CELEX: 62010CN0125
Language: da
Date: 2010-03-09 00:00:00
Title: Sag C-125/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundespatentgericht (Tyskland) den 9. marts 2010 — Merck & Co Inc mod Deutsches Patent- und Markenamt

19.6.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 161/17
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundespatentgericht (Tyskland) den 9. marts 2010 — Merck & Co Inc mod Deutsches Patent- und Markenamt
      (Sag C-125/10)
      (2010/C 161/24)
      Processprog: tysk
      
         Den forelæggende ret
      
      Bundespatentgericht
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Merck & Co Inc
      
         Sagsøgt: Deutsches Patent- und Markenamt
      
         Præjudicielt spørgsmål
      
      
                  1)
               
               
                  Kan der udstedes et supplerende beskyttelsescertifikat for et lægemiddel (1), såfremt det tidsrum, der er forløbet mellem datoen for indleveringen af ansøgningen om grundpatentet og datoen for den første tilladelse til markedsføring i Fællesskabet, er kortere end fem år?
               
            
         (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 469/2009 af 6.5.2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler (kodificeret udgave), EUT L 152, s. 1.