CELEX: C2006/096/24
Language: fi
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Asia T-471/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio  23.2.2006  — Karatzoglou v. Euroopan jälleenrakennusvirasto (Väliaikainen toimihenkilö — Sopimuksen irtisanominen — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan 2 kohdan a alakohdan rikkominen — Sopimusmääräysten noudattaminen — Perusteltu luottamus)

22.4.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 96/13
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 23.2.2006 — Karatzoglou v. Euroopan jälleenrakennusvirasto
   (Asia T-471/04) (1)
   
   (Väliaikainen toimihenkilö - Sopimuksen irtisanominen - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan 2 kohdan a alakohdan rikkominen - Sopimusmääräysten noudattaminen - Perusteltu luottamus)
   (2006/C 96/24)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja Georgios Karatzoglou (Ioannina, Kreikka) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
   
      Vastaaja: Euroopan jälleenrakennusvirasto (edustajat: asianajaja J.-N. Louis, asianajaja S. Orlandi, asianajaja X. Martin ja asianajaja C. Manolopoulos)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Euroopan jälleenrakennusviraston 26.2.2004 tekemän päätöksen, jolla irtisanottiin kantajan palvelussopimus, kumoaminen
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Euroopan jälleenrakennusviraston 26.2.2004 tekemä päätös kantajan palvelussopimuksen irtisanomisesta kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan jälleenrakennusvirasto velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 57, 5.3.2005.