CELEX: 32022R0259
Language: cs
Date: 2022-02-23 00:00:00
Title: Nařízení Rady (EU) 2022/259 ze dne 23 února 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny

23.2.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  LI 42/1
               
            
         NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/259
         ze dne 23 února 2022,
         kterým se mění nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy,
         s ohledem na rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (1),
         s ohledem na společný návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nařízení Rady (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (2) uvádí v účinnost omezující opatření stanovená rozhodnutím 2014/145/SZBP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Dne 23 února 2022 přijala Rada rozhodnutí 2022/265, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP a zavádí odchylný mechanismus pro některé hospodářské subjekty, na něž se vztahuje zmrazení majetku a zákaz zpřístupňovat jim finanční prostředky a hospodářské zdroje.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Tyto změny spadají do oblasti působnosti Smlouvy, a k jejich provedení je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména proto, aby bylo zajištěno jejich jednotné uplatňování ve všech členských státech.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Nařízení Rady (ES) č. 269/2014 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            V nařízení Rady (EU) č. 269/2014 se vkládá nový článek, který zní:
            Za článek 6a se vkládá nový článek, který zní
            
               
                  „Článek 6b
                  
                     1.   Odchylně od odstavců 1 a 2 mohou příslušné orgány členského státu povolit uvolnění některých zmrazených finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů náležejících subjektům uvedeným pod položkami 55, 54 a 55 v příloze I nebo zpřístupnění některých finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů těmto subjektům, a to za podmínek, které příslušné orgány považují za vhodné, a poté, co rozhodnou, že předmětné finanční prostředky nebo hospodářské zdroje jsou nezbytné pro to, aby operace, smlouvy nebo jiné dohody, včetně vztahů korespondentského bankovnictví, uzavřené těmito subjekty před 24 srpna 2022 byly ukončeny do 23 února 2022.“
                  
               
            
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 23 února 2022
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předseda nebo předsedkyně
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 16.
         
            (2)  Nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 6).