CELEX: 62011TA0661
Language: sl
Date: 2014-12-02 00:00:00
Title: Zadeva T-661/11: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. decembra 2014 – Italija/Komisija (EKUJS — „Jamstveni oddelek“  — EKJS in EKSRP — Odhodki, izključeni iz financiranja — Mlečni izdelki — Namenski prejemki — Ključne kontrole — Zamuda — Pavšalni finančni popravek — Pravna podlaga — Člen 53 Uredbe (ES) št. 1605/2002 — Ponovitev)

26.1.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 26/25
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 2. decembra 2014 – Italija/Komisija
   (Zadeva T-661/11) (1)
   
   ((EKUJS - „Jamstveni oddelek“ - EKJS in EKSRP - Odhodki, izključeni iz financiranja - Mlečni izdelki - Namenski prejemki - Ključne kontrole - Zamuda - Pavšalni finančni popravek - Pravna podlaga - Člen 53 Uredbe (ES) št. 1605/2002 - Ponovitev))
   (2015/C 026/29)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopniki: G. Palmieri, zastopnica, skupaj z G. Aiellom in P. Grassom, avvocati dello Stato)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Rossi in D. Nardi, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije C(2011) 7105 z dne 14. oktobra 2011 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL L 270, p. 33) v delu, v katerem Italijanski republiki nalaga pavšalni finančni popravek v znesku 7 0 9 12  382 EUR zaradi nepravilnosti pri pregledu mlečnih kvot, odkritih v italijanskih deželah Abruci, Lacij, Marke, Apulija, Sardinija, Kalabrija, Furlanija – Julijska Krajina in Aosta v tržnih letih 2004/2005, 2005/2006 in 2006/2007.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Italijanska republika nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
      (1)  UL C 49, 18.2.2012.