CELEX: 62013CB0257
Language: pl
Date: 2013-11-14 00:00:00
Title: Sprawa C-257/13: Postanowienie Trybunału ósma izba) z dnia 14 listopada 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône – Francja) – Anouthani Mlamali przeciwko Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône (Odesłanie prejudycjalne — Artykuł 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem — Brak dostatecznych wyjaśnień w przedmiocie stanu faktycznego i prawnego sporu głównego oraz powodów uzasadniających konieczność uzyskania odpowiedzi na pytania prejudycjalne — Oczywista niedopuszczalność)

7.4.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 102/11
            
         Postanowienie Trybunału ósma izba) z dnia 14 listopada 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône – Francja) – Anouthani Mlamali przeciwko Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
   (Sprawa C-257/13) (1)
   
   ((Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Brak dostatecznych wyjaśnień w przedmiocie stanu faktycznego i prawnego sporu głównego oraz powodów uzasadniających konieczność uzyskania odpowiedzi na pytania prejudycjalne - Oczywista niedopuszczalność))
   2014/C 102/14
   Język postępowania: francuski
   
      Sąd odsyłający
   
   Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona skarżąca: Anouthani Mlamali
   
      Strona pozwana:
      Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
   
      Przedmiot
   
   Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône – Wykładnia art. 11 dyrektywy 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotyczącej statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi (Dz.U. L 16, s. 44) – Przebywający legalnie obywatel państwa trzeciego – Oddalenie wniosku o przyznanie świadczeń rodzinnych na pozostające na utrzymaniu dziecko będące również obywatelem państwa trzeciego – Obejście przepisu ustawy dotyczącego łączenia rodzin – Odmowa uzasadniona niezłożeniem zaświadczenia lekarskiego wystawionego przez krajową agencję ds. pobytu cudzoziemców i migracji – Równość traktowania
   
      Sentencja
   
   Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Francja) postanowieniem z dnia 13 maja 2013 r. jest oczywiście niedopuszczalny.
   
      (1)  Dz.U. C 207 z 20.7.2013.