CELEX: 62007CO0448
Language: sk
Date: 2008-06-20
Title: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 20. júna 2008. # Ayuntamiento de Madrid a Madrid Calle 30 SA proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - Poskytnutie údajov týkajúcich sa postupu pri nadmernom schodku - Nariadenie (ES) č. 3605/93 - Európsky systém účtov roku 1995 (ESÚ 95) - Nariadenie (ES) č. 2223/96 - Zaradenie organizácie Madrid Calle 30 do odvetvia ‚verejnej správy‘ - Tlačové oznámenie Eurostat-u - Akt, ktorý možno napadnúť žalobou. # Vec C-448/07 P.

Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 20. júna 2008 – Ayuntamiento de Madrid a Madrid Calle 30/Komisia
      (vec C‑448/07 P)
      „Odvolanie – Poskytnutie údajov týkajúcich sa postupu pri nadmernom schodku – Nariadenie (ES) č. 3605/93 – Európsky systém účtov roku 1995 (ESÚ 95) – Nariadenie (ES) č. 2223/96 – Zaradenie organizácie Madrid Calle 30 do odvetvia ‚verejnej správy‘ – Tlačové oznámenie Eurostat‑u – Akt, ktorý možno napadnúť žalobou“
      Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Akty so záväznými právnymi účinkami – Tlačové oznámenie Komisie týkajúce sa uverejnenia údajov o verejnom dlhu a schodku – Implicitné rozhodnutie o schválení zaradenia určitého subjektu do odvetvia verejnej správy v rámci Európskeho systému účtov
         roku 1995 – Neexistencia (článok 230 ES; nariadenie Rady č. 3605/93, článok 8a ods. 1, články 8c, 8g, 8h a článok 8i ods. 1) (pozri body
         45 – 53)
      
      Predmet 
      
         
               Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. júla 2007, Ayuntamiento de Madrid a Madrid Calle 30,
                  S.A./Komisia (T–177/06), ktorým Súd prvého stupňa zamietol ako neprípustný návrh na zrušenie tlačovej správy Eurostat‑u č. 48/2006
                  z 24. apríla 2006 v časti, v akej táto správa obsahuje rozhodnutie Komisie (Eurostat) týkajúce sa zaradenia Madrid Calle 30
                  do odvetvia „verejná správa“ podľa Európskeho systému účtov (ESÚ 95)
               
            Výrok 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Ayuntamiento de Madrid a Madrid Calle 30 SA sú povinné nahradiť trovy konania.