CELEX: 62013CN0653
Language: lv
Date: 2013-12-10 00:00:00
Title: Lieta C-653/13: Prasība, kas celta 2013. gada 10. decembrī — Eiropas Komisija/Itālijas Republika

29.3.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 93/19
            
         Prasība, kas celta 2013. gada 10. decembrī — Eiropas Komisija/Itālijas Republika
   (Lieta C-653/13)
   2014/C 93/30
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Recchia un E. Sanfrutos Cano)
   
      Atbildētāja: Itālijas Republika
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atzīt, ka, neveicot visus pasākumus, kas ir vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Savienības Tiesas 2010. gada 4. marta spriedumu lietā C-297/08, kurā atzīts, ka, attiecībā uz Kampānijas reģionu neveicot visus pasākumus, kas ir nepieciešami, lai nodrošinātu, ka atkritumi tiek reģenerēti vai apglabāti, neapdraudot cilvēku veselību un neradot kaitējumu videi, un it īpaši neizveidojot pietiekamu un integrētu atkritumu apglabāšanas iekārtu tīklu, Itālijas Republika nav izpildījusi Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. aprīļa Direktīvas 2006/12/EK (1) par atkritumiem 4. un 5. pantā un LESD 260. panta 1. punktā paredzētos pienākumus;
            
         
               —
            
            
               piespriest Itālijas Republikai samaksāt Komisijai naudas sodu par dienu EUR 256 819,2 apmērā (t.i., EUR 85 606,4 dienā par katru iekārtu kategoriju), no kuras atskaitīts iespējamais samazinājums, kas izriet no piedāvātās samazinājuma formulas, sākot no dienas, kad tiks pasludināts spriedums šajā lietā, līdz dienai, kad tiks izpildīts spriedums lietā C-297/08;
            
         
               —
            
            
               piespriest Itālijas Republikai samaksāt Komisijai fiksētu naudas soda summu, kuras apmērs ir iegūts, naudas soda apmēru par dienu EUR 28 089,6 apmērā reizinot ar pārkāpuma ilguma dienu skaitu, sākot no dienas, kad tiks pasludināts spriedums lietā C-297/08, līdz dienai, kad tiks pasludināts spriedums šajā lietā;
            
         
               —
            
            
               piespriest Itālijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Itālija nav veikusi pasākumus, kas ir vajadzīgi, lai izpildītu Tiesas spriedumu lietā C-297/08. Piedāvātais sods (naudas sods par dienu un fiksēta naudas soda summa) ir pielāgots pārkāpuma smagumam un ilgumam un tajā ir ņemta vērā vajadzība nodrošināt soda preventīvo iedarbību, lai novērstu recidīvu.
   
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. aprīļa Direktīva 2006/12/EK par atkritumiem (OV L 11, 9. lpp.).