CELEX: 32016D0553
Language: bg
Date: 2016-04-05 00:00:00
Title: Решение (ЕС) 2016/553 на Съвета от 5 април 2016 година за назначаване на петима членове и четирима заместник-членове, предложени от Френската република, в Комитета на регионите

9.4.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 95/13
            
         РЕШЕНИЕ (ЕС) 2016/553 НА СЪВЕТА
   от 5 април 2016 година
   за назначаване на петима членове и четирима заместник-членове, предложени от Френската република, в Комитета на регионите
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
   като взе предвид предложението на правителството на Франция,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.
            
         
               (2)
            
            
               След изтичането на мандатите на г-жа Claudette BRUNET-LECHENAULT, г-н Jean-Louis DESTANS, г-н Pierre HUGON, г-жа Anne-Marie KEISER и г-н Pierre MAILLE се освободиха пет места за членове на Комитета на регионите.
            
         
               (3)
            
            
               След изтичането на мандатите на г-н Pierre BERTRAND, г-жа Mireille LACOMBE и г-н Jean-Louis TOURENNE се освободиха три места за заместник-членове на Комитета на регионите.
            
         
               (4)
            
            
               С назначаването на г-н André VIOLA за член на Комитета на регионите се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:
   
               а)
            
            
               за членове:
               
                           —
                        
                        
                           г-н Jean-Paul POURQUIER, Conseiller départemental de la Lozère,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Nathalie SARRABEZOLLES, Présidente du Conseil départemental du Finistère,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Martine VASSAL, Présidente du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Jean-Noël VERFAILLIE, Conseiller départemental du Nord,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н André VIOLA, Président du Conseil départemental de l'Aude;
                           
                        
                     
         
               б)
            
            
               за заместник-членове:
               
                           —
                        
                        
                           г-жа Claudette BRUNET-LECHENAULT, Conseillère départementale de Saône-et Loire,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Christian GILLET, Président du Conseil départemental de Maine-et Loire,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Nathalie MARAJO-GUTHMULLER, Conseillère départementale du Bas-Rhin,
                           
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Claude WALLENDORFF, Vice-Président du Conseil départemental des Ardennes.
                           
                        
                     
         Член 2
   Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
   
      Съставено в Брюксел на 5 април 2016 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         A.G. KOENDERS
      
   
   
      (1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).
   
      (2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).
   
      (3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).