CELEX: 32003R2173
Language: ro
Date: 2003-12-12 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 2173/2003 al Comisiei din 12 decembrie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1799/2001 de stabilire a standardului de comercializare pentru citrice

Anunţ juridic important

|

32003R2173

Official Journal L 326 , 13/12/2003 P. 0010 - 0011 Ediţie specială în limba cehă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba estonă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba letonă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba malteză Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba polonă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 3 Volume 41 P. 379  - 380

		20031212Regulamentul (CE) nr. 2173/2003 al Comisieidin 12 decembrie 2003de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1799/2001 de stabilire a standardului de comercializare pentru citriceCOMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor [1], în special articolul 2 alineatul (2),întrucât:(1) Regulamentul (CE) nr. 1799/2001 al Comisiei [2] conține, printre altele, dispoziții privind maturitatea portocalelor.(2) Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE/ONU) a hotărât să recomande, în cadrul standardului CEE/ONU FFV-14 privind comercializarea și controlul calității comerciale a citricelor, noi dispoziții privind cerințele de maturitate a portocalelor cu colorație verde pe mai mult de o cincime din suprafața totală a fructului și care sunt produse în zone climatice unde fructele coapte sunt încă de culoare verde.(3) Standardul CEE/ONU FFV-14 nu cuprinde nici o dispoziție privind procedurile de desverzire pe care statele membre le autorizează, procedurile fiind reglementate, de altfel, de dispozițiile Directivei 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice [3]. De asemenea, dat fiind că nu există nici o normă privind omogenitatea din punctul de vedere al mărimii pentru mărimi mai mari decât mărimea 1 pentru mandarine, este necesar să se modifice tabelul care stabilește variația maximă a diametrului între cel mai mic și cel mai mare fruct din același colet de mandarine.(4) Regulamentul (CE) nr. 1799/2001 trebuie modificat în consecință.(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1799/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 12 decembrie 2003.Pentru ComisieFranz FischlerMembru al Comisiei[1] JO L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei (JO L 7, 11.1.2003, p. 64).[2] JO L 244, 14.9.2001, p. 12. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 46/2003 (JO L 7, 11.1.2003, p. 61).[3] JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă modificată ultima dată de Directiva 2003/112/CE a Comisiei (JO L 321, 6.12.2003, p. 32).--------------------------------------------------20031212ANEXĂAnexa la Regulamentul (CE) nr. 1799/2001 se modifică după cum urmează:1. Titlul II ("Dispoziții privind calitatea") se modifică după cum urmează:(a) la punctul (A) ("Caracteristici minime"), al patrulea paragraf se înlocuiește cu următorul text:"Citricele care întrunesc criteriile de maturitate din prezenta anexă pot fi "desverzite". Efectuarea tratamentului este permisă cu condiția ca celelalte caracteristici organoleptice naturale să nu fie modificate.";(b) la punctul (B) ("Cerințe privind maturitatea"), punctul (iii) (Portocale) se înlocuiește cu următorul text:"(iii) PortocaleColorația trebuie să fie tipică pentru soiul respectiv. Fructele cu colorație verde deschis sunt admise, cu condiția ca aceasta să nu depășească o cincime din suprafața totală a fructului. Fructele trebuie să aibă un conținut minim de suc după cum urmează:—Portocale sanguine: | 30 % |—Grupa Navel: | 33 % |—Alte soiuri: | 35 % |Cu toate acestea, portocalele produse în zone unde se înregistrează temperaturi atmosferice ridicate și o umiditate ridicată în timpul perioadei de dezvoltare pot avea colorație verde pe mai mult de o cincime din suprafața totală a fructului, sub rezerva respectării conținutului minim de suc, după cum urmează:—soiurile Mosambi, Sathgudi și Pacitan: | 33 % |—alte soiuri: | 45 %" |2. La titlul III ("Dispoziții privind mărimea") punctul (C) ("Omogenitatea") punctul (i), rândurile din tabel în care se face referire la mandarine se înlocuiesc cu următoarele rânduri:"Mandarine | 1-XXX-4 | 9 |5-6 | 8 |7-10 | 7" |--------------------------------------------------