CELEX: 32004D0282
Language: fi
Date: 1999-03-29 00:00:00
Title: 2004/282/Euratom: Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1999, Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

Avis juridique important

|

32004D0282

2004/282/Euratom: Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1999, Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä  

Virallinen lehti nro L 089 , 26/03/2004 s. 0036 - 0036

Komission päätös,tehty 29 päivänä maaliskuuta 1999,Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä(2004/282/Euratom)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 101 artiklan toisen kohdan,ottaa huomioon neuvoston hyväksymisen,sekä katsoo seuraavaa:Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskeva yhteistyösopimus on hyväksyttävä,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:Ainoa artiklaHyväksytään Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskeva yhteistyösopimus Euroopan atomienergiayhteisön puolesta.Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 1999.Komission puolestaHans Van Den BroekKomission jäsen