CELEX: 62019TB0155
Language: cs
Date: 2020-03-31 00:00:00
Title: Věc T-155/19: Usnesení Tribunálu ze dne 31. března 2020 – AP v. EIF („Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody – Veřejná služba – Zaměstnanci EIF – Sdělení zaměstnance o odstoupení z osobních důvodů – Volno z důvodu vážné nemoci započaté před datem, které zaměstnanec zvolil jako den skončení pracovního poměru – Zpětvzetí odstoupení po datu, které zaměstnanec zvolil jako den skončení pracovního poměru – Odmítnutí EIF přijmout retroaktivní zpětvzetí odstoupení – Odložení data skončení pracovního poměru v důsledku volna z důvodu nemoci – Použitelnost článku 33 pracovního řádu zaměstnanců EIF – Žaloba zčásti zjevně nepřípustná a zčásti po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)

8.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/14
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 31. března 2020 – AP v. EIF
      (Věc T-155/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody - Veřejná služba - Zaměstnanci EIF - Sdělení zaměstnance o odstoupení z osobních důvodů - Volno z důvodu vážné nemoci započaté před datem, které zaměstnanec zvolil jako den skončení pracovního poměru - Zpětvzetí odstoupení po datu, které zaměstnanec zvolil jako den skončení pracovního poměru - Odmítnutí EIF přijmout retroaktivní zpětvzetí odstoupení - Odložení data skončení pracovního poměru v důsledku volna z důvodu nemoci - Použitelnost článku 33 pracovního řádu zaměstnanců EIF - Žaloba zčásti zjevně nepřípustná a zčásti po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)
      (2020/C 191/18)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: AP (zástupkyně: L. Levi, advokátka)
      
         Žalovaný: Evropský investiční fond (zástupci: M. Leander, N. Panayotopoulos a F. Dascalescu, zmocněnci, ve spolupráci s Ph.-E. Partschem a T. Evansem, advokáty)
      
         Předmět
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU a článku 50a statutu Soudního dvora Evropské unie a znějící zaprvé na zrušení dopisů EIF ze dne 30. srpna a ze dne 3. října 2018, jimiž byla zamítnuta žádost žalobkyně ze dne 20. června 2018, zadruhé na uložení povinnosti EIF vyplatit žalobkyni odměnu podle článku 33 pracovního řádu zaměstnanců EIF a zatřetí na náhradu nemajetkové újmy, která žalobkyni údajně vznikla.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zčásti odmítá jako zjevně nepřípustná a zčásti zamítá jako po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.
               
            
                  2)
               
               
                  AP se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 155, 6.5.2019.