CELEX: 62022TN0137
Language: hr
Date: 2022-03-14 00:00:00
Title: Predmet T-137/22: Tužba podnesena 14. ožujka 2022. – Nizozemska/Komisija

16.5.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 198/53
            
         
      Tužba podnesena 14. ožujka 2022. – Nizozemska/Komisija
      (Predmet T-137/22)
      (2022/C 198/77)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M. Bulterman i J. Langer)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi Odluku Komisije od 6. siječnja 2022. pod oznakom Ref. Ares (2022) 99942 o odbijanju zahtjeva Kraljevine Nizozemske za produljenje osmogodišnjeg roka za povrat neopravdano isplaćenih iznosa u predmetu FresQ za četiri dodatne godine;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Komisiji snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga:
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog: pobijana odluka temelji se na pogrešnoj pretpostavci da postupak za povrat u predmetu FresQ još nije okončan.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog: Komisija pogrešno primjenjuje članak 54. stavak 2. podstavak 3. Uredbe br. 1306/2013 time što pretpostavlja da se prekoračenje osmogodišnjeg roka za povrat neopravdano isplaćenih iznosa u predmetu FresQ treba pripisati Nizozemskoj.