CELEX: 32017D0825(01)
Language: mt
Date: 2017-08-22 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-22 ta’ Awwissu 2017 li tissostitwixxi żewġ membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT

25.8.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 281/3
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-22 ta’ Awwissu 2017
   li tissostitwixxi żewġ membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT
   (2017/C 281/03)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2015) 3261 tad-19 ta’ Mejju 2015 li tistabbilixxi l-Pjattaforma REFIT, u b’mod partikolari l-Artikolu 4 tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2015) 3261 final li tistabbilixxi l-Pjattaforma REFIT (minn issa ’l quddiem “il-Pjattaforma”) tipprevedi fl-Artikolu 4 tagħha li l-Pjattaforma se tkun magħmula minn “Grupp tal-Gvern” u “Grupp tal-Partijiet Interessati” u li l-Grupp tal-Partijiet Interessati għandu jikkonsisti minn mhux aktar minn 20 espert, tnejn minnhom li jirrappreżentaw lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni u l-bqija minn negozju, inkluż mill-SMEs, u mis-sħab soċjali u organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili li għandhom esperjenza diretta fl-applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni. L-esperti fil-grupp tal-partijiet interessati għandhom jinħatru fil-kapaċità personali tagħhom jew biex jirrappreżentaw interess komuni kondiviż minn numru ta’ partijiet interessati.
            
         
               (2)
            
            
               Din id-Deċiżjoni, fl-Artikolu 4.4, tistipula li l-Kummissjoni, fuq proposta tal-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni, għandha taħtar il-membri tal-Grupp tal-Partijiet interessati magħżula minn applikanti li għandhom esperjenza diretta fl-applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni, li jkunu wieġbu għas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Il-ħatriet għandhom jiżguraw, sa fejn possibbli, rappreżentazzjoni bilanċjata tad-diversi setturi, interessi u reġjuni tal-Unjoni u tal-ġeneri. L-Artikolu 4.5 tad-Deċiżjoni jistipula li l-Membri għandhom jinħatru sal-31 ta’ Ottubru 2019. Skont l-Artikolu 4.6 tad-Deċiżjoni, il-Membri li jirriżenjaw jistgħu jiġu sostitwiti għall-bqija tal-mandat tagħhom.
            
         
               (3)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2015) 9063 tas-16 ta’ Diċembru 2015 li taħtar lill-Membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT tistipula li jekk xi Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati jieqaf milli jkun Membru matul il-mandat tal-Pjattaforma, l-Ewwel Viċi President jista’ jinnomina sostitut minn lista inizjali ta’ kandidati li wieġbu għas-sejħa għal espressjonijiet ta’ interess biex isir Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati.
            
         
               (4)
            
            
               Wara r-riżenja tas-Sur Jean Naslin u s-Sa Magda Stoczkiewicz bħala Membri Interessati fil-5 ta’ April 2017 u fit-8 ta’ Ġunju 2017, l-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni ppropona l-kandidatura tas-Sur Jan Oravec u s-Sinjura Cécile Toubeau biex jissostitwixxi lis-Sur Jean Naslin u s-Sa Magda Stoczkiewicz għall-bqija tat-terminu tal-kariga tagħhom,
            
         IDDEĊIEDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu Uniku
   Is-Sur Jan Oravec u s-Sinjura Cécile Toubeau huma nominati bħala Membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT sal-31 ta’ Ottubru 2019.
   Fl-Anness tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2015) 9063, ir-referenza għas-Sur Jean Naslin u s-Sinjura Magda Stoczkiewicz huma sostitwiti mir-referenza għas-Sur Oravec u s-Sinjura Toubeau kif stipulat fl-Anness għad-deċiżjoni preżenti.
   
      Magħmul fi Brussell, it-22 ta’ Awwissu 2017.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Christos STYLIANIDES
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      ANNESS
      
                  Isem
               
               
                  Nazzjonalità
               
               
                  Ir-rappreżentanza ta’ interess komuni kondiviż mill-partijiet interessati f’qasam ta’ politika partikolari
               
               
                  Impjegatur attwali
               
            
                  Is-Sinjura Cécile Toubeau
               
               
                  Belġjan u Brittaniku
               
               
                  IVA
               
               
                  Il-Federazzjoni Ewropea għat-Trasport u l-Ambjent (T&E)
               
            
                  Is-Sur Jan Oravec
               
               
                  Slovakk
               
               
                  IVA
               
               
                  L-Assoċjazzjoni tal-Intraprendituri tas-Slovakkja