CELEX: 62019CA0446
Language: cs
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Věc C-446/19 P: Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Stephan Fleig v. Evropská služba pro vnější činnost („Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Smluvní zaměstnanci – Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) – Článek 47 písm. c) bod i) pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie – Výpověď pracovní smlouvy uzavřené na dobu neurčitou – Nemoc z povolání – Ztráta důvěry – Právo na spravedlivý proces – Článek 47 druhý pododstavec Listiny základních práv Evropské unie – Povinnost jednat s náležitou péčí – Články 30 a 41 de la Listiny základních práv – Zkreslení skutkového stavu – Rozsah soudního přezkumu“)

18.1.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 19/9
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Stephan Fleig v. Evropská služba pro vnější činnost
      (Věc C-446/19 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Smluvní zaměstnanci - Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) - Článek 47 písm. c) bod i) pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie - Výpověď pracovní smlouvy uzavřené na dobu neurčitou - Nemoc z povolání - Ztráta důvěry - Právo na spravedlivý proces - Článek 47 druhý pododstavec Listiny základních práv Evropské unie - Povinnost jednat s náležitou péčí - Články 30 a 41 de la Listiny základních práv - Zkreslení skutkového stavu - Rozsah soudního přezkumu“)
      (2021/C 19/10)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Stephan Fleig (zástupce: H. Tettenborn, advokát)
      
         Další účastnice řízení: Evropská služba pro vnější činnost (zástupci: S. Marquardt a R. C. Weiss, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Stephanu Fleigovi se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 337, 7.10.2019.