CELEX: 62007FA0120
Language: el
Date: 2011-03-15 00:00:00
Title: Υπόθεση F-120/07: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 15ης Μαρτίου 2011 — Strack κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Μεταφορά ημερών ετήσιας άδειας — Άρθρο 4 του παραρτήματος V του ΚΥΚ — Υπηρεσιακοί λόγοι — Άρθρο 73 του ΚΥΚ — Οδηγία 2003/88/ΕΚ — Δικαίωμα ετήσιας άδειας μετ’ αποδοχών — Άδεια ασθενείας)

27.8.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 252/48
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 15ης Μαρτίου 2011 — Strack κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-120/07) (1)
   
   (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Μεταφορά ημερών ετήσιας άδειας - Άρθρο 4 του παραρτήματος V του ΚΥΚ - Υπηρεσιακοί λόγοι - Άρθρο 73 του ΚΥΚ - Οδηγία 2003/88/ΕΚ - Δικαίωμα ετήσιας άδειας μετ’ αποδοχών - Άδεια ασθενείας)
   2011/C 252/102
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: Guido Strack (Κολωνία, Γερμανία) (εκπρόσωπος: H. Tettenborn, δικηγόρος)
   
      Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και B. Eggers)
   
      Αντικείμενο
   
   Ακύρωση διαφόρων αποφάσεων της Επιτροπής που αφορούσαν αίτημα μεταφοράς των ημερών μη ληφθείσας κανονικής άδειας του έτους 2004 στο επόμενο έτος 2005 πέραν του ανωτάτου ορίου των δώδεκα ημερών. Καταβολή από την Επιτροπή χρηματικής αποζημιώσεως για 26,5 ημέρες μη ληφθείσας ετήσιας άδειας για την οποία δεν καταβλήθηκε αποζημίωση πλέον τόκων με επιτόκιο 2 % ετησίως
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση της 15ης Μαρτίου 2007 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα του G. Strack περί μεταφοράς του υπολοίπου των ημερών κανονικής άδειας του έτους 2004.
            
         
               2)
            
            
               Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή-αγωγή.
            
         
               3)
            
            
               Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο G. Strack.
            
         
      (1)  EE C 315 της 22.12.2007, σ. 50.