CELEX: 62018CN0024
Language: it
Date: 2018-01-08 00:00:00
Title: Causa C-24/18: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budapesti II. és III. Kerületi (Ungheria) l’8 gennaio 2018 — István Bán / KP 2000 Kft., Edit Kovács

201806080451931552018/C 221/02242018CJC22120180625IT01ITINFO_JUDICIAL201801082211Causa C-24/18: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budapesti II. és III. Kerületi (Ungheria) l’8 gennaio 2018 — István Bán / KP 2000 Kft., Edit Kovács
 ---documentbreak--- C2212018IT210120180108IT00022121Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budapesti II. és III. Kerületi (Ungheria) l’8 gennaio 2018 — István Bán / KP 2000 Kft., Edit Kovács
   (Causa C-24/18)2018/C 221/02Lingua processuale: l’ungherese
      Giudice del rinvio
   
   Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: István Bán.
   
      Convenute: KP 2000 Kft., Edit Kovács
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se una normativa di uno Stato membro che estingua ipso iure– e senza indennizzo pecuniario — un diritto d’uso costituito su un terreno agricolo o forestale, qualora un nuovo proprietario acquisisca, nell’ambito di una procedura di esecuzione forzata, il bene immobile gravato dal diritto d’uso e l’utilizzatore del terreno non si sia avvalso, per il terreno di cui trattasi, di un aiuto allo sviluppo agricolo o rurale finanziato dall’Unione europea o dal bilancio nazionale che è subordinato all’obbligo di utilizzare il terreno nel corso di un determinato periodo stabilito ex lege, determini una limitazione contraria agli articoli 49 e 63 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea.