CELEX: 62008FN0046
Language: fi
Date: 2008-05-06 00:00:00
Title: Asia F-46/08: Kanne 6.5.2008 — Thoss v. tilintarkastustuomioistuin

5.7.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 171/51
            
         Kanne 6.5.2008 — Thoss v. tilintarkastustuomioistuin
   (Asia F-46/08)
   (2008/C 171/103)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Nicole Thoss (Dommeldange, Luxemburgin suurherttuakunta) (edustaja: asianajaja P. Goergen)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin
   Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   Tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemän päätöksen evätä kantajalta jälkeenjääneen eläke hänen puolisonsa kuoleman jälkeen kumoaminen.
   Kantajan vaatimukset
   
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemä päätös evätä kantajalta jälkeenjääneen eläke, josta säädetään asetuksen 2290/77 16 artiklan 1 kohdassa, ja tätä seurannut 28.9.2006 tehty päätös on kumottava.
            
         
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin on velvoitettava myöntämään kantajalle jälkeenjääneen eläke, josta säädetään asetuksen 2290/77 16 artiklan 1 kohdassa, taannehtivasti 1.12.2003 lukien.
            
         
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.