CELEX: 52000PC0009
Language: sv
Date: 2000-01-18
Title: Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom det gemensamma rådet EG-Mexiko rörande tillämpningen av artiklarna 3, 4, 5, 6 och 12 i interimsavtalet

Avis juridique important

|

52000PC0009

Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom det gemensamma rådet EG-Mexiko rörande tillämpningen av artiklarna 3, 4, 5, 6 och 12 i interimsavtalet  /* KOM/2000/0009 slutlig - CNS 2000/0024 */  

Förslag till RÅDETS BESLUT om gemenskapens ståndpunkt inom det gemensamma rådet EG-Mexiko rörande tillämpningen av artiklarna 3, 4, 5, 6 och 12 i interimsavtaletEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 47.2 sista meningen, 55 och 133 jämförda med artikel 300.3 första stycket i detta,med beaktande av kommissionens förslag [4],[4]  EGT Cmed beaktande av Europaparlamentets yttrande [5], och[5]  EGT C av följande skäl:(1) Interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos Förenta Stater, å andra sidan, trädde i kraft den 1 juli 1998.(2) Enligt artikel 3 i interimsavtalet skall det gemensamma rådet besluta om villkoren och tidsplanen för en progressiv och ömsesidig liberalisering av handeln med varor.(3) Enligt artikel 4 i interimsavtalet skall det gemensamma rådet besluta om lämpliga villkor och om en tidsplan för gradvis och ömsesidig öppning av de av parterna överenskomna marknaderna för offentlig upphandling.(4) Enligt artikel 5.1 i interimsavtalet skall det gemensamma rådet inrätta mekanismer för samarbete och samordning mellan parternas myndigheter som har ansvar för tillämpningen av konkurrensregler.(5) Enligt artikel 6.2 i interimsavtalet skall det gemensamma rådet besluta om en samrådsmekanism i syfte att nå ömsesidigt tillfredsställande lösningar i fall av svårigheter när det gäller skyddet av immateriella rättigheter.6. Enligt artikel 12 i interimsavtalet skall det gemensamma rådet besluta om att inrätta ett särskilt tvistlösningsförfarande för handelsfrågor eller handelsrelaterade frågor som skall vara förenligt med de relevanta WTO-reglerna på detta område.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Europeiska gemenskapen skall, i det gemensamma råd som inrättats genom interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos Förenta Stater, å andra sidan, angående tillämpningen av artiklarna 3, 4, 5, 6 och 12 i det avtalet inta den ståndpunkt som framgår av det bifogade utkastet till beslut av det gemensamma rådet.Utfärdat i Bryssel den... På rådets vägnar Ordförande