CELEX: 62007FA0035
Language: lt
Date: 2008-11-27 00:00:00
Title: Byla F-35/07 2008 m. lapkričio 27 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Klug prieš EMEA (Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Terminuotos sutarties neatnaujinimas — Teigiama vertinimo ataskaita — Psichologinė prievarta)

7.3.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 55/51
            
         2008 m. lapkričio 27 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Klug prieš EMEA
   
   (Byla F-35/07) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Terminuotos sutarties neatnaujinimas - Teigiama vertinimo ataskaita - Psichologinė prievarta)
   (2009/C 55/92)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Bettina Klug (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujama iš pradžių advokato W. Grupp, vėliau advokato S. Zickgraf
   
      Atsakovė: Europos vaistų agentūra (EMEA), atstovaujama V. Salvadore ir S. Vanlievendael, padedamų advokatų H.-G. Kamann ir N. Rößler
   Dalykas
   Europos vaistų agentūros sprendimo, kuriuo buvo atmesta ieškovės apeliacija dėl darbo sutarties pratęsimo, panaikinimas — Prašymas parengti naują vertinimo ataskaitą — Prašymas atlyginti nuostolius
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Ieškinį atmesti.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 140, 2007 6 23, p. 45.