CELEX: 62013TA0494
Language: it
Date: 2014-12-04 00:00:00
Title: Cause riunite T-494/13 e T-495/13: Sentenza del Tribunale del 4 dicembre 2014 — Sales & Solutions/UAMI — Inceda (WATT et WATT) ( «Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchi comunitari figurativo WATT e denominativo WATT — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009» )

26.1.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 26/27
            
         Sentenza del Tribunale del 4 dicembre 2014 — Sales & Solutions/UAMI — Inceda (WATT et WATT)
   (Cause riunite T-494/13 e T-495/13) (1)
   
   ((«Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchi comunitari figurativo WATT e denominativo WATT - Impedimento assoluto alla registrazione - Carattere descrittivo - Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009»))
   (2015/C 026/32)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Sales & Solutions GmbH (Francoforte sul Meno, Germania) (rappresentante: K. Gründig-Schnelle, avvocato)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Inceda Holding GmbH (Colonia, Germania) (rappresentanti: J. Wald e D. Thrun, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Nella causa T-494/13, ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso del 15 luglio 2013 (procedimento R 1192/2012-4), e, nella causa T 495/13, un ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso del 15 luglio 2013 (procedimento R 1193/2012-4), relative a procedimenti di dichiarazione di nullità tra la Inceda Holding GmbH e la Sales & Solutions GmbH.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               I ricorsi sono respinti.
            
         
               2)
            
            
               La Sales & Solutions GmbH sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dall’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) e dalla Inceda Holding GmbH nelle cause riunite T-494/13 e T-495/13.
            
         
      (1)  GU C 344 del 23.11.2013.