CELEX: 31985R1081
Language: es
Date: 1985-04-25
Title: Reglamento (CEE) n° 1081/85 de la Comisión, de 25 de abril de 1985, relativo a las condiciones especiales de concesión de ayuadas al almacenamiento privado en el sector de la carne de porcino

154                                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               03 /Vol . 34
385R1081
N° L 114 / 26                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  27 . 4 . 85
                                         REGLAMENTO (CEE) N° 1081 /85 DE LA COMISION
                                                        de 25 de abril de 1985
                relativo a las condiciones especiales de concesión de ayuadas al almacenamiento privado en el
                                                     sector de la carne de porcino
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               Considerando que, con objeto de facilitar las tareas ad­
                                                                       ministrativas y de control derivadas de la celebración de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                       los contratos , parece oportuno fijar unas cantidades mí­
mica Europea,                                                          nimas,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2759/ 75 del Consejo, de                  Considerando que la fianza debe fijarse a un nivel que
29 de octubre de 1975 , por el que se establece una orga­              sea suficiente para obligar , al almacenador a cumplir las
nización común de mercados en el sector de la carne de                 obligaciones contraídas ;
porcino C), modificado en último lugar por el Regla­
mento (CEE) n° 2966 / 80 (2) y, en particular, el apartado             Considerando que las medidas previstas en el presente
6 de su artículo 4, el apartado 4 de su artículo 5 y el                Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
apartado 2 de su artículo 7 ,                                          de la carne de porcino,
Considerando que pueden adoptarse medidas de inter­                    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
vención en el sector de la carne de porcino cuando, en
los mercados representativos de la Comunidad, la media                                          Artículo 1
de los precios del cerdo sacrificado se sitúe a un nivel                1.    A partir del 6 de mayo de 1985 , podrán presentarse
inferior al 103-% del precio de base y pueda mantenerse                solicitudes de ayuda para el almacenamiento privado con
por debajo de dicho nivel ;                                            arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n°
                                                                       1092/ 80 . La lista de productos que puedan beneficiarse
Considerando que la situación del mercado se caracte­                  de dichas ayudas y los importes correspondientes se fijan
riza por un descenso de los precios, que se sitúan por                 en el Anexo .
debajo del mencionado nivel ; que dicha situación puede
mantenerse como consecuencia de la evolución estacio­                  2 . Si se prorrogare o redujere el período de almacena­
nal y cíclica ;                                                        miento, el importe de las ayudas se adaptará en conse­
                                                                       cuencia . Los importes de los suplementos y de las deduc­
Considerando que resulta necesario adoptar medidas de                  ciones por mes y día se fijan en las columnas 7 y 8 del
intervención ; que tales medidas pueden limitarse a la                 Anexo .
concesión de ayudas para el almacenamiento privado ;
                                                                                                Artículo 2
Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE)                    Las cantidades mínimas , por contrato y producto, serán
n° 2763 / 75 del Consejo (3) prevé que podrá decidirse                 las diguientes :
una reducción o una prórroga del período de almacena­
miento si la situación del mercado lo réquisiere ; que el              a) 10 toneladas para los productos deshuesados ;
apartado 4 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n°                      b) 15 toneladas para todos los demás productos .
1092 / 80 de la Comisión (4), modificado por el Regla­
mento (CEE) n° 201 / 85 (5) prevé la posibilidad de una                                         Artículo 3
salida anticipada de almacén para su exportación y que,
además, podrá reducirse el período de almacenamiento                   La fianza ascenderá al 20 % de los importes de las ayu­
en caso de fuerza mayor, tal como se contempla en el                   das que se fijan en el Anexo .
articuló 9 del mencionado Reglamento ; que, por consi­                                          Artículo 4
guiente, es conveniente fijar, además de los importes de
las ayudas para un período de almacenamiento determi­                  No obstante lo dispuesto en eLapartado 4 del artículo 8
nado, los importes de los suplementos y de las deduccio­               del Reglamento (CEE) n° 1092 / 80 , la cantidad mínima
nes en caso de prórroga o reducción de dicho período ;                 se fija en 9 toneladas para canales enteras o medias cana­
                                                                       les .
( l) DO n° L 282 de 1 . 1 1 . 1975 , p . 1 .                                                    Artículo 5
O    DO n° L 307 de 18 . 11 . 1980, p. 5 .                             El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
O    DO n° L 282 de 1 . 11 . 1975 , p. 19.
(4)  DO n° L  1 14 de 3 . 5 . 1980, p. 22 .                            blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
(5)  DO n° L 23 de 26 . 1 . 1985 , p . 19 .                            peas.
 ---pagebreak--- 03 /Vol . 34                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                        155
             El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
             cada Estado miembro .
             Hecho en Bruselas, el 25 de abril de 1985 .
                                                                                    Por la Comisión
                                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
 ---pagebreak---  156                                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  03 /Vol . 34
                                                                               ANEXO
        Número del                                                                            Importe dé las ayudas para un                 Suplementos o deduciones
     arancel aduanero                     Productos para los que se                          período de almacenamiento de
          común
                                               conceden, ayudas
                                                                                   4 meses        5 meses       6 meses        7 meses         por mes      por día
             1                                         2                              3              4             5               6              7            8
ex 02.01   \ III a) 1          Canales o medias canales, presentadas
                               sin cabeza, manteca, ríñones , patas de­
                               lanteras, rabo, pilar medio del diafragma
                               ni médula espinal, frescas o refrigera­
                               das (')                                               261            292           323            354             31          1,03
ex 02.01   Villa) 2            Jamones, frescos o refrigerados                       314            349           384            419             35          1,17
ex 02.01   \ III a) 3          Partes delanteras o paletas, frescas o re­
                               frigeradas                                            314            349           384            419             35          1,17
ex 02.01   \ III a) 4          Chuleteros con espinazo o sin él, espina­
                               zos, frescos o refrigerados (2)                       314            349           384            419             35          1,17
ex 02.01   \ III a) 5          Pancetas en el estado en que se encuen­
                               tren o en corte rectangular, frescas o re­
                               frigeradas                                            163            190           217            244             27          0,90
ex 02.01   \ III a) 6 aa)      Pancetas en el estado en que se encuen­
                               tren o en corte cuadrangular, sin corteza
                               ni costillas, frescas o refrigeradas                  163            190           217            244             27          0,90
ex 02.01   \ III a) 6          Despieces que correspondan a los mid­
                               dles (centros), con corteza y grasa o sin
                               ellas , deshue sados o sin deshuesar, fres­
                               cos o refrigerados (3)                                240            269 '         298         - 327              29          0,97
ex 02.01   \ III a) 6 aa)     Jamones, partes delanteras, paletas, chu­
                               leteros con espinazo o sin él , espinazos,
                               deshuesados, frescos o refrigerados (4)               314            349           384            419             35          1,17
(') También podrán beneficiarse de la ayuda prevista para los productos de la subpartida ex 02.01 A III a) 1 las medias canales que se presenten de acuerdo con el
    despiece wiltsbire, es decir, sin cabeza, patas rabo, manteca, ríñones, lomo, omóplato, esternón, columna vertebral , hueso ilíaco ni diafragma.
C) Los chuleteros de la subpartida ex 02.01 A III a) 4 se entienden con corteza o sin ella, no pudiendo rebasar el tocino correspondiente los 25 milímetros de
    espesor.
(') La misma presentación que la de los productos de la subpartida 02.06 B I a) 2 .
(4) Los chuleteros y espinazos de la subpartida ex 02.01 A III a 6 aa) se entienden con corteza o sin ella, no pudiendo rebasar el tocino correspondiente los 25
    milímetros de espesor.
    La cantidad mínima de 10 toneladas se refiere al conjunto de los productos.