CELEX: 32017D0622
Language: fi
Date: 2017-03-31 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/622, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2017, päätöksen 2000/572/EY liitteessä II olevan raakalihavalmisteiden tuontia koskevan todistusmallin ja päätöksen 2007/777/EY liitteessä III olevan tiettyjen lihavalmisteiden, käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten tuontia koskevan todistusmallin muuttamisesta siltä osin kuin kyse on tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

1.4.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 89/11
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2017/622,
   annettu 31 päivänä maaliskuuta 2017,
   päätöksen 2000/572/EY liitteessä II olevan raakalihavalmisteiden tuontia koskevan todistusmallin ja päätöksen 2007/777/EY liitteessä III olevan tiettyjen lihavalmisteiden, käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten tuontia koskevan todistusmallin muuttamisesta siltä osin kuin kyse on tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan b alakohdan ja 9 artiklan 4 kohdan b alakohdan,
   ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityissäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 854/2004 (2) ja erityisesti sen 16 artiklan toisen kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission päätöksessä 2000/572/EY (3) vahvistetaan muun muassa eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärintodistuksia koskevat vaatimukset tuotaessa unioniin raakalihavalmisteiden lähetyksiä, mukaan luettuina raakalihavalmisteet nauta-, lammas- ja vuohieläimistä saaduista eläinperäisistä tuotteista. Päätöksessä 2000/572/EY säädetään, että tällaisten lähetysten mukana on oltava todistus, joka vastaa kyseisen päätöksen liitteessä II unioniin tuotaviksi tarkoitettujen raakalihavalmisteiden lähetyksille esitettyä mallia (Raakalihavalmisteet: MP-PREP). Todistusmalli sisältää naudan spongiformista enkefalopatiaa (BSE) koskevat takeet.
            
         
               (2)
            
            
               Komission päätöksessä 2007/777/EY (4) vahvistetaan muun muassa eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärintodistuksia koskevat edellytykset tuotaessa unioniin tiettyjen lihavalmisteiden sekä käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten lähetyksiä. Näihin sisältyvät nauta-, lammas- ja vuohieläimistä saadut eläinperäiset lihavalmisteet sekä käsitellyt mahat, rakot ja suolet. Päätöksessä 2007/777/EY säädetään, että tällaisten lähetysten mukana on oltava todistus, joka vastaa kyseisen päätöksen liitteessä III unioniin tuotaviksi tarkoitettujen lihavalmisteiden sekä käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten lähetyksille esitettyä mallia (Tuontiin tarkoitetut lihavalmisteet tai käsitellyt mahat, rakot ja suolet). Malli sisältää BSE:tä koskevat takeet.
            
         
               (3)
            
            
               Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 999/2001 (5) vahvistetaan nauta-, lammas- ja vuohieläinten tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE) ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevat säännöt. Kyseisen asetuksen liitteessä IX olevassa C luvussa vahvistetaan nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saatujen eläinperäisten tuotteiden tuontia unioniin koskevat edellytykset BSE:n osalta.
            
         
               (4)
            
            
               Asetusta (EY) N:o 999/2001 muutettiin komission asetuksella (EU) 2016/1396 (6). Näillä muutoksilla muun muassa selkeytetään asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä IX olevassa C luvussa asetettuja sääntöjä ja otetaan käyttöön erityiset edellytykset tuotaessa unioniin nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saatuja eläinperäisiä tuotteita kolmansista maista tai alueilta, joiden BSE-riski on merkityksettömän alhainen.
            
         
               (5)
            
            
               Erityisesti voidaan todeta, että asetuksella (EY) N:o 999/2001, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EU) 2016/1396, sallitaan nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saatujen eläinperäisten tuotteiden tuonti kolmansista maista, joissa on merkityksettömän alhainen BSE-riski, silloinkin kun kyseiset tuotteet on saatu raaka-aineesta, joka tulee maista, joissa BSE-riski on hallinnassa tai määrittelemätön, edellyttäen että erikseen määritelty riskiaines on poistettu tällaisesta raaka-aineesta.
            
         
               (6)
            
            
               Päätöksen 2000/572/EY liitteessä II esitettyä eläinlääkärintodistuksen mallia (Raakalihavalmisteet: MP-PREP) ja päätöksen 2007/777/EY liitteessä III esitettyä eläinlääkärintodistuksen mallia (Tuontiin tarkoitetut lihavalmisteet tai käsitellyt mahat, rakot ja suolet) olisi tämän vuoksi muutettava, jotta niissä otettaisiin huomioon asetuksessa (EY) N:o 999/2001, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EU) 2016/1396, vahvistetut nauta-, lammas- ja vuohieläimistä saatujen tuotteiden tuontiin unioniin liittyvät vaatimukset.
            
         
               (7)
            
            
               Sen vuoksi päätöksiä 2000/572/EY ja 2007/777/EY olisi muutettava.
            
         
               (8)
            
            
               Asetuksessa (EU) 2016/1396 säädetään, että muutoksia, jotka sillä on tehty asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteeseen IX, sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2017. Jotta lisäksi vältetään häiriöt raakalihavalmisteiden samoin kuin tiettyjen lihavalmisteiden sekä käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten lähetysten tuonnissa unioniin, päätösten 2000/572/EY ja 2007/777/EY – sellaisina kuin niitä sovelletaan ennen niihin tällä päätöksellä tehtyjä muutoksia – mukaisesti annettujen todistusten käyttö olisi edelleen sallittava siirtymäkauden aikana tiettyjen edellytysten täyttyessä.
            
         
               (9)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan päätöksen 2000/572/EY liite II tämän päätöksen liitteen I mukaisesti.
   2 artikla
   Muutetaan päätöksen 2007/777/EY liite III tämän päätöksen liitteen II mukaisesti.
   3 artikla
   Raakalihavalmisteiden lähetyksiä, joiden mukana on päätöksen 2000/572/EY, sellaisena kuin sitä sovelletaan ennen tällä päätöksellä tehtyjä muutoksia, liitteessä II esitetyn mallin mukaisesti annettu todistus, ja tiettyjen lihavalmisteiden sekä käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten lähetyksiä, joiden mukana on päätöksen 2007/777/EY, sellaisena kuin sitä sovelletaan ennen tällä päätöksellä tehtyjä muutoksia, liitteessä III esitetyn mallin mukaisesti annettu todistus, saa edelleen tuoda unioniin 31 päivään joulukuuta 2017 ulottuvan siirtymäkauden aikana, edellyttäen että kyseinen todistus on annettu viimeistään 30 päivänä marraskuuta 2017.
   4 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2017.
   
      Tehty Brysselissä 31 päivänä maaliskuuta 2017.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11.
   
      (2)  EUVL L 139, 30.4.2004, s. 206.
   
      (3)  Komission päätös 2000/572/EY, tehty 8 päivänä syyskuuta 2000, eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista raakalihavalmisteiden tuonnissa yhteisöön kolmansista maista (EYVL L 240, 23.9.2000, s. 19).
   
      (4)  Komission päätös 2007/777/EY, tehty 29 päivänä marraskuuta 2007, eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista edellytyksistä ja todistusmalleista ihmisravinnoksi tarkoitettujen tiettyjen lihavalmisteiden ja käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten tuonnissa kolmansista maista sekä päätöksen 2005/432/EY kumoamisesta (EUVL L 312, 30.11.2007, s. 49).
   
      (5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001, annettu 22 päivänä toukokuuta 2001, tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä (EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1).
   
      (6)  Komission asetus (EU) 2016/1396, annettu 18 päivänä elokuuta 2016, tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 joidenkin liitteiden muuttamisesta (EUVL L 225, 19.8.2016, s. 76).
   
      LIITE I
      Muutetaan päätöksen 2000/572/EY liite II seuraavasti:
      Korvataan eläinlääkärintodistuksen mallin ”Raakalihavalmisteet: MP-PREP” II osan ”Terveystiedot” II.1 kohdan ”Kansanterveyttä koskeva vakuutus” II.1.9 kohta seuraavasti:
      
         
                     ”(2) II.1.9.
                  
                  
                     Jos raakalihavalmisteet sisältävät nauta-, lammas- tai vuohieläimistä peräisin olevaa ainesta, niihin sovelletaan seuraavia edellytyksiä sen mukaan, mihin BSE-riskiluokkaan alkuperämaa kuuluu:
                     
                                 (2) joko
                                 
                              
                              
                                 
                                             [1)
                                          
                                          
                                             lähetysmaa tai -alue on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen;
                                          
                                       
                                             2)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                          
                                       
                           
                                 (2) joko
                                 
                              
                              
                                 
                                             [3)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu,
                                             
                                                         a)
                                                      
                                                      
                                                         ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti ja teurastettu maassa tai alueella, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen;
                                                      
                                                   
                                                         (2) [b)
                                                      
                                                      
                                                         on teurastettu johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään, lopetettu samalla menetelmällä tai teurastettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä;]]
                                                      
                                                   
                                       
                           
                                 (2) tai
                                 
                              
                              
                                 
                                             [3)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ei ole teurastettu johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään, lopetettu samalla menetelmällä tai teurastettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä;]
                                          
                                       
                                             4)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut raakalihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta;
                                          
                                       
                           
                                 (2) joko
                                 
                              
                              
                                 
                                             [5)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut raakalihavalmisteet eivät sisällä nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotettua lihaa eikä niitä ole johdettu tällaisesta mekaanisesti erotetusta lihasta;]
                                          
                                       
                           
                                 (2) tai
                                 
                              
                              
                                 
                                             [5)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut raakalihavalmisteet on johdettu sellaisten nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotetusta lihasta, jotka ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti ja teurastettu maassa tai alueella, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen ja jossa ei ole ollut kotoperäisiä BSE-tapauksia;]
                                          
                                       
                                             (2) [6)
                                          
                                          
                                             
                                                         a)
                                                      
                                                      
                                                         nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ovat peräisin maasta tai alueelta, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on määrittelemätön;
                                                      
                                                   
                                                         b)
                                                      
                                                      
                                                         nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ei ole ruokittu märehtijöistä saadulla liha-luujauholla eikä eläinrasvan sulatusjätteellä, sellaisina kuin ne ovat määriteltyinä Maailman eläintautijärjestön OIE:n maaeläinten terveyttä koskevassa säännöstössä, ja
                                                      
                                                   
                                                         c)
                                                      
                                                      
                                                         raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on tuotettu ja käsitelty tavalla, jolla varmistetaan, että se ei sisällä luuttomaksi leikkaamisen aikana esiin tulleita hermo- ja imukudoksia eikä ole niiden saastuttamaa.]]
                                                      
                                                   
                                       
                           
                                 (2) tai
                                 
                              
                              
                                 
                                             [1)
                                          
                                          
                                             lähetysmaa tai -alue on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on hallinnassa;
                                          
                                       
                                             2)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                          
                                       
                                             3)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ei ole lopetettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä tai johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään;
                                          
                                       
                                             4)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut raakalihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta tai nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotettua lihaa eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta tai mekaanisesti erotetusta lihasta.]
                                          
                                       
                           
                                 (2) tai
                                 
                              
                              
                                 
                                             [1)
                                          
                                          
                                             lähetysmaata tai -aluetta ei ole luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti tai se on luokiteltu maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on määrittelemätön;
                                          
                                       
                                             2)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                          
                                       
                                             3)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ei ole ruokittu märehtijöistä saadulla liha-luujauholla eikä eläinrasvan sulatusjätteellä, sellaisina kuin ne ovat määriteltyinä OIE:n maaeläinten terveyttä koskevassa säännöstössä;
                                          
                                       
                                             4)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista raakalihavalmisteiden tuotannossa käytetty tuore liha on saatu, ei ole lopetettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä tai johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään;
                                          
                                       
                                             5)
                                          
                                          
                                             nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut raakalihavalmisteet eivät sisällä seuraavia eikä niitä ole johdettu seuraavista:
                                             
                                                         a)
                                                      
                                                      
                                                         asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määritelty erikseen määritelty riskiaines;
                                                      
                                                   
                                                         b)
                                                      
                                                      
                                                         luuttomaksi leikkaamisen aikana esiin tulleet hermo- ja imukudokset;
                                                      
                                                   
                                                         c)
                                                      
                                                      
                                                         nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista saatu mekaanisesti erotettu liha.]”
                                                      
                                                   
                                       
                           
               
   
   
      LIITE II
      Muutetaan päätöksen 2007/777/EY liite III seuraavasti:
      Muutetaan eläinlääkärintodistuksen malli ”Lihavalmisteet tai käsitellyt mahat, rakot ja suolet” seuraavasti:
      
                  a)
               
               
                  Korvataan II.2 kohdassa ”Kansanterveyttä koskeva vakuutus” II.2.9 kohta seuraavasti:
                  
                              ”(2) II.2.9.
                           
                           
                              Jos lihavalmisteet ja käsitellyt suolet sisältävät nauta-, lammas- tai vuohieläimistä peräisin olevaa ainesta, niihin sovelletaan seuraavia edellytyksiä sen mukaan, mihin BSE-riskiluokkaan alkuperämaa kuuluu:
                              
                                          (2) joko
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [1)
                                                   
                                                   
                                                      lähetysmaa tai -alue on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen;
                                                   
                                                
                                                      2)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                                   
                                                
                                    
                                          (2) joko
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [3)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu,
                                                      
                                                                  a)
                                                               
                                                               
                                                                  ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti ja teurastettu maassa tai alueella, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen;
                                                               
                                                            
                                                                  (2) [b)
                                                               
                                                               
                                                                  on teurastettu johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään, lopetettu samalla menetelmällä tai teurastettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä;]]
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          (2) tai
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [3)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ei ole teurastettu johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään, lopetettu samalla menetelmällä tai teurastettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä;]
                                                   
                                                
                                                      4)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta;
                                                   
                                                
                                    
                                          (2) joko
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [5)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotettua lihaa eikä niitä ole johdettu tällaisesta mekaanisesti erotetusta lihasta;]
                                                   
                                                
                                    
                                          (2) tai
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [5)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet on johdettu sellaisten nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotetusta lihasta, jotka ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti ja teurastettu maassa tai alueella, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen ja jossa ei ole ollut kotoperäisiä BSE-tapauksia;]
                                                   
                                                
                                                      (2) [6)
                                                   
                                                   
                                                      
                                                                  a)
                                                               
                                                               
                                                                  nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ovat peräisin maasta tai alueelta, joka on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on määrittelemätön;
                                                               
                                                            
                                                                  b)
                                                               
                                                               
                                                                  nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ei ole ruokittu märehtijöistä saadulla liha-luujauholla eikä eläinrasvan sulatusjätteellä, sellaisina kuin ne ovat määriteltyinä Maailman eläintautijärjestön OIE:n maaeläinten terveyttä koskevassa säännöstössä, ja
                                                               
                                                            
                                                                  c)
                                                               
                                                               
                                                                  lihavalmisteet on tuotettu ja käsitelty tavalla, jolla varmistetaan, että ne eivät sisällä luuttomaksi leikkaamisen aikana esiin tulleita hermo- ja imukudoksia eivätkä ole niiden saastuttamia.]]
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          (2) tai
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [1)
                                                   
                                                   
                                                      lähetysmaa tai -alue on luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on hallinnassa;
                                                   
                                                
                                                      2)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                                   
                                                
                                                      3)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ei ole lopetettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä tai johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään;
                                                   
                                                
                                                      4)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta tai nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista mekaanisesti erotettua lihaa eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta tai mekaanisesti erotetusta lihasta;
                                                   
                                                
                                                      (2) (4) [5)
                                                   
                                                   
                                                      kun kyse on suolista, jotka ovat alun perin peräisin maasta tai alueelta, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen, käsiteltyihin suoliin sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
                                                      
                                                                  a)
                                                               
                                                               
                                                                  nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista nämä suolet on saatu, ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti sekä teurastettu maassa tai alueella, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen, ja ne ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                                               
                                                            
                                                                  b)
                                                               
                                                               
                                                                  jos suolet ovat peräisin maasta tai alueelta, jossa on ollut kotoperäisiä BSE-tapauksia,
                                                                  
                                                                              (2) joko
                                                                              
                                                                           
                                                                           
                                                                              
                                                                                          [i)
                                                                                       
                                                                                       
                                                                                          eläimet ovat syntyneet sen päivämäärän jälkeen, jona kielto ruokkia märehtijöitä märehtijöistä peräisin olevalla liha-luujauholla ja eläinrasvan sulatusjätteellä on pantu täytäntöön;]
                                                                                       
                                                                                    
                                                                        
                                                                              (2) tai
                                                                              
                                                                           
                                                                           
                                                                              
                                                                                          [i)
                                                                                       
                                                                                       
                                                                                          nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta.]]]
                                                                                       
                                                                                    
                                                                        
                                                            
                                                
                                    
                                          (2) tai
                                          
                                       
                                       
                                          
                                                      [1)
                                                   
                                                   
                                                      lähetysmaata tai -aluetta ei ole luokiteltu päätöksen 2007/453/EY mukaisesti tai se on luokiteltu maaksi tai alueeksi, jonka BSE-riski on määrittelemätön;
                                                   
                                                
                                                      2)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                                   
                                                
                                                      3)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ei ole ruokittu märehtijöistä saadulla liha-luujauholla eikä eläinrasvan sulatusjätteellä, sellaisina kuin ne ovat määriteltyinä OIE:n maaeläinten terveyttä koskevassa säännöstössä;
                                                   
                                                
                                                      4)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimiä, joista lihavalmisteiden ja käsiteltyjen suolten valmistuksessa käytetty tuore liha ja suolet on saatu, ei ole lopetettu tainnutuksen jälkeen vaurioittamalla keskushermostoa pitkänomaisella sauvanmuotoisella kallon sisään pistetyllä välineellä tai johtamalla tainnutuksen jälkeen kaasua kallon sisään;
                                                   
                                                
                                                      5)
                                                   
                                                   
                                                      nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä seuraavia eikä niitä ole johdettu seuraavista:
                                                      
                                                                  a)
                                                               
                                                               
                                                                  asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määritelty erikseen määritelty riskiaines;
                                                               
                                                            
                                                                  b)
                                                               
                                                               
                                                                  luuttomaksi leikkaamisen aikana esiin tulleet hermo- ja imukudokset;
                                                               
                                                            
                                                                  c)
                                                               
                                                               
                                                                  nauta-, lammas- tai vuohieläinten luista saatu mekaanisesti erotettu liha.
                                                               
                                                            
                                                
                                                      (2) (4) [6)
                                                   
                                                   
                                                      kun kyse on suolista, jotka ovat alun perin peräisin maasta tai alueelta, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen, käsiteltyihin suoliin sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
                                                      
                                                                  a)
                                                               
                                                               
                                                                  nauta-, lammas- tai vuohieläimet, joista nämä suolet on saatu, ovat syntyneet ja on kasvatettu yhtäjaksoisesti sekä teurastettu maassa tai alueella, jonka BSE-riski on merkityksettömän alhainen, ja ne ovat läpäisseet ante mortem- ja post mortem -tarkastuksen;
                                                               
                                                            
                                                                  b)
                                                               
                                                               
                                                                  jos suolet ovat peräisin maasta tai alueelta, jossa on ollut kotoperäisiä BSE-tapauksia,
                                                                  
                                                                              (2) joko
                                                                              
                                                                           
                                                                           
                                                                              
                                                                                          [i)
                                                                                       
                                                                                       
                                                                                          eläimet ovat syntyneet sen päivämäärän jälkeen, jona kielto ruokkia märehtijöitä märehtijöistä peräisin olevalla liha-luujauholla ja eläinrasvan sulatusjätteellä on pantu täytäntöön;]
                                                                                       
                                                                                    
                                                                        
                                                                              (2) tai
                                                                              
                                                                           
                                                                           
                                                                              
                                                                                          [i)
                                                                                       
                                                                                       
                                                                                          nauta-, lammas- tai vuohieläimistä saadut lihavalmisteet eivät sisällä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä V olevassa 1 kohdassa määriteltyä erikseen määriteltyä riskiainesta eikä niitä ole johdettu tällaisesta riskiaineksesta.]]]”
                                                                                       
                                                                                    
                                                                        
                                                            
                                                
                                    
                        
            
                  b)
               
               
                  Poistetaan Huomautukset-kohdan II osasta alaviite (3).