CELEX: 31974R3029
Language: nl
Date: 1974-11-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3029/74 van de Commissie van 29 november 1974 met betrekking tot een tweede verkoop bij inschrijving voor magere-melkpoeder in het bezit van het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk

30 . 11 . 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 321 /75
                             VERORDENING (EEG) Nr. 3029/74 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 29 november 1974
                met betrekking tot een tweede verkoop bij inschrijving voor magere-melkpoeder
                        in het bezit van het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN ,                                                   maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
Economische Gemeenschap,                                           dukten ,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­               VASTGESTELD :
dukten ( J ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 662/74 (2), met name op artikel 7, lid 5,                                                Artikel 1
Overwegende dat het interventiebureau van het Ver­
enigd Koninkrijk bepaalde hoeveelheden magere­                     Er wordt een verkoop bij openbare inschrijving ge­
melkpoeder in voorraad heeft, dat wegens zijn ouder­               houden voor een hoeveelheid magere-melkpoeder in
dom ervan en de verpakking die bij wijze van afwij­                het bezit van het interventiebureau van het Verenigd
king was toegelaten, thans moeilijk nog langer kan                 Koninkrijk dat
worden bewaard en niet meer voldoet aan de eisen
                                                                   — is opgeslagen vóór 1 augustus 1973,
van artikel 1 , lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1108 /
                                                                   — niet meer beantwoordt aan de in artikel 1 , lid 1 ,
68 van de Commissie van 27 juli 1968 houdende uit­
voeringsbepalingen voor de openbare opslag van ma­                     van Verordening (EEG) nr. 1108 /68 gestelde eisen
                                                                        inzake kwaliteit,
gere-melkpoeder (3), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­
ning (EEG) nr. 1 636/74 (4) ; dat bij Verordening (EEG)            — is verpakt overeenkomstig het bepaalde in de bij­
nr. 2826/ 74 van de Commissie van 11 november 1974                      lage van Verordening (EEG) nr. 2826/74,
met betrekking tot een verkoop bij inschrijving van                — op de verpakking de volgende vermelding draagt :
magere-melkpoeder in het bezit van het interventie­                    „ex intervention stock".
bureau van het Verenigd Koninkrijk (5) de voorwaar­
den zijn vastgesteld voor de verkoop van een eerste                                          Artikel 2
gedeelte bestaande uit de oudste partijen ; dat het
noodzakelijk blijkt tot en tweede verkoop bij inschrij­            1 . Met betrekking tot de procedure van verkoop bij
ving over te gaan ; dat met betrekking tot de procedu­             openbare inschrijving is het bepaalde in artikel 2, le­
re van verkoop bij openbare inschrijving de bepalin­               den 1 tot en met 3, van Verordening (EEG) nr. 2826/
gen van Verordening (EEG) nr. 2826/74 kunnen wor­                  74 van toepassing.
den overgenomen ;
Overwegende dat het merendeel der partijen door hun                2. De termijn voor de indiening van de aanbiedin­
hoog vochtgehalte zullen worden bestemd voor vee­                  gen verstrijkt op 16 december 1974 om 12 uur.
voeder en ook de in artikel 10 van Verordening (EEG)
nr. 804/68 bedoelde steun zullen kunnen ontvangen ;                                          Artikel 3
dat het derhalve aanbeveling verdient in de aandui­
ding van de herkomst van de waren te voorzien door                 Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
middel van een vermelding die in de gehele Gemeen­                 gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
schap kan worden begrepen ;                                         tieblad van de Europese Gemeenschappen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel , 29 november 1974 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                             Francois-Xavier ORTOLI
 ')  PB  nr. L  148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
 2)  PB  nr. L  85 van 29 . 3 . 1974, blz . 51 .
 3)  PB  nr. L  184 van 29 . 7 . 1968 , blz . 34.
 4)  PB  nr. L  173 van 28 . 6 . 1974, blz. 60 .
 5 PB nr. L 302 van 12 . 11 . 1974, blz . 5 .