CELEX: 32004D0763
Language: hu
Date: 2004-11-05 00:00:00
Title: Az Európai Tanács 2004/763/KKBP határozata (2004. november 5.) a földközi-tengeri régióról szóló 2000/458/KKBP közös stratégiának az alkalmazási időszaka kiterjesztésére irányuló módosításáról

13.11.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 337/72
            
         
      AZ EURÓPAI TANÁCS 2004/763/KKBP HATÁROZATA
   
   (2004. november 5.)
   a földközi-tengeri régióról szóló 2000/458/KKBP közös stratégiának az alkalmazási időszaka kiterjesztésére irányuló módosításáról
   AZ EURÓPAI TANÁCS,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 13. cikkének (2) bekezdésére,
   tekintettel a Tanács javaslatára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az Európai Tanácsnak a földközi-tengeri régióról szóló, 2000. június 19-i, 2000/458/KKBP közös stratégiája (1)2004. július 23-án lejárt.
            
         
               (2)
            
            
               A 2000/458/KKBP közös stratégiát az alkalmazási időszakának kiterjesztése céljából módosítani szükséges, lehetővé téve ezzel az Európai Unió földközi-tengeri régióval való kapcsolatának felülvizsgálatát, figyelembe véve az Európai Tanács 2005. júniusi értékelését a földközi-tengeri régióval és a Közel-Kelettel létrejött stratégiai partnerségről, valamint a barcelonai folyamat értékelését, ez utóbbi fennállásának 10. évfordulója alkalmából 2005-ben, továbbá figyelembe véve az európai szomszédságpolitika fejlődését ezen időszak alatt.
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2000/458/KKBP közös stratégia V. részében a 36. pont („Időbeli hatály”) első mondatának helyébe a következő szöveg lép:
   
               „36.
            
            
               Ezt a közös stratégiát 2006. január 23-ig kell alkalmazni.”
            
         2. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2004. november 5-én.
      
         
            az Európai Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         J. P. BALKENENDE
         
      
   
   
      (1)  HL L 183., 2000.7.22., 5. o.