CELEX: 62019CA0458
Language: pl
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Sprawa C-458/19 P: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 6 października 2021 r. – ClientEarth / Komisja Europejska, Europejska Agencja Chemikaliów [Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Decyzja wykonawcza Komisji C(2016) 3549 final – Zezwolenie na zastosowania ftalanu bis(2-etyloheksylu) (DEHP) – Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 – Artykuły 60 i 62 – Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 – Wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej – Decyzja Komisji C(2016) 8454 final – Oddalenie wniosku]

29.11.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 481/8
            
         
      Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 6 października 2021 r. – ClientEarth / Komisja Europejska, Europejska Agencja Chemikaliów
      (Sprawa C-458/19 P) (1)
      
      (Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Decyzja wykonawcza Komisji C(2016) 3549 final - Zezwolenie na zastosowania ftalanu bis(2-etyloheksylu) (DEHP) - Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 - Artykuły 60 i 62 - Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 - Wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej - Decyzja Komisji C(2016) 8454 final - Oddalenie wniosku)
      (2021/C 481/11)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: ClientEarth (przedstawiciele: A. Jones, Solicitor, J. Stratford, BL)
      
         Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: G. Gattinara, R. Lindenthal i K. Mifsud-Bonnici, pełnomocnicy), Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) (przedstawiciele: M. Heikkilä, W. Broere i F. Becker, pełnomocnicy)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Odwołanie zostaje oddalone.
               
            
                  2)
               
               
                  ClientEarth pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
               
            
                  3)
               
               
                  Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 263 z 5.8.2019.