CELEX: C2006/060/52
Language: hu
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: C-10/06. P. sz. ügy: Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának (első tanács) a T-368/03. sz., Rafael De Bustamante Tello kontra Európai Unió Tanácsa ügyben  2005. október 25-én  hozott ítélete ellen Beatriz Salvador García által  2006. január 9-én  benyújtott fellebbezés

11.3.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 60/28
            
         Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának (első tanács) a T-368/03. sz., Rafael De Bustamante Tello kontra Európai Unió Tanácsa ügyben 2005. október 25-én hozott ítélete ellen Beatriz Salvador García által 2006. január 9-én benyújtott fellebbezés
   (C-10/06. P. sz. ügy)
   (2006/C 60/52)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   Rafael De Bustamante Tello (képviselik: R. García-Gallardo Gil-Fournier, D. Domínguez Pérez és A. Sayagués Torres ügyvédek) 2006. január 9-én fellebbezést nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának (első tanács) a T-368/03. sz. ügyben 2005. október 25-én hozott ítélete ellen.
   A fellebbező azt kéri, hogy a Bíróság:
   
               1)
            
            
               nyilvánítsa jelen fellebbezést elfogadhatónak;
            
         
               2)
            
            
               helyezze hatályon kívül az Elsőfokú Bíróság első tanácsa által hozott 2005. október 25-i ítéletet;
            
         
               3)
            
            
               kötelezze az Európai Unió Tanácsát a Bíróság és az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás összes költségének viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   Jelen hatályon kívül helyezés iránti fellebbezésnek kizárólag egyetlen jogalapja van: a közösségi jognak az Elsőfokú Bíróság által hozott ítélet 24. és 45. pontjában történt megsértése. A felperes különösen arra hivatkozik, hogy az Elsőfokú Bíróság tévesen értelmezte a személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikke (1) bekezdése a) pontjának második alpontjában foglalt „másik állam részére végzett tevékenységből származó körülmény” fogalmát.