CELEX: 62010FN0023
Language: et
Date: 2010-04-16 00:00:00
Title: Kohtuasi F-23/10: 16. aprillil 2010 esitatud hagi — Allen versus komisjon

19.6.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 161/58
            
         
      16. aprillil 2010 esitatud hagi — Allen versus komisjon
      (Kohtuasi F-23/10)
      (2010/C 161/93)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Finola Allen (Armação de Pera, Portugal) (esindajad: L. Levi ja A. Blot)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Hagi ese ja sisu
      
      Nõue tühistada otsus, millega lükati tagasi taotlus raske haiguse tunnustamiseks.
      
         Hageja nõuded
      
      Hageja palub Avaliku Teenistuse Kohtul:
      
                  —
               
               
                  Tühistada 30. juuni 2009. aasta otsus, millega lükati tagasi tema taotlus haiguse tunnustamiseks raske haigusena, ning kui see on vajalik, siis tühistada 17. juuli 2009. aasta otsus;
               
            
                  —
               
               
                  kui see on vajalik, siis tühistada 8. jaanuari 2010. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja kaebus;
               
            
                  —
               
               
                  selle tulemusena nentida, et haigus, mida on mainitud hageja 19. mai avalduses, mida on täiendatud 2. juulil 2009, oli raske haigus, ning lugeda see täielikult kindlustusega kaetuks alates 1. juulist 2009;
               
            
                  —
               
               
                  teise võimalusena tunnustada hageja õigust haiguskindlustusele kuni 10. juulini 2009;
               
            
                  —
               
               
                  mõista hagejale välja kahjuhüvitis hinnatuna ex aequo et bono ning esialgselt summas 1 Euro;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.