CELEX: 32018D0421
Language: fi
Date: 2018-03-19 00:00:00
Title: Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2018/421, annettu 19 päivänä maaliskuuta 2018, Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2013/255/YUTP täytäntöönpanosta

19.3.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               LI 75/3
            
         NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (YUTP) 2018/421,
   annettu 19 päivänä maaliskuuta 2018,
   Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2013/255/YUTP täytäntöönpanosta
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,
   ottaa huomioon Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 31 päivänä toukokuuta 2013 annetun neuvoston päätöksen 2013/255/YUTP (1) ja erityisesti sen 30 artiklan 1 kohdan,
   ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Neuvosto hyväksyi 31 päivänä toukokuuta 2013 päätöksen 2013/255/YUTP.
            
         
               (2)
            
            
               Ottaen huomioon Syyrian tilanteen vakavuus, erityisesti kemiallisten aseiden käyttö, johon Syyrian hallinto on syyllistynyt, ja sen osallistuminen kemiallisten aseiden levittämiseen, päätöksen 2013/255/YUTP liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä neljä henkilöä.
            
         
               (3)
            
            
               Päätös 2013/255/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan päätöksen 2013/255/YUTP liite I tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Brysselissä 19 päivänä maaliskuuta 2018.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  EUVL L 147, 1.6.2013, s. 14.
   
      LIITE
      Lisätään seuraavat henkilöt päätöksen 2013/255/YUTP liitteessä I olevassa A osassa (Henkilöt) olevaan luetteloon:
      
         
                      
                  
                  
                     Nimi
                  
                  
                     Tunnistetiedot
                  
                  
                     Perusteet
                  
                  
                     Luetteloon merkitsemisen päivämäärä
                  
               
                     ”260.
                  
                  
                     Yusuf Ajeeb
                     (alias; Yousef; Ajib)
                  
                  
                     Prikaatikenraali, tohtori, Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) turvallisuustoimiston päällikkö
                     Osoite: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus
                  
                  
                     Prikaatikenraali, Syyrian asevoimien ylempi upseeri, palveluksessa toukokuun 2011 jälkeen. Vuodesta 2012 hän on ollut turvallisuuspäällikkönä Scientific Studies and Research Centre -laitoksessa (SSRC), joka osallistuu kemiallisten aseiden levittämiseen. Ottaen huomioon hänen johtava asemansa SSRC:n turvallisuuspäällikkönä, hän on lähellä nimettyä yhteisöä SSRC:tä.
                  
                  
                     19.3.2018
                  
               
                     261.
                  
                  
                     Maher Sulaiman
                     (alias; Mahir; Suleiman)
                  
                  
                     Tohtori, Higher Institute for Applied Sciences and Technology -instituutin johtaja
                     Osoite: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Damascus
                  
                  
                     Higher Institute for Applied Sciences and Technology -instituutin (HIAST) johtaja; instituutti tarjoaa koulutusta ja tukea Syyrian kemiallisten aseiden levittämisen alalla. Ottaen huomioon hänen johtava asemansa HIASTissa, joka on Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) alaisuuteen kuuluva laitos, hän on lähellä HIASTia ja SSRC:tä, jotka ovat kumpikin nimettyjä yhteisöjä.
                  
                  
                     19.3.2018
                  
               
                     262.
                  
                  
                     Salam Tohme
                     (alias; Salim; Taame, Ta'mah, Toumah)
                  
                  
                     Tohtori, Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) varapääjohtaja
                     Osoite: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus
                  
                  
                     Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) varapääjohtaja; laitos on vastuussa epätavanomaisten aseiden, kemialliset aseet mukaan luettuina, ja niiden kuljettamiseen käytettävien ohjusten kehittämisestä ja tuotannosta. Ottaen huomioon hänen johtava asemansa SSRC:ssä hän on lähellä nimettyä yhteisöä SSRC:tä.
                  
                  
                     19.3.2018
                  
               
                     263.
                  
                  
                     Zuhair Fadhlun
                     (alias; Zoher; Fadloun, Fadhloun)
                  
                  
                     Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) Institute 3000:n (alias Institute 5000) johtaja
                     Osoite: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus
                  
                  
                     Institute 3000 (alias Institute 5000) -nimellä tunnetun Scientific Studies and Research Centre -laitoksen (SSRC) sivutoimipisteen johtaja. Tässä tehtävässä hän on vastuussa kemiallisia aseita koskevista hankkeista, kemiallisten taisteluaineiden ja ammusten tuotanto mukaan lukien. Ottaen huomioon hänen johtava asemansa SSRC:ssä hän on lähellä nimettyä yhteisöä SSRC:tä.
                  
                  
                     19.3.2018”