CELEX: 62020TA0528
Language: lv
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Lieta T-528/20: Vispārējās tiesas 2021. gada 29. septembra spriedums – Kočner/Eiropols (Ārpuslīgumiskā atbildība – Ekspertīzes, kuras Eiropols veicis valstī notiekoša kriminālprocesa vajadzībām – Apgalvota neatļauta datu izpaušana – Regula (ES) 2016/794 – 50. panta 1. punkts – Morālais kaitējums – Cēloņsakarība)

22.11.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 471/46
            
         
      Vispārējās tiesas 2021. gada 29. septembra spriedums – Kočner/Eiropols
      (Lieta T-528/20) (1)
      
      (Ārpuslīgumiskā atbildība - Ekspertīzes, kuras Eiropols veicis valstī notiekoša kriminālprocesa vajadzībām - Apgalvota neatļauta datu izpaušana - Regula (ES) 2016/794 - 50. panta 1. punkts - Morālais kaitējums - Cēloņsakarība)
      (2021/C 471/65)
      Tiesvedības valoda – slovāku
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Marián Kočner (Bratislava, Slovākija) (pārstāvji: M. Mandzák un M. Para, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) (pārstāvji: A. Nunzi, B. De Buck, T. Zwingler un A. van Oostenbrugge, kuriem palīdz G. Ziegenhorn, M. Kottmann un S. Schulz-Große, advokāti)
      
         Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Spānijas Karaliste (pārstāvis: J. Rodríguez de la Rúa Puig)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas pamatota ar LESD 268. pantu un ar ko tiek lūgts atlīdzināt kaitējumu, kurš prasītājam esot nodarīts ar to, ka Eiropols ir izpaudis personas datus un iekļāvis viņa vārdu “mafiozu sarakstos”.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Marián Kočner sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) tiesāšanās izdevumus.
               
            
                  3)
               
               
                  Spānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
               
            
         (1)  OV C 339, 12.10.2020.