CELEX: 31980R3344
Language: el
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3344/80 τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1980 περί δευτέρας τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3035/79 «περί καθορισμού τών όρων υπαγωγής τών καπνών ‛‛flue cured τού τύπου Virginia, ‛‛light air cured τού τύπου Burley, περιλαμβανομένων τών υβριδίων, ‛‛light air cured τού τύπου Maryland καί τών καπνών ‛‛fire cured στή διάκριση 24. 01 A τού Κοινού Δασμολογίου»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   193
380R3344
 24.12.80                          Επίσημη ' Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                      Άριθ. N 351 / 11
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3344/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              της 22ας Δεκεμβρίου 1980
              περί δευτέρας τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3035/79 «περί καθορισμού των
              όρων υπαγωγής των καπνών "flue cured" τοϋ τύπου Virginia , "light air cured" του τύπου
              Burley, περιλαμβανομένων των υβριδίων Burley, "light air cured" του τύπου Maryland καί
                      των κάπνων "fire cured" στή διάκριση 24.01 A τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου»
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                       έννοια ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 3035/79 της Επιτρο­
                                                            πής (3), όπως τροποποιήθηκε από τόν κανονισμό
 Έχοντας ύπόψη :                                            (ΕΟΚ) άριθ . 1466/80 (4)·
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­          ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
 κής Κοινότητος,                                             σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη της 'Επιτροπής ' Ονο­
                                                             ματολογίας τοϋ Κοινού Δασμολογίου,
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 97/ 69 τοϋ Συμβουλίου της
 16ης ' Ιανουαρίου 1969 περί τής λήψεως μέτρων γιά τήν
 ομοιόμορφη έφαρμογή τής ονοματολογίας τοΰ Κοινού            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Δασμολογίου O, όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 280/77 (2), καί ιδίως τά άρ­
 θρα 3 καί 4,                                                                        "Αρθρο 1
  Εκτιμώντας :                                               Στό άρθρο 8 παράγραφος 2 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ)
                                                             άριθ. 3035/79 , ή ήμερομηνία «31η Δεκεμβρίου 1980»
 ότι είναι πρόσφορο νά παραταθεί μέχρι τήν 30ή 'Ιου­         άντικαθίσταται άπό τήν ήμερομηνία «30ή 'Ιουνίου
 νίου 1981 ή ισχύς των διατάξεων πού προβλέπεται ότι         1981 ».
 ισχύουν μέχρι τήν 31η Δεκεμβρίου 1980 όσον άφορα τά
 καπνά καταγωγής των χωρών ή έδαφών πού άπολαμβά­                                    "Αρθρο 2
 νουν τοϋ συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων
                                                            Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 1η ' Ια­
 ότι, συνεπώς, πρέπει νά τροποποιηθεί κατ' αυτή τήν         νουαρίου 1981 .
              Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σε καθε
              Κράτος Μέλος .
              Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Δεκεμβρίου 1980 .
                                                                            Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                            Etienne DAVIGNON
                                                                         Μέλος τής 'Επιτροπής
O ΕΕ άριθ. N 14 τής 21.1.1969, σ . 1 .                      O ΕΕ άριθ . N 341 τής 31.12.1979 , σ. 26.
(2) ΕΕ άριθ. N 40 τής 11.2.1977, σ. 1 .                     (4) ΕΕ άριθ. N 146 τής 12.6.1980, σ. 15.