CELEX: 62007CJ0307
Language: sl
Date: 2008-07-10
Title: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 10. julija 2008. # Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki. # Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 89/48/EGS - Priznavanje visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem, ki traja najmanj tri leta - Nepriznavanje diplom, ki omogočajo dostop do poklica farmacevta specialista za klinične preiskave - Neizvršitev prenosa. # Zadeva C-307/07.

Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 10. julija 2008 – Komisija proti Portugalski
      (Zadeva C‑307/07)
      „Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 89/48/EGS – Priznavanje visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem, ki traja najmanj tri leta – Nepriznavanje diplom, ki omogočajo dostop do poklica farmacevta specialista za klinične preiskave – Neizvršitev prenosa“
      1.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku
            roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 20.)
      2.                     Prosto gibanje oseb – Svoboda ustanavljanja – Delavci – Priznavanje visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem
            in usposabljanjem, ki traja najmanj tri leta – Področje uporabe Direktive 89/48 (Direktiva Sveta 89/48) (Glej točki 18, 22
            in izrek.)
      Predmet 
      
         
               Neizpolnitev obveznosti države – Neizvršitev prenosa Direktive Sveta 89/48/EGS z dne 21. decembra 1988 o splošnem sistemu
                  priznavanja visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem, ki traja najmanj tri leta (UL
                  L 19, str. 16), glede poklica bolnišničnega farmacevta, specializiranega za klinične analize.
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Portugalska republika, s tem da ni sprejela nujnih ukrepov za prenos Direktive Sveta 89/48/EGS z dne 21. decembra 1988 o splošnem
                     sistemu priznavanja visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem, ki traja najmanj tri
                     leta, kot je bila spremenjena z Direktivo Parlamenta in Sveta 2001/19/ES z dne 14. maja 2001 glede poklica farmacevta specialista
                     za klinične preiskave, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Portugalski republiki se naloži stroške.