CELEX: 32008D0674
Language: sv
Date: 2008-08-13 00:00:00
Title: 2008/674/EG: Kommissionens beslut av den 13 augusti 2008 om ändring av beslut 2007/683/EG om godkännande av planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin i vissa områden i Ungern [delgivet med nr K(2008) 4321]

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 220/30
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 13 augusti 2008
   om ändring av beslut 2007/683/EG om godkännande av planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin i vissa områden i Ungern
   [delgivet med nr K(2008) 4321]
   (Endast den ungerska texten är giltig)
   (2008/674/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (1), särskilt artikel 16.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom kommissionens beslut 2007/683/EG (2) godkändes en plan som lämnats in av Ungern den 11 juli 2007 för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin i de områden i medlemsstaten som anges i bilagan till det beslutet.
            
         
               (2)
            
            
               Ungern har underrättat kommissionen om den senaste utvecklingen av klassisk svinpest hos viltlevande svin i medlemsstaten. Mot bakgrund av den epidemiologiska information som finns tillgänglig måste åtgärderna i planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin utvidgas till vissa områden i länet Heves och i länet Borsod-Abaúj-Zemplén.
            
         
               (3)
            
            
               För att uppnå klarhet i gemenskapslagstiftningen bör bilagan till beslut 2007/683/EG ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
            
         
               (4)
            
            
               Beslut 2007/683/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilagan till beslut 2007/683/EG ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
   Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till Republiken Ungern.
   
      Utfärdat i Bryssel den 13 augusti 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 316, 1.12.2001, s. 5. Direktivet senast ändrat genom kommissionens beslut 2007/729/EG (EUT L 294, 13.11.2007, s. 26).
   
      (2)  EUT L 281, 25.10.2007, s. 27. Beslutet ändrat genom beslut 2008/159/EG (EUT L 51, 26.2.2008, s. 21).
   
      BILAGA
      
         
            ”BILAGA
            Områden där planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin ska genomföras
            Länet Nógrád och i länet Pest området norr och öster om Donau, söder om gränsen till Slovakien, väster om gränsen till länet Nógrád och norr om motorväg E 71, i länet Heves området öster om gränsen till länet Nógrád, söder och väster om gränsen till länet Borsod-Abaúj-Zemplén och norr om motorväg E 71, samt i länet Borsod-Abaúj-Zemplén området söder om gränsen till Slovakien, öster om gränsen till länet Heves, norr och väster om motorväg E 71, söder om huvudväg nr 37 (delen mellan motorväg E 71 och huvudväg nr 26) och väster om huvudväg nr 26.”