CELEX: 32007D0752
Language: et
Date: 2007-11-15 00:00:00
Title: 2007/752/EÜ: Komisjoni otsus, 15. november 2007 , millega muudetakse otsust 92/452/EMÜ seoses Kanada, Uus-Meremaa ja Ameerika Ühendriikide teatavate embrüokogumis- ja -tootmisrühmadega (teatavaks tehtud numbri K(2007) 5457 all) (EMPs kohaldatav tekst)

22.11.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 304/36
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   15. november 2007,
   millega muudetakse otsust 92/452/EMÜ seoses Kanada, Uus-Meremaa ja Ameerika Ühendriikide teatavate embrüokogumis- ja -tootmisrühmadega
   (teatavaks tehtud numbri K(2007) 5457 all)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   (2007/752/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta direktiivi 89/556/EMÜ koduveiste embrüote ühendusesisese kaubanduse ja nende kolmandatest riikidest impordi loomatervishoiu nõuete kohta, (1) eriti selle artikli 8 lõiget 1,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni 30. juuli 1992. aasta otsuses 92/452/EMÜ, millega kehtestatakse kolmandate riikide heakskiidetud embrüokogumisrühmade ja embrüotootmisrühmade nimekirjad veiste embrüote ekspordiks ühendusse, (2) on sätestatud, et liikmesriigid võivad importida embrüoid kolmandatest riikidest vaid siis, kui neid on kogunud, töödelnud ja ladustanud nimetatud otsuses esitatud nimekirjadesse kantud embrüokogumis- ja -tootmisrühmad.
            
         
               (2)
            
            
               Uus-Meremaa on esitanud taotluse jätta üks embrüokogumisrühm nimekirja kõnealuse riigi kannete hulgast välja.
            
         
               (3)
            
            
               Kanada ja Ameerika Ühendriigid on esitanud taotluse muudatuste tegemiseks kõnealustes nimekirjades oma riigi teatavaid embrüokogumis- ja -tootmisrühmi käsitlevates kannetes.
            
         
               (4)
            
            
               Kanada ja Ameerika Ühendriigid on esitanud tagatised direktiivi 89/556/EMÜ asjakohaste eeskirjade täitmise kohta ning asjaomased embrüokogumis- ja -tootmisrühmad on saanud asjaomase riigi veterinaarteenistuse ametliku tunnustuse tegeleda ühendusse eksportimisega.
            
         
               (5)
            
            
               Seepärast tuleks otsust 92/452/EMÜ vastavalt muuta.
            
         
               (6)
            
            
               Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsuse 92/452/EMÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. detsembrist 2007.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 15. november 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 302, 19.10.1989, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni otsusega 2006/60/EÜ (ELT L 31, 3.2.2006, lk 24).
   
      (2)  EÜT L 250, 29.8.1992, lk 40. Otsust on viimati muudetud otsusega 2007/558/EÜ (ELT L 212, 14.8.2007, lk 18).
   
      LISA
      Otsuse 92/452/EMÜ lisa muudetakse järgmiselt:
      
                  1)
               
               
                  Kanada embrüokogumisrühma nr E876 rida asendatakse järgmisega:
                  
                              „CA
                           
                           
                               
                           
                           
                              E876
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          22 rue Principale
                                       
                                    
                                          Plaisance, Québec J0V 1S0
                                       
                                    
                           
                              Dr. Pierre Thibaudeau”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Uus-Meremaa embrüokogumisrühma nr NZEB11 rida jäetakse välja;
               
            
                  3)
               
               
                  Ameerika Ühendriikide embrüokogumisrühma nr 91TX050 E548 rida asendatakse järgmisega:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TX050
                              E548
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Buzzard Hollow Ranch
                                       
                                    
                                          500 Coates RD
                                       
                                    
                                          Granbury, TX 67048
                                       
                                    
                           
                              Dr. Brad Stroud”
                           
                        
            
                  4)
               
               
                  Ameerika Ühendriikide embrüokogumisrühma nr 91TN006 E538 rida asendatakse järgmisega:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TN006
                              E538
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Harrogate Genetics Intl, INC
                                       
                                    
                                          6664 Cumberland Gap PKWY
                                       
                                    
                                          Harrogate, TN 37752
                                       
                                    
                           
                              Dr. Edwin Robertson”
                           
                        
            
                  5)
               
               
                  Ameerika Ühendriikide embrüokogumisrühma nr 91TN007 E538 rida asendatakse järgmisega:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TN007
                              E538
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Harrogate Genetics Intl, INC
                                       
                                    
                                          6664 Cumberland Gap PKWY
                                       
                                    
                                          Harrogate, TN 37752
                                       
                                    
                           
                              Dr. Sam Edwards”
                           
                        
            
                  6)
               
               
                  lisatakse järgmine rida Ameerika Ühendriikide kohta:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              07NC132
                              E705
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          PVC Embryo Services
                                       
                                    
                                          110 Hyman DR
                                       
                                    
                                          Postville, IA 52162
                                       
                                    
                           
                              Dr. Justin Helgerson”