CELEX: 62010FN0106
Language: et
Date: 2010-10-22 00:00:00
Title: Kohtuasi F-106/10: 22. oktoobril 2010 esitatud hagi — Gross jt versus Euroopa Kohus

5.3.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 72/34
            
         22. oktoobril 2010 esitatud hagi — Gross jt versus Euroopa Kohus
   (Kohtuasi F-106/10)
   2011/C 72/55
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Ivo Gross (Luxembourg, Luksemburg) ja teised (esindaja: advokaat J. Kayser)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Kohus
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsused, mis sisalduvad nõukogu 23. detsembri 2009. aasta määruse (EL, Euratom) nr 1296/2009 alusel ametnike ja teiste teenistujate töötasude ja pensionide igaaastase kohandamise raames hagejate töötasu kohandamise teadetes juulist kuni detsembrini 2009 ning alates 1. jaanuarist 2010 koostatud palgateatistes.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada ametisse nimetava asutuse otsused hagejate töötasu kohandamise kohta, mis nähtuvad 2010. aastal jaotatud lehtedelt 12/2009 töötasu tagasiulatuvalt kohandamise kohta; töötasu lehtedelt 1/2010, 2/2010, 3/2010, 4/2010, 5/2010, 6/2010, 7/2010, 8/2010, 9/2010 ning hiljem koostatud töötasu lehtedelt kuni kuupäevani, mil käesolevas kohtuastmes tehakse lõplik otsus, kuna nendes õigusvastaselt kohaldatakse töötasu kohandamise väärtuse 3,7 % asemel väärtust 1,85 %;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Kohtult.