CELEX: 62010TN0443
Language: sv
Date: 2010-09-20 00:00:00
Title: Mål T-443/10 P: Överklagande ingett den 20 september 2010 av Stefano Sotgia av den dom som personaldomstolen meddelade den 8 juli 2010 i mål F-130/06, Sotgia mot kommissionen

4.12.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/36
            
         Överklagande ingett den 20 september 2010 av Stefano Sotgia av den dom som personaldomstolen meddelade den 8 juli 2010 i mål F-130/06, Sotgia mot kommissionen
   (Mål T-443/10 P)
   ()
   2010/C 328/62
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Stefano Sotgia (Dublin, Irland) (ombud: advokaten M. Velardo)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen
   
      Klagandens yrkanden
   
   Klaganden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               upphäva den dom som meddelades i mål F-130/06, Sotgia mot kommissionen,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 11 april 2006 i den del klaganden enligt beslutet anställdes som provanställd tjänsteman i lönegrad A*6, löneklass 2 från den 16 april 2006,
            
         
               —
            
            
               i andra hand, återförvisa målet till personaldomstolen för förnyad prövning, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna i båda instanser.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Klagandens grunder och argument är i stort sett de samma som de som anförts i mål T-441/10 P, Kurrer mot kommissionen.