CELEX: 31979R0952
Language: nl
Date: 1979-05-16 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 952/79 van de Commissie van 15 mei 1979 houdende rectificatie van de Verordeningen (EEG) nr. 682/79, (EEG) nr. 734/79 en (EEG) nr. 761/79 tot vaststelling van de minimumheffingen bij invoer van olijfolie en van de heffingen bij invoer van de overige produkten van de sector olijfolie

16 . 5 . 79                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 120/ 15
                             VERORDENING (EEG) Nr. 952/79 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 15 mei 1979
                houdende rectificatie van de Verordeningen (EEG) nr. 682/79, ( EEG) nr. 734/79 en
                ( EEG) nr. 761 /79 tot vaststelling van de minimumheffingen bij invoer van
                olijfolie en van de heffingen bij invoer van de overige produkten van de sector
                                                           olijfolie
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      en 07.03 A II van het gemeenschappelijk douanetarief
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                  vervangen door het bedrag van 1,32.
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,
                                                                   2. In bijlage II van Verordening (EEG) nr. 734/79,
 Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                   wordt het bedrag van 2,05 achter de posten 07.01 N II
 van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                en 07.03 A II van het gemeenschappelijk douanetarief
 van een gemeenschappelijke ordening der markten in                vervangen door het bedrag van 1,60 .
de sector oliën en vetten ('), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening ( EEG) nr. 590/79 (2), en met name op arti­
 kel 1 6 , lid 2,                                                  3 . In bijlage II van Verordening (EEG) nr. 761 /79
                                                                   wordt het bedrag van 2,05 achter de posten 07.01 N II
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2749/78 van de Raad                 en 07.03 A II van het gemeenschappelijk douanetarief
van 23 november 1978 betreffende het handelsverkeer
                                                                   vervangen door het bedrag van 1,54.
 in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grieken­
 land (3 ), en met name op artikel 5, lid 2,
Overwegende dat er een fout is geslopen in de vaststel­
 ling van de heffingen bij invoer van olijven bij de Ver­
                                                                                              Artikel 2
ordeningen (EEG) nr. 682/79 , (EEG) nr. 734/79 en
(EEG) nr. 761 /79 ; dat de voornoemde verordeningen
dienen te worden gerectificeerd,
                                                                   Deze verordening treedt in werking op de dag van
                                                                   haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                     Europese Gemeenschappen.
VASTGESTELD :
                           Artikel 1
                                                                   Artikel 1 , lid 1 , is evenwel van toepassing vanaf 6 april
 1.     In bijlage II van Verordening (EEG) nr. 682/79             1979, artikel 1 , lid 2, vanaf 12 april 1979 en artikel 1 ,
wordt het bedrag van 1,70 achter de posten 07.01 N II              lid 3, vanaf 20 april 1979 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 15 mei 1979 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                 Vice - Voorzitter
(') PB nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz . 3025/66.
(2) PB nr. L 78 van 30 . 3 . 1979 , blz . 1 .
(3 ) PB nr. L 331 van 28 . 11 . 1978 , blz. 1 .