CELEX: 31975D0241
Language: fi
Date: 1975-03-25 00:00:00
Title: 75/241/Euratom: Komission päätös, tehty 25 päivänä maaliskuuta 1975, Yhteisen ydintutkimuskeskuksen (YTK) uudelleenjärjestelystä 13 päivänä tammikuuta 1971 tehdyn päätöksen muuttamisesta

Avis juridique important

|

31975D0241

75/241/Euratom: Komission päätös, tehty 25 päivänä maaliskuuta 1975, Yhteisen ydintutkimuskeskuksen (YTK) uudelleenjärjestelystä 13 päivänä tammikuuta 1971 tehdyn päätöksen muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 098 , 19/04/1975 s. 0040 - 0040 Suomenk. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0071  Ruotsink. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0071  Kreikank. erityispainos: Luku 01 Nide 1 s. 0237  Espanjank. erityispainos: Luku 12 Nide 2 s. 0036  Portugalink. erityispainos: Luku 12 Nide 2 s. 0036 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 25 päivänä maaliskuuta 1975,Yhteisen ydintutkimuskeskuksen (YTK) uudelleenjärjestelystä 13 päivänä tammikuuta 1971 tehdyn päätöksen muuttamisesta (75/241/Euratom)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan ydinenergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 8 artiklan,sekä katsoo, ettäkomissio teki 13 päivänä tammikuuta 1971 Yhteisen ydintutkimuskeskuksen (YTK) uudelleenjärjestelystä päätöksen (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 13 päivänä marraskuuta 1974 (), japääjohtajan on tarpeen antaa tarvittavat toimivaltuudet laitosten johtajille hajautetun hallinnon toteuttamiseksi,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:Ainoa artikla Lisätään 13 päivänä tammikuuta 1971 tehdyn päätöksen 10 artiklan jälkeen 10 a artikla seuraavasti:« Pääjohtaja voi siirtää omia valtuuksiaan laitosten johtajille tämän päätöksen mukaisesti.Pääjohtaja ilmoittaa komissiolle tämän mukaisesti myönnetyt valtuudet. »Tehty Brysselissä 25 päivänä maaliskuuta 1975.Komission puolestaPuheenjohtajaFrançois-Xavier ORTOLI() EYVL N:o L 16, 20.1.1971, s. 14() EYVL N:o L 316, 26.11.1974, s. 12