CELEX: 62009TB0435
Language: sv
Date: 2010-03-15 00:00:00
Title: Mål T-435/09 P: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 15 mars 2010 — GL2006 Europe mot kommissionen och Olaf (Interimistiskt förfarande — Gemenskapens program för forskning och teknisk utveckling — Skiljedomsklausul — Återbetalningskrav — Debetnota — Begäran om uppskov med verkställigheten — Ekonomisk skada — Särskilda omständigheter föreligger inte — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

1.5.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 113/46
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 15 mars 2010 — GL2006 Europe mot kommissionen och Olaf
   (Mål T-435/09 P)
   (Interimistiskt förfarande - Gemenskapens program för forskning och teknisk utveckling - Skiljedomsklausul - Återbetalningskrav - Debetnota - Begäran om uppskov med verkställigheten - Ekonomisk skada - Särskilda omständigheter föreligger inte - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
   2010/C 113/76
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: GL2006 Europe Ltd (Birmingham, Förenade kungariket) (ombud: advokaterna M. Gardenal och E. Belinguier-Raiz)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Delaude och N. Bambara, biträdda av advokaten R. Van der Hout)
   
      Saken
   
   Ansökan om inhibition av dels beslutet i kommissionens skrivelse av den 10 juli 2009 genom vilket kommissionen beslutade att sökanden inte längre skulle få delta i två gemenskapsprojekt, dels två debetnoter utfärdade den 7 augusti 2009 genom vilka kommissionen har begärt återbetalning av belopp som utbetalats inom ramen för de gemenskapsprojekt sökanden deltagit i.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Endast Europeiska kommissionen är svarande.
            
         
               2.
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               3.
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.