CELEX: 62006TA0181
Language: sk
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Vec T-181/06: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  10. septembra 2008 – Taliansko/Komisia ( EPUZF — Záručná sekcia — Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom — Finančné opravy — Ovocie a zelenina — Mliečne výrobky — Plodiny pestované na ornej pôde — Rozvoj vidieka — Nedodržanie lehôt platieb )

25.10.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 272/20
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 10. septembra 2008 – Taliansko/Komisia
   (Vec T-181/06) (1)
   
   („EPUZF - ‚Záručná‘ sekcia - Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom - Finančné opravy - Ovocie a zelenina - Mliečne výrobky - Plodiny pestované na ornej pôde - Rozvoj vidieka - Nedodržanie lehôt platieb“)
   (2008/C 272/37)
   Jazyk konania: taliančina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Talianska republika (v zastúpení: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: C. Cattabriga a F. Jimeno Fernández, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
   Predmet veci
   Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie 2006/334/ES z 28. apríla 2006, ktorým sa z financovania Spoločenstva vylučujú niektoré výdavky uskutočnené členskými štátmi v rámci záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF) (Ú. v. EÚ L 124, s. 21), v rozsahu, v akom vylučuje niektoré výdavky uskutočnené Talianskou republikou v sektore ovocia a zeleniny, mlieka a mliečnych výrobkov, plodín pestovaných na ornej pôde, rozvoja vidieka, ako aj vzhľadom na lehoty platieb
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 212, 2.9.2006.