CELEX: 62016TA0546
Language: sl
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Zadeva T-546/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – Tataram/Komisija (Javni uslužbenci — Uradniki — Prilagoditev osebnih prejemkov — Uredba (EU) št. 423/2014 — Plačilni list — Rok za vložitev tožbe — Prekluzija — Nedopustnost)

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/44
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – Tataram/Komisija
      (Zadeva T-546/16) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Uradniki - Prilagoditev osebnih prejemkov - Uredba (EU) št. 423/2014 - Plačilni list - Rok za vložitev tožbe - Prekluzija - Nedopustnost)
      (2018/C 427/55)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Marina Tataram (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnika: sprva A. Salerno, nato F. Moyse, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva J. Currall in G. Gattinara, nato G. Gattinara in L. Radu Bouyon, agenti)
      
         Intervenienta v podporo tožene stranke: Evropski parlament (zastopnici: E. Taneva in M. Ecker, agentki), Svet Evropske unije (zastopniki: sprva M. Bauer in M. Veiga, nato M. Bauer in R. Meyer, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti odločbe o določitvi osebnega prejemka tožeče stranke za maj 2014, kot se je udejanjila v plačilnem listu za navedeni mesec, ki je bil tožeči stranki poslan 15. maja 2014 in ki naj bi bil prvi plačilni list, pri katerem je bila uporabljena Uredba (EU) št. 423/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o prilagoditvi osebnih prejemkov in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev Evropske unije ter korekcijskih koeficientov, ki se zanje uporabljajo, z učinkom od 1. julija 2012 (UL 2014, L 129, str. 12).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Marini Tataram se naloži plačilo stroškov.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropski parlament in Svet Evropske unije nosita svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 178, 1.6.2015 (zadeva prvotno registrirana pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-42/15 in nato 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).