CELEX: 62012CN0424
Language: cs
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Věc C-424/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Oradea (Rumunsko) dne 18. září 2012 — SC Fatorie SRL v. Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor

8.12.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 379/15
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Oradea (Rumunsko) dne 18. září 2012 — SC Fatorie SRL v. Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor
   (Věc C-424/12)
   2012/C 379/25
   Jednací jazyk: rumunština
   
      Předkládající soud
   
   Curtea de Apel Oradea
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: SC Fatorie SRL
   
      Žalovaná: Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Umožňují ustanovení směrnice 2006/112/ES (1) použití sankce spočívající ve ztrátě práva daňového poplatníka na odpočet DPH, jestliže:
               
                           i)
                        
                        
                           faktura, která byla předložena daňovým poplatníkem za účelem provedení práva na odpočet, byla vystavena chybně třetí osobou, jelikož nebyly použity zjednodušené postupy;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           daňový poplatník odvedl DPH uvedenou ve faktuře?
                        
                     
         
               2)
            
            
               Brání zásada [unijního práva] právní jistoty správní praxi rumunských daňových orgánů, které:
               
                           i)
                        
                        
                           zaprvé konečným správním rozhodnutím přiznaly právo na odpočet DPH;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           následně se k tomuto rozhodnutí vrátily a stanovily k tíži daňového poplatníka povinnost zaplatit do státního rozpočtu DPH, u které bylo nejprve provedeno právo na odpočet, zvýšenou o úroky a pokuty z prodlení?
                        
                     
         
               3)
            
            
               V situaci, ve které:
               
                           i)
                        
                        
                           daňový poplatník odvedl DPH nesprávně uvedenou na faktuře třetí osobou;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           daňové orgány nepřijaly žádné aktivní opatření, aby nařídily třetí osobě opravit nesprávně vystavenou fakturu;
                        
                     
                           iii)
                        
                        
                           a oprava faktury je nyní nemožná z důvodu úpadku třetí osoby, umožňuje zásada daňové neutrality DPH zbavit daňového poplatníka práva na odpočet DPH?
                        
                     
         
      (1)  Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1).