CELEX: 31997R2407
Language: it
Date: 1997-12-03 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 2407/97 della Commissione del 3 dicembre 1997 relativo ai quantitativi supplementari di prodotti tessili da mettere a disposizione del Vietnam

Avis juridique important

|

31997R2407

Regolamento (CE) n. 2407/97 della Commissione del 3 dicembre 1997 relativo ai quantitativi supplementari di prodotti tessili da mettere a disposizione del Vietnam  

Gazzetta ufficiale n. L 332 del 04/12/1997 pag. 0038 - 0038

REGOLAMENTO (CE) N. 2407/97 DELLA COMMISSIONE del 3 dicembre 1997 relativo ai quantitativi supplementari di prodotti tessili da mettere a disposizione del Vietnam LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio (1), del 12 ottobre 1993, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1445/97 della Commissione (2), in particolare l'articolo 8,considerando che, in presenza di una domanda insoddisfatta nella Comunità, l'industria europea e alcuni Stati membri hanno chiesto che per l'anno di contingentamento 1997 siano messi a disposizione del Vietnam quantitativi supplementari per le categorie 5, 21, 28, 68 e 78;considerando che per le categorie in questione le disposizioni in materia di flessibilità di cui all'allegato VIII del regolamento (CEE) n. 3030/93 disponibili nel 1997 sono state totalmente utilizzate;considerando che come già avvenuto per il 1996, il Vietnam è disposto a prendere le misure necessarie per tener conto di questi quantitativi supplementari nella gestione delle sue esportazioni nel 1998;considerando che i negoziati per il rinnovo dell'accordo in vigore sono in corso e dovrebbero concludersi entro la fine del 1997;considerando che i quantitativi in questione, rapportati al livello totale delle importazioni di tali prodotti nella Comunità europea, non rischiano di provocare distorsioni del mercato;considerando che l'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 3030/93 autorizza la Commissione ad aprire, in circostanze particolari, possibilità supplementari di importazione;considerando che le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei tessili,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 I seguenti quantitativi supplementari sono messi a disposizione del Vietnam, che può rilasciare licenze di esportazione per l'anno di contingentamento 1997:>SPAZIO PER TABELLA>Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 3 dicembre 1997.Per la CommissioneLeon BRITTANVicepresidente(1) GU L 275 dell'8. 11. 1993, pag. 1.(2) GU L 198 del 25. 7. 1997, pag. 1.