CELEX: 62014FB0143
Language: sk
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Vec F-143/14: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 25. marca 2015 – Singou/Rada (Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — Zamietnutie sťažnosti za psychické obťažovanie — Neobnovenie zmluvy — Nepodanie sťažnosti — Zjavná neprípustnosť)

11.5.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/44
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 25. marca 2015 – Singou/Rada
   (Vec F-143/14)
   ((Verejná služba - Zmluvný zamestnanec - Zamietnutie sťažnosti za psychické obťažovanie - Neobnovenie zmluvy - Nepodanie sťažnosti - Zjavná neprípustnosť))
   (2015/C 155/64)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Simplice Gervais Singou (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: O. Dambel, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu z 5. marca 2009 o zamietnutí sťažnosti za psychické obťažovanie podanej žalobcom a návrh na zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu z 12. apríla 2012, ktorým menovací orgán zamietol predĺžiť alebo preklasifikovať žalobcovu zmluvu zmluvného zamestnanca na dobu určitú na zmluvu zmluvného zamestnanca na dobu neurčitú, ako aj návrhy na náhradu škody za údajne utrpenú majetkovú a nemajetkovú ujmu
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa odmieta ako zjavne neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Žiadosť o právnu pomoc sa odmieta.
            
         
               3.
            
            
               Simplice Gervais Singou znáša vlastné trovy konania.