CELEX: 62019CA0565
Language: sl
Date: 2021-03-25 00:00:00
Title: Zadeva C-565/19 P: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021 – Armando Carvalho in drugi/Evropski parlament, Svet Evropske unije (Pritožba – Ničnostna in odškodninska tožba – Okolje – Podnebno-energetski sveženj 2030 – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Neobstoj posamičnega nanašanja)

31.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 206/11
            
         
      Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021 – Armando Carvalho in drugi/Evropski parlament, Svet Evropske unije
      (Zadeva C-565/19 P) (1)
      
      (Pritožba - Ničnostna in odškodninska tožba - Okolje - Podnebno-energetski sveženj 2030 - Člen 263, četrti odstavek, PDEU - Neobstoj posamičnega nanašanja)
      (2021/C 206/13)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožniki: Armando Carvalho, Diogo Carvalho, Ildebrando Conceição, Alfredo Sendim, Joaquim Caxeiro, Renaud Feschet, Guylaine Feschet, Gabriel Feschet, Maurice Feschet, Geneviève Gassin, Roba Waku Guya, Fadhe Hussein Tache, Sado Guyo, Issa Guyo, Jibril Guyo, Adanoor Guyo, Mohammed Guyo, Petru Vlad, Ana Tricu, Petru Arin Vlad, Maria Ioana Vlad, Andrei Nicolae Vlad, Giorgio Davide Elter, Sara Burland, Soulail Elter, Alice Elter, Rosa Elter, Maria Elter, Maike Recktenwald, Michael Recktenwald, Lueke Recktenwald, Petero Qaloibau, Melania Cironiceva, Katarina Dimoto, Petero Jnr Qaloibau, Elisabeta Tokalau, Sáminuorra (zastopniki: G. Winter, Professor, H. Leith, Barrister, R. Verheyen, Rechtsanwältin)
      
         Drugi stranki v postopku: Evropski parlament (zastopniki: M. Peternel, C. Ionescu Dima in A. Tamás, agenti), Svet Evropske unije (zastopnika: M. Moore in K. Michoel, agenta)
      
         Intervenientka v podporo Evropskega parlamenta in Sveta Evropske unije: Evropska komisija (zastopnika: A. C. Becker in J.-F. Brakeland, agenta)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Pritožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Armandu Carvalhu in 36 preostalim pritožnikom, katerih imena so navedena v prilogi k tej sodbi, se naloži, naj poleg lastnih stroškov nosijo stroške Evropskega parlamenta in Sveta Evropske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska komisija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 372, 4.11.2019.