CELEX: C2006/281/39
Language: sk
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Vec C-368/06: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal administratif de Lyon 8. septembra 2006 – CEDILAC SA/Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie

18.11.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 281/25
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal administratif de Lyon 8. septembra 2006 – CEDILAC SA/Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
   (Vec C-368/06)
   (2006/C 281/39)
   Jazyk konania: francúzština
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Tribunal administratif de Lyon
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žalobca: CEDILAC SA
   
      Žalovaný: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
   Prejudiciálna otázka
   Je normatívna časť predpisu, ktorú prijalo Francúzsko spolu so zrušením pravidla mesačného posunu, zlučiteľná s ustanoveniami článkov 17 a 18 ods. 4 smernice Rady Európskych spoločenstiev 1977/388/EHS zo 17. mája 1977 (1)?
   
      (1)  Šiesta smernica Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (Ú. v. ES 145, s. 1; Mim. vyd. 09/001, s. 23).