CELEX: 62006TA0125
Language: et
Date: 2009-01-28 00:00:00
Title: Kohtuasi T-125/06: Esimese Astme Kohtu 28. jaanuari 2009 . aasta otsus — Centro Studi Manieri versus nõukogu (Teenuste hanked — Hange lastesõime täielikuks haldamiseks — Otsus kasutada infrastruktuuri- ja logistikaameti (OIB) teenuseid ja loobuda hankest)

21.3.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 69/34
            
         Esimese Astme Kohtu 28. jaanuari 2009. aasta otsus — Centro Studi Manieri versus nõukogu
   (Kohtuasi T-125/06) (1)
   
   (Teenuste hanked - Hange lastesõime täielikuks haldamiseks - Otsus kasutada infrastruktuuri- ja logistikaameti (OIB) teenuseid ja loobuda hankest)
   (2009/C 69/80)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Centro Studi Antonio Manieri Arl (Rooma, Itaalia) (esindajad: advokaadid C. Forte, M. Forte ja G. Forte)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Vitro, P. Mahnič ja M. Balta)
   Kohtuasja ese
   Esiteks nõue tühistada nõukogu otsus, mis tehti teatavaks tema sekretariaadi 16. jaanuari 2006. aasta kirjaga ja mis käsitleb loobumist ühe lastesõime täielikuks haldamiseks korraldatud hankest 2003/S 209-187862, teiseks nõue tühistada heakskiitev hinnang, mis anti infrastruktuuri- ja logistikaameti (OIB) ettepanekule neid teenuseid osutada, ja kolmandaks kahju hüvitamise nõue.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Centro Studi Antonio Manieri Srl-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja nõukogu kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 131, 3.6.2006.