CELEX: C2007/297/36
Language: lt
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Byla C-428/07 2007 m. rugsėjo 14 d. High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mark Horvath prieš Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs

8.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 297/22
            
         2007 m. rugsėjo 14 d.High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mark Horvath prieš Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
   
   (Byla C-428/07)
   (2007/C 297/36)
   Proceso kalba: anglų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovas: Mark Horvath
   Atsakovė: Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Jei valstybė narė įtvirtino autonominio valdymo sistemą, kurios atžvilgiu centrinėms valdžios institucijoms palikti įgaliojimai veikti visoje valstybės narės teritorijoje užtikrinant šios valstybės įsipareigojimų pagal Bendrijos teisę vykdymą, kiek tai susiję su Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1782/2003, nustatančiu bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančiu tam tikras paramos schemas ūkininkams bei iš dalies keičiančiu Reglamentus (EEB) Nr. 2019/93, (EB) Nr. 1452/2001, (EB) Nr. 1453/2001, (EB) Nr. 1454/2001, (EB) Nr. 1868/94, (EB) Nr. 1251/1999, (EB) Nr. 1254/1999, (EB) Nr. 1673/2000, (EEB) Nr. 2358/71 ir (EB) Nr. 2529/2001 (1) (toliau — Tarybos reglamentas):
               
                           a)
                        
                        
                           Ar valstybė narė gali į jos pagal Reglamento Nr. 1782/2003 5 straipsnį ir IV priedą nustatytus reikalavimus gerai agrarinei ir aplinkosauginei būklei įtraukti reikalavimus dėl matomų viešųjų kelių priežiūros?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Jei valstybės narės vidaus konstitucinės nuostatos suteikia autonomijų administracijai įgaliojimus leisti teisės aktus įvairioms šios valstybės narės sudedamosioms dalims, ar tai, kad sudedamosiose dalyse taikomi skirtingi reikalavimai gerai agrarinei ir aplinkosauginei būklei pagal Tarybos reglamento 5 straipsnį ir IV priedą, gali sukelti neleistiną diskriminaciją?
                        
                     
         
      (1)  OL L 270, p. 1.