CELEX: 62014TB0001
Language: bg
Date: 2014-03-07 00:00:00
Title: Дело T-1/14 R: Определение на председателя на Общия съд от 7 март 2014 г.  — Aluminios Cortizo и Cortizo Cartera/Комисия (Обезпечително производство  — Държавни помощи  — Помощ, предоставена от испанските власти в полза на някои обединения по икономически интереси (ОИИ) и на техните инвеститори  — Система за данъчно облагане, приложима за някои споразумения за финансов лизинг на кораби (испанска система „лизинг срещу данък“ )  — Молба за спиране на изпълнението  — Неспазване на изискванията за форма  — Недопустимост)

5.5.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 135/40
            
         Определение на председателя на Общия съд от 7 март 2014 г. — Aluminios Cortizo и Cortizo Cartera/Комисия
   (Дело T-1/14 R)
   ((Обезпечително производство - Държавни помощи - Помощ, предоставена от испанските власти в полза на някои обединения по икономически интереси (ОИИ) и на техните инвеститори - Система за данъчно облагане, приложима за някои споразумения за финансов лизинг на кораби (испанска система „лизинг срещу данък“) - Молба за спиране на изпълнението - Неспазване на изискванията за форма - Недопустимост))
   2014/C 135/51
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Aluminios Cortizo, SA (Padrón, Испания) и Cortizo Cartera, SL (Padrón) (представител: A. Beiras Cal, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: V. Di Bucci, M. Afonso, É. Gippini Fournier и P. Němečková)
   
      Предмет
   
   Молба за спиране на изпълнението на Решение C (2013) 4426 окончателен на Комисията от 17 юли 2013 г. относно държавна помощ SA.21233 C/2011 (ex NN/2011, ex CP 137/2006) — Система за данъчно облагане, приложима за някои споразумения за финансов лизинг.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля молбата за спиране на изпълнението.
            
         
               2)
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.