CELEX: 62016TB0048
Language: hr
Date: 2017-08-25 00:00:00
Title: Predmet T-48/16 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 25. kolovoza 2017. – Sigma Orionis protiv Komisije „Privremena pravna zaštita — Arbitražna klauzula — Sedmi okvirni program Europske zajednice (2007.-2013.) i Okvirni program Obzor 2020. za istraživanje i inovacije — Odluka o obustavi isplata i raskidu ugovorâ o dodjeli bespovratnih sredstava nakon provedene financijske revizije — Sredstva koja Komisija navodno duguje u sklopu provedbe ugovorâ o dodjeli bespovratnih sredstava — Zahtjev za naknadu štete — Zahtjev za suspenziju primjene — Nepostojanje hitnosti — Odvagivanje interesa”

9.10.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 338/14
            
         Rješenje predsjednika Općeg suda od 25. kolovoza 2017. – Sigma Orionis protiv Komisije
   (Predmet T-48/16 R)
   („Privremena pravna zaštita - Arbitražna klauzula - Sedmi okvirni program Europske zajednice (2007.-2013.) i Okvirni program Obzor 2020. za istraživanje i inovacije - Odluka o obustavi isplata i raskidu ugovorâ o dodjeli bespovratnih sredstava nakon provedene financijske revizije - Sredstva koja Komisija navodno duguje u sklopu provedbe ugovorâ o dodjeli bespovratnih sredstava - Zahtjev za naknadu štete - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti - Odvagivanje interesa”)
   (2017/C 338/14)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Sigma Orionis SA (Valbonne, Francuska) (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Lewis i M. Siekierzyńska, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a kojim se traži da Komisija odmah isplati različita sredstva na temelju nekoliko ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, te da suspendira primjenu odluke o raskidu tih ugovora.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
            
         
               2.
            
            
               O troškovima će se odlučiti naknadno.