CELEX: 42012X0107(02)
Language: fi
Date: 2012-01-07 00:00:00
Title: Vuoden 2010 muutokset Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission (UN/ECE) sääntöön nro 23 – Moottoriajoneuvoissa ja niiden perävaunuissa käytettävien peruutusvalaisimien hyväksyntää koskevat yhdenmukaiset vaatimukset

7.1.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 4/18
            
         Vain alkuperäiset UN/ECE:n tekstit ovat kansainvälisen julkisoikeuden mukaan sitovia. Tämän säännön asema ja voimaantulopäivä on hyvä tarkastaa UN/ECE:n asiakirjan TRANS/WP.29/343 viimeisimmästä versiosta. Asiakirja saatavana osoitteessa:
   http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
   Vuoden 2010 muutokset Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission (UN/ECE) sääntöön nro 23 – Moottoriajoneuvoissa ja niiden perävaunuissa käytettävien peruutusvalaisimien hyväksyntää koskevat yhdenmukaiset vaatimukset
   Muutokset sääntöön nro 23, julkaistu EUVL L 148, 12.6.2010, s. 34.
   Sisältää seuraavat:
   Säännön alkuperäisen version täydennys 16 – Voimaantulopäivä: 9. joulukuuta 2010
   Säännön alkuperäisen version täydennys 17 – Voimaantulopäivä: 23. kesäkuuta 2011
   
      Muutokset sisällysluetteloon
   
   Muutetaan sisällysluettelo seuraavasti:
   
      ”…
      LIITTEET
      
                  Liite 1 –
               
               Ilmoitus peruutusvalaisintyypin hyväksynnän myöntämisestä, laajentamisesta, epäämisestä tai peruuttamisesta tai tuotannon lopettamisesta säännön nro 23 nojalla
            
                  Liite 2 –
               
               Esimerkkejä hyväksyntämerkeistä
            
                  Liite 3 –
               
               Fotometriset mittaukset
            
                  Liite 4 –
               
               Tuotannon vaatimustenmukaisuuden valvontamenettelyä koskevat vähimmäisvaatimukset
            
                  Liite 5 –
               
               Tarkastajan suorittamaa näytteenottoa koskevat vähimmäisvaatimukset”
            
   
      Muutokset säännön varsinaiseen osaan
   
   Lisätään uusi 5.3.3 kohta seuraavasti:
   
      
                  ”5.3.3
               
               
                  valonlähdemoduuli on mekaaniselta rakenteeltaan sellainen, että sitä ei voida työkaluja käyttämällä tai ilman työkaluja vaihtaa mihinkään toiseen vaihdettavaan valonlähteeseen.”
               
            
   Muutetaan 8. kohta seuraavasti:
   
      ”8.   SÄTEILEVÄN VALON VÄRI
      Säteilevän valon värin on liitteessä 3 olevassa 2 kohdassa määritetyn valonjakautumiskaavion alueella oltava valkoinen. Näiden kolorimetristen ominaisuuksien tarkastamisessa on sovellettava tämän säännön 7 kohdassa kuvattua testimenettelyä. Kyseisen alueen ulkopuolella väri ei saa vaihdella jyrkästi.
      Valaisimissa, joiden valonlähde ei ole vaihdettava (hehkulamput ja muut), kolorimetriset ominaisuudet on kuitenkin tarkistettava tämän säännön 7.1 kohdan asiaa koskevien alakohtien mukaisesti valonlähteiden ollessa paikoillaan valaisimessa.”
   
   Muutetaan 9.2 kohta seuraavasti:
   
      
                  ”9.2
               
               
                  Tämän säännön liitteessä 4 asetettuja tuotannon vaatimustenmukaisuuden valvontaa koskevia vähimmäisvaatimuksia on noudatettava.”
               
            
   Muutetaan 9.3 kohta seuraavasti:
   
      
                  ”9.3
               
               
                  Tämän säännön liitteessä 5 asetettujen tarkastajan suorittamaa näytteenottoa koskevia vähimmäisvaatimuksia on noudatettava.”
               
            
   
      Liitteiden muuttaminen
   
   Poistetaan liite 4.
   Numeroidaan (aikaisempi) liite 5 liitteeksi 4.
   Muutetaan (uudessa) liitteessä 4 oleva 2.5 kohta seuraavasti:
   
      ”2.5   Hyväksyttävyysperusteet
      Valmistajan vastuulla on laatia testituloksista tilastollinen tutkimus ja määrittää toimivaltaisen viranomaisen suostumuksella hyväksyttävyysperusteet tuotteilleen, jotta tuotteiden vaatimustenmukaisuuden todentamiselle tämän säännön 9.1 kohdassa asetetut edellytykset täyttyvät.
      Hyväksyttävyysperusteiden on oltava sellaiset, että 95 prosentin luotettavuustasolla liitteen 5 (ensimmäinen näytteenotto) mukaisesti suoritetun pistokokeen läpäisemisen vähimmäistodennäköisyys on 0,95.”
   
   Numeroidaan (aikaisempi) liite 6 liitteeksi 5.