CELEX: 32009D0117
Language: hr
Date: 2008-04-07 00:00:00
Title: 2009/117/EZ: Odluka Vijeća od 7. travnja 2008. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Nepala o određenim aspektima zračnog prometa

11/Sv. 119
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               25
            
         32009D0117
   
               L 041/3
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 7. travnja 2008.
   o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Nepala o određenim aspektima zračnog prometa
   (2009/117/EZ)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 80. stavak 2. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom, prvom rečenicom,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 5. lipnja 2003. ovlastilo Komisiju da započne pregovore s trećim zemljama o zamjeni pojedinih odredaba u postojećim bilateralnim sporazumima sa Sporazumom Zajednice.
            
         
               (2)
            
            
               Komisija je u ime Zajednice u pregovorima s Nepalom dogovorila Sporazum o određenim aspektima usluga u zračnom prometu u skladu s mehanizmima i direktivama u Prilogu Odluci Vijeća kojom se Komisija ovlašćuje započeti pregovore s trećim zemljama, o zamjeni određenih odredaba postojećih bilateralnih sporazuma, sporazumom Zajednice.
            
         
               (3)
            
            
               Sporazum bi trebalo potpisati i privremeno primjenjivati podložno njegovom kasnijem sklapanju,
            
         ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   Ovime se, u ime Zajednice, odobrava potpisivanje Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Nepala o određenim aspektima zračnog prometa, podložno sklapanju navedenog Sporazuma.
   Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća ovim se ovlašćuje odrediti osobu(-e) ovlaštenu(-e) potpisati Sporazum u ime Zajednice, podložno njegovu sklapanju.
   Članak 3.
   Do njegova stupanja na snagu, Sporazum se primjenjuje privremeno od prvog dana prvog mjeseca od dana kada su stranke obavijestile jedna drugu o završetku postupaka potrebnih u ovu svrhu (1).
   Članak 4.
   Ovime se ovlašćuje Predsjednik Vijeća da sastavi obavijest predviđenu člankom 9. stavkom 2. Sporazuma.
   
      Sastavljeno u Luxembourgu 7. travnja 2008.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         R. ŽERJAV
      
   
   
      (1)  Glavno tajništvo Vijeća objavljuje datum od kojega se Sporazum privremeno primjenjuje u Službenom listu Europske unije.