CELEX: C2007/283/80
Language: el
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Υπόθεση F-93/07: Προσφυγή της 17ης Σεπτεμβρίου 2007 — Acosta Iborra κ.λπ. κατά Επιτροπής

24.11.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 283/44
            
         Προσφυγή της 17ης Σεπτεμβρίου 2007 — Acosta Iborra κ.λπ. κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-93/07)
   (2007/C 283/80)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγοντες: Beatriz Acosta Iborra (Alkmaar, Κάτω Χώρες) κ.λπ. (Εκπρόσωπος: N. Lhoëst, δικηγόρος)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   Αιτήματα των προσφευγόντων
   Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής (AΔΑ) με την οποία δημοσιεύθηκε ο πίνακας των υπαλλήλων που προήχθησαν κατά την περίοδο προαγωγών 2006, καθόσον η Επιτροπή δεν έλαβε υπόψη της ότι οι προσφεύγοντες ήταν προαγώγιμοι κατά την περίοδο προαγωγών 2006 και καθόσον τα ονόματά τους δεν περιλαμβάνονται στον πίνακα των προαχθέντων υπαλλήλων·
            
         
               —
            
            
               καθόσον είναι αναγκαίο, να ακυρώσει τις ρητές αποφάσεις της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 2007, με τις οποίες απορρίφθηκε το από 16 Φεβρουαρίου 2007 αίτημα που υπέβαλαν οι προσφεύγοντες δυνάμει του άρθρου 90, παράγραφος 2, του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΚΥΚ)·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
            
         Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
   Οι προσφεύγοντες προβάλλουν ισχυρισμούς παρόμοιους με τους προβαλλόμενους στο πλαίσιο της υποθέσεως F-92/07, η ανακοίνωση της οποίας δημοσιεύεται στο υπό τον αυτό αριθμό τεύχος της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.