CELEX: 31976D0276
Language: nl
Date: 1976-02-24 00:00:00
Title: Beschikking van de Raad van 24 februari 1976 waarbij Ierland wordt gemachtigd vrijwaringsmaatregelen te nemen met betrekking tot schoeisel met bovendeel van leder van oorsprong uit Zwitserland

Nr. L 58/ 12                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  5 . 3 . 76
                                             BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                                   van 24 februari 1976
              waarbij Ierland wordt gemachtigd vrijwaringsmaatregelen te nemen met betrekking tot
                            schoeisel met bovendeel van leder van oorsprong uit Zwitserland
                                                       (76/276/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                        30 juni 1976 voor schoeisel met bovendeel van leder
                                                                de volgende rechten toepast :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                     Verenigd Koninkrijk                   9,0 %
Economische Gemeenschap,                                                andere Lid-Staten                    18,5 %
                                                                        vol tarief                           23,5 % ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2841/72 van de
Raad van 19 december 1972 betreffende de vrij­                  Overwegende dat het dienstig is om met betrekking
waringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst                   tot de invoer van het bedoelde produkt van oor­
tussen de Europese Economische Gemeenschap en de                sprong uit Zwitserland, overeenkomstig artikel 26
Zwitserse Bondsstaat ( 1 ), inzonderheid op artikel 4,          van de Overeenkomst tussen de Europese Econo­
                                                                mische Gemeenschap en Zwitserland van 22 juli
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                1972 (2) soortgelijke maatregelen te nemen, die
                                                                voorzien in een geringere tariefverlaging dan is be­
                                                                paald in artikel 3 , lid 2, van deze Overeenkomst,
Overwegende dat de Ierse schoenenindustrie mo­                  volgens hetwelk het door Ierland toegepaste recht
menteel ernstige moeilijkheden ondervindt, die met              op invoer van dit produkt van oorsprong uit Zwit­
name tot uitdrukking komen in een daling van het                serland anders zou moeten worden verlaagd tot
aantal arbeidsplaatsen van 5 000 in 1973 tot onge­              10,8 % of tot 0,09 pond per paar indien dit laatste
veer 3 500 in oktober 1975, terwijl op korte termijn            een hogere heffing oplevert;
nog een verder verlies van 310 arbeidsplaatsen wordt
verwacht ; dat de Ierse schoenenindustrie hoofdzake­            Overwegende dat overeenkomstig artikel 27 van de
lijk gevestigd is in gebieden waar de betrokken be­             Overeenkomst E.E.G.-Zwitserland overleg met Zwit­
drijven dikwijls de voornaamste, zo niet de enige               serland heeft plaatsgevonden,
plaatselijke werkgelegenheid vormen ;
Overwegende dat de produktie in de eerste zes                   HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
                                                                VASTGESTELD :
maanden van 1975 met 30 % daalde in vergelijking
met dezelfde periode van 1974, en in het derde
kwartaal van 1975 zelfs nog verder terugliep ; dat de                                    Artikel 1
uitvoer over de eerste negen maanden van 1975 in
vergelijking met 1974 met 20 % verminderde ; dat de             Ierland wordt gemachtigd tot en met 30 juni 1976
invoer gestegen is van 34,1 % in 1973 tot 41,8 % in             een recht van 18,5 % toe te passen met betrekking
1974, 45,4 % in januari-maart 1975 , 52,1 % in                  tot de invoer van schoeisel met bovendeel van leder,
april-juni 1975 en 51,4 % in juli-september 1975 ;              van onderverdeling 64.02 A van het gemeenschappe­
                                                                 lijk douanetarief, van oorsprong uit Zwitserland.
Overwegende dat deze ontwikkeling een ernstige ver­
storing van de economische situatie in dit gebied                                        Artikel 2
van de Gemeenschap kan teweegbrengen ;
                                                                 Deze beschikking is gericht tot Ierland.
Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is voor
de betrokken industrie in Ierland tijdelijk een pas­             Gedaan te Brussel, 24 februari 1976.
sende tariefbescherming te handhaven ;
                                                                                                        Voor de Raad
Overwegende dat Ieriand ingevolge een bij beschik­
                                                                                                        De Voorzitter
king van de Commissie van 22 december 1975 ver­
leende machtiging vanaf 1 januari 1976 tot en met                                                         M. MART
 (x) PB nr. L 300 van 31 . 12. 1972 , blz. 284.                  (2) PB nr. L 300 van 31 . 12. 1972 , blz. 189 .