CELEX: 31971R1611
Language: nl
Date: 1971-07-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1611/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1971/1972, van de variëteit langkorrelige rijst die representatief is voor de communautaire produktie, het waardeverschil tussen deze variëteit en de variëteit rondkorrelige rijst die met de standaardkwaliteit overeenkomt, de drempelprijs voor langkorrelige gedopte rijst en de drempelprijzen voor volwitte rijst

Nr. L 168 /22                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                27 . 7. 71
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1611/71 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 26 juli 1971
                tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1971/1972, van de variëteit langkorrelige rijst
                die representatief is voor de communautaire produktie, het waardeverschil tussen deze
               variëteit en de variëteit rondkorrelige rijst die met de standaardkwaliteit overeenkomt,
               de drempelprijs voor langkorrelige gedopte rijst en de drempelprijzen voor volwitte rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat voor het verkoopseizoen 1971 / 1972
GEMEENSCHAPPEN,                                                    de drempelprijs voor rondkorrelige gedopte rijst en
                                                                   het beschermend bedrag werden vastgesteld bij
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                Verordening (EEG ) nr. 1554/71 van de Raad van 19
Economische Gemeenschap,                                           juli 1971 houdende vaststelling voor het verkoop­
                                                                   seizoen      1971 /1972 van de drempelprijzen voor
Gelet op Verordening nr. 359/67/EEG van de Raad
van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke                   gedopte rijst en breukrijst en van het in de
ordening van de rijstmarkt (*), laatstelijk gewijzigd              drempelprijs voor volwitte rijst op te nemen
bij Verordening (EEG ) nr. 1553 /71 (2), en met name
                                                                   beschermend bedrag (3) ; dat de variëteit langkor­
op artikel 14, lid 5,                                              relige rijst die representatief is voor de communau­
                                                                   taire produktie en het waardeverschil tussen deze
Overwegende dat op grond van artikel 14, lid 5 , sub               variëteit en de kwaliteit rondkorrelige rijst die met
a), van Verordening nr. 359/67/EEG de variëteit                    de standaardkwaliteit overeenkomt in de onderhavige
langkorrelige rijst die representatief is voor de                  verordening worden vastgesteld ; dat de elementen
communautaire produktie en het waardeverschil                      voor de aanpassing van de drempelprijs voor
tussen deze variëteit en de variëteit rondkorrelige                gedopte rijst werden vastgesteld bij Verordening nr.
rijst die met de standaardkwaliteit overeenkomt                    467/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967
moeten worden vastgesteld ;                                        houdende vaststelling van de omrekeningsgetallen, de
                                                                   bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten
Overwegende dat het dienstig is voor de variëteit                  toevallend aan de verschillende verwerkingsstadia
die representatief is voor de gemiddelde kwaliteit                 van rijst (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
langkorrelige rijst die in de Gemeenschap geoogst                   ( EEG) nr. 1608/71 (5) ;
wordt, de kwaliteit „Ribe" aan te houden ; dat het
eveneens dienstig is het waardeverschil tussen de                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
kwaliteit „Ribe" en de kwaliteit rondkorrelige rijst               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
die    met    de    standaardkwaliteit       overeenkomt  te
                                                                   van het Comité van beheer voor granen ,
bepalen op het bedrag, op basis van gedopte rijst, dat
bij de aanbieding van rijst van de kwaliteit „Ribe"                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
voor interventie wordt aangehouden ;                                VASTGESTELD :
Overwegende dat op grond van artikel 14, lid 2, sub
                                                                                               Artikel 1
b), de drempelprijs voor langkorrelige gedopte rijst
wordt berekend door de drempelprijs voor rondkor­                  De bepalingen van deze verordening zijn van
relige gedopte rijst aan te passen door toepassing van             toepassing voor het verkoopseizoen van rijst 1971 /
een correctiebedrag dat het waardeverschil weergeeft                1972 .
tussen de variëteit rondkorrelige rijst die overeen­
komt met de standaardkwaliteit en een variëteit
                                                                                               Artikel 2
langkorrelige rijst die representatief is voor de
communautaire produktie ; dat op grond van artikel                 De variëteit langkorrelige rijst die representatief is
 14, lid 3 , de drempelprijs voor rondkorrelige volwitte           voor de communautaire produktie is de variëteit
rijst en de drempelprijs voor langkorrelige volwitte                „Ribe".
rijst worden berekend door respectievelijk de drem­
pelprijzen voor rondkorrelige gedopte rijst en
                                                                                               Artikel 3
langkorrelige gedopte rijst, met inachtneming van de
daarop toe te passen maandelijkse verhogingen, aan                  Het waardeverschil tussen de variëteit langkorrelige
te passen aan de hand van het omrekeningsgetal, de                  rijst „Ribe" en de variëteit rondkorrelige rijst die
bewerkingskosten en de waarde van de bijprodukten,                  overeenkomt met de standaardkwaliteit bedraagt 2,0
en door de aldus verkregen uitkomst te vermeerderen                 rekeneenheden per 100 kg gedopte rijst.
 met een bedrag voor industriële bescherming ;
                                                                     ( 3) PB nr. L 164 van 22. 7. 1971 , blz. 10.
 (!) PB nr. 174 van 31 . 7. 1967, blz. 1 .                           (4) PB nr. 204 van 24. 6. 1967, blz. 1 .
 (2) PB nr. L 164 van 22. 7. 1971 , blz. 5 .                        (5) Zie blz. 17 van dit Publikatieblad .
 ---pagebreak--- 17 . 7. 71                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 168 /23
                          Artikel 4                             drempelprijs voor langkorrelige volwitte rijst worden
De drempelprijs voor langkorrelige gedopte rijst, de            in rekeneenheden per 100 kg vastgesteld op :
drempelprijs voor rondkorrelige volwitte rijst en de
                                                                           Drempelprijs
                                                           Langkorrelige     Rondkorrelige  Langkorrelige
                                                           gedopte rijst     volwitte rijst volwitte rijst
             september, oktober, november                     21,79             25,55          30,18
             december                                         21,93             25,73          30,38
             januari                                          22,07             25,91          30,58
             februari                                         22,21             26,09          30,78
             maart                                            22,35             26,27          30,98
             april                                            22,49             26,45          31,18
             mei                                              22,63             26,63          31,38
             juni                                             22,77             26,81          31,58
             juli , augustus                                  22,91             26,99          31,78
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
             elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel , 26 juli 1971 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                         Franco M. MALFATTI