CELEX: 32011R1020
Language: pl
Date: 2011-10-14 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1020/2011 z dnia 14 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 543/2011 w odniesieniu do maksymalnej kwoty wsparcia na wycofywanie z rynku nektaryn i brzoskwiń

15.10.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 270/14
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1020/2011
   z dnia 14 października 2011 r.
   zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 543/2011 w odniesieniu do maksymalnej kwoty wsparcia na wycofywanie z rynku nektaryn i brzoskwiń
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (1), w szczególności jego art. 103h w związku z art. 4,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007 i rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 543/2011 z dnia 7 czerwca 2011 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do sektora owoców i warzyw oraz sektora przetworzonych owoców i warzyw (2) ustanawiają zasady stosowania środków zarządzania w sytuacjach kryzysowych i zapobiegania kryzysom w odniesieniu do owoców i warzyw, których produkcja jest wysoce nieprzewidywalna.
            
         
               (2)
            
            
               Na rynku może pojawić się nadwyżka owoców i warzyw i spowodować poważne zakłócenia. W takim przypadku środki zarządzania w sytuacjach kryzysowych i zapobiegania kryzysom mogą obejmować wycofywanie z rynku, o którym mowa w art. 103c ust. 2 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 i art. 75 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 543/2011, w celu ustabilizowania cen producenta.
            
         
               (3)
            
            
               Zgodnie z art. 79 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 543/2011 w załączniku XI do wymienionego rozporządzenia ustanawia się maksymalne kwoty wsparcia na wycofywanie z rynku produktów, o których mowa we wspomnianym załączniku. Należy ustalić te kwoty, aby wycofywanie z rynku nie stało się stałym rozwiązaniem zastępczym dla produktów w porównaniu z wprowadzaniem ich do obrotu oraz w celu jednoczesnego zapewnienia, że wycofywanie z rynku pozostanie skutecznym instrumentem zarządzania w sytuacjach kryzysowych i zapobiegania kryzysom.
            
         
               (4)
            
            
               Z uwagi na obecną sytuację na rynku brzoskwiń i nektaryn oraz w celu złagodzenia wpływu gwałtownego spadku cen tego lata należy dostosować maksymalną kwotę wsparcia na wycofywanie z rynku brzoskwiń i nektaryn.
            
         
               (5)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 543/2011.
            
         
               (6)
            
            
               Nową kwotę wsparcia należy stosować od dnia 19 lipca 2011 r. – terminu, w którym spadek cen brzoskwiń i nektaryn stał się zauważalny. Niniejsze rozporządzenie powinno zatem wejść w życie w dniu jego opublikowania.
            
         
               (7)
            
            
               Komitet Zarządzający ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych nie wydał opinii w terminie ustalonym przez jego przewodniczącego,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Załącznik XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 543/2011 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w dniu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 19 lipca 2011 r.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 14 października 2011 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         José Manuel BARROSO
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 157 z 15.6.2011, s. 1.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         
            „ZAŁĄCZNIK XI
            
               Maksymalne kwoty wsparcia na wycofywanie z rynku, o którym mowa w art. 79 ust. 1
            
            
                        (EUR/100 kg)
                     
                  
                        Produkt
                     
                     
                        Maksymalne wsparcie
                     
                  
                        Kalafiory
                     
                     
                        10,52
                     
                  
                        Pomidory
                     
                     
                        7,25
                     
                  
                        Jabłka
                     
                     
                        13,22
                     
                  
                        Winogrona
                     
                     
                        12,03
                     
                  
                        Morele
                     
                     
                        21,26
                     
                  
                        Nektaryny
                     
                     
                        26,90
                     
                  
                        Brzoskwinie
                     
                     
                        26,90
                     
                  
                        Gruszki
                     
                     
                        12,59
                     
                  
                        Bakłażany
                     
                     
                        5,96
                     
                  
                        Melony
                     
                     
                        6,00
                     
                  
                        Arbuzy
                     
                     
                        6,00
                     
                  
                        Pomarańcze
                     
                     
                        21,00
                     
                  
                        Mandarynki
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Klementynki
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Mandarynki satsuma
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Cytryny
                     
                     
                        19,50”