CELEX: 32019R0522
Language: da
Date: 2019-03-27 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/522 af 27. marts 2019 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 for så vidt angår indberetning i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 af data om produktion og om import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner

28.3.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 86/37
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/522
         af 27. marts 2019
         om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 for så vidt angår indberetning i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 af data om produktion og om import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16. april 2014 om fluorholdige drivhusgasser og om ophævelse af forordning (EF) nr. 842/2006 (1), særlig artikel 19, stk. 7, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Det er ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 (2) fastlagt, hvordan og i hvilket format oplysningerne i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014 skal indberettes, når visse fluorholdige drivhusgasser anvendes som råvare, eller når producenter, importører og eksportører af disse gasser markedsfører produkter eller udstyr, der indeholder sådanne gasser, og når virksomheder destruerer disse gasser.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Der er i afgørelse XXX/10 (3) truffet af parterne i Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget, til Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget (4) (Montrealprotokollen) fastsat reviderede indberetningsformularer, der skal anvendes ved indberetning af kontrollerede stoffer, herunder biproduktion af hydrofluorcarbon-23 (HFC-23) og import og eksport af polyoler, der indeholder hydrofluorcarboner, som følge af, at Kigaliændringen til nævnte protokol vedrørende udfasning af hydrofluorcarboner (HFC) træder i kraft den 1. januar 2019 (5).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Det indberetningsformat, der er fastsat i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014, bør ændres for at bringe det i overensstemmelse med det indberetningsformat, der er fastsat i afgørelse XXX/10, og som anvendes af parterne i Montrealprotokollen. Dette vil sætte Unionen i stand til at opfylde sine indberetningsforpligtelser i henhold til Montrealprotokollen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 24, stk. 1, i forordning (EU) nr. 517/2014 —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 27. marts 2019.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 150 af 20.5.2014, s. 195.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 af 30. oktober 2014 om fastsættelse af formatet og metoden for den indberetning, der er omhandlet i artikel 19 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser (EUT L 318 af 5.11.2014, s. 5).
         
            (3)  Afgørelse XXX/10 truffet af parterne i Montrealprotokollen som vedtaget den 9. november 2018.
         
            (4)  Rådets beslutning 88/540/EØF af 14. oktober 1988 om indgåelse af Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget og Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget (EFT L 297 af 31.10.1988, s. 8).
         
            (5)  Afgørelse XXVIII/1 truffet af parterne i Montrealprotokollen som vedtaget den 15. oktober 2016.
      
      
         
            BILAG
            I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1191/2014 foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        I afsnit 1 affattes tabellen således:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    »OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       BEMÆRKNINGER
                                    
                                 
                              
                                    1A
                                 
                                 
                                    samlet produktionsmængde fra anlæg i Unionen
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    1Aa
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: ikke-opsamlede mængder
                                             
                                          
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1A_a
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: destruerede mængder
                                             
                                          
                                 
                                    Hvis in-line-destruktion foretages af en anden virksomhed, bør denne angives
                                    Producenter, der foretager destruktion, indberetter de samlede destruerede mængder i indberetningens afsnit 8
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    1Ab
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: samlet mængde genereret og opsamlet
                                             
                                          
                                 
                                    1Ab = 1A – 1Aa
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1B
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: produktionsmængden fra anlæg i Unionen, som består af genvundne biprodukter eller uønskede produkter, hvor biprodukterne eller de uønskede produkter er destrueret i anlæggene inden markedsføring
                                             
                                          
                                 
                                    Producenter, der foretager destruktion, indberetter de samlede destruerede mængder i indberetningens afsnit 8
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1C
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: produktionsmængden fra anlæg i Unionen, som består af genvundne biprodukter eller uønskede produkter, hvor biprodukterne eller de uønskede produkter er overgivet til andre virksomheder med henblik på destruktion og ikke har været markedsført tidligere
                                             
                                          
                                 
                                    Det angives, hvilken virksomhed, der foretager destruktionen
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    1C_a
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: mængden af hydrofluorcarboner, der er fremstillet med henblik på anvendelse som råvare i Unionen
                                             
                                          
                                 
                                    Det angives, i hvilke medlemsstater anvendelsen som råvare finder sted
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1C_a1
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: uden forudgående opsamling
                                             
                                          
                                 
                                    Indberettes kun for HFC-23
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1C_a2
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: uden forudgående opsamling
                                             
                                          
                                 
                                    1C_a2 = 1C_a – 1C_a1;
                                    Beregnes kun for HFC-23
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       OPLYSNINGER, DER SKAL INDBERETTES
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    1C_b
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: mængden af hydrofluorcarboner, der er fremstillet med henblik på anvendelse i Unionen, og som er undtaget i medfør af Montrealprotokollen
                                             
                                          
                                 
                                    Det angives, hvilke typer undtagne anvendelser der er tale om
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       AUTOMATISK BEREGNEDE MÆNGDER
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1D
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                heraf: samlet mængde egen produktion, der er opsamlet og destrueret, og som ikke tidligere er markedsført
                                             
                                          
                                 
                                    1D = 1B + 1C
                                 
                              
                                    1E
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Produktion til rådighed til salg eller anvendelse som råvare
                                 
                                 
                                    1E = 1A – 1D – 1A_a«
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        I afsnit 2 tilføjes følgende som række 2F til tabellen:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    »2F
                                 
                                 
                                    Mængden af hydrofluorcarboner i polyolblandinger«
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        I afsnit 3 tilføjes følgende som række 3J til tabellen:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    »3J
                                 
                                 
                                    Mængden af hydrofluorcarboner i polyolblandinger«