CELEX: 62006CO0325
Language: sl
Date: 2007-03-20 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 20. marca 2007.#Galileo International Technology LLC in drugi proti Evropska komisija.#Zadeva C-325/06 P.

Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 20. marca 2007 – Galileo International Technology in drugi proti Komisiji
      (Zadeva C‑325/06 P)
      ,,Pritožba – Skupnostni projekt navigacijskega satelitskega sistema (GALILEO) – Škoda, nastala imetnikom znamk in firm, ki vsebujejo izraz ,Galileo‘ – Delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena pritožba“
      1.                     Približevanje zakonodaj – Znamke – Razlaga Uredbe št. 40/94 in Direktive 89/104 – Pravica imetnika znamke, da nasprotuje nezakoniti
            uporabi svoje znamke – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Pojem (Uredba Sveta št. 40/94, člen 9(1)(b); Direktiva Sveta
            89/104, člen 5(1)(b)) (Glej točki 32 in 33.)
      2.                     Pritožba – Razlogi – Potreba po natančni kritični presoji enega od argumentov Sodišča prve stopnje (člen 225(1) ES; Statut
            Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča 112(1)(c)) (Glej točke od 36 do 39.)
      3.                     Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dokazov – Izključitev, razen ob izkrivljanju
            (člen 225(1) ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek) (Glej točke 60, 70 in 71.)
      4.                     Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Zakoniti akt – Dejanska škoda, vzročna zveza ter neobičajna in posebna škoda – Kumulativnost
            (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točki 77 in 78.)
      Predmet 
      
         
               Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (drugi razširjeni senat) z dne 10. maja 2006 v zadevi Galileo International Technology
                  in drugi proti Komisiji (T‑279/03), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo odškodninski zahtevek, s katerim se je na eni
                  strani zahtevalo, naj Komisija preneha uporabljati izraz ,,Galileo“ v zvezi s skupnostnim projektom globalnega satelitskega
                  radionavigacijskega sistema in spodbujati tretje k uporabi tega izraza, ter na drugi strani, naj se povrne škoda, ki je tožečim
                  strankam nastala, ker je Komisija uporabljala in spodbujala uporabo tega izraza, ki je domnevno enak znamkam, ki so jih registrirale
                  tožeče stranke, in njihovim firmam.
               
            Izrek 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Pritožba se zavrne.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Družbam Galileo International Technology LLC, Galileo International LLC, Galileo Belgium SA, Galileo Danmark A/S, Galileo
                     Deutschland GmbH, Galileo España, SA, Galileo France SARL, Galileo Nederland BV, Galileo Nordiska AB, Galileo Portugal Ltd,
                     Galileo Sigma Srl, Galileo International Ltd, The Galileo Co. in Timas Ltd se naloži plačilo stroškov.