CELEX: C2006/331/90
Language: it
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Procedimento T-434/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado 22 novembre 2006 — Milbert e a./Commissione (Dipendenti — Promozione — Esercizio di promozione 2003 — Diniego di promozione — Attribuzione del punteggio di promozione — Ricorso di annullamento — Interesse ad agire — Irricevibilità manifesta)

30.12.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 331/41
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 22 novembre 2006 — Milbert e a./Commissione
   (Procedimento T-434/04) (1)
   
   (Dipendenti - Promozione - Esercizio di promozione 2003 - Diniego di promozione - Attribuzione del punteggio di promozione - Ricorso di annullamento - Interesse ad agire - Irricevibilità manifesta)
   (2006/C 331/90)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrenti: Alex Milbert (Hesperange, Lussemburgo), Imre Czigàny (Rhode-Saint-Genèse, Belgio), José Manuel De la Cruz Gonzalez (Bruxelles, Belgio), Viviane Deveen (Overijse, Belgio), Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Lussemburgo), Laura Gnemmi (Hünsdorf, Lussemburgo), Marie-José Reinard (Bertrange, Lussemburgo), Vassilios Stergiou (Kraainem, Belgio) e Ioannis Terezakis (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: avv.ti G. Bounéou e F. Frabetti, successivamente F. Frabetti)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: G. Berscheid e H. Krämer, agenti)
   Oggetto
   Da un lato, una domanda di annullamento dell'elenco dei dipendenti promossi a titolo dell'esercizio di promozione 2003, in quanto tale elenco non contiene i nomi dei ricorrenti, nonché, in via incidentale, di annullamento degli atti preparatori di tale decisione, e, dall'altro, in subordine, una domanda di annullamento dell'attribuzione dei punti di promozione effettuata nell'esercizio 2003 relativamente ai ricorrenti.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Le parti sopporteranno ciascuna le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 6 dell'8.1.2005.