CELEX: 62016TA0837
Language: lt
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Byla T-837/16: 2019 m. kovo 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Švedija/Komisija (REACH — Komisijos sprendimas, kuriuo leidžiama naudoti geltonąjį švino sulfochromatą ir raudonąjį švino chromato molibdato sulfatą — Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 ir 5 dalys — Vertinimas, ar alternatyvios medžiagos neprieinamos — Teisės klaida)

29.4.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 148/46
            
         
      2019 m. kovo 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Švedija/Komisija
      (Byla T-837/16) (1)
      
      (REACH - Komisijos sprendimas, kuriuo leidžiama naudoti geltonąjį švino sulfochromatą ir raudonąjį švino chromato molibdato sulfatą - Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 ir 5 dalys - Vertinimas, ar alternatyvios medžiagos neprieinamos - Teisės klaida)
      (2019/C 148/42)
      Proceso kalba: švedų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Švedijos Karalystė, iš pradžių atstovaujama A. Falk ir F. Bergius, vėliau — A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev ir J. Lundberg
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Lindenthal, K. Mifsud-Bonnici, K. Simonsson ir G. Tolstoy
      
         Ieškovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Danijos Karalystė, iš pradžių atstovaujama C. Thorning ir M. Wolff, vėliau — M. Wolff ir J. Nymann-Lindegren; Suomijos Respublika, atstovaujama S. Hartikainen ir Europos Parlamentas, atstovaujamas A. Neergaard ir A. Tamás
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos cheminių medžiagų agentūra, atstovaujama M. Heikkilä, W. Broere ir C. Schultheiss
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2016 m. rugsėjo 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2016) 5644 final dėl leidimo naudoti geltonąjį švino sulfochromatą ir raudonąjį švino chromato molibdato sulfatą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Panaikinti 2016 m. rugsėjo 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2016) 5644 final dėl leidimo naudoti geltonąjį švino sulfochromatą ir raudonąjį švino chromato molibdato sulfatą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Atmesti Komisijos prašymą, kad, jei 2016 m. rugsėjo 7 d. Įgyvendinimo sprendimas C(2016) 5644 final būtų panaikintas, jo padariniai būtų palikti galioti, kol ji galės iš naujo išnagrinėti autorizacijos paraišką.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Komisija padengia savo ir Švedijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Danijos Karalystė, Suomijos Respublika ir Europos Parlamentas padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
                  
               
            
         (1)  OL C 38, 2017 2 6.