CELEX: 32020R1424
Language: sv
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1424 av den 8 oktober 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/1017 vad gäller budgettak för 2020 för vissa ordningar för direktstöd i Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxemburg och Portugal

9.10.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 328/4
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/1424
         av den 8 oktober 2020
         om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/1017 vad gäller budgettak för 2020 för vissa ordningar för direktstöd i Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxemburg och Portugal
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) nr 73/2009 (1), särskilt artiklarna 22.1, 36.4, 42.2, 47.3, 51.4 och 53.7, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1017 (2) fastställdes de årliga budgettaken för vissa ordningar för direktstöd för 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De årliga budgettak som fastställs genom genomförandeförordning (EU) 2020/1017 utgår från de nationella tak som anges i bilaga II till förordning (EU) nr 1307/2013, ändrad genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/756 (3). I delegerad förordning (EU) 2020/756 integrerades medlemsstaternas beslut vad gäller överföringar mellan direktstöd och landsbygdsutveckling i enlighet med artikel 14 i förordning (EU) nr 1307/2013 för kalenderåret 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     För att mildra konsekvenserna av covid-19-pandemin och de därav följande svårigheterna för jordbrukssektorn har dock Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxemburg och Portugal anmält en översyn av sina beslut vad gäller överföringar mellan pelare. De respektive taken i bilaga II till förordning (EU) nr 1307/2013 har senare ändrats genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1314 (4), med hänsyn till effekterna av de anmälda reviderade besluten och beloppen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Med beaktande av att de årliga budgettaken för 2020 utgår från de nationella tak som fastställs i bilaga II till förordning (EU) nr 1307/2013 leder ändringar av de nationella taken till ändringar av de årliga budgettaken för medlemsstaterna i fråga. Dessutom har vissa medlemsstater även sett över vissa tilldelningar till de olika ordningarna i den utsträckning som krävs mot bakgrund av översynen av flexibiliteten.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     För att kunna beakta dessa ändringar bör budgettaken för ordningen för grundstöd, systemet för enhetlig arealersättning, omfördelningsstöd, stöd för jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön, stöd till unga jordbrukare och frivilligt kopplat stöd för kalenderåret 2020 räknas om för medlemsstaterna i fråga.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Genomförandeförordning (EU) 2020/1017 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Eftersom de ändringar som görs genom denna förordning påverkar tillämpningen av genomförandeförordning (EU) 2020/1017, som tillämpas från och med den 1 januari 2020, bör denna förordning tillämpas från och med detta datum.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/1017 ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2020.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 8 oktober 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1017 av den 13 juli 2020 om fastställande av budgettak för 2020 för vissa ordningar för direktstöd som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 (EUT L 225, 14.7.2020, s. 1).
         
            (3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/756 av den 1 april 2020 om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 (EUT L 179, 9.6.2020, s. 1).
         
            (4)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1314 av den 10 juli 2020 om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 vad gäller de nationella taken och nettotaken för direktstöd för vissa medlemsstater under kalenderåret 2020 (EUT L 307, 22.9.2020, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/1017 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        I punkt I ska uppgifterna för Belgien, Danmark, Kroatien, Luxemburg och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Belgien
                                 
                                 
                                    225 124 
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    522 054 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    157 075 
                                 
                              
                                    Luxemburg
                                 
                                 
                                    24 004 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    290 208 ”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        I punkt II ska uppgifterna för Bulgarien ersättas med följande:
                        
                                    ”Bulgarien
                                 
                                 
                                    412 836 ”
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        I punkt III ska uppgifterna för Bulgarien, Kroatien och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Bulgarien
                                 
                                 
                                    60 844 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    34 828 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    55 320 ”
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        I punkt IV ska uppgifterna för Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxemburg och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Belgien
                                 
                                 
                                    151 580 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    260 016 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    104 484 
                                 
                              
                                    Luxemburg
                                 
                                 
                                    10 583 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    205 307 ”
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        I punkt VI ska uppgifterna för Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxemburg och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Belgien
                                 
                                 
                                    9 563 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    3 016 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Luxemburg
                                 
                                 
                                    529
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    13 687 ”
                                 
                              
                  
                        6.
                     
                     
                        I punkt VII ska uppgifterna för Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxemburg och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Belgien
                                 
                                 
                                    10 105 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    17 334 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Luxemburg
                                 
                                 
                                    706
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    13 687 ”
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        I punkt VIII ska uppgifterna för Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien och Portugal ersättas med följande:
                        
                                    ”Belgien
                                 
                                 
                                    83 510 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    130 008 
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    32 863 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    52 242 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    134 204 ”