CELEX: 31988D0404
Language: hr
Date: 1988-07-18 00:00:00
Title: 88/404/EEZ: Odluka Vijeća od 18. srpnja 1988. o sklapanju Sporazuma o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Švicarske Konfederacije o istraživanju i razvoju u području drva, uključujući pluto, kao obnovljive sirovine

11/Sv. 113
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               36
            
         31988D0404
   
               L 195/74
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 18. srpnja 1988.
   o sklapanju Sporazuma o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Švicarske Konfederacije o istraživanju i razvoju u području drva, uključujući pluto, kao obnovljive sirovine
   (88/404/EEZ)
   VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 235.,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
   budući da je Vijeće Odlukom 86/235/EEZ (2), donijelo istraživački program o materijalima (sirovinama i materijalima naprednih svojstava), (1986. do 1989.), koji uključuje podprogram o drvu, uključujući i pluto kao obnovljive sirovine; budući da se člankom 6. te Odluke ovlašćuje Komisiju da sklopi sporazume s trećim zemljama, a posebno državama uključenima u europsku suradnju u području znanstvenog i tehničkog istraživanja (COST), u vezi s njihovim pridruživanjem ovom programu u potpunosti ili djelomično;
   budući da je, Odlukom 87/177/EEZ (3), Vijeće odobrilo u ime Europske ekonomske zajednice Okvirni sporazum za znanstvenu i tehničku suradnju između Europskih zajednica i, između ostalih, Švicarske Konfederacije;
   budući da bi trebalo odobriti ovaj Sporazum;
   budući da Ugovor nije predvidio potrebne ovlasti, osim ovlasti iz članka 235.,
   ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   Ovime se u ime Zajednice odobrava Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Švicarske Konfederacije o istraživanju i razvoju u području drva, uključujući pluto, kao obnovljive sirovine.
   Tekst Sporazuma prilaže se ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća izvješćuje kako je predviđeno člankom 9. Sporazuma (4).
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 1988.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         Y. POTTAKIS
      
   
   
      (1)  SL C 167, 27.6.1988.
   
   
      (2)  SL L 159, 14.6.1986., str. 36.
   
      (3)  SL L 71, 14.3.1987., str. 29.
   
      (4)  Datum stupanja na snagu ovog Sporazuma bit će objavljen u Službenom listu Europskih zajednica od strane Glavnog tajništva Vijeća.