CELEX: 32004D0795
Language: sl
Date: 2004-11-22 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2004/795/SZVP z dne 22. novembra 2004 o podaljšanju mandata vodje Misije Evropske unije za nadzor (EUMM)

25.11.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 349/56
            
         
      SKLEP SVETA 2004/795/SZVP
   z dne 22. novembra 2004
   o podaljšanju mandata vodje Misije Evropske unije za nadzor (EUMM)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 23(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2002/921/SZVP z dne 26. novembra 2002 o podaljšanju mandata Misije Evropske unije za nadzor (1) in zlasti člena 5(1) Skupnega ukrepa,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je dne 5. decembra 2003 sprejel Sklep 2003/853/SZVP (2) o podaljšanju mandata ge. Maryse DAVIET kot vodje Misije Evropske unije za nadzor (EUMM). Ta sklep preneha veljati 31. decembra 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Svet je dne 22. novembra 2004 sprejel Skupni ukrep 2004/794/SZVP o podaljšanju Skupnega ukrepa 2002/921/SZVP o podaljšanju mandata Misije Evropske unije za nadzor (EUMM) (3).
            
         
               (3)
            
            
               Mandat vodje misije EUMM je zato treba tudi podaljšati –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Mandat ge. Maryse Daviet kot vodje Misije Evropske unije za nadzor se podaljša.
   Člen 2
   Ta sklep začne učinkovati z dnem sprejetja.
   Uporablja se do 31. decembra 2005.
   Člen 3
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 22. novembra 2004
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         B. R. BOT
         
      
   
   
      (1)  UL L 321, 26.11.2002, str. 51. Skupni ukrep, kakor je bil spremenjen s Skupnim ukrepom 2003/852/SZVP (UL L 322, 9.12.2003, str. 31).
   
      (2)  UL L 322, 9.12.2003, str. 32.
   
      (3)  Glej stran 55 tega uradnega lista.