CELEX: C2006/143/47
Language: hu
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: C-177/06. sz. ügy:  2006. április 4-én  benyújtott kereset – Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság

17.6.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 143/25
            
         2006. április 4-én benyújtott kereset – Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság
   (C-177/06. sz. ügy)
   (2006/C 143/47)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   Felek
   
      Felperes: Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: F. Castillo de la Torre meghatalmazott)
   
      Alperes: Spanyol Királyság
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               A Bíróság állapítsa meg, hogy mivel nem fogadta el az előírt határidőn belül azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen a Bizottság 2001. december 20-i, az 1993-ban Spanyolország által az Álava-ban, Vizcaya-ban és Guipúzcoa-ban újonnan létrehozott egyes vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások tárgyában hozott határozatai (C (2001) 4448 végl. (1), C (2001) 4478 végl. (2) és C (2001) 4475 végl. (3)), 2. és 3. cikkében előírtaknak, vagy legalábbis nem közölte ezeket a Bizottsággal a 4. cikknek megfelelően, a Spanyol Királyság nem teljesítette a fenti határozatokból, valamint az EK-Szerződésből eredő kötelezettségeit,
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Spanyol Királyság-t a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A végrehajtáshoz szükséges intézkedések Spanyol Királyság általi közlésére a határozatok 4. cikkében megállapított határidő 2002. március 1-jén lejárt anélkül, hogy a Bizottság bármilyen erre vonatkozó közlést kapott volna.
   
      (1)  HL L 77, 2003.3.24., 1. o.
   
   
      (2)  HL L 40, 2003.14.2., 11. o.
   
   
      (3)  HL L 17, 2003.22.1., 20. o.