CELEX: 32010R1216
Language: sk
Date: 2010-12-17 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1216/2010 zo 17. decembra 2010 , ktorým sa schvaľujú väčšie zmeny a doplnenia špecifikácie názvu zapísaného do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení [Welsh Lamb (CHZO)]

18.12.2010   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 335/34
               
            
         NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 1216/2010
         zo 17. decembra 2010,
         ktorým sa schvaľujú väčšie zmeny a doplnenia špecifikácie názvu zapísaného do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení [Welsh Lamb (CHZO)]
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 510/2006 z 20. marca 2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín (1), a najmä na jeho článok 7 ods. 4 prvý pododsek,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     V súlade s článkom 9 ods. 1 prvým pododsekom nariadenia (ES) č. 510/2006 Komisia preskúmala žiadosť Spojeného kráľovstva o schválenie zmien a doplnení špecifikácie chráneného zemepisného označenia „Welsh Lamb“ zapísaného do registra podľa nariadenia Komisie (ES) č. 2400/96 (2) zmeneného a doplneného nariadením (ES) č. 1257/2003 (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Keďže príslušné zmeny a doplnenia nie sú menšieho rozsahu v zmysle článku 9 nariadenia (ES) č. 510/2006, Komisia uverejnila žiadosť o zmeny a doplnenia podľa článku 6 ods. 2 prvého pododseku uvedeného nariadenia v Úradnom vestníku Európskej únie (4). Komisii nebola v súlade s článkom 7 nariadenia (ES) č. 510/2006 oznámená žiadna námietka, preto sa tieto zmeny a doplnenia musia schváliť,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Zmeny a doplnenia špecifikácie uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie v súvislosti s názvom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu sa schvaľujú.
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 17. decembra 2010
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predseda
               
               José Manuel BARROSO
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 93, 31.3.2006, s. 12.
         
            (2)  Ú. v. ES L 327, 18.12.1996, s. 11.
         
            (3)  Ú. v. EÚ L 177, 16.7.2003, s. 3.
         
            (4)  Ú. v. EÚ C 112, 1.5.2010, s. 11.
      
      
         
            PRÍLOHA
            Poľnohospodárske výrobky určené na ľudskú spotrebu, uvedené v prílohe I k zmluve:
            
               Trieda 1.1.   Čerstvé mäso (a droby)
            
            SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
            Welsh Lamb (CHZO)