CELEX: C2003/070/35
Language: en
Date: 2003-03-22 00:00:00
Title: Judgment of the Court of First Instance of 23 January 2003 in Case T-181/01: Chantal Hectors v European Parliament (Officials — Temporary staff — Recruitment — Grounds — Manifest error of assessment — Equal treatment of men and women)

C 70/22                  EN                         Official Journal of the European Union                                            22.3.2003
     JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE                                Rechtsanwalt, against Commission of the European Communi-
                                                                            ties (Agent: J. Currall) and European Parliament (Agents:
                         of 23 January 2003                                 U. Rösslein and L. G. Knudsen) — application for the
                                                                            annulment of the Parliament’s decision of 28 May 2001
in Case T-181/01: Chantal Hectors v European Parlia-                        refusing to apply to the applicant’s pension the coefficient
                                ment ( 1)                                   applicable to recipients of a Community pension resident in
                                                                            Germany pursuant to Article 82 of the Staff Regulations —
(Officials — Temporary staff — Recruitment — Grounds                        the Court of First Instance (First Chamber), composed of:
— Manifest error of assessment — Equal treatment of men                     B. Vesterdorf, President, R. M. Moura Ramos and H. Legal,
                             and women)                                     Judges; H. Jung, Registrar, has made an order on 11 December
                                                                            2002, the operative part of which is as follows:
                           (2003/C 70/35)
                                                                            1.    The application is dismissed as being manifestly inadmissible.
                     (Language of the case: French)
                                                                            2.    Each party shall bear its own costs.
In Case T-181/01: Chantal Hectors, residing in Brussels,                    (1 ) OJ C 156 of 29.6.02.
represented by G. Vandersanden and L. Levi, avocats, against
European Parliament (Agents: H. von Hertzen and J. F. de
Wachter) — application, in the first place, for annulment of
the decisions taken by the authority empowered to conclude
contracts of employment appointing Mr B to the post of
Dutch-language administrator in the European People’s Party                        ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
(Christian Democrats) and European Democrats Group within
the European Parliament and rejecting the applicant’s candi-
dature for that post and, second, for an order that the                                             of 16 January 2003
Parliament pay compensation in respect of the material and
non-material damage which the applicant claims to have                      in Case T-201/02: Pierre Tomarchio v Court of Auditors
suffered — the Court of First Instance (Fifth Chamber),                                    of the European Communities ( 1)
composed of: J. D. Cooke, President, R. García-Valdecasas and
P. Lindh, Judges; J. Palacio González, Principal Administrator,             (Officials — Refusal by the parent institution of an official
for the Registrar, has given a judgment on 23 January 2003,                 to reclassify him — Action for annulment brought against
the operative part of which is as follows:                                  the institution to which he was transferred — Inadmissible)
1.     The application is dismissed;                                                                  (2003/C 70/37)
2.     The parties shall bear their own costs.
                                                                                               (Language of the case: French)
( 1) OJ C 303 of 27.10.01.
                                                                            In Case T-201/02: Pierre Tomarchio, a former official of the
                                                                            European Communities, residing in Nancy (France), represent-
                                                                            ed by N. Lhoëst, avocat, with an address for service in
                                                                            Luxembourg, against Court of Auditors of the European
                                                                            Communities (Agents: J.-M. Stenier and P. Giusta) — appli-
       ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE                                 cation for annulment of the measure adopted by the Court of
                                                                            Auditors on 26 February 2002 in connection with the
                       of 11 December 2002                                  applicant’s request for reclassification — the Court of First
                                                                            Instance (First Chamber), composed of: B. Vesterdorf, Presi-
in Case T-82/02: Wolf-Dieter Yorck von Wartenburg v                         dent, R. M. Moura Ramos and H. Legal, Judges; H. Jung,
        Commission of the European Communities ( 1)                         Registrar, has made an order on 16 January 2003, the operative
                                                                            part of which is as follows:
(Officials — Period within which an action must be brought
                    — Manifest inadmissibility)                             1.    The application is dismissed as being inadmissible.
                           (2003/C 70/36)                                   2.    The applicant’s request for joinder of Cases T-173/02 and
                                                                                  T-201/02 is rejected.
                    (Language of the case: German)
                                                                            3.    Each party shall bear its own costs.
In Case T-82/02: Wolf-Dieter Yorck von Wartenburg, a former                 (1 ) OJ C 233 of 28.9.02.
temporary agent of the European Parliament, residing in
Wittibreut (Germany), represented by H.-H. R. Heyland,