CELEX: 62012CN0610
Language: sv
Date: 2012-12-27 00:00:00
Title: Mål C-610/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Giessen (Tyskland) den 27 december 2012 — Johannes Peter mot Bundeseisenbahnvermögen

6.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 101/8
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Giessen (Tyskland) den 27 december 2012 — Johannes Peter mot Bundeseisenbahnvermögen
   (Mål C-610/12)
   2013/C 101/17
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Verwaltungsgericht Giessen
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Johannes Peter
   
      Motpart: Bundeseisenbahnvermögen
   
      Tolkningsfråga
   
   Är det förenligt med direktiv 2000/78/EG (1) att vid en skillnad i behandling som fastställts föreligga i det förflutna mellan gifta tjänstemän och tjänstemän som ingått registrerat partnerskap först i början av det räkenskapsår under vilket tjänstemannen för första gången gentemot arbetsgivaren gjorde gällande en rätt till lön som syftar till att med retroaktiv verkan säkerställa likabehandling i enlighet med de författningsrättsliga principer som gäller i Förbundsrepubliken Tyskland tillerkänna honom denna rättighet?
   
      (1)  Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling (EGT L 303, s. 16).