CELEX: 31976R3135
Language: nl
Date: 1976-12-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3135/76 van de Commissie van 22 december 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1687/76 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het verbruik en/of de bestemming van produkten uit interventie

Avis juridique important

|

31976R3135

Verordening (EEG) nr. 3135/76 van de Commissie van 22 december 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1687/76 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het verbruik en/of de bestemming van produkten uit interventie  

Publicatieblad Nr. L 353 van 23/12/1976 blz. 0038 - 0039 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0199  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0097  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0097 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 3135/76 VAN DE COMMISSIE  van 22 december 1976  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het verbruik en/of de bestemming van produkten uit interventie  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1707/73 ( 2 ) , en met name op artikel 11 , lid 5 , en artikel 26 , lid 3 , en op de overeenkomstige bepalingen van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwprodukten ,  Overwegende dat in artikel 3 , sub d ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1687/76 van de Commissie van 30 juni 1976 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het gebruik en/of de bestemming van produkten uit interventie ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3110/76 ( 4 ) , is bepaald dat ten aanzien van produkten die dienen te worden verkocht als geconcentreerde produkten voor rechtstreekse consumptie geacht wordt dat aan de voorschriften inzake voorgeschreven gebruik en/of bestemming is voldaan indien geconstateerd is dat deze produkten werden geconcentreerd en in pakketten verpakt ; dat deze bepaling niet toereikend wordt geacht om te waarborgen dat dergelijke produkten op de voorgeschreven wijze worden gebruikt en/of daaraan de voorgeschreven bestemming wordt gegeven ; dat de controle dient te worden verscherpt ;  Overwegende dat de Verordeningen ( EEG ) nr . 1519/72 ,  ( EEG ) nr . 71/73 , ( EEG ) nr . 2978/74 , ( EEG ) nr . 3178/75 , ( EEG ) nr . 3253/75 en ( EEG ) nr . 3354/75 zijn ingetrokken bij Verordening ( EEG ) nr . 2575/76 houdende wijziging of intrekking van verschillende verordeningen met betrekking tot interventiemaatregelen in de sector melk en zuivelprodukten ( 5 ) ; dat de verwijzingen naar deze verordeningen in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 dienen te worden geschrapt ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met de adviezen van alle betrokken Comités van beheer ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 wordt als volgt gewijzigd :  1 . Artikel 3 , sub d ) , wordt gelezen :   " d ) ten aanzien van produkten die dienen te worden verkocht voor rechtstreekse consumptie als geconcentreerde produkten , dat zij werden geconcentreerd , verwerkt , in pakketten werden verpakt en door de kleinhandel werden overgenomen ; " .  2 . De bijlage wordt als volgt gewijzigd :  1 . In " I . Produkten voor uitvoer in de staat waarin zij uit de interventievoorraad zijn uitgeslagen " worden de punten 5 en 8 , alsmede de daarop betrekking hebbende voetnoten geschrapt .  2 . In " II . Produkten waarvoor een ander gebruik en/of bestemming is voorgeschreven dan vermeld onder I " worden de punten 4 , 9 , 10 en 11 , alsmede de daarop betrekking hebbende voetnoten geschrapt . Bovendien wordt na punt 5 het volgende punt , met daarbij behorende voetnoot , toegevoegd :   " 5 bis . Verordening ( EEG ) nr . 349/73 van de Commissie van 31 januari 1973 betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcentraat ( 1 ) :   - vak 104 :   " voor onmiddellijk verbruik ( Verordening ( EEG ) nr . 349/73 "   " fuer den direkten Verbrauch ( Verordnung ( EWG ) Nr . 349/73 ) "   " til umiddelbart forbrug ( forordning ( EOEF ) nr . 349/73 ) "   " destiné à la consommation directe ( règlement  ( CEE ) n * 349/73 ) "   " destinato al consumo diretto ( regolamento ( CEE ) n . 349/73 ) "   " for direct consumption ( Regulation ( EEC ) No 349/73 ) "  ( 1 ) PB nr . L 40 van 13 . 2 . 1973 , blz . 1 . "  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1977 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 22 december 1976 .  Voor de Commissie  P . J . LARDINOIS  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  ( 2 ) PB nr . L 175 van 29 . 6 . 1973 , blz . 5 .  ( 3 ) PB nr . L 190 van 14 . 7 . 1976 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 351 van 21 . 12 . 1976 , blz . 24 .  ( 5 ) PB nr . L 293 van 23 . 10 . 1976 , blz . 23 .