CELEX: 62020TN0746
Language: it
Date: 2020-12-18 00:00:00
Title: Causa T-746/20: Ricorso proposto il 18 dicembre 2020 — Grünig / Commissione

15.2.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 53/55
            
         
      Ricorso proposto il 18 dicembre 2020 — Grünig / Commissione
      (Causa T-746/20)
      (2021/C 53/71)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Grünig KG (Bad Kissingen, Allemagne) (rappresentanti: Y. Melin e B. Vigneron, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea
      
         Conclusioni
      
      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  annullare l’articolo 1, paragrafo 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1336 della Commissione, del 25 settembre 2020, che istituisce dazi antidumping definitivi sulle importazioni di determinati alcoli polivinilici originari della Repubblica popolare cinese in forza dell’articolo 263 TFUE, in quanto la Commissione europea ha violato l’articolo 9, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell'Unione europea, istituendo un dazio antidumping in modo discriminatorio tramite la concessione di un’esenzione sulla base del regime doganale di uso finale;
               
            
                  —
               
               
                  ordinare alla Commissione europea, nonché alle eventuali parti intervenienti a sostegno della Commissione, di sopportare la totalità delle spese.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce un motivo unico, vertente sulla violazione dell’articolo 9, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell'Unione europea (GU 2016, L 176, pag. 21), in quanto il regolamento impugnato, ossia il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1336 della Commissione, del 25 settembre 2020, che istituisce dazi antidumping definitivi sulle importazioni di determinati alcoli polivinilici originari della Repubblica popolare cinese (GU 2020, L 315, pag. 1), non assoggetta a dazio antidumping tutte le importazioni rispetto a cui sia stato accertato che sono oggetto di dumping e che causano un pregiudizio.
      La ricorrente afferma che la Commissione ha istituito un dazio antidumping in modo discriminatorio sulle importazioni di un prodotto, in violazione dell’articolo 9, paragrafo 5, del succitato regolamento 2016/1036, in quanto prevede un’esenzione da dazio antidumping a titolo del regime doganale di uso finale. Di conseguenza, la disposizione del regolamento sarebbe illegittima e dovrebbe essere annullata.