CELEX: E2006J0001
Language: sl
Date: 2007-03-17 00:00:00
Title: Sodba Sodišča z dne 14. marca 2007 v zadevi E-1/06 – Nadzorni organ EFTE proti Kraljevini Norveški (Nacionalna zakonodaja o prenosu upravljanja igralnih avtomatov pod državni monopol –Omejitev svobode ustanavljanja in svobode opravljanja storitev – Upravičenost – Zakoniti nameni – Skladnost nacionalne zakonodaje – Potreba po nacionalni zakonodaji)

13.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 301/16
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   z dne 14. marca 2007
   v zadevi E-1/06
   Nadzorni organ EFTE proti Kraljevini Norveški
   
      (Nacionalna zakonodaja o prenosu upravljanja igralnih avtomatov pod državni monopol –Omejitev svobode ustanavljanja in svobode opravljanja storitev – Upravičenost – Zakoniti nameni – Skladnost nacionalne zakonodaje – Potreba po nacionalni zakonodaji)
   
   (2007/C 301/08)
   V zadevi E-1/06, Nadzorni organ EFTE proti Kraljevini Norveški, katere predmet je zahtevek za ugotovitev, da je Kraljevina Norveška kršila člena 31 in 36 Sporazuma EGP s sprejetjem Zakona št. 90 z dne 29. avgusta 2003 v zvezi s spremembami zakonodaje iger na srečo in loterije (Lov av 29. august 2003 nr. 90 om endringer i pengespill- og lotterilovgivningen), ki je državnemu podjetju Norsk Tipping AS podelil monopol upravljanja igralnih avtomatov na Norveškem, je Sodišče v sestavi: Carl Baudenbacher, predsednik in poročevalec, Henrik Bull in Thorgeir Örlygsson, sodnika, dne 14. marca 2007 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               
                  Zahtevek se zavrne.
               
            
         
               2.
            
            
               
                  Nadzornemu organu EFTE se naloži plačilo stroškov postopka.