CELEX: 31978D0895
Language: el
Date: 1978-10-13 00:00:00
Title: 78/895/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 13ης Οκτωβρίου 1978 περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «Baird Atomic — System seventy—seven computerized multi—crystal gamma camera»

250                               Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
378D0895
'Αριθ. N 314/ 10                 'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    8.11.78
                                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 13ης 'Οκτωβρίου 1978
               περί παροχής τοΰ ευεργετήματος τής άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
               δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή « Baird Atomic — System seventv-seven compute­
                                             rized multi-crvstal gamma caméra »
                                                       ( 78 /895 /EOK )
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                              τών δυναμικών μελετών τής καρδιάς καί άλλων όργά­
                                                                    νων, καθώς επίσης καί τήν παρατήρηση τών κοιλοτή­
Έχοντας υπόψη :                                                     των καί τοιχωμάτων τής καρδιάς·
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                   ότι τά χαρακτηριστικά καί ή χρήση γιά τήν όποία
κής Κοινότητος ,                                                    προορίζεται αύτή ή συσκευή τήν καθιστούν ειδικά
                                                                    κατάλληλη γιά καθαρή επιστημονική ερευνά καί ότι ,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τοΰ Συμβουλίου                   ώς έκ τούτου, χαρακτηρίζεται σάν έπιστημονική
τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τους                συσκευή ·
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής τών «αντι­
κειμένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτι­                   ότι άπό τίς πληροφορίες πού έχουν συγκεντρωθεί άπό
κού χαρακτήρα('),                                                   τά Κράτη μέλη προκύπτει ότι συσκευές ισοδυνάμου
                                                                    επιστημονικής άξίας πρός τήν έν λόγω συσκευή καί
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75 τής 'Επιτροπής                  κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν γιά τούς ιδίους σκο­
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμοΰ τών δια­                    πούς κατασκευάζονται στήν Κοινότητα κατά τήν έν­
τάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .                        νοια τοΰ άρθρου 3 παράγραφος 3 τοΰ κανονισμού
 1798 /75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                         ( ΕΟΚ) άριθ . 1798/75 μόνο άπό τήν 1η Μαρτίου
                                                                    1977·
 Εκτιμώντας :
 ότι μέ έπιστολή τής 5ης Απριλίου 1978 ή γερμανική                  ότι ή έξεταζομένη συσκευή έχει άποτελέσει τό άντικεί­
 κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σ'                    μενο δύο παραγγελιών άντιστοίχως κατά Μάϊο καί
 εφαρμογή τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα                   'Οκτώβριο 1976 , καί ώς έκ τούτου, δέν ήταν δυνατόν
 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 3195 /75 γιά τό                τήν εποχή εκείνη στούς κοινοτικούς παραγωγούς νά
 χαρακτηρισμό τής συσκευής μέ τήν ονομασία « Baird                  προμηθεύσουν μία συσκευή ισοδυνάμου έπιστημονι­
 Atomic — System seventy-seven computerized multi­                  κής άξίας πρός εκείνη γιά τήν όποία ζητείται ή
                                                                    άτέλεια ·
crystal gamma caméra » σάν έπιστημονικής συσκευής
καί σ' αύτή τήν περίπτωση άν συσκευές ισοδυνάμου                    ότι είναι ώς έκ τούτου δικαιολογημένο νά εισαχθεί
άξιας κατασκευάζονται επί τοΰ παρόντος στήν                         άτελώς ή έν λόγω συσκευή ·
Κοινότητα ·
                                                                    ότι έν τούτοις είναι άναγκαϊο νά καθορισθεί ότι ή
ότι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παρά­                     παραχώρηση αυτής τής άτελείας πρέπει νά περιορι­
γραφος 5 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75                         σθεί σ' έκεΐνες τίς περιπτώσεις πού ή παραγγελία
όμάδα έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπό εκπρο­                       παρομοίων συσκευών, έλαβε χώρα πρίν άπό τήν 1η
σώπους όλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 6                         Μαρτίου 1977 ,
'Οκτωβρίου 1978 στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελω­
νειακών 'Ατελειών γιά τήν έξέταση τής έν λόγω                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
περιπτώσεως ·
δτι άπό αύτή τήν έξέταση προέκυψε ότι ή έν λόγω
συσκευή είναι μία χειροκίνητη συσκευή λήψεως σπιν­
                                                                                         "Αρϋρο 1
θηροβολήματος μέ ένσωματωμένους διατάκτη καί
μνήμη , χρησιμοποιούμενη κυρίως στίς έρευνητικές
έργασίες στόν τομέα τής πυρηνικής ιατρικής·                         1 . Ή συσκευή μέ τήν όνομασια « Baird Atomic —
                                                                    System seventy-seven computerized multi-crystal gam­
δτι τά χαρακτηριστικά τής συσκευής αυτής έπιτρέ­                    ma caméra » πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημονική
πουν, μεταξύ άλλων, τήν ερευνά τών δυνατοτήτων                      συσκευή .
χρησιμοποιήσεως διαφόρων ραδιοϊόντων στό πλαίσιο
                                                                   2 . Οι δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
 ( i ) EE άριθ. N 184 τής 15.7.1975 , σ. 1 .                       φος 1 β) τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ
 (2) ΕΕ άριθ. N 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .                       Συμβουλίου τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελείας
 ---pagebreak---                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          251
ως πρός τους δασμούς τοΰ κοινού δασμολογίου της                         "Αρθρο 3
έπιστημονικής συσκευής πού άναφέρεται στην παρά­
γραφο 1 , συντρέχουν.                                H παρούσα άπόφαση απευθύνεται στά Κράτη μέλη .
                                                     Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 13 'Οκτωβρίου 1978 .
                      "Αρπρο 2
Οί διατάξεις τοΰ άρθρου 1 παράγραφος 2 έφαρμοζο­                                 Γιά την Επιτροπή
νται μόνο γιά τίς παρόμοιες συσκευές πού έχουν                                  Etienne DAVIGNON
άποτελέσει αντικείμενο παραγγελίας πρίν άπό τήν 1η
Μαρτίου 1977 .                                                                 Μέλος της 'Επιτροπής