CELEX: 62011FN0077
Language: lt
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Byla F-77/11: 2011 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Tarybą

19.11.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 340/40
            
         2011 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Tarybą
   
   (Byla F-77/11)
   2011/C 340/83
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato M. Velardo
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimą, kuris priimtas vykdant sprendimą byloje F-53/08 ir kuriuo atmetama ieškovo kandidatūra paaukštinti jo pareigas paskiriant į AST 7 lygį per 2007 m. pareigų paaukštinimo procedūrą, panaikinimas ir prašymas atlyginti ieškovo tariamai patirtą žalą.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2010 m. spalio 1 d. Europos Sąjungos Tarybos Personalo ir administracijos generalinio direktorato generalinio direktoriaus sprendimą, kuris priimtas vykdant 2010 m. gegužės 5 d. sprendimą byloje F-53/08 ir kuriuo atmetama ieškovo kandidatūra paaukštinti jo pareigas paskiriant į AST 7 lygį per 2007 m. pareigų paaukštinimo procedūrą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos atlyginti ieškovui moralinę ir materialinę žalą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos sumokėti 6,75 % dydžio palūkanas už pradelstą terminą ir kompensacines palūkanas už patirtą moralinę ir materialinę žalą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.