CELEX: E2013P0023
Language: it
Date: 2013-10-21 00:00:00
Title: Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dal Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein, del 21 ottobre 2013 , nella causa «Hellenic Capital Market Commission» (Causa E-23/13)

20.3.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 81/11
            
         Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dal Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein del 21 ottobre 2013 nella causa «Hellenic Capital Market Commission»
   (Causa E-23/13)
   2014/C 81/10
   Con lettera del 21 ottobre 2013 il Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein (tribunale amministrativo del Principato del Liechtenstein) ha presentato alla Corte EFTA una domanda di parere consultivo, pervenuta alla cancelleria della Corte il 25 ottobre 2013, in relazione alla causa «Hellenic Capital Market Commission» in merito al seguente quesito:
   L'autorità che trasmette all'autorità competente di un altro Stato membro una richiesta ai sensi dell'articolo 16 della direttiva 2003/6/CE deve illustrare nella richiesta i fatti che inducono a sospettare una violazione del divieto di abuso di informazioni privilegiate e di manipolazione del mercato?