CELEX: C2005/281/42
Language: nl
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Zaak T-87/05: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 21 september 2005 — EDP/Commissie („Mededinging — Concentratie — Verordening (EEG) nr. 4064/89 — Beschikking waarbij concentratie onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Portugese elektriciteits- en gasmarkt — Acquisitie van GDP door EDP en Eni — Richtlijn 2003/55/EG — Liberalisering van gasmarkten — Verbintenissen”)

12.11.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 281/22
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 21 september 2005 — EDP/Commissie
   (Zaak T-87/05) (1)
   
   („Mededinging - Concentratie - Verordening (EEG) nr. 4064/89 - Beschikking waarbij concentratie onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Portugese elektriciteits- en gasmarkt - Acquisitie van GDP door EDP en Eni - Richtlijn 2003/55/EG - Liberalisering van gasmarkten - Verbintenissen”)
   (2005/C 281/42)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partij(en): EDP-Energias de Portugal SA (Lissabon, Portugal) [vertegenwoordiger(s): C. Botelho Moniz, R. García-Gallardo, A. Weitbrecht en J. Ruiz Calzado, advocaten]
   
      Verwerende partij(en): Commissie van de Europese Gemeenschappen [vertegenwoordiger(s): A. Bouquet en M. Schneider, gemachtigden]
   
      Interveniënte(n) aan de zijde van de verwerende partij(en): Gas Natural SDG SA (Barcelona, Spanje) [vertegenwoordiger(s): J. Perez-Bustamante Köster en P. Suárez Fernández, advocaten]
   Voorwerp van de zaak
   Verzoek om nietigverklaring van beschikking C(2004) 4715 def. van de Commissie van 9 december 2004 waarbij de concentratie waarmee EDP-Energias de Portugal SA en ENI Portugal Investment SpA de gezamenlijke zeggenschap willen verkrijgen over Gás de Portugal SGPS SA, onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (zaak COMP/M.3440 — EDP/ENI/GDP
   Dictum van het arrest
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster wordt verwezen in de kosten.
            
         
               3)
            
            
               Elke partij draagt haar eigen kosten betreffende de interventie.
            
         
      (1)  PB C 82 van 2.4.2005.