CELEX: 62020CN0706
Language: sk
Date: 2020-12-29 00:00:00
Title: Vec C-706/20: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Spojené kráľovstvo) 29. decembra 2020 – Amoena Ltd/The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

29.3.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 110/19
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Spojené kráľovstvo) 29. decembra 2020 – Amoena Ltd/The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
      (Vec C-706/20)
      (2021/C 110/20)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      First-tier Tribunal (Tax Chamber)
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: Amoena Ltd
      
         Žalovaný: The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
      
         Prejudiciálne otázky
      
      
                  1.
               
               
                  Majú sa anglické zámená „them“ [im], „they“ [ony] a „their“ [ich] použité v bode 53 rozsudku (1) chápať v tom zmysle, že sa vzťahujú na podprsenky, alebo na prsníkové protézy?
               
            
                  2.
               
               
                  Hovorí druhá veta bodu 53 o teste odlišnom od testu opísaného v bode 51 rozsudku vo veci Amoena, ktorý vychádza z vysvetlivky k HS k číslu 8473, keď vyžaduje, aby podprsenky (t.j. potenciálne príslušenstvo) umožňovali prsníkovým protézam plniť inú funkciu, než na ktorú sú „ony“ (pravdepodobne prsníkové protézy) určené, alebo iba aplikuje test opísaný v bode 51, ktorý vyžaduje, aby plnili službu zvláštnej funkcie popri hlavnej funkcii prsníkovej protézy?
               
            
         (1)  C-677/18, Amoena, rozsudok z 19. decembra 2019 (ECLI:EU:C:2019:1142).