CELEX: 62015TN0274
Language: nl
Date: 2015-05-29 00:00:00
Title: Zaak T-274/15: Beroep ingesteld op 29 mei 2015 — Alcogroup en Alcodis/Commissie

24.8.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 279/38
            
         Beroep ingesteld op 29 mei 2015 — Alcogroup en Alcodis/Commissie
   (Zaak T-274/15)
   (2015/C 279/47)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Alcogroup (Brussel, België) en Alcodis (Brussel) (vertegenwoordigers: P. de Bandt, J. Dewispelaere en J. Probst, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               de bestreden besluiten nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in alle kosten van de onderhavige procedure.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters één middel aan, betreffende schending door de Commissie van hun rechten van verdediging, hun recht op onschendbaarheid van de woning, het beginsel van behoorlijk bestuur en het evenredigheidsbeginsel, doordat zij de bestreden besluiten heeft vastgesteld en ten uitvoer heeft gelegd.