CELEX: 62008TN0228
Language: sv
Date: 2008-06-18 00:00:00
Title: Mål T-228/08: Talan väckt den 18 juni 2008 – Szomborg mot kommissionen

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/57
            
         Talan väckt den 18 juni 2008 – Szomborg mot kommissionen
   (Mål T-228/08)
   (2008/C 209/103)
   Rättegångsspråk: polska
   Parter
   
      Sökande: Gregorz Szomborg (Jastarnia, Polen) (ombud: advokaten R. Nowosielsky)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               fastställa att kommissionen har åsidosatt sina skyldigheter enligt artikel 27 i rådets förordning (EG) nr 2187/2005 av den 21 december 2005 (1) genom att inte se till att det görs en vetenskaplig utvärdering av vilka effekter användningen av särskilt stågarn, snärjgarn och grimgarn har på valar och att resultatet föreläggs Europaparlamentet och rådet,
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att stå för sin rättegångskostnad,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen är enligt artikel 27 i förordning nr 2187/2005 skyldig att se till att senast den 1 januari 2008 se till att det görs en vetenskaplig utvärdering av vilka effekter användningen av särskilt stågarn, snärjgarn och grimgarn har på valar och att resultatet föreläggs Europaparlamentet och rådet. Eftersom kommissionen inte gjort en sådan redovisning inom föreskriven frist, uppmanade sökanden i skrivelse av den 25 februari 2008 kommissionen att se till att utvärderingen sker. Kommissionen förklarade i sitt svar på sökandens förfrågan att den vetenskapliga utvärderingen inte kunnat redovisas för att andra berörda inte hade samarbetat.
   Sökanden anser under dessa förutsättningar att det står klart att kommissionen har åsidosatt sina skyldigheter enligt artikel 27 i förordning nr 2187/2005 och har därför väckt denna passivitetstalan enligt artikel 232 EG.
   
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 2187/2005 av den 21 december 2005 om bevarande av fiskeresurser genom tekniska åtgärder i Östersjön, Bälten och Öresund, om ändring av förordning (EG) nr 1434/98 och om upphävande av förordning (EG) nr 88/98 (EUT L 349, s. 1).