CELEX: 62019CA0629
Language: hr
Date: 2020-10-14 00:00:00
Title: Predmet C-629/19: Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landesverwaltungsgericht Steiermark – Austrija) – Sappi Austria Produktions-GmbH & Co KG, Wasserverband „Region Gratkorn-Gratwein”/Landeshauptmann von Steiermark (Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Otpad – Direktiva 2008/98/EZ – Članak 2. stavak 2. točka (a), članak 3. točka 1., i članak 6. stavak 1. – Otpadne vode – Mulj iz otpadnih voda – Područje primjene – Pojam „otpad” – Prestanak statusa otpada – Postupci oporabe i recikliranja)

7.12.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 423/12
            
         
      Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landesverwaltungsgericht Steiermark – Austrija) – Sappi Austria Produktions-GmbH & Co KG, Wasserverband „Region Gratkorn-Gratwein”/Landeshauptmann von Steiermark
      (Predmet C-629/19) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Okoliš - Otpad - Direktiva 2008/98/EZ - Članak 2. stavak 2. točka (a), članak 3. točka 1., i članak 6. stavak 1. - Otpadne vode - Mulj iz otpadnih voda - Područje primjene - Pojam „otpad” - Prestanak statusa otpada - Postupci oporabe i recikliranja)
      (2020/C 423/18)
      Jezik postupka: njemački
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Landesverwaltungsgericht Steiermark
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: Sappi Austria Produktions-GmbH & Co KG, Wasserverband „Region Gratkorn-Gratwein”
      
         Tuženik: Landeshauptmann von Steiermark
      
         Izreka
      
      Članak 2. stavak 2. točku (a), članak 3. točku 1., i članak 6. stavak 1. Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenoga 2008. o otpadu i stavljanju izvan snage određenih direktiva treba tumačiti na način da za mulj iz otpadnih voda proizveden u uređaju za pročišćavanje tijekom zajedničke obrade otpadnih voda industrijskog podrijetla te kućnih i komunalnih otpadnih voda, spaljen u postrojenju za spaljivanje ostataka radi energetske oporabe proizvodnjom pare treba smatrati da nije otpad ako su uvjeti iz članka 6. stavka 1. Direktive 2008/98 već ispunjeni prije njegova spaljivanja. Na sudu koji je uputio zahtjev je da utvrdi je li to tako u glavnom predmetu.
      
         (1)  SL C 399, 25. 11. 2019.