CELEX: 22010D0093
Language: nl
Date: 2010-07-02 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 93/2010 van 2 juli 2010 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst

21.10.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 277/47
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 93/2010
   van 2 juli 2010
   tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage XX bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 55/2010 van het Gemengd Comité van de EER van 30 april 2010 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Beschikking 2009/543/EG van de Commissie van 13 augustus 2008 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan verven en vernissen voor gebruik buitenshuis (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Beschikking 2009/544/EG van 13 augustus 2008 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan verven en vernissen voor gebruik binnenshuis (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2009/563/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor schoeisel (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Beschikking 2009/564/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan kampeerterreinen (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2009/567/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan textielproducten (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Beschikking 2009/568/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan tissuepapier (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Beschikking 2009/578/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan toeristische accommodatie (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (9)
            
            
               Beschikking 2009/598/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan matrassen (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (10)
            
            
               Beschikking 2009/607/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor harde vloer- en wandbekledingen (10) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (11)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2002/739/EG van de Commissie (11) wordt bij Beschikking 2009/544/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (12)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2002/231/EG van de Commissie (12) wordt bij Beschikking 2009/563/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (13)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2005/338/EG van de Commissie (13) wordt bij Beschikking 2009/564/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (14)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 1999/178/EG van de Commissie (14), gewijzigd bij Beschikking 2002/372/EG van de Commissie (15), wordt bij Beschikking 2009/567/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (15)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2001/405/EG van de Commissie (16) wordt bij Beschikking 2009/568/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (16)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2003/287/EG van de Commissie (17) wordt bij Beschikking 2009/578/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (17)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2002/740/EG van de Commissie (18) wordt bij Beschikking 2009/598/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt.
            
         
               (18)
            
            
               De reeds in de Overeenkomst opgenomen Beschikking 2002/272/EG van de Commissie (19) wordt bij Beschikking 2009/607/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Bijlage XX bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Na punt 2y (Beschikking 2007/506/EG van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:
               
                           „2z.
                        
                        
                           
                              32009 D 0543: Beschikking 2009/543/EG van de Commissie van 13 augustus 2008 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan verven en vernissen voor gebruik buitenshuis (PB L 181 van 14.7.2009, blz. 27).”.
                        
                     
         
               2)
            
            
               De tekst van punt 2v (Beschikking 2002/739/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0544: Beschikking 2009/544/EG van 13 augustus 2008 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan verven en vernissen voor gebruik binnenshuis (PB L 181 van 14.7.2009, blz. 39).”.
            
         
               3)
            
            
               De tekst van punt 2g (Beschikking 2002/231/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0563: Beschikking 2009/563/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor schoeisel (PB L 196 van 28.7.2009, blz. 27).”.
            
         
               4)
            
            
               De tekst van punt 2p (Beschikking 2005/338/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0564: Beschikking 2009/564/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan kampeerterreinen (PB L 196 van 28.7.2009, blz. 36).”.
            
         
               5)
            
            
               De tekst van punt 2f (Beschikking 2002/371/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0567: Beschikking 2009/567/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan textielproducten (PB L 197 van 29.7.2009, blz. 70).”.
            
         
               6)
            
            
               De tekst van punt 2i (Beschikking 2001/405/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0568: Beschikking 2009/568/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan tissuepapier (PB L 197 van 29.7.2009, blz. 87).”.
            
         
               7)
            
            
               De tekst van punt 2m (Beschikking 2003/287/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0578: Beschikking 2009/578/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan toeristische accommodatie (PB L 198 van 30.7.2009, blz. 57).”.
            
         
               8)
            
            
               De tekst van punt 2w (Beschikking 2002/740/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0598: Beschikking 2009/598/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan matrassen (PB L 203 van 5.8.2009, blz. 65).”.
            
         
               9)
            
            
               De tekst van punt 2k (Beschikking 2002/272/EG van de Commissie) wordt vervangen door:
               „32009 D 0607: Beschikking 2009/607/EG van de Commissie van 9 juli 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor harde vloer- en wandbekledingen (PB L 208 van 12.8.2009, blz. 21).”.
            
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Beschikkingen 2009/543/EG, 2009/544/EG, 2009/563/EG, 2009/564/EG, 2009/567/EG, 2009/568/EG, 2009/578/EG, 2009/598/EG en 2009/607/EG zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 3 juli 2010, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (20).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 2 juli 2010.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
      
   
   
      (1)  PB L 181 van 15.7.2010, blz. 23.
   
      (2)  PB L 181 van 14.7.2009, blz. 27.
   
      (3)  PB L 181 van 14.7.2009, blz. 39.
   
      (4)  PB L 196 van 28.7.2009, blz. 27.
   
      (5)  PB L 196 van 28.7.2009, blz. 36.
   
      (6)  PB L 197 van 29.7.2009, blz. 70.
   
      (7)  PB L 197 van 29.7.2009, blz. 87.
   
      (8)  PB L 198 van 30.7.2009, blz. 57.
   
      (9)  PB L 203 van 5.8.2009, blz. 65.
   
      (10)  PB L 208 van 12.8.2009, blz. 21.
   
      (11)  PB L 236 van 4.9.2002, blz. 4.
   
      (12)  PB L 77 van 20.3.2002, blz. 50.
   
      (13)  PB L 108 van 29.4.2005, blz. 67.
   
      (14)  PB L 57 van 5.3.1999, blz. 21.
   
      (15)  PB L 133 van 18.5.2002, blz. 29.
   
      (16)  PB L 142 van 29.5.2001, blz. 10.
   
      (17)  PB L 102 van 24.4.2003, blz. 82.
   
      (18)  PB L 236 van 4.9.2002, blz. 10.
   
      (19)  PB L 94 van 11.4.2002, blz. 13.
   
      (20)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.