CELEX: 32019R1882
Language: et
Date: 2019-11-08 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1882, 8. november 2019, millega avatakse pakkumusmenetlused oliiviõli eraladustamistoetuse summa kohta

11.11.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 290/12
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/1882,
         8. november 2019,
         millega avatakse pakkumusmenetlused oliiviõli eraladustamistoetuse summa kohta
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007, (1) eriti selle artikli 18 lõiget 2 ning artikli 20 esimese lõigu punkte m ja o,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Külmpressitud oliiviõlide hinnad Hispaania, Kreeka ja Portugali turgudel on mitu kuud püsinud pidevalt madalal tasemel, mis on lähedal nõukogu määruse (EL) nr 1370/2013 (2) artikli 1a lõike 1 punktis g kehtestatud võrdluskünnistele.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Väljavaade saada liidus järjekordselt head saaki, varude kogunemine ja praegu väliskaubanduses valitsev ebakindlus viivad pakkumise ja nõudluse tasakaalust välja, mis omakorda avaldab survet külmpressitud oliiviõlide hindade alandamiseks ja põhjustab tõsiseid häireid suurel osal liidu turust.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Hispaania on liidu olulisim oliiviõli tootja ja hinnaliider. Hispaania erakordselt suurte varude tõttu võivad seepärast liidu külmpressitud oliiviõlide turul tõsised häired edasi kesta ja süveneda.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Selleks et vähendada praegust pakkumise ja nõudluse tasakaalustamatust ning leevendada kõnealuseid keerulisi turutingimusi, on asjakohane anda külmpressitud oliiviõlide jaoks eraladustamistoetust.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Külmpressitud oliiviõlide eraladustamistoetuse suhtes tuleks kohaldada komisjoni delegeeritud määrust (EL) 2016/1238 (3) ja komisjoni rakendusmäärust (EL) 2016/1240, (4) millega on kehtestatud ühiseeskirjad eraladustamise kava rakendamiseks.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Toetuse summa tuleks kindlaks määrata pakkumusmenetluse teel, et võimaldada paindlikku töökorda. Selleks on asjakohane näha ette mitu pakkumuste esitamise alaperioodi.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Selleks et meetmest saaksid kasu eri ettevõtjad, peaks iga ettevõtja esitama kuni ühe pakkumuse külmpressitud oliiviõlide kategooriate kaupa iga alaperioodi kohta.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Et eraladustamistoetus oleks tulemuslik ja sellel oleks tegelik mõju turule, tuleks anda toetust pakendamata külmpressitud oliiviõlidele. Kuna oliivisektoris on tavaline, et tooteid ladustatakse, tuleks võtta vastu pakkumused ka juba ladustatud külmpressitud oliiviõlide kohta.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Eraladustamistoetust saavate külmpressitud oliiviõlide koguseid ei tohiks minimaalse ladustamisaja jooksul turustada, et avalduks tegelik mõju jooksva aasta nõudluse ja pakkumise tasakaalule. Minimaalne ladustamisaeg peaks olema 180 päeva.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Haldustõhususe ja lihtsustamise huvides peaksid tingimustele vastama üksnes sellised pakkumused, mis hõlmavad vähemalt 50 tonni suuruseid koguseid.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Kontrollimatute hinnalanguste vältimiseks, keerulistele turutingimustele kiireks reageerimiseks ja meetme tõhusaks haldamiseks peaks käesolev määrus jõustuma Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Põllumajandusturgude ühise korralduse komitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            
               1.   Iga järgmise külmpressitud oliiviõli kategooria jaoks, mis on määratud kindlaks määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa VIII osa punktis 1, avatakse eraladustamistoetuse andmiseks vastavalt kõnealuse määruse artikli 17 esimese lõigu punktile b eraldi pakkumusmenetlus:
               
                           a)
                        
                        
                           ekstra-neitsioliiviõli [Termin on muutunud. Uus termin on „esimese külmpressi oliiviõli“];
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           neitsioliiviõli [Termin on muutunud. Uus termin on „külmpressitud oliiviõli“];
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           lambiõli.
                        
                     
            
               2.   Kohaldatakse delegeeritud määrust (EL) 2016/1238 ja rakendusmäärust (EL) 2016/1240.
            
         
         
            Artikkel 2
            
               1.   Pakkumused esitatakse järgmiste alaperioodide jooksul, millest igaüks lõpeb kell 12.00 (Brüsseli aja järgi):
               
                           a)
                        
                        
                           21. november 2019 – 26. november 2019;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           12. detsember 2019 – 17. detsember 2019;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           22. jaanuar 2020 – 27. jaanuar 2020;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           20. veebruar 2020 – 25. veebruar 2020.
                        
                     Kui alaperioodi viimane päev on riigipüha, on tähtaeg eelmisel tööpäeval kell 12.00 (Brüsseli aja järgi).
            
            
               2.   Igal alaperioodil esitavad ettevõtjad iga artikli 1 lõikes 1 osutatud toote kohta kuni ühe pakkumuse.
            
            
               3.   Minimaalne kogus iga pakkumuse kohta on 50 tonni.
            
            
               4.   Rakendusmääruse (EL) 2016/1240 artikli 40 punktis b osutatud tagatissumma on 50 eurot tonni kohta.
            
            
               5.   Toetust antakse artikli 1 lõikes 1 osutatud pakendamata toodetele.
            
            
               6.   Pakkumusi võib esitada juba ladustatud toodete kohta.
            
            
               7.   Pakkumused võib esitada üksnes Kreekas, Hispaanias, Prantsusmaal, Horvaatias, Itaalias, Küprosel, Maltal, Portugalis ja Sloveenias.
            
         
         
            Artikkel 3
            Liikmesriigid teatavad komisjonile kõigist vastuvõetavatest pakkumustest hiljemalt kl 12.00 (Brüsseli aja järgi) päeval, mis järgneb artikli 2 lõikes 1 osutatud iga pakkumuste esitamise alaperioodi viimasele päevale.
         
         
            Artikkel 4
            Eraladustamistoetuse lepingud hõlmavad 180-päevast ladustamisaega.
         
         
            Artikkel 5
            Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 8. november 2019
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 347, 20.12.2013, lk 671.
         
            (2)  Nõukogu 16. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1370/2013, millega määratakse kindlaks põllumajandustoodete ühise turukorraldusega seotud teatavate toetuste kehtestamise meetmed (ELT L 346, 20.12.2013, lk 12).
         
            (3)  Komisjoni 18. mai 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/1238, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1308/2013 riikliku sekkumise ja eraladustamistoetuse osas (ELT L 206, 30.7.2016, lk 15).
         
            (4)  Komisjoni 18. mai 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1240, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1308/2013 rakenduseeskirjad riikliku sekkumise ja eraladustamistoetuse osas (ELT L 206, 30.7.2016, lk 71).