CELEX: 62020TA0374
Language: hu
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: T-374/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. március 24-i ítélete – KM kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Túlélő házastárs – Özvegyi nyugdíj – A személyzeti szabályzat VIII. mellékeltének 18. és 20. cikke – Jogosultsági feltételek – A házasság időtartama – Jogellenességi kifogás – Egyenlő bánásmód – Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma – Arányosság”)

2021.6.7.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 217/44
            
         
      A Törvényszék 2021. március 24-i ítélete – KM kontra Bizottság
      (T-374/20. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Tisztviselők - Túlélő házastárs - Özvegyi nyugdíj - A személyzeti szabályzat VIII. mellékeltének 18. és 20. cikke - Jogosultsági feltételek - A házasság időtartama - Jogellenességi kifogás - Egyenlő bánásmód - Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma - Arányosság”)
      (2021/C 217/58)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: KM (képviselő: M. Müller-Trawinski ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Mongin és T. Bohr meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozók: Európai Parlament (képviselők: M. Windisch és U. Rösslein meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és M. Alver meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikkre alapított kérelem, amely egyrészt arra irányul, hogy a Törvényszék semmisítse meg a Bizottság 2019. október 7-i határozatát, amely elutasította azt a kérelmet, hogy a felperes részére ítéljenek meg özvegyi nyugdíjat, másrészt pedig arra, hogy a Törvényszék kötelezze a Bizottságot arra, hogy hozzon újabb határozatot, és a felperes részére ítéljen meg özvegyi nyugdíjat.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék megsemmisíti az Európai Bizottság 2019. október 7-i határozatát, amely elutasítja azt a kérelmet, hogy KM részére ítéljenek meg özvegyi nyugdíjat.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
               
            
                  3)
               
               
                  A Bizottság a saját költségein felül viseli a KM részéről felmerült költségeket is.
               
            
                  4)
               
               
                  Az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 255., 2020.8.3.