CELEX: 62012CJ0019
Language: mt
Date: 2013-03-07
Title: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-7 ta’ Marzu 2013.#Efir OOD vs Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite.#Taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Artikoli 62, 63, 65, 73 u 80 – Kostituzzjoni ta’ dritt ta’ superfiċi minn persuni fiżiċi għall-benefiċċju ta’ kumpannija inkambju għal servizzi ta’ kostruzzjoni pprovduti minn din il-kumpannija lil dawn il-persuni fiżiċi – Kuntratt ta’ tpartit – VAT fuq is-servizzi ta’ kostruzzjoni – Fatt taxxabbli – Eżiġibbiltà – Inklużjoni fil-kunċett ta’ fatt taxxabbli kemm tat-tranżazzjonijiet taxxabbli kif ukoll tat-tranżazzjonijiet eżentati – Ħlas antiċipat tal-korrispettiv kollu – Akkont – Valur taxxabbli ta’ tranżazzjoni fil-każ ta’ korrispettiv ikkostitwit minn beni jew minn servizzi – Effett dirett.#Kawża C‑19/12.