CELEX: 62016TN0652
Language: pl
Date: 2016-09-16 00:00:00
Title: Sprawa T-652/16 P: Odwołanie wniesione w dniu 16 września 2016 r. przez HD od wyroku wydanego w dniu 21 lipca 2016 r. przez Sąd do spraw Służby Publicznej w sprawie F-136/15, HD/Parlament

14.11.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 419/51
            
         Odwołanie wniesione w dniu 16 września 2016 r. przez HD od wyroku wydanego w dniu 21 lipca 2016 r. przez Sąd do spraw Służby Publicznej w sprawie F-136/15, HD/Parlament
   (Sprawa T-652/16 P)
   (2016/C 419/68)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: HD (Aach, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat C. Bernard-Glanz)
   
      Druga strona postępowania: Parlament Europejski
   
      Żądania
   
   Wnoszący odwołanie wnosi do Sądu o:
   
               —
            
            
               Uznanie niniejszego odwołania za dopuszczalne;
            
         
               —
            
            
               Uchylenie wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia 21 lipca 2016 r., HD/Parlament (F-136/15);
            
         
               —
            
            
               Uwzględnienie żądania stwierdzenia nieważności przedstawionego w pierwszej instancji;
            
         
               —
            
            
               Obciążenie Parlamentu kosztami postępowania.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Na poparcie odwołania wnoszący odwołanie podnosi dwa zarzuty.
   
               1.
            
            
               Zarzut pierwszy dotyczący przeinaczenia okoliczności faktycznych i dowodów, oczywistego błędu w ocenie i naruszenia rozporządzenia (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych (Dz.U. 2001, L 8, s. 1).
            
         
               2.
            
            
               Zarzut drugi dotyczący braku uzasadnienia zaskarżonego wyroku.