CELEX: C2007/042/17
Language: es
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Asunto C-500/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Giudice di pace di Genova el 8 de diciembre de 2006 — Corporación Dermoestética S.A./To Me Group Advertising Media

24.2.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 42/10
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Giudice di pace di Genova el 8 de diciembre de 2006 — Corporación Dermoestética S.A./To Me Group Advertising Media
   (Asunto C-500/06)
   (2007/C 42/17)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Órgano jurisdiccional remitente
   Giudice di pace di Genova
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Corporación Dermoestética S.A.
   
      Demandada: To Me Group Advertising Media
   Cuestiones prejudiciales
   
               1)
            
            
               ¿El artículo 49 del Tratado CE es compatible con una normativa nacional como la prevista en los artículos 4, 5 y 9 bis de la Ley no 175 de 1992 y en la Orden Ministerial no 657 de 16 de septiembre de 1994, o con las prácticas administrativas que prohíben la publicidad, por cadenas televisivas de difusión nacional, de tratamientos médico-quirúrgicos realizados por organizaciones sanitarias privadas debidamente autorizadas al efecto, pese a que dicha publicidad está autorizada en cadenas televisivas de difusión local, y que, al mismo tiempo, imponen para la difusión de dicha publicidad un límite de gasto equivalente al cinco por ciento de los beneficios declarados en el ejercicio anterior?
            
         
               2)
            
            
               ¿El artículo 43 del Tratado CE es compatible con una normativa nacional como la prevista en los artículos 4, 5 y 9 bis de la Ley no 175 de 1992 y en la Orden Ministerial no 657/1994, o con las prácticas administrativas que prohíben la publicidad, por cadenas televisivas de difusión nacional, de tratamientos médico- quirúrgicos realizados por organizaciones privadas debidamente autorizadas al efecto, pese a que dicha publicidad está autorizada en cadenas televisivas de difusión local, y que, al mismo tiempo, imponen, para este último tipo de difusión, una autorización previa por cada uno de los Ayuntamientos, después de oír a los colegios profesionales provinciales pertinentes, así como un límite de gasto equivalente al cinco por ciento de los beneficios declarados en el ejercicio anterior?
            
         
               3)
            
            
               ¿Los artículos 43 ó 49 del Tratado CE se oponen a que la difusión de la publicidad informativa sobre tratamientos médico-quirúrgicos de carácter estético, prestados en organizaciones sanitarias privadas debidamente autorizadas al efecto, esté supeditada a una autorización previa adicional por parte de las autoridades administrativas locales o de los colegios profesionales?
            
         
               4)
            
            
               ¿La Federación nacional de los colegios de médicos (FNOMCEO) y los colegios de médicos asociados, al haber adoptado un código deontológico que establece límites a la publicidad de las profesiones sanitarias así como una práctica interpretativa de la normativa vigente sobre publicidad médica que limite intensamente el derecho de los médicos a publicitar su actividad, siendo ambas medidas vinculantes para todos los médicos, han limitado la competencia más allá de lo previsto por la normativa nacional habilitante y vulnerando el artículo 81, apartado 1, del Tratado CE?
            
         
               5)
            
            
               En cualquier caso, la práctica interpretativa adoptada por FNOMCEO, ¿se opone a los artículos 3, letra g), 4, 98, 10, 81 y 86 del Tratado CE, en la medida en que dicha práctica está autorizada por una normativa nacional que exige a los colegios profesionales provinciales competentes la verificación de la transparencia y veracidad de los mensajes publicitarios de los médicos, sin indicar los criterios y las modalidades de ejercicio de tal facultad?