CELEX: 32012D0065
Language: cs
Date: 2012-02-02 00:00:00
Title: 2012/65/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 2. února 2012 o uznání Ruského námořního rejstříku plavidel za klasifikační společnost pro plavidla vnitrozemské plavby (oznámeno pod číslem K(2012) 429)  Text s významem pro EHP

4.2.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 33/7
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 2. února 2012
   o uznání Ruského námořního rejstříku plavidel za klasifikační společnost pro plavidla vnitrozemské plavby
   (oznámeno pod číslem K(2012) 429)
   (Text s významem pro EHP)
   (2012/65/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/87/ES ze dne 12. prosince 2006, kterou se stanoví technické požadavky pro plavidla vnitrozemské plavby a zrušuje směrnice Rady 82/714/EHS (1), a zejména na čl. 10 odst. 1 a část II přílohy VII uvedené směrnice,
   po konzultaci výboru uvedeného v článku 7 směrnice Rady 91/672/EHS ze dne 16. prosince 1991 o vzájemném uznávání národních osvědčení vůdců plavidel pro přepravu zboží a cestujících po vnitrozemských vodních cestách (2),
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dopisem ze dne 25. února 2009 předložilo Maďarsko Komisi žádost o uznání Ruského námořního rejstříku plavidel (dále jen „subjekt RS“) za klasifikační společnost ve smyslu směrnice. Subjekt RS má pobočku v Budapešti (Maďarsko).
            
         
               (2)
            
            
               Společně se žádostí předložilo Maďarsko i informace a dokumentaci nezbytné k ověření toho, zda jsou splněna kritéria pro uznání.
            
         
               (3)
            
            
               Na společném zasedání odborníků z členských států Evropské unie a Ústřední komise pro plavbu na Rýně (dále jen „CCNR“) v dubnu 2009 bylo zorganizováno slyšení o technických požadavcích pro plavidla vnitrozemské plavby, na němž maďarský orgán a subjekt RS přednesly své podněty.
            
         
               (4)
            
            
               Sekretariát CCNR byl konzultován, jak je uvedeno v části II odst. 4 přílohy VII směrnice 2006/87/ES.
            
         
               (5)
            
            
               Komise posoudila, jak subjekt RS splňuje kritéria v části I přílohy VII směrnice 2006/87/ES, a dospěla k názoru, že kritéria jsou splněna,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Klasifikační společnost RS se uznává podle článku 10 směrnice 2006/87/ES.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno členskému státu či členským státům, jež mají vnitrozemské vodní cesty uvedené v čl. 1 odst. 1 směrnice 2006/87/ES, a Ruskému námořnímu rejstříku, pobočce v Maďarsku, 1 Marcius 15 ter, 1056 Budapest, Maďarsko.
   
      V Bruselu dne 2. února 2012.
      
         
            Za Komisi
         
         Siim KALLAS
         
            místopředseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 389, 30.12.2006, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 373, 31.12.1991, s. 29.