CELEX: 32007X0222(01)
Language: hr
Date: 2007-02-22 00:00:00
Title: Dopuna Uredbi (EZ) br. 1922/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o osnivanju Europskog instituta za jednakost spolova ( SL L 403, 30.12.2006. )

01/Sv. 13
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               164
            
         32007X0222(01)
   
               L 054/3
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         DOPUNA
   Uredbi (EZ) br. 1922/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o osnivanju Europskog instituta za jednakost spolova
   (Službeni list Europske unije L 403 od 30. prosinca 2006.)
   Uredbi se dodaje sljedeća izjava:
   
      „IZJAVA VIJEĆA, EUROPSKOG PARLAMENTA I KOMISIJE
      
      Jednakost između muškaraca i žena temeljno je načelo Europske unije. Vijeće, Europski parlament i Europska komisija imaju za cilj povećanje svijesti, objedinjavanje resursa i razmjenu iskustava u području jednakosti spolova, posebno kroz osnivanje Europskog instituta za jednakost spolova.
      S obzirom na organizaciju Instituta, Vijeće, Europski parlament i Komisija izjavljuju da se upravljačka struktura, a posebno broj predstavnika država članica u upravnom odboru, određuje s obzirom na specifičnu prirodu Europskog instituta za jednakost spolova te da stoga ne predstavlja presedan za druge agencije u budućnosti.
      Da bi se osigurala pravilna rotacija članova koje imenuje Vijeće, države članice dijele se u tri skupine od devet, redoslijedom nadolazećih predsjedanja. U prvom mandatu su predstavnici Vijeća članovi iz prve dvije skupine država članica; u drugom mandatu su predstavnici Vijeća članovi iz treće i prve skupine država članica, a u trećem mandatu su predstavnici Vijeća članovi iz druge i treće skupine, i dalje na isti način za sljedeće mandate (1). U slučaju budućeg proširenja, sustav rotacije će se na odgovarajući način prilagoditi.”
   
   
      (1)  Prvi mandat (2007. do 2009.):
   
               i.
            
            
               DE, PT, SI, FR, CZ, SE, ES, BE, HU; ii. PL, DK, CY, IE, LT, EL, IT, LV, LU;
            
         Drugi mandat (2010. do 2012.):
   
               ii.
            
            
               NL, SK, MT, UK, EE, BG, AT, RO, FI; i. DE, PT, SI, FR, CZ, SE, ES, BE, HU;
            
         Treći mandat (2013. do 2015.):
   
               iii.
            
            
               PL, DK, CY, IE, LT, EL, IT, LV, LU; iii. NL, SK, MT, UK, EE, BG, AT, RO, FI.