CELEX: 32013D1207(02)
Language: lt
Date: 1385942400000
Title: 2013 m. gruodžio 2 d. Tarybos sprendimas, kuriuo skiriami Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo valdybos nariai ir pakaitiniai nariai

7.12.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 358/5
            
         TARYBOS SPRENDIMAS
   2013 m. gruodžio 2 d.
   kuriuo skiriami Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo valdybos nariai ir pakaitiniai nariai
   2013/C 358/05
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 1975 m. gegužės 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1365/75 dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo įsteigimo (1), ypač į jo 6 straipsnį,
   atsižvelgdama į Tarybai pateiktus valstybių narių Vyriausybių kandidatų sąrašus ir darbuotojų bei darbdavių organizacijų atstovų kandidatų sąrašus,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2010 m. lapkričio 22 d. (2), 2011 m. kovo 7 d. (3), 2011 m. liepos 12 d. (4), 2011 m. rugsėjo 20 d. (5) ir 2012 m. spalio 29 d. (6) sprendimais Taryba paskyrė Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo valdybos narius ir pakaitinius narius laikotarpiui nuo 2010 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. lapkričio 30 d.;
            
         
               (2)
            
            
               valstybių narių Vyriausybėms ir darbuotojų bei darbdavių organizacijoms atstovaujantys valdybos nariai ir pakaitiniai nariai turėtų būti paskirti trejų metų laikotarpiui;
            
         
               (3)
            
            
               savo atstovus valdyboje turi paskirti pati Komisija,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo valdybos nariais ir pakaitiniais nariais laikotarpiui nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2016 m. lapkričio 30 d. skiriami:
   I.   VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI
   
               Šalis
            
            
               Nariai
            
            
               Pakaitiniai nariai
            
         
               Belgija
            
            
               Michel DE GOLS
            
            
               Alain PIETTE
            
         
               Bulgarija
            
            
               Teodora TODOROVA
            
            
               Iskren ANGELOV
            
         
               Čekija
            
            
               Vlastimil VÁŇA
            
            
               Veronika ŽIDLÍKOVÁ
            
         
               Danija
            
            
               Lone HENRIKSEN
            
            
               Lis WITSØ-LUND
            
         
               Vokietija
            
            
               Andreas HORST
            
            
               Sebastian JOBELIUS
            
         
               Estija
            
            
               Eva PÕLDIS
            
            
               Ester RÜNKLA
            
         
               Airija
            
            
               Paul CULLEN
            
            
               Mary O’SULLIVAN
            
         
               Graikija
            
            
               Stamatia PISIMISI
            
            
               Ioannis KONSTANTAKOPOULOS
            
         
               Kroatija
            
            
               Narcisa MANOJLOVIĆ
            
            
               Olivera FIŠEKOVIĆ
            
         
               Ispanija
            
            
               Paloma GARCÍA GARCÍA
            
            
               José Ignacio MARTÍN FERNÁNDEZ
            
         
               Prancūzija
            
            
               Valérie DELAHAYE-GUILLOCHEAU
            
            
               Marie-Soline CHOMEL
            
         
               Italija
            
            
               Aviana Maria Teresa BULGARELLI
            
            
               Carla ANTONUCCI
            
         
               Kipras
            
            
               Andreas MYLONAS
            
            
               Orestis MESSIOS
            
         
               Latvija
            
            
               Ineta TĀRE
            
            
               Ineta VJAKSE
            
         
               Lietuva
            
            
               Rita SKREBIŠKIENĖ
            
            
               Evaldas BACEVIČIUS
            
         
               Liuksemburgas
            
            
               Nadine WELTER
            
            
               Gary TUNSCH
            
         
               Vengrija
            
            
                
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
               Roderick MIZZI
            
            
               Anthony AZZOPARDI
            
         
               Nyderlandai
            
            
               Roel GANS
            
            
               Martin BLOMSMA
            
         
               Austrija
            
            
               Stephanie MATTES
            
            
               Petra PENCS
            
         
               Lenkija
            
            
               Jerzy CIECHAŃSKI
            
            
               Joanna MACIEJEWSKA
            
         
               Portugalija
            
            
               Manuel MADURO ROXO
            
            
               Isilda FERNANDES
            
         
               Rumunija
            
            
               Alexandru ALEXE
            
            
               Liliana Ramona MOȘTENESCU
            
         
               Slovėnija
            
            
               Vladka KOMEL
            
            
               Andraž BOBOVNIK
            
         
               Slovakija
            
            
               Silvia GREGORCOVÁ
            
            
                
            
         
               Suomija
            
            
               Antti NÄRHINEN
            
            
               Maija LYLY-YRJÄNÄINEN
            
         
               Švedija
            
            
               Hannes KANTELIUS
            
            
               Håkan NYMAN
            
         
               Jungtinė Karalystė
            
            
               Ciaran DEVLIN
            
            
               Shyamala BALENDRA
            
         
      
   II.   DARBUOTOJŲ ORGANIZACIJŲ ATSTOVAI
   
               Šalis
            
            
               Nariai
            
            
               Pakaitiniai nariai
            
         
               Belgija
            
            
               Herman FONCK
            
            
               François PHILIPS
            
         
               Bulgarija
            
            
               Ivan KOKALOV
            
            
               Vesselin MITOV
            
         
               Čekija
            
            
               Hana MÁLKOVÁ
            
            
               Tomáš PAVELKA
            
         
               Danija
            
            
               Jan KAHR FREDERIKSEN
            
            
               Heidi RØNNE MØLLER
            
         
               Vokietija
            
            
               Marika HÖHN
            
            
               Ghazaleh NAZZIBI
            
         
               Estija
            
            
               Kalle KALDA
            
            
               Kadi ALATALU
            
         
               Airija
            
            
               Sally Anne KINAHAN
            
            
               Peter RIGNEY
            
         
               Graikija
            
            
               Panagiotis SYRIOPOULOS
            
            
               Panagiotis KORDATOS
            
         
               Kroatija
            
            
               Marija HANŽEVAČKI
            
            
               Dijana ŠOBOTA
            
         
               Ispanija
            
            
               Antonia RAMOS YUSTE
            
            
               Ramon BAEZA
            
         
               Prancūzija
            
            
               Emmanuel COUVREUR
            
            
               Rafaël NEDZYNSKI
            
         
               Italija
            
            
               Fausto DURANTE
            
            
               Cinzia DEL RIO
            
         
               Kipras
            
            
               Nicolaos EPISTITHIOU
            
            
                
            
         
               Latvija
            
            
               Ruta PORNIECE
            
            
                
            
         
               Lietuva
            
            
               Kristina KRUPAVIČIENĖ
            
            
               Danutė ŠLIONSKIENĖ
            
         
               Liuksemburgas
            
            
               Véronique EISCHEN
            
            
               Vincent JACQUET
            
         
               Vengrija
            
            
               Melinda KELEMEN
            
            
               Erzsébet HANTI
            
         
               Malta
            
            
                
            
            
                
            
         
               Nyderlandai
            
            
               Erik PENTENGA
            
            
               Sonja BALJEU
            
         
               Austrija
            
            
               Dinah DJALINOUS-GLATZ
            
            
               Adi BUXBAUM
            
         
               Lenkija
            
            
               Bogdan OLSZEWSKI
            
            
               Piotr OSTROWSKI
            
         
               Portugalija
            
            
               Armando da COSTA FARIAS
            
            
               Vítor Manuel VICENTE COELHO
            
         
               Rumunija
            
            
               Adrian MARIN
            
            
               Luminița VINTILĂ
            
         
               Slovėnija
            
            
               Pavle VRHOVEC
            
            
               Maja KONJAR
            
         
               Slovakija
            
            
               Erik MACÁK
            
            
                
            
         
               Suomija
            
            
               Juha ANTILA
            
            
               Leila KURKI
            
         
               Švedija
            
            
               Mats ESSEMYR
            
            
               Sten GELLERSTEDT
            
         
               Jungtinė Karalystė
            
            
               Paul SELLERS
            
            
               Elena CRASTA
            
         
      
   III.   DARBDAVIŲ ORGANIZACIJŲ ATSTOVAI
   
               Šalis
            
            
               Nariai
            
            
               Pakaitiniai nariai
            
         
               Belgija
            
            
               Kris DE MEESTER
            
            
               Roland WAEYAERT
            
         
               Bulgarija
            
            
               Dimiter BRANKOV
            
            
               Nikola ZIKATANOV
            
         
               Čekija
            
            
               Vladimíra DRBALOVÁ
            
            
               Pavla BŘEČKOVÁ
            
         
               Danija
            
            
               Karen ROIY
            
            
               Berit TOFT FIHL
            
         
               Vokietija
            
            
               Lutz MÜHL
            
            
               Renate HORNUNG-DRAUS
            
         
               Estija
            
            
               Eve PÄÄRENDSON
            
            
               Marika MERILAI
            
         
               Airija
            
            
               Brendan McGINTY
            
            
               Eamonn McCOY
            
         
               Graikija
            
            
               Rena BARDANI
            
            
               Katerina DASKALAKI
            
         
               Kroatija
            
            
               Davor MAJETIC
            
            
               Nenad SEIFERT
            
         
               Ispanija
            
            
               Miguel CANALES GUTIÉRREZ
            
            
               Javier BLASCO de LUNA
            
         
               Prancūzija
            
            
               Emmanuel JAHAN
            
            
                
            
         
               Italija
            
            
               Stefania ROSSI
            
            
               Paola ASTORRI
            
         
               Kipras
            
            
               Lena PANAYIOTOU
            
            
               Polyvios POLYVIOU
            
         
               Latvija
            
            
               Ilona KIUKUCĀNE
            
            
               Anita LĪCE
            
         
               Lietuva
            
            
                
            
            
                
            
         
               Liuksemburgas
            
            
               Fabio STUPICI
            
            
               Magalie LYSIAK
            
         
               Vengrija
            
            
               Antal CSUPORT
            
            
               Adrienn BALINT
            
         
               Malta
            
            
               Martin BORG
            
            
                
            
         
               Nyderlandai
            
            
               W.M.J.M. VAN MIERLO
            
            
               Gerard A. M. VAN DER GRIND
            
         
               Austrija
            
            
               Katharina LINDNER
            
            
               Heidrun MAIER-DE-KRUIJFF
            
         
               Lenkija
            
            
               Anna KWIATKIEWICZ
            
            
                
            
         
               Portugalija
            
            
               Marcelino Peralta PENA COSTA
            
            
               António VERGUEIRO
            
         
               Rumunija
            
            
               Doru Claudian FRUNZULICĂ
            
            
               Ștefan RĂDEANU
            
         
               Slovėnija
            
            
               Tatjana PAJNKIHAR
            
            
               Igor ANTAUER
            
         
               Slovakija
            
            
               Martin HOŠTÁK
            
            
                
            
         
               Suomija
            
            
               Jenni RUOKONEN
            
            
               Minna ETU-SEPPÄLÄ
            
         
               Švedija
            
            
               Sverker RUDEBERG
            
            
               Niklas BECKMAN
            
         
               Jungtinė Karalystė
            
            
               Neil CARBERRY
            
            
               Rob WALL
            
         2 straipsnis
   Narius ir pakaitinius narius, kurių kandidatūros dar nėra pateiktos, Taryba paskirs vėliau.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   
      Priimta Briuselyje 2013 m. gruodžio 2 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         E. GUSTAS
      
   
   
      (1)  OL L 139, 1975 5 30, p. 1.
   
      (2)  OL C 322, 2010 11 27, p. 8.
   
      (3)  OL C 83, 2011 3 17, p. 4.
   
      (4)  OL C 208, 2011 7 14, p. 3.
   
      (5)  OL C 278, 2011 9 22, p. 2.
   
      (6)  OL C 334, 2012 10 31, p. 2.