CELEX: C2007/170/48
Language: ro
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Cauza T-97/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2007 — Gnemmi și Aguiar/Comisia Comunităților Europene ( Funcție publică — Funcționari — Evaluare — Raport asupra evoluției carierei — Exercițiul de evaluare 2001/2002 — Acțiune vădit inadmisibilă și lipsită în mod vădit de orice temei legal )

21.7.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 170/24
            
         Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2007 — Gnemmi și Aguiar/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza T-97/04) (1)
   
   („Funcție publică - Funcționari - Evaluare - Raport asupra evoluției carierei - Exercițiul de evaluare 2001/2002 - Acțiune vădit inadmisibilă și lipsită în mod vădit de orice temei legal’)
   (2007/C 170/48)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamante: Laura Gnemmi (Hünsdorf, Luxemburg) și Eugénia Aguiar (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial G. Bounéou și F. Frabetti, ulterior F. Frabetti, avocats)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și H. Krämer, agenți)
   Obiectul
   Cerere de anulare, în principal, a exercițiului de evaluare 2001/2002, în privința reclamantelor, și, în subsidiar, a rapoartelor asupra evoluției carierei întocmite în privința reclamantelor în cadrul acestui exercițiu.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca fiind, în parte, vădit inadmisibilă și, în parte, lipsită în mod vădit de orice temei legal.
            
         
               2)
            
            
               Obligă reclamantele să suporte propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 106, 30.4.2004.