CELEX: 61994TO0381
Language: sv
Date: 1995-09-29 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) den 29 september 1995. # Sindacato Pensionati Italiani, Federazione Nazionale Pensionati och Unione Italiana Lavoratori Pensionati mot Europeiska unionens råd. # Utnämning av Ekonomiska och sociala kommitténs medlemmar - Uppenbart att avvisning skall ske - Interventionsansökan. # Mål T-381/94.

Avis juridique important

|

61994B0381

Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) den 29 september 1995.  -  Sindacato Pensionati Italiani, Federazione Nazionale Pensionati och Unione Italiana Lavoratori Pensionati mot Europeiska unionens råd.  -  Utnämning av Ekonomiska och sociala kommitténs medlemmar - Uppenbart att avvisning skall ske - Interventionsansökan.  -  Mål T-381/94.  

Rättsfallssamling 1995 s. II-02741

Sammanfattning
Nyckelord

Talan om ogiltigförklaring - Fysiska eller juridiska personer - Rättsakter som berör dem direkt och personligen - Beslut av rådet angående utnämning av Ekonomiska och sociala kommitténs medlemmar - En talan som väckts av en förening som på nationell nivå inte representerar samtliga i en grupp inom det ekonomiska och sociala livet - Kan inte prövas(EG-fördraget, artiklarna 173 fjärde stycket, 193 och 194)  

Sammanfattning

En nationell förening som företräder ett betydande antal italienska pensionärer påverkas inte av ett beslut från rådet angående utnämning av Ekonomiska och sociala kommitténs medlemmar på grund av att föreningen har egenskaper som är utmärkande för denna eller på grund av en faktisk situation som särskiljer den i förhållande till alla andra personer. För det första utses Ekonomiska och sociala kommitténs medlemmar i egenskap av företrädare för olika grupper inom det ekonomiska och sociala livet och inte för att företräda de intressen som den förening som de eventuellt kan tillhöra har, vidare får inte kommitténs medlemmar bindas av några instruktioner och skall i gemenskapens allmänna intresse fullgöra sina skyldigheter under full oavhängighet. För det andra räcker inte ett försvar av allmänna intressen för att fastställa att en talan om ogiltigförklaring som väckts av en förening kan upptas till prövning.En förening som på det nationella planet endast företräder en del av en grupp som omnämns i artikel 193 i fördraget, och inte hela denna grupp, befinner sig dessutom inte i en situation som ger den rätt att bli beaktad av rådet när detta fattar sitt beslut om utnämning. En sådan förening kan således inte på något vis anses som personligen berörd på det sätt som avses i artikel 173 i fördraget.