CELEX: 62008TA0405
Language: el
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Υπόθεση T-405/08: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 2013 — Spar Österreichische Warenhandels κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Αγορές του εμπορίου προϊόντων τρέχουσας κατανάλωσης — Απόφαση κηρύσσουσα τη συγκέντρωση συμβατή προς την εσωτερική αγορά — Δεσμεύσεις — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

3.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 225/61
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 2013 — Spar Österreichische Warenhandels κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-405/08) (1)
   
   (Ανταγωνισμός - Συγκεντρώσεις - Αγορές του εμπορίου προϊόντων τρέχουσας κατανάλωσης - Απόφαση κηρύσσουσα τη συγκέντρωση συμβατή προς την εσωτερική αγορά - Δεσμεύσεις - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Δικαίωμα ακροάσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
   2013/C 225/135
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Spar Österreichische Warenhandels AG (Σάλζμπουργκ, Αυστρία) (εκπρόσωποι: αρχικά A. H. Bischke, S. Brack και D. Bräunlich, στη συνέχεια A. H. Bischke και D. Bräunlich, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: αρχικά S. Noë, N. von Lingen και O. Weber, στη συνέχεια S. Noë και N. von Lingen, επικουρούμενοι από τον M. Buntscheck, δικηγόρο)
   
      Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Billa AG (Wiener Neudorf, Αυστρία) (εκπρόσωποι: H. Wollmann, G. Drauz και F. Urlesberger, δικηγόροι)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 2008, με την οποία κηρύχθηκε η πράξη συγκεντρώσεως με την οποία η Billa AG απέκτησε τον αποκλειστικό έλεγχο της Adeg österreich Handels AG συμβατή προς την κοινή αγορά (υπόθεση COMP/M.5047 — REWE/ADEG), υπό την επιφύλαξη της τηρήσεως των δεσμεύσεων που προτάθηκαν, δυνάμει του άρθρου 6, παράγραφος 1, στοιχείο β', και παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 139/2004 του Συμβουλίου, της 20ής Ιανουαρίου 2004, για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (ΕΕ L 24, σ. 1).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Spar Österreichische Warenhandels AG στα δικαστικά της έξοδα καθώς και σε αυτά στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Billa AG.
            
         
      (1)  EE C 6 της 10.1.2009.