CELEX: 62011TA0251
Language: sv
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Mål T-251/11: Tribunalens dom av den 11 december 2014 – Österrike mot kommissionen (Statligt stöd — Elektricitet — Stöd till förmån för energiintensiva företag — Beslut i vilket stödet förklaras var oförenligt med den inre marknaden — Begreppet statligt stöd — Statliga medel — Statens ansvar — Selektiv karaktär — Allmän gruppundantagsförordning — Maktmissbruk)

9.2.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 46/42
            
         Tribunalens dom av den 11 december 2014 – Österrike mot kommissionen
   (Mål T-251/11) (1)
   
   ((Statligt stöd - Elektricitet - Stöd till förmån för energiintensiva företag - Beslut i vilket stödet förklaras var oförenligt med den inre marknaden - Begreppet statligt stöd - Statliga medel - Statens ansvar - Selektiv karaktär - Allmän gruppundantagsförordning - Maktmissbruk))
   (2015/C 046/50)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Österrike (ombud: C. Pesendorfer, J. Bauer biträdda av advokaten T. Rabl)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis V. Kreuschitz och T. Maxian Rusche, därefter T. Maxian Rusche och R. Sauer)
   
      Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: inledningsvis S. Behzadi-Spencer och S. Ossowski, därefter S. Behzadi-Spencer och L. Christie)
   
      Saken
   
   Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2011/528/EU av den 8 mars 2011 om det statliga stöd C 24/09 (f.d. N 446/08) – som Österrike planerar att genomföra till förmån för energiintensiva företag, lagen om grön elektricitet (EUT L 235, s. 42).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Österrike ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 232, 6.8.2011.