CELEX: 31981R0048
Language: it
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 48/81 del Consiglio, del 1° gennaio 1981, relativo all' aiuto per il lino tessile e la canapa applicabile in Grecia per la campagna 1980/1981

Avis juridique important

|

31981R0048

Regolamento (CEE) n. 48/81 del Consiglio, del 1° gennaio 1981, relativo all' aiuto per il lino tessile e la canapa applicabile in Grecia per la campagna 1980/1981  

Gazzetta ufficiale n. L 003 del 01/01/1981 pag. 0027 - 0027

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 48/81 DEL CONSIGLIO  del 1° gennaio 1981  relativo all ' aiuto per il lino tessile e la canapa applicabile in Grecia per la campagna 1980/1981  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto l ' atto di adesione del 1979 , in particolare l ' articolo 72 , paragrafo 1 ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che l ' articolo 89 dell ' atto di adesione prevede che l ' articolo 68 si applica all ' aiuto per il lino tessile e la canapa ; che quest ' ultimo articolo stabilisce che se nessun aiuto analogo è concesso sotto il precedente regime nazionale , nessun aiuto comunitario viene concesso in Grecia dopo l ' adesione ; che , in conseguenza dell ' applicazione di tali criteri , non viene concesso in Grecia nessun aiuto comunitario per il lino tessile e la canapa ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Fino al 31 luglio 1981 , non viene concesso in Grecia nessun aiuto comunitario per il lino tessile e la canapa .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 1° gennaio 1981 .  Per il Consiglio  Il Presidente  D . F . VAN DER MEI