CELEX: 62008TB0401
Language: bg
Date: 2008-11-14 00:00:00
Title: Дело T-401/08 R: Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 14 ноември 2008 г.  — Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto/Комисия (Обезпечително производство — Решение на Комисията, с което разпорежда преустановяване на съгласувана практика в областта на колективното управление на авторски права — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

21.3.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 69/38
            
         Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 14 ноември 2008 г. — Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto/Комисия
   (Дело T-401/08 R)
   (Обезпечително производство - Решение на Комисията, с което разпорежда преустановяване на съгласувана практика в областта на колективното управление на авторски права - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)
   (2009/C 69/89)
   Език на производството: фински
   Страни
   
      Молител: Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry (Helsinki, Финландия) (представител: H. Pokela, asianajaja)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: E. Paasivirta, F. Castillo de la Torre и P. Aalto)
   Предмет
   Молба за спиране на изпълнението на разпоредбата на член 3, във връзка с член 4, параграфи 2 и 3 от Решение C (2008) 3435 окончателен на Комисията от 16 юли 2008 г., относно производство по член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/C2/38.698 — CISAC), в частта, която се отнася до молителя.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
            
         
               2)
            
            
               Председателят на първоинстанционния съд не се произнася по съдебните разноски.