CELEX: 62011FN0104
Language: et
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Kohtuasi F-104/11: 11. oktoobril 2011 esitatud hagi — ZZ versus komisjon

28.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 25/68
            
         
      11. oktoobril 2011 esitatud hagi — ZZ versus komisjon
      (Kohtuasi F-104/11)
      (2012/C 25/130)
      Kohtumenetluse keel: ungari
      
         Pooled
      
      
         Hageja: ZZ (esindajad: advokaat P. Homoki)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Hagi ese ja sisu
      
      Nõue tühistada EPSO otsus uuesti avada avaliku konkursi menetlus EPSO/AD/56/06 ning valimiskomisjoni otsus konkursi EPSO/AD/56/06 tulemuste kohta — Ungari rahvusest ametnik palgaastmel AD 5 ja kahju hüvitamise nõue.
      
         Hageja nõuded
      
      
                  —
               
               
                  tühistada EPSO 5. jaanuari 2011. aasta otsus konkursi uuesti avamise kohta hagejat puudutavas osas;
               
            
                  —
               
               
                  tühistada EPSO valimiskomisjoni 14. juuli 2011. aasta otsus konkursi kohta „EPSO/AD/56/06 — ungari rahvusest ametnikud palgaastmel AD 5”;
               
            
                  —
               
               
                  kohustada kostjat võrdväärselt kompenseerima ebasoodsa olukorra, mis hageja jaoks tulenes rahalise hüvitise määramisega tühistatud aktist;
               
            
                  —
               
               
                  teise võimalusena kohustada kostjat alustama hagejaga kahekõnet leidmaks teed lahenduseni, mis pakuks talle võrdväärset kompensatsiooni;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja komisjonilt.