CELEX: C2005/019/27
Language: lt
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Byla C-473/04 Hof van Cassatie van België 2004 m. spalio 22 d.sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Plumex prieš Young Sports N.V.

22.1.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 19/14
            
         Hof van Cassatie van België 2004 m. spalio 22 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Plumex prieš Young Sports N.V.
   (Byla C-473/04)
   (2005/C 19/27)
   Proceso kalba: olandų
   Hof van Cassatie van België 2004 m. spalio 22 d. sprendimu kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2004 m. lapkričio 9 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Plumex prieš Young Sports N.V.
   Hof van Cassatie van België prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šiuos klausimus:
   
               1)
            
            
               Ar 4 – 11 (1) straipsniuose numatytas įteikimas yra pagrindinis įteikimo būdas, o 14 straipsnyje numatytas pristatymas tiesiogiai paštu yra papildomas įteikimo būdas, atsižvelgiant į tai, kad pirmenybė yra teikiama pirmajam būdui, kai abu atlikti pagal teisės nuostatas?
            
         
               2)
            
            
               Ar įteikimo būdų, atliktų pagal, pirma, 4 – 11 straipsnius, ir, antra, tiesiogiai paštu, pagal 14 straipsnį, kombinacijos atveju laikotarpis, per kurį įteikimo adresatas gali pateikti apeliaciją, prasideda nuo įteikimo atlikimo pagal 4 - 11 straipsnius, o ne nuo pristatymo, atlikto pagal 14 straipsnį?
            
         
      (1)  2000 m. gegužės 29 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1348/2000 dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse (OL L 160, p. 37).