CELEX: 62020TA0119
Language: lt
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Byla T-119/20: 2021 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IN / EASME (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Terminuota sutartis – Sprendimas nepratęsti sutarties – Vertinimo ataskaita – Teisė būti išklausytam – Rūpestingumo pareiga – Akivaizdi vertinimo klaida – Protingas terminas – Atsakomybė – Neturtinė žala)

2021 9 6   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 357/23
            
         
      2021 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IN / EASME
      
      (Byla T-119/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Terminuota sutartis - Sprendimas nepratęsti sutarties - Vertinimo ataskaita - Teisė būti išklausytam - Rūpestingumo pareiga - Akivaizdi vertinimo klaida - Protingas terminas - Atsakomybė - Neturtinė žala)
      (2021/C 357/35)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: IN, atstovaujamas advokatės L. Levi
      
         Atsakovė: Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga, atstovaujama A. Galea, padedamos advokatų A. Duron ir D. Waelbroeck
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2019 m. balandžio 15 d. Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomosios įstaigos (EASME) sprendimą nepratęsti ieškovo sutarties ir ieškovo 2018 m. vertinimo ataskaitą, galutinai patvirtintą 2019 m. birželio 3 d. ir, antra, atlyginti tariamai ieškovo patirtą žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Nurodyti Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomajai įstaigai (EASME) sumokėti IN 3 000 eurų sumą.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 191, 2020 6 8.