CELEX: 62021TB0154
Language: sk
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Vec T-154/21: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2022 – Saure/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Predčasná opakovaná žiadosť – Článok 7 nariadenia č. 1049/2001 – Neexistencia napadnuteľného aktu – Výslovne zamietnutie prístupu – Úprava žaloby – Zjavná neprípustnosť“)

11.7.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 266/26
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2022 – Saure/Komisia
      (Vec T-154/21) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Predčasná opakovaná žiadosť - Článok 7 nariadenia č. 1049/2001 - Neexistencia napadnuteľného aktu - Výslovne zamietnutie prístupu - Úprava žaloby - Zjavná neprípustnosť“)
      (2022/C 266/30)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Hans-Wilhelm Saure (Berlín, Nemecko) (v zastúpení: C. Partsch, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Spina, K. Herrmann a G. Gattinara, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Žalobca sa svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ domáha zrušenia údajného rozhodnutia, ktorým mu bol zamietnutý prístup k určitým dokumentom, ku ktorému došlo implicitne 19. marca 2021 z dôvodu neexistencie odpovede Európskej komisie v požadovanej lehote na jej opakovanú žiadosť, ako aj po prijatí návrhov výslovného rozhodnutia Komisie z 9. júna 2021, ktorým mu čiastočne zamietla prístup k niektorým dokumentom
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  Hans-Wilhelm Saure znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii a ktoré súvisia so žiadosťou o úpravu žaloby, a Komisia znáša svoje vlastné trovy konania súvisiace so žalobou.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 189, 17.5.2021.