CELEX: 62019TB0188
Language: fi
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: asia T-188/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.10.2019 – Yhdistynyt kuningaskunta v. komissio (Kumoamiskanne – Tutkimus ja teknologinen kehittäminen sekä avaruusala – Unionin seitsemäs puiteohjelma – Tarkastus – Työaikakirjanpitoa ei ole täydennetty – Tukeen oikeuttamattomat ilmoitetut henkilöstökulut – Komission päätös hyväksyä tarkastuskertomus lopullisen – Tutkimatta jättäminen)

23.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 432/57
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.10.2019 – Yhdistynyt kuningaskunta v. komissio
      (asia T-188/19) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Tutkimus ja teknologinen kehittäminen sekä avaruusala - Unionin seitsemäs puiteohjelma - Tarkastus - Työaikakirjanpitoa ei ole täydennetty - Tukeen oikeuttamattomat ilmoitetut henkilöstökulut - Komission päätös hyväksyä tarkastuskertomus lopullisen - Tutkimatta jättäminen)
      (2019/C 432/68)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Ison-Briatnnian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (asiamiehet: S. Brandon ja Z. Lavery, avustajinaan barrister T. Johnston ja barrister J. Scott)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal, A. Kyratsou ja M. Siekierzyńska)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 272 artiklaan perustuva kanne, jossa on vaadittu unionin yleistä tuomioistuinta toteamaan, että katsomalla lopulliseksi tukisopimusten Combine, EUFAR ja THOR, – joissa edunsaajana on Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksessa liiketoimintaa, energia-alaa ja teollisia strategioita hallinnoivan yksikön alaisena toimiva valtion meteorologian laitos Met Office, – täytäntöönpanosta laaditun lopputarkastuskertomuksen 14-BA 262-013, komissio ei ole tulkinnut eikä soveltanut asianmukaisesti mainittuja hankkeita koskevien sopimusten ehtoja.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 172, 20.5.2019.