CELEX: 62015TA0094
Language: da
Date: 2019-07-12 00:00:00
Title: Sag T-94/15: Rettens dom af 12. juli 2019 — Binca Seafoods mod Kommissionen (Produktion og mærkning af økologiske produkter — forordning (EF) nr. 834/2007 — ændringer i forordning (EF) nr. 889/2008 — gennemførelsesforordning (EU) nr. 1358/2014 — forbud mod hormoner — ikke-forlængelse af den overgangsperiode vedrørende akvakulturdyr, der er fastsat i artikel 95, stk. 11, i forordning nr. 889/2008 — reproduktionsmåder — særlig tilladelse til indsamling af vildtlevende yngel med henblik på videreopdræt — ligebehandling)

9.9.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 305/31
            
         
      Rettens dom af 12. juli 2019 — Binca Seafoods mod Kommissionen
      (Sag T-94/15) (1)
      
      (Produktion og mærkning af økologiske produkter - forordning (EF) nr. 834/2007 - ændringer i forordning (EF) nr. 889/2008 - gennemførelsesforordning (EU) nr. 1358/2014 - forbud mod hormoner - ikke-forlængelse af den overgangsperiode vedrørende akvakulturdyr, der er fastsat i artikel 95, stk. 11, i forordning nr. 889/2008 - reproduktionsmåder - særlig tilladelse til indsamling af vildtlevende yngel med henblik på videreopdræt - ligebehandling)
      (2019/C 305/37)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Binca Seafoods GmbH (München, Tyskland) (ved advokat H. Schmidt)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Lewis, G. von Rintelen og K. Walkerová, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1358/2014 af 18. december 2014 om ændring af forordning (EF) nr. 889/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 834/2007, for så vidt angår økologiske akvakulturdyrs oprindelse, opdrætspraksis for akvakulturdyr, foder til økologiske akvakulturdyr og produkter og stoffer, der er tilladt i produktionen af økologisk akvakultur (EUT 2014, L 365, s. 97).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Binca Seafoods GmbH betales sagsomkostningerne i forbindelse med sagen for Retten og for Domstolen.
               
            
         (1)  EUT C 155 af 11.5.2015.