CELEX: 62014FB0118
Language: it
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Causa F-118/14: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (3a Sezione) del 16 dicembre 2015 — Bärwinkel/Consiglio (Funzione pubblica — Funzionari — Riforma dello statuto — Regole transitorie relative alla classificazione negli impieghi tipo — Articolo 30, paragrafo 3, dell'allegato XIII dello statuto — Nozione di atto lesivo — Decisione che riconosce, per taluni funzionari, l'esercizio di responsabilità particolari — Mancata inclusione del nome del ricorrente nel primo elenco di 34 funzionari cui viene riconosciuto l'esercizio di responsabilità particolari — Requisiti relativi alla fase precontenziosa — Mancato reclamo ai sensi dell'articolo 90, paragrafo 2, dello statuto — Articolo 81 del regolamento di procedura)

8.2.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 48/99
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (3a Sezione) del 16 dicembre 2015 — Bärwinkel/Consiglio
   (Causa F-118/14) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Funzionari - Riforma dello statuto - Regole transitorie relative alla classificazione negli impieghi tipo - Articolo 30, paragrafo 3, dell'allegato XIII dello statuto - Nozione di atto lesivo - Decisione che riconosce, per taluni funzionari, l'esercizio di responsabilità particolari - Mancata inclusione del nome del ricorrente nel primo elenco di 34 funzionari cui viene riconosciuto l'esercizio di responsabilità particolari - Requisiti relativi alla fase precontenziosa - Mancato reclamo ai sensi dell'articolo 90, paragrafo 2, dello statuto - Articolo 81 del regolamento di procedura))
   (2016/C 048/114)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Wolfgang Bärwinkel (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: M. Casado García-Hirschfeld, avvocato)
   
      Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: inizialmente M. Bauer ed E. Rebasti, agenti, successivamente M. Bauer e M. Veiga, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento delle decisioni del Consiglio relative alla classificazione di funzionari di grado da AD 9 ad AD 14, che occupano posti dei quali è riconosciuto che implicano responsabilità particolari, nell'impiego tipo «capo unità o equivalente» oppure «consigliere o equivalente» anteriormente al 31 dicembre 2015, e che non collocano il ricorrente tra i funzionari che beneficiano di detta classificazione.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è dichiarato manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna delle parti sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 26 del 26.01.2015, pag. 48.