CELEX: 62012CO0154
Language: hu
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: A Bíróság (kilencedik tanács) 2013. február 21-i végzése. # Isera & Scaldis Sugar SA és társai kontra Bureau d'intervention et de restitution belge. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de première instance de Bruxelles - Belgium. # Az eljárási szabályzat 99. cikke - Mezőgazdaság - Közös piacszervezés - Cukor 318/2006/EK rendelet - 16. cikk - 1234/2007/EK rendelet - 51. cikk - Termelési díj kivetése - Érvényesség - Jogalap hiánya - Világos és egyértelmű indokolás hiánya - A hátrányos megkülönböztetés elvének megsértése - Az arányosság elvének megsértése. # C-154/12. sz. ügy