CELEX: 32003D0059
Language: lt
Date: 1043366400000
Title: 2003 m. sausio 24 d. Komisijos sprendimas, iš dalies pakeičiantis Sprendimą 97/252/EB dėl Nyderlandų Antilų įmonės įtraukimo į laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti žmonėms vartoti skirtą pieną ir pieno produktus, sąrašus (pranešta dokumentu Nr. C(2003) 324)tekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

32003D0059

Oficialusis leidinys L 023 , 28/01/2003 p. 0028 - 0029

		Komisijos sprendimas2003 m. sausio 24 d.iš dalies pakeičiantis Sprendimą 97/252/EB dėl Nyderlandų Antilų įmonės įtraukimo į laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti žmonėms vartoti skirtą pieną ir pieno produktus, sąrašus(pranešta dokumentu Nr. C(2003) 324)(tekstas svarbus EEE)(2003/59/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB, nustatantį trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvūninės kilmės produktus, žuvininkystės produktus ar gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų laikinam laikotarpiui sudarymo reikalavimus [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2001/4/EB [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 ir 4 dalis,kadangi:(1) Komisijos sprendimu 97/252/EB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2002/527/EB [4], buvo sudaryti laikini trečiųjų šalių žmonėms vartoti skirto pieno ir pieno produktų gamybos įmonių sąrašai;(2) Nyderlandų Antilai atsiuntė sąrašą, kuriame yra viena žmonėms vartoti skirto pieno ir pieno produktų gamybos įmonė, dėl kurios atsakingos institucijos patvirtina, kad įmonė laikosi Bendrijos taisyklių.(3) Dar neatlikus patikrinimo vietoje, iš šių įmonių importuotiems produktams dar negali būti taikomi rečiau atliekami fiziniai tikrinimai pagal Sprendimo 95/408/EB 2 straipsnio 4 dalį;(4) Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 97/252/EB.(5) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisSprendimo 97/252/EB priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.2 straipsnisŠis sprendimas taikomas nuo 2003 m. sausio 31 d.3 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 2003 m. sausio 24 d.Komisijos varduDavid ByrneKomisijos narys[1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17.[2] OL L 2, 2001 1 5, p. 21.[3] OL L 101, 1997 4 18, p. 46.[4] OL L 170, 2002 6 29, p. 86.--------------------------------------------------PRIEDASPriede ISO kodų abėcėlės tvarka įterpiamas šis tekstas:"País: Antillas NeederlandesasLand: Nederlandske AntillerLand: Niederländische AntillenΧώρα: Ολλανδικές ΑντίλλεςCountry: Netherlands AntillesPays: Antilles néerlandaisesPaese: Antille olandesiLand: Nederlandse AntillenPaís: Anthilas NeederlandesasMaa: Alankomaiden AntillitLand: Nederländska AntillernaNACUR-BO1 | Dutch Antillean Dairy Industry NV | Curação" | | | |--------------------------------------------------