CELEX: C2007/095/110
Language: bg
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Дело T-79/07: Иск, предявен на 9 март 2007 г. — SHS Polar Sistemas Informáticos v СХВП — Polaris Software Lab (POLARIS)

28.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 95/55
            
         Иск, предявен на 9 март 2007 г. — SHS Polar Sistemas Informáticos v СХВП — Polaris Software Lab (POLARIS)
   (Дело T-79/07)
   (2007/C 95/110)
   Език, на който е изготвен искът: английски
   Страни
   
      Ищец: SHS Polar Sistemas Informáticos, SL (Мадрид, Испания) [представител: адвокат C. Hernández Hernández, lawyer]
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав: Polaris Software Lab Ltd (Chennai, Индия)
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               да се отмени решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар от 8 януари 2007 година по дело R 658/2006-2,
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да заплати собствените си разноски и тези на ищеца.
            
         Правни основания и основни доводи
   
      Заявител на марката на Общността: Polaris Software Lab Ltd
   
      Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка „POLARIS “за стоки и услуги от класове 9 и 42 — заявка № 3 267 713
   
      Притежател на марката или знака, на който е направено позоваване в процедурата по възражението: Ищецът
   
      Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: словна марка на Общността „POLAR “за стоки и услуги от класове 9, 38 и 42
   
      Решение на отдела по споровете: уважаване на възражението за всички оспорени стоки в клас 9.
   
      Решение на апелативния състав: отмяна на решението на отдела по споровете.
   
      Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета като: а) по-ранната марка може да се приложи за софтуеър, предназначен за потребител — неспециалист, което би могло да доведе до объркване; б) малките зрителни и фонетични различия между конфликтните търговски марки не са достатъчни, за да се избегне вероятността от объркване и в) и двете марки са свързани с едно и също значение.