CELEX: 32003R1421
Language: fi
Date: 2003-08-08 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1421/2003, annettu 8 päivänä elokuuta 2003, Etelä-Afrikassa ennen yhteisöön tuontia tehtävien tuoreiden hedelmien ja vihannesten kaupan pitämisen vaatimustenmukaisuustarkastusta koskevien toimien hyväksymisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2103/2002 oikaisemisesta

Avis juridique important

|

32003R1421

Komission asetus (EY) N:o 1421/2003, annettu 8 päivänä elokuuta 2003, Etelä-Afrikassa ennen yhteisöön tuontia tehtävien tuoreiden hedelmien ja vihannesten kaupan pitämisen vaatimustenmukaisuustarkastusta koskevien toimien hyväksymisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2103/2002 oikaisemisesta  

Virallinen lehti nro L 202 , 09/08/2003 s. 0006 - 0006

Komission asetus (EY) N:o 1421/2003,annettu 8 päivänä elokuuta 2003,Etelä-Afrikassa ennen yhteisöön tuontia tehtävien tuoreiden hedelmien ja vihannesten kaupan pitämisen vaatimustenmukaisuustarkastusta koskevien toimien hyväksymisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2103/2002 oikaisemisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 47/2003(2), ja erityisesti sen 10 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 2103/2002(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 836/2003(4), hyväksytään Etelä-Afrikan tarkastustoimet, ja sen liitteessä II vahvistetaan todistusmalli, jota Etelä-Afrikan tarkastusyksiköiden on käytettävä.(2) Asetuksen (EY) N:o 836/2003 hyväksymisvaiheessa meri- ja maanteitse tapahtuvan kuljetuksen voimassaoloaikaa koskevaan todistuksen kohtaan on tullut kirjoitusvirhe.(3) Näin ollen asetus (EY) N:o 2103/2002 on syytä oikaista vastaavasti.(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaOikaistaan asetuksen (EY) N:o 2103/2002 liite II seuraavasti:Korvataan kohdassa 13 ("voimassaoloaika päivinä") luku "30" luvulla "40".2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 8 päivänä elokuuta 2003.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1.(2) EYVL L 7, 11.1.2003, s. 64.(3) EYVL L 324, 29.11.2002, s. 11.(4) EUVL L 121, 16.5.2003, s. 3.