CELEX: C2007/140/42
Language: sv
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Mål T-12/07 R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 3 maj 2007 – Polimeri Europa mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Konkurrens – Ansökan om interimistiska åtgärder – Föreläggande till tredje man – Avvisning)

23.6.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 140/24
            
         Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 3 maj 2007 – Polimeri Europa mot kommissionen
   (Mål T-12/07 R)
   (Interimistiskt förfarande - Konkurrens - Ansökan om interimistiska åtgärder - Föreläggande till tredje man - Avvisning)
   (2007/C 140/42)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Italien) (ombud: advokaterna M. Siragusa, F. Moretti och L. Nascimbene)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Di Bucci, F. Amato och V. Bottka)
   Saken
   Ansökan om interimistiska åtgärder i syfte att kommissionen skall åläggas att vid straffansvar förbjuda Manufacture française des pneumatiques Michelin från att på något sätt eller i något syfte använda de upplysningar som framgår av den icke- konfidentiella versionen av det meddelande om invändningar av den 6 april 2006 som antagits inom ramen för ett förfarande enligt artikel 81 EG och artikel 53 i EES-avtalet (ärende COMP/F38.638 – butadiengummi och styrenbutadiengummi av emulsionstyp), vilket tillställdes nämnda bolag efter antagandet av kommissionens beslut COMP/F2/D (2006) 1095 av den 6 november 2006, och därefter att kommissionen skall åläggas att tillsända Manufacture française des pneumatiques Michelin en kopia av det beslut som skall meddelas, samt slutligen att förstainstansrättens ordförande skall förordna om varje annan åtgärd som befinns nödvändig
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.