CELEX: 31976R0368
Language: fi
Date: 1976-02-16
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 368/76, annettu 16 päivänä helmikuuta 1976, asetuksen (ETY) N:o 2771/75 muuttamisesta maksun ja sulkuhinnan laskemisessa käytettävän viiteajanjakson osalta muna-alalla

Avis juridique important

|

31976R0368

Neuvoston asetus (ETY) N:o 368/76, annettu 16 päivänä helmikuuta 1976, asetuksen (ETY) N:o 2771/75 muuttamisesta maksun ja sulkuhinnan laskemisessa käytettävän viiteajanjakson osalta muna-alalla  

Virallinen lehti nro L 045 , 21/02/1976 s. 0002 - 0002 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0004  Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 14 s. 0165  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0004  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 9 s. 0233  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 9 s. 0233 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 368/76,annettu 16 päivänä helmikuuta 1976,asetuksen (ETY) N:o 2771/75 muuttamisesta maksun ja sulkuhinnan laskemisessa käytettävän viiteajanjakson osalta muna-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),sekä katsoo, ettämuna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annettuun neuvoston asetukseen (ETY) N:o 2771/75(2) sisältyy maksu- ja sulkuhintajärjestelmä, jonka yhtenä viitetekijänä ovat tiettyjen rehuviljalajien maailmanmarkkinahinnat, javiljan maailmanmarkkinahintojen vaihtelut ovat voimistuneet viime vuosina; viljan maailmanmarkkinahintojen huomioon ottaminen niiden kuuden kuukauden ajalta, jotka edeltävät sitä vuosineljännestä, jonka kuluessa maksu ja sulkuhinta lasketaan, voi johtaa määriin, jotka eivät enää kuvasta hintojen kehitystä kolmansissa maissa; tämän vuoksi olisi saatettava laskentaperusteet ajan tasalle ottamalla huomioon viiden kuukauden viiteajanjakso, joka edeltää sitä kuukautta, jonka kuluessa maksu ja sulkuhinta vahvistetaan,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2771/75 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan kolmas alakohta seuraavasti:"Rehuviljan maailmanmarkkinahinnat vahvistetaan neljännesvuosittain rehuviljan todettujen hintojen perusteella niiltä viideltä kuukaudelta, jotka edeltävät kuukaudella sitä vuosineljännestä, jolle edellä mainittu osa lasketaan."2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2771/75 7 artiklan 2 kohdan toinen alakohta seuraavasti:"Rehuviljamäärän hinta vahvistetaan neljännesvuosittain rehuviljan todettujen maailmanmarkkinahintojen perusteella niiltä viideltä kuukaudelta, jotka edeltävät kuukaudella sitä vuosineljännestä, jolle sulkuhintaa vahvistetaan."3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1976.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 16 päivänä helmikuuta 1976.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaJ. HAMILIUS(1) EYVL N:o C 28, 9.2.1976, s. 41(2) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 49