CELEX: 62010FA0027
Language: nl
Date: 2011-03-10 00:00:00
Title: Zaak F-27/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 maart 2011 — Begue e.a./Commissie (Openbare dienst — Arbeidscontractanten — Toeslag voor werknemers aan wie regelmatig verplichtingen worden opgelegd — Artikelen 55 en 56 ter van Statuut — Verordening (EEG, Euratom, EGKS nr. 495/77))

12.5.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/23
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 maart 2011 — Begue e.a./Commissie
   (Zaak F-27/10) (1)
   
   (Openbare dienst - Arbeidscontractanten - Toeslag voor werknemers aan wie regelmatig verplichtingen worden opgelegd - Artikelen 55 en 56 ter van Statuut - Verordening (EEG, Euratom, EGKS nr. 495/77))
   2012/C 138/44
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Christian Begue e.a. (Marcy, Frankrijk) (vertegenwoordiger: A. Woimant, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Martin en B. Eggers, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van het besluit houdende weigering om verzoekers met terugwerkende kracht de toeslag bedoeld in artikel 56 ter van het Statuut te betalen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekers dragen hun eigen kosten en de kosten van de Commissie.
            
         
      (1)  PB C 179 van 3.7.2010, blz. 58.