CELEX: C2005/281/59
Language: nl
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Zaak T-353/05: Beroep ingesteld op 20 september 2005 — Kubanski/Commissie

12.11.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 281/32
            
         Beroep ingesteld op 20 september 2005 — Kubanski/Commissie
   (Zaak T-353/05)
   (2005/C 281/59)
   Procestaal: Italiaans
   Partijen
   
      Verzoekende partij(en): Gabrielle Giancarla Sharon Kubanski (Leggiuno, Italië) [vertegenwoordiger(s): Massimo Condinanzi en Devis Bono, advocaten]
   
      Verwerende partij(en): Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoeker(s)/verzoekster(s)
   
               —
            
            
               Nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 14 juni 2005 tot afwijzing van verzoeksters klacht van 16 februari 2005 nr. R/170/05 en, dientengevolge, nietigverklaring van besluit D(2002)34440 van 16 december 2004;
            
         
               —
            
            
               Veroordeling van de Commissie tot betaling van het salarisverschil vanaf 16 januari 2005 tot de daadwerkelijke herplaatsing van verzoekster in de categorie B IV, salaristrap 2, waarbij het bedrag in de loop van deze procedure, eventueel door middel van een deskundigenonderzoek, zal worden gekwantificeerd.
            
         
               —
            
            
               Verwijzing van de Commissie in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoekster in deze zaak komt op tegen het besluit waarbij verweerster de overeenkomst van tijdelijk functionaris voor bepaalde tijd van 4 oktober 2004 heeft opgezegd. De redenen voor deze opzegging waren volgens de Commissie dat verzoekster niet voldeed aan de vereisten van artikel 5 van het Statuut. In het bijzonder zou haar diploma (diploma van Addetto agli Uffici Turistici) niet geschikt zijn voor indeling in de categorie B4, salaristrap 2, die in de overeenkomst is toegezegd.
   Tot staving van haar vorderingen stelt verzoekster:
   
               —
            
            
               de voorwaarden genoemd in bekendmaking COM/2004/5352/R, die ten grondslag ligt aan verzoeksters aanwerving en aan de onderhavige procedure, vermeldden niet dat men in het bezit moest zijn van een bepaald diploma.
            
         
               —
            
            
               schending en onjuiste toepassing van artikel 5, lid 3, sub a, onder ii) en iii), van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen. Op dit punt stelt zij dat haar diploma getuigt van een studie van middelbaar onderwijs van drie jaar waarvan het eindexamen toegang geeft tot hoger onderwijs, en dat zij van 1 mei 2001 tot 30 april 2004 bij het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek te Ispra een functie heeft uitgeoefend die absoluut vergelijkbaar was met de functie die hier aan de orde is.
            
         
               —
            
            
               schending van de artikelen 14, 47-50 van de Regeling die van toepassing is op andere personeelsleden.
            
         
               —
            
            
               schending van het beginsel van gewettigd vertrouwen.
            
         
               —
            
            
               de onwettigheid van het optreden van de administratie, gelet op de schending van het beginsel van rechtszekerheid en van gelijke behandeling.