CELEX: 62015CA0210
Language: lt
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Byla C-210/15 P: 2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Lenkijos Respublika/Europos Komisija (Apeliacinis skundas — EŽŪOGF ir EŽŪFKP — Išlaidos, kurioms netaikomas Sąjungos finansavimas — Reglamentai (EB) Nr. 1257/1999 ir Nr. 1698/2005 — Ankstyvas ūkininkų pasitraukimas — Galutinis bet kokios prekybinės žemės ūkio veiklos nutraukimas)

12.9.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 335/20
            
         2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Lenkijos Respublika/Europos Komisija
   
   (Byla C-210/15 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - EŽŪOGF ir EŽŪFKP - Išlaidos, kurioms netaikomas Sąjungos finansavimas - Reglamentai (EB) Nr. 1257/1999 ir Nr. 1698/2005 - Ankstyvas ūkininkų pasitraukimas - Galutinis bet kokios prekybinės žemės ūkio veiklos nutraukimas))
   (2016/C 335/26)
   Proceso kalba: lenkų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama A. Szmytkowska ir D. Triantafyllou
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Lenkijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 256, 2015 7 20.