CELEX: 32018D1983
Language: sv
Date: 2018-10-26 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/1983 av den 26 oktober 2018 om ändring av bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG vad gäller förklaring av vissa regioner i Italien som officiellt fria från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar [delgivet med nr C(2018) 6981] (Text av betydelse för EES.)

14.12.2018   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 317/22
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/1983
         av den 26 oktober 2018
         om ändring av bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG vad gäller förklaring av vissa regioner i Italien som officiellt fria från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar
         
            
               [delgivet med nr C(2018) 6981]
            
         
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen (1), särskilt avsnitt I punkt 4 och avsnitt II punkt 7 i bilaga A, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Direktiv 64/432/EEG gäller handel med nötkreatur i unionen. I direktivet fastställs på vilka villkor en region i en medlemsstat kan förklaras officiellt fri från tuberkulos eller brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I kapitel 2 i bilaga I till kommissionens beslut 2003/467/EG (2) förtecknas de regioner i medlemsstaterna som förklarats som officiellt fria från tuberkulos när det gäller nötkreatursbesättningar.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Italien har lämnat dokumentation till kommissionen som visar att provinsen Frosinone i regionen Lazio uppfyller villkoren i direktiv 64/432/EEG för status som officiellt fri från tuberkulos när det gäller nötkreatursbesättningar. Följaktligen bör den provinsen förtecknas i kapitel 2 i bilaga I till beslut 2003/467/EG som officiellt fri från tuberkulos när det gäller nötkreatursbesättningar.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I kapitel 2 i bilaga II till beslut 2003/467/EG förtecknas de regioner i medlemsstaterna som förklarats som officiellt fria från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Italien har lämnat dokumentation till kommissionen som visar att provinsen Rom i regionen Lazio uppfyller villkoren i direktiv 64/432/EEG för status som officiellt fri från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar. Eftersom alla övriga provinser i regionen Lazio tidigare har beviljats status som officiellt fria från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar bör hela regionen Lazio förtecknas i kapitel 2 i bilaga II till beslut 2003/467/EG som officiellt fri från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 26 oktober 2018.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
         
            (2)  Kommissionens beslut 2003/467/EG av den 23 juni 2003 om fastställande av att vissa medlemsstater samt regioner i vissa medlemsstater har status som officiellt fria från tuberkulos, brucellos och enzootisk bovin leukos när det gäller nötkreatursbesättningar (EUT L 156, 25.6.2003, s. 74).
      
      
         
            BILAGA
            Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        I kapitel 2 i bilaga I ska posten för Italien ersättas med följande:
                        ”I Italien:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Abruzzerna: provinsen Pescara.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Provinsen Bolzano.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Emilia-Romagna.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Friuli-Venezia Giulia.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Lazio: provinserna Frosinone, Rieti och Viterbo.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Ligurien.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Lombardiet.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Marche: provinserna Ancona, Ascoli Piceno, Fermo och Pesaro-Urbino.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Piemonte.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Sardinien: provinserna Cagliari, Medio-Campidano, Ogliastra, Olbia-Tempio och Oristano.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Toscana.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Provinsen Trento.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Umbrien.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Venetien.”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        I kapitel 2 i bilaga II ska posten för Italien ersättas med följande:
                        ”I Italien:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Abruzzerna: provinsen Pescara.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Provinsen Bolzano.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Emilia-Romagna.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Friuli-Venezia Giulia.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Lazio.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Ligurien.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Lombardiet.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Marche.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Molise: provinsen Campobasso.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Piemonte.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Apulien: provinsen Brindisi.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Sardinien:
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Toscana.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Provinsen Trento.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Umbrien.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Aostadalen.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Regionen Venetien.”