CELEX: 51988PC0220
Language: es
Date: 1988-04-13
Title: PROPUESTA REEXAMINADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE SEGURIDAD DE LOS JUGUETES

20. 5. 88                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      N ° C 131/7
                                                                   II
                                                    (Actos jurídicos preparatorios)
                                                        COMISIÓN
             Propuesta reexaminada de Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones
                                  de los Estados miembros sobre seguridad de los juguetes
                                                          COM(88) 220 final
             (Comunicación de la Comisión con arreglo a la letra d) del apartado 2 del artículo 149 del Tratado
                                                    CEE, de 13 de abril de 1988)
                                                             (88/C 131/06)
             Decisión del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo acerca de la propuesta de la Comi-
             sión referente a una directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre
                                         seguridad de los juguetes (C 2-272/87, A 2-311/87)
                                         Extracto del acta de la sesión del 9 de marzo de 1988
             Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de la Comisión frente a
             una directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros
                 en cuanto a la seguridad de los juguetes (Seguridad de los juguetes — doc. A 2-311/87)
                                       (Procedimiento de cooperación: segunda lectura)
             El Parlamento Europeo,
             — Vista la posición común del Consejo (doc. C 2-272/87),
             — Vistas las disposiciones del Tratado CEE y de su Reglamento interior aplicables en este
                  caso,
             1. Ha modificado la posición común en la forma que se indicará;
             2. Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Consejo y a la Comisión.
                POSICIÓN COMÚN DEL CONSEJO                                            ENMIENDAS DEL PARLAMENTO EUROPEO
                                                                       ENMIENDA N° 1
Artículo 11, apartado 5                                                Artículo 11, apartado 5
5.    El Anexo IV contiene las advertencias y las indica-              5.     El Anexo IV contiene las advertencias y las indica-
ciones de las precauciones de empleo que deberán pro-                  ciones de las precauciones de empleo que deberán pro-
porcionarse para determinados juguetes. Los Estados                    porcionarse para determinados juguetes. Los Estados
miembros podrán exigir que estas advertencias e indica-                miembros podrán exigir que estas advertencias e indica-
ciones, o algunas de ellas, así como la información con-               ciones, o algunas de ellas, así como la información con-
templada en el apartado 4, estén redactadas, en la fase                templada en el apartado 4, estén redactadas, en la fase
de comercialización, en su(s) lengua(s) nacional(es).                  de comercialización, en su(s) lengua(s) nacional(es). Las
                                                                       advertencias e indicaciones de las precauciones de empleo
                                                                       podrán proporcionarse mediante símbolos (pictogramas)
                                                                       elaborados por las organizaciones internacionales de nor-
                                                                       malización.
 ---pagebreak---  Ñ ° C 131/8                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 20. 5. 88
                POSICIÓN COMÚN DEL CONSEJO                                   ENMIENDAS DEL PARLAMENTO EUROPEO
                                                                 ENMIENDA N° 2
Anexo I, punto 3                                                 Anexo I, punto 3
 3. Equipos destinados a la utilización colectiva en terre-      Suprimido
    nos de juego
                                                                 ENMIENDA N° 3
Anexo I, punto 11                                                Anexo I, punto 11
 11. Hondas y tirachinas                                         Suprimido
                                                                 ENMIENDA N° 4
Anexo I, punto 12                                                Anexo I, punto 12
 12. Juegos de dardos (flechas con puntas metálicas)              Suprimido
                                                                  ENMIENDA N° 6
 Letra a) del punto 2 de la Sección II del Anexo II, última       Letra a) del punto 2 de la Sección II del Anexo II, última
frase                                                            frase
 Los materiales combustibles no deberán entrañar riesgo           Los materiales combustibles no deberán entrañar riesgo
 alguno de que a partir de ellos se pueda extender el             alguno de que a partir de ellos se pueda extender el
 fuego a los demás materiales usados en el juguete.               fuego a los demás materiales usados en el juguete. No
                                                                  deberán desprender gases tóxicos.