CELEX: 62011CB0588
Language: sv
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Mål C-588/11 P: Domstolens beslut av den 18 september 2012 — Omnicare, Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Astellas Pharma GmbH (Överklagande — Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av ordmärket OMNICARE — Invändning — Överklagandenämndens beslut att avslå ansökan — Talan — Tribunalens dom genom vilken den ogillat talan — Återkallande av invändningen — Anledning saknas att döma i saken)

8.12.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 379/12
            
         Domstolens beslut av den 18 september 2012 — Omnicare, Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Astellas Pharma GmbH
   (Mål C-588/11 P) (1)
   
   (Överklagande - Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering av ordmärket OMNICARE - Invändning - Överklagandenämndens beslut att avslå ansökan - Talan - Tribunalens dom genom vilken den ogillat talan - Återkallande av invändningen - Anledning saknas att döma i saken)
   2012/C 379/20
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Omnicare, Inc. (ombud: M. Edenborough QC)
   
      Övrig part i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Crespo Carrillo), Astellas Pharma GmbH (ombud: advokaten M. L. Polo Carreño)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 9 september 2011 i mål T-290/09, Omnicare, Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) — Astellas Pharma (OMNICARE), i vilken tribunalen ogillade en talan av den som ansökt om registrering av varumärket ”OMNICARE”, för tjänster i klass 42, mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 14 maj 2009 (ärende R 402/2008-4) i vilket invändningsenhetens beslut att avslå invändningen av innehavaren av det nationella varumärket ”OMNICARE”, för varor i klasserna 35, 41 och 42, ogiltigförklarade — Tolkning och tillämpning av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009 — Begreppet verkligt bruk av ett tidigare varumärke — Varumärke som används för tjänster som tillhandahålls vederlagsfritt
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Det saknas anledning att döma i målet avseende talan som väckts av Omnicare Inc.
            
         
               2.
            
            
               Omnicare Inc. förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna för Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (OHMI), i förevarande instans samt i det interimistiska förfarandet.
            
         
               3.
            
            
               Omnicare Inc. och Astellas Pharma GmbH ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 25 av den 28.1.2012.