CELEX: C2005/106/35
Language: lt
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Byla C-100/05 Gerechtshof te Amsterdam2005 m. vasario 18 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ASM Lithography B.V. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond

30.4.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 106/19
            
         
      Gerechtshof te Amsterdam2005 m. vasario 18 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ASM Lithography B.V. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond
   
   (Byla C-100/05)
   (2005/C 106/35)
   Proceso kalba: olandų
   
      Gerechtshof te Amsterdam (Nyderlandai) 2005 m. vasario 18 d. sprendimu kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2005 m. vasario 28 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje ASM Lithography B.V. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond.
   
      Gerechtshof te Amsterdam prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šiuos klausimus:
   
               1)
            
            
               Ar tokių kompensacinių produktų, kaip nagrinėjami (prašymo priimti prejudicinį sprendimą 2.1 punktas), laikomų išleistais į laisvą apyvartą, atžvilgiu skola muitinei turi būti nustatoma remiantis Bendrijos muitinės kodekso (BMK) (1) 122 straipsnio c punkte nurodytomis vertinimo taisyklėmis netgi tada, kai susijęs subjektas anksčiau to aiškiai neprašė?
            
         
               2)
            
            
               Jei atsakymas į pirmą klausimą būtų neigiamas, ar reikia patenkinti vėlesnį prašymą — po pranešimo apie sumą, kaip mokestį atsirandančią dėl skolos muitinei, nustatytą pagal BMK 121 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas vertinimo taisykles — dėl skolos muitinei sumos perskaičiavimo remiantis BMK 122 straipsnio c punkte nurodytomis vertinimo taisyklėmis, pateiktą kaip prašymą dėl grąžinimo pagal BMK 236 straipsnį?
            
         
      (1)  1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2913/92, nustatantis Bendrijos muitinės kodeksą (OL L 302, 1992 10 19, p. 1).