CELEX: 62018TA0026
Language: fi
Date: 2019-03-12 00:00:00
Title: asia T-26/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.3.2019 — Ranska v. komissio (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Ranskalle aiheutuneet menot — Kertaluonteiset ja kiinteät rahoitusoikaisut — Pinta-alatukijärjestelmä — Viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmä — Tukikelpoisten pinta-alojen määrittäminen — Viljelysmaan säilyttäminen hyvässä kunnossa viljelyn ja ympäristönsuojelun kannalta — Maisemapiirteet — Laiduntamiskelpoinen nummi — Kansallinen valvontajärjestelmä, joka perustuu tukikelpoisten pinta-alojen sääntöjenvastaiseen määritelmään — Oikeasuhteisuus — Perusteluvelvollisuus — Sääntöjenmukaisuustarkastus — Todennäköisin virhe — Oikeudellinen virhe)

29.4.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/50
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.3.2019 — Ranska v. komissio
      (asia T-26/18) (1)
      
      (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Ranskalle aiheutuneet menot - Kertaluonteiset ja kiinteät rahoitusoikaisut - Pinta-alatukijärjestelmä - Viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmä - Tukikelpoisten pinta-alojen määrittäminen - Viljelysmaan säilyttäminen hyvässä kunnossa viljelyn ja ympäristönsuojelun kannalta - Maisemapiirteet - Laiduntamiskelpoinen nummi - Kansallinen valvontajärjestelmä, joka perustuu tukikelpoisten pinta-alojen sääntöjenvastaiseen määritelmään - Oikeasuhteisuus - Perusteluvelvollisuus - Sääntöjenmukaisuustarkastus - Todennäköisin virhe - Oikeudellinen virhe)
      (2019/C 148/47)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: F. Alabrune, D. Colas, A.-L. Desjonquères ja S. Horrenberger)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Lewis ja D. Triantafyllou)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 8.11.2017 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2014 (EUVL 2017, L 292, s. 61) kumoamiseksi osittain.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kanne hylätään.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Ranskan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 112, 26.3.2018.