CELEX: C2006/048/60
Language: et
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-41/04: Esimese Astme Kohtu  25. novembri 2005.  aasta määrus — Pérez-Díaz versus komisjon (Ametnikud — Tühistamishagi — Pooleliolevad vaidlused — Eelneva halduskaebuse hilinemine — Tühistamisnõuetega tihedalt seotud kahju hüvitamise nõue — Ilmne vastuvõetamatus)

25.2.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 48/31
            
         Esimese Astme Kohtu 25. novembri 2005. aasta määrus — Pérez-Díaz versus komisjon
   (Kohtuasi T-41/04) (1)
   
   (Ametnikud - Tühistamishagi - Pooleliolevad vaidlused - Eelneva halduskaebuse hilinemine - Tühistamisnõuetega tihedalt seotud kahju hüvitamise nõue - Ilmne vastuvõetamatus)
   (2006/C 48/60)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Orlando Pérez-Díaz (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat M.-A. Lucas)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: H. Tserepa-Lacombe ja L. Lozano Palacios)
   Kohtuasja ese
   Esiteks nõue tühistada komisjoni 21. jaanuari 2003. aasta otsus, millega keelduti hageja kandmisest valimismenetluse KOM/R/A/01/1999 lõpus koostatud ajutiste töötajate reservnimekirja ja teiseks nõue hüvitada selle otsuse tõttu väidetavalt tekkinud kahju.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 94, 17.4.2004.