CELEX: 62016TA0791
Language: ro
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Cauza T-791/16: Hotărârea Tribunalului din 22 mai 2019 — Real Madrid Club de Fútbol/Comisia („Ajutoare de stat — Ajutor acordat de autoritățile spaniole în favoarea unui club de fotbal profesionist — Acord de compensare a neefectuării unui transfer funciar convenit inițial între un consiliu municipal și un club de fotbal — Cuantum excesiv al compensației acordate în favoarea clubului de fotbal — Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă — Avantaj”)

8.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 230/27
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 22 mai 2019 — Real Madrid Club de Fútbol/Comisia
      (Cauza T-791/16) (1)
      
      („Ajutoare de stat - Ajutor acordat de autoritățile spaniole în favoarea unui club de fotbal profesionist - Acord de compensare a neefectuării unui transfer funciar convenit inițial între un consiliu municipal și un club de fotbal - Cuantum excesiv al compensației acordate în favoarea clubului de fotbal - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă - Avantaj”)
      (2019/C 230/33)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Real Madrid Club de Fútbol (Madrid, Spania) (reprezentanți: J. Pérez-Bustamante Köster și F. Löwhagen, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P.-J. Loewenthal, G. Luengo și P. Němečková, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea Deciziei (UE) 2016/2393 a Comisiei din 4 iulie 2016 privind ajutorul de stat SA.33754 (2013/C) (ex 2013/NN) acordat de Spania pentru Real Madrid CF (JO 2016, L 358, p. 3)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Anulează Decizia (UE) 2016/2393 a Comisiei din 4 iulie 2016 privind ajutorul de stat SA.33754 (2013/C) (ex 2013/NN) acordat de Spania pentru Real Madrid CF.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Real Madrid Club de Fútbol.
                  
               
            
         (1)  JO C 243, 4.7.2016.