CELEX: C2007/140/42
Language: pt
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Processo T-12/07 R: Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 3 de Maio de 2007 — Polimeri Europa/Comissão ( Processo de medidas provisórias — Concorrência — Pedido de medidas provisórias — Ordem dirigida a terceiros — Inadmissibilidade )

23.6.2007   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 140/24
            
         Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 3 de Maio de 2007 — Polimeri Europa/Comissão
   (Processo T-12/07 R)
   («Processo de medidas provisórias - Concorrência - Pedido de medidas provisórias - Ordem dirigida a terceiros - Inadmissibilidade»)
   (2007/C 140/42)
   Língua do processo: italiano
   Partes
   
      Recorrente: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Itália) (representantes: M. Siragusa, F. Moretti e L. Nascimbene, advogados)
   
      Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (representantes: V. Di Bucci, F. Amato e V. Bottka, agentes)
   Objecto do processo
   Pedido de medidas provisórias destinado, em primeiro lugar, a que se ordene à Comissão que imponha à Manufacture française des pneumatiques Michelin, incluindo sob pena de sanção, a não utilização, de nenhuma forma e independentemente da finalidade, das informações contidas na versão não confidencial da comunicação de acusações de 6 de Abril de 2006, adoptada no âmbito de um processo nos termos do artigo 81.o CE e do artigo 53.o do Acordo EEE (processo COMP/F/38.638 — Borracha de Butadieno e Borracha de Estireno Butadieno fabricada por polimerização em emulsão), transmitida à referida sociedade na sequência da Decisão COMP/F2/D (2006) 1095, da Comissão, de 6 de Novembro de 2006, e, em segundo lugar, que se ordene à Comissão a transmissão à Manufacture française des pneumatiques Michelin de uma cópia do despacho que vier a ser proferido e, por último, que se ordene toda e qualquer outra medida que o Presidente do Tribunal de Primeira Instância considere necessária.
   Dispositivo do despacho
   
               1)
            
            
               O pedido de medidas provisórias é indeferido.
            
         
               2)
            
            
               Reserva-se para final a decisão quanto às despesas.