CELEX: 62011CO0126
Language: mt
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-15 ta' Diċembru 2011.#INNO NV vs Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hof van Cassatie - il-Belġju.#L-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 104(3) tar-Regoli tal-Proċedura - Direttiva 2005/29/KE - Prattiċi kummerċjali żleali - Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi r-reklami li jħabbru tnaqqas fil-prezz u dawk li jalludu għal tali tnaqqis.#Kawża C-126/11.

Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tal-15 ta’ Diċembru 2011 – INNO vs Unie van Zelfstandige Ondernemers et
      (Kawża C‑126/11)
      “L-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 104(3) tar-Regoli tal-Proċedura – Direttiva 2005/29/KE – Prattiki kummerċjali żleali – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi r-reklami li jħabbru tnaqqis fil-prezz u dawk li jalludu għal tali tnaqqis”
      Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet - Prattiki kummerċjali żleali tal-impriżi fil-konfront tal-konsumaturi - Direttiva
         2005/29 - Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi projbizzjoni ġenerali tar-reklami li jħabbru tnaqqis fil-prezz u ta’ dawk
         li jalludu għal tali tnaqqis matul il-perijodu li jippreċedi dak tal-bejgħ bi skont - Inammissibbiltà - Kundizzjoni (Direttiva
         tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2005/29) (ara l-punt 32 u d-dispożittiv)
      
      Suġġett 
      
         
               Talba għal deċiżjoni preliminari – Hof van Cassatie van België – Interpretazzjoni tad-Direttiva 2005/29/KE tal-Parlament Ewropew
                  u tal-Kunsill, tal-11 ta’ Mejju 2005, dwar prattiċi kummerċjali żleali fin-negozju mal-konsumatur fis-suq intern li temenda
                  d-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE, id-Direttivi 97/7/KE, 98/27/KE u 2002/65/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u r-Regolament
                  (KE) Nru 2006/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (“Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali Żleali”) (ĠU L 149, p. 22).
               
            Dispożittiv 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  	Id-Direttiva 2005/29/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tal-11 ta’ Mejju 2005, dwar prattiċi kummerċjali żleali fin-negozju
                     mal-konsumatur fis-suq intern li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 84/450/KEE, id-Direttivi 97/7/KE, 98/27/KE u 2002/65/KE tal-Parlament
                     Ewropew u tal-Kunsill, u r-Regolament (KE) Nru 2006/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (“Direttiva dwar Prattiċi Kummerċjali
                     Żleali”), għandha tiġi interpretata fis-sens li tipprekludi dispożizzjoni nazzjonali, bħal dik fil-kawża prinċipali, li tipprevedi
                     projbizzjoni ġenerali tar-reklami li jħabbru tnaqqis fil-prezz u ta’ dawk li jalludu għal tali tnaqqis matul il-perjodu li
                     jippreċedi dak tal-bejgħ bi skont, sa fejn din id-dispożizzjoni tfittex skopijiet marbuta mal-protezzjoni tal-konsumatur.