CELEX: 62013CB0275
Language: da
Date: 2014-10-22 00:00:00
Title: Sag C-275/13: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 22. oktober 2014 — Elcogás, SA mod Administración del Estado, Iberdrola, SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Supremo — Spanien) (Præjudiciel forelæggelse – statsstøtte – begrebet »statsindgreb eller indgreb ved hjælp af statsmidler« – selskaber, der er indehavere af elektricitetsværker – ekstraordinære finansieringer)

19.1.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 16/10
            
         
      Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 22. oktober 2014 — Elcogás, SA mod Administración del Estado, Iberdrola, SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Supremo — Spanien)
      (Sag C-275/13) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - statsstøtte - begrebet »statsindgreb eller indgreb ved hjælp af statsmidler« - selskaber, der er indehavere af elektricitetsværker - ekstraordinære finansieringer)
      (2015/C 016/13)
      Processprog: spansk
      
         Den forelæggende ret
      
      Tribunal Supremo
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Elcogás, SA
      
         Sagsøgt: Administración del Estado, Iberdrola, SA
      
         Konklusion
      
      Artikel 107, stk. 1, TEUF skal fortolkes således, at beløb, der bevilges til en privat elproduktionsvirksomhed, og som finansieres af alle slutbrugerne af elektricitet på det nationale område, og fordeles til virksomheder i elsektoren af et offentligt organ i henhold til forud fastlagte retlige kriterier, udgør et statsindgreb eller et indgreb ved hjælp af statsmidler.
      
         (1)  EUT C 226 af 3.8.2013.