CELEX: 51978PC0772
Language: nl
Date: 1979-01-30
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE HET EIGEN VERVOER VAN GOEDEREN OVER DE WEG TUSSEN LID-STATEN

Nr. C 41/10                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             14. 2. 79
              Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 76/557/EEG
               betreffende de gelijkstelling van sommige getroffen gemeenten in Italië met de gebieden
               waarop Richtlijn 75/268/EEG betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige
                                            probleemgebieden van toepassing is
                              (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 24 januari 1979)
DE RAAD V A N DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        welke zijn opgenomen in de                 bij Richtlijn
                                                                 75/273/EEG (2) vastgestelde lijst;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Overwegende dat de gemeente Treppo Grande (pro-
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti-                vincie Udine), hoewel zij aan alle in voornoemde be-
kelen 42 en 43,                                                  schikking gestelde voorwaarden voldoet, niet is opge-
                                                                 nomen in de lijst van de met de bergstreken gelijkge-
                                                                 stelde gemeenten;
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                 Overwegende dat het derhalve verantwoord is voor-
                                                                 noemde lijst aan te passen,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Overwegende dat bij Beschikking nr. 76/557/EEG                                            Artikel 1
van de Raad van 21 juni 1976 betreffende de gelijk-
stelling van sommige getroffen gebieden in Italië met            In de lijst van gemeenten en delen van gemeenten die
de gebieden waarop Richtlijn 75/268/EEG betref-                  als bijlage is gevoegd bij Beschikking 76/557/EEG
fende de landbouw in bergstreken en in sommige                   wordt na de gemeente „San Daniele del Friuli" de
probleemgebieden van toepassing is (*), een aantal               gemeente „Treppo Grande" ingevoegd.
sterk op de landbouw gerichte gemeenten in het ge-
bied Friuli-Venezia-Giulia die in mei 1976 ernstig                                        Artikel 2
door een aardbeving zijn getroffen, voor een periode
van vier jaar zijn gelijkgesteld met de bergstreken              Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Repu-
                                                                 bliek.
(!) PB nr. L 171 van 30. 6. 1976, blz. 34.                       (2) PB nr. L 128 van 19. 5. 1975, blz. 72.
              Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het eigen vervoer van goederen
                                               over de weg tussen Lid-Staten
                             (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 1 februari 1979)
DE RAAD V A N DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        Gezien het advies van het Europese Parlement,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                 Comité,
75,
                                                                 Overwegende dat het krachtens het Verdrag tot stand
Gezien het voorstel van de Commissie,                           te brengen gemeenschappelijk vervoerbeleid het