CELEX: 62017CA0709
Language: nl
Date: 2019-09-12 00:00:00
Title: Zaak C-709/17 P: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 12 september 2019 – Europese Commissie/Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd, European Bicycle Manufacturers Association (Hogere voorziening – Dumping – Uitvoeringsverordening (EU) 2015/776 – Invoer van rijwielen verzonden vanuit Cambodja, Pakistan en de Filipijnen – Uitbreiding tot die invoer van het definitieve antidumpingrecht op rijwielen van oorsprong uit China – Verordening (EG) nr. 1225/2009 – Artikel 13 – Ontwijking – Assemblagewerkzaamheden – Afkomst en oorsprong van rijwielonderdelen – Onderdelen verzonden vanuit China naar Sri Lanka, bewerkt in Sri Lanka en vervolgens verzonden naar Pakistan om te worden geassembleerd)

11.11.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 383/14
            
         
      Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 12 september 2019 – Europese Commissie/Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd, European Bicycle Manufacturers Association
      (Zaak C-709/17 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Dumping - Uitvoeringsverordening (EU) 2015/776 - Invoer van rijwielen verzonden vanuit Cambodja, Pakistan en de Filipijnen - Uitbreiding tot die invoer van het definitieve antidumpingrecht op rijwielen van oorsprong uit China - Verordening (EG) nr. 1225/2009 - Artikel 13 - Ontwijking - Assemblagewerkzaamheden - Afkomst en oorsprong van rijwielonderdelen - Onderdelen verzonden vanuit China naar Sri Lanka, bewerkt in Sri Lanka en vervolgens verzonden naar Pakistan om te worden geassembleerd)
      (2019/C 383/13)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. França, J.-F. Brakeland, en A. Demeneix, gemachtigden)
      
         Andere partijen in de procedure: Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd (vertegenwoordiger: P. Bentley QC), European Bicycle Manufacturers Association (vertegenwoordigers: J. Beck, Solicitor, L. Ruessmann, avocat)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie van 10 oktober 2017, Kolachi Raj Industrial/Commissie (T-435/15, EU:T:2017:712), wordt vernietigd.
               
            
                  2)
               
               
                  Het door Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd ingestelde beroep tot nietigverklaring wordt verworpen.
               
            
                  3)
               
               
                  Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd wordt verwezen in haar eigen kosten en in de kosten van de Europese Commissie en van de European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) betreffende zowel de procedure in eerste aanleg als de procedure in hogere voorziening.
               
            
         (1)  PB C 112 van 26.3.2018.