CELEX: 62010CN0230
Language: nl
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Zaak C-230/10: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Contencioso Administrativo n °3 de Almería (Spanje) op 11 mei 2010 — Agueda María Saenz Morales/Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

31.7.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 209/21
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 3 de Almería (Spanje) op 11 mei 2010 — Agueda María Saenz Morales/Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía
   (Zaak C-230/10)
   ()
   2010/C 209/26
   Procestaal: Spaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 3 de Almería
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Agueda María Saenz Morales
   
      Verwerende partij: Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía
   
      Prejudiciële vraag
   
   Is richtlijn 1999/70/EG (1) van toepassing op het ambtelijke personeel van het bestuur van de Junta de Andalucía (personeel in tijdelijke dienst), en zo ja, moeten ambtenaren derhalve over de tijd waarin zij in tijdelijke dienst werkten, de desbetreffende driejaarlijkse anciënniteitstoelagen ontvangen?
   
      (1)  van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd (PB L 175, blz. 43).