CELEX: 31965R0147
Language: nl
Date: 1965-10-27 00:00:00
Title: Verordening no. 147/65/EEG van de Commissie van 26 oktober 1965 houdende wijziging van Verordening no. 161/64/EEG met betrekking tot de wereldmarktprijs voor bevroren vlees

2800/65                     PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                27 . 10 . 65
                  EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                               VERORDENINGEN
                              VERORDENING No. 147/65/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                   van 26 oktober 1965
                     houdende wijziging van Verordening no. I61/64/EEG met betrekking tot
                                          de wereldmarktprijs voor bevroren vlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    het derhalve gewenst is om de wereldmarktprijs voor
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                        bevroren vlees zonder been in verband met deze
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                schommelingen te wijzigen ;
Europese Economische Gemeenschap,
                                                                    Overwegende dat de in deze verordening ver­
      Gelet op Verordening no. 14/64/EEG van de                 vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
Raad van 5 februari 1964 houdende de geleidelijke               advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,
totstandbrenging van een gemeenschappelijke orde­
ning der markten in de sector rundvlees ( 1 ),
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
      Gelet op Verordening no . 135/64/EEG van de               VASTGESTELD :
Raad van 13 oktober 1964 inzake de afzet van vlees
dat is bevroren als gevolg van interventies (2), en in                               Artikel 1
het bijzonder op artikel 3 ,
                                                                    In de bijlage van Verordening no. 161/64/EEG
      Overwegende dat bij Verordening no . 161 /64/             wordt het bedrag van 88 rekeneenheden per 100 kg,
EEG van de Commissie van 29 oktober 1964 (3)                    vermeld onder punt 4 als prijs c.i.f.-haven van de
de wereldmarktprijs voor bevroren vlees , voorzien              Gemeenschap voor wat betreft bevroren vlees zonder
in artikel 3 van Verordening no . 135/64/EEG, is                been, vervangen door het bedrag van 83 rekeneen­
vastgesteld ;                                                   heden per 100 kg.
      Overwegende dat, sedert de vaststelling van deze
prijs, de aanbiedingen waarvan de Commissie kennis                                    Artikel 2
heeft gekregen aantonen, dat de prijzen voor
bevroren vlees zonder been belangrijke schomme­                     Deze verordening treedt in werking op 1 novem­
 lingen op de wereldmarkt hebben ondergaan ; dat                ber 1965 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
               passelijk in elke Lid-Staat.
                    Brussel, 26 oktober 1965 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                          Walter HALLSTEIN
 (') PB no . 34 van 27 . 2. 1964, blz. 562/64 .
 ( 2) PB no. 159 van 17 . 10. 1964, blz. 2532/64 .
 (3) PB no. 173 van 31 . 10. 1964, blz. 2738/64 .