CELEX: 62013FA0080
Language: sk
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Vec F-80/13: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z  11. decembra 2014 – CZ/ESMA (Verejná služba — Prijímanie do zamestnania — Dočasní zamestnanci — Predĺženie skúšobnej doby — Prepustenie na konci skúšobnej doby)

2.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 34/47
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 11. decembra 2014 – CZ/ESMA
   (Vec F-80/13) (1)
   
   ((Verejná služba - Prijímanie do zamestnania - Dočasní zamestnanci - Predĺženie skúšobnej doby - Prepustenie na konci skúšobnej doby))
   (2015/C 034/55)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: CZ (v zastúpení: O. Kress a S. Bassis, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (ESMA) (v zastúpení: R. Vasileva, splnomocnená zástupkyňa, za právnej pomoci D. Waelbroeck a A. Duron, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia o predĺžení skúšobnej doby žalobcu a následného rozhodnutia o jeho prepustení na jednej strane a návrh na náhradu údajne spôsobenej škody na druhej strane
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Európsky orgán pre cenné papiere a trhy znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania CZ.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 325, 9.11.2013, s. 51.