CELEX: 62010TB0271
Language: sl
Date: 2010-07-22 00:00:00
Title: Zadeva T-271/10 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 22. julija 2010 – H proti Svetu in drugim (Začasna odredba — Skupna zunanja in varnostna politika — Nacionalni uradnik, napoten na policijsko misijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini — Sklep o premestitvi in uvrstitvi v nižji razred — Predlog za odlog izvršitve — Dopustnost — Neobstoj nujnosti)

11.9.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 246/36
            
         Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 22. julija 2010 – H proti Svetu in drugim
   (Zadeva T-271/10 R)
   (Začasna odredba - Skupna zunanja in varnostna politika - Nacionalni uradnik, napoten na policijsko misijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini - Sklep o premestitvi in uvrstitvi v nižji razred - Predlog za odlog izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti)
   2010/C 246/62
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: H (Catania, Italija) (zastopnika: C. Mereu in M. Velardo, odvetnika)
   
      Toženi stranki: Svet Evropske unije (zastopnika: A. Vitro in G. Marhic, zastopnika); in Evropska komisija (zastopnika: F. Erlbacher in B. Eggers, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za odlog izvršitve sklepa vodje policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini z dne 7. aprila 2010, s katerim je bila tožeča stranka premeščena in uvrščena v nižji razred.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Šteje se, da sta Svet Evropske unije in Evropska komisija edini toženi stranki.
            
         
               2.
            
            
               Predlog za odlog izvršitve se zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.