CELEX: 32012D0200
Language: da
Date: 2012-04-18 00:00:00
Title: 2012/200/EU: Kommissionens afgørelse af 18. april 2012 om ændring af beslutning 2004/452/EF om fastlæggelse af en liste over organer, hvis forskere kan gives adgang til fortrolige data til videnskabelige formål (meddelt under nummer C(2012) 2291)  EØS-relevant tekst

20.4.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 108/37
            
         KOMMISSIONENS AFGØRELSE
   af 18. april 2012
   om ændring af beslutning 2004/452/EF om fastlæggelse af en liste over organer, hvis forskere kan gives adgang til fortrolige data til videnskabelige formål
   (meddelt under nummer C(2012) 2291)
   (EØS-relevant tekst)
   (2012/200/EU)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 af 11. marts 2009 om europæiske statistikker (1), særlig artikel 23, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Kommissionens forordning (EF) nr. 831/2002 af 17. maj 2002 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 322/97 om EF-statistikker, for så vidt angår adgang til fortrolige data til videnskabelige formål (2), fastlægger med henblik på at gøre det muligt at drage statistiske konklusioner til videnskabelige formål betingelserne for at give adgang til fortrolige data, der indberettes til EU-myndigheden, og regler for samarbejdet mellem Unionen og de nationale myndigheder for at lette denne adgang.
            
         
               (2)
            
            
               I Kommissionens beslutning 2004/452/EF (3) fastlægges listen over organer, hvis forskere kan gives adgang til fortrolige data til videnskabelige formål.
            
         
               (3)
            
            
               University of Johannesburg, Sydafrika; University of Massachusetts, Massachusetts, USA; President & Fellows of Harvard College, Massachusetts, USA; kontoret for økonomiske aspekter af klimaændringer, energi og transport under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter; kontoret for informationssamfundet under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter; kontoret for landbrug og biovidenskab i økonomien under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter; kontoret for bæredygtig produktion og bæredygtigt forbrug under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter; kontoret for arbejdsmarkedsmæssige og sociale analyser under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion må betragtes som organer, der opfylder betingelserne, og bør derfor tilføjes til listen over organer, organisationer og institutioner, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra e), i forordning (EF) nr. 831/2002.
            
         
               (4)
            
            
               Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Fortrolige Statistiske Oplysninger —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Bilaget til beslutning 2004/452/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.
   Artikel 2
   Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 18. april 2012.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Algirdas ŠEMETA
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 87 af 31.3.2009, s. 164.
   
      (2)  EFT L 133 af 18.5.2002, s. 7.
   
      (3)  EUT L 156 af 30.4.2004, s. 1.
   
      BILAG
      
         
            »BILAG
            
               ORGANER, HVIS FORSKERE KAN GIVES ADGANG TIL FORTROLIGE DATA TIL VIDENSKABELIGE FORMÅL
            
            Den Europæiske Centralbank
            Den spanske centralbank
            Den italienske centralbank
            University of Cornell (staten New York, USA)
            Department of Political Science, Baruch College, New York City University (staten New York, USA)
            Den tyske centralbank
            Kontoret for analyse af beskæftigelsen under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion
            Tel Avivs universitet (Israel)
            Verdensbanken
            Center of Health and Wellbeing (CHW) of the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University, New Jersey, USA
            University of Chicago (UofC), Illinois, USA
            Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD)
            Family and Labour Studies Division of Statistics Canada, Ottawa, Ontario, Canada
            Kontoret for økonometri og statistisk støtte til bekæmpelse af svig (ESAF) under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Kontoret for støtte til det europæiske forskningsrum (SERA) under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Canada Research Chair of the School of Social Sciences, the Atkinson Faculty of Liberal and Professional Studies, York University, Ontario, Canada
            University of Illinois at Chicago (UIC), Chicago, USA
            Rady School of Management at the University of California, San Diego, USA
            Direktoratet for forskning, undersøgelser og statistik under det franske arbejdsministerium (Direction de l'Animation de la Recherche, des Études et des Statistiques — DARES — Ministère du Travail, des Relations sociales et de la Solidarité), Paris, Frankrig
            Research Foundation of State University of New York (RFSUNY), Albany, USA
            Det finske pensionskontor (Eläketurvakeskus — ETK), Finland
            Direktoratet for forskning, undersøgelser, evaluering og statistik (Direction de la Recherche, des Études, de l’Évaluation et des Statistiques — DREES) under det franske arbejdsministerium (Ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité), ministeriet for sundhed, ungdom og sport (Ministère de la santé, de la jeunesse et des sports) og ministeriet for budget, offentlige regnskaber og offentligt ansatte (Ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique), Paris, Frankrig
            Duke University (DUKE), North Carolina, USA
            Den finske socialsikringsinstitution (Kansaneläkelaitos — KELA), Finland
            Hebrew University of Jerusalem (HUJI), Israel
            Den føderale socialsikringsinstitution, Belgien
            Sabanci University, Tuzla/Istanbul, Tyrkiet
            McGill University, Montreal, Quebec, Canada
            Direktoratet for økonomiske tjenester og strukturreformer under Generaldirektoratet for Økonomiske og Finansielle Anliggender, Europa-Kommissionen.
            Kontoret for strategi for social beskyttelse og social inklusion under Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion, Europa-Kommissionen
            Institute for Fiscal Studies (Instituto de Estudios Fiscales — IEF), Madrid, Spanien
            University of Johannesburg, Sydafrika
            University of Massachusetts, Massachusetts, USA
            President & Fellows of Harvard College, Massachusetts, USA
            Kontoret for klimaændringer, energi og transport under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Kontoret for informationssamfundet under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Kontoret for landbrug og biovidenskab i økonomien under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Kontoret for bæredygtig produktion og bæredygtigt forbrug under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Det Fælles Forskningscenter
            Kontoret for arbejdsmarkedsmæssige og sociale analyser under Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion«