CELEX: 32016D1670
Language: sk
Date: 2016-09-12 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1670 z 12. septembra 2016, ktorým sa vymenúva jeden člen a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Talianskou republikou

16.9.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 249/37
            
         ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2016/1670
   z 12. septembra 2016,
   ktorým sa vymenúva jeden člen a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Talianskou republikou
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 305,
   so zreteľom na návrh talianskej vlády,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada prijala 26. januára 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/116 (1), 5. februára 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/190 (2) a 23. júna 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/994 (3), ktorými sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2015/2361 (4) nahradil pán Andrea BALLARÈ 16. decembra 2015 pána Antonia DECARA ako náhradník.
            
         
               (2)
            
            
               V dôsledku skončenia mandátu, na základe ktorého bol navrhnutý pán Piero FASSINO (Sindaco del Comune di Torino), sa uvoľnilo jedno miesto člena Výboru regiónov.
            
         
               (3)
            
            
               V dôsledku skončenia mandátu, na základe ktorého bol navrhnutý pán Andrea BALLARÈ (Sindaco di Novara), sa uvoľnilo jedno miesto náhradníka Výboru regiónov.
            
         
               (4)
            
            
               V dôsledku skončenia funkčného obdobia pani Francescy BALZANIOVEJ sa uvoľnilo miesto náhradníka Výboru regiónov,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Na zvyšný čas súčasného funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2020, sa do Výboru regiónov vymenúvajú:
   
               a)
            
            
               za člena:
               
                           —
                        
                        
                           pán Piero FASSINO [Consigliere del Comune di Torino (TO)] (zmena mandátu)
                        
                     a
            
         
               b)
            
            
               za náhradníkov:
               
                           —
                        
                        
                           pán Andrea BALLARÈ [Consigliere del Comune di Novara (NO)] (zmena mandátu),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pán Guido MILANA [Consigliere del Comune di Olevano Romano (RM)].
                        
                     
         Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   
      V Bruseli 12. septembra 2016
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         M. LAJČÁK
      
   
   
      (1)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/116 z 26. januára 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 20, 27.1.2015, s. 42).
   
      (2)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/190 z 5. februára 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 31, 7.2.2015, s. 25).
   
      (3)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/994 z 23. júna 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 159, 25.6.2015, s. 70).
   
      (4)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/2361 zo 16. decembra 2015, ktorým sa vymenúvajú taliansky člen a taliansky náhradník Výboru regiónov (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2015, s. 29).