CELEX: 31979D0672
Language: el
Date: 1979-07-13 00:00:00
Title: 79/672/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1979 περί αποκλεισμού από τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Ohio nuclear, Delta Scan 50 Slow»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         257
379D0672
7.8.79                         Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. Ν 199/37
                                          ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              της 13ης Ιουλίου 1979
             περί άποκλεισμοΰ άπό τοΰ εύεργετηματος της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινοΰ
             Δασμολογίου της έπιστημονικης συσκευής μέ τήν όνομασία «ΟΗίο ηαο1β »Γ, Όβΐΐα δοβη 50
                                                        Slow *
                                                    (79/672/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           δτι, άπ αυτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή συσκευή
                                                                αύτή είναι πυκνόμετρο δι' ύπολογιστού · δτι τά άντι­
Έχοντας υπόψη :                                                κειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά αύτής, πού τής
                                                                έπιτρέπουν νά πραγματοποιήσει ύψηλό άριθμό στρα­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­              τιγραφικών διαγνώσεων δι' άπλών μεθόδων, ώς καί ή
κής Κοινότητος,                                                χρήση αύτής τής συσκευής, τήν κάνουν συσκευή
                                                               κατάλληλη γιά έπιστημονική έρευνα καί δτι, πρέπει,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου               κατά συνέπεια, νά θεωρείται σάν έπιστημονική
της 10ης Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τούς            συσκευή · δτι, έν τούτοις, βάσει τών πληροφοριών πού
δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­              έχουν συγκεντρωθεί άπό τά Κράτη μέλη, συσκευές
μένων χαρακτήρος έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή                ισοδυνάμου έπιστημονική ς άξίας μέ τήν άνωτέρω
μορφωτικού^),                                                  συσκευή, κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν στίς αύτές
                                                               χρήσεις, κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής Επιτροπής                Κοινότητα · δτι, στήν περίπτωση αύτή ύπάγεται, ιδί­
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­             ως, ή συσκευή «ΟΤ 5005 », πού κατασκευάζεται άπό
ξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/                τόν οίκο «ΕΜΙ Μεάΐο&Ι ΐΛά, 248 Β1γί1ι Κοαά, Η»γ6δ,
75(2), καί Ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                            Μκίοΐίοδεχ, Κ.ογ&ιιηΐ6 υπΐ » καί άπό 1ης Μαρτίου 1977
                                                               ή συσκευή «ΤοπιοβοΒη 200 » καί άπό 1ης Ιανουαρίου
 ExTiLKOvxag :                                                  1979 , ή συσκευή «Τοπιοδοβη 300 », πού κατασκευά­
                                                               ζονται άπό τή ΡΗΐΙΐρβ Νβ<1βΓΐ3ηά Βν, ΒοδοΗά^Ιί 525 ,
δτι, μέ έπιστολή τής 8ης Ιανουαρίου 1979 , ή γερμανι­          ΕΐηίΙΗονεη, Ρ3γδ-Β&δ,
κή κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , πρός τό
σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού ή μή τής συσκευής μέ τήν                                       "AQVOO 1
όνομασία «Οΐιΐο ηυοΙεΗΓ,            δοβη 50 δ1ο\ν » πού
χρησιμοποιείται στά πλαίσια έρεύνης, στόν τομέα τής            1 . Η συσκευή μέ τήν όνομασία « Οΐιϊο ηαο1ε &Γ, Όβΐΐα
κλινικής διαγνωστικής καί τής ραδιοθεραπείας καί               δο&η 50 δίολν » πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημονική
ιδίως, γιά τή συγκριτική έξέταση τής τεχνικής τής              συσκευή .
διαγνώσεως τοΰ έπιγαστρίου , τής τομοπυκνομετρίας,
τής τομογραφίας, τής ύπερηχοδιαγνώσεως, τής έπιλε­             2 . Οί δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγραφος
κτικής άγγειογραφίας καί τών μεθόδων πυρηνικής                 1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμ­
ιατρικής σάν έπιστημονικής συσκευής καί σέ καταφα­             βουλίου τής 10ης Ιουλίου 1975 περί τής άτελείας ώς
τική περίπτωση, έάν συσκευές ισοδυνάμου έπιστημο­              πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινού Δασμολογίου τής
νικής άξίας κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν              συσκευής πού άναφέρεται στήν παράγραφο 1 δέν συ­
Κοινότητα ·                                                    ντρέχουν.
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παρά­
γραφος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 ,                                          "AQVQO 2
όμάδα έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπρο­
σώπους δλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 28                  Ή παρούσα άπόφαση άπευθύνεται στά Κράτη Μέλη .
Μαΐου 1979, στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνεια­
κών Ατελειών, πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκει­              "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 13 Ιουλίου 1979 .
μένης περιπτώσεως·
                                                                                               fia rnv EjiiTgojiri
                                                                                              Etienne DAVIGNON
(M EE doiO. N 184 rfjs 15.7.1975 , o. 1 .
0ΕΕ άριθ. Ν 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .                                                     Mékoç rfjç 'Emrgojrfjç