CELEX: 31989R2107
Language: de
Date: 1989-07-13 00:00:00
Title: VERORDNUNG (EWG) Nr. 2107/89 DER KOMMISSION vom 13. Juli 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 zur Festsetzung der Qualitätsnormen für Möhren, Zitrusfrüchte sowie Tafeläpfel und -birnen im Wirtschaftsjahr 1989/90 #

Avis juridique important

|

31989R2107

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2107/89 DER KOMMISSION vom 13. Juli 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 zur Festsetzung der Qualitätsnormen für Möhren, Zitrusfrüchte sowie Tafeläpfel und -birnen im Wirtschaftsjahr 1989/90  -   

Amtsblatt Nr. L 201 vom 14/07/1989 S. 0022 - 0022

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2107/89 DER KOMMISSION  vom 13. Juli 1989  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 zur Festsetzung der Qualitätsnormen für Möhren, Zitrusfrüchte sowie Tafeläpfel und -birnen im Wirtschaftsjahr 1989/90  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1119/89 (2), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3 zweiter Unterabsatz,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 der Kommission (3), wurden für das Wirtschaftsjahr 1989/90 die Qualitätsnormen, die für Tafeläpfel durch die Verordnung (EWG) Nr. 920/89 der Kommission (4), festgelegt wurden, hinsichtlich der Mindestgrösse geändert. Um einen besseren Übergang zwischen der Anwendung der vorherigen Norm und der Abweichung für das Wirtschaftsjahr 1989/90 im Hinblick auf bereits geschlossene Verträge zu gewährleisten, ist es angebracht, das Inkrafttreten der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 anzupassen.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 wird das Datum »1. Juli 1989" durch das Datum »31. Juli 1989" ersetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Sie gilt mit Wirkung vom 1. Juli 1989.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 13. Juli 1989  Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 118 vom 27. 4. 1989, S. 12.  (3) ABl. Nr. L 184 vom 30. 6. 1989, S. 19.  (4) ABl. Nr. L 97 vom 11. 4. 1989, S. 19.