CELEX: 62016TA0581
Language: hu
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: T-581/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. március 22-i ítélete – Popotas kontra ombudsman („Közszolgálat — Tisztviselők — Pályázati felhívás — Az európai ombudsman hivatalának főtitkára — A tanácsadó bizottság véleménye — E vélemény figyelembevételének hiánya — A kiválasztási eljárás megsértése — Nyilvánvaló értékelési hiba — Egyenlő bánásmód — A megfelelő ügyintézés elve — Felelősség”)

14.5.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 166/27
            
         A Törvényszék 2018. március 22-i ítélete – Popotas kontra ombudsman
   (T-581/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Közszolgálat - Tisztviselők - Pályázati felhívás - Az európai ombudsman hivatalának főtitkára - A tanácsadó bizottság véleménye - E vélemény figyelembevételének hiánya - A kiválasztási eljárás megsértése - Nyilvánvaló értékelési hiba - Egyenlő bánásmód - A megfelelő ügyintézés elve - Felelősség”))
   (2018/C 166/35)
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperes: Costas Popotas (Luxembourg, Luxemburg) (képviselők: V. Christianos és S. Paliou ügyvédek)
   
      Alperes: európai ombudsman (képviselők: L. Papadias, P. Dyrberg és A. Antoniadis meghatalmazottak, segítőjük: A. Duron ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyfelől az európai ombudsman hivatalának főtitkári álláshelyére B. G. kinevezéséről szóló határozat, illetve az európai ombudsmannak az e határozattal szemben a felperes által előterjesztett közigazgatási panaszokat elutasító, 2015. november 9-i határozata, valamint az ombudsmannak a felperes felvételi beszélgetésből történő kizárására vonatkozó határozata megsemmisítése iránt, másfelől pedig az e határozatok miatt a felperest ért károk megtérítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék Costas Popotast és az európai ombudsmant kötelezi a saját költségeik viselésére.
            
         
      (1)  HL C 191., 2016.5.30. (eredetileg az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén F-10/16. szám alatt nyilvántartásba vett és 2016. szeptember 1-jén az Európai Unió Törvényszékéhez áttett ügy).