CELEX: C2005/019/29
Language: lv
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: lieta C-482/04 P: Apelācija, ko 2004. gada 22. novembrī ierosināja SNF S.A.S., par 2004. gada 6. septembrī Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (piektā palāta) rīkojumu lietā T-213/02 SNF S.A. pret Eiropas Kopienu Komisiju

22.1.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 19/15
            
         Apelācija, ko 2004. gada 22. novembrī ierosināja SNF S.A.S., par 2004. gada 6. septembrī Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (piektā palāta) rīkojumu lietā T-213/02 SNF S.A. pret Eiropas Kopienu Komisiju
   (lieta C-482/04 P)
   (2005/C 19/29)
   tiesvedības valoda – angļu
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai 2004. gada 22. novembrī ir iesniegta apelācijas sūdzība par Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (piektā palāta) 2004. gada 6. septembra rīkojumu lietā T-213/02 (1), ko iesniedza SNF S.A.S., Andrézieux (Francija), ko pārstāv K. Van Meldegem un C. Mereu.
   Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi Tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               atzīt šo apelācijas sūdzību par pieņemamu un pamatotu;
            
         
               —
            
            
               atcelt Pirmās instances tiesas 2004. gada 6. septembra rīkojumu lietā T-213/02;
            
         
               —
            
            
               atzīt apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumus lietā T-213/02 par pieņemamiem;
            
         
               —
            
            
               izskatīt lietu pēc būtības vai arī nodot lietu Pirmās instances tiesai izskatīšanai pēc būtības;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt izdevumus, kas radušies sakarā ar abām tiesvedībām.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Apelācijas sūdzības iesniedzējs norāda, ka apstrīdētais Pirmās instances tiesas rīkojums ir jāatceļ, atsaucoties uz sekojošiem pamatiem:
   
               a)
            
            
               Pirmās instances tiesa ir kļūdaini interpretējusi Pirmās instances tiesas Reglamenta 114. panta 1. punktu, pārkāpusi tiesiskās efektivitātes principu un nav izpildījusi pienākumu norādīt pamatojumu;
            
         
               b)
            
            
               Pirmās instances tiesa, novērtējot faktus, ir pieļāvusi maldus tiesībās;
            
         
               c)
            
            
               Pirmās instances tiesas rīkojums ierobežo tiesības uz pilnu un efektīvu tiesisko aizsardzību un tiesības uz taisnīgu tiesu.
            
         
      (1)  OV C 233, 28.9.2002., 28. lpp.