CELEX: 31987R1922
Language: nl
Date: 1987-07-02 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1922/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1987/1988, van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor sojabonen

Avis juridique important

|

31987R1922

Verordening (EEG) nr. 1922/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1987/1988, van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor sojabonen  

Publicatieblad Nr. L 183 van 03/07/1987 blz. 0020 - 0020

VERORDENING (EEG) Nr. 1922/87 VAN DE RAAD van 2 juli 1987 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1987/1988, van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor sojabonen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1491/85 van de Raad van 23 mei 1985 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor sojabonen  (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1921/87 (2), inzonderheid op artikel 3 bis, lid 1, Gezien het voorstel van de Commissie (3), Gezien het advies van het Europese Parlement (4), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (5),  Overwegende dat overeenkomstig artikel 3 bis van Verordening (EEG) nr. 1491/85 een gegarandeerde maximumhoeveelheid moet worden vastgesteld voor sojabonen; Overwegende dat, in verband met de vooruitzichten op middellange termijn en met het produktiepeil  van de laatste jaren, de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor het verkoopseizoen 1987/1988 op het hierna aangegeven niveau dient te worden vastgesteld, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:   Artikel 1 Voor het verkoopseizoen 1987/1988 wordt de in artikel 3 bis van Verordening (EEG) nr. 1491/85 bedoelde gegarandeerde maximumhoeveelheid vastgesteld op 1 100 000 ton.  Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1987.   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 2 juli 1987. Voor de Raad De Voorzitter K. E. TYGESEN    (1) PB nr. L 151 van 10. 6. 1985, blz. 15. (2) Zie bladzijde 19 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. C 89 van 3. 4. 1987, blz. 31. (4) PB nr. C 156 van 15. 6. 1987. (5) PB nr. C 150 van 9. 6. 1987, blz. 8.