CELEX: 32005X0120(01)
Language: et
Date: 2006-01-20
Title: Nõukogu määruse (EÜ) nr 51/2006 (millega määratakse 2006. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes) addendum

20.1.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 16/200
            
         Nõukogu määruse (EÜ) nr 51/2006 (millega määratakse 2006. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes) addendum
   Artikli 24(1)
   
               a)
            
            
               
                           
                              asendatakse:
                           
                        
                        
                           “…esmajoones määrusi (EMÜ) nr 1381/87, (EMÜ) nr 2847/93, (EÜ) nr 1627/94, (EÜ) nr 88/98 (1) (EÜ) nr 850/98 ja (EÜ) nr 1434/98.”
                        
                     
                           
                              järgmisega:
                           
                        
                        
                           “…esmajoones määrusi (EMÜ) nr 1381/87, (EMÜ) nr 2847/93, (EÜ) nr 1627/94, (EÜ) nr 850/98, (EÜ) nr 1434/98 ja (EÜ) nr 2187/2005 (1).”;
                        
                     
         
               b)
            
            
               asendatakse olemasolev joonealune märkus 1 järgmisega:
               
                           “(1)
                           
                        
                        
                           Nõukogu määrus (EÜ) nr 2187/2005, 21. detsember 2005, mis käsitleb Läänemere, Suur- ja Väike-Belti ning Sundi kalavarude kaitsmist tehniliste meetmete abil (ELT L 349, 31.12.2005, lk 1).”.
                        
                     
         IA lisas
   
               a)
            
            
               leheküljel 62
               enne tabelit “Liigid: Põhjaatlandi süsikas/Pollachius virens”, “Vöönd: Vb (EÜ veed), VI, XII, XIV/POK/561214” lisatakse järgmine tabel:
               
                           
                                       “Liigid:
                                       
                                    
                                    
                                       Põhjaatlandi süsikas
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Vöönd:
                                       
                                    
                                    
                                       Norra veed lõuna pool 62o N
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Rootsi
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           EÜ
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Ei kohaldata
                        
                        
                           
                              Analüütiline TAC.Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 3.Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 5 lõiget 2.”;
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               leheküljel 69
               tabelite “Liigid: Harilik merikeel/Solea solea”, “Vöönd: VIIh, j, k/SOL/7HJK” ja “Liigid: Kilu/Sprattus sprattus”, “Vöönd: IIIa/SPR/03A” vahele lisatakse järgmised kaks tabelit:
               
                           
                                       “Liigid:
                                       
                                    
                                    
                                       Harilik merikeel
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Vöönd:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, b
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           Belgia
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Hispaania
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Prantsusmaa
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Madalmaad
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           EÜ
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              Analüütiline TAC.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 3.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 5 lõiget 2.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Liigid:
                                       
                                    
                                    
                                       Merikeel
                                       
                                          Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Vöönd:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, d, e, IX, X, CECAF 34.1.1 (EÜ veed)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Hispaania
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugal
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           EÜ
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              Ennetuslik TAC.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 3.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4.Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 847/96 artikli 5 lõiget 2.”.