CELEX: 31990R1039
Language: nl
Date: 1990-04-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1039/90 van de Commissie van 26 april 1990 tot vaststelling van de invoerheffingen voor bevroren schape- en geitevlees

Nr. L 107/34                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             27. 4. 90
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1039/90 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 26 april 1990
                    tot vaststelling van de invoerheffingen voor bevroren schape- en geitevlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       bouwprodukten verkregen goederen van oorsprong uit de
GEMEENSCHAPPEN,                                                    Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille
                                                                   Oceaan of uit de landen en gebieden overzee ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                           Overwegende dat de toepassing van de in de Verordening
                                                                   (EEG) nr. 3869/89 neergelegde regelen en bepalingen op
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,            de gegevens en noteringen waarover de Commissie
                                                                   beschikt, leidt tot het wijzigen van de heffingen, zoals
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van             aangegeven in de bijlage van deze verordening,
25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector schape- en geite­                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
vlees ('), en met name op artikel 10,                              VASTGESTELD :
Overwegende dat de invoerheffingen voor bevroren                                           Artikel 1
schape- en geitevlees vastgesteld zijn bij Verordening
(EEG) nr. 3869/89 van de Commissie (2), laatstelijk gewij­         De invoerheffingen voor bevroren schape^ en geitevlees
zigd bij Verordening (EEG) nr. 758/90 (3) ;                        worden vastgesteld in de bijlage.
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 715/90 van                                       Artikel 2
de Raad (4) de regeling is vastgesteld die geldt voor land­
bouwprodukten en bepaalde door verwerking van land­                Deze verordening treedt in werking op 7 mei 1990 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 26 april 1990.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Lid van de Commissie
 (') PB  nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1 .
 (2) PB  nr. L 374 van 22. 12. 1989, blz. 54.
 O   PB  nr. L 83 van 30. 3 . 1990, blz. 14.
 (4) PB  nr. L 84 van 30. 3. 1990, blz. 85.
 ---pagebreak--- 27. 4. 90                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                 Nr. L 107/35
                                                                         BIJLAGE
                     bij de verordening van de Commissie van 26 april 1990 tot vaststelling van de invoerhef­
                                                fingen voor bevroren schape- en geitevlees 0)
                                                                                                                                              (in ecu/100 kg)
                                         Week nr. 19                     Week nr. 20                     Week nr. 21                  Week nr. 22
            GN-code                        van 7 t/m                      van 14 t/m                      van 21 t/m                van 28 mei t/m
                                         13 mei 1990                     20 mei 1990                     27 mei 1990                   3 juni 1990
           0204 30 00                       214,843                         209,960                         205,085                      195,680
           0204 41 00                       214,843                         209,960                         205,085                      195,680
           0204 42 10                       150,390                         146,972                         143,560                      136,976
           0204 42 30                       236,327                         230,956                         225,594                      215,248
           0204 42 50                       279,296                         272,948                         266,61 1                     254,384
           0204 42 90                       279,296                         272,948                         266,611                      254,384
           0204 43 00                       391,014                         382,127                         373,255                      356,138
           0204 50 51                       214,843                         209,960                         205,085                      195,680
           0204 50 53                       150,390                         146,972                         143,560                      136,976
           0204 50 55                       236,327                         230,956                         225,594                      215,248
           0204 50 59                       279,296                         272,948                         266,61 1                     254,384
           0204 50 71                       279,296                         272,948                         266,611                      254,384
           0204 50 79                       391,014                         382,127                         373,255                      356,138
(') De van toepassing zijnde heffing wordt beperkt hetzij tot het bedrag dat voortvloeit uit de consolidatie in het kader van de GATT, hetzij overeenkomstig
    het bepaalde in de Verordeningen (EEG) nr. 1985/82, (EEG) nr. 3643/85, (EEG) nr. 715/90 en (EEG) nr. 753/90 van de Raad en (EEG) nr. 19/82, (EEG) nr.
    3652/89, (EEG) nr. 3989/89, (EEG) nr. 479/90 en (EEG) nr. 952/90 van de Commissie.