CELEX: 
Language: ga
Date: 2017-02-24
Title: Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le feistí leighis, lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 agus lena leasaítear Treoir 90/385/CEE ón gComhairle agus Treoir 93/42/CEE ón gComhairle

Comhairle an
                   Aontais Eorpaigh
                                                             An Bhruiséil, 24 Feabhra 2017
                                                             (OR. en)
                                                             10728/16
     Comhad Idirinstitiúideach:                              COR 1
           2012/0266 (COD)
                                                             PHARM 43
                                                             SAN 284
                                                             MI 478
                                                             COMPET 402
                                                             CODEC 977
GNÍOMHARTHA REACHTACHA AGUS IONSTRAIMÍ EILE
Ábhar:                Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí RIALACHÁN
                      Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le feistí
                      leighis, lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002
                      agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 agus lena leasaítear Treoir
                      90/385/CEE ón gComhairle agus Treoir 93/42/CEE ón gComhairle
Ar leathanach 127, Airteagal 29(3):
in ionad:
"3.       Maidir le feistí is ábhar do mheasúnú comhréireachta amhail dá dtagraítear sa dara habairt
          d’Airteagal 52(3) nó sa tríú fomhír d’Airteagal 52(4), sannfar SF-SFU..."
léitear:
"3.       Maidir le feistí is ábhar do mheasúnú comhréireachta amhail dá dtagraítear in Airteagal
          52(3) agus sa dara agus sa tríú fomhír d’Airteagal 52(4), sannfar SF-SFU...".
10728/16 COR 1                                                            FM/rh
                                                DGB 2C                                         GA