CELEX: 31994D0965
Language: sv
Date: 1994-12-28 00:00:00
Title: 94/965/EG: Kommissionens beslut av den 28 december 1994 om ändring av beslut 93/52/EEG för att beakta situationen i Finland i fråga om brucellos (Br. melitensis)

Avis juridique important

|

31994D0965

94/965/EG: Kommissionens beslut av den 28 december 1994 om ändring av beslut 93/52/EEG för att beakta situationen i Finland i fråga om brucellos (Br. melitensis)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 371 , 31/12/1994 s. 0031 - 0031 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 64 s. 0247  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 64 s. 0247 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 december 1994 om ändring av beslut 93/52/EEG för att beakta situationen i Finland i fråga om brucellos (Br. melitensis) (94/965/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av beslut 93/52/EEG om fastställande av att vissa medlemsstater eller regioner iakttar kraven i fråga om brucellos (Br. melitensis) och om erkännande av deras status som medlemsstat eller region som är officiellt fri från denna sjukdom(1), ändrat genom avsnitt V del E punkt 2.35 i bilaga 1 till akten om anslutningsvillkoren för Norge, Österrike, Finland och Sverige och om anpassningarna i de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen, särskilt artikel 2a i denna, ochmed beaktande av följande:Med hänsyn till Finlands anslutning bör nämnda lands status bedömas och fastställas med avseende på brucellos (Br. melitensis).I Finland har brucellos varit en anmälningspliktig sjukdom i minst fem år. Inga sjukdomsfall har fastställts officiellt på minst fem år och vaccinering har varit förbjuden i minst tre år. Följaktligen bör det registreras att Finland uppfyller de krav som fastställs i kapitel 1 del II punkt 1. b i bilaga A till rådets direktiv 91/68/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för handel med får och getter inom gemenskapen(2).Därför bör Finland från och med den 1 januari 1995 erkännas status som medlemsstat som är officiellt fri från brucellos (Br. melitensis).Med hänsyn till förpliktelserna i samband med de serologiska test som skall genomföras skall bestämmelserna i kapitel 1 del II punkt 2. i i bilaga A till direktiv 91/68/EEG omprövas före den 1 januari 1995. Finlands bibehållande av nämnda status är beroende av resultaten från denna omprövning.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I bilaga 1 till kommissionens beslut 93/52/EEG skall följande rad läggas till under "Medlemsstat":" - Finland".Artikel 2 Detta beslut träder i kraft om och på samma dag som anslutningsfördraget för Norge, Österrike, Finland och Sverige träder i kraft.Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 28 december 1994.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 13, 21.1.1993, s. 14.(2) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 19.