CELEX: 62014TA0722
Language: et
Date: 2016-02-04 00:00:00
Title: Kohtuasi T-722/14: Üldkohtu 4. veebruari 2016. aasta otsus – PRIMA versus komisjon (Teenuste hanked — Hankemenetlus — Komisjoni esinduse Bulgaarias abistamist seoses avalike ürituste korraldamisega — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teise pakkujaga — Pakkumuste hindamise kriteeriumid — Põhjendamiskohustus — Eduka pakkumise eeliste mõiste — Läbipaistvus)

21.3.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 106/33
            
         Üldkohtu 4. veebruari 2016. aasta otsus – PRIMA versus komisjon
   (Kohtuasi T-722/14) (1)
   
   ((Teenuste hanked - Hankemenetlus - Komisjoni esinduse Bulgaarias abistamist seoses avalike ürituste korraldamisega - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teise pakkujaga - Pakkumuste hindamise kriteeriumid - Põhjendamiskohustus - Eduka pakkumise eeliste mõiste - Läbipaistvus))
   (2016/C 106/37)
   Kohtumenetluse keel: bulgaaria
   
      Pooled
   
   
      Hageja: PRIMA – Produtsentska, reklamna, informatsionna i mediyna agentsia AD (Sofia, Bulgaaria) (esindaja: advokaat Y. Ruskov)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Di Paolo, P. Mihaylova ja D. Roussanov)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada esiteks komisjoni 12. augusti 2014. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja pakkumus riigihankemenetluses PO/2013-13/SOF, mis puudutab komisjoni esinduse Bulgaarias abistamist seoses avalike ürituste korraldamisega ning lepingu sõlmimist teise pakkujaga, ning teiseks kõik järgnevad otsused pakkumuse täitmiseks lepingu sõlmimise kohta, sealhulgas 12. septembri 2014. aasta otsus.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagiavaldus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja PRIMA – Produtsentska, reklamna, informatsionna i mediyna agentsia AD-lt.
            
         
      (1)  ELT C 462, 22.12.2014.