CELEX: 31994R3175
Language: sl
Date: 1994-12-21 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 3175/94 z dne 21. decembra 1994 o podrobnih pravilih za uporabo posebnega režima oskrbe z žitnimi proizvodi manjših egejskih otokov in za sestavo predvidene bilance oskrbe

Pomembno pravno obvestilo

|

31994R3175

Uradni list L 335 , 23/12/1994 str. 0054 - 0055 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 64 str. 0133  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 64 str. 0133 

		Uredba Komisije (ES) št. 3175/94z dne 21. decembra 1994o podrobnih pravilih za uporabo posebnega režima oskrbe z žitnimi proizvodi manjših egejskih otokov in za sestavo predvidene bilance oskrbeKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2019/93 z dne 19. julija 1993 o uvedbi posebnih ukrepov za manjše egejske otoke za nekatere kmetijske proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 822/94 [2], in zlasti člena 4 Uredbe,ker Uredba Komisije (EGS) št. 2958/93 [3] določa skupna podrobna pravila za izvajanje posebnih režimov oskrbe z nekaterimi kmetijskimi proizvodi manjših egejskih otokov;ker je treba zaradi upoštevanja trgovinskih postopkov, specifičnih za sektor žit, določiti podrobna pravila, dodatna k določbam Uredbe (EGS) št. 2958/93 ali ki od njih odstopajo;ker je treba na podlagi člena 2 Uredbe (EGS) št. 2019/93 sestaviti predvideno bilanco oskrbe z žitnimi proizvodi manjših egejskih otokov za leto 1995; ker se lahko to bilanco med letom popravi na podlagi gibanj potreb manjših egejskih otokov;ker je treba zaradi zagotovitve učinkovitega upravljanja režimov oskrbe določiti časovni razpored za vložitev zahtevkov za dovoljenja in rok veljavnosti potrdil o pomoči;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Na podlagi člena 2 Uredbe (EGS) št. 2019/93 se določi predvideno bilanco oskrbe z žitnimi proizvodi s poreklom iz Skupnosti za manjše egejske otoke za leto 1995 v Prilogi k tej uredbi.Člen 2Veljavnost potrdil o pomoči poteče zadnji dan drugega meseca, ki sledi mesecu njihove izdaje.Člen 3Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. januarja 1995.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 21. decembra 1994Za KomisijoRené SteichenČlan Komisije[1] UL L 184, 27.7.1993, str. 1.[2] UL L 95, 14.4.1994, str. 1.[3] UL L 267, 28.10.1993, str. 4.--------------------------------------------------PRILOGABilanca oskrbe z žiti za manjše egejske otoke za leto 1995(v tonah) |Količina | 1995 |Žitni proizvodi s poreklom v ES | Tarifne oznake KN | Otoki, ki spadajo v skupino A | Otoki, ki spadajo v skupino B |Žito v zrnju | 1001, 1002, 1003, 1004 in 1005 | 10000 | 30750 |Pšenična moka | 1001 in 1002 | 10000 | 30750 |Ostanki in odpadni produkti živilskopredelovalne industrije | 2302 do 2308 | 1000 | 16500 |Pripravki vrste, ki se uporabljajo v živalski krmi | 230990 | 1000 | 6500 |Skupaj | 22000 | 84500 |SKUPAJ | 106500 |Te skupine so opredeljene v prilogah I in II k Uredbi (EGS) št. 2958/93.--------------------------------------------------