CELEX: 62012CN0450
Language: sl
Date: 2012-10-08 00:00:00
Title: Zadeva C-450/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Düsseldorf (Nemčija) 8. oktobra 2012 – HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau proti Hauptzollamt Duisburg

15.12.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 389/5
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Düsseldorf (Nemčija) 8. oktobra 2012 – HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau proti Hauptzollamt Duisburg
   (Zadeva C-450/12)
   2012/C 389/08
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau
   
      Tožena stranka: Hauptzollamt Duisburg
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali je treba tarifno številko 7321 kombinirane nomenklature iz Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 2, zvezek 2, str. 382), kakor je bila spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1031/2008 z dne 19. septembra 2008 (UL L 291, str. 1), razlagati tako, da se lahko kompleti dimnih cevi, ki so podrobneje opisani v obrazložitvi, štejejo za dele peči za ogrevanje prostorov, štedilnikov, rešetkastih ognjišč in kuhinjskih peči?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje nikalen, ali se lahko kompleti dimnih cevi uvrstijo pod tarifno številko 7307?