CELEX: 31987R0522
Language: es
Date: 1987-02-21 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 522/87 de la Comisión, de 20 de febrero de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 119/87 en lo que se refiere a los coeficientes que deben aplicarse a los montantes compensatorios monetarios relativos a determinados productos lácteos

N° L 52/ 16                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     21 . 2. 87
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 522/87 DE LA COMISIÓN
                                                   de 20 de febrero de 1987
                  por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 119/87 en lo que se refiere a los
                  coeficientes que deben aplicarse a los montantes compensatorios monetarios
                                         relativos a determinados productos lácteos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              « (4) No obstante, en lo que se refiere a la mantequilla
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                              o la mantequilla concentrada que sea objeto de
                                                                              las medidas previstas :
Europea,
                                                                              — en el Reglamento (CEE) n° 3143/85 (DO n° L
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11                           298 de 12. 11 . 1985, p. 9), al importe indicado
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios                         se le aplicará un coeficiente de 0,16 ; no
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­                       obstante, en España, el coeficiente será de
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 90/87 (2), y, en                        0,24,
particular, su artículo 12,
                                                                            . — en el Reglamento (CEE) n° 262/79 (DO n° L
Considerando que los montantes compensatorios moneta­                             41 de 16. 2. 1979 p. 1 ), en el Reglamento
rios establecidos en el Reglamento (CEE) n° 1677/85 han                           (CEE) n° 442/84 (DO n° L 52 de 23 . 2. 1984
sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 119/87 de la                              p. 12) y en el Reglamento (CEE) n° 1932/81
Comisión (3), cuya última modificación la constituye el                           (DO n° L 191 de 14. 7. 1981 p. 6) al importe
Reglamento (CEE) n° 449/87 (4) ; que la nota 4 de la parte                        indicado se le aplicará :
5 del Anexo I de dicho Reglamento aplica diferentes
coeficientes a los montantes compensatorios fijados para                          — un coeficiente de 0,31 , en caso de que el
                                                                                      destino sea el de la fórmula A o de la
la mantequilla o la mantequilla concentrada que sea                                   fórmula C o de la fórmula D ; no
objeto de las medidas enumeradas en dicha nota ; que                                  obstante, en España, el coeficiente será de
todas las exportaciones de mantequilla procedentes de las                             0,38 ,
existencias de intervención en el marco de los Regla­
mentos (CEE) n° 2268/84, n° 2278/84 y n° 2956/84 se han                           — un coeficiente de 0,50 en caso de que el
llevado a cabo ; que, por consiguiente, procede suprimir,                             destino sea el de la fórmula B ; no
en la nota 4 de la parte 5 del Anexo I del Reglamento                                 obstante, en España, el coeficiente será de
(CEE) n° 119/87, las referencias a estos tres Reglamentos y                           0,55,
los coeficientes correspondientes ;                                           — en el Reglamento (CEE) n° 765/86 (DO n° L
                                                                                  72 de 15. 3. 1986, p. 11 ), al importe indicado
Considerando que las medidas previstas en el presente                             se le aplicará un coeficiente de 0,67,
Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
de la leche y de los productos lácteos,                                       — en el Reglamento (CEE) n° 2409/86 (DO n° L
                                                                                  208 de 31 . 7. 1986, p. 29), al importe indicado
                                                                                  se le aplicará un coeficiente de 0,02.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                                              Artículo 2
                          Artículo 1
Se sustituye la nota 4 de la parte 5 del Anexo I del Regla­       El presente Reglamento entrará en vigor el 21 de febrero
mento (CEE) n° 119/87 por el texto siguiente :                    de 1987.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 20 de febrero de 1987.
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vicepresidente
(') DO  n° L  164 de 24. 6. 1985, p. 6.
(2) DO  n° L  13 de 15. 1 . 1987, p. 12.
(3) DO  n° L  16 de 17. 1 . 1987, p. 1 .
(*) DO  n° L 47 de 16. 2. 1987, p. 1 .