CELEX: 31973R0807
Language: nl
Date: 1973-03-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 807/73 van de Commissie van 23 maart 1973 tot aanpassing van Verordening (EEG) nr. 1698/70 aan de bij Verordening (EEG) nr. 1769/72 voor de wijnbouwsecor ingestelde regeling van geleidedocumenten

Avis juridique important

|

31973R0807

Verordening (EEG) nr. 807/73 van de Commissie van 23 maart 1973 tot aanpassing van Verordening (EEG) nr. 1698/70 aan de bij Verordening (EEG) nr. 1769/72 voor de wijnbouwsecor ingestelde regeling van geleidedocumenten  

Publicatieblad Nr. L 078 van 27/03/1973 blz. 0009 - 0009 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0114  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 9 blz. 0113  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0114  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0229  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0229 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 807/73 VAN DE COMMISSIE  van 23 maart 1973  tot aanpassing van Verordening ( EEG ) nr . 1698/70 aan de bij Verordening ( EEG ) nr . 1769/72 voor de wijnbouwsector ingestelde regeling van geleidedocumenten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 817/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende vaststelling van bijzondere bepalingen betreffende in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2680/72 ( 2 ) , en met name op artikel 5 , lid 3 ,  Overwegende dat overeenkomstig artikel 5 , lid 2 , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 817/70 druiven en druivemost bestemd voor de bereiding van v.q.p.r.d . op bepaalde voorwaarden buiten het betrokken gebied mogen worden verwerkt ;  Overwegende dat afdoende bepalingen met betrekking tot de controle op deze produkten zijn vastgesteld bij artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 1698/70 van de Commissie van 25 augustus 1970 inzake enige uitzonderingen met betrekking tot de bereiding van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen ( 3 ) ,  Overwegende dat op grond van Verordening ( EEG ) nr . 1769/72 van de Commissie van 26 juli 1972 tot invoering van geleidedocumenten en met betrekking tot de verplichtingen van producenten en handelaren , met uitzondering van kleinhandelaren , in de wijnsector ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 198/73 ( 5 ) , ten minste een even doelmatige controle kan worden uitgeoefend ; dat derhalve artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 1698/70 dient te worden gewijzigd ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 1698/70 komt als volgt te luiden :   " In afwachting dat communautaire bepalingen ter zake worden vastgesteld , treffen die Lid-Staten de nodige maatregelen om de controle op de bereiding tot wijn van de in artikel 1 bedoelde druiven en druivemost te waarborgen . "  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 23 maart 1973 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 289 van 27 . 12 . 1972 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 190 van 26 . 8 . 1970 , blz . 4 .  ( 4 ) PB nr . L 191 van 21 . 8 . 1972 , blz . 1 .  ( 5 ) PB nr . L 23 van 29 . 1 . 1973 , blz . 3 .