CELEX: 51983PC0772
Language: it
Date: 1984-01-06
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 80/232/CEE PER IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE GAMME DI QUANTITA NOMINALI E CAPACITA NOMINALI AMMESSE PER TALUNI PRODOTTI IN IMBALLAGGI PRECONFEZIONATI

25. 1.84                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N . C 18/7
               Proposta di direttiva del consiglio che modifica la direttiva 80/232/CEE per il ravvicina-
               mento delle legislazioni degli Stati membri relative alle gamme di quantità nominali e
                         capacità nominali ammesse per taluni prodotti in imballaggi preconfezionati
                                                            COM(83) 772 def.
                                 (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 12 gennaio 1984)
                                                              (84/C 18/08)
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                     considerando che è quindi opportuno modificare gli
                                                                          allegati di detta direttiva,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 100,                                   HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
vista la proposta della Commissione,                                                               Articolo 1
                                                                          Gli allegati I e III della direttiva 80/232/CEE sono
visto il parere del Parlamento europeo,
                                                                          modificati in conformità all'allegato della presente
visto il parere del Comitato economico e sociale,                         direttiva.
considerando che, successivamente all'approvazione                                                 Articolo 2
della direttiva 80/232/CEE del Consiglio, del 15 gen-                    Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni
naio 1980 (') si sono riscontrate alcune difficoltà, par-                necessarie per conformarsi alla presente direttiva il
ticolarmente per la denominazione di taluni prodotti                      1° gennaio 1985. Essi ne informano immediatamente
e l'interpretazione del comma introduttivo dell'alle-                    la Commissione.
gato III;
                                                                                                   Articolo 3
                                                                         Gli Stati membri sono destinatari della presente diret-
(*) GU n. L 51 del 25. 2. 1980, pag. 1.                                  tiva.
                                                               ALLEGATO
               1. All'allegato I i punti 1.5.4 e 4 sono sostituiti dai punti seguenti:
                  «1.5.4. Fiocchi di cereali pronti per il consumo
                           250 — 375 — 500 — 750 — 1 000 — 1 500 — 2 000.»
                  «4.      PITTURE E VERNICI P R O N T E ALL'USO (con o senza aggiunta di solventi; sotto-
                          voce 32.09 A II della tariffa doganale comune ad eccezione dei pigmenti macinati e delle
                           soluzioni) (valore in mi)
                          25 — 50 — 125 — 250 — 375 — 500 — 750 — 1 000 — 2 000 — 2 500 — 4 000 —
                           5 000 — 10 000.»
              2. All'allegato III il comma introduttivo è sostituito dal testo seguente:
                  «In deroga all'articolo 8, paragrafo 1, lettera e), della direttiva 75/324/CEE del Consiglio, del
                  20 maggio 1975, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai generatori
                  aerosol ('), i prodotti venduti in aerosol conformi alle prescrizioni della presente direttiva pos-
                  sono non recare l'indicazione della quantità nominale espressa in massa.»