CELEX: 62014CB0497
Language: hu
Date: 2015-04-15 00:00:00
Title: C-497/14. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2015. április 15-i végzése – (a Tribunale ordinario di Torino – Olaszország előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Stefano Burzio elleni büntetőeljárás (Előzetes döntéshozatalra utalás — Az Unió Alapjogi Chartája — 50. cikk — A ne bis in idem elve — Az adólevonások befizetése elmulasztásáért tekintetében közigazgatási szankciót és büntetőjogi szankciót is előíró nemzeti szabályozás — Az uniós jog végrehajtásának hiánya — A hatáskör nyilvánvaló hiánya)

29.6.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/13
            
         A Bíróság (kilencedik tanács) 2015. április 15-i végzése – (a Tribunale ordinario di Torino – Olaszország előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Stefano Burzio elleni büntetőeljárás
   (C-497/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Előzetes döntéshozatalra utalás - Az Unió Alapjogi Chartája - 50. cikk - A ne bis in idem elve - Az adólevonások befizetése elmulasztásáért tekintetében közigazgatási szankciót és büntetőjogi szankciót is előíró nemzeti szabályozás - Az uniós jog végrehajtásának hiánya - A hatáskör nyilvánvaló hiánya))
   (2015/C 213/20)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Az alap-büntetőeljárás résztvevője
   
   Stefano Burzio
   
      Rendelkező rész
   
   Az Európai Unió Bíróságának nyilvánvalóan nincs hatásköre a Tribunale ordinario di Torino (Olaszország) által a 2014. október 27-i határozatban előterjesztett kérdés megválaszolására.
   
      (1)  HL C 34., 2015.2.2.