CELEX: 62016TA0640
Language: da
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Sag T-640/16: Rettens dom af 18. oktober 2018 — GEA Group mod Kommissionen (Konkurrence — karteller — varmestabilisatorer — afgørelse, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — afgørelse, der ændrer den oprindelige beslutning — annullationssøgsmål — søgsmålsinteresse — antagelse til realitetsbehandling — bøder — loft på 10 % — koncern — ligebehandling)

3.12.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 436/37
            
         
      Rettens dom af 18. oktober 2018 — GEA Group mod Kommissionen
      (Sag T-640/16) (1)
      
      ((Konkurrence - karteller - varmestabilisatorer - afgørelse, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF - afgørelse, der ændrer den oprindelige beslutning - annullationssøgsmål - søgsmålsinteresse - antagelse til realitetsbehandling - bøder - loft på 10 % - koncern - ligebehandling))
      (2018/C 436/52)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: GEA Group AG (Düsseldorf, Tyskland) (ved advokaterne I. du Mont og C. Wagner)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Rossi, A. Biolan og V. Bottka, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2016) 3920 final af 29. juni 2016 om ændring af Kommissionens beslutning K(2009) 8682 endelig af 11. november 2009 om en procedure i henhold til artikel 81 [EF] og EØS-aftalens artikel 53 (sag COMP/38589 — Varmestabilisatorer)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Kommissionens afgørelse C(2016) 3920 final af 29. juni 2016 om ændring af Kommissionens beslutning K(2009) 8682 endelig af 11. november 2009 om en procedure i henhold til artikel 81 [EF] og EØS-aftalens artikel 53 (sag COMP/38589 — Varmestabilisatorer) annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 392 af 24.10.2016.