CELEX: 62019TA0018
Language: cs
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Věc T-18/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2020 – Brown v. Komise („Veřejná služba – Úředníci – Úředník, který byl při nástupu do služebního poměru státním příslušníkem Spojeného království – Vystoupení Spojeného království z Unie – Nabytí státního občanství země výkonu zaměstnání během kariéry – Ztráta příspěvku za práci v zahraničí – Rovné zacházení – Zásada zákazu diskriminace – Článek 4 odst. 1 přílohy VII služebního řádu“)

30.11.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 414/34
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2020 – Brown v. Komise
      (Věc T-18/19) (1)
      
      („Veřejná služba - Úředníci - Úředník, který byl při nástupu do služebního poměru státním příslušníkem Spojeného království - Vystoupení Spojeného království z Unie - Nabytí státního občanství země výkonu zaměstnání během kariéry - Ztráta příspěvku za práci v zahraničí - Rovné zacházení - Zásada zákazu diskriminace - Článek 4 odst. 1 přílohy VII služebního řádu“)
      (2020/C 414/54)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Colin Brown (Brusel, Belgie) (zástupkyně: I. Van Damme, advokátka)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Bohr a D. Milanowska, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Rada Evropské unie (zástupci: M. Bauer a R. Meyer, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU znějící jednak na zrušení rozhodnutí Úřadu Komise pro správu a vyplácení individuálních nároků (PMO) ze dne 19. března 2018, kterým byl žalobci odňat příspěvek za práci v zahraničí a náhrada jeho cestovních výdajů, a jednak na obnovení těchto dávek od 1. prosince 2017.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Colin Brown a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
                  3)
               
               
                  Rada Evropské unie ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 72, 25.2.2019.