CELEX: 31966R0151
Language: nl
Date: 1966-10-21 00:00:00
Title: Verordening no. 151/66/EEG van de Commissie van 20 oktober 1966 houdende verhoging van de extra-bedragen voor geslachte kippen en kuikens en voor helften of vierendelen van kippen en kuikens

3234/66                       PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   21 . 10 . 66
systematisch volgens de indelingscriteria naar stij­                                      Artikel 4
 gende grootte of volgens territoriale eenheden wor­
den gerangschikt indien de technische gegevens dit                       De Lid-S taten zenden hun ontwerp-steekproef­
veroorloven .                                                      plan uiterlijk op 31 oktober 1966 aan de Commissie
                                                                   toe .
                           Artikel 3
                                                                                          Artikel 5
     De Lid-Staten trekken een steekproef van bedrij­
ven uit de meest recente of bijgewerkte gegevens                         Deze verordening treedt in werking op de dag
of passen andere methodes van het toeval toe welke                 volgende op haar bekendmaking in het Publikatie
een representatieve steekproef toelaten .                          blad van de Europese Gemeenschappen .
                     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
                passelijk in elke Lid-Staat.
                     Brussel, 20 oktober 1966 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                                De Voorzitter
                                                                             Walter HALLSTEIN
                                VERORDENING No. 151 /66/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                     van 20 oktober 1966
                       houdende verhoging van de extra-bedragen voor geslachte kippen en
                                 kuikens en voor helften of vierendelen van kippen en kuikens
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       geplukt, schoongemaakt, zonder kop en poten, doch
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                           met hart, lever en spiermaag ;
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                          Overwegende dat bij artikel 1 , alinea b), van
Europese Economische Gemeenschap,                                  Verordening no. 135, laatstelijk gewijzigd bij Ver­
                                                                   ordening no. 64/66/EEG, de heffingen op invoer
    Gelet op Verordening no . 22 houdende de ge­                   van geslachte kippen en kuikens uit derde landen
leidelijke totstandbrenging van een gemeenschappe­                 zijn verhoogd met een extra-bedrag van 0,1000 re­
lijke ordening der markten in de sector slachtpluim­               keneenheid per kilogram voor geslachte kippen en
vee ( 1), en met name op artikel 6, lid 4,                         kuikens, geplukt, schoongemaakt, zonder kop en
                                                                   poten, alsmede zonder hart, lever en spiermaag ;
    Gelet op Verordening no . 109 van de Commissie
tot vaststelling van het extra-bedrag bedoeld in                         Overwegende dat bij Verordening no. 57/65/
artikel 7 van Verordening no . 20 van de Raad en                   EEG (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening no .
in artikel 6 van de Verordeningen nos . 21 en 22                   64/66/EEG, de heffingen op invoer van helften of
van de Raad (-), en met name op artikel 6,                         vierendelen van kippen en kuikens uit derde lan­
                                                                   den met een extra-bedrag van 0,1000 rekeneenheid
    Overwegende dat bij artikel 1 , alinea a), van                 per kilogram zijn verhoogd ;
Verordening no . 135 (3), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening no . 64/66/EEG (4), de heffingeft op                         Overwegende dat bij de geregelde controle van
invoer van geslachte kippen en kuikens uit derde                   de gegevens, waarvan bij de vaststelling van het
landen     zijn verhoogd met een extra-bedrag van                  extra-bedrag wordt uitgegaan, gebleken is dat bij
0,1250    rekeneenheid per kilogram voor geslachte                 de aanbiedingen uit derde landen momenteel prijzen
kippen    en kuikens, geplukt en schoongemaakt, met                gelden die beneden de sluisprijzen liggen, en wel :
kop en    poten, en voor geslachte kippen en kuikens,                   — 0,1500 rekeneenheid per kilogram voor ge­
                                                                   slachte kippen en kuikens, geplukt en schoonge­
f1) PB  no.  30 van 20 . 4. 1962, blz. 959/62 .                    maakt, met kop en poten, en voor geslachte kippen
(2) PB  no.  67 van 30. 7. 1962, blz. 1939/62.
(3) PB  no.   112 van 7 . 11 . 1962, blz. 2621 /62.
(4) PB  no.   108 van 16 . 6. 1966, blz. 1940/66.                  (5 PB no. 72 van 29. 4. 1965, blz. 1073/65.
 ---pagebreak--- 21 . 10 . 66                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               3235/66
en kuikens, geplukt, schoongemaakt, zonder kop en        wordt net bedrag van 0,1250 rekeneenheid vervan­
poten, doch met hart, lever en spiermaarg,               gen door het bedrag van 0,1500 rekeneenheid.
    — 0,1250 rekeneenheid per kilogram voor ge­
slachte kippen en kuikens, geplukt, schoongemaakt,
zonder kop en poten, alsmede zonder hart, lever en                                Artikel 2
spiermaag,
                                                              In artikel 1 , alinea b), van Verordening no . 135,
    — 0,1250 rekeneenheid per kilogram voor helften      laatstelijk gewijzigd bij Verordening no . 64/66/EEG,
en vierendelen van kippen en kuikens ;                   wordt het bedrag van 0,1000 rekeneenheid vervan­
     Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is         gen door het bedrag van 0,1250 rekeneenheid.
de extra-bedragen voor deze soorten van kippen en
kuikens in overeenkomstige mate te verhogen ;
                                                                                   Artikel 3
     Overwegende dat de in deze verordening ver­
vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het             In artikel 1 van Verordening no. 57/65/EEG,
advies van het Comité van beheer voor islachtpluim­       laatstelijk gewijzigd bij Verordening no. 64/66/EEG,
vee en eieren,                                            wordt het bedrag van 0,1000 rekeneenheid vervan­
                                                          gen door het bedrag van 0,1250 rekeneenheid.
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
                                                                                   Artikel 4
                          Artikel 1
                                                              Deze verordening treedt in werking op de derde
     In artikel 1 , alinea a), van Verordening no. 135,   dag na die van haar bekendmaking in het Publi­
laatstelijk gewijzigd bij Verordening no. 64/66/EEG,      katieblad van de Europese Gemeenschappen.
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
               passelijk in elke Lid-Staat.
                     Brussel, 20 oktober 1966.
                                                                    Voor de Commissie
                                                                       De Voorzitter
                                                                     Walter HALLSTEIN