CELEX: 62009FA0055
Language: pl
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Sprawa F-55/09: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 11 maja 2010 r. — Maxwell przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Oddelegowanie w interesie służby — Urlop z przyczyn osobistych — Koszty zakwaterowania i kształcenia — Skarga o odszkodowanie — Odpowiedzialność za zawinione działanie — Bezpodstawne wzbogacenie)

28.8.2010   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 234/57
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 11 maja 2010 r. — Maxwell przeciwko Komisji
   (Sprawa F-55/09) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Oddelegowanie w interesie służby - Urlop z przyczyn osobistych - Koszty zakwaterowania i kształcenia - Skarga o odszkodowanie - Odpowiedzialność za zawinione działanie - Bezpodstawne wzbogacenie)
   2010/C 234/105
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Allan Maxwell (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci S. Orlandi, A. Coolen, J.N. Louis i E. Marchal)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Currall i J. Baquero Cruz, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie naprawienia szkody, polegającej na niezwróceniu kosztów zakwaterowania i kształcenia, poniesionej przez skarżącego w trakcie urlopu z przyczyn osobistych, z którego skarżący skorzystał w celu sprawowania funkcji „EU Senior Advisor” w Organizacji Rozwoju Energetyki Półwyspu Koreańskiego
   
      Sentencja wyroku
   
   
               1)
            
            
               Skarga A. Maxwella zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Każda ze stron pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 180 z 1.8.2009, s. 64.