CELEX: 62011TN0387
Language: fi
Date: 2011-07-22 00:00:00
Title: Asia T-387/11: Kanne 22.7.2011 — Nitrogénművek Vegyipari v. komissio

24.9.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 282/32
            
         Kanne 22.7.2011 — Nitrogénművek Vegyipari v. komissio
   (Asia T-387/11)
   2011/C 282/65
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Nitrogénművek Vegyipari Zrt. (Pétfürdő, Unkarin tasavalta) (edustajat: asianajajat Z. Tamás ja M. Le Berre)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               riidanalainen komission päätös, joka on tehty 27.10.2010, valtiontuesta C14/09 (ex NN 17/09), jonka Unkari on myöntänyt Péti Nitrogénművek Zrt:lle (annettu tiedoksi asiakirjalla C(2010) 7274), on kumottava ja
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kuuteen kanneperusteeseen.
   
               1)
            
            
               Ensimmäinen kanneperuste, jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           komissio ei soveltanut markkinoilla toteutettavaa liiketoimea koskevaa periaatetta
                        
                     
         
               2)
            
            
               Toinen kanneperuste, jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           riidanalainen päätös tehtiin SEUT 107 artiklan 1 kohdan vastaisesti
                        
                     
         
               3)
            
            
               Kolmas kanneperuste, jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           riidanalainen päätös tehtiin Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohdan c alakohdan ja SEUT 296 artiklan vastaisesti
                        
                     
         
               4)
            
            
               Neljäs kanneperuste, jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           riidanalainen päätös tehtiin Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 1 kohdan vastaisesti
                        
                     
         
               5)
            
            
               Viides kanneperuste, jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           riidanalainen päätös tehtiin luottamuksensuojan periaatteen vastaisesti
                        
                     
         
               6)
            
            
               Kuudes kanneperuste (toissijaisesti ensimmäiseen ja toiseen kanneperusteeseen nähden), jonka mukaan
               
                           —
                        
                        
                           riidanalainen päätös tehtiin SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohdan vastaisesti.