CELEX: 
Language: cs
Date: 2020-01-13 00:00:00
Title: NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/... kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848, pokud jde o některá podrobná pravidla produkce ekologických produktů

EVROPSKÁ
                         KOMISE
                                                 V Bruselu dne 13.1.2020
                                                 C(2020) 51 final
           NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/...
                                   ze dne 13.1.2020,
   kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848,
       pokud jde o některá podrobná pravidla produkce ekologických produktů
                              (Text s významem pro EHP)
CS                                                                                CS
 ---pagebreak---                                      DŮVODOVÁ ZPRÁVA
   1.       SOUVISLOSTI AKTU V PŘENESENÉ PRAVOMOCI
   Po přijetí nového nařízení o ekologické produkci, které začne být použitelné dne 1. ledna
   2021, je nutné přijmout nařízení v přenesené pravomoci, kterým se mění nařízení (EU)
   2018/848, pokud jde o podrobná pravidla produkce ekologických produktů vztahující se na
   naklíčená semena, výživu včelstev, krmivo pro masožravé živočichy pocházející z
   akvakultury a produkci mladých jedinců v akvakultuře. Producenti musí mít právní jistotu
   ohledně nových pravidel, která budou pro tyto různé kategorie produktů platit, a členské státy
   EU musí mít dostatek času na začlenění těchto nových pravidel do svých vnitrostátních
   právních předpisů.
   2.       KONZULTACE PŘED PŘIJETÍM PRÁVNÍHO AKTU
   Tento akt byl důkladně projednán s členskými státy v rámci skupiny odborníků pro
   ekologickou produkci a rovněž s hlavními organizacemi zastupujícími odvětví ekologické
   produkce, konkrétně IFOAM, COPA-COGECA a EOCC, GŘ AGRI při přípravě těchto
   pravidel úzce spolupracovalo s dalšími generálními ředitelstvími podle jejich odborné
   příslušnosti. Byli informováni partneři v rámci WTO a proběhla veřejná konzultace.
   V návaznosti na všeobecnou veřejnou konzultaci byl akt pozměněn tak, aby bylo zřejmé, že
   naklíčená semena zahrnují klíčky, výhonky a mladé rostliny.
   3.       PRÁVNÍ STRÁNKA AKTU V PŘENESENÉ PRAVOMOCI
   Tento akt v přenesené pravomoci stanoví dodatečná pravidla pro různé kategorie produktů:
   další podrobnosti a pěstitelské postupy pro produkci naklíčených semen, další podrobnosti
   ohledně výživy včelstev a krmiv pro masožravé živočichy pocházející z akvakultury a další
   podrobné podmínky pro produkci mladých jedinců.
CS                                              1                                                 CS
 ---pagebreak---                  NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/...
                                                ze dne 13.1.2020,
       kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848,
            pokud jde o některá podrobná pravidla produkce ekologických produktů
                                           (Text s významem pro EHP)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 ze dne 30. května 2018
   o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení Rady (ES) č.
   834/20071, a zejména na čl. 12 odst. 2 písm. e), čl. 14 odst. 2 písm. c) a čl. 15 odst. 2 písm. a)
   a d) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   (1)     Kapitola III nařízení (EU) 2018/848 stanoví obecná pravidla produkce pro ekologické
           produkty; podrobná pravidla produkce jsou stanovena v příloze II uvedeného nařízení.
   (2)     Jelikož při produkci naklíčených semen využívají semenáčky ke klíčení výhradně
           zásoby v semenech a jsou konzumovány přímo jako potravina, měla by být semena
           používaná k produkci naklíčených semen z ekologické produkce.
   (3)     Pokud jde o výživu včelstev, mohlo by v případech, kdy je přežití včelstva ohroženo
           v důsledku klimatických podmínek, zabránit hladovění larev použití pylu
           z ekologického chovu včel. Pro zvýšení šance na přežití kolonie je vhodné umožnit
           krmení včelstev ekologickým pylem.
   (4)     Pokud jde o požadavky na původ živočichů pocházejících z akvakultury, zejména při
           produkci mladých jedinců, chov larev se vyznačuje třemi fázemi: líhnutím z vajíček a
           autotrofní fází, kdy larvy konzumují zásoby žloutkového váčku, heterotrofní fází, kdy
           se larvy živí planktonem, a závěrečným přechodem na nové režimy krmení. Jelikož
           tato poslední fáze vývoje larev vede k rozvoji mladých jedinců, měly by být stanoveny
           nové podmínky pro produkci mladých jedinců, které by zohledňovaly nejnovější
           poznatky v tomto odvětví v souladu se zásadami ekologické produkce.
   (5)     Současná pravidla týkající se krmiva pro masožravé živočichy pocházející z
           akvakultury zahrnují všeobecné kvantitativní omezení krmiva rostlinného původu.
           Jelikož výsledná strava neodpovídá výživovým potřebám všech druhů a stupňů
           rozvoje, mělo by toto omezení být zrušeno.
   (6)     Příloha II nařízení (EU) 2018/848 by proto měla být odpovídajícím způsobem
           změněna.
   (7)     V zájmu jasnosti a právní jistoty by se toto nařízení mělo použít od data použitelnosti
           nařízení (EU) 2018/848,
   1
           Úř. věst. L 150, 14.6.2018, s. 1.
CS                                                      2                                             CS
 ---pagebreak---    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
                                             Článek 1
   Příloha II nařízení (EU) 2018/848 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
                                             Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské
   unie.
   Použije se od 1. ledna 2021.
   Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
   V Bruselu dne 13.1.2020
                                               Za Komisi
                                              předsedkyně
                                              Ursula von der LEYEN
CS                                               3                                          CS
 ---documentbreak---                          EVROPSKÁ
                         KOMISE
                                                V Bruselu dne 13.1.2020
                                                C(2020) 51 final
                                                ANNEX
                                       PŘÍLOHA
           NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/...
                                      ze dne XXX,
   kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848,
       pokud jde o některá podrobná pravidla produkce ekologických produktů
CS                                                                                CS
 ---pagebreak---                                               PŘÍLOHA
   Příloha II nařízení (EU) 2018/848 se mění takto:
   1)       v části I se bod 1.3. nahrazuje tímto:
            „1.3. Odchylně od bodu 1.1. je povolena produkce naklíčených semen za
                   předpokladu, že semena pocházejí z ekologické produkce, a získávání
                   čekankových puků mimo jiné ponořením do čisté vody.“;
   2)       v části II v bodě 1.9.6.2. se písmeno b) nahrazuje tímto:
            „b)    včelstva lze uměle vyživovat, pouze pokud je přežití včelstev ohroženo
                   z důvodu klimatických podmínek. V takovém případě se jako umělá výživa
                   včelstev použije ekologický med, ekologický pyl, ekologické cukrové sirupy
                   nebo ekologický cukr.“;
   3)       část III se mění takto:
            a)    v bodě 3.1.2. se doplňuje nový podbod, který zní:
                   „3.1.2.3. Produkce mladých jedinců
                   Při chovu larev mořských druhů ryb lze použít systémy odchovu (pokud
                   možno „mezokosmy“ nebo „velkoobjemové chovy“). Tyto systémy odchovu
                   musí splňovat následující požadavky:
                   a)    původní intenzita chovu je nižší než 20 vajíček nebo larev na litr;
                   b)    nádrž pro chov larev má objem alespoň 20 m3 a
                   c)    larvy se krmí přirozeným planktonem rozvíjejícím se v nádrži, který je
                         podle potřeby doplněn externě produkovaným fytoplanktonem
                         a zooplanktonem.“;
            b)     v bodě 3.1.3.3. se písmeno e) nahrazuje tímto:
                   „e)   ekologické krmné suroviny rostlinného a živočišného původu.“.
CS                                                 1                                            CS