CELEX: 62014TN0788
Language: sv
Date: 2014-11-28 00:00:00
Title: Mål T-788/14: Talan väckt den 28 november 2014 – MPF Holdings mot kommissionen

23.2.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 65/38
            
         Talan väckt den 28 november 2014 – MPF Holdings mot kommissionen
   (Mål T-788/14)
   (2015/C 065/52)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: MPF Holdings Ltd (St Helier, Jersey) (ombud: D. Piccinin och E. Whiteford, Barristers, samt E. Gibson-Bolton, Solicitor)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det angripna beslutet, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Sökandens talan avser ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2014) 5083 final av den 23 juli 2014 i ärende SA.35980 (2014/N-2) – Förenade kungariket, Reform av elektricitetsmarknaden – Kapacitetsmarknad.
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund. Sökanden gör gällande att kommissionen felaktigt fråntog MPF rätten att delta i det formella granskningsförfarandet genom att den underlät att inleda en formell granskning enligt artikel 108.2 FEUF och artikel 4.4 i förfarandeförordningen, oaktat att kapacitetsmarknaden ger upphov till tvivel om dess förenlighet med den inre marknaden. Sökanden anför följande:
   
               —
            
            
               Den diskriminerande tillgången till långfristiga kontrakt kan inte rättfärdigas med hänvisning till det legitima syftet att uppnå den nödvändiga mängden produktionskapacitet.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen underlät att i tillräcklig utsträckning undersöka de sannolika verkningarna av den diskriminerande tillgången till långfristiga kontrakt på kapacitetsmarknadens effektivitet och på ägarna av befintliga anläggningar.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen underlät att i tillräcklig utsträckning undersöka det påstådda rättfärdigandet från Förenade kungarikets regering av diskriminerande giltighetstid av kontrakt, det vill säga att självständiga producenter som är beroende av projektfinansiering behöver långfristiga kontrakt.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen underlät att motivera eller att i tillräcklig utsträckning undersöka de sannolika verkningarna av den diskriminerande åtskillnaden mellan mottagare av pris (price-taker) och prisställare (price-maker).