CELEX: 62014CN0560
Language: bg
Date: 2014-12-05 00:00:00
Title: Дело C-560/14: Преюдициално запитване от Supreme Court (Ирландия), постъпило на 5 декември 2014 г.  — MM/Minister for Justice and Equality, Ирландия, и Attorney General

9.3.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 81/5
            
         Преюдициално запитване от Supreme Court (Ирландия), постъпило на 5 декември 2014 г. — MM/Minister for Justice and Equality, Ирландия, и Attorney General
   (Дело C-560/14)
   (2015/C 081/06)
   Език на производството: английски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Supreme Court, Ireland
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: MM
   
      Ответник: Minister for Justice and Equality, Ирландия, и Attorney General
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Изисква ли „правото на изслушване“, уредено в правото на Европейския съюз, на лицето, което търси субсидиарна закрила, поискана съгласно Директива 2004/83/ЕО на Съвета (1), да се осигури устно изслушване по подадената от него молба, включително правото да призовава или разпитва свидетели, когато молбата е подадена при обстоятелства, характеризиращи се с това, че засегнатата държава членка провежда последователно две отделни производства за разглеждане съответно на молбите за получаване на статут на бежанец и на молбите за субсидиарна закрила?
            
         
      (1)  Директива 2004/83/ЕО на Съвета от 29 септември 2004 година относно минималните стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети страни или лицата без гражданство като бежанци или като лица, които по други причини се нуждаят от международна закрила, както и относно съдържанието на предоставената закрила (ОВ L 304, стр. 12; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 7, стр. 52).