CELEX: 62019TB0066
Language: et
Date: 2019-12-10 00:00:00
Title: kohtuasi T-66/19: Üldkohtu 10. detsembri 2019. aasta määrus – Vlaamse Gemeenschap ja Vlaams Gewest versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi – Siseturg – Põhivabadused – Määrus (EL) 2018/1724 – Ühtse digivärava loomine teabele ja menetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele juurdepääsu pakkumiseks – Riigisisene asutus – Õigus esitada hagi – Isiklik puutumus – Vastuvõetamatus)

24.2.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 61/40
            
         
      Üldkohtu 10. detsembri 2019. aasta määrus – Vlaamse Gemeenschap ja Vlaams Gewest versus parlament ja nõukogu
      (kohtuasi T-66/19) (1)
      
      (Tühistamishagi - Siseturg - Põhivabadused - Määrus (EL) 2018/1724 - Ühtse digivärava loomine teabele ja menetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele juurdepääsu pakkumiseks - Riigisisene asutus - Õigus esitada hagi - Isiklik puutumus - Vastuvõetamatus)
      (2020/C 61/51)
      Kohtumenetluse keel: hollandi
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Vlaamse Gemeenschap (Belgia) ja Vlaams Gewest (Belgia) (esindajad: advokaadid T. Eyskens, N. Bonbled ja P. Geysens)
      
         Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: I. McDowell, R. van de Westelaken ja M. Peternel), Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: K. Michoel ja O. Segnana)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1724, millega luuakse ühtne digivärav teabele ja menetlustele ning abi- ja probleemilahendamisteenustele juurdepääsu pakkumiseks ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1024/2012 (ELT 2018, L 295, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Vajadus lahendada Euroopa Komisjoni menetlusse astumise taotlust on ära langenud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta Vlaamse Gemeenschapi ja Vlaams Gewesti kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Jätta komisjoni kulud, mis on seotud menetlusse astumise avaldusega, tema enda kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 122, 1.4.2019.