CELEX: 62010TA0503
Language: pl
Date: 2012-10-25 00:00:00
Title: Sprawa T-503/10: Wyrok Sądu z dnia 25 października 2012 r. — IDT Biologika przeciwko Komisji (Zamówienia publiczne na dostawy — Procedura przetargowa — Dostawa szczepionek przeciw wściekliźnie do Serbii — Odrzucenie oferty — Udzielenie zamówienia innemu oferentowi)

8.12.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 379/22
            
         Wyrok Sądu z dnia 25 października 2012 r. — IDT Biologika przeciwko Komisji
   (Sprawa T-503/10) (1)
   
   (Zamówienia publiczne na dostawy - Procedura przetargowa - Dostawa szczepionek przeciw wściekliźnie do Serbii - Odrzucenie oferty - Udzielenie zamówienia innemu oferentowi)
   2012/C 379/37
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: IDT Biologika GmbH (Dessau-Roßlau, Niemcy) (przedstawiciele: R. Gross, T. Kroupa, T. Drosdziok i F. Ahr, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Erlbacher i T. Scharf, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Delegatury Unii Europejskiej w Republice Serbskiej z dnia 10 sierpnia 2010 r. (Dz.U. 2010/S 192-292332) udzielającej zamówienia publicznego oznaczonego EuropAid/129809/C/SUP/RS na dostawę szczepionki przeciw wściekliźnie do szczepień w Serbii konsorcjum pod kierownictwem spółki Biovet a.s. i odrzucającej ofertę złożoną przez skarżącą.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               IDT Biologika GmbH zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 346 z 18.12.2010.