CELEX: 62011TA0661
Language: hr
Date: 2014-12-02 00:00:00
Title: Predmet T-661/11: Presuda Općeg suda od 2. prosinca 2014. – Italija protiv Komisije (EFSJP — Komponenta za jamstva — EFJP i EPFRR — Izdaci koji su isključeni iz financiranja — Mliječni proizvodi — Namjenski prihodi — Ključne kontrole — Zakašnjenje — Paušalni financijski ispravak — Pravni temelj — Članak 53. Uredbe (EZ) br. 1605/2002 — Ponavljanje)

26.1.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 26/25
            
         Presuda Općeg suda od 2. prosinca 2014. – Italija protiv Komisije
   (Predmet T-661/11) (1)
   
   ((EFSJP - Komponenta za jamstva - EFJP i EPFRR - Izdaci koji su isključeni iz financiranja - Mliječni proizvodi - Namjenski prihodi - Ključne kontrole - Zakašnjenje - Paušalni financijski ispravak - Pravni temelj - Članak 53. Uredbe (EZ) br. 1605/2002 - Ponavljanje))
   (2015/C 026/29)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Talijanska Republika (zastupnici: G. Palmieri, agent, uz asistenciju G. Aiella i P. Grassa, avvocati dello Stato)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. Rossi i D. Nardi, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Provedbene odluke Komisije 2011/689/EZ od 14. listopada 2011. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL L 270, str. 33.), u dijelu u kojem se Talijanskoj Republici određuje paušalni financijski ispravak u iznosu od 7 0 9 12  382 eura, zbog nepravilnosti u kontrolama koje se odnose na kvote mlijeka, utvrđene u talijanskim regijama Abruzzo, Lacij, Marke, Apulija, Sardinija, Kalabrija, Furlanija-Julijska krajina i Valle d’Aosta tijekom tržišnih godina 2004./2005., 2005./2006. i 2006./2007.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Talijanska Republika snosit će vlastite troškove i troškove Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 49, 18.2.2012.