CELEX: 62021TN0488
Language: es
Date: 2021-08-10 00:00:00
Title: Asunto T-488/21: Recurso interpuesto el 10 de agosto de 2021 — Tralux y otros/Parlamento

18.10.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 422/20
            
         
      Recurso interpuesto el 10 de agosto de 2021 — Tralux y otros/Parlamento
      (Asunto T-488/21)
      (2021/C 422/27)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Tralux, Société Générale de travaux — Luxembourg Sàrl (Leudelange, Luxemburgo), Eric Soldermann, René-Pierre Ortiz, Rodrigue Thiemann, Richard Lang, Marie Real, Olivier Lingelser, Architectes Associés, Aea Architectes (Mulhouse, Francia), Energie & Environnement — Ingénieurs Conseils (Niederanven, Luxemburgo), Edeis (Ivry-sur-Seine, Francia) (representante: G. Krieger, abogado)
      
         Demandada: Parlamento Europeo
      
         Pretensiones
      
      La parte demandante solicita al Tribunal General que:
      
                  —
               
               
                  Admita el presente recurso en cuanto a la forma.
               
            
                  —
               
               
                  Declare fundado el recurso en cuanto al fondo.
               
            
                  —
               
               
                  Anule la decisión del Parlamento Europeo de 20 de julio de 2021 por la que se rechazó la oferta de los demandantes de 16 de abril de 2021.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      En apoyo de su recurso contra la decisión por la que se rechazó su oferta presentada en el marco del procedimiento de licitación n.o 06D10/2020/SI2KAD-01 relativo a la concepción y construcción de un espacio «Europa Experience» y de un centro de conferencias en Luxemburgo, los demandantes invocan un único motivo, basado en la infracción del artículo 51 del Reglamento 2018/1046. (1) Los demandantes plantean varias alegaciones en apoyo de ese motivo. En primer lugar, consideran que reunían los criterios de selección y en concreto el relativo a la dotación mínima. En segundo lugar, los demandantes alegan que el pliego de condiciones no exigía aportar justificantes so pena de nulidad de la oferta. Añaden por último que se podían aportar precisiones a las ofertas, a petición de la entidad adjudicadora, con posterioridad a la presentación de su oferta. En todo caso, tales precisiones no podían, según los demandantes, modificar de forma sustancial los documentos aportados.
      
         (1)  Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (DO 2018, L 193, p. 1).