CELEX: 52006PC0306
Language: fi
Date: 2006-06-14
Title: Ehdotus neuvoston päätös Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta

Tärkeä oikeudellinen huomautus

|

52006PC0306

Ehdotus neuvoston päätös Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta  /* KOM/2006/0306 lopull. */  

	[pic] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO |Bryssel 14.6.2006KOM(2006) 306 lopullinenEhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖSEteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta(komission esittämä)PERUSTELUTEteläisen Intian valtameren kalastusta harjoittavat valtiot tekivät vuonna 2000 yhdessä FAO:n kanssa aloitteen uuden alueellisen kalastusjärjestön (Eteläisen Intian valtameren kalastussopimus) perustamiseksi. Marraskuussa 2000 neuvosto valtuutti komission osallistumaan tämän sopimuksen neuvotteluihin yhteisön puolesta.Mombasassa Keniassa huhtikuussa 2005 pidetyssä viidennessä hallitusten välisessä kokouksessa asianomaiset osapuolet pääsivät sopuun sopimusluonnoksesta. Sittemmin sopimustekstiä on käsitelty toimitustyöryhmässä. Lopullisen tekstin pitäisi olla valmiina vuoden 2006 alkupuoliskolla ja avoinna allekirjoittamista varten pian sen jälkeen diplomaattikonferenssissa.Euroopan yhteisöllä on kalastusintressejä Eteläisellä Intian valtamerellä, ja se on myös rannikkojäsenvaltio Réunionin saaren myötä. Sen vuoksi yhteisön on kansainvälisen merioikeuden mukaisesti tehtävä alueen kalavarojen hoitoa ja säilyttämistä koskevaa yhteistyötä muiden osapuolten kanssa.Yhteisö on osallistunut tähän prosessiin alusta lähtien aktiivisessa ja rakentavassa roolissa. Se on toiminut hallitusten välisen kokouksen puheenjohtajana vuodesta 2004 ja osallistunut aktiivisesti sopimuksen laadintaan.EhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖSEteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolestaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan yhdessä sen 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäisen virkkeen kanssa,ottaa huomioon komission ehdotuksen[1],sekä katsoo seuraavaa:(1) Yhteisöllä on toimivalta toteuttaa kalavarojen säilyttämistä ja hoitoa koskevia toimenpiteitä sekä tehdä sopimuksia muiden maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.(2) Yhteisö on sopimuspuolena Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksessa, joka velvoittaa kaikkia kansainvälisen yhteisön jäseniä toimimaan yhteistyössä meren biologisten luonnonvarojen hoitamiseksi ja säilyttämiseksi.(3) Yhteisö ja sen jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet ja ratifioineet sopimuksen hajallaan olevien kalakantojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa koskevien 10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen määräysten täytäntöönpanosta.(4) Tulevasta Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksesta kiinnostuneiden osapuolten pitämässä viidennessä hallitusten välisessä kokouksessa laadittiin sopimusluonnos.(5) Yhteisö pyytää kalavaroja sopimusalueella, ja on yhteisön edun mukaista osallistua aktiivisesti sopimuksen täytäntöönpanoon. Sen vuoksi sopimus on tarpeen allekirjoittaa,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaHyväksytään yhteisön puolesta Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittaminen edellyttäen, että neuvosto tekee päätöksen mainitun sopimuksen tekemisestä.Sopimuksen teksti on liitteenä.2 artiklaNeuvoston puheenjohtaja oikeutetaan nimeämään henkilö(t), jolla (joilla) on valtuudet allekirjoittaa sopimus yhteisön puolesta, edellyttäen, että sopimus tehdään.Tehty BrysselissäNeuvoston puolestaPuheenjohtaja [1] EUVL C