CELEX: 52012PC0329
Language: nl
Date: 2012-06-20
Title: Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad tot invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA)

|
			
		
		
		52012PC0329
		
			Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad tot invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA) /* COM/2012/0329 final - 2012/0159 (COD) */
			
				
		
		
			
			   	TOELICHTING
1.           ACHTERGROND 
De Europese Raad van 1-2 maart 2012
bekrachtigde de conclusies van de Raad van 28 februari 2012 inzake de
uitbreiding en het stabilisatie- en associatieproces en besloot om Servië de
status van kandidaat-lidstaat toe te kennen. 
De Commissie stelt daarom de Raad en het
Parlement voor Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad van 17 juli 2006 tot
invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA)[1] te wijzigen en Servië te
verplaatsen van de lijst van potentiële kandidaat-lidstaten (bijlage II) naar
de lijst van kandidaat-lidstaten (bijlage I).
Bestaande besluiten op het gebied van het
voorstel
Verordening (EU) nr. 540/2010 van het
Europees Parlement en de Raad van 16 juni 2010[2] en Verordening (EU) nr.
153/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2012[3], beide tot wijziging van
Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad van 17 juli 2006 tot invoering
van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA).
2.           Raadpleging van belanghebbende partijen
en bijeenbrengen en benutten van deskundigheid 
De Commissie heeft een interne raadpleging
uitgevoerd. Er behoefde geen beroep te worden gedaan op externe deskundigheid. 
Effectbeoordeling
Niet van toepassing.
3.           Juridische elementen van het voorstel
Samenvatting van de voorgestelde maatregel:
één wijziging van Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad van 17 juli 2006
tot invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA).
Servië wordt verplaatst van de lijst van
potentiële kandidaat-lidstaten (bijlage II) naar de lijst van
kandidaat-lidstaten (bijlage I) op grond van het besluit van de Europese Raad
van 1-2 maart 2012. 
Rechtsgrondslag
Artikel 212, lid 2, van het Verdrag
betreffende de werking van de Europese Unie. 
Subsidiariteitsbeginsel
Niet van toepassing.
Evenredigheidsbeginsel
Niet van toepassing.
Keuze van instrumenten
Voorgesteld instrument: wijziging van de
verordening van de Raad. Andere instrumenten zouden om de volgende reden
ongeschikt zijn: een verordening moet worden gewijzigd bij een verordening.
4.           Gevolgen voor de begroting
De voorgestelde maatregel leidt niet tot extra
uitgaven. 
5.           Aanvullende informatie
Vereenvoudiging
Niet van toepassing.
2012/0159 (COD)
Voorstel voor een
VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN
DE RAAD
tot wijziging van Verordening (EG) nr.
1085/2006 van de Raad tot invoering van een instrument voor pretoetredingssteun
(IPA)
HET
EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van
de Europese Unie, en met name artikel 212, lid 2,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie[4],
Na toezending van het ontwerp van de
wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,
Handelend volgens de gewone
wetgevingsprocedure,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)       Verordening (EG) nr.
1085/2006 van de Raad van 17 juli 2006 tot invoering van een instrument voor
pretoetredingssteun (IPA)[5]
voorziet in steun voor kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten
bij hun geleidelijke aanpassing aan de normen en het beleid van de Europese
Unie, onder meer, waar van toepassing, het acquis, met het oog op lidmaatschap.
(2)       In Verordening (EG) nr.
1085/2006 van de Raad wordt een duidelijk onderscheid gemaakt tussen
kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten.
(3)       De Europese Raad van 1-2
maart 2012 bekrachtigde de conclusies van de Raad van 28 februari 2012 inzake
de uitbreiding en het stabilisatie- en associatieproces en besloot om Servië de
status van kandidaat-lidstaat toe te kennen.
(4)       Verordening (EG)
nr. 1085/2006 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EG) nr. 1085/2006 wordt als
volgt gewijzigd:
(1)                   
In bijlage I wordt na Montenegro de volgende
vermelding ingevoegd: 
"— Servië".
(2)                   
In bijlage II wordt de vermelding "— Servië,
inclusief Kosovo (1) [(1) Zoals vastgesteld in UNSCR
1244]" vervangen door: 
"— Kosovo* [* Deze verwijzing laat de
standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met
Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal
Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.]"
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag
na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar
onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel,
Voor het Europees Parlement                       Voor
de Raad
De
voorzitter                                                  De voorzitter
[1]               PB L 210 van 31.7.2006, blz. 82.
[2]               PB L 158 van 24.6.2010, blz. 7.
[3]               PB L 58 van 29.2.2012, blz. 1.
[4]               PB C […] van […], blz. […].
[5]               PB L 210 van 31.7.2006, blz. 82.