CELEX: 31991R3399
Language: es
Date: 1991-11-21 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CEE) No 3399/91 DE LA COMISIÓN de 21 de noviembre de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 137/79 relativo al establecimiento de un método de cooperación administrativa especial para la aplicación del régimen intracomunitario a los productos pescados por buques de los Estados miembros #

Avis juridique important

|

31991R3399

REGLAMENTO (CEE) No 3399/91 DE LA COMISIÓN de 21 de noviembre de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 137/79 relativo al establecimiento de un método de cooperación administrativa especial para la aplicación del régimen intracomunitario a los productos pescados por buques de los Estados miembros  -   

Diario Oficial n° L 320 de 22/11/1991 p. 0019 - 0019

REGLAMENTO (CEE) No 3399/91 DE LA COMISIÓN  de 21 de noviembre de 1991  por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 137/79 relativo al establecimiento de un método de cooperación administrativa especial para la aplicación del régimen  intracomunitario a los productos pescados por buques de los Estados miembrosLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, sus artículos 27 y 396,  Considerando que el Reglamento (CEE) no 137/79 de la Comisión (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3634/89 (2), ha instituido un método de cooperación administrativa especial para la aplicación del régimen intracomunitario  a los productos pescados por buques de los Estados miembros;  Considerando que, en virtud del Reglamento (CEE) no 1911/91 del Consejo (3), y con efectos desde el 1 de julio de 1991, las islas Canarias son parte integrante del territorio aduanero de la Comunidad;  Considerando que conviene modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) no 137/79,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  Los apartados 1 y 2 del artículo 14 bis del Reglamento (CEE) no 137/79 se sustituirán por el texto siguiente:  « 1. Para la aplicación de los artículos 1 y 2, los buques registrados de forma permanente en los registros de las autoridades competentes a nivel local ("registros de base") de Ceuta o de Melilla no se considerarán como buques de los Estados miembros.   2. Las autoridades aduaneras del puerto de amarre o de armamento de un buque de pesca registrado de forma permanente en los registros de las autoridades competentes a nivel local ("registros de base") de Ceuta o de Melilla no podrán expedir cuadernos de  formularios T2M con respecto de dicho buque. »  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.  Será aplicable a partir del 1 de julio de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 21 de noviembre de 1991. Por la Comisión  Christiane SCRIVENER  Miembro de la Comisión   (1) DO no L 20 de 27. 1. 1979, p. 1. (2) DO no L 355 de 5. 12. 1989, p. 22. (3) DO no L 171 de 29. 6. 1991, p. 1.