CELEX: 31969R0018
Language: nl
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 18/69 van de Raad van 20 december 1968 houdende aanvulling van Verordening nr. 171/67/EEG met bepalingen betreffende de voorafgaande vaststelling van de restitutie bij uitvoer van olijfolie

Avis juridique important

|

31969R0018

Verordening (EEG) nr. 18/69 van de Raad van 20 december 1968 houdende aanvulling van Verordening nr. 171/67/EEG met bepalingen betreffende de voorafgaande vaststelling van de restitutie bij uitvoer van olijfolie  

Publicatieblad Nr. L 003 van 07/01/1969 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1969(I) blz. 0003  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1969(I) blz. 0003  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0059  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 3 blz. 0048  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 3 blz. 0048 

++++ ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .   ( 2 ) PB nr . L 314 van 31 . 12 . 1968 , blz . 1 .   ( 3 ) PB nr . 197 van 30 . 10 . 1966 , blz . 3393/66 .   ( 4 ) PB nr . 130 van 28 . 6 . 1967 , blz . 2600/67 .   ( 5 ) PB nr . L 177 van 24 . 7 . 1968 , blz . 1 .  VERORDENING ( EEG ) Nr . 18/69 VAN DE RAAD  van 20 december 1968  houdende aanvulling van Verordening nr . 171/67/EEG met bepalingen betreffende de voorafgaande vaststelling van de restitutie bij uitvoer van olijfolie  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2146/68 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 18 , lid 2 ,  Gelet op Verordening nr . 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 3 ) , inzonderheid op artikel 8 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat artikel 18 van Verordening nr . 136/66/EEG voorziet in de mogelijkheid om de restitutie bij uitvoer van olijfolie van tevoren vast te stellen ; dat het derhalve noodzakelijk is Verordening nr . 171/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de restituties en heffingen bij uitvoer van olijfolie ( 4 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1031/68 ( 5 ) , in dit opzicht aan te vullen ;  Overwegende dat in verband met de handelsgebruiken op de wereldmarkt de periode van voorafgaande vaststelling op zodanige wijze moet worden bepaald , dat de exportcontracten kunnen worden uitgevoerd ;  Overwegende dat het , ten einde transacties in het begin van een nieuw verkoopseizoen mogelijk te maken , wenselijk blijkt te voorzien in de mogelijkheid om de voordien geldende restitutie voor een beperkte duur te handhaven ;  Overwegende dat , ten einde de omvang van de verzoeken om voorafgaande vaststelling te kunnen beoordelen met het oog op een eventuele toepassing van vrijwaringsmaatregelen , een termijn dient te worden voorgeschreven tussen de indiening van het verzoek om voorafgaande vaststelling en de inwilliging daarvan ;  Overwegende dat ter voorkoming van speculaties het stellen van een waarborg dient te worden voorgeschreven , ten einde te garanderen dat de uitvoer gedurende de periode van voorafgaande vaststelling plaatsvindt ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In Verordening nr . 171/67/EEG wordt het volgende artikel 7 bis ingelast :   " Artikel 7 bis  1 . De restitutie is die welke geldt op de dag van uitvoer .  2 . Behoudens het bepaalde in lid 3 , wordt evenwel voor een uitvoertransactie welke moet plaatsvinden uiterlijk aan het einde van de tweede maand volgende op die waarin het uitvoercertificaat werd aangevraagd , op verzoek van de betrokkene , dat deze te zamen met de aanvraag voor het certificaat moet indienen , de restitutie toegepast welke geldt op de dag waarop de aanvraag voor het certificaat wordt ingediend , aangepast op grond van de op de dag van uitvoer geldende drempelprijs . Onverminderd de toepassing van het bepaalde in artikel 20 van Verordening nr . 136/66/EEG en artikel 6 van Verordening nr . 162/66/EEG , wordt het verzoek om voorafgaande vaststelling van de restitutie ingewilligd na afloop van een termijn van drie werkdagen na de indiening van dit verzoek .  3 . Volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr . 136/66/EEG kan worden besloten dat de van tevoren vastgestelde restitutie voor een uitvoertransactie die plaatsvindt gedurende de eerste maand van het verkoopseizoen volgende op dat waarin het verzoek om voorafgaande vaststelling werd ingediend , wordt aangepast op grond van de tijdens de laatste maand van het laatstbedoelde verkoopseizoen geldende drempelprijs . "  Artikel 2  In Verordening nr . 171/67/EEG wordt het volgende artikel 7 ter ingelast :   " Artikel 7 ter  Het verzoek om voorafgaande vaststelling van de restitutie dient vergezeld te gaan van het stellen van een waarborg , die geheel of godeeltelijk wordt verbeurd indien , behoudens overmacht , de uitvoer niet binnen de in artikel 7 bis , lid 2 , bedoelde termijn plaatsvindt " .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij geldt tot het einde van het verkoopseizoen 1968/1969 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 20 december 1968 .  Voor de Raad  De Voorzitter  V . LATTANZIO