CELEX: C2006/010/49
Language: et
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-386/05:  10. oktoobril 2005  esitatud hagi — Wilms  versus  komisjon

14.1.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 10/25
            
         10. oktoobril 2005 esitatud hagi — Wilms versus komisjon
   (Kohtuasi T-386/05)
   (2006/C 10/49)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Günter Wilms (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid M. van der Woude ja V. Landes)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               tühistada peadirektori otsusega, millega jäeti rahuldamata ametiisikule esitatud kaebus, kinnitatud ja lõplikuks muudetud õigustalituse peadirektori otsus, millega hagejale anti 2004. aasta ametialase edutamise raames kaks peadirektoraadi eelispunkti;
            
         
               —
            
            
               tühistada personali ja halduse peadirektori otsus mitte anda talle 2004. aasta ametialase edutamise raames ühtegi erieelispunkti, mis antakse edutamiskomitee ettepanekul institutsiooni huvides täidetud lisaülesannete eest;
            
         
               —
            
            
               tühistada personali ja halduse peadirektori otsus määrata talle 2004. aasta ametialase edutamise raames kokku 17 punkti ja palgaastmele A5 edutamiseks 36 punkti; ametnike nimekiri, kellele määrati erieelispunktid, mis antakse edutamiskomitee ettepanekul institutsiooni huvides täidetud lisaülesannete eest; edutamiskomitee poolt koostatud palgaastmel A6 olevate ametnike teeneteloetelu 2004. aasta ametialase edutamise raames; 2004. aasta ametialase edutamise raames palgaastmele A5 edutatud ametnike nimekiri ning otsus, millega hagejat nendesse nimekirjadesse ei kantud;
            
         
               —
            
            
               tühistada vajadusel kaebuse rahuldamata jätmise otsus;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Oma hagi toetuseks viitab hageja sarnastele väidetele, mis esitati kohtuasjas T-311/04 (1).
   
      (1)  ELT C 262, 23.10.2004, lk 44.