CELEX: C2005/257/15
Language: it
Date: 2005-10-15 00:00:00
Title: Causa T-99/03: Sentenza del Tribunale di primo grado 13 settembre 2005 — Maria Luisa Atienza Morales/Commissione delle Comunità europee («Dipendenti — Retribuzione — Indennità di dislocazione — Art. 4, n. 1, lett. a), dell'allegato VII dello Statuto — Nozione di “organizzazionr internazionale”»)

15.10.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 257/9
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 13 settembre 2005 — Maria Luisa Atienza Morales/Commissione delle Comunità europee
   (Causa T-99/03) (1)
   
   («Dipendenti - Retribuzione - Indennità di dislocazione - Art. 4, n. 1, lett. a), dell'allegato VII dello Statuto - Nozione di “organizzazionr internazionale”»)
   (2005/C 257/15)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Maria Luisa Atienza Morales (Bruxelles, Belgio) [Rappresentante: E. Boigelot, avocat]
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee [Rappresentanti: J. Curral et V. Joris, agenti]
   Oggetto della causa
   Da un lato, una domanda di annullamento delle decisioni della Commissione 20 giugno 2002 e 13 dicembre 2002, con cui, rispettivamente, si rifiuta di concedere alla ricorrente il beneficio dell'indennità di dislocazione prevista dall'art. 4, n. 1, lett. a), dell'allegato VII dello Statuto del personale delle Comunità europee e si respinge il reclamo introdotto a tal fine e, dall'altro, una domanda di pagamento di tale indennità a partire dal 1o aprile 2002
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 124 del 24.5.2003