CELEX: 
Language: es
Date: 2020-01-13 00:00:00
Title: REGLAMENTO DELEGADO (UE) …/... DE LA COMISIÓN que modifica el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a determinadas normas de producción detalladas aplicables a los productos ecológicos

COMISIÓN
                            EUROPEA
                                                      Bruselas, 13.1.2020
                                                      C(2020) 51 final
              REGLAMENTO DELEGADO (UE) …/... DE LA COMISIÓN
                                         de 13.1.2020
   que modifica el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del
   Consejo en lo que atañe a determinadas normas de producción detalladas aplicables a
                                  los productos ecológicos
                             (Texto pertinente a efectos del EEE)
ES                                                                                     ES
 ---pagebreak---                                    EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
   1.       CONTEXTO DEL ACTO DELEGADO
   Tras la adopción del nuevo reglamento relativo a la producción ecológica, que entrará en
   vigor el 1 de enero de 2021, resulta necesario adoptar un reglamento delegado que modifique
   el Reglamento (UE) 2018/848 en lo que atañe a las normas de producción detalladas de
   productos ecológicos correspondientes a las semillas germinadas, la alimentación de las
   colonias de abejas y de los animales carnívoros de la acuicultura, así como a la producción de
   juveniles de la acuicultura. Los productores necesitan tener seguridad jurídica sobre las
   nuevas normas que se aplicarán a estas diferentes categorías de productos y los Estados
   miembros de la UE necesitan disponer de tiempo suficiente para integrar estas nuevas normas
   en sus legislaciones nacionales.
   2.       CONSULTAS PREVIAS A LA ADOPCIÓN DEL ACTO
   El acto fue discutido de manera meticulosa con los Estados miembros en el seno del Grupo de
   Expertos sobre Producción Ecológica así como con las principales organizaciones
   representativas del sector ecológico, a saber, IFOAM, COPA-COGECA y EOCC. Al redactar
   estas normas, la DG AGRI colaboró estrechamente con otras direcciones generales en el
   ámbito de sus competencias específicas. Los socios de la OMC fueron informados y se llevó a
   cabo una consulta pública general, tras la cual se modificó el acto para aclarar que las semillas
   germinadas abarcan «brotes», «vástagos» y «mastuerzos».
   3.       ASPECTOS JURÍDICOS DEL ACTO DELEGADO
   El presente acto delegado establece normas de producción suplementarias aplicables a
   diferentes categorías de productos: nuevos detalles y prácticas de cultivo suplementarias para
   la producción de semillas germinadas, la alimentación de las colonias de abejas, la
   alimentación de los animales de la acuicultura carnívoros y condiciones detalladas
   suplementarias para la producción de juveniles.
ES                                                 1                                                 ES
 ---pagebreak---                  REGLAMENTO DELEGADO (UE) …/... DE LA COMISIÓN
                                               de 13.1.2020
     que modifica el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del
     Consejo en lo que atañe a determinadas normas de producción detalladas aplicables a
                                        los productos ecológicos
                                   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de
   2018, sobre producción ecológica y etiquetado de los productos ecológicos y por el que se
   deroga el Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo1, y en particular su artículo 12,
   apartado 2, letra e), su artículo 14, apartado 2, letra c), y su artículo 15, apartado 2, letras a) y
   d),
   Considerando lo siguiente:
   (1)    El capítulo III del Reglamento (UE) 2018/848 establece las normas generales de
          producción para los productos ecológicos, mientras que las normas de producción
          detalladas figuran en el anexo II de dicho Reglamento.
   (2)    Dado que, para la producción de semillas germinadas, los plantones utilizan
          exclusivamente las reservas de las semillas para la germinación y se consumen
          directamente como productos alimenticios, las semillas utilizadas para la producción
          de semillas germinadas deben ser ecológicas.
   (3)    En cuanto a la alimentación de las colonias de abejas, cuando la supervivencia de la
          colonia esté amenazada debido a las condiciones climáticas, la posibilidad de utilizar
          el polen de la apicultura ecológica podría evitar que las larvas murieran de hambre.
          Con el fin de aumentar las posibilidades de supervivencia de la colonia, procede
          permitir que las colonias de abejas también se alimenten con polen ecológico.
   (4)    Por lo que se refiere a los requisitos sobre el origen de los animales de la acuicultura,
          en particular la producción de juveniles, la cría de larvas se caracteriza por tres fases:
          la eclosión de los huevos y la fase autotrófica en la que las larvas consumen sus
          reservas del saco vitelino, la fase heterotrófica en la que las larvas se alimentan de
          plancton y el destete final a nuevos regímenes de alimentación. Dado que la última
          fase del desarrollo de las larvas da lugar a la forma juvenil, deben establecerse nuevas
          condiciones para la producción de juveniles que incorporen los conocimientos más
          recientes sobre el sector en consonancia con los principios ecológicos.
   (5)    Las normas actuales sobre piensos para animales de acuicultura carnívoros incluyen
          una restricción cuantitativa general de los piensos de origen vegetal. Dado que la dieta
          resultante no responde a las necesidades nutricionales de todas las especies y fases de
          desarrollo, debe suprimirse dicha restricción.
   1
           DO L 150 de 14.6.2018, p. 1.
ES                                                   2                                                   ES
 ---pagebreak---    (6)     Procede, por tanto, modificar el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 en
           consecuencia.
   (7)     En aras de la claridad y la seguridad jurídica, el presente Reglamento debe aplicarse a
           partir de la fecha de aplicación del Reglamento (UE) 2018/848.
   HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
                                                Artículo 1
   El anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el
   anexo del presente Reglamento.
                                                Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario
   Oficial de la Unión Europea.
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2021.
   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
   cada Estado miembro.
   Hecho en Bruselas, el 13.1.2020
                                                  Por la Comisión
                                                  La Presidenta
                                                  Ursula von der LEYEN
ES                                                  3                                              ES
 ---documentbreak---                             COMISIÓN
                            EUROPEA
                                                    Bruselas, 13.1.2020
                                                    C(2020) 51 final
                                                    ANNEX
                                          ANEXO
                                            del
              REGLAMENTO DELEGADO (UE) …/... DE LA COMISIÓN
                                          de XXX
   que modifica el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del
   Consejo en lo que atañe a determinadas normas de producción detalladas aplicables a
                                  los productos ecológicos
ES                                                                                     ES
 ---pagebreak---                                                 ANEXO
   El anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 queda modificado como sigue:
   1)      En la parte I, el punto 1.3 se sustituye por el texto siguiente:
           «1.3. No obstante lo dispuesto en el punto 1.1, se permitirá la producción de semillas
                  germinadas, siempre que las semillas sean ecológicas, y la obtención de
                  cogollos de endibias, también mediante inmersión en agua clara.».
   2)      En la parte II, punto 1.9.6.2, la letra b) se sustituye por el texto siguiente:
           «b)    solo podrá alimentarse a las colonias de abejas cuando la supervivencia de la
                  colonia esté en peligro debido a las condiciones climáticas. En tales casos, se
                  alimentará a las colonias de abejas con miel ecológica, polen ecológico, jarabe
                  de azúcar ecológico o azúcar ecológico.».
   3)      La parte III queda modificada como sigue:
           a)     en el punto 3.1.2, se añade el punto siguiente:
                  «3.1.2.3. Producción de juveniles
                  En la cría de larvas de especies de peces marinos, podrán utilizarse sistemas de
                  cría (preferentemente «mesocosmos» o «cría de gran volumen»). Dichos
                  sistemas de cría cumplirán los requisitos siguientes:
                  a)    la densidad de población inicial será inferior a 20 huevos o larvas por
                        litro;
                  b)    el tanque para la cría de larvas tendrá un volumen mínimo de 20 m3; y
                  c)    las larvas se alimentarán del plancton natural que se desarrolle en el
                        tanque, complementado, en su caso, con fitoplancton y zooplancton
                        producidos externamente.».
           b)     En el punto 3.1.3.3, la letra e) se sustituye por el texto siguiente:
                  «e)   materias primas para piensos ecológicas de origen vegetal o animal.».
ES                                                   1                                             ES