CELEX: 32011D0867
Language: cs
Date: 2011-12-20 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady 2011/867/SZBP ze dne 20. prosince 2011 , kterým se mění rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi

22.12.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 341/56
            
         ROZHODNUTÍ RADY 2011/867/SZBP
   ze dne 20. prosince 2011,
   kterým se mění rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 28. února 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi (1), kterým se mimo jiné provádí rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1970 (2011).
            
         
               (2)
            
            
               Dne 23. března 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/178/SZBP (2), kterým se mění rozhodnutí 2011/137/SZBP za účelem provedení rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1973 (2011).
            
         
               (3)
            
            
               Dne 22. září 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/625/SZBP (3), kterým se mění rozhodnutí 2011/137/SZBP za účelem provedení rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 2009 (2011).
            
         
               (4)
            
            
               Dne 10. listopadu 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/729/SZBP (4), kterým se mění rozhodnutí 2011/137/SZBP za účelem provedení Rady bezpečnosti OSN č. 2016 (2011).
            
         
               (5)
            
            
               Dne 16. prosince 2011 rozhodl výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1970 (2011) a jednající v souladu s bodem 19 rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 2009 (2011) o zrušení opatření vůči dvěma subjektům.
            
         
               (6)
            
            
               Rozhodnutí 2011/137/SZBP by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   V článku 6 rozhodnutí 2011/137/SZBP se odstavec 1a nahrazuje tímto:
   
      „1a.   Veškeré finanční prostředky, jiná finanční aktiva a hospodářské zdroje, jež jsou vlastněny nebo kontrolovány, a to přímo či nepřímo:
      
                  a)
               
               
                  Libyjskou investiční agenturou (Libyan Investment Authority); a
               
            
                  b)
               
               
                  společností Libyan African Investment Portfolio,
               
            které jsou zmrazeny ke dni 16. září 2011, zůstávají zmrazeny i nadále.“
   
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   
      V Bruselu dne 20. prosince 2011.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         M. DOWGIELEWICZ
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 58, 3.3.2011, s. 53.
   
      (2)  Úř. věst. L 78, 24.3.2011, s. 24.
   
      (3)  Úř. věst. L 246, 23.9.2011, s. 30.
   
      (4)  Úř. věst. L 293, 11.11.2011, s. 35.