CELEX: C2006/310/28
Language: de
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Rechtssache T-483/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. Oktober 2006 — Armour Pharmaceutical/HABM — TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES (GALZIN) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke GALZIN — Ältere nationale Wortmarke CALSYN — Relatives Eintragungshindernis — Verwechslungsgefahr — Ähnlichkeit der Waren und der Zeichen — Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 — Artikel 43 Absätze 2 und 3 der Verordnung Nr. 40/94 — Anträge des HABM — Zulässigkeit)

16.12.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 310/15
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. Oktober 2006 — Armour Pharmaceutical/HABM — TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES (GALZIN)
   (Rechtssache T-483/04) (1)
   
   (Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke GALZIN - Ältere nationale Wortmarke CALSYN - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Ähnlichkeit der Waren und der Zeichen - Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 - Artikel 43 Absätze 2 und 3 der Verordnung Nr. 40/94 - Anträge des HABM - Zulässigkeit)
   (2006/C 310/28)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Klägerin: Armour Pharmaceutical Co. (Bridgewater, New Jersey, Vereinigte Staaten von Amerika) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt R. Gilbey)
   
      Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: S. Pétrequin als Bevollmächtigte)
   
      Anderer Beteiligter im Verfahren vor der Beschwerdekammer und Streithelferin im Verfahren vor dem Gericht: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Jerusalem, Israel)
   Gegenstand der Rechtssache
   Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 7. September 2004 (Sache R 295/2003-4) betreffend ein Widerspruchsverfahren zwischen der Armour Pharmaceutical Co. und der Teva Pharmaceutical Industries Ltd
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Die Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) vom 7. September 2004 (Sache R 295/2003-4) wird aufgehoben.
            
         
               2.
            
            
               Das HABM trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Klägerin.
            
         
      (1)  ABl. C 69 vom 19.3.2005.