CELEX: C2007/223/11
Language: pl
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Sprawa C-370/07: Skarga wniesiona w dniu 3 sierpnia 2007 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Unii Europejskiej

22.9.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 223/9
            
         Skarga wniesiona w dniu 3 sierpnia 2007 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Unii Europejskiej
   (Sprawa C-370/07)
   (2007/C 223/11)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: G. Valero Jordana i C. Zadra, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
   Żądania strony skarżącej
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji Rady z dnia 24 maja 2007 r. ustalającej pozycję mającą zostać przyjętą w imieniu Wspólnoty Europejskiej odnośnie niektórych projektów przedłożonych czternastej sesji konferencji stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, Haga, Niderlandy, 3-15 czerwca 2007 r.;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Rady kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   Komisja twierdzi, że fakt braku dokładnego określenia w decyzji, które z postanowień traktatu WE stanowią jej podstawę prawną jest naruszeniem istotnych wymogów proceduralnych, w szczególności obowiązku uzasadniania aktów z art. 253 WE.