CELEX: 32015R0458
Language: pl
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (UE) 2015/458 z dnia 19 marca 2015 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 657/2007 w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1165/98 dotyczącego krótkoterminowych statystyk w zakresie ustanowienia europejskich systemów doboru prób  Tekst mający znaczenie dla EOG

20.3.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 76/3
            
         ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2015/458
   z dnia 19 marca 2015 r.
   zmieniające rozporządzenie (WE) nr 657/2007 w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1165/98 dotyczącego krótkoterminowych statystyk w zakresie ustanowienia europejskich systemów doboru prób
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1165/98 z dnia 19 maja 1998 r. dotyczące krótkoterminowych statystyk (1), w szczególności jego art. 17 akapit trzeci, w połączeniu z akapitem pierwszym lit. d),
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie (WE) nr 1165/98 ustanawia wspólne ramy tworzenia krótkoterminowych statystyk europejskich dotyczących cyklu koniunkturalnego.
            
         
               (2)
            
            
               W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 657/2007 (2) określono zasady i warunki mające zastosowanie do przekazywania danych przez państwa członkowskie uczestniczące w europejskich systemach doboru prób do celów krótkoterminowych statystyk. Zasady te pozwalają na dostosowanie warunków stosowania europejskich systemów doboru prób do zmian roku bazowego.
            
         
               (3)
            
            
               Współczynniki ważenia wykorzystywane przy tworzeniu europejskich agregatów wszystkich wskaźników krótkoterminowych statystyk zaktualizowano w 2013 r. Ta zmiana roku bazowego stanowiła podstawę przeglądu pozycji działalności w klasyfikacji NACE i produktów w klasyfikacji CPA wybranych dla poszczególnych państw członkowskich uczestniczących w europejskich systemach doboru próby. Wybrane pozycje działalności w klasyfikacji NACE i produktów w klasyfikacji CPA powinny zostać dostosowane w celu odzwierciedlenia zmian, jakie zaszły w ostatnich latach w znaczeniu poszczególnych pozycji działalności w klasyfikacji NACE i produktów w klasyfikacji CPA.
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 657/2007.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 657/2007 zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 19 marca 2015 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 162 z 5.6.1998, s. 1.
   
      (2)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 657/2007 z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 1165/98 dotyczącego krótkoterminowych statystyk w zakresie ustanowienia europejskich systemów doboru prób (Dz.U. L 155 z 15.6.2007, s. 7).
   
      ZAŁĄCZNIK
      Pierwszym okresem referencyjnym dla nowych pozycji, o których mowa w poniższych tabelach, jest najpóźniej styczeń 2015 r., począwszy od wprowadzenia roku bazowego 2015 r., przed końcem 2018 r.
      
         312   CENY PRODUKCJI RYNKU NIEKRAJOWEGO
      
      
                  Państwo członkowskie
               
               
                  Zakres danych w europejskim systemie doboru prób (NACE Rev. 2)
               
            
                  Belgia
               
               
                  10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 35
               
            
                  Irlandia
               
               
                  10, 11, 18, 20, 21, 26, 28, 32
               
            
                  Cypr
               
               
                  10, 21
               
            
                  Malta
               
               
                  26
               
            
                  Finlandia
               
               
                  10, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28
               
            
                  Słowenia
               
               
                  21, 22, 25, 27, 28, 29
               
            
         
      
         340   CENY IMPORTOWE
      
      
                  Państwo członkowskie
               
               
                  Zakres danych w europejskim systemie doboru prób (CPA)
               
            
                  Belgia
               
               
                  05.10, 06.10, 06.20, 07.10, 07.20, 08.99, 10.20, 14.13, 14.14, 15.20, 17.12, 19.20, 20.13, 20.14, 20.15, 20.16, 20.59, 21.10, 21.20, 22.11, 24.10, 24.42, 24.44, 26.11, 26.20, 26.30, 26.40, 26.51, 28.11, 28.13, 28.23, 28.29, 28.92, 29.10, 29.32, 31.09, 32.12, 32.50
               
            
                  Irlandia
               
               
                  06.10, 06.20, 19.20, 20.14, 21.10, 21.20, 26.20, 32.50
               
            
                  Cypr
               
               
                  19.20
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  26.20, 26.30
               
            
                  Malta
               
               
                  19.20, 26.11
               
            
                  Austria
               
               
                  06.10, 21.10, 21.20, 24.41, 26.20, 26.30, 29.10, 29.32
               
            
                  Portugalia
               
               
                  06.10, 19.20, 29.10
               
            
                  Finlandia
               
               
                  06.10, 06.20, 07.20, 19.20, 21.20, 26.20, 26.30, 29.10
               
            
                  Słowenia
               
               
                  19.20, 29.10