CELEX: C2006/326/70
Language: cs
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Věc C-436/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Hamburg (Německo) dne 23. října 2006 – Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt v. Finanzamt Hamburg – Am Tierpark

30.12.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 326/33
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Hamburg (Německo) dne 23. října 2006 – Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt v. Finanzamt Hamburg – Am Tierpark
   (Věc C-436/06)
   (2006/C 326/70)
   Jednací jazyk: němčina
   Předkládající soud
   Finanzgericht Hamburg (Německo)
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobci: Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt
   
      Žalovaný: Finanzamt Hamburg – Am Tierpark
   Předběžné otázky
   Je s článkem 56 Smlouvy o založení Evropského společenství (ES) o volném pohybu kapitálu slučitelné to, že zisk z prodeje podílů na zahraniční kapitálové společnosti podléhal v roce 2001 zdanění již tehdy, pokud účast prodejce na kapitálu společnosti činila v průběhu posledních pěti let přímo nebo zprostředkovaně alespoň jedno procento, zatímco zisk z prodeje podílů na (tuzemské) kapitálové společnosti podléhající neomezené daňové povinnosti k dani z příjmů právnických osob podléhal za jinak stejných podmínek v roce 2001 zdanění teprve při podstatné účasti ve výši alespoň deseti procent?