CELEX: 62015CN0349
Language: hu
Date: 2015-07-10 00:00:00
Title: C-349/15. sz. ügy: Az Audencia Provincial de Castellón (Spanyolország) által 2015. július 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Banco Popular Español S.A. kontra Elena Lucaciu és Cristian Laurentiu Lucaciu

14.9.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 302/23
            
         Az Audencia Provincial de Castellón (Spanyolország) által 2015. július 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Banco Popular Español S.A. kontra Elena Lucaciu és Cristian Laurentiu Lucaciu
   (C-349/15. sz. ügy)
   (2015/C 302/29)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Audencia Provincial de Castellón
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Banco Popular Español S.A.
   
      Alperes: Elena Lucaciu és Cristian Laurentiu Lucaciu
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1)
            
            
               Összeegyeztethető-e a 93/13/EGK irányelv (1) 6. cikkének (1) bekezdésével és 7. cikkének (1) bekezdésével a tisztességtelen jellege miatt semmisnek nyilvánított feltétel semmisségéből eredő joghatások időbeli korlátozása?
            
         
               2)
            
            
               Amennyiben a joghatások korlátozása az érdekeltek jóhiszeműsége és a súlyos zavarok kockázatának fennállása miatt összeegyeztethető az uniós szabályozással, konkrétan a fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételekről szóló 93/13/EGK irányelv 6. cikkének (1) bekezdésével és 7. cikkének (1) bekezdésével:
               
                           a)
                        
                        
                           Mi minősül a joghatások korlátozását igazoló súlyos zavarnak?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Szükségszerűen igazolni kell-e a súlyos zavarok kockázatának fennállását abban a bírósági eljárásban, amelyben arra hivatkoznak, vagy épp ellenkezőleg, elegendőnek bizonyulhat-e az említett kockázat fennállásának bíróság által történő szokásos értékelése az ezt megalapozó konkrét adatok nélkül?
                        
                     
         
      (1)  HL L 25., 29. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet 2. kötet 288. o.