CELEX: 31969R2602
Language: ro
Date: 1969-12-18 00:00:00
Title: Regulamentul (CEE) nr. 2602/69 al Consiliului din 18 decembrie 1969 privind menținerea procedurii Comitetelor de gestionare

03/Volumul 01
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               146
            
         31969R2602
   
               L 324/23
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CEE) NR. 2602/69 AL CONSILIULUI
   
   din 18 decembrie 1969
   privind menținerea procedurii Comitetelor de gestionare
   CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
   având în vedere Regulamentul nr. 23 privind instituirea treptată a unei organizări comune a piețelor în sectorul fructelor și legumelor (1), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2512/69 (2), în special articolul 15,
   având în vedere Regulamentul nr. 24 privind instituirea treptată a unei organizări comune a pieței vitivinicole (3), modificat prin Regulamentul nr. 92/63/CEE (4), în special articolul 9,
   având în vedere Regulamentul nr. 136/66/CEE al Consiliului din 22 septembrie 1966 privind organizarea comună a piețelor în sectorul uleiurilor și grăsimilor (5), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2146/68 (6), în special articolul 40,
   având în vedere Regulamentul nr. 120/67/CEE al Consiliului din 13 iunie 1967 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (7), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2463/69 (8), în special articolul 28,
   având în vedere Regulamentul nr. 121/67/CEE al Consiliului din 13 iunie 1967 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de porc (9), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2463/69, în special articolul 26,
   având în vedere Regulamentul nr. 122/67/CEE al Consiliului din 13 iunie 1967 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor (10), modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 830/68 (11), în special articolul 19,
   având în vedere Regulamentul nr. 123/67/CEE al Consiliului din 13 iunie 1967 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre (12), în special articolul 19,
   având în vedere Regulamentul nr. 359/67/CEE al Consiliului din 25 iulie 1967 de organizare comună a pieței orezului (13), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2463/69, în special articolul 28,
   având în vedere Regulamentul nr. 1009/67/CEE al Consiliului din 18 decembrie 1967 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului (14), modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2485/69 (15), în special articolul 42,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 234/68 al Consiliului din 27 februarie 1968 privind organizarea comună a piețelor în sectorul plantelor vii și produselor de floricultură (16), în special articolul 16,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 804/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a piețelor în sectorul laptelui și al produselor lactate (17), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2463/69, în special articolul 32,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 805/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de vită și mânzat (18), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2463/69, în special articolul 29,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 865/68 al Consiliului din 28 iunie 1968 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume (19), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2463/69, în special articolul 17,
   având în vedere propunerea Comisiei,
   având în vedere avizul Adunării parlamentare,
   întrucât articolele menționate anterior prevăd că, la sfârșitul perioadei de tranziție, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, în conformitate cu procedura de vot prevăzută la articolul 43 alineatul 2 din tratat, decide, ținând seama de experiența dobândită, menținerea sau modificarea dispozițiilor privind procedura comitetelor de gestionare;
   întrucât experiența dobândită arată că este de dorit să se mențină această procedură și după perioada de tranziție,
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Dispozițiile care reglementează procedura comitetelor de gestionare instituite pentru diferitele sectoare de organizare comună a piețelor agricole se mențin și după data de expirare a perioadei de tranziție menționate la articolul 8 din tratat.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1970.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 18 decembrie 1969.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         P. LARDINOIS
         
      
   
   
      (1)  JO 30, 20.4.1962, p. 965/62.
   
      (2)  JO L 318, 18.12.1969, p. 4.
   
      (3)  JO 30, 20.4.1962, p. 989/62.
   
      (4)  JO 125, 17.8.1963, p. 2239/63.
   
      (5)  JO 172, 30.9.1966, p. 3025/66.
   
      (6)  JO L 314, 31.12.1968, p. 1.
   
      (7)  JO 117, 19.6.1967, p. 2269/67.
   
      (8)  JO L 312, 12.12.1969, p. 3.
   
      (9)  JO 117, 19.6.1967, p. 2283/67.
   
      (10)  JO 117, 19.6.1967, p. 2293/67.
   
      (11)  JO L 151, 30.6.1968, p. 23.
   
      (12)  JO 117, 19.6.1967, p. 2301/67.
   
      (13)  JO 174, 31.7.1967, p. 1.
   
      (14)  JO 308, 18.12.1967, p. 1.
   
      (15)  JO L 314, 15.12.1969, p. 6.
   
      (16)  JO L 55, 2.3.1968, p. 1.
   
      (17)  JO L 148, 28.6.1968, p. 13.
   
      (18)  JO L 148, 28.6.1968, p. 24.
   
      (19)  JO L 153, 1.7.1968, p. 8.