CELEX: 31990S3789
Language: nl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: BESCHIKKING NR. 3789/90/EGKS VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING NR. 322/89/EGKS TOT INVOERING VAN COMMUNAUTAIRE REGELS VOOR DE STEUN AAN DE EIGEN IJZER- EN STAALINDUSTRIE

28 . 12. 90                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 364/29
                        BESCHIKKING Nr. 3789/90/EGKS VAN DE COMMISSIE
                                             van 19 december 1990
            tot wijziging van Beschikking nr. 322/89/EGKS tot invoering van communau­
                     taire regels voor de steun aan de eigen ijzer- en staalindustrie
            DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
            Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,
            inzonderheid op artikel 95, eerste alinea,
            Na raadpleging van het Europees Parlement en van het Raadgevend Cómité en met
            instemming van de Raad, bij eenstemmigheid bepaald,
            Overwegende dat de noodzaak zich voordoet de investeringen te stimuleren die nodig zijn
            om de ijzer- en staalindustrie van de voormalige Duitse Democratische Republiek een
            concurrerende structuur te geven,
            HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :
                                                     Artikel 1
            Artikel 5, tweede streepje, van Beschikking nr. 322/89/EGKS van de Commissie (') wordt
            met de volgende woorden aangevuld :
                „of op het grondgebied van de voormalige Duitse Democratische Republiek ".
                                                     Artikel 2
            Deze beschikking wordt van kracht op de dag van haar bekendmaking in het Publikatie­
            blad van de Europese Gemeenschappen.
                                                                                     f
            Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 19 december 1990 .
                                                                     Voor de Commissie
                                                                       Leon BRITTAN
                                                                       Vice- Voorzitter
            (') PB nr. L 38 van 10. 2. 1989, blz. 8.