CELEX: 62016FN0023
Language: mt
Date: 2016-05-02 00:00:00
Title: Kawża F-23/16: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Mejju 2016 – ZZ vs Il-Kummissjoni

11.7.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 251/51
            
         Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Mejju 2016 – ZZ vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-23/16)
   (2016/C 251/59)
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentanti: S. Orlandi u T. Martin, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
   
      Suġġett u deskrizzjoni tat-tilwima
   
   Il-kumpens lir-rikorrent għad-danni materjali li huwa allegatament ġarrab minħabba fl-allegat dewmien fl-organizzazzjoni tal-eżerċizzju ta’ klassifikazzjoni mill-ġdid għall-2013.
   
      Talbiet
   
   
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenuta tikkumpensa kompletament id-dannu mġarrab mir-rikorrent minħabba fl-osservat dewmien fl-organizzazzjoni tal-eżerċizzju ta’ klassifikazzjoni mill-ġdid għall-2013;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenuta għall-ispejjeż.