CELEX: 62015FA0041
Language: ro
Date: 2016-04-11 00:00:00
Title: Cauza F-41/15 DISS II: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 11 aprilie 2016 – FN, FP şi FQ/CEPOL [Funcție publică — Personalul CEPOL — Agenți temporari — Agenți contractuali — Loc de muncă care corespunde cu sediul CEPOL — Mutarea CEPOL la Budapesta (Ungaria) — Schimbare corelativă a locului de muncă al agenților — Consecințe contractuale — Necesitatea consimțământului agenților — Coeficient de corecție aplicabil noului loc de muncă — Încredere legitimă — Principiul bunei administrări]

30.5.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 191/47
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 11 aprilie 2016 – FN, FP şi FQ/CEPOL
   (Cauza F-41/15 DISS II) (1)
   
   ([Funcție publică - Personalul CEPOL - Agenți temporari - Agenți contractuali - Loc de muncă care corespunde cu sediul CEPOL - Mutarea CEPOL la Budapesta (Ungaria) - Schimbare corelativă a locului de muncă al agenților - Consecințe contractuale - Necesitatea consimțământului agenților - Coeficient de corecție aplicabil noului loc de muncă - Încredere legitimă - Principiul bunei administrări])
   (2016/C 191/68)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamanţi: FN, FP şi FQ (reprezentanţi: L. Levi şi A. Blot, avocaţi)
   
      Pârât: Colegiul European de Poliție (reprezentanţi: F. Bánfi şi R. Woldhuis, agenţi, B. Wägenbaur, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziilor Colegiului European de Poliție (CEPOL) ca urmare a cărora reclamanții fie trebuie să demisioneze de la CEPOL, fie să se mute de la Londra la Budapesta, suferind un prejudiciu financiar, și cerere de despăgubire pentru prejudiciul material și moral care ar fi fost cauzat astfel reclamanților
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               FN, FP şi FQ suportă propriile cheltuieli de judecată și sunt obligați la suportarea cheltuielilor de judecată efectuate de Colegiul European de Poliție.
            
         
      (1)  JO C 178, 1.6.2015, p. 28.