CELEX: C2005/093/09
Language: es
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Asunto C-18/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Commissione Tributaria Provinciale di Napoli (Italia), de fecha 15 de julio de 2004, en el asunto entre Casa di Cura Privata Salus SpA y Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4

16.4.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 93/5
            
         Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Commissione Tributaria Provinciale di Napoli (Italia), de fecha 15 de julio de 2004, en el asunto entre Casa di Cura Privata Salus SpA y Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4
   (Asunto C-18/05)
   (2005/C 93/09)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una petición de decisión prejudicial mediante resolución de la Commissione Tributaria Provinciale di Napoli (Italia), dictada el 15 de julio de 2004, en el asunto entre Casa di Cura Privata Salus SpA y Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4, y recibida en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 20 de enero de 2005.
   La Commissione Tributaria Provinciale di Napoli (Italia) solicita al Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre las siguientes cuestiones:
   
               1)
            
            
               ¿La exención establecida por el artículo 13, parte B, letra c), de la Directiva no 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva, (1) se refiere al impuesto sobre el valor añadido soportado por la adquisición de bienes afectados a operaciones exentas o bien al caso en que el sujeto que haya adquirido bienes afectados al desarrollo de tales operaciones los entregue posteriormente a otros sujetos?
            
         
               2)
            
            
               ¿Dicha disposición contiene normas incondicionales y suficientemente precisas y, por ello, de aplicación inmediata en el ordenamiento nacional?
            
         
               3)
            
            
               ¿Qué importancia tiene, por lo que se refiere a su aplicabilidad inmediata, lo dispuesto en el artículo 13, apartado 1, antes citado, según el cual, al adaptar el Derecho interno a la disposición [punto B, letra c)], los Estados miembros deben establecer las condiciones para «evitar todo posible fraude, evasión o abuso»?
            
         
      (1)  DO L 145, de 13.6.77, p. 1; EE 09/01, p. 54.