CELEX: 32007D0555
Language: hu
Date: 2007-08-01 00:00:00
Title: 2007/555/EK: A Bizottság határozata ( 2007. augusztus 1. ) egyes lengyelországi húságazati létesítményekre vonatkozóan a 2003. évi csatlakozási okmány XII. melléklete B. függelékének módosításáról (az értesítés a C(2007) 3614. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)

14.8.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 212/3
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2007. augusztus 1.)
   egyes lengyelországi húságazati létesítményekre vonatkozóan a 2003. évi csatlakozási okmány XII. melléklete B. függelékének módosításáról
   (az értesítés a C(2007) 3614. számú dokumentummal történt)
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   (2007/555/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási okmányára és különösen annak XII. melléklete 6. fejezete B. szakasza I. alszakasza (1) bekezdésének e) pontjára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Lengyelország számára átmeneti időszakokat biztosítottak a 2003. évi csatlakozási okmány XII. mellékletének B. függelékében felsorolt egyes létesítmények vonatkozásában.
            
         
               (2)
            
            
               A 2003. évi csatlakozási okmány XII. mellékletének B. függelékét a 2004/458/EK (1), a 2004/471/EK (2), a 2004/474/EK (3), a 2005/271/EK (4), a 2005/591/EK (5), a 2005/854/EK (6), a 2006/14/EK (7), a 2006/196/EK (8), a 2006/404/EK (9), a 2006/555/EK (10), a 2006/935/EK (11), a 2007/202/EK (12) és a 2007/443/EK (13) bizottsági határozat módosította.
            
         
               (3)
            
            
               Az illetékes lengyel hatóság hivatalos nyilatkozata szerint egyes húságazati létesítményekben lezárult a korszerűsítési folyamat, és már teljes mértékben megfelelnek a közösségi jogszabályoknak. Egyes létesítmények beszüntették azokat a tevékenységeket, amelyekre átmeneti időszakot biztosítottak számukra. Ezeket a létesítményeket ezért el kell hagyni az átalakulóban lévő létesítmények jegyzékéből.
            
         
               (4)
            
            
               Csak húságazati létesítmények maradnak e jegyzékben. E létesítményekre vonatkozóan a teljes megfelelés elérésének időpontját a korszerűsítési folyamatban elért előrehaladás figyelembevételével aktualizálni kell.
            
         
               (5)
            
            
               A 2003. évi csatlakozási okmány XII. mellékletének B. függelékét ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében a melléklet helyébe egy új melléklet lép.
            
         
               (6)
            
            
               Az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság tájékoztatást kapott az e határozatban foglalt intézkedésekről,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2003. évi csatlakozási okmány XII. mellékletének B. függeléke helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 1-jén.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 156., 2004.4.30., 52. o.
   
      (2)  HL L 160., 2004.4.30., 58. o.
   
      (3)  HL L 160., 2004.4.30., 74. o.
   
      (4)  HL L 86., 2005.4.5., 13. o.
   
      (5)  HL L 200., 2005.7.30., 96. o.
   
      (6)  HL L 316., 2005.12.2., 17. o.
   
      (7)  HL L 10., 2006.1.14., 66. o.
   
      (8)  HL L 70., 2006.3.9., 80. o.
   
      (9)  HL L 156., 2006.6.9., 16. o.
   
      (10)  HL L 218., 2006.8.9., 17. o.
   
      (11)  HL L 355., 2006.12.15., 105. o.
   
      (12)  HL L 90., 2007.3.30., 86. o.
   
      (13)  HL L 166., 2007.6.28., 24. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „B. függelék
            A XII. melléklet 6. fejezete B. szakasza I. alszakaszának 1. pontjában említet
            Átalakulóban lévő vöröshús-előállító és -feldolgozó létesítmények jegyzéke
            
                        Szám
                     
                     
                        Állat-egészségügyi szám
                     
                     
                        A létesítmény neve
                     
                     
                        A teljes megfelelés időpontja
                     
                  
                        1
                     
                     
                        02120206
                     
                     
                        Zakład Mięsny Sp. j. D. M. Niebieszczańscy
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        2
                     
                     
                        02200301
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »Tarczyński« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        3
                     
                     
                        02240301
                     
                     
                        P.P.H. »HE-MA« Przetwórnia Mięsa
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        5
                     
                     
                        06080204
                     
                     
                        »SŁOMKA« Sp. j. Andrzej Słomka, Waldemar Słomka
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        6
                     
                     
                        06080201
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego Bożena i Kazimierz Wójcik
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        7
                     
                     
                        06080301
                     
                     
                        »GIZET« Sp. j. I. Galińska, B. Galińska
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        8
                     
                     
                        06020207
                     
                     
                        PPH »MISA – W« Andrzej Wasąg
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        9
                     
                     
                        06020203
                     
                     
                        Zakłady Mięsne w Biłgoraju Czesław Sobczak
                     
                     
                        2007.9.30.
                     
                  
                        10
                     
                     
                        06070201
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »MAX« Sp. j.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        11
                     
                     
                        06020208
                     
                     
                        Zakład Mięsny »Romex« Romuald Chołota
                     
                     
                        2007.9.30.
                     
                  
                        12
                     
                     
                        06180210
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. j. Wrębiak, Witkowski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        13
                     
                     
                        06200203
                     
                     
                        »Agrozam« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        14
                     
                     
                        06090202
                     
                     
                        PHU Kowalczykowski Stanisław
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        15
                     
                     
                        08040204
                     
                     
                        Biuro Handlowe »AMBERMAX« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        16
                     
                     
                        08060203
                     
                     
                        Zakład Masarniczy Stanisław Przewoźny
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        17
                     
                     
                        08070201
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »WARTA«
                     
                     
                        2007.6.30.
                     
                  
                        18
                     
                     
                        08080201
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »TARGED« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        19
                     
                     
                        08090202
                     
                     
                        Przedsiębiorstwo »DEREKS« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        20
                     
                     
                        08100101
                     
                     
                        Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe »Rolvex« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        21
                     
                     
                        08100204
                     
                     
                        Zakład Masarniczy »Czernicki i syn« Jarosław Czernicki
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        22
                     
                     
                        10060308
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        23
                     
                     
                        10060215
                     
                     
                        ZMS »ŚCIBIORÓW«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        24
                     
                     
                        10610307
                     
                     
                        PPU »JUMAR«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        25
                     
                     
                        10030303
                     
                     
                        Zakład Wędliniarski Władysław Gabrysiak
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        26
                     
                     
                        10020202
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »KONIAREK«
                     
                     
                        2007.9.30.
                     
                  
                        27
                     
                     
                        10610311
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »Wędzonka«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        28
                     
                     
                        12030201
                     
                     
                        P.P.H.U. »Hurtimex«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        29
                     
                     
                        12030203
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego s.j.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        30
                     
                     
                        12050304
                     
                     
                        F.P.H.U. »ANGELA« s.j.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        31
                     
                     
                        12060329
                     
                     
                        »BOREX-BECON« s.j.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        32
                     
                     
                        12060203
                     
                     
                        Firma »ADOZ«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        33
                     
                     
                        12100304
                     
                     
                        Firma Produkcyjno-Handlowa Maria i Zbigniew Szubryt Zakład Masarski Biczyce Dolne
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        34
                     
                     
                        12100112
                     
                     
                        P.P.H.U. »KWARTET« Ubojnia Zwierząt
                     
                     
                        2007.9.30.
                     
                  
                        35
                     
                     
                        12120323
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsa, Sp. z o.o., ZPCh »BASO«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        36
                     
                     
                        12180204
                     
                     
                        »Adam Bąk – Wieprz« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        37
                     
                     
                        12180205
                     
                     
                        Rzeźnictwo-Wędliniarstwo J. Tomczyk
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        38
                     
                     
                        12180307
                     
                     
                        Rzeźnictwo-Wędliniarstwo Maciej Szlagor
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        39
                     
                     
                        12150304
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »MIŚKOWIEC« s.j.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        40
                     
                     
                        12190104
                     
                     
                        Ubojnia Zwierząt Rzeźnych Skup i Sprzedaż Ćwierci, Jacek Śliwa
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        41
                     
                     
                        12190205
                     
                     
                        P.P.H.U. »RACHOŃ« s.c.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        42
                     
                     
                        14160205
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »Mazowsze«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        43
                     
                     
                        14160201
                     
                     
                        Przetwórstwo Mięsne »KOSPOL«
                     
                     
                        2007.6.30.
                     
                  
                        44
                     
                     
                        14300204
                     
                     
                        Zakład Masarski »Zbyszko«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        45
                     
                     
                        14190204
                     
                     
                        Zakład Masarski »Danko«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        46
                     
                     
                        14620201
                     
                     
                        Zakłady Mięsne S.A.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        47
                     
                     
                        14050201
                     
                     
                        Zakład Produkcyjno-Handlowy Przetwórstwo Mięsne Zbigniew Pniewski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        48
                     
                     
                        14170213
                     
                     
                        Skup żywca i sprzedaż półtusz, handel mięsem i wyrobami mięsnymi Marek Mazek
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        49
                     
                     
                        14310306
                     
                     
                        P.P.H. Hetman A. J. Lucińscy Zakład Masarski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        50
                     
                     
                        14340302
                     
                     
                        Zakład Masarski Radzymin s.c.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        51
                     
                     
                        14340310
                     
                     
                        Zakład Masarski »Mareta« Sp. j. T. A. Kołbuk E. W. Kacprzak
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        52
                     
                     
                        14370201
                     
                     
                        Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski S. J. Z. Motylewski – J. Zaborowski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        53
                     
                     
                        14140301
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »SZYNKO-POL« Spółka z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        54
                     
                     
                        14250309
                     
                     
                        Sp. z o.o. KAMAR
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        55
                     
                     
                        14250327
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Flaków
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        56
                     
                     
                        14250104
                     
                     
                        Zakład Masarski »Sadełko« – Czapla – Świniarski Sp. j.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        57
                     
                     
                        14250201
                     
                     
                        P.P.H.U. »Nasz Produkt« ZPCh
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        58
                     
                     
                        14250202
                     
                     
                        Masarnia ELMAS
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        59
                     
                     
                        16010101
                     
                     
                        PPHU »PORKPOL«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        60
                     
                     
                        16010301
                     
                     
                        PPHU »PIM« s.j.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        61
                     
                     
                        18070301
                     
                     
                        Zakład Masarski KON-BIT
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        62
                     
                     
                        18110302
                     
                     
                        Firma Produkcyjno-Handlowa Andrzej Kurek
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        63
                     
                     
                        18160204
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »Dworak«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        64
                     
                     
                        20040202
                     
                     
                        Zakład Przemysłu Mięsnego »Europa« S. i Z. Zielińscy Sp. j.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        65
                     
                     
                        22040301
                     
                     
                        Masarnia Alicja Andrzej Majer
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        66
                     
                     
                        22040306
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego Jerzy Labuda
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        67
                     
                     
                        22630302
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        68
                     
                     
                        22120303
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        69
                     
                     
                        24020203
                     
                     
                        Rzeźnictwo i Handel Stanisław Kapecki
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        70
                     
                     
                        24020308
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego Józef Bożek
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        71
                     
                     
                        24020328
                     
                     
                        Przetwórstwo Mięsne Emil Droń
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        72
                     
                     
                        24610311
                     
                     
                        »OAZA« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        73
                     
                     
                        24040204
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »UNILANG«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        74
                     
                     
                        24040211
                     
                     
                        Przetwórstwo Mięsa Andrzej Kosiński
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        75
                     
                     
                        24040304
                     
                     
                        PPHU »Zakłady Mięsne Lubliniec« E. R. J. Drążek
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        76
                     
                     
                        24070209
                     
                     
                        Zakłady Mięsne »JANDAR« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.9.30.
                     
                  
                        77
                     
                     
                        24120104
                     
                     
                        Marian Procek – Ubój, Skup i Sprzedaż
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        78
                     
                     
                        24160302
                     
                     
                        »NELPOL« s.c.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        79
                     
                     
                        24170303
                     
                     
                        Zakład Przetwórstwa Mięsnego »Błachut«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        80
                     
                     
                        26040101
                     
                     
                        Ubojnia Bydła i Trzody – Ludwik Andrzej Stąpór
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        81
                     
                     
                        26040307
                     
                     
                        Wyrób i Sprzedaż Artykułów Mięsnych – S. Woźniak
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        82
                     
                     
                        26040316
                     
                     
                        PPHU »KORREKT« Wytwórnia Wędlin
                     
                     
                        2007.6.30.
                     
                  
                        83
                     
                     
                        26090201
                     
                     
                        FHPU »Tarkowski«
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        84
                     
                     
                        26610201
                     
                     
                        Zakłady Mięsne S.A. Kielce
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        85
                     
                     
                        26610303
                     
                     
                        Przetwórnia Mięsa – Antoni Kamiński
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        86
                     
                     
                        28010202
                     
                     
                        Zakład Uboju i Przetwórstwa Mięsnego s.c. Helena Rapa – Marek Jasiński
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        87
                     
                     
                        28010201
                     
                     
                        Zakłady Mięsne Pek-Bart Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        88
                     
                     
                        28090201
                     
                     
                        Zakład Uboju i Przetwórstwa Mięsa i Wędlin, Krzysztof Brzeziński
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        89
                     
                     
                        30070203
                     
                     
                        PPH »POLSKIE MIĘSO«, Krążyński s.j.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        90
                     
                     
                        30120307
                     
                     
                        ZPM »Janex«
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        91
                     
                     
                        30180202
                     
                     
                        STEK-POL Przetwórstwo Mięsa Kazimierz i Jacek Stempniewicz
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        92
                     
                     
                        30180304
                     
                     
                        Firma Produkcyjno-Handlowa Paweł Łuczak
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        93
                     
                     
                        30200101
                     
                     
                        Ubój Zwierząt Ptak, Michalak Sp. j.
                     
                     
                        2007.6.30.
                     
                  
                        94
                     
                     
                        30210307
                     
                     
                        ALBAN Sp. z o.o. Jerzy Kniat
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        95
                     
                     
                        30240202
                     
                     
                        »KARWEX« s.c. Zakład Masarski
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        96
                     
                     
                        30240205
                     
                     
                        Zakład Masarski s.c. Psarskie
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        97
                     
                     
                        30260202
                     
                     
                        Rzeźnictwo Wędliniarstwo s.c. Urszula i Wiesław Ciachowscy
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        98
                     
                     
                        30270206
                     
                     
                        PPH PEKTUR s.j. Jerzy Pacholski, Marek Domeński
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        99
                     
                     
                        30270308
                     
                     
                        Zakład Mięsny MAS – POL, Tomasz Jacaszek
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        100
                     
                     
                        32070201
                     
                     
                        »Rol-Banc« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        101
                     
                     
                        32140207
                     
                     
                        Spółdzielcza Agrofirma Witkowo
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        102
                     
                     
                        32160202
                     
                     
                        »Fermapol« Sp. z o.o. Rzeźnia w Smardzku
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
               
            Átalakulóban lévő fehérhús-előállító és -feldolgozó létesítmények jegyzéke
            
                        Szám
                     
                     
                        Állat-egészségügyi szám
                     
                     
                        A létesítmény neve
                     
                     
                        A teljes megfelelés időpontja
                     
                  
                        103
                     
                     
                        02190623
                     
                     
                        »Mirjan« Sp. z o.o. M. J. Olendzcy
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        104
                     
                     
                        08030601
                     
                     
                        PPHU »W-D« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        105
                     
                     
                        08040501
                     
                     
                        »STUDRÓB« Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        106
                     
                     
                        12030620
                     
                     
                        Hurtownia Drobiu »KOKO« Jolanta Kozyra
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        107
                     
                     
                        12180502
                     
                     
                        Z.M. »BRADO-2« S.A.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        108
                     
                     
                        12180503
                     
                     
                        »KO – BO« s.c. Bartosz Kot, Stanisław Wnęcek
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        109
                     
                     
                        14250604
                     
                     
                        Krzyżanowscy
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        110
                     
                     
                        26040501
                     
                     
                        PPH »KIELDRÓB« s.c.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        111
                     
                     
                        26100401
                     
                     
                        »KULJASZ« s.j. J. W. Sz. Kuliński
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        112
                     
                     
                        30090401
                     
                     
                        Ubojnia Drobiu – Marcin Frątczak
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        113
                     
                     
                        30170401
                     
                     
                        PPHEI AWRA Sp. z o.o.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        114
                     
                     
                        32140502
                     
                     
                        Spółdzielcza Agrofirma Witkowo
                     
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
               
            Alacsony kapacitású, átalakulóban lévő vöröshús-előállító és -feldolgozó létesítmények jegyzéke
            
                        Szám
                     
                     
                        A létesítmény neve
                     
                     
                        A teljes megfelelés
                     
                  
                        115
                     
                     
                        
                                    »Nordis«; Chłodnie Polskie Sp. z o.o.
                                 
                              
                                    Dział Produkcji Mrożonek
                                 
                              
                                    ul. Zimna 1a,
                                 
                              
                                    65-707 Zielona Góra
                                 
                              
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
                        116
                     
                     
                        
                                    PPHU »Elbro« Furmanek spółka jawna
                                 
                              
                                    ul. Kościelna 6, 76-032 Mielno, oddział Siemianice,
                                 
                              
                                    ul. Polna 1, 76-200 Słupsk
                                 
                              
                     
                        2007.11.30.
                     
                  
               
            Alacsony kapacitású, átalakulóban lévő vegyeshús-előállító és -feldolgozó létesítmények jegyzéke
            
                        Szám
                     
                     
                        A létesítmény neve
                     
                     
                        A teljes megfelelés időpontja
                     
                  
                        117
                     
                     
                        »Rudopal« Sp. z o.o., Rudniki 109, 64-330 Opalenica
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
               
            Átalakulóban lévő hűtőházak jegyzéke
            
                        Szám
                     
                     
                        Állat-egészségügyi szám
                     
                     
                        A létesítmény neve
                     
                     
                        A teljes megfelelés időpontja
                     
                  
                        118
                     
                     
                        26611101
                     
                     
                        Przedsiębiorstwo Przemysłu Chłodniczego Chłodnia Kielce P.P.
                     
                     
                        2007.12.31.
                     
                  
                        119
                     
                     
                        30611101
                     
                     
                        PPCh »Calfrost«
                     
                     
                        2007.12.31.”