CELEX: C2007/283/63
Language: da
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Sag T-367/07: Sag anlagt den 17. september 2007 — Dow AgroSciences m.fl. mod Kommissionen

24.11.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 283/34
            
         Sag anlagt den 17. september 2007 — Dow AgroSciences m.fl. mod Kommissionen
   (Sag T-367/07)
   (2007/C 283/63)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøgere: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Det Forenede Kongerige), DOW AgroSciences BV (Rotterdam, Nederlandene), Dow AgroSciences Danmark A/S (Lyngby-Taarbæk, Danmark), Dow AgroSciences GmbH (Stade, Tyskland), Dow AgroSciences SAS (Mougins, Frankrig), Dow AgroSciences Export SAS (Mougins, Frankrig), Dow AgroSciences Hungary kft (Budapest, Ungarn), Dow AgroSciences Italia Srl (Milano, Italien), Dow AgroSciences Polska sp. z o.o. (Warszawa, Polen), Dow AgroSciences Distribution SAS (Mougins, Frankrig), Dow AgroSciences Iberica, SA (Madrid, Spanien), Dow AgroSciences s.r.o. (Prag, Den Tjekkiske Republik) og Dow AgroSciences LLC (Indianapolis, De Forenede Stater) (ved lawyers K. Van Maldegem og C. Mereu)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgernes påstande
   
               —
            
            
               Kommissionens beslutning 2007/437/EF annulleres.
            
         
               —
            
            
               Det fastslås, at anvendelsen af artikel 20 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1490/2002 over for sagsøger 1 i forbindelse med vurderingen af selskabets haloxyfop-R dossier er ulovlig.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   De anbringender og argumenter, der gøres gældende af sagsøgerne, er identiske med eller ligner dem, der gøres gældende i sag T-326/07, Cheminova m.fl. mod Kommissionen.