CELEX: 62018TB0158
Language: el
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Υπόθεση T-158/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιουλίου 2019 — Scaloni και Figini κατά Επιτροπής (Αγωγή αποζημιώσεως — Εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων — Οδηγία 2014/59/ΕΕ και κανονισμός (ΕΕ) 806/2014 — Κρατικές ενισχύσεις — Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων — Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας — Προδήλως απαράδεκτο)

30.9.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 328/52
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιουλίου 2019 — Scaloni και Figini κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-158/18) (1)
      
      (Αγωγή αποζημιώσεως - Εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων - Οδηγία 2014/59/ΕΕ και κανονισμός (ΕΕ) 806/2014 - Κρατικές ενισχύσεις - Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων - Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας - Προδήλως απαράδεκτο)
      (2019/C 328/59)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Ενάγοντες: Mario Scaloni (Ανκόνα, Ιταλία) και Ennio Figini (Chiaravalle, Ιταλία) (εκπρόσωπος: P. Putti, δικηγόρος)
      
         Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Recchia, A. Steiblytė και K.-P. Wojcik)
      
         Παρεμβαίνοντα υπέρ της εναγομένης: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: L. Visaggio και M. Sammut), Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: E. Rebasti και J. Bauerschmidt)
      
         Αντικείμενο
      
      Αγωγή δυνάμει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ για την αποκατάσταση της υλικής ζημίας την οποία φέρεται ότι υπέστησαν οι ενάγοντες λόγω της αρνήσεως της Επιτροπής να επιτρέψει στην Ιταλική Δημοκρατία να χορηγήσει κρατική ενίσχυση υπέρ της Banca delle Marche.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  
                     Απορρίπτει την αγωγή.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Οι Mario Scaloni και Ennio Figini φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.
                  
               
            
         (1)  EE C 152 της 30.4.2018.