CELEX: 62016CB0369
Language: ro
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Cauza C-369/16 P: Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 7 decembrie 2017 – Irlanda/Aughinish Alumina Ltd, Comisia Europeană [Recurs — Ajutoare de stat — Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții — Scutire de acciză pentru uleiurile minerale folosite drept combustibil în producția de alumină — Ajutor existent sau nou — Regulamentul (CE) nr. 659/1999 — Articolul 1 litera (b) punctele (i) şi (iv) şi litera (d) — Prescripţie — Articolul 15 — Principiul securităţii juridice — Principiul protecţiei încrederii legitime]

19.2.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 63/3
            
         Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 7 decembrie 2017 – Irlanda/Aughinish Alumina Ltd, Comisia Europeană
   (Cauza C-369/16 P) (1)
   
   ([Recurs - Ajutoare de stat - Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții - Scutire de acciză pentru uleiurile minerale folosite drept combustibil în producția de alumină - Ajutor existent sau nou - Regulamentul (CE) nr. 659/1999 - Articolul 1 litera (b) punctele (i) şi (iv) şi litera (d) - Prescripţie - Articolul 15 - Principiul securităţii juridice - Principiul protecţiei încrederii legitime])
   (2018/C 063/03)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Irlanda (reprezentanți: E. Creedon, L. Williams și A. Joyce, agenți, P. McGarry, SC)
   
      Intervenientă în susținerea recurentei: Republica Franceză (reprezentanți: R. Coesme şi D. Colas, agenți)
   
      Celelalte părți din procedură: Aughinish Alumina Ltd (reprezentanți: C. Little și C. Waterson, Solicitors), Comisia Europeană (reprezentanți: V. Bottka și N. Khan, agenți)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Irlanda la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
               3)
            
            
               Republica Franceză suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 371, 10.10.2016.