CELEX: C2006/048/49
Language: hu
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: T-210/01. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság  2005. december 14-i  ítélete – General Electric kontra Bizottság ( Megsemmisítés iránti kereset – Verseny – Összefonódás közös piaccal való összeegyeztethetelenségét megállapító bizottsági határozat – A 4064/89/EGK rendelet – Repüléstechnikai piacok – A Honeywell feletti irányítás General Electric általi megszerzése – Vertikális integráció – Csomagban értékesítés – Kiszorító hatás – Horizontális átfedés – Védelemhez való jog )

25.2.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 48/26
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2005. december 14-i ítélete – General Electric kontra Bizottság
   (T-210/01. sz. ügy) (1)
   
   („Megsemmisítés iránti kereset - Verseny - Összefonódás közös piaccal való összeegyeztethetelenségét megállapító bizottsági határozat - A 4064/89/EGK rendelet - Repüléstechnikai piacok - A Honeywell feletti irányítás General Electric általi megszerzése - Vertikális integráció - Csomagban értékesítés - Kiszorító hatás - Horizontális átfedés - Védelemhez való jog”)
   (2006/C 48/49)
   Az eljárás nyelve: angol
   Felek
   
      Felperes: a General Electric Company (Fairfield, Connecticut, Amerikai Egyesült Államok) (képviselők: N. Green, C. Booth QC, J. Simor, K. Bacon barristers, S. Baxter solicitor, L. Vogel és J. Vogel ügyvédek, valamint kezdetben M. Van Kerckhove avocat, később J. O'Leary solicitor)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: R. Lyal, P. Hellström és F. Siredey-Garnier, meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: a Rolls-Royce plc (London, Egyesült Királyság), (képviselő: A. Renshaw solicitor) és a Rockwell Collins Inc. (Cedar Rapids, Iowa, Amerikai Egyesült Államok) (képviselők: T. Soames, J. Davies, A. Ryan solicitors és P.D. Camesasca ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Összefonódásnak a közös piaccal és az EGT-megállapodással való összeegyeztethetetlensége megállapításáról szóló (A COMP/M.2220. – General Electric/Honeywell ügy) (HL 2004 L 48., 1. o.), 2001. július 3-i 2004/134/EK bizottsági határozat megsemmisítése.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felperes maga viseli saját költségeit, valamint a Bizottság és a beavatkozók részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 331., 2001.11.24.