CELEX: 62009FA0004
Language: it
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Causa F-4/09: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 15 aprile 2010 — de Britto Patricio-Dias/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Assegnazione — Riassegnazione — Interesse del servizio — Corrispondenza tra il grado e l’impiego — Diritti della difesa — Motivazione)

5.6.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 148/53
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 15 aprile 2010 — de Britto Patricio-Dias/Commissione
   (Causa F-4/09) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Assegnazione - Riassegnazione - Interesse del servizio - Corrispondenza tra il grado e l’impiego - Diritti della difesa - Motivazione)
   2010/C 148/93
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Jorge de Britto Patricio-Dias (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: L. Massaux, avocat)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Berardis-Kayser e G. Berscheid, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione di riassegnazione del ricorrente
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. de Britto Patricio-Dias è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 69 del 21.3.2009, pag. 54.