CELEX: 22007D0136
Language: lv
Date: 2007-10-26 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 136/2007 ( 2007. gada 26. oktobris ), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

10.4.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 100/49
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 136/2007
   (2007. gada 26. oktobris),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kurā grozījumi izdarīti ar Protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums tika grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2007. gada 28. septembra Lēmumu Nr. 99/2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2003. gada 12. maija Lēmums 2003/322/EK, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz dažu nekrofāgu putnu barošanu ar dažiem 1. kategorijas materiāliem (2).
            
         
               (3)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2003. gada 12. maija Lēmums 2003/324/EK attiecībā uz atkāpi no aizlieguma vienas sugas ietvaros pārstrādāt kažokzvērus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 (3).
            
         
               (4)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2004. gada 26. aprīļa Lēmums 2004/407/EK par sanitārajiem un sertificēšanas pārejas noteikumiem, kas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 piemērojami attiecībā uz fotoželatīna ievešanu no konkrētām trešām valstīm (4), kas labots ar OV L 208, 10.6.2004., 9. lpp., un OV L 396, 31.12.2004., 63. lpp.
               
            
         
               (5)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/434/EK, ar ko pielāgo Lēmumu 2003/324/EK attiecībā uz atkāpi no aizlieguma vienas sugas ietvaros pārstrādāt kažokzvērus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 saistībā ar Igaunijas pievienošanos (5), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 43. lpp.
               
            
         
               (6)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/455/EK, ar ko pielāgo Lēmumu 2003/322/EK, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz dažu nekrofāgu putnu barošanu ar atsevišķiem 1. kategorijas materiāliem, sakarā ar Kipras pievienošanos (6), kas labots ar OV L 202,7.6.2004., 31. lpp.
               
            
         
               (7)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2005. gada 19. janvāra Regula (EK) Nr. 79/2005, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz piena, piena produktu un piena izcelsmes produktu izmantošanu, kas šajā regulā ir definēti kā 3. kategorijas materiāls (7).
            
         
               (8)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2005. gada 11. marta Regula (EK) Nr. 416/2005, ar ko groza XI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz tehniskiem mērķiem paredzētu konkrētu dzīvnieku blakusproduktu ievešanu no Japānas (8).
            
         
               (9)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2005. gada 25. novembra Lēmums 2003/830/EK, ar ko groza Lēmumu 2003/322/EK par dažu nekrofāgu putnu barošanu ar atsevišķiem 1. kategorijas materiāliem (9).
            
         
               (10)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 1. februāra Regula (EK) Nr. 181/2006, ar ko īsteno Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz organiskiem mēslošanas līdzekļiem un augsnes ielabotājiem, kas nav kūtsmēsli, un ar ko groza minēto regulu (10).
            
         
               (11)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 3. februāra Regula (EK) Nr. 197/2006 par pārejas posma pasākumiem attiecībā uz agrāko pārtikas produktu savākšanu, transportēšanu, apstrādi, izmantošanu un apglabāšanu atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1774/2002 (11).
            
         
               (12)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 7. februāra Regula (EK) Nr. 208/2006, ar kuru groza VI un VIII pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz pārstrādes standartiem biogāzes un kompostēšanas iekārtām un prasībām kūtsmēsliem (12).
            
         
               (13)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2006. gada 21. aprīļa Lēmums 2006/311/EK, ar ko groza Komisijas Lēmumu 2004/407/EK attiecībā uz fotoželatīna ievešanu (13).
            
         
               (14)
            
            
               Šis lēmums neattiecas uz Lihtenšteinu.
            
         
               (15)
            
            
               Šo lēmumu piemēro Īslandei ar pārejas posmu, kas norādīts I pielikuma I nodaļas ievaddaļas 2. punktā jomās, kas pirms šīs nodaļas pārskatīšanas ar EEZ Apvienotās komitejas 2007. gada 26. oktobra Lēmumu Nr. 133/2007 netika attiecinātas uz Īslandi,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma I pielikuma I nodaļu groza, kā noteikts šā lēmuma pielikumā.
   2. pants
   Regulu (EK) Nr. 79/2005, (EK) Nr. 416/2005, (EK) Nr. 181/2006, (EK) Nr. 197/2006 un (EK) Nr. 208/2006 un Lēmumu 2003/322/EK, 2003/324/EK, 2004/407/EK (labots ar OV L 208, 10.6.2004., 9. lpp., un OV L 396, 31.12.2004., 63. lpp.), Lēmuma 2004/434/EK (labots ar OV L 189, 27.5.2004., 43. lpp.), Lēmuma 2004/455/EK (labots ar OV L 202, 7.6.2004., 31. lpp.), Lēmumu 2005/830/EK un 2006/311/EK teksts īslandiešu un norvēģu valodā, ko publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2007. gada 27. oktobrī, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (14), vai EEZ Apvienotās komitejas 2007. gada 26. oktobra Lēmuma Nr. 133/2007 spēkā stāšanās dienā atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāks.
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
   
      Briselē, 2007. gada 26. oktobrī
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  OV L 47, 21.2.2008., 10. lpp.
   
   
      (2)  OV L 117, 13.5.2003., 32. lpp.
   
   
      (3)  OV L 117, 13.5.2003., 37. lpp.
   
   
      (4)  OV L 151, 30.4.2004., 11. lpp.
   
   
      (5)  OV L 154, 30.4.2004., 54. lpp.
   
   
      (6)  OV L 156, 30.4.2004., 41. lpp.
   
   
      (7)  OV L 16, 20.1.2005., 46. lpp.
   
   
      (8)  OV L 66, 12.3.2005., 10. lpp.
   
   
      (9)  OV L 311, 26.11.2005., 40. lpp.
   
   
      (10)  OV L 29, 2.2.2006., 31. lpp.
   
   
      (11)  OV L 32, 4.2.2006., 13. lpp.
   
   
      (12)  OV L 36, 8.2.2006., 25. lpp.
   
   
      (13)  OV L 115, 28.4.2006., 40. lpp.
   
   
      (14)  Konstitucionālās prasības ir norādītas.
   
      PIELIKUMS
      Līguma I pielikuma I nodaļu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  Šādus ievilkumus iekļauj 7.1. daļas 9.b punktā (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1774/2002):
                  
                              “—
                           
                           
                              
                                 32005 R 0416: Komisijas 2005. gada 11. marta Regula (EK) Nr. 416/2005 (OV L 66, 12.3.2005., 10. lpp.),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32006 R 0181: Komisijas 2006. gada 1. februāra Regula (EK) Nr. 181/2006 (OV L 29, 2.2.2006., 31. lpp.),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32006 R 0208: Komisijas 2006. gada 7. februāra Regula (ΕΚ) Nr. 208/2006 (OV L 36, 8.2.2006., 25. lpp.).”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Pēc 7.2. daļas 41. punkta (Komisijas Regula (EK) Nr. 2007/2006) iekļauj šādus punktus:
                  
                              “42.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0407: Komisijas 2004. gada 26. aprīļa Lēmums 2004/407/EK par sanitārajiem un sertificēšanas pārejas noteikumiem, kas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 piemērojami attiecībā uz fotoželatīna ievešanu no konkrētām trešām valstīm (OV L 151, 30.4.2004., 11. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          
                                             32006 D 0311: Komisijas 2006. gada 21. aprīļa Lēmumu 2006/311/EK (OV L 115, 28.4.2006., 40. lpp.).
                                       
                                    
                        
                              43.
                           
                           
                              
                                 32005 R 0079: Komisijas 2005. gada 19. janvāra Regula (EK) Nr. 79/2005, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz piena, piena produktu un piena izcelsmes produktu izmantošanu, kas šajā regulā ir definēti kā 3. kategorijas materiāls (OV L 16, 20.1.2005., 46. lpp.).
                           
                        
                              44.
                           
                           
                              
                                 32006 R 0181: Komisijas 2006. gada 1. februāra Regula (EK) Nr. 181/2006, ar ko īsteno Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz organiskiem mēslošanas līdzekļiem un augsnes ielabotājiem, kas nav kūtsmēsli, un ar ko groza minēto regulu (OV L 29, 2.2.2006., 31. lpp.).
                           
                        
                              45.
                           
                           
                              
                                 32006 R 0197: Komisijas 2006. gada 3. februāra Regula (EK) Nr. 197/2006 par pārejas posma pasākumiem attiecībā uz agrāko pārtikas produktu savākšanu, transportēšanu, apstrādi, izmantošanu un apglabāšanu atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1774/2002 (OV L 32, 4.2.2006., 13. lpp.).”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS PIENĀCĪGI JĀŅEM VĒRĀ EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI” 7.2. daļā pēc 41. punkta (Komisijas Lēmums 2005/598/EK) iekļauj šādu tekstu:
                  “Dzīvnieku blakusprodukti, kuri nav paredzēti lietošanai pārtikā
                  
                              42.
                           
                           
                              
                                 32003 D 0322: Komisijas 2003. gada 12. maija Lēmums 2003/322/EK, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz dažu nekrofāgu putnu barošanu ar dažiem 1. kategorijas materiāliem (OV L 117, 13.5.2003., 32. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          
                                             32004 D 0455: Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmumu 2004/455/EK (OV L 156, 30.4.2004., 41. lpp.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          
                                             32005 D 0830: Komisijas 2005. gada 25. februāra Lēmumu 2005/830/EK (OV L 311, 26.11.2005., 40. lpp.).
                                       
                                    
                        
                              43.
                           
                           
                              
                                 32003 D 0324: Komisijas 2003. gada 12. maija Lēmums 2003/324/EK attiecībā uz atkāpi no aizlieguma vienas sugas ietvaros pārstrādāt kažokzvērus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 (OV L 117, 13.5.2003., 37. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          
                                             32004 D 0434: Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmumu 2004/434/EK (OV L 154, 30.4.2004., 54. lpp.).”