CELEX: 31977R0143
Language: nl
Date: 1977-01-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 143/77 van de Commissie van 25 januari 1977 tot intrekking van de vrijwaringsmaatregelen bij de uitvoer van stro

Nr. L 22/ 26                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              26. 1 . 77
                                VERORDENING (EEG) Nr. 143/77 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 25 januari 1977
                       tot intrekking van de vrijwaringsmaatregelen bij de uitvoer van stro
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 GEMEENSCHAPPEN,                                                    VASTGESTELD :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                         Artikel 1
 Economische Gemeenschap,                                           Artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1667/76 wordt
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 827/68 van de Raad                  gelezen :
 van 28 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                        „ Bij uitvoer naar derde landen van produkten van
 ordening der markten voor bepaalde in bijlage II van                    onderverdeling 12.10 B van het gemeenschappe­
 het Verdrag vermelde produkten (*), laatstelijk gewij­                  lijk douanetarief wordt een belasting geheven .
 zigd bij Verordening (EEG) nr. 1067/74 (2), en met                      Deze belasting bedraagt :
 name op artikel 3, lid 2,                                               — 7 rekeneenheden per 100 kg voor luzerne, ha­
 Overwegende dat de Commissie, wegens de bevoorra­                            nekammetjes (esparcette), klaver, lupine, wikke
 dingsmoeilijkheden voor veevoeder die zich in de af­                         en andere dergelijke voedergewassen , kunstma­
gelopen zomer in de Gemeenschap hebben voorge­                                tig gedroogd door middel van een warmtebe­
 daan , in juli 1976 heeft geconstateerd dat, door de uit­                    handeling, met uitzondering van hooi, voeder­
voer van stro en voedergewassen naar bepaalde derde                           kool en produkten die hooi bevatten ;
 landen , de markt van de Gemeenschap ernstige ver­                      — 5 rekeneenheden per 100 kg voor de andere
 storingen dreigde te ondergaan die de doeleinden van                         produkten van onderverdeling 12.10 B van het
 artikel 39 van het Verdrag in gevaar konden brengen ;                        gemeenschappelijk douanetarief."
 dat de Commissie, met het oog op deze situatie, bij
                                                                                             Artikel 2
Verordening (EEG) nr. 1 667/76 (3), laatstelijk gewijzigd
 bij Verordening (EEG) nr. 2081 /76 (4), vrijwarings­              Artikel 1 bis van Verordening (EEG) nr. 1667/76
 maatregelen heeft genomen ten aanzien van de uit­                 wordt ingetrokken .
voer van de betrokken produkten ;
                                                                                             Artikel 3
Overwegende dat, wegens de ontwikkelingen op de
 markt voor voedergewassen in de afgelopen maanden                  Deze verordening treedt in werking op de derde dag
en de verschillende gebruiksmogelijkheden voor stro,               volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
de markt in de Gemeenschap geen ernstige verstorin­                 blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
gen meer dreigt te ondergaan door de uitvoer van                   Op verzoek van belanghebbenden is zij evenwel van
stro ; dat derhalve de voor deze produkten geldende                toepassing op transacties waarvoor de douaneformali­
vrijwaringsmaatregelen moeten worden ingetrokken,                   teiten bij uitvoer op of na 10 januari 1977 zijn vervuld.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 25 januari 1977.
                                                                                 Voor de Commissie
                                                                                 De Vice-Voorzitter
                                                                                 Finn GUNDELACH
(')  PB nr. L  151 van  30 . 6 . 1968 , blz . 16.
(2 ) PB nr. L  120 van  1 . 5 . 1974, blz. 2.
(3 ) PB nr. L  185 van  9 . 7 . 1976, blz . 26 .
'4 ) PB nr. L  233 van  24. 8 . 1976, blz . 26 .