CELEX: 62013CA0439
Language: ro
Date: 2015-11-12 00:00:00
Title: Cauza C-439/13 P: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 12 noiembrie 2015 – Elitaliana SpA/Eulex Kosovo [Recurs — Contracte de achiziții publice de servicii — Acțiunea comună 2008/124/PESC — Cerere de ofertă privind susținerea cu ajutorul elicopterelor a misiunii Eulex Kosovo — Cale de atac împotriva deciziei de atribuire — Articolul 24 alineatul (1) al doilea paragraf TUE — Articolul 275 primul paragraf TFUE — Politica externă și de securitate comună (PESC) — Competența Curții — Articolul 263 primul paragraf TFUE — Noțiunea „organ, oficiu sau agenție a Uniunii” — Măsuri imputabile Comisiei Europene — Eroare scuzabilă]

18.1.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 16/2
            
         Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 12 noiembrie 2015 – Elitaliana SpA/Eulex Kosovo
   (Cauza C-439/13 P) (1)
   
   ([Recurs - Contracte de achiziții publice de servicii - Acțiunea comună 2008/124/PESC - Cerere de ofertă privind susținerea cu ajutorul elicopterelor a misiunii Eulex Kosovo - Cale de atac împotriva deciziei de atribuire - Articolul 24 alineatul (1) al doilea paragraf TUE - Articolul 275 primul paragraf TFUE - Politica externă și de securitate comună (PESC) - Competența Curții - Articolul 263 primul paragraf TFUE - Noțiunea „organ, oficiu sau agenție a Uniunii” - Măsuri imputabile Comisiei Europene - Eroare scuzabilă])
   (2016/C 016/02)
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Elitaliana SpA (reprezentant: R. Colagrande, avvocato)
   
      Cealaltă parte din procedură: Eulex Kosovo (reprezentant: G. Brosadola Pontotti, solicitor)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Elitaliana SpA la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 304, 19.10.2013.