CELEX: 31998L0075
Language: lv
Date: 1998-10-01 00:00:00
Title: Komisijas Direktīva 98/75/EK (1998. gada 1. oktobris), ar ko atjaunina Direktīvā 90/547/EEK par elektrības tranzītu pārvades elektrotīklos ietverto subjektu sarakstuDokuments attiecas uz EEZ.

Avis juridique important

|

31998L0075

Official Journal L 276 , 13/10/1998 P. 0009 - 0010

Komisijas Direktīva 98/75/EK(1998. gada 1. oktobris),ar ko atjaunina Direktīvā 90/547/EEK par elektrības tranzītu pārvades elektrotīklos ietverto subjektu sarakstu(Dokuments attiecas uz EEZ)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1990. gada 29. oktobra Direktīvu 90/547/EEK par elektroenerģijas tranzītu pa pārvades un sadales tīkliem[1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 95/162/EK[2], un jo īpaši tā 2. panta 2. punktu,tā kā augstsprieguma pārvades elektrotīkli un subjekti, kas atbildīgi par tiem dalībvalstīs, kas ietverti Direktīvā 90/547/EEK, ir uzskaitīti šīs direktīvas pielikumā;tā kā Komisijai šis saraksts jāatjauno pēc konsultācijām ar attiecīgo dalībvalsti, kad vien tas vajadzīgs Direktīvas 90/547/EEK mērķu kontekstā, un jo īpaši ņemot vērā tās 2. panta 1. punkta a) apakšpunktu;tā kā subjektu apvienošanās un/vai jaunu neatkarīgu elektrotīklu sabiedrību izveidošana Dānijā, Vācijā, Portugālē un Somijā, kā arī prasība ietvert Luksemburgas otro augstsprieguma pārvades elektrotīklu rada nepieciešamību atjaunināt šo sarakstu;pēc konsultācijām ar attiecīgām dalībvalstīm,IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.1. pantsDirektīvas 90/547/EEK pielikumu aizstāj ar šīs direktīvas pielikumu.2. pantsDalībvalstīs stājas spēkā normatīvie akti un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 1999. gada 28. februārim. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.Kad dalībvalstis pieņem šos pasākumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai pievieno šādu atsauci to oficiālas publikācijas gadījumā. Dalībvalstis nosaka metodes, kā izdarīt šādas atsauces.3. pantsŠī direktīva stājas spēkā dienā, kad tā publicēta Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.4. pantsŠī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.Briselē, 1998. gada 1. oktobrīKomisijas vārdā -Komisijas loceklisChristos PapoutsisPIELIKUMS"PIELIKUMSSubjektu un elektrotīklu saraksts, uz kuriem attiecas šī direktīvaValsts Subjekts/ElektrotīklsBeļģija CPTE - Société pour la coordination de la production et du transport d'énergie électriqueDānija EltraElkraftVācija Bayernwerk AGBerliner Kraft- und Light (Bewag)-AGEnBW Transportnetze AGHamburgische Electricitäts-Werke AG (HEW)PreussenElektra AktiengesellschaftRWE Energie AGVereinigte Elektrizitätswerke Westfalen AG (VEW)VEAG Verinigte Energiewerke AGGrieķija Public Power Corporation (PPC)Spānija Red Eléctrica de Espaa, SAFrancija Électricité de FranceĪrija Electricity Supply BoardItālija EdisonEdison TermoelettricaEnelLuksemburga CegedelSotelNīderlande SEPAustrija Österreichische Elektrizitätswirtschaft AGTiroler WasserkraftwerkeVorarlberger Kraftwerke AGVorarlberger Illwerker AGPortugāle Rede Eléctrica Nacional SA (REN)Somija Suomen Kantaverkko Oyj (Finnish Power Grid PLC)Zviedrija Affärsverket svenska kraftnätApvienotā Karaliste National Grid CompanyScottish PowerScottish Hydro-ElectricNorthern Ireland Electricity"[1] OV L 313, 13.11.1990., 30. lpp.[2]OV L 107, 12.5.1995., 53. lpp.