CELEX: 62021TN0207
Language: sl
Date: 2021-04-16 00:00:00
Title: Zadeva T-207/21: Tožba, vložena 16. aprila 2021 – Polynt/ECHA

14.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 228/32
            
         
      Tožba, vložena 16. aprila 2021 – Polynt/ECHA
      (Zadeva T-207/21)
      (2021/C 228/44)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italija) (zastopniki: C. Mereu, P. Sellar, in S. Abdel-Qader, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska agencija za kemikalije
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  ugotovi, da je ta tožba dopustna in utemeljena;
               
            
                  —
               
               
                  izpodbijani sklep razglasi za ničen;
               
            
                  —
               
               
                  ECHA naloži plačilo stroškov postopka.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka s tožbo predlaga, da se za ničen razglasi sklep komisije za pritožbe Evropske agencije za kemikalije z dne 9. februarja 2021, s katerim je ta komisija potrdila sklep ECHA, da je treba v okviru evalvacije snovi anhidrid heksahidro-4-metil-ftalna kislina (zadeva A-015-2019) v skladu s členom 40 Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (1) („Uredba REACH“) opraviti dodatne teste. Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet razlogov.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: komisija za pritožbe je napačno uporabila pravo s tem, da je opravila nadzor nad zakonitostjo sklepa ECHA TPE-D-2114483466-38-01/F z dne 4. septembra 2019 o predlogu za testiranje snovi anhidrid heksahidro-4-metil-ftalna kislina (številka ES 243-072-0 in številka CAS 19438-60-9) („4-MHHPA“);
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: komisija za pritožbe je napačno uporabil pravo s tem, da je ugotovila, da je preučitev predlogov za testiranje enaka preizkusu preverjanja skladnosti;
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: komisija za pritožbe ni uporabila ustreznega pravnega merila in ni upoštevala trditev tožeče stranke, poleg tega je prevalila dokazno breme v zvezi z zahtevami iz stolpca 2 oddelka 8.7.3. Priloge X k Uredbi REACH in ni upoštevala trditev tožeče stranke glede ugotovitev „WHO Concise International Chemical Assessment Document 75“ (Strnjen dokument mednarodne kemijske presoje Svetovne zdravstvene organizacije št. 75);
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: komisija za pritožbe je kršila/napačno uporabila člene od 91 do 93 Uredbe REACH;
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tožbeni razlog: komisija za pritožbe ni obravnavala pritožbenih razlogov tožeče stranke v zvezi s kršitvijo člena 13 PDEU, člena 25 Uredbe REACH in načel varstva dobrobiti živali, sorazmernosti in dobrega upravljanja.
               
            
         (1)  Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (UL 2006, L 396, str. 1).