CELEX: 62013FA0027
Language: cs
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Věc F-27/13: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 18. června 2015 – CX v. Komise „Veřejná služba — Disciplinární řízení — Role a pravomoci disciplinárního výboru a OOJ — Disciplinární opatření — Přeřazení do nižší platové třídy následující po rozhodnutí o povýšení — Přiměřenost sankce“

27.7.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 245/47
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 18. června 2015 – CX v. Komise
   (Věc F-27/13) (1)
   
   („Veřejná služba - Disciplinární řízení - Role a pravomoci disciplinárního výboru a OOJ - Disciplinární opatření - Přeřazení do nižší platové třídy následující po rozhodnutí o povýšení - Přiměřenost sankce“)
   (2015/C 245/57)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: CX (zástupce: É. Boigelot, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Currall a C. Ehrbar, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o přeřazení žalobce do platové třídy AD8 na základě čl. 9 odst. 1 bodu f) přílohy IX služebního řádu, jakož i návrh na náhradu škody včetně úroků za údajně vzniklou majetkovou a nemajetkovou újmu.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               CX ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 207, 20.7.2013, s. 56.