CELEX: 32019R0830
Language: pl
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/830 z dnia 15 maja 2019 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej

23.5.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 137/26
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/830
         z dnia 15 maja 2019 r.
         dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (1), w szczególności jego art. 57 ust. 4 i art. 58 ust. 2,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury scalonej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (2), konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towaru określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rozporządzeniem (EWG) nr 2658/87 ustanowiono Ogólne reguły interpretacji Nomenklatury scalonej. Reguły te stosuje się także do każdej innej nomenklatury, która jest w całości lub w części oparta na Nomenklaturze scalonej bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która została ustanowiona szczególnymi przepisami unijnymi, w celu stosowania środków taryfowych i innych środków odnoszących się do obrotu towarowego.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Stosownie do wymienionych wyżej ogólnych reguł towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku należy klasyfikować do kodu CN wskazanego w kolumnie 2, na mocy uzasadnień określonych w kolumnie 3 tej tabeli.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zagwarantować, aby wiążąca informacja taryfowa wydana odnośnie do towarów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, mogła być nadal przywoływana przez posiadacza przez pewien okres zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013. Okres ten powinien wynosić trzy miesiące.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Komitet Kodeksu Celnego nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącego,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            Towar opisany w kolumnie 1 tabeli zamieszczonej w załączniku klasyfikuje się w Nomenklaturze scalonej do kodu CN wskazanego w kolumnie 2 tej tabeli.
         
         
            Artykuł 2
            Wiążąca informacja taryfowa, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez okres trzech miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, zgodnie z art. 34 ust. 9 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 15 maja 2019 r.
            
               
                  W imieniu Komisji,
               
               
                  za Przewodniczącego,
               
               Stephen QUEST
               
                  Dyrektor Generalny
               
               
                  Dyrekcja Generalna ds. Podatków i Unii Celnej
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            
                        Opis towarów
                     
                     
                        Klasyfikacja
                        (kod CN)
                     
                     
                        Uzasadnienie
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        Artykuł, o prostokątnym kształcie, z zaokrąglonymi krawędziami, wykonany z uformowanego tworzywa sztucznego (poliwęglanu), w formie osłony, która zakrywa tył i boki telefonu komórkowego, o wymiarach w przybliżeniu 7 cm × 14 cm × 0,8 cm.
                        Zewnętrzna powierzchnia tylnej strony artykułu jest pokryta warstwą skóry, a wewnętrzna powierzchnia, która styka się z tylną stroną telefonu komórkowego, jest wyścielona włóknami chemicznymi (mikrofibrą).
                        Artykuł jest przeznaczony do trzymania i ochrony tyłu i boków telefonu komórkowego. Front telefonu komórkowego pozostaje niezakryty.
                        Zobacz fotografia (*1).
                     
                     
                        3926 90 97 
                     
                     
                        Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1., 3. b) i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 3926 , 3926 90  i 3926 90 97 .
                        Biorąc pod uwagę jego obiektywne cechy charakterystyczne, artykuł jest przeznaczony do trzymania i ochrony tylnej strony i boków telefonu komórkowego. Ochronę zapewnia materiał osłony (poliwęglan).
                        Warstwa wyprawionej skóry na zewnętrznej powierzchni tylnej strony artykułu poprawia jego wygląd, zapewnia jedynie dodatkowy efekt w stosunku do głównego celu, jakim jest ochrona. W konsekwencji warstwa tworzywa sztucznego - poliwęglan tworzący osłonę ochronną stanowi element składowy, który nadaje artykułowi jego zasadniczy charakter w rozumieniu ORI 3 b).
                        Wyklucza się zatem klasyfikację artykułu do pozycji 4205  jako pozostałe artykuły ze skóry wyprawionej.
                        Wyklucza się również klasyfikację artykułu do pozycji 6307  jako pozostałe artykuły gotowe, ponieważ włókna chemiczne stanowią jedynie wyściółkę.
                        Zatem artykuł należy klasyfikować do kodu CN 3926 90 97  jako pozostałe artykuły z tworzyw sztucznych.
                     
                  
               
            
               (*1)  Ilustracja ma charakter wyłącznie informacyjny.