CELEX: 31987D0514
Language: hr
Date: 1987-09-28 00:00:00
Title: 87/514/EEZ: Odluka Vijeća od 28. rujna 1987. o sklapanju Dodatnog protokola uz Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunisa (87/514/EEZ)

11/Sv. 028
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               12
            
         31987D0514
   
               L 297/35
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               28.09.1987.
            
         
      ODLUKA VIJEĆA
   
   od 28. rujna 1987.
   o sklapanju Dodatnog protokola uz Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunisa
   (87/514/EEZ)
   VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 238.,
   uzimajući u obzir preporuku Komisije (1),
   uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (2),
   budući da bi trebalo odobriti Dodatni protokol uz Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunisa (3) potpisan u Tunisu 25. travnja 1976.,
   ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   Ovim se u ime Zajednice potvrđuje Dodatni protokol uz Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Tunisa.
   Tekst Protokola priložen je ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća daje obavijest predviđenu člankom 8. Protokola (4).
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 28. rujna 1987.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         B. HAARDER
         
      
   
   
      (1)  SL C 104, 21.4.1987., str. 23.
   
      (2)  Suglasnost dana 16. rujna 1987. (još nije objavljena u Službenom listu).
   
      (3)  SL L 265, 27.9.1978., str. 2.
   
      (4)  Dan stupanja na snagu Protokola objavit će Glavno tajništvo Vijeća u Službenom listu Europskih zajednica.