CELEX: 31997R0810
Language: nl
Date: 1997-05-05 00:00:00
Title: VERORDENING (EG) Nr. 810/97 VAN DE COMMISSIE van 5 mei 1997 houdende afwijzing van uitvoercertificaataanvragen in de sector granen

6. 5. 97            [ NL 1                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 116/ 1
                                                                  I
                              (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                  VERORDENING (EG) Nr. 810/97 VAN DE COMMISSIE
                                                           van 5 mei 1997
                       houdende afwijzing van uitvoercertificaataanvragen in de sector granen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         en griesmeel van harde tarwe, een speculatief karakter
GEMEENSCHAPPEN,                                                      vertoont; dat derhalve is besloten alle op 1 , 2 en 5 mei
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   1997 ingediende uitvoercertificaataanvragen voor deze
                                                                      producten af te wijzen,
Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van
30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
der markten in de sector granen ('), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EG) nr. 923 /96 van de Commissie (2),
                                                                                               Artikel 1
Gelet op Verordening (EG) nr. 1162/95 van de Commissie
van 23 mei 1995 houdende bijzondere uitvoeringsbepa­                  Overeenkomstig artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr.
lingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten          11 62/95 worden op 1 , 2 en 5 mei 1997 ingediende
in de sector granen en rijst (3), laatstelijk gewijzigd bij           uitvoercertificaataanvragen met vaststelling vooraf van de
Verordening (EG) nr. 1 527/96 (4), inzonderheid op artikel            restituties voor producten van de GN-codes 1001 10 00 ,
7, lid 3,                                                             1001 90 99,      1101 00 11 ,   1101 00 15,    1101 00 90 ,
Overwegende dat het aantal aanvragen voor certificaten                1103 11 10 en 1103 11 90 afgewezen .
met vaststelling vooraf van de restituties voor zachte tarwe,
meel van zachte tarwe en van spelt en meel van mengko­                                         Artikel 2
ren, voor gries en griesmeel van zachte tarwe en van spelt,
evenals voor harde tarwe, meel van harde tarwe en gries               Deze verordening treedt in werking op 6 mei 1997.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke lidstaat .
                  Gedaan te Brussel, 5 mei 1997.
                                                                                 Voor de Commissie
                                                                                   Franz FISCHLER
                                                                               Lid van de Commissie
 (') PB nr. L 181  van  1 . 7. 1992, blz . 21 .
 (2) PB nr. L 126  van  24 . 5 . 1996, blz . 37 .
(-1) PB nr. L 117  van  24. 5 . 1995, blz. 2.
 (4) PB nr. L 190  van  31 . 7 . 1996, blz . 23 .