CELEX: 62017CA0313
Language: cs
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Věc C-313/17 P: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 24. ledna 2019 – George Haswani v. Rada Evropské unie, Evropská komise „Kasační opravný prostředek – Článek 86 jednacího řádu Tribunálu – Přípustnost – Postup pro úpravu žaloby – Nezbytnost úpravy žalobních důvodů a argumentů – Omezující opatření přijatá vůči Syrské arabské republice – Seznam osob, kterým se zmrazují finanční prostředky a hospodářské zdroje – Zařazení navrhovatelova jména na seznam“

11.3.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 93/9
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 24. ledna 2019 – George Haswani v. Rada Evropské unie, Evropská komise
      (Věc C-313/17 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Článek 86 jednacího řádu Tribunálu - Přípustnost - Postup pro úpravu žaloby - Nezbytnost úpravy žalobních důvodů a argumentů - Omezující opatření přijatá vůči Syrské arabské republice - Seznam osob, kterým se zmrazují finanční prostředky a hospodářské zdroje - Zařazení navrhovatelova jména na seznam“)
      (2019/C 93/10)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: George Haswani (zástupce: G. Karouni, advokát)
      
         Další účastnice řízení: Rada Evropské unie (zástupkyně: A. Sikora-Kalėda a S. Kyriakopoulou, zmocněnkyně), Evropská komise (zástupci: L. Havas a R. Tricot, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Bod 1 výroku rozsudku Tribunálu Evropské unie ze dne 22. března 2017, Haswani v. Rada (T-231/15, nezveřejněný, EU:T:2017:200), se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Věc se vrací Tribunálu Evropské unie.
               
            
                  3)
               
               
                  O nákladech řízení bude rozhodnuto později.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 239, 24.7.2017.