CELEX: 62008CN0308
Language: sv
Date: 2008-07-10 00:00:00
Title: Mål C-308/08: Talan väckt den 10 juli 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien

30.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/37
            
         Talan väckt den 10 juli 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien
   (Mål C-308/08)
   (2008/C 223/59)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: S. Pardo Quintillán och D. Recchia)
   
      Svarande: Konungariket Spanien
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               förklara att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 92/43/EEG (1) av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, såsom dessa har tolkats i domstolens domar av den 13 januari 2005 i mål C-117/03 och den 14 september 2006 i mål C-244/05, samt de skyldigheter som följer av artikel 12.4 i det nämnda direktivet, beträffande planen för iordningställande av landsvägen mellan Villamanrique de la Condesa (Sevilla) och El Rocío (Huelva).
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen anser att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt direktiv 92/43/EEG, såsom dessa har tolkats i domstolens domar av den 13 januari 2005 i mål C-117/03 och den 14 september 2006 i mål C-244/05, samt de skyldigheter som följer av artikel 12.4 i det nämnda direktivet, genom att genomföra planen för iordningställande av landsvägen mellan Villamanrique de la Condesa (Sevilla) och El Rocío (Huelva) utan att verkställa lämpliga tillhörande skyddsåtgärder.
   
      (1)  EGT L 306, s.7.