CELEX: 31977D0151
Language: it
Date: 1976-12-29 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 29 dicembre 1976, che proroga, per quanto concerne il Regno Unito, il termine di cui all'articolo 15, paragrafo 1, della direttiva 70/457/CEE, per un certo numero di varietà

N.L 47/74                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   18 . 2. 77
                                          DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                      del 29 dicembre 1976
               che proroga, per quanto concerne il Regno Unito, il termine di cui all'articolo 15,
                        paragrafo 1, della direttiva 70/457/CEE, per un certo numero di varietà
                                        (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
                                                           (77/15 1/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               considerando quindi normale prolungare, per quanto
                                                                     riguarda il Regno Unito, questo termine per un
                                                                     periodo appropriato, al fine di permettere un esame
visto il trattato due istituisce la Comunità economica
                                                                      completo della domanda;
europea,
                                                                     considerando che le misure previste dalla presente
vista la direttiva 70/457/CEE del Consiglio, del 29                  decisione sono confarmi al parere del comitato per­
settembre 1970, relativa al catalogo comune delle                    manente per le sementi e piante agricole, orticole e
varietà delle specie di piante agricole (1), modificata              forestali,
da ultimo dalla direttiva 73/43 8/CEE del Consiglio,
dell'11 dicembre 1973 (2), in particolare l'articolo 15,
                                                                     HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
paragrafo 7,
                                                                                             Articolo 1
considerando che, conformemente alle disposizioni
dell'articolo 15 , paragrafo 1, della direttiva succitata,           Il termine di cui all'articolo 15, paragrafo 1, della
le sementi o piante appartenenti alle varietà delle                  direttiva 70/457/CEE è prorogato, per quanto
specie d'i piante agricole, che sono state ammesse                   riguarda il Regno Unito, oltre il 31 dicembre 1976
ufficialmente durante l'anno 1974, in uno almeno                      e fino al 31 marzo 1977 per le seguenti varietà :
degli Stati membri e che soddisfanno alle condizioni
contemplate da questa stessa (direttiva, non sono più                  I. Piante foraggere
soggette, a datare dal 31 dicembre 1976, a restrizioni
di commeroializzazione per ciò due riguarda la varietà                    Lolium perenne L.
nella Comunità ;                                                              Belida
                                                                              Patora
considerando tuttavia che l'articolo 15, paragrafo 2,
della direttiva succitata, contempla che uno Stato                   II. Cereali
membro può essere autorizzato ia sua ridhiesta a vie­                      1 . Hordeum distichum L.
tare la commercializzazione di sementi e piante di
                                                                               Pirouette
alcune specie ;
                                                                               Ramona
considerando che il Regno Unito, con lettera del 25                       2.   Triticum aestivum L.
novembre 1975, ha sollecitato tale autorizzazione per                          Burma
un certo numero di varietà ;
                                                                                              Articolo 2
considerando che questa domanda è esaminata at­
tualmente in modo esauriente dalla Commissione ;                      Il Regno Unito è destinatario della presente decisione.
che è impossibile, prima della scadenza del termine
indicato nell'articolo 15 , paragrafo 1 , della direttiva
suddetta, terminare l'esame delle varietà contenute                   Fatto a Bruxelles, il 29 dicembre 1976.
nella domanda ;
                                                                                                    Per la Commissione
(*) GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 1.                                                             P. J. LARDINOIS
(l) GU n. L 356 del 27. 12. 1973, pag. 79.                                                     Membro della Commissione