CELEX: 32015D1216(01)
Language: mt
Date: 2015-12-14 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tal-14 ta’ Diċembru 2015 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv għall-Koordinazzjoni ta’ Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għad-Danimarka

16.12.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 418/4
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   tal-14 ta’ Diċembru 2015
   li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv għall-Koordinazzjoni ta’ Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għad-Danimarka
   (2015/C 418/02)
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 883/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta’ April 2004 dwar il-kordinazzjoni ta’ sistemi ta’ sigurtà soċjali (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 75 tiegħu,
   Wara li kkunsidra l-listi ta’ kandidati ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Bid-Deċiżjoni tiegħu tat-13 ta’ Ottubru 2015 (2), il-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Koordinazzjoni ta’ Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għall-perjodu mill-20 ta’ Ottubru 2015 sad-19 ta’ Ottubru 2020.
            
         
               (2)
            
            
               Il-Gvern tad-Danimarka ppreżenta nomini oħra għal diversi karigi li għandhom jimtlew,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma b’dan maħtura membri u membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Koordinazzjoni ta’ Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali mill-20 ta’ Ottubru 2015 sad-19 ta’ Ottubru 2020:
   I.   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Danimarka
            
            
               Is-Sinjura Karin MØHL LARSEN
            
            
               Is-Sinjura Marie-Louise OUTZEN
            
         
      
   II.   RAPPREŻENTANTI TAT-TRADE UNIONS
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Danimarka
            
            
               Is-Sur Christian SØLYST
            
            
               Is-Sinjura Tine SKOV JENSEN
            
         
      
   III.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TA’ MIN IĦADDEM
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Danimarka
            
            
               Is-Sinjura Christiane MIßLBECK-WINBERG
            
            
               Is-Sur Henning GADE
            
         Artikolu 2
   Il-Kunsill għandu jaħtar lill-membri u lill-membri supplenti li għadhom ma ġewx nominati f’data aktar tard.
   Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, l-14 ta’ Diċembru 2015.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         F. ETGEN
      
   
   
      (1)  ĠU L 166, 30.4.2004, p. 1.
   
      (2)  Deċiżjoni tal-Kunsill tat-13 ta’ Ottubru 2015 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Koordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali (ĠU C 341, 16.10.2015, p. 4).