CELEX: 62012CA0035
Language: nl
Date: 2014-05-22 00:00:00
Title: Zaak C-35/12 P: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 22 mei 2014 — Plásticos Españoles, SA (ASPLA)/Europese Commissie (Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt voor industriële kunststofzakken — Eén enkele voortdurende inbreuk)

4.8.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 253/3
            
         Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 22 mei 2014 — Plásticos Españoles, SA (ASPLA)/Europese Commissie
   (Zaak C-35/12 P) (1)
   
   ((Hogere voorziening - Mededinging - Mededingingsregelingen - Markt voor industriële kunststofzakken - Eén enkele voortdurende inbreuk))
   2014/C 253/04
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Plásticos Españoles, SA (ASPLA) (vertegenwoordigers: E. Garayar Gutiérrez, M. Troncoso Ferrer en E. Abril Fernández, abogados)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Castilla Contreras en F. Castillo de la Torre, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011, ASPLA/Commissie (T-76/06), houdende verwerping van een beroep tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C(2005) 4634 definitief van de Commissie van 30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (zaak COMP/F/38.354 — Industriële zakken), betreffende een mededingingsregeling op de markt van industriële kunststofzakken, alsook, subsidiair, een verzoek tot verlaging van de aan ASPLA opgelegde geldboete
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Plásticos Españoles SA (ASPLA) wordt verwezen in de kosten van de hogere voorziening.
            
         
      (1)  PB C 89 van 24.3.2012.