CELEX: 62015TA0615
Language: cs
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: Věc T-615/15 RENV: Rozsudek Tribunálu ze dne 20. září 2019 – LL v. Parlament („Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu – Příspěvky na parlamentní asistenci – Navrácení neoprávněně vyplacených částek – Promlčení“)

2.12.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 406/19
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 20. září 2019 – LL v. Parlament
      (Věc T-615/15 RENV) (1)
      
      („Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu - Příspěvky na parlamentní asistenci - Navrácení neoprávněně vyplacených částek - Promlčení“)
      (2019/C 406/26)
      Jednací jazyk: litevština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: LL (zástupce: J. Petrulionis, advokát)
      
         Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: původně G. Corstens a S. Toliušis, poté S. Toliušis, N. Lorenz a M. Ecker, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí generálního tajemníka Parlamentu D(2014) 1553 ze dne 17. dubna 2014, jímž bylo žalobci uloženo vrácení částky 37 728 eur neoprávněně vyplacené v rámci příspěvků na parlamentní asistenci, a oznámení o dluhu ze dne 5. května 2014, vydaného na základě uvedeného rozhodnutí.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     LL ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem v původním řízení před Tribunálem ve věci T-615/15 a v tomto řízení o vrácené věci T-615/15 RENV.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Parlament ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené LL v rámci řízení o kasačním opravném prostředku ve věci C-326/16 P.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 27, 25.1.2016.