CELEX: 62019TB0190
Language: pl
Date: 2020-08-17 00:00:00
Title: Sprawa T-190/19: Postanowienie Sądu z dnia 17 sierpnia 2020 r. – BF/Komisja [Skarga na bezczynność – Pomoc państwa – Eksploatacja urządzeń zaopatrzenia w wodę i modernizacja – Wstępne badanie domniemanej pomocy przyznanej przez władze niemieckie – Drugie wezwanie do działania – Zajęcie stanowiska Komisji – Artykuł 12 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (UE) nr 2015/1589 – Artykuł 24 ust. 2 rozporządzenia nr 2015/1589 – Termin do wniesienia skargi – Oczywista niedopuszczalność]

3.11.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 371/12
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 17 sierpnia 2020 r. – BF/Komisja
      (Sprawa T-190/19) (1)
      
      (Skarga na bezczynność - Pomoc państwa - Eksploatacja urządzeń zaopatrzenia w wodę i modernizacja - Wstępne badanie domniemanej pomocy przyznanej przez władze niemieckie - Drugie wezwanie do działania - Zajęcie stanowiska Komisji - Artykuł 12 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (UE) nr 2015/1589 - Artykuł 24 ust. 2 rozporządzenia nr 2015/1589 - Termin do wniesienia skargi - Oczywista niedopuszczalność)
      (2020/C 371/11)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: BF (przedstawiciele: S. Gesterkamp, adwokat i C. Koenig, profesor)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Němečková i K.-P. Wojcik, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 265 TFUE i zmierzające do stwierdzenia, że Komisja w sposób niezgodny z prawem powstrzymała się od wydania ostatecznej decyzji kończącą postępowanie badania wstępnego odnośnie do utrzymywanej pomocy państwa przyznanej przez władze niemieckie na rzecz spółki A z jednej strony i na rzecz spółki B z drugiej.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.
               
            
                  2)
               
               
                  BF pokrywa koszty własne jak i koszty przedstawione przez Komisję Europejską.
               
            
         (1)  Dz.U. C 213 z 24.6.2019.