CELEX: C2006/154/49
Language: sk
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Vec T-122/06: Žaloba podaná  28. apríla 2006  – Helkon Media/Komisia

1.7.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 154/20
            
         Žaloba podaná 28. apríla 2006 – Helkon Media/Komisia
   (Vec T-122/06)
   (2006/C 154/49)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Helkon Media (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: U. Karpenstein, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zaviazať Európsku komisiu na zaplatenie sumy vo výške 120 000 eur spoločnosti HELKON MEDIA AG v likvidácii,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Spoločnosť Helkon Media AG v likvidácii, zastúpená správcom konkurznej podstaty, uplatňuje nárok na platbu proti Európskej komisii zo zmluvy o podpore filmového diela na základe arbitrážnej doložky nachádzajúcej sa v jej prílohe podľa článku 238 ES.
   Podľa žalobkyne tento platobný nárok nezanikol v dôsledku započítania, ako uvádza Komisia. Svoju žalobu odôvodňuje tým, že toto započítanie sa uskutočnilo bez právneho základu. Okrem toho žalobkyňa uvádza, že započítanie po začatí insolvenčného konania podľa nemeckého práva nie je prípustné. Nakoniec uvádza, že neexistujú uznané podmienky pre započítanie.