CELEX: 
Language: it
Date: 1967-03-04 00:00:00
Title: Decisione relativa alla designazione delle organizzazioni rappresentative chiamate a stabilire liste di candidati tra i quali saranno nominati i membri del Comitato consultivo e le persone che parteciperanno, in base a uno statuto particolare, ai lavori di detto Comitato

612 /67                         GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                            4 . 3 . 67
                                                        DECISIONE
                     relativa alla designazione delle organizzazioni rappresentative chiamate
                      a stabilire liste di candidati tra i quali saranno nominati i membri dei
                      Comitato consultivo e le persone che parteciperanno, in base a uno statuto
                                         particolare, ai lavori di detto Comitato
IL CONSIGLIO,                                                         cipano , in base a uno statuto particolare, ai lavori di
                                                                      detto Comitato ,
     Visto 1 articolo 18 del Trattato,
                                                                      DECIDE :
     Viste le decisioni del Consiglio, in data 10 dicem­                  Le organizzazioni rappresentative dei produttori
bre 1964, 7 e 14 gennaio 1965, relative alla nomina                   e dei lavoratori indicate nella tabella seguente sono
dei membri del Comitato consultivo per il periodo                     designate per stabilire le liste di candidati tra cui
dal 15 gennaio 1965 al 14 gennaio 1967 ,                              saranno nominati — in numero pari a quello indicato
     Viste le decisioni del Consiglio , in data 10 dicem­             nella stessa tabella a fronte di ciascuna di tali orga­
                                                                      nizzazioni — i membri del Comitato consultivo e le
bre 1964, 7 e 14 gennaio 1965 , relative alla designa­
zione delle persone chiamate a partecipare, in base                   persone che parteciperanno ai suoi lavori in base
 a uno statuto particolare, ai lavori del Comitato                    allo statuto particolare fissato dal regolamento inter­
                                                                      no del Comitato .
consultivo per il periodo dal 15 gennaio 1965 al 14
gennaio 1967,
                                                                           Il Consiglio ha adottato la presente decisione il
     Vista la decisione del Consiglio in data 22 no­                  20 dicembre 1966 e il 10, 12 e 24 gennaio 1967 .
 vembre 1966, relativa alla designazione delle orga­                                              Per il Consiglio
 nizzazioni rappresentative chiamate a stabilire le
                                                                                                    Il Presidente
liste dei candidati tra i quali saranno nominati i mem­
bri del Comitato consultivo e le persone che parte­                                               F.M. MALFATTI
                                                                                                                 !  Numero
         Paesi        ,                           Nomi delle organizzazioni                            d/'seggi     a statuto
                                                                                                                   particolare
                                               1 . Organizzazioni dei produttori
Francia                  Carbone
                         Charbonnages de Frante, Paris                                                     2
                         Acciaio
                         Chambre syndicale de la sidérurgie française, Paris                               1
                         Chambre syndicale des mines de fer de France, Paris                               1
                                               2. Organizzazioni dei lavoratori
Repubblica federale      Industriegewerkschaft Bergbau und Energie, Bochum                                 1
di Germania
Belnio                   Fédération générale du travaìl de Belgique (F. G. T. B. ), Bruxelles                            1
                         Het Algemeen Belgisch Vakverbond (B. V. V.), Brussel
Francia                  Fédération nationale Force-ouvrière des mineurs ( C. G. T. - F. O. ),
                         Paris                                                                             1
                         Fédération nationale des syndicats chrétiens mineurs ( C. F. T. C. ),
                         Paris                                                                             I
                         Fédération confédérée Force-ouvrière de la métallurgie ( C. G. T. -
                         F. O. ), Paris                                                                    1
                         Confédération générale des cadres , Paris                                         1
Paesi Bassi              Het Christelijk Nationaal Vakverbond in Nederland, Utrecht \                       1
                         Het Nederlands Katholiek Vakverbond, Utrecht                       ƒ
                         Het Nederlands Verbond van Vakverenigingen, Amsterdam                              1