CELEX: 31987R0987
Language: nl
Date: 1987-04-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 987/87 van de Commissie van 3 april 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 846/87 met betrekking tot de invoering van een belasting op de uitvoer van maïs uit Spanje

7 . 4 . 87                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 93/7
                            VERORDENING (EEG) Nr. 987/87 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 3 april 1987
                 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 846/87 met betrekking tot de invoering
                               van een belasting op de uitvoer van maïs uit Spanje
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     vanuit havens in het zuiden van Spanje niet tot belasting­
GEMEENSCHAPPEN,                                                  heffing over te gaan ;
                                                                 Overwegende dat het Comité van beheer voor granen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn
Economische Gemeenschap,                                         voorzitter bepaalde termijn,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
en met name op artikel 90,                                       VASTGESTELD :
                                                                                          Artikel 1
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 846/87 van
de Commissie (') een belasting op de uitvoer van maïs uit        Aan artikel 2, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 846/87
Spanje is ingesteld om te voorkomen dat maïs die is              wordt de volgende zin toegevoegd :
ingevoerd in het kader van Verordening (EEG) nr.
3593/86 van de Commissie van 26 november 1986 inzake                 „De belasting wordt evenwel niet geheven bij uitvoer
de toekenning van een subsidie voor de invoer van maïs               van maïs vanuit Valencia of een Spaanse haven ten
in Spanje (2), opnieuw wordt uitgevoerd ; dat deze invoer            zuiden van Valencia, dan wel over de weg met
heeft plaatsgevonden in de verbruiksgebieden in het                  bestemming Portugal, op voorwaarde dat ten
noorden van Spanje ;                                                genoegen van de bevoegde instanties het bewijs wordt
                                                                    geleverd dat de uitgevoerde maïs van Spaanse
                                                                     oorsprong is.".
Overwegende dat er voorts in de vooral in het zuiden van
Spanje gelegen maïsproduktiegebieden een overschot is ;                                   Artikel 2
dat, ten einde te voorkomen dat in deze gebieden maïs op
grote schaal voor interventie wordt aangeboden, de afzet         Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
van deze maïs niet mag worden gehinderd ; dat dit kan            bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
worden bereikt door bij uitvoer of levering van maïs             Gemeenschappen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 3 april 1987.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                             Vice- Voorzitter
(<) PB nr. L 81 van 25. 3. 1987, blz. 40.
O PB nr. L 334 van 27. 11 . 1986, blz. 21 .