CELEX: 31981R1664
Language: da
Date: 1981-06-23 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1664/81 af 23. juni 1981 om ottende ændring af forordning (EØF) nr. 223/77 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende fællesskabsforsendelse og regler om forenkling af denne

Avis juridique important

|

31981R1664

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1664/81 af 23. juni 1981 om ottende ændring af forordning (EØF) nr. 223/77 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende fællesskabsforsendelse og regler om forenkling af denne  

EF-Tidende nr. L 166 af 24/06/1981 s. 0011 - 0012 den spanske specialudgave: Kapitel 02 bind 8 s. 0272  den portugisiske specialudgave: Kapitel 02 bind 8 s. 0272 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1664/81  af 23. juni 1981  om ottende aendring af forordning (EOEF) nr. 223/77 om gennem- foerelsesbestemmelser vedroerende faellesskabsforsendelse og regler om forenkling af denne  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 222/77 af 13. december 1976 om faellesskabsforsendelse (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 57, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 23 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 223/77 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3298/80 (3), fastsaettes det, at kautionisten, saafremt garantitoldstedet i forbindelse med ordningen med fast kaution akcepterer kautionserklaeringen, bemyndiges til at overgive det eller de sikkerhedsdokument(er), der er noedvendig(e) for faellesskabsforsendelserne;  erfaringerne viser, at det er noedvendigt for kautionisten paa tidspunktet for udstedelsen af sikkerhedsdokumenterne vedroerende fast kaution at kunne begraense omfanget af den risiko, han paatager sig som foelge af de dokumenter, han udsteder; det boer forsoegsvis tillades ham at lade denne begraensning fremgaa af sikkerhedsdokumenterne;  forordning (EOEF) nr. 223/77 boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte bestemmelser er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Faellesskabsforsendelse -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 223/77 foretages foelgende aendringer:  1. I artikel 23, stk. 1, indsaettes foelgende afsnit efter foerste afsnit:  »Kautionisten kan udstede sikkerhedsdokumenter:  - som ikke er gyldige for faellesskabsforsendelse af varer, der er omfattet af listen i bilag XIII, og  - saaledes at der hoejst kan anvendes syv sikkerhedsdokumenter pr. transportmiddel som omhandlet i artikel 16, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 222/77 for andre varer end de i foerste led naevnte.  Med henblik herpaa anfoerer kautionisten diagonalt og med store bogstaver en af foelgende angivelser:  BEGRAENSET GYLDIGHED - ANV. AF ART. 23, STK. 1, 2. AFS., FO. (EOEF) 223/77,  BESCHRAENKTE GELTUNG - ANWENDG. ART. 23 ABS. 1 UNTERABS. 2 VO (EWG) 223/77,  PERIORISMENI ISCHYS: EFARMOGI ARTHR. 23, PAR. 1, EDAF. 2, KAN. (EOK) 223/77,  LIMITED VALIDITY - APPLICATION REG. (EEC) 223/77, ART. 23 (1) 2nd SUBPARA.,  VALIDITÉ LIMITÉE: APPLICATION ART. 23, PAR. 1, AL. 2, REGL. (CEE) 223/77,  VALIDITA LIMITATA: APPLICAZIONE ART. 23, PAR. 1, 2o COMMA, REG. (CEE) 223/77,  BEPERKTE GELDIGHEID - TOEPASSING ART. 23, LTD 1, 2 DE Al., VER. (EEG) 223/77«.  2. Artikel 23, stk. 3, affattes saaledes:  »3. Med forbehold af bestemmelserne i stk. 1, andet afsnit og tredje afsnit, og artikel 24, kan den hovedforpligtede gennemfoere en faellesskabsforsendelse under hvert sikkerhedsdokument. Dokumentet, der afgives til afgangstoldstedet, opbevares af dette.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1981.  Den finder anvendelse indtil den 30. juni 1982.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. juni 1981.  Paa Kommissionens vegne  Karl-Heinz NARJES  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 1.  (2) EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 20.  (3) EFT nr. L 344 af 19. 12. 1977, s. 16.