CELEX: 62012CN0444
Language: et
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Kohtuasi C-444/12: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék (varem Fővárosi Bíróság) (Ungari) 3. oktoobril 2012 — Hardimpex Kft, likvideerimisel versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága

3.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 225/55
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék (varem Fővárosi Bíróság) (Ungari) 3. oktoobril 2012 — Hardimpex Kft, likvideerimisel versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága
   (Kohtuasi C-444/12)
   2013/C 225/102
   Kohtumenetluse keel: ungari
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Fővárosi Törvényszék (varem Fővárosi Bíróság)
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: Hardimpex Kft, likvideerimisel
   
      Vastustaja: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kiemelt Ügyek és Adózók Adó Főigazgatósága
   Kohus (kümnes koda) otsustas 16. mai 2013. aasta määruses järgmist:
   
      Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 168 punkti a tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus, kui maksuhaldur ei arvesta maksukohustuslase õigust käibemaksust, mida ta on kohustatud tasuma, maha arvata temale tarnitud kaupade eest tasumisele kuuluvat või tasutud käibemaksu, põhjendusel et turustusahelas eespool olev tehing oli käibemaksu käsitlevate eeskirjade vastane ning kuna maksukohustuslasele saab ette heita, et ta ei teinud kindlaks tema tarnija poolt väljastatud arvel märgitud kaupade päritolu, ilma et nimetatud ametiasutus tõendaks seaduses ette nähtud viisil, et maksukohustuslane teadis või oleks pidanud nimetatud rikkumisest teadma.