CELEX: C2006/143/13
Language: el
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Υπόθεση C-96/04: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της  27ης Απριλίου 2006  (αίτηση του Amtsgericht Niebüll για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως) –Standesamt Stadt Niebüll κατά Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul (Προδικαστική παραπομπή — Προσδιορισμός του επωνύμου του τέκνου — Διαδικασία περί μεταβιβάσεως του δικαιώματος προσδιορισμού σε έναν από τους γονείς — Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου)

17.6.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 143/6
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Απριλίου 2006 (αίτηση του Amtsgericht Niebüll για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως) –Standesamt Stadt Niebüll κατά Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul
   (Υπόθεση C-96/04) (1)
   
   (Προδικαστική παραπομπή - Προσδιορισμός του επωνύμου του τέκνου - Διαδικασία περί μεταβιβάσεως του δικαιώματος προσδιορισμού σε έναν από τους γονείς - Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου)
   (2006/C 143/13)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Αιτούν δικαστήριο
   Amtsgericht Niebüll
   Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   Standesamt Stadt Niebüll
   
      κατά Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Amtsgericht Niebüll — Ερμηνεία των άρθρων 12 EK και 18 ΕΚ — Ερμηνεία των αρχών του κοινοτικού δικαίου στον τομέα της ευρωπαϊκής ιθαγένειας και της ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων — Ανήλικο τέκνο το οποίο γεννήθηκε και κατοικεί σε κράτος μέλος ενώ έχει την ιθαγένεια άλλου κράτους μέλους — Αίτηση στο δεύτερο κράτος μέλος με αντικείμενο να προστεθεί στο επώνυμο του πατέρα το επώνυμο της μητέρας — Αρνητική απάντηση
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δεν είναι αρμόδιο να απαντήσει στο ερώτημα που υπέβαλε το Amtsgericht Niebüll με την απόφασή του της 2ας Ιουνίου 2003.
   
      (1)  ΕΕ C 106 της 30.4.2004.