CELEX: 31982R2782
Language: it
Date: 1982-10-19
Title: Regolamento (CEE) n. 2782/82 della Commissione, del 19 ottobre 1982, recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 2487/82 che consente agli Stati membri di autorizzare ritiri preventivi di mele

Avis juridique important

|

31982R2782

Regolamento (CEE) n. 2782/82 della Commissione, del 19 ottobre 1982, recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 2487/82 che consente agli Stati membri di autorizzare ritiri preventivi di mele  

Gazzetta ufficiale n. L 294 del 20/10/1982 pag. 0005 - 0005

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2782/82 DELLA COMMISSIONE  del 19 ottobre 1982  recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 2487/82 che consente agli Stati membri di autorizzare ritiri preventivi di mele  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1738/82 (2), in particolare l'articolo 15 bis, paragrafo 2,  considerando che il regolamento (CEE) n. 2487/82 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 2660/82 (4), ha stabilito che gli Stati membri possono autorizzare ritiri preventivi di mele ed ha ripartito tra i vari Stati i quantitativi massimi sui quali possono vertere tali ritiri;  considerando che, successivamente, la stima della produzione di mele per la campagna 1982/1983 è stata corretta, valutandola a 7 600 000 tonnellate; che, stando così le cose, i ritiri preventivi possono vertere sino al 50 % delle eccedenze prevedibili rispetto ad una produzione di 6 200 000 tonnellate, vale a dire sino a 700 000 tonnellate; che occorre pertanto rivedere anche la ripartizione di tale quantitativo tra gli Stati membri;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il testo dell'articolo 2, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2487/82 è sostituito dal seguente testo:  « 1. I ritiri preventivi possono vertere al massimo su 700 000 tonnellate ripartite per Stato membro come sotto indicato:  Belgio 43 500 tonnellate  Danimarca 1 500 tonnellate  Germania 47 500 tonnellate  Grecia 38 000 tonnellate  Francia 229 400 tonnellate  Irlanda 1 100 tonnellate  Italia 273 000 tonnellate  Lussemburgo 200 tonnellate  Paesi Bassi 61 000 tonnellate  Regno Unito 4 800 tonnellate ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 19 ottobre 1982.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1.  (2) GU n. L 190 dell'1. 7. 1982, pag. 7.  (3) GU n. L 265 del 15. 9. 1982, pag. 14.  (4) GU n. L 282 del 5. 10. 1982, pag. 6.