CELEX: 62019CA0431
Language: hr
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Spojeni predmeti C-431/19 P i C-432/19 P: Presuda Suda (deseto vijeće) od 17. prosinca 2020. – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P)/Europska komisija, Republika Poljska (Žalba – Državne potpore – Članak 106. stavak 2. UFEU-a – Usluge od općeg gospodarskog interesa (UOGI) – Okvir Europske unije – Primjena na državne potpore u obliku naknada za pružanje javne usluge – Poštanski sektor – Direktiva 97/67/EZ – Članak 7. – Naknada neto troška koji proizlazi iz obveza univerzalne usluge – Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem)

15.2.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 53/11
            
         
      Presuda Suda (deseto vijeće) od 17. prosinca 2020. – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P)/Europska komisija, Republika Poljska
      (Spojeni predmeti C-431/19 P i C-432/19 P) (1)
      
      (Žalba - Državne potpore - Članak 106. stavak 2. UFEU-a - Usluge od općeg gospodarskog interesa (UOGI) - Okvir Europske unije - Primjena na državne potpore u obliku naknada za pružanje javne usluge - Poštanski sektor - Direktiva 97/67/EZ - Članak 7. - Naknada neto troška koji proizlazi iz obveza univerzalne usluge - Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem)
      (2021/C 53/12)
      Jezik postupka: poljski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelji: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (zastupnik: M. Doktór, radca prawny (C-431/19 P), Inpost S.A. (zastupnik: W. Knopkiewicz, radca prawny) (C-432/19 P)
      
         Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: D. Recchia, K. Blanck i K. Herrmann, agenti), Republika Poljska (zastupnik: B. Majczyna, agent)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalbe se odbijaju.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvima Inpost Paczkomaty sp. z o.o. i Inpost S. A. nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 328, 30. 9. 2019.