CELEX: 62014CA0194
Language: bg
Date: 2015-10-22 00:00:00
Title: Дело C-194/14 P: Решение на Съда (втори състав) от 22 октомври 2015 г. — AC-Treuhand AG/Европейска комисия (Обжалване — Конкуренция — Картели — Европейски пазари на калаени стабилизатори и топлинни стабилизатори ЕСМ/естери — Член 81, параграф 1 ЕО — Приложно поле — Консултантско предприятие, което не извършва дейност на съответните пазари — Понятия „споразумение между предприятия“ и „съгласувана практика“ — Определяне на размера на глобите — Насоки от 2006 г. относно метода за определяне на глобите — Правомощие за пълен съдебен контрол)

14.12.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 414/5
            
         Решение на Съда (втори състав) от 22 октомври 2015 г. — AC-Treuhand AG/Европейска комисия
   (Дело C-194/14 P) (1)
   
   ((Обжалване - Конкуренция - Картели - Европейски пазари на калаени стабилизатори и топлинни стабилизатори ЕСМ/естери - Член 81, параграф 1 ЕО - Приложно поле - Консултантско предприятие, което не извършва дейност на съответните пазари - Понятия „споразумение между предприятия“ и „съгласувана практика“ - Определяне на размера на глобите - Насоки от 2006 г. относно метода за определяне на глобите - Правомощие за пълен съдебен контрол))
   (2015/C 414/06)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: AC-Treuhand AG (представители: C. Steinle, I. Bodenstein и C. von Köckritz, Rechtsanwälte)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: H. Leupold, F. Ronkes Agerbeek и R. Sauer)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда AC-Treuhand AG да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 184, 16.6.2014 г.