CELEX: 32022R1103
Language: sv
Date: 2022-06-28 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1103 av den 28 juni 2022 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

4.7.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 177/1
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1103
         av den 28 juni 2022
         om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (1), särskilt artiklarna 57.4 och 58.2, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87 (2), är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I förordning (EEG) nr 2658/87 fastställs allmänna bestämmelser för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som inför underuppdelningar i den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i enlighet med den motivering som anges i kolumn 3.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Bindande klassificeringsbesked som har utfärdats för de varor som omfattas av denna förordning men som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning bör under en viss period kunna åberopas av innehavaren i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013. Denna period bör vara tre månader.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i tabellen.
         
         
            Artikel 2
            Bindande klassificeringsbesked som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre månader från den dag då denna förordning träder i kraft fortfarande åberopas i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013.
         
         
            Artikel 3
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 28 juni 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Gerassimos THOMAS
               
                  Generaldirektör
               
               
                  Generaldirektoratet för skatter och tullar
               
            
         
         
            (1)  EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            
                        Varubeskrivning
                     
                     
                        Klassificering (KN-nummer)
                     
                     
                        Motivering
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        Sojamjöl från lösningsmedelsextraktion av sojabönor.
                        Sojamjölet framställs av sojabönor som skalas, sönderdelas, hettas upp och flingas innan oljan extraheras med hexan. Sedan torkas flingorna och genomgår en process där lösningsmedlet avlägsnas genom rostning. Därefter torkas flingorna med het luft för att minska fuktigheten. Som ett sista bearbetningssteg mals flingorna och de tidigare borttagna skalen återtillsätts så att ett mjöl med följande analytiska egenskaper erhålls (ungefärliga viktandelar):
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    47 % protein.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    8 % vatten.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    5 % fiber.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    1,5 % fett.
                                 
                              Till följd av rostningen har rester av lösningsmedel avlägsnats och de näringshämmande faktorerna, särskilt ureasaktiviteten, har minskats.
                        Sojamjölet föreligger vid import i bulk och kan användas direkt som djurfoder utan vidare bearbetning.
                     
                     
                        2304 00 00 
                     
                     
                        Klassificering på grundval av den allmänna bestämmelsen 1 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 2304 00 00 .
                        Rostning för avlägsnande av lösningsmedel och standardisering av fiberinnehåll genom återtillsats av tidigare borttagna fröskal är normala tekniska processer vid produktion av sojabönolja och sojamjöl. Produkten behåller därför karaktären av en återstod från utvinning av sojabönolja som används som djurfoder (se även de förklarande anmärkningarna till HS (FAHS), kapitel 23, första stycket, och FAHS, nr 2304 , första stycket).
                        Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 2304 00 00  som andra fasta återstoder från utvinning av sojabönolja.