CELEX: 32020R0868
Language: sl
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/868 z dne 18. junija 2020 o razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2016/1140 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

25.6.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 201/5
               
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/868
         z dne 18. junija 2020
         o razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2016/1140 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (1) ter zlasti členov 57(4) in 58(2) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisija je z Izvedbeno uredbo (EU) 2016/1140 (2) v kombinirano nomenklaturo iz Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 (3) uvrstila dva proizvoda, in sicer enega v obliki grelnega obliža in drugega v obliki grelnega pasu za lajšanje bolečin, pod oznako KN 3824 90 96 kot drugi kemijski proizvodi ali preparati.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sodišče je v sodbi v zadevi C-182/19 (4) odločilo, da je Izvedbena uredba (EU) 2016/1140 neveljavna.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Zaradi pravne varnosti bi bilo treba akt, ki ga je Sodišče razglasilo za neveljavnega, uradno odstraniti iz pravnega reda Unije.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo (EU) 2016/1140 bi bilo zato treba razveljaviti.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ker se Izvedbena uredba (EU) 2016/1140 po sodbi Sodišča z dne 26. marca 2020 ne more uporabljati, bi morala ta uredba čim prej začeti veljati za zagotovitev pravne varnosti in pravne jasnosti –
                  
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            
                         
                     
                     
                        Izvedbena uredba (EU) 2016/1140 se razveljavi.
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 18. junija 2020
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  V imenu predsednice
               
               Philip KERMODE
               
                  Vršilec dolžnosti generalnega direktorja
               
               
                  Generalni direktorat za obdavčenje in carinskoUnija
               
            
         
         
            (1)  UL L 269, 10.10.2013, str. 1.
         
            (2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2016/1140 z dne 8. julija 2016 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo (UL L 189, 14.7.2016, str. 1).
         
            (3)  Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1).
         
            (4)  Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 26. marca 2020, Pfizer Consumer Healthcare Ltd, C-182/19, ECLI:EU:C:2020:243.