CELEX: 62010CB0198
Language: bg
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Дело C-198/10: Определение на Съда (шести състав) от 9 септември 2011 г. (преюдициално запитване от Corte d'appello di Milano — Италия) — Cassina S.p.A./Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl (Член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник — Индустриална и търговска собственост — Директива 98/71/ЕО — Правна защита на индустриални дизайни — Член 17 — Задължение за кумулиране на защитата на индустриални дизайни със защитата на авторско право — Национално законодателство, което изключва защитата чрез авторско право на индустриалните дизайни, които попадат в публичния сектор преди влизането в сила на това законодателство)

28.1.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 25/21
            
         
      Определение на Съда (шести състав) от 9 септември 2011 г. (преюдициално запитване от Corte d'appello di Milano — Италия) — Cassina S.p.A./Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl
      (Дело C-198/10) (1)
      
      (Член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник - Индустриална и търговска собственост - Директива 98/71/ЕО - Правна защита на индустриални дизайни - Член 17 - Задължение за кумулиране на защитата на индустриални дизайни със защитата на авторско право - Национално законодателство, което изключва защитата чрез авторско право на индустриалните дизайни, които попадат в публичния сектор преди влизането в сила на това законодателство)
      (2012/C 25/35)
      Език на производството: италиански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Corte d'appello di Milano
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Cassina S.p.A.
      
         Ответник: Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl
      
         Предмет
      
      Преюдициално запитване — Corte d'Appello di Milano — Тълкуване на член 17 и член 19 от Директива 98/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 1998 година относно правната защита на индустриални дизайни — Национално законодателство, с което се транспонира директивата като се въвежда защита чрез авторско право на индустриалните дизайни— Възможност държава членка да разшири условията, за да предостави посочената защита
      
         Диспозитив
      
      Член 17 от Директива 98/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 1998 година относно правната защита на индустриални дизайни трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска законодателство на държава членка, което изключва изцяло или в границите на преждеползването защитата от авторското право на тази държава членка на индустриалните дизайни, които попадат в публичния сектор преди влизането в сила на това законодателство, по отношение на всяко трето лице, което вече е произвело и/или пуснало на пазара на националната територия продукти, реализирани съгласно тези индустриални дизайни преди тази дата.
      
         (1)  ОВ C 179, 03.07.2010 г.