CELEX: 32013D0406(01)
Language: it
Date: 2012-12-31 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio dei governatori, del 31 dicembre 2012 , riguardante l’aumento di capitale della Banca europea per gli investimenti

6.4.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 100/7
            
         DECISIONE DEL CONSIGLIO DEI GOVERNATORI
   del 31 dicembre 2012
   riguardante l’aumento di capitale della Banca europea per gli investimenti
   2013/C 100/03
   IL CONSIGLIO DEI GOVERNATORI DELLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI,
   VISTI gli articoli 4, paragrafo 3 e 5, paragrafo 2 dello Statuto,
   CONSIDERANDO che:
   
               (1)
            
            
               La missione della Banca è riportata nell’articolo 309 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea.
            
         
               (2)
            
            
               Le recenti evoluzioni economiche nell’UE impongono un’azione più energica da parte della BEI allo scopo, in particolare, di rispondere all’invito del Consiglio europeo di contribuire alla crescita sostenibile e all’occupazione nell’UE.
            
         
               (3)
            
            
               Un aumento di capitale con un effettivo versamento in numerario da parte degli attuali azionisti è considerata la soluzione più efficace per rafforzare la capacità di prestito della BEI consolidandone la solidità patrimoniale, e per soddisfare le sue necessità correnti salvaguardando, al tempo stesso, il massimo rating di cui la BEI attualmente gode sui mercati finanziari.
            
         
               (4)
            
            
               È d’importanza cruciale che i finanziamenti messi a disposizione dalla BEI nell’UE contribuiscano in modo ottimale alla crescita sostenibile e all’occupazione in tutti gli Stati membri, e in particolare nelle regioni più svantaggiate.
            
         
               (5)
            
            
               Pur mantenendo un approccio settoriale in linea con gli obiettivi della strategia Europa 2020, la Banca definirà, in collaborazione con gli Stati membri, strategie d’investimento orientate ai risultati e opportunamente adattate alle priorità di crescita regionali, da mettere in atto a partire dal 2013.
            
         
               (6)
            
            
               Occorre mantenere la qualità del portafoglio prestiti della Banca al più alto livello e la BEI deve restare un partner finanziario attraente in tutti gli Stati membri, garantendo per le sue operazioni un valore aggiunto ottimale.
            
         
               (7)
            
            
               Secondo le valutazioni del Consiglio di amministrazione nella sua riunione del 24 luglio 2012 in ordine al fabbisogno di capitale della Banca, il capitale sottoscritto dovrebbe essere aumentato a 242 392 989 000 EUR, la quota da versare dovrebbe essere portata dal 5 % all’8,919255272 % del capitale sottoscritto ed essere finanziata dagli Stati membri in misura proporzionale alla loro attuale quota di capitale detenuta, e il Fondo di riserva dovrebbe essere gradualmente ricostituito dalla Banca a concorrenza del minimo statutario pari al 10 % del capitale sottoscritto,
            
         TENUTO CONTO del fatto che, in data 1o luglio 2013, a seguito dell’entrata in vigore del trattato di adesione della Croazia, questo Paese diventerà membro della Banca, e che in tale occasione sarà valutato un ulteriore aumento di capitale affinché la quota di partecipazione della Croazia nella Banca sia allineata al suo prodotto interno lordo relativo nell’Unione europea, quale pubblicato da Eurostat prima dell’adesione,
   DECIDE ALL’UNANIMITÀ, su proposta del Consiglio di amministrazione e conformemente alle disposizioni dell’articolo 4, paragrafo 3 e l’articolo 5, paragrafo 2 dello Statuto, quanto segue:
   
               1)
            
            
               con effetto dal 31 dicembre 2012, il capitale della Banca sarà aumentato come segue:
               il capitale sottoscritto dagli Stati membri sarà aumentato di 10 miliardi di EUR, proporzionalmente alla quota detenuta, passando da 232 392 989 000 EUR a 242 392 989 000 EUR. L’apporto complessivo sarà ripartito tra gli Stati membri come segue:
               
                           Germania
                        
                        
                           1 617 003 000
                        
                     
                           Francia
                        
                        
                           1 617 003 000
                        
                     
                           Italia
                        
                        
                           1 617 003 000
                        
                     
                           Regno unito
                        
                        
                           1 617 003 000
                        
                     
                           Spagna
                        
                        
                           970 202 000
                        
                     
                           Belgio
                        
                        
                           448 222 000
                        
                     
                           Paesi bassi
                        
                        
                           448 222 000
                        
                     
                           Svezia
                        
                        
                           297 351 000
                        
                     
                           Danimarca
                        
                        
                           226 947 500
                        
                     
                           Austria
                        
                        
                           222 499 500
                        
                     
                           Polonia
                        
                        
                           206 984 000
                        
                     
                           Finlandia
                        
                        
                           127 834 500
                        
                     
                           Grecia
                        
                        
                           121 579 000
                        
                     
                           Portogallo
                        
                        
                           78 351 000
                        
                     
                           Repubblica ceca
                        
                        
                           76 379 000
                        
                     
                           Ungheria
                        
                        
                           72 258 000
                        
                     
                           Irlanda
                        
                        
                           56 737 000
                        
                     
                           Romania
                        
                        
                           52 395 000
                        
                     
                           Repubblica slovacca
                        
                        
                           25 999 500
                        
                     
                           Slovenia
                        
                        
                           24 138 000
                        
                     
                           Bulgaria
                        
                        
                           17 652 000
                        
                     
                           Lituania
                        
                        
                           15 146 000
                        
                     
                           Lussemburgo
                        
                        
                           11 347 500
                        
                     
                           Cipro
                        
                        
                           11 127 000
                        
                     
                           Lettonia
                        
                        
                           9 243 000
                        
                     
                           Estonia
                        
                        
                           7 138 000
                        
                     
                           Malta
                        
                        
                           4 235 500
                        
                     tale somma andrà ad aggiungersi al capitale sottoscritto e versato, cosicché il capitale versato della Banca passerà da 11 619 649 450 EUR a 21 619 649 450 EUR,
            
         
               2)
            
            
               la quota che gli Stati membri dovranno versare a seguito dell’attuale aumento salirà dal 5 % all’8,919255272 % in media del capitale sottoscritto;
            
         
               3)
            
            
               ogni Stato membro dovrà versare la propria quota dell’aumento di capitale quanto prima, dopo la data di approvazione da parte del Consiglio dei governatori, e comunque entro il 31 marzo 2013. Tuttavia, gli Stati membri che avranno avvisato la Banca in tal senso entro e non oltre il 14 settembre 2012 potranno versare la rispettiva quota dell’aumento di capitale in tre rate, e precisamente: il 50 % entro il 31 marzo 2013 e il restante 50 % in due rate di pari importo entro il 31 marzo 2014 e il 31 marzo 2015;
            
         DI CONSEGUENZA:
   
               4)
            
            
               a decorrere dal 31 dicembre 2012, lo Statuto della Banca è modificato come segue:
               
                            
                        
                        
                           l’articolo 4, paragrafo 1, primo comma dello Statuto della Banca recita:
                           
                              «Il capitale della Banca è di 242 392 989 000 EUR; le quote sottoscritte rispettivamente dagli Stati membri sono le seguenti:
                              
                                          Germania
                                       
                                       
                                          39 195 022 000
                                       
                                    
                                          Francia
                                       
                                       
                                          39 195 022 000
                                       
                                    
                                          Italia
                                       
                                       
                                          39 195 022 000
                                       
                                    
                                          Regno unito
                                       
                                       
                                          39 195 022 000
                                       
                                    
                                          Spagna
                                       
                                       
                                          23 517 013 500
                                       
                                    
                                          Belgio
                                       
                                       
                                          10 864 587 500
                                       
                                    
                                          Paesi bassi
                                       
                                       
                                          10 864 587 500
                                       
                                    
                                          Svezia
                                       
                                       
                                          7 207 577 000
                                       
                                    
                                          Danimarca
                                       
                                       
                                          5 501 052 500
                                       
                                    
                                          Austria
                                       
                                       
                                          5 393 232 000
                                       
                                    
                                          Polonia
                                       
                                       
                                          5 017 144 500
                                       
                                    
                                          Finlandia
                                       
                                       
                                          3 098 617 500
                                       
                                    
                                          Grecia
                                       
                                       
                                          2 946 995 500
                                       
                                    
                                          Portogallo
                                       
                                       
                                          1 899 171 000
                                       
                                    
                                          Repubblica ceca
                                       
                                       
                                          1 851 369 500
                                       
                                    
                                          Ungheria
                                       
                                       
                                          1 751 480 000
                                       
                                    
                                          Irlanda
                                       
                                       
                                          1 375 262 000
                                       
                                    
                                          Romania
                                       
                                       
                                          1 270 021 000
                                       
                                    
                                          Repubblica slovacca
                                       
                                       
                                          630 206 000
                                       
                                    
                                          Slovenia
                                       
                                       
                                          585 089 500
                                       
                                    
                                          Bulgaria
                                       
                                       
                                          427 869 500
                                       
                                    
                                          Lituania
                                       
                                       
                                          367 127 000
                                       
                                    
                                          Lussemburgo
                                       
                                       
                                          275 054 500
                                       
                                    
                                          Cipro
                                       
                                       
                                          269 710 500
                                       
                                    
                                          Lettonia
                                       
                                       
                                          224 048 000
                                       
                                    
                                          Estonia
                                       
                                       
                                          173 020 000
                                       
                                    
                                          Malta
                                       
                                       
                                          102 665 000»
                                       
                                    
                        
                     
                            
                        
                        
                           l’articolo 5, paragrafo 1 dello Statuto della Banca è modificato come segue:
                           
                              «Il capitale sottoscritto sarà versato dagli Stati membri in misura pari, in media, all’8,919255272 % dell’importo indicato all’articolo 4, paragrafo 1;»
                           
                        
                     
         
               5)
            
            
               la presente decisione sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
            
         
      
         
            Per il Consiglio dei governatori
         
         
            Il presidente
         
         G. MATOLCSY
         
            Il segretario
         
         A. QUEREJETA