CELEX: 62005TA0185
Language: ro
Date: 2008-11-20 00:00:00
Title: Cauza T-185/05: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 20 noiembrie 2008 — Republica Italiană/Comisia (Regim lingvistic — Modalități de aplicare în materie de recrutare în cadrul funcției publice a Uniunii Europene — Acțiune în anulare întemeiată pe articolul 230 CE — Acțiune formulată de un stat membru îndreptată, pe de o parte, împotriva unei decizii a Comisiei de publicare a anunțurilor privind posturile vacante pentru funcțiile superioare de conducere în limbile germană, franceză și engleză și, pe de altă parte, împotriva unui anunț al Comisiei privind un post vacant, publicat în aceste trei limbi, în vederea ocupării postului de director general al OLAF — Admisibilitate — Termen pentru formularea acțiunii — Acte supuse căilor de atac — Motivare — Articolele 12 CE, 230 CE și 290 CE — Regulamentul nr. 1 — Articolele 1d și 27 din statut — Principiul nediscriminării)

10.1.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 6/20
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 20 noiembrie 2008 — Republica Italiană/Comisia
   (Cauza T-185/05) (1)
   
   (Regim lingvistic - Modalități de aplicare în materie de recrutare în cadrul funcției publice a Uniunii Europene - Acțiune în anulare întemeiată pe articolul 230 CE - Acțiune formulată de un stat membru îndreptată, pe de o parte, împotriva unei decizii a Comisiei de publicare a anunțurilor privind posturile vacante pentru funcțiile superioare de conducere în limbile germană, franceză și engleză și, pe de altă parte, împotriva unui anunț al Comisiei privind un post vacant, publicat în aceste trei limbi, în vederea ocupării postului de director general al OLAF - Admisibilitate - Termen pentru formularea acțiunii - Acte supuse căilor de atac - Motivare - Articolele 12 CE, 230 CE și 290 CE - Regulamentul nr. 1 - Articolele 1d și 27 din statut - Principiul nediscriminării)
   (2009/C 6/40)
   Limba de procedură: italiana
   Părțile
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentanți: I. Braguglia și M. Fiorilli, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: L. Cimaglia și P. Aalto, agenți)
   
      Intervenienți în susținerea reclamantei: Regatul Spaniei (reprezentant: F. Díez Moreno, avocat) și Republica Letonia (reprezentanți: inițial E. Balode-Buraka, ulterior L. Ostrovska, agenți)
   Obiectul
   Cerere de anulare, pe de o parte, a Deciziei adoptate de Comisie în cea de a 1678-a ședință, din 10 noiembrie 2004, potrivit căreia publicările externe în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene ale anunțurilor privind posturile vacante pentru funcții superioare de conducere se vor face în limbile germană, engleză și franceză pentru o perioadă care trebuie să se încheie în principiu la 1 ianuarie 2007 și, pe de altă parte, a anunțului COM/2005/335 privind postul vacant de director general (gradul A* 15/A* 16) al Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF), publicat de Comisie la 9 februarie 2005 (JO C 34 A, p. 3).
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Anulează Decizia adoptată de Comisie în cea de a 1678-a ședință, din 10 noiembrie 2004, potrivit căreia publicările externe în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene ale anunțurilor privind posturile vacante pentru funcții superioare de conducere se vor face în limbile germană, engleză și franceză pentru o perioadă care trebuie să se încheie la 1 ianuarie 2007.
            
         
               2)
            
            
               Anulează anunțul COM/2005/335 privind postul vacant de director general (gradul A* 15/A* 16) al Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF), publicat de Comisie la 9 februarie 2005 (JO C 34 A, p. 3).
            
         
               3)
            
            
               Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 155, 25.6.2005.