CELEX: C2007/096/21
Language: bg
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Дело C-423/05: Решение на Съда (седми състав) от 29 март 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Франция (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Управление на отпадъците — Директиви 75/442/ЕИО и 1999/31/ЕО — Незаконни или неконтролирани депа за отпадъци)

28.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 96/13
            
         Решение на Съда (седми състав) от 29 март 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Франция
   (Дело C-423/05) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Управление на отпадъците - Директиви 75/442/ЕИО и 1999/31/ЕО - Незаконни или неконтролирани депа за отпадъци)
   (2007/C 96/21)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: A. Caeiros и M. Konstantinidis)
   
      Ответник: Република Франция (представители: G. de Bergues и O. Christmann)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на членове 4, 8 и 9 от Директива 75/442/ЕИО на Съвета от 15 юли 1975 година относно отпадъците (ОВ L 194, стр. 39), така като изменена от Директива 91/156/ЕИО на Съвета от 18 март 1991 година за изменение на Директива 75/442/ЕИО относно отпадъците (ОВ L 78, стр. 32) и на член 14, буква а), б) и в) от Директива 1999/31/ЕО на Съвета от 26 април 1999 година относно депонирането на отпадъци (ОВ L 182, стр. 1) — Липса на необходими мерки за затваряне или саниране на незаконните или неконтролирани депа за отпадъци.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като не е приела всички необходими мерки, за да осигури спазването на членове 4, 8 и 9 от Директива 75/442/ЕИО на Съвета от 15 юли 1975 година относно отпадъците, така като изменена от Директива 91/156/ЕИО на Съвета от 18 март 1991 година и на член 14, буква а), б) и в) от Директива 1999/31/ЕО на Съвета от 26 април 1999 година относно депонирането на отпадъци, Република Франция не е изпълнила задълженията, които произтичат за нея по силата на тези разпоредби.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Република Франция да заплати разноските.
            
         
      (1)  ОВ C 48, 25.2.2006 г.