CELEX: 31991R0530
Language: es
Date: 1991-03-04 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 530/91 de la Comisión de 4 de marzo de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 827/90 por el que se establece la lista de mercados representativos de la producción de determinadas frutas y hortalizas

Avis juridique important

|

31991R0530

Reglamento (CEE) n° 530/91 de la Comisión de 4 de marzo de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 827/90 por el que se establece la lista de mercados representativos de la producción de determinadas frutas y hortalizas  

Diario Oficial n° L 058 de 05/03/1991 p. 0020 - 0022 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 36 p. 0188  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 36 p. 0188 

REGLAMENTO (CEE) Nº 530/91 DE LA COMISIÓN  de 4 de marzo de 1991  por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 827/90 por el que se establece la lista de mercados representativos de la producción de determinadas frutas y hortalizasLA  COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) nº 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) nº 3920/90 (2), y,  en particular, el apartado 2 de su artículo 17,  Considerando que la lista de los mercados representativos portugueses, neerlandeses y españoles adoptada en el Reglamento (CEE) nº 827/90 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) nº 1760/90 (4), debe modificarse con  arreglo a los últimos datos comunicados por los dos Estados miembros de que se trata;  Considerando que las disposiciones previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  La parte de la lista de los Anexos del Reglamento (CEE) nº 827/90 correspondiente a Portugal, Países Bajos y España, se modifica como se indica en el Anexo del presente Reglamento.  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado  miembro.  Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1991. Por la Comisión  Ray MAC SHARRY  Miembro de la Comisión  (1) DO nº L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. (2) DO nº L 375 de 31. 12. 1990, p. 17. (3) DO nº L 86 de 31. 3. 1990, p. 13. (4) DO nº L 162 de 28. 6. 1990, p. 24.    ANEXO  MODIFICACIÓN DE LA LISTA DE LOS MERCADOS REPRESENTATIVOS DE LA PRODUCCIÓN QUE FIGURAN EN LOS ANEXOS DEL REGLAMENTO (CEE) Nº 827/90  ANEXO I  COLIFLORES  Portugal:  - Oeste  Países Bajos:  - Delft-Westerlee  - West Friesland-Oost en Langedijk  - Zuid-Holland Zuid  ANEXO II  TOMATES  Portugal:  - Algarve  - Oeste  Países Bajos:  - De Kring  - Delft-Westerlee  - Zuid-Oost-Nederland  ANEXO III  BERENJENAS  Portugal:  - Algarve  Países Bajos:  - De Kring  - Delft-Westerlee  - Westland-West  ANEXO IV  MELOCOTONES Y NECTARINAS  Portugal:  - Cova da Beira  - Montargil  - Ribatejo  - Oeste  España:  - Huesca  ANEXO V  ALBARICOQUES  Portugal:  - Alenquer  - Algarve  ANEXO VI  LIMONES  Portugal:  - Algarve  - Oeste  ANEXO VII  PERAS  Portugal:  - Oeste  - Cova da Beira  Países Bajos:  - Geldermalsen  - Zuid-Oost-Nederland  - West-Friesland-Oost en Langedijk  ANEXO VIII  UVAS DE MESA  Portugal:  - Alenquer  - Moura  - Ferreira do Alentejo  - Algarve  ANEXO IX  MANZANAS  Portugal:  - Oeste  - Cova da Beira  - Guarda  - Viseu  Países Bajos:  - Centrale Veiling Zeeland  - Geldermalsen  - Utrecht  ANEXO X  MANDARINAS  Portugal:  - Algarve  ANEXO XI  NARANJAS DULCES  Portugal:  - Algarve  - Santiago do Cacém  ANEXO XII  SATSUMAS  Portugal:  - Algarve  ANEXO XIII  CLEMENTINAS  Portugal:  - Alcácer do Sal  - Algarve