CELEX: 42009D0541
Language: sv
Date: 2009-07-08 00:00:00
Title: 2009/541/EG,Euratom: Beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 8 juli 2009 om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt

14.7.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 181/25
            
         
      BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR
   
   av den 8 juli 2009
   om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt
   (2009/541/EG, Euratom)
   FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 224,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 140, och
   av följande skäl:
   I enlighet med artiklarna 5 och 7 jämförda med artikel 47 i protokollet om domstolens stadga och till följd av Daniel ŠVÁBYs avgång bör en domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt utnämnas för återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 31 augusti 2010.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Juraj SCHWARCZ utnämns till domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt under perioden 7 oktober 2009–31 augusti 2010.
   Artikel 2
   Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 8 juli 2009.
      
         C. DANIELSSON
         
         
            Ordförande