CELEX: 32006D0632
Language: da
Date: 2006-09-19 00:00:00
Title: 2006/632/EF: Kommissionens beslutning af 19. september 2006 om EF-tilskuddet i 2006 til EF-referencelaboratorierne for brucellose og mund- og klovesyge (meddelt under nummer K(2006) 4124)

21.9.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 258/5
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUTNING
   
   af 19. september 2006
   om EF-tilskuddet i 2006 til EF-referencelaboratorierne for brucellose og mund- og klovesyge
   (meddelt under nummer K(2006) 4124)
   (Kun den engelske og den franske udgave er autentiske)
   (2006/632/EF)
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 28, stk. 2, og
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes (2), særlig artikel 32, stk. 7, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved beslutning 90/424/EØF fastsættes der bestemmelser om Fællesskabets finansielle bidrag på veterinærområdet. EF-referencelaboratorierne kan få tilskud i henhold til nævnte beslutning.
            
         
               (2)
            
            
               Rådets direktiv 2003/85/EF af 29. september 2003 om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge, om ophævelse af direktiv 85/511/EØF og beslutningerne 89/531/EØF og 91/665/EØF og om ændring af direktiv 92/46/EØF (3) indeholder bestemmelser om, at der skal udpeges et EF-referencelaboratorium for mund- og klovesyge.
            
         
               (3)
            
            
               I henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 156/2004 af 29. januar 2004 om EF-tilskud til EF-referencelaboratorier i henhold til artikel 28 i beslutning 90/424/EØF (4) udbetales der EF-tilskud til at drive laboratorierne, hvis de godkendte arbejdsprogrammer gennemføres effektivt, og støttemodtagerne forelægger al den nødvendige dokumentation inden for en fastsat frist.
            
         
               (4)
            
            
               I juli 2005 iværksatte Kommissionen en indkaldelse af forslag for at udvælge og udpege nye EF-referencelaboratorier. Evalueringen af ansøgningerne blev afsluttet i december 2005 og resultaterne meddelt de kompetente myndigheder i de berørte medlemsstater. Som følge af den evaluering blev der blandt de udvalgte kandidater udpeget nye EF-referencelaboratorier, herunder også EF-referencelaboratorier for brucellose og mund- og klovesyge.
            
         
               (5)
            
            
               Bilag VII til forordning (EF) nr. 882/2004 indeholder en liste over EF-referencelaboratorier for dyresundhed og levende dyr. I den forordning, som ændret ved forordning (EF) nr. 776/2006, anføres AFSSA — Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses i Frankrig som EF-referencelaboratorium for brucellose, for så vidt angår de funktioner og opgaver, som er nævnt i artikel 32, stk. 2, i forordning (EF) nr. 882/2004.
            
         
               (6)
            
            
               I Kommissionens beslutning 2006/393/EF af 31. maj 2006 om udpegelse af EF-referencelaboratoriet for mund- og klovesyge (5) blev Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, der hører under Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC) i Det Forenede Kongerige, udpeget som EF-referencelaboratorium for mund- og klovesyge, for så vidt angår de funktioner og opgaver, som er nævnt i bilag XVI til direktiv 2003/85/EF.
            
         
               (7)
            
            
               Kommissionen har foretaget en vurdering af de arbejdsprogrammer og dertil hørende budgetter, som EF-referencelaboratorierne har forelagt for 2006. Under forudsætning af at arbejdsprogrammerne gennemføres effektivt, er det nødvendigt, at Fællesskabet bidrager til finansiering af visse støtteberettigede omkostninger for disse EF-referencelaboratorier for at kunne gennemføre aktioner under arbejdsprogrammerne.
            
         
               (8)
            
            
               I overensstemmelse hermed bør der gives EF-tilskud til EF-referencelaboratorierne for brucellose og mund- og klovesyge.
            
         
               (9)
            
            
               Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —
            
         VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
   Artikel 1
   1.   Med hensyn til brucellose yder Fællesskabet tilskud til Frankrig, for så vidt angår de funktioner og opgaver, som er nævnt i artikel 32, stk. 2, i forordning (EF) nr. 882/2004, som skal udføres af AFSSA — Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maisons-Alfort.
   2.   EF-tilskuddet udgør 100 % af de støtteberettigede omkostninger, der afholdes af AFSSA — Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, i forbindelse med arbejdsprogrammet, dog højst 125 000 EUR, i perioden 1. juli-31. december 2006.
   Artikel 2
   1.   Med hensyn til mund- og klovesyge yder Fællesskabet tilskud til Det Forenede Kongerige, for så vidt angår de funktioner og opgaver, som er nævnt i bilag XVI til direktiv 2003/85/EF, som skal udføres af Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, der hører under Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC) i Det Forenede Kongerige.
   2.   EF-tilskuddet udgør 100 % af de støtteberettigede omkostninger, der afholdes af Pirbright Laboratory, i forbindelse med arbejdsprogrammet, dog højst 125 000 EUR, i perioden 1. juli-31. december 2006.
   Artikel 3
   Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 19. september 2006.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved beslutning 2006/53/EF (EUT L 29 af 2.2.2006, s. 37).
   
      (2)  EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. Berigtiget i EUT L 191 af 28.5.2004, s. 1. Ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 776/2006 (EUT L 136 af 24.5.2006, s. 3).
   
      (3)  EUT L 306 af 22.11.2003, s. 1. Ændret ved Kommissionens beslutning 2005/615/EF (EUT L 213 af 18.8.2005, s. 14).
   
      (4)  EUT L 27 af 30.1.2004, s. 5.
   
      (5)  EUT L 152 af 7.6.2006, s. 31.