CELEX: 62010FA0091
Language: es
Date: 2013-03-13 00:00:00
Title: Asunto F-91/10: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 13 de marzo de 2013 — AK/Comisión (Función pública — Funcionarios — Artículo 43, párrafo primero, del Estatuto — Elaboración fuera de plazo de informes de evaluación de carrera — Daño moral — Pérdida de una oportunidad de promoción)

25.5.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 147/31
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 13 de marzo de 2013 — AK/Comisión
   (Asunto F-91/10) (1)
   
   (Función pública - Funcionarios - Artículo 43, párrafo primero, del Estatuto - Elaboración fuera de plazo de informes de evaluación de carrera - Daño moral - Pérdida de una oportunidad de promoción)
   2013/C 147/56
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: AK (Esbo, Finlandia) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid y J. Baquero Cruz, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación de la decisión por la que se deniega la solicitud de la parte demandante de que se le indemnice el perjuicio sufrido por no haberse elaborado informes de evolución de carrera y de que se lleve a cabo una investigación administrativa para constatar actos de acoso, así como indemnización del daño sufrido.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a pagar a AK la cantidad de 15 000 euros en concepto de indemnización por el daño moral sufrido.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a pagar a AK la cantidad de 4 000 euros en concepto de indemnización por la pérdida de una oportunidad de promocióno a un grado superior al grado A 5 o equivalente antes del 1 de marzo de 2008.
            
         
               3)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               4)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con aquellas en que haya incurrido AK.
            
         
      (1)  DO C 13, de 15.1.2011, p. 40.