CELEX: 62020TN0260
Language: hr
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Predmet T-260/20: Tužba podnesena 1. svibnja 2020. – Da Silva Carreira protiv Komisije

29.6.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 215/60
            
         
      Tužba podnesena 1. svibnja 2020. – Da Silva Carreira protiv Komisije
      (Predmet T-260/20)
      (2020/C 215/69)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, Portugal) (zastupnici: S. Orlandi, i T. Martin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da utvrdi i presudi da se:
      
                  —
               
               
                  poništava odluka od 26. srpnja 2019. kojom je Komisija odbila revidirati starosnu mirovinu tuženika za ubuduće;
               
            
                  —
               
               
                  Komisiji nalaže snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Tužitelj u prilog tužbi ističe jedini tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članaka 21. i 22. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europske unije (u daljnjem tekstu: Pravilnik). Osobito navodi da je Komisijino odbijanje da revidira njegovu starosnu mirovinu za ubuduće u suprotnosti sa člankom 41. Priloga VIII. Pravilniku i s načelom zakonitosti.