CELEX: 61969CJ0033
Language: el
Date: 1970-03-04
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Μαρτίου 1970. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά κυβερνήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας. # Υπόθεση 33/69.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 4ης Μαρτίου 1970 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Προσφυγή βάσει του άρθρου 169, δεύτερη παράγραφος, της Συνθήκης ΕΟΚ με αίτημα να αναγνωριστεί ότι η Ιταλική Δημοκρατία παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 1, πρώτη παράγραφος, του κανονισμού 24 του Συμβουλίου, περί βαθμιαίας συστάσεως κοινής οργάνωσης αμπελοοινικής αγοράς (GU της 20ής Απριλίου 1962, σ. 989), παράγραφος η οποία τροποποιήθηκε από τον κανονισμό 92/63/ΕΟΚ του Συμβουλίου (G.U. της 17ης Αυγούστου 1963, σ. 2239), μη καταρτίζοντας το αμπελουργικό κτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζει το εν λόγω άρθρο.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   αποφαίνεται:
   Η Ιταλική Δημοκρατία, μη καταρτίζοντας το προβλεπόμενο στον κανονισμό 24 του Συμβουλίου αμπελουργικό κτηματολόγιο, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την εν λόγω διάταξη.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Ταυτίζεται με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.