CELEX: 62019CA0092
Language: ro
Date: 2020-09-17 00:00:00
Title: Cauza C-92/19: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 17 septembrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Burgo Group SpA/Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE (Trimitere preliminară – Mediu – Promovarea cogenerării – Reglementare națională care prevede un program de sprijin – Program de sprijin în favoarea unor instalații de cogenerare fără randament ridicat extins după data de 31 decembrie 2010)

7.12.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 423/5
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 17 septembrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Burgo Group SpA/Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      (Cauza C-92/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Mediu - Promovarea cogenerării - Reglementare națională care prevede un program de sprijin - Program de sprijin în favoarea unor instalații de cogenerare fără randament ridicat extins după data de 31 decembrie 2010)
      (2020/C 423/07)
      Limba de procedură: italiana
      
         Instanța de trimitere
      
      Consiglio di Stato
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Burgo Group SpA
      
         Pârâtă: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      
         Cu participarea: Ministero dello Sviluppo economico, Autorità per l’Energia elettrica e il Gas
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 12 alineatul (3) din Directiva 2004/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 februarie 2004 privind promovarea cogenerării pe baza cererii de energie termică utilă pe piața internă a energiei și de modificare a Directivei 92/42/CEE trebuie interpretat în sensul că nu se opune unei reglementări naționale care permite unor instalații de cogenerare care nu prezintă caracteristica de a fi instalații cu randament ridicat, în sensul acestei directive, să beneficieze în continuare, chiar și după 31 decembrie 2010, de un program de sprijin pentru cogenerare în temeiul căruia ar fi astfel scutite în special de obligația achiziționării de certificate verzi.
      
         (1)  JO C 182, 27.5.2019.