CELEX: 31974R0076
Language: da
Date: 1974-01-09 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 76/74 af 9. januar 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 1018/70 om anvendelse af yderligere kvalitetsklasser for visse grønsager

Avis juridique important

|

31974R0076

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 76/74 af 9. januar 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 1018/70 om anvendelse af yderligere kvalitetsklasser for visse grønsager  

EF-Tidende nr. L 009 af 11/01/1974 s. 0037 - 0037 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 10 s. 0116  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0147  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0147 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 76/74  af 9 . januar 1974  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1018/70 om anvendelse af yderligere kvalitetsklasser for visse groensager  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 af 18 . maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2745/72 ( 2 ) , saerlig artikel 4 , stk . 1 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 75/74 af 9 . januar 1974 ( 3 ) har foejet en kvalitetsklasse " III " til de faelles kvalitetsnormer for rosenkaal ;  i henhold til artikel 4 , stk . 1 , foerste afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 maa kvalitetsklasserne  " III " kun tages i anvendelse , hvis de varer , der opfylder disse klassers krav , er noedvendige for at daekke forbrugerbehovet ; dette behov , som ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1018/70 af 29 . maj 1970 om anvendelse af yderligere kvalitetsklasser for visse groensager ( 4 ) er paavist for visse groensager , er nu opstaaet for rosenkaal ;  de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for frugt og groensager ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1018/70 affattes saaledes :   " De kvalitetsklasser " III " , som er fastsat i de faelles kvalitetsnormer , anvendes paa de i bilaget til denne forordning anfoerte varer . "  Artikel 2  I bilag til forordning ( EOEF ) nr . 1018/70 indsaettes foelgende : " Rosenkaal " .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft den 1 . februar 1974 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . januar 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 118 af 20 . 5 . 1972 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 291 af 28 . 12 . 1972 , s . 147 .  ( 3 ) Se side 35 i denne Tidende .  ( 4 ) EFT nr . L 118 af 1 . 6 . 1970 , s . 12 .