CELEX: 62007TA0352
Language: lv
Date: 2009-01-14 00:00:00
Title: Lieta T-352/07: Pirmās instances tiesas 2009. gada 14. janvāra spriedums — Komisija/ Rednap (Šķīrējklauzula — Ceturtās pamatprogrammas pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem ietvaros noslēgtie līgumi — Projekti Rise un Healthline — Daļas deklarēto izdevumu neatbilstība līguma prasībām — Daļas no pārskaitītajiem avansa maksājumiem atmaksa — Aizmugurisks process)

7.3.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 55/24
            
         Pirmās instances tiesas 2009. gada 14. janvāra spriedums — Komisija/Rednap
   
   (Lieta T-352/07) (1)
   
   (Šķīrējklauzula - Ceturtās pamatprogrammas pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem ietvaros noslēgtie līgumi - Projekti Rise un Healthline - Daļas deklarēto izdevumu neatbilstība līguma prasībām - Daļas no pārskaitītajiem avansa maksājumiem atmaksa - Aizmugurisks process)
   (2009/C 55/43)
   Tiesvedības valoda — zviedru
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — D. Triantafyllou un J. Enegren)
   
      Atbildētājs: Rednap AB, Malme (Zviedrija)
   Priekšmets
   Prasība, ko cēlusi Komisija saskaņā ar EKL 238. pantu, lai tai atmaksātu daļu no avansa maksājumiem, kurus Kopiena pārskaitīja līgumu DE 3010 (DE) Rise un HC 4007 (HC) Healthline ietvaros, kā arī kavējuma naudu.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               Rednap AB atmaksā Komisijai summu EUR 334 375,49 apmērā;
            
         
               2)
            
            
               Rednap pārskaita Komisijai kavējuma naudu attiecībā uz summu EUR 219 125,22 saskaņā ar Grieķijas tiesībās paredzētu likumisko procentu likmi par laika periodu no 2002. gada 1. jūnija līdz parāda summas pilnīgai atmaksai ar nosacījumu, ka šī likme, sākot no 2007. gada 1. augusta, nepārsniedz 11,75 % gadā;
            
         
               3)
            
            
               Rednap pārskaita Komisijai kavējuma naudu attiecībā uz summu EUR 115 250,27 saskaņā ar Grieķijas tiesībās paredzētu likumisko procentu likmi par laika periodu no 2002. gada 31. maija līdz parāda summas pilnīgai atmaksai ar nosacījumu, ka šī likme, sākot no 2007. gada 1. augusta, nepārsniedz 11,75 % gadā;
            
         
               4)
            
            
               
                  Rednap atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 269, 10.11.2007.