CELEX: 31991R0686
Language: en
Date: 1991-03-21 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 686/91 of 20 March 1991 on applications for export licences with advance fixing of the refund for durum wheat groats and meal covered by product code 1103 11 10 200

21 . 3 . 91                               Official Journal of the European Communities                             No L 75 / 51
                                        COMMISSION REGULATION (EEC) No 686/91
                                                        of 20 March 1991
                  on applications for export licences with advance fixing of the refund for durum
                              wheat groats and meal covered by product code 1103 11 10 200
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                          tonnes ; whereas a corresponding percentage reduction
                                                                     should be set for the quantities covered by applications
Having regard to the Treaty establishing the European                lodged on 15 March 1991 ,
Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75
of 29 October 1975 on the common organization of the                 HAS ADOPTED THIS REGULATION :
market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC)
No 3577/90 (2),
                                                                                              Article 1
Having regard to Commission Regulation (EEC) No
891 /89 of 5 April 1989 on special detailed rules for the            Admissible export licence applications for durum wheat
application of the system of import and export licences              groats and meal covered by product code 1103 11 10 200
for cereals and rice (3), as last amended by Regulation              with advance fixing of the refund lodged on 15 March
(EEC) No 675/91 (4), and in particular Article 9 (4) thereof,        1991 and notified to the Commission before 16 March
Whereas Article 9 (4) of Regulation (EEC) No 891 /89 lays            1991 are hereby accepted for the tonnages applied for
down rules for issuing export licences within a certain              multiplied by a coefficient of 0,53. Applications not noti­
time limit unless special measures are taken ; whereas               fied to the Commission before 16 March 1991 are hereby
                                                                     rejected.
provision is also made to fix, where appropriate, a
uniform percentage reduction in the admissible quantities
applied for ; whereas admissible licence applications                                         Article 2
lodged on 15 March 1991 are for 37 600 tonnes and the
maximum quantity that may be committed is 20 000                     This Regulation shall enter into force on 21 March 1991 .
                  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                   States.
                   Done at Brussels, 20 March 1991 .
                                                                               For the Commission
                                                                                Ray MAC SHARRY
                                                                          Member of the Commission
(') OJ   No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 .
(2) OJ   No L 353, 17. 12. 1990, p. 23.
O   OJ   No L 94, 7. 4. 1989, p. 13.
(4) See  page 30 of this Official Journal.