CELEX: 62014TB0560
Language: es
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Asunto T-560/14: Auto del Tribunal General de 18 de mayo de 2015 — ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding y otros/Parlamento y Consejo [«Recurso de anulación — Reglamento (UE) no 511/2014 — Medidas de cumplimiento de los usuarios del Protocolo de Nagoya sobre al acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización en la Unión — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»]

13.7.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 228/14
            
         Auto del Tribunal General de 18 de mayo de 2015 — ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding y otros/Parlamento y Consejo
   (Asunto T-560/14) (1)
   
   ([«Recurso de anulación - Reglamento (UE) no 511/2014 - Medidas de cumplimiento de los usuarios del Protocolo de Nagoya sobre al acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización en la Unión - Inexistencia de afectación individual - Inadmisibilidad»])
   (2015/C 228/17)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding BV (Hoorn NH, Países Bajos) y los demás demandantes cuyos nombres figuran en el anexo del auto (representantes: P. de Jong, P. Vlaemminck y B. Van Vooren, abogados)
   
      Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: L. Visaggio, J. Rodrigues y R. Van de Westelaken, agentes), y Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Moore y M. Simm, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación del Reglamento (UE) no 511/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, relativo a las medidas de cumplimiento de los usuarios del Protocolo de Nagoya sobre al acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización en la Unión (DO L 150, p. 59).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               No procede pronunciarse sobre las demandas de intervención presentadas por la European Seed Association (ESA) y la Asociación Internacional de Productores de Horticultura (AIPH).
            
         
               3)
            
            
               ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding BV y los demás demandantes cuyos nombres figuran en el anexo cargarán con sus propias costas, así como con aquellas en que hayan incurrido el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea.
            
         
      (1)  DO C 388, de 3.11.2014.