CELEX: 32016D2132
Language: es
Date: 2016-12-05 00:00:00
Title: Decisión de Ejecución (UE) 2016/2132 de la Comisión, de 5 de diciembre de 2016, relativa a las emisiones de gases de efecto invernadero de cada Estado miembro para el año 2013 contempladas en la Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo

6.12.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 331/9
            
         DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2016/2132 DE LA COMISIÓN
   de 5 de diciembre de 2016
   relativa a las emisiones de gases de efecto invernadero de cada Estado miembro para el año 2013 contempladas en la Decisión n.o 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 525/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativo a un mecanismo para el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero y para la notificación, a nivel nacional o de la Unión, de otra información relevante para el cambio climático, y por el que se deroga la Decisión n.o 280/2004/CE (1), y en particular su artículo 19, apartado 6,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               La Decisión n.o 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (2) establece los límites de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) (asignaciones anuales de emisiones) de cada Estado miembro para cada año del período 2013-2020 y un mecanismo para evaluar anualmente el cumplimiento de esos límites. Las asignaciones anuales de emisiones de los Estados miembros expresadas en toneladas equivalentes de CO2 figuran en la Decisión 2013/162/UE de la Comisión (3). Esas cantidades se ajustaron mediante la Decisión de Ejecución 2013/634/UE de la Comisión (4).
            
         
               (2)
            
            
               El artículo 19 del Reglamento (UE) n.o 525/2013 prevé un procedimiento de revisión de los inventarios de emisiones de gases de efecto invernadero de los Estados miembros para evaluar el cumplimiento de la Decisión n.o 406/2009/CE. La revisión de los inventarios de GEI de 2013 se retrasó un año, dada la imposibilidad técnica para los Estados miembros de informar a tiempo sus datos de emisiones de 2013 debido al mal funcionamiento del software proporcionado por la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) para la recopilación y notificación de los inventarios de GEI. La revisión se realizó, por tanto, sobre la base de los datos de emisiones de 2013 notificados a la Comisión en abril de 2016, de conformidad con los procedimientos establecidos en el capítulo III y en el anexo XVI del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 749/2014 de la Comisión (5).
            
         
               (3)
            
            
               La cantidad total de emisiones de GEI del año 2013 contempladas en la Decisión n.o 406/2009/CE respecto a cada Estado miembro debe tener en cuenta las correcciones técnicas y las estimaciones revisadas calculadas durante la revisión, tal como figuran en los informes finales de revisión previstos en el artículo 35 del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 749/2014.
            
         
               (4)
            
            
               La presente Decisión debe entrar en vigor el día de su publicación para ajustarse a las disposiciones del artículo 19, apartado 7, del Reglamento (UE) n.o 525/2013, que establece la fecha de publicación de la presente Decisión como punto de partida del período de cuatro meses en que los Estados miembros están autorizados a utilizar los mecanismos de flexibilidad en el marco de la Decisión n.o 406/2009/CE.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   En el anexo de la presente Decisión figura la suma total de las emisiones de gases de efecto invernadero de cada Estado miembro para el año 2013 contempladas en la Decisión n.o 406/2009/CE, obtenida a partir de los datos corregidos del inventario una vez concluida la revisión realizada con arreglo al artículo 19, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 525/2013.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      Hecho en Bruselas, el 5 de diciembre de 2016.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  DO L 165 de 18.6.2013, p. 13.
   
      (2)  Decisión n.o 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020 (DO L 140 de 5.6.2009, p. 136).
   
      (3)  Decisión 2013/162/UE de la Comisión, de 26 de marzo de 2013, por la que se determinan las asignaciones anuales de emisiones de los Estados miembros para el período de 2013 a 2020, de conformidad con la Decisión n.o 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 90 de 28.3.2013, p. 106).
   
      (4)  Decisión de Ejecución 2013/634/UE de la Comisión, de 31 de octubre de 2013, relativa a los ajustes de las asignaciones anuales de emisiones de los Estados miembros para el período 2013-2020 de conformidad con la Decisión n.o 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 292 de 1.11.2013, p. 19).
   
      (5)  Reglamento de Ejecución (UE) n.o 749/2014 de la Comisión, de 30 de junio de 2014, relativo a la estructura, el formato, los procesos de presentación de información y la revisión de la información notificada por los Estados miembros con arreglo al Reglamento (UE) n.o 525/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 203 de 11.7.2014, p. 23).
   
      ANEXO
      
                  Estado miembro
               
               
                  Emisiones de gases de efecto invernadero del año 2013 que contempla la Decisión n.o 406/2009/CE
                  (toneladas equivalentes de dióxido de carbono)
               
            
                  Bélgica
               
               
                  74 264 633 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  22 238 074 
               
            
                  Chequia
               
               
                  61 457 570 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  33 705 936 
               
            
                  Alemania
               
               
                  460 204 908 
               
            
                  Estonia
               
               
                  5 752 963 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  42 206 805 
               
            
                  Grecia
               
               
                  44 184 593 
               
            
                  España
               
               
                  200 277 677 
               
            
                  Francia
               
               
                  366 116 651 
               
            
                  Croacia
               
               
                  15 125 525 
               
            
                  Italia
               
               
                  273 349 154 
               
            
                  Chipre
               
               
                  3 938 120 
               
            
                  Letonia
               
               
                  8 776 857 
               
            
                  Lituania
               
               
                  12 449 462 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  9 365 298 
               
            
                  Hungría
               
               
                  38 436 981 
               
            
                  Malta
               
               
                  1 250 779 
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  108 253 385 
               
            
                  Austria
               
               
                  50 097 324 
               
            
                  Polonia
               
               
                  186 095 049 
               
            
                  Portugal
               
               
                  38 610 318 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  72 718 616 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  10 925 247 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  21 080 248 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  31 588 117 
               
            
                  Suecia
               
               
                  35 278 781 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  339 450 356