CELEX: 62020CA0327
Language: hr
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: Predmet C-327/20: Presuda Suda (deveto vijeće) od 13. siječnja 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Okręgowy w Opolu – Poljska) – Skarb Państwa – Starosta Nyski/New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o. („Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2011/7/EU – Borba protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama – Područje primjene – Pojam „poslovna transakcija” – Javno tijelo koje djeluje kao vjerovnik poduzeća – Isključenost – Davanje nekretnine u trajno korištenje od strane javnog tijela poduzeću uz plaćanje godišnje naknade”)

7.3.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 109/8
            
         
      Presuda Suda (deveto vijeće) od 13. siječnja 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Okręgowy w Opolu – Poljska) – Skarb Państwa – Starosta Nyski/New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o.
      (Predmet C-327/20) (1)
      
      („Zahtjev za prethodnu odluku - Direktiva 2011/7/EU - Borba protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama - Područje primjene - Pojam „poslovna transakcija” - Javno tijelo koje djeluje kao vjerovnik poduzeća - Isključenost - Davanje nekretnine u trajno korištenje od strane javnog tijela poduzeću uz plaćanje godišnje naknade”)
      (2022/C 109/10)
      Jezik postupka: poljski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Sąd Okręgowy w Opolu
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Skarb Państwa – Starosta Nyski
      
         Tuženik: New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o.
      
         Izreka
      
      Pojam „poslovna transakcija” u smislu članka 2. točke 1. Direktive 2011/7/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama treba tumačiti na način da ne obuhvaća naplaćivanje koje provodi javno tijelo naknade koja se duguje za trajno korištenje zemljišta od poduzeća čiji je to javno tijelo vjerovnik.
      
         (1)  SL C 28, 25. 1. 2021.