CELEX: 22015D1217
Language: nl
Date: 2014-11-07 00:00:00
Title: Besluit nr. 3/2014 van de Associatieraad EU-Midden-Amerika van 7 november 2014 tot vaststelling van de lijst van panelleden [2015/1217]

24.7.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 196/51
            
         VERTALING
   BESLUIT Nr. 3/2014 VAN DE ASSOCIATIERAAD EU-MIDDEN-AMERIKA
   van 7 november 2014
   tot vaststelling van de lijst van panelleden [2015/1217]
   DE ASSOCIATIERAAD EU-MIDDEN-AMERIKA,
   Gezien de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Midden-Amerika, anderzijds („de overeenkomst”), en met name de artikelen 6 en 325,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Overeenkomstig artikel 6, lid 1, heeft de Associatieraad beslissingsbevoegdheid in de gevallen die in de overeenkomst worden genoemd.
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig artikel 325, lid 1, stelt de Associatieraad een lijst op van zesendertig personen die bereid en in staat zijn om als panellid op te treden in de zin van titel X (Geschillenbeslechting) van de overeenkomst,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Enig artikel
   De lijst van panelleden wordt vastgesteld overeenkomstig de bijlage.
   Dit besluit wordt vastgesteld via de schriftelijke procedure. Het treedt in werking op de datum waarop het secretariaat dit door alle partijen naar behoren ondertekend besluit ontvangt.
   
      Gedaan te San José, Costa Rica, op 7 november 2014
      
          
      
   
   
      BIJLAGE
      
         LIJST VAN PANELLEDEN
      
      Door Costa Rica voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Ernesto Fernández Monge
               
            
                  2.
               
               
                  Federico Valerio de Ford
               
            Door El Salvador voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Cesar Ernesto Salazar Grande
               
            
                  2.
               
               
                  Harold C. Lantan
               
            Door Guatemala voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Ada Lissette Redondo Aguilera
               
            
                  2.
               
               
                  Julio Roberto Bermejo Quiñones
               
            Door Honduras voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Ulises Mejía León-Gómez
               
            
                  2.
               
               
                  Roberto Herrera Cáceres
               
            Door Nicaragua voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Mauricio Herdocia
               
            
                  2.
               
               
                  José René Orúe
               
            Door Panama voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Yavel Francis Lanuza
               
            
                  2.
               
               
                  Carlos Ernesto González Ramirez
               
            Door de EU voorgestelde panelleden
      
                  1.
               
               
                  Giorgio Sacerdoti (Italië)
               
            
                  2.
               
               
                  Ramon Torrent (Spanje)
               
            
                  3.
               
               
                  Jacques Bourgeois (België)
               
            
                  4.
               
               
                  Pieter Jan Kuijper (Nederland)
               
            
                  5.
               
               
                  Claus-Dieter Ehlermann (Duitsland)
               
            
                  6.
               
               
                  Jan Wouters (België)
               
            
                  7.
               
               
                  Laurence Boisson de Chazournes (Frankrijk)
               
            
                  8.
               
               
                  Hélène Ruiz Fabri (Frankrijk)
               
            
                  9.
               
               
                  Meinhard Hild (Duitsland)
               
            
                  10.
               
               
                  Claudio Dordi (Italië)
               
            
                  11.
               
               
                  Kim Van der Borght (België)
               
            
                  12.
               
               
                  Markus Krajewski (Duitsland)
               
            Voorzitters
      
                  1.
               
               
                  Craig Van Graastek (VS)
               
            
                  2.
               
               
                  Miriam Mercedes Maroun Marun (Venezuela)
               
            
                  3.
               
               
                  Hugo Perezcano Díaz (Mexico)
               
            
                  4.
               
               
                  Ignacio Suárez Anzorena (Argentinië)
               
            
                  5.
               
               
                  Carlos Vejar (Mexico)
               
            
                  6.
               
               
                  Didier Chambovey (Zwitserland)
               
            
                  7.
               
               
                  Shotaro Oshima (Japan)
               
            
                  8.
               
               
                  Jenniffer Hilman (VS)
               
            
                  9.
               
               
                  Luiz Olavo Baptista (Brazilië)
               
            
                  10.
               
               
                  Kirsten Hilman (Canada)
               
            
                  11.
               
               
                  Juan Antonio Buencamino (Filipijnen)
               
            
                  12.
               
               
                  David Unterhalter (Zuid-Afrika)