CELEX: 62013CA0640
Language: da
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Sag C-640/13: Domstolens dom (Første Afdeling) af 18. december 2014 — Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Traktatbrud — tilbagebetaling af skat, der i henhold til EU-retten er opkrævet uretmæssigt — national lovgivning — reduktion med tilbagevirkende kraft af forældelsesfristen for de retsmidler, der finder anvendelse — effektivitetsprincippet — princippet om beskyttelse af den berettigede forventning)

23.2.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 65/16
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 18. december 2014 — Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
   (Sag C-640/13) (1)
   
   ((Traktatbrud - tilbagebetaling af skat, der i henhold til EU-retten er opkrævet uretmæssigt - national lovgivning - reduktion med tilbagevirkende kraft af forældelsesfristen for de retsmidler, der finder anvendelse - effektivitetsprincippet - princippet om beskyttelse af den berettigede forventning))
   (2015/C 065/22)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved R. Lyal og W. Roels, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (ved J. Beeko, som befuldmægtiget)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 3, TEU, idet det har vedtaget en lovbestemmelse som artikel 107 i Finance Act 2007, som med tilbagevirkende kraft, og uden hverken at give forudgående meddelelse herom eller at fastsætte en overgangsordning, har begrænset de skattepligtige personers ret til tilbagebetaling af skatter, som er opkrævet i strid med EU-retten.
            
         
               2)
            
            
               Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 78 af 15.3.2014.