CELEX: 31987R2789
Language: it
Date: 1987-09-19 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2789/87 della Commissione, del 18 settembre 1987, che modifica il regolamento (CEE) n. 1956/87 per quanto concerne taluni coefficienti da applicare per taluni prodotti lattiero-caseari

19 . 9 . 87                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 268/ 15
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2789/87 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 18 settembre 1987
                  che modifica il regolamento (CEE) n. 1956/87 per quanto concerne taluni coeffi
                                  cienti da applicare per taluni prodotti lattiero-caseari
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                procedere ad un adeguamento della parte 5 dell allegato I
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                      del regolamento (CEE) n. 1956/87 ;
europea,                                                              considerando che le misure previste dal presente regola­
visto il regolamento (CEE) n . 1677/85 del Consiglio,                 mento sono conformi al parere del comitato di gestione
dell' i 1 giugno 1985, relativo agli importi compensativi             per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
monetari nel settore agricolo ('), modificato da ultimo dal
regolamento (CEE) n. 1889/87 (2), in particolare l'articolo
9, paragrafo 2 e l'articolo 12,                                        HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che gli importi compensativi monetari isti­
tuiti dal regolamento (CEE) n . 1677/85 sono stati fissati                                      Articolo 1
dal regolamento (CEE) n. 1956/87 della Commissione (3),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 2678/                   Nella nota (4) della parte 5 dell'allegato I del regolamento
87 (<);                                                                (CEE) n. 1956/87 è inserito il seguente trattino :
considerando che il regolamento (CEE) n . 2262/87 della                    « — all'importo indicato nel regolamento (CEE) n.
Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento                          2262/87 (GU n. L 208 del 30. 7. 1987) si applica
                                                                               il coefficiente 0,0287 ».
(CEE) n. 2745/87 (% prevede lo smaltimento a prezzo
ridotto di burro d'intervento destinato ad usi sociali in
paesi in via di sviluppo ; che l'adozione di tale regola­                                       Articolo 2
mento rende necessario, per l'applicazione degli importi
compensativi monetari, fissare un coefficiente da appli­               Il presente regolamento entra in vigore il 21 settembre
care all'importo indicato ; che è pertanto opportuno                    1987.
                   Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                   in ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a Bruxelles, il 18 settembre 1987.
                                                                                Per la Commissione
                                                                                 Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
 (■) GU   n. L 164  del 24. 6. 1985, pag. 6.
 (2) GU   n. L 182  del 3. 7. 1987, pag. 1 .
 (3) GU   n. L 186  del 6. 7. 1987, pag. 3.
 (4) GU   n. L 257  del 7. 9. 1987, pag. 1 .
 0   GU   n. L 208  del 30. 7. 1987, pag. 18.
 ¥) GU n. L 264 del 15. 9. 1987, pag. 7.