CELEX: 21979A1031(42)
Language: de
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZU ARTIKEL 95 DES ABKOMMENS ( ANHANG XXXII )

Avis juridique important

|

21979A1031(42)

ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZU ARTIKEL 95 DES ABKOMMENS ( ANHANG XXXII )  /* LOME 2 */  

Amtsblatt Nr. L 347 vom 22/12/1980 S. 0176

++++  ANHANG XXXII  ERKLÄRUNG DER GEMEINSCHAFT ZU ARTIKEL 95 DES ABKOMMENS  DIE IN ARTIKEL 95 ANGEGEBENEN BETRAEGE ZUR DECKUNG ALLER DEN AKP-STAATEN VON DER GEMEINSCHAFT ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN FINANZMITTEL WERDEN IN " ERE " AUSGEDRÜCKT ; DIESE ERE IST DURCH DEN BESCHLUSS DES RATES VOM 21 . APRIL 1975 ÜBER DIE DEFINITION UND UMRECHNUNG DER EUROPÄISCHEN RECHNUNGSEINHEIT DEFINIERT WORDEN , DIE VERWENDET WIRD , UM DIE BETRAEGE DER IN ARTIKEL 42 DES AKP _ EWG-ABKOMMENS VON LOME GENANNTEN HILFEN AUSZUDRÜCKEN .  AUFGRUND EINES BESCHLUSSES DES RATES DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN , DER DEN AKP-STAATEN ZUR KENNTNIS GEBRACHT WIRD , KANN DIE ERE DURCH DIE EUROPÄISCHE WÄHRUNGSEINHEIT , ECU , DIE IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3180/78 DES RATES VOM 18 . DEZEMBER 1978 DEFINIERT IST , ERSETZT WERDEN .  FÜR DEN FALL , DASS EIN DERARTIGER BESCHLUSS GEFASST WIRD , UND IN DEM BESTREBEN , DIE VERWALTUNGSVERFAHREN DER EINZELNEN ABKOMMEN ZU VEREINFACHEN , WÜRDE DIE ECU EBENFALLS BEI DEN IM RAHMEN DER FRÜHEREN ABKOMMEN EINGELEITETEN ODER NOCH EINZULEITENDEN MASSNAHMEN ANGEWANDT .