CELEX: 51983PC0772
Language: nl
Date: 1984-01-06
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 80/232/EEG BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE DE VOOR BEPAALDE VOORVERPAKTE PRODUKTEN TOEGESTANE REEKSEN VAN NOMINALE HOEVELHEDEN EN NOMINALE CAPACITEITEN

25. 1.84                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr.Cl8/7
             Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 80/232/EEG betref-
             fende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de voor
             bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en
                                                     nominale capaciteiten
                                                       COM(83) 772 def.
                               (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 12 januari 1984)
                                                         (84/C 18/08)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                              met de uitlegging van de inleidende alinea van
                                                                     bijlage III;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op ar-                         Overwegende dat het derhalve daartoe dienstig is de
tikel 100,                                                           bijlagen bij genoemde richtlijn te wijzigen,
                                                                     HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                                             Artikel 1
Gezien het advies van het Europese Parlement,                        De bijlagen I en III bij Richtlijn 80/232/EEG worden
                                                                     gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité,                                                                                      Artikel 2
                                                                     De Lid-Staten doen de nodige bepalingen in werking
Overwegende dat sedert de goedkeuring op 15 ja-                      treden om op 1 januari 1985 aan deze richtlijn te vol-
nuari 1980 van Richtlijn 80/232/EEG van de Raad                      doen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in
C) moeilijkheden zijn gerezen die met name verband                   kennis.
houden met de benaming van bepaalde produkten en
                                                                                             Artikel 3
O PB nr. L 51 van 25. 2. 1980, blz. 1.                               Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
                                                            BIJLAGE
             1. In bijlage I worden de punten 1.5.4 en 4 als volgt gelezen:
                „1.5.4. Granen in vlokken, gereed voor consumptie
                         250 — 375 — 500 — 750 — 1 000 — 1 500 — 2 000.".
                „4.      VERVEN EN VERNISSEN, GEREED VOOR GEBRUIK (met of zonder toegevoegde
                         oplosmiddelen; post 32.09 A II van het gemeenschappelijk douanetarief, met uitzonde-
                         ring van aangemaakte pigmenten en oplossingen) (waarde in ml)
                         25 _ 50 — 125 — 250 — 375 — 500 — 750 — 1 000 — 2 000 — 2 500 — 4 000 —
                         5 000— 10 000.".
             2. In bijlage III wordt de inleidende alinea als volgt gelezen:
                „In afwijking van artikel 8, lid 1, sub e), van Richtlijn 75/324/EEG van de Raad van 20 mei
                1975 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende aèro-
                sols (') kan de aanduiding van de nominale massa op produkten die overeenkomstig de onder-
                havige richtlijn in aërosolverpakking worden verkocht, eventueel achterwege blijven.".