CELEX: 62008TA0391
Language: ro
Date: 2012-03-15 00:00:00
Title: Cauza T-391/08: Hotărârea Tribunalului din 15 martie 2012 — Ellinika Nafpigeia/Comisia ( „Ajutoare de stat — Construcții navale — Ajutoare acordate de autoritățile elene unui șantier naval — Decizie prin care ajutoarele sunt declarate incompatibile cu piața comună și prin care se dispune recuperarea acestora — Utilizare abuzivă a ajutorului” )

28.4.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 126/12
            
         Hotărârea Tribunalului din 15 martie 2012 — Ellinika Nafpigeia/Comisia
   (Cauza T-391/08) (1)
   
   (Ajutoare de stat - Construcții navale - Ajutoare acordate de autoritățile elene unui șantier naval - Decizie prin care ajutoarele sunt declarate incompatibile cu piața comună și prin care se dispune recuperarea acestora - Utilizare abuzivă a ajutorului)
   2012/C 126/24
   Limba de procedură: greaca
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagka, Grecia) (reprezentanți: I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis și X. Gkousta, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Urraca Caviedes și M. Konstantinidis, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a articolului 1 alineatul (2), a articolelor 2, 3, 5 și 6, a articolului 8 alineatul (2) și a articolelor 9, 11-16, 18 și 19 din Decizia 2009/610/CE a Comisiei din 2 iulie 2008 privind măsurile C 16/04 (foste NN 29/04, CP 71/02 și CP 133/05) aplicate de Grecia în favoarea societății Hellenic Shipyards (JO 2009, L 225, p. 104).
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Ellinika Nafpigeia AE să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 327, 20.12.2008.