CELEX: 31976D0415
Language: nl
Date: 1976-03-09 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 9 maart 1976 waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd weefsels van katoen, andere dan weefsels met gaasbindingen, bad- of frotteerstof (lussendoek), bedrukt, van post ex 55.09 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Hong-Kong en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

24. 4. 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  Nr. L 107/ 19
                                      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 9 maart 1976
              waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd weefsels van katoen , andere
               dan weefsels met gaasbinding, bad- of frotteerstof (lussendoek), bedrukt, van
               post ex 55.09 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Hong­
               Kong en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de commu­
                                         nautaire behandeling uit te sluiten
                                  (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
                                                      (76/41 5/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat gevreesd moet worden dat onder
GEMEENSCHAPPEN,                                                  deze omstandigheden een indirecte handelsstroom
                                                                 naar Italië kan ontstaan en zich kan uitbreiden ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, met name op artikel 115,                Overwegende dat er volgens de door de Italiaanse Re­
eerste alinea,                                                   gering verstrekte inlichtingen zich in de sector textiel­
                                                                 industrie ernstige economische moeilijkheden voor­
Gezien het beroep op artikel 1 1 5, eerste alinea, dat de        doen welke zich openbaren door een produktieverla­
Italiaanse Regering bij telex van haar Permanente Ver­           ging die in verscheidene fabrieken werkloosheid mee­
tegenwoordiging bij de Europese Gemeenschappen op                brengt ;
28 februari 1976 bij de Commissie heeft ingediend
om ertoe te worden gemachtigd bij invoer van weef­               Overwegende dat bedoelde indirecte invoer deze
sels van katoen, andere dan weefsels met gaasbinding,            economische moeilijkheden nog kan verergeren ;
bad- of frotteerstof, bedrukt, van post ex 55.09 van het
gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit                Overwegende dat het momenteel niet mogelijk is de
Hong-Kong en in de Bondsrepubliek Duitsland in                   methoden toe te passen waardoor de Bondsrepubliek
het vrije verkeer gebracht, beschermende maatregelen             Duitsland en de overige Lid-Staten de nodige samen­
toe te passen ,
                                                                 werking zouden verlenen ;
                                                                 Overwegende dat moet worden toegestaan dat voor
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van                  een beperkte periode beschermende maatregelen op
de betrokken produkten van oorsprong uit Hong­                   grond van artikel 1 1 5, eerste alinea, worden toegepast
Kong is vastgelegd in een tussen de Gemeenschap en               onder de voorwaarden die door de beschikking van de
Hong-Kong uitgewerkte overeenkomst, die op 13                    Commissie van 12 mei 1971 ('), met name in artikel
augustus 1975 werd geparafeerd ;                                 1 , zijn bepaald,
Overwegende dat, in afwachting van de voltooiing van
de voor de sluiting en inwerkingtreding van deze
overeenkomst vereiste procedures, de Gemeenschap                 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
en Hong-Kong zijn overeengekomen de toepassing
van de bepalingen daarvan de facto met ingang van 18                                         Artikel 1
juli 1975 te erkennen ;
                                                                 De Italiaanse Republiek wordt gemachtigd de invoer
Overwegende dat Hong-Kong zich volgens deze rege­                van weefsels van katoen , andere dan weefsels met
ling verplicht heeft de nodige maatregelen te treffen            gaasbinding, bad- en frotteerstof (lussendoek), bedrukt,
om zijn uitvoer van bepaalde textielprodukten naar de            van post ex 55.09 van het gemeenschappelijk douane­
Gemeenschap te beperken tot bepaalde over de Lid­                tarief, van oorsprong uit Hong-Kong en in de overige
Staten verdeelde maxima ;
                                                                 Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, waarvoor na
                                                                  19 februari 1976 aanvragen om invoerdocumenten
dat door de vaststelling van de aan de verschillende             zijn ingediend, van de communautaire behandeling
Lid-Staten toegekende quota slechts een geleidelijke             uit te sluiten .
aanpassing aan de voorzieningsbehoeften van de be­
trokken markten plaatsvindt ;
                                                                                             Artikel 2
Overwegende dat wat met name bedrukte weefsels van
katoen en synthetische textielvezels betreft het ;i :             '        i   . hikking is van toepassing tot in Italië nieu­
Italië toegekende quotum voor 1976 225 ton bedraagt ,                            nogelijkheden ten opzichte van Hong-Kong
terwijl het voor de Bondsrepubliek Duitsland bestem­
de quotum voor dezelfde produkten 868 ton bedraagt ;             (') IJ 13 nr. L 121 van 3 . 6 . 1971 , blz . 26.
 ---pagebreak--- Nr. L 107/ 20                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       24. 4. 76
voor de betrokken produkten ontstaan , en wel uiterlijk   Gedaan te Brussel, 9 maart 1976.
tot en met 31 december 1976 .
                                                                                  Voor de Commissie
                     Artikel 3
                                                                                 De Vice-Voorzitter
Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Repu­
bliek .                                                                          Christophe SOAMES