CELEX: 62015CB0153
Language: lv
Date: 2015-12-10 00:00:00
Title: Lieta C-153/15 P: Tiesas (septītā palāta) 2015. gada 10. decembra rīkojums – Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl/Eiropas Savienības Padome Apelācija — Tiesas Reglamenta 181. pants — Ierobežojoši pasākumi pret Irānu — To personu un struktūru saraksts, kurām piemēro līdzekļu un ekonomisko resursu iesaldēšanu — Prasītājas nosaukuma iekļaušana — Pieņemamība — Termiņš prasības celšanai — Termiņa sākums — Acīmredzama nepieņemamība

29.2.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 78/3
            
         Tiesas (septītā palāta) 2015. gada 10. decembra rīkojums – Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl/Eiropas Savienības Padome
   (Lieta C-153/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Tiesas Reglamenta 181. pants - Ierobežojoši pasākumi pret Irānu - To personu un struktūru saraksts, kurām piemēro līdzekļu un ekonomisko resursu iesaldēšanu - Prasītājas nosaukuma iekļaušana - Pieņemamība - Termiņš prasības celšanai - Termiņa sākums - Acīmredzama nepieņemamība)
   (2016/C 078/04)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl (pārstāvji – J. Grayston, Solicitor, P. Gjørtler, advokat, G. Pandey un D. Rovetta, avocats, un M. Gambardella, avvocato)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – M. Bishop un I. Rodios)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl sedz savus un atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 190, 8.6.2015.