CELEX: E2006P0004
Language: fi
Date: 2007-02-15 00:00:00
Title: Borgarting lagmannsrettin 9 päivänä lokakuuta 2006 tekemän päätöksen mukainen pyyntö saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa KLM Royal Dutch Airlines vastaan Staten v/Finansdepartementet (Asia E-4/06)

15.2.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 33/6
            
         Borgarting lagmannsrettin 9 päivänä lokakuuta 2006 tekemän päätöksen mukainen pyyntö saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa KLM Royal Dutch Airlines vastaan Staten v/Finansdepartementet
   
   (Asia E-4/06)
   (2007/C 33/04)
   Borgarting lagmannsrett (Borgartingin laamannioikeus) on esittänyt 9 päivänä lokakuuta 2006 tekemäänsä päätökseen perustuvan pyynnön saada EFTAn tuomioistuimen neuvoa-antava lausunto asiassa KLM Royal Dutch Airlines vastaan Staten v/Finansdepartementet (Norjan valtio, jota edustaa valtiovarainministeriö). Pyyntö saapui tuomioistuimen kirjaamoon 16 päivänä lokakuuta 2006 ja koskee seuraavaa kysymystä:
   
               1.
            
            
               Mitkä ovat jäsenvaltion ETA-sopimuksen määräysten vastaisesti kantamien verojen palautuspyynnön oikeusperusta ja edellytykset?