CELEX: 62003CO0012
Language: da
Date: 2010-05-20 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Domstolens Anden Afdeling den 20. maj  2010. # Tetra Laval BV mod Europa-Kommissionen. # Fastsættelse af sagsomkostninger. # Forenede sager C-12/03 P-DEP og C-13/03 P-DEP.

Domstolens kendelse (Anden Afdeling) af 20. maj 2010 – Tetra Laval mod Kommissionen
      (Forenede sager C‑12/03 P-DEP og C-13/03 P-DEP)
      »Fastsættelse af sagsomkostninger«
      1.                     Retspleje – sagsomkostninger – tilbagesøgning (Domstolens procesreglement, art. 74) (jf. præmis 21 og 22)
      2.                     Retspleje – sagsomkostninger – opgørelse – udgifter, der kan kræves erstattet – nødvendige udgifter, som parterne har afholdt
            [Domstolens procesreglement, art. 73, litra b]) (jf. præmis 40-44, 55-57 og 62)
      Angående
      
         
               Begæring om fastsættelse af sagsomkostninger som følge af Domstolens dom (Store Afdeling) af 15. februar 2005.
            Konklusion
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sagerne C-12/03 P(R) og C-13/03 P(R) forenes med henblik på kendelsen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Det samlede omkostningsbeløb, som Europa-Kommissionen skal erstatte Tetra Laval BV, fastsættes til 124 000 EUR.