CELEX: 62013FB0113
Language: el
Date: 2015-10-15 00:00:00
Title: Υπόθεση F-113/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2015 — DI κατά EASO (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της EASO — Συμβασιούχος υπάλληλος — Περίοδος δοκιμαστικής υπηρεσίας — Απόλυση λόγω πρόδηλης ανικανότητας — Προσφυγή ακυρώσεως — Αντιστοιχία μεταξύ δικογράφου της προσφυγής και διοικητικής ενστάσεως — Δεν υφίσταται — Προδήλως απαράδεκτο — Αγωγή αποζημιώσεως)

23.11.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 389/66
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2015 — DI κατά EASO
   (Υπόθεση F-113/13)
   ((Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της EASO - Συμβασιούχος υπάλληλος - Περίοδος δοκιμαστικής υπηρεσίας - Απόλυση λόγω πρόδηλης ανικανότητας - Προσφυγή ακυρώσεως - Αντιστοιχία μεταξύ δικογράφου της προσφυγής και διοικητικής ενστάσεως - Δεν υφίσταται - Προδήλως απαράδεκτο - Αγωγή αποζημιώσεως))
   (2015/C 389/75)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: DI (εκπρόσωπος: I. Vlaic, δικηγόρος)
   
      Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (εκπρόσωποι: L. Cerdán Ortiz-Quintana, D. Waelbroeck και A. Duron, δικηγόροι)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO) να καταγγείλει τη σύμβαση εργασίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος μετά από περίοδο δοκιμαστικής υπηρεσίας, η οποία παρατάθηκε κατά τρεις μήνες.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως προδήλως απαράδεκτη.
            
         
               2.
            
            
               Ο DI φέρει τα δικαστικά του έξοδα καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υποστήριξης για το Άσυλο.