CELEX: 62015TN0274
Language: en
Date: 2015-05-29 00:00:00
Title: Case T-274/15: Action brought on 29 May 2015 — Alcogroup and Alcodis v Commission

24.8.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 279/38
            
         Action brought on 29 May 2015 — Alcogroup and Alcodis v Commission
   (Case T-274/15)
   (2015/C 279/47)
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicants: Alcogroup (Brussels, Belgium); and Alcodis (Brussels) (represented by: P. de Bandt, J. Dewispelaere and J. Probst, lawyers)
   
      Defendant: European Commission
   
      Form of order sought
   
   The applicant claims that the General Court should:
   
               —
            
            
               annul the contested decisions;
            
         
               —
            
            
               order the Commission to pay all the costs of the present proceedings.
            
         
      Pleas in law and main arguments
   
   In support of the action, the applicant relies on a single plea in law alleging that, by adopting and implementing the contested decisions, the Commission infringed the applicants’ rights of defence and their right to the inviolability of private premises and that it breached the principles of sound administration and proportionality.