CELEX: 31980R2936
Language: it
Date: 1980-11-11 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2936/80 della Commissione, dell' 11 novembre 1980, che proroga il regolamento (CEE) n. 2819/79 che sottopone a sorveglianza comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi terzi

N. L 305/ 12                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            14. 11 . 80
                          REGOLAMENTO (CEE) N. 2936/80 DELLA COMMISSIONE
                                                  dell' I 1 novembre 1980
               che proroga il regolamento (CEE) n. 2819/79 che sottopone a sorveglianza
               comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi
                                                             terzi
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             Malta, il Portogallo, la Spagna e la Turchia e che
visto il trattato che istituisce la Comunità economica             quindi è opportuno mantenerle in vigore,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 926/79 del Consiglio,                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
dell'8 maggio 1979, relativo al regime comune applica­
bile alle importazioni (1), in particolare l'articolo 7,                                 Articolo 1
previa consultazione del comitato consultivo istituito             Il regolamento (CEE) n. 2819/79 è prorogato sino al
con l'articolo 5 del regolamento succitato,                        31 dicembre 1981 .
considerando che con il regolamento (CEE) n . 2819/
79 della Commissione (2), la Commissione ha sotto­                                       Articolo 2
posto ad un regime di sorveglianza comunitaria le
importazioni di taluni prodotti tessili originari di               Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 2819/79 la
alcuni paesi terzi ;                                               parola « Grecia » che figura nella colonna « Paesi
                                                                   terzi » è soppressa.
considerando che persistono i motivi che hanno giusti­
ficato l'instaurazione di queste misure nei confronti                                    Articolo 3
delle importazioni originarie dei paesi mediterranei
firmatari di accordi per l'istituzione di un regime                Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio
preferenziale con la Comunità, in particolare l'Egitto,            1981 ed è applicabile sino al 31 dicembre 1981 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, l' I 1 novembre 1980 .
                                                                             Per la Commissione
                                                                              Étienne DAVIGNON
                                                                         Membro della Commissione
(') GU n . L 131 del 29 . 5. 1979, pag. 15.
 2) GU n . L 320 del 15 . 12. 1979, pag. 9 .