CELEX: C2006/178/65
Language: sv
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Mål T-149/06: Talan väckt den  17 maj 2006  – Castellani mot harmoniseringsbyrån – Markant Handels und Service (CASTELLANI)

29.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 178/35
            
         Talan väckt den 17 maj 2006 – Castellani mot harmoniseringsbyrån – Markant Handels und Service (CASTELLANI)
   (Mål T-149/06)
   (2006/C 178/65)
   Ansökan är avfattad på engelska
   Parter
   
      Sökande: Castellani SpA (Pontedera, Italien) (ombud: advokaterna A. Di Maso och M.R. Di Maso)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Markant Handels und Service GmbH (Offemburg, Tyskland)
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 22 februari 2006 i ärende R 449/2005-1,
            
         
               —
            
            
               förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   
      Sökande av gemenskapsmärke: Sökanden
   
      Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket CASTELLANI för varor i klass 33 (alkoholhaltiga drycker med undantag av öl, likörer, mousserande vin och Champagne) – ansökan nr 2 387 272
   
      Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: MARKANT Handels- und Service GmbH
   
      Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: De nationella ordmärkena CASTELLUM för varor i klass 33 (viner, med undantag för mousserande vin) och CASTELLUCA för varor i klass 33 (viner)
   
      Invändningsenhetens beslut: Invändningen avslås.
   
      Överklagandenämndens beslut: Invändningsenhetens beslut undanröjs och ansökan avslås.
   
      Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i rådets förordning nr 40/94, eftersom de omtvistade varumärkena skiljer sig åt och sökandens varumärke inte medför en förväxlingsrisk i förhållande till tyska konsumenter.