CELEX: 31995D0141
Language: fi
Date: 1995-04-10 00:00:00
Title: 95/141/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä huhtikuuta 1995, Ruotsin esittämän laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitosmunien kauppaan koskevan suunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan ruotsinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31995D0141

95/141/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä huhtikuuta 1995, Ruotsin esittämän laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitosmunien kauppaan koskevan suunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan ruotsinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 092 , 25/04/1995 s. 0025 - 0025

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 10 päivänä huhtikuuta 1995,Ruotsin esittämän laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitosmunien kauppaan koskevan suunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan ruotsinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/141/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/539/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo, ettäRuotsi esitti 23 päivänä helmikuuta 1995 päivätyllä kirjeellä komissiolle suunnitelman,suunnitelma osoittautui tutkittaessa direktiivin 90/539/ETY ja erityisesti sen liitteessä II olevien määräysten mukaiseksi, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Hyväksytään Ruotsin esittämä laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitosmunien kauppaan koskeva suunnitelma.2 artikla Ruotsin on saatettava 1 artiklassa tarkoitetun suunnitelman täytäntöönpanon edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 1 päivään huhtikuuta 1995 mennessä.3 artikla Tämä päätös on osoitettu Ruotsin kuningaskunnalle.Tehty Brysselissä 10 päivänä huhtikuuta 1995.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 303, 31.10.1990, s. 6