CELEX: 62011CN0279
Language: bg
Date: 2011-06-01 00:00:00
Title: Дело C-279/11: Иск, предявен на 1 юни 2011 г. — Европейска комисия/Ирландия

30.7.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 226/18
            
         Иск, предявен на 1 юни 2011 г. — Европейска комисия/Ирландия
   (Дело C-279/11)
   2011/C 226/35
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представител: P. Oliver)
   
      Ответник: Ирландия
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               да се установи, че Ирландия не е изпълнила задълженията си по член 260 ДФЕС, тъй като не е взела мерките за изпълнение на решението на Съда по дело Комисия/Ирландия (C-66/06),
            
         
               —
            
            
               Ирландия да бъде осъдена да заплати на Комисията еднократна сума от 4 174,8 EUR, умножена по броя на дните, изтекли от датата на решението по дело C-66/06 до изпълнението на това решение от Ирландия или до обявяването на решението по настоящото дело, което от двете настъпи първо,
            
         
               —
            
            
               Ирландия да бъде осъдена да заплаща на Комисията периодична имуществена санкция от 33 080,32 EUR от датата на обявяването на решението по настоящото дело до датата на изпълнението на решението по дело C-66/06, и
            
         
               —
            
            
               Ирландия да бъде осъдена да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Близо две години и половина след обявяването на Решение на Съда от 20 ноември 2008 г. по дело C-66/06, с което се установява, че Ирландия не е транспонирала изцяло член 2, параграф 1 и член 4, параграфи 2—4 от Директива 85/337/ЕИО (1), Ирландия все още не е взела мерките за изпълнение на това решение. Ето защо Комисията предлага Ирландия да бъде осъдена да заплати еднократна сума и периодична имуществена санкция, отразяващи тежестта на това нарушение и въздействието му върху осъществяването на целите на общностното законодателство.
   
      (1)  Директива на Съвета от 27 юни 1985 година относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда (ОВ L 175, стp. 40; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 1, стр. 174).