CELEX: 62014CA0281
Language: nl
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: Zaak C-281/14 P: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 21 januari 2016 — Società per l’aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA/Europese Commissie, Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken (INEA) (Hogere voorziening — Trans-Europees vervoersnetwerk — Financiële bijstand — Beëindiging — Besluit houdende verklaring dat bepaalde kosten niet voor vergoeding in aanmerking komen en houdende vaststelling van de eindafrekening — Artikel 263, vierde alinea, VWEU — Beroep tot nietigverklaring — Voor beroep vatbare handeling — Procesbevoegdheid — Andere persoon dan de begunstigde van de bijstand)

14.3.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 98/6
            
         Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 21 januari 2016 — Società per l’aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA/Europese Commissie, Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken (INEA)
   (Zaak C-281/14 P) (1)
   
   ((Hogere voorziening - Trans-Europees vervoersnetwerk - Financiële bijstand - Beëindiging - Besluit houdende verklaring dat bepaalde kosten niet voor vergoeding in aanmerking komen en houdende vaststelling van de eindafrekening - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Beroep tot nietigverklaring - Voor beroep vatbare handeling - Procesbevoegdheid - Andere persoon dan de begunstigde van de bijstand))
   (2016/C 098/07)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Società per l’aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA (vertegenwoordigers: G. Greco, M. Muscardini en G. Carullo, avvocati)
   
      Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Hottiaux en E. Montaguti, gemachtigden, D. Gullo, avvocato), Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken (INEA) (vertegenwoordigers: I. Ramallo, D. Silhol en Z. Szilvássy, gemachtigden, A. Lanzi en M. Bozzo, avvocati)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Società per l’aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio (SACBO) SpA wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 292 van 1.9.2014.