CELEX: 62005FA0022
Language: fi
Date: 2009-09-23 00:00:00
Title: Asia F-22/05 RENV: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23.9.2009 — Neophytou v. Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö — Asian palauttaminen virkamiestuomioistuimen käsiteltäväksi kumoamisen jälkeen — Avoin kilpailu — Varallaololuetteloon sisällyttämättä jättäminen — Valintalautakunta — Nimitys)

21.11.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 282/63
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23.9.2009 — Neophytou v. Euroopan yhteisöjen komissio
   (Asia F-22/05 RENV) (1)
   
   (Henkilöstö - Asian palauttaminen virkamiestuomioistuimen käsiteltäväksi kumoamisen jälkeen - Avoin kilpailu - Varallaololuetteloon sisällyttämättä jättäminen - Valintalautakunta - Nimitys)
   2009/C 282/118
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Neophytos Neophytou (Itzig, Luxemburg) (edustaja: asianajaja S. A. Pappas)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Krämer)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kilpailun EPSO/A/1/03, jonka tarkoituksena oli varallaololuettelon laatiminen kyproslaisista apulaishallintovirkamiehistä (A 8), valintalautakunnan sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla kantaja on päätetty olla sisällyttämättä mainitun kilpailun perusteella laadittuun varallaololuetteloon — Asian T-43/07 palauttaminen käsiteltäväksi sen kumoamisen jälkeen
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Neophytou vastaa puolesta niistä oikeudenkäyntikuluista, joita hänelle on aiheutunut virkamiestuomioistuimessa ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa käydyistä menettelyistä.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan yhteisöjen komissio vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluistaan, jotka sille on aiheutunut virkamiestuomioistuimessa ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa käydyistä menettelyistä, minkä lisäksi se velvoitetaan korvaamaan puolet niistä kuluista, joita Neophytoulle on aiheutunut kyseisistä menettelyistä.
            
         
      (1)  EUVL C 155, 25.6.2005, s. 29.