CELEX: 31982R2851
Language: el
Date: 1982-10-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2851/82 της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1982 περί παροχής της δυνατότητας για τη σύναψη βραχυπρόθεσμων συμβάσεων ιδιωτικής αποθεματοποιήσεως επιτραπέζιου οίνου του τύπου Α II

Αριθ. L 299/26                           Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           27 . 10. 82
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2851/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   τής 26ης 'Οκτωβρίου 1982
                περί παροχής τής δυνατότητας γιά τή σύναψη βραχυπρόθεσμων συμβάσεων Ιδιωτικής
                                      άποθεματοποιήσεως έπιτραπέζιου οϊνου τοΟ τύπου A II
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             ότι ή άντιπροσωπευτική τιμή τοϋ έπιτραπέζιου οϊνου τοΟ
                                                                  τύπου A II παρέμεινε κατώτερη άπό τήν τιμή ένεργοποι­
"Εχοντας ύπόψη :
                                                                  ήσεως τοϋ οϊνου αύτοΟ τοϋ τύπου γιά δύο συνεχείς έβδο­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής               μάδες ■
Κοινότητος,
                                                                  ότι έχουν πληρωθεί οί προϋποθέσεις πού άναφέρονται
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 337/79 τοϋ Συμβουλίου τής              στό άρθρο 7 παράγραφος 2 πρώτο έδάφιο τοϋ κανονι­
5ης Φεβρουαρίου 1979 περί κοινής όργανώσεως τής                   σμού (ΕΟΚ) άριθ. 337/79,
άμπελοοινικής άγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε άπό τόν
κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 2144/82 (2), καί ίδίως τό άρθρο 7
παράγραφος 7,
                                                                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Εκτιμώντας :
ότι τό άρθρο 7 παράγραφος 1 τοϋ έν λόγω κανονισμού,
τό όποιο καθορίζει τό καθεστώς ένισχύσεων γιά τήν                                         Αρθρο 1
ιδιωτική άποθεματοποίηση έπιτραπέζιου οϊνου, προβλέ­
πει ότι ή χορήγηση αύτής τής ένισχύσεως έξαρτάται άπό             Παρέχεται ή δυνατότητα γιά τή σύναψη βραχυπρόθε­
τή σύναψη βραχυπρόθεσμης ή μακροπρόθεσμης συμβά­                  σμων συμβάσεων ιδιωτικής άποθεματοποιήσεως έπιτρα­
σεως έναποθηκεύσεως · ότι ή παράγραφος 2 πρώτο                    πέζιου οϊνου τοϋ τύπου A II .
έδάφιο τοϋ έν λόγω άρθρου προβλέπει τή δυνατότητα
συνάψεως βραχυπρόθεσμων συμβάσεων γιά τήν έναπο­
θήκευση έπιτραπέζιου οϊνου, όταν ή άντιπροσωπευτική                                       Αρθρο 2
τιμή αύτοϋ τοϋ τύπου έπιτραπέζιου οϊνου παραμένει
κατώτερη άπό τήν τιμή ένεργοποιήσεως γιά δύο συνεχείς              O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει στίς 27 'Οκτω­
έβδομάδες ·                                                       βρίου 1982.
                Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                Κράτος μέλος.
                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 26 'Οκτωβρίου , 1982.
                                                                             Για τήν 'Επιτροπή
                                                                               Poul DALSAGER
                                                                            Μέλος τής 'Επιτροπής
 C ) ΕΕ άριθ. L 54 της 5 , 3 . 1979, σ. 1 .
 ( 2) ΕΕ άριθ. L 227 της 3 . 8 . 1982, σ. 1 .