CELEX: 31985D0208
Language: sl
Date: 1985-03-25 00:00:00
Title: Sklep Komisije z dne 25. marca 1985 o spremembi Sklepa 80/686/EGS o ustanovitvi Svetovalnega odbora za nadzor in zmanjšanje onesnaževanja z ogljikovodiki, ki se odvajajo v morje

Pomembno pravno obvestilo

|

31985D0208

Uradni list L 089 , 29/03/1985 str. 0064 - 0064 finska posebna izdaja: poglavje 15 zvezek 6 str. 0220  španska posebna izdaja: poglavje 15 zvezek 5 str. 0140  švedska posebna izdaja: poglavje 15 zvezek 6 str. 0220  portugalska posebna izdaja poglavje 15 zvezek 5 str. 0140 

		Sklep Komisijez dne 25. marca 1985o spremembi Sklepa 80/686/EGS o ustanovitvi Svetovalnega odbora za nadzor in zmanjšanje onesnaževanja z ogljikovodiki, ki se odvajajo v morje(85/208/EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ker je Svet sprejel Sklep 81/420/EGS z dne 19. maja 1981 o sklenitvi Protokola o sodelovanju v boju proti onesnaževanju Sredozemskega morja z nafto in drugimi škodljivimi snovmi v primeru izrednega dogodka [1] in Sklep 84/358/EGS z dne 28. junija 1984 o sklenitvi Sporazuma za sodelovanje pri obravnavanju onesnaževanja Severnega morja z nafto in drugimi škodljivimi snovmi [2]; ker sta Parlament in Ekonomsko-socialni odbor ob več priložnostih izrazila željo po razširitvi dejavnosti Komisije v zvezi z nadzorom in zmanjšanjem onesnaževanja morja z olji, da bi vključevale tudi druge škodljive snovi in ne samo olj;ker je bistvenega pomena, da se Komisija o tej zadevi posvetuje z visoko usposobljenimi strokovnjaki v državah članicah;ker bi bilo treba Sklep Komisije 80/686/EGS [3] spremeniti, da bi razširili pristojnosti in naloge Svetovalnega odbora, tako da vključujejo druge škodljive snovi,SKLENILA NASLEDNJE:Člen 1V naslovu, v členih 1 in 2(1) ter (2) Sklepa 80/686/EGS se "ogljikovodiki, ki se odvajajo v morje" zamenja z "olja in druge škodljive snovi, ki se odvajajo v morje."Člen 2Ta sklep se uporablja od 25. marca 1985.V Bruslju, 25. marca 1985Za KomisijoS. Clinton DavisČlan Komisije[1] UL L 162, 19.6.1981, str. 4.[2] UL L 188, 16.7.1984, str. 7.[3] UL L 188, 22.7.1980, str. 11.--------------------------------------------------