CELEX: 62011CN0525
Language: ro
Date: 2011-10-17 00:00:00
Title: Cauza C-525/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Augstākās tiesas Senāts (Republica Latonia) la 17 octombrie 2011 — SIA „Mednis” /Valsts ieņēmumu dienests

7.1.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 6/7
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Augstākās tiesas Senāts (Republica Latonia) la 17 octombrie 2011 — SIA „Mednis”/Valsts ieņēmumu dienests
   (Cauza C-525/11)
   2012/C 6/08
   Limba de procedură: letona
   
      Instanța de trimitere
   
   Augstākās tiesas Senāts
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: SIA „Mednis”
   
      Pârât: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Întrebarea preliminară
   
   Articolul 183 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (1) conferă unui stat membru, fără a efectua vreo analiză specifică, bazându-se numai pe calcule matematice, dreptul de a nu rambursa partea excedentului de taxă care depășește 18 % (cota normală a taxei pe valoarea adăugată) din valoarea totală a operațiunilor taxabile realizate în perioadele fiscale lunare corespunzătoare până când administrația fiscală națională primește declarația fiscală anuală a persoanei impozabile referitoare la taxa pe valoarea adăugată?
   
      (1)  JO L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7.