CELEX: 62020CN0510
Language: mt
Date: 2020-10-12 00:00:00
Title: Kawża C-510/20: Rikors ippreżentat fit-12 ta’ Ottubru 2020 – Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Bulgarija

14.12.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 433/39
            
         
      Rikors ippreżentat fit-12 ta’ Ottubru 2020 – Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Bulgarija
      (Kawża C-510/20)
      (2020/C 433/48)
      Lingwa tal-kawża: il-Bulgaru
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: O. Beynet, I. Zaloguin, aġenti)
      
         Konvenuta: Ir-Repubblika tal-Bulgarija
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti tal-Ġustizzja jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tikkonstata li r-Repubblika tal-Bulgarija naqset milli twettaq l-obbligi tagħha taħt l-Artikolu 5(2)(a)(i), (ii) u (iii) u taħt l-Artikolu 17(2) u (3) tad-Direttiva 2008/56/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Ġunju 2008 li tistabbilixxi Qafas għal Azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-Politika ta’ l-Ambjent Marin (1).
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lir-Repubblika tal-Bulgarija għall-ispejjeż tal-kawża.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Bi ksur tad-dispożizzjonijiet imsemmija iktar ’il fuq tad-Direttiva 2008/56, ir-Repubblika tal-Bulgarija naqset milli tikkomunika fil-ħin lill-Kummissjoni l-aġġornamenti obbligatorji tal-evalwazzjoni inizjali tal-istatus tal-ambjent marin, tad-determinazzjoni ta’ status ambjentali tajjeb u tal-miri ambjentali.
      
         (1)  ĠU 2008, L 164, p. 19.