CELEX: 62009TN0081
Language: lt
Date: 2009-02-24 00:00:00
Title: Byla T-81/09: 2009 m. vasario 24 d. pareikštas ieškinys byloje Graikijos Respublika prieš Komisiją

6.6.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/14
            
         2009 m. vasario 24 d. pareikštas ieškinys byloje Graikijos Respublika prieš Komisiją
   (Byla T-81/09)
   2009/C 129/24
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Graikijos Respublika, atstovaujama advokatų Ch. Meïdanis ir E. Lampadarios, padedamų M. Tassopoulou
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2008 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C (2008) 8573 sumažinti Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinę paramą, skirtą Graikijai pagal veiklos programos „Prieigos keliai ir kelių infrastruktūros ašys“ tikslą Nr. 1 1994 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimu C (1994) 3579 patvirtinti ERPF paramą CCI Nr. 94.08.09.019 tiek, kiek šiuo sprendimu sumažinama parama nustatant 11 946 583,53 EUR ir 17 488 622 EUR finansines pataisas, kaip nurodyta ieškinyje.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Ieškovė prašo panaikinti ginčijamą sprendimą dėl šių priežasčių.
   Pirma, ieškovė tvirtina, kad ginčijamas sprendimas buvo priimtas pažeidžiant esminį procedūrinį reikalavimą, nustatytą Reglamento (EEB) Nr. 4253/1988 (1) 23 straipsnio 2 dalyje, nes patikrinimą, kuriuo remiantis buvo priimtas sprendimas nustatyti finansines pataisas dėl tam tikrų darbų, be kita ko atliko asmenys, kurie nebuvo Komisijos darbuotojai. Be to, ieškovė nurodo, kad buvo pažeistas skaidrumo principas, nes audito ataskaitoje nenurodytos privačios įmonės auditorių, atlikusių auditą, pavardės ir trūksta jų parašų.
   Antra, ieškovė nurodo, kad spendimas buvo priimtas nenurodžius pakankamų, aiškių ir tikslių motyvų.
   Trečia, ieškovė mano, kad ginčijamas sprendimas priimtas pažeidžiant teisės nuostatas, visų pirma: i) jis buvo priimtas laikantis taisyklės, kuri nebuvo nustatyta 1994–1999 m. programavimo laikotarpiu; ii) Komisija klaidingai išaiškino Graikijos teisės nuostatas, kuriomis į nacionalinę teisę perkeliama Bendrijos direktyva, ir bet kuriuo atveju jo motyvacija nepakankama.
   Ketvirta, ieškovė teigia, kad sprendimas priimtas klaidingai įvertinus faktines aplinkybes (fakto klaida) ir jis pažeidžia proporcingumo principą.
   
      (1)  1988 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 4253/88, nustatantis Reglamento (EEB) Nr. 2052/88 įgyvendinimo nuostatas dėl įvairių struktūrinių fondų veiklos koordinavimo tarpusavyje ir su Europos investicijų banko operacijomis bei kitais esamais finansiniais instrumentais (OL L 374, p. 1).