CELEX: 62011CN0224
Language: en
Date: 2011-05-13 00:00:00
Title: Case C-224/11: Reference for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Republic of Poland), lodged on 13 May 2011 — BGŻ Leasing Sp. z o. o. v Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie

23.7.2011   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 219/8
            
         Reference for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Republic of Poland), lodged on 13 May 2011 — BGŻ Leasing Sp. z o. o. v Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie
   (Case C-224/11)
   2011/C 219/11
   Language of the case: Polish
   
      Referring court
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant and appellant: BGŻ Leasing Sp. z o. o.
   
      Defendant and respondent: Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie
   
      Questions referred
   
   
               (a)
            
            
               Must Article 2(1)(c) of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1) be interpreted as meaning that the service providing insurance for a leased item and the leasing service are to be treated as separate services or as one single, comprehensive, composite leasing service?
            
         
               (b)
            
            
               If the answer to the first question is that the service providing insurance for a leased item and the leasing service are to be treated as separate services, must Article 135(1)(a) of Directive 2006/112, in conjunction with Article 28 thereof, be interpreted as meaning that the service providing insurance for a leased item is to be exempt in the case where the lessor insures that item and charges the costs of that insurance to the lessee?
            
         
      (1)  OJ 2006 L 347, p. 1.