CELEX: 51988PC0596
Language: da
Date: 1988-10-26
Title: AENDRING AF FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM BETINGELSERNE FOR TRANSPORTVIRKSOMHEDERS ADGANG TIL AT UDFOERE INTERN PERSONBEFORDRING AD LANDEVEJ I EN MEDLEMSSTAT, HVOR DE IKKE ER HJEMMEHOERENDE ( FORELAGT AF KOMMISSIONEN I HENHOLD TIL EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 149, STK. 3 )

Nr. C 301/8                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 26. 11. 88
            Ændring af forslag til Rådets forordning (EØF) om betingelserne for transportvirksomheders
            adgang til at udføre intern personbefordring ad landevej i en medlemsstat, hvor de ikke er
                                                     hjemmehørende (')
                                                 KOM(88)     596 endelig udg.
            (Forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens        artikel 149, stk. 3, den 4. november
                                                             1988)
                                                       (88/C 301/08)
            I Kommissionens forslag af 27. februar 1987 (KOM(87) 31 endelig udg.) foretages følgende
            ændringer:
            1. Artikel 1 affattes således:
               »Artikel 1
               Denne forordning finder anvendelse på intern personbefordring med omnibusser under
               anvendelse af køretøjer, hvis konstruktion og udstyr gør dem egnede til at transportere over
               ni personer, inklusive føreren, og som er beregnet herpå.«
            2. I artikel 5 bliver den eksisterende tekst stk. 1, og som stk. 2 indsættes:
               »2.     Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsfor-
               skrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af denne forordning.«
            O EFT nr. C 77 af 24. 3. 1987, s. 13.