CELEX: 62017CA0675
Language: es
Date: 2018-12-06 00:00:00
Title: Asunto C-675/17: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de diciembre de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato — Italia) — Ministero della Salute / Hannes Preindl (Procedimiento prejudicial — Reconocimiento de cualificaciones profesionales — Directiva 2005/36/CE — Reconocimiento de títulos de formación obtenidos en períodos de formación parcialmente superpuestos — Potestad de verificación del Estado miembro de acogida)

4.2.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 44/5
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de diciembre de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato — Italia) — Ministero della Salute / Hannes Preindl
      (Asunto C-675/17) (1)
      
      ((Procedimiento prejudicial - Reconocimiento de cualificaciones profesionales - Directiva 2005/36/CE - Reconocimiento de títulos de formación obtenidos en períodos de formación parcialmente superpuestos - Potestad de verificación del Estado miembro de acogida))
      (2019/C 44/07)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Consiglio di Stato
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Ministero della Salute
      
         Demandada: Hannes Preindl
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Los artículos 21, 22 y 24 de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales, deben interpretarse en el sentido de que obligan a un Estado miembro, cuya legislación prevé la obligación de formación a tiempo completo y la prohibición de matriculación simultánea en dos formaciones, a reconocer automáticamente títulos de formación contemplados por esta Directiva y expedidos en otro Estado miembro tras finalizar formaciones parcialmente concomitantes.
               
            
                  2)
               
               
                  Los artículos 21 y 22, letra a), de la Directiva 2005/36 deben interpretarse en el sentido de que se oponen a que el Estado miembro de acogida verifique el cumplimiento de la condición con arreglo a la cual la duración total, el nivel y la calidad de las formaciones a tiempo parcial no deben ser inferiores a las formaciones a tiempo completo.
               
            
         (1)  DO C 52 de 12.2.2018.