CELEX: 31999D0610
Language: lt
Date: 936921600000
Title: 1999 m. rugsėjo 10 d. Komisijos sprendimas, iš esmės pripažįstantis dokumentų, pateiktų nuodugniai patikrinti dėl L 91105D (karvono) įrašymo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką I priedą, išsamumą (pranešta dokumentu Nr. C(1999) 2799)tekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

31999D0610

Oficialusis leidinys L 242 , 14/09/1999 p. 0029 - 0030

		Komisijos sprendimas1999 m. rugsėjo 10 d.iš esmės pripažįstantis dokumentų, pateiktų nuodugniai patikrinti dėl L 91105D (karvono) įrašymo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką I priedą, išsamumą(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 2799)(tekstas svarbus EEE)(1999/610/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 1999/1/EB [2], ypač į jos 6 straipsnio 3 dalį,(1) kadangi Direktyvoje 91/414/EEB (toliau – direktyva) yra numatyta parengti veikliųjų medžiagų, kurias leidžiama naudoti augalų apsaugos produktuose, Bendrijos sąrašą;(2) kadangi pareiškėjas pateikė valstybių narių institucijoms dokumentus dėl veikliosios medžiagos, kad į direktyvos I priedą būtų įrašyta veiklioji medžiaga;(3) kadangi 1997 m. kovo 26 d. "Luxan BV" pateikė Nyderlandų institucijoms dokumentus dėl veikliosios medžiagos L91105D (karvono);(4) kadangi minėta institucija pateikė Komisijai dokumentų išsamumo pirmojo patikrinimo rezultatus dėl II priede numatytų duomenų ir informacijos reikalavimų, o bent vieno augalų apsaugos produkto, savo sudėtyje turinčio minimos veikliosios medžiagos, atveju – direktyvos III priedo reikalavimų; kadangi vėliau pagal 6 straipsnio 2 dalies nuostatas pareiškėjai pateikė Komisijai ir kitoms valstybėms narėms dokumentus;(5) kadangi dokumentai dėl L91105D (karvono) 1999 m. birželio 10 d. buvo perduoti Augalų sveikatos nuolatiniam komitetui;(6) kadangi direktyvos 6 straipsnio 3 dalyje reikalaujama Bendrijos lygiu patvirtinti, kad dokumentai iš esmės atitinka direktyvos II priede numatytus duomenų ir informacijos reikalavimus, o bent vieno augalų apsaugos produkto, savo sudėtyje turinčio minimos veikliosios medžiagos, atveju – direktyvos III priede numatytus reikalavimus;(7) kadangi toks patvirtinimas yra būtinas, kad būtų atliktas nuodugnus dokumentų patikrinimas, o taip pat, kad valstybėms narėms būtų suteikta galimybė išduoti laikiną registraciją augalų apsaugos produktams, savo sudėtyje turintiems šios veikliosios medžiagos, deramai atsižvelgus į direktyvos 8 straipsnio 1 dalyje nustatytas sąlygas, ypač į sąlygą išsamiai įvertinti veikliąją medžiagą ir augalų apsaugos produktą pagal direktyvos reikalavimus;(8) kadangi toks sprendimas nepanaikina galimybės prašyti pareiškėjo pateikti papildomus duomenis arba informaciją, jei nuodugnaus patikrinimo metu paaiškėtų, kad tokia informacija arba duomenys yra reikalingi sprendimui priimti;(9) kadangi valstybės narės ir Komisija susitarė, kad Nyderlandai tęs nuodugnų dokumentų dėl L91105D (karvono) patikrinimą;(10) kadangi Nyderlandai kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per vienerius metus praneš Komisijai savo tyrimų išvadas kartu su rekomendacijomis dėl įrašymo arba neįrašymo ir visas su tuo susijusias sąlygas; kadangi, gavus šį pranešimą, remiantis visų valstybių narių sukaupta patirtimi, bus tęsiamas nuodugnus patikrinimas Augalų sveikatos nuolatiniame komitete;(11) kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Augalų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisŠie dokumentai yra laikomi iš esmės atitinkančiais II priede numatytus duomenų ir informacijos reikalavimus, o augalų apsaugos produkto, savo sudėtyje turinčio minimos veikliosios medžiagos, atveju – direktyvos III priedo reikalavimus, atsižvelgiant į siūlomą naudojimą:1. "Luxan BV" Komisijai ir valstybėms narėms pateikti dokumentai dėl L 91105D (karvono) kaip veikliosios medžiagos įrašymo į Direktyvos 91/414/EEB I priedą, kurie 1999 m. birželio 10 d. buvo perduoti Augalų sveikatos nuolatiniam komitetui.2 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1999 m. rugsėjo 10 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 230, 1991 8 19, p. 1.[2] OL L 21, 1999 1 28, p. 21.--------------------------------------------------