CELEX: 62020TN0217
Language: nl
Date: 2020-04-16 00:00:00
Title: Zaak T-217/20: Beroep ingesteld op 16 april 2020 — Griekenland/Commissie

6.7.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 222/26
            
         
      Beroep ingesteld op 16 april 2020 — Griekenland/Commissie
      (Zaak T-217/20)
      (2020/C 222/29)
      Procestaal: Grieks
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: E. Tsaousi, A. E. Vasilopoulou, E. Krompa)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      Verzoekster verzoekt het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  het bestreden besluit (1) nietig te verklaren, voor zover daarbij bepaalde uitgaven van de Helleense Republiek ten belope van een totaal brutobedrag van 9 657 608,85 EUR — wat overeenkomt met een totaal nettobedrag van 9 590 402,53 EUR — die in het kader van het ELFPO zijn gedaan en gedeclareerd voor de maatregelen 123A, 125A, 321 en 322 van het programma voor plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013 en voor de maatregelen 4.2, 4.3, 7.2 en 7.4 van het programma voor plattelandsontwikkeling voor de periode 2014-2020, voor de begrotingsjaren 2011 tot en met 2018, aan financiering door de Europese Unie worden onttrokken, en
               
            
                  —
               
               
                  verweerster te verwijzen in de kosten van de Helleense Republiek.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster zeven middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Met haar eerste middel voert verzoekster aan dat het bestreden besluit is vastgesteld op basis van een onjuiste uitlegging en toepassing van artikel 34, lid 7, van verordening (EU) nr. 908/2014 (2), aangezien de financiële correcties onrechtmatig zijn omdat de Commissie de grenzen van haar beoordelingsbevoegdheid heeft overschreden en het besluit ontoereikend is gemotiveerd.
               
            
                  2.
               
               
                  Met het tweede middel wordt betoogd dat er geen rechtsgrondslag was om een correctie op te leggen voor de uitgaven die meer dan 24 maanden vóór de kennisgeving van de eerste bevindingen zijn gedaan, dat artikel 52, lid 4, van verordening (EU) nr. 1306/2013 (3) is geschonden en dat de Commissie haar bevoegdheid ratione temporis heeft overschreden toen zij de betwiste financiële correcties oplegde.
               
            
                  3.
               
               
                  Het derde middel, dat met name betrekking heeft op de correctie die is opgelegd voor de maatregelen 125A en 123A, is ontleend aan schending van het beginsel ne bis in idem, het rechtszekerheidsbeginsel, de beginselen van behoorlijk bestuur en gewettigd vertrouwen van de lidstaten en het evenredigheidsbeginsel.
               
            
                  4.
               
               
                  Het vierde middel heeft met name betrekking op de correctie voor maatregel 125A en is ontleend aan schending van artikel 24, lid 2, onder b), van verordening (EU) nr. 65/2011 (4), artikel 43 van verordening (EG) nr. 1974/2006 en de bepalingen van het nationale programma voor plattelandsontwikkeling dat de Commissie voor de periode 2007-2013 heeft goedgekeurd, ontoereikende motivering met betrekking tot de rechtsgrondslag voor de correctie en het ontbreken van een rechtsgrondslag en een motivering, alsmede een feitelijke vergissing met betrekking tot de opgelegde forfaitaire financiële correctie en het percentage daarvan (10 %).
               
            
                  5.
               
               
                  Met het vijfde middel, dat met name betrekking heeft op de correctie van maatregel 125A, wordt betoogd dat het bestreden besluit is vastgesteld in strijd met artikel 52 van verordening (EU) nr. 1306/2013, artikel 34 van verordening (EU) nr. 908/2014 en de richtsnoeren C(2015)3675 van 8 juni 2015, het recht om vooraf te worden gehoord en de rechten van verdediging, alsmede de beginselen van gewettigd vertrouwen en evenredigheid. Ook wordt aangevoerd dat het besluit ontoereikend gemotiveerd is en dat er sprake is van een feitelijke vergissing.
               
            
                  6.
               
               
                  Het zesde middel heeft met name betrekking op de voor de maatregelen 321 en 322 opgelegde correctie en is gebaseerd op schending van artikel 24, lid 2, onder b), van verordening (EU) nr. 65/2011 en van de richtsnoeren C(2015)3675 van 8 juni 2015, een feitelijke vergissing, een ontoereikende motivering en een schending van het evenredigheidsbeginsel.
               
            
                  7.
               
               
                  Het zevende middel betreft met name de correctie voor maatregel 123A. Met dit middel wordt aangevoerd dat de betrokken correctie in strijd met artikel 24, leden 1 en 2, van verordening (EU) nr. 65/2011, artikel 52 van verordening nr. 1306/2013 en artikel 34 van verordening nr. 908/2014 is opgelegd op grond van een feitelijke vergissing en op basis van een ontoereikende motivering. Bovendien wordt aangevoerd dat het recht van de Helleense Republiek om te worden gehoord en haar rechten van verdediging alsmede het evenredigheidsbeginsel zijn geschonden.
               
            
         (1)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/201 van de Commissie van 12 februari 2020 tot onttrekking aan financiering door de Europese Unie van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) [kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 541] (PB 2020, L 42, blz. 17).
      
         (2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 van de Commissie van 6 augustus 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft betaalorganen en andere instanties, financieel beheer, goedkeuring van de rekeningen, voorschriften inzake controles, zekerheden en transparantie (PB 2014, L 255, blz. 59).
      
         (3)  Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB 2013, L 347, blz. 549).
      
         (4)  Verordening (EU) nr. 65/2011 van de Commissie van 27 januari 2011 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad met betrekking tot de toepassing van controleprocedures en van de randvoorwaarden in het kader van de steunmaatregelen voor plattelandsontwikkeling (PB 2011, L 25, blz. 8).