CELEX: 31981R0072
Language: da
Date: 1981-01-12 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 72/81 af 12. januar 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 1215/71 om gennemførelse af rammebestemmelser vedrørende købekontrakter om hør- og hampestrå

Avis juridique important

|

31981R0072

Kommissionens forordning (EØF) nr. 72/81 af 12. januar 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 1215/71 om gennemførelse af rammebestemmelser vedrørende købekontrakter om hør- og hampestrå  

EF-Tidende nr. L 011 af 13/01/1981 s. 0008 - 0008 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 13 s. 0010  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 21 s. 0018  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 13 s. 0010  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 21 s. 0018 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 72/81  af 12 . januar 1981  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1215/71 om gennemfoerelse af rammebestemmelser vedroerende koebekontrakter om hoer - og hampestraa  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1308/70 af 29 . juni 1970 om den faelles markedsordning for hoer og hamp ( 1 ) , senest aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 814/76 ( 2 ) ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 620/71 af 22 . marts 1971 om fastsaettelse af rammebestemmelser for koebekontrakter om hoer og hampestraa ( 3 ) , saerlig artikel 5 , stk . 2 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I artikel 1 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1215/71 ( 4 ) fastsaettes bestemmelser for det tilfaelde , hvor kontrakten ikke indeholder de bestemmelser , der er omhandlet i artikel 5 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 620/71 ;  anvendelse af hoestbindegarn , som ikke er af hoer , indebaerer alvorlige ulemper for koeberen ; for at undgaatvist mellem de kontraherende parter med hensyn til hoestbindegarn , boer der fastsaettes bestemmelser for det tilfaelde , hvor kontrakten ikke indeholder bestemmelser om anvendelsen af hoestbindegarn ;  Forvaltningskomiteen for Hoer og Hamp har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1215/71 tilfoejes foelgende :   " f ) vedroerer prisen for hoers vedkommende en vare , der er bundet med hoestbindegarn af hoer ; ved anvendelse af andet hoestbindegarn reduceres kontraktprisen med 2 % . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes foerste gang for hoer , der er hoestet i 1981 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 12 . januar 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 146 af 4 . 7 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 94 af 9 . 4 . 1976 , s . 4 .  ( 3 ) EFT nr . L 72 af 26 . 3 . 1971 , s . 4 .  ( 4 ) EFT nr . L 127 af 11 . 6 . 1971 , s . 22 .