CELEX: 31982R3188
Language: nl
Date: 1982-11-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3188/82 van de Commissie van 29 november 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/78 naar aanleiding van de wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt,

Avis juridique important

|

31982R3188

Verordening (EEG) nr. 3188/82 van de Commissie van 29 november 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/78 naar aanleiding van de wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt,  

Publicatieblad Nr. L 338 van 30/11/1982 blz. 0008 - 0008

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3188/82 VAN DE COMMISSIE  van 29 november 1982  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1054/78 naar aanleiding van de wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 878/77 van de Raad van 26 april 1977 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2792/82 (2), en met name op artikel 5,  Overwegende dat in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2917/82 (4), bijzondere bepalingen zijn vastgesteld voor de toepassing van de representatieve koersen in de wijnsector; dat bij Verordening (EEG) nr. 2144/82 van de Raad van 27 juli 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/79 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (5) enerzijds een aantal bestaande distillatiemaatregelen is gewijzigd of afgeschaft en anderzijds nieuwe distillatiemaatregelen zijn ingevoerd; dat derhalve artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 moet worden aangepast aan de nieuwe wijzigingen van Verordening (EEG) nr. 337/79 (6);  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1054/78 wordt gelezen:  »Artikel 3  1. De nieuwe representatieve koersen die in principe op 16 december van een gegeven jaar van toepassing zijn in de wijnsector, zijn vervroegd van toepassing met ingang van 1 september van hetzelfde jaar voor de volgende maatregelen die zijn vastgesteld voor het wijnoogstjaar dat begint op 1 september:  a) de distillatie bedoeld in de artikelen 11, 39 en 40 van Verordening (EEG) nr. 337/79,  b) de steun bedoeld in de artikelen 14 en 14 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79.  2. Wanneer een representatieve koers in de loop van het wijnoogstjaar wordt gewijzigd, geldt de nieuwe koers niet voor de onderstaande maatregelen indien daartoe besloten is voordat de nieuwe koers van kracht is geworden:  a) de maatregelen genoemd in lid 1,  b) de steun voor het elders onderbrengen bedoeld in artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 337/79,  c) de distillatie bedoeld in de artikelen 12 bis, 15 en 41 van Verordening (EEG) nr. 337/79.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 november 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 106 van 29. 4. 1977, blz. 27.  (2) PB nr. L 295 van 21. 10. 1982, blz. 6.  (3) PB nr. L 134 van 22. 5. 1978, blz. 40.  (4) PB nr. L 304 van 30. 10. 1982, blz. 54.  (5) PB nr. L 227 van 3. 8. 1982, blz. 1.  (6) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.