CELEX: 31967R0015
Language: it
Date: 1967-01-25 00:00:00
Title: Regolamento n. 15/67/CEE della Commissione, del 25 gennaio 1967, che fissa l'elenco dei mercati rappresentativi alla produzione per cavolfiori, arance, mandarini, limoni, mele e pere

238/67                        GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                    26 . 1 . 67
              — Marguerite Marillat (Margherita Marillat)
              — Williams Duchesse (Pitmaston, Williams Duchess)
              — Catillac (Grand Monarque, Chartreuse, Ronde Pondspeer)
              — Souvenir du Congrès (KongreB)
              — Doyenné d'hiver (Decana d'inverno)
              — Abbé Fetel (Abate Fetel )
              — Empereur Alexandre (Beurré Bosc, Beurré d'Apremont, Imperatore Alessandro, Calebasse
                 Bosc, Kaiser Alexander, Bosc)
                             REGOLAMENTO N. 15/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                  del 25 gennaio 1967
                     che fissa l'elenco dei mercati rappresentativi alla produzione per cavolfiori,
                                         arance, mandarini, limoni, mele e pere
LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ                                  periodo, una parte importante della produzione na­
ECONOMICA EUROPEA,                                             zionale di questi prodotti ;
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­
                                                                   Considerando che le misure previste nel presente
                                                               regolamento sono conformi al parere del Comitato
nomica Europea,                                                di gestione degli ortofrutticoli,
     Visto il regolamento n. 159/66/CEE del Consi­
                                                               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
glio, del 25 ottobre 1966, relativo a disposizioni
complementari per l'organizzazione comune dei mer­                                  Articolo unico
cati nel settore degli ortofrutticoli (1), ed in parti­
colare l'articolo 5, paragrafo 2,                                  Per i cavolfiori, arance, mandarini, limoni, mele
                                                               e pere sono da considerare rappresentativi, ai sensi
     Considerando che, in virtù dell'articolo 5, para­         dell'articolo 5, paragrafo 1 , del regolamento n . 159/
grafo 2, del regolamento n. 159/66/CEE, è necessario           66/CEE, i mercati degli Stati membri enumerati ne­
fissare la lista dei mercati alla produzione rappre­           gli allegati del presente regolamento .
sentativi per i prodotti per i quali sono stati fissati
un prezzo di base e un prezzo d'acquisto ; che, per                Il presente regolamento entra in vigore il giorno
il primo periodo di applicazione di questi prezzi ,            successivo a quello della sua pubblicazione nella
conviene prendere in considerazione soltanto quei              Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee. Esso
mercati sui quali è commercializzata, durante detto            si applica fino al 31 maggio 1967 .
                   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
              applicabile in ciascuno Stato membro.
                   Fatto a Bruxelles, addì 25 gennaio 1967 .
                                                                         Per la Commissione
                                                                             Il Presidente
                                                                          Walter HALLSTEIN
 (') GU n. 192 del 27. 10. 1966, pag. 3286/66.
 ---pagebreak--- 26 . 1 . 67      GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                      239/67
                                        ALLEGATO I
                     Mercati rappresentativi alla produzione per i cavolfiori
            Regno del Belgio e Granducato del Lussemburgo : St. Katelijne-Waver
                                                              Roeselare
            Repubblica federale di Germania :                 Bielefeld
                                                              Hamburg
                                                              Kitzingen
                                                              Maxdorf
                                                              Straelen
                                                              Stuttgart
                                                              Reichenau
            Repubblica francese :                             Chàteaurenard
                                                              St. Pol-de-Léon
            Repubblica italiana :                             Ascoli Piceno
                                                              Napoli
                                                              Pisa
            Regno dei Paesi Bassi :                           Poeldijk
                                                              Westerlee
                                        ALLEGATO II
                   Mercati rappresentativi alla produzione per le arance dolci
            Repubblica italiana :                             Catania
                                                              Messina
                                                              Reggio Calabria
                                                              Siracusa
                                        ALLEGATO III
                     Mercati rappresentativi alla produzione per i mandarini
            Repubblica italiana :                             Catania
                                                              Palermo
                                                              Siracusa
                                        ALLEGATO IV
                       Mercati rappresentativi alla produzione per i limoni
            Repubblica italiana :                             Catania
                                                              Palermo
                                                              Siracusa
 ---pagebreak--- 240/67      GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                 26 . 1 . 67
                                   ALLEGATO V
                  Mercati rappresentativi alla produzione per le mele
       Regno del Belgio :                                Sint-Truiden
       Repubblica federale di Germania                   Bonn
                                                         Hamburg
                                                         Tettnang
       Repubblica francese :                             Angers
                                                         Montauban
                                                         Nîmes
       Repubblica italiana :                             Bologna
                                                         Bolzano
                                                         Cuneo
                                                         Ferrara
                                                         Modena
                                                         Ravenna
                                                         Trento
                                                         Verona
       Granducato del Lussemburgo :                      Luxembourg
       Regno dei Paesi Bassi :                           Geldermalsen
                                                         Goes
                                                         Utrecht
                                  ALLEGATO VI
                  Mercati rappresentativi alla produzione per le pere
       Regno del Belgio e Granducato del Lussemburgo : Sint-Truiden
       Repubblica federale di Germania :                 Bonn
                                                         Hamburg
       Repubblica francese :                             Angers
       Repubblica italiana :                             Bologna
                                                         Bolzano
                                                         Ferrara
                                                         Ravenna
                                                         Verona
       Regno dei Paesi Bassi :                           Geldermalsen
                                                         Utrecht
                                                         Zwaag