CELEX: 62014CN0205
Language: nl
Date: 2014-04-24 00:00:00
Title: Zaak C-205/14: Beroep ingesteld op 24 april 2014 — Europese Commissie/Portugese Republiek

7.7.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 212/18
            
         Beroep ingesteld op 24 april 2014 — Europese Commissie/Portugese Republiek
   (Zaak C-205/14)
   2014/C 212/20
   Procestaal: Portugees
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Guerra e Andrade en F. Wilman, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Portugese Republiek
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Portugese Republiek de krachtens artikel 4, lid 2, sub b, van verordening (EEG) nr. 95/93 (1) op haar rustende verplichting niet is nagekomen door de functionele en financiële onafhankelijkheid van de coördinator van de slots niet te garanderen;
            
         
               —
            
            
               de Portugese Republiek verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   In Portugal is ANA, een handelsvennootschap die actief is als luchthavenbeheerder, de coördinator van de slots. Deze coördinator voldoet dus niet aan de onafhankelijkheidsvereisten van verordening (EEG) nr. 95/93.
   Aangezien de Divisão de Coordenação Nacional de Slots (Afdeling voor de nationale coördinatie van slots) deel uitmaakt van ANA en uitsluitend van deze vennootschap afhangt, is de door het Unierecht vereiste functionele en financiële onafhankelijkheid niet verzekerd.
   
      (1)  Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad van 18 januari 1993 betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van „slots” op communautaire luchthavens (PB L 14, blz. 1).