CELEX: 62015CA0593
Language: en
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: Joined Cases C-593/15 P and C-594/15 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 25 October 2017 — Slovak Republic v European Commission (Appeal — Own resources of the European Union — Decision 2007/436/EC — Financial liability of the Member States — Loss of certain import duties — Obligation to pay the European Commission the amount corresponding to the loss — Actions for annulment — Admissibility — Letter from the European Commission — Concept of ‘actionable measure’)

18.12.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 437/3
            
         Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 25 October 2017 — Slovak Republic v European Commission
   (Joined Cases C-593/15 P and C-594/15 P) (1)
   
   ((Appeal - Own resources of the European Union - Decision 2007/436/EC - Financial liability of the Member States - Loss of certain import duties - Obligation to pay the European Commission the amount corresponding to the loss - Actions for annulment - Admissibility - Letter from the European Commission - Concept of ‘actionable measure’))
   (2017/C 437/04)
   Language of the case: Slovak
   
      Parties
   
   
      Appellant: Slovak Republic (represented by: B. Ricziová, acting as Agent)
   
      Other party to the proceedings: European Commission (represented by: A. Caeiros, A. Tokár, G.-D. Balan and Z. Malůšková, acting as Agents)
   
      Interveners in support of the applicant: Czech Republic (represented by: M. Smolek, J. Vláčil and T. Müller, acting as Agents), Federal Republic of Germany (represented by: T. Henze and K. Stranz, acting as Agents), Romania (represented by: R.-H. Radu, M. Chicu and A. Wellman, acting as Agents)
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the appeals;
            
         
               2.
            
            
               Orders the Slovak Republic to bear its own costs and pay those incurred by the European Commission;
            
         
               3.
            
            
               Orders the Czech Republic, the Federal Republic of Germany and Romania to bear their own costs.
            
         
      (1)  OJ C 27, 25.1.2016.