CELEX: 62013CN0025
Language: lv
Date: 2013-01-21 00:00:00
Title: Lieta C-25/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 21. janvārī iesniedza Juzgado Contencioso-Administrativo número 17 de Barcelona (Spānija) — France Telecom España, SA/Diputación de Barcelona

13.4.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 108/15
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 21. janvārī iesniedza Juzgado Contencioso-Administrativo número 17 de Barcelona (Spānija) — France Telecom España, SA/Diputación de Barcelona
   
   (Lieta C-25/13)
   2013/C 108/31
   Tiesvedības valoda — spāņu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Juzgado Contencioso-Administrativo número 17 de Barcelona
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: France Telecom España, SA
   
   
      Atbildētāja: Diputación de Barcelona
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai (Atļauju izsniegšanas) direktīvas (1) 13. pantā paredzēto maksu piemērošana tikai telekomunikāciju tīklu īpašniekiem tādā veidā, kā ir paredzēts Eiropas Savienības Tiesas 2012. gada 12. jūlija spriedumā (2), var tikt attiecināta uz jebkādu citu atlīdzību, ko publiska vai privāta īpašuma īpašnieks saņem kā atlīdzību par telekomunikāciju tīkla iekārtu uzstādīšanu uz tā zemes vai tā īpašumā ?
            
         
               2)
            
            
               Vai šādu atlīdzību un tās maksātājus nosaka saskaņā ar valsts tiesībām ?
            
         
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 7. marta Direktīva 2002/20/EK par elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu atļaušanu (atļauju izsniegšanas direktīva), OV L 108, 21. lpp.
   
      (2)  Tiesas (ceturtā palāta) spriedums apvienotajās lietās C-55/11, C-57/11 un C-58/11, Krājumā nav publicēts.