CELEX: C2005/193/63
Language: et
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Kohtuasi T-213/05: Jean-Luc Delplancke'i ja Matteo Governatori 26. mai 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu

6.8.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 193/37
            
         Jean-Luc Delplancke'i ja Matteo Governatori 26. mai 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu
   (Kohtuasi T-213/05)
   (2005/C 193/63)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Jean-Luc Delplancke, elukoht Braine-le-Comte (Belgia), ja Matteo Governatori, elukoht Saint-Josse-ten-Node (Belgia), esitasid 26. mail 2005 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtule hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu. Hagejate esindajad on advokaadid Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
   Hagejad paluvad esimese astme kohtul:
   
               —
            
            
               tühistada otsused hagejate Euroopa Ühenduste ametnikeks nimetamise kohta selles osas, milles nende palgaaste määrati töölevõtmisel personalieeskirjade XIII lisa artiklit 12 rakendades;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Käesolevas asjas esitatud õiguslikud alused ja peamised argumendid on samad, mis kohtuasjades T-130/05, T-160/05, T-162/05, T-170/05, T-183/05, ja sarnased kohtuasjades T-58/05, T-164/05, T-192/05 ja T-201/05 esitatud õiguslike aluste ja peamiste argumentidega.