CELEX: 31978R0858
Language: el
Date: 1978-04-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 858/78 τής Επιτροπής τής 27ης Απριλίου 1978 περί καθορισμού ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος πιστοποιητικών προκαθορισμού τής επιστροφής στόν τομέα τού χοιρείου κρέατος, καί περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 193/75

Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     9
378R0858
' Αριθ . N 116/ 18                    Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                               28.4.78
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 858/ 78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 27ης 'Απριλίου 1978
                    περί καθορισμού ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τοΰ καθεστώτος πιστοποιητικών
                προκαθορισμού της επιστροφής στόν τομέα τοΰ χοιρείου κρέατος καί περί τροποποιήσεως
                                            τοΰ κανονισμοί) (ΕΟΚ) άριθ. 193/75
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                          οτι πρεπει νά καθορισθεί κυρίως, ή περίοδος τής
                                                                ισχύος καθώς καί τό ποσό τής άσφαλείας πού εφαρμό­
Έχοντας ύπόψη :                                                 ζονται γιά κάθε πιστοποιητικό - ότι έξ άλλου πρέπει νά
                                                                προβλεφθούν τακτικές άνακοινώσεις, όσον άφορα τά
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­               χορηγούμενα πιστοποιητικά προκαθορισμών ότι οί
κής Κοινότητος,                                                 ειδικές λεπτομέρειες τοϋ παρόντος κανονισμού συ­
                                                                μπληρώνουν τίς διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2759/ 75 τοϋ Συμβουλίου                193/75·
τής 29ης ' Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως
αγοράς στόν τομέα τοΰ χοιρείου κρέατος 0), όπως τρο­            ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
ποποιήθηκε άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 367/76 (2)            σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
καί ιδίως τό άρθρο 15 παράγραφος 6 καί άρθρο 22,                χειρίσεως Χοιρείου Κρέατος,
  Εκτιμώντας :
                                                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ότι τό άρθρο 5 παράγρφος 3 τοΰ κανονισμού άριθ .
2768/ 75 τοΰ Συμβουλίου τής 29ης ' Οκτωβρίου 1975                                       "Αρθρο 1
περί θεσπίσεως στόν τομέα τοΰ χοιρείου κρέατος τών
γενικών κανόνων γιά τή χορήγηση έπιστροφών κατά                 Στό άρθρο 1 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 193/75 ή
τήν έξαγωγή καί τών κριτηρίων γιά τόν καθορισμό τοΰ             κατωτέρω περίπτωση προστίθεται μετά τή δωδεκάτη
ποσοΰ των (3) προβλέπει ότι ή επιστροφή μπορεί νά               περίπτωση :
καθορίζεται έκ τών προτέρων κατόπιν αιτήσεως τοΰ
ενδιαφερομένου -                                                    «— τό άρθρο 6 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ .
                                                                         2768/75 (χοίρειο κρέας).»
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 857/78 τής ' Επιτροπής
τής 27ης ' Απριλίου 1978 (4) καθορίζει τόν κατάλογο
τών προϊόντων τού τομέως χοιρείου κρέατος πού άπο­                                       Αρθρο 2
λαύουν τοΰ καθεστώτος τοΰ έκ τών προτέρων καθορι­
σμοΰ τών έπιστροφών κατά τήν έξαγωγή *                          Το πιστοποιητικό προκαθορισμοΰ τής επιστροφής
                                                                ισχύει άπό τήν ήμερομηνία χορηγήσεώς του κατά τήν
ότι τό άρθρο 6 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ . 2768/75              έννοια τοΰ άρθρου 9 παράγραφος 1 τοΰ κανονισμοΰ
καθιέρωσε ενα πιστοποιητικό προκαθορισμοΰ στόν                  (ΕΟΚ) άριθ . 193/75 μέχρι τό τέλος τοΰ δευτέρου μηνός
τομέα τοΰ χοιρείου κρέατος· ότι τό πεδίο έφαρμογής              άπό τή χορήγησή του .
τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ . 193/75 τής ' Επιτροπής
τής 17ης ' Ιανουαρίου 1975, περί καθορισμού κοινών
λεπτομερειών έφαρμογής τοΰ καθεστώτος τών πιστο­                                         Άρθρο 3
ποιητικών εισαγωγής καί έξαγωγής καί έκ τών προτέ­
ρων καθορισμοΰ γιά τά γεωργικά προϊόντα (5), όπως               Τό ποσοστό τής άσφαλείας γιά τά πιστοποιητικά προ­
τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)                 καθορισμοΰ τής έπιστροφής είναι :
άριθ . 1470/77 (6) πρέπει νά έπεκταθεΐ καί στά πιστο­
ποιητικά αυτά-                                                 α) τέσσερεις λογιστικές μονάδες γιά 100 χιλιόγραμμα
                                                                    ζώντος βάρους γιά τά προϊόντα τής διακρίσεως
                                                                    01.03 A II θ),
( ) ΕΕ άριθ . N 282 τής 1.11.1975, σ . 1 .                     θ) τέσσερεις λογιστικές μονάδες γιά 100 χιλιόγραμμα
( ) EE άριθ . N 45 τής 21.2.1976, σ . 1 .
(3) ΕΕ   άριθ . N 282 τής 1.11.1975, σ. 39.
                                                                    καθαροΰ βάρους γιά τά προϊόντα τών διακρίσεων
(4) ΕΕ   άριθ . N 116 τής 28.4.1978, σ. 15.                         02.01 A III α) 5 καί 16.02 B III α) 2 γγ),
(5) ΕΕ   άριθ . N 25 τής 31.1.1975, σ. 10.                      γ) οκτώ λογιστικές μονάδς γιά 100 χιλιόγραμμα καθα­
(6) ΕΕ   άριθ.  N 162 τής 1.7.1977, σ. 11 .                         ροΰ βάρους, γιά τά λοιπά προϊόντα .
 ---pagebreak--- 10                              ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                         "Αρθρο 4                             Κοινοΰ Δασμολογίου, της δέ κλάσεως τοΰ Κοινοΰ Δα­
                                                               σμολογίου πού άναγράφεται στό τεραγωνίδιο 8 προη­
 1.   Στήν περίπτωση πού γιά ενα προϊόν :                      γείται ενα « ex».
— ή επιστροφή μπορεί νά καθορίζεται έκ τών προτέ­
                                                               Τό πιστοποιητικό ισχύει μόνο γιά προϊόν προσδιορι­
    ρων μόνο γιά όρισμένους προορισμούς, ή                     ζόμενο κατά τόν τρόπο αύτό .
— ή επιστροφή καθορίζεται σέ διαφορετικά ποσοστά
    άνάλογα μέ τόν προορισμό ,                                                            "Αρθρο 5
ή αίτηση γιά πιστοποιητικό προκαθορισμού της έπι­              Πρό της 10ης κάθε μηνός καί γιά πρώτη φορά πρό της
στροφής, καθώς καί τό πιστοποιητικό περιλαμβάνουν               10ης ' Ιουνίου 1978 , τά Κράτη μέλη άνακοινώνουν στήν
τόν έν λόγω προορισμό στό τετραγωνίδιο 13 .                    ' Επιτροπή τίς ποσότητες κατά προϊόν γιά τίς όποιες
Τό πιστοποιητικό υποχρεώνει είς έξαγωγή πρός τόν              χορηγήθηκαν, κατά τή διάρκεια τοΰ προηγουμένου
προορισμό αυτό .                                              πολιτικού μηνός, πιστοποιητικά προκαθορισμοΰ της
                                                              έπιστροφής, ορίζοντας είδικώτερα, σέ περίπτωση
2 . ' Επί πλέον , όταν ή δυνατότητα καθορισμού έκ τών         έφαρμογής τοΰ άρθρου 4 παράγραφος 1 , τόν προορισμό
προτέρων της επιστροφής γιά όλους εϊτε γιά όρισμέ­            τών προϊόντων .
νους προορισμούς περιορίζεται στά προϊόντα πού
προσδιορίζονται άπό ένα τμήμα διακρίσεως τοΰ Κοινοΰ                                      "Αρθρο 6
Δασμολογίου, ή αίτηση πιστοποιητικού καί τό πιστο­
ποιητικό περιλαμβάνουν, στό τετραγωνίδιο 12, τόν             Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 1η Μαΐου
προσδιορισμό αύτοΰ τοΰ τμήματος διακρίσεως τοΰ                1978 .
               O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
              Κράτος μέλος .
              "Εγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 27 ' Απριλίου 1978 .
                                                                                Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                                Finn GUNDELACH
                                                                                  5Αντιπρόεδρος