CELEX: 62020TN0154
Language: lt
Date: 2020-03-19 00:00:00
Title: Byla T-154/20: 2020 m. kovo 19 d. pareikštas ieškinys byloje IY / Parlamentas

15.6.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 201/28
            
         
      2020 m. kovo 19 d. pareikštas ieškinys byloje IY / Parlamentas
      
      (Byla T-154/20)
      (2020/C 201/39)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: IY, atstovaujama advokatų T. Bontinck ir A. Guillerme
      
         Atsakovas: Europos Parlamentas
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      visų pirma:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2019 m. liepos 4 d. sprendimą atleisti ieškovę iš darbo,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Europos Parlamento 20 000 EUR kompensaciją patirtai neturtinei žalai atlyginti,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas,
               
            subsidiariai:
      
                  —
               
               
                  pripažinti neteisėtu sprendimą panaikinti politinę grupę ENL,
               
            
                  —
               
               
                  atitinkamai panaikinti 2019 m. liepos 4 d. sprendimą atleisti ieškovę iš darbo,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Europos Parlamento 20 000 EUR kompensaciją patirtai neturtinei žalai atlyginti,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi penkiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas akivaizdžia vertinimo klaida. Ieškovė mano, kad sprendime atleisti iš darbo, motyvuotame išimtinai Europos politinės grupės ENL panaikinimu, padaryta akivaizdi vertinimo klaida.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas įgaliojimų viršijimu, nes Europos Parlamentas pasinaudojo savo įgaliojimais tam, kad paprastą Europos politinės grupės pavadinimo pakeitimo priemonę pakeistų į politinės grupės panaikinimą.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas teisės būti išklausytam pažeidimu. Ieškovė mano, kad nebuvo paisoma jos teisės būti išklausytai prieš priimant sprendimą atleisti iš darbo.
               
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas vienodo požiūrio principo pažeidimu, nes Parlamentas taikė skirtingas procedūras tariamai panaikintos politinės grupės darbuotojams.
               
            
                  5.
               
               
                  Penktasis ieškinio pagrindas grindžiamas gero administravimo principo ir rūpestingumo pareigos pažeidimu.
               
            Subsidiariai ieškovė nurodo sprendimo panaikinti Europos politinę grupę ENL neteisėtumą. Ji tvirtina, jog kadangi sprendimas dėl panaikinimo yra neteisėtas, nes jame padaryta akivaizdi vertinimo klaida ir iškraipyti įgaliojimai, sprendimas atleisti iš darbo, kuris pagrįstas išimtinai šiuo panaikinimu, yra neteisėtas ir turi būti panaikintas.