CELEX: C2006/022/18
Language: nl
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Zaak C-440/05: Beroep, op  8 december 2005  ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Unie

28.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 22/10
            
         Beroep, op 8 december 2005 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Unie
   (Zaak C-440/05)
   (2006/C 22/18)
   Procestaal: Frans
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 8 december 2005 beroep ingesteld tegen Raad van de Europese Unie door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door W. Bogensberger en R. Troosters als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
   
               —
            
            
               vast te stellen dat kaderbesluit 2005/667/JBZ van de Raad van 12 juli 2005 tot versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van verontreiniging vanaf schepen (1), onwettig is;
            
         
               —
            
            
               dat kaderbesluit nietig te verklaren;
            
         
               —
            
            
               de Raad van de Europese Unie te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De Commissie is van mening dat, gelet op de functionele benadering van het Hof in het arrest van 13 september 2005 in zaak C-176/03 (Commissie/Raad, nog niet gepubliceerd in de Jurispr.), en op het feit dat de maatregelen bedoeld in de artikelen 1 tot en met 10 van kaderbesluit 2005/667/JBZ maatregelen van strafrechtelijke aard vormen die noodzakelijk zijn ter waarborging van de doeltreffendheid van het gemeenschappelijk vervoerbeleid, zoals door richtlijn 2005/35/EG (2) ontwikkeld, het kaderbesluit wegens de ondeelbaarheid ervan in zijn geheel indruist tegen artikel 47 VEU en derhalve onwettig is.
   
      (1)  PB L 255 van 30 september 2005, blz. 164.
   
   
      (2)  Richtlijn 2005/35/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties voor inbreuken (PB L 255 van 30 september 2005, blz. 11).