CELEX: 62008CJ0266
Language: nl
Date: 2009-05-14
Title: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 mei 2009. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje. # Niet-nakoming - Richtlijn 2004/81/EG - Verblijfsrecht dat in ruil voor samenwerking met bevoegde autoriteiten wordt toegekend aan onderdanen van derde landen die slachtoffer zijn van mensenhandel of hulp hebben gekregen bij illegale immigratie - Onvolledige uitvoering - Ontbreken van mededeling van uitvoeringsmaatregelen. # Zaak C-266/08.

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 mei 2009 – Commissie / Spanje
      (Zaak C‑266/08)
      „Niet-nakoming – Richtlijn 2004/81/EG – Verblijfsrecht dat in ruil voor samenwerking met bevoegde autoriteiten wordt toegekend aan onderdanen van derde landen die
         slachtoffer zijn van mensenhandel of hulp hebben gekregen bij illegale immigratie – Onvolledige uitvoering – Ontbreken van mededeling van uitvoeringsmaatregelen”
      
      1.                     Lidstaten – Verplichtingen – Uitvoering van richtlijnen – Niet-nakoming – Rechtvaardiging op basis van interne orde – Ontoelaatbaarheid
            (Art. 226 EG) (cf. punt 11)
      2.                     Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken
            van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punten 14‑16)
      Voorwerp
      
         
               Niet-nakoming – Verzuim om binnen de gestelde termijn de bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn om te voldoen aan
                  richtlijn 2004/81/EG van de Raad van 29 april 2004 betreffende de verblijfstitel die in ruil voor samenwerking met de bevoegde
                  autoriteiten wordt afgegeven aan onderdanen van derde landen die het slachtoffer zijn van mensenhandel of hulp hebben gekregen
                  bij illegale immigratie (PB L 261, blz. 19)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn om te voldoen aan richtlijn
                     2004/81/EG van de Raad van 29 april 2004 betreffende de verblijfstitel die in ruil voor samenwerking met de bevoegde autoriteiten
                     wordt afgegeven aan onderdanen van derde landen die het slachtoffer zijn van mensenhandel of hulp hebben gekregen bij illegale
                     immigratie, en door aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen geen mededeling te doen van de bepalingen van nationaal
                     recht die ervoor moeten zorgen dat aan deze richtlijn wordt voldaan, is het Koninkrijk Spanje de krachtens deze richtlijn
                     op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het Koninkrijk Spanje wordt verwezen in de kosten.