CELEX: 31981R2923
Language: nl
Date: 1981-10-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2923/81 van de Raad van 10 oktober 1981 houdende wijziging, ten aanzien van de Franse frank, van Verordening (EEG) nr. 878/77 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen

Avis juridique important

|

31981R2923

Verordening (EEG) nr. 2923/81 van de Raad van 10 oktober 1981 houdende wijziging, ten aanzien van de Franse frank, van Verordening (EEG) nr. 878/77 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen  

Publicatieblad Nr. L 291 van 12/10/1981 blz. 0001 - 0002

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 2923/81 VAN DE RAAD  VAN 10 OKTOBER 1981  HOUDENDE WIJZIGING , TEN AANZIEN VAN DE FRANSE FRANK , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 INZAKE DE IN DE LANDBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING NR . 129 VAN DE RAAD INZAKE DE WAARDE VAN DE REKENEENHEID EN DE WISSELKOERSEN DIE IN HET KADER VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID MOETEN WORDEN TOEGEPAST ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2543/73 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 3 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT DE THANS GELDENDE REPRESENTATIEVE KOERSEN ZIJN VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 VAN DE RAAD VAN 26 APRIL 1977 INZAKE DE IN DE LANDBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 850/81 ( 4 ) ;  OVERWEGENDE DAT MET INGANG VAN 5 OKTOBER 1981 IN HET KADER VAN HET EUROPEES MONETAIR STELSEL DE SPILKOERSEN VAN BEPAALDE COMMUNAUTAIRE MUNTEENHEDEN ZIJN GEWIJZIGD ; DAT DEZE WIJZIGINGEN IN PRINCIPE DE INVOERING VAN MONETAIRE COMPENSERENDE BEDRAGEN IN FRANKRIJK MET ZICH MEEBRENGEN ; DAT HET MOGELIJK IS DIT TE VOORKOMEN DOOR DE REPRESENTATIEVE KOERS VAN DE FRANSE MUNTEENHEID TE WIJZIGEN ;  OVERWEGENDE DAT DAARTOE DEZE KOERS ONMIDDELLIJK MOET WORDEN VASTGESTELD ;  OVERWEGENDE DAT HET MONETAIR COMITE ZAL WORDEN GERAADPLEEGD EN DAT GEZIEN DE URGENTIE DE VOORGENOMEN MAATREGELEN DIENEN TE WORDEN VASTGESTELD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 3 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 129 ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  BIJLAGE IV BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 WORDT VERVANGEN DOOR DE BIJLAGE BIJ DEZE VERORDENING .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 12 OKTOBER 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 10 OKTOBER 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  P . WALKER  ( 1 ) PB NR . 106 VAN 30 . 10 . 1962 , BLZ . 2553/62 .  ( 2 ) PB NR . L 263 VAN 19 . 9 . 1973 , BLZ . 1 .  ( 3 ) PB NR . L 106 VAN 29 . 4 . 1977 , BLZ . 27 .  ( 4 ) PB NR . L 90 VAN 4 . 4 . 1981 , BLZ . 1 .  BIJLAGE  FRANKRIJK  1 . 1 ECU = 6,08656 FRANSE FRANK .  DEZE KOERS IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 12 OKTOBER 1981 .  2 . IN DE VISSERIJSECTOR IS DEZE KOERS EVENWEL VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 JANUARI 1982 ; TOT DIE DATUM GELDT DE VOLGENDE KOERS :  1 ECU = 5,84700 FRANSE FRANK .