CELEX: C2004/239/47
Language: sv
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 29 juni 2004 i mål T-188/03: Joëlle Hivonnet mot Europeiska unionens råd (Tjänstemän – Utbildningstillägg – Villkor för beviljande – Grundskoleundervisning – Förskola)

25.9.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 239/22
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 29 juni 2004
   i mål T-188/03: Joëlle Hivonnet mot Europeiska unionens råd (1)
   
   (Tjänstemän - Utbildningstillägg - Villkor för beviljande - Grundskoleundervisning - Förskola)
   (2004/C 239/47)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål T-188/03, Joëlle Hivonnet, tjänsteman vid Europeiska unionens råd, New York (Förenta Staterna), företrädd av advokaterna G. Vandersanden et L. Levi, mot Europeiska unionens råd (ombud: M. Sims et F. Anton), angående en talan om ogiltigförklaring av rådets beslut att vägra sökanden utbildningstillägg för hennes dotter för förskoleåren 1999/2000 och 2000/2001 och att endast undantagsvis bevilja sådant tillägg för förskoleåret 2001/2002, samt yrkande om dröjsmålsränta på de belopp som motsvarar dessa tillägg och om ersättning för den ideella skada sökanden lidit till följd av beslutet, har förstainstansrätten (ensam domare N. J. Forwood), justitiesekreterare: M. I. Natsinas, den 29 juni 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EGT C 184, 2.8.2003.