CELEX: 32009D0147
Language: bg
Date: 2009-02-19 00:00:00
Title: 2009/147/ЕО: Решение на Комисията от 19 февруари 2009 година относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в покриването на разходите, направени от Германия, Нидерландия и Словения за борба с вредителите по растенията или растителните продукти (нотифицирано под номер C(2009) 1013)

20.2.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 49/43
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 19 февруари 2009 година
   относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в покриването на разходите, направени от Германия, Нидерландия и Словения за борба с вредителите по растенията или растителните продукти
   (нотифицирано под номер C(2009) 1013)
   (само текстовете на немски, нидерландски и словенски език са автентични)
   (2009/147/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (1), и по-специално член 23 от нея,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Съгласно Директива 2000/29/ЕО на държавите-членки може да бъде предоставена финансова помощ от Общността за покриване на разходите, пряко свързани с необходимите мерки, които са били предприети или се планират за целите на борбата с вредители, въведени от трети страни или от други области на Общността, за да бъдат унищожени, или в случай че това не е възможно, за да се спре тяхното разпространение.
            
         
               (2)
            
            
               Германия, Нидерландия и Словения изработиха свои програми за действия за унищожаване на въведените на тяхна територия вредители по растенията. Програмите определят по-специално поставените цели, мерките за предприемане, тяхната продължителност и разходите по тях. Германия, Нидерландия и Словения кандидатстваха за отпускане на финансова помощ от Общността за тези програми в рамките на срока, определен в Директива 2000/29/ЕО, и в съответствие с Регламент (ЕО) № 1040/2002 на Комисията от 14 юни 2002 г. относно създаване на подробни правила за прилагане на разпоредбите във връзка с отпускане на финансова подкрепа от Общността за фитосанитарен контрол и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2051/97 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Техническата информация, предоставена от Германия, Нидерландия и Словения, позволи на Комисията да анализира ситуацията точно и изчерпателно и да стигне до заключението, че условията за предоставяне на финансова помощ от Общността, определени по-специално в член 23 от Директива 2000/29/ЕО, са спазени. Съответно предоставянето на финансова подкрепа от Общността за покриване на разходите за тези програми е целесъобразно.
            
         
               (4)
            
            
               Финансовата помощ от Общността може да покрие до 50 % от приемливите разходи. Въпреки това, в съответствие с член 23, параграф 5, трета алинея от Директива 2000/29/ЕО, размерът на финансовата помощ от Общността за представената от Нидерландия програма за контрол на Diabrotica virgifera virgifera Le Conte следва да се намали, тъй като програмата, нотифицирана от споменатата държава-членка, вече е била предмет на финансиране от страна на Общността съгласно Решение 2007/877/ЕО на Комисията (3).
            
         
               (5)
            
            
               В съответствие с член 24 от Директива 2000/29/ЕО Комисията установява дали въвеждането на съответния вредител е било причинено от неадекватни изследвания или инспекции и приема необходимите мерки в зависимост от констатациите от направената от нея проверка.
            
         
               (6)
            
            
               В съответствие с член 3, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика (4) фитосанитарните мерки се финансират от Европейския фонд за гарантиране на земеделието. За целите на финансовия контрол на тези мерки се прилагат членове 9, 36 и 37 от посочения по-горе регламент.
            
         
               (7)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Одобрява се отпускането на финансова помощ от Общността за 2008 г. за покриване на разходите, извършени от Германия, Нидерландия и Словения във връзка с необходимите мерки, както е посочено в член 23, параграф 2 от Директива 2000/29/ЕО, взети за целите на борбата с вредителите, посочени в изброените в приложението програми за унищожаване.
   Член 2
   1.   Общият размер на финансовата помощ, определена в член 1, е 871 953 EUR.
   2.   Максималният размер на финансовата помощ от Общността за всяка една от програмите е посочен в приложението.
   Член 3
   Финансовата помощ от Общността, както е посочено в приложението, се изплаща при следните условия:
   
               а)
            
            
               предоставени са доказателства за взетите мерки в съответствие с разпоредбите, определени в Регламент (ЕО) № 1040/2002;
            
         
               б)
            
            
               съответната държава-членка е подала искане за плащане до Комисията в съответствие с член 5 от Регламент (ЕО) № 1040/2002.
            
         Изплащането на финансовата помощ не засяга проверките, извършвани от Комисията съгласно член 24 от Директива 2000/29/ЕО.
   Член 4
   Адресати на настоящото решение са Федерална република Германия, Кралство Нидерландия и Република Словения.
   
      Съставено в Брюксел на 19 февруари 2009 година.
      
         
            За Комисията
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 157, 15.6.2002 г., стр. 38.
   
      (3)  ОВ L 344, 28.12.2007 г., стр. 51.
   
      (4)  ОВ L 209, 11.8.2005 г., стр. 1.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      ПРОГРАМИ ЗА УНИЩОЖАВАНЕ НА ВРЕДИТЕЛИ
      Легенда:
      a= Година на изпълнение на програмата за унищожаване.
      Раздел I —   Програми, за които финансовата помощ от Общността съответства на 50 % от приемливите разходи
      
                  Държава-членка
               
               
                  Вредители, с които се води борба
               
               
                  Засегнати растения
               
               
                  Година
               
               
                  Приемливи разходи
                  (евро)
               
               
                  Максимален размер на помощта от Общността за програма
                  (евро)
               
            
                  Германия, регион Baden-Wurttemberg
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  481 817
               
               
                  240 908
               
            
                  Германия, регион Bavaria
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  197 319
               
               
                  98 659
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2006
               
               
                  125 320
               
               
                  62 660
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  
                     PSTVd
                  
               
               
                  
                     Brugmansia spp, Solanum jasminoides
                  
               
               
                  2006, 2007
               
               
                  687 606
               
               
                  343 803
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  
                     TRSV
                  
               
               
                  
                     Hemerocallis spp, Iris spp.
               
               
                  2006
               
               
                  148 589
               
               
                  74 294
               
            
                  Словения
               
               
                  
                     Dryocosmus kuriphilus
                  
               
               
                  
                     Castanea sp.
               
               
                  2007
               
               
                  41 307
               
               
                  20 653
               
            
         
      Раздел II —   Програми, за които размерът на финансовата помощ от Общността варира дегресивно
      
                  Държава-членка
               
               
                  Вредители, с които се води борба
               
               
                  Засегнати растения
               
               
                  Година
               
               
                  a
               
               
                  Приемливи разходи
                  (евро)
               
               
                  Процент
                  (%)
               
               
                  Максимален размер на помощта от Общността
                  (евро)
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  3
               
               
                  68 837
               
               
                  45
               
               
                  30 976
               
            
         
      
                  Общ размер на помощта от Общността (евро)
               
               
                  871 953