CELEX: 31988R0240
Language: it
Date: 1988-01-29 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 240/88 della Commissione, del 28 gennaio 1988, che modifica il regolamento (CEE) n. 1949/87 in ordine ad alcuni importi compensativi adesione applicabili negli scambi con la Spagna

N. L 24/34                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      29 . 1 . 88
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 240/88 DELLA COMMISSIONE
                                                          del 28 gennaio 1988
                    che modifica il regolamento (CEE) n. 1949/87 in ordine ad alcuni importi
                              compensativi adesione applicabili negli scambi con la Spagna
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                      da ultimo dal regolamento (CEE) n. 23/86 (*), nonché del
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                      regolamento (CEE) n. 2409/86 della Commissione, dèi 30
europea,                                                                    luglio 1986, relativo alla vendita di burro all'intervento
                                                                            destinato ad essere incorporato negli alimenti composti
visto il regolamento (CEE) n. 466/86 del Consiglio, del 25                  per animali (*), modificato da ultimo dal regolamento
febbraio 1986, che stabilisce le norme generali del regime                  (CEE) n. 25/88 Q, è possibile rendere ora disponibile in
degli importi compensativi adesione nel settore del latte e                 Spagna burro o altre materie grasse del latte di cui alla
dei prodotti lattiero-caseari a seguito dell'adesione della                 voce 0405 della nomenclatura combinata allo stesso
Spagna ('), in particolare l'articolo 6,                                    prezzo ridotto applicabile negli altri Stati membri ; che è
considerando che il regolamento (CEE) n. 1949/87 della                      opportuno prevedere che in tal caso non si applichino gli
Commissione (2), mpdificato dal regolamento (CEE) n.                        importi compensativi adesione ;
222/88 (3), ha stabilito gli importi compensativi adesione
per il latte e i prodotti lattiero-caseari applicabili negli                che al fine di correggere un'anomalia è opportuno preve­
scambi con la Spagna a decorrere dal 1° luglio 1987 ;                       dere che il presente regolamentò si applichi anche ai
considerando che nell'ambito delle disposizioni di cui al                   quantitativi già aggiudicati ;
regolamento (CEE) n. 262/79 della Commissione, del 12
febbraio 1979, relativo alla vendita a prezzo ridotto di                    considerando che le misure previste dal presente regola­
burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pastic­                mento sono conformi al parere del comitato di gestione
ceria, di gelati e di altri prodotti alimentari (4), modificato             per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                  Articolo 1
               Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 1949/87 :
              a) i dati relativi ai prodotti di cui alla voce 0405 della nomenclatura combinata sono sostituiti
                    dalle seguenti indicazioni :
                                                                                                     Importo compensativb
                       Codice NC                       Designazione delle merci                   in ECU/ 100 kg peso netto
                                                                                                   (salvo diversa indicazione)
                    0405            Burro e altre materie grasse del latte
                    0405 00 10       — avente tenore, in peso, di materie grasse non superiore
                                       all'85% :
                                       — avente tenore, in peso, di materie grasse inferiore
                                           all'80 %                                                        0,37070 (10)
                                       — avente tenore, in peso, di materie grasse :
                  \                        — pari o superiore a 80 % e inferiore a 82 %                  29,66       (10)
                  \                        — pari o superiore a 82 % e inferiore a 84 %                  30,40       O
                                           — pari o superiore a 84 %                                      0,3707 0 (10)
                    0405 00 90       — altri                                                              0,3707 0 O
               b) è inserita la seguente nota in calce (10) :
                    « (10) Qualora i prodotti di cui alla presente voce siano soggetti alle misure previste dai regola­
                           menti (CEE) n. 262/79 o (CEE) n. 2409/86, non si applica alcun importo compensativo
                           adesione ».
(•) GU n. L 53 dell' I . 3. 1986, pag. 23.
0 GU n. L 185 dell' I . 3. 1986, pag. 23.                                   0 GU n. L 5 dell 8. 1 . 1986, pag. 5.
0 GU n. L 28 dell' I . 2. 1988 .                                            («) GU n. L 208 del 31 . 7. 1986, pag. 29.
0 GU n. L 41 del 16. 2. 1979, pag. 1 .                                      0 GU n. L 4 del 7. 1 . 1988, pag. 11 .
 ---pagebreak--- 29 . 1 . 88                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 24/35
                                                        Articolo 2
            Il presente -regolamento entra in vigore il giiorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
            delle . Comunità europee.
            Esso si applica anche ai quantitativi aggiudicati anteriormente alla sua entrata in vigore.
            Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
            ciascuno degli Stati membri.
            Fatto a Bruxelles, il 28 gennaio 1988 .
                                                                         Per la Commissione
                                                                         Frans ANDRIESSEN
                                                                             Vicepresidente