CELEX: 32000R0710
Language: lt
Date: 2000-04-03 00:00:00
Title: 2000 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 710/2000 dėl tam tikrų prekių klasifikacijos Kombinuotojoje nomenklatūroje

Svarbus teisinis pranešimas

|

32000R0710

Oficialusis leidinys L 084 , 05/04/2000 p. 0008 - 0009

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 710/20002000 m. balandžio 3 d.dėl tam tikrų prekių klasifikacijos Kombinuotojoje nomenklatūrojeEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 254/2000 [2], ypač į jo 9 straipsnį,kadangi:(1) Siekiant užtikrinti, kad minėto reglamento priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikacija.(2) Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai specialiomis Bendrijos teisės aktų nuostatomis įteisintai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies yra parengta pagal Kombinuotąją nomenklatūrą arba pagal kurią ji papildomai detalizuojama atsižvelgiant į muitų tarifų ir kitų su prekyba susijusių priemonių taikymo poreikius.(3) Laikantis minėtų bendrųjų taisyklių šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės turi būti klasifikuojamos priskiriant KN kodus, nurodytus 2 skiltyje, remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais.(4) Pripažįstama, kad pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, su paskutiniais pakeitimais [3], padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 955/1999 [4], 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduotos privalomosios tarifinės informacijos dėl prekių klasifikacijos Kombinuotojoje nomenklatūroje, kuri neatitinka šio reglamento nuostatų, turėtojas gali dar tris mėnesius ja remtis.(5) Šio reglamento nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisPriede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant minėtos lentelės 2 skiltyje nurodytus KN kodus.2 straipsnisPagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduota privalomąja tarifine informacija, kuri neatitinka šio reglamento nuostatų, dar galima remtis tris mėnesius.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2000 m. balandžio 3 d.Komisijos varduFrederik BolkesteinKomisijos narys[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.[2] OL L 28, 2000 2 3, p. 16.[3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1.[4] OL L 119, 1999 5 7, p. 1.--------------------------------------------------PRIEDASPrekių aprašymas | Klasifikacija (KN) kodas | Motyvai |(1) | (2) | (3) |— sausųjų medžiagų: | 63 |— riebalų kiekis sausosiose medžiagose: | 51,2 |— tokiame sūryje esančių baltymų: | 24 |— vandens kiekis neriebalinėse medžiagose: | 54,6 || | 04069021 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 0406, 040690 bei 04069021 aprašymais. Produktas, turintis Cheddar sūrio savybes, nepriklausomai nuo jo nokinimo trukmės, klasifikuojamas pagal KN kodą 04069021. |2. Citrus latifolia: žaliosios citrinos, kurių spalva gali būti nuo tamsiai žalios iki šviesiai geltonos, plona odele, turintys jiems būdingą rūgštų kvapą ir skonį, kiaušinio formos, paprastai be sėklų ir dažniausiai sveriantys nuo 70 iki 120 g.| 08059000 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 0805 bei 08059000 aprašymais. Citrus latifolia yra atskira, pagal KN kodą 08053090 klasifikuojamų Citrus aurantifolia žaliųjų citrinų, rūšis. |3. Kieto, peršviečiamo disko pavidalo krevečių krekeriai (sausainiai), apvirti garuose ir išdžiovinti orkaitėje, pagaminti iš krakmolo, vandens, druskos, cukraus (apie 4 %), krevečių mėsos (apie 5 %) pridėjus aromatą stiprinančios medžiagos.Šis produktas tinka vartoti tik iškeptas aliejuje arba riebaluose.| 19059060 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 1905, 190590 bei 19059060 aprašymais. Produktas neklasifikuojamas 1901 pozicijoje, kadangi jo apvirimas laikomas terminiu apdorojimu (žr. HS paaiškinimų 1901 pozicijos paaiškinimų II skyrių, e išimtį). Dėl cukraus ir krevečių mėsos priedų produktas praranda KN kodu 19059020 klasifikuojamų produktų savybes. |4. Sūrymu užpilti agurkai, surauginti iki galo atlikus pieno rūgšties fermentacijos procesą. Sūrymo sudėtyje yra 8,4 % masės druskos ir 1 % masės pieno rūgšties.Šie agurkai naudojami produktams, vadinamiems "pikuliais" (raugintų ir marinuotų daržovių mišiniais), paruošti.| 20059080 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 2005, 200590 bei 20059080 aprašymais. Agurkai, kurie surauginti iki galo atlikus pieno rūgšties fermentacijos procesą, nepriklausomai nuo sūrymo sudėtyje esančios druskos kiekio, neklasifikuojami 0711 pozicijoje (žr. HS paaiškinimų 0711 pozicijos paaiškinimų paskutiniąją pastraipą ir KN paaiškinimų 07114000 kodo paaiškinimų paskutiniąją pastraipą). |--------------------------------------------------