CELEX: 62018CN0116
Language: sv
Date: 2018-02-14 00:00:00
Title: Mål C-116/18: Talan väckt den 14 februari 2018 – Europeiska kommissionen mot Rumänien

23.4.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 142/36
            
         Talan väckt den 14 februari 2018 – Europeiska kommissionen mot Rumänien
   (Mål C-116/18)
   (2018/C 142/47)
   Rättegångsspråk: rumänska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Samnadda, L. Nicolae och G. von Rintelen)
   
      Svarande: Rumänien
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Rumänien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 43.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/26/EU av den 26 februari 2014 om kollektiv förvaltning av upphovsrätt och närstående rättigheter och gränsöverskridande licensiering av rättigheter till musikaliska verk för användning på nätet på den inre marknaden (1) genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet, eller i vart fall genom att inte omedelbart underrätta kommissionen om sådana åtgärder,
            
         
               —
            
            
               förplikta Rumänien att i enlighet med artikel 260.3 FEUF erlägga ett vite uppgående till 42 377,60 euro för varje dags försening med att underrätta om åtgärder för det fulla införlivandet av direktiv 2014/26/EU, räknat från den dag då avgörande meddelas i förevarande mål, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Rumänien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Enligt artikel 43.1 i direktiv 2014/26/EU ska medlemsstaterna sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 10 april 2016. De ska genast underrätta kommissionen om detta. Således ska medlemsstaterna vidta de åtgärder som krävs för att införliva ett direktiv i nationell rätt inom en föreskriven tidsperiod och underrätta kommissionen om dessa åtgärder.
   Kommissionen anser också att Rumänien ska förpliktas att erlägga ett vite uppgående till 42 377,60 euro för varje dags försening med att underrätta om åtgärder för det fulla införlivandet av direktiv 2014/26/EU, räknat från den dag då avgörande meddelas i förevarande mål. Beloppet har fastställts med beaktande av överträdelsens allvar och varaktighet samt behovet av att beloppet har en avskräckande verkan i förhållande till medlemsstatens betalningsförmåga.
   Fristen för införlivande av direktivet i nationell rätt gick ut den 10 april 2016.
   
      (1)  EUT L 84, 2014, s. 72.