CELEX: C2006/121/21
Language: lv
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Lieta T-4/05: Pirmās instances tiesas  2006. gada 22. marta  rīkojums —  Strack  pret Komisiju (Ierēdņi — Ierēdnis, kas OLAF ziņo par iespējami sodāmu rīcību — OLAF lēmums izbeigt pārbaudi — Nelabvēlīgs akts — Tiesības celt prasību — Nepieņemamība)

20.5.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 121/12
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. marta rīkojums — Strack pret Komisiju
   (Lieta T-4/05) (1)
   
   (Ierēdņi - Ierēdnis, kas OLAF ziņo par iespējami sodāmu rīcību - OLAF lēmums izbeigt pārbaudi - Nelabvēlīgs akts - Tiesības celt prasību - Nepieņemamība)
   (2006/C 121/21)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   Prasītājs: Guido Strack, Wasserliesch (Vācija) (pārstāvis — R. Schmitt, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — C. Ladenburger un H. Kraemer)
   Priekšmets
   Pirmkārt, lūgums atcelt Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) 2004. gada 5. februāra lēmumu izbeigt pārbaudi Nr. OF/2002/0356, kā arī attiecīgās pārbaudes 2004. gada 5. februāra galīgo ziņojumu, un otrkārt, lūgums atsākt minēto pārbaudi un sagatavot no jauna pārbaudes galīgo ziņojumu.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā nepieņemamu;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 57, 05.03.2005.