CELEX: 22000D1005(02)
Language: hu
Date: 2000-08-02 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 66/2000 határozata (2000. augusztus 2.) az EGT-megállapodás XI. mellékletének (távközlési szolgáltatások) módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

22000D1005(02)

Hivatalos Lap L 250 , 05/10/2000 o. 0048 - 0049

		Az EGT-Vegyesbizottság 66/2000 határozata(2000. augusztus 2.)az EGT-megállapodás XI. mellékletének (távközlési szolgáltatások) módosításárólAZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,mivel:(1) A Megállapodás XI. mellékletét a 1999. december 17-i 175/1999 EGT-vegyesbizottsági határozat [1] módosította.(2) Az elektronikus aláírásra vonatkozó közösségi keretfeltételekről szóló, 1999. december 13-i 1999/93/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [2] be kell építeni a Megállapodásba.(3) A 1999/93/EK irányelv harmadik országokra vonatkozó rendelkezéseit a Megállapodás alkalmazása céljából módosítani kell,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Megállapodás XI. melléklete az 5f. pontot (97/66/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv) követően a következő szöveggel egészül ki:"5g. 399 L 0093: Az Európai Parlament és a Tanács 1999. december 13-i 1999/93/EK irányelve az elektronikus aláírásra vonatkozó közösségi keretfeltételekről (HL L 13., 2000.1.19., 12. o.).Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell alkalmazni:a) a 7. cikk (1) bekezdésének c) pontja a "szervezetek" szót követően az "egy EFTA-állam és harmadik országok vagy nemzetközi szervezetek között" szövegrésszel egészül ki;b) a 7. cikk (2) bekezdésében említett esetekben a Szerződő Felek folyamatosan tájékoztatják egymást és kérésre az EGT-Vegyesbizottság keretében konzultációkat tartanak;c) Amennyiben a Közösség a 7. cikk (3) bekezdése alapján közösségi vállalkozások piacra jutásáról tárgyalást folytat egy harmadik országgal, arra törekszik, hogy az EFTA-államok vállalkozásai számára egyenlő elbánást szerezzen."2. cikkA 1999/93/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv izlandi és norvég nyelvű szövegei, melyeket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzé kell tenni, hitelesek.3. cikkEz a határozat 2000. augusztus 3-án lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz [3].4. cikkEzt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.Kelt Brüsszelben, 2000. augusztus 2-án.az EGT-Vegyesbizottság részérőlaz elnökG. S. Gunnarsson[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.[2] HL L 13., 2000.1.19., 12. o.[3] Alkotmányos követelmények felmerülését jelezték.--------------------------------------------------