CELEX: 31999R1050
Language: nl
Date: 1999-05-21
Title: Verordening (EG) nr. 1050/1999 van de Commissie van 21 mei 1999 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs van boter voor de 240e inschrijving in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 1589/87 bedoelde permanente inschrijving

22. 5. 1999           NL              Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                              L 129/3
                             VERORDENING (EG) Nr. 1050/1999 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 21 mei 1999
                  tot vaststelling van de maximumaankooppr¶s van boter voor de 240e inschr¶ving
                  in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 1589/87 bedoelde permanente
                                                         inschr¶ving
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     wordt vastgesteld of kan worden besloten geen gevolg te
GEMEENSCHAPPEN,                                                  geven aan de inschrĳving;
                                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre-
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              gelen in overeenstemming zĳn met het advies van het
Gemeenschap,                                                     Comité van beheer voor melk en zuivelproducten,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelĳke ordening             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
der markten in de sector melk en zuivelproducten (1),
laatstelĳk gewĳzigd bĳ Verordening (EG) nr. 1587/96 (2),                                 Artikel 1
en met name op artikel 7 bis, lid 1, eerste alinea, en lid 3,
                                                                 Voor de 240e inschrĳving die wordt gehouden in het
                                                                 kader van Verordening (EEG) nr. 1589/87 en waarvan de
Overwegende dat in artikel 5 van Verordening (EEG) nr.           termĳn voor de indiening van de offertes op 18 mei 1999
1589/87 van de Commissie van 5 juni 1987 inzake de               is verstreken, wordt de maximumaankoopprĳs vastgesteld
aankoop, via inschrĳving, van boter door de interventie-         op 295,38 EUR/100 kg.
bureaus (3), laatstelĳk gewĳzigd bĳ Verordening (EG) nr.
124/1999 (4), is bepaald dat, rekening houdende met de                                   Artikel 2
voor elke inschrĳving ontvangen offertes, op basis van de
geldende interventieprĳs een maximumaankoopprĳs                  Deze verordening treedt in werking op 22 mei 1999.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselĳk in
                  elke lidstaat.
                  Gedaan te Brussel, 21 mei 1999.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                              Franz FISCHLER
                                                                           Lid van de Commissie
(1) PB L 148 van 28.6.1968, blz. 13.
(2) PB L 206 van 16.8.1996, blz. 21.
(3) PB L 146 van 6.6.1987, blz. 27.
(4) PB L 16 van 21.1.1999, blz. 19.