CELEX: 62015CN0670
Language: bg
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Дело C-670/15: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht. (Германия), постъпило на 15 декември 2015 г. — Jan Šalplachta

7.3.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 90/6
            
         Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht. (Германия), постъпило на 15 декември 2015 г. — Jan Šalplachta
   (Дело C-670/15)
   (2016/C 090/09)
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Jan Šalplachta
   
      Преюдициални въпроси
   
   Изисква ли правото на дадено физическо лице на достъп до правосъдие при презграничен спор по смисъла на членове 1 и 2 от Директива 2003/8/ЕО на Съвета от 27 януари 2003 година за подобряване на достъпа до правосъдие при презгранични спорове чрез установяването на минимални общи правила за правната помощ при такива (1), предоставяната от Федерална република Германия правна помощ да обхваща направените от молителя разноски за превода на декларацията и на приложенията към молбата за предоставяне на правна помощ, при положение че молителят е поискал предоставянето на правна помощ едновременно с предявяването на иска пред разглеждащият главното дело съд, който е и получаващ орган по смисъла на член 13, параграф 1, буква б) от Директивата, като молителят сам е организирал изготвянето на превода?
   
      (1)  ОВ L 26, стр. 41; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 6, стр. 41.