CELEX: 62017TA0029
Language: cs
Date: 2018-10-24 00:00:00
Title: Věc T-29/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 24. října 2018 – RQ v. Komise („Veřejná služba – Úředníci – Generální ředitel OLAF – Rozhodnutí o zbavení žalobce imunity spočívající ve vynětí z pravomoci soudů – Překážka věci zahájené – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Povinnost uvést odůvodnění – Povinnost pomoci a povinnost péče – Legitimní očekávání – Právo na obhajobu“)

7.1.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 4/25
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 24. října 2018 – RQ v. Komise
      (Věc T-29/17) (1)
      
      („Veřejná služba - Úředníci - Generální ředitel OLAF - Rozhodnutí o zbavení žalobce imunity spočívající ve vynětí z pravomoci soudů - Překážka věci zahájené - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Povinnost uvést odůvodnění - Povinnost pomoci a povinnost péče - Legitimní očekávání - Právo na obhajobu“)
      (2019/C 4/34)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: RQ (zástupce: É. Boigelot, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: K. Banks, J.-P. Keppenne a J. Baquero Cruz, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh založený na článku 270 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2016) 1449 final ze dne 2. března 2016 o žádosti o zbavení žalobce imunity spočívající ve vynětí z pravomoci soudů, jakož i v potřebném rozsahu rozhodnutí Komise Ares (2016) 5814495 ze dne 5. října 2016, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce podaná proti prvnímu rozhodnutí.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Rozhodnutí Evropské komise C(2016)1449 final ze dne 2. března 2016 o žádosti o zbavení RQ imunity spočívající ve vynětí z pravomoci soudů se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 95, 27.3.2017.