CELEX: C2006/294/112
Language: fi
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Asia T-266/06: Kanne 26.9.2006 — komissio v. TH Parkner

2.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 294/55
            
         Kanne 26.9.2006 — komissio v. TH Parkner
   (Asia T-266/06)
   (2006/C 294/112)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: M. Wilderspin, avustajanaan asianajaja R. van der Hout)
   
      Vastaaja: TH Parkner GmbH (Mühlhausen, Saksa)
   Kantajan vaatimukset
   
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava maksamaan kantajalle 64.078,58 euroa 6,04 prosentin korolla 1.8.2001 — 31.12.2002 ja 8,04 prosentin korolla 1.1.2003 alkaen
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantaja on tehnyt vastaajan kanssa sopimuksen tuesta lämpösähköisellä muuntimella varustetun lämpövoimalan (Stirling-moottori) rakentamiselle Thüringenissä sijaitsevaan teollisuuslaitokseen energiateknologioiden edistämistä Euroopassa koskevan ohjelman puitteissa (THERMIE-ohjelma).
   Komissio irtisanoi tämän sopimuksen kirjallisesti 4.12.1995, koska vastaaja ei ollut käyttänyt sen maksamaa tukea sopimusehtojen mukaisesti. Komissio vaatii kyseessä olevalla kanteella vastaajalta takaisin viimeistä vielä palauttamatta olevaa erää viivästyskorkoineen.