CELEX: 62020TN0665
Language: ro
Date: 2020-11-06 00:00:00
Title: Cauza T-665/20: Acțiune introdusă la 6 noiembrie 2020 – Ryanair/Comisia

21.12.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 443/30
            
         
      Acțiune introdusă la 6 noiembrie 2020 – Ryanair/Comisia
      (Cauza T-665/20)
      (2020/C 443/35)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Ryanair DAC (Swords, Irlanda) (reprezentanți: E. Vahida, F. Laprévote, V. Blanc, S. Rating și I. Metaxas-Maranghidis, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamanta solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea Deciziei Comisiei Europene (UE) din 26 aprilie 2020 privind ajutorul de stat SA.56867 COVID 19 –– Germania, Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Condor Flugdienst GmbH (1) şi
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            Reclamanta a solicitat de asemenea ca acțiunea sa să fie soluționată în procedură accelerată astfel cum prevede articolul 23a din Statutul Curții de Justiţie.
      
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamanta invocă patru motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv întemeiat pe încălcarea de către Comisia Europeană a dispozițiilor speciale ale TFUE şi a principiilor generale ale dreptului european privind nediscriminarea, libera prestare a serviciilor şi libertatea de stabilire care au stat la baza liberalizării pieței transportului aerian în UE. Liberalizarea transportului aerian a permis creșterea reală a liniilor low-cost paneuropene. Prin autorizarea Germanei de a conferi un ajutor destinat Condor, Comisia Europeană a ignorat prejudiciile cauzate unor astfel de linii aeriene paneuropene prin restricțiile de călătorie generate de criza COVID-19.
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv întemeiat pe aplicarea eronată de către Comisie a articolului 107 alineatul (2) litera (b) TFUE şi pe săvârșirea unei erori vădite de apreciere la examinarea proporționalității ajutorului acordat pentru prejudiciile determinate de restricțiile de călătorie cauzate de criza COVID-19, în particular luând în considerare perioada prelungită de insolvență a Condor ca prejudiciu direct care să fie acoperit prin ajutor şi luând în considerare faptul că Condor va fi vândută până în iunie 2022 şi va putea transpune procedura pe profit pentru a restitui apoi o parte din ajutor.
               
            
                  3.
               
               
                  Al treilea motiv întemeiat pe faptul că Comisia Europeană nu a reușit să inițieze o procedură oficială de anchetă în pofida unor dificultăți serioase şi a încălcat drepturile procedurale ale reclamantei.
               
            
                  4.
               
               
                  Al patrulea motiv întemeiat pe încălcarea de către Comisie a obligației de motivare.
               
            
         (1)  Decizia Comisiei Europene (UE) din 26 aprilie 2020 privind ajutorul de stat SA.56867 COVID 19 –– Germania, Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Condor Flugdienst GmbH (JO 2020, C 310, p. 5)