CELEX: C2007/283/24
Language: de
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Rechtssache C-407/07: Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden eingereicht am 5. September 2007 — Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing/Staatssecretaris van Financiën

24.11.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 283/13
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden eingereicht am 5. September 2007 — Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing/Staatssecretaris van Financiën
   (Rechtssache C-407/07)
   (2007/C 283/24)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Vorlegendes Gericht
   Hoge Raad der Nederlanden
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Klägerin: Stichting Centraal Begeleidingsorgaan voor de Intercollegiale Toetsing
   
      Beklagter: Staatssecretaris van Financiën
   Vorlagefrage
   Ist Art. 13 Teil A Abs. 1 Buchst. f der Sechsten Richtlinie (1) so auszulegen, dass darunter auch Dienstleistungen der in dieser Bestimmung genannten Zusammenschlüsse an ihre Mitglieder fallen, die für unmittelbare Zwecke der Erbringung der befreiten Leistungen der Mitglieder oder der Leistungen der Mitglieder, für die diese nicht steuerpflichtig sind, erbracht werden und für die als Vergütung nicht mehr gefordert wird als die für die Dienstleistungen aufgewandten Kosten, wenn diese Dienstleistungen nur einem oder mehreren Mitgliedern erbracht werden?
   
      (1)  Sechste Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern — Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage (ABl. L 145, S. 1).