CELEX: 62012TB0489
Language: et
Date: 2013-09-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-489/12: Üldkohtu 9. septembri 2013 . aasta määrus — Planet versus komisjon (Vahekohtuklausel — Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues raamprogramm — Lepingud projektide Ontogov, FIT ja RACWeb kohta — Rahastamiskõlblikud kulud — Põhjendatud huvi puudumine — Vastuvõetamatus)

16.11.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 336/24
            
         Üldkohtu 9. septembri 2013. aasta määrus — Planet versus komisjon
   (Kohtuasi T-489/12) (1)
   
   (Vahekohtuklausel - Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues raamprogramm - Lepingud projektide Ontogov, FIT ja RACWeb kohta - Rahastamiskõlblikud kulud - Põhjendatud huvi puudumine - Vastuvõetamatus)
   2013/C 336/51
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Planet AE Anonymi Etairia Parochis Symvouleftikon Ypiresion (Ateena, Kreeka) (esindaja: advokaat V. Christianos)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja B. Conte, keda abistas advokaat S. Drakakakis)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 272 ja artikli 340 esimese lõigu alusel esitatud hagi nõudega esiteks tuvastada, et kuna komisjon keeldus tunnistamast rahastamiskõlblikeks teatud kulusid, mis on esitatud lepingute „Ontology enabled E Gov Service Configuration”„(ONTOGOV)”, „Fostering self-adaptive e government service improvement using semantic technologies (FIT)” ja „Risk Assessment for Customs in Western Balkans (RACWeb)” täitmise kohta, mis on sõlmitud Euroopa Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuuenda raamprogrammi alusel, mis aitab kaasa Euroopa teadusruumi loomisele ja innovaatika edendamisele (2002-2006), siis on komisjon rikkunud oma lepingulisi kohustusi, ning teiseks tuvastada, et need kulud on rahastamiskõlblikud ja neid ei pea tagasi maksma.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Planet AE Anonymi Etairia Parochis Symvouleftikon Ypiresionilt.
            
         
      (1)  ELT C 26, 26.1.2013.