CELEX: 62015CO0152
Language: ro
Date: 2015-10-23
Title: Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 23 octombrie 2015.#Cruz & Companhia Lda împotriva Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas IP (IFAP) și Caixa Central – Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo CRL.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal da Relação de Lisboa.#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Agricultură – Organizarea comună a piețelor – Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 – Articolul 4 alineatul (1) și articolul 13 – Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 – Articolul 19 alineatul (1) litera (a) – Condiții privind eliberarea garanției constituite pentru a asigura rambursarea avansului – Condiții privind acordarea restituirii – Produse exportate calitativ sănătoase și care prezintă o calitate adecvată pentru comercializare – Luarea în considerare, pentru acordarea restituirii, a faptelor constatate de autoritatea competentă în urma unui control care a avut loc ulterior efectuării exportului și vămuirii produselor – Interpretarea Hotărârii Cruz & Companhia (C‑128/13, EU:C:2014:2432).#Cauza C-152/15.