CELEX: 62020CA0673
Language: sv
Date: 2022-06-09 00:00:00
Title: Mål C-673/20: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 9 juni 2022 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal judiciaire d’Auch – Frankrike) – EP mot Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) (Begäran om förhandsavgörande – Unionsmedborgarskap – Medborgare i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland vilka är bosatta i en medlemsstat – Artikel 9 FEU – Artiklarna 20 och 22 FEUF – Rösträtt och valbarhet vid kommunala val i bosättningsmedlemsstaten – Artikel 50 FEU – Avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen – Följderna av en medlemsstats utträde ur unionen – Strykning från röstlängder i bosättningsmedlemsstaten – Artiklarna 39 och 40 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Giltigheten av beslut (EU) 2020/135)

1.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 294/9
            
         
      Domstolens dom (stora avdelningen) av den 9 juni 2022 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal judiciaire d’Auch – Frankrike) – EP mot Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)
      (Mål C-673/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Unionsmedborgarskap - Medborgare i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland vilka är bosatta i en medlemsstat - Artikel 9 FEU - Artiklarna 20 och 22 FEUF - Rösträtt och valbarhet vid kommunala val i bosättningsmedlemsstaten - Artikel 50 FEU - Avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen - Följderna av en medlemsstats utträde ur unionen - Strykning från röstlängder i bosättningsmedlemsstaten - Artiklarna 39 och 40 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - Giltigheten av beslut (EU) 2020/135)
      (2022/C 294/11)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal judiciaire d’Auch
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: EP
      
         Motparter: Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)
      
         ytterligare deltagare i rättegången: Maire de Thoux
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Artiklarna 9 och 50 FEU samt artiklarna 20–22 FEUF, jämförda med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, som antogs den 17 oktober 2019 och trädde i kraft den 1 februari 2020, ska tolkas så, att sedan Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur unionen, den 1 februari 2020, ska medborgare i denna stat som, före övergångsperiodens utgång, utövat sin rätt att bosätta sig i en medlemsstat inte längre tillerkännas ställning som unionsmedborgare och de kan i synnerhet inte längre enligt artiklarna 20.2 b och 22 FEUF tillerkännas rösträtt eller valbarhet i kommunala val i den medlemsstat där de är bosatta, inbegripet i en sådan situation när de även, enligt lagstiftningen i den stat där de är medborgare, har berövats rätten att rösta i de val som anordnas av denna sistnämnda stat.
               
            
                  2)
               
               
                  Vid prövningen av den tredje och den fjärde frågan har det inte framkommit någon omständighet som kan påverka giltigheten av rådets beslut (EU) 2020/135 av den 30 januari 2020 om ingående av avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen.
               
            
         (1)  EUT C 98, 22.03.2021