CELEX: 52000PC0338
Language: nl
Date: 2000-06-05
Title: Voorstel voor een verordening van de Raad houdende derde wijziging van Verordening (EG) nr. 2742/1999 tot vaststelling, voor het jaar 2000, van de vangstmogelijkheden die gelden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de wateren van de Gemeenschap en, wat vaartuigen van de Gemeenschap betreft, in andere wateren met vangstbeperkingen, tot vaststelling voorts van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 66/98

Avis juridique important

|

52000PC0338

Voorstel voor een verordening van de Raad houdende derde wijziging van Verordening (EG) nr. 2742/1999 tot vaststelling, voor het jaar 2000, van de vangstmogelijkheden die gelden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de wateren van de Gemeenschap en, wat vaartuigen van de Gemeenschap betreft, in andere wateren met vangstbeperkingen, tot vaststelling voorts van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 66/98  /* COM/2000/0338 def. */  

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende derde wijziging van Verordening (EG) nr. 2742/1999 tot vaststelling, voor het jaar 2000, van de vangstmogelijkheden die gelden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de wateren van de Gemeenschap en, wat vaartuigen van de Gemeenschap betreft, in andere wateren met vangstbeperkingen, tot vaststelling voorts van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 66/98(door de Commissie ingediend)TOELICHTINGBij Verordening (EG) nr. 2742/1999 van de Raad zijn onder meer voor het jaar 2000 de vangstmogelijkheden die gelden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de wateren van de Gemeenschap en de bij de visserij in acht te nemen voorschriften vastgesteld. Een van de vangstmogelijkheden is een TAC van 16 000 ton voor ansjovis in de Golf van Biskaje (ICES-deelgebied VIII). Deze hoeveelheid was vastgesteld op grond van wetenschappelijke adviezen volgens welke de biomassa van het paaibestand in 2000 gevaarlijk laag zou kunnen zijn.De wetenschappelijke kennis over de omvang van het ansjovisbestand in 2000 zal naar verwachting aanzienlijk beter worden, zodra de nieuwe resultaten van de bestandsopnamen door het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de Visserij (WTECV) zijn geanalyseerd. Het WTECV heeft voorts ook de gevolgen op lange termijn van de diverse beheersmaatregelen bestudeerd en sinds de vaststelling van de TAC-Verordening in december 1999 is de basis voor de wetenschappelijke adviezen verbeterd.Het is wenselijk de mogelijkheid in te voeren om de TAC's aan te passen, wanneer de analyse van de resultaten van de nieuwe bestandsopnamen bekend zal zijn, teneinde het paaibestand adequaat te beschermen zonder anderzijds de vangstmogelijkheden onnodig te beperken.Omdat in dit geval zeer snel maatregelen moeten worden getroffen, wordt voorgesteld de Commissie te machtigen om de TAC te wijzigen volgens een vooraf bepaalde regel die zo is opgesteld dat het beoogde doel, namelijk de instandhouding van het bestand, wordt bereikt, en dat een onderbreking van de visserij wordt voorkomen, tenzij het bestand in gevaar is.De Raad wordt verzocht dit voorstel goed te keuren om het ansjovisbestand een adequate bescherming te bieden en, indien mogelijk, de vissers in staat te stellen nieuwe vangstmogelijkheden te benutten en onder juiste voorwaarden verder te blijven vissen.Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende derde wijziging van Verordening (EG) nr. 2742/1999 tot vaststelling, voor het jaar 2000, van de vangstmogelijkheden die gelden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de wateren van de Gemeenschap en, wat vaartuigen van de Gemeenschap betreft, in andere wateren met vangstbeperkingen, tot vaststelling voorts van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 66/98DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992, tot instelling van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur [1], en inzonderheid op artikel 8, lid 4,[1]  PB L 389 van 31.12.1992, blz. 1.Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) Bij Verordening (EG) nr. 2742/1999 [2] is een TAC voor ansjovis in de Golf van Biskaje (ICES deelgebied VIII) van 16.000 ton vastgesteld. Deze hoeveelheid is vastgesteld omdat in wetenschappelijke adviezen was vermeld dat de biomassa van het paaibestand in 2000 gevaarlijk laag zou kunnen zijn.[2]  PB L 341 van 31.12.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. ..../2000 (PB L ...., ....... 2000).(2) Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de Visserij zal uiterlijk op 7 juni 2000 verbeterde wetenschappelijke ramingen van de biomassa van het paaibestand verstrekken.(3) Volgens wetenschappelijke adviezen moet via beheersmaatregelen worden voorkomen dat de biomassa van het paaibestand daalt tot onder 18.000 ton. Als de biomassa van het paaibestand aanzienlijk hoger zou zijn dan deze hoeveelheid, mag een hogere TAC - tot ten hoogste de historische maximumhoeveelheid van 33.000 ton - worden vastgesteld.(4) Na de nieuwe ramingen van de biomassa van het paaibestand moet snel een besluit worden genomen. Daarom is het dienstig dat de Commissie de vangstmogelijkheden herziet volgens de in de bijlage bepaalde regel,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EG) nr. 2742/1999 wordt als volgt gewijzigd :1. Het volgende artikel 3 bis wordt ingevoegd"Artikel 3 bis1. De Commissie wordt hierbij gemachtigd om, overeenkomstig de in bijlage XV bepaalde regel, de in bijlage I D bepaalde vangstmogelijkheden voor ansjovis in ICES-deelgebied VIII te wijzigen op basis van de raming van de biomassa van het paaibestand per 1 mei 2000, die zal worden meegedeeld door het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de Visserij.2. Als de vangstmogelijkheden worden gewijzigd, worden aanvullende hoeveelheden op de quota van de betrokken lidstaten vastgesteld met inachtneming van het beginsel van de relatieve stabiliteit.3. Ongeacht de quota voor ansjovis in ICES-deelgebied VIII die in bijlage I D zijn bepaald, wordt, als de biomassa van het paaibestand door het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité per 1 mei 2000 op minder dan 18.000 ton wordt geraamd, de visserij op dit bestand door de Commissie verboden."2. De bijlage bij de onderhavige verordening wordt bijlage XV.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel,Voor de RaadDe VoorzitterBijlageBiomassa van het paaibestand van ansjovis per 1 mei 2000 het WTECV (B)  //  Verhoging van de TAC (in ton)B groter dan 36 000 ton  //  17 000B tussen 18 000 en 36 000 ton  //  TGRAPHafgerond op de naaste 10 ton.