CELEX: 61975CC0058
Language: pt
Date: 1976-06-24 00:00:00
Title: Conclusões do advogado-geral Reischl apresentadas em 24 de Junho de 1976. # Jacques Henri Sergy contra Comissão das Comunidades Europeias. # Processo 58-75.

CONCLUSÕES DO ADVOGADO-GERAL
   GERHARD REISCHL
   apresentadas em 24 de Junho de 1976 (
         *1
      )
   
            1) 
         
         
            A Comissão deve ser convidada a proceder, através de uma alteração da decisão de 10 de Setembro de 1974, a uma nova fixação da antiguidade do recorrente no grau A 6, como se este tivesse sido reintegrado em 1 de Julho de 1972. Os vencimentos devidos ao recorrente a partir de 15 de Agosto de 1974 devem ser calculados em conformidade.
         
      
            2) 
         
         
            A Comissão deve ser condenada a pagar ao recorrente os vencimentos relativos ao período de 1 de Julho de 1972 a 31 de Agosto de 1973 a que este teria tido direito se a sua reintegração tivesse ocorrido em 1 de Julho de 1972. Estes montantes devem ser acrescidos, a partir da data em que deveriam ter sido pagos, de um juro de 6,5 % até 31 de Outubro de 1974 e de 8 % a partir de 1 de Novembro de 1974, respectivamente.
         
      
            3) 
         
         
            Deve ser negado provimento ao recurso quanto ao restante.
         
      (
         *1
      )	Língua original: alemão.