CELEX: 11951K/PRO/CJ/20
Language: nl
Date: 1951-04-18 00:00:00
Title: VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), PROTOCOL BETREFFENDE HET STATUUT VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, TITEL III: PROCEDURE, VERTEGENWOORDIGING EN BIJSTAND VAN PARTIJEN, ARTIKEL 20

Avis juridique important

|

11951K/PRO/CJ/20

VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), PROTOCOL BETREFFENDE HET STATUUT VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, TITEL III: PROCEDURE, VERTEGENWOORDIGING EN BIJSTAND VAN PARTIJEN, ARTIKEL 20  

++++Artikel 20  Staten zowel als Instellingen van de Gemeenschap worden voor het Hof vertegenwoordigd door gemachtigden , die voor elke zaak worden benoemd ; de gemachtigde kan worden bijgestaan door een bij de balie van een van de deelnemende staten ingeschreven advocaat .  Ondernemingen en alle andere natuurlijke of rechtspersonen moeten worden bijgestaan door een advocaat , die is ingeschreven bij de balie van een der deelnemende staten .  De gemachtigden en advocaten , die voor het Hof verschijnen , genieten de rechten en waarborgen , nodig voor de onafhankelijke uitoefening van hun functies , volgens de bepalingen vastgesteld bij een door het Hof op te stellen en door de Raad met eenparigheid van stemmen (*) goed te keuren reglement .  Met betrekking tot de advocaten , die voor het Hof optreden , bezit het Hof de bevoegdheden welke gewoonlijk op dit gebied aan hoven en rechtbanken worden toegekend , volgens de bepalingen welke worden vastgesteld bij hetzelfde reglement .  Hoogleraren , die onderdaan zijn van een der deelnemende staten welker wetgeving hun het recht toekent te pleiten , genieten voor het Hof de rechten welke bij dit artikel aan advocaten worden toegekend .  (*) Derde alinea zoals deze is gewijzigd door artikel 8 , lid 3 , sub c ) , van het Fusieverdrag .