CELEX: C2005/082/30
Language: hu
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: C-43/05. sz. ügy: Az Európai Közösségek Bizottsága által a Németországi Szövetségi Köztársaság ellen 2005. február 3-án benyújtott kereset

2.4.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 82/14
            
         Az Európai Közösségek Bizottsága által a Németországi Szövetségi Köztársaság ellen 2005. február 3-án benyújtott kereset
   (C-43/05. sz. ügy)
   (2005/C 82/30)
   Az eljárás nyelve: német
   Az Európai Közösségek Bizottsága, képviseli: Denis Martin és Horstpeter Kreppel, kézbesítési cím: Luxembourg, 2005. február 3-án keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához a Németországi Szövetségi Köztársaság ellen.
   Az Európai Közösségek Bizottsága keresetében azt kéri, hogy a Bíróság:
   
               1)
            
            
               Állapítsa meg, hogy a Németországi Szövetségi Köztársaság megszegte a foglalkoztatás és a munkavégzés során alkalmazott egyenlő bánásmód általános kereteinek létrehozásáról szóló, 2000. november 27-i tanácsi irányelv 18. cikkéből eredő kötelezettségeit, amennyiben 2003. december 2-ig nem hozta meg azokat a jogi és közigazgatási rendelkezéseket, illetve nem hozta meg mindegyiket, melyek ezen irányelv teljesítéséhez szükségesek, illetve ezekről a rendelkezésekről nem értesítette a Bizottságot. Ez a megállapítás nem érinti az irányelvnek az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetésre vonatkozó rendelkezéseit.
            
         
               2)
            
            
               kötelezze a Németországi Szövetségi Köztársaságot a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   A 2000/78/EK irányelvnek az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetésre vonatkozó rendelkezéseinek átültetésére irányadó határidő a Németországi Szövetségi Köztársaság tekintetében még nem járt le. Az irányelv egyéb rendelkezései tekintetében irányadó határidő 2003. december 2-án lejárt.