CELEX: 32016D2010
Language: ro
Date: 2016-11-16 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2010 a Comisiei din 16 noiembrie 2016 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtipul H5N8 în Ungaria [notificată cu numărul C(2016) 7506] (Text cu relevanță pentru SEE )

17.11.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 310/69
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/2010 A COMISIEI
   din 16 noiembrie 2016
   de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtipul H5N8 în Ungaria
   
      
         [notificată cu numărul C(2016) 7506]
      
   
   (Numai textul în limba maghiară este autentic)
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Directiva 89/662/CEE a Consiliului din 11 decembrie 1989 privind controlul veterinar în cadrul schimburilor intracomunitare în vederea realizării pieței interne (1), în special articolul 9 alineatul (4),
   având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (2), în special articolul 10 alineatul (4),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 a Comisiei (3) a fost adoptată ca urmare a apariției unui focar epidemic de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 într-o exploatație din Ungaria și a stabilirii unor zone de protecție și de supraveghere de către autoritatea competentă a statului membru respectiv în conformitate cu Directiva 2005/94/CE a Consiliului (4). Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 prevede că zonele de protecție și de supraveghere stabilite de Ungaria în conformitate cu Directiva 2005/94/CE trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate ca zone de protecție și de supraveghere în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare.
            
         
               (2)
            
            
               De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2016/1968, Ungaria a notificat Comisiei existența unor noi focare epidemice de gripă aviară de subtipul H5N8 în exploatații de păsări de curte din afara zonelor menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968.
            
         
               (3)
            
            
               Ca urmare a apariției acestor noi focare epidemice, Ungaria a luat măsurile de control necesare în temeiul Directivei 2005/94/CE, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul acestor focare epidemice.
            
         
               (4)
            
            
               Comisia a examinat măsurile de control luate de Ungaria și admite că limitele noilor zone de protecție și de supraveghere stabilite de către autoritatea competentă a statului membru respectiv în conformitate cu articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2005/94/CE se află la o distanță suficientă față de exploatațiile în care au fost confirmate noile focare epidemice de HPAI.
            
         
               (5)
            
            
               Pentru a se preveni orice perturbări inutile ale comerțului din Uniune și pentru a se evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului este necesar să se descrie rapid la nivelul Uniunii noile zone de protecție și de supraveghere stabilite de Ungaria.
            
         
               (6)
            
            
               Prin urmare, anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 ar trebui modificată astfel încât să includă noile zone de protecție și de supraveghere.
            
         
               (7)
            
            
               Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 ar trebui modificată în consecință.
            
         
               (8)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Ungariei.
   
      Adoptată la Bruxelles, 16 noiembrie 2016.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 395, 30.12.1989, p. 13.
   
      (2)  JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
   
      (3)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1968 a Comisiei din 9 noiembrie 2016 privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtipul H5N8 în Ungaria (JO L 303, 10.11.2016, p. 23).
   
      (4)  Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE (JO L 10, 14.1.2006, p. 16).
   
      ANEXĂ
      
         
            „ANEXĂ
            PARTEA A
            Zona de protecție menționată la articolul 1:
            
                        Codul ISO al țării
                     
                     
                        Statul membru
                     
                     
                        Codul
                        (dacă este disponibil)
                     
                     
                        Denumirea
                     
                     
                        Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 29 din Directiva 2005/94/CE
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Ungaria
                     
                     
                        [Codul poștal/ADNS]
                     
                     
                        Zona care cuprinde:
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Orosháza al județului Békés și acele părți din districtul Makó al județului Csongrád cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.39057; E20.74251; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitățile Tótkomlós și Nagyér
                     
                     
                        27.11.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunmajsa al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.469039; E19.801094
                     
                     
                        2.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtele Kiskunfélegyháza, Kecskemét și Kiskunmajsa ale județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.682422; E19.638406; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitățile Bugac (fără Bugac-Alsómonostor) și Móricgát-Erdőszéplak
                     
                     
                        3.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunhalas al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.268418; E19.573609
                     
                     
                        5.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunhalas al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.229847; E19.619350; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitatea Kelebia-Újfalu
                     
                     
                        5.12.2016
                     
                  PARTEA B
            Zona de supraveghere menționată la articolul 1:
            
                        Codul ISO al țării
                     
                     
                        Statul membru
                     
                     
                        Codul
                        (dacă este disponibil)
                     
                     
                        Denumirea
                     
                     
                        Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 31 din Directiva 2005/94/CE
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Ungaria
                     
                     
                        [Codul poștal/ADNS]
                     
                     
                        Zona care cuprinde:
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aria părților din districtele Orosháza și Mezőkovácsháza ale județului Békés și aria părților din districtul Makó al județului Csongrád situate dincolo de limitele definite pentru zona de protecție și cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.39057; E20.74251; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitățile Békéssámson, Kaszaper, Végegyháza și Mezőhegyes
                     
                     
                        6.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Orosháza al județului Békés și acele părți din districtul Makó al județului Csongrád cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.39057; E20.74251; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitățile Tótkomlós și Nagyér
                     
                     
                        28.11.2016-6.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aria părților din districtele Kiskunmajsa și Kiskunhalas ale județului Bács-Kiskun și aria părților din districtele Kistelek și Mórahalom ale județului Csongrád situate dincolo de limitele definite pentru zona de protecție și cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.469039; E19.801094
                     
                     
                        11.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunmajsa al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.469039; E19.801094
                     
                     
                        3.12.2016-11.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aria părților din districtele Kiskunfélegyháza, Kecskemét, Kiskőrös și Kiskunmajsa ale județului Bács-Kiskun situate dincolo de limitele definite pentru zona de protecție și cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.682422; E19.638406
                     
                     
                        12.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtele Kiskunfélegyháza, Kecskemét și Kiskunmajsa ale județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.682422; E19.638406 împreună cu totalitatea zonelor construite din localitățile Bugac (fără Bugac-Alsómonostor) și Móricgát-Erdőszéplak
                     
                     
                        4.12.2016-12.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aria părților din districtele Kiskunhalas și Jánoshalma ale județului Bács-Kiskun și aria părților din districtul Mórahalom al județului Csongrád situate dincolo de limitele definite pentru zona de protecție și cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.268418; E19.573609; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitatea Balotaszállás
                     
                     
                        14.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunhalas al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.268418; E19.573609
                     
                     
                        6.12.2016-14.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aria părților din districtele Kiskunhalas și Jánoshalma ale județului Bács-Kiskun și aria părților din districtul Mórahalom al județului Csongrád situate dincolo de limitele definite pentru zona de protecție și cuprinse într-un cerc cu raza de 10 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.229847; E19.619350
                     
                     
                        14.12.2016
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Părțile din districtul Kiskunhalas al județului Bács-Kiskun cuprinse într-un cerc cu raza de 3 kilometri având centrul la coordonatele GPS N46.229847; E19.619350; împreună cu totalitatea zonelor construite din localitatea Kelebia-Újfalu
                     
                     
                        6.12.2016-14.12.2016”