CELEX: 62011TA0288
Language: ro
Date: 2013-05-06 00:00:00
Title: Cauza T-288/11: Hotărârea Tribunalului din 6 mai 2013 — Kieffer Omnitec/Comisia ( „Contracte de achiziții publice de servicii — Procedură de cerere de ofertă — Întreținerea unor instalații HVAC, sprinkler și hidro-sanitare din clădirea Joseph Bech din Luxembourg — Respingerea cererii unui ofertant — Egalitate de tratament — Transparență — Proporționalitate — Eroare vădită de apreciere — Obligație de motivare” )

15.6.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 171/26
            
         Hotărârea Tribunalului din 6 mai 2013 — Kieffer Omnitec/Comisia
   (Cauza T-288/11) (1)
   
   (Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de ofertă - Întreținerea unor instalații HVAC, sprinkler și hidro-sanitare din clădirea Joseph Bech din Luxembourg - Respingerea cererii unui ofertant - Egalitate de tratament - Transparență - Proporționalitate - Eroare vădită de apreciere - Obligație de motivare)
   2013/C 171/50
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: A+P Kieffer Omnitec Sàrl (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: A. Delvaux, V. Bertrand și M. Devos, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A.-M. Rouchaud-Joët și S. Delaude, agenți, asistați de V. Vanden Acker, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei Comisiei din 1 aprilie 2011 de respingere a ofertei depuse de reclamantă în cadrul unei proceduri de cerere de oferte privind încheierea unui contract de întreținere a unor instalații HVAC, sprinkler și hidro-sanitare din clădirea Joseph-Bech din Luxembourg (JO 2010/S 241-367523) și de atribuire a contractului unui alt ofertant.
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Obligă A+P Kieffer Omnitec Sàrl la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 252, 27.8.2011.