CELEX: 32005D0731
Language: hu
Date: 2005-10-17 00:00:00
Title: 2005/731/EK: A Bizottság határozata (2005. október 17.) a vadon élő madarak madárinfluenzájának felügyeletére vonatkozó kiegészítő követelményekről (az értesítés a C(2005) 3877. számú dokumentummal történt)   (EGT vonatkozású szöveg)

20.10.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 274/93
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2005. október 17.)
   a vadon élő madarak madárinfluenzájának felügyeletére vonatkozó kiegészítő követelményekről
   (az értesítés a C(2005) 3877. számú dokumentummal történt)
   (EGT vonatkozású szöveg)
   (2005/731/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A madárinfluenza ellenőrzésére vonatkozó közösségi intézkedéseket a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről szóló, 1992. május 19-i 92/40/EGK tanácsi irányelv (2) állapította meg az állategészségügy védelmének és a baromfiágazat fejlődéséhez való hozzájárulásnak a biztosítása céljából.
            
         
               (2)
            
            
               2003 decemberében a délkelet-ázsiai országokban a nagy patogenitású madárinfluenza-vírustörzs (H5N1) által okozott nagyon súlyos madárinfluenza-járvány kitörése következtében a Bizottság elfogadta a bizonyos harmadik országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló, 2004. február 6-i 2004/122/EK bizottsági határozatot (3).
            
         
               (3)
            
            
               E határozat, amelyet a betegség különösen nyugat felé történő terjedésének figyelembevétele miatt számos alkalommal módosítottak, rendelkezik a baromfihús, élő baromfi, egyéb élő madár és bizonyos baromfitermékek e harmadik országokból a Közösségbe történő behozatalának korlátozott kivétellel történő felfüggesztéséről. E tekintetben figyelembe vették különösen az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság madárinfluenzával foglalkozó munkacsoportja 2005. augusztus 25-i és 2005. szeptember 6-i üléseinek következtetéseit.
            
         
               (4)
            
            
               A 2004/122/EK határozat hatályát vesztette, és helyébe a bizonyos harmadik országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló, 2005. október 6-i 2005/692/EK bizottsági határozat (4) és az Oroszországban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló, 2005. október 6-i 2005/693/EK bizottsági határozat (5) lépett.
            
         
               (5)
            
            
               Ezentúl az állati eredetű termékek nem kereskedelmi célú behozatalából származó kockázat csökkentése miatt a Bizottság elfogadta a személyes fogyasztásra szánt állati eredetű termékek behozatala tekintetében ideiglenes védintézkedések megállapításáról szóló, 2002. december 9-i 2002/995/EK bizottsági határozatot (6). E határozat hatályát vesztette, és helyébe a személyes fogyasztásra szánt állati eredetű termékek behozatalára tekintettel intézkedések megállapításáról szóló, 2004. április 16-i 745/2004/EK bizottsági rendelet (7) lépett.
            
         
               (6)
            
            
               Továbbá a tagállamok 2002 óta programokat hajtanak végre a baromfi és a vadon élő madarak körében terjedő madárinfluenza felügyeletére vonatkozóan. E programokat a tagállamok baromfik és vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttségére vonatkozó felmérési programjainak jóváhagyásáról szóló, 2002. augusztus 22-i 2002/673/EK bizottsági határozat (8) és a tagállamok által 2004 során a baromfik és a vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttsége felmérési programjainak jóváhagyásáról és az e programok végrehajtását szolgáló közösségi pénzügyi hozzájáruláshoz szükséges jelentési és megfelelőségi szabályok meghatározásáról szóló, 2004. július 27-i 2004/630/EK bizottsági határozat (9) hagyta jóvá.
            
         
               (7)
            
            
               Legutóbb az ilyen programokat a tagállamok által 2005 során a baromfik és a vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttsége felmérési programjainak jóváhagyásáról és az e programok végrehajtását szolgáló közösségi pénzügyi hozzájáruláshoz szükséges jelentési és megfelelőségi szabályok meghatározásáról szóló, 2005. október 17-i 2005/732/EK bizottsági határozat (10) hagyta jóvá, különös tekintettel az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság madárinfluenzával foglalkozó munkacsoportja 2005. augusztus 25-i és 2005. szeptember 6-i üléseinek következtetéseire.
            
         
               (8)
            
            
               Az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság madárinfluenzával foglalkozó munkacsoportja a 2005. szeptember 6-i ülésén többek között azt ajánlotta, hogy a vadon élő madarak körében előforduló rendkívüli elhullásokat és jelentős járványkitöréseket felügyelet alá kell helyezni és madárinfluenzára vonatkozó laboratóriumi vizsgálatokat kell elvégezni.
            
         
               (9)
            
            
               Ezért helyénvaló a meglévő közösségi szabályokat kiegészíteni és egyedi szabályokat meghatározni a vadon élő madarak és különösen a vadon élő vízi madarak körében előforduló járványok előfordulásának felügyeletére és vizsgálatára vonatkozóan.
            
         
               (10)
            
            
               Az ebben a határozatban foglalt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A tagállamok biztosítják, hogy az illetékes hatóságok megfelelő intézkedéseket hozzanak annak érdekében, hogy a vadon élő madarak védelmével foglalkozó szervezetek, vadásztársaságok és egyéb vonatkozó szervezetek haladéktalanul tájékoztassák az illetékes hatóságokat a vadon élő madarak és különösen a vadon élő vízi madarak körében előforduló bármely rendkívüli elhullásról vagy jelentős járványkitörésről.
   2. cikk
   (1)   Az 1. cikkben előírt, az illetékes hatóságokhoz érkező értesítést követően, és bármikor, ha a madárinfluenzán kívüli más járvány tüneteit nem azonosították, a tagállamok haladéktalanul biztosítják, hogy:
   
               a)
            
            
               megfelelő mintákat gyűjtenek az elhullott madarakból és ha lehet, más olyan madarakból, amelyek kapcsolatba kerültek az elhullott madarakkal; valamint
            
         
               b)
            
            
               ezeket a mintákat laboratóriumi vizsgálatoknak vetik alá madárinfluenza-vírus kimutatása érdekében.
            
         (2)   A tagállamok pozitív, az (1) bekezdés b) pontjában említett, nagy patogenitású madárinfluenza-vírust kimutató laboratóriumi vizsgálati eredmények esetében erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
   3. cikk
   A tagállamok módosítják jogszabályaikat, hogy azok megfeleljenek e határozatnak, és a megfelelő módon haladéktalanul közzéteszik az elfogadott intézkedéseket. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
   4. cikk
   Ezt a határozatot 2006. január 31-ig kell alkalmazni.
   5. cikk
   E határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2005. október 17-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv.
   
      (2)  HL L 167., 1992.6.22., 1. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított irányelv.
   
      (3)  HL L 36., 2004.2.7., 59. o. A legutóbb a 2005/619/EK határozattal (HL L 214., 2005.8.19., 66. o.) módosított határozat.
   
      (4)  HL L 263., 2005.10.8., 20. o.
   
   
      (5)  HL L 263., 2005.10.8., 22. o.
   
   
      (6)  HL L 353., 2002.12.30., 1. o.
   
   
      (7)  HL L 122., 2004.4.26., 1. o.
   
   
      (8)  HL L 228., 2002.8.24., 27. o. A 2003/21/EK határozattal (HL L 8., 2003.1.14., 37. o.) módosított határozat.
   
      (9)  HL L 287., 2004.9.8., 7. o. A 2004/679/EK határozattal (HL L 310., 2004.10.7., 75. o.) módosított határozat.
   
      (10)  Lásd e Hivatalos Lap 95 oldalát.