CELEX: 32000R1894
Language: fi
Date: 2000-07-26 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1894/2000, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2000, Jugoslavian liittotasavallan tiettyjä osia koskevasta öljyn ja tiettyjen öljytuotteiden myynti- ja toimituskiellosta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liitteen V muuttamisesta toiseen kertaan

Avis juridique important

|

32000R1894

Komission asetus (EY) N:o 1894/2000, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2000, Jugoslavian liittotasavallan tiettyjä osia koskevasta öljyn ja tiettyjen öljytuotteiden myynti- ja toimituskiellosta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liitteen V muuttamisesta toiseen kertaan  

Virallinen lehti nro L 228 , 08/09/2000 s. 0003 - 0004

Komission asetus (EY) N:o 1894/2000,annettu 26 päivänä heinäkuuta 2000,Jugoslavian liittotasavallan tiettyjä osia koskevasta öljyn ja tiettyjen öljytuotteiden myynti- ja toimituskiellosta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liitteen V muuttamisesta toiseen kertaanEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon Jugoslavian liittotasavallan tiettyjä osia koskevasta öljyn ja tiettyjen öljytuotteiden myynti- ja toimituskiellosta ja asetuksen (EY) N:o 900/1999 kumoamisesta 4 päivänä lokakuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2111/1999(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 607/2000(2), ja erityisesti sen 2 b artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Neuvoston yhteisen kannan 1999/691/YUTP(3) lisäksi neuvosto antoi asetuksen (EY) N:o 2421/1999(4) asetuksen (EY) N:o 2111/1999 muuttamisesta öljyn ja öljytuotteiden toimitusten mahdollistamiseksi eräille Serbian tasavallasta sijaitseville kunnille ja muille kohteille "Energiaa vastineeksi demokratiasta" -aloitteen puitteissa.(2) Samassa yhteydessä neuvosto lisäsi asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liitteen V, joka sisältää luettelon Serbian tasavallassa sijaitsevista kunnista tai määräpaikoista, jotka ovat oikeutettuja sellaisiin toimituksiin.(3) Neuvoston päätöksellä 2000/457/YUTP(5) neuvosto osoitti muun muassa, että luetteloa Serbian tasavallasta sijaitsevista kunnista tai muista määräpaikoista olisi laajennettava.(4) Näin ollen on tarpeen muuttaa asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liitettä V,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (EY) N:o 2111/1999 liite V tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 2000.Komission puolestaChristopher PattenKomission jäsen(1) EYVL L 258, 5.10.1999, s. 12.(2) EYVL L 73, 22.3.2000, s. 4.(3) EYVL L 273, 23.10.1999, s. 1.(4) EYVL L 294, 16.11.1999, s. 7.(5) EYVL L 183, 22.7.2000, s. 4.LIITE"LIITE VLuettelo 2 a artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista Serbian tasavallassa sijaitsevista kunnista tai määräpaikoista1. Arilje2. Cacak3. Kikinda4. Kragujevac5. Kraljevo6. Nis'in kaupunki7. Novi Sad8. Pirot'in kaupunki9. Pancevo10. Pozega11. Presevo12. Sabac13. Sombor14. Subotica15. Uzice"