CELEX: 62020CA0431
Language: hu
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: C-431/20. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2021. október 6-i ítélete – Carlo Tognoli és társai kontra Európai Parlament (Fellebbezés – Intézményi jog – Az európai parlamenti képviselők egységes statútuma – Az olasz választókerületekben megválasztott európai parlamenti képviselők – A nyugdíjjogosultságok módosítása – Sérelmet okozó aktus – Ideiglenes álláspont – Önálló joghatások)

2021.12.6.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 490/13
            
         
      A Bíróság (első tanács) 2021. október 6-i ítélete – Carlo Tognoli és társai kontra Európai Parlament
      (C-431/20. P. sz. ügy) (1)
      
      (Fellebbezés - Intézményi jog - Az európai parlamenti képviselők egységes statútuma - Az olasz választókerületekben megválasztott európai parlamenti képviselők - A nyugdíjjogosultságok módosítása - Sérelmet okozó aktus - Ideiglenes álláspont - Önálló joghatások)
      (2021/C 490/12)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         Felek
      
      
         Fellebbezők: Carlo Tognoli, Emma Allione, Luigi Alberto Colajanni, Claudio Martelli, Luciana Sbarbati, Carla Dimatore, Mario Rigo örököseként, Roberto Speciale, Loris Torbesi, Eugenio Melandri örököseként, Luciano Pettinari, Pietro Di Prima, Carla Barbarella, Carlo Alberto Graziani, Giorgio Rossetti, Giacomo Porrazzini, Guido Podestà, Roberto Barzanti, Rita Medici, Aldo Arroni, Franco Malerba, Roberto Mezzaroma (képviselők: M. Merola és L. Florio avvocati)
      
         A másik fél az eljárásban: Európai Parlament (képviselők: S. Alves és S. Seyr meghatalmazottak)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság hatályon kívül helyezi az Európai Unió Törvényszéke 2020. július 3 i Tognoli és társai kontra Parlament végzését (T-395/19, T-396/19, T-405/19, T-408/19, T-419/19, T-423/19, T-424/19, T-428/19, T-433/19, T-437/19, T-443/19, T-455/19, T-458/19–T-462/19, T-464/19, T-469/19 és T-477/19, nem tették közzé, EU:T:2020:302) abban a részében, amelyben elutasította a Carlo Tognolit és társait megillető nyugdíjak összegének az Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (a képviselőház elnöksége, Olaszország) 14/2018. sz. határozata 2019. január 1-jei hatálybalépését követő kiigazítása tárgyában az Európai Parlament Pénzügyi Főigazgatósága Képviselői Fizetések és Szociális Jogosultságok Osztályának egységvezetője által kiadott 2019. április 11-i feljegyzések, valamint az Európai Parlament 2019. június 20-i (T-396/19. sz. ügy), július 8-i (T-405/19., T-408/19., T-443/19. és T-464/19. sz. ügy), július 15-i (T-419/19., T-433/19., T-455/19., T-458/19–T-462/19., T-469/19. és T-477/19. sz. ügy) és 2019. július 23-i (T-395/19., T-423/19., T-424/19. és T-428/19. sz. ügy) levelekben kifejtett határozatainak megsemmisítése iránt Carlo Tognoli és társai által előterjesztett kereseti kérelmeket.
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság elutasítja az Európai Parlament által az Európai Unió Törvényszéke előtt felhozott elfogadhatatlansági kifogásokat.
               
            
                  3)
               
               
                  A Bíróság visszautalja az ügyeket az Európai Unió Törvényszéke elé, hogy határozzon az e feljegyzések és az e határozatok megsemmisítése iránt Carlo Tognoli és társai által előterjesztett kereseti kérelmekről.
               
            
                  4)
               
               
                  A Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz.
               
            
         (1)  HL C 390., 2020.11.16.