CELEX: 62007CA0113
Language: sl
Date: 2009-03-26 00:00:00
Title: Zadeva C-113/07 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. marca 2009 — Selex Sistemi Integrati S.p.A. proti Komisiji Evropskih skupnosti in Evropski organizaciji za varnost zračne plovbe (Eurocontrol) (Pritožba — Konkurenca — Člen 82 ES — Pojem podjetja — Gospodarska dejavnost — Mednarodna organizacija — Zloraba prevladujočega položaja)

16.5.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 113/4
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. marca 2009 — Selex Sistemi Integrati S.p.A. proti Komisiji Evropskih skupnosti in Evropski organizaciji za varnost zračne plovbe (Eurocontrol)
   (Zadeva C-113/07 P) (1)
   
   (Pritožba - Konkurenca - Člen 82 ES - Pojem podjetja - Gospodarska dejavnost - Mednarodna organizacija - Zloraba prevladujočega položaja)
   2009/C 113/06
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Selex Sistemi Integrati SpA (zastopniki: F. Sciaudone, R. Sciandone in D. Fioretti, odvetniki)
   
      Drugi stranki v postopku: Komisija Evropskih skupnosti in Evropska organizacija za varnost zračne plovbe (Eurocontrol) (zastopnika: F. Montag in T. Wessely, odvetnika)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 12. decembra 2006 v zadevi Selex Sistemi Integrati S.p.A. proti Komisiji (T-155/04), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo predlog za razglasitev ničnosti ali spremembo odločbe Komisije z dne 12. februarja 2004, s katero je bila zavrnjena pritožba družbe Selex Sistemi Integrati S.p.A. v zvezi s tem, da je Eurocontrol kršil določbe Pogodbe ES s področja konkurence
   
      Izrek
   
   
               1)
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Družba SELEX Sistemi Integrati S.p.A. nosi svoje stroške ter plača stroške, ki jih je priglasila Komisija Evropskih skupnosti, in polovico stroškov, ki jih je priglasila Evropska organizacija za varnost zračne plovbe (Eurocontrol).
            
         
               3)
            
            
               Evropska organizacija za varnost zračne plovbe nosi polovico stroškov, ki jih je priglasila.
            
         
      (1)  UL C 117, 26.5.2007, str. 5.