CELEX: 62012FN0043
Language: sk
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: Vec F-43/12: Žaloba podaná 30. marca 2012 — ZZ/EIGE

7.7.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 200/21
            
         Žaloba podaná 30. marca 2012 — ZZ/EIGE
   (Vec F-43/12)
   2012/C 200/43
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: T. Bontinck, S. Woog, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky inštitút pre rodovú rovnosť
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia EIGE zamietajúceho žalobcovu žiadosť o poskytnutie príplatku za vykonávanie manažérskych úloh od 1. júna 2010 do 30. septembra 2011
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie riaditeľky EIGE z 12. januára 2012 zamietajúceho žalobcovu žiadosť o poskytnutie príplatku za vykonávanie manažérskych úloh od 1. júna 2010 do 30. septembra 2011, ktoré bolo v nadväznosti na sťažnosť podanú žalobcom potvrdené rozhodnutím zamestnanca riaditeľstva pre ľudské zdroje EIGE z 27. februára 2012,
            
         
               —
            
            
               nariadiť vyplatenie príplatku za vykonávanie manažérskych úloh od 1. júna 2010 do 30. septembra 2011 spolu s úrokmi plynúcimi od 30. septembra 2011 s úrokovou sadzbou určenou Európskou centrálnou bankou pre hlavné refinančné operácie zvýšenou o dva percentuálne body,
            
         
               —
            
            
               zaviazať EIGE na náhradu trov konania.