CELEX: 62018CN0241
Language: hr
Date: 2018-04-05 00:00:00
Title: Predmet C-241/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. travnja 2018. uputila Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italija) – easyJet Airline Co. Ltd protiv Regione Campania

201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709HR01HRINFO_JUDICIAL20180405252511Predmet C-241/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. travnja 2018. uputila Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italija) – easyJet Airline Co. Ltd protiv Regione Campania
 ---documentbreak--- C2402018HR2510120180405HR0028251251Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. travnja 2018. uputila Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italija) – easyJet Airline Co. Ltd protiv Regione Campania
   (Predmet C-241/18)2018/C 240/28Jezik postupka: talijanski
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Commissione tributaria provinciale di Napoli
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: easyJet Airline Co. Ltd
   
      Tuženik: Regione Campania
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li članke 4. i 5. Direktive 30/2002/EZ (
         1
      ) i njezin Prilog II. tumačiti na način da im se protivi odredba poput one sadržane u članku 1. stavcima 169. do 174. Zakona regije Campanija br. 5/2013 jer prije određivanja poreza nije izrađen cjelovit plan koji se odnosi na mjeru koji je potrebno donijeti radi ograničenja buke u zračnim lukama i njima susjednim područjima, u smislu članka 5. direktive i njezina Priloga II.?
   (
         1
      )	Direktiva 2002/30/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 26. ožujka 2002. o utvrđivanju pravila i postupaka u vezi s uvođenjem operativnih ograničenja vezanih uz buku u zračnim lukama Zajednice (SL 2002., L 85, str. 40) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 13.)