CELEX: C2005/193/20
Language: nl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Zaak C-221/05: Verzoek van de Supreme Court, Ierland, van 11 mei 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd en Mark Sadja, enerzijds, en Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, en Attorney General, anderzijds

6.8.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/12
            
         Verzoek van de Supreme Court, Ierland, van 11 mei 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd en Mark Sadja, enerzijds, en Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, en Attorney General, anderzijds
   (Zaak C-221/05)
   (2005/C 193/20)
   Procestaal: Engels
   De Supreme Court, Ierland, heeft bij beschikking van 11 mei 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 19 mei 2005, in het geding tussen Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd en Mark Sadja, enerzijds, en Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, en Attorney General, anderzijds, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
   Legt artikel 2 van richtlijn 85/433/EEG van de Raad van 16 september 1985 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels op het terrein van de farmacie, tevens houdende maatregelen tot vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging voor bepaalde werkzaamheden op farmaceutisch gebied (1)
   
   
               (a)
            
            
               een lidstaat één enkele verplichting op om alleen de in artikel 2, lid 1, van de richtlijn bedoelde titels te erkennen, behalve voor de vestiging van nieuwe apotheken als bedoeld in artikel 2, lid 2, of
            
         
               (b)
            
            
               legt het een lidstaat een afzonderlijke verplichting op om de in artikel 2, lid 1, bedoelde titels te erkennen, maar kent het de lidstaten daarenboven een discretionaire bevoegdheid toe om deze erkenning voor de vestiging van nieuwe voor het publiek toegankelijke apotheken als bedoeld in artikel 2, lid 2, uit te breiden tot personen die houder zijn van dergelijke titels?
            
         
      (1)  PB L 253, 24.9.1985, blz. 37.