CELEX: 62014CN0317
Language: hr
Date: 2014-07-02 00:00:00
Title: Predmet C-317/14: Tužba podnesena 2. srpnja 2014. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

8.9.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 303/28
            
         Tužba podnesena 2. srpnja 2014. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije
   (Predmet C-317/14)
   2014/C 303/36
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: J. Enegren i D. Martin, agenti)
   
      Tuženik: Kraljevina Belgija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   
               —
            
            
               Utvrditi da je, zahtijevajući od kandidata za radna mjesta u lokalnim službama otvorenim u regijama francuskog i njemačkog govornog područja, kod kojih iz diploma ili svjedodžbi nije vidljivo da su studij završili na odnosnom jeziku, da pribave svjedodžbu koju izdaje SELOR nakon što polože ispit koji organizira ta ustanova, kao jedini način dokazivanja poznavanja jezika u svrhu pristupa tim radnim mjestima, Kraljevina Belgija povrijedila obveze koje ima na temelju članka 45. UFEU-a i Uredbe (EU) br. 492/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. travnja 2011. o slobodi kretanja radnika u Uniji (1);
            
         
               —
            
            
               naložiti Kraljevini Belgiji snošenje troškova.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Zahtijevanje samo jednog dokaznog sredstva radi potvrde poznavanja jezika, predviđeno belgijskim propisom, kao prethodnog uvjeta za pristup otvorenim radnim mjestima u lokalnim javnim službama u regijama francuskog i njemačkog govornog područja, od kandidata kod kojih iz diploma nije vidljivo da su studij završili na odnosnom jeziku, predstavlja diskriminaciju zabranjenu člankom 45. UFEU-a te Uredbom (EU) br. 492/2011.
   
      (1)  (SL L 141, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 2., str. 264.)