CELEX: 62012TN0247
Language: mt
Date: 2012-06-06 00:00:00
Title: Kawża T-247/12: Rikors ippreżentat fis- 6 ta’ Ġunju 2012 — Argo Group International vs UASI — Arisa Assurances (ARIS)

11.8.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 243/25
            
         Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Ġunju 2012 — Argo Group International vs UASI — Arisa Assurances (ARIS)
   (Kawża T-247/12)
   2012/C 243/45
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Argo Group International Holdings Ltd (Hamilton, Bermuda) (rappreżentanti: R. Hoy, S. Levine, u N. Edbrooke, Solicitors)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Arisa Assurances SA (Lussemburgu, il-Lussemburgu)
   
      Talbiet
   
   Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
   
               —
            
            
               tannulla jew tbiddel id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni), tad-9 ta’ Marzu 2012, fil-Każ R 193/2011-2, sabiex it-trade mark tar-rikorrenti tiġi rreġistrata;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għal-ispejjeż tar-rikorrenti.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikanti għat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrenti
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: it-trade mark figurattiva bil-kulur “ARIS”, għal prodotti u servizzi fil-klassi 36 — Applikazzjoni għal trade mark Komunitarja Nru 7390404
   
      Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: il-parti l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Trade mark jew sinjal invokat: ir-reġistrazzjoni għat-trade mark Komunitarja Nru 307470 tat-trade mark figurattiva bil-kulur “ARISA ASSURANCES S.A.” għal prodotti u servizzi fil-klassi 36
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: applikazzjoni għal trade mark Komunitarja miċħuda fl-intier tagħha
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: Appell miċħud
   
      Motivi invokati: ir-rikorrenti ssostni li l-UASI u l-Bord wettqu żball ta’ liġi meta kkonkludew li t-trade marks jixxiebhu legalment u meta kkonkludew ipso facto li hemm probabbiltà ta’ konfużjoni min-naħa tal-pubbliku rilevanti.