CELEX: 31968R1705
Language: nl
Date: 1968-10-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1705/68 van de Raad van 30 oktober 1968 houdende afschaffing van de beperking van de geldigheidsduur van Verordening nr. 213/67/EEG tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap

31 . 10. 68                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 267/ 1
                                                                 I
                           (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 1705/68 VAN DE RAAD
                                                      van 30 oktober 1968
               houdende afschaffing van de beperking van de geldigheidsduur van Verordening
               nr. 213/67/EEG tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de
                                             sector varkensvlees in de Gemeenschap
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             Overwegende dat de beperking van de geldigheids­
                                                                    duur van Verordening nr. 213 /67/EEG derhalve dient
Gelet op Verordening nr. 121/67/EEG van de Raad                     te worden opgeheven, ten einde het onderzoek te
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                    kunnen voortzetten,
ordening der markten in de sector varkensvlees (1 ),
inzonderheid op artikel 4, lid 5 ,                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gezien het voorstel van de Commissie,                               VASTGESTELD :
Overwegende dat de geldigheidsduur van Verorde­                                           Artikel 1
ning nr. 213 /67/EEG van de Raad van 27 juni 1967
tot vaststelling van de lijst van de representatieve                De tweede alinea van artikel 2 van Verordening
markten voor de sector varkensvlees in de Gemeen­                   nr. 213 /67/EEG vervalt.
schap (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 85/
68 (3), werd beperkt tot en met 31 oktober 1968 ,                                         Artikel 2
ten einde deze lijst te kunnen herzien ; dat het des­
betreffende onderzoek nog geen eindresultaat heeft                  Deze verordening treedt in werking op 1 november
opgeleverd ;                                                        1968 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Luxemburg, 30 oktober 1968 .
                                                                                 Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                                  G. SEDATI
 (!) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2283/67.
 (2) PB nr. 135 van 30. 6. 1967, blz. 2887/67.
 (3) PB nr. L 21 van 25 . 1 . 1968, blz. 3 .