CELEX: 62016TB0289
Language: sl
Date: 2017-06-21 00:00:00
Title: Zadeva T-289/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 21. junija 2017 – Inox Mare/Komisija (Ničnostna tožba — Uredba (EU, Euratom) št. 883/2013 — Zunanja preiskava OLAF — Poročilo in priporočila — Akti, zoper katere ni pravnega sredstva — Nedopustnost)

14.8.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/20
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 21. junija 2017 – Inox Mare/Komisija
   (Zadeva T-289/16) (1)
   
   ((Ničnostna tožba - Uredba (EU, Euratom) št. 883/2013 - Zunanja preiskava OLAF - Poročilo in priporočila - Akti, zoper katere ni pravnega sredstva - Nedopustnost))
   (2017/C 269/29)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Inox Mare Srl (Rimini, Italija) (zastopnica: R. Holzeisen, odvetnica)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva J. Baquero Cruz, D. Nardi in L. Grønfeldt, nato J. Baquero Cruz in D. Nardi, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti končnega poročila Urada za boj proti goljufijam (OLAF) glede zunanje preiskave OF/2013/0086/B1 (THOR(2015) 40189 z dne 26. novembra 2015), z njim povezanega priporočila generalnega direktorja OLAF (THOR(2015) 42057 z dne 9. decembra 2015) ter predhodnih in ozko povezanih ukrepov OLAF.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Inox Mare Srl nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
      (1)  UL C 270, 25.7.2016.