CELEX: 62010CA0383
Language: sk
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Vec C-383/10: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. júna 2013 — Európska komisia/Belgické kráľovstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Články 56 ZFEÚ a 63 ZFEÚ — Články 36 a 40 Dohody o EHP — Daňová právna úprava — Daňové oslobodenie uplatniteľné iba na úroky vyplácané bankami rezidentmi s vylúčením úrokov vyplácaných bankami so sídlom v zahraničí)

3.8.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 225/2
            
         Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. júna 2013 — Európska komisia/Belgické kráľovstvo
   (Vec C-383/10) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Články 56 ZFEÚ a 63 ZFEÚ - Články 36 a 40 Dohody o EHP - Daňová právna úprava - Daňové oslobodenie uplatniteľné iba na úroky vyplácané bankami rezidentmi s vylúčením úrokov vyplácaných bankami so sídlom v zahraničí)
   2013/C 225/02
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal a F. Dintilhac, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaný: Belgické kráľovstvo (v zastúpení: J.-C. Halleux a M. Jacobs, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Nesplnenie povinnosti členským štátom — Porušenie článku 56 a článku 63 ZFEÚ — Porušenie článku 36 a článku 40 Dohody o Európskom hospodárskom priestore — Obmedzenia slobodného poskytovania služieb a voľného pohybu kapitálu — Vnútroštátne ustanovenia zavádzajúce daňové oslobodenie uplatniteľné výlučne na úroky platené belgickou bankou s výnimkou úrokov platených bankami nerezidentmi — Diskriminujúce zdaňovanie
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Belgické kráľovstvo si tým, že prijalo a ponechalo v účinnosti právne predpisy, ktoré zavádzajú diskriminujúce zdanenie úrokov vyplácaných bankami nerezidentmi, čo vyplýva z uplatnenia oslobodenia od dane výlučne na úroky vyplácané bankami rezidentmi, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z ustanovení článku 56 ZFEÚ, ako aj článku 36 Dohody o Európskom hospodárskom priestore z 2. mája 1992.
            
         
               2.
            
            
               Belgické kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 274, 9.10.2010.