CELEX: 62015FN0141
Language: fi
Date: 2016-03-23 00:00:00
Title: Asia F-141/15: Kanne 23.3.2016 – ZZ v. komissio

13.6.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 211/66
            
         
      Kanne 23.3.2016 – ZZ v. komissio
      (Asia F-141/15)
      (2016/C 211/81)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat J.-N. Louis ja N. de Montigny)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Oikeusriidan kohde ja kuvaus
      
      Vaatimus kumota komission päätös, jolla kieltäydyttiin maksamasta takaisin kantajalle summia, jotka hänen palkastaan oli pidätetty henkilöstösääntöjen liitteessä IX olevan 24 artiklan 4 kohdan nojalla.
      
         Vaatimukset
      
      
                  —
               
               
                  komission 13.3.2015 tekemä se päätös on kumottava, jolla hylättiin kantajan vaatimus saada palautetuiksi hänen palkastaan 14.12.2006 tehdyn päätöksen mukaisesti pidätetyt summat,
               
            
                  —
               
               
                  komissio on velvoitettava maksamaan takaisin kantajalle nämä pidätetyt summat, joihin on lisättävä viivästyskorot, jotka lasketaan henkilöstösääntöjen liitteessä XII olevassa 12 artiklassa määritellyn korkokannan mukaisesti
               
            
                  —
               
               
                  komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.