CELEX: 62018TA0425
Language: hr
Date: 2021-09-22 00:00:00
Title: Predmet T-425/18: Presuda Općeg suda od 22. rujna 2021. – Altice Europe/Komisija („Tržišno natjecanje – Koncentracije – Sektor telekomunikacija – Odluka kojom se izriču novčane kazne zbog provedbe koncentracije prije njezine prijave i odobravanja – Članak 4. stavak 1., članak 7. stavak 1. i članak 14. Uredbe (EZ) br. 139/2004 – Pravna sigurnost – Legitimna očekivanja – Načelo zakonitosti – Pretpostavka nedužnosti – Proporcionalnost – Težina povreda – Provedba povreda u praksi – Razmjena informacija – Iznos novčanih kazni – Neograničena nadležnost”)

15.11.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 462/35
            
         
      Presuda Općeg suda od 22. rujna 2021. – Altice Europe/Komisija
      (Predmet T-425/18) (1)
      
      („Tržišno natjecanje - Koncentracije - Sektor telekomunikacija - Odluka kojom se izriču novčane kazne zbog provedbe koncentracije prije njezine prijave i odobravanja - Članak 4. stavak 1., članak 7. stavak 1. i članak 14. Uredbe (EZ) br. 139/2004 - Pravna sigurnost - Legitimna očekivanja - Načelo zakonitosti - Pretpostavka nedužnosti - Proporcionalnost - Težina povreda - Provedba povreda u praksi - Razmjena informacija - Iznos novčanih kazni - Neograničena nadležnost”)
      (2021/C 462/41)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Altice Europe NV (Amsterdam, Nizozemska) (zastupnici: R. Allendesalazar Corcho i H. Brokelmann, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Farley i F. Jimeno Fernández, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tuženiku: Vijeće Europske unije (zastupnici: S. Petrova i O. Segnana, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za, ponajprije, poništenje Odluke Komisije C(2018) 2418 final od 24. travnja 2018. kojom se izriču novčane kazne zbog provedbe koncentracije protivno članku 4. stavku 1. i članku 7. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 139/2004 (predmet M.7993 – Altice/PT Portugal) i, podredno, poništenje novčanih kazni izrečenih tužitelju odnosno smanjenje njihova iznosa.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Iznos novčane kazne koja je društvu Altice Europe NV izrečena u članku 4. Odluke Europske komisije C(2018) 2418 final od 24. travnja 2018. kojom se izriču novčane kazne zbog provedbe koncentracije protivno članku 4. stavku 1. i članku 7. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 139/2004 (predmet M.7993 – Altice/PT Portugal), zbog povrede članka 4. stavka 1. te uredbe, utvrđuje se u visini 56 025 000 eura.
               
            
                  2.
               
               
                  Tužba se u preostalom dijelu odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Društvu Altice Europe nalaže se snošenje vlastitih i četiri petine Komisijinih troškova.
               
            
                  4.
               
               
                  Vijeće Europske unije snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 341, 24. 9. 2018.