CELEX: 62017CA0616
Language: fi
Date: 2019-10-01 00:00:00
Title: asia C-616/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 1.10.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt tribunal correctionnel de Foix – Ranska) – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat Mathieu Blaise ym. (Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen – Asetus (EY) N:o 1107/2009 – Pätevyys – Varovaisuusperiaate – ”Tehoaineen” määritelmä – Tehoaineiden kumulatiiviset vaikutukset – Arviointimenettelyn luotettavuus – Yleisön oikeus tutustua asiakirjoihin – Pitkän aikavälin toksisuustestit – Torjunta-aineet – Glyfosaatti)

9.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 413/2
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 1.10.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt tribunal correctionnel de Foix – Ranska) – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat Mathieu Blaise ym.
      (asia C-616/17) (1)
      
      (Ennakkoratkaisupyyntö - Ympäristö - Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen - Asetus (EY) N:o 1107/2009 - Pätevyys - Varovaisuusperiaate - ”Tehoaineen” määritelmä - Tehoaineiden kumulatiiviset vaikutukset - Arviointimenettelyn luotettavuus - Yleisön oikeus tutustua asiakirjoihin - Pitkän aikavälin toksisuustestit - Torjunta-aineet - Glyfosaatti)
      (2019/C 413/02)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Tribunal correctionnel de Foix
      
         Rikosoikeudenkäynnin asianosaiset pääasiassa
      
      Mathieu Blaise, Sabrina Dauzet, Alain Feliu, Marie Foray, Sylvestre Ganter, Dominique Masset, Ambroise Monsarrat, Sandrine Muscat, Jean-Charles Sutra, Blanche Yon, Kevin Leo-Pol Fred Perrin, Germain Yves Dedieu, Olivier Godard, Kevin Pao Donovan Schachner, Laura Dominique Chantal Escande, Nicolas Benoit Rey, Eric Malek Benromdan, Olivier Eric Labrunie, Simon Joseph Jeremie Boucard, Alexis Ganter ja Pierre André Garcia
      
         Muu osapuoli: Espace Émeraude
      
         Tuomiolauselma
      
      Ennakkoratkaisukysymyksiä tarkasteltaessa ei ole ilmennyt mitään seikkaa, joka vaikuttaisi kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21.10.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 pätevyyteen.
      
         (1)  EUVL C 22, 22.1.2018.