CELEX: C2005/082/43
Language: sv
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: Mål C-65/05: Talan mot Republiken Grekland väckt den 10 februari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

2.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 82/21
            
         Talan mot Republiken Grekland väckt den 10 februari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-65/05)
   (2005/C 82/43)
   Rättegångsspråk: grekiska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 10 februari 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Republiken Grekland. Sökanden företräds av Maria Patakia, kommissionens rättstjänst.
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 28, 43 och 49 EG och artikel 8 i direktiv 98/34/EG genom att i artikel 2.1, artikel 3 andra delen, artikel 4 och artikel 5 i lag nr 3037/2002 införa förbud mot installation och bruk av elektriska, elektroniska och elektromagnetiska spel, däribland tekniska underhållningsspel och alla spel i form av elektroniska spelmaskiner på varje offentlig eller privat plats med undantag av spelkasinon, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Grekland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen har mottagit klagomål angående det lagstadgade förbudet mot installation och bruk av alla elektriska, elektroniska och elektromagnetiska spel, däribland underhållningsspel och alla spel i form av elektroniska spelmaskiner på varje offentlig eller privat plats med undantag av spelkasinon.
   Kommissionen anser, mot bakgrund av domstolens rättspraxis, att det ovannämnda förbudet utgör en åtgärd som begränsar den fria rörligheten för varor, den fria etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster. Kommissionen framhåller vidare att den inte underrättats om de aktuella bestämmelserna under utarbetningsförfarandet, vilket strider mot artikel 8.1 i direktiv 98/34/EEG av den 22 juni 1998 (1) där det föreskrivs ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och bestämmelser avseende tjänster som är typiska för informationssamhället.
   Kommissionen anser även att de åberopade skälen avseende skyddet för allmän ordning, och särskilt intresset av att förhindra att tekniska underhållningsspel kan ändras till hasardspel med därpå följande sociala problem, inte utgör tillräckliga skäl för det aktuella förbudet. Det nämnda syftet hade nämligen kunnat uppnås med mer proportionerliga och adekvata åtgärder, som är mindre ingripande vad gäller de ovannämnda friheterna.
   Kommissionen anför vidare att den nödvändighet av att omedelbart anta förbudet som de grekiska myndigheterna åberopat inte rättfärdigar att dessa inte underättat kommissionen därom eftersom det i direktiv 98/34 föreskrivs ett skyndsamhetsförfarande.
   Kommissionen gör således gällande att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 28, 43 och 49 i EG-fördraget och artikel 8 i direktiv 98/34/EG.
   
      (1)  EGT L 204, den 21 juli 1998, s. 37