CELEX: 62020TN0076
Language: bg
Date: 2020-02-07 00:00:00
Title: Дело T-76/20: Жалба, подадена на 7 февруари 2020 г. — Чешка република/Комисия

30.3.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 103/37
            
         
      Жалба, подадена на 7 февруари 2020 г. — Чешка република/Комисия
      (Дело T-76/20)
      (2020/C 103/52)
      Език на производството: чешки
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Чешка република (представители: M. Smolek, J. Pavliš, O. Serdula и J. Vláčil, pełnomocnicy)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение за изпълнение (ЕС) CCI 2014CZ06RDNP001 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за спиране на междинните плащания, свързани с програмата за развитие на селските райони на Чешката република за периода 2014-2020 г. за разходите, извършени между 16 октомври 2018 г. и 31 декември 2018 г. и между 1 януари 2019 г. и 31 март 2019 г. (нотифицирано като документ C(2019) 8647 окончателен),
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят излага две твърдения в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първото твърдение е за нарушение на член 41, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 (1) (наричан по-нататък „Регламент № 1306/2013“). Комисията неправилно приема, че субсидиите, отнасящи се до разглежданите разходи, са били предоставени в нарушение на националноправните разпоредби. Разглежданите националноправни разпоредби обаче не можели да бъдат нарушени, тъй като изобщо не се отнасяли до вида субсидии, засегнати от спрените плащания.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто твърдение е за нарушение на член 41, параграф 1 от Регламент № 1306/2013. Дори ако разглежданите националноправни разпоредби се отнасяли до този вид субсидии (а това не било така), част от спрените плащания засягала проекти, за които тези разпоредби не били приложими във времето.
               
            
         (1)  Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 352/78, (ЕО) № 165/94, (ЕО) № 2799/98, (ЕО) № 814/2000, (ЕО) № 1290/2005 и (ЕО) № 485/2008 на Съвета (ОВ L 347, 2013 г., стр. 549).