CELEX: 31986S3524
Language: da
Date: 1986-11-19 00:00:00
Title: Kommissionens beslutning nr. 3524/86/EKSF af 19. november 1986 om ændring af beslutning nr. 3485/85/EKSF om forlængelse af overvågningsordningen og systemet for produktionskvoter for visse produkter for virksomhederne i jern- og stålindustrien

Avis juridique important

|

31986S3524

Kommissionens beslutning nr. 3524/86/EKSF af 19. november 1986 om ændring af beslutning nr. 3485/85/EKSF om forlængelse af overvågningsordningen og systemet for produktionskvoter for visse produkter for virksomhederne i jern- og stålindustrien  

EF-Tidende nr. L 325 af 20/11/1986 s. 0035

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING Nr. 3524/86/EKSF  af 19. november 1986  om aendring af beslutning nr. 3485/85/EKSF om forlaengelse af overvaagningsordningen og systemet for produktionskvoter for visse produkter for virksomhederne i jern- og staalindustrien  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab,  under henvisning til Kommissionens beslutning nr. 3485/85/EKSF af 27. november 1985 om forlaengelse af overvaagningsordningen og systemet for produktionskvoter for visse produkter for virksomhederne i jern- og staalindustrien (1), saerlig artikel 18, og  ud fra foelgende betragtninger:  Produktgruppe I c vil fra 1. januar 1987 ikke laengere vaere underlagt kvotesystemer;  det er oenskeligt at undgaa forstyrrelser paa staalmarkedet som foelge af en kunstig foroegelse af referencerne for de produkter, der forbliver omfattet af kvoter, ved overfoersel af referencer for de produkter, der snart liberaliseres;  den situation, der tages i betragtning, udgoer en uforudset vanskelighed som omhandlet i artikel 18 i beslutning nr. 3485/85/EKSF -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  Anvendelsen af artikel 15, stk. 2 og 3, i beslutning nr. 3485/85/EKSF er begraenset til produkter fra kategori I a, I b, II, III, IV og VI.  Artikel 2  Denne beslutning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 19. november 1986.  Denne beslutning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. november 1986.  Paa Kommissionens vegne  Karl-Heinz NARJES  Naestformand  (1) EFT nr. L 340 af 18. 12. 1985, s. 5.