CELEX: 31998D0415(01)
Language: el
Date: 1998-03-30 00:00:00
Title: Απόφαση του Συμβουλίου της 30ής Μαρτίου 1998 περί του διορισμού μέλους της συμβουλευτικής επιτροπής του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ

Avis juridique important

|

31998D0415(01)

Απόφαση του Συμβουλίου της 30ής Μαρτίου 1998 περί του διορισμού μέλους της συμβουλευτικής επιτροπής του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 114 της 15/04/1998 σ. 0001 - 0001

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Μαρτίου 1998 περί του διορισμού μέλους της συμβουλευτικής επιτροπής του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ (98/C 114/01)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 54 δεύτερο και τρίτο εδάφιο,το άρθρο Χ του καταστατικού του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/1/ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, της 1ης Ιανουαρίου 1995 (2),την απόφαση του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1997, περί του διορισμού των μελών της συμβουλευτικής επιτροπής του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ (3),τη γνώμη της Επιτροπής,Εκτιμώντας:ότι μία έδρα μέλους της προαναφερόμενης επιτροπής έχει κενωθεί λόγω της παραίτησης του κ. Jean-Bernard CHERIE, η οποία γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 7 Ιανουαρίου 1998 7ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να πληρωθεί αυτή η έδρα 7την υποψηφιότητα που υπέβαλε η γαλλική κυβέρνηση στις 7 Ιανουαρίου 1998,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο μόνο Ο κ. Toni CAVATORTA διορίζεται μέλος της συμβουλευτικής επιτροπής του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ για το υπόλοιπο διάστημα της εντολής της εν λόγω επιτροπής, δηλαδή έως τις 28 Μαρτίου 1999.Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1998.Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςLORD SIMON of HIGHBURY(1) ΕΕ 27 της 6.12.1958, σ. 534/58.(2) ΕΕ L 1 της 1.1.1995, σ. 1.(3) ΕΕ C 210 της 11.7.1997, σ. 3.