CELEX: 31986R1496
Language: nl
Date: 1986-05-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1496/86 van de Commissie van 16 mei 1986 betreffende de verkoop van varkensvlees tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijs op grond van artikel 2 ter van Verordening (EEG) nr. 2858/85

Nr. L 131 /28                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 17. 5. 86
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1496/86 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 16 mei 1986
                  betreffende de verkoop van varkensvlees tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijs
                            op grond van artikel 2 ter van Verordening (EEG) nr. 2858/85
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
GEMEENSCHAPPEN,                                                    gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                   Comité van beheer voor varkensvlees,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke                    VASTGESTELD :
ordening der markten in de sector varkensvlees ('),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2),
en met name op artikel 20,                                                                     Artikel 1
Overwegende dat op grond van artikel 2 ter van Veror­              1 . Het Belgische interventiebureau verkoopt op grond
dening (EEG) nr. 2858 /85 van de Commissie van 11                  van artikel 2 ter, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 2858/85
oktober 1985 betreffende de verkoop van door het                   ongeveer 1 3 000 ton varkensvlees met ingang van 1 9 mei
Belgische interventiebureau in het kader van de Verorde­           1986 .
ningen (EEG) nr. 772/85, (EEG) nr. 978/85 en (EEG) nr.
1477/85 opgeslagen varkensvlees (3), laatstelijk gewijzigd         2. De produkten en de desbetreffende hoeveelheden en
bij Verordening (EEG) nr. 1495/86 (4), wordt overgegaan            prijzen zijn aangegeven in de bijlage.
tot de periodieke verkoop van voor menselijke
consumptie bestemde produkten tegen vooraf forfaitair              3 . De verkoop geschiedt overeenkomstig de bepalingen
vastgestelde prijs ; dat de duur van die verkoop, alsook de        van Verordening (EEG) nr. 2858 /85 en van de onder­
hoeveelheden en desbetreffende prijzen worden vastge­              havige verordening.
steld volgens de procedure van artikel 24 van Verordening
(EEG) nr. 2759/75 ; dat voor de eerste verkoop de                                              Artikel 2
hoeveelheden en prijzen moeten worden vastgesteld aan
de hand van de beschikbare hoeveelheden, de huidige                Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
toestand op de varkensvleesmarkt en de afzetmogelijk­              bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
heden voor dit vlees ;                                             Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 16 mei 1986.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                         \                      Vice- Voorzitter
(') PB  nr. L 282 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
(2) PB  nr. L 362 van 31 . 12. 1985, blz. 8 .
(3) PB  nr. L 274 van 15. 10 . 1985, blz. 22.
(4) Zie blz. 26 van dit Publikatieblad.
 ---pagebreak--- 17 . 5 . 86                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 131 /29
                                                         BIJLAGE
                           Verkoop van varkensvlees tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijs
                                                                     Hoeveelheid
                                                                                            Prijs (Ecu/ton)
                                    Omschrijving                      (in ton)
                                                                                        (')                 0
            Ham, bevroren
            (ex 02.01 A III a) 2)                                      6 100           850                  920
            Voorstukken of schouders, bevroren
            (ex 02.01 A III a) 3)                                      3 400           520                  560
            Karbonadestrengen, bevroren
            (ex 02.01 A III a) 4)                                      3 200           740                  800
            Vlees zonder been, bevroren
            (ex 02.01 A III a) 6 aa))                                    300           970               1 050
            (') = Nationaal gezondheidsmerk.
            (2) = Gemeenschappelijk gezondheidsmerk.