CELEX: 31988R3956
Language: pt
Date: 1988-12-20
Title: Regulamento (CEE) nº 3956/88 da Comissão, de 14 de Dezembro de 1988, que fixa definitivamente o montante da ajuda para as sementes de girassol aplicável antes de 30 de Setembro de 1988, para a campanha de comercialização de 1988/1989

20. 12. 88                                 Jornal Oficial das Comunidades Europeias                              N? L 350/9
                                   REGULAMENTO (CEE) N? 3956/88 DA COMISSÃO
                                                 de 14 de Dezembro de 1988
                  que fixa definitivamente o montante da ajuda para as sementes de girassol apli­
                  cável antes de 30 de Setembro de 1988 , para a campanha de comercialização de
                                                           1988/ 1989
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                              lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) n? 3780/88 (s) ; que
                                                                   essas fixações, efectuadas sem prejuízo da decisão da
                                                                   Comissão, foram tornadas necessárias devido à ausência de
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade                 regulamento que fixe o abatimento de que é objecto o
Económica Europeia,                                                montante da ajuda para a campanha de comercialização
                                                                   de 1988/ 1989 ;
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 136/66/CEE do                Considerando que o Regulamento (CEE) n? 3042/88 da
Conselho, de 22 de Setembro de 1966, que estabelece a              Comissão ('), fixou, para a campanha de comercialização
organização comum de mercado no sector das matérias                de 1988/1989, o abatimento do montante de ajuda para as
gordas ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo            sementes de girassol ;
Regulamento (CEE) n? 2210/88 (2), e, nomeadamente, o
n? 4 do seu artigo 27?,
                                                                   Considerando que, entre 1 de abril e 23 de Julho de 1988,
                                                                   no que respeita às sementes de girassol, os montantes
Considerando que o Regulamento (CEE) n? 2185/88 do                 provisórios da ajuda, válidos para os meses de Agosto de
Conselho, de 19 de Julho de 1988, que altera o Regula­              1988 e Janeiro de 1989, tinham em conta o preço indica­
mento (CEE) n? 1678/85 que fixa as taxas de conversão              tivo e os acréscimos mensais desse preço, quer válidos
aplicáveis no sector agrícola (3), adoptou novas taxas de          para a campanha de comercialização de 1987/ 1988, quer
conversão agrícola ; que, para a aplicação do artigo 6? do         propostos pela Comissão ao Conselho para a campanha
Regulamento (CEE) n? 1676/85 do Conselho, de 11 de                 de comercialização de 1988/ 1989 ; que essas fixações,
Junho de 1985, relativo ao valor da unidade de conta e às          efectuadas sem prejuízo das decisões do Conselho, foram
taxas de conversão a aplicar no âmbito da política agrícola        tornadas necessárias devido à ausência de regulamento
comum (4), com a última redacção que lhe foi dada pelo             que fixe o preço indicativo e de regulamento que fixe os
Regulamento (CEE) n? 1636/87 (*), é conveniente, para os           acréscimos mensais desse preço para a campanha de
meses abrangidos pelas novas taxas de conversão agrícola,          comercialização de 1988/ 1989 ;
alterar os montantes em moedas nacionais das ajudas
fixadas antecipadamente pelos regulamentos adoptados                Considerando que o Regulamento (CEE) n? 2213/88 do
antes de 25 de Julho de 1988 que tinham em conta taxas              Conselho (10) fixou, para a campanha de comercalização de
de conversão agrícola válidas nas respectivas datas de              1988/ 1989, o preço indicativo e o preço de intervenção
entrada em vigor ; que essas alterações devem ter em               das sementes de girassol, e que o Regulamento (CEE) n?
conta a alteração do modo de cálculo dos montantes dife­           2214/88 do Conselho (") fixou, para a campanha de
renciais introduzida a partir de 1 de Julho de 1988, de            comercialização dé 1988/ 1989, os acréscimos mensais do
acordo com as disposições previstas no Regulamento                  preço indicativo e do preço de intervenção das sementes
(CEE) n? 2216/88 do Conselho, de 19 de Julho de 1988,              de girassol ;
que altera o Regulamento (CEE) n? 1569/72 que prevê
medidas especiais para as sementes de colza, nabita e de            Considerando que é, em consequência, conveniente
girassol (6) ;                                                     substituir os montantes das ajudas válidos provisoriamente
                                                                   para as sementes em causa e fixá-los definitivamente,
Considerando que, entre 1 de Abril e 28 de Setembro de
1988, os montantes provisórios da ajuda válidos para os
meses de Agosto de 1988 a Janeiro de 1989 tinham em
                                                                   ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO ;
conta o abatimento do montante da ajuda fixado pela
Comissão para a campanha de comercialização de 1987/
/ 1988, nos termos do artigo 32?A do Regulamento (CEE)
n? 2681 /83 da Comissão, de 21 de Setembro de 1983, que                                       Artigo 1 ?
estabelece regras de aplicação do regime de ajuda para as
sementes de oleaginosas O, com a última redacção que               Os montantes da ajuda para as sementes de girassol,
                                                                   fixados antecipadamente para os meses de Agosto de 1988
(') JO n?   172 de 30. 9. 1966, p.  3025/66.                       e Janeiro de 1989, constantes dos anexos dos Regula­
(2) JO n?   L 197 de 26.  7. 1988,  p. 1 .
O   JO n?   L 195 de 23.  7. 1988,  p. 1 .
(*) JO n?   L 164 de 24.  6. 1985,  p. 1 .                         (8) JO n? L 332 de 3. 12. 1988, p. 19.
(*) JO n?   L 153 de 13.  6. 1987,  p. 7.                          O JO n? L 271 de 1 . 10. 1988, p. 104.
(«) JO n?   L 197 de 26.  7. 1988,  p. 10.                         (10) JO n? L 197 de 26. 7. 1988, p. 6.
O   JO n?   L 266 de 28.  9. 1983,  p. 1 .                         (") JO n? L 197 de 26. 7. 1988, p. 8.
 ---pagebreak--- N? L 350/ 10                             Jornal Oficial das Comunidades Europeias                             20. 12. 88
mentos (CEE) n? 2569/88 ('), CEE) n? 2604/88 (2), (CEE)         da data de entrada em vigor de cada um dos regulamentos
n ? 2624/88 (3), (CEE) n? 2666/88 (4), (CEE) n? 2714/88 O,      em   causa.
(CEE) n? 2755/88 0, (CEE) n? 2771 /88 Q, (CEE) n?
2794/88 (8), (CEE) n? 2834/88 (»), (CEE) n? 2915/88 (10) e                                Artigo 2?
(CEE) n? 2958/88 (n) da Comissão, que fixam o montante
da ajuda no sector das sementes oleaginosas, são substi­        O presente regulamento entra em vigor na data da sua
tuídos pelos montantes constantes dos quadros do anexo          publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro­
do presente regulamento, fixados definitivamente a contar       peias.
                  O presente regulamento e obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável
                  em todos os Estados-membros.
                  Feito em Bruxelas, em 14 de Dezembro de 1988 .
                                                                             Pela Comissão
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vice-Presidente
                                                      \
o JO n? L 229 de 18 . 8 . 1988, p. 23.
0 JO n? L 231 de 20. 8. 1988, p. 28.
(3) JO n? L 235 de 25. 8. 1988, p. 14.
(4) JO n? L 237 de 27. 8. 1988, p. 32.
O JO n? L 241 de 1 . 9. 1988, p. 63.
 (6) JO n? L 245 de 3. 9. 1988, p. 31 .
O JO n? L 248 de 7. 9. 1988, p. 9 .
(8) JO n? L 250 de 9. 9. 1988, p. 15.
0 JO n? L 255 de 15. 9. 1988, p. 19.
 (10) JO n? L 262 de 22. 9. 1988, p. 23.
 (") JO n? L 268 de 28. 9. 1988, p. 6.
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                                      Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                               N? L 350/11
                                                                      ANEXO
                            MONTANTES DA AJUDA RESPEITANTE ÀS SEMENTES DE GIRASSOL
                                                                   QUADRO A
          Ajudas globais nos Estados-membros da Comunidade na sua composição em 31 de Dezembro de 1985 (')
                                                                                                                                      (Em ECU/100 kg)
      Regulamento          Data da entrada em vigor                 Montantes da ajuda em caso v/de fixação antecipada para os meses de
        (CEE) n?                     da ajuda
                                                          Agosto          Setembro         Outubro         Novembro        Dezembro          Janeiro
          864/88                    1 . 4. 1988           25,245
          913/88                    7. 4. 1988            25,028      \                                 \
          971 /88                 14. 4. 1988             25,250      l               l                 \               I
         1074/88                  23.   4. 1988           25,143      \               \                 l               \
         1130/88                  28 .  4. 1988           25,071      Il                                \               \
         1196/88                    1.  5. 1988           25,071           25,071     1                 \               \
         1241 /88                   6.  5. 1988           25,071           25,071     \                 \               \
         1302/88                  12.   5. 1988           24,711           24,711     \                 |\\
         1357/88                  19 .  5. 1988           23,234           23,234     \                                  I.\
         1437/88             •    27.   5. 1988           22,368           22,368     Il                                                |
         1507/88                    1.  6. 1988           22,076           22,076          21,931       \               l       .\
         1584/88                    8.  6. 1988           19,161           19,161          19,015       \               \
         1651 /88                 14.   6. 1988           17,823           17,823          17,675       IlII                                           '
         1721 /88                 18 .  6. 1988           16,647           16,647          16,500
         1748/ 88                 22.   6. 1988           12,959           12,959          12,811                                         •
         1765/88                  23 .  6. 1988           11,959           11,959          11,811       IlIl\
         1774/88                  24.   6. 1988           10,144           10,069            9,994      IlIl
         1835/88                  29 .  6. 1988             9,244           9,169            9,094                                      I
         1894/88                    1.  7. 1988             9,075           8,998            8,921            9,299     li
         1986/88                    6.  7. 1988             8,306           8,229            8,152            8,453     IlI
        2017/88                     8.  7. 1988             8,525           8,447            8,369            8,669                     I
        2098/88                   15.   7. 1988             9,163           9,007            8,929            9,151     l.\             \
        2124/88                   16. 7. 1988               8,493           8,337            8,259            8,481
        2171 /88                  21 .  7. 1988             9,553           9,397            9,319            9,541     Il
        2209/88                   23.   7. 1988             9,094           8,935            8,855            9,073     IlI
        2335/88                   28 .  7. 1988           12,282           11,724          11,644            11,863                     \
        2376/88                     1.  8. 1988           13,006           12,454          12,375            12,595         12,815
        2432/88                     3.  8. 1988           10,639           10,086          10,007            10,227         10,448      \
        2461 /88                    5.  8. 1988             9,441           8,881            8,801            9,019           9,237     I
        2513/88                   11 .  8. 1988             9,781           9,301            8,901            8,959           9,176
        2569/88                   18.   8. 1988             9,258           8,854            8,450            8,585           8,802     \
        2604/88                   20 .  8. 1988             9,258           8,854            8,450            8,585           8,802                  ■
        2624/88                   25.   8. 1988           11,066           10,662          10,258            10,393          10,610     \
        2666/88                   27.   8. 1988           11,702           11,294          10,886            11,019          11,234     l
        2714/88                     1.  9. 1988       Il                   12,131           11,723           11,437          11,734           11,785
        2755/88                     5.  9. 1988       Il                   12,433          12,030            11,747          12,125          12,182
        2771 / 88                   7.  9. 1988       Il                   13,933          13,530            12,747          13,125           13,182
        2794/88                     9.  9. 1988                            15,738          15,657            14,794          15,011           15,228
        2834/88                   15.   9. 1988                            18,457           18,376           17,593          17,810           17,527
        2915/88                   22.   9. 1988       Il                   19,114          19,035            18,254          18,474           18493
        2958/88                   28 .  9. 1988
                                                      ||                   19,533          19,452            18,670          18,887           18,604
(') Relativamente às sementes colhidas em Espanha ou em Portugal, os montantes de ajuda global a partir de 1 de Abril de 1988, em caso de fixação anteci­
    pada para os meses de Agosto de 1988 a Janeiro de 1989, são, respectivamente, de 5,170 ECU/100 kg e de 0 ECU/100 kg.
 ---pagebreak--- N? L 350/ 12                        Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                              20. 12. 88
                                                      QUADRO B
                                   Sementes colhidas e transformadas na UEBL
                                                                                                                 (Em FB-Flux/100 kg)
   Regulamento Data da entrada em vigor               Montantes da ajuda em caso de - fixação antecipada para os meses de
    (CEE) n?            da ajuda
                                              Agosto       Setembro        Outubro         Novembro       Dezembro         Janeiro
      864/88          1.  4.  1988          1 208,70    \
      913/88          7.  4.  1988          1 198,21    Il                              Il
     971 /88         14.  4.  1988          1  208,94   IlIlIl
    1074/88          23.  4.  1988          1  203,77   \              Il                               Il
    1130/88          28 . 4.  1988          1  200,29   l              Il                               Il
    1196/88           1.  5.  1988          1  200,29      1 200,29                     IlII
    1241 /88          6.  5.  1988          1  200,29      1 200,29                     IlIII
    1302/88          12.  5.  1988          1  182,89      1  182,89
    1357/88          19 . 5. 1988           1  111,51      1  111,51   Il                               li
    1437/88          27. 5. 1988            1  069,66      1 069,66    IlIl
    1507/88           1.  6. 1988           1  056,41      1 055,55       1 048,54 IlIl
    1584/88           8.  6 . 1988             915,65        914,68         907,62 IlIl
    1651 /88         14.  6.  1988             851,05        850,01         842,86                      Il
    1721 /88         18 . 6.  1988             794,26        793,18         786,08                                    \
    1748/88          22.  6.  1988             616,18        614,95         607,80                      li
    1765/88          23.  6.  1988             567,89        566,62         559,47 IlI. ]
    1774/88          24.  6.  1988             480,25        475,28         471,66 IlIlI
    1835/88          29 . 6.  1988             436,79        431,79         428,16 IlIl
    1894/88           1.  7.  1988             428,63        424,91         419,80           437,98     |1
    1986/88           6.  7.  1988           , 391,50        387,78         382,64           397,10     li
    2017/88           8.  7.  1988             402,07        398,31         393,13           407,53     Il
    2098/88          15.  7.  1988             432,88        425,35         420,19           430,83     IlI
    2124/88          16.  7.  1988             400,53        393,00         387,81           398,45     1
    2171 /88         21 . 7.  1988             451,71        444,18         439,04           449,68     III
    2209/88          23 . 7.  1988             429,55        421,87         416,61          427,06
    2335/88          28 . 7.  1988             583,49        556,54         551,40           561,89     l
    2376/88           1.  8.  1988             618,45        591,79         587,98           598,52         609,07    \
    2432/88           3.  8.  1988             504,15        477,45         473,64           484,18         494,78
    2461 /88          5.  8.  1988             446,31        419,26         415,40           425,85         436,30    \
    2513/88          11 . 8.  1988             462,72        439,55         420,23           422,95         433,35
    2569/88          18 . 8.  1988             437,47        417,96         398,45           404,89         415,30
    2604/88          20 . 8.  1988             437,47        417,96         398,45           404,89         415,30    I
    2624/88          25.  8.  1988             524,77        505,26         485,76           492,20         502,60    \
    2666/88          27.  8.  1988             555,48        535,78         516,08           522,42         532,73
    2714/88           1.  9.  1988        \                  576,20         556,50           542,61         556,87         569,06
    2755/88           5.  9.  1988                           590,78         571,32       '   557,58         575,75         588,23
    2771 /88          7.  9.  1988        Il                 663,21         643,75           605,86         624,04         636,52
    2794/88           9.  9.  1988        ||                 750,37         746,46           704,71         715,11         735,31
    2834/88          15.  9.  1988        \                  881,66         877,75           839,86         850,26         846,32
    2915/88          22.  9.  1988                           913,38         909,57           871,78         882,33         878,48
    2958/88          28 . 9.  1988                           933,62         929,71           891,87         902,27         898,33
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                           Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                      N? L 350/ 13
                                                      QUADRO C
                                   Sementes colhidas e transformadas na Dinamarca
                                                                                                                   (Em Dkr/100 kg)
      Regulamento Data da entrada em vigor            Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
       (CEE) n?           da ajuda
                                               Agosto      Setembro        Outubro       Novembro        Dezembro       Janeiro
         864/88          1 . 4. 1988           217,86
         913/88          7. 4. 1988            215,92
         971 /88        14.  4.  1988          217,90                                 \               l
        1074/88         23.  4.  1988          216,95                                                 l
        1130/88         28 . 4.  1988          216,31   \               \             \               \
        1196/88          1.  5.  1988          216,31       216,31                    \
        1241 /88         6.  5.  1988          216,31       216,31      \             l               \
        1302/88         12.  5.  1988          213,09       213,09
        1357/88         19.  5.  1988          199,90       199,90                    \               l
        1437/88         27.  5.  1988          192,17       192,17                    \               \
        1507/88          1 . 6. 1988           189,56       189,56         188,26     \
        1584/88          8 . 6. 1988           163,53       163,53         1 62,22                    \
        1651 /88        14. 6. 1988            151,58        151,58        150,26                     l
        1721 /88        18 . 6. 1988           141,08       141,08         139,77                     \
        1748/88         22.  6. 1988           108,14        108,14        106,82     \
     * 1765/88          23.  6.  1988           99,21         99,21          97,89
        1774/88         24.  6.  1988           83,01         82,34          81,67    \
        1835/88         29 . 6.  1988           74,97         74,30          73,63    \               \
        1894/88          1.  7.  1988           73,46         72,77          72,08          75,40
        1986/88          6.  7. 1988            66,59         65,90          65,22          67,84
        2017/88        * 8 . 7. 1988            68,55         67,85          67,15          69,77     II
       2098/88          15. 7. 1988             74,25         72,85          72,16          74,08                           ,
        2124/88         16. 7. 1988             68,26         66,87          66,17          68,09     \\
        2171 /88        21 . 7. 1988            77,73         76,34          75,64          77,56     Il
        2209/88         23 . 7. 1988            73,63         72,21          71,50          73,38     IlI
       2335/88          28 . 7. 1988           102,10         97,12 '        96,40          98,30     l
       2376/88           1 . 8 . 1988          108,56        103,64        102,93          104,83         106,74
       2432/88           3.  8.  1988           87,43         82,49          81,78          83,69          85,60
        2461 /88         5.  8.  1988           76,73         71,73          71,01          72,90          74,78     \
       2513/88          11 . 8.  1988           79,76         75,48          71,91          72,36          74,24
       2569/88          18 . 8.  1988           75,09         71,49          67,88          69,02          70,90
       2604/88          20.  8.  1988           75,09         71,49          67,88          69,02          70,90
        2624/88         25.  8.  1988           91,24         87,63          84,02          85,17           87,05
        2666/88         27.  8.  1988           96,92         93,28          89,63          90,76          92,62     \
       2714/88           1.  9.  1988       Il               100,75          97,11          94,49          97,08        101,32
        2755/88          5.  9.  1988       Il               103,45          99,85          97,26         100,57        104,87
        2771 /88         7. 9. 1988 .                        116,84        113,24          106,19         109,50        113,80
        2794/88          9 . 9 . 1988       Il               132,96        132,24          124,47         126,35        132,07
        2834/88         15. 9 . 1988        l                157,24        156,52          149,47         151,34        152,60
        2915/88         22. 9. 1988         Il               163,11        162,40          155,37         157,27        158,54
        2958/88         28 . 9 . 1988                        166,85        166,13          159,08         160,96        162,21
 ---pagebreak--- N? L 350/ 14                       Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                          20. 12. 88
                                                   QUADRO D
                  Sementes colhidas e transformadas na República Federal da Alemanha
                                                                                                                (Em DM/100 kg)
   Regulamento Data da entrada em vigor            Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
    (CEE) n?            da ajuda
                                            Agosto      Setembro        Outubro       Novembro        Dezembro        Janeiro
      864/88           1. 4.  1988          60,09    ||
     913/88           7.  4.  1988          59,59                                  Il
     971 /88         14.  4.  1988          60,11    IIIlIl|1I
    1074/88          23 . 4.  1988          59,86    IlIlIlli
    1130/88          28 . 4.  1988          59,69    IlIlIl|1
    1196/88           1.  5.  1988          59,69         59,69     IlIl|1
    1241 /88          6.  5.  1988          59,69         59,69     \                              |1
    1302/ 88         12.  5.  1988          58,85         58,85                    \\.4
    1357/88          19 . 5.  1988          55,40         55,40     IlIlIl
    1437/88          27.  5.  1988          53,38         53,38                /
    1507/88           1.  6.  1988          52,57         52,70          52,36     l               |1
    1584/88           8.  6.  1988          45,74         45,89          45,55     l               |1
    1651 /88         14.  6.  1988          42,61         42,77          42,42     Il|1
    1721 /88         18 . 6.  1988          39,86         40,03          39,68                                   ;
    1748/ 88         22.  6.  1988          31,23         31,42          31,07     II
    1765/88          23.  6.  1988          28,89         29,08          28,74     Il|1
    1774/88          24.  6.  1988          24,64         24,67          24,50     Illi
    1835/88          29.  6.  1988          22,54         22,57          22,40     Il1
    1894/88           1.  7.  1988          22,11         21,96       '  21,99          22,88      li
    1986/ 88          6.  7.  1988          20,31         20,16          20,20          20,91
    2017/88           8.  7.  1988          20,82         20,67          20,70          21,41      |1
    2098/88          15.  7.  1988          22,32         21,98          22,01          22,54
    2124/88          16.  7.  1988          20,75         20,41          20,45          20,97
    2171 /88         21 . 7.  1988          23,23         22,89          22,92          23,45
    2209/88          23 . 7.  1988          22,15         21,81          21,84          22,36      |1
    2335/88          28 . 7.  1988          29,62         28,34          28,35          28,87      Il
    2376/88           1.  8.  1988          31,31         30,02          29,84          30,37           30,89
    2432/88           3.  8.  1988          25,77         24,48          24,29          24,83           25,35
    2461 /88          5.  8.  1988          22,97         21,66          21,47          21,99           22,50
    2513/ 88         11 . 8 . 1988          23,76         22,64          21,70          21,85           22,36
    2569/88          18 . 8.  1988          22,54         21,59          20,65          20,98           21,50
    2604/88          20 . 8.  1988          22,54         21,59          20,65          20,98           21,50
    2624/ 88         25.  8.  1988          26,77         25,83          24,88          25,24           25,75
    2666/88          27.  8.  1988          28,26         27,31          26,35          26,70           27,21
    2714/ 88          1.  9.  1988      \                 29,26          28,31          27,65           28,37          28,49
    2755/ 88          5.  9.  1988                        29,97          29,03          28,37           29,28          29,42
    2771 /88­         7.  9.  1988      \                 33,48          32,54          30,71           31,62          31,76
    2794/88           9.  9.  1988                        37,71          37,52          35,51           36,05          36,56
    2834/ 88         15.  9.  1988      I                 44,07          43,89          42,06           42,66          42,01
    2915/88          22.  9.  1988      \                 45,61          45,43          43,61           44,21          43,56
    2958 /88         28 . 9 . 1988                        46,59          46,40          44,58           45,17          44,52
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                                Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                       N ? L 350/ 15
                                                             QUADRO E
                                          Sementes colhidas e transformadas na Grécia
                                                                                                                          (Em DR/100 kg)
     Regulamento    Data da entrada em vigor                 Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
       (CEE) n?              da ajuda                             Setembro        Outubro       Novembro        Dezembro
                                                     Agosto                                                                     Janeiro
         864/88            1.   4.   1988           2 982,85
         913/88            7.   4.   1988           2 941,25   \                             l
         971 /88  1       14.   4.   1988           2 983,80                                 \               l
        1074/88           23 .  4. . 1988           2 992,32           \
                                                                               \             l               l
        1130/88           28 .  4.   1988           2 978,63   .!                            \               l
        1196/88            1.   5.   1988          '2 978,63      2 978,63                                   Il
        1241 /88           6.   5.   1988           2 978,63      2 978,63                                   l
        1302/88           12.   5. 1988             2 910,21      2 910,21     \             II||
        1357/88           19.   5.   1988           2 629,47      2 629,47                   l               l
        1437/88           27.   5.   1988           2 464,87      2 464,87     \             \
        1507/ 88           1.   6.   1988           2 428,18      2 409,37       2  381,81   II\
        1584/88            8.   6.   1988           1 876,71       1 855,32       1 827,57   \               \
        1651 /88          14.   6.   1988           1 623,58       1 601,01       1 572,88   II\
        1721 /88          18 .  6.   1988           1 401,10       1 377,48       1 349,54   \
        1748 / 88         22.   6.   1988             703,40          676,51        648,38   \               Il
        1765/88           23 .  6.   1988             514,21          486,44        458,31   Il
        1774/88           24.   6.   1988             170,85        • 127,21        112,95   IlIl
        1835/88           29 .  6.   1988               0,58             0,00         0,00   IIli|
        1894/ 88           1.   7.   1988              42,63            13,02         0,00           0,00
        1986/88            6.   7.   1988               0,00             0,00         0,00           0,00    Il|
       2017/88             8.   7.   1988               0,00             0,00         0,00           0,00    I-l
        2098 /88          15.   7.   1988              59,09            14,71         0,00           0,00    Il
        2124/ 88          16.   7.   1988               0,00             0,00         0,00           0,00                   \
        2171 /88          21 .  7.   1988             132,02           87,82          0,00          12,42
        2209/88           23 .  7.   1988              46,18             1,21         0,00           0,00    \\I
        2335/88           28 .  7.   1988             642,40          524,05        426,57         453,76                   \
        2376/88             1.  8.   1988             781,94          668,50        621,84         610,60          638,06 \
        2432/88            3.   8.   1988             339,59          225,17        176,07         161,86          189,51
        2461 /88           5.   8.   1988             115,71             2,26         0,00           0,00            0,00   I
        2513/88           11 .  8.   1988             179,25            80,83         0,00           0,00            0,00   \
        2569/ 88          18 .  8.   1988              81,51             0,00         0,00           0,00            0,00   l
        2604/88           20.   8.   1988              81,51             0,00         0,00           0,00            0,00
        2624/88           25.   8.   1988             419,39          337,12        229,05         198,92          225,83   \
        2666/88           27. 8 . 1988                538,25          455,36        347,16         317,44          343,97   \
        2714/88             1 . 9 . 1988         li                   625,68        533,72         428,64          431,03        426,44
        2755/88            5. 9. 1988            II                   682,05        591,17         487,02          505,15        501,70
        2771 /88           7.   9.   1988                             911,41        820,59         622,10          641,50        637,55 ,
        2794/88            9.   9.   1988        l                 1  251,43      1 218,16       1 007,38          997,93      1 024,56
        2834/88           15.   9.   1988        \I                1  763,62      1 716,22       1 509,36        1 500,01      1 430,11
        2915/88           22.   9.   1988        li                1  887,38      1 823,78       1 609,05        1 602,97      1 532,83
        2958/88           28 .  9.   1988                          1  966,31      1 903,17       1 689,09        1 682,97      1 612,45
 ---pagebreak---  N? L 350/ 16                                     Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                                20 . 12. 88
                                                                       QUADRO F
                              Sementes colhidas em Espanha e transformadas noutro Estado-membro (')
                                                                                                                                      (Em Pta/100 kg)
 .     Regulamento         Data da entrada em vigor                    Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
        (CEE) n?                      da ajuda
                                                               Agosto        Setembro       Outubro       Novembro          Dezembro        Janeiro
          864/88                     1. 4. 1988              3 754,02                                                   liI
          913/88                     7. 4.  1988             3 719,85     lililili\
          971 /88                  14.  4. 1988              3 795,35                                  IlI
         1074/88                   23 . 4. 1988              3 778,75                                                   l.1
         1130/88                   28 . 4. 1988              3 767,57                                  Illi
         1196/88                     1. 5. 1988              3 767,57'       3 767,57 \\l                     .\        Il
         1241/88                     6. 5. 1988              3 767,57        3 767,57                  Illi
         1302/88                   12.  5. 1988              3 711,69        3 711,69 Il\\Il
         1357/88                   19.  5. 1988              3 482,42        3 482,42                  Illi\
         1437/88                   27.  5. 1988              3 347,99        3 347,99                  II
         1507/88                     1. 6. 1988              3 319,99        3 302,66      3 280,16 Illi\
         1584/88                     8. 6. 1988             2 869,88         2 850,18      2 827,51                     Il
         1651 /88                  14.  6. 1988              2 663,28        2 642,48      2 619,51
         1721 /88                  18 . 6. 1988             2 481,69         2 459,94      2 437,12    IlII
        1748 /88                   22.  6. 1988              1 912,22        1 887,46      1 864,49    \\li
         1765/88                   23 . 6. 1988              1 757,80        1 732,23      1 709,26    Il
        1774/88                    24.  6. 1988              1 477,55        1 438,85      1 427,21                     \\
         1835/88                   29 . 6. 1988              1 338,58        1 299,15      1 287,51    l                li
        1894/88                      1. 7. 1988              1 315,25        1 300,59      1 260,65        1 318,97 II
        1986/88                      6. 7. 1988              1 196,57        1 181,85      1 141,28        1 187,65 \
        2017/88                      8. 7. 1988              1 230,37        1 215,51      1 174,97        1 221,18 \
        2098/88                    15.  7. 1988              1 328,83        1 301,98      1 261,89        1 296,00            .
        2124/88                    16.  7. 1988              1 225,43        1 198,52      1 157,89        1 192,00
        2171 /88                   21 . 7. 1988              1 389,02        1 362,20      1 322,43        1 356,54
        2209/88                    23 . 7. 1988              1 318,18        1 290,86      1 250,41        1 283,89     II
        2335/88                    28 . 7. 1988              1 810,19        1 721,52      1 683,34        1 716,98     \
        2376/88                      1. 8. 1988              1 921,93        1 836,74      1 819,98        1 841,04         1 874,88
        2432/88                      3. 8. 1988              1 556,62        1 471,28      1 454,17        1 474,26         1 508,25
        2461 /88                     5. 8. 1988              1 371,74        1 285,31      1 268,54        1 288,24         1 321,77
        2513/88                    11 . 8. 1988              1 424,21        1 350,13      1 284,38        1 279,52         1 312,91
        2569/88                    18 . 8. 1988              1 343,49        1 281,14      1 217,61        1 224,14         1 257,53
        2604/88                    20 . 8. 1988              1 343,49        1 281,14      1 217,61        1 224,14         1 257,53
        2624/ 88                   25 . 8. 1988              1 676,60        1 614,92      1 553,01        1 562,02         1 595,64
        2666/88                    27.  8. 1988              1 773,68        1 711,40      1 648,89        1 657,82         1 691,13
        2714/88                      1. 9. 1988                              1 806,60      1 743,89        1 697,64         1 730,14      1  738,01
        2755/88                      5. 9. 1988          i                   1 853,02      1 791,08        1 745,31         1 790,42      1  799,22
        2771 /88                     7. 9. 1988          I                   2 083,57      2 021,63        1 899,08       . 1 944,61      1  953,41
        2794/88                      9. 9. 1988                              2 360,99      2 348,55        2 214,36         2 236,01      2  269,48
        2834/88                    15.  9. 1988                              2 733,96      2 721,36        2 599,15         2 623,08      2  578,40
        2915/88                    22.  9. 1988          \                   2 836,13      2 823,84        2 700,35         2 725,28      2  680,87
        2958/88                    28 . 9. 1988                              2 901,28      2 888,69        2 765,07         2 289,67   " 2 744,95
(') O montante da ajuda final, relativamente às sementes colhidas e transformadas em Espanha, em caso de fixação antecipada para os meses de Agosto de
    1988 a Janeiro de 1989, é de 797,28 Pta/100 kg.
 ---pagebreak--- 20, 12. 88                          Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                          N? L 350/ 17
                                                        QUADRO G
                                         Ajuda compensatória em Espanha
                                                                                                                     (Em Pta/100 kg)
    Regulamento Data da entrada em vigor                Montantes da ajuda em caso de fixaçio antecipada para os meses de
      (CEE) n?          da ajuda                             Setembro -      Outubro       Novembro       Dezembro
                                               Agosto                                                                      Janeiro
        864/88         1.  4.  1988          3 709,94
        913/88         7.  4.  1988          3 675,77     l               \
        971 /88       14.  4.  1988          3 749,73                     \             \
       1074/88        23 . 4.  1988          3 735,22     Ill                           \               \
       1130/88        28 . 4.  1988          3 723,49     l               \                             \
       1196/88         1.  5.  1988          3 725,70        3 725,70 \                 \               \
       1241 /88        6.  5.  1988          3 723,49        3 723,49 llllll\
       1302/88        12.  5.  1988          3 667,07        3 667,07                   l               l
       1357/88        19 . 5.  1988          3 437,06        3 437,06 llIl\
       1437/88        27.  5.  1988          3 299,51        3 299,51 ll\                               Il
       1507/88         1.  6.  1988          3 274,81        3 257,49       3 233,88 l                  l
       1584/88         8.  6.  1988          2 821,39        2 801,69       2 776,83 \                  Il
       1651 /88       14.  6.  1988          2 611,48        2 590,69       2 564,41    Il\
       1721 /88       18 . 6.  1988          2 423,29        2 401,54       2 378,72 l'll
       1748/88        22.  6.  1988          1 853,82        1 824,10        1 801,13 \                 l
       1765/88        23 . 6.  1988          1 695,54        1*662,81        1 639,84 IlIl
       1774/88        24.  6.  1988          1 411,98        1 373,29        1 357,79 IlIl
       1835/88        29 . 6.  1988          1  274,11       1 229,73        1 218,09                   Il
       1894/88         1.  7.  1988          1  246,93       1 232,27        1 190,68       1 249,00 ll
       1986/88         6.  7.  1988          1  123,63       1 108,91        1 066,37       1 112,74 ll
      2017/88          8.  7.  1988          1  152,95       1  138,09       1 095,54       1 141,75
      2098/88         15.  7.  1988          1  256,65       1  226,17       1 186,09       1 220,19    Il
       2124/88        16 . 7.  1988          1  159,32        1 129,66       1 089,02       1 123,13    Il
       2171 /88       21 . 7.  1988          1  325,1 1       1 298,29       1 254,12       1 288,22    ll
       2209/88        23 . 7.  1988          1  256,50        1 229,18       1 188,73       1 222,21    II
       2335/88        28 ! 7. 1988           1  755,09        1 666,42       1 621,63       1 655,27    llI
       2376/88         1 . 8 . 1988          1  863,53        1 778,34       1 761,58       1 780,44       1 814,27
      2432/88          3 . 8 . 1988          1  497,12       1  409,02       1 391,91       1 412,00       1 443,23   \
       2461 /88        5 . 8 . 1988          1  316,64        1 224,71       1 207,94       1 227,64       1 261,17   I
       2513/88        11 . 8.  1988          1  368,01        1 293,93       1 218,81       1 213,96       1 247,34   \
       2569/88        18 . 8.  1988          1  288,40        1 226,05       1 152,60       1 159,12       1 192,51
       2604/ 88       20 . 8.  1988          1  288,40        1 219,99       1 155,91       1 162,43       1 195,82
       2624/88        25.  8.  1988          1  621,50        1 554,32       1 492,41       1 501,42       1 535,04   \
       2666/88        27.  8 . 1988          1  713,37        1 646,03       1 588,28­      1 597,21       1 630,53
       2714/88         1.  9 . 1988       ll                  1 747,65       1 685,49       1 639,24       1 671,74       1 679,61
       2755/88         5.  9.  1988       ll                  1 791,86       1 729,37       1 683,60       1 728,72       1 734,76
       2771 /88        7.  9.  1988       li                 2 020,76        1 958,82       1 836,27       1 881,80       1 887,30
       2794/88         9.  9.  1988       ll                 2 298,74       2 284,08        2 149,90       2 171,55       2 202,26
       2834/88        15.  9.  1988       ll                 2 674,46        2 661,86       2 537,44       2 561,37       2 491,35
       2915/88        22.  9.  1988       ll                 2 777,73       2 765,44        2 641,96       2 666,88       2 620,27
       2958/88        28 . 9.  1988
                                          II                 2 843,98       2 831,39        2 707,77       2 732,37       2 684,35
 ---pagebreak--- N ? L 350/ 18                        Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                           20. 12. 88
                                                     QUADRO H
                                    Sementes colhidas e transformadas em França
                                                                                                                     (Em FF/100 kg)
    Regulamento Data da entrada em vigor             Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
     (CEE) n?            da ajuda
                                              Agosto      Setembro        Outubro       Novembro       - Dezembro        Janeiro
       864/88           1 . 4. 1988           181,10   ||li
      913/88           7. 4. 1988             179,39                                 Il
      971 / 88        14. 4. 1988             181,14   \\                            III,1
     1074/88          23 . 4. 1988            180,29                  IlIl
     1130/88          28 . 4. 1988            179,73   Il                            IlliI
     1196/88            1.  5. 1988           179,73       179,73     \\
     1241 /88          6.   5. 1988           179,73       179,73                    IlII
     1302/88          12.   5. 1988           176,88       176,88                                    li\
     1357/88          19.   5. 1988           165,22       165,22                    Illi
     1437/88          27.   5. 1988           158,38       158,38     Il                             1
     1507/88           1.   6. 1988           156,72       156,07         154,92
     1584/88           8 . 6. 1988            133,78       133,05         131,89                     Il
     1651 /88         14.   6. 1988           123,25       122,48         121,31                     li
     1721 /88         18 .  6. 1988           114,00       113,19         112,03                     li\
     1748/88          22.   6. 1988            84,98         84,06         82,89     Il                            <
     1765/88          23 .  6. 1988            77,11         76,16         74,99
     1774/88          24.   6. 1988            62,83 '       61,23         60,64     Il
     1835/88          29.   6. 1988            55,75         54,12         53,53     Il1
     1894/88           1.   7. 1988            54,98         53,82         52,16           55,00
     1986/88           6.   7. 1988            48,94         47,76         46,09           48,32
     2017/88           8.   7. 1988            50,66         49,48         47,80           50,03                     l
     2098 /88         15.   7. 1988            55,67         53,89         52,23 ,         53,83     II
     2124/88          16. .7 . 1988            50,41         48,61         46,93           48,54     It
     2171 /88         21 .  7. 1988            58,73         56,95.        55,31           56,91     1
     2209/88          23.   7. 1988            55,13         53,32         51,64           53,22     l
     2335/88          28 .  7. 1988            80,16         75,26         73,67           75,25     li
     2376/88           1.   8. 1988            85,85         81,51         80,89           82,49           84,08
     2432/88           3.   8. 1988            67,26         62,92         62,30           63,89           65,50
     2461 /88          5.   8. 1988            57,85         53,46         52,83           54,41           55,99
     2513/88          11 .  8. 1988            60,52         56,75         53,61           53,94           55,51
     2569/88          18 .  8. 1988            56,42         53,24         50,07           51,00           52,57
     2604/88          20 .  8. 1988            56,42         53,24         50,07           51,00           52,57
     2624/88          25.   8. 1988            70,61         67,44         64,27           65,20           66,77
     2666/88          27.   8. 1988            75,61         72,40         69,20           70,11           71,67
     2714/88           1.   9. 1988                          78,98         75,77           73,39           75,60          80,67
     2755/88           5.   9. 1988       I                  81,35         78,18           75,83           78,67          83,78 ,
     2771 /88          7.   9! 1988                         93,12          89,96           83,68           86,52          91,64
     2794/88           9.   9. 1988       l                107,30         106,66           99,75          101,33         107,70
     2834/88          15.   9. 1988       l                128,65         128,01          121,73          123,30         125,75
     2915/88          22.   9. 1988                        133,80         133,18          126,92          128,52         130,98
     2958 /88         28 .  9. 1988                        137,09         136,46          130,19          131,76         134,21
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                            Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                        N? L 350/ 19
                                                        QUADRO I
                                      Sementes colhidas e transformadas na Irlanda
                                                                                                                      (Em £Irl /100 kg)
     Regulamento Data da entrada em vigor                Montantes dá ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
      (CEE) n?            da ajuda
                                                Agosto        Setembro        Outubro       Novembro       Dezembro        Janeiro
        864/ 88          1 . 4. 1988            20,181
        913/88           7. 4. 1988             19,991     \                                                            I
        971 /88         14. 4. 1988             20,185                     \             \               l              I
       1074/88          23.  4.  1988           20,092     \                             \                              I
       1130/ 88         28 . 4.  1988           20,029     Il\                           \                              I
       1196/88           1.  5.  1988           20,029         20,029                                    \              I
       1241 / 88         6.  5.  1988           20,029 .       20,029      ||
       1302/88          12.  5.  1988           19,713          19,713                   \                              II
       1357/88          19. 5. 1988             18,419          18,419     l             l               \              I
       1437/88          27. 5. 1988             17,660          17,660                                   IlI
       1507/88           1.  6.  1988           17,448          17,405        17,278                     \
       1584/88           8.  6.  1988           14,900          14,851        14,723                                    I
       1651 /88         14.  6.  1988           13,730          13,679        13,549     \                              I
       1721 / 88        18 . 6.  1988           12,702          12,648        12,520     Il\                            II
       1748/88          22.  6.  1988            9,479           9,417          9,288    IlIlI
       1765/88          23 . 6.  1988            8,605           8,541 '        8,411    l               \              II
       1774/ 88         24.  6.  1988            7,018           6,885          6,820    IlIlI
       1835/88          29 . 6.  1988            6,232           6,097          6,031    \                              II
       1894/88           1.  7.  1988            6,090           6,017          5,880          6,195                    I
       1986/88           6.  7.  1988            5,418           5,344          5,206          5,454     IlI
       2017/ 88          8.  7.  1988            5,609           5,535          5,396          5,643     IlII
       2098/88          15.  7.  1988            6,167           6,024          5,887          6,065                    II
       2124/88          16.  7.  1988            5,581           5,439          5,300          5,478     Il
       2171 /88         21 . 7.  1988            6,508           6,365          6,228          6,407                    II
       2209/88          23 . 7.  1988            6,106           5,962          5,822          5,997     Il
       2335/88          28 . 7.  1988            8,892           8,399          8,265          8,441                    I
       2376/88           1.  8.  1988            9,525           9,043          8,974          9,151          9,328
       2432/88           3.  8.  1988            7,457           6,973          6,904          7,082          7,260     II
       2461 /88          5.  8.  19.88           6,410           5,920          5,850          6,026          6,202     II
       2513/88          11 . 8 . 1988            6,707           6,287          5,938          5,973          6,148
       2569/88          18 . 8 . 1988            6,250           5,897          5,544          5,647          5,821     II
       2604/88        , 20. 8. 1988              6,250           5,897          5,544          5,647          5,821     II
       2624/88          25. 8 . 1988             7,830           7,477          7,124          7,227          7,401
       2666/88          27. 8 . 1988             8,385           8,029          7,672          7,774          7,947     II
       2714/88           1 . 9 . 1988                            8,760          8,404          8,139          8,384          8,965
       2755/88           5.  9.  1988                            9,024          8,672          8,410          8,725          9,312
       2771 /88          7.  9.  1988                           10,335          9,983          9,284          9,599        10,186
       2794/88           9.  9.  1988                           11,913         11,842         11,073         11,247        11,974
       2834/88          15.  9.  1988                           14,289         14,218         13,519         13,694        13,983
       2915/88          22.  9.  1988        Il                 14,863         14,794         14,096         14,274        14,565      •
       2958/88          28 . 9.  1988
                                             II                 15,229         15,158         14,460         14,635        14,924
 ---pagebreak--- N? L 350/20                         Jornal Oficial <las Comunidades Europeias                                           20 . 12. 88
                                                    QUADRO J
                                   Sementes colhidas e transformadas em Itália
                                                                                                                     (Em Lit/100 kg)
   Regulamento Data da entrada em vigor              Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
    (CEE) n?            da ajuda
                                             Agosto '     Setembro        Outubro       Novembro        Dezembro         Janeiro
      864/88          1.  4.  1988          37 654                    ||                                             I
      913/88          7.  4.  1988          37 275                    IlIlI                                          II
      971 /88        14.  4.  1988          37 663     Il                            Il
    1074/88          23 . 4.  1988          37 476     IIIlIl\                                                       II
    1130/88          28 . 4.  1988          37 350                                                   \               \_I
    1 196/88          1.  5.  1988          37 350         37 350     IlIlli
    1241 /88          6.  5.  1988          37 350         37 350     IlII                                           II
    1302/88          12.  5.  1988          36 722         36 722                                    i               II
    1357/88          19 . 5.  1988          34 146         34146      Il\                            |1I
    1437/88          27 . 5.  1988          32 635         32 635     Il                             |1I
    1507/88           1.  6.  1988          32 356         32 125         31 872                     |1I
    1584/88           8.  6.  1988          27 303         27 040         26 785     \                               I
    1651 /88         14.  6.  1988          24 983         24 706         24 448     \               \               II
    1721 /88         18 . 6.  1988          22 944         22 654         22 398                                     I
    1748 /88         22.  6.  1988          16 551         16 220         15 962                                     I
    1765/88          23 . 6.  1988          14817          14 476         14218                                      I
    1774/88          24.  6.  1988          11 670         11 179         11048                      \               II
    1835/88          29 . 6.  1988          10 110           9 609         9 478                     |-1I
    1894/88           1.  7.  1988          10 106           9 683         9 176           9 784                     II
    1986/88           6.  7.  1988            8 779          8 350         7 834           8 308                     I
    2017/88           8.  7.  1988            9 157          8 728         8 213           8 685                     I
    2098/88          15.  7.  1988          10 257           9 699         9 190           9 526                     I
    2124/88          16 . 7.  1988            9 101          8 538         8 021           8 357                     I
    2171 /88         21 . 7.  1988          10 930         10 375 .        9 870          10 206     |1I
                                                                                                                  i
    2209/88          23 . 7.  1988          10 138           9 574         9 061           9 390                     I
    2335/88          28 . 7.  1988          15 638         14 409         13 926          14 257     \               II
    2376/88           1.  8.  1988          16 891         15 939         15 694          15 857         16 191   ■ II
    2432/88           3.  8.  1988          12 808         11 854         11 600          11 751         12 086      I
    2461 /88          5.  8.  1988          10 741           9 775         9 553           9 703         10 033   •I
    2513/88          11 . 8 . 1988          11 328         10 500          9 729           9 600          9 929 5 I
    2569/88          18 . 8 . 1988          10 426           9 729         8 956           8 968 •        9 296      I
    2604/88          20 . 8 . 1988          10 426          9 729          8 956           8 968          9 296 1 II
    2624/88          25 . 8.  1988          13 545         12 848         12 097         12 126          12 455      I
    2666/88          27.  8.  1988          14 642         13 938         13 182         13 210          13 535    ; II
    2714/88           1.  9.  1988       \                 15 382         14 678         14  058         14 359          16  079
    2755/88           5.  9.  1988       \                 15  903        15 208          14 593         15 036          16  767
    2771 /88          7.  9.  1988       \                 18  490        17 795          16 321         16 769   1      18  500
    2794/88           9.  9.  1988       \                 21  604        21 464          19 869         20 056          22  065
    2834/88          15 . 9.  1988       I                 26  295        26 155         24 690          24 900   *      26  043
    2915/88          22.  9.  1988       I                 27 428         27 292         25 821          26 041          27  187
    2958/88          28 . 9.  1988                         28 151         28 011         26 540          26 757   f      27  899
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                      N? L 350/21
                                                   QUADRO K
                              Sementes colhidas e transformadas nos Países Baixos
                                                                                                                    (Em B/100 kg)
                Data da entrada em vigor           Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
    Regulamento
      (CEE) n?          da ajuda
                                            Agosto      Setembro         Outubro      Novembro        Dezembro         Janeiro
        864/88         1.  4. 1988          67,59
        913/88         7.  4. 1988           67,02   \                                             \
        971 /88       14.  4. 1988          67,60    I               l                             \
      1074/88         23 . 4. 1988          67,32    \               \             \               \              |
      1130/88         28 . 4. 1988          67,13    \               l                             \              |
      1196/88          1.  5. 1988           67,13        67,13                    l               I
      1241 /88         6.  5. 1988          67,13         67,13                    \               \
      1302/ 88        12.  5. 1988           66,20        66,20      I             \               \              |
       1357/88        19 . 5. 1988           62,35        62,35      \             \               \
       1437/88        27. 5. 1988            60,09        60,09      IlIl                                         \
      1507/88          1 . 6. 1988           59,19        59,33           58,96    \               l
      1584/88          8.  6. 1988           51,58        51,74           51,36    II\
       1651 /88       14.  6. 1988          48,09         48,25           47,87    \               l      .\
       1721 /88       18 . 6. 1988          45,02         45,19           44,81                    \
       1748/88        22.  6. 1988           35,38        35,59           35,20    IlIl
       1765/88        23 . 6. 1988           32,77        32,98           32,60                              ,    \
       1774/88        24.  6. 1988           28,03        28,06           27,86                                   I
       1835/88        29 . 6. 1988           25,68        25,71           25,52    IlIl
       1894/88         1.  7. 1988           25,24        25,04           25,07         26,07      \
       1986/88         6.  7. 1988           23,23        23,03           23,06         23,86                     \
      2017/88       •  8.  7. 1988           23,81        23,60           23,63         24,43      Il
      2098/88         15.  7. 1988           25,47        25,06           25,09         25,68                     \
      2124/88         16.  7. 1988           23,72        23,31        - 23,34          23,94      \
      2171 /88        21 . 7. 1988           26,49        26,08           26,10         26,70      II
      2209/ 88        23 . 7. 1988           25,29        24,88           24,90         25,48
      2335/88         28.  7. 1988           33,62        32,16           32,16         32,75                     \
      2376/88          1.  8. 1988           34,71        33,25           33,04         33,62           34,21     l
      2432/88          3.  8. 1988           28,46        27,00           26,79         27,38           27,96
      2461 /88         5.  8. 1988           25,30        23,82           23,61         24,19           24,77
      2513/88         11 . 8. 1988           26,20        24,93           23,88         24,03           24,61     \
      2569/88         18 . 8. 1988           24,82        23,75           22,69         23,05           23,62     I
      2604/88         20 . 8. 1988           24,82        23,75           22,69         23,05           23,62
      2624/ 88        25.  8. 1988           29,59        28,52           27,46         27,82           28,39     \
      2666/88         27.  8. 1988           31,27        30,19           29,11         29,47           30,04     \
      2714/ 88         1 . 9. 1988                        32,40           31,32         30,57           31,36           31,49
      2755/88          5. 9 . 1988                        33,19           32,13         31,39           32,39           32,54
       2771 /88        7. 9 . 1988       II               37,15 -         36,09         34,03           35,03           35,18
      2794/88          9.  9. 1988       li               41,91           41,70         39,43           40,00           40,58
      2834/88         15.  9. 1988                        49,08           48,87         46,81           47,38           46,64
      2915/88         22.  9. 1988                        50,82           50,61         48,55           49,14           48,40
                                                                                                                        é,48
      2958/88         28 . 9. 1988
                                         li               51,92           51,71         49,65           50,23
 ---pagebreak---  N? L 350/22                                       Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                                   20. 12. 88
                                                                        QUADRO L
   Sementes colhidas em Portugal e transformadas na Comunidade na sua composição em 31 de Dezembro de 1985 (')
                                                                                                                                           (Em Esc/100 kg)
        Regulamento         Data da entrada em vigor                     Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses ' de
          (CEE) n?                      da ajuda
                                                               Agosto         Setembro         Outubro        Novembro         Dezembro        Janeiro
           864/88                     1 . 4. 1988             6 809,95                                                     1
           913/88                     7. 4. 1988              6 767,79     ll                              Il                               \
           971 /88                   14. 4. 1988 /            6 845,69                                     II
          1074/88                   23 . 4. 1988              6 825,12                    \                                Il
          1130/88                   28 .  4.  1988            6 811,27                    II||
          1196/88                     1.  5.  1988            6 811,27        6 811,27    ll\                              \
        • 1241 /88                    6.  5.  1988            6 811,27        6 811,27    Ill                              II
          1302/88                   12.   5.  1988            6 742,06        6 742,06    l                IlIl
          1357/88                   19. 5. 1988               6 458,10        6 458,10                     \               II
          1437/88                   27.   5.  1988            6 291,61        6 291,61    Il                               I
          1507/88                     1.  6.  1988            6 258,27        6 235,47        6 207,59 IIII
          1584/88                     8.  6.  1988            5 701,11        5 675,04        5 646,97 ll
          1651 /88                  14.   6.  1988            5 445,37        5 417,80        5 389,35 llII
          1721 /88                  18 .  6.  1988            5 220,59        5 191,71        5 163,45 llII
          1748/88                   22.   6.  1988            4 515,68        4 482,67        4 454,22 ll|-I
          1765/88                   23 .  6.  1988            4 324,55        4 290,41        4 261,96 ll
          1774/88                   24.   6.  1988            3 977,64        3 927,05        3 912,63 llIl
          1835/88                   29 .  6.  1988            3 805,62        3 754,02        3 739,60 llIl
          1894/88                     1.  7.  1988            3 776,72        3 758,60        3 706,34         3 777,53 l.I
          1986/88                     6.  7.  1988            3 629,82        3 611,61        3 558,50         3 614,88 I
          2017/88                     8.  7.  1988            3 671,66        3 653,28        3 600,22         3 656,41 I
          2098 /88                  15.   7.  1988            3 793,53        3 760,32        3 707,88         3 749,07 \
          2124/88                   16.   7.  1988            3 665,54        3 632,26        3 579,07         3 620,26 \
          2171 /88                  21 .  7.  1988            3 868,04        3 834,86        3 782,86         3 824,05 I
          2209/88                   23 . 7. 1988              3 780,35        3 746,56        3 693,65         3 734,08 Il
          2335/88                   28 .  7.  1988            4 389,37        4 279,63        4 229,85         4 270,47 II
          2376/88                     1.  8.  1988            4 566,01        4 461,10        4 416,25         4 431,73        4 472,63
          2432/88                     3.  8.  1988            4 11 6,92       4011,81         3 964,60         3 978,08        4 019,17
          2461 /88                    5.  8.  1988            3 889,63        3 781,26        3 733,85         3 743,24        3 783,74
          2513/88                   11 .  8.  1988            3 954,13        3 861,61        3 749,32         3 731,38        3 771,69
          2569/88                   18 .  8.  1988            3 854,91        3 776,74        3 665,67         3 662,18        3 702,50     l
          2604/88                   20 .  8.  1988            3 854,91        3 776,74        3 665,67         3 662,18        3 702,50
          2624/88                   25.   8.  1988            4 197,94        4 121,29        4 018,32         4 012,91        4 053,25
          2666/88                   27. 8 . 1988              4 318,61        4 241,20        4 137,98         4 132,78        4172,73
          2714/88                     1 . 9 . 1988        \                   4 371,65        4 292,80         4 213,39        4 240,59       4  248,87
          2755/88                     5. 9 . 1988                             4 429,23        4 351,35         4 272,74        4 315,80       4  325,24
          2771 /88                    7.  9.  1988        \                   4 698,99        4 620,93         4 447,09        4 491,08       4  500,35
          2794/88                     9.  9.  1988                            5 044,17        5 028,68         4 838,49        4 845,73       4  885,83
          2834/88                   15.   9.  1988        l                   5 548,97        5 533,43         5 360,62        5 377,05       5 320,28
      '   2915/88                   22.   9.  1988                            5 680,29        5 665,15         5 494,40        5 513,89       5 457,71
          2958/88                   28 .  9.  1988                            5 760,59        5 745,07         5 574,46        5 593,73       5 537,16
(') O montante da ajuda final, relativamente às sementes colhidas e transformadas em Portugal, em caso fixação antecipada para os meses de Àgosto de 1988 a
    Janeiro de 1989, é de 0 Esc/ 100 kg.
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                            Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                        N? L 350/23
                                                         QUADRO M
                             Sementes colhidas em Portugal e transformadas em Espanha
                                                                                                                        (Em Esc/100 kg)
     Regulamento  Data da entrada em vigor                Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
        (CEE) n?          da ajuda
                                                 Agosto        Setembro        Outubro       Novembro       Dezembro ,       Janeiro
          864/88         1.   4. 1988           7 012,93                                  I               I
          913/88         7.   4. 1988           6 969,51    \               l             \               l
          971 /88       14.   4. 1988           7 049,74    \               \             \               l
        1074/88         23 .  4. 1988        ' 7 028,55                     lll.I
        1130/88         28 .  4. 1988          /7 014,30    llIl\
        1196/88          1.   5. 1988           7 014,30       7 014,30 II\                               ll
        1241 /88         6.   5. 1988           7 014,30       7 014,30 l
         1302/88        12 .  5. 1988           6 943,02       6 943,02 \                 \               l
         1357/88        19 .  5. 1988           6 650,60       6 650,60 \                                 !
         1437/88        27.   5. 1988           6 479,14       6 479,14 Il\                               ||
         1507/88         1.   6. 1988           6 444,81       6 421,33       6 392,62 lll.\
         1584/88         8.   6. 1988           5 871,04       5 844,20        5 815,29 \                 Il|
         1651 /88       14.   6. 1988           5 607,68       5 579,29        5 549,99 \                 l              |
         1721 /88       18 .  6. 1988           5 376,20       5 346,46        5 317,36                   \
         1748/88        22.   6. 1988           4 650,28       4 616,29       4 586,98 l                  Il
        1765/88         23 .  6. 1988           4 453,45       4 418,30       4 389,00 l                  \
         1774/88        24.   6. 1988           4 096,20       4 044,10       4 029,26 \                  Il|
         1835/88        29 .  6. 1988           3 919,05       3 865,92       3 851,07 l                  \              |
         1894/88         1.   7. 1988           3 889,30       3 870,63       3 816,82        3 890,13 l
         1986/88         6.   7. 1988           3 738,01       3 719,27       3 664,56        3 722,63 IlI
        2017/88          8.   7. 1988           3 781,10       3 762,17        3 707,53       3 765,39 Il
        2098 /88        15.   7. 1988           3 906,61       3 872,40        3 818,40       3 860,82 llI
        2124/88         16 .  7. 1988           3 774,80       3 740,52        3 685,75       3 728,17 II\
        2171 /88        21 .  7. 1 988          3 983,33       3 949,17       3 895,61        3 938,04 ll
        2209/88         23 .  7. 1988           3 893,03       3 858,23       3 803,75        3 845,38 Il
        2335/88         28 .  7. 1988           4 520,20       4 407,20       4 355,93        4 397,76                   I
        2376/88          1.   8. 1988           4 702,1 1      4 594,08       4 547,89        4 563,82       4 605,94 \
        2432/88          3.   8. 1988           4 239,64       4 131,39       4 082,78        4 096,65       4 138,97 \
        2461 /88         5.   8. 1988           4 005,56       3 893,97        3 845,14       3 854,81       3 896,52
        2513/88         11 .  8. 1988           4 072,00       3 976,71        3 861,07       3 842,60       3 884,12    \
        2569/88         18 .  8. 1988           3 969,81       3 889,32       3  774,93       3 771,34       3 812,86          T
        2604/88         20 .  8. 1988           3 969,81       3 889,32        3 774,93       3 771,34       3 812,86    I
        2624/88         25 .  8. 1988           4 323,07       4 244,13       4  138,09       4 132,52       4 174,06
        2666/88         27 .  8. 1988           4 447,33       4 367,61       4  261,33       4 255,96       4 297,11    \
      ' 2714/88          1 . 9 . 1988        Il                4 501,95       4  420,76       4 338,98       4 366,99       4 375,52
        2755/88          5.   9. 1988        Il                4 561,25       4  481,05       4 400,10       4 444,44       4 454,17
        2771 /88         7.   9. 1988        I.I               4 839,05       4  758,66       4 579,65       4 624,94       4 634,49
        2794/88          9.   9. 1988        Il                5 194,52        5 178,57       4 982,71       4 990,16       5 031,46
        2834/88         15 .  9. 1988        ll                5 714,36        5 698,36       5 520,41       5 537,33       5 478,86
        2915/88         22.   9. 1988        ll                5 849,60        5 834,01       5 658,17       5 678,24       5 620,39
        2958/88         28 .  9. 1988                          5 932,30        5 916,31       5 740,62       5 760,46       5 702,21
 ---pagebreak--- N? L 350/24                       Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                            20 . 12. 88
                                                    QUADRO N
                                        Ajuda compensatória a Portugal
                                                                                                                   (Em Esc/100 kg)
   Regulamento Data da entrada em vigor             Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
    (CEE) n?           da ajuda
                                            Agosto       Setembro        Outubro       Novembro       Dezembro         Janeiro
      864/88          1 . 4. 1988          6 809,95                                 I
     913/88           7,-4. 1988           6 767,79   Il                            \               Id
     971 /88         14. 4. 1988           6 845,69   Il                            II|1\
    1074/88          23 . 4. 1988          6 825,12   Il\                           Il|1I
    1130/88          28 . 4. 1988          6 811,27   ll                            IIIlI
    1196/88           1.  5. 1988          6 811,27      6 811,27                   l               |1
    1241 /88          6.  5. 1988          6 811,27      6 811,27    l              l
    1302/88          12.  5. 1988          6 742,06      6 742,06                   \
    1357/88          19 . 5. 1988          6 458,10      6 458,10    \              \               1
    1437/88          27.  5. 1988          6 291,61      6 291,61    \              \
    1507/88           1.  6. 1988          6 258,27      6 235,47       6 207,59    \               1
    1584/88           8.  6. 1988          5 701,11      5 675,04       5 646,97    l
    1651 /88         14.  6. 1988          5 445,37      5 417,80       5 389,35    l
    1721 /88         18 . 6. 1988          5 220,59      5 191,71       5 163,45    l               i
    1748/88          22.  6. 1988          4 515,68      4 482,67       4 454,22    \
    1765/88          23 . 6. 1988          4 324,55      4 290,41       4 261,96    \               1
    1774/88          24.  6. 1988          3 977,64      3 927,05       3 912,63    \               4
    1835/88          29 . 6. 1988          3 805,62      3 754,02       3 739,60    \               1
    1894/88           1.  7. 1988          3 776,72      3 758,60       3 706,34        3 777,53 |1
    1986/88           6.  7. 1988          3 629,82      3 611,61       3 558,50 •      3 614,88 |1
    2017/88           8.  7. 1988          3 671,66      3 653,28       3 600,22        3 656,41    |1
    2098/88          15.  7. 1988 .        3 793,53      3 760,32'      3 707,88        3 749,07 |1
    2124/88          16.  7. 1988          3 665,54      3 632,26       3 579,07        3 620,26 |1
    2171 /88         21 . 7. 1988          3 868,04      3 834,86       3 782,86        3 824,05                  ?
    2209/88          23.  7. 1988          3 780,35      3 746,56       3 693,65        3 734,08    |1
    2335/88          28 . 7. 1988          4 389,37      4 279,63       4 229,85        4 270,47    |1
    2376/88           1.  8. 1988          4 566,01      4 461,10       4 416,25        4 431,73       4 472,63
    2432/88           3.  8. 1988          4 116,92      4 011,81       3 964,60        3 978,08       4019,17
    2461 /88          5.  8. 1988          3 889,63      3 781,26       3 733,85        3 743,24       3 783,74   ;
    2513/88          11 . 8. 1988          3 954,13      3 861,61       3 749,32        3 731,38       3 771,69     |
    2569/88          18 . 8. 1988          3 854,91      3 776,74       3 665,67        3 662,18       3 702,50 í
    2604/88          20 . 8. 1988          3 854,91      3 776,74       3 665,67        3 662,18       3 702,50   •
    2624/88          25.  8. 1988          4 197,94      4 121,29       4 018,32        4 012,91       4 053,25   =
    2666/88          27.  8. 1988          4 318,61      4 241,20       4 137,98        4 132,78       4 172,73   ;
    2714/88           1.  9. 1988       \                4 371,65       4 292,80        4 213,39       4 240,59       4 248,87
    2755/88           5, 9. 1988        I.I              4 429,23 '     4 351,35        4 272,74       4 315,80       4 325,24
    2771 /88          7.  9. 1988       Il               4 698,99       4 620,93        4 447,09       4 491,08  *    4 500,35
    2794/88           9.  9. 1988       Il               5 044,17       5 028,68        4 838,49       4 845,73  :    4 885,83
    2834/88          15.  9. 1988       II               5 548,97       5 533,43        5 360,62       5 377,05       5 320,28
    2915/88          22.  9. 1988       Il               5 680,29       5 665,15        5 494,40       5 513,89       5 457,71
    2958/88          28 . 9. 1988                        5 760,59       5 745,07        5 574,46       5 593,73       5 537,16
 ---pagebreak---             í
20. 1 2. 88                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                      N? L 350/25
                                                    QUADRO O
                                Sementes colhidas e transformadas no Reino Unido
                                                                                                                     ( Em £/100 kg )
                Data da entrada em vigor            Montantes da ajuda em caso de fixação antecipada para os meses de
    Regulamento
      (CEE) n?          da ajuda
                                             Agosto      Setembro        Outubro       Novembro        Dezembro         Janeiro
        864/88         1.  4.  1988          14,753   \              I              \
                                                      \              I
                                                                                                                            '
        913/88         7.  4.  1988          14,768
        971 /88       14.  4.  1988          14,934   \              I              \
       1074/88        23 . 4.  1988          14,854   l                             l
       1130/88        28 . 4.  1988          14,945   l              II\
       1196/88         1.  5.  1988          14,945        14,945    II\                            Il
       1241 /88        6.  5.  1988          14,945        14,945    II\                            Il
       1302/88        12.  5.  1988          14,680        14,680    I              \
       1357/88        19 . 5.  1988          13,588        13,588    II
       1437/88        27.  5.  1988          12,949        12,949    IIl                            l
       1507/88         1.  6.  1988          12,733        12,733        12,626     \
       1584/88         8.  6.  1988          10,329        10,329        10,220     l               l
       1651 /88       14.  6.  1988           9,327         9,327          9,216    \               l
       1721 /88       18 . 6.  1988           8,446         8,446          8,336    \               II
       1748/88        22.  6.  1988           5,683         5,683          5,572    \               l
       1765/88        23 . 6.  1988           4,934         4,934          4,823                    \
       1774/88        24.  6.  1988           3,574         3,518          3,462                    l              |
       1835/88        29.  6.  1988           2,900         2,844          2,788                    \
       1894/88         1.  7.  1988           2,774         2,716          2,658          2,909     \
       1986/88         6.  7.  1988           2,197         2,140          2,082          2,275     l              I
      2017/88          8.  7.  1988           2,361         2,303          2,245          2,437     l
      2098/88         15.  7.  1988           2,839         2,723          2,664          2,798                    |
      2124/88         16.  7.  1988           2,338         2,221          2,162          2,296     \
      2171 /88        21 . 7.  1988           3,132         3,015          2,956          3,090                             ;
      2209/88     1   23. 7. 1988             2,788         2,669          2,609          2,740     Il                     v
      2335/88         28 . 7.  1988           5,600         5,189          5,131          5,264                    I
      2376/88          1.  8.  1988           6,132         5,726          5,668          5,770          5,904     I
      2432/88          3,  8.  1988           4,614         4,211          4,153          4,254          4,390
      2461 /88         5.  8.  1988           3,741         3,333          3,275          3,369          3,502
      2513/88         11 . 8.  1988           3,989         3,639          3,348          3,339          3,472
      2569/88         18 . 8.  1988           3,834         3,542          3,251          3,279          3,412
      2604/88         20.  8.  1988           3,834         3,542          3,251          3,279          3,412     \
      2624/88         25.  8.  1988           5,139         4,848          4,534          4,543          4,677     I
      2666/88         27,  8.  1988           5,599         5,304          4,988          4,997          5,129     \
      2714/88          1.  9.  1988       Il                5,460          5,159          4,921           5,082           5,929
      2755/88          5.  9.  1988       Il                5,682          5,386          5,149           5,370           6,222
       2771 /88        7.  9.  1988       Il                6,787          6,490          5,885           6,107           6,959
       2794/88         9.  9.  1988       II                8,116          8,056          7,393          7,495            8,464
       2834/88        15.  9.  1988                        10,118         10,059          9,414          9,482           10,079
      2915/88         22.  9 . 1988                        10,602         10,544 .        9,902          9,975           10,574
                                                                                                        10,281 '
      2958/88         28 . 9 . 1988
                                          I-I              10,911         10,851         10,209                          10,878