CELEX: 62009CO0498
Language: sl
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. junija 2010. # Thomson Sales Europe proti Evropski komisiji. # Pritožba - Carinski zakonik - Odpust uvoznih dajatev - Nezmožnost naknadne izterjave - Protidampinške dajatve - Neobstoj očitne malomarnosti - Zapletenost predpisov - Delovne izkušnje - Skrbnost gospodarskega subjekta - Barvni televizijski sprejemniki, izdelani na Tajskem - Izpodbojni akti. # Zadeva C-498/09 P.

Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. junija 2010 – Thomson Sales Europe proti Komisiji
      (Zadeva C‑498/09 P)
      „Pritožba – Carinski zakonik – Odpust uvoznih dajatev – Nezmožnost naknadne izterjave – Protidampinške dajatve – Neobstoj očitne malomarnosti – Zapletenost predpisov – Delovne izkušnje – Skrbnost gospodarskega subjekta – Barvni televizijski sprejemniki, izdelani na Tajskem – Izpodbojni akti“
      1.                     Pritožba – Razlogi – Zgolj ponovitev tožbenih razlogov in trditev, predstavljenih pred Splošnim sodiščem – Nedopustnost (člen
            256(1), drugi pododstavek, PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c)) (Glej točke od
            81 do 84.)
      2.                     Lastni viri Evropskih skupnosti – Povračilo ali odpust uvoznih dajatev (uredbe Sveta št. 2913/92, člen 239; št. 710/95; št. 2584/98,
            in št. 1531/2002; uredbi Komisije št. 2454/93 in št. 2376/94) (Glej točke od 99 do 103, od 107 do 109, 114, 115 in od 118
            do 135.)
      3.                     Postopek – Pripravljalni ukrepi – Pooblastilo Splošnega sodišča za presojo (Poslovnik Splošnega sodišča, člen 64(3)(d)) (Glej
            točki 137 in 138.)
      Predmet 
      
         
               Pritožba, vložena zoper sodbo Sodišča prve stopnje (zdaj Splošno sodišče) (prvi senat) z dne 29. septembra 2009 v združenih
                  zadevah Thomson Sales Europe proti Komisiji (T-225/07 in T-364/07), s katero je to sodišče zavrnilo tožbo, ki jo je vložila
                  pritožnica in s katero je predlagala razglasitev ničnosti Odločbe Komisije REM št. 03/05 z dne 7. maja 2007, s katero je bilo
                  francoskim organom sporočeno, da niso bili upravičeni odobriti odpusta uvoznih dajatev na barvne televizijske sprejemnike,
                  izdelane na Tajskem, na katere se je nanašala njihova zahteva z dne 14. septembra 2005, ter razglasitev ničnosti dopisa Komisije
                  z dne 20. julija 2007, s katerim ni bila potrjena pridobitev pravice, da se uvozne dajatve za navedene aparate ne izterjajo
                  naknadno – Postopek v zvezi z zahtevkom za odpust dajatev na podlagi člena 239 carinskega zakonika ter zahtevkom, da se te
                  dajatve ne izterjajo naknadno, na podlagi člena 220(2)(b) tega zakonika – Neupoštevanje pravice do obrambe – Napaka pri pravni
                  opredelitvi dejanskega stanja. 
               
            Izrek 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Pritožba se zavrne. 
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Družbi Thomson Sales Europe se naloži plačilo stroškov.