CELEX: 51988PC0710
Language: da
Date: 1988-11-25
Title: AENDRINGSFORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 77/452/EOEF OM GENSIDIG ANERKENDELSE AF EKSAMENSBEVISER, CERTIFIKATER OG ANDRE KVALIFIKATIONSBEVISER FOR SYGEPLEJERSKER MED ANSVAR FOR DEN ALMENE SUNDHEDS- OG SYGEPLEJE, SAMT OM FORANSTALTNINGER, DER SKAL LETTE DEN FAKTISKE UDOEVELSE AF ETABLERINGSRETTEN OG DEN FRIE UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER, OG OM AENDRING AF DIREKTIV 77/453/EOEF OM SAMORDNING AF DE VED LOV ELLER ADMINISTRATIVT FASTSATTE BESTEMMELSER OM VIRKSOMHED SOM SYGEPLEJERSKE MED ANSVAR FOR DEN ALMENE SUNDHEDS- OG SYGEPLEJE

Nr. C 322/22                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                15. 12. 88
            Ændringsforslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 75/362/EØF, 77/452/EØF,
            78/686/EØF, 78/1026/EØF og 80/154/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser,
            certifikater og andre kvalifikationsbeviser for henholdsvis læger, sygeplejersker med ansvar for
            den almene sundheds- og sygepleje, tandlæger, dyrlæger og jordemødre samt direktiv
            75/363/EØF, 78/1027/EØF og 80/155/EØF om samordning af de ved lov eller administrativt
               fastsatte bestemmelser om virksomhed som henholdsvis læge, dyrlæge og jordemoder (')
                                         KOM(88)     702 endelig udg — SYN 108
            (Forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, stk. 3, i EØF-Traktaten den 29.
                                                      november 1988)
                                                       (88/C 322/13)
           (') EFT nr. C 353 af 30. 12. 1987, s. 17.
                 DET OPRINDELIGE FORSLAG                                              ÆNDRINGSFORSLAG
                                                       Titel uændret
                                                     Første henvisning
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det              under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 49,             Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 49,
57 og 66.                                                        57, stk. 1 og 2, tredje punktum, og 66.
                          Resten af præamblen, betragtningerne og artikel 1 til 27 er uændret
           Ændringsforslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/452/EØF om gensidig anerken-
           delse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for sygeplejersker med
           ansvar for den almene sundheds- og sygepleje, samt om foranstaltninger, der skal lette den
           faktiske udøvelse af etableringsretten og den frie udveksling af tjenesteydelser, og om ændring
           af direktiv 77/453/EØF om samordning af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser
               om virksomhed som sygeplejerske met: ansvar for den almene sundheds- og sygepleje (')
                                         KOM(88) 710 endelig udg. — SYN 112
           (Forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, stk. 3, i EØF-Traktaten den 29.
                                                      november 1988)
                                                      (88/C 322/14)
           (') EFT nr. C 20 af 26. 1. 1988, s. 10.
 ---pagebreak--- 15. 12. 88                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                         Nr. C 322/23
                D E T O P R I N D E L I G E FORSLAG                                          ÆNDRINGSFORSLAG
                                                              Titel uændret
                                                            Første henvisning
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det                     under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 49,                    Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 49,
57 og 66.                                                               57, stk. 1 og 2, tredje punktum, og 66.
                                Resten af præamblen, betragtningerne og artikel 1 til 5 er uændret