CELEX: C2005/069/29
Language: lv
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas rīkojums 2004. gada 10. decembrī lietā T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi (Acīmredzama nepieņemamība — Individuāli skarta prasītāja jēdziens — EEIG — Spēkā esošie līgumi — Intelektuālā īpašuma tiesības)

19.3.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 69/15
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS
   
   2004. gada 10. decembrī
   lietā T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi (1)
   
   (Acīmredzama nepieņemamība - Individuāli skarta prasītāja jēdziens - EEIG - Spēkā esošie līgumi - Intelektuālā īpašuma tiesības)
   (2005/C 69/29)
   tiesvedības valoda - angļu
   Lietā T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI), Brisele (Beļģija), ko pārstāv K. Van Maldegem un C. Mereu, advokāti, pret Eiropas Parlamentu, ko pārstāv J. L. Rufas Quintana, M. Moore un K. Bradley, pārstāvji, kas norādījuši dzīvesvietu Luksemburgā, un Eiropas Savienības Padomi, ko pārstāv E. Karlsson un M.C. Giorgi Fort, pārstāvji, par prasību atcelt:
   
               —
            
            
               Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 27. februāra Direktīvas 2003/15/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem (OV L 66, 26. lpp.) 1. panta 2. punktu daļā, ar ko Direktīvā 76/768 iekļauj jaunu 4.a pantu, 2. un 2.1. punktu, un jaunu 4.b pantu;
            
         
               —
            
            
               Direktīvas 2003/15 1. panta 5. punktu daļā, ar ko Direktīvas 76/768 6. panta 3. punktā iekļauj jaunu apakšpunktu,
            
         Pirmās instances tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: priekšsēdētājs J. Azizi, tiesneši M. Jaeger un F. Dehousse, sekretārs H. Jung, 2004. gada 10. decembrī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               noraidīt prasību;
            
         
               2)
            
            
               prasītāja sedz savus izdevumus pati, kā arī sedz atbildētāju izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 184, 02.08.2003.