CELEX: 32022D0713
Language: hu
Date: 2022-05-04 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2022/713 végrehajtási határozata (2022. május 4.) az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozatnak a folyadékmelegítők, az akkumulátortöltők, az átfolyórendszerű vízmelegítők, a hőtároló rendszerű, helyiségfűtő készülékek, az illemhelyek, a sokfunkciós zuhanyozófülkék, a bőr ultraibolya és infravörös besugárzására használt készülékek, valamint a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett egyéb elektromos berendezésekre vonatkozó harmonizált szabványok tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

2022.5.10.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 133/17
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2022/713 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2022. május 4.)
         az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozatnak a folyadékmelegítők, az akkumulátortöltők, az átfolyórendszerű vízmelegítők, a hőtároló rendszerű, helyiségfűtő készülékek, az illemhelyek, a sokfunkciós zuhanyozófülkék, a bőr ultraibolya és infravörös besugárzására használt készülékek, valamint a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett egyéb elektromos berendezésekre vonatkozó harmonizált szabványok tekintetében történő módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel az európai szabványosításról, a 89/686/EGK és a 93/15/EGK tanácsi irányelv, a 94/9/EK, a 94/25/EK, a 95/16/EK, a 97/23/EK, a 98/34/EK, a 2004/22/EK, a 2007/23/EK, a 2009/23/EK és a 2009/105/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint a 87/95/EGK tanácsi határozat és az 1673/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 1025/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 10. cikke (6) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A 2014/35/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 12. cikke értelmében azokról az elektromos berendezésekről, amelyek megfelelnek azon harmonizált szabványoknak, illetve azok egyes részeinek, amelyek hivatkozásait közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában, vélelmezni kell, hogy megfelelnek az említett irányelv 3. cikkében említett és I. mellékletében meghatározott azon biztonsági céloknak, amelyekre az említett szabványok, illetve azok említett részei vonatkoznak.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     2012. november 8-i, M/511. számú levelében a Bizottság a 2014/35/EU irányelv támogatása céljából felkérte az Európai Szabványügyi Bizottságot (CEN), az Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottságot (CENELEC) és az Európai Távközlési Szabványügyi Intézetet (ETSI), hogy állítsák össze a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett elektromos berendezésekre vonatkozó harmonizált szabványok címeinek első teljes listáját, valamint dolgozzák ki, vizsgálják felül és egészítsék ki a vonatkozó szabványokat. A 2014/35/EU irányelv 3. cikkében említett és I. mellékletében meghatározott biztonsági célok a CEN-hez, a CENELEC-hez és az ETSI-hez benyújtott felkérés időpontja óta nem változtak.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az M/511. számú felkérés alapján a CEN és a CENELEC kidolgozta a kiskereskedelmi forgalomban kapható lézergyártmányokra vonatkozó EN 50689:2021 szabványt, a hűtőberendezésekre vonatkozó EN IEC 61010-2-011:2021 szabványt és EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021 módosító szabványt, valamint az indukciós lámpák egyenárammal és/vagy váltakozó árammal táplált elektronikus működtetőeszközeire vonatkozó EN IEC 61347-2-14:2018 szabványt és EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021 módosító szabványt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Az M/511. számú felkérés alapján a CEN és a CENELEC felülvizsgálta és módosította a következő harmonizált szabványokat, amelyek hivatkozásai a 2016/C 249/03 bizottsági közleményben (3) kerültek közzétételre: a háztartási célokra szánt készülékcsatlakozókra vonatkozó, az EN 60320-1:2001/A1:2007 szabvánnyal módosított EN 60320-1:2001 szabvány, a mikrohullámú sütőkre vonatkozó, az EN 60335-2-25:2012/A1:2015 és az EN 60335-2-25:2012/A2:2016 szabvánnyal módosított EN 60335-2-25:2012 szabvány, a szivattyúkra vonatkozó, az EN 60335-2-41:2003/A1:2004 és az EN 60335-2-41:2003/A2:2010 szabvánnyal módosított EN 60335-2-41:2003 szabvány, a helyiségfűtő, hajlékony lapfűtőtestekre vonatkozó, az EN 60335-2-96:2002/A1:2004 és az EN 60335-2-96:2002/A2:2009 szabvánnyal módosított EN 60335-2-96:2002 szabvány, a hegesztő és a plazmavágó-rendszerek gázvezérlőjére vonatkozó EN 60974-8:2009 szabvány, a kézben tartott és kézzel működtetett áramszondákra vonatkozó EN 61010-2-032:2012 szabvány, a kézben tartott, háztartási és szakmai használatú univerzális mérőeszközökre vonatkozó EN 61010-2-033:2012 szabvány, a sterilizáló- és fertőtlenítőkészülékekre vonatkozó EN 61010-2-040:2005 szabvány, a kábelbilincsekre vonatkozó EN 61914:2016 szabvány, az általános világításhoz használt LED-modulokra vonatkozó, az EN 62031:2008/A1:2013 és az EN 62031:2008/A2:2015 szabvánnyal módosított EN 62031:2008 szabvány. Ennek eredményeként az alábbi harmonizált szabványok, valamint módosítások kerültek elfogadásra: EN IEC 60320-1:2021, EN IEC 60335-2-25:2021, EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-41:2021, EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-96:2021, EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021, EN IEC 60974-8:2021, EN IEC 61010-2-032:2021, EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021, EN IEC 61010-2-033:2021, EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021, EN IEC 61010-2-040:2021, EN IEC 61914:2021, EN IEC 62031:2020 és EN IEC 62031:2020/A11:2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az M/511. számú felkérés alapján a CEN és a CENELEC felülvizsgálta és módosította továbbá a következő harmonizált szabványokat is, amelyek hivatkozásai az (EU) 2019/1956 bizottsági végrehajtási határozatban (4) kerültek közzétételre: a szekrénybe szerelt röntgenberendezésekre vonatkozó, az EN 61010-2-091:2012/AC:2013 szabvánnyal helyesbített EN 61010-2-091:2012 szabvány, a sokfunkciós zuhanyozófülkékre vonatkozó, az EN 60335-2-105:2005/A11:2010, az EN 60335-2-105:2005/A1:2008 és az EN 60335-2-105:2005/A2:2020 szabvánnyal módosított EN 60335-2-105:2005 szabvány, az illemhelyekre vonatkozó, az EN 60335-2-84:2003/A1:2008 és az EN 60335-2-84:2003/A2:2019 szabvánnyal módosított EN 60335-2-84:2003 szabvány, az akkumulátortöltőkre vonatkozó, az EN 60335-2-29:2004/A11:2018 és az EN 60335-2-29:2004/A2:2010 szabvánnyal módosított EN 60335-2-29:2004 szabvány. Ennek eredményeként a következő harmonizált szabványok, valamint módosítások kerültek elfogadásra: EN IEC 61010-2-091:2021, EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-105:2021, EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021, EN IEC 60335-2-84:2021, EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021, EN 60335-2-29:2021 és EN 60335-2-29:2021/A1:2021.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Az M/511. számú felkérés alapján a CEN és a CENELEC módosította a következő harmonizált szabványokat, amelyek hivatkozásai a 2016/C 249/03 bizottsági közleményben kerültek közzétételre: a felülettisztító készülékekre vonatkozó, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012 és az EN 60335-2-54:2008/A1:2015 szabvánnyal módosított EN 60335-2-54:2008 szabvány, az áram-védőkapcsolókra vonatkozó, az EN 61009-1:2012/A1:2014, az EN 61009-1:2012/A11:2015 és az EN 61009-1:2012/A2:2014 szabvánnyal módosított EN 61009-1:2012 szabvány. Ennek eredményeként a következő módosító harmonizált szabványok kerültek elfogadásra: EN 60335-2-54:2008/A12:2021, EN 60335-2-54:2008/A2:2021 és EN 61009-1:2012/A13:2021.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Az M/511. számú felkérés alapján a CEN és a CENELEC módosította és helyesbítette továbbá a következő harmonizált szabványokat is, amelyek hivatkozásai az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozatban kerültek közzétételre: a folyadékmelegítő készülékekre vonatkozó, az EN 60335-2-15:2016/A11:2018 szabvánnyal módosított EN 60335-2-15:2016 szabvány, az átfolyórendszerű vízmelegítőkre vonatkozó, az EN 60335-2-35:2016/A1:2019 szabvánnyal módosított EN 60335-2-35:2016 szabvány, a hőtároló rendszerű, helyiségfűtő készülékekre vonatkozó, az EN 60335-2-61:2003/A1:2005, az EN 60335-2-61:2003/A2:2008 és az EN 60335-2-61:2003/A11:2019 szabvánnyal módosított EN 60335-2-61:2003 szabvány, a bőr ultraibolya és infravörös besugárzására használt készülékekre vonatkozó, az EN 60335-2-27:2013/A1:2020 és az EN 60335-2-27:2013/A2:2020 szabvánnyal módosított EN 60335-2-27:2013 szabvány, a tárolórendszerű vízmelegítőkre vonatkozó EN 60335-2-21:2021 szabvány. Ennek eredményeként az alábbi módosító és helyesbítő harmonizált szabványok kerültek elfogadásra: EN 60335-2-15:2016/A12:2021, EN 60335-2-15:2016/A1:2021, EN 60335-2-15:2016/A2:2021, EN 60335-2-35:2016/A2:2021, EN 60335-2-61:2003/A12:2021, EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11 és EN 60335-2-21:2021/A1:2021.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     A Bizottság a CEN-nel és a CENELEC-kel közösen megvizsgálta, hogy az említett harmonizált szabványok, illetve módosításaik és helyesbítéseik megfelelnek-e az M/511 számú felkérésben foglaltaknak.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Az EN 50689:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-011:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61347-2-14:2018 harmonizált szabvány, az EN IEC 60320-1:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-25:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-41:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-96:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60974-8:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-032:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-033:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-040:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-091:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61914:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 62031:2020/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 62031:2020 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021 és az EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-105:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-84:2021 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-29:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-29:2021 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012, az EN 60335-2-54:2008/A1:2015, az EN 60335-2-54:2008/A12:2021 és az EN 60335-2-54:2008/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-54:2008 harmonizált szabvány, az EN 61009-1:2012/A1:2014, az EN 61009-1:2012/A11:2015, az EN 61009-1:2012/A2:2014 és az EN 61009-1:2012/A13:2021 szabvánnyal módosított EN 61009-1:2012 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-15:2016/A11:2018, az EN 60335-2-15:2016/A12:2021, az EN 60335-2-15:2016/A1:2021 és az EN 60335-2-15:2016/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-15:2016 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-35:2016/A1:2019 és az EN 60335-2-35:2016/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-35:2016 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-61:2003/A1:2005, az EN 60335-2-61:2003/A2:2008, az EN 60335-2-61:2003/A11:2019 és az EN 60335-2-61:2003/A12:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-61:2003 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-27:2013/A1:2020 és az EN 60335-2-27:2013/A2:2020 szabvánnyal módosított, valamint az EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11 szabvánnyal helyesbített EN 60335-2-27:2013 harmonizált szabvány, valamint az EN 60335-2-21:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-21:2021 harmonizált szabvány megfelel azoknak a 2014/35/EU irányelvben meghatározott biztonsági céloknak, amelyekre vonatkozik. Ezért a szóban forgó szabványok, valamint az ezeket módosító vagy helyesbítő szabványok hivatkozásait indokolt közzétenni az Európai Unió Hivatalos Lapjában.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. melléklete felsorolja a 2014/35/EU irányelvnek való megfelelés vélelmét megalapozó harmonizált szabványok hivatkozásait. Annak érdekében, hogy a 2014/35/EU irányelv támogatására kidolgozott harmonizált szabványok hivatkozásai egyetlen jogi aktusban szerepeljenek, az említett szabványok hivatkozásait bele kell foglalni az említett mellékletbe.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Ezért a következő harmonizált szabványok hivatkozásait vissza kell vonni, valamint vissza kell vonni a szabványoknak az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzétett módosító vagy helyesbítő szabványaira való hivatkozásokat is: EN 60320-1:2001, EN 60335-2-25:2012, EN 60335-2-41:2003, EN 60335-2-96:2002, EN 60974-8:2009, EN 61010-2-032:2012, EN 61010-2-033:2012, EN 61010-2-040:2005, EN 61914:2016, EN 62031:2008, EN 60335-2-54:2008 és EN 61009-1:2012.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Emellett a 2016/C 249/03 bizottsági közleményben közzétett EN 61851-22:2002 harmonizált szabvány hivatkozását vissza kell vonni, mivel az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. mellékletébe felvett, felülvizsgált EN IEC 61851-1:2019 szabvány teljes egészében tartalmazza az EN 61851-22:2002 szabvány szövegét.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat II. melléklete felsorolja a 2014/35/EU irányelvet támogató azon harmonizált szabványok hivatkozásait, amelyeket visszavontak az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatából. Ezért a visszavont szabványok hivatkozásait indokolt felvenni az említett mellékletbe.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Továbbá az EN 61010-2-091:2012, az EN 60335-2-105:2005, az EN 60335-2-84:2003, az EN 60335-2-29:2004, az EN 60335-2-15:2016, az EN 60335-2-35:2016, az EN 60335-2-61:2003, az EN 60335-2-27:2013 és az EN 60335-2-21:2021 harmonizált szabványok hivatkozásait az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett módosító vagy helyesbítő szabványok hivatkozásaival együtt vissza kell vonni az Európai Unió Hivatalos Lapjának L sorozatából, mivel azokat helyesbítették vagy módosították. Ezért indokolt törölni a megfelelő hivatkozásokat az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. mellékletéből.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     mivel azonban az EN 61010-2-091:2012/AC:2013 szabvánnyal helyesbített EN 61010-2-091:2012 harmonizált szabvány hivatkozása az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat IB. mellékletében közzétételre került, a szóban forgó hivatkozásokat törölni kell az említett mellékletből.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Annak érdekében, hogy a gyártóknak elegendő idejük legyen felkészülni az EN IEC 60320-1:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-25:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-41:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-96:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60974-8:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-032:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-033:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-040:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 61010-2-091:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 61914:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 62031:2020/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 62031:2020 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021 és az EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-105:2021 harmonizált szabvány, az EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-84:2021 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-29:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-29:2021 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, az EN 60335-2-54:2008/A11:2012, az EN 60335-2-54:2008/A1:2015, az EN 60335-2-54:2008/A12:2021 és az EN 60335-2-54:2008/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-54:2008 harmonizált szabvány, az EN 61009-1:2012/A1:2014, az EN 61009-1:2012/A11:2015, az EN 61009-1:2012/A2:2014 és az EN 61009-1:2012/A13:2021 szabvánnyal módosított EN 61009-1:2012 szabvány, az EN 60335-2-15:2016/A11:2018, az EN 60335-2-15:2016/A12:2021, az EN 60335-2-15:2016/A1:2021 és az EN 60335-2-15:2016/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-15:2016 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-35:2016/A1:2019 és az EN 60335-2-35:2016/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-35:2016 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-61:2003/A1:2005, az EN 60335-2-61:2003/A2:2008, az EN 60335-2-61:2003/A11:2019 és az EN 60335-2-61:2003/A12:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-61:2003 harmonizált szabvány, az EN 60335-2-27:2013/A1:2020, az EN 60335-2-27:2013/A2:2020 és az EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11 szabvánnyal módosított EN 60335-2-27:2013 harmonizált szabvány, valamint az EN 60335-2-21:2021/A1:2021 szabvánnyal módosított EN IEC 60335-2-21:2021 harmonizált szabvány alkalmazására, a következő harmonizált szabványok hivatkozásainak, valamint az azokra vonatkozó módosító vagy helyesbítő szabványok hivatkozásainak visszavonását el kell halasztani: EN 60320-1:2001, EN 60335-2-25:2012, EN 60335-2-41:2003, EN 60335-2-96:2002, EN 60974-8:2009, EN 61010-2-032:2012, EN 61010-2-033:2012, EN 61010-2-040:2005, EN 61914:2016, EN 62031:2008, EN 60335-2-54:2008, EN 61009-1:2012, EN 61851-22:2002, EN 61010-2-091:2012, EN 60335-2-105:2005, EN 60335-2-84:2003, EN 60335-2-29:2004, EN 60335-2-15:2016, EN 60335-2-35:2016, EN 60335-2-61:2003, EN 60335-2-27:2013, valamint EN 60335-2-21:2021.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     A harmonizált szabványnak való megfelelés alapján a szóban forgó szabvány hivatkozásának az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételi időpontjától kezdődően vélelmezhető az uniós harmonizációs jogszabályokban meghatározott, megfelelő alapvető követelményeknek – ezen belül pedig a biztonsági céloknak – való megfelelés. Következésképpen elő kell írni, hogy e határozat a kihirdetése napján lépjen hatályba,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat a következőképpen módosul:
            
                        a)
                     
                     
                        az I. melléklet e határozat I. mellékletének megfelelően módosul;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        az IB. melléklet e határozat II. mellékletének megfelelően módosul;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        a II. melléklet e határozat III. mellékletének megfelelően módosul.
                     
                  
         
            2. cikk
            Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
            Az 1. cikk b) pontját 2023. november 10-től kell alkalmazni.
            Az I. melléklet 1. pontját a 4., 7., 34., 39., 41., 68. és 96. sor tekintetében 2023. november 10-től kell alkalmazni.
            Az I. melléklet 1. pontját a 76. sor tekintetében 2022. november 10-től kell alkalmazni.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2022. május 4-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  HL L 316., 2012.11.14., 12. o.
         
         
            (2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2014/35/EU irányelve (2014. február 26.) a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett elektromos berendezések forgalmazására vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról (HL L 96., 2014.3.29., 357. o.).
         
            (3)  A Bizottság közleménye (2016/C249/03) a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett elektromos berendezések forgalmazására vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról szóló 2014/35/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtása keretében (HL C 249., 2016.7.8., 62. o.).
         
            (4)  Bizottság (EU) 2019/1956 végrehajtási határozata (2019. november 26.) a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett elektromos berendezésekre vonatkozóan a 2014/35/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv támogatása céljából kidolgozott harmonizált szabványokról (HL L 306., 2019.11.27., 26. o.).
      
      
         
            I. MELLÉKLET
            
                        1.
                     
                     
                        Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. mellékletének 4., 7., 34., 39., 41., 68., 76. és 96. sorát el kell hagyni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. melléklete a következő sorokkal egészül ki számozás szerinti sorrendben:
                        
                                    Szám
                                 
                                 
                                    A szabvány hivatkozása
                                 
                              
                                    „4a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-15:2016
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-15. rész: Folyadékmelegítő készülékek kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-15:2016/A11:2018
                                    EN 60335-2-15:2016/A12:2021
                                    EN 60335-2-15:2016/A1:2021
                                    EN 60335-2-15:2016/A2:2021”
                                 
                              
                                    „7a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-29:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-29. rész: Akkumulátortöltők kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-29:2021/A1:2021”
                                 
                              
                                    „34a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-35:2016
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-35. rész: Átfolyórendszerű vízmelegítők kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-35:2016/A1:2019
                                    EN 60335-2-35:2016/A2:2021”
                                 
                              
                                    „39a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-61:2003
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-61. rész: Hőtároló rendszerű, helyiségfűtő készülékek kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-61:2003/A1:2005
                                    EN 60335-2-61:2003/A2:2008
                                    EN 60335-2-61:2003/A11:2019
                                    EN 60335-2-61:2003/A12:2021”
                                 
                              
                                    „41a.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-84:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-84. rész: Illemhelyek kiegészítő követelményei
                                    EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021”
                                 
                              
                                    „68a.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-105:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-105. rész: Sokfunkciós zuhanyozófülkék kiegészítő követelményei
                                    EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021
                                    EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021”
                                 
                              
                                    „76a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-27:2013
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-27. rész: A bőr ultraibolya és infravörös besugárzására használt készülékek kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-27:2013/A1:2020
                                    EN 60335-2-27:2013/A2:2020
                                    EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11”
                                 
                              
                                    „96 a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-21:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-21. rész: Tárolórendszerű vízmelegítők kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-21:2021/A1:2021”.
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat I. melléklete a következő sorokkal egészül ki:
                        
                                    „112.
                                 
                                 
                                    EN 50689:2021
                                    Lézergyártmányok biztonsága. A kiskereskedelmi forgalomban kapható lézergyártmányok kiegészítő követelmények
                                 
                              
                                    113.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-011:2021
                                    Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-011. rész: Hűtőkészülékek kiegészítő követelményei
                                    EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    114.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61347-2-14:2018
                                    Lámpaműködtető eszközök. 2-14. rész: Indukciós lámpák egyenárammal és/vagy váltakozó árammal táplált elektronikus működtetőeszközeinek kiegészítő követelményei
                                    EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021
                                 
                              
                                    115.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60320-1:2021
                                    Készülékcsatlakozók háztartási és hasonló általános célokra. 1. rész: Általános követelmények
                                 
                              
                                    116.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-25:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-25. rész: Mikrohullámú sütők kiegészítő követelményei, beleértve a kombinált mikrohullámú sütőket is
                                    EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    117.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-41:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-41. rész: Szivattyúk egyedi előírásai
                                    EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    118.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-96:2021
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-96. rész: Helyiségfűtő, hajlékony lapfűtőtestek követelményei
                                    EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    119.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60974-8:2021
                                    Ívhegesztő berendezések. 8. rész: Hegesztő és plazmavágó rendszerek gázvezérlője
                                 
                              
                                    120.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-032:2021
                                    Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-032. rész: Kézben tartott és kézzel működtetett, villamos vizsgálati és mérési célú áramszondák követelményei
                                    EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    121.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-033:2021
                                    Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-033. rész: Kézben tartott, hálózati feszültség mérésére alkalmas, háztartási és szakmai használatú univerzális és egyéb mérőeszközök követelményei
                                    EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    122.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-040:2021
                                    Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-040. rész: Gyógyászati anyagok kezelésére használt sterilizátorok és tisztító-fertőtlenítő készülékek kiegészítő követelményei
                                 
                              
                                    123.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61914:2021
                                    Villamos berendezések kábelbilincsei
                                 
                              
                                    124.
                                 
                                 
                                    EN IEC 62031:2020
                                    Általános világításhoz használt LED-modulok. Biztonsági előírások
                                    EN IEC 62031:2020/A11:2021
                                 
                              
                                    125.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-54:2008
                                    Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-54. rész: Folyadékot vagy gőzt alkalmazó, háztartási felülettisztító készülékek kiegészítő követelményei
                                    EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015
                                    EN 60335-2-54:2008/A11:2012
                                    EN 60335-2-54:2008/A1:2015
                                    EN 60335-2-54:2008/A12:2021
                                    EN 60335-2-54:2008/A2:2021
                                 
                              
                                    126.
                                 
                                 
                                    EN 61009-1:2012
                                    Áram-védőkapcsolók, beépített túláramvédelemmel, háztartási és hasonló használatra (RCBO-k). 1. rész: Általános előírások
                                    EN 61009-1:2012/A1:2014
                                    EN 61009-1:2012/A11:2015
                                    EN 61009-1:2012/A2:2014
                                    EN 61009-1:2012/A13:2021
                                 
                              
                                    127.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-091:2021
                                    Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-091. rész: Szekrénybe szerelt röntgenberendezések kiegészítő követelményei
                                    EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021”
                                 
                              
                  
      
      
         
            II. MELLÉKLET
            Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat IB. mellékletének 30. sorát el kell hagyni.
         
      
      
         
            III. MELLÉKLET
            Az (EU) 2019/1956 végrehajtási határozat II. melléklete a következő sorokkal egészül ki:
            
               
                           Szám
                        
                        
                           A szabvány hivatkozása
                        
                        
                           A visszavonás időpontja
                        
                     
                           „105.
                        
                        
                           EN 60320-1:2001
                           Készülékcsatlakozók háztartási és hasonló általános célokra. 1. rész: Általános követelmények
                           EN 60320-1:2001/A1:2007
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           106.
                        
                        
                           EN 60335-2-25:2012
                           Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-25. rész: Mikrohullámú sütők kiegészítő követelményei, beleértve a kombinált mikrohullámú sütőket is
                           EN 60335-2-25:2012/A1:2015
                           EN 60335-2-25:2012/A2:2016
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           107.
                        
                        
                           EN 60335-2-41:2003
                           Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-41. rész: Szivattyúk egyedi előírásai
                           EN 60335-2-41:2003/A1:2004
                           EN 60335-2-41:2003/A2:2010
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           108.
                        
                        
                           EN 60335-2-96:2002
                           Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-96. rész: Helyiségfűtő, hajlékony lapfűtőtestek követelményei
                           EN 60335-2-96:2002/A1:2004
                           EN 60335-2-96:2002/A2:2009
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           109.
                        
                        
                           EN 60974-8:2009
                           Ívhegesztő berendezések. 8. rész: Hegesztő és plazmavágó rendszerek gázvezérlője
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           110.
                        
                        
                           EN 61010-2-032:2012
                           Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-032. rész: Kézben tartott és kézzel működtetett, villamos vizsgálati és mérési célú áramszondák követelményei
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           111.
                        
                        
                           EN 61010-2-033:2012
                           Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-033. rész: Kézben tartott, hálózati feszültség mérésére alkalmas, háztartási és szakmai használatú univerzális és egyéb mérőeszközök követelményei
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           112.
                        
                        
                           EN 61010-2-040:2005
                           Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 2-040. rész: Gyógyászati anyagok kezelésére használt sterilizátorok és tisztító-fertőtlenítő készülékek kiegészítő követelményei
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           113.
                        
                        
                           EN 61914:2016
                           Villamos berendezések kábelbilincsei
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           114.
                        
                        
                           EN 62031:2008
                           Általános világításhoz használt LED-modulok. Biztonsági előírások
                           EN 62031:2008/A1:2013
                           EN 62031:2008/A2:2015
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           115.
                        
                        
                           EN 60335-2-54:2008
                           Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-54. rész: Folyadékot vagy gőzt alkalmazó, háztartási felülettisztító készülékek kiegészítő követelményei
                           EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015
                           EN 60335-2-54:2008/A11:2012
                           EN 60335-2-54:2008/A1:2015
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           116.
                        
                        
                           EN 61009-1:2012
                           Áram-védőkapcsolók, beépített túláramvédelemmel, háztartási és hasonló használatra (RCBO-k). 1. rész: Általános előírások
                           EN 61009-1:2012/A1:2014
                           EN 61009-1:2012/A11:2015
                           EN 61009-1:2012/A2:2014
                        
                        
                           2023. november 10.
                        
                     
                           117.
                        
                        
                           EN 61851-22:2002
                           Villamos jármű vezetékes töltőrendszere. 22. rész: Villamos jármű váltakozó áramú töltőállomása
                        
                        
                           2023. november 10.”