CELEX: 62013CB0643
Language: sk
Date: 2014-07-17 00:00:00
Title: Vec C-643/13 P: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo  17. júla 2014 – Melkveebedrijf Overenk BV a i./Európska komisia (Odvolanie — Mimozmluvná zodpovednosť — Nariadenie (ES) č. 1468/2006 — Poplatok v odvetví mlieka a mliečnych výrobkov — Zjavná neprípustnosť)

15.9.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 315/30
            
         Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 17. júla 2014 – Melkveebedrijf Overenk BV a i./Európska komisia
   (Vec C-643/13 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Mimozmluvná zodpovednosť - Nariadenie (ES) č. 1468/2006 - Poplatok v odvetví mlieka a mliečnych výrobkov - Zjavná neprípustnosť))
   2014/C 315/48
   Jazyk konania: holandčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolatelia: Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel, Mathijs H. H. M. Moonen (v zastúpení: P. E. Mazel a A. van Beelen, advocaten)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: H. Kranenborg a Z. Malůšková, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel a Mathijs Moonen sú povinní nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 52, 22.2.2014.