CELEX: E2005P0004
Language: sv
Date: 2005-05-04 00:00:00
Title: Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt beslut av Héraðsdómur Reykjavíkur av den  4 maj 2005  i målet  HOB-vín ehf.  mot  Isländska staten och det statliga isländska alkohol- och tobaksföretaget  (Mål E-4/05)

1.12.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 304/38
            
         Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt beslut av Héraðsdómur Reykjavíkur av den 4 maj 2005 i målet HOB-vín ehf. mot Isländska staten och det statliga isländska alkohol- och tobaksföretaget
   
   (Mål E-4/05)
   (2005/C 304/16)
   Héraðsdómur Reykjavíkur (underrätten i Reykjavik), Island, har i ett beslut av den 4 maj 2005 som inkom till Eftadomstolens kansli den 17 juni 2005, begärt ett rådgivande yttrande i målet HOB-vín ehf. mot 
         Isländska staten och det statliga isländska alkohol- och tobaksföretaget
      , beträffande följande frågor:
   
               1.
            
            
               Förbjuder artiklarna 11 och 16 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ett statligt företag som innehar exklusiva rättigheter till detaljhandelsförsäljning av alkoholdrycker, att kräva av sina leverantörer att de levererar alkoholdrycker för detaljhandeln på speciella pallar (europallar) och att priset för pallen skall integreras i produktens pris?
            
         
               2.
            
            
               Förbjuder artikel 59 i avtalet sådana krav?