CELEX: 62013CA0359
Language: pl
Date: 2015-02-26 00:00:00
Title: Sprawa C-359/13: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 26 lutego 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Centrale Raad van Beroep – Niderlandy) – B. Martens/Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (Odesłanie prejudycjalne — Swobodny przepływ osób — Artykuł 20 TFUE i art. 21 TFUE — Obywatel państwa członkowskiego — Miejsce zamieszkania w innym państwie członkowskim — Studia w kraju lub terytorium zamorskim — Dalsze wypłacanie pomocy finansowej na pokrycie kosztów studiów — Wymóg zamieszkiwania przez „3 z 6 lat” — Ograniczenie — Względy uzasadniające)

27.4.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 138/6
            
         Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 26 lutego 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Centrale Raad van Beroep – Niderlandy) – B. Martens/Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap
   (Sprawa C-359/13) (1)
   
   ((Odesłanie prejudycjalne - Swobodny przepływ osób - Artykuł 20 TFUE i art. 21 TFUE - Obywatel państwa członkowskiego - Miejsce zamieszkania w innym państwie członkowskim - Studia w kraju lub terytorium zamorskim - Dalsze wypłacanie pomocy finansowej na pokrycie kosztów studiów - Wymóg zamieszkiwania przez „3 z 6 lat” - Ograniczenie - Względy uzasadniające))
   (2015/C 138/07)
   Język postępowania: niderlandzki
   
      Sąd odsyłający
   
   Centrale Raad van Beroep
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona skarżąca: B. Martens
   
      Strona pozwana: Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap
   
      Sentencja
   
   Wykładni art. 20 TFUE i 21 TFUE należy dokonywać w ten sposób, że postanowienia te stoją na przeszkodzie uregulowaniu państwa członkowskiego, takiemu jak rozpatrywane w postępowaniu głównym, które uzależnia dalsze wypłacanie pomocy finansowej na pokrycie kosztów studiów poza terytorium tego państwa od spełnienia przez studenta ubiegającego się o taką pomoc wymogu zamieszkiwania w tym państwie przez przynajmniej trzy lata w okresie sześciu lat poprzedzających zapisanie się przez niego na te studia.
   
      (1)  Dz.U. C 274 z 21.9.2013.