CELEX: C2006/154/41
Language: sv
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: mål T-393/04: Förstainstansrättens dom av den  3 maj 2006  – Klaas mot Parlamentet (Tjänstemän – Befordran – Artikel 45 i stadgan – Överföring av befordringspoäng mot den nya tjänstegraden efter befordran – Övergångsbestämmelser – Principen om likabehandling)

1.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 154/15
            
         Förstainstansrättens dom av den 3 maj 2006 – Klaas mot Parlamentet
   (mål T-393/04) (1)
   
   (Tjänstemän - Befordran - Artikel 45 i stadgan - Överföring av befordringspoäng mot den nya tjänstegraden efter befordran - Övergångsbestämmelser - Principen om likabehandling)
   (2006/C 154/41)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: Dirk Klaas (Heidelberg, Tyskland) (ombud: advokat R. Moos)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: L. Knudesen och U. Rösslein)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av parlamentets beslut av den 12 februari 2004 att stryka de två befordringspoäng som sökanden hade tilldelats före år 1999, och om ogiltigförklaring av parlamentets beslut av den 30 juni 2004 att i detta avseende avslå sökandens klagomål. Sökande har även gjort gällande att förstainstansrätten skall fastslå att de två befordringspoängen skall överföras till de efterföljande åren.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera part skall ersätta sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 6, 18.01.2005.