CELEX: 62019TA0705
Language: hr
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Predmet T-705/19: Presuda Općeg suda od 9. prosinca 2020. – GV/Komisija („Javna služba – Dužnosnici – Uznemiravanje – Zahtjev za pomoć – Odbijanje zahtjeva – Interes službe – Istovrijednost radnih mjesta – Razuman rok – Nepostojanje prima facie dokaza – Odgovornost”)

1.2.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 35/46
            
         
      Presuda Općeg suda od 9. prosinca 2020.– GV/Komisija
      
      (Predmet T-705/19) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Uznemiravanje - Zahtjev za pomoć - Odbijanje zahtjeva - Interes službe - Istovrijednost radnih mjesta - Razuman rok - Nepostojanje prima facie dokaza - Odgovornost”)
      (2021/C 35/60)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: GV (zastupnik: B.-H. Vincent, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Mongin, M. Brauhoff i T. Lilamand, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev koji se temelji na članku 270. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, da Opći sud poništi odluku Komisije od 5. veljače 2019. kojom se odbija tužiteljev zahtjev za pomoć i, s druge strane, naknada imovinske i neimovinske štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog te odluke.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Osoba GV snosit će, osim vlastitih troškova, i troškove Europske komisije.
               
            
         (1)  SL C 413, 9. 12. 2019.