CELEX: 32021R0859
Language: lv
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/859 (2021. gada 4. februāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot izglītības un apmācības jomas datu kopas mainīgo lielumu skaitu un nosaukumus (Dokuments attiecas uz EEZ)

31.5.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 190/1
               
            
         KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2021/859
         (2021. gada 4. februāris),
         ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot izglītības un apmācības jomas datu kopas mainīgo lielumu skaitu un nosaukumus
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 (2019. gada 10. oktobris), ar ko izveido vienotu ietvaru Eiropas statistikai par personām un mājsaimniecībām, kuras pamatā ir no izlasēm savākti dati individuālā līmenī, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 808/2004, (EK) Nr. 452/2008 un (EK) Nr. 1338/2008 un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1177/2003 un Padomes Regulu (EK) Nr. 577/98 (1), un jo īpaši tās 6. panta 1. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Lai apmierinātu vajadzības, kas konstatētas attiecīgajos detalizētajos tematos, Komisijai būtu jāprecizē izglītības un apmācības jomas mainīgo lielumu skaits un nosaukumi.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Vācamo mainīgo lielumu skaitam nevajadzētu pārsniegt par vairāk nekā 5 % to mainīgo lielumu skaitu, kas izglītības un apmācības jomā savākti laikā, kad stājās spēkā Regula (ES) 2019/1700,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            Izglītības un apmācības jomas datu kopas mainīgo lielumu skaits un nosaukumi ir izklāstīti pielikumā.
         
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2021. gada 4. februārī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OV L 261 I, 14.10.2019., 1. lpp.
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            Izglītības un apmācības jomas datu kopas mainīgo lielumu skaits un nosaukumi
            
                        Temats
                     
                     
                        Detalizēts temats
                     
                     
                        Mainīgā lieluma identifikators
                     
                     
                        Mainīgā lieluma nosaukums
                     
                  
                        01. Tehniskie aspekti
                        - 12 tehniskie mainīgie lielumi
                     
                     
                        Vieta
                     
                     
                        COUNTRY
                     
                     
                        Dzīvesvietas valsts
                     
                  
                        REGION
                     
                     
                        Dzīvesvietas reģions
                     
                  
                        DEG_URB
                     
                     
                        Urbanizācijas pakāpe
                     
                  
                        Datu vākšanas informācija
                     
                     
                        REFYEAR
                     
                     
                        Intervijas gads
                     
                  
                        REFMONTH
                     
                     
                        Intervijas mēnesis
                     
                  
                        REFDAY
                     
                     
                        Intervijas diena
                     
                  
                        Identifikācija
                     
                     
                        RESPID
                     
                     
                        Unikālais identifikators
                     
                  
                        Svari
                     
                     
                        RESPWEIGHT
                     
                     
                        Indivīdu svaru koeficients
                     
                  
                        NFEACTWEIGHT_5
                     
                     
                        5 neformālo mācību pasākumu sīkas informācijas svaru koeficients
                     
                  
                        NFEACTWEIGHT_2
                     
                     
                        2 nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu svaru koeficients
                     
                  
                        Interviju raksturlielumi
                     
                     
                        INTMETHOD
                     
                     
                        Izmantotais intervijas veids
                     
                  
                        INTPART
                     
                     
                        Dalības veids apsekojumā
                     
                  
                        02. Personu un mājsaimniecību raksturlielumi
                        - 14 savāktie mainīgie lielumi
                        
                        - 1 atvasinātais mainīgais lielums
                        
                     
                     
                        Mājsaimniecības sastāvs
                     
                     
                        HHNBPERS_tot
                     
                     
                        Kopējais mājsaimniecības locekļu skaits (ieskaitot respondentu)
                     
                  
                        HHNBPERS_0_13
                     
                     
                        Mājsaimniecības locekļi vecumā no 0 līdz 13 gadiem
                     
                  
                        HHNBPERS_14_24
                     
                     
                        Mājsaimniecības locekļi vecumā no 14 līdz 24 gadiem (ieskaitot respondentu)
                     
                  
                        HHNBPERS_25plus
                     
                     
                        Mājsaimniecības locekļi 25 gadu vecumā un vecāki (ieskaitot respondentu)
                     
                  
                        HHTYPE
                     
                     
                        Mājsaimniecības tips
                     
                  
                        MARSTADEFACTO
                     
                     
                        Partneri, kas dzīvo tajā pašā mājsaimniecībā
                     
                  
                        Demogrāfija
                     
                     
                        SEX
                     
                     
                        Dzimums
                     
                  
                        BIRTHYEAR
                     
                     
                        Dzimšanas gads
                     
                  
                        BIRTHPASS
                     
                     
                        Tas, vai dzimšanas diena ir pagājusi
                     
                  
                        AGE
                     
                     
                        Vecums pilnos gados
                     
                  
                        Valstiskā piederība un migranta izcelsme
                     
                     
                        CITIZEN
                     
                     
                        Primārās valstiskās piederības valsts
                     
                  
                        BIRTHPLACE
                     
                     
                        Dzimšanas valsts
                     
                  
                        BIRTHFATHER
                     
                     
                        Tēva dzimšanas valsts
                     
                  
                        BIRTHMOTHER
                     
                     
                        Mātes dzimšanas valsts
                     
                  
                        Uzturēšanās ilgums valstī
                     
                     
                        RESTIME
                     
                     
                        Uzturēšanās ilgums dzīvesvietas valstī pilnos gados
                     
                  
                        03. Iegūtais izglītības līmenis un ziņas par izglītību
                        - 21 savāktais mainīgais lielums
                        
                     
                     
                        Iegūtais izglītības līmenis
                     
                     
                        HATLEVEL
                     
                     
                        Iegūtais izglītības līmenis (augstākais sekmīgi pabeigtais izglītības līmenis)
                     
                  
                        Izglītības līmenis — sīka informācija, tostarp pārtraukta vai izbeigta izglītība
                     
                     
                        HATFIELD
                     
                     
                        Augstākā sekmīgi pabeigtā izglītības līmeņa joma
                     
                  
                        HATYEAR
                     
                     
                        Gads, kad sekmīgi pabeigts augstākais izglītības līmenis
                     
                  
                        DROPEDUC
                     
                     
                        Izbeigta formālā izglītība vai apmācība
                     
                  
                        DROPEDUCLEVEL
                     
                     
                        Izbeigtas formālās izglītības vai apmācības līmenis
                     
                  
                        Ziņas par izglītību
                     
                     
                        HATFATHER
                     
                     
                        Respondenta tēva iegūtais izglītības līmenis
                     
                  
                        HATMOTHER
                     
                     
                        Respondenta mātes iegūtais izglītības līmenis
                     
                  
                        Pašu norādītās prasmes
                     
                     
                        LANGMOTH1
                     
                     
                        Pirmās dzimtās valodas kods
                     
                  
                        LANGMOTH2
                     
                     
                        Otrās dzimtās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED
                     
                     
                        Izmantotā(-ās) valoda(-as), kas nav dzimtā(-ās) valoda(-as)
                     
                  
                        LANGUSED_1
                     
                     
                        Pirmās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_2
                     
                     
                        Otrās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_3
                     
                     
                        Trešās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_4
                     
                     
                        Ceturtās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_5
                     
                     
                        Piektās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_6
                     
                     
                        Sestās valodas kods
                     
                  
                        LANGUSED_7
                     
                     
                        Septītās valodas kods
                     
                  
                        LANGBEST1
                     
                     
                        Pirmā vislabāk apgūtā valoda, kas nav dzimtā(-ās) valoda(-as)
                     
                  
                        LANGLEVEL1
                     
                     
                        Pirmās vislabāk apgūtās valodas līmenis, kas nav dzimtā(-ās) valoda(-as)
                     
                  
                        LANGBEST2
                     
                     
                        Otrā vislabāk apgūtā valoda, kas nav dzimtā(-ās) valoda(-as)
                     
                  
                        LANGLEVEL2
                     
                     
                        Otrās vislabāk apgūtās valodas līmenis, kas nav dzimtā(-ās) valoda(-as)
                     
                  
                        04. Dalība darba tirgū
                        - 7 savāktie mainīgie lielumi
                        
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts)
                     
                     
                        MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts)
                     
                  
                        Galvenie darba raksturlielumi
                     
                     
                        FTPT
                     
                     
                        Pilna vai nepilna laika pamatdarbs (pašdefinēts)
                     
                  
                        JOBSTAT
                     
                     
                        Nodarbinātības statuss pamatdarbā
                     
                  
                        JOBISCO
                     
                     
                        Profesija pamatdarbā
                     
                  
                        LOCNACE
                     
                     
                        Vietējās vienības saimnieciskā darbība attiecībā uz pamatdarbu
                     
                  
                        Līguma darbības ilgums
                     
                     
                        PERMJOB
                     
                     
                        Pamatdarba pastāvīgums
                     
                  
                        Uzņēmuma lielums
                     
                     
                        LOCSIZEFIRM
                     
                     
                        Vietējās vienības lielums attiecībā uz pamatdarbu
                     
                  
                        05. Darba stāžs, darba gājums un iepriekšējā darba pieredze
                        - 2 savāktie mainīgie lielumi
                        
                     
                     
                        Darba sākums
                     
                     
                        EMP12M
                     
                     
                        Nodarbinātība jebkurā brīdī pēdējos 12 mēnešos
                     
                  
                        JOBTIME
                     
                     
                        Gads, kad persona sāka strādāt pie pašreizējā darba devēja vai kā pašnodarbināta persona pamatdarbā
                     
                  
                        06. Dalība izglītībā un apmācībā
                        - 196 savāktie mainīgie lielumi
                        
                     
                     
                        Piekļuve informācijai par mācību iespējām un ieteikumi (12 mēneši)
                     
                     
                        SEEKINFO
                     
                     
                        Meklēja jebkādu informāciju par mācību iespējām pēdējos 12 mēnešos (formālā un neformālā izglītība un apmācība)
                     
                  
                        GUIDE
                     
                     
                        Pēdējos 12 mēnešos no iestādēm/organizācijām saņemtie ieteikumi par mācībām
                     
                  
                        GUIDE_1
                     
                     
                        Konsultācijas/padomi par mācību iespējām (tostarp atbalsts informācijas meklēšanai un pieteikšanās mācību iespējām)
                     
                  
                        GUIDE_2
                     
                     
                        Individuālo mācību vajadzību pārbaude/novērtējums, pamatojoties uz profesionāliem testiem un/vai intervijām
                     
                  
                        GUIDE_3
                     
                     
                        Padomi/palīdzība attiecībā uz prasmju, kompetenču vai iepriekšējo mācību validēšanas/atzīšanas procedūru
                     
                  
                        GUIDESOURCE
                     
                     
                        Pēdējos 12 mēnešos saņemto ieteikumu par mācībām avots
                     
                  
                        GUIDESOURCE_1
                     
                     
                        Izglītības vai apmācības iestādes (skola, koledža, augstskola, profesionālās izglītības un apmācības centrs, pieaugušo izglītības iestāde, validēšanas centrs u. tml.)
                     
                  
                        GUIDESOURCE_2
                     
                     
                        Valsts nodarbinātības dienesti
                     
                  
                        GUIDESOURCE_3
                     
                     
                        Darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        GUIDESOURCE_4
                     
                     
                        Citas iestādes/organizācijas
                     
                  
                        GUIDEINTER
                     
                     
                        Mijiedarbības veids, kas pēdējos 12 mēnešos izmantots saņemtajiem ieteikumiem par mācībām
                     
                  
                        GUIDEINTER_1
                     
                     
                        Mijiedarbība ar personu: klātienes saruna, Skype, tālrunis, e-pasts, īpašas tīmekļa vietnes u. tml.
                     
                  
                        GUIDEINTER_2
                     
                     
                        Mijiedarbība bez personas: boti/tīmekļa roboti, automātiskās lietotnes tiešsaistē, ja vien tās nodrošina mijiedarbību
                     
                  
                        Dalība formālās izglītības pasākumos (12 mēneši)
                     
                     
                        FED
                     
                     
                        Dalība formālajā izglītībā un apmācībā (izglītojamais vai māceklis) pēdējos 12 mēnešos
                     
                  
                        FEDNUM
                     
                     
                        Formālās izglītības vai apmācības pasākumu skaits
                     
                  
                        Pēdējais formālās izglītības pasākums — sīka informācija (12 mēneši)
                     
                     
                        FEDSTARTYEAR
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma sākuma gads
                     
                  
                        FEDSTARTMONTH
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma sākuma mēnesis
                     
                  
                        FEDMAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) pēdējā formālās izglītības pasākuma sākumā
                     
                  
                        FEDLEVEL
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības vai apmācības pasākuma līmenis
                     
                  
                        FEDCOMP
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma pabeigšana
                     
                  
                        FEDFIELD
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma joma
                     
                  
                        FEDWORKTIME
                     
                     
                        Pēdējais formālās izglītības pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana pēdējā formālajā izglītībā (12 mēneši)
                     
                     
                        FEDPLACE
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma mācību vieta
                     
                  
                        FEDONMAT
                     
                     
                        Mācību materiālu nodrošināšana tiešsaistē saistībā ar pēdējo formālās izglītības pasākumu
                     
                  
                        FEDONTEA
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar mācībspēkiem saistībā ar pēdējo formālās izglītības pasākumu
                     
                  
                        FEDONPAR
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar citiem dalībniekiem saistībā ar pēdējo formālās izglītības pasākumu
                     
                  
                        Dalības iemesli pēdējā formālajā izglītībā (12 mēneši)
                     
                     
                        FEDREASON
                     
                     
                        Dalības iemesli pēdējā formālās izglītības pasākumā
                     
                  
                        FEDREASON_01a
                     
                     
                        Lai labāk paveiktu darbu
                     
                  
                        FEDREASON_01b
                     
                     
                        Lai uzlabotu karjeras iespējas
                     
                  
                        FEDREASON_02
                     
                     
                        Lai mazinātu iespēju zaudēt darbu
                     
                  
                        FEDREASON_03
                     
                     
                        Lai uzlabotu iespēju iegūt darbu vai mainīt darbu/profesiju
                     
                  
                        FEDREASON_04
                     
                     
                        Lai sāktu uzņēmējdarbību
                     
                  
                        FEDREASON_05
                     
                     
                        Bija obligāti jāpiedalās
                     
                  
                        FEDREASON_06_7
                     
                     
                        Lai vairotu zināšanas/prasmes, apmierinot savu vispārējo interesi un zinātkāri
                     
                  
                        FEDREASON_08
                     
                     
                        Lai iegūtu sertifikātu
                     
                  
                        FEDREASON_09
                     
                     
                        Lai iepazītos ar citiem cilvēkiem/prieka pēc
                     
                  
                        FEDREASONMAIN
                     
                     
                        Dalības galvenais iemesls pēdējā formālās izglītības pasākumā
                     
                  
                        Pēdējās formālās izglītības samaksa un stundas (12 mēneši)
                     
                     
                        FEDNBHOURS
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma mācību stundu skaits
                     
                  
                        FEDPAID
                     
                     
                        Samaksa par pēdējo formālās izglītības pasākumu
                     
                  
                        FEDPAIDBY
                     
                     
                        Finansējuma avots daļējai vai pilnīgai samaksai par pēdējo formālās izglītības pasākumu
                     
                  
                        FEDPAIDBY_1
                     
                     
                        Darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        FEDPAIDBY_2
                     
                     
                        Valsts nodarbinātības dienesti
                     
                  
                        FEDPAIDBY_3
                     
                     
                        Citas publiskas vai privātas iestādes
                     
                  
                        FEDPAIDBY_4
                     
                     
                        Mājsaimniecības loceklis vai radinieks
                     
                  
                        Pēdējās formālās izglītības iznākumi un iegūto prasmju izmantošana (12 mēneši)
                     
                     
                        FEDUSEA
                     
                     
                        Prasmju vai zināšanu, ko ieguva pēdējā formālās izglītības pasākumā, pašreizējā izmantošana
                     
                  
                        FEDOUTCOME
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma iznākumi
                     
                  
                        FEDOUTCOME_1
                     
                     
                        (Jauna) darba atrašana
                     
                  
                        FEDOUTCOME_3
                     
                     
                        Lielāka samaksa/alga
                     
                  
                        FEDOUTCOME_2
                     
                     
                        Paaugstinājums darbā
                     
                  
                        FEDOUTCOME_4
                     
                     
                        Jauni uzdevumi
                     
                  
                        FEDOUTCOME_5
                     
                     
                        Labāks sniegums pašreizējā darbā
                     
                  
                        FEDOUTCOME_6
                     
                     
                        Personiski ieguvumi (satikt citus cilvēkus, atsvaidzināt vai iegūt prasmes vispārīgos vai konkrētos tematos u. tml.)
                     
                  
                        FEDOUTCOME_7
                     
                     
                        Vēl nav iznākuma
                     
                  
                        FEDOUTCOMEMAIN
                     
                     
                        Pēdējā formālās izglītības pasākuma galvenais iznākums
                     
                  
                        Dalība neformālās izglītības pasākumos (12 mēneši)
                     
                     
                        NFE
                     
                     
                        Dalība neformālajā izglītībā un apmācībā pēdējos 12 mēnešos
                     
                  
                        NFECOURSE
                     
                     
                        Kursi
                     
                  
                        NFEWORKSHOP
                     
                     
                        Darbsemināri un semināri
                     
                  
                        NFEGUIDEDJT
                     
                     
                        Vadīta apmācība darbavietā
                     
                  
                        NFELESSON
                     
                     
                        Privātstundas
                     
                  
                        NFENUM
                     
                     
                        Neformālās izglītības vai apmācības pasākumu skaits
                     
                  
                        Neformālās izglītības pasākumi — sīka informācija (12 mēneši)
                     
                     
                        NFEACT01_TYPE
                     
                     
                        Pirmā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEACT01_MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) pirmā neformālo mācību pasākuma sākumā
                     
                  
                        NFEACT01_PURP
                     
                     
                        Pirmā neformālo mācību pasākuma mērķis
                     
                  
                        NFEACT01_WORKTIME
                     
                     
                        Pirmais neformālo mācību pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        NFEACT01_PAIDBY
                     
                     
                        Pirmais neformālo mācību pasākums, ko daļēji vai pilnībā apmaksāja darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEACT02_TYPE
                     
                     
                        Otrā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEACT02_MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) otrā neformālo mācību pasākuma sākumā
                     
                  
                        NFEACT02_PURP
                     
                     
                        Otrā neformālo mācību pasākuma mērķis
                     
                  
                        NFEACT02_WORKTIME
                     
                     
                        Otrais neformālo mācību pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        NFEACT02_PAIDBY
                     
                     
                        Otrais neformālo mācību pasākums, ko daļēji vai pilnībā apmaksāja darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEACT03_TYPE
                     
                     
                        Trešā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEACT03_MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) trešā neformālo mācību pasākuma sākumā
                     
                  
                        NFEACT03_PURP
                     
                     
                        Trešā neformālo mācību pasākuma mērķis
                     
                  
                        NFEACT03_WORKTIME
                     
                     
                        Trešais neformālo mācību pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        NFEACT03_PAIDBY
                     
                     
                        Trešais neformālo mācību pasākums, ko daļēji vai pilnībā apmaksāja darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEACT04_TYPE
                     
                     
                        Ceturtā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEACT04_MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) ceturtā neformālo mācību pasākuma sākumā
                     
                  
                        NFEACT04_PURP
                     
                     
                        Ceturtā neformālo mācību pasākuma mērķis
                     
                  
                        NFEACT04_WORKTIME
                     
                     
                        Ceturtais neformālo mācību pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        NFEACT04_PAIDBY
                     
                     
                        Ceturtais neformālo mācību pasākums, ko daļēji vai pilnībā apmaksāja darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEACT05_TYPE
                     
                     
                        Piektā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEACT05_MAINSTAT
                     
                     
                        Galvenās aktivitātes statuss (pašdefinēts) piektā neformālo mācību pasākuma sākumā
                     
                  
                        NFEACT05_PURP
                     
                     
                        Piektā neformālo mācību pasākuma mērķis
                     
                  
                        NFEACT05_WORKTIME
                     
                     
                        Piektais neformālo mācību pasākums apmaksātajā darba laikā
                     
                  
                        NFEACT05_PAIDBY
                     
                     
                        Piektais neformālo mācību pasākums, ko daļēji vai pilnībā apmaksāja darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFERAND1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma kods
                     
                  
                        NFERAND1_TYPE
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEFIELD1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma joma
                     
                  
                        NFEPROVIDER1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma piedāvātājs
                     
                  
                        NFECERT1
                     
                     
                        Sertifikāts pēc 1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma
                     
                  
                        NFERAND2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma kods
                     
                  
                        NFERAND2_TYPE
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma veids
                     
                  
                        NFEFIELD2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma joma
                     
                  
                        NFEPROVIDER2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma piedāvātājs
                     
                  
                        NFECERT2
                     
                     
                        Sertifikāts pēc 2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma
                     
                  
                        Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana neformālās izglītības pasākumos (12 mēneši)
                     
                     
                        NFEPLACE1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma mācību vieta
                     
                  
                        NFEONMAT1
                     
                     
                        Mācību materiālu nodrošināšana tiešsaistē saistībā ar 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEONTEA1
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar mācībspēkiem saistībā ar 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEONPAR1
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar citiem dalībniekiem saistībā ar 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEPLACE2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma mācību vieta
                     
                  
                        NFEONMAT2
                     
                     
                        Mācību materiālu nodrošināšana tiešsaistē saistībā ar 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEONTEA2
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar mācībspēkiem saistībā ar 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEONPAR2
                     
                     
                        Mijiedarbība tiešsaistē ar citiem dalībniekiem saistībā ar 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        Dalības iemesli neformālās izglītības pasākumos (12 mēneši)
                     
                     
                        NFEINITIA1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma ierosinātājs
                     
                  
                        NFEREASON1
                     
                     
                        Dalības iemesli 1. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā
                     
                  
                        NFEREASON1_01a
                     
                     
                        Lai labāk paveiktu darbu
                     
                  
                        NFEREASON1_01b
                     
                     
                        Lai uzlabotu karjeras iespējas
                     
                  
                        NFEREASON1_02
                     
                     
                        Lai mazinātu iespēju zaudēt darbu
                     
                  
                        NFEREASON1_03
                     
                     
                        Lai uzlabotu iespēju iegūt darbu vai mainīt darbu/profesiju
                     
                  
                        NFEREASON1_04
                     
                     
                        Lai sāktu uzņēmējdarbību
                     
                  
                        NFEREASON1_13
                     
                     
                        Organizatorisko un/vai tehnoloģisko pārmaiņu dēļ darbā
                     
                  
                        NFEREASON1_11
                     
                     
                        Prasījis darba devējs vai potenciālais darba devējs vai noteikts ar likumu
                     
                  
                        NFEREASON1_06_7
                     
                     
                        Lai vairotu zināšanas/prasmes, apmierinot savu vispārējo interesi un zinātkāri
                     
                  
                        NFEREASON1_08
                     
                     
                        Lai iegūtu sertifikātu
                     
                  
                        NFEREASON1_09
                     
                     
                        Lai iepazītos ar citiem cilvēkiem/prieka pēc
                     
                  
                        NFEREASON1_10
                     
                     
                        Veselības apsvērumu dēļ
                     
                  
                        NFEREASON1_12
                     
                     
                        Lai labāk paveiktu brīvprātīgo darbu
                     
                  
                        NFEREASONMAIN1
                     
                     
                        Dalības galvenais iemesls 1. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā
                     
                  
                        NFEINITIA2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma ierosinātājs
                     
                  
                        NFEREASON2
                     
                     
                        Dalības iemesli 2. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā
                     
                  
                        NFEREASON2_01a
                     
                     
                        Lai labāk paveiktu darbu
                     
                  
                        NFEREASON2_01b
                     
                     
                        Lai uzlabotu karjeras iespējas
                     
                  
                        NFEREASON2_02
                     
                     
                        Lai mazinātu iespēju zaudēt darbu
                     
                  
                        NFEREASON2_03
                     
                     
                        Lai uzlabotu iespēju iegūt darbu vai mainīt darbu/profesiju
                     
                  
                        NFEREASON2_04
                     
                     
                        Lai sāktu uzņēmējdarbību
                     
                  
                        NFEREASON2_13
                     
                     
                        Organizatorisko un/vai tehnoloģisko pārmaiņu dēļ darbā
                     
                  
                        NFEREASON2_11
                     
                     
                        Prasījis darba devējs vai potenciālais darba devējs vai noteikts ar likumu
                     
                  
                        NFEREASON2_06_7
                     
                     
                        Lai vairotu zināšanas/prasmes, apmierinot savu vispārējo interesi un zinātkāri
                     
                  
                        NFEREASON2_08
                     
                     
                        Lai iegūtu sertifikātu
                     
                  
                        NFEREASON2_09
                     
                     
                        Lai iepazītos ar citiem cilvēkiem/prieka pēc
                     
                  
                        NFEREASON2_10
                     
                     
                        Veselības apsvērumu dēļ
                     
                  
                        NFEREASON2_12
                     
                     
                        Lai labāk paveiktu brīvprātīgo darbu
                     
                  
                        NFEREASONMAIN2
                     
                     
                        Dalības galvenais iemesls 2. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā
                     
                  
                        Neformālās izglītības pasākumu samaksa un stundas (12 mēneši)
                     
                     
                        NFENBHOURS1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma mācību stundu skaits
                     
                  
                        NFEPAID1
                     
                     
                        Samaksa par 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEPAIDBY1
                     
                     
                        Finansējuma avots daļējai vai pilnīgai samaksai par 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEPAIDBY1_1
                     
                     
                        Darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEPAIDBY1_2
                     
                     
                        Valsts nodarbinātības dienesti
                     
                  
                        NFEPAIDBY1_3
                     
                     
                        Citas publiskas vai privātas iestādes
                     
                  
                        NFEPAIDBY1_4
                     
                     
                        Mājsaimniecības loceklis vai radinieks
                     
                  
                        NFEPAIDVAL1
                     
                     
                        Izdevumi par 1. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFENBHOURS2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma mācību stundu skaits
                     
                  
                        NFEPAID2
                     
                     
                        Samaksa par 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEPAIDBY2
                     
                     
                        Finansējuma avots daļējai vai pilnīgai samaksai par 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        NFEPAIDBY2_1
                     
                     
                        Darba devējs vai potenciālais darba devējs
                     
                  
                        NFEPAIDBY2_2
                     
                     
                        Valsts nodarbinātības dienesti
                     
                  
                        NFEPAIDBY2_3
                     
                     
                        Citas publiskas vai privātas iestādes
                     
                  
                        NFEPAIDBY2_4
                     
                     
                        Mājsaimniecības loceklis vai radinieks
                     
                  
                        NFEPAIDVAL2
                     
                     
                        Izdevumi par 2. nejauši izvēlēto neformālo mācību pasākumu
                     
                  
                        Neformālās izglītības pasākumu iznākumi un iegūto prasmju izmantošana (12 mēneši)
                     
                     
                        NFESKILLSMAIN1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā iegūtās galvenās prasmes
                     
                  
                        NFEUSEA1
                     
                     
                        Prasmju vai zināšanu, ko ieguva 1. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā, pašreizējā izmantošana
                     
                  
                        NFEOUTCOME1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma iznākumi
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_1
                     
                     
                        (Jauna) darba atrašana
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_3
                     
                     
                        Lielāka samaksa/alga
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_2
                     
                     
                        Paaugstinājums darbā
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_4
                     
                     
                        Jauni uzdevumi
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_5
                     
                     
                        Labāks sniegums pašreizējā darbā
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_6
                     
                     
                        Personiski ieguvumi (satikt citus cilvēkus, atsvaidzināt vai iegūt prasmes vispārīgos vai konkrētos tematos u. tml.)
                     
                  
                        NFEOUTCOME1_7
                     
                     
                        Vēl nav iznākuma
                     
                  
                        NFEOUTCOMEMAIN1
                     
                     
                        1. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma galvenais iznākums
                     
                  
                        NFESKILLSMAIN2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā iegūtās galvenās prasmes
                     
                  
                        NFEUSEA2
                     
                     
                        Prasmju vai zināšanu, ko ieguva 2. nejauši izvēlētajā neformālo mācību pasākumā, pašreizējā izmantošana
                     
                  
                        NFEOUTCOME2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma iznākumi
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_1
                     
                     
                        (Jauna) darba atrašana
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_3
                     
                     
                        Lielāka samaksa/alga
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_2
                     
                     
                        Paaugstinājums darbā
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_4
                     
                     
                        Jauni uzdevumi
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_5
                     
                     
                        Labāks sniegums pašreizējā darbā
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_6
                     
                     
                        Personiski ieguvumi (satikt citus cilvēkus, atsvaidzināt vai iegūt prasmes vispārīgos vai konkrētos tematos u. tml.)
                     
                  
                        NFEOUTCOME2_7
                     
                     
                        Vēl nav iznākuma
                     
                  
                        NFEOUTCOMEMAIN2
                     
                     
                        2. nejauši izvēlētā neformālo mācību pasākuma galvenais iznākums
                     
                  
                        Šķēršļi dalībai izglītībā un apmācībā (12 mēneši)
                     
                     
                        WANT
                     
                     
                        Vēlme (vairāk) piedalīties izglītībā un apmācībā
                     
                  
                        NONEED
                     
                     
                        Nav vajadzības pēc (tālākas) izglītības un apmācības
                     
                  
                        DIFFTYPE
                     
                     
                        Iemesli (vairāk) nepiedalīties formālajā vai neformālajā izglītībā un apmācībā
                     
                  
                        DIFFTYPE_01
                     
                     
                        Priekšnosacījumi
                     
                  
                        DIFFTYPE_02
                     
                     
                        Izmaksas
                     
                  
                        DIFFTYPE_03a
                     
                     
                        Darba devēja atbalsta trūkums
                     
                  
                        DIFFTYPE_03b
                     
                     
                        Publisko dienestu atbalsta trūkums
                     
                  
                        DIFFTYPE_04
                     
                     
                        Grafiks
                     
                  
                        DIFFTYPE_05
                     
                     
                        Attālums
                     
                  
                        DIFFTYPE_07
                     
                     
                        Ģimenes pienākumi
                     
                  
                        DIFFTYPE_08a
                     
                     
                        Veselība
                     
                  
                        DIFFTYPE_08b
                     
                     
                        Vecums
                     
                  
                        DIFFTYPE_09
                     
                     
                        Citi personiski iemesli
                     
                  
                        DIFFTYPE_10
                     
                     
                        Nav piemērota izglītības vai apmācības pasākuma (piedāvājuma)
                     
                  
                        DIFFTYPE_12
                     
                     
                        Negatīva iepriekšējā mācību pieredze
                     
                  
                        DIFFTYPE_13
                     
                     
                        Kursi pilnībā rezervēti un vietas nav pieejamas
                     
                  
                        DIFFTYPE_14
                     
                     
                        Pārāk maz reģistrāciju
                     
                  
                        DIFFMAIN
                     
                     
                        Galvenais iemesls (vairāk) nepiedalīties izglītībā un apmācībā
                     
                  
                        Ikdienējas mācības
                     
                     
                        INF
                     
                     
                        Dalība ikdienējās mācībās pēdējos 12 mēnešos
                     
                  
                        INFFAMILY
                     
                     
                        Mācības, zināšanas iegūstot no ģimenes locekļa, drauga vai kolēģa
                     
                  
                        INFMATERIAL
                     
                     
                        Mācības, izmantojot drukātus materiālus (grāmatas, profesionālus izdevumus utt.)
                     
                  
                        INFDEVICE
                     
                     
                        Mācības, izmantojot elektroniskās ierīces (tiešsaistē vai bezsaistē)
                     
                  
                        INFMUSEUM
                     
                     
                        Mācības, izmantojot ekskursijas gidu pavadībā muzejos, vēsturiskās vietās vai dabas teritorijās, vai ražotnēs
                     
                  
                        INFLIBRARIES
                     
                     
                        Mācības, apmeklējot mācību centrus (tostarp bibliotēkas)
                     
                  
                        INFPURP
                     
                     
                        Ikdienēju mācību mērķis pēdējos 12 mēnešos
                     
                  
                        07. Veselība: veselības stāvoklis un nespēja, piekļuve veselības aprūpei un tās pieejamība un izmantošana un veselību noteicošie faktori
                        - 2 savāktie mainīgie lielumi
                        
                     
                     
                        Nespēja un citi Eiropas minimālā moduļa attiecībā uz veselību elementi
                     
                     
                        GENHEALTH
                     
                     
                        Vispārējā veselības stāvokļa pašvērtējums
                     
                  
                        GALI
                     
                     
                        Darbību ierobežojumi veselības problēmu dēļ (vispārējais darbības ierobežojuma rādītājs – GALI)
                     
                  
                        08. Ienākumi, patēriņš un labklājības elementi, tostarp parādsaistības
                        - 1 savāktais mainīgais lielums
                     
                     
                        Kopējie mājsaimniecības mēneša ienākumi
                     
                     
                        HHINCOME
                     
                     
                        Mājsaimniecības pašreizējie mēneša neto ienākumi