CELEX: 62009TN0243
Language: ro
Date: 2009-06-18 00:00:00
Title: Cauza T-243/09: Acțiune introdusă la 18 iunie 2009 — Fedecom/Comisia

29.8.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 205/43
            
         Acțiune introdusă la 18 iunie 2009 — Fedecom/Comisia
   (Cauza T-243/09)
   2009/C 205/78
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Fédération de l’Organisation Economique Fruits et Légumes (Fedecom) (Paris, Franța) (reprezentant: C. Galvez, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei atacate în temeiul articolului 230 al patrulea paragraf din Tratatul CE;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Reclamanta solicită anularea Deciziei Comisiei C(2009) 203 final din 28 ianuarie 2009 (1) prin care Comisia declarase incompatibile cu piața comună ajutoarele de stat acordate de Republica Franceză producătorilor de fructe și legume în cadrul „planurilor de urgență” care urmăresc să faciliteze comercializarea de produse agricole recoltate în Franța și obligase Republica Franceză să recupereze ajutoarele în cauză.
   În susținerea acțiunii sale, reclamanta invocă trei motive întemeiate pe:
   
               —
            
            
               o nerespectare a noțiunii de ajutor de stat în sensul articolului 87 alineatul (1) CE, în măsura în care Comisia ar fi considerat că plata cotizațiilor voluntare de către producători în cadrul planurilor de urgență (contribuțiile profesionale) constituie resurse de stat;
            
         
               —
            
            
               o nerespectare a prevederilor articolului 87 alineatul (3) CE, în măsura în care Comisia ar fi considerat că măsurile puse în aplicare în cadrul planurilor de urgență nu erau compatibile cu piața comună fără a efectua o analiză aprofundată a fiecărui plan de urgență;
            
         
               —
            
            
               o încălcare a principiului încrederii legitime, în măsura în care inacțiunea Comisiei timp de zece ani, deși aceasta trebuia să fie informată în mod obligatoriu despre existența planurilor de urgență, ar fi putut determina încrederea legitimă a producătorilor în legalitatea planurilor de urgență.
            
         
      (1)  JO L 127, p. 11.