CELEX: 31989R1017
Language: nl
Date: 1989-04-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1017/89 van de Commissie van 19 april 1989 tot schorsing van de toepassing van de monetaire compenserende bedragen voor het produkt "halva"

Nr. L 109/ 16                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               20 . 4. 89
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1017/89 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 19 april 1989
                  tot schorsing van de toepassing van de monetaire compenserende bedragen voor
                                                    het produkt „halva"
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
GEMEENSCHAPPEN,                                                  gelen in overeenstemming zijn met het advies van de
                                                                 betrokken Comités van beheer,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1677/85 van de Raad van           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
11 juni 1985 inzake de monetaire compenserende                   VASTGESTELD :
bedragen in de landbouwsector ('), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. 1 889/87 (2), en met name op de                                     Artikel 1
artikelen 3 en 12,
Overwegende dat de omschrijving van bijlage I, deel 8,           De toepassing van de monetaire compenserende bedragen
van Verordening (EEG) nr. 1852/88 van de Commissie (3),          voor het produkt „halva" van de GN-codes 1704 90 81 ,
                                                                 1704 90 99 en 1806 90 50, aanvullende code 7632, in deel
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4013/88 (4),
bij vergissing de toepassing van de monetaire compense­          8 van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1852/88 wordt
rende bedragen met ingang van 1 juli 1988 voor het               geschorst.
produkt „halva" heeft uitgesloten ;
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2198/88 van de
Commissie (*), waarbij de betrokken monetaire compense­          Verordening (EEG) nr. 2198/88 wordt ingetrokken met
rende bedragen worden geschorst, eerst op 24 juli 1988 in        werking op de dag van haar inwerkingtreding.
werking is getreden ; dat de tabellen 17-2, 17-3 en 18-3
die in het aanhangsel bij bijlage I van Verordening (EEG)                                 Artikel 3
nr. 1852/88 zijn opgenomen, juist zijn ; dat om het
vertrouwen van de handelaren te beschermen en rekening           Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
houdend met het ontbreken van verstoringen in het                bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
handelsverkeer in de betrokken produkten gedurende de            Gemeenschappen.
bedoelde periode de bij Verordening (EEG) nr. 1852/88
ingestelde situatie moet worden gehandhaafd ;                    Artikel 1 is van toepassing met ingang van 1 juli 1988 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 19 april 1989 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                          Martin BANGEMANN
                                                                              Vice-Voorzitter
 (') PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 6.
 (*) PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 1 .
 h) PB nr. L 167 van 1 . 7. 1988, blz. 1 .
 (") PB nr. L 3S7 van 26. 12. 1988, blz. 1 .
 O PB nr. L 195 van 23 . 7. 1988, blz. 48.