CELEX: 32016D1116
Language: lv
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2016/1116 (2016. gada 7. jūlijs), ar ko groza Īstenošanas lēmumus (ES) 2015/1500 un (ES) 2015/2055 par aizsardzības pasākumiem un vakcināciju pret nodulāro dermatītu Grieķijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2016) 4157) (Dokuments attiecas uz EEZ)

9.7.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 186/24
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2016/1116
   (2016. gada 7. jūlijs),
   ar ko groza Īstenošanas lēmumus (ES) 2015/1500 un (ES) 2015/2055 par aizsardzības pasākumiem un vakcināciju pret nodulāro dermatītu Grieķijā
   
      
         (izziņots ar dokumenta numuru C(2016) 4157)
      
   
   (Autentisks ir tikai teksts grieķu valodā)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 1989. gada 11. decembra Direktīvu 89/662/EEK par veterinārajām pārbaudēm Kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu (1), un jo īpaši tās 9. panta 4. punktu,
   ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas Kopienā iekšējā tirdzniecībā ar noteiktiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu (2), un jo īpaši tās 10. panta 4. punktu,
   ņemot vērā Padomes 1992. gada 17. decembra Direktīvu 92/119/EEK, ar ko ievieš vispārīgus Kopienas pasākumus noteiktu dzīvnieku slimību kontrolei un īpašus pasākumus saistībā ar cūku vezikulāro slimību (3), un jo īpaši tās 19. panta 1. punkta a) apakšpunktu, 3. punkta a) apakšpunktu un 6. punktu,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 16. decembra Direktīvu 2002/99/EK, ar ko paredz dzīvnieku veselības noteikumus, kuri reglamentē tādu dzīvnieku izcelsmes produktu ražošanu, pārstrādi, izplatīšanu un ievešanu, kas paredzēti lietošanai pārtikā (4), un jo īpaši tās 4. panta 3. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Direktīvā 92/119/EEK ir noteikti vispārīgi kontroles pasākumi, kas jāpiemēro noteiktu dzīvnieku slimību, tostarp nodulārā dermatīta uzliesmojuma gadījumā. Šie kontroles pasākumi ietver aizsardzības un uzraudzības zonu izveidi ap inficēto saimniecību, un papildus citiem kontroles pasākumiem tajos ir paredzēta arī ārkārtas vakcinācija nodulārā dermatīta uzliesmojuma gadījumā.
            
         
               (2)
            
            
               Ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/1500 (5) nosaka dažus dzīvnieku veselības kontroles aizsardzības pasākumus saistībā ar nodulārā dermatīta apstiprināšanu Grieķijā 2015. gadā. Šie pasākumi ietver ierobežojumu zonas izveidošanu, kas aprakstīta minētā īstenošanas lēmuma pielikumā, un tā ietver apgabalu, kurā ir apstiprināts nodulārais dermatīts, un aizsardzības un uzraudzības zonas, ko Grieķija izveidojusi saskaņā ar Direktīvu 92/119/EEK.
            
         
               (3)
            
            
               Ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas attīstību Grieķijā, Komisija pieņēma Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/2055 (6). Minētajā īstenošanas lēmumā noteikts, ka Grieķija var veikt ārkārtas vakcināciju liellopiem, kas tiek turēti saimniecībās vakcinācijas zonā, kā izklāstīts minētā īstenošanas lēmuma I pielikumā. Turklāt ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/2055 grozīja dažus Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 noteikumus, tostarp paplašināja ierobežojumu zonu, lai iekļautu ne tikai Evras reģionālo vienību, bet arī Rodopi, Ksantes, Kavalas un Limnas reģionālās vienības.
            
         
               (4)
            
            
               Īstenošanas lēmumi (ES) 2015/1500 un (ES) 2015/2055 vēlāk tika grozīti ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/2311 (7), lai paplašinātu Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 pielikumā noteikto ierobežojumu zonu, kā arī Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/2055 I pielikumā noteikto vakcinācijas zonu, pēc tam, kad tika apstiprināti vēl citi nodulārā dermatīta uzliesmojumi Halkidikes reģionālajās vienībās, un no Grieķijas saņemts paziņojums par nodomu veikt vakcināciju pret nodulāro dermatītu Halkidikes, Saloniku, Kilkidas, Dramas un Seres reģionālajās vienībās.
            
         
               (5)
            
            
               Kopš 2016. gada 6. aprīļa Grieķija ir ziņojusi par jauniem nodulārā dermatīta uzliesmojumiem ierobežojumu zonā, kas noteikta Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 pielikumā, un vakcinācijas zonā, kas noteikta Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/2055 I pielikumā. Turklāt ir ziņots par nodulārā dermatīta uzliesmojumiem Bulgārijā kopš 2016. gada 13. aprīļa un bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā kopš 2016. gada 21. aprīļa.
            
         
               (6)
            
            
               Grieķija 2016. gada 9. maijā paziņoja Komisijai par savu nodomu Pellas, Pierijas un Imatijas reģionālajās vienībās veikt vakcināciju kā piesardzības pasākumu, ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas attīstību attiecībā uz nodulāro dermatītu. Grieķija 2016. gada 1. jūnijā paziņoja Komisijai par savu nodomu Florinas, Kastorijas un Kozanes reģionālajās vienībās veikt vakcināciju kā papildu piesardzības pasākumu, ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas attīstību attiecībā uz nodulāro dermatītu. Lai varētu veikt šo vakcināciju, būtu jāpaplašina Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 pielikumā noteiktā ierobežojumu zona, kā arī Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/2055 I pielikumā noteiktā vakcinācijas zona. Tāpēc Īstenošanas lēmumi (ES) 2015/1500 un (ES) 2015/2055 būtu attiecīgi jāgroza.
            
         
               (7)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 pielikumu aizstāj ar šā lēmuma I pielikuma tekstu.
   2. pants
   Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/2055 I pielikumu aizstāj ar šā lēmuma II pielikuma tekstu.
   3. pants
   Šis lēmums ir adresēts Grieķijas Republikai.
   
      Briselē, 2016. gada 7. jūlijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
      
   
   
      (1)  OV L 395, 30.12.1989., 13. lpp.
   
   
      (2)  OV L 224, 18.8.1990., 29. lpp.
   
   
      (3)  OV L 62, 15.3.1993., 69. lpp.
   
   
      (4)  OV L 18, 23.1.2003., 11. lpp.
   
   
      (5)  Komisijas 2015. gada 7. septembra Īstenošanas lēmums (ES) 2015/1500 par dažiem aizsardzības pasākumiem pret nodulāro dermatītu Grieķijā un ar ko atceļ Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/1423 (OV L 234, 8.9.2015., 19. lpp.).
   
      (6)  Komisijas 2015. gada 10. novembra Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2055, ar ko paredz nosacījumus programmas ieviešanai attiecībā uz liellopu ārkārtas vakcināciju pret nodulāro dermatītu Grieķijā un groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/1500 (OV L 300, 17.11.2015., 31. lpp.).
   
      (7)  Komisijas 2015. gada 9. decembra Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2311, ar ko groza Īstenošanas lēmumus (ES) 2015/1500 un (ES) 2015/2055 par aizsardzības pasākumiem pret nodulāro dermatītu Grieķijā (OV L 326, 11.12.2015., 65. lpp.).
   
      I PIELIKUMS
      Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/1500 pielikumu aizstāj ar šādu:
      
         
            “PIELIKUMS
            
               LĒMUMA 2. PANTA b) PUNKTĀ MINĒTĀS IEROBEŽOJUMU ZONAS
            
            Šādas reģionālās vienības Grieķijā:
            
                        —
                     
                     
                        Evras reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rodopi reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ksantes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kavalas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Dramas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Seres reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Halkidikes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Saloniku reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kilkidas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pierijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Imatijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pellas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Florinas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kastorijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kozanes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Limnas reģionālā vienība.”
                     
                  
      
   
   
      II PIELIKUMS
      Īstenošanas lēmuma (ES) 2015/2055 I pielikumu aizstāj ar šādu:
      
         
            “I PIELIKUMS
            Šādas reģionālās vienības Grieķijā:
            
                        —
                     
                     
                        Evras reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rodopi reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ksantes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kavalas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Dramas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Seres reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Halkidikes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Saloniku reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kilkidas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pierijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Imatijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pellas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Florinas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kastorijas reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kozanes reģionālā vienība,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Limnas reģionālā vienība.”