CELEX: C2007/096/08
Language: el
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Υπόθεση C-437/04: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους — Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων — Ακίνητα που μισθώνουν οι Κοινότητες — Περιφέρεια Βρυξελλών-Πρωτεύουσας — Φόρος επιβαλλόμενος στους κυρίους ακινήτων)

28.4.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 96/6
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου
   (Υπόθεση C-437/04) (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Ακίνητα που μισθώνουν οι Κοινότητες - Περιφέρεια Βρυξελλών-Πρωτεύουσας - Φόρος επιβαλλόμενος στους κυρίους ακινήτων)
   (2007/C 96/08)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: J.-F. Pasquier)
   
      Καθού: Βασίλειο του Βελγίου (εκπρόσωπος: E. Dominkovits)
   Παρεμβαίνον υπέρ της προσφεύγουσας: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (εκπρόσωποι: G. Maganza και A.-M. Colaert)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Παράβαση κράτους μέλους — Παράβαση του άρθρου 3 του Πρωτοκόλλου περί προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 8ης Απριλίου 1965, δυνάμει του οποίου, τα περιουσιακά τους στοιχεία, τα εισοδήματα και άλλα αγαθά των Κοινοτήτων απαλλάσσονται από κάθε άμεσο φόρο — Εθνική διάταξη περί επιβολής τέλους σε βάρος των ιδιοκτητών ακινήτων τα οποία χρησιμοποιούνται ως επαγγελματική στέγη βρίσκονται στην περιφέρεια Βρυξελλών — Πρωτευούσης και υπερβαίνουν ορισμένη επιφάνεια — Οικονομικό βάρος το οποίο, στην πράξη, επωμίζεται η Κοινότητα ως μισθώτρια είτε λόγω των διατάξεων που περιλαμβάνονται στα μισθωτήρια είτε λόγω της επιπτώσεώς του εν λόγω τέλους στο ύψος του μισθώματος
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρει τα έξοδά του.
            
         
      (1)  ΕΕ C 300 της 4.12.2004.