CELEX: 62015TB0010
Language: ro
Date: 2015-09-21 00:00:00
Title: Cauza T-10/15 P: Ordonanța Tribunalului din 21 septembrie 2015 – De Nicola/BEI („Recurs — Funcție publică — Personalul BEI — Hărțuire morală — Procedură de anchetă — Raportul comitetului de anchetă — Definiție eronată a hărțuirii morale — Decizia președintelui BEI de a nu admite plângerea”)

16.11.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 381/40
            
         Ordonanța Tribunalului din 21 septembrie 2015 – De Nicola/BEI
   (Cauza T-10/15 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcție publică - Personalul BEI - Hărțuire morală - Procedură de anchetă - Raportul comitetului de anchetă - Definiție eronată a hărțuirii morale - Decizia președintelui BEI de a nu admite plângerea”))
   (2015/C 381/48)
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Recurent: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburg) (reprezentant: L. Isola, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Banca Europeană de Investiții (BEI) (reprezentanți: G. Nuvoli și E. Raimond, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 11 noiembrie 2014, De Nicola/BEI (F-52/11, RepFP, EU:F:2014:243), având ca obiect anularea în parte a acestei hotărâri.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Domnul Carlo De Nicola suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile efectuate de Banca Europeană de Investiții (BEI) în cadrul prezentei proceduri.
            
         
      (1)  JO C 73, 2.3.2015.