CELEX: 31979R2760
Language: da
Date: 1979-12-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2760/79 af 7. december 1979 om fastsættelse af de priser, der skal anvendes ved beregning af værdien af landbrugsprodukter, som interventionsorganerne ligger inde med pr. 31. december 1979 og som skal overføres til regnskabsåret 1980

Avis juridique important

|

31979R2760

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2760/79 af 7. december 1979 om fastsættelse af de priser, der skal anvendes ved beregning af værdien af landbrugsprodukter, som interventionsorganerne ligger inde med pr. 31. december 1979 og som skal overføres til regnskabsåret 1980  

EF-Tidende nr. L 312 af 08/12/1979 s. 0022 - 0023

++++   ( 1 ) EFT nr . L 216 af 5 . 8 . 1978 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 130 af 29 . 5 . 1979 , s . 4 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2760/79  af 7 . december 1979  om fastsaettelse af de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 af 2 . august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget , garantisektionen ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1030/79 ( 2 ) , saerlig artikel 8 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I artikel 8 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 fastsaettes de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980 ; disse produkter vurderes normalt efter opkoebsprisen ; i den forbindelse er det hensigtsmaessigt at gaa ud fra de opkoebspriser , som interventionsorganerne har betalt i en referenceperiode , der straekker sig fra den 1 . januar 1979 og indtil den sidste maaned , for hvilken der foreligger tal , idet der tages hensyn til de lagre , der er overfoert fra 1978 , og som pr . 1 . januar 1979 er opfoert til interventionsprisen ;  det ikke bliver noedvendigt at goere brug af den i artikel 8 , stk . 2 i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 fastsatte ret , hvad angaar interventionslagrene pr . 31 . december 1979 ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komiteen _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De priser , der skal anvendes ved beregningen af vaerdien af de maengder af landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980 , er fastsat i bilaget .  Artikel 2  Denne forodning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . december 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  BILAG  Priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979   ( tons )   * * * * * Forbunds - * * * * * Det   * * Belgien * Luxembourg * Danmark * republikken * Frankrig * Irland * Italien * Nederlandene * forenede  Produkt * ECU   * * * * * Tyskland * * * * * Kongerige   * * bfr . * lfr . * dkr . * DM * ffr . * i Pund * lire * fl .  Pund  Bloed hvede   _ egnet til broedfremstil -  ling * 161,50 * 6 556 * 6 556 * 1 190 * 450 * 899 * 106,50 * 171 308 * 452 * 95,00   _ ikke egnet til broedfrem -  stilling * 149,00 * 6 049 * 6 049 * 1 098 * 415 * 830 * 98,00 * 158 049 * 417 * 87,50  Byg * 152,00 * 6 170 * 6 170 * 1 120 * 423 * 846 * 100,00 * 161 231 * 425 * 89,50  Rug * 169,00 * 6 861 * 6 861 * 1 245 * 470 * 941 * 111,50 * 179 263 * 473 * 99,50  Haard hvede * 211,00 * 8 566 * 8 566 * 1 554 * 587 * 1 175 * 139,00 * 223 814 * 591 * 124,00  Skummetmaelkspulver * 959,00 * 39 146 * 39 146 * 7 064 * 2 699 * 5 339 * 632,00 * 1 017 240 * 2 699 * 563,50  Simoer * 2 312,00 * 94 374 * 94 374 * 17 030 * 6 507 * 12 871 * 1 524,00 * 2 452 408 * 6 507 * 1 359,00  Olivenolie * 1 268,00 * 51 475 * 51 475 * 9 340 * 3 529 * 7 059 * 836,00 * 1 345 006 * 3 549 * 745,00  Olieholdige froe * 344,50 * 13 985 * 13 985 * 2 538 * 959 * 1 918 * 227,00 * 365 421 * 964 * 202,50  Sukker * 410,90 * 16 681 * 16 681 * 3 027 * 1 144  2 288 * 271,00 * 435 854 * 1 150 * 241,50  Tobak * 2 160,00 * 87 685 * 87 685 * 15 910 * 6 012 * 12 025 * 1 424,00 * 2 291 177 * 6 046 * 1 269,50  Oksekoed   _ fjerdinger * 1 909,50 * 77 516 * 77 516 * 14 065 * 5 315 * 10 631 * 1 259,00 * 2 025 464 * 5 345 * 1 122,50   _ udbenet * 2 397,10 * 97 311 * 97 311 * 17 657 * 6 672 * 13 345 * 1 580,50 * 2 542 676 * 6 710 * 1 409,00   _ konserves * 1 848,50 * 75 040 * 75 040 * 13 616 * 5 145 * 10 291 * 1 218,50 * 1 960 759 * 5 174 * 1 086,50