CELEX: 62011FN0076
Language: et
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Kohtuasi F-76/11: 1. augustil 2011 esitatud hagi — ZZ versus Euroopa Komisjon

29.10.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 319/29
            
         1. augustil 2011 esitatud hagi — ZZ versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi F-76/11)
   2011/C 319/63
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindaja: avvocato R. Guarino)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus, millega lükati tagasi hageja taotlus kodumaalt lahkumise toetuse saamiseks.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada 29. aprilli 2011. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               sellest tulenevalt tunnistada hageja õigust ametnike personalieeskirjade VII lisa artiklis 4 ette nähtud kodumaalt lahkumise toetusele;
            
         
               —
            
            
               kohustada kostjat seda toetust maksma arvestusega alates 16. augustist 2010, mil hageja teenistusse astus, koos igakuise tasandusintressiga kuni toetuse tegeliku tasumiseni;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.