CELEX: 31981R2309
Language: el
Date: 1981-08-11 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2309/81 τής Επιτροπής τής 11ης Αυγούστου 1981 περί τροποποιήσεως τών κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2218/81 καί (ΕΟΚ) αριθ. 2219/81 τής Επιτροπής τών σχετικών μέ μία ενέργεια επισιτιστικής βοήθειας

12. 8 . 81                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 226/9
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2309/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      τής 11ης Αύγούστου 1981
                 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) άριΦ. 2218/81 καί (ΕΟΚ) άριθ. 2219/81 τής
                                Επιτροπής των σχετικών με μία ένέργεια έπισιτιστικής βοήθειας
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας ύπόψη :
                                                                                            Αρθρο 1
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητος,                                                         Τα παραρτήματα τών κανονισμών ( ΕΟΚ) άριθ. 2218/81
                                                                    καί ( ΕΟΚ) άριθ. 2219/81 της Επιτροπής τής 31ης Ιουλίου
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 2727/75 τοϋ Συμβουλίου τής               1981 αντικαθίστανται άπό τά παραρτήματα τοϋ παρόν­
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως άγοράς                  τος κανονισμού ·
στόν τομέα τών σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­               Σημείο 9
ταία άπό τόν κανονισμό ( ΕΟΚ ) άριθ . 1949/81 (:), καί
                                                                    άντί:
ιδίως τό άρθρο 28.
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 2750/75 του Συμβουλίου τής
                                                                    «ό μαλακός σίτος πρέπει νά είναι ύγιεινής, καλής καί
                                                                       έμπορεύσιμης ποιότητας καί νά άνταποκρίνεται
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί καθορισμού τών κριτηρίων                     τουλάχιστον στήν άρτοποιήσιμη ποιότητα πού απαι­
συγκεντρώσεως τών δημητριακών πού προορίζονται γιά
                                                                       τείται γιά τήν παρέμβαση (ύγρασία : κατ' άνώτατο
έπισιτιστική βοήθεια ( 3 ). καί ιδίως τό άρθρο 6,
                                                                       όριο 14%)»,
 Εκτιμώντας :                                                       διαβαζε:
δτι, μέ τούς κανονισμούς ( ΕΟΚ ) αριθ. 2218/81 και                  «ό μαλακός σίτος πρέπει νά είναι ύγιεινής, καλής καί
( ΕΟΚ) άριθ. 2219/81 τής 'Επιτροπής τής 31ης 'Ιουλίου                  έμπορεύσιμης ποιότητας καί νά άνταποκρίνεται
 1981 (4), έχει προκηρυχθεί δημοπρασία γιά τή συγκέ­                   τουλάχιστον στήν άρτοποιήσιμη ποιότητα πού άπαι­
ντρωση δημητριακών πού προορίζονται γιά έπισιτιστική                   τεΐται γιά τήν παρέμβαση (ύγρασία : κατ' άνώτατο
βοήθεια · ότι πρέπει νά γίνουν διορθώσεις τών λαθών                    όριο 15,5% )».
πού έγιναν στά παραρτήματα περί προκηρύξεως δημο­
πρασίας ·                                                                                   "Αρθρο 2
ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­                  Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν έπόμενη
σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής Επιτροπής Διαχει­                 ήμέρα άπό τή δημοσίευσή του στήν Επίσημη Εφημερίδα
ρίσεως Σιτηρών,                                                      τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος μέλος.
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 11 Αύγούστου 1981 .
                                                                               Γ\ά τήν 'Επιτροπή
                                                                                 Poul QALSAGER
                                                                             Μέλος τής Επιτροπής
 C ) ΕΕ αριθ. L 281 τής I. 11 . 1975 . σ. 1 .
 ( 2) ΕΕ άριθ. L 198 τής 20. 7 . 1981 , σ. 2 .
 ( 3 ) ΕΕ άριθ. L 281 τής 1 . 11 . 1975 , σ. 89.
 (4) ΕΕ άριθ. L 214 τής 1 . 8 . 1981 , σσ. 73 καί 76.