CELEX: 62019TA0018
Language: bg
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Дело T-18/19: Решение на Общия съд от 5 октомври 2020 г. — Brown/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Длъжностно лице, гражданин на Обединеното кралство при постъпването му на служба — Оттегляне на Обединеното кралство от Съюза — Придобиване по време на кариерата на гражданство на държавата по месторабота — Загуба на надбавката за експатриране — Равно третиране — Принцип на недопускане на дискриминация — Член 4, параграф 1 от приложение VII към Правилника)

30.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 414/34
            
         
      Решение на Общия съд от 5 октомври 2020 г. — Brown/Комисия
      (Дело T-18/19) (1)
      
      (Публична служба - Длъжностни лица - Длъжностно лице, гражданин на Обединеното кралство при постъпването му на служба - Оттегляне на Обединеното кралство от Съюза - Придобиване по време на кариерата на гражданство на държавата по месторабота - Загуба на надбавката за експатриране - Равно третиране - Принцип на недопускане на дискриминация - Член 4, параграф 1 от приложение VII към Правилника)
      (2020/C 414/54)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Colin Brown (Брюксел, Белгия) (представител: I. Van Damme, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: T. Bohr и D. Milanowska)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и R. Meyer)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на решението на Службата за управление и плащане по индивидуални права (PMO) на Комисията от 19 март 2018 г., с което на жалбоподателя се отнемат надбавката за експатриране и правото на възстановяване на пътните му разноски, и от друга страна, за възстановяване на тези плащания, считано от 1 декември 2017 г.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Г-н Colin Brown и Европейската комисия понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
                  3)
               
               
                  Съветът на Европейския съюз понася направените от него съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 72, 25.2.2019 г.