CELEX: 62016TB0436
Language: sk
Date: 2018-02-07 00:00:00
Title: Vec T-436/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. februára 2018 – AEIM a Kazenas/Komisia („Žaloba o náhradu škody — Premlčanie — Nepreukázanie škody — Zjavné dôvody pre odmietnutie žaloby“)

9.4.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 123/21
            
         Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. februára 2018 – AEIM a Kazenas/Komisia
   (Vec T-436/16) (1)
   
   ((„Žaloba o náhradu škody - Premlčanie - Nepreukázanie škody - Zjavné dôvody pre odmietnutie žaloby“))
   (2018/C 123/28)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyne: L’application électronique industrielle moderne (AEIM) (Algrange, Francúzsko) a Philippe Kazenas (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: B. Wizel, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne S. Delaude a S. Lejeune, neskôr S. Delaude, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh podaný na základe článku 268 ZFEÚ na náhradu škody, ktorá žalobkyni údajne vznikla v dôsledku korupcie, ktorej sa dopustil zástupca Komisie
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               L’application électronique industrielle moderne (AEIM) a pán Philippe Kazenas sú povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 371, 10.10.2016.