CELEX: 31977D0717
Language: nl
Date: 1977-11-09 00:00:00
Title: 77/717/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 november 1977 betreffende veterinairrechtelijke beschermingsmaatregelen tegenover de USSR

17. 11 . 77                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 293/31
                                                  COMMISSIE
                                       BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                 van 9 november 1977
               betreffende veterinairrechtelijke beschermingsmaatregelen tegenover de USSR
                                                     (77/71 7/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   maatregelen moeten worden toegepast totdat op grond
GEMEENSCHAPPEN,                                                van nauwkeurige gegevens kan worden vastgesteld dat
                                                               alle gevaar geweken is ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                       Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
                                                               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12               van het Permanent Veterinair Comité,
december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en
veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van
runderen en varkens en van vers vlees uit derde lan­           HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
den (!), inzonderheid op artikel 28 , lid 3,
                                                                                     Artikel 1
Overwegende dat op grond van bij de diensten van de
Commissie toegekomen inlichtingen moet worden                  De Lid-Staten verbieden de invoer van levende var­
gevreesd voor de verspreiding van een ernstige be­             kens en van vers varkensvlees uit de USSR.
smettelijke varkensziekte in de Sowjetunie ; dat deze
vrees bevestiging vindt in het feit dat bepaalde landen                              Artikel 2
reeds veterinairrechtelijke beschermingsmaatregelen
tegenover de invoer uit de USSR hebben getroffen ;             Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Overwegende dat een dergelijke ziekte wegens het be­
staande handelsverkeer tussen de Sowjetunie en de              Gedaan te Brussel, 9 november 1977.
Lid-Staten een bedreiging voor de varkensstapel van
de Gemeenschap zou vormen ;                                                             Voor de Commissie
Overwegende dat daarom voor de gehele Gemeen­                                           De Vice-Voorzitter
schap de nodige beschermingsmaatregelen moeten
worden vastgesteld om dit gevaar te weren en dat deze                                   Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 302 van 31 . 12. 1972, blz. 28 .