CELEX: 61962CJ0034
Language: el
Date: 1963-07-15
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 1963. # Κυβέρνηση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας κατά Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. # Υπόθεση 34/62.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 15ης Ιουλίου 1963 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας III/COM (62) 219 τελικό της 30ής Ιουλίου 1962, με την οποία η τελευταία αρνείται να επιτρέψει στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας τη μερική αναστολή των δασμών που εφαρμόζονται στα νωπά γλυκά πορτοκάλια, που εισάγονται από τρίτες χώρες.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   Απορρίπτει την προσφυγή.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Πρότεινε ν' ακυρωθεί η απόφαση της Επιτροπής.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.