CELEX: C2002/180/49
Language: sv
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Mål T-152/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG

C 180/28                 SV                        Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   27.7.2002

Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-                       Grunder:                       —    åsidosättande av artikel 7.1 c
naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den                                                              i förordning (EG) nr 40/
8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs                                                           94 (1),
                          KG
                                                                                                           —    inget behov att utesluta det
                                                                                                                anmälda märket från regi-
                           (Mål T-151/02)                                                                       strering som märke,
                                                                                                           —    åsidosättande av artikel 7.1 b
                                                                                                                i förordning (EG) nr 40/94,
                          (2002/C 180/48)
                                                                                                           —    stående påsar har registrerats
                                                                                                                som märken i Tyskland
                        (Rättegångsspråk: tyska)

                                                                            (1) Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om
                                                                                gemenskapsvarumärken (EGT L 11, s. 1).

Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG, Eppelheim
(Tyskland), har den 8 maj 2002 väckt talan vid Europeiska
gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonise-
ring inom den inre marknaden (varumärken, mönster och
modeller). Sökanden företräds av Rechtsanwälte H. Eichmann,
G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey,
K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang,
K. Lochner och B. Ertle, i egenskap av ombud.
                                                                            Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-
                                                                            naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den
                                                                            8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall                                                          KG

—    undanröja det beslut som andra överklagandenämnden                                              (Mål T-152/02)
     vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden
     (varumärken, mönster och modeller) tog den 28 februari
     2002 i överklagandeförfarande R 721/1999-2 beträffan-                                          (2002/C 180/49)
     de ansökan nr 573 238 om gemenskapsvarumärke, i den
     del som beslutet avser de varor tillhörande klass 32, i den
     mening som avses i Niceöverenskommelsen, vilka täcks                                         (Rättegångsspråk: tyska)
     av beskrivningen fruktdrycker och fruktjuicer,

—    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
                                                                            Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG, Eppelheim
                                                                            (Tyskland), har den 8 maj 2002 väckt talan vid Europeiska
                                                                            gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonise-
                                                                            ring inom den inre marknaden (varumärken, mönster och
Grunder och huvudargument                                                   modeller). Sökanden företräds av Rechtsanwälte H. Eichmann,
                                                                            G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey,
                                                                            K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang,
Gemenskapsvarumärket             ett tredimensionellt märke i form          K. Lochner och B. Ertle, i egenskap av ombud.
som avses i ansökan:             av en stående påse – ansökan
                                 nr 573 238
                                                                            Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
Varor eller tjänster:            efter inskränkning av varu- och
                                 tjänsteförteckningen: varor i              —    undanröja det beslut som andra överklagandenämnden
                                 klass 32 (fruktdrycker och frukt-               vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden
                                 juicer)                                         (varumärken, mönster och modeller) tog den 28 februari
                                                                                 2002 i överklagandeförfarande R 719/1999-2 beträffan-
Beslutet som har över-           granskarens beslut om att avslå                 de ansökan nr 573 154 om gemenskapsvarumärke, i den
klagats till överklagande-       registreringsansökan                            del som beslutet avser de varor tillhörande klass 32, i den
nämnden:                                                                         mening som avses i Niceöverenskommelsen, vilka täcks
                                                                                 av beskrivningen fruktdrycker och fruktjuicer,
Överklagandenämn-               avslag på sökandens överklagande
dens beslut:                                                                —    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
 ---pagebreak--- 27.7.2002                SV                        Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  C 180/29

Grunder och huvudargument                                                   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

Gemenskapsvarumärket             ett tredimensionellt märke i form
                                                                            —    undanröja det beslut som andra överklagandenämnden
som avses i ansökan:             av en stående påse – ansökan
                                                                                 vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden
                                 nr 573 154
                                                                                 (varumärken, mönster och modeller) tog den 28 februari
                                                                                 2002 i överklagandeförfarande R 747/1999-2 beträffan-
Varor eller tjänster:            efter inskränkning av varu- och
                                                                                 de ansökan nr 573 360 om gemenskapsvarumärke, i den
                                 tjänsteförteckningen: varor i
                                                                                 del som beslutet avser de varor tillhörande klass 32, i den
                                 klass 32 (fruktdrycker och frukt-
                                                                                 mening som avses i Niceöverenskommelsen, vilka täcks
                                 juicer)
                                                                                 av beskrivningen fruktdrycker och fruktjuicer,
Beslutet som har över-           granskarens beslut om att avslå
klagats till överklagande-       registreringsansökan
nämnden:                                                                    —    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Överklagandenämn-               avslag på sökandens överklagande
dens beslut:

Grunder:                         —    åsidosättande av artikel 7.1 c
                                      i förordning (EG) nr 40/              Grunder och huvudargument
                                      94 (1),
                                 —    inget behov att utesluta det
                                      anmälda märket från regi-             Gemenskapsvarumärket         ett tredimensionellt märke i form
                                      strering som märke,                   som avses i ansökan:         av en stående påse – ansökan
                                                                                                         nr 573 360
                                 —    åsidosättande av artikel 7.1 b
                                      i förordning (EG) nr 40/94,
                                                                            Varor eller tjänster:        efter inskränkning av varu- och
                                 —    stående påsar har registrerats                                     tjänsteförteckningen: varor i
                                      som märken i Tyskland                                              klass 32 (fruktdrycker och frukt-
                                                                                                         juicer)
(1) Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om
    gemenskapsvarumärken (EGT L 11, s. 1).                                  Beslutet som har över-       granskarens beslut om att avslå
                                                                            klagats till överklagande-   registreringsansökan
                                                                            nämnden:

                                                                            Överklagandenämn-           avslag på sökandens överklagande
                                                                            dens beslut:

Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-
naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den                          Grunder:                     —    åsidosättande av artikel 7.1 c
8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs                                                         i förordning (EG) nr 40/
                          KG                                                                                  94 (1),

                                                                                                         —    inget behov att utesluta det
                           (Mål T-153/02)                                                                     anmälda märket från regi-
                                                                                                              strering som märke,
                          (2002/C 180/50)
                                                                                                         —    åsidosättande av artikel 7.1 b
                                                                                                              i förordning (EG) nr 40/94,
                        (Rättegångsspråk: tyska)
                                                                                                         —    stående påsar har registrerats
                                                                                                              som märken i Tyskland

Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG, Eppelheim
(Tyskland), har den 8 maj 2002 väckt talan vid Europeiska
gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonise-                   (1) Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om
ring inom den inre marknaden (varumärken, mönster och                           gemenskapsvarumärken (EGT L 11, s. 1).
modeller). Sökanden företräds av Rechtsanwälte H. Eichmann,
G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey,
K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang,
K. Lochner och B. Ertle, i egenskap av ombud.