CELEX: 62010TA0207
Language: fi
Date: 2018-11-15 00:00:00
Title: Asia T-207/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.11.2018 – Deutsche Telekom v. komissio (Valtiontuet — Verojärjestelmä, jossa yritykset, joiden verotuksellinen kotipaikka on Espanjassa, voivat kirjata omistusosuuksien hankkimisesta yrityksissä, joiden verotuksellinen kotipaikka on ulkomailla, johtuvan liikearvon kuluksi — Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi, ja jossa määrätään se perittäväksi osittain takaisin — Säännös, joka mahdollistaa järjestelmän osittaisen soveltamisen jatkamisen — Oikeussuojan tarpeen säilyminen — Luottamuksensuoja — Komission antamat täsmälliset vakuuttelut — Luottamuksen perusteltavuus — Luottamuksensuojan ajallinen soveltamisala)

21.1.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 25/32
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.11.2018 – Deutsche Telekom v. komissio
      (Asia T-207/10) (1)
      
      ((Valtiontuet - Verojärjestelmä, jossa yritykset, joiden verotuksellinen kotipaikka on Espanjassa, voivat kirjata omistusosuuksien hankkimisesta yrityksissä, joiden verotuksellinen kotipaikka on ulkomailla, johtuvan liikearvon kuluksi - Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi, ja jossa määrätään se perittäväksi osittain takaisin - Säännös, joka mahdollistaa järjestelmän osittaisen soveltamisen jatkamisen - Oikeussuojan tarpeen säilyminen - Luottamuksensuoja - Komission antamat täsmälliset vakuuttelut - Luottamuksen perusteltavuus - Luottamuksensuojan ajallinen soveltamisala))
      (2019/C 25/40)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Deutsche Telekom AG (Bonn, Saksa) (edustajat: aluksi asianajajat A. Cordewener ja J. Schönfeld, sitten J. Schönfeld)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi B. Martenczuk, T. Maxian Rusche ja C. Urraca Caviedes, sitten T. Maxian Rusche, C. Urraca Caviedes, ja lopuksi T. Maxian Rusche, C. Urraca Caviedes ja K. Blanck-Putz)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Ebro Foods, SA (Madrid, Espanja) (edustajat: aluksi asianajajat J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan ja R. Calvo Salinero, sitten J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro ja R. Calvo Salinero), Banco Santander, SA (Santander, Espanja) (edustajat: aluksi asianajajat J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan ja R. Calvo Salinero, sitten J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro ja R. Calvo Salinero), Iberdrola, SA (Bilbao, Espanja) (edustajat: aluksi asianajajat J. Ruiz Calzado, M. Núñez Müller ja J. Domínguez Pérez, sitten J. Ruiz Calzado, J. Domínguez Pérez ja S. Völcker) ja Telefónica, SA (Madrid) (edustajat: aluksi asianajajat J. Ruiz Calzado, M. Núñez Müller ja J. Domínguez Pérez, sitten J. Ruiz Calzado, J. Domínguez Pérez ja S. Völcker)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan Espanjassa sovelletusta omistusosuuden hankkimisesta ulkomaisissa kohteissa johtuvan liikearvon kirjaamisesta kuluksi 28.9.2009 tehdyn komission päätöksen C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) (EUVL 2011, L 7, s. 48) 1 artiklan 2 ja 3 kohdan kumoamista.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Deutsche Telekom AG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 195, 17.7.2010.