CELEX: E2020J0001
Language: bg
Date: 2021-02-09 00:00:00
Title: Решение на съда от 9 февруари 2021 г. по дело E-1/20 Kerim срещу правителството на Норвегия, представлявано от Съвета по обжалванията, свързани с имиграцията (Utlendingsnemnda — UNE) (Свободно движение — Директива 2004/38/ЕО — Злоупотреба— Фиктивни бракове — Производни права за граждани на трети държави) 2021/C 245/15

24.6.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 245/19
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪДА
      от 9 февруари 2021 г.
      по дело E-1/20
      Kerim срещу правителството на Норвегия, представлявано от Съвета по обжалванията, свързани с имиграцията (Utlendingsnemnda — UNE)
      
         
            (Свободно движение — Директива 2004/38/ЕО — Злоупотреба— Фиктивни бракове — Производни права за граждани на трети държави)
         
      
      (2021/C 245/15)
      По дело E-1/20, Kerim срещу правителството на Норвегия, представлявано от Съвета по обжалванията, свързани с имиграцията ( Utlendingsnemnda — UNE ) — МОЛБА до Съда съгласно член 34 от Споразумението между държавите от ЕАСТ за създаване на надзорен орган и съд от Върховния съд на Норвегия (Norges Høyesterett), относно тълкуването на Директива № 2004/38/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно правото на граждани на Съюза и на членове на техните семейства да се движат и да пребивават свободно на територията на държавите членки, за изменение на Регламент (ЕИО) № 1612/68 и за отмяна на директиви 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC и 93/96/EEC, и по-специално член 7, параграф 1, буква б във връзка с член 7, параграф 2 и член 35, Съдът в състав Páll Hreinsson, председател (съдия-докладчик), Per Christiansen и Bernd Hammermann, съдии, постанови решение на 9 февруари 2021 г., чийто диспозитив гласи:
      
                  1.
               
               
                  За да се определи дали е налице фиктивен брак по смисъла на член 35 от Директива № 2004/38/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно правото на граждани на Съюза и на членове на техните семейства да се движат и да пребивават свободно на територията на държавите членки, при обстоятелства, при които съществуват основателни съмнения относно истинността на въпросния брак, е необходимо националните органи да установят въз основа на разглеждане на всеки отделен случай, че поне единият от съпрузите в брака е сключил брак основно с цел неправомерно придобиване на право на свободно движение и пребиваване от граждани на трета държава, а не с цел създаване на истинска брачна връзка.
               
            
                  2.
               
               
                  За да се определи дали е налице фиктивен брак по смисъла на член 35 от Директива 2004/38, при обстоятелства, при които съществуват основателни съмнения относно истинността на въпросния брак, фактите трябва да бъдат установени и преценени в тяхната цялост, което включва отчитане на субективното намерение на гражданин на ЕИП да сключи брак с гражданин на трета държава.