CELEX: C2005/019/49
Language: sk
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 9. novembra 2004 vo veci T-116/03: Oreste Montalto proti Rade Európskej únie (Úradníci — Zamestnávanie — Dočasný zamestnanec — Oznámenie o voľnom mieste — Postup pri zamestnávaní)

22.1.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 19/22
            
         
      ROZSUDOK SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 9. novembra 2004
   vo veci T-116/03: Oreste Montalto proti Rade Európskej únie (1)
   
   (Úradníci - Zamestnávanie - Dočasný zamestnanec - Oznámenie o voľnom mieste - Postup pri zamestnávaní)
   (2005/C 19/49)
   Jazyk konania: francúzština
   Vo veci T-116/03, Oreste Montalto, úradník Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT), bydliskom v Alicante (Španielsko), v zastúpení: G. Vandersanden, advokát, proti Rade Európskej únie (splnomocnení zástupcovia: B. Hoff-Nielsen a F. Anton), predmetom ktorej je jednak návrh na zrušenie rozhodnutia Rady z 23. mája 2002 o vymenovaní zástupcu predsedu odvolacieho senátu, ako aj predsedu odvolacieho oddelenia ÚHVT (Ú. v. ES 2002, C 130, s. 2), a jednak návrh na náhradu škody, Súd prvého stupňa (piata komora) v zložení: predsedkyňa P. Lindh, sudcovia R. García-Valdecasas a J. D. Cooke; tajomník: I. Natsinas, referent, vyhlásil dňa 9. novembra 2004 rozsudok, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie Rady z 23. mája 2002 o vymenovaní zástupcu predsedu odvolacieho senátu, ako aj predsedu odvolacieho oddelenia Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Žaloba sa v zostávajúcej časti zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Rada je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 135 zo dňa 7.6.2003