CELEX: C2007/140/70
Language: sv
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Mål T-157/07: Talan väckt den 9 maj 2007 – Iranska folkets mujahedin mot Europeiska unionens råd

23.6.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 140/43
            
         Talan väckt den 9 maj 2007 – Iranska folkets mujahedin mot Europeiska unionens råd
   (Mål T-157/07)
   (2007/C 140/70)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Iranska folkets mujahedin (Auvers sur Oise, Frankrike) (ombud: J.P. Spitzer, lawyer och D. Vaughan QC)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets kontinuerliga beslut
               
                           —
                        
                        
                           att inte inom sex månader eller senare revidera rådets beslut 2006/379 med avseende på sökanden,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           att till den dagen och därefter låta sökanden stå kvar i den förteckning över terroristorganisationer som ställdes samman i rådets beslut av den 29 maj 2006 med verkan från beslutets dag, i strid med domstolens dom i mål T-228/02 av den 12 december 2006 och rådets skyldigheter enligt artikel 233EG,
                        
                     
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att agera i enlighet med sina lagenliga skyldigheter på lämpligt sätt,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att utge skadestånd till sökanden med 1 090 000 EUR enligt bilaga 18 och följande, jämte ränta,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta sökandens rättegångskostnad.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden begär att vissa av rådets skrivelser skall ogiltigförklaras och yrkar skadestånd, eftersom rådet inte efter sex månader reviderade förteckningen i rådets beslut 2006/379/EG (1) över personer, grupper och enheter på vilka förordning (EG) nr 2580/2001 (2) om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism, det vill säga att frysa kapital och andra finansiella tillgångar, är tillämplig och eftersom rådet låtit sökanden stå kvar i denna förteckning.
   Enligt sökanden har rådet skylighet att revidera förteckningen över personer som finns uppförda i någon förteckning över terroristorganisationer och att göra detta regelbundet och minst var sjätte månad. Sökanden gör gällande att rådet inte har gjort detta med avseende på att sökandens namn fördes in i förteckningen över terroristorganisationer.
   Sökanden hävdar vidare att rådet enligt förstainstansrättens dom av den 12 december 2006 i mål T-228/02, Organisation des Modjahedines du peuple d'Iran mot rådet, REG 2006, s. II-0000, har skyldighet att ta bort sökandens namn från den ovannämnda förteckningen.
   
      (1)  Rådets beslut 2006/379/EG av den 29 maj 2006 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2005/930/EG (EUT L 144, s. 21).
   
      (2)  Rådets förordning (EG) nr 2580/2001 av den 27 december 2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (EGT L 344, s. 70).