CELEX: 51998PC0508
Language: en
Date: 1998-08-06
Title: Amended proposal for a Council Directive on registration documents for motor vehicles and their trailers

C 301/8            EN                 Official Journal of the European Communities                                 30.9.98
                                                              II
                                                     (Preparatory Acts)
                                                COMMISSION
            Amended proposal for a Council Directive on registration documents for motor vehicles and
                                                      their trailersØ(Î)
                                                       (98/C 301/06)
                                                  (Text with EEA relevance)
                                          COM(1998) 508 final — 97/0150(SYN)
            (Submitted by the Commission pursuant to Article 189a(2) of the EC-Treaty on 6 August 1998)
            (Î)ÙOJ C 202, 2.7.1997, p. 13.
                    ORIGINAL TEXT                                                      AMENDED TEXT
                                                         Article 8(3)
3.ÙÚThe Member States shall communicate to the                    3.ÙÚThe Member States shall communicate to the
Commission the texts of the provisions of national law            Commission the texts of the provisions of national law
which they adopt in the field governed by this Directive,         which they adopt in the field governed by this Directive,
and the models for registration certificates adopted in           and the models for registration certificates adopted in
conformity with the provisions of Annexes I and II.               conformity with the provisions of Annexes I and II. The
                                                                  Commission shall communicate to the Member States all
                                                                  the models for registration certificates used by the
                                                                  national administrations.
                                           Annex I, Part I, Section V, R2a (new)
                                                                  R2a — engine identification number