CELEX: 22017D1889
Language: cs
Date: 2016-03-18 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 59/2016 ze dne 18. března 2016, kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP [2017/1889]

19.10.2017   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 270/29
               
            ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
      č. 59/2016
      ze dne 18. března 2016,
      kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP [2017/1889]
      SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
      s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
      vzhledem k těmto důvodům:
      
                  (1)
               
               
                  Nařízení Komise (EU) 2015/359 ze dne 4. března 2015, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008, pokud jde o statistické údaje týkající se výdajů na zdravotní péči a financování zdravotní péče (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
               
            
                  (2)
               
               
                  Příloha XXI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
               
            PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
      Článek 1
      Za bod 18z5 (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 205/2014) přílohy XXI Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:
      
         
                     „18z6.
                  
                  
                     
                        32015 R 0359: nařízení Komise (EU) 2015/359 ze dne 4. března 2015, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008, pokud jde o statistické údaje týkající se výdajů na zdravotní péči a financování zdravotní péče (Úř. věst. L 62, 6.3.2015, s. 6).
                     Pro účely Dohody se nařízení upravuje takto:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Lichtenštejnsko je osvobozeno od povinnosti poskytovat zvlášť údaje týkající se denní léčebné péče (HC.1.2), denní rehabilitační péče (HC.2.2) a denní dlouhodobé péče (zdravotní) (HC.3.2), které musí být zahrnuty do údajů týkajících se ambulantní léčebné péče (HC.1.3), ambulantní rehabilitační péče (HC.2.3) a ambulantní dlouhodobé péče (zdravotní) (HC.3.3), a to v uvedeném pořadí.
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Lichtenštejnsko je osvobozeno od poskytování údajů týkajících se systémů podnikového financování (HF.2.3). Toto osvobození Smíšený výbor EHP přezkoumá, kdykoli číselné údaje poskytnuté Lichtenštejnskem prokážou, že výdaje na systémy podnikového financování v Lichtenštejnsku již nejsou zanedbatelné.“
                              
                           
               
      Článek 2
      Znění nařízení (EU) 2015/359 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
      Článek 3
      Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 19. března 2016 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).
      Článek 4
      Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
      
         V Bruselu dne 18. března 2016.
         
            
               Za Smíšený výbor EHP
            
            
               předseda
            
            Claude MAERTEN
         
      
      
         (1)  Úř. věst. L 62, 6.3.2015, s. 6.
      
         (*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.