CELEX: 32015R0480
Language: sv
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/480 av den 20 mars 2015 om ändring för tvåhundratjugosjunde gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheter

21.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 77/1
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2015/480
   av den 20 mars 2015
   om ändring för tvåhundratjugosjunde gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheter
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheter (1), särskilt artiklarna 7.1 a, 7a.1 och 7a.5, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av tillgångar (tidigare även kallade penningmedel) och ekonomiska resurser enligt den förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               Den 13 mars 2015 godkände FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté tillägget av tre fysiska personer och en enhet i den förteckning som upprättats av sanktionskommittén för al-Qaida och som innehåller personer, grupper och enheter som bör omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser. Den 16 mars 2015 beslutade sanktionskommittén att stryka fyra fysiska personer ur förteckningen. Den 19 februari 2015 beslutade sanktionskommittén dessutom att ändra en post i förteckningen.
            
         
               (3)
            
            
               Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (4)
            
            
               För att de åtgärder som föreskrivs i den här förordningen ska vara verkningsfulla bör den träda i kraft omedelbart.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 20 mars 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         
            Chef för tjänsten för utrikespolitiska instrument
         
      
   
   
      (1)  EGT L 139, 29.5.2002, s. 9.
   
      BILAGA
      Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras på följande sätt:
      
                  1.
               
               
                  Under rubriken ”Fysiska personer” ska följande läggas till:
                  
                              a)
                           
                           
                              
                                 ”Angga Dimas Pershada (alias a) Angga Dimas Persada, b) Angga Dimas Persadha, c) Angga Dimas Prasondha). Titel: Generalsekreterare (mitten av 2014). Född den 4 mars 1985 i Jakarta, Indonesien. Indonesisk medborgare. Pass: indonesiskt pass nr: W344982 (utfärdat i namnet Angga Dimas Peshada). Övriga upplysningar: a) Medelem i Jemaah Islamiyah. b) Ledare för Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI). Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 13 mars 2015.”
                              
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              
                                 ”Bambang Sukirno (alias a) Pak Zahra, b) Abu Zahra). Född den 5 april 1975 i Indonesien. Indonesisk medborgare. Pass: indonesiskt pass nr: A2062513. Övriga upplysningar: Högre ledare i Jemaah Islamiyah som haft ledande befattningar i Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI). Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 13 mars 2015.”
                              
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              
                                 ”Wiji Joko Santoso (alias a) Wijijoko Santoso, b) Abu Seif al-Jawi, c) Abu Seif). Född den 14 juli 1975 i Rembang, Jawa Tengah, Indonesien. Indonesisk medborgare. Pass: Indonesiskt pass nr A2823222 (utfärdat den 28 maj 2012 med sista giltighetsdag den 28 maj 2017; utfärdat i namnet Wiji Joko Santoso). Övriga upplysningar: Chef för Jemaah Islamiyahs utrikesavdelning. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 13 mars 2015.”
                              
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Under rubriken ”Juridiska personer, grupper och enheter” ska följande läggas till:
                  ”Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI) (alias a) Yayasan Hilal Ahmar, b) Indonesia Hilal Ahmar Society for Syria). Övriga upplysningar: a) Uppger sig vara den humanitära grenen av Jemaah Islamiyah. b) Verksamt i Lampung, Jakarta, Semarang, Yogyakarta, Solo, Surabaya och Makassar (Indonesien). c) Är inte anknutet till den humanitära gruppen Internationella rödakors- och rödahalvmånefederationen. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 13 mars 2015.”
               
            
                  3.
               
               
                  Under rubriken ”Fysiska personer” ska följande utgå:
                  
                              a)
                           
                           
                              
                                 ”Mustafa Mohamed Fadhil (alias a) Al Masri, Abd Al Wakil, b) Ali, Hassan, c) Anis, Abu, d) Elbishy, Moustafa Ali, e) Fadil, Mustafa Muhamad, f) Fazul, Mustafa, g) Mohammed, Mustafa, h) Mustafa Ali Elbishy, i) Al-Nubi, Abu, j) Hussein, k) Jihad, Abu, l) Khalid, m) Man, Nu, n) Yussrr, Abu). Född den a) den 23 juni 1976, b) den 1 januari 1976 i Kairo, Egypten. Kenyansk medborgare. Nationellt identitetsnummer 12773667 (kenyanskt id-kort), serienummer 20173516. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 17 oktober 2001.”
                              
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              
                                 ”Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias a) Abdurehman, Ahmed Mohammed, b) Ahmed Hamed, c) Ali, Ahmed Mohammed, d) Ali, Hamed, e) Hemed, Ahmed, f) Shieb, Ahmed, g) Abu Fatima, h) Abu Islam, i) Abu Khadiijah, j) Ahmed The Egyptian, k) Ahmed, Ahmed, l) Al-Masri, Ahmad, m) Al-Surir, Abu Islam, n) Shuaib. Född den 13 januari 1967 i Badari, Asyut, Egypten. Egyptisk medborgare. Övriga upplysningar: Afghanistan. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 17 oktober 2001.”
                              
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              
                                 ”Said Ali Al-Shihri (alias a) Sa'id Ali Jabir al-Kathim al-Shihri, b) Said Ali Al Shahri, c) Said Ali Jaber Al Khasaam Al Shahri, d) Said Ali Jaber Al Khassam, e) Abu-Sayyaf, f) Abu-Sufyan al-Azidi, g) Abu-Sayyaf al-Shihri, h) Abu Sufian Kadhdhaab Matrook, i) Salah, j) Salah Abu Sufyan, k) Salah al-Din, l) Abu Osama, m) Abu Sulaiman, n) Nur al-Din Afghani Azibk, o) Alahhaddm, p) Akhdam, q) Abu Sufian Al Azadi, r) Abu Asmaa). Född den 12 september 1973 i Riyadh, Saudiarabien. Saudisk medborgare. Pass nr: C102432 (saudiskt pass utfärdat den 22 april 2000 med sista giltighetsdag den 26 februari 2005; enligt Hijrakalendern utfärdat den 17 januari 1421 med sista giltighetsdag den 17 januari 1426). Nationellt identitetsnummer: 1008168450 (Saudiarabien). Övriga upplysningar: var frihetsberövad i Förenta staterna mellan 2001 och 2007. Befinner sig i Jemen sedan januari 2010. Dag som avses i artikel 2a.4 b: 19 januari 2010.”
                              
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              
                                 ”Hakimullah Mehsud (alias a) Hakeemullah Mehsud, b) Zulfiqar). Född ca 1979 i Pakistan. Pakistansk medborgare. Övriga upplysningar: a) uppges vara född i södra Waziristan, Pakistan, b) tros ha sin hemvist i Pakistan, c) ledare för Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) som är en organisation baserad i stamområdena längs gränsen mellan Afghanistan och Pakistan. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 21 oktober 2010.”
                              
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Under rubriken ”Fysiska personer” ska ”Khalifa: Muhammad Turki Al-Subaiy (alias a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie, b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie, c) Khalifa Al-Subayi, d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy). Född den 1 januari 1965 i Doha, Qatar. Qatarisk medborgare. Pass nr: 00685868 (utfärdat i Doha den 5 februari 2006 med sista giltighetsdatum den 4 februari 2010). Identitetskort nr: 26563400140 (Qatar). Adress: Doha, Qatar. Övriga upplysningar: Moderns namn är Hamdah Ahmad Haidoos. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 10 oktober 2008.” ersättas med följande:
                  ”Khalifa Muhammad Turki Al-Subaiy (alias a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie, b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie, c) Khalifa Al-Subayi, d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy, e) Abu Mohammed al-Qatari, f) Katrina). Född den 1 januari 1965 i Doha, Qatar. Qatarisk medborgare. Pass nr: 00685868 (utfärdat i Doha den 5 februari 2006 med sista giltighetsdatum den 4 februari 2011). Identitetskort nr: 26563400140 (Qatar). Adress: Doha, Qatar. Övriga upplysningar: Moderns namn är Hamdah Ahmad Haidoos. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 10 oktober 2008.”