CELEX: 62014TN0075
Language: nl
Date: 2014-01-23 00:00:00
Title: Zaak T-75/14: Beroep ingesteld op 23 januari 2014 — USFSPEI/Parlement en Raad

24.6.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 194/26
            
         Beroep ingesteld op 23 januari 2014 — USFSPEI/Parlement en Raad
   (Zaak T-75/14)
   2014/C 194/34
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Union syndicale fédérale des services publics européens et internationaux (Brussel, België) (vertegenwoordigers: J.-N. Louis en D. de Abreu Caldas, advocaten)
   
      Verwerende partijen: Raad van de Europese Unie en Europees Parlement
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond verklaren;
            
         
               —
            
            
               bijgevolg de punten 27, 32, 46, 64, sub b, 65, sub b, en 67, sub d, van verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2013 nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               verweerders veroordelen tot betaling aan USF van het symbolische bedrag van 1 EUR ter vergoeding van geleden immateriële schade, en hen verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Verzoekster betoogt dat de punten 27, 32, 46, 64, sub b, 65, sub b, en 67, sub d, van verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 (1) onwettig zijn, voor zover zij voorzien in een wijziging van, met name, de artikelen 5 (instelling van functiegroep SC), 6 (afschaffing van het beginsel van gelijkwaardigheid van loopbanen), 40, lid 2, (beperking van het CCP tot 12 jaar), 43, tweede alinea, (advies over de mogelijkheden om een functie van administrateur te vervullen vanaf rang AST 5 in plaats van rang AST), 44, lid 1, (nieuwe voorwaarden voor bevordering in salaristrap), 51 (procedure bij onvoldoende geschiktheid), 52 (verlof in het belang van de dienst), 77 (pensioenopbouwpercentage van 1,8 %) en bijlage VIII, artikel 9, lid 2, (vervroegd pensioen zonder verlaging) van het Statuut.
   Ter ondersteuning van haar beroep voert zij schending aan van de door de OSP en de wetgever gesloten overeenkomst inzake de wijziging van 2004, met name inzake de wijziging van de loopbanen, alsook schending van de beginselen van lineaire loopbaan en gelijkwaardigheid van loopbanen.
   Voorts voert zij schending aan van artikel 27 van het Handvest van de grondrechten, van artikel 21 van het Europees Sociaal Handvest, van het beginsel van verworven rechten, van het evenredigheidsbeginsel en van het non-discriminatiebeginsel.
   
      (1)  Verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2013 tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie (PB L 287, blz. 15).