CELEX: 62009CN0384
Language: sv
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Mål C-384/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de grande instance de Paris (Frankrike) den 29 september 2009 — Prunus SARL mot Directeur des services fiscaux

19.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 312/17
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de grande instance de Paris (Frankrike) den 29 september 2009 — Prunus SARL mot Directeur des services fiscaux
   (Mål C-384/09)
   2009/C 312/27
   Rättegångsspråk: franska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunal de grande instance de Paris
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Prunus SARL
   
      Motpart: Directeur des services fiscaux
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Utgör artikel 56 och följande artiklar i EG-fördraget hinder för en sådan lagstiftning som den som föreskrivs i artikel 990 D och följande artiklar i Code général des impôts, enligt vilka en juridisk person som har platsen för sin verkliga ledning i Frankrike, eller, sedan den 1 januari 2008, i en medlemsstat i Europeiska unionen, kan undantas från den omtvistade skatten, medan juridiska personer som har platsen för sin verkliga ledning i tredjeland, bara har rätt till ett sådant undantag om Frankrike och denna stat har slutit ett avtal om handräckning i syfte att bekämpa undandragande av skatt och skatteflykt eller att den juridiska personen, enligt ett avtal som innehåller en bestämmelse om ickediskriminering på grund av nationalitet, inte får beskattas hårdare än juridiska personer som har platsen för sin verkliga ledning i Frankrike?
            
         
               2.
            
            
               Utgör artikel 56 och följande artiklar i EG-fördraget hinder för en sådan lagstiftning som den som föreskrivs i artikel 990 F i Code général des impôts, enligt vilken skattemyndigheterna kan hålla juridiska personer, som befinner sig mellan den eller de som är skyldiga att betala skatt och fast egendom eller rättigheter avseende fast egendom, solidariskt ansvariga för betalning av den skatt som föreskrivs i artikel 990 D och följande artiklar i Code général des impôts?