CELEX: 31986R2366
Language: nl
Date: 1986-07-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2366/86 van de Commissie van 28 juli 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1871/86 betreffende de vrijstelling van de medeverantwoordelijkheidsheffing voor granen in voorraad aan het einde van het verkoopseizoen 1985/1986

Avis juridique important

|

31986R2366

Verordening (EEG) nr. 2366/86 van de Commissie van 28 juli 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1871/86 betreffende de vrijstelling van de medeverantwoordelijkheidsheffing voor granen in voorraad aan het einde van het verkoopseizoen 1985/1986  

Publicatieblad Nr. L 205 van 29/07/1986 blz. 0023

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2366/86 VAN DE COMMISSIE  van 28 juli 1986  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1871/86 betreffende de vrijstelling van de medeverantwoordelijkheidsheffing voor granen in voorraad aan het einde van het verkoopseizoen 1985/1986  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordenning (EEG) nr. 1579/86 (2), en met name op artikel 4,  Overwegende dat sorgho, een graansoort die in de Lid-Staten in het zuiden van de Gemeenschap wordt geproduceerd, zich in dezelfde situatie bevindt als maïs voor wat de oogstperiode betreft; dat sorgho derhalve op dezelfde manier als maïs moet worden behandeld voor wat de vereisten betreft voor de vrijstelling van de medeverantwoordelijkheidsheffing voor de voorraden sorgho afkomstig van de oogsten vóór 1986;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 1871/86 van de Commissie (3) wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 3, lid 1, eerste alinea, en lid 2, eerste alinea, worden de woorden »en sorgho" ingevoegd na de woorden »andere dan maïs".  2. In artikel 4, eerste alinea, worden de woorden »en sorgho" ingevoegd na de woorden »andere dan maïs".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 18 juni 1986.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 28 juli 1986.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.  (2) PB nr. L 139 van 24. 5. 1986, blz. 29.  (3) PB nr. L 162 van 18. 6. 1986, blz. 18.