CELEX: C2007/283/02
Language: sl
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Zadeva C-351/04: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 27. septembra 2007 (predlog za sprejetje predhodne odločbe High Court of Justice (Chancery Division) – Združeno kraljestvo) – Ikea Wholesale Ltd proti Commissioners of Customs & Excise (Damping – Uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Egipta, Indije in Pakistana – Uredba (ES) št. 2398/97 – Uredba (ES) št. 1644/2001 – Uredba (ES) št. 160/2002 – Uredba (ES) št. 696/2002 – Priporočila in sklepi Organa STO za reševanje sporov – Pravni učinki – Uredba (ES) št. 1515/2001 – Retroaktivnost – Povračilo plačanih dajatev)

24.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 283/2
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 27. septembra 2007 (predlog za sprejetje predhodne odločbe High Court of Justice (Chancery Division) – Združeno kraljestvo) – Ikea Wholesale Ltd proti Commissioners of Customs & Excise
   (Zadeva C-351/04) (1)
   
   (Damping - Uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Egipta, Indije in Pakistana - Uredba (ES) št. 2398/97 - Uredba (ES) št. 1644/2001 - Uredba (ES) št. 160/2002 - Uredba (ES) št. 696/2002 - Priporočila in sklepi Organa STO za reševanje sporov - Pravni učinki - Uredba (ES) št. 1515/2001 - Retroaktivnost - Povračilo plačanih dajatev)
   (2007/C 283/02)
   Jezik postopka: angleščina
   Predložitveno sodišče
   High Court of Justice (Chancery Division)
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Ikea Wholesale Ltd
   
      Tožena stranka: Commissioners of Customs & Excise
   Predmet
   Predlog za sprejetje predhodne odločbe – High Court of Justice (Chancery Division) – Veljavnost Uredbe Sveta (ES) št. 2398/97 z dne 28. novembra 1997 o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev na uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Egipta, Indije in Pakistana (UL L 332, str. 1) – Veljavnost Uredbe Sveta (ES) št. 1644/2001, ki spreminja Uredbo (ES) št. 2398/97 in odlaga njeno uporabo za uvoz s poreklom iz Indije (UL L 219, str. 1) – Veljavnost Uredbe Sveta 160/2002, ki spreminja Uredbo (ES) št. 2398/97 in ustavlja postopek za uvoz s poreklom iz Pakistana (UL L 26, str. 1) – Veljavnost Uredbe Sveta (ES) št. 696/2002, ki potrjuje dokončne protidampinške dajatve na uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Indije z Uredbo (ES) št. 2398/97 (UL L 109, str. 3)
   Izrek
   
               1)
            
            
               Člen 1 Uredbe Sveta (ES) št. 2398/97 z dne 28. novembra 1997 o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev na uvoz bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Egipta, Indije in Pakistana je neveljaven, ker je Svet za določitev stopnje dampinga za izdelek, ki je predmet preiskave, uporabil metodo „nastavitev na ničlo“ negativnih stopenj dampinga za vsako vrsto zadevnih izdelkov.
            
         
               2)
            
            
               Uvoznik, kot je ta iz postopka v glavni stvari, ki je pri nacionalnem sodišču vložil tožbo proti odločbam, s katerimi se od njega zahteva plačilo protidampinških dajatev v skladu z Uredbo št. 2398/97, ki jo je ta sodba razglasila za neveljavno, ima načeloma pravico sklicevati se na to neveljavnost v okviru spora o glavni stvari, da bi se mu povrnile te dajatve v skladu s členom 236(1) Uredbe Sveta (ES) št. 2913/91 z dne 12. oktobra 1992.
            
         
      (1)  UL C 262, 23.10.2004.