CELEX: C2004/118/75
Language: da
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 21. april 2004 i sag T-172/01, M. mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (Fraskilt ægtefælle til et tidligere medlem af en fællesskabsinstitution, der senere er afgået ved døden — underholdsbidrag — mundtlig aftale mellem de tidligere ægtefæller — gældende ret for betingelserne for aftalens indgåelse og for fremførelse af beviser herfor (artikel 27 i bilag VIII i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber))

30.4.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 118/36
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 21. april 2004
   i sag T-172/01, M. mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (1)
   
   (Fraskilt ægtefælle til et tidligere medlem af en fællesskabsinstitution, der senere er afgået ved døden - underholdsbidrag - mundtlig aftale mellem de tidligere ægtefæller - gældende ret for betingelserne for aftalens indgåelse og for fremførelse af beviser herfor (artikel 27 i bilag VIII i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber))
   (2004/C 118/75)
   Processprog: fransk
   I sag T-172/01, M., Athen (Grækenland), ved avocats G. Vandersanden og H. Tagaras, mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (befuldmægtigede: M. Schauss, bistået af avocat T. Papazissi), angående en påstand om annullation af afslaget på at tildele sagsøgeren en efterladtepension efter hendes fraskilte ægtefælles død, har Retten (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A.W.H. Meij, og dommerne N.J. Forwood og H. Legal; justitssekretær: I. Natsinas, den 21. april 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               De Europæiske Fællesskabers Domstol frifindes
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 317 af 10.11.01