CELEX: 32011R1020
Language: da
Date: 2011-10-14 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1020/2011 af 14. oktober 2011 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 for så vidt angår den maksimale støtte til tilbagekøb af nektariner og ferskner

15.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 270/14
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1020/2011
   af 14. oktober 2011
   om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 for så vidt angår den maksimale støtte til tilbagekøb af nektariner og ferskner
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 103h sammenholdt med artikel 4, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 af 7. juni 2011 om nærmere bestemmelser for anvendelsen af Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007, for så vidt angår frugt og grøntsager og forarbejdede frugter og grøntsager (2) indeholder bestemmelser om anvendelsen af krisestyrings- og kriseforebyggelsesforanstaltninger for så vidt angår frugt og grøntsager, for hvilke produktionen er meget uforudsigelig.
            
         
               (2)
            
            
               Overskud af frugt og grøntsager på markedet kan medføre væsentlige forstyrrelser. I så tilfælde kan krisestyrings- og kriseforebyggelsesforanstaltningerne omfatte tilbagekøb fra markedet, jf. artikel 103c, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 1234/2007 og artikel 75 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011, for at stabilisere producentpriserne.
            
         
               (3)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 79, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 er der i bilag XI til nævnte forordning fastsat de maksimale beløb for støtte til tilbagekøb fra markedet for de i bilaget anførte produkter. Disse beløb er fastsat, således at det undgås, at tilbagekøb bliver en permanent alternativ afsætningsmulighed for produkterne, frem for at de bringes i omsætning på markedet, og det samtidig sikres, at tilbagekøb forbliver et effektivt krisestyrings- og kriseforebyggelsesinstrument.
            
         
               (4)
            
            
               På baggrund af markedssituationen for ferskner og nektariner og for at afbøde virkningen af det bratte prisfald denne sommer bør maksimumsstøtten for tilbagekøb af ferskner og nektariner justeres.
            
         
               (5)
            
            
               Gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 bør ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (6)
            
            
               Det er hensigtsmæssigt, at de nye støttebeløb anvendes fra den 19. juli 2011, der er den dato, hvor priserne på ferskner og nektariner faldt markant. Denne forordning bør derfor træder i kraft på dagen for offentliggørelsen.
            
         
               (7)
            
            
               Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag XI til gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
   Den anvendes fra den 19. juli 2011.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 14. oktober 2011.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         José Manuel BARROSO
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  EUT L 157 af 15.6.2011, s. 1.
   
      BILAG
      
         
            »BILAG XI
            
               Maksimal støtte til tilbagekøb, jf. artikel 79, stk. 1
            
            
                        (EUR/100 kg)
                     
                  
                        Produkt
                     
                     
                        Maksimal støtte (EUR/100 kg)
                     
                  
                        Blomkål
                     
                     
                        10,52
                     
                  
                        Tomater
                     
                     
                        7,25
                     
                  
                        Æbler
                     
                     
                        13,22
                     
                  
                        Druer
                     
                     
                        12,03
                     
                  
                        Abrikoser
                     
                     
                        21,26
                     
                  
                        Nektariner
                     
                     
                        26,90
                     
                  
                        Ferskner
                     
                     
                        26,90
                     
                  
                        Pærer
                     
                     
                        12,59
                     
                  
                        Auberginer
                     
                     
                        5,96
                     
                  
                        Meloner
                     
                     
                        6,00
                     
                  
                        Vandmeloner
                     
                     
                        6,00
                     
                  
                        Appelsiner
                     
                     
                        21,00
                     
                  
                        Mandariner
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Klementiner
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Satsumas
                     
                     
                        19,50
                     
                  
                        Citroner
                     
                     
                        19,50«