CELEX: 62006CA0301
Language: da
Date: 2009-02-10 00:00:00
Title: Sag C-301/06: Domstolens dom (Store Afdeling) af 10. februar 2009 — Irland mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Annullationssøgsmål — direktiv 2006/24/EF — lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af elektroniske kommunikationstjenester — valg af hjemmel)

4.4.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 82/2
            
         Domstolens dom (Store Afdeling) af 10. februar 2009 — Irland mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
   (Sag C-301/06) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - direktiv 2006/24/EF - lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af elektroniske kommunikationstjenester - valg af hjemmel)
   (2009/C 82/03)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Irland (ved D. O'Hagan, som befuldmægtiget, E. Fitzsimons, D. Barniville og A. Collins, SC)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgeren: Den Slovakiske Republik (ved J. Čorba, som befuldmægtiget)
   
      Sagsøgte: Europa-Parlamentet (ved H. Duintjer Tebbens, M. Dean og A. Auersperger Matić, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (ved J.-C. Piris, J. Schutte og S. Kyriakopoulou, som befuldmægtigede)
   
      Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Spanien (ved M.A. Sampol Pucurull og J. Rodríguez Cárcamo, som befuldmægtigede), Kongeriget Nederlandene (ved C. ten Dam og C. Wissels, som befuldmægtigede), Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Docksey, R. Troosters og C. O'Reilly, som befuldmægtigede) og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (ved M.H. Hijmans, som befuldmægtiget)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/24/EF af 15. marts 2006 om lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester eller elektroniske kommunikationsnet og om ændring af direktiv 2002/58/EF (EUT L 105, s. 54) — valg af retsgrundlag
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Irland betaler sagens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Kongeriget Spanien, Kongeriget Nederlandene, Den Slovakiske Republik, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 237 af 30.9.2006.