CELEX: 32006D0912
Language: et
Date: 2006-12-08 00:00:00
Title: 2006/912/EÜ: Komisjoni otsus, 8. detsember 2006 , millega muudetakse otsuseid 2005/723/EÜ ja 2005/873/EÜ seoses ühenduse rahalise toetuse ümberjaotamisega teatavatele liikmesriikidele nende riikide loomahaiguste likvideerimis- ja seireprogrammideks ning zoonooside ennetamise kontrollprogrammideks aastaks 2006 (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5937 all)

9.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 346/59
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   8. detsember 2006,
   millega muudetakse otsuseid 2005/723/EÜ ja 2005/873/EÜ seoses ühenduse rahalise toetuse ümberjaotamisega teatavatele liikmesriikidele nende riikide loomahaiguste likvideerimis- ja seireprogrammideks ning zoonooside ennetamise kontrollprogrammideks aastaks 2006
   (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5937 all)
   (2006/912/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (1) eriti selle artikli 24 lõikeid 5 ja 6 ning artikleid 29 ja 32,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Otsusega 90/424/EMÜ on ette nähtud võimalus ühenduse finantsosaluseks liikmesriikide programmides, mis on suunatud loomahaiguste likvideerimisele ja seirele ning zoonooside ennetamisele.
            
         
               (2)
            
            
               Komisjoni 14. oktoobri 2005. aasta otsusega 2005/723/EÜ ühenduselt 2006. aastal rahalist toetust saavate loomahaiguste ja teatavate TSEde likvideerimise ja seire programmide ning zoonooside ennetamise programmide kohta, (2) kehtestatakse ühenduse rahalise toetuse kavandatav maksimumsumma ja määr igale liikmesriigi esitatud programmile.
            
         
               (3)
            
            
               Komisjoni 30. novembri 2005. aasta otsusega 2005/873/EÜ, millega kiidetakse heaks liikmesriikide esitatud loomahaiguste ja teatavate TSEde likvideerimise ja seire ning zoonooside ennetamise programmid aastaks 2006, (3) kehtestatakse ühenduse rahalise toetuse maksimumsumma igale liikmesriigi esitatud programmile.
            
         
               (4)
            
            
               Komisjon on analüüsinud liikmesriikide edastatud programmikulude aruandeid. Kõnealuse analüüsi tulemustest järeldub, et teatavad liikmesriigid ei kasuta täielikult ära 2006. aastaks eraldatud vahendeid, samal ajal kui teised ületavad eraldatud summa.
            
         
               (5)
            
            
               Seepärast tuleks teatavatele programmidele antavat ühenduse rahalist toetust kohandada. On asjakohane jaotada vahendid ümber nende liikmesriikide programmide puhul, kes ei kasuta eraldatud vahendeid täielikult ära, ja kanda vahendid üle liikmesriikidele, kes ületavad eraldatud summa. Ümberjaotamine peab põhinema kõige uuemal teabel asjaomase liikmesriigi tegelike kulude kohta.
            
         
               (6)
            
            
               Seepärast tuleks otsuseid 2005/723/EÜ ja 2005/873/EÜ vastavalt muuta.
            
         
               (7)
            
            
               Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsuse 2005/723/EÜ I ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
   Artikkel 2
   Otsust 2005/873/EÜ muudetakse järgmiselt:
   
               1.
            
            
               artikli 1 lõike 2 punktis d asendatakse tekst “105 000 eurot” tekstiga “0 eurot”;
            
         
               2.
            
            
               artikli 1 lõikes 2 asendatakse tekst “600 000 eurot” tekstiga “0 eurot”;
            
         
               3.
            
            
               artikli 3 lõike 2 punktis a asendatakse tekst “65 000 eurot” tekstiga “135 000 eurot”;
            
         
               4.
            
            
               artikli 3 lõike 2 punktis b asendatakse tekst “5 000 000 eurot” tekstiga “7 000 000 eurot”;
            
         
               5.
            
            
               artikli 3 lõike 2 punktis e asendatakse tekst “240 000 eurot” tekstiga “370 000 eurot”;
            
         
               6.
            
            
               artikli 4 lõike 2 punktis c asendatakse tekst “50 000 eurot” tekstiga “90 000 eurot”;
            
         
               7.
            
            
               artikli 4 lõike 2 punktis e asendatakse tekst “100 000 eurot” tekstiga “400 000 eurot”;
            
         
               8.
            
            
               artikli 5 lõike 2 punktis f asendatakse tekst “1 000 000 eurot” tekstiga “1 130 000 eurot”;
            
         
               9.
            
            
               artikli 6 lõike 2 punktis a asendatakse tekst “2 200 000 eurot” tekstiga “4 200 000 eurot”;
            
         
               10.
            
            
               artikli 7 lõike 1 punktis a asendatakse tekst “650 000 eurot” tekstiga “550 000 eurot”;
            
         
               11.
            
            
               artikli 7 lõike 1 punktis c asendatakse tekst “900 000 eurot” tekstiga “300 000 eurot”;
            
         
               12.
            
            
               artikli 7 lõike 1 punktis k asendatakse tekst “488 000 eurot” tekstiga “38 000 eurot”;
            
         
               13.
            
            
               artikli 8 lõike 2 punktis b asendatakse tekst “600 000 eurot” tekstiga “1 200 000 eurot”;
            
         
               14.
            
            
               artikli 9 lõike 2 punktis a asendatakse tekst “160 000 eurot” tekstiga “260 000 eurot”;
            
         
               15.
            
            
               artikli 11 lõike 2 punktis h asendatakse tekst “25 760 000 eurot” tekstiga “26 065 000 eurot”;
            
         
               16.
            
            
               artikli 11 lõike 2 punktis q asendatakse tekst “5 515 000 eurot” tekstiga “5 550 000 eurot”;
            
         
               17.
            
            
               artikli 11 lõike 2 punktis h asendatakse tekst “2 205 000 eurot” tekstiga “2 665 000 eurot”;
            
         
               18.
            
            
               artikli 12 lõike 2 punktis h asendatakse tekst “300 000 eurot” tekstiga “100 000 eurot”;
            
         
               19.
            
            
               artikli 12 lõike 2 punktis p asendatakse tekst “685 000 eurot” tekstiga “335 000 eurot”;
            
         
               20.
            
            
               artikli 13 lõike 2 punktis g asendatakse tekst “12 790 000 eurot” tekstiga “4 790 000 eurot”;
            
         
               21.
            
            
               artikli 13 lõike 2 punktis k asendatakse tekst “5 215 000 eurot” tekstiga “2 815 000 eurot”;
            
         
               22.
            
            
               artikli 13 lõike 2 punktis p asendatakse tekst “685 000 eurot” tekstiga “500 000 eurot”;
            
         
               23.
            
            
               artikli 13 lõike 2 punktis r asendatakse tekst “865 000 eurot” tekstiga “75 000 eurot”.
            
         Artikkel 3
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 8. detsember 2006
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/782/EÜ (ELT L 328, 24.11.2006, lk 57).
   
      (2)  ELT L 272, 18.10.2005, lk 18. Otsust on muudetud otsusega 2006/645/EÜ (ELT L 263, 23.9.2006, lk 14).
   
      (3)  ELT L 322, 9.12.2005, lk 21. Otsust on muudetud otsusega 2006/645/EÜ.
   
      LISA
      Otsuse 2005/723/EÜ I ja V lisa asendatakse järgmisega:
      “
            I LISA
            Loomahaiguste likvideerimise ja seire programmide nimekiri (artikli 1 lõige 1)
            Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
            
                        Haigus
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        Maksumäär (%)
                     
                     
                        Maksimumsumma
                        (eurodes)
                     
                  
                        Aujeszky haigus
                     
                     
                        Belgia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        260 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Lammaste katarraalne palavik
                     
                     
                        Hispaania
                     
                     
                        50
                     
                     
                        4 200 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        150 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 000 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 250 000
                     
                  
                        Veiste brutselloos
                     
                     
                        Kreeka
                     
                     
                        50
                     
                     
                        300 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50
                     
                     
                        6 000 000
                     
                  
                        Iirimaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 750 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        2 600 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        50
                     
                     
                        300 000
                     
                  
                        Poola
                     
                     
                        50
                     
                     
                        260 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 800 000
                     
                  
                        Ühendkuningriik (1)
                        
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 900 000
                     
                  
                        Veiste tuberkuloos
                     
                     
                        Eesti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        135 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50
                     
                     
                        7 000 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 800 000
                     
                  
                        Poola
                     
                     
                        50
                     
                     
                        800 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        370 000
                     
                  
                        Sigade klassikaline katk
                     
                     
                        Tšehhi Vabariik
                     
                     
                        50
                     
                     
                        35 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 200 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        400 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        50
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Sloveenia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        400 000
                     
                  
                        Veiste ensootline leukoos
                     
                     
                        Eesti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        90 000
                     
                  
                        Leedu
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Läti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        200 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        400 000
                     
                  
                        Lammaste ja kitsede brutselloos (B. melitensis)
                     
                     
                        Kreeka
                     
                     
                        50
                     
                     
                        600 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50
                     
                     
                        6 500 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        150 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        3 200 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        50
                     
                     
                        310 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        1 130 000
                     
                  
                        Poseidom (2)
                        
                     
                     
                        Prantsusmaa (3)
                        
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Marutaud
                     
                     
                        Austria
                     
                     
                        50
                     
                     
                        180 000
                     
                  
                        Tšehhi Vabariik
                     
                     
                        50
                     
                     
                        390 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        750 000
                     
                  
                        Eesti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        990 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        0
                     
                  
                        Soome
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Leedu
                     
                     
                        50
                     
                     
                        0
                     
                  
                        Läti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        650 000
                     
                  
                        Poola
                     
                     
                        50
                     
                     
                        3 750 000
                     
                  
                        Sloveenia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        300 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        400 000
                     
                  
                        Sigade aafrika katk/sigade klassikaline katk
                     
                     
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        50 000
                     
                  
                        Kokku:
                     
                     
                        54 395 000
                     
                  
         
            II LISA
            Zoonooside ennetamise kontrollprogrammide nimekiri (artikli 2 lõige 1)
            Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
            
                        Zoonoos
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        Määr (%)
                     
                     
                        Maksimumsumma
                        (eurodes)
                     
                  
                        Salmonelloos
                     
                     
                        Austria
                     
                     
                        50
                     
                     
                        72 000
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        550 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        50
                     
                     
                        69 000
                     
                  
                        Taani
                     
                     
                        50
                     
                     
                        155 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        300 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        315 000
                     
                  
                        Iirimaa
                     
                     
                        50
                     
                     
                        75 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        675 000
                     
                  
                        Läti
                     
                     
                        50
                     
                     
                        73 000
                     
                  
                        Madalmaad
                     
                     
                        50
                     
                     
                        759 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50
                     
                     
                        38 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        50
                     
                     
                        232 000
                     
                  
                        Kokku:
                     
                     
                        3 313 000
                     
                  
         
            III LISA
            TSEde seire programmide loetelu (artikli 3 lõige 1)
            Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
            
                        Haigus
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        Läbiviidud kiirtestide ja eristustestide määr
                        %
                     
                     
                        Maksimumsumma
                        (eurodes)
                     
                  
                        TSEd
                     
                     
                        Belgia
                     
                     
                        100
                     
                     
                        3 375 000
                     
                  
                        Tšehhi Vabariik
                     
                     
                        100
                     
                     
                        1 640 000
                     
                  
                        Taani
                     
                     
                        100
                     
                     
                        2 380 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        100
                     
                     
                        15 155 000
                     
                  
                        Eesti
                     
                     
                        100
                     
                     
                        285 000
                     
                  
                        Kreeka
                     
                     
                        100
                     
                     
                        1 625 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        100
                     
                     
                        9 945 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        100
                     
                     
                        26 065 000
                     
                  
                        Iirimaa
                     
                     
                        100
                     
                     
                        6 695 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        100
                     
                     
                        9 045 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        100
                     
                     
                        565 000
                     
                  
                        Läti
                     
                     
                        100
                     
                     
                        355 000
                     
                  
                        Leedu
                     
                     
                        100
                     
                     
                        770 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        100
                     
                     
                        140 000
                     
                  
                        Ungari
                     
                     
                        100
                     
                     
                        1 415 000
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        100
                     
                     
                        35 000
                     
                  
                        Madalmaad
                     
                     
                        100
                     
                     
                        5 550 000
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        100
                     
                     
                        2 230 000
                     
                  
                        Poola
                     
                     
                        100
                     
                     
                        3 800 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        100
                     
                     
                        2 665 000
                     
                  
                        Sloveenia
                     
                     
                        100
                     
                     
                        410 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        100
                     
                     
                        845 000
                     
                  
                        Soome
                     
                     
                        100
                     
                     
                        1 020 000
                     
                  
                        Rootsi
                     
                     
                        100
                     
                     
                        1 440 000
                     
                  
                        Ühendkuningriik
                     
                     
                        100
                     
                     
                        7 700 000
                     
                  
                        Kokku:
                     
                     
                        105 150 000
                     
                  
         
            IV LISA
            Veiste spongioosse entsefalopaatia likvideerimise programmide loetelu (artikli 4 lõige 1)
            Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
            
                        Haigus
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        Määr
                     
                     
                        Maksimumsumma
                        (eurodes)
                     
                  
                        BSE
                     
                     
                        Belgia
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        150 000
                     
                  
                        Tšehhi Vabariik
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        750 000
                     
                  
                        Taani
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        875 000
                     
                  
                        Eesti
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Kreeka
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        1 000 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Iirimaa
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        2 800 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        200 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Madalmaad
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        60 000
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Poola
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        985 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        335 000
                     
                  
                        Sloveenia
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        65 000
                     
                  
                        Soome
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Ühendkuningriik
                     
                     
                        50 % tapmistest
                     
                     
                        530 000
                     
                  
                        Kokku:
                     
                     
                        8 160 000
                     
                  
         
            V LISA
            Skreipi likvideerimise programmide loetelu (artikli 5 lõige 1)
            Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
            
                        Haigus
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        Määr
                     
                     
                        Maksimumsumma
                        (eurodes)
                     
                  
                        Skreipi
                     
                     
                        Belgia
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Tšehhi Vabariik
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        105 000
                     
                  
                        Taani
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Saksamaa
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        1 105 000
                     
                  
                        Eesti
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        6 000
                     
                  
                        Kreeka
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        1 060 000
                     
                  
                        Hispaania
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        4 790 000
                     
                  
                        Prantsusmaa
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        4 690 000
                     
                  
                        Iirimaa
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        705 000
                     
                  
                        Itaalia
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        530 000
                     
                  
                        Küpros
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        2 815 000
                     
                  
                        Läti
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Leedu
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        35 000
                     
                  
                        Ungari
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        50 000
                     
                  
                        Madalmaad
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        500 000
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        15 000
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        75 000
                     
                  
                        Sloveenia
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        160 000
                     
                  
                        Slovakkia
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        250 000
                     
                  
                        Soome
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        6 000
                     
                  
                        Rootsi
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        6 000
                     
                  
                        Ühendkuningriik
                     
                     
                        50 % tapmistest, 100 % genotüpiseerimistest
                     
                     
                        5 740 000
                     
                  
                        Kokku:
                     
                     
                        22 763 000
                     
                  ”
      
         (1)  Ühendkuningriigi puhul ainult Põhja-Iirimaa.
      
         (2)  Riketsioosne hüdroperikardiit, piroplasmoos ja anaplasmoos, mida kannavad edasi vektorputukad Prantsusmaa ülemeredepartemangudes.
      
         (3)  Prantsusmaa puhul ainult Guadeloupe, Martinique ja Réunion.