CELEX: 11957A/PRO/N
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE ANVENDELSEN AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB PAA KONGERIGET NEDERLANDENES IKKE-EUROPAEISKE DELE

Avis juridique important

|

11957A/PRO/N

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE ANVENDELSEN AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB PAA KONGERIGET NEDERLANDENES IKKE-EUROPAEISKE DELE  

Protokol vedroerende anvendelsen af Traktaten om oprettelse af Det europaeiske  Atomenergifaellesskab paa Kongeriget Nederlandenes ikke-europaeiske deleDE HOEJE  KONTRAHERENDE PARTER,SOM TILSTRAEBER samtidig med undertegnelsen af Traktaten  om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab at klarlaegge raekkevidden af bestemmelserne  i denne Traktats artikel 198 for saa vidt angaar Kongeriget Nederlandene,ER BLEVET ENIGE OM  foelgende nedennaevnte bestemmelser, der knyttes som bilag til denne Traktat:Regeringen for  Kongeriget Nederlandene har paa grund af Kongerigets statsretlige struktur, saadan som den foelger af  Statutten af 29. december 1954, ret til uanset artikel 198 at ratificere Traktaten enten for Kongeriget  Nederlandene i dets helhed, eller for Kongeriget i Europa og for nederlandsk Ny Guinea. I tilfaelde  af, at ratifikationen begraenses til at gaelde Kongeriget i Europa og for nederlandsk Ny Guinea, vil  Regeringen for Kongeriget Nederlandene naar som helst ved notifikation til Regeringen for Den  italienske Republik, som er depositar for ratifikationsdokumenterne, kunne erklaere denne Traktat for  gaeldende tillige for enten Surinam eller De nederlandske Antiller, eller for Surinam og De  nederlandske Antiller.UDFAERDIGET i Rom, den femogtyvende marts nitten hundrede og  syvoghalvtreds.P. H. SPAAKADENAUERPINEAUAntonio SEGNIBECHJ. LUNSJ. Ch.  SNOY ET D'OPPUERSHALLSTEINM. FAUREGaetano MARTINOLambert SCHAUSJ.  LINTHORST HOMAN