CELEX: 32016R1006
Language: nl
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1006 van de Commissie van 22 juni 2016 houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 255/2010 voor wat de in artikel 3, lid 1, vermelde ICAO-bepalingen betreft (Voor de EER relevante tekst)

23.6.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 165/8
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1006 VAN DE COMMISSIE
   van 22 juni 2016
   houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 255/2010 voor wat de in artikel 3, lid 1, vermelde ICAO-bepalingen betreft
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 551/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de organisatie en het gebruik van het gemeenschappelĳk Europees luchtruim (de luchtruimverordening) (1), en met name artikel 6, lid 7,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Volgens artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) nr. 255/2010 van de Commissie (2) moet de planning, coördinatie en uitvoering van maatregelen voor de regeling van luchtverkeersstromen (Air Traffic Flow Management, ATFM) door de partijen, of namens hen optredende gemachtigden, die betrokken zijn bij de in artikel 1, lid 3, bedoelde ATFM-processen, in overeenstemming zijn met de in de bijlage genoemde ICAO-bepalingen. In die bijlage wordt verwezen naar definities en diverse bepalingen die zijn vastgesteld in bijlage 11 bij het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart (het Verdrag van Chicago), meer in het bijzonder de dertiende editie van juli 2001, waarin amendement nr. 47 is opgenomen. Sinds de vaststelling van Verordening (EU) nr. 255/2010 heeft de ICAO een aantal definities en bepalingen van bijlage 11 bij het Verdrag van Chicago gewijzigd; de meest recente wijziging heeft betrekking op de opname van amendement nr. 49.
            
         
               (2)
            
            
               In de bijlage bij Verordening (EU) nr. 255/2010 wordt ook verwezen naar de bepalingen van de ICAO Regional Supplementary Procedures (Doc 7030), en meer in het bijzonder de vijfde editie van 2007. In de vijfde editie van Doc 7030 is echter als jaartal van uitgave 2008 vermeld; dit moet worden gecorrigeerd.
            
         
               (3)
            
            
               De verwijzingen in Verordening (EU) nr. 255/2010 naar bijlage 11 bij het Verdrag van Chicago en naar ICAO Doc 7030 moeten daarom worden gecorrigeerd en geactualiseerd, zodat de lidstaten hun internationale wettelijke verplichtingen kunnen nakomen en om te zorgen voor samenhang met het internationale regelgevingskader van de ICAO.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EU) nr. 255/2010 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 5 van Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad ingestelde Comité voor het gemeenschappelijk luchtruim (3),
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlage bij Verordening (EU) nr. 255/2010 wordt vervangen door:
   
      
         „BIJLAGE
         
            Lijst van ICAO-bepalingen voor de toepassing van de regeling van luchtverkeersstromen
         
         
                     1.
                  
                  
                     Hoofdstuk 3, punt 3.7.5 (Air Traffic Flow Management) van bijlage 11 bij het Verdrag van Chicago — Air Traffic Services (13e editie — juli 2001, inclusief amendement nr. 49).
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Hoofdstuk 3 (ATS System Capacity and Air Traffic Flow Management) van ICAO-document 4444 — Procedures for Air Navigation Services — Air Traffic Management (PANS-ATM) (15de editie — 2007).
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Hoofdstuk 8, punt 8.3 (Exemptions from ATFM slot allocation) van ICAO-document 7030, European (EUR) Regional Supplementary Procedures (5e editie 2008).
                  
               
                     4.
                  
                  
                     Hoofdstuk 8, punt 8.4 1, onder c) (Aircraft operator adherence to ATFM measures) van ICAO-document 7030, European (EUR) Regional Supplementary Procedures (5e editie 2008).
                  
               
                     5.
                  
                  
                     Hoofdstuk 2, punt 2.3.2 (Changes to EOBT) van ICAO-document 7030, European (EUR) Region Supplementary Procedures (5e editie 2008).”.
                  
               
   
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 22 juni 2016.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 96 van 31.3.2004, blz. 20.
   
      (2)  Verordening (EU) nr. 255/2010 van de Commissie van 25 maart 2010 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake de regeling van luchtverkeersstromen (PB L 80 van 26.3.2010, blz. 10).
   
      (3)  Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim („de kaderverordening”) (PB L 96 van 31.3.2004, blz. 1).