CELEX: 22020D1440
Language: hu
Date: 2018-04-27 00:00:00
Title: Az EGT Vegyes Bizottság 80/2018 határozata (2018. április 27.) az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növényegészségügyi kérdések) módosításáról (2020/1440)

15.10.2020   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 340/7
               
            
         AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 80/2018 HATÁROZATA
         (2018. április 27.)
         az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növényegészségügyi kérdések) módosításáról (2020/1440)
         AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A dinátrium-5′-ribonukleotidok, a dinátrium-5′-guanilát és a dinátrium-5′-inozinát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/238 bizottsági végrehajtási rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A metil-N-metil-antranilátnak és a metil-antranilátnak a madárfajokon kívül valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/239 bizottsági végrehajtási rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A trimetil-aminnak, a trimetil-amin-hidrokloridnak és a 3-metil-butil-aminnak a tojótyúkokon kívül valamennyi állatfaj tekintetében takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről, valamint a 2-metoxi-etil-benzol, az 1,3-dimetoxi-benzol, az 1,4-dimetoxi-benzol és az 1-izopropil-2-metoxi-4-metil-benzol valamennyi állatfaj tekintetében takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/240 bizottsági végrehajtási rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A piperin, a 3-metil-indol, az indol, a 2-acetil-pirrol és a pirrolidin valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/241 bizottsági végrehajtási rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     A hex-3(cisz)-én-1-ol, a non-6-én-1-ol, az okt-3-én-1-ol, a non-6(cisz)-enal, a hex-3(cisz)-enal, a hept-4-enal, a hex-3(cisz)-enil-acetát, a hex-3(cisz)enil-formiát, a hex-3-enil-butirát, a hex-3-enil-hexanoát, a hex-3(cisz)-enil-izobutirát, a citronellol, a (-)-3,7-dimetil-6-oktén-1-ol, a citronellál, a 2,6-dimetil-hept-5-enal, a citronellinsav, a citronellil-acetát, a citronellil-butirát, a citronellil-formiát, a citronellil-propionát, az 1-etoxi-1-(3-hexenil-oxi)-etán és a hex-3-enil-izovalerát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/242 bizottsági végrehajtási rendeletet (5) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     A 3-hidroxi-bután-2-on, a pentán-2,3-dion, a 3,5-dimetil-ciklopentán-1,2-dion, a hexán-3,4-dion, a szek-bután-3-onil-acetát, a 2,6,6-trimetil-ciklohex-2-én-1,4-dion és a 3-metil-nona-2-,4-dion valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/243 bizottsági végrehajtási rendeletet (6) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     A vanillin-aceton és a 4-(4-metoxi-fenil)-bután-2-on valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről és az 1-fenil-etán-1-ol engedélyezésének megtagadásáról szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/244 bizottsági végrehajtási rendeletet (7) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     A mentol, a d-karvon, a mentil acetát, a d,l-izomenton, a 3-metil-2-(pent-2(cisz)-enil)ciklopent-2-én-1-on, a 3,5,5-trimetil-ciklohex-2-én-1-on, a d-fenchon, a fenchil-alkohol, a karvil-acetát, a dihidrokarvil-acetát és a fenchil-acetát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/245 bizottsági végrehajtási rendeletet (8) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     A linalool-oxidnak a halak kivételével valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/246 bizottsági végrehajtási rendeletet (9) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     A 2,4,5-trimetil-tiazol, a 2-izobutil-tiazol, az 5-(2-hidroxi-etil)-4-metil-tiazol, a 2-acetil-tiazol, a 2-etil-4-metil-tiazol, az 5,6-dihidro-2,4,6-trisz(2-metil-propil)4H-1,3,5-ditiazin és a tiamin-hidroklorid valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/247 bizottsági végrehajtási rendeletet (10) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     A 2,3-dietil-pirazin, a 2,5 vagy 6-metoxi-3-metil-pirazin, a 2-acetil-3-etil-pirazin, a 2,3-dietil-5-metil-pirazin, a 2-(szek-butil)-3-metoxi-pirazin, a 2-etil-3-metoxi-pirazin, az 5,6,7,8-tetrahidro-kinoxalin, a 2-etil-pirazin és az 5-metil-kinoxalin valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/248 bizottsági végrehajtási rendeletet (11) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     A taurin, a béta-alanin, az L-alanin, az L-arginin, az L-aszparaginsav, az L-hisztidin, a D,L-izoleucin, az L-leucin, az L-fenil-alanin, az L-prolin, a D,L-szerin, az L-tirozin, az L-metionin, az L-valin, az L-cisztein, a glicin, a mononátrium-glutamát és az L-glutaminsav valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként, valamint az L-cisztein-hidroklorid-monohidrátnak a macskák és kutyák kivételével valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/249 bizottsági végrehajtási rendeletet (12) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     A metil-2-furoát, a bisz-(2-metil-3-furil)-diszulfid, a furfurol, a furfuril-alkohol, a 2-furán-metántiol, az S-furfuril-acetotioát, a difurfuril-diszulfid, a metil-furfuril-szulfid, a 2-metil-furán-3-tiol, a metil-furfuril-diszulfid, a metil-2-metil-3-furil-diszulfid és a furfuril-acetát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló, 2018. február 15-i (EU) 2018/250 bizottsági végrehajtási rendeletet (13) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Ez a határozat takarmányokra vonatkozó jogszabályokat érint. Az EGT-megállapodás I. mellékletének a szektorális kiigazításokról szóló részében meghatározottak szerint a takarmányokra vonatkozó jogszabályok mindaddig nem alkalmazandók Liechtensteinre, amíg az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött, a mezőgazdasági termékek kereskedelméről szóló megállapodás kiterjed Liechtensteinre. Ezért e határozat nem alkalmazandó Liechtensteinre.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Az EGT-megállapodás I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            Az EGT-megállapodás I. mellékletének II. fejezete a 238. pont ((EU) 2017/2325 bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő pontokkal egészül ki:
            
                        „239.
                     
                     
                        
                           32018 R 0238: a Bizottság (EU) 2018/238 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a dinátrium-5′-ribonukleotidok, a dinátrium-5′-guanilát és a dinátrium-5′-inozinát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 1. o.).
                     
                  
                        240.
                     
                     
                        
                           32018 R 0239: a Bizottság (EU) 2018/239 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a metil-N-metil-antranilátnak és a metil-antranilátnak a madárfajokon kívül valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 9. o.).
                     
                  
                        241.
                     
                     
                        
                           32018 R 0240: a Bizottság (EU) 2018/240 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a trimetil-aminnak, a trimetil-amin-hidrokloridnak és a 3-metil-butil-aminnak a tojótyúkokon kívül valamennyi állatfaj tekintetében takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről, valamint a 2-metoxi-etil-benzol, az 1,3-dimetoxi-benzol, az 1,4-dimetoxi-benzol és az 1-izopropil-2-metoxi-4-metil-benzol valamennyi állatfaj tekintetében takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 14. o.).
                     
                  
                        242.
                     
                     
                        
                           32018 R 0241: a Bizottság (EU) 2018/241 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a piperin, a 3-metil-indol, az indol, a 2-acetil-pirrol és a pirrolidin valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 27. o.).
                     
                  
                        243.
                     
                     
                        
                           32018 R 0242: a Bizottság (EU) 2018/242 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a hex-3(cisz)-én-1-ol, a non-6-én-1-ol, az okt-3-én-1-ol, a non-6(cisz)-enal, a hex-3(cisz)-enal, a hept-4-enal, a hex-3(cisz)-enil-acetát, a hex-3(cisz)enil-formiát, a hex-3-enil-butirát, a hex-3-enil-hexanoát, a hex-3(cisz)-enil-izobutirát, a citronellol, a (-)-3,7-dimetil-6-oktén-1-ol, a citronellál, a 2,6-dimetil-hept-5-enal, a citronellinsav, a citronellil-acetát, a citronellil-butirát, a citronellil-formiát, a citronellil-propionát, az 1-etoxi-1-(3-hexenil-oxi)-etán és a hex-3-enil-izovalerát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 36. o.).
                     
                  
                        244.
                     
                     
                        
                           32018 R 0243: a Bizottság (EU) 2018/243 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a 3-hidroxi-bután-2-on, a pentán-2,3-dion, a 3,5-dimetil-ciklopentán-1,2-dion, a hexán-3,4-dion, a szek-bután-3-onil-acetát, a 2,6,6-trimetil-ciklohex-2-én-1,4-dion és a 3-metil-nona-2-,4-dion valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 69. o.).
                     
                  
                        245.
                     
                     
                        
                           32018 R 0244: a Bizottság (EU) 2018/244 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a vanillin-aceton és a 4-(4-metoxi-fenil)-bután-2-on valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről és az 1-fenil-etán-1-ol engedélyezésének megtagadásáról (HL L 53., 2018.2.23., 81. o.).
                     
                  
                        246.
                     
                     
                        
                           32018 R 0245: a Bizottság (EU) 2018/245 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a mentol, a d-karvon, a mentil acetát, a d,l-izomenton, a 3-metil-2-(pent-2(cisz)-enil)ciklopent-2-én-1-on, a 3,5,5-trimetil-ciklohex-2-én-1-on, a d-fenchon, a fenchil-alkohol, a karvil-acetát, a dihidrokarvil-acetát és a fenchil-acetát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 87. o.).
                     
                  
                        247.
                     
                     
                        
                           32018 R 0246: a Bizottság (EU) 2018/246 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a linalool-oxidnak a halak kivételével valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 105. o.).
                     
                  
                        248.
                     
                     
                        
                           32018 R 0247: a Bizottság (EU) 2018/247 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a 2,4,5-trimetil-tiazol, a 2-izobutil-tiazol, az 5-(2-hidroxi-etil)-4-metil-tiazol, a 2-acetil-tiazol, a 2-etil-4-metil-tiazol, az 5,6-dihidro-2,4,6-trisz(2-metil-propil)4H-1,3,5-ditiazin és a tiamin-hidroklorid valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 109. o.).
                     
                  
                        249.
                     
                     
                        
                           32018 R 0248: a Bizottság (EU) 2018/248 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a 2,3-dietil-pirazin, a 2,5 vagy 6-metoxi-3-metil-pirazin, a 2-acetil-3-etil-pirazin, a 2,3-dietil-5-metil-pirazin, a 2-(szek-butil)-3-metoxi-pirazin, a 2-etil-3-metoxi-pirazin, az 5,6,7,8-tetrahidro-kinoxalin, a 2-etil-pirazin és az 5-metil-kinoxalin valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 120. o.).
                     
                  
                        250.
                     
                     
                        
                           32018 R 0249: a Bizottság (EU) 2018/249 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a taurin, a béta-alanin, az L-alanin, az L-arginin, az L-aszparaginsav, az L-hisztidin, a D,L-izoleucin, az L-leucin, az L-fenil-alanin, az L-prolin, a D,L-szerin, az L-tirozin, az L-metionin, az L-valin, az L-cisztein, a glicin, a mononátrium-glutamát és az L-glutaminsav valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként, valamint az L-cisztein-hidroklorid-monohidrátnak a macskák és kutyák kivételével valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 134. o.).
                     
                  
                        251.
                     
                     
                        
                           32018 R 0250: a Bizottság (EU) 2018/250 végrehajtási rendelete (2018. február 15.) a metil-2-furoát, a bisz-(2-metil-3-furil)-diszulfid, a furfurol, a furfuril-alkohol, a 2-furán-metántiol, az S-furfuril-acetotioát, a difurfuril-diszulfid, a metil-furfuril-szulfid, a 2-metil-furán-3-tiol, a metil-furfuril-diszulfid, a metil-2-metil-3-furil-diszulfid és a furfuril-acetát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 53., 2018.2.23., 166. o.).”
                     
                  
         
            2. cikk
            Az (EU) 2018/238, az (EU) 2018/239, az (EU) 2018/240, az (EU) 2018/241, az (EU) 2018/242, az (EU) 2018/243, az (EU) 2018/244, az (EU) 2018/245, az (EU) 2018/246, az (EU) 2018/247, az (EU) 2018/248, az (EU) 2018/249 és az (EU) 2018/250 végrehajtási rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
         
         
            3. cikk
            Ez a határozat 2018. április 28-án lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).
         
         
            4. cikk
            Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2018. április 27-én.
            
               
                  az EGT Vegyes Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  HL L 53., 2018.2.23., 1. o.
         
            (2)  HL L 53., 2018.2.23., 9. o.
         
            (3)  HL L 53., 2018.2.23., 14. o.
         
            (4)  HL L 53., 2018.2.23., 27. o.
         
            (5)  HL L 53., 2018.2.23., 36. o.
         
            (6)  HL L 53., 2018.2.23., 69. o.
         
            (7)  HL L 53., 2018.2.23., 81. o.
         
            (8)  HL L 53., 2018.2.23., 87. o.
         
            (9)  HL L 53., 2018.2.23., 105. o.
         
            (10)  HL L 53., 2018.2.23., 109. o.
         
            (11)  HL L 53., 2018.2.23., 120. o.
         
            (12)  HL L 53., 2018.2.23., 134. o.
         
            (13)  HL L 53., 2018.2.23., 166. o.
         
            (*1)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.