CELEX: C2006/143/13
Language: sv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Mål C-96/04: Domstolens dom (första avdelningen) av den  27 april 2006  (begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Niebüll) – Standesamt Stadt Niebüll mot Stefan Grunkin och Dorothee Regina Paul (Begäran om förhandsavgörande – Bestämmande av ett barns efternamn – Förfarande för att överföra rätten att bestämma efternamnet till en av föräldrarna – Domstolen saknar behörighet)

17.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 143/6
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 27 april 2006 (begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Niebüll) – Standesamt Stadt Niebüll mot Stefan Grunkin och Dorothee Regina Paul
   (Mål C-96/04) (1)
   
   (Begäran om förhandsavgörande - Bestämmande av ett barns efternamn - Förfarande för att överföra rätten att bestämma efternamnet till en av föräldrarna - Domstolen saknar behörighet)
   (2006/C 143/13)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Amtsgericht Niebüll
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Standesamt Stadt Niebüll
   
      Svarande: Stefan Grunkin och Dorothee Regina Paul
   Saken
   Begäran om förhandsavgörande – Amtsgericht Niebüll – Tolkning av artiklarna 12 EG och 18 EG – Tolkning av de gemenskapsrättsliga principerna avseende unionsmedborgarskap och fri rörlighet för personer – Underårigt barn som fötts och är bosatt i en medlemsstat och som är medborgare i en annan medlemsstat – Ansökan i den sistnämnda staten om att till faderns efternamn lägga moderns efternamn – Avslag
   Domslut
   Europeiska gemenskapernas domstol är inte behörig att besvara den fråga som Amtsgericht Niebüll har ställt i sitt beslut av den 2 juni 2003.
   
      (1)  EUT C 106, 30.4.2004.