CELEX: 32013R0344
Language: hr
Date: 2013-04-04 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) br. 344/2013 od 4. travnja 2013. o izmjeni priloga II., III., V. i VI. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o kozmetičkim proizvodima  Tekst značajan za EGP

13/Sv. 063
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               253
            
         32013R0344
   
               L 114/1
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               04.04.2013.
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) br. 344/2013
   od 4. travnja 2013.
   o izmjeni priloga II., III., V. i VI. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o kozmetičkim proizvodima
   (Tekst značajan za EGP)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o fukcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. studenoga 2009. o kozmetičkim proizvodima (1), a posebno njezin članak 31., stavke 1. i 2.,
   budući da
   
               (1)
            
            
               Uredba (EZ) br. 1223/2009 treba se primjenjivati od 11. srpnja 2013. te će zamijeniti Direktivu Vijeća 76/768/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (2). Međutim, kako bi se osigurao nesmetani prijelaz, gospodarskim je subjektima dopušteno stavljati na tržište kozmetičke proizvode koji su sukladni s Uredbom br. 1223/2009 prije datuma primjene te Uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               Prilozi Uredbi (EZ) br. 1223/2009 odražavaju napredak znanosti u vrijeme kada je Komisija 5. veljače 2008. usvojila prijedlog za tu Uredbu. Od tada, prilozi Direktivi 76/768/EEZ izmijenjeni su nekoliko puta.
            
         
               (3)
            
            
               Cilj nekoliko izmjena priloga Direktivi 76/768/EEZ bilo je ukazivanje na potencijalne rizike za zdravlje ljudi i uvođenje mjera potrebnih za zaštitu javnog zdravlja. Radi pravne jasnoće i, budući da postoji mogućnost sukladnosti s Uredbom (EZ) br. 1223/2009 prije 11. srpnja 2013. kao alternativa sukladnosti s Direktivom 76/768/EEZ, potrebno je izmijeniti i priloge Uredbi (EZ) br. 1223/2009 kako bi se osigurala visoka razina zaštite javnog zdravlja.
            
         
               (4)
            
            
               Također, nekoliko izmjena priloga Direktivi 76/768/EEZ prilagodilo je te priloge tehničkom i znanstvenom napretku istodobno štiteći javno zdravlje. Stoga su prilozi Direktivi 76/768/EEZ sada bolje prilagođeni tehničkom i i znanstvenom napretku od priloga Uredbi (EZ) br. 1223/2009. Stoga je potrebno uvesti te izmjene i u priloge Uredbi (EZ) br. 1223/2009.
            
         
               (5)
            
            
               U nekim slučajevima tvari nisu označene međunarodno priznatim nazivima poput Međunarodnog nazivlja kozmetičkih sastojaka (INCI). Međutim, označene su prema nazivima svojih parfema. Stoga je potrebno navesti imena parfema u stupac c Priloga III. (Naziv iz glosara uobičajenih sastojaka).
            
         
               (6)
            
            
               Uredbu (EZ) br. 1223/2009 trebalo bi stoga izmijeniti na odgovarajući način.
            
         
               (7)
            
            
               Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za kozmetičke proizvode,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilozi II., III., V. i VI. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   Primjenjuje se od 11. srpnja 2013. godine.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 4. travnja 2013.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  SL L 342, 22.12.2009., str. 59.
   
      (2)  SL L 262, 27.9.1976., str. 169.
   PRILOG
   
               (1)
            
            
               Prilog II. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 mijenja se kako slijedi:
               
                           (a)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 167 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „167
                                    
                                    
                                       4-aminobenzojeva kiselina i njezini esteri sa slobodnom aminoskupinom
                                    
                                    
                                       150-13-0
                                    
                                    
                                       205-753-0”
                                    
                                 
                     
                           (a)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 450 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „450
                                    
                                    
                                       Verbena esencijalna ulja (Lippia citriodora Kunth.) i derivati, osim koncentrata kada se koriste kao mirisni sastojak
                                    
                                    
                                       8024-12-2
                                    
                                    
                                       285-515-0”
                                    
                                 
                     
                           (c)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 1136 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „1136
                                    
                                    
                                       Eksudacija Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (peruanski balzam, sirovi) kada se koristi kao mirisni sastojak
                                    
                                    
                                       8007-00-9
                                    
                                    
                                       232-352-8”
                                    
                                 
                     
                           (d)
                        
                        
                           Dodaju se stavke za sljedeće referentne brojeve:
                           
                                       „1329
                                    
                                    
                                       4-[(4-aminofenil) (4-iminocikloheksa-2,5-dien-1-iliden)metil]-o-toluidin i njegova hidrokloridna sol (Basic Violet 14; CI 42510) kada se koristi u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       3248-93-9/632-99-5 (HCl)
                                    
                                    
                                       221-832-2/211-189-6 (HCl)
                                    
                                 
                                       1330
                                    
                                    
                                       4-(2,4-dihidroksifenilazo)benzensulfonska kiselina i njezina natrijeva sol (Acid Orange 6; CI 14270) kada se koriste kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2050-34-2/547-57-9 (Na)
                                    
                                    
                                       218-087-0/208-924-8 (Na)
                                    
                                 
                                       1331
                                    
                                    
                                       3-hidroksi-4-(fenilazo)-2-naftenska kiselina i njezina kalcijeva sol (Pigment Red 64:1; CI 15800) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       27757-79-5/6371-76-2 (Ca)
                                    
                                    
                                       248-638-0/228-899-7 (Ca)
                                    
                                 
                                       1332
                                    
                                    
                                       2-(6-hidroksi-3-okso-(3H)ksanten-9-il) benzojeva kiselina; fluorescin i njegova dinatrijeva sol (Acid Yellow 73 natrijeva sol; CI 45350) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2321-07-5/518-47-8 (Na)
                                    
                                    
                                       219-031-8/208-253-0 (Na)
                                    
                                 
                                       1333
                                    
                                    
                                       4′,5′-dibromo-3′,6′-dihidroksispiro[izobenzofuran-1(3H),9′-[9H]ksanten]-3-on; 4′,5′-dibromofluorescein; (Solvent Red 72) i njegova dinatrijeva sol (CI 45370) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2050-34-2/547-57-9 (Na)
                                    
                                    
                                       218-087-0/208-924-8 (Na)
                                    
                                 
                                       1334
                                    
                                    
                                       2-(3,6-dihidroksi-2,4,5,7-tetrabromoksanten-9-il) benzojeva kiselina; fluorescein, 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-; (Solvent Red 43), njegova dinatrijeva sol (Acid Red 87; CI 45380) i njegova aluminijeva sol (Pigment Red 90:1 Aluminium lake) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       15086-94-9/17372-87-1 (Na)/15876-39-8 (Al)
                                    
                                    
                                       239-138-3/241-409-6 (Na)/ 240-005-7 (Al)
                                    
                                 
                                       1335
                                    
                                    
                                       Ksantilij, 9-(2-karboksifenil)-3-((2-metilfenil)amino)-6-((2-metil-4-sulfofenil)amino)-, unutarnja sol i njegova natrijeva sol (Acid Violet 9; CI 45190) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       10213-95-3/6252-76-2 (Na)
                                    
                                    
                                       —/228-377-9 (Na)
                                    
                                 
                                       1336
                                    
                                    
                                       3′,6′-dihidroksi-4′,5′-dijodospiro(izobenzofuran-1(3H),9′-[9H]ksanten)-3-on; (Solvent Red 73) i njegova natrijeva sol (Acid Red 95; CI 45425) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       38577-97-8/33239-19-9 (Na)
                                    
                                    
                                       254-010-7/251-419-2 (Na)
                                    
                                 
                                       1337
                                    
                                    
                                       2′,4′,5′,7′-tetrajodofluorescein, njegova dinatrijeva sol (Acid Red 51; CI 45430) i njegova aluminijeva sol (Pigment Red 172 Aluminium lake) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       15905-32-5/16423-68-0 (Na)/12227-78-0 (Al)
                                    
                                    
                                       240-046-0/240-474-8 (Na)/ 235-440-4 (Al)
                                    
                                 
                                       1338
                                    
                                    
                                       1-hidroksi-2,4-diaminobenzen (2,4-diaminofenol) i njegove dihidrokloridne soli (2,4-diaminofenol HCl) kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       95-86-3/137-09-7 (HCl)
                                    
                                    
                                       202-459-4/205-279-4 (HCl)
                                    
                                 
                                       1339
                                    
                                    
                                       1,4-dihidroksibenzene (hidrokinon), osim stavke 14 u Prilogu III.
                                    
                                    
                                       123-31-9
                                    
                                    
                                       204-617-8
                                    
                                 
                                       1340
                                    
                                    
                                       [4-[[4-[4-[[4-anilino-1-naftil]][4-(dimetilamino)fenil]metilen] cikloheksa-2,5-dien-1-iliden]dimetilamonijev klorid (Basic Blue 26; CI 44045) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2580-56-5
                                    
                                    
                                       219-943-6
                                    
                                 
                                       1341
                                    
                                    
                                       dinatrij 3-[(2,4-dimetil-5-sulfonatofenil)azo]-4-hidroksinaftalene-1-sulfonate (Ponceau SX; CI 14700) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       4548-53-2
                                    
                                    
                                       224-909-9
                                    
                                 
                                       1342
                                    
                                    
                                       Trinatrij tris[5,6-dihidro-5-(hidroksiimino)-6-oksonaftalen-2-sulfonato(2-)- N5,O6]ferat(3-); (Acid Green 1; CI 10020) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       19381-50-1
                                    
                                    
                                       243-010-2
                                    
                                 
                                       1343
                                    
                                    
                                       4-(fenilazo)rezorcinol (Solvent Orange 1; CI 11920) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2051-85-6
                                    
                                    
                                       218-131-9
                                    
                                 
                                       1344
                                    
                                    
                                       4-[(4-etoksifenil)azo]naftol (Solvent Red 3; CI 12010) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6535-42-8
                                    
                                    
                                       229-439-8
                                    
                                 
                                       1345
                                    
                                    
                                       1-[(2-kloro-4-nitrofenil)azo]-2-naftol (Pigment Red 4; CI 12085) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2814-77-9
                                    
                                    
                                       220-562-2
                                    
                                 
                                       1346
                                    
                                    
                                       3-hidroksi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triklorofenil)azo]naftalene-2-karboksamid (Pigment Red 112; CI 12370) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6535-46-2
                                    
                                    
                                       229-440-3
                                    
                                 
                                       1347
                                    
                                    
                                       N-(5-kloro-2,4-dimetoksifenil)-4-[[5-[(dietilamino)sulfonil]-2-metoksifenil]azo]-3-hidroksinaftalene-2-carboksiamide (Pigment Red 5; CI 12490) i njegove soli kada se koriste kao tvari u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6410-41-9
                                    
                                    
                                       229-107-2
                                    
                                 
                                       1348
                                    
                                    
                                       Dinatrij 4-[(5-kloro-4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-3-hidroksi-2-naftoate (Pigment Red 48; CI 15865) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       3564-21-4
                                    
                                    
                                       222-642-2
                                    
                                 
                                       1349
                                    
                                    
                                       Kalcij 3-hidroksi-4-[(1-sulfonato-2-naftil)azo]-2-naftoat (Pigment Red 63:1; CI 15880) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6417-83-0
                                    
                                    
                                       229-142-3
                                    
                                 
                                       1350
                                    
                                    
                                       Trinatrij 3-hidroksi-4-(4′-sulfonatonaftilazo)naftalen-2,7-disulfonat (Acid Red 27; CI 16185) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       915-67-3
                                    
                                    
                                       213-022-2
                                    
                                 
                                       1351
                                    
                                    
                                       2,2′-[(3,3′-dikloro[1,1′-bifenil]-4,4′-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramid] (Pigment Yellow 13; CI 21100) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       5102-83-0
                                    
                                    
                                       225-822-9
                                    
                                 
                                       1352
                                    
                                    
                                       2,2′-[cikloheksilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cikloheksilfenol] (Solvent Yellow 29; CI 21230) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6706-82-7
                                    
                                    
                                       229-754-0
                                    
                                 
                                       1353
                                    
                                    
                                       1-((4-fenilazo)fenilazo)-2-nafthol (Solvent Red 23; CI 26100) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       85-86-9
                                    
                                    
                                       201-638-4
                                    
                                 
                                       1354
                                    
                                    
                                       Tetranatij 6-amino-4-hidroksi-3-[[7-sulfonato-4-[(4-sulfonatofenil)azo]-1-nafthil]azo]naftalene-2,7-disulfonat (Food Black 2; CI 27755) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2118-39-0
                                    
                                    
                                       218-326-9
                                    
                                 
                                       1355
                                    
                                    
                                       Etanamin, N-(4-((4-dietilamino)fenil)(2,4-disulfofenil)metilene)-2,5-cikloheksadien-1-iliden)-N-etil-, hidroksid, unutarnja sol, natrijeva sol (Acid Blue 1; CI 42045) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       129-17-9
                                    
                                    
                                       204-934-1
                                    
                                 
                                       1356
                                    
                                    
                                       Etanaminij, N-(4-((4-dietilamino>)fenil)(5-hidroksi-2,4-disulfofenil)metilene)-2,5-cikloheksadien-1-iliden)-N-etil-, hidroksid, unutarnja sol, natrijeva sol (2:1) (Acid Blue 1; CI 42051) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       3536-49-0
                                    
                                    
                                       222-573-8
                                    
                                 
                                       1357
                                    
                                    
                                       Benzenmetanaminij, N-etil-N-(4-((4-(etil((3-sulfofenil)metill)amino)fenil)(4-hidroksi-2-sulfofenil)metilen)-2,5-cikloheksadien-1-iliden)-3-sulfo-, hiroksid, unutarnja sol, dinatrijeva sol (Fast Green FCF; CI 42053) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2353-45-9
                                    
                                    
                                       219-091-5
                                    
                                 
                                       1358
                                    
                                    
                                       1,3-izobenzofurandion, produkti reakcije s metilkinolin i kinkolinom (Solvent Yellow 33; CI 47000) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       8003-22-3
                                    
                                    
                                       232-318-2
                                    
                                 
                                       1359
                                    
                                    
                                       Nigrozin (CI 50420) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       8005-03-6
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                 
                                       1360
                                    
                                    
                                       8,18-dikloro-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindolo[3,2-b:3′,2′-m]trifenodioksazin (Pigment Violet 23; CI 51319) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6358-30-1
                                    
                                    
                                       228-767-9
                                    
                                 
                                       1361
                                    
                                    
                                       1,2-dihidroksiantrakinon (Pigment Red 83; CI 58000) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       72-48-0
                                    
                                    
                                       200-782-5
                                    
                                 
                                       1362
                                    
                                    
                                       Trinatrij 8-hidroksipiren-1,3,6-trisulfonat (Solvent Green 7; CI 59040) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       6358-69-6
                                    
                                    
                                       228-783-6
                                    
                                 
                                       1363
                                    
                                    
                                       1-hidroksi-4-(p-toluidino)antrakinon (Solvent Violet 13; CI 60725) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       81-48-1
                                    
                                    
                                       201-353-5
                                    
                                 
                                       1364
                                    
                                    
                                       1,4-bis(p-tolilamino)antrakinon (Solvent Green 3; CI 61565) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       128-80-3
                                    
                                    
                                       204-909-5
                                    
                                 
                                       1365
                                    
                                    
                                       6-kloro-2-(6-kloro-4-metil-3-oksobenzo[b]tien-2(3H)-ilidene)-4-metilbenzo[b]tiofene-3(2H)-on (VAT Red 1; CI 73360) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2379-74-0
                                    
                                    
                                       219-163-6
                                    
                                 
                                       1366
                                    
                                    
                                       5,12-dihidrokino[2,3-b]akridin-7,14-dione (Pigment Violet 19; CI 73900) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       1047-16-1
                                    
                                    
                                       213-879-2
                                    
                                 
                                       1367
                                    
                                    
                                       (29H,31H-ftalocijaninato(2-)- N29,N30,N31,N32)bakar (Pigment Blue 15; CI 74160) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       147-14-8
                                    
                                    
                                       205-685-1
                                    
                                 
                                       1368
                                    
                                    
                                       Dinatrijev [29H,31H-ftalocijanindisulfonato(4-)- N29,N30,N31,N32]kuprat(2-) (Direct Blue 86; CI 74180) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       1330-38-7
                                    
                                    
                                       215-537-8
                                    
                                 
                                       1369
                                    
                                    
                                       Polikloro bakar ftalocianin (Pigment Green 7; CI 74260) kada se koristi kao tvar u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       1328-53-6
                                    
                                    
                                       215-524-7
                                    
                                 
                                       1370
                                    
                                    
                                       Dietilen glikol (DEG); 2,2′-oksidietanol za razinu tragova, vidjeti Prilog III.
                                    
                                    
                                       111-46-6
                                    
                                    
                                       203-872-2
                                    
                                 
                                       1371
                                    
                                    
                                       Fitonadion [INCI]/fitomenadion [INN]
                                    
                                    
                                       84-80-0/81818-54-4
                                    
                                    
                                       201-564-2/279-833-9
                                    
                                 
                                       1372
                                    
                                    
                                       2-aminofenol (o-aminofenol; CI 76520) i njegove soli
                                    
                                    
                                       95-55-6/67845-79-8/51-19-4
                                    
                                    
                                       202-431-1/267-335-4”
                                    
                                 
                     
         
               (2)
            
            
               Prilog III. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 mijenja se kako slijedi:
               
                           (a)
                        
                        
                           Stavke pod referentnim brojevima 8, 9 i 10 zamjenjuju se sljedećim:
                           
                                       „8
                                    
                                    
                                       N-supstituirani derivati p-fenilendiamina i njihovih soli; N-supstituirani derivati o-fenilendiamina (1) osim derivata koji su nabrojani drugdje u ovom Prilogu i pod referentnim brojevima 1309, 1311 i 1312 u Prilogu II.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   opća uporaba
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.‚
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imalireakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamin.
                                                   Ne koristiti za bojenje trepavica ili obrva’
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   profesionala uporaba
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 3 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   Omjer miješanja.
                                                   ‚Samo za profesionalnu uporabu
                                                   
                                                       Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine.
                                                   Koristiti zaštitne rukavice’
                                                
                                             
                                 
                                       8a
                                    
                                    
                                       p-fenilendiamin i njegove soli
                                    
                                    
                                       P-phenylendiamine;
                                       P-Phenylendiamine; HCI
                                       P-Phenylendiamine Sulphate
                                    
                                    
                                       106-50-3/624-18-0/16245-77-5
                                    
                                    
                                       203-404-7/210-834-9/240-357-1
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   opća uporaba
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine.
                                                   Ne koristiti za bojenje trepavica ili obrva.’
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   profesionala uporaba
                                                
                                             nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 2 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚Samo za profesionalnu uporabu.
                                                   
                                                       Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine.
                                                   Koristiti zaštitne rukavice’
                                                
                                             
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       Metilfenildiamini, njihovi N-supstituirani derivati i njihove soli (1), uz iznimku tvari navedene pod referentnim brojem 9a u ovom Prilogu i tvari pod referentnim brojevima 364, 1310 i 1313 u Prilogu II.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   opća uporaba
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine (toluendiamine).
                                                   Ne koristiti za bojenje trepavica ili obrva.’
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   profesionala uporaba
                                                
                                             Za (a) i (b): nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 5 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚Samo za profesionalnu uporabu
                                                   
                                                       Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine (toluendiamine).
                                                   Koristiti zaštitne rukavice’
                                                
                                             
                                 
                                       9a
                                    
                                    
                                       Toluen-2,5-diamin i njegove soli
                                    
                                    
                                       Toluen-2,5-Diamine
                                       Toluen-2,5-DiamineSsulfate
                                    
                                    
                                       95-70-5/615-50-9
                                    
                                    
                                       202-442-1/210-431-8
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   opća uporaba
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine (toluendiamine).
                                                   Ne koristiti za bojenje trepavica ili obrva.’
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   profesionala uporaba
                                                
                                             Za (a) i (b): nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 4 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚Samo za profesionalnu uporabu
                                                   
                                                       Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.
                                                            
                                                         Sadrži fenilendiamine (toluendiamine).
                                                   Koristiti zaštitne rukavice’
                                                
                                             
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                           (b)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 12 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „12
                                    
                                    
                                       Vodikov peroksid i drugi spojevi ili smjese koji otpuštaju vodikov peroksid, uključujući karbamid peroksid i cinkov peroksid
                                    
                                    
                                       Hydrogen peroxide
                                    
                                    
                                       7722-84-1
                                    
                                    
                                       231-765-0
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za kosu
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   12 % H2O2, (40 volumena) prisutan ili oslobođen
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   koristiti zaštitne rukavice
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za kožu
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   4 % H2O2, prisutan ili oslobođen
                                                
                                             
                                    
                                       (a) (b) (c) (e)
                                       Sadrži vodikov peroksid.
                                       Izbjegavati dodir s očima.
                                       Ako proizvod dođe u doticaj s očima treba ih odmah isprati.
                                    
                                 
                                       
                                                   (c)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za jačanje noktiju
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (c)
                                                
                                                
                                                   2 % H2O2, prisutan ili oslobođen
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (d)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu uključujući vodicu za ispiranje usta, pastu za zube i proizvode za izbjeljivanje zubi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (d)
                                                
                                                
                                                   ≤ 0,1 % H2O2, prisutan ili oslobođen
                                                
                                             
                                 
                                       
                                                   (e)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za izbjeljivanje zubi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (e)
                                                
                                                
                                                   > 0,1 % ≤ 6 % H2O2, prisutan ili oslobođen
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (e)
                                                
                                                
                                                   U prodaji samo za stomatologe.
                                                   Za svaki ciklus uporabe, prva uporaba dopuštena je stomatolozima kako su definirani na temelju Direktive 2005/36/EC (2) ili pod njihovim izravnim nadzorom ako je osigurana istovjetna razina sigurnosti. Nakon toga omogućava se potrošaču da dovrši ciklus uporabe.
                                                   Ne koristiti na osobi mlađoj od 18 godina.
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (e)
                                                
                                                
                                                   Koncentracija H2O2, prisutan ili oslobođen naznačeno u postotku.
                                                   Ne koristiti na osobi mlađoj od 18 godina.
                                                   (e) U prodaji samo za stomatologe. Za svaki ciklus uporabe, prva uporaba dopuštena je stomatolozima ili pod njihovim izravnim nadzorom ako je osigurana istovjetna razina sigurnosti Nakon toga omogućuje se potrošaču da dovrši ciklus uporabe.
                                                
                                             
                                 
                     
                           (c)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 14 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „14
                                    
                                    
                                       Hidrokinon
                                    
                                    
                                       Hydroquinone
                                    
                                    
                                       123-31-9
                                    
                                    
                                       204-617-8
                                    
                                    
                                       pripravci za umjetne nokte
                                    
                                    
                                       0,02 % (nakon pripreme za uporabu)
                                    
                                    
                                       Samo za profesionalnu uporabu.
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   Samo za profesionalnu uporabu.
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   Izbjegavati dodir s kožom.
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   Pažljivo pročitati upute za uporabu”
                                                
                                             
                                 
                     
                           (d)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 16 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „16
                                    
                                    
                                       1-naftol i njegove soli
                                    
                                    
                                       1-Naphthol
                                    
                                    
                                       90-15-3
                                    
                                    
                                       201-969-4
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’ ”
                                                
                                             
                                 
                     
                           (e)
                        
                        
                           Stavka pod referentnim brojem 22 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „22
                                    
                                    
                                       Rezorcinol
                                    
                                    
                                       Resorcinol
                                    
                                    
                                       108-46-3
                                    
                                    
                                       203-585-2
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   
                                                               1.
                                                            
                                                            
                                                               Opća uporaba
                                                            
                                                         
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   
                                                               1.
                                                            
                                                            
                                                               Otisnuti na etiketu:
                                                               omjer miješanja.
                                                               ‚Sadrži rezorcinol.
                                                               Dobro isprati kosu nakon uporabe.
                                                               Ne koristiti za bojenje trepavica i obrva.
                                                               Ako proizvod dođe u doticaj s očima treba ih odmah isprati.
                                                               
                                                                   Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije. Pročitati i slijediti upute.
                                                               Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                               Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                               Ne bojati kosu ako:
                                                               
                                                                           —
                                                                        
                                                                        
                                                                           imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                                        
                                                                     
                                                                           —
                                                                        
                                                                        
                                                                           ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                                        
                                                                     
                                                                           —
                                                                        
                                                                        
                                                                           ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                                        
                                                                     
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   2.
                                                
                                                
                                                   Profesionala uporaba
                                                
                                             Za 1 i 2:
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 2,5 % preračunano kao slobodna baza
                                    
                                    
                                       
                                                   2.
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚Samo za profesionalnu uporabu. Sadrži rezorcinol.
                                                   Ako proizvod dođe u doticaj s očima treba ih odmah isprati.
                                                   
                                                       Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađih od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Losioni i šamponi za kosu
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,5 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Sadrži rezorcinol”
                                                
                                             
                                 
                     
                           (f)
                        
                        
                           Stavke pod referentnim brojevima 26 i 43 zamjenjuju se sljedećim:
                           
                                       „26
                                    
                                    
                                       Amonijev monofluorofosfat
                                    
                                    
                                       Ammonium Monofluorophosphate
                                    
                                    
                                       20859-38-5/66115-19-3
                                    
                                    
                                       —/—
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži amonijev monofluorofosfat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       27
                                    
                                    
                                       Dinatrijev fluorofosfat
                                    
                                    
                                       Sodium Monofluorophosphate
                                    
                                    
                                       10163-15-2/7631-97-2
                                    
                                    
                                       233-433-0/231-552-2
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenima u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži natrijev monofluorofosfat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       28
                                    
                                    
                                       Dikalijev fluorofosfat
                                    
                                    
                                       Potassium Monofluorophosphate
                                    
                                    
                                       14104-28-0
                                    
                                    
                                       237-957-0
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kalijev monofluorofosfat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       29
                                    
                                    
                                       Kalcijev fluorofosfat
                                    
                                    
                                       Calcium Monofluorophosphate
                                    
                                    
                                       7789-74-4
                                    
                                    
                                       232-187-1
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kalcijev monofluorofosfat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       30
                                    
                                    
                                       Kalcijev fluorid
                                    
                                    
                                       Calcium Fluoride
                                    
                                    
                                       7789-75-5
                                    
                                    
                                       232-188-7
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kalcijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       31
                                    
                                    
                                       Natrijev fluorid
                                    
                                    
                                       Sodium Fluoride
                                    
                                    
                                       7681-49-4
                                    
                                    
                                       231-667-8
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži natrijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       32
                                    
                                    
                                       Kalijev fluorid
                                    
                                    
                                       Potassium Fluoride
                                    
                                    
                                       7789-23-3
                                    
                                    
                                       232-151-5
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kalijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       33
                                    
                                    
                                       Amonijev fluorid
                                    
                                    
                                       Ammonium Fluoride
                                    
                                    
                                       12125-01-8
                                    
                                    
                                       235-185-9
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži amonijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       34
                                    
                                    
                                       Aluminijev fluorid
                                    
                                    
                                       Aluminum Fluoride
                                    
                                    
                                       7784-18-1
                                    
                                    
                                       232-051-1
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži aluminijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       35
                                    
                                    
                                       Kositrov difluorid
                                    
                                    
                                       Stannous Fluoride
                                    
                                    
                                       7783-47-3
                                    
                                    
                                       231-999-3
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kositrov fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       36
                                    
                                    
                                       Heksadecil amonijev fluorid
                                    
                                    
                                       Cetylamine Hydrofluoride
                                    
                                    
                                       3151-59-5
                                    
                                    
                                       221-588-7
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži cetilamin hidrofluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       37
                                    
                                    
                                       3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonio) propilbis (2-hidroksietil) amonijev difluorid
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       Proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži 3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonio) propilbis (2-hidroksietil) amonijev difluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       38
                                    
                                    
                                       N,N′,N′-tris(polioksietilen)-N-heksadecilpropilendiamin dihidrofluorid
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži N,N’,N’-Tris(polioksietilen)-N-heksadecilpropilendiamin dihidrofluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       39
                                    
                                    
                                       9-oktadecen-1-amin-hidrofluorid
                                    
                                    
                                       Octadecenyl-ammonium fluoride
                                    
                                    
                                       36505-83-6
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži oktadecenil – amonijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       40
                                    
                                    
                                       Dinatrijev heksafluorosilikat
                                    
                                    
                                       Sodium Fluorosilicate
                                    
                                    
                                       16893-85-9
                                    
                                    
                                       240-934-8
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži natrijev fluorosilikat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       41
                                    
                                    
                                       Dikalijev heksafluorosilikat
                                    
                                    
                                       Potassium Fluorosilicate
                                    
                                    
                                       16871-90-2
                                    
                                    
                                       240-896-2
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži kalijev fluorosilikat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       42
                                    
                                    
                                       Amonijev heksafluorosilikat
                                    
                                    
                                       Ammonium Fluorosilicate
                                    
                                    
                                       16919-19-0
                                    
                                    
                                       240-968-3
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži amonijev fluorosilikat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’
                                       
                                    
                                 
                                       43
                                    
                                    
                                       Magnezijev heksafluorosilikat
                                    
                                    
                                       Magnesium Fluorosilicate
                                    
                                    
                                       16949-65-8
                                    
                                    
                                       241-022-2
                                    
                                    
                                       Proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži magnezijev fluorosilikat.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’ ”
                                       
                                    
                                 
                     
                           (g)
                        
                        
                           Stavka pod referentnim brojem 45 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „45
                                    
                                    
                                       Benzil alkohol (3)
                                       
                                    
                                    
                                       Benzyl Alcohol
                                    
                                    
                                       100-51-6
                                    
                                    
                                       202-859-9
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   otapalo
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   za namjene različite od sprečavanja razvoja mikroorganizama u proizvodu. Svrha mora biti jasna iz opisa proizvoda.
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   mirisne/aromatične smjese/njihove sirovine
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   prisutnost tvari mora biti navedena na popisu sastojaka iz članka 19. stavka 1. točke (g) ako je koncentracija veća od:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               0,01 % u proizvodima koji se ispiru.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                     
                           (h)
                        
                        
                           Stavka pod referentnim brojem 47 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „47
                                    
                                    
                                       3-piridin metanol hidrofluorid
                                    
                                    
                                       Nicomethanol hydrofluoride
                                    
                                    
                                       62756-44-9
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži nikometanol hidrofluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’ ”
                                       
                                    
                                 
                     
                           (i)
                        
                        
                           Stavka pod referentnim brojem 56 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „56
                                    
                                    
                                       Magnezijev fluorid
                                    
                                    
                                       Magnesium Fluoride
                                    
                                    
                                       7783-40-6
                                    
                                    
                                       231-995-1
                                    
                                    
                                       proizvodi za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       0,15 % računato kao F
                                       Kada je pomiješan s drugim fluorovim spojevima dopuštenim u skladu s ovim Prilogom, ukupna koncentracija fluora ne smije biti veća od 0,15 %.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Sadrži magnezijev fluorid.
                                       Na pastama za zube sa spojevima koji sadrže 0,1 do 0,15 % fluorida, preračunano kao F, osim ako već nisu označene kao neprikladne za djecu (npr. ‚samo za odrasle’, mora se navesti sljedeće upozorenje:
                                       
                                          ‚Djeca u dobi od 6 godina i mlađa: upotrijebiti količinu veličine zrna graška za četkanje zuba pod nadzorom kako bi se spriječilo gutanje. U slučaju unosa fluorida iz drugih izvora posavjetujte se sa stomatologom ili liječnikom.’ ”
                                       
                                    
                                 
                     
                           (j)
                        
                        
                           Stavka pod referentnim brojem 68 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „68”
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                           (k)
                        
                        
                           Stavke pod referentnim brojevima 72 i 73 zamjenjuju se sljedećim:
                           
                                       „72
                                    
                                    
                                       7-hidroksicitronelal
                                    
                                    
                                       Hydroxycitronellal
                                    
                                    
                                       107-75-5
                                    
                                    
                                       203-518-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) (b)
                                       prisutnost tvari mora biti navedena na popisu sastojaka iz članka 19. stavka 1. točke (g) ako je koncentracija veća od:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,01 % u proizvodima koji se ispiru
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       73
                                    
                                    
                                       Fenol, 2-metoksi-4-(1-propenil)-
                                    
                                    
                                       Isoeugenol
                                    
                                    
                                       97-54-1/5932-68-3
                                    
                                    
                                       202-590-7/227-678-2
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) (b)
                                       prisutnost tvari mora biti navedena na popisu sastojaka iz članka 19. stavka 1. točke (g) ako je koncentracija veća od:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,01 % u proizvodima koji se ispiru”
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                     
                           (l)
                        
                        
                           Stavke pod referentnim brojevima 88 i 89 zamjenjuju se sljedećim:
                           
                                       „88
                                    
                                    
                                       d-limonen(4R)-1-metil-4-(1-metiletenil) cikloheksen
                                    
                                    
                                       Limonene
                                    
                                    
                                       5989-27-5
                                    
                                    
                                       227-813-5
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       prisutnost tvari mora biti navedena na popisu sastojaka iz članka 19. stavka 1. točke (g) ako je koncentracija veća od:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,01 % u proizvodima koji se ispiru
                                                
                                             vrijednost peroksida manja od 20 mmola/L (4)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       89
                                    
                                    
                                       Metil okt-2-inoat; Metil heptine karbonat
                                    
                                    
                                       Methyl 2-octynoate
                                    
                                    
                                       111-12-6
                                    
                                    
                                       203-836-6
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) (b)
                                       prisutnost tvari mora biti navedena na popisu sastojaka iz članka 19. stavka 1. točke (g) ako je koncentracija veća od:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   0,01 % u proizvodima koji se ispiru
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,01 % kada se koristi samostalno
                                                   kada je prisutan u kombinaciji s metil oktin karbonatom, razina kombinacije konačnog proizvoda ne smije biti veća od 0,01 % (od čega metil oktin karbonat ne smije iznositi više od 0,002 %
                                                
                                             
                                 
                     
                           (m)
                        
                        
                           Dodaju se sljedeće stavke za referentne brojeve od 103 do 205:
                           
                                       „103
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Abies alba
                                       
                                    
                                    
                                       Abies Alba Cone Oil;
                                       Abies Alba Cone Extract;
                                       Abies Alba Leaf Oil;
                                       Abies Alba Leaf Cera;
                                       Abies Alba Needle Extract;
                                       Abies Alba Needle Oil
                                    
                                    
                                       90028-76-5
                                    
                                    
                                       289-870-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       104
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       105
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Abies pectinata
                                       
                                    
                                    
                                       Abies Pectinata Oil;
                                       Abies Pectinata Leaf Extract;
                                       Abies Pectinata Needle Extract
                                       Abies Pectinata Needle Oil
                                    
                                    
                                       92128-34-2
                                    
                                    
                                       295-728-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       106
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Abies sibirica
                                       
                                    
                                    
                                       Abies Sibirica Oil;
                                       Abies Sibirica Needle Extract
                                       Abies Sibirica Needle Oil
                                    
                                    
                                       91697-89-1
                                    
                                    
                                       294-351-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       107
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Abies balsamea
                                       
                                    
                                    
                                       Abies Balsamea Needle Oil;
                                       Abies Balsamea Needle Extract
                                       Abies Balsamea Resin;
                                       Abies Balsamea Extract
                                       Abies Balsamea Balsam Extract
                                    
                                    
                                       85085-34-3
                                    
                                    
                                       285-364-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       108
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus mugo pumilio
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Extract;
                                       Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Oil
                                    
                                    
                                       90082-73-8
                                    
                                    
                                       290-164-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       109
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus mugo
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Mugo Leaf Oil
                                       Pinus Mugo Twig Leaf Extract
                                       Pinus Mugo Twig Oil
                                    
                                    
                                       90082-72-7
                                    
                                    
                                       290-163-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       110
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus sylvestris
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Sylvestris Oil;
                                       Pinus Sylvestris Leaf extract;
                                       Pinus Sylvestris Leaf Oil;
                                       Pinus Sylvestris Leaf Water;
                                       Pinus Sylvestris Cone Extract;
                                       Pinus Sylvestris Bark Extract;
                                       Pinus Sylvestris Bud Extract
                                       Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract
                                       Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract
                                    
                                    
                                       84012-35-1
                                    
                                    
                                       281-679-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       111
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus nigra
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Nigra Bud/Needle Extract
                                       Pinus Mugo Twig Leaf Extract
                                       Pinus Nigra Twig Leaf Oil
                                    
                                    
                                       90082-74-9
                                    
                                    
                                       290-165-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       112
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus palustris
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Palustris Leaf Extract;
                                       Pinus Palustris Oil
                                       Pinus Mugo Twig Leaf Extract
                                       Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract
                                    
                                    
                                       97435-14-8/8002-09-3
                                    
                                    
                                       306-895-7/—
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       113
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus pinaster
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Pinaster Twig Leaf Oil;
                                       Pinus Pinaster Twig Leaf Extract
                                    
                                    
                                       90082-75-0
                                    
                                    
                                       290-166-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       114
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus pumila
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Mugo Twig Leaf Extract
                                       Pinus Pumila Twig Leaf Oil
                                    
                                    
                                       97676-05-6
                                    
                                    
                                       307-681-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       115
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus species
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Strobus Bark Extract;
                                       Pinus Strobus Cone Extract;
                                       Pinus Strobus Twig Oil
                                       Pinus Species Twig Leaf Extract
                                       Pinus Species Twig Leaf Oil
                                    
                                    
                                       94266-48-5
                                    
                                    
                                       304-455-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       116
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Pinus cembra
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Pumila Twig Leaf Oil
                                       Pinus Cembra Twig Leaf Extract
                                    
                                    
                                       92202-04-5
                                    
                                    
                                       296-036-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       117
                                    
                                    
                                       Acetilirani ekstrakt Pinus cembra
                                       
                                    
                                    
                                       Pinus Cembra Twig Leaf Extract
                                    
                                    
                                       94334-26-6
                                    
                                    
                                       305-102-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       118
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Picea mariana
                                       
                                    
                                    
                                       Picea Mariana Leaf Extract;
                                       Picea Mariana Leaf Oil
                                    
                                    
                                       91722-19-9
                                    
                                    
                                       294-420-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       119
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Thuja occidentalis
                                       
                                    
                                    
                                       Thuja Occidentalis Bark Extract;
                                       Thuja Occidentalis Leaf;
                                       Thuja Occidentalis Leaf Extract;
                                       Thuja Occidentalis Leaf Oil;
                                       Thuja Occidentalis Stem Extract;
                                       Thuja Occidentalis Stem Oil;
                                       Thuja Occidentalis Root Extract
                                    
                                    
                                       90131-58-1
                                    
                                    
                                       290-370-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       120
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       121
                                    
                                    
                                       3-carene; 3,7,7-trimetilbiciklo[4.1.0]hept-3-en (izodipren)
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       13466-78-9
                                    
                                    
                                       236-719-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       122
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Cedrus atlantica
                                       
                                    
                                    
                                       Cedrus Atlantica Bark Extract;
                                       Cedrus Atlantica Bark Oil;
                                       Cedrus Atlantica Bark Water;
                                       Cedrus Atlantica Leaf Extract;
                                       Cedrus Atlantica Wood Extract;
                                       Cedrus Atlantica Wood Oil
                                    
                                    
                                       92201-55-3
                                    
                                    
                                       295-985-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       123
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Cupressus sempervirens
                                       
                                    
                                    
                                       Cupressus Sempervirens Leaf Oil;
                                       Cupressus Sempervirens Bark Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Cone Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Fruit Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Leaf Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Leaf/Nut/Stem Oil;
                                       Cupressus Sempervirens Leaf Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Leaf Water;
                                       Cupressus Sempervirens Seed Extract;
                                       Cupressus Sempervirens Oil
                                    
                                    
                                       84696-07-1
                                    
                                    
                                       283-626-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       124
                                    
                                    
                                       Terpentinova guma (Pinus spp.)
                                    
                                    
                                       Turpentine
                                    
                                    
                                       9005-90-7
                                    
                                    
                                       232-688-5
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       125
                                    
                                    
                                       Terpentinovo ulje i rektificirano ulje
                                    
                                    
                                       Turpentine
                                    
                                    
                                       8006-64-2
                                    
                                    
                                       232-350-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       126
                                    
                                    
                                       Terpentin, parni destilat (Pinus spp.)
                                    
                                    
                                       Turpentine
                                    
                                    
                                       8006-64-2
                                    
                                    
                                       232-350-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       127
                                    
                                    
                                       Terpene alcohols acetates
                                    
                                    
                                       Terpene alcohols acetates
                                    
                                    
                                       69103-01-1
                                    
                                    
                                       273-868-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       128
                                    
                                    
                                       Terpene hydrocarbons
                                    
                                    
                                       Terpene hydrocarbons
                                    
                                    
                                       68956-56-9
                                    
                                    
                                       273-309-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       129
                                    
                                    
                                       Terpeni i terpenoidi osim limonena (d-, l-, i dl-izomeri) navedeni pod referentnim brojevima 88, 167 i 168 ovog Priloga III.
                                    
                                    
                                       Terpeni i terpenoidi
                                    
                                    
                                       65996-98-7
                                    
                                    
                                       266-034-5
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       130
                                    
                                    
                                       Terpeni i terpenoidi
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       68917-63-5
                                    
                                    
                                       272-842-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       131
                                    
                                    
                                       alfa-terpinen; p-menta-1,3-dien
                                    
                                    
                                       alpha-Terpinene
                                    
                                    
                                       99-86-5
                                    
                                    
                                       202-795-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       132
                                    
                                    
                                       gamma-terpinen; p-menta-1,4-dien
                                    
                                    
                                       gamma-Terpinene
                                    
                                    
                                       99-85-4
                                    
                                    
                                       202-794-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       133
                                    
                                    
                                       Terpinolen; p-menta-1,4(8)-dien
                                    
                                    
                                       Terpinolene
                                    
                                    
                                       586-62-9
                                    
                                    
                                       209-578-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 10 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       134
                                    
                                    
                                       1,1,2,3,3,6-heksametilindan-5-il metil keton
                                    
                                    
                                       Acetyl Hexamethyl indan
                                    
                                    
                                       15323-35-0
                                    
                                    
                                       239-360-0
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Proizvodi koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Proizvodi koji se ispiru
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   2 %
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       135
                                    
                                    
                                       Alilbutirat; 2-propenil butanoate
                                    
                                    
                                       alilbutirat
                                    
                                    
                                       2051-78-7
                                    
                                    
                                       218-129-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       136
                                    
                                    
                                       Alil cinamat; 2-propenil 3-fenil-2-propenoat
                                    
                                    
                                       Allyl cinnamate
                                    
                                    
                                       1866-31-5
                                    
                                    
                                       217-477-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       137
                                    
                                    
                                       Alil cikloheksilacetat; 2-propenil cikloheksan acetat
                                    
                                    
                                       Allyl cyclohexylacetate
                                    
                                    
                                       4728-82-9
                                    
                                    
                                       225-230-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       138
                                    
                                    
                                       Alil cikloheksilpropionat; 2-propenil 3-cikloheksanpropanoat acetat
                                    
                                    
                                       Allyl cyclohexylpropionate
                                    
                                    
                                       2705-87-5
                                    
                                    
                                       220-292-5
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       139
                                    
                                    
                                       Alil heptanoat; 2-propenil heptanoat
                                    
                                    
                                       Allyl heptanoate
                                    
                                    
                                       142-19-8
                                    
                                    
                                       205-527-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       140
                                    
                                    
                                       Allil heksanoat
                                    
                                    
                                       Allyl Caproate
                                    
                                    
                                       123-68-2
                                    
                                    
                                       204-642-4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       141
                                    
                                    
                                       Alil izovalerat; 2-propenil 3-metilbutanoat
                                    
                                    
                                       Allyl isovalerate
                                    
                                    
                                       2835-39-4
                                    
                                    
                                       220-609-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       142
                                    
                                    
                                       Alil oktanoat; 2-alil kaprilat
                                    
                                    
                                       Allyl octanoate
                                    
                                    
                                       4230-97-1
                                    
                                    
                                       224-184-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       143
                                    
                                    
                                       Alill fenoksiacetat; 2-propenil fenoksiacetat
                                    
                                    
                                       Allyl phenoxyacetate
                                    
                                    
                                       7493-74-5
                                    
                                    
                                       231-335-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       144
                                    
                                    
                                       Alil fenilacetat; 2-propenil benzeneacetat
                                    
                                    
                                       Allyl phenylacetate
                                    
                                    
                                       1797-74-6
                                    
                                    
                                       217-281-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       145
                                    
                                    
                                       Allyl 3,5,5-trimetilheksanoate
                                    
                                    
                                       Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate
                                    
                                    
                                       71500-37-3
                                    
                                    
                                       275-536-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       146
                                    
                                    
                                       Alil cicloheksiloksiacetate
                                    
                                    
                                       Allyl cyclohexyloxyacetate
                                    
                                    
                                       68901-15-5
                                    
                                    
                                       272-657-3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       147
                                    
                                    
                                       Alil izoamiloksiacetat
                                    
                                    
                                       Isoamyl Allylglycolate
                                    
                                    
                                       67634-00-8
                                    
                                    
                                       266-803-5
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       148
                                    
                                    
                                       Allyl 2-metilbutoksiacetate
                                    
                                    
                                       Allyl 2-methylbutoxyacetate
                                    
                                    
                                       67634-01-9
                                    
                                    
                                       266-804-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       149
                                    
                                    
                                       Alil nonanoat
                                    
                                    
                                       Alil nonanoat
                                    
                                    
                                       7493-72-3
                                    
                                    
                                       231-334-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       150
                                    
                                    
                                       Alil propionate
                                    
                                    
                                       Allyl propionate
                                    
                                    
                                       2408-20-0
                                    
                                    
                                       219-307-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       151
                                    
                                    
                                       Alil trimetilheksanoate
                                    
                                    
                                       Allyl trimethylhexanoate
                                    
                                    
                                       68132-80-9
                                    
                                    
                                       268-648-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u esteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       151a
                                    
                                    
                                       Alil fenetil eter
                                    
                                    
                                       Allyl phenethyl ether
                                    
                                    
                                       14289-65-7
                                    
                                    
                                       238-212-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       razina slobodnog alilnog alkohola u eteru mora biti manja od 0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       152
                                    
                                    
                                       Alil heptin karbonat (alil okt-2-inoat)
                                    
                                    
                                       Allyl heptine carbonate
                                    
                                    
                                       73157-43-4
                                    
                                    
                                       277-303-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,002 %
                                    
                                    
                                       Ovaj se materijal ne smije koristiti u kombinaciji s bilo kojim esterom 2-alkinoc kiseline (npr. metil heptin karbonatom).
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       153
                                    
                                    
                                       Amilciklopentenon; 2-pentilciklopent-2-en-1-on
                                    
                                    
                                       Amylcyclopentenone
                                    
                                    
                                       25564-22-1
                                    
                                    
                                       247-104-4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       154
                                    
                                    
                                       
                                          Myroxylon balsamum var. pereirae; ekstrakti i destilati; ulje Peru balsam, koncentrat i andhidrol (balzamsko ulje Peru)
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       8007-00-9
                                    
                                    
                                       232-352-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,4 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       155
                                    
                                    
                                       4-tert.-butilfenilhirokinamaldehid; 3-(4-tert-butilfenil)propionaldehid
                                    
                                    
                                       4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde
                                    
                                    
                                       18127-01-0
                                    
                                    
                                       242-016-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,6 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       156
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                       
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                       Ulje i ekstrakt Cuminum cyminum
                                    
                                    
                                       84775-51-9
                                    
                                    
                                       283-881-6
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi koji se ne ispiru
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   0,4 % kuminovo ulje
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   proizvodi koji se ispiru
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       157
                                    
                                    
                                       cis-Rose keton-1 (6); (Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (cis-alfa-damaskon)
                                    
                                    
                                       Alpha-Damascone
                                    
                                    
                                       23726-94-5/43052-87-5
                                    
                                    
                                       245-845-8/—
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       158
                                    
                                    
                                       trans-Rose keton-2 (6); (E)-1-(2,6,6-trimetil-1-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-beta-damaskon)
                                    
                                    
                                       trans-Rose ketone-2
                                    
                                    
                                       23726-91-2
                                    
                                    
                                       245-842-1
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       159
                                    
                                    
                                       trans-Rose keton-5 (6); (E)-1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (izodamaskon)
                                    
                                    
                                       trans-Rose ketone-5
                                    
                                    
                                       39872-57-6
                                    
                                    
                                       254-663-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,02 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       160
                                    
                                    
                                       Rose keton-4 (6); 1-(2,6,6-trimetilcikloheksa-1,3-dien-1-il)-2-buten-1-on (damaskenon)
                                    
                                    
                                       Rose ketone-4
                                    
                                    
                                       23696-85-7
                                    
                                    
                                       245-833-2
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       161
                                    
                                    
                                       Rose keton-3; 1-(2,6,6 (6)-trimetil-3-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (delta-damaskenon)
                                    
                                    
                                       Delta-Damascone
                                    
                                    
                                       57378-68-4
                                    
                                    
                                       260-709-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       162
                                    
                                    
                                       cis-Rose keton-2 (6); (Z)-1-(2,6,6-trimetil-1-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (cis-beta-damaskon)
                                    
                                    
                                       cis-Rose ketone-2
                                    
                                    
                                       23726-92-3
                                    
                                    
                                       245-843-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       163
                                    
                                    
                                       trans-Rose keton-1 (6); (E)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-alfa-damaskon)
                                    
                                    
                                       trans-Rose ketone-1
                                    
                                    
                                       24720-09-0
                                    
                                    
                                       246-430-4
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       164
                                    
                                    
                                       Rose keton-5 (6); 1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on
                                    
                                    
                                       Rose ketone-5
                                    
                                    
                                       33673-71-1
                                    
                                    
                                       251-632-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,02 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       165
                                    
                                    
                                       trans-Rose keton-3 (6); 1-(2,6,6-trimetil-3-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on (trans-delta-damaskon)
                                    
                                    
                                       trans-Rose ketone-3
                                    
                                    
                                       71048-82-3
                                    
                                    
                                       275-156-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,02 %
                                                
                                             
                                 
                                       166
                                    
                                    
                                       trans-2-heksenal
                                    
                                    
                                       trans-2-hexenal
                                    
                                    
                                       6728-26-3
                                    
                                    
                                       229-778-1
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,002 %
                                                
                                             
                                 
                                       167
                                    
                                    
                                       1- limonen; (S)-p-menta-1,8-dien
                                    
                                    
                                       Limonene
                                    
                                    
                                       5989-54-8
                                    
                                    
                                       227-815-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 20 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       168
                                    
                                    
                                       dl-limonen (racemičan); 1,8(9)-p-mentadien; p-menta-1,8-dien (dipenten)
                                    
                                    
                                       Limonene
                                    
                                    
                                       138-86-3
                                    
                                    
                                       205-341-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       vrijednost peroksida manja od 20 mmola/L (5)
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       169
                                    
                                    
                                       p-menta-1,8-dien-7-al
                                    
                                    
                                       Perillaldehyde
                                    
                                    
                                       2111-75-3
                                    
                                    
                                       218-302-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,1 %
                                                
                                             
                                 
                                       170
                                    
                                    
                                       Isobergamat; mentadien-7-metil format
                                    
                                    
                                       Isobergamate
                                    
                                    
                                       68683-20-5
                                    
                                    
                                       272-066-0
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       171
                                    
                                    
                                       Metoksi diciklopentadien karboksialdehid; octahidro-5-metoksy-4,7-metano-1H-inden-2-karboksaldehid
                                    
                                    
                                       Scentenal
                                    
                                    
                                       86803-90-9
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       172
                                    
                                    
                                       3-methylnon-2-enenitrile
                                    
                                    
                                       3-Methylnon-2-enenitrile
                                    
                                    
                                       53153-66-5
                                    
                                    
                                       258-398-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,2 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       173
                                    
                                    
                                       metil-oktin karbonat; metil non-2-inoat
                                    
                                    
                                       Methyl octine carbonate
                                    
                                    
                                       111-80-8
                                    
                                    
                                       203-909-2
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,002 % kada se koristi samostalno
                                                   Kada je prisutan u kombinaciji s metil heptin karbonatom, razina kombinacije konačnog proizvoda ne smije biti veća od 0,01 % (od čega metil oktin karbonat ne smije iznositi više od 0,002 %
                                                
                                             
                                 
                                       174
                                    
                                    
                                       Amilvinilkarbinil acetat; 1-okten-3-il acetat
                                    
                                    
                                       Amylvinylcarbinyl acetate
                                    
                                    
                                       2442-10-6
                                    
                                    
                                       219-474-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,3 %
                                                
                                             
                                 
                                       175
                                    
                                    
                                       Propilidenftalid; 3-propilidenftalid
                                    
                                    
                                       Propylidenephthalide
                                    
                                    
                                       17369-59-4
                                    
                                    
                                       241-402-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,01 %
                                                
                                             
                                 
                                       176
                                    
                                    
                                       Izociklogeraniol; 2,4,6-trimetil-3-ciklohksene-1-metanol
                                    
                                    
                                       Isocyclogeraniol
                                    
                                    
                                       68527-77-5
                                    
                                    
                                       271-282-2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       177
                                    
                                    
                                       2-heksilidene ciklopentanone
                                    
                                    
                                       2-Hexylidene cyclopentanone
                                    
                                    
                                       17373-89-6
                                    
                                    
                                       241-411-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,06 %
                                                
                                             
                                 
                                       178
                                    
                                    
                                       Metil heptadienon; 6-metil-3,5-heptadien-2-on
                                    
                                    
                                       Methyl heptadienone
                                    
                                    
                                       1604-28-0
                                    
                                    
                                       216-507-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi za usnu šupljinu
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ostali proizvodi
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,002 %
                                                
                                             
                                 
                                       179
                                    
                                    
                                       p-metilhidrocinamik aldehid; kresilpropional
                                    
                                    
                                       p-methylhydrocinnamic aldehyde
                                    
                                    
                                       5406-12-2
                                    
                                    
                                       226-460-4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,2 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       180
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Liquidambar orientalis (styrax)
                                    
                                    
                                       Liquidambar Orientalis Resin Extract;
                                       Liquidambar Orientalis Balsam Extract;
                                       Liquidambar Orientalis Balsam Oil
                                    
                                    
                                       94891-27-7
                                    
                                    
                                       305-627-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,6 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       181
                                    
                                    
                                       Ulje i ekstrakt Liquidambar styraciflua (styrax)
                                    
                                    
                                       Liquidambar Styraciflua Oil;
                                       Liquidambar Styraciflua Balsam Extract;
                                       Liquidambar Styraciflua Balsam Oil
                                    
                                    
                                       8046-19-3
                                       94891-28-8
                                    
                                    
                                       232-458-4
                                       305-628-1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,6 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       182
                                    
                                    
                                       1-(5,6,7,8-tetrahidro-3,5,5,6,8,8-heksametil-2-naftil)etan-1-on (AHTN)
                                    
                                    
                                       Acetyl hexamethyl tetralin
                                    
                                    
                                       21145-77-7/1506-02-1
                                    
                                    
                                       244-240-6/216-133-4
                                    
                                    
                                       svi kozmetički proizvodi, uz iznimku proizvoda za usnu šupljinu
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   proizvodi koji se ne ispiru: 0,1 %
                                                   osim:
                                                   
                                                                
                                                            
                                                            
                                                               hidroalkoholni proizvodi: 1 %
                                                            
                                                         
                                                                
                                                            
                                                            
                                                               fina parfumerija: 2,5 %
                                                            
                                                         
                                                                
                                                            
                                                            
                                                               mirisne kreme: 0,5 %
                                                            
                                                         
                                             
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   proizvodi koji se ispiru: 0,2 %
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       183
                                    
                                    
                                       
                                          Commiphora erythrea Engler var. glabrescens Engler ekstrakt gume i ulje
                                    
                                    
                                       Opoponax oil
                                    
                                    
                                       93686-00-1
                                    
                                    
                                       297-649-7
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,6 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       184
                                    
                                    
                                       Smola Opopanax chironium
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       93384-32-8
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,6 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       185
                                    
                                    
                                       Benzen, metil-
                                    
                                    
                                       Toluene
                                    
                                    
                                       108-88-3
                                    
                                    
                                       203-625-9
                                    
                                    
                                       proizvodi za nokte
                                    
                                    
                                       25 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Čuvati izvan dohvata djece.
                                       Samo za uporabu kod odraslih osoba.
                                    
                                 
                                       186
                                    
                                    
                                       2,2′-oksidietanol
                                       Dietilen-glikol (DEG)
                                    
                                    
                                       Diethylene glycol
                                    
                                    
                                       111-46-6
                                    
                                    
                                       203-872-2
                                    
                                    
                                       kao tragovi u sastojcima
                                    
                                    
                                       0,1 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       187
                                    
                                    
                                       Dietilen glikol monobutil eter
                                    
                                    
                                       Butoxydiglycol
                                    
                                    
                                       112-34-5
                                    
                                    
                                       203-961-6
                                    
                                    
                                       otapalo u proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       9 %
                                    
                                    
                                       ne koristi se u aerosolnim raspršivačima
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       188
                                    
                                    
                                       Etilen glikol monobutil eter (EGBE)
                                    
                                    
                                       Butoxyethanol
                                    
                                    
                                       111-76-2
                                    
                                    
                                       203-905-0
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   otapalo u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   4,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       (a) (b)
                                       ne koristi se u aerosolnim raspršivačima
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   otapalo u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   2,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       189
                                    
                                    
                                       Trinatrijev 5-hidroksi-1-(4-sulfofenil)-4-(4-sulfofenilazo) pirazol-3-karboksilat i aluminijev lak (7)
                                       
                                       (CI 19140)
                                    
                                    
                                       Acid Yellow 23;
                                       Acid Yellow 23 Aluminum lake
                                    
                                    
                                       1934-21-0/12225-21-7
                                    
                                    
                                       217-699-5/235-428-9
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       190
                                    
                                    
                                       Benzen-metanaminij, N-etil-N-[4-[[4-[etil-[(3-sulfofenil)-metil]-amino]-fenil](2-sulfofenil)metilen)-2,5-cikloheksadien-1-iliden)-3-sulfo-, unutarnje soli, dinatrijeva sol i njegove amonijeve i aluminijeve soli (7); (CI 42090)
                                    
                                    
                                       Acid Blue 9;
                                       Acid Blue 9 Ammonium Salt;
                                       Acid Blue 9 Aluminum Lake
                                    
                                    
                                       3844-45-9/2650-18-2/68921-42-6
                                    
                                    
                                       223-339-8/220-168-0/272-939-6
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       191
                                    
                                    
                                       Dinatrijev 6-hidroksi-5-[(2-metoksi-4-sulfonato-m-tolil)azo] naftalen-2-sulfonat (7)
                                       
                                    
                                    
                                       Curry Red
                                    
                                    
                                       25956-17-6
                                    
                                    
                                       247-368-0
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,4 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       192
                                    
                                    
                                       Trinatrijev 1-(1-naftilazo)-2-hidrooksinaftalen-4’,6,8-trisulfonat i aluminijev lak (7); (CI 16255)
                                    
                                    
                                       Acid Red 18;
                                       Acid Red 18 Aluminum Lake
                                    
                                    
                                       2611-82-7/12227-64-4
                                    
                                    
                                       220-036-2/235-438-3
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       193
                                    
                                    
                                       Hidrogen-3,6-bis(dietilamino)-9-(2,4-disulfonatfenil)ksanti-lij, natrijeva sol (7) (CI 45100)
                                    
                                    
                                       Acid Red 52
                                    
                                    
                                       3520-42-1
                                    
                                    
                                       222-529-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,6 %
                                                
                                             
                                 
                                       194
                                    
                                    
                                       Glioksal
                                    
                                    
                                       Glyoxal
                                    
                                    
                                       107-22-2
                                    
                                    
                                       203-474-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       100 mg/kg
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       195
                                    
                                    
                                       Natrijev 1-amino-4-(cikloheksilamino)-9,10-dihidro-9,10-dioksoantracen-2-sulfonat (7) (CI 62045)
                                    
                                    
                                       Acid Blue 62
                                    
                                    
                                       4368-56-3
                                    
                                    
                                       224-460-9;
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       196
                                    
                                    
                                       Verbena koncentrat (Lippia citriodora Kunth.)
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       8024-12-2
                                    
                                    
                                       —
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,2 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       197
                                    
                                    
                                       Etil-N-alfa-dodekanoil-L-arginat hidroklorid (8)
                                       
                                    
                                    
                                       Ethyl Lauroyl Arginate HCl
                                    
                                    
                                       60372-77-2
                                    
                                    
                                       434-630-6
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   sapun
                                                
                                             
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   šamponi protiv prhuti
                                                
                                             
                                                   (c)
                                                
                                                
                                                   dezodoransi, koji nisu u obliku s raspršivačem
                                                
                                             
                                    
                                       0,8 %
                                    
                                    
                                       za druge namjene osim onih za sprečavanje razvoja mikroorganizama u proizvodu Svrha mora biti jasna iz opisa proizvoda.
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       201
                                    
                                    
                                       Fenol, 2-kloro-6-(etilamino)-4-nitro-
                                    
                                    
                                       2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol
                                    
                                    
                                       131657-78-8
                                    
                                    
                                       411-440-1
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   3,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                 
                                       202
                                    
                                    
                                       Vidjeti 226
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       203
                                    
                                    
                                       6-metoksi-N2-metil-2,3-piridinediamin hidroklorid i dihidrokloridna sol (7)
                                       
                                    
                                    
                                       6-Methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine HCl
                                    
                                    
                                       90817-34-8/83732-72-3
                                    
                                    
                                       —/280-622-9
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,68 % preračunano kao slobodna baza (1,0 % kao dihidroklorid).
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,68 % kao slobodna baza (1,0 % kao dihidroklorid)
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Može izazvati alergijsku reakciju.
                                                
                                             
                                 
                                       204
                                    
                                    
                                       2,3-dihidro-1H-indol-5,6-diol i njegova hidrobromidna sol (7)
                                       
                                    
                                    
                                       Dihydroxy indoline
                                       Dihydroxy indoline HBr
                                    
                                    
                                       29539-03-5/138937-28-7
                                    
                                    
                                       —/421-170-6
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2,0 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       Može izazvati alergijsku reakciju.
                                    
                                 
                                       205
                                    
                                    
                                       Vidjeti 219
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                           (n)
                        
                        
                           Stavke pod referentnim brojevima 215 i 256 zamjenjuju se sljedećim:
                           
                                       „215
                                    
                                    
                                       4-amino-3-nitrofenol
                                    
                                    
                                       4-Amino-3-nitrophenol
                                    
                                    
                                       610-81-1
                                    
                                    
                                       210-236-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       216
                                    
                                    
                                       Naftalene-2,7-diol
                                    
                                    
                                       2,7-Naphthalenediol
                                    
                                    
                                       582-17-2
                                    
                                    
                                       209-478-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       217
                                    
                                    
                                       m-aminofenol i njegove soli
                                    
                                    
                                       m-Aminophenol
                                       m-Aminophenol HCl
                                       m-Aminophenol sulfate
                                    
                                    
                                       591-27-5/51-81-0/68239-81-6/38171-54-9
                                    
                                    
                                       209-711-2/200-125-2/269-475-1
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,2 %
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                
                                             
                                 
                                       218
                                    
                                    
                                       6-hidroksi-3,4-dimetil-2-piridon
                                    
                                    
                                       2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine
                                    
                                    
                                       84540-47-6
                                    
                                    
                                       283-141-2
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,0 %
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       219
                                    
                                    
                                       1-hidroksi-3-nitro-4-(3-hidroksipropilamino) -benzen (9)
                                       
                                    
                                    
                                       4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol
                                    
                                    
                                       92952-81-3
                                    
                                    
                                       406-305-9
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 2,6 % preračunano kao slobodna baza
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   2,6 %
                                                
                                             
                                 
                                       220
                                    
                                    
                                       1-[(2’-metoksietil)amino]-2-nitro-4-[di-(2’-hidroksietil)amino] benzen (9)
                                       
                                    
                                    
                                       HC Blue No 11
                                    
                                    
                                       23920-15-2
                                    
                                    
                                       459-980-7
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2,0 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       221
                                    
                                    
                                       1-metil-3-nitro-4-(beta-hidroksietil) aminobenzen i njegove soli
                                    
                                    
                                       Hydroxyethyl-2-nitro-p-toluidine
                                    
                                    
                                       100418-33-5
                                    
                                    
                                       408-090-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       222
                                    
                                    
                                       1-hidroksi-2-beta-hidroksietilamino-4,6-dinitrobenzen
                                    
                                    
                                       2-Hydroxyethylpicramic acid
                                    
                                    
                                       99610-72-7
                                    
                                    
                                       412-520-9
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   2,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       223
                                    
                                    
                                       p-metilaminofenol i njegov sulfat
                                    
                                    
                                       p-Methylaminophenol
                                       p-Methylaminophenol sulphate
                                    
                                    
                                       150-75-4/55-55-0/1936-57-8
                                    
                                    
                                       205-768-2/200-237-1/217-706-1
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,68 % (kao sulfat)
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                
                                             
                                 
                                       224
                                    
                                    
                                       1-propanol, 3-[[4-[bis(2-hidroksietil)amino]-2-nitrofenil]amino] (9)
                                       
                                    
                                    
                                       HC Violet No 2
                                    
                                    
                                       104226-19-9
                                    
                                    
                                       410-910-3
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2,0 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Može izazvati alergijsku reakciju.
                                    
                                 
                                       225
                                    
                                    
                                       1-(beta-hidroksietil)amino-2-nitro-4-N-etil-N-(beta-hidroksietil)aminobenzen i njegov hidroklorid
                                    
                                    
                                       HC Blue No 11
                                    
                                    
                                       3248-93-9/632-99-5 (HCl)
                                    
                                    
                                       —/407-020-2
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,75 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,5 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             
                                 
                                       226
                                    
                                    
                                       4,4’-[1,3-propandiilbis(oksi)]bisbenzen-1,3-diamin i njegova tetrahidrokloridna sol (9)
                                       
                                    
                                    
                                       1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane
                                       1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl
                                    
                                    
                                       81892-72-0/74918-21-1
                                    
                                    
                                       279-845-4/278-022-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,2 % preračunano kao slobodna baza (1,8 % kao tetrahidrokloridna sol).
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   Omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,2 % kao slobodna baza (1,8 % tetrahidrokloridna sol)
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   Može izazvati alergijsku reakciju.
                                                
                                             
                                 
                                       227
                                    
                                    
                                       3-amino-2,4-diklorofenol i njegov hidroklorid
                                    
                                    
                                       3-Amino-2,4-dichlorophenol
                                       3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl
                                    
                                    
                                       61693-42-3/61693-43-4
                                    
                                    
                                       262-909-0/—
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,5 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             
                                 
                                       228
                                    
                                    
                                       3-metil-1-fenil-5-pirazolon
                                    
                                    
                                       Phenyl methyl pyrazolone
                                    
                                    
                                       89-25-8
                                    
                                    
                                       201-891-0
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       (a) nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,25 %
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                
                                             
                                 
                                       229
                                    
                                    
                                       5-[(2-hidroksietil)amino]-o-krezol
                                    
                                    
                                       2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol
                                    
                                    
                                       55302-96-0
                                    
                                    
                                       259-583-7
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       230
                                    
                                    
                                       3,4-dihidro-2H-1,4-benzoksazin-6-ol
                                    
                                    
                                       Hydroxybenzomorpholine
                                    
                                    
                                       26021-57-8
                                    
                                    
                                       247-415-5
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,0 %
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               čuvati u posudama bez nitrita
                                                            
                                                         
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,- ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       231
                                    
                                    
                                       l,5-di-(beta-hidroksietilamino)-2-nitro-4-klorobenzen (9)
                                       
                                    
                                    
                                       HC Yellow br. 10
                                    
                                    
                                       109023-83-8
                                    
                                    
                                       416-940-3
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,1 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       232
                                    
                                    
                                       2,6-dimetoksi-3,5-piridindiamin i njegov hidroklorid
                                    
                                    
                                       2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine
                                       2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCl
                                    
                                    
                                       56216-28-5/85679-78-3
                                    
                                    
                                       260-062-1/—
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,25 % (kao hidroklorid)
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane” mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.” ”
                                                
                                             
                                 
                                       233
                                    
                                    
                                       1-(beta-aminoetil)amino-4-(beta-hidroksietil)oksi-2-nitrobenzen i njegove soli
                                    
                                    
                                       HC Orange No 2
                                    
                                    
                                       85765-48-6
                                    
                                    
                                       416-410-1
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       1,0 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   Najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       Omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane” mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.” ”
                                                
                                             
                                 
                                       234
                                    
                                    
                                       Etanol, 2-[(4-amino-2-metil-5-nitrofenil)amino]-i njegove soli
                                    
                                    
                                       HC Violet No 1
                                    
                                    
                                       82576-75-8
                                    
                                    
                                       417-600-7
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,25 %
                                                
                                             za (a) i (b)
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane” mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,28 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       235
                                    
                                    
                                       2-[3-(metilamino)-4-nitrofenoksi]etanol (9)
                                       
                                    
                                    
                                       3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol
                                    
                                    
                                       59820-63-2
                                    
                                    
                                       261-940-7
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,15 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       236
                                    
                                    
                                       2-[(2-metoksi-4-nitrofenil)amino]etanol i njegove soli
                                    
                                    
                                       2-Hydroxyethylamino-5-nitroanisole
                                    
                                    
                                       66095-81-6
                                    
                                    
                                       266-138-0
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,2 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       237
                                    
                                    
                                       2,2’-[(4-amino-3-nitrofenil)imino]bisetanol i njegov hidroklorid
                                    
                                    
                                       HC Red No 13
                                    
                                    
                                       29705-39-3/94158-13-1
                                    
                                    
                                       -/303-083-4
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,25 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   2,5 % (kao hidroklorid)
                                                
                                             
                                 
                                       238
                                    
                                    
                                       Naphthalene-1,5-diol
                                    
                                    
                                       1,5-Naphthalenediol
                                    
                                    
                                       83-56-7
                                    
                                    
                                       201-487-4
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.” ”
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       239
                                    
                                    
                                       Hidroksipropil bis(N-hidroksietil-p-fenilendiamin) i njegov tetrahidroklorid
                                    
                                    
                                       Hydroxypropyl bis(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl
                                    
                                    
                                       128729-30-6/128729-28-2
                                    
                                    
                                       —/416-320-2
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,4 % (kao tetrahidroklorid)
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       240
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       241
                                    
                                    
                                       5-amino-o-krezol
                                    
                                    
                                       4-Amino-2-hydroxytoluene
                                    
                                    
                                       2835-95-2
                                    
                                    
                                       220-618-6
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’ ’.
                                                
                                             
                                 
                                       242
                                    
                                    
                                       2,4-diaminofenoksietanol njegov hidroklorid i njegov sulfat
                                    
                                    
                                       2,4-diaminofenoksietanol HCl
                                       2,4-Diaminophenoxyethanol sulphate
                                    
                                    
                                       70643-19-5/66422-95-5/70643-20-8
                                    
                                    
                                       —/266-357-1/274-713-2
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 2,0 % (kao hidroklorid)
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       243
                                    
                                    
                                       1,3-benzendiol, 2-metil-
                                    
                                    
                                       2-Methylresorcinol
                                    
                                    
                                       608-25-3
                                    
                                    
                                       210-155-8
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   takon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,8 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađih od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose- ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.”
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,8 %
                                                
                                             
                                 
                                       244
                                    
                                    
                                       4-Amino-m-cresol
                                    
                                    
                                       4-Amino-m-cresol
                                    
                                    
                                       2835-99-6
                                    
                                    
                                       220-621-2
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                    
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       245
                                    
                                    
                                       2-[(3-amino-4-metoksifenil) amino]etanol i njegov sulfat
                                    
                                    
                                       2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole
                                       2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate
                                    
                                    
                                       83763-47-7/83763-48-8
                                    
                                    
                                       280-733-2/280-734-8
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 % (kao sulfat)
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       246
                                    
                                    
                                       Hidroksietil-3,4-metilendioksianilin i njegov hidroklorid
                                    
                                    
                                       Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl
                                    
                                    
                                       94158-14-2
                                    
                                    
                                       303-085-5
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1,5 %
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Otisnuti na etiketu:
                                       omjer miješanja.
                                       ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                       Pročitati i slijediti upute.
                                       Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                       Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                       Ne bojati kosu ako:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                
                                             
                                 
                                       247
                                    
                                    
                                       2,2’-[[4-[(2-hidroksietil)amino]-3-nitrofenil]imino]bisetanol (9)
                                       
                                    
                                    
                                       HC Blue No 11
                                    
                                    
                                       33229-34-4
                                    
                                    
                                       251-410-3
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       2,8 %
                                    
                                    
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       Može izazvati alergijsku reakciju
                                    
                                 
                                       248
                                    
                                    
                                       4-[(2-hidroksietil)amino]-3-nitrofenol
                                    
                                    
                                       3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol
                                    
                                    
                                       65235-31-6
                                    
                                    
                                       265-648-0
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 3,0 %
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,85 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       249
                                    
                                    
                                       l-(beta-ureidoetil)amino-4-nitrobenzen
                                    
                                    
                                       4-Nitrophenyl aminoethylurea
                                    
                                    
                                       27080-42-8
                                    
                                    
                                       410-700-1
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 0,25 %
                                                
                                             Za (a) i (b):
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ne koristiti s nitrozirajućim sredstvima
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   najveći dopušteni sadržaj nitrozamina 50 μg/kg
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   čuvati u posudama bez nitrita
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   0,5 %
                                                
                                             
                                 
                                       250
                                    
                                    
                                       1-amino-2-nitro-4-(2′,3’-dihidroksipropil)amino-5-klorobenzen i 1,4-bis-(2’,3’-dihidroksipropil)amino-2-nitro-5-klorobenzen i njegove soli
                                    
                                    
                                       HC Red No 10 and HC Red No 11
                                    
                                    
                                       95576-89-9/95576-92-4
                                    
                                    
                                       —/—
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   1,0 %
                                                
                                             
                                 
                                       251
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       252
                                    
                                    
                                       2-amino-6-kloro-4-nitrofenol
                                    
                                    
                                       2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol
                                    
                                    
                                       6358-09-4
                                    
                                    
                                       228-762-1
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u oksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 2,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   Otisnuti na etiketu:
                                                   omjer miješanja.
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane.’ ’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   2,0 %
                                                
                                             
                                    
                                       
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   ‚ Boje za kosu mogu izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
                                                   Pročitati i slijediti upute.
                                                   Ovaj proizvod nije namijenjen uporabi na osobama mlađim od 16 godina.
                                                   Privremene tetovaže ‚crne kane’ mogu povećati rizik od alergije.
                                                   Ne bojati kosu ako:
                                                   
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               imate osip na licu ili osjetljivo, nadraženo ili oštećeno tjeme,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste ikada imali nekakvu reakciju nakon bojenja kose,
                                                            
                                                         
                                                               —
                                                            
                                                            
                                                               ste u prošlosti imali reakciju na privremenu tetovažu od ‚crne kane’.’
                                                            
                                                         
                                             
                                 
                                       253
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       254
                                    
                                    
                                       Dinatrijev 5-amino-4-hidroksi-3-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat (9); (CI 17200)
                                    
                                    
                                       Acid Red 33
                                    
                                    
                                       3567-66-6
                                    
                                    
                                       222-656-9
                                    
                                    
                                       tvar za bojenje kose u neoksidativnim proizvodima za bojenje kose
                                    
                                    
                                       0,5 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       255
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       256
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
         
               (3)
            
            
               Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 mijenja se kako slijedi:
               
                           (a)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 34 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „34
                                    
                                    
                                       Benzil alkohol (10)
                                       
                                    
                                    
                                       Benzyl Alcohol
                                    
                                    
                                       100-51-6
                                    
                                    
                                       202-859-9
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       1,0 %
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                           (b)
                        
                        
                           Dodaje se sljedeća stavka:
                           
                                       „58
                                    
                                    
                                       Etil-N-alfa-dodekanoil-L-arginat hidroklorid (11)
                                       
                                    
                                    
                                       Ethyl Lauroyl Arginate HCl
                                    
                                    
                                       60372-77-2
                                    
                                    
                                       434-630-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       0,4 %
                                    
                                    
                                       ne koristiti u proizvodima za njegu usana, za usnu šupljinu i proizvodima s raspršivačem
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
         
               (4)
            
            
               Prilog VI. Uredbi (EZ) br. 1223/2009 mijenja se kako slijedi:
               
                           (a)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 1 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „1”
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                           (a)
                        
                        
                           stavka pod referentnim brojem 28 zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „28
                                    
                                    
                                       Benzojeva kiselina, 2-[-4-(dietilamino)-2-hidroksibenzoil]-. heksilester
                                    
                                    
                                       Diethylamino Hydroxy benzoyl Hexyl Benzoate
                                    
                                    
                                       302776-68-7
                                    
                                    
                                       443-860-6
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                       10 %”
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
         
      (1)  Te se tvari smiju upotrebljavati pojedinačno ili u kombinaciji pod uvjetom da zbroj omjera koncentracija svake od njih u kozmetičkom proizvodu izražen u odnosu na najveću dozvoljenu koncentraciju svake od tvari ne prelazi 1.”
   
      (2)  SL L 255, 30.9.2005., str. 22.”
   
      (3)  Za uporabu kao konzervans, vidjeti Prilog V., br. 34.”
   
      (4)  Ovo se ograničenje primjenjuje na tvar, a ne na gotov kozmetički proizvod.”
   
      (5)  Ovo se ograničenje primjenjuje na tvar, a ne na gotov kozmetički proizvod.
   
      (6)  Zbroj tih tvari korištenih u kombinaciji ne bi trebao biti veći od ograničenja navedenih pod „Najveća koncentracija u gotovom pripravku”.
   
      (7)  Slobodna baza i soli ovog sastojka boje za kosu dozvoljene su za uporabu, osim ako nisu zabranjene na temelju Priloga II.
   
      (8)  Za uporabu kao konzervans, vidjeti Prilog V., br. 58.”
   
      (9)  Slobodna baza i soli ovog sastojka boje za kosu dozvoljene su za uporabu, osim ako nisu zabranjene na temelju Priloga II.”
   
      (10)  Za ostale uporabe koje nisu konzervans, vidjeti Prilog III., stavku br. 45.”
   
      (11)  Za ostale uporabe koje nisu konzervans, vidjeti Prilog III., stavku br. 197.”