CELEX: 62009TB0273
Language: da
Date: 2012-03-19 00:00:00
Title: Sag T-273/09: Rettens kendelse af 19. marts 2012 — Associazione »Giùlemanidallajuve« mod Kommissionen (Konkurrence — aftaler — misbrug af dominerende stilling — afvisning af klage — berettiget interesse — fællesskabsinteresse — søgsmål, der delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)

26.5.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 151/27
            
         Rettens kendelse af 19. marts 2012 — Associazione »Giùlemanidallajuve« mod Kommissionen
   (Sag T-273/09) (1)
   
   (Konkurrence - aftaler - misbrug af dominerende stilling - afvisning af klage - berettiget interesse - fællesskabsinteresse - søgsmål, der delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
   2012/C 151/43
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Associazione «Giùlemanidallajuve» (Cerignola, Italien) (ved advokaterne L. Misson, G. Ernes og A. Pel)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Bouquet og V. Di Bucci, som befuldmægtigede, bistået af advokat J. Derenne)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Fédération internationale de football association (FIFA) (Zurich, Schweiz) (ved advokaterne A. Barav og D. Reymond)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2009) 3916 af 12. maj 2009, hvorved Kommissionen i henhold til artikel 7, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 773/2004 under henvisning til manglende berettiget interesse og manglende fællesskabsinteresse afviste sagsøgerens klage vedrørende påståede overtrædelser af artikel 81 EF og 82 EF, begået af Federazione italiana giuoco calcio, Comitato olimpico nazionale italiano, Union of European Football Associations og Fédération Internationale de football association i forbindelse med disciplinære foranstaltninger, som er pålagt Juventus Football Club SpA., Torino (Italien) (sag COMP/39464 — Supporters Juventus Torino/FIGC-CONI-UEFA-FIFA).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Associazione »Giùlemanidallajuve« bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Fédération internationale de football association (FIFA) bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 244 af 10.10.2009.