CELEX: 51994PC0372
Language: el
Date: 1994-08-03
Title: Τροποποιημένη πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των προσθέτων ουσιών στις ζωοτροφές

Avis juridique important

|

51994PC0372

Τροποποιημένη πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των προσθέτων ουσιών στις ζωοτροφές  /* COM/94/372 Τελικό */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 242 της 30/08/1994 σ. 0012

Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των προσθέτων ουσιών στις ζωοτροφές (1) (94/C 242/08) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) COM(94) 372 τελικό(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 189Α παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ, στις 3 Αυγούστου 1994)Μετά τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κατά την ολομέλεια από 18 έως τις 22 Απριλίου 1994, επί της προτάσεως οδηγίας που υποβλήθηκε στο Συμβούλιο στις 12 Ιουλίου 1992 προκειμένου να τροποποιηθεί η οδηγία 70/524/ΕΟΚ όσον αφορά τις πρόσθετες ουσίες στις ζωοτροφές, η Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 189Α παράγραφος 2 της συνθήκης, αποφάσισε να τροποποιήσει ως εξής την αρχική πρόταση ως εξής:1. Μετά την ένατη αιτιολογική σκέψη, προστίθεται η ακόλουθη αιτιολογική σκέψη:«ότι είναι ιδιαίτερα σημαντικό, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της οδηγίας 87/153/ΕΟΚ (1), να καθορισθεί εάν η πρόσθετη ουσία μπορεί να επιλέξει παράγοντες ανθεκτικότητας και συνεπώς πρέπει να εξετασθεί εάν οι παράγοντες ανθεκτικότητας που θα μπορούσαν να βρεθούν είναι φορείς πολλαπλής ανθεκτικότητας και εάν είναι μεταβιβάσιμοι και αφετέρου να μελετηθεί η σταυροειδής ανθεκτικότητα στα θεραπευτικά αντιβιοτικά.(1) ΕΕ αριθ. L 64 της 7. 3. 1987, σ. 19.»2. Στο άρθρο 9β δέκα, το δεύτερο εδάφιο τροποποιείται ως εξής:«Ωστόσο, η εν λόγω πρόσθετη συσία δύναται ακόμη να επιτραπεί για ένα χρονικό διάστημα το ανώτερο ενός έτους, εφόσον εξακολουθούν να πληρούνται τουλάχιστον οι όροι που προβλέπονται στο άρθρο 8 στοιχεία β), γ) και ε).»(1) ΕΕ αριθ. C 218 της 12. 8. 1993, σ. 6.