CELEX: C2007/315/14
Language: da
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Sag C-427/05: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 25. oktober 2007 — Agenzia delle Entrate Ufficio Genova 1 mod Porto Antico di Genova SpA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Commissione tributaria regionale di Genova (Italien)) (Strukturfonde — forordning (EØF) nr. 4253/88 — artikel 21, stk. 3, andet afsnit — forbud mod fradrag — beregningen af skattepligtig indkomst — medregning af fællesskabsstøtte i beregningen)

22.12.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 315/9
            
         Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 25. oktober 2007 — Agenzia delle Entrate Ufficio Genova 1 mod Porto Antico di Genova SpA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Commissione tributaria regionale di Genova (Italien))
   (Sag C-427/05) (1)
   
   (Strukturfonde - forordning (EØF) nr. 4253/88 - artikel 21, stk. 3, andet afsnit - forbud mod fradrag - beregningen af skattepligtig indkomst - medregning af fællesskabsstøtte i beregningen)
   (2007/C 315/14)
   Processprog: italiensk
   Den forelæggende ret
   Commissione tributaria regionale di Genova
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Agenzia delle Entrate Ufficio Genova 1
   
      Sagsøgt: Porto Antico di Genova SpA
   Sagens genstand
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Commissione Tributaria Regionale di Genova (Italien) — fortolkning af artikel 21, stk. 3, i Rådets forordning (EØF) nr. 2082/93 af 20. juli 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 4253/88 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFT L 193, s. 20) — foreneligheden af en national bestemmelse, hvorefter modtagen fællesskabsstøtte indgår i beregningen af den skattepligtige indkomst
   Konklusion
   Artikel 21, stk. 3, andet afsnit, i Rådets forordning (EØF) nr. 4253/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter, som ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 2082/93 af 20. juli 1993, skal fortolkes således, at bestemmelsen ikke er til hinder for en national skattelovgivning, såsom artikel 55, stk. 3, litra b), i præsidentens dekret nr. 917/86 af 22. december 1986, hvorefter beløb udbetalt fra fællesskabsfondene skal medregnes ved ansættelsen af den skattepligtige indkomst.
   
      (1)  EUT C 36 af 11.2.2006.