CELEX: 62009TA0057
Language: bg
Date: 2011-10-20 00:00:00
Title: Дело T-57/09: Решение на Общия съд от 20 октомври 2011 г. — Alfastar Benelux/Съвет (Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Предоставяне на услуги, свързани с техническата поддръжка и справочна служба и услуги, свързани със сайта, за персонални компютри, принтери и периферни устройства на генералния секретариат на Съвета — Отхвърляне на офертата на оферент — Задължение за мотивиране)

3.12.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 355/16
            
         Решение на Общия съд от 20 октомври 2011 г. — Alfastar Benelux/Съвет
   (Дело T-57/09) (1)
   
   (Обществени поръчки за услуги - Процедура за възлагане на обществени поръчки - Предоставяне на услуги, свързани с техническата поддръжка и справочна служба и услуги, свързани със сайта, за персонални компютри, принтери и периферни устройства на генералния секретариат на Съвета - Отхвърляне на офертата на оферент - Задължение за мотивиране)
   2011/C 355/26
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Alfastar Benelux (Ixelles, Белгия) (представители: N. Keramidas, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Balta, M. Vitsentzatos и M. Robert)
   
      Предмет
   
   От една страна, искане за отмяна на Решение на Съвета от 1 декември 2008 г., с което се отхвърля офертата, подадена от групата предприятия Alfastar-Siemens, състояща се от Alfastar Benelux и от Siemens IT Solutions и Services SA, в рамките на процедурата за възлагане на обществена поръчка UCA/218/07 за техническата поддръжка и справочна служба и услуги, свързани със сайта, за персонални компютри, принтери и периферни устройства на генералния секретариат на Съвета (ОВ 2008/S 91-122796), и с което поръчката се възлага на друг оферент, и от друга страна, искане за обезщетение
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя решението на Съвета от 1 декември 2008 г., с което се отхвърля офертата, подадена от групата предприятия, състояща се от Alfastar Benelux и Siemens IT Solutions и Services SA, в рамките на процедурата за възлагане на обществена поръчка UCA/218/07 за техническата поддръжка и справочна служба и услуги, свързани със сайта, за персонални компютри, принтери и периферни устройства на генералния секретариат на Съвета, и с което поръчката се възлага та друг оферент.
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля искането за обезщетение.
            
         
               3.
            
            
               Осъжда Съвета на Европейския съюз да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 102, 1.5.2009 г.