CELEX: 62009CN0454
Language: cs
Date: 2009-11-19 00:00:00
Title: Věc C-454/09: Žaloba podaná dne 19. listopadu 2009 — Komise Evropských společenství v. Italská republika

30.1.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 24/33
            
         Žaloba podaná dne 19. listopadu 2009 — Komise Evropských společenství v. Italská republika
   (Věc C-454/09)
   2010/C 24/60
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: E. Righini a B. Stromsky, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Italská republika
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               určit, že Italská republika tím, že nepřijala ve stanovených lhůtách všechna opatření nezbytná pro zrušení podpory, která byla shledána protiprávní a neslučitelnou se společným trhem rozhodnutím Komise 2008/697/ES (1) ze dne 16. dubna 2008 o státní podpoře C 13/07 (ex NN 15/06 a N 734/06), kterou Itálie poskytla ve prospěch společnosti New Interline [oznámeno pod číslem K(2008) 1321], nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 2, 3 a 4 uvedeného rozhodnutí, jakož i ze Smlouvy o ES;
            
         
               —
            
            
               uložit Italské republika náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Lhůta, ve které Itálie měla zrušit a požadovat navrácení protiprávně vyplacené podpory, uplynula čtyři měsíce po oznámení rozhodnutí. Více než rok poté italské orgány ještě nepřijaly opatření nezbytná pro vykonání rozhodnutí a navrácení podpory.
   
      (1)  Úř. věst. L 235, s. 12.