CELEX: 32010D0728
Language: sk
Date: 2010-07-27 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z  27. júla 2010 o menovaní členov Výboru expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby zriadeného rozhodnutím 2009/872/ES

28.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 204/2
            
         ROZHODNUTIE KOMISIE
   z 27. júla 2010
   o menovaní členov Výboru expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby zriadeného rozhodnutím 2009/872/ES
   2010/C 204/02
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na rozhodnutie Komisie 2009/872/ES z 30. novembra 2009 o zriadení Výboru expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 4,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 3 ods. 1 rozhodnutia 2009/872/ES sa Výbor expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby (ďalej len „výbor“) skladá z 51 členov a zodpovedajúcich náhradníkov.
            
         
               (2)
            
            
               Podľa článku 3 ods. 4 rozhodnutia 2009/872/ES spomedzi týchto 51 členov menuje Komisia týchto členov: štyroch zástupcov organizácií zastupujúcich pacientov, štyroch zástupcov farmaceutického priemyslu, deviatich predstaviteľov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov Spoločenstva v oblasti zriedkavých chorôb financovaných programami Spoločenstva zameranými na opatrenia v oblasti zdravia (2) vrátane troch členov pilotných európskych referenčných sietí v oblasti zriedkavých chorôb a šiestich zástupcov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov v oblasti zriedkavých chorôb financovaných rámcovými programami Spoločenstva v oblasti výskumu a technického rozvoja (3). Členské štáty menujú 27 zástupcov členských štátov. Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) menuje zástupcu ECDC.
            
         
               (3)
            
            
               V súlade s článkom 3 ods. 4 rozhodnutia 2009/872/ES a s cieľom uskutočniť výber týchto členov Komisia uverejnila štyri výzvy na predkladanie návrhov, v ktorých sa vymedzili požadované spôsobilosti a podmienky získania členstva vo výbore. Výsledkom týchto výziev boli zoznamy vhodných kandidátov, z ktorých Komisia na základe kritérií hodnotenia uvedených vo výzvach menuje uvedených členov.
            
         SA ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Za členov Výboru expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby sa menujú experti uvedení v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
   
      V Bruseli 27. júla 2010
      
         
            Za Komisiu
         
         John DALLI
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 315, 2.12.2009, s. 18.
   
      (2)  Ú. v. ES L 155, 22.6.1999, s. 1; Ú. v. ES L 271, 9.10.2002, s. 1; Ú. v. EÚ L 301, 20.11.2007, s. 3.
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 412, 30.12.2006, s. 1.
   
      PRÍLOHA
      
         Zoznam expertov menovaných Komisiou za členov Výboru expertov Európskej únie pre zriedkavé choroby
      
      1.   Organizácie zastupujúce pacientov
      
      1.1.   Abecedný zoznam zástupcov organizácií zastupujúcich pacientov
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Dan
               
               
                  Dorica
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Grønnebæk
               
               
                  Torben
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Le Cam
               
               
                  Yann
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Nourissier
               
               
                  Christel
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
         
      1.2.   Abecedný zoznam náhradníkov zástupcov organizácií zastupujúcich pacientov
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Geissler
               
               
                  Jan
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Kent
               
               
                  Alastair
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Pizzera-Piantanida
               
               
                  Bianca
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            
                  Pogany
               
               
                  Gabor
               
               
                  European Organisation for Rare Diseases
               
            2.   Farmaceutický priemysel
      
      2.1.   Abecedný zoznam zástupcov farmaceutického priemyslu
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Hughes-Wilson
               
               
                  Wills
               
               
                  Genzyme
               
            
                  Loth
               
               
                  Kevin William
               
               
                  Celgene
               
            
                  Parker
               
               
                  Samantha
               
               
                  Orphan Europe
               
            
                  Valenta
               
               
                  Barbara
               
               
                  Baxter
               
            
         
      2.2.   Abecedný zoznam náhradníkov zástupcov farmaceutického priemyslu
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Fehervary
               
               
                  Andras C.
               
               
                  Novartis
               
            
                  Finck
               
               
                  Katia
               
               
                  Shire Human Genetic Therapies
               
            
                  Tellier
               
               
                  Zéra
               
               
                  LFB Biomédicaments
               
            
                  Zimmermann
               
               
                  Martine
               
               
                  Alexion Europe
               
            3.   Projekty v oblasti zriedkavých chorôb financované programami Spoločenstva zameranými na opatrenia v oblasti zdravia
      
      3.1.   Abecedný zoznam predstaviteľov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov v oblasti zriedkavých chorôb financovaných programami Spoločenstva zameranými na opatrenia v oblasti zdravia vrátane troch členov pilotných európskych referenčných sietí v oblasti zriedkavých chorôb
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Aymé
               
               
                  Ségolène
               
               
                  Orphanet Inserm
               
            
                  Donadieu
               
               
                  Jean
               
               
                  Hopital Trousseau
               
            
                  Donnai
               
               
                  Dian
               
               
                  European Network of Centres of Expertise in Dysmorphology
               
            
                  Fregonese
               
               
                  Laura
               
               
                  CHUV Lausanne
               
            
                  Garne
               
               
                  Ester
               
               
                  Hospital Lillebaelt-Kolding
               
            
                  Taruscio
               
               
                  Domenica
               
               
                  National Center for Rare Diseases at the Istituto Superiore di Sanità
               
            
                  Vives Corrons
               
               
                  Joan Luis
               
               
                  European Network for Rare Congenital Anaemias
               
            
                  Wagner
               
               
                  Thomas
               
               
                  European Centres of Reference Network for Cystic Fibrosis
               
            
                  Webb
               
               
                  Susan
               
               
                  Hospital de Sant Pau de Barcelona
               
            
         
      3.2.   Abecedný zoznam náhradníkov zástupcov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov v oblasti zriedkavých chorôb financovaných programami Spoločenstva zameranými na opatrenia v oblasti zdravia
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Dubertret
               
               
                  Louis
               
               
                  Fondation Rene Touraine
               
            
                  Eleftheriou
               
               
                  Androulla Anastasiou
               
               
                  Thalassemia International Federation
               
            
                  Gatta
               
               
                  Gemma
               
               
                  Fondazione IRCCS, Instituto Nazionale dei Tumori
               
            
                  Kaminska
               
               
                  Magdalena
               
               
                  European Paediatric Hodgkin Network
               
            
                  Nelen
               
               
                  Vera
               
               
                  Provinciaal Instituut voor Hygiene
               
            
                  Nguyen
               
               
                  Gérard
               
               
                  Rett Syndrome Europe
               
            
                  Vittozzi
               
               
                  Luciano
               
               
                  Centro Nazionale Malattie Rare
               
            
                  Weill
               
               
                  Alain
               
               
                  European Haemophilia Consortium
               
            
                  Zeidler
               
               
                  Cornelia
               
               
                  Medizinische Hochschule Hannover
               
            4.   Projekty v oblasti zriedkavých chorôb financované rámcovými programami Spoločenstva v oblasti výskumu a technického rozvoja
      
      4.1.   Abecedný zoznam zástupcov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov v oblasti zriedkavých chorôb financovaných rámcovými programami Spoločenstva v oblasti výskumu a technického rozvoja
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Blay
               
               
                  Jean-Yves
               
               
                  European Organisation for Research and Treatment of Cancer
               
            
                  Bushby
               
               
                  Kate
               
               
                  Institute of Human Genetics, University of Newcastle
               
            
                  De Baets
               
               
                  Marc
               
               
                  School for mental health and neuroscience, Maastricht University
               
            
                  Hiort
               
               
                  Olaf
               
               
                  Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
               
            
                  Koutouzov
               
               
                  Sophie
               
               
                  GIS-Institut des Maladies Rares
               
            
                  Wagemaker
               
               
                  Gerard
               
               
                  Department of Hematology, Erasmus University Medical Center Rotterdam
               
            
         
      4.2.   Abecedný zoznam náhradníkov zástupcov prebiehajúcich a/alebo ukončených projektov v oblasti zriedkavých chorôb financovaných rámcovými programami Spoločenstva v oblasti výskumu a technického rozvoja
      
      
                  Priezvisko
               
               
                  Meno
               
               
                  Materský inštitút alebo organizácia
               
            
                  Matthijs
               
               
                  Gert
               
               
                  Centre for Human Genetics, University of Leuven
               
            
                  Palau
               
               
                  Francesc
               
               
                  Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras
               
            
                  Picci
               
               
                  Piero
               
               
                  Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna
               
            
                  Rieß
               
               
                  Olaf
               
               
                  Institute of Medical Genetics, University of Tübingen
               
            
                  Tanner
               
               
                  Stuart
               
               
                  Emeritus professor at University of Sheffield
               
            
                  Zambruno
               
               
                  Giovanna
               
               
                  Istituto Dermopatico dell'Immacolata, Roma