CELEX: 31991R2055
Language: da
Date: 1991-07-12 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2055/91 af 12. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2640/88 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost

Avis juridique important

|

31991R2055

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2055/91 af 12. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2640/88 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost  

EF-Tidende nr. L 187 af 13/07/1991 s. 0029 - 0029 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0055  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0055 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2055/91  af 12. juli 1991  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2640/88 om gennemfoerelsesbestemmelser til stoetteordningen for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1734/91 (2), saerlig artikel 45, stk. 9, og artikel 47, stk. 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  Obligatorisk destillation spiller en vaesentlig rolle for ligevaegten paa markedet for bordvin og indirekte for den strukturelle tilpasning af produktionskapaciteten til behovet; det er derfor noedvendigt, at destillationsforanstaltningerne anvendes meget  strikt, og at alle leveringspligtige reelt leverer de maengder, som svarer til deres destillationsforpligtelse;  det boer anfoeres, hvilke forpligtelser der skal overholdes i henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3105/88 af 7. oktober 1988 om gennemfoerelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 35 og 36 i Raadets forordning (EOEF)  nr. 822/87 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2425/90 (4), og Kommissionens forordning (EOEF) nr. 441/88 af 17. februar 1988 om gennemfoerelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 39 i Raadets forordning (EOEF) nr.  822/87 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2270/90 (6), for at de i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2640/88 (7), aendret ved forordning (EOEF) nr. 85/90 (8), fastsatte foranstaltninger kan komme i betragtning;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 1, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 2640/88 affattes saaledes:  »2. I henhold til artikel 47, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 822/87 kan de producenter, som i produktionsaaret forud var omfattet af forpligtelserne i artikel 35, 36 eller 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87, kun nyde godt af de i naervaerende forordning  fastsatte foranstaltninger, saafremt de godtgoer, at de har opfyldt deres leveringsforpligtelse eller forpligtelse til tilbagetraekning under kontrol i de referenceperioder, der er fastsat i henholdsvis Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3105/88 (*) og  fororodning (EOEF) nr. 441/88.   (*) EFT nr. L 277 af 8. 10. 1988, s. 21.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. september 1991. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. juli 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 6. (3) EFT nr. L 277 af 8. 10. 1988, s. 21. (4) EFT nr. L 228 af 22. 8. 1990, s. 8. (5) EFT nr. L 45 af 18. 2. 1988, s. 15. (6) EFT nr. L 204 af 2. 8. 1990, s. 35. (7)  EFT nr. L 236 af 26. 8. 1988, s. 20. (8) EFT nr. L 11 af 13. 1. 1990, s. 17.