CELEX: 31993R0587
Language: lt
Date: 1993-03-12 00:00:00
Title: 1993 m. kovo 12 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 587/93, iš dalies keičiantis Reglamente (EEB) Nr. 1332/92, įvedančiame konkrečias priemones dėl valgomųjų alyvuogių, minimo produkto kodą

Svarbus teisinis pranešimas

|

31993R0587

Oficialusis leidinys L 061 , 13/03/1993 p. 0041 - 0041 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 48 p. 0182  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 48 p. 0182 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 587/931993 m. kovo 12 d.iš dalies keičiantis Reglamente (EEB) Nr. 1332/92, įvedančiame konkrečias priemones dėl valgomųjų alyvuogių, minimo produkto kodąEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros, taikomos žemės ūkio produktams, patikslinimo tvarkos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3208/89 [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį,kadangi Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1332/92 [3] 3 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad tam tikrais Kombinuotosios nomenklatūros kodais ženklinamų alyvų gamintojų grupėms arba jų asociacijoms turi būti suteikta speciali pagalba; kadangi Komisijos reglamentu (EEB) Nr. 2505/92 [4] vienas iš šių kodų buvo pakeistas; kadangi dėl to minėtą straipsnį reikėtų suderinti;šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejaus ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EEB) Nr. 1332/92 iš dalies keičiamas taip:3 straipsnio 1 dalyje KN kodas "ex20019080" keičiamas kodu "20019065".2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Jis taikomas nuo 1993 m. kovo 15 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1993 m. kovo 12 d.Komisijos varduRené SteichenKomisijos narys[1] OL L 34, 1979 2 9, p. 2.[2] OL L 312, 1989 10 27, p. 5.[3] OL L 145, 1992 5 27, p. 1.[4] OL L 267, 1992 9 14, p. 1.--------------------------------------------------