CELEX: 31999D0343
Language: sl
Date: 1999-05-25 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 25. maja 1999 o spremembi Odločbe 97/468/ES o izdelavi začasnih seznamov obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobravajo uvoz divjačine (notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 1373)Besedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

31999D0343

Uradni list L 131 , 27/05/1999 str. 0070 - 0071

		Odločba Komisijez dne 25. maja 1999o spremembi Odločbe 97/468/ES o izdelavi začasnih seznamov obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobravajo uvoz divjačine(notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 1373)(Besedilo velja za EGP)(1999/343/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Odločbe Sveta 95/408/ES z dne 22. junija 1995 o pogojih za izdelavo začasnih seznamov obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobravajo uvoz nekaterih proizvodov živalskega izvora, ribiških proizvodov ali živih školjk [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Sveta 98/603/ES [2], in zlasti člena 2(1) Odločbe,(1) ker so začasni seznami obratov tretjih držav, ki proizvajajo divjačino, izdelani z Odločbo Komisije 97/468/ES [3];(2) ker je Tunizija poslala seznam obratov, ki proizvajajo divjačino, in za katere odgovorni organi zagotavljajo, da je obrat v skladu s pravili Skupnosti;(3) ker se zato lahko izdela začasen seznam obratov, ki proizvajajo divjačino, za Tunizijo;(4) ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Besedilo Priloge k tej odločbi se doda Prilogi Odločbe 97/468/ES.Člen 2Ta odločba se uporablja od 25. maja 1999.Člen 3Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 25. maja 1999Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 243, 11.10.1995, str. 17.[2] UL L 289, 28.10.1998, str. 36.[3] UL L 199, 26.7.1997, str. 30.--------------------------------------------------ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA"País: TÚNEZLand: TUNESIENLand: TUNESIENΧώρα: ΤΥΝΗΣΙΑCountry: TUNISIAPays: TUNISIEPaese: TUNISIALand: TUNESIËPaís: TUNÍSIAMaa: TUNISIALand: TUNISIEN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |G 001 | Sotex-Luda | La Mornaghia | | C" |--------------------------------------------------