CELEX: 31975R1375
Language: it
Date: 1975-05-29 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1375/75 della Commissione, del 29 maggio 1975, relativo alle condizioni per il riconoscimento delle associazioni di produttori del luppolo in Irlanda

Avis juridique important

|

31975R1375

Regolamento (CEE) n. 1375/75 della Commissione, del 29 maggio 1975, relativo alle condizioni per il riconoscimento delle associazioni di produttori del luppolo in Irlanda  

Gazzetta ufficiale n. L 139 del 30/05/1975 pag. 0027 - 0027 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 6 pag. 0087  edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 13 pag. 0013  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 6 pag. 0087  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 8 pag. 0169  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 8 pag. 0169 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1375/85 DELLA COMMISSIONE  del 29 maggio 1975  relativo alle condizioni per il riconoscimento delle associazioni di produttori del luppolo in Irlanda  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 1696/71 del Consiglio , del 26 luglio 1971 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo ( 1 ) , modificato dall ' atto relativo alle condizioni d ' adesione e agli adattamenti dei trattati ( 2 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 5 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1351/72 della Commissione , del 28 giugno 1972 , relativo al riconoscimento delle associazioni di produttori nel settore del luppolo ( 3 ) , dispone all ' articolo 2 , paragrafo 1 , che , per essere riconosciuta , un ' associazione deve essere composta di almeno sette produttori ;  considerando che successivamente all ' entrata in vigore del predetto regolamento la regolamentazione comunitaria in materia agricola è divenuta applicabile in Irlanda ;  considerando che in detto Stato esiste una sola regione produttrice di luppolo ; che il numero di produttori in tale regione è inferiore a sette ;  considerando che la situazione geografica dell ' Irlanda non facilita l ' adesione dei produttori irlandesi alle associazioni di produttori di altri paesi membri ; che i quattro produttori di cui trattasi adempiono peraltro tutte le altre condizioni prescritte dal regolamento ( CEE ) n . 1351/72 per la costituzione di un ' associazione riconosciuta di produttori ;  considerando che onde evitare che detti produttori si trovino in una situazione di svantaggio rispetto agli altri produttori della Comunità , occorre derogare in favore dell ' Irlanda alle disposizioni dell ' articolo 2 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1351/72 , riducendo a tre il numero minimo di produttori necessario per costituire un ' associazione ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il luppolo ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  In Irlanda in deroga all ' articolo 2 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1351/72 , un associazione di produttori può essere riconosciuta se è composta da almeno 3 produttori  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno delgi Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 29 maggio 1975 .  Per la Commissione  P . J . LARDINOIS  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 175 del 4 . 8 . 1971 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 73 del 27 . 3 . 1972 , pag . 14 .  ( 3 ) GU n . L 148 del 30 . 6 . 1972 , pag . 13 .