CELEX: 31981R2741
Language: nl
Date: 1981-06-24 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2741/81 van de Raad van 24 juni 1981 inzake het sluiten van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Socialistische Republiek Roemenië betreffende de handel in textielprodukten alsmede van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling

Nr . L 273 / 116                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   28 . 9 . 81
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 2741 /81 VAN DE RAAD
                                                     van 24 juni 1981
               inzake het sluiten van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en
               de Socialistische Republiek Roemenië betreffende de handel in textielprodukten alsmede van
                                    de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          en de Socialistische Republiek Roemenië alsmede de
                                                                 Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, wor­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              den namens de Gemeenschap goedgekeurd.
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
113 ,                                                            De tekst van deze Overeenkomsten is in de bijlage op­
                                                                 genomen .
Gezien de aanbeveling van de Commissie,
Overwegende dat de Overeenkomst betreffende de han­                                        Artikel 2
del in textielprodukten alsmede de Overeenkomst in de
vorm van een briefwisseling, welke tussen de Europese            De Voorzitter van de Raad verricht de kennisgeving
Economische Gemeenschap en de Socialistische Repu­               bedoeld in artikel 19 van de Overeenkomst tussen de
bliek Roemenië tot stand zijn gekomen, dienen te wor­            Europese Economische Gemeenschap en de Socialisti­
den goedgekeurd,                                                 sche Republiek Roemenië betreffende de handel in tex­
                                                                 tielprodukten f 1 ).
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                                                           Artikel 3
                          Artikel 1
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
De Overeenkomst betreffende de handel in textielpro­             volgende op die van haar bekendmaking in het Publika­
dukten tussen de Europese Economische Gemeenschap                tieblad van dé Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
               Lid-Staat.
               Gedaan te Luxemburg, 24 juni 1981 .
                                                                                      Voor de Raad
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                 G. M. V. van AARDENNE
                                                                (*) De datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst zal
                                                                    door het Secretariaat-generaal van de Raad in het Publika­
                                                                    tieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekend­
                                                                    gemaakt.