CELEX: 31986R2975
Language: da
Date: 1986-09-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2975/86 af 29. september 1986 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 856/86 om regler for destillation af bordvin som omhandlet i artikel 15, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 for produktionsåret 1985/86

Avis juridique important

|

31986R2975

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2975/86 af 29. september 1986 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 856/86 om regler for destillation af bordvin som omhandlet i artikel 15, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 for produktionsåret 1985/86  

EF-Tidende nr. L 279 af 30/09/1986 s. 0006

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2975/86  af 29. september 1986  om anden aendring af forordning (EOEF) nr. 856/86 om regler for destillation af bordvin som omhandlet i artikel 15, stk. 1, i Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 for produktionsaaret 1985/86  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3805/85 (2), saerlig artikel 15, stk. 9, og  ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 856/86 (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1136/86 (4), er det i artikel 6 fastsat, at destillation ikke maa finde sted efter den 31. august 1986; henset til forlaengelsen af den frist, inden for hvilken kontrakter skal forelaegges interventionsorganet til godkendelse, har de, der benytter foranstaltningen, ikke kunnet foretage destillation af vinen inden for de foreskrevne frister; med henblik paa at sikre, at destillationen foretages, boer fristen den 31. august 1986 derfor forlaenges;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 856/86 aendres »den 31. august 1986« til »den 30. september 1986«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. september 1986.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 39.  (3) EFT nr. L 80 af 25. 3. 1986, s. 27.  (4) EFT nr. L 103 af 19. 4. 1986, s. 33.