CELEX: 62011CN0133
Language: lv
Date: 2011-03-18 00:00:00
Title: Lieta C-133/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 18. marts iesniedza Bundesgerichtshofs (Vācija) — Folien Fischer AG un Fofitec AG/RITRAMA SpA

9.7.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 204/12
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 18. marts iesniedza Bundesgerichtshofs (Vācija) — Folien Fischer AG un Fofitec AG/RITRAMA SpA
   
   (Lieta C-133/11)
   2011/C 204/22
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Bundesgerichtshofs
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāji: Folien Fischer AG un Fofitec AG
   
   
      Atbildētājs: RITRAMA SpA
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Padomes 2000. gada 22. decembris Regulas (EK) Nr. 44/2001 (1) par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās 5. panta 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka jurisdikcija neatļautu rīcību jomā attiecas arī uz prasību par negatīvu atzinumu, ar kuru iespējamais kaitējuma nodarītājs apgalvo, ka iespējamajam cietušajam konkrētajos apstākļos nav prasījuma tiesību attiecībā uz neatļautu rīcību (šeit: tiesību aktu pret konkurences ierobežošanu pārkāpums)?
   
      (1)  OV L 12, 1. lpp.