CELEX: 62012FA0158
Language: sk
Date: 2013-09-25 00:00:00
Title: Vec F-158/12: Rozsudok Súdu pre verejnú službu z  25. septembra 2013 — Marqués/Komisia (Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — Prijímanie — Výzva na vyjadrenie záujmu EPSO/CAST/02/2010 — Podmienky prijímania — Príslušná odborná prax — Zamietnutie návrhu na prijatie)

9.11.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 325/51
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu z 25. septembra 2013 — Marqués/Komisia
   (Vec F-158/12) (1)
   
   (Verejná služba - Zmluvný zamestnanec - Prijímanie - Výzva na vyjadrenie záujmu EPSO/CAST/02/2010 - Podmienky prijímania - Príslušná odborná prax - Zamietnutie návrhu na prijatie)
   2013/C 325/81
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Éric Marques (Ennery, Francúzsko) (v zastúpení: A. Salerno a B. Cortese, avocats)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Berardis-Kayser a G. Berscheid, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia zamietajúceho návrh na prijatie žalobcu do pracovného pomeru ako zmluvného zamestnanca vo funkčnej skupine III, ktorý bol vypracovaný Úradom pre infraštruktúru a logistiku v Luxemburgu, a návrh na náhradu vzniknutej majetkovej ujmy
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie Európskej komisie zo 6. marca 2012 zamietajúce prijatie pána Marquesa do pracovného pomeru ako zmluvného zamestnanca vo funkčnej skupine III sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania pána Marquesa.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 86, 23.3.2013, s. 30.