CELEX: 62008CN0074
Language: lt
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Byla C-74/08 2008 m. sausio 25 d. Nógrád Megyei Bíróság (Vengrijos Respublika) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje PARAT Automotive Cabrio Textiltetőket Gyártó Kft prieš Adó- és Pénzügyi Elenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály

9.5.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 116/10
            
         2008 m. sausio 25 d.Nógrád Megyei Bíróság (Vengrijos Respublika) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje PARAT Automotive Cabrio Textiltetőket Gyártó Kft prieš Adó- és Pénzügyi Elenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály
   
   (Byla C-74/08)
   (2008/C 116/18)
   Proceso kalba: vengrų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Nógrád Megyei Bíróság (Tribunal Provincial de Nógrád)
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: PARAT Automotive Cabrio Textiltetőket Gyártó Kft
   Atsakovė: Adó- és Pénzügyi Elenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar 2004 m. gegužės 1 d., kai Vengrijos Respublika įstojo į Europos Sąjungą, 1992 m. Apyvartos mokesčio įstatymo Nr. LXXIV (általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. Törvény, toliau — Áfa.tv) 38 straipsnio 1 dalies a punktas neprieštaravo Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas 17 straipsniui (1)?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakoma neigiamai, ar pagal Áfa.tv 38 straipsnio 1 dalies a punktą pasinaudodama teise į atskaitą ieškovė gali tiesiogiai remtis Šeštosios direktyvos 17 straipsniu?
            
         
      (1)  OL L 145, p. 1; EE 09/01, p. 54.