CELEX: 62019CA0092
Language: cs
Date: 2020-09-17 00:00:00
Title: Věc C-92/19: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 17. září 2020 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Consiglio di Stato – Itálie) – Burgo Group SpA v. Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE („Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Podpora kombinované výroby tepla a elektřiny – Vnitrostátní právní úprava, jež stanoví režim podpory – Režim podpory pro kogenerační zařízení s nízkou účinností prodloužený po 31. prosinci 2010“)

7.12.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 423/5
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 17. září 2020 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Consiglio di Stato – Itálie) – Burgo Group SpA v. Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      (Věc C-92/19) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Životní prostředí - Podpora kombinované výroby tepla a elektřiny - Vnitrostátní právní úprava, jež stanoví režim podpory - Režim podpory pro kogenerační zařízení s nízkou účinností prodloužený po 31. prosinci 2010“)
      (2020/C 423/07)
      Jednací jazyk: italština
      
         Předkládající soud
      
      Consiglio di Stato
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Burgo Group SpA
      
         Žalovaná: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      
         Za přítomnosti: Ministero dello Sviluppo economico, Autorità per l’Energia elettrica e il Gas
      
         Výrok
      
      Článek 12 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/8/ES ze dne 11. února 2004 o podpoře kombinované výroby tepla a elektřiny založené na poptávce po užitečném teple na vnitřním trhu s energií a o změně směrnice 92/42/EHS, musí být vykládán v tom smyslu, že nebrání vnitrostátní právní úpravě umožňující kogeneračním zařízením, jež nemají tu vlastnost, že jsou vysoce účinnými zařízeními ve smyslu této směrnice, aby i po 31. prosinci 2010 nadále využívala režimu podpory pro kombinovanou výrobu tepla a elektřiny, v jehož rámci by byla zejména osvobozena od povinnosti nákupu zelených certifikátů.
      
         (1)  Úř. věst. C 182, 27.5.2019.