CELEX: 62019TB0347
Language: cs
Date: 2020-07-03 00:00:00
Title: Spojené věci T-347/19 a T-348/19: Usnesení Tribunálu ze dne 3. července 2020 – Falqui a Poggiolini v. Parlament („Žaloba na neplatnost – Ústavní právo – Jednotný status poslance Evropského parlamentu – Poslanci Evropského parlamentu zvolení v italských okrscích – Přijetí rozhodnutí Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (úřad předsednictví Poslanecké sněmovny, Itálie) č. 14/2018 o důchodech – Úprava výše důchodů – Zjevně nepřípustné žaloby“)

12.10.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 339/21
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 3. července 2020 – Falqui a Poggiolini v. Parlament
      (Spojené věci T-347/19 a T-348/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Ústavní právo - Jednotný status poslance Evropského parlamentu - Poslanci Evropského parlamentu zvolení v italských okrscích - Přijetí rozhodnutí Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (úřad předsednictví Poslanecké sněmovny, Itálie) č. 14/2018 o důchodech - Úprava výše důchodů - Zjevně nepřípustné žaloby“)
      (2020/C 339/27)
      Jednací jazyk: italština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Enrico Falqui (Florencie, Itálie), Danilo Poggiolini (Řím, Itálie) (zástupci: F. Sorrentino a A. Sandulli, advokáti)
      
         Žalovaný: Evropský parlament (zástupkyně: S. Seyr a S. Alves, zmocněnkyně)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení sdělení ze dne 11. dubna 2019 vypracovaných v případě každého z žalobců vedoucím oddělení „Odměňování a sociální práva poslanců“ generálního ředitelství pro finance Parlamentu, která se týkají úpravy důchodů, které jsou jim vypláceny v návaznosti na vstup rozhodnutí č. 14/2018 Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (úřad předsednictví Poslanecké sněmovny, Itálie) v platnost dne 1. ledna 2019.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloby se odmítají jako zjevně nepřípustné.
               
            
                  2)
               
               
                  Enrico Falqui a Danilo Poggiolini ponesou vlastní náklady řízení a uhradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 263, 5.8.2019.