CELEX: 62021TN0324
Language: sv
Date: 2021-06-10 00:00:00
Title: Mål T-324/21: Talan väckt den 10 juni 2021 – Harley-Davidson Europe och Neovia Logistics Services International mot kommissionen

26.7.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 297/49
            
         
      Talan väckt den 10 juni 2021 – Harley-Davidson Europe och Neovia Logistics Services International mot kommissionen
      (Mål T-324/21)
      (2021/C 297/61)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Harley-Davidson Europe Ltd (Oxford, Förenade kungariket), Neovia Logistics Services International (Vilvoorde, Belgien) (ombud: advokaterna O. van Baelen och G. Lebrun)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara det angripna beslutet (1) i sin helhet,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att bära sina rättegångskostnader och att ersätta sökandenas rättegångskostnader i detta mål,
               
            
                  —
               
               
                  dra alla nödvändiga slutsatser av förevarande dom, och
               
            
                  —
               
               
                  vidta de åtgärder för processledning och bevisupptagning som tribunalen anser lämpligt.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökandena sex grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Kommissionen har åsidosatt väsentliga formföreskrifter. Det angripna beslutet är inte tillräckligt motiverat och kommissionen har underlåtit att följa den rådgivande kommitténs förförande.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Det angripna beslutet innehåller en uppenbart oriktig bedömning av de relevanta omständigheterna
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Kommissionen har missbrukat sin befogenhet att återkalla beslut enligt artikel 34 led 11 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 (2) av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen, eftersom den har grundat det angripna beslutet på en felaktig tolkning av artikel 33 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 (3).
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Artikel 33 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 är ogiltig, eftersom (i) om kommissionen har tolkat denna bestämmelse korrekt, är den ogiltig då den åsidosätter kraven i artikel 290 FEUF och (ii) den under alla omständigheter är ogiltig på grund av detta åsidosättande.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: Det angripna beslutet åsidosätter allmänna unionsrättsliga principer och Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  6.
               
               
                  Sjätte grunden: Kommissionen har gjort sig skyldig till maktmissbruk genom att meddela det angripna beslutet och missbrukat sin befogenhet att återkalla beslut om bindande ursprungsbesked, vilket oundvikligt följer av grunderna ovan och som ett resultat av kommissionens missbruk av sin befogenhet att återkalla beslut för politiska syften, varvid denna befogenhets egentliga syfte – att tillförsäkra medlemsstaterna en korrekt och enhetlig tillämpning av ursprungsreglerna – undermineras.
               
            
         (1)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/563 av den 31 mars 2021 om giltigheten av vissa beslut som rör bindande ursprungsbesked (EUT L 119, 2021, s. 117).
      
         (2)  EUT L 267, 2013, s. 1.
      
         (3)  EUT L 343, 2015, s. 1.