CELEX: 62015CA0650
Language: da
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: Sag C-650/15 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 25. oktober 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) og SNF SAS mod Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA), Kongeriget Nederlandene og Europa-Kommissionen (Appel — forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) — artikel 57 — særligt problematiske stoffer — identifikation — artikel 2, stk. 8, litra b) — undtagelse — artikel 3, nr. 15) — begrebet »mellemprodukt« — acrylamid)

18.12.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 437/5
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 25. oktober 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) og SNF SAS mod Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA), Kongeriget Nederlandene og Europa-Kommissionen
   (Sag C-650/15 P) (1)
   
   ((Appel - forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) - artikel 57 - særligt problematiske stoffer - identifikation - artikel 2, stk. 8, litra b) - undtagelse - artikel 3, nr. 15) - begrebet »mellemprodukt« - acrylamid))
   (2017/C 437/06)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellanter: Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) og SNF SAS (ved avocats E. Mullier og R. Cana samt barrister D. Abrahams)
   
      De andre parter i appelsagen: Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) (ved M. Heikkilä og W. Broere, som befuldmægtigede, bistået af advocaten J. Stuyck og S. Raes), Kongeriget Nederlandene (ved M. Bulterman og B. Koopman, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved K. Talabér-Ritz, E. Manhaeve, K. Mifsud-Bonnici og D. Kukovec, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) og SNF SAS bærer hver deres egne omkostninger og betaler de af Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) afholdte omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Kongeriget Nederlandene og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 48 af 8.2.2016.