CELEX: 32019D1696
Language: sk
Date: 2019-10-04 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/1696 zo 4. októbra 2019, ktorým sa vymenúvajú člen a piati náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom

10.10.2019   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 259/61
               
            
         ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2019/1696
         zo 4. októbra 2019,
         ktorým sa vymenúvajú člen a piati náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom
         RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 305,
         so zreteľom na návrh španielskej vlády,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rada prijala 26. januára 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/116 (1), 5. februára 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/190 (2) a 23. júna 2015 rozhodnutie (EÚ) 2015/994 (3), ktorými sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2015/1792 (4) nahradil pán Cruz FERNÁNDEZ MARISCAL 5. októbra 2015 pani Teresu GIMÉNEZOVÚ DELGADOVÚ DE TORRESOVÚ ako náhradník. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2015/1915 (5) nahradil pán Marc PONS i PONS 9. októbra 2015 pána Estebana MASA PORTELLA ako náhradník. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2016/409 (6) nahradil pán Vicente GUILLÉN IZQUIERDO 14. marca 2016 pána Roberta Pabla BERMÚDEZ DE CASTRO Y MURA ako náhradník. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2016/991 (7) nahradila pani Pilar COSTA i SERRAOVÁ 9. júna 2016 pána Marca PONSA i PONSA ako náhradníčka. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2016/1203 (8) nahradil pán Amadeu ALTAFAJ i TARDIO 18. júla 2016 pána Rogera ALBINYANA i SAIGÍHO ako náhradník. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2017/551 (9) nahradila pani Virginia MARCOVÁ CÁRCELOVÁ 21. marca 2017 pána Cruza FERNÁNDEZA MARISCALA ako náhradníčka. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2018/770 (10)nahradil pán Josep Enric CLAVEROL i FLORIT 22. mája 2018 pani Pilar COSTA i SERRAOVÚ ako náhradník. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2018/1502 (11) nahradila pani Natàlia MASOVÁ GUIXOVÁ 8. októbra 2018 pána Amadeua ALTAFAJA i TARDIA ako náhradníčka. Rozhodnutím Rady (EÚ) 2019/809 (12) nahradila pani Mireia BORRELLOVÁ PORTAOVÁ 13. mája 2019 pani Natàliu MASOVÚ GUIXOVÚ ako náhradníčka.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V dôsledku skončenia funkčného obdobia pána Javiera FERNÁNDEZA FERNÁNDEZA sa uvoľnilo miesto člena Výboru regiónov,
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V dôsledku skončenia funkčných období pána Guillerma MARTÍNEZA SUÁREZA, pána Vicenta GUILLÉNA IZQUIERDA a pána Josefa Enricha CLAVEROL i FLORITA sa uvoľnili tri miesta náhradníkov Výboru regiónov.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V dôsledku skončenia mandátov, na základe ktorých boli navrhnuté pani Mireia BORRELLOVÁ PORTAOVÁ (Directora General de Relaciones Exteriores, Generalitat de Catalunya) a pani Virginia MARCOVÁ CÁRCELOVÁ (Directora General de Relaciones Institucionales y Asuntos Europeos de la Vicepresidencia de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha), sa uvoľnili dve miesta náhradníkov Výboru regiónov.
                  
               PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
         
            Článok 1
            Na zvyšný čas súčasného funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2020, sa do Výboru regiónov vymenúvajú:
            
                        a)
                     
                     
                        za člena:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    pán Adrián BARBÓN RODRÍGUEZ, Presidente del Principado de Asturias,
                                 
                              
                  
                        b)
                     
                     
                        za náhradníkov:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    pani Ana CÁRCABA GARCÍA, Consejera de Hacienda del Principado de Asturias,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    pani María Teresa PÉREZ ESTEBAN, Consejera de Presidencia y Relaciones Institucionales del Gobierno de Aragón,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    pán Antonio VICENS VICENS, Director General de Relaciones Exteriores del Gobierno
                                       de las Islas Baleares,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    pani Mireia BORRELL PORTA, Secretaria de Acción Exterior y de la Unión Europea de la Generalidad de Cataluña (zmena mandátu),
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Pani Virginia MARCO CÁRCEL, Directora General de Asuntos Europeos de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha (zmena mandátu).
                                 
                              
                  
         
            Článok 2
            Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
         
         
            V Luxemburgu 4. októbra 2019
            
               
                  Za Radu
               
               
                  predseda
               
               K. MIKKONEN
            
         
         
            (1)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/116 z 26. januára 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 20, 27.1.2015, s. 42).
         
            (2)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/190 z 5. februára 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 31, 7.2.2015, s. 25).
         
            (3)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/994 z 23. júna 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2015 do 25. januára 2020 (Ú. v. EÚ L 159, 25.6.2015, s. 70).
         
            (4)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/1792 z 5. októbra 2015, ktorým sa vymenúvajú piati španielski členovia a piati španielski náhradníci Výboru regiónov (Ú. v. EÚ L 260, 7.10.2015, s. 28).
         
            (5)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/1915 z 9. októbra 2015, ktorým sa vymenúvajú dvaja španielski členovia a traja španielski náhradníci Výboru regiónov (Ú. v. EÚ L 280, 24.10.2015, s. 26).
         
            (6)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/409 zo 14. marca 2016, ktorým sa vymenúvajú člen a náhradník Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 74, 19.3.2016, s. 38).
         
            (7)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/991 z 9. júna 2016, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 162, 21.6.2016, s. 14).
         
            (8)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/1203 z 18. júla 2016, ktorým sa vymenúvajú člen a náhradník Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 198, 23.7.2016, s. 44).
         
            (9)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/551 z 21. marca 2017, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 79, 24.3.2017, s. 7).
         
            (10)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2018/770 z 22. mája 2018, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 129, 25.5.2018, s. 81).
         
            (11)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2018/1502 z 8. októbra 2018, ktorým sa vymenúvajú člen a náhradník Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 254, 10.10.2018, s. 7).
         
            (12)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/809 z 13. mája 2019, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom (Ú. v. EÚ L 133, 21.5.2019, s. 10).