CELEX: 62014TN0266
Language: ro
Date: 2014-04-28 00:00:00
Title: Cauza T-266/14: Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Argus Security Projects/Comisia

28.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 245/19
            
         Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Argus Security Projects/Comisia
   (Cauza T-266/14)
   2014/C 245/26
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Argus Security Projects Ltd (Limassol, Cipru) (reprezentanți: T. Bontinck și E. van Nuffel d’Heynsbroeck, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea deciziei EUBAM Libia de a nu reține oferta prezentată de societatea Argus în cadrul cererii de ofertă privind prestarea de servicii de securitate în cadrul misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru o gestiune integrată a frontierelor în Libia (contractul EUBAM-13-020) și de a atribui contractul societății Garda;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 110 din Regulamentul financiar (1), a normelor stabilite în documentele contractului pentru atribuirea contractului, în special punctele 4.1 și 12.1 din instrucțiunile ofertanților, și a principiilor egalității de tratament a ofertanților și nediscriminării, în măsura în care EUBAM nu ar fi verificat capacitățile societății căreia i-a fost atribuit contractul de a executa contractul în conformitate cu cerințele contractului sau nu și-ar fi exercitat puterea de apreciere a calităților tehnice așteptate de la oferta reținută cu rigoarea minimă care ar putea fi așteptată în mod rezonabil.
               Reclamanta susține că abaterile grave ale societății căreia i-a fost atribuit contractul și incapacitatea sa de a executa contractul care i-a fost atribuit evidențiază o ofertă nerealistă care nu ar fi trebuit să fie reținută de autoritatea contractantă.
            
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv se întemeiază pe o modificare substanțială a condițiilor inițiale ale contractului aptă să fi denaturat rezultatul cererii de ofertă.
               Reclamanta arată că raportul dintre punctele atribuite societății căreia i-a fost atribuit contractul pentru toate criteriile de evaluare ar fi fost răsturnat dacă oferta reținută ar fi fost apreciată ținând seama de condițiile în care societatea căreia i-a fost atribuit contractul îl execută.
            
         
               3.
            
            
               Al treilea motiv se întemeiază pe încălcarea obligației de motivare, în măsura în care autoritatea contractantă nu ar fi respectat articolul 113 din Regulamentul financiar și articolul 161 alineatul (2) din Regulamentul delegat (2), întrucât caracteristicile și avantajele aferente ofertei reținute nu au fost comunicate în termenul de 15 zile calendaristice de la cererea reclamantei.
            
         
      (1)  Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) Nr. 1605/2002 al Consiliului (JO L 298, p. 1).
   
      (2)  Regulamentul delegat (UE) nr. 1268/2012 al Comisiei din 29 octombrie 2012 privind normele de aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (JO L 362, p.1).