CELEX: 62011CB0586
Language: cs
Date: 2013-07-09 00:00:00
Title: Věc C-586/11 P: Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 9. července 2013 — Regione Puglia v. Italská republika, Evropská komise ( „Kasační opravný prostředek — Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora — EFRR — Rozhodnutí o snížení finanční pomoci — Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU — Regionální celek — Akt bezprostředně se dotýkající tohoto celku — Nepřípustnost“ )

19.10.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 304/2
            
         Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 9. července 2013 — Regione Puglia v. Italská republika, Evropská komise
   (Věc C-586/11 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora - EFRR - Rozhodnutí o snížení finanční pomoci - Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU - Regionální celek - Akt bezprostředně se dotýkající tohoto celku - Nepřípustnost)
   2013/C 304/03
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Regione Puglia (zástupci: F. Brunelli a A. Aloia, advokáti)
   
      Další účastnice řízení: Italská republika (zástupci: G. Palmieri, zmocněnkyně, ve spolupráci s P. Gentilim, avvocato dello Stato), Evropská komise (zástupci: L. Prete a A. Steiblytė, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 14. září 2011, Regione Puglia v. Komise (T-84/10), kterým Tribunál zamítl návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise K(2009) 10350 ze dne 22. prosince 2009 o snížení finanční pomoci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) poskytnuté na základě rozhodnutí Komise K(2000) 2349 ze dne 8. srpna 2000 o schválení operačního programu POR Puglia, cíl 1 (2000-2006) — Nenařízení ústní části řízení — Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU — Neexistence bezprostředního dotčení — Nepřípustnost — Nedostatečné odůvodnění
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Regione Puglia se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Italská republika ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 25 28.1.2012.