CELEX: 52021DC0030
Language: hu
Date: 2021-01-22
Title: A 2021. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS 1. sz. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSI TERVEZETE A Brexit Miatti Kiigazításokra Képzett Tartalék

EURÓPAI BIZOTTSÁG
            Brüsszel, 22.1.2021
            COM(2021) 30 final
            2021/22(BUD)
            A 2021. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS 1. sz. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSI TERVEZETE 
            A Brexit Miatti Kiigazításokra Képzett Tartalék
            
               
         
         
            
               tekintettel:
            
            
               –az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 314. cikkére, összefüggésben az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződéssel és különösen annak 106a. cikkével,
            
            
               –az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról (...) szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendeletre
                  1
                és különösen annak 44. cikkére,
            
            
               –az Európai Unió 2021-es pénzügyi évre vonatkozó, 2020. december 18-án elfogadott általános költségvetésére
                  2
               ,
            
            
               Az Európai Bizottság az Európai Parlament és a Tanács elé terjeszti a 2021. évi költségvetés 1. számú költségvetés-módosítási tervezetét.
            
            
            
               A SZAKASZONKÉNTI BONTÁSÚ BEVÉTELI ÉS KIADÁSI KIMUTATÁS VÁLTOZÁSAI
            
            
            
               Az általános bevételi kimutatás és a III. szakasz változásai elérhetők az EUR-Lexen (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-hu.htm
               
               ).
            
            
               Tartalomjegyzék
            
            
               1.
                     Bevezetés
                     
            
            
               2.
                     A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék létrehozása
                     
            
            
               3.
                     Finanszírozás
                     
            
            
               4.
                     Összefoglaló táblázat a többéves pénzügyi keret fejezetei szerinti bontásban 
                     
                     5
            
            
            
               INDOKOLÁS
            
            
               1.
                     Bevezetés
            
            
               A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék (a továbbiakban: a tartalék) létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat
                  3
                2020. december 25-i elfogadásával a többéves pénzügyi keret uniós költségvetési felső határain kívül eső tematikus speciális eszközökön belül tartalékot kell létrehozni „az Egyesült Királyság Unióból való kilépésének kedvezőtlen következményei által leginkább érintett tagállamokat és ágazatokat érintő, előre nem látható és hátrányos következmények ellensúlyozására”, és ezáltal enyhíteni kell a gazdasági, társadalmi és területi kohézióra gyakorolt hatását. 
            
            
               A 2021. évi 1. sz. költségvetés-módosítási tervezet célja, hogy a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék 2021. évi végrehajtásából eredő előfinanszírozási igények fedezése érdekében folyó árakon 4 244 832 000 EUR-t (2018-as árakon 4 000 000 000 EUR-t) vezessen be az Unió 2021-es éves költségvetésébe kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzatok formájában egyaránt. A tartalék végrehajtására rendelkezésre álló források maximális összege 2018. évi árakon 5 000 000 000 EUR (folyó árakon 5 370 994 000 EUR).
            
         
         
            
               2.
                     A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék létrehozása 
            
            
               Az Európai Tanács 2020. július 21-i következtetéseit
                  4
               , a többéves pénzügyi keret 2020. december 17-i elfogadását
                  5
                és az EU 2021. évi költségvetésének 2020. december 18-i elfogadását követően az Európai Parlament és a Tanács felkérte a Bizottságot, hogy nyújtson be javaslatot a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék
                  6
                működésbe hozásához szükséges megfelelő eszközre vonatkozóan annak biztosítása érdekében, hogy a 2021-es pénzügyi évben késedelem nélkül elegendő előirányzat álljon rendelkezésre igénybevételre. A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslat 2020. december 25-i elfogadását követően ez a költségvetés-módosítási tervezet a tartalék 2021. évi költségvetési vonzatának az EU 2021. évi költségvetésébe történő beépítését javasolja.
            
            
               A rendelet elfogadását követően a támogatás folyósítása két körben történik. Az első – e költségvetés-módosítási tervezet hatálya alá tartozó – kifizetésre 2021-ben kerül sor a költségvetési rendelet 115. cikke (2) bekezdése b) pontjának i. alpontja szerinti előfinanszírozás formájában, amelynek keretében tagállamonkénti összeget határoztak meg egy olyan allokációs kulcs alapján, amely figyelembe veszi az Egyesült Királysággal való gazdasági integráció relatív mértékét – beleértve az áruk és szolgáltatások kereskedelmét –, valamint az uniós halászati ágazatra gyakorolt negatív hatásokat. A Bizottság által a tagállamoknak fizetendő előfinanszírozásra vonatkozó allokációs kritériumokat a tartalékról szóló javaslat I. melléklete határozza meg. A második kifizetési kör 2024-ben indul, miután megtörtént az előfinanszírozás elszámolása és a tartalékból a tagállamoknak adott esetben járó további összegek kiszámítása. A megfelelő előirányzatok így a 2024. évi költségvetési tervezet keretében hozzáadódnak a tartalékhoz.
            
            
               A rendeletjavaslat értelmében a tagállamok számára rugalmasságot kell biztosítani, és ezen belül lehetővé kell tenni a Bizottság számára, hogy az előfinanszírozásról rendelkező finanszírozási határozatot anélkül is elfogadhassa, hogy a határozat a költségvetési rendelet 110. cikk (2) bekezdésében előírt kötelezettség szerint ismertetné a konkrét finanszírozandó intézkedéseket. 
            
            
               A rendeletjavaslat (11) preambulumbekezdésével és 4. cikkének (3) bekezdésével összhangban a Bizottság 4 244 832 000 EUR kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzat rendelkezésre bocsátását kéri a tartalék előfinanszírozási igényeinek fedezésére. Ez az összeg a rendelet végleges elfogadásáig céltartalékként kerül feltüntetésre.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Költségvetési sor
                     
                  
                  
                     
                        Elnevezés
                     
                  
                  
                     
                        Kötelezettségvállalási előirányzatok
                     
                  
                  
                     
                        Kifizetési előirányzatok
                     
                  
               
                     
                        III. szakasz – Bizottság
                     
                  
               
                     
                        30 04 03
                     
                  
                  
                     
                        A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék (BAR)
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
               
                     
                        Összesen
                              
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
               
               A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalékról szóló rendelet végleges elfogadását követően az előirányzatokat haladéktalanul átcsoportosítják a 30 04 03. jogcímcsoportra képzett tartalékból a 16 02 03. költségvetési jogcímcsoportba. A tartalékból a tagállamok részére nyújtott pénzügyi hozzájárulást a költségvetési rendelet 63. cikkével összhangban megosztott irányítás keretében kell végrehajtani.
            
            
               3.
                     Finanszírozás
            
            
               A brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék a 2021–2027 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló rendeletben
                  7
                foglalt tematikus speciális eszközök egyike. A kapcsolódó előirányzatok tehát a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret kiadási felső határait meghaladóan kerülnek be a költségvetésbe. 
            
            
               4.
                     Összefoglaló táblázat a többéves pénzügyi keret fejezetei szerinti bontásban
            
            
               EUR-ban
            
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2021. évi költségvetés
                     
                  
                  
                     
                        1/2021. számú költségvetés-módosítási tervezet
                     
                  
                  
                     
                        2021. évi költségvetés (az 1/2021. sz. költségvetés-módosítási tervezettel együtt)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Kötelezettségvállalási előirányzat
                     
                  
                  
                     
                        Kifizetési előirányzat
                     
                  
                  
                     
                        Kötelezettségvállalási előirányzat
                     
                  
                  
                     
                        Kifizetési előirányzat
                     
                  
                  
                     
                        Kötelezettségvállalási előirányzat
                     
                  
                  
                     
                        Kifizetési előirányzat
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Egységes piac, innováció és digitális gazdaság
                     
                  
                  
                     
                        20 816 559 767
                     
                  
                  
                     
                        17 191 587 232
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        20 816 559 767
                     
                  
                  
                     
                        17 191 587 232
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        20 919 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        20 919 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        102 440 233
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        102 440 233
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Kohézió és értékek
                     
                  
                  
                     
                        52 861 898 534
                     
                  
                  
                     
                        66 153 765 904
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        52 861 898 534
                     
                  
                  
                     
                        66 153 765 904
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ebből: a Rugalmassági Eszköz keretében
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        52 786 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        52 786 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        484 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        484 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2a.
                     
                  
                  
                     
                        Gazdasági, társadalmi és területi kohézió
                     
                  
                  
                     
                        48 190 516 000
                     
                  
                  
                     
                        61 867 897 545
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        48 190 516 000
                     
                  
                  
                     
                        61 867 897 545
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        48 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        48 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        484 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        484 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2b.
                     
                  
                  
                     
                        Reziliencia és értékek
                     
                  
                  
                     
                        4 671 382 534
                     
                  
                  
                     
                        4 285 868 359
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 671 382 534
                     
                  
                  
                     
                        4 285 868 359
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ebből: a Rugalmassági Eszköz keretében
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        4 595 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 595 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Természeti erőforrások és környezet
                     
                  
                  
                     
                        58 568 566 908
                     
                  
                  
                     
                        56 804 203 452
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        58 568 566 908
                     
                  
                  
                     
                        56 804 203 452
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        58 624 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        58 624 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        55 433 092
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        55 433 092
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ebből: Piachoz kapcsolódó kiadások és közvetlen kifizetések
                     
                  
                  
                     
                        40 367 954 000
                     
                  
                  
                     
                        40 353 742 883
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 367 954 000
                     
                  
                  
                     
                        40 353 742 883
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EMGA részleges felső határ
                     
                  
                  
                     
                        40 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         A részleges mozgástér kiszámítása során figyelembe nem vett, kerekítésből adódó különbözet
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Nettó átcsoportosítások az EMGA és az EMVA között
                     
                  
                  
                     
                        557 046 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        557 046 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Az EMGA-kiadásokra rendelkezésre álló nettó egyenleg (az EMGA és az EMVA közötti átcsoportosításokkal korrigált részleges felső határ)
                     
                  
                  
                     
                        40 367 954 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 367 954 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EMGA részleges mozgástér
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Migráció és határigazgatás
                     
                  
                  
                     
                        2 278 829 759
                     
                  
                  
                     
                        2 686 245 978
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 278 829 759
                     
                  
                  
                     
                        2 686 245 978
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        2 467 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 467 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        188 170 241
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        188 170 241
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Biztonság és védelem
                     
                  
                  
                     
                        1 709 261 441
                     
                  
                  
                     
                        670 628 243
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 709 261 441
                     
                  
                  
                     
                        670 628 243
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        1 805 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 805 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        95 738 559
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        95 738 559
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Szomszédság és a világ
                     
                  
                  
                     
                        16 097 196 204
                     
                  
                  
                     
                        10 810 999 356
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        16 097 196 204
                     
                  
                  
                     
                        10 810 999 356
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        16 247 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        16 247 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        149 803 796
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        149 803 796
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Európai közigazgatás
                     
                  
                  
                     
                        10 448 313 002
                     
                  
                  
                     
                        10 449 588 091
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 448 313 002
                     
                  
                  
                     
                        10 449 588 091
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ
                     
                  
                  
                     
                        10 635 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 635 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        186 686 998
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        186 686 998
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ebből: Az intézmények igazgatási kiadásai
                     
                  
                  
                     
                        8 035 824 720
                     
                  
                  
                     
                        8 037 099 809
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 035 824 720
                     
                  
                  
                     
                        8 037 099 809
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Részleges felső határ
                     
                  
                  
                     
                        8 216 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 216 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Részleges mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        180 175 280
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        180 175 280
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        A fejezetek előirányzatai
                     
                  
                  
                     
                        162 780 625 615
                     
                  
                  
                     
                        164 767 018 256
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        162 780 625 615
                     
                  
                  
                     
                        164 767 018 256
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Felső határ 
                     
                  
                  
                     
                        163 483 000 000
                     
                  
                  
                     
                        166 140 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        163 483 000 000
                     
                  
                  
                     
                        166 140 000 000
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ebből: a Rugalmassági Eszköz keretében
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                        628 462 086
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        76 382 534
                     
                  
                  
                     
                        628 462 086
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mozgástér
                     
                  
                  
                     
                        778 756 919
                     
                  
                  
                     
                        2 001 443 830
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        778 756 919
                     
                  
                  
                     
                        2 001 443 830
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Tematikus speciális eszközök
                     
                  
                  
                     
                        1 470 835 000
                     
                  
                  
                     
                        1 293 450 000
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        5 715 667 000
                     
                  
                  
                     
                        5 538 282 000
                     
                  
               
                     
                        Előirányzatok összesen 
                     
                  
                  
                     
                        164 251 460 615
                     
                  
                  
                     
                        166 060 468 256
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        4 244 832 000
                     
                  
                  
                     
                        168 496 292 615
                     
                  
                  
                     
                        170 305 300 256
                     
                  
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        HL L 193., 2018.7.30.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        HL L XX, 2021.3.xx.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        COM(2020) 854 final.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        EUCO 10/20
               
               
                  
                     (5)
                  
                        A Tanács (EU, Euratom) 2020/2093 rendelete (2020. december 17.) a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről (HL L 433I., 2020.12.22.).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        A 2021. évi költségvetés tartalmára vonatkozóan az egyeztetőbizottság által 2020. december 4-én elért közös értelmezés, amely az együttes következtetések elemei 4. számú, a Bizottság által 2020. december 4-én előterjesztett tervezetén alapul.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        A Tanács (EU, Euratom) 2020/2093 rendelete (2020. december 17.) a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről (HL L 433I., 2020.12.22.).