CELEX: 62007CA0103
Language: lt
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Byla C-103/07 P 2008 m. sausio 31 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Angel Angelidis prieš Europos Parlamentą (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Veiklos vertinimo ataskaita — Vienintelis vertintojas — Sąlygos — Konsultavimasis su ankstesniu tiesioginiu vadovu — Paskyrimo nepakeitimas — Motyvavimas — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinys dėl žalos atlyginimo)

29.3.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 79/8
            
         2008 m. sausio 31 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Angel Angelidis prieš Europos Parlamentą
   
   (Byla C-103/07 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Pareigūnai - Veiklos vertinimo ataskaita - Vienintelis vertintojas - Sąlygos - Konsultavimasis su ankstesniu tiesioginiu vadovu - Paskyrimo nepakeitimas - Motyvavimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Ieškinys dėl žalos atlyginimo)
   (2008/C 79/13)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Angel Angelidis, atstovaujamas advokato E. Boigelot
   
      Kita proceso šalis: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Mustapha Pacha ir A. Lukošiūtė
   Dalykas
   Apeliacinis skundas dėl 2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo Angelidis prieš Parlamentą (T-416/03), kuriuo Pirmosios instancijos teismas atmetė apelianto ieškinį dėl, pirma, jo tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitos už laikotarpį nuo 2001 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. panaikinimo ir, antra, žalos, patirtos tiek dėl ginčijamos tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitos tariamo netaisyklingumo, tiek dėl jos tariamo pavėluoto parengimo, atlyginimo
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš A. Angelidis padengti jo paties bylinėjimosi išlaidas ir Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 129, 2007 6 9.