CELEX: 
Language: et
Date: 2019-12-16 00:00:00
Title: KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) …/…, millega muudetakse rakendusotsust 2014/908/EL seoses Serbia ja Lõuna-Korea arvamisega selliste kolmandate riikide ja territooriumide loeteludesse, mille järelevalve- ja regulatiivseid nõudeid loetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohaselt riskipositsioonide käsitlemisel samaväärseks

EUROOPA
                             KOMISJON
                                                      Brüssel, 16.12.2019
                                                      C(2019) 8883 final
                         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) …/…,
                                          16.12.2019,
        millega muudetakse rakendusotsust 2014/908/EL seoses Serbia ja Lõuna-Korea
   arvamisega selliste kolmandate riikide ja territooriumide loeteludesse, mille järelevalve-
     ja regulatiivseid nõudeid loetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr
                 575/2013 kohaselt riskipositsioonide käsitlemisel samaväärseks
                                     (EMPs kohaldatav tekst)
ET                                                                                            ET
 ---pagebreak---                               KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) …/…,
                                                    16.12.2019,
         millega muudetakse rakendusotsust 2014/908/EL seoses Serbia ja Lõuna-Korea
    arvamisega selliste kolmandate riikide ja territooriumide loeteludesse, mille järelevalve-
      ja regulatiivseid nõudeid loetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr
                    575/2013 kohaselt riskipositsioonide käsitlemisel samaväärseks
                                            (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrust (EL)
   nr 575/2013 krediidiasutuste ja investeerimisühingute suhtes kohaldatavate usaldatavusnõuete
   kohta ja määruse (EL) nr 648/2012 muutmise kohta,1 eriti selle artikli 107 lõiget 4, artikli 114
   lõiget 7, artikli 115 lõiget 4, artikli 116 lõiget 5 ja artikli 142 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   (1)      Komisjoni rakendusotsusega 2014/908/EL2 on sätestatud selliste kolmandate riikide ja
            territooriumide loetelud, mille järelevalve- ja regulatiivset korda peetakse
            samaväärseks kooskõlas määrusega (EL) nr 575/2013 liidus kohaldatava vastava
            järelevalve- ja regulatiivse korraga.
   (2)      Komisjon on täiendavalt hinnanud teatavates kolmandates riikides ja teatavatel
            kolmandatel territooriumidel krediidiasutuste suhtes kohaldatavat järelevalve- ja
            regulatiivset korda. Nimetatud hindamised on võimaldanud komisjonil kindlaks teha,
            kas sellised korrad on määruse (EL) nr 575/2013 artiklites 107, 114, 115, 116 ja 142
            osutatud riskipositsioonide asjaomaste kategooriate käsitlemisel samaväärsed.
   (3)      Samaväärsuse kindlaks määramiseks on kasutatud kolmanda riigi järelevalve- ja
            regulatiivse korra tulemuspõhist analüüsi, mille käigus kontrolliti nende suutlikkust
            saavutada samad üldeesmärgid, mis on saavutatavad liidu järelevalve- ja regulatiivse
            korraga. Eesmärgid on eelkõige järgmised: riigisisese ja ülemaailmse finantssüsteemi
            stabiilsus ja terviklikkus; hoiustajate ja muude finantsteenuste tarbijate kaitse
            tulemuslikkus ja piisavus; finantssüsteemi eri osalejate, sealhulgas reguleerivate
            asutuste ja järelevalveasutuste vaheline koostöö; järelevalve sõltumatus ja
            tulemuslikkus; ning rahvusvaheliselt kokku lepitud asjakohaste standardite tulemuslik
            rakendamine ja jõustamine. Kolmanda riigi järelevalve- ja regulatiivne kord peaks
            selleks, et saavutada samad üldeesmärgid, mis on saavutatavad liidu järelevalve- ja
            regulatiivse      korraga,      vastama       reale    tegevus-,     organisatsioonilisele     ja
            järelevalvestandarditele, mis kajastavad liidu nende järelevalve- ja regulatiivsete
   1
          ELT L 176, 27.6.2013, lk 1.
   2
          Komisjoni 12. detsembri 2014. aasta rakendusotsus 2014/908/EL, milles käsitletakse teatavate
          kolmandate riikide ja territooriumite järelevalve- ja regulatiivsete nõuete samaväärsust seoses
          riskipositsioonide käsitlemisega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 575/2013
          (ELT L 359, 16.12.2014, lk 155).
ET                                                        1                                                   ET
 ---pagebreak---        nõuete põhielemente, mida kohaldatakse finantsasutuste asjaomaste kategooriate
       suhtes.
   (4) Hindamistel arvestas komisjon alates rakendusotsuse (EL) 2019/536 3 vastuvõtmisest
       toimunud muutuseid Serbia ja Lõuna-Korea järelevalve- ja regulatiivses korras ning
       võttis arvesse kättesaadavaid teabeallikaid, sealhulgas Euroopa Pangandusjärelevalve
       hinnangut, milles soovitati lugeda nendes kolmandates riikides krediidiasutuste suhtes
       kohaldatavat järelevalve- ja regulatiivset korda liidu korraga samaväärseks määruse
       (EL) nr 575/2013 artikli 107 lõike 3, artikli 114 lõike 7, artikli 115 lõike 4, artikli 116
       lõike 5 ja artikli 142 lõike 2 tähenduses. Komisjon märgib samuti, et Serbia on
       märkimisväärselt tõhustanud oma rahapesu ja terrorismi rahastamise vastast
       raamistikku, ning töö selles osas jätkub.
   (5) Komisjon jõudis järeldusele, et Serbias ja Lõuna-Koreas kehtib järelevalve- ja
       regulatiivne kord, mis vastab reale tegevus-, organisatsioonilistele ja
       järelevalvestandarditele, mis on vähemalt samaväärsed liidus krediidiasutuste suhtes
       kohaldatava järelevalve- ja regulatiivse korra põhielementidega. Seepärast on määruse
       (EL) nr 575/2013 artikli 107 lõike 3, artikli 114 lõike 7, artikli 115 lõike 4, artikli 116
       lõike 5 ja artikli 142 lõike 2 kohaldamisel asjakohane pidada Serbias ja Lõuna-Koreas
       asuvate krediidiasutuste järelevalve- ja regulatiivseid nõudeid liidus kohaldatavate
       nõuetega vähemalt samaväärseks.
   (6) Rakendusotsust 2014/908/EL tuleks seega muuta, et arvata Serbia ja Lõuna-Korea
       selliste kolmandate riikide ja territooriumide asjaomastesse loeteludesse, mille
       järelevalve- ja regulatiivseid nõudeid loetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu
       määruse (EL) nr 575/2013 artiklites 107, 114, 115, 116 ja 142 osutatud
       riskipositsioonide käsitlemisel liidu korraga samaväärseks.
   (7) Määruse (EL) nr 575/2013 asjaomaste sätete kohaldamisel samaväärseteks peetavate
       kolmandate riikide ja territooriumite loetelu ei ole ammendav. Komisjon jälgib
       Euroopa Pangandusjärelevalve abiga korrapäraselt ka edaspidi kolmandate riikide ja
       territooriumite järelevalve- ja regulatiivse korra arengut, et ajakohastada
       rakendusotsuses 2014/908/EL sätestatud kolmandate riikide ja territooriumite
       loetelusid asjakohasel juhul ja vähemalt kord viie aasta jooksul, võttes eelkõige
       arvesse järelevalve- ja regulatiivse korra muutusi liidu ja maailma tasandil ning
       pidades silmas uusi kättesaadavaid allikaid asjakohase teabe saamiseks.
   (8) Rakendusotsuse 2014/908/EL lisades I-V loetletud kolmandates riikides ja
       kolmandatel territooriumitel kohaldatavate usaldatavus- ja regulatiivsete nõuete
       korrapärane läbivaatamine ei tohiks piirata komisjoni võimalust teha konkreetse
       kolmanda riigi või territooriumi puhul mis tahes ajal väljaspool üldist läbivaatamist
       spetsiifiline läbivaatamine, juhul kui komisjonil on selles vallas toimunud muutuste
       tõttu vaja uuesti hinnata rakendusotsuse 2014/908/EL kohane tunnustamine. Sellise
       uue hindamise tulemusel võidakse samaväärsuse tunnustamine kehtetuks tunnistada.
   (9) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas Euroopa panganduskomitee
       arvamusega,
   3
       Komisjoni 29. märtsi 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/536, millega muudetakse rakendusotsust
       2014/908/EL seoses selliste kolmandate riikide ja territooriumide loeteludega, mille järelevalve- ja
       regulatiivseid nõudeid loetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohaselt
       riskipositsioonide käsitlemisel samaväärseks (ELT L 92, 1.4.2019, lk 3).
ET                                                    2                                                     ET
 ---pagebreak---    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
                                             Artikkel 1
   Rakendusotsust 2014/908/EL muudetakse järgmiselt:
   1)   I lisa asendatakse käesoleva otsuse I lisas esitatud tekstiga;
   2)   IV lisa asendatakse käesoleva otsuse II lisas esitatud tekstiga;
   3)   V lisa asendatakse käesoleva otsuse III lisas esitatud tekstiga.
                                             Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu
   Teatajas.
   Brüssel, 16.12.2019
                                                Komisjoni nimel
                                                president
                                                Ursula von der Leyen
ET                                                3                                  ET
 ---documentbreak---                                    ET
                                 I LISA
                                 „I LISA
     ARTIKLI 1 KOHASTE KOLMANDATE RIIKIDE JA TERRITOORIUMITE
                       LOETELU (KREDIIDIASUTUSED)
(1)    Argentina
(2)    Austraalia
(3)    Brasiilia
(4)    Kanada
(5)    Hiina
(6)    Fääri saared
(7)    Gröönimaa
(8)    Guernsey
(9)    Hongkong
(10)   India
(11)   Mani saar
(12)   Jaapan
(13)   Jersey
(14)   Mehhiko
(15)   Monaco
(16)   Uus-Meremaa
(17)   Saudi Araabia
(18)   Serbia
(19)   Singapur
(20)   Lõuna-Aafrika Vabariik
(21)   Lõuna-Korea
(22)   Šveits
(23)   Türgi
(24)   Ameerika Ühendriigid“
 ---documentbreak--- NA ---documentbreak---                                    ET
                                II LISA
                                „IV LISA
    ARTIKLI 4 KOHASTE KOLMANDATE RIIKIDE JA TERRITOORIUMITE
                      LOETELU (KREDIIDIASUTUSED)
1)   Argentina
2)   Austraalia
3)   Brasiilia
4)   Kanada
5)   Hiina
6)   Fääri saared
7)   Gröönimaa
8)   Guernsey
9)   Hongkong
10)  India
11)  Mani saar
12)  Jaapan
13)  Jersey
14)  Mehhiko
15)  Monaco
16)  Uus-Meremaa
17)  Saudi Araabia
18)  Serbia
19)  Singapur
20)  Lõuna-Aafrika Vabariik
21)  Lõuna-Korea
22)  Šveits
23)  Türgi
24)  Ameerika Ühendriigid“
 ---documentbreak--- NA ---documentbreak--- NA ---documentbreak---                                   ET
                               III LISA
                                „V LISA
    ARTIKLI 5 KOHASTE KOLMANDATE RIIKIDE JA TERRITOORIUMITE
         LOETELU (KREDIIDIASUTUSED JA INVESTEERIMISÜHINGUD)
Krediidiasutused:
1)      Argentina
2)      Austraalia
3)      Brasiilia
4)      Kanada
5)      Hiina
6)      Fääri saared
7)      Gröönimaa
8)      Guernsey
9)      Hongkong
10)     India
11)     Mani saar
12)     Jaapan
13)     Jersey
14)     Mehhiko
15)     Monaco
16)     Uus-Meremaa
17)     Saudi Araabia
18)     Serbia
19)     Singapur
20)     Lõuna-Aafrika Vabariik
21)     Lõuna-Korea
22)     Šveits
23)     Türgi
24)     Ameerika Ühendriigid
 ---pagebreak--- Investeerimisühingud:
1)       Austraalia
2)       Brasiilia
3)       Kanada
4)       Hiina
5)       Hongkong
6)       Indoneesia
7)       Jaapan (üksnes finantsinstrumentidega kauplevad I tüüpi ettevõtjad)
8)       Mehhiko
9)       Lõuna-Korea
10)      Saudi Araabia
11)      Singapur
12)      Lõuna-Aafrika Vabariik
13)      Ameerika Ühendriigid“