CELEX: 62018CA0823
Language: nl
Date: 2020-11-25 00:00:00
Title: Zaak C-823/18 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 25 november 2020 — Europese Commissie / GEA Group AG (Hogere voorziening – Mededingingsregelingen – Europese markten van hittestabilisatoren op basis van tin, geëpoxideerde sojaoliën en esters – Vaststelling van de prijzen, verdeling van de markten en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie – Toepassing van het maximum van 10 % van de omzet op een van de entiteiten waaruit de onderneming bestaat – Nietigverklaring van het besluit tot wijziging van de boete die is opgelegd in de aanvankelijke beschikking waarbij een inbreuk is vastgesteld – Geldboeten – Begrip “onderneming” – Hoofdelijke aansprakelijkheid voor de betaling van de geldboete – Gelijkheidsbeginsel – Datum van opeisbaarheid van de geldboete in geval van wijziging)

1.2.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 35/5
            
         
      Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 25 november 2020 — Europese Commissie / GEA Group AG
      (Zaak C-823/18 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Mededingingsregelingen - Europese markten van hittestabilisatoren op basis van tin, geëpoxideerde sojaoliën en esters - Vaststelling van de prijzen, verdeling van de markten en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie - Toepassing van het maximum van 10 % van de omzet op een van de entiteiten waaruit de onderneming bestaat - Nietigverklaring van het besluit tot wijziging van de boete die is opgelegd in de aanvankelijke beschikking waarbij een inbreuk is vastgesteld - Geldboeten - Begrip “onderneming” - Hoofdelijke aansprakelijkheid voor de betaling van de geldboete - Gelijkheidsbeginsel - Datum van opeisbaarheid van de geldboete in geval van wijziging)
      (2021/C 35/05)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk T. Christoforou, P. Rossi en V. Bottka, vervolgens P. Rossi en V. Bottka, gemachtigden)
      
         Andere partij in de procedure: GEA Group AG (vertegenwoordigers: C. Wagner en I. du Mont, Rechtsanwälte)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie van 18 oktober 2018, GEA Group/Commissie (T-640/16, EU:T:2018:700), wordt vernietigd.
               
            
                  2)
               
               
                  Zaak T-640/16 wordt terugverwezen naar het Gerecht van de Europese Unie.
               
            
                  3)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
               
            
         (1)  PB C 93 van 11.3.2019.