CELEX: 62013CA0664
Language: lt
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Byla C-664/13: 2015 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Administratīvā apgabaltiesa (Latvija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija“, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija/Kaspars Nīmanis (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Transportas — Vairuotojo pažymėjimas — Pažymėjimo atnaujinimas jį išdavusioje valstybėje narėje — Gyvenimo šios valstybės narės teritorijoje sąlyga — Gyvenamosios vietos deklaravimas)

24.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/9
            
         2015 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Administratīvā apgabaltiesa (Latvija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija“, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija/Kaspars Nīmanis
   
   (Byla C-664/13) (1)
   
   ((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Transportas - Vairuotojo pažymėjimas - Pažymėjimo atnaujinimas jį išdavusioje valstybėje narėje - Gyvenimo šios valstybės narės teritorijoje sąlyga - Gyvenamosios vietos deklaravimas))
   (2015/C 279/10)
   Proceso kalba: latvių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Administratīvā apgabaltiesa
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovės: VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija“, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija
   
   
      Atsakovas: Kaspars Nīmanis
   
      Rezoliucinė dalis
   
   2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/126/EB dėl vairuotojo pažymėjimų 12 straipsnis aiškintinas taip, kad jam prieštarauja valstybės narės teisės aktai, pagal kuriuos vienintelė asmens, prašančio išduoti ar atnaujinti vairuotojo pažymėjimą šioje valstybėje narėje, turima priemonė įrodyti, kad jis tenkina šios direktyvos 7 straipsnio 1 dalies e punkte ir 3 dalies b punkte numatytą sąlygą turėti šios valstybės narės teritorijoje „įprastinę gyvenamąją vietą“, kaip ji suprantama pagal 12 straipsnį, yra gyvenamosios vietos buvimo tos valstybės narės teritorijoje deklaravimas.
   
      (1)  OL C 71, 2014 3 8.