CELEX: 62012FB0001
Language: el
Date: 2013-04-15 00:00:00
Title: Υπόθεση F-1/12: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2013 — Andersen κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Συνταξιοδότηση λόγω αναπηρίας — Άρθρο 78 του ΚΥΚ — Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)

3.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 225/86
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2013 — Andersen κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου
   (Υπόθεση F-1/12) (1)
   
   (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Συνταξιοδότηση λόγω αναπηρίας - Άρθρο 78 του ΚΥΚ - Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)
   2013/C 225/198
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: Henrik Andersen (Hals, Δανία) (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, A. Blot και A. Tymen, δικηγόροι)
   
      Καθού: Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: T. Kennedy, N. Scafarto και B. Schäfer)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Ελεγκτικού Συνεδρίου με την οποία απορρίφθηκε αίτημα αντισταθμίσεως των απωλειών που ο προσφεύγων διατείνεται ότι υπέστη εξ αιτίας της συνταξιοδοτήσεώς του λόγω αναπηρίας.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.
            
         
               2)
            
            
               Ο H. Andersen φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του Ελεγκτικού Συνεδρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
      (1)  ΕΕ C 133 της 5.5.2012, σ. 29.