CELEX: 32003R0336
Language: sl
Date: 2003-02-21 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 336/2003 z dne 21. februarja 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 824/2000 o uvedbi postopkov za prevzem žit, s strani intervencijskih agencij in o določitvi metod analize za ugotavljanje kakovosti žit

Pomembno pravno obvestilo

|

32003R0336

Uradni list L 049 , 22/02/2003 str. 0006 - 0006

		Uredba Komisije (ES) št. 336/2003z dne 21. februarja 2003o spremembi Uredbe (ES) št. 824/2000 o uvedbi postopkov za prevzem žit, s strani intervencijskih agencij in o določitvi metod analize za ugotavljanje kakovosti žitKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 z dne 30. junija 1992 o skupni ureditvi trga za žita [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1666/2000 [2] in zlasti člena 5 Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Člen 5(5) Uredbe Komisije (ES) št. 824/2000 [3] predvideva 5 % dovoljeno odstopanje med količino, določeno s tehtanjem, in količino, določeno skladno z volumetrično metodo v primeru prevzema v skladišču, kjer so žita v času ponudbe. Kadar se dovoljeno odstopanje prekorači, se žita nemudoma stehta. Stroške tehtanja nosi imetnik skladišča, kadar je ugotovljena teža manjša od evidentirane, kadar pa je višja, pa jih krije Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad.(2) Člen 2 Uredbe Komisije (EGS) št. 147/91 o opredelitvi in določitvi dovoljenih odstopanj pri izgubah količin kmetijskih proizvodov v javnem skladiščenju [4], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 652/92 [5], določa mejo dovoljenega odstopanja za žita pri izgubah količin, ki nastanejo pri normalnih postopkih skladiščenja in razlikah med dvema postopkoma tehtanja. To dovoljeno odstopanje se mora prav tako upoštevati pri ugotavljanju, kdo krije stroške postopka tehtanja, kot je predvideno s členom 5(5)(d) Uredbe (ES) št. 824/2000.(3) Uredba (ES) št. 824/2000 bi se morala zato ustrezno spremeniti.(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 5(5)(d) Uredbe (ES) št. 824/2000 se nadomesti z naslednjim:"(d) kadar se dovoljeno odstopanje prekorači, se žita nemudoma stehta. Stroške tehtanja nosi imetnik skladišča, kadar je ugotovljena teža manjša od evidentirane ali Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad, kadar je višja, ob upoštevanju dovoljenega odstopanja, predvidenega s prvo alineo člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 147/91."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 21. februarja 2003Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 181, 1.7.1992, str. 21.[2] UL L 193, 29.7.2000, str. 1.[3] UL L 100, 20.4.2000, str. 31.[4] UL L 17, 23.1.1991, str. 9.[5] UL L 70, 17.3.1992, str. 5.--------------------------------------------------