CELEX: C2005/093/42
Language: lv
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: lieta C-107/05: Prasība pret Somijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 3. martā

16.4.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 93/22
            
         Prasība pret Somijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 3. martā
   (lieta C-107/05)
   (2005/C 93/42)
   tiesvedības valoda - somu
   Eiropas Kopienu Tiesā 2005. gada 3. martā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Somijas Republiku, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv U. Wölker un P. Aalto, pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā.
   Prasītājas prasījumi Tiesai ir šādi:
   
               1)
            
            
               atzīt, ka netransponējot valsts tiesībās attiecībā uz Ālandu reģionu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (1), vai, jebkurā gadījumā, nedarot to zināmu Komisijai, Somijas Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva.
            
         
               2)
            
            
               piespriest Somijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Termiņš Direktīvas transponēšanai bija 2003. gada 31. decembris.
   
      (1)  2003. gada 13. oktobra Direktīva 2003/87/EK, OV L 257, 25.10.2003., 32. lpp.