CELEX: 22016D1301
Language: es
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE n.° 118/2015, de 30 de abril de 2015, por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2016/1301]

4.8.2016   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 211/77
               
            DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
      N.o 118/2015
      de 30 de abril de 2015
      por la que se modifica el anexo XX (Medio ambiente) del Acuerdo EEE [2016/1301]
      EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
      Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado «el Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
      Considerando lo siguiente:
      
                  (1)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/256/UE de la Comisión, de 2 de mayo de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los manipulados de papel (1), rectificada por el DO L 66 de 11.3.2015, p. 20.
               
            
                  (2)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/312/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a las pinturas y barnices de interior y exterior (2).
               
            
                  (3)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/313/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014, por la que se modifican las Decisiones 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE, 2011/383/UE, 2012/720/UE y 2012/721/UE a fin de tener en cuenta la evolución de la clasificación de las sustancias (3), rectificada por el DO L 300 de 18.10.2014, p. 69.
               
            
                  (4)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/314/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014, por la que se establecen criterios para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los calefactores a base de agua (4).
               
            
                  (5)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/336/UE de la Comisión, de 5 de junio de 2014, por la que se modifican las Decisiones 2006/799/CE, 2007/64/CE, 2009/300/CE, 2009/894/CE, 2011/330/UE, 2011/331/UE y 2011/337/UE con objeto de prorrogar la vigencia de los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a determinados productos (5).
               
            
                  (6)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/345/UE de la Comisión, de 6 de junio de 2014, que modifica la Decisión 2012/481/UE, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE al papel impreso (6).
               
            
                  (7)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/350/UE de la Comisión, de 5 de junio de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los productos textiles (7).
               
            
                  (8)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/363/UE de la Comisión, de 13 de junio de 2014, por la que se modifica la Decisión 2007/742/CE, relativa a las bombas de calor accionadas eléctricamente o por gas o de absorción a gas (8).
               
            
                  (9)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión 2014/391/UE de la Comisión, de 23 de junio de 2014, por la que se establecen los criterios para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los colchones (9).
               
            
                  (10)
               
               
                  La Decisión 2014/312/UE deroga las Decisiones 2009/543/CE (10) y 2009/544/CE (11) de la Comisión, incorporadas al Acuerdo EEE, y que, en consecuencia, deben suprimirse del mismo.
               
            
                  (11)
               
               
                  La Decisión 2014/391/UE deroga la Decisión 2009/598/CE de la Comisión (12), incorporada al Acuerdo EEE, y que, en consecuencia, debe suprimirse del mismo.
               
            
                  (12)
               
               
                  Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo XX del Acuerdo EEE.
               
            HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
      Artículo 1
      El anexo XX del Acuerdo EEE se modifica como sigue:
      
                  1)
               
               
                  En los puntos 2d (Decisión 2006/799/CE de la Comisión), 2da (Decisión 2007/64/CE de la Comisión), 2j (Decisión 2009/300/CE de la Comisión), 2o (Decisión 2011/331/UE de la Comisión) y 2zd (Decisión 2009/894/CE de la Comisión), se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0336: Decisión 2014/336/UE de la Comisión, de 5 de junio de 2014 (DO L 168 de 7.6.2014, p. 112).».
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  En los puntos 2e (Decisión 2011/264/UE de la Comisión) y 2h (Decisión 2011/263/UE de la Comisión) se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0313: Decisión 2014/313/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014 (DO L 164 de 3.6.2014, p. 83), rectificada en el DO L 300 de 18.10.2014, p. 69.».
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  En los puntos 2q (Decisión 2011/337/UE de la Comisión) y 2s (Decisión 2011/330/UE de la Comisión) se añade el siguiente guion:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0336: Decisión 2014/336/UE de la Comisión, de 5 de junio de 2014 (DO L 168 de 7.6.2014, p. 112).».
                           
                        
            
                  4)
               
               
                  En los puntos 2r (Decisión 2011/382/UE de la Comisión), 2t (Decisión 2011/383/UE de la Comisión), 2zg (Decisión 2012/720/UE de la Comisión) y 2zh (Decisión 2012/721/UE de la Comisión), se añade el siguiente guion:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0313: Decisión 2014/313/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014 (DO L 164 de 3.6.2014, p. 74), rectificada en el DO L 300 de 18.10.2014, p. 69.».
                           
                        
            
                  5)
               
               
                  El texto del punto 2v (Decisión 2009/544/CE de la Comisión) se sustituye por el texto siguiente:
                  «32014 D 0312: Decisión 2014/312/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a las pinturas y barnices de interior y exterior (DO L 164 de 3.6.2014, p. 45).».
               
            
                  6)
               
               
                  El texto del punto 2w (Decisión 2009/598/CE de la Comisión) se sustituye por el texto siguiente:
                  «32014 D 0391: Decisión 2014/391/UE de la Comisión, de 23 de junio de 2014, por la que se establecen los criterios para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los colchones (DO L 184 de 25.6.2014, p. 18).».
               
            
                  7)
               
               
                  Se suprime el texto del punto 2z (Decisión 2009/543/CE de la Comisión).
               
            
                  8)
               
               
                  En el punto 2zf (Decisión 2012/481/UE de la Comisión) se añade el texto siguiente:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0345: Decisión 2014/345/UE de la Comisión, de 6 de junio de 2014 (DO L 170 de 11.6.2014, p. 64).».
                           
                        
            
                  9)
               
               
                  Después del punto 2zc (Decisión 2007/742/CE de la Comisión) se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0363: Decisión 2014/363/UE de la Comisión, de 13 de junio de 2014 (DO L 177 de 17.6.2014, p. 60).».
                           
                        
            
                  10)
               
               
                  Después del punto 2zk (Decisión 2013/806/UE de la Comisión) se insertan los siguientes puntos:
                  
                              «2zl.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0256: Decisión 2014/256/UE de la Comisión, de 2 de mayo de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los manipulados de papel (DO L 135 de 8.5.2014, p. 24), modificado por el DO L 66 de 11.3.2015, p. 20.
                           
                        
                              2zm.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0314: Decisión 2014/314/UE de la Comisión, de 28 de mayo de 2014, por la que se establecen criterios para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los calefactores a base de agua (DO L 164 de 3.6.2014, p. 83).
                           
                        
                              2zn.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0350: Decisión 2014/350/UE de la Comisión, de 5 de junio de 2014, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE a los productos textiles (DO L 174 de 13.6.2014, p. 45).».
                           
                        
            Artículo 2
      Los textos de las Decisiones 2014/256/UE, modificada por el DO L 66 de 11.3.2015, p. 20; 2014/312/UE, 2014/313/UE, modificada por el DO L 300 de 18.10.2014, p. 69; 2014/314/UE, 2014/336/UE; 2014/345/UE; 2014/350/UE; 2014/363/UE y 2014/391/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
      Artículo 3
      La presente Decisión entrará en vigor el 1 de mayo de 2015, siempre que se hayan transmitido todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*).
      Artículo 4
      La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
      
         Hecho en Bruselas, el 30 de abril de 2015.
         
            
               Por el Comité Mixto del EEE
            
            
               El Presidente
            
            Gianluca GRIPPA
         
      
      
         (1)  DO L 135 de 8.5.2014, p. 24.
      
         (2)  DO L 164 de 3.6.2014, p. 45.
      
         (3)  DO L 164 de 3.6.2014, p. 74.
      
         (4)  DO L 164 de 3.6.2014, p. 83.
      
         (5)  DO L 168 de 7.6.2014, p. 112.
      
         (6)  DO L 170 de 11.6.2014, p. 64.
      
         (7)  DO L 174 de 13.6.2014, p. 45.
      
         (8)  DO L 177 de 17.6.2014, p. 60.
      
         (9)  DO L 184 de 25.6.2014, p. 18.
      
         (10)  DO L 181 de 14.7.2009, p. 27.
      
         (11)  DO L 181 de 14.7.2009, p. 39.
      
         (12)  DO L 203 de 5.8.2009, p. 65.
      
         (*)  No se han indicado preceptos constitucionales.