CELEX: 32022H0867
Language: sv
Date: 2022-06-01 00:00:00
Title: Kommissionens rekommendation (EU) 2022/867 av den 1 juni 2022 om medlemsstaters ibruktagande av beredskapslager för olja med anledning av invasionen av Ukraina

2.6.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 151/72
            
         
      KOMMISSIONENS REKOMMENDATION (EU) 2022/867
      av den 1 juni 2022
      om medlemsstaters ibruktagande av beredskapslager för olja med anledning av invasionen av Ukraina
      EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA REKOMMENDATION
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 292, och
      av följande skäl:
      
                  (1)
               
               
                  Rådets direktiv 2009/119/EG (1) syftar till att säkerställa en hög nivå av säkerhet vad gäller oljeförsörjningen i unionen genom tillförlitliga och transparenta mekanismer grundade på solidaritet mellan medlemsstaterna. Där anges särskilt regler och förfaranden som ska tillämpas i nödsituationer. Den 1 mars och den 1 april 2022 tillkännagav IEA:s styrelse samordnade planer för nöduttag ur beredskapslagren på 60 respektive 120 miljoner fat olja (2).
               
            
                  (2)
               
               
                  Kommissionen och medlemsstaterna diskuterade möjligheterna till, förväntade fördelar med och verkningar av samordnade åtgärder från IEA vid fyra möten i samordningsgruppen för olja och petroleumprodukter (den 22 och den 25 februari och den 2 och 31 mars). Genom skrivelser av den 4 mars och den 5 april 2022, riktade till samordningsgruppen för olja och petroleumprodukter, erinrade kommissionens avdelningar medlemsstaterna om relevanta bestämmelser och förpliktelser som gäller enligt unionsrätten.
               
            
                  (3)
               
               
                  Arton medlemsstater (inklusive två medlemsstater som inte är medlemmar i IEA) deltog i IEA:s kollektiva insats och utlovade frivilliga bidrag på motsvarande omkring 40 miljoner fat råoljeekvivalenter.
               
            
                  (4)
               
               
                  Beredskapslagren av olja i unionen ligger för närvarande på sin lägsta nivå sedan 2013. I enlighet med artikel 3 i direktiv 2009/119/EG speglar de nettoimporten av råolja och petroleumprodukter under 2020, vilken var ovanlig låg, eftersom sanitära åtgärder för att bekämpa covid 19-pandemin (isoleringsåtgärder och minskad rörlighet) ledde till minskad förbrukning. De volymer råolja och petroleumprodukter som behövs för att möta det nya årliga lagerhållningskrav som gäller från och med den 1 juli 2022 och tolv månader framåt förväntas för vissa medlemsstater öka med upp till 30 %.
               
            
                  (5)
               
               
                  I den osäkerhet som råder beträffande utvecklingen av kriget i Ukraina är det av största vikt att dämpa efterfrågan på råolja och petroleumprodukter så mycket som möjligt och att undvika ytterligare påfrestningar på oljemarknaden. På kort sikt är det därför inte önskvärt att medlemsstaterna fyller på de beredskapslager av olja som tas i bruk eller kommer att tas i bruk i enlighet med artikel 20 i direktiv 2009/119/EG, såvida inte detta skulle innebära en risk för deras försörjningsberedskap. Det är dock för tidigt att fastställa en definitiv tidsram för påfyllningen av de lager som tagits i bruk.
               
            
                  (6)
               
               
                  Medlemsstaterna bör undvika att köpa in ytterligare råolja och petroleumprodukter som förberedelse inför det kommande nya årliga lagerhållningskravet från och med juli 2022, något som ofrånkomligen skulle öka den nuvarande efterfrågan på dessa råvaror. Med hänvisning till artikel 20.6 i direktiv 2009/119/EG kommer kommissionen att se över den tidsram inom vilken medlemsstaterna ska återställa sina beredskapslager till de föreskrivna miniminivåerna, mot bakgrund av utvecklingen av den pågående krisen.
               
            
                  (7)
               
               
                  Kommissionen samrådde med samordningsgruppen för olja om denna rekommendation vid det möte som hölls den 14 mars 2021, där företrädare för IEA:s sekretariat medverkade.
               
            HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.
      
                  1.
               
               
                  Medlemsstaterna bör inte återställa sina beredskapslager av olja till de miniminivåer som krävs enligt direktiv 2009/119/EG före den 1 november 2022, såvida inte detta skulle innebära en risk för deras försörjningsberedskap.
               
            
                  2.
               
               
                  I samråd med samordningsgruppen för olja och i samordning med Internationella energiorganet kommer kommissionen att se över denna rekommendation i syfte att fastställa ett datum för när lagringsskyldigheten ska börja gälla, med hänsyn till utvecklingen av den pågående krisen.
               
            
         Utfärdad i Bryssel den 1 juni 2022.
         
            
               På kommissionens vägnar
            
            Kadri SIMSON
            
               Ledamot av kommissionen
            
         
      
      
         (1)  Rådets direktiv nr 2009/119/EG av den 14 september 2009 om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter (EUT L 265, 9.10.2009, s. 9).
      
         (2)  277:e och 279:e extraordinära styrelsemötena.