CELEX: 62008CB0497
Language: da
Date: 2010-01-12 00:00:00
Title: Sag C-497/08: Domstolens kendelse (Tredje Afdeling) af 12. januar 2010 — Amiraike Berlin GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Amtsgericht Charlottenburg — Tyskland) (Frivillig retspleje — udnævnelse af en likvidator for et selskab — Domstolen ikke kompetent)

13.3.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 63/19
            
         Domstolens kendelse (Tredje Afdeling) af 12. januar 2010 — Amiraike Berlin GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Amtsgericht Charlottenburg — Tyskland)
   (Sag C-497/08) (1)
   
   (Frivillig retspleje - udnævnelse af en likvidator for et selskab - Domstolen ikke kompetent)
   2010/C 63/29
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Amtsgericht Charlottenburg, Tyskland
   
      Parter i hovedsagen
   
   Amiraike Berlin GmbH
   
      Sagens genstand
   
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Amtsgericht Charlottenburg — fortolkning af artikel 10 EF, 43 EF og 48 EF — en medlemsstats godkendelse af en ekspropriationsforanstaltning, som vedrører ejendomme beliggende på dens område, men som er vedtaget ifølge en anden medlemsstats retsorden — et britisk andelsselskabs slettelse af selskabsregistret hos »Companies House« som følge af tilsidesættelse af oplysningskravet med den virkning, at dets aktiver tilfalder den britiske krone, herunder faste ejendomme beliggende i Tyskland
   
      Konklusion
   
   Den Europæiske Unions Domstol har ikke kompetence til at besvare det spørgsmål, som Amtsgericht Charlottenburg har forelagt ved afgørelse af 7. november 2008.
   
      (1)  EUT C 113 af 16.5.2009.