CELEX: 62011CA0635
Language: da
Date: 2013-06-20 00:00:00
Title: Sag C-635/11: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 20. juni 2013 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Nederlandene (Traktatbrud — direktiv 2005/56/EF — grænseoverskridende fusioner af selskaber med begrænset ansvar — artikel 16, stk. 2, litra a) og b) — selskab, der er resultatet af en grænseoverskridende fusion — medarbejdere, der er beskæftiget i den medlemsstat, hvor selskabet har sit hjemsted, eller i andre medlemsstater — medbestemmelsesret — ikke samme ret)

3.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 225/17
            
         Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 20. juni 2013 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Nederlandene
   (Sag C-635/11) (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 2005/56/EF - grænseoverskridende fusioner af selskaber med begrænset ansvar - artikel 16, stk. 2, litra a) og b) - selskab, der er resultatet af en grænseoverskridende fusion - medarbejdere, der er beskæftiget i den medlemsstat, hvor selskabet har sit hjemsted, eller i andre medlemsstater - medbestemmelsesret - ikke samme ret)
   2013/C 225/28
   Processprog: nederlandsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved J. Enegren og M. van Beek, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Kongeriget Nederlandene (ved C.S. Schillemans og C. Wissels, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Traktatbrud — manglende vedtagelse inden for den fastsatte frist af de nødvendige bestemmelser for at efterkomme artikel 16, stk. 2, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/56/EF af 26. oktober 2005 om grænseoverskridende fusioner af selskaber med begrænset ansvar (EUT L 310, s. 1) — arbejdstagernes medbestemmelse
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kongeriget Nederlandene har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 16, stk. 2, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/56/EF af 26. oktober 2005 om grænseoverskridende fusioner af selskaber med begrænset ansvar, idet det ikke har vedtaget alle de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for, at medarbejderne i de i andre medlemsstater beliggende bedrifter i et selskab, der er resultatet af en grænseoverskridende fusion og har sit vedtægtsmæssige hjemsted i Nederlandene, har den samme medbestemmelsesret som medarbejdere, der er beskæftiget i Nederlandene.
            
         
               2)
            
            
               Kongeriget Nederlandene betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 58 af 25.2.2012.