CELEX: 22011D0028
Language: bg
Date: 2011-04-01 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 28/2011 от 1 април 2011 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

30.6.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 171/27
            
         РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
   № 28/2011
   от 1 април 2011 година
   за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
   СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
   като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-нататък „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Приложение I към Споразумението бе изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 99/2010 от 1 октомври 2010 г. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Директива 2010/46/ЕС на Комисията от 2 юли 2010 г. за изменение на директиви 2003/90/ЕО и 2003/91/ЕО за установяване на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/53/ЕО на Съвета и член 7 от Директива 2002/55/ЕО на Съвета съответно по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове земеделски растителни видове и зеленчукови видове (2) следва да бъде включена в Споразумението.
            
         
               (3)
            
            
               Решение 2010/377/ЕС на Комисията от 7 юли 2010 г. за освобождаване на Естония от някои задължения за прилагане на директиви 66/402/ЕИО и 2002/57/ЕО на Съвета по отношение на Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch и Helianthus annuus L. (3) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (4)
            
            
               Настоящото решение не следва да се прилага спрямо Лихтенщайн,
            
         РЕШИ:
   Член 1
   Глава III от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:
   
               1.
            
            
               В точка 14 (Директива 2003/90/ЕО на Комисията) и точка 15 (Директива 2003/91/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32010 L 0046: Директива 2010/46/ЕС на Комисията от 2 юли 2010 г. (ОВ L 169, 3.7.2010 г., стр. 7).“
                        
                     
         
               2.
            
            
               След точка 80 (Решение 2010/198/ЕС на Комисията) под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ ТРЯБВА ДА ВЗЕМАТ ПОД ВНИМАНИЕ“ се добавя следната точка:
               
                           „81.
                        
                        
                           
                              32010 D 0377: Решение 2010/377/ЕС на Комисията от 7 юли 2010 г. за освобождаване на Естония от някои задължения за прилагане на директиви 66/402/ЕИО и 2002/57/ЕО на Съвета по отношение на Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch и Helianthus annuus L. (ОВ L 173, 8.7.2010 г., стр. 73).“
                        
                     
         Член 2
   Текстовете на Директива 2010/46/ЕС и на Решение 2010/377/ЕС на исландски и на норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила на 1 май 2011 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (4).
   Член 4
   Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
   
   
      Съставено в Брюксел на 1 април 2011 година.
      
         
            За Съвместния комитет на ЕИП
         
         
            Изпълняващ длъжността председател
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  ОВ L 332, 16.12.2010 г., стр. 49.
   
      (2)  ОВ L 169, 3.7.2010 г., стр. 7.
   
      (3)  ОВ L 173, 8.7.2010 г., стр. 73.
   
      (4)  Без отбелязани конституционни изисквания.