CELEX: 32010D1007(01)
Language: nl
Date: 2010-10-06 00:00:00
Title: Besluit van de Commissie van 6 oktober 2010 tot oprichting van de groep van deskundigen voor aanpassing van de missie van de Europese navigatiesatellietsystemen, de „Mission Evolution Advisory Group”  Voor de EER relevante tekst

7.10.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 271/2
            
         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 6 oktober 2010
   tot oprichting van de groep van deskundigen voor aanpassing van de missie van de Europese navigatiesatellietsystemen, de „Mission Evolution Advisory Group”
   (Voor de EER relevante tekst)
   2010/C 271/02
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Het Europees overlaysysteem voor geostationaire navigatie (EGNOS) en de Galileo-programma's zijn geregeld bij Verordening (EG) nr. 683/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende de voortzetting van de uitvoering van de Europese programma’s voor navigatie per satelliet (EGNOS en Galileo) (1). In artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 683/2008 is bepaald dat deze programma's alle activiteiten omvatten die nodig zijn voor het definiëren, ontwikkelen, valideren, bouwen, exploiteren, vernieuwen en verbeteren van het EGNOS-systeem en het door het Galileo-programma ingestelde systeem.
            
         
               (2)
            
            
               Ingevolge artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 683/2008 is de Commissie verantwoordelijk voor het beheer van die programma’s. Dit beheer omvat vernieuwing en verbetering van de systemen door een betere afstemming van de missieprofielen en uitvoering van de daarmee samenhangende systeemveranderingen.
            
         
               (3)
            
            
               Het doel van de twee systemen is om gebruikers ultramoderne plaatsbepalings-, navigatie- en tijdsbepalingsdiensten aan te bieden in overeenstemming met de omschreven eisen voor de missie van Galileo en EGNOS. Bij de betere afstemming van de missieprofielen van de twee systemen moet ten volle rekening worden gehouden met de standpunten van de gebruikers van navigatiesatellietsystemen en andere belanghebbenden, waaronder de lidstaten, derde landen en internationale organisaties.
            
         
               (4)
            
            
               Derhalve moet een groep van deskundigen worden opgericht om de Commissie van onafhankelijk advies te dienen over de aanpassing van de missie van EGNOS en Galileo en moeten de taken en structuur van deze groep worden vastgesteld.
            
         
               (5)
            
            
               Er dienen regels te worden vastgesteld over de openbaarmaking van informatie door leden van de groep, onverminderd de veiligheidsvoorschriften van de Commissie zoals vastgesteld in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie van 29 november 2001 tot wijziging van haar reglement van orde (2).
            
         
               (6)
            
            
               Persoonsgegevens moeten worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (3).
            
         
               (7)
            
            
               Er moet een periode worden vastgesteld gedurende welke dit besluit van toepassing is. De Commissie zal te zijner tijd de wenselijkheid van een verlenging onderzoeken,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Onderwerp
   Er wordt een groep van deskundigen voor aanpassing van de missie van de Europese navigatiesatellietsystemen, de „Mission Evolution Advisory Group”, hierna „de groep” genoemd, opgericht.
   Artikel 2
   Taken
   1.   De groep doet voorstellen voor en voert evaluaties uit van mogelijke aanpassingen van de missiedoelstellingen en dienstomschrijvingen voor de Europese satellietnavigatieprogramma's Galileo en EGNOS. Hiertoe beoordeelt de groep veranderingen in de gebruikersbehoeften en toepassingsmogelijkheden van navigatie, plaatsbepaling en tijdsbepaling per satelliet, zowel op Europese als internationale schaal, waarbij naar behoren rekening wordt gehouden met het bestaande wereldwijde kader van satellietnavigatiediensten en –systemen.
   2.   De groep onderzoekt de gevolgen van dergelijke veranderingen voor de aan de missie en diensten voor de Galileo- en EGNOS-programma's gestelde eisen; zij ontwikkelt en doet voorstellen om het uitgangspunt voor de missie en diensten op passende wijze te actualiseren.
   Artikel 3
   Overleg
   1.   De groep werkt in opdracht van de diensten van de Commissie, die tevens de eisen vaststellen waaraan de groep wat haar werkgebied en tijdschema betreft moet voldoen.
   2.   De voorzitter van de groep kan in overleg en nauwe samenwerking met de diensten van de Commissie nieuwe taken voorstellen die hij voor het verwezenlijken van de doelstellingen van de groep noodzakelijk acht.
   Artikel 4
   Samenstelling — Benoeming
   1.   De groep bestaat uit niet meer dan 25 leden.
   2.   De Commissie benoemt de leden uit specialisten die op de in artikel 2 bedoelde gebieden bekwaam zijn en die hebben gereageerd op de oproep tot het indienen van sollicitaties.
   3.   De leden van de groep worden op persoonlijke titel benoemd en dienen de Commissie onafhankelijk van advies.
   4.   De leden van de groep worden voor een ambtstermijn van vier jaar benoemd. Zij blijven in functie tot zij worden vervangen of tot hun ambtstermijn afloopt. Hun ambtstermijn kan worden verlengd.
   5.   De namen van de leden worden bekendgemaakt in het register van deskundigengroepen van de Commissie, hierna „het register” genoemd.
   6.   Persoonsgegevens worden verzameld, verwerkt en bekendgemaakt in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 45/2001.
   Artikel 5
   Werkwijze
   1.   De groep kiest met gewone meerderheid van stemmen een voorzitter uit haar leden.
   2.   Met instemming van de diensten van de Commissie kan de groep subgroepen oprichten om specifieke kwesties te behandelen op basis van een door de groep opgesteld mandaat. Deze subgroepen worden ontbonden zodra zij hun opdracht hebben uitgevoerd.
   3.   De diensten van de Commissie kunnen op ad-hocbasis gastdeskundigen met specifieke bekwaamheid inzake een bepaald agendapunt uitnodigen om aan de werkzaamheden van de groep of de subgroep deel te nemen. Zij kunnen ook aan personen of organisaties de status van waarnemer verlenen.
   4.   Leden en waarnemers moeten voldoen aan de in de Verdragen en uitvoeringsregels daarvan vastgestelde verplichtingen tot geheimhouding en aan de veiligheidsvoorschriften van de Commissie betreffende de bescherming van gerubriceerde EU-gegevens, die zijn vastgelegd in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie. Bij niet-nakoming van deze verplichtingen mag de Commissie alle passende maatregelen nemen.
   5.   De groep en subgroepen komen bijeen in de gebouwen van de Commissie. Deze verzorgt het secretariaat. Andere ambtenaren van de Commissie die belang hebben bij de besprekingen, mogen de vergaderingen van de groep en haar subgroepen bijwonen.
   6.   De groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het standaardreglement van orde voor deskundigengroepen.
   7.   De Commissie publiceert relevante informatie over de werkzaamheden van de groep door opname van deze informatie in het register of door een link van het register naar een specifieke website.
   Artikel 6
   Kosten van vergaderingen
   1.   Deelnemers aan de werkzaamheden van de groep ontvangen geen bezoldiging voor de diensten die zij verrichten.
   2.   De reis- en verblijfkosten van deelnemers aan de werkzaamheden van de groep worden door de Commissie vergoed overeenkomstig de desbetreffende voorschriften van de Commissie.
   3.   Deze kosten worden vergoed voor zover de middelen die volgens de jaarlijkse toewijzingsprocedure aan de betrokken dienst zijn toegekend, hiervoor volstaan.
   Artikel 7
   Toepasselijkheid
   Dit besluit is van toepassing tot en met 31 december 2014.
   
      Gedaan te Brussel, 6 oktober 2010.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Antonio TAJANI
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 196 van 24.7.2008, blz. 1.
   
      (2)  PB L 317 van 3.12.2001, blz. 1.
   
      (3)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.