CELEX: 62008FN0084
Language: lt
Date: 2008-10-17 00:00:00
Title: Byla F-84/08 2008 m. spalio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Cerafogli prieš ECB

20.12.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 327/43
            
         2008 m. spalio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Cerafogli prieš ECB
   
   (Byla F-84/08)
   (2008/C 327/81)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurtas, Vokietija), atstovaujama advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche
   
      Atsakovas: Europos centrinis bankas
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   Įpareigojimas ECB atlyginti nuostolius, kuriuos ieškovė tariamai patyrė dėl diskriminacijos, susijusios su jos veikla profesinėje sąjungoje.
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo atlyginti materialius nuostolius, atitinkančius skirtumą tarp ieškovės gauto atlyginimo ir atlyginimo už H lygio („band“) 54 pakopą nuo 2004 m. iki 2007 m., t. y. už papildomas 23 pakopas, ir skirti kasmetines 3 500 eurų premijas už 2001, 2002 ir 2003 metus.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės 157 000 eurų sumą arba, nepatenkinus šio reikalavimo — 45 000 eurų sumą moralinei žalai atlyginti.
            
         
               —
            
            
               Prireikus panaikinti 2008 m. birželio 25 d. Sprendimą atmesti prašymą išnagrinėti skundą ne teismine tvarka ir 2008 m. rugpjūčio 7 d. Sprendimą atmesti skundą tiek, kiek šie sprendimai susiję su šiuo ieškiniu.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos centrinio banko bylinėjimosi išlaidas.