CELEX: 62005TT0385
Language: sk
Date: 2010-02-04 00:00:00
Title: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 4. februára 2010.#Portugalská republika proti Transnáutica - Transportes e Navegação, SA a Európska komisia.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Colná únia - Návrh tretej osoby na zmenu rozsudku - Rozsudok Súdu prvého stupňa - Návrh na odklad výkonu - Nedodržanie formálnych náležitostí - Neprípustnosť.#Vec T-385/05 TO R.

Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 4. februára 2010 – Portugalsko/Transnáutica a Komisia
      (vec T‑385/05 TO R)
      „Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Colná únia – Návrh tretej osoby na zmenu rozsudku – Rozsudok Súdu prvého stupňa – Návrh na odklad výkonu – Nedodržanie formálnych náležitostí – Neprípustnosť“
      1.                     Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Podmienky prípustnosti – Návrh – Formálne náležitosti – Uvedenie dôvodov, ktoré
            na prvý pohľad odôvodňujú nariadenie navrhovaných opatrení (článok 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 104
            ods. 2 a 3) (pozri body 11, 13)
      2.                     Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris
            – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha (články 278 ZFEÚ a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného
            súdu, článok 104 ods. 2) (pozri body 11 – 15, 17 – 21)
      Predmet
      
         
               Návrh na odklad výkonu rozhodnutia v rámci konania o návrhu tretej osoby na zmenu rozsudku Súdu prvého stupňa z 23. septembra
                  2009, Transnáutica/Komisia (T‑385/05, neuverejnený v Zbierke)
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	O trovách konania sa rozhodne neskôr.