CELEX: 62016CN0161
Language: hr
Date: 2016-03-21 00:00:00
Title: Predmet C-161/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. ožujka 2016. uputio Attunda tingsrätt (Švedska) – Airhelp Limited protiv Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

17.5.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 175/13
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. ožujka 2016. uputio Attunda tingsrätt (Švedska) – Airhelp Limited protiv Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S
   (Predmet C-161/16)
   (2016/C 175/15)
   Jezik postupka: švedski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Attunda tingsrätt
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Airhelp Limited
   
      Tuženik: Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Treba li članak 2. točku (g) i članak 3. stavak 2. točku (a) Uredbe (1) tumačiti na način da putnik mora imati rezervirano sjedalo (dakle, pravo na vlastito sjedalo u zrakoplovu) ili je pak dovoljno da je putnik primio potvrdu o rezervaciji leta (dakle, pravo na prijevoz u zrakoplovu) da bi se mogla isplatiti odšteta?
            
         
               2.
            
            
               Treba li kartu kupljenu po umanjenoj tarifi za dijete koje na letu nema vlastito sjedalo već putuje u pratnji drugog putnika, smatrati izravno ili neizravno dostupnom javnosti u smislu članka 3. stavka 3. Uredbe?
            
         
      (1)  Uredba (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 (SL L 46, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21.)