CELEX: C2005/182/19
Language: hu
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (második tanács) 2005. május 12. a C-415/03. sz., az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság ügyben (Állami támogatások – Visszatérítési kötelezettség – A végrehajtás teljes lehetetlensége – Hiány)

23.7.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 182/10
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (második tanács)
   2005. május 12.
   a C-415/03. sz., az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság ügyben (1)
   
   (Állami támogatások - Visszatérítési kötelezettség - A végrehajtás teljes lehetetlensége - Hiány)
   (2005/C 182/19)
   Az eljárás nyelve: görög
   A C-415/03. sz., az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: D. Triantafyllou és J. Buendía Sierra) kontra Görög Köztársaság (meghatalmazottak: A. Samoni-Rantou, P. Mylonopoulos, F. Spathopoulos és P. Anestis) ügyben, az EK 88. cikk (2) bekezdése alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt a Bírósághoz 2003. szeptember 25-én benyújtott kereset tárgyában, a Bíróság (második tanács), tagjai: C. W. A. Timmermans tanácselnök, R. Silva de Lapuerta (előadó), R. Schintgen, G. Arestis és J. Klučka bírák, főtanácsnok: L. A. Geelhoed, hivatalvezető: M. Ferreira főtanácsos, 2005. május 12-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Mivel nem tette meg az előírt határidőre valamennyi ahhoz szükséges intézkedést, hogy visszatéríttesse a jogellenesnek és a közös piaccal összeegyeztethetetlennek ítélt támogatásokat – azok a kivételével, amelyek a társadalombiztosítás nemzeti rendszerének járulékaira vonatkoznak – a Görögország által az Olympic Airways részére nyújtott támogatásokról szóló, 2002. december 11-i 2003/372/EK bizottsági határozat 3. cikkének megfelelően, a Görög Köztársaság nem teljesítette az említett 3. cikkből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 289., 2003.11.29.