CELEX: 62009TN0251
Language: bg
Date: 2009-06-26 00:00:00
Title: Дело T-251/09: Жалба, подадена на 26 юни 2009 г. — Société des Pétroles Shell/Комисия

15.8.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 193/32
            
         Жалба, подадена на 26 юни 2009 г. — Société des Pétroles Shell/Комисия
   (Дело T-251/09)
   2009/C 193/50
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Société des Pétroles Shell SAS (Colombes, Франция) (представител: P. Hubert, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               Да се отмени изцяло или отчасти мълчаливия отказ на Комисията от 9 май 2009 г. на искането за достъп до документи, намиращи се на нейно разположение (референция GESTDEM 372/2009) и да се изведат всички съответни заключения по отношение на достъпа на жалбоподателя до поисканите документи,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност, ако Първоинстанционният съд приеме, че то съставлява решение, да се отмени изцяло или отчасти писмото от 7 май 2009 г. на Генералния секретариат на Комисията, с което се указва, че е невъзможно да се отговори на искането на жалбоподателя за достъп до документите на Комисията (референция GESTEDEM 372/2009) и да се изведат всички съответни заключения по отношение на достъпа на жалбоподателя до поисканите документи,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисия да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   С настоящата жалба жалбоподателят иска отмяна на мълчаливото решение на Комисията за отказ да му предостави достъп до документите, свързани с разследване на практиките на пазара на доставките на бензин за реактивни двигатели на остров Реюнион, намиращи се на разположение на Комисията или разменени между Комисията и френския орган по конкуренцията и по –специално във връзка с член 11, параграф 4 от Регламент № 1/2003. При условията на евентуалност, ако Първоинастанционният съд го приеме за изрично решение за отказ, жалбоподателят иска отмяна на писмото на Генералния секретариат, с което се указва, че Комисията не е в състояние да даде отговор на искането на жалбоподателя за достъп до документи.
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква правни основния, които са еднакви или подобни на изтъкнатите в рамките на производството по дело T-245/09, Shell Helas/Комисия.