CELEX: 31994R2507
Language: it
Date: 1994-10-17 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 2507/94 della Commissione del 17 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 3601/92 recante modalità di applicazione delle misure specifiche adottate nel settore delle olive da tavola

Avis juridique important

|

31994R2507

Regolamento (CE) n. 2507/94 della Commissione del 17 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 3601/92 recante modalità di applicazione delle misure specifiche adottate nel settore delle olive da tavola  

Gazzetta ufficiale n. L 267 del 18/10/1994 pag. 0003 - 0003 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 61 pag. 0142  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 61 pag. 0142 

REGOLAMENTO (CE) N. 2507/94 DELLA COMMISSIONE del 17 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 3601/92 recante modalità di applicazione delle misure specifiche adottate nel settore delle olive da tavolaLA COMMISSIONE DELLE  COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1332/92 del Consiglio, del 18 maggio 1992, che istituisce misure specifiche nel settore delle olive da tavola (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 587/93 della Commissione (2), in particolare l'articolo 5,  considerando che il regolamento (CEE) n. 3601/92 della Commissione (3) ha fissato le modalità di applicazione delle misure specifiche nel settore delle olive da tavola;  considerando che per quanto riguarda gli aiuti per la creazione di un fondo di rotazione non è previsto alcun obbligo, per gli Stati membri, di comunicare alla Commissione gli importi concessi; che tale situazione è tale da impedire la normale  previsione delle spese destinate a tale scopo, nonché il controllo delle stesse; che di conseguenza è opportuno prevedere l'obbligo di comunicazione, da parte degli Stati membri, delle informazioni relative agli aiuti concessi;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:   Articolo 1  All'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 3601/92 è aggiunto il seguente paragrafo:  « 7. Le autorità competenti trasmettono alla Commissione quanto prima, e comunque entro 30 giorni dal loro ricevimento, le copie dei moduli riportati agli allegati III e IV debitamente compilati. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 1994.  Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione  (1) GU n. L 145 del 27. 5. 1992, pag. 1.  (2) GU n. L 61 del 13. 3. 1993, pag. 41.  (3) GU n. L 366 del 15. 12. 1992, pag. 17.