CELEX: 62014TA0103
Language: sk
Date: 2016-03-16 00:00:00
Title: Vec T-103/14: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. marca 2016 – Frucona Košice/Komisia („Štátna pomoc — Spotrebná daň — Čiastočné odpustenie daňového dlhu v rámci vyrovnania — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie — Právo na obhajobu — Procesné práva dotknutých osôb — Kritérium súkromného veriteľa — Dôkazné bremeno“)

2.5.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 156/34
            
         Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. marca 2016 – Frucona Košice/Komisia
   (Vec T-103/14) (1)
   
   ((„Štátna pomoc - Spotrebná daň - Čiastočné odpustenie daňového dlhu v rámci vyrovnania - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie - Právo na obhajobu - Procesné práva dotknutých osôb - Kritérium súkromného veriteľa - Dôkazné bremeno“))
   (2016/C 156/44)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovensko) (v zastúpení: K. Lasok, QC, B. Hartnett, barrister, O. Geiss, advokát a J. Holmes, barrister)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Armati, P.-J. Loewenthal a K. Walkerová, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2014/342/EÚ zo 16. októbra 2013 týkajúceho sa štátnej pomoci SA.18211 (C 25/05) (ex NN 21/05) poskytnutej Slovenskou republikou v prospech spoločnosti Frucona Košice a.s. (Ú. v. EÚ L 176, s. 38)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie Komisie 2014/342/EÚ zo 16. októbra 2013 o štátnej pomoci SA.18211 (C 25/2005) (ex NN 21/2005) poskytnutej Slovenskou republikou v prospech Frucona Košice, a.s. sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené spoločnosťou Frucona Košice, vrátane trov konaní o nariadenie predbežného opatrenia.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 112, 14.4.2014.