CELEX: 62018CA0628
Language: da
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Sag C-628/18: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 13. januar 2021 — Europa-Kommissionen mod Republikken Slovenien (Traktatbrud – artikel 258 TEUF – marked for finansielle instrumenter – direktiv 2014/65/EU og direktiv (EU) 2016/1034 – manglende gennemførelse og/eller meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger – artikel 260, stk. 3, TEUF – påstand om betaling af et fast beløb)

1.3.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 72/2
            
         
      Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 13. januar 2021 — Europa-Kommissionen mod Republikken Slovenien
      (Sag C-628/18) (1)
      
      (Traktatbrud - artikel 258 TEUF - marked for finansielle instrumenter - direktiv 2014/65/EU og direktiv (EU) 2016/1034 - manglende gennemførelse og/eller meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger - artikel 260, stk. 3, TEUF - påstand om betaling af et fast beløb)
      (2021/C 72/02)
      Processprog: slovensk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved T. Scharf, G. von Rintelen og B. Rous Demiri, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgt: Republikken Slovenien (ved T. Mihelič Žitko, A. Dežman Mušič og N. Pintar Gosenca, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for den anden part i sagen: Forbundsrepublikken Tyskland (ved S. Eisenberg, som befuldmægtiget), Republikken Estland (ved N. Grünberg, som befuldmægtiget), Republikken Østrig (ved G. Hesse, som befuldmægtiget) og Republikken Polen (ved B. Majczyna, som befuldmægtiget)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Republikken Slovenien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 93 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU af 15. maj 2014 om markeder for finansielle instrumenter og om ændring af direktiv 2002/92/EF og direktiv 2011/61/EU, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/1034 af 23. juni 2016, idet medlemsstaten ved udløbet af den frist, der var fastsat i den begrundede udtalelse, ikke havde vedtaget eller under alle omstændigheder ikke havde meddelt Europa-Kommissionen de love og administrative bestemmelser, der var nødvendige for at efterkomme direktiv 2014/65, som ændret ved direktiv 2016/1034.
               
            
                  2)
               
               
                  Republikken Slovenien betaler Kommissionen et fast beløb på 750 000 EUR.
               
            
                  3)
               
               
                  Republikken Slovenien bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
                  4)
               
               
                  Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Republikken Østrig og Republikken Polen bærer hver deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 427 af 26.11.2018.