CELEX: 62014TA0076
Language: it
Date: 2016-09-15 00:00:00
Title: Causa T-76/14: Sentenza del Tribunale del 15 settembre 2016 — Morningstar/Commissione [«Concorrenza — Abuso di posizione dominante — Mercato mondiale dei flussi di dati in tempo reale consolidati — Decisione che rende obbligatori gli impegni proposti dall’impresa in posizione dominante — Articolo 9 del regolamento (CE) n. 1/2003»]

24.10.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 392/25
            
         Sentenza del Tribunale del 15 settembre 2016 — Morningstar/Commissione
   (Causa T-76/14) (1)
   
   ([«Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Mercato mondiale dei flussi di dati in tempo reale consolidati - Decisione che rende obbligatori gli impegni proposti dall’impresa in posizione dominante - Articolo 9 del regolamento (CE) n. 1/2003»])
   (2016/C 392/29)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Morningstar, Inc. (Chicago, Illinois, Stati Uniti) (rappresentanti: S. Kinsella, K. Daly, P. Harrison, solicitors, e M. Abenhaïm, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: F. Castilla Contreras, A. Dawes e F. Ronkes Agerbeek, agenti)
   
      Intervenienti a sostegno della convenuta: Thomson Reuters Corp. (Toronto, Canada) e Reuters Ltd (Londra, Regno Unito) (rappresentanti: A. Nourry, G. Olsen e C. Ghosh, solicitors)
   
      Oggetto
   
   Ricorso presentato ai sensi dell’articolo 263 TFUE e diretto all’annullamento della decisione C(2012) 9635 della Commissione, del 20 dicembre 2012, relativa a un procedimento a norma dell’articolo 102 TFUE e dell’articolo 54 dell’accordo SEE [caso COMP/D2/39.654 — Reuters Instrument Codes («RIC»)].
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Morningstar, Inc. è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 135 del 5.5.2014.