CELEX: 31985R1314
Language: de
Date: 1985-05-23 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1314/85 des Rates vom 23. Mai 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfutter

Avis juridique important

|

31985R1314

Verordnung (EWG) Nr. 1314/85 des Rates vom 23. Mai 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfutter  

Amtsblatt Nr. L 137 vom 27/05/1985 S. 0027 - 0027 Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 34 S. 0223  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 34 S. 0223 

VERORDNUNG (EWG)  Nr. 1314/85 DES RATESvom 23. Mai 1985zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 über die  gemeinsame Marktorganisation für TrockenfutterDER RAT DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  insbesondere auf die Artikel 42 und 43,auf Vorschlag der Kommission,nach Stellungnahme des  Europäischen Parlaments (1),in Erwägung nachstehender Gründe:Bei der Festsetzung der Agrarpreise  für das Wirtschaftsjahr 1985/86 hat der Rat dem Trockenfutter-Sektor besondere Aufmerksamkeit  gewidmet, da Trockenfutter zur Versorgung der Gemeinschaft mit Eiweisserzeugnissen beiträgt.Die in  Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 (2), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.  1220/83 (3), genannten getrockneten Kartoffeln tragen zu dieser Versorgung bei; infolgedessen ist  eine Beihilfe für die Erzeugnisse im Wirtschaftsjahr 1985/86 vorzusehen  HAT FOLGENDE VERORDNUNG  ERLASSEN:Artikel 1Artikel 17 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 erhält  folgende Fassung:"Für die in Artikel 1 Buchstabe a) genannten Erzeug-nisse gilt diese Verordnung  für das Wirtschaftsjahr1985/86."Artikel 2Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im  Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.Sie gilt ab 1. Juli 1985. (1) ABl. Nr. C 94 vom 15. 4. 1985. (2) ABl. Nr. L 142 vom 30. 5. 1978, S. 1. (3) ABl. Nr. L 132 vom 21. 5. 1983, S. 29.