CELEX: 62011FN0104
Language: pl
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Sprawa F-104/11: Skarga wniesiona w dniu 11 października 2011 r. — ZZ przeciwko Komisji

28.1.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 25/68
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 11 października 2011 r. — ZZ przeciwko Komisji
      (Sprawa F-104/11)
      (2012/C 25/130)
      Język postępowania: węgierski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat P. Homoki)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska
      
         Przedmiot i opis sporu
      
      Stwierdzenie nieważności decyzji EPSO w sprawie wznowienia postępowania w sprawie konkursu otwartego EPSO/AD/56/06 i decyzji komisji konkursowej w sprawie wyników konkursu EPSO/AD/56/06 — Administrator w grupie zaszeregowania AD 5 mający obywatelstwo węgierskie oraz wniosek o odszkodowanie.
      
         Żądania strony skarżącej
      
      
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji EPSO z dnia 5 stycznia 2011 r. w sprawie wznowienia konkursu w odniesieniu do skarżącego;
               
            
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji komisji konkursowej EPSO z dnia 14 lipca 2011 r. w sprawie wyników konkursu „EPSO/AD/56/06 — Administratorzy w grupie zaszeregowania AD 5 mający obywatelstwo węgierskie”;
               
            
                  —
               
               
                  zobowiązanie pozwanej do sprawiedliwego wynagrodzenia szkody wyrządzonej skarżącemu ze względu na podlegający stwierdzeniu nieważności akt w drodze przyznania odszkodowania pieniężnego;
               
            
                  —
               
               
                  ewentualnie, nakazanie pozwanej nawiązania ze skarżącym dialogu zmierzającego do doprowadzenia do porozumienia zapewniającego mu sprawiedliwe odszkodowanie;
               
            
                  —
               
               
                  obciążenie Komisji kosztami postępowania.