CELEX: 31995D0151
Language: ro
Date: 1995-04-28 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 28 aprilie 1995 de modificare a Deciziei 93/494/CEE a Comisiei de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești originare din Insulele Feroe (Text cu relevanță pentru SEE)

03/Volumul 16
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               217
            
         31995D0151
   
               L 100/22
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 28 aprilie 1995
   de modificare a Deciziei 93/494/CEE a Comisiei de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești originare din Insulele Feroe
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (95/151/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 91/493/CEE a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor de sanitare pentru producția și introducerea pe piață a produselor pescărești (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 11 alineatul (5),
   întrucât lista unităților autorizate de Insulele Feroe pentru importul de produse pescărești în Comunitate a fost stabilită prin Decizia 93/494/CEE a Comisiei (2); întrucât această listă poate fi modificată ca urmare a transmiterii unei noi liste de către autoritatea competentă din Insulele Feroe;
   întrucât autoritatea competentă din Insulele Feroe a transmis o nouă listă la care au fost adăugate paisprezece unități și cinci vase-fabrică, de pe care au fost șterse optsprezece unități și patru vase-fabrică și în care au fost modificate coordonatele a douăzeci și cinci de unități;
   întrucât este necesară modificarea în consecință a listei unităților desemnate;
   întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie s-au stabilit în conformitate cu procedura prevăzută de Decizia 90/13/CEE a Comisiei (3),
   ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa B la Decizia 93/494/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 28 aprilie 1995.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 268, 24.9.1991, p. 15.
   
      (2)  JO L 232, 15.9.1993, p. 37.
   
      (3)  JO L 8, 11.1.1990, p. 70.
   ANEXĂ
   
      
         „ANEXA B
         LISTA UNITĂȚILOR ȘI A VASELOR-FABRICĂ DESEMNATE
         I.   Unități
         
                     Numărul aprobării
                  
                  
                     Denumire
                  
                  
                     Adresă
                  
               
                     101
                  
                  
                     Norõurfisk
                  
                  
                     Árnafjørõur
                  
               
                     102
                  
                  
                     Kósin
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     103
                  
                  
                     Eyst-lax
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     104
                  
                  
                     Sammut
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     105
                  
                  
                     Andreas Sørensen
                  
                  
                     Hvannasund
                  
               
                     106
                  
                  
                     J. R. Fisk
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     107
                  
                  
                     Klaksvík Fish Co.
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     108
                  
                  
                     Northern Fish Cold Storage Ltd.
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     110
                  
                  
                     Jákup Eli Steffensen
                  
                  
                     Árnafjøröur
                  
               
                     111
                  
                  
                     Evald Weihe
                  
                  
                     Skála
                  
               
                     112
                  
                  
                     Glyvra Skerivirki
                  
                  
                     Glyvrar
                  
               
                     113
                  
                  
                     Hans Høghamar
                  
                  
                     Eiõl
                  
               
                     114
                  
                  
                     Nósi
                  
                  
                     Oyndarfjørõur
                  
               
                     115
                  
                  
                     Atlantic Seafish
                  
                  
                     Toftir
                  
               
                     116
                  
                  
                     Seafood 62/7
                  
                  
                     Runavík
                  
               
                     117
                  
                  
                     Esalar
                  
                  
                     Oyrarbakki
                  
               
                     118
                  
                  
                     Hansen Seafood
                  
                  
                     Strendur
                  
               
                     119
                  
                  
                     Fiskamarknaõur Føroya, Toftir
                  
                  
                     Toftir
                  
               
                     120
                  
                  
                     Kristian Hansen
                  
                  
                     Fuglafjørõur
                  
               
                     121
                  
                  
                     United Seafood Fuglafjørõur
                  
                  
                     Fuglafjørõur
                  
               
                     123
                  
                  
                     Fiskavirklõ
                  
                  
                     Norõagøta
                  
               
                     124
                  
                  
                     Joen J. M. Jacobsen
                  
                  
                     Glyvrar
                  
               
                     125
                  
                  
                     Kassavirklõ á Bakka
                  
                  
                     Glyvrar
                  
               
                     126
                  
                  
                     United Seafood Runavík
                  
                  
                     Runavík
                  
               
                     127
                  
                  
                     United Seafood Toftir
                  
                  
                     Toftir
                  
               
                     128
                  
                  
                     Hans J. Højgaard
                  
                  
                     Runavík
                  
               
                     129
                  
                  
                     Tavan
                  
                  
                     Leirvík
                  
               
                     130
                  
                  
                     United Seafood Eiõi
                  
                  
                     Eiõi
                  
               
                     131
                  
                  
                     O. C. Joensen
                  
                  
                     Oyri
                  
               
                     132
                  
                  
                     Beta
                  
                  
                     Saltangará
                  
               
                     133
                  
                  
                     Pelagos
                  
                  
                     Fuglafjørõur
                  
               
                     134
                  
                  
                     Norex
                  
                  
                     Oyndarfjørõur
                  
               
                     135
                  
                  
                     Varõhorn
                  
                  
                     Strendur
                  
               
                     136
                  
                  
                     Enniberg
                  
                  
                     Skála
                  
               
                     137
                  
                  
                     Neviõ
                  
                  
                     Runavik
                  
               
                     138
                  
                  
                     Steingrim Joensen
                  
                  
                     Toftir
                  
               
                     139
                  
                  
                     Joen J. Johannesen
                  
                  
                     Sødarfjørõur
                  
               
                     140
                  
                  
                     United Seafood Tõrshavn
                  
                  
                     Tõrshavn
                  
               
                     141
                  
                  
                     Vestmana Fiskavirki
                  
                  
                     Vestmana
                  
               
                     142
                  
                  
                     United Seafood Vestmana
                  
                  
                     Vestmana
                  
               
                     144
                  
                  
                     Salemon Jacobsen
                  
                  
                     Kollafjørõur
                  
               
                     146
                  
                  
                     Kjartan Jacobsen
                  
                  
                     Kaldbak
                  
               
                     147
                  
                  
                     Vestsalmon
                  
                  
                     Kollafjørõur
                  
               
                     149
                  
                  
                     Eirikur Samuelsen
                  
                  
                     Haldarsvík
                  
               
                     150
                  
                  
                     Klinkan
                  
                  
                     Hósvík
                  
               
                     151
                  
                  
                     Neystiõ hjá Ingolf
                  
                  
                     Norõskáli
                  
               
                     152
                  
                  
                     Kaldbaks laksaaling
                  
                  
                     Kaldbak
                  
               
                     153
                  
                  
                     Tór Seafood
                  
                  
                     Tórshavn
                  
               
                     154
                  
                  
                     Kaj Aage Jensen
                  
                  
                     Haldarsvík
                  
               
                     155
                  
                  
                     Far-fish
                  
                  
                     Tórshavn
                  
               
                     156
                  
                  
                     Nordic Seafood
                  
                  
                     Runavík
                  
               
                     160
                  
                  
                     United Seafood Miõvágur
                  
                  
                     Miõvágur
                  
               
                     161
                  
                  
                     Tomba
                  
                  
                     Sørvágur
                  
               
                     162
                  
                  
                     Kovin
                  
                  
                     Sandavágur
                  
               
                     169
                  
                  
                     West Fish
                  
                  
                     Sørvágur
                  
               
                     179
                  
                  
                     Impex
                  
                  
                     Soldafjørõur
                  
               
                     180
                  
                  
                     Sláturvirkiõ á Tjørn Vágur
                  
                  
                     Vági
                  
               
                     181
                  
                  
                     United Seafood Tvøroyri
                  
                  
                     Tvøroyri
                  
               
                     182
                  
                  
                     Sláturvirkiõ ó Tjøru Porkeri
                  
                  
                     Porkeri
                  
               
                     183
                  
                  
                     United Seafood Vágur
                  
                  
                     Vágur
                  
               
                     184
                  
                  
                     Fiskmarknaour Føroya Vagur
                  
                  
                     Vagur
                  
               
                     185
                  
                  
                     Fiskmarknaour Føroya Klaksvík
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     187
                  
                  
                     Norõberg Seafood
                  
                  
                     Hvalba
                  
               
                     189
                  
                  
                     Hálíõarenni
                  
                  
                     Skála
                  
               
                     190
                  
                  
                     Hellisvaõ
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     191
                  
                  
                     H. Konoy
                  
                  
                     Gøta
                  
               
            
         II.   Vase-fabrică
         
                     Numărul aprobării
                  
                  
                     Denumire
                  
                  
                     Adresă
                  
               
                     200
                  
                  
                     Artic Viking
                  
                  
                     Kollafjørõur
                  
               
                     203
                  
                  
                     Enniberg
                  
                  
                     Tórshavn
                  
               
                     205
                  
                  
                     Hvilvtenni
                  
                  
                     Leirvík
                  
               
                     206
                  
                  
                     Høglfossur
                  
                  
                     Sandavágur
                  
               
                     209
                  
                  
                     Ocean Castle
                  
                  
                     Skáli
                  
               
                     211
                  
                  
                     Gilstón
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     214
                  
                  
                     Skálaberrg
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     215
                  
                  
                     Sólborg
                  
                  
                     Vágur
                  
               
                     216
                  
                  
                     Ran
                  
                  
                     Vágur
                  
               
                     217
                  
                  
                     Sundaberg
                  
                  
                     Klaksvík
                  
               
                     218
                  
                  
                     Vesturvón
                  
                  
                     Sørvágurur
                  
               
                     220
                  
                  
                     Polar Sea
                  
                  
                     Tórshavn
                  
               
                     221
                  
                  
                     Akraberg
                  
                  
                     Toftir
                  
               
                     226
                  
                  
                     Vesturland
                  
                  
                     Lopra
                  
               
                     228
                  
                  
                     Saevarklettur
                  
                  
                     Dalur
                  
               
                     230
                  
                  
                     Margretha
                  
                  
                     Nólsoy
                  
               
                     235
                  
                  
                     South Island
                  
                  
                     Porkeri”