CELEX: 62016TA0148
Language: hu
Date: 2017-07-20 00:00:00
Title: T-148/16. P. sz. ügy: A Törvényszék 2017. július 20-i ítélete –Barnett és Mogensen kontra Bizottság („Fellebbezés — Csatlakozó fellebbezés — Közszolgálat — Tisztviselők — Nyugdíjak — A korrekciós együtthatók kiigazítása — Időközi naprakésszé tétel — Sérelmet okozó aktus — A csatlakozó fellebbezés elfogadhatósága — A személyzeti szabályzat 65. cikkének (4) bekezdése — A 2014. évre vonatkozó naprakésszé tétel — A megélhetési költségek változására vonatkozó érzékenységi küszöb”)

28.8.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 283/39
            
         A Törvényszék 2017. július 20-i ítélete –Barnett és Mogensen kontra Bizottság
   (T-148/16. P. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fellebbezés - Csatlakozó fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Nyugdíjak - A korrekciós együtthatók kiigazítása - Időközi naprakésszé tétel - Sérelmet okozó aktus - A csatlakozó fellebbezés elfogadhatósága - A személyzeti szabályzat 65. cikkének (4) bekezdése - A 2014. évre vonatkozó naprakésszé tétel - A megélhetési költségek változására vonatkozó érzékenységi küszöb”))
   (2017/C 283/58)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Adrian Barnett (Roskilde, Dánia) és Sven-Ole Mogensen (Hellerup, Dánia) (képviselők: S. Orlandi és T. Martin ügyvédek)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: G. Gattinara és F. Simonetti meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (harmadik tanács) 2016. február 5-i Barnett és Mogensen kontra Bizottság ítélete (F-56/15, EU:F:2016:11) ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a fellebbezést és a csatlakozó fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Adrian Barnett és Sven-Ole Mogensen a saját költségeiken felül kötelesek viselni az Európai Bizottság részéről a fellebbezési eljárással kapcsolatban felmerült költségeket.
            
         
               3)
            
            
               A Bizottság a saját költségein felül köteles viselni az A. Barnett és S.-O. Mogensen részéről a csatlakozó fellebbezéssel kapcsolatban felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 191., 2016.5.30.