CELEX: 32014D0939
Language: ro
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: 2014/939/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 18 decembrie 2014 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2014/833/UE privind anumite măsuri de protecție referitoare la focarele recente de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Țările de Jos [notificată cu numărul C(2014) 9741]  Text cu relevanță pentru SEE

20.12.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 366/104
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI
   din 18 decembrie 2014
   de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2014/833/UE privind anumite măsuri de protecție referitoare la focarele recente de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Țările de Jos
   
      
         [notificată cu numărul C(2014) 9741]
      
   
   (Numai textul în limba neerlandeză este autentic)
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   
      (2014/939/UE)
   
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Directiva 89/662/CEE a Consiliului din 11 decembrie 1989 privind controalele veterinare aplicabile în schimburile intracomunitare în vederea realizării pieței interne (1), în special articolul 9 alineatul (4),
   având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (2), în special articolul 10 alineatul (4),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În urma notificării de către Țările de Jos a apariției unui focar de gripă aviară înalt patogenă de subtipul H5N8 într-o exploatație agricolă de găini ouătoare din Hekendorp, provincia Utrecht, la 16 noiembrie 2014, a fost adoptată Decizia de punere în aplicare 2014/808/UE a Comisiei (3).
            
         
               (2)
            
            
               Decizia de punere în aplicare 2014/808/UE prevede ca zonele de protecție și de supraveghere stabilite de Țările de Jos, în conformitate cu Directiva 2005/94/CE a Consiliului (4), să cuprindă cel puțin zonele enumerate ca zone de protecție și de supraveghere în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare.
            
         
               (3)
            
            
               Măsurile de protecție provizorii instituite în urma apariției focarului în Hekendorp, Țările de Jos, au fost reexaminate în cadrul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale la 20 noiembrie 2014. Măsurile au fost confirmate și anexa la decizia de punere în aplicare respectivă modificată prin Decizia de punere în aplicare 2014/833/UE a Comisiei (5) pentru a se ține seama de instituirea zonelor de protecție și de supraveghere în jurul celor două focare din Ter Aar și Kamperveen, unde se aplică restricții veterinare în conformitate cu Directiva 2005/94/CE.
            
         
               (4)
            
            
               La 30 noiembrie 2014 un alt focar a fost confirmat la o crescătorie de păsări în Zoeterwoude în provincia Zuid-Holland. Măsurile în temeiul Directivei 2005/94/CE au fost puse în aplicare imediat, inclusiv stabilirea de zone de protecție și de supraveghere.
            
         
               (5)
            
            
               Pentru a preveni perturbările inutile ale comerțului din Uniune și pentru a evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului, este necesar să se definească, la nivelul Uniunii și în colaborare cu statul membru respectiv, zonele de protecție și de supraveghere stabilite în contextul noului focar în Țările de Jos și să se stabilească durata regionalizării respective.
            
         
               (6)
            
            
               Prin urmare, Decizia de punere în aplicare 2014/833/UE ar trebui modificată în consecință.
            
         
               (7)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Decizia de punere în aplicare 2014/833/UE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Regatului Țărilor de Jos.
   
      Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2014.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 395, 30.12.1989, p. 13.
   
      (2)  JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
   
      (3)  Decizia de punere în aplicare 2014/808/UE a Comisiei din 17 noiembrie 2014 privind anumite măsuri de protecție provizorii referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Țările de Jos (JO L 332, 19.11.2014, p. 44).
   
      (4)  Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE (JO L 10, 14.1.2006, p. 16).
   
      (5)  Decizia de punere în aplicare a Comisiei 2014/833/UE din 25 noiembrie 2014 privind anumite măsuri de protecție referitoare la focarele recente de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Țările de Jos (JO L 341, 27.11.2014, p. 16).
   
      ANEXĂ
      La partea A se adaugă următorul text:
      
         
                     „Codul de țară în format ISO
                  
                  
                     Statul membru
                  
                  
                     Codul
                     (dacă este disponibil)
                  
                  
                     Denumirea
                  
                  
                     Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 29 din Directiva 2005/94/CE
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Țările de Jos
                  
                  
                     Codul poștal/ADNS
                  
                  
                     Comuna Zoeterwoud, provincia Zuid-Holland:
                     Zona care cuprinde:
                  
                  
                     22.12.2014
                  
               
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 De la intersecția A4/N11, se urmează A4 în direcția nord până la intersecția A4/N446.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Se urmează N446 (Doespolderweg, Ofwegen, Kerkweg, Kruisweg) în direcția sud-est până la Woudwetering (apă).
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Woudewetering în direcția sud până la Oude Rijn (apă).
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Oude Rijn în direcția est până la Gemeneweg/N209.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Gemeneweg/N209 în direcția sud până la Hoogeveenseweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Hoogeveenseweg în direcția est până la Heereweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Heereweg în direcția est și prin Dorpsstraat până la Slootweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Slootweg în direcția nord-est până la Aziëweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Aziëweg în direcția sud până la Europaweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Europaweg în direcția sud-vest până la N206.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N206 în direcția nord-vest până la A4.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul A4 în direcția nord-est până la intersecția A4/N11.”
                              
                           
                  
                      
                  
               
      La partea B se adaugă următorul text:
      
         
                     „Codul de țară în format ISO
                  
                  
                     Statul membru
                  
                  
                     Codul
                     (dacă este disponibil)
                  
                  
                     Denumirea
                  
                  
                     Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 31 din Directiva 2005/94/CE
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Țările de Jos
                  
                  
                     Codul poștal/ADNS
                  
                  
                     Comuna Zoeterwoude, provincia Zuid-Holland:
                     Zona care cuprinde:
                  
                  
                     31.12.2014
                  
               
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 De la intersecția A44/Lisserdijk, de-a lungul Lisserdijk în direcția est prin Huigsloterdijk și prin Leimuiderdijk până la N207 Provincialeweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N207 Provincialeweg în direcția sud până la N446.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N446 în direcția est până la Aardamseweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Aardamseweg în direcția est până la Oostkanaalweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Oostkanaalweg în direcția sud până la Nieuwkoopseweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Nieuwkoopseweg în direcția est până la Treinweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Treinweg în direcția sud până la Oude Rijn (apă).
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Oude Rijn în direcția est până la Goudse Rijpad.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Goudse Rijpad în direcția sud până la Rijerskoop.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Rijerskoop în direcția vest până la Zuidwijk.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Zuidwijk în direcția sud prin Randenburgseweg până la N207.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N207 în direcția sud până la Brugweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Brugweg în direcția vest până la Kanaaldijk.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Kanaaldijk în direcția sud până la Dreef.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Dreef în direcția vest până la Beijerincklaan.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Beijerincklaan în direcția sud-vest până la A12.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul A12 în direcția vest până la Rotte (apă).
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Rotte în direcția sud până la Lange Vaart.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Lange Vaart în direcția vest prin Groendelseweg până la Munnikenweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Munnikenweg în direcția vest până la Berkelseweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Berkelseweg în direcția nord-vest până la Katwijkerlaan.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Katwijkerlaan în direcția sud-vest până la Nieuwkoopseweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Nieuwkoopseweg în direcția nord-vest până la `s Gravenweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul `s Gravenweg în direcția vest până la linia de cale ferată Rotterdam/Leiderdorp.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul liniei de cale ferată Rotterdam Leiderdorp în direcția nord până la A12.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul A12 în direcția vest până la A4/intersecția Prins Clausplein.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul A4 în direcția nord până la N14.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N14 în direcția vest prin N14/Rijksstraatweg în direcția nord până la Rust en Vreugdelaan.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Rust en Vreugdelaan în direcția vest prin Lijsterlaan până la Jagerslaan.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Jagerslaan zuide în direcția nord prin Jagerslaan noord până la Katwijkerweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Katwijkerweg în direcția nord-vest prin Wassenaarseweg până la N206/Provincialeweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N206/Provincialeweg în direcția nord până la Sandtlaan.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Sandtlaan în direcția est prin Oegstgeesterweg până la Brouwerstraat.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Brouwerstraat în direcția nord prin Noordwijkerweg până la Voorhoutenweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Voorhoutenweg în direcția nord-est până la Vinkenweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Vinkenweg în direcția est până la Elsgeesterweg.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul Elsgeesterweg în direcția nord-est până la Eerste Elsgeesterweg până la N444/Leidsevaart.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul N444/Leidsevaart în direcția sud până la A44.
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 De-a lungul A44 în direcția est până la intersecția A44/Lisserdijk.”