CELEX: 32020R0202
Language: sl
Date: 2019-10-04 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/202 z dne 4. oktobra 2019 o izdaji dovoljenja Unije za družino biocidnih proizvodov „Iodine Teat Dip Products“ (Besedilo velja za EGP)

17.2.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 43/1
               
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/202
         z dne 4. oktobra 2019
         o izdaji dovoljenja Unije za družino biocidnih proizvodov „Iodine Teat Dip Products“
         (Besedilo velja za EGP)
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2012 o dostopnosti na trgu in uporabi biocidnih proizvodov (1) ter zlasti člena 44(5) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Družba GEA Farm Technologies GmbH je 20. avgusta 2015 v skladu s členom 43(1) Uredbe (EU) št. 528/2012 vložila vlogo za izdajo dovoljenja za družino biocidnih proizvodov z imenom „Iodine Teat Dip Products“ (v nadaljnjem besedilu: družina proizvodov) vrste proizvodov 3, kot je opredeljena v Prilogi V k navedeni uredbi. Pristojni organ Združenega kraljestva se je strinjal, da bo ocenil vlogo, kot je navedeno v členu 43(1) Uredbe (EU) št. 528/2012. Vloga je bila evidentirana pod številko zadeve BC-AL019223-55 v register biocidnih proizvodov.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Družina biocidnih proizvodov vsebuje jod kot aktivno snov, ki je vključena na seznam odobrenih aktivnih snovi Unije iz člena 9(2) Uredbe (EU) št. 528/2012. Ob upoštevanju intrinzičnih lastnosti aktivne snovi in znanstvenih meril za ugotavljanje lastnosti endokrinih motilcev iz Delegirane uredbe Komisije (EU) 2017/2100 (2) bo Komisija proučila potrebo po pregledu odobritve joda, vključno s polivinilpirolidon jodom, v skladu s členom 15 Uredbe (EU) št. 528/2012. Glede na izid navedenega pregleda bo Komisija nato proučila, ali je treba dovoljenja Unije za proizvode, ki vsebujejo aktivno snov, pregledati v skladu s členom 48 Uredbe (EU) št. 528/2012.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pristojni ocenjevalni organ je 6. junija 2018 v skladu s členom 44(1) Uredbe (EU) št. 528/2012 predložil poročilo o oceni in ugotovitve svoje ocene Evropski agenciji za kemikalije (v nadaljnjem besedilu: Agencija).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Agencija je 18. januarja 2019 Komisiji predložila mnenje (3), vključno z osnutkom povzetka značilnosti biocidnega proizvoda (v nadaljnjem besedilu: SPC) družine biocidnih proizvodov, in končno poročilo o oceni družine biocidnih proizvodov v skladu s členom 44(3) Uredbe (EU) št. 528/2012. V mnenju je ugotovljeno, da družina biocidnih proizvodov spada v opredelitev pojma „družina biocidnih proizvodov“ iz člena 3(1)(s) Uredbe (EU) št. 528/2012, da je upravičena do dovoljenja Unije v skladu s členom 42(1) navedene uredbe in da ob upoštevanju skladnosti z osnutkom SPC izpolnjuje pogoje iz člena 19(1) in (6) navedene uredbe.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Agencija je 20. maja 2019 v skladu s členom 44(4) Uredbe (EU) št. 528/2012 Komisiji predložila osnutek SPC v vseh uradnih jezikih Unije.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Komisija se strinja z mnenjem Agencije, zato meni, da je primerno izdati dovoljenje Unije za to družino biocidnih proizvodov.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za biocidne pripravke –
                  
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            Družbi GEA Farm Technologies GmbH se izda dovoljenje Unije za dajanje na trg in uporabo družine biocidnih proizvodov „Iodine Teat Dip Products“ s številko dovoljenja EU-0020125-0000 v skladu s povzetkom značilnosti biocidnega proizvoda iz Priloge.
            Dovoljenje Unije velja od 19. novembra 2019 do 31. oktobra 2029.
         
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 4. oktobra 2019
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  Predsednik
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  UL L 167, 27.6.2012, str. 1.
         
            (2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/2100 z dne 4. septembra 2017 o določitvi znanstvenih meril za ugotavljanje lastnosti endokrinih motilcev v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 301, 17.11.2017, str. 1).
         
            (3)  Mnenje ECHA z dne 14. decembra 2018 o dovoljenju Unije za proizvode „Iodine Teat Dip Products“ (ECHA/BPC/217/2018).
      
      
         
            PRILOGA
            
               Povzetek lastnosti družine biocidnega proizvoda
            
            Iodine Teat dip products
            Vrsta proizvodov 3 – Veterinarska higiena (Razkužila)
            Številka dovoljenja: EU-0020125-0000
            Številka proizvoda R4BP: EU-0020125-0000
            DEL I
            
               PRVA INFORMACIJSKA RAVEN
            
            1.   UPRAVNE INFORMACIJE
            1.1   Ime družine
            
            
                        Ime
                     
                     
                        Iodine Teat dip products
                     
                  1.2   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
            
            
                        Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  1.3   Imetnik dovoljenja
            
            
                        Ime in naslov imetnika dovoljenja
                     
                     
                        Ime in priimek
                     
                     
                        GEA Farm Technologies GmbH
                     
                  
                        Naslov
                     
                     
                        Siemensstraße 25-27, 59199, Bönen, Nemčija
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0000
                     
                  
                        
                           Številka proizvoda R4BP
                        
                     
                     
                        EU-0020125-0000
                     
                  
                        Datum dovoljenja
                     
                     
                        19. november 2019
                     
                  
                        Datum izteka veljavnosti dovoljenja
                     
                     
                        31. oktober 2029
                     
                  1.4   Proizvajalec(-ci) biocidnih proizvodov
            
            
                        Ime proizvajalca
                     
                     
                        GEA Farm Technologies
                     
                  
                        Naslov proizvajalca
                     
                     
                        Wylye Works, BA12 9HT Warminster Združeno kraljestvo
                     
                  
                        Lokacije proizvodnje
                     
                     
                        Wylye Works, Watery Lane, BA12 9HT Warminster Združeno kraljestvo
                        Gewerbestraße 5, 5325 Plainfeld Avstrija
                        ul. Olowiana 10, 85-461 Bydgoszcz Poljska
                     
                  1.5   Proizvajalec(ci) aktivne(ih) snovi
            
            
                        Aktivna snov
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Ime proizvajalca
                     
                     
                        SQM Europe N.V.
                     
                  
                        Naslov proizvajalca
                     
                     
                        St Pietersvliet 7“ bus 8 2000 Antwerp Belgija
                     
                  
                        Lokacije proizvodnje
                     
                     
                        Sociedad Quimica y Minera SA, Los Militares, Las Condes, 4290 Piso 4 Santiago Čile
                     
                  
               
            
                        Aktivna snov
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Ime proizvajalca
                     
                     
                        Nihon Tennen Gas Co., Ltd (Via Mitsui & Co Europe PLC)
                     
                  
                        Naslov proizvajalca
                     
                     
                        Chiba Plant, 2508 Minami-Hinata, Shirako-Machi, Chosei-Gun“ 299-4205 Chosei-Gun Japonska
                     
                  
                        Lokacije proizvodnje
                     
                     
                        Chiba Plant, 2508 Minami-Hinata, Shirako-Machi, Chosei-Gun“ 299-4205 Chosei-Gun Japonska
                     
                  
               
            
                        Aktivna snov
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Ime proizvajalca
                     
                     
                        Norkem Ltd
                     
                  
                        Naslov proizvajalca
                     
                     
                        Norkem House, Bexton Lane“ WA16 9FB Knutsford Združeno kraljestvo
                     
                  
                        Lokacije proizvodnje
                     
                     
                        OFICINA CALA CALA S/N, neznana POZO ALMONTE Čile
                     
                  2.   Sestava in formulacija družine proizvodov
            2.1   Kvalitativni in kvantitativni podatki o sestavi družine
            
            
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Najmanj
                     
                     
                        Največ
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,0
                     
                     
                        2,35
                     
                  2.2   Vrsta(-e) formulacije
            
            
                        Formulacija(-e)
                     
                     
                        AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene
                        SL - topen koncentrat
                     
                  DEL II
            
               DRUGA INFORMACIJSKA RAVEN – META SPC(ji)
            
            
               META SPC 1
            
            1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 1
            1.1   Identifikator meta SPC 1
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        Meta SPC 1 - Koncentrati - Profesionalni koncentrati z razredčenjem 1: 3, 1: 4 in 1: 7
                     
                  1.2   Pripona k številki dovoljenja
            
            
                        Številka
                     
                     
                        1-1
                     
                  1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
            
            
                        Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  2.   Sestava meta SPC 1
            2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 1
            
            
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Najmanj
                     
                     
                        Največ
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,58
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,51
                     
                     
                        2,35
                     
                  2.2   Vrste formulacije meta SPC 1
            
            
                        Formulacija(-e)
                     
                     
                        SL - topen koncentrat
                     
                  3.   STAVKI O NEVARNOSTI IN PREVIDNOSTNI STAVKI ZA META SPC 1
            
                        Stavki o nevarnosti
                     
                     
                        Povzroča hudo draženje oči.
                        Lahko škoduje organom Ščitnica pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti.
                        Lahko je jedko za kovine.
                        Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
                     
                  
                        Previdnostni stavki
                     
                     
                        Ne vdihavati hlapov.
                        Po uporabi roke temeljito umiti.
                        Nositi zaščitne rokavice.
                        Nositi zaščitno obleko.
                        Nositi zaščito za oči.
                        PRI STIKU Z OČMI:Previdno izpirati z vodo nekaj minut.Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
                        Ob slabem počutju poiščite zdravniško oskrbo.
                        Če draženje oči ne preneha:Poiščite zdravniško pomoč.
                        Odstraniti posodo v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Odstraniti vsebino v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Prestreči razlito tekočino.
                     
                  4.   DOVOLJENE UPORABE META SPC 1
            4.1   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 1
            
            
               Uporaba # 1 – Koncentrati - Profesionalni koncentrati z 1: 3, 1: 4 in 1: 7 stopnjami razredčitve, po molži - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pomakanje
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Razredčen proizvod dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo. Pred začetkom nove molže je treba skodelice ponovno napolniti s svežo raztopino.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina razredčenega proizvoda, ki se uporabi na posamezen nanos;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Proizvod je treba razredčiti z ustrezno količino, navedeno na etiketi. Ali;
                        25 % (1 del proizvoda na 3 dele vode)
                        20 % (1 del proizvoda na 4 dele vode)
                        12,5 % (1 del proizvoda na 7 delov vode)
                        Uporabne koncentracije proizvodov med 0,29 in 0,52 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite najmanj 2/3 dolžine seska z razredčenim proizvodom.
            4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri ravnanju s koncentratom nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije, in zaščito za oči
            (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 2
            
            
               Uporaba # 2 – Koncentrati - Profesionalni koncentrati z 1:3, 1:4 in 1:7 stopnjami razredčitve, po molži - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi z razredčenim proizvodom. Razredčeni izdelek se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov z razredčenei izdelkom.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo z razredčenim proizvodom. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska z razredčenim proizvodom.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina razredčenega proizvoda, ki se uporabi za posamezen nanos;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Proizvod je treba razredčiti z ustrezno količino, navedeno na etiketi. Ali;
                        25 % (1 del proizvoda na 3 dele vode)
                        20 % (1 del proizvoda na 4 dele vode)
                        12,5 % (1 del proizvoda na 7 delov vode).
                        Uporabne koncentracije proizvodov med 0,29 in 0,52 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Nemudoma po molži razpršite razredčen proizvod na najmanj 2/3 dolžine seskov.
            4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri ravnanju s koncentratom nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije, in zaščito za oči
            (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice in škornje, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o izdelku).
            Nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tip 6, EN 13034).
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 3
            
            
               Uporaba # 3 – Koncentrati - Profesionalni koncentrati z 1:3, 1:4 in 1:7 stopnjami razredčitve, po molži - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno.
                        Ta se nato nanese na dve tretjini vimena. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina razredčenega proizvoda, ki se uporabi na posamezen nanos;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Proizvod je treba razredčiti z ustrezno količino, navedeno na etiketi. Ali;
                        25 % (1 del proizvoda na 3 dele vode)
                        20 % (1 del proizvoda na 4 dele vode)
                        12,5 % (1 del proizvoda na 7 delov vode).
                        Uporabne koncentracije proizvodov med 0,29 in 0,52 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite najmanj 2/3 dolžine seska z razredčenim proizvodom.
            4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri ravnanju s koncentratom nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije, in zaščito za oči
            (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            5.   SPLOŠNE SMERNICE ZA UPORABO (1) META SPC 1
            5.1   Navodila za uporabo
            
            Hranite zunaj dosega otrok.
            Pred uporabo vedno preberite etiketo ali navodilo in upoštevajte vsa navodila.
            Proizvod je treba pred uporabo segreti na temperaturo nad 20 °C.
            Proizvod pred nanašanjem razredčite v razmerju, ki je navedeno na etiketi proizvoda.
            Za ročno redčenje koncentrata; dodajte razmerje koncentrata in vode, ki je navedeno na etiketi proizvoda, v ustrezno posodo, da dosežete zahtevano stopnjo redčenja.
            Zmešamo do enakomerne raztopine.
            Pred pritrditvijo molznega grozda odstranite vse ostanke na seskih z brisačo za enkratno uporabo ali krpo za ponovno uporabo. Na posamezno kravo je treba uporabiti eno krpo.
            Za učinkovito uporabo proti bakterijam in kvasovkam je treba proizvod pustiti v stiku s kožo najmanj 60 sekund.
            Da bi zagotovili zadosten kontaktni čas, je treba paziti, da se proizvod po nanosu ne odstrani (npr. da krave stojijo najmanj 5 minut).
            Proizvod se lahko uporablja v celotnem obdobju laktacije.
            5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Glejte posebne ukrepe za zmanjšanje tveganja.
            5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja
            
            Pred ponovno uporabo odstranite in operite onesnažena oblačila.
            Pri vdihavanju: v primeru nenamernega vdihavanja hlapov zaradi pregrevanja ali izgorevanja pojdite na svež zrak.
            Če se ne počutite dobro, poiščite zdravniško pomoč.
            Pri stiku s kožo: previdno izperite z vodo in milom. Če draženje kože ne preneha, se posvetujte z zdravnikom.
            Pri stiku z očmi: takoj izpirajte z obilo vode, tudi pod vekami, najmanj 15 minut. Poiščite zdravniško pomoč pri očesnem specialistu.
            Pri zaužitju: izpirajte usta in popijte veliko vode. Nezavestni osebi nikoli ne dajajte ničesar v usta. Posvetujte se z zdravnikom.
            Večja razlitja je treba obvladati s kompletom za razlitje kemikalij, vpiti z vpojnim materialom, kot je diatomejska zemlja, in odstraniti kot nevaren odpadek.
            5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Po končanem čiščenju neuporabljen proizvod in embalažo odstranite v skladu z lokalnimi zahtevami in veljavnimi predpisi. Uporabljeni proizvod se lahko splakne v komunalno kanalizacijo ali odloži na gnojnico, odvisno od lokalnih zahtev oziroma predpisov. Izogibajte se izpustom v individualno čistilno napravo za odpadne vode na kmetijah.
            5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja
            
            Zaščitite pred mrazom
            Ne shranjujte pri temperaturi nad 30 °C
            Rok uporabnosti 12 mesecev
            6.   DRUGE INFORMACIJE
            7.   TRETJA INFORMACIJSKA RAVEN:POSAMEZNI PROIZVODI V META SPC 1
            7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        Ioklene Concentrate. Coars Dual
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0001 1-1
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,58
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,51
                     
                  7.2   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        Clinidip L Concentrate, Maxadine C, Diamond 3:1 Concentrate, Kristal 321, IO Spray 3:1 Concentrate, Coars Shield
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0002 1-1
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,06
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,96
                     
                  7.3   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        Clinidip Superconcentrate, Dunglinson Super IO 421 Concentrate, Ceanodine 4:1, Iodosan
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0003 1-1
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        2,35
                     
                  7.4   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        Priodine, Diamond Predip
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0004 1-1
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,32
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        2,21
                     
                  
               META SPC 2
            
            1.   UPRAVNE INFORMACIJE O META SPC 2
            1.1   Identifikator meta SPC 2
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        Meta SPC 3 - RTU proizvodi - Profesionalna RTU tekočina za uporabo pred molžo in po njej
                     
                  1.2   Pripona k številki dovoljenja
            
            
                        Številka
                     
                     
                        1-2
                     
                  1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
            
            
                        Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  2.   Sestava meta SPC 2
            2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 2
            
            
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Najmanj
                     
                     
                        Največ
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        0,5
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,0
                     
                     
                        0,56
                     
                  2.2   Vrste formulacije meta SPC 2
            
            
                        Formulacija(-e)
                     
                     
                        AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene
                     
                  3.   Stavki o nevarnosti in previdnostni stavki za meta SPC 2
            
                        Stavki o nevarnosti
                     
                     
                        Lahko je jedko za kovine.
                        Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
                     
                  
                        Previdnostni stavki
                     
                     
                        Preprečiti sproščanje v okolje.
                        Odstraniti vsebino v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Odstraniti posodo v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Prestreči razlito tekočino.
                     
                  4.   Dovoljene uporabe meta SPC 2
            4.1   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 4
            
            
               Uporaba # 1 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprti sistem: obdelava s pomakanjem v skodelico
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za naknadno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 5
            
            
               Uporaba # 2 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                        Področje uporabe
                     
                  
                        Notranjost, znotraj
                     
                     
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTU se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo s proizvodom RTU. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvoduku).
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri naknadni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 6
            
            
               Uporaba # 3 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        kvasovke
                        Področje uporabe
                     
                  
                        Notranjost, znotraj
                     
                     
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno. Ta se nato nanese na dve tretjini vimena.
                        Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri naknadni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 7
            
            
               Uporaba # 4 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo po molži - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprti sistem: obdelava s pomakanjem
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,50 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so aravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri predhodni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.5   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 8
            
            
               Uporaba # 5 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo po molži - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTUse črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo s proizvodom RTU. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno uporabo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,50 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži popršite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice in škornje, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tip 6, EN 13034).
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glej 5.3
            4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glej 5.4
            4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            5.5
            4.6   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 9
            
            
               Uporaba # 6 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo po molži - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke, vse
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno.
                        Ta se nato nanese na dve tretjini vimena. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi za posamezno uporabo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,50 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 10
            
            
               Uporaba # 7 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo in po njej - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pomakanje
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi za posamezno uporabo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda s potapljanjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določiti imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Ta proizvod se lahko uporablja za kombinirano dezinfekcijo pred molžo in po njej, vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 11
            
            
               Uporaba # 8 – Uporaba # 2.8 - Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo in po njej - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        Veterinarska higiena (dezinfekcijsko sredstvo) za neposredno nanašanje na živalske seske, pred molžo in po njej, po metodi pršenja.
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTU se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo s proizvodom RTU. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi za posamezno uporabo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice in škornje, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tip 6, EN 13034).
            Proizvod se lahko uporabi v kombinaciji dezinfekcije pred molžo in po njej, vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 12
            
            
               Uporaba # 9 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo in po njej - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno. Ta se nato nanese na dve tretjini vimena.
                        Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi za posamezno uporabo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16–0,30 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.9.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska v proizvod RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.9.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda s penjenjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Proizvod se lahko uporabi v kombinaciji dezinfekcije pred molžo in po njej, vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.9.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            5.   Splošne smernice za uporabo (2) meta SPC 2
            5.1   Navodila za uporabo
            
            Hranite zunaj dosega otrok.
            Pred uporabo vedno preberite etiketo ali navodilo in upoštevajte vsa navodila.
            Temperatura proizvoda pred uporabo naj bo nad 20 °C.
            Proizvod se lahko uporablja v celotnem obdobju laktacije.
            Pred pritrditvijo molznega grozda odstranite vse ostanke sesanja z brisačo za enkratno uporabo ali krpo za ponovno uporabo. Na posamezno kravo se uporabi ena krpo.
            Za učinkovito uporabo proti bakterijam in kvasovkam je treba proizvod pustiti delovati v stiku s kožo najmanj 60 sekund.
            5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Glejte posebne ukrepe za zmanjšanje tveganja.
            5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja
            
            Pred ponovno uporabo odstranite in operite onesnažena oblačila.
            Pri vdihavanju: v primeru nenamernega vdihavanja hlapov zaradi pregrevanja ali izgorevanja pojdite na svež zrak.
            Če se ne počutite dobro, poiščite zdravniško pomoč.
            Pri stiku s kožo: previdno izperite z vodo in milom. Če draženje kože ne preneha, se posvetujte z zdravnikom.
            Pri stiku z očmi: takoj izpirajte z obilo vode, tudi pod vekami, najmanj 15 minut. Poiščite zdravniško pomoč pri očesnem specialistu.
            Pri zaužitju: izpirajte usta in popijte veliko vode. Nezavestni osebi nikoli ne dajajte ničesar v usta. Posvetujte se z zdravnikom.
            Večja razlitja je treba obvladati s kompletom za razlitje kemikalij, vpiti z vpojnim materialom, kot je diatomejska zemlja, in odstraniti kot nevaren odpadek.
            5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Po končani dezinfekciji odstranite neuporabljen proizvod in embalažo v skladu z lokalnimi zahtevami oziroma veljavnimi predpisi. Uporabljeni proizvod se lahko odstrani v komunalno kanalizacijo ali odloži na gnojnico, odvisno od veljavnih predpisov. Izogibajte se izpustu v individualno čistilno napravo za odpadne vode na kmetijah.
            5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja
            
            Zaščitite pred mrazom
            Ne shranjujte pri temperaturi nad 30 °C
            Rok uporabnosti 12 mesecev
            6.   Druge informacije
            7.   Tretja informacijska raven:posamezni proizvodi v meta SPC 2
            7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        LuxSpray 30, Ioklene RTU, Corston Pre/Post Sprayable, Kristal Iocare Plus, PrePost, Autodine, Coars Super Pre
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0005 1-2
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,305
                     
                  7.2   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        LuxSpray 50, Silkidip, Ceanodine, IoSpray 10, Maxadine RTU, Diamond Superdip, Kristal Iocare Post, KiwiDip, Superdip Excel, Ioguard RTU, Shepherd’s IoSpray 50
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0006 1-2
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,56
                     
                  7.3   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        LuxDip 50B, Postguard
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0007 1-2
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5
                     
                  7.4   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        LuxDip 25, Kote It, Corston Barracide Post Film Forming Dip, Pro-Tect, Kristal Iocare Film, Coars Iodinegel, Coars Iodogel, LuxDip 20B
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0008 1-2
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,25
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,5
                     
                  
               Meta SPC 3
            
            1.   Upravne informacije o meta SPC 3
            1.1   Identifikator meta SPC 3
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        Meta SPC 3 - RTU proizvodi - Profesionalna RTU tekočina za uporabo pred molžo in po njej (LuxSpray 15)
                     
                  1.2   Pripona k številki dovoljenja
            
            
                        Številka
                     
                     
                        1-3
                     
                  1.3   Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
            
            
                        Vrsta(-e) proizvoda(-ov)
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  2.   Sestava meta SPC 3
            2.1   Kvalitativne in kvantitativne informacije o sestavi meta SPC 3
            
            
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Najmanj
                     
                     
                        Največ
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        0,16
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,166
                     
                     
                        0,166
                     
                  2.2   Vrste formulacije meta SPC 3
            
            
                        Formulacija(-e)
                     
                     
                        AL- druge tekočine, ki se uporabljajo nerazredčene
                     
                  3.   Stavki o nevarnosti in previdnostni stavki za meta SPC 3
            
                        Stavki o nevarnosti
                     
                     
                        Lahko je jedko za kovine.
                     
                  
                        Previdnostni stavki
                     
                     
                        Preprečiti sproščanje v okolje.
                        Odstraniti vsebino v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Odstraniti posodo v skladu z lokalnimi predpisi.
                        Prestreči razlito tekočino.
                     
                  4.   Dovoljene uporabe meta SPC 3
            4.1   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 13
            
            
               Uporaba # 1 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprti sistem: obdelava s pomakanjem v skodelico
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.1.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za naknadno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.1.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.1.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 14
            
            
               Uporaba # 2 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTU se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo s proizvodom RTU. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.2.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvoduku).
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri naknadni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.2.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.2.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 15
            
            
               Uporaba # 3 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno.
                        Ta se nato nanese na dve tretjini vimena. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.3.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri naknadni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.3.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.3.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 16
            
            
               Uporaba # 4 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za aplikacijo po molži - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprti sistem: obdelava s pomakanjem
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml) pripravljena za uporabo v koncentraciji uporabe 0,16 % (m/m) jod.
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.4.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.4.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri predhodni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.4.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.4.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.5   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 17
            
            
               Uporaba # 5 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za aplikacijo po molži - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        kvasovke
                        Področje uporabe
                     
                  
                        Notranjost, znotraj
                     
                     
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTU se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo z proizvodom. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml) - pripravljena za uporabo v koncentraciji uporabe 0,16 % (m/m) jod.
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.5.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            Takoj po molži popršite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.5.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice in škornje, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tip 6, EN 13034).
            V primeru kombinacije dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba za predhodno molžo preučiti uporabo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.5.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.5.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.5.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.6   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 18
            
            
               Uporaba # 6 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za uporabo po molži - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno.
                        Ta se nato nanese na dve tretjini kravjega vimena. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.6.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.6.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            V primeru, da je potrebna kombinacija dezinfekcije pred molžo in po njej, je treba pri predhodni molži upoštevati dezinfekcijo drugega proizvoda, ki ne vsebuje joda.
            4.6.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.6.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.6.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 19
            
            
               Uporaba # 7 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za aplikacijo pred molžo in po njej - pomakanje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pomakanje
                        Uporaba s skodelico za pomakanje: s tradicionalno posodo za pomakanje z nepovratnimi ventili. Proizvod RTU dajte v rezervoar. Odvijte del aplikatorja. Stisnite rezervoar, da napolnite aplikator. Pokrijte spodnji dve tretjini vsakega seska z raztopino.
                        Neuporabljeno raztopino zavrzite po vsaki molži. Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.7.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.7.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda s potapljanjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določiti imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Ta proizvod se lahko uporablja za kombinirano dezinfekcijo pred molžo in po njej, vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.7.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.7.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 20
            
            
               Uporaba # 8 – Proizvodi RTU - Profesionalna RTU tekočina, za aplikacijo pred molžo in po njej - pršenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: pršenje
                        Uporaba s pnevmatskim razpršilcem: polnilni sistem pršilnega sistema je nameščen v posodi s proizvodom RTU. Proizvod RTU se črpa v pršilno cevko, ki se nahaja v molznem prostoru. Pršilno cevko nato uporabimo za pokrivanje spodnjih dveh tretjin seskov s proizvodom RTU.
                        Uporaba z ročnim sprožilnim razpršilom: napolnite razpršilno posodo s proizvodom RTU. Uporabite sprožilno razpršilo, da pokrijete dve tretjini vsakega seska s proizvodom RTU.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.8.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska s proizvodom RTU.
            Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.8.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda z ročnim razprševanjem nosite zaščitne rokavice in škornje, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Nositi je treba zaščitni kombinezon (vsaj tip 6, EN 13034).
            Proizvod se lahko uporabi v kombinaciji dezinfekcije pred molžo in po njej, vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.8.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.8.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9   Opis uporabe
            
            
               Preglednica 21
            
            
               Uporaba # 9 – Proizvodi RTU - Professionalna RTU tekočina, za uporabo pred molžo in po njej - penjenje
            
            
                        Vrsta proizvoda
                     
                     
                        Vrsta proizvodov 03 - Veterinarska higiena (razkužila)
                     
                  
                        Natančen opis dovoljene uporabe, kjer je to potrebno
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
                     
                     
                        Bakterije
                        Kvasovke
                     
                  
                        Področje uporabe
                     
                     
                        Notranjost, znotraj
                        Notranji
                     
                  
                        Način(-i) uporabe
                     
                     
                        Odprt sistem: nanos pene
                        Nanos s penjenjem, posoda za peno: Kot za skodelico za pomakanje, vendar, ko se stisne, tekočina steče skozi fine mreže in z mešanjem z zrakom tvori peno. Ta se nato nanese na dve tretjini kravjega vimena.
                        Ista raztopina se lahko uporabi pri več živalih med isto molžo.
                     
                  
                        Odmerki in pogostost uporabe
                     
                     
                        Količina proizvoda RTU, ki se uporabi na posamezno aplikacijo,
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    krave in bivolice: od 3 do 10 ml (priporočeno 5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ovce od 1,5 do 5 ml (priporočeno 1,5 ml)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    koze od 2,5 do 6 ml (priporočeno 2,5 ml)
                                 
                              Pripravljena za uporabo. Uporabna koncentracija : 0,16 % (m/m) joda.
                        2 aplikaciji po molži na žival na dan.
                        2 aplikaciji pred molžo na žival na dan.
                     
                  
                        Skupina(-e) uporabnikov
                     
                     
                        Strokovnjak z licenco
                        Poklicni
                     
                  
                        Velikosti in material embalaže
                     
                     
                        Posoda, plastika: HDPE, 10 l
                        Posoda Plastika: HDPE, 20 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 25 l
                        Sod, plastika: HDPE, 200 l
                        IBC (vmesni kontejner za razsuti tovor), plastika: HDPE, 1000 l
                        Posoda, plastika: HDPE, 5 l
                        Vse posode razen 200 l (200 kg) in 1000 l (1000 kg) so lahko srebrne ali naravne (bele prosojne) barve. 200 l (200 kg) sodi so srebrne ali modre barve. IBC so naravne barve.
                        Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
                     
                  4.9.1   Uporba - posebna navodila za uporabo
            
            Po molži:
            Takoj po molži potopite vsaj 2/3 dolžine seska v proizvod
            RTU. Za zagotovitev zadostnega kontaktnega časa delovanja je treba paziti, da se proizvod po uporabi ne odstrani (npr. krave naj stojijo najmanj 5 minut).
            4.9.2   Uporaba - posebni ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Pri uporabi proizvoda s penjenjem nosite zaščitne rokavice, ki so odporne na kemikalije (material za rokavice določi imetnik dovoljenja v okviru informacij o proizvodu).
            Proizvod se lahko uporabi v kombinaciji dezinfekcije pred molžo in po njej,
            vendar se ne sme uporabljati v kombinaciji z drugim proizvodom na osnovi joda.
            4.9.3   Kjer je specifična uporaba, možni direktni ali indirektni učinki, navodila za prvo pomoč in nujni okrepi za zaščito okolja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9.4   Kjer je specifična uporaba, navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            4.9.5   Kjer je specifična uporaba, pogoji skladiščenja in rok uporabnosti proizvoda v običajnih pogojih skladiščenja
            
            Glejte splošna navodila za uporabo.
            5.   Splošne smernice za uporabo (3) meta SPC 3
            5.1   Navodila za uporabo
            
            Hranite zunaj dosega otrok.
            Pred uporabo vedno preberite etiketo ali navodilo in upoštevajte vsa navodila.
            Izdelek je treba pred uporabo segreti na temperaturo nad 20 °C.
            Izdelek se lahko uporablja v celotnem obdobju laktacije.
            Pred pritrditvijo molznega grozda odstranite vse ostanke sesanja z brisačo za enkratno uporabo ali krpo za ponovno uporabo. Na posamezno kravo se uporabi ena krpo.
            Za učinkovito uporabo proti bakterijam in kvasovkam je treba proizvod pustiti v stiku s kožo najmanj 60 sekund.
            5.2   Ukrepi za zmanjšanje tveganja
            
            Glejte posebne ukrepe za zmanjšanje tveganja.
            5.3   Značilnosti verjetnih direktnih ali indirektnih učinkov, navodila za prvo pomoč in nujni ukrepi za zaščito okolja
            
            Pred ponovno uporabo odstranite in operite onesnažena oblačila.
            Pri vdihavanju: v primeru nenamernega vdihavanja hlapov zaradi pregrevanja ali izgorevanja pojdite na svež zrak.
            Če se ne počutite dobro, poiščite zdravniško pomoč.
            Pri stiku s kožo: previdno izperite z vodo in milom. Če draženje kože ne preneha, se posvetujte z zdravnikom.
            Pri stiku z očmi: takoj izpirajte z obilo vode, tudi pod vekami, najmanj 15 minut. Poiščite zdravniško pomoč pri očesnem specialistu.
            Pri zaužitju: izpirajte usta in popijte veliko vode. Nezavestni osebi nikoli ne dajajte ničesar v usta. Posvetujte se z zdravnikom.
            Večja razlitja je treba obvladati s kompletom za razlitje kemikalij, vpiti z vpojnim materialom, kot je diatomejska zemlja, in odstraniti kot nevaren odpadek.
            5.4   Navodila za varno odstranjevanje proizvoda in njegove embalaže
            
            Po končani dezinfekciji odstranite neuporabljen proizvod in embalažo v skladu z lokalnimi zahtevami oziroma veljavnimi predpisi. Uporabljeni proizvod se lahko odstrani v komunalno kanalizacijo ali odloži na gnojnico, odvisno od veljavnih predpisov. Izogibajte se izpustu v individualno čistilno napravo za odpadne vode na kmetijah.
            5.5   Pogoji za shranjevanje in rok uporabnosti proizvoda pri običajnih pogojih skladiščenja
            
            Zaščitite pred mrazom
            Ne shranjujte pri temperaturi nad 30 °C
            Rok uporabnosti 12 mesecev
            6.   Druge informacije
            7.   Tretja informacijska raven:posamezni proizvodi v meta SPC 3
            7.1   Trgovsko(-a) ime(-na), številka avtorizacije in specifična sestava za vsak posamezni proizvod
            
            
                        Trgovsko ime
                     
                     
                        LuxSpray 15 - Priodine RTU / Kristal Iocare Pre / Super Pre
                     
                  
                        Številka dovoljenja
                     
                     
                        EU-0020125-0009 1-3
                     
                  
                        Splošno ime
                     
                     
                        Ime IUPAC
                     
                     
                        Funkcija
                     
                     
                        Številka CAS
                     
                     
                        Številka EC
                     
                     
                        Vsebnost (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aktivna snov
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                  
                        C9-11 alkoholni etoksilat
                     
                     
                        C9-11 alkohol s 6 moli etoksilata. Na voljo so različne blagovne znamke, vključno z „imbentinom C-91-060“.
                     
                     
                        Neaktivna snov
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,166
                     
                  
               (1)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 1.
            
               (2)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 2.
            
               (3)  Navodila za uporabo, ukrepi za zmanjšanje tveganj in druge smernice za uporabo iz tega oddelka veljajo za vse dovoljene uporabe v okviru meta SPC 3.