CELEX: 62011CA0267
Language: ro
Date: 2013-10-03 00:00:00
Title: Cauza C-267/11 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 3 octombrie 2013 — Comisia Europeană/Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Slovacă, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (Recurs — Prevenirea și controlul integrat al poluării — Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Alocare de cote de emisie pentru Republica Letonia — Perioada cuprinsă între 2008 și 2012)

23.11.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 344/6
            
         Hotărârea Curții (Camera întâi) din 3 octombrie 2013 — Comisia Europeană/Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Slovacă, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
   (Cauza C-267/11 P) (1)
   
   (Recurs - Prevenirea și controlul integrat al poluării - Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră - Alocare de cote de emisie pentru Republica Letonia - Perioada cuprinsă între 2008 și 2012)
   2013/C 344/07
   Limba de procedură: letona
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Rubene și E. White, agenți)
   
      Celelalte părți din procedură: Republica Letonia (reprezentanți: I. Kalniņš, agent), Republica Lituania, Republica Slovacă, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
   
      Intervenientă în susținerea celeilaltei părți în proces: Republica Cehă (reprezentanți: M. Smolek și D. Hadroušek, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a treia) din 22 martie 2011 — Letonia/Comisia (T-369/07), prin care Tribunalul a anulat Decizia C(2007) 3409 a Comisiei din 13 iulie 2007 privind modificarea planului național de alocare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră notificat de Republica Letonia pentru perioada cuprinsă între 2008 și 2012 în conformitate cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului — Interpretare eronată a procedurii prevăzute la articolul 9 alineatul (3) din directivă — Aplicare eronată a termenului de trei luni, prevăzut pentru deciziile inițiale referitoare la noile planuri naționale de alocare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră (PNA) notificate, unei decizii a Comisiei de acceptare a modificărilor unui PNA notificat ca urmare a unei decizii de respingere de către Comisie a PNA inițial
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Comisia Europeană, Republica Letonia și Republica Cehă suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 226, 30.7.2011.