CELEX: 31997D0833
Language: lv
Date: 1997-12-11 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (1997. gada 11. decembris) par kārtību, kādā pieņem Kopienas nostāju Muitas savienības apvienotajā komitejā, kas izveidota ar EK un Turcijas Asociācijas padomes Lēmumu Nr. 1/95 par muitas savienības pēdējā posma ieviešanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31997D0833

Oficiālais Vēstnesis L 345 , 16/12/1997 Lpp. 0052 - 0052

		Padomes lēmums(1997. gada 11. decembris)par kārtību, kādā pieņem Kopienas nostāju Muitas savienības apvienotajā komitejā, kas izveidota ar EK un Turcijas Asociācijas padomes Lēmumu Nr. 1/95 par muitas savienības pēdējā posma ieviešanu(97/833/EK)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 113. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],tā kā ar EK un Turcijas Asociācijas padomes Lēmumu Nr.1/95 [3] ir izveidota Muitas savienības apvienotā komiteja; tā kā šī komiteja ir pilnvarota izstrādāt ieteikumus Asociācijas padomei, un tai ir lēmumu pieņemšanas pilnvaras minētajā lēmumā paredzētajos gadījumos;tā kā Apvienotās komitejas darba nolūkā ir jāizstrādā noteikumi par kopēju nostāju pieņemšanu, uz kuru pamata Kopiena, ko Apvienotajā komitejā pārstāv Komisija, var uzņemties saistības attiecībā uz Turciju;tā kā Apvienotās komitejas uzdevums ir nodrošināt muitas savienības pareizu darbību un tirdzniecības brīvību starp pusēm; tā kā tādējādi Kopienas pieņemamās kopējās nostājas ietilpst Līguma 113. panta darbības jomā, un tādēļ jāpiemēro minētajā pantā izstrādātā kārtība;tā kā tomēr ir jānosaka, ka Komisijai jāpieņem kopējās nostājas par Kopienas tiesību aktu piemērošanu un ar to saistītiem tehniskiem labojumiem vai par tādas rīcības novērtēšanu, kas vērsta pret konkurenci,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsIevērojot 2. pantu, Padome ar kvalificētu balsu vairākumu pēc Komisijas priekšlikuma pieņem Kopienas nostāju Muitas savienības apvienotajā komitejā.2. pantsKomisija Kopienas nostāju Muitas savienības apvienotajā komitejā pieņem, ja tā saistās ar vienkāršu Kopienas tiesību aktu pārņemšanu muitas savienībā, ja vajadzīgs, ar tehniskiem labojumiem, vai saistās ar tādas rīcības novērtēšanu, kas vērsta pret konkurenci. Ar Komisijas gada ziņojumu par muitas savienības īstenošanu par Apvienotās komitejas pieņemtajiem lēmumiem informē arī Eiropas Parlamentu.3. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Briselē, 1997. gada 11. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsM. Delvaux-Stehres[1] OV C 84, 21.3.1996., 14. lpp.[2] Atzinums sniegts 1997. gada 18. novembrī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).[3] OV C 35, 13.2.1996., 1. lpp.--------------------------------------------------