CELEX: 
Language: cs
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/... kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 a (EU) 2019/360, pokud jde o roční poplatky za dohled účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy registrům obchodních údajů za rok 2021

DŮVODOVÁ ZPRÁVA
            
            
               1.SOUVISLOSTI AKTU V PŘENESENÉ PRAVOMOCI
            
            
               Článek 62 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy)
                  1
                stanoví, že příjmy Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy (ESMA) se skládají z poplatků placených orgánu ESMA v případech stanovených právními předpisy Unie, z příspěvků vnitrostátních orgánů, z dotace Unie, z dobrovolných příspěvků od členských států nebo pozorovatelů a z dohodnutých poplatků za publikace, školení a jakékoli jiné služby poskytnuté orgánem ESMA, pokud o ně konkrétně požádal jeden nebo více příslušných orgánů.
            
            
               ESMA je orgán vykonávající v Unii dohled nad registry obchodních údajů, což jsou infrastruktury odpovědné za shromažďování a správu záznamů o derivátech a obchodech zajišťujících financování. Orgán ESMA jako takový uděluje registrům obchodních údajů povolení a dohlíží na jejich soulad s příslušnými regulačními požadavky. Registry obchodních údajů platí orgánu ESMA jednorázový poplatek za registraci a roční poplatek za dohled.
            
            
               Poplatky placené orgánu ESMA registry obchodních údajů se vypočítávají pomocí metodiky stanovené ve dvou různých nařízeních v přenesené pravomoci, z nichž jedno se týká jejich činnosti v oblasti derivátů
                  2
                a druhé činnosti v oblasti obchodů zajišťujících financování
                  3
               . Tato nařízení v přenesené pravomoci přijala Komise na základě odborného doporučení orgánu ESMA, přičemž vycházela ze zásad uvedených v článku 72 nařízení o infrastruktuře evropských trhů (EMIR)
                  4
                a v článku 11 nařízení o obchodech zajišťujících financování (SFTR)
                  5
               : 
            
            
               –uhrazené poplatky musí plně pokrývat výdaje orgánu ESMA nezbytné pro registraci a uznání registrů obchodních údajů a dohled nad nimi a  
            
            
               –výše poplatku účtovaného registru obchodních údajů musí být úměrná obratu dotyčného registru obchodních údajů. V případě nařízení EMIR navíc spolunormotvůrce do změn zavedených nařízením 2019/834 (EMIR REFIT)
                  6
                zahrnul, že výše poplatku účtovaného registru obchodních údajů musí pokrýt veškeré přiměřené administrativní náklady, které orgánu ESMA vzniknou v souvislosti s jeho registrací a dohledovou činností orgánu ESMA.
            
            
               Prostředí registrů obchodních údajů v EU se od 1. ledna 2021 výrazně změnilo. Ze čtyř registrů obchodních údajů, které měly sídlo ve Spojeném království před 1. lednem 2021, převedly své podnikání do EU a nadále poskytují své služby v Unii pouze dva. Za tímto účelem vytvořily nové subjekty usazené v EU. 
            
            
               Tyto nové registry obchodních údajů zahájily svou činnost v Unii v lednu 2021. Aby bylo zajištěno, že platí poplatek za dohled, který je úměrný jejich skutečnému obratu v EU v tomto roce, Komise navrhuje do každého ze dvou nařízení v přenesené pravomoci o poplatcích placených registry obchodních údajů orgánu ESMA, tj. nařízení v přenesené pravomoci č. 1003/2013 a nařízení v přenesené pravomoci 2019/360, vložit nový článek. Tento nový článek by měl stanovit konkrétní referenční období pro výpočet použitelného obratu, který se použije při výpočtu ročních poplatků placených registry obchodních údajů orgánu ESMA v roce 2021, aby lépe odrážel změny, s nimiž se registry obchodních údajů v EU potýkají. 
            
            
               2.KONZULTACE PŘED PŘIJETÍM PRÁVNÍHO AKTU
            
            
               Procesní aspekty
            
            
               V listopadu 2020 požádal orgán ESMA Komisi, aby upravila metodiku výpočtu ročních poplatků placených registry obchodních údajů orgánu ESMA v roce 2021. Orgán ESMA navrhl změnit referenční období pro výpočet použitelného obratu registrů obchodních údajů z roku 2020 na leden až červen 2021. 
            
            
               V období od 22. prosince 2020 do 11. ledna 2021 konzultovala Komise písemným postupem odbornou skupinu Evropského výboru pro cenné papíry (EGESC). Tato odborná skupina zahrnuje zástupce členských států, Evropské centrální banky, sekretariátu Hospodářského a měnového výboru Evropského parlamentu a orgánu ESMA. Členové EGESC s navrhovaným přístupem obecně souhlasili a nevznesli žádné zásadní námitky, ačkoli několik členských států předložilo k řešení této situace alternativní návrhy. Jeden členský stát vyjádřil obavy, pokud jde o načasování změny metodiky, která by měla vstoupit v platnost v roce 2021, tj. ve stejném roce, ve kterém se bude uplatňovat. Naléhavá změna metodiky výpočtu ročních poplatků, které mají registry obchodních údajů platit v roce 2021, je však odůvodněna důsledky nezavedení navrhovaných změn. 
            
            
               Kromě toho byl tento akt v přenesené pravomoci zveřejněn s cílem získat zpětnou vazbu od 9. února 2021 do 9. března 2021 v návaznosti na pokyny pro zlepšování právní úpravy. Komise neobdržela ke svému návrhu aktu v přenesené pravomoci žádnou zpětnou vazbu. 
            
            
               3.PRÁVNÍ STRÁNKA AKTU V PŘENESENÉ PRAVOMOCI
            
            
               Článek 1 zavádí roční poplatek za dohled pro rok 2021, který budou hradit registry obchodních údajů za jejich činnost podle nařízení EMIR. 
            
            
               Článek 2 zavádí roční poplatek za dohled pro rok 2021, který budou hradit registry obchodních údajů za jejich činnost podle nařízení SFTR.
            
            
               Článek 3 stanoví datum vstupu tohoto aktu v platnost. 
            
            
               4.POSOUZENÍ DOPADŮ
            
         
         
            
               Cílem navrhovaných změn je přidělit poplatky jednotlivým registrům obchodních údajů tak, aby byla zajištěna zásada proporcionality zakotvená v nařízeních EMIR a SFTR a aby orgán ESMA mohl zajistit náhradu veškerých svých nákladů souvisejících s dohledem nad registry obchodních údajů. Jako možná řešení byly zvažovány tyto tři alternativy:
            
            
               1)Přičtení použitelného obratu nových registrů obchodních údajů v Unii k použitelnému obratu registrů obchodních údajů se sídlem ve Spojeném království v rámci stejných skupin;
            
            
               2)Změna referenčního období použitelného obratu z ledna až prosince 2020 na leden až červen 2021;
            
            
               3)Žádná změna stávajících pravidel spočívajících v použití čl. 3 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci č. 1003/2013 a čl. 2 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci 2019/360, která orgánu ESMA umožňují extrapolovat použitelný obrat vycházející z hodnot vypočítaných pro počet měsíců, během nichž registr obchodních údajů provozoval činnost v roce (n-1), na celý rok (n-1) v případě, pokud registr obchodních údajů nebyl v provozu po celý rok.
            
            
               První možnost je problematická, neboť řádně nezohledňuje zásadu proporcionality v případech, kdy je do EU převedena pouze část činnosti registru obchodních údajů Spojeného království nebo žádná z těchto činností, zatímco jiná činnost zůstává ve Spojeném království. Výsledkem sečtení údajů registrů obchodních údajů Unie a údajů jejich dceřiných společností ve Spojeném království by mohl být vyšší objem, než je skutečná činnost nových registrů obchodních údajů v Unii. Registry obchodních údajů v Unii by navíc mohly vznést obavy ohledně poskytování informací orgánu ESMA jakožto evropskému orgánu dohledu o příjmech svých dceřiných společností ve Spojeném království, které se od 1. ledna 2021 nacházejí ve třetí zemi. Rovněž není jasné, zda by byl tento přístup plně v souladu se stávajícím zněním ustanovení. Vzhledem k těmto otázkám by tato možnost neposkytla dostatečnou proporcionalitu, a byla proto zamítnuta. 
            
            
               Problematická z hlediska zásady proporcionality je i třetí možnost. Pokud k převodu podnikatelské činnosti z registrů obchodních údajů Spojeného království na nově registrované registry obchodních údajů v Unii došlo až dne 1. ledna 2021, extrapolace založená na (neexistujícím nebo nízkém) obratu z roku 2020 neposkytne vhodný odhad činnosti na rok 2021. Podle popsaného scénáře by se registrům obchodních údajů Unie, které působily v EU před 1. lednem 2021, musely v zájmu plného pokrytí poplatků za dohled orgánu ESMA účtovat neúměrné poplatky a v roce 2021 by nakonec uhradily téměř celý roční poplatek za dohled, přestože v uvedeném roce nemusí orgánu ESMA způsobit celé náklady s dohledem spojené. S ohledem na návrh rozpočtu orgánu ESMA na rok 2021
                  7
               , v němž se uvádí odhadovaný poplatek od registrů obchodních údajů ve výši více než 3,6 milionu EUR, pokud by nedošlo k žádné změně nařízení v přenesené pravomoci č. 1003/2013 a 2019/360, by v praxi každý z dvou nových registrů obchodních údajů platil celkový roční poplatek ve výši 60 000 EUR (včetně jejich činností v oblasti derivátů a obchodů zajišťujících financování); zbývající částku 3,5 milionu EUR by musely zaplatit dva registry obchodních údajů Unie, které působily před 1. lednem 2021. V opačném případě by se odhadovaný rozpočet orgánu ESMA na dohled nad registry obchodních údajů musel výrazně snížit, což by pravděpodobně mělo dlouhodobější dopad i po roce 2021 a představovalo by riziko nedostatečného dohledu v důsledku nedostatku zdrojů na dohled. 
            
            
               Také tato možnost má značné nedostatky v popsaném scénáři, pokud jde o proporcionalitu a náležitý dohled nad registry obchodních údajů. 
            
            
               Pokud jde o druhou možnost, ta nemá stejné nevýhody jako možnosti č. 1 a 3. Vybrána byla z těchto důvodů:
            
            
               i) opírá se o údaje za běžný rok, které odrážejí skutečný podíl na trhu po brexitu;
            
            
               ii) odráží novou distribuci klientů po brexitu, kdy registry obchodních údajů nemusí mít nástupce v EU a jejich klienti budou muset přejít do jiných registrů obchodních údajů v Unii;
            
            
               iii) přístup založený na údajích z období leden až červen byl použit v režimech registrů obchodních údajů podle nařízení EMIR a SFTR při jejich prvním vstupu v platnost, neboť nebyly k dispozici žádné údaje z roku (n-1), na kterých by se daly založit odhady (rok 2014 pro nařízení EMIR a rok 2020 pro nařízení SFTR). Odůvodnění tohoto přístupu má proto precedens.
            
            
               5.ROZPOČTOVÉ DŮSLEDKY AKTU V PŘENESENÉ PRAVOMOCI
            
            
               Podle článku 62 nařízení o orgánu ESMA, článku 72 nařízení EMIR a článku 11 nařízení SFTR jsou poplatky placené orgánu ESMA registry obchodních údajů Unie součástí jeho rozpočtu a měly by být stanoveny na úrovni, která by orgánu ESMA měla umožnit, aby plně pokryl své nezbytné výdaje související s registrací registrů obchodních údajů a dohledem nad nimi. 
            
            
               Navrhované změny nařízení v přenesené pravomoci č. 1003/2013 a 2019/360 by však neměly mít žádné rozpočtové důsledky pro orgán ESMA ani nežádoucí dopad na registry obchodních údajů. Jak je vysvětleno výše, tyto změny umožní rozdělení poplatků mezi registry obchodních údajů v Unii způsobem úměrným jejich obratu. 
            
            
               Navrhované změny nebudou mít dopad na dotaci Unie uvedenou v souhrnném rozpočtu Evropské unie (oddíl Komise), kterou orgán ESMA dostává jako součást svých příjmů v souladu s čl. 62 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) č. 1095/2010. 
            
            
               NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) …/...
            
            
               ze dne 24.3.2021,
            
            
               kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 a (EU) 2019/360, pokud jde o roční poplatky za dohled účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy registrům obchodních údajů za rok 2021
            
            
               (Text s významem pro EHP)
            
            
               EVROPSKÁ KOMISE,
            
         
         
            
               s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
            
            
               s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů
                  8
               , a zejména na čl. 72 odst. 3 uvedeného nařízení,
            
            
               s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2365 ze dne 25. listopadu 2015 o transparentnosti obchodů zajišťujících financování a opětovného použití a o změně nařízení (EU) č. 648/2012
                  9
               , a zejména na čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení,
            
            
               vzhledem k těmto důvodům:
            
            
               (1)Poplatky, které platí orgánu ESMA registry obchodních údajů, se vypočítávají pomocí metodiky stanovené v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 a (EU) 2019/360. Referenčním obdobím pro použitelný obrat v uvedených nařízeních v přenesené pravomoci je rok předcházející roku, v němž jsou příjmy vypláceny.
            
            
               (2)Dne 1. února 2020 vystoupilo Spojené království z Evropské unie a z Evropského společenství pro atomovou energii. V souladu s přechodným obdobím stanoveným v článku 126 Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii přestalo právo Unie platit pro Spojené království a ve Spojeném království ode dne 31. prosince 2020.
            
            
               (3)Dva registry obchodních údajů usazené ve Spojeném království převedly část svých služeb a činností do Unie, aby mohly nadále poskytovat své služby a činnosti protistranám usazeným v Unii. To významně změnilo počet registrů obchodních údajů působících v Unii. 
            
            
               (4)Nové registry obchodních údajů Unie zahájily svou činnost v Unii v lednu 2021, přičemž úroveň jejich činnosti v roce 2020 téměř neexistovala. Jejich roční poplatek za dohled za rok 2021 by byl tedy zanedbatelný, přestože jejich činnosti budou pravděpodobně významné. Aby bylo zajištěno, že zaplatí poplatek, který je úměrný jejich skutečnému obratu v Unii, měl by se jejich roční poplatek za dohled za rok 2021 vypočítat na základě jejich použitelného obratu v první polovině roku 2021. 
            
            
               (5)Aby mohl orgán ESMA účtovat poplatky registrům obchodních údajů v roce 2021 přiměřeným způsobem a zároveň pokrýt veškeré své náklady spojené s dohledem nad registry obchodních údajů, je nezbytné změnit referenční období pro výpočet ročních poplatků, které registry obchodních údajů zaplatí orgánu ESMA v roce 2021. Vzhledem k tomu, že příslušné registry obchodních údajů jsou registrovány u orgánu ESMA podle nařízení (EU) č. 648/2012 i nařízení (EU) 2015/2365, změny tohoto referenčního období by měly být provedeny současně. 
            
            
               (6)Nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 a (EU) 2019/360 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. 
            
            
               (7) V zájmu okamžitého usnadnění účinného a efektivního dohledu a prosazování by toto nařízení mělo vstoupit v platnost co nejdříve,
            
            
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
            
            
               Článek 1 
               Změna nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013
            
            
               Do nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 se vkládá nový článek 15a, který zní:
            
            
               „Článek 15a 
               Roční poplatek za dohled účtovaný za rok 2021 registrům obchodních údajů registrovaným k 31. prosinci 2020
            
            
               1.Registrům obchodních údajů, které již byly k 31. prosinci 2020 zaregistrovány u orgánu ESMA, se účtuje roční poplatek za dohled za rok 2021, který se vypočítá v souladu s článkem 7. Pro účely čl. 7 odst. 2 písm. c) se však použitelný obrat registrů obchodních údajů vypočítá v souladu s odstavcem 2.
            
            
               2.Pro účely odstavce 1 se použitelný obrat registru obchodních údajů stanoví jako součet jedné třetiny každého z následujících:
            
            
               a)příjmů vytvořených prostřednictvím hlavních funkcí centrálního shromažďování a vedení záznamů o derivátech registrem obchodních údajů v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021 vydělených celkovými příjmy vytvořenými prostřednictvím hlavních funkcí centrálního shromažďování a vedení záznamů o derivátech všemi registry obchodních údajů v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021;
            
            
               b)počtu obchodních transakcí oznámených registru obchodních údajů v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021 vyděleného celkovým počtem obchodních transakcí oznámených všem registrům obchodních údajů v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021;
            
            
               c)počtu evidovaných nevypořádaných obchodních transakcí k 30. červnu 2021 vyděleného celkovým počtem evidovaných nevypořádaných obchodních transakcí k 30. červnu 2021 ve všech registrovaných registrech obchodních údajů.
            
         
         
            
               3.Výše ročního poplatku za dohled uvedeného v odstavci 1 se sníží o jakoukoli částku, kterou již registr obchodních údajů zaplatil podle čl. 11 odst. 1 před [Úřad pro publikace: vložte prosím datum vstupu tohoto nařízení v platnost].
            
            
               Pokud je částka, kterou registr obchodních údajů zaplatil podle čl. 11 odst. 1 před [Úřad pro publikace: vložte prosím datum vstupu tohoto nařízení v platnost] vyšší než roční poplatek za dohled vypočítaný v souladu s odstavcem 1, ESMA poskytne registru obchodních údajů náhradu ve výši tohoto rozdílu.
            
            
               4.Odchylně od čl. 11 odst. 1 je roční poplatek za dohled za rok 2021 účtovaný registrům obchodních údajů uvedeným v odstavci 1 splatný ke dni 31. října 2021.
            
            
               5.Orgán ESMA zašle registrům obchodních údajů uvedeným v odstavci 1 faktury na roční poplatek za dohled za rok 2021 nejméně 30 dní před datem úhrady.
            
            
               6.Jakmile jsou k dispozici auditované účetní závěrky za rok 2021, oznámí registry obchodních údajů uvedené v odstavci 1 orgánu ESMA ukazatele uvedené v čl. 3 odst. 1 za rok 2021.
            
            
               Registrům obchodních údajů se účtuje jakýkoli rozdíl mezi ročním poplatkem za dohled na rok 2021, který byl skutečně zaplacen, a ročním poplatkem za dohled, který by byl splatný za rok 2021, pokud by výpočet použitelného obratu vycházel z ukazatelů vykázaných podle prvního pododstavce.
            
            
               Orgán ESMA zašle fakturu na případnou dodatečnou platbu podle druhého pododstavce nejméně 30 dní před příslušným datem úhrady.“
            
            
               Článek 2 
               Změna nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/360
            
            
               Do nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/360 se vkládá nový článek 15a, který zní:
            
            
               „Článek 15a 
               Roční poplatek za dohled účtovaný za rok 2021 registrům obchodních údajů registrovaným k 31. prosinci 2020
            
            
               1.Registrům obchodních údajů, které již byly k 31. prosinci 2020 zaregistrovány u orgánu ESMA, se účtuje roční poplatek za dohled za rok 2021, který se vypočítá v souladu s článkem 6. Pro účely čl. 6 odst. 2 písm. b) se však použitelný obrat registrů obchodních údajů vypočítá v souladu s odstavcem 2.
            
            
               2.Pro účely odstavce 1 se použitelný obrat registru obchodních údajů stanoví jako součet:
            
            
               –příjmů plynoucích z hlavních funkcí týkajících se centrálního shromažďování a vedení záznamů o SFT v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021 a
            
            
               –použitelných příjmů plynoucích z doplňkových služeb registru obchodních údajů v souladu s čl. 2 odst. 1 a 2 v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021
            
            
               vydělený součtem
            
            
               –celkových příjmů všech registrovaných registrů obchodních údajů plynoucích z hlavních funkcí týkajících se centrálního shromažďování a vedení záznamů o SFT v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021 a
            
            
               –použitelných příjmů všech registrovaných registrů obchodních údajů plynoucích z doplňkových služeb v souladu s čl. 2 odst. 1 a 2 v období od 1. ledna 2021 do 30. června 2021.
            
            
               3.Výše ročního poplatku za dohled uvedeného v odstavci 1 se sníží o jakoukoli částku, kterou již registr obchodních údajů zaplatil podle čl. 10 odst. 1 před [Úřad pro publikace: vložte prosím datum vstupu tohoto nařízení v platnost].
            
            
               Pokud je částka, kterou registr obchodních údajů zaplatil podle čl. 10 odst. 1 před [Úřad pro publikace: vložte prosím datum vstupu tohoto nařízení v platnost] vyšší než roční poplatek za dohled vypočítaný v souladu s odstavcem 1, ESMA poskytne registru obchodních údajů náhradu ve výši tohoto rozdílu.
            
            
         
         
            
               4. Odchylně od čl. 10 odst. 1 je roční poplatek za dohled za rok 2021 účtovaný registrům obchodních údajů uvedeným v odstavci 1 splatný ke dni 31. října 2021.
            
            
               5.Orgán ESMA zašle registrům obchodních údajů uvedeným v odstavci 1 faktury na roční poplatek za dohled za rok 2021 nejméně 30 dní před datem úhrady.
            
            
               6.Jakmile jsou k dispozici auditované účetní závěrky za rok 2021, oznámí registry obchodních údajů uvedené v odstavci 1 orgánu ESMA ukazatele uvedené v čl. 2 odst. 3 za rok 2021.
            
            
               Registrům obchodních údajů se účtuje jakýkoli rozdíl mezi ročním poplatkem za dohled na rok 2021, který byl skutečně zaplacen, a ročním poplatkem za dohled, který by byl splatný za rok 2021, pokud by výpočet použitelného obratu vycházel z ukazatelů vykázaných podle prvního pododstavce.
            
            
               Orgán ESMA zašle fakturu na případnou dodatečnou platbu podle druhého pododstavce nejméně 30 dní před příslušným datem úhrady.“
            
            
               Článek 3 
               Vstup v platnost
            
            
               Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
            
            
               Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            
            
               V Bruselu dne 24.3.2021
            
            
               
                     Za Komisi
               
               
                     předsedkyně
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1003/2013 ze dne 12. července 2013, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012, pokud jde o poplatky účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy registrům obchodních údajů.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/360 ze dne 13. prosince 2018, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2365, pokud jde o poplatky účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy registrům obchodních údajů.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2365 o transparentnosti obchodů zajišťujících financování a opětovného použití.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Úř. věst. L 141, 28.5.2019, s. 42.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        
                  ESMA 2021 Annnual Work Programme
                   (Roční pracovní program orgánu ESMA na rok 2021), s. 54.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1. 
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Úř. věst. L 337, 23.12.2015, s. 1.