CELEX: 62014TB0770
Language: cs
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Věc T-770/14: Usnesení Tribunálu ze dne 19. července 2016 – Itálie v. Komise „EFRR — Nařízení (ES) č. 1083/2006 — Program přeshraniční spolupráce ‚Itálie – Malta 2007-2013‘ — Nedodržení lhůty — Automatické zrušení závazků — Proporcionalita — Zásada spolupráce — Zásada partnerství — Vyšší moc — Povinnost odůvodnění — Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“

12.9.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 335/46
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 19. července 2016 – Itálie v. Komise
   (Věc T-770/14) (1)
   
   („EFRR - Nařízení (ES) č. 1083/2006 - Program přeshraniční spolupráce ‚Itálie – Malta 2007-2013‘ - Nedodržení lhůty - Automatické zrušení závazků - Proporcionalita - Zásada spolupráce - Zásada partnerství - Vyšší moc - Povinnost odůvodnění - Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)
   (2016/C 335/60)
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Italská republika (zástupci: G. Palmieri a P. Gentili, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. R. Killmann a D. Recchia, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Žaloba podaná na základě článku 263 SFEU a směřující jednak je zrušení nóty Ares (2014) 2975571 přijaté Komisí dne 11. září 2014, kterou Komise informovala Italskou republiku o automatickém zrušení, ke dni 31. prosince 2013, části zdrojů týkajících se závazků Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERR) dotčených v programu přeshraniční spolupráce „Itálie – Malta 2007-2013“, a jednak k tomu, aby Tribunál prohlásil za způsobilé k financování náklady týkající se projektů ImaGenX, Simit a PIM Energethica.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 26, 26.1.2015.