CELEX: 62008CN0170
Language: cs
Date: 2008-04-23 00:00:00
Title: Věc C-170/08: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemsko) dne 23. dubna 2008 – H.J. Nijemeisland v. Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

2.8.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 197/2
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemsko) dne 23. dubna 2008 – H.J. Nijemeisland v. Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
   (Věc C-170/08)
   (2008/C 197/03)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Předkládající soud
   College van Beroep voor het bedrijfsleven
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobce: H.J. Nijemeisland
   
      Žalovaný: Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
   Předběžná otázka
   Má se článek 3a nařízení (ES) č. 795/2004 (1) ve spojení s čl. 2 písm. r) a písm. s) nařízení (ES) č. 2419/2001 vykládat v tom smyslu, že má jen zabránit tomu, aby omezení a vynětí podle nařízení (ES) č. 2419/2001 (2) nabyla dlouhodobý charakter, nebo je toto ustanovení použitelné i tehdy, když se jedná o jiná omezení nebo vynětí uložená podle jiných nařízení?
   
      (1)  Nařízení Komise (ES) č. 795/2004 ze dne 21. dubna 2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu jednotné platby podle nařízení Rady (ES) č. 1782/2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce (Úř. věst. L 141, s. 1; Zvl. vyd. 3/44, s. 226).
   
      (2)  Nařízení Komise (ES) č. 2419/2001 ze dne 11. prosince 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro integrovaný administrativní a kontrolní systém pro některé režimy podpor Společenství zavedený nařízením Rady (EHS) č. 3508/92 (Úř. věst. L 327, s. 11; Zvl. vyd. 3/34, s. 308).