CELEX: C2007/140/06
Language: nl
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Zaak C-328/05 P: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 10 mei 2007 — SGL Carbon AG/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregeling — Richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten — Mededeling inzake medewerking — Beginsel ne bis in idem)

23.6.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 140/4
            
         Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 10 mei 2007 — SGL Carbon AG/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak C-328/05 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Mededinging - Mededingingsregeling - Richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten - Mededeling inzake medewerking - Beginsel ne bis in idem)
   (2007/C 140/06)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Rekwirante: SGL Carbon AG (vertegenwoordigers: M. Klusmann en F. Wiemer, Rechtsanwälte)
   
      Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: F. Castillo de la Torre, M. Schneider, W. Mölls en H. Gading, gemachtigden)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 15 juni 2005, Tokai Carbon/Commissie (gevoegde zaken T-71/03, T-74/03, T-87/03 en T-91/03), waarbij het Gerecht het beroep tot nietigverklaring van beschikking C(2002) 5083 def. van de Commissie van 17 december 2002 betreffende een procedure op grond van artikel 81 EG-Verdrag, gedeeltelijk heeft verworpen — Afspraak betreffende de markt van speciaal grafiet
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               SGL Carbon AG wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 281 van 12.11.2005.