CELEX: 62015FN0086
Language: et
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi F-86/15: 9. juunil 2015 esitatud hagi – ZZ versus Euroopa Keskpank (EKP)

24.8.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 279/61
            
         9. juunil 2015 esitatud hagi – ZZ versus Euroopa Keskpank (EKP)
   (Kohtuasi F-86/15)
   (2015/C 279/78)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid L. Levi ja M. Vandenbussche)
   
      Kostja: Euroopa Keskpank
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus mitte lubada hagejat EKP karjääri muutmise tugiprogrammi, ja nõue saada hüvitist seoses väidetavalt kantud varalise ja mittevaralise kahjuga.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada karjääri muutmise tugigrupi 18. augusti 2014. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja taotlus saada karjääri muutmise tuge;
            
         
               —
            
            
               hüvitada hagejale tekitatud varaline kahju, mis hõlmab karjääri muutmise toe finantspaketti, hinnanguliselt 1 01  447 eurot, millele lisanduvad viivised Euroopa Keskpanga arvutatud määras ja kolm protsendipunkti;
            
         
               —
            
            
               hüvitada hagejale tekitatud mittevaraline kahju, hinnanguliselt 10  000 eurot;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Keskpangalt