CELEX: 32006D0650
Language: nl
Date: 2006-09-25 00:00:00
Title: 2006/650/EG: Beschikking van de Commissie van 25 september 2006 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft beperkingsgebieden in verband met bluetongue (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 4227)   (Voor de EER relevante tekst)

27.9.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 267/45
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 25 september 2006
   tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft beperkingsgebieden in verband met bluetongue
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 4227)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2006/650/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue (1), en met name op artikel 8, lid 3,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Richtlijn 2000/75/EG bevat controlevoorschriften en maatregelen ter bestrijding van bluetongue in de Gemeenschap, waaronder de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden en een verbod op verplaatsingen van dieren uit die gebieden.
            
         
               (2)
            
            
               Beschikking 2005/393/EG van de Commissie van 23 mei 2005 inzake beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en de voorwaarden voor verplaatsingen uit of binnen deze gebieden (2) bakent de algemene geografische gebieden af waarin de lidstaten beschermings- en toezichtsgebieden („beperkingsgebieden”) in verband met bluetongue moeten instellen.
            
         
               (3)
            
            
               Naar aanleiding van de melding van uitbraken van bluetongue door België, Duitsland, Frankrijk en Nederland midden augustus en begin september 2006 heeft de Commissie Beschikking 2005/393/EG herhaaldelijk gewijzigd wat de afbakening van de beperkingsgebieden betreft.
            
         
               (4)
            
            
               Op 8 september 2006 heeft Nederland de Commissie in kennis gesteld van een nieuw bevestigd geval van bluetongue bij runderen in het noorden van het land. In verband daarmee moet het beperkingsgebied tot het hele Nederlandse grondgebied worden uitgebreid.
            
         
               (5)
            
            
               Op grond van een door Duitsland ingediend met redenen omkleed verzoek moet de afbakening van het beperkingsgebied in Duitsland worden gewijzigd.
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2005/393/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Beschikking 2005/393/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking.
   Artikel 2
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 25 september 2006.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 327 van 22.12.2000, blz. 74.
   
      (2)  PB L 130 van 24.5.2005, blz. 22. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/633/EG (PB L 258 van 21.9.2006, blz. 7).
   
      BIJLAGE
      Bijlage I bij Beschikking 2005/393/EG wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  De lijst van beperkingsgebieden in Gebied F (serotype 8) die betrekking heeft op Nederland komt als volgt te luiden:
                  
                              „Nederland
                           
                           
                              :
                           
                           
                              het hele grondgebied.”;
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  De lijst van beperkingsgebieden in Gebied F (serotype 8) die betrekking heeft op Duitsland komt als volgt te luiden:
                  „Duitsland:
                  Hessen
                  
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Kassel: de gemeenten Breuna, Liebenau, Zierenberg, Wolfhagen, Naumburg, Bad Emstal, Schauenburg, Habichtswald, Calden, Ahnatal, Baunatal, Hofgeismar, Grebenstein en Fuldabrück
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Kassel
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Schwalm-Eder-Kreis: de gemeenten Fritzlar, Niedenstein, Gudensberg, Wabern, Borken (Hessen), Bad Zwesten, Jesberg, Gilserberg, Schwalmstadt, Neuental, Frielendorf, Homberg (Efze), Neukirchen, Schrecksbach, Willingshausen, Edermünde, Guxhagen, Körle, Melsungen, Felsberg, Malsfeld, Knüllwald, Schwarzenborn, Oberaula, Ottrau en Morschen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Waldeck-Frankenberg
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Hersfeld-Rotenburg: de gemeenten Ludwigsau, Neuenstein, Kirchheim, Niederaula en Breitenbach a. Herzberg
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Fulda: de gemeenten Bad Salzschlirf, Großenlüder, Fulda, Hosenfeld, Neuhof, Flieden, Eichenzell en Kalbach
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Marburg-Biedenkopf
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Vogelsbergkreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Lahn-Dill-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Gießen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Limburg-Weilburg
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Wetteraukreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hochtaunuskreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Frankfurt am Main
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Offenbach
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Offenbach
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Main-Kinzig-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Rheingau-Taunus-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Wiesbaden
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Main-Taunus-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Groß-Gerau
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Darmstadt
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Landkreis Darmstadt-Dieburg
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Bergstraße: de gemeenten Groß-Rohrheim, Biblis, Lampertheim, Bürstadt, Zwingenberg, Bensheim, Einhausen, Lorsch, Heppenheim, Lautertal en Lindenfels
                           
                        Niedersachsen
                  
                              —
                           
                           
                              de stad Osnabrück
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Grafschaft Bentheim: de gemeenten Bad Bentheim, Suddendorf, Ohne, Samern, Schüttorf, Quendorf, Isterberg, Nordhorn en Engden
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Emsland: de gemeenten Emsbüren, Salzbergen, Lünne, Spelle en Schapen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Landkreis Osnabrück: de gemeenten Glandorf, Bad Laer, Bad Rothenfelde, Dissen, Bad Iburg, Hilter, Melle, Bissendorf, Georgsmarienhütte, Hagen en Hasbergen
                           
                        Nordrhein-Westfalen
                  Het hele grondgebied van de deelstaat
                  Rheinland-Pfalz
                  
                              —
                           
                           
                              Kreis Ahrweiler
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Altenkirchen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Alzey-Worms
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Kreis Bad Dürkheim: de Verbandsgemeinden Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim en Grünstadt Land
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Bad Dürkheim
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Bad Kreuznach
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Bernkastel-Wittlich
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Birkenfeld
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Bitburg-Prüm
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Cochem-Zell
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Daun
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Donnersbergkreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Grünstadt
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Kaiserslautern
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Kaiserslautern
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Koblenz
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Kusel
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Mainz
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Mainz Bingen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Mayen-Koblenz
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Neuwied
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Kreis Südwestpfalz: de Verbandsgemeinden Wallhalben, Waldfischbach-Burgalben, Thaleischweiler-Fröschen en Zweibrücken-Land, de Ortsgemeinden Donsieders Clausen en Leimen in de Verbandsgemeinde Rodalben, de verbandsfreie Gemeinde Rodalben en de exclave bij Wilgartswiesen in de Verbandsgemeinde Rodalben
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de stad Pirmasens: de wijken Windsberg, Hengsberg en Fehrbach
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Rhein-Hunsrück-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Rhein-Lahn-Kreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in de Rhein-Pfalz Kreis: de Verbandsgemeinde Heßheim en de verbandsfreie Gemeinde Bobenheim-Roxheim
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Trier
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kreis Trier-Saarburg
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Westerwaldkreis
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Worms
                           
                        
                              —
                           
                           
                              de stad Zweibrücken
                           
                        Saarland
                  Het hele grondgebied van de deelstaat”.