CELEX: 62016TA0211
Language: de
Date: 2018-03-15 00:00:00
Title: Rechtssache T-211/16: Urteil des Gerichts vom 15. März 2018 — Caviro Distillerie u. a./Kommission (Dumping — Einfuhr von Weinsäure mit Ursprung in China, hergestellt von Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co. Ltd — Durchführungsbeschluss [EU] 2016/176 — Keine Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls — Art. 3 Abs. 2, 3 und 5 sowie Art. 17 Abs. 1 und 2 der Verordnung [EG] Nr. 1225/2009 — Stichprobenverfahren — Fehlen einer erheblichen Schädigung — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Feststellung der Schädigung — Rentabilität des Wirtschaftszweigs der Union)

30.4.2018   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 152/28
            
         Urteil des Gerichts vom 15. März 2018 — Caviro Distillerie u. a./Kommission
   (Rechtssache T-211/16) (1)
   
   ((Dumping - Einfuhr von Weinsäure mit Ursprung in China, hergestellt von Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co. Ltd - Durchführungsbeschluss [EU] 2016/176 - Keine Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls - Art. 3 Abs. 2, 3 und 5 sowie Art. 17 Abs. 1 und 2 der Verordnung [EG] Nr. 1225/2009 - Stichprobenverfahren - Fehlen einer erheblichen Schädigung - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Feststellung der Schädigung - Rentabilität des Wirtschaftszweigs der Union))
   (2018/C 152/33)
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerinnen: Caviro Distillerie Srl (Faenza, Italien), Distillerie Bonollo SpA (Formigine, Italien), Distillerie Mazzari SpA (Sant’Agata sul Santerno, Italien), Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA (Borgoricco, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt A. Bochon und M. R. MacLean, Solicitor)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J.-F. Brakeland und A. Demeneix)
   
      Gegenstand
   
   Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung von Art. 1 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/176 der Kommission vom 9. Februar 2016 zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Weinsäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und hergestellt von Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co. Ltd (ABl. 2016, L 33, S. 14)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Caviro Distillerie Srl, die Distillerie Bonollo SpA, die Distillerie Mazzari SpA und die Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA tragen neben ihren eigenen Kosten die der Europäischen Kommission entstandenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 260 vom 18.7.2016.