CELEX: 31988R0833
Language: da
Date: 1988-03-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 833/88 af 29. marts 1988 om undtagelsesbestemmelser til visse gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra 1986, som fastsat ved forordning (EØF) nr. 3653/85

Avis juridique important

|

31988R0833

Kommissionens forordning (EØF) nr. 833/88 af 29. marts 1988 om undtagelsesbestemmelser til visse gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra 1986, som fastsat ved forordning (EØF) nr. 3653/85  

EF-Tidende nr. L 085 af 30/03/1988 s. 0021 - 0021

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 833/88  af 29 . marts 1988  om undtagelsesbestemmelser til visse gennemfoerelsesbestemmelser til ordningen for indfoersel af faare - og gedekoed fra visse tredjelande fra 1986, som fastsat ved forordning ( EOEF ) nr .  3653/85   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -   under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF) nr . 3643/85 af 19 . december 1985 om ordningen for indfoersel af faare - og gedekoed fra visse tredjelande fra og med 1986 ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3939/87 ( 2 ), saerlig artikel 3, og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3653/85 ( 3 ) er der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser til ordningen for indfoersel af faare - og gedekoed fra visse tredjelande fra 1986; som foelge af den forsinkede modtagelse af en telex-meddelelse blev der ved  beregningen af reduktionskoefficienten ikke taget hensyn til ansoegninger indgivet i Graekenland for foerste kvartal af 1988 for produkter henhoerende under KN-kode 0104 10 90 og 0104 20 90; de maengder, for hvilke der er udstedt importlicenser, overstiger  derfor de maengder, der staar til raadighed, med 9,432 tons slagtekropsaekvivalent; der boer derfor vedtages undtagelsesbestemmelser til artikel 1, stk . 1, i forordning ( EOEF ) nr . 3653/85, saaledes at denne maengde traekkes fra den maengde, der normalt er til  raadighed for andet kvartal af 1988;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Faare - og Gedekoed -   UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :    Artikel 1   Som undtagelse fra artikel 1, stk . 1, i forordning ( EOEF) nr . 3653/85 udsteder medlemsstaterne i andet kvartal af 1988 importlicenser for hoejst 3,068 tons slagtekropsaekvivalent for produkter henhoerende under KN-kode 0104 10 90 og 0104 20 90 .  Artikel 2   Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29 . marts 1988 .  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand   ( 1 ) EFT nr . L 348 af 24 . 12 . 1985, s . 2 .  ( 2 ) EFT nr . L 373 af 31 . 12 . 1987, s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 348 af 24 . 12 . 1985, s . 21 .