CELEX: 31984R2058
Language: it
Date: 1984-07-16 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2058/84 del Consiglio del 16 luglio 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1430/82 per quanto riguarda talune misure restrittive all' importazione di semi di canapa

Avis juridique important

|

31984R2058

Regolamento (CEE) n. 2058/84 del Consiglio del 16 luglio 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1430/82 per quanto riguarda talune misure restrittive all' importazione di semi di canapa  

Gazzetta ufficiale n. L 191 del 19/07/1984 pag. 0005 - 0005 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 17 pag. 0223  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 31 pag. 0159  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 17 pag. 0223  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 31 pag. 0159 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2058/84 DEL CONSIGLIO  del 16 luglio 1984  recante modifica del regolamento (CEE) n. 1430/82 per quanto riguarda talune misure restrittive all'importazione di semi di canapa  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42, 43 e 113,  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del Parlamento europeo (1),  considerando che, a norma dell'articolo 2, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 1430/82 (2), modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 2910/83 (3), l'importazione dei semi di canapa non frantumati, della sottovoce 12.01 B della tariffa doganale comune, è autorizzata soltanto se il tasso di germinazione non supera una percentuale massima da fissare oppure se i semi sono destinati a esperimenti scientifici o tecnici; che detta disposizione ha lo scopo di evitare che i semi in causa vengano utilizzati per la semina e rischino in tal modo di pregiudicare la salute umana;  considerando che la fissazione di un tasso massimo di germinazione solleva problemi tecnici più difficili di quanto inizialmente previsto e che la verifica dell'osservanza di tale tasso rischia di ostacolare in misura eccessiva le importazioni dei semi in causa;  considerando che è quindi opportuno abolire la disposizione relativa al tasso massimo di germinazione, pur disponendo che l'importazione del prodotto possa essere autorizzata soltanto qualora sia assoggettata ad un controllo atto a garantire che il prodotto stesso riceva una destinazione diversa dalla semina,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 1430/82 è così modificato:  1) nei paragrafi 1 e 2 i termini « di cui all'articolo 1 » sono sostituiti dai termini « di cui all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1308/70 »;  2) il testo del paragrafo 3 è sostituito dal testo seguente:  « 3. L'importazione di semi di canapa non frantumati della sottovoce 12.01 B della tariffa doganale comune è autorizzata soltanto a condizione che sia assoggettata ad un controllo atto a garantire che i semi ricevano una destinazione diversa dalla semina. ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  L'articolo 1, punto 2, è applicabile a decorrere dal 1o agosto 1984.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 16 luglio 1984.  Per il Consiglio  Il Presidente  A. DEASY  (1) GU n. C 104 del 16. 4. 1984, pag. 117.  (2) GU n. L 162 del 12. 6. 1982, pag. 27.  (3) GU n. L 287 del 20. 10. 1983, pag. 1.