CELEX: E2014P0009
Language: sk
Date: 2014-03-21 00:00:00
Title: Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú 18. marca 2014 predložil Fürstliches Landgericht vo veci Otto Kaufmann AG (Vec E-9/14)

21.8.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 274/4
            
         Žiadosť o poradné stanovisko Súdu EZVO, ktorú 18. marca 2014 predložil Fürstliches Landgericht vo veci Otto Kaufmann AG
   (Vec E-9/14)
   (2014/C 274/04)
   Listom z 18. marca 2014, ktorý bol doručený na podateľňu Súdu EZVO 21. marca 2014, požiadal Fürstliches Landgericht (Kniežací súdny dvor, Lichtenštajnsko) Súd EZVO vo veci Otto Kaufmann AG o poradné stanovisko k tejto otázke:
   
               —
            
            
               Vyžaduje sa v Dohode o EHP, konkrétne v ustanoveniach o slobode poskytovať služby a slobode usadiť sa, a/alebo v jednotlivých aktoch sekundárneho práva (napríklad v smernici 2004/18/ES o koordinácii postupov zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby alebo v smernici 2006/123/ES o službách na vnútornom trhu, ktoré boli obe začlenené do práva EHP), aby v prípadoch, keď vnútroštátne právne predpisy umožňujú odsúdenie právnických osôb trestným súdom, boli takéto odsúdenia aj jasne zaznamenané, napríklad v trestnom registri?