CELEX: 22006D0012
Language: lt
Date: 1138320000000
Title: 2006 m. sausio 27 d.  EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 12/2006, iš dalies keičiantis EEE susitarimo XX priedą (Aplinka)

30.3.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 92/35
            
         EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   
   Nr. 12/2006
   2006 m. sausio 27 d.
   iš dalies keičiantis EEE susitarimo XX priedą (Aplinka)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo XX priedas buvo iš dalies pakeistas 2005 m. liepos 8 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 107/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. balandžio 14 d. Komisijos sprendimas 2005/338/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą stovyklavietės paslaugoms (2).
            
         
               (3)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. balandžio 11 d. Komisijos sprendimas 2005/341/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius vertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant asmeniniams kompiuteriams Bendrijos ekologinius ženklus (3).
            
         
               (4)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. kovo 23 d. Komisijos sprendimas 2005/342/EB, nustatantis patikslintus ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą rankomis plaunamų indų plovikliams (4).
            
         
               (5)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. balandžio 11 d. Komisijos sprendimas 2005/343/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius vertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant nešiojamiems kompiuteriams Bendrijos ekologinius ženklus (5).
            
         
               (6)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. kovo 23 d. Komisijos sprendimas 2005/344/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą universaliems ir sanitarinės įrangos valikliams (6).
            
         
               (7)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimas 2005/384/EB, iš dalies keičiantis Sprendimus 2000/45/EB, 2001/405/EB, 2001/688/EB, 2002/255/EB ir 2002/747/EB, siekiant pratęsti ekologinių kriterijų, taikomų tam tikriems produktams suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą, galiojimą (7).
            
         
               (8)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. balandžio 26 d. Komisijos sprendimas 2005/360/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius įvertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą tepimo priemonėms (8).
            
         
               (9)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2002 m. rugsėjo 9 d. Komisijos sprendimas 2002/747/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant elektros lemputėms Bendrijos ekologinius ženklus, ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/568/EB (9).
            
         
               (10)
            
            
               Sprendimu 2005/341/EB panaikinamas į Susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2001/686/EB (10), kuris todėl turi būti išbrauktas iš Susitarimo.
            
         
               (11)
            
            
               Sprendimu 2005/342/EB panaikinamas į Susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2001/607/EB (11), kuris todėl turi būti išbrauktas iš Susitarimo.
            
         
               (12)
            
            
               Sprendimu 2005/343/EB panaikinamas į Susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2001/687/EB (12), kuris todėl turi būti išbrauktas iš Susitarimo.
            
         
               (13)
            
            
               Į Susitarimą įtraukti Komisijos sprendimai 94/924/EB (13), 94/925/EB (14), 1999/568/EB (15), 1999/10/EB (16), 96/304/EB (17), 96/337/EB (18), 1999/554/EB (19), 2000/40/EB (20), 98/634/EB (21) ir 1999/179/EB (22) nebegalioja ir todėl turi būti išbraukti iš Susitarimo.
            
         
               (14)
            
            
               Įsigaliojus EEE jungtinio komiteto sprendimui Nr. 123/2003 (23), iš Susitarimo turi būti išbrauktas Tarybos Direktyva 90/313/EEB (24).
            
         
               (15)
            
            
               Reikėtų pakeisti Susitarimo XX priedo I skyriaus numeraciją, nes numeravimo sistema jau beveik išnaudota.
            
         
               (16)
            
            
               Reikėtų pertvarkyti Susitarimo XX priedo I skyrių bei visus aktus dėl ekologinių ženklų sugrupuoti į vieną subkategoriją,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Susitarimo XX priedo I skyriaus tekstas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio sprendimo priede.
   2 straipsnis
   Tarybos Direktyva 90/313/EEB išbraukiama iš Susitarimo iš karto po to, kai įsigalioja EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 123/2003.
   3 straipsnis
   Sprendimų 2005/338/EB, 2005/341/EB, 2005/342/EB, 2005/343/EB, 2005/344/EB, 2005/384/EB, 2005/360/EB ir 2002/747/EB tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2006 m. sausio 28 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (25).
   5 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje, 2006 m. sausio 27 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         R. WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  OL L 306, 2005 11 24, p. 45.
   
      (2)  OL L 108, 2005 4 29, p. 67.
   
      (3)  OL L 115, 2005 5 4, p. 1.
   
      (4)  OL L 115, 2005 5 4, p. 9.
   
      (5)  OL L 115, 2005 5 4, p. 35.
   
      (6)  OL L 115, 2005 5 4, p. 42.
   
      (7)  OL L 127, 2005 5 20, p. 20.
   
      (8)  OL L 118, 2005 5 5, p. 26.
   
      (9)  OL L 242, 2002 9 10, p. 44.
   
      (10)  OL L 334, 2001 12 18, p. 35.
   
      (11)  OL L 334, 2001 12 18, p. 34.
   
      (12)  OL L 242, 2001 9 12, p. 11.
   
      (13)  OL L 364, 1994 12 31, p. 24.
   
      (14)  OL L 364, 1994 12 31, p. 32.
   
      (15)  OL L 216, 1999 8 14, p. 18.
   
      (16)  OL L 5, 1999 1 9, p. 77.
   
      (17)  OL L 116, 1996 5 11, p. 30.
   
      (18)  OL L 128, 1996 5 29, p. 24.
   
      (19)  OL L 210, 1999 8 10, p. 16.
   
      (20)  OL L 13, 2000 1 19, p. 22.
   
      (21)  OL L 302, 1998 11 12, p. 31.
   
      (22)  OL L 57, 1999 3 5, p. 31.
   
      (23)  OL L 331, 2003 12 18, p. 50.
   
      (24)  OL L 158, 1990 6 23, p. 56.
   
      (25)  Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.
   
      PRIEDAS
      Susitarimo XX priedo I skyriaus tekstas pakeičiamas taip:
      
                  „1a.
               
               
                  
                     385 L 0337: 1985 m. birželio 27 d. Tarybos direktyva 85/337/EEB dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo (OL L 175, 1985 7 5, p. 40), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 397 L 0011: 1997 m. kovo 3 d. Tarybos direktyva 97/11/EB (OL L 73, 1997 3 14, p. 5).
                           
                        
            
                  1b.
               
               
                  
                     32003 L 0004: 2003 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/4/EB dėl visuomenės galimybės susipažinti su informacija apie aplinką ir panaikinanti Tarybos direktyvą 90/313/EEB (OL L 41, 2003 2 14, p. 26).
               
            
                  1ba.
               
               
                  
                     390 L 0313: 1990 m. birželio 7 d. Tarybos direktyva 90/313/EEB dėl laisvo prieinamumo prie informacijos apie aplinką (OL L 158, 1990 6 23, p. 56).
               
            
                  1c.
               
               
                  
                     391 L 0692: 1991 m. gruodžio 23 d. Tarybos direktyva 91/692/EEB, standartizuojanti ir racionalizuojanti ataskaitas apie tam tikrų su aplinka susijusių direktyvų įgyvendinimą (OL L 377, 1991 12 31, p. 48).
                  Šios direktyvos nuostatos šio Susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
                  Šios direktyvos nuostatos taikomos tik į EEE susitarimą įtrauktoms direktyvoms.
                  Lichtenšteinas taiko priemones, kurios, įsigaliojusios nuo 1996 m. liepos 1 d., įgyvendina šią direktyvą.
               
            
                  1ca.
               
               
                  
                     394 D 0741: 1994 m. spalio 24 d. Komisijos sprendimas 94/741/EB dėl valstybių narių ataskaitų klausimynų dėl tam tikrų atliekų sektoriaus direktyvų įgyvendinimo (Tarybos direktyvos 91/692/EEB įgyvendinimas) (OL L 296, 1994 11 17, p. 42).
               
            
                  1cb.
               
               
                  
                     397 D 0622: 1997 m. gegužės 27 d. Komisijos sprendimas 97/622/EB dėl valstybių narių ataskaitų klausimynų dėl tam tikrų atliekų sektoriaus direktyvų įgyvendinimo (Tarybos direktyvos 91/692/EEB įgyvendinimas) (OL L 256, 1997 9 19, p. 13).
               
            
                  1d.
               
               
                  
                     396 D 0511: 1996 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas 96/511/EB dėl klausimynų, numatytų Tarybos direktyvose 80/779/EEB, 82/884/EEB, 84/360/EEB ir 85/203/EEB (OL L 213, 1996 8 22, p. 16).
               
            
                  1e.
               
               
                  
                     393 R 1836: 1993 m. birželio 29 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1836/93 dėl pramonės sektoriaus bendrovių savanoriško dalyvavimo Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemoje (OL L 168, 1993 7 10, p. 1), su pataisymais, padarytais OL L 247, 1993 10 5, p. 28.
               
            
                  1ea.
               
               
                  
                     32001 R 0761: 2001 m. kovo 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 761/2001 dėl organizacijų savanoriško dalyvavimo Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemoje (EMAS) (OL L 114, 2001 4 24, p. 1), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 1 03 T: 2003 m. balandžio 16 d. priimtas Aktas dėl Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos stojimo sąlygų ir sutarčių, kuriomis yra grindžiama Europos Sąjunga, pritaikomųjų pataisų (OL L 236, 2003 9 23, p. 33).
                           
                        Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
                  
                              a)
                           
                           
                              I priedo A punkte pateiktas nacionalinių standartizacijos institucijų sąrašas papildomas taip:
                              
                                          „IS
                                       
                                       
                                          :
                                       
                                       
                                          IST (Staðlaráð Íslands)
                                          
                                       
                                    
                                          N
                                       
                                       
                                          :
                                       
                                       
                                          NSF (Norges Standardiseringsforbund)“;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              IV priedo 2 dalies lentelė papildoma taip:
                              
                                          „islandų kalba:
                                       
                                       
                                          
                                             „Sannprófuð umhverfisstjórnun“
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             „Fullgiltar upplýsingar“
                                          
                                       
                                    
                                          norvegų kalba:
                                       
                                       
                                          
                                             „Kontrollert miljøledelsessystem“
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             „Bekreftet informasjon“ “.
                                       
                                    
                        
            
                  1eaa.
               
               
                  
                     32001 D 0681: 2001 m. rugsėjo 7 d. Komisijos sprendimas 2001/681/EB dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 761/2001 dėl organizacijų savanoriško dalyvavimo Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemoje (EMAS) įgyvendinimo rekomendacijų (OL L 247, 2001 9 17, p. 24).
               
            
                  1f.
               
               
                  
                     396 L 0061: 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyva 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (OL L 257, 1996 10 10, p. 26).
                  Taikomos 2003 m. balandžio 16 d. Stojimo akto prieduose numatytos pereinamojo laikotarpio priemonės Latvijai (VII priedo 10 skyriaus D skilties 2 punktas), Lenkijai (XIII priedo 13 skyriaus D skilties 1 punktas), Slovėnijai (XIII priedo 9 skyriaus C skilties) ir Slovakijai (XIV priedo 9 skyriaus D skilties 2 punktas).
               
            
                  1fa.
               
               
                  
                     32000 D 0479: 2000 m. liepos 17 d. Komisijos sprendimas 2000/479/EB dėl Europos išmetamųjų teršalų registro (EPER) įgyvendinimo pagal Tarybos direktyvos 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (IPPC) 15 straipsnį (OL L 192, 2000 7 28, p. 36).
               
            
                  1fb.
               
               
                  
                     399 D 0391: 1999 m. gegužės 31 d. Komisijos sprendimas 1999/391/EB dėl klausimyno, susijusio su Tarybos direktyva 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (IPPC) (Tarybos direktyvos 91/692/EEB įgyvendinimo) (OL L 148, 1999 6 15, p. 39), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32003 D 0241: 2003 m. kovo 26 d. Komisijos sprendimu 2003/241/EB (OL L 89, 2003 4 5, p. 17).
                           
                        
            
                  1g.
               
               
                  
                     32001 L 0042: 2001 m. birželio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/42/EB dėl tam tikrų planų ir programų pasekmių aplinkai vertinimo (OL L 197, 2001 7 21, p. 30).
                  Direktyvos nuostatos šio Susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
                  
                              a)
                           
                           
                              šios direktyvos 3 straipsnio 2 dalies b punktas netaikomas;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              žodžiai „teritorijomis, apibrėžtomis pagal Direktyvas 79/409/EEB ir 92/43/EEB“ išbraukiami iš direktyvos I priedo d punkto (5 straipsnio 1 dalyje nurodyta informacija).
                           
                        
            Ekologiniai ženklai
      
                  2a.
               
               
                  
                     32000 R 1980: 2000 m. liepos 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1980/2000 dėl pakeistos Bendrijos ekologinio ženklo suteikimo sistemos (OL L 237, 2000 9 21, p. 1).
               
            
                  2aa.
               
               
                  
                     394 D 0010: 1993 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimas 94/10/EB dėl standartinės apibendrinimo formos, naudojamos pranešant apie sprendimą suteikti Bendrijos ekologinį ženklą (OL L 7, 1994 1 11, p. 17).
               
            
                  2ab.
               
               
                  
                     32000 D 0728: 2000 m. lapkričio 10 d. Komisijos sprendimas 2000/728/EB, nustatantis Bendrijos ekologinio ženklo paraiškos ir metinius mokesčius (OL L 293, 2000 11 22, p. 18).
               
            
                  2ac.
               
               
                  
                     32000 D 0729: 2000 m. lapkričio 10 d. Komisijos sprendimas 2000/729/EB dėl Bendrijos ekologinio ženklo naudojimo sąlygas nustatančios standartinės sutarties (OL L 293, 2000 11 22, p. 20).
               
            
                  2ad.
               
               
                  
                     32000 D 0730: 2000 m. lapkričio 10 d. Komisijos sprendimas 2000/730/EB, kuriuo steigiama Europos Sąjungos ekologinio ženklinimo valdyba ir nustatomos jos darbo tvarkos taisyklės (OL L 293, 2000 11 22, p. 24).
               
            
                  2ae.
               
               
                  
                     32000 D 0731: 2000 m. lapkričio 10 d. Komisijos sprendimas 2000/731/EB, nustatantis patikslintos Bendrijos ekologinio ženklo sistemos Konsultacinio forumo darbo tvarkos taisykles (OL L 293, 2000 11 22, p. 31).
               
            
                  2b.
               
               
                  
                     32000 D 0045: 1999 m. gruodžio 17 d. Komisijos sprendimas 2000/45/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus skalbimo mašinoms suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą (OL L 16, 2000 1 21, p.73), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32003 D 0240: 2003 m. kovo 24 d. Komisijos sprendimu 2003/240/EB (OL L 89, 2003 4 5, p. 16),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0384: 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimu 2005/384/EB (OL L 127, 2005 5 20, p. 20).
                           
                        
            
                  2c.
               
               
                  
                     32001 D 0689: 2001 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos sprendimas 2001/689/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant indų plovimo mašinoms Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 242, 2001 9 12, p. 23).
               
            
                  2d.
               
               
                  
                     32001 D 0688: 2001 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos sprendimas 2001/688/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant dirvožemio savybes gerinančioms medžiagoms ir auginimo terpėms Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 242, 2001 9 12, p. 17), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0384: 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimu 2005/384/EB (OL L 127, 2005 5 20, p. 20).
                           
                        
            
                  2e.
               
               
                  
                     32003 D 0200: 2003 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas 2003/200/EB, nustatantis patikslintus ekologinius kriterijus, taikomus skalbinių plovikliams suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą, ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/476/EB (OL L 76, 2003 3 22, p. 25).
               
            
                  2f.
               
               
                  
                     32002 D 0371: 2002 m. gegužės 15 d. Komisijos sprendimas 2002/371/EB, nustatantis Bendrijos ekologinio ženklo suteikimo ekologinius kriterijus tekstilės gaminiams ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/178/EB (OL L 133, 2002 5 18, p. 29).
               
            
                  2g.
               
               
                  
                     32002 D 0231: 2002 m. kovo 18 d. Komisijos sprendimas 2002/231/EB, nustatantis patikslintus ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant avalynei ekologinius ženklus, ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/179/EB (OL L 77, 2002 3 20, p. 50).
               
            
                  2h.
               
               
                  
                     32003 D 0031: 2002 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimas 2003/31/EB, nustatantis patikslintus ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą indų plovyklėse naudojamiems plovikliams, ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/427/EB (OL L 9, 2003 1 15, p. 11).
               
            
                  2i.
               
               
                  
                     32001 D 0405: 2001 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimas 2001/405/EB dėl ekologinių kriterijų, pagal kuriuos vyniojamajam popieriui suteikiamas ekologinis Bendrijos ženklas, nustatymo (OL L 142, 2001 5 29, p. 10), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0384: 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimu 2005/384/EB (OL L 127, 2005 5 20, p. 20).
                           
                        
            
                  2j.
               
               
                  
                     32002 D 0255: 2002 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimas 2002/255/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant televizoriams Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 87, 2002 4 4, p. 53), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0384: 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimu 2005/384/EB (OL L 127, 2005 5 20, p. 20).
                           
                        
            
                  2k.
               
               
                  
                     32002 D 0272: 2002 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimas 2002/272/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant kietosioms grindų dangoms Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 94, 2002 4 11, p. 13).
               
            
                  2l.
               
               
                  
                     32003 D 0121: 2003 m. vasario 11 d. Komisijos sprendimas 2003/121/EB, nustatantis ekologinius kriterijus suteikiant dulkių siurbliams Bendrijos ekologinį ženklą (OL L 47, 2003 2 21, p. 56).
               
            
                  2m.
               
               
                  
                     32003 D 0287: 2003 m. balandžio 14 d. Komisijos sprendimas 2003/287/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą turistų apgyvendinimo paslaugoms (OL L 102, 2003 4 24, p. 82).
               
            
                  2n.
               
               
                  
                     32004 D 0669: 2004 m. balandžio 6 d. Komisijos sprendimas 2004/669/EB, nustatantis Bendrijos ekologinio ženklo suteikimo šaldytuvams patikslintus ekologinius kriterijus ir iš dalies pakeičiantis Sprendimą 2000/40/EB (OL L 306, 2004 10 2, p. 16).
               
            
                  2o.
               
               
                  
                     32002 D 0747: 2002 m. rugsėjo 9 d. Komisijos sprendimas 2002/747/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant elektros lemputėms Bendrijos ekologinius ženklus, ir iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/568/EB (OL L 242, 2002 9 10, p. 44), su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0384: 2005 m. gegužės 12 d. Komisijos sprendimu 2005/384/EB (OL L 127, 2005 5 20, p. 20).
                           
                        
            
                  2p.
               
               
                  
                     32005 D 0338: 2005 m. balandžio 14 d. Komisijos sprendimas 2005/338/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą stovyklavietės paslaugoms (OL L 108, 2005 4 29, p. 67).
               
            
                  2q.
               
               
                  
                     32005 D 0341: 2005 m. balandžio 11 d. Komisijos sprendimas 2005/341/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius vertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant asmeniniams kompiuteriams Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 115, 2005 5 4, p. 1).
               
            
                  2r.
               
               
                  
                     32005 D 0342: 2005 m. kovo 23 d. Komisijos sprendimas 2005/342/EB, nustatantis patikslintus ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą rankomis plaunamų indų plovikliams (OL L 115, 2005 5 4, p. 9).
               
            
                  2s.
               
               
                  
                     32005 D 0343: 2005 m. balandžio 11 d. Komisijos sprendimas 2005/343/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius vertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant nešiojamiems kompiuteriams Bendrijos ekologinius ženklus (OL L 115, 2005 5 4, p. 35).
               
            
                  2t.
               
               
                  
                     32005 D 0344: 2005 m. kovo 23 d. Komisijos sprendimas 2005/344/EB, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą universaliems ir sanitarinės įrangos valikliams (OL L 115, 2005 5 4, p. 42).
               
            
                  2u.
               
               
                  
                     32005 D 0360: 2005 m. balandžio 26 d. Komisijos sprendimas 2005/360/EB, nustatantis ekologinius kriterijus ir susijusius įvertinimo bei patikros reikalavimus, taikomus suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą tepimo priemonėms (OL L 118, 2005 5 5, p. 26).“.