CELEX: 22003D0025
Language: lt
Date: 1047600000000
Title: 2003 m. kovo 14 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 25/2003, iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

Svarbus teisinis pranešimas

|

22003D0025

Oficialusis leidinys L 137 , 05/06/2003 p. 0011 - 0013

		EEE jungtinio komiteto sprendimasNr. 25/20032003 m. kovo 14 d.iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)EEE JUNGTINIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,kadangi:(1) Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2002 m. gruodžio 6 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 157/2002 [1].(2) 2001 m. Gruodžio 28 d. Komisijos sprendimas 2002/8/EB, nustatantis grynaveislių veislinių galvijų genetinio identifikavimo metodus ir iš dalies pakeičiantis Sprendimus 88/124/EEB bei 96/80/EB [2] turi būti įtrauktas į Susitarimą.(3) 2002 m. sausio 16 d. Komisijos sprendimas 2002/35/EB, iš dalies pakeičiantis Sprendimo 2001/783/EB nuostatas dėl apsaugos ir priežiūros zonų Italijoje, susijusių su mėlynojo liežuvio liga [3] turi būti įtrauktas į Susitarimą.(4) 2002 m. sausio 30 d. Komisijos direktyva 2002/4/EB dėl vištas dedekles laikančių įmonių, kurioms taikoma Tarybos direktyva 1999/74/EB, registravimo [4] turi būti įtraukta į Susitarimą.(5) 2002 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimas 2002/160/EB, iš dalies pakeičiantis Tarybos direktyvos 90/426/EEB D priedo nuostatas dėl afrikinės arklių [5] ligos diagnostinių tyrimų.(6) 2002 m. kovo 5 d. Komisijos sprendimas 2002/189/EB, iš dalies pakeičiantis Sprendimo 2001/783/EB nuostatas dėl apsaugos ir priežiūros zonų Italijoje, susijusių su mėlynojo liežuvio liga [6] turi būti įtrauktas į Susitarimą.(7) Šis sprendimas netaikomas Islandijai ir Lichtenšteinui,NUSPRENDĖ:1 straipsnisSusitarimo I priedo I skyrius iš dalies pakeičiamas taip:1. Po 2.2 dalies 29 punkto (Komisijos sprendimas Nr. 96/510/EB) įterpiamas šis punktas:"30. 32002 D 0008: 2001 m. gruodžio 28 d. Komisijos sprendimas 2002/8/EB, nustatantis grynaveislių veislinių galvijų genetinio identifikavimo metodus ir iš dalies pakeičiantis Sprendimus 88/124/EEB bei 96/80/EB(OL L 3, 2002 1 5, p. 53)."2. 2.2 dalies 6 punktas (Komisijos sprendimas Nr. 88/124/EEB) ir 27 punktas (Komisijos sprendimas 96/80/EB) papildomas taip:"su pakeitimais, padarytais:- 32002 D 0008: 2001 m. gruodžio 28 d. Komisijos sprendimas 2002/8/EB (OL L 3, 2002 1 5, p. 53)."3. 3.2 dalies 22 punktas (Komisijos sprendimas 2001/783/EB) papildomas taip:"su pakeitimais, padarytais:- 32002 D 0035: 2002 m. sausio 16 d. Komisijos sprendimas 2002/35/EB (OL L 15, 2002 1 17, p. 31),- 32002 D 0189: 2002 m. kovo 5 d. Komisijos sprendimas 2002/189/EB (OL L 63, 2002 3 6, p. 26)."4. 4.1 dalies 3 punktas (Tarybos direktyva 90/426/EEB) papildomas šia įtrauka:"— 32002 D 0160: 2002 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimas 2002/160/EB (OL L 53, 2002 2 23, p. 37)."5. Po 9.2 dalies 1 punkto (Komisijos sprendimas 94/96/EB) įterpiamas šis punktas:"2. 32002 L 0004: 2002 m. sausio 30 d. Komisijos direktyva 2002/4/EB dėl vištas dedekles laikančių įmonių, kurioms taikoma Tarybos direktyva 1999/74/EB, registravimo (OL L 30, 2002 1 30, p. 44)."2 straipsnisDirektyvos 2002/4/EB ir Sprendimų 2002/8/EB, 2002/35/EB ir 2002/160/EB tekstai norvegų kalba, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja 2003 m. kovo 15 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį [7].4 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.Priimta Briuselyje, 2003 m. kovo 14 d.EEE jungtinio komiteto varduPirmininkasP. Westerlund[1] OL L 38, 2003 2 13, p. 3.[2] OL L 3, 2002 1 5, p. 53.[3] OL L 15, 2002 1 17, p. 31.[4] OL L 30, 2002 1 31, p. 44.[5] OL L 53, 2002 2 23, p. 37.[6] OL L 63, 2002 3 6, p. 26.[7] Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.--------------------------------------------------