CELEX: 62019TN0320
Language: sk
Date: 2019-05-27 00:00:00
Title: Vec T-320/19: Žaloba podaná 27. mája 2019 — BV/Komisia

22.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 246/37
            
         
      Žaloba podaná 27. mája 2019 — BV/Komisia
      (Vec T-320/19)
      (2019/C 246/39)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: BV (v zastúpení: S. Orlandi a T. Martin, avocats)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie zo 17. septembra 2018, podľa ktorého mu neboli vrátené úroky z kapitálu predstavujúce jeho prevedené nároky na dôchodok,
               
            
                  —
               
               
                  v každom prípade uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza tri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na neexistencii právneho základu a nedostatku odôvodnenia napadnutého rozhodnutia.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na porušení článku 7 ods. 6 všeobecných vykonávacích ustanovení k článku 11 ods. 2 prílohy VIII služobného poriadku, ktoré prijala Komisia.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na bezdôvodnom obohatení Únie v dôsledku pridelenia sumy, ktorá bola odpočítaná z titulu zhodnotenia kapitálu, do rozpočtu Európskej únie.