CELEX: 62013TA0106
Language: nl
Date: 2015-11-18 00:00:00
Title: Zaak T-106/13: Arrest van het Gerecht van 18 november 2015 — Synergy Hellas/Commissie [„Arbitragebeding — Zesde en zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie — Vervroegde beëindiging van de overeenkomsten — Gewettigd vertrouwen — Evenredigheid — Goede trouw — Niet-contractuele aansprakelijkheid — Herkwalificatie van het beroep — Samenloop van verzoeken tot vergoeding van contractuele en niet-contractuele schade — Systeem voor vroegtijdige waarschuwing (EWS) — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent — Causaal verband”]

11.1.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 7/17
            
         Arrest van het Gerecht van 18 november 2015 — Synergy Hellas/Commissie
   (Zaak T-106/13) (1)
   
   ([„Arbitragebeding - Zesde en zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie - Vervroegde beëindiging van de overeenkomsten - Gewettigd vertrouwen - Evenredigheid - Goede trouw - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Herkwalificatie van het beroep - Samenloop van verzoeken tot vergoeding van contractuele en niet-contractuele schade - Systeem voor vroegtijdige waarschuwing (EWS) - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent - Causaal verband”])
   (2016/C 007/23)
   Procestaal: Grieks
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis (Athene, Griekenland) (vertegenwoordigers: M. Angelopoulos en K. Damis, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lyal en A. Sauka, bijgestaan door L. Athanassiou en G. Gerapetritis, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoeken tot vergoeding van contractuele en niet-contractuele schade in het kader van de uitvoering van verschillende overeenkomsten die de Commissie met verzoekster heeft gesloten op grond van het zesde en het zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 141 van 18.5.2013.