CELEX: 62020TN0661
Language: da
Date: 2020-10-30 00:00:00
Title: Sag T-661/20: Sag anlagt den 30. oktober 2020 — NV mod eu-LISA

18.1.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 19/60
            
         
      Sag anlagt den 30. oktober 2020 — NV mod eu-LISA
      (Sag T-661/20)
      (2021/C 19/64)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: NV (ved advokaterne S. Rodrigues og A. Champetier)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Annullation af afgørelse af 3. februar 2020, for så vidt som sagsøgeren derved blev pålagt en irettesættelse.
               
            
                  —
               
               
                  Om fornødent annullation af afgørelse af 3. august 2020 om afslag på sagsøgerens klage af 9. april 2020.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgte tilpligtes at betale økonomisk erstatning for den ikke-økonomiske skade, der efter ret og billighed kan opgøres til 5 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgte tilpligtes at betale de af sagsøgeren afholdte sagsomkostninger.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fire anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om en ulovlighedsindsigelse vedrørende bestyrelsens afgørelse (2015-014) af 28. januar 2015 om administrative undersøgelser.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende om tilsidesættelse af retten til forsvar, af artikel 41 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, af retten til at blive hørt og af tavshedspligten.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje anbringende om tilsidesættelse af tjenestemandsvedtægtens artikel 12, 12a, 17 og 19 samt af princippet om god forvaltningsskik og om anlæggelse af åbenbart urigtige skøn.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjerde anbringende om tilsidesættelse af artikel 10 i bilag IX til tjenestemandsvedtægten om disciplinær forfølgning og om tilsidesættelse af omsorgspligten.