CELEX: 31988R1059
Language: sk
Date: 1988-03-28
Title: Nariadenie Rady (EHS) č. 1059/88 z 28. marca 1988, ktorým sa ustanovujú opatrenia platné pre obchodovanie Grécka s Tureckom

Dôležité právne oznámenie

|

31988R1059

Úradný vestník L 104 , 23/04/1988 S. 0004 - 0004

		Nariadenie Rady (EHS) č. 1059/88z 28. marca 1988,ktorým sa ustanovujú opatrenia platné pre obchodovanie Grécka s TureckomRADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 113,so zreteľom na návrh Komisie,keďže protokol priložený k Dohode o pridružení medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom (ďalej len "protokol" a "dohoda"), ktorý zohľadňuje pristúpenie Helénskej republiky, bol podpísaný 20. apríla 1988;keďže do nadobudnutia platnosti protokolu by spoločenstvo malo, vzhľadom na uvedené, nezávisle na tom ustanoviť opatrenia platné pre obchodovanie Grécka s Tureckom;keďže opatrenia pre dovozy tovarov s pôvodom v Turecku do Grécka od 1. januára 1981 boli stanovené v nariadení (EHS) č. 3555/80 [1] pri uzatváraní protokolu; keďže vzhľadom na podpísanie protokolu a na skutočnosť, že všetkých ostatných krajín uvedených v uvedenom nariadení sa už viac netýkajú opatrenia, ktoré sa ním zaviedli, nariadenie by sa malo zrušiť,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Do nadobudnutia platnosti protokolu Helénska republika uplatní na obchodovanie s Tureckom všetky ustanovenia vyplývajúce z dohody.Článok 2Nariadenie (EHS) č. 3555/80 sa týmto zrušuje.Článok 3Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januára 1989.Jeho platnosť skončí dňom nadobudnutia platnosti protokolu.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 28. marca 1988Za RaduI. Kiechlepredseda[1] Ú. v. ES L 382, 31.12.1980, s. 1.--------------------------------------------------