CELEX: 62016TA0592
Language: es
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Asunto T-592/16: Sentencia del Tribunal General de 13 de diciembre de 2017 — HQ/OCVV («Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Error manifiesto de apreciación — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Derecho a ser oído — Acoso psicológico — Desviación de poder — Responsabilidad»)

5.2.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 42/19
            
         Sentencia del Tribunal General de 13 de diciembre de 2017 — HQ/OCVV
   (Asunto T-592/16) (1)
   
   ((«Función pública - Agentes temporales - Contrato de duración determinada - Decisión de no renovación - Error manifiesto de apreciación - Deber de asistencia y protección - Principio de buena administración - Derecho a ser oído - Acoso psicológico - Desviación de poder - Responsabilidad»))
   (2018/C 042/26)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: HQ (representantes: L. Levi y A. Blot, abogadas)
   
      Demandada: Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) (representantes: A. Verdini, agente, asistida por D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 270 TFUE por el que se solicita, por una parte, la anulación de las decisiones de la OCVV de 24 de junio de 2015, por la que no se renovó el contrato de agente temporal de la parte demandante, y de 20 de enero de 2016, por la que se desestimó la reclamación, y, por otra parte, que se indemnicen los daños que la parte demandante afirma haber sufrido.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a HQ.
            
         
      (1)  DO C 251 de 11.7.2016 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-22/16 y transferido al Tribunal General de la Unión Europea el 1.9.2016).