CELEX: 62012FA0125
Language: sk
Date: 2013-12-11 00:00:00
Title: Vec F-125/12: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z  11. decembra 2013 — Sesma Merino/ÚHVT (Verejná služba — Úradníci — Hodnotiaca správa — Ciele 2011/2012 — Akt nespôsobujúci ujmu — Neprípustná žaloba)

1.2.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 31/20
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 11. decembra 2013 — Sesma Merino/ÚHVT
   (Vec F-125/12) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Hodnotiaca správa - Ciele 2011/2012 - Akt nespôsobujúci ujmu - Neprípustná žaloba)
   2014/C 31/33
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Alvaro Sesma Merino (El Campello, Španielsko) (v zastúpení: H. Tettenborn, advokát)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: G. Faedo, R. Pethke a P. Saba, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie hodnotiacej správy žalobcu za rok 2011, ako aj rozhodnutia stanovujúceho ciele, ktoré sa majú dosiahnuť, a návrh na náhradu škody
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               A. Sesma Merino znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 26, 26.1.2013, s. 72.