CELEX: 62020TB0472
Language: it
Date: 2021-04-26 00:00:00
Title: Cause T-472/20 e T-472/20 AJ II: Ordinanza del Tribunale del 26 aprile 2021 — Jouvin/Commissione («Ricorso di annullamento – Concorrenza – Intese – Mercato della raccolta, del monitoraggio e della distribuzione dei pacchi – Decisione di rigetto di una denuncia – Ricorso manifestamente privo di qualsiasi fondamento in diritto – Domanda di ammissione al gratuito patrocinio presentata successivamente alla presentazione di un ricorso»)

28.6.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 252/25
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 26 aprile 2021 — Jouvin/Commissione
      (Cause T-472/20 e T-472/20 AJ II) (1)
      
      («Ricorso di annullamento - Concorrenza - Intese - Mercato della raccolta, del monitoraggio e della distribuzione dei pacchi - Decisione di rigetto di una denuncia - Ricorso manifestamente privo di qualsiasi fondamento in diritto - Domanda di ammissione al gratuito patrocinio presentata successivamente alla presentazione di un ricorso»)
      (2021/C 252/34)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Frédéric Jouvin (Clichy, Francia) (rappresentante: L. Bôle-Richard, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: B. Ernst, A. Keidel e A. Boitos, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione C(2020) 3503 final della Commissione, del 28 maggio 2020, recante rigetto della denuncia presentata dal ricorrente riguardante presunte infrazioni all’articolo 101 TFUE.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto in quanto manifestamente privo di qualsiasi fondamento in diritto.
               
            
                  2)
               
               
                  La domanda di ammissione al gratuito patrocinio è respinta.
               
            
                  3)
               
               
                  Il sig. Frédéric Jouvin è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 423 del 7.12.2020.