CELEX: 62013CN0413
Language: el
Date: 2013-07-22 00:00:00
Title: Υπόθεση C-413/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof Den Haag (Κάτω Χώρες) στις 22 Ιουλίου 2013 — FNV Kunsten Informatie en Media κατά Staat der Nederlanden

9.11.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 325/9
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof Den Haag (Κάτω Χώρες) στις 22 Ιουλίου 2013 — FNV Kunsten Informatie en Media κατά Staat der Nederlanden
   (Υπόθεση C-413/13)
   2013/C 325/15
   Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Gerechtshof Den Haag
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Εκκαλούσα: FNV Kunsten Informatie en Media
   
      Εφεσίβλητο: Staat der Nederlanden
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Έχουν οι κανόνες του δικαίου ανταγωνισμού της Ένωσης την έννοια ότι εξαιρείται από το πεδίο εφαρμογής του άρθρου 101 ΣΛΕΕ μια διάταξη που περιλαμβάνεται σε συλλογική σύμβαση εργασίας συναπτόμενη μεταξύ οργανώσεων εργοδοτών και εργαζομένων και ορίζει ότι οι ανεξάρτητοι επαγγελματίες, οι οποίοι παρέχουν προς τον εργοδότη δυνάμει σύμβασης έργου την ίδια εργασία με αυτήν που παρέχουν οι εργαζόμενοι που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της συλλογικής σύμβασης εργασίας, πρέπει να εισπράττουν συγκεκριμένη ελάχιστη αμοιβή, για τον λόγο και μόνον ότι η επίμαχη διάταξη περιέχεται σε συλλογική σύμβαση εργασίας;
            
         
               2)
            
            
               Σε περίπτωση που δοθεί αρνητική απάντηση στο πρώτο ερώτημα, εξαιρείται από το πεδίο εφαρμογής του άρθρου 101 ΣΛΕΕ η επίμαχη διάταξη στην περίπτωση που η διάταξη αυτή έχει σκοπό, μεταξύ άλλων, να συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων που καλύπτονται από τη συλλογική σύμβαση εργασίας, ασκεί δε επιρροή στο πλαίσιο αυτό το αν η κατά τον τρόπο αυτό βελτίωση των συνθηκών εργασίας είναι άμεση και όχι απλώς έμμεση;