CELEX: 62006TB0260
Language: sv
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Mål T-260/06: Förstainstansrättens beslut av den 30 januari 2008 – Arktouros mot kommissionen (Talan om ogiltighet – Förordning (EG) nr 1655/2000 – Upphävande av det finansiella stöd som beviljats för ett ekologiskt projekt – Beslut om att avsluta projektet och begära återbetalning av de belopp som utbetalts som förskott – Tidsfristen för väckande av talan har gått ut – Bekräftande rättsakt – Avvisning)

5.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/34
            
         Förstainstansrättens beslut av den 30 januari 2008 – Arktouros mot kommissionen
   (Mål T-260/06) (1)
   
   (Talan om ogiltighet - Förordning (EG) nr 1655/2000 - Upphävande av det finansiella stöd som beviljats för ett ekologiskt projekt - Beslut om att avsluta projektet och begära återbetalning av de belopp som utbetalts som förskott - Tidsfristen för väckande av talan har gått ut - Bekräftande rättsakt - Avvisning)
   (2008/C 171/63)
   Rättegångsspråk: grekiska
   Parter
   
      Sökande: Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros (Thessaloniki, Grekland) (ombud: advokaterna N. Korogiannakis och N. Keramidas)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Konstantinidis)
   Saken
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut E (2006) 3181 slutlig av den 6 juli 2006 att dels avsluta ett projekt rörande åtgärder för att bevara miljön i Pindos norra nationalpark (Grekland) (Ellas – LIFE03/NAT/GR/000089), dels begära återbetalning av det förskott som betalts ut till sökanden såsom ekonomiskt stöd från gemenskapen vilket beviljats sökanden vid genomförandet av kommissionens beslut K (2003) 2919 slutlig av den 4 september 2003.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 18.11.2006.