CELEX: 62008CN0325
Language: da
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Sag C-325/08: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 17. juli 2008 — Olympique lyonnais mod Olivier Bernard og Newcastle UFC

27.9.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 247/9
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 17. juli 2008 — Olympique lyonnais mod Olivier Bernard og Newcastle UFC
   (Sag C-325/08)
   (2008/C 247/15)
   Processprog: fransk
   Den forelæggende ret
   Cour de cassation
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Olympique lyonnais
   
      Sagsøgte: Olivier Bernard og Newcastle UFC
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1)
            
            
               Er princippet om arbejdskraftens frie bevægelighed, som er fastsat i [EF-traktatens artikel 39], til hinder for en national bestemmelse, hvorefter en »espoir-« spiller, der ved udløbet af sin uddannelsesperiode indgår en kontrakt som professionel med en klub i en anden EU-medlemsstat, risikerer at blive idømt en erstatningspligt?
            
         
               2)
            
            
               Udgør behovet for at fremme rekrutteringen og uddannelsen af unge professionelle spillere i bekræftende fald et legitimt formål eller et hensyn af almen interesse, som kan begrunde en sådan begrænsning?