CELEX: 62006CO0004
Language: lt
Date: 2006-09-20 00:00:00
Title: 2006 m. rugsėjo 20  d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis. # Jamal Ouariachi prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Deliktinė Bendrijos atsakomybė - Akivaizdžiai nepriimtinas skundas. # Byla C-4/06 P.

2006 m. rugsėjo 20 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis Quariachi prieš Komisiją
      (Byla C-4/06 P)
      „Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Deliktinė Bendrijos atsakomybė – Akivaizdžiai nepriimtinas skundas“
      1.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Paprastas Pirmosios instancijos teisme pateiktų pagrindų ir argumentų pakartojimas – Teisės
            klaidos, kuria remiamasi, nenustatymas – Nepriimtinumas (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirmoji
            pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 23–24, 29 punktus)
      2.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Klaidingas faktinių aplinkybių vertinimas – Nepriimtinumas – Teisingumo Teismo vykdoma įrodymų
            vertinimo kontrolė – Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirmoji
            pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 26–27, 29 punktus)
      Dalykas 
      
         Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2005 m. spalio 26 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutarties 
               Ouariachi prieš Komisiją 
               (T‑124/04), kuria ieškovo pareikštas ieškinys dėl galbūt jo patirtos žalos Komisijos delegacijos Chartume (Sudanas) tarnautojui
                  tariamai atlikus neteisėtus veiksmus, atlyginimo, buvo atmestas kaip akivaizdžiai nepagrįstas.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  Priteisti iš J. Ouariachi bylinėjimosi išlaidas.