CELEX: 62015TA0682
Language: hu
Date: 2017-11-06 00:00:00
Title: T-682/15. P. sz. ügy: A Törvényszék 2017. szeptember 22-i ítélete – Wanègue kontra Régiók Bizottsága („Fellebbezés — Közszolgálat — Tisztviselők — Munkafeltételek — Túlmunka — AST 6 besorolási fokozatú sofőr — A túlmunkáért járó átalánypótlékhoz való jog eltörlése — Fegyveregyenlőség — Indokolási kötelezettség — Téves jogalkalmazás — A tények elferdítése”)

6.11.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 374/30
            
         A Törvényszék 2017. szeptember 22-i ítélete – Wanègue kontra Régiók Bizottsága
   (T-682/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Munkafeltételek - Túlmunka - AST 6 besorolási fokozatú sofőr - A túlmunkáért járó átalánypótlékhoz való jog eltörlése - Fegyveregyenlőség - Indokolási kötelezettség - Téves jogalkalmazás - A tények elferdítése”))
   (2017/C 374/44)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Patrick Wanègue (Dilbeek, Belgium) (képviselő: M.-A. Lucas ügyvéd)
   
      A másik fél az eljárásban: Régiók Bizottsága (képviselők: J. C. Cañoto Argüelles és S. Bachotet meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (második tanács) 2015. szeptember 15-i Wanègue kontra Régiók Bizottsága (F-21/15, EU:F:2015:102) végzése ellen annak hatályon kívül helyezése iránt benyújtott fellebbezés.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Patrick Wanègue maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Régiók Bizottsága részéről a jelen eljárás keretében felmerült költségeket is.
            
         
      (1)  HL C 59., 2016.2.15.