CELEX: C2004/217/31
Language: da
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Sag C-285/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. juni 2004 af Tribunale di Oristano i sagen Medda Ignazio og Banco di Napoli SpA mod Regione Autonoma della Sardegna

28.8.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 217/17
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 14. juni 2004 af Tribunale di Oristano i sagen Medda Ignazio og Banco di Napoli SpA mod Regione Autonoma della Sardegna
   (Sag C-285/04)
   (2004/C 217/31)
   Ved kendelse afsagt den 14. juni 2004, indgået til Domstolens Justitskontor den 1. juli 2004, har Tribunale di Oristano i sagen Medda Ignazio og Banco di Napoli SpA mod Regione Autonoma della Sardegna anmodet De Europæiske Fællesskabers Domstol om at træffe præjudiciel afgørelse om gyldigheden af Kommissionens beslutning nr. 97/612/EF (1) henset til følgende retsmangler:
   
               a)
            
            
               Kommissionen havde ikke kompetence til at vedtage den anfægtede beslutning, idet den har tilsidesat artikel 32, 33, 34, 35, 36, 37 og 38 EF.
            
         
               b)
            
            
               Tilsidesættelse af procedurebestemmelserne i artikel 88, stk. 1, EF.
            
         
               c)
            
            
               Tilsidesættelse af procedurebestemmelserne i artikel 88, stk. 2 og 3, EF.
            
         
               d)
            
            
               Manglende begrundelse for beslutningen, jf. artikel 253 EF sammenholdt med artikel 88, stk. 3, EF og artikel 87, stk. 1, EF.
            
         
               e)
            
            
               Tilsidesættelse og manglende overholdelse af »Kommissionens specifikke praksis vedrørende støtte til landbrugsbedrifter i vanskeligheder« og af »Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder«.
            
         
               f)
            
            
               Tilsidesættelse af princippet om den berettigede forventning.
            
         
      (1)  EFT L 248 af 11.9.1997, s. 27.