CELEX: 62020TB0163(01)
Language: pl
Date: 2020-10-29 00:00:00
Title: Sprawa T-163/20: Postanowienie Sądu z dnia 29 października 2020 r. – Isopix / Parlament [Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie – Zamówienia publiczne na usługi – Postępowanie przetargowe – Świadczenie usług fotograficznych – Odrzucenie oferty jednego z oferentów i udzielenie zamówienia innemu oferentowi – Unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia – Następcza częściowa bezprzedmiotowość sporu – Częściowe umorzenie postępowania – Nakaz – Skarga częściowo wniesiona do sądu oczywiście niewłaściwego do jej rozpoznania]

18.1.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 19/50
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 29 października 2020 r. – Isopix / Parlament
      (Sprawa T-163/20) (1)
      
      (Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie - Zamówienia publiczne na usługi - Postępowanie przetargowe - Świadczenie usług fotograficznych - Odrzucenie oferty jednego z oferentów i udzielenie zamówienia innemu oferentowi - Unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia - Następcza częściowa bezprzedmiotowość sporu - Częściowe umorzenie postępowania - Nakaz - Skarga częściowo wniesiona do sądu oczywiście niewłaściwego do jej rozpoznania)
      (2021/C 19/54)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Isopix SA (Ixelles, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci P. Van den Bulck i J. Fahner)
      
         Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: K. Wójcik i E. Taneva, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Po pierwsze, oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Parlamentu z dnia 24 marca 2020 r. o odrzuceniu oferty skarżącej złożonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego COMM/DG/AWD/2019/854, zatytułowanego „Usługi fotograficzne – dokumentowanie w formie fotografii bieżących wydarzeń i działań instytucjonalnych Parlamentu Europejskiego” oraz informującej skarżącą o udzieleniu przedmiotowego zamówienia innemu oferentowi, a także pisma Parlamentu z dnia 17 kwietnia 2020 r. informującego skarżącą o odrzuceniu jej oferty złożonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego COMM/DG/AWD/2019/854 z uwagi na niespełnienie kryteriów wyboru w odniesieniu do zdolności ekonomicznej i finansowej, oraz, po drugie, tytułem głównym, oparte na art. 266 TFUE żądanie nakazania Parlamentowi przeprowadzenia ponownej analizy ofert, oraz, tytułem ewentualnym, oparte na art. 268 TFUE żądanie zasądzenia odszkodowania za szkodę, którą miała ponieść skarżąca.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Postępowanie w sprawie skargi dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji Parlamentu z dnia 24 marca 2020 r. o odrzuceniu oferty Isopix SA złożonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego COMM/DG/AWD/2019/854, zatytułowanego „Usługi fotograficzne – dokumentowanie w formie fotografii bieżących wydarzeń i działań instytucjonalnych Parlamentu Europejskiego” oraz informującej Isopix SA o udzieleniu przedmiotowego zamówienia innemu oferentowi, a także pisma Parlamentu z dnia 17 kwietnia 2020 r. informującego Isopix SA o odrzuceniu jej oferty złożonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego COMM/DG/AWD/2019/854 z uwagi na niespełnienie kryteriów wyboru w odniesieniu do zdolności ekonomicznej i finansowej, zostaje umorzone.
               
            
                  2)
               
               
                  W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona jako wniesiona do sądu oczywiście niewłaściwego do jej rozpoznania.
               
            
                  3)
               
               
                  Parlament zostaje obciążony kosztami postępowania, w tym kosztami związanymi z postępowaniami w przedmiocie środków tymczasowych.
               
            
         (1)  Dz.U. C 191 z 8.6.2020.