CELEX: 32007R0239
Language: et
Date: 2007-03-06 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 239/2007, 6. märts 2007 , millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses teabeedastuse nõuetega banaanisektoris

7.3.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 67/3
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 239/2007,
   6. märts 2007,
   millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses teabeedastuse nõuetega banaanisektoris
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 13. veebruari 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 404/93 banaanituru ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artiklit 29a,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Banaanituru ühist korraldust on oluliselt muudetud nõukogu 19. detsembri 2006. aasta määrusega (EÜ) nr 2013/2006 (millega muudetakse määruseid (EMÜ) nr 404/93, (EÜ) nr 1782/2003 ja (EÜ) nr 247/2006 banaanisektori suhtes), mis hakkas kehtima alates 1. jaanuarist 2007.
            
         
               (2)
            
            
               Tühistatud on eelkõige tasandustoetuse kava käsitlevad eeskirjad. Banaanituru toimimise jälgimiseks on komisjonil siiski vaja ka edaspidi saada teavet ühenduses toodetud banaanide tootmise ja turustamise kohta. On vaja kehtestada eeskirjad, milles sätestatakse, kuidas liikmesriigid peaksid komisjonile sellist teavet edastama. Selline teabeedastus peaks olema võrreldav eelmise korra kohaselt edastatud teabega, kuid muudetud samaaegselt võimalikult lihtsaks. Komisjoni 9. detsembri 2005. aasta määruse (EÜ) nr 2014/2005 (ühendusse banaanide importimise korra raames väljastatavate litsentside kohta, ühise tollitariifistiku kohase tollimaksumääraga maksustatud ja vabasse ringlusesse lubatud banaanide importimiseks) (2) artikli 2 lõike 1 punkti d kohast teabeedastamist käsitlev säte on muutunud tarbetuks ja seepärast tuleks see välja jätta. Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 2014/2005 muuta.
            
         
               (3)
            
            
               Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   1.   Liikmesriigid edastavad komisjonile iga aruandeperioodi kohta järgmised andmed:
   
               a)
            
            
               ühenduses toodetud banaanide kogus, mis turustatakse:
               
                           i)
                        
                        
                           nende tootmise piirkonnas;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           väljaspool nende tootmise piirkonda;
                        
                     
         
               b)
            
            
               ühenduses toodetud roheliste banaanide keskmised müügihinnad kohalikel turgudel banaanide puhul, mis turustatakse nende tootmise piirkonnas;
            
         
               c)
            
            
               roheliste banaanide keskmised müügihinnad tarnimisel esimesse lossimissadamasse (mahalaadimata kaup) ühenduses toodetud banaanide puhul, mis turustatakse ühenduses, väljaspool nende tootmise piirkonda;
            
         
               d)
            
            
               punktides a, b ja c osutatud andmete prognoos järgmiseks kaheks aruandeperioodiks.
            
         2.   Tootmispiirkonnad on järgmised:
   
               a)
            
            
               Kanaari saared
            
         
               b)
            
            
               Guadeloupe
            
         
               c)
            
            
               Martinique
            
         
               d)
            
            
               Madeira, Assoorid ja Algarve
            
         
               e)
            
            
               Kreeta ja Lakoonia
            
         
               f)
            
            
               Küpros.
            
         3.   Kalendriaasta aruandeperioodid on järgmised:
   
               a)
            
            
               jaanuarist aprillini (kaasa arvatud)
            
         
               b)
            
            
               maist augustini (kaasa arvatud)
            
         
               c)
            
            
               septembrist detsembrini (kaasa arvatud).
            
         Iga aruandeperioodi andmed tuleb edastada hiljemalt aruandeperioodile järgneva teise kuu 15. päevaks.
   4.   Lõikes 1 osutatud teave edastatakse komisjoni osutatud elektroonilise süsteemi kaudu.
   Artikkel 2
   Määruse (EÜ) nr 2014/2005 artikli 2 lõike 1 punkt d jäetakse välja.
   Artikkel 3
   Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 6. märts 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 47, 25.2.1993, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2013/2006 (ELT L 384, 29.12.2006, lk 13).
   
      (2)  ELT L 324, 10.12.2005, lk 3. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 566/2006 (ELT L 99, 7.4.2006, lk 6).