CELEX: C2006/131/35
Language: lv
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Lieta C-471/04: Tiesas (pirmā palāta) spriedums  2006. gada 23. februārī  ( Bundesfinanzhof  lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) —  Finanzamt Offenbach am Main-Land  pret  Keller Holding GmbH  (Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Sabiedrību aplikšana ar nodokļiem — Mātes sabiedrības tiesības atskaitīt izdevumus, kas saistīti ar tās dalību citos uzņēmumos — Finansējuma izdevumu, kas ir ekonomiski saistīti ar dividendēm, kas atbrīvotas no nodokļa, atskaitīšanas neiespējamība — Netiešas meitas sabiedrības, kas nodibināta citā dalībvalstī nekā tajā, kurā ir mātes uzņēmuma juridiskā adrese, izmaksātās dividendes)

3.6.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 131/20
            
         Tiesas (pirmā palāta) spriedums 2006. gada 23. februārī (Bundesfinanzhof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Finanzamt Offenbach am Main-Land pret Keller Holding GmbH
   
   (Lieta C-471/04) (1)
   
   (Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Sabiedrību aplikšana ar nodokļiem - Mātes sabiedrības tiesības atskaitīt izdevumus, kas saistīti ar tās dalību citos uzņēmumos - Finansējuma izdevumu, kas ir ekonomiski saistīti ar dividendēm, kas atbrīvotas no nodokļa, atskaitīšanas neiespējamība - Netiešas meitas sabiedrības, kas nodibināta citā dalībvalstī nekā tajā, kurā ir mātes uzņēmuma juridiskā adrese, izmaksātās dividendes)
   (2006/C 131/35)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   
      Bundesfinanzhof
   
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītājs: Finanzamt Offenbach am Main-Land
   
   
      Atbildētājs: Keller Holding GmbH
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Bundesfinanzhof — EK līguma 52. panta (pēc grozījumu pieņemšanas jaunajā redakcijā — EK līguma 43. pants), EK līguma 58. panta un 73. B panta (pēc grozījumu pieņemšanas jaunajā redakcijā — 48. pants un 56. pants) interpretācija — Sabiedrību ienākumu nodoklis — Izdevumu, kas ir tieši ekonomiski saistīti ar ienākumiem, kas atbrīvoti no nodokļa, atskaitīšanas neiespējamība — Dalībvalstī nodibinātas mātes sabiedrības izdevumi, kas radušies sakarā ar līdzdalību tajā pašā dalībvalstī nodibinātā meitas sabiedrībā, attiecībā uz dividendēm, ko izmaksā pakārtota meitas sabiedrība, kas ir atbrīvota no nodokļiem, pamatojoties uz tās nodibināšanas faktu citā dalībvalstī
   Rezolutīvā daļa:
   EK līguma 52. pants (pēc grozījumu pieņemšanas tagad EKL 43. pants) un 1992. gada 2. maija Eiropas Ekonomikas zonas līguma 31. pants ir interpretējami tādā nozīmē, ka tie iestājas pret tādiem dalībvalsts tiesību aktiem, ar kuriem mātes sabiedrībai, kas maksā nodokļus vienīgi šai valstī, neļauj atvilkt finansēšanas izmaksas, kas tai radušās, iegādājoties kādas meitas sabiedrības kapitāla daļas, ja šie izdevumi attiecas uz dividendēm, kas ir atbrīvotas no nodokļa tāpēc, ka tās ir no netiešas meitas sabiedrības, kas reģistrēta citā Kopienas dalībvalstī vai EEZ līguma dalībvalstī, lai gan šīs izmaksas ļauj atvilkt tad, ja tās attiecas uz dividendēm, kuras mātes sabiedrībai ar juridisko adresi vienā dalībvalstī izmaksā tai pašā dalībvalstī reģistrēta netieša meitas sabiedrība un kuras faktiski tiek atbrīvotas arī no nodokļa.
   
      (1)  OV C 19, 22.01.2005.