CELEX: 62015TA0506
Language: hr
Date: 2018-02-01 00:00:00
Title: Predmet T-506/15: Presuda Općeg suda od 1. veljače 2018. – Grčka protiv Komisije („EFJP i EPFRR — Izdaci isključeni iz financiranja — Troškovi Grčke — Paušalni financijski ispravci — Program potpora po površini — Pojam trajnih pašnjaka — Uvjeti za određivanje paušalnog financijskog ispravka u visini od 25 % — Dostava podataka iz članka 11. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 885/2006 — Članak 31. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1122/2009 — Višestruka sukladnost — Nadzor propisanih zahtjeva u području upravljanja — Nadzor dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta — Obveza obrazlaganja — Odbijanje ispravka koje je poništeno presudom Općeg suda”)

19.3.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 104/27
            
         Presuda Općeg suda od 1. veljače 2018. – Grčka protiv Komisije
   (Predmet T-506/15) (1)
   
   ((„EFJP i EPFRR - Izdaci isključeni iz financiranja - Troškovi Grčke - Paušalni financijski ispravci - Program potpora po površini - Pojam trajnih pašnjaka - Uvjeti za određivanje paušalnog financijskog ispravka u visini od 25 % - Dostava podataka iz članka 11. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 885/2006 - Članak 31. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1122/2009 - Višestruka sukladnost - Nadzor propisanih zahtjeva u području upravljanja - Nadzor dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta - Obveza obrazlaganja - Odbijanje ispravka koje je poništeno presudom Općeg suda”))
   (2018/C 104/35)
   Jezik postupka: grčki
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Helenska Republika (zastupnici: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou, O. Tsirkinidou i A. Vasilopoulou, agenti)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: H. Kranenborg i D. Triantafyllou, agenti)
   
      Intervenijent u potporu tužitelju: Kraljevina Španjolska (zastupnik: A. Gavela Llopis, agent)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2015/1119 od 22. lipnja 2015. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2015, L 182, str. 39.).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Helenska Republika će snositi, osim vlastitih, i troškove Europske komisije.
            
         
               3.
            
            
               Kraljevina Španjolska će snositi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 371, 9. 11. 2015.