CELEX: 32012B0608
Language: lt
Date: 1336608000000
Title: 2012/608/ES: 2012 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento sprendimas dėl bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

17.10.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 286/320
            
         EUROPOS PARLAMENTO SPRENDIMAS
   2012 m. gegužės 10 d.
   dėl bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo
   (2012/608/ES)
   EUROPOS PARLAMENTAS,
   
               —
            
            
               atsižvelgdamas į bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų galutines metines ataskaitas,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Audito Rūmų ataskaitą dėl bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su bendrosios įmonės atsakymais (1),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Tarybos 2012 m. vasario 21 d. rekomendaciją (06086/2012 – C7-0050/2012),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 319 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (2), ypač į jo 185 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2007 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 72/2008 dėl bendrosios įmonės ENIAC įsteigimo (3),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2002 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2343/2002 dėl finansinio pagrindų reglamento, skirto įstaigoms, minėtoms Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento 185 straipsnyje (4), ypač į jo 94 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 77 straipsnį ir į VI priedą,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą (A7-0112/2012),
            
         
               1.
            
            
               patvirtina bendrosios įmonės ENIAC vykdomajam direktoriui, kad bendrosios įmonės 2010 finansinių metų biudžetas įvykdytas;
            
         
               2.
            
            
               išdėsto savo pastabas toliau pateikiamoje rezoliucijoje;
            
         
               3.
            
            
               paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą ir rezoliuciją, kuri yra neatskiriama jo dalis, bendrosios įmonės ENIAC vykdomajam direktoriui, Tarybai, Komisijai ir Audito Rūmams ir pasirūpinti, kad jie būtų paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje).
            
         
      
         
            Pirmininkas
         
         Martin SCHULZ
      
      
         
            Generalinis sekretorius
         
         Klaus WELLE
      
   
   
      (1)  OL C 368, 2011 12 16, p. 48.
   
      (2)  OL L 248, 2002 9 16, p. 1.
   
      (3)  OL L 30, 2008 2 4, p. 21.
   
      (4)  OL L 357, 2002 12 31, p. 72.
    ---documentbreak--- 
   
               17.10.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 286/321
            
         EUROPOS PARLAMENTO REZOLIUCIJA
   2012 m. gegužės 10 d.
   su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį
   EUROPOS PARLAMENTAS,
   
               —
            
            
               atsižvelgdamas į bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų galutines metines ataskaitas,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Audito Rūmų ataskaitą dėl bendrosios įmonės ENIAC 2010 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su bendrosios įmonės atsakymais (1),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Tarybos 2012 m. vasario 21 d. rekomendaciją (06086/2012 – C7-0050/2012),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 319 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (2), ypač į jo 185 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2007 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 72/2008 dėl bendrosios įmonės ENIAC įsteigimo (3),
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į 2002 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2343/2002 dėl finansinio pagrindų reglamento, skirto įstaigoms, minėtoms Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento 185 straipsnyje (4), ypač į jo 94 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 77 straipsnį ir į VI priedą,
            
         
               —
            
            
               atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą (A7-0112/2012),
            
         
               A.
            
            
               kadangi bendroji įmonė ENIAC („bendroji įmonė“) įsteigta 2007 m. gruodžio 20 d. dešimties metų laikotarpiui, kad apibrėžtų ir įgyvendintų mokslinių tyrimų darbotvarkę, siekiant plėtoti pagrindines nanoelektronikos technologijas įvairiose taikymo srityse;
            
         
               B.
            
            
               kadangi 2010 m. liepos mėn. bendrajai įmonei suteiktas finansinis savarankiškumas;
            
         
               C.
            
            
               kadangi bendroji įmonė dar tik pradeda veiklą ir iki 2010 m. pabaigos dar ne iki galo įdiegė savo vidaus kontrolės ir finansinės atskaitomybės sistemas;
            
         
               D.
            
            
               kadangi Audito Rūmai savo ataskaitose dėl 2010 finansinių metų bendrosios įmonės metinių ataskaitų pateikė sąlyginę nuomonę dėl ataskaitų patikimumo, nes bendroji įmonė į savo ataskaitas neįtraukė biudžeto rezultatų ataskaitos ir jos sutikrinimo su ekonominės veiklos rezultatų ataskaita;
            
         
               E.
            
            
               kadangi Audito Rūmai savo ataskaitose dėl bendrosios įmonės 2010 finansinių metų metinių ataskaitų nurodė, kad jie gavo pagrįstą patikinimą, jog pagrindinės operacijos yra teisėtos ir tvarkingos;
            
         
               F.
            
            
               kadangi didžiausias Sąjungos įnašas dešimties metų laikotarpiui, skiriamas bendrajai įmonei, sudaro 450 000 000 EUR ir turi būti išmokėtas iš Septintosios bendrosios mokslinių tyrimų programos biudžeto;
            
         
               G.
            
            
               kadangi 2010 finansiniais metais bendrosios įmonės biudžetą sudarė 38 440 000 EUR;
            
         
      Bendrosios įmonės ataskaitų patikimumas
   
   
               1.
            
            
               yra susirūpinęs dėl to, kad bendroji įmonė gavo Audito Rūmų sąlyginę nuomonę dėl ataskaitų patikimumo, nes ji į savo ataskaitas neįtraukė biudžeto rezultatų ataskaitos ir jos sutikrinimo su ekonominės veiklos rezultatų ataskaita, kaip to reikalaujama pagal 16 EB apskaitos taisyklę „Informacijos apie biudžetą pateikimas metinėse finansinėse ataskaitose“;
            
         
               2.
            
            
               pažymi, remdamasis bendrosios įmonės informacija, kad sąlyginė nuomonė pateikta dėl to, jog ji ir Audito Rūmai nurodė skirtingas datas, kada bendroji įmonė pradėjo dirbti savarankiškai;
            
         
      Biudžeto ir finansų valdymas
   
   
               3.
            
            
               patvirtina, kad bendrosios įmonės biudžetą 2010 m. sausio 1 d.–2010 m. gegužės 4 d. valdė Informacinės visuomenės ir žiniasklaidos GD; pažymi, kad administraciniai asignavimai bendrajai įmonei buvo pervesti 2010 m. gegužės mėn., tačiau veiklos biudžeto eilučių lėšos nebuvo pervestos ir apskaitos sistemoje jomis nebuvo galima naudotis, kol bendrajai įmonei 2010 m. liepos 26 d. buvo oficialiai suteiktas finansinis savarankiškumas; pažymi, kad nuo 2010 m. rugsėjo 22 d. bendroji įmonė gavo įgaliojimus vykdyti savo biudžetą ir jai buvo pervestos veiklos asignavimų lėšos;
            
         
               4.
            
            
               atkreipia dėmesį į bendrosios įmonės informaciją, kad į galutinį biudžetą įtraukti įsipareigojimų ir mokėjimų asignavimai, kurie sudarė 38 440 000 EUR, iš kurių 36 168 000 EUR skirta 2010 m. kvietimui teikti pasiūlymus;
            
         
               5.
            
            
               patvirtina, kad turimų įsipareigojimų ir mokėjimų asignavimų panaudojimo lygis buvo atitinkamai 99 % ir 24 %; yra susirūpinęs dėl žemo mokėjimų biudžeto įvykdymo lygio ir, be to, dėl pagrindinių bendrosios įmonės veiklos rūšių; pabrėžia, kad metų pabaigoje grynųjų pinigų likutis siekė 20 000 000 EUR, kas sudarė 53 % turimų 2010 m. mokėjimų asignavimų;
            
         
               6.
            
            
               atkreipia dėmesį į tai, kad žemą mokėjimų asignavimų įgyvendinimo lygį lėmė tai, jog buvo vėluojama pavesti bendrajai įmonei vykdyti pagrindinę veiklą ir skirti atitinkamą Komisijos šiai įmonei numatytą finansavimą;
            
         
               7.
            
            
               atsižvelgdamas į bendrosios įmonės pastabas pažymi, kad buvo parengtas procedūrų vadovas, kuriuo užtikrinamas pareigų atskyrimas ir sudaromos sąlygos nustatyti penkias toliau nurodytas išimtis, kurios taikytos pradiniame jos biudžeto įgyvendinimo etape:
               
                           —
                        
                        
                           pasirašytos trys sutartys, kol kaupiamosios apskaitos (ABAC) sandoriai dar nebuvo užbaigti, nes ABAC procedūros trukmė buvo netinkamai įvertinta,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           viena sutartis, susijusi su esamu įsipareigojimu, pasirašyta iki tada, kai buvo nustatyta, jog jai pasirašyti reikalingas naujas įsipareigojimas,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           perduodant savarankiškumą surasta viena trūkstama sutartis ir ji pasirašyta po to, kai patvirtinti pirmieji mokėjimai;
                        
                     atkreipia dėmesį į tai, kad buvo imtasi taisomųjų veiksmų ir daugiau išimčių neužregistruota;
            
         
      Vidaus kontrolės sistemos
   
   
               8.
            
            
               ragina bendrąją įmonę baigti kurti savo vidaus kontrolės ir finansinio informavimo sistemas; ypač ragina bendrąją įmonę įdiegti ir dokumentais įtvirtinti svarbius savo vidaus kontrolės sistemos elementus, pvz., apskaitos procedūras ir kontrolę, susijusias su sąskaitų uždarymu ir veiklos išlaidų pripažinimu ir nustatymu;
            
         
               9.
            
            
               atkreipia dėmesį į Audito Rūmų išvadą, kad išankstinio finansavimo mokėjimų finansinio ex ante tikrinimo srityje buvo aptikta kontrolės trūkumų, visų pirma susijusių su išmokėtų sumų apskaičiavimu ir patvirtinimu; pažymi, kad buvo visiškai pasitikima iš nacionalinių finansavimo institucijų gautais išankstinio finansavimo mokėjimų ir sąnaudų patvirtinimo sertifikatais ir kad nebuvo atliekamos jokios kitos patikros deklaruotų išlaidų teisėtumui ir tvarkingumui užtikrinti;
            
         
               10.
            
            
               pastebi, kad su projektais susijusių prašymų apmokėti išlaidas ex post audito įgaliojimai visiškai perduoti valstybėms narėms; tačiau mano, kad svarbu, jog bendroji įmonė užtikrintų, kad jos narių finansiniai interesai būtų tinkamai apsaugoti ir kad pagrindinės operacijos būtų teisėtos ir tvarkingos; todėl laikosi nuomonės, kad bendrajai įmonei kils sunkumų siekiant užtikrinti, jog jos narių finansiniai interesai būtų tinkamai apsaugoti ir kad pagrindinės operacijos būtų teisėtos ir tvarkingos; ragina bendrąją įmonę persvarstyti savo strategiją dėl prašymų apmokėti išlaidas ex post audito ir informuoti biudžeto įvykdymą tvirtinančią instituciją apie taikomą mechanizmą, kuriuo užtikrinama atitiktis steigimo Reglamento (EB) Nr. 72/2008 12 straipsnio nuostatoms;
            
         
               11.
            
            
               pastebi, kad bendrosios įmonės apskaitos pareigūnas patvirtino finansines ir apskaitos sistemas (ABAC ir SAP); tačiau pažymi, kad nebuvo patvirtintos pagrindinės veiklos procedūros, ypač procedūra, pagal kurią teikiama finansinė informacija apie išlaidų deklaracijų, gautų iš nacionalinių institucijų, patvirtinimą ir apmokėjimą; prašo, kad bendroji įmonė informuotų biudžeto įvykdymą tvirtinančią instituciją apie pagrindinės veiklos procedūrų tvirtinimo eigą;
            
         
               12.
            
            
               atkreipia dėmesį į Audito Rūmų išvadą, kad, atsižvelgus į jos dydį ir tikslus, bendrojoje įmonėje užtikrinamas tinkamas IT sistemos valdymo lygis ir praktika; tačiau pažymi, kad vėluojama užtikrinti IT strateginio planavimo ciklą, duomenų klasifikavimą pagal konfidencialumo bei vientisumo reikalavimus ir parengti oficialų veiklos atkūrimo po ekstremaliųjų įvykių planą; ragina bendrąją įmonę ištaisyti padėtį ir pateikti biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai atnaujintą ataskaitą šiuo klausimu;
            
         
      Vidaus auditas
   
   
               13.
            
            
               pažymi, kad bendrosios įmonės finansų taisyklės dar nebuvo pakeistos siekiant įtraukti nuostatą dėl Komisijos vidaus auditoriaus įgaliojimų, susijusių su visu bendru biudžetu;
            
         
               14.
            
            
               tačiau pažymi, kad bendrosios įmonės valdančioji taryba patvirtino Komisijos vidaus audito tarnybos užduočių chartiją;
            
         
      Vėlai suteiktas finansinis savarankiškumas
   
   
               15.
            
            
               pakartoja, kad bendroji įmonė buvo įsteigta 2008 m. vasario mėn., bet savarankišką veiklą pradėjo 2010 m. liepos mėn.; išreiškia didelį susirūpinimą dėl to, kad bendroji įmonė panaudojo ketvirtadalį jos numatytos gyvavimo trukmės (iki 2017 m. gruodžio 31 d.) savo finansiniam savarankiškumui pasiekti; pažymi, kad tik po 2010 m. rugsėjo mėn., kai Komisija pervedė bendrajai įmonei grynuosius pinigus, kuriais padengti veiklos asignavimai, bendroji įmonė galėjo vykdyti veiklos mokėjimus; tvirtina, kad vis dėlto dėl šių vėlavimų jos dešimties metų veiklos laikotarpis neturėtų būti pratęstas, bet, atsižvelgus į tai, bendrosios įmonės vadovai turėtų būti paskatinti šalinti visus trūkumus ir pasiekti savo tikslus per numatytą dešimties metų laikotarpį;
            
         
      Kvietimas teikti pasiūlymus ir projektų valdymas
   
   
      2010 m. kvietimas teikti pasiūlymus
   
   
               16.
            
            
               atkreipia dėmesį į bendrosios įmonės informaciją, kad sulaukta didelio atsako į trečiąjį kvietimą teikti pasiūlymus; pažymi, kad finansavimui atrinkta 10 pasiūlymų, tačiau 11 projektų, viršijančių nustatytą ribą, negalėjo būti finansuojami, nes buvo visiškai panaudotas turimas biudžetas;
            
         
      2008 ir 2009 m. kvietimai teikti pasiūlymus
   
   
               17.
            
            
               yra itin susirūpinęs dėl lėtos pažangos įgyvendinant pagal pirmąjį (2008 m.) ir antrąjį (2009 m.) kvietimus teikti pasiūlymus atrinktus projektus;
            
         
               18.
            
            
               atsižvelgdamas į bendrosios įmonės 2010 m. metinę veiklos ataskaitą (MVA) pažymi, kad 2010 m. pabaigoje padėtis pirmojo kvietimo teikti pasiūlymus klausimu yra tokia:
               
                           —
                        
                        
                           šeši (3,6 %) iš 166 partnerių neturėjo nacionalinių susitarimų dėl dotacijų, visų pirma dėl dokumentų tvarkymo po pakeitimų,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           15,1 % partnerių (25, didžioji dalis Italijos partnerių) sudarė nacionalinius susitarimus dėl dotacijų, tačiau nepasirašė prisijungimo formos;
                        
                     
         
               19.
            
            
               atsižvelgdamas į bendrosios įmonės pastabas patvirtina, kad pagal antrąjį kvietimą teikti pasiūlymus atrinkti projektai įgyvendinami dar lėčiau, juos įgyvendinant iki 2010 m. pabaigos su bendrąja įmone galėjo būti pasirašyti tik šeši susitarimai dėl dotacijų, o kiti penki projektai buvo atidėti dėl šių priežasčių:
               
                           —
                        
                        
                           trijų projektų koordinatoriai yra iš Italijos, jie vis dar laukia nacionalinio dekreto ir nesutiko, kad juos pakeistų partneriai iš kitų šalių,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           SMART projektas buvo pakeistas po to, kai Prancūzija atšaukė finansavimą dėl biudžeto mažinimo priemonių praėjus keliems mėnesiams nuo valstybės institucijų valdybos priimto sprendimo dėl finansavimo,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           MIRANDELA projektas jau buvo parengtas pasirašyti, tačiau paskutinę akimirką pakeistas atsakingas asmuo, turintis įgaliojimus pasirašyti;
                        
                     
         
               20.
            
            
               atsižvelgdamas į MVA konstatuoja, kad nuo programos įgyvendinimo pradžios iki 2010 m. pabaigos bendroji įmonė atliko daugiau kaip 300 dotacijų mokėjimų, kurių bendra suma – 9 800 000 EUR; pažymi, kad, bendrosios įmonės nuomone, sutarčių ir mokėjimų padėtis yra nepriimtina todėl įmonė nusprendė imtis šių veiksmų:
               
                           —
                        
                        
                           užtikrinti, kad proceso dalyviai žinotų procedūras,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paaiškinti įvykių seką ir keitimąsi informacija, kuris turi vykti su nacionalinėmis finansavimo institucijomis,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           nustatyti veiksmus, kurių reikia imtis, ir paspartinti procedūras,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           stebėti pažangą apsilankant nacionalinėse institucijose, siekiant persvarstyti padėtį arba paaiškinti procedūras;
                        
                     
         
               21.
            
            
               ragina bendrąją įmonę pateikti biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai:
               
                           —
                        
                        
                           naujausią ataskaitą dėl esamos padėties, susijusios su įgyvendinant projektus, finansuojamus pagal pirmąjį ir antrąjį kvietimus teikti pasiūlymus, daroma pažanga sudarant sutartis ir vykdant mokėjimus,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           priemonių, kurių imtasi siekiant paspartinti sutarčių sudarymą ir mokėjimų atlikimo procesą, ir jas taikant pasiektos pažangos vertinimo ataskaitą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           naujausią ataskaitą dėl esamos projektų, finansuojamų pagal trečiąjį kvietimą teikti pasiūlymus, padėties sudarant sutartis ir vykdant mokėjimus;
                        
                     
         
      Veikla
   
   
               22.
            
            
               atsižvelgdamas į MVA pažymi, kad 2010 m. gruodžio 16 d. patvirtinta Komisijos ataskaita dėl pirmo tarpinio ARTEMIS ir ENIAC jungtinių technologijų iniciatyvų vertinimo;
            
         
               23.
            
            
               pabrėžia, kad tarpinio vertinimo ataskaitoje bendrajai įmonei pateiktos trys rekomendacijos:
               
                           —
                        
                        
                           siekdama išspręsti nesąžiningo pasipelnymo problemą bendroji įmonė turėtų sukurti sistemą, pagal kurią kiekvienas pagalbos gavėjas, kuris nėra narys, sumoka dalį Sąjungai mokamo įnašo kaip mokestį už bendrosios įmonės išlaidas,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           turėtų būti pakeisti vertinimo ir atrankos procesai, kad projektai, kuriems teikiama parama, labiau atitiktų programos strateginius europinius tikslus,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           valstybės narės ir pramonės asociacijos turėtų bendradarbiauti, siekdamos nustatyti procesus, pagal kuriuos galimiems pasiūlymų teikėjams galima būtų nedelsiant teikti konstruktyvius atsiliepimus apie atitinkamas jų galimybes gauti paramą,
                        
                     prašo, kad bendroji įmonė informuotų biudžeto įvykdymą tvirtinančią instituciją apie priemones, kurių imtasi atsižvelgiant į pirmo tarpinio vertinimo išvadas;
            
         
               24.
            
            
               pažymi, kad, bendrosios įmonės nuomone, pernelyg žemas jos veiklos biudžeto išlaidų lygis yra svarbiausia problema, daranti neigiamą poveikį jos gebėjimui vykdyti savo užduotis; pažymi, kad todėl 2010 m. bendroji įmonė nustatė veiksmus, kurie paskatintų teigiamus padėties pokyčius, įskaitant:
               
                           —
                        
                        
                           skatinimą nustatyti strateginiu požiūriu svarbius projektus,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           nacionalinių programų, kurias būtų naudinga įgyvendinti Europos mastu, nustatymą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           papildomų nacionalinių finansavimo institucijų įtraukimą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           finansavimo paskirstymo Eureka klasteriui CATRENE ir bendrajai įmonei optimizavimą;
                        
                     ragina bendrąją įmonę pranešti biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai apie šių veiksmų įgyvendinimo pažangą ir pasiektus rezultatus;
            
         
               25.
            
            
               atkreipia dėmesį į Komisijos pasiūlymą įsteigti specialiąją programą, kuria įgyvendinama bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ (2014–2020 m.), kuriuo Komisija siūlo galimybę sujungti ARTEMIS ir bendrąją įmonę ENIAC į vieną iniciatyvą ir galimybę įsteigti naujas bendrąsias įmones įgyvendinant „Horizontas 2020“ dalį „Visuomenės uždaviniai“; ragina Komisiją teikti biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai informaciją šiuo klausimu;
            
         
      Susitarimo su priimančiąja valstybe stoka
   
   
               26.
            
            
               dar kartą pažymi, kad bendroji įmonė turėtų skubiai su Belgija sudaryti susitarimą dėl priėmimo, kuriame būtų aptartas patalpų suteikimas, privilegijos ir imunitetai bei kita parama, kurią Belgija jai teiktų, kaip numatyta jos steigimo Reglamente (EB) Nr. 72/2008;
            
         
      Horizontaliojo pobūdžio pastabos dėl bendrųjų įmonių
   
   
               27.
            
            
               pabrėžia, kad iki šiol Komisija, remdamasi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 187 straipsniu, yra įsteigusi septynias bendrąsias įmones; pažymi, kad šešios bendrosios įmonės (IMI, ARTEMIS, ENIAC, „Švarus dangus“, FCH ir ITER-F4E) susijusios su Mokslinių tyrimų ir inovacijų generalinio direktorato ir Informacinės visuomenės ir žiniasklaidos generalinio direktorato mokslinių tyrimų sritimis, o vienai bendrajai įmonei patikėta kurti naują oro eismo valdymo sistemą (SESAR) transporto srityje, jos veiklą prižiūri Mobilumo ir transporto generalinis direktoratas;
            
         
               28.
            
            
               pažymi, kad orientacinė išteklių suma, kurios, manoma, reikės bendrosioms įmonėms per jų veiklos laikotarpį, yra 21 793 000 000 EUR;
            
         
               29.
            
            
               pažymi, kad visa Sąjungos įnašo suma, kurios, manoma, reikės bendrosioms įmonėms per jų veiklos laikotarpį, yra 11 489 000 000 EUR;
            
         
               30.
            
            
               pažymi, kad per 2010 finansinius metus visas Sąjungos įnašas į bendrųjų įmonių biudžetą sudarė 505 000 000 EUR;
            
         
               31.
            
            
               ragina Komisiją biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai kasmet teikti konsoliduotą informaciją apie iš bendrojo Sąjungos biudžeto kiekvienai bendrajai įmonei skiriamą bendrą metinį finansavimą, kad būtų užtikrintas Sąjungos lėšų panaudojimo skaidrumas bei aiškumas ir atkurtas Europos mokesčių mokėtojų pasitikėjimas;
            
         
               32.
            
            
               pritaria, kad į ARTEMIS iniciatyvos metinės veiklos ataskaitą būtų įtraukta informacija apie jos vykdomų projektų stebėseną ir peržiūrą; mano, kad tokios praktikos turėtų laikytis kitos bendrosios įmonės;
            
         
               33.
            
            
               primena, kad bendrosios įmonės yra viešojo ir privačiojo sektoriaus partnerystė, todėl paprastai viešieji ir privatieji interesai yra susipynę; mano, kad, atsižvelgiant į aplinkybes, nereikėtų atmesti interesų konfliktų galimybės, bet reikėtų tokį konfliktą tinkamai spręsti; todėl ragina bendrąsias įmones biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai pranešti apie atitinkamose jų struktūrose egzistuojančius tikrinimo mechanizmus, kad būtų galima tinkamai valdyti interesų konfliktus ir užkirsti jiems kelią;
            
         
               34.
            
            
               pažymi, kad bendrosios įmonės yra gana nedidelės ir geografiškai sutelktos struktūros, išskyrus ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrąją įmonę; todėl mano, kad, kai įmanoma, jos turėtų sutelkti savo išteklius;
            
         
               35.
            
            
               ragina Audito Rūmus biudžeto įvykdymą tvirtinančiai institucijai teikti informaciją apie tai, kokių priemonių imtasi dėl pastabų, kurias kiekvienai bendrajai įmonei jie pateikė atitinkamame savo pranešime dėl 2011 finansinių metų ataskaitos;
            
         
               36.
            
            
               ragina Audito Rūmus per pagrįstą laikotarpį Parlamentui pateikti specialiąją ataskaitą dėl bendrųjų įmonių įsteigimo pridėtinės vertės veiksmingai vykdant Sąjungos mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą ir demonstracines programas; taip pat pažymi, kad į tą ataskaitą turėtų būti įtrauktas bendrųjų įmonių įsteigimo veiksmingumo vertinimas.
            
         
      (1)  OL C 368, 2011 12 16, p. 48.
   
      (2)  OL L 248, 2002 9 16, p. 1.
   
      (3)  OL L 30, 2008 2 4, p. 21.
   
      (4)  OL L 357, 2002 12 31, p. 72.