CELEX: C2004/262/61
Language: sv
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Mål T-274/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 8 juli 2004 av Georgios Rounis

23.10.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 262/32
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 8 juli 2004 av Georgios Rounis
   (Mål T-274/04)
   (2004/C 262/61)
   Rättegångsspråk: franska
   Georgios Rounis, Bryssel (Belgien), har den 8 juli 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av Eric Boigelot, avocat.
   Sökandena yrkar att förstainstansrätten skall:
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som den 4 augusti 2003 fattats av generaldirektören för GD Konkurrens/A, i egenskap av instans för överprövning av betygsrapporter, och som går sökanden emot i det att sökandens betygsrapporter för åren 1997–1999 och 1999–2001, definitivt godkänns, i den form som de har upprättats,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara sagda betygsrapporter,
            
         
               —
            
            
               bevilja sökanden ersättning för idéell skada, som i överensstämmelse med rätt och billighet skall uppskattas till 8 000 euro, på grund av olika allvarliga fel som begåtts på olika nivåer vid upprättande av betygsrapporterna för åren 1997–1999 och 1999–2001och på grund av den betydande förseningen att definitivt upprätta sagda rapporter,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna,
            
         Grunder och huvudargument
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden att artiklarna 25 andra stycket, 26 och 43 i tjänsteföreskrifterna, liksom de allmänna verkställighetsbestämmelserna för tillämpning av artikel 43, som kommissionen antagit den 26 april 2002, har åsidosatts. Han åberopar vidare maktmissbruk och åsidosättande av rätten till försvar, principen om god förvaltning, likabehandlingsprincipen och principen enligt vilken tillsättningsmyndigheten åläggs att bara fatta ett beslut på grundval av grunder som lagenligt kan prövas, nämligen grunder som är relevanta och inte är påverkade av en uppenbart felaktig bedömning av de faktiska eller de rättsliga omständigheterna.