CELEX: 62012CN0192
Language: mt
Date: 2012-04-24 00:00:00
Title: Kawża C-192/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein oikeus (il-Finlandja) fl- 24 ta’ April 2012 — Melvin West vs Virallinen syyttäjä

23.6.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 184/6
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein oikeus (il-Finlandja) fl-24 ta’ April 2012 — Melvin West vs Virallinen syyttäjä
   (Kawża C-192/12)
   2012/C 184/10
   Lingwa tal-kawża: il-Finlandiż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Korkein oikeus (il-Finlandja)
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrent: Melvin West
   
      Konvenut: Virallinen syyttäjä (prosekutur pubbliku)
   
      Domanda preliminari
   
   Għall-finijiet tal-applikazzjoni tal-Artikolu 28(2) tad-Deċiżjoni Qafas 2002/584/ĠAI, l-Istat Membru ta’ eżekuzzjoni għandu jinftiehem li huwa l-Istat Membru li minnu l-persuna kienet inizjalment ikkonsenjata lejn Stat Membru ieħor skont il-mandat ta’ arrest Ewropew, jew huwa dan it-tieni Stat Membru li minnu dik il-persuna kienet ikkonsenjata lit-tielet Stat membru, li issa huwa mitlub jikkonsenja l-persuna lir-raba’ Stat Membru? Jew huwa eventwalment meħtieġ il-kunsens taż-żewġ Stati Membri?