CELEX: 62014TA0700
Language: sv
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Mål T-700/14: Tribunalens dom av den 26 januari 2017 – TV1 mot kommissionen (Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsförfarande — Tillhandahållande av integrerade tjänster avseende audiovisuell produktion, spridning och arkivering — Beslut att förkasta en anbudsgivares anbud — Tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare — Onormalt låga anbud — Skyldighet att begära klargöranden — Motiveringsskyldighet — Insyn — Likabehandling och icke-diskriminering — Uppenbart oriktig bedömning)

13.3.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 78/19
            
         Tribunalens dom av den 26 januari 2017 – TV1 mot kommissionen
   (Mål T-700/14) (1)
   
   ((Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsförfarande - Tillhandahållande av integrerade tjänster avseende audiovisuell produktion, spridning och arkivering - Beslut att förkasta en anbudsgivares anbud - Tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare - Onormalt låga anbud - Skyldighet att begära klargöranden - Motiveringsskyldighet - Insyn - Likabehandling och icke-diskriminering - Uppenbart oriktig bedömning))
   (2017/C 078/25)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: TV1 GmbH (Unterföhring, Tyskland) (ombud: advokaterna C. Scherer Leydecker, J. Mey och A. Rausch)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis F. Moro och M. Noll-Ehlers, därefter F. Moro och T. Maxian Rusche och slutligen T. Maxian Rusche och A. Katsimerou)
   
      Saken
   
   Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att förkasta sökandens anbud för del IV, med rubriken ”internetsändningar, kompression, värdtjänster och leverans av innehåll”, inom ramen för ett anbudsförfarande med referens PO/2014-03/A4 avseende ”[i]ntegrerade tjänster avseende audiovisuell produktion, spridning och arkivering”, av kommissionens beslut att tilldela denna del till den anbudsgivare som tilldelats kontraktet, och av det avtal om tillhandahållande av tjänster som ingicks mellan kommissionen och den anbudsgivare som tilldelats kontraktet.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               TV1 GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 409, 17.11.2014.