CELEX: 62018CA0586
Language: sk
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Vec C-586/18 P: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 4. marca 2020 – Buonotourist Srl/Európska komisia, Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Odvolanie – Hospodárska súťaž – Štátna pomoc – Podnik prevádzkujúci sieť autobusovej prepravy v regióne Kampánia (Taliansko) – Náhrada za záväzky služby vo verejnom záujme vyplatená talianskymi orgánmi v nadväznosti na rozhodnutie Consiglio di Stato (Štátna rada, Taliansko) – Rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za protiprávnu a nezlučiteľnú s vnútorným trhom)

11.5.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 161/7
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 4. marca 2020 – Buonotourist Srl/Európska komisia, Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV)
      (Vec C-586/18 P) (1)
      
      (Odvolanie - Hospodárska súťaž - Štátna pomoc - Podnik prevádzkujúci sieť autobusovej prepravy v regióne Kampánia (Taliansko) - Náhrada za záväzky služby vo verejnom záujme vyplatená talianskymi orgánmi v nadväznosti na rozhodnutie Consiglio di Stato (Štátna rada, Taliansko) - Rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za protiprávnu a nezlučiteľnú s vnútorným trhom)
      (2020/C 161/09)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Buonotourist Srl (v zastúpení: M. D’Alberti a L. Visone, avvocati)
      
         Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: G. Conte, P.-J. Loewenthal a L. Armati, splnomocnení zástupcovia), Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (v zastúpení: M. Malena, avvocato)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Buonotourist Srl je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 399, 5.11.2018.