CELEX: C2007/211/61
Language: it
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Causa T-189/02: Sentenza del Tribunale di primo grado del 18 luglio 2007 — Ente per le Ville vesuviane/Commissione ( Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) — Chiusura di un contributo finanziario comunitario — Ricorso di annullamento — Ricevibilità — Legittimazione ad agire del beneficiario finale del contributo — Nesso diretto — Diritti della difesa — Violazione dell'art. 12 del regolamento (CEE) n. 4254/88 modificato — Difetto di istruttoria )

8.9.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 211/32
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado del 18 luglio 2007 — Ente per le Ville vesuviane/Commissione
   (Causa T-189/02) (1)
   
   («Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) - Chiusura di un contributo finanziario comunitario - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Legittimazione ad agire del beneficiario finale del contributo - Nesso diretto - Diritti della difesa - Violazione dell'art. 12 del regolamento (CEE) n. 4254/88 modificato - Difetto di istruttoria»)
   (2007/C 211/61)
   Lingua processuale: l'italiano
   Parti
   
      Ricorrente: Ente per le Ville vesuviane (Napoli, Italia) (rappresentanti: E. Soprano e A. De Angelis, avv.ti)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: L. Flynn e H. Speyart, agenti)
   Oggetto della causa
   Avente ad oggetto l'annullamento della decisione della Commissione 13 marzo 2002, D(2002) 810111, recante chiusura del contributo finanziario del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) per un investimento in infrastrutture in Campania relativo ad un sistema integrato di valorizzazione a fini turistici di tre ville vesuviane (FESR n. 86/05/04/054)
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               L'Ente per le Ville vesuviane sopporterà la totalità delle spese.
            
         
      (1)  GU C 191 del 10 agosto 2002.