CELEX: C2007/056/14
Language: it
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Causa C-370/05: Sentenza della Corte (Terza Sezione) 25 gennaio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret — Danimarca) — procedimento penale a carico di Uwe Kay Festersen (Libertà di stabilimento — Libera circolazione dei capitali — Artt. 43 CE e 56 CE — Restrizioni all'acquisto di aziende agricole — Obbligo per l'acquirente di fissare la propria stabile residenza sul fondo agricolo)

10.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 56/9
            
         Sentenza della Corte (Terza Sezione) 25 gennaio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret — Danimarca) — procedimento penale a carico di Uwe Kay Festersen
   (Causa C-370/05) (1)
   
   (Libertà di stabilimento - Libera circolazione dei capitali - Artt. 43 CE e 56 CE - Restrizioni all'acquisto di aziende agricole - Obbligo per l'acquirente di fissare la propria stabile residenza sul fondo agricolo)
   (2007/C 56/14)
   Lingua processuale: il danese
   Giudice del rinvio
   Vestre Landsret
   Imputato nella causa principale
   Uwe Kay Festersen
   Oggetto
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Vestre Landsret — Interpretazione degli artt. 43 CE e 56 CE — Normativa nazionale che ponga come condizione per acquistare un fondo agricolo che l'acquirente assuma stabile residenza sul fondo
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               L'art. 56 CE osta a che una normativa nazionale come quella controversa nella causa principale assoggetti l'acquisto di un fondo agricolo alla condizione che l'acquirente fissi la propria stabile residenza su tale fondo.
            
         
               2)
            
            
               Tale interpretazione dell'art. 56 CE non può essere diversa nel caso in cui il fondo agricolo acquistato non costituisca un'azienda agricola vitale e l'edificio ad uso abitativo sia situato in area urbana.
            
         
      (1)  GU C 315 del 10.12.2005.