CELEX: 62010TA0183
Language: es
Date: 2012-10-10 00:00:00
Title: Asunto T-183/10: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2012 — Sviluppo Globale/Comisión ( «Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de asistencia técnica al Gobierno de Siria — Exclusión de la candidatura — Obligación de motivación» )

24.11.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 366/31
            
         Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2012 — Sviluppo Globale/Comisión
   (Asunto T-183/10) (1)
   
   (Contratos públicos de servicios - Procedimiento de licitación - Prestación de asistencia técnica al Gobierno de Siria - Exclusión de la candidatura - Obligación de motivación)
   2012/C 366/59
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Sviluppo Globale GEIE (Roma) (representantes: F. Sciaudone, R. Sciaudone y A. Neri, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Erlbacher, agente, asistido por P. Manzini, abogado)
   
      Objeto
   
   Demanda de anulación de la decisión de la Comisión de 14 de febrero de 2010 de no admitir la candidatura presentada por la demandante en el marco del procedimiento restringido de licitación EUROPEAID/129038/C/SER/SYR (DO 2009/S 223-319862), que tiene por objeto la prestación de servicios de asistencia técnica al Gobierno sirio destinados a favorecer el proceso de descentralización y el desarrollo local.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de la Comisión de 14 de febrero de 2010 de no admitir la candidatura presentada por la demandante en el marco del procedimiento restringido de licitación EUROPEAID/129038/C/SER/SYR (DO 2009/S 223-319862), que tiene por objeto la prestación de servicios de asistencia técnica al Gobierno sirio destinados a favorecer el proceso de descentralización y el desarrollo local.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas así como con aquéllas en las que haya incurrido Sviluppo Globale GEIE.
            
         
      (1)  DO C 179, de 3.7.2010.