CELEX: 31976R1590
Language: nl
Date: 1976-06-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1590/76 van de Commissie van 30 juni 1976 tot opheffing van de Verordeningen (EEG) nr. 136/76, nr. 336/76 en nr. 638/76 met betrekking tot de vaststelling van de minimumverkoopprijs van magere-melkpoeder bestemd voor de verwerking tot mengvoeders voor varkens of pluimvee

1 . 7. 76                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    Nr. L 174/23
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1590/76 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 30 juni 1976
               tot opheffing van de Verordeningen (EEG) nr. 136/76, nr. 336/76 en nr. 638/76 met
                betrekking tot de vaststelling van de minimum verkoopprijs van magere-melkpoeder
                          bestemd voor de verwerking tot mengvoeders voor varkens of pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de einddatum voor de verwerking
GEMEENSCHAPPEN,                                                   van het magere-melkpoeder werd vastgesteld op
                                                                  15 mei 1976 ; dat dientengevolge de drie bovenge­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               noemde verordeningen geen rede tot bestaan meer
Economische Gemeenschap,                                          hebben en moeten worden opgeheven ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Com­                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
missie van 27 juni 1968 houdende een gemeenschap­                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
pelijke ordening der markten in de sector melk en                 van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
zuivelprodukten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­           dukten ,
ning (EEG ) nr. 559/76 ( 2 ), met name op artikel 7,
lid 5 ,
Overwegende dat krachtens de Verordeningen (EEG )                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
nr. 3354/75 (3), nr. 135 /76 (4), en nr. 357/76 (5) van           VASTGESTELD :
de Commissie, met betrekking tot de verkoop bij in­
schrijving voor magere-melkpoeder tegen verlaagde
prijs bestemd voor verwerking tot mengvoeders voor                                      Artikel 1
varkens of pluimvee, de interventiebureaus bepaalde
hoeveelheden magere-melkpoeder in openbare in­                    De Verordeningen (EEG ) nr. 136/76, nr. 336/76 en
schrijving hebben gesteld ;                                       nr. 638 /76 worden opgeheven .
Overwegende dat in de Verordeningen ( EEG ) nr.
136/76 (6), nr. 336/76 (7 ) en nr. 638 /76 (8) de mini­
mumprijzen, de bedragen van de waarborg en de                                           Artikel 2
monetaire compenserende bedragen met betrekking
tot de produkten die zijn verkocht in het kader van               Deze verordening treedt in werking op de dag van
deze verordeningen alsmede de mengvoeders die daar­               haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
uit werden verkregen , werden vastgesteld ;                       Europese Gemeenschappen .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 30 juni 1976.
                                                                                    Voor de Commissie
                                                                                     P. J. LARDINOIS
                                                                                   Lid van de Commissie
 !)  PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 13 .
 2)  PB nr. L 67 van 15 . 3 . 1976, blz. 9 .
 3)  PB nr. L 330 van 24. 12 . 1975 , blz . 31
 4)  PB nr. L 14 van 23 . 1 . 1976, blz. 19 .
 5)  PB nr. L 44 van 20 . 2 . 1976, blz. 12.
 «)  PB nr. L 14 van 23 . 1 . 1976, blz. 20.
 7)  PB nr. L 42 van 18 . 2 . 1976, blz. 9 .
 8)  PB nr. L 77 van 24. 3 . 1976, blz. 7.