CELEX: 62022TN0095
Language: fi
Date: 2022-02-21 00:00:00
Title: Asia T-95/22: Kanne 21.2.2022 – Kanyama v. neuvosto

4.4.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/44
            
         
      Kanne 21.2.2022 – Kanyama v. neuvosto
      (Asia T-95/22)
      (2022/C 148/59)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Célestin Kanyama (Kinshasa, Kongon demokraattinen tasavalta) (edustajat: asianajajat T. Bontinck, P. De Wolf, A. Guillerme ja T. Payan)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan 9.12.2021 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2021/2181 (1) siltä osin kuin siinä pysytetään kantajan nimi tämän päätöksen liitteessä nro 4
               
            
                  —
               
               
                  kumoamaan 9.12.2021 annetun neuvosto täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2177 (2) siltä osin kuin siinä pysytetään kantajan nimi tämän asetuksen liitteessä nro 4
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen, jotka ovat pääasiallisesti samat tai samankaltaiset kuin perusteet, joihin on vedottu asiassa T-90/22, Kande Mupompa v. neuvosto.
      
         (1)  Kongon demokraattista tasavaltaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/788/YUTP muuttamisesta 9.12.2021 annettu neuvoston päätös (YUTP) 2021/2181 (EUVL 2021, L 443, s. 75).
      
         (2)  Tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun asetuksen (EY) N:o 1183/2005 9 artiklan täytäntöönpanosta 9.12.2021 annettu neuvosto täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2177 (EUVL 2021, L 443, s. 3).