CELEX: 31990R1357
Language: nl
Date: 1990-05-14 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 1357/90 VAN DE RAAD VAN 14 MEI 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1964/87 TOT AANPASSING VAN DE STEUNREGELING VOOR KATOEN DIE IS INGESTELD BIJ HET AAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND GEHECHTE PROTOCOL NR. 4

Avis juridique important

|

31990R1357

VERORDENING ( EEG ) NR. 1357/90 VAN DE RAAD VAN 14 MEI 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1964/87 TOT AANPASSING VAN DE STEUNREGELING VOOR KATOEN DIE IS INGESTELD BIJ HET AAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND GEHECHTE PROTOCOL NR. 4  

Publicatieblad Nr. L 134 van 28/05/1990 blz. 0022 - 0022 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0198  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0198 

VERORDENING (EEG) Nr.  1357/90 VAN DE RAADvan 14 mei 1990tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1964/87 tot aanpassing  van de steunregeling voor katoen die is ingesteld bij het aan de Akte van Toetreding van  Griekenland gehechteProtocol nr. 4DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op punt 11 van het daaraan gehechte  Protocol nr. 4 betreffende katoen, gewijzigd bij het aan de Akte van Toetreding van Spanje en  Portugal gehechte Protocol nr. 14, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2), Overwegende dat in artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1964/87 (3) wordt bepaald dat  wanneer de geraamde produktie van niet-geëgreneerde katoen groter is dan de gegarandeerde  maximumhoeveelheid de steun wordt verlaagd; dat deze verlaging voor de verkoopseizoenen 1987/1988  tot en met 1989/1990 is beperkt tot een bepaald percentage van de streefprijs; dat gezien de  huidige situatie van de markt in deze sector en rekening houdend met het stelsel van de  gegarandeerde maximumhoeveelheid, de beperking van de vermindering van het steunbedrag met één  verkoopseizoen dient te worden verlengd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1Artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1964/87  wordt vervangen door: "Voor de verkoopseizoenen 1987/1988, 1988/1989, 1989/1990 en 1990/1991 mag deze verlaging van het  steunbedrag evenwel niet hoger zijn dan onderscheidenlijk 15 %, 20 %, 25 % en 25 % van de  streefprijs.". Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1990/1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 mei 1990. Voor de RaadDe VoorzitterD. J.  O'MALLEY(1) PB nr. C 96 van 17. 4. 1990. (2) PB nr. C 112 van 7. 5. 1990, blz. 34. (3) PB nr. L 184 van 3. 7. 1987, blz. 14.