CELEX: 62009CA0530
Language: lv
Date: 2011-10-27 00:00:00
Title: Lieta C-530/09: Tiesas (pirmā palāta) 2011. gada 27. oktobra spriedums ( Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (Polijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Inter-Mark Group Sp. z o. o., Sp. komandytowa/Minister Finansów (PVN — Direktīva 2006/112/EK — 52. panta a) punkts un 56. panta 1. punkta b) un g) apakšpunkts — Ar nodokli apliekamu darījumu izpildes vieta — Nodokļu piesaiste — Gadatirgus stendu ierīkošana, iznomāšana un montāža)

17.12.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 370/11
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2011. gada 27. oktobra spriedums (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (Polijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Inter-Mark Group Sp. z o. o., Sp. komandytowa/Minister Finansów
   
   (Lieta C-530/09) (1)
   
   (PVN - Direktīva 2006/112/EK - 52. panta a) punkts un 56. panta 1. punkta b) un g) apakšpunkts - Ar nodokli apliekamu darījumu izpildes vieta - Nodokļu piesaiste - Gadatirgus stendu ierīkošana, iznomāšana un montāža)
   2011/C 370/15
   Tiesvedības valoda — poļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Inter-Mark Group Sp. z o. o., Sp. komandytowa
   
   
      Atbildētājs: Minister Finansów
   
   
      Priekšmets
   
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Wojewódzki Sąd Administracyjny — Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 347, 1. lpp.) 52. panta a) punkta un 56. panta 1. punkta b) apakšpunkta interpretācija — Nodokļu piesaistes vietas noteikšana — Noteiktas komercdarbības kvalificēšana par kultūras, mākslas, sporta, zinātnes, izglītības, izklaides vai tamlīdzīgu pasākumu papildpakalpojumu vai par reklāmas pakalpojumu — Stendu izīrēšana izstādes dalībniekiem
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīva 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu ir jāinterpretē tādējādi, ka pakalpojuma sniegšana, kas izpaužas kā gadatirgus vai izstādes stenda ierīkošana, nodošana lietošanā uz noteiktu laiku un vajadzības gadījumā pārvadāšana un montāža, klientiem, kuri gadatirgos un izstādēs prezentē savas preces vai pakalpojumus, varētu ietilpt:
   
               —
            
            
               šīs direktīvas 56. panta 1. punkta b) apakšpunkta piemērošanas jomā, ja šis stends ir izveidots vai tiek izmantots reklāmas nolūkos;
            
         
               —
            
            
               minētās direktīvas 52. panta a) punkta piemērošanas jomā, ja minētais stends ir ierīkots un nodots lietošanā konkrētā gadatirgū vai izstādē, kas veltīti kultūras, mākslas, sporta, zinātnes, izglītības, izklaides vai līdzīgai tēmai, vai tas atbilst paraugam, kura formu, izmēru, veidojošos materiālus vai vizuālo izskatu ir noteicis konkrētā gadatirgus vai izstādes rīkotājs;
            
         
               —
            
            
               tās pašas direktīvas 56. panta 1. punkta g) apakšpunkta piemērošanas jomā, ja tā paša stenda materiālo pamatelementu nodošana lietošanā uz noteiktu laiku pret atlīdzību ir minētā pakalpojuma noteicošais elements.
            
         
      (1)  OV C 63, 13.03.2010.