CELEX: 32002D0678
Language: nl
Date: 2002-08-22 00:00:00
Title: 2002/678/EG: Beschikking van de Commissie van 22 augustus 2002 tot wĳziging van Beschikking 2002/79/EG houdende speciale voorwaarden voor de invoer van grondnoten en bepaalde van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3108)

Avis juridique important

|

32002D0678

2002/678/EG: Beschikking van de Commissie van 22 augustus 2002 tot wĳziging van Beschikking 2002/79/EG houdende speciale voorwaarden voor de invoer van grondnoten en bepaalde van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3108)  

Publicatieblad Nr. L 229 van 27/08/2002 blz. 0033 - 0036

Beschikking van de Commissievan 22 augustus 2002tot wijziging van Beschikking 2002/79/EG houdende speciale voorwaarden voor de invoer van grondnoten en bepaalde van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3108)(Voor de EER relevante tekst)(2002/678/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Richtlijn 93/43/EEG van de Raad van 14 juni 1993 inzake levensmiddelenhygiëne(1), en met name op artikel 10, lid 1,In overleg met de lidstaten,Overwegende hetgeen volgt:(1) Volgens artikel 2 van Beschikking 2000/79/EG van de Commissie(2), gewijzigd en gerectificeerd bij Beschikking 2002/233/EG(3), moet eerstgenoemde beschikking vóór 1 mei 2002 opnieuw worden bezien teneinde te beoordelen of de bij die beschikking vastgestelde speciale voorwaarden een voldoende beschermingsniveau voor de volksgezondheid in de Gemeenschap bieden en of het nog steeds noodzakelijk is dat elke zending door de bevoegde instanties van de importerende lidstaat bemonsterd en geanalyseerd wordt.(2) Uit de resultaten van de bemonstering en analyse van elke zending grondnoten van oorsprong uit of verzonden uit China blijkt dat het niet langer noodzakelijk is dat de bevoegde autoriteit van de importerende lidstaat elke zending bemonstert en analyseert en dat steekproefsgewijze analyses een voldoende beschermingsniveau voor de volksgezondheid in de Gemeenschap bieden.(3) Om ervoor te zorgen dat de steekproefsgewijze analyses van zendingen grondnoten en bepaalde van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China overal in de Gemeenschap op een geharmoniseerde wijze worden verricht, moet er een indicatieve frequentie voor de steekproefsgewijze analyses worden vastgesteld.(4) De lijst met punten van binnenkomst voor België, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Oostenrijk en Zweden waarlangs de onder Beschikking 2002/79/EG vallende producten mogen worden ingevoerd, moet worden bijgewerkt.(5) Beschikking 2002/79/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1Beschikking 2002/79/EG wordt als volgt gewijzigd:1. Artikel 1 wordt als volgt gewijzigd:a) lid 3 wordt aangevuld met de volgende zin: "Die code wordt op elke afzonderlijke zak (of ander soort verpakking) van de zending aangegeven. Dit geldt voor alle zendingen die China na 1 september 2002 hebben verlaten.";b) lid 5 komt te luiden: "5. De lidstaten laten steekproefsgewijs bemonsteren en analyses uitvoeren op zendingen grondnoten en bepaalde van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China ter bepaling van het gehalte aan aflatoxine B1 en het totale aflatoxinegehalte voordat zij vanuit het punt van binnenkomst in de Gemeenschap op de markt worden gebracht, en stellen de Commissie in kennis van de resultaten.";c) het volgende lid wordt toegevoegd: "6. De in lid 5 bedoelde steekproefsgewijze bemonstering en analyses worden uitgevoerd op ongeveer 10 % van de zendingen producten voor elke in lid 1 bedoelde categorie producten.Elke zending waarop bemonstering en analyses worden verricht, wordt maximaal 10 werkdagen vastgehouden voordat zij vanuit het punt van binnenkomst in de Gemeenschap op de markt wordt gebracht. In dat geval verstrekken de bevoegde autoriteiten van de lidstaten een begeleidend officieel document waaruit blijkt dat de zending officieel bemonsterd en geanalyseerd is, onder vermelding van het resultaat van de analyses.".2. Artikel 2 komt te luiden: "Artikel 2Deze beschikking wordt voortdurend getoetst aan de door de Chinese bevoegde autoriteiten verstrekte informatie en garanties en de resultaten van de door de lidstaten verrichte tests.Deze beschikking wordt uiterlijk 31 december 2002 opnieuw bezien, teneinde te beoordelen of de in artikel 1 bedoelde speciale voorwaarden een voldoende beschermingsniveau voor de volksgezondheid in de Gemeenschap bieden. Bij dat onderzoek wordt ook nagegaan of de speciale voorwaarden nog steeds noodzakelijk zijn.".3. Bijlage II wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze beschikking.Artikel 2Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.Gedaan te Brussel, 22 augustus 2002.Voor de CommissieDavid ByrneLid van de Commissie(1) PB L 175 van 19.7.1993, blz. 1.(2) PB L 34 van 5.2.2002, blz. 21.(3) PB L 78 van 21.3.2002, blz. 14.BIJLAGE"BIJLAGE ΙΙLijst van punten van binnenkomst waarlangs welke grondnoten en van grondnoten afgeleide producten van oorsprong uit of verzonden uit China in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd>RUIMTE VOOR DE TABEL>"