CELEX: 62019TA0249
Language: mt
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Kawża T-249/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-15 ta’ Ottubru 2020 – Karpeta-Kovalyova vs Il-Kummissjoni (“Servizz pubbliku – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Remunerazzjoni – Deċiżjoni li tirrifjuta d-dritt għall-allowance tal-espatrijazzjoni, l-allowance ta’ kuljum, l-allowance tal-installazzjoni u r-rimbors tal-ispejjeż taċ-ċaqliq u tal-ivvjaġġar meta assumiet id-dmirijiet tagħha – Artikolu 4(1)(a) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Status diplomatiku – Perijodu ta’ referenza ta’ 5 snin – Kunċett ta’ residenza abitwali”)

14.12.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 433/45
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-15 ta’ Ottubru 2020 – Karpeta-Kovalyova vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-249/19) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Membri tal-persunal bil-kuntratt - Remunerazzjoni - Deċiżjoni li tirrifjuta d-dritt għall-allowance tal-espatrijazzjoni, l-allowance ta’ kuljum, l-allowance tal-installazzjoni u r-rimbors tal-ispejjeż taċ-ċaqliq u tal-ivvjaġġar meta assumiet id-dmirijiet tagħha - Artikolu 4(1)(a) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal - Status diplomatiku - Perijodu ta’ referenza ta’ 5 snin - Kunċett ta’ residenza abitwali”)
      (2020/C 433/55)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Marina Karpeta-Kovalyova (Woluwe-Saint-Pierre, il-Belgju) (rappreżentant: S. Pappas, avukat)
      
         Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: T. Bohr u D. Milanowska, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba skont l-Artikolu 270 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-14 ta’ Ġunju 2018 li tirrifjuta lir-rikorrenti l-allowance tal-espatrijazzjoni, l-allowance ta’ kuljum, l-allowance tal-installazzjoni u r-rimbors tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar meta assumiet id-dmirijiet tagħha u l-ispejjeż taċ-ċaqliq.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Marina Karpeta-Kovalyova hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 187, 3.6.2019.