CELEX: 32020R2178
Language: cs
Date: 2020-12-15 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/2178, ze dne 15. prosince 2020, kterým se opravuje prováděcí nařízení (EU) 2020/1433, kterým se schvaluje změna, která není menšího rozsahu, ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení („Pouligny-Saint-Pierre“ (CHOP))

22.12.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 433/31
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/2178,
         ze dne 15. prosince 2020,
         kterým se opravuje prováděcí nařízení (EU) 2020/1433, kterým se schvaluje změna, která není menšího rozsahu, ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení („Pouligny-Saint-Pierre“ (CHOP))
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 ze dne 21. listopadu 2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin (1), a zejména na čl. 52 odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 5. října 2020 přijala Komise v souladu s čl. 52 odst. 2 nařízení (EU) č. 1151/2012 prováděcí nařízení (EU) 2020/1433 (2), kterým se schvaluje změna specifikace názvu „Pouligny-Saint-Pierre“ (CHOP). Údaj o přechodném období podle čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) č. 1151/2012, které Francie poskytla některým hospodářským subjektům, byl omylem v nařízení (EU) 2020/1433 vynechán.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Dopisem ze dne 20. prosince 2018 francouzské orgány Komisi sdělily, že na základě čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) č. 1151/2012 bylo osmi hospodářským subjektům se sídlem na území Francie, které splňovaly podmínky uvedeného článku, poskytnuto do 30. června 2025 přechodné období v souladu s vyhláškou ze dne 22. listopadu 2018 o změně specifikace chráněného označení původu „Pouligny-Saint-Pierre“ zveřejněnou dne 8. prosince 2018 v Úředním věstníku Francouzské republiky.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V průběhu vnitrostátního námitkového řízení bylo totiž obdrženo osm námitek, jež se všechny týkaly podmínek produkce mléka, konkrétně nemožnosti dodržovat množství krmiva pocházejícího ze zeměpisné oblasti, jak je stanoveno ve specifikaci, v níž se uvádí, že „Krmivo vyprodukovanév zeměpisné oblasti (píce a doplňkové krmivo) tvoří nejméně 75 % celkové roční krmné dávky stáda“. Tyto hospodářské subjekty, jež ostatně v souladu se zákonem uváděly na trh produkt „Pouligny-Saint-Pierre“ nepřetržitě po dobu nejméně pěti let před podáním žádosti, splňují podmínky čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) č. 1151/2012. Proto jim bylo v této souvislosti poskytnuto přechodné období končící dne 30. června 2025, které musí schválit Komise.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Jedná se o tyto hospodářské subjekty: Earl de Vesche (SIRET č. 50317689300017), Ferme des Ages (SIRET č. 19360598700026), Gaec de Villiers (SIRET č. 41293309500017), Jean Barrois (SIRET č. 33452601900016), Earl des Grands vents (SIRET č. 52325005800014), Earl du Start Chiebe (SIRET č. 50979878100019), Gaec de la Custière (SIRET č. 31928251300013), Gaec des Chinets (SIRET č. 35328804600017).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení (EU) 2020/1433 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            V prováděcím nařízení (EU) 2020/1433 se doplňuje nový článek, který zní:
            
               
                  „Článek 1a
                  Ochrana poskytnutá podle článku 1 podléhá přechodnému období poskytnutému Francií podle čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) č. 1151/2012 hospodářským subjektům, které splňují podmínky uvedeného článku, v návaznosti na vyhlášku ze dne 22. listopadu 2018 o změně specifikace chráněného označení původu „Pouligny-Saint-Pierre“ zveřejněnou dne 8. prosince 2018 v Úředním věstníku Francouzské republiky.“
               
            
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 15. prosince 2020.
            
               
                  Za Komisi,
               
               
                  jménem předsedkyně,
               
               Janusz WOJCIECHOWSKI
               
                  člen Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 1.
         
            (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1433 ze dne 5. října 2020, kterým se schvaluje změna specifikace názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení, která není menšího rozsahu „Pouligny-Saint-Pierre“ (CHOP), Úř. věst. L 331, 12.10.2020, s.19.