CELEX: C2001/245/33
Language: sv
Date: 2001-09-01 00:00:00
Title: Mål C-287/01: Talan mot Republiken Frankrike väckt den 19 juli 2001 av Europeiska gemenskapernas kommission

1.9.2001              SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    C 245/19

—    förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskost-       B. Mongin, båda i egenskap av ombud, med delgivningsadress
     naderna.                                                         i Luxemburg.

                                                                      Sökanden yrkar att domstolen skall
Grunder och huvudargument
                                                                      —    fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att
                                                                           uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 3 i direktiv
I artikel 32 i direktiv 98/10/EG föreskrivs att medlemsstaterna            97/51/EG (1) och artikel 249 EG genom att inte inom
skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är                föreskriven tid sätta i kraft alla de lagar och andra
nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 30 juni 1998            författningar som är nödvändiga för att införliva detta
och genast underrätta kommissionen om detta.                               direktiv,

Det är ostridigt att de franska myndigheterna är skyldiga             —    förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskost-
att anta de bestämmelser som är nödvändiga för att följa                   naderna.
artiklarna 6.3, 6.4, 10, 21 och 26 i direktivet.
                                                                      Grunder och huvudargument
(1) Europaparlamentets och rådets direktiv 98/10/EG av den 26 fe-
    bruari 1998 om tillhandahållande av öppna nätverk (ONP) för
    taltelefoni och samhällsomfattande tjänster för telekommunika-    I artikel 3 i direktiv 97/51/EG föreskrivs att medlemsstaterna
    tion i en konkurrensutsatt miljö (EGT L 101, 1.4.1998, s. 24).    skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är
                                                                      nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 december
                                                                      1997. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

                                                                      Det är ostridigt att de franska myndigheterna är skyldiga att
                                                                      anta de bestämmelser som är nödvändiga för att följa artiklar-
                                                                      na 4 andra strecksatsen första stycket, 6.1, 6.3 a och 10.4 i
                                                                      rådets direktiv 92/44/EEG av den 5 juni 1992 om tillhandahål-
                                                                      lande av öppna nät för förhyrda förbindelser (2), i dess lydelse
Talan mot Republiken Frankrike väckt den 19 juli 2001                 enligt direktiv 97/51/EG.
      av Europeiska gemenskapernas kommission

                        (Mål C-287/01)                                Kommissionen har ännu inte underrättats om de åtgärder som
                                                                      har vidtagits i detta syfte av de franska myndigheterna.
                       (2001/C 245/33)
                                                                      (1) Europaparlamentets och Rådets direktiv 97/51/EG av den 6 okto-
                                                                          ber 1997 om ändring av rådets direktiv 90/387/EEG och
Europeiska gemenskapernas kommission har den 19 juli 2001                 92/44/EEG för anpassning till en konkurrensutsatt miljö på
väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot                     telekommunikationsområdet (EGT L 295, 29.10.1997, s. 23).
Republiken Frankrike. Sökanden företräds av P. Nemitz och             (2) EGT L 165, 19.6.1992, s. 27.