CELEX: 32015D0908(01)
Language: ro
Date: 2015-09-04 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 4 septembrie 2015 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016

8.9.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 295/2
            
         DECIZIA CONSILIULUI
   din 4 septembrie 2015
   de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016
   (2015/C 295/03)
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (3), coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               La 25 iunie 2015, Comisia a transmis o propunere cuprinzând proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016 (1).
            
         
               (2)
            
            
               La 26 iunie 2015, Comisia a prezentat scrisoarea rectificativă nr. 1 la proiectul de buget general pentru exercițiul financiar 2016 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Consiliul a examinat propunerea Comisiei în vederea definirii unei poziții consecvente, pe partea de venituri, cu Decizia 2007/436/CE, Euratom a Consiliului din 7 iunie 2007 privind sistemul de resurse proprii al Comunităților Europene (3), iar pe partea de cheltuieli, cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2 decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (4),
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articol unic
   Poziția Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016 a fost adoptată de Consiliu la 4 septembrie 2015.
   Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/
   
      Adoptată la Bruxelles, 4 septembrie 2015.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         J. ASSELBORN
      
   
   
      (1)  COM(2015) 300 final.
   
      (2)  COM(2015) 317 final.
   
      (3)  JO L 163, 23.6.2007, p. 17.
   
      (4)  JO L 347, 20.12.2013, p. 884.