CELEX: 62015TB0544
Language: nl
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Zaak T-544/15: Beschikking van het Gerecht van 13 september 2016 — Terna/Commissie („Beroep tot nietigverklaring — Unieprojecten van gemeenschappelijk belang — Financiële steun van de Unie voor twee projecten op het gebied van de trans-Europese energienetwerken — Vermindering van de initieel toegekende financiële steun na een audit — Voorbereidende handeling — Niet voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid”)

31.10.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 402/46
            
         Beschikking van het Gerecht van 13 september 2016 — Terna/Commissie
   (Zaak T-544/15) (1)
   
   ((„Beroep tot nietigverklaring - Unieprojecten van gemeenschappelijk belang - Financiële steun van de Unie voor twee projecten op het gebied van de trans-Europese energienetwerken - Vermindering van de initieel toegekende financiële steun na een audit - Voorbereidende handeling - Niet voor beroep vatbare handeling - Niet-ontvankelijkheid”))
   (2016/C 402/54)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Terna — Rete elettrica nazionale SpA (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: A. Police, L. Di Via, F. Covone en D. Carria, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: O. Beynet, L. Di Paolo en A. Tokár, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Beroep krachtens artikel 263 VWEU en strekkende tot de nietigverklaring van het besluit vervat in de brief van de Commissie van 6 juli 2015, tot vermindering van de initieel toegekende financiële steun in het kader van twee projecten (projecten 2009-E255/09-ENER/09/TEN-E-S12.564583 en 2007-E 221/07/2007-TREN/07TEN-E-S07.91403) op het gebied van de trans-Europese energienetwerken
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Terna — Rete elettrica nazionale SpA wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 363 van 3.11.2015.