CELEX: 31988R1257
Language: nl
Date: 1988-05-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1257/88 van de Commissie van 6 mei 1988 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 864/88 en Verordening (EEG) nr. 913/88 tot vaststelling van het bedrag van de steun in de sector oliehoudende zaden

7. 5. 88                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 119/27
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1257/88 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 6 mei 1988
                 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 864/88 en Verordening (EEG) nr.
                 913/88 tot vaststelling van het bedrag van de steun in de sector oliehoudende
                                                             zaden
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       den, het bedrag van de steun in geval van vaststelling
GEMEENSCHAPPEN,                                                    vooraf voor dit verkoopseizoen slechts provisorisch kan
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                worden berekend op basis van de voor het verkoopseizoen
Economische Gemeenschap,                                           1987/1988 geldende prijzen en korting op het steunbe­
                                                                   drag ; dat dit bedrag slechts provisorisch toegepast moet
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,            worden en dat het zal worden bevestigd of vervangen
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van                zodra de prijzen en begeleidende maatregelen voor het
22 september 1966 houdende de totstandbrenging van                 verkoopseizoen 1988/1989 bekend zullen zijn ;
een gemeenschappelijke ordening der markten in de                  Overwegende dat in de Verordeningen (EEG) nr. 864/88
sector oliën en vetten (^ laatstelijk gewijzigd bij Verorde­       en (EEG) nr. 913/88 niet is gepreciseerd, in tegenstelling
ning (EEG) nr. 1098/88 (2), en met name op artikel 27,             tot koolzaad en raapzaad, dat de bedragen van de steun
lid 4,                                                             voor zonnebloemzaad in geval van vaststelling vooraf voor
                                                                   het verkoopseizoen 1988/1989 slechts provisorisch
Overwegende dat de richtprijs en de maandelijkse verho­            worden toegepast ; dat voor de duidelijkheid uitdrukkelijk
gingen van de richtprijs voor koolzaad, raapzaad en                moet worden bepaald dat die steunbedragen slechts provi­
zonnebloemzaad voor het verkoopseizoen 1987/1988 zijn
                                                                   sorisch van toepassing zijn,
vastgesteld bij de Verordeningen (EEG) nr. 1917/87 (3) en
(EEG) nr. 1918/87 van de Raad (4) ;                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat voor zonnebloemzaad het bedrag van de              VASTGESTELD :
in artikel 27 van Verordening nr. 136/66/EEG bedoelde
                                                                                              Artikel 1
steun, het bedrag van de in artikel 14 van Verordening
(EEG) nr. 475/86 van de Raad 0 bedoelde compenserende              In artikel 1 , lid 4, van de Verordeningen (EEG) nr. 864/88
steun en het bedrag van de in Verordening (EEG) nr.                en (EEG) nr. 913/88 worden de woorden „voor koolzaad
1920/87 van de Raad (*) bedoelde bijzondere steun zijn             en raapzaad" vervangen door de woorden „voor koolzaad,
vastgesteld, voor wat de bedragen betreft die gelden met           raapzaad en zonnebloemzaad".
ingang van 1 april 1988, bij Verordening (EEG) nr. 864/88
                                                                                              Artikel 2
van de Commissie (*) en, voor wat de bedragen betreft die
gelden met ingang van 7 april 1988, bij Verordening                Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
(EEG) nr. 913/88 van de Commissie (8) ;                            bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Overwegende dat bij ontbreken van de voor het verkoop­             Gemeenschappen.
seizoen 1988/ 1989 geldende richtprijs voor zonnebloem­            Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1988 voor
zaad en de korting op het steunbedrag die voortvloeit uit          Verordening (EEG) nr. 864/88 en met ingang van 7 april
de regeling inzake de gegarandeerde maximumhoeveelhe­              1988 voor Verordening (EEG) nr. 913/88.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 6 mei 1988.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vice-Voorzitter
(') PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 10.
M PB nr. L 183 van 3. 7. 1987, blz. 14.
fy PB nr. L 183 van 3. 7. 1987, blz. 16.
fó PB nr. L 53 van 1 . 3. 1986, blz. 47.
fó PB nr. L 183 van 3. 7. 1987, blz. 18.
O PB nr. L 87 van 31 . 3. 1988, blz. 53.
(») PB nr. L 90 van 7. 4. 1988, blz. 14.