CELEX: C2006/143/69
Language: da
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Sag F-16/05: EU-Personalerettens dom (plenum) af  26. april 2006  — Falcione mod Kommissionen ( Tjenestemænd — udnævnelse — indplacering i højere lønklasse inden for stillingsgruppen — vedtægtens artikel 5 og artikel 31, stk. 2 — sagsomkostninger — artikel 7, stk. 5, i bilag I til statutten for Domstolen og artikel 88 i procesreglementet for Retten i Første Instans )

17.6.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 143/36
            
         EU-Personalerettens dom (plenum) af 26. april 2006 — Falcione mod Kommissionen
   (Sag F-16/05) (1)
   
   (»Tjenestemænd - udnævnelse - indplacering i højere lønklasse inden for stillingsgruppen - vedtægtens artikel 5 og artikel 31, stk. 2 - sagsomkostninger - artikel 7, stk. 5, i bilag I til statutten for Domstolen og artikel 88 i procesreglementet for Retten i Første Instans«)
   (2006/C 143/69)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Nicola Falcione (Bruxelles, Belgien) (ved avocats S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis og E. Marchal)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved V. Joris og K. Herrmann, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Annullation af afgørelsen af 24. marts 2004, hvorved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber fastsatte sagsøgerens endelige indplacering efter ansættelsen til lønklasse A5, løntrin 4.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 143 af 11.6.2005 (sag oprindeligt registreret ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans under nummer T-132/05 og overført til EU-Personaleretten ved kendelse af 15.12.2005).