CELEX: 62006CA0348
Language: nl
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Zaak C-348/06 P: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 februari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Marie-Claude Girardot (Hogere voorziening — Tijdelijk functionaris — Beroep tot schadevergoeding — Verlies van kans om te worden aangeworven — Reële en zekere schade — Vaststelling van omvang van schadevergoeding)

12.4.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 92/5
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 februari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Marie-Claude Girardot
   (Zaak C-348/06 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Tijdelijk functionaris - Beroep tot schadevergoeding - Verlies van kans om te worden aangeworven - Reële en zekere schade - Vaststelling van omvang van schadevergoeding)
   (2008/C 92/08)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Rekwirante: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Martin en F. Clotuche-Duvieusart, gemachtigden)
   
      Andere partij in de procedure: Marie-Claude Girardot (vertegenwoordigers: C. Bernard-Glanz en S. Rodrigues, avocats)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 6 juni 2006, Girardot/Commissie (T-10/02), waarbij het Gerecht de geldelijke vergoeding die de Commissie aan Marie-Claude Girardot verschuldigd is op grond van het interlocutoire arrest van het Gerecht van 31 maart 2004, heeft bepaald op 92 785 EUR, te vermeerderen met rente vanaf 6 september 2004 tegen de door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties, vermeerderd met twee procentpunten — Schending van artikel 236 EG en van de voorwaarden voor aansprakelijkheid van de Commissie — Methode van berekening van de som die een communautaire instelling verschuldigd is ter compensatie van het verlies, ten gevolge van een onwettig besluit van laatstgenoemde van een kans om in deze instelling te worden aangesteld
   Dictum
   
               1)
            
            
               De principale hogere voorziening en de incidentele hogere voorziening worden afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten van de principale hogere voorziening.
            
         
               3)
            
            
               Girardot wordt verwezen in de kosten van de incidentele hogere voorziening.
            
         
      (1)  PB C 249 van 14.10.2006.