CELEX: 31992R3568
Language: nl
Date: 1992-12-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3568/92 van de Commissie van 10 december 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3664/91 tot vaststelling van de overgangsmaatregelen betreffende gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten

Avis juridique important

|

31992R3568

Verordening (EEG) nr. 3568/92 van de Commissie van 10 december 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3664/91 tot vaststelling van de overgangsmaatregelen betreffende gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten  

Publicatieblad Nr. L 362 van 11/12/1992 blz. 0047 - 0048

VERORDENING (EEG) Nr. 3568/92 VAN DE COMMISSIEvan 10 december  1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3664/91 tot vaststelling van de overgangsmaatregelen  betreffende gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde  cocktails van wijnbouwprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot vaststelling van de  algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van  gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van  wijnbouwprodukten  (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3279/92  (2), en met name op artikel  16, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3664/91 van de Commissie  (3), laatstelijk gewijzigd bij  Verordening (EEG) nr. 1914/92  (4), voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis  van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten overgangsmaatregelen zijn vastgesteld; Overwegende dat het in afwachting van de resultaten van een uitvoerig technisch onderzoek inzake  het gebruik van bepaalde stoffen of met betrekking tot bepaalde bereidingen van een aantal van de  in Verordening (EEG) nr. 1601/91 bedoelde dranken, dienstig is de termijn van 17 oktober 1992  waarbinnen de bereiding van sommige van de, in de evengenoemde verordening bedoelde produkten moet  zijn voltooid, alsmede de termijn van 16 december 1992 waarbinnen deze produkten in een  aanbiedingsvorm die aan de vóór 17 december 1991 geldende voorschriften voldoet, voor het eerst  mogen worden verkocht, te verlengen; Overwegende dat het in afwachting van de resultaten van het uitvoerig onderzoek inzake de te  regelen punten noodzakelijk is de voor de vaststelling van de toepassingsbepalingen bepaalde datum  en ook die van een besluit inzake eventuele afwijkingen, welke data beide op 31 december 1992 zijn  gesteld, dienen te worden opgeschoven; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies  van het Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde dranken, gearomatiseerde dranken op basis van wijn  en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr.  3664/91 wordt als volgt gewijzigd: 1.  Aan artikel 1 wordt het volgende lid 5 toegevoegd: "5.  De volgende produkten, van oorsprong uit de Gemeenschap of ingevoerd, die overeenkomstig de  vóór 17 december 1991 geldende bepalingen zijn bereid, mogen in een aanbiedingsvorm die aan die  voorschriften voldoet, uiterlijk tot en met 30 juni 1993 voor het eerst worden verkocht: -  gearomatiseerde wijnen waarvoor een aromatiserende stof is gebruikt die identiek is met  natuurlijk vanilline, -  gearomatiseerde wijnen waarvoor de natuurlijke aromatisering is aangevuld met aroma's die  identiek zijn aan de natuurlijke aromastoffen, -  gearomatiseerde wijnen die zijn bereid op basis van most waarvan de gisting door toevoegen van  alcohol is gestuit, -  gearomatiseerde dranken op basis van wijn waaraan alcohol is toegevoegd.". 2.  Artikel 2 wordt als volgt gelezen: "Artikel 2 1.  In afwachting van de vaststelling van de toepassingsbepalingen die krachtens  Verordening (EEG) nr. 1601/91 uiterlijk op 30 juni 1993 moeten worden vastgesteld, mogen de  Lid-Staten de vóór 17 december 1991 geldende nationale regeling nog blijven toepassen. 2.  Onverminderd het bepaalde in artikel 1, lid 5, en in afwachting van een uiterlijk op 30 juni  1993 te nemen besluit inzake de afwijkingen waarin op grond van Verordening (EEG) nr. 1601/91 kan  worden voorzien, blijven, behoudens andersluidend besluit van de betrokken Lid-Staat, de bepalingen  van de vóór 17 december 1991 geldende nationale regeling van toepassing.". Artikel 2 Deze  verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese  Gemeenschappen. Artikel 1, punt 1, is van toepassing met ingang van 17 oktober 1992. Deze  verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 10 december 1992. Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie