CELEX: 31992R1911
Language: bg
Date: 1992-07-09 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 1911/92 на Комисията от 9 юли 1992 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Важна правна забележка

|

31992R1911

Официален вестник n° L 192 , 11/07/1992 стр. 0023 - 0030 специално финландско издание: глава 2 том 8 стр. 0131  специално шведско издание: глава 2 том 8 стр. 0131  специално чешко издание глава 02 том 04 стр. 278  - 285 специално испанско издание глава 02 том 04 стр. 278  - 285 специално унгарско издание глава 02 том 04 стр. 278  - 285 специално литвийско издание глава 02 том 04 стр. 278  - 285 LV.ES глава 02 том 04 стр. 278  - 285 MT.ES глава 02 том 04 стр. 278  - 285 PL.ES глава 02 том 04 стр. 278  - 285 SK.ES глава 02 том 04 стр. 278  - 285 специално словенско издание глава 02 том 04 стр. 278  - 285

		19920709Регламент (ЕИО) № 1911/92 на Комисиятаот 9 юли 1992 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1039/92 [2], и по-специално член 9 от него,като имa предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да се приемат разпоредби за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;като има предвид, че с Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуването на Комбинираната номенклатура, и че тези правила се прилагат също към която и да е друга номенклатура, изцяло или частично основаваща се на нея, или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността, с оглед на приложението на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;като има предвид, че е подходящо, предвид мерките, които са в сила в Общността относно системите за двоен контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилните продукти при внос в Общността, обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не отговаря на разпоредбите на настоящия регламент, да може да продължи да се използва съгласно разпоредбите на член 6 от Регламент (ЕИО) № 3796/90 на Комисията [3] в продължение на определен период от титуляра, ако е сключен договор, както се предвижда в член 14, параграф 3, втора алинея, букви а) или б) от Регламент (ЕИО) № 1715/90 на Комисията [4]; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата относно продукти с номера 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 от приложената таблица;като има предвид, че Комитетът по номенклатурата не е представил становище в срока, определен от неговия председател, по отношение на продукт № 2 от приложената таблица,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по Комбинираната номенклатура, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.Член 2Предвид мерките, които са в сила в Общността, относно системите за двоен контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилни продукти при внос в Общността, обвързващата тарифна информация за класирането на стоки в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, които не отговарят на разпоредбите на настоящия регламент, да може да продължи да се използва съгласно член 6 от Регламент (ЕИО) № 3796/90 от собственика за период от 60 дни, считано от датата на влизане в сила на настоящия регламент, ако е сключен договор, такъв, както се предвижда в член 14, параграф 3, втора алинея, букви а) или б) от Регламент (ЕИО) № 1715/90 на Комисията.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 9 юли 1992 година.За КомисиятаChristiane ScrivenerЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.[2] ОВ L 110, 28.4.1992 г., стр. 42.[3] ОВ L 365, 28.12.1990 г., стр. 17.[4] ОВ L 160, 26.6.1990 г., стр. 1.--------------------------------------------------19920709ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоките | Класиране (Код по КН) | Мотиви |(1) | (2) | (3) |1.Леко, трикотажно облекло (100 % памук), едноцветно, предназначено да покрива горната част на тялото, и стигащо под талията, с дълги ръкави. Има кръгло, плътно прилягащо деколте с висок кант (с ширина 4 cm). Има и частично отваряне отпред, започващо от деколтето, с копче, закопчаващо дясна страна върху лява, плисета на гърба и рамената и раменни подплънки (виж фотография № 501) [1] | 61061000 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и забележка 4 към глава 61, от текстовете на кодове по КН 6101 и 61061000. Вижте също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за код по КН 6106. Тъй като тя има общите характеристики на риза-блуза (кройка, гарнитури, общ изглед), дрехата не може да се класифицира като артикул, подобен на пуловер, по код по КН 6110. |2.Комплект от две облекла, опаковани за продажба на дребно, състоящ се от:а)трикотажно мъхнато облекло (80 % памук, 20 % полиамид), раирано в два цвята, предназначено да покрива горната част на тялото, с дълги ръкави и кръгло деколте без отваряне. Облеклото има кантове на деколтето, в краищата на ръкавите и в долната си част; (вижте фотография № 504 А) [1];б)панталон, направен от едноцветен мъхнат трикотажен плат (80 % памук, 20 % полиамид), с дължина до глезените, без да се отваря на кръста. Това облекло се стяга на талията от еластична лента и има кант в краищата на крачолите; (вижте фотография № 504 Б) [1]. | 61083190 | Класирането се определя от разпоредбите на общите правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и забележка 8 към глава 61, от текстовете на кодове по КН 6108, 610831 и 61083190. Като се отчете общият вид на облеклата и естеството на материята, този комплект трябва да се разглежда като пижама. |3.Трикотажно облекло (100 % памук), предназначено да покрива горната част на тялото и стигащо под талията, дясната яка застъпва лявата, без отваряне, с кантове и къси ръкави.Облеклото има също декорация на гърдите и е подгъната в краищата на ръкавите и в основата (вижте фотография № 453) [1]. | 61102099 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6110, 611020 и 61102099. Вижте също обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за код 6110. Това облекло е подобно на пуловер. |4.Трикотажно облекло (100 % синтетично), предназначено да покрива горната част на тялото и стигащо под талията, има яка без отваряне, дълги ръкави с кант в краищата и подгъв в долната част. Облеклото има също триъгълна трикотажна платка на деколтето (вижте фотография № 452) [1]. | 61103099 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6110, 611030 и 61103099. Вижте също така обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за код 6110. |5.Облекло, покрито с порест каучук, от двете страни с трикотажен плат, предназначено да покрива долната част на тялото от талията до под колената, като обхваща краката поотделно, без отваряне. Шевовете на облеклото са покрити с еластична лента (вижте фотография № 503) [1]. | 61130010 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от бележка 1 д) от глава 95, от текстовете на кодове по КН 6113 и 61130010. |6.Плетени обувки, тип "чорапи", от текстилни влакна (85 % акрил, 13 % найлон, 2 % други влакна), без външни ходила, с "котки" за захващане против подхлъзване на ходилата, за да се улесни ходенето по полирани или хлъзгави повърхности (вижте фотография № 467) [1]. | 61159399 | Класирането се определя от разпоредбите на общите правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6115, 611593 и 61159399. |7.Комплект от готови текстилни артикули (100 % памук) от хавлиен плат, опаковани за продажба на дребно, състоящи се от: | | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 6209, 62092000, 6302 и 63026000. Не може да се приеме, че тези текстилни артикули са комплект. Вижте също обяснителните бележки към Хармонизираната система за общо правило 3 б), буква У б) за тълкуване на номенклатурата. |а)бебешки артикул, изготвен в правоъгълна форма, с качулка от едната страна и с декоративна апликация. От двете страни има две връзки, които се връзват на кръста (бебешка хавлия) (вижте фотография № 466 А) [1]; | 62092000 |б)ръкавица в правоъгълна форма (вижте фотография № 466 Б) [1]; | 63026000 |в)лигавник с две връзки, които се връзват на врата) (вижте фотография № 466 В) [1]; | 62092000 |8.Артикул от трикотажен, еластичен плат, обгръщащ глезена и част от крака под коляното, с отвор за петата. По краищата и ръбовете на отвора има гумени ленти за стягане (опора на глезена) (вижте фотография № 469) [1]; | 63079010 | Класирането се определя от разпоредбите на общите правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от бележка 1 б) от глава 90 и от текстовете на кодове по КН 6307, 630790 и 63079010. |9.Артикул от порест каучук, покрит от двете страни с трикотажен плат, обгръщащ коляното и част от крака, с отвор за капачката на коляното. Шевът отзад е покрит с еластична лента (опора за коляното) (вижте фотография № 502) [1] | 63079010 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от бележка 1 б) от глава 90 и от текстовете на кодове по КН 6307, 630790 и 63079010. |+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++[*] Фотографиите имат чисто илюстративен характер.--------------------------------------------------