CELEX: 32007R0377
Language: hr
Date: 2007-03-29 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 377/2007 od 29. ožujka 2007. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

02/Sv. 014
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               237
            
         32007R0377
   
               L 094/20
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               29.03.2007.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 377/2007
   od 29. ožujka 2007.
   o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi (EEZ) br. 2658/87 potrebno je usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su Opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice, s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s robnom razmjenom.
            
         
               (3)
            
            
               U skladu s navedenim Općim pravilima, robu iz stupca 1 tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno je razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga navedenih u stupcu 3.
            
         
               (4)
            
            
               Primjereno je da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (2) korisnik može nastaviti navoditi obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, i to tijekom razdoblja od tri mjeseca.
            
         
               (5)
            
            
               Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Roba iz stupca 1 tablice iz Priloga razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN iz stupca 2 te tablice.
   Članak 2.
   Obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, mogu se nastaviti navoditi na temelju članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 29. ožujka 2007.
      
         
            Za Komisiju
         
         László KOVÁCS
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 301/2007 (SL L 81, 22.3.2007., str. 11.).
   
      (2)  SL L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1791/2006 (SL L 363, 20.12.2006., str. 1.).
   PRILOG
   
               Naziv robe
            
            
               Razvrstavanje
               (oznaka KN)
            
            
               Razlozi
            
         
               (1)
            
            
               (2)
            
            
               (3)
            
         
               
                           1.
                        
                        
                           Pripravak od lješnjaka sastavljen od mješavine lješnjaka i šećera, pakiran u obliku zrna (% po težini) (1),
                           
                                       Jezgra lješnjaka
                                    
                                    
                                       40
                                    
                                 
                                       Dodani šećer
                                    
                                    
                                       60
                                    
                                 Lješnjakova jezgra se peče na 140 °C 20 do 25 minuta. Šećer se prži odvojeno na istoj temperaturi i to 15 do 17 minuta. Pečeni lješnjaci i šećer se onda pomiješaju i peku zajedno još 12 do 15 minuta. Pripravak se zatim hladi i siječe na komade veličine 1 do 4 mm. Zatim se pakira u vreće od 10 kg i prodaje na veliko.
                           Pripravak je posredan proizvod koji nije namijenjen izravnoj konzumaciji, nego se koristi u proizvodnji čokolade, sladoleda, slatkiša i peciva.
                        
                     
            
               2008 19 19
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 2008, 2008 19 i 2008 19 19.
               Ovaj proizvod ne razvrstava se u poglavlje 17. jer se radi o zaslađenom prehrambenom pripravku koji se sastoji od mješavine lješnjaka i šećera (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za poglavlje 17., općenito, stavak (b)).
               Tarifni broj 1704 ne odnosi se na zaslađeni pripravak od lješnjaka budući da se ne prodaje niti je namijenjen za uporabu kao samostalni proizvod od šećera (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za tarifni broj 1704, prvi stavak).
               Proizvod je obuhvaćen poglavljem 20. budući da se radi o pripremanju ili konzerviranju postupkom koji nije obuhvaćen poglavljem 8. (napomena 1.a uz poglavlje 20. i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
               Proizvod dobiven prženjem mješavine lješnjaka i šećera razvrstava se pod tarifni podbroj 2008 19 19 (napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
            
         
         
               
                           2.
                        
                        
                           Pripravak od lješnjaka sastavljen od mješavine lješnjaka i šećera, pakiran u obliku praha (% po težini) (2),
                           
                                       Jezgra lješnjaka
                                    
                                    
                                       40
                                    
                                 
                                       Dodani šećer
                                    
                                    
                                       60
                                    
                                 Lješnjakova jezgra se peče na 140 °C 20 do 25 minuta. Šećer se prži odvojeno na istoj temperaturi i to 15 do 17 minuta. Pečeni lješnjaci i šećer se onda pomiješaju i peku zajedno još 12 do 15 minuta. Pripravak se zatim hladi i siječe na komade veličine 1 do 4 mm prije no što se samelju na veličinu od 20 do 30 mikrona. Zatim se pakira u vreće od najmanje 12,5 kg i prodaje na veliko.
                           Pripravak je posredan proizvod koji nije namijenjen izravnoj konzumaciji, nego se koristi u proizvodnji čokolade, sladoleda, slatkiša i peciva.
                        
                     
            
               2008 19 19
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 2008, 2008 19 i 2008 19 19.
               Ovaj proizvod ne razvrstava se u poglavlje 17. jer se radi o zaslađenom prehrambenom pripravku koji se sastoji od mješavine lješnjaka i šećera (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za poglavlje 17., općenito, stavak (b)).
               Tarifni broj 1704 ne odnosi se na ovaj pripravak budući da se radi o polugotovom proizvodu koji nije prerađen u određenu vrstu šećernog proizvoda iz ove tarifne oznake (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za tarifni broj 1704, prvi stavak i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 1704 90 51 do 1704 90 99, drugi stavak).
               Proizvod je obuhvaćen u poglavlju 20. budući da se radi o pripremanju ili konzerviranju postupkom koji nije obuhvaćen poglavljem 8. (napomena 1.a uz poglavlje 20. i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
               Proizvod dobiven prženjem mješavine lješnjaka i šećera razvrstava se pod tarifni podbroj 2008 19 19 (napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
            
         
         
               
                           3.
                        
                        
                           Pripravak od lješnjaka sastavljen od mješavine lješnjaka i šećera, pakiran u obliku paste (% po težini) (3),
                           
                                       Jezgra lješnjaka
                                    
                                    
                                       40
                                    
                                 
                                       Dodani šećer
                                    
                                    
                                       60
                                    
                                 Lješnjakova jezgra se peče na 140 °C 20 do 25 minuta. Šećer se prži odvojeno na istoj temperaturi i to 15 do 17 minuta. Pečeni lješnjaci i šećer se onda pomiješaju i peku zajedno još 12 do 15 minuta. Pripravak se zatim hladi i siječe na komade veličine 1 do 4 mm prije no što se samelju na veličinu od 20 do 30 mikrona. Mljeveni pripravak se zatim miješa sve dok ne poprimi oblik homogene paste. Zatim se pakira u vreće od najmanje 20 kg i prodaje na veliko.
                           Pripravak je posredan proizvod koji nije namijenjen izravnoj konzumaciji, nego se koristi u proizvodnji čokolade, sladoleda, slatkiša i peciva.
                        
                     
            
               2008 19 19
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 2008, 2008 19 i 2008 19 19.
               Ovaj proizvod ne razvrstava se u poglavlje 17. jer se radi o zaslađenom prehrambenom pripravku koji se sastoji od mješavine lješnjaka i šećera (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za poglavlje 17., općenito, stavak (b)).
               Tarifni broj 1704 ne odnosi se ovaj pripravak budući da se radi o polugotovom proizvodu koji nije prerađen u određenu vrstu šećernog proizvoda iz ove tarifne oznake (Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za tarifni broj 1704, prvi stavak, točka ix. i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 1704 90 51 do 1704 90 99, drugi stavak).
               Proizvod je obuhvaćen u Poglavlju 20. budući da se radi o pripremanju ili konzerviranju postupkom koji nije obuhvaćen u Poglavlju 8. (napomena 1.a uz poglavlje 20. i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
               Proizvod dobiven prženjem mješavine lješnjaka i šećera razvrstava se pod tarifni podbroj 2008 19 19 (napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature za tarifne podbrojeve 2008 11 10 do 2008 19 99).
            
         
         
      
   
               
                  
            
            
               
                  
            
         
               
                  
            
         
      (1)  Fotografija br. 1 isključivo je ilustrativne prirode.
   
      (2)  Fotografija br. 2 isključivo je ilustrativne prirode.
   
      (3)  Fotografija br. 3 isključivo je ilustrativne prirode.