CELEX: 32011D0764
Language: et
Date: 2011-11-28 00:00:00
Title: Nõukogu otsus 2011/764/ÜVJP, 28. november 2011 , millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2011/210/ÜVJP Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta, mis viiakse läbi Liibüa kriisiolukorrale reageerimiseks, et toetada humanitaarabioperatsioone (EUFOR Libya)

29.11.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 314/35
            
         NÕUKOGU OTSUS 2011/764/ÜVJP,
   28. november 2011,
   millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2011/210/ÜVJP Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta, mis viiakse läbi Liibüa kriisiolukorrale reageerimiseks, et toetada humanitaarabioperatsioone (EUFOR Libya)
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,
   võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu võttis 1. aprillil 2011 vastu otsuse 2011/210/ÜVJP (1).
            
         
               (2)
            
            
               Euroopa Liidu operatsiooni ülem teatas 27. oktoobril 2011. aastal saadetud kirjas, et operatsiooni peakorter suletakse 10. novembril 2011. Seega tuleks nõukogu otsus 2011/210/ÜVJP vastavalt selle artikli 13 lõikele 3 kehtetuks tunnistada alates 10. novembrist 2011.
            
         
               (3)
            
            
               Nõukogu 18. detsembri 2008. aasta otsusega 2008/975/ÜVJP (millega luuakse mehhanism Euroopa Liidu sõjalise või kaitsetähendusega operatsioonide ühiste kulude rahastamise haldamiseks (ATHENA)) (2) on määratud kindlaks operatsiooni raamatupidamisaruannete auditeerimise ja esitamise kord,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsus 2011/210/ÜVJP tunnistatakse kehtetuks alates 10. novembrist 2011. Kehtetuks tunnistamine ei mõjuta otsuses 2008/975/ÜVJP sätestatud menetlust operatsiooni raamatupidamisaruannete auditeerimise ja esitamise kohta.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
   
      Brüssel, 28. november 2011
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         K. SZUMILAS
      
   
   
      (1)  ELT L 89, 5.4.2011, lk 17.
   
      (2)  ELT L 345, 23.12.2008, lk 96.