CELEX: 62017TA0153
Language: it
Date: 2019-09-19 00:00:00
Title: Causa T-153/17: Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2019 – FV/Consiglio («Funzione pubblica – Funzionari – Rapporti informativi – Esercizi di valutazione 2014 e 2015 – Interesse ad agire – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Dovere di sollecitudine»)

25.11.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 399/40
            
         
      Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2019 – FV/Consiglio
      (Causa T-153/17) (1)
      
      («Funzione pubblica - Funzionari - Rapporti informativi - Esercizi di valutazione 2014 e 2015 - Interesse ad agire - Obbligo di motivazione - Errore manifesto di valutazione - Dovere di sollecitudine»)
      (2019/C 399/47)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: FV (rappresentante: S. Pappas, avvocato)
      
         Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e R. Meyer, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento dei rapporti informativi della ricorrente redatti per il periodo compreso tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2014 e per il periodo compreso tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2015, quali adottati in via definitiva il 5 dicembre 2016.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     FV è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dal Consiglio dell’Unione europea.
                  
               
            
         (1)  GU C 382 del 13.11.2017.