CELEX: C2006/131/19
Language: nl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-185/04: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van  16 februari 2006  (verzoek van het Länsrätt i Stockholms län om een prejudiciële beslissing) — Ulf Öberg tegen Försäkringskassan, länskontoret Stockholm, voorheen Stockholms läns allmänna försäkringskassa (Vrij verkeer van werknemers — Ambtenaren en personeelsleden van de Europese Gemeenschappen — Ouderschapstoelagen — Inaanmerkingneming van tijdvak van aansluiting bij gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering van Europese Gemeenschappen)

3.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 131/11
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 16 februari 2006 (verzoek van het Länsrätt i Stockholms län om een prejudiciële beslissing) — Ulf Öberg tegen Försäkringskassan, länskontoret Stockholm, voorheen Stockholms läns allmänna försäkringskassa
   (Zaak C-185/04) (1)
   
   (Vrij verkeer van werknemers - Ambtenaren en personeelsleden van de Europese Gemeenschappen - Ouderschapstoelagen - Inaanmerkingneming van tijdvak van aansluiting bij gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering van Europese Gemeenschappen)
   (2006/C 131/19)
   Procestaal: Zweeds
   Verwijzende rechter
   Länsrätt i Stockholms län
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoeker: Ulf Öberg
   
      Verweerder: Försäkringskassan, länskontoret Stockholm, voorheen Stockholms läns allmänna försäkringskassa
   Voorwerp van de zaak
   Verzoek om prejudiciële beslissing — Länsrätten in Stockholms län — Uitlegging van de artikelen 12, 17, lid 2, 18 en 39 EG en artikel 7, leden 1 en 2, van verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap (PB L 257, blz. 2) en van richtlijn 96/34/EG van de Raad van 3 juni 1996 betreffende de door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof (PB L 145, blz. 4) — Recht op ouderschapstoelage (föräldrapenning) — Niet-inachtneming van tijdvak van aansluiting bij gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering overeenkomstig het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
   Dictum
   Artikel 39 EG moet aldus worden uitgelegd dat in geval van toepassing van een nationale regeling als die welke in het hoofdgeding aan de orde is, rekening moet worden gehouden met het tijdvak waarin een werknemer onder het gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering van de Europese Gemeenschappen viel.
   
      (1)  PB C 179 van 10.7.2004.