CELEX: 52012DP0045
Language: el
Date: 2012-02-15 00:00:00
Title: Τροποποίηση του άρθρου 48 παράγραφος 2 σχετικά με τις εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 2012 σχετικά με την τροποποίηση του άρθρου 48 παράγραφος 2 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τις εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας (2011/2168(REG))

30.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               CE 249/66
            
         Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου 2012Τροποποίηση του άρθρου 48 παράγραφος 2 σχετικά με τις εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας
   P7_TA(2012)0045
   Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 2012 σχετικά με την τροποποίηση του άρθρου 48 παράγραφος 2 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τις εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας (2011/2168(REG))
   2013/C 249 E/19
   
      Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
   
               —
            
            
               έχοντας υπόψη την απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων της 7ης Απριλίου 2011 σχετικά με τις εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας,
            
         
               —
            
            
               έχοντας υπόψη την από 26 Απριλίου 2011 επιστολή του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς τον πρόεδρο της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων,
            
         
               —
            
            
               έχοντας υπόψη τα άρθρα 211 και 212 του Κανονισμού του,
            
         
               —
            
            
               έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων (A7-0399/2011),
            
         
               1.
            
            
               σημειώνει την απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων της 7ης Απριλίου 2011, η οποία αναφέρει ότι οι εκθέσεις ιδίας πρωτοβουλίας που συντάσσονται επί τη βάσει ετήσιας δραστηριότητας και οι εκθέσεις παρακολούθησης που απαριθμούνται στα Παραρτήματα 1 και 2 της απόφασης της Διάσκεψης των Προέδρων της 12ης Δεκεμβρίου 2002, όπως περιέχεται στο Παράρτημα XVIII του Κανονισμού του («η απόφαση του 2002») θα πρέπει να θεωρούνται στρατηγικές εκθέσεις κατά την έννοια του άρθρου 48 παράγραφος 2 και αναθέτει στον Γενικό Γραμματέα του να ενσωματώσει την απόφαση στο Παράρτημα XVIII·
            
         
               2.
            
            
               θεωρεί ότι το άρθρο 2 παράγραφος 4 της απόφασης του 2002 έχει καταστεί παρωχημένο, ως αποτέλεσμα της απόφασής του της 13ης Νοεμβρίου 2007 για την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου σύμφωνα με το Καθεστώς των Βουλευτών (1), και αναθέτει στον Γενικό Γραμματέα του να προσαρμόσει αναλόγως το Παράρτημα XVIII·
            
         
               3.
            
            
               αποφασίζει να επιφέρει στον Κανονισμό του την παρακάτω τροποποίηση·
            
         
               4.
            
            
               υπενθυμίζει ότι η εν λόγω τροποποίηση τίθεται σε ισχύ την πρώτη ημέρα της προσεχούς περιόδου συνόδου·
            
         
               5.
            
            
               αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει την παρούσα απόφαση στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, προς ενημέρωση.
            
         
               ΙΣΧΥΟΝ ΚΕΙΜΕΝΟ
            
            
               ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ
            
         
               
                  Τροπολογία 6/αναθ.
               
            
         
               Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
               Άρθρο 48 – παράγραφος 2
            
         
               2.   Το Κοινοβούλιο εξετάζει τις προτάσεις ψηφίσματος που περιέχονται σε εκθέσεις πρωτοβουλίας σύμφωνα με τη διαδικασία συνοπτικής παρουσίασης του άρθρου 139. Τροπολογίες στις προτάσεις αυτές ψηφίσματος είναι παραδεκτές προς εξέταση στην ολομέλεια μόνον εάν κατατίθενται από τον εισηγητή προκειμένου να ληφθούν υπόψη νέα στοιχεία ή τουλάχιστον από το ένα δέκατο των μελών του Κοινοβουλίου. Οι πολιτικές ομάδες μπορούν να καταθέσουν εναλλακτικές προτάσεις ψηφίσματος σύμφωνα με το άρθρο 157, παράγραφος 4. 
                     Η παρούσα παράγραφος
                   δεν εφαρμόζεται όταν το θέμα της έκθεσης πληροί τις προϋποθέσεις για συζήτηση κατά προτεραιότητα στην ολομέλεια, όταν η έκθεση καταρτίζεται σύμφωνα με το δικαίωμα πρωτοβουλίας κατά τα άρθρα 41 ή 42, ή όταν η έκθεση 
                     μπορεί να χαρακτηρισθεί
                   στρατηγική 
                     σύμφωνα με τα κριτήρια που έχει καθορίσει η Διάσκεψη των Προέδρων
                  .
            
            
               2.   Το Κοινοβούλιο εξετάζει τις προτάσεις ψηφίσματος που περιέχονται σε εκθέσεις πρωτοβουλίας σύμφωνα με τη διαδικασία συνοπτικής παρουσίασης του άρθρου 139. Τροπολογίες στις προτάσεις αυτές ψηφίσματος είναι παραδεκτές προς εξέταση στην ολομέλεια μόνον εάν κατατίθενται από τον εισηγητή προκειμένου να ληφθούν υπόψη νέα στοιχεία ή τουλάχιστον από το ένα δέκατο των μελών του Κοινοβουλίου. Οι πολιτικές ομάδες μπορούν να καταθέσουν εναλλακτικές προτάσεις ψηφίσματος σύμφωνα με το άρθρο 157 παράγραφος 4. 
                     Τα άρθρα 163 και 167 εφαρμόζονται στην πρόταση ψηφίσματος της επιτροπής και τις συναφείς τροπολογίες. Το άρθρο 167 εφαρμόζεται επίσης στη μοναδική ψηφοφορία για τις εναλλακτικές προτάσεις ψηφίσματος.
                  
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     Το πρώτο εδάφιο
                   δεν εφαρμόζεται όταν το θέμα της έκθεσης πληροί τις προϋποθέσεις για συζήτηση κατά προτεραιότητα στην ολομέλεια, όταν η έκθεση καταρτίζεται σύμφωνα με το δικαίωμα πρωτοβουλίας κατά τα άρθρα 41 ή 42, ή όταν η έκθεση 
                     έχει αποτελέσει αντικείμενο εξουσιοδότησης ως
                   στρατηγική.
            
         
      (1)  ΕΕ C 282 E, 6.11.2008, σ. 106.