CELEX: 62018TA0061
Language: hr
Date: 2019-04-04 00:00:00
Title: predmet T-61/18: Presuda Općeg suda od 4. travnja 2019. — Rodriguez Prieto protiv Komisije („Javna služba — Dužnosnici — Predmet ‚Eurostat’ — Nacionalni kazneni postupak — Obustava postupka — Zahtjev za pomoć — Zviždač — Pretpostavka nedužnosti — Tužba za naknadu štete i poništenje”)

27.5.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 182/31
            
         
      Presuda Općeg suda od 4. travnja 2019. — Rodriguez Prieto protiv Komisije
      (predmet T-61/18) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Predmet ‚Eurostat’ - Nacionalni kazneni postupak - Obustava postupka - Zahtjev za pomoć - Zviždač - Pretpostavka nedužnosti - Tužba za naknadu štete i poništenje”)
      (2019/C 182/35)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Luksemburg) (zastupnici: S. Orlandi, T. Martin i R. Garcia-Valdecasas y Fernandez, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Mongin i R. Striani, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se ponajprije traži naknada imovinske i neimovinske štete koju je tužitelj navodno pretrpio i kojim se podredno traži poništenje Komisijine odluke od 28. ožujka 2017. o odbijanju tužiteljeva zahtjeva za pomoć.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Odbijaju se zahtjevi za naknadu štete.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Poništava se odluka Europske komisije od 28. ožujka 2017. o odbijanju zahtjeva za pomoć Amadora Rodriguez Prieta.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Komisiji se nalaže snošenje vlastitih troškova, kao i troškova A. Rodriguez Prieta.
                  
               
            
         (1)  SL C 134, 16. 4. 2018.