CELEX: 32018D0284
Language: sv
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2018/284 av den 26 februari 2018 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien

26.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               LI 54/8
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (GUSP) 2018/284
   av den 26 februari 2018
   om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
   med beaktande av rådets beslut 2013/255/Gusp av den 31 maj 2013 om restriktiva åtgärder mot Syrien (1), särskilt artikel 30.1,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 31 maj 2013 antog rådet beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien.
            
         
               (2)
            
            
               Med tanke på den allvarliga situationen i Syrien och med beaktande av de förändringar som nyligen skett på ministernivå bör två personer läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp. Dessutom bör uppgifterna rörande fem personer i förteckningen i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp uppdateras.
            
         
               (3)
            
            
               Bilaga I till beslut 2013/255/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 26 februari 2018.
      
         
            På rådets vägnar
         
         F. MOGHERINI
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 147, 1.6.2013, s. 14.
   
      BILAGA
      
                  I.
               
               
                  I förteckningen i del A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska följande poster läggas till:
                  
                               
                           
                           
                              Namn
                           
                           
                              Identifieringsuppgifter
                           
                           
                              Skäl
                           
                           
                              Datum för införande
                           
                        
                              ”258.
                           
                           
                              Mohamed Mazen Ali Yousef
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 17 maj 1969
                              Födelseort: Damaskus landsbygd
                           
                           
                              Industriminister. Utnämnd i januari 2018.
                           
                           
                              26.2.2018
                           
                        
                              259.
                           
                           
                              Imad Abdullah Sara
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1968
                              Födelseort: Damaskus, Syrien
                           
                           
                              Informationsminister. Utnämnd i januari 2018.
                           
                           
                              26.2.2018”
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  I förteckningen i del A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska följande poster ersättas enligt följande:
                  
                               
                           
                           
                              Namn
                           
                           
                              Identifieringsuppgifter
                           
                           
                              Skäl
                           
                           
                              Datum för införande
                           
                        
                              ”56.
                           
                           Ali (
                                 ) Abdullah (
                                 ) (alias Abdallah) Ayyub (
                                 ) (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)
                           
                              Födelsedatum: 1952
                              Födelseort: Lattakia (Latakia), Syrien
                           
                           
                              Försvarsminister. Utnämnd i januari 2018. Officer med generals grad i den syriska armén som varit i tjänst efter maj 2011. F.d. generalstabschef i den syriska försvarsmakten. Person som stöder Asad-regimen och är ansvarig för förtryck av och våld mot civilbefolkningen i Syrien.
                           
                           
                              14.11.2011
                           
                        
                              57.
                           
                           Fahd (
                                 ) (alias Fahid, Fahed) Jasim (
                                 ) (alias Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj (
                                 ) (alias Al-Freij)
                           
                              Födelsedatum: 1 januari 1950
                              Födelseort: Hama, Syrien
                           
                           
                              F.d. försvarsminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2011
                           
                        
                              212.
                           
                           
                              Ammar Al-Sharif
                              (alias Amar Al-Sharif, Amar Al-Charif, Ammar Sharif, Ammar Charif, Ammar al Shareef, Ammar Sherif, Ammar Medhat Sherif)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 26 juni 1969
                              Födelseort: Lattakia (Latakia)
                              Nationalitet: Syrien
                              Syriskt passnummer: 010312413
                              Utfärdandenummer: 002–15-L093534
                              Datum för utfärdande: 14 juli 2015
                              Ort för utfärdande: Damaskus-Centrum
                              Löper ut: 13 juli 2021
                              Nationellt nummer: 060–10276707
                           
                           
                              Ledande syrisk affärsman med verksamhet i Syrien, aktiv inom banksektorn, försäkringssektorn och hotell- och restaurangbranschen. En av grundarna av Byblos Bank Syria, viktig aktieägare i Unlimited Hospitality Ltd och styrelseledamot i Solidarity Alliance Insurance Company och Al-Aqueelah Takaful Insurance Company.
                           
                           
                              28.10.2016
                           
                        
                              221.
                           
                           
                              Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1966
                              Födelseort: Damaskus, Syrien
                           
                           
                              F.d. informationsminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2016
                           
                        
                              227.
                           
                           
                              Ahmad al-Hamu (alias al-Hamo)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1947
                           
                           
                              F.d. industriminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2016”