CELEX: 62010FB0076
Language: pl
Date: 2011-06-28 00:00:00
Title: Sprawa F-76/10: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2011 r. — Colart i in. przeciwko Parlamentowi (Służba publiczna — Coroczne dostosowanie wynagrodzeń i emerytur urzędników i innych pracowników — Umorzenie postępowania)

2.6.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 157/12
            
         Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2011 r. — Colart i in. przeciwko Parlamentowi
   (Sprawa F-76/10) (1)
   
   (Służba publiczna - Coroczne dostosowanie wynagrodzeń i emerytur urzędników i innych pracowników - Umorzenie postępowania)
   2012/C 157/21
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Philippe Colart i inni (Bastogne, Belgia) (przedstawiciel: adwokat C. Mourato)
   
      Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: S. Seyr i K. Zejdová, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności sprostowania do rozliczeń wynagrodzenia skarżących za okres od lipca do grudnia 2009 r. oraz rozliczeń wynagrodzenia sporządzonych po dniu 1 stycznia 2010 r. w ramach corocznego dostosowania wynagrodzeń i emerytur urzędników i innych pracowników na podstawie rozporządzenia Rady (UE, Euratom) nr 1296/2009 z dnia 23 grudnia 2009 r.
   
      Sentencja postanowienia
   
   
               1)
            
            
               Umarza się postępowanie w sprawie F-76/10 Colart i in. przeciwko Parlamentowi.
            
         
               2)
            
            
               Każda ze stron pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 301 z 6.11.2010, s. 64.