CELEX: 31978R2668
Language: en
Date: 1978-11-15 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2668/78 of 14 November 1978 amending Regulation (EEC) No 2167/78 fixing the quantity of young male bovine animals which may be imported on special terms in the fourth quarter of 1978

15 . 11 . 78                          Official Journal of the European Communities                        No L 321 /35
                                   COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2668/78
                                                   of 14 November 1978
              amending Regulation ( EEC) No 2167/78 fixing the quantity of young male
              bovine animals which may be imported on special terms in the fourth quarter
                                                           of 1978
 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                  HAS ADOPTED THIS REGULATION :
 COMMUNITIES,
                                                                                           Article 1
 Having regard to the Treaty establishing the European
 Economic Community,                                              1 . The quantities of 35 000 and 31 500 head speci­
                                                                 fied in Article 1 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 2167/78
 Having regard to Council Regulation (EEC) No                    are increased by 30 000 and 27 000 head respectively.
 805/68 of 27 June 1968 on the common organization
 of the market in beef and veal ( ! ), as last amended by        2. The quantity of 21 000 head specified in Article
 Regulation (EEC) No 425/77 (2), and in particular                1 (5) of Regulation (EEC) No 2167/78 is increased by
                                                                  18 000 head .
 Article 13 (4) (a) thereof,
 Whereas Commission Regulation (EEC) No 2167/78                                            Article 2
 of 14 September 1978 fixing the quantity of young
 male bovine animals which may be imported on                     1 . In derogation from Article 11 ( 1 ) of Regulation
 special terms in the fourth quarter of 1 978 (3) fixed          (EEC) No 571 /78 applications for import licences for
 this quantity at 35 000 head ;                                  these new quantities may be lodged from 17 to 23
                                                                 November 1978 .
 Whereas the number of applications received for
 import licences for young male bovine animals for               2.      In derogation from Article 11 (2) of Regulation
 fattening has been markedly in excess of the quantity           (EEC) No 571 /78 the communication to the Commis­
                                                                 sion shall be made on 28 November 1978 .
 fixed in Regulation (EEC) No 2167/78 ; whereas the
 Council has increased the estimate by 30 000 head ;             3.      The licences shall be issued on 6 December
 whereas Regulation (EEC) No 2167/78 should                       1978 .
 consequently be adjusted ;
                                                                                           Article 3
 Whereas the measures provided for in this Regulation
 are in accordance with the opinion of the Manage­               This Regulation shall enter into force on            16
 ment Committee for Beef and Veal ,                              November 1978 .
              This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
              States .
              Done at Brussels, 14 November 1978 .
                                                                            For the Commission
                                                                             Finn GUNDELACH
                                                                                Vice-President
(>) OJ No L 148 , 28 . 6. 1968 , p . 24.
(2) OJ No L 61 , 5. 3 . 1977, p. 1 .
(}) OJ No L 254, 16. 9 . 1978 , p . 13 .