CELEX: 62011TB0205
Language: sk
Date: 2012-12-18 00:00:00
Title: Vec T-205/11: Uznesenie Všeobecného súdu z  18. decembra 2012 — Nemecko/Komisia ( „Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Lehota na podanie žaloby — Uplynutie lehoty — Neprípustnosť“ )

23.2.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 55/12
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 18. decembra 2012 — Nemecko/Komisia
   (Vec T-205/11) (1)
   
   (Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc - Lehota na podanie žaloby - Uplynutie lehoty - Neprípustnosť)
   2013/C 55/21
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: T. Henze a J. Möller splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal, T. Maxian Rusche a M. Adam, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 26. januára 2011/527/EÚ týkajúceho sa štátnej pomoci Nemecka C 7/2010 (ex CP 250/2009 a NN 5/2010) podľa schémy o prevode daňových strát stanovenej v zákone o dani z príjmu právnických osôb („KStG, Sanierungsklausel“) (Ú. v. EÚ L 235, s. 26)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 186, 25.6.2011.