CELEX: C2007/170/11
Language: et
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-76/06 P: Euroopa Kohtu (neljas koda) 7. juuni 2007 . aasta otsus — Britannia Alloys & Chemicals Ltd. versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Konkurents — Kartellikokkulepe — Trahvid — Asjaomane majandusaasta trahvi arvutamise aluseks oleva käibe kindlaksmääramiseks)

21.7.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 170/7
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 7. juuni 2007. aasta otsus — Britannia Alloys & Chemicals Ltd. versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Kohtuasi C-76/06 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Konkurents - Kartellikokkulepe - Trahvid - Asjaomane majandusaasta trahvi arvutamise aluseks oleva käibe kindlaksmääramiseks)
   (2007/C 170/11)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Britannia Alloys & Chemicals Ltd. (esindajad: solicitor S. Mobley ja solicitor M. Commons)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: F. Castillo de la Torre)
   Kohtuasja ese
   Apellatsioonkaebus, mis esitati Esimese Astme Kohtu (viies koda) 29. novembri 2005. aasta otsuse peale kohtuasjas T-33/02: Britannia Alloys and Chemicals Ltd vs. Euroopa Ühenduste Komisjon, millega jäeti põhjendamatuse tõttu rahuldamata komisjoni 11. detsembri 2001. aasta otsuse K(2001)4237 lõplik, mis puudutab EÜ artikli 81 kohaldamise menetlust (asi COMP/E-1/37.027 — Tsinkfosfaat), osalise tühistamise taotlus, või teise võimalusena, vähendada hagejale määratud trahvi — Määruse nr 17/62 artikli 15 lõike 2 rikkumine — Võrdõiguslikkuse ja õiguskindluse põhimõtete rikkumine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Britannia Alloys & Chemicals Ltd-lt.
            
         
      (1)  ELT C 108, 6.5.2006.