CELEX: 62011CN0034
Language: es
Date: 2011-01-21 00:00:00
Title: Asunto C-34/11: Recurso interpuesto el 21 de enero de 2011 — Comisión Europea/República Portuguesa

2.4.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 103/15
            
         Recurso interpuesto el 21 de enero de 2011 — Comisión Europea/República Portuguesa
   (Asunto C-34/11)
   2011/C 103/26
   Lengua de procedimiento: portugués
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: P. Guerra e Andrade y A. Alcover San Pedro, agentes)
   
      Demandada: República Portuguesa
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se declare que la República Portuguesa ha incumplido las obligaciones que incumben en virtud del artículo 13 de la Directiva 2008/50/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2008, relativa a la calidad del aire ambiente y a una atmósfera más limpia en Europa, (1) al no haber garantizado que los niveles de PM10 en el aire ambiente no superen los valores límite exigidos por el referido artículo 13.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la República Portuguesa.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   Habida cuenta de las objeciones planteadas por la Comisión en su decisión de 26 de noviembre de 2009 y de los informes presentados por Portugal, que demuestran que los valores límite de PM10 siguen rebasándose en varias zonas y aglomeraciones y que apuntan en algunos casos a una tendencia a la superación a largo plazo de los límites, la Comisión considera que el Estado portugués incumple lo establecido en el artículo 13 de la Directiva 2008/50, en lo que respecta a las aglomeraciones y zonas de Braga, Oporto litoral, área metropolitana de Lisboa norte y área metropolitana de Lisboa sur.
   
      (1)  DO L 152, p. 1.