CELEX: C2007/096/20
Language: nl
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Zaak C-412/05 P: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 26 april 2007 — Alcon Inc./Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), Biofarma SA (Hogere voorziening — Gemeenschapsmerk — Verordening (EG) nr. 40/94 — Artikel 8, lid 1, sub b — Relatieve weigeringsgrond — Verwarringsgevaar — Artikel 43, leden 2 en 3 — Normaal gebruik — Nieuw middel — Woordmerk TRAVATAN — Oppositie door houder van ouder nationaal merk TRIVASTAN)

28.4.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 96/13
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 26 april 2007 — Alcon Inc./Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), Biofarma SA
   (Zaak C-412/05 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Gemeenschapsmerk - Verordening (EG) nr. 40/94 - Artikel 8, lid 1, sub b - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 43, leden 2 en 3 - Normaal gebruik - Nieuw middel - Woordmerk TRAVATAN - Oppositie door houder van ouder nationaal merk TRIVASTAN)
   (2007/C 96/20)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Rekwirante: Alcon Inc. (vertegenwoordigers: G. Breen, solicitor, en J. Gleeson, SC)
   
      Andere partijen in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde), Biofarma SA (vertegenwoordigers: V. Gil Vega en A. Ruiz López, advocaten)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 22 september 2005 in zaak T-130/03, Alcon BHIM, waarbij het Gerecht heeft verworpen het door de aanvrager van het gemeenschapsmerk „TRAVATAN ”voor waren van klasse 5 ingestelde beroep tot vernietiging van beslissing R 968/2001-3 van de derde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (BHIM) van 30 januari 2003 houdende verwerping van het beroep ingesteld tegen de weigering van de oppositieafdeling om dit merk in te schrijven in het kader van de oppositieprocedure ingesteld door de houder van het nationale woordmerk „TRIVASTAN ”voor waren van klasse 5
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Alcon Inc. draagt, naast haar eigen kosten, de kosten van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).
            
         
               3)
            
            
               Biofarma SA draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 60 van 11.3.2006.