CELEX: 52004DP0247
Language: it
Date: 2004-04-01 00:00:00
Title: Decisione del Parlamento europeo recante approvazione della nuova composizione della Commissione

C 103 E/762                                         Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                           IT     29.4.2004
Giovedì 1o aprile 2004
                                                          TESTI APPROVATI
             P5_TA(2004)0247
             Approvazione della nuova composizione della Commissione
             Decisione         del   Parlamento     europeo recante approvazione             della  nuova     composizione
                                                             della Commissione
             Il Parlamento europeo,
                  visti gli articoli 214, paragrafo 2, comma 3 e 215 del trattato CE,
                  visto l’articolo 33, paragrafo 4 del suo regolamento,
                  viste le dimissioni di Anna Diamantopoulou dalla carica di membro della Commissione, rassegnate il
                   10 marzo 2004,
                  vista l’investitura di Stavros Dimas in qualità di membro della Commissione decretata dal governo
                   della Repubblica ellenica il 12 marzo 2004 (1210/B/1975),
                  vista l’audizione del Commissario designato tenutasi in presenza delle competenti commissioni parla-
                   mentari,
             A. considerando che la Commissione dovrebbe assumere l’impegno di rispettare pienamente lo spirito
                   della corretta cooperazione interistituzionale ed evitare di dare l’impressione di anticipare l’approva-
                   zione del Parlamento in merito alla nuova composizione della Commissione,
             1.      approva la nuova composizione della Commissione quanto al mandato che rimane da svolgere fino
             al 31 ottobre 2004;
             2.      incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione ai governi degli Stati membri.
             P5_TA(2004)0248
             Bilancio rettificativo n. 4/2004
             Risoluzione del Parlamento europeo sul progetto di bilancio rettificativo n. 4/2004 dell’Unione
                            europea per l’esercizio 2004 (7683/2004  C5-0165/2004  2004/2022(BUD))
             Il Parlamento europeo,
                  visti l’articolo 272 del trattato CE e l’articolo 177 del trattato Euratom,
                  visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il
                   regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (1), in particolare gli
                   articoli 37 e 38,
                  visto il bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2004, definitivamente adottato
                   il 18 dicembre 2003 (2),
                  visto l’accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Com-
                   missione sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio (3),
             (1) GU L 248 del 16.9.2002.
             (2) GU L 53 del 23.2.2004.
             (3) GU C 172 del 18.6.1999, pag. 1. Accordo modificato dalla decisione 2003/429/CE (GU L 147 del 14.6.2003,
                  pag. 25).