CELEX: 32014R0068
Language: fi
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Komission asetus (EU) N:o 68/2014, annettu 27 päivänä tammikuuta 2014 , kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 täytäntöönpanosta eurooppalaiseen terveyshaastattelututkimukseen (EHIS) perustuvien tilastojen osalta annetun asetuksen (EU) N:o 141/2013 muuttamisesta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi  ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

28.1.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 23/9
            
         
      KOMISSION ASETUS (EU) N:o 68/2014,
   annettu 27 päivänä tammikuuta 2014,
   kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 täytäntöönpanosta eurooppalaiseen terveyshaastattelututkimukseen (EHIS) perustuvien tilastojen osalta annetun asetuksen (EU) N:o 141/2013 muuttamisesta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission asetuksen (EU) N:o 141/2013 (2) liitteessä II säädetään tosiasiallisesta vähimmäisotoksesta, jonka valinta suoritetaan yksinkertaisella satunnaisotannalla.
            
         
               (2)
            
            
               Asetuksen (EU) N:o 141/2013 liitettä II on tarpeen muuttaa, jotta siinä otettaisiin huomioon Kroatian liittyminen.
            
         
               (3)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 141/2013 olisi muutettava.
            
         
               (4)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Korvataan asetuksen (EU) N:o 141/2013 liite II tämän asetuksen liitteellä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 27 päivänä tammikuuta 2014.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         José Manuel BARROSO
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 354, 31.12.2008, s. 70.
   
      (2)  Komission asetus (EU) N:o 141/2013, annettu 19 päivänä helmikuuta 2013, kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 täytäntöönpanosta eurooppalaiseen terveyshaastattelututkimukseen (EHIS) perustuvien tilastojen osalta (EUVL L 47, 20.2.2013, s. 20).
   
      LIITE
      
         
            ”LIITE II
            
               Vaadittavat lopulliset otoskoot
            
            
                         
                     
                     
                        Haastateltavat 15 vuotta täyttäneet henkilöt
                     
                  
                        
                           EU:n jäsenvaltio
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        6 500
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        5 920
                     
                  
                        Tšekki
                     
                     
                        6 510
                     
                  
                        Tanska
                     
                     
                        5 350
                     
                  
                        Saksa
                     
                     
                        15 260
                     
                  
                        Viro
                     
                     
                        4 270
                     
                  
                        Irlanti
                     
                     
                        5 057
                     
                  
                        Kreikka
                     
                     
                        6 667
                     
                  
                        Espanja
                     
                     
                        11 620
                     
                  
                        Ranska
                     
                     
                        13 110
                     
                  
                        Kroatia
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        13 180
                     
                  
                        Kypros
                     
                     
                        4 095
                     
                  
                        Latvia
                     
                     
                        4 555
                     
                  
                        Liettua
                     
                     
                        4 850
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        4 000
                     
                  
                        Unkari
                     
                     
                        6 410
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        3 975
                     
                  
                        Alankomaat
                     
                     
                        7 515
                     
                  
                        Itävalta
                     
                     
                        6 050
                     
                  
                        Puola
                     
                     
                        10 690
                     
                  
                        Portugali
                     
                     
                        6 515
                     
                  
                        Romania
                     
                     
                        8 420
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        4 486
                     
                  
                        Slovakia
                     
                     
                        5 370
                     
                  
                        Suomi
                     
                     
                        5 330
                     
                  
                        Ruotsi
                     
                     
                        6 200
                     
                  
                        Yhdistynyt kuningaskunta
                     
                     
                        13 085
                     
                  
                        EU:n jäsenvaltiot yhteensä
                     
                     
                        199 990
                     
                  
                        Sveitsi
                     
                     
                        5 900
                     
                  
                        Islanti
                     
                     
                        3 940
                     
                  
                        Norja
                     
                     
                        5 170
                     
                  
                        Kokonaismäärä (Sveitsi, Islanti ja Norja mukaan luettuina)
                     
                     
                        215 000”