CELEX: 31998M1334
Language: sv
Date: 1998-11-17 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 17/11/1998 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr IV/M.1334 - VOLVO AERO/ABB/TURBOGEN) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89. (Endast den engelska texten är giltig).

29.1.1999         SV                Europeiska gemenskapernas officiella tidning                              C 24/25

                         Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
                               (Ärende nr IV/M.1334 – Volvo Aero/ABB/TurboGen)

                                                   (1999/C 24/09)
                                              (Text av betydelse för EES)

            Kommissionen beslutade den 17 november 1998 att inte göra invändningar mot den anmälda
            koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Detta
            beslut grundar sig på artikel 6.1Øb i rådets förordning (EEG) nr 4064/89. Beslutet i sin helhet
            finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshem-
            ligheter har avlägsnats. Det kommer att finnas tillgängligt
            —Ùi skriftlig form och kan fås från Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publika-
              tioner (se förteckningen på sista sidan),
            —Ùi elektronisk form i CEN-versionen i CELEX databas med CELEX-nummer 398M1334.
              CELEX är den databas som innehåller Europeiska gemenskapens lagstiftning. För ytter-
              ligare information rörande abonnemang, kontakta:
               EUR-OP
               Information, marknadsföring och PR (OP/4B)
               2 rue Mercier
               L-2985 Luxemburg
               Tfn (352) 29Ø29-42455, fax (352) 29Ø29-42763

                             Ansökan om negativattest alternativt anmälan för undantag
            (Angående ärende nr IV/36.551 – Financial Times Information Ltd, Dow Jones Information
            Publishing Inc. and Knight Ridder Business Information Inc. (numera Dialog Corporation plc))
                                                   (1999/C 24/10)
                                              (Text av betydelse för EES)

            1.ÚÙDen 20 juni 1997 mottog kommissionen en ansökan om negativattest alternativt anmälan
            om undantag i enlighet med artiklarna 2 och 4 i rådets förordning nr 17, från Financial times
            Information Ltd, Dow Jones Information Publishing Inc. och Knight Ridder Business Informa-
            tion Inc. (numera Dialog Corporation plc). Ansökan rör avtal, daterade den 23 september
            1996, angående samarbete för utveckling och underhåll av en ny elektronisk databas för histo-
            risk affärs- och finansinformation avsedd för världsomspännande användning.

            2.ÚÙEfter en preliminär undersökning har kommissionen konstaterat att de anmälda avtalen
            kan omfattas av rådets förordning nr 17.

            3.ÚÙKommissionen uppmanar intresserade trejde parter att lämna eventuella synpunkter på de
            anmälda avtalen.

            4.ÚÙSynpunkterna skall vara kommissionen till handa senast 30 dagar efter det att denna an-
            mälan har offentliggjorts. Synpunkterna kan skickas till kommissionen per fax (nr (32-2)
            296Ø90Ø00) eller per post med referensnummer IV/36.551/D1 till följande adress:
            Europeiska kommissionen
            Generaldirektoratet för konkurrens (GD IV)
            Direktorat D
            Kontor 5/52
            Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 100
            B-1040 Bryssel