CELEX: 62004TA0465
Language: el
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Υπόθεση T-465/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Σεπτεμβρίου 2008 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Κοινοτική διαδικασία προσκλήσεως υποβολής προσφορών — Παροχή υπηρεσιών πληροφορικής και συναφείς προμήθειες που συνδέονται με τα συστήματα πληροφορικής της Γενικής Διευθύνσεως Αλιεία — Απόρριψη προσφοράς υποψηφίου — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

25.10.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 272/16
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Σεπτεμβρίου 2008 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-465/04) (1)
   
   (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών - Κοινοτική διαδικασία προσκλήσεως υποβολής προσφορών - Παροχή υπηρεσιών πληροφορικής και συναφείς προμήθειες που συνδέονται με τα συστήματα πληροφορικής της Γενικής Διευθύνσεως «Αλιεία» - Απόρριψη προσφοράς υποψηφίου - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
   (2008/C 272/28)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Δυναμική — Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ (Αθήνα, Ελλάδα) (εκπρόσωπος: Ν. Κορογιαννάκης, δικηγόρος)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: αρχικά K. Banks, κατόπιν Μ. Wildersprin και E. Manhaeve)
   Αντικείμενο
   Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 15ης Σεπτεμβρίου 2004, με την οποία απορρίφθηκε η προσφορά που υπέβαλε η προσφεύγουσα στο πλαίσιο της διαδικασίας προσκλήσεως υποβολής προσφορών σχετικών με την παροχή υπηρεσιών πληροφορικής και με συναφείς προμήθειες που συνδέονται με τα συστήματα πληροφορικής της Γενικής Διευθύνσεως «Αλιεία», και με την οποία ανατέθηκε η εκτέλεση της συμβάσεως στον επιλεγέντα υποψήφιο.
   Διατακτικό
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση της Επιτροπής με την οποία απορρίφθηκε η προσφορά της Ευρωπαϊκής Δυναμικής — Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ και με την οποία ανατέθηκε η εκτέλεση της συμβάσεως στον επιλεγέντα υποψήφιο στο πλαίσιο της διαδικασίας προσκλήσεως υποβολής προσφορών «FISH/2004/02».
            
         
               2)
            
            
               Η Επιτροπή φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.
            
         
      (1)  EE C 57 της 5.3.2005.