CELEX: 31999R1518
Language: da
Date: 1999-07-12 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1518/1999 af 12. juli 1999 om fastsættelse af acontobeløbet på omkostningerne ved afsætning af visse destillater til 2000

Avis juridique important

|

31999R1518

Kommissionens forordning (EF) nr. 1518/1999 af 12. juli 1999 om fastsættelse af acontobeløbet på omkostningerne ved afsætning af visse destillater til 2000  

EF-Tidende nr. L 177 af 13/07/1999 s. 0007 - 0007

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1518/1999af 12. juli 1999om fastsættelse af acontobeløbet på omkostningerne ved afsætning af visse destillater til 2000KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1627/98(2), særlig artikel 37, stk. 2, ogud fra følgende betragtning:For så vidt angår alkohol fra de i artikel 35 og 36 i forordning (EØF) nr. 822/87 omhandlede destillationer dækker Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) kun omkostningerne ved deres afsætning; acontobeløbet på omkostningerne ved afsætning af disse produkter bør derfor fastsættes under hensyntagen til den tilsvarende nedskrivning for alkohol, der stammer fra den i artikel 39 nævnte forordning omhandlede destillation -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1Acontobeløbet på omkostningerne vid afsætning af destillater som fastsat i artikel 35 og 36 i forordning (EØF) nr. 822/87 bestemmes ved anvendelse af en koefficient på den månedlige værdi af de opkøb, der er foretaget af interventionsorganerne.Denne koefficient fastsættes til 0,70 for regnskabsåret 2000.Artikel 2De således beregnede udgiftsbeløb meddeles til Kommissionen i forbindelse med de meddelelser, der udarbejdes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 296/96(3).Artikel 3Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes fra den 1. oktober 1999.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 12. juli 1999.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT L 84 af 27.3.1987, s. 1.(2) EFT L 210 af 28.7.1998, s. 8.(3) EFT L 39 af 17.2.1996, s. 5.