CELEX: 62016TA0601
Language: nl
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Zaak T-601/16: Arrest van het Gerecht van 26 oktober 2017 — Paraskevaidis / Cedefop („Openbare dienst — Ambtenaren — Cedefop — Bevordering — Bevorderingsronde 2015 — Besluit om verzoeker niet naar de rang AD 12 te bevorderen — Artikelen 44 en 45 van het Statuut — Vergelijking van de verdiensten — Motiveringsplicht — Stilzwijgende afwijzing van de klacht — Aansprakelijkheid”)

11.12.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 424/33
            
         Arrest van het Gerecht van 26 oktober 2017 — Paraskevaidis / Cedefop
   (Zaak T-601/16) (1)
   
   ((„Openbare dienst - Ambtenaren - Cedefop - Bevordering - Bevorderingsronde 2015 - Besluit om verzoeker niet naar de rang AD 12 te bevorderen - Artikelen 44 en 45 van het Statuut - Vergelijking van de verdiensten - Motiveringsplicht - Stilzwijgende afwijzing van de klacht - Aansprakelijkheid”))
   (2017/C 424/47)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Georges Paraskevaidis (Oudergem, België) (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) (vertegenwoordiger: M. Fuchs, gemachtigde, bijgestaan door A. Duron, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, ten eerste strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de directeur van Cedefop van 4 november 2015 om verzoeker in het kader van de bevorderingsronde 2015 niet naar de rang AD 12 te bevorderen, en ten tweede tot vergoeding van de schade die verzoeker door dat besluit zou hebben geleden
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het besluit van de directeur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) van 4 november 2015 om Georges Paraskevaidis in het kader van de bevorderingsronde 2015 niet te bevorderen naar de rang AD 12 wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Cedefop wordt veroordeeld tot betaling van het bedrag van 2 000 EUR aan Georges Paraskevaidis ter vergoeding van de door hem geleden schade.
            
         
               3)
            
            
               Het beroep wordt verworpen voor het overige.
            
         
               4)
            
            
               Cedefop wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 296 van 16.8.2016. (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-31/16, en op 1 september 2016 overgedragen aan het Gerecht van de Europese Unie).