CELEX: 62010TB0004
Language: et
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-4/10: Üldkohtu 30. juuni 2011 . aasta määrus — Al Saadi versus komisjon (Hageja surm — Kohtumenetluse uuendamata jätmine õigusjärglaste poolt — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

24.9.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 282/19
            
         Üldkohtu 30. juuni 2011. aasta määrus — Al Saadi versus komisjon
   (Kohtuasi T-4/10) (1)
   
   (Hageja surm - Kohtumenetluse uuendamata jätmine õigusjärglaste poolt - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
   2011/C 282/36
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Faraj Faraj Hassan Al Saadi (Leicester, Ühendkuningriik) (esindajad: barrister J. Jones ja solicitor M. Arani)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. Konstantinidis, T. Scharf ja E. Paasivirta)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: R. Szostak ja E. Finnegan); Itaalia Vabariik (esindajad: avvocato dello Stato G. Pa1mieri, hiljem avvocato dello Stato G. Albenzio) ja Prantsuse Vabariik (esindajad: G. De Bergues, E. Belliard ja L. Butel)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada osaliselt komisjoni 13. oktoobri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 954/2009, millega 114. korda muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavate Osama bin Ladeni, Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud (ELT L 269, lk 20) osas, kus hageja on kantud isikute ja üksuste nimekirja, kelle suhtes neid sätteid kohaldatakse.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Käesoleva hagi kohta ei ole vaja otsust teha
            
         
               2.
            
            
               Jätta poolte kohtukulud nende endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 51, 27.2.2010.