CELEX: 61999TO0258
Language: fi
Date: 2005-09-20 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettutoinen jaosto) määräys 20 päivänä syyskuuta 2005. # Makro Cash & Carry Nederland BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valtiontuet - Vähämerkityksistä tukea koskeva komission tiedonanto - Huoltamot - Tukien kasautumisvaara - Tiedonannon kattamat tuet - Oikeussuojan tarve. # Asia T-258/99.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (laajennettu toinen jaosto) 20.9.2005 − Makro Cash & Carry Nederland
            vastaan komissio
      (asia T-258/99)
      (Valtiontuet – Vähämerkityksistä tukea koskeva komission tiedonanto – Huoltamot – Tukien kasautumisvaara – Tiedonannon kattamat
         tuet – Oikeussuojan tarve)
      
      Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarve – Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys – Komission päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi ja jossa määrätään sen poistamisesta – Tuensaajan ei tarvitse maksaa tukea takaisin de minimis -säännön soveltamisen vuoksi (EY 230 artikla) (ks. 35–40 kohta)
      Aihe
      
         Valtiontuesta, jonka Alankomaat aikoo toteuttaa Saksan rajan tuntumassa sijaitsevien 633 alankomaisen huoltamon hyväksi, 20
                  päivänä heinäkuuta 1999 tehdyn komission päätöksen 1999/705/ETY (EYVL L 280, s. 87) kumoamista koskeva vaatimus.
               
            Ratkaisu
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.