CELEX: 62011FN0112
Language: it
Date: 2011-10-24 00:00:00
Title: Causa F-112/11: Ricorso proposto il 24 ottobre 2011 — ZZ/Commissione

7.1.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 6/27
            
         Ricorso proposto il 24 ottobre 2011 — ZZ/Commissione
   (Causa F-112/11)
   2012/C 6/51
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. C. Mourato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento del foglio paga del ricorrente per il mese di febbraio 2011 e dei fogli paga per i mesi successivi che applicano il nuovo coefficiente correttore per la città di Varese ai sensi del regolamento (UE) del Consiglio 20 dicembre 2010, n. 1239
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare il foglio paga di febbraio 2011 ed i fogli paga successivi, in quanto applicano un coefficiente correttore di 92,3 sulla base del citato regolamento (UE) del Consiglio 20 dicembre 2010, n. 1239, mantenendo tuttavia gli effetti di tali fogli paga fino all’adozione di nuovi fogli paga che applichino un coefficiente correttore regolare;
            
         
               —
            
            
               annullare la decisione dell’AIPN 12 luglio 2011 recante risposta negativa al reclamo 328/11 proposto dal ricorrente, segnatamente nella parte in cui nega al ricorrente l’accesso ai dati statistici dettagliati relativi alle parità economiche tra Bruxelles e Varese per diverse posizioni di base, tra cui l’elettricità, il gas, il riscaldamento con combustibili solidi e liquidi, la sanità e l’alloggio;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.