CELEX: 31983R3241
Language: nl
Date: 1983-11-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3241/83 van de Raad van 15 november 1983 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal industriële produkten

Avis juridique important

|

31983R3241

Verordening (EEG) nr. 3241/83 van de Raad van 15 november 1983 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal industriële produkten  

Publicatieblad Nr. L 328 van 24/11/1983 blz. 0001 - 0033

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 3233/83 VAN DE COMMISSIE  van 15 november 1983  houdende negentiende wijziging van Verordening  ( EEG ) nr . 2730/81 tot vaststelling van een lijst van instellingen in invoerende derde landen die inschrijvingen in de sector melk en zuivelprodukten mogen houden  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1600/83 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 13 , lid 3 , en artikel 17 , lid 4 ,  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2730/81 van de Commissie ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2897/83 ( 4 ) , de lijst is vastgesteld van de instellingen in invoerende derde landen die inschrijvingen in de sector melk en zuivelprodukten mogen houden ;  Overwegende dat het , gelet op de meest recente inlichtingen waarover de Commissie beschikt met betrekking tot de handelsgebruiken van de invoerende landen , en op het officiële karakter van de betrokken instellingen , dienstig is de bovengenoemde verordening te wijzigen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 2730/81 wordt als volgt gewijzigd :  In de lijst van de instellingen die inschrijvingen mogen houden , wordt de onderstaande instelling toegevoegd in alfabetische volgorde van de naam van het land van invoer :  Invoerend land * Instelling van uitgifte *  Polen * Baltona *   * PO Box 365 *   * Pulaskie St . 6 *   * 81963 Gdynia *  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 15 november 1983 .  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . L 163 van 22 . 6 . 1983 , blz . 56 .  ( 3 ) PB nr . L 272 van 26 . 9 . 1981 , blz . 25 .  ( 4 ) PB nr . L 286 van 19 . 10 . 1983 , blz . 13 .