CELEX: 62021CB0724
Language: sl
Date: 2022-05-16 00:00:00
Title: Zadeva C-724/21: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. maja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Landgericht Köln – Nemčija) – RV (Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Državljanstvo Unije – Člen 21 PDEU – Prosto gibanje in prebivanje na ozemlju držav članic – Kaznivost, ki se nanaša posebej na mednarodni protipravni odvzem mladoletnih oseb – Omejitev – Varstvo otroka – Sorazmernost)

11.7.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 266/8
            
         
      Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. maja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Landgericht Köln – Nemčija) – RV
      (Zadeva C-724/21) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Državljanstvo Unije - Člen 21 PDEU - Prosto gibanje in prebivanje na ozemlju držav članic - Kaznivost, ki se nanaša posebej na mednarodni protipravni odvzem mladoletnih oseb - Omejitev - Varstvo otroka - Sorazmernost)
      (2022/C 266/10)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Landgericht Köln
      
         Stranki
      
      
         Obtoženka: RV
      
         ob udeležbi: Staatsanwaltschaft Köln
      
         Izrek
      
      Člen 21 PDEU je treba razlagati tako, da nasprotuje zakonodaji države članice, v skladu s katero je za to, da eden od staršev rejniku, ki ima pravico določiti otrokovo stalno prebivališče, odvzame svojega otroka, da bi ga odpeljal v tujino, mogoče naložiti kazenske sankcije, tudi če ni bila uporabljena sila, resna grožnja ali preslepitev, medtem ko je v primeru, v katerem je otrok na ozemlju prve države članice, to dejanje kaznivo le, če je bila uporabljena sila, resna grožnja ali preslepitev.
      
         (1)  Datum vložitve: 30.11.2021