CELEX: 62019CA0337
Language: da
Date: 2021-09-16 00:00:00
Title: Sag C-337/19 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 16. september 2021 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien, Magnetrol International og Irland [Appel – statsstøtte – støtteordning gennemført af Kongeriget Belgien – skattefritagelse for overskydende fortjeneste – forhåndsafgørelse (tax ruling) – fast administrativ praksis – forordning (EU) 2015/1589 – artikel 1, litra d) – begrebet »støtteordning« – begrebet »retsakt« – begrebet »yderligere gennemførelsesforanstaltninger« – »generel og abstrakt« definition af støttemodtagerne – kontraappel – formaliteten – medlemsstaternes skattemæssige autonomi]

22.11.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 471/3
            
         
      Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 16. september 2021 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien, Magnetrol International og Irland
      (Sag C-337/19 P) (1)
      
      (Appel - statsstøtte - støtteordning gennemført af Kongeriget Belgien - skattefritagelse for overskydende fortjeneste - forhåndsafgørelse (tax ruling) - fast administrativ praksis - forordning (EU) 2015/1589 - artikel 1, litra d) - begrebet »støtteordning« - begrebet »retsakt« - begrebet »yderligere gennemførelsesforanstaltninger« - »generel og abstrakt« definition af støttemodtagerne - kontraappel - formaliteten - medlemsstaternes skattemæssige autonomi)
      (2021/C 471/03)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Europa-Kommissionen (ved P.-J. Loewenthal og F. Tomat, som befuldmægtigede)
      
         De andre parter i appelsagen: Kongeriget Belgien (ved J.-C. Halleux, C. Pochet og M. Jacobs, som befuldmægtigede, bistået af avocates M. Segura og M. Clayton), Magnetrol International, (ved advocaten H. Gilliams og L. Goossens) og Irland
      
         Intervenienter til støtte for den anden part i sagen: Soudal NV, Esko-Graphics BVBA (ved avocat H. Viaene), Flir Systems Trading Belgium BVBA (ved avocats T. Verstraeten og C. Docclo og advocaat N. Reypens), Anheuser-Busch InBev SA/NV, Ampar BVBA, Atlas Copco Airpower NV, Atlas Copco AB (ved Rechtsanwalt A. von Bonin, advocaten W. O. Brouwer og A. Pliego Selie og avocat A. Haelterman), Wabco Europe BVBA (ved avvocati E. Righini og L. Villani, Rechtsanwalt S. Völcker og avocat A. Papadimitriou) og Celio International NV (ved advocaten H. Gilliams og L. Goossens)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Dommen afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 14. februar 2019, Belgien og Magnetrol International mod Kommissionen (T-131/16 og T-263/16, EU:T:2019:91), ophæves.
               
            
                  2)
               
               
                  Det første og det andet anbringende i sag T-131/16 samt det første anbringende og det tredje anbringendes første led i sag T-263/16 forkastes.
               
            
                  3)
               
               
                  Sagen hjemvises til Retten med henblik på, at denne træffer afgørelse om det tredje til det femte anbringende i sag T-131/16 samt det andet anbringende, det tredje anbringendes andet og tredje led og det fjerde anbringende i sag T-263/16.
               
            
                  4)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
               
            
         (1)  EUT C 213 af 24.6.2019.