CELEX: 62016FN0032
Language: et
Date: 2016-06-23 00:00:00
Title: Kohtuasi F-32/16: 23. juunil 2016 esitatud hagi – ZZ versus ECDC

16.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 296/47
            
         23. juunil 2016 esitatud hagi – ZZ versus ECDC
   (Kohtuasi F-32/16)
   (2016/C 296/60)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   Hageja: ZZ (esindaja: V. Kolias)
   
      Kostja: Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus (ECDC)
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada 21. septembri 2015. aasta otsus, millega suleti hageja hindamisaruanne hindamisperioodiks 2011.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada edasikaebuse hindaja 21. septembri 2015. aasta otsus, millega lõpetati hageja hindamisaruanne hindamisperioodiks 2011, ja vajalikus osas tühistada teenistuslepingute sõlmimise pädevust omava asutuse 20. aprilli 2016. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja 20. detsembri 2015. aasta kaebus;
            
         
               —
            
            
               jätta ECDC kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja hageja kohtukulud selles kohtuastmes.