CELEX: 31980D0774
Language: nl
Date: 1980-07-18 00:00:00
Title: 80/774/EEG, Euratom, EGKS: Beschikking van de Commissie van 18 juli 1980 betreffende de verzoeken om machtiging ingediend door het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 13, lid 2, van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2892/77 betreffende de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31980D0774

80/774/EEG, Euratom, EGKS: Beschikking van de Commissie van 18 juli 1980 betreffende de verzoeken om machtiging ingediend door het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 13, lid 2, van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2892/77 betreffende de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 222 van 23/08/1980 blz. 0011 - 0013 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0153 

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  VAN 18 JULI 1980  BETREFFENDE DE VERZOEKEN OM MACHTIGING INGEDIEND DOOR HET VERENIGD KONINKRIJK OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 13 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 BETREFFENDE DE EIGEN MIDDELEN UIT DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE   ( SLECHTS DE TEKST IN DE ENGELSE TAAL IS AUTHENTIEK )   ( 80/774/EEG , EURATOM , EGKS )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ,  GELET OP BESLUIT 70/243/EGKS , EEG , EURATOM VAN DE RAAD VAN 21 APRIL 1970 , BETREFFENDE DE VERVANGING VAN DE FINANCIELE BIJDRAGEN VAN DE LID-STATEN DOOR EIGEN MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAPPEN ( 1 ) ,  GELET OP VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 VAN DE RAAD VAN 19 DECEMBER 1977 , HOUDENDE TOEPASSING VOOR DE EIGEN MIDDELEN UIT DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE VAN HET BESLUIT VAN 21 APRIL 1970 BETREFFENDE DE VERVANGING VAN DE FINANCIELE BIJDRAGEN VAN DE LID-STATEN DOOR EIGEN MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAPPEN ( 2 ) , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 9 , LID 3 , EERSTE ALINEA , EN 13 , LID 2 ,  GEZIEN DE VERZOEKEN OM MACHTIGING INGEDIEND DOOR HET VERENIGD KONINKRIJK ,  OVERWEGENDE DAT VOOR DE VASTSTELLING VAN DE HEFFINGSGRONDSLAG VOOR DE EIGEN MIDDELEN UIT DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE HIERNA GENOEMD " BTW-MIDDELEN " , BETREFFENDE EEN BEGROTINGSJAAR HET VERENIGD KONINKRIJK DE METHODE TOEPAST OMSCHREVEN IN TITEL III , AFDELING B , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 ;  OVERWEGENDE DAT , VOOR DE GEVALLEN BEDOELD IN LID 2 VAN ARTIKEL 9 VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 , DE LID-STATEN OVEREENKOMSTIG LID 1 VAN DAT ARTIKEL , DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN BEPALEN UITGAANDE VAN DE AANGIFTEN DIE DE BELASTINGPLICHTINGEN MOETEN DOEN UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 22 VAN DE ZESDE RICHTLIJN 77/388/EEG VAN DE RAAD VAN 17 MEI 1977 BETREFFENDE DE HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE OMZETBELASTING - GEMEENSCHAPPELIJK STELSEL VAN BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE : UNIFORME GRONDSLAG ( 3 ) - , HIERNA GENOEMD  " ZESDE RICHTLIJN " , EN , BIJ ONTBREKEN VAN AANGIFTEN OF INDIEN DEZE NIET DE NODIGE INLICHTINGEN BEVATTEN , OP GROND VAN PASSENDE GEGEVENS ZOALS ANDERE BELASTINGAANGIFTEN , BOEKHOUDINGEN OP BEDRIJFSNIVEAU EN VOLLEDIGE STATISTISCHE REEKSEN ; DAT KRACHTENS LID 3 , EERSTE ALINEA , EERSTE STREEPJE , VAN DAT ZELFDE ARTIKEL 9 EEN LID-STAAT KAN WORDEN GEMACHTIGD OM ONDER BEPAALDE VOORWAARDEN VOOR DE BEREKENING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN GEEN REKENING TE HOUDEN MET EEN OF MEER VAN DE IN DE BIJLAGEN E , F EN G VAN DE ZESDE RICHTLIJN GENOEMDE CATEGORIEEN HANDELINGEN WAAROP LID 2 VAN GENOEMD ARTIKEL 9 VAN TOEPASSING IS OF KRACHTENS LID 3 , EERSTE ALINEA , TWEEDE STREEPJE , VAN DIT ARTIKEL KAN WORDEN GEMACHTIGD OM DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN TE BEREKENEN AAN DE HAND VAN RAMINGEN ;  OVERWEGENDE DAT HET VERENIGD KONINKRIJK BIJ DE COMMISSIE DERGELIJKE VERZOEKEN OM MACHTIGING HEEFT INGEDIEND VOOR DE GEVALLEN TEN AANZIEN WAARVAN HET VAN OORDEEL IS DAT EEN NAUWKEURIGE BEREKENING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN ADMINISTRATIEVE LASTEN ZOU KUNNEN MEEBRENGEN DIE NIET GERECHTVAARDIGD ZIJN , GEZIEN DE INVLOED VAN DE BETROKKEN HANDELINGEN OP DE TOTALE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN VAN DEZE LID-STAAT ;  OVERWEGENDE DAT IN HET VERENIGD KONINKRIJK HET VERVOER VAN ZIEKEN OF GEWONDEN MET SPECIAAL DAARTOE INGERICHTE VOERTUIGEN DOOR NAAR BEHOREN GEMACHTIGDE LICHAMEN GEWOONLIJK WORDT BESCHOUWD TE VALLEN ONDER DE " GENEESKUNDIGE OF HEELKUNDIGE BEHANDELING , ENZ . " , DIE IS VRIJGESTELD UIT HOOFDE VAN CATEGORIE 7 VAN BIJLAGE 5 VAN DE FINANCIELE WET VAN 1972 ; DOCH DAT DE COMMERCIELE VERLENING VAN ZIEKENVERVOERDIENSTEN BELASTBAAR IS , DAT DE ENQUETES VERRICHT DOOR DE OVERHEID EN ANDERE OVERHEIDSINSTELLINGEN , DIE DESKUNDIG ZIJN OP DIT GEBIED , GEEN ENKELE BRUIKBARE STATISTIEK HEBBEN OPGELEVERD BETREFFENDE DIT SOORT HANDELINGEN MAAR DAT DE MAXIMALE TOTALE WAARDE VAN DEZE BELASTBARE DIENSTEN EEN VERWAARLOOSBARE INVLOED HEEFT ;  OVERWEGENDE DAT ER BETREFFENDE DE BEVOORRADING VAN PLEZIERVAARTUIGEN EN LUCHTVAARTUIGEN VOOR PRIVEGEBRUIK DIE HET NATIONALE GRONDGEBIED VERLATEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK GEEN STATISTIEKEN BESTAAN , DOCH DAT DE BRITSE AUTORITEITEN ZIJN OVERGEGAAN TOT EEN EXPERIMENT DANK ZIJ HETWELK HET BEDRAG VAN DEZE TRANSACTIES KON WORDEN GESCHAT EN KON WORDEN VASTGESTELD DAT DIT BEDRAG EEN VERWAARLOOSBARE INVLOED HEEFT ;  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE ERVAN UITGAAT DAT VOOR DEZE VERZOEKEN VAN HET VERENIGD KONINKRIJK EEN NAUWKEURIGE BEREKENING INDERDAAD ZOU LEIDEN TOT ONGERECHTVAARDIGDE LASTEN , GEZIEN DE VERHOUDING VAN DE INVLOED VAN DE BETREFFENDE HANDELINGEN TOT DE TOTALE GRONDSLAG DER BTW-MIDDELEN VAN DEZE LID-STAAT ;  OVERWEGENDE DAT HET DERHALVE DIENSTIG IS HET VERENIGD KONINKRIJK OP GROND VAN ARTIKEL 9 , LID 3 , EERSTE ALINEA , EERSTE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 TE MACHTIGEN VOOR DE BEREKENING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN GEEN REKENING TE HOUDEN MET DE CATEGORIEEN VAN HANDELINGEN GENOEMD IN DE BIJLAGEN E EN F VAN DE ZESDE RICHTLIJN , DIE EEN DERGELIJKE BEREKENING IMPLICEREN ;  OVERWEGENDE DAT VOOR DE HANDELINGEN MET BETREKKING TOT GOUD , MET UITZONDERING VAN GOUD BESTEMD VOOR INDUSTRIEEL GEBRUIK , DE ENIGE VAN BELASTING VRIJGESTELDE HANDELING BLIJKT TE ZIJN DE VERKOOP VAN GOUDSTUKKEN MET DE HOEDANIGHEID VAN WETTIG BETAALMIDDEL IN HET VERENIGD KONINKRIJK ; DAT VOOR HET OGENBLIK DERGELIJKE VERKOPEN NIET HET VOLUME HEBBEN BEREIKT DAT TOEREIKEND IS VOOR OPNEMING IN STATISTIEKEN ( BEDRAGEN VAN 1 MILJOEN PER KWARTAAL ) ; DAT DEZE SITUATIE NIETTEMIN IN DE TOEKOMST KAN VERANDEREN WEGENS DE INVOERING IN 1979 VAN EEN NIEUWE REGELING EN DAT HET VERENIGD KONINKRIJK GEHOUDEN IS DE COMMISSIE OP DE HOOGTE TE BRENGEN VAN EEN ONTWIKKELING DIE GEVOLGEN HEEFT VOOR HET VOLUME VAN DEZE HANDELINGEN , DAT HET DESNIETTEGENSTAANDE GEBODEN IS OM EEN GEDEELTE VAN DE GRONDSLAG , ZIJ HET OOK BENADEREND , TE SCHATTEN WANNEER HIJ NIET ZONDER INVLOED IS OP DE TOTALE GRONDSLAG DER BTW-MIDDELEN VAN DEZE LID-STAAT ;  OVERWEGENDE DAT HET WENSELIJK IS HET VERENIGD KONINKRIJK NAAR AANLEIDING VAN ZIJN DESBETREFFENDE VERZOEK TE MACHTIGEN , IN HET KADER VAN ARTIKEL 9 , LID 3 , EERSTE ALINEA , TWEEDE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM EGKS ) NR . 2892/77 GEBRUIK TE MAKEN VAN BENADERENDE SCHATTINGEN VOOR DE VASTSTELLING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN VAN DEZE LID-STAAT ;  OVERWEGENDE DAT HET VOOR DE EERSTE JAREN VAN TOEPASSING VAN DE ZESDE RICHTLIJN WENSELIJK IS JAARLIJKSE MACHTIGINGEN TE VERLENEN ;  OVERWEGENDE DAT HET RAADGEVEND COMITE VOOR DE EIGEN MIDDELEN HET RAPPORT HEEFT GOEDGEKEURD WAARIN DE MENINGEN VAN ZIJN LEDEN OVER DE ONDERHAVIGE BESCHIKKING ZIJN NEERGELEGD ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  VOOR DE BEREKENING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN MET BETREKKING TOT HET BEGROTINGSJAAR 1979 WORDT HET VERENIGD KONINKRIJK GEMACHTIGD , IN TOEPASSING VAN ARTIKEL 9 , LID 3 , EERSTE ALINEA , EERSTE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 , GEEN REKENING TE HOUDEN MET DE VOLGENDE CATEGORIEEN HANDELINGEN , GENOEMD IN DE BIJLAGEN E EN F VAN DE ZESDE RICHTLIJN :  1 . HANDELINGEN WAARNAAR WORDT VERWEZEN IN ARTIKEL 13 , DEEL A , LID 1 , SUB P ) , VAN DE ZESDE RICHTLIJN :  VERVOER MET COMMERCIELE DOELEINDEN VAN ZIEKEN OF GEWONDEN MET SPECIAAL DAARTOE INGERICHTE VOERTUIGEN DOOR NAAR BEHOREN GEMACHTIGDE LICHAMEN ( BIJLAGE E , EX PUNT 6 ) ;  2 . LEVERINGEN VAN GOEDEREN VOOR DE BEVOORRADING VAN PLEZIERVAARTUIGEN EN LUCHTVAARTUIGEN VOOR PRIVEGEBRUIK DIE HET NATIONALE GRONDGEBIED VERLATEN ( BIJLAGE F , PUNTEN 21 EN 22 ) .  ARTIKEL 2  VOOR DE BEREKENING VAN DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN MET BETREKKING TOT HET BEGROTINGSJAAR 1979 WORDT HET VERENIGD KONINKRIJK GEMACHTIGD , OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 9 , LID 3 , EERSTE ALINEA , TWEEDE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) NR . 2892/77 , DE GRONDSLAG VAN DE BTW-MIDDELEN BETREFFENDE DE VOLGENDE CATEGORIEEN HANDELINGEN , GENOEMD IN BIJLAGE F VAN DE ZESDE RICHTLIJN TE BEREKENEN AAN DE HAND VAN RAMINGEN :  HANDELINGEN MET BETREKKING TOT GOUD , MET UITZONDERING VAN GOUD BESTEMD VOOR INDUSTRIEEL GEBRUIK :  VERKOPEN VAN GOUDSTUKKEN MET DE HOEDANIGHEID VAN WETTIG BETAALMIDDEL ( BIJLAGE F , EX PUNT 26 ) .  ARTIKEL 3  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT HET VERENIGD KONINKRIJK .  GEDAAN TE BRUSSEL , 18 JULI 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  CHRISTOPHER TUGENDHAT  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 94 VAN 28 . 4 . 1970 , BLZ . 19 .  ( 2 ) PB NR . L 336 VAN 27 . 12 . 1977 , BLZ . 8 .  ( 3 ) PB NR . L 145 VAN 13 . 6 . 1977 , BLZ . 1 .