CELEX: 62015FA0037
Language: sl
Date: 2015-11-19 00:00:00
Title: Zadeva F-37/15: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. novembra 2015 – van der Spree/Komisija (Javni uslužbenci — Osebni prejemki — Dokončno prenehanje zaposlitve — Člen 6(1) Priloge VII h Kadrovskim predpisom — Nadomestilo za selitev ob prenehanju zaposlitve v višini dvomesečne osnovne plače — Sprememba stalnega bivališča tožeče stranke — Stalno bivališče hčerke tožeče stranke — Dokaz)

11.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 7/36
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. novembra 2015 – van der Spree/Komisija
   (Zadeva F-37/15) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Osebni prejemki - Dokončno prenehanje zaposlitve - Člen 6(1) Priloge VII h Kadrovskim predpisom - Nadomestilo za selitev ob prenehanju zaposlitve v višini dvomesečne osnovne plače - Sprememba stalnega bivališča tožeče stranke - Stalno bivališče hčerke tožeče stranke - Dokaz))
   (2016/C 007/47)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Daniel van der Spree (Eischoll, Švica) (zastopnik: C. Mourato, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in T. S. Bohr, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe, s katero je bila zavrnjena zahteva tožeče stranke, da se mu zaradi selitve v Švico izplača dvojno nadomestilo za selitev ob prenehanju zaposlitve.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               D. van der Spree nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 178, 1.6.2015, str. 26.