CELEX: 62008CN0538
Language: sv
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Mål C-538/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden den 4 december 2008 – X Holding BV mot Staatssecretaris van Financiën

7.3.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 55/8
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden den 4 december 2008 – X Holding BV mot Staatssecretaris van Financiën
   (Mål C-538/08)
   (2009/C 55/12)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hänskjutande domstol
   Hoge Raad der Nederlanden
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: X Holding BV
   
      Motpart: Staatssecretaris van Financiën
   Tolkningsfrågor
   
               1)
            
            
               Ska artikel 11.4 i andra direktivet (1) och artikel 17.6 i sjätte direktivet (2) tolkas så att en medlemsstat som har velat tillämpa den möjlighet till (behållande av) undantag från avdragsrätten som ges i nämnda artiklar på utgiftskategorier som beskrivs som ”tillhandahållande av möjlighet till privattransport” har uppfyllt kravet på att ange en kategori av tillräckligt definierbara varor och tjänster?
            
         
               2)
            
            
               Om svaret på den första frågan är jakande, tillåter artiklarna 6.2, 17.2 och 17.6 i sjätte direktivet en sådan nationell lagreglering som den som är i fråga i målet, som har införts före direktivets ikraftträdande och med stöd av vilken en skattskyldig vägras göra avdrag för hela den mervärdesskatt som har betalats vid förvärvet av vissa varor och tjänster som används dels för rörelsen, dels för personalens privata bruk, utan endast beviljas avdrag såvitt mervärdesskatten är hänförlig till användningen för rörelsen?
            
         
      (1)  Rådets andra direktiv 67/228/EEG av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter – struktur och tillämpningsföreskrifter för det gemensamma systemet för mervärdesskatt (EGT 71, s. 1303).
   
      (2)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28).