CELEX: 62012CA0155
Language: nl
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Zaak C-155/12: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 juni 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Naczelny Sąd Administracyjny — Polen) — Minister Finansów/RR Donnelley Global Turnkey Solutions Poland Sp. z o.o. (Btw — Richtlijn 2006/112/EG — Artikelen 44 en 47 — Plaats waar belastbare handelingen worden geacht te zijn verricht — Fiscaal aanknopingspunt — Begrip „diensten die betrekking hebben op onroerend goed” — Grensoverschrijdende samengestelde dienst van opslag van goederen)

3.8.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 225/30
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 juni 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Naczelny Sąd Administracyjny — Polen) — Minister Finansów/RR Donnelley Global Turnkey Solutions Poland Sp. z o.o.
   (Zaak C-155/12) (1)
   
   (Btw - Richtlijn 2006/112/EG - Artikelen 44 en 47 - Plaats waar belastbare handelingen worden geacht te zijn verricht - Fiscaal aanknopingspunt - Begrip „diensten die betrekking hebben op onroerend goed” - Grensoverschrijdende samengestelde dienst van opslag van goederen)
   2013/C 225/50
   Procestaal: Pools
   
      Verwijzende rechter
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Minister Finansów
   
      Verwerende partij: RR Donnelley Global Turnkey Solutions Poland Sp. z o.o.
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Naczelny Sąd Administracyjny — Uitlegging van de artikelen 44 en 47 van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (PB L 347, blz. 1), zoals gewijzigd — Bepaling van de fiscale plaats van de dienstverrichting — Begrip dienst die betrekking heeft op onroerend goed — Grensoverschrijdende samengestelde dienst van goederenopslag, verricht voor wederpartijen die hun zetel in andere lidstaten of derde landen hebben en bestaande in de ontvangst van de goederen in opslagruimten in Polen, de opslag ervan, het laden en lossen, het ompakken en het terugzenden ervan aan de klant
   
      Dictum
   
   Artikel 47 van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde, zoals gewijzigd bij richtlijn 2008/8/EG van de Raad van 12 februari 2008, moet aldus worden uitgelegd dat een samengestelde dienst van opslag, waarbij goederen in ontvangst worden genomen in een opslagruimte, op geschikte opslagstellingen worden geplaatst en worden bewaard, verpakt, afgegeven, geladen en gelost, slechts onder dit artikel valt indien de opslag de hoofddienst van één enkele handeling uitmaakt en aan de afnemers van die dienst een gebruiksrecht op een uitdrukkelijk bepaald onroerend goed of een gedeelte daarvan wordt verleend.
   
      (1)  PB C 184 van 23.6.2012.