CELEX: 31971D0364
Language: sl
Date: 1971-11-08 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 8. novembra 1971 o uporabi členov 123 do 127 Pogodbe za francoske čezmorske departmaje

Pomembno pravno obvestilo

|

31971D0364

Uradni list L 249 , 10/11/1971 str. 0073 - 0073 finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0073  danska posebna izdaja: serija I poglavje 1971(III) str. 0811  švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0073  angleška posebna izdaja: serija I poglavje 1971(III) str. 0933  grška posebna izdaja: poglavje 05 zvezek 1 str. 0124  španska posebna izdaja: poglavje 05 zvezek 1 str. 0155  portugalska posebna izdaja poglavje 05 zvezek 1 str. 0155 

		Sklep Svetaz dne 8. novembra 1971o uporabi členov 123 do 127 Pogodbe za francoske čezmorske departmaje(71/364/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, zlasti člena 227(2) Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije,ker mora po drugem pododstavku člena 227(2) Svet določiti pogoje, pod katerimi se določbe, ki niso navedene v prvem pododstavku člena 227(2), in zlasti določbe iz členov 123 do 127 Pogodbe, uporabljajo za francoske čezmorske departmaje;ker bo poseg Evropskega socialnega sklada verjetno pospešil gospodarski in socialni razvoj teh departmajev,SKLENIL:Člen 1Členi 123 do 127 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in ukrepi, sprejeti za izvajanje teh členov, se uporabljajo za francoske čezmorske departmaje.Člen 2Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Veljati začne z datumom začetka veljavnosti Uredbe Sveta (EGS) št. 2396/71 [1] z dne 8. novembra 1971 o uporabi Sklepa Sveta z dne 1. februarja 1971 o reformi Evropskega socialnega sklada.V Bruslju, 8. novembra 1971Za SvetPredsednikA. Moro[1] UL L 249, 10.11.1971, str. 54.--------------------------------------------------