CELEX: 31974R1616
Language: it
Date: 1974-06-25 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1616/74 del Consiglio, del 25 giugno 1974, recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali

28 . 6 . 74                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 174/5
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 1616/74 DEL CONSIGLIO
                                                   del 25 giugno 1974
               recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un
                                          certo numero di prodotti industriali
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           considerando che, tenuto conto della difficoltà di va­
                                                                lutare con esattezza l'evoluzione a breve termine della
                                                                situazione economica nei settori interessati, è oppor­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica          tuno prendere tali misure di sospensione solo a titolo
europea, in particolare l'articolo 28 ,                         temporaneo , fissandone il periodo di validità in fun­
                                                                zione dell'interesse della produzione comunitaria ,
visto il progetto di regolamento presentato dalla
Commissione ,                                                    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che, per i prodotti oggetto del presente                                    Articolo 1
regolamento, la produzione nella Comunità è attual­
mente insufficiente o inesistente e che i produttori non        I dazi autonomi della tariffa doganale comune relativi
possono coprire il fabbisogno delle industrie utiliz­           ai prodotti menzionati nelle tabelle riportate in alle­
zatrici della Comunità ;                                        gato sono sospesi al livello indicato in corrispondenza
                                                                di ciascuno di essi .
considerando che è nell'interesse della Comunità che
                                                                Queste sospensioni sono applicabili :
i dazi autonomi della tariffa doganale comune siano
sospesi solo parzialmente in certi casi , a causa in            — dal 1° luglio al 31 dicembre 1974, per i prodotti
particolare dell'esistenza di una produzione comuni­                menzionati nella tabella I ;
taria , o totalmente in altri casi ;
                                                                — dal 1° luglio 1974 al 30 giugno 1975 , per i pro­
                                                                    dotti menzionati nella tabella II .
considerando che per l'essenza di trementina , della
sottovoce doganale 38.07 A, il Consiglio di associa­
zione istituito nel quadro dell'associazione tra la Co­                                  Articolo 2
munità economica europea e la Grecia ha accettato
una sospensione dell'aliquota, della tariffa doganale           II presente regolamento entra in vigore il 1° luglio
comune applicabile a tale prodotto ;                            1 974 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suo elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Lussemburgo, addì 25 giugno 1974 .
                                                                                        Per il Consiglio
                                                                                         Il Presidente
                                                                                      H. D. GENSCHER
 ---pagebreak---   N. L 174/6                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  28 . 6. 74
                                                                          ALLEGATO
                                                                          TABELLA I
           N. della tariffa                                                                                           Aliquota dei
               doganale                                               Designazione delle merci                             dazi
               comune                                                                                                   autonomi
  ex 29.01 D II                        Stirolo                                                                    sospensione totale
  ex 29.15 A IV a )                    Acido sebacico                                                             sospensione totale
  ex 29.35 Q                           2-Picolina                                                                 sospensione totale
  ex 29.35 Q                           Caprolattame ( 1,6-esalattame )                                            sospensione totale
  ex 29.38 B II                        D - e DL-pantotenato di calcio                                                    2,3 %
  ex 39.01 C VII                       Fogli poliammidici                                                         sospensione totale
  ex 39.01 C VII                       Solfuro di polifenilene                                                    sospensione totale
  ex 39.02 C X                         Capolimero costituito da cloruro di vinile e acetato di vinile con
                                       un tenore di cloruro di vinile non inferiore in peso all'89 % e non
                                       superiore al 93 %                                                          sospensione totale
  ex 39.02 C XIV a )                   Capolimero di fluoruro di vinilidene ed esafluoropropilene in una
                                       delle forme previste dalla nota 3 a) e b) del capitolo 39                          9 %
 ex 56.01 A                             Fibre tessili sintetiche di poliammide aromatica ottenuta per
                                       policondensazione di w<?to-fenilene-diammina e di acido isoftalico         sospensione totale
 ex 59.03                              « Stoffe non tessute » olio assorbenti costituite da fibre poliolefiniche
                                       alifatiche (con galleggiabilità minima del 99 % )                          sospensione totale
                                                                         TABELLA II
           N. della tariffa                                                                                           Aliquota dei
              doganale                                               Designazione delle merci                             dazi
               comune                                                                                                  autonomi
 ex 28.04 C III                        Tellurio in polvere                                                       sospensione totale
       28.51 A                         Deuterio e suoi composti ( compresa l'acqua pesante); miscele e
                                       soluzioni contenenti deuterio, nelle quali il rapporto tra il numero
                                       di atomi di deuterio e il numero di atomi di idrogeno è superiore
                                      a 1 /5 000 ( Euratom )                                                     sospensione totale
 ex 28.55 A                            Fosfuri di ferro (ferrofosfori ) contenenti in peso il 15 % o più di
                                      fosforo , destinati esclusivamente alla fabbricazione di ghise fosforiche
                                      d' affinazione o d' acciaio ( a )                                          sospensione totale
ex 28.57 B                            Azoturo di manganese (sotto forma di lamelle) contenente non più
                                      dell ' 8 % di azoto                                                        sospensione totale
ex 29.01 C I                          Pineni                                                                             8 %
ex 29.01 D VI                         Viniltoluolo                                                                       6 %
ex 29.01 D VI                         1 ,2,4,5 -Tetrametilbenzolo                                                sospensione totale
ex 29.02 A III                        Dibromuro d'etilene                                                        sospensione totale
( a ) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilire dalle autorità competenti .
 ---pagebreak---  28 . 6 . 74                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 174/7
          N. della tariffa                                                                                       Aliquota dei
             doganale                                     Designazione delle merci                                 i dazi
              comune                                                                                              autonomi
 ex 29.02 B                 Dodecacloropentaciclodecano                                                      sospensione totale
 ex 29.02 B                 Esaclorociclopentadiene                                                          sospensione totale
 ex 29.03 A                Acido benzen-1 , 3-disolfonico                                                    sospensione totale
 ex 29.03 B II              1 - Nitropropano ; 2-Nitropropano                                                        8 %
 ex 29.04 C I              Butandiolo-1,4 ; Neopentiglicole                                                  sospensione totale
 ex 29.06 B V               1,1,3 -T ris-(5-fer-butil-4-idrossi-2-metilfenil ) - butano                     sospensione totale
 ex 29.08 D                Perossido di dicumile                                                            sospensione totale
 ex 29.09                  F.possibutano                                                                            7 %
 ex 29.11 A IV             2,3-Dimetilpentanale                                                             sospensione totale
 ex 29.13 A I              5-Metilesan-2-one                                                                        7 %
ex 29.13 B I b )           Canfora naturale raffinata                                                       sospensione totale
ex 29.13 D I               16-rt//<3-Metilpregnenolon                                                               6 %
ex 29.13 F                  1,4-Naftochinone                                                                sospensione totale
ex 29.13 G II              2,3-dicloro-l,4-Naftochinone                                                            10 %
ex 29.13 G II              Decado rotetraciclodecanone                                                             10 %
ex 29.14 A II c) 4         Acetato di 16 , 1 7-epossipregnenolone                                                   6 %
ex 29.14 A II c) 4         2 1 - Acetato di 16-rt//rt-metil-l.,4,    ( ll)-pregnatriene-17-tf//rt 21-diolo­
                           3,20-dione                                                                               9 %
ex 29.14 A II c) 4         2 I-Acetato di 16-rt//u-metilallopregnano- l-alfa, 17 -alfa, 21-triolo­
                           3,20-dione-l l-ptfrø-toluolosulfonato                                                    9 %
ex 29.14 A VII             Butirra«) di dietiltrietilenglicole                                              sospensione totale
ex 29.14 B IV b )          Triacrilato di 2-etil-2-idrossimetilpropandiolo                                  sospensione totale
ex 29.15 C III             Estere benzilico dell'acido fenilmalonico                                        sospensione totale
ex 29.15 C III             Acido trimellitico ed anidride dell'acido trimellitico                           sospensione totale
    29.16 A III a )        Tartrato di calcio greggio                                                             3,5 %
ex 29.16 B VI              Distearil-2-(5-ier~butil-4-idrossi-3-metil-benzil)-malonato                      sospensione totale
ex 29.16 B VI              Pentaritritoltetra-3-(3,5-di-ier-butil-4-idrossifenil)-propionato                sospensione totale
ex 29.16 B VI              Ottadecil-3-(3,5-di-fer-butil-4-idrossifenil)-propionato                         sospensione totale
ex 29.16 D                 Acido 3,6-endoxoesaidroftalico e suo sale di sodio                                      10 %
ex 29.16 D                 Prostaglandina Ej                                                                sospensione totale
 ---pagebreak---  N. L 174/8                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           28 . 6 . 74
        N. della tariffa                                                                            Aliquota dei
           doganale                                      Designazione delle merci                       dazi
           comune                                                                                '   autonomi
 ex 29.23 A II            ( + )-4-Dimetilammino-3-metil-l,2-difenilbutano-2-ol                  sospensione totale
 ex 29.23 D V            Acido tranxamico ( acido ira??5-4-Amminometilcicloesancarbossilico )   sospensione totale
 ex 29.23 E               Cloruro di N-benzil-N-(3 idrossibenzolmetil)-metilammonio             sospensione totale
 ex 29.23 E              Cloruro di N- {2-[4-(l,2-difenilvinil)-fenossi]-etil}-dietilammonio    sospensione totale
 ex 29.23 E              Metildopa ( tf//<3-metil-betó-(3,4-diidrossifenil)-alanina)
                         ¿///rt-metildiossifenilalanina                                         sospensione totale
    29.25 B II a )        Acido 5-etil-5-fenilbarbiturico ( fenobarbital ) e suoi sali                 11 %
 ex 29.27                2-(3-FenossifeniI)-propionitrile                                       sospensione totale
 ex 29.29                Etilidrazide dell'acido podofillinico                                         6 %
 ex 29.29                Ossima dell'acetato di 16,17-deidropregnenolone                               6 %
 ex 29.31 B              Tiobis-(di-sec-amilfenolo )                                                   6 %
 ex 29.31 B              Tioglicolato di stearil-S-(4-idrossi-3,5-dimetilbenzile )             sospensione totale
ex 29.35 Q               Diosgenina e i suoi esteri                                            sospensione totale
ex 29.35 Q               A//ci-Acetilbutirrolatton                                             sospensione totale
ex 29.35 Q               1,4-Diazabiciclo [2,2,2] ottane ( trietilendiammina )                 sospensione totale
ex 29.35 Q               2-(3,5-di - i6' r-butil-2-idrossifenil)-5-clorobenzotriazolo          sospensione totale
ex 29.35 Q               2-(2-Idrossi-5-metilfenil)-benzotriazolo                              sospensione totale
ex 29.36                 Sulfaguanidina                                                                7 %
ex 29.38 B III           Acido folico                                                          sospensione totale
ex 29.39 C 1             Siero gonadotropo ( DCI )                                             sospensione totale
ex 29.39 D II            6-¿z//í7-Metilprednisolon                                                     8 %
ex 29.39 D II            Fluorometolone ( DCI ) ( 2\-Otsosú-9-alfa-ñuoro-6-alfa­
                         metilprednisolone )                                                           8 %
ex 29.39 D II            Acetato di betametasone , sterile                                     sospensione totale
ex 29.39 D II            17,21-Dipropionato di betametasone, sterile                           sospensione totale
ex 29.39 D II            T riamcinolone ( DCI ) ( 9-tf//rt-fluoro-16-a//tf-idrossiprednisolo n         8 %
ex 29.39 E               Prasterone ( DCI ) (3-¿>efa-idrossiandrost-5-en-17-one )                      6 %
ex 29.39 E               Tirocalcitonina suina                                                 sospensione totale
ex 29.40                 Bromelina                                                             sospensione totale
ex 29.40                 Miscela di streptochinasi e di streptodornasi                         sospensione totale
 ---pagebreak---   28 . 6 . 74                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 174/9
          N. della tariffa                                                                                    Aliquota dei
             doganale                                    Designazione delle merci                                 dazi
             comune                                                                                            autonomi
  ex 29.41 A                Eterossidi delle digitali , esclusa la digossina                                     6 %
  ex 29.41 D                Glucoside puro di scilla                                                             6 %
  ex 29.41 D                Sale di calcio del sennoside A e B                                                   6 %
  ex 29.41 D                Benziliden-¿>eto-D-glucoside della podofillotossina                                  6 %
  ex 29.42 C VII            Alcaloidi della segala cornuta , loro sali, loro eteri , loro esteri e altri
                            derivati , ad esclusione dell'acido lisergico                                        6 %
  ex 29.42 C VII            Cloridrato e nitrato di pilocarpina                                                  6 %
  ex 29.44 A                Acidocillina e suoi sali                                                      sospensione totale
  ex 29.44 C                Cefazolina                                                                    sospensione totale
  ex 29.44 C                Monensina e suoi sali                                                        sospensione totale
  ex 29.44 C               Tobramicina                                                                   sospensione totale
  ex 29.44 C               Gentamicina e suoi sali                                                       sospensione totale
  ex 29.44 C               Cefadrina ;
                            Amfotericina                                                                 sospensione totale
 ex 29.44 C                Nistatina                                                                     sospensione totale
 ex 29.44 C                Lincomicina, suoi sali e suoi esteri ; Clorolincomicina , suoi sali e
                           suoi esteri                                                                   sospensione totale
 ex 29.44 C                Mo //o-cloridrato-diidrat      di minociclina                                 sospensione totale
 ex 29.44 C                Dicloridrato-pentidrato di spectinomicina                                     sospensione totale
 ex 29.44 C                Cefaloridina ;
                           Cefalotina ;
                           Cefalexina                                                                    sospensione totale
 ex 29.44 C e              Solfato di bleomicina                                                         sospensione totale
 ex 30.03 A II b )
 ex 29.44 C                Tilosina base e suoi sali                                                     sospensione totale
'ex 30.01 A I              Fegati di bovini per uso opoterapico, disseccati, polverizzati                       5 %
 ex 30.01 B                Globulina antiemofilica ricavata dal sangue umano ;
                           Globulina anti-Rh0 (D );
                           Soluzione di proteine del plasma                                              sospensione totale
 ex 30.01 B                Estratti di ghiandole surrenali                                               sospensione totale
 ex 30.01 B                Fattore intrinseco (estratti purificati di mucose piloriche del maiale,
                           disseccati )                                                                         5 %
 ex 30.01 B                Estratto di fegati di bovini                                                         5 %
 ---pagebreak---   N. L 174 / 10                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    28 . 6 . 74
           N. della tariffa                                                                                             Aliquota dei
              doganale                                                Designazione delle merci                              dazi
               comune                                                                                                    autonomi
 ex 30.02 A                            Immunoglobina antitetanica                                                   sospensione totale
 ex 30.02 A                            Immunoplasma antitetanico                                                    sospensione totale
 ex 32.0 L D                           Estratti tannici di eucalipto                                                       A <>'
                                                                                                                           4  /o
                                       Estratti per tinta di legno di campeggio , di legno giallo e di legno
 ex 32.04 A IV                         rosso                                                                        sospensione totale
       38.07 A                         Essenza di trementina                                                               3 %
       38.07 B                         Essenza recuperata nella fabbricazione della cellulosa al solfato ;
                                       dipelitene greggio                                                                  3 %
       38.07 C                        Essenza di legno di pino e essenza di pino , solventi terpenici prove­
                                       nienti dalla distillazione o da altri trattamenti di legni di conifere ;
                                      essenza recuperata nella fabbricazione della cellulosa al bisolfito ;
                                      olio di pino                                                                         3 %
 ex 38.08 C                            Colofonie idrogenate, polimerizzate o ossidate                                      4 %
 ex 38.08 C                           Alcole idroabietilico tecnico                                                 sospensione totale
 ex 38.19 K                           Magnesite sinterizzata , mescolata a piccole quantità di minerali —
                                      magnesite oleata                                                              sospensione totale
ex 38.19 T                            Miscele di aldeidi provenienti dalla lignina                                  sospensione totale
 ex 38.19 T                           Miscele di mercaptani terziari                                                       9 %
ex 38.19 T                            Guanina greggia ( pasta di squame o di altri cascami di pesci , conte­
                                      nente olio minerale del tipo utilizzato nella fabbricazione dell'essenza
                                      d' Oriente)                                                                   sospensione totale
ex 38.19 T                            Diosgenina greggia                                                            sospensione totale
ex 38.19 T                            Malte bianche non refrattarie, costituite di polvere di marmo e di
                                      cemento bianco , esclusi gli stucchi utilizzati nella pittura e del tipo
                                      di quelli utilizzati nella costruzione                                              3,2 %
ex 39.01 C III                        Pellicole di tereftalato di polietilenglicole, presentate in rotoli rico­
                                      perte da un substrato per la cinematografia e la fotografia ( com­
                                      presa la radiografia )                                                               8 %
ex 39.01 C III                        Scarti di fogli di poliestere ricoperti di un composto di tungsteno           sospensione totale
ex 39.01 C III                        Fogli di poliestere riflettenti                                               sospensione totale
ex 39.01 C III                        Poliestere costituito da acido naftalenbicarbossilico ed etilenglicolo
                                      sotto forma di fogli ( Q-film )                                               sospensione totale
ex 39.01 C IV                         Poliammide 6, in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capi­
                                      tolo 39 , destinato alla fabbricazione dei filati e delle fibre tessili ( a ) sospensione totale
( a ) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilire dalle autorità competenti .
 ---pagebreak---  28 . 6 . 74                                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N.L 174/ 11
           N. della tariffa                                                                                           Aliquota dei
              doganale                                               Designazione delle merci                             dazi
              comune                                                                                                   autonomi
ex 39.01 C V                           Elastomeri polietere-uretano, nelle forme previste dalla nota 3 a) e
                                      b ) del capitolo 39                                                                11 %
ex 39.01 C VII                        Ossido di polietilene di peso molecolare non inferiore a 4 000 000                  8 %
ex 39.02 C III                         Polisulfoetilene alogenati, nelle forme previste dalla nota 3 a) e b )
                                      del capitolo 39                                                                    4 %
ex 39.02 C VI                          Copolimeri costituiti unicamente da alcole allilico con stirene, aventi
       a) e b )                        un valore acetilico non inferiore a 190                                    sospensione totale
ex 39.02 C Vili                        Copolimeri di cloruro di vinile e di cloruro di vinilidene, contenenti
                                       almeno 80 % , in peso, di cloruro di vinilidene nelle forme previste
                                      dalla nota 3 a ) e b) del capitolo 39, destinati alla fabbricazione di
                                       fibre, di monofilati o di lamette ( a )                                           4 %
ex 39.02 C XII                        Pellicola poliacrilica riflettente                                          sospensione totale
ex 39.02 C XIV a )                    Copolimero di acrilato di etile e di etere cloroetilvinilico presentato
                                       nelle forme previste dalla nota 3 b) del capitolo 39                              12 %
ex 39.02 C XIV a )                    Copolimero di etilene e di anidride maleico, debolmente reticolato
                                       ( rapporto molecolare 1:1 ) ( viscosità 15—20 000 cp)                      sospensione totale
ex 39.02 C XIV b )                     Fluoruro di polivinile sotto forma di fogli                                sospensione totale
      39.03 B V a ) 1                 Etilcellulosa ( non plastificata)                                                  4 %
ex 39.03 B V a ) 2                    Etilidrossietilcellulosa ( insolubile nell'acqua)                                  4 %
ex 39.05 B                            Fogli di gomma cloridrata, di spessore uguale o inferiore a 0,02 mm         sospensione totale
ex 41.02 B                            Pelli di bovini semplicemente conciate al cromo, allo stato umido
                                      ( wet blue)                                                                 sospensione totale
      41.03 B I                        Pelli ovine, preparate, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08
                                      incluso , altre pelli, semplicemente conciate                               sospensione totale
      41.04 B I                       Pelli caprine, preparate, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al
                                      n. 41.08 incluso, altre pelli , semplicemente conciate                      sospensione totale
      41.05 B I                       Altre pelli , semplicemente conciate                                        sospensione totale
ex 44.28 C                            Tegole (« Bardeaux ») per tetti e facciate, di legni di conifere            sospensione totale
                  i
      45.02                           Cubi, lastre, fogli e strisce di sughero naturale, compresi i cosiddetti
                                      cubi o quadretti per la fabbricazione dei turaccioli                               4 %
ex 48.01 E                            Carta giapponese (carta speciale a fibre lunghe) destinata alla fab­
                                      bricazione di budella artificiali o all'imballaggio delle fibre tessili
                                      artificiali continue durante il loro trattamento industriale ( a )          sospensione totale
( a ) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilire dalle autorità competenti .
 ---pagebreak---  N. L 174/ 12                                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       28 . 6 . 74
           N. della tariffa                                                                                               Aliquota dei
              doganale                                               Designazione delle merci                                 dazi
               comune                                                                                                      autonomi
ex 49.11 B                            Microriproduzioni su supporto opaco destinate alle banche di dati e
                                      alle biblioteche ( a )                                                         sospensione totale
 ex 49.11 B                           Stampe artistiche con retina di seta ( spesso chiamate serigrafie) fir­
                                      mate dall'artista e numerate ( dal n. 1 al n. 200)                             sospensione totale
ex 51.01 A                             Filati semplici di politetrafluoroetilene                                     sospensione totale
      51.01 B I                       Filati di fibre tessili artificiali , a vacuoli                                sospensione totale
ex 51.04 A                            Tessuti di fibra alcoolpolivinilica per ricamo a macchina                      sospensione totale
ex 54.03 B I a )                       Filati di lino greggi ( ad esclusione dei filati di stoppa ) misuranti , per
                                      ogni chilogrammo 30 000 m o meno , destinati alla fabbricazione di
                                      filati ritorti su ritorto ( càblés), per l'industria delle calzature e per la
                                      legatura dei cavi ( a)                                                         sospensione totale
ex 58.01 B                            Tappeti di seta o di borra di seta (schappe), il cui velluto contiene
                                      almeno 85 % in peso di seta o di borra di seta                                   20 % con una
                                                                                                                    riscossione massima
                                                                                                                         di 4 u.c. / m '2
ex 59.03                              « Stoffe non tessute » « di poliammide aromatica » ottenute per poli­
                                      condensazione di meta-fenilenediammina e di acido isoftalico                   sospensione totale
ex 59.04                              Filati di cocco destinati alla fabbricazione di tappeti , stuoie e
                                      simili ( a )                                                                   sospensione totale
ex 59.17 D                            Filati di fibre sintetiche ( politetrafluoroetilene), imbianchiti e im­
                                      pregnati , anche oleati                                                        sospensione totale
   x 76.03                            Nastri di lega di alluminio in rotoli contenente, come principali
                                      elementi di lega, lo stagno ed il rame in percentuali di peso com­
                                      prese rispettivamente tra 18 e 23 % e tra 0,7 ed 1,5 % , di larghezza
                                      compresa tra 70 e 230 mm e spessore tra 3 e 6,5 mm                             sospensione totale
ex 81.02 B                            Fogli di lega di molibdeno contenente come principali elementi di
                                      lega, il molibdeno, il titanio e lo zirconio in percentuali di peso
                                      rispettivamente di almeno il 98 % e comprese tra 0,40 e 1 % e tra
                                      0,06 e 0,20 %                                                                  sospensione totale
ex 81.04 D I                          Cromo, in forma di trucioli o granuli catodici, contenente in peso
                                      totale non più di 0,10 % di ossigeno , non più di 0,015 % di allumi­
                                      nio e non più di 0,001 % di composti di alluminio, insolubili in
                                      acido cloridrico 5N bollente o in acido perclorico fumante in ebolli­
                                      zione e considerato come Al                                                    sospensione totale
ex 81.04 G I                          Manganese elettrolitico di un grado di purezza non inferiore al                           j
                                      99,5 % ( destinato all'industria chimica ) ( a)                                sospensione totale
ex 81.04 K I                          Cascami e rottami di titanio                                                   sospensione totale
ex 81.04 K I                          Spugna di titanio                                                              sospensione totale
ex 81.04 M                            Cascami e rottami di uranio impoverito di U 235                                sospensione totale
( a ) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilire dalle autorità competenti .
 ---pagebreak--- 28 . 6 . 74                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 174/ 13
         N. della tariffa                                                                             Aliquota dei
            doganale                               Designazione delle merci                               dazi
            comune                                                                                     autonomi
ex 84.63                  Alberi di trasmissione fucinati e sgrossati per generatrici e turbine,
                          di peso unitario superiore a 150 tonnellate                             sospensione totale
ex 90.19 B II             Apparecchi di lettura per ciechi che, mediante una cinepresa in
                          miniatura dotata di fototransistori , trasmettono lettere dell'alfabeto
                          in un cosiddetto campo di tastatura dotato di astine piezoelettriche    sospensione totale