CELEX: 62013CA0594
Language: cs
Date: 2015-03-12 00:00:00
Title: Věc C-594/13: Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 12. března 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Bundesfinanzhof – Německo) – „go fair“ Zeitarbeit OHG v. Finanzamt Hamburg-Altona „Řízení o předběžné otázce — DPH — Směrnice 2006/112/ES — Článek 132 odstavec 1 písm. g) — Osvobození poskytování služeb úzce souvisejícího se sociální péčí nebo sociálním zabezpečením od daně — Pojem ‚subjekty uznávané za subjekty sociální povahy‘ — Pracovní agentura — Poskytnutí kvalifikovaných pečovatelů — Vyloučení osvobození od daně“

4.5.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 146/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 12. března 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Bundesfinanzhof – Německo) – „go fair“ Zeitarbeit OHG v. Finanzamt Hamburg-Altona
   (Věc C-594/13) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - DPH - Směrnice 2006/112/ES - Článek 132 odstavec 1 písm. g) - Osvobození poskytování služeb úzce souvisejícího se sociální péčí nebo sociálním zabezpečením od daně - Pojem ‚subjekty uznávané za subjekty sociální povahy‘ - Pracovní agentura - Poskytnutí kvalifikovaných pečovatelů - Vyloučení osvobození od daně“)
   (2015/C 146/05)
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Bundesfinanzhof
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně:„go fair“ Zeitarbeit OHG
   
      Žalovaný: Finanzamt Hamburg-Altona
   
      Výrok
   
   Článek 132 odst. 1 písm. g) směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty musí být vykládán v tom smyslu, že ani pečovatelé se státní zkouškou, kteří poskytují své služby přímo osobám odkázaným na péči, ani pracovní agentura, která poskytuje takové pečovatele k dispozici zařízením uznaným za zařízení sociální povahy, nespadají pod pojem „subjekty uznávané za subjekty sociální povahy“ uvedený v tomto ustanovení.
   
      (1)  Úř. věst. C 71, 8.3.2014.