CELEX: 62020TN0247
Language: sk
Date: 2020-05-04 00:00:00
Title: Vec T-247/20: Žaloba podaná 4. mája 2020 – JP/Komisia

6.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 222/27
            
         
      Žaloba podaná 4. mája 2020 – JP/Komisia
      (Vec T-247/20)
      (2020/C 222/30)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: JP (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Champetier, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Komisie C(2020) 1195 final z 24 februára 2020, ktorým sa zamieta opakovaná žiadosť o prístup k dokumentu podľa nariadenia (ES) č. 1049/2001 – GESTDEM 2019/5394 až 5399; a
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal žalovanú na zaplatenie symbolickej sumy jedno euro na účely náhrady nemajetkovej ujmy, ktorú utrpel žalobca a zaviazal ju na náhradu všetkých trov konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod založený na porušení článku 4 ods. 1 písm. b) a článku 17 nariadenia (ES) č. 1049/2001 v súvislosti so súkromím a osobnosťou jednotlivca.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod založený na porušení článku 4 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1049/2001 v súvislosti s rozhodovacím procesom.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod založený na porušení článku 4 ods. 6 nariadenia (ES) č. 1049/2001 v súvislosti s čiastočným prístupom a zásadou proporcionality.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení zásady riadnej správy.