CELEX: 62008CJ0335
Language: cs
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 11. června 2009. # Transports Schiocchet - Excursions SARL proti Komisi Evropských společenství. # Kasační opravný prostředek - Žaloba na náhradu škody - Nařízení (EHS) č. 517/72 a 684/92 - Mezinárodní přeprava cestujících autokary a autobusy - Podmínky vzniku mimosmluvní odpovědnosti Společenství - Promlčecí lhůta. # Věc C-335/08 P.

Rozsudek Soudního dvora (třetí senát) ze dne 11. června 2009 – Transport Schiocchet-Excursions v. Komise
      (Věc C‑335/08 P)
      „Kasační opravný prostředek – Žaloba na náhradu škody – Nařízení (EHS) č. 517/72 a 684/92 – Mezinárodní přeprava cestujících autokary a autobusy – Podmínky vzniku mimosmluvní odpovědnosti Společenství – Promlčecí lhůta“
      1.                     Žaloba na náhradu škody – Promlčecí lhůta – Přerušení (Článek 235 ES a 288 pododstavec 2 ES; Statut Soudního dvora, čl. 46)
            (viz body 30–31)
      2.                     Žaloba na náhradu škody – Promlčecí lhůta – Výchozí bod – Odpovědnost na základě normativního aktu (Článek 235 ES a 288 pododstavec
            2 ES; Statut Soudního dvora, čl. 46) (viz body 32–35)
      Předmět 
      
         
               Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 19. května 2008, Transports
                  Schiocchet v. Komise (T‑220/07), kterým Soud zamítl jako nepřípustnou z důvodu promlčení žalobu na mimosmluvní odpovědnost
                  podanou žalobkyní a usilující o přiznání náhrady škody, kterou utrpěla z důvodů různých protiprávních jednání, ze která jsou
                  činěny odpovědnými orgány Společenství – Podmínky podání žaloby na náhradu škody – Pojmy „linková doprava“ a „zvláštní linková
                  doprava“ ve smyslu nařízení (EHS) č. 517/72 ze dne 28. února 1972 o stanovení společných pravidel pro linkovou dopravu a zvláštní
                  linkovou dopravu uskutečňovanou autokary a autobusy mezi členskými státy (Úř. věst. L 67, s. 19), jež bylo zrušeno a nahrazeno
                  nařízením Rady (EHS) č. 684/92 ze dne 16. března 1992 o společných pravidlech pro mezinárodní přepravu cestujících autokary
                  a autobusy (Úř. věst. L 74, s.1; Zvl. vyd. 06/01, s. 306)
               
            Výrok
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Transports Schiocchet – Excursions SARL se ukládá náhrada nákladů řízení.