CELEX: 62006CA0201
Language: sv
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Mål C-201/06: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 21 februari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott – Växtskyddsmedel – Parallellimport – Förfarande för godkännande för försäljning – Villkor – Krav att ett parallellimporterat växtskyddsmedel måste ha gemensamt ursprung med referensprodukten)

12.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 92/4
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 21 februari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike
   (Mål C-201/06) (1)
   
   (Fördragsbrott - Växtskyddsmedel - Parallellimport - Förfarande för godkännande för försäljning - Villkor - Krav att ett parallellimporterat växtskyddsmedel måste ha gemensamt ursprung med referensprodukten)
   (2008/C 92/05)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: B. Stromsky)
   
      Svarande: Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och R. Loosli-Surrans)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Nederländerna (ombud: H.G. Sevenster)
   Saken
   Fördragsbrott – Artikel 28 EG – Krav att ett parallellimporterat växtskyddsmedel måste ha samma ursprung som referensprodukten.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Nederländerna skall bära sina egna kostnader
            
         
      (1)  EUT C 165, 15.7.2006.