CELEX: 
Language: nl
Date: 1973-12-31 00:00:00
Title: Beschikking van de Raad inzake machtiging voor de Commissie bepaalde overschrijvingen te verrichten

31 . 12. 73                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 366/205
                                          BESCHIKKING VAN DE RAAD
                  inzake machtiging voor de Commissie bepaalde overschrijvingen te verrichten
            Krachtens artikel 103 , lid 1 , van het Financieel Reglement dat van toepassing is op de be­
            groting van de Europese Gemeenschappen machtigt de Raad de Commissie bij de uitvoe­
            ring van de staat van uitgaven betreffende de onderzoek- en investeringswerkzaamheden
            voor het begrotingsjaar 1973 , indien nodig, te besluiten tot de volgende overschrijvingen :
            Overschrijvingen tussen hoofdstukken voortvloeiend uit de structuur van de functionele
            begroting
            De Commissie besluit tot overschrijvingen tussen hoofdstukken binnen de programma's
            die onder een zelfde financieringsverdeelsleutel vallen voor zover de noodzakelijkheid
            van deze overschrijvingen voortvloeit uit wijzigingen van de oorspronkelijke budgettaire
            toewijzingen ten opzichte van de werkelijke behoeften die uit de secundaire boekingen
            voortvloeien in het kader van de uitvoering van de functionele begroting.
            Deze overschrijvingen mogen geen verhoging of verlaging van meer dan 10% tot gevolg
            hebben van de vastleggings- of betalingskredieten, geboekt voor de oorspronkelijke
            toewijzing onder elk hoofdstuk .
            Deze overschrijvingen mogen niet tot gevolg hebben dat een verhoging van de programma­
            toewijzingen die zijn vastgesteld door de Raad in het kader van het oorspronkelijke pro­
            grammabesluit of eventuele latere programmaherzieningen noodzakelijk wordt.