CELEX: 62014CN0276
Language: lv
Date: 2014-06-05 00:00:00
Title: Lieta C-276/14: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 5. jūnijā iesniedza Naczelny Sąd Administracyjny (Polija) – Gmina Wrocław / Minister Finansów

8.9.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 303/16
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 5. jūnijā iesniedza Naczelny Sąd Administracyjny (Polija) – Gmina Wrocław/Minister Finansów
   
   (Lieta C-276/14)
   2014/C 303/20
   Tiesvedības valoda – poļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: Gmina Wrocław
   
      Atbildētājs: Minister Finansów
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai, ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienību 4. panta 2. punktu kopsakarā ar 5. panta 3. punktu, pašvaldības organizatorisku struktūrvienību (vietēja valsts iestāde Polijā) var uzskatīt par pievienotās vērtības nodokļa maksātāju, ja tā veic citas darbības nevis tās, kas tai jāveic kā valsts iestādei Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (1) 13. panta izpratnē, lai gan tā neizpilda šīs direktīvas 9. panta 1. punktā izvirzīto patstāvīguma (neatkarīguma) priekšnoteikumu?
   
      (1)  OV L 347, 1. lpp.