CELEX: 62020TA0677
Language: da
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Sag T-677/20: Rettens dom af 14. juli 2021 — Ryanair og Laudamotion mod Kommissionen (Austrian Airlines; Covid-19) (Statsstøtte – det østrigske lufttransportmarked – støtte, som Østrig har indrømmet et luftfartsselskab i forbindelse med COVID-19-pandemien – efterstillede lån til fordel for Austrian Airlines – beslutning om ikke at gøre indsigelse – tidligere ydet støtte til støttemodtagerens moderselskab – støtte, hvis formål er at afhjælpe skader, der er forårsaget af en usædvanlig begivenhed – etableringsfrihed – fri udveksling af tjenesteydelser – ligebehandling – begrundelsespligt)

13.9.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 368/22
            
         
      Rettens dom af 14. juli 2021 — Ryanair og Laudamotion mod Kommissionen (Austrian Airlines; Covid-19)
      (Sag T-677/20) (1)
      
      (Statsstøtte - det østrigske lufttransportmarked - støtte, som Østrig har indrømmet et luftfartsselskab i forbindelse med COVID-19-pandemien - efterstillede lån til fordel for Austrian Airlines - beslutning om ikke at gøre indsigelse - tidligere ydet støtte til støttemodtagerens moderselskab - støtte, hvis formål er at afhjælpe skader, der er forårsaget af en usædvanlig begivenhed - etableringsfrihed - fri udveksling af tjenesteydelser - ligebehandling - begrundelsespligt)
      (2021/C 368/36)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Ryanair DAC (Swords, Irland) og Laudamotion GmbH (Schwechat, Østrig) (ved advokaterne E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating og I.-G. Metaxas Maranghidis)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Flynn, F. Tomat og S. Noë, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for sagsøgte: Forbundsrepublikken Tyskland (ved R. Kanitz, J. Möller og P.-L. Krüger, som befuldmægtigede), Republikken Østrig (ved A. Posch, J. Schmoll, G. Eberhard og S. Weber, som befuldmægtigede) og Austrian Airlines AG (Wien, Østrig) (ved advokat A. Zellhofer)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2020) 4684 af 6. juli 2020 om statsstøtte SA.57539 (2020/N) — Østrig — COVID 19 — støtte til Austrian Airlines.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC og Laudamotion GmbH bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
                  3)
               
               
                  Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Østrig og Austrian Airlines AG bærer deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 9 af 11.1.2021.