CELEX: 62012TB0518
Language: en
Date: 2014-03-10 00:00:00
Title: Case T-518/12: Order of the General Court of 10 March 2014  — Spirlea v Commission (Action for annulment  — Public health  — Decision to bring an end to an EU pilot procedure  — Closure of the file on a complaint  — Failure to bring an action for failure to fulfil obligations  — Inadmissibility)

5.5.2014   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 135/38
            
         Order of the General Court of 10 March 2014 — Spirlea v Commission
   (Case T-518/12) (1)
   
   ((Action for annulment - Public health - Decision to bring an end to an EU pilot procedure - Closure of the file on a complaint - Failure to bring an action for failure to fulfil obligations - Inadmissibility))
   2014/C 135/48
   Language of the case: German
   
      Parties
   
   
      Applicants: Darius Nicolai Spirlea (Capezzano Pianore, Italy); and Mihaela Spirlea (Capezzano Pianore) (represented by: V. Foerster and T. Pahl, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented by: A. Sipos and G. Wilms, Agents)
   
      Intervener in support of the defendant: Kingdom of Spain (represented initially by S. Centeno Huerta, and subsequently by J. García-Valdecasas Dorrego, lawyers)
   
      Re:
   
   APPLICATION for annulment of the Commission decision to bring an end to EU pilot procedure No 2070/11/SNCO, as referred to in the letter of 27 September 2012, sent to the applicants under reference SANCO/A2/AM/kva (2012) 1245353.
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The application is dismissed as inadmissible.
            
         
               2.
            
            
               Darius Nicolai Spirlea and Mihaela Spirlea are ordered to bear their own costs and to pay those incurred by the European Commission.
            
         
               3.
            
            
               The Kingdom of Spain is ordered to bear its own costs.
            
         
      (1)  OJ C 32, 2.2.2013.