CELEX: 32017R1510
Language: et
Date: 2017-08-30 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) 2017/1510, 30. august 2017, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) XVII lisa liiteid seoses kantserogeensete, mutageensete või reproduktiivtoksiliste ainetega (EMPs kohaldatav tekst )

31.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 224/110
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2017/1510,
   30. august 2017,
   millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) XVII lisa liiteid seoses kantserogeensete, mutageensete või reproduktiivtoksiliste ainetega
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ), (1) eelkõige selle artikli 68 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa kannetes 28–30 on sätestatud keeld lasta turule või müüa elanikkonnale aineid, mis on klassifitseeritud 1A- või 1B-kategooria kantserogeenseteks, mutageenseteks või reproduktiivtoksilisteks aineteks, samuti segusid, mis sisaldavad osutatud aineid kindlaksmääratud kontsentratsioonis. Asjaomased ained on loetletud kõnealuse lisa liidetes 1–6.
            
         
               (2)
            
            
               Ained klassifitseeritakse kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1272/2008 (2) ja on loetletud kõnealuse määruse VI lisa 3. osas.
            
         
               (3)
            
            
               Kuna määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa liiteid 1–6 ajakohastati, et võtta arvesse uut klassifikatsiooni, mille alusel liigitatakse ained vastavalt määrusele (EÜ) nr 1272/2008 kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks, on määruse VI lisa 3. osa muudetud komisjoni määrustega (EL) nr 605/2014, (3) (EL) 2015/1221 (4) ja (EL) 2016/1179 (5).
            
         
               (4)
            
            
               Kuna kasutajad võivad määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 3. osas sätestatud ühtlustatud klassifikatsiooni kohaldada varem, peaks neil olema võimalik vabatahtlikkuse alusel kohaldada käesoleva määruse sätteid varem.
            
         
               (5)
            
            
               Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1907/2006 vastavalt muuta.
            
         
               (6)
            
            
               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 133 kohaselt asutatud komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa muudetakse vastavalt lisale.
   Artikkel 2
   1.   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   2.   Seda kohaldatakse alates selle jõustumise kuupäevast, välja arvatud
   
               —
            
            
               lisa punktid 1, 2 ja 3, mida kohaldatakse 1. märtsil 2018, ja
            
         
               —
            
            
               lisa punkti 4 alapunkt a, mida kohaldatakse 1. märtsil 2018, niivõrd kui see on seotud järgmiste ainetega:
               bisfenool A; [hargahelaga dodetsüülfenool]; [hargahelaga 2-dodetsüülfenool]; [hargahelaga 3-dodetsüülfenool]; [hargahelaga 4-dodetsüülfenool]; [(tetrapropenüül)fenooli derivaadid]; klorofatsinoon (ISO); kumatetralüül (ISO); difenaakum (ISO); flokumafeen (ISO); dinaatriumoktaboraat, veevaba; dinaatriumoktaboraadi tetrahüdraat; bromadioloon (ISO); difetialoon; perfluorononaan-1-hape ning selle naatrium- ja ammooniumsoolad; ditsükloheksüülftalaat ja triflumisool (ISO).
            
         
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 30. august 2017
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 396, 30.12.2006, lk 1.
   
      (2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006 (ELT L 353, 31.12.2008, lk 1).
   
      (3)  Komisjoni 5. juuni 2014. aasta määrus (EL) nr 605/2014, millega muudetakse horvaadikeelsete ohu- ja hoiatuslausete lisamise ning tehnika ja teaduse arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist (ELT L 167, 6.6.2014, lk 36).
   
      (4)  Komisjoni 24. juuli 2015. aasta määrus (EL) 2015/1221, millega muudetakse tehnika ja teaduse arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist (ELT L 197, 25.7.2015, lk 10).
   
      (5)  Komisjoni 19. juuli 2016. aasta määrus (EL) 2016/1179, millega muudetakse tehnika ja teaduse arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist (ELT L 195, 20.7.2016, lk 11).
   
      LISA
      Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa muudetakse järgmiselt.
      
                  1)
               
               
                  Liites 2 lisatakse tabelisse järgmised kanded vastavalt indeksinumbrite järjekorrale:
                  
                              „1,2-dikloropropaan; propüleendikloriid
                           
                           
                              602-020-00-0
                           
                           
                              201-152-2
                           
                           
                              78-87-5
                           
                           
                               
                           
                        
                              e-klaasmikrokiud, esindava koostisega; [juhusliku orientatsiooniga kaltsium-alumiinium-silikaatkiud järgmise esindava koostisega (massiprotsendid): SiO2 50,0–56,0 %, Al2O3 13,0–16,0 %, B2O3 5,8–10,0 %, Na2O < 0,6 %, K2O < 0,4 %, CaO 15,0–24,0 %, MgO < 5,5 %, Fe2O3 < 0,5 %, F2 < 1,0 %. Protsess: tavaliselt leegis peenemaks venitamine ja keerutamine. (Väiksel hulgal võib esineda täiendavaid iseseisvaid elemente; protsessinimekiri ei välista innovatsiooni).]
                           
                           
                              014-046-00-4
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —“
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Liites 4 lisatakse tabelisse järgmine kanne vastavalt indeksinumbrite järjekorrale:
                  
                              „3,7-dimetüülokta-2,6-dieennitriil
                           
                           
                              608-067-00-3
                           
                           
                              225-918-0
                           
                           
                              5146-66-7“
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Liites 5
                  
                              a)
                           
                           
                              lisatakse tabelisse järgmised kanded vastavalt indeksinumbrite järjekorrale:
                              
                                          „brodifaakum (ISO);
                                          4-hüdroksü-3-(3-(4′-bromo-4-bifenülüül)-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)kumariin
                                       
                                       
                                          607-172-00-1
                                       
                                       
                                          259-980-5
                                       
                                       
                                          56073-10-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          pliipulber;
                                          [osakeste diameeter < 1 mm]
                                       
                                       
                                          082-013-00-1
                                       
                                       
                                          231-100-4
                                       
                                       
                                          7439-92-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          plii massiivsel kujul:
                                          [osakeste diameeter ≥ 1 mm]
                                       
                                       
                                          082-014-00-7
                                       
                                       
                                          231-100-4
                                       
                                       
                                          7439-92-1“
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              varfariini käsitlev kanne 4-hüdroksü-3-(3-okso-1- fenüülbutüül)-kumariin asendatakse järgmise kandega:
                              
                                          „varfariin (ISO);
                                          4-hüdroksü-3-(3-okso-1-fenüülbutüül)-2H-kromeen-2-oon; [1]
                                          (S)-4-hüdroksü-3-(3-okso- 1-fenüülbutüül)-2-bensopüroon; [2]
                                          (R)-4-hüdroksü-3-(3-okso- 1-fenüülbutüül)-2-bensopüroon [3];
                                       
                                       
                                          607-056-00-0
                                       
                                       
                                          201-377-6 [1]
                                          226-907-3 [2]
                                          226-908-9 [3]
                                       
                                       
                                          81-81-2 [1]
                                          5543-57-7 [2]
                                          5543-58-8 [3]“
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  Liites 6
                  
                              a)
                           
                           
                              lisatakse tabelisse järgmised kanded vastavalt indeksinumbrite järjekorrale:
                              
                                          „tetrahüdro-2-furüül-metanool; tetrahüdrofurfurüülalkohol
                                       
                                       
                                          603-061-00-7
                                       
                                       
                                          202-625-6
                                       
                                       
                                          97-99-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          galliumarseniid
                                       
                                       
                                          031-001-00-4
                                       
                                       
                                          215-114-8
                                       
                                       
                                          1303-00-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          tributüültina ühendid, välja arvatud mujal käesolevas lisas määratletud
                                       
                                       
                                          050-008-00-3
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          1,2-benseendikarboksüülhape, diheksüülester, hargnenud ja hargnemata ahelaga
                                       
                                       
                                          607-710-00-5
                                       
                                       
                                          271-093-5
                                       
                                       
                                          68515-50-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          imidasool
                                       
                                       
                                          613-319-00-0
                                       
                                       
                                          206-019-2
                                       
                                       
                                          288-32-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          bisfenool A; 4,4′-isopropülideendifenool
                                       
                                       
                                          604-030-00-0
                                       
                                       
                                          201-245-8
                                       
                                       
                                          80-05-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          hargahelaga dodetsüülfenool; [1]
                                          hargahelaga 2-dodetsüülfenool; [2]
                                          hargahelaga 3-dodetsüülfenool; [3]
                                          hargahelaga 4-dodetsüülfenool; [4]
                                          (tetrapropenüül)fenooli derivaadid [5]
                                       
                                       
                                          604-092-00-9
                                       
                                       
                                          310-154-3 [1]
                                          - [2]
                                          - [3]
                                          - [4]
                                          - [5]
                                       
                                       
                                          121158-58-5 [1]
                                          - [2]
                                          - [3]
                                          210555-94-5 [4]
                                          74499-35-7 [5]
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          klorofatsinoon (ISO); 2-[(4-klorofenüül)(fenüül)atsetüül]-1H-indeen-1,3(2H)-dioon
                                       
                                       
                                          606-014-00-9
                                       
                                       
                                          223-003-0
                                       
                                       
                                          3691-35-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          kumatetralüül (ISO); 4-hüdroksü-3-(1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)kumariin
                                       
                                       
                                          607-059-00-7
                                       
                                       
                                          227-424-0
                                       
                                       
                                          5836-29-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          difenaakum (ISO); 3-(3-bifenüül-4-üül-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)-4-hüdroksükumariin
                                       
                                       
                                          607-157-00-X
                                       
                                       
                                          259-978-4
                                       
                                       
                                          56073-07-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          flokumafeen (ISO); järgmiste ainete reaktsioonimass: cis-4-hüdroksü-3-(1,2,3,4-tetrahüdro-3-(4-(4-trifluorometüülbensüüloksü)fenüül)-1-naftüül)kumariin ja trans-4-hüdroksü-3-(1,2,3,4-tetrahüdro-3-(4-(4-trifluorometüülbensüüloksü)fenüül)-1-naftüül)kumariin
                                       
                                       
                                          607-375-00-5
                                       
                                       
                                          421-960-0
                                       
                                       
                                          90035-08-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          dinaatriumoktaboraat, veevaba; [1]
                                          dinaatriumoktaboraadi tetrahüdraat [2]
                                       
                                       
                                          005-020-00-3
                                       
                                       
                                          234-541-0 [1]
                                          234-541-0 [2]
                                       
                                       
                                          12008-41-2 [1]
                                          12280-03-4 [2]
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          bromadioloon (ISO); 3-[3-(4′-bromobifenüül-4-üül)-3-hüdroksü-1-fenüülpropüül]-4-hüdroksü-2H-kromeen-2-oon
                                       
                                       
                                          607-716-00-8
                                       
                                       
                                          249-205-9
                                       
                                       
                                          28772-56-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          difetialoon (ISO);
                                          3-[3-(4′-bromobifenüül-4-üül)-1,2,3,4-tetrahüdronaftaleen-1-üül]-4-hüdroksü-2H-1-bensotiopüraan-2-oon
                                       
                                       
                                          607-717-00-3
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          104653-34-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          perfluorononaan-1-hape [1]
                                          ning selle naatrium- [2]
                                          ja ammoonium- [3] soolad
                                       
                                       
                                          607-718-00-9
                                       
                                       
                                          206-801-3 [1]
                                          - [2]
                                          - [3]
                                       
                                       
                                          375-95-1 [1]
                                          21049-39-8 [2]
                                          4149-60-4 [3]
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          ditsükloheksüülftalaat
                                       
                                       
                                          607-719-00-4
                                       
                                       
                                          201-545-9
                                       
                                       
                                          84-61-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          triflumisool (ISO):
                                          (1E)-N-[4-kloro-2-(trifluorometüül)fenüül]-1-(1H-imidasool-1-üül)-2-propoksüetaanimiin
                                       
                                       
                                          612-289-00-6
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          68694-11-1“
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              flumioksasiini käsitlev kanne N-(7-fluoro-3,4-dihüdro-3-okso-4-prop-2-ünüül)-2,H 1,4-bensooksasiin-6-üül) tsükloheks-1-een-1,2dikarboksamiid asendatakse järgmisega:
                              
                                          „flumioksasiin (ISO); 2-[7-fluoro-3-okso-4-(prop-2-üün-1-üül)-3,4-dihüdro-2H-1,4-bensoksasiin-6-üül]-4,5,6,7-tetrahüdro-1H-isoindool-1,3(2H)-dioon
                                       
                                       
                                          613-166-00-X
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          103361-09-7“