CELEX: 31983R1142
Language: it
Date: 1983-05-11 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1142/83 della Commissione dell' 11 maggio 1983 che assoggetta le importazioni di naselli congelati al rispetto del prezzo di riferimento

Avis juridique important

|

31983R1142

Regolamento (CEE) n. 1142/83 della Commissione dell' 11 maggio 1983 che assoggetta le importazioni di naselli congelati al rispetto del prezzo di riferimento  

Gazzetta ufficiale n. L 124 del 12/05/1983 pag. 0019 - 0020

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1142/83 DELLA COMMISSIONE  dell'11 maggio 1983  che assoggetta le importazioni di naselli congelati al rispetto del prezzo di riferimento  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), in particolare l'articolo 21, paragrafo 6,  considerando che l'articolo 21, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 3796/81 dispone tra l'altro che, qualora il prezzo franco frontiera di un determinato prodotto, importato dai paesi terzi, sia inferiore al prezzo di riferimento per almeno tre giorni di mercato successivi e se quantità importanti di questo prodotto vengono importate, le importazioni dei prodotti elencati tra l'altro nell'allegato IV, lettera B, e nell'allegato V del regolamento (CEE) n. 3796/81 possono essere assoggettate alla condizione che il prezzo franco frontiera sia almeno uguale al prezzo di riferimento;  considerando che, con regolamento (CEE) n. 3191/82 della Commissione (2), sono state fissate le modalità di applicazione del regime dei prezzi di riferimento nel settore dei prodotti della pesca e, tra l'altro, la determinazione del prezzo franco frontiera di cui all'articolo 21, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 3736/81;  considerando che, con regolamento (CEE) n. 3511/82 della Commissione (3), sono stati fissati, tra l'altro, i prezzi di riferimento dei naselli di cui all'allegato IV, lettera B, e all'allegato V del regolamento (CEE) n. 3796/81 per la campagna di pesca 1983;  considerando che per i naselli congelati interi, decapitati o in pezzi, e per i filetti congelati di tali prodotti, i prezzi franco frontiera di quantità importanti sono rimasti inferiori al prezzo di riferimento durante tre giorni di mercato successivi; che le misure di stabilizzazione dei mercati della Comunità rischiano pertanto di risultarne compromesse; che, per evitare perturbazioni risultanti da offerte a prezzi anormalmente bassi, è d'uopo assoggettare le importazioni dei suddetti prodotti al rispetto del prezzo di riferimento;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  1. L'immissione in libera pratica nella Comunità di naselli congelati, interi, decapitati o in pezzi, della sottovoce 03.01 B I t) 2, nonché di filetti di naselli della sottovoce 03.01 B II b) 9 e della sottovoce 16.04 G I della tariffa doganale comune è soggetta alla condizione che il prezzo franco frontiera sia almeno uguale al prezzo di riferimento di cui in allegato.  2. Tuttavia, il presente regolamento non si applica se i prodotti erano in viaggio verso la Comunità e sempreché sia fornita la prova che lo erano effettivamente alla data di entrata in vigore del presente regolamento.  Le prove che i prodotti soddisfano alla condizione di cui al comma precedente sono fornite, con soddisfazione delle autorità competenti, fra l'altro:  - dalle informazioni figuranti nel libro di bordo della nave,  - dalla polizza di carico e altri documenti di trasporto.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica sino al 24 giugno 1983.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, l'11 maggio 1983.  Per la Commissione  Giorgios CONTOGEORGIS  Membro della Commissione  (1) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1.  (2) GU n. L 338 del 30. 11. 1982, pag. 13.  (3) GU n. L 368 del 28. 12. 1982, pag. 29.  ALLEGATO  1.2.3 //   //   //   // Numero della tariffa doganale comune  // Designazione delle merci  // Prezzo di riferimento in ECU per tonnellata netta  //   //   //   // ex 03.01 B I t) 2  // Naselli congelati, interi, decapitati o in pezzi:  //   //  // - interi, con o senza testa  // 611  //   // - altri  // 940  // 03.01 B II b) 9 e ex 16.04 G I  // Filetti congelati di naselli: - blocchi industriali, con lische (« Standard »)  // 961  //   // - blocchi industriali, senza lische  // 1 153  //   // - filetti individuali, con pelle  // 1 027  //   // - filetti individuali, senza pelle  // 1 220  //   // - blocchi presentati in imballaggi immediati inferiori a 4 kg  // 1 301  // ex 03.01 B I t) 2  // Tritati in blocchi (minced blocks)  // 749  //   //   //