CELEX: 32001D0400
Language: bg
Date: 2001-05-17 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 17 май 2001 година за изменение на приложението към Решение 97/4/ЕО на Комисията относно съставянето на временни списъци с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на прясно птиче месо, по отношение на Китайската народна република (нотифицирано под номер С(2001) 1425)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32001D0400

Официален вестник n° L 140 , 24/05/2001 стр. 0070 - 0071 специално чешко издание глава 3 том 32 стр. 282  - 283 специално испанско издание глава 3 том 32 стр. 282  - 283 специално унгарско издание глава 3 том 32 стр. 282  - 283 специално литвийско издание глава 3 том 32 стр. 282  - 283 LV.ES глава 3 том 32 стр. 282  - 283 MT.ES глава 3 том 32 стр. 282  - 283 PL.ES глава 3 том 32 стр. 282  - 283 SK.ES глава 3 том 32 стр. 282  - 283 специално словенско издание глава 3 том 32 стр. 282  - 283

		20010517Решение на Комисиятаот 17 май 2001 годиназа изменение на приложението към Решение 97/4/ЕО на Комисията относно съставянето на временни списъци с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на прясно птиче месо, по отношение на Китайската народна република(нотифицирано под номер С(2001) 1425)(текст от значение за ЕИП)(2001/400/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Решение 95/408/ЕО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за съставяне, за преходен период, на временни списъци с предприятията в трети страни, от които на държавите-членки се разрешава да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти или живи двучерупчести мекотели [1], последно изменено с Решение 2001/4/ЕО [2], и по-специално член 2, параграф 1 от него,като има предвид, че:(1) С Решение 97/4/ЕО на Комисията [3] се съставят временните списъци с предприятия в трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на прясно птиче месо.(2) Решение 94/984/ЕО на Комисията от 20 декември 1994 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при вноса на прясно месо от домашни птици от някои трети страни [4], изменено с Решение 2000/352/ЕО на Комисията [5], включи Китайската народна република в приложение I към него, с което съставя списъка с третите страни или части от трети страни, на които е позволено да използват сертификатите, фигуриращи в приложение II.(3) Китайската народна република може да използва сертификат образец Б съгласно Решение 94/984/ЕО на Комисията, изменено с Решение 2000/352/ЕО на Комисията, но единствено за община Шанхай, с изключение на графство Чонмин, и окръзите Вейфан, Лини и Киндао в провинция Шандонг.(4) В Китайската народна република State Administration of Entry-Exit Inspection and Quarantine (CIQ-SA) е органът, отговарящ за издаването на сертификати за прясно птиче месо.(5) Китайската народна република изпрати списък с предприятия, произвеждащи прясно птиче месо в горепосочените региони, за които отговорните органи удостоверяват, че въпросните предприятия отговарят на общностните правила.(6) Известен брой проверки бяха осъществени от Службата по храните и ветеринарното дело съгласно общностните правила; като има предвид, че тези проверки показаха, че предприятията, предложени от Китайската народна република, отговарят на условията, предвидени в съответното общностно законодателство.(7) Следователно за Китайската народна република трябва да бъде съставен временен списък с предприятията, произвеждащи прясно птиче месо в съответствие с процедурата, установена в Решение 95/408/ЕО на Съвета, по отношение на някои страни.(8) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Текстът на приложението към настоящото решение се добавя към приложението към Решение 97/4/ЕО на Комисията.Член 2Адресати на настоящото решене са държавите-членки.Член 3Настоящото решение се прилага от 24 май 2001 г.Съставено в Брюксел на 17 май 2001 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17.[2] ОВ L 2, 5.1.2001 г., стр. 21.[3] ОВ L 236, 27.8.1997 г., стр. 20.[4] ОВ L 378, 31.12.1994 г., стр. 11.[5] ОВ L 124, 25.5.2000 г., стр. 64.--------------------------------------------------20010517ПРИЛОЖЕНИЕ"20010517"ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBĲLAGEANEXOLIITEBILAGAPaís: CHINALand: KINALand: CHINAΧώρα: ΚΙΝΑCountry: CHINAPays: CHINEPaese: CINALand: CHINAPaís: CHINAMaa: KIINALand: KINASH = Slaughterhouse.CP = Cutting plant.CS = Coldstore.Approval No | Name | City | Region | Activity |3100/03015 | Shanghai Dajiang Meat No 3 | Xinquiao Town (North), Songjiang | Shanghai | SH, CP, CS |3100/03019 | Shanghai Dajiang Meat No 4 | Tianma Town, Songjiang | Shanghai | SH, CP, CS |3100/03020 | Shanghai Shenteng Food Processing Plant | Zhangjiaqiao East, Hunan Road | Shanghai | SH, CP, CS |3100/03021 | Shanghai Daying Food Factory No 1 | Daying Town, Qingpu | Shanghai | SH, CP, CS |3700/03115 | Shandong Kaiyuan Food Co., Ltd | Gaomi, Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03120 | Weifang Yonchang Food Industry Co., Ltd | Changle County, Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03235 | Qingdao Nine-Alliance Group Co., Ltd | Laixi City, Qindao | Shandong | SH, CP, CS |3700/03138 | Shandong Weifang COFCO Huawei. Foodstuffs Co., Ltd | Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03178 | Shandong Weifang Meichen Broiler Co., Ltd | Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03239 | Qingdao Kangda Foodstuffs Co., Ltd | Jiaonan EDZ, Qindao | Shandong | SH, CP, CS |3700/03257 | Ceroilfood Shandong Changyi Xinchang. Foodstuffs, Co., Ltd | Changyi, Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03260 | Shandong Delicate Food Co., Ltd | Zhucheng City, Weifang | Shandong | SH, CP, CS |3700/03262 | Qingdao Chia Tai Co., Ltd | Jimo, Qindao | Shandong | SH, CP, CS |3700/03263 | Shandong Weifang Lenang Foodstuffs Co., Ltd | Changle County, Weifang | Shandong | SH, CP, CS" |"--------------------------------------------------