CELEX: 31977R3026
Language: lt
Date: 1977-11-28 00:00:00
Title: 1977 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3026/77 dėl Europos ekonominės bendrijos ir Turkijos asociacijos susitarimo papildomo protokolo, susijusio su naujų valstybių narių įstojimu į Bendriją, sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31977R3026

Oficialusis leidinys L 361 , 31/12/1977 p. 0001 - 0001 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 11 tomas 4 p. 0003  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 11 tomas 9 p. 0162  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 11 tomas 4 p. 0003  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 11 tomas 7 p. 0091  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 11 tomas 7 p. 0091 

		Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3026/771977 m. lapkričio 28 d.dėl Europos ekonominės bendrijos ir Turkijos asociacijos susitarimo papildomo protokolo, susijusio su naujų valstybių narių įstojimu į Bendriją, sudarymoEUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 238 straipsnį,atsižvelgdama į 1972 m. sausio 22 d. pasirašytą Sutartį dėl naujų valstybių narių stojimo į Europos ekonominę bendriją ir Europos atominės energijos bendriją, ypač į prie jos pridėto akto 108 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos rekomendaciją,atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1],kadangi yra tinkamas momentas sudaryti Papildomą protokolą, nustatantį tam tikras su Europos ekonominės bendrijos ir Turkijos asociacijos susitarimu susijusias nuostatas į Europos ekonominę bendriją įstojus naujoms valstybėms narėms,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisBendrijos vardu sudaromas ir patvirtinamas Europos ekonominės bendrijos ir Turkijos asociacijos susitarimo papildomas protokolas, susijęs su naujų valstybių narių įstojimu į Bendriją, ir prie Baigiamojo akto pridėti pareiškimai. Protokolo ir Baigiamojo akto tekstas pridedamas prie šio reglamento.2 straipsnisTarybos pirmininkas kitai Susitariančiajai Šaliai praneša, jog Bendrijoje yra baigtos protokolo įsigaliojimui būtinos procedūros [2].3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1977 m. lapkričio 28 d.Tarybos varduPirmininkasL. Outers[1] OL C 108, 1973 12 10, p. 65.[2] Protokolo įsigaliojimo data skelbiama Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.--------------------------------------------------