CELEX: 62016CA0553
Language: sv
Date: 2018-07-25 00:00:00
Title: Mål C-553/16: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 25 juli 2018 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – ”TTL” EOOD mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia (Begäran om förhandsavgörande — Frihet att tillhandahålla tjänster — Bolagsbeskattning — Betalningar som utförts av bolag med hemvist i landet till bolag som inte har hemvist i landet för uthyrning av järnvägstankvagnar — Skyldighet att innehålla källskatt för inkomster med nationellt ursprung som betalats ut till ett utländskt bolag — Har ej iakttagits — Dubbelbeskattningsavtal — Påförande av dröjsmålsränta för bolaget med hemvist i landet för underlåtenhet att betala källskatt — Ränta som ska betalas från utgången av den lagstadgade tidsfristen för betalning till den tidpunkt då det visats att villkoren för tillämpligheten av dubbelbeskattningsavtalet är uppfyllda — Ränta som inte kan återbetalas)

17.9.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/5
            
         
      Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 25 juli 2018 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – ”TTL” EOOD mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia
      (Mål C-553/16) (1)
      
      ((Begäran om förhandsavgörande - Frihet att tillhandahålla tjänster - Bolagsbeskattning - Betalningar som utförts av bolag med hemvist i landet till bolag som inte har hemvist i landet för uthyrning av järnvägstankvagnar - Skyldighet att innehålla källskatt för inkomster med nationellt ursprung som betalats ut till ett utländskt bolag - Har ej iakttagits - Dubbelbeskattningsavtal - Påförande av dröjsmålsränta för bolaget med hemvist i landet för underlåtenhet att betala källskatt - Ränta som ska betalas från utgången av den lagstadgade tidsfristen för betalning till den tidpunkt då det visats att villkoren för tillämpligheten av dubbelbeskattningsavtalet är uppfyllda - Ränta som inte kan återbetalas))
      (2018/C 328/06)
      Rättegångsspråk: bulgariska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Varhoven administrativen sad
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande:”TTL” EOOD
      
         Motpart: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia
      
         Ytterligare deltagare i rättegången: Varhovna administrativna prokuratura
      
         Domslut
      
      Artikel 56 FEUF ska tolkas så, att den utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat, såsom den som är aktuell i det nationella målet, enligt vilken inkomster som ett bolag med hemvist i landet betalar ut till ett bolag i en annan medlemsstat i princip är källskattepliktiga när inte annat anges i det dubbelbeskattningsavtal som gäller mellan dessa två medlemsstater, om bolaget med hemvist i landet, vilket bolag varken innehåller eller betalar denna skatt till skattemyndigheterna i den förstnämnda medlemsstaten, enligt denna lagstiftning är skyldigt att betala dröjsmålsränta, vilken inte kan återbetalas, för perioden från utgången av tidsfristen för att betala skatten på inkomsterna till den tidpunkt då det bolag som inte har hemvist i landet styrker att villkoren för tillämpning av dubbelbeskattningsavtalet är uppfyllda, trots att det bolag som inte har hemvist i landet, enligt detta dubbelbeskattningsavtal, inte är skyldigt att betala någon skatt i den förstnämnda medlemsstaten eller ska betala en lägre skatt än den som normalt ska betalas enligt skattelagstiftningen i denna medlemsstat.
      
         (1)  EUT C 22, 23.1.2017.)