CELEX: 62009CO0136
Language: es
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 18 de marzo de 2010.#Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon contra Divani Akropolis Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireai.#Petición de decisión prejudicial: Areios Pagos - Grecia.#Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Derecho de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información - Directiva 2001/29/CE - Artículo 3 - Concepto de "comunicación al público" - Obras difundidas por medio de televisores instalados en habitaciones de hotel.#Asunto C-136/09.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 18 de marzo de 2010 — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon
            kai Optikoakoustikon Ergon/Divani Akropolis Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireia
      (Asunto C‑136/09)
      «Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información — Directiva 2001/29/CE — Artículo 3 — Concepto de “comunicación al público” — Obras difundidas por medio de televisores instalados en habitaciones de hotel»
      Aproximación de las legislaciones — Derechos de autor y derechos afines — Directiva 2001/29/CE (Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 3, ap. 1) (véanse el apartado 43 y
         el fallo)
      
      Objeto
      
         
               Petición de decisión prejudicial — Areios Pagos (Grecia) — Interpretación del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2001/29/CE
                  del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos
                  de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información (DO L 167, p. 10) — Concepto de «comunicación
                  al público» — Obras difundidas por medio de televisores instalados en habitaciones de hotel y conectados con la antena central
                  del hotel sin ninguna otra intervención por parte del hotel para la recepción de la señal por los clientes.
               
            Fallo
      Por el mero hecho de instalar televisores en las habitaciones de su establecimiento y conectarlos a la antena central de éste,
         el empresario hotelero lleva a cabo un acto de comunicación al público en el sentido del artículo 3, apartado 1, de la Directiva
         2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos
         de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información.