CELEX: 31997R2394
Language: fi
Date: 1997-12-02 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2394/97, annettu 2 päivänä joulukuuta 1997, tiettyjen palkoviljojen tuen lopullisen määrän vahvistamisesta markkinointivuodelle 1997/1998

Avis juridique important

|

31997R2394

Komission asetus (EY) N:o 2394/97, annettu 2 päivänä joulukuuta 1997, tiettyjen palkoviljojen tuen lopullisen määrän vahvistamisesta markkinointivuodelle 1997/1998  

Virallinen lehti nro L 331 , 03/12/1997 s. 0001 - 0001

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2394/97,annettu 2 päivänä joulukuuta 1997,tiettyjen palkoviljojen tuen lopullisen määrän vahvistamisesta markkinointivuodelle 1997/1998 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon tiettyjä palkoviljoja koskevasta erityistoimenpiteestä 30 päivänä heinäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1577/96 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1826/97 (2), ja erityisesti sen 6 artiklan,sekä katsoo, ettäasetuksen (EY) N:o 1577/96 6 artiklan 1 kohdassa säädetään, että komissio vahvistaa taatun enimmäispinta-alan ylityksen ja määrittää tuen lopullisen määrän kyseiselle markkinointivuodelle,asetuksen (EY) N:o 1577/96 3 artiklassa tarkoitettu taattu enimmäispinta-ala on ylittynyt 23,54 prosenttia vuonna 1997/1998; asetuksen (EY) N:o 1577/96 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tuen määrää on sen vuoksi vähennettävä suhteellisesti kyseisen markkinointivuoden osalta, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan, rasvojen ja kuivarehun yhteisen hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Tiettyjen palkoviljojen tuen lopullinen määrä markkinointivuodelle 1997/1998 vahvistetaan 146,51 ecuksi hehtaarilta.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 206, 16.8.1996, s. 4(2) EYVL L 260, 23.9.1997, s. 11