CELEX: 32013D0424
Language: da
Date: 2013-07-16 00:00:00
Title: 2013/424/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 16. juli 2013 om EU's finansielle bidrag til 11 medlemsstaters (Bulgarien, Danmark, Tyskland, Italien, Letland, Litauen, Malta, Rumænien, Slovenien, Finland og Sverige) nationale programmer i 2013 for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren (meddelt under nummer C(2013) 4434)

6.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 210/28
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
   af 16. juli 2013
   om EU's finansielle bidrag til 11 medlemsstaters (Bulgarien, Danmark, Tyskland, Italien, Letland, Litauen, Malta, Rumænien, Slovenien, Finland og Sverige) nationale programmer i 2013 for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren
   (meddelt under nummer C(2013) 4434)
   (Kun den bulgarske, den danske, den tyske, den italienske, den lettiske, den litauiske, den maltesiske, den rumænske, den slovenske, den finske og den svenske udgave er autentiske)
   (2013/424/EU)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 861/2006 af 22. maj 2006 om EF-finansieringsforanstaltninger til gennemførelse af den fælles fiskeripolitik og havretten (1), særlig artikel 24, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved forordning (EF) nr. 861/2006 fastsættes det, på hvilke betingelser medlemsstaterne kan få tilskud fra EU til dækning af udgifter til deres nationale programmer for indsamling og forvaltning af data.
            
         
               (2)
            
            
               Sådanne programmer skal opstilles i overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 199/2008 af 25. februar 2008 om fastlæggelse af en EF-ramme for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren samt støtte til videnskabelig rådgivning vedrørende den fælles fiskeripolitik (2) og Kommissionens forordning (EF) nr. 665/2008 (3).
            
         
               (3)
            
            
               Bulgarien, Danmark, Tyskland, Italien, Letland, Litauen, Malta, Rumænien, Slovenien, Finland og Sverige har forelagt deres nationale programmer for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren for perioden 2011-2013, jf. artikel 4, stk. 4 og 5, i forordning (EF) nr. 199/2008. Disse programmer blev godkendt i 2011 i overensstemmelse med artikel 6, stk. 3, i forordning (EF) nr. 199/2008.
            
         
               (4)
            
            
               De pågældende medlemsstater har indsendt årlige budgetoverslag for 2013, jf. artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1078/2008 af 3. november 2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 861/2006 for så vidt angår de udgifter, som medlemsstaterne har afholdt til indsamling og forvaltning af grunddata om fiskeri (4). Kommissionen har evalueret medlemsstaternes årlige budgetoverslag, jf. artikel 4 i forordning (EF) nr. 1078/2008, under hensyntagen til de godkendte nationale programmer.
            
         
               (5)
            
            
               Ifølge artikel 5 i forordning (EF) nr. 1078/2008 skal Kommissionen godkende det årlige budgetoverslag og træffe afgørelse om det årlige EU-tilskud til hvert nationalt program efter proceduren i artikel 24 i forordning (EF) nr. 861/2006 og på basis af resultatet af evalueringen af de årlige budgetoverslag, jf. artikel 4 i forordning (EF) nr. 1078/2008.
            
         
               (6)
            
            
               Ifølge artikel 24, stk. 3, litra b), i forordning (EF) nr. 861/2006 fastsættes tilskudssatsen ved en kommissionsafgørelse. Efter artikel 16 i den pågældende forordning må EU-medfinansieringssatsen for foranstaltninger til indsamling af grunddata ikke overstige 50 % af medlemsstaternes udgifter til gennemførelse af programmet for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren.
            
         
               (7)
            
            
               Denne afgørelse er en finansieringsafgørelse efter artikel 84, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget (5).
            
         
               (8)
            
            
               Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Rådgivende Komité for Fiskeri og Akvakultur —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   EU's maksimale finansielle bidrag i 2013 til hver medlemsstat til indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren og satsen for EU's finansielle bidrag er fastsat i bilaget.
   Artikel 2
   Denne afgørelse er rettet til Republikken Bulgarien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Italienske Republik, Republikken Letland, Republikken Litauen, Republikken Malta, Rumænien, Republikken Slovenien, Republikken Finland og Kongeriget Sverige.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 16. juli 2013.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Maria DAMANAKI
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 160 af 14.6.2006, s. 1.
   
      (2)  EUT L 60 af 5.3.2008, s. 1.
   
      (3)  EUT L 186 af 15.7.2008, s. 3.
   
      (4)  EUT L 295 af 4.11.2008, s. 24.
   
      (5)  EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.
   
      BILAG
      
         NATIONALE PROGRAMMER FOR 2011-2013
      
      Støtteberettigede udgifter og maksimalt EU-tilskud for 2013
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
               
               
                  Maksimalt EU-tilskud
                  (Sats: 50 %)
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  180 214,85
               
               
                  90 107,43
               
            
                  Danmark
               
               
                  5 956 908,05
               
               
                  2 978 454,03
               
            
                  Tyskland
               
               
                  6 938 161,00
               
               
                  3 469 080,50
               
            
                  Italien
               
               
                  9 245 522,75
               
               
                  4 622 761,38
               
            
                  Letland
               
               
                  374 348,04
               
               
                  187 174,02
               
            
                  Litauen
               
               
                  244 900,00
               
               
                  122 450,00
               
            
                  Malta
               
               
                  799 170,09
               
               
                  399 585,05
               
            
                  Rumænien
               
               
                  449 247,00
               
               
                  224 623,50
               
            
                  Slovenien
               
               
                  160 896,42
               
               
                  80 448,21
               
            
                  Finland
               
               
                  1 880 999,00
               
               
                  940 499,50
               
            
                  Sverige
               
               
                  6 158 792,00
               
               
                  3 079 396,00
               
            
                  I alt
               
               
                  32 389 159,20
               
               
                  16 194 579,60