CELEX: 62006CA0442
Language: nl
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: Zaak C-442/06: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek (Niet-nakoming — Richtlijn 1999/31/EG — Storten van afvalstoffen — Nationale regeling betreffende bestaande stortplaatsen — Onjuiste uitvoering)

24.5.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 128/11
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 april 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek
   (Zaak C-442/06) (1)
   
   (Niet-nakoming - Richtlijn 1999/31/EG - Storten van afvalstoffen - Nationale regeling betreffende bestaande stortplaatsen - Onjuiste uitvoering)
   (2008/C 128/17)
   Procestaal: Italiaans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Recchia en M. Konstantinidis, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: I. Braguglia, gemachtigde, G. Fiengo, advocaat)
   Voorwerp
   Niet-nakoming — Schending van de artikelen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 en 14 van richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen (PB L 182, blz. 1) — Met richtlijn strijdige nationale wetgeving
   Dictum
   
               1)
            
            
               Met de vaststelling en handhaving van wetsbesluit nr. 36 van 13 januari 2003, zoals gewijzigd, waarbij richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen, in nationaal recht is omgezet,
               
                           —
                        
                        
                           voor zover dit wetsbesluit niet voorziet in de toepassing van de artikelen 2 tot en met 13 van richtlijn 1999/31 op de stortplaatsen waarvoor na de datum van het verstrijken van de termijn voor omzetting van deze richtlijn en vóór die van de inwerkingtreding van dit wetsbesluit een vergunning is verleend, en
                        
                     
                           —
                        
                        
                           voor zover het niet de omzetting van artikel 14, sub d-i, van deze richtlijn verzekert,
                        
                     is de Italiaanse Republiek de krachtens de artikelen 2 tot en met 14 van richtlijn 1999/31 op haar rustende verplichtingen niet nagekomen
            
         
               2)
            
            
               De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 236 van 30.12.2006.