CELEX: 22006D0104
Language: ro
Date: 2006-09-22 00:00:00
Title: Decizia nr. 104/2006 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2006 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22006D0104

Jurnalul Oficial L 333 , 30/11/2006 p. 0015 - 0016

		Decizia nr. 104/2006 a Comitetului mixt al SEEdin 22 septembrie 2006de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa I la acord a fost modificată prin Decizia nr. 42/2006 a Comitetului mixt al SEE din 28 aprilie 2006 [1].(2) Regulamentul (CE) nr. 1739/2005 al Comisiei din 21 octombrie 2005 de stabilire a condițiilor de sănătate animală privind circulația animalelor de circ între statele membre [2] trebuie să fie încorporat în acord.(3) Prezenta decizie nu se aplică Islandei și Liechtensteinului,DECIDE:Articolul 1La partea 4.2 din capitolul I din anexa I la acord, după punctul 81 (Decizia 2005/65/CE a Comisiei), se inserează următorul punct:"82. 32005 R 1739: Regulamentul (CE) nr. 1739/2005 al Comisiei din 21 octombrie 2005 de stabilire a condițiilor de sănătate animală privind circulația animalelor de circ între statele membre (JO L 279, 22.10.2005, p. 47).În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se adaptează astfel:(a) Cuvintele "Uniunea Europeană" de pe pagina de copertă a modelelor de pașapoarte se înlocuiesc cu următoarele cuvinte "Uniunea Europeană/Norvegia".(b) Pe lângă drapelul UE poate fi folosită imaginea drapelului norvegian pe pagina de copertă a pașaportului."Articolul 2Textul Regulamentului (CE) nr. 1739/2005 în limba norvegiană, care urmează să fie publicat în Suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, este autentic.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2006, cu condiția transmiterii prealabile a tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [***].Articolul 4Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2006.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleOda Helen Sletnes[1] JO L 175, 29.6.2006, p. 86.[2] JO L 279, 22.10.2005, p. 47.[***] Nu sunt indicate cerințe constituționale.--------------------------------------------------