CELEX: C2007/069/15
Language: it
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Causa C-25/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Repubblica di Polonia) il 25 gennaio 2007 — Alicja Sosnowska/Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu

24.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 69/7
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Repubblica di Polonia) il 25 gennaio 2007 — Alicja Sosnowska/Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu
   (Causa C-25/07)
   (2007/C 69/15)
   Lingua processuale: il polacco
   Giudice del rinvio
   Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
   Parte/i nella causa principale
   
      Ricorrente: Alicja Sosnowska
   
      Convenuto: Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu
   Questioni pregiudiziali
   
               1)
            
            
               Se il disposto dell'art. 5, n. 3, CE in combinato disposto con l'art. 2 della prima direttiva del Consiglio 11 aprile 1967, 67/227/CEE (1) in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari e con l'art. 18, n. 4, della sesta direttiva del Consiglio 17 maggio 1977, 77/388/CEE (2), in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari — Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme, accordi ad uno Stato membro il diritto di introdurre nella legislazione nazionale in materia di imposta sui beni e sui servizi le norme stabilite all'art. 97, nn. 5 e 7, della legge 11 marzo 2004 relativa all'imposta sui beni e sui servizi;
            
         
               2)
            
            
               se tra le misure particolari previste all'art. 27, n. 1, della sesta direttiva aventi lo scopo di evitare determinati tipi di frode o evasione fiscale vadano annoverate le norme stabilite all'art. 97, nn. 5 e 7, della legge 11 marzo 2004 relativa all'imposta sui beni e sui servizi.
            
         
      (1)  GU 1967, n. 71, pag. 1301.
   
      (2)  GU L 145, pag. 1.