CELEX: C2004/217/04
Language: et
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 24. juuni 2004. aasta otsus kohtuasjas C-269/02: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiivi 98/24/EÜ ülevõtmiskohustuse ettenähtud tähtaja jooksul täitmata jätmine — Töötajate tervise ja ohutuse kaitse — Keemiliste mõjuritega seotud ohud tööl)

28.8.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/3
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (kolmas koda)
   24. juuni 2004. aasta otsus
   kohtuasjas C-269/02: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivi 98/24/EÜ ülevõtmiskohustuse ettenähtud tähtaja jooksul täitmata jätmine - Töötajate tervise ja ohutuse kaitse - Keemiliste mõjuritega seotud ohud tööl)
   (2004/C 217/04)
   Kohtuasja menetluse keel: prantsuse keel
   Kohtuasjas C-269/02, Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja D. Martin) versus Prantsuse Vabariik (esindajad G. de Bergues ja C. Lemaire ning C. Bergeot-Nunes), mille esemeks on tuvastada, et Prantsuse Vabariik on rikkunud direktiivist tulenevaid kohustusi, kui ta on jätnud nõukogu 7. aprilli 1998. aasta direktiivi 98/24/EÜ töötajate tervise ja ohutuse kaitse kohta keemiliste mõjuritega seotud ohtude eest tööl (neljateistkümnes üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) (EÜT L 131, lk 11) siseriiklikku õigusesse ülevõtmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid vastu võtmata või vähemalt ei ole neist komisjonile teatanud, Euroopa Kohus (kolmas koda), koosseisus: koja esimees A. Rosas, kohtunikud R. Schintgen ja K. Schiemann (ettekandja); kohtujurist:A. Tizzano, kohtusekretär: R. Grass, on teinud 24. juunil 2004 kohtuotsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1)
            
            
               Nõukogu 7. aprilli 1998. aasta direktiivi 98/24/EÜ töötajate tervise ja ohutuse kaitse kohta keemiliste mõjuritega seotud ohtude eest tööl (neljateistkümnes üksikdirektiiv direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) siseriiklikku õigusesse ülevõtmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme mitte vastu võttes või vähemalt neist komisjonile mitte teatades on Prantsuse Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.
            
         
               2)
            
            
               Jätta kohtukulud Prantsuse Vabariigi kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 219 14.9.2002.