CELEX: 31964R0127
Language: it
Date: 1964-09-30 00:00:00
Title: Regolamento n. 127/64/CEE della Commissione, del 29 settembre 1964, che determina le spese tecniche di denaturazione del grano e della segala per le campagne 1962/1963 e 1963/1964

30. 9 . 64                     GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                       2399/64
                            REGOLAMENTO N. 127/64/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                  del 29 settembre 1964
                      che determina le spese tecniche di denaturazione del grano e della segala
                                           per le campagne 1962/63 e 1963/64
LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ                                        Considerando che occorre calcolare queste spese
ECONOMICA EUROPEA,                                              tecniche basandosi sui dati statistici relativi alla
                                                                campagna 1962/63, che sono quelli più completi,
     Visto  il  Trattato  che   istituisce  la   Comunità       nonché sulla media ponderata delle spese prese
Economica Europea,                                              in considerazione nei vari Stati membri per le
                                                                operazioni di denaturazione ;
     Visto il regolamento n. 19 relativo alla graduale
attuazione di un'organizzazione comune dei mercati                    Considerando che le misure previste nel presente
nel settore dei cereali (1),                                    regolamento sono conformi al parere del Comitato
                                                                di gestione per i cereali,
     Visto il regolamento n. 17/64/CEE relativo alle
condizioni di concorso del Fondo europeo agricolo
di orientamento e di garanzia (2),
                                                                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
     Visto il regolamento n. 18/64/CEE relativo al
finanziamento delle spese d'intervento sul mercato
interno nel settore dei cereali (3), ed in particolare                                  Articolo unico
l'articolo 1 , paragrafo 3,
                                                                      Le spese tecniche di denaturazione applicabili
     Considerando che è opportuno fissare le spese              alle quantità di grano e di segala denaturati nel
tecniche di denaturazione ad un importo unico                    corso delle campagne 1962/63 e 1963/64 sono fissate
per la Comunità, per gli anni 1962/63 e 1963/64 ;                a 1,90 unità di conto per tonnellata metrica.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 1964.
                                                                            Per la Commissione
                                                                                 Il Presidente
                                                                            Walter HALLSTEIN
                            REGOLAMENTO N. 128/64/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                   del 29 settembre 1964
                       che fissa la qualità minima, cui devono corrispondere il grano tenero
                          o la segala per essere considerati come adatti al consumo umano
 LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ
 ECONOMICA EUROPEA,
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità                     Visto il regolamento n. 17/64/CEE relativo alle
 Economica Europea,                                              condizioni di concorso del Fondo europeo agricolo
                                                                 di orientamento e di garanzia (2),
     Visto il regolamento n. 19 relativo alla graduale
 attuazione di un'organizzazione comune dei mercati
 nel settore dei cereali (*),                                         Visto il regolamento n. 18/64/CEE relativo al
 (*) GU n. 30 del 20. 4. 1962, pag. 933/62                       finanziamento delle spese d'intervento sul mercato
 (2) GU n. 34 del 27. 2. 1964, pag. 586/64.                       interno nel settore dei cereali (3), ed in particolare
 (3) GU n. 34 del 27. 2. 1964, pag. 595/64.                       l'articolo 1 , paragrafo 3,