CELEX: 62011FN0055
Language: sv
Date: 2011-05-09 00:00:00
Title: Mål F-55/11: Talan väckt den 9 maj 2011 — ZZ mot kommissionen

27.8.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 252/56
            
         Talan väckt den 9 maj 2011 — ZZ mot kommissionen
   (Mål F-55/11)
   2011/C 252/125
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: V. Christianos, avocat)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut att sätta ned utbildningstillägget till sökanden på grund av att dennes son erhåller ekonomiskt stöd från en medlemsstat i form av ett studiebidrag och ett lån
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet att sätta ned utbildningstillägget som utbetalas till sökanden,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet avseende återbetalning av ett belopp på 939,96 euro, såsom det framgår av sökandens lönebesked för oktober 2010,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet avseende återbetalning av ett belopp på 939,96 euro, såsom det framgår av sökandens lönebesked för november 2010,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 17 februari 2011 varigenom sökandens klagomål uttryckligen avslogs,
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att återbetala, med ränta, de belopp som har dragits av från hans lön,
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.