CELEX: 31975D0154
Language: nl
Date: 1975-03-03 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 3 maart 1975 betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in het kader van het programma 1974/1975 geleverde voedselhulp

Nr. L 61 /48                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               7. 3 . 75
                                                              II
                     (Besluiten waarvan de pnblikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                        RAAD
                                               BESLUIT VAN DE RAAD
                                                    van 3 maart 1975
              betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in
                        het kader van het programma 1974/ 1975 geleverde voedselhulp
                                                       (75/ 154/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          munautaire financiering de kosten van vervoer en dis­
                                                                 tributie na de levering in de haven van inlading voor
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              de hierna te noemen ontvangende landen en organisa­
Economische Gemeenschap,                                         ties volgens onderstaande regeling :
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 1703/72 van de Raad
van 3 augustus 1972 tot wijziging van Verordening                — voor het Wereldvoedselprogramma : de leveringen
(EEG) nr. 2052/69 voor wat betreft de communautaire                  worden verricht in de haven van inlading en deze
financiering van de uitgaven voor de uitvoering van                  organisatie ontvangt een forfaitaire bijdrage in de
het Voedselhulpverdrag van 1967 en tot vaststelling                  kosten van vervoer tot aan de plaatsen van be­
van de voorschriften met betrekking tot de commu­                    stemming en in de kosten van distributie ;
nautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoe­            — voor Boeroendi en het Kinderfonds van de Ver­
ring van het Voedselhulpverdrag van 1971 ('), inzon­                 enigde Naties : het graan wordt franco op de door
derheid op artikel 8 , lid 1 , en artikel 10 , lid 1 ,               de Gemeenschap goedgekeurde plaats van be­
Gezien het voorstel van de Commissie,                                stemming geleverd ;
Overwegende dat het noodzakelijk blijkt dat de Ge­               — voor Honduras en de Organisatie van de Verenig­
meenschap de kosten van het vervoer van de hulp in                   de Naties voor Hulpverlening aan Palestijnse
de vorm van graan die in het kader van het program­                  vluchtelingen : de leveringen geschieden cif.
ma 1974/ 1975 is toegekend aan Boeroendi, Honduras,
de Organisatie van de Verenigde Naties voor Hulpver­
lening aan Palestijnse vluchtelingen , het Kinderfonds
van de Verenigde Naties en het Wereldvoedselpro­
gramma voor haar rekening neemt,                                 Gedaan te Brussel , 3 maart 1 975 .
BESLUIT :
                                                                                               Voor de Raad
                       Enig artikel
                                                                                              De Voorzitter
Bij de voedselhulpacties van de Gemeenschap in het
kader van het programma 1974/ 1975 omvat de com­                                               J. KEATING
') PB nr. L 180 van 8 . 8 . 1972, blz . 1 .