CELEX: 
Language: es
Date: 1989-12-30 00:00:00
Title: Decisión del Consejo, de 19 de diciembre de 1989, relativa a la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas sobre la aplicación provisional del Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca previstas en el Acuerdo en materia de pesca celebrado entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otra, para el período comprendido entre el 1 de enero de 1990 y el 31 de diciembre de 1994 #Acuerdo en forma de canje de notas relativo a la aplicación provisional del Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca previstas en el acuerdo en materia de pesca entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otra parte, para el período del 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 1994 #Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca previstas en el Acuerdo en materia de pesca entre la Comunidad Económica Europea, por una parte y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otra parte

Avis juridique important

|

31989D0650

89/650/CEE: DECISION DEL CONSEJO, DE 19 DE DICIEMBRE DE 1989, RELATIVA A LA CELEBRACION DEL ACUERDO EN FORMA DE CANJE DE NOTAS SOBRE LA APLICACION PROVISIONAL DEL PROTOCOLO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS CONDICIONES DE PESCA PREVISTAS EN EL ACUERDO EN MATERIA DE PESCA CELEBRADO ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA, POR UNA PARTE, Y EL GOBIERNO DE DINAMARCA Y EL GOBIERNO LOCAL DE GROENLANDIA, POR OTRA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO DE 1990 Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 1994  

Diario Oficial n° L 389 de 30/12/1989 p. 0080

DECISIÓN DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1989 relativa a la  celebración del Acuerdo en forma de canje de notas sobre la aplicación provisional del Protocolo  por el que se establecen las condiciones de pesca previstas en el Acuerdo en materia de pesca  celebrado entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y el Gobierno de Dinamarca y el  Gobierno local de Groenlandia, por otra, para el período comprendido entre el 1 de enero de 1990 y  el 31 de diciembre de 1994 (89/650/CEE)EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Acuerdo en materia de pesca entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y el  Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otra(1), firmado en Bruselas el 13 de  marzo de 1984, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, en virtud del artículo 14 del Acuerdo antes citado las dos Partes han mantenido  negociaciones con el fin de establecer el régimen de pesca aplicable al final del período de  aplicación del Protocolo firmado en Bruselas el 13 de marzo de 1984(2) : Considerando que, como resultado de estas negociaciones, el 30 de junio de 1989 se rubricó un nuevo  Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca ; Considerando que, para evitar la interrupción de las activi-dades pesqueras de los buques  comunitarios, es esencial que dicho Protocolo sea aprobado a la mayor brevedad posible ; que, por  consiguiente, ambas Partes han rubricado un Acuerdo en forma de canje de notas por el que se  establece la aplicación provisional de este Protocolo a la fecha de expiración del Protocolo  vigente ; que es conveniente aprobar el Acuerdo en forma de canje de notas en espera de una decisión definitiva en  virtud del artículo 43 del Tratado. DECIDE : ArtOE culo 1 Queda aprobado, en nombre de la Comunidad, el Acuerdo en forma de canje de notas  sobre la aplicación provisional del Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca  previstas en el Acuerdo en materia de pesca entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y  el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno local de Groenlan-dia, por otra, para el período comprendido  entre el 1 de enero de 1990 y el 31 de diciembre de 1994. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión. ArtOE culo 2 Se autoriza al presidente del Consejo para que designe a las personas facultadas para  firmar el Acuerdo en forma de canje de notas, a fin de obligar a la Comunidad. Hecho en Bruselas, el 19 de diciembre de 1989. Por el ConsejoEl PresidenteJ. MELLICK (1)DO no L 29 de 1. 2. 1985, p. 11.  (2)DO no L 29 de 1. 2. 1985, p. 14.