CELEX: 62015TA0751
Language: da
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Sag T-751/15: Rettens dom af 14. september 2017 — Contact Software mod Kommissionen (Konkurrence — misbrug af dominerende stilling — markeder for Computer Aided Design-software og interfaceinformationer til denne software — afgørelse om at forkaste en klage — relevant marked — åbenbart urigtigt skøn — manglende EU-interesse)

30.10.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 369/9
            
         Rettens dom af 14. september 2017 — Contact Software mod Kommissionen
   (Sag T-751/15) (1)
   
   ((Konkurrence - misbrug af dominerende stilling - markeder for Computer Aided Design-software og interfaceinformationer til denne software - afgørelse om at forkaste en klage - relevant marked - åbenbart urigtigt skøn - manglende EU-interesse))
   (2017/C 369/12)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Contact Software GmbH (Bremen, Tyskland) (ved advokaterne J.M. Schultze, S. Pautke og C. Ehlenz)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved C. Vollrath, I. Zaloguin og L. Wildpanner, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Dassault systèmes (Vélizy Villacoublay, Frankrig) (ved advokat R. Snelders og Barrister J. Messent)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand støttet på artikel 263 TEUF, om dels delvis annullation af Kommissionens afgørelse C(2015) 7006 final af 9. oktober 2015, hvorved den forkastede den af sagsøgeren indgivne klage vedrørende overtrædelser af artikel 102 TEUF, som angiveligt er begået af Dassault systèmes og Parametric Technology Corp. på visse markeder for Computer Aided Design-software og på visse markeder for interfaceinformationer til denne software (sag COMP/39846 — Contact/Dassault & Parametric).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Contact Software GmbH bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Dassault systèmes bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 68 af 22.2.2016.