CELEX: 62009TB0508
Language: lv
Date: 2012-03-26 00:00:00
Title: Lieta T-508/09: Vispārējās tiesas 2012. gada 26. marta rīkojums — Cañas /Komisija (Konkurence — Antidopinga noteikumi — Lēmums par sūdzības noraidīšanu — Profesionālās darbības pārtraukšana — Intereses celt prasību zudums — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

26.5.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 151/28
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 26. marta rīkojums — Cañas/Komisija
   (Lieta T-508/09) (1)
   
   (Konkurence - Antidopinga noteikumi - Lēmums par sūdzības noraidīšanu - Profesionālās darbības pārtraukšana - Intereses celt prasību zudums - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
   2012/C 151/45
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Guillermo Cañas (Buenosairesa, Argentīna) (pārstāvji — sākotnēji F. Laboulfie un C. Aguet, vēlāk Y. Bonnard, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — P. Van Nuffel un F. Ronkes Agerbeek, pārstāvji, kam palīdz J. Derenne, advokāts)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Starptautiskā Antidopinga aģentūra (Lausanne, Šveica) (pārstāvji — G. Berrisch, advokāts, D. Cooper, solicitor, un N. Chesaites, barrister) un ATP Tour, Inc. (Wilmington, Delaware, Savienotās Valstis) (pārstāvji — B. van de Walle de Ghelcke un J. Marchandise, advokāti)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 12. oktobra Lēmumu C(2009) 7809 lietā COMP/39471, ar kuru Kopienas interešu neesamības dēļ ir noraidīta sūdzība par EKL 81. un 82. panta pārkāpumu, ko varbūtēji pieļāvusi Starptautiskā Antidopinga aģentūra, ATP Tour Inc. un Starptautiskā Sporta arbitrāžas padome (CIAS)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību;
            
         
               2)
            
            
               Guillermo Cañas sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Starptautiskā Antidopinga aģentūra un ATP Tour, Inc. sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas;
            
         
               4)
            
            
               nav nepieciešams izskatīt Eiropas elites sportistu asociācijas pieteikumu par iestāšanos lietā.
            
         
      (1)  OV C 80, 27.03.2010.