CELEX: C2005/257/12
Language: es
Date: 2005-10-15 00:00:00
Title: Asunto C-327/05: Recurso interpuesto el de 30 de agosto de 2005 contra el Reino de Dinamarca por la Comisión de las Comunidades Europeas

15.10.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 257/7
            
         Recurso interpuesto el de 30 de agosto de 2005 contra el Reino de Dinamarca por la Comisión de las Comunidades Europeas
   (Asunto C-327/05)
   (2005/C 257/12)
   Lengua de procedimiento: danés
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el de 30 de agosto de 2005 un recurso contra el Reino de Dinamarca formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. N.B. Rasmussen y A. Caeiros, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La Comisión de las Comunidades Europeas solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               1)
            
            
               Declare que el Reino de Dinamarca ha incumplido las obligaciones que le incumben para dar pleno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 3, de la Directiva 85/374/CEE, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos, al haber adoptado y mantenido en vigor normas con arreglo a las cuales los distribuidores son responsables en la cadena comercial en las mismas condiciones que los productores.
            
         
               2)
            
            
               Condene en costas al Reino de Dinamarca.
            
         Motivos y principales alegaciones
   El artículo 10 de la Produktansvarslov (Ley danesa sobre responsabilidad del productor) establece que un distribuidor «es responsable directamente de los daños causados por los productos defectuosos frente a los perjudicados y a los demás distribuidores de la cadena comercial».
   De la normativa danesa en materia de responsabilidad de los distribuidores por los daños causados por productos defectuosos se desprende que los perjudicados pueden ejercitar directamente una acción contra el distribuidor (en cuya acepción está comprendido el concepto de «suministrador» definido en el artículo 3, apartado 3, de la Directiva), siempre y cuando se cumplan los requisitos de la responsabilidad del productor por los daños causados por productos defectuosos, es decir, siempre y cuando el perjudicado pueda demostrar que ha sufrido una daño causado por un producto defectuoso. Por lo tanto, resulta irrelevante que el distribuidor haya actuado o no negligentemente para que exista la responsabilidad por hecho ajeno. El factor decisivo es que el productor pueda quedar sujeto a la responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos.
   El hecho de que sobre algunos distribuidores recaiga una responsabilidad puede, con arreglo al artículo 11, apartado 3, de la Produktansvarslov, justificar la acción de repetición tanto frente a los distribuidores anteriores como frente a los productores.
   La responsabilidad por hecho ajeno que se impone a los distribuidores es contraria a la Directiva. Ello se debe a que la propia Directiva establece que los productores –y sólo los productores– pueden quedar sujetos a una responsabilidad objetiva por los daños causados por productos defectuosos. Únicamente cuando la Directiva así lo establezca (en el supuesto del artículo 3, apartado 3), puede imponerse a los distribuidores una responsabilidad objetiva por los daños causados por productos defectuosos.
   Las normas danesas difieren del mencionado régimen porque introducen una responsabilidad de carácter objetivo, con arreglo a la cual existe la responsabilidad objetiva de los distribuidores en todos los casos en los que pueda imponerse a un productor la responsabilidad objetiva por los daños causados por productos defectuosos.