CELEX: 32010R1026
Language: et
Date: 2010-11-12 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) nr 1026/2010, 12. november 2010 , millega määratakse kindlaks ühtne protsendimäär, mille alusel kiidetakse heaks veiniaasta 2010/2011 väljajuurimistasu taotluste summad, mille liikmesriigid on komisjonile teatanud

13.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 296/11
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1026/2010,
   12. november 2010,
   millega määratakse kindlaks ühtne protsendimäär, mille alusel kiidetakse heaks veiniaasta 2010/2011 väljajuurimistasu taotluste summad, mille liikmesriigid on komisjonile teatanud
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (1) eriti selle artikli 85s lõiget 4 koostoimes artikliga 4,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõuetekohased taotlused, millest liikmesriigid on komisjonile määruse (EÜ) nr 1234/2010 artikli 85s lõike 2 alusel 2010. aasta 15. oktoobriks teatanud, ületavad veiniaasta 2010/2011 väljajuurimiskava maksimaalset aastaeelarvet, mis kõnealuse määruse Xd lisa kohaselt on 276 miljonit eurot. Seepärast tuleks kindlaks määrata ühtne protsendimäär, mille alusel teatatud summad heaks kiidetakse.
            
         
               (2)
            
            
               Luksemburg teatas kooskõlas määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikli 85s lõikega 2, et abikõlblike taotlustega hõlmatud pindala on väiksem kui 50 hektarit, mistõttu vabastatakse Luksemburg komisjoni 27. juuni 2008. aasta määruse (EÜ) nr 555/2008 (milles sätestatakse veinituru ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 479/2008 üksikasjalikud rakenduseeskirjad veinisektoris seoses toetusprogrammide, kolmandate riikidega kauplemise, tootmisvõimsuse ja kontrollidega) (2) artikli 71 lõike 3 alusel ühtse protsendimäära kohaldamisest.
            
         
               (3)
            
            
               Selguse huvides tuleks esitada väljajuurimiskavale eraldatud aastaeelarve jagunemine liikmesriikide vahel.
            
         
               (4)
            
            
               Komisjoni määrus (EÜ) nr 1092/2009 (millega määrati kindlaks ühtne protsendimäär, millest lähtuvalt kiideti heaks veiniaasta 2009/2010 väljajuurimistasu taotluste summad, millest liikmesriigid on komisjonile teatanud) (3) kaotas kehtivuse veiniaasta 2009/2010 lõpus. Seetõttu tuleb selle asemel võtta vastu uus määrus.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Väljajuurimistasu taotluste summad, millest komisjonile on määruse (EÜ) nr 1234/2008 artikli 85s lõike 2 alusel teatatud, kiidetakse heaks 59,622 % ulatuses.
   Asjaomaste liikmesriikide eelarvepiirmäärad määratakse kindlaks käesoleva määruse lisas.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
   Seda kohaldatakse veiniaasta 2010/2011 suhtes.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 12. november 2010
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.
   
      (2)  ELT L 170, 30.6.2008, lk 1.
   
      (3)  ELT L 299, 14.11.2009, lk 8.
   
      LISA
      
         Liikmesriikide eelarvepiirmäärad väljajuurimismaksetele veiniaastal 2010/2011
      
      
                  (eurodes)
               
            
                  Liikmesriik
               
               
                  Väljajuurimiseelarve
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  321 903
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  484 487
               
            
                  Kreeka
               
               
                  3 600 607
               
            
                  Hispaania
               
               
                  127 975 516
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  36 911 723
               
            
                  Itaalia
               
               
                  81 968 012
               
            
                  Küpros
               
               
                  2 405 145
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  3 150
               
            
                  Ungari
               
               
                  13 572 662
               
            
                  Austria
               
               
                  1 495 718
               
            
                  Portugal
               
               
                  3 610 683
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  2 784 554
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  458 581
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  407 259