CELEX: 21994A0103(41)
Language: el
Date: 1992-05-02 00:00:00
Title: Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 40 σχετικά με το Αρχιπέλαγος του Svalbard

Avis juridique important

|

21994A0103(41)

Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 40 σχετικά με το Αρχιπέλαγος του Svalbard  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 001 της 03/01/1994 σ. 0208 - 0208

ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ 40σχετικά με  το Αρχιπέλαγος του Svalbard1.  Κατά την κύρωση της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, το Βασίλειο της  Νορβηγίας έχει το δικαίωμα να εξαιρέσει το έδαφος του Svalbard από την εφαρμογή της συμφωνίας. 2.  Εάν το Βασίλειο της Νορβηγίας κάνει χρήση του δικαιώματος αυτού, οι υφιστάμενες συμφωνίες που  εφαρμόζονται στο Svalbard, και συγκεκριμένα η σύμβαση για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων  Συναλλαγών, η Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του  Βασιλείου της Νορβηγίας και η Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών που έχουν συναφθεί μεταξύ αφενός των  κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και  Χάλυβα, και αφετέρου, του Βασιλείου της Νορβηγίας, εξακολουθούν να εφαρμόζονται στο έδαφος του  Svalbard.