CELEX: 62015TN0714
Language: sk
Date: 2015-12-02 00:00:00
Title: Vec T-714/15: Žaloba podaná 2. decembra 2015 – Makhlouf/Rada

15.2.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 59/34
            
         Žaloba podaná 2. decembra 2015 – Makhlouf/Rada
   (Vec T-714/15)
   (2016/C 059/39)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Rami Makhlouf (Damask, Sýria) (v zastúpení: E. Ruchat, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie
   
      Návrhy
   
   Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               určil, že žaloba žalobcu je prípustná a dôvodná,
            
         
               —
            
            
               v dôsledku toho uložil Európskej únii povinnosť nahradiť všetku ujmu, ktorá bola spôsobená žalobcovi, a to v sume, ktorú primerane stanoví Všeobecný súd,
            
         
               —
            
            
               uložil Rade Európskej únie povinnosť nahradiť trovy tohto konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jediný žalobný dôvod založený na tom, že žalobcovi bola spôsobená nemajetková ujma, ktorá spočíva v poškodení jeho dobrej povesti a je v priamej príčinnej súvislosti s opatreniami prijatými Radou Európskej únie, pričom zodpovednosť za túto ujmu nesie Rada.