CELEX: 62007CA0264
Language: nl
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Zaak C-264/07: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 31 januari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek (Niet-nakoming — Richtlijn 2000/60/EG — Bescherming en beheer van water — Niet-uitvoering van voorgeschreven analyses — Verzuim om vereiste beknopte verslagen voor te leggen)

29.3.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 79/9
            
         Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 31 januari 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek
   (Zaak C-264/07) (1)
   
   (Niet-nakoming - Richtlijn 2000/60/EG - Bescherming en beheer van water - Niet-uitvoering van voorgeschreven analyses - Verzuim om vereiste beknopte verslagen voor te leggen)
   (2008/C 79/16)
   Procestaal: Grieks
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Patakia en M. Konstantinidis, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordiger: E. Skandalou, gemachtigde)
   Voorwerp
   Niet-nakoming — Schending van de artikelen 5, lid 1, en 15, lid 2, van richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid (PB L 327, blz. 1) — Niet-voorlegging van beknopte verslagen met betrekking tot de krachtens artikel 5 vereiste analyses wat bepaalde stroomgebieddistricten betreft — Niet-uitvoering van de in artikel 5, lid 1, van de richtlijn bedoelde analyses en beoordelingen
   Dictum
   
               1)
            
            
               Door niet voor elk op haar grondgebied gelegen stroomgebieddistrict een analyse van de kenmerken ervan, een beoordeling van de effecten van menselijke activiteiten op de toestand van het oppervlaktewater en op het grondwater, en een economische analyse van het watergebruik uit te voeren overeenkomstig de technische specificatie van de bijlagen II en III bij richtlijn 2006/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, is de Helleense Republiek de krachtens artikel 5, lid 1, van deze richtlijn op haar rustende verplichtingen niet nagekomen, en door geen beknopte verslagen voor te leggen met betrekking tot de volgens dat artikel vereiste analyses is zij ook de krachtens artikel 15, lid 2, van deze richtlijn op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen.
            
         
               2)
            
            
               De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 170 van 21.7.2007.