CELEX: 62013FA0078
Language: bg
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Дело F-78/13: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 13 ноември 2014 г.  — De Loecker/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Срочнонает служител — Ръководител на делегация в трета страна — Предсрочно прекратяване на функциите му като ръководител делегация — Прехвърляне на длъжност в седалището на ЕСВД — Право на защита — Интерес на службата — Мотивиране)

12.1.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 7/47
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 13 ноември 2014 г. — De Loecker/ЕСВД
   (Дело F-78/13) (1)
   
   ((Публична служба - Персонал на ЕСВД - Срочнонает служител - Ръководител на делегация в трета страна - Предсрочно прекратяване на функциите му като ръководител делегация - Прехвърляне на длъжност в седалището на ЕСВД - Право на защита - Интерес на службата - Мотивиране))
   (2015/C 007/53)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Stéphane de Loecker (Брюксел, Белгия) (представители: първоначално J.-N. Louis, A. Coolen и É. Marchal, avocats, а впоследствие J.-N. Louis, avocat)
   
      Ответник: Европейска служба за външна дейност (ЕСВД) (представители: S. Marquardt и M. Silva)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението за прехвърляне на жалбоподателя от делегацията в Бурунди на длъжност в седалището на ЕСВД в Брюксел
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда г-н De Loecker да понесе направените от него съдебни разноски и да заплати съдебните разноски на Европейската служба за външна дейност.
            
         
      (1)  ОВ C 291, 5.10.2013 г., стр. 7.