CELEX: C2005/217/40
Language: da
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 7. juli 2005 i de forenede sager C-304/04 og C-305/04, Jacob Meijer BV, Eagle International Freight BV mod Inspecteur van de Belastingdienst (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra Gerechtshof te Amsterdam) (Fælles toldtarif — tarifering af lydkort til pc'ere — gyldigheden af forordning (EF) nr. 2086/97 og (EF) nr. 2261/98)

3.9.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 217/21
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Fjerde Afdeling)
   af 7. juli 2005
   i de forenede sager C-304/04 og C-305/04, Jacob Meijer BV, Eagle International Freight BV mod Inspecteur van de Belastingdienst (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra Gerechtshof te Amsterdam) (1)
   
   (Fælles toldtarif - tarifering af lydkort til pc'ere - gyldigheden af forordning (EF) nr. 2086/97 og (EF) nr. 2261/98)
   (2005/C 217/40)
   Processprog: nederlandsk
   I de forenede sager C-304/04 og C-305/04, angående anmodninger om præjudiciel afgørelse i henhold til artikel 234 EF, indgivet af Gerechtshof te Amsterdam (Nederlandene) ved afgørelser af 13. juli 2004, indgået til Domstolen den 19. juli 2004, i sagerne Jacob Meijer BV (sag C-304/04), Eagle International Freight BV (sag C-305/04) mod Inspecteur van de Belastingdienst — Douanedistrict Arnhem, har Domstolen (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden K. Lenaerts, og dommerne N. Colneric og M. Ilešič (refererende dommer); generaladvokat: J. Kokott; justitssekretær: R. Grass, den 7. juli 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   Kommissionens forordning (EF) nr. 2086/97 af 4. november 1997 og (EF) nr. 2261/98 af 26. oktober 1998 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/97 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif er ugyldige, for så vidt som de tariferer lydkort til pc'ere som de i hovedsagen omhandlede i den kombinerede nomenklaturs underposition 8543 89 79.
   
      (1)  EUT C 228 af 11.9.2004.