CELEX: 62018CA0450
Language: lv
Date: 2019-12-12 00:00:00
Title: Lieta C-450/18: Tiesas (pirmā palāta) 2019. gada 12. decembra spriedums (Juzgado de lo Social no 3 de Gerona (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – WA/Instituto Nacional de la Seguridad Social (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Sociālā politika – Direktīva 79/7/EEK – Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm sociālā nodrošinājuma jomā – 4. panta 1. un 2. punkts – 7. panta 1. punkts – Pabalstu aprēķināšana – Direktīva 2006/54/EK – Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm nodarbinātības un profesijas jomā – Valsts tiesību akti, kuros ir paredzētas tiesības uz piemaksu pie pensijas sievietēm, kam ir vismaz divi bioloģiskie vai adoptētie bērni un kas saņem uz iemaksām balstītu pastāvīgas darbnespējas pensiju – Šo tiesību nepiešķiršana vīriešiem, kas atrodas identiskā situācijā – Salīdzināma situācija – Tieša diskriminācija dzimuma dēļ – Atkāpes – Neesamība)

17.2.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 54/7
            
         
      Tiesas (pirmā palāta) 2019. gada 12. decembra spriedums (Juzgado de lo Social no 3 de Gerona (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – WA/Instituto Nacional de la Seguridad Social
      (Lieta C-450/18) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Sociālā politika - Direktīva 79/7/EEK - Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm sociālā nodrošinājuma jomā - 4. panta 1. un 2. punkts - 7. panta 1. punkts - Pabalstu aprēķināšana - Direktīva 2006/54/EK - Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm nodarbinātības un profesijas jomā - Valsts tiesību akti, kuros ir paredzētas tiesības uz piemaksu pie pensijas sievietēm, kam ir vismaz divi bioloģiskie vai adoptētie bērni un kas saņem uz iemaksām balstītu pastāvīgas darbnespējas pensiju - Šo tiesību nepiešķiršana vīriešiem, kas atrodas identiskā situācijā - Salīdzināma situācija - Tieša diskriminācija dzimuma dēļ - Atkāpes - Neesamība)
      (2020/C 54/08)
      Tiesvedības valoda – spāņu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      Juzgado de lo Social no 3 de Gerona
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: WA
      Atbildētājs: Instituto Nacional de la Seguridad Social
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Padomes Direktīva 79/7/EEK (1978. gada 19. decembris) par pakāpenisku vienlīdzīgas attieksmes principa pret vīriešiem un sievietēm īstenošanu sociālā nodrošinājuma jautājumos ir interpretējama tādējādi, ka tā nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu kā pamatlietā aplūkotais, kurā tiesības uz piemaksu pie pensijas ir paredzētas sievietēm, kam ir vismaz divi bioloģiskie vai adoptētie bērni un kas saņem uz iemaksām balstītu pastāvīgas darbnespējas pensiju saskaņā ar valsts sociālā nodrošinājuma sistēmu, bet vīriešiem, kuri atrodas identiskā situācijā, nav tiesību uz šādu piemaksu pie pensijas.
      
         (1)  OV C 399, 5.11.2018.