CELEX: 62012CA0470
Language: nl
Date: 2014-02-27 00:00:00
Title: Zaak C-470/12: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 27 februari 2014 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Okresný súd vo Svidníku — Slowakije) — Pohotovosť s.r.o./Miroslav Vašuta (Prejudiciële verwijzing — Consumentenkredietovereenkomst — Oneerlijke bedingen — Richtlijn 93/13/EEG — Gedwongen tenuitvoerlegging van arbitraal vonnis — Verzoek tot interventie in tenuitvoerleggingsprocedure — Vereniging voor consumentenbescherming — Nationale wettelijke regeling op grond waarvan dergelijke interventie niet is toegestaan — Procedurele autonomie van lidstaten)

14.4.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 112/9
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 27 februari 2014 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Okresný súd vo Svidníku — Slowakije) — Pohotovosť s.r.o./Miroslav Vašuta
   (Zaak C-470/12) (1)
   
   ((Prejudiciële verwijzing - Consumentenkredietovereenkomst - Oneerlijke bedingen - Richtlijn 93/13/EEG - Gedwongen tenuitvoerlegging van arbitraal vonnis - Verzoek tot interventie in tenuitvoerleggingsprocedure - Vereniging voor consumentenbescherming - Nationale wettelijke regeling op grond waarvan dergelijke interventie niet is toegestaan - Procedurele autonomie van lidstaten))
   2014/C 112/10
   Procestaal: Slowaaks
   
      Verwijzende rechter
   
   Okresný súd vo Svidníku
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Pohotovosť s.r.o.
   
      Verwerende partij: Miroslav Vašuta
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Okresný súd vo Svidníku — Uitlegging van artikel 6, lid 1, en artikel 8 van richtlijn 93/13/EEG van de Raad van 5 april 1993 betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten (PB L 95, blz. 29) alsmede van de artikelen 38 en 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie — Overeenkomst voor consumentenkrediet — Gedwongen tenuitvoerlegging van een arbitraal vonnis — Verzoek om interventie van een vereniging voor bescherming van de consumentenrechten in de tenuitvoerleggingsprocedure — Nationale wettelijke regeling die niet voorziet in de mogelijkheid van een interventie van derden — Mogelijkheid voor de nationale rechterlijke instantie om een dergelijke interventie toe te staan
   
      Dictum
   
   Richtlijn 93/13/EEG van de Raad van 5 april 1993 betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten, met name de artikelen 6, lid 1, 7, lid 1, en 8 van deze richtlijn, junctis de artikelen 38 en 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, moet aldus worden uitgelegd dat zij zich niet verzet tegen een nationale regeling op grond waarvan het een vereniging voor consumentenbescherming niet is toegestaan te interveniëren aan de zijde van een bepaalde consument in een tegen laatstgenoemde gevoerde procedure tot tenuitvoerlegging van een in kracht van gewijsde gegaan arbitraal vonnis.
   
      (1)  PB C 46 van 16.2.2013.