CELEX: 62010TN0532
Language: nl
Date: 2010-11-13 00:00:00
Title: Zaak T-532/10: Beroep ingesteld op 13 november 2010 — Cosepuri/EFSA

29.1.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 30/43
            
         Beroep ingesteld op 13 november 2010 — Cosepuri/EFSA
   (Zaak T-532/10)
   ()
   2011/C 30/79
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Cosepuri Soc. coop. p.a. (Bologna, Italië) (vertegenwoordiger: F. Fiorenza, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA)
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               de Cosepuri op 15 september 2010 meegedeelde weigering om inzage te verlenen, vernietigen;
            
         
               —
            
            
               EFSA gelasten, de gevraagde inzage te verlenen;
            
         
               —
            
            
               EFSA in de kosten verwijzen.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Verzoekster in de onderhavige zaak, tevens verzoekster in zaak T-339/10 (1), Cosepuri/EFSA, komt op tegen de beschikking van de Europese autoriteit voor Voedselveiligheid (EFSA) van 15 september 2010 inzake de in protocol CFT/EFSA/FIN/2010/01 beschreven aanbestedingsprocedure 2010/S 51-074689, betreffende het verrichten van pendeldiensten in Italië en Europa, die ertoe heeft geleid dat de opdracht aan een andere onderneming is gegund.
   Bij de bestreden beschikking heeft EFSA geweigerd, toegang te verlenen tot bepaalde stukken van de aanbesteding, inzonderheid de documenten betreffende de toelatingsvoorwaarden en de gunning aan de economisch gunstigste inschrijver.
   Tot staving van haar vorderingen beroept verzoekster zich op schending van de relevante bepalingen van de verordeningen (EG) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 (2), en (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 (3), de motiveringsplicht, het transparantiebeginsel en het recht op toegang tot documenten. Tot slot beroept verzoekster zich op misbruik van bevoegdheid.
   Verzoekster klaagt meer in het bijzonder dat verweerster niet heeft aangegeven, hoe de opdrachtnemer door de gevraagde inzage concreet zou worden benadeeld, en dat de gedeeltelijke weigering van inzage niet duidelijk is gemotiveerd. Het gaat daarbij om vergelijkende gegevens, die door de inschrijvers zijn verstrekt in de voor de aanbesteding overgelegde documenten en derhalve geen vertrouwelijke informatie bevatten. Voorts vordert verzoekster voeging van de onderhavige zaak met zaak T-339/10, thans bij het Gerecht aanhangig.
   
      (1)  PB C 288, blz. 47.
   
      (2)  Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L 248, blz. 1).
   
      (3)  Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB L 145, blz. 43).