CELEX: 32006D0282
Language: sk
Date: 2006-04-04 00:00:00
Title: 2006/282/ES: Rozhodnutie Komisie zo  4. apríla 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/450/ES, pokiaľ ide o štandardné požiadavky na obsah žiadostí o financovanie programov eradikácie, monitorovania a kontroly prenosných spongiformných encefalopatií (PSE) zo strany Spoločenstva  [oznámené pod číslom K(2006) 1247]   (Text s významom pre EHP)

13.4.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 104/40
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   zo 4. apríla 2006,
   ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/450/ES, pokiaľ ide o štandardné požiadavky na obsah žiadostí o financovanie programov eradikácie, monitorovania a kontroly prenosných spongiformných encefalopatií (PSE) zo strany Spoločenstva
   [oznámené pod číslom K(2006) 1247]
   (Text s významom pre EHP)
   (2006/282/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na rozhodnutie Rady 90/424/EHS z 26. júna 1990 o výdavkoch na veterinárnom úseku (1), a najmä na jeho článok 24 ods. 11,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V rozhodnutí 90/424/EHS sa stanovujú postupy pri udeľovaní finančného príspevku Spoločenstva na programy eradikácie a monitorovania určitých ochorení zvierat uvedených v tomto rozhodnutí.
            
         
               (2)
            
            
               V rozhodnutí Komisie 2004/450/ES z 29. apríla 2004, ktorým sa stanovujú štandardné požiadavky na obsah žiadostí o financovanie programov eradikácie, monitorovania a kontroly ochorení zvierat zo strany Spoločenstva (2) sa stanovuje, ktoré informácie majú členské štáty zahrnúť do žiadostí predkladaných Komisii.
            
         
               (3)
            
            
               V prílohe III k rozhodnutiu 2004/450/ES sa stanovujú štandardné požiadavky na predkladanie programov eradikácie a monitorovania prenosných spongiformných encefalopatií (PSE) spolufinancovaných Spoločenstvom. V tejto prílohe sa odvoláva na ustanovenia príloh III a VII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 z 22. mája 2001, ktorým sa stanovujú pravidlá prevencie, kontroly a eradikácie niektorých prenosných spongiformných encefalopatií (3).
            
         
               (4)
            
            
               Prílohy III a VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001 boli zmenené a doplnené nariadeniami Komisie (ES) č. 1492/2004 (4), (ES) č. 36/2005 (5) a (ES) č. 214/2005 (6). Preto je vhodné rozhodnutie 2004/450/ES zmeniť a doplniť, aby sa zohľadnili zmeny a doplnenia v prílohách III a VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutie 2004/450/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.
            
         
               (6)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Príloha III k rozhodnutiu 2004/450/EHS sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 4. apríla 2006
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2006/53/ES (Ú. v. EÚ L 29, 2.2.2006, s. 37).
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 155, 30.4.2004, s. 90.
   
      (3)  Ú. v. ES L 147, 31.5.2001, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 339/2006 (Ú. v. EÚ L 55, 25.2.2006, s. 5).
   
      (4)  Ú. v. EÚ L 274, 24.8.2004, s. 3.
   
      (5)  Ú. v. EÚ L 10, 13.1.2005, s. 9.
   
      (6)  Ú. v. EÚ L 37, 10.2.2005, s. 9.
   
      PRÍLOHA
      
         
            „PRÍLOHA III
            Štandardné požiadavky pri predkladaní programov eradikácie a monitorovania PSE (1) spolufinancovaných Spoločenstvom
            1.   Identifikácia programu
            Členský štát:
            Ochorenie (ochorenia) (2):
            Rok implementácie:
            Odkaz tohto dokumentu:
            Kontakt (meno, telefón, fax, e-mail):
            Dátum zaslania Komisii:
            2.   Opis programu
            3.   Opis epidemiologického stavu ochorenia
            4.   Opatrenia, ktoré sú súčasťou programu
            4.1.   Označenie ústredného orgánu povereného dozorom a koordináciou odborov zodpovedných za implementáciu programu:
            4.2.   Opis a vymedzenie geografických a administratívnych oblastí, v ktorých sa má program uplatňovať:
            4.3.   Platný systém na registráciu poľnohospodárskeho podniku:
            4.4.   Platný systém na identifikáciu zvierat:
            4.5.   Platné opatrenia na oznamovanie ochorenia:
            4.6.   Monitorovanie
            4.6.1.   Monitorovanie hovädzieho dobytka
            
                         
                     
                     
                        Odhadovaný počet testov
                     
                  
                        Zvieratá uvedené v bodoch 2.1, 3 a 4.1 časti I kapitoly A prílohy III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 (3)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Zvieratá uvedené v bodoch 2.2, 4.2 a 4.3 časti I kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Iné (uveďte)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.2.   Monitorovanie oviec
            
                         
                     
                     
                        Odhadovaný počet testov
                     
                  
                        Ovce uvedené v bode 2 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce uvedené v bode 3 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce uvedené v bode 5 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce uvedené v bode 8 písm. d) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Iné (uveďte)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.3.   Monitorovanie kôz
            
                         
                     
                     
                        Odhadovaný počet testov
                     
                  
                        Kozy uvedené v bode 2 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kozy uvedené v bode 3 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kozy uvedené v bode 5 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kozy uvedené v bode 4 písm. c) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Iné (uveďte)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.4.   Rozlišovacie testy
            
                         
                     
                     
                        Odhadovaný počet testov
                     
                  
                        Primárne molekulárne testy uvedené v bode 3.2 písm. c) bodu i) kapitoly C prílohy X k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  4.6.5.   Genotypizácia pozitívnych a náhodne vybraných zvierat
            
                         
                     
                     
                        Odhadovaný počet testov
                     
                  
                        Zvieratá uvedené v bode 8.1 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Zvieratá uvedené v bode 8.2 časti II kapitoly A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  4.7.   Eradikácia
            4.7.1.   Opatrenia prijaté po potvrdení prípadu BSE:
            
                        4.7.1.1.
                     
                     
                        Opis:
                     
                  
                        4.7.1.2.
                     
                     
                        Súhrnná tabuľka
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Odhadovaný počet
                                 
                              
                                    Zvieratá určené na zabitie podľa požiadaviek uvedených v bode 2 písm. a) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.2.   Opatrenia prijaté po potvrdení prípadu scrapie:
            
                        4.7.2.1.
                     
                     
                        Opis:
                     
                  
                        4.7.2.2.
                     
                     
                        Súhrnná tabuľka
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Odhadovaný počet
                                 
                              
                                    Zvieratá, ktoré sa majú zabiť podľa požiadaviek bodu 2 písm. b) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Zvieratá, u ktorých má prebehnúť genotypizácia podľa požiadaviek bodu 2 písm. b) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.3.   Chovný program zameraný na rezistenciu voči PSE oviec:
            
                        4.7.3.1.
                     
                     
                        Všeobecný opis (4):
                     
                  
                        4.7.3.2.
                     
                     
                        Súhrnná tabuľka
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Odhadovaný počet
                                 
                              
                                    Bahnice, u ktorých sa má vykonať genotypizácia podľa rámca chovného programu stanoveného v rozhodnutí Komisie 2003/100/ES
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Barany, u ktorých sa má vykonať genotypizácia podľa rámca chovného programu stanoveného v rozhodnutí Komisie 2003/100/ES
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  5.   Náklady
            5.1.   Podrobná analýza nákladov:
            5.2.   Súhrn nákladov
            
                        Náklady súvisiace s
                     
                     
                        Špecifikácia
                     
                     
                        Počet jednotiek
                     
                     
                        Náklady za jednotku v EUR
                     
                     
                        Celkový počet v EUR
                     
                     
                        Žiadosť o príspevok Spoločenstva (áno/nie)
                     
                  1.   Testovanie na BSE (5)
                        
                     
                  
                        
                                    1.1.
                                 
                                 
                                    Zrýchlené testy
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  2.   Testovanie na scrapie (6)
                        
                     
                  
                        
                                    2.1.
                                 
                                 
                                    Zrýchlené testy
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  3.   Rozlišovacie testy (7)
                        
                     
                  
                        
                                    3.1.
                                 
                                 
                                    Primárne molekulárne testy
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  4.   Genotypizácia
                     
                  
                        
                                    4.1.
                                 
                                 
                                    Určenie genotypu zvierat v rámci opatrení stanovených v nariadení (ES) č. 999/2001 (8)
                                    
                                 
                              
                     
                        Spôsob
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.2.
                                 
                                 
                                    Určenie genotypu zvierat v rámci chovného programu stanoveného v rozhodnutí 2003/100/ES (9)
                                    
                                 
                              
                     
                        Spôsob
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  5.   Povinné zabitie
                     
                  
                        
                                    5.1.
                                 
                                 
                                    Kompenzácia za hovädzí dobytok na zabitie podľa požiadaviek bodu 2 písm. a) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.2.
                                 
                                 
                                    Kompenzácia za ovce a kozy na zabitie podľa požiadaviek bodu 2 písm. b) prílohy VII k nariadeniu (ES) č. 999/2001
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        SPOLU
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Bovinná spongiformná encefalopatia (BSE) a scrapie.
      
         (2)  Pokiaľ sa nepoužijú všetky opatrenia programu pri cieľovej populácii na kontrolu a eradikáciu rôznych ochorení, použije sa jeden dokument na jedno ochorenie.
      
         (3)  Ú. v. ES L 147, 31.5.2001, s. 1.
      
         (4)  V správe uvedenej v článku 5 písm. a) tohto rozhodnutia sa môže uviesť opis programu podľa minimálnych požiadaviek stanovených v rozhodnutí Komisie 2003/100/ES (Ú. v. EÚ L 41, 14.2.2003, s. 41).
      
         (5)  Uvedené v bode 4.6.1.
      
         (6)  Uvedené v bodoch 4.6.2 a 4.6.3.
      
         (7)  Uvedené v bode 4.6.4.
      
         (8)  Uvedené v bodoch 4.6.3. a 4.7.2.2.
      
         (9)  Uvedené v bode 4.7.3.2.“