CELEX: 62021CA0007
Language: sv
Date: 2022-07-07 00:00:00
Title: Mål C-7/21: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 7 juli 2022 (begäran om förhandsavgörande från Bezirksgericht Bleiburg – Österrike) – LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG mot CB, DF, GH (Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Delgivning av handlingar – Förordning (EG) nr 1393/2007 – Artikel 8.1 – Rätten att vägra att ta emot en handling ska utövas inom en vecka – Beslut om verkställighet som meddelats i en medlemsstat och delgivits i en annan medlemsstat på enbart den förstnämnda medlemsstatens språk – Lagstiftning i den förstnämnda medlemsstaten vilken föreskriver en frist på åtta dagar för att invända mot nämnda beslut – Fristen för att invända börjar löpa vid samma tidpunkt som fristen för att vägra att ta emot handlingen – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Rätt till ett effektivt rättsmedel)

22.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 318/5
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 7 juli 2022 (begäran om förhandsavgörande från Bezirksgericht Bleiburg – Österrike) – LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG mot CB, DF, GH
      (Mål C-7/21) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Civilrättsligt samarbete - Delgivning av handlingar - Förordning (EG) nr 1393/2007 - Artikel 8.1 - Rätten att vägra att ta emot en handling ska utövas inom en vecka - Beslut om verkställighet som meddelats i en medlemsstat och delgivits i en annan medlemsstat på enbart den förstnämnda medlemsstatens språk - Lagstiftning i den förstnämnda medlemsstaten vilken föreskriver en frist på åtta dagar för att invända mot nämnda beslut - Fristen för att invända börjar löpa vid samma tidpunkt som fristen för att vägra att ta emot handlingen - Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - Rätt till ett effektivt rättsmedel)
      (2022/C 318/06)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Bezirksgericht Bleiburg
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG
      
         Motpart: CB, DF, GH
      
         Domslut
      
      Artikel 8.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1393/2007 av den 13 november 2007 om delgivning i medlemsstaterna av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (”delgivning av handlingar”) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1348/2000, jämförd med artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna,
      ska tolkas så,
      att den utgör hinder för lagstiftningen i den medlemsstat i vilken den myndighet som har utfärdat en handling som ska delges är belägen, enligt vilken den tidpunkt då den frist på en vecka som avses i artikel 8.1, inom vilken adressaten för en sådan handling kan vägra att ta emot den av något av de skäl som anges i den bestämmelsen, börjar löpa, sammanfaller med den tidpunkt då fristen för att överklaga nämnda handling i denna medlemsstat börjar löpa.
      
         (1)  EUT C 88, 15.3.2021.