CELEX: C2007/199/11
Language: pl
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Sprawa C-331/05 P: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2007 r. — Internationaler Hilfsfonds eV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Odpowiedzialność pozaumowna — Związek przyczynowy — Koszty postępowania przed Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich)

25.8.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 199/7
            
         Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2007 r. — Internationaler Hilfsfonds eV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
   (Sprawa C-331/05 P) (1)
   
   (Odwołanie - Odpowiedzialność pozaumowna - Związek przyczynowy - Koszty postępowania przed Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich)
   (2007/C 199/11)
   Język postępowania: niemiecki
   Strony
   
      Wnoszący odwołanie: Internationaler Hilfsfonds eV (przedstawiciele: H. Kaltenecker i S. Krüger, Rechtsanwälte)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: M.-J. Jonczy i S. Fries, pełnomocnicy)
   Przedmiot
   Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 11 lipca 2005 r. w sprawie T-294/04 Internationaler Hilfsfonds eV przeciwko Komisji, w którym Sąd oddalił jako oczywiście bezzasadną skargę o naprawienie rzekomo poniesionej szkody w związku z kosztami wynagrodzenia adwokata w trzech postępowaniach przed Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich
   Sentencja
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 271 z 29.10.2005 r.