CELEX: 62015CN0353
Language: sv
Date: 2015-07-13 00:00:00
Title: Mål C-353/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte di Appello di Bari (Italien) den 13 juli 2015 – Leonmobili Srl, Gennaro Leone mot Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH m.fl.

14.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 302/24
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte di Appello di Bari (Italien) den 13 juli 2015 – Leonmobili Srl, Gennaro Leone mot Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH m.fl.
   (Mål C-353/15)
   (2015/C 302/30)
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Corte di Appello di Bari
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Leonmobili Srl, Gennaro Leone
   
      Motpart: Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH, Curatela del Fallimento Leonmobili Srl, ICO Srl, Arturo Salice SpA, Grafiche Ricciarelli di Ricciarelli Bernardino, Deutsche Bank SpA, Fida Srl, Elica SpA
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               a)
            
            
               Kan presumtionen i artikel 3.[1] sista delen och [3.2] i [rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfaranden (1)], förutsatt att det inte finns några driftsställen i en annan medlemsstat, brytas av ett bolag som inger invändning om behörighet, om nämnda bolag inger bevis för att platsen där dess huvudsakliga intressen finns befinner sig inom en annan medlemsstat än den där bolaget har sitt säte?
            
         
               b)
            
            
               Om den första frågan besvaras jakande, kan beviset då härledas av en annan presumtion, närmare bestämt av bedömningen av indicier av vilka det logiskt och slutledningsmässigt går att fastställa att platsen där gäldenärens huvudsakliga intressen finns befinner sig inom en annan medlemsstat?
            
         
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfaranden (EGT L 160, s. 1).