CELEX: 62019CN0046
Language: sv
Date: 2019-01-25 00:00:00
Title: Mål C-46/19 P: Överklagande ingett den 25 januari 2019 av Europeiska unionens råd av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 15 november 2018 i mål T-316/14, Kurdistan Workers’ Party (PKK) mot rådet

18.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 103/17
            
         
      Överklagande ingett den 25 januari 2019 av Europeiska unionens råd av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 15 november 2018 i mål T-316/14, Kurdistan Workers’ Party (PKK) mot rådet
      (Mål C-46/19 P)
      (2019/C 103/18)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Europeiska unionens råd (ombud: B. Driessen och S. Van Overmeire)
      
         Övriga parter i målet: Kurdistan Workers' Party (PKK), Europeiska kommissionen, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland
      
         Klagandens yrkanden
      
      Klaganden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  upphäva det överklagade domen,
               
            
                  —
               
               
                  slutligt avgöra målet i sak och ogilla PKK:s talan, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta PKK att ersätta rådets kostnader i målet om överklagande och i mål T-316/14.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Rådet gör gällande att tribunalens dom är behäftad med följande fel:
      
                  —
               
               
                  Första grunden: Tribunalen ansåg felaktigt att de ifrågasatta besluten utgjordes av artikel rena artikel 1.6-beslut (1),
               
            
                  —
               
               
                  Andra grunden: Tribunalen slog felaktigt fast att beslut antagna av Förenta staterna inte kan ligga till grund för det ursprungliga upptagandet i förteckningen.
               
            
                  —
               
               
                  Tredje grunden: Tribunalen fann felaktigt att rådet inte hade förklarat varför det ansåg att besluten antagna av Förenta staterna och det brittiska inrikesministeriets beslut utgjorde ett beslut antaget av behörig myndighet i den mening som avses i artikel 1.4 i gemensam ståndpunkt 931,
               
            
                  —
               
               
                  Fjärde grunden: Tribunalen tillämpade felaktigt punkt 55 i EU-domstolens dom LTTE, (2) på det förevarande målet,
               
            
                  —
               
               
                  Femte grunden: Tribunalen tillämpade felaktigt domen LTTE, punkt 71, på det förevarande målet.
               
            
                  —
               
               
                  Sjätte grunden: Tribunalen gjorde en felaktig tillämpning av artikel 1.4 i gemensam ståndpunkt 931 och punkt 55 i domen LTTE.
               
            
                  —
               
               
                  Sjunde grunden: Tribunalen slog felaktigt fast att rådet inte kunde besvara PKK:s skrivelse i sin egen skrivelse av den 27 mars 2015.
               
            
         (1)  Rådets gemensamma ståndpunkt av den 27 december 2001 om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism (EGT L 344, s. 93).
      
         (2)  Dom C-599/14 P, rådet/LTTE, EU:C:2917:583