CELEX: 32004R0592
Language: fi
Date: 2004-03-30 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 592/2004, annettu 30 päivänä maaliskuuta 2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 998/2003 muuttamisesta maiden ja alueiden luetteloiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

32004R0592

Komission asetus (EY) N:o 592/2004, annettu 30 päivänä maaliskuuta 2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 998/2003 muuttamisesta maiden ja alueiden luetteloiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 094 , 31/03/2004 s. 0007 - 0009

Komission asetus (EY) N:o 592/2004,annettu 30 päivänä maaliskuuta 2004,Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 998/2003 muuttamisesta maiden ja alueiden luetteloiden osalta(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin 92/65/ETY muuttamisesta 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 998/2003(1) ja erityisesti sen 10 ja 21 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Asetuksessa (EY) N:o 998/2003 vahvistetaan eläinten terveyttä koskevat vaatimukset, joita on noudatettava muissa kuin kaupallisissa lemmikkieläinten kuljetuksissa, ja näiden kuljetusten valvontaa koskevat säännöt.(2) Asetuksen (EY) N:o 998/2003 mukaan kolmansien maiden luettelo on laadittava ennen 3 päivää heinäkuuta 2004. Jotta kolmas maa voidaan hyväksyä luetteloon, sen on osoitettava raivotautitilanteensa sekä se, että se noudattaa tiettyjä raivotaudin ilmoittamista, seurantaa, torjumista ja valvomista ja eläinlääkintätoimea sekä rokotteiden sääntelyä koskevia edellytyksiä.(3) Jotta vältetään tarpeettomat häiriöt lemmikkieläinten kuljetuksissa ja jotta kolmansilla mailla olisi riittävästi aikaa toimittaa tarvittaessa lisätakeet, on aiheellista laatia kolmansien maiden väliaikainen luettelo. Luettelon olisi perustuttava maailman eläintautijärjestön (OIE) kautta saatavilla oleviin tietoihin, komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston kyseisissä kolmansissa maissa toteuttamien tarkastusten tuloksiin sekä jäsenvaltioiden keräämiin tietoihin.(4) Kolmansien maiden väliaikaiseen luetteloon olisi sisällytettävä maat, joissa ei esiinny raivotautia, sekä maat, joiden osalta riskiä raivotaudin kulkeutumisesta yhteisöön kyseisten maiden alueelta tapahtuvien kuljetusten seurauksena ei pidetä yhtään suurempana kuin jäsenvaltioiden välisiin kuljetuksiin liittyvää riskiä.(5) Asetus (EY) N:o 998/2003 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. Kyseisessä asetuksessa esitetty maiden ja alueiden luettelo olisi selkeyden vuoksi korvattava kokonaisuudessaan.(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (EY) N:o 998/2003 liite II tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 3 päivästä heinäkuuta 2004.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 30 päivänä maaliskuuta 2004.Komission puolestaDavid ByrneKomission jäsen(1) EUVL L 146, 13.6.2003, s. 1.LIITE"LIITE IIMAIDEN JA ALUEIDEN LUETTELOA OSAIE IrlantiSE RuotsiUK Yhdistynyt kuningaskuntaB OSA1 jaksoa) DK Tanska, mukaan luettuina GL Grönlanti ja FO Färsaaretb) ES Espanja, mukaan luettuina manner-Espanja, Baleaarit ja Kanariansaaret mutta ei Ceuta eikä Melillac) FR Ranska, mukaan luettuina GF Ranskan Guayana, GP Guadeloupe, MQ Martinique ja RE Réuniond) GI Gibraltare) PT Portugali, mukaan luettuina manner-Portugali, Azorit ja Madeiraf) Muut kuin A osassa ja tämän jakson a, b, c ja e alakohdassa tarkoitetut jäsenvaltiot.2 jaksoAD AndorraCH SveitsiIS IslantiLI LiechtensteinMC MonacoNO NorjaSM San MarinoVA VatikaanivaltioC OSAAC AscensionsaariAG Antigua ja BarbudaAN Alankomaiden AntillitAU AustraliaAW ArubaBB BarbadosBH BahrainBM BermudaCA KanadaFJ FidziFK FalklandinsaaretHR KroatiaJM JamaikaJP JapaniKN Saint Kitts ja NevisKY CaymansaaretMS MontserratMU MauritiusNC Uusi-KaledoniaNZ Uusi-SeelantiPF Ranskan PolynesiaPM Saint Pierre ja MiquelonSG SingaporeSH Saint HelenaUS Amerikan yhdysvallatVC Saint Vincent ja GrenadiinitVU VanuatuWF Wallis ja FutunaYT Mayotte"