CELEX: 62017TB0621
Language: lv
Date: 2018-10-12 00:00:00
Title: Lieta T-621/17 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2018. gada 12. oktobra rīkojums Taminco/EFSA (“Pagaidu noregulējums – Augu aizsardzības līdzekļi – Regula (EK) Nr. 1107/2009 – EFSA secinājumu publicēšana tās veiktajā pārbaudē attiecībā uz darbīgās vielas – tirama apstiprināšanas pārskatīšanu – Lūgums piemērot konfidencialitāti atsevišķām teksta daļām – Atteikums piemērot konfidencialitāti – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība”)

14.1.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 16/46
            
         
      Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2018. gada 12. oktobra rīkojums Taminco/EFSA
      
      (Lieta T-621/17 R)
      ((“Pagaidu noregulējums - Augu aizsardzības līdzekļi - Regula (EK) Nr. 1107/2009 - EFSA secinājumu publicēšana tās veiktajā pārbaudē attiecībā uz darbīgās vielas – tirama apstiprināšanas pārskatīšanu - Lūgums piemērot konfidencialitāti atsevišķām teksta daļām - Atteikums piemērot konfidencialitāti - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu - Steidzamības neesamība”))
      (2019/C 16/56)
      Tiesvedības valoda – angļu.
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Taminco BVBA (Gand, Beļģija) (pārstāvji: C. Mereu un M. Grunchard, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (pārstāvji: D. Detken un S. Gabbi, kuriem palīdz R. van der Hout un C. Wagner, advokāti)
      
         Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji: G. Koleva un I. Naglis)
      
         Priekšmets
      
      Pieteikums, kas pamatots ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts apturēt EFSA2017. gada 18. jūlija lēmumu noraidīt lūgumus piemērot konfidencialitāti saistībā ar pieteikumu atjaunot darbīgās vielas – tirama apstiprināšanu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Atcelt 2017. gada 19. septembra rīkojumu lietā T-621/17 R.
               
            
                  3)
               
               
                  Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.