CELEX: 51996PC0044(25)
Language: nl
Date: 1996-03-01
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. ... VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/89 tot en met 1995/96

Avis juridique important

|

51996PC0044(25)

Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. ... VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/89 tot en met 1995/96  /* COM/96/0044 DEF - CNS 96/0076 */  

Publicatieblad Nr. C 125 van 27/04/1996 blz. 0049

Voorstel voor eenVERORDENING (EG) Nr. . . . VAN DE  RAADvan . . . tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve  stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met  1995/1996(96/C 125/25)96/0076 (CNS)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat de toekenning van premies voor de stopzetting van de wijnbouw in het kader van  Verordening (EEG) nr. 1442/88 van de Raad (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr.  1548/95 (2), bijgedragen heeft tot de sanering van de wijnmarkt; dat er echter nog een aantal  marginale wijnbouwpercelen zijn, en dat het uit produktie nemen daarvan moet worden bevorderd; Overwegende dat in afwachting dat de hervorming van de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt  wordt goedgekeurd, de huidige regeling inzake de toekenning van premies voor definitieve  stopzetting van de wijnbouw verlengd moet worden; Overwegende dat de bepaling dat oppervlakten waarvoor reeds eerder herstructureringssteun verleend  is, niet in aanmerking komen voor de premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op  wijnbouwareaal, gepreciseerd moet worden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1442/88 wordt als volgt gewijzigd: 1. De titel van de verordening wordt vervangen door: "inzake de toekenning van premies voor de definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal  in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1996/1997". 2. In artikel 1, lid 1, wordt "in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996" vervangen door  "in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1996/1997". 3. In artikel 11 wordt "Vóór het einde van het wijnoogstjaar 1993/1994" vervangen door "Niet eerder  dan 31 juli 1997, maar uiterlijk op 31 december 1998". 4. In artikel 17 bis, derde alinea, wordt "31 december 1995" vervangen door "15 mei 1997". 5. Aan artikel 20 wordt het volgende streepje toegevoegd: "- artikel 3, onder e), met name met betrekking tot het criterium voor de financiering en de  periode waarin deze is verleend, en die niet korter mag zijn dan 15 jaar". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te . . . Voor de Raad. . . (1) PB nr. L 132 van 28. 5. 1988, blz. 3. (1) PB nr. L 148 van 30. 6. 1995, blz. 36.