CELEX: E2014P0015
Language: pl
Date: 2014-07-18 00:00:00
Title: Skarga wniesiona w dniu 18 lipca 2014 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii (Sprawa E-15/14)

25.9.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 334/34
            
         Skarga wniesiona w dniu 18 lipca 2014 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii
   (Sprawa E-15/14)
   (2014/C 334/15)
   Skarga przeciwko Islandii została wniesiona do Trybunału EFTA w dniu 18 lipca 2014 r. przez Urząd Nadzoru EFTA, reprezentowany przez Markusa Schneidera i Janne Tysnes Kaasin, działających w charakterze pełnomocników Urzędu Nadzoru EFTA, Rue Belliard 35, 1040 Bruksela, Belgia.
   Urząd Nadzoru EFTA występuje do Trybunału EFTA o:
   
               1)
            
            
               orzeczenie, że nie przyjmując w wyznaczonym terminie środków niezbędnych do wdrożenia aktu prawnego przywołanego w pkt 4d rozdział XI załącznika II do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym,
               rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011 z dnia 27 września 2011 r. w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych oraz etykietowania i oznakowywania składu surowcowego wyrobów włókienniczych, a także uchylenia dyrektywy Rady 73/44/EWG oraz dyrektyw 96/73/WE i 2008/121/WE Parlamentu Europejskiego i Rady,
               zmienionego
               rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 286/2012 z dnia 27 stycznia 2012 r. zmieniającym załącznik I – w celu dodania nazwy nowego włókna tekstylnego – oraz załączniki VIII i IX – w celu dostosowania ich do postępu technicznego – do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011 w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych oraz etykietowania i oznakowywania składu surowcowego wyrobów włókienniczych,
               dostosowanego do Porozumienia EOG protokołem 1 do tego Porozumienia, Islandia uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 7 Porozumienia EOG;
            
         
               2)
            
            
               obciążenie Islandii kosztami postępowania.
            
         
      Kontekst prawny i faktyczny oraz zarzuty prawne przytoczone na poparcie skargi:
   
               —
            
            
               Skarga dotyczy niezastosowania się przez Islandię w wyznaczonym terminie do dwóch uzasadnionych opinii Urzędu Nadzoru EFTA dotyczących niewdrożenia przez to państwo do swojego krajowego porządku prawnego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011 z dnia 27 września 2011 r. w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych oraz etykietowania i oznakowywania składu surowcowego wyrobów włókienniczych, a także uchylenia dyrektywy Rady 73/44/EWG oraz dyrektyw 96/73/WE i 2008/121/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, jak również niewdrożenia przez to państwo do swojego krajowego porządku prawnego rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 286/2012 z dnia 27 stycznia 2012 r. zmieniającego załącznik I – w celu dodania nazwy nowego włókna tekstylnego – oraz załączniki VIII i IX – w celu dostosowania ich do postępu technicznego – do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011 w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych oraz etykietowania i oznakowywania składu surowcowego wyrobów włókienniczych („akty prawne”) przywołanych w pkt 4d rozdział XI załącznika II do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym i dostosowanych do Porozumienia protokołem 1 do tego Porozumienia.
            
         
               —
            
            
               Urząd Nadzoru EFTA twierdzi, że Islandia uchybiła zobowiązaniom wynikającym z art. 7 Porozumienia EOG poprzez nieprzyjęcie wszystkich środków niezbędnych do wdrożenia aktów prawnych w wyznaczonym terminie.