CELEX: C2004/228/96
Language: hu
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság végzése 2004. május 25-én a T-264/03. sz. Jürgen Schmoldt és társai kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Megsemmisítés iránti kereset – Kereset benyújtásának határideje – Természetes vagy jogi személyek – Őket személyükben érintő jogi aktusok – Határozat – Hőszigetelési szabványok – Elfogadhatatlanság)

11.9.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 228/42
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
   
   2004. május 25-én
   a T-264/03. sz. Jürgen Schmoldt és társai kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (1)
   
   (Megsemmisítés iránti kereset - Kereset benyújtásának határideje - Természetes vagy jogi személyek - Őket személyükben érintő jogi aktusok - Határozat - Hőszigetelési szabványok - Elfogadhatatlanság)
   (2004/C 228/96)
   Az eljárás nyelve: német
   A T-264/03. sz. Jürgen Schmoldt, székhely: Dallgow-Döberitz (Németország), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, székhely: Bréma (Németország), Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, székhely: Berlin (Németország), képviseli H.-P. Schneider, ügyvéd, kontra Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: K. Wiedner, segítője: A. Böhlke, ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, a hőszigetelő termékekre, geotextiliákra, rögzített tűzoltó berendezésekre és gipszelemekre vonatkozó szabványok hivatkozásainak a 89/106/EGK tanácsi irányelvvel összhangban történő közzétételéről szóló, 2003. április 9-i 2003/312/EK bizottsági határozat (HL L 114., 50. o.) 1. cikkének, a melléklet 1. táblázatával összefüggésben történő, megsemmisítése iránt benyújtott kérelem tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanácsa), tagjai: J. Azizi, elnök, M. Jaeger és F. Dehousse, bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2004. május 25-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1.
            
            
               A keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A felperesek maguk viselik saját költségeiket, valamint az alperesek költségeit, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti T-264/03 R eljárás költségeit is.
            
         
      (1)  HL C 239., 2003.10.4.