CELEX: 62008TA0335
Language: lt
Date: 2010-07-01 00:00:00
Title: Byla T-335/08: 2010 m. liepos 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BNP Paribas ir BNL prieš Komisiją (Valstybės pagalba — Italijos valdžios institucijų priemonės, taikomos kai kuriems restruktūrizuotiems bankams — Turto mokestinės vertės koregavimo tvarka — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodoma ją grąžinti — Ieškinys dėl panaikinimo — Konkreti sąsaja — Priimtinumas — Valstybės pagalbos sąvoka — Pranašumas — Selektyvus pobūdis — Pareiga motyvuoti)

14.8.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 221/39
            
         2010 m. liepos 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BNP Paribas ir BNL prieš Komisiją
   
   (Byla T-335/08) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Italijos valdžios institucijų priemonės, taikomos kai kuriems restruktūrizuotiems bankams - Turto mokestinės vertės koregavimo tvarka - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodoma ją grąžinti - Ieškinys dėl panaikinimo - Konkreti sąsaja - Priimtinumas - Valstybės pagalbos sąvoka - Pranašumas - Selektyvus pobūdis - Pareiga motyvuoti)
   2010/C 221/62
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovai: BNP Paribas (Paryžius, Prancūzija) ir Banca Nazionale del Lavoro SpA (BNL) (Roma, Italija), atstovaujamos advokatų R. Silvestri, G. Escalar ir M. Todino
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci ir E. Righini
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2008 m. kovo 11 d. Komisijos sprendimą 2008/711/EB dėl Italijos taikytos valstybės pagalbos C 15/07 (ex NN 20/07) dėl mokestinių lengvatų, skirtų tam tikroms restruktūrizuojamoms kredito įstaigoms (OL L 237, 2008 9 4, p. 70).
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš BNP Paribas ir Banca Nazionale del Lavoro SpA (BNL) bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 272, 2008 10 25.