CELEX: 62015TA0306
Language: fi
Date: 2018-06-20 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat T-306/15 ja T-484/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.6.2018 – KV v. EACEA (Välityslauseke — Elinikäisen oppimisen toimintaohjelman (2007 – 2013) yhteydessä solmitut avustussopimukset — Hankkeet NEST ja This is IT — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Kanteiden uudelleenluokittelu)

201807200852013312018/C 276/633062015TC27620180806FI01FIINFO_JUDICIAL20180620373821Yhdistetyt asiat T-306/15 ja T-484/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.6.2018 – KV v. EACEA (Välityslauseke — Elinikäisen oppimisen toimintaohjelman (2007 – 2013) yhteydessä solmitut avustussopimukset — Hankkeet NEST ja This is IT — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Kanteiden uudelleenluokittelu)
 ---documentbreak--- C2762018FI3710120180620FI0063371382Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.6.2018 – KV v. EACEA
   (Yhdistetyt asiat T-306/15 ja T-484/15) (
         1
      )
   ”(Välityslauseke — Elinikäisen oppimisen toimintaohjelman (2007 – 2013) yhteydessä solmitut avustussopimukset — Hankkeet NEST ja This is IT — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Kanteiden uudelleenluokittelu)”2018/C 276/63Oikeudenkäyntikieli: englanti
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: KV (edustaja: asianajaja S. Pappas)
   
      Vastaaja: Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) (asiamiehet: aluksi H. Monet ja D. Homann, sitten H. Monet)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 272 artiklaan perustuvat kanteet, joissa vaaditaan toteamaan, että EACEA ei tulkinnut eikä soveltanut oikein hankkeita Network of Staff and Teachers in childcare services (NEST) ja Facilitating and fostering digital competence through volunteers – This is IT (This is IT) koskevia sopimusmääräyksiä katsoessaan, että tietyt kantajalle näiden hankkeiden yhteydessä syntyneet henkilöstömenot jäivät rahoituksen ulkopuolelle
   
      Tuomiolauselma
   
   
            1)
         
         
            Asiat T-306/15 ja T-484/15 yhdistetään lopullisen ratkaisun antamista varten.
         
      
            2)
         
         
            Kanteet hylätään.
         
      
            3)
         
         
            KV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
         
      (
         1
      )	EUVL C 279, 24.8.2015.