CELEX: 32002R1441
Language: da
Date: 2002-08-07
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1441/2002 af 7. august 2002 om fastsættelse for produktionsåret 2002/03 af støttebeløbet for dyrkning af druer bestemt til produktion af visse sorter tørrede druer

Avis juridique important

|

32002R1441

Kommissionens forordning (EF) nr. 1441/2002 af 7. august 2002 om fastsættelse for produktionsåret 2002/03 af støttebeløbet for dyrkning af druer bestemt til produktion af visse sorter tørrede druer  

EF-Tidende nr. L 212 af 08/08/2002 s. 0004 - 0004

Kommissionens forordning (EF) nr. 1441/2002af 7. august 2002om fastsættelse for produktionsåret 2002/03 af støttebeløbet for dyrkning af druer bestemt til produktion af visse sorter tørrede druerKOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for forarbejdede frugter og grøntsager(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 453/2002(2), særlig artikel 7, stk. 5, ogud fra følgende betragtninger:(1) Kriterierne for fastsættelse af støtte til dyrkning af druer, der er bestemt til produktion af tørrede druer af sultanas- og Moscatelsorter og af korender, er fastsat i artikel 7, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 2201/96.(2) I nævnte forordnings artikel 7, stk. 1, tredje afsnit, åbnes der mulighed for at differentiere støttebeløbet efter druesort og andre faktorer, der kan påvirke udbyttet. For sultanas bør der også differentieres mellem arealer, der er angrebet af phylloxera, og andre arealer.(3) Ved kontrollen af arealer, der er udlagt til produktion af disse druer, er der ikke konstateret overskridelse af det garanterede maksimumsareal, som er fastsat i artikel 2, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1621/1999 af 22. juli 1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 for så vidt angår støtte til dyrkning af druer bestemt til produktion af visse sorter tørrede druer(3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1880/2001(4).(4) Støtten til producenter, der genplanter deres vinarealer for at bekæmpe phylloxera, bør fastsættes, jf. artikel 7, stk. 4, i forordning (EF) nr. 2201/96.(5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1For produktionsåret 2002/03 gælder følgende:a) dyrkningsstøtten i artikel 7, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2201/96 fastsættes til:- 2400 EUR pr. ha for arealer, der er udlagt til produktion af sultanas, og som er angrebet af phylloxera eller genplantet for mindre end fem år siden- 3290 EUR pr. ha for andre arealer, der er udlagt til produktion af sultanas- 3080 EUR pr. ha for arealer, der er udlagt til produktion af korender- 880 EUR pr. ha for arealer, der er udlagt til produktion af Moscateldruerb) genplantningsstøtten i artikel 7, stk. 4, i forordning (EF) nr. 2201/96 fastsættes til:- 3917 EUR pr. ha. I så fald anvendes litra a) ikke.Artikel 2Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 7. august 2002.På Kommissionens vegneFranz FischlerMedlem af Kommissionen(1) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 29.(2) EFT L 72 af 14.3.2002, s. 9.(3) EFT L 192 af 24.7.1999, s. 21.(4) EFT L 258 af 27.9.2001, s. 14.