CELEX: 62017CA0515
Language: cs
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: Spojené věci C-515/17 P a 561/17 P: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 4. února 2020 – Uniwersytet Wrocławski v. Výkonná agentura pro výzkum (REA) (C-515/17 P), Polská republika v. Uniwersytet Wrocławski, Výkonná agentura pro výzkum (REA) (C-561/17 P) („Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Článek 19 statutu Soudního dvora Evropské unie – Zastoupení účastníků řízení v řízeních o přímých žalobách u unijních soudů – Advokát, který má ve vztahu k žalobci postavení třetí osoby – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie“)

27.4.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 137/3
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 4. února 2020 – Uniwersytet Wrocławski v. Výkonná agentura pro výzkum (REA) (C-515/17 P), Polská republika v. Uniwersytet Wrocławski, Výkonná agentura pro výzkum (REA) (C-561/17 P)
      (Spojené věci C-515/17 P a 561/17 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Článek 19 statutu Soudního dvora Evropské unie - Zastoupení účastníků řízení v řízeních o přímých žalobách u unijních soudů - Advokát, který má ve vztahu k žalobci postavení třetí osoby - Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie“)
      (2020/C 137/03)
      Jednací jazyk: polština
      
         Účastníci řízení
      
      
         (Věc C-515/17 P)
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek (navrhovatelka): Uniwersytet Wrocławski (zástupci: A. Krawczyk-Giehsmann a K. Szarek, adwokaci, K. Słomka, radca prawny)
      
         Další účastnice řízení: Výkonná agentura pro výzkum (zástupci: S. Payan-Lagrou a V. Canetti, zmocněnci, ve spolupráci s M. Le Berrem, advokátem a G. Maternou, radca prawny)
      
         Vedlejší účastnice podporující navrhovatelku: Česká republika (zástupci: M. Smolek, J. Vláčil a A. Kasalická, zmocněnci)
      
         (Věc C-561/17 P)
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek (navrhovatelka): Polská republika (zástupci: B. Majczyna, D. Lutostańska a A. Siwek-Slusarek, zmocněnci)
      
         Další účastnice řízení: Uniwersytet Wrocławski (zástupci: A. Krawczyk-Giehsmann a K. Szarek, adwokaci, a K. Słomka, radca prawny), Výkonná agentura pro výzkum (REA) (zástupci: S. Payan-Lagrou a V. Canetti, zmocněnci, ve spolupráci s M. Le Berrem, advokátem a G. Maternou, radca prawny)
      
         Vedlejší účastníci podporující navrhovatelku: Česká republika (zástupci: M. Smolek, J. Vláčil a A. Kasalická, zmocněnci), Krajowa Izba Radców Prawnych (zástupci: P. K. Rosiak a S. Patyra, radcowie prawni)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Usnesení Tribunálu Evropské unie ze dne 13. června 2017, Uniwersytet Wrocławski v. REA (T-137/16, nezveřejněné, EU:T:2017:407), se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Věc T-137/16 se vrací zpět Tribunálu Evropské unie.
               
            
                  3)
               
               
                  O nákladech řízení bude rozhodnuto později.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 5, 8.1.2018.