CELEX: 22022D1123
Language: pl
Date: 2022-03-18 00:00:00
Title: Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 55/2022 z dnia 18 marca 2022 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2022/1123]

7.7.2022   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 182/27
               
            
         DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOGnr 55/2022
         
         z dnia 18 marca 2022 r.
         zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2022/1123]
         WSPÓLNY KOMITET EOG,
         uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2144 z dnia 27 listopada 2019 r. w sprawie wymogów dotyczących homologacji typu pojazdów silnikowych i ich przyczep oraz układów, komponentów i oddzielnych zespołów technicznych przeznaczonych do tych pojazdów, w odniesieniu do ich ogólnego bezpieczeństwa oraz ochrony osób znajdujących się w pojeździe i niechronionych uczestników ruchu drogowego, zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/858 oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 78/2009, (WE) nr 79/2009 i (WE) nr 661/2009 oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 631/2009, (UE) nr 406/2010, (UE) nr 672/2010, (UE) nr 1003/2010, (UE) nr 1005/2010, (UE) nr 1008/2010, (UE) nr 1009/2010, (UE) nr 19/2011, (UE) nr 109/2011, (UE) nr 458/2011, (UE) nr 65/2012, (UE) nr 130/2012, (UE) nr 347/2012, (UE) nr 351/2012, (UE) nr 1230/2012 i (UE) 2015/166 (1), z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L 398 z 11.11.2021, s. 29.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rozporządzenie (UE) 2019/2144 uchyla, ze skutkiem od dnia 6 lipca 2022 r., rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 78/2009 (2), (WE) nr 79/2009 (3) i (WE) nr 661/2009 (4) oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 631/2009 (5), (UE) nr 406/2010 (6), (UE) nr 672/2010 (7), (UE) nr 1003/2010 (8), (UE) nr 1005/2010 (9), (UE) nr 1008/2010 (10), (UE) nr 1009/2010 (11), (UE) nr 19/2011 (12), (UE) nr 109/2011 (13), (UE) nr 458/2011 (14), (UE) nr 65/2012 (15), (UE) nr 130/2012 (16), (UE) nr 347/2012 (17), (UE) nr 351/2012 (18), (UE) nr 1230/2012 (19) i (UE) 2015/166 (20), które są uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach tego porozumienia ze skutkiem od dnia 6 lipca 2022 r.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do Porozumienia EOG,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            W rozdziale I załącznika II do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        w pkt 51 (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/858) dodaje się tiret w brzmieniu:
                        
                                    „-
                                 
                                 
                                    
                                       32019 R 2144: rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2144 z dnia 27 listopada 2019 r. (Dz.U. L 325 z 16.12.2019, s. 1), z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L 398 z 11.11.2021, s. 29.”;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        po pkt 51c (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/133) wprowadza się punkt w brzmieniu:
                        
                                    „52.
                                 
                                 
                                    
                                       32019 R 2144: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2144 z dnia 27 listopada 2019 r. w sprawie wymogów dotyczących homologacji typu pojazdów silnikowych i ich przyczep oraz układów, komponentów i oddzielnych zespołów technicznych przeznaczonych do tych pojazdów, w odniesieniu do ich ogólnego bezpieczeństwa oraz ochrony osób znajdujących się w pojeździe i niechronionych uczestników ruchu drogowego, zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/858 oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 78/2009, (WE) nr 79/2009 i (WE) nr 661/2009 oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 631/2009, (UE) nr 406/2010, (UE) nr 672/2010, (UE) nr 1003/2010, (UE) nr 1005/2010, (UE) nr 1008/2010, (UE) nr 1009/2010, (UE) nr 19/2011, (UE) nr 109/2011, (UE) nr 458/2011, (UE) nr 65/2012, (UE) nr 130/2012, (UE) nr 347/2012, (UE) nr 351/2012, (UE) nr 1230/2012 i (UE) 2015/166 (Dz.U. L 325 z 16.12.2019, s. 1), z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L 398 z 11.11.2021, s. 29.”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        w rozdziale I załącznika II do Porozumienia EOG, ze skutkiem od dnia 6 lipca 2022 r., skreśla się tekst pkt 45zy (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 78/2009), 45zz (rozporządzenie Komisji (WE) nr 631/2009), 45zza (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 661/2009), 45zzb (rozporządzenie Komisji (UE) nr 672/2010), 45zzc (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1003/2010), 45zzd (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1005/2010), 45zze (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1008/2010), 45zzf (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1009/2010), 45zzg (rozporządzenie Komisji (UE) nr 19/2011), 45zzh (rozporządzenie Komisji (UE) nr 109/2011), 45zzi (rozporządzenie Komisji (UE) nr 458/2011), 45zzj (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 79/2009), 45zzm (rozporządzenie Komisji (UE) nr 406/2010), 45zzn (rozporządzenie Komisji (UE) nr 130/2012), 45zzo (rozporządzenie Komisji (UE) nr 65/2012), 45zzp (rozporządzenie Komisji (UE) nr 347/2012), 45zzq (rozporządzenie Komisji (UE) nr 351/2012) oraz 45zzu (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1230/2012.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Teksty rozporządzenia (UE) 2019/2144, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L 398 z 11.11.2021, s. 29, w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 19 marca 2022 r., pod warunkiem otrzymania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*), lub z dniem wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 49/2022 z dnia 18 marca 2022 r. (21), w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza.
         
         
            Artykuł 4
            Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 18 marca 2022 r.
            
               
                  W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
               
               Nicolas VON LINGEN
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 325 z 16.12.2019, s. 1.
         
            (2)  Dz.U. L 35 z 4.2.2009, s. 1.
         
            (3)  Dz.U. L 35 z 4.2.2009, s. 32.
         
            (4)  Dz.U. L 200 z 31.7.2009, s. 1.
         
            (5)  Dz.U. L 195 z 25.7.2009, s. 1.
         
            (6)  Dz.U. L 122 z 18.5.2010, s. 1.
         
            (7)  Dz.U. L 196 z 28.7.2010, s. 5.
         
            (8)  Dz.U. L 291 z 9.11.2010, s. 22.
         
            (9)  Dz.U. L 291 z 9.11.2010, s. 36.
         
            (10)  Dz.U. L 292 z 10.11.2010, s. 2.
         
            (11)  Dz.U. L 292 z 10.11.2010, s. 21.
         
            (12)  Dz.U. L 8 z 12.1.2011, s. 1.
         
            (13)  Dz.U. L 34 z 9.2.2011, s. 2.
         
            (14)  Dz.U. L 124 z 13.5.2011, s. 11.
         
            (15)  Dz.U. L 28 z 31.1.2012, s. 24.
         
            (16)  Dz.U. L 43 z 16.2.2012, s. 6.
         
            (17)  Dz.U. L 109 z 21.4.2012, s. 1.
         
            (18)  Dz.U. L 110 z 24.4.2012, s. 18.
         
            (19)  Dz.U. L 353 z 21.12.2012, s. 31.
         
            (20)  Dz.U. L 28 z 4.2.2015, s. 3.
         
            (*)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.
         
            (21)  Zob. s. 19 niniejszego Dziennika Urzędowego.