CELEX: 62019CN0354
Language: hr
Date: 2019-05-03 00:00:00
Title: predmet C-354/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. svibnja 2019. uputio Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Švedska) — Novartis AG protiv Patent-och registreringsverket

8.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 230/23
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. svibnja 2019. uputio Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Švedska) — Novartis AG protiv Patent-och registreringsverket
      (predmet C-354/19)
      (2019/C 230/28)
      Jezik postupka: švedski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Žalitelj: Novartis AG
      
         Druga stranka u postupku: Patent-och registreringsverket
      
         Prethodna pitanja
      
      Uzimajući u obzir temeljnu svrhu svjedodžbe o dodatnoj zaštiti za lijekove, naime poticanje farmaceutskih istraživanja u Europskoj uniji, protivi li se članku 3. točki (c) Uredbe br. 469/2009 (1), s obzirom na članak 3. stavak 2. Uredbe br. 1610/96, to da podnositelju zahtjeva kojem je prethodno bila dodijeljena svjedodžba o dodatnoj zaštiti za proizvod koji je sâm zaštićen važećim temeljnim patentnom, bude dodijeljena svjedodžba o dodatnoj zaštiti za novu primjenu proizvoda poput one u glavnom postupku u kojem nova primjena čini novu terapijsku indikaciju posebno zaštićenu novim temeljnim patentom?
      
         (1)  Uredba (EZ) br. 469/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. svibnja 2009. o svjedodžbi o dodatnoj zaštiti za lijekove (SL 2009., L 152, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 64., str. 166.)