CELEX: 62017TN0783
Language: it
Date: 2017-12-01 00:00:00
Title: Causa T-783/17: Ricorso proposto il 1° dicembre 2017 — GE Healthcare / Commissione

5.2.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 42/34
            
         Ricorso proposto il 1o dicembre 2017 — GE Healthcare / Commissione
   (Causa T-783/17)
   (2018/C 042/48)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: GE Healthcare A/S (Oslo, Norvegia) (rappresentanti: D. Scannell, Barrister, G. Castle e S. Oryszczuk, Solicitors)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della Commissione europea C(2017) 7941 final del 23 novembre 2017, che sospende le autorizzazioni della ricorrente all’immissione in commercio di Omniscan (INN gadodiamide);
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta a pagare le spese legali e le altre spese sostenute dalla ricorrente in relazione al presente procedimento.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce cinque motivi.
   
               1.
            
            
               Primo motivo, secondo cui la decisione contestata viola l’articolo 116 della direttiva 2001/83/CE (1).
            
         
               2.
            
            
               Secondo motivo, in base al quale la decisione contestata viola il principio di precauzione.
            
         
               3.
            
            
               Terzo motivo, secondo cui la decisione contestata viola il principio di non discriminazione.
            
         
               4.
            
            
               Quarto motivo, vertente sul fatto che la decisione contestata è, in ogni caso, sproporzionata.
            
         
               5.
            
            
               Quinto motivo, secondo cui la decisione contestata viola il principio generale di buona amministrazione.
            
         
      (1)  Direttiva 2001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 novembre 2001, recante un codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano (GU 2001, L 311, pag. 67).