CELEX: C2006/165/46
Language: nl
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Zaak T-93/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van  17 mei 2006  — Kallianos/Commissie ( Ambtenaren — Inhoudingen op bezoldiging — Alimentatie in kader van echtscheidingsprocedure — Tenuitvoerlegging van vonnis van nationale rechterlijke instantie )

15.7.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 165/24
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 17 mei 2006 — Kallianos/Commissie
   (Zaak T-93/04) (1)
   
   („Ambtenaren - Inhoudingen op bezoldiging - Alimentatie in kader van echtscheidingsprocedure - Tenuitvoerlegging van vonnis van nationale rechterlijke instantie”)
   (2006/C 165/46)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoeker: Theodoros Kallianos (Kraainem, België) (vertegenwoordiger: G. Archambeau, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en D. Martin, gemachtigden, bijgestaan door D. Waelbroeck, advocaat)
   Voorwerp
   Een verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie betreffende bepaalde inhoudingen op verzoekers bezoldiging naar aanleiding van door een Belgische rechter gelaste voorlopige maatregelen, een verzoek tot terugbetaling van die bedragen alsmede een verzoek tot schadevergoeding
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Elke partij zal de eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 106 van 30.4.2005.