CELEX: 31999M1358
Language: es
Date: 1999-01-06 00:00:00
Title: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/01/1999 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.1358 - PHILIPS/LUCENT TECHNOLOGIES (DECONCENTRATION)) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

13.2.1999           ES                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                C 39/13
Soci~t~ des mines d’Anderny-Chevillon                               Industria Piaggio
Soci~t~ des mines de Fillols                                        Italghisa
Soci~t~ des mines de Saizerais                                      Italsvenska Mineraria
Soci~t~ m~tallurgique d’Aubrives et Villerupt                       Metallurgica Luciano Rumi
Turbomeca                                                           Metallurgica Vittorio Cobianchi SpA
Usines m~tallurgiques de Saint-^loi, Louis PiretØ@ØCie.,            Mineraria Antas
Andr~ PiretØ@ØCie.                                                  OFB: Officine Filli Bertini
                                                                    PRETI Pubblici Esercizi
Luxemburgo                                                          SELVA: Societ{ per Azioni Elettrosiderurgica di Valle
                                                                    Camonica
Mine de fer Katzenberg                                              SISMA: Societ{ Industrie Siderurgiche Meccaniche e
Mine de fer Obercorn                                                Affini SpA
                                                                    Societ{ Acciaierie Ferriere di Lesegno
Italia                                                              Societ{ ALFER
                                                                    Societ{ ASSA-Acciaierie di Susa
Acciaieria e Ferriera di Bolzaneto                                  Societ{ Carlo Tassara
Acciaierie e Ferriere Giuseppe e Fratello Redaelli                  Societ{ DERIVER
Acciaierie e Ferriere Luigi Bosio SpA                               Societ{ ELAS
Acciaierie e Ferriere Trefilerie Cravetto                           Societ{ Ferriere di Cogoleto
Acciaierie Elettriche, Sesto S. Giovanni                            Societ{ FERVIL
Acciaierie Ferriere e Fonderie di Modena                            Societ{ Giuseppe Grasso
Breda Siderurgica di Sesto S. Giovanni                              Societ{ Metallurgica Italiana
CAMPSIDER: Consorzio Approvvigionamenti Materie                     Societ{ Siderurgica Busalla
Prime Siderurgiche                                                  Societ{ TOSCOSIDER
Consorzio Minerario Barisella                                       Trafilerie-Punterie Bresciani
Ercole SpA
Ferriera Ernesto PreoØ@ØFigli
                                                                    Paòses Bajos
Ferromin
Fonderie Elettriche O. Pracchi                                      Koninklijke Demka Staalfabrieken
                                       No oposiciön a una concentraciön notificada
                           [Caso IV/M.1358 — Philips/Lucent Technologies (Deconcentration)]
                                                       (1999/C 39/05)
                                             (Texto pertinente a los fines del EEE)
             El 6 de enero de 1999, la Comisiön decidiö no oponerse a la concentraciön de referencia y
             declararla compatible con el mercado común. Esta decisiön se basa en lo dispuesto en la le-
             tra b) del apartado 1 del artòculo 6 del Reglamento (CEE) no 4064/89 del Consejo. El texto
             completo de la decisiön est` disponible únicamente en ingl~s y se har` público despu~s de
             liberado de cualquier secreto comercial que pueda contener. Estar` disponible:
             —Ùen versiön papel en las oficinas de ventas de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las
                 Comunidades Europeas (v~ase la lista en la última p`gina),
             —Ùen formato electrönico, en la versiön «CEN» de la base de datos CELEX, con el número
                 de documento 399M1358. CELEX es el sistema de documentaciön automatizado de la
                 legislaciön de la Comunidad Europea. Podr` obtenerse m`s informaciön sobre la suscrip-
                 ciön en la direcciön siguiente:
                 EUR-OP
                 Informaciön, Mercadotecnia y Relaciones Públicas (OP/4B)
                 2, rue Mercier
                 L-2985 Luxembourg
                 Tel. (352) 29Ø29-42455; fax (352) 29Ø29-42763.