CELEX: 62017TN0528
Language: fi
Date: 2017-08-07 00:00:00
Title: Asia T-528/17: Kanne 7.8.2017 – Ballesté Torralba ym. v. SRB

11.12.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 424/37
            
         Kanne 7.8.2017 – Ballesté Torralba ym. v. SRB
   (Asia T-528/17)
   (2017/C 424/54)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: María Ballesté Torralba (Alcarrás, España), David Lozano Jiménez (Alcarrás), María Carmen Estruch Martínez (Alcarrás) ja Ramón Ribes Jové (Alcarrás) (edustaja: asianajaja E. Silva Pacheco)
   
      Vastaaja: Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)
   
      Vaatimukset
   
   Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               toteamaan yhteisen kriisinratkaisuneuvoston 7.6.2017 tekemän päätöksen mitättömäksi ja näin arvoltaan sekä seurauksiltaan mitättömäksi taannehtivin vaikutuksin.
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan vastaajan korvaamaan kantajille 1 aiheutuneen vahingon 37 877 eurolla, kantajille 2 aiheutuneen vahingon 11 000 eurolla ja Doña María Ballesté Torralballe aiheutuneen vahingon 1 309,14 eurolla.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samanlaiset kuin ne, joihin on vedottu asiassa T-478/17, Mutualidad de la Abogacía ja Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos v. SRB, asiassa T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno ja SFL v. SRB, asiassa T-482/17, Comercial Vascongada Recalde v. komissio ja SRB, asiassa T-483/17, García Suárez ym. v. komissio ja SRB, asiassa T-484/17, Fidesban ym. v. SRB, asiassa T-497/17, Sánchez del Valle ja Calatrava Real Estate 2015 v. komissio ja SRB sekä asiassa T-498/17, Pablo Álvarez de Linera Granda v. komissio ja SRB.