CELEX: 31995R2276
Language: pt
Date: 1995-09-28 00:00:00
Title: Regulamento (CE) nº 2276/95 da Comissão, de 28 de Setembro de 1995, que altera o Regulamento (CEE) nº 3800/81 da Comissão, que estabelece a classificação das castas de videira

Avis juridique important

|

31995R2276

Regulamento (CE) nº 2276/95 da Comissão, de 28 de Setembro de 1995, que altera o Regulamento (CEE) nº 3800/81 da Comissão, que estabelece a classificação das castas de videira  

Jornal Oficial nº L 232 de 29/09/1995 p. 0002 - 0004

REGULAMENTO (CE) Nº 2276/95 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 1995 que altera o Regulamento (CEE) nº  3800/81 da Comissão, que estabelece a classificação das castas de videiraA  COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 822/87 do Conselho, de 16 de Março de 1987, que estabelece a  organização comum do mercado vitivinícola  (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo  Regulamento (CE) nº 1544/95  (2), e, nomeadamente, o nº 5 do seu artigo 13º, Considerando que devido à adesão da Áustria, é necessário adaptar o Regulamento (CEE) nº 3800/81 da  Comissão  (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 3255/94  (4), ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º O anexo do Regulamento (CEE) nº 3800/81 é alterado em conformidade  com o anexo do presente regulamento. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no  Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente  aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 28 de Setembro de 1995. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão  ANEXO O anexo do Regulamento (CEE) nº 3800/81 é alterado do seguinte modo: I.  No título I, subtítulo I, é aditado o ponto: «  XI. ÁUSTRIA 1.  Land Wien: a)  Castas recomendadas Blauburger N, Blauer Burgunder N, Blauer Portugieser N, Blaufraenkisch N, Cabernet Sauvignon N,  Chardonnay B, Grauer Burgunder B, Gruener Veltliner B, Merlot N, Mueller Thurgau B, Muskat Ottonel B,  Neuburger B, Riesling B, Sauvignon Blanc B, St. Laurent N, Sylvaner B, Traminer B, Weisser Burgunder  B, Welschriesling B, Zweigelt N. b)  Castas autorizadas: Bouvier B, Cabernet Franc N, Fruehroter Veltliner B, Goldburger B, Gutedel B, Jubilaeumsrebe B,  Muskateller B, Rathay N, Roesler N, Roter Veltliner B, Rotgipfler B, Saemling 88 B, Seifert N,  Zierfandler B. 2.  Land Niederoesterreich a)  Castas recomendadas: Blauburger N, Blauer Burgunder N, Blauer Portugieser N, Blaufraenkisch N, Cabernet Sauvignon N,  Chardonnay B, Grauer Burgunder B, Gruener Veltliner B, Merlot N, Muskat Ottonel B, Neuburger B,  Riesling B, Rotgipfler B, Sauvignon Blanc B, St. Laurent N, Sylvaner B, Traminer B, Weisser  Burgunder B, Welschriesling B, Zierfandler B, Zweigelt N. b)  Castas autorizadas Bouvier B, Cabernet Franc N, Fruehroter Veltliner B, Goldburger B, Jubilaeumsrebe B, Mueller Thurgau  B, Muskateller B, Rathay N, Roesler N, Roter Veltliner B, Saemling 88 B, Seifert N. 3.  Land Burgenland a)  Castas recomendadas: Blauer Burgunder N, Blaufraenkisch N, Chardonnay B, Grauer Burgunder B, Gruener Veltliner B, Muskat  Ottonel B, Neuburger B, Sauvignon Blanc B, Traminer B, Weisser Burgunder B, Weisser Riesling B,  Welschriesling B, Zweigelt N. b)  Castas autorizadas: Bianca B, Blauburger N, Blauer Portugieser N, Bouvier B, Cabernet Franc N, Cabernet Sauvignon N,  Fruehroter Veltliner B, Furmint B, Goldburger B, Jubilaeumsrebe B, Kadarka B, Kadarka N, Merlot N,  Mueller Thurgau B, Muskateller B, Rathay N, Roesler N, Rotgipfler B, Roter Veltliner B, St. Laurent  N, Saemling 88 B, Seifert N, Sylvaner B, Syrah N, Zierfandler B. 4.  Land Steiermark a)  Castas recomendadas: Blauer Wildbacher N, Grauer Burgunder B, Morillon B, Mueller Thurgau B, Muskateller B, St. Laurent  N, Sauvignon Blanc B, Traminer B, Weisser Burgunder B, Weisser Riesling B, Welschriesling B, Zweigelt  N. b)  Castas autorizadas: Blauburger N, Blauer Burgunder N, Blaufraenkisch N, Blauer Portugieser N, Bouvier B, Cabernet  Sauvignon N, Cabernet Franc N, Goldburger B, Gruener Veltliner B, Merlot N, Muskat Ottonel B,  Saemling 88 B, Sylvaner B.  ». II.  Ao título II é aditado o ponto: «  VIII. ÁUSTRIA 1.  Land Wien: a)  Castas recomendadas: Attila B, Cardinal N, Gloria Hungaria B, Gutedel B, Gutedel N, Gutedel R, Kocsis Irma B, Koenigin  der Weingaerten B, Irsay Oliver B, Pannonia B, Perle von Czaba B, Perle von Zala B, Puchljakovski  B. 2.  Land Niederoesterreich: a)  Castas recomendadas: Attila B, Cardinal N, Gloria Hungaria B, Gutedel B, Gutedel N, Gutedel R, Kocsis Irma B, Koenigin  der Weingaerten B, Irsay Oliver B, Pannonia B, Perle von Czaba B, Perle von Zala B, Puchljakovski  B. 3.  Land Burgenland: a)  Castas recomendadas: Cardinal N, Gutedel B, Gutedel N, Gutedel R, Koenigin der Weingaerten B, Perle von Czaba B. b)  Castas autorizadas: Irsay Oliver B, Phoenix B. c)  Castas temporariamente autorizadas: Concord N, Delaware N, Elvira B, Ripatella N. 4.  Land Steiermark: a)  Castas recomendadas: Attila B, Cardinal N, Gloria Hungaria B, Gutedel B, Gutedel N, Gutedel R, Kocsis Irma B, Koenigin  der Weingaerten B, Irsay Oliver B, Pannonia B, Perle von Czaba B, Perle von Zala B, Puchljakovski  B. c)  Castas temporariamente autorizadas: Baccus B, Damaszener Muskat B, Dornfelder N, Faerbertraube N, Fruehroter Veltliner B, Goldriesling B,  Huxelrebe B, Kerner B, Maedchentraube B, Schantlrebe B, Schlagerblut N, Schwarzriesling N,  Siegerrebe B.  ». III.  Ao título IV é aditado o ponto: «  V  ÁUSTRIA >POSIÇÃO NUMA TABELA>