CELEX: 62012CA0497
Language: fr
Date: 2015-07-02 00:00:00
Title: Affaire C-497/12: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 2 juillet 2015 (demande de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Italie) — Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Renvoi préjudiciel — Articles 49 TFUE, 102 TFUE et 106 TFUE — Liberté d’établissement — Principe de non-discrimination — Abus de position dominante — Article 15 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne — Irrecevabilité)

7.9.2015   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 294/2
            
         Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 2 juillet 2015 (demande de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Italie) — Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
   (Affaire C-497/12) (1)
   
   ((Renvoi préjudiciel - Articles 49 TFUE, 102 TFUE et 106 TFUE - Liberté d’établissement - Principe de non-discrimination - Abus de position dominante - Article 15 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne - Irrecevabilité))
   (2015/C 294/02)
   Langue de procédure: l’italien
   
      Juridiction de renvoi
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia
   
      Parties dans la procédure au principal
   
   
      Parties requérantes: Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas
   
      Parties défenderesses: Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
   
      Dispositif
   
   Les questions posées dans le cadre de la demande de décision préjudicielle introduite par le Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia (Italie), par décision du 9 octobre 2012, et maintenues par cette juridiction, sont irrecevables.
   
      (1)  JO C 26 du 26.01.2013.