CELEX: 31988D0492
Language: da
Date: 1988-08-10 00:00:00
Title: 88/492/EØF: Kommissionens beslutning af 10. august 1988 om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversøiske Departementer i henhold til Rådets direktiv 81/527/EØF (Kun den franske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31988D0492

88/492/EØF: Kommissionens beslutning af 10. august 1988 om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversøiske Departementer i henhold til Rådets direktiv 81/527/EØF (Kun den franske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 261 af 21/09/1988 s. 0025 - 0026

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 10. august 1988  om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversoeiske Departementer i henhold til Raadets direktiv 81/527/EOEF  (Kun den franske udgave er autentisk)  (88/492/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 81/527/EOEF af 30. juni 1981 om udvikling af landbruget i De Franske Oversoeiske Departementer (1), senest aendret ved direktiv 87/522/EOEF (2), saerlig artikel 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  Den 15. april 1988 gav den franske regering meddelelse om en ny aendring af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversoeiske Departementer, som blev godkendt ved Kommissionens direktiv 82/115/EOEF (3) og 85/137/EOEF (4);  denne aendring, hvormed der foretages en revision af overslagene over omfanget af visse arbejder med det formaal at tilpasse dem, dels efter udvidelsen af den oprindelige bevillingsramme med 30 mio ECU, dels de saerlige forhold vedroerende gennemfoerelsen i de forskellige omraader, er i overensstemmelse med málene og opfylder betingelserne i direktiv 81/527/EOEF;  EUGFL-Komitéen er blevet hoert angaaende de finansielle aspekter;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  AEndringen af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversoeiske Departementer, som den franske regering gav meddelelse om den 15. april 1988 i henhold til direktiv 81/527/EOEF, godkendes.  Artikel 2  Hvert aar inden den 30. juni forelaegger den franske regering en rapport om forloebet af programmet til gennemfoerelse af foranstaltningerne i de paagaeldende departementer som forudset i direktiv 81/527/EOEF.  I denne rapport, der udarbejdes for hver enkelt departement, redegoeres der for hvert af foelgende emneomraader:  1. Kollektive vandingsarbejder  2. Forbedring af landbrugets infrastrukturer  3. Grundforbedring og diverse beskyttelsesarbejder  4. Gentilplantning med skov og udbedring af skove  5. Omlaegning af produktionen til husdyrhold og differentiering af afgroeder.  Rapporten udarbejdes efter det i bilaget viste skema.  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. august 1988.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 197 af 20. 7. 1981, s. 38.  (2) EFT nr. L 304 af 27. 10. 1987, s. 44.  (3) EFT nr. L 47 af 19. 2. 1982, s. 39.  (4) EFT nr. L 51 af 21. 2. 1985, s. 40.  BILAG  Direktiv 81/527/EOEF  Departementet . . . . . .  Regnskabsaaret 198.  RAPPORT OM PROGRAMMETS GENNEMFOERELSE  Emneomraade: f.eks. forbedring af landbrugets infrastruktur  Aktion: f.eks. anlaeggelse af veje  Status over arbejdet  - antal praesterede arbejdsenheder (1)  - nye arbejder  - forbedringer  - liste over de arbejder, der afsluttet i loebet af regnskabsaaret  - antal begunstigede  - liste over de igangvaerende arbejder  Finansiering  - udgifter afholdt i loebet af regnskabsaaret  - samlede udgifter afholdt siden direktivets ikrafttraedelse  - % af programmets gennemfoerte arbejder  Iagttagelser og kommentarer i forbindelse med resultaterne  (1) Arbejdsenheder udtrykt i kW (installeret effekt), m3/sek. for vandtilfoersel, vandet areal i forbindelse med kunstvanding, antal ha i forbindelse med tilplantning m.m.