CELEX: 62006FB0040
Language: sl
Date: 2007-12-06 00:00:00
Title: Zadeva F-40/06: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 6. decembra 2007 – Marcuccio proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Zahteva za dostop do informacij o osebnih stvareh, poslanih iz kraja zaposlitve v kraj prebivanja – Ustavitev postopka – Očitno neutemeljen odškodninski zaktevek)

26.1.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 22/55
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 6. decembra 2007 – Marcuccio proti Komisiji
   (Zadeva F-40/06) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Zahteva za dostop do informacij o osebnih stvareh, poslanih iz kraja zaposlitve v kraj prebivanja - Ustavitev postopka - Očitno neutemeljen odškodninski zaktevek)
   (2008/C 22/105)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio, (Tricase, Italija) (zastopnik: V. Messa, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnikom)
   Predmet zadeve
   Na eni strani, razglasitev ničnosti odločbe na podlagi molka organa, s katero je bila zavrnjena zahteva tožeče stranke, da bi pridobila kopijo tovornega lista za pošiljko njenih osebnih stvari iz Angole v Italijo, in, na drugi strani, odškodninski zahtevek.
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               O predlogu za razglasitev ničnosti več ni treba odločati.
            
         
               2)
            
            
               Predlog za odškodnino se zavrne kot očitno neutemeljen.
            
         
               3)
            
            
               L. Marcuccio nosi svoje stroške in vse stroške Komisije Evropskih skupnosti.
            
         
      (1)  UL C 143, 17.6.2006, str. 37.