CELEX: 31995R1820
Language: ro
Date: 1995-07-26 00:00:00
Title: Regulamentul (CEE) nr. 1820/95 al Comisiei din 26 iulie 1995 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2257/92 de stabilire a normelor de aplicare a acordurilor specifice de aprovizionare a Madeirei cu anumite uleiuri vegetale și de stabilire a unui necesar de aprovizionare, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2883/94 de stabilire a necesarului de aprovizionare a Insulelor Canare cu produse agricole aflate sub incidența măsurilor specifice prevăzute în articolele 2, 3, 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului

03/Volumul 17
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               193
            
         31995R1820
   
               L 175/28
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CEE) NR. 1820/95 AL COMISIEI
   
   din 26 iulie 1995
   de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2257/92 de stabilire a normelor de aplicare a acordurilor specifice de aprovizionare a Madeirei cu anumite uleiuri vegetale și de stabilire a unui necesar de aprovizionare, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2883/94 de stabilire a necesarului de aprovizionare a Insulelor Canare cu produse agricole aflate sub incidența măsurilor specifice prevăzute în articolele 2, 3, 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1600/92 al Consiliului din 15 iunie 1992 cu privire la măsurile specifice pentru Insulele Azore și Madeira în ceea ce privește anumite produse agricole (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3290/94 (2), în special articolul 10,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului din 15 iunie 1992 cu privire la măsurile specifice pentru Insulele Canare în ceea ce privește anumite produse agricole (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3290/94, în special articolul 3 alineatul 4,
   întrucât, în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1600/92, Regulamentul (CEE) nr. 2257/92 al Comisiei (4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2405/94 (5), stabilește, pentru anul de comercializare 1994/95, necesarul de anumite uleiuri vegetale pentru Madeira; întrucât, în consecință, necesarul de aprovizionare pentru anul comercial 1995/96 ar trebui stabilit;
   întrucât, în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92, Regulamentul (CE) nr. 2883/94 al Comisiei (6), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1688/95 (7), stabilește, pentru anul comercial 1994/95, necesarul de aprovizionare cu anumite uleiuri vegetale pentru Insulele Canare; întrucât, în consecință, necesarul de aprovizionare pentru anul comercial 1995/96 ar trebui stabilit;
   întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor,
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Articolul 1 alineatul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2257/92 se înlocuiește cu următorul text:
   
      „(1)   Cantitățile din planul de aprovizionare pentru Madeira în anul comercial 1995/96 care se califică pentru scutirea de taxe vamale la importurile din țări terțe sau care beneficiază de ajutorul comunitar pentru aprovizionare sunt următoarele:
      
                  (tone)
               
            
                  Cod NC
               
               
                  Descrierea mărfurilor
               
               
                  Cantitate
               
            
                  de la 1507 la 1516 (cu excepția 1509 și 1510)
               
               
                  Uleiuri vegetale (cu excepția uleiului de măsline)
               
               
                  3 000”
               
            
   Articolul 2
   Anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 2883/94 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
   
   Se aplică de la 1 iulie 1995.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 26 iulie 1995.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 173, 27.6.1992, p. 1.
   
      (2)  JO L 349, 31.12.1994, p. 105.
   
      (3)  JO L 173, 27.6.1992, p. 13.
   
      (4)  JO L 219, 4.8.1992, p. 44.
   
      (5)  JO L 257, 5.10.1994, p. 6.
   
      (6)  JO L 304, 29.11.1994, p. 18.
   
      (7)  JO L 161, 12.7.1995, p. 13.
   ANEXĂ
   
      
         „ANEXA VIII
         Uleiuri vegetale (cu excepția uleiului de măsline)
         
                     (tone)
                  
               
                     Cod NC
                  
                  
                     Denumirea mărfurilor
                  
                  
                     Cantitate
                  
               
                     de la 1507 la 1516 (cu excepția 1509 și 1510)
                  
                  
                     Uleiuri vegetale (cu excepția uleiului de măsline)
                  
                  
                     35 000 (1)
                     
                  
               
   
   
      (1)  Din care 24 500 tone sunt pentru sectorul de transformare și/sau ambalare”