CELEX: 31997D0295
Language: lt
Date: 811382400000
Title: 1995 m. rugsėjo 18 d. Tarybos sprendimas dėl Europos susitarimų tarp Europos bendrijos ir tam tikrų Vidurio ir Rytų Europos šalių (Bulgarijos, Vengrijos, Lenkijos, Rumunijos, Čekijos ir Slovakijos Respublikų) papildomų protokolų dėl prekybos tekstilės gaminiais sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997D0295

Oficialusis leidinys L 127 , 20/05/1997 p. 0001 - 0001

		Tarybos sprendimas1995 m. rugsėjo 18 d.dėl Europos susitarimų tarp Europos bendrijos ir tam tikrų Vidurio ir Rytų Europos šalių (Bulgarijos, Vengrijos, Lenkijos, Rumunijos, Čekijos ir Slovakijos Respublikų) papildomų protokolų dėl prekybos tekstilės gaminiais sudarymo(97/295/EB)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį, siejant su 228 straipsnio 2 dalies pirmu sakiniu,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi Komisija Bendrijos vardu susitarė dėl Europos susitarimų su Bulgarijos Respublika, Vengrijos Respublika, Lenkijos Respublika, Rumunija, Čekijos Respublika ir Slovakijos Respublika papildomų protokolų dėl prekybos tekstilės gaminiais,kadangi tie papildomi protokolai turėtų būti patvirtinti,NUSPRENDĖ:1 straipsnisBendrijos vardu patvirtinami Europos susitarimų tarp Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Rumunijos, Čekijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos papildomi protokolai dėl prekybos tekstilės gaminiais.Papildomų protokolų tekstai yra pridedami prie šio sprendimo.2 straipsnisTarybos pirmininkas yra įgaliojamas paskirti asmenį, kuris pasirašytų papildomus protokolus Europos bendrijos vardu.3 straipsnisTarybos pirmininkas Europos bendrijos vardu praneša, kaip numatyta kiekvieno papildomo protokolo 15 straipsnyje.4 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1995 m. rugsėjo 18 d.Tarybos varduPirmininkasP. Solbes Mira--------------------------------------------------