CELEX: 32016D1116
Language: et
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1116, 7. juuli 2016, millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 seoses Kreekas nodulaarse dermatiidi vastu võetavate kaitsemeetmete ja vaktsineerimisega (teatavaks tehtud numbri C(2016) 4157 all) (EMPs kohaldatav tekst)

9.7.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 186/24
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2016/1116,
   7. juuli 2016,
   millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 seoses Kreekas nodulaarse dermatiidi vastu võetavate kaitsemeetmete ja vaktsineerimisega
   
      
         (teatavaks tehtud numbri C(2016) 4157 all)
      
   
   (Ainult kreekakeelne tekst on autentne)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,
   võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425/EMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kontrolle, (2) eriti selle artikli 10 lõiget 4,
   võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1992. aasta direktiivi 92/119/EMÜ, millega seatakse sisse üldised ühenduse meetmed teatavate loomahaiguste tõrjeks ja konkreetsed meetmed seoses sigade vesikulaarhaigusega, (3) eriti selle artikli 19 lõike 1 punkti a, lõike 3 punkti a ja lõiget 6,
   võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, (4) eriti selle artikli 4 lõiget 3,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Direktiiviga 92/119/EMÜ on kehtestatud üldised tõrjemeetmed, mida kohaldatakse teatavate loomahaiguste (sh nodulaarse dermatiidi) puhangute korral. Kõnealused tõrjemeetmed hõlmavad ohustatud ja järelevalvetsooni kehtestamist nakatunud majandi ümber, samuti on nendega lisaks muudele tõrjemeetmetele ette nähtud erakorraline vaktsineerimine nodulaarse dermatiidi haiguspuhangu korral.
            
         
               (2)
            
            
               Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2015/1500 (5) on ette nähtud teatavad tõrjemeetmed loomade tervise kaitseks seoses Kreekas 2015. aastal kinnitust leidnud nodulaarse dermatiidiga. Kõnealuste meetmetega on ette nähtud kehtestada piirangutsoon, mida kirjeldatakse kõnealuse rakendusotsuse lisas ja mis hõlmab ala, kus on kinnitust leidnud nodulaarne dermatiit, ning ohustatud tsoon ja järelevalvetsoon, mille Kreeka kehtestas vastavalt direktiivile 92/119/EMÜ.
            
         
               (3)
            
            
               Seoses epidemioloogilise olukorra muutumisega Kreekas võttis komisjon vastu rakendusotsuse (EL) 2015/2055 (6). Kõnealuses rakendusotsuses on sätestatud, et Kreeka võib läbi viia majandites peetavate veiste erakorralise vaktsineerimise vaktsineerimistsoonis, nagu see on sätestatud kõnealuse rakendusotsuse I lisas. Rakendusotsusega (EL) 2015/2055 on muudetud teatavaid rakendusotsuse (EL) 2015/1500 sätteid, sealhulgas piirangutsooni laiendamise kohta, et see hõlmaks mitte üksnes Évrose piirkondlikku üksust, vaid ka Rodopi, Xanthi, Kavala ja Limnose piirkondlikku üksust.
            
         
               (4)
            
            
               Rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 on muudetud komisjoni rakendusotsusega (EL) 2015/2311, (7) et laiendada rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisas sätestatud piirangutsooni ning rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisas esitatud vaktsineerimistsooni pärast seda, kui leidsid kinnitust täiendavad nodulaarse dermatiidi puhangud Chalkidiki piirkondlikus üksuses, ning kui Kreekalt saadi teade, et Kreeka kavatseb läbi viia nodulaarse dermatiidi vastase vaktsineerimise järgmistes piirkondlikes üksustes: Chalkidiki, Thessaloniki, Drama, Kilkis, Drama ja Serres.
            
         
               (5)
            
            
               Alates 6. aprillist 2016 on Kreeka teatanud uutest haiguspuhangutest piirangutsoonis, mis on esitatud rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisas, ning vaktsineerimispiirkonnas, nagu see on sätestatud rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisas. Samuti on alates 13. aprillist 2016 teatatud nodulaarse dermatiidi puhangutest Bulgaarias ja alates 21. aprillist 2016 endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis.
            
         
               (6)
            
            
               Kreeka teatas 9. mail 2016 komisjonile oma kavatsusest teostada vaktsineerimist Pella, Pieria ja Imathia piirkondlikus üksuses ettevaatusabinõuna seoses nodulaarse dermatiidi epidemioloogilise olukorra muutumisega. 1. juunil 2016 teatas Kreeka komisjonile oma kavatsusest teostada vaktsineerimist Florina, Kastoria ja Kozani piirkondlikus üksuses täiendava ettevaatusabinõuna seoses nodulaarse dermatiidi epidemioloogilise olukorra muutumisega. Sellise vaktsineerimise tõttu on vaja laiendada rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisaga kehtestatud piirangutsooni ning vaktsineerimistsooni, mis on sätestatud rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisas. Seepärast tuleks rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 vastavalt muuta.
            
         
               (7)
            
            
               Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisa asendatakse käesoleva otsuse I lisaga.
   Artikkel 2
   Rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa asendatakse käesoleva otsuse II lisaga.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus on adresseeritud Kreeka Vabariigile.
   
      Brüssel, 7. juuli 2016
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
      
   
   
      (1)  EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13.
   
      (2)  EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29.
   
      (3)  EÜT L 62, 15.3.1993, lk 69.
   
      (4)  EÜT L 18, 23.1.2003, lk 11.
   
      (5)  Komisjoni 7. septembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/1500, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid nodulaarse dermatiidi vastu Kreekas ja tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) 2015/1423 (ELT L 234, 8.9.2015, lk 19).
   
      (6)  Komisjoni 10. novembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2055, milles sätestatakse tingimused veiste nodulaarse dermatiidi vastase erakorralise vaktsineerimise kava kehtestamiseks Kreekas ja millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2015/1500 (ELT L 300, 17.11.2015, lk 31).
   
      (7)  Komisjoni 9. detsembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2311, millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 seoses Kreekas nodulaarse dermatiidi vastu võetavate kaitsemeetmetega (ELT L 326, 11.12.2015, lk 65).
   
      I LISA
      Rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisa asendatakse järgmisega:
      
         
            „LISA
            
               ARTIKLI 2 PUNKTIS b VIIDATUD PIIRANGUTSOONID
            
            Järgmised piirkondlikud üksused Kreekas:
            
                        —
                     
                     
                        Évrose piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rodopi piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Xanthi piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kavala piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Drama piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Serrese piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Chalkidiki piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Thessaloniki piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kilkise piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pieria piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Imathia piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pella piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Florina piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kastoria piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kozani piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Limnose piirkondlik üksus.“
                     
                  
      
   
   
      II LISA
      Rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa asendatakse järgmisega:
      
         
            „I LISA
            Järgmised piirkondlikud üksused Kreekas:
            
                        —
                     
                     
                        Évrose piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rodopi piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Xanthi piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kavala piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Drama piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Serrese piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Chalkidiki piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Thessaloniki piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kilkise piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pieria piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Imathia piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pella piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Florina piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kastoria piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kozani piirkondlik üksus;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Limnose piirkondlik üksus.“