CELEX: 31997D0656
Language: sl
Date: 1997-10-02 00:00:00
Title: Sklep Komisije z dne 2. oktobra 1997 o spremembi Sklepa 93/53/EGS o ustanovitvi znanstvenega odbora za označbe porekla, geografske označbe in certifikate posebnega značajaBesedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

31997D0656

Uradni list L 277 , 10/10/1997 str. 0030 - 0030

		Sklep Komisijez dne 2. oktobra 1997o spremembi Sklepa 93/53/EGS o ustanovitvi znanstvenega odbora za označbe porekla, geografske označbe in certifikate posebnega značaja(Besedilo velja za EGP)(97/656/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ker je treba podrobno določiti pogoje, ki jih morajo upoštevati člani odbora pri opravljanju svojih pristojnosti,SKLENILA:Edini ČlenSklep 93/53/EGS se spremeni:1. prvi stavek člena 6 (1) se nadomesti:"Člani se imenujejo za obdobje treh let.";2. Člen 6 (2) se nadomesti:"2. Po preteku obdobja treh ali dveh let, odvisno od primera, ostanejo člani, predsednik in podpredsednik na položajih, dokler niso zamenjani ali so njihovi mandati obnovljeni.";3. Člen 9 se nadomesti:"Člen 91. Če predstavnik Komisije obvesti člane odbora, da velja zahtevano mnenje za vprašanje zaupne narave, ti člani brez poseganja v člen 214 Pogodbe ne smejo razkriti informacij, ki so jih pridobili pri delu v odboru.2. Člani ne bodo niti med mandatom niti po njem za poklicne namene uporabljali informacij, ki so jih pridobili v funkciji članov odbora.";4. vstavi se naslednji člen:"Člen 10Člani se bodo pri opravljanju svojih dolžnosti izogibali vsakršnega navzkrižja interesov."V Bruslju, 2. oktobra 1997Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije--------------------------------------------------