CELEX: C2005/281/20
Language: sv
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: mål C-343/05: Talan mot Republiken Finland väckt den 19 september 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

12.11.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 281/11
            
         Talan mot Republiken Finland väckt den 19 september 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål C-343/05)
   (2005/C 281/20)
   Rättegångsspråk: finska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 19 september 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Republiken Finland. Sökanden företräds av L. Pignataro Nolin och M. Huttunen, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Europeiska gemenskapernas kommission yrkar att domstolen skall
   
               1)
            
            
               fastställa att Republiken Finland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt EG-fördraget och direktiv 2001/37/EG (1)
               
               genom att ha underlåtit att se till att det självstyrande landskapet Åland införlivar artikel 8a i direktiv 89/622/EEG, vilken har införts genom direktiv 92/41/EEG och vilken utgör en del av artikel 8 i direktiv 2001/37/EG
               och
            
         
               2)
            
            
               genom att inte ha sett till att det förbud som de ovannämnda gemenskapsbestämmelserna innefattar mot saluföring av snus på fartyg registrerade i Finland har iakttagits, och
            
         
               3)
            
            
               förplikta Republiken Finland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   I förteckningen i bilaga II i direktiv 2001/37/EG omnämns direktiv 92/41/EEG och datumet för att införliva detta, nämligen den 1 juli 1992. Vad beträffar Republiken Finland var datumet för att införliva direktivet, med hänsyn till när staten blev medlem i Europeiska unionen, den 1 januari 1995. Det skall dock konstateras att staten redan var skyldig att följa direktivet från och med den 1 januari 1994 enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/37/EG av den 5 juni 2001 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror (EGT L 194, 18.7.2001, s. 26).