CELEX: C2007/129/13
Language: da
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Sag C-168/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d'appel de Bruxelles (Belgien) den 29. marts 2007 — AXA Belgium SA, tidligere AXA Royale Belge SA mod 1. État belge, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines og 2. État Belge, administration de l'inspection spéciale des impôts

9.6.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 129/8
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d'appel de Bruxelles (Belgien) den 29. marts 2007 — AXA Belgium SA, tidligere AXA Royale Belge SA mod 1. État belge, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines og 2. État Belge, administration de l'inspection spéciale des impôts
   (Sag C-168/07)
   (2007/C 129/13)
   Processprog: fransk
   Den forelæggende ret
   Cour d'appel de Bruxelles
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: AXA Belgium SA, tidligere AXA Royale Belge SA
   
      Sagsøgt: État belge, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines og 2. État Belge, administration de l'inspection spéciale des impôts
   Præjudicielle spørgsmål
   Skal bestemmelserne i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF (1) af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — [Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag], særligt artikel 13, punkt A, stk. 1, litra f), fortolkes således, at de tillader medlemsstaterne udelukkende at indrømme momsfritagelse i tilfælde af, at selvstændige grupper af personer udelukkende leverer tjenesteydelser til deres medlemmer og ikke til ikke-medlemmer?
   
      (1)  Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17.5.1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (EFT L 145, s. 1).