CELEX: 32020R0207
Language: cs
Date: 2020-02-14 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/207 ze dne 14. února 2020, kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu ze Saúdské Arábie (Text s významem pro EHP)

17.2.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 43/69
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/207
         ze dne 14. února 2020,
         kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu ze Saúdské Arábie
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 ze dne 21. října 2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a o zrušení nařízení (ES) č. 1774/2002 (1), a zejména na čl. 41 odst. 4 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 (2) stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1069/2009, včetně hygienických a veterinárních podmínek pro dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Požadavky na dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu včetně žvýkacích pamlsků pro psy do Unie a tranzit přes Unii jsou stanoveny v příloze XIV kapitole II oddíle 1 nařízení (EU) č. 142/2011, včetně seznamu třetích zemí v řádku 12 tabulky 2 uvedené přílohy.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Příslušné orgány Království Saúdské Arábie poskytly Komisi ujištění, že Království Saúdská Arábie může dodržovat příslušné hygienické a veterinární podmínky, a dostatečné záruky ohledně kontrol, které provádějí u výroby krmiva pro zvířata v zájmovém chovu získaného z drůbeže. Je proto oprávněné doplnit Saúdskou Arábii na seznam třetích zemí, z nichž lze do Unie dovážet a přes její území přepravovat zpracované krmivo pro zvířata v zájmovém chovu z drůbeže.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Příloha XIV kapitola II oddíl 1 tabulka 2 nařízení (EU) č. 142/2011 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Příloha XIV kapitola II oddíl 1 tabulka 2 nařízení (EU) č. 142/2011 se mění v souladu se zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 14. února 2020.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předseda
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 300, 14.11.2009, s. 1.
         
            (2)  Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 ze dne 25. února 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a provádí směrnice Rady 97/78/ES, pokud jde o určité vzorky a předměty osvobozené od veterinárních kontrol na hranici podle uvedené směrnice (Úř. věst. L 54, 26.2.2011, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            V příloze XIV kapitole II oddíle 1 tabulce 2 nařízení (EU) č. 142/2011 se řádek 12 nahrazuje tímto:
            
               
                           „12
                        
                        
                           Krmivo pro zvířata v zájmovém chovu včetně žvýkacích pamlsků pro psy
                        
                        
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       V případě zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu a žvýkacích pamlsků pro psy: materiály uvedené v čl. 35 písm. a) bodech i) a ii).
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       V případě syrového krmiva pro zvířata v zájmovém chovu: materiály uvedené v čl. 35 písm. a) bodě iii).
                                    
                                 
                        
                           Krmivo pro zvířata v zájmovém chovu a žvýkací pamlsky pro psy musí být vyrobeny v souladu s kapitolou II přílohy XIII.
                        
                        
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       V případě syrového krmiva pro zvířata v zájmovém chovu:
                                       třetí země uvedené v části 1 přílohy II nařízení (EU) č. 206/2010 nebo v příloze I nařízení (ES) č. 798/2008, ze kterých členské státy povolují dovoz čerstvého masa stejných druhů, přičemž je povoleno pouze nevykostěné maso.
                                       V případě materiálů z ryb třetí země uvedené v příloze II rozhodnutí 2006/766/ES.
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       V případě žvýkacích pamlsků pro psy a krmiva pro zvířata v zájmovém chovu kromě syrového krmiva:
                                       třetí země uvedené v části 1 přílohy II nařízení (EU) č. 206/2010 a tyto země:
                                       
                                                    
                                                
                                                
                                                   (JP) Japonsko
                                                
                                             
                                                    
                                                
                                                
                                                   (EC) Ekvádor
                                                
                                             
                                                    
                                                
                                                
                                                   (LK) Šrí Lanka
                                                
                                             
                                                    
                                                
                                                
                                                   (TW) Tchaj-wan
                                                
                                             
                                                    
                                                
                                                
                                                   (SA) Saúdská Arábie (pouze zpracované krmivo pro zvířata v zájmovém chovu z drůbeže).
                                                
                                             V případě zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu získaného z materiálů z ryb třetí země uvedené v příloze II rozhodnutí 2006/766/ES.
                                    
                                 
                        
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       V případě krmiva v konzervách pro zvířata v zájmovém chovu: příloha XV kapitola 3 (A).
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       V případě zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu kromě krmiva v konzervách: příloha XV kapitola 3 (B).
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       V případě žvýkacích pamlsků pro psy: příloha XV kapitola 3 (C).
                                    
                                 
                                       d)
                                    
                                    
                                       V případě syrového krmiva pro zvířata v zájmovém chovu: příloha XV kapitola 3 (D).“