CELEX: 31975D0118
Language: da
Date: 1975-01-20 00:00:00
Title: Rådets Afgørelse af 20. januar 1975 om udnævnelse af medlemmerne af Det rådgivende Udvalg for Euratoms forsyningsagentur

20 . 2. 75                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                         Nr. L 46/25
                                                                 II
                                (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                             RÅD
                                                  RÅDETS AFGØRELSE
                                                       af 20 . januar 1975
           om udnævnelse af medlemmerne af Det rådgivende udvalg for Euratoms Forsy­
                                                          ningsagentur
                                                        (75/ 1 18/Euratom)
           RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
           under henvisning til vedtægterne for Euratoms forsyningsagentur (*), ændret ved afgørelse
           73/45/ Euratom (2), særling artikel X,
           under henvisning til forslag fra medlemsstaterne,
           under henvisning til udtalelse fra Kommissionen —
           VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE :
                                                            Artikel 1
           Følgende personer, hvis navne er anført på den som bilag medfølgende liste, er udnævnt
           til medlemmer af Det rådgivende udvalg for Euratoms Forsyningsagentur.
                                                            Artikel 2
           De i artikel 1 omtalte udnævnelser får virkning fra den dato, på hvilken Rådet modtager
           meddelelse om medlemmernes indforståelse hermed .
           Udfærdiget i Bruxelles, den 20 . januar 1975 .
                                                                           På Rådets vegne
                                                                           G. FITZGERALD
                                                                              Formand
           (') EFT nr. 27 af 6 . 12. 1958 , s. 534/ 58 .
           (2 ) EFT nr. L 83 af 30 . 3 . 1973 , s. 20 .
 ---pagebreak--- Nr. L 46/26                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   20 . 2. 75
                                                     BILAG
            LISTE OVER PERSONER, DER ER UDNÆVNT TIL MEDLEMMER AF DET RÅDGI
                      VENDE UDVALG FOR EURATOMS FORSYNINGSAGENTUR
                                                    BELGIEN
            M. Mikolajczak                            Directeur General adjoint de la Société Generale des
                                                      Minerais
            M. F. Dierkens                            Secrétaire Général de la Société Synatom
            M. R. Vandamme                            Ingénieur en Chef, Directeur au Ministère des Affai­
                                                      res Économiques
                                                   DANMARK
            Hr. Erik Bastrup-Birk                     Atomenergikommissionen
            Hr. Eyvind Moe                            Handelsministeriet
                                                   TYSKLAND
            Regierungsdirektor Dr. Karl A. Keltsch    Bundesministerium für Forschung und Technologie
            Oberregierungsrat Dr. Hauerstein          Bundesministerium für Forschung und Technologie
            Ministerialrat Dr. Hans Struck            Bundesministerium für Wirtschaft
            Dipl.-Ing. Wolfgang Schober               Bayernwerk AG
            Dr. Albrecht von Kienlin                  Geschäftsführer der Urangesellschaft
            Dr. Manfred Stephany                      Geschäftsführer der NUKEM
                                                   FRANKRIG
            M. Yves Girard                            Délégation générale à l'Énergie
            M. Michel Houdaille                       Directeur Général d'URANEX
            M. Jean-François Millorit                  Direction des Productions (C.E.A.)
            M. José Peix                               Direction des Productions (C.E.A.)
            M. André Peltier                           Département des Combustibles (E.D.F.)
            M. André Petit                             Direction des Relations Internationales (C.E.A.)
                                                     IRLAND
            Mr. Sean F. Coakley                        Divisional Engineer (Projects) Electricity Supply Bo­
                                                       ard
 ---pagebreak--- 20 . 2 . 75                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 46/27
                                                    ITALIEN
            Prof. Maurizio Zifferero                 Direttore Settore Combustibile CNEN
            Dott . Umberto Belelli                   Direttore ENEL
            Ing. Giuseppe Arcelli                    Vice Direttore Generale Societå Fabbricazioni nuc­
                                                     leari (IRI)
            Dott . Enrico Bonomi                     Responsabile Ufficio studi internazionali ENI
            Ing. Giulio Cesoni                       Direttore sezione energia nucleare FIAT
            Ing. Alberto Vaudo                       Dirigente Societå Montecatini-Edison
                                               NEDERLANDENE
            Dr. Ir. H. Hoog                          Voorzitter van het bestuur van het Reactor Centrum
                                                     Nederland
            Prof. Ir. J. Pelser                      Technisch directeur van het Reactor Centrum Neder­
                                                     land
            Ir. R. van Erpers Royaards               Directeur van de N.V. Gemeenschappelijke Kernene­
                                                     giecentrale Nederland
                                          DET FORENEDE KONGERIGE
            Mr. W. C. F. Butler                      Department of Energy
            Mr. R. W. Nichols                        Department of Energy
            Mr. P. Dawson                            United Kingdom Atomic Energy Authority
            Mr. J. O. Grieves                        Central Electricity Generating Board
            Mr. P. Daniel                            Rio Tinto Zinc Services Ltd .
            Mr. J. A. Waddams                        British Nuclear Fuels Ltd .