CELEX: 62010TB0115
Language: sl
Date: 2011-05-24 00:00:00
Title: Zadeva T-115/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 24. maja 2011 – Združeno kraljestvo proti Komisiji ( „Ničnostna tožba — Direktiva 92/43/EGS — Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst — Odločba 2010/45/EU — Seznam za Skupnost pomembnih območij v sredozemski biogeografski regiji — Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva — V celoti ugotovitveni akt — Nedopustnost“ )

16.7.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 211/24
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 24. maja 2011 – Združeno kraljestvo proti Komisiji
   (Zadeva T-115/10) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Direktiva 92/43/EGS - Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Odločba 2010/45/EU - Seznam za Skupnost pomembnih območij v sredozemski biogeografski regiji - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - V celoti ugotovitveni akt - Nedopustnost)
   2011/C 211/54
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopniki: S. Ossowski, zastopnik, skupaj z D. Wyattom, QC, in M. Woodom, barrister)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: D. Recchia in S. Boelaert, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Tožba za delno razglasitev ničnosti Sklepa Komisije št. 2010/45/EU z dne 22. decembra 2009 o sprejetju tretjega posodobljenega seznama območij v sredozemski biogeografski regiji, pomembnih za Skupnost, v skladu z Direktivo Sveta 92/43/EGS (UL 2010, L 30, str. 322), in sicer v delu, v katerem je območje, imenovano „Estrecho Oriental“ (z referenčno številko ES6120032), navedeno kot za Skupnost pomembno območje v sredozemski biogeografski regiji.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se kot nedopustna zavrže.
            
         
               2.
            
            
               Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               O predlogu Kraljevine Španije za intervencijo ni treba presojati.
            
         
      (1)  UL C 113, 1.5.2010.