CELEX: 32008R0572
Language: lv
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 572/2008 ( 2008. gada 19. jūnijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1238/95 attiecībā uz ikgadējās maksas līmeni un maksām par tehnisko izskatīšanu, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam, kā arī samaksas veidu

20.6.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 161/7
            
         
      KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 572/2008
   (2008. gada 19. jūnijs),
   ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1238/95 attiecībā uz ikgadējās maksas līmeni un maksām par tehnisko izskatīšanu, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam, kā arī samaksas veidu
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 1994. gada 27. jūlija Regulu (EK) Nr. 2100/94 par Kopienas augu šķirņu aizsardzību (1) un jo īpaši tās 113. pantu,
   apspriežoties ar Kopienas Augu šķirņu biroja administratīvo padomi,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas 1995. gada 31. maija Regulā (EK) Nr. 1238/95, ar ko nosaka īstenošanas noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 2100/94 piemērošanai attiecībā uz maksām, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam (2), noteiktas maksas, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam (turpmāk – “Birojs”), un šo maksu līmeņi.
            
         
               (2)
            
            
               Biroja finanšu rezerves sasniedza līmeni, kas pārsniedza to līmeni, kāds nepieciešams, lai nodrošinātu Biroja darbības nepārtrauktību. Minētā iemesla dēļ tika samazināta ikgadējā maksa un maksas par tehnisko izskatīšanu. Patlaban Biroja finanšu rezerves ir samazinājušās līdz atbilstošam līmenim, tādēļ ieņēmumi atkal jāpaaugstina līdz līmenim, kas būtu pietiekams līdzsvarotam Biroja budžetam. Lai to panāktu, jāpalielina ikgadējā maksa un maksas par tehnisko izskatīšanu.
            
         
               (3)
            
            
               Attiecībā uz jaunām šķirnēm dekoratīvo augu tehniskās izskatīšanas maksas grupu gūtā pieredze liecina, ka dažas no minētajām maksas grupām nepieciešams grozīt.
            
         
               (4)
            
            
               Lai veicinātu maksu un uzrēķinu samaksu, ir jāatļauj maksājumi ar norēķinu kartēm saskaņā ar Biroja priekšsēdētāja noteiktajiem nosacījumiem un ierobežojumiem.
            
         
               (5)
            
            
               Vienlaikus Regulā (EK) Nr. 1238/95 attiecīgi jāaizstāj termini “Eiropas valūtas vienības” un “ECU” ar terminiem “euro” un “EUR”.
            
         
               (6)
            
            
               Tāpēc attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1238/95.
            
         
               (7)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kopienas Augu šķirņu aizsardzības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulu (EK) Nr. 1238/95 groza šādi:
   
               1)
            
            
               Frāzi “Eiropas valūtas vienībās” regulas 1. panta 2. punktā aizstāj ar vārdu “euro”.
            
         
               2)
            
            
               Regulas 3. panta 2. punkta a), b) un c) apakšpunktu aizstāj ar šādiem apakšpunktiem:
               
                           “a)
                        
                        
                           tādu apstiprinātu čeku iesniegšana vai pārvedums, kuri ir euro apmaksājami Birojam;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           pārvedums euro uz Biroja žiro kontu;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           maksājums kopīgā kontā, kas attiecībā uz Biroju atvērts euro; vai
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           maksājums ar norēķinu karti.”
                        
                     
         
               3)
            
            
               Regulas 7. panta 1. punktā, 8. panta 1. punktā, 10. panta 1. punkta a), c) un d) apakšpunktā, 11. panta 1. punktā, 13. panta 3. punktā un 14. panta 2. un 4. punktā “ECU” aizstāj ar “EUR”.
            
         
               4)
            
            
               Ar šādu tekstu aizstāj 9. panta 1. punktu:
               “1.   Birojs iekasē no Kopienas augu šķirņu aizsardzības tiesību īpašnieka (turpmāk – “īpašnieks”) maksu par katru gadu, kamēr ir spēkā Kopienas augu šķirņu aizsardzība (turpmāk – “ikgadējā maksa”) EUR 300 apmērā par 2009. gadu un turpmākajiem gadiem.”
            
         
               5)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1238/95 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.
            
         2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2009. gada 1. janvāra.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2008. gada 19. jūnijā
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas locekle
         
         Androulla VASSILIOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 227, 1.9.1994., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 15/2008 (OV L 8, 11.1.2008., 2. lpp.).
   
      (2)  OV L 121, 1.6.1995., 31. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2039/2005 (OV L 328, 15.12.2005., 33. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Regulas I pielikumu aizstāj ar šādu pielikumu:
      
         
            “I PIELIKUMS
            Regulas 8. pantā minētās maksas, kas attiecas uz tehnisko izskatīšanu
            Maksa par tādas šķirnes tehnisko izskatīšanu, uz kuru attiecas 8. pants, nosaka atbilstoši tabulai:
            
                        (EUR)
                     
                  
                        Izmaksu grupa
                     
                     
                        Maksa
                     
                  
                        Lauksaimniecības augu grupa
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        Pastāvīgi audzētas kultūras
                     
                     
                        1 200
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Veģetatīvi pavairojamas kultūras
                     
                     
                        1 700
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Eļļas kultūras
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Stiebrzāles
                     
                     
                        1 970
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Biešu kultūras
                     
                     
                        1 300
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Šķiedru kultūras
                     
                     
                        1 160
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        Kultūras, kam piemēro īpašus pārbaudes režīmus
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        Citas lauksaimniecības kultūras
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        Dekoratīvo augu grupa
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        Sugas ar ilgu audzēšanas laiku, kam piemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi siltumnīcā
                     
                     
                        1 700
                     
                  
                        9.A
                     
                     
                        Sugas ar ilgu audzēšanas laiku, kam piemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi siltumnīcā un īpašus fitosanitārus apstākļus
                     
                     
                        2 140
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        Sugas ar īsu audzēšanas laiku, kam piemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi siltumnīcā
                     
                     
                        1 610
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        Sugas ar ilgu audzēšanas laiku, kam piemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi uz lauka
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        Sugas ar īsu audzēšanas laiku, kam piemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi uz lauka
                     
                     
                        1 300
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        Sugas ar neilgu audzēšanas laiku, kam nepiemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi siltumnīcā
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        13.A
                     
                     
                        Sugas ar neilgu audzēšanas laiku bez turpmākas pavairošanas posma, kam nepiemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi siltumnīcā
                     
                     
                        2 140
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        Sugas, kam nepiemēro dzīvo pamataugu savākšanu, pārbaudi siltumnīcā un kam nav īss audzēšanas laiks
                     
                     
                        1 160
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        Sugas, kam nepiemēro dzīvo pamataugu savākšanu, pārbaudi uz lauka un kam nav ilgs audzēšanas laiks
                     
                     
                        1 250
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        Sugas, kam nepiemēro dzīvo pamataugu savākšanu un pārbaudi uz lauka un kam nav īss audzēšanas laiks
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        17.A
                     
                     
                        Dekoratīvie augi, ar sēklām pavairotas kultūras, pārbaude uz lauka
                     
                     
                        1 450
                     
                  
                        18.A
                     
                     
                        Dekoratīvie augi, ar sēklām pavairotas kultūras, pārbaude siltumnīcā
                     
                     
                        2 000
                     
                  
                        17., 18. un 19. punkts
                     
                     
                        Svītrots
                     
                     
                         
                     
                  
                        Dārzeņu grupa
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        Ar sēklām pavairotas sugas, pārbaude uz lauka
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        Ar sēklām pavairotas sugas, pārbaude siltumnīcā
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        Veģetatīvi pavairotas sugas, pārbaude uz lauka
                     
                     
                        1 970
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        Veģetatīvi pavairotas sugas, pārbaude siltumnīcā
                     
                     
                        1 610
                     
                  
                        Augļu grupa
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        Koki
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        24.A
                     
                     
                        Koku sugas, kam piemēro plašu pastāvīgo dzīvo pamataugu savākšanu
                     
                     
                        2 500
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        Krūmi
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        Vīnogulāju tips
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        Stīgas
                     
                     
                        1 970”