CELEX: 62008TB0202
Language: lv
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Lieta T-202/08 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 15. jūlija rīkojums — CLL Centres de langues /Komisija (Pagaidu noregulējums — Publiskais iepirkums — Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra — Dalības pieteikuma noraidīšana — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu un pagaidu pasākumiem — Fumus boni juris neesamība — Iespējas zaudēšana — Būtiska un neatgriezeniska kaitējuma neesamība — Steidzamības neesamība)

27.9.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 247/12
            
         Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 15. jūlija rīkojums — CLL Centres de langues/Komisija
   (Lieta T-202/08 R)
   (Pagaidu noregulējums - Publiskais iepirkums - Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra - Dalības pieteikuma noraidīšana - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu un pagaidu pasākumiem - Fumus boni juris neesamība - Iespējas zaudēšana - Būtiska un neatgriezeniska kaitējuma neesamība - Steidzamības neesamība)
   (2008/C 247/24)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: CLL Centre de langues à Louvain-la-Neuve et –en-Woluwe (CLL Centres de langues) (Louvain-la Neuve, Beļģija) (pārstāvji — F. Tulkens un V. Ost, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — N. Bambara un E. Manhaeve, pārstāvji, kuriem palīdz P. Wytinck, avocat)
   Priekšmets
   Pieteikums par tādu pagaidu pasākumu noteikšanu, kas vērsti uz to, lai ļautu Centre de langues à Louvain-la-neuve et -en-Woluwe (CLL Centres de langues) piedalīties konkursā ADMIN/D1/PR/2008/004, kas attiecas uz “Valodu mācīšanu Briselē atrodošos Eiropas Savienības (ES) iestāžu, struktūru un aģentūru personālam”, un apturētu Komisijas lēmumu noraidīt pieteikumu dalībai konkursā līdz brīdim, kad Pirmās instances tiesa pieņems nolēmumu par prasību atcelt tiesību aktu, kas vērsta pret šo lēmumu
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.