CELEX: 62014TN0277
Language: hr
Date: 2014-04-30 00:00:00
Title: Predmet T-277/14: Tužba podnesena 30. travnja 2014. – Mabrouk protiv Vijeća

24.6.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 194/34
            
         Tužba podnesena 30. travnja 2014. – Mabrouk protiv Vijeća
   (Predmet T-277/14)
   2014/C 194/44
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Kartaga, Tunis) (zastupnici: J. Farthouat, J. Mignard, N. Boulay, odvjetnici, i S. Crosby, Solicitor)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               utvrdi da je tuženik povrijedio članak 265. UFEU-a time što je propustio, na zahtjev tuženika od 17. siječnja 2014., čiji je primitak potvrdio, otkriti dokaze na kojima temelji odluku o zamrzavanju imovine tužitelja na području Europske unije; i
            
         
               —
            
            
               naloži tuženiku snošenje troškova.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   U prilog osnovanosti tužbe, tužitelj ističe jedan tužbeni razlog.
   Tužitelj navodi da je tuženik pravno obvezan tužitelju otkriti dokaze na kojima temelji odluku o zamrzavanju imovine tuženika te da je tuženik formalno pozvan da otkrije te dokaze te se stoga od njega tražilo da donese odluku. On nije tako postupio, bilo zbog toga što nije otkrio dokaze ili što je odbio otkriti dokaze, te je stoga povrijedio članak 265. UFEU-a.