CELEX: 62016TB0813
Language: el
Date: 2018-04-11 00:00:00
Title: Υπόθεση T-813/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Απριλίου 2018 — ABES κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακύρωσης — Κρατικές ενισχύσεις — Επιχορηγήσεις από τις πορτογαλικές αρχές υπέρ φορέα παρέχοντος κοινωνικές υπηρεσίες για ηλικιωμένους — Προκαταρκτική διαδικασία εξέτασης — Απόφαση διαπιστώνουσα τη μη ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης — Προσφυγή θέτουσα υπό αμφισβήτηση το βάσιμο του επίμαχου μέτρου — Δεν θίγεται ουσιωδώς η ανταγωνιστική θέση — Απαράδεκτο)

4.6.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 190/29
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Απριλίου 2018 — ABES κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-813/16) (1)
   
   ((Προσφυγή ακύρωσης - Κρατικές ενισχύσεις - Επιχορηγήσεις από τις πορτογαλικές αρχές υπέρ φορέα παρέχοντος κοινωνικές υπηρεσίες για ηλικιωμένους - Προκαταρκτική διαδικασία εξέτασης - Απόφαση διαπιστώνουσα τη μη ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης - Προσφυγή θέτουσα υπό αμφισβήτηση το βάσιμο του επίμαχου μέτρου - Δεν θίγεται ουσιωδώς η ανταγωνιστική θέση - Απαράδεκτο))
   (2018/C 190/51)
   Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Abes — companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda (São Pedro de Tomar, Πορτογαλία) (εκπρόσωπος: N. Mimoso Ruiz, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. França και K. Herrmann)
   
      Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Πορτογαλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo και M. J. Castanheira Neves)
   
      Αντικείμενο
   
   Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της απόφασης C(2016) 5054 τελικό της Επιτροπής, της 9ης Αυγούστου 2016, η οποία αφορά την κρατική ενίσχυση SA.38920 (2014/NN) και με την οποία κρίθηκε, κατά το πέρας του προκαταρκτικού σταδίου εξέτασης, ότι η επιδότηση που χορηγήθηκε στον Santa Casa de Misericórdia de Tomar δεν συνιστά κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Abes — companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda να φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
               3)
            
            
               Η Πορτογαλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
            
         
      (1)  EE C 30 της 30.1.2017.