CELEX: 62017TA0458
Language: sl
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Zadeva T-458/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 26. novembra 2018 – Shindler in drugi/Svet (Ničnostna tožba – Institucionalno pravo – Izstop Združenega kraljestva iz Unije – Sporazum o podrobnostih izstopa – Člen 50 PEU – Sklep Sveta o pooblastilu za začetek pogajanj z Združenim kraljestvom o tem sporazumu – Državljani Združenega kraljestva, ki prebivajo v drugi državi članici Unije – Pripravljalni akt – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost)

4.2.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 44/35
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 26. novembra 2018 – Shindler in drugi/Svet
      (Zadeva T-458/17) (1)
      
      ((Ničnostna tožba - Institucionalno pravo - Izstop Združenega kraljestva iz Unije - Sporazum o podrobnostih izstopa - Člen 50 PEU - Sklep Sveta o pooblastilu za začetek pogajanj z Združenim kraljestvom o tem sporazumu - Državljani Združenega kraljestva, ki prebivajo v drugi državi članici Unije - Pripravljalni akt - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Neobstoj neposrednega nanašanja - Nedopustnost))
      (2019/C 44/45)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italija) in 12 drugih tožečih strank, katerih imena so navedena v prilogi sodbe (zastopnik: J. Fouchet, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in R. Meyer, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Sveta z dne 22. maja 2017 o pooblastilu za začetek pogajanj z Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska o sporazumu o podrobnostih njegovega izstopa iz Evropske unije (dokument XT 21016/17), vključno s Prilogo k navedenemu sklepu, v kateri so določene pogajalske smernice za navedeni sporazum (dokument XT 21016/17 ADD 1 REV 2).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se kot nedopustna zavrže.
               
            
                  2.
               
               
                  Postopek s predlogom za intervencijo Evropske komisije se ustavi.
               
            
                  3.
               
               
                  Harry Shindler in druge tožeče stranke, katerih imena so v prilogi, nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisija nosi svoje stroške v zvezi s predlogom za intervencijo.
               
            
         (1)  UL C 347, 16.10.2017.