CELEX: 51988PC0710
Language: nl
Date: 1988-11-25
Title: GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 77/452/EEG INZAKE DE ONDERLINGE ERKENNING VAN DE DIPLOMA' S, CERTIFICATEN EN ANDERE TITELS VAN ALGEMEEN ZIEKENVERPLEGER, TEVENS HOUDENDE MAATREGELEN TOT VERGEMAKKELIJKING VAN DE DAADWERKELIJKE UITOEFENING VAN HET RECHT VAN VESTIGING EN VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN, ALSMEDE VAN RICHTLIJN 77/453/EEG INZAKE DE COORDINATIE VAN DE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN BETREFFENDE DE WERKZAAMHEDEN VAN ALGEMEEN ZIEKENVERPLEGER

Nr. C 322/22                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            15. 12. 88
            Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van de Richtlijnen
            75/362/EEG, 77/452/EEG, 78/686/EEG, 78/1026/EEG en 80/154/EEG over de onderlinge
            erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van respectievelijk de arts, de algemeen
            verpleegkundige, de beoefenaar der tandheelkunde, de dierenarts en de verloskundige, alsmede
            van de Richtlijnen 75/363/EEG, 78/1027/EEG en 80/155/EEG over de coördinatie van de
            wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de werkzaamheden van respectievelijk
                                       de arts, de dierenarts en de verloskundige (')
                                               COM(88) 702 def. — SYN 108
             (Door de Commissie op 29 november 1988 bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, lid 3, van
                                                      het EEG-Verdrag)
                                                       (88/C 322/13)
            O PB nr. C 353 van 30. 12. 1987, blz. 17.
                OORSPRONKELIJK VOORSTEL                                              GEWIJZIGD VOORSTEL
                                                      Titel ongewijzigd
                                                      Eerste aanhaling
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike-              Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike-
len 49, 57 en 66,                                                len 49, 57, lid 1 en lid 2, derde zin, en 66,
                   Rest van de preambule, overwegingen en artikelen 1 tot en met 27, ongewijzigd
            Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn
            77/452/EEG inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van
            algemeen ziekenverpleger, tevens houdende maatregelen tot vergemakkelijking van de daadwer-
            kelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten, alsmede van
            Richtlijn 7 7/4 5 3/EEG inzake de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen
                             betreffende de werkzaamheden van algemeen ziekenverpleger (')
                                               COM(88) 710 def. — SYN 112
            (Door de Commissie op 29 november 1988 bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, lid 3, van
                                                      het EEG-Verdrag)
                                                       (88/C 322/14)
            (') PB nr. C 20 van 26. 1. 1988, blz. 10.
 ---pagebreak--- 15. 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. C 322/23
               OORSPRONKELIJK VOORSTEL                                          GEWIJZIGD VOORSTEL
                                                 Titel ongewijzigd
                                                 Eerste aanhaling
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese         Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike-         Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike-
len 49, 57 en 66,                                           len 49, 57, lid 1 en lid 2, derde zin, en 66,
                  Rest van de preambule, overwegingen en artikelen 1 tot en met 5 ongewijzigd