CELEX: 
Language: it
Date: 1990-09-19 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 6 settembre 1990, di non dar seguito alle offerte presentate per la spedizione di riso semigreggio a grani medi e lunghi A a destinazione dell'isola della Riunione nell'ambito della gara di cui al regolamento (CEE) n. 2436/90

N. L 255/ 18                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 19. 9. 90
                                           DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                      del 6 settembre 1990
                  di non dar seguito alle offerte presentate per la spedizione di riso semigreggio a
                  grani medi e lunghi A a destinazione dell'isola della Riunione nell'ambito della
                                       gara di cui al regolamento (CEE) n. 2436/90
                                                           (90/470/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              considerando che le misure previste dalla presente deci­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    sione sono conformi al parere del comitato di gestione
                                                                    per i cereali,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio, del
21 giugno 1976, relativo all'organizzazione comune del              HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
mercato del riso ('^ modificato da ultimo dal regolamento
(CEE) n. 1 806/89 (2), in particolare l'articolo 1 1 bis, para­                             Articolo 1
grafo 4,
visto il regolamento (CEE) n. 2692/89 della Commissione,            Non è dato seguito alle offerte presentate il 6 settembre
del 6 settembre 1989, recante modalità di applicazione              1990 nell'ambito della gara per la sovvenzione alla spedi­
relative alle spedizioni di riso alla Riunione (3), in partico­     zione di riso semigreggio a grani medi e lunghi A a desti­
lare l'articolo 6, paragrafo 2,                                     nazione dell'isola della Riunione di cui al regolamento
                                                                    (CEE) n. 2436/90.
considerando che il regolamento (CEE) n. 2436/90 della
Commissione (4), ha indetto una gara per la sovvenzione
                                                                                            Articolo 2
alla spedizione di riso a destinazione dell'isola della
Riunione ;
                                                                    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
considerando che, conformemente all'articolo 9 del rego­
lamento (CEE) n. 2692/89, la Commissione può, in base
alle offerte presentate e secondo la procedura prevista             Fatto a Bruxelles, il 6 settembre 1990.
all'articolo 27 del regolamento (CEE) n. 1418/76, decidere
di non dar seguito alla gara ;
                                                                                               Per la Commissione
considerando che, tenuto conto in particolare dei criteri                                       Ray MAC SHARRY
precisati àgli articoli 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 2692/
89, non è opportuno fissare una sovvenzione massima ;                                      Membro della Commissione
(') GU n. L 166 del 25. 6. 1976, pag. 1 .
(2) GU n. L 177 del 24. 6. 1989, pag. 1 .
Ó GU n. L 261 del 7. 9. 1989, pag. 8.
(*) GU n. L 229 del 23. 8. 1990, pag. 48.