CELEX: 62013CN0441
Language: hr
Date: 2013-08-05 00:00:00
Title: Predmet C-441/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. kolovoza 2013. uputio Handelsgericht Wien (Austrija) — Pez Hajduk protiv EnergieAgentur.NRW GmbH

26.10.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 313/10
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. kolovoza 2013. uputio Handelsgericht Wien (Austrija) — Pez Hajduk protiv EnergieAgentur.NRW GmbH
   (Predmet C-441/13)
   2013/C 313/18
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Handelsgericht Wien
   
      Stranke u glavnom postupku
   
   
      Tužitelj: Pez Hajduk
   
      Tuženik: EnergieAgentur.NRW GmbH
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li članak 5. točku 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima (1) tumačiti tako da u sporu o povredi autorskom pravu srodnih prava koja je počinjena tako što je fotografija učinjena dostupnom na internetskoj stranici pri čemu se ta internetska stranica vodi pod vršnom domenom države članice koja je različita od one u kojoj nositelj prava ima prebivalište, nadležnost postoji samo
   
               —
            
            
               u državi članici u kojoj navodni povreditelj prava ima svoje sjedište; kao i
            
         
               —
            
            
               u državi članici/država članicama prema kojoj/kojima je ona po sadržaju internetske stranice usmjerena?
            
         
      (1)  SL 2001, L 12, str. 1.; SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 3., str. 30.