CELEX: 31980R0431
Language: nl
Date: 1980-02-22
Title: Verordening (EEG) nr. 431/80 van de Commissie van 22 februari 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2603/71 houdende bepalingen voor het sluiten van contracten voor eerste bewerking en verpakking van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus

Avis juridique important

|

31980R0431

Verordening (EEG) nr. 431/80 van de Commissie van 22 februari 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2603/71 houdende bepalingen voor het sluiten van contracten voor eerste bewerking en verpakking van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus  

Publicatieblad Nr. L 049 van 23/02/1980 blz. 0013 - 0014 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 28 blz. 0003 

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 431/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 22 FEBRUARI 1980  TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2603/71 HOUDENDE BEPALINGEN VOOR HET SLUITEN VAN CONTRACTEN VOOR EERSTE BEWERKING EN VERPAKKING VAN TABAK DIE IN HET BEZIT IS VAN DE INTERVENTIEBUREAUS  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 727/70 VAN DE RAAD VAN 21 APRIL 1970 HOUDENDE DE TOTSTANDBRENGING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR RUWE TABAK ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1579/79 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 7 , LID 4 ,  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 327/71 VAN DE RAAD ( 3 ) IS BEPAALD DAT DE CONTRACTEN VOOR EERSTE BEWERKING EN VERPAKKING WORDEN GESLOTEN DOOR MIDDEL VAN INSCHRIJVINGEN , WAARBIJ WORDT TOEGEWEZEN AAN DE INSCHRIJVER MET DE GUNSTIGSTE AANBIEDING OP VOORWAARDE DAT DEZE AANBIEDING NIET HOGER IS DAN EEN VOOR ELKE SOORT VASTGESTELD BEDRAG ;  OVERWEGENDE DAT DEZE BEDRAGEN ZIJN VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2603/71 VAN DE COMMISSIE ( 4 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1979/79 ( 5 ) ; DAT SEDERT DE LAATSTE AANPASSING VAN DEZE BEDRAGEN DE BEREKENINGSELEMENTEN VOOR BEPAALDE SOORTEN AANMERKELIJKE WIJZIGING HEBBEN ONDERGAAN ; DAT BIJGEVOLG DEZE BEDRAGEN DIENOVEREENKOMSTIG OPNIEUW MOETEN WORDEN AANGEPAST ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR TABAK ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2603/71 WORDT VERVANGEN DOOR DE BIJLAGE BIJ DEZE VERORDENING .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 22 FEBRUARI 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER  ( 1 ) PB NR . L 94 VAN 28 . 4 . 1970 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 189 VAN 27 . 7 . 1979 , BLZ . 1 .  ( 3 ) PB NR . L 39 VAN 17 . 2 . 1971 , BLZ . 3 .  ( 4 ) PB NR . L 269 VAN 8 . 12 . 1971 , BLZ . 11 .  ( 5 ) PB NR . L 228 VAN 8 . 9 . 1979 , BLZ . 23 .  BIJLAGE  BEDRAG BEDOELD IN ARTIKEL 1 , LID 6 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 327/71  VOLGNUMMER*SOORT*BEDRAG IN ECU/KG TABAKSBLADEREN*  1*A ) BADISCHER GEUDERTHEIMER*0,684*  *B ) FORCHHEIMER HAVANNA II C ) *0,684*  2*BADISCHER BURLEY E*0,682*  3*VIRGIN D*0,641*  4*A ) PARAGUAY EN DE HYBRIDEN DAARVAN*0,510*  *B ) DRAGON VERT EN DE HYBRIDEN DAARVAN*0,510*  *PHILIPPIN*0,510*  *PETIT GRAMMONT ( FLOBECQ ) *0,510*  *SEMOIS*0,510*  *APPELTERRE*0,510*  5*NIJKERK*0,410*  6*A ) MISIONERO EN DE HYBRIDEN DAARVAN*0,511*  *B ) RIO GRANDE EN DE HYBRIDEN DAARVAN*0,511*  7*BRIGHT*0,692*  8*BURLEY I*0,644*  9*MARYLAND*0,644*  10*A ) KENTUCKY EN DE HYBRIDEN DAARVAN*0,627*  *B ) MORO DI CORI*0,627*  *C ) SALENTO*0,627*  11*A ) NOSTRANO DEL BRENTA*0,638*  *B ) RESISTENTE 142*0,638*  *C ) GOJANO*0,638*  12*A ) BENEVENTANO*0,474*  *B ) BRASILE SELVAGGIO EN VERGELIJKBARE SOORTEN*0,474*  13*XANTI-YAKA*1,088*  14*PERUSTITZA*0,741*  15*ERZEGOVINA EN VERGELIJKBARE SOORTEN*0,677*  16*A ) ROUND TIP*5,500*  *B ) SCAFATI*5,500*  *C ) SUMATRA I*5,500