CELEX: 51989PC0125
Language: es
Date: 1989-03-13
Title: MODIFICACION DE LA PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 79/373/CEE RELATIVA A LA COMERCIALIZACION DE LOS PIENSOS COMPUESTOS

N° C 100/10                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             21. 4. 89
           Modificación de la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva
                       79/373/CEE relativa a la comercialización de los piensos compuestos (')
                                                   COM(89) 125 final
           (Presentada por la Comisión en virtud del párrafo 3 del artículo 149 del Tratado CEE el 17 de
                                                      marzo de 1989)
                                                      (89/C 100/08)
           El 1 de junio de 1988 la Comisión presentó al Consejo la propuesta mencionada. Por las
           razones que se indican en la exposición de motivos, se ha modificado la propuesta original de
           la siguiente manera:
                 En el apartado 3 del artículo 1 de la propuesta de Directiva se introducen las siguientes
                 modificaciones en el nuevo texto propuesto para el artículo 5 de la Directiva
                 79/373/CEE:
                 1. En el apartado 1:
                    a) se sustituye el término «productor» de la primera frase por el de «fabricante»;
                    b) se suprime la letra k).
                 2. En el apartado 3 se añade la letra k) siguiente:
                    «k) La fecha de fabricación, que deberá indicarse con arreglo a lo dispuesto en el apar-
                    tado 2 del artículo 5 quinquies».
            (l) DO n° C 178 de 7. 7. 1988, p. 4.