CELEX: 62015CN0572
Language: lt
Date: 2015-11-02 00:00:00
Title: Byla C-572/15: 2015 m. lapkričio 2 d. Riigikohus (Estija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje F. Hoffmann-La Roche AG/Accord Healthcare OÜ

25.1.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 27/13
            
         2015 m. lapkričio 2 d.Riigikohus (Estija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje F. Hoffmann-La Roche AG/Accord Healthcare OÜ
   
   (Byla C-572/15)
   (2016/C 027/16)
   Proceso kalba: estų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Riigikohus
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: F. Hoffmann-La Roche AG
   
   
      Atsakovė: Accord Healthcare OÜ
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar 2009 m. gegužės 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 469/2009 (1) dėl medicinos produktų papildomos apsaugos liudijimo (kodifikuota redakcija) 21 straipsnio 2 dalis turi būti aiškinama taip, kad papildomos apsaugos liudijimo, kuris pagal nacionalinę teisę išduotas valstybėje narėje dar iki šios valstybės įstojimo į Europos Sąjungą ir kurio galiojimo laikas veikliajai sudedamajai daliai, remiantis šiame liudijime nurodytais duomenimis, būtų ilgesnis negu 15 metų nuo tos dienos, kai pirmą kartą išduotas leidimas pateikti į Sąjungos rinką medicinos produktą, kuris pagamintas iš atitinkamos veikliosios sudedamosios dalies arba kurio sudėtyje jos yra, galiojimo laikas sutrumpėja?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakymas į pirmąjį klausimą būtų teigiamas: ar 2009 m. gegužės 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 469/2009 dėl medicinos produktų papildomos apsaugos liudijimo (kodifikuota redakcija) 21 straipsnio 2 dalis suderinama su Sąjungos teise, visų pirma su bendraisiais Sąjungos teisės principais dėl įgytų teisių apsaugos, negaliojimo atgal principu ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija?
            
         
      (1)  OL L 152, p. 1.