CELEX: E2006J0001
Language: cs
Date: 2007-03-17 00:00:00
Title: Rozsudek Soudu ze dne 14. března 2007 , ve věci E-1/06 — Kontrolní úřad ESVO v. Norské království (Vnitrostátní právní předpisy převádějící provoz herních automatů na státní monopol – Omezení svobody usazování a volného pohybu služeb – Odůvodnění – Oprávněné cíle – Soulad vnitrostátních právních předpisů – Potřeba vnitrostátních právních předpisů)

13.12.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 301/16
            
         
      ROZSUDEK SOUDU
   
   ze dne 14. března 2007,
   ve věci E-1/06
   Kontrolní úřad ESVO v. Norské království
   
      (Vnitrostátní právní předpisy převádějící provoz herních automatů na státní monopol – Omezení svobody usazování a volného pohybu služeb – Odůvodnění – Oprávněné cíle – Soulad vnitrostátních právních předpisů – Potřeba vnitrostátních právních předpisů)
   
   (2007/C 301/08)
   Ve věci E-1/06 Kontrolní úřad ESVO v. Norské království – NÁVRH na prohlášení, že Norské království porušilo ustanovení článků 31 a 36 Dohody o EHP tím, že přijalo dne 29. srpna 2003 zákon č. 90 vztahující se k novelám právních předpisů o hazardních hrách a loterii (Lov av 29. august 2003 nr. 90 om endringer i pengespill- og lotterilovgivningen), kterým se zavádí monopolní postavení státního podniku Norsk Tipping AS v oblasti provozování herních automatů v Norsku, vynesl Soudní dvůr, ve složení: Carl Baudenbacher, předseda a soudce-zpravodaj, Henrik Bull a Thorgeir Örlygsson, soudci, dne 14. března 2007 rozsudek, jehož výroková část zní:
   
               1.
            
            
               
                  Soud návrh zamítá.
               
            
         
               2.
            
            
               
                  Soud ukládá Kontrolnímu úřadu ESVO uhradit náklady řízení.