CELEX: 62015TA0381
Language: lt
Date: 2017-02-02 00:00:00
Title: Byla T-381/15: 2017 m. vasario 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IMG/Komisija (Sąjungos finansinių interesų apsauga — Sustiprintos audito ir stebėsenos priemonės ir perspėjimas apie patikrinimą pagal išankstinio perspėjimo sistemą (IPS) — Sprendimas, kuriuo ieškovei nesuteikiama galimybė sudaryti su Komisija sutartis dėl netiesioginio valdymo atsižvelgiant į abejones dėl jos kaip tarptautinės organizacijos statuso — Ieškinys dėl panaikinimo — Neskundžiamas aktas — Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas — Dalinis nepriimtinumas — Teisė į gynybą — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida — Proporcingumas — Teisinis saugumas — Teisėti lūkesčiai — Ieškinys dėl žalos atlyginimo)

13.3.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 78/24
            
         2017 m. vasario 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IMG/Komisija
   
   (Byla T-381/15) (1)
   
   ((Sąjungos finansinių interesų apsauga - Sustiprintos audito ir stebėsenos priemonės ir perspėjimas apie patikrinimą pagal išankstinio perspėjimo sistemą (IPS) - Sprendimas, kuriuo ieškovei nesuteikiama galimybė sudaryti su Komisija sutartis dėl netiesioginio valdymo atsižvelgiant į abejones dėl jos kaip tarptautinės organizacijos statuso - Ieškinys dėl panaikinimo - Neskundžiamas aktas - Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas - Dalinis nepriimtinumas - Teisė į gynybą - Pareiga motyvuoti - Akivaizdi vertinimo klaida - Proporcingumas - Teisinis saugumas - Teisėti lūkesčiai - Ieškinys dėl žalos atlyginimo))
   (2017/C 078/32)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: International Management Group (IMG) (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų L. Levi ir A. Tymen
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Baquero Cruz ir S. Bartelt
   
      Dalykas
   
   Pirma, SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti Komisijos raštą, kuriuo ši nurodo imtis sustiprintų audito ir stebėsenos priemonių ir perspėti apie patikrinimą bei nesuteikia ieškovei galimybės sudaryti su Komisija sutartis dėl netiesioginio valdymo ir, antra, SESV 268 straipsniu grindžiamas prašymas dėl žalos, kurią ieškovė tariamai patyrė dėl minėtame rašte nurodytų priemonių taikymo, atlyginimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio, nes International Management Group (IMG) pateikė prašymą panaikinti jos įtraukimą į perspėjimą apie patikrinimą išankstinio perspėjimo sistemoje.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį kaip nepriimtiną arba nepagrįstą.
            
         
               3.
            
            
               Priteisti iš IMG bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 337, 2015 10 12.