CELEX: 62015FN0103
Language: lt
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Byla F-103/15: 2015 m. liepos 16 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Europos Komisija

26.10.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 354/55
            
         2015 m. liepos 16 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Europos Komisija
   
   (Byla F-103/15)
   (2015/C 354/65)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato C. Falagiani
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Komisijos sprendimo išskaičiuoti iš ieškovo pensijos 14  207,60 EUR sumą išlaidoms, susijusioms su jo žmonos hospitalizavimu padengti, priimto po Tarnautojų Teismo sprendimo, kuriuo buvo panaikintas pirminis Komisijos sprendimas nepadengti visų hospitalizavimo išlaidų, pripažintų per didelėmis, panaikinimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               konstatuoti ir pripažinti, kad Europos Komisija pažeisdama 2013 m. gegužės 16 d. Tarnautojų Teismo sprendimą ir dėl šiame ieškinyje išdėstytų motyvų, neteisėtai iš ieškovo pensijos išskaičiavo 14  207,60 EUR sumą,
            
         
               —
            
            
               nurodyti Komisijai grąžinti tai, kas buvo nepagrįstai išskaičiuota, t. y. 12  407,60 EUR sumą su palūkanomis,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi šioje byloje išlaidas.