CELEX: 31982R1726
Language: da
Date: 1982-06-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1726/82 af 30. juni 1982 om fastsættelse af interventionscentrene for raps-, rybs- og solsikkefrø

Avis juridique important

|

31982R1726

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1726/82 af 30. juni 1982 om fastsættelse af interventionscentrene for raps-, rybs- og solsikkefrø  

EF-Tidende nr. L 189 af 01/07/1982 s. 0064 - 0065 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0055  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0221  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0055  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0221 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1726/82  af 30. juni 1982  om fastsaettelse af interventionscentrene for raps-, rybs- og solsikkefroe  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1413/82 (2), saerlig artikel 24, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  de vigtigste steder i de mest betydelige produktionsomraader boer vaelges som hovedinterventionscentre; de mest repraesentative steder for forarbejdningen af froeene samt de steder, der ligger uden for produktionsomraaderne, og som er repraesentative for den interne handel med og eksporten af froe, boer ligeledes vaelges;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  De i artikel 24, stk. 2, i forordning nr. 136/66/EOEF omhandlede interventionscentre fastsaettes i overensstemmelse med bilaget til naervaerende forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. juli 1982.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. juni 1982.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.  (2) EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 6.  BILAG  INTERVENTIONSCENTRE FOR:  A. Raps- og rybsfroe  1.2 // Belgien - Floreffe Danmark - AArhus - Hardelev - Koebenhavn - Odense Forbundsrepublikken Tyskland - Duesseldorf - Hamburg - Mannheim - Plochingen - Regensburg Frankrig - Agen - Angers - Auxerre - Bordeaux - Bourges - Châlons-sur-Marne - Chartres - Châteauroux - Dijon - Dunkerque - Gennevilliers - La Pallice  // - Le Pouzin - Lyon - Metz - Poitiers - Rouen - Saint-Quentin - Strasbourg - Toulouse Graekenland - Komotini Irland - Dublin Italien - Genova Nederlandene - Groningen - Rotterdam Det forenede Kongerige - Cambridge - Hull - Leith - Liverpool - Oxford - Tilbury  B. Solsikkefroe  1.2 // Frankrig - Agen - Auxerre - Bordeaux - Bourges - Clermont-Ferrand - Dijon - La Pallice - Le Pouzin - Poitiers - Strasbourg - Toulouse  // Graekenland - Komotini Italien - Campobasso - Foggia - Grosseto - Macerata - Perugia - Siena