CELEX: 62013TB0327
Language: da
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Sag T-327/13: Rettens kendelse af 16. oktober 2014 — Mallis og Malli mod Kommissionen og ECB (Annullationssøgsmål — stabilitetsstøtteprogrammet for Cypern — Eurogruppens erklæring om omstruktureringen af Cyperns banksektor — fejlagtig angivelse af sagsøgte i stævningen — afvisning)

15.12.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 448/22
            
         Rettens kendelse af 16. oktober 2014 — Mallis og Malli mod Kommissionen og ECB
   (Sag T-327/13) (1)
   
   ((Annullationssøgsmål - stabilitetsstøtteprogrammet for Cypern - Eurogruppens erklæring om omstruktureringen af Cyperns banksektor - fejlagtig angivelse af sagsøgte i stævningen - afvisning))
   (2014/C 448/28)
   Processprog: græsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Konstantinos Mallis (Larnaka, Cypern) og Elli Konstantinou Malli (Larnaka) (ved advokaterne E. Efstathiou, K. Efstathiou og K. Liasidou)
   
      Sagsøgte: Europa-Kommissionen (ved B. Smulders, J.-P. Keppenne og M. Konstantinidis, som befuldmægtigede) og Den Europæiske Central Bank (ECB) (ved A. Sáinz de Vicuña Barroso, N. Lenihan og F. Athanasiou, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne W. Bussian, W. Devroe og D. Arts)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Eurogruppens erklæring af 25. marts 2013 vedrørende bl.a. omstruktureringen af Cyperns banksektor.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Konstantinos Mallis og Elli Konstantinou Malli bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen og Den Europæiske Centralbank (ECB) afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 252 af 31.8.2013.