CELEX: 62008TA0248
Language: lt
Date: 2010-03-02 00:00:00
Title: Byla T-248/08 P: 2010 m. kovo 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Doktor prieš Tarybą (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Įdarbinimas — Bandomasis laikotarpis — Bandomojo laikotarpio pratęsimas — Bandomojo laikotarpio vertinimo ataskaita — Atleidimas pasibaigus bandomajam laikotarpiui — Statuto 34 straipsnis — Faktų ir įrodymų — Tarnautojų teismo pareiga motyvuoti)

17.4.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 100/38
            
         2010 m. kovo 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Doktor prieš Tarybą
   
   (Byla T-248/08 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Įdarbinimas - Bandomasis laikotarpis - Bandomojo laikotarpio pratęsimas - Bandomojo laikotarpio vertinimo ataskaita - Atleidimas pasibaigus bandomajam laikotarpiui - Statuto 34 straipsnis - Faktų ir įrodymų - Tarnautojų teismo pareiga motyvuoti)
   2010/C 100/59
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Frantisek Doktor (Bratislava, Slovakija), atstovaujamas advokatų S. Rodrigues ir C. Bernard-Glanz
   
      Kita proceso šalis: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Vitsentzatos ir M. Bauer
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2008 m. balandžio 16 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimo Doktor prieš Tarybą (F-73/07, dar nepaskelbtas Rinkinyje), kuriuo siekiama, viena, šį sprendimą panaikinti ir, antra, gauti žalos atlyginimą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Frantisek Doktor ir Europos Sąjungos Taryba padengia savo bylinėjimosi šioje instancijoje išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 223, 2008 8 30.