CELEX: C2004/190/31
Language: es
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Asunto T-171/04: Recurso interpuesto el 17 de mayo de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por Daniel Surget

24.7.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 190/19
            
         Recurso interpuesto el 17 de mayo de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por Daniel Surget
   (Asunto T-171/04)
   (2004/C 190/31)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 17 de mayo de 2004 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas, formulado por Daniel Surget, con domicilio en Cherburgo (Francia), representado por Me Jean-François Péricaud, abogado.
   El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Condene solidariamente al Consejo de la Unión Europea y a la Comisión de las Comunidades Europeas a indemnizar a cada demandante con la cantidad de 909 428 euros, y con carácter subsidiario con la cantidad de 740 190 euros, incrementada en cualquier caso con los intereses devengados con arreglo al tipo de interés legal desde la fecha de interposición del presente recurso.
            
         
               —
            
            
               Condene solidariamente en costas al Consejo de la Unión Europea y a la Comisión de las Comunidades Europeas.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Los motivos y principales alegaciones coinciden con los invocados en el asunto T-440/03 Arizmendi y otros contra Consejo y Comisión (1).
   
      (1)  DO C 59 de 6.3.2004, p. 31.