CELEX: 52006DP0197
Language: hu
Date: 2006-05-16 00:00:00
Title: Az Európai Parlament határozata Tobias Pflüger mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2006/2030(IMM))

C 297 E/74            HU                               Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                              2006.12.7.
2006. május 16., kedd
                        A BIZOTTSÁG ÁLTAL                                                              A PARLAMENT
                         JAVASOLT SZÖVEG                                                               MÓDOSÍTÁSAI
                                                                  Módosítás: 4
                                                                 1. cikk 1. pont
                                                  6. cikk (6) bekezdés (77/388/EGK irányelv)
(6)     Ha egyetlen jogalanynak egynél több állandó telep-                    törölve
helye van, a telephelyek közötti szolgáltatások nem tekin-
tendők szolgáltatásnak.
                                                                  Módosítás: 5
                                                                 1. cikk 2. pont
                                                  9. cikk (3) bekezdés (77/388/EGK irányelv)
(3)    Az (1) és (2) bekezdés alkalmazásában, ha a személy                    (3)    Az (1) és (2) bekezdés alkalmazásában, ha a személy
olyan adóalany, aki olyan tevékenységeket vagy ügyleteket is                  olyan adóalany, aki olyan tevékenységeket vagy ügyleteket is
folytat, melyek nem tekintendők az áruk vagy szolgáltatások                   folytat, melyek nem tekintendők az áruk vagy szolgáltatások
adóköteles szolgáltatásának, adóalanynak tekintendő minden                    adóköteles szolgáltatásának, adóalanynak tekintendő minden
számára nyújtott szolgáltatás tekintetében, kivéve abban az                   számára nyújtott szolgáltatás tekintetében.
esetben, ha a szolgáltatást saját vagy alkalmazottai személyes
használatára veszik igénybe.
                                                                  Módosítás: 6
                                                                 1. cikk 2. pont
                                             9 g. cikk (1) bekezdés c) pont (77/388/EGK irányelv)
c) rádiós és televíziós közvetítés;                                           c) lineáris és nem lineáris rádiós, televíziós és egyéb az audio-
                                                                                  vizuális médiával kapcsolatos szolgáltatások;
              P6_TA(2006)0197
              Pflüger úr mentelmi jogának felfüggesztése iránti kérelem
              Az Európai Parlament határozata Tobias Pflüger mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló
                                                       kérelemről (2006/2030(IMM))
              Az Európai Parlament,
              – tekintettel a Németországi Szövetségi Köztársaság igazságügyi minisztériuma által 2005. november 29-én
                 eljuttatott és 2005. december 15-én a plenáris ülésen bejelentett, Tobias Pflüger mentelmi jogának felfüg-
                 gesztésére irányuló kérelemre,
              – miután eljárási szabályzata 7. cikke (3) bekezdésének megfelelően, meghallgatta Tobias Pflügert,
              – tekintettel az Európai Közösségek kiváltságokról és mentességekről szóló 1965. április 8-i jegyzőköny-
                 vének 10. cikkére, valamint az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján
                 történő választásáról szóló, 1976. szeptember 20-i okmány 6. cikkének (2) bekezdésére,
 ---pagebreak--- 2006.12.7.           HU                              Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                            C 297 E/75
                                                                                                                      2006. május 16., kedd
           – tekintettel az Európai Közösségek Bíróságának 1964. május 12-i és 1986. július 10-i ítéletére ( 1),
           – tekintettel a Németországi Szövetségi Köztársaság alaptörvényének 46. cikkére,
           – tekintettel eljárási szabályzata 6. cikkének (2) bekezdésére és 7. cikkére,
           – tekintettel a Jogi Bizottság jelentésére (A6-0156/2006);
           1.     felfüggeszti Tobias Pflüger mentelmi jogát;
           2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot és az illetékes bizottság jelentését a Németországi
           Szövetségi Köztársaság illetékes szerveinek.
           (1) 101/63. sz. Wagner kontra Fohrmann és Krier ügy (EBHT 1964., 383. o.), illetve 149/85. sz. Wybot/Faure és társai
               ügy (EBHT 1986., 2391. o.).
           P6_TA(2006)0198
           Tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások az élelmiszereken ***II
           Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az élelmiszereken alkalmazott, tápanyag-összetételre
           és egészségre vonatkozó állításokról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására
                      irányuló tanácsi közös álláspontról (9858/3/2005 – C6-0018/2006 – 2003/0165(COD))
           (Együttdöntési eljárás: második olvasat)
           Az Európai Parlament,
           – tekintettel a Tanács közös álláspontjára (9858/3/2005 – C6-0018/2006),
           – tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2003)0424) ( 1) vonat-
               kozó első olvasatbeli álláspontjára (2),
           – tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,
           – tekintettel eljárási szabályzata 62. cikkére,
           – tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság második olvasatra adott
               ajánlására (A6-0122/2006);
           1.     jóváhagyja a közös álláspontot, annak módosított formájában;
           2.     utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.
           (1) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.
           (2) Elfogadott szövegek, 2005.5.26., P6_TA(2005)0201.