CELEX: 31977R2739
Language: da
Date: 1977-12-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2739/77 af 9. december 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 2320/74 med hensyn til fristen for udførsel af oksekød fra interventionslagre

10 . 12 . 77                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 316/33
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 2739/77
                                                      af 9. december 1977
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2320/74 med hensyn til fristen for udførsel
                                                af oksekød fra interventionslagre
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    ved forordning (EØF) nr. 1 181 /72 (6) ; den frist, der er
 FÆLLESSKABER HAR —                                                nævnt i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2320/
                                                                   74 bør derfor forlænges, således at køberne kan gøre
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                brug af ovennævnte muligheder ;
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                   denne forlængede frist bør ligeledes begynde at løbe
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/              fra den dag, hvor køberen får meddelelse om, at an­
 68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for              modningen er blevet accepteret ;
 oksekød ( 1 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
425/77 (2), særlig artikel 7, stk. 3, og                           de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                   overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
ud fra følgende betragtninger :                                    teen for Oksekød —
Ved artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning
(EØF) nr. 2320/74 af 10 . september 1974 om salg til
                                                                   UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 forudfastsatte fikserede priser af oksekød, som inter­
ventionsorganerne ligger inde med, og som er bestemt
 til eksport (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                                     Artikel 1
2590/77 (4), er det fastsat, at køberen skriftligt forplig­        Følgende punktum indsættes i artikel 2, stk. 2, i for­
ter sig til at udtage og eksportere kødet inden for en             ordning (EØF) nr. 2320/74 :
frist af otte uger fra den dag, hvor han får meddelelse
om, at anmodningen er blevet accepteret ;                               » Dersom køberen lader kødet være undergivet den
                                                                        i artikel 3 i forordning (EØF) nr. 441 /69 omhand­
denne frist har vist sig at være for kort i de tilfælde,                lede ordning, forlænges den i foregående punktum
hvor køberne ønsker at anvende de muligheder, der er                    fastsatte frist imidlertid til seks måneder for så vidt
hjemlet i Rådets forordning (EØF) nr. 441 /69 af 4.                     angår forpligtelsen til at eksportere.«
marts 1969 om supplerende hovedregler for ydelse af
eksportrestitutioner til de produkter, for hvilke der                                        Artikel 2
gælder en ordning med en enhedspris, og som udføres
i uforandret stand eller i form af visse varer, som ikke           Denne forordning træder i kraft den 12. december
henhører under traktatens bilag II (5), senest ændret               1977 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 9 . december 1977.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                                Finn GUNDELACH
                                                                                   Næstformand
(•)  EFT  nr. L  148 af 28 . 6. 1968 , s . 24.
(2)  EFT  nr. L 61 af 5 . 3 . 1977, s . 1 .
(3)  EFT  nr. L 248 af 11 . 9 . 1974, s . 8 .
(4)  EFT  nr. L 301 af 25. 11 . 1977, s. 17.
(5   EFT  nr. L 59 af 10 . 3 . 1969, s. 1 .                        (6) EFT nr. L 130 af 7. 6. 1972, s . 15.