CELEX: 62004TA0233
Language: nl
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: Zaak T-233/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 april 2008 — Nederland/Commissie ( Staatssteun — Richtlijn 2001/81/EG — Nationale maatregel houdende invoering van systeem van verhandelbare emissierechten voor stikstofoxiden — Beschikking die steun verenigbaar met gemeenschappelijke markt verklaart — Ontvankelijkheid — Voordeel — Geen selectieve maatregel )

24.5.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 128/30
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 april 2008 — Nederland/Commissie
   (Zaak T-233/04) (1)
   
   („Staatssteun - Richtlijn 2001/81/EG - Nationale maatregel houdende invoering van systeem van verhandelbare emissierechten voor stikstofoxiden - Beschikking die steun verenigbaar met gemeenschappelijke markt verklaart - Ontvankelijkheid - Voordeel - Geen selectieve maatregel’)
   (2008/C 128/64)
   Procestaal: Nederlands
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: H. Sevenster, J. van Bakel en M. de Grave, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: H. van Vliet en V. Di Bucci, gemachtigden)
   
      Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: W.-D. Plessing en M. Lumma, gemachtigden)
   Voorwerp
   Nietigverklaring van beschikking C(2003) 1761 def. van de Commissie van 24 juni 2003 betreffende de door Nederland aangemelde steunmaatregel nr. N 35/2003 inzake verhandelbare emissierechten voor stikstofoxiden
   Dictum
   
               1)
            
            
               Beschikking C(2003) 1761 def. van de Commissie van 24 juni 2003 betreffende de door het Koninkrijk der Nederlanden aangemelde steunmaatregel N 35/2003 inzake verhandelbare emissierechten voor stikstofoxiden wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De Commissie wordt veroordeeld in de kosten.
            
         
               3)
            
            
               De Bondsrepubliek Duitsland draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 275 van 15.11.2003 (voorheen zaak C-388/03).