CELEX: 
Language: lt
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) …/... kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) 2016/429 ir 2017/625 taikymo taisyklės, susijusios su vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų įvežimo į Sąjungą ir vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais ir su tais sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) 1251/2008

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) …/...
            
            
               2020 12 16
            
            
               kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) 2016/429 ir 2017/625 taikymo taisyklės, susijusios su vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų įvežimo į Sąjungą ir vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais ir su tais sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) 1251/2008
            
            
               (Tekstas svarbus EEE)
            
            
               EUROPOS KOMISIJA,
            
            
               atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
            
            
               atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“)
                  1
               , visų pirma į jo 213 straipsnio 2 dalį, 224 straipsnio 4 dalį, 238 straipsnio 3 dalį ir 239 straipsnio 3 dalį,
            
            
               atsižvelgdama į 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentą)
                  2
               , ypač į jo 90 straipsnį,
            
            
               kadangi:
            
            
               (1)Reglamente (ES) 2016/429 nustatytos gyvūnų ligų, kuriomis gali užsikrėsti gyvūnai arba žmonės, taisyklės, įskaitant taisykles dėl veterinarijos sertifikatų, kurie turi būti vežami kartu su į Sąjungą įvežamomis ir joje vežamomis vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntomis. Juo Komisijai taip pat suteikiami įgaliojimai įgyvendinimo aktais nustatyti taisykles, susijusias su tų veterinarijos sertifikatų formų pavyzdžiais ir su informacija, pateiktina tam tikruose dokumentuose ir deklaracijose, kurių reikia įvežant į Sąjungą tokias siuntas; 
            
            
               (2)be to, minėto reglamento nuostatomis Komisijai suteikiami įgaliojimai nustatyti konkrečias taisykles dėl veterinarijos sertifikatų, deklaracijų ir kitų dokumentų, skirtų vandens gyvūnams, kuriems gali būti netinkamos kitos tame reglamente nustatytos taisyklės, atsižvelgiant, be kita ko, į galutinę siuntos paskirties vietą, formų pavyzdžių. Reglamente (ES) 2016/429 taip pat numatyta, kad tuose veterinarijos sertifikatuose gali būti nurodyta kita informacija, kurią reikalaujama pateikti pagal kitus Sąjungos teisės aktus. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatytas veterinarijos sertifikato pavyzdys; 
            
            
               (3)Reglamento (ES) 2016/429 213 straipsnio 2 dalies ir 224 straipsnio 4 dalies nuostatomis Komisijai suteikiami įgaliojimai įgyvendinimo aktais nustatyti taisykles dėl veterinarijos sertifikatų pavyzdžių, naudojamų perkeliant vandens gyvūnus ir vežant tam tikrus jų produktus. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatyti tokių siuntų vežimo Sąjungoje sertifikatų pavyzdžiai;
            
            
               (4)Reglamento (ES) 2016/429 238 straipsnio 3 dalies ir 239 straipsnio 3 dalies nuostatomis Komisijai suteikiami įgaliojimai įgyvendinimo aktais nustatyti taisykles dėl veterinarijos sertifikatų, deklaracijų ir kitų dokumentų, naudojamų įvežant į Sąjungą vandens gyvūnus, kurių galutinė paskirties vieta nėra Sąjunga, pavyzdžių. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatytas veterinarijos sertifikato pavyzdys;
            
            
               (5)šiame reglamente pateiktuose veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti numatytos atitinkamos garantijos, siekiant užtikrinti, kad į Sąjungą įvežamos ir joje vežamos vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntos nekeltų didelio pavojaus gyvūnų arba visuomenės sveikatai. Tokios garantijos priklauso, be kita ko, nuo atitinkamų ligų, išvardytų Reglamento (ES) 2016/429 II priede ir 5 straipsnyje, ir nuo to, kokiai kategorijai atitinkama liga priskirta, kaip nustatyta to reglamento 9 straipsnio 1 dalyje ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priede
                  3
               ;
            
            
               (6)Reglamente (ES) 2017/625 nustatytos taisyklės dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kurią vykdo valstybių narių kompetentingos institucijos, siekdamos patikrinti, ar veiklos vykdytojai laikosi Sąjungos taisyklių to reglamento 1 straipsnio 2 dalyje nurodytose srityse, be kita ko, maisto ir maisto saugos ir gyvūnų sveikatos bei gerovės srityje. Oficialus sertifikatas yra apibrėžtas Reglamente (ES) 2017/625 – tai sertifikuojančiojo pareigūno pasirašytas popierinis arba elektroninis dokumentas, kuriuo užtikrinama, kad laikomasi vieno ar daugiau 1 straipsnio 2 dalyje nurodytose taisyklėse nustatytų reikalavimų. To reglamento nuostatomis Komisijai suteikiami įgaliojimai įgyvendinimo aktais nustatyti taisykles, susijusias su oficialių sertifikatų pavyzdžiais ir tokių sertifikatų išdavimu; 
            
            
               (7)Reglamento (ES) 2017/625 90 straipsnio pirmos pastraipos c punkto nuostatomis Komisija įgaliojama priimti įgyvendinimo aktus, kuriais būtų nustatytos taisyklės, susijusios su procedūromis, kurių reikia laikytis išduodant pakaitinius sertifikatus. Todėl šiame reglamente tikslinga nustatyti bendrus veterinarijos sertifikatų pakeitimo reikalavimus;
            
            
               (8)siekiant išvengti netinkamo naudojimo ir piktnaudžiavimo, svarbu nustatyti taisykles, taikomas tais atvejais, kai gali būti išduodamas pakaitinis veterinarijos sertifikatas, ir reikalavimus, kurių reikia laikytis pakeičiant veterinarijos sertifikatus. Tai turi būti daroma, tik jei pirminiame sertifikate padaryta administracinių klaidų arba jei pirminis sertifikatas buvo sugadintas arba pamestas;
            
            
               (9)Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2020/691
                  4
                nustatytos papildomos su registruotais ir patvirtintais akvakultūros ūkiais, laikančiais akvakultūros gyvūnus, ir vandens gyvūnų vežėjais susijusios taisyklės. Visų pirma, reglamente numatytos papildomos taisyklės, susijusios su akvakultūros ūkių, laikančių akvakultūros gyvūnus, kurie kelia didelę ligų, kuriomis serga vandens gyvūnai, perdavimo riziką, patvirtinimu. Todėl šiame reglamente pateiktuose veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti numatytos atitinkamos garantijos, siekiant užtikrinti, kad ūkis būtų patvirtintas laikantis Deleguotajame reglamente (ES) 2020/691 nustatytų taisyklių. Šiame reglamente taip pat turėtų būti atsižvelgta į Deleguotajame reglamente (ES) 2020/691 nustatytas apibrėžtis;
            
            
               (10)be to, Komisijos deleguotuosiuose reglamentuose (ES) 2020/692
                  5
                ir 2020/990
                  6
                nustatytos taisyklės, papildančios nustatytąsias Reglamente (ES) 2016/429. Deleguotajame reglamente (ES) 2020/692 nustatyti, be kita ko, atitinkami gyvūnų sveikatos reikalavimai, taikomi vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų įvežimui į Sąjungą. Todėl šiame reglamente pateiktuose veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti atsižvelgta į minėtuose reglamentuose nustatytas atitinkamas garantijas. Šiame reglamente taip pat turėtų būti atsižvelgta į Deleguotajame reglamente (ES) 2020/692 nustatytas apibrėžtis;
            
         
         
            
               (11)Deleguotajame reglamente (ES) 2020/990 nustatytos konkrečios vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje taisyklės, įskaitant su tuo susijusius gyvūnų sveikatos ir sertifikavimo reikalavimus. Visų pirma tame reglamente nustatytos tam tikros taisyklės dėl veterinarijos sertifikatų, skirtų vandens gyvūnams ir gyvūniniams produktams iš vandens gyvūnų, turinio. Todėl šiame reglamente pateiktuose veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti atsižvelgta į Reglamente (ES) 2020/990 nustatytas papildomas taisykles. Šiame reglamente taip pat turėtų būti atsižvelgta į Deleguotajame reglamente (ES) 2020/990 nustatytas apibrėžtis;
            
            
               (12)Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 apibrėžta D kategorijos liga, dėl kurios reikalingos priemonės, kad ji neišplistų. Be to, tame Įgyvendinimo reglamente nustatyta, kad į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalyje, taikomos į sąrašą įtrauktų rūšių ir jų grupių, nurodytų šio reglamento priede pateiktoje lentelėje, gyvūnų į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms. Toje lentelėje išvardytos, be kita ko, ligų, kuriomis serga vandens gyvūnai, pernešėjų rūšys. Taigi, šiame reglamente pateiktuose veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti į tai atsižvelgta;
            
            
               (13)vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje ir įvežimo į ją veterinarijos sertifikatų pavyzdžiuose turėtų būti pateikta išsami informacija apie siuntą ir konkreti valstybinio veterinarijos gydytojo patvirtinta informacija apie sveikatą. Kai siuntos vežamos Sąjungoje, į veterinarijos sertifikatų pavyzdžius taip pat turėtų būti įtraukta dalis, skirta oficialiai kontrolei, atliekamai tiek vežant siuntas, tiek paskirties vietoje, ir tos oficialios kontrolės rezultatams registruoti;
            
            
               (14)Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) [C(2020)8100]
                  7
                nustatyti gyvūnų perkėlimo ir jų produktų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų, oficialių sertifikatų ir veterinarijos arba oficialių sertifikatų pavyzdžiai. Tuo įgyvendinimo reglamentu užtikrinama, kad tokie sertifikatai būtų suderinami su Prekybos kontrolės ir ekspertizių sistema (TRACES), be to, juo supaprastinama Sąjungos sertifikavimo sistema. Todėl šiame reglamente nustatyti vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai turėtų būti parengti remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 1 skyriuje nustatytais gyvūnų perkėlimo ir produktų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais;
            
            
               (15)be to, siekiant užtikrinti nuoseklumą ir pagerinti veterinarinio sertifikavimo veiksmingumą, šiame reglamente nustatyti veterinarijos sertifikatų, naudojamų įvežant į Sąjungą vandens gyvūnų siuntas, pavyzdžiai turėtų būti parengti remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 3 skyriuje nustatytais gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, genetinės medžiagos produktų, šalutinių gyvūninių produktų, žmonėms vartoti skirtų daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais;
            
            
               (16)Reglamente (ES) 2017/625 numatyta, kad prie gyvūnų ir prekių siuntų turi būti pridedamas oficialus sertifikatas, išduotas popierine arba elektronine forma. Be to, Reglamente (ES) 2016/429 numatyta, kad elektronine forma išduoti veterinarijos sertifikatai, įskaitant tuos veterinarijos sertifikatus, kurie pridedami prie į Sąjungą įvežamų siuntų, gali pakeisti popierine forma išduotus veterinarijos sertifikatus. Todėl, be jau taikomų Reglamento (ES) 2016/429 217 straipsnyje ir Reglamento (ES) 2017/625 II antraštinės dalies VII skyriuje nustatytų reikalavimų, tikslinga nustatyti bendrus popierinės ir elektroninės formų vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų veterinarijos sertifikatų išdavimo reikalavimus. Šie bendri reikalavimai turėtų būti nustatyti šiame reglamente;
            
            
               (17)Reglamente (ES) 2017/625 numatyta, kad oficialios kontrolės informacijos valdymo sistema (IMSOC) turi leisti rengti, tvarkyti ir perduoti oficialius sertifikatus, įskaitant elektroninius sertifikatus. Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2019/1715
                  8
                numatyta, kad TRACES yra IMSOC komponentas, sudarantis sąlygas visą sertifikatų rengimo procesą atlikti elektroniniu būdu, taip užkertant kelią galimai nesąžiningai ar apgaulingai veiklai, susijusiai su veterinarijos arba oficialiais sertifikatais. Todėl, siekiant užtikrinti deramą elektroninio sertifikavimo priemonių saugumo lygį ir atsižvelgiant į tikslą – suderinti sertifikavimo procesą, šiame reglamente pateikti veterinarijos sertifikatai turėtų būti suderinami su TRACES;
            
            
               (18)Komisijos reglamente (EB) Nr. 1251/2008
                  9
                nustatytos konkrečios taisyklės dėl akvakultūros gyvūnų ir jų produktų pateikimo rinkai ir importo į Sąjungą sertifikavimo reikalavimų. Tačiau tame reglamente nustatytos taisyklės jau buvo pakeistos taisyklėmis, nustatytomis deleguotuosiuose reglamentuose (ES) 2020/990 ir (ES) 2020/692, o Reglamente (EB) Nr. 1251/2008 nustatyti sertifikatų pavyzdžiai turi būti pakeisti šiame reglamente nustatytais veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais. Todėl, siekiant išvengti taisyklių dubliavimo, Reglamentas (EB) 1251/2008 turėtų būti panaikintas;
            
            
               (19)tikslinga nustatyti trijų mėnesių pereinamąjį laikotarpį, kad būtų atsižvelgta į specifinę trečiųjų šalių kompetentingų institucijų, kurios turi imtis reikiamų priemonių, kad užtikrintų, jog laikomasi šio reglamento reikalavimų, ir vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų, prie kurių pridedami pagal iki šio reglamento taikymo pradžios dienos taikytą Reglamentą (EB) Nr. 1251/2008 išduoti sertifikatai, vežimo situaciją;
            
            
               (20)Reglamentas (ES) 2016/429 taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d., todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo tos pačios dienos;
            
            
               (21)šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
            
            
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
            
            
               1 straipsnis
            
            
               Dalykas ir taikymo sritis
            
            
               1.Šiame reglamente nustatomos su Reglamente (ES) 2016/429 nustatytais veterinarijos sertifikatais ir Reglamente (ES) 2017/625 nustatytu oficialiu sertifikavimu susijusios taisyklės dėl vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje ir įvežimo į Sąjungą
                  10
                veterinarijos sertifikatų išdavimo ir pakeitimo.
            
            
               2.Jame nustatomi šie veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai ir deklaracijos pavyzdys:
            
            
               a)tam tikrų kategorijų vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš akvakultūros gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai (I priedas);
            
            
               b)tam tikriems akvakultūros ūkiams, paleisti į laisvę ar kitiems tikslams nei vartoti žmonėms skirtų vandens gyvūnų siuntų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikato pavyzdys (II priedas);
            
            
               c)laivo kapitono deklaracijos pavyzdys: priedėlis, naudojamas vežant tam tikrų vandens gyvūnų siuntas, kurios į Sąjungą įvežamos jūra (III priedas).
            
            
               2 straipsnis
            
         
         
            
               Terminų apibrėžtys
            
            
               Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:
            
            
               1.konteineris – konteineris, apibrėžtas Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 1 punkte;
            
            
               2.skiaurinis laivas – skiaurinis laivas, apibrėžtas Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 2 punkte;
            
            
               3.žvejybos masalas – žvejybos masalas, apibrėžtas Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 4 punkte;
            
            
               4.nacionalinės priemonės – nacionalinės priemonės, apibrėžtos Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 5 punkte;
            
            
               5.buveinė – buveinė, apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 6 punkte;
            
            
               6.į sąrašą įtraukta trečioji šalis, teritorija arba jos zona – trečioji šalis, teritorija, zona arba laikymo vieta, apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 2 straipsnio 1 punkte;
            
            
               7.liga neužkrėsta valstybė narė, zona arba laikymo vieta – valstybė narė, zona arba laikymo vieta, apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 7 punkte;
            
            
               8.likvidavimo programa – likvidavimo programa, kaip apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 2 straipsnio 8 punkte.
            
            
               3 straipsnis
            
            
               Vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų veterinarijos sertifikatų pildymas
            
            
               1.Šio reglamento I priede nustatytus vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatus tinkamai užpildo ir pasirašo valstybinis veterinarijos gydytojas, vadovaudamasis Įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis aiškinamosiomis pastabomis.
            
            
               2.Šio reglamento II priede nustatytus vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikatus tinkamai užpildo ir pasirašo valstybinis veterinarijos gydytojas, vadovaudamasis Įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 4 skyriuje pateiktomis aiškinamosiomis pastabomis.
            
            
               3.Veiklos vykdytojai, atsakingi už 1 ir 2 dalyse nurodytas siuntas, pateikia kompetentingai institucijai informaciją apie tokias siuntas, kaip aprašyta I ir II prieduose pateiktų veterinarijos sertifikatų pavyzdžių I dalyje.
            
            
               4 straipsnis
            
            
               Vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų veterinarijos sertifikatų reikalavimai 
            
            
               1. Valstybinis veterinarijos gydytojas vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų veterinarijos sertifikatus pildo vadovaudamasis šiais reikalavimais:
            
            
               a)veterinarijos sertifikate turi būti valstybinio veterinarijos gydytojo parašas ir oficialus antspaudas; parašo ir antspaudo, išskyrus iškiliuosius arba vandens ženklus, spalva turi skirtis nuo teksto spalvos;
            
            
               b)jei veterinarijos sertifikate yra keli arba alternatyvūs teiginiai, nebūtini teiginiai turi būti perbraukti, paženklinti valstybinio veterinarijos gydytojo inicialais ir antspaudu arba visiškai išbraukti iš veterinarijos sertifikato;
            
         
         
            
               c)veterinarijos sertifikatas turi būti sudarytas taip, kaip nurodyta viename iš šių punktų:
            
            
               i)iš vieno popieriaus lapo;
            
            
               ii)iš kelių popieriaus lapų, kurie yra nedalomi ir sudaro nedalomą visumą;
            
            
               iii)iš tokios iš eilės sunumeruotų puslapių sekos, kad būtų matyti, jog tai yra konkretus puslapis iš baigtinės puslapių sekos;
            
            
               d)jei veterinarijos sertifikatą sudaro puslapių seka, kaip nurodyta šios pastraipos c punkto iii papunktyje, kiekviename puslapyje turi būti unikalus kodas, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2017/625 89 straipsnio 1 dalies a punkte, be to, jis turi būti pasirašytas valstybinio veterinarijos gydytojo ir jame turi būti oficialus antspaudas;
            
            
               e)jei veterinarijos sertifikatai skirti siuntoms vežti Sąjungoje, veterinarijos sertifikatas turi būti vežamas kartu su siunta iki paskirties vietos Sąjungoje;
            
            
               f)jei veterinarijos sertifikatai skirti naudoti įvežant siuntas į Sąjungą, veterinarijos sertifikatas pateikiamas įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės posto, kuriame atliekama oficiali siuntos kontrolė, kompetentingai institucijai;
            
            
               g)veterinarijos sertifikatas turi būti išduotas prieš tai, kai siunta, su kuria jis susijęs, bus išvežta iš jį išduodančios kompetentingos institucijos kontrolės zonos;
            
            
               h)jei veterinarijos sertifikatai skirti naudoti įvežant siuntas į Sąjungą, jie turi būti parengti valstybės narės, kurioje yra įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postas, valstybine kalba arba viena iš valstybinių kalbų. 
            
            
               2.Nukrypstant nuo 1 dalies h punkto, valstybė narė gali sutikti, kad veterinarijos sertifikatai būtų parengti kita oficialia Sąjungos kalba ir prireikus prie jų būtų pridėtas patvirtintas vertimas.
            
            
               3.1 dalies a–e punktai netaikomi elektroniniams sertifikatams, išduotiems pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1715 39 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
            
            
               4.1 dalies b, c ir d punktai netaikomi veterinarijos sertifikatams, išduotiems popierine forma ir užpildytiems TRACES sistemoje bei atspausdintiems iš jos.
            
            
               5 straipsnis
            
            
               Vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų veterinarijos sertifikatų pakeitimas
            
            
               1.Kompetentingos institucijos vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų pakaitinius veterinarijos sertifikatus išduoda, tik jei pirminiame veterinarijos sertifikate padaryta administracinių klaidų arba jei pirminis veterinarijos sertifikatas buvo sugadintas arba pamestas.
            
            
               2.Pakaitiniame veterinarijos sertifikate kompetentinga institucija nekeičia pirminiame veterinarijos sertifikate nurodytos informacijos, susijusios su siuntų identifikavimu, atsekamumu ir pirminiame veterinarijos sertifikate siuntai nurodytomis garantijomis.
            
            
               3.Pakaitiniame veterinarijos sertifikate kompetentinga institucija:
            
            
               a)pateikia aiškią nuorodą į Reglamento (ES) 2017/625 89 straipsnio 1 dalies a punkte minimą unikalų kodą ir pirminio veterinarijos sertifikato išdavimo datą ir aiškiai įrašo, kad juo pakeičiamas pirminis veterinarijos sertifikatas;
            
            
               b)nurodo naują veterinarijos sertifikato numerį, kuris skiriasi nuo pirminio veterinarijos sertifikato numerio;
            
            
               c)vietoje pirminio veterinarijos sertifikato išdavimo datos nurodo pakaitinio veterinarijos sertifikato išdavimo datą;
            
         
         
            
               d)parengia ir išduoda dokumento originalą popierine forma, išskyrus tuos atvejus, kai išduodami elektroniniai pakaitiniai veterinarijos sertifikatai, teikiami per TRACES.
            
            
               4.Įvežant siuntas į Sąjungą, įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės posto kompetentinga institucija gali nereikalauti, kad už siuntą atsakingas veiklos vykdytojas pateiktų pakaitinį veterinarijos sertifikatą, jeigu informacija apie gavėją, importuotoją, įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postą arba transporto priemones pasikeitė po sertifikato išdavimo ir už siuntą atsakingas veiklos vykdytojas pateikė šią naują informaciją.
            
            
               6 straipsnis
            
            
               Tam tikrų kategorijų vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai
            
            
               1 straipsnio 2 dalies a punkte nurodyti veterinarijos sertifikatai, naudotini vežant Sąjungoje tam tikrų kategorijų vandens gyvūnų ir tam tikrų gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntas, atsižvelgiant į atitinkamų vandens gyvūnų rūšis ir produktų kategorijas, atitinka vieną iš šių pavyzdžių:
            
            
               a)pagal I priedo 1 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą AQUA-INTRA-ESTAB – akvakultūros ūkiams skirtiems vandens gyvūnams;
            
            
               b)pagal I priedo 2 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą AQUA-INTRA-RELEASE – į laisvę paleisti skirtiems vandens gyvūnams;
            
            
               c)pagal I priedo 3 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą AQUA-INTRA-HC – žmonėms vartoti skirtiems vandens gyvūnams;
            
            
               d)pagal I priedo 4 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą AQUA-INTRA-RESTRICT – vandens gyvūnams, kuriems taikomi su į sąrašą įtrauktomis arba naujomis ligomis susiję perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės;
            
            
               e)pagal I priedo 5 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą AQUA-INTRA-BAIT – kaip gyvi žvejybos masalai skirtiems naudoti vandens gyvūnams;
            
            
               f)pagal I priedo 6 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą PAO-AQUA-INTRA-PROCESS – toliau perdirbti skirtiems gyvūniniams produktams iš negyvų akvakultūros gyvūnų;
            
            
               g)pagal I priedo 7 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą PAO-AQUA-INTRA-RESTRICT – gyvūniniams produktams iš negyvų akvakultūros gyvūnų, kuriems taikomi su į sąrašą įtrauktomis arba naujomis ligomis susiję perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės.
            
            
               7 straipsnis
            
            
               Akvakultūros ūkiams, paleisti į laisvę ar kitiems tikslams nei tiesiogiai vartoti žmonėms skirtų vandens gyvūnų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikato pavyzdys
            
            
               1 straipsnio 2 dalies b punkte nurodytas veterinarijos sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą akvakultūros ūkiams, paleisti į laisvę ar kitiems tikslams nei tiesiogiai vartoti žmonėms skirtus vandens gyvūnus, atitinka AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER pavyzdį, parengtą pagal II priede pateiktą pavyzdį.
            
            
               8 straipsnis
            
            
               Tam tikrų į Sąjungą jūra įvežamų vandens gyvūnų vežimo deklaracijos pavyzdys
            
            
               1 straipsnio 2 dalies c punkte nurodyta deklaracija, naudotina vežant tam tikrus vandens gyvūnus, kurie į Sąjungą įvežami jūra, atitinka AT-AQUA-SEA papildymo pavyzdį, parengtą pagal III priede pateiktą pavyzdį.
            
            
               Tą papildymą pildo laivo kapitonas ir jis pridedamas prie atitinkamo veterinarijos sertifikato.
            
            
               9 straipsnis
            
         
         
            
               Komisijos reglamento (EB) Nr. 1251/2008 panaikinimas
            
            
               1.Reglamentas (EB) Nr. 1251/2008 panaikinamas nuo 2021 m. balandžio 21 d.
            
            
               2.Nuorodos į Reglamentą (EB) Nr. 1251/2008 laikomos nuorodomis į šį reglamentą ir skaitomos pagal IV priede pateiktą atitikmenų lentelę.
            
            
               10 straipsnis
            
            
               Pereinamojo laikotarpio nuostatos
            
            
               Vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų siuntos, prie kurių pridėti atitinkami veterinarijos sertifikatai, išduoti pagal Reglamentą (EB) 1251/2008, taikytą iki šio reglamento taikymo pradžios dienos, priimamos įvežti į Sąjungą iki 2021 m. spalio 20 d., jei veterinarijos sertifikatas buvo pasirašytas valstybinio inspektoriaus iki 2021 m. rugpjūčio 21 d. 
            
            
            
               11 straipsnis
            
            
               Įsigaliojimas ir taikymas
            
            
               Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            
            
               Jis taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d.
            
            
               Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            
            
               Priimta Briuselyje 2020 12 16
            
            
               
                     Komisijos vardu
               
               
                     Pirmininkė
                     Ursula VON DER LEYEN
               
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        OL L 84, 2016 3 31, p. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        OL L 95, 2017 4 7, p. 1.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1882 dėl tam tikrų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, kuriuo nustatomas rūšių ir rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašas (
                  (OL L 308, 2018 12 4, p. 21)
                  ).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/691, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 su akvakultūros ūkiais ir vandens gyvūnų vežėjais susijusios taisyklės (OL L 174, 2020 6 3, p. 345).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą ir jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        2020 m. balandžio 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/990, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 papildomas gyvūnų sveikatos ir sertifikavimo reikalavimais, taikomais Sąjungoje perkeliamiems vandens gyvūnams ir Sąjungoje vežamiems gyvūniniams produktams iš vandens gyvūnų (OL L 221, 2020 7 10, p. 42).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) [C(2020)8100], kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) 2016/429 ir (ES) 2017/625 taikymo taisyklės, susijusios su tam tikrų kategorijų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą ir vežimo joje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais, oficialių sertifikatų pavyzdžiais ir veterinarijos arba oficialių sertifikatų pavyzdžiais ir su tais sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 599/2004, įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 636/2014 ir (ES) 2019/628, Direktyva 98/68/EB ir sprendimai 2000/572/EB, 2003/779/EB ir 2007/240/EB (OL L XXX, 20XX MM DD, p. NN).
               
               
                  
                     (8)
                  
                        2019 m. rugsėjo 30 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1715, kuriuo nustatomos oficialios kontrolės informacijos valdymo sistemos ir jos sudedamųjų dalių veikimo taisyklės (IMSOC reglamentas) (OL L 261, 2019 10 14, p. 37).
               
               
                  
                     (9)
                  
                        2008 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1251/2008, kuriuo įgyvendinamos Tarybos direktyvos 2006/88/EB nuostatos dėl akvakultūros gyvūnų ir jų produktų pateikimo rinkai ir importo į Bendriją reikalavimų bei dėl tokiais atvejais taikomų sertifikavimo reikalavimų ir kuriuo patvirtinamas gyvūnų platintojų rūšių sąrašas (OL L 337, 2008 12 16, p. 41).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame reglamente nuorodą į Sąjungą suprantama ir kaip nuoroda į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               LT
            
            
            
               I PRIEDAS
            
            
               I priede pateikiami šie veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai:
            
            
                     
                        Pavyzdys
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        AQUA-INTRA-ESTAB
                     
                  
                  
                     
                        1 skyrius. Akvakultūros ūkiams skirtų vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        AQUA-INTRA-RELEASE
                     
                  
                  
                     
                        2 skyrius. Į laisvę paleisti skirtų vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        AQUA-INTRA-HC
                     
                  
                  
                     
                        3 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        AQUA-INTRA-RESTRICT
                     
                  
                  
                     
                        4 skyrius. Vandens gyvūnų, kuriems taikomi su į sąrašą įtrauktomis arba naujomis ligomis susiję perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        AQUA-INTRA-BAIT
                     
                  
                  
                     
                        5 skyrius. Kaip gyvi žvejybos masalai skirtų naudoti vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        PAO-AQUA-INTRA-PROCESS
                     
                  
                  
                     
                        6 skyrius. Toliau perdirbti skirtų gyvūninių produktų iš negyvų akvakultūros gyvūnų vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        PAO-AQUA-INTRA-RESTRICT
                     
                  
                  
                     
                        7 skyrius. Gyvūninių produktų iš negyvų akvakultūros gyvūnų, kuriems taikomi su į sąrašą įtrauktomis arba naujomis ligomis susiję perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, vežimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
            
            
               
            
               1 skyrius. Akvakultūros ūkiams skirtų vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje veterinarijos sertifikato pavyzdys (AQUA-INTRA-ESTAB pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
               
            
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-INTRA-ESTAB sertifikato pavyzdys 
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Remiantis oficialia informacija, I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.vandens gyvūnai nėra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriam (-iai) taikomi perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 191 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunkčiuose, nustatytos siekiant kontroliuoti į sąrašą įtrauktas ligas, dėl kurių siuntoje esančių vandens gyvūnų rūšis yra įtraukta į sąrašą, arba naujas ligas;
                     
                     
                        II.1.2. vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje) nėra padidėjusio gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta.]
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės] dalies, kuri yra nepriklausoma nuo epizootinio vieneto, kuriame padidėjęs gaištamumas arba pasireiškė ligų simptomų, o paskirties valstybė narė (1)[tranzito valstybė narė(1)[-ės]] davė sutikimą perkelti gyvūnus.]
                     
                     
                        (1)[II.2.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.2.1.jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (1)[registruotas pagal Reglamento (ES) 2016/429 173 straipsnį] (1)[patvirtintas pagal Reglamento (ES) 2016/429 176 arba 177 straipsnį], kuriame reguliariai atnaujinami įrašai apie gaištamumą, perkėlimą ir sveikumą bei gamybą ir per 72 valandas iki išvežimo buvo atlikti šių įrašų dokumentų patikrinimai ir nenustatyta jokių susirūpinimą keliančių priežasčių;
                     
                     
                        II.2.2.akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos reikalavimus:
                     
                     
                        (1)arba[per 72 valandas iki išvežimo buvo atliktas jų klinikinis tikrinimas ir, jei reikia, klinikinis tyrimas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 1 dalies b punktą, ir jiems nepasireiškė atitinkamų į sąrašą įtrauktų ligų arba naujų ligų simptomų.]
                     
                     
                        (1)arba[tai yra (1)[ikrai] (1)[moliuskai], kurių klinikinio tikrinimo per 72 valandas iki išvežimo atlikti nereikia, nes jiems taikoma Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta nukrypti leidžianti nuostata.]
                     
                     
                        (1)arba[jų klinikinio tikrinimo per 72 valandas iki išvežimo atlikti nereikia, nes jiems taikoma Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 16 straipsnio 1 dalyje nustatyta nukrypti leidžianti nuostata.]]
                     
                     
                        (1)(2)[II.3.Reikalavimai, taikomi (3)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS), infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN), infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos, Marteilia refringens infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos, Bonamia ostreae infekcijos ir baltmės sindromo viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalyje aprašyti vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija ] pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių.]
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurioje vykdoma (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos] likvidavimo programa, ir yra skirti valstybei narei, zonai arba laikymo vietai, kurioje taip pat vykdoma tos pačios ligos likvidavimo programa, vadovaujantis Reglamento (ES) 2016/429 198 straipsnyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata.]
                     
                     
                        (1)arba[yra laukiniai vandens gyvūnai, kurie reikiamą laiką buvo laikomi karantino sąlygomis ūkyje, patvirtintame pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 15 straipsnį, ir laikomi neužkrėstais liga.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, ir jie nelaikomi atitinkamos į sąrašą įtrauktos ligos pernešėjais, nes neatitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 I priede nustatytų sąlygų.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, ir jie laikomi užkrato pernešėjais, tačiau jie buvo laikomi karantino sąlygomis pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 15 straipsnį patvirtintame ūkyje ir laikomi neužkrėstais liga.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, ir jie laikomi užkrato pernešėjais, tačiau jie buvo laikomi izoliuoti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 16 straipsnį patvirtintame ūkyje ir nebelaikomi užkrato pernešėjais.]
                     
                     
                        (1)arba[yra akvakultūros gyvūnai, kilę iš atskirto ūkio ir skirti atskirtam ūkiui kitoje valstybėje narėje, kurie abu patvirtinti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 9 straipsnį, ir atitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 9 straipsnio 1 dalies nuostatas.]
                     
                     
                        (1)arba[yra akvakultūros gyvūnai, skirti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 9 straipsnį patvirtintam atskirtam ūkiui, ir atitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 9 straipsnio 2 dalies b punkto (1)[ii] (1)[iii] papunktyje nustatytus reikalavimus.]
                     
                     
                        (1)arba[yra akvakultūros gyvūnai, skirti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 9 straipsnį patvirtintam atskirtam ūkiui mokslo reikmėms.]
                     
                     
                        (1)arba[yra skirti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 11 straipsnį patvirtintam maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkiui.]]
                     
                     
                        (1)(4)[II.4.Reikalavimai, taikomi rūšims, imlioms koi herpeso viruso (KHV) infekcijai, pavasarinės karpių viremijos (PKV) infekcijai, bakterinei inkstų ligai (BIL), infekcinės kasos nekrozės (IKN) virusui infekcijai, Gyrodactylus salaris (GS) infekcijai, lašišinių alfaviruso (LAV) infekcijai ir austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1 μvar) infekcijai 
                     
                     
                        Siunta yra iš (1)[valstybės narės], (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl (1)[KHV], (1)[PKV], (1)[BIL], (1)[IKN], (1)[GS], (1)[LAV], (1)[OsHV-1 μvar], būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių, kaip nustatyta įgyvendinimo aktuose, kuruos Komisija priėmė pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnio 3 dalį.]
                     
                     
                        II.5.Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, siuntoje esantys vandens gyvūnai neturi jokių ligos simptomų ir yra iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje):
                     
                     
                        (I)nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir 
                     
                     
                        (II)gyvūnai neturėjo sąlyčio su (3)į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.1 punkte nurodytų reikalavimų.
                     
                     
                        II.6.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad siunta būtų vežama pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 3 ir 4 straipsnių nuostatas.
                     
                     
                        II.7.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 5 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        II.8.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas 
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)
                              Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)
                              Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė / zona / laikymo vieta turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį.
                     
                     
                        (3)
                              Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse.
                     
                     
                        (4)
                              Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė taiko pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnį Komisijos patvirtintas nacionalines priemones dėl konkrečios ligos.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               2 skyrius. Į LAISVĘ PALEISTI SKIRTŲ VANDENS GYVŪNŲ PERKĖLIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (AQUA-INTRA-RELEASE pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
         
         
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-INTRA-RELEASE sertifikato pavyzdys 
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Remiantis oficialia informacija, I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.vandens gyvūnai nėra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriam (-iai) taikomi perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 191 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunkčiuose, nustatytos siekiant kontroliuoti į sąrašą įtrauktas ligas, dėl kurių siuntoje esančių vandens gyvūnų rūšis yra įtraukta į sąrašą, arba naujas ligas;
                     
                     
                        II.1.2.vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje) nėra padidėjusio gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta.]
                     
                     
                        (1)arbayra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės] dalies, kuri yra nepriklausoma nuo epizootinio vieneto, kuriame padidėjęs gaištamumas arba pasireiškė ligų simptomų, o paskirties valstybė narė (1)[tranzito valstybė narė(1)[-ės]] davė sutikimą perkelti gyvūnus.]
                     
                     
                        (1)[II.2.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.2.1.jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (1)[registruotas pagal Reglamento (ES) 2016/429 173 straipsnį] (1)[patvirtintas pagal Reglamento (ES) 2016/429 176 arba 177 straipsnį], kuriame reguliariai atnaujinami įrašai apie gaištamumą, perkėlimą ir sveikumą bei gamybą ir per 72 valandas iki išvežimo buvo atlikti šių įrašų dokumentų patikrinimai ir nenustatyta jokių susirūpinimą keliančių priežasčių;
                     
                     
                        II.2.2.akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos reikalavimus:
                     
                     
                        (1)arba[per 72 valandas iki išvežimo buvo atliktas jų klinikinis tikrinimas ir, jei reikia, klinikinis tyrimas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 1 dalies b punktą, ir jiems nepasireiškė atitinkamų į sąrašą įtrauktų ligų arba naujų ligų simptomų.]
                     
                     
                        (1)arba[tai yra (1)[ikrai] (1)[moliuskai], kurių klinikinio tikrinimo per 72 valandas iki išvežimo atlikti nereikia, nes jiems taikoma Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta nukrypti leidžianti nuostata.]]
                     
                     
                        (1)(2)(3)[II.3.Reikalavimai, taikomi (4)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS), infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN), infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos, Marteilia refringens infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos, Bonamia ostreae infekcijos ir baltmės sindromo viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalyje nurodyti vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba(1)(2)[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija] pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių.] 
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurioje vykdomos (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos] likvidavimo programos, ir yra skirti valstybei narei, zonai arba laikymo vietai, kurioje taip pat vykdoma tos pačios ligos likvidavimo programa, vadovaujantis Reglamento (ES) 2016/429 198 straipsnyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata.]
                     
                     
                        (1)arba [yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, akvakultūros gyvūnai ir jie nelaikomi atitinkamos į sąrašą įtrauktos ligos pernešėjais, nes neatitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 I priede nustatytų sąlygų.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, akvakultūros gyvūnai ir jie laikomi užkrato pernešėjais, tačiau jie buvo laikomi karantino sąlygomis pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 15 straipsnį patvirtintame ūkyje ir laikomi neužkrėstais liga.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, akvakultūros gyvūnai ir jie laikomi užkrato pernešėjais, tačiau jie buvo laikomi izoliuoti pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 16 straipsnį patvirtintame ūkyje ir nebelaikomi užkrato pernešėjais.]]
                     
                     
                        (1)(4)[II.4.Reikalavimai, taikomi rūšims, imlioms koi herpeso viruso (KHV) infekcijai, pavasarinės karpių viremijos (PKV) infekcijai, bakterinei inkstų ligai (BIL), infekcinės kasos nekrozės (IKN) virusui infekcijai, Gyrodactylus salaris (GS) infekcijai, lašišinių alfaviruso (LAV) infekcijai ir austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1 μvar) infekcijai
                     
                     
                        Siunta yra iš (1)[valstybės narės], (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl (1)[KHV], (1)[PKV], (1)[BIL], (1)[IKN], (1)[GS], (1)[LAV], (1)[OsHV-1 μvar], būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių, kaip nustatyta įgyvendinimo aktuose, kuruos Komisija priėmė pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnio 3 dalį.]
                     
                     
                        II.5.
                              Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, siuntoje esantys gyvūnai neturi jokių ligos simptomų ir yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje):
                     
                     
                        (i)nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir 
                     
                     
                        (ii)gyvūnai neturėjo sąlyčio su (4)į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.1 punkte nurodytų reikalavimų.
                     
                     
                        II.6.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad siunta būtų vežama pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 3 ir 4 straipsnių nuostatas.
                     
                     
                        II.7.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 5 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        II.8.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                     
                        II dalis. 
                     
                     
                        (1)Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)Taikoma visais atvejais, kai paskirties valstybė narė ėmėsi priemonių pagal Reglamento (ES) 2016/429 199 straipsnį ir reikalauja, kad į laisvę skirti paleisti vandens gyvūnai būtų kilę iš valstybės narės, zonos ar laikymo vietos, kurios turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 dalyje, neužkrėstos teritorijos statusą.
                     
                     
                        (3)Išskyrus šios dalies (2) pastaboje nurodytus atvejus, II.3 skirsnis taikomas, tik jei paskirties valstybė narė / zona / laikymo vieta turi neužkrėstos C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį.
                     
                     
                        (4)Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse.
                     
                     
                        (5)Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė taiko pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnį Komisijos patvirtintas nacionalines priemones dėl konkrečios ligos.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               3 skyrius. ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTŲ VANDENS GYVŪNŲ PERKĖLIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (AQUA-INTRA-HC pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-INTRA-HC sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Remiantis oficialia informacija, I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.vandens gyvūnai nėra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriam (-iai) taikomi perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 191 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunkčiuose, nustatytos siekiant kontroliuoti į sąrašą įtrauktas ligas, dėl kurių siuntoje esančių vandens gyvūnų rūšis yra įtraukta į sąrašą, arba naujas ligas;
                     
                     
                        II.1.2.vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje) nėra padidėjusio gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta.]
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės] dalies, kuri yra nepriklausoma nuo epizootinio vieneto, kuriame padidėjęs gaištamumas arba pasireiškė ligų simptomų, o paskirties valstybė narė (1)[tranzito valstybė narė(1)[-ės]] davė sutikimą perkelti gyvūnus.]
                     
                     
                        (1)[II.2.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.2.1.jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (1)[registruotas pagal Reglamento (ES) 2016/429 173 straipsnį] (1)[patvirtintas pagal Reglamento (ES) 2016/429 176 arba 177 straipsnį], kuriame reguliariai atnaujinami įrašai apie gaištamumą, perkėlimą ir sveikumą bei gamybą ir per 72 valandas iki išvežimo buvo atlikti šių įrašų dokumentų patikrinimai ir nenustatyta jokių susirūpinimą keliančių priežasčių;
                     
                     
                        II.2.2.akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos reikalavimus:
                     
                     
                        (1)arba[per 72 valandas iki išvežimo buvo atliktas jų klinikinis tikrinimas ir, jei reikia, klinikinis tyrimas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 1 dalies b punktą, ir jiems nepasireiškė atitinkamų į sąrašą įtrauktų ligų arba naujų ligų simptomų.]
                     
                     
                        (1)arba[tai yra (1)[ikrai] (1)[moliuskai], kurių klinikinio tikrinimo per 72 valandas iki išvežimo atlikti nereikia, nes jiems taikoma Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta nukrypti leidžianti nuostata.]]
                     
                     
                        (1)(2)[II.3.Reikalavimai, taikomi (3)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS), infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN), infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos, Marteilia refringens infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos, Bonamia ostreae infekcijos ir baltmės sindromo viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalyje nurodyti vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija] pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių.]
                     
                     
                        (1)arba[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurioje vykdomos (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos] likvidavimo programos, ir yra skirti valstybei narei, zonai arba laikymo vietai, kurioje taip pat vykdoma tos pačios ligos likvidavimo programa, vadovaujantis Reglamento (ES) 2016/429 198 straipsnyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata.]
                     
                     
                        (1)arba[yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, ir jie nelaikomi atitinkamos B arba C kategorijos ligos pernešėjais.]]
                     
                     
                        (1)(4)[II.4.Reikalavimai, taikomi rūšims, imlioms koi herpeso viruso (KHV) infekcijai, pavasarinės karpių viremijos (PKV) infekcijai, bakterinei inkstų ligai (BIL), infekcinės kasos nekrozės (IKN) virusui infekcijai, Gyrodactylus salaris (GS) infekcijai, lašišinių alfaviruso (LAV) infekcijai ir austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1 μvar) infekcijai
                     
                     
                        Siunta yra iš (1)[valstybės narės], (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl (1)[KHV], (1)[PKV], (1)[BIL], (1)[IKN], (1)[GS], (1)[LAV], (1)[OsHV-1 μvar], būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių, kaip nustatyta įgyvendinimo aktuose, kuruos Komisija priėmė pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnio 3 dalį.]
                     
                     
                        II.5.Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, siuntoje esantys vandens gyvūnai neturi jokių ligos simptomų ir yra iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje):
                     
                     
                        (I)nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir 
                     
                     
                        (II)gyvūnai neturėjo sąlyčio su (4)į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.1 punkte nurodytų reikalavimų.
                     
                     
                        II.6.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad siunta būtų vežama pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 3 ir 4 straipsnių nuostatas.
                     
                     
                        II.7.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 5 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        II.8.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šio sertifikato II dalis netaikoma šiems vandens gyvūnams:
                     
                     
                        a)
                              gyviems moliuskams ir gyviems vėžiagyviams, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII ir VIII skirsniuose tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir, grąžinus juos į vandens aplinką, jie nebegalėtų išgyventi kaip gyvi gyvūnai;
                     
                     
                        b)
                              gyviems moliuskams arba gyviems vėžiagyviams, skirtiems vartoti žmonėms toliau jų neperdirbant, jeigu jie yra supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII ir VIII skirsniuose tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus;
                     
                     
                        c)
                              gyviems moliuskams, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII ir VIII skirsniuose tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir jie yra skirti toliau perdirbti jų laikinai nesaugant perdirbimo vietoje.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)Taikoma tik tuo atveju, jei paskirties valstybė narė / zona / laikymo vieta turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį.
                     
                     
                        (3)
                              Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse.
                     
                     
                        (4)
                              Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė taiko pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnį Komisijos patvirtintas nacionalines priemones dėl konkrečios ligos.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               4 skyrius. VANDENS GYVŪNŲ, KURIEMS TAIKOMI SU Į SĄRAŠĄ ĮTRAUKTOMIS ARBA NAUJOMIS LIGOMIS SUSIJĘ PERKĖLIMO APRIBOJIMAI ARBA NEATIDĖLIOTINOS PRIEMONĖS, PERKĖLIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (AQUA-INTRA-RESTRICT PAVYZDYS)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-INTRA-RESTRICT sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai neturi ligų simptomų.
                     
                     
                        II.2.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurioje taikomi (1)[perkėlimo apribojimai] (1)[neatidėliotinos priemonės] dėl (1) [(1)[A] (1)[B] (1)[C] kategorijos ligos, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnyje], (1)[naujos ligos], kaip nustatyta:
                     
                     
                        (1)arba
                              [Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 III dalies I, II ir III skyriuje.]
                     
                     
                        (1)arba
                              [Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 3 skyriuje.]
                     
                     
                        (1)arba
                              [Reglamento (ES) 2016/429 (1)[III dalies II antraštinėje dalyje] (1)[257 straipsnyje] (1)[259 straipsnyje].]
                     
                     
                        II.3.
                              II.2 skirsnyje aprašytos ligos kontrolės priemonės taikomos (2)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl (1)[epizootinės hematopoetinės nekrozės (EHN)] (1)[virusinės hemoraginės septicemijos (VHS)] (1)[infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN)] (1)[infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Perkinsus marinus infekcijos] (1)[Mikrocytos mackini infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Tauros sindromo viruso infekcijos] (1)[geltongalvių viruso infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos] (1)[šios naujos ligos:…………………………..………].
                     
                     
                        II.4.
                              Kilmės valstybė narė ir paskirties valstybė narė (1)[tranzito valstybė narė(1)[-ės]] leido perkelti gyvūnus.
                     
                     
                        II.5.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad siunta būtų vežama pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 3 ir 4 straipsnių nuostatas.
                     
                     
                        II.6.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        II.6.1.
                              Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 5 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        II.6.2.
                              (1)[Įskaitomoje ir matomoje etiketėje] (1)[Įraše laivo manifeste] yra ši frazė:
                     
                     
                           „(1)[Žuvys] (1)[Moliuskai] (1)[Vėžiagyviai] yra kilusios (-ę) iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurioje taikomi (1)[perkėlimo apribojimai] (1)[neatidėliotinos priemonės]“
                     
                     
                        II.7.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)
                              Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)
                              Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               5 skyrius. KAIP GYVI ŽVEJYBOS MASALAI SKIRTŲ NAUDOTI VANDENS GYVŪNŲ PERKĖLIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (AQUA-INTRA-BAIT pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-INTRA-BAIT sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Remiantis oficialia informacija, I dalyje aprašyti siuntoje esantys vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.
                              Vandens gyvūnai nėra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriam (-iai) taikomi perkėlimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 191 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunkčiuose, nustatytos siekiant kontroliuoti į sąrašą įtrauktas ligas, dėl kurių siuntoje esančių vandens gyvūnų rūšis yra įtraukta į sąrašą, arba naujas ligas.
                     
                     
                        II.1.2.
                              Vandens gyvūnai:
                     
                     
                        (1)arba
                              [yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje) nėra padidėjusio gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta.]
                     
                     
                        (1)arba
                              [yra kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės] dalies, kuri yra nepriklausoma nuo epizootinio vieneto, kuriame padidėjęs gaištamumas arba pasireiškė ligų simptomų, o paskirties valstybė narė (1)[tranzito valstybė narė(1)[-ės]] davė sutikimą perkelti gyvūnus.]
                     
                     
                        (1)[II.2.
                              I dalyje aprašyti siuntoje esantys akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.2.1.
                              Jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (1)[registruotas pagal Reglamento (ES) 2016/429 173 straipsnį] (1)[patvirtintas pagal Reglamento (ES) 2016/429 176 arba 177 straipsnį], kuriame reguliariai atnaujinami įrašai apie gaištamumą, perkėlimą ir sveikumą bei gamybą ir per 72 valandas iki išvežimo buvo atlikti šių įrašų dokumentų patikrinimai ir nenustatyta jokių susirūpinimą keliančių priežasčių.
                     
                     
                        II.2.2.
                              Per 72 valandas iki išvežimo buvo atliktas jų klinikinis tikrinimas ir, jei reikia, klinikinis tyrimas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 15 straipsnio 1 dalies b punktą, ir jiems nepasireiškė atitinkamų į sąrašą įtrauktų ligų arba naujų ligų simptomų.]
                     
                     
                        (1)(2)[II.3.
                              Reikalavimai, taikomi (3)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS), infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN), infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos, Marteilia refringens infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos, Bonamia ostreae infekcijos ir baltmės sindromo viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalyje aprašyti vandens gyvūnai:
                     
                     
                        –(1)arba(1)[yra kilę iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija ] pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių.]
                     
                     
                        –(1)arba [yra vienos iš užkrato pernešėjų rūšių, išvardytų Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 4 skiltyje, ir jie nelaikomi atitinkamos į sąrašą įtrauktos ligos pernešėjais, nes neatitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 I priede nustatytų sąlygų.]]
                     
                     
                        (1)(4)[II.4.
                              Reikalavimai, taikomi rūšims, imlioms koi herpeso viruso (KHV) infekcijai, pavasarinės karpių viremijos (PKV) infekcijai, bakterinei inkstų ligai (BIL), infekcinės kasos nekrozės (IKN) virusui infekcijai, Gyrodactylus salaris (GS) infekcijai, lašišinių alfaviruso (LAV) infekcijai ir austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1 μvar) infekcijai
                     
                     
                           Siunta yra iš (1)[valstybės narės], (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl (1)[KHV], (1)[PKV], (1)[BIL], (1)[IKN], (1)[GS], (1)[LAV], (1)[OsHV-1 μvar], būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių, kaip nustatyta įgyvendinimo aktuose, kuruos Komisija priėmė pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnio 3 dalį.]
                     
                     
                        II.5.Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, siuntoje esantys gyvūnai neturi jokių ligos simptomų ir yra iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje):
                     
                     
                        (I)nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir 
                     
                     
                        (II)gyvūnai neturėjo sąlyčio su (3)į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.1 punkte nurodytų reikalavimų.
                     
                     
                        II.6.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad siunta būtų vežama laikantis Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 3 ir 4 straipsniuose nustatytų reikalavimų.
                     
                     
                        II.7.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 5 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        II.8.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)Taikoma tik tuo atveju, jei paskirties valstybė narė, zona arba laikymo vieta turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį.
                     
                     
                        (3)Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse.
                     
                     
                        (4)Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė taiko pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnį Komisijos patvirtintas nacionalines priemones dėl konkrečios ligos.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
         
         
            
               6 skyrius. TOLIAU PERDIRBTI SKIRTŲ GYVŪNINIŲ PRODUKTŲ IŠ NEGYVŲ AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ VEŽIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYDYS (PAO-AQUA-INTRA-PROCESS pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        PAO-AQUA-INTRA-PROCESS sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikumą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              I dalyje aprašyti gyvūniniai produktai iš negyvų akvakultūros gyvūnų atitinka šiuos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.
                              siunta nėra iš ūkio, kuriam taikomi perkėlimo arba vežimo apribojimai arba neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 222 straipsnio 2 dalies a arba b punktuose, nustatytos siekiant kontroliuoti į sąrašą įtrauktas ligas, dėl kurių siuntoje esančių akvakultūros gyvūnų rūšis, iš kurių gauti gyvūniniai produktai, yra įtraukta į sąrašą, arba naujas ligas;
                     
                     
                        (1)(2) [II.1.2.
                              siuntą sudaro rūšių, kurios įtrauktos į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 skiltį dėl (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos], gyvūnai ir siunta:
                     
                     
                        (1)arba
                              [yra iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuriai suteiktas (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija] neužkrėstos teritorijos statusas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių.]
                     
                     
                        (1)arba
                              [yra iš (1)[valstybės narės] (1)[zonos] arba (1)[laikymo vietos], kurioje vykdoma (1)[VHS] (1)[IHN] (1)[ILAV, turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos] (1)[Marteilia refringens infekcijos] (1)[Bonamia ostreae infekcijos] (1)[Bonamia exitiosa infekcijos] (1)[baltmės sindromo viruso infekcijos] likvidavimo programa, ir yra skirti (1)[valstybei narei] (1)[zonai] (1)[laikymo vietai], kurioje taip pat vykdoma tos pačios ligos likvidavimo programa, vadovaujantis Reglamento (ES) 2016/429 198 straipsnyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata.]
                     
                     
                        (1)arba
                              [yra skirta pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 11 straipsnį patvirtintam maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkiui.]]
                     
                     
                        II.2.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 24 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[įskaitoma ir matoma etikete ant transporto priemonės] (1)[jei vežama jūra, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis sertifikatas netaikomas žuvims, kurios skirtos toliau perdirbti, bet prieš vežant buvo paskerstos ir išdarinėtos.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)
                              Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)
                              Taikoma, tik kai paskirties valstybė narė / zona / laikymo vieta turi atitinkama C kategorijos liga neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma patvirtinta tos ligos likvidavimo programa.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               7 skyrius. GYVŪNINIŲ PRODUKTŲ IŠ NEGYVŲ AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ, KURIEMS TAIKOMI SU Į SĄRAŠĄ ĮTRAUKTOMIS ARBA NAUJOMIS LIGOMIS SUSIJĘ PERKĖLIMO ARBA VEŽIMO APRIBOJIMAI ARBA NEATIDĖLIOTINOS PRIEMONĖS, VEŽIMO SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (PAO-AQUA-INTRA-RESTRICT pavyzdys)
            
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        INTRA
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        Vietinis numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklausomai nuo ūkio
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Vežėjas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / leidimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Dokumentas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Skerdimas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Genetinės medžiagos produktai
                     
                  
               
                     
                         Registruoti arklinių šeimos gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais
                     
                  
                  
                     
                         Parodoms
                     
                  
                  
                     
                         Renginiui arba veiklai netoli sienos
                     
                  
               
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                         Siuntimo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Tolesnis perdirbimas
                     
                  
                  
                     
                         Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos
                     
                  
                  
                     
                         Techninė paskirtis
                     
                  
                  
                     
                         Karantino arba panašios paskirties ūkiui
                     
                  
               
                     
                         Žmonėms vartoti skirti produktai
                     
                  
                  
                     
                         Apdulkinimas
                     
                  
                  
                     
                         Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per trečiąją šalį
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu per valstybę (-es) narę (-es)
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Eksportuoti
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo punktas
                     
                  
                  
                     
                        PKP kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Valstybė narė
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Numatoma kelionės trukmė
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Kelionės žurnalas
                     
                  
                  
                     
                         Taip
                     
                  
                  
                     
                         Ne
                     
                  
               
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
               
                     
                        I.28
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
                  
                     
                        I.29
                     
                  
                  
                     
                        Bendrasis siuntai numatytas plotas
                     
                  
               
                     
                        I.30
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                        Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                        Lytis
                     
                  
                  
                     
                        Identifikavimo sistema
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacinis Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šaltasis sandėlis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Atpažinties ženklas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Skerdykla
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Apdorojimo būdas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Partijos Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Surinkimo / pagaminimo data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Gamybos įmonė
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                        Tyrimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        EUROPOS SĄJUNGA
                     
                  
                  
                     
                        PAO-AQUA-INTRA-RESTRICT sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikumą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Siuntą sudaro (1)į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, kilę iš (2)[ūkio] (2)[zonos], kuriame (-ioje) taikomos (2)[neatidėliotinos priemonės, nurodytos Reglamento (ES) 2016/429 222 straipsnio 2 dalies a punkte] (2)[perkėlimo arba vežimo apribojimai, nurodyti Reglamento (ES) 2016/429 222 straipsnio 2 dalies b punkte] dėl (2)[(2)[A] (2)[B] (2)[C] kategorijos ligos, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnyje] (2)[naujos ligos].
                     
                     
                        II.2.
                              Vežti siuntą leidžiama laikantis toliau nurodytų sąlygų.
                     
                     
                        Gyvūniniai produktai atitinka šiame leidime nurodytas sąlygas:(3).....................................................................................................................
                     
                     
                        ………………………………………………………………………………………………….
                     
                     
                        Dėl ligos kontrolės priemonių:(4)................................................
                     
                     
                        Zonoje:(5)……………………………………………………………………………….………........
                     
                     
                        II.3.
                              Buvo imtasi priemonių, kad transporto priemonės arba konteineriai būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/990 24 straipsnį ir kad siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete] (1)[jei vežama jūra, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu.
                     
                     
                           (2)[Etiketėje] (2)[Įraše laivo manifeste], nurodytoje (-ame) II.3 skirsnyje, yra ši frazė:
                     
                     
                           „Gyvūniniai produktai, gauti iš (2)[žuvų] (2)[moliuskų] (2)[vėžiagyvių], kilusių iš teritorijos, kuriai taikomi (2)[perkėlimo apribojimai] (2)[neatidėliotinos priemonės]“.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 2 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 arba 4 skiltyje.
                     
                     
                        (2)Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (3)Atitinkamo teisės akto numeris, pavadinimas ir data.
                     
                     
                        (4)Atitinkamos ligos pavadinimas.
                     
                     
                        (5)Įrašomi ribojimų taikymo zonos, apimančios produktų kilmės ūkius, duomenys.
                     
                  
               
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Vietos kontrolės padalinio pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kontrolės padalinio kodas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               II PRIEDAS
            
            
               II priede pateikiami šie veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai:
            
            
                     
                        Pavyzdys
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                     
                  
                  
                     
                        Tam tikriems akvakultūros ūkiams, paleisti į laisvę ar kitiems tikslams nei tiesiogiai vartoti žmonėms skirtų vandens gyvūnų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
            
               
            
               Tam tikriems akvakultūros ūkiams, paleisti į laisvę ar kitiems tikslams nei tiesiogiai vartoti žmonėms skirtų vandens gyvūnų įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikato pavyzdys (AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER pavyzdys)
            
            
                     
                        ŠALIS 
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo į ES veterinarijos sertifikatas
                     
                  
               
                     
                        I dalis. Siuntos aprašas
                     
                  
                  
                     
                        I.1
                     
                  
                  
                     
                        Siuntėjas / eksportuotojas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        I.2
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        I.2a
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.3
                     
                  
                  
                     
                        Centrinė kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        QR KODAS
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.4
                     
                  
                  
                     
                        Vietos kompetentinga institucija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.5
                     
                  
                  
                     
                        Gavėjas / importuotojas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.6
                     
                  
                  
                     
                        Už siuntą atsakingas veiklos vykdytojas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.7
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.9
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.8
                     
                  
                  
                     
                        Kilmės regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.10
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties regionas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.11
                     
                  
                  
                     
                        Išsiuntimo vieta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.12
                     
                  
                  
                     
                        Paskirties vieta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pavadinimas
                     
                  
                  
                     
                        Registracijos / patvirtinimo Nr.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Adresas
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        I.13
                     
                  
                  
                     
                        Pakrovimo vieta
                     
                  
                  
                     
                        I.14
                     
                  
                  
                     
                        Išvežimo data ir laikas
                     
                  
               
                     
                        I.15
                     
                  
                  
                     
                        Transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        I.16
                     
                  
                  
                     
                        Įvežimo pasienio kontrolės postas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Orlaivis
                     
                  
                  
                     
                         Laivas
                     
                  
                  
                     
                        I.17
                     
                  
                  
                     
                        Lydimieji dokumentai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Traukinio vagonas
                     
                  
                  
                     
                         Kelių transporto priemonė
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tipas
                     
                  
                  
                     
                        Kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Identifikacija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekybos dokumento nuoroda
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.18
                     
                  
                  
                     
                        Vežimo sąlygos
                     
                  
                  
                     
                         Aplinkos
                     
                  
                  
                     
                         Atšaldyta
                     
                  
                  
                     
                         Užšaldyta
                     
                  
               
                     
                        I.19
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio / plombos numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Konteinerio Nr.
                     
                  
                  
                     
                        Plombos Nr. 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.20
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato pobūdis arba gyvūno paskirtis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         Tolesnis laikymas
                     
                  
                  
                     
                         Atskirtam ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Paleidimas į laisvę
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         Karantino ūkiui
                     
                  
                  
                     
                         Kita
                     
                  
                  
                     
                         Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         Valymo natūraliomis sąlygomis vietai / valymo centrui
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        I.21
                     
                  
                  
                     
                         Vežti tranzitu
                     
                  
                  
                     
                        I.22
                     
                  
                  
                     
                         Vidaus rinkai
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Trečioji šalis
                     
                  
                  
                     
                        Šalies ISO kodas
                     
                  
                  
                     
                        I.23
                     
                  
                  
                     
                         Pakartotiniam įvežimui
                     
                  
               
               
         
         
            
                     
                        I.24
                     
                  
                  
                     
                        Bendras pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                        I.25
                     
                  
                  
                     
                        Bendras kiekis
                     
                  
                  
                     
                        I.26
                     
                  
                  
                     
                        Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)
                     
                  
               
                     
                        I.27
                     
                  
                  
                     
                        Siuntos aprašas
                     
                  
               
                     
                        KN kodas
                     
                  
                  
                     
                        Rūšys
                     
                  
                  
                     
                         Porūšis / kategorija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prekės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Pakuotės tipas
                     
                  
                  
                     
                        Amžius
                     
                  
                  
                     
                        Kiekis
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pakuočių skaičius
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Grynasis svoris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Įmonės / ūkio / centro patvirtinimo arba registracijos numeris
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
                     
                        ŠALIS
                     
                  
                  
                     
                        AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER sertifikato pavyzdys
                     
                  
               
                     
                        II dalis. Sertifikavimas
                     
                  
                  
                     
                        II. Informacija apie sveikatą
                     
                  
                  
                     
                        II.a 
                     
                  
                  
                     
                        Sertifikato numeris
                     
                  
                  
                     
                        II.b 
                     
                  
                  
                     
                        IMSOC numeris
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu:
                     
                     
                        II.1.
                              Remiantis oficialia informacija, I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.1.1.
                              Vandens gyvūnai kilę iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriam (-iai) netaikomos nacionalinės ribojamosios priemonės dėl priežasčių, susijusių su gyvūnų sveikata, arba dėl pasitaikančio anomalaus gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta, įskaitant Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 I priede nurodytas atitinkamas į sąrašą įtrauktas ligas ir naujas ligas.
                     
                     
                        II.1.2.
                              Vandens gyvūnai neskirti žudyti pagal nacionalinę ligų, įskaitant Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 I priede nurodytas atitinkamas į sąrašą įtrauktas ligas ir naujas ligas, likvidavimo programą.
                     
                     
                         (1)[II.2.
                              I dalies I.27 langelyje nurodyti akvakultūros gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.2.1. 
                              jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (1)[įregistruotas] (1)[patvirtintas] kilmės trečiosios šalies ar teritorijos kompetentingos institucijos ir jos prižiūrimas ir kuriame įdiegta sistema, kurioje ne mažiau kaip trejus metus tvarkomi ir saugomi naujausi įrašai su informacija apie:
                     
                     
                        (I)akvakultūros ūkyje esančių akvakultūros gyvūnų rūšis, kategorijas ir skaičių;
                     
                     
                        (II)vandens gyvūnų perkėlimą į akvakultūros ūkį ir akvakultūros gyvūnų perkėlimą iš jo;
                     
                     
                        (III)gaištamumą ūkyje;
                     
                     
                        II.2.2. 
                              jie yra iš akvakultūros ūkio, kuriame veterinarijos gydytojas reguliariai atlieka gyvūnų sveikatos patikrinimus, kad nustatytų atitinkamų Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 I priede nurodytų į sąrašą įtrauktų ligų ir naujų ligų požymius ir pateiktų apie juos informacijos tokiu dažnumu, kuris būtų proporcingas akvakultūros ūkio keliamai rizikai.]
                     
                     
                        II.3. Bendrieji sveikatos reikalavimai 
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus:
                     
                     
                        II.3.1.
                              vandens gyvūnai kilę iš (1)[šalies] (1)[teritorijos], (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kurios (2)kodas: __ __ - __ , kuris šio sertifikato išdavimo dieną yra nurodytas trečiųjų šalių ir teritorijų sąraše, kurį Komisija patvirtino pagal Reglamento (ES) 2016/429 230 straipsnio 1 dalį dėl tam tikrų rūšių vandens gyvūnų įvežimo į Sąjungą.
                     
                     
                        II.3.2.
                              Per 72 valandas iki pakrovimo valstybinis veterinarijos gydytojas atliko jų klinikinį tikrinimą. Atliekant tikrinimą vandens gyvūnai neturėjo jokių klinikinių užkrečiamosios ligos simptomų ir, remiantis atitinkamais akvakultūros ūkio įrašais, ligos požymių nenustatyta.
                     
                     
                        II.3.3.
                              Jie bus išsiųsti į Sąjungą tiesiai iš jų kilmės ūkio.
                     
                     
                        II.3.4.
                              Jie neturėjo sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės vandens gyvūnais. 
                     
                     
                        arba (1)[II.4.
                              Konkretūs sveikatos reikalavimai
                     
                     
                        II.4.1.
                              Reikalavimai, taikomi (3)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl epizootinės hematopoetinės nekrozės, Mikrocytos mackini infekcijos, Perkinsus marinus infekcijos, Tauros sindromo viruso infekcijos ir geltongalvių viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai yra kilę iš (1)[šalies] (1)[teritorijos] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[epizootine hematopoetine nekroze] (1)[Mikrocytos mackini infekcija] (1)[Perkinsus marinus infekcija] (1)[Tauros sindromo viruso infekcija] (1)[geltongalvių viruso infekcija], laikantis sąlygų, kurios yra ne mažiau griežtos nei nustatytosios Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 66 straipsnyje arba 73 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalies a punkte, ir jeigu visi (3)į sąrašą dėl atitinkamos (-ų) ligos (-ų) įtrauktų rūšių gyvūnai:
                     
                     
                        (I)įvežti iš kitos (1)[šalies] (1)[teritorijos] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta ta pačia (tomis pačiomis) liga (-omis);
                     
                     
                        (II)nebuvo vakcinuoti nuo (1)[tos] (1)[tų] ligos (-ų).
                     
                     
                        (1)(4) [II.4.2.
                              Reikalavimai, taikomi (3)rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS), infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN), infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcijos, Marteilia refringens infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos, Bonamia ostreae infekcijos ir baltmės sindromo viruso infekcijos
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai yra kilę iš (1)[šalies] (1)[teritorijos] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (1)[virusine hemoragine septicemija (VHS)] (1)[infekcine hematopoetine nekroze (IHN)] (1)[infekcinės lašišų anemijos viruso (ILAV), turinčio didelio polimorfiškumo srities deleciją, infekcija] (1)[Marteilia refringens infekcija] (1)[Bonamia exitiosa infekcija] (1)[Bonamia ostreae infekcija] (1)[baltmės sindromo viruso infekcija] pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių, ir jeigu visi (3)į sąrašą dėl atitinkamos (-ų) ligos (-ų) įtrauktų rūšių gyvūnai:
                     
                     
                        (I)įvežti iš kitos (1)[šalies] (1)[teritorijos] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta ta pačia (tomis pačiomis) liga (-omis);
                     
                     
                        (II)nebuvo vakcinuoti nuo (1)[tos] (1)[tų] ligos (-ų).]
                     
                     
                        (1)(5) [II.4.3.
                              Reikalavimai, taikomi (6)rūšims, imlioms pavasarinės karpių viremijos (PKV) infekcijai, bakterinei inkstų ligai (BIL), infekcinės kasos nekrozės (IKN) viruso infekcijai, Gyrodactylus salaris (GS) infekcijai, lašišinių alfaviruso (LAV) infekcijai, austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1) infekcijai, ir (3)rūšims, imlioms koi herpeso viruso (KHV) infekcijai
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai yra kilę iš (1)[šalies], (1)[teritorijos] (1)[zonos] (1)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl (1)[PKV], (1)[BIL], (1)[IKN], (1)[G. salaris], (1)[LAV], (1)[OsHV-1 μvar], (1)[KHV], būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių, kaip nustatyta įgyvendinimo aktuose, kuruos Komisija priėmė pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnio 3 dalį. ]
                     
                     
                         (1)arba [II.4.
                              Konkretūs sveikatos reikalavimai
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai yra vandens gyvūnai, skirti vežti į atskirtą ūkį, atitinkantį Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 9 straipsnio reikalavimus, kur jie bus naudojami moksliniams tyrimams.]
                     
                     
                         (1)arba [II.4.
                              Konkretūs sveikatos reikalavimai
                     
                     
                        I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai yra laukiniai vandens gyvūnai, kurie (1)[buvo laikyti karantino sąlygomis ūkyje, kurį tuo tikslu patvirtino kilmės (1)[šalies] (1)[teritorijos] kompetentinga institucija pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 2020/691 15 straipsnį.] (1)[bus laikomi karantino sąlygomis ūkyje, kuris tuo tikslu patvirtintas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 15 straipsnį.]
                     
                     
                        II.5.
                              Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, siuntoje esantys gyvūnai neturi jokių ligos simptomų ir yra iš (1)[ūkio] (1)[buveinės], kuriame (-ioje):
                     
                     
                        (I)nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir 
                     
                     
                        (II)vandens gyvūnai neturėjo sąlyčio su (3)į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.1 punkte nurodytų reikalavimų. 
                     
                     
                        II.6.
                              Vežimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai būtų vežami laikantis Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 167 ir 168 straipsniuose nustatytų reikalavimų, visų pirma, kad:
                     
                     
                        II.6.1.
                              vandens gyvūnai būtų siunčiami tiesiai iš kilmės ūkio į Sąjungą ir, vežant oru, jūra, geležinkeliu ar keliais, nebūtų iškraunami iš jų konteinerio;
                     
                     
                        II.6.2.
                              vanduo, kuriame jie vežami, nebūtų keičiamas trečiojoje šalyje ar teritorijoje, zonoje ar laikymo vietoje, kuri nėra įtraukta į tam tikros rūšies ir kategorijos vandens gyvūnų, kuriuos leidžiama įvežti į Sąjungą, sąrašą;
                     
                     
                        II.6.3.
                              gyvūnai būtų vežami sąlygomis, kurios nekelia pavojaus jų sveikatos būklei, visų pirma:
                     
                     
                        i)
                              vežant gyvūnus vandenyje, jų sveikatos būklė nepakistų;
                     
                     
                        ii)
                              transporto priemonės ir konteineriai pagaminti taip, kad vežant vandens gyvūnus nebūtų pakenkta jų sveikatos būklei;
                     
                     
                        iii)
                              (1)[konteineris] (1)[skiaurinis laivas] prieš pakrovimą išsiuntimui į Sąjungą nebuvo naudotas, yra švarus ir dezinfekuotas, laikantis kilmės (1)[trečiosios šalies] (1)[teritorijos] kompetentingos institucijos patvirtinto protokolo;
                     
                     
                        II.6.4.
                              nuo pakrovimo kilmės ūkyje iki atvežimo į Sąjungą siuntoje esantys gyvūnai nebūtų vežami tame pačiame vandenyje ar (1)konteineryje (1)skiauriniame laive kartu su prastesnės sveikatos būklės vandens gyvūnais arba su gyvūnais, kurie neskirti įvežti į Sąjungą;
                     
                     
                        II.6.5.
                              jeigu reikia pakeisti vandenį (1)[trečiojoje šalyje] (1)[teritorijoje] (1)[zonoje] (1)[laikymo vietoje], kuri yra įtraukta į tam tikros rūšies ir kategorijos vandens gyvūnų, kuriuos leidžiama įvežti į Sąjungą, sąrašą, tai būtų daroma tik (1)[jei vežama sausuma – (1)[trečiosios šalies] (1)[teritorijos], kurioje keičiamas vanduo, kompetentingos institucijos patvirtintuose vandens keitimo punktuose.] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, bent 10 km atstumu nuo bet kokio akvakultūros ūkio, esančio kelionės iš kilmės vietos į paskirties vietą Sąjungoje maršrute.]
                     
                     
                        II.7.
                              Ženklinimo reikalavimai
                     
                     
                        Buvo imtasi priemonių, kad (1)[transporto priemonės] (1)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 169 straipsnio 1 ir 2 dalis, visų pirma, kad:
                     
                     
                        II.7.1.
                              siunta būtų paženklinta (1)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (1)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos sertifikatu;
                     
                     
                        II.7.2.
                              įskaitomoje ir matomoje etiketėje būtų nurodyta bent ši informacija:
                     
                     
                        a)
                              siuntos konteinerių skaičius;
                     
                     
                        b)
                              kiekviename konteineryje esančių rūšių pavadinimai;
                     
                     
                        c)
                              kiekvienos rūšies gyvūnų skaičius kiekviename konteineryje;
                     
                     
                        d)
                              gyvūnų paskirtis.
                     
                     
                        II.8.
                              Veterinarijos sertifikato galiojimas
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra.
                     
                     
                        Pastabos
                     
                     
                        Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
                     
                     
                        Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte.
                     
                     
                        Šis sertifikato pavyzdys – jo antraštinėje dalyje nurodytos paskirties vandens gyvūnų įvežimo į Sąjungą sertifikato, skirto naudoti ir tada, kai Sąjunga nėra galutinė tų gyvūnų paskirties vieta, pavyzdys.
                     
                     
                        Šis sertifikato pavyzdys nenaudotinas į Sąjungą įvežant tiesiogiai žmonėms vartoti skirtus vandens gyvūnus, įskaitant tuos gyvūnus, kurie skirti šiems akvakultūros ūkiams: 
                     
                     
                        (I)Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 52 punkte apibrėžtam maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkiui arba 
                     
                     
                        (II) Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 2 straipsnio 3 punkte apibrėžtam siuntimo centrui 
                     
                     
                        Tos paskirties į Sąjungą įvežamų vandens gyvūnų sertifikatų pavyzdžiai nustatyti Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] 28 skyriuje (MODEL FISH-CRUST-HC) ir 31 skyriuje (MODEL MOL-HC). Šis sertifikatas naudotinas į Sąjungą įvežant gyvų vandens gyvūnų siuntas, skirtas visiems kitiems akvakultūros ūkiams, įskaitant valymo centrus ir valymo natūraliomis sąlygomis vietas. 
                     
                     
                        Šis veterinarijos sertifikatas pildomas vadovaujantis Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8100] I priedo 4 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo aiškinamosiomis pastabomis
                     
                     
                        II dalis.
                     
                     
                        (1)
                              Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma.
                     
                     
                        (2)
                              Trečiosios šalies / teritorijos / zonos / laikymo vietos kodas, nurodytas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) [C(2020)8190] I priedo 1 dalies 2 skiltyje].
                     
                     
                        (3)
                              Į sąrašą įtrauktos rūšys, nurodytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse. Minėtos lentelės 4 skiltyje išvardytos užkrato pernešėjų rūšys laikomos užkrato pernešėjais, tik jei jos atitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 XXX priede nustatytas sąlygas.
                     
                     
                        (4)
                              Taikoma visais atvejais, kai vandens gyvūnai skirti paleisti į laisvę Sąjungoje arba kai paskirties valstybė narė turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį. 
                     
                     
                        (5)
                              Taikoma, tik jei paskirties valstybė narė taiko pagal Reglamento (ES) 2016/429 226 straipsnį Komisijos patvirtintas nacionalines priemones dėl konkrečios ligos.
                     
                     
                        (6)
                              Rūšys, išvardytos Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 XXIX priedo lentelės 2 skiltyje.
                     
                  
               
                     
                     
                        Valstybinis veterinarijos gydytojas
                     
                  
               
                     
                        Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Data
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikacija ir pareigos
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Parašas
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               III PRIEDAS
            
            
               III priede pateikiamas šis deklaracijos pavyzdys:
            
            
                     
                        Pavyzdys
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        AT-AQUA-SEA
                     
                  
                  
                     
                        Laivo kapitono deklaracijos pavyzdys Papildymas, kai tam tikri vandens gyvūnai į Sąjungą įvežami jūra
                     
                  
               
            
               
            
               LAIVO KAPITONO deklaracijos pavyzdys Papildymas, kai tam tikri vandens gyvūnai į Sąjungą įvežami jūra 
            
            
               (AT-AQUA-SEA)
            
            
               Užpildoma ir pridedama prie atitinkamo įvežimo į Sąjungą veterinarijos sertifikato, jei vežama laivu, net ir ne visą kelionės dalį, išskyrus žvejybos laivus, iškraunančius laukinius vandens gyvūnus ir žmonėms vartoti skirtus gyvūninius produktus iš tų laukinių vandens gyvūnų, nurodytus Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 1 straipsnio 6 dalyje
            
            
               Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.
            
            
            
                     
                        Laivo kapitono deklaracija
                     
                     
                        Aš, toliau pasirašęs laivo kapitonas (vardas, pavardė.................................................................................................), patvirtinu, kad pridedamame veterinarijos sertifikate Nr. .......................................... nurodyti vandens gyvūnai buvo laikomi laive per visą kelionę nuo išvykimo iš (išvykimo uostas)...................................   .................................. (kilmės šalis arba teritorija), iki atvykimo į................................ (atvykimo uostas Europos Sąjungoje) ir kad laivas pakeliui į Europos Sąjungą neįplaukė į jokią kitą vietą, esančią už................................ (kilmės šalis, teritorija, zona), išskyrus............................ (uostai, į kuriuos laivas įplaukė kelionės metu). Be to, kelionės metu šie vandens gyvūnai buvo vežami laikantis Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 168 straipsnyje nustatytų reikalavimų. 
                     
                  
               
                     
                        Vieta 
                     
                     
                     
                        ……………………………………………………………….. 
                     
                  
                  
                     
                        Data 
                     
                     
                     
                        ……………………………………………………………….. 
                     
                  
               
                     
                        (Atvykimo uostas)
                     
                  
                  
                     
                        (Atvykimo data)
                     
                  
               
                     
                     
                        Antspaudas
                     
                  
                  
                     
                     
                        (Kapitono parašas)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                     
                        (Vardas, pavardė didžiosiomis raidėmis ir pareigos)
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
               IV PRIEDAS
            
            
               Atitikties lentelė, nurodyta 9 straipsnio 2 dalyje
            
            
            
                     
                        Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1251/2008
                     
                  
                  
                     
                        Šis reglamentas
                     
                  
               
                     
                        1 straipsnis
                     
                  
                  
                     
                        1 straipsnis
                     
                  
               
                     
                        2 straipsnis
                     
                  
                  
                     
                        2 straipsnis
                     
                  
               
                     
                        3–17 straipsniai
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
               
                     
                        I priedas
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
               
                     
                        II priedo A ir B dalys
                     
                  
                  
                     
                        I priedas
                     
                  
               
                     
                        II priedo C dalis
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
               
                     
                        III priedas
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
               
                     
                        IV priedo A, B ir C dalys
                     
                  
                  
                     
                        II priedas
                     
                  
               
                     
                        IV priedo D dalis
                     
                  
                  
                     
                        III priedas
                     
                  
               
                     
                        V priedas
                     
                  
                  
                     
                        3 straipsnis