CELEX: C2007/069/42
Language: et
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Kohtuasi T-362/04: Esimese Astme Kohtu 31. jaanuari 2007.  aasta otsus — Minin versus komisjon (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiranguid Libeeria suhtes — Charles Tayloriga seotud isikute rahaliste vahendite külmutamine — Ühenduse pädevus — Põhiõigused — Tühistamishagi)

24.3.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 69/18
            
         Esimese Astme Kohtu 31. jaanuari 2007. aasta otsus — Minin versus komisjon
   (Kohtuasi T-362/04) (1)
   
   (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiranguid Libeeria suhtes - Charles Tayloriga seotud isikute rahaliste vahendite külmutamine - Ühenduse pädevus - Põhiõigused - Tühistamishagi)
   (2007/C 69/42)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Leonid Minin (Tel-Aviv, Iisrael) (esindajad: advokaadid T. Ballarino ja C. Bovio)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. Montaguti, L. Visaggio ja C. Brown)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: S. Marquardt ja F. Ruggeri Laderchi, hiljem S. Marquardt ja A. Vitro); ja Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: R. Caudwell, hiljem E. Jenkinson)
   Kohtuasja ese
   Algselt nõue tühistada komisjoni 22. juuni 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1149/2004, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 872/2004 täiendavate piirangute kohta seoses Libeeriaga (ELT L 222, lk 17) ja pärast nõue tühistada osaliselt komisjoni 9. juuni 2005. aasta määrus (EÜ) nr 874/2005, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 872/2004, mis käsitleb täiendavaid piiranguid Libeeria suhtes (ELT L 146, lk 5).
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista komisjoni kohtukulud välja hagejalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Nõukogu ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 273, 6.11.2004.