CELEX: 62009FN0082
Language: et
Date: 2009-10-16 00:00:00
Title: Kohtuasi F-82/09: 16. oktoobril 2009 esitatud hagi — Nolin versus komisjon

5.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/37
            
         16. oktoobril 2009 esitatud hagi — Nolin versus komisjon
   (Kohtuasi F-82/09)
   2009/C 297/57
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Michel Nolin (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   
      Hagi eseme ja sisu kirjeldus
   
   Nõue tühistada ametisse nimetava asutuse 19. detsembri 2008. aasta otsus, millega tühistati hageja edutamispunktid ja eelispunktid.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada personali ja halduse peadirektoraadi peadirektori 19. detsembri 2008. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               mõista komisjonilt hagejal kasuks välja 3 000 euro suurune hüvitis mittevaralise kahju eest, mida hageja kandis komisjoni haavava ja solvava käitumise ning õiguspärase ootuse põhimõtte rikkumise tõttu, mille tagajärjel eirati tema õigust tõhusale õiguskaitsevahendile;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.