CELEX: 32015D2053
Language: sl
Date: 2015-11-16 00:00:00
Title: Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2015/2053 z dne 16. novembra 2015 o izvajanju Sklepa 2010/231/SZVP o omejitvenih ukrepih proti Somaliji

17.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 300/27
            
         IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2015/2053
   z dne 16. novembra 2015
   o izvajanju Sklepa 2010/231/SZVP o omejitvenih ukrepih proti Somaliji
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju Sklepa Sveta 2010/231/SZVP z dne 26. aprila 2010 o omejitvenih ukrepih proti Somaliji in razveljavitvi Skupnega stališča 2009/138/SZVP (1) in zlasti člena 7 Sklepa,
   ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 26. aprila 2010 sprejel Sklep 2010/231/SZVP.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov, ustanovljen na podlagi resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov (RVSZN) 751 (1992) in RVSZN 1907 (2009), je 11. marca 2014 črtal eno osebo s seznama oseb, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz odstavkov 1, 3 in 7 RVSZN 1844 (2008).
            
         
               (3)
            
            
               Prilogo I k Sklepu 2010/231/SZVP bi zato bilo treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Priloga I k Sklepu 2010/231/SZVP se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 16. novembra 2015
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  UL L 105, 27.4.2010, str. 17.
   
      PRILOGA
      V Prilogi I k Sklepu 2010/231/SZVP se črta vnos za naslednjo osebo:
      Jim'ale, Ali Ahmed Nur