CELEX: 62011CA0657
Language: ro
Date: 2013-07-11 00:00:00
Title: Cauza C-657/11: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 11 iulie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Hof van Cassatie van België — Belgia) — Belgian Electronic Sorting Technology NV/Bert Peelaers, Visys NV (Directivele 84/450/CEE și 2006/114/CE — Publicitate înșelătoare și publicitate comparativă — Noțiunea „publicitate” — Înregistrarea și utilizarea unui nume de domeniu — Utilizarea de metataguri în metadatele unui site internet)

31.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 252/12
            
         Hotărârea Curții (Camera a treia) din 11 iulie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Hof van Cassatie van België — Belgia) — Belgian Electronic Sorting Technology NV/Bert Peelaers, Visys NV
   (Cauza C-657/11) (1)
   
   (Directivele 84/450/CEE și 2006/114/CE - Publicitate înșelătoare și publicitate comparativă - Noțiunea „publicitate” - Înregistrarea și utilizarea unui nume de domeniu - Utilizarea de metataguri în metadatele unui site internet)
   2013/C 252/18
   Limba de procedură: olandeza
   
      Instanța de trimitere
   
   Hof van Cassatie van België
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Belgian Electronic Sorting Technology NV
   
      Pârâți: Bert Peelaers, Visys NV
   
      Obiectul
   
   Cerere de decizie preliminară — Hof van Cassatie van België — Interpretarea art. 2 din Directiva 84/450/CEE a Consiliului din 10 septembrie 1984 de apropiere a actelor cu putere de lege și a actelor administrative din statele membre cu privire la publicitatea înșelătoare (JO L 250, p. 17, Ediție specială, 15/vol. 1, p. 153) și a art. 2 din Directiva 2006/114/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind publicitatea înșelătoare și comparativă (JO L 376, p. 21, Ediție specială, 15/vol. 18, p. 229) — Noțiunea de publicitate — Înregistrarea și utilizarea unui nume de domeniu — Utilizarea de metataguri preluate în metadatele unui site internet
   
      Dispozitivul
   
   Articolul 2 punctul 1 din Directiva 84/450/CEE a Consiliului din 10 septembrie 1984 privind publicitatea înșelătoare și comparativă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2005, și articolul 2 litera (a) din Directiva 2006/114/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind publicitatea înșelătoare și comparativă trebuie interpretate în sensul că noțiunea „publicitate”, astfel cum este definită de aceste dispoziții, acoperă, într-o situație precum cea în discuție în cauza principală, utilizarea unui nume de domeniu și utilizarea de metataguri în metadatele unui site internet. În schimb, această noțiune nu include înregistrarea, ca atare, a unui nume de domeniu.
   
      (1)  JO C 73, 10.3.2012.