CELEX: 31968R2074
Language: de
Date: 1968-12-19 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2074/68 der Kommission vom 19. Dezember 1968 zur Vervollständigung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für Süßorangen

20. 12 . 68                       Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 306/27
                           VERORDNUNG (EWG) Nr. 2074/68 DER KOMMISSION
                                              vom 19. Dezember 1968
             zur Vervollständigung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für Süßorangen
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                            Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
GEMEINSCHAFTEN —                                           entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
                                                           schusses für Obst und Gemüse —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,                          HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
gestützt auf die Verordnung Nr. 159/66/EWG des                                   Artikel 1
Rates vom 25 . Oktober 1966 mit zusätzlichen Vor­
schriften für die gemeinsame Marktorganisation für         Den Angaben in der Liste der repräsentativen Erzeu­
Obst und Gemüse ( x ), insbesondere auf Artikel 5          germärkte für Süßorangen im Anhang zur Verord­
Absatz 2,                                                  nung Nr. 926/67/EWG der Kommission vom 29 . No­
                                                           vember 1967 (2) ist der Markt von Reggio Calabria
in Erwägung nachstehender Gründe :                         hinzuzufügen.
                                                                                 Artikel 2
Während des Wirtschaftsjahres werden beträchtliche
Mengen Süßorangen auf dem Markt von Reggio                 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent­
Calabria (Italien) abgesetzt. Deshalb ist die Liste der    lichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaf­
repräsentativen Erzeugermärkte zu ergänzen.                ten in Kraft.
              Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
              Mitgliedstaat.
              Brüssel, den 19. Dezember 1968
                                                                     Für die Kommission
                                                                        Der Präsident
                                                                          Jean REY
 (!) ABl. Nr. 192 vom 27. 10. 1966, S. 3286/66.             (2) ABl. Nr. 291 vom 30. 11 . 1967, S. 15 .