CELEX: 31986R2247
Language: es
Date: 1986-07-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2247/86 de la Comisión de 17 de julio de 1986 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 765/86 relativo a las modalidades de venta de las existencias de intervención de mantequilla destinada a la exportación destinada a determinados destinos

18 . 7. 86                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 196/25
                               REGLAMENTO (CEE) N° 2247/86 DE LA COMISIÓN
                                                  de 17 de julio de 1986
                 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 765/86 relativo a las modalidades
                 de venta de las existencias de intervención de mantequilla destinada a la
                                    exportación destinada a determinados destinos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         Considerando que las medidas adoptadas en el presente
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica         Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                de la leche y de los productos lácteos,
Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968 , por el que se establece la organización
                                                                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
común de mercados en el sector de la leche y de los
productos lácteos ('), cuya última modificación la consti­
tuye el Reglamento (CEE) n° 1335/86 (2), y, en particular,                                Artículo 1
el apartado 7 de su artículo 6,
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 765/86 de la             En la letra a) del apartado 3 del artículo 5 del Reglamento
Comisión (3), cuya última modificación la constituye el         (CEE) n° 765/86, los términos « 10 000 toneladas » se
Reglamento (CEE) n° 1326/86 (4), introdujo un régimen de         sustituirán por los términos « 5 000 toneladas ».
venta de las existencias de intervención de mantequilla
destinada a la exportación a determinados destinos ; que
la letra a) del apartado 3 del artículo 5 estipula que una                                Artículo 2
oferta sólo será válida cuando se refiera a una cantidad
mínima de 10 000 toneladas ; que con objeto de facilitar         El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
las ventas previstas por dicho Reglamento, es conveniente        publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
reducir dicha cantidad mínima :                                  Europeas.
                 El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1986.
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vicepresidente
 (') DO n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.
 O DO n° L 119 de 8 . 5. 1986, p. 19.
 (3) DO n° L 72 de 15. 3. 1986, p. 11 .
 M DO n° L 117 de 6. 5. 1986, p. 16.