CELEX: 31982R2295
Language: es
Date: 1982-08-12 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2295/82 de la Comisión, de 12 de agosto de 1982, por el que se deroga el Reglamento (CEE) n° 2819/79 en lo que se refiere a los hilados de algodón (categoría 1) originarios de Turquía

1 1 /Yol . 28                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        91
 382R2295
 20 . 8 . 82                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 245 / 25
                                          REGLAMENTO (CEE) N° 2295/82 DE LA COMISION
                                                        de 12 de agosto de 1982.
                por el que se deroga el Reglamento (CEE) n° 2819/79 en lo que se refiere a los hilados de
                                              algodón (categoría 1 ) originarios de Turquía
 LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                               entrada en vigor del mismo, pero no hayan sido puestos
 Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                    en libre práctica,
 mica Europea,                                                           HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 Visto el Reglamento (CEE) n° 288 / 82 del Consejo, de 5
                                                                                                 Artículo 1
 de febrero de 1982, relativo al régimen común aplicable
 a las importaciones O y, en particular, su artículo 10,                 Sin perjuicio de las démas disposiciones del Reglamento
 Previa consulta al Comité consultivo establecido por el                 (CEE) n° 2819/ 79 de la Comisión, el documento de im­
 artículo 5 del citado Reglamento,                                      portación contemplado en el artículo 2 de dicho Regla­
                                                                        mento únicamente se expedirá o visará, para los produc­
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2819/79 de                     tos que figuran en el Anexo, a la vista de un «documento
 la Comisión (2), modificado en último lugar por el Reg­                de información de exportación » turco.
 lamento (CEE) n° 3357 / 81 (3), somete a un régimen de
 vigilancia comunitaria las importaciones de determinados               Dicho documento deberá estar expedido por las asocia­
 productos textiles originarios de determinados terceros                ciones de exportadores de hilados de algodón de Estam­
 países ;
                                                                        bul, Izmir y Cukurova.
                                                                        El documento de importación contemplado en el artículo
 Considerando que Turquía ha adoptado procedimientos                    2 del Reglamento (CEE) n° 2819/79 podrá utilizarse du­
 administrativos encaminados a facilitar una rápida infor­              rante dos meses a partir de la fecha de su expedición . En
 mación sobre la tendencia de las corrientes de intercam­
                                                                        casos de circunstancias excepcionales, dicho período po­
 bio de hilados de algodón ;                                            drá prorrogarse en un mes .
 Considerando que se ha establecido una cooperación ad­                                          Artículo 2
 ministrativa entre la Comunidad Económica Europea y
 Turquía en el campo de los intercambios de hilados de                  El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente
 algodón ;                                                              al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni­
 Considerando que, para ser eficaz, dicha cooperación                    dades Europeas.
 administrativa debe basarse principalmente en datos esta­              No se aplicará a los hilados de algodón originarios de
 dísticos concordantes ;                                                Turquía que hayan entrado anteriormente en el territorio
 Considerando que procede rio aplicar este Reglamento a                 aduanero de la Comunidad pero no hayan sido puestos
                                                                        en libre práctica .
 los hilados de algodón, originarios de Turquía, que ha­
 yan llegado al territorio de la Comunidad antes de la                  Será aplicable hasta el 31 de diciembre de 1982 .
                El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                cada Estado miembro .
                Hecho en Bruselas, el 12 de agosto de 1982 .
                                                                                                 Por la Comisión
                                                                                               Étienne DAVIGNON
                                                                                                   Vicepresidente
 (*) DO n° L 35 de 9 . 2 . 1982 , p . 1 .
'(2) DO n° L 320 de 15 . 12 . 1979, p. 9.
 O DO n° L 339 de 26 . 11 . 1981 , p. 16 .
                                                                                                                                    \
 ---pagebreak--- 92                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             11 /Vo . 28
                                                            ANEXO
                 Número del
   Categoría       arancel                 Código Nimexe                   Designación de la mercancía    Unidades
              aduanero común                     ( 1982)
       1     55.05           55.05-13 ; 19 ; 21 ; 25 ; 27 ; 29 ; 33 ; Hilados de algodón, sin acondicio­ Toneladas
                             35 ; 37 ; 41 ; 45 ; 46 ; 48 ; 52 ; 58 ;  nar para la venta al por menor
                             61 ; 65 ; 67 ; 69 ; 72 ; 78 ; 92 ; 98