CELEX: C2007/199/72
Language: lt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Byla T-282/06 2007 m. liepos 9 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Sun Chemical Group ir kt. prieš Komisiją (Konkurencija — Koncentracija — Europos kanifolijos dervų, naudojamų spaustuvinių dažų sektoriuje, rinka — Sprendimas pripažįstantis koncentraciją suderinama su bendrąja rinka — Gairės dėl horizontalių susijungimų vertinimo — Rinkos dalys ir koncentracijos lygiai — Nekoordinuojami padariniai — Koordinuojami padariniai — Pareiga motyvuoti)

25.8.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 199/37
            
         2007 m. liepos 9 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Sun Chemical Group ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla T-282/06) (1)
   
   (Konkurencija - Koncentracija - Europos kanifolijos dervų, naudojamų spaustuvinių dažų sektoriuje, rinka - Sprendimas pripažįstantis koncentraciją suderinama su bendrąja rinka - Gairės dėl horizontalių susijungimų vertinimo - Rinkos dalys ir koncentracijos lygiai - Nekoordinuojami padariniai - Koordinuojami padariniai - Pareiga motyvuoti)
   (2007/C 199/72)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovės: Sun Chemical Group BV (Vespas, Nyderlandai); Siegwerk Druckfarben AG (Zygburgas, Vokietija) ir Flint Group Germany GmbH (Štutgartas, Vokietija), atstovaujamos advokatų N. Dodoo ir K. H. Eichhorn
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama A. Whelan, S. Noë ir V. Bottka
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: The Apollo Group (Niujorkas, Niujorko valstija (Jungtinės Amerikos Valstijos)) ir Hexion Specialty Chemicals, Inc. (Kolumbus, Ohajo valstija (Jungtinės Amerikos Valstijos), atstovaujamos barrister I. M. Sinan ir solicitor J. Uphoff
   Bylos dalykas
   2006 m. gegužės 29 d. Komisijos sprendimo (2006) D/202779, pripažįstančio koncentraciją, kuria Hexion Special Chemicals (Apollo grupė) įgyja visišką Akzo Nobel„Dažų ir dervų“ (inks and adhesive resins) skyriaus kontrolę, suderinama su bendrąja rinka ir EEE susitarimu, (byla COMP/M.4071 — Apolo/Akzo Nobel IAR) panaikinimas
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               
                  Sun Chemical Group BV, Siegwerk Druckfarben AG ir Flint Group Germany GmbH padengia savo ir Komisijos bei įstojusių į bylą šalių bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 281, 2006 11 18.