CELEX: 41992D0374
Language: da
Date: 1992-06-24 00:00:00
Title: 92/374/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De Europæiske Fællesskabers medlemsstater af 24. juni 1992 om udnævnelse af dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans

Avis juridique important

|

41992D0374

92/374/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De Europæiske Fællesskabers medlemsstater af 24. juni 1992 om udnævnelse af dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans  

EF-Tidende nr. L 196 af 15/07/1992 s. 0035 - 0035 den finske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0171  den svenske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0171 

AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR  DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  af 24. juni 1992  om udnaevnelse af dommere ved De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans  (92/374/EOEF, Euratom, EKSF)   REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 32d, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 168 A, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 140 A, stk. 3,  under henvisning til Raadets afgoerelse 88/591/EKSF, EOEF, Euratom af 24. oktober 1988 om oprettelse af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans (1),  og  ud fra foelgende betragtninger:  Embedsperioden for José Luis da Cruz Vilaça, Cornelis Paulus Briët, Koenraad Lenaerts, Romain Schintgen, Bo Vesterdorf og Christos G. Yeraris, dommere ved De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans, udloeber den 31. august 1992 i overensstemmelse  med artikel 12 i afgoerelse 88/591/EKSF, EOEF, Euratom;  der skal ske en delvis nybesaettelse af embederne ved Retten i Foerste Instans for perioden fra den 1. september 1992 til den 31. august 1998 inklusive -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Eneste artikel  Foelgende udnaevnes herved til dommere ved De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans for perioden fra den 1. september 1992 til den 31. august 1998 inklusive:  José Luis da Cruz Vilaça  Cornelis Paulus Briët  Koenraad Lenaerts  Romain Schintgen  Bo Vesterdorf  Andréas Kalogeropoulos. Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juni 1992. Formand  J. C. PAULOURO das NEVES   (1) EFT nr. L 319 af 25. 11. 1988, s. 1.