CELEX: 62011CN0539
Language: bg
Date: 2011-10-21 00:00:00
Title: Дело C-539/11: Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Италия) на 21 октомври 2011 г. — Ottica New Line di Accardi Vincenzo/Comune di Campobello di Mazara

17.12.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 370/20
            
         Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Италия) на 21 октомври 2011 г. — Ottica New Line di Accardi Vincenzo/Comune di Campobello di Mazara
   (Дело C-539/11)
   2011/C 370/33
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Ottica New Line di Accardi Vincenzo
   
      Ответник: Comune di Campobello di Ma zara
   
      Заинтересовано трето лице: Fotottica Media Vision di Luppino Natale Fabrizio e c. s.n.c.
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Трябва ли правото на Европейския съюз в областта на свободата на установяване и на свободното предоставяне на услуги да се тълкува в смисъл, че вътрешна правна уредба — в случая член 1 от Закон на Автономен регион Сицилия № 12 от 2004 г. — която предвижда за откриването на оптики на територията на държава членка (в случая на част от посочената територия) ограничения за гъстота на населението и за разстояние между оптиките, водещи в собствен смисъл до нарушение на горепосочените основни свободи, отговаря на императивно съображение от обществен интерес, свързано с изискването за защита на здравето на човека,
            
         
               2.
            
            
               ако отговорът на предходния въпрос е положителен, с оглед на правото на Европейския съюз, следва ли да се приеме, че предвидените от Закон на Автономен регион Сицилия № 12 от 2004 г. за откриване на оптики на територията на Региона ограничения за гъстота на населението (една оптика на осем хиляди жители) и за разстояние (триста метра между две оптики) са подходящи за осъществяването на целта във връзка с горепосоченото императивно съображение от обществен интерес,
            
         
               3.
            
            
               ако отговорът на въпрос 1 е положителен, с оглед на правото на Европейския съюз, следва ли да се приеме, че предвидените от Закон на Автономен регион Сицилия № 12 от 2004 г. за откриване на оптики на територията на Региона ограничения за гъстота на населението (една оптика на осем хиляди жители) и за разстояние (триста метра между две оптики) са пропорционални или че не надхвърлят необходимото за осъществяването на целта във връзка с горепосоченото императивно съображение от обществен интерес?