CELEX: 62014TA0104(01)
Language: hu
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: T-104/14. INTP. sz. ügy: A Törvényszék 2017. január 26-i ítélete – Bizottság kontra Verile és Gjergji („Eljárás — Ítéletértelmezés”)

13.3.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 78/17
            
         A Törvényszék 2017. január 26-i ítélete – Bizottság kontra Verile és Gjergji
   (T-104/14. INTP. sz. ügy) (1)
   
   ((„Eljárás - Ítéletértelmezés”))
   (2017/C 078/23)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Martin és G. Gattinara meghatalmazottak)
   
      A többi fél az eljárásban: Marco Verile (Cadrezzate, Olaszország) és Anduela Gjergji (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J.-N. Louis és N. de Montigny ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A 2015. október 13-i, Bizottság kontra Verile és Gjergji ítélet (T-104/14 P, EU:T:2015:776) értelmezése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A 2015. október 13-i Bizottság kontra Verile és Gjergji ítélet (T-104/14 P) rendelkező részének 3. pontját úgy kell értelmezni, hogy az mind a fellebbezési eljárás költségeire, mind az elsőfokú eljárás költségeire vonatkozik.
            
         
               2)
            
            
               Marco Verile és Anduela Gjergji, valamint az Európai Bizottság maguk viselik az értelmezési eljárásban felmerült saját költségeiket.
            
         
               3)
            
            
               A jelen ítélet eredeti példányát mellékelni kell az értelmezett ítélet eredeti példányához, amelyre a jelen ítéletre hivatkozó széljegyzetet kell vezetni.
            
         
      (1)  HL C 151., 2014.5.19.