CELEX: 31985R3068
Language: el
Date: 1985-06-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3068/85 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1985 για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του Κοινού Δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής

Avis juridique important

|

31985R3068

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3068/85 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1985 για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του Κοινού Δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 292 της 02/11/1985 σ. 0001 - 0002 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 02 τόμος 14 σ. 0109  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 02 τόμος 14 σ. 0109 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3068/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 27ης Ιουνίου 1985  για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του Κοινού Δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αποφάσισαν να εφαρμόσουν συμπληρωματικούς δασμούς στις εισαγωγές ζυμαρικών από την Ευρωπαϊκή Οινονομική Κοινότητα, κατά παράβαση των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει στα πλαίσια της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου (GATT)·  ότι τα μέτρα αυτά προκαλούν σημαντική ζημία στους ενδιαφερόμενους κοινοτικούς παραγωγούς·  ότι, για να διασφαλιστούν τα συμφέροντα της Κοινότητας, είναι σκόπιμο να ληφθούν μέτρα που θα έχουν ισοδύναμο αποτέλεσμα στις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών· ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί το παράρτημα «Κοινό Δασμολόγιο» του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 483/85 (2),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα «Κοινό Δασμολόγιο» του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 τροποποιείται ως εξής:  1.2.3,4 //  //  //  // Δασμολογική  κλάση   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Δασμοί  1.2.3.4 //  //  // Αυτόνομοι  %  ή εισφορές  (Ε)   // Συμβατικοί  %   //    //   //   //   // 1   // 2   // 3   // 4   //    //   //   //   // 08.02  // Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά:   //   //   //   // Γ. Λεμόνια  // 8 (β) (γ)   // -   //   //  //  // (β) Δεν μεταβάλλεται.  (γ) Ο αυτόνομος δασμός που εφαρμόζεται στα προϊόντα καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής καθορίζεται σε 20 %.  1.2.3,4 //  //  //  // Δασμολογική  κλάση   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Δασμοί  1.2.3.4 //  //  // Αυτόνομοι  %  ή εισφορές  (Ε)   // Συμβατικοί  %   //    //   //   //   // 1   // 2   // 3   // 4   //    //   //   //   // 08.05   // Καρποί με κέλυφος (άλλοι από εκείνους της κλάσης 08.01), νωποί ή ξεροί, έστω και χωρίς το κέλυφος ή το φλοιό τους:   //   //   //   // ex Β. Καρύδια κοινά   // 8 (γ)   // 8 (δ)   //   //  //  // (γ) Ο αυτόνομος δασμός που εφαρμόζεται στα κοινά καρύδια με κέλυφος, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, καθορίζεται σε 30 %.  (δ) Δεν εφαρμόζεται συμβατικός δασμός για τα κοινά καρύδια με κέλυφος, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής.  Άρθρο 2  1. Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 1 μπορεί να εξαρτηθεί από την προσκόμιση απόδειξης για την καταγωγή τους.  2. Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος άρθρου θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 802/68 (1).  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Λουξεμβούργο, 27 Ιουνίου 1985.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  A. BIONDI  (1) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 59 της 27. 2. 1985, σ. 14.  (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 1.