CELEX: 32006R1193
Language: ro
Date: 2006-08-04 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1193/2006 al Comisiei din 4 august 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1990/2004 de stabilire a unor măsuri tranzitorii în sectorul vitivinicol ca urmare a aderării Ungariei la Uniunea Europeană

Anunţ juridic important

|

32006R1193

Jurnalul Oficial L 215 , 05/08/2006 p. 0012 - 0012

		20060804Regulamentul (CE) nr. 1193/2006 al Comisieidin 4 august 2006de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1990/2004 de stabilire a unor măsuri tranzitorii în sectorul vitivinicol ca urmare a aderării Ungariei la Uniunea EuropeanăCOMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei,având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei, în special articolul 41 primul paragraf,întrucât:(1) Articolul 27 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole [1] stabilește că persoanele fizice sau juridice sau grupurile de persoane care au efectuat o vinificare trebuie să livreze în scopul distilării toate produsele secundare acestei vinificări.(2) Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 al Comisiei din 25 iulie 2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole în ceea ce privește mecanismele pieței [2] prevede regulile de aplicare a acestei distilări, iar, la articolul 49, anumite posibilități de derogare de la această obligație.(3) Ungaria adoptă măsurile necesare pentru punerea în aplicare a acestei obligații de distilare. Cu toate acestea, capacitatea distileriilor în Ungaria nu este încă suficientă pentru distilarea tuturor produselor secundare.(4) Regulamentul (CE) nr. 1990/2004 al Comisiei [3] a autorizat Ungaria să scutească anumite categorii de producători de obligația de a distila produsele secundare vinificării pentru anul de comercializare 2004/2005. Această autorizație a fost prelungită pentru anul de comercializare 2005/2006. Ținând seama de situația descrisă anterior, este necesar ca această autorizație să fie prelungită din nou pentru anul de comercializare 2006/2007.(5) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 1990/2004 să fie modificat în consecință.(6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1La articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1990/2004 "pentru anii de comercializare 2004/2005 și 2005/2006" se înlocuiește cu "pentru anii de comercializare 2004/2005, 2005/2006 și 2006/2007".Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 4 august 2006.Pentru ComisieMariann Fischer BoelMembru al Comisiei[1] JO L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2165/2005 (JO L 345, 28.12.2005, p. 1).[2] JO L 194, 31.7.2000, p. 45. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1820/2005 (JO L 293, 9.11.2005, p. 8).[3] JO L 344, 20.11.2004, p. 8. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1215/2005 (JO L 199, 29.7.2005, p. 31).--------------------------------------------------