CELEX: 62020CN0316
Language: hr
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Predmet C-316/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. srpnja 2020. uputio Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugal) – VO i dr./SATA International – Azores Airlines, SA

1.2.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 35/21
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. srpnja 2020. uputio Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugal) – VO i dr./SATA International – Azores Airlines, SA
      (Predmet C-316/20)
      (2021/C 35/31)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: VO, ZO, ML, NB, KE, JE, PI, VY
      
         Tuženik: SATA International – Azores Airlines, SA
      
         Prethodno pitanje
      
      Jesu li putnici koji su platili dio svojeg putovanja obuhvaćeni pojmom putovanja po umanjenoj tarifi koja nije dostupna izravno ili neizravno javnosti ako preostalu vrijednost plaća zračni prijevoznik u okviru sponzorstva sportskog natjecanja?
      Sud (deveto vijeće) rješenjem od 26. studenoga 2020. proglasio je:
      
         Članak 3. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 (1)
         treba tumačiti na način da se navedena uredba ne primjenjuje na putnika koji putuje na temelju karte po povlaštenoj tarifi koju je izdao zračni prijevoznik u okviru sponzorstva događaja, a čije je korištenje bilo ograničeno na određene osobe i čije je izdavanje pretpostavljalo prethodno pojedinačno odobrenje tog zračnog prijevoznika.
      
      
         (1)  SL 2004., L 46, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21. i ispravak SL 2019., L 119, str. 202.)