CELEX: 31998R1570
Language: cs
Date: 1998-07-17
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1570/98 ze dne 17. července 1998, kterým se mění přílohy I až IV nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původuText s významem pro EHP

Avis juridique important

|

31998R1570

Official Journal L 205 , 22/07/1998 P. 0010 - 0039

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1570/98ze dne 17. července 1998,kterým se mění přílohy I až IV nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu(Text s významem pro EHP)KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2377/90 ze dne 26. června 1990, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu1, naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1569/982, a zejména na články 6, 7 a 8 uvedeného nařízení,vzhledem k tomu, že od přijetí nařízení byly přílohy mnohokrát pozměněny; že z důvodu jejich počtu, složitosti a jejich uveřejnění v různých Úředních věstnících je obtížné texty používat, a postrádají tak srozumitelnost, která by měla být základním rysem všech právních předpisů; že by proto měly být kodifikovány; že musí být zároveň upraven nebo upřesněn název nebo chemické označení některých látek a musí být opraveny některé věcné chyby;vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro veterinární léčivé přípravky,PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1Přílohy I až IV nařízení (EHS) č. 2377/90 se mění tak, jak je stanoveno v příloze tohoto nařízení.Článek 2Toto nařízení vstupuje v platnost šedesátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne 17. července 1998.Za KomisiMartin BANGEMANNčlen KomisePŘÍLOHAA. PŘÍLOHA I NAŘÍZENÍ (EHS) Č. 2377/90 SE MĚNÍ TAKTO:1. Antiinfektiva1.1 Chemoterapeutika1.1.1 SulfonamidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Všechny látky, které patří do skupiny sulfonamidů Původní léčivo Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Skot, ovce, kozy 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Suma reziduí všech látek skupiny sulfonamidů nesmí překročit 100 g/kg"1.1.2 Deriváty diaminopyrimidinuFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Bakviloprim Bakviloprim Skot Prasata 10 g/kg 300 g/kg 150 g/kg 30 g/kg 40 g/kg 50 g/kg 50 g/kg Tuk Játra Ledviny Mléko Kůže a tuk Játra LedvinyTrimethoprim Trimethoprim Skot Prasata Koňovití Drůbež - nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu Ryby 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny Svalovina a kůže v přirozeném poměru"1.2 Antibiotika1.2.1 PenicilinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Amoxicilin Amoxicilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 4 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoAmpicilin Ampicilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 4 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoBenzylpenicilin Benzylpenicilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 4 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoCloxacilin Cloxacilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 300 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 30 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoOxacilin Oxacilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 300 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 30 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoPenethamat Benzylpenicilin Skot 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 4 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko"1.2.2 CefalosporinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Cefazolin Cefazolin Skot, ovce, kozy 50 g/kg MlékoCefchinom Cefchinom Skot 50 g/kg 50 g/kg 100 g/kg 200 g/kg 20 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko"1.2.3 ChinolonyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Danofloxacin Danofloxacin Skot (nepoužívat u zvířat, která produkují mléko pro lidskou spotřebu) Kur domácí (nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu) 200 g/kg 100 g/kg 400 g/kg 400 g/kg 200 g/kg 100 g/kg 400 g/kg 400 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Kůže a tuk Játra LedvinyDifloxacin Difloxacin Kur domácí, krůty 300 g/kg 400 g/kg 1900 g/kg 600 g/kg Svalovina Kůže a tuk Játra LedvinyEnrofloxacin Suma enrofloxacinu a ciprofloxacinu Skot, prasata, drůbež 30 g/kg 30 g/kg 30 g/kg Svalovina Játra LedvinySarafloxacin Sarafloxacin Kur domácí 10 g/kg 100 g/kg Kůže a tuk Játra"1.2.4 MakrolidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Spiramycin Suma spiramycinu a neospiramycinu Skot Kur domácí 200 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 300 g/kg 400 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Kůže a tuk JátraTilmikosin Tilmikosin Skot, ovce, prasata Ovce 1 000 g/kg 1 000 g/kg 50 g/kg Játra Ledviny MlékoTylosin Tylosin A Skot Prasata Drůbež (nepoužívat u nosnic, které produkují vejce pro lidskou spotřebu) 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 50 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny"1.2.5 Florfenikol a příbuzné sloučeninyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Florfenikol Suma florfenikolu a jeho metabolitů měřených jako florfenikolamin Skot 200 g/kg 3 000 g/kg 300 g/kg Svalovina Játra Ledviny"1.2.6 TetracyklinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Chlortetracyklin Suma původního léčiva a jeho 4-epimeru Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 100 g/kg 300 g/kg 600 g/kg 100 g/kg 200 g/kg Svalovina Játra Ledviny Mléko VejceDoxycyklin Doxycyklin Skot Prasata, drůbež 100 g/kg 300 g/kg 600 g/kg 100 g/kg 300 g/kg 300 g/kg 600 g/kg Svalovina Játra Ledviny Svalovina Kůže a tuk Játra LedvinyOxytetracyklin Suma původního léčiva a jeho 4-epimeru Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 100 g/kg 300 g/kg 600 g/kg 100 g/kg 200 g/kg Svalovina Játra Ledviny Mléko VejceTetracyklin Suma původního léčiva a jeho 4-epimeru Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin 100 g/kg 300 g/kg 600 g/kg 100 g/kg 200 g/kg Svalovina Játra Ledviny Mléko Vejce"1.2.7 Thiamfenikol a příbuzné sloučeninyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Thiamfenikol Thiamfenikol Skot Kur domácí (nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny"2. Antiparazitika2.1 Antiparazitika vnitřní2.1.1 SalicylanilidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Klosantel Klosantel Skot Ovce 1 000 g/kg 3 000 g/kg 1 000 g/kg 3 000 g/kg 1 500 g/kg 2 000 g/kg 1 500 g/kg 5 000 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Tuk Játra Ledviny"2.1.2 Tetra-hydro-imidazoly (imidazolthiazoly)Farmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Levamisol Levamisol Skot, ovce, prasata, drůbež 10 g/kg 10 g/kg 100 g/kg 10 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny"2.1.3 Benzimidazoly a probenzimidazolyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanoveníFebantel Suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazolsulfon Skot, ovce Skot, ovce, prasata, koňovití 10 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 500 g/kg 50 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra LedvinyFenbendazol Suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazolsulfon Skot, ovce Skot, ovce, prasata, koňovití 10 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 500 g/kg 50 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra LedvinyFlubendazol Suma flubendazolu a (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4-fluorofenyl) methanonu Flubendazol Prasata, kur domácí, pernatá zvěř Kur domácí 50 g/kg 50 g/kg 400 g/kg 300 g/kg 400 g/kg Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny VejceOxfendazol Suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazolsulfon Skot, ovce Skot, ovce, prasata, koňovití 10 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 500 g/kg 50 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra LedvinyOxibendazol Oxibendazol Prasata 100 g/kg 500 g/kg 200 g/kg 100 g/kg Svalovina Kůže a tuk Játra LedvinyTiabendazol Suma tiabendazolu a 5-hydroxytiabendazou Skot 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny MlékoTriklabendazol Suma reziduí extrahovatelných a oxidovatelných na ketotriklabendazol Skot, ovce 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg Svalovina Játra Ledviny Nepoužívat u zvířat, která produkují mléko pro lidskou spotřebu"2.2. Antiparazitika zevní2.2.1 OrganofosfátyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Diazinon Diazinon Skot, ovce, kozy Skot, prasata, ovce, kozy 20 g/kg 20 g/kg 700 g/kg 20 g/kg 20 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny"2.2.2 FormamidinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Amitraz Suma amitrazu a všech metabolitů, které obsahují skupinu 2,4-DMA, vyjádřená jako amitraz Prasata 400 g/kg 200 g/kg 200 g/kg Kůže a tuk Játra Ledviny"2.3 Antiparazitika vnitřní a zevní2.3.1 AvermektinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Abamektin Avermektin B1a Skot 10 g/kg 20 g/kg Tuk JátraDoramektin Doramektin Skot Prasata, ovce 10 g/kg 150 g/kg 100 g/kg 30 g/kg 20 g/kg 100 g/kg 50 g/kg 30 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Tuk Játra Ledviny Nepoužívat u ovcí, které produkují mléko pro lidskou spotřebu"Eprinomektin Eprinomektin B1a Skot 30 g/kg 30 g/kg 600 g/kg 100 g/kg 30 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny mlékoIvermektin 22,23-dihydroavermektin B1a Skot Prasata, ovce, koňovití 40 g/kg 100 g/kg 20 g/kg 15 g/kg Tuk Játra Tuk JátraMoxidektin Moxidektin Skot, ovce 50 g/kg 500 g/kg 100 g/kg 50 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny3. Látky působící na nervový systém3.2 Látky působící na vegetativní nervový systém3.2.1 AntiadrenergikaFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Karazolol Karazolol Prasata 5 g/kg 5 g/kg 25 g/kg 25 g/kg Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny"4. Antiflogistika4.1 Nesteroidní antiflogistika4.1.1 Deriváty kyseliny arylpropionovéFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Vedaprofen Vedaprofen Koňovití 50 g/kg 20 g/kg 100 g/kg 1 000 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny"4.1.2 Deriváty skupiny fenamátuFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Kyselina tolfenamová Kyselina tolfenamová Skot Prasata 50 g/kg 400 g/kg 100 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 400 g/kg 100 g/kg Svalovina Játra Ledviny Mléko Svalovina Játra Ledviny"5. Kortikoidy5.1 GlukokortikoidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Dexamethason Dexamethason Skot Skot, prasata, koňovití 0,3 g/kg 0,75 g/kg 2 g/kg 0,75 g/kg Mléko Svalovina Játra Ledviny"B. Příloha II nařízení (EHS) č. 2377/90 se mění takto:1. Anorganické látkyFarmakologicky účinná látka (účinné lárky) Druh zvířat Další ustanovení"Zásaditý uhličitan bismutitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro perorální použitíZásaditý galan bismutitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro perorální použitíZásaditý dusičnan bismutitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro perorální použitíZásaditý salicylan bismutitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro perorální použitíKyselina boritá a boritany Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinBromid sodný Všechny druhy savců určených k produkci potravin Pouze pro topické použitíOctan vápenatý Benzoan vápenatý Uhličitan vápenatý Chlorid vápenatý Glukonan vápenatý Hydroxid vápenatý Fosfornan vápenatý Jablečnan vápenatý Oxid vápenatý Fosforečnan vápenatý normální Polymetafosforečnany vápenaté Propionan vápenatý Křemičitan vápenatý Stearan vápenatý Síran vápenatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKyselina chlorovodíková Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro použití jako pomocná látkaPeroxid vodíku Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinJód a anorganické sloučeniny jódu včetně: - jodidu sodného a draselného - jodičnanu sodného a draselného - jodoforů, včetně polyvinylpyrolidonu s komplexně vázaným jódem Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinHořčík Síran hořečnatý Hydroxid hořečnatý Stearan hořečnatý Glutaman hořečnatý Orotan hořečnatý Hlinitokřemičitan hořečnatý Oxid hořečnatý Zásaditý uhličitan hořečnatý Fosforečnan hořečnatý Glycerofosforečnan hořečnatý Aspartan hořečnatý Citronan hořečnatý Octan hořečnatý Trikřemičitan hořečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDL-hydrogenasparginát draselný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlukuronan draselný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlycerofosforečnan draselný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDusičnan draselný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSelenan draselný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinChloritan sodný Skot Pouze pro topické použitíSodná sůl dichlorisokyanurátu Skot, ovce, kozy Pouze pro topické použití"Selenan sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSeleničitan sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSíra Skot, prasata, ovce, kozy, koňovitíOctan zinečnatý Chlorid zinečnatý Glukonan zinečnatý Olean zinečnatý Stearan zinečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin2. Organické látkyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Druh zvířat Další ustanovení"17 - estradiol Všechny druhy savců určené k produkci potravin Pouze pro léčebné a zootechnické použitíAcetylcystein Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinAlfaprostol Skot, prasata, koňovitíBenzylalkohol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pro použití jako pomocná látkaBetain Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinBrotizolam Skot Pouze pro léčebné použitíBuserelin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinButylparaben Všechny druhy savců určené k produkci potravinKofein Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKarbetocin Všechny druhy savců určené k produkci potravinCefazolin Skot Ovce, kozy Pro intramamární použití (s výjimkou případů, kdy může být vemeno použito jako potravina pro lidskou spotřebu)Cetrimid Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinChlorhexidin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro topické použitíChlorkresol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKloprostenol Skot, prasata, koňovitíGonadorelin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDembrexin KoňovitíDetomidin Skot, koňovití Pouze pro léčebné použitíDiklazuril Ovce Pouze pro perorální použití u jehňatDicloxacilin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDiethylftalat Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDimethylftalat Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDinoprosttrometamol Všechny druhy savců určené k produkci potravinEtamifylinkamsylat Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinEthanol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pro použití jako pomocná látkaEthyllaktat Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinEtiproston trometamol Skot, prasataOctan fertirelinia SkotKyselina listová Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlycerolformal Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGonadoliberin (RH pro gonadotropní hormony) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinHeptaminol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinHesperidin KoňovitíHesperidinmethylchalkon KoňovitíLidský choriový gonadotropin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMenotropin, lidský menopauzální močový gonadotropin SkotOrganické sloučeniny jodu: - jodoform Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinIsobutan Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinIsofluran Koňovití Pouze pro použití jako anestetikumIsoxsuprin Skot, koňovití Pouze pro léčebné použití v souladu se směrnicí Rady 96/22/EHS (Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 3)Vínan ketanserinia KoňovitíKetoprofen Skot, koňovití PrasataKyselina vinná a její mono- a dibazické sodné, draselné a vápenaté soli Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pro použití jako pomocná látkaKyselina mléčná Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLecirelinLněný olej Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLobelin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLuprostiol Všechny druhy savcůKyselina jablečná Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pro použití jako pomocná látkaMedroxyprogesteronacetat Ovce Pouze pro intravaginální použití pro zootechnické účelyMelatonin Ovce, kozyMenbuton Skot, ovce, kozy, prasata, koňovitíMenthol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMinerální uhlovodíky s nízkou až vysokou viskozitou včetně mikrokrystalických vosků, s délkou řetězce přibližně C10-C60; alifatické rozvětvené a alicyklické sloučeniny Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Bez aromatických a nenasycených látekButan Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinn-butanol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pro použití jako pomocná látkaNeostigmin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinOxytocin Všechny druhy savců určené k produkci potravinPankreatin Všechny druhy savců určené k produkci potravin Pouze pro topické použitíPapain Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPapaverin Skot Pouze novorozená telataKyselina peroctová Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFenol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFloroglucin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPolykresulen Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro topické použitíGlykosaminoglykan-polysulfat KoňovitíPrazikvantel Ovce Pouze pro ovce mimo období laktaceSérový gonadotropin březích klisen Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPropan Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPropylenglykol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMiripiriumchlorid Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro použití jako konzervační látka v koncentraci do 0,5 %Kvilajový saponin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinr-kloprostenol Skot, prasata, koňovitíRifaximin Skot Pouze pro intramamární - s výjimkou případů, kdy může být vemeno použito jako potravina pro lidskou spotřebu - a intrauterinní použitíRomifidin Koňovití Pouze pro léčebné použitíSodná sůl benzylparabenu Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSodná sůl butylparabenu Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSomatosalm LososFluvalinat VčelyTheobromin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinTheofylin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinThiomersal Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro použití jako konzervační látka ve vakcínách ve vícedávkovém balení v koncentraci nepřevyšující 0,02 %Thymol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinTimerfonát Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro použití jako konzervační látka ve vakcínách ve vícedávkovém balení v koncentraci nepřevyšující 0,02 %"Trimethylfloroglucinol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin3. Látky obecně považované za bezpečnéFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Druh zvířat Další ustanovení"Pelyňkový extrakt Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinAcetylmethionin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinHydroxid hlinitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMonostearan hlinitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSíran amonný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinBenzylbenzoát Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinBenzylparaben Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinBoroglukonan vápenatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinCitronan vápenatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKafr Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze pro zevní použití"Kardamový extrakt Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDiethylsebaktát Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDimetikon Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDimethylacetamid Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDimethylsulfoxid Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinAdrenalin (epinefrin) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinEthyloleát Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKyselina edetová a její soli Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinEukalyptol (cineol) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFolikulotropin (přirozené FSH ze všech druhů a jejich syntetická analoga) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFormaldehyd Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinKyselina mravenčí Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlutaraldehyd Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGvajakol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinHeparin a jeho soli Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLidský choriový gonadotropin (přirozený HCG a jeho syntetická analoga) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinCitronan amonno-železitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFeridextran Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGluceptát železitý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinIsopropylalkohol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLutropin (přirozený LH ze všech druhů a jeho syntetická analoga) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLanolin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinChlorid hořečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlukonan hořečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinFosfornan hořečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMannitol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMethylester kyseliny benzoové Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinThioglycerol Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMontanid Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinTriglyceridy Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinOrgotein Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPoloxalen Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPoloxamer Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinGlyceromakrogoly (molekulová hmotnost od 200 do 10 000) Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinPolysorbát 80 Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSerotonin Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinChlorid sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinChromoglykan sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSodná sůl dokusátu Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSodná sůl hydroxymethansulfinátu Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinLaurylsíran sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinDisiřičitan sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinStearan sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinThiosíran sodný Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinTragant Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinMočovina Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinOxid zinečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravinSíran zinečnatý Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin4. Látky používané v homeopatických veterinárních léčivých přípravcíchFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Druh zvířat Další ustanovení"Veškeré látky v homeopatických veterinárních léčivých přípravcích, pokud jejich koncentrace v přípravcích nepřesáhne hodnotu jedna ku desetitisíci Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin"5. Látky používané jako přídatné látky v potravináchFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Druh zvířat Další ustanovení"Látky s kódem E Všechny druhy zvířat určených k produkci potravin Pouze látky povolené jako přídatné látky v potravinách, s výjimkou konzervačních látek uvedených v části C přílohy III směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/2/ES (Úř. věst. L 61, 18.3.1995, s. 1)"C. Příloha III nařízení (EHS) č. 2377/90 se mění takto:1. Antiinfektiva1.1 Chemoterapeutika1.1.2 BenzensulfonamidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Chlorsulon Chlorsulon Skot 50 g/kg 150 g/kg 400 g/kg Svalovina Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000"1.2 Antibiotika1.2.1 Inhibitory beta-laktamázyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Kyselina klavulanová Kyselina klavulanová Skot, ovce Skot, ovce, prasata 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 1999"1.2.2 MakrolidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Erythromycin Erythromycin Skot, ovce Skot, ovce, prasata, drůbež Drůbež 40 g/kg 400 g/kg 400 g/kg 400 g/kg 400 g/kg 200 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Vejce Prozatímní MRL platí do 1. června 2000; MRL platí pro všechna mikrobiologicky aktivní rezidua vyjádřená jako ekvivalent erythromycinuJosamycin Josamycin Kur domácí 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 400 g/kg 200 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Vejce Prozatímní MRL platí do 1. července 2000"1.2.4 CefalosporinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Ceftiofur Suma všech reziduí obsahujících beta-laktamový kruh a měřených jako desfuroylceftiofur Skot Prasata 200 g/kg 600 g/kg 2 000 g/kg 2 000 g/kg 100 g/kg 500 g/kg 600 g/kg 3 000 g/kg 4 000 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 1999Cefapirin Suma cefapirinu a desacetylcefapirinu Skot 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 100 g/kg 10 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Prozatímní MRL platí do 1. ledna 1999"1.2.5 AminoglykosidyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Aminosidin Aminosidin Skot, prasata, králíci, kur domácí 500 g/kg 1 500 g/kg 1 500 g/kg Svalovina Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 2000Apramycin Apramycin Skot (pouze pro použití u zvířat mimo období laktace) Prasata 1 000 g/kg 1 000 g/kg 10 000 g/kg 20 000 g/kg 1 000 g/kg 1 000 g/kg 1 000 g/kg 5 000 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 1999Dihydrostreptomycin Dihydrostreptomycin Skot, ovce Skot, ovce, prasata, drůbež 200 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 1 000 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. června 2000Gentamicin Gentamicin Skot Skot, prasata 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 200 g/kg 1 000 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. června 2000Neomycin (včetně framycetinu) Neomycin Skot, ovce, kozy Skot, ovce, kozy, prasata, kur domácí, krůty, kachny Kur domácí 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 5 000 g/kg 500 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Vejce Prozatímní MRL platí do 1.června 2000Spektinomycin Spektinomycin Skot Skot, prasata, drůbež 200 g/kg 300 g/kg 500 g/kg 2 000 g/kg 5 000 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 2000Streptomycin Streptomycin Skot, ovce Skot, ovce, prasata, drůbež 200 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 1 000 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. června 2000"1.2.6 ChinolonyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Decoquinat Decoquinat Skot, ovce 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg 500 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 2000Flumekvin Flumekvin Skot, ovce, prasata, kur domácí 50 g/kg Svalovina Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000Flumekvin Flumekvin Skot, ovce, prasata, kur domácí Lososovité ryby 50 g/kg 100 g/kg 300 g/kg 150 g/kg Tuk nebo kůže a tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000Marbofloxacin Marbofloxacin Skot Prasata 150 g/kg 50 g/kg 150 g/kg 150 g/kg 75 g/kg 150 g/kg 50 g/kg 150 g/kg 150 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Kůže a tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 2000Sarafloxacin Sarafloxacin Lososovité ryby 30 g/kg Svalovina a kůže v přirozeném poměru Prozatímní MRL platí do 1. července 1998"1.2.9 PolymyxinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Kolistin Kolistin Skot, ovce Skot, ovce, prasata, kur domácí, králíci Kur domácí 50 g/kg 150 g/kg 150 g/kg 150 g/kg 200 g/kg 300 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Vejce Prozatímní MRL platí do 1. července 2000"1.2.10 PenicilinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Nafcilin Nafcilin Skot 30 g/kg 30 g/kg 30 g/kg 30 g/kg 30 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Prozatímní MRL platí do 1. ledna 1999 Pouze pro intramamární použitíPenethamat Benzylpenicilin Ovce Prasata 150 g/kg 150 g/kg 150 g/kg 150 g/kg 4 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg 50 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000"1.2.11 Florfenikol a příbuzné sloučeninyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Florfenikol Suma florfenikolu a jeho metabolitů měřených jako florfenikolamin Ryby 1 000 g/kg Svalovina a kůže v přirozeném poměru Prozatímní MRL platí do 1. července 2001"2. Antiparazitika2.1 Antiparazitika vnitřní2.1.2 Benzimidazoly a probenzimidazolyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Albendazol sulfoxid Suma albendazolu, albendazol sulfoxidu, albendazol sulfonu a albendazol 2-amino sulfonu vyjádřená jako albendazol Skot, ovce Skot, ovce, bažanti 100 g/kg 100 g/kg 100 g/kg 1 000 g/kg 500 g/kg Mléko Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000netobimin Suma netobiminu a albendazolu a metabolitů albendazolu měřených jako 2-aminobenzimidazolsulfon Skot, ovce, kozy 100 g/kg 100 g/kg 1 000 g/kg 500 g/kg 100 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Mléko Prozatímní MRL platí do 31. července 1999"2.2 Antiparazitika zevní2.2.1 FormamidinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Amitraz Suma amitrazu a jeho metabolitů měřená jako 2,4 dimethylanilin Suma amitrazu a všech metabolitů obsahujících skupinu 2,4 DMA vyjádřená jako amitraz Skot Ovce Včely 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 10 g/kg 400 g/kg 200 g/kg 200 g/kg 200 g/kg Tuk Játra Ledviny Mléko Tuk Játra Ledviny Med Prozatímní MRL platí do 1. července 1998 Prozatímní MRL platí do 1. července 1999"2.2.2 Deriváty iminofenylthiazolidinůFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Cymiazol Cymiazol Včely 1 000 g/kg Med Prozatímní MRL platí do 1. července 1999"2.2.4 OrganofosfátyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Azamethifos Azamethifos Lososovité ryby 100 g/kg Svalovina a kůže v přirozeném poměru Prozatímní MRL platí do 1. června 1999"2.2.5 Deriváty acyl močovinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Teflubenzuron Teflubenzuron Lososovité ryby 500 g/kg Svalovina a kůže v přirozeném poměru Prozatímní MRL platí do 1. července 1999"2.3 Antiparazitika zevní a vnitřní2.3.1 AvermektinyFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Ivermektin 22,23-dihydroavermektin B1a Vysoká zvěř, včetně soba 20 g/kg 100 g/kg 50 g/kg 20 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 1999Moxidektin Moxidektin Koňovití 50 g/kg 500 g/kg 100 g/kg 50 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000"3. Látky působící na nervový systém3.2. Látky působící na vegetativní nervový systém3.2.1 2 sympatomimetikaFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Klenbuteroliumchlorid Klenbuterol Skot (indikace: výlučně za účelem tokolýzy u krav v období porodu) Koňovití (indikace: tokolýza a léčba chorob dýchacího aparátu) 0,1 g/kg 0,5 g/kg 0,5 g/kg 0,05 g/kg 0,1 g/kg 0,5 g/kg 0,5 g/kg Svalovina Játra Ledviny Mléko Svalovina Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. července 2000"5. Antiflogistika5.1 Nesteroidní antiflogistika5.1.1 Deriváty kyseliny arylpropionovéFarmakologicky účinná látka (účinné látky) Indikátorové reziduum Druh zvířat MRL Cílové tkáně Další ustanovení"Karprofen Karprofen Skot Koňovití 500 g/kg 500 g/kg 1 000 g/kg 1 000 g/kg 50 g/kg 100 g/kg 1 000 g/kg 1 000 g/kg Svalovina Tuk Játra Ledviny Svalovina Tuk Játra Ledviny Prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000"D. Příloha IV nařízení (EHS) č. 2377/90 se mění takto:Farmakologicky účinná látka (účinné látky)"ChloramfenikolChloroformChlorpromazinKolchicinDapsonDimetridazolFurazolidonMetronidazolNitrofuranyRonidazol"1 Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 1.2 Úř. věst. L 205, 22.7.1998, s. 7.