CELEX: 32005R0570
Language: mt
Date: 2005-04-14 00:00:00
Title: 570/2005/KE: Regolament (KE) Nru 570/2005 tal-Kummissjoni tal- 14 ta' April 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 118/2005, dwar l-istipulazzjoni tal-limiti finanzjarji għall-pagamenti diretti li għandhom jingħataw skond l-Artikolu 71 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 tal-Kunsill

15.11.2008   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
               
               
                  218
               
            REGOLAMENT (KE) Nru 570/2005 TAL-KUMMISSJONI
      tal-14 ta' April 2005
      li jemenda r-Regolament (KE) Nru 118/2005, dwar l-istipulazzjoni tal-limiti finanzjarji għall-pagamenti diretti li għandhom jingħataw skond l-Artikolu 71 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 tal-Kunsill
      IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
      wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea,
      wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 tad-29 ta’ Settembru 2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta’ appoġġ fi ħdan il-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta’ appoġġ għall-bdiewa u li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 2019/93, (KE) Nru 1452/2001, (KE) Nru 1453/2001, (KE) Nru 1454/2001, (KE) Nru 1868/94, (KE) Nru 1251/1999, (KE) Nru 1254/1999, (KE) Nru 1673/2000, (KE) Nru 2358/71 u (KE) Nru 2529/2001 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 71(2) tiegħu,
      Billi:
      
                  (1)
               
               
                  L-Anness IV tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 118/2005 tas-26 ta’ Jannar 2005 li jemenda l-Anness VIII tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1782/2003 u li jistipula limiti finanzjarji għall-implimentazzjoni parzjali jew mhux obbligatorja tal-iskema ta’ pagament uniku u għall-ammonti ta’ flus annwali tal-iskema ta’ pagament uniku stipulata minn dan ir-Regolament jistabilixxi, għas-sena finanzjarja 2005, il-limiti finanzjarji għall-pagamenti diretti li għandhom jingħataw skond id-dispożizzjonijiet fl-Artikolu 71 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003.
               
            
                  (2)
               
               
                  Franza skopriet reċentement, fil-kuntest tal-kalkoli tal-ħlas taħt l-iskema ta’ pagament uniku, l-eżistenza ta’ diskrepanza sinifikanti bejn ir-riżultat finanzjarju tal-użu tal-informazzjoni tanġibbli individwali relatata mad-diversi pagamenti diretti li saru waqt il-perijodu ta’ referenza, li jintużaw bħala bażi biex jiddeterminaw l-ammonti ta’ referenza, u l-informazzjoni li tat Franza li ntużat biex jiġu stabbiliti limiti finanzjarji applikabbli għad-diversi pagamenti diretti fir-Regolament (KE) Nru 118/2005.
               
            
                  (3)
               
               
                  Għandhom jiġu emendati l-limiti finanzjarji applikabbli fi Franza, għas-sena 2005, għall-pagamenti diretti stipulati mir-Regolament (KE) Nru 118/2005.
               
            
                  (4)
               
               
                  Konsegwentement għandu jiġi emendat ir-Regolament (KE) Nru 118/2005.
               
            
                  (5)
               
               
                  Il-miżuri stabbiliti minn dan ir-regolament huma konformi mar-rakkomandazzjoni tal-kumitat ta’ ġestjoni tal-pagamenti diretti,
               
            ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
      Artikolu 1
      L-Anness IV tar-Regolament (KE) Nru 118/2005 għandu jinbidel bit-test li jidher fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.
      Artikolu 2
      Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
      
         Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
         Magħmul fi Brussell, 14 ta' April 2005
         
            
               Għall-Kummissjoni
            
            Mariann FISCHER BOEL
            
               Membru tal-Kummissjoni
            
         
      
      
         (1)  ĠU L 270, 21.10.2003, p. 1. Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 118/2005 (ĠU L 24, 27.1.2005, p. 15).
      
         ANNESS
         
            
               “ANNESS IV
               LIMITI FINANZJARJI GĦALL-PAGAMENTI DIRETTI LI GĦANDHOM JINGĦATAW SKOND L-ARTIKOLU 71 TAR-REGOLAMENT (KE) Nru 1782/2003
               Sena Finanzjarja 2005
               
                           Eluf ta’ euro
                        
                     
                            
                        
                        
                           Il-Greċja
                        
                        
                           Il-Finlandja
                        
                        
                           Franza (*)
                           
                        
                        
                           Malta
                        
                        
                           L-Olanda
                        
                        
                           Is-Slovenja
                        
                        
                           Spanja (*)
                           
                        
                     
                           Ħlas skont il-medda għall-uċuħ tar-raba’ tal-ħrit, 63 euro/t
                        
                        
                           297 389 
                        
                        
                           278 100 
                        
                        
                           5 050 765 
                        
                        
                           174 
                        
                        
                           174 186 
                        
                        
                           12 467 
                        
                        
                           1 621 440 
                        
                     
                           Ħlas skont il-medda għall-uċuħ tar-raba’ tal-ħrit, 63 euro/t, POSEI
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           23 
                        
                     
                           Għajnuna regjonali speċifika għall-uċuħ raba’ tal-ħrit 24 euro/t
                        
                        
                            
                        
                        
                           80 700 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ħlas addizzjonali għall-qamħ samm (291 euro/ettaru) u għajnuna speċjali ghaż-żoni mhux tradizzjonali (46 euro/ettaru)
                        
                        
                           179 500 
                        
                        
                            
                        
                        
                           62 828 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           171 822 
                        
                     
                           Għajnuniet għal-legumi taż-żerriegħa
                        
                        
                           2 100 
                        
                        
                            
                        
                        
                           1 331 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           60 518 
                        
                     
                           Għajnuniet għal-legumi taż-żerriegħa, POSEI
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           1 
                        
                     
                           Għajnuna għall-produzzjoni taż- żerriegħa
                        
                        
                           1 400 
                        
                        
                           2 900 
                        
                        
                           16 581 
                        
                        
                           29 
                        
                        
                           10 400 
                        
                        
                           35 
                        
                        
                           10 347 
                        
                     
                           Sussidju għall-baqar li jreddgħu
                        
                        
                           25 700 
                        
                        
                           9 300 
                        
                        
                           733 137 
                        
                        
                           26 
                        
                        
                           10 900 
                        
                        
                           5 183 
                        
                        
                           279 830 
                        
                     
                           Suppliment għas-sussidju għall-baqar li jreddgħu
                        
                        
                           3 100 
                        
                        
                           600 
                        
                        
                           1 279 
                        
                        
                           3 
                        
                        
                            
                        
                        
                           626 
                        
                        
                           28 937 
                        
                     
                           Sussidju speċjali għall-ifrat
                        
                        
                           29 900 
                        
                        
                           40 700 
                        
                        
                           389 619 
                        
                        
                           201 
                        
                        
                           20 400 
                        
                        
                           5 813 
                        
                        
                           147 721 
                        
                     
                           Sussidju għall-qtil tal-annimali, adulti
                        
                        
                           8 000 
                        
                        
                           27 600 
                        
                        
                           253 119 
                        
                        
                           144 
                        
                        
                           62 200 
                        
                        
                           3 867 
                        
                        
                           142 954 
                        
                     
                           Sussidju għall-qtil tal-annimali, għoġġiela
                        
                        
                            
                        
                        
                           100 
                        
                        
                           79 472 
                        
                        
                            
                        
                        
                           40 300 
                        
                        
                           538 
                        
                        
                           602 
                        
                     
                           Ħlas għaż-zieda fil-produzzjoni taċ-ċanga
                        
                        
                           17 600 
                        
                        
                           16 780 
                        
                        
                           260 795 
                        
                        
                            
                        
                        
                           900 
                        
                        
                           5 360 
                        
                        
                           153 486 
                        
                     
                           Ħlas addizzjonali għall-produtturi tal-laħam taċ-ċanga
                        
                        
                           3 800 
                        
                        
                           6 100 
                        
                        
                           90 586 
                        
                        
                           19 
                        
                        
                           23 900 
                        
                        
                           889 
                        
                        
                           31 699 
                        
                     
                           Sussidji għan-nagħaġ u l-mogħoż
                        
                        
                           180 300 
                        
                        
                           1 200 
                        
                        
                           136 021 
                        
                        
                           53 
                        
                        
                           13 800 
                        
                        
                           520 
                        
                        
                           366 997 
                        
                     
                           Sussidji addizzjonali għan-nagħaġ u l-mogħoż
                        
                        
                           63 200 
                        
                        
                           400 
                        
                        
                           40 391 
                        
                        
                           18 
                        
                        
                           300 
                        
                        
                           178 
                        
                        
                           111 589 
                        
                     
                           Ħlas addizzjonali għall-produtturi tan-nagħaġ u l-mogħoż
                        
                        
                           8 800 
                        
                        
                           100 
                        
                        
                           7 026 
                        
                        
                           3 
                        
                        
                           700 
                        
                        
                           26 
                        
                        
                           18 655 
                        
                     
                           Ħlas għall-produtturi tal-patata tal-lamtu (44,216 euro/t)
                        
                        
                            
                        
                        
                           2 400 
                        
                        
                           11 250 
                        
                        
                            
                        
                        
                           21 800 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Għajnuna skont iż-żona għar-ross (102 euro/t)
                        
                        
                           15 400 
                        
                        
                            
                        
                        
                           10 827 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           67 991 
                        
                     
                           Għajnuna skont iż-żona għar-ross (102 euro/t), dipartimenti Franċiżi extra-Ewropej
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           3 053 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Għajnuniet għall-produzzjoni tal-għalf niexef
                        
                        
                           1 100 
                        
                        
                           20 
                        
                        
                           41 224 
                        
                        
                            
                        
                        
                           6 800 
                        
                        
                            
                        
                        
                           44 075 
                        
                     
                           Ħlas addizzjonali għall-ifrat u nagħaġ fil-gżejjer tal-baħar Eġew
                        
                        
                           1 000 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Għajnuna skont iż-żona għall-ħops
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           391 
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           298 
                        
                        
                           375 
                        
                     
         
         
            (*)  L-għajnuniet li jikkorrispondu għas-sussidji mħallsin fis-setturi tal-annimali fis-snin ta’ referenza (2000, 2001, 2002) fir-reġjuni tat-territorji barranin ġew imnaqqsin.”