CELEX: 62020TA0374
Language: sl
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Zadeva T-374/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. marca 2021 – KM/Komisija (Javni uslužbenci – Funkcionarji – Preživeli zakonec – Družinska pokojnina – Člena 18 in 20 de Priloge VIII h Kadrovskim predpisom – Pogoji za upravičenost – Trajanje zakonske zveze – Ugovor nezakonitosti – Enako obravnavanje – Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi starosti – Sorazmernost)

7.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 217/44
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. marca 2021 – KM/Komisija
      (Zadeva T-374/20) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Funkcionarji - Preživeli zakonec - Družinska pokojnina - Člena 18 in 20 de Priloge VIII h Kadrovskim predpisom - Pogoji za upravičenost - Trajanje zakonske zveze - Ugovor nezakonitosti - Enako obravnavanje - Načelo prepovedi diskriminacije na podlagi starosti - Sorazmernost)
      (2021/C 217/58)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: KM (zastopnik: M. Müller-Trawinski, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Mongin in T. Bohr, agenta)
      
         Intervenienta v podporo tožene stranke: Evropski parlament (zastopnika: M. Windisch in U. Rösslein, agenta), Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in M. Alver, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU, prvič, za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije z dne 7. oktobra 2019, s katerim je bila zavrnjena zahteva za dodelitev družinske pokojnine tožeči stranki, in drugič, naj se Komisiji naloži, naj sprejme nov sklep in tožeči stranki dodeli družinsko pokojnino.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Evropske komisije z dne 7. oktobra 2019, s katerim je bila zavrnjena zahteva za dodelitev družinske pokojnine osebi KM, se razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  Tožba se v preostalem zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Komisija nosi svoje stroške in stroške osebe KM.
               
            
                  4.
               
               
                  Evropski parlament in Svet Evropske unije nosita vsak svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 255, 3.8.2020.