CELEX: 31974D0518
Language: it
Date: 1974-10-21 00:00:00
Title: 74/518/CEE: Decisione del Consiglio, del 21 ottobre 1974, relativa all'elenco delle regioni agricole svantaggiate, ai sensi della direttiva 72/160/CEE, dell'Irlanda

Avis juridique important

|

31974D0518

74/518/CEE: Decisione del Consiglio, del 21 ottobre 1974, relativa all'elenco delle regioni agricole svantaggiate, ai sensi della direttiva 72/160/CEE, dell'Irlanda  

Gazzetta ufficiale n. L 290 del 29/10/1974 pag. 0008 - 0008

++++ ( 1 ) GU n . L 96 del 23 . 4 . 1972 , pag . 9 .  DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 21 ottobre 1974  relativa all'elenco delle regioni agricole svantaggiate , ai sensi della direttiva 72/160/CEE , dell'Irlanda   ( 74/518/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva 72/160/CEE del Consiglio , del 17 aprile 1972 , concernente l'incoraggiamento alla cessazione dell'attività agricola ed alla destinazione della superficie agricola utilizzata a scopi di miglioramento delle strutture ( 1 ) , in particolare l'articolo 10 ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che , alla data di entrata in vigore della suddetta direttiva , l'Irlanda non applicava misure d'incoraggiamento alla cessazione dell'attività agricola ;  considerando che , nelle regioni di cui alla presente decisione , la percentuale della popolazione attiva agricola è superiore alla media comunitaria e il prodotto lordo interno pro capite al costo dei fattori è inferiore alla media comunitaria ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  Sono da considerare regioni agricole svantaggiate , ai sensi dell'articolo 10 , paragrafi 2 e 3 , della direttiva 72/160/CEE , le seguenti regioni dell'Irlanda :  Leinster  Munster  Connacht  Ulster ( Cavan , Donegal e Monaghan ) .  Articolo 2  L'Irlanda è destinataria della presente decisione .  Fatto a Lussemburgo , addi 21 ottobre 1974 .  Per il Consiglio  Il Presidente  Ch . BONNET