CELEX: 21996D0514(05)
Language: nl
Date: 1995-10-26 00:00:00
Title: Besluit nr. 2/95 van de Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer van 26 oktober 1995 houdende wijziging van bijlage I bij de Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer

Avis juridique important

|

21996D0514(05)

Besluit nr. 2/95 van de Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer van 26 oktober 1995 houdende wijziging van bijlage I bij de Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer  

Publicatieblad Nr. L 117 van 14/05/1996 blz. 0018 - 0018

BESLUIT Nr. 2/95 VAN DE GEMENGDE COMMISSIE EG-EVA BETREFFENDE DE VEREENVOUDIGING VAN DE FORMALITEITEN IN HET GOEDERENVERKEER van 26 oktober 1995 houdende wijziging van bijlage I bij de Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer (96/310/EG) DE GEMENGDE COMMISSIE,Gelet op de Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer (1), inzonderheid op artikel 11, lid 3,Overwegende dat bijlage I bij deze Overeenkomst de modellen van het enig document bevat; dat het door een wijziging van de communautaire wetgeving (2) niet langer mogelijk is onderverdelingen voor nationale statistische doeleinden achter het nummer van de gecombineerde nomenclatuur te plaatsen; dat bij deze wijziging tevens in het gebruik van vier tekens bestaande aanvullende Taric-codes werd voorzien; dat de gegevens in het tweede deelvak van vak 33 van het enig document bijgevolg slechts uit twee tekens kunnen bestaan terwijl de gegevens in het derde deelvak van dit vak uit vier tekens kunnen bestaan; dat het van belang is dat de verschillende overeenkomstsluitende partijen dezelfde formulieren blijven gebruiken; dat de hier bedoelde bepalingen vanaf 1 januari 1996 in werking zullen treden; dat het derhalve dienstig is vorengenoemde bijlage te wijzigen,BESLUIT:Artikel 1 In de modellen van het formulier die zijn opgenomen in de aanhangsels 1, 2, 3 en 4 van bijlage I bij de Overeenkomst wordt de scheiding tussen het tweede en derde deelvak van vak 33 een tiende duim (2,54 mm) naar links verplaatst.Artikel 2 Formulieren van het nieuwe model kunnen reeds voor de datum van inwerkingtreding van dit besluit worden gebruikt.Formulieren die voor deze datum in gebruik waren kunnen worden gebruikt zolang de voorraad strekt, maar uiterlijk tot op 30 juni 1997.Artikel 3 Dit besluit treedt op 1 januari 1996 in werking.Gedaan te Interlaken, 26 oktober 1995.Voor de Gemengde CommissieDe VoorzitterR. DIETRICH(1) PB nr. L 134 van 22. 5. 1987, blz. 2.(2) Verordening (EEG) nr. 1969/93 van de Raad (PB nr. L 180 van 23.7.1993, blz. 9).