CELEX: 62019CA0131
Language: ro
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Cauza C-131/19 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 25 iunie 2020 – Comisia Europeană/CX (Recurs – Funcție publică – Procedură disciplinară – Dreptul la apărare – Dreptul de a fi ascultat – Anexa IX la Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 4 – Posibilitatea funcționarului care nu poate fi audiat de a-și prezenta observațiile în scris sau de a fi reprezentat – Articolul 22 – Audierea funcționarului de către autoritatea împuternicită să facă numiri înainte de adoptarea sancțiunii disciplinare – Pretinsă incapacitate a funcționarului de a fi audiat și de a prezenta observații în scris sau de fi reprezentat – Aprecierea probelor medicale – Lipsa răspunsului Tribunalului Uniunii Europene la argumente invocate în primă instanță)

24.8.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 279/10
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a opta) din 25 iunie 2020 – Comisia Europeană/CX
      (Cauza C-131/19 P) (1)
      
      (Recurs - Funcție publică - Procedură disciplinară - Dreptul la apărare - Dreptul de a fi ascultat - Anexa IX la Statutul funcționarilor Uniunii Europene - Articolul 4 - Posibilitatea funcționarului care nu poate fi audiat de a-și prezenta observațiile în scris sau de a fi reprezentat - Articolul 22 - Audierea funcționarului de către autoritatea împuternicită să facă numiri înainte de adoptarea sancțiunii disciplinare - Pretinsă incapacitate a funcționarului de a fi audiat și de a prezenta observații în scris sau de fi reprezentat - Aprecierea probelor medicale - Lipsa răspunsului Tribunalului Uniunii Europene la argumente invocate în primă instanță)
      (2020/C 279/13)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Berscheid, T. S. Bohr și C. Ehrbar, agenți)
      
         Cealaltă parte din procedură: CX (reprezentant: É. Boigelot, avocat)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 13 decembrie 2018, CX/Comisia (T-743/16 RENV, nepublicată, EU:T:2018:937).
               
            
                  2)
               
               
                  Trimite cauza la Tribunalul Uniunii Europene.
               
            
                  3)
               
               
                  Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
               
            
         (1)  JO C 182, 27.5.2019.