CELEX: 62016TN0210
Language: fi
Date: 2016-05-05 00:00:00
Title: Asia T-210/16: Kanne 5.5.2016 – Lukash v. neuvosto

4.7.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 243/39
            
         Kanne 5.5.2016 – Lukash v. neuvosto
   (Asia T-210/16)
   (2016/C 243/43)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Olena Lukash (Kiova, Ukraina) (edustaja: asianajaja M. Cessieux)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               toteamaan, että Olena Lukashin nostama kanne voidaan ottaa tutkittavaksi
            
         
               —
            
            
               kumoamaan Ukrainan tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 5.3.2014 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 208/2014;
            
         
               —
            
            
               kumoamaan Ukrainan tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 5.3.2014 annetun neuvoston päätöksen 2014/119/YUTP;
            
         
               —
            
            
               kumoamaan seuraavat tämän jälkeen annetut päätökset ja asetukset, joilla jatketaan 5.3.2014 annetussa neuvoston päätöksessä 2014/119/YUTP asetettuja rajoittavia toimenpiteitä ja saatetaan perustelut ajan tasalle:
               
                           —
                        
                        
                           5.3.2015 annettu neuvoston päätös 2015/364/YUTP
                        
                     
                           —
                        
                        
                           5.3.2015 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 2015/357
                        
                     
                           —
                        
                        
                           5.6.2015 annettu neuvoston päätös 2015/876/YUTP
                        
                     
                           —
                        
                        
                           5.6.2015 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 2015/869
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4.3.2016 annettu neuvoston päätös 2016/318/YUTP
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4.3.2016 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 208/2014
                        
                     
         
               —
            
            
               velvoittamaan Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 87 ja 91 artiklan mukaisesti.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa viiteen kanneperusteeseen.
   
               1)
            
            
               Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että puolustautumisoikeuksia ja oikeutta tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin on loukattu.
            
         
               2)
            
            
               Toinen kanneperuste, joka perustuu perusteluvelvollisuuden loukkaamiseen.
            
         
               3)
            
            
               Kolmas kanneperuste, joka perustuu siihen, että on jätetty noudattamatta edellytyksiä, jotka on asetettu päätöksen 2014/119/YUTP 1 artiklassa ja toistettu asetuksen (EU) N:o 208/2014 johdanto-osan neljännessä perustelukappaleessa, asetettu päätöksen 2015/364/YUTP johdanto-osan kolmannessa perustelukappaleessa ja toistettu asetuksen (EU) N:o 2015/357 johdanto-osan toisessa perustelukappaleessa, asetettu päätöksen 2015/876/YUTP johdanto-osan neljännessä perustelukappaleessa ja toistettu asetuksen (EU) N:o 2015/357 johdanto-osan kolmannessa perustelukappaleessa sekä asetettu päätöksen 2016/318/YUTP johdanto-osan neljännessä perustelukappaleessa ja toistettu asetuksen (EU) N:o 2015/357 johdanto-osan toisessa perustelukappaleessa.
            
         
               4)
            
            
               Neljäs kanneperuste, joka perustuu neuvoston tekemään tosiseikkoja koskevaan virheeseen.
            
         
               5)
            
            
               Viides kanneperuste, joka perustuu kantajan omistusoikeuden ilmeiseen loukkaamiseen.