CELEX: 62008TA0343
Language: sl
Date: 2011-05-17 00:00:00
Title: Zadeva T-343/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2011 – Arkema France proti Komisiji ( „Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg natrijevega klorata — Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP — Ničnostna tožba — Dopustnost — Odgovornost za kršitev — Globe — Obteževalna okoliščina — Ponovna kršitev — Olajševalna okoliščina — Sodelovanje v upravnem postopku — Velika dodana vrednost“ )

25.6.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 186/20
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2011 – Arkema France proti Komisiji
   (Zadeva T-343/08) (1)
   
   (Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg natrijevega klorata - Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP - Ničnostna tožba - Dopustnost - Odgovornost za kršitev - Globe - Obteževalna okoliščina - Ponovna kršitev - Olajševalna okoliščina - Sodelovanje v upravnem postopku - Velika dodana vrednost)
   2011/C 186/36
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Arkema France (Colombes, Francija) (zastopniki: sprva A. Winckler, S. Sorinas in H. Kanellopoulos, nato S. Sorinas, E. Jégou in M. Sabeva, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: X. Lewis, É. Gippini Fournier in R. Sauer, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Primarno, predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2008) 2626 konč. z dne 11. junija 2008 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] in člena 53 Sporazuma EGP (Zadeva COMP/38.695 – Natrijev klorat) v delu, v katerem se navedena odločba nanaša na družbo Arkema France, in podredno, predlog za odpravo ali znižanje zneskov glob, ki so bile tej družbi naložene z navedeno odločbo.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Arkema France se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 285, 8.11.2008.