CELEX: 31988R2238
Language: fi
Date: 1988-07-19 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2238/88, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1988, hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31988R2238

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2238/88, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1988, hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 198 , 26/07/1988 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 27 s. 0037  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 27 s. 0037 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2238/88,annettu 19 päivänä heinäkuuta 1988,hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen(1),ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2),ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(3),sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 1035/72(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1117/88(5), 24 artiklassa säädetään, että komissio seuraa säännöllisesti kolmansista maista tuotujen tuotteiden keskimääräisten hintojen kehittymistä jäsenvaltioiden edustavimmilla markkinoilla viitehintajärjestelmän soveltamisen rajoissa, jakokemus on osoittanut huomattavia noteerauksia muille kuin edustavimmille markkinoille tuoduille tuotteille; tämän vuoksi olisi säädettävä komission mahdollisuudesta ottaa nämä noteeraukset huomioon,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 24 artiklan 1 kohta seuraavasti:"1 Komissio seuraa säännöllisesti jäsenvaltioiden sille toimittamien tai sen itse kokoamien tietojen perusteella kolmansista maista tuotujen, määritellyt kaupalliset ominaisuudet omaavien tuotteiden keskihintojen kehittymistä jäsenvaltioiden edustavimmilla tuontimarkkinoilla kunkin lähtömaan osalta sekä muilla markkinoilla näiden tuotteiden huomattaville määrille noteerattuja merkittäviä hintoja tai edustavimpien markkinoiden hintojen puuttuessa muilla markkinoilla huomattavalle tuotemäärälle noteerattuja merkittäviä hintoja."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 1988.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaY. POTTAKIS(1) EYVL N:o C 139, 30.5.1988, s. 52(2) EYVL N:o C 167, 27.6.1988(3) EYVL N:o C 175, 4.7.1988, s. 33(4) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1(5) EYVL N:o L 107, 28.4.1988, s. 1