CELEX: 61969CJ0060
Language: pt
Date: 1970-07-15
Title: Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 15 de Julho de 1970. # Charles Chuffart e outros contra Comissão das Comunidades Europeias. # Processos apensos 60, 61 e 62-69.

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Segunda Secção)
   15 de Julho de 1970 (
         *1
      )
   Nos processos apensos 60/69, 61/69 e 62/69,
   Charles Chuffart e o.
   contra
   Comissão das Comunidades Europeias
   Objecto:
   
            —
         
         
            Anulação das decisões tácitas de indeferimento dos pedidos de concessão de um montante compensatório do subsídio de separação.
         
      
            —
         
         
            Pedido de concessão desse montante.
         
      
            —
         
         
            Pedido de concessão de uma indemnização por danos morais e materiais.
         
      Decisão:
   É negado provimento aos recursos.
   (
         *1
      )	Língua do processo: francês.