CELEX: 62013CA0139
Language: da
Date: 2014-02-13 00:00:00
Title: Sag C-139/13: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 13. februar 2014 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien (Traktatbrud — området med frihed, sikkerhed og retfærdighed — standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i pas og rejsedokumenter, som medlemsstaterne udsteder — forordning (EF) nr. 2252/2004 — biometrisk pas — indeholdelse af digitale fingeraftryk — korrekt gennemført — manglende udstedelse inden for den fastsatte frist)

29.3.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 93/18
            
         Domstolens dom (Niende Afdeling) af 13. februar 2014 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien
   (Sag C-139/13) (1)
   
   (Traktatbrud - området med frihed, sikkerhed og retfærdighed - standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i pas og rejsedokumenter, som medlemsstaterne udsteder - forordning (EF) nr. 2252/2004 - biometrisk pas - indeholdelse af digitale fingeraftryk - korrekt gennemført - manglende udstedelse inden for den fastsatte frist)
   2014/C 93/29
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved D. Maidani og G. Wils, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Kongeriget Belgien (ved J.-C. Halleux og L. Van den Broeck, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 6 i Rådets forordning (EF) nr. 2252/2004 af 13. december 2004 om standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i pas og rejsedokumenter, som medlemsstaterne udsteder (EUT L 385, s. 1) — biometriske pas, der indeholder digitale fingeraftryk — manglende udstedelse af sådanne pas inden for de i henhold til de i nævnte forordning fastsatte frister
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kongeriget Belgien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 2252/2004 af 13. december 2004 om standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i pas og rejsedokumenter, som medlemsstaterne udsteder, idet det ikke inden for den fastsatte frist, fastsat i henhold til denne forordnings artikel 6, har anvendt de tekniske specifikationer for udstedelsen af biometriske pas, der indeholder digitale fingeraftryk.
            
         
               2)
            
            
               Kongerige Belgien betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 156 af 1.6.2013.