CELEX: 52020PC0444
Language: mt
Date: 2020-05-28
Title: Proposta emendata għal Ftehim Interistituzzjonali bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar dixxiplina baġitarja, dwar kooperazzjoni f’materji ta’ baġit u dwar ġestjoni finanzjarja tajba

IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 28.5.2020
            COM(2020) 444 final
            Proposta emendata għalFtehim Interistituzzjonali
            bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar dixxiplina baġitarja, dwar kooperazzjoni f’materji ta’ baġit u dwar ġestjoni finanzjarja tajba
            
               
         
         
            
            
            
               Proposta emendata għal
            
            
               Ftehim Interistituzzjonali
            
            
               bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar dixxiplina baġitarja, dwar kooperazzjoni f’materji ta’ baġit u dwar ġestjoni finanzjarja tajba
            
            
            
               Il-proposta tal-Kummissjoni COM(2018) 323 hija emendata kif ġej
            
            
               (1)Fil-Parti I.B, il-punt 11 jinbidel b’li ġej
            
            
               “Riżerva ta’ Solidarjetà u Għajnuna ta’ Emerġenza
            
            
               11. Meta l-Kummissjoni tqis li r-Riżerva ta’ Solidarjetà u Għajnuna ta’ Emerġenza jkun meħtieġ li tiġi użata, hija għandha tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta għal trasferiment mir-Riżerva għal-linji baġitarji korrispondenti skont ir-Regolament Finanzjarju.”
            
            
               (2)Fil-Parti II.A, jiddaħħal il-punt 15a. li ġej:
            
            
               “15a. Il-Kummissjoni għandha tħejji rapport annwali dwar l-implimentazzjoni tal-Istrument ta’ Rkupru tal-Unjoni Ewropea
                  1
                (“Strument Ewropew ta’ Rkupru”), li jġib flimkien informazzjoni disponibbli u mhux kunfidenzjali relatata ma’
            
            
               -
                     assi u obbligazzjonijiet li jirriżultaw minn operazzjonijiet ta’ għoti u teħid b’self imwettqa skont l-Artikolu 3b tad-Deċiżjoni dwar ir-Riżorsi Proprji
                  2
               ,
            
            
               -
                     il-volum aggregat ta’ rikavati assenjati lill-programmi tal-Unjoni fl-implimentazzjoni tal-Istrument Ewropew ta’ Rkupru fis-sena preċedenti, maqsum skont il-programm u l-linja baġitarja,
            
            
               -
                     il-kontribuzzjoni tal-fondi missellfa għall-kisbiet tal-objettivi tal-Istrument Ewropew ta’ Rkupru u l-programmi speċifiċi tal-Unjoni.”
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   ĠU, …
               
               
                  
                     (2)
                   ĠU, ….