CELEX: 32022D0177
Language: es
Date: 2022-02-08 00:00:00
Title: Decisión (UE) 2022/177 del Consejo de 8 de febrero de 2022 por la que se deroga, en nombre de la Unión, la Decisión (UE) 2016/394

10.2.2022   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 29/6
               
            
         DECISIÓN (UE) 2022/177 DEL CONSEJO
         de 8 de febrero de 2022
         por la que se deroga, en nombre de la Unión, la Decisión (UE) 2016/394
         EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 209 y su artículo 218, apartado 9,
         Visto el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 (1), en su versión modificada por última vez, y en particular su artículo 96, apartado 2, letra a), párrafo cuarto,
         Vista la propuesta de la Comisión Europea,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Las consultas con la República de Burundi al amparo del artículo 96 del Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000, en su versión modificada por última vez, concluyeron con la adopción de la Decisión (UE) 2016/394 del Consejo (2) y de las medidas pertinentes especificadas en el anexo de dicha Decisión, sobre la base de una propuesta de la Comisión y de acuerdo con el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     En conjunto, el proceso político pacífico propiciado por las elecciones generales de mayo de 2020 abrió una nueva ventana de esperanza para la población de Burundi y de oportunidades para Burundi y para sus relaciones con sus socios.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Desde entonces, la Unión ha constatado que el Gobierno de Burundi ha realizado avances positivos en relación con los derechos humanos, la buena gobernanza y el Estado de Derecho, así como con los compromisos asumidos en su hoja de ruta (feuille de route) con miras a proseguir las mejoras en estos ámbitos.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Se estableció un Gobierno comprometido a llevar a cabo las reformas necesarias para el desarrollo y la estabilidad del país, y se han logrado avances en la aplicación de los compromisos establecidos en la Decisión (UE) 2016/394.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     En consonancia con la evaluación de la Comisión, de acuerdo con el AR, las razones que llevaron a la adopción de la Decisión (UE) 2016/394, expuestas en dicha Decisión, ya no son pertinentes. Por tanto, procede derogar esa Decisión en nombre de la Unión.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Sigue habiendo retos persistentes en los ámbitos de los derechos humanos, la buena gobernanza y el Estado de Derecho, y son necesarios más avances de las autoridades burundesas, también mediante la aplicación de la hoja de ruta, en el marco del diálogo político en curso entre la UE y Burundi.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     La situación de Burundi sigue siendo frágil y las autoridades necesitan el apoyo de sus socios internacionales para aplicar el programa de reformas del país y la agenda de desarrollo.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     La Unión debe apoyar, junto con otros socios internacionales, los esfuerzos que están realizando las autoridades burundesas para estabilizar y consolidar las instituciones democráticas, para promover los derechos humanos, la buena gobernanza y el Estado de Derecho, y para cumplir con los compromisos asumidos en su hoja de ruta con miras a proseguir las mejoras en dichos ámbitos.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            Queda derogada la Decisión (UE) 2016/394 en nombre de la Unión.
         
         
            Artículo 2
            La Comisión, en nombre de la Unión, notificará a Burundi la derogación de la Decisión (UE) 2016/394.
         
         
            Artículo 3
            La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción
         
         
            Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 2022.
            
               
                  Por el Consejo
               
               
                  El Presidente
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  DO L 317 de 15.12.2000, p. 3.
         
            (2)  Decisión (UE) 2016/394 del Consejo, de 14 de marzo de 2016, relativa a la conclusión del procedimiento de consulta con la República de Burundi al amparo del artículo 96 del Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra (DO L 73 de 18.3.2016, p. 90).