CELEX: 31985D0477
Language: da
Date: 1985-10-21 00:00:00
Title: 85/477/EØF: Rådets beslutning af 21. oktober 1985 om ændring af beslutning 78/476/EØF om ligestilling af tredjelandes kontrolforanstaltninger vedrørende vedligeholdelsesavl

Nr. L 285/62                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         25. 10 . 85
                                                                    II
                                    (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                            RÅDET
                                                   RÅDETS BESLUTNING
                                                       af 21 . oktober 1985
               om ændring af beslutning 78/476/EØF om ligestilling af tredjelandes kontrolfor­
                                      anstaltninger vedrørende vedligeholdelsesavl
                                                             (85/477/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                   tredjelande frembyder samme garanti som den kontrol,
FÆLLESSKABER HAR —                                                        medlemsstaterne udfører ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                       det er i mellemtiden blevet konstateret, at vedligehol­
europæiske økonomiske Fællesskab,'                                        delsesavlen af visse arter også kan underkastes officiel
                                                                          kontrol i Australien ;
under henvisning til Rådets direktiv 70/457/EØF af
29. september 1970 om den fælles sortsliste over land­                    en undersøgelse af, hvorledes den officielle kontrol ved
brugsplantearter ('), senest ændret ved direktiv 80/                      vedligeholdesesavl udføres i Australien, har vist, at
1141 /EØF (2), særlig artikel 21 , stk. 1 , litra b),                     denne kontrol fembyder samme garanti som den
                                                                          kontrol, medlemsstaterne udfører ;
under henvisning til Rådets direktiv 70/458/EØF af
29. september 1970 om handel med grønsagsfrø (3),                         Australien bør derfor omfattes af ligestillingen —
senest ændret ved direktiv 80/ 1141 /EØF, særlig artikel
32, stk. 1 , litra b),
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                         VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                                                   Artikel 1
Ved beslutning 78/476/EØF (4), senest ændret ved
beslutning 83/495/EØF (*), fastslog Rådet, at den offi­                   Med virkning fra den 1 . juli 1985 indsættes følgende
cielle kontrol vedrørende vedligeholdelsesavl i visse                     nummer i bilaget til beslutning 78/476/EØF :
       1                    2                                     3                                            4
    Nummer                Land                          Institution ansvarlig                                 Arter
                                                     for kontrolforanstaltninger
      01         Australien (AUS)           Commonwealth Department of Primary             Landbrugsplantearter som omhandlet i
                                            Industry, Canberra                             direktiv 66/40 1 /EØF og 69/208/EØF
                                                                                           Grønsagsarter som omhandlet i direktiv
                                                                                           70/458/EØF
(') EFT  nr. L  225 af  12. 10. 1970, s. 1 .
(2) EFT  nr. L  341 af  16. 12. 1980, s. 27.
(3) EFT  nr. L  225 af  12. 10. 1970, s. 7.
(4) EFT  nr. L  152 af 8 . 6. 1978, s. 17.
O   EFT  nr. L  275 af 8. 10. 1983, s. 18.
 ---pagebreak--- 25 . 10 . 85                        De Europæiske Fællesskabers Tidende           Nr. L 285/63
                                                  Artikel 2
             Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
             Udfærdiget i Luxembourg, den 21 . oktober 1985.
                                                                  På Rådets vegne
                                                                   M. FISCHBACH
                                                                      Formand