CELEX: 32008R0750
Language: el
Date: 2008-07-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 750/2008 της Επιτροπής, της 30ής Ιουλίου 2008 , σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 414/2008 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεματοποίηση ορισμένων τυριών κατά την περίοδο αποθεματοποίησης 2008/09

31.7.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 202/44
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 750/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 30ής Ιουλίου 2008
   σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 414/2008 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεματοποίηση ορισμένων τυριών κατά την περίοδο αποθεματοποίησης 2008/09
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) (1), και ιδίως το άρθρο 43 σε συνδυασμό με το άρθρο 4,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 414/2008 (2) περιλαμβάνει τον κατάλογο των τυριών που είναι επιλέξιμα για ενίσχυση ιδιωτικής αποθεματοποίησης κατά την περίοδο αποθεματοποίησης 2008/09.
            
         
               (2)
            
            
               Οι ρουμανικές αρχές ζήτησαν να συμπεριληφθούν ορισμένα τυριά στο καθεστώς ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεματοποίηση κατά την περίοδο αποθεματοποίησης 2008/09.
            
         
               (3)
            
            
               Βάσει του αιτήματος των ρουμανικών αρχών και της σημερινής κατάστασης για τα τυριά μακράς διατήρησης, θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 414/2008 ορισμένα ρουμανικά τυριά μακράς διατήρησης των οποίων η κατάσταση στην αγορά μπορεί να στηριχθεί με την ιδιωτική αποθεματοποίηση, για ποσότητα που είναι δυνατόν να σταθεροποιήσει την αγορά τυριών.
            
         
               (4)
            
            
               Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 414/2008 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
            
         
               (5)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης γεωργικών αγορών,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 414/2008 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 30 Ιουλίου 2008.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 510/2008 της Επιτροπής (ΕΕ L 149 της 7.6.2008, σ. 61).
   
      (2)  ΕΕ L 125 της 9.5.2008, σ. 17.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      
         
            «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
                        Κατηγορίες τυριών
                     
                     
                        Ποσότητες επιλέξιμες για ενίσχυση
                     
                     
                        Ελάχιστη ηλικία των τυριών
                     
                     
                        Περίοδος εισόδου στο απόθεμα
                     
                     
                        Περίοδος εξόδου από το απόθεμα
                     
                  
                        Γαλλικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    ελεγχομένη ονομασία προέλευσης για τους τύπους beaufort ή comté
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    “label rouge” για τον τύπο emmental grand cru
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    κατηγορία Α ή Β για τους τύπους emmental και gruyère
                                 
                              
                     
                        16 000 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Γερμανικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Markenkäse” ή “Klasse fein” Emmentaler/Bergkäse
                     
                     
                        1 000 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Ιρλανδικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Irish long-keeping cheese
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Emmenτal, special grade
                                 
                              
                     
                        900 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Αυστριακά τυριά μακράς διατήρησης:
                        1. Güteklasse Emmentaler/Bergkäse/Alpkäse
                     
                     
                        1 700 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Φινλανδικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “I luokka”
                     
                     
                        1 700 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Σουηδικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Västerbotten/Prästost/Svecia/Grevé”
                     
                     
                        1 700 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Πολωνικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Podlaski/Piwny/Ementalski/Ser Corregio/Bursztyn/ Wielkopolskie”
                     
                     
                        3 000 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Σλοβενικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Ementalec/Zbrinc”
                     
                     
                        200 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Λιθουανικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Goja/Džiugas”
                     
                     
                        700 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Λεττονικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Rigamond, Ementāles tipa un Ekstra klases siers”
                     
                     
                        500 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Ουγγρικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        “Hajdú”
                     
                     
                        300 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Pecorino Romano
                     
                     
                        19 000 τόνοι
                     
                     
                        90 ημέρες και παρασκευασθέντα μετά την 1η Οκτωβρίου 2007
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2008
                     
                     
                        Πριν από τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Κεφαλοτύρι και κασέρι που παρασκευάζονται από πρόβειο ή αίγειο γάλα ή από μείγμα αιγοπροβείου γάλακτος
                     
                     
                        2 500 τόνοι
                     
                     
                        90 ημέρες και παρασκευασθέντα μετά τις 30 Νοεμβρίου 2007
                     
                     
                        Από την 1η Ιουνίου 2008 έως τις 30 Νοεμβρίου 2008
                     
                     
                        Πριν από τις 31 Μαρτίου 2009
                     
                  
                        Ρουμανικά τυριά μακράς διατήρησης:
                        Cașcaval Dobrogea, Cașcaval Rucăr, Cașcaval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar και Emmental
                     
                     
                        500 τόνοι
                     
                     
                        10 ημέρες
                     
                     
                        Από την 1 Αυγούστου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2008
                     
                     
                        Από την 1η Οκτωβρίου 2008 έως τις 31 Μαρτίου 2009»