CELEX: 62014CN0117
Language: it
Date: 2014-03-11 00:00:00
Title: Causa C-117/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n °23 de Madrid (Spagna) l’ 11 marzo 2014 — Grima Janet Nisttauz Poclava/Jose María Ariza Toledano (Taberna del Marqués)

19.5.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 151/14
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social no 23 de Madrid (Spagna) l’11 marzo 2014 — Grima Janet Nisttauz Poclava/Jose María Ariza Toledano (Taberna del Marqués)
   (Causa C-117/14)
   2014/C 151/17
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Giudice del rinvio
   
   Juzgado de lo Social no 23 de Madrid
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Grima Janet Nisttauz Poclava
   
      Convenuto: Jose María Ariza Toledano (Taberna del Marqués)
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se la normativa nazionale secondo cui il contratto di lavoro a tempo indeterminato di sostegno agli imprenditori comporta un periodo di prova di un anno, durante il quale è consentito il libero licenziamento, sia in contrasto con il diritto dell’Unione e compatibile con il diritto fondamentale garantito dall’articolo 30 della [Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea] (1).
            
         
               2)
            
            
               Se il periodo di prova di un anno previsto dal contratto di lavoro a tempo indeterminato di sostegno agli imprenditori sia contrario agli obiettivi e alla disciplina della direttiva 1999/70/CE (2) relativa all’accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato (clausole 1 e 3).
            
         
      (1)  GU 2000, C 364, pag. 1.
   
      (2)  GU L 175 pag. 43.