CELEX: 22014D0206
Language: es
Date: 2014-09-30 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE n° 206/2014, de 30 de septiembre de 2014, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2015/1274]

30.7.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 202/87
            
         DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
   No 206/2014
   de 30 de septiembre de 2014
   por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE [2015/1274]
   EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
   Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado «el Acuerdo EEE», y, en particular, su artículo 98,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 686/2012 de la Comisión, de 26 de julio de 2012, por el que se asigna a los Estados miembros, a efectos del procedimiento de renovación, la evaluación de sustancias activas cuya aprobación expira como muy tarde el 31 de diciembre de 2018 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 187/2013 de la Comisión, de 5 de marzo de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa etileno (2).
            
         
               (3)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 190/2013 de la Comisión, de 5 de marzo de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa hipoclorito de sodio (3).
            
         
               (4)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 365/2013 de la Comisión, de 22 de abril de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa flufosinato (4).
            
         
               (5)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (UE) no 369/2013 de la Comisión, de 22 de abril de 2013, por el que se aprueba la sustancia activa fosfonatos de potasio, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (5).
            
         
               (6)
            
            
               Debe incorporarse en el Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 485/2013 de la Comisión, de 24 de mayo de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de las sustancias activas clotanidina, tiametoxam e imidacloprid, y se prohíben el uso y la venta de semillas tratadas con productos fitosanitarios que las contengan (6).
            
         
               (7)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE Reglamento de Ejecución (UE) no 532/2013 de la Comisión, de 10 de junio de 2013, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa dióxido de carbono (7).
            
         
               (8)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 781/2013 de la Comisión, de 14 de agosto de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa fipronil, y se prohíben el uso y la venta de semillas tratadas con productos fitosanitarios que la contengan (8).
            
         
               (9)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 790/2013 de la Comisión, de 19 de agosto de 2013, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa ácido acético (9).
            
         
               (10)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 798/2013 de la Comisión, de 21 de agosto de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa piretrinas (10).
            
         
               (11)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 1089/2013 de la Comisión, de 4 de noviembre de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa kieselgur (tierra de diatomeas) (11).
            
         
               (12)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 1124/2013 de la Comisión, de 8 de noviembre de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa bifenox (12).
            
         
               (13)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 1150/2013 de la Comisión, de 14 de noviembre de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa «aceite de colza» (13).
            
         
               (14)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (UE) no 1165/2013 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2013, por el que se aprueba la sustancia activa aceite de naranja, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos sanitarios, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (14).
            
         
               (15)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 1166/2013 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa diclorprop-P (15).
            
         
               (16)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 1178/2013 de la Comisión, de 20 de noviembre de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa etoprofos (16).
            
         
               (17)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión de Ejecución 2012/191/UE de la Comisión, de 10 de abril de 2012, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas amisulbrom, clorantraniliprol, meptildinocap, minoxaden, tiosulfato de plata y tembotriones (17).
            
         
               (18)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión de Ejecución 2012/363/UE de la Comisión, de 4 de julio de 2012, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas bixafen, Candida oleophila, cepa O, fluopyram, halosulfurón, yoduro de potasio, tiocianato de potasio y spirotetramat (18).
            
         
               (19)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión de Ejecución 2013/38/UE de la Comisión, de 18 de enero de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas emamectina y maltodextrina (19).
            
         
               (20)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión de Ejecución 2013/205/UE de la Comisión, de 25 de abril de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas acequinocilo, aminopiralida, ácido ascórbico, flubendiamida, gamma-cihalotrina, ipconazol, metaflumizona, orthosulfamuron, Pseudomonas sp., cepa DSMZ 13134, pyridalil, piroxsulam, espiromesifeno, tiencarbazona y topramezona (20).
            
         
               (21)
            
            
               Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión de Ejecución 2013/431/UE de la Comisión, de 12 de agosto de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas a las sustancias activas benalaxilo-M y valifenalato (21).
            
         
               (22)
            
            
               Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo II del Acuerdo EEE.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   El capítulo XV del anexo II del Acuerdo EEE queda modificado como sigue:
   
               1.
            
            
               En el punto 13a [Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión], se añaden los siguientes guiones:
               
                           «—
                        
                        
                           
                              32013 R 0187: Reglamento de Ejecución (UE) no 187/2013 de la Comisión, de 5 de marzo de 2013 (DO L 62 de 6.3.2013, p. 10);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0190: Reglamento de Ejecución (UE) no 190/2013 de la Comisión, de 5 de marzo de 2013 (DO L 62 de 6.3.2013, p. 19);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0365: Reglamento de Ejecución (UE) no 365/2013 de la Comisión, de 22 de abril de 2013 (DO L 111 de 23.4.2013, p. 27);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0369: Reglamento de Ejecución (UE) no 369/2013 de la Comisión, de 22 de abril de 2013 (DO L 111 de 23.4.2013, p. 39);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0485: Reglamento de Ejecución (UE) no 485/2013 de la Comisión, de 24 de mayo de 2013 (DO L 139 de 25.5.2013, p. 12);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0532: Reglamento de Ejecución (UE) no 532/2013 de la Comisión, de 10 de junio de 2013 (DO L 159 de 11.6.2013, p. 6);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0781: Reglamento de Ejecución (UE) no 781/2013 de la Comisión, de 14 de agosto de 2013 (DO L 219 de 15.8.2013, p. 22);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0790: Reglamento de Ejecución (UE) no 790/2013 de la Comisión, de 19 de agosto de 2013 (DO L 222 de 20.8.2013, p. 6);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0798: Reglamento de Ejecución (UE) no 798/2013 de la Comisión, de 21 de agosto de 2013 (DO L 224 de 22.8.2013, p. 9);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1089: Reglamento de Ejecución (UE) no 1089/2013 de la Comisión, de 4 de noviembre de 2013 (DO L 293 de 5.11.2013, p. 31);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1124: Reglamento de Ejecución (UE) no 1124/2013 de la Comisión, de 8 de noviembre de 2013 (DO L 299 de 9.11.2013, p. 34);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1150: Reglamento de Ejecución (UE) no 1150/2013 de la Comisión, de 14 de noviembre de 2013 (DO L 305 de 15.11.2013, p. 13);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1165: Reglamento de Ejecución (UE) no 1165/2013 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2013 (DO L 309 de 19.11.2013, p. 17);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1166: Reglamento de Ejecución (UE) no 1166/2013 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2013 (DO L 309 de 19.11.2013, p. 22);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1178: Reglamento de Ejecución (UE) no 1178/2013 de la Comisión, de 20 de noviembre de 2013 (DO L 312 de 21.11.2013, p. 33).».
                        
                     
         
               2.
            
            
               Después del punto 13zzzb [Reglamento de Ejecución (UE) no 1199/2013 de la Comisión], se insertan los siguientes puntos:
               
                           «13zzzc.
                        
                        
                           
                              32012 D 0191: Decisión de Ejecución 2012/191/UE de la Comisión, de 10 de abril de 2012, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas amisulbrom, clorantraniliprol, meptildinocap, pinoxaden, tiosulfato de plata y tembotriones (DO L 102 de 12.4.2012, p. 15).
                        
                     
                           13zzzd.
                        
                        
                           
                              32012 D 0363: Decisión de Ejecución 2012/363/UE de la Comisión, de 4 de julio de 2012, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas bixafen, Candida oleophila, cepa O, fluopyram, halosulfurón, yoduro de potasio, tiocianato de potasio y spirotetramat (DO L 176 de 6.7.2012, p. 70).
                        
                     
                           13zzze.
                        
                        
                           
                              32012 R 0686: Reglamento de Ejecución (UE) no 686/2012 de la Comisión, de 26 de julio de 2012, por el que se asigna a los Estados miembros, a efectos del procedimiento de renovación, la evaluación de sustancias activas cuya aprobación expira como muy tarde el 31 de diciembre de 2018 (DO L 200 de 27.7.2012, p. 5).
                        
                     
                           13zzzf.
                        
                        
                           
                              32013 D 0038: Decisión de Ejecución 2013/38/UE de la Comisión, de 18 de enero de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas emamectina y maltodextrina (DO L 18 de 22.1.2013, p. 17).
                        
                     
                           13zzzg.
                        
                        
                           
                              32013 R 0369: Reglamento de Ejecución (UE) no 369/2013 de la Comisión, de 22 de abril de 2013, por el que se aprueba la sustancia activa fosfonatos de potasio, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (DO L 111 de 23.4.2013, p. 39).
                        
                     
                           13zzzh.
                        
                        
                           
                              32013 D 0205: Decisión de Ejecución 2013/205/UE de la Comisión, de 25 de abril de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas acequinocilo, aminopiralida, ácido ascórbico, flubendiamida, gamma-cihalotrina, ipconazol, metaflumizona, orthosulfamuron, Pseudomonas sp., cepa DSMZ 13134, pyridalil, piroxsulam, espiromesifeno, tiencarbazona y topramezona (DO L 117 de 27.4.2013, p. 20).
                        
                     
                           13zzzi.
                        
                        
                           
                              32013 R 0485: Reglamento de Ejecución (UE) no 485/2013 de la Comisión, de 24 de mayo de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de las sustancias activas clotanidina, tiametoxam e imidacloprid, y se prohíben el uso y la venta de semillas tratadas con productos fitosanitarios que las contengan (DO L 139 de 25.5.2013, p. 12).
                        
                     
                           13zzzj.
                        
                        
                           
                              32013 D 0431: Decisión de Ejecución 2013/431/UE de la Comisión, de 12 de agosto de 2013, por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas a las sustancias activas benalaxilo-M y valifenalato (DO L 218 de 14.8.2013, p. 28).
                        
                     
                           13zzzk.
                        
                        
                           
                              32013 R 0781: Reglamento de Ejecución (UE) no 781/2013 de la Comisión, de 14 de agosto de 2013, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de la sustancia activa fipronil, y se prohíben el uso y la venta de semillas tratadas con productos fitosanitarios que la contengan (DO L 219 de 15.8.2013, p. 22).
                        
                     
                           13zzzl.
                        
                        
                           
                              32013 R 1165: Reglamento de Ejecución (UE) no 1165/2013 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2013, por el que se aprueba la sustancia activa aceite de naranja, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (DO L 309 de 19.11.2013, p. 17).»
                        
                     
         Artículo 2
   Los textos de los Reglamentos de Ejecución (UE) no 686/2012, (UE) no 187/2013, (UE) no 190/2013, (UE) no 365/2013, (UE) no 369/2013, (UE) no 485/2013, (UE) no 532/2013, (UE) no 781/2013, (UE) no 790/2013, (UE) no 798/2013, (UE) no 1089/2013, (UE) no 1124/2013, (UE) no 1150/2013, (UE) no 1165/2013, (UE) no 1166/2013 y (UE) no 1178/2013, y las Decisiones de Ejecución 2012/191/UE, 2012/363/UE, 2013/38/UE, 2013/205/UE y 2013/431/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
   Artículo 3
   La presente Decisión entrará en vigor el 1 de octubre de 2014, siempre que se hayan transmitido al Comité Mixto del EEE todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (22), o en la fecha de la entrada en vigor de la Decisión no 203/2014 del Comité Mixto del EEE, de 30 de septiembre de 2014 (23), si esta fuese posterior.
   Artículo 4
   La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      Hecho en Bruselas, el 30 de septiembre de 2014.
      
         
            Por el Comité Mixto del EEE
         
         
            El Presidente
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  DO L 200 de 27.7.2012, p. 5.
   
      (2)  DO L 62 de 6.3.2013, p. 10.
   
      (3)  DO L 62 de 6.3.2013, p. 19.
   
      (4)  DO L 111 de 23.4.2013, p. 27.
   
      (5)  DO L 111 de 23.4.2013, p. 39.
   
      (6)  DO L 139 de 25.5.2013, p. 12.
   
      (7)  DO L 159 de 11.6.2013, p. 6.
   
      (8)  DO L 219 de 15.8.2013, p. 22.
   
      (9)  DO L 222 de 20.8.2013, p. 6.
   
      (10)  DO L 224 de 22.8.2013, p. 9.
   
      (11)  DO L 293 de 5.11.2013, p. 31.
   
      (12)  DO L 299 de 9.11.2013, p. 34.
   
      (13)  DO L 305 de 15.11.2013, p. 13.
   
      (14)  DO L 309 de 19.11.2013, p. 17.
   
      (15)  DO L 309 de 19.11.2013, p. 22.
   
      (16)  DO L 312 de 21.11.2013, p. 33.
   
      (17)  DO L 102 de 12.4.2012, p. 15.
   
      (18)  DO L 176 de 6.7.2012, p. 70.
   
      (19)  DO L 18 de 22.1.2013, p. 17.
   
      (20)  DO L 117 de 27.4.2013, p. 20.
   
      (21)  DO L 218 de 14.8.2013, p. 28.
   
      (22)  No se han indicado preceptos constitucionales.
   
      (23)  Véase la página 57 de este Diario Oficial.