CELEX: 62009CN0098
Language: el
Date: 2009-03-06 00:00:00
Title: Υπόθεση C-98/09: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale di Trani (Ιταλία) στις 6 Μαρτίου 2009 — Francesca Sorge κατά Poste Italiane SpA

6.6.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 129/6
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale di Trani (Ιταλία) στις 6 Μαρτίου 2009 — Francesca Sorge κατά Poste Italiane SpA
   (Υπόθεση C-98/09)
   2009/C 129/09
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunale di Trani
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Ενάγουσα: Francesca Sorge
   
      Εναγομένη: Poste Italiane SpA
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Πρέπει η ρήτρα 8 της συμφωνίας-πλαισίου η οποία τέθηκε σε εφαρμογή με την οδηγία 1999/70/ΕΚ (1) να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι απαγορεύει εθνική ρύθμιση (όπως η ρύθμιση των άρθρων 11 και 1 ν.δ. 368/2001) η οποία, κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία ορισμένου χρόνου που συνήφθη από την CES, την UNICE και το CEEP, κατάργησε το άρθρο 1, παράγραφος 2, στοιχείο β', του νόμου 230/1962 (σύμφωνα με το οποίο «η σύμβαση εργασίας μπορεί να συναφθεί για ορισμένο χρόνο όταν ο εργαζόμενος προσλαμβάνεται για την αντικατάσταση εργαζομένων οι οποίοι απουσιάζουν και οι οποίοι έχουν το δικαίωμα να διατηρήσουν τη θέση εργασίας τους, υπό την προϋπόθεση να αναφέρεται στη σύμβαση εργασίας το όνομα του εργαζομένου που αντικαθίσταται και ο λόγος αντικαταστάσεώς του»), αντικαθιστώντας το με διάταξη που δεν προβλέπει πλέον αυτή την υποχρέωση διευκρινίσεως;
            
         
               2)
            
            
               Εφόσον στο πρώτο ερώτημα δοθεί καταφατική απάντηση, υποχρεούνται τα εθνικά δικαστήρια να μην εφαρμόζουν την αντίθετη προς το κοινοτικό δίκαιο εθνική ρύθμιση;
            
         
      (1)  EE L 175, 10.7.1999, σ. 43.