CELEX: C2005/296/52
Language: it
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Causa T-287/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado  8 settembre 2005  — Lorte, e a./Consiglio (Ricorso di annullamento — Regolamenti (CE) n. 864/2004 e n. 865/2004 — Regime di sostegno nel settore dell'olio d'oliva — Persone fisiche e persone giuridiche — Atti non diretti ad un singolo — Irricevibilità)

26.11.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 296/24
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 8 settembre 2005 — Lorte, e a./Consiglio
   (Causa T-287/04) (1)
   
   (Ricorso di annullamento - Regolamenti (CE) n. 864/2004 e n. 865/2004 - Regime di sostegno nel settore dell'olio d'oliva - Persone fisiche e persone giuridiche - Atti non diretti ad un singolo - Irricevibilità)
   (2005/C 296/52)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrenti: Lorte, SL (Siviglia, Spagna), Oleo Unión, Federación empresarial de organizaciones de productores de aceite de oliva (Siviglia, Spagna), Unión de organizaciones de productores de aceite de oliva (Unaproliva) (Jaén, Spagna) [Rappresentante: R. Illescas Ortiz, avvocato]
   
      Convenuto: Consiglio dell'Unione europea [Rappresentanti: M. Balta e F. Florindo Gijón, agenti]
   Oggetto della causa
   Domanda di annullamento parziale del regolamento (CE) del Consiglio 29 aprile 2004, n. 864, che modifica il regolamento (CE) n. 1782/2003 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L 161, pag. 48), nonché il regolamento (CE) del Consiglio 29 aprile 2004, n. 865, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola e recante modifica del regolamento (CEE) n. 827/68 (GU L 161, pag. 67).
   Dispositivo dell'ordinanza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               I ricorrenti sopporteranno le proprie spese, nonché quelle sostenute dal Consiglio.
            
         
               3)
            
            
               Non occorre statuire sull'istanza d'intervento della Commissione.
            
         
      (1)  GU C 284 del 20.11.2004