CELEX: 31972R1686
Language: lt
Date: 1972-08-02 00:00:00
Title: 1972 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1686/72 dėl tam tikrų išsamių pagalbos už sėklą taisyklių

Svarbus teisinis pranešimas

|

31972R1686

Oficialusis leidinys L 177 , 04/08/1972 p. 0026 - 0026 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 4 p. 0234  specialusis leidimas danų kalba: serija I skyrius 1972(III) p. 0792  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 4 p. 0234  specialusis leidimas anglų kalba: serija I skyrius 1972(III) p. 0831  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 8 p. 0098  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 6 p. 0059  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 6 p. 0059 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1686/721972 m. rugpjūčio 2 d.dėl tam tikrų išsamių pagalbos už sėklą taisykliųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1972 m. spalio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo [1], ypač į jo 3 straipsnio 5 dalį ir 9 straipsnį,kadangi 1972 m. rugpjūčio 2 d. Tarybos reglamente (EEB) Nr. 1674/72 [2] yra nustatytos pagalbos už sėklą skyrimo ir finansavimo bendrosios taisyklės; kadangi Komisija turi nustatyti atitinkamas išsamias taisykles;kadangi, siekiant užtikrinti sklandžią pagalbos sistemos veiklą, reikėtų pakankamai anksti užregistruoti auginimo sutartis ir auginimo deklaracijas, kad būtų galima vykdyti reikalingą priežiūrą;kadangi sėklų įmonei arba selekcininkui gali prireikti laiko augintojo tiekiamai sėklai apdoroti, supakuoti ir sertifikuoti; kadangi dėl to pagalba jam gali būti suteikta po keleto mėnesių nuo derliaus nuėmimo, bet kadangi terminą vis tik būtina nustatyti;kadangi sėklos augintojų pateikiamose pagalbos paraiškose turi būti nurodyta bent jau priežiūros tikslais būtina informacija;kadangi tiems atvejams, kai vienos valstybės narės sėklų įmonė arba selekcininkas sėklą augina kitoje valstybėje narėje, reikėtų nustatyti būtinas priemones;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sėklos vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 2358/71 3 straipsnis įgyvendinamas laikantis toliau nurodytų išsamių taisyklių.2 straipsnisValstybės narės gali kasmet nustatyti Reglamento (EEB) Nr. 1674/72 5 straipsnyje numatytų auginimo sutarčių ir deklaracijų registracijos terminus.3 straipsnis1. Pagalba suteikiama remiantis sėklos augintojo paraiška, pateikta po derliaus nuėmimo ir iki valstybės narės kiekvienai rūšiai arba veislių grupei nustatytos datos.2. Pagalbos sumą augintojui valstybė narė išmoka per du mėnesius nuo paraiškos gavimo, tačiau ne vėliau kaip po derliaus nuėmimo metų einančių metų birželio 30 d.4 straipsnisParaiškoje dėl pagalbos nurodoma bent jau ši informacija:- pareiškėjo pavardė ar pavadinimas ir adresas;- užaugintos sertifikuotos sėklos kiekis, išreikštas centneriais, nurodant dešimtainę dalį;- auginimo sutarties arba auginimo deklaracijos registracijos numeris.Kartu su paraiška pateikiamas patvirtinamasis dokumentas, įrodantis, kad nurodyti sėklos kiekiai yra oficialiai sertifikuoti.5 straipsnisSėklų įmonė arba selekcininkas, auginantis sėklą arba organizuojantis sėklos auginimą kitoje valstybėje narėje, išskyrus tą, kurioje buvo suteiktas patvirtinimas arba atlikta registracija, kitos valstybės narės prašymu turi suteikti visą informaciją, būtiną norint patikrinti teisę į pagalbą.6 straipsnisKiekviena valstybė narė praneša Komisijai apie nuostatas ir priemones, patvirtintas tam, kad būtų galima taikyti Reglamento (EEB) Nr. 2358/71 3 straipsnyje nustatytą pagalbos sistemą.7 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Jis taikomas nuo 1972 m. liepos 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1972 m. rugpjūčio 2 d.Komisijos varduPirmininkasS. L. Mansholt[1] OL L 246, 1971 11 5, p. 1.[2] OL L 177, 1972 8 4, p. 1.--------------------------------------------------