CELEX: 62012CN0218
Language: ro
Date: 2010-05-10 00:00:00
Title: Cauza C-218/12: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Landgericht Saarbrücken (Germania) la 10 mai 2012 — Lokman Emrek/Vlado Sabranovic

11.8.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 243/3
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Landgericht Saarbrücken (Germania) la 10 mai 2012 — Lokman Emrek/Vlado Sabranovic
   (Cauza C-218/12)
   2012/C 243/04
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Landgericht Saarbrücken
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamant: Lokman Emrek
   
      Pârât: Vlado Sabranovic
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               În cazuri în care site-ul internet al unui comerciant îndeplinește condiția direcționării, articolul 15 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul nr. 44/2001 (1) implică, ca criteriu nescris, că prin site-ul internet administrat de comerciant consumatorul a fost încurajat să încheie contractul, site-ul internet fiind astfel o cauză a încheierii contractului?
            
         
               2.
            
            
               În măsura în care este necesară existența unui legături de cauzalitate între criteriul direcționării și încheierea contractului: articolul 15 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul nr. 44/2001 presupune și încheierea unui contract la distanță?
            
         
      (1)  Regulamentul nr. 44/2001 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (JO L 12, p. 1, Ediție specială, 19/vol. 3, p. 74).