CELEX: 62009TA0435
Language: da
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Sag T-435/09: Rettens dom af 16. september 2013 — GL2006 Europe mod Kommissionen (Voldgiftsbestemmelse — kontrakter om finansiel bistand indgået inden for rammerne af femte og sjette rammeprogram om fællesskabsaktiviteter inden for forskning og teknologisk udvikling og inden for rammerne af eTEN-programmet — projekterne Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic og E2SP — opsigelse af kontrakter — tilbagebetaling af udbetalte beløb — debetnotaer — modkrav — repræsentation af sagsøgeren)

9.11.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 325/21
            
         Rettens dom af 16. september 2013 — GL2006 Europe mod Kommissionen
   (Sag T-435/09) (1)
   
   (Voldgiftsbestemmelse - kontrakter om finansiel bistand indgået inden for rammerne af femte og sjette rammeprogram om fællesskabsaktiviteter inden for forskning og teknologisk udvikling og inden for rammerne af eTEN-programmet - projekterne Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic og E2SP - opsigelse af kontrakter - tilbagebetaling af udbetalte beløb - debetnotaer - modkrav - repræsentation af sagsøgeren)
   2013/C 325/34
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: GL2006 Europe Ltd (Birmingham, Det Forenede Kongerige) (ved advokaterne M. Gardenal og E. Belinguier-Raiz)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved S. Delaude og N. Bambara, derefter ved S. Delaude, som befuldmægtigede, bistået af advokat R Van der Hout)
   
      Sagens genstand
   
   Dels en sag anlagt af selskabet GL2006 Europe i henhold til artikel 238 EF på grundlag af voldgiftsklausuler, hvorved sagsøgeren anfægter OLAF’s kontrolundersøgelser i sine lokaler i december måned 2008, den afgørelse, som er indeholdt i skrivelse af 10. juli 2009, ved hvilken Kommissionen bragte sin deltagelse i to projekter om forskning og teknologisk udvikling til ophør, samt 12 debetnotaer udsendt af Kommissionen den 12. august 2009 med henblik på tilbagebetalingen af de beløb, som denne havde udbetalt til sagsøgeren i forbindelse med sin deltagelse i 12 projekter om forskning og udvikling, dels et modkrav om tilbagebetaling af de nævnte beløb.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i den af GL2006 Europe Ltd anlagte sag.
            
         
               2)
            
            
               GL2006 Europe betaler Europa-Kommissionen et beløb på 2 258 456,31 EUR med tillæg af renter fra de i debetnotaerne af 7. august 2009 fastsatte forfaldsdatoer.
            
         
               3)
            
            
               GL2006 Europe betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 11 af 16.1.2010.