CELEX: 62016CA0642
Language: nl
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Zaak C-642/16: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 17 mei 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Junek Europ-Vertrieb GmbH / Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG [Prejudiciële verwijzing — Intellectuele eigendom — Merkenrecht — Verordening (EG) nr. 207/2009 — Artikel 13 — Uitputting van het aan het merk verbonden recht — Parallelimport — Ompakking van de van het merk voorziene waar — Heretikettering — Voorwaarden die gelden voor medische hulpmiddelen]

201806220251970762018/C 240/066422016CJC24020180709NL01NLINFO_JUDICIAL201805175511Zaak C-642/16: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 17 mei 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Junek Europ-Vertrieb GmbH / Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG [Prejudiciële verwijzing — Intellectuele eigendom — Merkenrecht — Verordening (EG) nr. 207/2009 — Artikel 13 — Uitputting van het aan het merk verbonden recht — Parallelimport — Ompakking van de van het merk voorziene waar — Heretikettering — Voorwaarden die gelden voor medische hulpmiddelen]
 ---documentbreak--- C2402018NL510120180517NL00065151Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 17 mei 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Bundesgerichtshof — Duitsland) — Junek Europ-Vertrieb GmbH / Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
   (Zaak C-642/16) (
         1
      )
   „[Prejudiciële verwijzing — Intellectuele eigendom — Merkenrecht — Verordening (EG) nr. 207/2009 — Artikel 13 — Uitputting van het aan het merk verbonden recht — Parallelimport — Ompakking van de van het merk voorziene waar — Heretikettering — Voorwaarden die gelden voor medische hulpmiddelen]”2018/C 240/06Procestaal: Duitsland
      Verwijzende rechter
   
   Bundesgerichtshof
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Junek Europ-Vertrieb GmbH
   
      Verwerende partij: Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
   
      Dictum
   
   Artikel 13, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het [Uniemerk] moet aldus worden uitgelegd dat de houder van een merk zich niet ertegen kan verzetten dat een medisch hulpmiddel in zijn oorspronkelijke binnen en buitenverpakking verder wordt verhandeld door een parallelimporteur, wanneer deze een extra etiket zoals het etiket dat in het hoofdgeding aan de orde is, heeft aangebracht dat gezien zijn inhoud, functie, formaat, presentatie en plaatsing geen risico vormt voor de garantie van de herkomst van het medische hulpmiddel dat van dat merk is voorzien.
   (
         1
      )	PB C 104 van 3.4.2017.