CELEX: 32000D0113
Language: mt
Date: 2000-01-14 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta’ l-14 ta’ Jannar 2000 dwar emenda għad-Deċiżjoni 1999/246/KEE li tapprova ċerti pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżerTest b’ relevanza għall-Ftehim ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32000D0113

Official Journal L 033 , 08/02/2000 P. 0023 - 0024

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonita’ l-14 ta’ Jannar 2000dwar emenda għad-Deċiżjoni 1999/246/KEE li tapprova ċerti pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer(Test b’ relevanza għall-Ftehim ŻEE)(2000/113/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 80/217/KEE tat-22 ta’ Jannar 1980 li ntroduċiet miżuri tal-Komunità għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer [1], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva tal-Kunsill 93/384/KEE [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 14b tagħha,Billi:(1) Il-kriterji li għandhom ikunu applikati mutatis mutandis meta jkun qiegħed jitfassal pjan ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer ġew preskritti fid-Deċiżjoni tal-Kommissjoni 91/42/KEE [3];(2) Il-Greċja u l-Lussemburgu ssottomettew għall-approvazzjoni pjanijiet nazzjonali ta’ kontinġenza;(3) Wara li kienu eżaminati, dawn il-pjanijiet jissodifaw il-kriterji prsekritti bid-Deċiżjoni 91/42/KEE u jippermettu biex l-għan mixtieq jinkiseb sakemm ikun hemm implimentazzjoni effettiva;(4) Il-Kommissjoni approvat pjanijiet ta’kontinġenza sottomessi minn ċerti Stati Membri bid- Deċiżjoni 1999/246/KEE [4];(5) Id-Deċiżjoni 1999/246/KEE għandha tiġi emendata biex tinkludi l-pjanijiet sottomessi mill-Greċja u l-Lussemburgu;(6) Il-miżuri li għalihom tipprovdi din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Veterinarju Permanenti,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1L-Anness li jinsab mad-Deċiżjoni 1999/246/KEE huwa sostitwit bl-Anness li jinsab ma’ din id-Deċiżjoni.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fl-14 ta’ Jannar 2000.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] GU L 47, tal-21.1.1980, p. 11.[2] GU L 166, tat-8.7.1993, p. 34.[3] GU L 23, tad-29.1.1991, p. 29.[4] GU L 93, tat-8.4.1999, p. 24.--------------------------------------------------ANNESSIl-BelġjuId-DanimarkaIl-ĠermanjaIl-GreċjaSpanjaFranzal-IrlandaL-ItaljaIl-Lussemburgul-OlandaL-AwstrijaIl-PortugalIl-FinlandjaL-IsvezjaIr-Renju Unit--------------------------------------------------