CELEX: 62017CA0034
Language: hr
Date: 2018-04-26 00:00:00
Title: Predmet C-34/17: Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court (Irska) – Irska) – Eamonn Donnellan protiv The Revenue Commissioners (Zahtjev za prethodnu odluku — Uzajamna pomoć kod naplate potraživanja — Direktiva 2010/24/EU — Članak 14. — Pravo na djelotvoran pravni lijek — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Članak 47. — Mogućnost tijela kojem se upućuje zahtjev da odbije pomoć kod naplate zbog toga što potraživanje nije bilo uredno dostavljeno)

201806010311917532018/C 211/06342017CJC21120180618HR01HRINFO_JUDICIAL201804265511Predmet C-34/17: Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court (Irska) – Irska) – Eamonn Donnellan protiv The Revenue Commissioners (Zahtjev za prethodnu odluku — Uzajamna pomoć kod naplate potraživanja — Direktiva 2010/24/EU — Članak 14. — Pravo na djelotvoran pravni lijek — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Članak 47. — Mogućnost tijela kojem se upućuje zahtjev da odbije pomoć kod naplate zbog toga što potraživanje nije bilo uredno dostavljeno)
 ---documentbreak--- C2112018HR510120180426HR00065151Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court (Irska) – Irska) – Eamonn Donnellan protiv The Revenue Commissioners
   (Predmet C-34/17) (
         1
      )
   „(Zahtjev za prethodnu odluku — Uzajamna pomoć kod naplate potraživanja — Direktiva 2010/24/EU — Članak 14. — Pravo na djelotvoran pravni lijek — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Članak 47. — Mogućnost tijela kojem se upućuje zahtjev da odbije pomoć kod naplate zbog toga što potraživanje nije bilo uredno dostavljeno)“2018/C 211/06Jezik postupka: engleski
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   High Court (Irska)
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Eamonn Donnellan
   
      Tuženik: The Revenue Commissioners
   
      Izreka
   
   Članak 14. stavke 1. i 2. Direktive Vijeća 2010/24 od 16. ožujka 2010. o uzajamnoj pomoći kod naplate potraživanja vezanih za poreze, carine i druge mjere u vezi s člankom 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima treba tumačiti na način da im se ne protivi to da tijelo jedne države članice odbije izvršenje zahtjeva za naplatu koji se odnosi na potraživanje povezano s novčanom kaznom izrečenom u drugoj državi članici, poput onog o kojem je riječ u glavnom postupku, zbog toga što odluka kojom se izriče ta kazna nije bila uredno dostavljena zainteresiranoj osobi prije nego što je zahtjev za naplatu bio podnesen navedenom tijelu primjenom te direktive.
   (
         1
      )	SL C 104, 3. 4. 2017.