CELEX: 62020TA0528
Language: et
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Kohtuasi T-528/20: Üldkohtu 29. septembri 2021. aasta otsus – Kočner versus Europol (Lepinguväline vastutus – Europoli ekspertiisid riigisisese kriminaalmenetluse jaoks – Andmete väidetav loata avalikustamine – Määrus (EL) 2016/794 – Artikli 50 lõige 1 – Mittevaraline kahju – Põhjuslik seos)

22.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 471/46
            
         
      Üldkohtu 29. septembri 2021. aasta otsus – Kočner versus Europol
      (Kohtuasi T-528/20) (1)
      
      (Lepinguväline vastutus - Europoli ekspertiisid riigisisese kriminaalmenetluse jaoks - Andmete väidetav loata avalikustamine - Määrus (EL) 2016/794 - Artikli 50 lõige 1 - Mittevaraline kahju - Põhjuslik seos)
      (2021/C 471/65)
      Kohtumenetluse keel: slovaki
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Marián Kočner (Bratislava, Slovakkia) (esindajad: advokaadid M. Mandzák ja M. Para)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (esindajad: A. Nunzi, B. De Buck, T. Zwingler ja A. van Oostenbrugge, keda abistasid advokaadid G. Ziegenhorn, M. Kottmann ja S. Schulz-Große)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Hispaania Kuningriik (esindaja: J. Rodríguez de la Rúa Puig)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 268 alusel esitatud nõue hüvitada kahju, mida hageja väidetavalt kandis selle tõttu, et Europol avalikustas isikuandmeid ning selle tõttu, et Europol kandis tema nime „mafioosode nimekirja“.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Marián Kočneri kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 339, 12.10.2020.