CELEX: 62009CN0123
Language: sv
Date: 2009-04-03 00:00:00
Title: Mål C-123/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht München (Tyskland) den 3 april 2009 — Roeckl Sporthandschue GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt München

6.6.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/10
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht München (Tyskland) den 3 april 2009 — Roeckl Sporthandschue GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt München
   (Mål C-123/09)
   2009/C 129/17
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Finanzgericht München (Tyskland)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Roeckl Sporthandschue GmbH & Co. KG
   
      Motpart: Hauptzollamt München
   
      Tolkningsfrågor
   
   Ska undernummer 3926 20 00 i Kombinerade nomenklaturen, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1789/2003 av den 11 september 2003 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 281 av den 30.10.2003), tolkas så, att detta undernummer även omfattar sådana textilvaror som på ena sidan har försetts med en reliefstruktur och överdragits med ett plastskikt, men som endast utgör en förstärkning, där syftet med reliefstrukturen uteslutande är att plastskiktet ska få bättre fäste och där reliefstrukturen efter att varan färdigställts inte längre kan uppfattas av konsumenten (jämför även förklarande anmärkning 56.6 till Harmoniserade systemet beträffande kapitel 39 i Kombinerade nomenklaturen)?