CELEX: 
Language: lv
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: KOMISIJAS DELEĢĒTĀ DIREKTĪVA (ES)…/… ar ko Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru integrēšanu produktu pārvaldības pienākumos

PASKAIDROJUMA RAKSTS
            
            
               1.DELEĢĒTĀ AKTA KONTEKSTS
            
            
               Šī direktīva ir daļa no plašākas Komisijas iniciatīvas par ilgtspējīgu attīstību. Tā veido pamatu ES satvaram, kurā ilgtspējas apsvērumi ir finanšu sistēmas pamatā, lai atbalstītu Eiropas ekonomikas pārveidošanu par zaļāku, noturīgāku un aprites sistēmu saskaņā ar Eiropas zaļā kursa
                  1
                mērķiem.
            
            
               Pēc tam, kad 2016. gadā tika pieņemts Parīzes nolīgums par klimata pārmaiņām un Apvienoto Nāciju Organizācijas Ilgtspējīgas attīstības mērķu (IAM) programma 2030. gadam, Komisija Rīcības plānā: ilgtspējīgas izaugsmes finansēšana
                  2
                paziņoja nodomu precizēt ilgtspējas integrēšanu tā dēvētajos fiduciārajos pienākumos nozaru tiesību aktos. Paziņojumā “Eiropas zaļais kurss” apliecināts, ka vajadzīgi ilgtermiņa signāli, lai finanšu un kapitāla plūsmas virzītu uz zaļajām investīcijām un novērstu aktīvu kļūšanu par balastu. Šī deleģētā direktīva veicinās šā konkrētā mērķa sasniegšanu.
            
            
               Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2017/593
                  3
                papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES
                  4
                (FITD II), cita starpā sīkāk precizējot produktu pārvaldības prasības. Ar šo direktīvu groza Komisijas Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593
                  5
                divos veidos. 
            
            
               Saskaņā ar spēkā esošo FITD II regulējumu ieguldījumu brokeru sabiedrība, kas pārdošanas klientiem nolūkā izstrādā finanšu instrumentus, uztur, īsteno un pārskata katra finanšu instrumenta apstiprināšanas un izstrādāto finanšu instrumentu būtiskas pielāgošanas procesu, pirmās tā pārdošanas vai izplatīšanas klientiem. Produktu apstiprināšanas procesā precizē katra finanšu instrumenta attiecīgās klientu kategorijas konkrēto galaklientu mērķtirgu un nodrošina, lai visi konkrētajā mērķtirgū pastāvošie attiecīgie riski tiktu novērtēti un lai paredzētā izplatīšanas stratēģija atbilstu konkrētajam mērķtirgum
                  6
               . Turklāt FITD II 24. panta 2. punktā ir noteikts, ka ieguldījumu brokeru sabiedrībai, kas pārdošanas klientiem nolūkā izstrādā finanšu instrumentus, ir jānodrošina, lai šie finanšu instrumenti apmierinātu konkrētā mērķtirgus attiecīgās klientu kategorijas galaklientu vajadzības un finanšu instrumentu izplatīšanas stratēģija atbilstu konkrētajam mērķtirgum, un ieguldījumu brokeru sabiedrība veic saprātīgus pasākumus, garantējot finanšu instrumentu izplatīšanu konkrētā mērķtirgū. Deleģētās direktīvas (ES) 2017/593 III nodaļā ir izklāstīta sīkāka informācija par produktu pārraudzības un pārvaldības procesu gan izstrādātājiem, gan izplatītājiem. 
            
            
               Nosacījumi mērķtirgus identificēšanai Deleģētajā direktīvā 2017/593, kas pieņemta saskaņā ar FITD II 16. panta 12. punktu un 24. panta 13. punktu, vēl skaidri nenosaka sīkāku informāciju par to, kā ieguldījumu brokeru sabiedrības, kas izstrādā finanšu instrumentus, un to izplatītāji integrē ilgtspējas faktorus un ar ilgtspēju saistītus mērķus. Šajā direktīvā ir precizēts, ka produktu pārraudzības un pārvaldības procesā būtu jāņem vērā ilgtspējas faktorus un ar ilgtspēju saistītus mērķus.
            
            
               Ar šo direktīvu un citiem nozares deleģētajiem aktiem, ar kuriem pielāgo noteikumus par fiduciārajiem pienākumiem un kuri tika pieņemti vienlaikus, arī pastiprina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2088
                  7
               , Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2089
                  8
                un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2020/852
                  9
               . Ar šiem noteikumiem ilgtspējas apsvērumus konsekventi integrē ieguldījumu, konsultāciju un informācijas atklāšanas procesos dažādās nozarēs. Tie nostiprina vidiskos, sociālos un pārvaldības (ilgtspējas) apsvērumus finanšu sistēmas centrā, lai palīdzētu pārveidot Eiropas ekonomiku par videi nekaitīgāku, mazoglekļa, noturīgāku, resursu ziņā efektīvāku un aprites sistēmu.
            
            
               Šī direktīva ir balstīta uz FITD II 16. panta 3. punktā un 24. panta 13. punktā noteikto pilnvarojumu.
            
            
               2.PIRMS AKTA PIEŅEMŠANAS NOTIKUSĪ APSPRIEŠANĀS
            
            
               2016. gada decembrī Komisija izveidoja augsta līmeņa ekspertu grupu (ALEG) ilgtspējīga finansējuma jautājumos, lai palīdzētu izstrādāt Savienības stratēģiju attiecībā uz ilgtspējīgu finansējumu, sniedzot ieteikumus. 2017. gada jūlija vidū ALEG publicēja starpposma ziņojumu “Ilgtspējīgas Eiropas ekonomikas finansēšana” un nāca klajā ar nobeiguma ziņojumu ieinteresēto personu pasākumā 2017. gada 18. jūlijā, kam sekoja apspriešanas anketas.
            
            
               Atsauksmju pārskatā, kas tika publicēts kopā ar ALEG nobeiguma ziņojumu par Ilgtspējīgas Eiropas ekonomikas finansēšanu 2018. gada 31. janvārī, tika apkopotas respondentu atbildes. Savā nobeiguma ziņojumā ALEG iesaka “pieprasīt ieguldījumu konsultantiem, lai, sniedzot ikdienas finanšu konsultācijas, tie jautātu par privāto ieguldītāju vēlmēm attiecībā uz to ieguldījumu ilgtspējīgu ietekmi, un tās ņemtu vērā”. Tā arī ieteica “apspriest ilgtermiņa un ilgtspējas risku novēršanas pārvaldību”.
            
            
               Komisija 2018. gada martā nosūtīja mērķvirzītu anketu par vides, sociālo un pārvaldības apsvērumu iekļaušanu piemērotības novērtējumā. Apspriešanas rezultāti liecināja, ka tikai neliela daļa klientu aktīvi interesējas par ilgtspējas jautājumiem konsultāciju procesā. Daži no iemesliem ir šādi: i) pieejamā informācija par finanšu instrumentiem, kas saistīti ar ilgtspēju, nav pārredzama; ii) esošajos dokumentos zaļmaldināšanas risks ir augsts; un iii) trūkst izglītības par tās ietekmi uz risku un rezultativitāti. Šķiet, ka tikai retos gadījumos klienti konsultācijas procesa laikā sistemātiski interesējas par ilgtspējas faktoriem. 
            
            
               Komisija lūdza EVTI sniegt tehniskus ieteikumus par iespējamiem grozījumiem deleģētajos aktos, kas jāpieņem saskaņā ar FITD II, attiecībā uz ilgtspējas risku un ilgtspējas faktoru integrāciju organizatorisko prasību, darbības apstākļu, riska pārvaldības un mērķtirgus novērtējuma jomās. 
            
            
               Komisija savās pilnvarās uzsvēra, ka izmaiņas mērķtirgus definīcijā nenoved pie maldinošas pārdošanas prakses, piemēram, skaidri identificējot ieguldījumu mērķus un ilgtspējas ierobežojumus. Turklāt Komisija atkārtoti apstiprināja, ka būtu jāsaglabā iespēja identificēt mērķtirgu klientiem bez mērķiem, kas saistīti ar ilgtspēju.  
            
            
               EVTI 2019. gada 30. aprīlī publicēja “Galīgo ziņojumu par ilgtspējas risku un faktoru integrēšanu FITD II”. Ieteikumos tika ņemti vērā viedokļi, ko ieinteresētās personas pauda sabiedriskajā apspriešanā laikposmā no 2018. gada 19. decembra līdz 2019. gada 19. februārim. Tajos ietverta izmaksu un ieguvumu analīze. Turklāt EVTI 2019. gada 4. februārī rīkoja atklātu uzklausīšanu, lai iegūtu papildu atsauksmes. Notika arī apspriešanās ar Vērtspapīru un tirgu nozares ieinteresēto personu grupu. Šajā ziņojumā aplūkota ilgtspējas risku un faktoru integrācija ieguldījumu brokeru sabiedrību organizatoriskajās prasībās un produktu pārvaldības un pārraudzības struktūrās. Ieteikumi par produktu pārvaldības un pārraudzības struktūrām, kurus EVTI sagatavoja un par kuriem tā publiski apspriedās, tika integrēti šajā deleģētās direktīvas projektā.
            
            
               Saskaņā ar labāka regulējuma principiem šis priekšlikuma projekts tika publicēts apspriešanai no 2020. gada 8. jūnija līdz 2020. gada 6. jūlijam. Pēc atsauksmju pienācīgas izskatīšanas tekstā tika ieviesti papildu grozījumi.
            
            
               3.DELEĢĒTĀ AKTA JURIDISKIE ASPEKTI
            
            
               Šīs direktīvas juridiskais pamats ir izklāstīts Direktīvas 2014/65/ES 16. panta 12. punktā un 24. panta 13. punktā.
            
         
         
            
               Šis deleģētās direktīvas projekts ietver šādus grozījumus Deleģētajā direktīvā (ES) 2017/593:
            
            
               Direktīvas 1. panta mērķis ir precizēt, ka izstrādātājiem, nosakot klienta(-u) veidu(-us), kura(-u) vajadzībām, īpašībām un mērķiem finanšu instruments atbilst, būtu pienācīgi jāņem vērā ar ilgtspēju saistīti mērķi. Turklāt mērķtirgus novērtējumam, ņemot vērā attiecīgā produkta riska/peļņas profilu un produkta īpašības, būtu jāaptver arī instrumenta mērķis – ilgtspējīgi ieguldījumi vai vides vai sociālie raksturlielumi. Saistībā ar šo pārskatīšanu izstrādātājiem būtu arī skaidri jāņem vērā klientu mērķi, kas saistīti ar ilgtspēju. 
            
            
               Turklāt izstrādātājiem būtu jāatklāj informācija par finanšu instrumentu ilgtspējas faktoriem pārredzamā veidā, kas ļautu ieguldījumu brokeru sabiedrībām  iesaistīties dialogā ar klientiem vai potenciālajiem klientiem, lai gūtu pietiekami detalizētu izpratni par klientu individuālajām vēlmēm ilgtspējas jomā saskaņā ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2017/565
                  10
               . Attiecībā uz ilgtspējīgiem ieguldījumiem negatīva mērķa tirgus noteikšana nebūs nepieciešama.
            
            
               Direktīvas 2. pantā atspoguļotas minētās prasības izplatītājiem. 
            
            
               Visbeidzot, direktīvas 3. pantā ir noteikts ierosinātās direktīvas piemērošanas datums, tostarp 12 mēnešu pārejas periods.
            
            
               KOMISIJAS DELEĢĒTĀ DIREKTĪVA (ES)…/…
            
            
               (21.4.2021),
            
            
               ar ko Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru integrēšanu produktu pārvaldības pienākumos
            
            
               (Dokuments attiecas uz EEZ)
            
            
               EIROPAS KOMISIJA,
            
            
               ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
            
            
               ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes  Direktīvu 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/EK un Direktīvu 2011/61/ES
                  11
                un jo īpaši tās 16. panta 12. punktu un 24. panta 13. punktu,
            
            
               tā kā:
            
            
               (1)Pārejai uz mazoglekļa, ilgtspējīgāku, resursu ziņā efektīvāku un aprites ekonomiku, kas atbilst ilgtspējīgas attīstības mērķiem, ir būtiska nozīme, lai nodrošinātu Savienības ekonomikas ilgtermiņa konkurētspēju. Savienība 2016. gadā noslēdza Parīzes nolīgumu
                  12
               . Parīzes nolīguma 2. panta 1. punkta c) apakšpunktā ir noteikts mērķis stiprināt reakciju uz klimata pārmaiņām, cita starpā saskaņojot finanšu plūsmas ar virzību uz zemu siltumnīcefekta gāzu emisiju līmeni un pret klimata pārmaiņām noturīgu attīstību.
            
            
               (2)Atzīstot šo problēmu, Komisija 2019. gada decembrī nāca klajā ar Eiropas zaļo kursu
                  13
               . Zaļais kurss ir jauna izaugsmes stratēģija, kuras mērķis ir pārveidot Savienību par taisnīgu un labklājīgu sabiedrību ar mūsdienīgu, resursefektīvu un konkurētspējīgu ekonomiku, kurā siltumnīcefekta gāzu neto emisijas, sākot no 2050. gada, būtu nulle un ekonomiskā izaugsme būtu atsaistīta no resursu patēriņa. Lai sasniegtu šo mērķi, ieguldītājiem jādod skaidri signāli attiecībā uz viņu ieguldījumiem, lai novērstu aktīvu kļūšanu par balastu un piesaistītu ilgtspējīgu finansējumu.
            
            
               (3)Komisija 2018. gada martā publicēja savu rīcības plānu “Ilgtspējīgas izaugsmes finansēšana”
                  14
               , ar ko izveido vērienīgu un visaptverošu stratēģiju attiecībā uz ilgtspējīgu finansējumu. Viens no rīcības plānā minētajiem mērķiem ir pārorientēt kapitāla plūsmas uz ilgtspējīgākiem ieguldījumiem, lai panāktu ilgtspējīgu un iekļaujošu izaugsmi.
            
            
               (4)Rīcības plāna pareiza īstenošana veicina ieguldītāju pieprasījumu pēc ilgtspējīgiem ieguldījumiem. Tāpēc ir jāprecizē, ka ilgtspējas faktori un ar ilgtspēju saistīti mērķi būtu jāņem vērā produktu pārvaldības prasībās, kas izklāstītas Komisijas Deleģētajā direktīvā (ES) 2017/593
                  15
               .
            
            
               (5)Ieguldījumu brokeru sabiedrībām, kas izstrādā un izplata finanšu instrumentus, ilgtspējas faktori būtu jāņem vērā katra finanšu instrumenta produkta apstiprināšanas procesā un citos produktu pārvaldības un pārraudzības pasākumos attiecībā uz katru finanšu instrumentu, ko paredzēts izplatīt klientiem, kuri meklē tādus finanšu instrumentus, kuriem ir ar ilgtspēju saistīts profils.
            
            
               (6)Ņemot vērā to, ka mērķtirgus būtu jānosaka pietiekami detalizētā līmenī, nebūtu jāpietiek ar vispārīgu paziņojumu par to, ka finanšu instrumentam ir ar ilgtspēju saistīts profils. Ieguldījumu brokeru sabiedrībām, kas izstrādā un izplata finanšu instrumentus, būtu drīzāk jāprecizē, kurai klientu grupai ar mērķiem, kas saistīti ar ilgtspēju, ir paredzēts izplatīt šo finanšu instrumentu.
            
            
               (7)Lai nodrošinātu, ka finanšu instrumenti ar ilgtspējas faktoriem joprojām ir viegli pieejami arī tiem klientiem, kuriem nav vēlmju ilgtspējas jomā, ieguldījumu brokeru sabiedrībām nebūtu jāidentificē klientu grupas, kuru vajadzībām, īpatnībām un mērķiem finanšu instruments ar ilgtspējas faktoriem neatbilst.
            
         
         
            
               (8)Finanšu instrumenta ilgtspējas faktori būtu jāizklāsta pārredzamā veidā, lai izplatītājs varētu sniegt attiecīgo informāciju saviem klientiem vai potenciālajiem klientiem.
            
            
               (9)Tāpēc Deleģētā direktīva (ES) 2017/593 būtu attiecīgi jāgroza,
            
            
               IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.
            
            
               1. pants 
               Grozījumi Deleģētajā direktīvā (ES) 2017/593
            
            
               Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593 groza šādi:
            
            
               (1)direktīvas 1. pantam pievieno šādu 5. punktu:
            
            
               “5.
                     “ilgtspējas faktori” ir ilgtspējas faktori, kā definēts Regulas (ES) 2019/2088* 2. panta 24) punktā.
            
            
               _______________________________________________________________
            
            
               *Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2088 (2019. gada 27. novembris) par informācijas atklāšanu, kas saistīta ar ilgtspēju, finanšu pakalpojumu nozarē (OV L 317, 9.12.2019., 1. lpp.).”;
            
            
               (2)direktīvas 9. pantu groza šādi:
            
            
               (a)panta 9. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu: 
            
            
               “9.
                     Dalībvalstis pieprasa, lai ieguldījumu brokeru sabiedrības pietiekami detalizētā līmenī identificē potenciālo mērķtirgu katram finanšu instrumentam un precizē to klientu veidu(-us), kuru vajadzībām, īpatnībām un mērķiem, tostarp jebkuriem ar ilgtspēju saistītiem mērķiem, finanšu instruments atbilst. Šā procesa ietvaros sabiedrība identificē jebkādu klientu grupu(-as), kuru vajadzībām, īpatnībām un mērķiem finanšu instruments neatbilst, izņemot gadījumus, kad finanšu instrumentos tiek ņemti vērā ilgtspējas faktori. Ja ieguldījumu brokeru sabiedrības sadarbojas finanšu instrumenta izstrādē, ir jāidentificē tikai viena mērķtirgus vajadzības.”;
            
            
               (b)panta 11. punktu aizstāj ar šādu:
            
            
               “11.
                     Dalībvalstis pieprasa, lai ieguldījumu brokeru sabiedrības nosaka, vai finanšu instruments atbilst identificētajām mērķtirgus vajadzībām, īpatnībām un mērķiem, tostarp izpētot šādus elementus:
            
            
               (a)finanšu instrumenta riska/ienesīguma profils atbilst mērķtirgum;
            
            
               (b)finanšu instrumenta ilgtspējas faktori attiecīgā gadījumā atbilst mērķtirgum;
            
            
               (c)finanšu instrumenta izveidi virza iezīmes, kas nes labumu klientam, nevis darījumdarbības modelis, kas, lai tas būtu ienesīgs, balstās uz nelabvēlīgu iznākumu klientiem.”;
            
            
               (c)13. punktam pievieno šādu otro daļu: 
            
            
               “Finanšu instrumenta ilgtspējas faktorus izklāsta pārredzamā veidā un sniedz izplatītājiem attiecīgo informāciju, lai pienācīgi ņemtu vērā jebkurus klienta vai potenciālā klienta ar ilgtspēju saistītos mērķus.”;
            
            
               (d)14. punktu aizstāj ar šādu:
            
         
         
            
               “14.
                     Dalībvalstis pieprasa, lai ieguldījumu brokeru sabiedrības regulāri pārskata finanšu instrumentus, kurus tās izstrādā, ņemot vērā visus gadījumus, kuri varētu būtiski ietekmēt apzinātā mērķtirgus iespējamo risku. Ieguldījumu brokeru sabiedrība apsver, vai finanšu instruments joprojām atbilst mērķtirgus vajadzībām, īpatnībām un mērķiem, tostarp jebkuriem ar ilgtspēju saistītiem mērķiem, un vai tas tiek izplatīts mērķtirgū vai sasniedz tos klientus, kuru vajadzībām, īpatnībām un mērķiem šis finanšu instruments neatbilst.”;
            
            
               (3)direktīvas 10. pantu groza šādi:
            
            
               (a)panta 2. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu:
            
            
               “2.
                     Dalībvalstis pieprasa ieguldījumu brokeru sabiedrībām ieviest atbilstošu produktu pārvaldības kārtību, lai nodrošinātu, ka produkti un pakalpojumi, ko tās plāno piedāvāt vai ieteikt, atbilst apzināta mērķtirgus vajadzībām, īpatnībām un mērķiem, tostarp jebkuriem ar ilgtspēju saistītiem mērķiem, un ka paredzētā izplatīšanas stratēģija atbilst apzinātajam mērķtirgum. Ieguldījumu brokeru sabiedrības attiecīgi apzina un izvērtē to klientu apstākļus un vajadzības, pie kuriem tās gatavojas galvenokārt vērsties, lai nodrošinātu, ka klientu intereses netiek apdraudētas komerciāla vai finansēšanas spiediena rezultātā. Šā procesa ietvaros ieguldījumu brokeru sabiedrības identificē visas klientu grupas, kuru vajadzībām, īpatnībām un mērķiem produkts vai pakalpojums neatbilst, izņemot gadījumus, kad finanšu instrumentos tiek ņemti vērā ilgtspējas faktori.”;
            
            
               (b)panta 5. punktu aizstāj ar šādu:
            
            
               “5.
                     Dalībvalstis pieprasa, lai ieguldījumu brokeru sabiedrības regulāri pārskata to piedāvātos vai ieteiktos ieguldījumu produktus un sniegtos pakalpojumus, ņemot vērā visus gadījumus, kas varētu būtiski ietekmēt apzinātā mērķtirgus iespējamo risku. Brokeru sabiedrības novērtē vismaz to, vai produkts vai pakalpojums joprojām atbilst apzinātā mērķtirgus vajadzībām, īpatnībām un mērķiem, tostarp jebkuriem ar ilgtspēju saistītiem mērķiem, un vai paredzētā izplatīšanas stratēģija joprojām ir atbilstoša. Brokeru sabiedrības atkārtoti pārskata mērķtirgu un/vai atjaunina produktu pārvaldības kārtību, ja tām kļūst zināms, ka tās ir nepareizi apzinājušas konkrēta produkta vai pakalpojuma mērķtirgu vai ka produkts vai pakalpojums vairs neatbilst apzinātā mērķtirgus apstākļiem, piemēram, ja produkts kļūst nelikvīds vai ļoti svārstīgs sakarā ar izmaiņā tirgū.”.
            
            
               2. pants 
               Transponēšana
            
            
               1.Dalībvalstis vēlākais līdz [OV: lūgums ievietot datumu – bez vienas dienas tieši 12 mēneši pēc šī deleģētā akta stāšanās spēkā] pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara zināmus Komisijai minēto noteikumu tekstus.
            
            
               Tās piemēro minētos pasākumus no [OV: lūgums ievietot datumu – tieši 15 mēneši pēc šī deleģētā akta stāšanās spēkā].
            
            
               Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.
            
            
               2.Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to tiesību aktu galvenos noteikumus, ko tās pieņem jomā, uz kuru attiecas šī direktīva.
            
            
               3. pants 
               Stāšanās spēkā
            
            
               Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
            
            
               4. pants 
               Adresāti
            
            
               Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
            
            
               Briselē, 21.4.2021
            
            
               
                     Komisijas vārdā —
               
               
                     priekšsēdētāja
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Eiropadomei, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai. “Eiropas zaļais kurss” [COM(2019)640 final]. 
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Eiropadomei, Padomei, Eiropas Centrālajai bankai, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai “Rīcības plāns: ilgtspējīgas izaugsmes finansēšana” [COM(2018)097 final].
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2017/593 (2016. gada 7. aprīlis), ar ko attiecībā uz finanšu instrumentu un klientiem piederošu līdzekļu aizsardzību, produktu pārvaldības prasībām un noteikumiem, kurus piemēro maksu, komisijas naudas vai jebkādus finansiālu vai nefinansiālu labumu sniegšanai vai saņemšanai, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES (OV L 87, 31.3.2017., 500. lpp.).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/ES un Direktīvu 2011/61/ES (OV L 173, 12.6.2014., 349. lpp.).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2017/593 (2016. gada 7. aprīlis), ar ko attiecībā uz finanšu instrumentu un klientiem piederošu līdzekļu aizsardzību, produktu pārvaldības prasībām un noteikumiem, kurus piemēro maksu, komisijas naudas vai jebkādus finansiālu vai nefinansiālu labumu sniegšanai vai saņemšanai, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES (OV L 87, 31.3.2017., 500. lpp.).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Sk. FITD II 16. panta 3. punktu, bet arī FITD II 9. panta 3. punktu. 
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2088 (2019. gada 27. novembris) par informācijas atklāšanu, kas saistīta ar ilgtspēju, finanšu pakalpojumu nozarē (OV L 317, 9.12.2019., 1. lpp.).
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2089 (2019. gada 27. novembris), ar ko groza Regulu (ES) 2016/1011 attiecībā uz ES klimata pārejas etaloniem, Parīzes nolīgumam pielāgotiem ES etaloniem un ar ilgtspēju saistītu informācijas atklāšanu attiecībā uz etaloniem (OV L 317, 9.12.2019., 17. lpp.).
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/852 (2020. gada 18. jūnijs) par regulējuma izveidi ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanai un ar kuru groza Regulu (ES) 2019/2088 (OV L 198, 22.6.2020., 13. lpp.).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/565 (2016. gada 25. aprīlis), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES attiecībā uz ieguldījumu brokeru sabiedrību organizatoriskām prasībām un darbības nosacījumiem un jēdzienu definīcijām minētās direktīvas mērķiem (OV L 87, 31.3.2017., 1. lpp.).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        OV L 173, 12.6.2014., 349. lpp.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Padomes Lēmums (ES) 2016/1841 (2016. gada 5. oktobris) par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām ietvaros pieņemto Parīzes nolīgumu (OV L 282, 19.10.2016., 1. lpp.).
               
               
                  
                     (13)
                  
                        COM(2019) 640 final.
               
               
                  
                     (14)
                  
                        COM(2018) 97 final.
               
               
                  
                     (15)
                  
                        Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2017/593 (2016. gada 7. aprīlis), ar ko attiecībā uz finanšu instrumentu un klientiem piederošu līdzekļu aizsardzību, produktu pārvaldības prasībām un noteikumiem, kurus piemēro maksu, komisijas naudas vai jebkādus finansiālu vai nefinansiālu labumu sniegšanai vai saņemšanai, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES (OV L 87, 31.3.2017., 500. lpp.).