CELEX: 62022TN0209
Language: fi
Date: 2022-04-19 00:00:00
Title: Asia T-209/22: Kanne 19.4.2022 – Makhlouf v. neuvosto

20.6.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 237/62
            
         
      Kanne 19.4.2022 – Makhlouf v. neuvosto
      (Asia T-209/22)
      (2022/C 237/80)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Shahla Makhlouf (Fairfax, Virginia, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat G. Karouni ja K. Assogba)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan – siltä osin kuin kyseiset toimet koskevat kantajaa –
                  
                              —
                           
                           
                              Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2013/255/YUTP täytäntöönpanosta 21.2.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen (YUTP) 2022/242 ja liitteen I,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 täytäntöönpanosta 21.2.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/237 ja liitteen II,
                           
                        
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan neuvoston maksamaan 30 000 euroa korvauksena kaikista aiheutuneista vahingoista.
               
            
                  —
               
               
                  Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 134 artiklan mukaan asianosainen, joka häviää asian, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. Shahla Makhlouf vaatii, että neuvosto velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan oikeudenkäyntikulut, jotka Makhloufille ovat aiheutuneet ja joiden perustelemiseen menettelyn aikana hän varaa itselleen oikeuden.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa viiteen kanneperusteeseen, jotka ovat pääosin samat tai samankaltaiset kuin asiassa T-206/22, Makhlouf v. neuvosto, esitetyt kanneperusteet.