CELEX: 62018TB0228
Language: sv
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Mål T-228/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 maj 2018 – Transtec mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Offentlig upphandling — Ramavtal för tillhandahållande av tjänster till förmån för tredje länder som har beviljats externt stöd från EU — Ansökan om interimistiska åtgärder — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

201806290511986642018/C 249/442282018TC24920180716SV01SVINFO_JUDICIAL20180517353511Mål T-228/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 maj 2018 – Transtec mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Offentlig upphandling — Ramavtal för tillhandahållande av tjänster till förmån för tredje länder som har beviljats externt stöd från EU — Ansökan om interimistiska åtgärder — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
 ---documentbreak--- C2492018SV3510120180517SV0044351351Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 maj 2018 – Transtec mot kommissionen
   (Mål T-228/18 R)
   ”(Interimistiskt förfarande — Offentlig upphandling — Ramavtal för tillhandahållande av tjänster till förmån för tredje länder som har beviljats externt stöd från EU — Ansökan om interimistiska åtgärder — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)”2018/C 249/44Rättegångsspråk: franska
      Parter
   
   
      Sökande: Transtec (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Levi och N. Flandin)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Aresu och J. Estrada de Solà)
   
      Saken
   
   Ansökan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om att tribunalen ska dels bevilja uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut av den 26 mars 2018 genom vilket denna förkastade sökandens anbud och tilldelade tio andra anbudsgivare kontraktet avseende del 3 i ”Framework contract for the implementation of external aid 2018 (SIEA EUROPAID/138778/DH/SER/MULTI” med referensen EuropeAid/138778/DH/SER/Multi, dels förelägga kommissionen att till vidare uppta sökanden bland de utvalda anbudsgivarna.
   
      Avgörande
   
   
            1)
         
         
            Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
         
      
            2)
         
         
            Frågan om rättegångskostnader anstår