CELEX: 31986R1603
Language: nl
Date: 1986-05-26
Title: Verordening (EEG) nr. 1603/86 van de Commissie van 26 mei 1986 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen

Avis juridique important

|

31986R1603

Verordening (EEG) nr. 1603/86 van de Commissie van 26 mei 1986 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen  

Publicatieblad Nr. L 140 van 27/05/1986 blz. 0024 - 0024

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1603/86 VAN DE COMMISSIE  van 26 mei 1986  houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad van 12 mei 1986 inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen (1), en met name op artikel 4,  Overwegende dat de lijst van produkten die is opgenomen in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1388/86 en waarvan de invoer in de Gemeenschap is geschorst, is gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1505/86 van de Commissie van 16 mei 1986 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen (2);  Overwegende dat in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1388/86 de produkten zijn vermeld die gevaar voor besmetting opleveren; dat is gebleken dat dit gevaar niet bestaat voor renpaarden; dat de bijlage van genoemde verordening derhalve dient te worden gewijzigd;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1388/86 wordt de regel »01.01 - Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels" die is vermeld in de kolommen »Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief", respectievelijk »Omschrijving van de goederen" vervangen door de volgende regel: »ex 01.01 - Levende paarden, met uitzondering van renpaarden die moeten deelnemen aan wedrennen, ezels, muildieren en muilezels".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 23 mei 1986.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 26 mei 1986.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 127 van 13. 5. 1986, blz. 1.  (2) PB nr. L 131 van 17. 5. 1986, blz. 45.