CELEX: 62012CN0044
Language: lt
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: Byla C-44/12: 2012 m. sausio 30 d. Court of Session (Scotland), Edinburgh (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Andrius Kulikauskas prieš Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt

14.4.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 109/6
            
         2012 m. sausio 30 d.Court of Session (Scotland), Edinburgh (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Andrius Kulikauskas prieš Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   
   (Byla C-44/12)
   2012/C 109/10
   Proceso kalba: anglų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Court of Session (Scotland), Edinburgh
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantas: Andrius Kulikauskas
   
      Atsakovai: Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar tai, kad asmuo („A“) vertinamas mažiau palankiai dėl moters („B“) nėštumo, yra neteisėta diskriminacija, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2006/54/EB (1)?
            
         
               2.
            
            
               Ar tai, kad asmuo („A“) vertinamas mažiau palankiai dėl moters („B“), kuri yra i) jo partnerė arba ii) kitaip su juo susijusi, nėštumo, yra neteisėta diskriminacija, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2006/54/EB?
            
         
      (1)  2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/54/EB dėl moterų ir vyrų lygių galimybių ir vienodo požiūrio į moteris ir vyrus užimtumo bei profesinės veiklos srityje principo įgyvendinimo (nauja redakcija) (OL L 204, p. 23).