CELEX: 62010CA0274
Language: sk
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Vec C-274/10: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z  28. júla 2011 — Európska komisia/Maďarská republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Dane — DPH — Smernica 2006/112/ES — Právo na odpočet dane — Spôsoby vykonania — Článok 183 — Vnútroštátna právna úprava, ktorá umožňuje vyplatenie nadmerného odpočtu DPH iba v rozsahu, v akom nadmerný odpočet prevyšuje výšku dane na vstupe vyplývajúcej z transakcií, ktoré ešte neboli zaplatené)

8.10.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 298/8
            
         Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 28. júla 2011 — Európska komisia/Maďarská republika
   (Vec C-274/10) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Dane - DPH - Smernica 2006/112/ES - Právo na odpočet dane - Spôsoby vykonania - Článok 183 - Vnútroštátna právna úprava, ktorá umožňuje vyplatenie nadmerného odpočtu DPH iba v rozsahu, v akom nadmerný odpočet prevyšuje výšku dane na vstupe vyplývajúcej z transakcií, ktoré ešte neboli zaplatené)
   2011/C 298/14
   Jazyk konania: maďarčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou, B. Simon a K. Talabér-Ritz, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Maďarská republika (v zastúpení: M. Fehér, K. Szíjjártó a G. Koós, splnomocnení zástupcovia, a K. Magony, szakértő)
   
      Predmet veci
   
   Nesplnenie povinnosti členským štátom — Porušenie smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) — Vnútroštátna právna úprava, podľa ktorej možno vrátiť nadmerný odpočet DPH len v rozsahu, v akom presahuje výšku dane z ešte nezaplatených plnení — Porušenie zásady daňovej neutrality
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Maďarská republika si
               
                           —
                        
                        
                           tým, že zdaniteľným osobám, ktorých daňové priznanie za určité zdaňovacie obdobie vykazuje „nadmerný odpočet“ v zmysle článku 183 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty, ukladá povinnosť úplne alebo čiastočne preniesť tento nadmerný odpočet do nasledujúceho zdaňovacieho obdobia, pokiaľ svojmu dodávateľovi nezaplatili celú sumu za príslušné plnenie, a
                        
                     
                           —
                        
                        
                           vzhľadom na to, že v dôsledku tejto povinnosti sú niektoré zdaniteľné osoby, ktorých daňové priznanie pravidelne vykazuje „nadmerný odpočet“, nútené preniesť tento nadmerný odpočet do nasledujúceho zdaňovacieho obdobia viac než raz,
                           nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Maďarská republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 221, 14.8.2010.