CELEX: 31984D0560
Language: hu
Date: 1984-11-22 00:00:00
Title: A Tanács határozata (1984. november 22.) az Ausztrália és a Közösség közötti sajtról szóló megegyezéssel kapcsolatban az Európai Gazdasági Közösség és Ausztrália kormánya között levélváltás formájában létrejövő megállapodás megkötéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

31984D0560

Hivatalos Lap L 308 , 27/11/1984 o. 0054 - 0054 finn különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 0157  spanyol különkiadás fejezet 11 kötet 21 o. 0086  svéd különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 0157  portugál különkiadás fejezet 11 kötet 21 o. 0086 

		A Tanács határozata(1984. november 22.)az Ausztrália és a Közösség közötti sajtról szóló megegyezéssel kapcsolatban az Európai Gazdasági Közösség és Ausztrália kormánya között levélváltás formájában létrejövő megállapodás megkötéséről(84/560/EGK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAtekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 113. cikkére,tekintettel a Bizottság javaslatára,mivel az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) kereskedelmi tárgyalásai során a Közösség a sajtról megegyezést kötött Ausztráliával [1];mivel a megegyezés célkitűzéseinek elérése érdekében annak egyes rendelkezéseit módosítani kell;mivel a Bizottság tárgyalásokat kezdeményezett e tárgyban Ausztráliával, és sikerült kielégítő megállapodást elérni vele,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkAz Ausztrália és a Közösség közötti sajtról szóló megegyezéssel kapcsolatban az Európai Gazdasági Közösség és Ausztrália kormánya között levélváltás formájában létrejövő megállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja.A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz.2. cikkA Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyt.Kelt Brüsszelben, 1984. november 22-én.a Tanács részérőlaz elnökJ. Bruton[1] HL L 71., 1980.3.17., 154. o.--------------------------------------------------