CELEX: 32001D0577
Language: bg
Date: 2001-07-25 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 25 юли 2001 година за определяне на датата, на която по силата на член 22, параграф 2 от Решение 2001/376/ЕО може да започне експедирането на животински продукти от рода на едрия рогат добитък от Португалия в рамките на основаната на датата схема за износ (нотифицирано под номер С(2001) 2363)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32001D0577

Официален вестник n° L 203 , 28/07/2001 стр. 0027 - 0027 специално чешко издание глава 3 том 33 стр. 211  - 211 специално испанско издание глава 3 том 33 стр. 211  - 211 специално унгарско издание глава 3 том 33 стр. 211  - 211 специално литвийско издание глава 3 том 33 стр. 211  - 211 LV.ES глава 3 том 33 стр. 211  - 211 MT.ES глава 3 том 33 стр. 211  - 211 PL.ES глава 3 том 33 стр. 211  - 211 SK.ES глава 3 том 33 стр. 211  - 211 специално словенско издание глава 3 том 33 стр. 211  - 211

		20010725Решение на Комисиятаот 25 юли 2001 годиназа определяне на датата, на която по силата на член 22, параграф 2 от Решение 2001/376/ЕО може да започне експедирането на животински продукти от рода на едрия рогат добитък от Португалия в рамките на основаната на датата схема за износ(нотифицирано под номер С(2001) 2363)(текст от значение за ЕИП)(2001/577/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар [1], последно изменена с Директива 92/118/ЕИО,като взе предвид Решение 2001/376/ЕО на Комисията от 18 април 2001 г. относно някои мерки, налагащи се поради случаите на спонгиформна енцефалопатия по говедата, появили се в Португалия, и за въвеждане на основана на датата схема за износ [2], и по-специално член 22, параграф 2 от него,като има предвид, че:(1) Член 22, параграф 2 от Решение 2001/376/ЕО предвижда Комисията да определи датата, на която може да започне експедицията на продуктите, посочени в член 11 от въпросното решение, след като е провела проверките на Общността и информирала държавите-членки.(2) Проверките, осъществени от службите на Комисията в Португалия от 14 до 18 май 2001 г. и от 25 до 27 юни 2001 г., именно с цел да се направи оценка на режима на ветеринарни проверки съгласно членове 11 и 12 и приложение IV към Решение 2001/376/ЕО, показаха, че условията са надлежно изпълнени.(3) Комисията представи на държавите-членки, свикани на заседание на Постоянния ветеринарен комитет, резултатите от проверките и заключенията, които е извлякла от тях. Комисията получи гаранции от Португалия относно цялостното прилагане и ефективно поставяне в действие на законодателството на Общността по отношение на надзора и ликвидирането на ТСЕ, в допълнение към тези, които се изискват в официалния доклад на Хранителната и ветеринарна служба,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Датата, посочена в член 22, параграф 2 от Решение 2001/376/ЕО, на която може да започне експедицията на продуктите, посочена в член 11 от въпросното решение, или да бъде възобновена съгласно предвидените условия, е 1 август 2001 г.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 25 юли 2001 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.[2] ОВ L 132, 15.5.2001 г., стр. 17.--------------------------------------------------