CELEX: 62016CB0373
Language: sk
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Vec C-373/16 P: Uznesenie Súdneho dvora zo 7. decembra 2017 – Aughinish Alumina Ltd/Írsko, Európska komisia (Odvolanie — Štátna pomoc — Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Oslobodenie minerálnych olejov používaných ako palivo pri výrobe oxidu hlinitého od spotrebnej dane — Existujúca alebo nová pomoc — Nariadenie (ES) č. 659/1999 — Článok 1 písm. b) bod i) — Zásada ochrany legitímnej dôvery — Povinnosť odôvodnenia)

19.2.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 63/3
            
         Uznesenie Súdneho dvora zo 7. decembra 2017 – Aughinish Alumina Ltd/Írsko, Európska komisia
   (Vec C-373/16 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Štátna pomoc - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Oslobodenie minerálnych olejov používaných ako palivo pri výrobe oxidu hlinitého od spotrebnej dane - Existujúca alebo nová pomoc - Nariadenie (ES) č. 659/1999 - Článok 1 písm. b) bod i) - Zásada ochrany legitímnej dôvery - Povinnosť odôvodnenia))
   (2018/C 063/04)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Aughinish Alumina Ltd (v zastúpení: C. Little a C. Waterson, solicitors)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje odvolateľku: Francúzska republika (v zastúpení: R. Coesme a D. Colas, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastníci konania: Írsko, Európska komisia (v zastúpení: V. Bottka a N. Khan, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Aughinish Alumina Ltd je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
               3.
            
            
               Francúzska republika znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 305, 22.8.2016.