CELEX: 62012TA0561
Language: el
Date: 2013-10-25 00:00:00
Title: Υπόθεση T-561/12: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2013 — Beninca κατά Επιτροπής [ «Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 — Έγγραφο εκπονηθέν από την Επιτροπή στο πλαίσιο της πράξεως συγκεντρώσεως μεταξύ της Deutsche Börse και της NYSE Euronext — Άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετικά με την προστασία της διαδικασίας λήψεως αποφάσεων» ]

7.12.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 359/11
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2013 — Beninca κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-561/12) (1)
   
   (Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 - Έγγραφο εκπονηθέν από την Επιτροπή στο πλαίσιο της πράξεως συγκεντρώσεως μεταξύ της Deutsche Börse και της NYSE Euronext - Άρνηση προσβάσεως - Εξαίρεση σχετικά με την προστασία της διαδικασίας λήψεως αποφάσεων)
   2013/C 359/18
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: Jürgen Beninca (Φρανκφούρτη, Γερμανία) (εκπρόσωπος: C. Zschocke, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Baquero Cruz και F. Clotuche-Duvieusart, agents)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 9ης Οκτωβρίου 2012, με την οποία απορρίφθηκε η πρόσβαση στο μνημόνιο του επικεφαλής της αρμόδιας στον τομέα του ανταγωνισμού μονάδας της Γενικής Διευθύνσεως «Επιχειρήσεις και Βιομηχανία».
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τον Jürgen Beninca στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 46 της 16.2.2013.