CELEX: 62018CA0662
Language: bg
Date: 2019-09-18 00:00:00
Title: Съединени дела C-662/18 и C-672/18: Решение на Съда (осми състав) от 18 септември 2019 г. (преюдициални запитвания от Conseil d'État — Франция) — AQ (C-662/18), DN (C-672/18)/Ministre de l’Action et des Comptes publics (Преюдициално запитване — Пряко данъчно облагане — Директива 90/434/ЕИО — Директива 2009/133/ЕО — Член 8 — Капиталови печалби от замяна на ценни книжа — Прехвърляне на получени при замяната ценни книжа — Капиталова печалба, поставена под режим на отложено облагане — Облагане на акционерите — Облагане по различни правила за определяне на данъчната основа и данъчната ставка — Данъчни облекчения при определянето на данъчната основа, с които се отчита срокът на притежаване на ценните книжа)

25.11.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 399/18
            
         
      Решение на Съда (осми състав) от 18 септември 2019 г. (преюдициални запитвания от Conseil d'État — Франция) — AQ (C-662/18), DN (C-672/18)/Ministre de l’Action et des Comptes publics
      (Съединени дела C-662/18 и C-672/18) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Пряко данъчно облагане - Директива 90/434/ЕИО - Директива 2009/133/ЕО - Член 8 - Капиталови печалби от замяна на ценни книжа - Прехвърляне на получени при замяната ценни книжа - Капиталова печалба, поставена под режим на отложено облагане - Облагане на акционерите - Облагане по различни правила за определяне на данъчната основа и данъчната ставка - Данъчни облекчения при определянето на данъчната основа, с които се отчита срокът на притежаване на ценните книжа)
      (2019/C 399/21)
      Език на производството: френски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Conseil d'État
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподатели: AQ (C-662/18), DN (C-672/18)
      
         Ответник: Ministre de l’Action et des Comptes publics
      
         Диспозитив
      
      Член 8, параграфи 1 и 6 от Директива 2009/133/ЕО на Съвета от 19 октомври 2009 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, отделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави членки, както и при прехвърлянето на седалище на SE или SCE в друга държава членка, и член 8, параграф 1 и параграф 2, втора алинея от Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави членки, трябва да се тълкуват в смисъл, че при замяна на ценни книжа изискват към поставената под режим на отложено облагане капиталова печалба от заменените ценни книжа и към капиталовата печалба от прехвърлянето на получените в замяна ценни книжа да се прилага същото данъчно третиране от гледна точка на данъчната ставка и от гледна точка на прилагането на данъчно облекчение за отчитане на срока на притежаване на ценните книжа като данъчното третиране, което би било приложено спрямо капиталовата печалба, която би възникнала при прехвърлянето на съществуващите преди замяната ценни книжа, ако тази замяна не беше извършена.
      
         (1)  ОВ C 4, 7.1.2019 г.
      
         ОВ C 25, 21.1.2019 г.