CELEX: 62014FB0021
Language: it
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Causa F-21/14: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell’ 11 dicembre 2014 — Iliopoulou/Europol (Funzione pubblica — Personale dell’Europol — Convenzione Europol — Statuto del personale dell’Europol — Decisione 2009/371/GAI — Applicazione del RAA agli agenti dell’Europol — Mancato rinnovo di un contratto di agente temporaneo a tempo determinato — Rifiuto di concedere un contratto di agente temporaneo a tempo indeterminato)

2.2.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 34/49
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell’11 dicembre 2014 — Iliopoulou/Europol
   (Causa F-21/14) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Personale dell’Europol - Convenzione Europol - Statuto del personale dell’Europol - Decisione 2009/371/GAI - Applicazione del RAA agli agenti dell’Europol - Mancato rinnovo di un contratto di agente temporaneo a tempo determinato - Rifiuto di concedere un contratto di agente temporaneo a tempo indeterminato))
   (2015/C 034/59)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Hariklia Iliopoulou (Wassenaar, Paesi Bassi) (rappresentante: J.-J. Ghosez, avocat)
   
      Convenuto: Ufficio europeo di polizia (rappresentanti: J. Arnould e D. Neumann, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda diretta all’annullamento della decisione di non rinnovare, a tempo indeterminato, il contratto a tempo determinato della ricorrente, e alla condanna di Europol a versarle la differenza tra l’importo della retribuzione che essa avrebbe potuto pretendere se avesse continuato a esercitare le proprie funzioni e le indennità di disoccupazione o qualsiasi altra indennità sostitutiva da essa percepita.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               L’Ufficio europeo di polizia sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare la metà delle spese sostenute dalla sig.ra Iliopoulou.
            
         
               3)
            
            
               La sig.ra Iliopoulou sopporta la metà delle proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 184 del 16.6.2014, pag. 42.