CELEX: 62011FN0069
Language: da
Date: 2011-07-20 00:00:00
Title: Sag F-69/11: Sag anlagt den 20. juli 2011 — ZZ mod Revisionsretten

24.9.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/52
            
         Sag anlagt den 20. juli 2011 — ZZ mod Revisionsretten
   (Sag F-69/11)
   2011/C 282/99
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokat L. Levi)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Revisionsret
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af Revisionsrettens afgørelse om ikke at ansætte sagsøgeren i stillingen som direktør for afdelingen for menneskelige ressourcer og om at ansætte en anden ansøger i stillingen.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af Revisionsrettens afgørelse om at ansætte en anden person i stillingen som direktør for afdelingen for menneskelige ressourcer og af afgørelsen om ikke at ansætte sagsøgeren i denne stilling.
            
         
               —
            
            
               Om fornødent: annullation af afgørelsen om afslag på klagen.
            
         
               —
            
            
               Revisionsretten tilpligtes at betale erstatning for det lidte økonomiske tab, hvilket består i tabet af de økonomiske rettigheder, der er forbundet med de anfægtede afgørelser (herunder hvad angår karriere og pensionsrettigheder), og følgelig betaling af disse rettigheder fra den 1. januar 2001.
            
         
               —
            
            
               Revisionsretten tilpligtes at betale en symbolsk erstatning på 1 EUR for lidt ikke-økonomisk tab.
            
         
               —
            
            
               Revisionsretten tilpligtes at betale sagens omkostninger.