CELEX: 62015CB0556
Language: sl
Date: 2017-06-22 00:00:00
Title: Združeni zadevi C-556/15 in C-22/16: Sklep Sodišča (peti senat) z dne 22. junija 2017 (predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti – Romunija) – Fondul Proprietatea SA/Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16) (Predhodno odločanje — Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča — Državne pomoči — Udeležba družbe, katere kapital je v večinski lasti države, pri povečanju osnovnega kapitala družbe, v kateri je država edina delničarka, ali pri določitvi osnovnega kapitala gospodarske družbe, ki je v lasti države — Hipotetična vprašanja — Neobstoj zadostnih pojasnil glede dejanskih okoliščin — Očitna nedopustnost)

28.8.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 283/12
            
         Sklep Sodišča (peti senat) z dne 22. junija 2017 (predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti – Romunija) – Fondul Proprietatea SA/Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16)
   (Združeni zadevi C-556/15 in C-22/16) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča - Državne pomoči - Udeležba družbe, katere kapital je v večinski lasti države, pri povečanju osnovnega kapitala družbe, v kateri je država edina delničarka, ali pri določitvi osnovnega kapitala gospodarske družbe, ki je v lasti države - Hipotetična vprašanja - Neobstoj zadostnih pojasnil glede dejanskih okoliščin - Očitna nedopustnost))
   (2017/C 283/16)
   Jezik postopka: romunščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Fondul Proprietatea SA
   
      Toženi stranki: Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16)
   
      Izrek
   
   Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Craiova (pritožbeno sodišče v Craiovi, Romunija) z odločbo z dne 13. oktobra 2015, in predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul București (prvostopenjsko sodišče v Bukarešti, Romunija) z odločbo z dne 3. julija 2015, sta očitno nedopustna.
   
      (1)  UL C 38, 1.2.2016.
   
      UL C 118, 4.4.2016.