CELEX: 62011TA0044
Language: sl
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Zadeva T-44/11: Sodba Splošnega sodišča z dne 6. julija 2015 – Italija/Komisija (EKUJS — Jamstveni oddelek — EKJS et EKSRP — Odhodki, izključeni iz financiranja — Pomoči za proizvodnjo posnetega mleka v prahu — Nepravilnosti ali malomarnosti upravnih organov ali drugih služb držav članic — Sorazmernost — Obveznost obrazložitve — Načelo ne bis in idem — Razumni rok)

24.8.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 279/28
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 6. julija 2015 – Italija/Komisija
   (Zadeva T-44/11) (1)
   
   ((EKUJS - Jamstveni oddelek - EKJS et EKSRP - Odhodki, izključeni iz financiranja - Pomoči za proizvodnjo posnetega mleka v prahu - Nepravilnosti ali malomarnosti upravnih organov ali drugih služb držav članic - Sorazmernost - Obveznost obrazložitve - Načelo ne bis in idem - Razumni rok))
   (2015/C 279/34)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopniki: G. Palmieri, zastopnica, skupaj z L. Ventrella in G. Fiengo, avvocati dello Stato)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Rossi in D. Nardi, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije z dne 4. novembra 2010 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (2010/668/EU) zaradi izključitve nekaterih odhodkov Italijanske republike.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Italijanska republika nosi svoje stroške in plača stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
      (1)  UL C 80, 12.3.2011.