CELEX: 22007D0103
Language: hu
Date: 2007-09-28 00:00:00
Title: Az EGT Vegyes Bizottság 103/2007 határozata ( 2007. szeptember 28. ) az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról

21.2.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 47/18
            
         
      AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG
   
   103/2007 határozata
   (2007. szeptember 28.)
   az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról
   AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A megállapodás II. mellékletét a 2007. július 6-i 79/2007 EGT vegyes bizottsági határozat (1) módosította.
            
         
               (2)
            
            
               A gabonákban és gabonakészítményekben a Fusarium-toxin-szennyezés megelőzéséről és csökkentéséről szóló, 2006. augusztus 17-i 2006/583/EK bizottsági ajánlást (2) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (3)
            
            
               A 2000/13/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az élelmiszerek címkézésén minden körülmények között megjelölendő összetevők listáját tartalmazó IIIa. melléklete módosításáról szóló, 2006. december 22-i 2006/142/EK bizottsági irányelvet (3) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (4)
            
            
               Az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó helyes gyártási gyakorlatról szóló, 2006. december 22-i 2023/2006/EK bizottsági rendeletet (4) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (5)
            
            
               A 86/362/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek az atrazin, a lambda-cihalotrin, a fenmedifám, a metomil, a linuron, a penkonazol, a pimetrozin, a bifentrin és az abamektin legmagasabb megengedett szermaradványszintjei tekintetében történő módosításáról szóló, 2007. február 14-i 2007/7/EK bizottsági irányelvet (5) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (6)
            
            
               A 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek a penkonazol, a benomil és a karbendazim megengedett legmagasabb szermaradvány-határértékei tekintetében történő módosításáról szóló, 2007. február 26-i 2007/12/EK bizottsági irányelvet (6) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (7)
            
            
               A 76/895/EGK, a 86/362/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelvek mellékleteinek a foszfamidon és a mevinfosz legmagasabb megengedett szermaradványszintjei tekintetében történő módosításáról szóló, 2007. február 20-i 2007/8/EK bizottsági irányelvet (7) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (8)
            
            
               A 90/642/EGK tanácsi irányelv mellékletének az aldikarb megengedett maximális szermaradványszintje tekintetében történő módosításáról szóló, 2007. február 20-i 2007/9/EK bizottsági irányelvet (8) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (9)
            
            
               A 86/362/EGK, a 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek az acetamiprid, a tiakloprid, az imazoszulfuron, a metoxi-fenozid, az S-metolaklór, a milbemektin és a tribenuron legmagasabb megengedett szermaradványszintjei tekintetében történő módosításáról szóló, 2007. február 21-i 2007/11/EK bizottsági irányelvet (9) bele kell foglalni a megállapodásba,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   A megállapodás II. mellékletének XII. fejezete a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 13. pont (76/895/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0008: a Bizottság 2007. február 20-i 2007/8/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 9. o.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               A 18. pont (2000/13/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32006 L 0142: a Bizottság 2006. december 22-i 2006/142/EK irányelve (HL L 368., 2006.12.23., 110. o.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               A 38. pont (86/362/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdésekkel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0007: a Bizottság 2007. február 14-i 2007/7/EK irányelve (HL L 43., 2007.2.15., 19. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0008: a Bizottság 2007. február 20-i 2007/8/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 9. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0011: a Bizottság 2007. február 21-i 2007/11/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 26. o.).”
                        
                     
         
               4.
            
            
               A 39. pont (86/363/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0011: a Bizottság 2007. február 21-i 2007/11/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 26. o.).”
                        
                     
         
               5.
            
            
               Az 54. pont (90/642/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdésekkel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0007: a Bizottság 2007. február 14-i 2007/7/EK irányelve (HL L 43., 2007.2.15., 19. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0012: a Bizottság 2007. február 26-i 2007/12/EK irányelve (HL L 59., 2007.2.27., 75. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0008: a Bizottság 2007. február 20-i 2007/8/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 9. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0009: a Bizottság 2007. február 20-i 2007/9/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 17. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0011: a Bizottság 2007. február 21-i 2007/11/EK irányelve (HL L 63., 2007.3.1., 26. o.).”
                        
                     
         
               6.
            
            
               A melléklet az 54zzza. pontot (2006/125/EK bizottsági irányelv) követően a következő ponttal egészül ki:
               
                           „54zzzb.
                        
                        
                           
                              32006 R 2023: a Bizottság 2006. december 22-i 2023/2006/EK rendelete az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó helyes gyártási gyakorlatról (HL L 384., 2006.12.29., 75. o.).”
                        
                     
         
               7.
            
            
               A „JOGI AKTUSOK, AMELYEKET A SZERZŐDŐ FELEK TUDOMÁSUL VESZNEK” címsor alatti szöveg a 60. pontot (2005/108/EK bizottsági ajánlás) követően a következő ponttal egészül ki:
               
                           „61.
                        
                        
                           
                              32006 H 0583: a Bizottság 2006. augusztus 17-i 2006/583/EK ajánlása a gabonákban és gabonakészítményekben a Fusarium-toxin-szennyezés megelőzéséről és csökkentéséről (HL L 234., 2006.8.29., 35. o.).”
                        
                     
         2. cikk
   A 2023/2006/EK rendeletnek, a 2006/142/EK, a 2007/7/EK, a 2007/12/EK, a 2007/8/EK, a 2007/9/EK és a 2007/11/EK irányelvnek, valamint a 2006/583/EK ajánlásnak az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
   3. cikk
   Ez a határozat 2007. szeptember 29-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT Vegyes Bizottság a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megkapta (10).
   4. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell közzétenni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2007. szeptember 28-án.
      
         
            az EGT-Vegyes Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  HL L 328., 2007.12.13., 18. o.
   
   
      (2)  HL L 234., 2006.8.29., 35. o.
   
   
      (3)  HL L 368., 2006.12.23., 110. o.
   
   
      (4)  HL L 384., 2006.12.29., 75. o.
   
   
      (5)  HL L 43., 2007.2.15., 19. o.
   
   
      (6)  HL L 59., 2007.2.27., 75. o.
   
   
      (7)  HL L 63., 2007.3.1., 9. o.
   
   
      (8)  HL L 63., 2007.3.1., 17. o.
   
   
      (9)  HL L 63., 2007.3.1., 26. o.
   
   
      (10)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.