CELEX: 51996PC0386
Language: sv
Date: 1996-07-23
Title: Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 vad beträffar senaste datum för rådets beslut om ett system för fortlöpande positionskontroll via satellit av gemenskapens fiskefartyg

Avis juridique important

|

51996PC0386

Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 vad beträffar senaste datum för rådets beslut om ett system för fortlöpande positionskontroll via satellit av gemenskapens fiskefartyg  /* KOM/96/0386 slutlig - CNS 96/0193 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 278 , 24/09/1996 s. 0027

Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 vad beträffar senaste datum för rådets beslut om ett system för fortlöpande positionskontroll via satellit av gemenskapens fiskefartyg (96/C 278/09) (Text av betydelse för EES) KOM(96) 386 slutlig - 96/0193(CNS) (Framlagt av kommissionen den 24 juli 1996)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 43 e i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande, ochmed beaktande av följande:Enligt artikel 3.1 i rådets förordning (EEG) nr 2847/93 (1) av den 12 oktober 1993 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken, senast ändrad genom rådets beslut 95/528/EG (2), skall rådet senast den 1 juli 1996 besluta om, när och i vilken omfattning ett system för fortlöpande positionskontroll via satellit skall införas för gemenskapens fiskefartyg.På sitt möte den 10 juni 1996 sade rådet att det vill fortsätta att fram till senast den 31 december 1996 grundligt studera förslaget till förordning (3) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken, vad beträffar installeringen av ett sådant system.Med hänsyn till fristen för genomgång av förslaget bör det datum som anges i artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 2847/93 ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2847/93 ändras på följande sätt:i artikel 3.1 skall "1 juli 1996" ersättas med "1 januari 1997".Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.(1) EGT nr L 261, 20.10.1993, s. 1.(2) EGT nr L 301, 14.12.1995, s. 35.(3) KOM(96) 232 slutlig 28.5.1996.