CELEX: 62018CA0556
Language: bg
Date: 2019-09-26 00:00:00
Title: Дело C-556/18: Решение на Съда (седми състав) от 26 септември 2019 г. — Европейска комисия/Кралство Испания (Неизпълнение на задължения от държава членка — Политика на Европейския съюз в областта на водите — Директива 2000/60/ЕО — Член 13, параграфи 1 и 7, както и член 15, параграф 1 — Неприемане, непубликуване и непредставяне на Европейската комисия на преразгледаните и актуализирани планове за управление на речни басейни в районите на Ланзароте, Фуертевентура, Гран Канария, Тенерифе, Ла Гомера, Ла Палма и Ел Йеро (Испания) — Член 14 — Липса на информация за и на консултации с обществеността относно преразглеждането и актуализирането)

25.11.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 399/17
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 26 септември 2019 г. — Европейска комисия/Кралство Испания
      (Дело C-556/18) (1)
      
      (Неизпълнение на задължения от държава членка - Политика на Европейския съюз в областта на водите - Директива 2000/60/ЕО - Член 13, параграфи 1 и 7, както и член 15, параграф 1 - Неприемане, непубликуване и непредставяне на Европейската комисия на преразгледаните и актуализирани планове за управление на речни басейни в районите на Ланзароте, Фуертевентура, Гран Канария, Тенерифе, Ла Гомера, Ла Палма и Ел Йеро (Испания) - Член 14 - Липса на информация за и на консултации с обществеността относно преразглеждането и актуализирането)
      (2019/C 399/19)
      Език на производството: испански
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: E. Manhaeve и S. Pardo Quintillán)
      
         Ответник: Кралство Испания (представител: M. J. García-Valdecasas Dorrego)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Като не е довело до успешен край в предвидения срок информирането на и консултациите с обществеността относно преразглеждането и актуализирането на плановете за управление на речни басейни в районите на Ланзароте, Фуертевентура, Гран Канария, Тенерифе, Ла Гомера, Ла Палма и Ел Йеро, и като не е приело, публикувало и представило на Европейската комисия в предвидения срок актовете за преразглеждане и актуализация на тези планове за управление, Кралство Испания не е изпълнило задълженията си по член 13, параграф 7 във връзка с член 13, параграф 1, член 14 и член 15, параграф 1 от Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2000 година за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите, изменена с Директива 2013/64/ЕС на Съвета от 17 декември 2013 г.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 381, 22.10.2018 г.