CELEX: 62008FA0104
Language: bg
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Дело F-104/08: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 15 април 2010 г. — Angelidis/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Свободна длъжност — Изпълнение на съдебно решение за отмяна на решение за назначаване — Ново обявление за свободна длъжност — Оправдани правни очаквания — Принцип за право на развитие на длъжностните лица в кариерата — Равно третиране — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа — Явна грешка в преценката — Злоупотреба с власт)

5.6.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 148/52
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 15 април 2010 г. — Angelidis/Парламент
   (Дело F-104/08) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Свободна длъжност - Изпълнение на съдебно решение за отмяна на решение за назначаване - Ново обявление за свободна длъжност - Оправдани правни очаквания - Принцип за право на развитие на длъжностните лица в кариерата - Равно третиране - Принцип на добра администрация - Задължение за полагане на грижа - Явна грешка в преценката - Злоупотреба с власт)
   2010/C 148/92
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Angel Angelidis (Люксембург, Люксембург) (представител: É. Boigelot, avocat)
   
      Ответник: Европейски парламент (представители: C. Burgos и S. Seyr)
   
      Предмет
   
   От една страна, отмяна на обявлението за свободна длъжност № 12564 за заемане на длъжността „директор“ в Генералната дирекция по вътрешни политики на Съюза — Дирекция D по бюджетни въпроси на Европейския парламент, както и на процедурата за назначение, започнала с това обявление. От друга страна, решение за отхвърляне на кандидатурата на жалбоподателя за длъжността „директор“ по бюджетните въпроси в Генералната дирекция по вътрешни политики и за назначаване на друг кандидат на същата длъжност. Накрая, искане за поправяне на претърпените от жалбоподателя имуществени и неимуществени вреди и за назначаването му със степен Директор „ad personam“
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Осъжда Европейския парламент да заплати сумата 1 000 EUR на г-н Angelidis.
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля иска в останалата му част.
            
         
               3.
            
            
               Европейският парламент понася направените от него съдебни разноски и една трета от разноските, направени от г-н Angelidis.
            
         
               4.
            
            
               Г-н Angelidis понася две трети от направените от него съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 44, 21.2.2009 г., стр. 77.