CELEX: 62008TO0045
Language: fi
Date: 2008-11-14
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 14 päivänä marraskuuta 2008. # Transportes Evaristo Molina, SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Kumoamiskanne - Kanteen nostamisen määräajat - Alkamisajankohta - Julkaiseminen virallisessa lehdessä - Väitetty asiavaltuuden puuttuminen julkaisuajankohtana - Tutkimatta jättäminen. # Asia T-45/08.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 14.11.2008 – Transportes Evaristo Molina vastaan
            komissio
      (asia T-45/08)
      Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräajat – Alkamisajankohta — Julkaiseminen virallisessa lehdessä – Väitetty asiavaltuuden puuttuminen julkaisuajankohtana – Tutkimatta jättäminen
      1.                     Kumoamiskanne – Määräajat – Alkamisajankohta – Kyseessä olevan säädöksen julkaisemisajankohta (EY 230 artiklan viides kohta;
            Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 102 artiklan 1 kohta) (ks. 29 ja 30 kohta)
      2.                     Oikeudenkäyntimenettely – Kanteen nostamisen määräajat – Prekluusio – Ennalta arvaamattomat seikat tai ylivoimainen este (Yhteisöjen
            tuomioistuimen perussäännön 45 artiklan toinen kohta) (ks. 30 kohta)
      3.                     Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Asiavaltuus – Yhteisöjen tuomioistuinten yksinomainen arviointi
            (EY 230 artikla) (ks. 32 kohta)
      Aihe 
      
         
               EY:n perustamissopimuksen 81 artiklan soveltamisesta 12.4.2006 tehdyn komission sellaisen päätöksen 2006/446/EY (asia COMP/B-1/38.348
                  – Repsol CPP) (tiivistelmä julkaistu EUVL L 176, s. 104) kumoaminen, jolla vahvistettiin sitoviksi Repsol CCP:n tekemät sitoumukset
                  ja joka tehtiin [EY] 81 ja [EY] 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta 16.12.2002 annetun neuvoston
                  asetuksen N:o 1/2003 (EYVL 2003, L 1, s. 1) 9 artiklan mukaisesti
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Lausunnon antaminen Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA:n väliintulovaatimuksesta raukeaa.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Transportes Evaristo Molina, SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.