CELEX: 62012TA0319
Language: fi
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat T-319/12 ja T-321/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.7.2014 – Espanja v. komissio (Valtiontuki — Elokuvataide — Tuki elokuvastudioiden rakentamiseen ja toimintaan — Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi — Yksityinen sijoittaja markkinataloudessa -arviointiperuste — Alueellinen valtiontuki — Kulttuurin edistämiseen tarkoitettu tuki — Perusteluvelvollisuus)

25.8.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 282/29
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.7.2014 – Espanja v. komissio
   (Yhdistetyt asiat T-319/12 ja T-321/12) (1)
   
   ((Valtiontuki - Elokuvataide - Tuki elokuvastudioiden rakentamiseen ja toimintaan - Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi - Yksityinen sijoittaja markkinataloudessa -arviointiperuste - Alueellinen valtiontuki - Kulttuurin edistämiseen tarkoitettu tuki - Perusteluvelvollisuus))
   2014/C 282/37
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Espanjan kuningaskunta (asiamies: abogado del Estado A. Rubio González), Ciudad de la Luz, SAU (Alicante, Espanja) ja Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU (Alicante) (edustajat: aluksi asianajajat J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula ja M. Muñoz de Juan, sitten asianajajat J. Buendía Sierra ja J. Belenguer Mula)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: É. Gippini Fournier, P. Němečková ja B. Stromsky)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus valtiontuesta SA.22668 (C 8/2008 (NN 4/2008)), jonka Espanja on asettanut Ciudad de la Luz, SA:n käyttöön, 8.5.2012 annetun Euroopan komission päätöksen (2012) 3025 final kumoamiseksi
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanteet hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Ciudad de la Luz SA, Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA ja Espanjan kuningaskunta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 287, 22.9.2012.