CELEX: 31982R2486
Language: da
Date: 1982-09-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2486/82 af 14. september 1982 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1596/79 om forebyggende tilbagekøb af æbler og pærerm

Avis juridique important

|

31982R2486

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2486/82 af 14. september 1982 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1596/79 om forebyggende tilbagekøb af æbler og pærerm  

EF-Tidende nr. L 265 af 15/09/1982 s. 0013 - 0013 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 26 s. 0066  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 26 s. 0066 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2486/82  af 14. september 1982  om tredje aendring af forordning (EOEF) nr. 1596/79 om forebyggende tilbagekoeb af aebler og paerer  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1738/82 (2), saerlig artikel 15a, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1596/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1915/81 (4), er fastsat, hvilke sorter aebler og paerer tilbagekoeb kan omfatte; fortegnelsen over disse sorter boer suppleres med saadanne typiske graeske sorter, der kan forventes at give overskudsproduktion; der boer kun medtages sorter, som kan lagres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 1596/79 foretages foelgende aendringer:  1. I artikel 4, foerste afsnit, foerste led, indsaettes »Delicious Pilafa« efter »Belle de Boskoop«.  2. I artikel 4, foerste afsnit, andet led, indsaettes »Crystalli« efter »Empereur Alexandre«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. september 1982.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1.  (2) EFT nr. L 190 af 1. 7. 1982, s. 7.  (3) EFT nr. L 189 af 27. 7. 1979, s. 47.  (4) EFT nr. L 189 af 11. 7. 1981, s. 17.