CELEX: C2006/178/21
Language: es
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Asunto C-113/05 P: Auto del Tribunal de Justicia de  30 de marzo de 2006  — European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI)/Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea (Recurso de casación — Directiva 2003/15/CE — Recurso de anulación — Productos cosméticos — Protección de la salud pública — Experimentaciones en animales — Prohibición de sustancias carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

29.7.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 178/13
            
         Auto del Tribunal de Justicia de 30 de marzo de 2006 — European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI)/Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea
   (Asunto C-113/05 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Directiva 2003/15/CE - Recurso de anulación - Productos cosméticos - Protección de la salud pública - Experimentaciones en animales - Prohibición de sustancias carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción - Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)
   (2006/C 178/21)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Recurrente: European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) (representantes: K. Van Maldegem y Mereu, abogado)
   
      Otras partes en el procedimiento: Parlamento Europeo (representantes: K. Bradley y M. Moore, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: E. Karlson y C. Giorgi Fort, agentes)
   Objeto
   Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 10 de diciembre de 2004, EFfCI/Parlamento y Consejo (T-196/03) — Admisibilidad de un recurso destinado a la anulación parcial del artículo 1 de la Directiva 2003/15/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de febrero de 2003, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (DO L 66, p. 26) — Persona directa e individualmente afectada en el sentido del párrafo cuarto del artículo 230 CE
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a European Federation for Cosmetic Ingredients.
            
         
      (1)  DO C 11, de 14.5.2005.