CELEX: 31975D0198
Language: nl
Date: 1975-03-04 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 4 maart 1975 waarbij het Verenigd Koninkrijk en het Koninkrijk der Nederlanden worden gemachtigd om voor een periode eindigend op 30 juni 1975 zaad van pronkbomen, waaraan minder strenge eisen zijn gesteld, tot de handel toe te laten

Nr. L 87/ 30                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  8 . 4 . 75
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                    van 4 maart 1975
                waarbij het Verenigd Koninkrijk en het Koninkrijk der Nederlanden worden
                gemachtigd om voor een periode eindigend op 30 juni 1975 zaad van pronkbo­
                  nen , waaraan minder strenge eisen zijn gesteld , tot de handel toe te laten
                         (Slechts de teksten in de Engelse en Nederlandse taal zijn authentiek)
                                                       (75/ 1 98 / EEG)
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       handel op haar grondgebied toe te laten , 200 ton zaad
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    van pronkbonen (Phaseolus coccineus L.) van de cate­
                                                                    gorieën „gecertificeerd zaad" of „standaardzaad", ge­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                    oogst in 1974, dat niet aan de in bijlage II van de
 Economische Gemeenschap,
                                                                    richtlijn van de Raad van 29 september 1970 ge­
Gelet op de richtlijn van de Raad van 29 september                  noemde voorwaarden beantwoordt ten aanzien van de
 1970 betreffende het in de handel brengen van groen­               minimumkiemkracht, indien aan de volgende eisen is
tenzaad ('), laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van de          voldaan :
Raad van 11 december 1 973 (2), inzonderheid op arti­               a) de kiemkracht bedraagt ten minste 70 % van zui­
 kel 33 ,                                                               ver zaad ;
Gezien de verzoeken van het Verenigd Koninkrijk en                  b) op het officiële etiket is vermeld dat de kiemkracht
 het Koninkrijk der Nederlanden ,                                       van     het   zaad     geringer    is :  minimum­
                                                                        kiemkracht 70 % .
Overwegende dat de produktie van zaad van pronkbo­
nen (Phaseolus coccineus L.), dat voldoet aan de voor­              2.     Het Koninkrijk der Nederlanden wordt gemach­
waarden ten aanzien van de minimumkiemkracht,                       tigd op haar grondgebied 200 ton van soortgelijk zaad
niet voldoende is in het Verenigd Koninkrijk ;                      onder dezelfde voorwaarden tot de handel toe te laten ,
Overwegende dat het niet mogelijk is op bevredigende                voorzover dit zaad voor het Verenigd Koninkrijk be­
wijze in de behoeften te voorzien door invoer uit an­               stemd is . Het voorziene etiket draagt het opschrift :
dere Lid-Staten van zaad van pronkbonen dat voldoet'                „ Uitsluitend voor het Verenigd Koninkrijk".
aan alle in de richtlijn gestelde eisen ;
                                                                                            Artikel 2
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk derhalve
gemachtigd dient te worden om voor een periode ein­                 Het Verenigd Koninkrijk en het Koninkrijk der Ne­
digend op 30 juni 1975, zaad van pronkbonen , waar­                 derlanden delen aan de Commissie vóór 1 november
aan minder strenge eisen zijn gesteld ten aanzien van               1975 mede, de hoeveelheid „gecertificeerd zaad" of
de minimumkiemkracht, tot de handel toe te laten ;                  „standaardzaad" van pronkbonen , welke op hun
                                                                    grondgebied is verhandeld op grond van. deze be­
Overwegende dat het overigens aangewezen lijkt het                  schikking. De Commissie stelt de andere Lid-Staten
 Koninkrijk der Nederlanden eveneens te machtigen ,                 daarvan in kennis .
soortgelijk zaad tot de handel toe te laten , voorzover
dit zaad is bestemd voor het Verenigd Koninkrijk ;                                          Artikel 3
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies                  Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Konink­
van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor                   rijk en het Koninkrijk der Nederlanden .
 land -, tuin - en bosbouw,
                                                                    Gedaan te Brussel , 4 maart 1 975 .
 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                                                                Voor de Commissie
                          Artikel 1
                                                                                                  P.J. LARDINOIS
 1 . Het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd om
voor een periode eindigend op 30 juni 1975 tot de                                             Lid vati de Commissie
(') PB nr. L 225 van 12. 10 . 1970 , blz . 7 .
(-' PB nr. L 356 van 27 . 12 . 1973 , blz . 79 .