CELEX: 32008D0558
Language: cs
Date: 2008-06-27 00:00:00
Title: 2008/558/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 27. června 2008 , kterým se povoluje uvedení rafinovaného hadincového oleje na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 (oznámeno pod číslem K(2008) 3049)

9.7.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 180/17
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 27. června 2008,
   kterým se povoluje uvedení rafinovaného hadincového oleje na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97
   (oznámeno pod číslem K(2008) 3049)
   (Pouze anglické znění je závazné)
   (2008/558/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin (1), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 11. srpna 2006 požádala společnost Croda Chemicals Ltd příslušné orgány Spojeného království o uvedení rafinovaného hadincového oleje na trh jako nové složky potravin.
            
         
               (2)
            
            
               Dne 12. července 2007 vydal příslušný subjekt pro posuzování potravin ve Spojeném království zprávu o prvním posouzení. V této zprávě došel k závěru, že rafinovaný hadincový olej je při navrhovaném použití z hlediska konzumace pro člověka bezpečný.
            
         
               (3)
            
            
               Dne 1. srpna 2007 Komise zaslala zprávu o prvním posouzení všem členským státům.
            
         
               (4)
            
            
               Ve lhůtě 60 dnů stanovené v čl. 6 odst. 4 nařízení (ES) č. 258/97 byly v souladu s uvedeným ustanovením podány odůvodněné námitky k uvedení dotyčného výrobku na trh.
            
         
               (5)
            
            
               Dne 10. ledna 2008 žadatel v odpovědi na připomínky a námitky souhlasil se změnou specifikace rafinovaného hadincového oleje a s omezením jeho použití v souladu s požadavky některých členských států.
            
         
               (6)
            
            
               Rafinovaný hadincový olej splňuje kritéria stanovená v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97.
            
         
               (7)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Rafinovaný hadincový olej, tak jak je specifikován v příloze I, může být uveden na trh ve Společenství jako nová složka potravin pro použití vymezená v příloze II za podmínek stanovených tamtéž.
   Článek 2
   Označení nové složky potravin povolené tímto rozhodnutím na etiketě potravin, které ji obsahují, zní „rafinovaný hadincový olej“.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je určeno společnosti Croda Chemicals Europe Ltd, Oak Road, Clough Road, Hull, East Yorkshire, HU6 7PH, Spojené království.
   
      V Bruselu dne 27. června 2008.
      
         
            Za Komisi
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 43, 14.2.1997, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).
   
      PŘÍLOHA I
      Specifikace rafinovaného hadincového oleje
      Popis
      Rafinovaný hadincový olej je světle žlutý produkt získávaný rafinací oleje lisovaného ze semen Echium plantagineum (hadinec jitrocelovitý).
      Charakteristika
      
                  Test
               
               
                  Specifikace
               
            
                  Obsah kyseliny stearidonové
               
               
                  alespoň 10 % hmotnostních z celkového množství trans-mastných kyselin
               
            
                  Trans-mastné kyseliny
               
               
                  nejvýše 2 % hmotnostní z celkového množství trans-mastných kyselin
               
            
                  Kyselost
               
               
                  nejvýše 0,6 mg KOH/g
               
            
                  Peroxidové číslo
               
               
                  nejvýše 5 meq O2/kg
               
            
                  Obsah nezmýdelnitelných látek
               
               
                  nejvýše 2 %
               
            
                  Obsah bílkovin (celkový dusík)
               
               
                  nejvýše 20 μg/mL
               
            
                  Pyrrolizidinové alkaloidy
               
               
                  nezjistitelné s detekčním limitem 4 μg/kg
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      Použití rafinovaného hadincového oleje
      
                  Cílová skupina výrobků
               
               
                  Maximální hladina kyseliny stearidonové (STA)
               
            
                  Mléčné výrobky a jogurtové nápoje dodávané v jednotlivě balených porcích
               
               
                  250 mg/100 g; 75 mg/100 g pro nápoje
               
            
                  Sýrové výrobky
               
               
                  750 mg/100 g
               
            
                  Roztíratelné tuky a zálivky
               
               
                  750 mg/100 g
               
            
                  Snídaňové cereálie
               
               
                  625 mg/100 g
               
            
                  Potravinové doplňky
               
               
                  500 mg/doporučená dávka dle výrobce
               
            
                  Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely
               
               
                  V souladu se zvláštními nutričními potřebami osob, pro které jsou výrobky určeny.
               
            
                  Potraviny určené pro nízkoenergetickou výživu ke snižování hmotnosti
               
               
                  250 mg/náhrada jednoho jídla