CELEX: 21979A1031(25)
Language: it
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AI LAVORATORI CITTADINI DI UNA DELLE PARTI CONTRAENTI I QUALI RISIEDONO LEGALMENTE SUL TERRITORIO DI UNO STATO MEMBRO O DI UNO STATO ACP ( ALLEGATO XV )

Avis juridique important

|

21979A1031(25)

SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AI LAVORATORI CITTADINI DI UNA DELLE PARTI CONTRAENTI I QUALI RISIEDONO LEGALMENTE SUL TERRITORIO DI UNO STATO MEMBRO O DI UNO STATO ACP ( ALLEGATO XV )  /* LOME 2 */  

Gazzetta ufficiale n. L 347 del 22/12/1980 pag. 0170

++++ALLEGATO XV  DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AI LAVORATORI CITTADINI DI UNA DELLE PARTI CONTRAENTI I QUALI RISIEDONO LEGALMENTE SUL TERRITORIO DI UNO STATO MEMBRO O DI UNO STATO ACP  1 . CIASCUNO STATO MEMBRO CONCEDE AI LAVORATORI CITTADINI DI UNO STATO ACP CHE ESERCITINO LEGALMENTE SUL SUO TERRITORIO UN'ATTIVITA DIPENDENTE UN REGIME SENZA DISCRIMINAZIONI BASATE SULLA CITTADINANZA RISPETTO AI PROPRI CITTADINI , PER QUANTO RIGUARDA LE CONDIZIONI DI LAVORO E DI RETRIBUZIONE .  CIASCUNO STATO ACP CONCEDE QUESTO STESSO REGIME AI LAVORATORI CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI CHE ESERCITANO LEGALMENTE SUL SUO TERRITORIO UN'ATTIVITA DIPENDENTE .  2 . I LAVORATORI CITTADINI DI UNO STATO ACP CHE ESERCITINO LEGALMENTE UN'ATTIVITA DIPENDENTE SUL TERRITORIO DI UNO STATO MEMBRO , NONCHE I LORO FAMILIARI COABITANTI , BENEFICIANO , IN QUESTO STATO MEMBRO , PER QUANTO RIGUARDA LE PRESTAZIONI DI SICUREZZA SOCIALE CONNESSE CON L'OCCUPAZIONE , DI UN REGIME SENZA DISCRIMINAZIONI BASATE SULLA CITTADINANZA RISPETTO AI CITTADINI DI TALE STATO MEMBRO .  CIASCUNO STATO ACP CONCEDE AI LAVORATORI CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI CHE ESERCITANO LEGALMENTE UN'ATTIVITA DIPENDENTE SUL SUO TERRITORIO , NONCHE AI LORO FAMILIARI , UN REGIME ANALOGO A QUELLO DI CUI AL PARAGRAFO 1 .  3 . QUESTE DISPOSIZIONI LASCIANO SALVI I DIRITTI E GLI OBBLIGHI DERIVANTI DAGLI ACCORDI BILATERALI CHE VINCOLANO GLI STATI ACP E GLI STATI MEMBRI , OVE DETTI ACCORDI RISERVINO AI CITTADINI DEGLI STATI ACP OPPURE AI CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI UN REGIME PIU FAVOREVOLE .  4 . LE PARTI DI QUESTA DICHIARAZIONE SONO D'ACCORDO PERCHE LE QUESTIONI DA ESSA DERIVANTI SIANO RISOLTE IN MANIERA SODDISFACENTE E , SE NECESSARIO , MEDIANTE TRATTATIVE BILATERALI PER CONCLUDERE ACCORDI APPROPRIATI .