CELEX: 62021CN0685
Language: en
Date: 2021-11-15 00:00:00
Title: Case C-685/21: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 15 November 2021 — YV v Stadtverkehr Lindau (B) GmbH

21.2.2022   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 84/28
            
         
      Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 15 November 2021 — YV v Stadtverkehr Lindau (B) GmbH
      (Case C-685/21)
      (2022/C 84/36)
      Language of the case: German
      
         Referring court
      
      Oberster Gerichtshof
      
         Parties to the main proceedings
      
      
         Applicant: YV
      
         Defendant: Stadtverkehr Lindau (B) GmbH
      
         Question referred
      
      Does ‘insurer’ within the meaning of Article 11(1) and Article 13(2) of Regulation (EU) No 1215/2012 (1) include an undertaking which, although not an insurance undertaking, is liable under the applicable law as ‘quasi insurer’ for the motor vehicles kept by it, as if it were an insurer under the provisions of insurance law, due to a derogation from the obligation in respect of compulsory insurance within the meaning of Article 5(1) of Directive 2009/103/EC? (2)
      
      
         (1)  Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (recast) (OJ 2012 L 351, p. 1).
      
         (2)  Directive 2009/103/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (codified version) (OJ 2009 L 263, p. 11).