CELEX: 51978PC0735
Language: nl
Date: 1978-12-19
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) No. 265/78 met betrekking tot de invoer van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen (dóor de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (78) 735
Vol. 1978/0273
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---    COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                            COM(78 ) 735 def .
                                                            Brussels 19 december 1978
                             . Voorstel voor een
                           VERORDENING  ( EEG ) VAN DE RAAD
               tot wijziging van Verordening ( EEG ) No . 265 / 78 met
               betrekking tot de invoer van textielprodukten van
               oorsprong uit bepaalde derde landen
                      ( dóor de Commissie bij de Raad ingediend )
                                               R     i\
C0M(78 ) 735 def .
 ---pagebreak---                                       TOELICHTING
   1.       Bij Verordening (EEG ) NO» 265/78 van de Raad van 7 februari 1978 (l ),
   heeft de Raad de invoer in de Gemeenschap van textielprodukten van oorsprong
 . uit "bepaalde derde landen aan een gemeenschappelijk stelsel van vergunningen
   en kwantitatieve beperkingen onderworpen , zulks ingevolge de met deze derde v
   landen hierover gesloten overeenkomsten . In de bijlage van de verordening
   van de Raad is de verdeling tussen de lid-staten van de communautaire be­
   perkingen voor 1978 vastgesteld .
   2.       Bepaalde derde landen ( Roemenië , Filippijnen , Thailand , Singapore,
   Zuid-Korea, Hong Kong) hebben officieel verzocht dat deze verdeling tussen de
   lid-staten wordt gewijzigd ten einde haar aan te passen aan hun export­
' mogelijkheden ten opzichte van de regionale markten van de Gemeenschap .
   3.       De gevraagde aanpassingen zijn door de Commissie en door de
   lid-staten in de desbevoegde comités bestudeerd. Sommige van deze
   aanpassingen konden door de Gemeenschap worden aanvaard en de in de
   bijlage van Verordening (EBG ) No . 265/78 van de Raad gepubliceerde
   verdeling dient derhalve te worden gewijzigd . Te dien einde wordt bij­
   gaand voorstel voor een verordening aan de Raad voorgelegd opdat deze
    zo spoedig mogelijk wordt goedgekeurd.
    ( l ) PB L 42 van 11 februari 1978
 ---pagebreak---                               Voorstel voor een
                      /                                         .
                           VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD
       tot wijziging van Verordening (EEG ) N O. 265/78    met betrekking tot
       de invoer van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen
DB RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
inzonderheid op artikel 113 »
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Overwegende dat in de loop van de periode van 1 januari 1978 "tot en met
31 december 1982 tussen de Gemeenschap en bepaalde derde landen overeenkomsten
betreffende de handel in textielprodukten zijn gesloten en dat deze landen ,
ingevolge deze overeenkomsten , in bovengenoemde periode een kwantitatieve
beperking van hun uitvoer van bepaalde textielprodukten naar de Gemeenschap
hebben aanvaard ;
Overwegende dat , in afwachting van de formele sluiting van deze overeenkomsten
en de voltooiing van de voor hun inwerkingtreding vereiste procedure s^ de
Raad bij Verordening (EBG ) NO . 265/78 (•)) de invoer in de
Gemeenschap van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen tot
31 december 1978 aan een gemeenschappelijk stelsel van vergunningen en
kwantitatieve beperkingen heeft onderworpen ;
Overwegende dat bepaalde aanpassingen in de verdeling tussen de lid-staten
van de in Verordening (EBG ) No . 265/78 neergelegde kwantitatieve beperkingen
voor 1978 door de Gemeenschap zijn aanvaard,, zulks ingevolge door de betrokken
derde landen ingediende verzoeken;
Overwegende dat de Gemeenschap deze aanpassingen ten uitvoer dient te leggen
en dat te dien einde bepaalde wijzigingen in de bijlage van Verordening
 (EEG ) No. 265/78 moeten worden aangebracht ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                                        • • •/ • • •
 (1) PB L 42 van 11.2.1978 . blz . 6
 ---pagebreak---                                   - 2 -
                                Artikel 1
      De bijlage van Verordening (EEK ) NO . 265/ 78 wordt gewijzigd als aange­
      geven in de bijlage van deze verordening .
                                Artikel 2
      Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgend op die
van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
                                                  Brussel ,
                                                  Voor de Raad
                                                  De Voorzitter
 ---pagebreak---                                                                                BIJLAGE
                  i                                                                                                      r                 Γ                      k        JttfVf
    Clf RxfiC            GDT        NIMTXt'-codc                                                                              lid-                               •fpdkii'lji u v»n
                                                                             Oonftchhjving                   Derde unJen     Suten              Etnhnd           1. 1. t m      li.
     ftun.n.^f         nummcr           11V78J
                                                                                                                                                                        W7k
  i
                                                      i
       _        i
                        55.09                               Andere geweven weefsels van ka­                 Thai land      . b,                                   4.691
         2 |                                                toen :
                                                                                                                 (1)            F
                                                                                                                                                 ion
                                                                                                                                                                      564
                 I
                                ÎS 09 Ole       02 ;           WecfsrU vin katoen, indere dan I                                 i      .                          4.623
                               01 ; 04 - 05 ;   11 :            werf-cU nut K.uthindinR, bad- I                            BNL                                    1.25G
                                t :; H ; 14 ;                  oí      frotreerstof      ( lusscndock).                        . K
                                                                                                                               U                                  1.494
                               H ; P ; IV ;     21 ;            Lint, fluweel, pluche, lussen- I                            IRL
                               :. 0i3l ; 3 »;   35 ;           weefsel. chcnilIcweefeeL tule en                                                                        104
                                                                filerwccfscl*                            !                      DK
                                i ; 3S ; 3 *>;  41 ;                                                                                                    J         1.326
                               4'-»; 51 ; 52 ; 53 ;
                               54 : 55 ; 56 ; 57 ;                                                                          EEG                               14.052
                                      61 ; 61 ; 64 ;
                               6 ^ ; 66 ; 6 . ; 68 ;
                               é -»; 70 ; 7.1 ; 72 ;
                               73 ; 74 ; 76 ; 77 ;
                               "S ; SI ; 82 ; 83 ;
                               84 ; 86 ; 87 ; 91 i
                               93 ; 97
                                                                                                                                                     _J
        4           ex 60.04                                Ondcrklcdinff         van     niet-elastisch
                                                            of van nietgegummeerd brei - of
                                                            haakwerk :                                      Thai land                 D       1000 st .                1.742
                                                                                                                              '       F                               2.507
                               60.04-01 ;       OS ;            Overhemden en sporthemden, I                                          i                                    178
                               13 ; 18 ; 28 ; 29 ;             T-shirts, onde fjumpers, hemd * I                                   BNL                        I            476
                               30 ; 41 ; 50 : 58               truien , sous-pulls, tricorp.ikken ,
                                                                                                                                .     UK                               2.309
                                                               maillots dc corp* en <lrt|Tlijkc
                                                                artikelen van       nirt-rl.istiskh   of                           1RL                                '      10
                                                               van niof-pr;ïimimccrd brei - of                                        DK                                   312
                                                               ha-ikwcrk , amlerc d.in kleding*
                                    r                          stukken voor baby 's» van katoen I                                          •!
               Ί                                               of van synthetische textielve7.elsf I                               EËG ;                               7.526
                                                               T-sh»rts en sous-pulls van kunst* I
                           _j                                  matige vezelt
                                                                                                          I
                                                      I Bovcnkli.vIittR, klcdingtoebeh jren Ii              Thai lând             D         !  1 000 H.                 1.666
        ,           ex 60.05 A
                                                            en     aiulrre     artikelen ,   v *.. . u„.                          F                         ]               122
                                                            elastisch of van niet gegummeerd                                      I r                                         94
                                                            brei - of haakwerk :                                            B'NL                 .        /
                                                                                                                                                                         - 621
                                                            A. RovcnklcdinR en kledinptoebe-                                     UK '                                   1.939 .
                                                                   horcn :                                                  IRL'                                              66
                                6αθ<-01 ;       27 ;               Truien, jumpers, pull-overs en                                 DK ,                                     378
                                28 ; 29 ; 30 ;, 33 ; I             slipovers tuipsets vesten en
                                36 ; 37 ; 38          I                    ïJ " nict-cljMisdi <>f vjn                       EEG                                 I       4.886
                                                        I          nitvgrguinmcerd brei- of haak­
                                                                   werk . van wol, van katoen
                                                                   of van synthetische of van                                            ι
                                                                   kunstmatige texticlvezeU
         il          ex 60.02                                Handschoenen *- wanten en derge­               Fi lippi jr             0           1 000 pr.                490
                                                             lijke artikelen, van niet-rlastisch             nen                     F                                   439
                                                             of v.in nictgcpinimeerd l>rri - of                                     I                                      90
                                                             haakwerk :
                                                                                                                                 BNL                                . . 705
                                 60.02-50 ;      60 ;             Handschoenen . wanten en der-                                     UK                                   587
                                   0 : KO                 I      gelijke van nut elastisch of van                                 T.FM                                      ■^1
                                                                 nict-gcgummcerd brei * of haak­
                                                                                                                                  •ΌΚ                                         8
                                                                  werk , andere dan die van cate-
                                                          I       coric 10, van wol, katoen of
                                                                  van synthetische of kunstmatige                                 EEG                                2.350
                  1-                                              texticlvczels
( l) Do in de "bijlage vastgestelde kwantitatieve "beperkingen omvatten weefsels van synthetische
      vezels ( stapelvozels ) of afval) van categorie 3 } binnen deze kwantitatieve beperkingen
       zijn de volgende "onder-maxima" van "toepassing op weefsels van katoen van categorie 2 .
       D 3.195 - P 266 - I 2.123 - BKL 665 - UK 714 - IRL 44 - DK 1.150 -
                                                                                     CEE -           8.157
 ---pagebreak---                                                                                                                ι                                          Kw              ;           ;
                      /
                                                                                                                        Lid-                            h«• rok^pru wn                '
C jfejt"-ic            CPT          NIMf'XF-codc                     Omichriivmg                      Derde Unden      Statett           EcnKciJ    { 1 ,|.     lm U. ».              !
                    nommer                                                                                                                                        iy?n
 ηαοΜ.τ
            i               «                          -                                        i -               1              I                   ι
                  1         t.    – 1  –    _       _i
                ex 60.03      I                          Kousen, onderkousen, sokken,
                                                                                                      Zuid-Korea I         D            1 000 pr«            50.606            -
     12                                                                                                                    F                                    Α . 700
                                                       . voetjes en dergelijke artikelen,                                                                        8.787
                                                         van niet-elastisch of van niet-ge-                             I, 1
                                                         gummeerd brei- of haakwerk:                                    BNL                                . 13.600
                                                                                                                         , UK                                    6.060
                                  60.03-11 ; 19 ;           andere dan dameskousen van                                   IRL                                          101
                                  15 ; 27 ; 30 ; 90         synthetische textielvezel»                                   - DK                                         920
              ι            "ι                                                     ––        ––ι          –
                                                                                                                    I
                                                                                                                    ■!
                                                                                                                         EEG
                                                                                                                                   ^
                                                                                                                                                             8^.774
                                                                                                                                                             ....
                                                                                                                                                                                        j
                                                                                                                                                                                     • ■*
                                                                                                                                                        I
                                                                                                     Hong Kong              D           1000 st .                 1.120
   ' 14 A        ex 61.01                                 Hercnhovenkleding en         jongens-
                                                          bovenkleding:                                                      P                                          91
                                                                                                                             I                                         107
                                  61.01-01                   Overjassen van geïmpregneerde,
                                                             van een deklaag voorziene of                                 BNL                                          193         '
                                                             beklede weefsels, voor heren en                                UK                                         796
                                                             jongens – posten 59.08, 59.11                                IRL                                               9'
                                                             of 59.12 van het gemeenschap­                                  DK                                           73
                                                             pelijk douanetarief
                                                                                                                          EEG                                      2.389                  !
                                                                                      0*
                                                                                                                                                                                      t
                     I
                                                                                                                                                                                            i
                                                                           !                  J                                     '       ~          .1
                                                       1                                        ^
                                                                                                       Zuid-Korea             D                                    848
     14 Β        ex 61.01                                 Herenbovenkleding en jongens-                                                   1 000 st.
                                                          bovenkleding:                                                   \F                                         22,5        ·
                                                                                                                              I                                      22
                                  61.01-41 ; 42 ;           Overjassen, regenjassen en an­
                                  44 ; 46 ; 47              dere jassen, capes voor heren                                  BNL                                     386
                                                            en jongens, andere dan die van                                 , UK                                    579
                                                            categorie 14 A, van wol, ka­                                   IRL
                                                            toen, of van synthetische of                                                                             29
                                                                                                                            . DK
                                                            van kunstmatige textielvczels
                                                                                                                           EE6                               1.886,5
                                                       Ι"                 _                 _
                                I                                                                   !                                 ι
      15 A       ex 61.02 B                                Damcsbovenkleding, meisjesboven-            Hong    Kong Ι ι                  1000 st .,                 573
                    > '                                    kleding en kinderbovcnkleding:                                     F                                       38
                                                                                                                              I                                       62
                                                           B. andere :
                                                                                                                           BNL                                      130
                                   61.02-05                    Mantels, regenjassen daaron­                                   UK                                    214
                                                               der begrepen , van geïmpreg­                                                                             2
                                                               neerde, van een deklaag voor­                               IRL
                                                               ziene of beklede weefsels, voor                                DK                                      44
                                                               dames, meisjes en kinderen –
                                                               posten 59.08, 59.11 of 59.12                                 E£"6
                                                                                                                                                             1.063                      "
                                                                                                        /
                                                               van    het    gemeenschappelijk
                                                               douanetarief
                                                                                                                                                                                        :i
                                                                                                                                                                                          i
                                                                                                                                                                                          i
                                                                                                                                                                                        •j
                                                                                                                                                                                          t
                                                                                                                                                                                          ί
 ---pagebreak---                                                              - 3 -
                                                                                                                                        Km         jfirvc
                          NIMFXF code                                                                            lid                  hcjKf »        M V4H
              COT                                               Omtchri|»in »                   Dcrde landen    Slaicn    Ecnhcid      I. I. f «h M. U.
nuirmtr     itummcf            < l »™>                                                                                                          i«ra
                                                                                                             t"
                                              D.tmrtbovcnktcdin£,m?i>jcNhovcn-                Fi lippi ji                1000 h.
                                                                                                                                               175
  ni»   ex < 1.02 B
                                              kUilini; cn kindcrbuvcnUlcdini;:                 nen                 F                                 5
                                                                                                                   I                              20
                                                                                                                BNL                               15
                                              B. amlcre:
                                                                                                                i UK                           298
                       61.02-11 ; 32 ;             M . IIIH K , regenjassen cn andere
                                                                                                                IRL                                  2
                       33 ; 35j M ; 37 ;          j.issrn , tapes , bl.i / ers eivj.is|Cï,
                                                  |;i wi's cn , andere dan de kle­                                 DK                             10
                       3»; 40
                                                  dingstukken van categorie 15 A ,
                                                   van wol, van katoen of van                                   EEG                             525
                                                  synthetische of van kunstma­
                                                   tige tcxticlvczels
                                               Herenbovenkleding en jongeni-                   Zuid-Korea           D     1000 st.             • 456
  17    ex 61.01
                                               bovenklcding:                                                        F                                 70
                                                                                                                    H                                 50
                        61.01-3*;      36 ;       Colbertjassen, blazers, geweven,                               BNL'                       .      175
                        37                        van wol, van katoen of van                                       UK                         1.341
                                                  synthetische of van kunstmatige                                IRL                                 72
                                                  texticlvezel»      voor     heren      en
                                                  jongens                                                           DK                             159
                                                                                                                 EEG                          2.123
  21     ex 61.01                              Herenbovenkleding en {ongeni-                   Zuid-Koreaf)       0       1000 st .        3.442
                                               bovenkleding:                                                      F                              655
                                                                                                                  1                                 59
         ex 61.02 B                            Damesbovenkleding, meisjesboven-                                 BNL "                       1.617
                                                kleding en kinderbovenkleding:                                    UK                       2.467
                                                                                                                IRL                                    6
                                                B. andere:
                                                                                                                  DK                              554
                        61.01-29 ;     31 ;         Parka's, anoraks , windjakken en
                         32                         dergelijke, geweven, van wol,
                                                     van katoen of van synthetische                             EEG                         8.800
                         61.02-25 ;     26 -,        of van kunstmatige vezel*
                         28
   25     ex 60.04                              OnJerkleding van nir< -elastisch               Fi lippi j-           b     1000 «.                248
                                                of van niet-gegummeerd orei- ui                rien                  F                                 5
                                                haakwerk :
                                                                                                                   •I ..                             12
                         60.04-21 ;     25 ;        Pyjama's en nachthemden voor                                  BNL                               67
                         51 ; 53 .                  d.imcs, meisjes en kinderen ( an­                                UK-                            1 ,0
                                                    dere dan die voor baby's), van                                IRL                                  4
                                                    brei- of haakwerk, van katoen
                                                                                                                     DK'                               4
                                                    of van synthetische vezels
                                                                                                                  EEG                            350
    26    ex 60.05 A U                           Bovenkleding, kledingtocbchoren                                     D     1 000 st .
                                                                                                 Fi lippi j                                            401
                                                 en     andere artikelen, van           niet-                        F                                   36
                                                 elastisih of van niet-gegummeerd                  nen
                                                                                                                     I                                   27
                                                 brei - of haakwerk :
                                                                                                                  BNL                                    59
                                                 À. ftovcnkledmg en kledingroe*                                      UK
                                                      behoren :                                                                                        210
                                                                                                                  IRL                                      8
                                                      H. andere
                                                                                                                     DK-                                  9
          ex 61.02B                              IXimcsbovcnk leding, mmjesboven*                                 EEG                                  730
                                                 klediiig cn kindtilioventlcding:
                                                 E. andere :
                          60.05-41 ;     42 ;         Japonnen voor dames, meisjes
                          41 ; 44                     en kinderen ( andere d.in die
                                                      voor baby 's), geweven cn van
                          61.02-4»;      52 ;         brei- of haakwerk, van wol,
                          5Î ; 54                     van katoen of van synthetische
                                                      of kunstmatige vezels
 ---pagebreak---                                                                                                     - 4 -
                              GDT           |        MM F. Xf -code      I                                                                     i
                                                                                                                                                      L,d-
                                                                                                                                                                          Kw.tntiiJticvt
                                                                                                                                                                         beperkingen vin          I
        ■ ar-.mtff  ,        summer        I                                               Omtdtnjiring                       Derdc Un<fea                    Ernhctd
                                                                                                                                               !   Stiten              j l . I. t m n . li,       I
                    I
                                                                                                                                                                       I         1,711            II
                     I ·                ■ !
                   I                      I
          30 A      , ex 61.04                                             n .init'«>ndcrklcdinR, meiijrtomler-             Singapore                  D     1000 »».       1.465
                                                                           kleding cn kindcroiulcrkliding:                                             F                    .    100
                                                 61.04-11 ;        13 ;        (• trwovcn pyjama 's en nacht­                                     ; I                              39         · .
                                                 18                            hemden voor dames, meisjes cn -
                                                                                                                                                  BNL                              32
                                                                               kinderen, van wol , van katven
                                                                              of van synthetische of van                                               UK                           67
                                                                       , I
                                                                               kunstmatige textielveiels                                           IRL                                2
                                                                                                                                                       DK                              9
                     I                                                                                                                         I EEG                   I 1 . 714
          31
                                                                                                                            Ftlippij-                   D                      1.785
                         ex 61.09                                           Korsetten , jarretellepordrls, korse-                                            1000 M.
                                                                                                                             nen                        F                            674
                                                                           lcts (p.tincs.i , bustehouders, bre­
                                                                           tels,      jarretelles,     kouscbanden,                                  < I                               89
                                                                           sokophouders en dergelijke artike­                                      BNL                               149
                           i        . v                                    len, van weefsel (brei - en haak­                                           UK                      1.478
                                                                           werk daaronder begrepen), ook                                           IRL
                                                                           indien elastisch ;-                                                                                     ■      9
                                                                                                                                                    ' DK                               66
                                                 él .09-50                     Bustehouders,         geweven,      van
                                                        *
                                                                               brei- of haakwerk                                                   EEG                         4.250 '
                    I
          ss                 56.04 A                                       Synthetische en kunstmatige st.v                                           0                       3.130
                                                                                                                             Roemenic (')                        ton
                                                                           pi-lve / cls     afv.il v.im , ynthctiscl<e                                F                       1.844
                                                                           o ' van kunstmatige vereis (conti­                                         1                           880
                                                                           « 'ivivU ol sm;>c K c / i N ), |.'fkt.'rd,
                                                                           gekamd of op andere wij /c be­                                        BNL                              473
                     I
                     ι
                                                                           werkt nii'i het oog op het spinnen:                                        UK             i
                                                                                                                                                                                  753
                     '   .        I                                                                                                              IRL                                     3
                                                                           A. Synthetische vereis :
                                                                                                                                                      DK j                           32
                                               5*04.11 ; n ;                      Synhctist he Mapclvc/rls, afval
                                                 15 ; 16 ; 17 ; 18                daarin begrepen, gekaard of
                                                                                  gekamd                                                         EEG                          7.039
. . 1_                                                                          .   .             "        "          " 1         -        -I
                                                                                                                          I
       • 78            e* 61.01                                            Hcrenbovenkleding en jongens-                    Zuid-Korca                    D
                                                                 r                                                                                              ton              120
                                                                           bovenklcdine
                                                                                                                                                          F                      245
                                                                                                                                ?
                                               61.01-09 ; 24 ;                Dameskousen van synthetische                                                I                      ; 11
                                               25 ; 26 ; 92 ; 94 ;            textielvczels. Badjassen , kamer­                                       BNL                 •      567           »
                                               96                             jassen , huisjasjes en dergelijke                (
                                                                                                                                                          UK                     126 ( 1 )
                                                                              binnenhuiskleding en andere
                                                                                                                                                       IRL                             1
                                                                              bovenkleding, geweven, voor
                                                                              heren cn jongens, uitgezonderd                                       <      DK                          2
                                                                              de kleding van de categorieën
                                                                              6, 14 A, 14 B, 16, 17, 21 , 76                                           EEG                  1.072
                                                                              en 79, van wol, van katoen of
                                                                              van synthetische of kunstmatige
                                                                               textielvczels
          80                 61.02 A                                       Damcsbovenklcding, mcisjesboven*                 Hong-Kong                  D         ton           233
                                                                           kleding en ktndcrbovenklcding;                                               F                            8               I
                                r
                                             I    ,                                                                                          I          I
                                                                                                                                                                                     7            :ii
                                             i                             A. Bovenkicding voor baby*#                                             BNL                           42                i
                                                                                                                                                      UK
                                                                                                                                                                               303          -
                                                                                                                                                      1RL                            1
                       ex 61.04              i •    x
                                                                           Damcsondcrklcding, meisjesonder-                                           DK
                                                                                                                                                                                  19
                                                                           kleding cn kindcronderkleding:                                          EEG                        613
                                               61.02-01 ; 03                   Geweven kleding voor baby's,                                                   /
                                                                               van wol, van katoen of van
                                               < 1.04-01 ; 09                 synthetische        of    kunstmatige
                                                                               textielvezels