CELEX: 62005TT0385(01)
Language: el
Date: 2010-09-06 00:00:00
Title: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 6ης Σεπτεμβρίου  2010. # Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Transnáutica - Transportes e Navegação, SA et Ευρωπαϊκή Επιτροπή. # Τριτανακοπή - Δυνατότητα του τριτανακόπτοντος να μετάσχει στην κύρια δίκη - Δεν θίγονται τα δικαιώματα του τριτανακόπτοντος - Απαράδεκτη. # Υπόθεση T-385/05 TO.

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 6ης Σεπτεμβρίου 2010 – Πορτογαλία κατά Transnáutica και Επιτροπής
      (Υπόθεση T-385/05 TO)
      «Τριτανακοπή – Δυνατότητα του τριτανακόπτοντος να μετάσχει στην κύρια δίκη – Έλλειψη προσβολής των δικαιωμάτων του τριτανακόπτοντος – Απαράδεκτο»
      1.                     Διαδικασία – Τριτανακοπή – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Ιδιότητα του τρίτου (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 42 και 53· Κανονισμός
            Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 24 § 6 και 123 § 1, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις 15-18)
      2.                     Διαδικασία – Τριτανακοπή – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Προσβολή των δικαιωμάτων του τριτανακόπτοντος (Οργανισμός του Δικαστηρίου,
            άρθρα 42 και 53· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 123 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 25-28)
      Αντικείμενο 
      
         
               Άσκηση τριτανακοπής κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου [νυν Γενικού Δικαστηρίου] της 23ης Σεπτεμβρίου 2009, T-385/05, Transnáutica
                  κατά Επιτροπής (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή).
               
            Διατακτικό 
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την τριτανακοπή ως απαράδεκτη.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Η Πορτογαλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και αυτά στα οποία υποβλήθηκε η Transnáutica – Transportes e Navegação,
                     SA, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα.