CELEX: 32015R1747
Language: it
Date: 2015-09-30 00:00:00
Title: Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1747 della Commissione, del 30 settembre 2015, che rettifica l'allegato del regolamento (UE) n. 26/2011 relativo all'autorizzazione della vitamina E quale additivo nei mangimi per animali di tutte le specie (Testo rilevante ai fini del SEE)

1.10.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 256/7
            
         REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/1747 DELLA COMMISSIONE
   del 30 settembre 2015
   che rettifica l'allegato del regolamento (UE) n. 26/2011 relativo all'autorizzazione della vitamina E quale additivo nei mangimi per animali di tutte le specie
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all'alimentazione animale (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 2,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l'autorizzazione degli additivi destinati all'alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. L'articolo 10 di tale regolamento prevede la rivalutazione degli additivi autorizzati a norma della direttiva 70/524/CEE del Consiglio (2).
            
         
               (2)
            
            
               La vitamina E è stata oggetto di rivalutazione e, con il regolamento (UE) n. 26/2011 della Commissione (3), è stata autorizzata quale additivo nei mangimi per animali di tutte le specie fino al 4 febbraio 2021.
            
         
               (3)
            
            
               Benché l'articolo 1 del regolamento (UE) n. 26/2011 faccia riferimento ai preparati di vitamina E autorizzati come additivi nell'alimentazione animale alle condizioni stabilite nel suo allegato, in quest'ultimo non figura alcun riferimento a preparati. Tale incoerenza fa sì che le autorità di controllo di alcuni Stati membri ritengano che i preparati contenenti vitamina E non siano autorizzati.
            
         
               (4)
            
            
               Per consentire una corretta interpretazione del regolamento (UE) n. 26/2011 occorre inserire nel suo allegato un riferimento che chiarisca l'uso e l'immissione sul mercato dei preparati contenenti vitamina E, essendo questa l'intenzione all'atto dell'adozione del regolamento.
            
         
               (5)
            
            
               L'esperienza acquisita con i controlli ufficiali sull'etichettatura della vitamina E ha inoltre dimostrato che sarebbe necessario precisare il nome specifico attribuito all'additivo.
            
         
               (6)
            
            
               È pertanto opportuno rettificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 26/2011.
            
         
               (7)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L'allegato del regolamento (UE) n. 26/2011 è così modificato:
   
               1)
            
            
               nella colonna sotto la voce «Additivo»:
               
                           —
                        
                        
                           il testo «Vitamina E/tutto-rac-alfa-tocoferile acetato» è sostituito da «“Vitamina E” o “tutto-rac-alfa-tocoferile acetato”»;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           il testo «Vitamina E/RRR-alfa-tocoferile acetato» è sostituito da «“Vitamina E” o “RRR-alfa-tocoferile acetato”»;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           il testo «Vitamina E/RRR-alfa-tocoferolo» è sostituito da «“Vitamina E” o “RRR-alfa-tocoferolo”»;
                        
                     
         
               2)
            
            
               nella colonna sotto la voce «Altre disposizioni» è aggiunto il seguente punto:
               
                           «3.
                        
                        
                           La vitamina E può essere immessa sul mercato e utilizzata come additivo costituito da un preparato».
                        
                     
         Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 30 settembre 2015
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29.
   
      (2)  Direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali (GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1).
   
      (3)  Regolamento (UE) n. 26/2011 della Commissione, del 14 gennaio 2011, relativo all'autorizzazione della vitamina E quale additivo nei mangimi per animali di tutte le specie (GU L 11 del 15.1.2011, pag. 18).