CELEX: 62020TA0247
Language: ro
Date: 2021-12-08 00:00:00
Title: Cauza T-247/20: Hotărârea Tribunalului din 8 decembrie 2021 – JP/Comisia [„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente referitoare la concursul general EPSO/AD/363/18 organizat pentru recrutarea de administratori (AD 7) în domeniul fiscalității – Limitarea cererii de acces – Refuzul accesului – Articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul nr. 1049/2001 – Excepție referitoare la protecția procesului decizional – Articolul 6 din anexa III la statut – Caracterul secret al lucrărilor comisiei de evaluare – Acces parțial – Răspundere extracontractuală”]

14.2.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 73/36
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 8 decembrie 2021 – JP/Comisia
      (Cauza T-247/20) (1)
      
      („Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente referitoare la concursul general EPSO/AD/363/18 organizat pentru recrutarea de administratori (AD 7) în domeniul fiscalității - Limitarea cererii de acces - Refuzul accesului - Articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul nr. 1049/2001 - Excepție referitoare la protecția procesului decizional - Articolul 6 din anexa III la statut - Caracterul secret al lucrărilor comisiei de evaluare - Acces parțial - Răspundere extracontractuală”)
      (2022/C 73/42)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: JP (reprezentanți: S. Rodrigues și A. Champetier, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Ehrbar și D. Milanowska, agenți)
      
         Obiectul
      
      Pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei C(2020) 1195 final a Comisiei din 24 februarie 2020 referitoare la cererea de confirmare a accesului la documente în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO 2001, L 145, p. 43, Ediție specială, 01/vol. 3, p. 76) și, pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE prin care se urmărește obținerea reparării prejudiciului moral suferit de reclamantă
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează decizia C(2020) 1195 final a Comisiei din 24 februarie 2020 referitoare la o cerere de confirmare a accesului la documente în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 în măsura în care prin aceasta s-a refuzat accesul JP la întrebările din secțiunile „Anchor” și din rubricile „Possible questions” ale evaluării de către examinatori a răspunsurilor sale date în cursul interviului privind domeniul în cauză (documentul nr. 1) și s-a refuzat accesul la întrebările din rubricile „Situation 1”, „Situation 2” și „Situation 3” ale evaluării de către examinatori a răspunsurilor sale date în cursul interviului ce vizează testarea competențelor generale (documentul nr. 2) din cadrul concursului EPSO/AD/363/18.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Fiecare parte va suporta propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 222, 6.7.2020.