CELEX: 31978R2377
Language: fi
Date: 1978-10-12 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 2377/78, annettu 12 päivänä lokakuuta 1978, sokerialan varastointikustannusten korvausjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1998/78 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31978R2377

Komission asetus (ETY) N:o 2377/78, annettu 12 päivänä lokakuuta 1978, sokerialan varastointikustannusten korvausjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1998/78 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 287 , 13/10/1978 s. 0009 - 0009 Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 22 s. 0236  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 15 s. 0033  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 15 s. 0033  Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 10 s. 0114  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 10 s. 0114 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2377/78,annettu 12 päivänä lokakuuta 1978,sokerialan varastointikustannusten korvausjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1998/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 19 päivänä joulukuuta 1974 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3330/74(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1396/78(2), ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettäsokerialan varastointikustannusten korvausjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 18 päivänä elokuuta 1978 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 1998/78(3) 21 artiklassa säädetään sen tiettyjen säännösten taannehtivasta soveltamisesta 1 päivästä heinäkuuta 1978 ainoastaan jähmeästä sokerista suoraan saatujen siirappien osalta; tasaveroisen kohtelun vuoksi on kuitenkin perusteltua säätää taannehtivasta soveltamisesta myös mainitun asetuksen 1 päivä heinäkuuta 1978 ja 31 päivä elokuuta 1978 välisenä aikana ennen sokerin jähmettämistä saatujen siirappien varastointikustannusten korvaamista koskevien säännösten osalta, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1998/78 21 artikla seuraavasti:"21 artiklaTämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1978.Sen suoraan jähmeästä sokerista valmistettujen siirappien varastointimaksuja ja varastointikustannusten korvausta koskevia säännöksiä sovelletaan kuitenkin 1 päivästä heinäkuuta 1978.Lisäksi sen ennen sokerin jähmettämistä valmistettujen siirappien varastointikustannusten korvausta sokerin markkinointivuoden 1978/1979 tuotannon osalta koskevia säännöksiä sovelletaan samoin 1 päivästä heinäkuuta 1978."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 12 päivänä lokakuuta 1978Komission puolestaFinn GUNDELACHVarapuheenjohtaja(1) EYVL N:o L 359, 31.12.1974, s. 1(2) EYVL N:o L 170, 27.6.1978, s. 1(3) EYVL N:o L 231, 23.8.1978, s. 5