CELEX: 62011TB0395(01)
Language: en
Date: 2012-06-04 00:00:00
Title: Case T-395/11: Order of the General Court of 4 June 2012 — Elti v Delegation of the European Union to Montenegro (Actions for annulment — Public supply contracts — Tender procedure — Digitalisation of the Montenegrin Public Broadcasting — Decision awarding the contract taken by the Delegation of the European Union to Montenegro — No legal capacity to be a defendant — Inadmissibility)

28.7.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 227/21
            
         Order of the General Court of 4 June 2012 — Elti v Delegation of the European Union to Montenegro
   (Case T-395/11) (1)
   
   (Actions for annulment - Public supply contracts - Tender procedure - Digitalisation of the Montenegrin Public Broadcasting - Decision awarding the contract taken by the Delegation of the European Union to Montenegro - No legal capacity to be a defendant - Inadmissibility)
   2012/C 227/35
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicant: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Slovenia) (represented by: N. Zidar Klemenčič, lawyer)
   
      Defendant: Delegation of the European Union to Montenegro (represented by: initially N. Bertolini, acting as Agent, subsequently J. Stuyck and A.-M. Vandromme, lawyers)
   
      Re:
   
   Application, principally, for annulment of the decision of the Head of the Delegation of the European Union to Montenegro of 21 March 2011 rejecting the tender submitted by the applicant in the public procurement procedure for the supply of equipment for the digitalisation of the Montenegrin Public Broadcasting and, by way of corollary claim, of the decision to award that contract to another undertaking and, in the alternative, for damages
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The action is dismissed.
            
         
               2.
            
            
               Elti d.o.o. shall pay the costs, including those of the interim proceedings.
            
         
      (1)  OJ C 282, 24.9.2011.