CELEX: 62019TN0654
Language: it
Date: 2019-09-30 00:00:00
Title: Causa T-654/19: Ricorso proposto il 30 settembre 2019 – FF/Commissione

25.11.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 399/86
            
         
      Ricorso proposto il 30 settembre 2019 – FF/Commissione
      (Causa T-654/19)
      (2019/C 399/105)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: FF (rappresentante: A. Fittante, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea
      
         Conclusioni
      
      Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  dichiarare che la Commissione europea ha violato il diritto all'onore, alla riservatezza personale e familiare, all'immagine e alla dignità del ricorrente, per aver utilizzato senza autorizzazione la sua immagine tra le fotografie proposte dalla Commissione per le avvertenze sanitarie da apporre sulle confezioni dei prodotti del tabacco ai sensi della direttiva della Commissione 2014/109/UE;
               
            
                  —
               
               
                  ordinare l'immediata cessazione dell'utilizzo della fotografia controversa nell'Unione e il ritiro di tutti i prodotti del tabacco disponibili per la vendita nei vari stabilimenti autorizzati a vendere tali prodotti e recanti l'immagine del ricorrente;
               
            
                  —
               
               
                  riconoscere al ricorrente il diritto di completare le sue richieste di risarcimento del danno morale e finanziario a seguito di una perizia richiesta mediante separato ricorso e della comunicazione, da parte della Commissione europea, del numero di confezioni vendute nell'Unione con l'immagine controversa;
               
            
                  —
               
               
                  condannare la Commissione europea alle spese del procedimento, precisando che il ricorrente ha chiesto di ottenere il beneficio del gratuito patrocinio.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un unico motivo, vertente sulla violazione dei diritti fondamentali sanciti dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, che garantisce a ciascuno il diritto al rispetto della propria dignità e al rispetto della propria vita privata e familiare.