CELEX: 62005CO0368
Language: sv
Date: 2006-12-08 00:00:00
Title: Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 8 december 2006.#Polyelectrolyte Producers Group mot Europeiska kommissionen och Europeiska unionens råd.#Överklagande - Rådets beslut att fastställa gemenskapens ståndpunkt - Beslut av Gemensamma EES-kommittén enligt vilket Konungariket Norge tillåts att tillämpa särskilda koncentrationsgränser för akrylamid som är strängare än dem som är tillämpliga i gemenskapen.#Mål C-368/05 P.

Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 8 december 2006 – Polyelectrolyte Producers Group mot rådet och kommissionen
      (mål C‑368/05 P)
      ”Överklagande – Rådets beslut att fastställa gemenskapens ståndpunkt – Gemensamma EES-kommitténs beslut, enligt vilket Konungariket Norge tillåts att tillämpa särskilda koncentrationsgränser för
         akrylamid som är strängare än dem som är tillämpliga i gemenskapen”
      
      1.                     Förfarande – Skyldighet för förstainstansrätten att inleda det muntliga förfarandet innan den avgör invändningen om rättegångshinder
            – Saknas (Förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 114.1–114.3) (se punkt 46)
      2.                     Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen (Artikel 230
            fjärde stycket EG) (se punkterna 56–60 och 67)
      3.                     Överklagande – Grunder – Underlåtenhet att precisera den felaktiga rättstillämpningen (Artikel 225 EG; domstolens stadga,
            artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artikel 112.1 c) (se punkt 62)
      Saken 
      
         Överklagande av förstainstansrättens (andra avdelningen) beslut av den 22 juli 2005 i mål T‑376/04, Polyelectrolyte Producers
                  Group mot rådet och kommissionen, att avvisa en talan om dels ogiltigförklaring av Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 59/2004
                  av den 26 april 2004 om ändring av bilaga II till EES-avtalet (EUT L 277, s. 30), i den del Norge tillåts att tillämpa särskilda
                  koncentrationsgränser för akrylamid som är strängare än dem som är tillämpliga i gemenskapen, och fastställande av att den
                  gemensamma förklaring som antogs vid Gemensamma kommitténs möte den 26 mars 1999 (EGT C 185, s. 6) är rättsstridig, dels skadestånd
                  i syfte att få ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av det omtvistade beslutet.
               
            Avgörande 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Polyelectrolyte Producers Group skall ersätta rättegångskostnaderna.