CELEX: 62013CN0400
Language: sl
Date: 2013-07-16 00:00:00
Title: Zadeva C-400/13: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Düsseldorf (Nemčija) 16. julija 2013 – Sophia Marie Nicole Sanders, ki jo zastopa Marianne Sanders, proti Davidu Verhaegenu

21.9.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 274/13
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Düsseldorf (Nemčija) 16. julija 2013 – Sophia Marie Nicole Sanders, ki jo zastopa Marianne Sanders, proti Davidu Verhaegenu
   (Zadeva C-400/13)
   2013/C 274/22
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Amtsgericht Düsseldorf
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Sophia Marie Nicole Sanders, ki jo zastopa Marianne Sanders
   
      Tožena stranka: David Verhaegen
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je člen 28(1) Gesetz zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten (Auslandsunterhaltsgesetz – AUG) [zakon o uveljavljanju preživninskih zahtevkov v razmerju do tujih držav] z dne 23. maja 2011 (BGBl I, str. 898) v nasprotju s členom 3(a) in (b) Uredbe Sveta (ES) št. 4/2009 z dne 18. decembra 2008 (1)?
   
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 4/2009 z dne 18. decembra 2008 o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju in izvrševanju sodnih odločb ter sodelovanju v preživninskih zadevah (UL L 7, str. 1).