CELEX: 62019CA0446
Language: es
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Asunto C-446/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 12 de noviembre de 2020 — Stephan Fleig / Servicio Europeo de Acción Exterior [Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) — Artículo 47, letra c), inciso i), del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea — Resolución de un contrato por tiempo indefinido — Enfermedad profesional — Ruptura del vínculo de confianza — Derecho a un proceso equitativo — Artículo 47, párrafo segundo, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Deber de asistencia y protección — Artículos 30 y 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Desnaturalización de los hechos — Alcance del control jurisdiccional]

18.1.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 19/9
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 12 de noviembre de 2020 — Stephan Fleig / Servicio Europeo de Acción Exterior
      (Asunto C-446/19 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Función pública - Agentes contractuales - Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) - Artículo 47, letra c), inciso i), del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea - Resolución de un contrato por tiempo indefinido - Enfermedad profesional - Ruptura del vínculo de confianza - Derecho a un proceso equitativo - Artículo 47, párrafo segundo, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Deber de asistencia y protección - Artículos 30 y 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales - Desnaturalización de los hechos - Alcance del control jurisdiccional)
      (2021/C 19/10)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Stephan Fleig (representante: H. Tettenborn, Rechtsanwalt)
      
         Otra parte en el procedimiento: Servicio Europeo de Acción Exterior (representantes: S. Marquardt y R. C. Weiss, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas al Sr. Stephan Fleig.
               
            
         (1)  DO C 337 de 7.10.2019.