CELEX: 32005D0609
Language: nl
Date: 2005-08-08 00:00:00
Title: 2005/609/EG: Beschikking van de Commissie van 8 augustus 2005 houdende wijziging van Beschikking 2005/240/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Polen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2985)

10.8.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 207/20
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 8 augustus 2005
   houdende wijziging van Beschikking 2005/240/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Polen
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2985)
   (Slechts de tekst in de Poolse taal is authentiek)
   (2005/609/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (1), en met name op artikel 5, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Beschikking 2005/240/EG van de Commissie (2) wordt het gebruik van drie methoden voor de indeling van geslachte varkens in Polen toegelaten.
            
         
               (2)
            
            
               De Poolse regering heeft de Commissie verzocht toestemming te geven voor een wijziging in de beschrijving van twee apparaten.
            
         
               (3)
            
            
               Na onderzoek van dat verzoek is gebleken dat de voorwaarden om toestemming te verlenen voor een wijziging in de beschrijving van de betrokken apparaten zijn vervuld.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2005/240/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   De bijlage bij Beschikking 2005/240/EG wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Deel 2, punt 2, wordt vervangen door:
               
                           „2)
                        
                        
                           Het apparaat is uitgerust met een rij ultrasone transducers van 3,5 MHz (U-Systems).
                           De meetwaarden worden door het „Ultra-FOM”-toestel zelf omgezet in een schatting van het aandeel mager vlees.”
                        
                     
         
               2)
            
            
               Deel 3, punt 2, wordt vervangen door:
               
                           „2)
                        
                        
                           Het apparaat is uitgerust met 16 ultrasone transducers van 2 MHz (GE Inspection Technologies).
                           De ultrasone gegevens omvatten de gemeten rugspek- en spierdikte.
                           De meetwaarden worden door een computer omgerekend in het geschatte aandeel mager vlees.”
                        
                     
         Artikel 2
   Deze beschikking is gericht tot de Republiek Polen.
   
      Gedaan te Brussel, 8 augustus 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5).
   
      (2)  PB L 74 van 19.3.2005, blz. 62.