CELEX: C2006/294/34
Language: pl
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Sprawa C-365/05 P: Postanowienie Trybunału z dnia 5 października 2006 r. — Dorte Schmidt-Brown przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Urzędnicy — Obowiązek wspomagania — Oddalenie wniosku o pomoc finansową w ramach postępowania o zniesławienie wszczętego przed sądem Zjednoczonego Królestwa)

2.12.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 294/20
            
         Postanowienie Trybunału z dnia 5 października 2006 r. — Dorte Schmidt-Brown przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
   (Sprawa C-365/05 P) (1)
   
   (Odwołanie - Urzędnicy - Obowiązek wspomagania - Oddalenie wniosku o pomoc finansową w ramach postępowania o zniesławienie wszczętego przed sądem Zjednoczonego Królestwa)
   (2006/C 294/34)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Wnosząca odwołanie: Dorte Schmidt-Brown (przedstawiciel(-e): S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis i E. Marchal, avocats)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Curral i L. Lozano Palacios, pełnomocnicy oraz D. Waelbroeck, avocat)
   Przedmiot
   Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 5 lipca 2005 r. w sprawie T-387/02 Schmidt-Brown przeciwko Komisji oddalającego żądanie uchylenia decyzji Komisji z dnia 26 kwietnia 2002 r. oddalającej wniosek skarżącej o udzielenie pomocy finansowej przez tę instytucję w ramach postępowania o zniesławienie wszczętego przez skarżącą przeciwko spółce przed High Court of Justice (England & Wales)
   Sentencja
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               D. Schmidt-Brown zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 281 z 12.11.2005.