CELEX: 31975D0187
Language: nl
Date: 1975-03-26 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 26 maart 1975 betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in het kader van het programma 1974/1975 geleverde voedselhulp in de vorm van graan aan Guinee-Bissau en de Kaapverdische Eilanden

Nr. L 78 / 96                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         27. 3 . 75
                                                                 II
                       (Besluiten waarvan de hublikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                           RAAD
                                                BESLUIT VAN DE RAAD
                                                      van 26 maart 1975
              betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in
              het kader van het programma 1974/ 1975 geleverde voedselhulp in de vorm van
                              graan aan Guinee-Bissau en de Kaapverdische Eilanden
                                                          (75/ 187/ EEG)
              DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
              Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
              Gelet op Verordening (EEG) nr. 1703/72 van de Raad van 3 augustus 1972 tot wijziging
              van Verordening (EEG) nr. 2052/69 voor wat betreft de communautaire financiering van
              de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1967 en tot vaststelling
              van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven
              voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971 ('), inzonderheid op artikel 8 , lid
               1 , en artikel 10, lid 1 ,
              Gezien het voorstel van de Commissie,
              Overwegende dat het, gezien de economische moeilijkheden waarmee Guinee-Bissau en
              de Kaapverdische Eilanden te kampen hebben , wenselijk is dat de Gemeenschap de kos­
              ten op zich neemt voor de levering van het als voedselhulp te leveren graan tot het cif­
              stadium ,
              BESLUIT :
                                                           Enig artikel
              Voor de acties voor voedselhulp van de Gemeenschap in de vorm van graan ten behoeve
              van Guinee-Bissau en de Kaapverdische Eilanden , uit hoofde van het programma 1974/
              1975, dekt de communautaire financiering de uitgaven in verband met de levering van de
              produkten tot het cif-stadium .
              Gedaan te Brussel , 26 maart 1975 .
                                                                          Voor de Raad
                                                                          De Voorzitter
                                                                            R. RYAN
              (') PB nr. L 180 van 8 . 8 . 1972, blz. 1 .