CELEX: 62015CA0491
Language: cs
Date: 2017-01-11 00:00:00
Title: Věc C-491/15 P: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 11. ledna 2017 – Rainer Typke v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek — Přístup k dokumentům orgánů — Nařízení (ES) č. 1049/2001 — Článek 3 — Pojem ‚dokument‘ — Článek 2 odst. 3 — Dokument v držení orgánu — Kvalifikace informací obsažených v databázi — Povinnost vytvořit neexistující dokument — Neexistence — Existující dokumenty, jež mohou být extrahovány z databáze“

27.2.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 63/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 11. ledna 2017 – Rainer Typke v. Evropská komise
   (Věc C-491/15 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Přístup k dokumentům orgánů - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Článek 3 - Pojem ‚dokument‘ - Článek 2 odst. 3 - Dokument v držení orgánu - Kvalifikace informací obsažených v databázi - Povinnost vytvořit neexistující dokument - Neexistence - Existující dokumenty, jež mohou být extrahovány z databáze“)
   (2017/C 063/05)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Rainer Typke (zástupce: C. Cortese, avvocato)
   
      Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupkyně: F. Clotuche-Duvieusart a B. Eggers, zmocněnkyně)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2.
            
            
               Raineru Typkemu se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 27, 25.1.2016.