CELEX: C2006/310/10
Language: it
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Causa C-405/06 P: Ricorso proposto il 2 ottobre 2006 dalla Miguel Torres, SA, avverso la sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Seconda Sezione) 11 luglio 2006 , causa T-247/03, Miguel Torres, SA/UAMI e Bodegas Muga, SA

16.12.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 310/6
            
         Ricorso proposto il 2 ottobre 2006 dalla Miguel Torres, SA, avverso la sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Seconda Sezione) 11 luglio 2006, causa T-247/03, Miguel Torres, SA/UAMI e Bodegas Muga, SA
   (Causa C-405/06 P)
   (2006/C 310/10)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrente: Miguel Torres, SA (rappresentanti: avv.ti E. Armijo Chávarri, M. A. Baz de San Ceferino e A. Castán Pérez-Gómez)
   
      Altre parti nel procedimento: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) e Bodegas Muga, SA
   Conclusioni della ricorrente:
   
               —
            
            
               Annullare la sentenza impugnata in quanto respinge il ricorso di annullamento interposto contro la decisione controversa;
            
         
               —
            
            
               annullare la decisione controversa in quanto non annullata dalla sentenza impugnata;
            
         
               —
            
            
               condannare l'Ufficio alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   
               1.
            
            
               Violazione dei diritti della difesa della Miguel Torres, SA, là dove la sentenza impugnata respinge il primo dei motivi del ricorso di annullamento, interposto dinanzi al Tribunale di primo grado, vertente sulla violazione dei diritti della difesa della ricorrente. Il rifiuto della Prima commissione di ricorso dell'UAMI di ammettere la documentazione apportata dalla Miguel Torres, SA, allegata alla memoria che esponeva i motivi del ricorso del 25 gennaio 2002, per dimostrare la notorietà del marchio TORRES in tutto il territorio dell'Unione europea, costituisce un'irregolarità materiale, a giudizio della ricorrente, che il Tribunale di primo grado avrebbe dovuto sanzionare con l'annullamento della decisione controversa. Statuendo diversamente, invece, il Tribunale avrebbe non solo infranto i diritti della difesa della ricorrente, ma anche violato il principio di continuità funzionale, nonché l'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento sul marchio comunitario n. 40/94 (1).
            
         
               2.
            
            
               Errata interpretazione dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento sul marchio comunitario da parte del Tribunale di primo grado. La sua applicazione di tale precetto è inficiata da un errore di diritto, segnatamente dall'inesatta applicazione del criterio di percezione del pubblico rilevante ai fini della valutazione del rischio di confusione tra i due marchi in causa. La ricorrente ritiene che il Tribunale abbia considerato non la percezione del consumatore medio europeo, bensì quella del consumatore spagnolo, portoghese e italiano.
            
         
      (1)  Regolamento del Consiglio 20 dicembre 1993, n.o40/94, sul marchio comunitario (GU 1994, L 11, pag. 1).