CELEX: 31967R0724
Language: nl
Date: 1967-10-17 00:00:00
Title: Verordening nr. 724/67/EEG van de Raad van 17 oktober 1967 tot vaststelling van de interventievoorwaarden voor oliehoudende zaden tijdens de laatste twee maanden van het verkoopseizoen alsmede van de beginselen volgens welke de interventiebureaus de door hen gekochte zaden afzetten

Avis juridique important

|

31967R0724

Verordening nr. 724/67/EEG van de Raad van 17 oktober 1967 tot vaststelling van de interventievoorwaarden voor oliehoudende zaden tijdens de laatste twee maanden van het verkoopseizoen alsmede van de beginselen volgens welke de interventiebureaus de door hen gekochte zaden afzetten  

Publicatieblad Nr. 252 van 19/10/1967 blz. 0010 - 0010 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 1 blz. 0225  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0258  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 1 blz. 0225  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0280  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0152  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0070  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0070 

++++ ( 1 ) PB no . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  VERORDENING No . 724/67/EEG VAN DE RAAD  van 17 oktober 1967  tot vaststelling van de interventievoorwaarden voor oliehoudende zaden tijdens de laatste twee maanden van het verkoopseizoen alsmede van de beginselen volgens welke de interventiebureaus de door hen gekochte zaden afzetten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening no . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 26 , lid 2 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat de interventieprijzen voor oliehoudende zaden als gevolg van de in artikel 25 van Verordening no . 136/66/EEG voorgeschreven maandelijkse verhogingen aan het einde van elk verkoopseizoen hoger liggen dan aan het begin van het volgende verkoopseizoen ; dat de oogst in bepaalde gebieden van de Gemeenschap voor het begin van het verkoopseizoen kan aanvangen : dat voorkomen moet worden dat het interventiebureau voor koolzaad , raapzaad en zonnebloemzaad van de nieuwe oogst intervenieert tegen de aan het einde van het oude verkoopseizoen geldende prijzen ; dat daartoe moet worden voorgeschreven dat de interventiebureaus aan het einde van elk verkoopseizoen het zaad kopen tegen de aan het begin van dit seizoen geldende prijs ; dat , gelet op de begindatum van de oogst van koolzaad en raapzaad in bepaalde gebieden van de Gemeenschap , voor deze zaadsoorten tijdens de voorlaatste maand van het verkoopseizoen de interventievoorwaarden dienen te worden gehandhaafd welke tijdens de voorafgaande maand golden ;  Overwegende dat het te koop aanbieden van de door de interventiebureaus gekochte oliehoudende zaden zonder discriminatie voor de kopers van de Gemeenschap en tegen een zodanig prijsniveau moet plaatsvinden dat de normale ontwikkeling van de prijzen op de markt van de Gemeenschap en van derde landen niet belemmerd wordt ; dat dit kan worden bereikt door middel van een systeem van verkoop bij inschrijving ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . Ieder jaar van 1 tot en met 30 juni kopen de interventiebureaus koolzaad en raapzaad aan tegen de aan het begin van het lopende verkoopseizoen geldende interventieprijs .  2 . Ieder jaar van 1 augustus tot en met 30 september kopen de interventiebureaus zonnebloemzaad aan tegen de aan het begin van het lopende verkoopseizoen geldende interventieprijs .  Artikel 2  1 . Het te koop aanbieden van de door het interventiebureau gekochte oliehoudende zaden geschiedt bij inschrijving :  a ) voor het weer op de markt van de Gemeenschap brengen van de voorraden , op basis van prijzen welke een verslechtering van de marktsituatie kunnen voorkomen en onder zodanige voorwaarden dat met de voorzieningssituatie in de Gemeenschap rekening wordt gehouden ;  b ) voor de uitvoer , op basis van prijzen welke voor elk geval volgens de ontwikkeling en de behoeften van de markt dienen te worden vastgesteld .  2 . De inschrijvingsvoorwaarden , op de plaats waar de zaden worden bewaard , moeten aan de betrokkenen gelijkheid van toegang en van behandeling verzekeren , ongeacht waar deze in de Gemeenschap gevestigd zijn .  3 . Wanneer de gedane inschrijvingen niet met de werkelijke afzetmogelijkheden op de markt schijnen overeen de stemmen , wordt de inschrijving geannuleerd .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgend op die van haar bekondmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxembourg , 17 oktober 1967 .  Voor de Raad  De Voorzitter  H . HOECHERL