CELEX: 62019TB0155
Language: lt
Date: 2020-03-31 00:00:00
Title: Byla T-155/19: 2020 m. kovo 31 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje AP / EIF (Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo – Viešoji tarnyba – EIF personalas – Tarnautojo jo atsistatydinimo dėl asmeninių priežasčių pristatymas – Nedarbingumo atostogos dėl sunkios ligos, prasidėjusios prieš tarnautojo pasirinktos darbo sutarties galiojimo pabaigą – Prašymas atšaukti atsistatydinimą prieš tarnautojo pasirinktos darbo sutarties galiojimo pabaigą – EIF atsisakymas priimti atsistatydinimo atšaukimą atgaline data – Darbo sutarties pabaigos datos atidėjimas dėl nedarbingumo atostogų dėl ligos – EIF tarnybos nuostatų 33 straipsnio taikytinumas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

8.6.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 191/14
            
         
      2020 m. kovo 31 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje AP / EIF
      
      (Byla T-155/19) (1)
      
      (Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo - Viešoji tarnyba - EIF personalas - Tarnautojo jo atsistatydinimo dėl asmeninių priežasčių pristatymas - Nedarbingumo atostogos dėl sunkios ligos, prasidėjusios prieš tarnautojo pasirinktos darbo sutarties galiojimo pabaigą - Prašymas atšaukti atsistatydinimą prieš tarnautojo pasirinktos darbo sutarties galiojimo pabaigą - EIF atsisakymas priimti atsistatydinimo atšaukimą atgaline data - Darbo sutarties pabaigos datos atidėjimas dėl nedarbingumo atostogų dėl ligos - EIF tarnybos nuostatų 33 straipsnio taikytinumas - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
      (2020/C 191/18)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: AP, atstovaujama advokato L. Levi
      
         Atsakovas: Europos investicijų fondas, atstovaujamas M. Leander, N. Panayotopoulos ir F. Dascalescu, padedamų advokatų P-E. Partsch ir T. Evans
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 270 straipsnį ir Teisingumo Teismo statuto 50a straipsnį pateiktas prašymas, pirma, panaikinti 2018 m. rugpjūčio 30 d. ir spalio 3 d. EIF laiškus, kuriais atmetamas 2018 m. birželio 20 d. ieškovės prašymas, antra, nurodyti EIF kompensuoti ieškovei EIF tarnybos nuostatų 33 straipsnyje nurodytas lengvatas ir, trečia, priteisti ieškovei jos tariamai patirtos neturtinės žalos atlyginimą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš AP bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 155, 2019 5 6.