CELEX: C2005/182/15
Language: sl
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 12 maja 2005 v zadevi C-315/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Huhtamaki Dourdan SA (Arbitražna klavzula — Vračilo predujma plačanega pri izpolnjevanju pogodbe o raziskovalnem delu — Neutemeljitev dela stroškov)

23.7.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/8
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (šesti senat)
   z dne 12 maja 2005
   v zadevi C-315/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Huhtamaki Dourdan SA (1)
   
   (Arbitražna klavzula - Vračilo predujma plačanega pri izpolnjevanju pogodbe o raziskovalnem delu - Neutemeljitev dela stroškov)
   (2005/C 182/15)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi C-315/03, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: C. Giolito) proti Huhtamaki Dourdan SA, s sedežem v Dourdanu (Francija), (avocats: F. Puel in L. François-Martin), zaradi tožbe na podlagi člena 238 ES, vložene dne 23. julija 2003, je Sodišče (šesti senat) v sestavi M. A. Borg Barthet, predsednik senata, J.-P. Puissochet (poročevalec) in S. von Bahr, sodnika, generalni pravobranilec: L. M. Poiares Maduro, sodni tajnik: R. Grass, dne 12 maja 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Huhtamaki Dourdan SA se naloži, da Komisiji Evropskih skupnosti plača znesek 151.533,47 evrov, ki predstavlja znesek glavnice vračila akontacije, ki ji je bila izplačana v okviru pogodbe št. BRST-CT 98 5422, in znesek 23.583,63 evrov, ki predstavlja obresti, ki so zapadle do dneva izdaje te sodbe. Ravno tako se Huhtamaki Dourdan SA naloži, da od zneska glavnice, ki ostaja za vračilo, Komisiji plača obresti po obrestni meri 4,81 % od dneva izdaje te sodbe do popolnega plačila njenega dolga.
            
         
               2.
            
            
               Huhtamaki Dourdan SA se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 213, 6.9.2003.