CELEX: C2006/036/63
Language: nl
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Zaak T-64/02: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van  29 november 2005  — Heubach tegen Commissie ( Mededinging — Artikel 81 EG — Mededingingsregeling — Zinkfosfaatmarkt — Geldboete — Richtsnoeren voor berekening van geldboeten — Beroep tot nietigverklaring — Exceptie van onwettigheid — Artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 — Zwaarte van inbreuk — Evenredigheids- en gelijkheidsbeginsel — Motivering )

11.2.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 36/29
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 29 november 2005 — Heubach tegen Commissie
   (Zaak T-64/02) (1)
   
   („Mededinging - Artikel 81 EG - Mededingingsregeling - Zinkfosfaatmarkt - Geldboete - Richtsnoeren voor berekening van geldboeten - Beroep tot nietigverklaring - Exceptie van onwettigheid - Artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 - Zwaarte van inbreuk - Evenredigheids- en gelijkheidsbeginsel - Motivering”)
   (2006/C 36/63)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekster: Dr. Hans Heubach GmbH & Co. KG (Langelsheim, Duitsland) [vertegenwoordigers: F. Montag en G. Bauer, advocaten]
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen [vertegenwoordigers: F. Castillo de la Torre, gemachtigde, bijgestaan door H.-J. Freund, advocaat]
   Voorwerp van de zaak
   Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2003/437/EG van de Commissie van 11 december 2001 betreffende een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER overeenkomst (Zaak COMP/E-1/37.027 — Zinkfosfaat) (PB 2003, L 153, blz. 1), of, subsidiair, tot verlaging van de aan verzoekster opgelegde geldboete
   Dictum van het arrest
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 144 van 15.6.2002.