CELEX: C2003/289/38
Language: el
Date: 2003-11-29 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως C-33/02

29.11.2003             EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                    C 289/19
Η προσφεύγουσα ζητεί από το ∆ικαστήριο:                                           ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-194/02 (1)
1.    να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο του Βελγίου, παραλείποντας
      να θεσπίσει τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές και                                 (2003/C 289/39)
      διοικητικές διατάξεις για τη συµµόρφωσή του προς την
      οδηγία 98/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
      Συµβουλίου, της 6ης Ιουλίου 1998, για την έννοµη προστα-
      σία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων (1), ή, εν πάση περιπτώ-     Με διάταξη της 30ής Ιουνίου 2003 o Πρόεδρος του ∆ικαστηρίου
      σει, παραλείποντας να ανακοινώσει τις διατάξεις αυτές στην      των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέ-
      Επιτροπή, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το              σεως C-194/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά
      άρθρο 15 της ως άνω οδηγίας,                                    ∆ηµοκρατίας της Αυστρίας.
2.    να καταδικάσει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.
                                                                      (1) ΕΕ C 169 της 13.7.2002.
Ισχυρισµοί και κύρια επιχειρήµατα
Η ταχθείσα για τη µεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο προθεσµία
εξέπνευσε στις 30 Ιουλίου 2000.
(1) ΕΕ L 213 της 30.7.1998, σ. 13.
                                                                                  ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-226/02 (1)
                                                                                              (2003/C 289/40)
             ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-33/02 (1)
                        (2003/C 289/38)
                                                                      Με διάταξη της 8ης Μαΐου 2003 o Πρόεδρος του ∆ικαστηρίου των
Με διάταξη της 19ης Ιουνίου 2003 o Πρόεδρος του ∆ικαστηρίου           Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέσεως
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέ-            C-226/02 (αίτηση του Østre Landsret για την έκδοση προδικαστι-
σεως C-33/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά                 κής αποφάσεως): Remedan af 1985 κατά Skatteministeriet.
∆ηµοκρατίας της Αυστρίας.
(1) ΕΕ C 84 της 6.4.2002.
                                                                      (1) ΕΕ C 219 της 14.9.2002.