CELEX: 31986D0042
Language: da
Date: 1985-12-23 00:00:00
Title: 86/42/EØF: Kommissionens beslutning af 23. december 1985 om ændring af Kommissionens beslutning 84/73/EØF om gennemførelse af en pilotforanstaltning som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer (Kun den graeske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31986D0042

86/42/EØF: Kommissionens beslutning af 23. december 1985 om ændring af Kommissionens beslutning 84/73/EØF om gennemførelse af en pilotforanstaltning som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer (Kun den graeske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 062 af 05/03/1986 s. 0036 - 0037

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 23. december 1985  om aendring af Kommissionens beslutning 84/73/EOEF om gennemfoerelse af en pilotforanstaltning som forberedelse til ivaerksaettelsen af de integrerede middelhavsprogrammer  (Kun den graeske udgave er autentisk)  (86/42/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved beslutning 84/73/EOEF af 21. december 1983 om gennemfoerelse af en pilotforanstaltning paa oeen Lesbos i praefekturet Lesbos, Graekenland, som forberedelse til ivaerksaettelsen af de integrerede middelhavsprogrammer (1) indfoerte Kommissionen naevnte pilotforanstaltning;  i artikel 2 i denne beslutning fastsaettes det, at Kommissionen i samraad med den paagaeldende medlemsstat med regelmaessige mellemrum vurderer, hvorledes pilotforanstaltningen forloeber, for at kunne tage stilling til, om angivelserne i bilag 1 boer revideres og i hvilket omfang;  det har under senere droeftelser med den kompetente nationale myndighed vist sig, at der boer ske aendring af beslutning 84/73/EOEF, aendret ved Kommissionens beslutning 85/83/EOEF (2), for saa vidt angaar de saerlige foranstaltninger anfoert i bilag 1 til beslutning 85/83/EOEF samt for saa vidt angaar finansieringsoversigterne -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  I beslutning 84/73/EOEF af 21. december 1983, aendret ved beslutning 85/83/EOEF, aendres bilag 1 saaledes:  1. I listen over praktiske maal under punkt 4 tilfoejes: »d) turisme feasibilityundersoegelse (kurbade i Polychnitos)«.  2. I punkt 5, »Tidsplan«, erstattes saetningen »Fra december 1983 til december 1985« af saetningen »Fra december 1983 til december 1986«.  3. Tabellen under punkt 7, »Skoen over Faellesskabets stoette og forfaldsplan for betalingerne«, suppleres med de tilfoejelser til rubrik A og D, der er anfoert i bilaget til denne beslutning.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til Den hellenske Republik..  Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. december 1985.  Paa Kommissionens vegne  Karl-Heinz NARJES  Naestformand  (1) EFT nr. L 44 af 15. 2. 1984, s. 18.  (2) EFT nr. L 37 af 8. 2. 1985, s. 15.  BILAG  FORBEREDENDE PILOTFORANSTALTNING PAA LESBOS  FINANSIERINGSOVERSIGT  1.2.3,4.5,6 //  //  //  //  // Enkeltforanstaltning  // Samlet offentlig udgift  // Bestaaende instrumenter  // Konto 5 5 0 Betalinger afsluttet pr. 31. december 1986  //  // 1.2.3.4.5.6 //  // 1 000 ECU   // 1 000 ECU   // %  // 1 000 ECU   // %   //    //   //   //   //   //   // A. Landbrug   //   //   //   //   //   // - Infrastruktur (veje)  // 230   // -   // -   // 161,0   // 70   // - Omstrukturering af olivensektoren (1)   // 180   // -   // -   // 90,0   // 50  // D. Turisme   //   //   //   //   //   // - Reklame   // 100   // -   // -   // 55,0   // 55   // - Restaurering   // 346  // -   // -   // 173,0   // 50   // - Feasibilityundersoegelse  // 23   // -   // -   // 11,5   // 50   //   //    //   //  //   //   // I alt  // 879   // -   //   // 490,5   //   //  //   //   //   //   //  (1) Denne foranstaltning omfatter en praemie, der skal daekke omkostningerne ved omstruktureringen i dennes andet aar, samt en praemie til daekning af indkomsttabet som foelge af omstruktureringen.