CELEX: 32012D0465
Language: ro
Date: 2012-08-02 00:00:00
Title: 2012/465/UE: Decizia Comisiei din 2 august 2012 de ajustare a coeficienților corectori aplicabili începând cu 1 august 2010 , 1 septembrie 2010 , 1 octombrie 2010 , 1 noiembrie 2010 , 1 decembrie 2010 , 1 ianuarie 2011 , 1 februarie 2011 , 1 martie 2011 , 1 aprilie 2011 , 1 mai 2011 și 1 iunie 2011 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe

8.8.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 211/7
            
         DECIZIA COMISIEI
   din 2 august 2012
   de ajustare a coeficienților corectori aplicabili începând cu 1 august 2010, 1 septembrie 2010, 1 octombrie 2010, 1 noiembrie 2010, 1 decembrie 2010, 1 ianuarie 2011, 1 februarie 2011, 1 martie 2011, 1 aprilie 2011, 1 mai 2011 și 1 iunie 2011 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe
   (2012/465/UE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 336,
   având în vedere Statutul funcționarilor Uniunii Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene, prevăzute de Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 al Consiliului (1), în special articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la acesta,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Prin Regulamentul (UE) nr. 964/2011 al Consiliului (2) au fost stabiliți, în aplicarea articolului 13 primul paragraf din anexa X la statut, coeficienții corectori aplicabili, începând cu 1 iulie 2010, remunerațiilor plătite, în moneda țării de repartiție, funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe.
            
         
               (2)
            
            
               Este necesară ajustarea, în conformitate cu articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la statut, începând cu 1 august, 1 septembrie, 1 octombrie, 1 noiembrie, 1 decembrie 2010, 1 ianuarie, 1 februarie, 1 martie, 1 aprilie, 1 mai și 1 iunie 2011, a anumitor coeficienți corectori, deoarece, având în vedere datele statistice aflate în posesia Comisiei, variația costului vieții, măsurată prin coeficientul corector și prin cursul de schimb corespunzător, este, pentru anumite țări terțe, mai mare de 5 % în raport cu ultima stabilire a acestor coeficienți,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Coeficienții corectori aplicabili remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe, care se plătesc în moneda țării de repartiție, sunt ajustați în cazul anumitor țări, menționate în anexa la prezenta decizie. Aceasta conține unsprezece tabele lunare care indică țările vizate și datele de aplicare a ajustării pentru fiecare dintre acestea.
   Cursurile de schimb utilizate pentru calcularea acestor remunerații sunt stabilite în conformitate cu normele de aplicare a Regulamentului financiar și corespund diferitelor date menționate la primul paragraf.
   Articolul 2
   Prezenta decizie intră în vigoare în prima zi din luna următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Adoptată la Bruxelles, 2 august 2012.
      
         
            Pentru Comisie, pentru președinte
         
         Catherine ASHTON
         
            Vicepreședinte
         
      
   
   
      (1)  JO L 56, 4.3.1968, p. 1.
   
      (2)  JO L 253, 29.9.2011, p. 1.
   
      ANEXĂ
      
         AUGUST 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice august 2010
               
               
                  Curs de schimb august 2010 (1)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori august 2010 (2)
                  
               
            
                  Egipt
               
               
                  4,398
               
               
                  7,40935
               
               
                  59,4
               
            
                  Eritreea
               
               
                  18,83
               
               
                  19,7388
               
               
                  95,4
               
            
         
      
         SEPTEMBRIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice septembrie 2010
               
               
                  Curs de schimb septembrie 2010 (3)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori septembrie 2010 (4)
                  
               
            
                  Eritreea
               
               
                  19,78
               
               
                  19,4388
               
               
                  101,8
               
            
                  Sudan
               
               
                  2,827
               
               
                  3,15356
               
               
                  89,6
               
            
                  Venezuela
               
               
                  4,516
               
               
                  5,45421
               
               
                  82,8
               
            
                  Zambia
               
               
                  5 270
               
               
                  6 297,45
               
               
                  83,7
               
            
         
      
         OCTOMBRIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice octombrie 2010
               
               
                  Curs de schimb octombrie 2010 (5)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori octombrie 2010 (6)
                  
               
            
                  Egipt
               
               
                  4,701
               
               
                  7,60410
               
               
                  61,8
               
            
                  Etiopia
               
               
                  16,15
               
               
                  22,2107
               
               
                  72,7
               
            
                  Haiti
               
               
                  50,97
               
               
                  55,0818
               
               
                  92,5
               
            
                  Paraguay
               
               
                  3 677
               
               
                  6 399,74
               
               
                  57,5
               
            
                  Surinam
               
               
                  2,305
               
               
                  3,75000
               
               
                  61,5
               
            
                  Timorul de Est
               
               
                  1,274
               
               
                  1,36110
               
               
                  93,6
               
            
         
      
         NOIEMBRIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice noiembrie 2010
               
               
                  Curs de schimb noiembrie 2010 (7)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori noiembrie 2010 (8)
                  
               
            
                  Eritreea
               
               
                  21,80
               
               
                  21,4143
               
               
                  101,8
               
            
                  Ghana
               
               
                  1,359
               
               
                  2,00225
               
               
                  67,9
               
            
                  Guineea (Conakry)
               
               
                  5 200
               
               
                  8 493,73
               
               
                  61,2
               
            
                  Venezuela
               
               
                  4,745
               
               
                  5,95110
               
               
                  79,7
               
            
                  Zambia
               
               
                  5 547
               
               
                  6 444,62
               
               
                  86,1
               
            
         
      
         DECEMBRIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice decembrie 2010
               
               
                  Curs de schimb decembrie 2010 (9)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori decembrie 2010 (10)
                  
               
            
                  Angola
               
               
                  144,4
               
               
                  127,091
               
               
                  113,6
               
            
                  Egipt
               
               
                  5,034
               
               
                  7,75680
               
               
                  64,9
               
            
                  Nepal
               
               
                  79,72
               
               
                  98,9700
               
               
                  80,5
               
            
                  Sierra Leone
               
               
                  5 458
               
               
                  5 730,45
               
               
                  95,2
               
            
                  Sudan
               
               
                  3,010
               
               
                  3,33921
               
               
                  90,1
               
            
         
      
         IANUARIE 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice ianuarie 2011
               
               
                  Curs de schimb ianuarie 2011 (11)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori ianuarie 2011 (12)
                  
               
            
                  Eritreea
               
               
                  23,16
               
               
                  20,2338
               
               
                  114,5
               
            
                  Ghana
               
               
                  1,427
               
               
                  1,87210
               
               
                  76,2
               
            
                  Pakistan
               
               
                  57,86
               
               
                  114,090
               
               
                  50,7
               
            
                  Sudan
               
               
                  3,186
               
               
                  3,48053
               
               
                  91,5
               
            
                  Zambia
               
               
                  5 852
               
               
                  6 178,44
               
               
                  94,7
               
            
         
      
         FEBRUARIE 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice februarie 2011
               
               
                  Curs de schimb februarie 2011 (13)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori februarie 2011 (14)
                  
               
            
                  Armenia
               
               
                  397,0
               
               
                  497,460
               
               
                  79,8
               
            
                  Etiopia
               
               
                  17,59
               
               
                  22,7406
               
               
                  77,4
               
            
                  Ghana
               
               
                  1,564
               
               
                  1,99590
               
               
                  78,4
               
            
                  Guineea (Conakry)
               
               
                  5 487
               
               
                  8 205,25
               
               
                  66,9
               
            
                  Kosovo
               
               
                  0,6410
               
               
                  1,00000
               
               
                  64,1
               
            
                  Malawi
               
               
                  179,1
               
               
                  205,194
               
               
                  87,3
               
            
                  Mozambic
               
               
                  31,72
               
               
                  43,9700
               
               
                  72,1
               
            
                  Uzbekistan
               
               
                  1 151
               
               
                  2 263,30
               
               
                  50,9
               
            
                  Serbia
               
               
                  74,80
               
               
                  104,558
               
               
                  71,5
               
            
                  Surinam
               
               
                  2,454
               
               
                  4,59285
               
               
                  53,4
               
            
                  Tadjikistan
               
               
                  4,004
               
               
                  6,03651
               
               
                  66,3
               
            
                  Venezuela
               
               
                  4,984
               
               
                  5,88797
               
               
                  84,6
               
            
         
      
         MARTIE 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice martie 2011
               
               
                  Curs de schimb martie 2011 (15)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori martie 2011 (16)
                  
               
            
                  Arabia Saudită
               
               
                  3,427
               
               
                  5,09730
               
               
                  67,2
               
            
                  Belarus
               
               
                  2 793
               
               
                  4 099,94
               
               
                  68,1
               
            
                  Haiti
               
               
                  47,71
               
               
                  55,5912
               
               
                  85,8
               
            
                  Liberia
               
               
                  1,398 USD
               
               
                  1,37620 USD
               
               
                  101,6
               
            
                  Republica Democratică Congo (Kinshasa)
               
               
                  1,898 USD
               
               
                  1,37620 USD
               
               
                  137,9
               
            
                  Timorul de Est
               
               
                  1,361 USD
               
               
                  1,37620 USD
               
               
                  98,9
               
            
         
      
         APRILIE 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice aprilie 2011
               
               
                  Curs de schimb aprilie 2011 (17)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori aprilie 2011 (18)
                  
               
            
                  Azerbaidjan
               
               
                  1,151
               
               
                  1,11762
               
               
                  103,0
               
            
                  Barbados
               
               
                  3,130
               
               
                  2,83209
               
               
                  110,5
               
            
                  Rusia
               
               
                  43,08
               
               
                  40,2462
               
               
                  107,0
               
            
                  Surinam
               
               
                  2,609
               
               
                  4,57925
               
               
                  57,0
               
            
                  Ucraina
               
               
                  8,031
               
               
                  11,2355
               
               
                  71,5
               
            
                  Vietnam
               
               
                  14 537
               
               
                  29 444,6
               
               
                  49,4
               
            
         
      
         MAI 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice mai 2011
               
               
                  Curs de schimb mai 2011 (19)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori mai 2011 (20)
                  
               
            
                  Argentina
               
               
                  3,496
               
               
                  6,03921
               
               
                  57,9
               
            
                  Belarus
               
               
                  2 955
               
               
                  4 444,18
               
               
                  66,5
               
            
                  Etiopia
               
               
                  18,75
               
               
                  24,6099
               
               
                  76,2
               
            
                  Kenya
               
               
                  87,48
               
               
                  122,669
               
               
                  71,3
               
            
         
      
         IUNIE 2011
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice iunie 2011
               
               
                  Curs de schimb iunie 2011 (21)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori iunie 2011 (22)
                  
               
            
                  Ghana
               
               
                  1,664
               
               
                  2,14365
               
               
                  77,6
               
            
                  Guineea (Conakry)
               
               
                  5 787
               
               
                  9 426,41
               
               
                  61,4
               
            
                  Laos
               
               
                  9 103
               
               
                  11 273,5
               
               
                  80,7
               
            
                  Nicaragua
               
               
                  17,64
               
               
                  31,8675
               
               
                  55,4
               
            
                  Uzbekistan
               
               
                  1 212
               
               
                  2 428,78
               
               
                  49,9
               
            
                  Serbia
               
               
                  78,61
               
               
                  97,3302
               
               
                  80,8
               
            
                  Sudan
               
               
                  3,359
               
               
                  4,00271
               
               
                  83,9
               
            
                  Thailanda
               
               
                  34,07
               
               
                  43,2870
               
               
                  78,7
               
            
                  Venezuela
               
               
                  5,380
               
               
                  6,12932
               
               
                  87,8
               
            
                  Yemen
               
               
                  213,9
               
               
                  305,135
               
               
                  70,1
               
            
         (1)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (2)  Bruxelles = 100.
      
         (3)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (4)  Bruxelles = 100.
      
         (5)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (6)  Bruxelles = 100.
      
         (7)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (8)  Bruxelles = 100.
      
         (9)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (10)  Bruxelles = 100.
      
         (11)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (12)  Bruxelles = 100.
      
         (13)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (14)  Bruxelles = 100.
      
         (15)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (16)  Bruxelles = 100.
      
         (17)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (18)  Bruxelles = 100.
      
         (19)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (20)  Bruxelles = 100.
      
         (21)  1 EURO = x unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (22)  Bruxelles = 100.