CELEX: 31975R3330
Language: nl
Date: 1975-12-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3330/75 van de Raad van 18 december 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3255/74 houdende verlenging van de geldigheidsduur en wijziging van Verordening (EEG) nr. 1174/68 betreffende de invoering van een stelsel van margetarieven voor het goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten

Nr. L 329/8                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           23 . 12 . 75
                               VERORDENING (EEG) Nr. 3330/75 VAN DE RAAD
                                                   van 18 december 1975
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3255/74 houdende verlenging van de
               geldigheidsduur en wijziging van Verordening (EEG) nr. 1174/68 betreffende de
               invoering van een stelsel van margetarieven voor het goederenvervoer over de
                                                 weg tussen de Lid-Staten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         ling voor het internationale goederenvervoer over de
                                                                weg een van de hoofdonderdelen is ; dat deze prijsre­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             geling onder meer nauw verband houdt met de voor­
Economische         Gemeenschap,          inzonderheid   op     stellen inzake de prijsvorming op andere goederenver­
artikel 75,
                                                                voermarkten, en de toegang tot de markt ;
Gezien het voorstel van de Commissie,                           Overwegende dat de bestudering van het geheel van
Gezien het advies van het Europese Parlement ( ! ),             deze voorstellen zoveel tijd vergt, dat de tariefregeling
                                                                die is ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 1174/68 ,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                 nogmaals met een jaar moet worden verlengd,
Comité (2),
Overwegende dat krachtens artikel 1 van Verordening             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
(EEG) nr. 3255/74 (3), de geldigheidsduur van Veror­            VASTGESTELD :
dening (EEG) nr. 1174/68 van de Raad van 30 juli                                        Artikel 1
1968 betreffende de invoering van een stelsel van
margetarieven voor het goederenvervoer over de weg              De datum 31 december 1975, vermeld in artikel 1 , lid
tussen de Lid-Staten (4), op 31 december 1975 ver­              1 , van Verordening (EEG) nr. 3255/74, wordt vervan­
strijkt ;                                                       gen door de datum 31 december 1976.
Overwegende dat de Commissie bij de Raad voorstel­                                      Artikel 2
len met betrekking tot de ordening van de goederen­
vervoermarkten heeft ingediend, waarvan de prijsrege­           Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1976.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 18 december 1975 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                               M. TOROS
 (■) PB nr. C 280 van 8 . 12. 1975, blz. 46 .
 (2) Advies uitgebracht op 26. 11 . 1975 (nog niet bekendge­
     maakt in het Publikatieblad).
 0) PB nr. L 349 van 28 . 12. 1974, blz. 3 .
 (4) PB nr. L 194 van 6. 8 . 1968 , blz . 1 .