CELEX: 62016CN0474
Language: fi
Date: 2016-08-29 00:00:00
Title: Asia C-474/16: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour d’appel de Colmar (Ranska) on esittänyt 29.8.2016 – Ministère public, Belu Dienstleistung GmbH & Co KG ja Stefan Nikless

28.11.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 441/8
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour d’appel de Colmar (Ranska) on esittänyt 29.8.2016 – Ministère public, Belu Dienstleistung GmbH & Co KG ja Stefan Nikless
      (Asia C-474/16)
      (2016/C 441/11)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Cour d’appel de Colmar
      
         Pääasian asianosaiset
      
      Ministère public, Belu Dienstleistung GmbH & Co KG ja Stefan Nikless
      
         Ennakkoratkaisukysymykset
      
      Sitooko sen jäsenvaltion, jonka sosiaaliturvalainsäädäntöä sovelletaan edelleen palkatun työntekijän tilanteeseen, viranomaisen nimeämän laitoksen tilapäistä työvoimaa välittävälle yritykselle sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta 29.4.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 883/2004 täytäntöönpanomenettelystä 16.9.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 987/2009 (1) 19 artiklan mukaisesti myöntämään A1 todistukseen liittyvä vaikutus yhtäältä vastaanottavan valtion laitoksia ja viranomaisia ja toisaalta saman jäsenvaltion tuomioistuimia silloin, kun todetaan, etteivät palkatun työntekijän työskentelyä koskevat olosuhteet selvästi kuulu asetuksen (EY) N:o 883/2004 12 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädettyjen erityissääntöjen aineellisen soveltamisalan piiriin?
      
         (1)  EUVL 2009, L 284, s. 1.