CELEX: 32005R2003
Language: sl
Date: 2005-12-08 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2003/2005 z dne  8. decembra 2005  o spremembi Uredbe (ES) št. 447/2004 glede naknadnega vrednotenja programa SAPARD

9.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 322/5
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2003/2005
   z dne 8. decembra 2005
   o spremembi Uredbe (ES) št. 447/2004 glede naknadnega vrednotenja programa SAPARD
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Pristopne pogodbe Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške,
   ob upoštevanju Akta o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in zlasti členov 32(5) in 33(5) Akta,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu z določbami iz člena 12 Uredbe Komisije (ES) št. 2759/1999 z dne 22. decembra 1999 o pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1268/1999 o podpori Skupnosti za predpristopne ukrepe za kmetijstvo in razvoj podeželja v državah prosilkah Srednje in Vzhodne Evrope v predpristopnem obdobju (1) mora biti naknadno vrednotenje programa SAPARD zaključeno najkasneje tri leta po koncu programskega obdobja.
            
         
               (2)
            
            
               Treba je zagotoviti, da se ta vrednotenja lahko izvajajo in financirajo po letu 2006, tj. po obdobju upravičenosti v okviru programa SAPARD v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 1268/1999 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Člen 3 Uredbe Komisije (ES) št. 447/2004 z dne 10. marca 2004 o določitvi pravil za olajšanje prehoda od podpore iz Uredbe (ES) št. 1268/1999 k podporam iz uredb (ES) št. 1257/1999 in (ES) št. 1260/1999 za Češko, Estonijo, Latvijo, Litvo, Madžarsko, Poljsko, Slovenijo in Slovaško (3) je zato treba spremeniti, da bo vključeval naknadna vrednotenja programa SAPARD.
            
         
               (4)
            
            
               Uredbo (ES) št. 447/2004 je treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za kmetijske strukture in razvoj podeželja –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Člen 3(2) Uredbe (ES) št. 447/2004 se nadomesti z:
   
      „2.   Naknadna vrednotenja zadevnih programov SAPARD iz člena 12 Uredbe Komisije (ES) št. 2759/1999 (4) in plačila za projekte, pri katerih so odobrena proračunska sredstva iz Uredbe (ES) št. 1268/1999 že porabljena ali pa ta sredstva niso zadoščala, se v skladu z Uredbo (ES) št. 1257/1999 lahko vključijo v načrtovanje za razvoj podeželja za obdobje 2004–2006 in financirajo s strani Jamstvenega oddelka EKUJS-a.
   
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 8. decembra 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 331, 23.12.1999, str. 51. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2278/2004 (UL L 396, 31.12.2004, str. 36).
   
      (2)  UL L 161, 26.6.1999, str. 87. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2257/2004 (UL L 389, 30.12.2004, str. 1).
   
      (3)  UL L 72, 11.3.2004, str. 64.
   
      (4)  UL L 331, 23.12.1999, str. 51.“