CELEX: 62012TB0545
Language: hr
Date: 2013-11-11 00:00:00
Title: Predmet T-545/12: Rješenje Općeg suda od 11. studenog 2013. — Mory i dr. protiv Komisije ( „Tužba za poništenje — Državne potpore — Tradicionalna i ekspresna dostava — Odluka o ne protezanju obveze naknade na potencijalne preuzimatelje korisnika u stečajnom postupku — Nedostatak pravnog interesa — Nedopuštenost” )

18.1.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 15/16
            
         Rješenje Općeg suda od 11. studenog 2013. — Mory i dr. protiv Komisije
   (Predmet T-545/12) (1)
   
   (Tužba za poništenje - Državne potpore - Tradicionalna i ekspresna dostava - Odluka o ne protezanju obveze naknade na potencijalne preuzimatelje korisnika u stečajnom postupku - Nedostatak pravnog interesa - Nedopuštenost)
   2014/C 15/23
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Mory SA (Pantin, Francuska); Mory Team (Pantin); Superga Invest, ranije Compagnie française superga d’investissement dans le service (CFSIS) (Miraumont, Francuska) (zastupnici: B. Vatiert i F. Loubières, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Maxian Rusche i B. Stromsky, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C(2012) 2401 final, od 4. travnja 2012., o preuzimanju imovine grupe Sernam u okviru stečajnog postupka.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Nema mjesta odlučivanju o zahtjevima za intervenciju Francuske Republike i Calbersona.
            
         
               3.
            
            
               Mory SA, Mory Team i Superga Invest snose, osim vlastitih troškova i troškove Europske komisije.
            
         
               4.
            
            
               Francuska Republika i Calberson, predlagatelji intervencije, snosit će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 71, 9.3.2013.