CELEX: C2004/094/36
Language: es
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de diciembre de 2003 en el asunto C-224/03: República Italiana contra Comisión de las Comunidades Europeas

17.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 94/17
            
         
      AUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
   
   (Sala Cuarta)
   de 9 de diciembre de 2003
   en el asunto C-224/03: República Italiana contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
   
   (Transición del régimen CECA al régimen CE - Solicitud de resolución de naturaleza declarativa - Falta de competencia del Tribunal de Justicia)
   (2004/C 94/36)
   Lengua de procedimiento: italiano
   En el asunto C-224/03, República Italiana (agente: Sr. I.M. Braguglia, asistido por el Sr. M. Fiorilli), que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sra. L. Pignataro y Sr. A. Whelan), que designa domicilio en Luxemburgo, que tiene por objeto una demanda dirigida a que se declare que, en virtud del artículo 97 CA, a partir del 24 de julio de 2002 se han extinguido las facultades y la competencia de la Comisión de las Comunidades Europeas en los sectores que, en virtud del Tratado CECA, habían sido atribuidos a la Alta Autoridad, de modo que cualquier medida que haya adoptado o que adopte la Comisión en los citados sectores, siempre que no haya sido objeto de un nuevo acuerdo entre los Estados firmantes, debe considerarse nula y sin efecto, el Tribunal de Justicia (Sala Cuarta), integrado por el Sr. J.N. Cunha Rodrigues, Presidente de Sala, y la Sra. F. Macken y el Sr. K. Lenaerts (Ponente), Jueces; Abogado General: Sr. D. Ruiz-Jarabo Colomer; Secretario: Sr. R. Grass, ha dictado el 9 de diciembre de 2003 un auto en el que se resuelve lo siguiente:
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República Italiana.
            
         
      (1)  DO C 184 de 2.8.2003.