CELEX: 52003PC0815
Language: da
Date: 2003-12-22
Title: Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabet holdning i Det Blandede Udvalg EF-Mexico vedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde

Avis juridique important

|

52003PC0815

Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabet holdning i Det Blandede Udvalg EF-Mexico vedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde  /* KOM/2003/0815 endelig udg. - ACC 2003/0313 */  

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabet holdning i Det Blandede Udvalg EF-Mexico vedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSE1. Præferenceoprindelsesregler er af stor betydning for, at frihandelsaftalerne mellem Fællesskabet og dets handelspartnere, herunder Mexico, kan fungere korrekt. De Europæiske Fællesskaber og dets medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side har undertegnet en aftale om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde, som trådte i kraft den 1. oktober 2000 [1].[1]   Rådets afgørelse af 28. september 2000, EFT L 276 af 28.10.2000, s. 44.Bilag III til afgørelse 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico [2] om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde trådte i kraft den 1. juli 2000.[2]   EFT L 245 af 29.9.2000, s. 953.2. I henhold til en fælles erklæring, der er knyttet til aftalen, undersøger Det Blandede Udvalg, om det er nødvendigt at forlænge anvendelsen af de midlertidige oprindelsesregler [3], der gælder for visse kemiske produkter henhørende under position 2914 og 2915, til et senere tidspunkt end den 30. juni 2003.[3]   Jf. note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico. EFT L 245 af 29.9.2000, s. 1058.3. Den pågældende undersøgelse baseres på forskellige elementer, herunder forekomsten af det nødvendige kemiske råmateriale inden for præferencehandelsområdet samt de potentielle investeringer i Mexico. En midlertidig forlængelse af mere fleksible oprindelsesregler for de pågældende produkter vil gøre det muligt at undgå afbrydelser i handelen med varer, der fortrinsvis eksporteres med præferencebehandling fra Mexico til Fællesskabet. Desuden vil en tidsbegrænset forlængelse i modsætning til en definitiv kunne medføre en stimulering af investeringerne i Mexico, der kan resultere i en lokal produktion af kemiske råmaterialer. Forarbejdning af sådanne lokalt fremstillede råkemikalier vil gøre det muligt for de produkter, der er omfattet af note 2 og 3 til tillæg II(a), at opfylde de generelle præferenceoprindelsesregler.4. Efter at have taget stilling til ovenstående elementer skal Det Blandede Udvalg træffe afgørelse om at forlænge anvendelsen af ovennævnte midlertidige oprindelsesregler ud over den 30. juni 2003 til den 30. juni 2006.5. Kommissionen opfordrer derfor Rådet til at fastlægge en fælles holdning til forelæggelse for Det Blandede Udvalg EF-Mexico.2003/0313 (ACC)Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabet holdning i Det Blandede Udvalg EF-Mexico vedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejdeRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:I henhold til fælles erklæring V til afgørelse nr. 2/2000 [4] truffet den 23. marts 2000 af Det Fælles Råd EF-Mexico, der blev oprettet ved aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side, undertegnet i Bruxelles den 8. december 1997 (i det følgende betegnet "afgørelse nr. 2/2000"), undersøger Det Blandede Udvalg EF-Mexico, der blev nedsat ved denne aftale, om det er nødvendigt at forlænge de midlertidige oprindelsesregler i note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III til afgørelse nr. 2/2000 ud over den 30. juni 2003 -[4]   EFT L 245 af 29.9.2000, s. 953. Senest ændret af afgørelse truffet af Det Blandede Udvalg EU-Mexico den 20. december 2002 (EFL L 44 af 18.2.2003, s. 97).TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Den holdning, som Fællesskabet skal indtage i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side, undertegnet i Bruxelles den 8. december 1997, fremgår af vedlagte udkast til Det Blandede Udvalgs afgørelse.Udfærdiget i Bruxelles, denPå Rådets vegneFormandaftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden sideUdkast tilAfgørelse nr. ..../2003 truffet af Det Blandede Udvalg EF-Mexicovedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejdeDET BLANDEDE UDVALG HAR -under henvisning til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 (i det følgende betegnet "afgørelse nr. 2/2000"), særlig note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III samt fælles erklæring V, ogud fra følgende betragtninger:(1) Oprindelsesreglerne for produkter med oprindelse i aftaleparternes territorier er fastsat i bilag III til afgørelse nr. 2/2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde.(2) I henhold til fælles erklæring V undersøger Det Blandede Udvalg, om det er nødvendigt at forlænge de oprindelsesregler, der er fastsat i note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III, ud over den 30. juni 2003, hvis de økonomiske betingelser, der lå til grund for fastsættelsen af reglerne i de pågældende noter, fortsat gør sig gældende.(3) Efter en analyse af de relevante økonomiske betingelser foretaget i overensstemmelse med fælles erklæring V anses det for hensigtsmæssigt midlertidigt at forlænge anvendelsen af de oprindelsesregler, der er fastsat i note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1De oprindelsesregler, der er fastsat i note 2 og 3 til tillæg II(a) til bilag III til afgørelse nr. 2/2000, anvendes indtil den 30. juni 2006 i stedet for de oprindelsesregler, der er fastsat i tillæg II til bilag III til afgørelse nr. 2/2000.Artikel 2Denne afgørelse træder i kraft den 1. juli 2003.Udfærdiget i Bruxelles den [...]På Det Blandede Udvalgs vegneFINANSIERINGSOVERSIGT TIL FORSLAGETDette forslag til afgørelse truffet af Det Blandede Udvalg har ingen finansielle indvirkninger.