CELEX: 62020TA0415
Language: bg
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Дело T-415/20: Решение на Общия съд от 16 юни 2021 г. — KT/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Дисциплинарно производство — Уволнение поради сериозна причина — Право на защита — Изслушване на свидетелите — Делегиране на правомощия — Подготвяне на обжалваното решение — Разумен срок — Безпристрастност — Защита на личните данни — Пропорционалност)

2.8.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 310/25
            
         
      Решение на Общия съд от 16 юни 2021 г. — KT/ЕИБ
      (Дело T-415/20) (1)
      
      (Публична служба - Персонал на ЕИБ - Дисциплинарно производство - Уволнение поради сериозна причина - Право на защита - Изслушване на свидетелите - Делегиране на правомощия - Подготвяне на обжалваното решение - Разумен срок - Безпристрастност - Защита на личните данни - Пропорционалност)
      (2021/C 310/32)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: KT (представител: L. Levi, avocate)
      
         Ответник: Европейска инвестиционна банка (представители: K. Carr и M. Loizou, подпомагани от A. Duron, avocate)
      
         Предмет
      
      Искане по член 270 ДФЕС и член 50а от Статута на Съда на Европейския съюз за отмяна на решението на ЕИБ от 24 март 2020 г., с което жалбоподателят е уволнен дисциплинарно поради сериозна причина, без предизвестие, но с обезщетение при прекратяване на правоотношението
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда KT да понесе направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ).
               
            
         (1)  ОВ C 297, 7.9.2020 г.