CELEX: 31987R3863
Language: el
Date: 1987-12-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3863/87 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1987 σχετικά με την αναστολή της εκδόσεως των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» για τις πατάτες για σπορά

Αριθ. L 363/34                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             23 . 12. 87
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3863/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 21ης Δεκεμβρίου 1987
                  σχετικά με την αναστολή της εκδόσεως των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» για τις πατάτες για
                                                               σπορά
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                εισαγωγών και τις τιμές που διαπιστώθηκαν στην ισπανική
                                                                     αγορά, λαμβάνοντας υπόψη τον προβλεπόμενο όγκο των
Έχοντας υπόψη :
                                                                     εισαγωγών και τις τιμές που διαπιστώθηκαν στην ισπανική
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 αγορά · ότι θα πρέπει εφεξής, βάσει των οριστικών μέτρων
Κοινότητας,                                                          που αναφέρονται στο άρθρο 85 παράγραφος 3 της πράξης
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,              προσχώρησης, να διατηρηθεί η αναστολή των πιστοποιητι­
και ιδίως το άρθρο 85 παράγραφος 3,                                  κών «ΣΜΣ» για τα εν λόγω προϊόντα έως τις 31 Ιανουαρίου
                                                                      1988 ·
Εκτιμώντας :
                                                                     ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1754/87 της Επιτροπής της               23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική
24ης Ιουνίου 1987 που καθορίζει το ενδεικτικό ανώτατο                ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (3) καθιέρωσε από
όριο εισαγωγής στην Ισπανία όσον αφορά ορισμένες πατά­               την 1η Ιανουαρίου 1988 μια νέα «συνδυασμένη ονοματο­
τες για σπορά για την περίοδο 1987/88 και τροποποιεί τον             λογία» που τηρεί συγχρόνως τις απαιτήσεις του κοινού
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 650/86 ('), καθόρισε, μεταξύ άλλων,            δασμολογίου και τις στατιστικές του εξωτερικού εμπορίου
το ενδεικτικό ανώτατο όριο για την περίοδο εμπορίας από              της Κοινότητας και υποκαθιστά την παρούσα ονοματολο­
την 1η Οκτωβρίου 1987 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 1988 ·                  γία και, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αναφερθούν οι
ότι το άρθρο 85 της πράξης προσχώρησης προβλέπει ότι                 κωδικοί της συνδυασμένης ονοματολογίας· ότι το κοινό
στην περίπτωση κατά την οποία η εξέλιξη των ενδοκοινοτι­             δασμολόγιο παραμένει σε εφαρμογή έως τις 31 Δεκεμβρίου
κών συναλλαγών εμφανίζει μια σημαντική αύξηση των                    1987 · ότι λαμβάνοντας υπόψη την περίοδο εφαρμογής του
εισαγωγών που πραγματοποιούνται ή που προβλέπεται να                 κανονισμού θα πρέπει να αναφερθεί η ονοματολογία του
πραγματοποιηθούν και αν αυτή η κατάσταση οδηγεί σε                   κοινού δασμολογίου καθώς και η συνδυασμένη ονοματο­
εξίσωση ή υπέρβαση του ενδεικτικού ανωτάτου ορίου εισα­              λογία ·
γωγής του προϊόντος για την τρέχουσα περίοδο εμπορίας,               ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
μπορούν να αποφασιστούν μέτρα·                                       είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3299/87 (2), η Επιτροπή             των Σπόρων προς Σπορά,
ενέκρινε συντηρητικά μέτρα σχετικά με την αναστολή της               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
εκδόσεως των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» για τις πατάτες για
σπορά της διακρίσεως 0701 10 00 της συνδυασμένης ονομα­                                           Άρθρο 1
τολογίας για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν από τις 30
                                                                     Η έκδοση των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» για τις πατάτες προς
Οκτωβρίου 1987 ■ ότι με τον ίδιο κανονισμό τα πιστοποιη­
                                                                     σπορά της πιστοποιημένης κατηγορίας που υπάγονται στη
τικά σχετικά με το ίδιο προϊόν που ζητήθηκαν και ανακοι­
                                                                     διάκριση 07.01 Α του κοινού δασμολογίου και στη διάκριση
νώθηκαν στην Επιτροπή κατά την διάρκεια της περιόδου                 07 01 1000 της συνδυασμένης ονοματολογίας αναστέλλεται
από 27 έως και 29 Οκτωβρίου 1987 εκδόθηκαν μέχρι το                  έως τις 31 Ιανουαρίου 1988.
36,49 % της ποσότητας που ζητήθηκε ■
ότι επετεύχθη το ανώτατο ενδεικτικό όριο που καθορίστηκε                                          Ά
                                                                                                  ' ρθρο 2
για την περίοδο 1987/88 · ότι η συνέχιση των εισαγωγών θα            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
ήταν τέτοιας φύσεως ώστε να διαταράξει την ισπανική                  σίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
αγορά, λαμβάνοντας υπόψη των προβλεπόμενο όγκο των                   Κοινοτήτων.
                  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1987.
                                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                                  FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                    Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 166 της 25 . 6. 1987, σ. 12.
Ο ΕΕ αριθ. L 309 της 31 . 10. 1987, σ. 105.                          (3) ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1 .