CELEX: 62021TN0200
Language: sl
Date: 2021-03-29 00:00:00
Title: Zadeva T-200/21: Tožba, vložena 29. marca 2021 – JS/ENVP

7.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 217/61
            
         
      Tožba, vložena 29. marca 2021 – JS/ENVP
      (Zadeva T-200/21)
      (2021/C 217/77)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: JS (zastopnika: L. Levi in A. Champetier, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropski nadzornik za varstvo podatkov
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe ENVP z dne 18. januarja 2021 o zavrnitvi pritožbe tožeče stranke;
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi razglasi tudi ničnost odločbe ENVP z dne 9. marca 2021 o zavrnitvi zahteve za ponovni pregled te prvotne odločbe;
               
            
                  —
               
               
                  naloži plačilo odškodnine za nastalo škodo;
               
            
                  —
               
               
                  naloži plačilo stroškov toženi stranki.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en sam razlog, ki se nanaša na kršitve člena 4(1) ter členov 5, 19, 20 in 23 Uredbe št. 2018/1725 (1), načel potrebnosti in sorazmernosti ter členov 8 in 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.
      
         (1)  Uredba (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2018 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 45/2001 in Sklepa št. 1247/2002/ES (UL 2018 L 295, str. 39).