CELEX: 31975R0664
Language: da
Date: 1975-03-04 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 664/75 af 4. marts 1975 om fastsættelse af støtten til bomuldsfrø for høståret 1975/1976

20 . 3 . 75                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 72/ 13
                                             RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 664/75
                                                         af 4 . marts 1975
                             om fastsættelse af støtten til bomuldsfrø for høståret 1975 / 1976
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                             Artikel 1 i forordning ( EØF) nr. 1516/71 foreskriver
 FÆLLESSKABER HAR —                                                  årlig fastsættelse af støtten til det i Fællesskabet pro­
                                                                     ducerede bomuldsfrø således, at det bidrager til at
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 sikre producenterne en rimelig indkomst, under
 europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel                    hensyn til markedssituationen og til dens forudseelige
 43 ,                                                                udvikling ;
 under henvisning til Rådets forordning (EØF)                        anvendelsen af disse kriterier fører til en fastsættelse
 nr. 1516/71 af 12. juli 1971 om indførelse af en                    af støtten på et højere niveau end for det foregående
 støtteordning for bomuldsfrø ( 1 ), særlig artikel 1 ,              produktionsår —
 stk . 3 ,
 under henvisning til forslag fra Kommissionen,                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 under       henvisning    til    udtalelse      fra   Europa­
                                                                                           Eneste artikel
 Parlamentet,
 under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og                For høståret 1975 / 1976 fastsættes størrelsen af den i
 sociale Udvalg, og                                                  artikel 1 i forordning (EØF) nr. 1516/71 omhand­
                                                                     lede støtte til bomuldsfrø til 96 regningsenheder pr.
 ud fra følgende betragtning :                                       hektar.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles , den 4 . marts 1975 .
                                                                                   På Rådets vegne
                                                                                    M. A. CLINTON
                                                                                       Formand
(!) EFT nr . L 160 af 17. 7 . 1971 , s . 1 .