CELEX: 62016CA0267
Language: et
Date: 2018-01-23 00:00:00
Title: Kohtuasi C-267/16: Euroopa Kohtu (suurkoda) 23. jaanuari 2018. aasta otsus (Supreme Court of Gibraltari eelotsusetaotlus – Ühendkuningriik) – The Queen, taotluse alusel, mille esitasid Albert Buhagiar jt versus Minister for Justice (Eelotsusetaotlus — Liidu õiguse territoriaalne kohaldamisala — ELTL artikli 355 punkt 3 — Taani Kuningriigi, Iirimaa ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi ühinemistingimuste ja asutamislepingutesse tehtavate muudatuste akt — Artikkel 29 — I lisa I osa punkt 4 — Gibraltari väljajätmine Euroopa Liidu tolliterritooriumist — Ulatus — Direktiiv 91/477/EMÜ — Artikli 1 lõige 4 — Artikli 12 lõige 2 — II lisa — Euroopa tulirelvapass — Jahipidamine ja sportlaskmine — Kohaldatavus Gibraltari territooriumi suhtes — Ülevõtmise kohustus — Puudumine — Kehtivus)

19.3.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 104/4
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 23. jaanuari 2018. aasta otsus (Supreme Court of Gibraltari eelotsusetaotlus – Ühendkuningriik) – The Queen, taotluse alusel, mille esitasid Albert Buhagiar jt versus Minister for Justice
   (Kohtuasi C-267/16) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Liidu õiguse territoriaalne kohaldamisala - ELTL artikli 355 punkt 3 - Taani Kuningriigi, Iirimaa ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi ühinemistingimuste ja asutamislepingutesse tehtavate muudatuste akt - Artikkel 29 - I lisa I osa punkt 4 - Gibraltari väljajätmine Euroopa Liidu tolliterritooriumist - Ulatus - Direktiiv 91/477/EMÜ - Artikli 1 lõige 4 - Artikli 12 lõige 2 - II lisa - Euroopa tulirelvapass - Jahipidamine ja sportlaskmine - Kohaldatavus Gibraltari territooriumi suhtes - Ülevõtmise kohustus - Puudumine - Kehtivus))
   (2018/C 104/04)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Supreme Court of Gibraltar
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hagejad: The Queen, taotluse alusel, mille esitasid Albert Buhagiar, Wayne Piri, Stephanie Piri, Arthur Taylor, Henry Bonifacio, Colin Tomlinson, Darren Sheriff
   
      Kostja: Minister for Justice
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Taani Kuningriigi, Iirimaa ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi ühinemistingimuste ja asutamislepingutesse tehtavate muudatuste akti artiklit 29 koostoimes selle akti I lisa I osa punktiga 4 tuleb tõlgendada nii, et nõukogu 18. juuni 1991. aasta direktiivi 91/477/EMÜ relvade omandamise ja valduse kontrolli kohta (muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2008. aasta direktiiviga 2008/51/EÜ) artikli 12 lõige 2 koostoimes selle direktiivi artikli 1 lõikega 4 ja II lisaga ei ole Gibraltari territooriumil kohaldatav.
            
         
               2.
            
            
               Esitatud küsimuste analüüsimisel ei ilmnenud ühtegi asjaolu, mis võiks mõjutada direktiivi 91/477 (muudetud direktiiviga 2008/51) kehtivust.
            
         
      (1)  ELT C 260, 18.7.2016.