CELEX: 62017CN0001
Language: sl
Date: 2017-01-02 00:00:00
Title: Zadeva C-1/17: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte di Appello di Torino (Italija) 2. januarja 2017 – Petronas Lubricants Italy SpA/Livio Guida

10.4.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 112/15
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte di Appello di Torino (Italija) 2. januarja 2017 – Petronas Lubricants Italy SpA/Livio Guida
   (Zadeva C-1/17)
   (2017/C 112/24)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Corte di Appello di Torino
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica: Petronas Lubricants Italy SpA
   
      Nasprotna stranka: Livio Guida
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali člen 20(2) Uredbe št. 44/2001 dopušča možnost, da delodajalec s stalnim prebivališčem na ozemlju države članice EU, proti kateremu vloži tožbo njegov nekdanji zaposleni pri sodiščih države članice, kjer stalno prebiva (v skladu s členom 19 navedene uredbe), da proti navedenemu delavcu vloži nasprotno tožbo pri istem sodišču, pri katerem je vložena glavna tožba?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, ali člen 20(2) Uredbe št. 44/2001 dopušča pristojnost sodišča, pri katerem je vložena glavna tožba, tudi če predmet nasprotne tožbe, ki jo je vložil delodajalec, ni terjatev ki je prvotno pripadala delodajalcu, temveč terjatev, ki je prvotno pripadala drugemu subjektu (ki je hkrati na podlagi vzporedne pogodbe o zaposlitvi delodajalec istega delavca), in nasprotna tožba temelji na pogodbi o prenosu terjatve, sklenjeni med delodajalcem in prvotnim imetnikom terjatve, po tem ko je delavec vložil glavno tožbo?