CELEX: E2014J0007
Language: lv
Date: 2014-09-24 00:00:00
Title: Tiesas spriedums ( 2014. gada 24. septembris ) lietā E-7/14 – EBTA Uzraudzības iestāde pret Norvēģijas Karalisti (EEZ valsts saistību neizpilde – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – EEZ līguma 36. pants – Pilns reģistrācijas nodoklis, ko uzliek Norvēģijas iedzīvotājiem, kuri uz laiku Norvēģijā ieved nomātu automašīnu, kas iegādāta uz finanšu nomas nosacījumiem)

16.4.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 122/5
            
         TIESAS SPRIEDUMS
   (2014. gada 24. septembris)
   lietā E-7/14
   EBTA Uzraudzības iestāde pret Norvēģijas Karalisti
   (EEZ valsts saistību neizpilde – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – EEZ līguma 36. pants – Pilns reģistrācijas nodoklis, ko uzliek Norvēģijas iedzīvotājiem, kuri uz laiku Norvēģijā ieved nomātu automašīnu, kas iegādāta uz finanšu nomas nosacījumiem)
   (2015/C 122/06)
   Lietā E-7/14 EBTA Uzraudzības iestāde pret Norvēģijas karalisti attiecībā uz PRASĪBU pasludināt, ka, paturot spēkā valsts tiesisko regulējumu, kas nosaka, ka Norvēģijas iedzīvotājiem, kuri uz laiku ieved Norvēģijā citā valstī reģistrētu automašīnu, kas iegādāta uz finanšu nomas nosacījumiem, tiek uzlikts pienākums pilnībā maksāt par to reģistrācijas nodokli, bez iespējas, ka attiecīgā persona varētu izmantot tiesības uz atbrīvojumu vai atmaksu, ja automašīnu nav paredzēts pastāvīgi izmantot galvenokārt Norvēģijā, ne arī faktiski to šādā veidā izmantot, Norvēģijas Karaliste nav izpildījusi saistības, kas tai paredzētas EEZ līguma 36. pantā, Tiesa, kuras sastāvā ir priekšsēdētājs Carl Baudenbacher, tiesneši Per Christiansen un Páll Hreinsson (tiesnesis referents), 2014. gada 24. septembrī pasludināja spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda.
   Ar šo Tiesa:
   
               1)
            
            
               pasludina, ka, paturot spēkā valsts tiesisko regulējumu, kas nosaka, ka Norvēģijas iedzīvotājiem, kuri uz laiku ieved Norvēģijā citā valstī reģistrētu automašīnu, kas iegādāta uz finanšu nomas nosacījumiem, tiek uzlikts pienākums pilnībā maksāt par to reģistrācijas nodokli, bez iespējas, ka attiecīgā persona varētu izmantot tiesības uz atbrīvojumu vai atmaksu, ja automašīnu nav paredzēts pastāvīgi izmantot galvenokārt Norvēģijā, ne arī faktiski to šādā veidā izmantot, Norvēģijas Karaliste nav izpildījusi saistības, kas tai paredzētas EEZ līguma 36. pantā;
            
         
               2)
            
            
               piespriež Norvēģijas Karalistei segt tiesāšanās izdevumus.