CELEX: 22018D1783
Language: sk
Date: 2018-11-09 00:00:00
Title: Odporúčanie Asociačnej rady EÚ – Maroko č. 1/2018 z 9. novembra 2018, ktorým sa schvaľuje predĺženie akčného plánu EÚ – Maroko, ktorým sa vykonáva posilnený štatút (2013 – 2017), o jeden rok [2018/1783]

19.11.2018   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 292/7
               
            
         ODPORÚČANIE ASOCIAČNEJ RADY EÚ – MAROKO č. 1/2018
         z 9. novembra 2018,
         ktorým sa schvaľuje predĺženie akčného plánu EÚ – Maroko, ktorým sa vykonáva posilnený štatút (2013 – 2017), o jeden rok [2018/1783]
         ASOCIAČNÁ RADA EÚ-MAROKO,
         so zreteľom na Euro-stredomorskú dohodu o pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Marockým kráľovstvom na strane druhej (1),
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Euro-stredomorská dohoda o pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Marockým kráľovstvom na strane druhej (ďalej len „dohoda“) nadobudla platnosť 1. marca 2000.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V článku 80 dohody sa stanovuje, že Asociačná rada môže navrhovať odporúčania, ktoré považuje za náležité na účely dosiahnutia cieľov dohody.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podľa článku 90 dohody prijímajú zmluvné strany všetky všeobecné alebo osobitné opatrenia potrebné na splnenie svojich povinností, ktorésa v nej stanovujú, a zabezpečujú, aby sa dosiahli jej ciele.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Článok 10 rokovacieho poriadku Asociačnej rady umožňuje prijať písomným postupom odporúčania v obdobiach medzi zasadnutiami.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Predĺženie akčného plánu EÚ – Maroko európskej susedskej politiky, ktorým sa vykonáva posilnený štatút (2013 – 2017) bude v priebehu tohto roka základom vzťahov medzi EÚ a Marokom a umožní začatie rokovaní s cieľom definovať nové tématické priority vzťahov medzi EÚ a Marokom na nadchádzajúce roky,
                  
               ODPORÚČA:
         
            Jediný článok
            Asociačná rada písomne odporúča, aby sa akčný plán EÚ – Maroko, ktorým sa vykonáva posilnený štatút (2013 – 2017), predĺžil o jeden rok.
         
         
            V Bruseli 9. novembra 2018
            
               
                  Za Asociačnú radu EÚ-Maroko
               
               
                  predsedníčka
               
               F. MOGHERINI
            
         
         
            (1)  Ú. v. ES L 70, 18.3.2000, s. 2.