CELEX: 62009CN0375
Language: lv
Date: 2009-09-23 00:00:00
Title: Lieta C-375/09: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Sąd Najwyższy (Polijas Republika) 2009. gada 23. septembra rīkojumu — Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów/Tele2 Polska sp. z o.o. , tagad Netia S.A.

5.12.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 297/19
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Sąd Najwyższy (Polijas Republika) 2009. gada 23. septembra rīkojumu — Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów/Tele2 Polska sp. z o.o., tagad Netia S.A.
   
   (Lieta C-375/09)
   2009/C 297/25
   Tiesvedības valoda — poļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Sąd Najwyższy
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów
   
   
      Atbildētāja: Tele2 Polska sp. z o.o., tagad Netia S.A.
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai Padomes 2002. gada 16. decembra Regulas (EK) Nr. 1/2003 par to konkurences noteikumu īstenošanu, kas noteikti Līguma 81. un 82. pantā (1) 5. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka valsts konkurences iestāde nevar pieņemt lēmumu, ar kuru tiek noraidīts, ka rīcība ierobežo konkurenci EKL 82. panta izpratnē, ja tā, noslēdzot attiecīgo procedūru, uzskata, ka uzņēmums nav pārkāpis aizliegumu ļaunprātīgi izmantot dominējošo atbilstoši šim līguma noteikumam stāvokli?
            
         
               2)
            
            
               Ja atbilde uz pirmo jautājumu ir apstiprinoša, vai tad, ja atbilstoši valsts konkurences tiesībām valsts konkurences iestāde drīkst beigt procedūru saistībā ar aizliegtu vienošanos — ja tiek konstatēts, ka uzņēmuma rīcība nepārkāpj EKL 82. pantu — tikai pieņemot lēmumu, ar kuru tiek noraidīts, ka rīcība ierobežo konkurenci, Padomes 2002. gada 16. decembra Regulas (EK) Nr. 1/2003 par to konkurences noteikumu īstenošanu, kas noteikti Līguma 81. un 82. pantā, 5. panta trešais teikums ir jāinterpretē tādējādi, ka tas ir tiešs juridisks pamats šai iestādei pieņemt lēmumu, saskaņā ar kuru “rīcībai no [tās] puses nav pamata”?
            
         
      (1)  OV L 1, 1. lpp.