CELEX: 32001R0111
Language: fi
Date: 2001-01-19 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 111/2001, annettu 19 päivänä tammikuuta 2001, poikkeuksellisista tukitoimenpiteistä naudanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 2777/2000 muuttamisesta

20.1.2001             FI                           Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                       L 19/11
                                            KOMISSION ASETUS (EY) N:o 111/2001,
                                              annettu 19 päivänä tammikuuta 2001,
              poikkeuksellisista tukitoimenpiteistä naudanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 2777/2000
                                                             muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                     ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste-                                          1 artikla
lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston
asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (1) ja erityisesti sen 38 artiklan 2      Muutetaan asetus (EY) N:o 2777/2000 seuraavasti:
kohdan,
                                                                       1. Korvataan 4 artiklan 1 kohdan a alakohta seuraavasti:
sekä katsoo seuraavaa:
                                                                           ”a) ruhon paino sellaisena kuin se on neuvoston asetuksen
(1)    Komission asetuksessa (EY) N:o 2777/2000 (2) säädetään                  (ETY) N:o 1208/81 (3) 2 artiklan 1 kohdan a alakoh-
       ostojärjestelmästä yli 30 kuukauden ikäisten eläinten                   dassa määriteltynä, mukautettuna tarvittaessa asetuksen
       hävittämiseksi. Järjestelmän alussa saadun kokemuksen                   (ETY) N:o 563/82 (*) 1 artiklan 2 ja 3 kohdan mukai-
       perusteella on tarpeen täsmentää tiettyjä säännöksiä,                   sesti, ja
       jotka koskevat keskimääräisen teuraspainon laskemista.
       Tässä yhteydessä on aiheellista ottaa huomioon                          (3) EYVL L 123, 7.5.1981, s. 3.
       asetuksen (ETY) N:o 1208/81 soveltamista koskevista                     (*) EYVL L 67, 11.3.1982, s. 23.”
       yksityiskohtaisista säännöistä täysikasvuisten nautojen
       markkinahintojen toteamiseksi yhteisön täysikasvuisten          2. Korvataan 4 artiklan 2 kohdan viimeinen alakohta seuraa-
       nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon perusteella 10             vasti:
       päivänä maaliskuuta 1982 annetun komission asetuksen                ”Lukuun ottamatta edellä vahvistettua yhteisön rahoitus-
       (ETY) N:o 563/82 (3), sellaisena kuin se on viimeksi                osuutta, kaikista toimista teurastukseen tarjoamisesta
       muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2090/93 (4), 1 artiklan            kokonaan hävittämiseen aiheutuvat kustannukset tulevat
       2 ja 3 kohta.                                                       jäsenvaltioiden viranomaisten maksettaviksi.”
(2)    Asetuksen (EY) N:o 2777/2000 mukaisesti maksettavan
       ostohinnan olisi koskettava teurastamoon toimitettua
       eläintä asetuksen (ETY) N:o 563/82 säännöksiä noudat-                                         2 artikla
       taen.
                                                                       Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen
(3)    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudan-            jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa
       lihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,                      lehdessä.
                     Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen-
                     valtioissa.
                     Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 2001.
                                                                                      Komission puolesta
                                                                                       Franz FISCHLER
                                                                                       Komission jäsen
(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21.
(2) EYVL L 321, 19.12.2000, s. 47.
(3) EYVL L 67, 11.3.1982, s. 23.
(4) EYVL L 190, 30.7.1993, s. 9.