CELEX: 62020CA0079
Language: lt
Date: 2022-04-28 00:00:00
Title: Byla C-79/20 P: 2022 m. balandžio 28 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Yieh United Steel Corp. / Europos Komisija, Eurofer, Association Européenne de l'Acier, ASBL (Apeliacinis skundas – Dempingas – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1429 – Kinijos Liaudies Respublikos ir Taivano kilmės plokščių šaltai valcuotų nerūdijančiojo plieno produktų importas – Galutinis antidempingo muitas – Reglamentas (EB) Nr. 1225/2009 – 2 straipsnis – Normaliosios vertės apskaičiavimas – Gamybos sąnaudų apskaičiavimas – Gamybos nuostoliai – Atsisakymas išskaičiuoti perdirbto metalo laužo vertę – Normaliosios vertės nustatymas remiantis panašaus produkto pardavimo eksportuojančiosios šalies vidaus vartojimui sandoriais – Pardavimo eksportuojančiosios valstybės vidaus rinkoje sandorių, susijusių su eksportui skirtais produktais, neįtraukimas į apskaičiavimo bazę, kuria remiantis nustatoma normalioji vertė)

2022 6 20   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 237/3
            
         
      2022 m. balandžio 28 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Yieh United Steel Corp. / Europos Komisija, Eurofer, Association Européenne de l'Acier, ASBL
      
      (Byla C-79/20 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Dempingas - Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1429 - Kinijos Liaudies Respublikos ir Taivano kilmės plokščių šaltai valcuotų nerūdijančiojo plieno produktų importas - Galutinis antidempingo muitas - Reglamentas (EB) Nr. 1225/2009 - 2 straipsnis - Normaliosios vertės apskaičiavimas - Gamybos sąnaudų apskaičiavimas - Gamybos nuostoliai - Atsisakymas išskaičiuoti perdirbto metalo laužo vertę - Normaliosios vertės nustatymas remiantis panašaus produkto pardavimo eksportuojančiosios šalies vidaus vartojimui sandoriais - Pardavimo eksportuojančiosios valstybės vidaus rinkoje sandorių, susijusių su eksportui skirtais produktais, neįtraukimas į apskaičiavimo bazę, kuria remiantis nustatoma normalioji vertė)
      (2022/C 237/04)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Yieh United Steel Corp., atstovaujama avocat D. Luff
      
         Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland ir M. França ir A. Demeneix, vėliau J.-F. Brakeland ir G. Luengo; Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL, atstovaujama avocats J. Killick ir G. Forwood ir dikigoros G. Papaconstantinou
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
                  2.
               
               
                  Yieh United Steel Corp. padengia savo, Europos Komisijos ir Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 103, 2020 3 30.