CELEX: 62006CA0345
Language: da
Date: 2009-03-10 00:00:00
Title: Sag C-345/06: Domstolens dom (Store Afdeling) af 10. marts 2009 — Gottfried Heinrich (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich — Østrig) (Artikel 254, stk. 2, EF — forordning (EF) nr. 1049/2001 — artikel 2, stk. 3 — forordning (EF) nr. 622/2003 — luftfartssikkerhed — bilag — forbudte genstande om bord på luftfartøjer — manglende offentliggørelse — bindende virkning)

16.5.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/2
            
         Domstolens dom (Store Afdeling) af 10. marts 2009 — Gottfried Heinrich (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich — Østrig)
   (Sag C-345/06) (1)
   
   (Artikel 254, stk. 2, EF - forordning (EF) nr. 1049/2001 - artikel 2, stk. 3 - forordning (EF) nr. 622/2003 - luftfartssikkerhed - bilag - forbudte genstande om bord på luftfartøjer - manglende offentliggørelse - bindende virkning)
   2009/C 113/02
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Gottfried Heinrich
   
      Sagens genstand
   
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich — fortolkning af EF-traktatens artikel 254, stk. 2, og artikel 2, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT L 145, s. 43) — gyldigheden af Kommissionens forordning (EF) nr. 622/2003 af 4. april 2003 om foranstaltninger til gennemførelse af grundlæggende fælles normer for luftfartssikkerhed (EUT L 89, s. 9) — manglende offentliggørelse af bilaget til forordningen, hvori der er fastlagt detaljerede foranstaltninger, der finder anvendelse på luftfartssikkerheden, herunder bl.a. en liste over forbudte genstande, som ikke må medbringes om bord på luftfartøjer
   
      Konklusion
   
   Bilaget til Kommissionens forordning (EF) nr. 622/2003 af 4. april 2003 om foranstaltninger til gennemførelse af grundlæggende fælles normer for luftfartssikkerhed — som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2004 af 15. januar 2004 — der ikke er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, har ikke bindende virkning, for så vidt som det tilsigter at pålægge borgerne forpligtelser.
   
      (1)  EUT C 281 af 18.11.2006.