CELEX: 31989R0533
Language: el
Date: 1989-02-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 533/89 της Επιτροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1989 περί θεσπίσεως των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων

2. 3 . 89                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 59/ 13
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 533/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    της 28ης Φεβρουαρίου 1989
                  περί θεσπίσεως των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας
                                               ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              ότι η εφαρμογή των κανόνων και των κριτηρίων, που καθο­
                                                                   ρίζονται στον ίδιο κανονισμό, επί των στοιχείων που
Έχοντας υπόψη :                                                    ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή, σύμφωνα με τις διατάξεις
                                                                   του άρθρου 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής               οδηγεί, για τα σχετικά προϊόντα, στον καθορισμό των κατά
Κοινότητας,                                                        μονάδα αξιών σύμφωνα με τον τρόπο που αναφέρεται στο
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας             παράρτημα του παρόντος κανονισμού,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1577/81 της Επιτροπής της 1 2ης
Ιουνίου 1981 περί θεσπίσεως συστήματος απλοποιημένων               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
διαδικασιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας
ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων ('), όπως τροποποιή­
θηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3773/87 (2),                                      Άρθρο 1
και ιδίως το άρθρο 1 ,
                                                                   Οι κατά μονάδα αξίες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παρά­
Εκτιμώντας:                                                        γραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1577/81 καθορίζο­
ότι στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1577/81                 νται σύμφωνα με τον πίνακα του παραρτήματος.
προβλέπεται η θέσπιση, εκ μέρους της Επιτροπής κατά
μονάδα αξιών περιοδικής ισχύος για τα προϊόντα που καθο­                                       Άρθρο 2
ρίζονται σύμφωνα με την κατάταξη που αναφέρεται στο
παράρτημα ■                                                        O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 3 Μαρτίου 1989.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες 28 Φεβρουαρίου 1989.
                                                                               Για την Επιτροπή
                                                                              Christiane SCRIVENER
                                                                             Μέλος της Επιτροπής
C ) ΕΕ αριθ. L 154 της 13. 6. 1981 , σ. 26.
(2) ΕΕ αριθ. L 355 της 17. 12. 1987, σ. 19.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 59/14                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                               2. 3. 89
                                                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
  Κώδι­                                                                               Ύψος των κατά μονάδα αξιών/100 kg καθαρού βάρους
   κας
          Κωδικός ΣΟ              Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                              ECU      FB/Flux      Dkr        DM         FF      DR         £Irl        Lit          FI         £
1.10       070190 51      Γεώμηλα πρώιμα                      31,84     1388       258,09      66,18    225,60   5 563      24,82       48 784        74,71    20,59
           0701 90 59
1.20       0702 00 10     Τομάται                             86,01     3 751      697,27     178,81    609,49  15 029      67,06      131 797      201,86     55,65
           070200 90
1.30       0703 10 19     Κρεμμύδια άλλα και προς φύτευ­      10,30       449        83,49     21,41      72,98   1799        8,03      15 782       24,17       6,66
                          ση
                          ν/ 1 |
1.40       0703 2000      Σκόρδα                             143,74     6 268    1 165,21     298,80 1 018,51   25115      112,06      220 243      337,32     93,00
1.50    ex 0703 90 00     Πράσα                               33,95     1484       275,54      70,85    241,09   5 907      26,53       51655        79,99     21,70
1.60    ex 070410 10 Κουνουπίδια                              24,64     1063       194,92      50,89    171,59   4 055      19,14       37482         57,16     17,15
        ex 0704 10 90
1.70       070420 00      Λαχανάκια Βρυξελλών                 44,76     1931       355,63      92,23    312,60   7 362      34,82       68116       103,74     31,19
1.80       0704 90 10     Κράμβαι λευκαί και κράμβαι          38,06     1659       308,56      79,12    269,72   6 651      29,67       58324        89,33     24,62
                          ερυθραί                                                           l
1.90    ex 07049090       Μπρόκολα (Brassica oleracea var.    95,50     4164       774,16     198,52    676,70  16 686      74,45      146329       224,12     61,78
                          italica)
1.100   ex 07049090       Λάχανο του είδους κήνος             36,43     1588       295,34      75,73    258,16   6366       28,40       55 824       85,50     23,57
1.110      0705 11 10     Μαρούλια                            92,74     4044       751,77     192,78    657,13  16 204      72,30      142097       217,63     60,00
           0705 1190    l                                                                                                I
1.120   ex 0705 2900 Αντίδια                                  42,19     1839       342,02      87,70    298,96   7 372      32,89       64648        99,01     27,29
1.130   ex 0706 1000      Καρότα                              35,70     1556       289,42      74,22    252,98   6 238      27,83       54 705        83,78    23,09
1.140   ex 07069090       Ραφανίδες                          119,19     5 197      966,20     247,77    844,56  20 826      92,92      182628       279,71     77,11
1.150      070700 11      Αγγούρια                            87,85     3 831      712,14     182,62    622,49  15 350      68,49      134 606      206,16     56,83
           0707 00 19   \                                                                             l                  I
1.160      0708 10 10     Μπιζέλια (Pisum sativum)           237,95    10376     1 928,84     494,63 1 686,01   41 575     185,50      364 581      558,39    153,94
           0708 1090                                                                                  l                  I
1.170      0708 20 10     Φασόλια (Vigna spp., Phaseolus 238,92        10 418    1 936,74     496,66 1 692,92   41746      186,26      366076       560,68    154,57
           0708 2090      spp.)                                                                       \
1.180   ex 0708 9000 Κύαμοι                                   65,70     2 865      532,61     136,58    465,55  11480       51,22      100 672      154,19     42,50
1.190      0709 1000      Αγγινάραι                           95,73     4174       776,01     199,00    678,32  16726       74,63      146679       224,65     61,93
1.200                     Σπαράγγια :
1.200.1 ex 0709 2000      — Πράσινα                          568,49    24 790    4 608,20 1 181,73 4028,06      99329      443,19      871 024    1 334,07 367,79
1.200.2 ex 0709 2000      — Έτερα                            185,53     8111     1 505,43 387,09 1 317,21       32 275     144,98      282 223      437,07 118,61
1.210      07093000        Μελιτζάνες                        152,27     6 640    1 234,34     316,53 1 078,94   26605      118,71      233 310      357,34      98,51
1.220   ex 0709 4000       Σέλινα ολόκληρα και σέλινα με      46,64     2 034       378,11      96,96   330,51    8150       36,36       71469       109,46     30,17
                           ραβδώσεις
1.230       0709 51 30     Μανιτάρια του είδους Chanterel­   660,65    28 685    5 250,36 1 368,47 4657,88 110953 510,76             1 022 231    1 542,93 437,30
                           les
1.240       070960 10      Γλυκοπιπεριές                       81,54    3 555       661,01     169,51   577,79   14248       63,57      124942       191,36     52,75
1.250       070990 50      Μάραθον                             31,44     1371       254,86      65,35    222,78   5 493      24,51       48173        73,78     20,34
 1.260      070990 70      Κολοκυθάκια                         58,70     2 560      475,90     122,04   415,98   10 257      45,76       89953       137,77     37,98
 1.270   ex 07142000       Γλυκοπατάτες ολόκληρες νωπές        81,99     3 573      658,40     170,36    582,01  14177       63,82      125 542      192,34     53,17
2.10     ex 08024000 Κάστανα (Castanea spp.), νωπά             71,58     3 124      577,39     149,21    508,93  12 383      55,77      109 540      168,40     45,76
2.20     ex 0803 0010 Μπανάνες (άλλες από εκείνες              40,14     1750       325,38      83,44    284,42   7 013      31,29       61 502        94,19    25,97
                           του είδους των Αντιλλών), νωπές \         \         Il                                                               l
2.30     ex 0804 30 00 Ανανάδες νωποί                          46,72     2 037      378,75      97,12    331,07   8164       36,42       71591       109,65     30,23
         ex 08044010 Αχλάδια της ποικιλίας Avocats,           184,59     8 049    1 496,35     383,72 1 307,97   32 253     143,91      282 835      433,19    119,43
2.40
         ex 0804 40 90 νωπά                                          l         l
                                                              181,26     7 904    1 469,33     376,79 1 284,35   31671      141,31      277 728      425,37    117,27
 2.50    ex 0804 5000       Μάγγαι και goyaves, νωπαί
 2.60                       Πορτοκάλια γλυκά, νωπά :
                                                                          1964       365,18     93,64    319,20    7 871     35,12       69025        105,72     29,14
 2.60.1     0805  10 11     — Αιματόσαρκα και ημιαιματό­ 45,05
            0805  10 21          σαρκα                                                                                   \l
            0805  1031                                     l                                \                            II
            0805  1041                                                                                                             I
 ---pagebreak--- 2. 3 . 89                                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                Αριθ. L 59/15
  Κώδι­                                                                                Ύψος των κατά μονάδα αξιών/100 kg καθαρού βάρους
           Κωδικός ΣΟ           Περιγραφή εμπορευμάτων
   κας                                                           ECU     FB/Flux      Dkr     DM        FF       DR       £Irl       Lit       FI       £
2.60.2       0805 10 15    — Navels, Navelines, Navelates,       35,28     1538      286,04    73,35   250,03    6165     27,51     54 067     82,81  22,83
             0805 10 25       Salustianas, Vernas, Valencia
             0805 1035        Lates, Maltaises, Shamoutia,
             0805 1045        Ovalis, Trovita, Hamlins
2.60.3       0805 10 19    — Έτερα                               21,73       948     175,34    45,31   154,55    3 760    16,93     33 265     51,13  13,89
             0805 1029
             0805 10 39  l                                    \                             l        l        \
             0805 1049   I                                    \        I         I                            I                 \          l
2.70                       Μανταρίνια (στα οποία περιλαμ­
                           βάνονται και τα Tangerines και
                           τα Satsumas), νωπά. Κλημεντίνες
                           (Clémentines), Wilkings και παρό­
                           μοια υβρίδια εσπεριδοειδών,
                           νωπά :
2.70.1    ex 0805 20 10 — Clémentines                            56,52     2 465     458,23   117,51   400,54    9 877    44,07     86 613    132,65  36,57
2.70.2    ex 0805 20 30 — Montreales και Satsumas                34,73     1 514     281,53    72,19   246,09    6068     27,07     53 215     81,50  22,47
2.70.3    ex 0805 20 50    — Μανταρίνια και Wilkings             33,78     1 473     273,88    70,23   239,40    5 903    26,34     51 768     79,28  21,86
2.70.4    ex 0805 2070 — Tangerines και έτερα                    58,75     2 562     476,25   122,13   416,29   10265     45,80     90 020    137,87  38,01
          ex 0805 2090
2.80      ex 0805 30 10 Λεμόνια (Citrus        limon, Citrus 34,21         1491      277,33    71,12   242,42    5 977    26,67     52421      80,28  22,13
                           limonum), νωπά
2.85      ex 0805 3090 Γλυκολέμονα (Citrus aurantifolia), 208,36           9086    1 688,99   433,13 1 476,36   36405    162,43    319 247   488,96  134,80
                           νωπά
2.90     II Φράπες και γκρέιπ-φρουτ νωπά :                                                                    I        I        Il
2.90.1    ex 08054000 — Λευκά                                    36,90     1609      299,12    76,70   261,46    6447     28,76     56 539     86,59  23,87
2.90.2    ex 08054000 - Ροζ                                      53,05     2313      430,06   110,28   375,92    9 269    41,36     81289     124,50  34,32
2.100        0806 10 11    Σταφυλαί επιτραπέζιοι                146,24     6377    1 185,48   304,00 1 036,23   25 552   114,01    224075    343,19   94,61
             0806 10 15
             0806 10 19
2.110        0807 10 10    Υδροπέπονες                           13,01       565     103,78    26,98    91,95    2192     10,05     20118      30,42    8,53
2.120
2.120.1   ex 0807 1090
                           Πέπονες (εκτός των υδροπεπό­
                           νων):                                       I   3700
                                                                                            ||I                                    130023
                                                                                                                                           \
                           — Amarillo, Cuper, Honey Dew,         84,86               687,89   176,40   601,29   14 827    66,15               199,14  54,90
                               Onteniente, Piel de Sapo,
                               Rochet, Tendrai
2.120.2   ex 0807 1090     — Έτεροι                             227,75     9931    1 846,21   473,44 1 613,79   39 794   177,55    348 965    534,47 147,35
2.130        0808 1091     Μήλα                                  49,52     2159      401,41   102,94   350,88    8 652    38,60     75 874    116,21  32,03
             0808 1093
             0808 1099
2.140     ex  08082031     Αχλάδια [άλλα από εκείνα του          77,51     3 380     628,35   161,13   549,25   13 544    60,43    118 769    181,90   50,15
          ex  08082033     είδους Nashi (Pyrus Pyrifolia)]
          ex  0808 20 35
          ex  0808 2039
2.150        0809 10 00    Βερύκοκα                             163,41     7144    1 325,90   340,93 1 160,13   28 426   127,69    248 566    384,95 104,46
2.160        0809 20 10    Κεράσια                              14233      6213    1 148,11   296,70 1 011,97   24 623   110,90    217814     334,85  90,99
             0809 2090
2.170     ex 08093000 Ροδάκινα                                  123,66     5 392   1 002,45   257,07   876,25   21607     96,41    189480     290,21  80,01
2.180     ex 08093000      Ροδάκινα υπό την ονομασία 107,06                4668      867,90   222,56   758,64   18 707    83,47    164048     251,25  69,27
                           Nectarines
2.190        0809 4011     Δαμάσκηνα                            100,57     4385      815,27   209,07   712,63   17 573    78,40    154099     236,02  65,07
             08094019
2.200        0810 10 10    Φράουλαι                             322,49    14062    2614,14    670,37 2 285,04   56 347   251,41    494114     756,79 208,64
             0810 1090
2.210        081040 30     Καρποί των φυτών myrtilles 193,15               8 445   1 567,23   402^8 1 371,28    33 600   150,93    293 809    455,01 123,48
                           (καρποί του Vaccinium Myrtillus)
2.220        081090 10     Kiwis (Actinidia Chinensis Planch.) 150,31      6 554   1 218,43   312,45 1 065,04   26 263   117,18    230 303    352,73   97,24
2.230     ex 08109090 Ρόδια                                      64,94     2 834     523,88   135,38   461,76   11235     50,60     99388     152,79 41,52
2.240     ex 08109090      Διόσπυρος                            105,42     4597      854,57   219,15   746,99   18 420    82,18    161 529    247,40 68,20
2.250     ex 0810 90 90 Litchis                                 290,66    12674 2356,13       604,21 2 059,51   50 786   226,59    445 346    682,09 188,05