CELEX: 61980CC0042
Language: nl
Date: 1980-10-21
Title: Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Warner van 21 oktober 1980. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek. # Niet-nakoming - Uitvoering van een richtlijn. # Zaken 42/80 en 43/80.

CONCLUSIE VAN DE ADVOCAAT-GENERAAL J.-P. WARNER
   VAN 21 OKTOBER 1980 (
         1
      )
   
      Mijnheer de President,
   
   
      mijne beren Rechters,
   
   In deze zaken valt er voor mij eigenlijk nog maar weinig te zeggen. De Italiaanse Republiek betwist niet dat zij heeft verzuimd de nodige wettelijke maatregelen in te voeren om de richtlijnen in geding op te volgen. Zij licht toe welke omstandigheden tot de vertraging hebben geleid, maar voert ze niet aan ter rechtvaardiging daarvan.
   Het Hof zal, mijns inziens, dan ook niet anders kunnen doen dan, overeenkomstig het verzoek van de Commissie, de niet-nakoming vaststellen en de Italiaanse Republiek in de kosten van de procedure verwijzen.
   (
         1
      )	Vertaald uit het Engels.