CELEX: 31989R1226
Language: fi
Date: 1989-05-03 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1226/89, annettu 3 päivänä toukokuuta 1989, tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2261/84 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31989R1226

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1226/89, annettu 3 päivänä toukokuuta 1989, tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2261/84 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 128 , 11/05/1989 s. 0017 - 0017 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0056  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0056 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1226/89,annettu 3 päivänä toukokuuta 1989,tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2261/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1225/89(2), ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäasetuksella (ETY) N:o 1225/89 muutetaan asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklassa tarkoitettu pientuottajien määritelmä; tämän vuoksi olisi mukautettava asetus (ETY) N:o 2261/84(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 892/88(4),ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2261/84 seuraavasti:1) Korvataan 2 artiklan 4 kohdassa luku "200" luvulla "400".2) Korvataan 2 artiklan 5 kohdan ensimmäisessä alakohdassa luku "200" luvulla "400".3) Korvataan 17 a artiklan 2 kohdan b alakohdassa luku "200" luvulla "400".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 1989.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 3 päivänä toukokuuta 1989.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaP. SOLBES(1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3026/66(2) EYVL N:o L 128, 11.5.1989, s. 15(3) EYVL N:o L 208, 3.8.1984, s. 3(4) EYVL N:o L 89, 6.4.1988, s. 1