CELEX: 31999R2551
Language: it
Date: 1999-12-02 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 2551/1999 della Commissione, del 2 dicembre 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 963/98 recante norme di commercializzazione per i cavolfiori e i carciofi

Avis juridique important

|

31999R2551

Regolamento (CE) n. 2551/1999 della Commissione, del 2 dicembre 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 963/98 recante norme di commercializzazione per i cavolfiori e i carciofi  

Gazzetta ufficiale n. L 308 del 03/12/1999 pag. 0026 - 0026

REGOLAMENTO (CE) N. 2551/1999 DELLA COMMISSIONEdel 2 dicembre 1999che modifica il regolamento (CE) n. 963/98 recante norme di commercializzazione per i cavolfiori e i carciofiLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1257/1999(2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2,considerando quanto segue:(1) l'allegato I del regolamento (CE) n. 963/98(3) della Commissione recante norme di commercializzazione per i cavolfiori e i carciofi stabilisce le disposizioni relative alla colorazione dei cavolfiori. Talune nuove varietà di cavolfiore presentano colorazioni diverse da quelle sinora ammesse alla commercializzazione. Occorre modificare le disposizioni relative alla qualità e alla marcatura dei cavolfiori;(2) le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli freschi,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1L'allegato I del regolamento (CE) n. 963/98 è modificato nel modo seguente:1) Al titolo II (Caratteristiche qualitative), parte B (Classificazione), il testo della nota 1 è sostituito dal testo seguente: "(1) La commercializzazione di cavolfiori di colore diverso è tuttavia ammessa, a condizione che essi presentino le caratteristiche previste per la categoria considerata e la colorazione caratteristica della varietà in questione"2) Al titolo VI (Disposizioni concernenti le indicazioni esterne), parte B (Natura del prodotto), il testo del secondo trattino è sostituito dal testo seguente: "- Denominazione del tipo o della varietà commerciale, per i cavolfiori di colore diverso, di cui al titolo II, parte B, nota (1)."Articolo 2Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Esso è applicabile a decorrere dal primo giorno del mese successivo a quello dell'entrata in vigore.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 2 dicembre 1999.Per la CommissioneFranz FISCHLERMembro della Commissione(1) GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1.(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80.(3) GU L 135 dell'8.5.1998, pag. 18.