CELEX: 22020D0335
Language: nl
Date: 2019-12-13 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 317/2019 van 13 december 2019 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2020/335]

5.3.2020   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 68/72
               
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
         Nr. 317/2019
         van 13 december 2019
         tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst [2020/335]
         HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
         Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 van de Commissie van 24 januari 2019 tot vaststelling van nadere regels ter uitvoering van de netwerkfuncties voor luchtverkeersbeheer en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie (2) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt na punt 66xi (Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/903 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
                        
                                    “66xj.
                                 
                                 
                                    
                                       32019 R 0123: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 van de Commissie van 24 januari 2019 tot vaststelling van nadere regels voor de uitvoering van de netwerkfuncties voor luchtverkeersbeheer en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie (PB L 28 van 31.1.2019, blz. 1).
                                    Voor de toepassing van de EER-overeenkomst worden de bepalingen van de uitvoeringsverordening als volgt aangepast:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                In afwijking van de bepalingen van Protocol 1 bij de overeenkomst staat de in de uitvoeringsverordening gebruikte term “lidsta(a)t(en)” niet alleen voor de in de uitvoeringsverordening bedoelde lidsta(a)t(en), maar ook voor de EVA-staten.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Wat de EVA-staten betreft, verwijst de term “netwerkbeheerder” naar de netwerkbeheerder die door het Permanent Comité van de EVA-staten is aangesteld.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Wat de EVA-staten betreft, verwijst de term “prestatiebeoordelingsorgaan” naar het door het Permanent Comité van de EVA-staten aangewezen prestatiebeoordelingsorgaan.
                                             
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                In artikel 4, lid 1, worden, wat de EVA-staten betreft, de woorden “een besluit van de Commissie dat wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 549/2004” gelezen als “een besluit van het Permanent Comité van de EVA-staten”.
                                             
                                          
                                                e)
                                             
                                             
                                                In artikel 5 wordt, wat de EVA-staten betreft, “de Commissie” gelezen als “het Permanent Comité van de EVA-staten”.
                                             
                                          
                                                f)
                                             
                                             
                                                In artikel 6 wordt, wat de EVA-staten betreft, “de Commissie” gelezen als “het Permanent Comité van de EVA-staten”.
                                             
                                          
                                                g)
                                             
                                             
                                                In artikel 7, lid 3, onder k), worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”.
                                             
                                          
                                                h)
                                             
                                             
                                                In artikel 7, lid 4, worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”.
                                             
                                          
                                                i)
                                             
                                             
                                                In artikel 18, lid 4, onder b), worden de woorden “en een vertegenwoordiger van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”.
                                             
                                          
                                                j)
                                             
                                             
                                                In artikel 19, lid 2, wordt aan de eerste alinea het volgende punt toegevoegd:
                                                
                                                            “j)
                                                         
                                                         
                                                            de EVA-staat die het voorzitterschap van het Permanent Comité van de EVA-staten bekleedt.”.
                                                         
                                                      
                                          
                                                k)
                                             
                                             
                                                In artikel 22, lid 3, eerste zin, worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “bij de Commissie”.
                                             
                                          
                                                l)
                                             
                                             
                                                Wat de EVA-staten betreft, wordt in artikel 23, eerste zin, het woord “Commissie” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”.”.
                                             
                                          
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        De tekst van punt 66wn (Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie) wordt geschrapt.
                     
                  
         
            Artikel 2
            De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 zijn authentiek.
         
         
            Artikel 3
            Dit besluit treedt in werking op 14 december 2019, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
         
         
            Artikel 4
            Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 13 december 2019.
            
               
                  Voor het Gemengd Comité van de EER
               
               
                  De voorzitter
               
               Gunnar PÁLSSON
            
         
         
            (1)  PB L 28 van 31.1.2019, blz. 1.
         
            (2)  PB L 185 van 15.7.2011, blz. 1.
         
            (*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.