CELEX: C2005/106/04
Language: da
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Domstolens dom (Første Afdeling) af 24. februar 2005 i sag C-300/02, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (EUGFL — markafgrøder — forordning (EØF) nr. 729/70 — artikel 5, stk. 2, litra c) — uoverensstemmelse mellem årsopgørelsen for udgifter og de støtteberettigede udgifter — frist på 24 måneder — tilbageholdelse af støtten til landbrugere)

30.4.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 106/3
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Første Afdeling)
   af 24. februar 2005
   i sag C-300/02, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (EUGFL - markafgrøder - forordning (EØF) nr. 729/70 - artikel 5, stk. 2, litra c) - uoverensstemmelse mellem årsopgørelsen for udgifter og de støtteberettigede udgifter - frist på 24 måneder - tilbageholdelse af støtten til landbrugere)
   (2005/C 106/04)
   Processprog: græsk
   I sag C-300/02, angående et annullationssøgsmål i henhold til artikel 230 EF, anlagt den 21. august 2002, Den Hellenske Republik ved I. Chalkias og G. Kanellopoulos, som befuldmægtigede, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved Kondou-Durande, som befuldmægtiget, bistået af N. Korogiannakis, Dikigoros har Domstolen (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Jann, og dommerne K. Lenaerts, N. Colneric (refererende dommer), E. Juhász og M. Ilešič; generaladvokat: P. Léger; justitssekretær: ekspeditionssekretær L. Hewlett, den 24. februar 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionens beslutning 2002/524/EF af 26. juni 2002 om at udelukke visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, fra EF-finansiering, annulleres, for så vidt som den udelukker udgifter, som Den Hellenske Republik har afholdt før den 20. august 1999 inden for sektoren for markafgrøder, fra EF-finansiering, i det omfang de pågældende udgifter er omfattet af korrektionen på grund af uoverensstemmelsen mellem de anmeldte udgifter og de støtteberettigede arealer.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Kommissionen.
            
         
               3)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 247 af 12.10.2002.