CELEX: 31967L0654
Language: el
Date: 1967-10-24 00:00:00
Title: Οδηγία 67/654/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1967 περί καθορισμού του τρόπου πραγματοποιήσεως της ελευθερίας εγκαταστάσεως και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών στις μη μισθωτές δραστηριότητες της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεως

Avis juridique important

|

31967L0654

Οδηγία 67/654/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1967 περί καθορισμού του τρόπου πραγματοποιήσεως της ελευθερίας εγκαταστάσεως και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών στις μη μισθωτές δραστηριότητες της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεως  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 263 της 30/10/1967 σ. 0006 - 0010 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 6 τόμος 1 σ. 0057  Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1967 σ. 0264  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 6 τόμος 1 σ. 0057  Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1967 σ. 0287  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 06 τόμος 1 σ. 0075  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 06 τόμος 1 σ. 0079  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 06 τόμος 1 σ. 0079 

ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Οκτωβρίου 1967 περί καθορισμού του τρόπου πραγματοποιήσεως της ελευθερίας εγκαταστάσεως και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών στις μη μισθωτές δραστηριότητες της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεωςΤΟ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως τα άρθρα 54 παράγραφοι 2 και 3 και, 63 παράγραφοι 2 και 3,  το γενικό πρόγραμμα για την κατάργηση των περιορισμών στην ελευθερία εγκαταστάσεως(1), και ιδίως τον Τίτλο IV/E,  το γενικό πρόγραμμα για την κατάργηση των περιορισμών στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών(2), και ιδίως τον Τίτλο V/Γ,  την πρόταση της Επιτροπής,  τη γνώμη της Συνελεύσεως(3),  τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(4),  Εκτιμώντας:  ότι το χρονοδιάγραμμα των γενικών προγραμμάτων προβλέπει την κατάργηση κάθε διακριτικής μεταχειρίσεως, η οποία βασίζεται στην ιθαγένεια, στον τομέα της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεως (κλάση 02-ΔΤΤΒ)(5) μεταξύ της λήξεως του δεύτερου έτους του  τρίτου σταδίου και του τέλους της μεταβατικής περιόδου- ότι στις δραστηριότητες της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεως περιλαμβάνεται η πώληση από τον παραγωγό των προϊόντων της εκμεταλλεύσεώς του- ότι εν τούτοις, η παρούσα οδηγία δεν ισχύει για την πώληση από πλανόδιο έμπορο, ούτε για την λιανική  πώληση από παραγωγούς μη εγκατεστημένους στην χώρα υποδοχής- ότι ορισμένες δασοκομικές δραστηριότητες ή άλλες δραστηριότητες, οι οποίες ασκούνται ως παρεπόμενες από πρόσωπα απασχολούμενα σε δασοκομικές δραστηριότητες, εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής, επειδή υπάγονται σε άλλες στήλες του ΔΤΤΒ και ως εκ τούτου,  αποτελούν αντικείμενο άλλων οδηγιών του Συμβουλίου- ότι, εν τούτοις, από τον ορισμό της ομάδος 400 του ΔΤΤΒ προκύπτει ότι οι εργασίες κατασκευής, επισκευής και κατεδαφίσεως, όταν εκτελούνται ως παρεπόμενες δραστηριότητες για ίδιο λογαριασμό από επιχείρηση, της οποίας η δραστηριότητα κατατάσσεται σε άλλη  ομάδα, δεν περιλαμβάνονται στην ομάδα αυτή, αλλά στην ομάδα των δραστηριοτήτων, οι οποίες ασκούνται ως κύριες- ότι σύμφωνα με τις διατάξεις του γενικού προγράμματος για την κατάργηση των περιορισμών στην ελευθερία εγκαταστάσεως, οι περιορισμοί συμμετοχής σε επαγγελματικές οργανώσεις πρέπει να καταργηθούν κατά το μέτρο που οι επαγγελματικές δραστηριότητες του  ενδιαφερομένου συνεπάγονται την άσκηση του δικαιώματος αυτού- ότι σε περίπτωση κατά την οποία ο ενδιαφερόμενος παρέχει τις υπηρεσίες του στην χώρα του αποδέκτου, δεν υποχρεούται, βάσει της ελευθερίας παροχής υπηρεσιών, να πληροί τους όρους, τους οποίους τα πρόσωπα που είναι εγκατεστημένα στην χώρα αυτήν πληρούν  λόγω του σταθερού και του μονίμου της δραστηριότητος που εκεί ασκούν, όπως είναι, σε ορισμένες περιπτώσεις, η εγγραφή στο εμπορικό μητρώο ή η ιδιότητα μέλους ορισμένων επαγγελματικών οργανώσεων- ότι το καθεστώς που ισχύει για τους μισθωτούς που συνοδεύουν τον παρέχοντα υπηρεσία ή που ενεργούν για λογαριασμό του, διέπεται από τις διατάξεις οι οποίες θεσπίσθηκαν κατ' εφαρμογή των άρθρων 48 και 49 της συνθήκης- ότι οι όροι διακινήσεως και διαμονής για το σύνολο των προσώπων που απολαύουν της ελευθερίας εγκαταστάσεως και της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών απετέλεσαν αντικείμενο δύο οδηγιών που εξεδόθησαν από το Συμβούλιο στις 25 Φεβρουαρίου 1964(6)- ότι η σύσταση της 8ης Νοεμβρίου 1962(7), η οποία απευθύνθηκε στα Κράτη μέλη από την Επιτροπή, σύμφωνα με την οποία "εργαλεία, όργανα ή συσκευές... που εισάγονται προσωρινά σε Κράτος μέλος από άλλο Κράτος μέλος για να χρησιμοποιηθούν στο Κράτος  εισαγωγής, για την εκτέλεση πάσης φύσεως εργασιών, γίνονται αποδεκτά υπό καθεστώς προσωρινής εισδοχής, εφ' όσον δεν θα παραμείνουν στο Κράτος μέλος εισαγωγής πλέον των έξη μηνών" είναι ιδιαίτερα σημαντική, για την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών στον τομέα  της δασοκομίας και της δασικής εκμεταλλεύσεως- ότι, εντέλει, η ελευθερία εγκαταστάσεως και η ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, όσον αφορά τις δασοκομικές δραστηριότητες και ιδίως τον τομέα της τεχνικής βοήθειας και της χρησιμοποιήσεως τοξικών ή άλλων επικίνδυνων προϊόντων, θα διευκολυνθούν με την αμοιβαία  αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων και με το συντονισμό ορισμένων εθνικών ρυθμίσεων- ότι πρέπει να εκδοθούν περαιτέρω οδηγίες για το σκοπό αυτό,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:   Άρθρο 1  Τα Κράτη μέλη καταργούν υπέρ των φυσικών προσώπων και εταιριών που αναφέρονται στον Τίτλο I των γενικών προγραμμάτων για την κατάργηση των περιορισμών στην ελεύθερη εγκατάσταση και στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών και που καλούνται στο εξής  δικαιούχοι, τους περιορισμούς που αναφέρονται στον Τίτλο III των εν λόγω προγραμμάτων, όσον αφορά την ανάληψη και την άσκηση των δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο άρθρο 2.   Άρθρο 2  1. Οι διατάξεις της παρούσης οδηγίας ισχύουν για τις μη μισθωτές δραστηριότητες στην δασοκομία και την δασική εκμετάλλευση, οι οποίες αναφέρονται στο παράρτημα IV του γενικού προγράμματος για την κατάργηση των περιορισμών στην ελευθερία  εγκαταστάσεως, κλάση 02, ομάδες 021 και 022 της Διεθνούς ταξινομήσεως τύπου κατά βιομηχανία σε όλους τους κλάδους της Οικονομίας(8).  2. Λεπτομερής απαρίθμηση των διαφόρων δραστηριοτήτων, που πρέπει να περιληφθούν στις ομάδες που αναφέρονται στην παράγραφο 1, παρατίθεται στο παράρτημα της παρούσης οδηγίας.  3. Οι ομάδες αυτές δραστηριοτήτων θεωρείται ότι περιλαμβάνουν επίσης τις εργασίες κατασκευής, επισκευής και κατεδαφίσεως, των οποίων η εκτέλεση ασκείται ως δραστηριότητα, παρεπόμενη προς την κύρια δραστηριότητα, διότι είναι αναγκαίες για την άσκηση της  δραστηριότητος αυτής, ιδίως: για την κατασκευή επιπέδων ολισθήσεως, την εγκατάσταση καλωδίων εναέριας μεταφοράς, την κατασκευή και συντήρηση δασικών οδών και ατραπών, την κατασκευή καταφυγίων και καλυμμάτων για τους δασικούς εργάτες.  4. Οι διατάξεις της παρούσης οδηγίας δεν ισχύουν για τη δραστηριότητα της πλανόδιας πωλήσεως, που ασκείται από τους δικαιούχους.   Άρθρο 3  1. Τα Κράτη μέλη καταργούν τους περιορισμούς οι οποίοι ιδίως:  α) παρακωλύουν την εγκατάσταση δικαιούχων ή την παροχή από αυτούς υπηρεσιών στη χώρα υποδοχής υπό τους αυτούς όρους και με τα αυτά δικαιώματα, όπως και οι ημεδαποί- β) απορρέουν από μία διοικητική πρακτική η οποία έχει ως αποτέλεσμα τη διακριτική, σε σχέση με τους ημεδαπούς, μεταχείριση των δικαιούχων.  2. Μεταξύ των περιορισμών που πρέπει να καταργηθούν, συμπεριλαμβάνονται ειδικότερα εκείνοι οι οποίοι αποτελούν αντικείμενο διατάξεων, που απαγορεύουν ή περιορίζουν την εγκατάσταση των δικαιούχων ή την υπ' αυτών παροχή υπηρεσιών, όπως:  α) στο Βέλγιο:  - η υποχρέωση κατοχής carte professionelle (δελτίο επαγγελματικής ταυτότητος), (άρθρο 1 του νόμου της 19ης Φεβρουαρίου 1965)- - η προϋπόθεση της βελγικής ιθαγένειας ή, εφ' όσον πρόκειται για εταιρία, η υποχρέωση όπως τα δύο τρίτα, τουλάχιστον, του κεφαλαίου να είναι βελγικής ιδιοκτησίας, ώστε να δύναται η εταιρία αυτή να αναγνωρισθεί ως εγκεκριμένος εργολήπτης και, ως εκ  τούτου, να δύναται να εκτελεί εργασίες που επιδοτούνται από το Κράτος, στα δάση που ανήκουν στο Κράτος, σε κοινότητες ή σε δημόσιους φορείς (Arrete-loi της 3ης Φεβρουαρίου 1947, Arrete du Regent της 29ης Μαρτίου 1947, Arrete ministeriel της 31ης Μαρτίου  1947)- β) στην Γαλλία:  - η υποχρέωση για τους αλλοδαπούς κατοχής δελτίου επαγγελματικής ταυτότητος αγρότου (carte professionelle d'exploitant agricole ή αδείας εκμεταλλεύσεως, decret αριθ. 54-72 της 20ης Ιανουαρίου 1954. Arrete της 30ης Μαρτίου 1955)- - η υποχρέωση κατοχής carte speciale d'etranger (decret-loi της 12ης Νοεμβρίου 1938, Νόμος της 8ης Οκτωβρίου 1940)- γ) στο Λουξεμβούργο:  - η περιορισμένη διάρκεια ισχύος των αδειών που χορηγούνται σε αλλοδαπούς (άρθρο 21 του νόμου της 2ας Ιουνίου 1962).   Άρθρο 4  1. Η ελεύθερη παροχή υπηρεσιών συνεπάγεται για τους δικαιούχους το δικαίωμα να εκτελούν τις διάφορες προκαταρκτικές εργασίες, οι οποίες είναι αναγκαίες για την άσκηση των δραστηριοτήτων τους και ιδίως την δια της διαφημίσεως αναζήτηση  πελατείας, την έρευνα της αγοράς και τη σύναψη συμβάσεων.  2. Όταν πρόκειται για παροχή υπηρεσιών στην χώρα του αποδέκτη, οι δικαιούχοι ασκούν τις δραστηριότητές τους προσωρινά, και για χρονική διάρκεια που να αντιστοιχεί στη φύση των υπηρεσιών, αποκλειομένης κάθε εγκαταστάσεώς τους- εννοείται ότι το κέντρο των  επαγγελματικών δραστηριοτήτων τους παραμένει μόνιμα σε άλλο Κράτος μέλος.  Ο παρέχων υπηρεσίες δύναται, πάντως, στην χώρα υποδοχής, υπό τους αυτούς όρους, όπως και οι ημεδαποί, να αγοράζει, να εκμισθώνει, να χρησιμοποιεί ή να διαθέτει την κινητή ή ακίνητη περιουσία που του είναι αναγκαία για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων  του, χωρίς κατά τον τρόπο αυτόν το σύνολο των περιουσιακών αυτών στοιχείων να συνιστά σταθερή και μόνιμη εγκατάσταση με την μορφή υποκαταστήματος ή πρακτορείου.  3. Όσον αφορά την παροχή των υπηρεσιών, οι οποίες αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2, το Κράτος μέλος στο οποίο παρέχονται οι υπηρεσίες αυτές δύναται, όταν η παροχή τους συνεπάγεται μετακίνηση προσώπων, να απαιτήσει από τον παρέχοντα υπηρεσίες, την  προσκόμιση εγγράφων για να αποδειχθεί η ημερομηνία ενάρξεως της ασκήσεως της δραστηριότητός του στο έδαφος του Κράτους αυτού. Αν το εν λόγω πρόσωπο παρέχει υπηρεσίες προς πολλούς αποδέκτες, κάθε υπηρεσία ή ομάδα υπηρεσιών πρέπει να δύναται να  εξατομικεύεται.   Άρθρο 5  1. Τα Κράτη μέλη μεριμνούν ώστε οι δικαιούχοι να έχουν το δικαίωμα συμμετοχής σε επαγγελματικές οργανώσεις και εγγραφής στα εμπορικά μητρώα υπό τους αυτούς όρους και με τα ίδια δικαιώματα και υποχρεώσεις όπως και οι ημεδαποί.  2. Το δικαίωμα συμμετοχής συνεπάγεται, σε περίπτωση εγκαταστάσεως την εκλογιμότητα ή το δικαίωμα διορισμού σε διοικητικές θέσεις της επαγγελματικής οργανώσεως. Οι διοικητικές αυτές θέσεις δύνανται πάντως να προορίζονται για τους υπηκόους του Κράτους  μέλους όταν η εν λόγω οργάνωση μετέχει δυνάμει νομοθετικής ή κανονιστικής διατάξεως στην άσκηση δημοσίας εξουσίας.  3. Στο Μέγα Δουκάτο του Λουξεμβούργου, η ιδιότης μέλους του εμπορικού ή επαγγελματικού επιμελητηρίου δεν συνεπάγεται για τους δικαιούχους το δικαίωμα συμμετοχής στην εκλογή των οργάνων διαχειρίσεως.  4. Σε περίπτωση παροχής υπηρεσιών οι δικαιούχοι δεν έχουν την υποχρέωση συμμετοχής ή εγγραφής που αναφέρεται στην παράγραφο 1 παρά μόνον αν παρέχουν υπηρεσία ή σειρά υπηρεσιών για περίοδο της οποίας η διάρκεια υπερβαίνει τις ενενήντα ημέρες ανά  ημερολογιακό έτος.   Άρθρο 6  1. Αν το Κράτος μέλος υποδοχής απαιτεί από τους υπηκόους του, για την ανάληψη ή άσκηση μιας από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στο άρθρο 2, απόδειξη εντιμότητος και απόδειξη περί μη πτωχεύσεως ή μία από τις αποδείξεις αυτές, το Κράτος αυτό  δέχεται ως επαρκή απόδειξη για τους υπηκόους των άλλων Κρατών μελών, την προσαγωγή αποσπάσματος ποινικού μητρώου ελλείψει δε αυτού, ισοδυνάμου εγγράφου που εκδίδεται από αρμόδια δικαστική ή διοικητική αρχή της χώρας καταγωγής ή προελεύσεως από το οποίο  προκύπτει ότι οι απαιτήσεις αυτές ικανοποιούνται.  2. Αν η χώρα καταγωγής ή προελεύσεως δεν εκδίδει έγγραφο περί μη πτωχεύσεως, δύναται αυτό να αντικατασταθεί από ένορκη δήλωση του ενδιαφερομένου ενώπιον δικαστικής ή διοικητικής αρχής, συμβολαιογράφου ή αρμοδίου επαγγελματικού οργανισμού της χώρας  καταγωγής ή προελεύσεως.  3. Τα έγγραφα που εκδίδονται σύμφωνα με τις παραγράφους 1 και 2 δεν είναι δυνατόν να υποβληθούν μετά την πάροδο τριών μηνών από την ημερομηνία εκδόσεώς τους.  4. Τα Κράτη μέλη, ορίζουν εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στο άρθρο 8 τις αρχές και τους οργανισμούς που είναι αρμόδιοι για την έκδοση των εγγράφων αυτών και ενημερώνουν αμέσως περί αυτού τα άλλα Κράτη μέλη και την Επιτροπή.   Άρθρο 7  Ουδέν Κράτος μέλος παρέχει στους υπηκόους του που μεταβαίνουν σε άλλο Κράτος μέλος για να ασκήσουν μία από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στο άρθρο 2, οποιαδήποτε ενίσχυση που μπορεί να νοθεύσει τους όρους εγκαταστάσεως.   Άρθρο 8  Τα Κράτη μέλη λαμβάνουν τα μέτρα που είναι αναγκαία για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία εντός έξη μηνών από της κοινοποιήσεώς της και ενημερώνουν αμέσως περί αυτού την Επιτροπή.   Άρθρο 9  Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη.  Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 24 Οκτωβρίου 1967.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος K. SCHILLER  (1) EΕ αριθ. 2 της 15.1.1962, σ. 36/62.  (2) EΕ αριθ. 2 της 15.1.1962, σ. 32/62.  (3) EΕ αριθ. 96 της 28.5.1966, σ. 1509/66 (4) ΕΕ αριθ. 205 της 7.12.1965, σ. 3064/65 (5) Διεθνής ταξινόμηση τύπου, κατά βιομηχανία όλων των κλάδων των οικονομικών δραστηριοτήτων, Γραφείο Στατιστικής των Ηνωμένων Εθνών, Στατιστικές Μελέτες, Σειρά Μ, Αριθ. 4, Θεώρ. 1, Νέα Υόρκη, 1958.  (6) EΕ αριθ. 56 της 4.4.1964, σ. 845/64 και 850/64.  (7) ΕΕ αριθ. 125 της 30.11.1962, σ. 2767/62 (8) Στατιστικό γραφείο των Ηνωμένων Εθνών, Στατιστικές Μελέτες, Σειρά Μ, Αριθ. 4, Θεώρ. 1, Νέα Υόρκη, 1958.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ   Δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στις ομάδες που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 (1) α) Η απόκτηση, κατοχή και εκμετάλλευση, δασικών εκτάσεων και δασικών εδαφών συμπεριλαμβανομένων των κτιρίων που προορίζονται για τη στέγαση και την εκμετάλλευση,  καθώς και άλλων εγκαταστάσεων εκμεταλλεύσεως.  β) Συγκομιδή, ετοιμασία προς πώληση και πώληση οπωρών, σπόρων προς σπορά και μοσχευμάτων:  Όλες οι εργασίες, που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με τη συγκομιδή και την επεξεργασία οπωρών, σπόρων προς σπορά και μοσχευμάτων από είδη δένδρων προς αναπαραγωγή μέχρι του σταδίου της εμπορίας.  γ) Εργασίες φυτωρίου, ετοιμασία προς πώληση και πώληση των φυτωρίων:  Όλες οι εργασίες που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με την καλλιέργεια των φυτωρίων για φύτευση δασών μέχρι το στάδιο της εμπορίας.  δ) Εργασίες δενδροφυτεύσεως και αναδασώσεως:  Όλες οι εργασίες που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά ή χημικά μέσα, και έχουν σχέση με την προετοιμασία του εδάφους για φυσική ανανέωση, τη δενδροφύτευση, την τεχνητή αναδάσωση ή τις φυτεύσεις έξω από δάσος, όλες οι εργασίες που γίνονται  χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με τη σπορά ή την τοποθέτηση των σπόρων προς σπορά, φυτωρίων στο προς δενδροφύτευση έδαφος, την αναδάσωση ή τις φυτεύσεις έξω από δάσος.  Όλες οι εργασίες που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά ή χημικά μέσα, που έχουν σχέση με περιποίηση δενδρυλλίων ή φυτεύσεις μέσα ή έξω από δάσος κατά τα πρώτα έτη.  ε) Εργασίες συντηρήσεως και προστασίας των δασών:  Όλες οι τρέχουσες εργασίες συντηρήσεως του δάσους, και ιδίως: διάνοιξη ατραπών, καθάρισμα από χαμόκλαδα και θάμνους, αποψίλωση συμπεριλαμβανομένης της μετακινήσεως των ακαταλλήλων προς εμπορία προϊόντων, κλάδευση.  Όλες οι φυτοϋγειονομικές θεραπείες που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, με τροχοφόρα ή εναέρια μέσα, προς τον σκοπό καταστροφής των επιβλαβών οργανισμών για τους σπόρους προς σπορά, για τα φυτώρια, τα δέντρα και την υπόλοιπη δασική χλωρίδα,  καθώς και των επιβλαβών οργανισμών που βρίσκονται στο έδαφος, το νερό, τον αέρα, τα κτίρια που προορίζονται για την εκμετάλλευση ή στα αποθηκευμένα δασικά προϊόντα, και προς το σκοπό προλήψεως ζημιών που προκαλούνται από τους επιβλαβείς αυτούς  οργανισμούς.  Όλες οι εργασίες, που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, με τροχοφόρα ή εναέρια μέσα, προς τον σκοπό προλήψεως ή καταπολεμήσεως πυρκαϊών δασών.  Όλες οι εργασίες, που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με την προστασία των δασών έναντι ζημιών που προκαλούνται από άνθρωπο ή ζώα, και ιδίως: η ανέγερση και συντήρηση φρακτών και πινακίδων σημάνσεως.  στ) Συγκομιδή, ετοιμασία προς πώληση και πώληση δασικών προϊόντων άλλων από την ξυλεία αυτήν καθαυτήν, τους σπόρους προς σπορά και τα φυτώρια:  Όλες οι εργασίες, που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με τη συγκομιδή, την εναποθήκευση, τη συσκευασία και την πώληση δασικών προϊόντων άλλων από αυτήν καθαυτήν την ξυλεία, τους σπόρους προς σπορά και τα φυτώρια, και ιδίως  ρητίνη, φελλός, δασικοί καρποί και μανιτάρια, διακοσμητικοί κλάδοι, κουκουνάρια, καρποί και βρύα, άχυρα, φτέρη, ερείκη, λυγαριές.  ζ) Παραγωγή ξυλάνθρακος στο δάσος, είτε σε σωρούς είτε εντός κλιβάνων, διαλογή, ταξινόμηση, συσκευασία, φόρτωση και εμπορία.  η) Συγκομιδή, ετοιμασία προς πώληση και πώληση ξυλείας:  Όλες οι εργασίες, που γίνονται χειρωνακτικά ή με μηχανικά μέσα, και έχουν σχέση με τη συγκομιδή, την ετοιμασία προς πώληση και την πώληση ξυλείας, και ιδίως:  - μαρκάρισμα δένδρων για κοπή,  - καταμέτρηση, εκτίμηση και πώληση ξυλείας πριν από την υλοτόμηση,  - υλοτόμηση, ξεκλάρισμα και αποφλοίωση,  - καταμέτρηση και πώληση κομμένης ακατέργαστης ξυλείας,  - πελέκημα και στοίβαγμα με υπολογισμό (stacked), σε κυβικά μέτρα, προπαρασκευή καπλαμάδων, διαμόρφωση στύλων, πασσάλων, στρωτήρων και υποστηριγμάτων για στοές ορυχείων,  - καταμέτρηση, ταξινόμηση, μεταφορά φορτίου με άλογα, ελκυστήρες, συρόμενα βαγόνια με καλώδιο η έλκηθρο, μεταφορά δια του ρου ποταμών, πώληση ακατέργαστης ξυλείας, ταξινομημένης ή μη,  - φόρτωση, εναποθήκευση και αποστολή,  - συλλογή, διαλογή και πώληση χριστουγεννιάτικων δένδρων.  θ) Τεχνική βοήθεια και εκθέσεις πραγματογνωμοσύνης επί της δασοκομίας ιδίως σε θέματα:  - τεχνικής της δασικής παραγωγής και εκμεταλλεύσεως,  - διαχειρίσεως δασών και επιχειρήσεων δασικής εκμεταλλεύσεως, εκπονήσεως σχεδίων διευθετήσεως και χαρτογραφικής αποτυπώσεως των δασών,  - εκμεταλλεύσεως των δασικών προϊόντων και προετοιμασίας προς πώληση των προϊόντων αυτών,  - οργανώσεως της εργασίας, λογιστικής εφηρμοσμένης στη δασοκομία,  - αναδασμού κλήρων, συστάσεως ομάδων, ενώσεων και συνεταιρισμών,  - διαφόρων εκθέσεων πραγματογνωμοσύνης (έργα, κοπή δένδρων, ζημίες κλπ).    (1) Οι δραστηριότητες που δεν κατονομάζονται ειδικώς σε αυτή την κατάταξη πρέπει να προστεθούν στις στήλες που περιλαμβάνουν τις πλέον σχετικές με αυτές δραστηριότητες, λαμβανομένων υπόψη των οικονομικών δεδομένων και ιδίως των τεχνικών  εξελίξεων στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα.