CELEX: 31981R1760
Language: nl
Date: 1981-07-01
Title: Verordening (EEG) nr. 1760/81 van de Commissie van 30 juni 1981 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op dweilen, vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk, van categorie van produkten 113 (codenummer 1130) van oorsprong uit China, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3320/80 van de Raad

1 . 7 . 81                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 175/33
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1760/81 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 30 juni 1981
                houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op
                dweilen, vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan die van brei- of
                haakwerk, van categorie van produkten 113 (codenummer 1130) van oorsprong
                uit China, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Veror­
                                          dening (EEG) nr. 3320/80 van de Raad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat voor dweilen, vaatdoeken, stofdoe­
GEMEENSCHAPPEN,                                                    ken en poetsdoeken, andere dan die van brei- of haak­
                                                                   werk, van categorie van produkten 1 1 3 het plafond
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                1,02 ton bedraagt ; dat op 22 juni 1981 de invoer in de
Economische Gemeenschap,                                           Gemeenschap van dweilen, vaatdoeken, stofdoeken en
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3320/80 van de Raad                 poetsdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk,
van 16 december 1980 betreffende de opening, de                    van categorie van produkten 1 1 3 van oorsprong uit
verdeling en de wijze van beheer van communautaire                 China, waarvoor de tariefpreferenties gelden, door af­
tariefpreferenties voor textielprodukten van oorsprong             boeking het betrokken plafond heeft bereikt ; dat der­
uit ontwikkelingslanden en -gebieden ('), met name                 halve, gezien de doelstelling van genoemde Verorde­
op artikel 4,                                                      ning (EEG) nr. 3320/80 die het in acht nemen van
                                                                   een plafond voorschrijft, wederinstelling van de invoer­
Overwegende dat de schorsing van de invoerrechten                  rechten voor de betrokken produkten ten aanzien van
krachtens artikel 2, lid 1 , van genoemde verordening              China geboden is,
voor elke categorie van produkten wordt toegestaan
binnen de grens van een communautair plafond, dat
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
in kolom 6 in haar bijlage B wordt vastgesteld naast
                                                                   VASTGESTELD :
elk van de begunstigde landen en gebieden die in ko­
lom 5 van dezelfde bijlage worden genoemd ; dat over­                                       Artikel 1
eenkomstig artikel 3, lid 1 , van genoemde verordening
de heffing van de invoerrechten bij invoer van de be­              Met ingang van 4 juli 1981 wordt de heffing van de
trokken produkten van oorsprong uit een van de ge­                 invoerrechten, geschorst krachtens Verordening (EEG)
noemde landen of gebieden, op elk moment opnieuw                   nr. 3320/80 van de Raad, wederingesteld voor de in­
kan worden ingesteld zodra het betrokken plafond op                voer in de Gemeenschap van de hiernavermelde pro­
het vlak van de Gemeenschap wordt bereikt ;                        dukten van oorsprong uit China :
                                       Nr. van het
                  Code­                  gemeen­         NIMEXE-code
                 nummer
                            Categorie   schappelijk          1981                      Omschrijving
                                       douanetarief
                               (1)          m                 (3 )                           (4)
                   1130       113      ex 62.05 C                          Andere geconfectioneerde artikelen
                                                                           van weefsels, patronen voor kleding
                                                                           daaronder begrepen :
                                                                           C. Dweilen, vaatdoeken, stofdoeken
                                                                               en poetsdoeken , andere dan van
                                                                               jute of van andere bastvezels be­
                                                                               doeld bij post 57.03 of van ko­
                                                                               kos :
                                                     62.05-ex 20               Dweilen, vaatdoeken, stofdoeken
                                                                               en poetsdoeken, andere dan die
                                                                               van brei - of haakwerk
                                                            Artikel 2
                Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendma­
                king in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
( i ) PB nr. L 354 van 29 . 12. 1980, blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 175/34                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     1 . 7. 81
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
           in elke Lid-Staat.
           Gedaan te Brussel, 30 juni 1981 .
                                                                 Voor de Commissie
                                                                 Karl-Heinz NARJES
                                                               Lid van de Commissie