CELEX: 52003XG0118(01)
Language: sv
Date: 2002-12-19
Title: Rådets slutsatser av den 19 december 2002 om direktivet om television utan gränser

Avis juridique important

|

52003XG0118(01)

Rådets slutsatser av den 19 december 2002 om direktivet om television utan gränser  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 013 , 18/01/2003 s. 0001 - 0001

Rådets slutsatserav den 19 december 2002om direktivet om television utan gränser(2003/C 13/01)EUROPEISKA UNIONENS RÅD1. ERINRAR OM rådets möte den 23 maj 2002, då man framhävde den breda enigheten om att det krävs omfattande förberedelser innan några framtida förslag utformas med avseende på direktivet,2. PÅPEKAR att det är viktigt att bl.a. bygga vidare på medlemsstaternas erfarenheter på området, däribland områdena lagstiftning, samreglering och självreglering,3. ÖNSKAR betona vikten av att bevara televisionsmediernas dubbla kulturella och ekonomiska dimension och finner det givande att diskutera aktuella erfarenheter,4. ERINRAR OM de underliggande principer som direktivet grundar sig på, varav några kan sammanfattas som att- den fria rörligheten för televisionstjänster i gemenskapen skall säkerställas på grundval av principen om ursprungsland,- kulturell och språklig mångfald skall främjas och Europas audiovisuella industri stärkas,- televisionstjänsternas oumbärliga roll i samhällets demokratiska, sociala och kulturella liv skall stärkas,5. UNDERSTRYKER att, för att upprätta en rättslig ram som är gynnsam för sektorns utveckling och underlätta medborgarnas tillgång till ett brett utbud av TV-program från olika medlemsstater, är det viktigt att kommissionen, bl.a. på grundval av medlemsstaternas erfarenheter, i sina diskussioner också överväger om det finns ett behov av att ta hänsyn till annan utveckling av betydelse för radio- och TV-sektorn, särskilt följderna av nya sätt att förmedla audiovisuellt innehåll, till exempel interaktiva medier,6. SER FRAM EMOT kommissionens kommande rapport om genomförandet av direktivet om television utan gränser och ingående diskussioner under kommissionens utarbetande av framtida förslag som rör direktivet, i synnerhet i den kontaktkommitté som har inrättats bl.a. för att diskutera frågor som rör direktivet,7. UTTRYCKER sin avsikt att regelbundet bedöma framstegen i dessa diskussioner.