CELEX: 31987R3785
Language: nl
Date: 1987-12-14
Title: Verordening (EEG) nr. 3785/87 van de Raad van 14 december 1987 houdende verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 3972/86 betreffende het voedselhulpbeleid en het beheer van de voedselhulp

Avis juridique important

|

31987R3785

Verordening (EEG) nr. 3785/87 van de Raad van 14 december 1987 houdende verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 3972/86 betreffende het voedselhulpbeleid en het beheer van de voedselhulp  

Publicatieblad Nr. L 356 van 18/12/1987 blz. 0008 - 0008

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3785/87 VAN DE RAAD  van 14 december 1987  houdende verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 3972/86 betreffende het voedselhulpbeleid en het beheer van de voedselhulp  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3972/86 (2) van toepassing is tot en met 31 december 1987 en dat het dienstig is de geldigheidsduur van deze verordening met zes maanden te verlengen;  Overwegende dat het Verdrag, afgezien van artikel 235, niet in de daartoe vereiste bevoegdheden voorziet,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In artikel 13, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3972/86 wordt »31 december 1987" vervangen door »30 juni 1988".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 14 december 1987.  Voor de Raad  De Voorzitter  U. ELLEMANN-JENSEN  (1) Advies uitgebracht op 20 november 1987 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).  (2) PB nr. L 370 van 30. 12. 1986, blz. 1.