CELEX: 62020TN0632
Language: sl
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Zadeva T-632/20: Tožba, vložena 15. oktobra 2020 – OG/EDA

18.1.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 19/56
            
         
      Tožba, vložena 15. oktobra 2020 – OG/EDA
      (Zadeva T-632/20)
      (2021/C 19/60)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: OG (zastopnika: S. Pappas in N. Kyriazopoulou, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska obrambna agencija (EDA)
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  odločbo Evropske obrambna agencije z dne 13. decembra 2019, s katero tožeča stranka ni bila uvrščena na rezervni seznam primernih kandidatov, razglasi za nično;
               
            
                  —
               
               
                  odločbo izvršnega direktorja EDA, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke zoper odločbo EDA z dne 13. decembra 2019, razglasi za nično v delu, v katerem vsebuje dodatno obrazložitev; in
               
            
                  —
               
               
                  naloži odškodnino v višini 3 000 EUR (tri tisoč eurov) za nepremoženjsko škodo, ki jo je utrpela tožeča stranka;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo svojih stroškov in stroškov tožeče stranke v tem postopku.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: pomanjkljiva obrazložitev, ki pomeni bistveno kršitev postopka.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: kršitev načel enakega obravnavanja, preglednosti, objektivnosti in dobrega upravljanja.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: kršitev razpisa za prosto delovno mesto, nezakonita ali pomanjkljiva obrazložitev in očitna napaka pri presoji kvalifikacij tožeče stranke v zvezi s prostim delovnim mestom.