CELEX: 62007TA0316
Language: it
Date: 2009-01-22 00:00:00
Title: Causa T-316/07: Sentenza del Tribunale di primo grado 22 gennaio 2009 — Commercy/UAMI — easyGroup IP Licensing (easyHotel) (Marchio comunitario — Procedimento di nullità — Marchio comunitario denominativo easyHotel — Marchio nazionale denominativo anteriore EASYHOTEL — Impedimento relativo alla registrazione — Assenza di somiglianza dei prodotti e dei servizi — Artt. 8, n. 1, lett. b), e 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 — Gratuito patrocinio — Domanda presentata dal curatore fallimentare di una società commerciale — Art. 94, n. 2, del regolamento di procedura)

7.3.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 55/23
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 22 gennaio 2009 — Commercy/UAMI — easyGroup IP Licensing (easyHotel)
   (Causa T-316/07) (1)
   
   (Marchio comunitario - Procedimento di nullità - Marchio comunitario denominativo easyHotel - Marchio nazionale denominativo anteriore EASYHOTEL - Impedimento relativo alla registrazione - Assenza di somiglianza dei prodotti e dei servizi - Artt. 8, n. 1, lett. b), e 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 - Gratuito patrocinio - Domanda presentata dal curatore fallimentare di una società commerciale - Art. 94, n. 2, del regolamento di procedura)
   (2009/C 55/42)
   Lingua processuale: il tedesco
   Parti
   
      Ricorrente: Commercy AG (Weimar, Germania) (rappresentanti: inizialmente F. Jaschke, successivamente S. Grosse e I. Müller, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: S. Schäffner, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: easyGroup IP Licensing Ltd (Londra, Regno Unito) (rappresentanti: T. Koerl et S. Möbus, avvocati)
   Oggetto
   Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 19 giugno 2007, (procedimento R 1295/2006-2), relativa ad un procedimento di nullità tra la Commercy AG e la easyGroup IP Licensing Ltd
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               La domanda di gratuito patrocinio è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               3)
            
            
               La Commercy AG è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 235 del 6.10.2007.