CELEX: 31980L0368
Language: hu
Date: 1980-03-26 00:00:00
Title: A Tanács 80/368/EGK tizenegyedik irányelve (1980. március 26.) a tagállamok forgalmi adókkal kapcsolatos jogszabályainak összehangolásáról – Franciaország tengerentúli megyéinek kivétele a 77/388/EGK irányelv hatálya alól

Fontos jogi nyilatkozat

|

31980L0368

Hivatalos Lap L 090 , 03/04/1980 o. 0041 - 0041 finn különkiadás fejezet 1 kötet 2 o. 0003  görög különkiadás: fejezet 09 kötet 1 o. 0120  svéd különkiadás fejezet 1 kötet 2 o. 0003  spanyol különkiadás fejezet 09 kötet 1 o. 0125  portugál különkiadás fejezet 09 kötet 1 o. 0125 

		A Tanács 80/368/EGK tizenegyedik irányelve(1980. március 26.)a tagállamok forgalmi adókkal kapcsolatos jogszabályainak összehangolásáról – Franciaország tengerentúli megyéinek kivétele a 77/388/EGK irányelv hatálya alól(80/368/EGK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 99. és 100. cikkére,tekintettel a Bizottság javaslatára,mivel a Szerződés 227. cikk (2) bekezdésének harmadik albekezdése előírja, hogy a Közösség intézményeinek kell a Szerződés által előírt eljárások keretében biztosítaniuk Franciaország tengerentúli megyéinek gazdasági és társadalmi fejlődését;mivel a Bíróság által a 148/77 sz. ügyben 1978. október 10-én hozott határozat szerint a Szerződést és a másodlagos jogot Franciaország tengerentúli megyéiben is alkalmazni kell, kivéve, ha a közösségi intézmények határozatot hoznak e megyék gazdasági és társadalmi feltételeinek megfelelő egyedi intézkedésekről;mivel földrajzi, gazdasági és szociális helyzetük miatt célszerű Franciaország tengerentúli megyéit kivenni a Tanács 77/388/EGK irányelve [1] szerinti közös hozzáadottértékadó-rendszer hatálya alól;mivel ezen irányelv végrehajtása nem igényli a tagállamok jogszabályainak módosítását,ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:1. cikk"– Francia Köztársaság:- tengerentúli megyék."2. cikkEz az irányelv 1979. január 1-jén lép hatályba.3. cikkEnnek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 1980. március 26-án.a Tanács részérőlaz elnökG. Marcora[1] HL L 145., 1977.6.13., 1. o.--------------------------------------------------