CELEX: 62018TA0721
Language: en
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Joined Cases T-721/18 and T-81/19: Judgment of the General Court of 21 December 2021 — Apostolopoulou and Apostolopoulou-Chrysanthaki v Commission (Non-contractual liability — Grant agreements concluded in the context of various EU programmes — Breach of contractual terms by the beneficiary company — Eligible costs — OLAF investigation — Liquidation of the company — Recovery from the partners in the company — Enforcement — Allegations made by the representatives of the Commission before the national courts — Identification of the defendant — Failure to have regard to procedural requirements — Partial inadmissibility — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals)

28.2.2022   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 95/24
            
         
      Judgment of the General Court of 21 December 2021 — Apostolopoulou and Apostolopoulou-Chrysanthaki v Commission
      (Joined Cases T-721/18 and T-81/19) (1)
      
      (Non-contractual liability - Grant agreements concluded in the context of various EU programmes - Breach of contractual terms by the beneficiary company - Eligible costs - OLAF investigation - Liquidation of the company - Recovery from the partners in the company - Enforcement - Allegations made by the representatives of the Commission before the national courts - Identification of the defendant - Failure to have regard to procedural requirements - Partial inadmissibility - Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals)
      (2022/C 95/31)
      Language of the case: Greek
      
         Parties
      
      
         Applicants: Zoï Apostolopoulou (Athens, Greece), Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki (Athens) (represented by: D. Gkouskos, lawyer)
      
         Defendant: European Commission (represented by: J. Estrada de Solà and T. Adamopoulos, acting as Agents)
      
         Re:
      
      APPLICATIONS pursuant to Article 268 TFEU seeking, in essence, compensation for the damage which the applicants allegedly suffered as a result of the allegations made by the representatives of the Commission in the procedure for objecting to enforcement against them of the judgments of 16 July 2014, Isotis v Commission (T-59/11, EU:T:2014:679), and of 4 February 2016, Isotis v Commission (T-562/13, not published, EU:T:2016:63), before the Protodikeio Athinon (Court of First Instance, Athens, Greece) and the Efeteio Athinon (Court of Appeal, Athens, Greece).
      
         Operative part of the judgment
      
      The Court:
      
                  1.
               
               
                  Dismisses the action;
               
            
                  2.
               
               
                  Orders Ms Zoï Apostolopoulou and Ms Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki to pay the costs.
               
            
         (1)  OJ C 54, 11.2.2019.