CELEX: 62014TA0664
Language: et
Date: 2018-12-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-664/14: Üldkohtu 7. detsembri 2018. aasta otsus – Belgia versus komisjon (Riigiabi — Abi, mida Belgia andis ARCO kontserni rahandusühistutele — Ühistu füüsilistest isikutest liikmete osalusi kaitsev tagatisskeem — Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja keelatakse liikmetele määratud hüvitiste väljamaksmine — Vaidluse ese — Tagasinõudmine — Proportsionaalsus)

25.2.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 72/13
            
         
      Üldkohtu 7. detsembri 2018. aasta otsus – Belgia versus komisjon
      (Kohtuasi T-664/14) (1)
      
      ((Riigiabi - Abi, mida Belgia andis ARCO kontserni rahandusühistutele - Ühistu füüsilistest isikutest liikmete osalusi kaitsev tagatisskeem - Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja keelatakse liikmetele määratud hüvitiste väljamaksmine - Vaidluse ese - Tagasinõudmine - Proportsionaalsus))
      (2019/C 72/15)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Belgia Kuningriik (esindajad: C. Pochet ja J.-C. Halleux, keda abistas advokaat J. Meyers)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn ja B. Stromsky)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 3. juuli 2014. aasta otsuse 2014/686/EL, mis käsitleb riigiabi SA.33927 (12/C) (ex 11/NN), mida on andnud Belgia – Rahandusühistute füüsilisest isikust partnerite osalusi kaitsev tagatisskeem (ELT 2014, L 284, lk 53), artikli 2 lõige 4.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 3. juuli 2014. aasta otsuse 2014/686/EL, mis käsitleb riigiabi SA.33927 (12/C) (ex 11/NN), mida on andnud Belgia – Rahandusühistute füüsilisest isikust partnerite osalusi kaitsev tagatisskeem, artikli 2 lõige 4.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
               
            
         (1)  ELT C 380, 27.10.2014.