CELEX: 62017TN0211
Language: hu
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: T-211/17. sz. ügy: 2017. április 6-án benyújtott kereset – Amplexor Luxembourg kontra Bizottság

3.7.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/31
            
         2017. április 6-án benyújtott kereset – Amplexor Luxembourg kontra Bizottság
   (T-211/17. sz. ügy)
   (2017/C 213/42)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Amplexor Luxembourg Sàrl (Bertrange, Luxemburg) (képviselő: J.-F. Steichen ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               alakilag fogadja el a jelen keresetet;
            
         
               —
            
            
               érdemét tekintve semmisítse meg az Európai Unió Kiadóhivatala 2017. február 13-i határozatát;
            
         
               —
            
            
               ennélfogva semmisítse meg a 10651. sz. ajánlati felhívást;
            
         
               —
            
            
               az alperest kötelezze az az eljárás valamennyi kiadásának és költségének viselésére;
            
         
               —
            
            
               tartson fenn a felperesnek minden egyéb jogot, jogalapot és eljárást.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A jelen kereset az Európai Unió Kiadóhivatala 2017. február 13-i határozatának annyiban történő megsemmisítésére irányul, amennyiben az a felperest második helyre rangsorolja az AO 10651. sz. ajánlati felhívás – Véleményeknek az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítésében (HL S) történő közzététel céljából történő kezelése (HL 2016/S 143-258115) keretében.
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első, az uniós jog szabályainak és elveinek megsértésére alapított jogalap, amennyiben a Kiadóhivatal az ajánlattétel időpontjában a Hivatallal nem szerződő fél ajánlattevőknek az átvétel költségeinek finanszírozása érdekében magasabb összegben történő részesülésre irányuló lehetőséget ajánlott fel, és így nyilvánvalóan megsértette az egyenlő bánásmód elvét. A felperes álláspontja szerint az ilyen eljárás amellett hogy súlyosan hátrányosan megkülönböztető, súlyosan sérti magát a közbeszerzési eljárás indokait és alapjait.
            
         
               2.
            
            
               A második, hatáskörrel való visszaélésre alapított jogalap