CELEX: 62008CN0363
Language: sv
Date: 2008-08-07 00:00:00
Title: Mål C-363/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgerichtshof (Österrike) den 7 augusti 2008 – Romana Slanina mot Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien

8.11.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 285/22
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgerichtshof (Österrike) den 7 augusti 2008 – Romana Slanina mot Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien
   (Mål C-363/08)
   (2008/C 285/35)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Verwaltungsgerichtshof
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Romana Slanina
   
      Motpart: Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien
   Tolkningsfrågor
   
               1)
            
            
               Innebär rådets förordning (EEG) nr 1408/71 av den 14 juni 1971 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen (1) (nedan kallad förordningen), att en maka som inte förvärvsarbetar och som är skild från en make som är bosatt och löntagare i Österrike, behåller sin rätt till familjebidrag (för ett barn) gentemot Österrike när hon bosätter sig i en annan medlemsstat och förlägger sina huvudsakliga intressen i den staten och när hon fortsättningsvis inte heller förvärvsarbetar i den staten?
            
         
               2)
            
            
               Är det för svaret på den första frågan av betydelse att Österrike, där den skilde mannen stannat kvar och uteslutande är bosatt samt förvärvsarbetar, under vissa förutsättningar beviljar denne make familjebidrag (för barnet) när den skilda makan inte längre har någon sådan rätt?
            
         
               3)
            
            
               Innebär förordningen att den skilda makan har en rätt till familjebidrag (för barnet) gentemot Österrike, där den skilde maken tillika barnets far är bosatt och förvärvsarbetar, om de förhållanden som anges i den första frågan ändras på så sätt att makan börjar förvärvsarbeta i den nya medlemsstaten?
            
         
      (1)  EGT L 149, s. 2; svensk specialutgåva, område 5, volym 1, s. 57.