CELEX: 62022CN0118
Language: ro
Date: 2022-02-17 00:00:00
Title: Cauza C-118/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Varhoven administrativen sad (Bulgaria) la 17 februarie 2022 – NG/Direktor na Glavna direktsia „Natsionalna politsia” pri MVR – Sofia

10.5.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 191/18
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Varhoven administrativen sad (Bulgaria) la 17 februarie 2022 – NG/Direktor na Glavna direktsia „Natsionalna politsia” pri MVR – Sofia
      (Cauza C-118/22)
      (2022/C 191/23)
      Limba de procedură: bulgara
      
         Instanța de trimitere
      
      Varhoven administrativen sad
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Recurent: NG
      
         Intimat: Direktor na Glavna direktsia „Natsionalna politsia” pri MVR – Sofia
      
         Întrebarea preliminară
      
      Interpretarea articolului 5 coroborat cu articolul 13 alineatul (2) litera (b) și alineatul (3) din Directiva (UE) 2016/680 (1) a Parlamentului European și a Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, depistării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării pedepselor și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Deciziei-cadru 2008/977/JAI a Consiliului permite măsuri legislative naționale care conduc la un drept practic nelimitat la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, depistării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării pedepselor și/sau eliminarea dreptului persoanei vizate la restricționarea prelucrării, la ștergerea sau la distrugerea datelor sale?
      
         (1)  JO 2016, L 119, p. 89.