CELEX: 51987PC0036
Language: nl
Date: 1987-01-28
Title: WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 75/716/EEG BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE HET ZWAVELGEHALTE VAN BEPAALDE VLOEIBARE BRANDSTOFFEN

19.2.87                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr. C 41/17
             Wijziging van het voorstel voor een Richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn
              75/716/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake
                                   het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen (')
                                                          COM(87) 36 def.
              (Door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, tweede alinea, van het EEG-
                                                     Verdrag op 29 januari 1987)
                                                           (87/C 41/06)
             0) Oorspronkelijk voorstel: Doe. COM(85) 377 def.;
                 PB nr. C 205 van 14. 8. 1985, blz. 3.
                   OORSPRONKELIJKE TEKST                                                    GEWIJZIGDE TEKST
                       Vijfde overweging                                                    Vijfde overweging
Overwegende dat het noodzakelijk en dringend blijkt,                  Overwegende dat het noodzakelijk en dringend blijkt,
gezien de schadelijke effecten van zwaveldioxyde-emis-                gezien de schadelijke effecten van zwaveldioxyde-emis-
sies op het milieu en met name de verontrustende aantas-              sies op het milieu en met name de verontrustende aantas-
ting van bepaalde ecosystemen die aan luchtverontreini-               ting van de Gemeenschap en haar buurlanden die aan
ging wordt toegeschreven, deze emissies te verminderen                luchtverontreiniging wordi; toegeschreven, deze emissies
in alle gevallen waar deze vermindering tot stand kan                 te verminderen in alle gevallen waar deze vermindering
worden gebracht met maatregelen waaraan geen oneven-                  volgens de stand van de techniek tot stand kan worden
redig hoge kosten zijn verbonden;                                     gebracht.
                                                                                   Artikel 1, punt 2, nieuw lid 3 bis
                                                                      3 bis.   De beslissing, als bedoeld in lid 3, over een afwij-
                                                                      king van het bepaalde in lid 1 geldt slechts voor de duur
                                                                      van de moeilijkheden bij de voorziening en ten hoogste
                                                                      voor een jaar.
                                                                      Deze periode kan na hernieuwde kennisgeving aan de
                                                                      Commissie en na raadpleging van de andere Lid-Staten
                                                                      met een jaar worden verlengd.
             Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing
             van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake de indeling, de
                                   verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (')
                                                          COM(87) 39 def.
             (Door de Commissie hij de Raad ingediend krachtens artikel 149, tweede alinea, van het EEG-
                                                     Verdrag op 4 februari 1987)
                                                           (87/C 41/07)
             Het voorstel, zoals vervat in document COM(85) 364 def. van 17 juli 1985, wordt als volgt
             gewijzigd:
             Artikel 4, lid 2, wordt vervangen door het volgende:
                  „Met het oog op aanvulling van bijlage I bij Richtlijn 67/548/EEG doen de Lid-Staten de
                  Commissie, op haar verzoek, de in artikel 3, lid 3, sub b), bedoelde, aan hen overgelegde
                  gegevens toekomen.".
             (') PB nr. C 211 van 22. 8. 1985, blz. 3.