CELEX: 32002R1997
Language: et
Date: 2002-11-08 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1997/2002, 8. november 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 296/96 liikmesriikide edastatavate andmete ja Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EPATF) tagatisrahastust rahastatavate kulude igakuise kirjendamise kohta

Tähtis õiguslik teade

|

32002R1997

Euroopa Liidu Teataja L 308 , 09/11/2002 Lk 0009 - 0009

		Komisjoni määrus (EÜ) nr 1997/2002,8. november 2002,millega muudetakse määrust (EÜ) nr 296/96 liikmesriikide edastatavate andmete ja Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EPATF) tagatisrahastust rahastatavate kulude igakuise kirjendamise kohtaEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1258/1999 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, [1] eriti selle artikli 5 lõiget 3 ja artikli 7 lõiget 5,ning arvestades järgmist:(1) Nõukogu 25. juuni 2002. aasta määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 (Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatava finantsmääruse kohta) artikli 16 lõikes 1 sätestatakse, et eelarve koostatakse ja seda rakendatakse eurodes ning raamatupidamisaruanded esitatakse eurodes.(2) Komisjoni määrust (EÜ) nr 296/96, [2] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1934/2001, [3] tuleks muuta, et viia see kõnealuse uue sättega kooskõlla.(3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi komitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EÜ) nr 296/96 artikli 4 lõige 1a jäetakse välja.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2003.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 8. november 2002Komisjoni nimelkomisjoni liigeFranz Fischler[1] EÜT L 160, 26.6.1999, lk 103.[2] EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1.[3] EÜT L 39, 17.2.1996, lk 5.--------------------------------------------------