CELEX: 62018CA0295
Language: nl
Date: 2019-04-11 00:00:00
Title: Zaak C-295/18: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 11 april 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal da Relação do Porto — Portugal) — Mediterranean Shipping Company (Portugal) — Agentes de Navegação S.A./Banco Comercial Português SA, Caixa Geral de Depósitos, SA (Prejudiciële verwijzing — Betalingsdiensten in de interne markt — Richtlijn 2007/64/EG — Artikelen 2 en 58 — Toepassingsgebied — Betalingsdienstgebruiker — Begrip — Uitvoering van een door een derde verstrekte opdracht tot het verrichten van automatische afschrijvingen van een rekening waarvan hij niet de houder is — Ontbreken van instemming van de houder van de gedebiteerde rekening — Niet-toegestane betalingstransactie)

17.6.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 206/16
            
         
      Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 11 april 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal da Relação do Porto — Portugal) — Mediterranean Shipping Company (Portugal) — Agentes de Navegação S.A./Banco Comercial Português SA, Caixa Geral de Depósitos, SA
      (Zaak C-295/18) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Betalingsdiensten in de interne markt - Richtlijn 2007/64/EG - Artikelen 2 en 58 - Toepassingsgebied - Betalingsdienstgebruiker - Begrip - Uitvoering van een door een derde verstrekte opdracht tot het verrichten van automatische afschrijvingen van een rekening waarvan hij niet de houder is - Ontbreken van instemming van de houder van de gedebiteerde rekening - Niet-toegestane betalingstransactie)
      (2019/C 206/20)
      Procestaal: Portugees
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunal da Relação do Porto
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Mediterranean Shipping Company (Portugal) — Agentes de Navegação S.A.
      
         Verwerende partijen: Banco Comercial Português SA, Caixa Geral de Depósitos, SA
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 2, lid 1, van richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van richtlijn 97/5/EG, dient aldus te worden uitgelegd dat de uitvoering van door de begunstigde geïnitieerde automatische afschrijvingen van een betaalrekening waarvan hij niet de houder is, en waarmee de houder van de aldus gedebiteerde rekening niet heeft ingestemd, onder het begrip „betalingsdiensten” in de zin van deze bepaling valt.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 58 van richtlijn 2007/64 dient aldus te worden uitgelegd dat de houder van een betaalrekening waarvan automatische afschrijvingen zijn gebeurd zonder zijn instemming, onder het begrip „betalingsdienstgebruiker” in de zin van deze bepaling valt.
               
            
         (1)  PB C 259 van 23.7.2018.