CELEX: 22007D0127
Language: nl
Date: 2007-09-28 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 127/2007 van 28 september 2007 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst

21.2.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 47/58
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
   
      Nr. 127/2007
   van 28 september 2007
   tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage XX bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 92/2007 van het Gemengd Comité van de EER van 6 juli 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad (2) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Beschikking 2002/623/EG van de Commissie van 24 juli 2002 tot vaststelling van richtsnoeren ter aanvulling van bĳlage II bĳ Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlĳn 90/220/EEG van de Raad (3) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2002/811/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van richtsnoeren ter aanvulling van bĳlage VII bĳ Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlĳn 90/220/EEG van de Raad (4) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Beschikking 2002/812/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake het op de markt brengen van genetisch gemodificeerde organismen als of in producten (5) moet in de overeenkomst worden opgenomen
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2002/813/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu voor andere doeleinden dan het op de markt brengen ervan (6) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Beschikking 2003/701/EG van de Commissie van 29 september 2003 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu voor andere doeleinden dan het op de markt brengen ervan (7) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Beschikking 2004/204/EG van de Commissie van 23 februari 2004 tot vaststelling van nadere voorschriften voor het functioneren van de in Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad bedoelde registers voor de vastlegging van informatie betreffende genetische modificaties in GGO's (8) moet in de overeenkomst worden opgenomen,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Bijlage XX bij de overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Na punt 25c (Beschikking 93/584/EG van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:
               
                           „25d.
                        
                        
                           
                              32001 L 0018: Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad (PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1).
                           De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van de overeenkomst als volgt gelezen:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       Aan het einde van artikel 30, lid 2, wordt de volgende zin ingevoegd:
                                       „De EVA-staten nemen volledig deel aan alle werkzaamheden van het comité maar hebben geen stemrecht. Het reglement van orde van het comité wordt aangepast om de deelname van de EVA-staten volwaardig te maken.”
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       Artikel 23 wordt vervangen door:
                                       „1.   Indien een overeenkomstsluitende partij gegronde redenen heeft om te oordelen dat een GGO als of in product waarvoor op correcte wijze is voldaan aan de regels inzake kennisgeving en schriftelijke toestemming overeenkomstig deze richtlijn, gevaar oplevert voor de menselijke gezondheid of het milieu, kan die overeenkomstsluitende partij het gebruik en/of de verkoop van dat GGO als of in een product op zijn grondgebied tijdelijk beperken of verbieden. De overeenkomstsluitende partij draagt er zorg voor dat in geval van een ernstig risico noodmaatregelen worden getroffen, zoals de onderbreking of beëindiging van het in de handel brengen, met inbegrip van voorlichting van het publiek.
                                       De overeenkomstsluitende partij stelt de andere overeenkomstsluitende partijen via het Gemengd Comité van de EER onmiddellijk in kennis van de op grond van dit artikel genomen maatregelen, met vermelding van de redenen voor haar besluit.
                                       2.   Op verzoek van een overeenkomstsluitende partij wordt in het Gemengd Comité van de EER overlegd over de gepastheid van de genomen maatregelen. deel VII van de overeenkomst is van toepassing.”
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       De overeenkomstsluitende partijen komen overeen dat de richtlijn slechts betrekking heeft op de aspecten die verband houden met de potentiële risico's voor de mens, planten, dieren en het milieu. De EVA-staten behouden zich daarom het recht voor hun eigen nationale wetgeving op dit gebied toe te passen op andere aspecten dan gezondheid en milieu, voor zover zulks met deze overeenkomst verenigbaar is.
                                    
                                 
                                       d)
                                    
                                    
                                       Liechtenstein is niet verplicht aanvragen om GGO's voor het eerst in de handel te brengen, te ontvangen en/of te verwerken (artikelen 12 tot 24). Liechtenstein ontvangt echter wel alle informatie van andere overeenkomstsluitende partijen in het kader van de toelatingsprocedure waarin de richtlijn voorziet.”.
                                    
                                 
                     
         
               2)
            
            
               Na punt 25d (Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad) worden de volgende punten ingevoegd:
               
                           „25e.
                        
                        
                           
                              32002 D 0623: Beschikking 2002/623/EG van de Commissie van 24 juli 2002 tot vaststelling van richtsnoeren ter aanvulling van bĳlage II bĳ Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlĳn 90/220/EEG van de Raad (PB L 200 van 30.7.2002, blz. 22).
                        
                     
                           25f.
                        
                        
                           
                              32002 D 0811: Beschikking 2002/811/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van richtsnoeren ter aanvulling van bĳlage VII bĳ Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlĳn 90/220/EEG van de Raad (PB L 280 van 18.10.2002, blz. 27).
                        
                     
                           25g.
                        
                        
                           
                              32002 D 0812: Beschikking 2002/812/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlĳn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake het op de markt brengen van genetisch gemodificeerde organismen als of in producten (PB L 280 van 18.10.2002, blz. 37).
                        
                     
                           25h.
                        
                        
                           
                              32002 D 0813: Beschikking 2002/813/EG van de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu voor andere doeleinden dan het op de markt brengen ervan (PB L 280 van 18.10.2002, blz. 62).
                        
                     
                           25i.
                        
                        
                           
                              32003 D 0701: Beschikking 2003/701/EG van de Commissie van 29 september 2003 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van het model voor de samenvatting van het informatiedossier voor kennisgevingen inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu voor andere doeleinden dan het op de markt brengen (PB L 254 van 8.10.2003, blz. 21).
                        
                     
                           25j.
                        
                        
                           
                              32004 D 0204: Beschikking 2004/204/EG van de Commissie van 23 februari 2004 tot vaststelling van nadere voorschriften voor het functioneren van de in Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad bedoelde registers voor de vastlegging van informatie betreffende genetische modificaties in GGO's (PB L 65 van 3.3.2004, blz. 20).”.
                        
                     
         
               3)
            
            
               De tekst van punt 25 (Richtlijn 90/220/EEG van de Raad) wordt geschrapt.
            
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2001/18/EG en Beschikkingen 2002/623/EG, 2002/811/EG, 2002/812/EG, 2002/813/EG, 2003/701/EG and 2004/204/EG zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 29 september 2007, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (9).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 28 september 2007.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  PB L 328 van 13.12.2007, blz. 42.
   
      (2)  PB L 106 van 17.4.2001, blz. 1.
   
      (3)  PB L 200 van 30.7.2002, blz. 22.
   
      (4)  PB L 280 van 18.10.2002, blz. 27.
   
      (5)  PB L 280 van 18.10.2002, blz. 37.
   
      (6)  PB L 280 van 18.10.2002, blz. 62.
   
      (7)  PB L 254 van 8.10.2003, blz. 21.
   
      (8)  PB L 65 van 3.3.2004, blz. 20.
   
      (9)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.