CELEX: 31980R1095
Language: da
Date: 1980-05-02 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1095/80 af 2. maj 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 998/80 om anvendelse af en særlig interventionsforanstaltning ved udgangen af høståret 1979/80 i form af støtte til privat oplagring for bageegnet blød hvede

Avis juridique important

|

31980R1095

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1095/80 af 2. maj 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 998/80 om anvendelse af en særlig interventionsforanstaltning ved udgangen af høståret 1979/80 i form af støtte til privat oplagring for bageegnet blød hvede  

EF-Tidende nr. L 114 af 03/05/1980 s. 0030

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1095/80  af 2 . maj 1980  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 998/80 om anvendelse af en saerlig interventionsforanstaltning ved udgangen af hoestaaret 1979/80 i form af stoette til privat oplagring for bageegnet bloed hvede  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 1547/79 ( 2 ) , saerlig artikel 8 , stk . 4 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Artikel 6 , stk . 1 , andet afsnit , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 998/80 af 22 . april 1980 ( 3 ) , giver oplagreren af bageegnet bloede hvede ret til ved udloebet af hver af de i artikel 2 , stk . 1 , litra a ) , i samme forordning omhandlede oplagringsfrister at saelge en del af eller hele den oplagrede maengde til interventionsorganet ;  med henblik paa at forenkle forvaltningen af de saerlige interventionsforanstaltninger , der er fastsat i ovennaevnte forordning boer det bestemmes , at interventionsorganet kun er forpligtet til at overtage partier af en vis mindste stoerrelse , som tilbydes det af oplagreren ; i artikel 5 , stk . 1 , tredje afsnit , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1629/77 af 20 . juli 1977 om gennemfoerelsesbestemmelser for saerlige interventionsforanstaltninger til opretholdelse af udviklingen paa markedet for bageegnet bloed hvede ( 4 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1543/79 ( 5 ) , er det fastsat , at et parti skal interventionsforanstaltning paa mindst 80 tons i tilfaelde af en saerlig interventionsoranstaltning i form af opkoeb til referenceprisen ; de lagre , der tilbydes til intervention ved udloebet af de kontrakter om privat oplagring , der er indgaatet i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 998/80 , boer mindst vaere paa denne minimumsmaengde ;  Forvaltningskomiteen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I artikel 6 , stk . 1 , andet afsnit , i forordning  ( EOEF ) nr . 998/80 indsaettes foelgende punktum :   " Tilbudet kan dog kun omfatte ensartede partier paa mindst 80 tons . " .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 28 . april 1980 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 2 . maj 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 188 af 26 . 7 . 1979 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 107 af 25 . 4 . 1980 , s . 15 .  ( 4 ) EFT nr . L 181 af 21 . 7 . 1977 , s . 26 .  ( 5 ) EFT nr . L 187 af 25 . 7 . 1979 , s . 7 .