CELEX: 31996R1091
Language: fi
Date: 1996-06-17 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1091/96, annettu 17 päivänä kesäkuuta 1996, luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle sallia tilapäisesti kesannoitujen alojen käyttäminen yli 30 kuukauden ikäisten nautaeläinten laiduntamiseen

18 . 6. 96            FI                   Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                 N:o L 144/9
                                            KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1091/96,
                                              annettu 17 päivänä kesäkuuta 1996,
                       luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle sallia tilapäisesti kesannoi­
                       tujen alojen käyttäminen yli 30 kuukauden ikäisten nautaeläinten laiduntami­
                                                              seen
    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                               ostojärjestelmä kyseisten eläinten hävittämiseksi; järjestel­
                                                                     mään pääsyä rajoittaa teurastus- ja hävittämiskapasiteetti;
    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk­              tämän vuoksi poikkeuksellisen suuri määrä eläimiä on
    sen ,                                                            alkuvaiheessa pidettävä ja ruokittava tiloilla; tämä tilanne
                                                                     aiheuttaa laidunalan kysynnän kasvua; peltokasvijärjes­
   ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien          telmän mukaisesti kesannoitujen alojen käyttö saattaisi
   viljelijöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston         helpottaa tätä tilannetta, ja
   asetuksen (ETY) Nro 1 765/92 ('), sellaisena kuin se on           viljan, rasvojen ja kuivarehun yhteinen hallintokomitea ei
   viimeksi muutettuna asetuksella (EY) Nro 2989/95 (2), ja          ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa
   erityisesti sen 12 artiklan,                                      määräajassa,
   sekä katsoo, että
                                                                     ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   asetuksen (ETY) Nro 1765/92 7 artiklan 4 kohdassa salli­                                    1 artikla
   taan kesannoitujen alojen käyttäminen sellaiseen tuotan­
   toon, jota ei ole tarkoitettu ihmis- tai eläinravinnoksi,        Yhdistyneelle kuningaskunnalle annetaan lupa sallia 31
                                                                    päivään elokuuta 1996 yli 30 kuukauden ikäisten nauta­
  tietyistä BSE:hen liittyvistä kiireellisistä suojatoimenpi­       eläinten laiduntaminen asetuksen (ETY) N:o 1765/92 7
  teistä 27 päivänä maaliskuuta 1996 tehdyssä komission             artiklan mukaisesti viljelykäytöstä poistetuilla aloilla.
  päätöksessä 96/239/EY (3) kielletään elävien nautaeläinten
  tai nautaeläinten osien lähettäminen Yhdistyneestä kunin­                                    2 artikla
  gaskunnasta toiseen jäsenvaltioon ja näiden nautaeläinten
  ja niiden osien vienti kolmansiin maihin Yhdistyneessä           Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisten on toteutet­
  kuningaskunnassa ilmenneiden bovine spongiforme ence­             tava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että
  falopathie -tautitapausten (BSE) vuoksi; Yhdistynyt kunin­       — ainoastaan 1 artiklassa tarkoitetut nautaeläimet laidun­
 gaskunta on kieltänyt teurastushetkellä yli 30 kuukauden                tavat kesannoiduilla aloilla, ja
 ikäisten nautaeläinten käytön ihmisten ravintoketjussa ja         — viljelykäytöstä poistetut ja laiduntamiseen käytetyt alat
 eläinten rehuketjussa; nämä toimenpiteet merkitsevät                    annetaan kyseisten karjankasvattajien käyttöön voittoa
 Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoiden vakavaa                         tavoittelematta.
 häiriintymistä; naudanliha-alan poikkeuksellisista markki­
 natukitoimen piteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa 19                                      3 artikla
 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa komission asetuksessa
 (EY) Nro 71 6/96 (4), sellaisena kuin se on viimeksi              Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen
 muutettuna asetuksella (EY) Nro 835/96 (*), sallitaan             jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli­
 kaikkia yli 30 kuukauden ikäisiä nautaeläimiä koskeva             sessa lehdessä.
                     Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                     jäsenvaltioissa.
                     Tehty Brysselissä 17 päivänä kesäkuuta 1996.
                                                                               Komission puolesta
                                                                                 Franz FISCHLER
                                                                                 Komission jäsen
(')   EYVL   N:o  L 181 , 1.7.1992, s. 12
(2)   EYVL   N:o  L 312, 23.12.1995,   s. 5
(3)   EYVL   N:o  L 78, 28.3.1996, s.  47
(«)   EYVL   N:o  L 99, 20.4.1996, s.  14
O     EYVL   N:o  L 112, 7.5.1996, s.  17