CELEX: 62019TA0585
Language: el
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Υπόθεση T-585/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαρτίου 2021 — EJ κατά ΕΤΕπ (Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Αποδοχές – Έξοδα μετακινήσεως – Διπλό επίδομα συντηρουμένου τέκνου – Τέκνο το οποίο πάσχει από σοβαρή ασθένεια – Περιορισμός της αναδρομικής ισχύος του ευεργετήματος της καλύψεως των εν λόγω εξόδων και της χορηγήσεως του εν λόγω διπλού επιδόματος – Εύλογη προθεσμία – Καθήκον μέριμνας – Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως)

10.5.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 182/51
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαρτίου 2021 — EJ κατά ΕΤΕπ
      (Υπόθεση T-585/19) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της ΕΤΕπ - Αποδοχές - Έξοδα μετακινήσεως - Διπλό επίδομα συντηρουμένου τέκνου - Τέκνο το οποίο πάσχει από σοβαρή ασθένεια - Περιορισμός της αναδρομικής ισχύος του ευεργετήματος της καλύψεως των εν λόγω εξόδων και της χορηγήσεως του εν λόγω διπλού επιδόματος - Εύλογη προθεσμία - Καθήκον μέριμνας - Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως)
      (2021/C 182/69)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα-ενάγουσα: EJ (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Blot, δικηγόροι)
      
         Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (εκπρόσωποι: J. Klein, Μ. Λοΐζου και T. Gilliams, επικουρούμενοι από τους J. Currall και B. Wägenbaur, δικηγόρους)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή, ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ και του άρθρου 50α του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της αποφάσεως της 16ης Φεβρουαρίου 2018, με την οποία περιορίζεται σε χρονικό διάστημα δεκαοκτώ μηνών η αναδρομική ισχύς του ευεργετήματος της καλύψεως των εξόδων μετακινήσεως στα οποία υποβλήθηκε η προσφεύγουσα-ενάγουσα λόγω της σοβαρής ασθενείας του τέκνου της, και της αποφάσεως της 23ης Μαρτίου 2018, με την οποία περιορίζεται σε χρονικό διάστημα πέντε ετών η αναδρομική ισχύς του ευεργετήματος της καταβολής διπλού επιδόματος συντηρούμενου τέκνου, και, αφετέρου, η αποκατάσταση της περιουσιακής ζημίας και η ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που υποστηρίζει ότι υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
               
            
         (1)  EE C 363 της 28.10.2019.