CELEX: 62004TB0258
Language: nl
Date: 2009-06-10 00:00:00
Title: Zaak T-258/04: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 juni 2009 — Polen/Commissie ( Beroep tot nietigverklaring — Overgangsmaatregelen in verband met toetreding van nieuwe lidstaten — Verordening (EG) nr. 60/2004 houdende overgangsmaatregelen in sector suiker — Beroepstermijn — Aanvangsdatum — Te laat ingesteld beroep — Niet-ontvankelijkheid )

15.8.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/21
            
         Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 juni 2009 — Polen/Commissie
   (Zaak T-258/04) (1)
   
   („Beroep tot nietigverklaring - Overgangsmaatregelen in verband met toetreding van nieuwe lidstaten - Verordening (EG) nr. 60/2004 houdende overgangsmaatregelen in sector suiker - Beroepstermijn - Aanvangsdatum - Te laat ingesteld beroep - Niet-ontvankelijkheid”)
   2009/C 193/33
   Procestaal: Pools
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Republiek Polen (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Pietras en E. Ośniecka-Tamecka, vervolgens T. Nowakowski en tenslotte M. Dowgielewicz, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk L. Visaggio en A. Stobiecka-Kuik, vervolgens T. van Rijn, L. Visaggio en A. Stobiecka-Kuik, gemachtigden)
   
      Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: Republiek Cyprus (vertegenwoordiger: P. Kliridis, gemachtigde)
   
      Voorwerp
   
   Nietigverklaring van de artikelen 5, 6, leden 1 tot en met 3, 7, lid 1, en 8, lid 2, sub a, van verordening (EG) nr. 60/2004 van de Commissie van 14 januari 2004 houdende overgangsmaatregelen in de sector suiker in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (PB L 9, blz. 8)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De Republiek Polen draagt haar eigen kosten en die van de Commissie.
            
         
               3)
            
            
               De Republiek Cyprus draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 251 van 9.10.2004.