CELEX: 62016CA0390
Language: da
Date: 2018-07-05 00:00:00
Title: Sag C-390/16: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. juli 2018 — Sag mod Dániel Bertold Lada (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Szombathelyi Törvényszék — Ungarn) (Præjudiciel forelæggelse — retligt samarbejde i straffesager — rammeafgørelse 2008/675/RIA — hensyntagen til en tidligere dom afsagt i en anden medlemsstat i forbindelse med en ny straffesag — særlig procedure for anerkendelse af en straffedom afsagt i en anden medlemsstat — fornyet prøvelse og retlig omkvalificering af den tidligere afgørelse — princippet om gensidig anerkendelse — artikel 82, stk. 1, TEUF)

27.8.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 301/2
            
         
      Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. juli 2018 — Sag mod Dániel Bertold Lada (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Szombathelyi Törvényszék — Ungarn)
      (Sag C-390/16) (1)
      
      ((Præjudiciel forelæggelse - retligt samarbejde i straffesager - rammeafgørelse 2008/675/RIA - hensyntagen til en tidligere dom afsagt i en anden medlemsstat i forbindelse med en ny straffesag - særlig procedure for anerkendelse af en straffedom afsagt i en anden medlemsstat - fornyet prøvelse og retlig omkvalificering af den tidligere afgørelse - princippet om gensidig anerkendelse - artikel 82, stk. 1, TEUF))
      (2018/C 301/02)
      Processprog: ungarsk
      
         Den forelæggende ret
      
      Szombathelyi Törvényszék
      
         Parter i hovedsagen
      
      Dániel Bertold Lada
      
         Konklusion
      
      Rådets rammeafgørelse 2008/675/RIA af 24. juli 2008 om hensyntagen til domme afsagt i medlemsstaterne i Den Europæiske Union i forbindelse med en ny straffesag, sammenholdt med artikel 82 TEUF, skal fortolkes således, at den i tilfælde af iværksættelsen af en ny straffesag over for en person er til hinder for, at en hensyntagen i en medlemsstat til en tidligere endelig straffedom afsagt af en ret i en anden medlemsstat mod denne samme person for andre forhold er undergivet en særlig procedure for forudgående anerkendelse som den i hovedsagen omhandlede ved retterne i den første medlemsstat.
      
         (1)  EUT C 350 af 26.9.2016.