CELEX: 62017CN0076
Language: et
Date: 2017-02-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-76/17: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumeenia) 13. veebruaril 2017 – SC Petrolel-Lukoil, Maria Magdalena Georgescu versus Ministerul Economiei, Ministerul Energiei, Ministerul Finanțelor Publice

15.5.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 151/19
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumeenia) 13. veebruaril 2017 – SC Petrolel-Lukoil, Maria Magdalena Georgescu versus Ministerul Economiei, Ministerul Energiei, Ministerul Finanțelor Publice
   (Kohtuasi C-76/17)
   (2017/C 151/24)
   Kohtumenetluse keel: rumeenia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Înalta Curte de Casație și Justiție
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassaatorid: SC Petrolel-Lukoil, Maria Magdalena Georgescu
   
      Vastustajad: Ministerul Economiei, Ministerul Energiei, Ministerul Finanțelor Publice
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas ELTL artikliga 30 on vastuolus tõlgendus, mille kohaselt võib maksukohustuslane, kes tasus tõesti samaväärse toimega maksu, nõuda selleks maksuks juba tasutud summade tagastamist ka siis, kui maksu tasumise süsteem on siseriiklike õigusnormidega välja töötatud nii, et maks kantakse üle Euroopa Liidu tarbijale?
            
         
               2.
            
            
               Kas samaväärse toimega maksuna sisse nõutud summade tagastamine on juhul, kui maksukohustuslane need tõesti tasus (kuid ei kandnud üle tarbijale), ühenduse õigusnormidega kooskõlas?