CELEX: 62014TB0560
Language: et
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Kohtuasi T-560/14: Üldkohtu 18. mai 2015. aasta määrus – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding jt versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi — Määrus (EÜ) nr 511/2014 — Geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokollist tulenevate kasutajate jaoks ette nähtud vastavusmeetmed — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

13.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 228/14
            
         Üldkohtu 18. mai 2015. aasta määrus – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding jt versus parlament ja nõukogu
   (Kohtuasi T-560/14) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Määrus (EÜ) nr 511/2014 - Geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokollist tulenevate kasutajate jaoks ette nähtud vastavusmeetmed - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
   (2015/C 228/17)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding BV (Hoorn NH, Madalmaad) ja teised hagejad, kelle nimed on loetletud kohtumääruse lisas (esindajad: advokaadid P. de Jong, P. Vlaemminck ja B. Van Vooren)
   
      Kostjad: Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Moore ja M. Simm)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta määrus (EL) nr 511/2014 geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokollist tulenevate kasutajate jaoks ette nähtud vastavusmeetmete kohta liidus (ELT L 150, lk 59).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               European Seed Association (ESA) ja Association internationale des producteurs de l’horticulture (AIPH) esitatud menetlusse astumise taotluste üle ei ole vaja otsustada.
            
         
               3.
            
            
               Jätta ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding BV ja teiste hagejate, kelle nimed on loetletud kohtumääruse lisas, kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 388, 3.11.2014.