CELEX: 62010CN0393
Language: nl
Date: 2010-08-04 00:00:00
Title: Zaak C-393/10: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court of the United Kingdom op 4 augustus 2010 — Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (voorheen Department for Constitutional Affairs)

9.10.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 274/17
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court of the United Kingdom op 4 augustus 2010 — Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (voorheen Department for Constitutional Affairs)
   (Zaak C-393/10)
   ()
   2010/C 274/25
   Procestaal: Engels
   
      Verwijzende rechter
   
   Supreme Court of the United Kingdom
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Dermod Patrick O'Brien
   
      Verwerende partij: Ministry of Justice (voorheen Department for Constitutional Affairs)
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Is het een zaak van nationaal recht, te bepalen of rechters als groep „werkers die werken uit hoofde van een arbeidsovereenkomst of een arbeidsverhouding” in de zin van clausule 2, punt 1, van de raamovereenkomst zijn, of is er een gemeenschapsnorm aan de hand waarvan dit moet worden bepaald?
            
         
               2)
            
            
               Indien rechters als groep „werkers die werken uit hoofde van een arbeidsovereenkomst of een arbeidsverhouding” in de zin van clausule 2, punt 1, van de raamovereenkomst zijn, mag dan in het nationale recht voor de pensioenvoorziening onderscheid worden gemaakt tussen (a) voltijdrechters en deeltijdrechters of (b) tussen verschillende categorieën van deeltijdrechters?