CELEX: 62018TB0429
Language: ro
Date: 2019-02-13 00:00:00
Title: Cauza T-429/18 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 februarie 2019 — BRF și SHB Comercio e Industria de Alimentos/Comisia („Măsuri provizorii — Sănătate publică — Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/700 — Modificarea listelor unităților din țările terțe din care este autorizat importul anumitor produse de origine animală, în ceea ce privește anumite unități din Brazilia — Lipsa urgenței — Evaluare comparativă a intereselor”)

8.4.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 131/51
            
         
      Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 februarie 2019 — BRF și SHB Comercio e Industria de Alimentos/Comisia
      (Cauza T-429/18 R)
      („Măsuri provizorii - Sănătate publică - Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/700 - Modificarea listelor unităților din țările terțe din care este autorizat importul anumitor produse de origine animală, în ceea ce privește anumite unități din Brazilia - Lipsa urgenței - Evaluare comparativă a intereselor”)
      (2019/C 131/60)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamante: BRF SA (Itajaí, Brazilia), SHB Comercio e Industria de Alimentos SA (Itajaí) (reprezentanți: D. Arts și G. van Thuyne, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: X. Lewis, B. Eggers și B. Hofstötter, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere formulată în temeiul articolelor 278 și 279 TFUE prin care se urmărește, în principal, suspendarea executării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/700 al Comisiei din 8 mai 2018 de modificare a listelor unităților din țările terțe din care este autorizat importul anumitor produse de origine animală, în ceea ce privește anumite unități din Brazilia (JO 2018, L 118, p. 1), fie până la soluționarea definitivă a acțiunilor formulate de reclamante în temeiul articolului 263 TFUE, fie până la data stabilită de președintele Tribunalului, și, în subsidiar, suspendarea aplicării regulamentului menționat în ceea ce privește unitățile reclamantelor care figurează în lista unităților autorizate să importe carne de pasăre și de lagomorfe din Brazilia (secțiunea II), în lista unităților autorizate să importe carne tocată, preparate din carne și carne separată mecanic din Brazilia (secțiunea V) care nu au generat mai mult de două notificări prin intermediul Sistemului de alertă rapidă pentru alimente și furaje între 1 martie 2017 și 19 aprilie 2018, precum și în lista unităților autorizate să importe produse din carne din Brazilia (secțiunea VI) sau dispunerea unei măsuri diferite sau complementare considerate necesare sau adecvate de președintele Tribunalului
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge cererea de măsuri provizorii.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.