CELEX: C2006/074/45
Language: sl
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Zadeva T-442/05: Tožba, vložena dne  16. decembra 2005  — Biofarma proti UUNT

25.3.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 74/23
            
         Tožba, vložena dne 16. decembra 2005 — Biofarma proti UUNT
   (Zadeva T-442/05)
   (2006/C 74/45)
   Jezik, v katerem je bila tožba vložena: španščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Biofarma (Neuilly-sur-Seine, Francija) (Zastopnika: Victor Gil Vega in Antonia Ruiz López, avocats)
   
      Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
   
      Druga stranka pred odborom za pritožbe: Anca Health Care Limited
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               naj razveljavi Odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 26. septembra 2005 in razglasi, da dejansko obstaja verjetnost zmede med znamkama CAFLON in DAFLON, ki označujeta podobne proizvode;
            
         
               —
            
            
               naj UUNT naloži plačilo stroškov, ki vključuje honorarje zastopnikov tožeče stranke.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
      Prijavitelj znamke Skupnosti: Surtech Internacional Ltd
   
      Zadevna znamka Skupnosti: Besedna znamka „CAFON“, ki označuje proizvode iz razreda 5 (farmacevtski proizvodi in preparati)
   
      Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča stranka
   
      Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: Besedna znamka „DAFLON“ (registracija velja v Španiji, na Portugalskem, v Beneluksu, Avstriji, Franciji in Italiji) za proizvode iz razreda 5 (farmacevtski proizvodi in preparati)
   
      Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora
   
      Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe
   
      Navajani tožbeni razlogi: napačna uporaba člena 8(1)(b) Uredbe št. 40/94 o znamki Skupnosti.