CELEX: C2006/331/97
Language: es
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asunto T-288/06 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2006 — Huta Częstochowa/Comisión ( Medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Ayudas de Estado — Admisibilidad )

30.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 331/44
            
         Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2006 — Huta Częstochowa/Comisión
   (Asunto T-288/06 R)
   («Medidas provisionales - Demanda de suspensión de la ejecución - Ayudas de Estado - Admisibilidad»)
   (2006/C 331/97)
   Lengua de procedimiento: polaco
   Partes
   
      Demandante: Huta Częstochowa SA (Częstochowa, Polonia) (representantes: C. Sadkowski y D. Salajewski, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Giolito y A. Stobiecka-Kuik, agentes)
   Objeto
   Demanda de suspensión de la ejecución del artículo 3 de la decisión de la Comisión de 5 de julio de 2005, relativa a la ayuda de Estado C 20/04 a favor del productor de acero Huta Częstochowa SA y de acumulación de dicha demanda a la demanda de suspensión de la ejecución presentada por ISD Polska sp. z o.o.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar la demanda de medidas provisionales.
            
         
               2)
            
            
               Reservar la decisión sobre las costas.