CELEX: 62020TA0750
Language: fi
Date: 2022-04-27 00:00:00
Title: Asia T-750/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27 avril 2022 – Correia v. ETSK (Henkilöstö – ETSK:n henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Hakemus uran uudelleen määrittämiseksi – Hakemuksen hylkääminen – Kumoamiskanne – Kurinpitomenettelyä edeltävän menettelyn säännöstenmukaisuus – Oikaisuvaatimuksen esittämisen määräaika – Oikeussuojan tarve – Tutkittavaksi ottaminen – Yhdenvertainen kohtelu – Oikeusvarmuus – Uralla eteneminen – Uran uudelleen määrittämistä koskevaa oikeutta ei ole – Velvollisuus toteuttaa ansioiden vertailu – Vastuu – Henkinen kärsimys)

20.6.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 237/48
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27 avril 2022 – Correia v. ETSK
      (Asia T-750/20) (1)
      
      (Henkilöstö - ETSK:n henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Hakemus uran uudelleen määrittämiseksi - Hakemuksen hylkääminen - Kumoamiskanne - Kurinpitomenettelyä edeltävän menettelyn säännöstenmukaisuus - Oikaisuvaatimuksen esittämisen määräaika - Oikeussuojan tarve - Tutkittavaksi ottaminen - Yhdenvertainen kohtelu - Oikeusvarmuus - Uralla eteneminen - Uran uudelleen määrittämistä koskevaa oikeutta ei ole - Velvollisuus toteuttaa ansioiden vertailu - Vastuu - Henkinen kärsimys)
      (2022/C 237/60)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Paula Correia (Woluwe-Saint-Étienne, Belgia) (edustaja: asianajaja L. Levi)
      
         Vastaaja: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (asiamiehet: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal García-Valdecasas ja L. Camarena Januzec, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuvassa kanteessaan kantaja vaatii ensinnäkin Euroopan talous- ja sosiaalikomitean (ETSK) 8.4.2020 tekemän päätöksen, jolla tämä hylkäsi kantajan hakemuksen uran uudelleen määrittämiseksi, hylkäämistä, toiseksi ETSK:n velvoittamista maksamaan tästä johtuvat maksamatta olevat palkat ja taloudelliset edut ja kolmanneksi kantajalle väitteen mukaan aiheutuneen henkisen kärsimyksen korvaamista.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan talous- ja sosiaalikomitean (ETSK) 8.4.2020 tekemä päätös, jolla hylättiin Paula Correian hakemus uran uudelleen määrittämiseksi, hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  ETSK velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 53, 15.2.2021.