CELEX: 62019TA0252
Language: fi
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: Asia T-252/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 21.4.2021 – Pech v. neuvosto (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Asetuksen N:o 1049/2001 4 artiklan 2 kohdan toinen luetelmakohta – Oikeudellisen neuvonannon suoja – Asetuksen N:o 1049/2001 4 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta – Päätöksentekomenettelyn suoja – Oikeus tutustua neuvoston oikeudellisen yksikön antamaan oikeudelliseen lausuntoon kokonaisuudessaan on evätty)

21.6.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 242/22
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 21.4.2021 – Pech v. neuvosto
      (Asia T-252/19) (1)
      
      (Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Asetuksen N:o 1049/2001 4 artiklan 2 kohdan toinen luetelmakohta - Oikeudellisen neuvonannon suoja - Asetuksen N:o 1049/2001 4 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta - Päätöksentekomenettelyn suoja - Oikeus tutustua neuvoston oikeudellisen yksikön antamaan oikeudelliseen lausuntoon kokonaisuudessaan on evätty)
      (2021/C 242/28)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Laurent Pech (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat O. Brouwer ja T. McGrath)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: K. Pavlaki ja E. Rebasti)
      
         Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Ruotsin kuningaskunta (asiamiehet: O. Simonsson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, J. Lundberg, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder ja R. Shahsavan Eriksson)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota neuvoston 12.2.2019 antama päätös, jolla evättiin oikeus tutustua kokonaisuudessaan asiakirjaan ST 13593 2018 INIT sisältyvään neuvoston oikeudellisen yksikön lausuntoon 2.5.2018 päivätystä ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin talousarvion suojaamisesta tilanteissa, joissa oikeusvaltioperiaatteen noudattamiseen jäsenvaltioissa kohdistuu yleisiä puutteita (COM(2018) 324 final)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan unionin neuvoston 12.2.2019 antama päätös, jolla evättiin oikeus tutustua kokonaisuudessaan asiakirjaan ST 13593 2018 INIT, joka sisältää neuvoston oikeudellisen yksikön lausunnon ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin talousarvion suojaamisesta tilanteissa, joissa oikeusvaltioperiaatteen noudattamiseen jäsenvaltioissa kohdistuu yleisiä puutteita (COM(2018) 324 final), kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Laurent Pechin oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Ruotsin kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 24.6.2019.