CELEX: 32002D0526
Language: es
Date: 2002-06-28 00:00:00
Title: 2002/526/CE: Decisión de la Comisión, de 28 de junio de 2002, que deroga la Decisión 94/141/CE por la que se aprueba el plan presentado por Francia para erradicar la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vosgos (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 2380]

Avis juridique important

|

32002D0526

2002/526/CE: Decisión de la Comisión, de 28 de junio de 2002, que deroga la Decisión 94/141/CE por la que se aprueba el plan presentado por Francia para erradicar la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vosgos (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 2380]  

Diario Oficial n° L 170 de 29/06/2002 p. 0085 - 0085

Decisión de la Comisiónde 28 de junio de 2002que deroga la Decisión 94/141/CE por la que se aprueba el plan presentado por Francia para erradicar la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vosgos[notificada con el número C(2002) 2380](El texto en lengua francesa es el único auténtico)(Texto pertinente a efectos del EEE)(2002/526/CE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica(1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 16,Considerando lo siguiente:(1) En la población de jabalíes del norte de los Vosgos (Francia) se confirmó la presencia de la peste porcina clásica.(2) En virtud de la Decisión 94/141/CE(2), la Comisión aprobó el plan presentado por Francia para erradicar la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vosgos.(3) De acuerdo con información presentada por Francia, se ha logrado erradicar la peste porcina clásica en la población de jabalíes del norte de los Vosgos.(4) Por consiguiente, en beneficio de la claridad, es conveniente derogar la Decisión 94/141/CE.(5) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1Queda derogada la Decisión 94/141/CE.Artículo 2El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa.Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 2002.Por la ComisiónDavid ByrneMiembro de la Comisión(1) DO L 316 de 1.12.2001, p. 5.(2) DO L 61 de 4.3.1994, p. 29.