CELEX: 62013FN0096
Language: fi
Date: 2013-09-23 00:00:00
Title: Asia F-96/13: Kanne 23.9.2013 — ZZ v. komissio

14.12.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 367/40
            
         Kanne 23.9.2013 — ZZ v. komissio
   (Asia F-96/13)
   2013/C 367/71
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal ja D. Abreu Caldas)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Kantajasta tehdyn sellaisen taannehtivan päätöksen kumoaminen, jolla hänen asemapaikkansa siirrettiin Länsirannan ja Gazan kaistan edustustosta Itä-Jerusalemista Brysseliin liikenteen pääosaston linjalle Yhteiset resurssit MOVE/ENER.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               henkilöstön liikkuvuuden, uran ja tuottavuuden hallinnoinnin yksikön päällikön 25.1.2013 tekemä päätös siirtää kantaja taannehtivasti 1.1.2013 alkaen Brysseliin liikenteen pääosaston linjalle Yhteiset resurssit MOVE/ENER, on kumottava
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava maksamaan kantajalle yhden euron symbolinen korvaus hänelle aiheutuneesta henkisestä kärsimyksestä ja aineellisesta vahingosta, ja se on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.