CELEX: 
Language: nl
Date: 1978-06-17 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 31 mei 1978 om geen gevolg te geven aan de tweeëndertigste deelinschrijving voor ruwe bietsuiker gehouden in het kader van de permanente inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1790/77

17. 6 . 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 159 /47
                                              BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                         van 31 mei 1978
                om geen gevolg te geven aan de tweeëndertigste deelinschrijving voor ruwe biet­
                suiker gehouden in het kader van de permanente inschrijving als bedoeld in
                                                 Verordening (EEG) nr. 1790/77
                                                           (78/525/EEG)
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                    van het Comité van beheer voor suiker,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad
van 19 december 1974 houdende een gemeenschap­                                             Artikel 1
pelijke ordening der markten in de sector suiker ( ! ),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 705/                Er is besloten geen gevolg te geven aan de tweeënder­
78 (2), en met name artikel op 19, lid 4,                           tigste deelinschrijving gehouden krachtens Verorde­
Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr.                     ning (EEG) nr. 1790/77 waarvoor de termijn voor de
 1790/77 van de Commissie van 2 augustus 1977 be­                   indiening der aanbiedingen op 31 mei 1978 verstreek .
treffende een permanente inschrijving voor de bepa­
                                                                                           Artikel 2
ling van de restituties bij uitvoer van ruwe
bietsuiker (3), deelinschrijvingen worden gehouden                  Deze beschikking is gericht tot alle Lid-Staten .
voor de uitvoer van deze suiker ;
Overwegende dat overeenkomstig de bepalingen van                    Gédaan te Brussel , 31 mei 1978 .
artikel 6, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 394/70 van
de Commissie van 2 maart 1970 houdende vaststelling
                                                                                              Voor de Commissie
van uitvoeringsbepalingen inzake de restitutie bij uit­
voer van suiker (4), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­                                       De Vice-Voorzitter
ning (EEG) nr. 1467/77 (5), besloten kan worden om
geen gevolg te geven aan een bepaalde inschrijving ;                                          Finn GUNDELACH
(>) PB   nr. L 359 van 31 . 12. 1974, blz. 1 .
(2) PB   nr. L 94 van 8 . 4. 1978 , blz . 1 .
(3) PB   nr. L 197 van 4. 8 . 1977, blz. 11 .
(4) PB   nr. L 50 van 4. 3 . 1970, blz . 1 .
h) PB nr. L 162 van 1 . 7. 1977, blz. 6.