CELEX: 31985R2355
Language: de
Date: 1985-08-06 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2355/85 des Rates vom 6. August 1985 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 60/85 über die Beschränkung der Ausfuhr von Stahlrohren nach den Vereinigten Staaten von Amerika

Avis juridique important

|

31985R2355

Verordnung (EWG) Nr. 2355/85 des Rates vom 6. August 1985 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 60/85 über die Beschränkung der Ausfuhr von Stahlrohren nach den Vereinigten Staaten von Amerika  

Amtsblatt Nr. L 222 vom 20/08/1985 S. 0001 - 0001 Spanische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 22 S. 0137  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 22 S. 0137 

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2355/85 DES RATES  vom 6. August 1985  zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 60/85 über die Beschränkung der Ausfuhr von Stahlrohren nach den Vereinigten Staaten von Amerika  DER RAT DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113,  auf Vorschlag der Kommission,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 60/85 (1) hat der Rat zur Durchführung der mit den Vereinigten Staaten von Amerika getroffenen Vereinbarung Beschränkungen für die Ausfuhr bestimmter Stahlrohre mit Ursprung in der Gemeinschaft nach den Vereinigten Staaten eingeführt.  Gemäß Anhang III dieser Verordnung ist ein Schlüssel für die Aufteilung der sogenannten OCTG-Rohre auf die Mitgliedstaaten festzulegen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Anhang III der Verordnung (EWG) Nr. 60/85 wird der Teil »OCTG" durch folgende Tabelle ersetzt:  1.2.3 //   //   //   //   // Mitgliedstaat  // Prozentsatz der Marktversorgung der USA  //   //   //   // OCTG  // Deutschland  // 4,38  //   // Frankreich  // 0,53  //  // Italien  // 3,25  //   // Niederlande  // 0,02  //  // Belgien  // 0,50  //   // Luxemburg  // 0,01  //  // Vereinigtes Königreich  // 0,55  //   // Griechenland  // 0,76  //   // Dänemark  // 0  //   // Irland  // 0  //  //   //  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Sie gilt ab 1. Januar 1985.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Brüssel am 6. August 1985.  Im Namen des Rates  Der Präsident  R. GÖBBELS  (1) ABl. Nr. L 9 vom 10. 1. 1985, S. 13.