CELEX: 62014FB0056
Language: lv
Date: 2016-07-14 00:00:00
Title: Lieta F-56/14: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 14. jūlija rīkojums – Dominguez Perez/Komisija Civildienests — Pensijas — Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. panta 2. punkts — Pirms dienesta uzsākšanas Savienībā atbilstoši valsts pensiju shēmai iegūtās pensijas tiesības — Pārnešana uz Savienības pensiju shēmu — Priekšrocību par izdienas gadiem piedāvājums, kam piekritusi ieinteresētā persona un kas balstīts uz jaunajiem vispārīgajiem īstenošanas noteikumiem — Akts, kas nav nelabvēlīgs — Tiesiskā noteiktība — Tiesiskā paļāvība — Vienlīdzīga attieksme — Reglamenta 81. pants

5.9.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 326/34
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 14. jūlija rīkojums – Dominguez Perez/Komisija
   (Lieta F-56/14) (1)
   
   (Civildienests - Pensijas - Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. panta 2. punkts - Pirms dienesta uzsākšanas Savienībā atbilstoši valsts pensiju shēmai iegūtās pensijas tiesības - Pārnešana uz Savienības pensiju shēmu - Priekšrocību par izdienas gadiem piedāvājums, kam piekritusi ieinteresētā persona un kas balstīts uz jaunajiem vispārīgajiem īstenošanas noteikumiem - Akts, kas nav nelabvēlīgs - Tiesiskā noteiktība - Tiesiskā paļāvība - Vienlīdzīga attieksme - Reglamenta 81. pants)
   (2016/C 326/58)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Dolores Dominguez Perez (Brisele, Beļģija) (pārstāvis – M. Casado García-Hirschfeld, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji) – sākotnēji J. Currall un G. Gattinara, vēlāk G. Gattinara un visbeidzot G. Gattinara un F. Simonetti)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt divus aprēķina priekšlikumus par prasītājas pensijas tiesību pārnešanu uz Savienības pensiju shēmu, kuros piemēro jaunos Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. un 12. panta VĪN
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā daļēji acīmredzami nepieņemamu un daļēji acīmredzami nepamatotu;
            
         
               2)
            
            
               D. Dominguez Perez sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 253, 4.8.2014, 70. lpp.