CELEX: 31968H0198
Language: nl
Date: 1968-04-09 00:00:00
Title: 68/198/EEG: Aanbeveling van de Commissie van 9 april 1968 tot wijziging van de aanbeveling van 21 december 1967 gericht tot de Lid-Staten op grond van de artikelen 155 en 115 over de ten opzichte van derde landen toe te passen uitvoerregeling voor bepaalde resten en assen van non-ferro metalen en over de administratieve samenwerking tussen de Lid-Staten

Nr. L 94/ 16                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  18 . 4. 68
    stellen wanneer dergelijke uitvoer wordt over­                     of een chemische verwerking overeenkomstig het
    wogen .                                                            besluit van 8 mei 1964 0 .
Deze gegevens dienen betrekking te hebben op elk
der onderverdelingen vermeld in artikel 1 van het                      Brussel, 3 april 1968 .
Protocol betreffende de invoer in de Europese
Economische Gemeenschap van in de Nederlandse                                                         Voor de Commissie
Antillen geraffineerde aardolieprodukten, alsmede                                                       De Voorzitter
voor zover mogelijk afzonderlijk op de invoer van
feedstocks, bestemd voor een bepaalde behandeling                                                         Jean REY
                                             AANBEVELING VAN DE COMMISSIE
                                                         van 9 april 1968
                tot wijziging van de aanbeveling van 21 december 1967 gericht tot de Lid-Staten op
                grond van de artikelen 155 en 115 over de ten opzichte van derde landen toe te
                passen uitvoerregeling voor bepaalde resten en assen van non-ferro metalen en over
                                      de administratieve samenwerking tussen de Lid-Staten
                                                           (68/ 198/EEG )
                Op 21 december 1967 heeft de Commissie de Lid-Staten aanbevolen de uitvoer van
                bepaalde resten en assen van non-ferro metalen naar derde landen aan een contingen­
                teringsstelsel te onderwerpen en de uitvoer naar derde landen van de bovengenoemde
                produkten in het kader van de voor elke Lid-Staat vastgestelde contingenten toe te staan.
                Naar aanleiding van een verzoek van de Beneluxlanden om voor het jaar 1968 het
                contingent voor assen en residuen van koper en koperlegeringen (ex 26.03 D) te
                verhogen van 250 ton tot 320 ton , heeft de Commissie de situatie in de sector
                resten en assen van non-ferro metalen met medewerking van de deskundigen uit
                de Lid-Staten opnieuw bestudeerd en is zij tot de conclusie gekomen dat de voorziening
                van de Gemeenschap niet nadelig zal worden beïnvloed door een éénmalige verhoging
                van dit contingent.
                Om deze redenen en op grond van artikel 155 en artikel 115 , eerste alinea, eerste
                volzin, doet de Commissie, met inachtneming van de voorstellen der regerings­
                deskundigen , de aanbeveling de uitvoer naar derde landen van de hierna genoemde
                produkten te beperken tot de contingenten welke hieronder voor elke Lid-Staat of
                voor elk douanegebied voor het jaar 1968 zijn vermeld :
                   Nr . van het                                               Contingenten in tonnen
                     gemeen­
                    schappelijk           Omschrijving
                   douanetarief                              Duitsland     Beneluxlanden     Frankrijk        Italië
                ex 26.03 D           Assen en residuen        3.000            320             3.500         1.500
                                     van koper en
                                     koperlegeringen
                Brussel, 9 april 1968 .
                                                                                   Voor de Commissie
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                         Jean REY
 (') Besluit van de Raad van 8 mei 1964 houdende schorsing van bepaalde rechten van het
     gemeenschappelijk douanetarief op aardolieprodukten en aanpassing van de nomenclatuur
     ( PB nr. 77 van 21. 5 . 1964 ).