CELEX: 22010D0059
Language: lt
Date: 1276214400000
Title: 2010 m. birželio 11 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 59/2010, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

16.9.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 244/1
            
         EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   Nr. 59/2010
   2010 m. birželio 11 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2010 m. balandžio 30 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 38/2010 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. gegužės 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 399/2008, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1774/2002 VIII priedo nuostatas dėl tam tikro perdirbto naminių gyvūnėlių ėdalo (2).
            
         
               (3)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. gegužės 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 437/2008, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1774/2002 VII, X ir XI priedų nuostatas dėl pieno ir pieno produktų, apibrėžtų kaip 3 kategorijos medžiagos, perdirbimo reikalavimų (3).
            
         
               (4)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. birželio 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 523/2008, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1774/2002 VIII, X ir XI priedus dėl kraujo produktų importo techninių produktų gamybai (4).
            
         
               (5)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2008 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 777/2008, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1774/2002, nustatančio sveikatos taisykles gyvūninės kilmės šalutiniams produktams, neskirtiems vartoti žmonėms, I, V ir VII priedus (5).
            
         
               (6)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. gruodžio 20 d. Komisijos sprendimas 2008/48/EB, iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/407/EB dėl pereinamojo laikotarpio sanitarinių ir sertifikavimo taisyklių pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1774/2002 dėl fotografinės želatinos importo iš tam tikrų trečiųjų šalių (6).
            
         
               (7)
            
            
               Atsižvelgiant į I priedo I skyriaus įžanginės dalies 2 dalyje nurodytą pereinamąjį laikotarpį, šis sprendimas Islandijai taikomas tose srityse, kuriose iki šio skyriaus persvarstymo 2007 m. spalio 26 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 133/2007 (7) Islandijai nebuvo taikytas.
            
         
               (8)
            
            
               Šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   I priedo I skyrius iš dalies keičiamas taip:
   
               1.
            
            
               7.1 dalies 9b punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1774/2002) papildomas šiomis įtraukomis:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32008 R 0399: 2008 m. gegužės 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 399/2008 (OL L 118, 2008 5 6, p. 12),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32008 R 0437: 2008 m. gegužės 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 437/2008 (OL L 132, 2008 5 22, p. 7),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32008 R 0523: 2008 m. birželio 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 523/2008 (OL L 153, 2008 6 12, p. 23),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32008 R 0777: 2008 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 777/2008 (OL L 207, 2008 8 5, p. 9).“
                        
                     
         
               2.
            
            
               7.2 dalies 42 punktas (Komisijos sprendimas 2004/407/EB) papildomas šia įtrauka:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32008 D 0048: 2007 m. gruodžio 20 d. Komisijos sprendimas 2008/48/EB (OL L 11, 2008 1 15, p. 17).“
                        
                     
         2 straipsnis
   Reglamentų (EB) Nr. 399/2008, (EB) Nr. 437/2008, (EB) Nr. 523/2008 ir (EB) Nr. 777/2008 ir Sprendimo 2008/48/EB tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2010 m. birželio 12 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai, kurie numatyti Susitarimo 103 straipsnio 1 dalyje (8).
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. birželio 11 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Alan SEATTER
      
   
   
      (1)  OL L 181, 2010 15 7, p. 1.
   
      (2)  OL L 118, 2008 5 6, p. 12.
   
      (3)  OL L 132, 2008 5 22, p. 7.
   
      (4)  OL L 153, 2008 6 12, p. 23.
   
      (5)  OL L 207, 2008 8 5, p. 9.
   
      (6)  OL L 11, 2008 1 15, p. 17.
   
      (7)  OL L 100, 2008 4 10, p. 27.
   
      (8)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.