CELEX: 11972B/PRO/17
Language: nl
Date: 1972-01-22 00:00:00
Title: DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, PROTOCOL NR. 17 BETREFFENDE DE INVOER IN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN SUIKER UIT DE EXPORTERENDE LANDEN EN GEBIEDEN GENOEMD IN DE SUIKEROVEREENKOMST VAN HET GEMENEBEST

Avis juridique important

|

11972B/PRO/17

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, PROTOCOL NR. 17 BETREFFENDE DE INVOER IN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN SUIKER UIT DE EXPORTERENDE LANDEN EN GEBIEDEN GENOEMD IN DE SUIKEROVEREENKOMST VAN HET GEMENEBEST  

Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0173

++++1 . TOT EN MET 28 FEBRUARI 1975 IS HET VERENIGD KONINKRIJK GEMACHTIGD OM VOLGENS ONDERSTAANDE REGELS UIT DE EXPORTERENDE LANDEN EN GEBIEDEN GENOEMD IN DE SUIKEROVEREENKOMST VAN HET GEMENEBEST , DE HOEVEELHEDEN SUIKER IN TE VOEREN DIE OVEREENSTEMMEN MET DE QUOTA TEGEN OVEREENGEKOMEN PRIJS , VASTGESTELD IN HET KADER VAN DIE OVEREENKOMST .  2 . BIJ DEZE INVOER WORDT :  A ) EEN SPECIALE HEFFING TOEGEPAST DIE GELIJK IS AAN HET VERSCHIL TUSSEN DE OVEREENGEKOMEN AANKOOPPRIJS , HERLEID TOT EEN C.I.F.-PRIJS , EN DE PRIJS WAARTEGEN DE SUIKER WORDT AFGEZET OP DE MARKT VAN HET VERENIGD KONINKRIJK . ARTIKEL 55 , LID 1 , SUB B , VAN DE AKTE VAN TOETREDING IS NIET VAN TOEPASSING ;  B ) EEN RECHT GEHEVEN DAT IS VASTGESTELD OP DE GRONDSLAG VAN HET VERSCHIL TUSSEN DE PRIJS VOOR RUWE SUIKER OP DE WERELDMARKT , HERLEID TOT EEN C.I.F.-PRIJS , EN DE OVEREENGEKOMEN AANKOOPPRIJS , HERLEID TOT EEN C.I.F.-PRIJS ; DE OPBRENGST VAN DIT RECHT ZAL WORDEN GEBRUIKT OM DE KOSTEN TE FINANCIEREN DIE VOORTVLOEIEN UIT DE WEDERVERKOOP DOOR DE U.K . SUGAR BOARD .  INDIEN DE WERELD-C.I.F.-PRIJS VOOR RUWE SUIKER DE OVEREENGEKOMEN AANKOOPPRIJS , HERLEID TOT EEN C.I.F.-PRIJS , ECHTER OVERSCHRIJDT , BETAALT DE U.K . SUGAR BOARD HET VERSCHIL AAN DE IMPORTEUR .  3 . DE PRIJS WAARTEGEN DE BETROKKEN SUIKER OP DE MARKT VAN HET VERENIGD KONINKRIJK WORDT AFGEZET , WORDT OP EEN ZODANIG NIVEAU VASTGESTELD DAT DE BETROKKEN HOEVEELHEDEN DAADWERKELIJK KUNNEN WORDEN AFGEZET ZONDER DE AFZET VAN SUIKER UIT DE GEMEENSCHAP IN GEVAAR TE BRENGEN .  4 . IN AFWIJKING VAN HET BEPAALDE IN ARTIKEL 15 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 766/68 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN INZAKE DE RESTITUTIE BIJ DE UITVOER VAN SUIKER , KAN DE RESTITUTIE BIJ UITVOER DIE IN HET VERENIGD KONINKRIJK WORDT TOEGEPAST , WORDEN VERLEEND VOOR WITTE SUIKER DIE IS VERVAARDIGD UIT DE RUWE SUIKER DIE KRACHTENS DIT PROTOCOL WERD INGEVOERD .  5 . DE RAAD STELT , OP VOORSTEL VAN DE COMMISSIE , MET GEKWALIFICEERDE MEERDERHEID VAN STEMMEN DE MAATREGELEN VOOR DE UITVOERING VAN DIT PROTOCOL VAST , EN WEL IN DIER VOEGE DAT DE GOEDE WERKING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SUIKER WORDT VERZEKERD EN MET NAME DAT DE PRIJS VOOR DE AFZET VAN DEZE SUIKER OP DE MARKT VAN HET VERENIGD KONINKRIJK BIJ DE TOEPASSING VAN HET BEPAALDE IN LID 2 IN ACHT WORDT GENOMEN .