CELEX: 31993D0232
Language: sv
Date: 1993-03-31 00:00:00
Title: 93/232/EEG: Kommissionens beslut av den 31 mars 1993 om godkännande av Greklands program för inkomststöd till jordbruket

Avis juridique important

|

31993D0232

93/232/EEG: Kommissionens beslut av den 31 mars 1993 om godkännande av Greklands program för inkomststöd till jordbruket  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 106 , 30/04/1993 s. 0014 - 0014 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 49 s. 0140  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 49 s. 0140 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 31 mars 1993 om godkännande av Greklands program för inkomststöd till jordbruket (93/232/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 768/89 av den 21 mars 1989 om införande av en ordning med övergångsstöd för jordbruksinkomster (), särskilt artikel 7.3 i denna,med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 3813/89 av den 19 december 1989 om tillämpningsföreskrifter för ordningen med övergångsstöd för jordbruksinkomster (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1110/91 (), särskilt artikel 10.3 i denna, ochmed beaktande av följande:Den 2 mars 1993 anmälde Grekland till kommissionen sin avsikt att införa ett program för inkomststöd till jordbruket. Grekland har den 22 mars 1993 till kommissionen meddelat ytterligare uppgifter om detta program.Åtgärderna i detta beslut är förenliga med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 768/89 och dess tillämpningsföreskrifter och i synnerhet med målen enligt artikel 1.2 andra stycket i den förordningen.Samråd har skett med Förvaltningskommittén för inkomststöd till jordbruket den 22 mars 1993 om bestämmelserna i detta beslut.Samråd har skett med EUGFJ-kommittén den 23 mars 1993 om de maximala belopp som årligen får belasta gemenskapens budget som en följd av att programmet godkänns.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Härmed godkänns det program för inkomststöd till jordbruket i Grekland som har anmälts till kommissionen av Grekland den 2 mars 1993.Artikel 2De maximala belopp som årligen får belasta gemenskapens budget som en följd av att detta beslut antas skall vara följande:>Plats för tabell>Artikel 3Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 31 mars 1993.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen()()()() EGT nr L 84, 29.3.1989, s. 8.() EGT nr L 371, 20.12.1989, s. 17.() EGT nr L 110, 1.5.1991, s. 72.