CELEX: 31976R2462
Language: nl
Date: 1976-10-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2462/72 van de Commissie van 8 oktober 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 677/76 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de regeling inzake de verplichte aankoop van magere-melkpoeder

9 . 10 . 76                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 279 / 25
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 2462/76 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 8 oktober 1976
               tot wijziging van Verordening ( EEG) nr. 677 /76 houdende uitvoeringsbepalingen
               betreffende de regeling inzake de verplichte aankoop van magere-melkpoeder
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Aan artikel 10 , lid 1 , sub f) in fine, worden de vol­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    gende alinea's toegevoegd :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 „ De waarborg wordt slechts vrijgegeven voor trans­
                                                                    acties :
Economische Gemeenschap,
                                                                    a) waarvoor de douaneformaliteiten bij uitvoer
Gelet op Verordening (EEG) nr. 563/76 van de Raad                        uiterlijk zijn vervuld
van 15 maart 1976 inzake de verplichting tot aankoop
van magere-melkpoeder dat in het bezit is van de in­                     — voor de produkten van de onderverdelingen
terventiebureaus en wordt bestemd voor vermenging                            23.07 B en C van het gemeenschappelijk
                                                                             douanetarief   en    bedoeld    in  de  tweede
in diervóeder (•), en met name op artikel 9 , lid 1 ,
                                                                             alinea, op de laatste dag waarop de bij de ar­
Overwegende dat in artikel 10, lid 1 , sub f), van Ver­                      tikelen 2 en 3 van Verordening ( EEG ) nr.
ordening (EEG) nr. 677/76 houdende uitvoeringsbepa­                          563/76 vastgestelde regeling van toepassing
lingen betreffende de regeling inzake de verplichte                          is ,
aankoop van magere-melkpoeder (2), laatstelijk gewij­                    — voor de andere in de artikelen 2 en 3 van
zigd bij Verordening (EEG) nr. 2385/76 (3), is bepaald                       de genoemde verordening bedoelde produk­
dat de waarborg kan worden vrijgegeven tegen over­                           ten vijf dagen vóór deze datum ,
legging van het bewijs dat produkten die onder de re­
geling inzake de verplichte aankoop van magere­                      b) en waarvoor het bewijs wordt geleverd dat de
melkpoeder vallen , zijn uitgevoerd ; dat bij lid 4 van                  betrokken produkten uiterlijk op de vijftiende
hetzelfde artikel is bepaald dat dit bewijs uiterlijk 1                  dag na de vervulling van de douaneformalitei­
maart 1 977 moet worden geleverd ;                                       ten het geografisch grondgebied van de Ge­
                                                                         meenschap hebben verlaten .
Overwegende dat het, ten einde speculatieve trans­
acties te voorkomen , dienstig is de vrijgave van de                 Ingeval het produkt onmiddellijk na de vervulling
waarborg te beperken tot de uitvoeren die binnen een                 van de in de vorige alinea bedoelde douaneforma­
korte termijn hebben plaatsgehad ;                                   liteiten bij uitvoer onder de bij Verordening ( EEG)
                                                                     nr. 304/71 vastgestelde regeling wordt geplaatst
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                      om naar een buiten het geografische grondgebied
maatregelen in overeenstemming zijn met de adviezen                  van de Gemeenschap gelegen station te worden
van alle betrokken Comités van beheer,                               vervoerd , wordt de waarborg vrijgegeven volgens
                                                                     een procedure die gelijk is aan die voor de beta­
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                     ling van de restitutie bij uitvoer."
VASTGESTELD :
                                                                                           Artikel 2
                           Artikel 1
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
Verordening ( EEG) nr. 677/76 wordt gewijzigd als                gende op die van haar bekendmaking in het Piiblika­
volgt :                                                          tieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 8 oktober 1976 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                               P.J. LARDINOIS
                                                                           Lid van de Commissie
(') PB nr . L 67 van 15 .' 3 . 1976, blz . 18 .
(2 ) PB nr. L 81 van 27 . 3 . 1976, blz . 23 .
(3 ) PB nr. L 263 van 1 . 10 . 1976 , blz . 46 .