CELEX: 62019TN0679
Language: hr
Date: 2019-10-04 00:00:00
Title: predmet T-679/19: Tužba podnesena 4. listopada 2019. – Argyraki protiv Komisije

25.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 399/100
            
         
      Tužba podnesena 4. listopada 2019. – Argyraki protiv Komisije
      (predmet T-679/19)
      (2019/C 399/118)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Vassilia Argyraki (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: N. de Montigny, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku od 30. studenoga 2018. koju je donio PMO o načinu izračuna mirovinskih prava i, općenito, o načinu na koji će se pravila iz Pravilnika o osoblju za dužnosnike koja se odnose na mirovinska prava primjenjivati na tužitelja u vrijeme njegova umirovljenja;
               
            
                  —
               
               
                  tuženiku naloži snošenje troškova postupka.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbi protiv prethodno navedene odluke Ureda za upravljanje individualnim materijalnim pravima i njihovu isplatu (PMO), tužitelj navodi tri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na nepoštovanju sudske prakse iz predmeta Torné (presuda od 14. prosinca 2018., Torné/Komisija, T–128/17, EU:T:2018:969),
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članaka 21. i 22. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europske unije,
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na nejednakosti u postupanju.