CELEX: 62018CA0831
Language: lt
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Byla C-831/18 P: 2020 m. birželio 18 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / RQ (Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) generalinis direktorius – Imunitetas nuo jurisdikcijos – Sprendimas atšaukti – Asmens nenaudai priimtas aktas – Teisė į gynybą)

17.8.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 271/8
            
         
      2020 m. birželio 18 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / RQ
      
      (Byla C-831/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) generalinis direktorius - Imunitetas nuo jurisdikcijos - Sprendimas atšaukti - Asmens nenaudai priimtas aktas - Teisė į gynybą)
      (2020/C 271/11)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Europos Komisija, atstovaujama J.-P. Keppenne ir J. Baquero Cruz
      
         Kita proceso šalis: RQ, atstovaujama advokato É. Boigelot
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2018 m. spalio 24 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą RQ / Komisija (T-29/17, EU:T:2018:717).
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti Europos Sąjungos Bendrajame Teisme pareikšto ieškinio penktojo pagrindo pirmą dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui, kad šis priimtų sprendimą dėl ieškinio pirmojo–ketvirtojo pagrindų ir penktojo pagrindo antros ir trečios dalių.
               
            
                  4.
               
               
                  Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
               
            
         (1)  OL C 65, 2019 2 18.