CELEX: 62012FN0138
Language: sl
Date: 2012-11-14 00:00:00
Title: Zadeva F-138/12: Tožba, vložena 14. novembra 2012 – ZZ proti Komisiji

26.1.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 26/75
            
         Tožba, vložena 14. novembra 2012 – ZZ proti Komisiji
   (Zadeva F-138/12)
   2013/C 26/157
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe EPSO, da tožeče stranke ne vključi na seznam oseb, ki so opravili preizkuse ob koncu izobraževanja, ki je del postopka za izdajanje potrdil, in odškodninski zahtevek.
   
      Predlog tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti odločbe EPSO, da tožeče stranke ne vključi na seznam oseb, ki so opravili preizkuse ob koncu izobraževanja, ki je del postopka za izdajanje potrdil, in odškodninski zahtevek;
            
         
               —
            
            
               naložitev Komisiji, naj tožeči stranki plača 10 000 EUR za povrnitev utrpljene škode;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila stroškov Komisiji.