CELEX: 62008TA0494
Language: nl
Date: 2010-12-10 00:00:00
Title: Zaken T-494/08–T-500/08 en T-509/08: Arrest van het Gerecht van 10 december 2010 — Ryanair/Commissie ( Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Documenten betreffende controleprocedures inzake staatssteun — Stilzwijgende weigeringen van toegang — Uitdrukkelijke weigeringen van toegang — Uitzondering tot bescherming van doel van inspecties, onderzoeken en audits — Verplichting tot concreet en individueel onderzoek )

29.1.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 30/36
            
         Arrest van het Gerecht van 10 december 2010 — Ryanair/Commissie
   (Zaken T-494/08–T-500/08 en T-509/08) (1)
   
   (Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten betreffende controleprocedures inzake staatssteun - Stilzwijgende weigeringen van toegang - Uitdrukkelijke weigeringen van toegang - Uitzondering tot bescherming van doel van inspecties, onderzoeken en audits - Verplichting tot concreet en individueel onderzoek)
   2011/C 30/63
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Ryanair Ltd (Dublin, Ierland) (vertegenwoordigers: E. Vahida en I. G. Metaxas-Maragkidis, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. O'Reilly en P. Costa de Oliveira, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van de stilzwijgende besluiten van de Commissie waarbij verzoekster toegang is geweigerd tot bepaalde documenten betreffende controleprocedures inzake staatssteun die haar zou zijn verleend door de exploitanten van de luchthavens van Aarhus (Denemarken) (zaak T-494/08), Alghero (Italië) (zaak T-495/08), Berlijn-Schönefeld (Duitsland) (zaak T-496/08), Frankfurt-Hahn (Duitsland) (zaak T-497/08), Lübeck-Blankensee (Duitsland) (zaak T-498/08), Pau-Béarn (Frankrijk) (zaak T-499/08), Tampere-Pirkkala (Finland) (zaak T-500/08) en Bratislava (Slowakije) (zaak T-509/08), alsook subsidiair verzoek tot nietigverklaring van de latere uitdrukkelijke besluiten tot weigering van toegang tot deze documenten
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De zaken T-494/08, T-495/08, T-496/08, T-497/08, T-498/08, T-499/08, T-500/08 en T-509/08 worden gevoegd voor het arrest.
            
         
               2)
            
            
               De beroepen zijn niet-ontvankelijk voor zover zij zijn gericht tegen de stilzwijgende besluiten tot weigering van toegang in de zaken T-494/08, T-495/08, T-499/08, T-500/08 en T-509/08.
            
         
               3)
            
            
               Op de beroepen in de zaken T-496/08, T-497/08 en T-498/08 behoeft niet meer te worden beslist voor zover zij zijn gericht tegen de stilzwijgende besluiten tot weigering van toegang.
            
         
               4)
            
            
               De beroepen worden verworpen voor het overige.
            
         
               5)
            
            
               Ryanair Ltd wordt verwezen in de kosten in de zaken T-494/08, T-495/08, T-499/08, T-500/08 en T-509/08.
            
         
               6)
            
            
               De Europese Commissie zal haar eigen kosten en die van Ryanair in de zaken T-496/08, T-497/08 en T-498/08 dragen.
            
         
      (1)  PB C 32 van 7.2.2009.