CELEX: 32010R1022
Language: fi
Date: 2010-11-12 00:00:00
Title: Komission asetus (EU) N:o 1022/2010, annettu 12 päivänä marraskuuta 2010 , vuonna 2010 eräillä viininviljelyvyöhykkeillä korjatuista rypäleistä tuotetun viinin väkevöimistä koskevien rajojen nostamisen sallimisesta

13.11.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 296/3
            
         KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1022/2010,
   annettu 12 päivänä marraskuuta 2010,
   vuonna 2010 eräillä viininviljelyvyöhykkeillä korjatuista rypäleistä tuotetun viinin väkevöimistä koskevien rajojen nostamisen sallimisesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) ja erityisesti sen 121 artiklan kolmannen kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XV a olevan A kohdan 3 kohdan mukaan poikkeuksellisen epäsuotuisien ilmasto-olojen vuosina jäsenvaltiot voivat pyytää, että luonnollisen alkoholipitoisuuden lisäämistä (väkevöintiä) koskevia rajoja nostetaan enintään 0,5 prosentilla.
            
         
               (2)
            
            
               Belgia, Tšekki, Tanska, Saksa, Unkari, Alankomaat, Itävalta, Puola, Slovenia, Slovakia ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat pyytäneet vuonna 2010 korjatuista rypäleistä tuotetun viinin väkevöimistä koskevien rajojen nostamista, koska eräillä maantieteellisillä alueilla ilmasto-olot ovat olleet viljelykaudella erityisen epäsuotuisia.
            
         
               (3)
            
            
               Vuoden 2010 poikkeuksellisen epäsuotuisista ilmasto-oloista johtuen tietyillä viininviljelyalueilla ei ole mahdollista tuottaa asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XV a olevan A kohdan 2 kohdassa säädettyjen luonnollisen alkoholipitoisuuden lisäämistä koskevien rajojen perusteella kokonaisalkoholipitoisuudeltaan sellaista viiniä, jolle tavallisesti olisi kysyntää markkinoilla.
            
         
               (4)
            
            
               Sen vuoksi olisi aiheellista sallia vuonna 2010 tietyillä viininviljelyalueilla korjatuista rypäleistä tuotetun viinin väkevöimistä koskevien rajojen nostaminen.
            
         
               (5)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XV a olevan A kohdan 2 kohdassa säädetään, tämän asetuksen liitteessä luetelluilla maantieteellisillä alueilla vuonna 2010 korjattujen tuoreiden rypäleiden, rypäleen puristemehun, käymistilassa olevan rypäleen puristemehun, käymistilassa olevan uuden viinin ja vuonna 2010 korjatuista rypäleistä tuotetun viinin luonnollisen alkoholipitoisuuden lisääminen ei saa ylittää seuraavia rajoja:
   
               a)
            
            
               3,5 tilavuusprosenttia asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XI b olevassa lisäyksessä tarkoitetulla A-viininviljelyvyöhykkeellä;
            
         
               b)
            
            
               2,5 tilavuusprosenttia asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XI b olevassa lisäyksessä tarkoitetulla B-viininviljelyvyöhykkeellä;
            
         
               c)
            
            
               2,0 tilavuusprosenttia asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XI b olevassa lisäyksessä tarkoitetulla C I -viininviljelyvyöhykkeellä.
            
         2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 12 päivänä marraskuuta 2010.
      
         
            Komission puolesta
         
         José Manuel BARROSO
         
            Puheenjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      LIITE
      
         Maantieteelliset alueet, joilla väkevöimistä koskevan rajan nostaminen on sallittua 1 artiklan mukaisesti
      
      
                  Jäsenvaltio
               
               
                  Maantieteelliset alueet (viininviljelyvyöhyke)
               
            
                  Belgia
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A-vyöhyke)
               
            
                  Tšekki
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A- ja B-vyöhyke)
               
            
                  Tanska
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A-vyöhyke)
               
            
                  Saksa
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A- ja B-vyöhyke)
               
            
                  Unkari
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (C I -vyöhyke)
               
            
                  Alankomaat
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A-vyöhyke)
               
            
                  Itävalta
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (B-vyöhyke)
               
            
                  Puola
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (A-vyöhyke)
               
            
                  Slovenia
               
               
                  Podravje ja Posavje (B-vyöhyke)
               
            
                  Slovakia
               
               
                  Kaikki viininviljelyalueet (B- ja C I -vyöhyke)
               
            
                  Yhdistynyt kuningaskunta
               
               
                  Englanti, Wales (A-vyöhyke)