CELEX: 32021R1017
Language: da
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1017 af 15. april 2021 om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1305/2013 og bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013

24.6.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 224/1
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2021/1017
         af 15. april 2021
         om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1305/2013 og bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1305/2013 af 17. december 2013 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 (1), særlig artikel 58, stk. 7, og
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (2), særlig artikel 6, stk. 3, og artikel 7, stk. 3, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     I henhold til artikel 11, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013 skal medlemsstaterne nedsætte beløbet for de direkte betalinger, der ydes til landbrugere for et givet kalenderår, med mindst 5 % for den del af beløbet, som overstiger 150 000 EUR, jf. afsnit III, kapitel 1, i nævnte forordning. I henhold til artikel 7, stk. 2, i nævnte forordning skal det anslåede resultat af denne nedsættelse stilles til rådighed som supplerende støtte til foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Medlemsstaterne havde i overensstemmelse med artikel 11, stk. 6, fjerde afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 senest den 19. februar 2021 givet Kommissionen meddelelse om deres beslutninger om at nedsætte beløbet for de direkte betalinger samt det anslåede resultat af nedsættelsen for kalenderåret 2021. I meddelelserne fra Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Italien, Letland, Ungarn, Nederlandene, Polen, Portugal, Slovakiet og Finland angives der et anslået resultat, der er større end nul.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I overensstemmelse med artikel 14, stk. 1, syvende afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 har Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Grækenland, Frankrig, Letland og Nederlandene meddelt Kommissionen deres beslutninger om at stille en vis procentdel af deres årlige nationale loft for kalenderåret 2021 til rådighed som supplerende støtte inden for rammerne af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) i 2022.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I overensstemmelse med artikel 14, stk. 2, syvende afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 har Kroatien, Luxembourg, Ungarn, Malta, Polen, Portugal og Slovakiet meddelt Kommissionen deres beslutninger om at stille et vist beløb af deres ELFUL-bevillinger for 2022 til rådighed for direkte betalinger for kalenderåret 2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 bør derfor ændres, således at de årlige nationale lofter og de årlige nettolofter for direkte betalinger afspejler de beslutninger, der er truffet af Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Letland, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Polen, Portugal, Slovakiet og Finland. Endvidere er det nødvendigt at tilpasse bilag I til forordning (EU) nr. 1305/2013, for at der ved den årlige fordeling mellem medlemsstaterne af EU-støtten til udvikling af landdistrikterne også tages hensyn til de pågældende beslutninger.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Bilag I til forordning (EU) nr. 1305/2013 og bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 bør derfor ændres.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Da de ændringer af forordning (EU) nr. 1307/2013, der gennemføres ved nærværende forordning, berører anvendelsen af nævnte forordning for år 2021, særlig hvad angår den rettidige fastsættelse af budgetlofter gældende for visse ordninger for direkte støtte, bør nærværende forordning træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende, og ændringerne bør anvendes fra den 1. januar 2021 —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Bilag I til forordning (EU) nr. 1305/2013 ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 2
            Bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 3
            Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            Artikel 2 finder anvendelse fra den 1. januar 2021.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 15. april 2021.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 487.
         
            (2)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 608.
      
      
         
            BILAG I
            I bilag I, anden del, til forordning (EU) nr. 1305/2013 affattes kolonnen for 2022 således:
            
               
                            
                        
                        
                           »2022
                        
                     
                           Belgien
                        
                        
                           82 800 894 
                        
                     
                           Bulgarien
                        
                        
                           284 028 644 
                        
                     
                           Tjekkiet
                        
                        
                           267 027 708 
                        
                     
                           Danmark
                        
                        
                           136 972 060 
                        
                     
                           Tyskland
                        
                        
                           1 387 301 738 
                        
                     
                           Estland
                        
                        
                           88 031 648 
                        
                     
                           Irland
                        
                        
                           311 641 628 
                        
                     
                           Grækenland
                        
                        
                           651 537 600 
                        
                     
                           Spanien
                        
                        
                           1 081 564 825 
                        
                     
                           Frankrig
                        
                        
                           2 008 001 070 
                        
                     
                           Kroatien
                        
                        
                           276 679 401 
                        
                     
                           Italien
                        
                        
                           1 355 921 375 
                        
                     
                           Cypern
                        
                        
                           23 770 514 
                        
                     
                           Letland
                        
                        
                           142 745 173 
                        
                     
                           Litauen
                        
                        
                           195 495 162 
                        
                     
                           Luxembourg
                        
                        
                           11 626 644 
                        
                     
                           Ungarn
                        
                        
                           384 539 149 
                        
                     
                           Malta
                        
                        
                           19 334 497 
                        
                     
                           Nederlandene
                        
                        
                           129 378 369 
                        
                     
                           Østrig
                        
                        
                           520 024 752 
                        
                     
                           Polen
                        
                        
                           1 004 725 539 
                        
                     
                           Portugal
                        
                        
                           455 640 620 
                        
                     
                           Rumænien
                        
                        
                           967 049 892 
                        
                     
                           Slovenien
                        
                        
                           110 170 192 
                        
                     
                           Slovakiet
                        
                        
                           234 975 909 
                        
                     
                           Finland
                        
                        
                           354 551 956 
                        
                     
                           Sverige
                        
                        
                           211 889 741 
                        
                     
                           EU-27 i alt
                        
                        
                           12 697 426 700 
                        
                     
                           Teknisk bistand
                        
                        
                           30 272 220 
                        
                     
                           I alt
                        
                        
                           12 727 698 920 «.
                        
                     
         
      
      
         
            BILAG II
            I bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 foretages følgende ændringer:
            
                        (1)
                     
                     
                        I bilag II affattes kolonnen for kalenderår 2021 således:
                        
                                    »Kalenderår
                                 
                                 
                                    2021
                                 
                              
                                    Belgien
                                 
                                 
                                    494 926 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    788 626 
                                 
                              
                                    Tjekkiet
                                 
                                 
                                    848 107 
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    802 001 
                                 
                              
                                    Tyskland
                                 
                                 
                                    4 620 753 
                                 
                              
                                    Estland
                                 
                                 
                                    190 715 
                                 
                              
                                    Irland
                                 
                                 
                                    1 186 282 
                                 
                              
                                    Grækenland
                                 
                                 
                                    1 797 077 
                                 
                              
                                    Spanien
                                 
                                 
                                    4 800 590 
                                 
                              
                                    Frankrig
                                 
                                 
                                    6 736 440 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    364 968 
                                 
                              
                                    Italien
                                 
                                 
                                    3 628 529 
                                 
                              
                                    Cypern
                                 
                                 
                                    47 648 
                                 
                              
                                    Letland
                                 
                                 
                                    314 055 
                                 
                              
                                    Litauen
                                 
                                 
                                    569 965 
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    33 432 
                                 
                              
                                    Ungarn
                                 
                                 
                                    1 305 715 
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    5 244 
                                 
                              
                                    Nederlandene
                                 
                                 
                                    661 382 
                                 
                              
                                    Østrig
                                 
                                 
                                    677 582 
                                 
                              
                                    Polen
                                 
                                 
                                    3 360 049 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    680 873 
                                 
                              
                                    Rumænien
                                 
                                 
                                    1 891 805 
                                 
                              
                                    Slovenien
                                 
                                 
                                    131 530 
                                 
                              
                                    Slovakiet
                                 
                                 
                                    417 082 
                                 
                              
                                    Finland
                                 
                                 
                                    515 713 
                                 
                              
                                    Sverige
                                 
                                 
                                    685 676 «
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        I bilag III affattes kolonnen for kalenderår 2021 således:
                        
                                    »Kalenderår
                                 
                                 
                                    2021
                                 
                              
                                    Belgien
                                 
                                 
                                    494,9
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    789,3
                                 
                              
                                    Tjekkiet
                                 
                                 
                                    847,1
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    801,3
                                 
                              
                                    Tyskland
                                 
                                 
                                    4 620,8 
                                 
                              
                                    Estland
                                 
                                 
                                    190,7
                                 
                              
                                    Irland
                                 
                                 
                                    1 186,3 
                                 
                              
                                    Grækenland
                                 
                                 
                                    1 981,1 
                                 
                              
                                    Spanien
                                 
                                 
                                    4 859,1 
                                 
                              
                                    Frankrig
                                 
                                 
                                    6 736,4 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    365,0
                                 
                              
                                    Italien
                                 
                                 
                                    3 622,5 
                                 
                              
                                    Cypern
                                 
                                 
                                    47,6
                                 
                              
                                    Letland
                                 
                                 
                                    313,8
                                 
                              
                                    Litauen
                                 
                                 
                                    570,0
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    33,4
                                 
                              
                                    Ungarn
                                 
                                 
                                    1 275,5 
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    5,2
                                 
                              
                                    Nederlandene
                                 
                                 
                                    661,3
                                 
                              
                                    Østrig
                                 
                                 
                                    677,6
                                 
                              
                                    Polen
                                 
                                 
                                    3 345,3 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    681,0
                                 
                              
                                    Rumænien
                                 
                                 
                                    1 891,8 
                                 
                              
                                    Slovenien
                                 
                                 
                                    131,5
                                 
                              
                                    Slovakiet
                                 
                                 
                                    415,3
                                 
                              
                                    Finland
                                 
                                 
                                    515,7
                                 
                              
                                    Sverige
                                 
                                 
                                    685,7«.