CELEX: 62017TA0617
Language: sv
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Mål T-617/17: Tribunalens dom av den 26 juni 2019 — Vialto Consulting mot kommissionen (”Utomobligatoriskt ansvar — Instrument för stöd inför anslutningen — Tredje land — Nationell offentlig upphandling — Decentraliserad förvaltning — Beslut av en nationell myndighet — Utredning utförd av Olaf — Ideell skada — Tillräckligt klart åsidosättande av en rättsregel som ger enskilda rättigheter — Artikel 7.1 i förordning (EG) nr 2185/96 — Principen om god förvaltning — Berättigade förväntningar — Proportionalitet — Rätten att höras”)

2.9.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 295/24
            
         
      Tribunalens dom av den 26 juni 2019 — Vialto Consulting mot kommissionen
      (Mål T-617/17)( (1))
      (”Utomobligatoriskt ansvar - Instrument för stöd inför anslutningen - Tredje land - Nationell offentlig upphandling - Decentraliserad förvaltning - Beslut av en nationell myndighet - Utredning utförd av Olaf - Ideell skada - Tillräckligt klart åsidosättande av en rättsregel som ger enskilda rättigheter - Artikel 7.1 i förordning (EG) nr 2185/96 - Principen om god förvaltning - Berättigade förväntningar - Proportionalitet - Rätten att höras”)
      (2019/C 295/30)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Vialto Consulting Kft (Budapest, Ungern) (ombud: advokaterna V. Christianos och S. Paliou)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Triantafyllou, J. Baquero Cruz och J. Estrada de Solà)
      
         Saken
      
      Talan med artikel 268 FEUF som grund med yrkande om att få ersättning för den skada som sökanden anser sig ha lidit på grund av rättsstridigheter som begåtts å ena sidan av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) när en kontroll utfördes i sökandens lokaler och å andra sidan av Europeiska kommissionen efter denna kontroll.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan ogillas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Vialto Consulting Kft ska ersätta rättegångskostnaderna.
                  
               
            
         (1)  EUT C 402, 27.11.2017.