CELEX: 62008TN0135
Language: bg
Date: 2008-04-04 00:00:00
Title: Дело T-135/08: Жалба, подадена на 4 април 2008 г. — Schniga/Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) — Elaris и Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

7.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 142/32
            
         Жалба, подадена на 4 април 2008 г. — Schniga/Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) — Elaris и Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)
   (Дело T-135/08)
   (2008/C 142/59)
   Език на жалбата: английски
   Страни
   
      Жалбоподател: Schniga Srl (Bolzano, Италия) (представители: G. Würtenberger, lawyer и R. Kunze, Solicitor)
   
      Ответник: Служба на Общността за сортовете растения
   
      Други страни в производството пред отделението по жалбите: SNC Elaris (Anger, Франция) и Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Нова Зеландия)
   Искания на жалбоподателя
   
               —
            
            
               да се отмени Решение на отделението по жалбите от 21 ноември 2007 година по преписки A-003/2007 и A-004/2007, и
            
         
               —
            
            
               да се осъди СОСР да заплати съдебните разноски.
            
         Правни основания и основни доводи
   
      Заявител на правна закрила на Общността на сортовете растения: Konsortium Südtiroler Baumschuler, вследствие на прехвърлянето на разглеждания сорт — Schniga Srl (Заявка № 1999/0033)
   
      Правна закрила на Общността на сортовете растения се иска за: Gala-Schnitzer
   
      Решение на СОСР: Предоставяне на правна закрила на Общността на сортовете растения (Решения № ЕU 18759, OBJ 0621 и OBJ 0622)
   
      Жалба пред отделението по жалбите, подадена от: SNC Elaris и Brookfield New Zealand Ltd
   
      Решение на отделението по жалбите: Отмяна на решението на СОСР
   
      Изложени правни основания: Нарушение на член 59, параграф 3 от Регламент № 2100/94 (1) на Съвета, доколкото възраженията срещу правната закрила на Общността на сортовете растения не са съвместими с посочената разпоредба; спорното решение се основава на изисквания, които трябва да бъдат изпълнени от заявителя извън законовата рамка; неправилно е преценена дискреционната власт на председателя на СОСР.
   
      (1)  Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 година относно правната закрила на Общността на сортовете растения (OВ 1994 г., L 227, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 15, стр. 197).