CELEX: 62014TB0810
Language: ro
Date: 2016-06-27 00:00:00
Title: Cauza T-810/14: Ordonanța Tribunalului din 27 iunie 2016 – Portugalia/Comisia („Neexecutarea unei hotărâri a Curții de constatare a neîndeplinirii obligațiilor de către un stat membru — Penalitate cu titlu cominatoriu — Decizie de lichidare a penalității cu titlu cominatoriu — Abrogare a legislației naționale incompatibile cu dreptul Uniunii — Data încetării neîndeplinirii obligațiilor — Anularea unei decizii anterioare de lichidare a unei penalități cu titlu cominatoriu aplicate în executarea aceleiași hotărâri a Curții — Autoritate de lucru judecat — Acțiune vădit nefondată”)

5.9.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 326/26
            
         Ordonanța Tribunalului din 27 iunie 2016 – Portugalia/Comisia
   (Cauza T-810/14) (1)
   
   ((„Neexecutarea unei hotărâri a Curții de constatare a neîndeplinirii obligațiilor de către un stat membru - Penalitate cu titlu cominatoriu - Decizie de lichidare a penalității cu titlu cominatoriu - Abrogare a legislației naționale incompatibile cu dreptul Uniunii - Data încetării neîndeplinirii obligațiilor - Anularea unei decizii anterioare de lichidare a unei penalități cu titlu cominatoriu aplicate în executarea aceleiași hotărâri a Curții - Autoritate de lucru judecat - Acțiune vădit nefondată”))
   (2016/C 326/47)
   Limba de procedură: portugheza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes, J. de Oliveira și S. Nunes de Almeida, agenți)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Braga da Cruz și M. Heller, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea deciziei MARKT/A2/3523710 a Comisiei din 3 octombrie 2014 de lichidare a penalității cu titlu cominatoriu datorate de Republica Portugheză pentru perioada cuprinsă între 10 și 29 ianuarie 2008, în executarea Hotărârii din 10 ianuarie 2008, Comisia/Portugalia (C-70/06, EU:C:2008:3)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca vădit nefondată.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Republica Portugheză la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 65, 23.2.2015.