CELEX: 21976A0624(01)
Language: pl
Date: 1976-06-24 00:00:00
Title: Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej

Ważna informacja prawna

|

21976A0624(01)

Dziennik Urzędowy L 295 , 18/11/1977 P. 0015 - 0015 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 2 Tom 2 P. 0095  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 2 Tom 2 P. 0095  Specjalne wydanie greckie: Rozdział 11 Tom 27 P. 0010  Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 02 Tom 4 P. 0167  Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 02 Tom 4 P. 0167 

		Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowejPAŃSTWA SYGNATARIUSZE UMOWY EUROPEJSKIEJ O WYMIANIE ODCZYNNIKÓW DO OZNACZANIA GRUP ZGODNOŚCI TKANKOWEJ,przypominając postanowienia artykułu 5 ustęp 1 Umowy, w myśl którego Umawiające się Strony podejmą wszelkie środki konieczne dla zwolnienia ze wszystkich należności przywozowych odczynników służących do oznaczania grup zgodności tkankowej, pozostawionych do ich dyspozycji przez inne Strony,a także mając na uwadze, co następuje:w odniesieniu do Państw Członkowskich Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej zobowiązanie do przyznania tego zwolnienia jest w kompetencji wspomnianej Wspólnoty, która dysponuje niezbędnymi uprawnienia w tym celu na mocy Traktatu, ustanawiającego Wspólnotę;do celów stosowania artykułu 5 ustęp 1 Umowy, Europejska Wspólnota Gospodarcza powinna stać się Umawiającą się Stroną Umowy,UZGODNILI, CO NASTĘPUJE:Artykuł 1Europejska Wspólnota Gospodarcza może stać się Umawiającą się Stroną Umowy poprzez jej podpisanie.Artykuł 2Niniejszy Protokół dodatkowy jest otwarty do podpisu przez państwa sygnatariuszy Umowy, które mogą stać się stroną Protokołu dodatkowego zgodnie z procedurą przewidzianą w artykule 7 Umowy.Artykuł 3Żadne Państwo nie może stać się Umawiającą się Stroną Umowy, nie stając się równocześnie Umawiającą się Stroną Protokołu dodatkowego, który stanowi integralna część niniejszej Umowy.Artykuł 4Niniejszy Protokół dodatkowy wchodzi w życie w tym samym czasie co Umowa.Artykuł 5Sekretarz generalny Rady Europy notyfikuje Państwom Członkowskim Rady Europy i Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej o:a) wszystkich podpisach na niniejszym Protokole dodatkowym;b) złożeniu wszystkich dokumentów ratyfikacyjnych lub przyjęcia;c) dacie wejścia w życie niniejszego Protokołu dodatkowego.--------------------------------------------------