CELEX: C2007/082/69
Language: pl
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Sprawa T-175/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 7 lutego 2007 r. — Gordon przeciwko Komisji (Urzędnicy — Skarga o uchylenie — Sprawozdanie z przebiegu kariery — Całkowita i trwała niezdolność do pracy — Utrata interesu prawnego — Umorzenie postępowania — Skarga o odszkodowanie — Niedopuszczalność)

14.4.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 82/32
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 7 lutego 2007 r. — Gordon przeciwko Komisji
   (Sprawa T-175/04) (1)
   
   (Urzędnicy - Skarga o uchylenie - Sprawozdanie z przebiegu kariery - Całkowita i trwała niezdolność do pracy - Utrata interesu prawnego - Umorzenie postępowania - Skarga o odszkodowanie - Niedopuszczalność)
   (2007/C 82/69)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Donal Gordon (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: początkowo M. Byrne, solicitor, następnie J. Sambon, P.-P. Van Gehuchten i P. Reyniers, avocats)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Currall i H. Krämer, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Wniosek o uchylenie decyzji z dnia 11 grudnia 2003 r. oddalającej zażalenie wniesione na decyzję z dnia 28 kwietnia 2003 r. potwierdzającą sprawozdanie z przebiegu kariery skarżącego za okres od dnia 1 lipca 2001 r. do dnia 31 grudnia 2002 r. oraz wniosek o odszkodowanie celem naprawienia szkody poniesionej przez skarżącego.
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Nie ma potrzeby orzekać w przedmiocie wniosku o uchylenie.
            
         
               2)
            
            
               Skarga o odszkodowanie zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               3)
            
            
               Każda ze stron poniesie własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 179 z 10.7.2004 r.