CELEX: C2006/060/42
Language: sl
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Zadeva C-457/05: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Landsgericht Wiesbaden z dne  23. novembra 2005  v zadevi Schutzverband der Spirituosen-Industrie e.V. proti Diageo Deutschland GmbH

11.3.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 60/21
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Landsgericht Wiesbaden z dne 23. novembra 2005 v zadevi Schutzverband der Spirituosen-Industrie e.V. proti Diageo Deutschland GmbH
   (Zadeva C-457/05)
   (2006/C 60/42)
   Jezik postopka: nemščina
   Landsgericht Wiesbaden je s sklepom z dne 23. novembra 2005 v zadevi Schutzverband der Spirituosen-Industrie e.V. proti Diageo Deutschland GmbH, ki ga je sodno tajništvo prejelo dne 27. decembra 2005, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe.
   Landsgericht Wiesbaden Sodišču predlaga, naj odloči o naslednjih vprašanjih:
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 5(3)(b), pododstavek 2, stavek 2, v povezavi s členom 5(3)(d), v povezavi s Prilogo III, št. 4, Direktive Sveta 75/106/EGS z dne 19. decembra 1974 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s pripravo določenih predpakiranih tekočin glede na prostornino (UL 1975 L 106, str. 31, nazadnje spremenjena s Pristopnim aktom z dne 23. septembra 2003, UL 2003 L 236, str. 33; v nadaljevanju: Direktiva 75/106/EGS) razlagati tako, da se proizvodi s prostornino 0,071 l, ki so jih zakonito proizvajali in/ali tržili na Irskem in v Združenem kraljestvu, smejo tržiti tudi v drugih državah članicah ES?
            
         
               2.
            
            
               V primeru, da je odgovor na prvo vprašanje nikalen: ali je člen 5(3)(b), pododstavek 2, stavek 2, v povezavi s členom 5(3)(d), v povezavi s Prilogo III, št. 4 direktive 75/106/EGS v skladu z načelom prostega pretoka blaga po členih 28, 30 Pogodbe ES?