CELEX: 32015R1777
Language: lv
Date: 2015-10-05 00:00:00
Title: Padomes Īstenošanas regula (ES) 2015/1777 (2015. gada 5. oktobris), ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 208/2014 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Ukrainā

6.10.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 259/3
            
         PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/1777
   (2015. gada 5. oktobris),
   ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 208/2014 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Ukrainā
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 208/2014 (2014. gada 5. marts) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Ukrainā (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome 2014. gada 5. martā pieņēma Regulu (ES) Nr. 208/2014.
            
         
               (2)
            
            
               Pamatojoties uz Padomes veikto pārskatīšanu, būtu jāgroza ieraksts attiecībā uz vienu personu.
            
         
               (3)
            
            
               Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regulas (ES) Nr. 208/2014 I pielikums,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (ES) Nr. 208/2014 I pielikumu groza tā, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Luksemburgā, 2015. gada 5. oktobrī
      
         
            Padomes vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         N. SCHMIT
      
   
   
      (1)  OV L 66, 6.3.2014., 1. lpp.
   
   
      PIELIKUMS
      Ierakstu attiecībā uz Regulas (ES) Nr. 208/2014 I pielikumā minēto personu aizstāj ar šādu ierakstu:
      
                   
               
               
                  Vārds, uzvārds
               
               
                  Identificējoša informācija
               
               
                  Pamatojums
               
               
                  Sarakstā iekļaušanas datums
               
            
                  10.
               
               
                  Serhii Petrovych Kliuiev
                  (Сергій Петрович Клюєв),
                  Serhiy Petrovych Klyuyev
               
               
                  Dzimšanas datums: 19.8.1969., Andrii Kliuiev kunga brālis, uzņēmējs.
               
               
                  Persona, pret kuru Ukrainas iestādes veic kriminālprocesu par iesaistīšanos nelikumīgā publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanā. Persona, kas saistīta ar sarakstā iekļautu personu (Andrii Petrovych Kliuiev), pret kuru Ukrainas iestādes veic kriminālprocesu par nelikumīgu publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos.
               
               
                  6.3.2014.