CELEX: 32014D0458
Language: sl
Date: 2014-07-09 00:00:00
Title: 2014/458/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 9. julija 2014 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 4479)

12.7.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 205/62
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
   z dne 9. julija 2014
   o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije
   
      
         (notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 4479)
      
   
   (Besedilo v angleškem, češkem, danskem, finskem, francoskem, italijanskem, latvijskem, madžarskem, nizozemskem, nemškem, poljskem, portugalskem, slovenskem, španskem in švedskem jeziku je edino verodostojno)
   
      (2014/458/EU)
   
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike (1) in zlasti člena 7(4) Uredbe,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike (2) in zlasti člena 31 Uredbe,
   po posvetovanju z Odborom za kmetijske sklade,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 7(4) Uredbe (ES) št. 1258/1999 in členom 31 Uredbe (ES) št. 1290/2005 mora Komisija opraviti potrebna preverjanja, državam članicam sporočiti rezultate teh preverjanj, upoštevati opažanja držav članic, začeti dvostranske razprave, da bi z zadevnimi državami članicami lahko dosegla dogovor, in slednjim uradno sporočiti svoje sklepne ugotovitve.
            
         
               (2)
            
            
               Države članice so imele možnost zahtevati začetek spravnega postopka. Ta možnost je bila v nekaterih primerih uporabljena in Komisija je pregledala poročila, ki so bila izdana o izidu postopka.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu z Uredbo (ES) št. 1258/1999 in Uredbo (ES) št. 1290/2005 se lahko financirajo samo kmetijski odhodki, ki so nastali skladno s predpisi Evropske unije.
            
         
               (4)
            
            
               Opravljena preverjanja, rezultati dvostranskih razprav in spravni postopki so pokazali, da del odhodkov, ki so jih prijavile države članice, ne izpolnjuje teh pogojev in torej ne more biti financiran iz Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS in EKSRP.
            
         
               (5)
            
            
               Navesti bi bilo treba zneske, za katere niso izpolnjeni pogoji za financiranje iz Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS in EKSRP. Navedeni zneski se ne nanašajo na odhodke, nastale več kot štiriindvajset mesecev pred pisnim sporočilom, v katerem je Komisija države članice obvestila o rezultatih preverjanj.
            
         
               (6)
            
            
               V primerih, na katere se nanaša ta sklep, je Komisija državam članicam v zbirnem poročilu sporočila oceno zneskov, ki bodo zaradi neskladnosti s predpisi Evropske unije izključeni.
            
         
               (7)
            
            
               Ta sklep ne vpliva na morebitne finančne ugotovitve, do katerih bi Komisija lahko prišla na podlagi sodb Sodišča v zadevah, ki so 15. marca 2014 še nerešene in so povezane z vsebino tega sklepa –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   V Prilogi navedeni odhodki akreditiranih plačilnih agencij držav članic, prijavljeni v okviru Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS ali EKSRP, so izključeni iz financiranja Evropske unije, ker niso skladni s predpisi Evropske unije.
   Člen 2
   Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Belgijo, Češko republiko, Kraljevino Dansko, Zvezno republiko Nemčijo, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Latvijo, Madžarsko, Republiko Poljsko, Portugalsko republiko, Republiko Slovenijo, Republiko Finsko, Kraljevino Švedsko ter Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.
   
      V Bruslju, 9. julija 2014
      
         
            Za Komisijo
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 160, 26.6.1999, str. 103.
   
      (2)  UL L 209, 11.8.2005, str. 1.
   
      PRILOGA
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  Proračunsko leto
               
               
                  Razlog
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Odbitki
               
               
                  Finančni vpliv
               
            
                  
                     PRORAČUNSKA POSTAVKA: 6701
                     
                  
               
            
                  BE
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2010
               
               
                  Plačila za neupravičene živali in nepravilna uporaba sankcij
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 133 335,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 133 335,00
               
            
                  BE
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2011
               
               
                  Plačila za neupravičene živali in nepravilna uporaba sankcij
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 62 275,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 62 275,00
               
            
                  BE
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2012
               
               
                  Plačila za neupravičene živali in nepravilna uporaba sankcij
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 550,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 550,00
               
            
                  
                     BE SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 306 160,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 306 160,00
                  
               
            
                  CZ
               
               
                  Druge neposredne pomoči – členi 68–72 Uredbe št. 73/2009
               
               
                  2011
               
               
                  Neupravičena plačila in oprostitev znižanj/izključitev za živali z nepravilnostmi
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 4 195,16
               
               
                  0,00
               
               
                  – 4 195,16
               
            
                  CZ
               
               
                  Druge neposredne pomoči – členi 68–72 Uredbe št. 73/2009
               
               
                  2012
               
               
                  Neupravičena plačila in oprostitev znižanj/izključitev za živali z nepravilnostmi
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 68,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 68,74
               
            
                  
                     CZ SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 4 263,90
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 4 263,90
                  
               
            
                  DE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2008
               
               
                  Neekstrapolacija v primeru čezmerne prijave pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 106 694,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 106 694,14
               
            
                  DE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2009
               
               
                  Neekstrapolacija v primeru čezmerne prijave pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 104 776,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 104 776,14
               
            
                  DE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2009
               
               
                  Pomanjkljivosti pri dovoljenem odstopanju pri meritvah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 56 327,48
               
               
                  0,00
               
               
                  – 56 327,48
               
            
                  DE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Neekstrapolacija v primeru čezmerne prijave pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 72 254,33
               
               
                  0,00
               
               
                  – 72 254,33
               
            
                  DE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Pomanjkljivosti pri dovoljenem odstopanju pri meritvah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 56 781,05
               
               
                  0,00
               
               
                  – 56 781,05
               
            
                  
                     DE SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 396 833,14
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 396 833,14
                  
               
            
                  DK
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v pregledih na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 529 693,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 529 693,10
               
            
                  DK
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Retroaktivne izterjave in nepravilna obravnava plačilnih pravic
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 69 494,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 69 494,00
               
            
                  DK
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti v pregledih na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 489 167,20
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 489 167,20
               
            
                  DK
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Retroaktivne izterjave in nepravilna obravnava plačilnih pravic
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 3 654,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 3 654,00
               
            
                  
                     DK SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 3 092 008,30
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 3 092 008,30
                  
               
            
                  ES
               
               
                  Ribiški ukrepi
               
               
                  2004
               
               
                  Administrativne kontrole brez dokončnih rezultatov, pomanjkljivosti pri pregledih na kraju samem in pri zunanji reviziji
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 185 468,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 185 468,74
               
            
                  ES
               
               
                  Ribiški ukrepi
               
               
                  2005
               
               
                  Administrativne kontrole brez dokončnih rezultatov, pomanjkljivosti pri pregledih na kraju samem in pri zunanji reviziji
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 253 547,34
               
               
                  0,00
               
               
                  – 253 547,34
               
            
                  ES
               
               
                  Ribiški ukrepi
               
               
                  2006
               
               
                  Administrativne kontrole brez dokončnih rezultatov, pomanjkljivosti pri pregledih na kraju samem in pri zunanji reviziji
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 117 708,85
               
               
                  0,00
               
               
                  – 117 708,85
               
            
                  ES
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v administrativnih kontrolah, pregledih na kraju samem in izterjavah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 53 541,40
               
               
                  0,00
               
               
                  – 53 541,40
               
            
                  ES
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v administrativnih kontrolah, pregledih na kraju samem in izterjavah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 368,20
               
               
                  0,00
               
               
                  – 368,20
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Popustljiv sistem sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 191 873,53
               
               
                  – 383,75
               
               
                  – 191 489,78
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 790 454,36
               
               
                  – 218,52
               
               
                  – 790 235,84
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2010
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 24 049,41
               
               
                  0,00
               
               
                  – 24 049,41
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 638,55
               
               
                  0,00
               
               
                  – 638,55
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 781 951,76
               
               
                  – 1 002,96
               
               
                  – 780 948,80
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2010
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 30,92
               
               
                  0,00
               
               
                  – 30,92
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 117,27
               
               
                  0,00
               
               
                  – 117,27
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 570,44
               
               
                  0,00
               
               
                  – 570,44
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2010
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 824 194,02
               
               
                  0,00
               
               
                  – 824 194,02
               
            
                  
                     ES SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 3 224 514,79
                  
               
               
                  
                     – 1 605,23
                  
               
               
                  
                     – 3 222 909,56
                  
               
            
                  FI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 289 992,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 289 992,10
               
            
                  FI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 961 208,71
               
               
                  0,00
               
               
                  – 961 208,71
               
            
                  FI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 384 610,18
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 384 610,18
               
            
                  
                     FI SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 2 635 810,99
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 2 635 810,99
                  
               
            
                  FR
               
               
                  Mleko – mleko za šole
               
               
                  2009
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem za program razdeljevanja mleka v šolah (šolsko leto 2008–2009)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 290 282,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 290 282,58
               
            
                  FR
               
               
                  Mleko – mleko za šole
               
               
                  2010
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem za program razdeljevanja mleka v šolah (šolsko leto 2008–2009)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 351 047,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 351 047,94
               
            
                  FR
               
               
                  Mleko – mleko za šole
               
               
                  2011
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem za program razdeljevanja mleka v šolah (šolsko leto 2008–2009)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 610,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 610,58
               
            
                  FR
               
               
                  Mleko – mleko za šole
               
               
                  2012
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem za program razdeljevanja mleka v šolah (šolsko leto 2008–2009)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 474,30
               
               
                  0,00
               
               
                  – 474,30
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2010
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 5 938 076,49
               
               
                  0,00
               
               
                  – 5 938 076,49
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2010
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 584 040,40
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 584 040,40
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2011
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 3 176 345,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 3 176 345,75
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2011
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 584 032,47
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 584 032,47
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2012
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 3 176 345,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 3 176 345,75
               
            
                  FR
               
               
                  Pravice
               
               
                  2012
               
               
                  Nepravilne dodelitve nacionalne rezerve in združevanje podatkov o krmnih površinah
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 584 031,62
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 584 031,62
               
            
                  
                     FR SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 20 686 287,88
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 20 686 287,88
                  
               
            
                  GB
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS in pregledih na kraju samem
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 563 473,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 563 473,00
               
            
                  
                     GB SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 2 563 473,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 2 563 473,00
                  
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava paradižnika
               
               
                  2008
               
               
                  Slabosti v administrativnih in računovodskih pregledih; brez usklajevanja evidenc organizacij proizvajalcev in predelovalcev z računovodskimi izkazi, predpisanimi z nacionalno zakonodajo
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 332 156,30
               
               
                  – 932 862,52
               
               
                  – 1 399 293,78
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava paradižnika
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v administrativnih in računovodskih pregledih; brez usklajevanja evidenc organizacij proizvajalcev in predelovalcev z računovodskimi izkazi, predpisanimi z nacionalno zakonodajo
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  720,02
               
               
                  0,00
               
               
                  720,02
               
            
                  IT
               
               
                  Nepravilnosti
               
               
                  2012
               
               
                  Pomanjkanje informacij o sprejetih ukrepih za izterjavo
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 362 005,73
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 362 005,73
               
            
                  IT
               
               
                  Nepravilnosti
               
               
                  2012
               
               
                  Malomarnost v postopku izterjave
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 283 164,95
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 283 164,95
               
            
                  IT
               
               
                  Nepravilnosti
               
               
                  2012
               
               
                  Neporočanje v skladu s Prilogo III
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 460 976,88
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 460 976,88
               
            
                  
                     IT SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 7 437 583,84
                  
               
               
                  
                     – 932 862,52
                  
               
               
                  
                     – 6 504 721,32
                  
               
            
                  LV
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti po očitnih napakah in pri pregledih na kraju samem za napake pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 15 324,30
               
               
                  0,00
               
               
                  – 15 324,30
               
            
                  LV
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti po očitnih napakah in pri pregledih na kraju samem za napake pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 3 399,21
               
               
                  0,00
               
               
                  – 3 399,21
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 254 163,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 254 163,51
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 181 777,79
               
               
                  0,00
               
               
                  – 181 777,79
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 179,81
               
               
                  0,00
               
               
                  – 179,81
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 100,05
               
               
                  0,00
               
               
                  – 100,05
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  14,86
               
               
                  0,00
               
               
                  14,86
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2010
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 230,28
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 230,28
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2012
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 0,19
               
               
                  0,00
               
               
                  – 0,19
               
            
                  
                     LV SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 457 160,28
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 457 160,28
                  
               
            
                  SE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v LPIS, leto zahtevka 2009
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 117 986,60
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 117 986,60
               
            
                  SE
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS, leto zahtevka 2010
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 15 591,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 15 591,00
               
            
                  
                     SE SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 1 133 577,60
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 1 133 577,60
                  
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v preverjanju majhnih enot rabe ali poljin, opredelitev enote rabe ali poljine
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 85 780,08
               
               
                  – 2 203,29
               
               
                  – 83 576,79
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2010
               
               
                  Neekstrapolacija rezultatov kontrol v primeru razlike pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 771,90
               
               
                  – 10,97
               
               
                  – 1 760,93
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v preverjanju majhnih enot rabe ali poljin, opredelitev enote rabe ali poljine
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 115 956,46
               
               
                  0,00
               
               
                  – 115 956,46
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2011
               
               
                  Neekstrapolacija rezultatov kontrol v primeru razlike pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 6 376,67
               
               
                  – 7,62
               
               
                  – 6 369,05
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti v preverjanju majhnih enot rabe ali poljin, opredelitev enote rabe ali poljine
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 269,23
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 269,23
               
            
                  SI
               
               
                  Ločene neposredne pomoči
               
               
                  2012
               
               
                  Neekstrapolacija rezultatov kontrol v primeru razlike pod 3 %
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 6 506,76
               
               
                  – 7,78
               
               
                  – 6 498,98
               
            
                  
                     SI SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 347 661,10
                  
               
               
                  
                     – 2 229,66
                  
               
               
                  
                     – 345 431,44
                  
               
            
                  
                     
                        6701 SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 42 285 334,82
                  
               
               
                  
                     – 936 697,41
                  
               
               
                  
                     – 41 348 637,41
                  
               
            
                  
                     PRORAČUNSKA POSTAVKA: 6711
                     
                  
               
            
                  DK
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v pregledih na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 138 216,28
               
               
                  0,00
               
               
                  – 138 216,28
               
            
                  DK
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti v pregledih na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 114 814,02
               
               
                  0,00
               
               
                  – 114 814,02
               
            
                  
                     DK SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 253 030,30
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 253 030,30
                  
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 25 382,59
               
               
                  0,00
               
               
                  – 25 382,59
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 341,72
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 341,72
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  18,14
               
               
                  0,00
               
               
                  18,14
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 34 511,04
               
               
                  0,00
               
               
                  – 34 511,04
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2010
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 317,20
               
               
                  0,00
               
               
                  – 317,20
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 36,65
               
               
                  0,00
               
               
                  – 36,65
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 69,84
               
               
                  0,00
               
               
                  – 69,84
               
            
                  ES
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Delni in neučinkoviti pregledi številnih PZR, leto zahtevka 2010
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 39 292,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 39 292,14
               
            
                  
                     ES SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 100 933,04
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 100 933,04
                  
               
            
                  FI
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 132 350,41
               
               
                  0,00
               
               
                  – 132 350,41
               
            
                  FI
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 449 325,95
               
               
                  0,00
               
               
                  – 449 325,95
               
            
                  FI
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2012
               
               
                  Slabosti v LPIS, pregledih na kraju samem in izračunu znižanj
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 558 189,31
               
               
                  0,00
               
               
                  – 558 189,31
               
            
                  
                     FI SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 1 139 865,67
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 1 139 865,67
                  
               
            
                  GB
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS in pregledih na kraju samem
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 614 769,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 614 769,00
               
            
                  
                     GB SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 614 769,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 614 769,00
                  
               
            
                  HU
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Neustrezna ključna kontrola – podpora plačana neupravičenim upravičencem (neudeležba obveznega usposabljanja)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 333,83
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 333,83
               
            
                  HU
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Neustrezna ključna kontrola – podpora plačana neupravičenim upravičencem (neudeležba obveznega usposabljanja)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 149 391,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 149 391,75
               
            
                  HU
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Neustrezna ključna kontrola – podpora plačana neupravičenim upravičencem (neudeležba obveznega usposabljanja)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 42 101,65
               
               
                  0,00
               
               
                  – 42 101,65
               
            
                  HU
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2012
               
               
                  Neustrezna ključna kontrola – podpora plačana neupravičenim upravičencem (neudeležba obveznega usposabljanja)
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 60 885,25
               
               
                  0,00
               
               
                  – 60 885,25
               
            
                  
                     HU SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 383 712,48
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 383 712,48
                  
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 566,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 566,45
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 92 731,87
               
               
                  0,00
               
               
                  – 92 731,87
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2010
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  1 146,35
               
               
                  0,00
               
               
                  1 146,35
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  249,48
               
               
                  0,00
               
               
                  249,48
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2011
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  425,78
               
               
                  0,00
               
               
                  425,78
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2012
               
               
                  Neopredeljena 2 DKOP, pomanjkljivosti pri pregledih za PZR 4 in odstopanje, uporabljeno za PZR 7, leto zahtevka 2009
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  106,22
               
               
                  0,00
               
               
                  106,22
               
            
                  LV
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2012
               
               
                  Neopredeljeni 4 DKOP, nepravilen izračun sankcij, leto zahtevka 2008
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  183,03
               
               
                  0,00
               
               
                  183,03
               
            
                  
                     LV SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 303 187,46
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 303 187,46
                  
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Neobstoj meril za izbor
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 16 237,92
               
               
                  0,00
               
               
                  – 16 237,92
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Neobstoj meril za izbor
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 189 601,12
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 189 601,12
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Neobstoj meril za izbor
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 2 290 180,19
               
               
                  0,00
               
               
                  – 2 290 180,19
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2012
               
               
                  Neobstoj meril za izbor
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 175 231,69
               
               
                  0,00
               
               
                  – 1 175 231,69
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, osi 1+3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2013
               
               
                  Neobstoj meril za izbor
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 172 311,40
               
               
                  0,00
               
               
                  – 172 311,40
               
            
                  
                     PL SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 5 843 562,32
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 5 843 562,32
                  
               
            
                  PT
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2008
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 81 992,88
               
               
                  – 81 992,88
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 3 374 908,49
               
               
                  – 2 911 944,67
               
               
                  – 462 963,82
               
            
                  PT
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 353 974,42
               
               
                  0,00
               
               
                  – 353 974,42
               
            
                  PT
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 427,37
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 427,37
               
            
                  PT
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Prepozni pregledi na kraju samem
               
               
                  Pavšalni popravek
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 1 682 133,84
               
               
                  – 1 446 076,06
               
               
                  – 236 057,78
               
            
                  
                     PT SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 5 706 437,00
                  
               
               
                  
                     – 4 440 013,61
                  
               
               
                  
                     – 1 266 423,39
                  
               
            
                  SE
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Slabosti v LPIS, leto zahtevka 2009
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 190 380,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 190 380,00
               
            
                  SE
               
               
                  Razvoj podeželja: EKSRP, os 2 – ukrepi, vezani na površino (2007–2013)
               
               
                  2011
               
               
                  Slabosti v LPIS, leto zahtevka 2010
               
               
                  Enkratni popravek
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 143 719,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 143 719,00
               
            
                  
                     SE SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 334 099,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 334 099,00
                  
               
            
                  
                     
                        6711 SKUPAJ
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 14 679 596,27
                  
               
               
                  
                     – 4 440 013,61
                  
               
               
                  
                     – 10 239 582,66