CELEX: 62010CN0471
Language: et
Date: 2010-09-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-471/10: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg (Austria) 28. septembril 2010 — Martin Wohl ja Ildiko Veres versus Magistrat der Stadt Salzburg, menetlusse astuja: Finanzamt Salzburg-Stadt

4.12.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 328/19
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg (Austria) 28. septembril 2010 — Martin Wohl ja Ildiko Veres versus Magistrat der Stadt Salzburg, menetlusse astuja: Finanzamt Salzburg-Stadt
   (Kohtuasi C-471/10)
   ()
   2010/C 328/35
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitajad: Martin Wohl ja Ildiko Veres
   
      Vastustaja: Magistrat der Stadt Salzburg
   
      Menetlusse astuja: Finanzamt Salzburg-Stadt.
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas Ungari Vabariigi ühinemisakti Euroopa Liiduga X lisa „Ühinemisakti artiklis 24 osutatud nimekiri: Ungari” (1. Isikute vaba liikumine) (1), tuleb mõista nii, et Ungari tööjõu rendile andmist Austriasse ei tule käsitleda töötajate lähetamisena ning siseriiklikud piirangud Ungari/Slovakkia töötajate töölevõtmiseks Austrias kehtivad samamoodi ka Ungari ettevõtjate poolt rendile antud (ja seal nõuetele vastavalt töötavate) Ungari/Slovakkia töötajate suhtes Austrias?
   
      (1)  ELT 2003, L 236, lk 846.