CELEX: 62020TB0037
Language: hu
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: T-37/20. sz. ügy: A Törvényszék 2020. december 17-i végzése – Egyesült Királyság kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – EMGA és EMVA – Keresetindítási határidő – Kezdet – Értesítés és közzététel – Menthető tévedés hiánya – Késedelem – Elfogadhatatlanság”)

2021.2.22.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 62/32
            
         
      A Törvényszék 2020. december 17-i végzése – Egyesült Királyság kontra Bizottság
      (T-37/20. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti kereset - EMGA és EMVA - Keresetindítási határidő - Kezdet - Értesítés és közzététel - Menthető tévedés hiánya - Késedelem - Elfogadhatatlanság”)
      (2021/C 62/40)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: S. Brandon meghatalmazott, segítője: T. Buley barrister)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Aquilina és A. Sauka meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2019. október 30-i (EU) 2019/1835 bizottsági végrehajtási határozatnak (HL 2019. L 279., 98. o.) az Egyesült Királyság által teljesített egyes kiadásokra vonatkozó részében történő megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Cseh Köztársaság és a Francia Köztársaság beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni.
               
            
                  3)
               
               
                  A Törvényszék Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
               
            
                  4)
               
               
                  A Cseh Köztársaság és a Francia Köztársaság maguk viselik a beavatkozási kérelmükkel kapcsolatban felmerült saját költségeiket.
               
            
         (1)  HL C 95., 2020.3.23.