CELEX: 62016TB0670
Language: mt
Date: 2017-11-22 00:00:00
Title: Kawża T-670/16: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Novembru 2017 – Digital Rights Ireland vs Il-Kummissjoni (“Rikors għal annullament — Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja — Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali — Trasferiment ta’ data personali lejn l-Istati Uniti — Kumpannija mingħajr skop ta’ lukru rregolata mid-dritt Irlandiż — Assenza ta’ protezzjoni ta’ data personali għall-persuni ġuridiċi — Persuna responsabbli għall-ipproċessar — Rikors f’isem il-membri u s-sostenituri — Rikors fl-interess pubbliku — Inammissibbiltà”)

22.1.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 22/40
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Novembru 2017 – Digital Rights Ireland vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-670/16) (1)
   
   ((“Rikors għal annullament - Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja - Protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali - Trasferiment ta’ data personali lejn l-Istati Uniti - Kumpannija mingħajr skop ta’ lukru rregolata mid-dritt Irlandiż - Assenza ta’ protezzjoni ta’ data personali għall-persuni ġuridiċi - Persuna responsabbli għall-ipproċessar - Rikors f’isem il-membri u s-sostenituri - Rikors fl-interess pubbliku - Inammissibbiltà”))
   (2018/C 022/56)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Digital Rights Ireland Ltd (Bennettsbridge, l-Irlanda) (rappreżentant: E. McGarr, solicitor)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: H. Kranenborg u D. Nardi, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1250 tat-12 ta’ Lulju 2016 skont id-Direttiva Nru 95/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-adegwatezza tal-protezzjoni pprovduta mill-Ħarsien tal-Privatezza UE-U.S. (ĠU 2016, L 207, p. 1).
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa inammissibbli.
            
         
               2)
            
            
               Ma hemmx iżjed lok li tingħata deċiżjoni fuq it-talbiet għal intervent tar-Repubblika Ċeka, tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, tal-Irlanda, tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, tal-Istati Uniti tal-Amerika, tar-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi, tar-Repubblika Franċiża, tal-Business Software Alliance (BSA), tal-Microsoft Corporation, tal-Quadrature du Net, tal-French Data Network, tal-Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifs u tal-Union fédérale des consommateurs – Que choisir (UFC – Que choisir).
            
         
               3)
            
            
               Digital Rights Ireland Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż bl-eċċezzjoni ta’ dawk relatati mat-talbiet għal intervent.
            
         
               4)
            
            
               Ir-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, l-Irlanda, ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, l-Istati Uniti tal-Amerika, ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi, ir-Repubblika Franċiża, il-Business Software Alliance (BSA), il-Microsoft Corporation, il-Quadrature du Net, il-French Data Network, il-Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifs u l-UFC – Que choisir, għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom relatati mat-talbiet għal intervent.
            
         
      (1)  ĠU C 410, 7.11.2016.