CELEX: 62013FN0009
Language: lt
Date: 2013-01-29 00:00:00
Title: Byla F-9/13: 2013 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

27.7.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 215/20
            
         2013 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją
   
   (Byla F-9/13)
   2013/C 215/28
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato G. Cipressa
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Komisijos sprendimo skirti kompensaciją už skirtumą tarp sumos, atitinkančios išlaidas, kurias jį įpareigojo padengti Bendrasis Teismas byloje T-176/04, ir sumos, kurią ieškovas turi sumokėti pagal nutartį byloje T–241/03, panaikinimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2012 m. kovo 6 d. raštą.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti sprendimą vykdyti išieškojimą skiriant kompensaciją už skirtumą tarp 1 600 eurų skolinio reikalavimo, kurį turi ieškovas Komisijos atžvilgiu, ir 4 875 eurų sumos, kurią jis jai tariamai skolingas, nors taip nėra.
            
         
               —
            
            
               Prireikus panaikinti sprendimą, kuriuo atmestas 2012 m. birželio 23 d. skundas, perduotas ieškovo Komisijai ir jos gautas ne vėliau kaip 2012 m. birželio 23 d.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti 2012 m. rugpjūčio 27 d. raštą, kurį ieškovas gavo 2012 m. spalio 9 d.
            
         
               —
            
            
               Įpareigoti Komisiją atlyginti ieškovui visas bylinėjimosi išlaidas, patirtas šioje instancijoje.