CELEX: 62007FA0097
Language: fi
Date: 2008-06-17 00:00:00
Title: Asia F-97/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.6.2008 — De Fays v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Sairausloma — Luvaton poissaolo — Sovittelumenettely)

2.8.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 197/37
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.6.2008 — De Fays v. komissio
   (Asia F-97/07) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Sairausloma - Luvaton poissaolo - Sovittelumenettely)
   (2008/C 197/71)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburg) (edustajat: asianajajat P.-P. Van Gehuchten ja P. Reyniers)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: D. Martin ja K. Herrmann)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä niiden komission päätösten kumoaminen, joissa kantajaan sovelletaan Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 60 artiklaa, ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 283, 24.11.2007, s. 45.