CELEX: C2006/131/81
Language: da
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Sag T-95/06: Sag anlagt den  21. marts 2006  — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana mod EF-Sortsmyndigheden (CPVO)

3.6.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 131/43
            
         Sag anlagt den 21. marts 2006 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana mod EF-Sortsmyndigheden (CPVO)
   (Sag T-95/06)
   (2006/C 131/81)
   Stævningen er affattet på spansk
   Parter
   
      Sagsøger: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana. (Valencia, Spanien) (ved abogados S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno og M. Delgado Echevarría)
   
      Sagsøgt: EF-Sortsmyndigheden (CPVO)
   
      Andre parter i appelsagen: SARL Nador Cott Protection (Saint Raphaël, Frankrig)
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 8. november 2005 af EF-Sortsmyndighedens appelkammer annulleres.
            
         
               —
            
            
               EF-Sortsmyndigheden tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
      Ansøger om EF-sortsbeskyttelse: Jean de Maistre og, som følge af overdragelse af den omhandlede plantesort; SARL Nador Cott Protection (ansøgning nr.: 1995/0726)
   Ansøgningen om sortsbeskyttelse vedrører: Nadorcott
   
      EF-Sortsmyndighedens afgørelse: meddelelse af EF-sortsbeskyttelse (afgørelse nr. 14111)
   Klage til Appelkammeret indgivet af: Sagsøgeren
   
      Appelkammerets afgørelse: Afvisning af søgsmålet (sag nr. A 001/2005)
   
      Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af forordning (EF) nr. 1239/95 (1) samt af princippet om god forvaltningsskik, idet forordningens artikel 49 ikke er blevet anvendt. Fejlagtigt at afvise søgsmålet under henvisning til manglende søgsmålskompetence.
   
      (1)  Kommissionens forordning (EF) nr. 1239/95 af 31.5.1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2100/94 om EF-sortsbeskyttelse (EFT L 121, s. 37).