CELEX: 62010FA0008
Language: bg
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: Дело F-8/10: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 23 ноември 2010 г. — Gheysens/Съвет (Публична служба — Договорно нает служител със спомагателни функции — Неподновяване на договор — Задължение за мотивиране)

29.1.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 30/63
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 23 ноември 2010 г. — Gheysens/Съвет
   (Дело F-8/10) (1)
   
   (Публична служба - Договорно нает служител със спомагателни функции - Неподновяване на договор - Задължение за мотивиране)
   2011/C 30/122
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Johan Gheysens (Malines, Белгия) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Balta и K. Zieleśkiewicz)
   
      Предмет на делото
   
   Искане за отмяната на решението на Съвета за непродължаване на срока на договора на жалбоподателя и следователно за прекратяване на трудовото му правоотношение със Съвета
   
      Диспозитив на решението
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата на г-н Gheysens.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда г-н Gheysens да заплати всички съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 100, 17.4.2010 г., стр. 69.