CELEX: 31981R0048
Language: nl
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 48/81 van de Raad van 1 januari 1981 betreffende de steun voor vezelvlas en hennep in Griekenland voor het seizoen 1980/1981

Avis juridique important

|

31981R0048

Verordening (EEG) nr. 48/81 van de Raad van 1 januari 1981 betreffende de steun voor vezelvlas en hennep in Griekenland voor het seizoen 1980/1981  

Publicatieblad Nr. L 003 van 01/01/1981 blz. 0027 - 0027

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 48/81 VAN DE RAAD  VAN 1 JANUARI 1981  BETREFFENDE DE STEUN VOOR VEZELVLAS EN HENNEP IN GRIEKENLAND VOOR HET SEIZOEN 1980/1981  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 , INZONDERHEID OP ARTIKEL 72 , LID 1 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 89 VAN DE TOETREDINGSAKTE IS BEPAALD DAT ARTIKEL 68 VAN TOEPASSING IS OP DE STEUN VOOR VEZELVLAS EN HENNEP ; DAT IN LAATSGENOEMD ARTIKEL WORDT BEPAALD DAT INDIEN ONDER HET VOORDIEN GELDENDE NATIONALE STELSEL GEEN ENKELE SOORTGELIJKE STEUN WERD TOEGEKEND , IN GRIEKENLAND NA DE TOETREDING GEEN ENKELE COMMUNAUTAIRE STEUN WORDT TOEGEKEND ; DAT DE TOEPASSING VAN DEZE CRITERIA ERTOE LEIDT IN GRIEKENLAND GEEN ENKELE COMMUNAUTAIRE STEUN VOOR VEZELVLAS EN HENNEP TOE TE KENNEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  TOT EN MET 31 JULI 1981 WORDT IN GRIEKENLAND GEEN ENKELE COMMUNAUTAIRE STEUN VOOR VEZELVLAS EN HENNEP TOEGEKEND .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 1 JANUARI 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  D . F . VAN DER MEI