CELEX: 62012FB0033
Language: sk
Date: 2013-02-28 00:00:00
Title: Vec F-33/12: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z  28. februára 2013 — Pepi/ERCEA (Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — Zmluvný zamestnanci pre pomocné úlohy — Prijímanie do zamestnania — Zaradenie počas prijatia do zamestnania — Články 3a, 3b a 86 PZOZ — ERCEA — Vnútorné pravidlá zaradenia zmluvných zamestnancov)

25.5.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 147/34
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 28. februára 2013 — Pepi/ERCEA
   (Vec F-33/12) (1)
   
   (Verejná služba - Zmluvný zamestnanec - Zmluvný zamestnanci pre pomocné úlohy - Prijímanie do zamestnania - Zaradenie počas prijatia do zamestnania - Články 3a, 3b a 86 PZOZ - ERCEA - Vnútorné pravidlá zaradenia zmluvných zamestnancov)
   2013/C 147/65
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Jean Pepi (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M. Velardo, advokát)
   
      Žalovaná: Výkonná agentúra Európskej rady pre výskum (ERCEA) (v zastúpení: M. Oliván Avilés a G. Bambara, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na čiastočné zrušenie zmluvy žalobcu uzatvorenej s ERCEA v časti, v ktorej je zaradený do platovej triedy AD10
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako zjavne neodôvodnená.
            
         
               2.
            
            
               J. Pepi znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Výkonnej agentúre Európskej rady pre výskum.
            
         
               3.
            
            
               Rada Európskej únie, ako vedľajší účastník konania, znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 184, 23.6.2012, s. 23.