CELEX: 31993R0730
Language: es
Date: 1993-03-29 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 730/93 de la Comisión, de 29 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2893/92 de la Comisión, sobre la aplicación de un precio mínimo de importación a las fresas congeladas originarias de Polonia

Avis juridique important

|

31993R0730

Reglamento (CEE) n° 730/93 de la Comisión, de 29 de marzo de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2893/92 de la Comisión, sobre la aplicación de un precio mínimo de importación a las fresas congeladas originarias de Polonia  

Diario Oficial n° L 075 de 30/03/1993 p. 0006 - 0006

REGLAMENTO (CEE) No 730/93 DE LA COMISIÓN de 29 de marzo de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2893/92 de la Comisión, sobre la aplicación de un precio mínimo de importación a las fresas congeladas originarias de PoloniaLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 1333/92 del Consejo, de 18 de mayo de 1992, relativo al régimen de precios mínimos para la importación de determinados frutos rojos originarios de Hungría, Polonia y Checoslovaquia (1) y, en particular, su artículo 2,  Considerando que el artículo 4 del Reglamento (CEE) no 1498/92 de la Comisión, de 10 de junio de 1992, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de precios mínimos de importación de determinados frutos rojos originarios de  Hungría, Polonia y la República Federativa Checa y Eslovaca y por el que se fijan los precios mínimos de importación aplicables hasta el 31 de mayo de 1993 (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 268/93 (3), dispone que la  Comisión adopte las medidas que sean necesarias cuando no se respete el precio mínimo de importación;  Considerando que, mediante el Reglamento (CEE) no 2893/92 (4), modificado por el Reglamento (CEE) no 3788/92 (5), la Comisión decidió la aplicación hasta el 31 de marzo de 1993 de un precio mínimo de importación para las fresas congeladas originarias de  Polonia; que de la información recibida por la Comisión se desprende claramente que el valor unitario medio de las fresas congeladas correspondientes al código Taric 0811 10 90 * 10 originarias de Polonia durante el tercer período de tres meses de la  campaña de comercialización fue muy inferior al precio mínimo de importación fijado en el Reglamento (CEE) no 1498/92; que, por lo tanto, procede mantener la exigencia de un precio mínimo durante un período adicional de dos meses en relación con las  fresas congeladas del código Taric 0811 10 90 * 10,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  En el artículo 6 del Reglamento (CEE) no 2893/92, la fecha de « 31 de marzo de 1993 » se sustituirá por la de « 31 de mayo de 1993 ».  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de abril de 1993.  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 29 de marzo de 1993.  Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión (1) DO no L 145 de 27. 5. 1992, p. 3.  (2) DO no L 158 de 11. 6. 1992, p. 15.  (3) DO no L 30 de 6. 2. 1993, p. 53.  (4) DO no L 288 de 3. 10. 1992, p. 16.  (5) DO no L 383 de 29. 12. 1992, p. 101.