CELEX: 31981R0006
Language: it
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 6/81 del Consiglio, del 1° gennaio 1981, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1587/80 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1980/1981, i principali centri d' intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole e i prezzi d' intervento derivati applicabili in tali centri

Avis juridique important

|

31981R0006

Regolamento (CEE) n. 6/81 del Consiglio, del 1° gennaio 1981, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1587/80 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1980/1981, i principali centri d' intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole e i prezzi d' intervento derivati applicabili in tali centri  

Gazzetta ufficiale n. L 001 del 01/01/1981 pag. 0010 - 0010

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 6/81 DEL CONSIGLIO  del 1° gennaio 1981  recante modifica del regolamento ( CEE ) n . 1587/80 che fissa , per la campagna di commercializzazione 1980/1981 , i principali centri d ' intervento nel settore dei semi di colza , di ravizzone e di girasole e i prezzi d ' intervento derivati applicabili in tali centri  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto l ' atto di adesione del 1979 , in particolare l ' articolo 72 , paragrafo 1 ,  visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio , del 22 settembre 1966 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1917/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 22 , paragrafo 2 , primo comma ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1587/80 ( 3 ) ha fissato per la campagna di commercializzazione 1980/1981 i principali centri di intervento nel settore dei semi di colza , di ravizzone e di girasole e i prezzi d ' intervento derivati applicabili in tali centri ;  considerando che , in vista dell ' adesione della Grecia , è opportuno fissare per detta campagna il principale centro di intervento in Grecia e il relativo prezzo d ' intervento derivato ;  considerando che la situazione del mercato in Grecia permette di constatare che in detto paese e nella Comunità a nove i prezzi dei prodotti concorrenti nella rotazione sono molto vicini ; che il mercato greco è un mercato deficitario di semi oleosi ; che occorre fissare in Grecia un prezzo dello stesso livello di quello del prezzo d ' intervento di base nella Comunità a nove ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nell ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 1587/80 è aggiunto quanto segue :  1 . nella sezione « A . Per i semi di colza e di ravizzone » : « Komotini 36,77 » ,  2 . Nella sezione « B . Per i semi di girasole » : « Komotini 40,05 » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 1° gennaio 1981 .  Per il Consiglio  Il Presidente  D . F . VAN DER MEI  ( 1 ) GU n . 172 del 30 . 9 . 1966 , pag .  3025/66 .  ( 2 ) GU n . L 186 del 19 . 7 . 1980 , pag . 1 .  ( 3 ) GU n . L 160 del 26 . 6 . 1980 , pag . 6 .