CELEX: C2005/296/46
Language: et
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjades T-366/03 ja T-235/04: Esimese Astme Kohtu  5. oktoobri 2005.  aasta otsus — Land Oberösterreich  v.  Austria/Komisjon ( Õigusaktide ühtlustamine — Siseriiklikud õigusnormid, mis erinevad ühtlustamismeetmest — Geneetiliselt muundatud organismide kasutamise keeld Ülem-Austrias — EÜ artikli 95 lõike 5 kohaldamise tingimused )

26.11.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 296/22
            
         Esimese Astme Kohtu 5. oktoobri 2005. aasta otsus — Land Oberösterreich v. Austria/Komisjon
   (Liidetud kohtuasjades T-366/03 ja T-235/04) (1)
   
   (“Õigusaktide ühtlustamine - Siseriiklikud õigusnormid, mis erinevad ühtlustamismeetmest - Geneetiliselt muundatud organismide kasutamise keeld Ülem-Austrias - EÜ artikli 95 lõike 5 kohaldamise tingimused”)
   (2005/C 296/46)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hagejad: Land Oberösterreich (esindaja: advokaat F. Mittendorfer) ja Austria Vabariik (esindajad: H. Hauer ja H. Dossi)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Patakia ja U. Wölker)
   Kohtuasja ese
   Komisjoni 2. septembri 2003. aasta otsuse 2003/653/EÜ, mis käsitleb geneetiliselt muundatud organismide kasutamist keelavaid siseriiklikke õigusnorme Ülem — Austria liidumaal EÜ asutamislepingu artikli 95 lõike 5 sätete alusel (ELT L 230, lk 34), tühistamise taotlus.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagid rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja hagejatelt.
            
         
      (1)  ELT C 35, 7.2.2004.