CELEX: 31986R0367
Language: da
Date: 1986-02-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 367/86 af 19. februar 1986 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2377/80 for første kvartal af 1986 for så vidt angår udstedelsen af importlicenser under visse særordninger for oksekødsektoren

Nr. L 43/22                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        20 . 2. 86
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 367/86
                                                    af 19. februar 1986
                 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2377/80 for første kvartal af 1986 for så
                 vidt angår udstedelsen af importlicenser under visse særordninger for oksekød­
                                                           sektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                            Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                 For første kvartal af 1986 og som undtagelse fra artikel 15
                                                                  i forordning (EØF) nr. 2377/80, for så vidt angår de i
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68           artikel 9 , 10 og 11 i nævnte forordning omhandlede
af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for                 ordninger,
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.               a) indgives ansøgningerne kun fra den 24. februar til den
3768 /85 (2), og                                                      4. marts 1986 ;
ud fra følgende betragtninger :                                   b) gives de i artikel 15, stk. 4, litra a) og b) i nævnte
                                                                      forordning omhandlede meddelelser den 11 . marts
For 1986 blev der først truffet afgørelse om visse særlige            1986 ;
ordninger for indførsel af produkter fra oksekødsektoren          c) udstedes de i artikel 15, stk. 5, litra a), i nævnte forord­
som omhandlet i artikel 9, 10 og 11 i Kommissionens                   ning omhandlede licenser den 19 . marts 1986.
forordning (EØF) nr. 2377/80 (3), senest ændret ved
forordning (EØF) nr. 3815/85 (4) i januar 1986 ; det er                                     Artikel 2
derfor nødvendigt at gøre en undtagelse fra forordning
(EØF) nr. 2377/80 for så vidt angår fristerne for indgivelse      Kommissionens        forordning    (EØF)       nr.  3654/85 (*)
af ansøgninger og udstedelse af attester inden for                ophæves.
rammerne af disse særlige ordninger ;
                                                                                            Artikel 3
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for           Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
Oksekød —                                                         offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                 medlemsstat.
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 19 . februar 1986.
                                                                         Pd Kommissionens vegne
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Næstformand
(') EFT nr. L 148 af 28 . 6. 1968 , s. 24.
(2) EFT nr. L 362 af 31 . 12. 1985, s. 8 .
O EFT nr. L 241 af 13. 9 . 1980, s. 5.
 4 EFT nr. L 368 af 31 . 12. 1985, s . 11 .                       O EFT nr. L 348 af 24. 12. 1985, s. 23 .