CELEX: 62017TB0571
Language: es
Date: 2020-11-13 00:00:00
Title: Asunto T-571/17: Auto del Tribunal General de 13 de noviembre de 2020 — UG/Comisión [«Función pública — Agentes contractuales — Contrato por tiempo indefinido — Artículo 47, letra c) inciso i) del ROA — Resolución del contrato con preaviso — Acuerdo sobre el importe fijado de la indemnización del perjuicio — Sobreseimiento»]

18.1.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 19/48
            
         
      Auto del Tribunal General de 13 de noviembre de 2020 — UG/Comisión
      (Asunto T-571/17) (1)
      
      («Función pública - Agentes contractuales - Contrato por tiempo indefinido - Artículo 47, letra c) inciso i) del ROA - Resolución del contrato con preaviso - Acuerdo sobre el importe fijado de la indemnización del perjuicio - Sobreseimiento»)
      (2021/C 19/51)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: UG (representantes: M. Richard y P. Junqueira de Oliveira, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Radu Bouyon y B. Mongin, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 270 TFUE por el que se solicita, por un lado, la anulación de la decisión de 17 de octubre de 2016 mediante la cual la Oficina de Infraestructuras y Logística de Luxemburgo (OIL) de la Comisión resolvió el contrato de trabajo de la demandante sobre la base del artículo 47, letra c), inciso i), del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea con efecto a partir del 20 de agosto de 2017 y, por otro lado, la reparación del perjuicio material que la demandante afirma haber sufrido debido a esa decisión y del perjuicio moral supuestamente sufrido por ella como consecuencia de los tratos degradantes de que fue objeto por ejercer una actividad sindical y haber disfrutado de un permiso parental.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  No procede pronunciarse sobre la compensación pecuniaria relacionada con la decisión de 17 de octubre de 2016 mediante la cual la Oficina de Infraestructuras y Logística de Luxemburgo (OIL) de la Comisión resolvió el contrato de trabajo de UG.
               
            
                  2)
               
               
                  La Comisión cargará, además de con sus propias costas, con la mitad de las costas de UG. UG cargará con la mitad de sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 357 de 23.10.2017.