CELEX: 62008CN0098
Language: it
Date: 2008-03-04 00:00:00
Title: Causa C-98/08: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Mercantil n o  7 de Madrid (Spagna) il 4 marzo 2008 — Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) e Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)/Sogecable, S.A. e Canal Satélite Digital S.L.

24.5.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 128/22
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Mercantil no 7 de Madrid (Spagna) il 4 marzo 2008 — Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) e Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)/Sogecable, S.A. e Canal Satélite Digital S.L.
   (Causa C-98/08)
   (2008/C 128/39)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Giudice del rinvio
   Juzgado de lo Mercantil no 7 de Madrid
   Parti
   
      Ricorrenti: Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) e Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)
   
      Convenute: Sogecable, S.A. e Canal Satélite Digital S.L.
   Questioni pregiudiziali
   Se il diritto comunitario, e in particolare la direttiva del Consiglio 19 novembre 1992, 92/100/CEE (1), concernente il diritto di noleggio, il diritto di prestito e taluni diritti connessi al diritto di autore in materia di proprietà intellettuale, consenta agli Stati membri di adottare una disposizione come quella di cui all'art. 109, n. 1, della legge 11 novembre 1987, n. 22, sulla proprietà intellettuale, che conferisce ai produttori di fonogrammi pubblicati a scopi commerciali il diritto esclusivo di autorizzare la pubblica comunicazione degli stessi e delle relative copie.
   
      (1)  GU L 346, pag. 61.