CELEX: 62010TB0015
Language: sv
Date: 2010-05-26 00:00:00
Title: Mål T-15/10 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 26 maj 2010 — Noko Ngele mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Interimistiska åtgärder — Formkrav — Avvisning)

17.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 195/19
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 26 maj 2010 — Noko Ngele mot kommissionen
   (Mål T-15/10 R)
   (Interimistiskt förfarande - Interimistiska åtgärder - Formkrav - Avvisning)
   2010/C 195/31
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Mariyus Noko Ngele (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten F. Sabakunzi)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bordes)
   
      Saken
   
   Talan om att verksamheten för Centrum för företagsutveckling (CDE) ska förklaras olaglig i Belgien, om att kommissionen och dess tjänstemän ska förbjudas från att ha ekonomiska relationer med CDE eller erkänna centrumets laglighet samt förplikta kommissionen att utge skadestånd till sökanden ifall centrumets laglighet erkänns.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Begäran om interimistiska åtgärder avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Beslut om rättegångskostnader meddelas senare.