CELEX: 62019TA0504
Language: bg
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Дело T-504/19: Решение на Общия съд от 14 април 2021 г. — Crédit lyonnais/ЕЦБ (Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Член 4, параграф 1, буква г) и параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 — Изчисляване на отношението на ливъридж — Частичен отказ на ЕЦБ да разреши да се изключат експозициите, които отговарят на определени условия — Член 429, параграф 14 от Регламент (ЕС) № 575/2013 — Липса на разглеждане на всички относими към конкретния случай данни — Сила на пресъдено нещо — Член 266 ДФЕС)

14.6.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 228/28
            
         
      Решение на Общия съд от 14 април 2021 г. — Crédit lyonnais/ЕЦБ
      (Дело T-504/19) (1)
      
      (Икономическа и парична политика - Пруденциален надзор над кредитните институции - Член 4, параграф 1, буква г) и параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 - Изчисляване на отношението на ливъридж - Частичен отказ на ЕЦБ да разреши да се изключат експозициите, които отговарят на определени условия - Член 429, параграф 14 от Регламент (ЕС) № 575/2013 - Липса на разглеждане на всички относими към конкретния случай данни - Сила на пресъдено нещо - Член 266 ДФЕС)
      (2021/C 228/38)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Crédit lyonnais (Лион, Франция) (представители: A. Champsaur и A. Delors, адвокати)
      
         Ответник: Европейска централна банка (ЕЦБ) (представители: J. Poscia, R. Ugena и F. Bonnard, подпомагани от H.-G. Kamann, адвокат)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение ECB/SSM/2019-FRCAG-39 на ЕЦБ от 3 май 2019 г., прието съгласно член 4, параграф 1, буква г) и член 10 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета от 15 октомври 2013 година за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции (ОВ L 287, 2013 г., стр. 63) и член 429, параграф 14 от Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 2013 г., стр. 1, поправки в ОВ L 208, 2013 г., стр. 68 и ОВ L 321, 2013 г., стр. 6), в частта, в която на жалбоподателя е отказано да изключи някои експозиции при изчисляването на неговото отношение на ливъридж
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя Решение ECB-SSM-2019-FRCAG-39 на Европейската централна банка (ЕЦБ) от 3 май 2019 г. в частта, в която ЕЦБ отказва да разреши на Crédit lyonnais да изключи от изчисляването на отношението на ливъридж 34 % от своите експозиции към Caisse des dépôts et consignations.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда ЕЦБ да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 312, 16.9.2019 г.