CELEX: C2003/101/93
Language: sv
Date: 2003-04-26 00:00:00
Title: Avskrivning av mål T-305/01

26.4.2003            SV                         Europeiska unionens officiella tidning                                     C 101/53

—    förplikta byrån att ersätta den immateriella skada som                sökanden inte tillerkänns rätten att erhålla utlandstillägg
     sökanden har lidit. Skadan beräknas provisoriskt uppgå                och inte heller andra därtill hörande tillägg enligt den
     till 50 000 euro men sökanden förbehåller sig rätten att              rättspraxis som framgår av domen i målet Lozano, och
     senare inkomma med en definitiv beräkning,
                                                                      —    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
—    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

                                                                      Grunder och huvudargument
Grunder och huvudargument

Sökanden är tjänsteman vid Byrån för harmonisering inom               Grunderna och huvudargumenten är desamma som de som
                                                                      åberopats i mål T-205/02, Salvador García mot kommissio-
den inre marknaden. Fram till och med den 2 maj 2002
tjänstgjorde han som chef för annuleringsenheten. Genom det           nen (1), T-298/02 Ana Herrero Romeu mot kommissionen ( 2)
                                                                      och T-299/02, Dedeu mot kommissionen ( 2).
omtvistade beslutet förflyttades sökanden till en tjänst som
juridisk rådgivare hos vice-ordföranden med ansvar för juridis-
ka ärenden. Till stöd för sitt yrkande om upphävande åberopar         (1 ) EGT C 219, 14.9.02, s. 22.
sökanden följande grunder                                             (2 ) EGT C 289, 23.11.02, s. 38.

—    felaktig och bristande motivering av beslutet av den
     22 april

—    åsidosättande av proportionalitetsprincipen och av ytt-
     randefriheten,
                                                                                     Avskrivning av mål T-305/01 (1)
—    åsidosättande av rätten till försvar och särskilt rätten att
     yttra sig,
                                                                                                 (2003/C 101/93)
—    åsidosättande av principen om god förvaltningssed och
                                                                                           (Rättegångsspråk: franska)
—    åsidosättande av omsorgsplikten.

                                                                      Genom beslut av den 29 januari 2003 har ordföranden på
                                                                      tredje avdelningen vid Europeiska gemenskapernas förstain-
                                                                      stansrätt förordnat om avskrivning av mål T-305/01, Thalassa
                                                                      Seafoods S.A. mot Europeiska gemenskapernas kommission.
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt
        den 3 mars 2003 av Tomás Salazar Brier                        (1 ) EGT C 56, 2.3.2002.

                          (Mål T-83/03)

                       (2003/C 101/92)

                   (Rättegångsspråk: spanska)                                         Avskrivning av mål T-84/02 (1)

                                                                                                 (2003/C 101/94)
Tomás Salazar Brier, Bryssel (Belgien) har den 3 mars 2003
väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt                                (Rättegångsspråk: franska)
mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden före-
träds av Ramón García-Gallardo Gil-Fournier och Maria
Dolores Domínguez Pérez, letrados en ejercicio och advokater
i samfunden i Madrid respektive La Coruña, med delgivnings-           Genom beslut av den 30 januari 2003 har ordföranden på
adress i Bryssel, Square de Meeûs, 19.                                första avdelningen vid Europeiska gemenskapernas förstain-
                                                                      stansrätt förordnat om avskrivning av mål T-84/02, Armand
                                                                      de Buck mot Europeiska gemenskapernas kommission.
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

—    ogiltigförklara det underförstådda avslagsbeslutet av den        (1 ) EGT C 131, 1.6.2002.
     24 februari 2003 som följer av kommissionens underlå-
     tenhet att bemöta klagomål 528/02, och som innebär att