CELEX: 32014R0426
Language: da
Date: 2014-04-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EU) nr. 426/2014 af 25. april 2014 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 110/2008 om definition, betegnelse, præsentation og mærkning af samt beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus

26.4.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 125/55
            
         KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 426/2014
   af 25. april 2014
   om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 110/2008 om definition, betegnelse, præsentation og mærkning af samt beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 110/2008 af 15. januar 2008 om definition, betegnelse, præsentation og mærkning af samt beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus (1), særlig artikel 26, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I bilag II til forordning (EF) nr. 110/2008 fastsættes det, at spiritus i kategori 16 »Brændevin (med frugtnavnet foranstillet) fremstillet ved udblødning og destillation« fremstilles ved udblødning og destillation af de frugter og bær, der er anført på listen. I nogle medlemsstater produceres denne type spiritus traditionelt også af andre frugter, som ikke er opført på denne liste. Fortegnelsen over frugter og bær, der anvendes til fremstilling af spiritus i nævnte kategori bør derfor udvides.
            
         
               (2)
            
            
               I bilag II til forordning (EF) nr. 110/2008 fastsættes det, at spiritus i kategori 24 »Akvavit eller aquavit« er spiritus med kommen- og/eller dildsmag, der er aromatiseret ved anvendelse af et urte- eller krydderidestillat. Disser typer spiritus fremstilles traditionelt ved hjælp af landbrugsethanol. Den nuværende spirituskategori »Akvavit eller aquavit« angiver ikke forpligtelsen til at anvende ethanol. Brugen af ethanol i produktionen af »Akvavit eller aquavit« er imidlertid afgørende for at sikre produktets kvalitet.
            
         
               (3)
            
            
               Forordning (EF) nr. 110/2008 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (4)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Spiritus —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag II til forordning (EF) nr. 110/2008 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 25. april 2014.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         José Manuel BARROSO
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 39 af 13.2.2008, s. 16.
   
      BILAG
      Bilag II til forordning (EF) nr. 110/2008 ændres således:
      
                  1)
               
               
                  I kategori 16 affattes litra a), nr. ii), således:
                  
                              »ii)
                           
                           
                              der er fremstillet af følgende frugter eller bær:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          brombær (Rubus fruticosus auct. aggr.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          jordbær (Fragaria spp.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          blåbær (Vaccinium myrtillus L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          hindbær (Rubus idaeus L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          ribs (Ribes rubrum L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          hvid ribs (Ribes niveum Lindl.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          solbær (Ribes nigrum L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          slåen (Prunus spinosa L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          almindelig røn (Sorbus aucuparia L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          storfrugtet røn (Sorbus domestica L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          kristtjørn (Ilex aquifolium and Ilex cassine L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          tarmvridrøn (Sorbus torminalis (L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          hyldebær (Sambucus nigra L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          stikkelsbær (Ribes uva-crispa L. syn., Ribes grossularia)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          tranebær (Vaccinium L. subgenus Oxycoccus)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          tyttebær (Vaccinium vitis-idaea L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          amerikanske blåbær (Vaccinium corymbosum L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          havtorn (Hippophae rhamnoides L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          hyben af hunderose (Rosa canina L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          multebær (Rubus chamaemorus L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          almindelig revling (Empetrum nigrum L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          agerbær (Rubus arcticus L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          mosepors (Myrtus communis L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          banan (Musa spp.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          passionsfrugt (Passiflora edulis Sims)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          stor mombin (Spondias dulcis Sol. ex Parkinson)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          gul mombin (Spondias mombin L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          valnød (Juglans regia L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          hasselnød (Corylus avellana L)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          kastanje (Castanea sativa L)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          citrusfrugter (Citrus spp. L.)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          kaktuspære (Opuntia ficus-indica).«
                                       
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  I kategori 24 affattes litra a) således:
                  
                              »a)
                           
                           
                              
                                 Akvavit eller aquavit er spiritus med kommen- og/eller dilsmag fremstillet ved hjælp af landbrugsethanol, der er aromatiseret ved hjælp af et urte- eller krydderidestillat.«.