CELEX: 62011CA0387
Language: sv
Date: 2012-10-25 00:00:00
Title: Mål C-387/11: Domstolens dom (första avdelningen) av den 25 oktober 2012 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Artiklarna 49 FEUF och 63 FEUF — Artiklarna 31 och 40 i EES-avtalet — Skatt på inkomst av kapital — Investeringsbolag med respektive utan hemvist i landet — Förskottsvis uttagen skatt — Avräkning av den förskottsvis uttagna skatten — Undantagande från skatt för inkomst av kapital — Diskriminering — Rättfärdigandegrunder)

22.12.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 399/6
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 25 oktober 2012 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
   (Mål C-387/11) (1)
   
   (Fördragsbrott - Artiklarna 49 FEUF och 63 FEUF - Artiklarna 31 och 40 i EES-avtalet - Skatt på inkomst av kapital - Investeringsbolag med respektive utan hemvist i landet - Förskottsvis uttagen skatt - Avräkning av den förskottsvis uttagna skatten - Undantagande från skatt för inkomst av kapital - Diskriminering - Rättfärdigandegrunder)
   2012/C 399/09
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: W. Mölls och C. Soulay)
   
      Svarande: Konungariket Belgien (ombud: J.-C. Halleux och M. Jacobs)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Ombud: S. Behzadi-Spencer)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 49 FEUF och 63 FEUF och artiklarna 31 och 40 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet — Beskattning av kapitalinkomster — Undantag till förmån för investmentbolag — Nationell lagstiftning enligt vilken källskatt ska innehållas på kapitalinkomster (förskottsskatt) — Diskriminering av utländska investmentbolag som inte har ett fast driftställe på det nationella territoriet i den mån de inte har möjlighet att återkräva den förskottsskatt som betalats — Grund för motivering saknas
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 49 FEUF och 63 FEUF samt artiklarna 31 och 40 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av den 2 maj 1992, genom att bibehålla olika regler för beskattningen av inkomst av kapital beroende på om inkomsten har uppburits av investeringsbolag med hemvist i landet eller av investeringsbolag utan hemvist i landet som saknar fast driftställe i Belgien.
            
         
               2.
            
            
               Konungariket Belgien ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3.
            
            
               Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 305 av den 15.10.2011.