CELEX: 62013CN0279
Language: mt
Date: 2013-05-22 00:00:00
Title: Kawża C-279/13: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Högsta domstolen (l-Isvezja) fit- 22 ta’ Mejju 2013 — C More Entertainment AB vs Linus Sandberg

20.7.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 207/33
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Högsta domstolen (l-Isvezja) fit-22 ta’ Mejju 2013 — C More Entertainment AB vs Linus Sandberg
   (Kawża C-279/13)
   2013/C 207/55
   Lingwa tal-kawża: L-Isvediż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Högsta domstolen
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrenti: C More Entertainment AB
   
      Konvenut: Linus Sandberg
   
      Domandi preliminari
   
   
               (1)
            
            
               Il-kunċett ta’ komunikazzjoni lill-pubbliku fis-sens tal-Artikolu 3(1) tad-Direttiva 2001/29/KE (1) jinkludi att li jikkonsisti li jiġi pprovdut, fuq paġna internet aċċessibbli għal kulħadd, link b’aċċess lejn xogħol trażmess mid-detentur tad-drittijiet tal-awtur fuqha?
            
         
               (2)
            
            
               Il-mod kif il-link hija pprovduta għandu influwenza fuq l-eżami tal-ewwel domanda?
            
         
               (3)
            
            
               Il-fatt li l-aċċess għax-xogħol marbut mal-link huwa ristrett bi kwalunkwe mod huwa element li għandu jittieħed inkunsiderazzjoni?
            
         
               (4)
            
            
               L-Istati Membri jistgħu jirrikonoxxu lill-awtur dritt esklużiv iktar wiesa’ billi jipprevedu li l-komunikazzjoni lill-pubbliku tinkludi iktar atti minn dawk li huma msemmija fl-Artikolu 3(1) tad-Direttiva?
            
         
               (5)
            
            
               L-Istati Membri jistgħu jirrikonoxxu lid-detentur tad-drittijiet dritt esklużiv iktar wiesa’ billi jipprevedu li l–komunikazzjoni lill-pubbliku tinkludi iktar atti minn dawk li huma msemmija fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva?
            
         
      (1)  Direttiva 2001/29/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tat-22 ta’ Mejju 2001, dwar l-armonizzazzjoni ta’ ċerti aspetti ta’ drittijiet tal-awtur u drittijiet relatati fis-soċjetà tal-informazzjoni (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 17, Vol. 1, p. 230).