CELEX: C2007/170/09
Language: lt
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Byla C-362/05 P 2007 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Jacques Wunenburger prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigų paaukštinimas — Atrankos procedūra — Apelianto kandidatūros atmetimas — Atstatydinimas iš pareigų — Pareiga motyvuoti — Teisės klaida — Priešpriešinis apeliacinis skundas — Bylos dalykas — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį teisme)

21.7.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 170/6
            
         2007 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Jacques Wunenburger prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla C-362/05 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigų paaukštinimas - Atrankos procedūra - Apelianto kandidatūros atmetimas - Atstatydinimas iš pareigų - Pareiga motyvuoti - Teisės klaida - Priešpriešinis apeliacinis skundas - Bylos dalykas - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį teisme)
   (2007/C 170/09)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Apeliantas: Jacques Wunenburger, atstovaujamas advokato E. Boigelot
   
      Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Berscheid, bei advokato V. Dehin
   Dalykas
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2005 m. liepos 5 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimo Wunenburger prieš Komisiją (T-370/03), kuriuo atmetamas prašymas panaikinti Komisijos sprendimą atmesti apelianto kandidatūrą „Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių“ (AIDCO.C) skyriaus direktoriaus pareigos užimti, ir paskirti kitą kandidatą į minėtas pareigas
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti pagrindinį ir priešpriešinį apeliacinius skundus.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš J. Wunenburger padengti su pagrindiniu apeliaciniu skundu susijusias bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Europos Bendrijų Komisija padengia su priešpriešiniu apeliaciniu skundu susijusias bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 281, 2005 11 12.