CELEX: C2006/121/18
Language: lv
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Apvienotās lietas T-209/02 un T-210/04: Pirmās instances tiesas  2006. gada 22. marta  spriedums —  Mausolf  pret Eiropolu (Eiropola personāls — Atalgojums — Līmenis, kas tiek piešķirts, pamatojoties uz novērtējumu — Direktora lēmums)

20.5.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 121/11
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. marta spriedums — Mausolf pret Eiropolu
   (Apvienotās lietas T-209/02 un T-210/04) (1)
   
   (Eiropola personāls - Atalgojums - Līmenis, kas tiek piešķirts, pamatojoties uz novērtējumu - Direktora lēmums)
   (2006/C 121/18)
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   Lietas dalībnieki
   Prasītājs: Andreas Mausolf, Leidene (Nīderlande) (pārstāvji — M. Baltusen un P. de Casparis)
   
      Atbildētājs: Eiropas Policijas birojs (Eiropols) (pārstāvji — sākotnēji K. Hennessy-Massaro un D. Heimans, vēlāk K. Hennessy-Massaro, N. Urban un D. Neumann, pārstāvji)
   Priekšmets
   Lūgumi atcelt, pirmkārt, 2001. gada 23. novembra lēmumu, ar kuru Eiropola direktors piešķīra prasītājam nākamo līmeni, sākot no 2001. gada 1. jūlija, kā arī lēmumu, ar kuru netieši noraidīta prasītāja sūdzība par šo lēmumu, un, otrkārt, atcelt 2003. gada 2. janvāra un 2004. gada 1. marta lēmumus, ar kuriem Eiropola direktors nolēma nepiešķirt prasītājam nākamo papildu līmeni, sākot no 2002. gada 1. jūlija.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               Prasības noraidīt.
            
         
               2)
            
            
               Katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 202, 24.08.2002.