CELEX: 62020TB0726
Language: sk
Date: 2021-11-29 00:00:00
Title: Vec T-726/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 29. novembra 2021 – Grupa Azoty a i./Komisia („Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Usmernenia k niektorým opatreniam štátnej pomoci v súvislosti so systémom obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov po roku 2021 – Oprávnené odvetvia – Vylúčenie odvetvia výroby hnojív – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť“)

14.2.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 73/44
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 29. novembra 2021 – Grupa Azoty a i./Komisia
      (Vec T-726/20) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc - Usmernenia k niektorým opatreniam štátnej pomoci v súvislosti so systémom obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov po roku 2021 - Oprávnené odvetvia - Vylúčenie odvetvia výroby hnojív - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť“)
      (2022/C 73/55)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: Grupa Azoty S.A. (Tarnów, Poľsko) Azomureș S.A. (Târgu Mureş, Rumunsko), Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis (Palaio Fáliro, Grécko (v zastúpení: D. Haverbeke, L. Ruessmann a P. Sellar, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar a G. Braga da Cruz, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na čiastočné zrušenie oznámenia Komisie z 25. septembra 2020 s názvom „Usmernenia k niektorým opatreniam štátnej pomoci v súvislosti so systémom obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov po roku 2021“ (Ú. v. EÚ C 317, 2020, s. 5)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  Konanie o návrhu Dozorného úradu EZVO na vstup do konania ako vedľajší účastník sa zastavuje.
               
            
                  3.
               
               
                  Grupa Azoty S.A., Azomureș SA a Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
               
            
                  4.
               
               
                  Dozorný orgán EZVO znáša trovy konania súvisiace s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 72, 1.3.2021.