CELEX: 32015D0474
Language: et
Date: 2015-03-18 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/474, 18. märts 2015 , millega muudetakse rakendusotsust 2013/92/EL Hiinast pärit kindlaksmääratud kaupade veol kasutatava puidust pakkematerjali suhtes kohaldatava järelevalve, taimetervise kontrolli ja meetmete kohta (teatavaks tehtud numbri C(2015) 1684 all)

20.3.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 76/64
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2015/474,
   18. märts 2015,
   millega muudetakse rakendusotsust 2013/92/EL Hiinast pärit kindlaksmääratud kaupade veol kasutatava puidust pakkematerjali suhtes kohaldatava järelevalve, taimetervise kontrolli ja meetmete kohta
   
      
         (teatavaks tehtud numbri C(2015) 1684 all)
      
   
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (1) eriti selle artikli 16 lõike 3 neljandat lauset,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni rakendusotsuses 2013/92/EL (2) on sätestatud Hiinast pärit kindlaksmääratud kaupade veol kasutatava puidust pakkematerjali suhtes kohaldatav järelevalve, taimetervise kontroll ja meetmed.
            
         
               (2)
            
            
               Rakendusotsuse 2013/92/EL kohaldamisel on ilmnenud, et teatavate Hiinast pärit kaupade veol kasutatav puidust pakkematerjal kujutab endast liidus endiselt taimetervislikku riski. Seepärast tuleks jätkata kõnealuse otsuse kohaldamist kuni 31. märtsini 2017.
            
         
               (3)
            
            
               Liikmesriikide tehtud taimetervise kontrollid on näidanud, et ka kiltkivist toodete, glasuuritud keraamiliste toodete ja rauast või legeerimata terasest lehtvaltstoodete veol kasutatav puidust pakkematerjal oli saastunud kahjulike organismidega, eelkõige organismiga Anoplophora glabripennis (Motschulsky). Seega peaks rakendusotsus 2013/92/EL hõlmama ka kõnealuseid tooteid.
            
         
               (4)
            
            
               Komisjoni rakendusdirektiiviga 2014/78/EL (3) jäeti välja direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa I jao punkt 8. Seega tuleks rakendusotsuse 2013/92/EL artiklitest 3 ja 4 välja jätta viited kõnealusele punktile 8.
            
         
               (5)
            
            
               Kogemused näitavad, et 15 % miinimumsagedusega tehtav taimetervise kontroll on piisav, võttes arvesse käesoleva otsusega hõlmatud iga kauba puhul esinevat taimetervislikku riski ning vajadust jaotada proportsionaalselt ressursse, mida kasutatakse selleks, et kõiki kaupu tõhusalt ja tulemuslikult ühesugusel moel kontrollida. Seepärast tuleks teatavate kaupade puhul vähendada taimetervise kontrollide sagedust 90 protsendilt 15 protsendile.
            
         
               (6)
            
            
               Kogemused näitavad, et selleks, et edastada Hiina riiklikule taimekaitseasutusele rohkem teavet puidust pakkematerjaliga seotud kinnipidamiste kohta, on vaja, et liikmesriigid teataksid ebausaldusväärsete märgiste allikate kindlakstegemise jaoks vajaliku teabe ning põhjused, miks märgist peetakse nõuetele mittevastavaks.
            
         
               (7)
            
            
               Selleks et tagada ajavahemikul 1. oktoobrist 2014 kuni 31. märtsini 2015 tehtud taimetervise kontrollide puhul järjepidevus ja nendest teatamine, on asjakohane näha selle ajavahemiku kohta ette üleminekukord.
            
         
               (8)
            
            
               Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Rakendusotsust 2013/92/EL muudetakse järgmiselt.
   
               1)
            
            
               Artikli 3 esimene lõik asendatakse järgmisega:
               „Kindlaksmääratud kaupade saadetiste puidust pakkematerjali suhtes kohaldatakse direktiivi 2000/29/EÜ artikli 13a lõike 1 punkti b alapunktiga iii ette nähtud taimetervise kontrolli vähemalt käesoleva otsuse I lisas osutatud sagedusega, et teha kindlaks, kas puidust pakkematerjal vastab direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa I jao punktis 2 sätestatud nõuetele.”
            
         
               2)
            
            
               Artikkel 4 asendatakse järgmisega:
               „Artikkel 4
               Meetmed rikkumise korral
               Kui artiklis 3 osutatud taimetervise kontrolli käigus ilmneb, et direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa I jao punktis 2 sätestatud nõudeid ei ole täidetud või et puidust pakkematerjal on saastunud kõnealuse direktiivi I lisa A osas loetletud kahjulike organismidega, võtab asjaomane liikmesriik nõuetele mittevastava puidust pakkematerjali suhtes viivitamata ühe kõnealuse direktiivi artikli 13c lõikega 7 ette nähtud meetmetest.”
            
         
               3)
            
            
               Artikkel 5 asendatakse järgmisega:
               „Artikkel 5
               Aruandlus
               Ilma et see piiraks komisjoni direktiivi 94/3/EÜ (4) kohaldamist, teatavad liikmesriigid komisjonile käesoleva otsuse artiklite 2 ja 3 kohaselt tehtud taimetervise kontrollide arvu ja tulemused ajavahemiku 1. aprillist 2015 – 31. märtsini 2016 kohta 31. juuliks 2016 ja ajavahemiku 1. aprillist 2016 – 31. märtsini 2017 kohta 31. juuliks 2017, kasutades selleks II lisas esitatud aruandevormi.
            
         
               4)
            
            
               Artikli 7 teine lõik asendatakse järgmisega:
               „Artikleid 1–4 kohaldatakse kuni 31. märtsini 2017.”
            
         
               5)
            
            
               I ja II lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
            
         Artikkel 2
   Ajavahemikul 1. oktoobrist 2014 – 31. märtsini 2015 tehtud taimetervise kontrollide arvu ja tulemuste teatamise suhtes kohaldatakse endiselt rakendusotsust 2013/92/EL kujul, nagu see kehtis enne selle muutmist käesoleva otsusega.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 18. märts 2015
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
      
   
   
      (1)  EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1.
   
      (2)  Komisjoni rakendusotsus 2013/29/EL, 18. veebruar 2013, Hiinast pärit kindlaksmääratud kaupade veol kasutatava puidust pakkematerjali suhtes kohaldatava järelevalve, taimetervise kontrolli ja meetmete kohta (ELT L 47, 20.2.2013, lk 74).
   
      (3)  Komisjoni rakendusdirektiiv 2014/78/EL, 17. juuni 2014, millega muudetakse nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ (taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta) I, II, III, IV ja V lisa (ELT L 183, 24.6.2014, lk 23).
   
      (4)  Komisjoni direktiiv 94/3/EÜ, 21. jaanuar 1994, millega sätestatakse menetlus kolmandatest riikidest pärinevate taimetervist otseselt ohustavate saadetiste või kahjulike organismide kinnipidamisest teavitamise kohta (EÜT L 32, 5.2.1994, lk 37).”
   
      LISA
      Rakendusotsuse 2013/92/EL I lisa asendatakse järgmisega:
      
         
            „I LISA
            
               KINDLAKSMÄÄRATUD KAUBAD
            
            
                        Kombineeritud nomenklatuuri kood
                     
                     
                        Kauba kirjeldus
                     
                     
                        Taimetervise kontrolli sagedus (%)
                     
                  
                        2514 00 00
                     
                     
                        Kiltkivi, tahumata või jämedalt tahutud, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud
                     
                     
                        15
                     
                  
                        2515
                     
                     
                        Marmor, travertiin, ekausiin jm raid- või ehituslubjakivi (tihedusega 2,5 kg/dm3 ja rohkem) ning alabaster, ka jämedalt tahutud, saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud
                     
                     
                        15
                     
                  
                        2516
                     
                     
                        Graniit, porfüür, basalt, liivakivi jm raid- või ehituskivi, klompimata või klombitud, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud
                     
                     
                        15
                     
                  
                        6801 00 00
                     
                     
                        Klompkivi, ääriskivid ja sillutusplaadid looduslikust kivist (v.a kiltkivist)
                     
                     
                        15
                     
                  
                        6802
                     
                     
                        Töödeldud kivi (v.a kiltkivi) monumentideks ja ehituse tarbeks, tooted sellest, v.a rubriigi 6801 tooted; mosaiigikuubikud jms looduslikust kivist (sh kiltkivist) tooted, alusele kinnitatud või mitte; looduslikust kivist (sh kiltkivist) kunstlikult värvitud graanulid, puru ja pulber
                     
                     
                        15
                     
                  
                        6803 00
                     
                     
                        Töödeldud looduslik kiltkivi, tooted looduslikust või aglomeeritud kiltkivist
                     
                     
                        15
                     
                  
                        6908
                     
                     
                        Glasuuritud keraamilised teekatteplaadid ja sillutis, põranda- ja seinaviimistlusplaadid; glasuuritud keraamilised mosaiikkivid jms alusel või aluseta
                     
                     
                        15
                     
                  
                        7210
                     
                     
                        Lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud
                     
                     
                        15”
                     
                  
      
      Rakendusotsuse 2013/92/EL II lisa asendatakse järgmisega:
      
         
            „II LISA
            
               ARUANDEVORM
            
            
                        
                           Aruanne Hiinast pärit kindlaksmääratud kaupade saadetiste puidust pakkematerjali taimetervise kontrollide kohta
                        
                     
                  
                        
                           Aruandeperiood:
                        
                     
                  
                        
                           Aruandev liikmesriik:
                        
                     
                  
                        
                           Asjaomased sissetoomise kohad:
                        
                     
                     
                        
                           Kontrollimise koht:
                        
                     
                     
                        
                           Sihtkohas kontrollitud saadetiste arv:
                        
                        
                           Sissetoomise kohas kontrollitud saadetiste arv:
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           CN-kood: 2514 00 00
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 2515
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 2516
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 6801 00 00
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 6802
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 6803 00
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 6908
                        
                     
                     
                        
                           CN-kood: 7210
                        
                     
                  
                        Aruandva liikmesriigi kaudu ELi sisenenud saadetiste arv:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Kontrollitud saadetiste arv:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           millest nõuetele vastava puidust pakkematerjaliga saadetisi
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           millest nõuetele mittevastava puidust pakkematerjaliga saadetisi
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    millest kahjulikke organisme sisaldavate ja nõuetekohase ISPM15-märgiseta saadetisi (andmed esitada iga kahjuliku organismi kohta eraldi ning näidata ära, kas märgis on puudu või ei vasta nõuetele) (1)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  —millest kahjulikke organisme sisaldavate ja nõuetekohase ISPM15-märgisega saadetisi (andmed esitada iga kahjuliku organismi kohta eraldi)Palun märkida ISPM15-märgisel (märgistel) olev riigi kood, tootja/töötleja kood ja töötlemise kood.
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    millest ainult nõuetekohase ISPM15-märgiseta saadetisi (esitada eraldi andmed puuduvate ja nõuetele mittevastavate märgiste kohta) (1)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Kohaldamise korral märkige põhjused, miks ISPM15-märgis on nõuetele mittevastav (liik, paigaldamisviis jne)”