CELEX: 22015D0212(01)
Language: sk
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Rozhodnutia Spoločného výboru EHP, v prípade ktorých boli splnené ústavné požiadavky podľa článku 103 Dohody o EHP, a súvisiace rozhodnutia

12.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 49/7
            
         Rozhodnutia Spoločného výboru EHP, v prípade ktorých boli splnené ústavné požiadavky podľa článku 103 Dohody o EHP, a súvisiace rozhodnutia
   (2015/C 49/06)
   Od marca 2000 sa v rozhodnutiach Spoločného výboru EHP v poznámke pod čiarou uvádzajú informácie o tom, či dátum nadobudnutia ich účinnosti závisí od splnenia ústavných požiadaviek ktoroukoľvek zo zmluvných strán. Takéto požiadavky boli oznámené vo vzťahu k ďalej uvedeným rozhodnutiam. Dotknuté zmluvné strany už oznámili ostatným zmluvným stranám, že ukončili svoje vnútorné postupy. Dátumy nadobudnutia účinnosti rozhodnutí sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Okrem toho niektoré rozhodnutia Spoločného výboru EHP môžu nadobudnúť účinnosť až po splnení ústavných požiadaviek vyššie uvedených rozhodnutí a sú takisto uvedené ďalej v texte.
   
               Číslo rozhodnutia
            
            
               Dátum prijatia
            
            
               Referenčné údaje o uverejnení
            
            
               Začlenené právne akty
            
            
               Dátum nadobudnutia účinnosti
            
         
               20/2012
            
            
               10.2.2012
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 161, 21.6.2012, s. 26.
               Dodatok EHP č. 34, 21.6.2012, s. 31.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 zo 16. septembra 2009 o ratingových agentúrach
            
            
               1.8.2014
            
         
               53/2012
            
            
               30.3.2012
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 207, 2.8.2012, s. 33.
               Dodatok EHP č. 43, 2.8.2012, s. 40.
            
            
               Rozhodnutie Komisie 2010/578/EÚ z 28. septembra 2010 o uznaní právneho rámca a rámca dohľadu Japonska za rovnocenné s požiadavkami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agentúrach
            
            
               1.8.2014
            
         
               181/2012
            
            
               28.9.2012
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 341, 13.12.2012, s. 35.
               Dodatok EHP č. 70, 13.12.2012, s. 42.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ z 25. októbra 2011 o právach spotrebiteľov, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 93/13/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 1999/44/ES a ktorou sa zrušuje smernica Rady 85/577/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES
            
            
               1.2.2014
            
         
               45/2013
            
            
               15.3.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 231, 29.8.2013, s. 19.
               Dodatok EHP č. 49, 29.8.2013, s. 21.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/126/ES z 21. októbra 2009 o II. stupni rekuperácie benzínových pár pri čerpaní pohonných látok do motorových vozidiel na čerpacích staniciach
            
            
               1.2.2014
            
         
               84/2013
            
            
               3.5.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 291, 31.10.2013, s. 46.
               Dodatok EHP č. 61, 31.10.2013, s. 53.
            
            
               Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2012/627/EÚ z 5. októbra 2012 o uznaní právneho rámca a rámca dohľadu Austrálie za rovnocenné s požiadavkami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agentúrach
               Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2012/628/EÚ z 5. októbra 2012 o uznaní právneho rámca a rámca dohľadu Spojených štátov amerických za rovnocenné s požiadavkami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agentúrach
               Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2012/630/EÚ z 5. októbra 2012 o uznaní právneho rámca a rámca dohľadu Kanady za rovnocenné s požiadavkami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agentúrach
            
            
               1.8.2014
            
         
               86/2013
            
            
               3.5.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 291, 31.10.2013, s. 51.
               Dodatok EHP č. 61, 31.10.2013, s. 58.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 924/2009 zo 16. septembra 2009 o cezhraničných platbách v Spoločenstve, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 2560/2001
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 260/2012 zo 14. marca 2012, ktorým sa ustanovujú technické a obchodné požiadavky na úhrady a inkasá v eurách a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 924/2009
            
            
               1.8.2014
            
         
               89/2013
            
            
               3.5.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 291, 31.10.2013, s. 55.
               Dodatok EHP č. 61, 31.10.2013, s. 62.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/65/EÚ z 20. októbra 2010 o ohlasovacích formalitách lodí plávajúcich do prístavov a/alebo z prístavov členských štátov, ktorou sa zrušuje smernica 2002/6/ES
            
            
               1.5.2014
            
         
               94/2013
            
            
               3.5.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 291, 31.10.2013, s. 60.
               Dodatok EHP č. 61, 31.10.2013, s. 68.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/77/EÚ z 27. septembra 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2006/116/ES o lehote ochrany autorského práva a niektorých súvisiacich práv
            
            
               1.8.2014
            
         
               113/2013
            
            
               14.6.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 318, 28.11.2013, s. 15.
               Dodatok EHP č. 67, 28.11.2013, s. 17.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 305/2011 z 9. marca 2011, ktorým sa ustanovujú harmonizované podmienky uvádzania stavebných výrobkov na trh a ktorým sa zrušuje smernica Rady 89/106/EHS
            
            
               28.5.2014
            
         
               114/2013
            
            
               14.6.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 318, 28.11.2013, s. 16.
               Dodatok EHP č. 67, 28.11.2013, s. 18.
            
            
               Smernica Komisie 2012/7/EÚ z 2. marca 2012, ktorou sa na účely prispôsobenia technickému pokroku mení a dopĺňa časť III prílohy II k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/48/ES o bezpečnosti hračiek
            
            
               1.4.2014
            
         
               129/2013
            
            
               14.6.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 318, 28.11.2013, s. 31.
               Dodatok EHP č. 67, 28.11.2013, s. 36.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/81/ES z 13. júla 2009 o koordinácii postupov pri zadávaní určitých zákaziek na práce, zákaziek na dodávku tovaru a zákaziek na služby verejnými obstarávateľmi alebo obstarávateľmi v oblastiach obrany a bezpečnosti a o zmene a doplnení smerníc 2004/17/ES a 2004/18/ES
            
            
               1.2.2014
            
         
               158/2013
            
            
               8.10.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2014, s. 10.
               Dodatok EHP č. 13, 27.2.2014, s. 11.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1235/2010 z 15. decembra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa, pokiaľ ide o dohľad nad liekmi na humánne použitie, nariadenie (ES) č. 726/2004, ktorým sa stanovujú postupy Spoločenstva pri povoľovaní liekov na humánne použitie a na veterinárne použitie a pri vykonávaní dozoru nad týmito liekmi a ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre lieky, a nariadenie (ES) č. 1394/2007 o liekoch na inovatívnu liečbu v znení korigenda uverejneného v Ú. v. EÚ L 201, 27.7.2012, s. 138
               
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/84/EÚ z 15. decembra 2010, ktorou sa, pokiaľ ide o dohľad nad liekmi, mení a dopĺňa smernica 2001/83/ES, ktorou sa ustanovuje zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch, v znení korigend uverejnených v Ú. v. EÚ L 21, 25.1.2011, s. 8, a Ú. v. EÚ L 276, 21.10.2011, s. 63
               
            
            
               28.5.2014
            
         
               159/2013
            
            
               8.10.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2014, s. 12.
               Dodatok EHP č. 13, 27.2.2014, s. 14.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/62/EÚ z 8. júna 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/83/ES, ktorou sa ustanovuje zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch, pokiaľ ide o predchádzanie vstupu falšovaných liekov do legálneho dodávateľského reťazca
            
            
               1.6.2014
            
         
               160/2013
            
            
               8.10.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2014, s. 13.
               Dodatok EHP č. 13, 27.2.2014, s. 15.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2012/26/EÚ z 25. októbra 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/83/ES, pokiaľ ide o dohľad nad liekmi
            
            
               1.6.2014
            
         
               163/2013
            
            
               8.10.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2014, s. 16.
               Dodatok EHP č. 13, 27.2.2014, s. 18.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1027/2012 z 25. októbra 2012, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 726/2004, pokiaľ ide o dohľad nad liekmi
            
            
               28.5.2014
            
         
               164/2013
            
            
               8.10.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2014, s. 17.
               Dodatok EHP č. 13, 27.2.2014, s. 19.
            
            
               Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/53/EÚ zo 7. júla 2010 o normách kvality a bezpečnosti ľudských orgánov určených na transplantáciu v znení korigenda uverejneného v Ú. v. EÚ L 243, 16.9.2010, s. 68
               
            
            
               1.7.2014
            
         
               225/2013
            
            
               13.12.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 154, 22.5.2014, s. 22.
               Dodatok EHP č. 29, 22.5.2014, s. 21.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 z 22. mája 2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní
            
            
               1.6.2014
            
         
               226/2013
            
            
               13.12.2013
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 154, 22.5.2014, s. 24.
               Dodatok EHP č. 29, 22.5.2014, s. 23.
            
            
               Smernica Komisie 2012/4/EÚ z 22. februára 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2008/43/ES, ktorou sa v súlade so smernicou Rady 93/15/EHS zriaďuje systém na identifikáciu a sledovateľnosť výbušnín na civilné použitie
            
            
               1.7.2014
            
         
               9/2014
            
            
               14.2.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 211, 17.7.2014, s. 13.
               Dodatok EHP č. 42, 17.7.2014, s. 12.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES
            
            
               1.8.2014
            
         
               15/2014
            
            
               14.2.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 211, 17.7.2014, s. 22.
               Dodatok EHP č. 42, 17.7.2014, s. 20.
            
            
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 414/2013 zo 6. mája 2013, ktorým sa spresňuje postup autorizácie rovnakých biocídnych výrobkov v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012
               Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 736/2013 zo 17. mája 2013, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012, pokiaľ ide o trvanie pracovného programu na preskúmavanie existujúcich biocídnych účinných látok
               Nariadenie Komisie (EÚ) č. 613/2013 z 25. júna 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1451/2007, pokiaľ ide o ďalšie aktívne látky biocídnych výrobkov, ktoré sa majú preskúmať v rámci kontrolného programu
            
            
               1.6.2014
            
         
               19/2014
            
            
               14.2.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 211, 17.7.2014, s. 27.
               Dodatok EHP č. 42, 17.7.2014, s. 25.
            
            
               Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2011/633/EÚ z 15. septembra 2011 o spoločných špecifikáciách registra železničnej infraštruktúry
               Rozhodnutie Komisie 2012/462/EÚ z 23. júla 2012, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 2002/731/ES, 2002/732/ES, 2002/733/ES, 2002/735/ES a 2006/66/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2002/730/ES o technickej špecifikácii interoperability
               Rozhodnutie Komisie 2012/463/EÚ z 23. júla 2012, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 2006/679/ES a 2006/860/ES o technickej špecifikácii interoperability
               Rozhodnutie Komisie 2012/464/EÚ z 23. júla 2012, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 2006/861/ES, 2008/163/ES, 2008/164/ES, 2008/217/ES, 2008/231/ES, 2008/232/ES, 2008/284/ES, 2011/229/EÚ, 2011/274/EÚ, 2011/275/EÚ, 2011/291/EÚ a 2011/314/EÚ týkajúce sa technických špecifikácií interoperability
            
            
               1.7.2014
            
         
               43/2014
            
            
               8.4.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 256, 28.8.2014, s. 17.
               Dodatok EHP č. 49, 28.8.2014, s. 17.
            
            
               Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 837/2013 z 25. júna 2013, ktorým sa mení a dopĺňa príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012, pokiaľ ide o požiadavky na informácie k autorizácii biocídnych výrobkov
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 945/2013 z 2. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje cypermetrín ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 8
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 955/2013 zo 4. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje propikonazol ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 9
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1032/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje kyselina brómoctová ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 4
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1033/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje pentahydrát síranu meďnatého ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 2
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1034/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje fosfid hlinitý uvoľňujúci fosfín ako účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 20
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1035/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje kyselina benzoová ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 3 a 4
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1036/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje etofenprox ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 18
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1037/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje IPBC ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 6
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1038/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa schvaľuje tebukonazol ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 7 a 10
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1039/2013 z 24. októbra 2013, ktorým sa mení schválenie kyseliny nonánovej ako existujúcej účinnej látky na použitie v biocídnych výrobkoch typu 2
            
            
               1.6.2014
            
         
               44/2014
            
            
               8.4.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 256, 28.8.2014, s. 20.
               Dodatok EHP č. 49, 28.8.2014, s. 20.
            
            
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 354/2013 z 18. apríla 2013 o zmenách biocídnych výrobkov autorizovaných podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012
               Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 564/2013 z 18. júna 2013 o poplatkoch splatných Európskej chemickej agentúre podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní
            
            
               1.6.2014
            
         
               54/2014
            
            
               8.4.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 256, 28.8.2014, s. 32.
               Dodatok EHP č. 49, 28.8.2014, s. 28.
            
            
               Nariadenie Komisie (EÚ) č. 782/2013 zo 14. augusta 2013, ktorým sa mení príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 66/2010 o environmentálnej značke EÚ
               Rozhodnutie Komisie 2013/641/EÚ zo 7. novembra 2013, ktorým sa ustanovujú ekologické kritériá na udeľovanie environmentálnej značky EÚ pre splachovacie záchody a pisoáre
            
            
               1.1.2015
            
         
               95/2014
            
            
               16.5.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 310, 30.10.2014, s. 60.
               Dodatok EHP č. 63, 30.10.2014, s. 52.
            
            
               Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 996/2010 z 20. októbra 2010 o vyšetrovaní a prevencii nehôd a incidentov v civilnom letectve a o zrušení smernice 94/56/ES
            
            
               1.12.2014
            
         
               96/2014
            
            
               16.5.2014
            
            
               
                  Ú. v. EÚ L 310, 30.10.2014, s. 62.
               Dodatok EHP č. 63, 30.10.2014, s. 53.
            
            
               Rozhodnutie Komisie 2012/780/EÚ z 5. decembra 2012 o prístupových právach do európskeho centrálneho registra bezpečnostných odporúčaní a odpovedí na ne stanovených v článku 18 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 996/2010 o vyšetrovaní a prevencii nehôd a incidentov v civilnom letectve a o zrušení smernice 94/56/ES
            
            
               1.12.2014