CELEX: 62020TA0404
Language: ro
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Cauza T-404/20: Hotărârea Tribunalului din 6 octombrie 2021 – Global Translation Solutions/Comisia („Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de achiziții – Servicii de traducere – Respingerea ofertei unui ofertant – Atribuirea contractului unui alt ofertant – Criterii de atribuire – Metodă de evaluare – Eroare vădită de apreciere – Egalitate de tratament – Transparență – Obligația de motivare – Obligația de diligență – Principiul bunei administrări”)

29.11.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 481/25
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 6 octombrie 2021 – Global Translation Solutions/Comisia
      (Cauza T-404/20) (1)
      
      („Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de achiziții - Servicii de traducere - Respingerea ofertei unui ofertant - Atribuirea contractului unui alt ofertant - Criterii de atribuire - Metodă de evaluare - Eroare vădită de apreciere - Egalitate de tratament - Transparență - Obligația de motivare - Obligația de diligență - Principiul bunei administrări”)
      (2021/C 481/35)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Global Translation Solutions ltd. (Valletta, Malta) (reprezentant: C. Mifsud Bonnici, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Katsimerou, L. André și M. Ilkova, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, având ca obiect anularea deciziei Comisiei, cuprinsă în scrisoarea din 17 aprilie 2020 prin care s-a respins oferta reclamantei depusă pentru lotul nr. 22 (EN>MT) în cadrul procedurii de achiziții TRAD 19 și prin care s-a atribuit acest lot unui alt ofertant, precum și a „tuturor deciziilor conexe”.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Global Translation Solutions ltd.la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 297, 7.9.2020.