CELEX: 62015FA0118
Language: et
Date: 2016-06-28 00:00:00
Title: Kohtuasi F-118/15: Avaliku Teenistuse Kohtu (ainukohtunik) 28. juuni 2016. aasta otsus – Kotula versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Personalieeskirjade artikkel 45 — 2014. aasta edutamine — Personalieeskirjade artikli 45 üldised rakendussätted — Nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tegid ettepanekud peadirektorid ja talituste juhatajad — Hageja nime väljajätmine — Institutsioonidevaheline üleviimine — Eelmise institutsiooni koostatud hindamisaruannete arvessevõtmine — Võimalus edutamise ühiskomitees vaidlustada nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tehti ettepanek — Edutatavate ametnike teenete võrdlev hindamine)

8.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 287/35
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (ainukohtunik) 28. juuni 2016. aasta otsus – Kotula versus komisjon
   (Kohtuasi F-118/15) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ametnikud - Personalieeskirjade artikkel 45 - 2014. aasta edutamine - Personalieeskirjade artikli 45 üldised rakendussätted - Nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tegid ettepanekud peadirektorid ja talituste juhatajad - Hageja nime väljajätmine - Institutsioonidevaheline üleviimine - Eelmise institutsiooni koostatud hindamisaruannete arvessevõtmine - Võimalus edutamise ühiskomitees vaidlustada nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tehti ettepanek - Edutatavate ametnike teenete võrdlev hindamine))
   (2016/C 287/43)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Marcin Kotula (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid N. de Montigny ja J.-N. Louis)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni otsus jätta hageja 2014. aasta edutamise raames edutamata.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta poolte kohtukulud nende endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 320, 28.9.2015, lk 57.