CELEX: 31979R1428
Language: nl
Date: 1979-07-11 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1428/79 van de Commissie van 10 juli 1979 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1318/79 tot vaststelling van de restitutievoet die van toepassing is op isoglucose, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen

11 . 7. 79                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 173/ 11
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 1428 /79 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 10 juli 1979
              houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1318 /79 tot vaststelling van de
              restitutievoet die van toepassing is op isoglucose, uitgevoerd in de vorm van goe­
                              deren die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  gebleken dat de tekst van deze verordening niet over­
GEMEENSCHAPPEN ,                                               eenstemt met de voor advies aan het Comité van be­
                                                               heer voorgelegde maatregelen ; dat de betrokken veror­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            dening derhalve dient te worden gerectificeerd,
 Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 111 1 /77 van de Raad           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 17 mei 1977 tot vaststelling van gemeenschappe­            VASTGESTELD :
lijke bepalingen voor isoglucose ('), laatstelijk gewij­
zigd bij Verordening (EEG) nr. 1 293/79 (2), inzonder­                               Artikel 1
heid op artikel 4, lid 2, derde alinea, eerste zin, en lid
 5,                                                            De voorlaatste overweging en artikel 2 van Verorde­
                                                               ning (EEG) nr. 1318/79 worden buiten werking ge­
Overwegende dat de restitutie die van toepassing is op         steld .
isoglucose uitgevoerd in de vorm van goederen die
niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, werd vast­                             Artikel 2
gesteld bij Verordening (EEG) nr. 1318 /79 van de
Commissie van 29 juni 1 979 (3) ; dat bij controle is          Deze verordening treedt in werking op 11 juli 1979 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel, 10 juli 1979 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                        Étienne DAVIGNON
                                                                       Lid van de Commissie
(•) PB nr. L 134 van 28. 5. 1977, blz. 4.
{*) PB nr. L 162 van 30 . 6. 1979, blz. 10.
 3 PB nr. L 162 van 30 . 6. 1979, blz . 61 .