CELEX: 31988R3804
Language: es
Date: 1988-12-07 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3804/88 de la Comisión, de 6 de diciembre de 1988, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1852/88 en lo referente a la fijación de coeficientes necesarios para su aplicación a los montantes compensatorios monetarios de determinados productos lácteos

7. 12. 88                                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          N° L 335/ 13
                                         REGLAMENTO (CEE) N° 3804/88 DE LA COMISIÓN
                                                                de 6 de diciembre de 1988
                     por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1852/88 en lo referente a la fija­
                     ción de coeficientes necesarios para su aplicación a los montantes compensato­
                                           rios monetarios de determinados productos lácteos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                             Considerando que, según el articulo 8 del Reglamento
                                                                                     (CEE) n° 1282/72 de la Comisión, relativo a la venta de
                                                                                     mantequilla a precio reducido al ejército y a las unidades
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica                              asimiladas (*), cuya última modificación la constituye el
Europea,                                                                             Reglamento (CEE) n° 274/88 (6), se aplicará un coeficiente
                                                                                     a los montantes compensatorios monetarios ; que la
                                                                                     mantequilla a precio reducido para el ejército estaba hasta
                                                                                     el presente disponible en el Estado miembro en el que
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11                              era utilizada y que, por esta razón, no era necesario deter­
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios                            minar un coeficiente ; que en la actualidad la mantequilla
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­                          de intervención se encuentra únicamente en determi­
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y,                            nados Estados miembros ; que, por consiguiente, conviene
en particular, su artículo 12,                                                       determinar dicho coeficiente :
Considerando que los montantes compensatorios moneta­
rios instaurados por el Reglamento (CEE) n° 1677/85 han
sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 1852/88 de la
Comisión, de 30 de junio de 1988, por el que se fijan los
montantes compensatorios monetarios aplicables en el
sector agrario y determinados coeficientes y tipos necesa­                            Considerando que las medidas previstas en el presente
 rios para su aplicación (3), cuya última modificación la                             Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
constituye el Reglamento (CEE) n° 3757/88 (4);                                        de la leche y los productos lácteos,
                     HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                            Artículo 1
                      El Reglamento (CEE) n° 1852/88 queda modificado como sigue :
                       1 . En el cuadro de la parte número 5 del Anexo I, en el código NC 0405, se insertaran
                            detrás del código adicional 7743 las siguientes líneas :
\                     \            \                     Positivos                                               Negativos
     Código               Código            República      Países   España     Reino     Bélgica/  Dinamarca  Italia   Francia  Grecia Irlanda Portugal
              Cuadro     adicional   Notas
       NC                                   Federal de     Bajos              Unido      Luxem­
                                            Alemania                                      burgo
            \         \            \           DM            F1       Pta        £       FB/ Flux     Dkr       Lit      FF      DR      £Irl    Esc
                                   I                   I                                          - 100 kg   -1
     « 0405    04-7        7752    \           —            —      b x coef     —          —          —        —         —
                                                                                                                               -l        —
                                                                                                                                                      ;
               04-7        7753             b x coef b x coef         —      b x coef b x coef b x coef b x coef b x coef b x coef b x coef
               04-7        7754    II          —            —
                                                                    22,92     7,454        —          —      10919      32,20  6 404,4 3,585
               04-7        7755                —            —
                                                                    23,49     7,641        —          —      11 192     33,01  6 564,5 3,674 »
  (') DO n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.
  $ DO n° L 182 de 3. 7. 1987, p. 1 .
  (3) DO n° L 167 de 1 . 7. 1988, p. 1 .                                               O DO n° L 142 de 22. 6. 1972, p. 14.
  (4) DO n° L 333 de 5. 12. 1988, p. 1 .                                               (6) DO n° L 26 de 30. 1 . 1988, p. 61 .
 ---pagebreak--- N° L 335/ 14                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    7. 12. 88
             2. En el apéndice del Anexo I (códigos adicionales), se sustituye la tabla 04-7 por la
                siguiente tabla :
                                                        « TABLA 04-7
                                                                                                                     Codigo
   Codigo NC                                        Designation de la mercancía                                     adicional
    0405          Con un contenido, en peso, de grasas inferior al 80 % (para estos productos, el MCM sera el
                  montante indicado nor % de grasas de la leche (ver b) multiplicado por el porcentaje de contenido
                  de grasas de la leche por 100 kg de producto y afectado por los siguientes coeficientes) :
                     En el caso de que el producto este sometido a las medidas previstas en los Reglamentos (CEE) :
                        n° 3143/85 :
                            En Espana (coeficiente 0,298)                                                             7194
                            En otro Estado miembro (coeficiente 0,240)                                                7197
                        n° 570/88 :
                            Productos de la formula A, C o D :
                               En Espana (coeficiente 0,451 )                                                         7198
                               En otro Estado miembro (coeficiente 0,489)                                             7199
                            Productos de la formula B :
                               En Espana (coeficiente 0,525)                                                          7214
                               En otro Estado miembro (coeficiente 0,568)                                             7218
                        n° 765/86 (coeficiente 0,67)                                                                  7219
                        n° 2262/ 87 :
                            En Espana (coeficiente 0,0265)                                                            7709
                            En otro Estado miembro (coeficiente 0,0287'                                               7739
                        n° 1383/88 :
                            En España (coeficiente 0,0302)                                                            7713
                            En otro Estado miembro (coeficiente 0,0327)                                               7743
                        n° 2409/86 :
                            En España (coeficiente 0,0265)                                                            7222
                            En otro Estado miembro (coeficiente 0,0287)                                               7223
                            n° 1282/72 :
                            En España (coeficiente 0,468)                                                             7752
                            En otro Estrado miembro (coeficiente 0,424)                                               7753
                     Los demás                                                                                        7225
                  Con un contenido, en peso, de grasas igual o superior al 80 % pero inferior al 82 /o :
                     En el caso de que el producto esté sometido a las medidas previstas en los Reglamentos (CEE) :
                        n° 3143 /85                                                                                   7118
                        n° 570/88 :
                            Productos de la fórmula A, C o D                                                           7134
                            Productos de la fórmula B                                                                  7139
                         n° 765/ 86                                                                                    7158
                         n° 2262/87                                                                                    7696
                         n° 1383/88                                                                                    7698
                         n° 2409 / 86                                                                                  7174
                         n° 1282/72                                                                                    7754
                     Los demás                                                                                         7189
                   Con un contenido, en peso, de crasas igual o superior al 82 % pero inferior o igual al 85 /o :
                     En el caso de que el producto esté sometido a las medidas previstas en los Reglamentos (CEE) :
                         n° 3143/85                                                                                    7119
                         n° 570/ 88 :
                            Productos de la fórmula A, C o D                                                           7138
                            Productos de la fórmula B                                                                  7154
                         n° 765/86                                                                                     7159
                         n° 2262/87                                                                                    7697
                         n° 1383/88                                                                                    7699
                         n° 2409/86                                                                                    7178
                         n° 1282/72                                                                                    7193
                      Los demás                                                                                        7755
 ---pagebreak--- 7. 12. 88                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       N° L 335/ 15
                                                                                                                         Codigo
   Codigo NC                                       Designación de la mercancía                                          adicional
    0405         Con un contenido, en peso, de grasas inferior al 85 % (para estos productos, el MCM sera el
    (cont.)      montante indicado por % de grasas de la leche (ver b) multiplicado por el porcentaje de contenido
                 de grasas de la leche por 100 kg de producto y afectado por los siguientes coeficientes):
                  — En el caso de que el producto esté sometido a las medidas previstas en los Reglamentos (CEE) :
                       n° 3143/85 :
                                                                                                                          7194
                  — — — En España (coeficiente 0,298)                                        -
                  — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,240)                                            -           7197
                       n° 570/88 :                                                                    '
                  — — — Productos de la fórmula A, C o D :
                                                                                                                          7198
                  — — — — En España (coeficiente 0,451 )
                  _ _ _ _ En otro Estado miembro (coeficiente 0,489)                                             ...      7199
                  — — — Productos de la fórmula B :
                                                                                                                          7214
                  — — — — En España (coeficiente 0,525)
                  — — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,568)                                                      7218
                                                                                                                          7219
                  — — n° 765/86 (coeficiente 0,67)
                       n° 2262/87 :
                                                                                                                          7709
                  — — — En España (coeficiente 0,0265)
                  — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,0287)                                                       7739
                       n° 1383/88 :
                                                                                                                          7713
                  — — — En España (coeficiente 0,0302)
                  — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,0327)                                                       7743
                       n° 2409/86 :
                                                                                                                          7222
                  — — — En España (coeficiente 0,0265)
                  — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,0287)                                                       7223
                           n° 1282/72 :
                                                                                                                          7752
                  — — — En España (coeficiente 0,468)
                  — — — En otro Estado miembro (coeficiente 0,424)                                                         7753
                - — Los demás                                                                                              7225
                                                         Artículo 2
             El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de
             las Comunidades Europeas.
             El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
             en cada Estado miembro .
             Hecho en Bruselas, el 6 de diciembre de 1988 .
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vicepresidente