CELEX: 32005L0026
Language: pl
Date: 2005-03-21 00:00:00
Title: Dyrektywa Komisji 2005/26/WE z dnia 21 marca 2005 r. ustanawiająca listę składników żywności lub substancji wstępnie wyłączonych z załącznika IIIa do dyrektywy 2000/13/WETekst mający znaczenie dla EOG.

22.3.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 75/33
            
         
      DYREKTYWA KOMISJI 2005/26/WE
   z dnia 21 marca 2005 r.
   ustanawiająca listę składników żywności lub substancji wstępnie wyłączonych z załącznika IIIa do dyrektywy 2000/13/WE
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 marca 2000 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich w zakresie etykietowania, prezentacji i reklamy środków spożywczych (1), w szczególności jej art. 6 ust. 11 akapit drugi,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Załącznik IIIa dyrektywy 2000/13/WE ustanawia listę składników żywności, które należy umieścić na etykiecie, jako że mogą wywoływać niepożądane skutki u osób wrażliwych.
            
         
               (2)
            
            
               Zgodnie z dyrektywą 2000/13/WE Komisja może wstępnie wyłączyć pewne składniki lub produkty z nich wytwarzane z załącznika IIIa do tej dyrektywy, natomiast producenci żywności lub ich stowarzyszenia mogą przeprowadzić badania naukowe w celu ustalenia, czy składniki te lub produkty spełniają warunki ostatecznego wyłączenia ich z załącznika.
            
         
               (3)
            
            
               Komisja otrzymała 27 wniosków dotyczących 34 składników lub produktów z nich wytwarzanych, z czego 32 objęte są zakresem tej dyrektywy oraz zostały przedstawione do opinii naukowej Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA).
            
         
               (4)
            
            
               Na podstawie informacji przedstawionych przez wnioskodawcę oraz innych dostępnych informacji EFSA ustalił, iż niektóre produkty wytwarzane z tych składników nie mogą bądź najprawdopodobniej nie mogą wywoływać niepożądanych skutków u osób wrażliwych. W niektórych przypadkach EFSA uznał, że nie może wyciągnąć ostatecznego wniosku, pomimo że nie wspomniano o żadnych zgłoszonych przypadkach.
            
         
               (5)
            
            
               Powyższe produkty lub składniki spełniające wspomniane warunki należy zatem tymczasowo wyłączyć z załącznika IIIa do dyrektywy 2000/13/WE,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
   Artykuł 1
   Składniki oraz substancje wymienione w Załączniku do niniejszej dyrektywy należy wyłączyć z załącznika IIIa do dyrektywy 2000/13/WE do dnia 25 listopada 2007 r.
   Artykuł 2
   1.   Państwa Członkowskie przyjmują i publikują najpóźniej do dnia 21 września 2005 r. przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy. Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji tekst tych przepisów oraz tabelę korelacji między tymi przepisami a niniejszą dyrektywą.
   Państwa Członkowskie stosują wspomniane przepisy od dnia 25 listopada 2005 r.
   Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie to towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie.
   2.   Państwa Członkowskie przekazują Komisji teksty podstawowych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinie objętej niniejszą dyrektywą.
   Artykuł 3
   Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie pierwszego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   Artykuł 4
   Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 21 marca 2005 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 109 z 6.5.2000, str. 29. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2003/89/WE (Dz.U. L 308 z 25.11.2003, str. 15).
   
      ZAŁĄCZNIK
      Lista składników żywności lub substancji wstępnie wyłączonych z załącznika IIIa do dyrektywy 2000/13/WE
      
                  Składniki
               
               
                  Produkty z nich wytwarzane, które zostały wstępnie wyłączone
               
            
                  Zboża zawierające gluten
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Syropy glukozowe na bazie pszenicy zawierające dekstrozę (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Maltodekstryny na bazie pszenicy (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Syropy glukozowe na bazie jęczmienia
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Zboża wykorzystywane w destylatach alkoholowych
                           
                        
            
                  Jaja
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Lizozym (wytwarzany z jaj) stosowany do wina
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Albumina (wytwarzana z jaj) stosowana jako środek klarujący do win i jabłeczników
                           
                        
            
                  Ryby
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Żelatyna rybna stosowana jako nośnik witamin i aromatów
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Żelatyna rybna lub karuk stosowane jako środki klarujące do piwa, jabłecznika i wina
                           
                        
            
                  Soja
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Olej sojowy i tłuszcz całkowicie rafinowane (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Naturalne mieszane tokoferole (E306), naturalny D-alfa-tokoferol, naturalny octan D-alfa-tokoferolu, naturalny bursztynian D-alfa-tokoferolu pochodzenia sojowego
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Fitosterole i estry fitosteroli pochodzące z roślinnych olei sojowych
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ester stanolu roślinnego produkowany ze steroli olejów roślinnych pochodzenia sojowego
                           
                        
            
                  Mleko
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Serwatka wykorzystywana w destylatach alkoholowych
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Laktitol
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Przetwory mleczne (kazeina) wykorzystywane jako środki klarujące do jabłecznika i wina
                           
                        
            
                  Orzechy
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Orzechy wykorzystywane w destylatach alkoholowych
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Orzechy (migdały, orzechy włoskie) wykorzystywane (jako środki aromatyzujące) w wyrobach alkoholowych
                           
                        
            
                  Seler
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Olej z naci i nasion selera
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Olej żywiczny z nasion selera
                           
                        
            
                  Gorczyca
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Olej gorczycowy
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Olej z nasion gorczycy
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Olej żywiczny z nasion gorczycy
                           
                        
            
         (1)  oraz produkty z nich wytwarzane, stopień, w jakim zostały przetworzone nie może zwiększyć poziomu alergenności oszacowanej przez EFSA dla odpowiedniego produktu, z którego się wywodzą.