CELEX: C2005/057/53
Language: fi
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Asia T-484/04: François Pilat'n 9.12.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

5.3.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 57/31
            
         François Pilat'n 9.12.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia T-484/04)
   (2005/C 57/53)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   François Pilat, kotipaikka Honfleur (Ranska), on nostanut 9.12.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Jean-François Péricaud.
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
   
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission yhteisvastuullisesti maksamaan Pilat'lle 377 253 euroa tai toissijaisesti 325 579 euroa kummassakin tapauksessa esillä olevan kanteen nostamisesta laskettavine laillisine korkoineen;
            
         
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission yhteisvastuullisesti korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut, joihin kantaja on vedonnut, ovat samat kuin asiassa T-440/03 (1), Arizmendi ym. vastaan neuvosto ja komissio.
   
      (1)  EYVL C 59, 6.3.2004, s. 31.