CELEX: 22000A0318(02)
Language: ro
Date: 2000-02-28 00:00:00
Title: Acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite modificări ale anexelor 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte

Anunţ juridic important

|

22000A0318(02)

Jurnalul Oficial L 070 , 18/03/2000 p. 0206 - 0227 ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 LV.ES capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 MT.ES capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 PL.ES capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 SK.ES capitol 11 volum 33 p. 177  - 198 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 33 p. 177  - 198

		Acord sub forma unui schimb de scrisoriîntre Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite modificări ale anexelor 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte1. Scrisoare din partea Regatului MarocBruxelles, 28 februarie 2000Stimate domn,Cu privire la negocierile dintre reprezentanții Guvernului Regatului Maroc și Comunitatea Europeană privind anumite modificări ale anexelor la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 26 februarie 1996 (denumit în continuare "Acordul euro-mediteranean"), am onoarea să vă adresez textul anexelor destinate să înlocuiască anexele 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean.V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să mă informați în legătură cu acordul Comunității Europene față de conținutul prezentei scrisori și al anexelor sale.Propun ca, în cazul exprimării acordului de către Comunitatea Europeană, prezenta scrisoare, împreună cu anexele sale, și răspunsul dumneavoastră să constituie un acord între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc, care va intra în vigoare la data intrării în vigoare a Acordului euro-mediteranean.Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.Pentru Regatul Maroc+++++ TIFF +++++Anexe: anexele 2, 3, 4 și 6, modificate, la Acordul euro-mediteranean.""ANEXA 2PRODUSE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 10 ALINEATUL (2)Lista 1 [1]Cod NC | Denumirea mărfurilor | Contingente (în t) |17041000 | Gumă de mestecat, glasată cu zahăr sau nu | 127 |17049010 | Extract de lemn dulce care conține zaharoză peste 10 % din greutate, dar care nu conține alte substanțe adăugate |17049020 | Ciocolată albă |17049090 | Altele |18061000 | Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori | 447 |18062000 | Alte preparate prezentate sub formă de blocuri, plăci sau bare în greutate de peste 2 kg sau sub formă de lichid, pastă, pudră, granule sau altă formă în vrac în recipiente sau ambalaje directe, cu un conținut de peste 2 kg |18063100 | Altele, sub formă de blocuri, plăci sau bare, umplute |18063200 | Altele, sub formă de blocuri, plăci sau bare, neumplute |180690 | Altele |19021100 | Paste alimentare nepreparate, neumplute și nici altfel preparate: conținând ouă | 3050 |19021900 | Alte paste nepreparate, care nu sunt umplute sau preparate într-un alt mod |19022000 | Paste umplute, indiferent dacă sunt gătite sau nu, sau preparate într-un alt mod |19023000 | Alte paste alimentare |19024011 | Cușcuș, nepreparat, în ambalaje de 5 kg sau mai puțin |19024019 | Cușcuș, preparat, în ambalaje de 5 kg sau mai puțin |19024091 | Altele: cușcuș, nepreparat |19024099 | Altele: cușcuș, preparat |19051000 | Pâine crocantă denumită "knackebrot" | 766 |19052000 | Turtă dulce și produse similare |19053000 | Biscuiți la care s-au adăugat îndulcitori; vafeși alveole |19054010 | Pesmeți |19054090 | Altele |19059010 | Hostii, casete goale pentru uz farmaceutic, vafe de etanșare, hârtie de orez și produse similare |19059021 | Azimă (matzos) |19059022 | Pâine cu gluten pentru diabetici |19059029 | Altele |19059090 | Altele |21050000 | Înghețată și alte produse similare sub formă înghețată, comestibile, cu sau fără cacao | 190 |2203 | Bere făcută din malț | 1339 |Lista 2Cod NC | Denumirea mărfurilor |07104000 | Porumb dulce, nepreparat sau preparat în abur sau prin fierbere în apă, congelat |07119094 | Porumb dulce, conservat provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar impropriu consumului imediat în această stare |38231100 | Acid stearic |38231200 | Acid oleic |38231300 | Acizi grași de ulei de tal |38231900 | Altele |38237010 | Alcooli industriali grași având caracterul de parafine artificiale |38237090 | Alți alcooli industriali grași |15200000 | Glicerină, brută; ape de glicerină și leșii de glicerină |29054500 | Glicerină |17025000 | Fructoză pură din punct de vedere chimic |17029021 | Maltoză pură din punct de vedere chimic |19011010 | Înlocuitori de lapte praf |19011021 | Lapte cu malț și alte preparate de făină de grâu, făinuri, amidon sau extract de malț, care nu conțin cacao |19011028 | Lapte cu malț și alte preparate de făină de grâu, făinuri, amidon sau extract de malț, conținând mai puțin de 40 % în greutate cacao |19011090 | Altele |19012012 | Amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie de la poziția 1905, făcute din făină de grâu,făinuri, amidon sau extract de malț, care nu conțin cacao sau conțin mai puțin de 40 % în greutate cacao |19012090 | Alte amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie de la poziția 1905 |1901901090 | Alte extracte de malț |19019021 | Lapte cu malț și preparate dietetice care nu conțin cacao |19019028 | Lapte cu malț și preparate dietetice conținând mai puțin de 40 % în greutate cacao |19019030 | Preparate culinare |19019090 | Altele |19041012 | Produse alimentare preparate, obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor sau a produselor cerealiere, conținând cacao |19041090 | Alte produse obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor sau a produselor cerealiere, conținând cacao |19042000 | Preparate alimentare obținute din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate |19049000 | Altele |20019030 | Porumb dulce, boabe sau știulete, pre-gătit sau preparat într-un alt mod |20049020 | Porumb dulce, boabe sau știulete, pre-gătit sau preparat într-un alt mod, preparat sau conservat într-un alt mod decât în oțet sau acid acetic, congelat |20052020 | Cartofi sub formă de făină sau fulgi |20058000 | Porumb dulce preparat sau conservat într-un alt mod decât în oțet sau acid acetic, necongelat |Lista 3Cod NC | Denumirea mărfurilor |040310 | Iaurt |040390 | Altele |15060010 | Alte grăsimi și uleiuri animale și fracțiunile lor, rafinate sau nu, dar nemodificate chimic, neîntărite sau solidificate |15060091 | Altele, în ambalaje directe cu un conținut net de 20 kg sau mai puțin |15060099 | Altele |15171000 | Margarină, exclusiv margarina lichidă |15179010 | Uleiuri vegetale stabile, amestecate |15179091 | Preparate producătoare de mucegai |15179092 | Margarină lichidă |15179099 | Margarine, untură artificială și alte grăsimi comestibile preparate |15180010 | Grăsimi și uleiuri animale sau vegetale și fracțiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate nealimentare de grăsimi sau de uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiunile diferitelor grăsimi sau uleiuri din acest capitol, nespecificate și neincluse în altă parte, linoxin |15180020 | Uleiuri animale sau vegetale, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic |15180090 | Alte grăsimi sau uleiuri animale sau vegetale și fracțiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate necomestibile de grăsimi sau de uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiunile diferitelor grăsimi sau uleiuri din acest capitol, nespecificate sau neincluse în altă parte |ex20081190 | Unt de arahide |20089100 | Miez de palmier |ex200899 | Porumb, altul decât porumb dulce |ex200899 | Igname, cartofi dulci și părți similare comestibile de plante, conținând 5 % sau mai mult din greutate amidon |""ANEXA 3Cod SA |121220 |ex151620 |1521 |1505 |1522 |1901901010 |1903 |ex200190 |20041091 |210120 |210310 |21069010 |2208 |2502 |2504 |2505 |2506 |2507 |2508 |2509 |2510 |2511 |2512 |2513 |2514 |2516 |2517 |2518 |251910 |251990 |2521 |252321 |252330 |252390 |2524 |2525 |2526 |2527 |2528 |2529 |253010 |253040 |253090 |2701 |2702 |2703 |2704 |2705 |2706 |2707 |2708 |2709 |271114 |271119 |271121 |271129 |271311 |271312 |271390 |280120 |280130 |2803 |280421 |280429 |280450 |280461 |280469 |280470 |280480 |280490 |2805 |2808 |281000 |281111 |281119 |281122 |281123 |281129 |2812 |2813 |2814 |281520 |281530 |2816 |28170090 |2818 |2819 |2820 |2821 |2822 |2823 |2824 |2825 |2826 |282710 |282720 |282731 |282732 |282734 |282735 |282736 |282738 |282739 |282741 |282749 |282751 |282759 |282760 |2829 |2830 |2831 |2832 |283311 |283319 |283323 |283324 |283327 |283329 |283340 |2834 |283510 |283524 |283529 |283539 |2836 |2837 |2838 |2840 |2841 |284210 |2843 |284410 |284420 |28443010 |28443029 |28443030 |28443090 |284440 |284450 |2845 |2846 |2847 |2848 |2849 |2850 |2901 |2902 |2903 |2904 |2905 |2906 |2907 |2908 |2909 |2910 |2911 |2912 |2913 |2914 |2915 |2916 |2917 |2918 |2919 |2920 |2921 |2922 |2923 |2924 |2925 |2926 |2927 |2928 |2929 |2930 |2931 |2932 |2933 |2934 |2935 |2936 |2937 |2938 |2939 |2940 |2941 |2942 |300210 |30033920 |30039091 |30041030 |30041091 |30041092 |30041093 |30042030 |30042091 |30042092 |30042093 |30042094 |30043110 |30043191 |30043192 |30043193 |30043230 |30043291 |30043292 |30043293 |30043294 |30043930 |30043940 |30043991 |30043992 |30043993 |30044030 |30044091 |30044092 |30044093 |30045020 |30045091 |30045092 |30045093 |30049030 |30049040 |30049050 |30049060 |30049091 |30049092 |30049093 |30049094 |30051010 |300620 |300630 |30066011 |30066012 |3101 |3102 |3103 |3104 |3105 |3201 |3202 |3203 |320411 |320413 |320414 |320415 |320416 |320417 |320419 |320420 |320490 |3206 |3207 |32089010 |32099010 |3210 |340211 |340212 |340213 |340219 |34029011 |3403 |340420 |350710 |350790 |360690 |370110 |37012010 |37012099 |37013090 |370191 |370199 |370210 |37022010 |37022099 |370231 |370232 |370239 |370241 |370242 |370243 |370244 |370251 |37025290 |370253 |370254 |37025590 |37025690 |370291 |37029290 |370293 |37029490 |37029590 |3703 |37061093 |37069093 |3801 |3802 |3803 |3805 |3806 |3807 |3810 |3811 |3812 |3813 |3814 |3815 |3817 |3818 |3821 |3822 |3823 |382410 |382420 |382430 |382460 |382471 |382479 |38249010 |38249020 |38249070 |38249080 |38249091 |38249092 |38249093 |38249094 |38249095 |38249096 |38249099 |39011090 |39012090 |39013020 |39013090 |39019020 |39019090 |39021090 |39022090 |39023090 |39029020 |39029090 |39031190 |39031990 |39032090 |39033090 |39039090 |39043090 |39044020 |39044090 |39045090 |39046190 |39046920 |39046990 |39049019 |39049029 |39049095 |39049099 |39051990 |39052919 |39052995 |39052999 |39053090 |39059130 |39059930 |39059995 |39059999 |39061090 |39069019 |39069095 |39069099 |390710 |390720 |39073090 |390740 |39079999 |39081090 |39089090 |39091011 |39092090 |39093090 |39094090 |39095090 |3910 |39111011 |39111013 |39111019 |39111091 |39111093 |39111099 |39119010 |39119093 |39119099 |39121100 |39122010 |39123110 |39123910 |39129021 |39131000 |3914 |39204110 |39211916 |39219020 |4001 |4002 |4003 |40040010 |40040021 |40040022 |40040040 |40040090 |40051010 |400520 |40059191 |40059990 |40069011 |4007 |40094010 |401130 |40129021 |4014 |401511 |40169992 |40169993 |4101 |4102 |4103 |4110 |4301 |4401 |4402 |4403 |47010010 |47020010 |47020021 |47020029 |47020031 |47020091 |470311 |47031910 |47032110 |47032190 |47032910 |470411 |47041910 |47042110 |47042190 |47042910 |47050010 |4706 |470710 |470730 |48010010 |480220 |480230 |480240 |48043110 |48043121 |48043910 |48052110 |48052210 |48052310 |48052910 |48055000 |48056010 |48057010 |48058010 |48081021 |4813 |481630 |48232011 |48239013 |490110 |49019190 |49019999 |49021090 |49029090 |49040090 |4905 |4906 |49070010 |49070020 |49070091 |4908100011 |4908100091 |4908900011 |4908900091 |49111010 |49111091 |49119910 |49119991 |5004 |5005 |5006 |5007 |51111110 |51111191 |51111910 |51111991 |51112010 |51112091 |51113010 |51113091 |51119010 |51119091 |51121110 |51121191 |51121910 |51121991 |51122010 |51122091 |51123010 |51123091 |51129010 |51129091 |5203 |560130 |56031110 |56049030 |56049041 |56049070 |56049080 |56081110 |5608901010 |5608902010 |581100 |59021010 |59022010 |59029010 |59031010 |59032010 |59039010 |59069910 |59069920 |59070010 |5908 |5909 |5910 |5911 |61159191 |61159291 |61159391 |61159991 |621410 |621510 |63101011 |63101019 |63109011 |63109012 |63109019 |63109020 |660191 |660199 |660200 |660310 |660320 |660390 |6701 |6702 |6703 |6704 |680620 |6909 |6914 |7001 |7002 |7003 |7004 |7005 |7006 |7008 |70109311 |70109319 |70109411 |70109419 |7011 |7012 |7014 |7015 |7016 |7018 |7019 |7101 |7102 |7103 |7104 |7105 |7106 |7107 |7108 |7109 |7110 |7111 |711210 |711220 |711290 |7113 |7114 |7115 |7116 |7117 |7118 |7201 |7202 |7203 |7204 |7205 |7206 |7207 |7208 |7209 |721011 |721012 |721030 |721050 |721061 |721069 |7211 |72121010 |72121021 |72121029 |72121091 |72121099 |721220 |72124031 |72125010 |72125020 |72125031 |72125032 |72125033 |72125039 |72125061 |72125062 |72125064 |72125069 |72126010 |72126021 |72126029 |72126091 |72131010 |72132000 |72139110 |72139120 |72139900 |72141000 |72142020 |72143000 |721491 |72149910 |72149991 |72149999 |72151010 |72151090 |72155010 |72155090 |72159011 |72159090 |721610 |721621 |721622 |721631 |721632 |721633 |721640 |721650 |721661 |721669 |721691 |721699 |72171010 |72171020 |72172010 |72172091 |72173010 |72173099 |72179010 |72179020 |7218 |7219 |7220 |7221 |7222 |7223 |7224 |7225 |7226 |7227 |722810 |722820 |722830 |722840 |722850 |722860 |722870 |722880 |7229 |730110 |730210 |730220 |730230 |730240 |73029030 |73029090 |7303 |730410 |730429 |730431 |73043910 |73043920 |73043931 |73043991 |73043999 |730441 |730449 |730451 |730459 |730490 |73051199 |73051299 |73051999 |73052099 |73053199 |73053999 |73059099 |73061099 |73062099 |73063099 |73064019 |73064099 |73065099 |73066099 |73069099 |73141910 |73181210 |73181310 |73181410 |73181510 |73181610 |73181910 |73182110 |73182210 |73182310 |73182410 |73182910 |7319 |73219010 |7401 |7402 |7403 |7404 |74050010 |74050090 |74061000 |74062000 |74071010 |74071090 |740721 |740722 |740729 |74081100 |74081990 |74082110 |74082129 |74082130 |74082141 |74082191 |74082210 |74082229 |74082230 |74082241 |74082291 |74082910 |74082929 |74082931 |74082939 |74082941 |74082991 |7409 |7410 |74152110 |74152910 |74153110 |74153210 |74153910 |74199130 |74199930 |7501 |7502 |7503 |7504 |7505 |7506 |7507 |75089010 |75089021 |7601 |7602 |7603 |76041031 |76041040 |76041051 |76041091 |76042921 |76042930 |76042941 |76042991 |76051100 |76051921 |76051990 |76052100 |76052921 |76052990 |760611 |760612 |760691 |760692 |76071100 |76071910 |76161010 |76169950 |7801 |7802 |7803 |7804 |7805 |7806 |7901 |7902 |7903 |7904 |7905 |79070010 |8001 |8002 |8101 |8102 |8103 |8104 |8105 |8106 |8107 |8108 |8109 |8110 |8111 |8112 |8113 |820150 |820160 |820551 |82055920 |82055930 |82055940 |82055990 |8209 |8210 |8212 |8213 |830110 |830220 |8308 |840710 |840733 |840734 |840790 |84081010 |845020 |845090 |84831019 |84831029 |84831090 |848320 |848330 |848340 |84836090 |85042110 |85042210 |85042310 |85043291 |85043310 |85043410 |850490 |850790 |851120 |851130 |851150 |851180 |851190 |851210 |851220 |851230 |851290 |85231110 |85231199 |85231210 |85231291 |85231299 |85231310 |85231392 |85231393 |85231398 |85232010 |85232099 |85233010 |85239010 |85239091 |85239098 |85241010 |85241090 |85243190 |852432 |85243992 |85243999 |85244090 |85245110 |85245190 |85245210 |85245290 |85245330 |85245395 |85245396 |85245397 |85245398 |85246092 |85246099 |85249190 |85249992 |85249995 |85249998 |852692 |85281291 |8528129991 |8528129999 |85291022 |853540 |853641 |853649 |85369020 |853910 |853922 |853929 |853932 |85394190 |853949 |853990 |85401100 |854430 |854520 |8548 |87012091 |87042110 |87043110 |87083910 |87083989 |870840 |870850 |870860 |870870 |87088099 |87089391 |87089399 |870894 |87089998 |8710 |900120 |900140 |900150 |900190 |900390 |90289011 |910690 |9107 |9208 |9209 |9602 |9605 |9606 |9612 |9613 |9614 |9617 |9618 |În cazul numerelor scrise cu caractere îngroșate, eliminarea progresivă a tarifelor se aplică numai pentru:ex151620 : Grăsimi și uleiuri vegetale și fracțiunile lor, uleiul de ricin hidrogenat numit "ceară opal".ex200190 : Igname, cartofi dulci și părți similare comestibile de plante, conținând 5 % sau mai mult din greutate amidon.ex200190 : Miez de palmier.""ANEXA 4Cod SA |ex040520 |130231 |ex130232 |1803 |1804 |1805 |210111 |210112 |210130 |2102 |210320 |210330 |210390 |2104 |21061000 |21069021 |21069029 |21069031 |21069039 |21069050 |21069060 |21069071 |21069079 |21069080 |21069090 |220110 |220190 |220210 |220290 |2205 |2207 |2209 |2402 |2403 |2501 |2515 |2520 |2522 |252310 |252329 |253020 |27100011 |27100019 |27100021 |27100029 |27100031 |27100032 |27100039 |27100041 |27100042 |27100049 |27100051 |27100059 |27100060 |27100070 |27100080 |27100090 |271111 |271112 |271113 |2712 |271320 |2714 |2715 |280110 |2802 |280410 |280430 |280440 |2806 |2807 |2809 |281121 |281511 |281512 |28170010 |282733 |2828 |283321 |283322 |283325 |283326 |283330 |283522 |283523 |283525 |283526 |2839 |284290 |2851 |3001 |30023010 |30023091 |30023099 |300290 |300310 |300320 |300331 |30033910 |30033990 |300340 |30039010 |30039092 |30039099 |30041010 |30041099 |30042010 |30042095 |30042096 |30042099 |30043120 |30043199 |30043210 |30043299 |30043910 |30043950 |30043960 |30043999 |30044010 |30044040 |30044050 |30044099 |30045010 |30045030 |30045099 |30049010 |30049095 |30049096 |30049099 |30051091 |30051099 |30059010 |30059091 |30059099 |300610 |300640 |300650 |30066019 |30066091 |30066099 |320412 |3205 |320810 |320820 |32089090 |32091000 |32099090 |3211 |321290 |3214 |3215 |3301 |33021010 |33021020 |33021090 |330290 |3303 |3304 |3305 |3306 |3307 |3401 |340220 |34029019 |34029090 |340410 |340490 |3405 |3406 |3407 |3501 |3502 |3503 |3504 |3505 |3506 |3605 |37012091 |37013010 |37022091 |3704 |3705 |3804 |3808 |3809 |3816 |3819 |3820 |382440 |382450 |38249030 |38249040 |38249050 |38249060 |39011010 |39011020 |39012010 |39012020 |39013010 |39013030 |39019010 |39019030 |39021010 |39021020 |39022010 |39022020 |39023010 |39023020 |39023030 |39029010 |39029030 |39031110 |39031120 |39031910 |39031920 |39032010 |39032020 |39033010 |39033020 |39039010 |39039020 |390410 |390421 |390422 |39043010 |39043020 |39044010 |39044030 |39045010 |39045020 |39046110 |39046120 |39046910 |39046930 |39049011 |39049015 |39049021 |39049025 |39049091 |39049096 |390512 |39051910 |39051920 |39052110 |39052190 |39052911 |39052915 |39052991 |39052996 |39053011 |39053019 |39053020 |39059111 |39059119 |39059120 |39059911 |39059919 |39059920 |39059991 |39059996 |39061010 |39061020 |39069011 |39069015 |39069091 |39069096 |39073010 |390750 |39076020 |39076090 |39079110 |39079190 |39079910 |39079991 |39081010 |39081020 |39089010 |39089020 |39091019 |39091020 |39091090 |39092010 |39092020 |39093010 |39093020 |39094010 |39094020 |39095010 |39095020 |39111017 |39111097 |39119010 |39119091 |39119097 |391212 |39122090 |39123190 |39123990 |39129010 |39129029 |39129090 |391390 |3915 |3916 |3917 |3918 |3919 |392010 |392020 |392030 |39204190 |39204210 |39204290 |392051 |392059 |392061 |392062 |392063 |392069 |392071 |392072 |392073 |392079 |392091 |392092 |392093 |392094 |392099 |392111 |392112 |392113 |392114 |39211911 |39211917 |39211919 |39211920 |39211930 |39211940 |39211950 |39211990 |39219011 |39219019 |39219030 |39219040 |39219051 |39219052 |39219060 |39219070 |39219080 |39219094 |39219095 |39219096 |39219098 |3922 |3923 |3924 |3925 |3926 |40040023 |40040029 |40051020 |40051090 |40059110 |40059199 |40059910 |40061010 |40061090 |40069012 |40069013 |40069019 |40069091 |40069099 |4008 |400910 |400920 |400930 |40094090 |400950 |40101190 |401012 |401013 |401019 |401021 |401022 |401023 |401024 |401029 |401110 |401120 |401140 |401150 |401191 |401199 |40129010 |40129031 |4012904010 |4012909011 |4012909021 |4012909029 |4013 |401519 |401590 |401610 |401691 |401692 |401693 |401694 |401695 |40169911 |40169919 |40169921 |40169922 |40169929 |40169930 |40169940 |40169950 |40169960 |40169991 |40169998 |4017 |4104 |4105 |4106 |4107 |4108 |4109 |4111 |4201 |4202 |4203 |4204 |4205 |4206 |4302 |4303 |4304 |4404 |4405 |4406 |4407 |4408 |4409 |4410 |4411 |4412 |4413 |4414 |4415 |4416 |4417 |4418 |4419 |4420 |4421 |4501 |4502 |4503 |4504 |4601 |4602 |47010090 |47020039 |47020099 |47031990 |47032990 |47041990 |47042990 |47050090 |470720 |470790 |48010090 |480210 |480251 |480252 |480253 |480260 |4803 |480411 |480419 |480421 |480429 |48043129 |48043131 |48043132 |48043139 |48043140 |48043151 |48043152 |48043159 |48043190 |48043921 |48043929 |48043931 |48043932 |48043939 |48043941 |48043949 |48043990 |480441 |480442 |480449 |480451 |480452 |480459 |480510 |48052120 |48052130 |48052190 |48052220 |48052230 |48052240 |48052290 |48052320 |48052330 |48052390 |48052920 |48052930 |48052940 |48052990 |480530 |480540 |48056020 |48056030 |48056040 |48056090 |48057020 |48057030 |48057090 |48058020 |48058030 |48058040 |48058090 |4806 |4807 |48081010 |48081029 |48081091 |48081099 |480820 |480830 |480890 |4809 |4810 |4811 |4812 |4814 |4815 |481610 |481620 |481690 |4817 |4818 |4819 |4820 |4821 |4822 |482311 |482319 |48232019 |48232090 |482340 |482351 |482359 |482360 |482370 |48239011 |48239012 |48239019 |48239021 |48239029 |48239031 |48239032 |48239033 |48239034 |48239035 |48239036 |48239037 |48239039 |48239041 |48239049 |48239051 |48239059 |48239060 |48239091 |48239092 |48239099 |49019110 |49019910 |49019991 |49021010 |49029010 |4903 |49040010 |49070030 |49070099 |4908100019 |4908100099 |4908900019 |4908900099 |4909 |4910 |49111099 |491191 |49119999 |5106 |5107 |5108 |5109 |5110 |51111199 |51111999 |51112099 |51113099 |51119099 |51121199 |51121999 |51122099 |51123099 |51129099 |5113 |5204 |5205 |5206 |5207 |5208 |5209 |5210 |5211 |5212 |5306 |5307 |5308 |5309 |5310 |5311 |5401 |5402 |5403 |5404 |5405 |5406 |5407 |5408 |5508 |5509 |5510 |5511 |5512 |5513 |5514 |5515 |5516 |56011010 |56011090 |560121 |560122 |560129 |5602 |56031121 |56031129 |56031190 |56031210 |56031221 |56031229 |56031290 |56031310 |56031321 |56031329 |56031390 |56031410 |56031421 |56031429 |56031490 |56039110 |56039121 |56039129 |56039190 |56039210 |56039221 |56039229 |56039290 |56039310 |56039321 |56039329 |56039390 |56039410 |56039421 |56039429 |56039490 |560410 |560420 |56049010 |56049020 |56049049 |56049051 |56049053 |56049059 |56049060 |56049090 |5605 |5606 |5607 |56081190 |560819 |5608901090 |5608902090 |56089030 |56089090 |5609 |5701 |5702 |5703 |5704 |5705 |580110 |580121 |580122 |580123 |580124 |580125 |580126 |580131 |580132 |580133 |580134 |580135 |580136 |580190 |580211 |580219 |580220 |580230 |580310 |580390 |580410 |580421 |580429 |580430 |580500 |580610 |580620 |580631 |580632 |580639 |580640 |580710 |580790 |580810 |580890 |580900 |581010 |581091 |581092 |581099 |5901 |59021020 |59021090 |59022020 |59022090 |59029020 |59029090 |59031090 |59032090 |59039090 |5904 |5905 |59061000 |59069100 |59069990 |59070020 |59070090 |6001 |6002 |6101 |6102 |6103 |6104 |6105 |6106 |6107 |6108 |6109 |6110 |6111 |6112 |6113 |6114 |611511 |611512 |611519 |611520 |61159110 |61159199 |61159210 |61159299 |61159310 |61159399 |61159910 |61159999 |6116 |6117 |6201 |6202 |6203 |6204 |6205 |6206 |6207 |6208 |6209 |6210 |6211 |6212 |6213 |621420 |621430 |621440 |621490 |621520 |621590 |621600 |6217 |6301 |6302 |6303 |6304 |6305 |6306 |6307 |6308 |63101090 |63109090 |6401 |6402 |6403 |6404 |6405 |6406 |6501 |6502 |6503 |6504 |6505 |6506 |6507 |660110 |6801 |6802 |6803 |6804 |6805 |680610 |680690 |6807 |6808 |6809 |6810 |6811 |6812 |6813 |6814 |681520 |681591 |68159910 |68159990 |6901 |690220 |690290 |690320 |690390 |6904 |6905 |6906 |6907 |6908 |6910 |6911 |6912 |6913 |7007 |7009 |701010 |701020 |701091 |701092 |70109320 |70109330 |70109340 |70109390 |70109420 |70109430 |70109440 |70109490 |7013 |7020 |721020 |721041 |721049 |721070 |721090 |721230 |72124010 |72124020 |72124039 |72124091 |72124099 |72125040 |72125051 |72125052 |72125059 |72125063 |72125090 |72126030 |72126099 |72131090 |72139190 |72142090 |72149991 |72155021 |72155029 |72159019 |72171090 |72172099 |72173091 |72179090 |730120 |73051110 |73051191 |73051210 |73051291 |73051910 |73051991 |73052010 |73052091 |73053110 |73053120 |73053191 |73053910 |73053920 |73053991 |73059010 |73059020 |73059091 |73061010 |73061091 |73062010 |73062091 |73063010 |73063091 |73064011 |73064091 |73065010 |73065091 |73066010 |73066091 |73069010 |73069091 |7307 |7308 |73090010 |73090020 |73090039 |73090089 |7310 |73110080 |7313 |731412 |731413 |731414 |73141990 |731420 |731431 |731439 |731441 |731442 |731449 |731450 |7315 |7317 |731811 |73181290 |73181390 |73181490 |73181590 |73181690 |73181990 |73182190 |73182290 |73182321 |73182329 |73182391 |73182399 |73182490 |73182990 |7320 |732111 |732112 |732113 |732181 |732182 |732183 |73219020 |73219030 |73219090 |7322 |732310 |732391 |732392 |732393 |732394 |73239910 |73239990 |7324 |7325 |7326 |74081910 |74082121 |74082149 |74082199 |74082221 |74082249 |74082299 |74082921 |74082949 |74082999 |7411 |7412 |7413 |7414 |74151000 |74152121 |74152129 |74152191 |74152199 |74152921 |74152929 |74152991 |74152999 |74153190 |74153290 |74153990 |7416 |7417 |7418 |74191000 |74199110 |74199120 |74199140 |74199190 |74199910 |74199920 |74199940 |74199990 |75081000 |75089029 |75089030 |75089090 |76041010 |76041020 |76041039 |76041059 |76041099 |76042100 |76042910 |76042929 |76042949 |76042999 |76051910 |76051929 |76052910 |76052929 |76071990 |76072000 |7608 |7609 |7610 |7611 |7612 |7613 |7614 |7615 |76161020 |76161090 |76169100 |76169910 |76169920 |76169930 |76169940 |76169960 |76169990 |7906 |79070090 |8003 |8004 |800500 |8006 |8007 |820110 |820120 |820130 |820140 |820190 |82022010 |82022090 |82029100 |820520 |82055910 |8211 |8214 |8215 |830120 |830130 |830140 |830150 |830160 |830170 |830210 |830230 |830241 |830242 |830249 |830250 |830260 |8303 |8304 |8305 |8306 |8307 |8309 |8310 |8311 |84021291 |84021299 |84021991 |84021999 |84022000 |84031000 |84039000 |840731 |840732 |84082010 |84082021 |84082029 |84082090 |84099121 |84099130 |84099141 |84099150 |84099921 |84099929 |84099930 |84099950 |84137090 |84145111 |84145910 |84146010 |84172090 |84181000 |84182100 |84182200 |84182900 |84183000 |84184000 |84185090 |84189100 |841911 |841919 |84198120 |84199010 |84199020 |84212300 |84212910 |84213100 |84213910 |84219921 |84219991 |84219999 |84241000 |84261110 |84283390 |84313910 |84314119 |84314190 |84314200 |84314921 |84314923 |84314924 |84314990 |84321010 |84321090 |843290 |84381010 |845011 |845012 |845019 |84743111 |84749010 |84749091 |84749098 |84798920 |8481 |84831011 |84831021 |848350 |84836010 |84839000 |8484 |848590 |85021100 |850410 |85042189 |85042199 |85042291 |85042299 |85042381 |85042389 |85042399 |85043110 |85043193 |85043198 |85043210 |85043292 |85043298 |85043391 |85043399 |85043481 |85043489 |85043499 |85044010 |85044099 |85045000 |850610 |850630 |850640 |850650 |850660 |850680 |85069090 |85071000 |85072000 |850730 |850740 |850780 |85161010 |85162100 |85162900 |85166000 |85168000 |85169010 |85169090 |85291023 |853510 |853521 |853529 |853530 |853590 |853610 |853620 |853630 |853650 |853661 |853669 |85369010 |85369030 |85369090 |8537 |8538 |854411 |854419 |854420 |854441 |854449 |854451 |854459 |854460 |8605 |860610 |860691 |860692 |860699 |87012019 |87012099 |87019042 |87021091 |87021092 |87021099 |87029021 |87029022 |87029029 |87029080 |870310 |8703 21 10* |87032120 |87032131 |87032139 |8703 21 81* |8703 21 89* |8703 22 10* |87032220 |87032231 |87032239 |8703 22 83* |8703 22 88* |8703 23 10* |87032320 |87032331 |87032339 |8703 23 43* |8703 23 48* |87032353 |87032358 |87032383 |87032388 |87032410 |87032420 |87032431 |87032439 |87032483 |87032488 |8703 31 10* |87033120 |87033131 |87033139 |8703 31 41* |8703 31 49* |8703 31 81* |8703 31 89* |8703 32 10* |87033220 |87033231 |87033239 |8703 32 43* |8703 32 48* |8703 32 53* |8703 32 58* |87033283 |87033288 |87033310 |87033320 |87033331 |87033339 |87033383 |87033388 |87039090 |87042199 |87042290 |87042390 |87043190 |87043290 |87049099 |870510 |87059098 |8706 |8707 |870810 |870821 |870829 |870831 |87083981 |87088010 |87088020 |87088091 |870891 |870892 |87089310 |87089392 |87089910 |87089921 |87089929 |87089993 |87089994 |87089995 |87089996 |8711 |8712 |871411 |871419 |871491 |871492 |871493 |871494 |871495 |871496 |871499 |8715 |87161019 |87161090 |87162019 |87162090 |8716311900 |87163190 |8716392900 |87163980 |87164019 |87164090 |871680 |871690 |900311 |900319 |9004 |902121 |90213010 |902810 |902820 |902830 |90289019 |90289090 |9401 |940290 |9403 |9404 |940510 |940520 |940530 |940540 |940550 |940560 |94059180 |94059290 |94059921 |94059922 |94059923 |94059929 |94059931 |94059939 |94059940 |94059951 |94059959 |94059961 |94059969 |94059971 |94059979 |94059991 |94059992 |94059993 |94059994 |94059999 |9406 |950440 |9603 |9604 |9607 |9608 |9609 |9610 |9611 |9615 |9616 |În cazul numerelor marcate cu un asterisc, eliminarea progresivă a tarifelor va urma ritmul și calendarul care urmează:- în termen de trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 97 % din dreptul de bază;- în termen de patru ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 94 % din dreptul de bază;- în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 91 % din dreptul de bază;- în termen de șase ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 88 % din dreptul de bază;- în termen de șapte ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 73 % din dreptul de bază;- în termen de opt ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 58 % din dreptul de bază;- în termen de nouă ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 43 % din dreptul de bază;- în termen de zece ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 28 % din dreptul de bază;- în termen de unsprezece ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 13 % din dreptul de bază;- în termen de doisprezece ani de la intrarea în vigoare a acordului, taxele rămase se vor elimina.În cazul numerelor scrise cu caractere îngroșate, eliminarea progresivă a tarifelor se aplică numai pentru:ex040520 : Produse lactate tartinabile cu un conținut de grăsime în greutate mai mic de 75 %.ex130232 : Mucilagii și agenți de îngroșare, modificați sau nu, derivați din roșcove sau semințe de roșcove.""ANEXA 6 [*]Lista 1Cod NC | Denumirea produselor |401210 | Anvelope reșapate |40122000 | Anvelope pneumatice uzate |40129029 | Anvelope pneumatice uzate pentru aeronave |40129039 | Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de peste 70 kg, uzate |4012904090 | Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de peste 15 kg și până la 70 kg, uzate |4012909019 | Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de 15 kg sau mai mică, uzate |4012909090 | Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de 15 kg sau mai mică, uzate |630900 | Îmbrăcăminte uzată și alte articole uzate |ex87012019 8701904290 8701904990 | Tractoare rutiere, inclusiv tractoare uzate pentru remorcat; alte tractoare rutiere cu roți, uzate |8702109919 8702109999 8702109290 8702902290 8702902919 8702902999 | Autovehicule pentru transportul în comun de călători, cu motor, cu piston, cu aprindere prin compresie sau cu alt tip de motor cu ardere internă cu piston, uzate |8704219039 8704219069 8704219079 8704219099 8704229029 8704229049 8704229059 8704229099 8704239029 8704239049 8704239059 8704239099 8704319039 8704319069 8704319079 8704319099 8704329029 8704329049 8704329059 8704329099 | Autovehicule pentru transportul de mărfuri, cu motor, cu piston, cu aprindere prin compresie, cu aprindere prin scânteie sau cu alt tip de motor cu ardere internă cu piston, uzate |8705100090 8705909099 | Autovehicule cu destinație specială, altele decât cele destinate în principal transportului, uzate |8716319099 8716399090 | Alte remorci cisternă și semiremorci cisternă și alte remorci și semiremorci, pentru transportul mărfurilor etc., uzate |Lista 2Cod NC | Denumirea produselor |ex73211111 ex73211121 | Mașini de gătit și aparate de uz casnic pe bază de gaz, uzate |ex84089090 | Motoare pentru irigații, uzate |ex84181000 ex84182100 ex84182200 ex84182900 | Frigidere și congelatoare, uzate |ex84501110 ex84501210 ex84501910 | Mașini de spălat, uzate |ex85166000 | Mașini de gătit electrice și cu două tipuri de combustibili, uzate |ex87111011 | Mopede, uzate |ex87120000 | Biciclete, uzate |""DECLARAȚIE COMUNĂ PRIVIND ANUMITE PRODUSE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 11 ALINEATUL (3)Părțile convin să se întâlnească, după trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, pentru a discuta regimul aplicabil importurilor în Maroc de anumite uleiuri petroliere și uleiuri obținute din minerale bituminoase, altele decât țițeiul, care se încadrează la codul NC 271000, menționate în anexa 4 la acord, pentru a analiza posibilitatea accelerării calendarului de eliminare treptată a taxelor vamale și a taxelor cu efect echivalent.2. Scrisoare din partea Comunității EuropeneBruxelles, 28 februarie 2000Stimate domn,Am onoarea să confirm primirea scrisorii dumneavoastră din data de astăzi cu textul care urmează:"Stimate domn, Cu privire la negocierile dintre reprezentanții Guvernului Regatului Maroc și Comunitatea Europeană privind anumite modificări ale anexelor la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 26 februarie 1996 (denumit în continuare "Acordul euro-mediteranean"), am onoarea să vă adresez textul anexelor destinate să înlocuiască anexele 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean.V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să mă informați în legătură cu acordul Comunității Europene față de conținutul prezentei scrisori și al anexelor sale.Propun ca, în cazul exprimării acordului de către Comunitatea Europeană, prezenta scrisoare, împreună cu anexele sale, și răspunsul dumneavoastră să constituie un acord între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc, care va intra în vigoare la data intrării în vigoare a Acordului euro-mediteranean.Anexe: anexele 2, 3, 4 și 6, modificate, la Acordul euro-mediteranean."Am onoarea de a vă confirma acordul Comunității față de conținutul scrisorii dumneavoastră și de anexele acesteia și de a vă confirma faptul că scrisoarea dumneavoastră și anexele ei, împreună cu această scrisoare, constituie un acord în concordanță cu propunerea dumneavoastră.Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.Pentru Consiliul Uniunii Europene+++++ TIFF +++++[*] Produse pentru care Maroc va menține nivelul impunerilor vamale în vigoare la 1 ianuarie 1995, pentru o perioadă de patru ani, în limita contingentelor tarifare menționate, în conformitate cu articolul 10 alineatul (3) primul paragraf.În conformitate cu articolul 10 alineatul (3) al doilea paragraf, în timpul eliminării componentei industriale a taxelor, în conformitate cu dispozițiile articolului 10 alineatul (4), nivelul taxelor ce urmează să fie aplicate pentru produsele pentru care se vor aboli contingentele tarifare nu poate fi mai mare decât nivelul taxelor în vigoare la 1 ianuarie 1995.[*] Conceptul de produse uzate va fi reglementat prin referirea la un criteriu de vechime a produselor pe baza duratei de utilizare a acestor produse. Acesta se determină de părți cu șase luni înainte de intrarea în vigoare a acordului.Conceptul de produse uzate nu se va aplica produselor recondiționate, care sunt recunoscute ca respectând reglementările tehnice în vigoare din Maroc.--------------------------------------------------