CELEX: 62016CA0567
Language: da
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Sag C-567/16: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 7. december 2017 — Merck Sharp & Dohme Corporation mod Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks (anmodning om præjudiciel afgørelse fra la High Court of Justice (Chancery Division) — Det Forenede Kongerige) (Præjudiciel forelæggelse — industriel og kommerciel ejendomsret — patentret — humanmedicinske lægemidler — forordning (EF) nr. 469/2009 — artikel 3, litra b) — supplerende beskyttelsescertifikat — betingelser for opnåelse — artikel 10, stk. 3 — udstedelse af certifikat eller afslag på ansøgning om certifikat — direktiv 2001/83/EF — artikel 28, stk. 4 — decentraliseret procedure)

12.2.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 52/10
            
         Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 7. december 2017 — Merck Sharp & Dohme Corporation mod Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks (anmodning om præjudiciel afgørelse fra la High Court of Justice (Chancery Division) — Det Forenede Kongerige)
   (Sag C-567/16) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - industriel og kommerciel ejendomsret - patentret - humanmedicinske lægemidler - forordning (EF) nr. 469/2009 - artikel 3, litra b) - supplerende beskyttelsescertifikat - betingelser for opnåelse - artikel 10, stk. 3 - udstedelse af certifikat eller afslag på ansøgning om certifikat - direktiv 2001/83/EF - artikel 28, stk. 4 - decentraliseret procedure))
   (2018/C 052/13)
   Processprog: engelsk
   
      Den forelæggende ret
   
   High Court of Justice (Chancery Division)
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Merck Sharp & Dohme Corporation
   
      Sagsøgt: Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Artikel 3, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 469/2009 af 6. maj 2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler skal fortolkes således, at en meddelelse om procedurens afslutning udstedt af referencemedlemsstaten i overensstemmelse med artikel 28, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler, som ændret for så vidt angår lægemiddelovervågning ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/84/EU af 15. december 2010, inden udløbet af grundpatentet, som er omhandlet i artikel 1, litra c), i forordning nr. 469/2009, ikke kan svare til en tilladelse til markedsføring som omhandlet i denne artikel 3, litra b), således at der ikke kan udstedes et supplerende beskyttelsescertifikat på grundlag af en sådan meddelelse.
            
         
               2)
            
            
               Artikel 10, stk. 3, i forordning nr. 469/2009 skal fortolkes således, at manglen på udstedelse af en markedsføringstilladelse fra den berørte medlemsstats side på datoen for indgivelsen af ansøgningen om et supplerende beskyttelsescertifikat i denne medlemsstat ikke udgør en mangel, der kan afhjælpes i henhold til denne bestemmelse.
            
         
      (1)  EUT C 22 af 23.1.2017.