CELEX: 62007TN0129
Language: da
Date: 2007-04-17 00:00:00
Title: Sag T-129/07: Sag anlagt den 17. april 2007 — Irland mod Kommissionen

23.6.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 140/35
            
         Sag anlagt den 17. april 2007 — Irland mod Kommissionen
   (Sag T-129/07)
   (2007/C 140/59)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Irland (ved D. O'Hagan, E. Alkin, som befuldmægtigede, og barrister P. McGarry)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Hel eller delvis annullation i henhold til artikel 230 EF af Kommissionens beslutning K(2007) 286 endelig udg. af 7. februar 2007 vedrørende den fritagelse for forbrugsafgiftspligt på mineralolier, der anvendes som brændselsolie i aluminiumsproduktionen i Gardanne, i Shannon-regionen og på Sardinien, og som er indført af henholdsvis Den Franske Republik, Irland og Den Italienske Republik, for så vidt som den vedrører fritagelse for forbrugsafgiftspligt på mineralolier, der anvendes som brændselsolie i aluminiumsproduktionen i Shannon-regionen, indført af Irland.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Sagsøgeren nedlægger påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2007) 286 endelig udg. af 7. februar 2007, hvorved Kommissionen fandt, at fritagelser for forbrugsafgiftpligt bevilliget af Den Franske Republik, Irland og Den Italienske Republik vedrørende tung brændselsolie, der anvendes i aluminiumsproduktionen, fra 1. januar 2004 udgør statsstøtte i henhold til artikel 87, stk. 1, EF, og at visse dele af denne støtte var uforenelig med fællesmarkedet.
   Til støtte for søgsmålet påberåber sagsøgeren sig fire anbringender.
   For det første gør sagsøgeren gældende, at Kommissionen urigtigt fastslog, at Irland ikke havde påvist, at fritagelserne falder inden for det nationale skattesystems karakter og logik.
   For det andet anfører sagsøgeren, at Kommissionen undlod at foretage en korrekt konkurrenceanalyse til støtte for sin konklusion om, at den irske foranstaltning må antages at påvirke handelen inden for Fællesskabet og begrænse eller potentielt begrænse konkurrencen.
   For det tredje gør sagsøgeren gældende, at den anfægtede beslutning tilsidesætter retssikkerhedsprincippet, da Rådet allerede havde godkendt den særlige undtagelse indtil udgangen af 2006.
   Endelig anfører sagsøgeren, at Kommissionens konklusion om, at den omhandlede statsstøtte udgør ny støtte, i modsætning til eksisterende støtte, er udtryk for urigtig retsanvendelse.