CELEX: 51990PC0305
Language: el
Date: 1990-07-02
Title: Τροποποίηση στην πρόταση δεύτερης οδηγίας του Συμβουλίου για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασφάλιση ζωής και για τη θέσπιση διατάξεων που σκοπό έχουν να διευκολύνουν την πραγματική άσκηση της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/267/ΕΟΚ

Αριθ. C 179/14                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   19. 7. 90
          στικές απαιτήσεις. Πρέπει να εξασφαλίζεται το             10. Προστίθεται ένα νέο σημείο θα) στο παράρτημα, τμήμα
          απόρρητο των πληροφοριών.»                                    Ι:
                                                                        «θα) η παρούσα απόφαση είναι δυνατόν να επανεξε­
 9. Το κείμενο του στοιχείου θ) του παραρτήματος, τμήμα 1                     τασθεί μετά από την οδηγία σχετικά με το σήμα
    αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:                                   ΕΟΚ.»
                                                                    11. Προστίθεται ένα τρίτο εδάφιο στο σημείο 5, μέρος Β
    «θ) το σήμα ΕΚ (συμπληρωνόμενο, κατά περίπτωση,                     του παραρτήματος, τμήμα II:
        από ένα αναγωριστικό σύμβολο του ανεξάρτητου                    «Εάν αρνηθεί να χορηγήσει πιστοποιητικό τύπου στον
        τρίτου που διενεργεί τον έλεγχο της παραγωγής)                  κατασκευαστή, ο διαπιστευμένος οργανισμός αιτιολογεί
        τίθεται εφόσον η παραγωγή συμμορφώνεται                         λεπτομερώς την άρνηση του αυτή. Πρέπει να προβλέ­
        πλήρως με τις απαιτήσεις της οδηγίας.»                          πεται διαδικασία προσφυγής.»
              Τροποποίηση στην πρόταση δεύτερης οδηγίας του Συμβουλίου για το συντονισμό των νομοθετικών,
              κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασφάλιση ζωής και για τη θέσπιση
              διατάξεων που σκοπό έχουν να διευκολύνουν την πραγματική άσκηση της ελεύθερης παροχής υπηρε­
                                σιών καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/267/ΕΟΚ
                                                COM(90) 305 τελικό - SYN 177
              (Υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚστις
                                                        26 Ιουνίου 1990)
                                                         (90/C 179/24)
              Μετά τη δωδέκατη αιτιολογική σκέψη προστίθεται η ακόλουθη νέα:
                  «ότι οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας δεν εμποδίζουν μια πολυκλαδική επιχείρηση να διαι­
                  ρεθεί σε δύο επιχειρήσεις εκ των οποίων η μία ασχολείται με την ασφάλιση ζωής και η άλλη με
                  τις λοιπές ασφαλίσεις και ότι για να γίνει αυτή η διάσπαση υπό τις καλύτερες δυνατές συνθήκες
                  θα έπρεπε να επιτραπεί στα κράτη μέλη να προβλέψουν, εφαρμοζομένων των διατάξεων του
                  κοινοτικού δικαίου περί ανταγωνισμού, ένα κατάλληλο φορολογικό καθεστώς κυρίως ως προς
                  την υπεραξία που μια τέτοια διάσπαση θα μπορούσε να προκαλέσει"».
              Μετά την τελευταία αιτολογική σκέψη προστίθεται η ακόλουθη νέα:
                  «ότι είναι πράγματι τελείως απαραίτητο να δοθεί μια ικανή προθεσμία στα κράτη μέλη που το
                  επιθυμούν για να μπορέσουν να υιοθετήσουν διατάξεις κατάλληλες ώστε να διασφαλίζεται η
                  επαγγελματική επάρκεια και η ανεξαρτησία των μεσιτών ασφαλίσεων ότι λαμβανομένου
                  υπόψη του συνεχώς δυσκολότερου ρόλου που οι μεσίτες αυτοί καλούνται να παίζουν, όταν συμ­
                  βουλεύουν τους ασφαλιζόμενους, εξαιτίας της αυξανόμενης προσφοράς λόγω της ύπαρξης ελευ­
                  θερίας παροχής υπηρεσιών, τόσο η επαγγελματική τους κατάρτιση όσο και η ανεξαρτησία τους
                  αποβαίνουν ένα σημαντικό στοιχείο προστασίας του καταναλωτή.»