CELEX: 62015CA0580
Language: et
Date: 2017-06-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-580/15: Euroopa Kohtu (viies koda) 8. juuni 2017. aasta otsus (Rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge eelotsusetaotlus – Belgia) – Maria Eugenia Van der Weegen, Miguel Juan Van der Weegen, Anna Pot, kes on surnud Johannes Van der Weegen’i õigusjärglased, Anna Pot versus Belgia riik (Eelotsusetaotlus — ELTL artikkel 56 — Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artikkel 36 — Maksuõigusnormid — Tulumaks — Maksuvabastus, mida kohaldatakse üksnes selliste pankade makstud intressi suhtes, mis vastavad teatud seadusest tulenevatele tingimustele — Kaudne diskrimineerimine — Belgias asuvad pangad ja teises liikmesriigis asuvad pangad)

31.7.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 249/6
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 8. juuni 2017. aasta otsus (Rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge eelotsusetaotlus – Belgia) – Maria Eugenia Van der Weegen, Miguel Juan Van der Weegen, Anna Pot, kes on surnud Johannes Van der Weegen’i õigusjärglased, Anna Pot versus Belgia riik
   (Kohtuasi C-580/15) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - ELTL artikkel 56 - Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artikkel 36 - Maksuõigusnormid - Tulumaks - Maksuvabastus, mida kohaldatakse üksnes selliste pankade makstud intressi suhtes, mis vastavad teatud seadusest tulenevatele tingimustele - Kaudne diskrimineerimine - Belgias asuvad pangad ja teises liikmesriigis asuvad pangad))
   (2017/C 249/08)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebajad: Maria Eugenia Van der Weegen, Miguel Juan Van der Weegen, Anna Pot, kes on surnud Johannes Van der Weegen’i õigusjärglased, Anna Pot
   
      Vastustaja: Belgia riik
   
      Resolutsioon
   
   ELTL artiklit 56 ja 2. mai 1992. aasta Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artiklit 36 tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus sellised siseriiklikud õigusnormid nagu põhikohtuasjas, milles on ette nähtud siseriiklik maksuvabastuse süsteem – mida kohaldatakse küll vahet tegemata nii Belgias kui mõnes teises EMP liikmesriigis asuvate pangateenuste osutajate juurde paigutatud säästuhoiustelt saadud tulule – kui sellega seatakse teistes liikmesriikides asuvatele teenuse osutajatele tingimusi Belgia pangandusturul tegutsemiseks, mida peab kontrollima eelotsusetaotluse esitanud kohus.
   
      (1)  ELT C 38, 1.2.2016.