CELEX: 52002DP0074
Language: nl
Date: 2002-02-28 00:00:00
Title: Besluit van het Europees Parlement over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Jean-Charles Marchiani (2001/2203/IMM)

C 293 E/62                                  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                           NL        28.11.2002
Donderdag, 28 februari 2002
                                                   AANGENOMEN TEKSTEN
            P5_TA(2002)0073
            Verzoek om opheffing van de immuniteit van Charles Pasqua
            Besluit van het Europees Parlement over het verzoek om opheffing van de immuniteit van
                                                  Charles Pasqua (2001/2202(IMM))
            Het Europees Parlement,
                gezien het aan het Parlement voorgelegde verzoek om opheffing van de immuniteit van Charles
                 Pasqua, dat op 3 oktober 2001 werd ingediend door de Franse autoriteiten, en van de ontvangst
                 waarvan op 24 oktober 2001 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,
                gelet op artikel 10 van het Protocol van 8 april 1965 betreffende de voorrechten en immuniteiten van
                 de Europese Gemeenschappen, en op artikel 4, lid 2 van de Akte van 20 september 1976 betreffende
                 de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van rechtstreekse
                 algemene verkiezingen,
                gelet op de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van 12 mei 1964 en
                 10 juli 1986 (1),
                gelet op artikel 26 van de Franse grondwet,
                gelet op artikel 6 van zijn Reglement,
                gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0032/2002),
            1.    besluit de immuniteit van Charles Pasqua niet op te heffen;
            2.    verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en het verslag van zijn commissie onmiddellijk te doen toekomen
            aan de bevoegde autoriteit van de Franse republiek.
            (1) Zie jurisprudentie van het Hof 1964, blz. 407, zaak 101/63 (Wagner/Fohrmann en Krier) en jurisprudentie 1986,
                blz. 2403, zaak 149/85 (Wybot/Faure).
            P5_TA(2002)0074
            Verzoek om opheffing van de immuniteit van Jean-Charles Marchiani
            Besluit van het Europees Parlement over het verzoek om opheffing van de immuniteit van
                                              Jean-Charles Marchiani (2001/2203/IMM)
            Het Europees Parlement,
                gezien het aan het Parlement voorgelegde verzoek om opheffing van de immuniteit van Jean-Charles
                 Marchiani, dat op 3 oktober 2001 werd ingediend door de Franse autoriteiten, en van de ontvangst
                 waarvan op 24 oktober 2001 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,
                gelet op artikel 10 van het Protocol van 8 april 1965 betreffende de voorrechten en immuniteiten van
                 de Europese Gemeenschappen, en op artikel 4, lid 2 van de Akte van 20 september 1976 betreffende
                 de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van rechtstreekse
                 algemene verkiezingen,
                gelet op de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van 12 mei 1964 en
                 10 juli 1986 (1),
            (1) Zie Jurisprudentie van het Hof 1964, blz. 407, zaak 101/63 (Wagner/Fohrmann en Krier) en Jurisprudentie 1986,
                blz. 2403, zaak 149/85 (Wybot/Faure).
 ---pagebreak--- 28.11.2002       NL                       Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  C 293 E/63
                                                                                                         Donderdag, 28 februari 2002
               gelet op artikel 26 van de Franse grondwet,
               gelet op artikel 6 van zijn Reglement,
               gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0033/2002),
           1.    besluit de immuniteit van Jean-Charles Marchiani niet op te heffen;
           2.    verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en het verslag van zijn commissie onmiddellijk te doen toekomen
           aan de bevoegde autoriteit van de Franse Republiek.
           P5_TA(2002)0075
           Invoering van het .eu-topniveaudomein *** II
           Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt,
           door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees
           Parlement en de Raad betreffende de invoering van het .eu-topniveaudomein (12171/1/01 
                                                C5-0548/2001  2000/0328(COD))
           (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
           Het Europees Parlement,
               gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (12171/1/01  C5-0548/2001) (1),
               gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt (2) inzake het voorstel van de Commissie aan het
                Europees Parlement en de Raad (COM(2000) 827 (3)),
               gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(2001) 535),
               gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,
               gelet op artikel 80 van zijn Reglement,
               gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek
                en energie (A5-0027/2002),
           1.    wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;
           2.    verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
           Commissie.
           (1) PB C 45 E van 19.2.2002, blz. 53.
           (2) Punt II van de aangenomen teksten van 4.7.2001.
           (3) PB C 96 E van 27.03.2001, blz. 333.
           P5_TC2-COD(2000)0328
           Standpunt van het Europees Parlement, in tweede lezing vastgesteld op 28 februari 2002, met het
           oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. …/2002 van het Europees Parlement en de Raad
                                    betreffende de invoering van het .eu-topniveau domein
           HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
           Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met name op artikel 156,
           Gezien het voorstel van de Commissie (1),
           (1) PB C 96 E van 27.3.2001, blz. 333.