CELEX: 62015TA0758
Language: fi
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Asia T-758/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.7.2017 – EDF Toruń v. ECHA (REACH — Aineen rekisteröinnistä perittävä maksu — Pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä maksunalennus — Virhe yrityksen kokoa koskevassa ilmoituksessa — Päätös hallinnollisen maksun määräämisestä — Suositus 2003/361/EY — Luottamuksensuoja — Suhteellisuus — Hallinnollisen maksun laskentaperusteet)

28.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 283/36
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.7.2017 – EDF Toruń v. ECHA
   (Asia T-758/15) (1)
   
   ((REACH - Aineen rekisteröinnistä perittävä maksu - Pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä maksunalennus - Virhe yrityksen kokoa koskevassa ilmoituksessa - Päätös hallinnollisen maksun määräämisestä - Suositus 2003/361/EY - Luottamuksensuoja - Suhteellisuus - Hallinnollisen maksun laskentaperusteet))
   (2017/C 283/54)
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: EDF Toruń (Toruń, Puola) (edustaja: asianajaja K. Sienkiewicz)
   
      Vastaaja: Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) (asiamiehet: J.-P. Trnka, C. Schultheiss ja M. Heikkilä, avustajanaan asianajaja C. Garcia Molyneux)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, jolla vaaditaan kumoamaan yhtäältä Euroopan kemikaaliviraston 3.11.2015 tekemä päätös nro SME(2015)4950, jossa todetaan, että kantaja ei täytä edellytyksiä keksisuurille yrityksille tarkoitetun maksunalennuksen saamiseksi ja jossa kantajalle määrätään hallinnollinen maksu, sekä toisaalta lasku nro 10054011, jonka ECHA on antanut päätöksen SME(2015) 4950 tekemisen johdosta.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               EDF Toruń S.A. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 68, 22.2.2016.