CELEX: 31978R1300
Language: nl
Date: 1978-06-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1300/78 van de Raad van 6 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1703/72 (onder meer) tot vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971

Avis juridique important

|

31978R1300

Verordening (EEG) nr. 1300/78 van de Raad van 6 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1703/72 (onder meer) tot vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971  

Publicatieblad Nr. L 160 van 17/06/1978 blz. 0012 - 0012 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 37 blz. 0065  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 37 blz. 0065  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 21 blz. 0156  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0122  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0122 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1300/78 VAN DE RAAD  van 6 juni 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1703/72  ( onder meer ) tot vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Overwegende dat bij artikel 3 , lid 1 , van Verordening  ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1125/78 ( 3 ) , één enkele interventieprijs voor een bepaald aantal granen , waaronder zachte tarwe , en een referentieprijs voor zachte tarwe van bakkwaliteit is bepaald ;  Overwegende dat tarwe van bakkwaliteit met ingang van het verkoopseizoen 1977/1978 bij interventie uit hoofde van bijzondere interventiemaatregelen tegen de referentieprijs mag worden aangekocht ;  Overwegende dat zachte tarwe van bakkwaliteit derhalve kan worden verkocht in het kader van voedselhulpacties ;  Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 1703/72 van de Raad van 3 augustus 1972 onder meer tot vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971 ( 4 ) enkel over de interventieprijs wordt gesproken , met name in artikel 7 inzake de verkoopprijs van de goederen welke voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971 zijn bestemd ;  Overwegende dat het , aangezien er voor bepaalde voedselhulpacties zachte tarwe of zachte tarwe van bakkwaliteit mag worden gebruikt , van belang is dat de goederen tegen de juiste prijs mogen worden afgestaan ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 7 , eerste alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 1703/72 wordt als volgt gelezen :   " Het interventiebureau verkoopt de goederen welke voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971 zijn bestemd , tegen de uniforme interventieprijs of , naar gelang van het geval , tegen de referentieprijs die geldt in de maand van afhaling uit de interventievoorraden . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1977 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 6 juni 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  K . B . ANDERSEN  ( 1 ) PB nr . C 108 van 8 . 5 . 1978 , blz . 56 .  ( 2 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 142 van 30 . 5 . 1978 , blz . 21 .  ( 4 ) PB nr . L 180 van 8 . 8 . 1972 , blz . 1 .