CELEX: 31980D0686
Language: hr
Date: 1980-06-25 00:00:00
Title: 80/686/EEZ: Odluka Komisije od 25. lipnja 1980. o osnivanju Savjetodavnog odbora za nadzor i smanjenje onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more

15/Sv. 007
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               16
            
         31980D0686
   
               L 188/11
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               25.06.1980.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 25. lipnja 1980.
   o osnivanju Savjetodavnog odbora za nadzor i smanjenje onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more
   (80/686/EEZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
   budući da je na svojim sastancima održanima u Kopenhagenu 7. i 8. travnja 1978., u Bremenu 6. i 7. srpnja 1978. i u Luxembourgu 27. i 28. travnja 1980. Europsko vijeće zauzelo stajalište da bi sprečavanje i borba protiv onečišćenja mora, posebno ugljikovodicima, trebali biti jedan od glavnih ciljeva djelovanja Zajednice;
   budući da je program djelovanja Europskih zajednica za okoliš iz 1973 (1). dopunjen programom iz 1977 (2). naglašavao da je za zapadnu Europu od iznimne važnosti da se poduzimaju djelotvorne mjere protiv opasnosti svojstvenih prevoženju ugljikovodika, uključujući prijetnju od ozbiljnog onečišćenja obale kao rezultat nesreća na otvorenom moru, te je navedeno da je zaštita morske vode primarna zadaća kako bi se osiguralo održanje ekološke ravnoteže;
   budući da je Vijeće 26. lipnja 1978. donijelo rezoluciju kojom se uspostavlja program djelovanja Europskih zajednica za nadzor i smanjenje onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more (3);
   budući da Komisija mora zatražiti savjet od visokokvalificiranih stručnjaka u zemljama članicama o onečišćenju izazvanom ispuštanjem ugljikovodika u more;
   budući da Zajednica također mora imati forum na kojem se mogu sastajati stručnjaci u svrhu prikupljanja postojećih informacija i iskustava stečenih u državama članicama, čime se olakšava koordinacija mjera koje se poduzimaju ili planiraju na nacionalnoj ili međunarodnoj razini ili na razini Zajednice,
   ODLUČILA JE:
   Članak 1.
   Komisija ovime osniva Savjetodavni odbor za nadzor i smanjenje onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more, dalje u tekstu „Odbor”.
   Članak 2.
   Nadležnost Odbora je sljedeća:
   
               1.
            
            
               savjetovanje Komisije na njezin zahtjev ili na vlastitu inicijativu o svim problemima koji se odnose na provedbu mjera Zajednice za nadzor i smanjenje onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more;
            
         
               2.
            
            
               omogućavanje prikupljanja postojećih informacija i iskustava stečenih u državama članicama o načinima nadzora i smanjenja onečišćenja izazvanog ispuštanjem ugljikovodika u more, olakšavajući tako koordinaciju mjera koje se poduzimaju ili planiraju na nacionalnoj ili međunarodnoj razini ili na razini Zajednice.
            
         Članak 3.
   1.   Odbor se sastoji od vladinih stručnjaka sa stručnim znanjem u područjima iz članka 2. (po tri predstavnika iz svake države članice).
   2.   Članove Odbora bira Komisija na temelju prijedloga država članica.
   3.   Na sastancima Odbora sudjeluju predstavnici odgovarajućih tijela Komisije.
   Članak 4.
   Svaki član Odbora ima imenovanog zamjenika. Ne dovodeći u pitanje članak 9., zamjenik sudjeluje na sastancima Odbora i u radu Odbora samo ako je dotični član Odbora u tome spriječen.
   Članak 5.
   Komisija objavljuje popis članova u Službenom listu Europskih zajednica kao informaciju.
   Članak 6.
   Odborom predsjeda predstavnik Komisije.
   Članak 7.
   Odbor među svojim članovima bira šest potpredsjednika.
   On uspostavlja ured koji se sastoji od predsjednika i potpredsjednikâ.
   Članak 8.
   Tijela Komisije osiguravaju tajništvo Odbora i ureda.
   Članak 9.
   Predsjednik može pozvati bilo koju osobu sa stručnim znanjem iz područja koje je na dnevnom redu da sudjeluje u radu Odbora.
   Stručnjaci mogu sudjelovati samo u raspravama o područjima u vezi s kojima su pozvani da sudjeluju.
   Članak 10.
   Odbor sastavlja svoj poslovnik.
   Članak 11.
   Ne dovodeći u pitanje članak 214. Ugovora, od članova Odbora zahtijeva se da ne otkrivaju nikakve informacije koje su stekli tijekom rada u Odboru ili u uredu ako ih Komisija obavijesti da je zatraženo mišljenje ili postavljeno pitanje povezano s povjerljivim predmetom.
   U takvim slučajevima na sastancima sudjeluju samo članovi Odbora i predstavnici Komisije.
   Članak 12.
   Ova Odluka stupa na snagu 25. lipnja 1980.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 25. lipnja 1980.
      
         
            Za Komisiju
         
         Lorenzo NATALI
         
         
            Potpredsjednik
         
      
   
   
      (1)  SL C 112, 20.12.1973., str. 1.
   
      (2)  SL C 139, 13.6.1977., str. 1.
   
      (3)  SL C 162, 8.7.1978., str. 1.