CELEX: 62010TA0587
Language: el
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Υπόθεση T-587/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10 Ιουλίου 2012 — Interspeed κατά Επιτροπής [Εξωσυμβατική ευθύνη — Εξωτερικές σχέσεις — Πρόσκληση υποβολής προσφορών που δημοσίευσε η ΕΥΑ σχετικά με εργασίες στον συνοριακό σταθμό του Preševo (Σερβία), τη χρηματοδότηση των εργασιών αυτών και άλλα συναφή μέτρα — Έλλειψη αιτιώδους συνάφειας]

18.8.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 250/13
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10 Ιουλίου 2012 — Interspeed κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-587/10) (1)
   
   (Εξωσυμβατική ευθύνη - Εξωτερικές σχέσεις - Πρόσκληση υποβολής προσφορών που δημοσίευσε η ΕΥΑ σχετικά με εργασίες στον συνοριακό σταθμό του Preševo (Σερβία), τη χρηματοδότηση των εργασιών αυτών και άλλα συναφή μέτρα - Έλλειψη αιτιώδους συνάφειας)
   2012/C 250/24
   Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβενική
   
      Διάδικοι
   
   
      Ενάγουσα: Holding Kompanija, Interspeed a.d. (Βελιγράδι, Σερβία) (εκπρόσωπος: M. Bošnjak, δικηγόρος)
   
      Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Erlbacher και B. Rous)
   
      Αντικείμενο
   
   Αγωγή αποζημιώσεως με την οποία ζητείται η αποκατάσταση της ζημίας που φέρεται ότι υπέστη η ενάγουσα λόγω της εκτελέσεως εργασιών στον συνοριακό σταθμό του Preševo (Σερβία) σύμφωνα με σύμβαση χρηματοδοτούμενη από την ΕΥΑ.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Η Holding kompanija Interspeed a.d. φέρει τα έξοδά της καθώς και αυτά στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
            
         
      (1)  EE C 89 της 19.3.2011.