CELEX: 31984R2178
Language: es
Date: 1984-07-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2178/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, por el que se establece la tercera modificación del Reglamento (CEE) n° 171/83 que prevé determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca

62                                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                04/ Yol . 03
 384R2178
 28 . 7 . 84                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 199/ 1
                                          REGLAMENTO (CEE) N° . 2178/84 DEL CONSEJO
                                                        de 23 de julio de 1984
              por el que se establece la tercera modificación del Reglamento (CEE) n° 171/83 que prevé
                          determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca
 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              ción de las especies , de conformidad con la legislación
                                                                      comunitaria y la política común de la pesca , y cuyo
 Visto el tratado constitutivo de la Comunidad Econó-                 ámbito de aplicación sólo cubre a los pescadores del
 mica Europea,                                                        Estado miembro correspondiente,
 Visto el Reglamento ( CEE) n° 170/83 del Consejo , de
 25 de enero de 1983 , por el que se establece un régimen
 comunitario de conservación y de gestión de los recur­
 sos de la pesca ( !) y, en particular, su artículo 11 ,               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 Vista la propuesta de la Comisión ,
 Considerando que , en virtud de lo dispuesto en el                                              Artículo 1
 artículo 2 del Reglamento ( CEE) n° 170/ 83 , corresponde
 al Consejo elaborar, a la luz de los dictámenes científi­
cos disponibles y, en particular, del informe elaborado               Queda modificado de la manera siguiente el Regla­
 por el Comité científico y técnico de la Pesca , las medi­           mento ( CEE) n° 171 /83 :
 das de conservación necesarias para la realización de
 los objetivos enumerados en el artículo 1 de dicho                    1 ) en el artículo 11 , el apartado 4 queda sustituido por
 Reglamento ;                                                              el texto siguiente :
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 171/83 (2),                       « 4.   La talla de los pescados se medirá desde la
 modificado en último término por el Reglamento ( CEE )                    punta de la boca a la aleta caudal .
 n° 1637/84 (3), establece normas generales para la pesca
de los recursos biológicos que se hallan en las aguas
 comunitarias ;                                                            La talla de las cigalas y bogavantes se determinará
                                                                           según la longitud del cefalotórax, que se mide para­
                                                                           lelamente a la línea mediana a partir de la parte
 Considerando que es conveniente precisar el modo de                       trasera de una de las órbitas hasta el reborde distal
 medir los cangrejos y las centollas ;                                     del cefalotórax y en cuanto a la longitud total, se
                                                                           mide desde la punta del rostro hasta la extremidad
                                                                           posterior del telson , con exclusión de los setae. Una
 Considerando que es posible utilizar el procedimiento                     cigala o un bogavante será considerado de talla
 simplificado previsto en el artículo 19 del Reglamento                    inferior a la normal si la longitud del cafalotórax o
 (CEE) n° 171 /83 para establecer la campaña de cierre                     la longitud total es inferior a la longitud mínima
 de la pesca del espadín y del arenque en determinadas                     específica .
 aguas del Reino Unido y que la disposición específica
 que regula dicha operación puede ser suprimida de
 ahora en adelante;                                                        La talla de los cangrejos se determinará según la
                                                                           anchura máxima del cefalotórax medido perpendi­
                                                                           cularmente a la línea mediana del cefalotórax .
 Considerando que es conveniente prever una mayor
 flexibilidad para la aplicación de medidas nacionales                     La talla de las centollas se determinará según la
 que respondan a mayores exigencias para la conserva­                      longitud del cefalotórax medido a lo largo de la
                                                                           línea mediana que empieza entre las puntas del
                                                                           rostro hasta el reborde distal del cefalotórax .
(') DO n° L 24 de 27 . 1 . 1983 , p . 1 .
(2) DO n° L 24 de 27 . 1 . 1983 , p . 14.                                  La talla de los moluscos tendrá la medida de la
(3) DO n° L 156 de 13 . 6 . 1984, p! 1 .                                   parte mayor de la concha .
 ---pagebreak--- 04/Vol . 03                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    63
    Cuando solo se desembarquen las colas de las ciga­               dos, crustáceos y moluscos, de manera a limitar
    las , la longitud de las cigalas podrá expresarse según          la cantidad y mejorar la calidad de las especies
    la longitud de la cola . En dicho caso, la longitud de           capturadas, ya sea a establecer medidas específicas
    la cola se medirá en milímetros a partir del borde               no previstas en el presente Reglamento para las
    anterior del primer segmento de la cola hasta la                 especies y zonas correspondientes, siempre que sean
    extremidad posterior del telson , con exclusión de               compatibles con el Derecho comunitario y confor­
    los setae . Se medirá la cola horizontalmente, sin               mes a la política común de la pesca .»;
    estirar los segmentos.»;
                                                                 4) en el anexo VI , para el bogavante (Hommarus gam­
2) el artículo 15 queda modificado de la manera                      marus) de la región 2, salvo para el Skagerrak y el
    siguiente :                                                      Kattegat, la talla mínima «26 cm longitud total »
    a) queda suprimido el apartado 2;                                queda sustituida por la talla mínima « 24 cm longi­
                                                                     tud total »;
    b) los apartados 3 y 4 pasan a ser los apartados 2
          y 3 , respectivamente;                                 5) queda suprimido el Anexo VII .
3 ) en el artículo 20, en apartado 1 queda sustituido
    por el texto siguiente:
    « 1 . El presente Reglamento se aplicará sin perjui­
    cio de las medidas técnicas nacionales que, yendo                                     Arttculo 2
    más allá de sus exigencias mínimas sólo atañen a
    los pescadores del Estado miembro correspondiente            El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día
    y que estén destinadas , ya sea a garantizar una             siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de
    mayor gestión y una mejor utilización de los pescá­          las Comunidades Europeas .
                El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                cada Estado miembro .
                Hecho en Bruselas , el 23 de julio de 1984.
                                                                                       Por el Consejo
                                                                                        El Presidente
                                                                                         J. O'KEEFFE