CELEX: 31997R1048
Language: ro
Date: 1997-06-09 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1048/97 al Consiliului din 9 iunie 1997 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 189/92 de stabilire a normelor de aplicare a unor măsuri de control adoptate de Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest

Anunţ juridic important

|

31997R1048

Official Journal L 154 , 12/06/1997 P. 0001 - 0001 Ediţie specială în limba cehă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba estonă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba letonă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba malteză Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba polonă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 04 Volume 03 P. 183  - 183

		19970609Regulamentul (CE) nr. 1048/97 al Consiliuluidin 9 iunie 1997de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 189/92 de stabilire a normelor de aplicare a unor măsuri de control adoptate de Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-VestCONSILIUL UNIUNII EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 43,având în vedere propunerea Comisiei [1],având în vedere avizul Parlamentului European [2],întrucât Regulamentul (CEE) nr. 189/92 [3] prevede că vasele de pescuit ale Comunității trebuie să comunice simultan Comisiei și autorităților naționale competente anumite informații privitoare la activitățile lor în zona de reglementare a Organizației de Pescuit din Atlanticul de Nord-Vest (NAFO);întrucât la 13 septembrie 1996, Comisia de pescuit a NAFO adoptă o recomandare de modificare a hail system;întrucât, în temeiul articolului XI din Convenția NAFO, recomandarea este obligatorie pentru Comunitate începând cu data de 13 noiembrie 1996;întrucât trebuie modificat în consecință Regulamentul (CE) nr. 189/92 pentru a obliga navele de pescuit ale Comunității să aplice recomandarea,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1La punctul 1.1 din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 189/92 se adaugă liniuța următoare:- "— specie/specii țintă".Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Luxemburg, 9 iunie 1997.Pentru ConsiliuPreședinteleG. Zalm[1] JO C 25, 25.1.1997, p. 11.[2] JO C 167, 2.6.1997.[3] JO L 21, 30.1.1992, p. 4. Regulament astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 3068/95 (JO L 329, 30.12.1995, p. 3).--------------------------------------------------