CELEX: 31973L0082
Language: nl
Date: 1973-03-26 00:00:00
Title: Richtlijn 73/82/EEG van de Raad van 26 maart 1973 houdende toepassing van artikel 18 van de Richtlijn van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling ,,actieve veredeling' '

Avis juridique important

|

31973L0082

Richtlijn 73/82/EEG van de Raad van 26 maart 1973 houdende toepassing van artikel 18 van de Richtlijn van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling ,,actieve veredeling' '  

Publicatieblad Nr. L 106 van 20/04/1973 blz. 0007 - 0008 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0200 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 26 maart 1973  houdende toepassing van artikel 18 van de richtlijn van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling " actieve veredeling "   ( 73/82/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling " actieve veredeling " ( 1 ) , inzonderheid op artikel 18 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat de onder de regeling " actieve veredeling " verrichte handelingen ertoe kunnen leiden dat fabricageresten en -afvallen in het douanegebied van de Gemeenschap in het vrije verkeer worden gebracht , indien aan de voorwaarden van de artikelen 14 en 15 van bovengenoemde richtlijn voor het in het vrije verkeer brengen is voldaan ;  Overwegende dat , wanneer aldus resten en afvallen in het vrije verkeer worden gebracht , de toepassing van de artikelen 16 en 17 van bovengenoemde richtlijn het economisch belang kan schaden van de handelingen waarvoor gebruikmaking van de regeling  " actieve veredeling " werd toegestaan , hetgeen het bereiken van de doelstelling van de regeling , te weten het scheppen van zo gunstig mogelijke voorwaarden voor de uitvoer van veredelingsprodukten , kan verhinderen ;  Overwegende dat sommige Lid-Staten momenteel ingevolge artikel 35 van bovengenoemde richtlijn , de resten en afvallen belasten , door daarop de douanerechten , heffingen van gelijke werking en landbouwheffingen toe te passen , welke voor deze resten gelden , terwijl andere Lid-Staten de heffingsregels van de artikelen 16 en 17 van bovengenoemde richtlijn moeten toepassen ;  Overwegende dat het derhalve gewenst is op gemeenschapsniveau uniforme heffingsregels vast te stellen voor het in het vrije verkeer brengen van fabricageresten en -afvallen ;  Overwegende dat heffing overeenkomstig de bijzondere voorwaarden van artikel 18 van bovengenoemde richtlijn bovendien een vereenvoudiging mogelijk maakt van de administratieve werkwijzen voor de vaststelling en de berekening van het bedrag aan douanerechten , heffingen van gelijke werking en landbouwheffingen die op deze resten en afvallen van toepassing zijn ;  Overwegende dat het derhalve gewenst is dit vraagstuk te regelen zonder dat de voorgestelde oplossing voor het ogenblik vooruitloopt op de toepassing van andere op nationaal vlak bestaande bepalingen welke volgens artikel 35 van bovengenoemde richtlijn van toepassing blijven ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . Indien resten en afvallen , afkomstig van onder de regeling " actieve veredeling " verrichte handelingen , in het vrije verkeer worden gebracht volgens de voorwaarden van de artikelen 14 en 15 van de richtlijn van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling " actieve veredeling " , worden deze belast door daarop de douanerechten , heffingen van gelijke werking en landbouwheffingen toe te passen die voor deze resten en afvallen gelden op de dag waarop zij in het vrije verkeer worden gebracht .  2 . De in lid 1 bedoelde heffing heeft ten hoogste plaats voor dat deel van de resten en afvallen dat naar evenredigheid overeenkomt met het geëxporteerde deel van de andere veredelingsprodukten . De houder van de vergunning tot actieve veredeling kan echter verzoeken deze resten en afvallen te belasten overeenkomstig de artikelen 16 en 17 van de in lid 1 vermelde richtlijn .  Artikel 2  De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om deze richtlijn uiterlijk per 1 juli 1973 ten uitvoer te leggen .  Artikel 3  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 26 maart 1973  Voor de Raad  De Voorzitter  A . LAVENS  ( 1 ) PB nr . L 58/1 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 .