CELEX: 62020TA0573
Language: sk
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Vec T-573/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 21. decembra 2021 – MG/EIB („Verejná služba – Zamestnanci EIB – Odmena – Odmietnutie priznať prídavky rodičom, ktorým dieťa nebolo zverené do starostlivosti – Zmierovacie konanie – Primeraná lehota – Zodpovednosť“)

21.2.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 84/38
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 21. decembra 2021 – MG/EIB
      (Vec T-573/20) (1)
      
      („Verejná služba - Zamestnanci EIB - Odmena - Odmietnutie priznať prídavky rodičom, ktorým dieťa nebolo zverené do starostlivosti - Zmierovacie konanie - Primeraná lehota - Zodpovednosť“)
      (2022/C 84/53)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: MG (v zastúpení: L. Levi a A. Blot, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska investičná banka (v zastúpení: G. Faedo a K. Carr, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 270 ZFEÚ a článku 50a štatútu Súdneho dvora Európskej únie jednak na zrušenie listov EIB z 11. októbra 2018, zo 7. januára 2019 a z 30. júla 2020, ktorými bol žalobcovi odňatý nárok na rodinné prídavky a odvodené finančné nároky a jednak na získanie náhrady nemajetkovej ujmy, ktorá bola údajne spôsobená žalobcovi
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Európska investičná banka (EIB) je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 500 eur ako náhradu spôsobenej nemajetkovej ujmy.
               
            
                  2.
               
               
                  Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  MG a EIB znášajú každý vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 371, 3.11.2020.