CELEX: 62009CA0155
Language: es
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Asunto C-155/09: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 20 de enero de 2011 — Comisión Europea/República Helénica (Incumplimiento de Estado — Artículos 12 CE, 18 CE, 39 CE y 43 CE — Artículos 4, 28 y 31 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo — Legislación tributaria — Requisitos de exención del impuesto de transmisión de bienes inmuebles al adquirir un bien inmueble como primera vivienda — Exención reservada únicamente a los residentes en el territorio nacional y a los nacionales de origen griego que no residen en dicho territorio en la fecha de la compra)

12.3.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 80/3
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 20 de enero de 2011 — Comisión Europea/República Helénica
   (Asunto C-155/09) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Artículos 12 CE, 18 CE, 39 CE y 43 CE - Artículos 4, 28 y 31 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Legislación tributaria - Requisitos de exención del impuesto de transmisión de bienes inmuebles al adquirir un bien inmueble como primera vivienda - Exención reservada únicamente a los residentes en el territorio nacional y a los nacionales de origen griego que no residen en dicho territorio en la fecha de la compra)
   2011/C 80/04
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y D. Triantafyllou, agentes)
   
      Demandada: República Helénica (representantes: P. Mylonopoulos y V. Karra, agentes)
   
      Objeto
   
   Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 18 CE, 39 CE y 43 CE — Exención del impuesto sobre transmisiones patrimoniales con motivo de la compra de un primer bien inmueble — Exención solamente para las personas que ya residan en el país, así como para los ciudadanos griegos que no residan en él en el momento de la compra
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               La República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 12 CE, 18 CE, 39 CE y 43 CE y 4, 28 y 31 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992
               
                           —
                        
                        
                           al conceder una exención del impuesto de transmisión de bienes inmuebles, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1, apartados 1 y 3, párrafo primero, de la Ley 1078/1980, únicamente a los residentes permanentes en el territorio nacional y excluir de dicha exención a los no residentes que tienen intención de instalarse en el futuro en ese territorio, y
                        
                     
                           —
                        
                        
                           al conceder una exención de ese mismo impuesto, en determinadas condiciones, únicamente a los nacionales griegos o a los griegos de origen que adquieren una primera vivienda en el territorio nacional.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República Helénica.
            
         
      (1)  DO C 167, de 18.7.2009.