CELEX: 31991R1665
Language: el
Date: 1991-06-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1665/91 της Επιτροπής της 14ης Ιουνίου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3192/90 σχετικά με τη προκήρυξη διαρκούς διαγωνισμού για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή ελαιολάδου

Αριθ. L 151 /62                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                              15. 6. 91
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1665/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 14ης Ιουνίου 1991
                   που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3192/90 σχετικά με τη προκήρυξη διαρκούς
                        διαγωνισμού για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή ελαιολάδου
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               ότι η αποκτηθείσα πείρα δείχνει ότι ορισμένοι έμποροι
                                                                      κάνουν κατάχρηση της δυνατότητας αυτής, ενώ θα μπορού­
 Έχοντας υπόψη :                                                     σαν να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό · ότι, εάν ληφθούν
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 υπόψη οι άλλες δυνατότητες που παρέχει η κοινοτική
 Κοινότητας,                                                          ρύθμιση στους κοινοτικούς εμπόρους, πρέπει να καταργηθεί
                                                                      η εν λόγω διάταξη ·
 τον κανονισμό αριθ. 136/66/EOK του Συμβουλίου της 22ας
 Σεπτεμβρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                  ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών δεν διατύπωσε
 τομέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­              γνώμη στην προθεσμία που όρισε o πρόεδρος της,
 ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 3577/90 (2),
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1650/86 του Συμβουλίου της
 26ης Μαΐου 1986 σχετικά με τις επιστροφές και τις εισφορές           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή ελαιολάδου (3), και
 ιδίως τα άρθρα 5 και 7,
                                                                                               ΑρSρο 1
 Εκτιμώντας :
 ότι το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3192/90 της               Καταργείται το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                     3192/90.
 Επιτροπής (4) προβλέπει τη δυνατότητα για κάθε ενδιαφερό­
 μενο που δεν μπορεί να συμμετάσχει στο διαγωνισμό, λόγω
 ελάχιστης ποσότητας που προβλέπει το άρθρο 3 του ίδιου                                       ΑρSρο 2
 κανονισμού, να ζητήσει ειδικά πιστοποιητικά εξαγωγής για
 ποσότητα η οποία δεν υπερβαίνει συνολικά τους 20 τόνους             O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από
 το μήνα, λαμβάνοντας το ποσοστό επιστροφής που έχει                 τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
 καθοριστεί στο πλαίσιο του τελευταίου διαγωνισμού ·                  κών Κοινοτήτων.
                   O πάρων κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 14 Ιουνίου 1991 .
                                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                               Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.
(2) ΕΕ αρι9. L 353 της 17. 12. 1990, α 23.
(3) ΕΕ αριθ. L 145 της 30. 5 . 1986, α 8.
(4) ΕΕ αρι9. L 304 της 1 . 11 . 1990, σ. 96.