CELEX: 21999D1028(09)
Language: lt
Date: 912124800000
Title: 1998 m. lapkričio 27 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 114/98, iš dalies keičiantis Susitarimo 4 protokolą dėl kilmės taisyklių

Svarbus teisinis pranešimas

|

21999D1028(09)

Oficialusis leidinys L 277 , 28/10/1999 p. 0051 - 0051

		EEE jungtinio komiteto sprendimasNr. 114/981998 m. lapkričio 27 d.iš dalies keičiantis Susitarimo 4 protokolą dėl kilmės taisykliųEEE JUNGTINIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,kadangi Susitarimo 4 protokolas buvo iš dalies pakeistas 1996 m. lapkričio 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 71/96 [1];kadangi 4 protokole, su pakeitimais, padarytais siekiant kilmės kumuliacijos sistemą taikyti Vidurio ir Rytų Europos šalims, yra nuostatų, draudžiančių drobeką ar atleidimą nuo muitų, kurios gali būti skirtingai aiškinamos;kadangi dėl to reikėtų iš dalies pakeisti 4 protokolą, kad Susitarimas sklandžiai veiktų,NUSPRENDĖ:1 straipsnis4 protokolo 14 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:"1. EEE, kaip apibrėžta šiame Protokole, arba vienos iš 3 straipsnyje nurodytų šalių kilmės produktų, kuriems pagal V antraštinę dalį išduodamas kilmę įrodantis dokumentas, gamybai naudojamoms kilmės statuso neturinčioms medžiagoms jokioje Susitariančiojoje Šalyje netaikomas drobekas arba atleidimas nuo bet kokios rūšies muitų."2 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja 1998 m. lapkričio 28 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį.3 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.Priimta Briuselyje, 1998 m. lapkričio 27 d.EEE jungtinio komiteto varduPirmininkasN. v. Liechtenstein[1] OL L 21, 1997 1 23, p. 12.--------------------------------------------------