CELEX: C2004/300/67
Language: en
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Case C-435/04: Reference for a preliminary ruling by the Cour de cassation de Belgique by decision of that court of 6 October 2004 in the case of Sébastien Victor Leroy against Ministère public

4.12.2004   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 300/35
            
         Reference for a preliminary ruling by the Cour de cassation de Belgique by decision of that court of 6 October 2004 in the case of Sébastien Victor Leroy against Ministère public
   (Case C-435/04)
   (2004/C 300/67)
   Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Cour de cassation de Belgique (Belgium Court of Cassation) of 6 October 2004 received at the Court Registry on 14 October 2004, for a preliminary ruling in the case of Sébastien Victor Leroy against Ministère public on the following question:
   Do Articles 49 to 55 of the Treaty of 25 March 1957 establishing the European Community preclude a national law of a Member State which prohibits a person who resides and works in that State from using in that State a vehicle which belongs to a leasing company established in another Member State when that vehicle has not been registered in the former State, even if it has been in the latter?