CELEX: 62007CO0012
Language: fi
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16 päivänä marraskuuta 2007. # Autostrada dei Fiori SpA ja Associazione Nazionale dei Gestori delle Autostrade (AISCAT) vastaan Governo della Repubblica italiana ym.. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale civile di Genova - Italia. # Ennakkoratkaisupyyntö - Tutkimatta jättäminen. # Asia C-12/07.

Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.11.2007 –Autostrada dei Fiori ja AISCAT vastaan Italian tasavallan
            hallitus ym.
      (asia C‑12/07)
      Ennakkoratkaisupyyntö – Tutkimatta jättäminen
      Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty antamatta riittäviä tietoja asiaa koskevista tosiseikoista ja lainsäädännöstä (EY 234 artikla;
         yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 23 artikla) (ks. 16–18 kohta)
      
      Aihe 
      
         Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunale civile di Genova – Julkisten palvelujen ja infrastruktuurien hallinnoinnin antaminen suoraan
                  sellaisen yhtiön tehtäväksi, joka valvoo kyseisiä markkinoita – Se, että tälle yhtiölle annetaan valta määrittää sen omien
                  kilpailijoiden ja valtion välisten konsessiosopimusten sisältö ja irtisanoa nämä sopimukset – Yhteensoveltuvuus EY 43, 49,
                  82, 86 ja 87 artiklan kanssa
               
            Ratkaisu 
      Tribunale civile di Genovan 9.1.2007 tekemällään päätöksellä esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset
         selvästi puuttuvat.