CELEX: 62013TB0419
Language: cs
Date: 2014-05-06 00:00:00
Title: Věc T-419/13: Usnesení Tribunálu ze dne 6. května 2014 – Unión de Almacenistas de Hierros de España v. Komise „Přístup k dokumentům — Nařízení (ES) č. 1049/2001 — Dokumenty týkající se dvou španělských vnitrostátních řízení v oblasti hospodářské soutěže — Implicitní zamítnutí přístupu — Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“

30.6.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 202/22
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 6. května 2014 – Unión de Almacenistas de Hierros de España v. Komise
   (Věc T-419/13) (1)
   
   („Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkající se dvou španělských vnitrostátních řízení v oblasti hospodářské soutěže - Implicitní zamítnutí přístupu - Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
   2014/C 202/28
   Jednací jazyk: španělština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Španělsko) (zástupci: A. Creus Carreras, A. Valiente Martin a C. Maldonado Márquez, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Baquero Cruz a F. Clotuche-Duvieusart, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení implicitního rozhodnutí Komise, kterým byl žalobkyni odmítnut přístup k některým dokumentům týkajícím se korespondendce, kterou si mezi sebou vyměnily Komise a Národní komise pro hospodářskou soutěž („Comisión Nacional de la Competencia“) ohledně dvou vnitrostátních řízení zahájených posledně uvedenou v oblasti hospodářské soutěže
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Již není třeba o žalob rozhodnout.
            
         
               2)
            
            
               Již není třeba rozhodnout o návrzích na vedlejší účastenství.
            
         
               3)
            
            
               Evrospká komise ponese vlastní nákaldy řízení, jakož i náklady vynaložené Unión de Almacenistas de Hierros de España.
            
         
               4)
            
            
               Spolková republika Německo a Španělské království ponesou vlastní nákaldy řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 304, 19.10.2013.