CELEX: 62015FN0068
Language: el
Date: 2015-04-27 00:00:00
Title: Υπόθεση F-68/15: Προσφυγή-αγωγή της 27ης Απριλίου 2015 — ZZ κατά Frontex

27.7.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 245/49
            
         Προσφυγή-αγωγή της 27ης Απριλίου 2015 — ZZ κατά Frontex
   (Υπόθεση F-68/15)
   (2015/C 245/60)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: ZZ (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)
   
      Καθού-εναγόμενος: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Frontex)
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της εκθέσεως αξιολογήσεως του προσφεύγοντος για το έτος 2009 και αίτημα επιδικάσεως αποζημιώσεως προς ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων.
   
      Αιτήματα
   
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την έκθεση αξιολογήσεως της 4ης Ιουλίου 2014 που κοινοποιήθηκε στον προσφεύγοντα-ενάγοντα στις 12 Ιουλίου 2014, καθόσον τροποποιεί την αρχική έκθεση·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει τον Frontex να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα αποζημίωση ύψους 4  000 ευρώ·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει τον Frontex στα δικαστικά έξοδα.