CELEX: C2007/315/93
Language: lt
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Byla F-117/07 2007 m. spalio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Kolountzios prieš Komisiją

22.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 315/48
            
         2007 m. spalio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Kolountzios prieš Komisiją
   
   (Byla F-117/07)
   (2007/C 315/93)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Kolountzios (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti 2007 m. gegužės 11 d. Komisijos sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovo prašymas apskaičiuoti iki jo tarnybos pradžios Graikijos pensijų institucijose TMSEDE ir ELPP Graikijos drachmomis įgytų teisių į pensiją priedą, konvertavus pagal Komisijos nustatytą vidutinį tuo metu taikomą perskaičiavimo kursą tam, kad būtų atsižvelgta į drachmos kurso svyravimą įmokų mokėjimo laikotarpiu,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Grįsdamas savo ieškinį, ieškovas AD 12 lygio 4 pakopos pareigūnas nurodo tris ieškinio pagrindus. Pirmasis iš jų susijęs su Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 11 straipsnio 2 dalies bendrųjų įgyvendinimo nuostatų (ir konkrečiai jų 7 straipsnio 3 dalies) neteisėtumu ir prireikus su šios Pareigūnų tarnybos nuostatų nuostatos neteisėtumu.
   Antrasis — su 1997 m. birželio 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1103/97 dėl tam tikrų nuostatų, susijusių su euro įvedimu (OL L 162, p. 1), 3 straipsnio pažeidimu.
   Trečiasis — su teisinio saugumo, vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principų pažeidimu.