CELEX: 31984R3010
Language: da
Date: 1984-10-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3010/84 af 26. oktober 1984 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1371/84 om gennemførelsesbestemmelserne for den tillægsafgift, der er omhandlet i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 for mælk og mejeriprodukter

Avis juridique important

|

31984R3010

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3010/84 af 26. oktober 1984 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1371/84 om gennemførelsesbestemmelserne for den tillægsafgift, der er omhandlet i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 for mælk og mejeriprodukter  

EF-Tidende nr. L 283 af 27/10/1984 s. 0034 - 0035

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3010/84  af 26. oktober 1984  om tredje aendring af forordning (EOEF) nr. 1371/84 om gennemfoerelsesbestemmelserne for den tillaegsafgift, der er omhandlet i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 for maelk og mejeriprodukter  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1557/84 (2), saerlig artikel 5c stk. 7,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1557/84, saerlig artikel 13, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1371/84 (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2988/84 (5), blev der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser for tillaegsafgiften;  i artikel 15, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1371/84 er det fastsat, at den foerste opkraevning af tillaegsafgiften foretages inden for 45 dage efter udloebst af andet kvartal; af hensyn til begyndelsesperioden for tilpasning af produktionen og isaer de finansielle problemer, som den foerste opkraevning af afgiften kan medfoere for mange afgiftspligtige, boer den foerste opkraevning begraenses til et acontobeloeb paa 50 % af den afgift, der skal erlaegges for de to foerste kvartaler, hvor ordningen anvendes, og det eventuelt skyldige restbeloeb boer opkraeves ved udloebet af perioden paa tolv maaneder;  som foelge af forsinkelserne i behandlingen af ansoegningerne om tildeling af de i artikel 3 og 4 i forordning (EOEF) nr. 857/84 omhandlede referencemaengder eller paa grund af forsinkelserne i behandlingen af tilfaeldene af overfoersler af de i samme forordnings artikel 7 omhandlede referencemaengder, kender producenter, der har indgivet deres ansoegninger inden for den fastsatte frist, i visse medlemsstater endnu ikke den referencemaengde, der vil blive tildelt dem; det er hensigtsmaessigt at fastsaette, at den foerste opkraevning af tillaegsafgiften i disse tilfaelde finder sted inden 75 dage efter udloebet af andet kvartal; ved anvendelse af formel B kan fristen udvides til 75 dage alene for en procentdel af den normalt pligtige afgift svarende til forholdet mellem den maengde, der er leveret af den producent, der har anmodet om tildeling af en saerlig eller supplerende referencemaengde, og opkoeberens referencemaengde; det er desuden hensigtsmaessigt at fastsaette, at samme smidighed indfoeres for overfoersler af referencemaengder under og efter referenceperioden;  Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 15, stk. 1, litra c), i forordning (EOEF) nr. 1371/84 affattes saaledes:  »c) Medlemsstaterne, bortset fra Graekenland og Italien, kan for de to foerste kvartaler, hvor ordningen anvendes, opkraeve 50 % af den pligtige afgift for denne periode inden for 45 dage efter den 30. september 1984 og opkraeve restbeloebet inden 45 dage efter udloebet af den foerste periode paa tolv maaneder.  Medlemsstaterne bemyndiges desuden til at udvide ovennaevnte frist paa 45 dage til 75 dage for de producenter, der har anmodet om tildelingen af en saerlig eller supplerende referencemaengde i medfoer af artikel 3 og 4 i forordning (EOEF) nr. 857/84 eller i tilfaelde af en overfoersel af referencemaengder i medfoer af naevnte forordnings artikel 7 og som ikke har faaet meddelelse om deres definitive referencemaengde pr. 30. september 1984 som foelge af forsinkelser i behandlingen af deres situation.  Ved anvendelse af formel B kan fristen udvides til 75 dage for en procentdel af den normalt pligtige afgift svarende til forholdet mellem de maengder, som disse producenter har leveret, og opkoeberens referencemaengde.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 150 af 6. 6. 1984, s. 6.  (3) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 13.  (4) EFT nr. L 132 af 18. 5. 1984, s. 11.  (5) EFT nr. L 282 af 26. 10. 1984, s. 44.