CELEX: C2002/233/53
Language: da
Date: 2002-09-28 00:00:00
Title: Sag T-219/02: Sag anlagt den 23. juli 2002 af Olga Lutz Herrera mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

C 233/30                 DA                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           28.9.2002
Søgsmålsgrunde:                   —    Det ansøgte varemærke op-            Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
                                       fylder minimumskravene for
                                       fornødent særpræg [arti-
                                       kel 7, stk. 1, litra b), i forord-   Nærværende sag har til formål at få annulleret afgørelsen af
                                       ning (EF) nr. 40/94 (1)]             31. juli 2001 fra udvælgelseskomitéen for udvælgelsesprøve
                                                                            nr. KOM/A/6/01, hvorved komitéen afviste at give sagsøgeren
                                  —    Den anfægtede afgørelse er i         adgang til den pågældende udvælgelsesprøve med den begrun-
                                       strid med Rettens praksis.           delse, at hun overskred den aldersgrænse, der var fastsat i
                                                                            meddelelsen om udvælgelsesprøven.
(1) Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20.12.1993 om EF-varemær-           Til støtte for sine påstande har sagsøgeren fremført følgende
    ker (EFT L 11, s. 1).                                                   anbringender:
                                                                            —     Kommissionen har som den sagsøgte institution anlagt et
                                                                                  åbenbart urigtigt skøn, for så vidt som sagsøgeren med
                                                                                  sin klage ikke tilsigtede at få erklæret en af de betingelser,
                                                                                  der stod i meddelelsen om udvælgelsesprøven, ugyldig —
                                                                                  nemlig aldersgrænsen — men derimod, at få udvælgelses-
                                                                                  komitéens afgørelse om ikke at give hende adgang til
                                                                                  prøven erklæret ugyldig.
                                                                            —     Tilsidesættelse af ligebehandlingsprincippet, der er fastsat
Sag anlagt den 23. juli 2002 af Olga Lutz Herrera mod                             i EF-traktatens artikel 13, og som forbyder enhver form
      Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber                                 for forskelsbehandling på grundlag af alder.
                                                                            —     Tilsidesættelse af artikel 6 i Den Europæiske Unions
                            (Sag T-219/02)                                        charter om grundlæggende rettigheder og artikel 14 i
                                                                                  menneskerettighedskonventionen.
                           (2002/C 233/53)
                          (Processprog: spansk)
                                                                            Sag anlagt den 23. juli 2002 af Heron Robotunits GmbH
                                                                            mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked
                                                                                                (Varemærker og Design)
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
den 23. juli 2002 anlagt sag mod Kommissionen for De
                                                                                                       (Sag T-222/02)
Europæiske Fællesskaber af Olga Lutz Herrera, Bruxelles, ved
advokaterne Ramón García-Gallardo Gil Fournier og Javier
Guillén Carrau.                                                                                      (2002/C 233/54)
                                                                                                      (Processprog: tysk)
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
—     Kommissionens afgørelse om ikke at give Olga Lutz                     Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
      adgang til udvælgelsesprøve nr. KOM/A/6/01 annulleres.                den 23. juli 2002 anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i
                                                                            det Indre Marked (Varemærker og Design) af Heron Robotunits
                                                                            GmbH, Lustenau (Republikken Østrig), ved Rechtsanwalt M.
—     Afvisningen af Olga Lutz’ klage over afslaget på at                   Bergermann.
      give hende adgang til den nævnte udvælgelsesprøve
      annulleres.
                                                                            Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
—     Retten anordner alle andre midler, som den finder
      hensigtsmæssige med henblik på, at Europa-Kommissio-                  —     Afgørelse af 6. maj 2002 fra Første Appelkammer
      nen opfylder sine forpligtelser efter artikel 233 EF og helt                ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked
      konkret foretager en ny gennemgang af klage nr. 486/01.                     (Varemærker og Design) i sag R 1095/2000-1 annulleres.
                                                                            —     Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens om-
—     Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.                      kostninger.