CELEX: 31978D0218
Language: nl
Date: 1978-02-02 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 2 februari 1978 waarbij het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, worden gemachtigd geweven damesmantels en jassen van synthetische textielvezels van post ex 61.02 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Joegoslavië en in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

Nr. L 67/ 28                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  9. \. 78
                                                            II
                     (Besluiten uitctrm » de hublikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                COMMISSIE
                                      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                 van 2 februari 1978
              waarbij het Koninkrijk België , het Groothertogdom Luxemburg en het Konink­
              rijk der Nederlanden , worden gemachtigd geweven damesmantels en jassen van
              synthetische textielvezels van post ex 61.02 van het gemeenschappelijk douaneta­
              rief, van oorsprong uit Joegoslavië en in de andere Lid-Staten in het vrije ver­
                      keer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten
                      ( Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek )
                                                    (78 / 21 8 / EEG )
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Gemeenschap op bepaalde over de Lid-Staten ver­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  deelde maxima te beperken ;
                                                                  Overwegende dat er zich in de sector van betrokken
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               nijverheid ernstige economische moeilijkheden voor­
Economische Gemeenschap, en met name op artikel                   doen welke door de invoer aan lage prijzen uit derde
115 , eerste alinea,                                              landen nog werden verergerd ;
                                                                  Overwegende dat het realiseren van andere indirecte
Gelet op het beroep op artikel 115, eerste alinea, van            invoer, de door het genoemde akkoord vooropgezette
het Verdrag, dat de Regeringen van de Benelux­                    doelstellingen in het gedrang zou kunnen brengen ;
landen bij telex van de Permanente Vertegenwoordi­
ging van het Koninkrijk der Nederlanden bij de
Europese Gemeenschappen op 27 januari 1978 bij de                 Overwegende dat het binnen afzienbare tijd niet mo­
Commissie hebben ingediend om ertoe te worden                     gelijk is de methoden in werking te stellen , waardoor
gemachtigd geweven damesmantels en jassen van                     de overige Lid-Staten de nodige samenwerking zou­
                                                                  den verlenen ;
synthetische textielvezels van post ex 61.02 van het
gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit
Joegoslavië en in de overige Lid-Staten in het vrije              Overwegende dat, onder deze omstandigheden , moet
verkeer gebracht, van de communautaire behandeling                worden toegestaan dat, voor een beperkte periode, be­
uit te sluiten ,                                                  schermende maatregelen op grond van artikel 115,
                                                                  eerste alinea, worden toegepast onder de voorwaarden
                                                                  die door de beschikking van de Commissie van 12
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van                   mei 1971 ('), en met name in artikel 1 , zijn bepaald ;
de betrokken produkten van oorsprong uit Joegoslavië
is vastgelegd in een tussen de Gemeenschap en dit                 Overwegende dat het niet nodig is de vergunnings­
land uitgewerkte overeenkomst ;                                   aanvragen die aan het onderhavige beroep ten grond­
                                                                  slag liggen in het toepassingsgebied van deze machti­
                                                                  ging op te nemen , daar zij slechts op geringe hoeveel­
Overwegende dat Joegoslavië zich volgens deze rege­               heden betrekking hebben ,
ling verplicht heeft alle nodige maatregelen te treffen
om zijn uitvoer van deze textielprodukten naar de                 (') PB nr. L 121 van 3 . 6 . 1971 , blz . 26 .
 ---pagebreak--- 9 . 3 . 78                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 67/ 29
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :                      dukten ten opzichte van Joegoslavië nieuwe invoer­
                                                             tnogelijkheden worden geopend , en uiterlijk tot en
                        Artikel 1                            met 31 december 1978 .
Het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxem­
                                                                                   Artikel 3
burg en het Koninkrijk der Nederlanden worden ge­
machtigd geweven damesmantels en jassen van syn­
thetische textielvezels van post ex 61.02 van het ge­        Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België,
meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit              het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk
                                                             der Nederlanden .
Joegoslavië en in de overige Lid-Staten in het vrije
verkeer gebracht waarvoor aanvragen om invoerdocu­
menten na datum van huidige beschikking zijn inge­
diend , van de communautaire behandeling uit te slui­        Gedaan te Brussel , 2 februari 1978 .
ten .
                                                                                       Voor de Commissie
                        Artikel 2
                                                                                       De Via- Voorzitter
Deze beschikking is van toepassing tot het tijdstip
waarop in de Benelux-landen voor de betrokken pro­                                   Wilhelm HAFERKAMP