CELEX: C2007/155/38
Language: lv
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Lieta T-324/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 16. maija spriedums — F /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Ekspatriācijas pabalsts — Prasība atcelt tiesību aktu — Prasība par zaudējumu atlīdzību — Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta a) apakšpunkts — Jēdziens starptautiska organizācija — Parastā dzīvesvieta un galvenā profesionālā darbība — Atteikums ar atpakaļejošu spēku piešķirt ekspatriācijas pabalstu — Nepamatotu maksājumu atgūšana)

7.7.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 155/20
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 16. maija spriedums — F/Komisija
   (Lieta T-324/04) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Ekspatriācijas pabalsts - Prasība atcelt tiesību aktu - Prasība par zaudējumu atlīdzību - Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Jēdziens “starptautiska organizācija’ - Parastā dzīvesvieta un galvenā profesionālā darbība - Atteikums ar atpakaļejošu spēku piešķirt ekspatriācijas pabalstu - Nepamatotu maksājumu atgūšana)
   (2007/C 155/38)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: F, Rhode-Saint-Genèse (Beļģija) (pārstāvis — É. Boigelot, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — H. Krämer, pārstāvis)
   Priekšmets
   Pirmkārt, lūgums atcelt Komisijas lēmumus, ar kuriem prasītājam ar atpakaļejošu spēku ir atteikts piešķirt ekspatriācijas pabalstu un noteikta metode šajā kontekstā nepienācīgi saņemto summu atgūšanai, un, otrkārt, lūgums atmaksāt visas summas, kas ir vai tiks ieturētas no prasītāja darba samaksas, sākot no 2004. gada februāra, pieskaitot procentus, kā arī lūgums atlīdzināt zaudējumus, kas, pēc prasītāja domām, tam ir radušies materiālā un morālā kaitējuma dēļ
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 300, 4.12.2004.