CELEX: 62014CB0099
Language: sk
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Vec C-99/14 P: Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z  11. decembra 2014 – Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión)/Rada Európskej únie, Európska komisia (Odvolanie — Štátna pomoc — Rozhodnutie 2010/787/EÚ — Pomoc na uľahčenie zatvorenia uhoľných baní neschopných konkurencie — Podmienky na to, aby sa táto pomoc považovala za zlučiteľnú s vnútorným trhom — Článok 181 rokovacieho poriadku Súdneho dvora)

23.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 65/17
            
         Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) z 11. decembra 2014 – Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión)/Rada Európskej únie, Európska komisia
   (Vec C-99/14 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Štátna pomoc - Rozhodnutie 2010/787/EÚ - Pomoc na uľahčenie zatvorenia uhoľných baní neschopných konkurencie - Podmienky na to, aby sa táto pomoc považovala za zlučiteľnú s vnútorným trhom - Článok 181 rokovacieho poriadku Súdneho dvora))
   (2015/C 065/24)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (v zastúpení: K. Dasai, solicitor a S. Cisnal de Ugarte, abogada)
   
      Ďalší účastníci konania: Rada Európskej únie (v zastúpení: F. Florindo Gijón a P. Mahnič Bruni, splnomocnení zástupcovia), Európska komisia (v zastúpení: L. Flynn, É. Gippini Fournier a C. Urraca Caviedes, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 112, 14.4.2014.