CELEX: 62008CB0513
Language: it
Date: 2009-12-09 00:00:00
Title: Causa C-513/08 P: Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea (Impugnazione — Funzionari — Previdenza sociale — Rigetto esplicito della domanda diretta a ottenere il rimborso al 100 % di talune spese mediche sostenute dal funzionario — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)

17.4.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 100/11
            
         Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea
   (Causa C-513/08 P) (1)
   
   (Impugnazione - Funzionari - Previdenza sociale - Rigetto esplicito della domanda diretta a ottenere il rimborso al 100 % di talune spese mediche sostenute dal funzionario - Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)
   2010/C 100/16
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Luigi Marcuccio (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, A. dal Ferro, avvocato)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione dell'ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 9 settembre 2008, causa T-143/08, Marcuccio/Commissione, con la quale il Tribunale ha dichiarato irricevibile la domanda di annullamento delle decisioni dell’Ufficio di liquidazione del Regime comune di assicurazione malattia delle Comunità europee che hanno negato, da una parte, la presa a carico al 100 % di talune spese mediche sostenute dal ricorrente e, dall'altra parte, il rimborso delle spese di una visita medica in conformità alle norme applicabili alle consultazioni di medici rinomati, nonché una domanda diretta a ottenere la condanna della Commissione al pagamento di talune spese mediche.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Marcuccio è condannato alle spese dell’impugnazione.
            
         
      (1)  GU C 32 del 7.2.2009.