CELEX: 62015FN0077
Language: lv
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Lieta F-77/15: Prasība, kas celta 2015. gada 18. maijā – ZZ/Komisija

27.7.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 245/51
            
         Prasība, kas celta 2015. gada 18. maijā – ZZ/Komisija
   (Lieta F-77/15)
   (2015/C 245/65)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvji – J. N. Louis un N. de Montigny, avocats)
   
      Atbildētāja: Komisija
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt lēmumu ar atpakaļejošu spēku izmaksāt ekspatriācijas pabalstu tikai par piecus gadus ilgu laikposmu, sākot no datuma, kurā tika atklāts, ka šis pabalsts netiek maksāts, un prasība piespriest atbildētājai samaksāt nokavējuma procentus
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt PMO lēmumu, ar kuru noteikts, ka ekspatriācijas pabalsts, kas kļūdaini nav ticis maksāts no 2007. gada 1. septembra, tiks maksāts tikai par piecus gadus ilgu laikposmu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai izmaksāt prasītājam ekspatriācijas pabalstu, uz ko viņam bija tiesības no 2007. gada 1. septembra, kā arī nokavējuma procentus, kuri aprēķināti atbilstoši Eiropas Centrālās bankas noteiktajai galveno refinansēšanas operāciju procentu likmei, tai pieskaitot divus procentpunktus, par summām, kas prasītājam jau izmaksātas kā laikus neizmaksātais atalgojums (ekspatriācijas pabalsts), un par vēl maksājamām summām – no brīža, kad tās bija jāizmaksā, līdz brīdim, kad tās ir pilnībā izmaksātas;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.