CELEX: 32014D0035(01)
Language: hr
Date: 2014-08-13 00:00:00
Title: 2014/533/EU: Odluka Europske središnje banke od 13. kolovoza 2014. o utvrđivanju sustava TARGET2 kao sistemski važnog platnog sustava sukladno Uredbi (EU) br. 795/2014 o nadzornim zahtjevima za sistemski važne platne sustave (ESB/2014/35)

20.8.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 245/5
            
         ODLUKA EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
   od 13. kolovoza 2014.
   o utvrđivanju sustava TARGET2 kao sistemski važnog platnog sustava sukladno Uredbi (EU) br. 795/2014 o nadzornim zahtjevima za sistemski važne platne sustave
   
      (ESB/2014/35)
   
   
      (2014/533/EU)
   
   UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 127. stavak 2.,
   uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 3. stavak 1., članak 22. i prvu alineju članka 34. stavka 1.
   uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 795/2014 Europske središnje banke od 3. srpnja 2014. o nadzornim zahtjevima za sistemski važne platne sustave (ESB/2014/28) (1), a posebno njezin članak 1. stavak 2. i članak 1. stavak 3.
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Četvrta alineja članka 127. stavka 2. Ugovora i četvrta alineja članka 3. stavka 1. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke (dalje u tekstu: „Statut ESSB-a”) ovlašćuju Eurosustav za promicanje nesmetanog funkcioniranja platnih sustava.
            
         
               (2)
            
            
               Eurosustav promiče nesmetano funkcioniranje platnih sustava, između ostalog, provođenjem nadzora.
            
         
               (3)
            
            
               Europska središnja banka (ESB) provela je načela za infrastrukturu financijskih tržišta koja su izdali Odbor za platni sustav i sustav namire (CPSS) Banke za međunarodne namire (BIS) i Tehnički odbor Međunarodne organizacije nadzornih tijela za vrijednosne papire (dalje u tekstu: „CPSS-IOSCO načela”), koja Uredbom (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28) usklađuju i jačaju postojeće međunarodne nadzorne standarde, između ostalog, za sistemski važne platne sustave (SIPS).
            
         
               (4)
            
            
               Kako bi se provelo utvrđivanje platnih sustava sukladno članku 1. stavku 2. Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28) za TARGET2, Upravno vijeće provjerava je li ispunjen kriterij naveden u članku 1. stavku 3. točki (a) Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28), te jesu li ispunjena dva od četiri kriterija navedena u članku 1. stavku 3. točki (b) Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28), kao što je opisano u prilogu ovoj odluci. Javni podaci za kalendarsku godinu 2012., zajedno s odgovorima na istraživanja ESB-a korišteni su za provjeru na kojoj je utemeljena ova Odluka.
            
         
               (5)
            
            
               Prema Smjernici ESB/2012/27 (2), sustav TARGET2 ima decentraliziranu strukturu koja spaja mnoštvo platnih sustava. Komponente sustava TARGET2 usklađene su u najvećoj mogućoj mjeri s određenim iznimkama u slučaju ograničenja koja proizlaze iz nacionalnog prava. Sustav TARGET2 također je obilježen jedinstvenom tehničkom platformom pod nazivom Jedinstvena zajednička platforma. Upravno vijeće ima konačnu nadležnost u vezi sa sustavom TARGET2 i štiti njegovu javnu funkciju; ovo uređenje upravljanja odražava se u nadzoru komponenata sustava TARGET2,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Definicije
   Izrazi korišteni u ovoj odluci imaju jednako značenje kao u Uredbi (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28).
   Članak 2.
   Utvrđivanje SIPS-a i upravitelja SIPS-a
   1.   Komponente sustava TARGET2 koje ispunjavaju kriterij iz članka 1. stavka 3. točke (a) Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28) zajednički se utvrđuju kao sistemski važan platni sustav za potrebe Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28).
   2.   Upravitelji komponenata sustava TARGET2 iz stavka 1. osiguravaju sukladnost sa zahtjevima navedenim u člancima 3. do 21. Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28).
   Članak 3.
   Nadležno tijelo
   ESB je nadležno tijelo za nadzor sustava TARGET2.
   Članak 4.
   Stupanje na snagu
   Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
   
      Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 13. kolovoza 2014.
      
         
            Predsjednik ESB-a
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  SL L 217, 23.7.2014., str. 16.
   
   
      (2)  Smjernica ESB/2012/27 od 5. prosinca 2012. o Transeuropskom automatiziranom sustavu ekspresnih novčanih transakcija u realnom vremenu na bruto načelu (TARGET2) (SL L 30, 30.1.2013., str. 1.).
   
      PRILOG
      Transeuropski automatizirani sustavu ekspresnih novčanih transakcija u realnom vremenu na bruto načelu (TARGET2) kojim upravlja Eurosustav izmjeren u odnosu na kriterije navedene u članku 1. stavku 3. Uredbe (EU) br. 795/2014 (ESB/2014/28).
      
                  Kriterij
               
               
                  TARGET2
               
            
                  
                              (a)
                           
                           
                              prikladan da bude prijavljen kao sustav sukladno Direktivi 98/26/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1) od strane države članice čija je valuta euro ili ako upravitelj tog sustava ima poslovni nastan u europodručju
                           
                        
               
                  Komponente sustava TARGET 2 prijavljene kao sustavi sukladno Direktivi 98/26/EZ od strane države članice čija je valuta euro:
                  
                              —
                           
                           
                              TARGET2-OeNB
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-BE
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-CY
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Eesti
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Suomen Pankki-järjestelmä
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banque de France
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-BBk
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-ECB
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-GR
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Ireland
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banca d'Italia
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Latvija
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-LU
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Target2-Malta
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-NL
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-PT
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banco de España (TARGET2-BE)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-SK
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Slovenija
                           
                        
                     Kriterij ispunjen
                  
               
            
                  
                              (b) i.
                           
                           
                              ukupna prosječna dnevna vrijednost obrađenih plaćanja nominiranih u eurima prelazi 10 milijardi eura;
                           
                        
               
                  Ukupna prosječna dnevna vrijednost obrađenih plaćanja nominiranih u eurima: 2,777 bilijuna eura
                  
                     Kriterij ispunjen
                  
               
            
                  
                              (b) ii.
                           
                           
                              tržišni udio je najmanje jedan od sljedećih:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          15 % ukupnih plaćanja nominiranih u eurima, ili
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          5 % ukupnih prekograničnih plaćanja nominiranih u eurima, ili
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          75 % ukupnih plaćanja nominiranih u eurima na razini države članice čija je valuta euro;
                                       
                                    
                        
               
                   
               
            
                  
                              (b) iii.
                           
                           
                              prekogranična aktivnost (odnosno sudionici osnovani u zemlji koja nije zemlja upravitelja SIPS-a i/ili prekogranične veze s drugim platnim sustavima) obuhvaća pet ili više zemalja i ostvaruje najmanje 33 % ukupno obrađenih plaćanja nominiranih u eurima;
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              (b) iv.
                           
                           
                              koristi se za namiru drugih infrastruktura financijskog tržišta (FMI).
                           
                        
               
                  Komponente sustava TARGET2 koriste se za namiru infrastruktura financijskog tržišta (FMI).
                  
                     Kriterij ispunjen
                  
               
            
         (1)  Direktiva 98/26/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. svibnja 1998.o konačnosti namire u platnim sustavima i sustavima za namiru vrijednosnih papira (SL L 166, 11.6.1998., str. 45.).