CELEX: C2006/326/25
Language: et
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Kohtuasi C-206/05: Euroopa Kohtu (neljas koda) 26. oktoobri 2006.  aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 90/427/EMÜ — Hobuslaste ühendusesisese kaubandus — Rootsis kehtestatud kohustus hinnata aretustäkkude aretusväärtust)

30.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 326/12
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 26. oktoobri 2006. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik
   (Kohtuasi C-206/05) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 90/427/EMÜ - Hobuslaste ühendusesisese kaubandus - Rootsis kehtestatud kohustus hinnata aretustäkkude aretusväärtust)
   (2006/C 326/25)
   Kohtumenetluse keel: rootsi
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: F. Erlbacher ja K. Simonsson)
   
      Kostja: Rootsi Kuningriik (esindaja: K. Norman)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 28 ja nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/427/EMÜ zootehniliste ja genealoogiliste tingimuste kohta ühendusesisesel kauplemisel hobuslastega (EÜT L 224, lk 55; ELT eriväljaanne 03/10, lk 165) artikli 3 rikkumine — Kohustus kehtestada Rootsis aretustäkkude aretusväärtuse hindamine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Rootsi Kuningriik kehtestas oma siseriiklikus õiguskorras kohustuse hinnata Rootsis tõuloomade majandiväliseks paaritamiseks aretustäkkude aretusväärtust, siis on ta rikkunud nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/427/EMÜ zootehniliste ja genealoogiliste tingimuste kohta ühendusesisesel kauplemisel hobuslastega artiklit 3.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Rootsi Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 229, 17.9.2005.