CELEX: C2005/132/43
Language: hu
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság ítélete 2005. március 15. a T-29/02. sz., Global Electronic Finance Management (GEF) SA kontra az Európai Közösség Bizottsága ügyben (Választottbírósági kikötés – Szerződésszegés – Viszontkereset)

28.5.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 132/24
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   2005. március 15.
   a T-29/02. sz., Global Electronic Finance Management (GEF) SA kontra az Európai Közösség Bizottsága (1) ügyben
   (Választottbírósági kikötés - Szerződésszegés - Viszontkereset)
   (2005/C 132/43)
   Az eljárás nyelve: angol
   A T-29/02. sz., Global Electronic Finance Management (GEF) SA (székhely: Brüsszel (Belgium), képviselik: M. E. Storme és A. Gobien, ügyvédek) kontra az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: R. Lyal és C. Giolito, segítőjük: J. Stuyck, ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, egyfelől az EK 238. cikknek megfelelő választottbírósági kikötés alapján a Bizottság 40 693 euró összeg megfizetésére és 273 516 euró összegű jóváírási értesítés kibocsátására történő kötelezése iránti kérelem, másfelől a felperes 273 516 euró és ezen összeg 2001. szeptember 1-től számított 7 %-os késedelmi kamatainak a Bizottság részére történő megfizetésére kötelezése iránti bizottsági ellenkérelem tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (első kibővített tanács), tagjai: B. Vesterdorf tanácselnök, M. Jaeger, P. Mengozzi, M. E. Martins Ribeiro és F. Dehousse bírák; hivatalvezető: J. Plingers, vezető tisztviselő, 2005. március 15-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság elutasítja a felperesnek egyfelől 40 693 euró összeg visszafizetése, másfelől a 273 516 euró összegű jóváírási értesítés kibocsátása iránti kérelemét.
            
         
               2)
            
            
               A Bizottság viszontkeresetét az Elsőfokú Bíróság elfogadja, és következésképpen a kötelezi a felperest 273 516 eurónak és ezen összeg Belgiumban irányadó törvényes éves kamatlábbal a 2001. szeptember 1-től a tartozás kiegyenlítéséig tartó időszakra számított késedelmi kamatainak a Bizottság részére történő megfizetésére.
            
         
               3)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a felperest a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 118., 2002.5.18.