CELEX: 31975D0242
Language: nl
Date: 1975-03-26 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 26 maart 1975 met betrekking tot de verkoop van boter aan bepaalde categorieën verbruikers die sociale bijstand genieten

19 . 4 . 75                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 98/41
                                          BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                     van 26 maart 1975
                met betrekking tot de verkoop van boter aan bepaalde categorieën verbruikers
                                                die sociale bijstand genieten
                                                         (75/242/ EEG)
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     overlegging van de in lid 2 bedoelde documenten, die
  GEMEENSCHAPPEN,                                                  door hen zijn in ontvangst genomen bij de verkoop
                                                                   aan de betrokken verbruikers .
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
  Economische Gemeenschap,                                         2.     De verbruikers kunnen de boter slechts verkrij­
                                                                   gen
( Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad
  van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 — onder overlegging van een document, waaruit hun
  ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­                  recht op toewijzing blijkt, afgegeven door de door
  dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)               de betrokken Lid-Staat aangewezen bevoegde auto­
  nr. 465/75 (2), met name op artikel 12, lid 3, en arti­               riteit,
  kel 28 ,                                                         — voor een maximumhoeveelheid van 500 gram per
                                                                        maand .
  Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 471 /75
  van de Raad van 27 februari 1975 betreffende de ver­
                                                                                           Artikel 2
  koop van boter tegen verlaagde prijs aan personen die
  sociale bijstand , genieten (3) in de mogelijkheid wordt         De Lid-Staten die van de bij Verordening (EEG) nr.
  voorzien tot het verlenen van steun voor de aankoop              471 /75 gegeven machtiging gebruik maken treffen
  van boter tegen verlaagde prijs door personen die so­            alle nodige maatregelen om er voor te zorgen dat de
  ciale bijstand genieten ;                                        uitreiking geschiedt onder de in artikel 1 vervatte
                                                                   voorwaarden .
  Overwegende dat het, ten einde te waarborgen dat de
  boter daadwerkelijk wordt gebruikt voor deze bijzon­                                     Artikel 3
  dere bestemming, aanbeveling verdient te bepalen dat
  de boter slechts zal worden verkocht tegen overleg­              De Lid-Staten delen aan de Commissie mede :
 ging van een document, waaruit het recht van de be­
  langhebbende op toewijzing blijkt en een maximum­
                                                                   a) de criteria die zij wensen aan te leggen voor het
  hoeveelheid vast te stellen , waarvan elk van deze ver­              vaststellen van de in artikel 1 bedoelde categorieën
  bruikers per maand gebruik maken ;                                   verbruikers en het verwachte aantal begunstigden,
                                                                   b) de overeenkomstig artikel 2 getroffen maatregelen,
  Overwegende dat het dienstig is dat de Lid-Staten de             c) Voor de 10e van elke maand, de gedurende de
  Commissie op de hoogte stellen van de door hen te                    voorafgaande maand met steun verkochte hoeveel­
 geven voorschriften en de krachtens deze beschikking                  heden boter.
  verkochte hoeveelheden boter ;
  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk                                          Artikel 4
  en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht bin­            Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
  nen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
                                                                   Gedaan te Brussel, 26 maart 1975.
  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                                                               Voor de Commissie
                           Artikel 1
                                                                                                P.J. LARDINOIS
  1 . De bij Verordening (EEG) nr. 471 /75 voorziene
 steun wordt verleend aan leveranciers van boter bij                                        Lid van de Commissie
 (!) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 13 .
 (2) PB nr. L 52 van 28 . 2. 1975, blz. 8 .
 P) PB nr. L 52 van 28 . 2. 1975, blz. 20.