CELEX: 62008TA0427
Language: pl
Date: 2010-12-15 00:00:00
Title: Sprawa T-427/08: Wyrok Sądu z dnia 15 grudnia 2010 r. — CEAHR przeciwko Komisji (Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Nadużycie pozycji dominującej — Decyzja w sprawie oddalenia skargi złożonej do Komisji — Odmowa dostarczania przez producentów zegarków szwajcarskich części zamiennych zegarmistrzom prowadzącym własne zakłady naprawy zegarków — Interes wspólnotowy — Właściwy rynek — Rynek pierwotny i rynek posprzedażowy — Obowiązek uzasadnienia — Oczywisty błąd w ocenie)

5.2.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 38/11
            
         Wyrok Sądu z dnia 15 grudnia 2010 r. — CEAHR przeciwko Komisji
   (Sprawa T-427/08) (1)
   
   (Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Nadużycie pozycji dominującej - Decyzja w sprawie oddalenia skargi złożonej do Komisji - Odmowa dostarczania przez producentów zegarków szwajcarskich części zamiennych zegarmistrzom prowadzącym własne zakłady naprawy zegarków - Interes wspólnotowy - Właściwy rynek - Rynek pierwotny i rynek posprzedażowy - Obowiązek uzasadnienia - Oczywisty błąd w ocenie)
   2011/C 38/16
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Confédération européenne des Associations d'horlogers-réparateurs (CEAHR) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: P. Mathijsen, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo X. Lewis oraz F. Ronkes Agerbeek, a następnie — F. Ronkes Agerbeek oraz F. Castilla Contreras, pełnomocnicy).
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Richemont International SA (Bellevue, Szwajcaria) (przedstawiciele: J. Ysewyn, adwokat, oraz H. Crossley, solicitor)
   
      Przedmiot
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2008) 3600 z dnia 10 lipca 2008 r. oddalającej skargę złożoną do Komisji przez skarżącą w sprawie COMP/E-1/39.097.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2008) 3600 z dnia 10 lipca 2008 r. w sprawie COMP/E-1/39.097.
            
         
               2)
            
            
               Richemont International SA pokrywa, poza własnymi kosztami, związane z interwencją koszty poniesione przez Confédération européenne des associations d’horlogers-réparateurs (CEAHR).
            
         
               3)
            
            
               Komisja Europejska pokrywa, poza własnymi kosztami, pozostałe koszty poniesione przez CEAHR.
            
         
      (1)  Dz.U. C 313 z 6.12.2008.