CELEX: 52006PC0469
Language: sv
Date: 2006-08-29
Title: Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i internationella rådet för tropiskt timmer i fråga om förlängning av 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer

Viktigt rättsligt meddelande

|

52006PC0469

	[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |Bryssel den 29.8.2006KOM(2006) 469 slutlig2006/0160 (ACC)Förslag tillRÅDETS BESLUTom den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i internationella rådet för tropiskt timmer i fråga om förlängning av 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer(framlagt av kommissionen)MOTIVERING1994 års internationella avtal om tropiskt timmer trädde i kraft den 1 januari 1996. Det löper ut den 31 december 2006, efter att ha förlängts två gånger.I januari 2006 ingicks inom ramen för FN:s konferens för handel och utveckling (Unctad) ett efterföljande avtal till 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer.Vid det fyrtionde mötet i internationella rådet för tropiskt timmer, som hölls i Mérida (Mexiko) den 29 maj–3 juni 2006, lades det fram ett förslag om att i enlighet med artikel 46 i 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer förlänga detta till dess att det efterföljande avtalet från 2006 träder i kraft.I överensstämmelse med den rättsliga grunden (avtalet) inverkar det föreliggande beslutet inte på Europeiska gemenskapens bidrag till förvaltningsbudgeten för internationella organisationen för tropiskt timmer (ITTO), vilket fortsätter att vara noll.Syftet med det föreliggande förslaget är att bemyndiga Europeiska gemenskapen att rösta för en förlängning av avtalet.Kommissionen föreslår därför rådet att anta det bifogade beslutet.2006/0160 (ACC)Förslag tillRÅDETS BESLUTom den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i internationella rådet för tropiskt timmer i fråga om förlängning av 1994 års internationella avtal om tropiskt timmerEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 jämförd med artikel 300.2,med beaktande av kommissionens förslag[1], ochav följande skäl:(1) På grundval av rådets beslut 96/493/EG[2] undertecknade gemenskapen 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer och började tillämpa detta provisoriskt.(2) I januari 2006 ingicks inom ramen för FN:s konferens för handel och utveckling (Unctad) ett efterföljande avtal till 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer.(3) 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer förblir i kraft till och med den 31 december 2006, om det inte i enlighet med artikel 46.3 i avtalet genom beslut av internationella rådet för tropiskt timmer förlängs till dess att det efterföljande avtalet träder i kraft.(4) Det ligger i gemenskapens intresse att avtalet förlängs.(5) Europeiska gemenskapens ståndpunkt i internationella rådet för tropiskt timmer bör fastställas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikelEuropeiska gemenskapen skall i internationella rådet för tropiskt timmer ta ställning och rösta för att 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer skall förlängas till dess att det efterföljande avtalet från 2006 provisoriskt eller slutgiltigt träder i kraft.Utfärdat i Bryssel den […].På rådets vägnarOrdförande [1] EUT C …, …, s. ….[2] OJ L 208, of 17.08.1996, p.1