CELEX: 32007D0216
Language: sl
Date: 2007-01-29 00:00:00
Title: 2007/216/ES: Sklep Sveta z dne 29. januarja 2007 o spremembah Sklepa 2004/677/ES v zvezi z najkrajšim trajanjem dodelitve nacionalnih strokovnjakov in vojaških uslužbencev, dodeljenih Evropski obrambni agenciji

5.4.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 95/24
            
         
      SKLEP SVETA
   
   z dne 29. januarja 2007
   o spremembah Sklepa 2004/677/ES v zvezi z najkrajšim trajanjem dodelitve nacionalnih strokovnjakov in vojaških uslužbencev, dodeljenih Evropski obrambni agenciji
   (2007/216/ES)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Sklepa Sveta 2004/677/ES z dne 24. septembra 2004 o pravilniku za dodelitve, ki se uporablja za nacionalne strokovnjake in vojaške uslužbence, dodeljene Evropski obrambni agenciji (1), zlasti drugega pododstavka člena 33 tega sklepa,
   ob upoštevanju predloga usmerjevalnega odbora Evropske obrambne agencije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   Člen 11(3)(3.2) Skupnega ukrepa Sveta 2004/551/SZVP z dne 12. julija 2004 o ustanovitvi Evropske obrambne agencije (2) določa, da osebje Evropske obrambne agencije sestavljajo nacionalni strokovnjaki, ki jih dodelijo sodelujoče države članice na mesta v organizacijski strukturi agencije ali za določene naloge in projekte. Ker kaže, da je v primerih nacionalnih strokovnjakov, dodeljenih za določene naloge in projekte, najkrajše trajanje dodelitve, ki je šest mesecev, daljše, kot je potrebno, bi bilo treba Sklep Sveta 2004/677/ES spremeniti, da se omogoči potrebna prožnost glede najkrajšega obdobja dodelitve –
   SKLENIL:
   Člen 1
   Člen 2(1) Sklepa 2004/677/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „1.   Trajanje dodelitve ne sme biti krajše od dveh mesecev in ne daljše od treh let, lahko pa se zaporedno podaljšuje za največ štiri leta.“.
   
   Člen 2
   Ta sklep začne učinkovati na dan sprejetja. Objavi se v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 29. januarja 2007
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         Horst SEEHOFER
         
      
   
   
      (1)  UL L 310, 7.10.2004, str. 64.
   
      (2)  UL L 245, 17.7.2004, str. 17.