CELEX: 61978CC0009
Language: pt
Date: 1978-06-15
Title: Conclusões do advogado-geral Mayras apresentadas em 15 de Junho de 1978. # Directeur régional de la Sécurité sociale de Nancy contra Paulin Gillard e Caisse régionale d'assurance maladie du Nord-Est, Nancy. # Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Nancy - França. # Processo 9/78.

CONCLUSÕES DO ADVOGADO-GERAL
   HENRI MAYRAS
   apresentadas em 15 de Junho de 1978 (
         *1
      )
   Uma disposição legislativa dum Estado-membro que confere aos nacionais deste Estado e aos cidadãos de outros Estados-membros o direito de tornar válido um período de prisão sofrido no decurso da guerra de 1939-1945, período em que servia nas forças francesas ou aliadas, aplica-se, com vista à aquisição e à liquidação duma pensão de velhice do Regulamento n.o 1408/71, aos cidadãos doutros Estados-membros, também quando serviram noutras forças aliadas que não as francesas.
   (
         *1
      )	Língua original: francês.