CELEX: 32008R0572
Language: bg
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 572/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1238/95 по отношение на размера на годишната такса и таксите, свързани с техническата проверка, които се плащат на Службата на Общността за сортовете растения, и начина на плащане

20.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 161/7
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 572/2008 НА КОМИСИЯТА
   
   от 19 юни 2008 година
   за изменение на Регламент (ЕО) № 1238/95 по отношение на размера на годишната такса и таксите, свързани с техническата проверка, които се плащат на Службата на Общността за сортовете растения, и начина на плащане
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения (1), и по-специално член 113 от него,
   след като се консултира с административния съвет на Службата на Общността за сортовете растения,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1238/95 на Комисията от 31 май 1995 г. за установяване на правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета относно таксите, които се плащат на Службата на Общността за сортовете растения (2) определя таксите, които се плащат на Службата на Общността за сортовете растения (наричана по-долу „Службата“), и размерите на тези такси.
            
         
               (2)
            
            
               Финансовият резерв на Службата достигна ниво, което надхвърля необходимото за осигуряване на непрекъснатостта на нейните операции. Поради тази причина годишната такса и таксите, свързани с техническата проверка бяха намалени. Финансовият резерв на Службата достигна понастоящем нормални стойности и приходите следва да се покачат до стойност, която е достатъчна за балансирането на бюджета на Службата. За постигане на тази цел годишната такса и таксите за техническа проверка следва да бъдат повишени.
            
         
               (3)
            
            
               По отношение на новите видове опитът, придобит по отношение на групите такси за техническа проверка на декоративни растения, показа необходимост от промяна на някои от тези групи такси.
            
         
               (4)
            
            
               С оглед улесняване на плащането на таксите и на допълнителните такси следва да се позволи плащането с разплащателни карти, при определени условия и ограничения, които следва да бъдат определени от председателя на Службата.
            
         
               (5)
            
            
               Освен това в целия Регламент (ЕО) № 1238/95 думата „екю“ следва съответно да бъде заменена с думата „евро“.
            
         
               (6)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1238/95 следва да бъде съответно изменен.
            
         
               (7)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Службата на Общността за сортовете растения,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Регламент (ЕО) № 1238/95 се изменя, както следва:
   
               1.
            
            
               В член 1, параграф 2 думата „екю“ се заменя с думата „евро“;
            
         
               2.
            
            
               В член 3, параграф 2 букви a), б) и в) се заменят със следното:
               
                           „a)
                        
                        
                           издаване или изпращане на заверени чекове, платими в евро на Службата;
                        
                     
                           б)
                        
                        
                           преводи в евро по сметка в пощенски клон в полза на Службата;
                        
                     
                           в)
                        
                        
                           плащане по банкова сметка в евро на Службата; или
                        
                     
                           г)
                        
                        
                           плащане с разплащателна карта.“
                        
                     
         
               3.
            
            
               В член 7, параграф 1, член 8, параграф 1, член 10, параграф 1, букви а), в) и г), член 11, параграф 1, член 13, параграф 3 и член 14, параграфи 2 и 4 думата „екю“ се заменя с думата „евро“.
            
         
               4.
            
            
               Член 9, параграф 1 се заменя със следния текст:
               „1.   Службата изисква от всеки титуляр на правна закрила на Общността на сортовете растения (наричан по-долу „титулярят“) такса за всяка година от срока на валидност на правната закрила на Общността на сортовете растения (наричана по-долу „годишна такса“) в размер на 300 EUR за 2009 г. и годините след това.“
            
         
               5.
            
            
               Приложение I към Регламент (ЕО) № 1238/95 се заменя с текста от приложението към настоящия регламент.
            
         Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   Той се прилага от 1 януари 2009 година.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 19 юни 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 227, 1.9.1994 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 15/2008 (ОВ L 8, 11.1.2008 г., стр. 2).
   
      (2)  ОВ L 121, 1.6.1995 г., стр. 31. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2039/2005 (ОВ L 328, 15.12.2005 г., стр. 33).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Приложение I се заменя със следния текст:
      
         
            „ПРИЛОЖЕНИЕ I
            Такси, свързани с техническите проверки, както е посочено в член 8
            Таксата, която следва да се плати за техническата проверка на даден сорт по силата на член 8, се определя в съответствие с таблицата:
            
                        (В евро)
                     
                  
                        Група разходи
                     
                     
                        Такса
                     
                  
                        Група на селскостопанските култури
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Обикновени култури
                     
                     
                        1 200
                     
                  
                        2
                     
                     
                        Култури с вегетативно размножаване
                     
                     
                        1 700
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Маслодайни култури
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Треви
                     
                     
                        1 970
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Цвеклови култури
                     
                     
                        1 300
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Влакнодайни култури
                     
                     
                        1 160
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Култури със специфични условия на изпитването
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        8
                     
                     
                        Други селскостопански култури
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        Група на декоративните култури
                     
                  
                        9
                     
                     
                        Видове с жива референтна колекция, парниково изпитване, дълъг период на отглеждане
                     
                     
                        1 700
                     
                  
                        9A
                     
                     
                        Видове с жива референтна колекция, парниково изпитване, дълъг период на отглеждане и специални фитосанитарни условия
                     
                     
                        2 140
                     
                  
                        10
                     
                     
                        Видове с жива референтна колекция, парниково изпитване, кратък период на отглеждане
                     
                     
                        1 610
                     
                  
                        11
                     
                     
                        Видове с жива референтна колекция, изпитване на открито, дълъг период на отглеждане
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        12
                     
                     
                        Видове с жива референтна колекция, изпитване на открито, кратък период на отглеждане
                     
                     
                        1 300
                     
                  
                        13
                     
                     
                        Видове без жива референтна колекция, парниково изпитване, дълъг период на отглеждане
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        13A
                     
                     
                        Видове без жива референтна колекция, парниково изпитване, дълъг период на отглеждане с допълнителен етап на размножаване
                     
                     
                        2 140
                     
                  
                        14
                     
                     
                        Видове без жива референтна колекция, парниково изпитване, кратък период на отглеждане
                     
                     
                        1 160
                     
                  
                        15
                     
                     
                        Видове без жива референтна колекция, изпитване на открито, дълъг период на отглеждане
                     
                     
                        1 250
                     
                  
                        16
                     
                     
                        Видове без жива референтна колекция, изпитване на открито, кратък период на отглеждане
                     
                     
                        1 340
                     
                  
                        17A
                     
                     
                        Декоративни растения, сортове със семенно размножаване, изпитване на открито
                     
                     
                        1 450
                     
                  
                        18A
                     
                     
                        Декоративни растения, сортове със семенно размножаване, парниково изпитване
                     
                     
                        2 000
                     
                  
                        17, 18 и 19
                     
                     
                        Заличени
                     
                     
                         
                     
                  
                        Група на зеленчуковите култури
                     
                  
                        20
                     
                     
                        Видове със семенно размножаване, изпитване на открито
                     
                     
                        1 430
                     
                  
                        21
                     
                     
                        Видове със семенно размножаване, парниково изпитване
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        22
                     
                     
                        Видове с вегетативно размножаване, изпитване на открито
                     
                     
                        1 970
                     
                  
                        23
                     
                     
                        Видове с вегетативно размножаване, парниково изпитване
                     
                     
                        1 610
                     
                  
                        Група на плодовите култури
                     
                  
                        24
                     
                     
                        Дървета
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        24A
                     
                     
                        Дървесни видове със значителна постоянна жива референтна колекция
                     
                     
                        2 500
                     
                  
                        25
                     
                     
                        Храсти
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        26
                     
                     
                        Увивни растения
                     
                     
                        1 790
                     
                  
                        27
                     
                     
                        Пълзящи растения
                     
                     
                        1 970“