CELEX: 62012TA0319
Language: da
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Forenede sager T-319/12 og T-321/12: Rettens dom af 3. juli 2014 — Spanien mod Kommissionen (Statsstøtte — filmkunst — støtte til opførelse og drift af en filmby — afgørelse, som erklærer støtten uforenelig med det indre marked — kriteriet om den private investor — statsstøtte med regionalt sigte — støtte til fremme af kulturen — begrundelsespligt)

25.8.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/29
            
         Rettens dom af 3. juli 2014 — Spanien mod Kommissionen
   (Forenede sager T-319/12 og T-321/12) (1)
   
   ((Statsstøtte - filmkunst - støtte til opførelse og drift af en filmby - afgørelse, som erklærer støtten uforenelig med det indre marked - kriteriet om den private investor - statsstøtte med regionalt sigte - støtte til fremme af kulturen - begrundelsespligt))
   2014/C 282/37
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Kongeriget Spanien (ved abogado del Estado A. Rubio), Ciudad de la Luz, SAU (Alicante, Spanien) og Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU (Alicante) (først ved advokaterne J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula og M. Muñoz de Juan, derefter ved advokaterne J. Buendía Sierra og J. Belenguer Mula)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved É. Gippini Fournier, P. Němečková og B. Stromsky, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Europa-Kommissionens afgørelse K(2012) 3025 endelig af 8. maj 2012 om statsstøtte SA.22668 (C 8/2008 — ex NN 4/2008), som Spanien har iværksat til fordel for Ciudad de la Luz, SA.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Ciudad de la Luz, SA, Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA og Kongeriget Spanien bærer deres egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 287 af 22.9.2012.