CELEX: 62008TB0228
Language: fi
Date: 2009-11-24 00:00:00
Title: Asia T-228/08: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 24.11.2009 — Szomborg v. komissio (Laiminlyöntikanne — Komissio ei ole esittänyt tieteellistä arviointia säädetyssä määräajassa — Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena — Toimi ei koske henkilöä erikseen — Tutkimatta jättäminen)

30.1.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 24/52
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 24.11.2009 — Szomborg v. komissio
   (Asia T-228/08) (1)
   
   (Laiminlyöntikanne - Komissio ei ole esittänyt tieteellistä arviointia säädetyssä määräajassa - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Toimi ei koske henkilöä erikseen - Tutkimatta jättäminen)
   2010/C 24/93
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Puola) (edustaja: asianajaja R. Nowosielski)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: K. Banks ja A. Szmytkowska)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Laiminlyöntikanne, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta vaaditaan toteamaan, että komissio pidättäytyi lainvastaisesti esittämästä säädetyssä määräajassa kalavarojen säilyttämisestä teknisten toimenpiteiden avulla Itämeren, Belttien ja Juutinrauman vesialueilla, asetuksen (EY) N:o 1434/98 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 88/98 kumoamisesta 21.12.2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2187/2005 (EUVL L 349, s. 1) 27 artiklassa säädettyä tieteellistä arviointia.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Grzegorz Szomborg vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 209, 15.8.2008.