CELEX: C2006/010/27
Language: nl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Zaak C-395/05: Verzoek van het Tribunale di Viterbo van  25 oktober 2005  om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen Antonello D'Antonio e.a.

14.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 10/14
            
         Verzoek van het Tribunale di Viterbo van 25 oktober 2005 om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen Antonello D'Antonio e.a.
   (Zaak C-395/05)
   (2006/C 10/27)
   Procestaal: Italiaans
   Het Tribunale di Viterbo heeft bij beschikking van 25 oktober 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 10 november 2005, in in de strafzaak tegen Antonello D'Antonio, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
   
               —
            
            
               Moeten de artikelen 4.1 en 4 bis van wet nr. 401/89, zoals gewijzigd, op grond waarvan het uitvoeren van weddenschappen thans uitsluitend door Italiaanse concessiehouders van openbare diensten mag worden verricht en niet tevens door de tussenpersonen van buitenlandse „bookmakers”, worden aangemerkt als een beperking van de beginselen van vrije mededinging, van het vrij verrichten van diensten en van de vrijheid van vestiging in de zin van de artikelen 31, 86 — 43, 48 EG?