CELEX: 62014FN0029
Language: sv
Date: 2014-03-28 00:00:00
Title: Mål F-29/14: Talan väckt den 28 mars 2014 – ZZ mot kommissionen

16.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 184/44
            
         Talan väckt den 28 mars 2014 – ZZ mot kommissionen
   (Mål F-29/14)
   2014/C 184/74
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokat L. Vogel)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av de beslut från Byrån för löneadministration och utbetalning av individuella ersättningar (PMO), vilka – efter det att sökanden förflyttas till kommissionen – upphäver och ersätter de ursprungliga förslag angående överföring av pensionsrättigheter som förvärvats före påbörjandet av tjänstgöring vid Europaparlamentet
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 18 december 2013, vilket delgivits sökanden per e-post den 19 december 2013, genom vilket sökandens klagomål av den 9 september 2013 mot PMO:s beslut av den 10 juni 2013 avslogs,
            
         
               —
            
            
               såvitt det är nödvändigt, ogiltigförklara PMO:s beslut av den 10 juni 2013 mot vilka sökanden ingett klagomål,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att enligt artikel 87.1 i rättegångsreglerna ersätta rättegångskostnaderna samt att enligt artikel 91 b i rättegångsreglerna ersätta nödvändiga kostnader som parterna haft med anledning av förfarandet, särskilt kostnader för delgivning, för resa och uppehälle samt företrädararvode.