CELEX: 31977R0278
Language: nl
Date: 1977-02-09
Title: Verordening (EEG) nr. 278/77 van de Commissie van 9 februari 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2990/76 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector suiker

Avis juridique important

|

31977R0278

Verordening (EEG) nr. 278/77 van de Commissie van 9 februari 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2990/76 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector suiker  

Publicatieblad Nr. L 039 van 10/02/1977 blz. 0017 - 0017 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0122 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 278/77 VAN DE RAAD  van 9 februari 1977  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2990/76 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer - en uitvoercertificaten in de sector suiker  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3138/76 ( 2 ) , en met name artikel 12 , lid 2 ,  Overwegende dat de bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer - en uitvoercertificaten voor de sector suiker zijn vastgesteld bij Verordening  ( EEG ) nr . 2990/76 van de Commissie van 9 december 1976 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer - en uitvoercertificaten in de sector suiker ( 3 ) ; dat met name rekening houdend met de noodzaak de afzet van ruwe suiker en van boven het maximumquota geproduceerde suiker naar derde landen te vergemakkelijken het passend is de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten van deze suiker van drie op vijf maanden te brengen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 5 , lid 3 , eerste alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 2990/76 komt als volgt te luiden :   " 3 . Voor zover in de inschrijvingsvoorwaarden niet anders is bepaald is het uitvoercertificaat voor de produkten bedoeld in artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 geldig :   - met ingang van de dag van afgifte in de zin van artikel 9 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 193/75 tot aan het einde van de derde daaropvolgende kalendermaand met uitzondering van de in artikel 3 , lid 1 , bedoelde suiker waarvoor het certificaat geldig is tot aan het einde van de vijfde daaropvolgende kalendermaand ,   - voor wat de produkten betreft ingedeeld onder tariefpost 17.01 A , met ingang van de dag van werkelijke afgifte , tot aan het einde van de derde daaropvolgende kalendermaand wanneer artikel 9 van deze verordening van toepassing is ,   - voor wat de produkten betreft ingedeeld onder tariefpost 17.01 B , tot aan het einde van de vijfde daaropvolgende kalendermaand wanneer artikel 9 van deze verordening van toepassing is . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 10 februari 1977 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 9 februari 1977 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . L 359 van 31 . 12 . 1974 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 354 van 24 . 12 . 1976 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 341 van 10 . 12 . 1976 , blz . 14 .