CELEX: 62012FN0012
Language: ro
Date: 2012-01-27 00:00:00
Title: Cauza F-12/12: Acțiune introdusă la 27 ianuarie 2012 — ZZ/Comisia

12.5.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 138/32
            
         Acțiune introdusă la 27 ianuarie 2012 — ZZ/Comisia
   (Cauza F-12/12)
   2012/C 138/73
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: ZZ (reprezentanți: S. Rodrigues, A. Blot și C. Bernard-Glanz, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei implicite a Comisiei de respingere a cererii reclamantei de clasare a acesteia în gradul AD 11 cu efect retroactiv la 1 ianuarie 2010 și repararea prejudiciului care se pretinde a fi fost suferit.
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei adoptate la 18 octombrie 2011 de respingere a cererii reclamantei de reclasare a acesteia în gradul AD 11 cu începere de la 1 ianuarie 2010;
            
         
               —
            
            
               Repararea prejudiciului moral suferit de reclamantă, cu privire la care o compensare echitabilă este evaluată la suma de 22 000 euro;
            
         
               —
            
            
               Cu titlu subsidiar, repararea prejudiciului material suferit de reclamantă în sumă de 11 742,48 euro pentru exercițiul 2010, plus, în continuare până la data pronunțării hotărârii în prezenta cauză, o sumă variabilă care urmează a fi calculată, la care se adaugă dobânzile legale; la acest prim total se adaugă suma forfetară care urmează să rezulte din aprecierea Tribunalului pentru repararea celui de al doilea element constitutiv al prejudiciului material, în privința căruia o sumă indicativă și provizorie poate fi stabilită la aproximativ 120 000 euro;
            
         
               —
            
            
               Obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.