CELEX: 62015CA0303
Language: es
Date: 2016-10-13 00:00:00
Title: Asunto C-303/15: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 13 de octubre de 2016 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Łodzi — Polonia) — Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł./G.M., M.S. (Procedimiento prejudicial — Reglamentos técnicos en el sector de los juegos de azar — Directiva 98/34/CE — Concepto de «reglamento técnico» — Obligación de los Estados miembros de comunicar a la Comisión Europea todo proyecto de reglamento técnico — Inaplicabilidad de las normas que tengan el carácter de reglamentos técnicos no notificados a la Comisión)

12.12.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 462/7
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 13 de octubre de 2016 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Łodzi — Polonia) — Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł./G.M., M.S.
   (Asunto C-303/15) (1)
   
   ((Procedimiento prejudicial - Reglamentos técnicos en el sector de los juegos de azar - Directiva 98/34/CE - Concepto de «reglamento técnico» - Obligación de los Estados miembros de comunicar a la Comisión Europea todo proyecto de reglamento técnico - Inaplicabilidad de las normas que tengan el carácter de reglamentos técnicos no notificados a la Comisión))
   (2016/C 462/10)
   Lengua de procedimiento: polaco
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Sąd Okręgowy w Łodzi
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.
   
      Demandadas: G.M., M.S.
   
      Con intervención de: Colin Wiliams sp. z o.o.
   
      Fallo
   
   El artículo 1 de la Directiva 98/34 CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información, en materia de las normas y reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información, en su versión modificada por la Directiva 98/48/CE del Parlamente Europeo y del Consejo, de 20 de julio de 1998, debe interpretarse en el sentido de que una norma nacional como la controvertida en el litigio principal no se encuentra comprendida en el concepto de «reglamento técnico», a efectos de esta Directiva, sometido a la obligación de notificación con arreglo al artículo 8, apartado 1, de la mencionada Directiva, y cuyo incumplimiento se sanciona con la inaplicabilidad de dicho reglamento.
   
      (1)  DO C 311 de 21.9.2015.