CELEX: C2005/281/42
Language: pl
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Sprawa T-87/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 21 września 2005 r. — EDP przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracja — Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 — Decyzja uznająca koncentrację za niezgodną ze wspólnym rynkiem — Portugalskie rynki energetyczny i gazu — Nabycie GDP przez EDP i Eni — Dyrektywa 2003/55/WE — Liberalizacja rynków gazu — Zobowiązania)

12.11.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 281/22
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 21 września 2005 r. — EDP przeciwko Komisji
   Sprawa T-87/05 (1)
   
   (Konkurencja - Koncentracja - Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 - Decyzja uznająca koncentrację za niezgodną ze wspólnym rynkiem - Portugalskie rynki energetyczny i gazu - Nabycie GDP przez EDP i Eni - Dyrektywa 2003/55/WE - Liberalizacja rynków gazu - Zobowiązania)
   (2005/C 281/42)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: EDP — Energias de Portugal, SA (Lizbona, Portugalia) [Przedstawiciel(-e): adwokaci C. Botelho Moniz, R. Garcia-Gallardo, A. Weitbrecht i J. Ruiz Calzado]
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciel(-e): A. Bouquet i M. Schneider, pełnomocnicy]
   Przedmiot sprawy
   Skarga o stwierdzenie decyzji Komisji C(2004) 4715 final z dnia 9 grudnia 2004 r. uznającej niezgodność ze wspólnym rynkiem dokonania koncentracji, w ramach której EDP — Energia de Portugal, SA i Eni Portugal Investment, Spa zaoferowały przejęcie wspólnie kontroli nad Gás de Portugal SGPS, SA (sprawa COMP/M.3440 — EDP/ENI/GDP
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Skarżąca zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
               3)
            
            
               Każda ze stron ponosi własne koszty związane z interwencją.
            
         
      (1)  Dz.U. C 82 z 2.4.2005