CELEX: 62019CB0716
Language: sv
Date: 2020-10-28 00:00:00
Title: Mål C-716/19: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 28 oktober 2020 (begäran om förhandsavgörande från Juzgado de lo Mercatil n° 2 de Madrid – Spanien) – ZA, AZ, BX, CV, DU, ET mot Repsol Comercial de Productos Petrolíferos SA (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 och artikel 94 i domstolens rättegångsregler – Konkurrens – Lagakraftvunnet beslut från en nationell konkurrensmyndighet i vilket myndigheten konstaterar att en konkurrensbegränsande åtgärd föreligger – Bevisvärdet av de omständigheter som utretts och fastställts – Tillräckliga preciseringar avseende den faktiska och rättsliga bakgrunden till det nationella målet saknas och de skäl som motiverar behovet av ett svar på de hänskjutna frågorna har inte angetts – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas)

8.2.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 44/10
            
         
      Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 28 oktober 2020 (begäran om förhandsavgörande från Juzgado de lo Mercatil no 2 de Madrid – Spanien) – ZA, AZ, BX, CV, DU, ET mot Repsol Comercial de Productos Petrolíferos SA
      (Mål C-716/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Artikel 53.2 och artikel 94 i domstolens rättegångsregler - Konkurrens - Lagakraftvunnet beslut från en nationell konkurrensmyndighet i vilket myndigheten konstaterar att en konkurrensbegränsande åtgärd föreligger - Bevisvärdet av de omständigheter som utretts och fastställts - Tillräckliga preciseringar avseende den faktiska och rättsliga bakgrunden till det nationella målet saknas och de skäl som motiverar behovet av ett svar på de hänskjutna frågorna har inte angetts - Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas)
      (2021/C 44/14)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Juzgado de lo Mercatil no 2 de Madrid.
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Kärande: ZA, AZ, BX, CV, DU, ET
      
         Svarande: Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA
      
         Avgörande
      
      Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Juzgado de lo Mercantil no 2 de Madrid (Handelsdomstol nr 2 i Madrid, Spanien) genom beslut av den 29 juli 2019 ska avvisas.
      
         (1)  EUT C 423 av den 16.12.2019