CELEX: 62017TA0602
Language: ro
Date: 2019-07-03 00:00:00
Title: Cauza T-602/17: Hotărârea Tribunalului din 3 iulie 2019 — Spania/Comisia („FEAGA și Feader — Cheltuieli excluse de la finanțare — Cheltuieli efectuate de Spania — Controale cheie — Criterii de recunoaștere a organizațiilor de producători — Aprobarea programelor operaționale — Amânarea investițiilor în cadrul aceluiași program operațional — Încredere legitimă”)

2.9.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 295/23
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 3 iulie 2019 — Spania/Comisia
      (Cauza T-602/17) (1)
      
      („FEAGA și Feader - Cheltuieli excluse de la finanțare - Cheltuieli efectuate de Spania - Controale cheie - Criterii de recunoaștere a organizațiilor de producători - Aprobarea programelor operaționale - Amânarea investițiilor în cadrul aceluiași program operațional - Încredere legitimă”)
      (2019/C 295/29)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial M. Sampol Pucurull și A. Gavela Llopis, ulterior A. Gavela Llopis și, în final, S. Jiménez García, agenți)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Castillo de la Torre, W. Farrell și M. Morales Puerta, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/1144 a Comisiei din 26 iunie 2017 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2017, L 165, p. 37), în măsura în care exclude de la finanțarea menționată, în ceea ce privește Regatul Spaniei, suma de 7 097 397,27 euro
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Obligă Regatul Spaniei la plata cheltuielilor de judecată.
                  
               
            
         (1)  JO C 357, 23.10.2017.