CELEX: 62015TA0675
Language: it
Date: 2018-04-23 00:00:00
Title: Causa T-675/15: Sentenza del Tribunale 23 aprile 2018 — Shanxi Taigang Stainless Steel/Commissione («Dumping — Importazioni di prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo originari della Cina e di Taiwan — Dazio antidumping definitivo — Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1429 — Articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento (CE) n. 1225/2009 [divenuto articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento 2016/1036] — Valore normale — Scelta di un appropriato paese terzo — Correttivi — Articolo 2, paragrafo 10, lettera k), del regolamento n. 1225/2009 [divenuto articolo 2, paragrafo 10, lettera k), del regolamento 2016/1036] — Calcolo del margine di dumping — Correttivi — Articolo 3, paragrafi 2, 6 e 7, del regolamento n. 1225/2009 [divenuto articolo 3, paragrafi 2, 6 e 7, del regolamento 2016/1036] — Pregiudizio — Nesso di causalità»)

4.6.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 190/23
            
         Sentenza del Tribunale 23 aprile 2018 — Shanxi Taigang Stainless Steel/Commissione
   (Causa T-675/15) (1)
   
   ((«Dumping - Importazioni di prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo originari della Cina e di Taiwan - Dazio antidumping definitivo - Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1429 - Articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento (CE) n. 1225/2009 [divenuto articolo 2, paragrafo 7, lettera a), del regolamento 2016/1036] - Valore normale - Scelta di un appropriato paese terzo - Correttivi - Articolo 2, paragrafo 10, lettera k), del regolamento n. 1225/2009 [divenuto articolo 2, paragrafo 10, lettera k), del regolamento 2016/1036] - Calcolo del margine di dumping - Correttivi - Articolo 3, paragrafi 2, 6 e 7, del regolamento n. 1225/2009 [divenuto articolo 3, paragrafi 2, 6 e 7, del regolamento 2016/1036] - Pregiudizio - Nesso di causalità»))
   (2018/C 190/42)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd (Taiyuan, Cina) (rappresentanti: N. Niejahr, avocat, e F. Carlin, barrister)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J.-F. Brakeland e A. Demeneix, agenti)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL (Lussemburgo, Lussemburgo) (rappresentanti: J. Killick, G. Forwood, barristers, e C. Van Haute, avocat)
   
      Oggetto
   
   Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta al parziale annullamento del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1429 della Commissione, del 26 agosto 2015, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo originari della Repubblica popolare cinese e di Taiwan (GU 2015, L 224, pag. 10).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd sopporterà, oltre alla proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea e da Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL.
            
         
      (1)  GU C 38 del 1.2.2016.