CELEX: 32021D1305
Language: lt
Date: 1628121600000
Title: Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/1305 2021 m. rugpjūčio 5 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/638/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Gvinėjos Respublikai

2021 8 6   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 283/18
               
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2021/1305
         2021 m. rugpjūčio 5 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/638/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Gvinėjos Respublikai
         EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
         atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,
         atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     2010 m. spalio 25 d. Taryba priėmė Sprendimą 2010/638/BUSP (1) dėl ribojamųjų priemonių Gvinėjos Respublikai;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     turėtų būti atnaujinta informacija, susijusi su penkiais asmenimis, įtrauktais į Sprendimo 2010/638/BUSP priede pateiktą sąrašą;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     todėl Sprendimas 2010/638/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Sprendimo 2010/638/BUSP priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio sprendimo priede.
         
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
         
         
            Priimta Briuselyje 2021 m. rugpjūčio 5 d.
            
               
                  Tarybos vardu
               
               
                  Pirmininkas
               
               G. DOVŽAN
            
         
         
            (1)  2010 m. spalio 25 d. Tarybos sprendimas 2010/638/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Gvinėjos Respublikai (OL L 280, 2010 10 26, p. 10).
      
      
         
            PRIEDAS
            Sprendimo 2010/638/BUSP priedo tekste po antrašte „3 ir 4 straipsniuose nurodytų asmenų sąrašas“ išdėstyti 1–5 įrašai pakeičiami šiais įrašais:
            
               
                            
                        
                        
                           Vardas, pavardė (ir galimi alias (kiti vardai))
                        
                        
                           Tapatybės nustatymo informacija
                        
                        
                           Pagrindas
                        
                     
                           „1.
                        
                        
                           Kapitonas Moussa Dadis CAMARA
                        
                        
                           Gimimo data: 1964 1 1 arba 1968 12 29
                           Paso Nr.: R0001318
                           Lytis: vyras
                           Adresas: Ouagadougou (Burkina Faso)
                           Pareigos arba profesija: buvęs karininkas ir CNDD (Demokratijos ir vystymosi nacionalinės tarybos (pranc. Conseil National pour la Democratie et le Developpement) karinės chuntos vadas
                        
                        
                           Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje.
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Pulkininkas Moussa Tiégboro CAMARA
                           
                              alias: Moussa Thiegboro CAMARA
                        
                        
                           Gimimo data: 1968 1 1
                           Paso Nr.: 7190
                           Lytis: vyras
                           Pareigos arba profesija: Generalinis sekretorius, Gvinėjos Respublikos Prezidento tarnyba
                        
                        
                           Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje.
                        
                     
                           3.
                        
                        
                           Pulkininkas dr. Abdoulaye Chérif DIABY
                        
                        
                           Gimimo data: 1957 2 26
                           Paso Nr.: 13683
                           Lytis: vyras
                           Pareigos arba profesija: karo gydytojas
                        
                        
                           Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje.
                        
                     
                           4.
                        
                        
                           Kapitonas Aboubacar Chérif (alias Toumba) DIAKITÉ
                        
                        
                           Lytis: vyras
                           Adresas: Conakry (Republic of Guinea)
                           Pareigos arba profesija: buvęs karininkas
                           Kita informacija: sulaikytas
                        
                        
                           Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje.
                        
                     
                           5.
                        
                        
                           Pulkininkas Jean-Claude PIVI (alias Coplan)
                        
                        
                           Gimimo data: 1960 1 1
                           Lytis: vyras
                           Pareigos arba profesija: Ministras, atsakingas už prezidento saugumą
                        
                        
                           Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje.“