CELEX: 21992D0219(02)
Language: sv
Date: 1991-12-31 00:00:00
Title: Beslut nr 8/91 av gemensamma kommittén för EEG-Andorra av den 31 december 1991 om ändring av de belopp i ecu som avses i artikel 2 i bilagan avseende definitionen av "ursprungsvaror" och metoderna för administrativ samverkan

Avis juridique important

|

21992D0219(02)

Beslut nr 8/91 av gemensamma kommittén för EEG-Andorra av den 31 december 1991 om ändring av de belopp i ecu som avses i artikel 2 i bilagan avseende definitionen av "ursprungsvaror" och metoderna för administrativ samverkan  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 043 , 19/02/1992 s. 0035 - 0035 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0009  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0009 

BESLUT NR 8/91 AV GEMENSAMMA KOMMITTÉN FÖR EEG-ANDORRA av den 31 december 1991 om ändring av de belopp i ecu som avses i artikel 2 i bilagan avseende definitionen av "ursprungsvaror" och metoderna för administrativ samverkan (92/117/EEG)GEMENSAMMA KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Avtalet i form av skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Andorra, särskilt artikel 17.8 i detta, ochmed beaktande av följande:Mot bakgrund av förändringarna i valutakurserna är det nödvändigt att ändra de belopp i ecu som avses i artikel 2 i bilagan avseende definitionen av "ursprungsvaror" och metoderna för administrativ samverkan.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilagan avseende definitionen av "ursprungsvaror" och metoderna för administrativ samverkan skall ändras på följande sätt:1. I artikel 2 punkt 1 b skall "2 820 ecu" ersättas med "3 000 ecu".2. I artikel 2 punkt 2 a skall "200 ecu" ersättas med "215 ecu".3. I artikel 2 punkt 2 b skall "565 ecu" ersättas med "600 ecu".Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 1991.Utfärdat i Andorra-la-Vella den 31 december 1991.På Gemensamma kommitténs vägnarJaume BARTUMEU CASSANYOrdförande