CELEX: 62020TB0208
Language: sk
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Vec T-208/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. októbra 2021 – JH/Europol („Žaloba o náhradu škody – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Europol – Dôkazná sila dôkazných prostriedkov – Neexistencia aktu spôsobujúceho ujmu – Vady konania pred podaním žaloby – Neprípustnosť“)

13.12.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 502/28
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 19. októbra 2021 – JH/Europol
      (Vec T-208/20) (1)
      
      („Žaloba o náhradu škody - Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Europol - Dôkazná sila dôkazných prostriedkov - Neexistencia aktu spôsobujúceho ujmu - Vady konania pred podaním žaloby - Neprípustnosť“)
      (2021/C 502/44)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: JH (v zastúpení: M. Quaas a T. Flaschsbarth, advokáti)
      
         Žalovaný: Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (v zastúpení: O. Sajin a A. Ketels, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 270 ZFEÚ na náhradu ujmy, ktorá žalobcovi údajne vznikla v dôsledku jednak nariadením Europolu z 2. apríla 2019 odvolať žalobcu s okamžitou platnosťou z jeho funkcií a jednak opomenutím preskúmať ním podanú sťažnosť podľa príslušných platných ustanovení
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  JH je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 191, 8.6.2020.