CELEX: C2005/330/01
Language: sl
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne  15. novembra 2005  v zadevi C-392/02: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Danski (Neizpolnitev obveznosti države — Lastna sredstva Skupnosti — Zakonsko dolgovane carine, ki niso bile pobrane zaradi napake nacionalnih carinskih organov — Finančna odgovornost držav članic)

24.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 330/1
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (veliki senat)
   z dne 15. novembra 2005
   v zadevi C-392/02: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Danski (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Lastna sredstva Skupnosti - Zakonsko dolgovane carine, ki niso bile pobrane zaradi napake nacionalnih carinskih organov - Finančna odgovornost držav članic)
   (2005/C 330/01)
   Jezik postopka: danščina
   V zadevi C-392/02, zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene 7. novembra 2002, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: H.-P. Hartvig in G. Wilms) proti Kraljevini Danski (zastopnik: J. Molde) ob intervenciji: Kraljevine Belgije (zastopnica: A. Snoecx), Zvezne republike Nemčije (zastopnik: W.-D. Plessing, skupaj z D. Sellner in U. Karpenstein, Rechtsanwälte), Italijanske republike (zastopnik: I. M. Braguglia, skupaj z G. de Bellisom, avvocato dello Stato), Kraljevine Nizozemske (zastopnici: H. G. Sevenster in J. van Bakel), Portugalske republike (zastopniki: L. Fernandes, Â. Seiça Neves in J. A. dos Anjos), Kraljevine Švedske (zastopnik: A. Kruse ter K. Wistrand in A. Falk), je Sodišče (veliki senat), v sestavi V. Skouris, predsednik, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, predsedniki senata, C. Gulmann, A. La Pergola, J.-P. Puissochet, S. von Bahr (poročevalec), J. Makarczyk, P. Kūris, U. Lõhmus, E. Levits in A. Ó Caoimh, sodniki, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: H. von Holstein, namestnik sodnega tajnika, dne 15. novembra 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               S tem, da danski organi Komisiji niso dali na voljo zneska 140.409,60 DKK lastnih sredstev in ustreznih zamudnih obresti, izračunanih od 20. decembra 1999, Kraljevina Danska ni izpolnila obveznosti na podlagi prava Skupnosti in zlasti ni upoštevala členov 2 in 8 Sklepa Sveta št. 94/728/ES (Euratom) z dne 31. decembra 1994 o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti.
            
         
               2.
            
            
               Kraljevini Danski se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               Kraljevina Belgija, Zvezna republika Nemčija, Italijanska republika, Kraljevina Nizozemska, Portugalska republika in Kraljevina Švedska nosijo lastne stroške.
            
         
      (1)  UL C 31, 8.2.2003.