CELEX: 62010TA0215
Language: hu
Date: 2012-10-04 00:00:00
Title: T-215/10. sz. ügy: A Törvényszék 2012. október 4-i ítélete — Görögország kontra Bizottság ( „EMOGA — Garanciarészleg — A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások — Gyapot — Legszegényebbeknek nyújtott támogatás — Vidékfejlesztés — Az ellenőrzések hatékonysága — Arányosság” )

17.11.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 355/24
            
         A Törvényszék 2012. október 4-i ítélete — Görögország kontra Bizottság
   (T-215/10. sz. ügy) (1)
   
   (EMOGA - Garanciarészleg - A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások - Gyapot - Legszegényebbeknek nyújtott támogatás - Vidékfejlesztés - Az ellenőrzések hatékonysága - Arányosság)
   2012/C 355/51
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperes: Görög Köztársaság (képviselők: kezdetben I. Chalkias, G. Skiani és E. Leftheriotou, később I. Chalkias, E. Leftheriotou és X. Basakou meghatalmazott)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: H. Tserepa-Lacombe és A. Markoulli, meghalmazottak, segítőjük N. Korogiannakis ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMOGA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2010. március 11-i 2010/152/EU bizottsági határozat (HL L 63., 7. o.) megsemmisítése iránti kereset.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 195., 2010.7.17.