CELEX: 51973PC1710
Language: nl
Date: 1973-10-12
Title: ONTWERP HERZIENE UNIFORME NOMENCLATUUR VOOR HET VERVOER PER SPOOR VAN KOLEN EN STAAL (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (73) 1710
Vol. 1973/0294
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSIET VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
(
                                                    COM(73 ) 1710 def.
                                                    Brussel . 12 oktober 1973
                                     OMWERP
              HERZIENE UNIFORME NOMENCLATUUR VOOR HET VERVOER
                         PER SPOOR VAN KOLEN EN" STAAL
                   ( door de Commissie "bij de Raad ingediend)
  COM(73 ) 1710 def.
 ---pagebreak---                                   ONTWERP
            HERZIENE UNIFORME NOMENCLATUUR VOOR HET VERVOER
                     PER SPOOR VAN KOLEN EN STAAL
      Algemene benaming            Goederen , vallende onder de algemene
                                   benaming
                           I - VASTE MINERALE BRANDSTOFFEN
1 . Steenkolen                        steenkolen ( l )
                                      antraciet Cl )
                                      steenkolen , magere , antraciethoudende ,
                                      steenkolen , magere ( magerkolen ) en
                                    - steenkolen , 1/b vette ( l )
                                      steenkolen , 1/2 vette ( l )
                                      steenkolen , 3/^e vette ( l )
                                      steenkolen , vette ( vetkolen ) ( l )
                                      cokeskolen ( 1 )
                                      vlamkolen , vlamkolen vette , gasvlam-
                                      kolen en gaskolen ( l )
                                      steenkolen , gemengde ( l )
                                      steenkolenslik ( schlamm )
                                      steenkolen , gemalen of vergruisd :
                                      1 ) voor verwarming of verbranding
                                      2 ) voor andere doeleinden
2 . Steenkolenbriketten               steenkolenbriketten , antracietbri-
                                      ketten en soortgelijke produkten
                                      ( ook als eierbriketten , enz .)   •
                                      afval en stof van steenkolenbriketten
                                      en van antracietbriketten
( 1 ) Deze benaming geldt voor de minerale brandstoffen van deze soort ,
      van elk kaliber j met inbegrip van stof voor de bereiding van
      cokes , verzonden in ruwe toestand of . na een eenvoudige bewerking ,
      zoals breken , vermengen , ziften , zeven , wassen , sorteren , drogen
      of in de vorm van stof of ander afval
 ---pagebreak---                                            - 2 -
          Algemene benaming                Goederen , vallende onder de algemene
                                           benaming
                                I - VASTE. MINERAXiE BRANDSTOFFER ( vervolg )
  3 . Bruinkolen ( 2 )                     - bruinkolen           ) voor de vervaardi-
                                           -- afval
                                              afval en
                                                     en stof
                                                        stof van'
                                                               van «ln« Ta? trikotten
                                              bruinkolen
                                              bruinkolen          > en Tan halfookes
                                            - (brüinkolen , niet bestemd voor de
                                                vervaardiging van briketten en
                                             ; van halfcokes (Z) )
  k . Bruinkolenbriketten                  - bruinkolenbriketten en soortgelijke
                                              produkten ( ook als eierbriketten ,
                                              enz .)
                                           - afval en stof van bruinkolenbriketten
  5 - Steenkolencokes en half-             - steenkolencokes (*0             7
         cokes van steenkolen ( 3 )
                                           «< ΒίβΐσοΚθβ ( βίβίβΓχ ^ σοίεββ ) ( Η· )
                                           - hoogoverncokes ( k )
                                           - industriecokes ( 4 )
                                           - cokes voor huishoudelijk gebruik ( 4 )
                                           - steenkolencokesbnketten
                                           - halfcokes van steenkolen ( k )
                                           - briketten van halfcokes van steen­
                                              kolen
                                           >- ( gascokes ( 3 ) CO )
                                           - steenkolencokes , vergruisd :
                                              1 ) voor verwarming of verbranding
                                              2 ) voor andere doeleinden
( 2 ) "Bruinkolen , ;iiet bestemd voor de vervaardiging van briketten en van
     '    halfcokes " zijn in de kolom "Goederen , vallende onder de algemene
          benaming " opgenomen voor het geval de Hoge Autoriteit haar invloed
          zou doen gelden op dit produkt , overeenkomstig de bepalingen van *
          de 3e alinea van de Bijlage I tot het Verdrag
( 3 ) "Gascokes " in de kolom "Goederen , vallende onder de algemene benaming"
         opgenomen voor hét geval dè Hogé Autoriteit haar invloed zou doen gel–
    . ,• den . op .'dit produkt , overeenkomstig -de bepalingên van de 3e alinea van
         de. Bijlage I tot het Verdrag
( V) Deze benaming geldt voor cokes en halfcokes van elk kaliber , met in­
         begrip van stof voor de bereiding van cokes verzonden in ruwe toestand
         of na een eenvoudige bewerking , zoals vermengen , breken , ziften , zeven ,
         sorteren , drogen of in de vorm van afval of stof . Voor steenkolencokes-
    \ stof bruinkolencoke stof t/m 3 mm geldt dezelfde tarifering als voor
         steenkolen . Daarbij mogen zich korrels van ten hoogste 5 mm bevinden ,
         mits hun gewicht niet meer van 10 % van de lading bedraagt .
 ---pagebreak---        Algemene benaming                                it         Goederen , vallende onder de algemene
                                                       I[
                                                       1
                                                             , benaming
    6 . Bruinkolencokes en half- ,                                 - bruinkolencokes ( H )
         «sokes van bruinkolen
                                                                   - bruinkolencokes , gebroken (*f )
                                                                   - afval en stof van bruinkolencokes
                                                                   - bruinkolencokesbriketten
                                                                   - halfcokes van bruinkolen ( M-)
                                                                   - afval en stof van halfcokes van
                                                                          bruinkolen ( b )
                                                                   - bruinkolencokes , vergruisd :
                                                                          1 ) voor verwarming of verbranding
                                                                          2 ) voor andere doeleinden
    7 . Voorbehouden                . .                II
                                           II - METALLURGISCHE ERTSEN
    8 . Ijzererts ( 5 )                                  I ,.. - ijzererts , j ruw , gebroken ,.. gemalen.,
           • •  ~r                    ■ (   '• «
                                                         j ' - gewassen , gedroogd , geroost , gesinterd ,
                                                         j' ..' geconcentreerd , geagglomereerd ,
                                                                          in 'knikkervorn (5 )
    9 . Mangaanert s                                         ... - mangaanerts ( bruinsteennatuurlijk man-           ;
                                                                          gaanperoxyde of natuurlijk mangaan­
                                                             .■•"■ i' : biöxyde- en natuurlijk mangaancarbonaat )
                                                                      ruw^fijn gestampt , gemalen , gewassen ,
                                                                          gedroogd , geroost , gesinterd , gecon*\
                                                                          centreerd , geagglomereerd , in knikker-^
                                                                          vorm
  10 . Hoogovenmondstof                                            - hoogovenmondstof                               S
  11 . Voôrbëhôuden> '                    j - '■ I
» -                         • '
                                                 ... 1
    ( 4 ) Deze benaming geldt voor cokes en halfcokes van elk kaliber , met
            inbegrip van stof voor de bereiding van cokes verzonden in ruwe toe­
            stand of na een eenvoudige bewerking , zoals vermengen , breken , ziften ,
            zeven , sorteren , drogen of in de vorm van afval of stof . Voor steen-
           kolencokesstof en bruirikoléhcokq^tof t/m 3 mm geldt dezelfde tari­
            fering alis.-rVp.or 'steenkolen ." Daarbij mogen zich korrels van ten hoogste
           5 mm 'bevinden ,; imits hun gewicht niet meer dan 10 % van de lading
            bedraagt            . .                                     ,        :
    ( 5 ) Geroost i jzerkies én' kunstmatig . nag.net.iet vallen ..niet onder deze
            algémène benaming                                                . r   . ,             ' . r.   ;; " ■
 ---pagebreak---      Algemene benaming                 Góederen , vallende onder de algemene
                                       benaming
                             III - PRODÜKTEN VAN DE IJZERBEREIDING (*)
                         A - Grondstof fen van de ijzerindustrie
12 . Ruwijzer ( met inbegrip van       |- ruwijzer
      spiegeli jzer) , ingots , giete-_
      lingen , blokken en klompen t spiegexxjzer                   in ingots ,
       (6)                                 hematietruwi jzer       gietelingen
                                                                   blokken en
                                         - fosforruwi jzer ( met   klompen ( 6 )
                                           inbegrip van ferro-'
                                           fosfor met een fos-
                                           forgehalte van min­
                                           der dan 15 %)
                                         - ruwijzer , niet ge­
                                           noemd
13 « Sponsijzer en sponsstaal ( 7 ) - sponsijzer en sponsstaal ( 7 )
l*f . Perro-mangaan , . koolstofrijk ,     ferro-mangaan , koolstofrijk , in
      in blokken of in stukken ,           blokken of in stukken , met meer
      met meer dan 2 gewicht s-            dan 2 gewichtsprocenten koolstof
      procenten koolstof -       ..
15 . Schroot -• s. .:                   - schroot
                                        - ijzer- en staalwerk , oud , afkomstig
                                           yan sloopwerk
                                        - voorwerpen van ijzer of staal', oude ,
                                           van allerlei aard
                                        - spoorwegmateriaal , oud ( spoorstaven ,
                                           rails , met een lengte van ten hoogste
                                           1.5 m , wielbanden , wielen , gebroken
                                           of in stukken gesneden ; dwarsliggers ,
                                           enz .) versleten en niet meer voor het
                                           oorspronkelijk doel bruikbaar
                                        - projectielen,' oude , ongeladen , van
                                           staal
                                        - schroot , zwaar
                                        - schroot , kort
                                        - afvalstukken uit ijzer*- en' staal-
                                        ~ fabrieken en uit walserijen
                                        - draaisel , van zijer of staal , geoxy-
                                           deerd of niet geoxydeerd
(*) De term " staal" omvat zowel de produkten van ijzer als die van staal
( 6 ) Onder deze algemene benaming vallen alle soorten ruwijzer voor de
      staalbereiding en alle soorten gieteri jruwi jzer
( 7 ) Onder deze post vallen met name het genoemde sponsijzer , ook in
      de vorm van briketten , loepen ( Rennluppen ) en soortgelijke produkten ,
      met uitzondering van sponsi jzerpoeder
 ---pagebreak---                                           - "5 -
  Algemene benaming                     Goederen , vallende onder de algemene
                                        benaming
15 . Schroot ( vervolg)                 - schroot , licht :
                                             1 ) los geladen ( plat gedrukt oud bliK )
                                                    of afval van niet overtrokken nieuw
                                                  ' blik     •  '          "
                                             2 ) tot bundels samengeperst of samen-
                                                    gebonden
                                        - gietijzer , oud , met inbegrip van
                                             gietijzer , oud , in stukken gebroken
                                             ( giet ijzer schroot )
                                        - afval van staallegeringen
                                        - voorworpen van staal'legeringen , oude ,
                                             van allerlei aard
16 . Afval van blik , bestemd           -..afval van blik , bestemd 'om onttind te
        om onttind 'te worden                worden
17 . Voorbehoudon
                                  B - STAAL .        RUW
l8 . Staal , ruw , in blokken           - staal , ruw , in blokken ( ingots )
        ( ingots ) of vormloze stuk­      ...( met vierkante of schuin toelopende
   . ken ( 8 )                                 'doorsnede ,–ënz . - of vormloze stukken ,
                                              ibestend om te worden gesmeed of ge­
                                              ! walst ( 8 )
19 . Voorbohouden
                                  C - HALFFABRIKATEN
20 . Halffabrikaten van de               » halffabrikaten , gewalst j kenbaar aan
        ijzerbereiding , gëwalst             nagenoeg vierkante of rechthoekige
                                             afwerking , zonder scherpe kanten ,
                                             verzonden in de.vörm van :
                                             :- knuppels ( billets )     ) van staal , be-
                                             - blooms                    ) 'stérad om te wor-
                                                   brammen of slabs      ) den gesmeed in
                                             - platienen ( largets ) ) warme toestand
                                                -                        ) of opnieuw te
                                                                         ) worden gewalst
 21 . Breedbandstaal , warm ge- " • breedbandstaal , Warm gewalst , op has­
          walst , op haspels of in     i pels of in rollen , bestemd om opnieuw
          rollen , bestemd, om opnieuw       te worden gewalst' ( 9 )
          te worden gewalst ('9 )            breedbandstaal,' :wari^ gewalst , op has-
                                           ; pels of in rollen , met een. enkele koud­
                                           • passage bestemd om opnieuw- te worden
                                             gëwalst - ( 9 ) – -      •
 22 . Voorbehouden
 ( 8 ) De blokken , die . bepaalde eenvoudige bewerkingen hebben ondergaan
    ' . ( zoals öïïtbramen slijpen ), welke.; sl.echts ten doel hebben oppervlak­
        kige gebreken te verwijderen , - blijven beschouwd als ruwe prpdukten
 ( 9 ) Naargelang de breedt ; wordt bandstaai ingedeeld in :
      ■ - breedbandstaal , warm gewalst , met een breedte van - ten minste 600 mm .
    . r bandstaai , warm gewalst , met een breedte van minder dan 600 mm .
 ---pagebreak---              Algemene "benaming ■                –•    J Goederen vallende onder.de algemene
                          "■                           I benaming             ,, ■        . . .
                                                     D - BIJZONDERE PRODUKTEN                   •  •
         23 » Platienen ( largets ) , van                 -• platienen ( largets ), van staal ,
                   staal , gewalst , bestemd                   gewalst , bestemd voor andere doel­
                  voor andere doeleinden                       einden dan het smeden in warme
                  dan het smeden in warme                      toestand of het opnieuw walsen
                  toestand of het opnieuw '
                  walsen
         2k . Staven , van staal , ronde ,. - staven , van staal , ronde , warm ge­
                  warm gewalst j bestemd voor                  walst , bestemd voor het vervaardigen
                  het vervaardigen van buizeil' 'van buizen
         25 . Bandstaai en ptripstaal , 1 - bandstaai , warm gewalst , bestemd
                  warm, gewalst , bestemd voor                 voor het vervaardigen van buizen
                  het vervaardigen van buizen                  (9)
                   (9)                     "... '              Stripstafl , warm gewalst , bestemd
                                                               voor nez vervaardigen van buizen
                                                               (9)                     ' '' I
        26 . Bandstaai , warm gewalst ,                        bandstaai , warm gewalst , bestemd om
                  bestemd om opnieuw te wor­                   opnieuw te worden gewalst ( 9 )
                  den gewalst ( 9 )
        27 . Bandstaal en stripstaai'.,"                      bandstaai , - warm gewalst , bestemd • om
     .v           warm gewalst , bestemd om "                  geprofileerd te worden ( 9 )
                  geprofileerd to. worden ( 9 )",              stripstaai ,  warm gewalst , bestemd
                                       ; .  {
                                                               om geprofileerd te worden ( 9 )
        28 . Plaatstaal , warm gewalst ,                       plaatstaal , warm gewalst , bestemd
                  bestemd voor het vervaar­                    voor het vervaardigen van buizen
                  digen van buizen
     ( 29 . Spoorstaven ( rails ) in                           spoorstaven ( rails ) in stukken ge­
       •          stukken gesneden , bestemd                 ^ sneden ,, bestemd om opnieuw te wor­
                ■ om opnieuw te worden ge­                     den gewalst , niet . meer voor het
                  walst , niet meer voor - het                 oorspronkelijk doel bruikbaar)
                  oorspronkelijk doel bruik­
                  baar ( 10 ) )                  .
   '   30 . Voorbehouden '
                                                   E - E INDPRODÏÏKTEN
       31 . Universaalplaten ( breed-                    - universaalplaten (breedstaal) ,
                  staal ) , onbewerkt                       ■ onbewerkt
       32 . Walsdraad , van § taal                       -1 walsdraad , van staal ' r-
       33 *. Staven , holle , van staal , •> – staven , holle ,+ van staal , alleen
           >      alleen gewalst , voor mijn­            -• gewalst , voor mij nboringen
         "        boringen »
        ( 9 ) Naarfeelang de breedte , wordt 'bandstaai ingedeeld in :
                  - breedbandstaal , warm gewalst , met een breedte van ten minste
                     600 mm . • •              •                         -         ■ .  .- .
                     bandstaai , warm gewalst , met een breedte van minder dan 600 mm .
C ( 10) Het,, opnemen in de ,'naamlijêt van de nieuwe algemene benaming "Spoor­
                  staven ( rails ), in stukken gesneden , béstémd om opnieuw te worden
                  gewalst , niet . méér' vo.otf het oorspronkelijk doel bruikbaar", ge­
 .                schi.e.dt .alleen op. voorwaarde 1 dat later een* beslissing zal worden
... .... genomen voor, jis. pro.dukten , die.. bestemd^"zïjn om ophieuw te worden
              "
                  gebruikt en voor die , welke bestemd zijn om "opnieuw te worden gewalst
 ---pagebreak---                                                - 7 -
      Algemene benaming .                    . Goederen ,, .vallende onder de algemene
                                               benaming ■          . ■ ■
   3k . Staal , warm gewalst of                     staal , warm gewalst ( handelskwali­
           geprofileerd ( 11 )                      teit ) , onbewerkt ( 11 )
                                                    sbaven , van staal , ronde en vierkante ,
                                                    voor beton
                                                    balken van staal , uit één stuk , warm
                                                    gewalst , onbewerkt of slechts aan de
                                                    uiteinden doorboord ( 11 )
                                                    speciale profielen , van staal , warm
                                                    gewalst , onbewerkt ( 11 )
                                                    staal , warm gewalst , voor veren ( 11 )
                                                    damwandstaal , ook doorboord ( 11 )
                                                    damwandstaal , in elkaar gezet , ook
                                                    doorboord , met losse verbindings­
                                                    stukken ( 11 )
   35 - Staal , warm gewalst , • ' •                staal , warm gewalst , bestemd om te
       . _ bestemd om te worden . . .; . ;          worden getrokken ( 11 )                -
           getrokken ( 11 )      \ .- !
 - 36 . - Staven , van - staal vier- ;         - - ét ave n van staal , vierkante , warm
           kante , warm gewalst , be-               géwalst , bestemd voor het vervaar­
        , stemd voor het vervaardi­                 digen van buizen ( lil
           gen van 'buizen ( 11 ) . t ;
   37 « Bandstaai , warm gewalst ,             - bandstaai , warm gewalst , onbewerkt
           onbewerkt ( ook alleen -                 ( ook ; alleen geplateerd ) ( 9 ) ( 12 )
           geplateerd ) ( 9 ) ( 12 )     ;            Toegelaten is :
                                                      bandstaai , door warm walsen van ver-
                                               r      'schillende kwaliteiten staal ver-
                                               r ' 1 kregen of met een non-ferrometaal
                                                 1 " overtrokken , waarvan het gewicht
                                                      niet overheerst
   38 .. Bandstaai , koud gewalst , opj             bandstaai , koud bewal/st , op - haspels
           haspels of 'in rollen,'      ' ■ Y 'of iri röliën , " béstemd. voor . hét ver­
           bestemd voor het vervaar­                vaardigen van blik
           digen van blik -
   ( 9) Naargelang de.' breedte , wordt bandstaal ingedeeld in :
           – breedbandstaa.1 , warm gewalst , met ean breedte van ten minsté 600 mm .
           - bandstaai , warm gewalst , met een breedte van"minder dan 600 mm .
( 11 ) Deze . algemene benaming omvat ook getrokken staal , doch gepolijst
           staal valt hier niét onder
( 12 ) Onder deze benaming vilén niet bandstaai en stripstaai" :
           a ) met edele metalen overtrokken óf geplateerd ,
           b ) met een non-ferrometaal ,. daarvan ..het gewicht overheerst , ' '
               geplateerd of op andere wijze overtrokken of gepolijst ,
           c ) bestémd voor ; het j. vervaardigen van buizen * bestemd om opnieuw
               te worden gewalst of geprofileerd • '
 ---pagebreak---                                                   - 8 -
        • Algemene benaming                ( Goederen , vallende onder de algemene
                                           ! benaming                         '
  TO
          Stripstaai en plaatstaal ,          - stripstaai , warm gewalst ( 9 ) ( 12 ) ( 13 ) ( 1*0
          warm cewalst ( 9 ) ( 12 ) ( 13 )    • plaatstaal , warm gewalst ( 13 ) ( 1*0
          ( 1*0                                   Toegelaten zi.jn stripstaai en plaatstaal
                                               ' a ) dèor warm walsen van verschillende
                                                  kwaliteiten staal verkregen of overtrok­
                                                  ken met een non-ferrometaal , waarvan het
                                               'gewicht niet overheerst en niet op an­
                                                  dere wijze bewerkt
                                                  b ) verkoperd , vertind , verlood , ver­
                                                  zinkt , gecadmieerd , verschroomd , ver­
                                                  nikkeld of met één of meer andere' ge­
                                                  wone metalen of legeringen daarvan
                                                  overtrokken                        ,
                                              • plaatstaal , geribd , genopt ( tranen­
                                                  plaat ) of van andere walsmotieven
                                                . voorzien ( 13 ) ( 1*0
                                              • pantser platen , van staal .
  h-0 . Plaatstaal , koud gewalst ,           ■ plaatstaal , koud gewalst , in' platen
          in platen of op haspels of              ( 13) ( 1*0 ( 15 )               . 7 .
          in rollen ( 13 ) ( 1*0 ( 15 )       • plaatstaal , koud gewalst , OP hasnels
                                                  of in rollen ( 13 ) { 1*0 ( 15 )     ■
                                                  Toegelaten is plaatstaal' ;
                                                  a ) do!or koud walsen vatr verschillende
                                                  kwaliteiten staal verkregen öf over­
                                                  trokken met een non-ferrometaal' , waar­
                                                  van het gewicht niet overheèrst en nidk
                                                  op andere wijze bewerkt
                                                  b ) verkoperd , vertind , verlood , ver­
                                                  zinkt;, gecadmieerd , verchroomd , ver­
                                                  nikkeld of met één of meer andere ge­
                                                  wone metalen of legeringen daarvan
                                                  overtrokken
                                              • zwarte plaat
         Plaatstaal , gegolfd", ook           • plaatstaal , rregolfd . ook verzinkt
         verzinkt                                 ( 1*0 ( 15 ).. .......
  ( 9 ) Naargelang de breedte , wordt bandstaai . ingedeeld in . : . .
         - breedbandstaal , warm gewalst , met een breedte van ten minste 600 mm
         - bandstaai , warm gewalst , met een breedte van minder, dan 6)00 . mm
( 12 ) Onder deze benaming vallen niet bandstaai „ eri . . ptripstaal . ;
         a ) met edele metalen overtrokken . of geplateerd               .
         b ) met een non-ferrometaal , waarvan het gewicht overheerst , geplateerd
              of op andere wijze overtrokken of gepolijst
         c ) bestemd voor het vervaardigen van buizen , bestemd ora ophieuw te
              worden gewalst of geprofileerd
( 13 ) Deze , benaming omvat breedbandstaal en plaatstaal' :
         a . onbewèrkt
         b ) dat aan de oppervlakte is geglaigi , gepolijst of geglaceerd ,
         c ) dat aan de oppervlakte is" geolied , geoxydeerd , geschilderd of
              voórge schilderd , gelakt o f voorgelakt , j?«vernist , geparkeriseerd ,
              bedrukt , bedekt met papier of overtrokken mer een kunststof , waar­
              van het gewicht niet overheerst
         d) in stukken gesneden
( 1*0 Uitgesloten zi.in breedbandstaal en plaatstaal :
         a ) met een edelmetaal overtrokken , geplateerd of geëmailleerd
        b ) ovetrokken met een non-ferrometaal , waarvan het gewicht overheerst
( 15 ) Uitgesloten is plaatstaal , koud gewalst , met een dikte van 3 mm of meer
 ---pagebreak---   Algemene benaming                Goederen , vallende onder de algemene
                                   benaming
k2 . Blik                          - blik . op haspels of m rollen , in
                                     Diaden , ook gesneden
                                   - bliK , cesolfri
                                   - blik , gevernist , gelakt of gedrukt
43 . Rails en contra-rails ,       - rails ( spoorstaven ) van staal ( 16 )
      van staal                    - rails , van staal , voor kranen of
                                     loopkranen
                                   - contra-rails , van staal
44 . ( Spoor ) dwarsliggers , van - ( Spoor ) dwarsliggers , van staal
      6taal
45 . Lasplaten , onderlegplaten -    lasplaten , van staal , gewalst , voor
      en hellmgplaten , van          spoorbanen
      staal , gewalst , voor      1- onderlegplaten , van staal , gewalst ,
      spoorbanen                     voor spoorbanen
                                   - hellmgplaten , van staal , gewalst ,
                                     voor spoorbanen
( 16 ) Uitgesloten zijn stroomrails met gedeeltelijk non-ferrometaal