CELEX: 32008D0339
Language: sl
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: 2008/339/ES: Odločba Komisije z dne 25. aprila 2008 o spremembi Priloge XI k Direktivi Sveta 2003/85/ES v zvezi s seznamom laboratorijev, pooblaščenih za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 1577) (Besedilo velja za EGP)

29.4.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 115/39
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 25. aprila 2008
   o spremembi Priloge XI k Direktivi Sveta 2003/85/ES v zvezi s seznamom laboratorijev, pooblaščenih za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 1577)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2008/339/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 2003/85/ES z dne 29. septembra 2003 o ukrepih Skupnosti za obvladovanje slinavke in parkljevke, ki razveljavlja Direktivo 85/511/EGS in odločbe 89/531/EGS in 91/665/EGS ter spreminja Direktivo 92/46/EGS (1), in zlasti člena 67(2) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Direktiva 2003/85/ES določa minimalne nadzorne ukrepe, ki se uporabijo v primeru izbruha slinavke in parkljevke ter nekatere preventivne ukrepe za izboljšanje osveščenosti o bolezni ter pripravljenosti pristojnih organov in kmetov na zadevno bolezen.
            
         
               (2)
            
            
               Preventivni ukrepi iz Direktive 2003/95/ES vključujejo določbo, ki države članice obvezuje, da se ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke v raziskavah, diagnostiki ali proizvodnji izvaja le v odobrenih laboratorijih, navedenih v Prilogi XI k navedeni direktivi.
            
         
               (3)
            
            
               Del A Priloge XI k Direktivi 2003/85/ES navaja nacionalne laboratorije, pooblaščene za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke za namene razvoja in diagnostike.
            
         
               (4)
            
            
               Danska je Komisijo uradno obvestila o spremembah v zvezi z upravljanjem svojega nacionalnega referenčnega laboratorija za slinavko in parkljevko.
            
         
               (5)
            
            
               Latvija in Slovenija sta Komisijo uradno obvestili, da se njuna nacionalna referenčna laboratorija več ne obravnavata, kot da izpolnjujeta varnostne standarde iz člena 65(d) in ju je zato treba črtati s seznama iz dela A Priloge XI k Direktivi 2003/85/ES.
            
         
               (6)
            
            
               Nizozemska je Komisijo uradno obvestila o spremembah v zvezi z imenom njenega nacionalnega referenčnega laboratorija za slinavko in parkljevko.
            
         
               (7)
            
            
               Iz varnostnih razlogov je pomembno posodobljati seznam laboratorijev iz Direktive 2003/85/ES, ki so pooblaščeni za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke.
            
         
               (8)
            
            
               Seznam laboratorijev, pooblaščenih za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke, je treba v delu A Priloge XI k Direktivi 2003/85/ES ustrezno nadomestiti z besedilom iz Priloge k tej odločbi.
            
         
               (9)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   V Prilogi XI k Odločbi 2003/85/ES se del A nadomesti z besedilom v Prilogi k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 25. aprila 2008
      
         
            Za Komisijo
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 306, 22.11.2003, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2006/104/ES (UL L 363, 20.12.2006, str. 352).
   
      PRILOGA
      
         „DEL A
         Nacionalni laboratoriji, pooblaščeni za ravnanje z živim virusom slinavke in parkljevke
         
                     Država članica, v kateri je laboratorij
                  
                  
                     Laboratorij
                  
                  
                     Države članice, ki uporabljajo storitve laboratorija
                  
               
                     ISO koda
                  
                  
                     Ime
                  
               
                     AT
                  
                  
                     Avstrija
                  
                  
                     Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit
                     Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling
                  
                  
                     Avstrija
                  
               
                     BE
                  
                  
                     Belgija
                  
                  
                     Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle
                  
                  
                     Belgija
                     Luksemburg
                  
               
                     BG
                  
                  
                     Bolgarija
                  
                  
                     Национален диагностичен научноизследователски ветеринарно-медицински институт Проф. д-р Георги Павлов, Национална референтна лаборатория Шап и везикулозна болест по свинете
                     (National Diagnostic Veterinary Research Institute Prof. Dr. Georgi Pavlov, National Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease and Swine Vesicular Diseases)
                  
                  
                     Bolgarija
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     Češka
                  
                  
                     Statní veterinární ústav Praha, Praha
                  
                  
                     Češka
                  
               
                     DE
                  
                  
                     Nemčija
                  
                  
                     Friedrich-Loeffler-Institut
                     Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit,
                     Greifswald - Insel Riems
                  
                  
                     Nemčija
                     Slovaška
                  
               
                     DK
                  
                  
                     Danska
                  
                  
                     Danmarks Tekniske Universitet, Veterinærinstituttet
                     Afdeling for Virologi, Lindholm
                     Danish Technical University, Veterinary Institute,
                     Department of Virology, Lindholm
                  
                  
                     Danska
                     Finska
                     Švedska
                  
               
                     EL
                  
                  
                     Grčija
                  
                  
                     Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού,
                     Αγία Παρασκευή Αττικής
                  
                  
                     Grčija
                  
               
                     ES
                  
                  
                     Španija
                  
                  
                     Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid
                  
                  
                     Španija
                  
               
                     FR
                  
                  
                     Francija
                  
                  
                     Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
                     
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie bovine et hygiène des viandes, Lyon
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maisons-Alfort
                              
                           
                  
                     Francija
                  
               
                     HU
                  
                  
                     Madžarska
                  
                  
                     Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest
                  
                  
                     Madžarska
                  
               
                     IT
                  
                  
                     Italija
                  
                  
                     Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia-Romagna, Brescia
                  
                  
                     Italija
                     Ciper
                  
               
                     LT
                  
                  
                     Litva
                  
                  
                     Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius
                  
                  
                     Litva
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Nizozemska
                  
                  
                     Central Veterinary Institute of Wageningen UR, Lelystad
                  
                  
                     Nizozemska
                  
               
                     PL
                  
                  
                     Poljska
                  
                  
                     Zakład Pryszczycy Państwowego
                     Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego
                     Instytutu Badawczego, Zduńska Wola
                  
                  
                     Poljska
                  
               
                     RO
                  
                  
                     Romunija
                  
                  
                     Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală, București
                  
                  
                     Romunija
                  
               
                     UK
                  
                  
                     Združeno kraljestvo
                  
                  
                     Institute for Animal Health, Pirbright
                  
                  
                     Združeno kraljestvo
                     Estonija
                     Finska
                     Irska
                     Latvija
                     Malta
                     Slovenia
                     Švedska“