CELEX: 32008D0791
Language: sk
Date: 2008-10-10 00:00:00
Title: 2008/791/ES: Rozhodnutie Komisie z  10. októbra 2008 , ktorým sa opravuje smernica 2008/40/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť amidosulfurón a nicosulfurón medzi účinné látky [oznámené pod číslom K(2008) 5703] (Text s významom pre EHP)

11.10.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 271/50
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 10. októbra 2008,
   ktorým sa opravuje smernica 2008/40/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť amidosulfurón a nicosulfurón medzi účinné látky
   [oznámené pod číslom K(2008) 5703]
   (Text s významom pre EHP)
   (2008/791/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (1), a najmä jej článok 6 ods. 1 druhý pododsek druhú zarážku,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Smernica Komisie 2008/40/ES (2) obsahuje chyby týkajúce sa niektorých údajov, ktoré sa musia opraviť.
            
         
               (2)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Smernica 2008/40/ES sa opravuje takto:
   
               1.
            
            
               Článok 2 sa opravuje takto:
               
                           a)
                        
                        
                           v prvom odseku sa slová „30. apríla 2009“ nahrádzajú slovami „30. júna 2009“;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           v druhom odseku sa slová „1. mája 2009“ nahrádzajú slovami „1. júla 2009“.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Článok 3 sa opravuje takto:
               
                           a)
                        
                        
                           v odseku 1 sa slová „30. apríla 2009“ nahrádzajú slovami „30. júna 2009“;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           odsek 2 sa opravuje takto:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       v prvom pododseku sa slová „31. októbra 2008“ nahrádzajú slovami „31. decembra 2008“;
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       druhý pododsek sa opravuje takto:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   v písmene a) sa slová „31. októbra 2012“ nahrádzajú slovami „31. decembra 2012“,
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   v písmene b) sa slová „31. októbra 2012“ nahrádzajú slovami „31. decembra 2012“.
                                                
                                             
                                 
                     
         
               3.
            
            
               V článku 4 sa slová „1. novembra 2008“ nahrádzajú slovami „1. januára 2009“.
            
         Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 10. októbra 2008
      
         
            Za Komisiu
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 87, 29.3.2008, s. 5.