CELEX: 22015D2465
Language: pl
Date: 2015-10-13 00:00:00
Title: Decyzja Komisji Mieszanej UE-EFTA ds. uproszczenia formalności w obrocie towarowym nr 2/2015 z dnia 13 października 2015 r. w odniesieniu do zaproszenia Republiki Serbii do przystąpienia do Konwencji z dnia 20 maja 1987 r. o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym [2015/2465]

30.12.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 344/5
            
         DECYZJA KOMISJI MIESZANEJ UE-EFTA DS. UPROSZCZENIA FORMALNOŚCI W OBROCIE TOWAROWYM NR 2/2015
   z dnia 13 października 2015 r.
   w odniesieniu do zaproszenia Republiki Serbii do przystąpienia do Konwencji z dnia 20 maja 1987 r. o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym [2015/2465]
   KOMISJA MIESZANA UE-EFTA,
   uwzględniając Konwencję z dnia 20 maja 1987 r. o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym (1) (zwana dalej „Konwencją”), w szczególności jej art. 11 ust. 3,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Wymiana towarowa z Republiką Serbii zostałaby ułatwiona poprzez uproszczenie formalności związanych z handlem towarami między Republiką Serbii a Unią Europejską, Republiką Islandii, byłą jugosłowiańską republiką Macedonii, Królestwem Norwegii, Konfederacją Szwajcarską i Republiką Turcji.
            
         
               (2)
            
            
               W celu wprowadzenia takiego uproszczenia należy zaprosić Republikę Serbii do przystąpienia do Konwencji,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Zgodnie z art. 11a Konwencji Republika Serbii zostaje zaproszona do przystąpienia do Konwencji z dniem 1 grudnia 2015 r.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
   
      Sporządzono w Ankarze dnia 13 października 2015 r.
      
         
            W imieniu Komisji Mieszanej UE-EFTA
         
         Cemal DERELİ
         
            Pełniący obowiązki podsekretarza
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 134 z 22.5.1987, s. 2.