CELEX: 
Language: lt
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/... kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429

EUROPOS
                              KOMISIJA

                                                         Briuselis, 2019 12 17
                                                         C(2019) 4057 final

                  KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/...

                                            2019 12 17

     kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas
                   Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429

                                      (Tekstas svarbus EEE)

LT                                                                                               LT
 ---pagebreak---                            AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS
     1.   DELEGUOTOJO AKTO BENDROSIOS APLINKYBĖS
          2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429 dėl
          užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų
          sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“), nustatytos taisyklės dėl
          užkrečiamųjų gyvūnų ligų. Gyvūnų sveikatos teisės akto III dalies II antraštinės
          dalies 1 ir 2 skyriuose nustatytos ligų kontrolės priemonės, taikomos dėl į sąrašą
          įtrauktų ligų, nurodytų jo 9 straipsnio 1 dalies a, b ir c punktuose (A, B ir C
          kategorijų ligų).
          Gyvūnų sveikatos teisės aktu Komisijai suteikti įgaliojimai priimti deleguotuosius
          aktus, kuriais būtų papildytos šios taisyklės.
          Kadangi visos šios taisyklės yra tarpusavyje susijusios, siekiant užtikrinti
          nuoseklumą ir skaidrumą ir išvengti dubliavimo, jos turėtų būti nustatytos tame
          pačiame deleguotajame akte.
          Šiame deleguotajame reglamente iš esmės atkartojamos taisyklės, nustatytos
          esamuose Sąjungos aktuose, kuriais nustatytos ligų kontrolės priemonės dėl:
          i) gyvūnų ligų, darančių didelį poveikį gyvuliams, ii) gyvūnų sveikatos būklės ir
          Sąjungos ekonomikos, taip pat iii) žmonių sveikatos, nes įsitikinta, kad jomis
          veiksmingai užkertamas kelias toms ligoms plisti Sąjungoje.
          Į šį deleguotąjį reglamentą įtraukiamos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių,
          taikomų dėl visų A, B ir C kategorijų ligų; tai daroma vadovaujantis bendru ir savitu
          požiūriu, atsižvelgiant į naujas mokslo žinias ir patirtį, įgytas taikant šioje srityje
          galiojančias Sąjungos taisykles. Esamos nuostatos šiomis taisyklėmis taip pat
          atnaujinamos pagal naująją Sąjungos gyvūnų sveikatos politikos sistemą ir
          tarptautinius standartus. Taip padidinamas reikalavimų aiškumas, skaidrumas ir
          nuoseklumas ir suteikiama daugiau lankstumo valstybių narių kompetentingoms
          institucijoms.
          Taigi, šiame deleguotajame reglamente nustatomos tokios papildomos taisyklės dėl
          gyvūnų ligų kontrolės:
          (a)   ligų kontrolės priemonės, taikomos, kai įtariama ir oficialiai patvirtinama
                laikomų gyvūnų A kategorijos liga;
          (b)   taisyklės dėl apribojimų taikymo zonų nustatymo, kai oficialiai patvirtinama
                laikomų gyvūnų A kategorijos liga;
          (c)   taisyklės dėl laikomų gyvūnų populiacijos atkūrimo nustatytoje apribojimų
                taikymo zonoje, kai yra oficialiai patvirtinta A kategorijos liga;
          (d)   taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių, taikomų, kai įtariama ir oficialiai
                patvirtinama laukinių gyvūnų A kategorijos liga;
          (e)   taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių, taikomų, kai įtariamos ir oficialiai
                patvirtinamos B ir C kategorijų ligos;
          (f)   taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių, taikomų, kai įtariama ir oficialiai
                patvirtinama vandens gyvūnų A kategorijos liga;
          (g)   taisyklės dėl apribojimų taikymo zonų nustatymo, kai oficialiai patvirtinama
                akvakultūros gyvūnų A kategorijos liga;

LT                                              1                                                   LT
 ---pagebreak---           (h)   taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių, taikomų, kai įtariama ir oficialiai
                patvirtinama laukinių vandens gyvūnų A kategorijos liga.
     2.   KONSULTACIJOS PRIEŠ PRIIMANT AKTĄ
          Komisija surengė kelis posėdžius su Gyvūnų sveikatos ekspertų grupe (E00930) ir
          keitėsi informacija. Deleguotojo reglamento projektas taip pat buvo pateiktas
          Europos Parlamentui ir Tarybai, ir šios institucijos nepateikė jokių pastabų. Gyvūnų
          sveikatos patariamojo komiteto posėdžiuose buvo susitikta su įvairiais
          suinteresuotaisiais subjektais ir pateikti bei aptarti pagrindiniai šio teisės akto
          projekto elementai.
          Be to, naudojantis Geresnio reglamentavimo portalo atgalinio ryšio mechanizmu,
          2019 m. birželio 21 d. – liepos 19 d. buvo gautos suinteresuotųjų subjektų pastabos
          dėl deleguotojo reglamento projekto. Iš viso gauti 23 atsiliepimai, įskaitant
          nuomones, kuriuos pateikė šie suinteresuotieji subjektai: Anses (Prancūzija), Britų
          kiaušinių pramonės taryba (Jungtinė Karalystė), Europos gyvų naminių paukščių ir jų
          perinių kiaušinių ūkio asociacija (Belgija), Jungtinės Karalystės nacionalinė
          kiaulininkystės asociacija, Vokietijos žirginio sporto federacija, World Horse
          Welfare (Jungtinė Karalystė), Europos gyvūnų sveikatos ir sanitarinio saugumo
          federacija (Belgija), GDS-France (Prancūzija), Fédération Francaise d’Equitation
          (Prancūzija), Dibevo (NL), Europos zoologijos sodų ir akvariumų asociacija,
          Europos veterinarijos gydytojų federacija, Jungtinės Karalystės nacionalinės
          ūkininkų sąjungos Anglijos ir Velso skyriai, Nederlandse Postduivenhouders
          Organisatie (Nyderlandai), Europos prekybos gyvuliais ir mėsa sąjunga (Belgija),
          taip pat 3 kompetentingos institucijos, 3 konkretūs piliečiai ir 1 anoniminis asmuo (iš
          Airijos ir Jungtinės Karalystės).
          Buvo pateikti šie pagrindiniai prašymai ir nuomonės:
          –     prašymas įtraukti tam tikras Reglamente (ES) 2016/429 ir Reglamente
                (ES) 2017/625 nustatytas terminų apibrėžtis, kad būtų užtikrinta, jog jos būtų
                vienodai suprantamos visoje Sąjungoje ir prekybos partnerių. Tuose
                reglamentuose nustatytos apibrėžtys iš esmės taikomos, nes tai yra pagrindiniai
                aktai, o į tretinės teisės aktus reikia įtraukti tik papildomų terminų apibrėžtis;
          –     prašymas neįtraukti lenktyninių karvelių į šio deleguotojo reglamento taikymo
                sritį;
          –     prašymas pakeisti „tiekimo grandinės“ apibrėžtį, kad ji apimtų ne tik kiaules,
                bet ir kitų rūšių gyvūnus. Po šio pakeitimo kompetentinga institucija galėtų
                taikyti tam tikras nuostatas, leidžiančias nukrypti nuo perkėlimo draudimų
                priežiūros zonoje ne tik dėl kiaulių, bet ir dėl kitų gyvūnų. Deleguotasis
                reglamentas iš dalies pakeistas atsižvelgiant į prašymus, kad būtų vengiama
                vadovautis bet kokiu skirtingu, tačiau ne rizika grindžiamu požiūriu;
          –     prašymas nustatyti ne taip griežtai norminamąjį požiūrį į mėšlo, kraikinio
                mėšlo ir panaudotų pakratų tvarkymą A kategorijos ligomis užkrėstuose
                ūkiuose. Deleguotasis reglamentas iš dalies pakeistas atsižvelgiant į šį
                prašymą, nes ankstesnis požiūris iš tiesų galėjo būti pernelyg griežtai
                norminamasis tam tikromis aplinkybėmis;
          –     prašymas įtraukti papildomą nukrypti leidžiančią nuostatą, kad valstybės narės,
                atlikusios rizikos vertinimą, galėtų nuspręsti nežudyti visų ligai imlių gyvūnų
                tuo atveju, jei pasireikštų tam tikros A kategorijos ligos, pavyzdžiui, įnosės ar
                gumbelinė;

LT                                              2                                                    LT
 ---pagebreak---           –    šiame deleguotajame reglamente pateiktos nukrypti leidžiančios nuostatos dėl
               galimybės kompetentingai institucijai atidėti gyvūnų žudymą ir nežudyti
               gyvūnų, laikomų atskirtuose ūkiuose, atlikus rizikos vertinimą, patvirtinimas;
          –    prašymas apsvarstyti poreikį nustatyti sėklinimo draudimus ir paukščių gripo ar
               Niukaslo ligos protrūkio atveju, nes ši veikla vykdoma tam tikruose (kalakutų
               auginimo ir paukščių kepenėlių gamybos) pasektoriuose. Šis deleguotasis aktas
               iš dalies pakeistas taip, kaip prašoma, ir numatyta galimybė nukrypti nuo tokio
               draudimo;
          –    prašymas įtraukti nuostatas dėl vakcinų, kaip papildomos ligos kontrolės
               priemonės, naudojimo A kategorijos ligos protrūkio atveju. Nuostatos dėl
               vakcinų naudojimo tokiomis aplinkybėmis bus nustatytos būsimame
               deleguotajame akte pagal Reglamento (ES) 2016/429 47 straipsnio 1 dalį.
     3.   DELEGUOTOJO AKTO TEISINIAI ASPEKTAI
          Šis deleguotasis reglamentas turi būti priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429,
          visų pirma pagal jo 53, 54, 55, 58, 63, 64, 67, 68, 70, 72, 73, 74, 76, 77 ir
          272 straipsnius.

LT                                            3                                                  LT
 ---pagebreak---                      KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/...

                                                      2019 12 17

     kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas
                   Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429

                                               (Tekstas svarbus EEE)

     EUROPOS KOMISIJA,
     atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
     atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429
     dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų
     sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“)1, ypač į jo 47 straipsnio 1 dalį,
     53 straipsnio 2 dalį, 54 straipsnio 3 dalį, 55 straipsnio 2 dalį, 58 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio
     pirmą pastraipą, 64 straipsnio 4 dalį, 67 straipsnio pirmą pastraipą, 68 straipsnio 3 dalį,
     70 straipsnio 3 dalį, 72 straipsnio 2 dalį, 73 straipsnio 3 dalį, 74 straipsnio 4 dalį, 76 straipsnio
     5 dalį, 77 straipsnio 2 dalį ir 272 straipsnio 2 dalį,
     kadangi:
     (1)    Reglamentu (ES) 2016/429 nustatytos gyvūnų ligų, kurios gali būti perduodamos
            gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės taisyklės, įskaitant taisykles dėl
            informuotumo apie ligas, pasirengimo joms ir ligų kontrolės. Visų pirma, Reglamente
            (ES) 2016/429 nustatytos konkrečioms ligoms skirtos taisyklės dėl ligų, nurodytų jo
            5 straipsnyje, prevencijos ir kontrolės. Reglamente (ES) 2016/429 taip pat nustatyta,
            kad tos konkrečioms ligoms skirtos taisyklės taikomos gyvūnų rūšims ir gyvūnų rūšių
            grupėms, keliančioms didelę konkrečių ligų plitimo riziką, kurių sąrašas pateiktas
            Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/18822;
     (2)    būtina nustatyti taisykles, kuriomis būtų papildytos taisyklės dėl ligų kontrolės
            priemonių, nustatytos Reglamento (ES) 2016/429 III dalies II antraštinėje dalyje dėl
            tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų. Tos papildomos taisyklės ir Reglamente (ES) 2016/429
            nustatytos taisyklės yra glaudžiai susijusios ir turėtų būti kartu taikomos. Todėl,
            siekiant paprastumo, skaidrumo ir lengvo taikymo, papildomos taisyklės turėtų būti
            nustatytos viename teisės akte, o ne keliuose atskiruose teisės aktuose, kuriuose būtų
            daug kryžminių nuorodų ir dėl kurių kiltų dubliavimo rizika;
     (3)    Reglamento (ES) 2016/429 II antraštinės dalies 1 skyriaus 53 straipsnis, 54 straipsnio
            3 dalis, 55 straipsnio 2 dalis, 58 straipsnio 2 dalis ir 63, 64, 67, 68 ir 70 straipsniai yra
            susiję su įvairiais priemonių, kurių reikia imtis, jeigu įtariamos ir patvirtinamos to
            reglamento 9 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytos ligos, techniniais aspektais. Be to,
            Reglamento (ES) 2016/429 II antraštinės dalies 2 skyriaus 72 straipsnio 2 dalis,
            73 straipsnio 3 dalis, 74 straipsnio 4 dalis, 76 straipsnio 5 dalis ir 77 straipsnis yra

     1
             OL L 84, 2016 3 31, p. 1.
     2
             2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1882 dėl tam tikrų ligų
             prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, kuriuo nustatomas rūšių ir
             rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašas
             (OL L 308, 2018 12 4, p. 21).

LT                                                          4                                                             LT
 ---pagebreak---            susiję su priemonių, kurių reikia imtis, jeigu įtariamos ir patvirtinamos to reglamento
           9 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose nurodytos ligos, techniniais aspektais;
     (4)   taisyklės, kurios turi būti nustatytos pagal II antraštinės dalies straipsnius, yra
           tarpusavyje susijusios, nes jos taikomos ligų kontrolės priemonėms dėl įvairių
           kategorijų ligų, įtrauktų į sąrašą Reglamente (ES) 2016/429. Todėl siekiant, kad tos
           taisyklės būtų taikomos veiksmingai, ir siekiant aiškumo, jos turėtų būti nustatytos
           viename deleguotajame akte, kuriame būtų išsamiai išdėstytos į sąrašą įtrauktų ligų
           kontrolei skirtos techninės priemonės ir kuris padėtų apskritai supaprastinti gyvūnų
           ligų kontrolės teisinę sistemą;
     (5)   ankstesnės ligų kontrolės nuostatos buvo nustatytos keliose direktyvose, kurių
           kiekvienoje buvo pateiktos taisyklės dėl vienos arba kelių gyvūnų ligų. Kai kurios iš tų
           taisyklių pakeistos Reglamentu (ES) 2016/429, o kitas reikia pakeisti šiuo
           deleguotuoju reglamentu, siekiant jas supaprastinti ir pašalinti galimus
           nenuoseklumus. Taip bus pateiktos aiškios, suderintos ir išsamios taisyklės dėl gyvūnų
           ligų kontrolės visoje Sąjungoje. Be to, taip atitinkamas nuostatas galės taikyti
           kompetentingos institucijos ir veiklos vykdytojai ir taisyklės taps skaidresnės, taigi bus
           užtikrintas geresnis reagavimas į gyvūnų ligų riziką;
     (6)   siekiant kiek įmanoma greičiau likviduoti A kategorijos ligos protrūkį ir užtikrinti
           gyvūnų sveikatos ir gyvūnų gerovės aukšto lygio apsaugą, būtina numatyti ligų
           kontrolės priemones Sąjungos lygmeniu;
     (7)   todėl į šio reglamento taikymo sritį turėtų būti įtrauktos ligų kontrolės priemonės,
           taikomos dėl sausumos ir vandens gyvūnų A kategorijos ligų, ir tam tikros ligų
           kontrolės priemonės, taikomos dėl B ir C kategorijų ligų. B ir C kategorijų ligų atveju
           tos ligų kontrolės priemonės turėtų būti taikomos kartu su priežiūros ir likvidavimo
           taisyklėmis, nustatytomis Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2019/XXX
           [dokumentas C(2019)4056]3;
     (8)   šiame deleguotajame reglamente nustatytos ligų kontrolės priemonės turėtų būti
           taikomos gyvūnams ir iš gyvūnų gautiems produktams, įskaitant gyvūninius
           produktus, genetinės medžiagos produktus, šalutinius gyvūninius produktus ir jų
           gaminius. Šiems šalutiniams gyvūniniams produktams taikomos Europos Parlamento
           ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1069/20094 nustatytos visuomenės sveikatos ir gyvūnų
           sveikatos taisyklės. Tame reglamente nustatytos šalutinių gyvūninių produktų ir
           jų gaminių saugaus surinkimo, šalinimo ir perdirbimo taisyklės yra taikomos
           A kategorijos ligos atveju. Tačiau tame reglamente nenustatyta ligų kontrolės
           priemonių ir apribojimų, kurie turėtų būti taikomi tokiais atvejais. Todėl tos taisyklės
           turėtų būti nustatytos šiame deleguotajame reglamente;
     (9)   Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2008/68/EB5 nustatytos saugaus pavojingų
           krovinių vežimo taisyklės. Vežant užkrėstus šalutinius gyvūninius produktus arba kitas
           užkrėstas medžiagas, kurias galima laikyti pavojingais kroviniais, kompetentingos
           institucijos turėtų laikytis toje direktyvoje nustatytų taisyklių;

     3
           [Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/xxx dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų
           priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių].
     4
           2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1069/2009, kuriuo
           nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių sveikumo taisyklės ir
           panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1774/2002 (Šalutinių gyvūninių produktų reglamentas) (OL L 300,
           2009 11 14, p. 1).
     5
           2008 m. rugsėjo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/68/EB dėl pavojingų krovinių
           vežimo vidaus keliais (OL L 260, 2008 9 30, p. 13).

LT                                                     5                                                          LT
 ---pagebreak---      (10)   tikslinga vadovautis bendru požiūriu į priemones, taikytinas A kategorijos ligos atveju.
            Tačiau reikėtų, atsižvelgiant į ligų epidemiologiją, nustatyti tinkamą laiką, kada
            kompetentinga institucija turėtų taikyti kontrolės priemones ir atlikti tyrimus, jeigu
            būtų įtariamos arba patvirtinamos tokios ligos. Todėl turėtų būti nustatyti „stebėsenos
            laikotarpiai“ su orientaciniais terminais dėl kiekvienos A kategorijos ligos, kuria serga
            sausumos gyvūnai, remiantis inkubaciniais laikotarpiais ir kitais svarbiais aspektais,
            galinčiais turėti poveikį ligos plitimui;
     (11)   Reglamento (ES) 2016/429 54 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija
            dėl A kategorijos ligos pasireiškimo atliktų tyrimus įvairiuose etapuose: i) kai įtariama
            liga, ii) kai liga patvirtinama ir iii) kai būtina užkirsti kelią jai plisti į epidemiologiškai
            susijusius ūkius ir vietas, taip pat į gretimus ūkius ir zonas. Tie tyrimai apima klinikinį
            tyrimą ir mėginių ėmimą laboratoriniams tyrimams. Siekiant užtikrinti mėginių ėmimo
            procedūrų, diagnostikos metodų ir biologinio saugumo priemonių patikimumą,
            tikslinga nustatyti bendrąsias mėginių ėmimo taisykles;
     (12)   Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija
            rengtų ir atnaujintų nenumatytų atvejų planus ir, kai reikia, pateiktų išsamių
            instrukcijų vadovus, kaip turėtų būti įgyvendinamos priemonės, kurių imamasi A
            kategorijos ligos atveju, kaip numatyta to reglamento III dalyje. Šiame deleguotajame
            reglamente nustatomos priemonės papildo tas Reglamento (ES) 2016/429 III dalyje
            nustatytas priemones, todėl jos turi būti įgyvendinamos pagal Reglamente
            (ES) 2016/429 nurodytus nenumatytų atvejų planus;
     (13)   Reglamento (ES) 2016/429 53 ir 55 straipsniuose nustatytos veiklos vykdytojų ir
            kompetentingų institucijų pareigos tuo atveju, kai įtariama A kategorijos liga. Tikslas
            yra išvengti ligos plitimo iš užkrėstų gyvūnų ir ūkių, už kuriuos jie yra atsakingi, ir jos
            perdavimo neužkrėstiems gyvūnams arba žmonėms dar iki tos ligos patvirtinimo.
            Reglamente (ES) 2016/429 numatytos ligų kontrolės ir biologinio saugumo priemonės
            turėtų būti šiame ankstyvame etape taikomos užkrėstame ūkyje gyvūnų perkėlimui ir
            produktų vežimui iš to ūkio, į tą ūkį ir jo apylinkėse. Tas priemones taip pat reikia
            išsamiai apibūdinti, kad būtų užtikrintas jų veiksmingumas ir proporcingumas;
     (14)   Reglamento (ES) 2016/429 54 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija,
            įtariant A kategorijos ligą, atliktų oficialų tyrimą, kad būtų patvirtintas arba paneigtas
            tos ligos atvejis. Siekiant nustatyti standartinę veiklos procedūrą tokiems oficialiems
            tyrimams visose valstybėse narėse, reikia išsamiai apibūdinti aplinkybes, kuriomis
            gali būti pagrįstai atliekamas tyrimas, būtinas tyrimo užduotis, atliekamas valstybinių
            veterinarijos gydytojų, ir kaip tos užduotys turėtų būti atliekamos;
     (15)   Reglamente (ES) 2016/429 reikalaujama, kad jeigu būtų įtariama arba patvirtinta
            A kategorijos liga, ligų kontrolės priemonės būtų taikomos ne tik ūkiuose, kuriuose
            laikomi gyvūnai, bet ir maisto bei pašarų įmonėse, šalutinių gyvūninių produktų
            ūkiuose arba kitose vietose, kur gali kilti ligų plitimo rizika. Būtina nustatyti, kokios
            kontrolės priemonės taikomos tais atvejais, visų pirma pasienio kontrolės postams ir
            transporto priemonėms;
     (16)   Reglamente (ES) 2016/429 reikalaujama, kad nuo tada, kai patvirtinama A kategorijos
            liga, kompetentinga institucija pradėtų įgyvendinti griežtesnes ligos kontrolės
            priemones nei tos, kurios taikytos ligos įtarimo etape, ir atliktų tolesnius tyrimus.
            Todėl būtina nustatyti, kada A kategorijos liga turėtų būti laikoma patvirtinta. Šis
            patvirtinimas turėtų būti atliekamas pagal Sąjungos aktus, priimtus pagal Reglamentą
            (ES) 2016/429, dėl ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos
            statuso;

LT                                                    6                                                       LT
 ---pagebreak---      (17)   Reglamente (ES) 2016/429 nustatytos pagrindinės taisyklės dėl ligų kontrolės
            priemonių, A kategorijos ligos protrūkio atveju taikomų užkrėstuose ūkiuose. Kartu
            kompetentingoms institucijoms suteikta šiek tiek lankstumo, kad jos galėtų nuspręsti,
            kurias iš tų priemonių reikia taikyti. Kad kompetentingos institucijos galėtų imtis
            proporcingiausių ir efektyviausių kontrolės priemonių ir būtų užtikrintas suderintas
            priemonių, kurių imasi valstybės narės, įgyvendinimas, tikslinga nustatyti išsamius
            kriterijus, kuriais remiantis būtų priimami sprendimai, pagal epidemiologines
            aplinkybes, ūkių rūšį ir vietą, gyvūnų rūšis ir kategorijas, taip pat ekonomines arba
            socialines sąlygas ta liga užkrėstoje teritorijoje;
     (18)   kompetentinga institucija turėtų gebėti pagrįstais atvejais ir, jei būtina, suteikiant
            papildomų garantijų, leisti nukrypti nuo tam tikrų ligų kontrolės priemonių, visų pirma
            nuo reikalavimo žudyti gyvūnus užkrėstame ūkyje, atsižvelgiant į epidemiologinius
            veiksnius ir po to, kai atliekamas tikslus rizikos vertinimas. Tokias nukrypti
            leidžiančias nuostatas būtų galima taikyti atskirtiems ūkiams, gyvūnams, kurie laikomi
            mokslo reikmėms arba su saugomų ar nykstančių rūšių išsaugojimu susijusiais tikslais,
            taip pat oficialiai registruotoms retosioms veislėms arba gyvūnams, turintiems
            pagrįstai pripažintą didelę genetinę, kultūrinę ar edukacinę vertę. Tokiais atvejais
            bendrųjų priemonių taikymas gali turėti nepageidaujamų ir neproporcingų padarinių;
     (19)   siekiant derinti ligų kontrolės priemones pagal kiekvieną konkrečią situaciją,
            kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę taikyti ligų kontrolės priemones,
            kurios nėra konkrečiai numatytos Reglamente (ES) 2016/429 arba šiame
            deleguotajame reglamente, atsižvelgdamos į epidemiologinius veiksnius ir atlikus
            rizikos vertinimą;
     (20)   užkrėstame ūkyje atliekamas valymas ir dezinfekavimas yra viena pagrindinių ligų
            kontrolės priemonių, numatytų Reglamente (ES) 2016/429, taikomų siekiant
            kuo labiau sumažinti patvirtintos A kategorijos ligos plitimo riziką. Pirminis valymas
            ir dezinfekavimas yra veiksmingiausios priemonės, kuriomis sumažinamas ligos
            sukėlėjų kiekis užkrėstame ūkyje po to, kai iš jo pašalinami užkrėsti gyvūnai. Todėl
            kompetentinga institucija turėtų būti įpareigota tikrinti, kaip atliekamas skubus
            pirminis valymas ir dezinfekavimas ir, kai reikia, vabzdžių ir graužikų kontrolė.
            Tikslinga išsamiai apibūdinti valymo ir dezinfekavimo procedūrą, nustatant, kada ji
            turi būti pradedama ir pagal kokius kriterijus reikia rinktis naudojamus biocidinius
            produktus;
     (21)   Reglamento (ES) 2016/429 62 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija
            ligų kontrolės priemones, taikomas užkrėstuose ūkiuose, plačiau taikytų ir kitiems
            ūkiams ir jų epidemiologiniams vienetams, maisto ir pašarų įmonėms, šalutinių
            gyvūninių produktų ūkiams arba kitoms svarbioms vietoms, įskaitant transporto
            priemones, kai dėl turimų epidemiologinių duomenų galima pagrįstai įtarti, kad į juos,
            iš jų arba per juos plinta A kategorijos liga. Būtina nustatyti atsekamumo tyrimą, kurį
            kompetentinga institucija turi atlikti per Reglamente (ES) 2016/429 numatytą
            epidemiologinį tyrimą, kad tie epidemiologiniai ryšiai būtų tinkamai nustatyti;
     (22)   taip pat tikslinga išsamiai nustatyti kontrolės priemones, taikomas nustatytuose
            susijusiuose ūkiuose ir vietose. Kad tos priemonės būtų veiksmingos, jos turėtų būti
            lanksčios ir proporcingos ir be nereikalingos naštos veiklos vykdytojams ar
            kompetentingoms institucijoms. Todėl kompetentingoms institucijoms turėtų būti
            leidžiama nukrypti nuo bendrųjų nuostatų išskirtinėmis aplinkybėmis, atlikus rizikos
            vertinimą;

LT                                                 7                                                  LT
 ---pagebreak---      (23)   Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnyje reikalaujama, kad, kai patvirtinamas
            A kategorijos ligos protrūkis, kompetentingos institucijos nustatytų apribojimų
            taikymo zoną aplink užkrėstą ūkį, taigi būtų užkirstas kelias ligai toliau plisti.
            Apribojimų taikymo zona gali apimti apsaugos zoną ir priežiūros zoną. Tikslinga
            nustatyti papildomas taisykles, kaip apribojimų taikymo zona turėtų būti nustatoma ir
            prireikus keičiama, įskaitant išsamias nuostatas dėl apsaugos zonos, priežiūros zonos ir
            dėl galimybės nustatyti papildomas apribojimų taikymo zonas, priklausomai nuo ligos
            epidemiologijos. Taip pat tikslinga numatyti konkrečias nukrypti leidžiančias
            nuostatas tais atvejais, kai apribojimų taikymo zonų nustatymas nepadėtų kontroliuoti
            ligos plitimo arba taptų nepagrįsta našta veiklos vykdytojams ir kompetentingoms
            institucijoms;
     (24)   Reglamento (ES) 2016/429 65 straipsnyje išvardytos priemonės, kurių kompetentinga
            institucija gali imtis apribojimų taikymo zonoje, kad būtų užkirstas kelias ligai plisti.
            Kad kompetentingos institucijos galėtų imtis proporcingiausių ir efektyviausių
            kontrolės priemonių ir būtų užtikrintas suderintas priemonių įgyvendinimas visose
            valstybėse narėse, tikslinga nustatyti išsamius sprendimų priėmimo kriterijus pagal
            epidemiologines aplinkybes, gamybinių ūkių rūšį ir vietą, gyvūnų rūšis ir kategorijas,
            taip pat ekonomines ar socialines sąlygas atitinkama liga užkrėstoje teritorijoje;
     (25)   būtina nustatyti draudimus perkelti gyvūnus ir vežti produktus apsaugos ir priežiūros
            zonose, iš šių zonų arba per jas, taip pat draudimus vykdyti kitą veiklą, dėl kurios gali
            kilti A kategorijos ligos plitimo rizika. Tie draudimai turėtų būti proporcingi su
            kiekviena veikla ir kiekviena preke siejamai ligos plitimo rizikai. Todėl jie turi būti
            nustatomi atsižvelgiant į epidemiologinį ligos pobūdį. Tai ypač svarbu draudimams
            dėl produktų, nes yra tam tikrų produktų, kuriems draudimai netaikytini, – tai visų
            pirma tie produktai, kurie laikomi saugiomis prekėmis tam tikrų ligų plitimo rizikos
            atžvilgiu;
     (26)   veiklos draudimai apribojimų taikymo zonoje turėtų būti, kiek įmanoma, ribojami. Dėl
            šios priežasties kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę taikyti nuo draudimų
            nukrypti leidžiančias nuostatas, kai imamasi tam tikrų rizikos mažinimo priemonių ir
            tenkinamos tam tikros procedūrinės sąlygos. Tokios nukrypti leidžiančios nuostatos
            gali būti taikomos visų pirma tada, kai kompetentinga institucija gali patikrinti
            taikomas sustiprintas biologinio saugumo priemones ir kai įvykdomos bendrosios ir
            konkrečios sąlygos dėl atitinkamų gyvūnų, iš tų gyvūnų gautų produktų arba kitų
            medžiagų, kurios gali būti užkrėstos;
     (27)   kanopiniai gyvūnai turėtų būti perkeliami tik tada, kai vežami į skerdyklą. Naminiai
            paukščiai turėtų būti perkeliami tik tada, kai vežami į skerdyklas, ir kai tai yra jaunesni
            gyvūnai, tokie kaip vienadieniai paukščiukai ir subrendę naminiai paukščiai.
            Gyvūninius produktus turėtų būti leidžiama vežti, jeigu tie produktai pagaminti dar iki
            didelės rizikos laikotarpio, nustatyto dėl ligos. Turėtų būti leidžiama vežti gyvūninius
            produktus ir šalutinius gyvūninius produktus, pagamintus per nustatytą didelės rizikos
            laikotarpį arba po jo, jei tie produktai yra specialiai apdoroti, nukenksminant ligos
            sukėlėją. Tie apdorojimo būdai turėtų atitikti galiojančius Sąjungos teisės aktus,
            tarptautinius standartus ir naujus mokslinius duomenis;
     (28)   kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę lankytis ūkiuose ir tikrinti gyvūnus.
            Siekiant užkirsti kelią ligai toliau plisti, turėtų būti nustatyti reikalavimai, kurie turėtų
            būti įvykdyti prieš panaikinant taikomas priemones apsaugos zonoje. Kai tos
            priemonės panaikinamos, reikėtų toje teritorijoje, kurioje iki tol buvo apsaugos zona,

LT                                                   8                                                      LT
 ---pagebreak---             tam tikrą papildomą laikotarpį įgyvendinti priemones, taikomas priežiūros zonoje, kad
            būtų užtikrinta ligos kontrolė;
     (29)   nuostatos dėl kontrolės priemonių, taikomų priežiūros zonoje, turėtų apimti bendrąsias
            ir konkrečias taisykles dėl gyvūnų, iš tų gyvūnų gautų produktų arba kitų medžiagų,
            kurios gali būti užkrėstos. Jos taip pat turėtų apimti nukrypti leidžiančias nuostatas,
            kad būtų galima kontrolės priemones taikyti proporcingai. Kontrolės priemonių
            intensyvumas ir nukrypti leidžiančios nuostatos, teikiančios galimybę jas taikyti
            proporcingai, turėtų atitikti priežiūros zonoje esančią mažesnę ligos plitimo riziką,
            tačiau reikėtų užtikrinti pakankamas kontrolės priemones, kad būtų išvengta
            bet kokios tolesnio ligos plitimo rizikos;
     (30)   kompetentinga institucija turėtų: i) leisti atkurti gyvūnų populiaciją užkrėstuose
            ūkiuose, ii) užtikrinti, kad būtų atliktas galutinis visapusiškas ūkio valymas ir
            dezinfekavimas ir, jei reikia, iii) atlikti patikrinimą dėl užkrato pernešėjų, siekiant
            užtikrinti, kad ligos nepasikartotų. Kompetentinga institucija turėtų gebėti pakankamai
            lanksčiai nuspręsti dėl tinkamiausių priemonių, kuriomis turėtų būti atkuriama gyvūnų
            populiacija, atsižvelgiant į epidemiologines aplinkybes ir į konkrečias rizikos
            mažinimo sąlygas;
     (31)   A kategorijos ligomis gali sirgti ir laukiniai į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai. Tų
            laukinių gyvūnų kontrolės priemonės yra ypač svarbios siekiant užkirsti kelią ligoms
            plisti ir užtikrinti jų likvidavimą. Dėl ligų, kuriomis serga laikomi gyvūnai,
            kompetentinga institucija turėtų apsvarstyti poreikį įtraukti tų ligų kontrolės laukinių
            gyvūnų populiacijose priemones į nenumatytų atvejų planus, nurodytus Reglamente
            (ES) 2016/429. Tos kontrolės priemonės turėtų būti taikomos įtariamais ir patvirtintais
            laukinių gyvūnų užsikrėtimo ta liga užkrėstoje zonoje atvejais. Priemonės, kuriomis
            ribojamas laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimas iš užkrėstos zonos, turėtų
            būti lanksčiai taikomos pagal esamą epidemiologinę padėtį. Taip siekiama užtikrinti
            griežtas kontrolės priemones ir kartu išvengti nereikalingos naštos veiklos
            vykdytojams ir kompetentingoms institucijoms;
     (32)   negyvų laukinių gyvūnų kūnų surinkimas ir saugus pašalinimas padeda užkirsti kelią
            A kategorijos ligoms plisti. Reglamentą (ES) 2016/429 tikslinga papildyti taisyklėmis,
            kuriomis užtikrinama, kad būtų saugiai surenkami ir pašalinami šalutiniai gyvūniniai
            produktai, kurie gauti iš A kategorijos ligomis užsikrėtusių laukinių sausumos ir
            vandens gyvūnų arba kuriems taikomos ribojamosios priemonės, nustatytos reaguojant
            į tas ligas, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009;
     (33)   Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija
            sudarytų nuolatinę ekspertų grupę pagal nenumatytų atvejų planus. Šie planai
            parengiami siekiant užtikrinti aukšto lygio informuotumą apie ligas ir pasirengimą
            joms ir greitai reaguoti į A kategorijos ligos protrūkį. Sausumos gyvūnų ligų protrūkio
            atveju šios nuolatinės ekspertų grupės pagrindinė užduotis yra padėti kompetentingai
            institucijai įvertinti atitinkamas ligos kontrolės arba likvidavimo priemones. Nuolatinė
            ekspertų grupė, sudaryta dėl laukinių sausumos gyvūnų ligų, turėtų būti
            tarpdisciplininė, joje turėtų dalyvauti atitinkamų valdžios padalinių, kaip antai
            aplinkos ir miškų institucijų, taip pat atitinkamų suinteresuotųjų subjektų, vietos
            valdžios, policijos arba kitų organizacijų atstovai, galintys patarti kompetentingai
            institucijai dėl galimų veiksmų ir jų įgyvendinimo siekiant kontroliuoti arba likviduoti
            A kategorijos ligą;

LT                                                 9                                                   LT
 ---pagebreak---      (34)   Tarybos direktyvoje 2006/88/EB6 pateiktos nuostatos dėl gyvūnų sveikatos
            reikalavimų, taikomų akvakultūros gyvūnams ir jų produktams, ir dėl tam tikrų
            vandens gyvūnų ligų prevencijos ir kontrolės. Šio deleguotojo reglamento nuostatos
            turėtų būti grindžiamos ankstesnių Sąjungos teisės aktų, kurie yra veiksmingi ir
            peržiūrėti ir, kiek įmanoma, suderinti su praeityje įgytomis žiniomis ir patirtimi ir
            atnaujinti atsižvelgiant į naujus įrodymus ir tarptautinius standartus, nuostatomis;
     (35)   Reglamento (ES) 2016/429 61 straipsnyje numatyta tais atvejais, kai patvirtinamos
            A kategorijos ligos, taikyti ligų kontrolės priemones ūkiuose ir kitose vietose. Viena iš
            tų priemonių yra gyvūnų, kurie gali būti užkrėsti tokia liga arba prisidėti prie jos
            plitimo, žudymas. Galimybė vykdyti tokį prevencinį žudymą turėtų būti išsamiai
            nustatyta šiame deleguotajame reglamente kaip ligų kontrolės priemonė, kuria
            siekiama sumažinti A kategorijos ligos infekcinį spaudimą ir palengvinti jos kontrolę;
     (36)   Reglamento (ES) 2016/429 62 straipsnyje pateikti kriterijai dėl užkrėstame ūkyje
            taikomų ligų kontrolės priemonių platesnio taikymo kitiems epidemiologiškai
            susijusiems ūkiams ir vietoms. Atliekant hidrodinaminių ir topografinių sąlygų
            analizę, apimančią vandens baseinų, vandentakių kliūčių ar vandens tekėjimo sąlygų
            duomenis, galima prognozuoti potencialų A kategorijos ligos pasyvųjį plitimą į kitus
            ūkius arba vietas, ir šis prognozavimas gali padėti sumažinti A kategorijos ligos
            poveikį. Remiantis tokios analizės rezultatais, galima įgyvendinti geriau pagrįstas
            žiniomis ligų kontrolės priemones, kuriomis būtų išvengta A kategorijos ligos plitimo
            arba kuo labiau sumažintas jos plitimas iš didelės rizikos teritorijos į neužkrėstą
            teritoriją;
     (37)   kompetentinga institucija turėtų gebėti nukrypti nuo apribojimų, taikomų patvirtinus
            A kategorijos ligą, kad galėtų leisti skirti akvakultūros gyvūnus žmonėms vartoti, jeigu
            jie neturi klinikinių ligos požymių ir perdirbami taip, kad sumažėtų ligos plitimo per
            užkrėstą medžiagą rizika. Šia nukrypti leidžiančia nuostata turėtų būti siekiama
            mažinti ekonominius nuostolius, kartu kuo labiau sumažinant ligos plitimo riziką;
     (38)   Reglamento (ES) 2016/429 37 straipsnyje numatytas laikymo vietų, kaip į sąrašą
            įtrauktomis ligomis neužkrėstos teritorijos, statuso pripažinimas. Laikymo vietos
            apima įvairius ūkius, taikančius bendras ir efektyvias biologinio saugumo sistemas,
            dėl kurių tuose ūkiuose gali būti nustatyta konkreti gyvūnų sveikatos būklė. Taigi,
            jeigu tam tikroje laikymo vietoje esančiame akvakultūros ūkyje įtariama arba
            patvirtinama A kategorijos liga, tos ligos kontrolės priemonės turėtų būti plačiau
            taikomos ir kituose tos laikymo vietos ūkiuose, taip efektyviau kontroliuojant ligą;
     (39)   vandens gyvūnų auginimo plotų palikimas vasarinimui yra ligų kontrolės priemonė,
            kuri jau įtraukta į ankstesnius Sąjungos teisės aktus dėl akvakultūros gyvūnų ligų
            prevencijos ir kontrolės ir turėtų būti toliau taikoma. Pagrindinis palikimo vasarinimui
            tikslas yra išvengti rizikos arba kuo labiau sumažinti riziką, kad ūkiai bus pakartotinai
            užkrėsti A kategorijos liga, po to, kai bus baigtas valymas ir dezinfekavimas, ir prieš
            įveisiant naują vandens gyvūnų populiaciją. Paliekant vienalaikiam vasarinimui plotus,
            priklausančius keliems užkrėstiems ūkiams, sustiprinamos ligų kontrolės priemonės ir
            padedama pasiekti geresnių rezultatų. Skirtingi vasarinimo laikotarpiai turėtų būti
            nustatomi dėl įvairių A kategorijos ligų, kad vasarinimo trukmė būtų kuo trumpesnė ir
            kartu būtų užtikrinamas šios ligų kontrolės priemonės veiksmingumas;

     6
            2006 m. spalio 24 d. Tarybos direktyva 2006/88/EB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų
            akvakultūros gyvūnams ir jų produktams, ir dėl tam tikrų vandens gyvūnų ligų prevencijos ir kontrolės
            (OL L 328, 2006 11 24, p. 14).

LT                                                      10                                                          LT
 ---pagebreak---      (40)   kai akvakultūros ūkis yra užkrėstas A kategorijos liga, nekeliančia rizikos žmonių
            sveikatai, produktus iš to ūkio turėtų būti leidžiama pateikti rinkai po to, kai imamasi
            rizikos mažinimo priemonių. Tokios priemonės, taikomos žuvims, turėtų apimti jų
            paskerdimą ir vidaus organų pašalinimą. Vėžiagyviai prieš išsiunčiant turėtų būti
            perdirbami į negyvybingus produktus. Tokie produktai turėtų būti tiesiogiai tiekiami
            žmonėms vartoti arba toliau perdirbami ūkyje, patvirtintame pagal Reglamento
            (ES) 2016/429 179 straipsnį. Tomis priemonėmis liga veiksmingai kontroliuojama ir
            išvengiama tolesnio jos plitimo, o tuos produktus leidžiama skirti žmonėms vartoti,
            taigi jie nėra be reikalo švaistomi;
     (41)   Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnyje nustatyta, kad, kilus vandens gyvūnų
            A kategorijos ligos protrūkiui, turi būti nustatytos apribojimų taikymo zonos, kaip
            veiksminga ligos kontrolės priemonė. Apribojimų taikymo zonose gali būti nustatyta
            apsaugos zona aplink tuos ūkius, kuriuose yra didesnė užkrėtimo A kategorijos liga
            rizika. Siekiant užtikrinti veiksmingą ligų kontrolę ir užkirsti kelią ligai toliau plisti,
            turėtų būti draudžiama įveisti akvakultūros gyvūnus auginimui apsaugos zonoje
            esančiuose ūkiuose. Kad būtų išvengta pakartotinio užkrėtimo ta liga, nustatytą
            apsaugos zoną reikėtų palikti iki tol, kol iš užkrėstų akvakultūros ūkių bus pašalinti
            gyvūnai, ūkiai bus išvalyti ir dezinfekuoti ir baigsis vasarinimo laikotarpis;
     (42)   dėl vandens gyvūnų ligos nustatytoje apsaugos zonoje taikomos kontrolės priemonės
            turėtų būti panaikintos tik tada, kai tenkinamos tam tikros sąlygos. Tos sąlygos turėtų
            apimti gyvūnų naikinimą, valymą, dezinfekavimą ir užkrėstų ūkių palikimą
            vasarinimui. Be to, reguliarių tikrinimų, atliekamų lankantis visuose apsaugos zonoje
            esančiuose ūkiuose, rezultatai turi būti pakankamai geri. Kai įvykdomos visos šios
            sąlygos, apsaugos zona turėtų tapti priežiūros zona. Tą priežiūros zoną reikėtų palikti
            iki tol, kol baigsis atitinkamos A kategorijos ligos priežiūros laikotarpis ir nebus nieko,
            dėl ko būtų galima įtarti ligos buvimą;
     (43)   Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje reikalaujama, kad kompetentinga institucija
            sudarytų nuolatinę ekspertų grupę pagal nenumatytų atvejų planus, kurie parengiami
            siekiant užtikrinti aukšto lygio informuotumą apie ligas ir pasirengimą joms ir greitai
            reaguoti į A kategorijos ligos protrūkį. Vandens gyvūnų ligų protrūkio atveju
            nuolatinės ekspertų grupės pagrindinė užduotis yra padėti kompetentingai institucijai
            įvertinti atitinkamas ligos kontrolės arba likvidavimo priemones. Nuolatinė ekspertų
            grupė, sudaryta dėl laukinių vandens gyvūnų ligų, turėtų būti tarpdisciplininė ir apimti
            valdžios padalinių, kaip antai aplinkos ir žuvininkystės institucijų, taip pat atitinkamų
            suinteresuotųjų subjektų, vietos valdžios, policijos arba kitų organizacijų atstovus,
            galinčius patarti kompetentingai institucijai dėl galimų veiksmų siekiant kontroliuoti
            arba likviduoti A kategorijos ligą;
     (44)   Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 6 straipsnyje numatytas bendrų su sveikata susijusių
            apribojimų įgyvendinimas pavojingos užkrečiamosios ligos atveju. Kai A kategorijos
            liga yra užsikrėtę akvakultūros gyvūnai, kompetentinga institucija gali nustatyti
            griežtesnes taisykles dėl šalutinių gyvūninių produktų, kilusių iš tam tikrų ūkių. Tomis
            taisyklėmis siekiama reguliuoti tokius atvejus, kai, taikant su visuomenės sveikata
            susijusius apribojimus, gali būti neatsižvelgiama į pavojų gyvūnų sveikatai.
            Visų pirma, būtina, kad šalutiniai gyvūniniai produktai iš tokių ūkių būtų perdirbami
            arba pašalinami kaip 2 kategorijos medžiagos, laikantis Reglamento (EB)
            Nr. 1069/2009 13 straipsnio nuostatų;

LT                                                  11                                                    LT
 ---pagebreak---      (45)   Reglamento (ES) 2016/429 270 straipsniu panaikintos Tarybos direktyvos
            92/66/EEB7, 2001/89/EB8, 2002/60/EB9, 2003/85/EB10 ir 2005/9411, kuriose buvo
            nustatytos gyvūnų ligų kontrolės taisyklės. Reglamento (ES) 2016/429 272 straipsnyje
            nustatyta, kad panaikintos direktyvos toliau taikomos iki praeis treji metai nuo
            to reglamento taikymo pradžios dienos arba iki ankstesnės datos, kuri turi būti
            Komisijos nustatyta deleguotuoju aktu. Siekiant užtikrinti suderintą ir supaprastintą
            požiūrį į įvairias gyvūnų rūšis ir ligas, šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo
            Reglamento (ES) 2016/429 taikymo pradžios dienos, o panaikintos direktyvos turėtų
            būti nebetaikomos nuo tos pačios dienos,
     PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

     7
            1992 m. liepos 14 d. Tarybos direktyva 92/66/EEB, nustatanti Bendrijos Niukaslio ligos kontrolės
            priemones (OL L 260, 1992 9 5, p. 1).
     8
            2001 m. spalio 23 d. Tarybos direktyva 2001/89/EB dėl Bendrijos klasikinio kiaulių maro kontrolės
            priemonių (OL L 316, 2001 12 1, p. 5).
     9
            2002 m. birželio 27 d. Tarybos direktyva 2002/60/EB, nustatanti konkrečias nuostatas dėl afrikinio
            kiaulių maro kontrolės ir iš dalies pakeičianti Direktyvos 92/119/EEB nuostatas dėl Tešeno ligos ir
            afrikinio kiaulių maro (OL L 192, 2002 7 20, p. 27).
     10
            2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos direktyva 2003/85/EB dėl Bendrijos snukio ir nagų ligos kontrolės
            priemonių, naikinanti Direktyvą 85/511/EEB, Sprendimus 89/531/EEB bei 91/665/EEB ir iš dalies
            keičianti Direktyvą 92/46/EEB (OL L 306, 2003 11 22, p. 1).
     11
            2005 m. gruodžio 20 d. Tarybos direktyva 2005/94/EB dėl paukščių gripo kontrolės Bendrijoje
            priemonių ir panaikinanti Direktyvą 92/40/EEB (OL L 10, 2006 1 14, p. 16).

LT                                                     12                                                         LT
 ---pagebreak---                                      I dalis
                             BENDROSIOS NUOSTATOS
                                             1 straipsnis
                                        Dalykas ir taikymo sritis
     Šiuo reglamentu papildomos informuotumo apie ligas, pasirengimo joms ir ligų kontrolės
     taisyklės, taikomos į sąrašą įtrauktoms ligoms, nurodytoms Reglamento (ES) 2016/429
     9 straipsnio 1 dalies a, b ir c punktuose.
     Šios taisyklės yra:
     (a)      II dalies nuostatos dėl laikomų ir laukinių sausumos gyvūnų, visų pirma:
              i)     I skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariama ir oficialiai patvirtinama laikomų gyvūnų A kategorijos
                     liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 53, 54, 55, 58 ir 63
                     straipsniuose;
              ii)    II skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl apribojimų taikymo zonų
                     nustatymo tuo atveju, kai oficialiai patvirtinama laikomų gyvūnų A kategorijos
                     liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 64 ir 67 straipsniuose;
              iii)   III skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl laikomų gyvūnų populiacijos
                     atkūrimo nustatytoje apribojimų taikymo zonoje tuo atveju, kai oficialiai
                     patvirtinama A kategorijos liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 63 ir
                     68 straipsniuose;
              iv)    IV skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariama ir oficialiai patvirtinama laukinių gyvūnų A kategorijos
                     liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 70 straipsnyje;
              v)     V skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariamos ir oficialiai patvirtinamos sausumos gyvūnų B ir C
                     kategorijų ligos, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 74 ir 77
                     straipsniuose;
     (b)      III dalies nuostatos dėl laikomų ir laukinių vandens gyvūnų, visų pirma:
              i)     I skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariama ir oficialiai patvirtinama vandens gyvūnų A kategorijos
                     liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 53, 54, 55, 58 ir 63
                     straipsniuose;
              ii)    II skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl apribojimų taikymo zonų
                     nustatymo tuo atveju, kai oficialiai patvirtinama akvakultūros gyvūnų
                     A kategorijos liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 64 ir 67
                     straipsniuose;
              iii)   III skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariama ir oficialiai patvirtinama laukinių vandens gyvūnų
                     A kategorijos liga, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 70 straipsnyje;
              iv)    IV skyriuje nustatytos papildomos taisyklės dėl ligų kontrolės priemonių tuo
                     atveju, kai įtariamos ir oficialiai patvirtinamos vandens gyvūnų B ir C
                     kategorijų ligos, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 74 ir 77
                     straipsniuose;

LT                                                 13                                                 LT
 ---pagebreak---      (c)     IV dalyje pateiktos baigiamosios nuostatos.

                                                2 straipsnis
                                             Terminų apibrėžtys
     Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys yra nustatytos Reglamente (ES) 2018/1882 ir
     Reglamento (EB) Nr. 853/200412 I priede, taip pat vartojami terminai, apibrėžti šio straipsnio
     antroje pastraipoje.
     Kitų vartojamų terminų apibrėžtys:
     (1)     transporto priemonė – kelių arba geležinkelių transporto priemonė, laivas ar orlaivis;
     (2)     vienadieniai paukščiukai – ne vyresni nei 72 valandų naminiai paukščiai;
     (3)     sperma – ejakuliacijos metu išsiskirianti gyvūno arba gyvūnų sėkla; ji gali būti
             nepakeista, paruošta arba atskiesta;
     (4)     oocitai – ootidogenezės stadijos haploidai, įskaitant antrinius oocitus ir kiaušinius;
     (5)     embrionas – pradinės vystymosi stadijos gyvūnas, kurį galima perkelti patelei
             recipientei;
     (6)     šviežia mėsa – mėsa, smulkinta mėsa ir mėsos pusgaminiai, įskaitant supakuotus
             vakuume arba kontroliuojamoje atmosferoje, kurie nebuvo jokiu būdu apdoroti,
             išskyrus atšaldymą, užšaldymą arba greitąjį užšaldymą;
     (7)     kanopinio skerdena – visas paskersto arba nužudyto kanopinio gyvūno kūnas po:
             –     kraujo nuleidimo, jei gyvūnas paskerstas;
             –     vidaus organų pašalinimo;
             –     galūnių pašalinimo ties riešu ir čiurna;
             –     uodegos, tešmens, galvos ir odos pašalinimo (netaikoma kiaulėms);
     (8)     subproduktai – šviežia mėsa, išskyrus 7 punkte apibrėžtą skerdeną, net jei ji
             natūraliai susijungusi su skerdena;
     (9)     mėsos gaminiai – perdirbti produktai, įskaitant apdorotus skrandžius, pūsles ir
             žarnas, lydytus riebalus, mėsos ekstraktus ir kraujo produktus, gauti perdirbus mėsą
             arba toliau perdirbant tokius perdirbtus produktus, ir neturintys šviežios mėsos
             požymių, matomų įpjovus paviršių;
     (10)    žarnos (apvalkalai) – pūslės ir žarnos, po išvalymo apdorotos nugrandant audinius ir
             pašalinant riebalus, išplautos, pasūdytos ir išdžiovintos;
     (11)    krekenos – skystis, išskiriantis iš laikomų gyvūnų pieno liaukų iki penkių dienų po
             jauniklių atsivedimo, kuriame daug antikūnų ir mineralinių medžiagų ir kuris
             išsiskiria anksčiau nei gaunamas žalias pienas;
     (12)    krekenų produktai – perdirbti produktai, pagaminti perdirbant krekenas arba toliau
             perdirbant tokius perdirbtus produktus;
     (13)    saugi prekė – prekė, kurią vežant nereikia taikyti konkrečios į sąrašą įtrauktos ligos
             rizikos mažinimo priemonių, nepriklausomai nuo to, koks yra kilmės valstybės narės
             arba zonos statusas dėl tos ligos;

     12
            2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 853/2004, nustatantis
            konkrečius gyvūninės kilmės maisto produktų higienos reikalavimus (OL L 139, 2004 4 30, p. 55).

LT                                                    14                                                       LT
 ---pagebreak---      (14)    tiekimo grandinė – integruota gamybos grandinė, atitinkanti bendrą sveikatos būklę,
             susijusią su į sąrašą įtrauktomis ligomis, sudaryta iš 45 straipsnio tikslais
             kompetentingos institucijos patvirtintų specializuotų ūkių (tarp kurių vežami gyvūnai
             siekiant užbaigti gamybos ciklą) bendradarbiaujamojo tinklo;
     (15)    užkrėsta zona – zona, kurioje gali būti ribojamas laikomų ir laukinių gyvūnų
             perkėlimas arba produktų vežimas ir taikomos kitos ligų kontrolės ir biologinio
             saugumo priemonės, siekiant užkirsti kelią A kategorijos ligai plisti tuo atveju, kai
             oficialiai patvirtinama, kad laukiniai gyvūnai užsikrėtę ta liga.

                                                3 straipsnis
                  Klinikiniai tyrimai, mėginių ėmimo procedūros ir diagnostikos metodai
     1.      Kai pagal šį reglamentą turi būti atliekami gyvūnų klinikiniai tyrimai siekiant
             patvirtinti arba paneigti A kategorijos ligos atvejį, kompetentinga institucija
             užtikrina, kad:
             a)      gyvūnų mėginių ėmimas klinikiniam tyrimui būtų atliekamas:
                     i)     sausumos gyvūnų – pagal I priedo A.1 punktą;
                     ii)    vandens gyvūnų – pagal XII priedo 1 punktą;
             b)      klinikinis tyrimas būtų sudarytas iš:
                     i)     ūkio gyvūnų sveikatos būklės pradinio bendro vertinimo, apimančio
                            visus ūkyje laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus;
                     ii)    pavienių gyvūnų, įtrauktų imant a punkte nurodytą mėginį, tyrimo.
     2.      Kai pagal šį reglamentą turi būti atliekami laboratoriniai tyrimai siekiant patvirtinti
             arba paneigti A kategorijos ligos atvejį, kompetentinga institucija užtikrina, kad:
             a)      gyvūnų mėginių ėmimas laboratoriniam tyrimui būtų atliekamas:
                     i)     sausumos gyvūnų – pagal I priedo A.2 punktą;
                     ii)    vandens gyvūnų – pagal XII priedo 1 dalies b, c, d ir e punktus;
             b)      atliekant laboratorinius tyrimus taikomi diagnostikos metodai atitiktų
                     reikalavimus, nustatytus:
                     i)     dėl sausumos gyvūnų – I priedo B punkte;
                     ii)    dėl vandens gyvūnų – XII priedo 2 punkte;
             c)      mėginiai būtų siunčiami:
                     i)     nedelsiant į pagal Reglamento (ES) 2017/62513 37 straipsnį paskirtą
                            oficialiąją laboratoriją;
                     ii)    sausumos gyvūnų – pagal I priedo C punktą, o vandens gyvūnų – pagal
                            XII priedo 1 punkto f papunktį;
                     iii)   laikantis bet kokio kito kompetentingos institucijos ir laboratorijos
                            nurodymo dėl biologinio saugumo ir biologinės saugos sąlygų, kad būtų
                            užkirstas kelias A kategorijos ligų sukėlėjams plisti;
     13
            2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės
            ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų
            sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą (OL L 95,
            2017 4 7, p. 1).

LT                                                          15                                                              LT
 ---pagebreak---             d)   laikomų gyvūnų atveju būtų:
                 i)    sudarytas visų ūkyje laikomų gyvūnų ir jų rūšių bei kategorijų sąrašas;
                       naminių paukščių ir akvakultūros gyvūnų atveju nustatomas gyvūnų
                       skaičius gali būti apytikris;
                 ii)   užregistruotas kiekvieno į sąrašą įtrauktos rūšies gyvūno, iš kurio imami
                       mėginiai, identifikavimo ženklas arba, naminių paukščių ir akvakultūros
                       gyvūnų atveju, grupės numeris.

                                         4 straipsnis
                                    Nenumatytų atvejų planai
     Kompetentinga institucija įgyvendina šiame reglamente nustatytas priemones pagal
     nenumatytų atvejų planą, nurodytą Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje.

LT                                              16                                                 LT
 ---pagebreak---                                         II dalis
                                  SAUSUMOS GYVŪNAI

                                   I skyrius
            Ligų kontrolės priemonės, taikomos dėl laikomų sausumos
                            gyvūnų A kategorijos ligų

                                                1 SKIRSNIS
          PRELIMINARIOS LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS, KAI ĮTARIAMA,
                 KAD LAIKOMI GYVŪNAI UŽSIKRĖTĘ A KATEGORIJOS LIGA

                                                5 straipsnis
          Veiklos vykdytojų pareigos tuo atveju, kai įtariama, kad ūkyje laikomi gyvūnai užsikrėtę
                                             A kategorijos liga
     Kilus įtarimui, kad laikomi gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga, veiklos vykdytojai imasi
     toliau išvardytų ligų kontrolės priemonių, kad užkirstų kelią tai A kategorijos ligai plisti iš
     užkrėstų gyvūnų ir ūkių, už kuriuos tie veiklos vykdytojai yra atsakingi, ir ją perduoti kitiems
     neužkrėstiems gyvūnams arba žmonėms, iki tol, kol kompetentinga institucija paneigia tos
     A kategorijos ligos atvejį:
     a)        izoliuoja visus gyvūnus, kurie įtariami užsikrėtę ta A kategorijos liga;
     b)        laiko mėšlą, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, ir bet kokius produktus
               ar medžiagas, kurie gali būti užkrėsti A kategorijos ligomis ir jas perduoti, izoliuotus
               ir saugomus nuo vabzdžių ir graužikų, laikomų neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų ir
               laukinių gyvūnų, tiek, kiek tai techniškai ir praktiškai įmanoma;
     c)        įgyvendina tinkamas papildomas biologinio saugumo priemones, kad būtų išvengta
               bet kokios tolesnio A kategorijos ligos plitimo rizikos;
     d)        sustabdo bet kokį laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimą iš ūkio arba į ūkį;
     e)        vengia nereikalingo neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų, produktų ir medžiagų, asmenų
               ir transporto priemonių judėjimo iš ūkio arba į ūkį;
     f)        užtikrina, kad būtų atnaujinami ūkio gamybos, sveikatos ir atsekamumo duomenys;
     g)        kompetentingos institucijos prašymu jai teikia bet kokią svarbią informaciją apie
               atitinkamą A kategorijos ligą;
     h)        laikosi bet kokių kompetentingos institucijos duotų nurodymų dėl A kategorijos ligos
               kontrolės pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir pagal šį reglamentą.

LT                                                   17                                                   LT
 ---pagebreak---                                                 6 straipsnis
          Kompetentingos institucijos atliekamas tyrimas, kai įtariama, kad ūkyje laikomi gyvūnai
                                        užsikrėtę A kategorijos liga
     1.        Kilus įtarimui, kad ūkyje laikomi gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga, pagal
               Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
               likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
               C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 ir 4 dalis, kompetentinga institucija nedelsdama
               atlieka tyrimą, kad būtų patvirtintas arba paneigtas įtariamos į sąrašą įtrauktos ligos
               atvejis.
     2.        Atliekant 1 dalyje nurodytą tyrimą, kompetentinga institucija užtikrina, kad
               valstybiniai veterinarijos gydytojai atliktų bent šiuos veiksmus:
               a)    ūkyje laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų klinikinius tyrimus;
               b)    mėginių ėmimą laboratoriniams tyrimams.

                                                7 straipsnis
           Preliminarios ribojamosios ir biologinio saugumo priemonės, taikomos, kai įtariama,
                           kad ūkyje laikomi gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga
     1.        Kilus įtarimui, kad ūkis užkrėstas A kategorijos liga, kompetentinga institucija
               pradeda oficialią to ūkio priežiūrą ir iškart nustato šias preliminarias ribojamąsias ir
               biologinio saugumo priemones, kad būtų užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš
               užkrėstų gyvūnų ir ūkio ir ją perduoti kitiems neužkrėstiems gyvūnams arba
               žmonėms:
               a)    draudimą perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus į ūkį ir iš ūkio;
               b)    draudimą perkelti laikomus į sąrašą neįtrauktų rūšių gyvūnus į ūkį ir iš ūkio;
               c)    draudimą išvežti iš ūkio bet kokius produktus ar medžiagas, kurie gali būti
                     užkrėsti A kategorijos ligomis arba juos perduoti;
               d)    laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų izoliavimą ir apsaugą nuo laukinių
                     gyvūnų, neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų ir, kai būtina, nuo vabzdžių ir
                     graužikų;
               e)    draudimą žudyti į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus, nebent kompetentinga
                     institucija būtų leidusi tai daryti;
               f)    draudimą be būtino reikalo įvežti produktus ir medžiagas, įleisti asmenis ir
                     transporto priemones į ūkius.
     2.        Nukrypstant nuo 1 dalies a, b ir c punktų, kompetentinga institucija gali leisti perkelti
               gyvūnus ir išvežti produktus iš ūkio, kuriame įtariama A kategorijos liga, jei atliktas
               rizikos vertinimas ir jeigu:
               a)    gyvūnų perkėlimas ir produktų vežimas atitinka visas sąlygas ir biologinio
                     saugumo priemones, reikalingas, kad būtų išvengta ligos plitimo;
               b)    paskirties ūkyje nėra kitų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų;
               c)    paskirties ūkis nėra skerdykla.
     3.        Kai taikomos 2 dalyje numatytos nukrypti leidžiančios nuostatos, kompetentinga
               institucija gali nustatyti 1 dalyje nurodytas ligos kontrolės priemones paskirties
               ūkyje.

LT                                                     18                                                  LT
 ---pagebreak---      4.      Kompetentinga institucija gali įsakyti vykdyti į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
             prevencinį žudymą pagal 12 straipsnio 1 ir 2 dalis ūkyje, kuriame įtariama
             A kategorijos liga, kai tai reikalinga dėl esamos epidemiologinės padėties.
     5.      Visi šalutiniai gyvūniniai produktai, gauti iš negyvų gyvūnų, nugaišusių arba
             nužudytų tame ūkyje, kuriame įtariama A kategorijos liga, yra perdirbami arba
             pašalinami laikantis Reglamento (EB) Nr. 1069/2009, siekiant užtikrinti, kad
             įtariamos ligos sukėlėjas būtų nukenksmintas ir būtų užkirstas kelias ligai plisti ir ją
             perduoti neužkrėstiems gyvūnams arba žmonėms.

                                             8 straipsnis
      Inventoriaus sąrašo ir duomenų analizė, atliekama, kai įtariama, kad ūkyje laikomi gyvūnai
                                    užsikrėtę A kategorijos liga
     1.      Kilus įtarimui dėl A kategorijos ligos, kompetentinga institucija įsako ir tikrina, kad
             ūkių, kuriuose įtariama A kategorijos liga, veiklos vykdytojai nedelsdami sudarytų ir
             nuolat atnaujintų inventoriaus sąrašą, į kurį būtų įtraukti šie duomenys:
             (a)   ūkyje laikomų gyvūnų rūšys, kategorijos ir skaičius; naminių paukščių atveju
                   nurodomas gyvūnų skaičius gali būti apytikris;
             (b)   visų rūšių gyvūnų, kurių individualus identifikavimas yra privalomas pagal
                   Reglamentą (ES) 2019/... [dokumentas C(...)... dėl registravimo ir
                   identifikavimo], individualūs identifikavimo numeriai;
             (c)   laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, kurie buvo atsivesti, nugaišo, turėjo
                   klinikinių ligos požymių arba gali būti užsikrėtę ar užkrėsti atitinkama
                   A kategorijos liga tame ūkyje, rūšys, kategorijos ir skaičius;
             (d)   bet kokie produktai ar medžiagos, kurie gali būti užkrėsti atitinkama
                   A kategorijos liga arba ją perduoti tame ūkyje;
             (e)   kai tinka, visos vietos, kuriose galėtų išgyventi atitinkamos A kategorijos ligos
                   užkrato pernešėjai tame ūkyje.
     2.      Kai ūkis susideda iš kelių epidemiologinių vienetų, 1 dalyje nurodyta informacija
             pateikiama apie kiekvieną epidemiologinį vienetą.
     3.      Atliekant Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje nurodytą epidemiologinį tyrimą
             kompetentinga institucija išanalizuoja bent šiuos ūkio, kuriame įtariama
             A kategorijos liga, duomenis:
             (a)   inventoriaus sąrašą, nurodytą 1 dalyje;
             (b)   duomenis apie laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kilmę ir jų atvežimo į ūkį
                   arba išvežimo iš jo datą;
             (c)   duomenis apie kitų svarbių transporto operacijų kilmę ir atvykimo į ūkį arba
                   išvykimo iš jo datą;
             (d)   gamybos duomenis;
             (e)   duomenis apie apsilankymus ūkyje (jei yra).
     4.      3 dalyje nurodyta duomenų analizė apima bent II priede nustatytą stebėsenos
             laikotarpį dėl atitinkamos ligos, skaičiuojamą atgaline data nuo tos dienos, kurią
             pranešta apie įtariamą ligą.

LT                                                 19                                                   LT
 ---pagebreak---                                                 9 straipsnis
          Laikinos apribojimų taikymo zonos, nustatomos, kai įtariama, kad ūkyje laikomi sausumos
                                    gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga
     1.         Kilus įtarimui, kad ūkyje laikomi gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga,
                kompetentinga institucija gali nustatyti laikiną apribojimų taikymo zoną,
                atsižvelgdama į šias aplinkybes:
                (a)   ūkio buvimo vietą tokioje teritorijoje, kurioje laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių
                      gyvūnų, įtariamų užsikrėtusių A kategorijos liga, tankis yra didelis;
                (b)   gyvūnų arba asmenų, turinčių sąlytį su laikomais į sąrašą įtrauktų rūšių
                      gyvūnais, kurie įtariami užsikrėtę A kategorijos liga, judėjimą;
                (c)   vėlyvą A kategorijos ligos patvirtinimą pagal 11 straipsnį;
                (d)   informacijos apie įtariamos A kategorijos ligos galimą kilmę ir patekimo kelius
                      trūkumą;
                (e)   ligos pobūdį, visų pirma jos perdavimo kelius ir greitį ir ligos išlikimą gyvūnų
                      populiacijoje.
     2.         Laikinoje apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose kompetentinga institucija
                taiko bent 7 straipsnyje numatytas priemones.
     3.         Nustatytą laikiną apribojimų taikymo zoną kompetentinga institucija gali palikti iki
                tol, kol bus paneigtas A kategorijos ligos buvimas tame ūkyje, kuriame įtarta ta liga
                arba patvirtintas jos atvejis ir nustatyta apribojimų taikymo zona pagal 21 straipsnį.
     4.         Kompetentinga institucija gali įsakyti vykdyti į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
                prevencinį žudymą pagal 12 straipsnio 1 ir 2 dalis arba jų skerdimą laikinose
                apribojimų taikymo zonose, kai tai reikalinga dėl esamos epidemiologinės padėties.

                                                10 straipsnis
          Priemonės, taikomos, kai įtariama A kategorijos liga maisto ir pašarų įmonėse, pasienio
          kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje
                                  vietoje, įskaitant transporto priemones
     1.         Kilus įtarimui dėl A kategorijos ligos pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į
                sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos
                teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 ir 4 dalis
                maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų
                ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant transporto priemones,
                kompetentinga institucija taiko:
                (a)   atitinkamas 5–9 straipsnių nuostatas;
                (b)   jei reikia, papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų
                      užkirstas kelias tai A kategorijos ligai plisti ir ją perduoti neužkrėstiems
                      gyvūnams arba žmonėms.
     2.         Kompetentinga institucija 5–9 straipsnių nuostatas taip pat taiko ūkiams, iš kurių kilę
                gyvūnai arba produktai, esantys 1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose, kurie,
                įtariama, gali būti užkrėsti.

LT                                                   20                                                   LT
 ---pagebreak---                                  2 SKIRSNIS
           LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS OFICIALIAI PATVIRTINUS
                     LAIKOMŲ GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGĄ

                                            11 straipsnis
                   Laikomų sausumos gyvūnų A kategorijos ligos oficialus patvirtinimas
     Kompetentinga institucija oficialiai patvirtina laikomų sausumos gyvūnų A kategorijos ligos
     protrūkį, kai patvirtinamas tos ligos atvejis pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į
     sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos
     statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 2, 3 ir 4 dalis.

                                             12 straipsnis
     Ligų kontrolės priemonės, taikomos oficialiai patvirtinus ūkyje laikomų gyvūnų A kategorijos
                                            ligos protrūkį
     1.      Kai pagal 11 straipsnį oficialiai patvirtinamas A kategorijos ligos protrūkis ūkyje,
             kompetentinga institucija įsako, kad kartu su 7 straipsnyje numatytomis priemonėmis
             būtų nedelsiant taikomos šios ligų kontrolės priemonės, prižiūrint valstybiniams
             veterinarijos gydytojams:
             (a)     visi užkrėstame ūkyje laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai kuo greičiau
                     nužudomi vietoje, tame pačiame ūkyje, taip, kad būtų išvengta bet kokios
                     rizikos, kad atitinkamos A kategorijos ligos sukėlėjas galėtų toliau plisti žudant
                     gyvūnus ir po jų nužudymo;
             (b)     imamasi visų tinkamų ir reikalingų biologinio saugumo priemonių, kad būtų
                     išvengta bet kokio galimo A kategorijos ligų plitimo ir perdavimo
                     neužkrėstiems laikomiems ar laukiniams gyvūnams arba žmonėms;
             (c)     laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, nugaišusių arba nužudytų pagal šios
                     dalies a punktą, kūnai arba jų dalys pašalinami pagal Reglamentą (EB)
                     Nr. 1069/2009;
             (d)     visi ūkyje esantys galimai užkrėsti produktai ir medžiagos izoliuojami iki:
                     i)     jų pašalinimo arba perdirbimo pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009,
                            jei tai yra šalutiniai gyvūniniai produktai (įskaitant gautus po gyvūnų
                            nužudymo, taip pat gyvūninius produktus ir genetinės medžiagos
                            produktus);
                     ii)    valymo ir dezinfekavimo priemonių taikymo pagal 15 straipsnį pabaigos,
                            jei tai yra kitos valyti ir dezinfekuoti tinkamos medžiagos;
                     iii)   šalinimo, atliekamo prižiūrint valstybiniams veterinarijos gydytojams,
                            užbaigimo, jei tai yra pašarai ir kitos valyti ir dezinfekuoti netinkamos
                            medžiagos.
     2.      Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad:
             (a)     1 dalies c punkte ir d punkto i papunktyje nurodytų šalutinių gyvūninių
                     produktų išvežimas iš užkrėsto ūkio atitiktų Reglamento (EB) Nr. 1069/2009
                     nuostatas;
             (b)     1 dalies d punkto iii papunktyje nurodytų medžiagų išvežimas iš užkrėsto ūkio
                     atitiktų kompetentingos institucijos nurodymus dėl biologinio saugumo ir

LT                                                   21                                                   LT
 ---pagebreak---                  biologinės saugos sąlygų, kad būtų užkirstas kelias A kategorijos ligos
                 sukėlėjui plisti.
     3.    Kompetentinga institucija paima laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų mėginius
           laboratoriniam tyrimui prieš tai arba po to, kai jie nužudomi arba nugaišta, atliekant
           epidemiologinį tyrimą, nurodytą Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje.
     4.    Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, kompetentinga institucija gali, atlikusi rizikos
           vertinimą, atsižvelgdama į galimybę taikyti kitas rizikos mažinimo priemones,
           nuspręsti:
           (a)   įsakyti nužudyti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus artimiausioje
                 tinkamoje vietoje, tai darant taip, kad būtų išvengta bet kokios rizikos, kad
                 A kategorijos liga galėtų toliau plisti žudant ar vežant gyvūnus, arba
           (b)   atidėti laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų nužudymą, jeigu atliekamas
                 skubus tų gyvūnų skiepijimas, kaip numatyta Reglamento (ES) 2016/429
                 69 straipsnyje.

                                          13 straipsnis
          Konkrečios nuo 12 straipsnio 1 dalies a punkto nukrypti leidžiančios nuostatos
     1.    Kilus A kategorijos ligos protrūkiui ūkiuose, kuriuose į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai
           laikomi dviejuose arba daugiau epidemiologinių vienetų, kompetentinga institucija
           gali leisti nukrypti nuo 12 straipsnio 1 dalies a punkto tuose epidemiologiniuose
           vienetuose, kuriuose nepatvirtintas tos ligos atvejis, kai yra atliktas rizikos vertinimas
           ir, jei būtina, gauti palankūs laboratorinių tyrimų rezultatai, ir jeigu:
           (a)   atliekant Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje nurodytą epidemiologinį
                 tyrimą, tarp epidemiologinių vienetų, kuriuose patvirtinta A kategorijos liga, ir
                 epidemiologinių vienetų, kuriuose tos ligos buvimas nepatvirtintas, nenustatyta
                 jokio epidemiologinio ryšio, dėl kurio būtų galima įtarti tos A kategorijos ligos
                 plitimą tarp jų;
           (b)   kompetentinga institucija patvirtino, kad epidemiologiniai vienetai, kuriuose
                 nepatvirtintas tos ligos atvejis, buvo visiškai atskiri ir juose dirbo skirtingi
                 darbuotojai bent per stebėsenos laikotarpį, nustatytą II priede dėl atitinkamos
                 ligos, iki tos A kategorijos ligos patvirtinimo.
     2.    Kompetentinga institucija, jeigu tenkinamos šio straipsnio 3 dalies sąlygos, gali leisti
           nukrypti nuo 12 straipsnio 1 dalies a punkto dėl šių kategorijų gyvūnų:
           (a)   gyvūnų, laikomų atskirtame ūkyje;
           (b)   gyvūnų, laikomų mokslo reikmėms arba su saugomų ar nykstančių rūšių
                 išsaugojimu susijusiais tikslais;
           (c)   iš anksto oficialiai užregistruotų retųjų veislių gyvūnų;
           (d)   gyvūnų, turinčių pagrįstai nustatytą didelę genetinę, kultūrinę arba edukacinę
                 vertę.
     3.    Kompetentinga institucija užtikrina, kad, taikant 2 dalyje numatytą nukrypti
           leidžiančią nuostatą, būtų įvykdytos šios sąlygos:
           (a)   kompetentinga institucija būtų atlikusi tokios nukrypti leidžiančios nuostatos
                 taikymo poveikio vertinimą ir visų pirma įvertinusi poveikį gyvūnų sveikatos

LT                                                22                                                    LT
 ---pagebreak---                      būklei toje valstybėje narėje ir gretimose šalyse, ir iš šio vertinimo rezultato
                     būtų žinoma, kad gyvūnų sveikatos būklei pavojus negresia;
               (b)   būtų taikomos tinkamos biologinio saugumo priemonės siekiant išvengti
                     rizikos, kad A kategorijos liga galėtų būti perduota neužkrėstiems laikomiems
                     gyvūnams, laukiniams gyvūnams arba žmonėms, atsižvelgiant į:
                     i)    ligos pobūdį;
                     ii)   ja užsikrečiančių gyvūnų rūšis;
               (c)   gyvūnai būtų tinkamai izoliuoti ir būtų vykdoma klinikinė jų priežiūra,
                     įskaitant laboratorinius tyrimus, iki kompetentinga institucija galės įsitikinti,
                     kad tie gyvūnai nekelia A kategorijos ligos perdavimo rizikos.
     4.        Kompetentinga institucija gali taikyti konkrečias nukrypti nuo 12 straipsnio 1 dalies
               a punkto leidžiančias nuostatas arklinių šeimos gyvūnams, laikomiems ūkiuose,
               kuriuose patvirtintas kurios nors iš III priede nurodytų A kategorijos ligų protrūkis,
               tame priede nustatytomis sąlygomis.

                                             14 straipsnis
          Papildomos ligų kontrolės priemonės, taikomos kilus ūkyje laikomų sausumos gyvūnų
                                     A kategorijos ligos protrūkiui
     1.        Kompetentinga institucija, remdamasi informacija, gauta atliekant Reglamento
               (ES) 2016/429 57 straipsnyje nurodytą epidemiologinį tyrimą, gali kartu su
               12 straipsnyje numatytomis priemonėmis papildomai nustatyti laikomų neįtrauktų į
               sąrašą rūšių gyvūnų ir laukinių įtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų mėginių ėmimo
               procedūras.
     2.        Atlikus atitinkamos A kategorijos ligos tolesnio plitimo rizikos vertinimą,
               kompetentinga institucija gali, atsižvelgdama į galimybę taikyti kitas rizikos
               mažinimo priemones, įsakyti žudyti laikomus neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnus ir
               laukinius gyvūnus, tai darant taip, kad būtų išvengta bet kokios rizikos, kad ta A
               kategorijos liga galėtų toliau plisti žudant ir vežant gyvūnus ir iki negyvų gyvūnų
               kūnų arba jų dalių pašalinimo.

                                              15 straipsnis
          Pirminis valymas ir dezinfekavimas ir vabzdžių bei graužikų kontrolė užkrėstame ūkyje
     1.        Iškart po to, kai baigiamos taikyti 12 straipsnyje ir, kai tinka, 14 straipsnyje
               numatytos priemonės, kompetentinga institucija įsako atlikti pirminį valymą ir
               dezinfekavimą ir, kai reikia, vabzdžių bei graužikų kontrolę užkrėstame ūkyje ir
               prižiūri, kaip tai atliekama, kad būtų išvengta A kategorijos ligos plitimo.
     2.        Pirminis valymas, dezinfekavimas ir kontrolė, nurodyti 1 dalyje, turi būti:
               (a)   atliekami pagal IV priedo A ir B punktuose nustatytas procedūras, naudojant
                     tinkamus biocidinius produktus, kad būtų užtikrintas atitinkamos A kategorijos
                     ligos sukėlėjo sunaikinimas;
               (b)   tinkamai patvirtinami dokumentais.
     3.        Kai kompetentinga institucija taiko vieną iš 13 straipsnio 2 ir 4 dalyse numatytų
               nukrypti leidžiančių nuostatų, ji įsako vykdyti 1 dalyje nurodytą pirminį valymą,
               dezinfekavimą ir kontrolę pritaikant 2 dalies a punkte nurodytas procedūras pagal
               konkrečią padėtį, kad nebūtų kliudoma kontroliuoti A kategorijos ligos plitimą iš

LT                                                  23                                                   LT
 ---pagebreak---                užkrėstų gyvūnų ir užkrėstų ūkių ir vietų ir jos perdavimą kitiems neužkrėstiems
               gyvūnams arba žmonėms.
     4.        Taikant 1 ir 2 dalyse nurodytas priemones, kompetentinga institucija įsako ir prižiūri,
               kad transporto priemonės, naudojamos vežant gyvūnus į užkrėstą ūkį ir iš jo, būtų
               tinkamai valomos ir dezinfekuojamos ir, jei reikia, dėl jų būtų imamasi priemonių,
               kuriomis užtikrinama vabzdžių ir graužikų kontrolė.

                                              16 straipsnis
      Nukrypti leidžiančios nuostatos ir specialios taisyklės dėl pirminio valymo ir dezinfekavimo
                                    ir užkrato pernešėjų kontrolės
     Kompetentinga institucija gali leisti nukrypti nuo valymo, dezinfekavimo ir vabzdžių bei
     graužikų kontrolės reikalavimo, nustatyto 15 straipsnyje, dėl:
     (a)       ganyklų, epidemiologiškai susijusių su užkrėstu ūkiu, taikant konkrečias procedūras,
               kuriomis užtikrinamas veiksmingas atitinkamos A kategorijos ligos sukėlėjo
               nukenksminimas, atsižvelgiant į ligos pobūdį, ūkio rūšį ir klimato sąlygas;
     (b)       mėšlo, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, iš užkrėsto ūkio, taikant
               konkrečias procedūras, kuriomis, remiantis moksliniais duomenimis, užtikrinamas
               veiksmingas atitinkamos A kategorijos ligos sukėlėjo nukenksminimas.

                                               17 straipsnis
           Epidemiologiškai susijusių ūkių ir kitų svarbių vietų, įskaitant transporto priemones,
                                                nustatymas
     1.        Atliekant Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje nurodytą epidemiologinį tyrimą
               ir siekiant nustatyti visus epidemiologiškai susijusius ūkius ir kitas svarbias vietas,
               įskaitant transporto priemones, kompetentinga institucija atseka visus laikomus
               gyvūnus, esančius tame ūkyje, kuriame patvirtintas A kategorijos ligos protrūkis, ir
               bet kokius produktus, medžiagas, transporto priemones arba asmenis, galinčius
               platinti atitinkamą A kategorijos ligą, įskaitant:
               (a)   tuos, kurie siunčiami į ūkį ir iš ūkio, taip pat
               (b)   ir tuos, kurie turėjo sąlytį su tuo ūkiu.
     2.        1 dalyje nurodytas atsekimas apima bent II priede nustatytą stebėsenos laikotarpį dėl
               atitinkamos ligos, skaičiuojamą atgaline data nuo tos dienos, kurią pranešta apie
               įtariamą ligą.
     3.        Po atlikto rizikos vertinimo kompetentinga institucija gali 1 dalyje nurodyto
               atsekimo neatlikti dėl tų produktų, kurie laikomi saugiomis prekėmis, kaip numatyta
               VII priede.

                                               18 straipsnis
           Priemonės, taikomos epidemiologiškai susijusiuose ūkiuose ir kitose svarbiose vietose,
                                     įskaitant transporto priemones
     1.        Kai, atliekant 17 straipsnio 1 dalyje numatytą atsekimą, įrodoma, kad į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai buvo siunčiami iš užkrėsto ūkio arba į jį to straipsnio 2 dalyje
               nurodytu laikotarpiu, kompetentinga institucija:
               (a)   tų perkeliamų gyvūnų paskirties arba kilmės ūkiuose atlieka tyrimus ir nustato
                     ribojamąsias ir biologinio saugumo priemones pagal 6, 7 ir 8 straipsnius, arba

LT                                                     24                                                LT
 ---pagebreak---                (b)   iškart išplečia 12 straipsnyje nustatytų priemonių taikymą, kad jos būtų
                     taikomos ir tų perkeliamų gyvūnų kilmės arba paskirties ūkyje, jeigu yra
                     epidemiologinių duomenų, kad liga plinta į tą ūkį, iš to ūkio arba per jį.
     2.        1 dalyje nurodytas priemones kompetentinga institucija taiko kituose ūkiuose ir
               svarbiose vietose, įskaitant transporto priemones, kurie gali būti užkrėsti dėl sąlyčio
               su gyvūnais, produktais, medžiagomis, asmenimis arba transporto priemonėmis
               iš užkrėsto ūkio, nustatytais atliekant 17 straipsnyje nurodytą atsekimą arba remiantis
               kita svarbia informacija, gauta atliekant epidemiologinį tyrimą, nurodytą Reglamento
               (ES) 2016/429 57 straipsnyje.

                                             19 straipsnis
                     Priemonės, taikomos produktams, nustatytiems atliekant atsekimą
     1.        Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad sperma, oocitai ir embrionai, kurie,
               kaip nustatyta atliekant 17 straipsnyje nurodytą atsekimą, yra užkrėsti, būtų pašalinti
               pagal Reglamentą (ES) Nr. 1069/2009.
     2.        Kompetentinga institucija įsako, kad produktai, kurie nustatyti atliekant 17
               straipsnyje nurodytą atsekimą, būtų apdoroti, perdirbti arba pašalinti, ir prižiūri, kaip
               tai vykdoma, bent iki:
               (a)   pirmos maisto perdirbimo įmonės, jei atitinkami produktai yra gyvūniniai
                     produktai;
               (b)   peryklos arba ūkio, į kurį nusiųsti perinti skirti kiaušiniai, jei atitinkami
                     produktai yra periniai kiaušiniai, iš kurių dar neišperinti paukščiukai;
               (c)   pirmos perdirbimo įmonės, jei atitinkami produktai yra šalutiniai gyvūniniai
                     produktai, išskyrus mėšlą, arba
               (d)   laikymo vietos, jei atitinkami produktai yra mėšlas, įskaitant kraikinį mėšlą ir
                     panaudotus pakratus.
     3.        Kompetentinga institucija nustato naminių paukščių, per 17 straipsnio 2 dalyje
               nurodytą atsekimo laikotarpį išperintų iš perinių kiaušinių, kilusio iš užkrėsto ūkio,
               oficialią priežiūrą; ši priežiūra nustatoma visuose tų perinių kiaušinių paskirties
               ūkiuose ir tęsiama 21 dieną po paukščiukų išperinimo.
     4.        Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad šalutinių gyvūninių produktų
               išvežimas iš ūkių būtų atliekamas laikantis Reglamento (EB) Nr. 1069/2009
               nuostatų.
     5.        Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad medžiagos, kurios gali būti užkrėstos
               atitinkama A kategorijos liga arba gali tą ligą perduoti, atitiktų jos nurodymus dėl
               biologinio saugumo ir biologinės saugos sąlygų, taigi būtų užkirstas kelias tos
               A kategorijos ligos sukėlėjui plisti.

                                               20 straipsnis
          Priemonės, taikomos oficialiai patvirtinus A kategorijos ligos protrūkį maisto ir pašarų
               įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose
                  ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant transporto priemones
     1.        Kai pagal 11 straipsnį oficialiai patvirtinamas ligos protrūkis maisto ir pašarų
               įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose arba

LT                                                   25                                                    LT
 ---pagebreak---               kitose svarbiose vietose, įskaitant transporto priemones, kompetentinga institucija
              taiko:
              (a)   atitinkamas 12–19 straipsnių nuostatas;
              (b)   jei reikia, papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų
                    užkirstas kelias tai A kategorijos ligai plisti iš užkrėstų gyvūnų ir užkrėstų ūkių
                    bei vietų ir ją perduoti kitiems neužkrėstiems gyvūnams arba žmonėms.
     2.       Kompetentinga institucija 12–19 straipsnių nuostatas taiko ir tuose ūkiuose, iš kurių
              kilę užkrėsti gyvūnai arba produktai, esantys 1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose.
                               II SKYRIUS
        Ligų kontrolės priemonės, taikomos dėl laikomų sausumos
     gyvūnų A kategorijos ligų nustatytose apribojimų taikymo zonose

                                               1 SKIRSNIS
          BENDROSIOS LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS APRIBOJIMŲ TAIKYMO ZONOJE

                                             21 straipsnis
                                  Apribojimų taikymo zonos nustatymas
     1.       Kilus A kategorijos ligos protrūkiui ūkyje, maisto ir pašarų įmonėje, šalutinių
              gyvūninių produktų ūkyje arba kitose vietose, įskaitant transporto priemones,
              kompetentinga institucija aplink užkrėstą ūkį arba vietą iškart nustato apribojimų
              taikymo zoną, kurią sudaro:
              (a)   apsaugos zona, nustatyta mažiausiai tokiu spinduliu aplink ligos protrūkio
                    vietą, kaip nustatyta V priede dėl atitinkamos A kategorijos ligos;
              (b)   priežiūros zona, nustatyta mažiausiai tokiu spinduliu aplink ligos protrūkio
                    vietą, kaip nustatyta V priede dėl atitinkamos A kategorijos ligos;
              (c)   jei būtina, remiantis Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnio 1 dalyje
                    nustatytais kriterijais, – papildomos apribojimų taikymo zonos aplink apsaugos
                    ir priežiūros zonas arba greta jų, kuriose kompetentinga institucija taiko tas
                    pačias priemones, numatytas ir šio skyriaus 3 skirsnyje, kurios skirtos taikyti
                    priežiūros zonoje.
     2.       Jeigu dėl vėlesnių A kategorijos ligos protrūkių nustatytos dvi arba daugiau
              apribojimų taikymo zonų iš dalies sutampa, kompetentinga institucija atitinkamai
              pakeičia pradinės apribojimų taikymo zonos ribas, įskaitant apsaugos ir priežiūros
              zonų bei papildomų apribojimų taikymo zonų ribas.
     3.       Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija, atlikusi rizikos vertinimą, atliktą
              atsižvelgiant į ligos pobūdį, gali nenustatyti apribojimų taikymo zonos, kai
              A kategorijos ligos protrūkis kyla šiose vietose:
              (a)   ūkiuose, kuriuose laikomi 13 straipsnio 2 dalyje nurodyti gyvūnai;
              (b)   peryklose;
              (c)   maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių
                    produktų ūkiuose;
              (d)   transporto priemonėse;

LT                                                  26                                                    LT
 ---pagebreak---           (e)   vietose, kuriose vykdomos gyvūnų surinkimo operacijos, organizuojamos
                laikinos parodos arba teikiama veterinarinė pagalba gyvūnams;
          (f)   bet kokiose kitose vietose, kurios nėra ūkiai.

                                         22 straipsnis
                         Apribojimų taikymo zonoje taikomos priemonės
     1.   Kompetentinga institucija nedelsdama sudaro ir nuolat atnaujina visų ūkių, esančių
          apribojimų taikymo zonoje, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai,
          inventoriaus sąrašą, į kurį įtraukiami duomenys apie kiekvieno ūkio gyvūnų rūšis,
          kategorijas ir skaičių; naminių paukščių atveju nurodomas gyvūnų skaičius gali būti
          apytikris.
     2.   Kompetentinga institucija, siekdama užkirsti kelią ligai plisti, gali, remdamasi
          epidemiologine informacija arba kitais įrodymais, apribojimų taikymo zonoje
          esančiuose ūkiuose vykdyti laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų prevencinį
          žudymą pagal 12 straipsnio 1 ir 2 dalis arba jų skerdimą.
     3.   Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad visi iš apribojimų taikymo zonos
          išvežami negyvų laukinių ir laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kūnai arba jų
          dalys būtų skirti perdirbti arba pašalinti pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009
          tuo tikslu patvirtintoje įmonėje:
          (a)   tos pačios valstybės narės teritorijoje arba
          (b)   kitoje valstybėje narėje pagal Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 48 straipsnio
                1 ir 3 dalis, kai negyvų gyvūnų kūnų ar jų dalių neįmanoma perdirbti arba
                pašalinti patvirtintoje įmonėje, esančioje tos valstybės narės, kurioje kilo ligos
                protrūkis, teritorijoje.
     4.   Kompetentinga institucija nustato konkrečias gyvūnų ir produktų vežimo per
          apribojimų taikymo zoną sąlygas, kad būtų užtikrinta, jog tai būtų atliekama:
          (a)   nesustojant ir neiškraunant krovinio apribojimų taikymo zonoje;
          (b)   teikiant pirmenybę dideliems greitkeliams arba pagrindinėms geležinkelio
                linijoms;
          (c)   vengiant artintis prie ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai.
     5.   Apribojimų taikymo zonos kilmės ir iš jos išvežami šalutiniai gyvūniniai produktai
          turi būti vežami kartu su pridėtu valstybinio veterinarijos gydytojo išduotu
          veterinarijos sertifikatu, kuriame nurodyta, kad juos leidžiama išvežti iš apribojimų
          taikymo zonos kompetentingos institucijos nustatytomis sąlygomis pagal šio skyriaus
          nuostatas.
     6.   Kompetentinga institucija gali nuspręsti, kad 5 dalyje nurodyto sertifikato nereikia
          išduoti vežant šalutinius gyvūninius produktus atitinkamoje valstybėje narėje, kai ta
          institucija mano, kad veikia alternatyvi sistema, kuria užtikrinama, kad tokių
          produktų siuntos būtų atsekamos ir kad tie produktai atitiktų tokiam vežimui
          taikomus gyvūnų sveikatos reikalavimus.
     7.   Bet koks mėginių ėmimas apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose
          laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, atliekamas ne siekiant patvirtinti ar paneigti
          atitinkamų A kategorijos ligų atvejus, o kitais tikslais, turi būti vykdomas tik
          kompetentingai institucijai leidus.

LT                                              27                                                   LT
 ---pagebreak---                                               23 straipsnis
             Nuo apribojimų taikymo zonoje taikomų priemonių nukrypti leidžiančios nuostatos
     Kompetentinga institucija gali leisti nukrypti nuo šio skyriaus nuostatų dėl priemonių,
     taikomų apribojimų taikymo zonose, tiek, kiek tai reikalinga, ir atlikus rizikos vertinimą:
     (a)        papildomose apribojimų taikymo zonose, nurodytose 21 straipsnio 1 dalies c punkte;
     (b)        kai kompetentinga institucija nusprendžia nustatyti apribojimų taikymo zoną kilus
                A kategorijos ligos protrūkiui 21 straipsnio 3 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose;
     (c)        kai ligos protrūkis kyla ūkyje, kuriame yra iki 50 nelaisvėje laikomų paukščių, arba
     (d)        apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose ir vietose, kurie nurodyti 21
                straipsnio 3 dalyje.

                                               24 straipsnis
           Reikalavimai dėl transporto priemonių, kuriomis vežami laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                                           gyvūnai ir jų produktai
     1.         Kompetentinga institucija užtikrina, kad transporto priemonės, naudojamos vežant
                laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus ir jų produktus apribojimų taikymo zonoje,
                iš šios zonos, į ją ir per ją, būtų:
                (a)   taip sukonstruotos ir prižiūrimos, kad nebūtų jokio nuotėkio ar galimybės iš jų į
                      išorę pakliūti gyvūnams, produktams ar bet kokiems daiktams, keliantiems
                      pavojų gyvūnų sveikatai;
                (b)   nedelsiant išvalomos ir dezinfekuojamos po kiekvieno karto, kai jomis vežami
                      gyvūnai, produktai ar bet kokie daiktai, keliantys pavojų gyvūnų sveikatai, ir,
                      jei būtina, vėliau pakartotinai dezinfekuojamos, ir bet kokiu atveju
                      išdžiovinamos arba paliekamos išdžiūti prieš į jas pakraunant bet kokį naują
                      gyvūnų ar produktų krovinį;
                (c)   kai reikia, prieš vežimo operaciją apdorojamos vabzdžių ir graužikų kontrolės
                      priemonėmis.
     2.         1 dalyje nurodytų transporto priemonių valymas ir dezinfekavimas:
                (a)   atliekamas pagal kompetentingos institucijos pateiktus nurodymus arba
                      nustatytas procedūras, naudojant tinkamus biocidinius produktus, kad būtų
                      užtikrintas atitinkamos A kategorijos ligos sukėlėjo sunaikinimas;
                (b)   tinkamai patvirtinami dokumentais.
                                                2 SKIRSNIS
                         LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS APSAUGOS ZONOJE

                                          25 straipsnis
     Priemonės, taikomos apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų
                                          rūšių gyvūnai
     1.         Kompetentinga institucija nedelsdama įsako taikyti šias priemones apsaugos zonoje
                esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, išskyrus tą ūkį,
                kuriame patvirtinta A kategorijos liga:
                (a)   į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus laikyti atskirtus nuo laukinių gyvūnų ir
                      neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų;

LT                                                   28                                                   LT
 ---pagebreak---              (b)   vykdyti papildomą priežiūrą siekiant nustatyti bet kokį tolesnį A kategorijos
                   ligos plitimą į ūkius, įskaitant bet kokį didesnį sergamumą, gaištamumą arba
                   reikšmingai suprastėjusius gamybos duomenis; apie bet kokį šių rodiklių
                   padidėjimą arba sumažėjimą turi būti nedelsiant pranešta kompetentingai
                   institucijai;
             (c)   kai tinka, ūkyje ir aplink jį įgyvendinti reikiamas vabzdžių, graužikų ir kitų
                   ligos užkrato pernešėjų kontrolės priemones;
             (d)   naudoti tinkamas dezinfekavimo priemones prie ūkio įėjimų ir išėjimų;
             (e)   taikyti tinkamas biologinio saugumo priemones visiems asmenims, turintiems
                   sąlytį su laikomais į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnais arba atvykstantiems į ūkį
                   ar iš jo išvykstantiems, taip pat transporto priemonėms, kad būtų išvengta
                   bet kokios tolesnio atitinkamos A kategorijos ligos plitimo rizikos;
             (f)   saugoti duomenis apie visus ūkyje besilankančius asmenis, nuolat atnaujinti
                   tuos duomenis, kad būtų lengviau vykdyti ligos priežiūrą ir kontrolę, ir pateikti
                   juos kompetentingai institucijai paprašius;
             (g)   laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, kurie yra negyvi arba nužudyti, kūnus
                   arba jų dalis pašalinti pagal 22 straipsnio 3 dalį.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies f punkto, kaupti duomenis apie lankytojus nebūtina tuose
             ūkiuose, kuriuose laikomi 13 straipsnio 2 dalyje nurodyti gyvūnai, jeigu lankytojai
             nepatenka į zonas, kuriose laikomi tie gyvūnai.

                                              26 straipsnis
          Valstybinių veterinarijos gydytojų apsilankymai apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose
     1.      Kompetentinga institucija užtikrina, kad visuose 25 straipsnyje nurodytuose ūkiuose
             bent vieną kartą apsilankytų valstybiniai veterinarijos gydytojai ir tai būtų atlikta
             kuo greičiau ir nepagrįstai nedelsiant po to, kai oficialiai patvirtinamas A kategorijos
             ligos protrūkis.
     2.      Per 1 dalyje nurodytus apsilankymus valstybiniai veterinarijos gydytojai atlieka bent
             šiuos veiksmus:
             (a)   dokumentų tikrinimus, įskaitant gamybos, sveikatos ir atsekamumo duomenų
                   analizę;
             (a)   tikrinimą, kaip įgyvendinamos priemonės, pagal 25 straipsnį taikomos siekiant
                   užkirsti kelią atitinkamai A kategorijos ligai patekti arba plisti;
             (b)   laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų klinikinį tyrimą;
             (c)   jei būtina, gyvūnų mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui, kad būtų
                   patvirtintas arba paneigtas atitinkamos A kategorijos ligos atvejis.
     3.      Kompetentinga institucija gali reikalauti, kad veterinarijos gydytojai toliau lankytųsi
             apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose ir toliau stebėtų padėtį.
     4.      Kompetentinga institucija saugo duomenis apie 1, 2 ir 3 dalyse nurodytus veiksmus
             ir apsilankymus ir per juos nustatytus faktus.
     5.      Nukrypstant nuo 1 dalies, kai apsaugos zonos spindulys, nustatytas V priede, yra
             ilgesnis nei 3 km, kompetentinga institucija gali nuspręsti reikalauti tokių
             apsilankymų ne visuose 25 straipsnyje nurodytuose ūkiuose, o reprezentatyviame
             skaičiuje tokių ūkių pagal I priedo A.3 punktą.

LT                                                 29                                                   LT
 ---pagebreak---                                                27 straipsnis
          Draudimai apsaugos zonoje dėl su gyvūnais, produktais ir kitomis medžiagomis susijusios
                 veiklos, įskaitant jų perkėlimą arba vežimą šioje zonoje, iš jos arba į ją
     1.         Kompetentinga institucija uždraudžia apsaugos zonoje vykdyti su į sąrašą įtrauktų
                rūšių gyvūnais ir jų produktais bei kitomis medžiagomis susijusią veiklą, įskaitant jų
                perkėlimą arba vežimą šioje zonoje, iš jos arba į ją, pagal VI priede pateiktą lentelę.
     2.         1 dalyje numatytus draudimus kompetentinga institucija gali plačiau taikyti:
                (a)   neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnams ir tokių gyvūnų produktams;
                (b)   kitai veiklai, nenustatytai VI priede, įskaitant perkėlimą arba vežimą.
     3.         1 ir 2 dalyse numatyti draudimai netaikomi šiems produktams:
                (a)   gyvūniniams produktams, kurie pagal VII priedą laikomi saugiomis prekėmis
                      atitinkamos ligos atžvilgiu;
                (b)   gyvūniniams produktams, kurie yra atitinkamai apdoroti pagal VII priedą;
                (c)   produktams arba kitoms medžiagoms, per kuriuos gali būti platinama
                      atitinkama liga, gautiems arba pagamintiems iki II priede nustatyto stebėsenos
                      laikotarpio dėl atitinkamos ligos, skaičiuojamo atgaline data nuo tos dienos,
                      kurią pranešta apie įtariamą ligą;
                (d)   apsaugos zonoje pagamintiems produktams, gautiems iš laikomų į sąrašą
                      įtrauktų rūšių gyvūnų, kurie:
                      i)     laikomi ne apsaugos zonoje;
                      ii)    laikomi ir skerdžiami ne apsaugos zonoje arba
                      iii)   laikomi ne apsaugos zonoje ir skerdžiami apsaugos zonoje;
                (e)   šalutinių gyvūninių produktų gaminiams.
     4.         1 ir 2 dalyse numatyti draudimai taikomi 3 dalyje nurodytiems produktams, jeigu:
                (a)   tie produktai per gamybos procesą, juos laikant ir vežant nebuvo aiškiai atskirti
                      nuo produktų, netinkamų siųsti iš apribojimų taikymo zonos pagal šį
                      reglamentą, arba
                (b)   kompetentinga institucija turi epidemiologinių duomenų, kad atitinkama liga
                      apima tuos produktus, platinama iš jų arba per juos.

                                            28 straipsnis
      Bendrosios sąlygos, kuriomis taikomos nukrypti nuo draudimų apsaugos zonoje leidžiančios
                                             nuostatos
     1.         Nukrypstant nuo 27 straipsnyje numatytų draudimų, kompetentinga institucija gali
                leisti perkelti gyvūnus ir vežti produktus 29–38 straipsniuose numatytais atvejais ir
                laikantis tuose straipsniuose numatytų konkrečių sąlygų, taip pat bendrųjų sąlygų,
                nustatytų šio straipsnio 2–7 dalyse.
                Prieš suteikdama leidimą tai daryti, kompetentinga institucija įvertina su tuo leidimu
                siejamą riziką ir atliekant tą vertinimą turi būti nustatyta, kad A kategorijos ligos
                plitimo rizika yra nedidelė.
     2.         Visos leidžiamos vežimo operacijos turi būti vykdomos:
                (a)   tik paskirtais maršrutais,

LT                                                    30                                                  LT
 ---pagebreak---             (b)   teikiant pirmenybę dideliems greitkeliams arba pagrindinėms geležinkelio
                  linijoms,
            (c)   vengiant artintis prie ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai,
            (d)   neiškraunant krovinio ir nesustojant iki pat iškrovimo paskirties ūkyje.
     3.     Kilmės ūkio kompetentinga institucija paskiria vežimo iš apsaugos zonos arba į ją
            operacijų paskirties ūkį. Jei kilmės ūkio kompetentinga institucija nėra ir paskirties
            ūkio kompetentinga institucija, ji apie tokį paskyrimą informuoja paskirties ūkio
            kompetentingą instituciją.
     4.     Kilmės ūkio kompetentinga institucija įsitikina, kad paskirties ūkis sutinka būti
            paskirtas tuo tikslu ir priimti kiekvieną gyvūnų arba produktų siuntą.
     5.     Leisdama perkelti gyvūnus iš apsaugos zonos, kompetentinga institucija užtikrina,
            kad dėl tokio perkėlimo nekiltų atitinkamos A kategorijos ligos plitimo rizikos,
            remdamasi:
            (a)   tame ūkyje laikomų gyvūnų, įskaitant numatomus perkelti gyvūnus, klinikiniu
                  tyrimu, kurį atliekant gauti palankūs rezultatai;
            (b)   jei būtina, tame ūkyje laikomų gyvūnų, įskaitant numatomus perkelti gyvūnus,
                  laboratoriniu tyrimu, kurį atliekant gauti palankūs rezultatai;
            (c)   26 straipsnyje nurodytų apsilankymų rezultatais.
     6.     Leisdama išvežti produktus iš apsaugos zonos, kompetentinga institucija įsako ir
            prižiūri, kad:
            (a)   tie produktai per visą gamybos procesą, taip pat juos laikant būtų aiškiai
                  atskirti nuo produktų, netinkamų siųsti iš apribojimų taikymo zonos pagal šį
                  reglamentą;
            (b)   tie produktai nebūtų vežami kartu su produktais, netinkamais siųsti iš
                  apribojimų taikymo zonos pagal šį reglamentą.
     7.     Suteikdama leidimą pagal 1 dalį, kompetentinga institucija užtikrina, kad papildomos
            biologinio saugumo priemonės būtų pagal jos nurodymus taikomos nuo pat krovinio
            pakrovimo, per visas vežimo operacijas iki iškrovimo tame paskirties ūkyje, kuris yra
            paskirtas.

                                            29 straipsnis
          Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus
                                  vežti paskersti apsaugos zonoje
     1.     Kompetentinga institucija gali leisti vežti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus iš
            apsaugos zonoje esančių ūkių į skerdyklą, esančią:
            (a)   apsaugos zonoje, kuo arčiau kilmės ūkio;
            (b)   priežiūros zonoje, jei gyvūnų neįmanoma paskersti apsaugos zonoje, arba
            (c)   kuo arčiau priežiūros zonos, jei gyvūnų neįmanoma paskersti toje apribojimų
                  taikymo zonoje.
     2.     1 dalyje numatytus leidimus kompetentinga institucija suteikia tik tokiomis
            sąlygomis:

LT                                                31                                                  LT
 ---pagebreak---           (a)   naudojama transporto priemonė turi būti pakrovimo metu užplombuojama
                išsiuntimo vietos kompetentingos institucijos arba jai prižiūrint;
          (b)   skerdyklos kompetentinga institucija:
                i)     skerdyklos veiklos vykdytojo iš anksto informuojama apie numatomus
                       gauti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus;
                ii)    patvirtina, kad per ante mortem ir post mortem tikrinimus neaptikta jokių
                       A kategorijos ligos požymių;
                iii)   prižiūri skerdyklos veiklos vykdytoją, taikantį veiksmingas procedūras,
                       kad būtų užtikrinta, jog laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, kilę iš
                       apsaugos zonos, būtų laikomi atskirai ir skerdžiami atskirai nuo kitų
                       tokių gyvūnų arba kitu laiku, geriausia tos darbo dienos, kurią jie atvežti,
                       pabaigoje;
                iv)    gyvūnų kilmės ūkio kompetentingai institucijai patvirtina, kad gyvūnai
                       paskersti;
                v)     prižiūri skerdyklos veiklos vykdytoją, valantį ir dezinfekuojantį patalpas,
                       kuriose laikyti ir skersti gyvūnai, ir kad toks valymas ir dezinfekavimas
                       būtų užbaigtas prieš tai, kai tose patalpose laikomi arba skerdžiami kiti
                       laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai;
                vi)    prižiūri, kaip gaunama tokių gyvūnų mėsa, laikantis 33 straipsnyje
                       nustatytų sąlygų.
     3.   Kompetentinga institucija gali leisti vežti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus iš
          ūkių, esančių ne apsaugos zonoje, į skerdyklą, esančią apsaugos zonoje, jeigu:
          (a)   tie gyvūnai yra laikomi atskirai nuo kitų gyvūnų, kilusių iš apsaugos zonos, ir
                skerdžiami atskirai nuo tų gyvūnų arba kitu laiku nei tie gyvūnai;
          (b)   gauta šviežia mėsa pjaustoma, vežama ir laikoma atskirai nuo gyvūnų, kilusių
                iš apsaugos zonos, šviežios mėsos;
          (c)   po gyvūnų iškrovimo atliekamas oficialiai prižiūrimas transporto priemonės
                valymas ir dezinfekavimas, nurodytas 24 straipsnyje.
     4.   Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 9 straipsnio, kompetentinga
          institucija gali leisti perdirbti ir naudoti šalutinius gyvūninius produktus, gautus iš
          gyvūnų, paskerstų pagal 1, 2 ir 3 dalis, kaip 3 kategorijos medžiagą pagal
          Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009 patvirtintoje šalutinių gyvūninių produktų
          perdirbimo arba šalinimo įmonėje, esančioje jos teritorijoje arba esančioje kitoje
          valstybėje narėje, jei tų produktų neįmanoma perdirbti arba pašalinti patvirtintoje
          įmonėje, esančioje tos valstybės narės, kurioje kilo ligos protrūkis, teritorijoje.
          Kai pirmoje pastraipoje nurodyti šalutiniai gyvūniniai produktai yra vežami į kitoje
          valstybėje narėje esančią įmonę, paskirties valstybė narė ir tos valstybės narės, kurių
          teritorija yra kertama vežant, suteikia leidimą taip siųsti produktus, o paskirties vietos
          kompetentinga institucija leidžia perdirbti ir naudoti tuos šalutinius gyvūninius
          produktus kaip 3 kategorijos medžiagą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009.

LT                                               32                                                    LT
 ---pagebreak---                                              30 straipsnis
          Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiamas tam tikras naminių paukščių perkėlimas iš
                                    apsaugos zonoje esančių ūkių
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti vienadienius paukščiukus iš apsaugos
             zonoje esančio ūkio į toje pačioje valstybėje narėje esantį ūkį, kuris, jei įmanoma,
             nėra toje apribojimų taikymo zonoje, jeigu:
             (a)   tuo atveju, kai vienadieniai paukščiukai yra išperinti iš kiaušinių, kilusių iš
                   apribojimų taikymo zonos:
                   i)     transporto priemonė pakrovimo metu užplombuojama kompetentingos
                          institucijos arba jai prižiūrint;
                   ii)    paskirties ūkis yra po tų gyvūnų atvežimo oficialiai prižiūrimas
                          valstybinių veterinarijos gydytojų;
                   iii)   jei tie naminiai paukščiai išvežami iš apribojimų taikymo zonos, jie lieka
                          paskirties ūkyje mažiausiai 21 dieną;
             (b)   tuo atveju, kai vienadieniai paukščiukai yra išperinti iš kiaušinių ne iš
                   apribojimų taikymo zonos, ta perykla, iš kurios jie siunčiami, gali užtikrinti,
                   kad tie kiaušiniai neturėjo jokio sąlyčio su kitais periniais kiaušiniais ar
                   vienadieniais paukščiukais, kilusiais iš apribojimų taikymo zonos.
     2.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti subrendusius naminius paukščius iš
             apsaugos zonoje esančių ūkių į toje pačioje valstybėje narėje esančius ūkius, kurie,
             jei įmanoma, yra toje apribojimų taikymo zonoje, jeigu:
             (a)   paskirties ūkyje nėra kitų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų;
             (b)   transporto priemonė pakrovimo metu užplombuojama kompetentingos
                   institucijos arba jai prižiūrint;
             (c)   paskirties ūkis yra po tų gyvūnų atvežimo oficialiai prižiūrimas valstybinių
                   veterinarijos gydytojų;
             (d)   tuo atveju, kai tie gyvūnai išvežami iš apribojimų taikymo zonos, jie lieka
                   paskirties ūkyje mažiausiai 21 dieną.

                                            31 straipsnis
            Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiamas tam tikras perinių kiaušinių vežimas
                                          apsaugos zonoje
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti išvežti perinius kiaušinius:
             (a)   iš apsaugos zonoje esančio ūkio į toje pačioje valstybėje narėje esančią peryklą
                   arba
             (b)   iš toje pačioje valstybėje narėje esančio ūkio į apsaugos zonoje esančią peryklą.
     2.      1 dalies a punkte numatytas leidimas suteikiamas su tokiomis sąlygomis:
             (a)   turi būti atliktas kilmės pulkų, iš kurių gauti periniai kiaušiniai, paukščių
                   klinikinis tyrimas, paimti jų mėginiai laboratoriniam tyrimui ir gauti palankūs
                   rezultatai;
             (b)   periniai kiaušiniai ir jų pakuotės prieš išsiunčiant dezinfekuojami ir turi būti
                   įmanoma užtikrinti tų perinių kiaušinių atsekamumą;

LT                                                 33                                                  LT
 ---pagebreak---               (c)   periniai kiaušiniai turi būti vežami kompetentingos institucijos užplombuotose
                    transporto priemonėse.
     3.       Kompetentinga institucija gali leisti išvežti perinius kiaušinius iš apsaugos zonoje
              esančio ūkio į uždarą perinimo ir laikymo ūkį, esantį toje pačioje valstybėje narėje,
              jeigu:
              (a)   yra atliktas kilmės pulkų, iš kurių gauti tie periniai kiaušiniai, paukščių
                    klinikinis tyrimas, paimti jų mėginiai laboratoriniam tyrimui ir gauti palankūs
                    rezultatai;
              (b)   paskirties ūkyje yra vykdoma oficiali priežiūra iki praeina 21 diena po
                    paukščiukų išperinimo iš kiaušinių;
              (c)   tie naminiai paukščiai turi likti paskirties ūkyje b punkte nurodytą laikotarpį;
              (d)   laikomasi 2 dalies b ir c punktuose nurodytų reikalavimų.

                                            32 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama išvežti spermą iš apsaugos zonoje esančių patvirtintų
                                 genetinės medžiagos produktų ūkių
     Kompetentinga institucija gali leisti išvežti spermą, surinktą iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių
     gyvūnų, kurie laikomi apsaugos zonoje esančiuose patvirtintuose genetinės medžiagos
     produktų ūkiuose, išskyrus peryklas, po apytikriai nustatytos užkrėsto ūkio anksčiausio
     užkrėtimo liga dienos, jeigu tenkinamos šios sąlygos:
     (a)      visos ligų kontrolės priemonės, taikytos dėl atitinkamos A kategorijos ligos, yra
              panaikintos apsaugos zonoje pagal 39 straipsnį;
     (b)      yra atliktas visų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, esančių spermos surinkimo
              centre, klinikinis tyrimas ir paimti jų mėginiai laboratoriniam tyrimui, kad būtų
              paneigtas A kategorijos ligos atvejis spermos surinkimo centre;
     (c)      yra gautas palankus gyvūno donoro laboratorinio tyrimo rezultatas naudojant mėginį,
              paimtą praėjus ne mažiau kaip septynioms dienoms po stebėsenos laikotarpio,
              nustatyto II priede dėl atitinkamos ligos, kuris skaičiuojamas nuo spermos surinkimo
              dienos.

                                               33 straipsnis
      Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš apsaugos zonoje esančių ūkių išvežti šviežią mėsą
                    ir žalią pieną, gautus iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
     1.       Kompetentinga institucija gali leisti vežti šviežią mėsą ir žalią pieną, gautus iš
              apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, jeigu:
              (a)   jie vežami į perdirbimo įmonę, kurioje apdorojami vienu iš atitinkamų riziką
                    mažinančio apdorojimo būdų, nustatytų VII priede, arba,
              (b)   jei tai šviežia paukštiena:
                    i)    ji yra paženklinta pagal IX priedo 1 dalį nuo tada, kai gauta skerdykloje;
                    ii)   ji nėra skirta išvežti į kitą valstybę narę.
     2.       Kompetentinga institucija užtikrina, kad vežimas į 1 dalies a punkte nurodytą
              perdirbimo įmonę atitiktų šias sąlygas:

LT                                                    34                                                 LT
 ---pagebreak---                  (a)   šviežia mėsa turi būti pagal IX priedo 2 punktą paženklinta skerdykloje po
                       atlikto post mortem tikrinimo ir turi likti taip paženklinta iki pat apdorojimo;
                 (b)   šviežia mėsa ir žalias pienas iš kilmės ūkio į perdirbimo įmonę turi būti vežami
                       užplombuotoje taroje;
                 (c)   perdirbimo įmonė turi būti toje pačioje apribojimų taikymo zonoje arba
                       kuo arčiau tos apribojimų taikymo zonos ir jos veikla turi būti prižiūrima
                       valstybinių veterinarijos gydytojų.

                                                34 straipsnis
             Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama išvežti žmonėms vartoti skirtus kiaušinius iš
                                       apsaugos zonoje esančių ūkių
     Kompetentinga institucija gali leisti išvežti žmonėms vartoti skirtus kiaušinius iš apsaugos
     zonoje esančių ūkių į šias paskirties vietas toje pačioje valstybėje narėje:
     (a)         pakavimo centrą, jeigu jie supakuoti:
                 i)    vienkartinėje pakuotėje arba
                 ii)   pakuotėje, kurią galima išvalyti ir dezinfekuoti taip, kad būtų sunaikintas
                       atitinkamos A kategorijos ligos sukėlėjas;
     (b)         įmonę, kurioje gaminami kiaušinių gaminiai, kaip nustatyta Reglamento (EB)
                 Nr. 853/2004 III priedo X skirsnio II skyriuje, ir kurioje jie bus tvarkomi ir
                 apdorojami pagal Reglamento (EB) Nr. 852/200414 II priedo XI skyrių.

                                                35 straipsnis
          Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš apsaugos zonoje esančių ūkių į sąvartyną išvežti
                           mėšlą, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus
     Kompetentinga institucija gali leisti iš apsaugos zonoje esančių ūkių išvežti mėšlą, įskaitant
     kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, kad jie būtų pašalinti paskirtame sąvartyne, esančiame
     toje pačioje valstybėje narėje, tik po perdirbimo, atlikto pagal Reglamento (ES)
     Nr. 1069/2009 13 straipsnio c punktą.

                                                36 straipsnis
            Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš apsaugos zonos išvežti augalines pašarines
                                             žaliavas ir šiaudus
     Kompetentinga institucija gali leisti vežti augalines pašarines žaliavas ir šiaudus, pagamintus
     apsaugos zonoje, jeigu:
     (a)         jie pagaminti tokiose vietose, kuriose nelaikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai;
     (b)         jie pagaminti pašarų perdirbimo įmonėse, kuriose nelaikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                 gyvūnai, ir tos augalinės žaliavos yra:
                 i)    iš a punkte nurodytų vietų arba
                 ii)   iš už apsaugos zonos ribų;
     (c)         jie yra skirti naudoti toje apsaugos zonoje arba

     14
               2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto
               produktų higienos (OL L 139, 2004 4 30, p. 1).

LT                                                       35                                                     LT
 ---pagebreak---      (d)     jie yra apdoroti bent vienu iš riziką mažinančio apdorojimo būdų pagal VIII priedą.

                                              37 straipsnis
      Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus ir
                  išvežti produktus į patvirtintą šalutinių gyvūninių produktų įmonę
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus
             iš apsaugos zonoje esančių ūkių į patvirtintą šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo
             arba šalinimo įmonę, kurioje:
             (a)   tie laikomi gyvūnai iškart nužudomi;
             (b)   gauti šalutiniai gyvūniniai produktai pašalinami pagal Reglamentą (EB)
                   Nr. 1069/2009.
     2.      Kompetentinga institucija gali leisti išvežti produktus iš apsaugos zonoje esančių
             ūkių ir vietų į patvirtintą šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo arba šalinimo
             įmonę, kurioje tie produktai pašalinami arba perdirbami pagal Reglamentą (EB)
             Nr. 1069/2009.

                                             38 straipsnis
        Priemonės, taikomos maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių
     gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, esančioje apsaugos zonoje,
                                   įskaitant transporto priemones
     1.      Kompetentinga institucija taiko atitinkamas 25 straipsnyje ir 27–38 straipsniuose
             nurodytas priemones maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių
             gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, esančioje
             apsaugos zonoje, įskaitant transporto priemones.
     2.      1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose kompetentinga institucija gali taikyti
             papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų užkirstas kelias
             A kategorijos ligai plisti apsaugos zonoje ir už jos ribų.

                                            39 straipsnis
                      Ligų kontrolės priemonių taikymo apsaugos zonoje trukmė
     1.      Šio skyriaus 1 ir 2 skirsniuose numatytas priemones kompetentinga institucija gali
             panaikinti tik tada, kai baigiasi X priede nustatytas minimalus laikotarpis, ir jeigu
             tenkinamos šios sąlygos:
             (a)   užkrėstame ūkyje yra atliktas pirminis valymas ir dezinfekavimas ir, kai reikia,
                   vabzdžių ir graužikų kontrolė pagal 15 straipsnį;
             (b)   visuose apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų
                   rūšių gyvūnai, yra atlikti į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų klinikiniai ir, kai reikia,
                   laboratoriniai tyrimai pagal 26 straipsnį ir gauti palankūs tyrimų rezultatai.
     2.      Kai atitinkama A kategorijos liga yra perduodama į sąrašą įtraukto užkrato pernešėjo,
             kaip nurodyta Reglamente (ES) 2018/1882, kompetentinga institucija gali:
             (a)   nustatyti priemonių taikymo apsaugos zonoje trukmę kiekvienu konkrečiu
                   atveju, atsižvelgdama į bet kokį veiksnį, kuris turi įtakos tos ligos plitimo
                   rizikai;
             (b)   numatyti atvežti kontrolinių gyvūnų.

LT                                                  36                                                     LT
 ---pagebreak---      3.        Po priemonių panaikinimo, nurodyto 1 dalyje, apsaugos zonoje taikomos šio skyriaus
               3 skirsnyje numatytos priemonės bent tokį papildomą laikotarpį, kuris nustatytas X
               priede.
                                3 SKIRSNIS
               LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS PRIEŽIŪROS ZONOJE

                                             40 straipsnis
                        Priemonės, taikomos priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose
     Kompetentinga institucija įsako nedelsiant taikyti 25 straipsnyje numatytas priemones visuose
     priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai.

                                               41 straipsnis
           Valstybinių veterinarijos gydytojų apsilankymai priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose
     Kompetentinga institucija užtikrina, kad valstybiniai veterinarijos gydytojai lankytųsi
     atrinktuose ūkiuose, esančiuose priežiūros zonoje, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
     gyvūnai, pagal 26 straipsnį ir I priedo A.3 punktą.

                                            42 straipsnis
      Draudimai priežiūros zonoje dėl su gyvūnais, produktais ir kitomis medžiagomis susijusios
              veiklos, įskaitant jų perkėlimą arba vežimą šioje zonoje, iš jos arba į ją
     Kompetentinga institucija taiko draudimus, išimtis ir nukrypti leidžiančias nuostatas veiklai,
     įskaitant į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimą ir jų produktų bei kitų medžiagų vežimą iš
     priežiūros zonos ir į ją, pagal 27 straipsnį.

                                               43 straipsnis
          Bendrosios sąlygos, kuriomis leidžiama nukrypti nuo 42 straipsnyje numatytų draudimų
     1.        Nukrypstant nuo 42 straipsnio, kompetentinga institucija gali leisti perkelti gyvūnus
               ir vežti produktus tik 44–52 straipsniuose numatytais atvejais ir laikantis konkrečių
               sąlygų, numatytų tuose straipsniuose, ir bendrųjų sąlygų, nustatytų šio straipsnio 2–7
               dalyse.
               Prieš suteikdama leidimą kompetentinga institucija įvertina su tuo leidimu susijusią
               riziką. Atliekant vertinimą turi būti nustatyta, kad A kategorijos ligos plitimo rizika
               yra nedidelė.
     2.        Visos leidžiamos vežimo operacijos yra vykdomos:
               a)    teikiant pirmenybę dideliems greitkeliams arba pagrindinėms geležinkelio
                     linijoms;
               b)    vengiant artintis prie ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai;
               c)    neiškraunant krovinio ir nesustojant iki pat iškrovimo paskirties ūkyje.
     3.        Kilmės ūkio kompetentinga institucija paskiria vežimo iš priežiūros zonos arba į ją
               operacijų paskirties ūkį. Jei ta kompetentinga institucija nėra ir paskirties ūkio
               kompetentinga institucija, ji apie tokį paskyrimą informuoja paskirties ūkio
               kompetentingą instituciją.
     4.        Kilmės ūkio kompetentinga institucija įsitikina, kad paskirties ūkis sutinka būti
               paskirtas tuo tikslu ir priimti kiekvieną gyvūnų arba produktų siuntą.

LT                                                   37                                                  LT
 ---pagebreak---      5.      Leisdama perkelti gyvūnus iš priežiūros zonos, kompetentinga institucija užtikrina,
             kad dėl tokio perkėlimo nekiltų atitinkamos A kategorijos ligos plitimo rizikos,
             remdamasi:
             a)    ūkyje laikomų gyvūnų, įskaitant numatomus perkelti gyvūnus, klinikiniu
                   tyrimu, kurį atliekant gauti palankūs rezultatai;
             b)    jei būtina, ūkyje laikomų gyvūnų, įskaitant numatomus perkelti gyvūnus,
                   laboratoriniu tyrimu, kurį atliekant gauti palankūs rezultatai;
             c)    41 straipsnyje nurodytų apsilankymų rezultatais (jei yra).
     6.      Leisdama iš priežiūros zonos išvežti produktus, kompetentinga institucija turi
             užtikrinti, kad:
             (a)   tie produktai per visą jų gamybos procesą ir laikymą būtų aiškiai atskirti nuo
                   produktų, netinkamų siųsti iš apribojimų taikymo zonos pagal šį reglamentą;
             (b)   tie produktai nebūtų vežami kartu su produktais, netinkamais siųsti iš
                   apribojimų taikymo zonos pagal šį reglamentą.
     7.      Taikydama nukrypti leidžiančias nuostatas, numatytas 1 dalyje, kompetentinga
             institucija užtikrina, kad papildomos biologinio saugumo priemonės būtų pagal jos
             nurodymus taikomos nuo pat krovinio pakrovimo, per visas vežimo operacijas iki
             iškrovimo tame paskirties ūkyje, kuris yra paskirtas.

                                            44 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus vežti skersti
                               priežiūros zonoje, iš šios zonos ir į ją
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti vežti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus,
             kilusius iš priežiūros zonos, į skerdyklą, esančią:
             (a)   apribojimų taikymo zonoje, kuo arčiau kilmės ūkio, arba
             (b)   ne apribojimų taikymo zonoje, kuo arčiau priežiūros zonos, kai gyvūnų
                   neįmanoma paskersti apribojimų taikymo zonoje ir kai atliktas rizikos
                   vertinimas.
     2.      Mėsai, gautai iš 1 dalyje nurodytų gyvūnų, taikomos 49 straipsnyje numatytos
             priemonės.
     3.      Kompetentinga institucija gali leisti vežti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus,
             kilusius ne iš priežiūros zonos, į priežiūros zonoje esančią skerdyklą.
     4.      Kompetentinga institucija gali leisti perdirbti ir naudoti šalutinius gyvūninius
             produktus, gautus iš gyvūnų, paskerstų pagal 1, 2 ir 3 dalis, kaip 3 kategorijos
             medžiagą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009 patvirtintoje šalutinių gyvūninių
             produktų perdirbimo arba šalinimo įmonėje, esančioje jos teritorijoje arba esančioje
             kitoje valstybėje narėje, jei tų produktų neįmanoma perdirbti arba pašalinti
             patvirtintoje įmonėje, esančioje tos valstybės narės, kurioje kilo ligos protrūkis,
             teritorijoje.
             Kai pirmoje pastraipoje nurodyti šalutiniai gyvūniniai produktai yra vežami į kitoje
             valstybėje narėje esančią įmonę, paskirties valstybė narė ir tos valstybės narės, kurių
             teritorija yra kertama vežant, suteikia leidimą taip siųsti produktus, o paskirties vietos
             kompetentinga institucija leidžia perdirbti ir naudoti tuos šalutinius gyvūninius
             produktus kaip 3 kategorijos medžiagą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009.

LT                                                  38                                                    LT
 ---pagebreak---                                              45 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiamas tam tikras laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių kanopinių
                             perkėlimas iš priežiūros zonoje esančių ūkių
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių
             kanopinius į priežiūros zonoje esančias ganyklas, jeigu:
             a)    yra praėjęs 15 dienų laikotarpis po pirminio valymo ir dezinfekavimo,
                   nurodyto 15 straipsnyje, užbaigimo ir patvirtinimo;
             b)    tie gyvūnai neturi sąlyčio su į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnais iš kitų ūkių.
     2.      Kompetentinga institucija gali, atlikus rizikos vertinimą, leisti perkelti laikomus
             į sąrašą įtrauktų rūšių kanopinius gyvūnus į tai pačiai tiekimo grandinei priklausantį
             ūkį, esantį priežiūros zonoje arba už jos ribų, kad būtų užbaigtas gamybos ciklas iki
             gyvūnų paskerdimo. Jeigu paskirties ūkis yra ne priežiūros zonoje, kompetentinga
             institucija tame ūkyje taiko 40, 41 ir 42 straipsniuose numatytas priemones taip ilgai,
             kaip taikomos ligų kontrolės priemonės toje priežiūros zonoje, iš kurios kilę gyvūnai,
             kaip numatyta 55 straipsnyje.

                                             46 straipsnis
          Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiamas tam tikras naminių paukščių perkėlimas iš
                                   priežiūros zonoje esančių ūkių
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti vienadienius paukščiukus, kilusius iš
             priežiūros zonos:
             (a)   į ūkius, esančius toje pačioje valstybėje narėje, kurioje jie išperinti iš kiaušinių,
                   kilusių iš priežiūros zonoje esančių ūkių, jeigu:
                   i)    paskirties ūkyje po tų gyvūnų atvežimo vykdoma oficiali priežiūra;
                   ii)   jei tie gyvūnai išvežami iš apribojimų taikymo zonos, jie lieka paskirties
                         ūkiuose mažiausiai 21 dieną;
             (b)   į ūkius, esančius toje pačioje valstybėje narėje, kurioje jie išperinti iš kiaušinių,
                   kilusių ne iš apribojimų taikymo zonos, jei ta perykla, iš kurios jie siunčiami,
                   gali užtikrinti, kad tie kiaušiniai neturėjo jokio sąlyčio su kitais periniais
                   kiaušiniais ar vienadieniais paukščiukais, gautais iš apribojimų taikymo zonoje
                   laikomų gyvūnų.
     2.      Kompetentinga institucija gali leisti perkelti subrendusius naminius paukščius iš
             priežiūros zonoje esančių ūkių į toje pačioje valstybėje narėje esančius ūkius, jeigu:
             (a)   paskirties ūkyje nėra kitų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų;
             (b)   paskirties ūkyje po tų subrendusių naminių paukščių atvežimo vykdoma
                   oficiali priežiūra;
             (c)   tie paukščiai lieka paskirties ūkyje mažiausiai 21 dieną.

                                            47 straipsnis
            Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiamas tam tikras perinių kiaušinių vežimas į
                              priežiūros zonoje esančius ūkius ir iš jų
     1.      Kompetentinga institucija gali leisti išvežti perinius kiaušinius iš ūkio, esančio
             toje pačioje valstybėje narėje, į:

LT                                                  39                                                     LT
 ---pagebreak---               (a)   priežiūros zonoje esančią peryklą arba
              (b)   priežiūros zonoje esantį uždarą perinimo ir laikymo ūkį.
     2.       Kompetentinga institucija gali leisti išvežti perinius kiaušinius iš priežiūros zonoje
              esančio ūkio į toje pačioje valstybėje narėje esančią peryklą arba toje pačioje
              valstybėje narėje esantį uždarą perinimo ir laikymo ūkį tik su sąlyga, kad periniai
              kiaušiniai ir jų pakuotės prieš išsiunčiant būtų dezinfekuojami ir būtų galima
              užtikrinti tų kiaušinių atsekamumą.

                                            48 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama išvežti spermą iš priežiūros zonoje esančių patvirtintų
                                 genetinės medžiagos produktų ūkių
     Kompetentinga institucija gali leisti išvežti spermą, surinktą iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių
     gyvūnų, kurie laikomi priežiūros zonoje esančiuose patvirtintuose genetinės medžiagos
     produktų ūkiuose, išskyrus peryklas, po apytikriai nustatytos užkrėsto ūkio anksčiausio
     užkrėtimo liga dienos, jeigu:
     (a)      visos ligų kontrolės priemonės, taikytos dėl atitinkamos A kategorijos ligos, yra
              panaikintos priežiūros zonoje pagal 55 straipsnį;
     (b)      atliktas visų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, esančių spermos surinkimo
              centre, klinikinis tyrimas ir paimti jų mėginiai laboratoriniams tyrimams, kad būtų
              paneigtas A kategorijos ligos atvejis spermos surinkimo centre;
     (c)      gauti palankūs gyvūno donoro laboratorinio tyrimo rezultatai naudojant mėginį,
              paimtą praėjus ne mažiau kaip septynioms dienoms po stebėsenos laikotarpio,
              nustatyto II priede dėl atitinkamos ligos, kuris skaičiuojamas nuo spermos surinkimo
              dienos.

                                              49 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš priežiūros zonoje esančių ūkių išvežti šviežią mėsą
                   ir žalią pieną, gautus iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
     1.       Kompetentinga institucija gali leisti vežti šviežią mėsą ir žalią pieną, gautus iš
              priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, jeigu:
              (a)   šviežia mėsa arba žalias pienas vežami į perdirbimo įmonę, kurioje apdorojami
                    vienu iš atitinkamų riziką mažinančio apdorojimo būdų, nustatytų VII priede,
                    arba
              (b)   ta šviežia mėsa yra paukštiena.
     2.       Kompetentinga institucija užtikrina, kad šviežia mėsa ir žalias pienas, vežami pagal
              1 dalies a punktą, atitiktų šias sąlygas:
              (a)   šviežia mėsa būtų pagal IX priedą paženklinta, kai gaunama skerdykloje, ir
                    liktų taip paženklinta iki jos apdorojimo;
              (b)   apdorojimas būtų atliekamas įmonėje, kuri yra toje pačioje apribojimų taikymo
                    zonoje arba kuo arčiau tos apribojimų taikymo zonos ir kurios veikla yra
                    prižiūrima valstybinių veterinarijos gydytojų.

LT                                                    40                                                 LT
 ---pagebreak---                                                50 straipsnis
            Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama išvežti žmonėms vartoti skirtus kiaušinius iš
                                     priežiūros zonoje esančių ūkių
     1.         Kompetentinga institucija gali leisti išvežti žmonėms vartoti skirtus kiaušinius iš
                priežiūros zonoje esančių ūkių į toje pačioje valstybėje narėje esantį pakavimo
                centrą, jeigu jie supakuoti:
                (a)   vienkartinėje pakuotėje arba
                (b)   pakuotėje, kurią galima išvalyti ir dezinfekuoti taip, kad A kategorijos ligos
                      sukėlėjas būtų sunaikintas.
     2.         Kompetentinga institucija gali leisti išvežti žmonėms vartoti skirtus kiaušinius iš
                priežiūros zonoje esančių ūkių į įmonę, kurioje gaminami kiaušinių gaminiai, esančią
                toje pačioje valstybėje narėje, jeigu:
                (a)   įmonė, kurioje gaminami kiaušinių gaminiai, atitinka Reglamento (EB)
                      Nr. 853/2004 III priedo X skirsnio II skyriaus nuostatas;
                (b)   kiaušiniai vežami į įmonę, kurioje gaminami kiaušinių gaminiai, tam, kad būtų
                      tvarkomi ir apdorojami pagal Reglamento (EB) Nr. 852/2004 II priedo
                      XI skyriaus nuostatas.

                                                51 straipsnis
           Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš priežiūros zonoje esančių ūkių išvežti mėšlą,
                              įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus
     Kompetentinga institucija gali leisti iš priežiūros zonoje esančių ūkių išvežti mėšlą, įskaitant
     kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus:
     (a)        jeigu jie neperdirbti – į toje pačioje priežiūros zonoje esantį sąvartyną, kurį tuo tikslu
                pirmiau leido naudoti kompetentinga institucija, arba
     (b)        po perdirbimo – į tos pačios valstybės narės teritorijoje esantį sąvartyną, kurį
                tuo tikslu pirmiau leido naudoti kompetentinga institucija.

                                               52 straipsnis
           Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama iš priežiūros zonos išvežti augalines pašarines
                                            žaliavas ir šiaudus
     Kompetentinga institucija gali leisti vežti augalines pašarines žaliavas arba šiaudus,
     pagamintus priežiūros zonoje, jeigu tos pašarinės žaliavos arba šiaudai:
     (a)        pagaminti vietose, kuriose nelaikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, išskyrus pašarų
                perdirbimo įmones;
     (b)        pagaminti pašarų perdirbimo įmonėse, kuriose nelaikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                gyvūnai, ir tos augalinės žaliavos yra:
                i)    iš a punkte nurodytų vietų arba
                ii)   iš už priežiūros zonos ribų;
     (c)        skirti naudoti priežiūros zonoje;
     (d)        apdoroti bent vienu iš riziką mažinančio apdorojimo būdų, nustatytų VIII priede.

LT                                                      41                                                   LT
 ---pagebreak---                                             53 straipsnis
      Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus ir
                                išvežti produktus į patvirtintą įmonę
     1.        Kompetentinga institucija gali leisti perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus
               iš priežiūros zonoje esančių ūkių į patvirtintą šalutinių gyvūninių produktų
               perdirbimo arba šalinimo įmonę, kurioje:
               (a)   tie laikomi gyvūnai iškart nužudomi;
               (b)   gauti šalutiniai gyvūniniai produktai pašalinami pagal Reglamentą (EB)
                     Nr. 1069/2009.
     2.        Kompetentinga institucija gali leisti išvežti produktus iš priežiūros zonoje esančių
               ūkių ir kitų vietų į patvirtintą šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo arba šalinimo
               įmonę, kurioje tie produktai pašalinami arba perdirbami pagal Reglamentą (EB)
               Nr. 1069/2009.

                                               54 straipsnis
          Priemonės, taikomos maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių
          gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, esančioje priežiūros
                                 zonoje, įskaitant transporto priemones
     1.        Kompetentinga institucija taiko atitinkamas 40 straipsnyje ir 42–53 straipsniuose
               nurodytas priemones maisto ir pašarų įmonėse, pasienio kontrolės postuose, šalutinių
               gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, esančioje
               priežiūros zonoje, įskaitant transporto priemones.
     2.        1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose kompetentinga institucija gali taikyti
               papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų užkirstas kelias
               A kategorijos ligai plisti priežiūros zonoje ir už jos ribų.

                                             55 straipsnis
                       Ligų kontrolės priemonių taikymo priežiūros zonoje trukmė
     1.        Ligų kontrolės priemones, taikomas priežiūros zonoje pagal šio skyriaus 1 ir 3
               skirsnius, kompetentinga institucija gali panaikinti tik tada, kai baigiasi XI priede
               nustatytas laikotarpis, ir jei tenkinamos šios sąlygos:
               (a)   apsaugos zonoje yra įvykdyti 39 straipsnyje numatyti reikalavimai;
               (b)   reprezentatyviame skaičiuje ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                     gyvūnai, yra pagal 41 straipsnį apsilankę valstybiniai veterinarijos gydytojai ir
                     gauti palankūs jų atliktų tikrinimų rezultatai.
     2.        Kai atitinkama A kategorijos liga yra perduodama į sąrašą įtraukto užkrato pernešėjo,
               kaip nustatyta Reglamente (ES) 2018/1882, kompetentinga institucija gali:
               a)    nustatyti priemonių taikymo priežiūros zonoje trukmę kiekvienu konkrečiu
                     atveju atsižvelgdama į veiksnius, turinčius įtakos tos ligos plitimo rizikai;
               b)    numatyti atvežti kontrolinių gyvūnų.

LT                                                  42                                                   LT
 ---pagebreak---                                    4 SKIRSNIS
          NUKRYPTI LEIDŽIANČIOS NUOSTATOS, TAIKOMOS APRIBOJIMŲ TAIKYMO
                    ZONOJE, KAI YRA TOLESNIŲ LIGOS PROTRŪKIŲ

                                             56 straipsnis
      Nuo draudimų perkelti gyvūnus apribojimų taikymo zonose nukrypti leidžiančios nuostatos
                     tais atvejais, kai toliau taikomos ribojamosios priemonės
     1.      Kai 27 ir 42 straipsniuose numatyti draudimai perkelti gyvūnus yra taikomi ilgiau
             negu XI priede nustatytą laikotarpį, nes oficialiai patvirtinami tolesni A kategorijos
             ligos protrūkiai, kompetentinga institucija gali išskirtinėmis aplinkybėmis leisti
             perkelti laikomus į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus iš apribojimų taikymo zonoje
             esančio ūkio tokiais atvejais, kai netaikomos 27 ir 42 straipsniuose numatytos
             nukrypti leidžiančios nuostatos, jeigu:
             (a)   veiklos vykdytojas pateikia pagrįstą prašymą suteikti tokį leidimą;
             (b)   prieš suteikiant leidimą įvertinama su tokio perkėlimo leidimu susijusi rizika ir
                   nustatoma, kad A kategorijos ligos plitimo rizika yra nedidelė;
             (c)   valstybiniai veterinarijos gydytojai yra atlikę į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų,
                   įskaitant tuos, kuriuos ketinama perkelti, klinikinius tyrimus ir paėmę jų
                   mėginius laboratoriniams tyrimams, ir gauti palankūs tyrimų rezultatai.
     2.      Kai pagal 1 dalį leidžiama perkelti gyvūnus, kompetentinga institucija užtikrina, kad
             jie būtų vežami laikantis 24 straipsnyje nustatytų reikalavimų.
                       III SKYRIUS
        SAUSUMOS GYVŪNŲ POPULIACIJOS ATKŪRIMAS
      APRIBOJIMŲ TAIKYMO ZONOSE ESANČIUOSE ŪKIUOSE

                                               57 straipsnis
                        Leidimo atkurti gyvūnų populiaciją užkrėstame ūkyje sąlygos
     1.      Kompetentinga institucija leidžia atkurti gyvūnų populiaciją užkrėstame ūkyje tik jei
             laikomasi šių reikalavimų:
             (a)   galutinis valymas ir dezinfekavimas ir, kai reikia, vabzdžių ir graužikų kontrolė
                   yra:
                   i)      atlikti pagal IV priedo A ir C punktuose nustatytas procedūras, naudojant
                           tinkamus biocidinius produktus, kad būtų užtikrintas atitinkamos
                           A kategorijos ligos sukėlėjo sunaikinimas;
                   ii)     tinkamai patvirtinti dokumentais;
             (b)   yra pasibaigęs stebėsenos laikotarpis, nustatytas II priede dėl atitinkamos ligos,
                   skaičiuojamas nuo tos dienos, kurią atliktas a punkte nurodytas galutinis
                   valymas ir dezinfekavimas.
     2.      Kompetentinga institucija prižiūri, kad galutinis valymas ir dezinfekavimas ir,
             kai reikia, vabzdžių ir graužikų kontrolė užkrėstame ūkyje būtų atliekami laikantis
             1 dalies a punkto reikalavimų.

LT                                                  43                                                  LT
 ---pagebreak---      3.        Kompetentinga institucija neleidžia patekti į laikomų įtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnų
               ganyklą tuo laikotarpiu, kuriuo ji laikoma užkrėsta; šis laikotarpis nustatomas atlikus
               rizikos vertinimą.
     4.        Kai užkrėstame ūkyje dėl tinkamai pagrįstų priežasčių nevisiškai atliekamas 1 dalyje
               nurodytas galutinis valymas ir dezinfekavimas ir, kai reikia, vabzdžių ir graužikų
               kontrolė, kompetentinga institucija gali leisti atkurti gyvūnų populiaciją, nukrypstant
               nuo 1 dalies, jeigu:
               (a)   yra praėjęs bent 3 mėnesių laikotarpis nuo tada, kai atliktas 15 straipsnyje
                     nurodytas pirminis valymas ir dezinfekavimas;
               (b)   prieš suteikdama leidimą kompetentinga institucija yra įvertinusi su tuo
                     leidimu siejamą riziką ir atliekant tą vertinimą nustatyta, kad A kategorijos
                     ligos plitimo rizika yra nedidelė.

                                               58 straipsnis
           Nuo 55 straipsnio 1 dalies b punkte pateikto reikalavimo nukrypti leidžianti nuostata
     Tuo atveju, kai oficialiai patvirtinamas A kategorijos ligos protrūkis maisto ir pašarų įmonėse,
     surinkimo centruose, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar
     bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant transporto priemones, kompetentinga institucija
     gali leisti tęsti laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų skerdimą, surinkimo operacijas,
     tikrinimą arba vežimą praėjus 24 valandoms po to, kai baigiamos taikyti:
     (a)       12, 14, 15, 17, 18 straipsniuose ir 57 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytos
               priemonės;
     (b)       bet kokia papildoma priemonė, kompetentingos institucijos pritaikyta pagal
               konkrečią padėtį.

                                             59 straipsnis
       Reikalavimai dėl laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų populiacijos atkūrimo užkrėstame
                                                 ūkyje
     1.        Kompetentinga institucija prižiūri laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
               populiacijos atkūrimą užkrėstame ūkyje laikantis šio straipsnio nuostatų.
     2.        Laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, skirti populiacijai atkurti:
               (a)   negali būti kilę iš ūkio, kuriam taikomi III skyriuje numatyti apribojimai;
               (b)   tiriami, paimant mėginius laboratoriniam tyrimui, kad būtų paneigtas tos ligos
                     atvejis ir gauti palankūs rezultatai prieš perkeliant juos į atitinkamą ūkį.
     3.        Pagal 2 dalies b punktą imami mėginiai iš:
               (a)   reprezentatyvaus skaičiaus visų gyvūnų, perkeliamų į atitinkamą ūkį, jeigu jie
                     visi perkeliami vienu metu ir iš to paties kilmės ūkio, arba
               (b)   reprezentatyvaus skaičiaus gyvūnų, esančių kiekvienoje siuntoje, jei visi
                     gyvūnai turi būti perkeliami į ūkį skirtingu laiku ar iš skirtingų kilmės ūkių.
                     Vienadienių paukščiukų atveju kompetentinga institucija gali nuspręsti
                     neatlikti 2 dalies b punkte nurodyto mėginių ėmimo laboratoriniam tyrimui.
     4.        Laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, skirti populiacijai atkurti, yra perkeliami
               į ūkius tokia tvarka:

LT                                                   44                                                  LT
 ---pagebreak---            (a)   į visus užkrėsto ūkio epidemiologinius vienetus ir pastatus;
           (b)   geriausia vienu metu arba per stebėsenos laikotarpį, nustatytą II priede dėl
                 atitinkamos ligos, skaičiuojamą nuo tos dienos, kurią į ūkį perkeltas pirmas
                 gyvūnas, arba
           (c)   jeigu ūkyje ūkininkaujama lauko sąlygomis arba laikytis a punkte nustatyto
                 reikalavimo praktiškai neįmanoma – naudojant kontrolinius gyvūnus, kurių
                 mėginiai paimti laboratoriniams tyrimams dėl atitinkamos A kategorijos ligos
                 ir gauti palankūs rezultatai prieš perkeliant juos į ūkį.
     5.    Valstybiniai veterinarijos gydytojai apsilanko užkrėstame ūkyje bent paskutinę
           stebėsenos laikotarpio, nustatyto II priede dėl atitinkamos ligos ir skaičiuojamo nuo
           tos datos, kai gyvūnai perkelti į ūkį, dieną, ir bet kokiu atveju anksčiau nei praeina
           30 dienų nuo tos datos, ir atlieka mažų mažiausiai šiuos veiksmus:
           (a)   dokumentų tikrinimus, įskaitant gamybos, sveikatos ir atsekamumo duomenų
                 analizę;
           (b)   laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų klinikinį tyrimą;
           (c)   gyvūnų mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui siekiant patvirtinti arba
                 paneigti atitinkamos A kategorijos ligos atvejį.
     6.    Bet koks į ūkį atvykstantis arba iš jo išvykstantis asmuo laikosi tinkamų biologinio
           saugumo priemonių, kad būtų užkirstas kelias atitinkamai A kategorijos ligai plisti.
     7.    Laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai perkeliami iš ūkio tik kompetentingai
           institucijai leidus ir tik kai gaunami palankūs 5 dalies c punkte nurodyto
           laboratorinio tyrimo rezultatai.
     8.    Nuo gyvūnų perkėlimo į ūkį dienos iki populiacijos atkūrimo pagal 61 straipsnį
           pabaigos veiklos vykdytojas:
           (a)   nuolat atnaujina sveikatos ir gamybos duomenis, susijusius su laikomais
                 į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnais;
           (b)   iškart praneša kompetentingai institucijai apie bet kokį reikšmingą gamybos
                 duomenų pokytį ir bet kokius kitus neįprastus dalykus.
     9.    Jeigu per 8 dalyje nurodytą laikotarpį kompetentingai institucijai pranešama apie
           neįprastą gaištamumą arba klinikinius atitinkamos A kategorijos ligos požymius,
           valstybiniai veterinarijos gydytojai nedelsdami paima mėginius laboratoriniam
           tyrimui, kad būtų galima paneigti atitinkamos A kategorijos ligos atvejį.
     10.   Kompetentinga institucija gali leisti netaikyti vienos arba kelių iš 1–9 dalių nuostatų
           atskirtuose ūkiuose, prieš tai įvertinusi su ta išimtimi siejamą riziką ir jeigu tas
           vertinimas parodo, kad A kategorijos ligos plitimo rizika yra nedidelė.

                                         60 straipsnis
           Papildomi reikalavimai dėl gyvūnų populiacijos atkūrimo užkrėstame ūkyje
     1.    Kompetentinga institucija leidžia atkurti gyvūnų populiaciją užkrėstame ūkyje
           naudojant ne laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių, o kitų rūšių gyvūnus, atsižvelgdama į
           atitinkamos A kategorijos ligos plitimo riziką ir į užkrato pernešėjų išlikimo riziką.
     2.    Kompetentinga institucija gali plačiau taikyti kai kurias arba visas 57 ir 59
           straipsniuose pateiktas nuostatas, jeigu atliekamas prevencinis žudymas, kaip
           numatyta 7 straipsnio 4 dalyje ir 9 straipsnio 4 dalyje.

LT                                              45                                                   LT
 ---pagebreak---                                                61 straipsnis
           Gyvūnų populiacijos atkūrimo užkrėstame ūkyje užbaigimas ir ligų kontrolės priemonių
                                      panaikinimas užkrėstame ūkyje
     1.         Gyvūnų populiacijos atkūrimas užkrėstame ūkyje laikomas užbaigtu, kai sėkmingai
                baigiamos taikyti 57 ir 59 straipsniuose ir, kai tinka, 60 straipsnyje numatytos
                priemonės.
     2.         Kompetentinga institucija panaikina visas ligų kontrolės priemones, taikytas
                užkrėstame ūkyje pagal šį reglamentą, kai gyvūnų populiacijos atkūrimas tame ūkyje
                laikomas užbaigtu, kaip numatyta 1 dalyje.
                           IV SKYRIUS
              LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS
          LAUKINIAMS Į SĄRAŠĄ ĮTRAUKTŲ RŪŠIŲ GYVŪNAMS

                                               62 straipsnis
          Priemonės, taikomos, kai įtariama, kad laukiniai į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai užsikrėtę
                                             A kategorijos liga
     1.         Kilus įtarimui, kad laukiniai į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai užsikrėtę A kategorijos
                liga, pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų
                priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
                [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 ir 4 dalis, kompetentinga institucija
                nedelsdama atlieka tyrimą, kad būtų patvirtintas arba paneigtas įtariamos į sąrašą
                įtrauktos ligos atvejis.
     2.         Atliekant 1 dalyje nurodytą tyrimą, kompetentinga institucija mažų mažiausiai
                organizuoja laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, kurie nušauti arba rasti negyvi,
                post mortem tyrimus ir mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui siekiant patvirtinti
                arba paneigti A kategorijos ligos atvejį.
     3.         Kompetentinga institucija dėl negyvų laukinių gyvūnų, kurie įtariami užsikrėtę
                atitinkama A kategorijos liga, kūnų, nepriklausomai nuo to, ar tie laukiniai gyvūnai
                buvo nužudyti, ar rasti negyvi, užtikrina, kad:
                (a)   negyvų laukinių gyvūnų kūnai arba jų dalys būtų pašalinti arba perdirbti pagal
                      Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009;
                (b)   kai įmanoma, bet kokia medžiaga, kuri gali būti užkrėsta dėl sąlyčio su negyvų
                      laukinių gyvūnų kūnais arba iš jų gautais šalutiniais gyvūniniais produktais,
                      būtų išvalyta ir dezinfekuota arba pašalinta laikantis valstybinių veterinarijos
                      gydytojų nurodymų ir jiems prižiūrint.

                                                63 straipsnis
            Priemonės, taikomos kilus laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų A kategorijos ligos
                                                  protrūkiui
     1.         Oficialiai patvirtinus laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų A kategorijos ligos
                protrūkį pagal Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų
                ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
                [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 2, 3 ir 4 dalis, kompetentinga institucija,
                siekdama užkirsti kelią ligai toliau plisti, gali nustatyti užkrėstą zoną, remdamasi:
                (a)   ligos pobūdžiu;

LT                                                   46                                                  LT
 ---pagebreak---           (b)   apytikriai nustatytu laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų populiacijos dydžiu;
          (c)   rizikos veiksniais, kurie prisideda prie atitinkamos A kategorijos ligos plitimo,
                visų pirma rizika, kad A kategorijos liga gali patekti į ūkius, kuriuose laikomi
                į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai;
          (d)   mėginių tyrimo rezultatais;
          (e)   kitais svarbiais veiksniais.
     2.   Dėl laukinių gyvūnų, kurie patvirtinti užsikrėtę atitinkama A kategorijos liga, kūnų,
          nepriklausomai nuo to, ar tie laukiniai gyvūnai buvo nužudyti, ar rasti negyvi,
          kompetentinga institucija užtikrina, kad:
          (a)   tų negyvų laukinių gyvūnų kūnai arba jų dalys būtų pašalinti arba perdirbti
                pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009;
          (b)   kai įmanoma, bet kokia medžiaga, kuri gali būti užkrėsta dėl sąlyčio su negyvų
                laukinių gyvūnų kūnais arba jų šalutiniais gyvūniniais produktais, būtų išvalyta
                ir dezinfekuota arba pašalinta laikantis valstybinių veterinarijos gydytojų
                nurodymų ir jiems prižiūrint.
     3.   Kompetentinga institucija gali patikslinti iš pradžių nustatytos užkrėstos zonos ribas:
          (a)   kad būtų kontroliuojamas tolesnis atitinkamos A kategorijos ligos plitimas; taip
                pat
          (b)   jeigu patvirtinami tolesni A kategorijos ligos protrūkiai laukinių gyvūnų
                populiacijose.
     4.   Kompetentinga institucija nedelsdama informuoja veiklos vykdytojus, veterinarijos
          gydytojus, medžiotojus, kitas atitinkamas kompetentingas institucijas ir bet kokius
          kitus fizinius arba juridinius asmenis, kuriems tai svarbu, apie ligos protrūkį ir
          kontrolės priemones, kurių imamasi.

                                          64 straipsnis
                              Užkrėstoje zonoje taikomos priemonės
     1.   Pagal 63 straipsnį nustatytoje užkrėstoje zonoje kompetentinga institucija
          organizuoja nušautų arba rastų negyvų laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
          post mortem tyrimus, įskaitant, kai būtina, mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui.
     2.   Užkrėstoje zonoje kompetentinga institucija mažų mažiausiai:
          (a)   įgyvendina rizikos mažinimo ir sustiprinto biologinio saugumo priemones, kad
                būtų užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš užkrėstų gyvūnų ir užkrėstos
                zonos ir ją perduoti neužkrėstiems gyvūnams arba žmonėms;
          (b)   uždraudžia perkelti laukinius į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus ir vežti jų
                šalutinius gyvūninius produktus, kaip numatyta Reglamente (ES) 2019/xxx
                dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų Sąjungoje vežamiems sausumos
                gyvūnams ir periniams kiaušiniams [dokumentas C(2019)4058];
          (c)   užtikrina, kad visi negyvų laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kūnai arba jų
                dalys, nepriklausomai nuo to, ar tie gyvūnai nužudyti, ar rasti negyvi, būtų
                pašalinti arba perdirbti pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009.

LT                                              47                                                  LT
 ---pagebreak---                                               65 straipsnis
                           Užkrėstoje zonoje taikomos papildomos priemonės
     Siekiant užkirsti kelią A kategorijos ligai plisti, kompetentinga institucija užkrėstoje zonoje
     gali:
     (a)      reguliuoti laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų judėjimą;
     (b)      reguliuoti medžioklės veiklą ir kitokią lauko sąlygomis vykdomą veiklą;
     (c)      apriboti laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų šėrimą;
     (d)      jei reikia dėl epidemiologinės padėties – parengti ir įgyvendinti laukinių į sąrašą
              įtrauktų rūšių gyvūnų A kategorijos ligos likvidavimo planą.

                                              66 straipsnis
                                         Nuolatinė ekspertų grupė
     Oficialiai patvirtinus laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų A kategorijos ligos protrūkį, jeigu
     kompetentinga institucija nustato užkrėstą zoną pagal 63 straipsnį, ta kompetentinga
     institucija sudaro nuolatinę ekspertų grupę, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429
     43 straipsnyje, kad ji padėtų kompetentingai institucijai:
     (a)      vertinti epidemiologinę padėtį ir jos raidą;
     (b)      apibrėžti užkrėstą zoną;
     (c)      nustatyti tinkamas priemones, kurios turi būti taikomos užkrėstoje zonoje pagal šio
              skyriaus nuostatas, ir jų taikymo trukmę;
     (d)      kai reikia, parengti likvidavimo planą.

                                             67 straipsnis
                              Priemonių taikymo užkrėstoje zonoje trukmė
     Priemones, taikomas užkrėstoje zonoje pagal šio skyriaus nuostatas, kompetentinga institucija
     toliau taiko iki tol, kol iš epidemiologinės informacijos sužinoma, kad atitinkama laukinių
     gyvūnų populiacija nebekelia A kategorijos ligos patekimo į ūkius, kuriuose laikomi į sąrašą
     įtrauktų rūšių gyvūnai, rizikos, ir nuolatinė ekspertų grupė rekomenduoja taikomas priemones
     panaikinti.
                          VI SKYRIUS
            LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS DĖL
            SAUSUMOS GYVŪNŲ B IR C KATEGORIJŲ LIGŲ

                                             68 straipsnis
     Preliminarios ligų kontrolės priemonės, taikomos, kai kompetentinga institucija įtaria B ar C
       kategorijos ligą valstybėse narėse arba zonose, kurioms suteiktas neužkrėstos teritorijos
                                               statusas
     Kilus įtarimui dėl B arba C kategorijos ligos pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į
     sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos
     statuso taisyklių [dokumentas C(2019) 4056] 9 straipsnio 1, 3 arba 4 dalį tose valstybėse
     narėse arba zonose, kurioms suteiktas neužkrėstos teritorijos statusas pagal Reglamento
     (ES) 2016/429 36 straipsnio 4 dalį arba Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų
     ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių

LT                                                  48                                                    LT
 ---pagebreak---      [dokumentas C(2019) 4056] 84 straipsnio 1 dalį, kompetentinga institucija taiko priemones,
     nustatytas:
     (a)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 21, 22, 23 straipsniuose – dėl galvijų bruceliozės (Brucella abortus),
             B. melitensis, B. suis infekcijos, Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos,
             enzootinės galvijų leukozės, infekcinio galvijų rinotracheito ir (arba) infekcinio
             pustulinio vulvovaginito, Aujeskio ligos viruso infekcijos ir galvijų virusinės
             diarėjos;
     (b)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 35 straipsnyje – dėl pasiutligės viruso infekcijos;
     (c)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 41 straipsnyje – dėl mėlynojo liežuvio ligos viruso (1–24 serologinių
             tipų) infekcijos.

                                            69 straipsnis
            Ligų kontrolės priemonės, taikomos, kai patvirtinama B arba C kategorijos liga
     Kai patvirtinama B arba C kategorijos liga pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į
     sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos
     statuso taisyklių [dokumentas C(2019) 4056] 9 straipsnio 2 dalį tose valstybėse narėse arba
     zonose, kurioms suteiktas neužkrėstos teritorijos statusas pagal Reglamento (ES) 2016/429
     36 straipsnio 4 dalį arba Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų
     priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
     C(2019) 4056] 84 straipsnio 1 dalį, kompetentinga institucija taiko priemones, nustatytas:
     (a)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 24–31 straipsniuose – dėl galvijų bruceliozės (Brucella abortus),
             B. melitensis, B. suis infekcijos, Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos,
             enzootinės galvijų leukozės, infekcinio galvijų rinotracheito ir (arba) infekcinio
             pustulinio vulvovaginito, Aujeskio ligos viruso infekcijos ir galvijų virusinės
             diarėjos;
     (b)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 36 straipsnyje – dėl pasiutligės viruso infekcijos;
     (c)     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
             likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
             C(2019) 4056] 42 straipsnyje – dėl mėlynojo liežuvio ligos viruso (1–24 serologinių
             tipų) infekcijos.

LT                                               49                                                 LT
 ---pagebreak---                                         III DALIS
                                    VANDENS GYVŪNAI

                             I SKYRIUS
              LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS DĖL
              AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGŲ

                                                 1 SKIRSNIS
          PRELIMINARIOS LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS, KAI ĮTARIAMA,
             KAD AKVAKULTŪROS GYVŪNAI UŽSIKRĖTĘ A KATEGORIJOS LIGA

                                                 70 straipsnis
          Veiklos vykdytojų pareigos tuo atveju, kai įtariama, kad akvakultūros gyvūnai ūkiuose yra
                                         užsikrėtę A kategorijos liga
     Kilus įtarimui, kad į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga,
     veiklos vykdytojai imasi toliau išvardytų ligų kontrolės priemonių, kad užkirstų kelią tai
     A kategorijos ligai plisti iš užkrėstų gyvūnų ir akvakultūros ūkių, už kuriuos tie veiklos
     vykdytojai yra atsakingi, ir ją perduoti kitiems neužkrėstiems vandens gyvūnams, iki tol, kol
     kompetentinga institucija paneigia tos A kategorijos ligos atvejį:
     a)         kai techniškai įmanoma, izoliuoja visus ūkyje esančius akvakultūros gyvūnus, kurie
                įtariami užsikrėtę A kategorijos liga;
     b)         neleidžia perkelti akvakultūros gyvūnų į ūkį ir iš jo;
     c)         saugo duomenis apie visus apsilankymus ir judėjimą iš ūkio ir į ūkį;
     d)         laiko bet kokius produktus, įrangą arba medžiagas, kurie gali būti užkrėsti
                A kategorijos ligomis ir jas perduoti, izoliuotus ir, kiek praktiškai įmanoma,
                apsaugotus nuo užkrato pernešėjų ir kitų vandens gyvūnų;
     e)         įgyvendina tinkamas biologinio saugumo priemones, kad būtų išvengta A kategorijos
                ligos plitimo;
     f)         kompetentingos institucijos prašymu jai teikia bet kokią svarbią informaciją apie
                atitinkamą A kategorijos ligą;
     g)         laikosi bet kokių kompetentingos institucijos duotų nurodymų dėl A kategorijos ligos
                kontrolės pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir pagal šį reglamentą.

                                             71 straipsnis
     Kompetentingos institucijos atliekamas tyrimas, kai įtariama, kad akvakultūros gyvūnai ūkyje
                                    yra užsikrėtę A kategorijos liga
     1.         Kilus įtarimui, kad akvakultūros gyvūnai ūkyje yra užsikrėtę A kategorijos liga,
                pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros,
                likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
                C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 ir 4 dalis, kompetentinga institucija nedelsdama
                atlieka tyrimą, kad būtų patvirtintas arba paneigtas įtariamos į sąrašą įtrauktos ligos
                atvejis.

LT                                                    50                                                  LT
 ---pagebreak---      2.         Atliekant 1 dalyje nurodytą tyrimą, kompetentinga institucija užtikrina, kad
                valstybiniai veterinarijos gydytojai atliktų bent šiuos veiksmus:
                (a)   akvakultūros gyvūnų klinikinius tyrimus;
                (b)   mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui.

                                                72 straipsnis
          Preliminarios ribojamosios ir biologinio saugumo priemonės, taikomos, kai įtariama, kad
                              akvakultūros gyvūnai užsikrėtę A kategorijos liga
     1.         Kilus įtarimui, kad ūkis užkrėstas A kategorijos liga, kompetentinga institucija
                pradeda oficialią to ūkio priežiūrą ir iškart nustato šias preliminarias ribojamąsias ir
                biologinio saugumo priemones, kad būtų užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš
                užkrėstų akvakultūros gyvūnų ir ūkio ir ją perduoti neužkrėstiems vandens
                gyvūnams:
                (a)   draudimą perkelti akvakultūros gyvūnus į ūkį ir iš jo;
                (b)   draudimą be būtino reikalo iš ūkio išvežti transporto priemones ir įrangą;
                (c)   draudimą skersti akvakultūros gyvūnus žmonėms vartoti;
                (d)   įsakymą izoliuoti visus akvakultūros gyvūnus, kai tai techniškai įmanoma ir
                      laikoma reikalinga;
                (e)   kai įmanoma – paukščių ir kitų plėšrūnų tinkamų kontrolės būdų ir priemonių
                      įgyvendinimą.
     2.         Įtariant A kategorijos ligą, kompetentinga institucija gali įsakyti vykdyti į sąrašą
                įtrauktų rūšių gyvūnų prevencinį žudymą užkrėstame ūkyje, jeigu taikomos visos
                būtinos biologinio saugumo priemonės ir kitokios rizikos mažinimo priemonės, kad
                būtų užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš ūkio.
     3.         Kompetentinga institucija, nukrypstant nuo Reglamento (EB) 1069/2009 10
                straipsnio i punkto ir atlikus rizikos vertinimą, gali leisti perkelti akvakultūros
                gyvūnus vieninteliu tikslu, kad jie būtų nedelsiant nužudyti maisto iš vandens
                gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje arba patvirtintoje 1 ar 2 kategorijos šalutinių
                gyvūninių produktų perdirbimo arba šalinimo įmonėje pagal tą reglamentą. Šis
                leidimas gali būti suteikiamas tik kai taikomos būtinos biologinio saugumo
                priemonės ir kitokios rizikos mažinimo priemonės, kad būtų užkirstas kelias
                A kategorijos ligai plisti.
     4.         Visi šalutiniai gyvūniniai produktai, gauti iš negyvų akvakultūros gyvūnų, nugaišusių
                arba nužudytų pagal šį straipsnį, įskaitant moliuskų geldeles su mėsa, yra,
                nukrypstant nuo Reglamento (EB) 1069/2009 10 straipsnio i punkto, perdirbami arba
                pašalinami kaip 1 arba 2 kategorijos medžiagos, laikantis to reglamento, kad būtų
                užtikrinta, jog ligos sukėlėjas būtų nukenksmintas ir liga nebūtų perduota kitiems
                vandens gyvūnams.

                                              73 straipsnis
            Inventoriaus sąrašo ir duomenų analizė, atliekama, kai įtariama akvakultūros gyvūnų
                                            A kategorijos liga
     1.         Kilus įtarimui dėl A kategorijos ligos, kompetentinga institucija įsako ir tikrina, kad
                ūkių, kuriuose įtariama A kategorijos liga, veiklos vykdytojai nedelsdami sudarytų ir
                nuolat atnaujintų inventoriaus sąrašą, į kurį būtų įtraukti šie duomenys:

LT                                                    51                                                   LT
 ---pagebreak---              (a)   visų ūkyje laikomų akvakultūros gyvūnų rūšys, kategorijos ir kiekiai (skaičius,
                   tūris arba svoris);
             (b)   bet kokie produktai arba medžiagos, kurie gali būti užkrėsti ta A kategorijos
                   liga arba ją perduoti;
             (c)   kiekvieną dieną fiksuojami gyvūnų            gaištamumo      kiekviename     ūkio
                   epidemiologiniame vienete duomenys.
     2.      Atliekant Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje nurodytą epidemiologinį tyrimą
             ūkiuose, kuriuose įtariama liga, valstybiniai veterinarijos gydytojai analizuoja
             bent tuos duomenis, kurie išvardyti Reglamento (ES) 2016/429 186 straipsnio
             1 dalyje.

                                              74 straipsnis
      Platesnis ligų kontrolės priemonių taikymas kituose ūkiuose, kai įtariama A kategorijos liga
     Siekiant užkirsti kelią A kategorijos ligai plisti, kompetentinga institucija atlieka
     71 straipsnyje numatytą tyrimą ir atlikus rizikos vertinimą plačiau taiko atitinkamas 72 ir 73
     straipsniuose numatytas priemones:
     a)      ūkiams, esantiems toje pačioje laikymo vietoje kaip ir tas ūkis, kuriame įtariama liga,
             arba dėl atstumo, hidrodinaminių sąlygų ar topografinių sąlygų patiriantiems didesnę
             užkrėtimo atitinkamos ligos sukėlėju iš to ūkio, kuriame įtariama liga, riziką;
     b)      bet kokiam ūkiui, išskyrus a punkte nurodytus ūkius, kurį tiesioginis epidemiologinis
             ryšys sieja su tuo ūkiu, kuriame įtariama liga.

                                             75 straipsnis
                             Laikinos apribojimų taikymo zonos aplink ūkį
     Kompetentinga institucija gali nustatyti laikiną apribojimų taikymo zoną aplink ūkį, kai
     įtariama A kategorijos liga ir kai taikomos preliminarios ligų kontrolės priemonės, kaip
     nurodyta 72 ir 73 straipsniuose, atsižvelgdama į šias aplinkybes:
     a)      ūkio buvimo vietą tokioje teritorijoje, kurioje yra kitų ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą
             įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnai, įtariami užsikrėtę A kategorijos liga;
     b)      gyvūnų judėjimą arti įtariamo užkrėsto ūkio;
     c)      vėlyvą A kategorijos ligos patvirtinimą pagal 77 straipsnį;
     d)      informacijos apie įtariamos A kategorijos ligos galimą kilmę ir patekimo kelius
             trūkumą;
     e)      ligos pobūdį, visų pirma jos perdavimo būdus ir spartą ir ligos išlikimą atitinkamoje
             į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų populiacijoje.

                                               76 straipsnis
        Priemonės, taikomos, kai įtariama A kategorijos liga maisto ir pašarų įmonėse, valymo
     centre, siuntimo centre, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar
                   bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant transporto priemones
     1.      Kilus įtarimui dėl A kategorijos ligos pagal Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į
             sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos
             teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 ir 4 dalis
             maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo centre, pasienio kontrolės

LT                                                 52                                                   LT
 ---pagebreak---              postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje
             vietoje, įskaitant transporto priemones, kompetentinga institucija taiko:
             (a)   71–75 straipsniuose numatytas priemones;
             (b)   jei reikia, papildomas priemones, derinamas pagal konkrečią padėtį, kad būtų
                   užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš įtariamų užkrėstų gyvūnų ir ūkių
                   arba vietų ir ją perduoti neužkrėstiems gyvūnams.
     2.      Kompetentinga institucija 71–75 straipsnių nuostatas taiko ir tuose ūkiuose, iš kurių
             kilę gyvūnai arba produktai, esantys 1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose.
                                  2 SKIRSNIS
            LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS OFICIALIAI PATVIRTINUS
                    AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGĄ

                                           77 straipsnis
                    Akvakultūros gyvūnų A kategorijos ligos oficialus patvirtinimas
     Kompetentinga institucija oficialiai patvirtina akvakultūros gyvūnų A kategorijos ligos
     protrūkį, kai tenkinamos Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų
     ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas
     C(2019)4056] 9 straipsnio 2, 3 ir 4 dalyse nustatytos sąlygos.

                                            78 straipsnis
      Ligų kontrolės priemonės, taikomos oficialiai patvirtinus A kategorijos ligos protrūkį ūkyje
     1.      Po to, kai pagal 77 straipsnį oficialiai patvirtinamas A kategorijos ligos protrūkis,
             kompetentinga institucija kartu su 72 ir 73 straipsniuose numatytomis priemonėmis
             įsako nedelsiant taikyti toliau išvardytas ligų kontrolės priemones, prižiūrint
             valstybiniams veterinarijos gydytojams, tame ūkyje, kuriame oficialiai patvirtintas
             A kategorijos ligos protrūkis:
             (a)   į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys ir vėžiagyviai kuo greičiau nužudomi, o į sąrašą
                   įtrauktų rūšių moliuskai kuo greičiau išimami iš vandens;
             (b)   a punkte nurodyti gyvūnai, nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1069/2009
                   10 straipsnio i punkto, pašalinami kaip 1 kategorijos arba 2 kategorijos
                   medžiaga pagal tą reglamentą;
             (c)   a ir b punktuose numatytos priemonės įgyvendinamos:
                   i)    tame ūkyje, kuriame oficialiai patvirtintas A kategorijos ligos protrūkis,
                         vykdant tolesnį perdirbimą vietoje, arba
                   ii)   maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje arba pagal Reglamentą
                         (EB) Nr. 1069/2009 patvirtintoje įmonėje atliekant perdirbimą arba
                         šalinimą taip, kad būtų išvengta A kategorijos ligos plitimo rizikos;
             (d)   neįtrauktų į sąrašą rūšių akvakultūros gyvūnai kuo greičiau nužudomi arba
                   paskerdžiami žmonėms vartoti, o moliuskai išimami iš vandens pagal 1 dalies
                   b punktą;
             (e)   taikomos tinkamos priemonės siekiant riboti bet kokį galimą A kategorijos
                   ligos plitimą ir perdavimą bet kokiems laukiniams vandens gyvūnams arba
                   iš laukinių vandens gyvūnų, galinčių turėti epidemiologinį sąlytį su ūkiu;

LT                                                53                                                  LT
 ---pagebreak---             (f)   visi galimai užkrėsti produktai ir medžiagos izoliuojami iki:
                  i)     šalutiniai gyvūniniai produktai pašalinami pagal Reglamentą (EB)
                         Nr. 1069/2009;
                  ii)    gyvūniniai produktai, nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1069/2009
                         10 straipsnio i punkto, pašalinami arba perdirbami kaip 1 kategorijos arba
                         2 kategorijos medžiaga pagal tą reglamentą;
                  iii)   toms medžiagoms, kurias tinka valyti ir dezinfekuoti, baigiamos taikyti
                         valymo ir dezinfekavimo priemonės pagal 80 straipsnio nuostatas;
                  iv)    pašarai ir kitos valyti ir dezinfekuoti netinkamos medžiagos išvežamos iš
                         ūkio ir pašalinamos prižiūrint valstybiniams veterinarijos gydytojams.
     2.     Kompetentinga institucija įsako vykdyti ir prižiūri:
            (a)   1 dalies f punkto i papunktyje nurodytų šalutinių gyvūninių produktų ir 1 dalies
                  f punkto ii papunktyje nurodytų gyvūninių produktų išvežimą iš užkrėsto ūkio
                  laikantis Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 nuostatų;
            (b)   1 dalies f punkto iv papunktyje nurodytų medžiagų išvežimą iš užkrėsto ūkio
                  laikantis kompetentingos institucijos nurodymų dėl biologinio saugumo ir
                  biologinės saugos sąlygų, kad būtų užkirstas kelias A kategorijos ligos
                  sukėlėjui plisti.
     3.     Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, kompetentinga institucija gali, atlikus rizikos
            vertinimą, leisti skersti žuvis arba vėžiagyvius, o moliuskus išimti iš vandens,
            numatant juos skirti žmonėms vartoti, tame pačiame ūkyje arba maisto iš vandens
            gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje, jeigu imamasi atitinkamų biologinio saugumo
            priemonių ir kitų būtinų rizikos mažinimo priemonių, kad būtų užkirstas kelias
            A kategorijos ligai plisti. Visi taikant šią nukrypti leidžiančią nuostatą gauti šalutiniai
            gyvūniniai produktai yra, nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1069/2009
            10 straipsnio i punkto, perdirbami arba pašalinami kaip 1 kategorijos ar 2 kategorijos
            medžiaga pagal tą reglamentą.
     4.     Nukrypstant nuo 1 dalies d punkto, kompetentinga institucija gali, atlikus rizikos
            vertinimą, nuspręsti nežudyti, neskersti arba neišimti iš vandens neįtrauktų į sąrašą
            rūšių akvakultūros gyvūnų, jeigu taikomos tinkamos rizikos mažinimo priemonės,
            kad būtų išvengta atitinkamos A kategorijos ligos plitimo iš ūkio rizikos.
     5.     Nukrypstant nuo 1 dalies f punkto ii papunkčio, kompetentinga institucija gali,
            atlikus rizikos vertinimą, leisti pateikti gyvūninius produktus rinkai pagal 83
            straipsnį.

                                             79 straipsnis
     Konkrečios nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo kontrolės priemonių tuose ūkiuose, kuriuose
         į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai laikomi mokslo reikmėms arba su nykstančių rūšių
                                   išsaugojimu susijusiais tikslais
     1.     Kompetentinga institucija gali leisti nukrypti nuo 78 straipsnio 1 dalies a ir c
            punktuose numatytų priemonių, kai A kategorijos liga oficialiai patvirtinama
            tokiuose ūkiuose, kuriuose į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai laikomi mokslo reikmėms
            arba su nykstančių rūšių išsaugojimu susijusiais tikslais, jeigu:
            (a)   dėl to nekyla rizikos gyvūnų sveikatos būklei atitinkamoje valstybėje narėje
                  arba kitose valstybėse narėse;

LT                                                 54                                                     LT
 ---pagebreak---              (b)   imamasi visų tinkamų biologinio saugumo priemonių, išvardytų 78 straipsnyje,
                   kad būtų išvengta bet kokios tos A kategorijos ligos sukėlėjo plitimo rizikos.
     2.      Kai taikoma nukrypti leidžianti nuostata pagal 1 dalį, kompetentinga institucija
             užtikrina, kad į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnai, kuriems taikoma nukrypti
             leidžianti nuostata, būtų:
             (a)   laikomi patalpose, kuriuose įgyvendinamos tinkamos biologinio saugumo
                   priemonės, kad būtų užkirstas kelias atitinkamai A kategorijos ligai plisti;
             (b)   toliau prižiūrimi ir atliekami jų laboratoriniai tyrimai, ir jie iš to ūkio
                   neperkeliami iki tol, kol laboratoriniais tyrimais bus nustatyta, kad jie nekelia
                   tolesnio atitinkamos A kategorijos ligos plitimo rizikos.

                                            80 straipsnis
                                       Valymas ir dezinfekavimas
     1.      Kompetentinga institucija įsako veiklos vykdytojams iškart po to, kai baigiamos
             taikyti 78 straipsnyje numatytos ligų kontrolės priemonės, išvalyti ir dezinfekuoti:
             a)    ūkį, tiek, kiek kompetentinga institucija laiko tai techniškai įmanoma;
             b)    bet kokią su gyvūnų auginimu susijusią įrangą, įskaitant, be kita ko, šėrimo,
                   rūšiavimo, gydymo, skiepijimo įrangą ir darbinius laivus;
             c)    bet kokią su gamyba susijusią įrangą, įskaitant, be kita ko, narvus, apsauginius
                   tinklus, pastolius, maišus ir ūdas;
             d)    bet kokius veiklos vykdytojų ir lankytojų naudojamus apsauginius drabužius ar
                   saugos įrangą;
             e)    visas transporto priemones, įskaitant rezervuarus ir kitus įrenginius,
                   naudojamus vežant užkrėstus gyvūnus arba darbuotojus, turėjusius sąlytį su
                   užkrėstais gyvūnais.
     2.      1 dalyje numatytas valymas ir dezinfekavimas atliekamas:
             a)    pagal protokolą, dėl kurio iš anksto susitarė kompetentinga institucija ir veiklos
                   vykdytojas;
             b)    prižiūrint valstybiniams veterinarijos gydytojams.

                                             81 straipsnis
                                  Užkrėsto ūkio palikimas vasarinimui
     Kompetentinga institucija įsako veiklos vykdytojams, baigus 80 straipsnyje numatytą valymą
     ir dezinfekavimą, užkrėstą ūkį palikti vasarinimui XIII priede nustatytą laikotarpį.

                                             82 straipsnis
            Platesnis ligų kontrolės priemonių taikymas, kai patvirtinama A kategorijos liga
     Siekiant užkirsti kelią A kategorijos ligai plisti, kompetentinga institucija atlieka
     71 straipsnyje numatytą tyrimą ir atlikus rizikos vertinimą plačiau taiko kai kurias arba visas
     iš 78, 80 ir 81 straipsniuose numatytų priemonių:
     a)      ūkiams toje pačioje laikymo vietoje arba ūkiams, kurie dėl atstumo, hidrodinaminių
             sąlygų ar topografinių sąlygų patiria didesnę užkrėtimo atitinkamos ligos sukėlėju iš
             įtariamo užkrėsto ūkio, kuriame patvirtinta liga, riziką;

LT                                                 55                                                   LT
 ---pagebreak---      b)      bet kokiam ūkiui, kuriame atlikus Reglamento (ES) 2016/429 57 straipsnyje
             numatytą tyrimą nustatytas tiesioginis epidemiologinis ryšys su tuo ūkiu, kuriame
             patvirtinta liga.

                                             83 straipsnis
          Gyvūninių produktų, gautų iš įtrauktų į sąrašą rūšių akvakultūros gyvūnų, užaugintų
                               užkrėstuose ūkiuose, pateikimas rinkai
     1.      Leisdama taikyti nukrypti leidžiančią nuostatą pagal 78 straipsnio 5 dalį,
             kompetentinga institucija gali leisti pateikti rinkai gyvūninius produktus tik jeigu
             įvykdomos šios sąlygos:
             (a)   žuvys turi būti paskerstos ir iš jų pašalinti vidaus organai prieš jas išsiunčiant;
             (b)   moliuskai ir vėžiagyviai turi būti visiškai atsekami ir prieš išsiunčiant
                   perdirbami į negyvybingus produktus, kurie negalėtų išgyventi, jei vėl patektų į
                   vandenį.
             Kai reikia atlikti valymą prieš perdirbant ir pateikiant produkciją rinkai, tai atliekama
             maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje arba biologiškai saugiame valymo
             centre.
     2.      1 dalyje nurodyti gyvūniniai produktai turi būti skirti:
             (a)   tiesiogiai tiekti galutiniams vartotojams arba
             (b)   toliau perdirbti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje.

                                              84 straipsnis
     Priemonės, taikomos patvirtinus A kategorijos ligas maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre,
      siuntimo centre, pasienio kontrolės postuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant
                                         transporto priemones
     1.      Kai pagal 77 straipsnį patvirtinama A kategorijos liga maisto ir pašarų įmonėse,
             valymo centre, siuntimo centre, pasienio kontrolės postuose ar bet kokioje kitoje
             svarbioje vietoje, įskaitant transporto priemones, kompetentinga institucija taiko:
             (a)   78, 80 ir 81 straipsniuose numatytas priemones;
             (b)   jei reikia, papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų
                   užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš užkrėstų gyvūnų ir ūkių arba vietų ir
                   ją perduoti neužkrėstiems gyvūnams.
     2.      Kompetentinga institucija 78, 80 ir 81 straipsnių nuostatas taiko ir tuose ūkiuose,
             iš kurių kilę gyvūnai arba produktai, esantys 1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose.

LT                                                  56                                                    LT
 ---pagebreak---                                   II SKYRIUS
          Ligų kontrolės priemonės, taikomos dėl akvakultūros gyvūnų
            A kategorijos ligų nustatytoje apribojimų taikymo zonoje

                              1 SKIRSNIS
           BENDROSIOS LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS APRIBOJIMŲ
                           TAIKYMO ZONOJE

                                            85 straipsnis
                                Apribojimų taikymo zonos nustatymas
     1.      Oficialiai patvirtinus A kategorijos ligos protrūkį ūkyje, maisto ir pašarų įmonėje,
             šalutinių gyvūninių produktų ūkyje ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant
             transporto priemones, kompetentinga institucija aplink užkrėstą ūkį arba vietą iškart
             nustato apribojimų taikymo zoną, apimančią:
             (a)   apsaugos zoną aplink ūkį arba vietą, kur patvirtinta A kategorijos liga;
             (b)   priežiūros zoną aplink apsaugos zoną;
             (c)   jei būtina, remiantis Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnio 1 dalyje
                   nustatytais kriterijais, – papildomas apribojimų taikymo zonas aplink apsaugos
                   ir priežiūros zonas arba greta jų.
     2.      Zonų dydis kiekvienu konkrečiu atveju nustatomas atsižvelgiant į veiksnius,
             turinčius įtakos tos ligos plitimo rizikai. Tuo tikslu kompetentinga institucija
             atsižvelgia į šiuos duomenis ir kriterijus:
             (a)   duomenis, gautus atlikus        epidemiologinį     tyrimą   pagal    Reglamento
                   (ES) 2016/429 57 straipsnį;
             (b)   atitinkamus hidrodinaminius duomenis;
             (c)   Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnio 1 dalyje išvardytus kriterijus;
             (d)   šio reglamento XIV priede pateiktus kriterijus.
     3.      Jeigu dėl vėlesnių A kategorijos ligos protrūkių nustatytos dvi arba daugiau
             apribojimų taikymo zonų iš dalies sutampa, kompetentinga institucija atitinkamai
             pakeičia pradinės apribojimų taikymo zonos ribas, įskaitant apsaugos ir priežiūros
             zonų bei papildomų apribojimų taikymo zonų ribas.
     4.      Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija gali dėl konkrečių geografinių,
             hidrodinaminių ir epidemiologinių aplinkybių ir atlikus rizikos vertinimą,
             atsižvelgiant į ligos pobūdį:
             (a)   nenustatyti apribojimų taikymo zonos, numatytos 1 dalyje, aplink užkrėstą ūkį
                   arba vietą;
             (b)   nustatyti apribojimų taikymo zoną, susidedančią tik iš apsaugos zonos, be
                   gretimos priežiūros zonos;
             (c)   nenustatyti apribojimų taikymo zonos, kai A kategorijos liga patvirtinama
                   maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo centre, šalutinių gyvūninių
                   produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje, įskaitant transporto
                   priemones.

LT                                                 57                                                LT
 ---pagebreak---      5.   Kompetentinga institucija gali tiek, kiek būtina, ir atlikus rizikos vertinimą
          atsižvelgiant į geografines, hidrodinamines ir epidemiologines aplinkybes ir į ligos
          pobūdį, nukrypti nuo šio skyriaus nuostatų:
          (a)   papildomose apribojimų taikymo zonose;
          (b)   kai kompetentinga institucija nusprendžia nustatyti apribojimų taikymo zoną
                kilus A kategorijos ligos protrūkiui 4 dalies c punkte nurodytuose ūkiuose arba
                kitose svarbiose vietose.

                                         86 straipsnis
                         Apribojimų taikymo zonoje taikomos priemonės
     1.   Kompetentinga institucija nedelsdama sudaro ir nuolat atnaujina visų ūkių, esančių
          apribojimų taikymo zonoje, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros
          gyvūnai, inventoriaus sąrašą, į kurį įtraukiami duomenys apie kiekvieno ūkio gyvūnų
          rūšis, kategorijas ir apytikrį skaičių.
     2.   Apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose kompetentinga institucija gali,
          remdamasi epidemiologine informacija arba kitais svarbiais įrodymais ir atlikus
          rizikos vertinimą, vykdyti į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų prevencinį
          žudymą arba skerdimą žmonėms vartoti ir išimti iš vandens moliuskus pagal
          78 straipsnio 1 dalies a punktą ir 2 dalį.
     3.   Bet koks mėginių ėmimas apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose
          laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnai, atliekamas ne siekiant
          patvirtinti ar paneigti atitinkamos A kategorijos ligos atvejį, o kitais tikslais, gali būti
          vykdomas tik kompetentingai institucijai leidus.
                           2 SKIRSNIS
           LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS APSAUGOS ZONOJE

                                       87 straipsnis
          Priemonės, taikomos apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi
                                   akvakultūros gyvūnai
     1.   Kompetentinga institucija įsako apsaugos zonoje esančių ūkių, kuriuose laikomi
          bet kokių rūšių akvakultūros gyvūnai, išskyrus tą ūkį, kuriame patvirtinta atitinkama
          A kategorijos liga, veiklos vykdytojams imtis bent šių priemonių, kad būtų užkirstas
          kelias ligai plisti ir jos plitimas būtų kontroliuojamas:
          a)    nedelsiant atnaujinti 73 straipsnio 1 dalyje nurodytus inventoriaus sąrašo
                duomenis;
          b)    kai įmanoma, įgyvendinti tinkamas priemones, kuriomis būtų ribojamas
                bet koks galimas A kategorijos ligos plitimas ir perdavimas bet kokiems
                laukiniams vandens gyvūnams arba per laukinius vandens gyvūnus, galinčius
                turėti epidemiologinį sąlytį su ūkiu;
          c)    neleisti išvežti akvakultūros gyvūnų iš ūkio, kuriame jie laikomi, nebent
                kompetentinga institucija leistų tai daryti;
          d)    taikyti tinkamas biologinio saugumo priemones bet kokiam produktui, įrangai
                arba medžiagai, per kuriuos gali plisti atitinkama A kategorijos liga;

LT                                               58                                                      LT
 ---pagebreak---              e)    sumažinti lankytojų skaičių, leidžiant atvykti tik tiems lankytojams, be kurių
                   nebūtų įmanoma tinkama ūkio veikla;
             f)    kai įmanoma, prie ūkio įėjimų ir išėjimų naudoti tinkamas valymo ir
                   dezinfekavimo priemones.
     2.      Kompetentinga institucija įsako ir prižiūri, kad apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose,
             kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, veiklos vykdytojas perdirbtų
             šalutinius gyvūninius produktus, gautus iš įtrauktų į sąrašą rūšių nugaišusių arba
             nužudytų akvakultūros gyvūnų, įskaitant moliuskų geldeles su mėsa, arba juos
             pašalintų kaip atitinkamos kategorijos medžiagą pagal Reglamentą (EB)
             Nr. 1069/2009.
     3.      Kompetentinga institucija gali atlikus rizikos vertinimo nuspręsti, kad 87 ir 88
             straipsniai taikomi tik į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnams.

                                              88 straipsnis
          Valstybinių veterinarijos gydytojų apsilankymai apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose
     1.      Kompetentinga institucija užtikrina, kad visuose 87 straipsnyje nurodytuose ūkiuose
             bent vieną kartą apsilankytų valstybiniai veterinarijos gydytojai, tai atliekant
             kuo greičiau ir nedelsiant po to, kai oficialiai patvirtinamas A kategorijos ligos
             protrūkis, pirmenybę teikiant tiems ūkiams, kuriuose, kompetentingos institucijos
             vertinimu, yra didelė užkrėtimo ta liga arba jos plitimo rizika.
     2.      Per 1 dalyje nurodytus apsilankymus valstybiniai veterinarijos gydytojai atlieka bent
             šiuos veiksmus:
             (a)   dokumentų tikrinimus ir duomenų analizę;
             (b)   tikrinimą, kaip įgyvendinamos priemonės, kuriomis siekiama užkirsti kelią
                   atitinkamai A kategorijos ligai patekti arba plisti pagal 87 straipsnį;
             (c)   į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų klinikinį tyrimą;
             (d)   jei būtina, mėginių paėmimą laboratoriniam tyrimui, kad būtų patvirtintas arba
                   paneigtas atitinkamos A kategorijos ligos atvejis.
     3.      Kompetentinga institucija gali reikalauti, kad veterinarijos gydytojai toliau lankytųsi
             ūkiuose ir stebėtų padėtį.
     4.      Kompetentinga institucija saugo duomenis apie 1, 2 ir 3 dalyse nurodytus veiksmus
             ir apsilankymus ir per juos nustatytus faktus.

                                           89 straipsnis
      Draudimai dėl akvakultūros gyvūnų, akvakultūros gyvūnų produktų ir kitų medžiagų vežimo
                              apsaugos zonoje, iš šios zonos arba į ją
     1.      Kompetentinga institucija apsaugos zonoje uždraudžia tokį judėjimą:
             a)    į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų perkėlimą apsaugos zonoje iš vieno
                   ūkio į kitą;
             b)    į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų perkėlimą iš apsaugos zonos
                   arba į ją;

LT                                                59                                                   LT
 ---pagebreak---                c)    bet kokį transporto priemonių ir bet kokios įrangos, produktų ar medžiagų,
                     per kuriuos galėtų būti perduota atitinkama A kategorijos liga, išvežimą iš
                     apsaugos zonoje esančių ūkių;
               d)    akvakultūros gyvūnų vežimą skiauriniais laivais per apsaugos zoną;
               e)    bet kokių rūšių akvakultūros gyvūnų neperdirbtų šalutinių gyvūninių produktų
                     išsiuntimą iš apsaugos zonoje esančių ūkių.
     2.        Kompetentinga institucija atlikus rizikos vertinimą gali 1 dalies a–d punktuose
               numatytus draudimus plačiau taikyti ir neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnams bei jų
               produktams.

                                              90 straipsnis
          Bendrosios sąlygos, kuriomis leidžiama nukrypti nuo draudimų perkelti ir vežti vandens
                                  gyvūnus ir produktus apsaugos zonoje
     1.        Nukrypstant nuo 89 straipsnio 1 dalyje numatytų draudimų, kompetentinga
               institucija gali leisti perkelti ir vežti vandens gyvūnus ir produktus 91–94
               straipsniuose numatytais atvejais ir laikantis konkrečių sąlygų, numatytų tuose
               straipsniuose, ir bendrųjų sąlygų, nustatytų šio straipsnio 2 dalyje.
     2.        Suteikdama 1 dalyje numatytus leidimus, kompetentinga institucija užtikrina, kad
               būtų įvykdytos šios sąlygos:
               a)    bet koks vežimas būtų vykdomas tik paskirtais maršrutais, suderinus su
                     kompetentinga institucija, be iškrovimų ir sustojimų;
               b)    bet koks vandens keitimas ir nuotekų šalinimas vežimo metu būtų atliekamas
                     kompetentingos institucijos patvirtintose vietose, ūkiuose arba vandens keitimo
                     punktuose;
               c)    transporto priemonės būtų taip sukonstruotos ir prižiūrimos, kad jas būtų
                     galima tinkamai valyti ir dezinfekuoti;
               d)    transporto priemonė būtų valoma ir dezinfekuojama:
                     i)    prieš vežimo operacijas;
                     ii)   po vežimo operacijų, prižiūrint valstybiniam veterinarijos gydytojui;
               e)    vežimo operacijoms būtų taikoma bet kokia kita papildoma biologinio
                     saugumo priemonė, kurią kompetentinga institucija laiko reikalinga.

                                            91 straipsnis
     Konkrečios sąlygos, kuriomis leidžiama skersti ir vežti skersti arba perdirbti į sąrašą įtrauktų
                     rūšių akvakultūros gyvūnus iš apsaugos zonoje esančių ūkių
     1.        Akvakultūros gyvūnai iš apsaugos zonoje esančių ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai, gali būti:
               a)    paskerdžiami ūkyje, laikantis kompetentingos institucijos nurodytų biologinio
                     saugumo priemonių, arba
               b)    perkeliami į maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį, kuriame nedelsiant
                     paskerdžiami žmonėms vartoti, arba
               c)    jei tai yra moliuskai – jie išimami iš vandens ir perkeliami į maisto iš vandens
                     gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį, kuriame, jei reikia, išvalomi ir toliau perdirbami.

LT                                                    60                                                 LT
 ---pagebreak---      2.         Kompetentinga institucija gali, atlikus rizikos vertinimą remiantis atitinkamais
                epidemiologiniais duomenimis, 1 dalyje numatytas priemones taikyti tik tuose
                ūkiuose, kuriuose laikomi vien į sąrašą įtrauktų rūšių, kurios nurodytos Komisijos
                įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės trečiame stulpelyje,
                akvakultūros gyvūnai.
     3.         Leisdama perkelti akvakultūros gyvūnus, kaip nurodyta 1 dalies b punkte,
                kompetentinga institucija, atsakinga už maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės
                ūkį:
                a)    yra informuota apie ketinimą siųsti į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnus
                      į tą maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį;
                b)    sutinka priimti tuos akvakultūros gyvūnus;
                c)    prižiūri gyvūnų skerdimą ir jų išsiuntimo vietos kompetentingai institucijai
                      patvirtina, kad jie paskersti;
                e)    užtikrina, kad iš apsaugos zonos kilę į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros
                      gyvūnai būtų laikomi atskirai nuo į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, kilusių ne iš
                      apsaugos zonos, ir būtų skerdžiami arba perdirbami atskirai nuo tų gyvūnų;
                f)    stebi gyvūnų skerdimą arba perdirbimą;
                g)    užtikrina, kad prieš skerdžiant ar perdirbant akvakultūros gyvūnus iš ūkių,
                      esančių ne apsaugos zonoje, būtų užbaigtas patalpų valymas ir dezinfekavimas;
                i)    užtikrina, kad iš akvakultūros gyvūnų gauti gyvūniniai produktai atitiktų
                      konkrečias 92 straipsnyje numatytas pateikimo rinkai sąlygas;
                j)    užtikrina, kad šalutiniai gyvūniniai produktai, gauti atliekant skerdimą ar kitus
                      1 dalyje nurodytus procesus, būtų perdirbami arba pašalinami pagal
                      Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009.

                                                 92 straipsnis
             Konkrečios sąlygos, kuriomis pateikiami rinkai gyvūniniai produktai, gauti iš įtrauktų
          į sąrašą rūšių akvakultūros gyvūnų, užaugintų neužkrėstuose apsaugos zonoje esančiuose
                                                   ūkiuose
     1.         Kompetentinga institucija gali leisti pateikti rinkai gyvūninius produktus, gautus iš
                įtrauktų į sąrašą rūšių akvakultūros gyvūnų neužkrėstuose apsaugos zonoje
                esančiuose ūkiuose, jeigu tenkinamos šios sąlygos:
                a)    žuvys turi būti paskerstos ir iš jų pašalinti vidaus organai prieš jas išsiunčiant;
                b)    moliuskai ir vėžiagyviai turi būti visiškai atsekami ir prieš išsiunčiant
                      perdirbami į negyvybingus produktus, kurie negalėtų išgyventi, jei vėl patektų į
                      vandenį.
     2.         1 dalyje nurodyti gyvūniniai produktai turi būti skirti:
                a)    tiesiogiai tiekti galutiniams vartotojams arba
                b)    toliau perdirbti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje.

LT                                                     61                                                   LT
 ---pagebreak---                                              93 straipsnis
      Specialios sąlygos, kuriomis leidžiama vežti neperdirbtus šalutinius gyvūninius produktus iš
                                     apsaugos zonoje esančių ūkių
     Kompetentinga institucija gali leisti vežti į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnų
     neperdirbtus šalutinius gyvūninius produktus iš apsaugos zonoje esančių ūkių į įmonę, kurioje
     jie būtų toliau perdirbami pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009.

                                              94 straipsnis
             Rizikos mažinimo priemonės dėl tam tikros veiklos, susijusios su vandens gyvūnais
                                            apsaugos zonoje
     1.         Kompetentinga institucija gali atlikus rizikos vertinimą įgyvendinti rizikos mažinimo
                priemones dėl:
                a)    apsaugos zonoje vykdomos verslinės ir mėgėjų žvejybos veiklos;
                b)    kitos su vandens gyvūnais apsaugos zonoje susijusios veiklos, dėl kurios gali
                      kilti ligos plitimo rizika;
                c)    darbinių laivų, naudojamų priežiūros veiklai ir vandens gyvūnų gydymui
                      apsaugos zonoje, pervežimo.
     2.         Taikant 1 dalyje numatytas priemones, kompetentinga institucija gali, kai tinka,
                įsakyti išvalyti ir dezinfekuoti įrangą, naudotą apsaugos zonoje esančiuose
                vandenyse.

                                             95 straipsnis
      Priemonės, taikomos maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo centruose, pasienio
        kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje
                  vietoje, esančioje apsaugos zonoje, įskaitant transporto priemones
     1.         Kompetentinga institucija taiko 87–93 straipsniuose numatytas priemones maisto ir
                pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo centruose, pasienio kontrolės postuose,
                šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje vietoje,
                esančioje apsaugos zonoje, įskaitant transporto priemones.
     2.         1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir vietose kompetentinga institucija gali taikyti
                papildomas priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų užkirstas kelias
                A kategorijos ligai plisti apsaugos zonoje ir už jos ribų.

                                              96 straipsnis
          Akvakultūros gyvūnų pašalinimas iš užkrėstų ūkių ir tolesnės rizikos mažinimo priemonės
     1.         Kompetentinga institucija nustato laiką, iki kada turi būti pašalinti akvakultūros
                gyvūnai iš visų užkrėstų ūkių.
     2.         Kompetentinga institucija gali atlikus rizikos vertinimą nuspręsti, kad, siekiant
                kontroliuoti galimą ligų plitimą ir užkirsti kelią joms plisti, 1 dalies nuostata taikoma
                ir tiems apsaugos zonoje esantiems ūkiams, kuriuose nepatvirtinta atitinkama
                A kategorijos liga.
     3.         Po 1 dalyje numatyto akvakultūros gyvūnų pašalinimo atliekamas valymas,
                dezinfekavimas ir ūkis paliekamas vasarinimui pagal 80 ir 81 straipsnius.

LT                                                    62                                                    LT
 ---pagebreak---      4.      Kompetentinga institucija įsako vienu metu palikti vasarinimui užkrėstus ūkius ir
             pagal 2 dalį pasirinktus ūkius.
     5.      4 dalyje nurodyto vienalaikio vasarinimo laikotarpio trukmė nustatyta XIII priede.

                                            97 straipsnis
      Ligų kontrolės priemonių taikymo apsaugos zonoje trukmė ir gyvūnų populiacijos atkūrimas
                                 apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose
     1.      Kompetentinga institucija taiko šio skyriaus 2 skirsnyje numatytas ligų kontrolės
             priemones apsaugos zonoje iki:
             a)    įgyvendinamos ir baigiamos taikyti 96 straipsnyje nustatytos priemonės;
             b)    kompetentinga institucija, remdamasi pagal 88 straipsnį atliktų tyrimų
                   rezultatais, paneigia bet kokį atitinkamos A kategorijos ligos atvejį kituose
                   apsaugos zonoje esančiuose ūkiuose.
     2.      Kai įvykdomos 1 dalyje nustatytos sąlygos:
             (a)   kompetentinga institucija taiko šio skyriaus 3 skirsnyje numatytas priemones
                   apsaugos zonoje tokį laikotarpį, koks nustatytas 101 straipsnyje;
             (b)   96 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytuose ūkiuose, kurie prieš tai buvo apsaugos
                   zonoje, populiacija gali būti atkurta.
                              3 SKIRSNIS
             LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS PRIEŽIŪROS ZONOJE

                                           98 straipsnis
                      Priemonės, taikomos priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose
     1.      Priežiūros zonoje kompetentinga institucija įsako taikyti 87 straipsnyje numatytas
             priemones visuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros
             gyvūnai.
     2.      Valstybiniai veterinarijos gydytojai lankosi 1 dalyje nurodytuose ūkiuose ir juose
             vykdo 88 straipsnio 2 dalyje numatytą veiklą, kai tai reikalinga.
     3.      Priežiūros zonoje esančiuose ūkiuose vykdoma priežiūra, įskaitant apsilankymus ir
             mėginių ėmimą, kaip apibūdinta XV priedo 1 punkte.
     4.      3 dalyje numatytą priežiūrą vykdo kompetentinga institucija.

                                             99 straipsnis
      Priemonės, susijusios su akvakultūros gyvūnų perkėlimu ir vežimu priežiūros zonoje, iš šios
                                            zonos arba į ją
     1.      Kompetentinga institucija uždraudžia bet kokį akvakultūros gyvūnų perkėlimą iš
             priežiūros zonoje esančių ūkių ketinant juos skersti, toliau auginti arba paleisti
             į laisvę už priežiūros zonos ribų.
     2.      Kompetentinga institucija užtikrina, kad bet koks į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros
             gyvūnų vežimas priežiūros zonoje arba į ją būtų vykdomas 90 straipsnio a–e
             punktuose ir 91 straipsnyje nustatytomis sąlygomis.

LT                                                63                                                  LT
 ---pagebreak---      3.      Siekiant kontroliuoti galimą ligų plitimą ir užkirsti kelią joms plisti, kompetentinga
             institucija gali įsakyti taikyti tinkamas papildomas biologinio saugumo priemones
             vežimo operacijoms, įskaitant iškrovimą tame paskirties ūkyje, kuris yra paskirtas.
     4.      Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija, susitarusi su paskirties vietos
             kompetentinga institucija, gali leisti perkelti akvakultūros gyvūnus, jeigu taikomos
             tinkamos biologinio saugumo priemonės, užkertant kelią tai A kategorijos ligai plisti.

                                              100 straipsnis
      Priemonės, taikomos maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo centruose, pasienio
        kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet kokioje kitoje svarbioje
                  vietoje, esančioje priežiūros zonoje, įskaitant transporto priemones
     1.      Kompetentinga institucija nedelsdama įsako, kad 98 ir 99 straipsniuose numatytos
             priemonės būtų taikomos maisto ir pašarų įmonėse, valymo centre, siuntimo
             centruose, pasienio kontrolės postuose, šalutinių gyvūninių produktų ūkiuose ar bet
             kokioje kitoje svarbioje vietoje, esančioje priežiūros zonoje, įskaitant transporto
             priemones.
     2.      1 dalyje nurodytose vietose kompetentinga institucija gali taikyti papildomas
             priemones, pritaikytas pagal konkrečią padėtį, kad būtų užkirstas kelias A kategorijos
             ligai plisti priežiūros zonoje ir už jos ribų.

                                           101 straipsnis
                      Ligų kontrolės priemonių taikymo priežiūros zonoje trukmė
     Kompetentinga institucija panaikina šiame skirsnyje numatytas ligų kontrolės priemones, kai
     baigiasi priežiūros laikotarpis, XV priedo 2 punkte nustatytas dėl atitinkamos A kategorijos
     ligos, ir gaunami palankūs rezultatai.
                         III SKYRIUS
           LAUKINIŲ VANDENS GYVŪNŲ LIGŲ KONTROLĖS
                         PRIEMONĖS

                                            102 straipsnis
          Priemonės, taikomos, kai įtariamas laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų
                                      A kategorijos ligos atvejis
     Kai įtariamas laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų A kategorijos ligos atvejis pagal
     Reglamento 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo
     programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 1,
     3 ir 4 dalis, kompetentinga institucija:
     a)      nedelsdama atlieka sužvejotų, sugautų, surinktų arba rastų negyvų laukinių į sąrašą
             įtrauktų rūšių vandens gyvūnų tyrimą siekiant patvirtinti arba paneigti A kategorijos
             ligos atvejį pagal 71 straipsnio 2 dalį;
     b)      užtikrina, kad visi šalutiniai gyvūniniai produktai, gauti iš laukinių į sąrašą įtrauktų
             rūšių vandens gyvūnų, kurie, įtariama, gali būti užkrėsti, įskaitant moliuskų geldeles
             su mėsa, būtų perdirbti arba pašalinti kaip 1 kategorijos ar 2 kategorijos medžiaga
             pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009;
     c)      užtikrina, kad, kai įmanoma, bet kokia medžiaga, kuri gali būti užkrėsta įtariamų
             užsikrėtusių gyvūnų arba iš jų gautų šalutinių gyvūninių produktų, būtų išvalyta ir

LT                                                 64                                                   LT
 ---pagebreak---              dezinfekuota arba pašalinta laikantis valstybinių veterinarijos gydytojų nurodymų ir
             jiems prižiūrint;
     d)      teikia reikiamą informaciją veiklos vykdytojams arba institucijoms, kurie yra
             atsakingi už atitinkamos gyvūnų populiacijos valdymą.

                                             103 straipsnis
     Priemonės, taikomos kilus laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų A kategorijos ligos
                                               protrūkiui
     1.      Kai oficialiai patvirtinamas laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų
             A kategorijos ligos atvejis, kompetentinga institucija nustato užkrėstą zoną,
             remdamasi:
             (a)   atitinkamomis    hidrodinaminėmis,     topografinėmis    ir   epidemiologinėmis
                   sąlygomis;
             (b)   ligos pobūdžiu ir apytikriai nustatytu į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų
                   populiacijos dydžiu;
             (c)   rizikos veiksniais, prisidedančiais prie atitinkamos A kategorijos ligos plitimo,
                   visų pirma tais, kurie siejami su rizika, kad liga gali patekti į ūkius, kuriuose
                   laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnai.
     2.      Kompetentinga institucija gali patikslinti iš pradžių nustatytos užkrėstos zonos ribas:
             (a)   kad būtų kontroliuojamas tolesnis atitinkamos A kategorijos ligos plitimas; taip
                   pat
             (b)   jeigu patvirtinami tolesni A kategorijos ligos protrūkiai laukinių gyvūnų
                   populiacijose.
     3.      Kompetentinga institucija nedelsdama informuoja veiklos vykdytojus, kitas
             atitinkamas kompetentingas institucijas, atitinkamus veterinarijos gydytojus ir
             bet kokius kitus fizinius arba juridinius asmenis, kuriems tai svarbu, apie ligų
             protrūkį ir kontrolės priemones, kurių imamasi.

                                            104 straipsnis
                                Užkrėstoje zonoje taikomos priemonės
     1.      Užkrėstoje zonoje, nustatytoje pagal 103 straipsnį, kompetentinga institucija:
             a)    įgyvendina rizikos mažinimo ir sustiprinto biologinio saugumo priemones, kad
                   būtų užkirstas kelias A kategorijos ligai plisti iš užkrėstų gyvūnų ir užkrėstos
                   zonos ir ją perduoti neužkrėstiems gyvūnams ir teritorijoms;
             b)    uždraudžia žmonėms bet kaip perkelti laukinius į sąrašą įtrauktų rūšių vandens
                   gyvūnus ir vežti gyvūninius produktus, gautus iš tų gyvūnų užkrėstoje zonoje;
             c)    nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 10 straipsnio i punkto,
                   užtikrina, kad visi iš laukinių įtrauktų į sąrašą rūšių vandens gyvūnų užkrėstoje
                   zonoje gauti šalutiniai gyvūniniai produktai, įskaitant moliuskų geldeles su
                   mėsa, būtų perdirbti arba pašalinti kaip 1 arba 2 kategorijos medžiaga pagal tą
                   reglamentą;
             d)    kai įmanoma, užtikrina, kad bet kokia medžiaga, kuri gali būti užkrėsta
                   laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų užkrėstoje zonoje arba iš tų
                   gyvūnų gautų šalutinių gyvūninių produktų, būtų išvalyta ir dezinfekuota arba

LT                                                 65                                                  LT
 ---pagebreak---                   pašalinta laikantis valstybinių veterinarijos gydytojų nurodymų ir jiems
                  prižiūrint;
             e)   uždraudžia atgabenti į ūkius, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                  akvakultūros gyvūnai, esančius tiek užkrėstoje zonoje, tiek už jos ribų, arba į tą
                  vandens baseiną ar pakrantės rajonus, esančius už užkrėstos zonos ribų, bet
                  kokias į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų, sužvejotų, sugautų, surinktų
                  arba rastų negyvų užkrėstoje zonoje, kūnų dalis ir bet kokius produktus arba
                  medžiagas, kurie gali būti užkrėstoje zonoje užkrėsti A kategorijos liga.
     2.      Nukrypstant nuo 1 straipsnio b punkto ir siekiant išsaugoti vertingą genetinę
             medžiagą, kompetentinga institucija gali leisti perkelti laukinius į sąrašą įtrauktų
             rūšių vandens gyvūnus iš užkrėstos zonos į ūkį, kuriam tuo tikslu suteikė leidimą
             kompetentinga institucija, jeigu taikomos tinkamos biologinio saugumo priemonės
             siekiant užkirsti kelią A kategorijos ligai plisti. Tas paskirties ūkis laikomas
             užkrėstoje zonoje esančiu ūkiu pagal 108 straipsnį.

                                           105 straipsnis
                         Užkrėstoje zonoje taikomos papildomos priemonės
     1.      Atlikus rizikos vertinimą, kompetentinga institucija nustato papildomas priemones,
             reikalingas atitinkamai A kategorijos ligai kontroliuoti arba likviduoti.
     2.      Kontroliuojant arba likviduojant atitinkamą A kategorijos ligą, kompetentinga
             institucija gali:
             a)   sustabdyti išteklių atkūrimo, žvejybos, rinkimo ir gaudymo veiklą;
             b)   įsakyti atlikti privalomą žvejybos įrangos ir laivų bei kitos įrangos, kuri gali
                  būti užkrėsta, valymą ir dezinfekavimą;
             c)   intensyvinti žvejybos, rinkimo ir gaudymo veiklą arba įgyvendinti kitas
                  tinkamas priemones, kuriomis likviduojama liga.
     3.      1 dalyje numatytos priemonės įgyvendinamos pasikonsultavus ir bendradarbiaujant
             su 107 straipsnyje nurodyta nuolatine ekspertų grupe ir su kitomis institucijomis bei
             suinteresuotaisiais subjektais.

                                           106 straipsnis
                                    Platesnis priemonių taikymas
     Kompetentinga institucija gali nuspręsti, kad atitinkamos 102–105 straipsniuose numatytos
     priemonės taikomos ir neįtrauktų į sąrašą rūšių vandens gyvūnams.

                                           107 straipsnis
                                      Nuolatinė ekspertų grupė
     1.      Kai patvirtinamas laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnų A kategorijos ligos
             atvejis, kompetentinga institucija sudaro nuolatinę ekspertų grupę, kaip nurodyta
             Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnio 2 dalies d punkto iii papunktyje.
     2.      Nuolatinė ekspertų grupė padeda kompetentingai institucijai:
             a)   vertinti epidemiologinę padėtį ir jos raidą;
             b)   nustatyti užkrėstą zoną;

LT                                                66                                                   LT
 ---pagebreak---              c)    nustatyti tinkamas priemones, kurios turi būti taikomos užkrėstoje zonoje, ir jų
                   taikymo trukmę.

                                           108 straipsnis
                      Užkrėstoje zonoje esančiuose ūkiuose taikomos priemonės
     1.      Užkrėstoje zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
             akvakultūros gyvūnai, kompetentinga institucija taiko 87 straipsnyje numatytas
             priemones.
     2.      Taikant 87 straipsnyje numatytas priemones, kompetentinga institucija taip pat
             uždraudžia perkelti užkrėstoje zonoje esančiuose ūkiuose laikomus akvakultūros
             gyvūnus:
             a)    iš užkrėstos zonos į išorę arba
             b)    į kitus užkrėstoje zonoje esančius ūkius.
     3.      Kompetentinga institucija gali atlikus rizikos vertinimą apriboti 2 dalyje nustatytą
             draudimą, kad jis būtų taikomas tik į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnams.
     4.      Nukrypstant nuo 2 punkto, kompetentinga institucija, atlikusi rizikos vertinimą ir
             susitarusi su paskirties vietos kompetentinga institucija, gali leisti perkelti į sąrašą
             įtrauktų rūšių gyvūnus iš užkrėstos zonos arba į kitus užkrėstoje zonoje esančius
             ūkius.

                                           109 straipsnis
                             Priemonių taikymo užkrėstoje zonoje trukmė
     Kompetentinga institucija taiko šiame skyriuje numatytas priemones iki tol, kol iš
     epidemiologinės informacijos nustatoma, kad atitinkama laukinių gyvūnų populiacija
     nebekelia ligos plitimo rizikos, ir nuolatinė ekspertų grupė rekomenduoja taikomas priemones
     panaikinti.
                          IV SKYRIUS
            LIGŲ KONTROLĖS PRIEMONĖS, TAIKOMOS DĖL
             VANDENS GYVŪNŲ B IR C KATEGORIJŲ LIGŲ

                                              110 straipsnis
     Preliminarios ligų kontrolės priemonės, taikomos, kai kompetentinga institucija įtaria B ar C
     kategorijos ligą valstybėse narėse, zonose arba laikymo vietose, kurioms suteiktas neužkrėstos
                                           teritorijos statusas
     Kompetentinga institucija taiko Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir
     naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
     [dokumentas C(2019)4056] 55, 56 ir 57 straipsniuose nustatytas priemones, kai įtariama B
     arba C kategorijos liga pagal Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir
     naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
     [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 1, 3 arba 4 dalį valstybėse narėse, zonose arba
     laikymo vietose, kurioms suteiktas neužkrėstos teritorijos statusas, kaip numatyta Reglamento
     (ES) 2016/429 36 straipsnio 4 dalyje ir 37 straipsnio 4 dalyje arba Reglamento
     (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų
     ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 83 straipsnyje, 84
     straipsnio 1 dalies h–m punktuose arba 84 straipsnio 2 dalies b–g punktuose.

LT                                                   67                                                 LT
 ---pagebreak---                                            111 straipsnis
            Ligų kontrolės priemonės, taikomos, kai patvirtinama B arba C kategorijos liga
     Kompetentinga institucija taiko Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir
     naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
     [dokumentas C(2019)4056] 58–65 straipsniuose nustatytas priemones, kai patvirtinama
     B arba C kategorijos liga pagal Reglamento (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir
     naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių
     [dokumentas C(2019)4056] 9 straipsnio 2, 3 arba 4 dalį valstybėse narėse, zonose arba
     laikymo vietose, kurioms suteiktas neužkrėstos teritorijos statusas, kaip numatyta Reglamento
     (ES) 2016/429 36 straipsnio 4 dalyje ir 37 straipsnio 4 dalyje arba Reglamento
     (ES) 2019/XXX dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų
     ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 83 straipsnyje, 84
     straipsnio 1 dalies h–m punktuose arba 84 straipsnio 2 dalies b–g punktuose.

LT                                                68                                                 LT
 ---pagebreak---                                 IV DALIS
                         BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
                                              112 straipsnis
                                              Panaikinimas
     Direktyva 92/66/EEB, Direktyva 2001/89/EB, Direktyva 2003/85/EB ir Direktyva 2005/94 15,
     taip pat pagal jas priimti aktai nebetaikomi nuo 2021 m. balandžio 21 d.
                                              113 straipsnis
                                        Įsigaliojimas ir taikymas
     Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame
     leidinyje.
     Jis taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d.

     Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse
     Priimta Briuselyje 2019 12 17

                                                  Komisijos vardu
                                                  Pirmininkė
                                                  Ursula von der LEYEN

     15
            2005 m. gruodžio 20 d. Tarybos direktyva 2005/94/EB dėl paukščių gripo kontrolės Bendrijoje
            priemonių ir panaikinanti Direktyvą 92/40/EEB (OL L 10, 2006 1 14, p. 16).

LT                                                  69                                                    LT
 ---documentbreak---                               EUROPOS
                              KOMISIJA

                                                       Briuselis, 2019 12 17
                                                       C(2019) 4057 final

                                                       ANNEXES 1 to 15

                                            PRIEDAI

                                               prie

                   KOMISIJOS DELEGUOTOJO REGLAMENTO (ES) .../...

     kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas
                   Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429

LT                                                                                               LT
 ---pagebreak---                                                I PRIEDAS
          KLINIKINIAI TYRIMAI, MĖGINIŲ ĖMIMO PROCEDŪROS, A KATEGORIJOS
                  LIGŲ DIAGNOSTIKOS METODAI IR MĖGINIŲ VEŽIMAS
                              (kaip nurodyta šio reglamento 3 straipsnyje)
     A.       Mėginių ėmimo procedūros
     A.1      GYVŪNŲ MĖGINIŲ ĖMIMAS KLINIKINIAMS TYRIMAMS
     1.       Turi būti, jeigu įmanoma, atliekami šių gyvūnų klinikiniai tyrimai:
              a)   gyvūnų, kuriems pasireiškė klinikiniai A kategorijos ligų požymiai;
              b)   gyvūnų, kurie, tikėtina, neseniai nugaišo nuo įtariamos ar patvirtintos ligos;
              c)   gyvūnų, kurie, kaip nustatyta, epidemiologiškai susiję su įtariamu arba
                   patvirtintu ligos atveju;
              d)   gyvūnų, dėl kurių gauti teigiami arba negalutiniai ankstesnių laboratorinių
                   tyrimų rezultatai.
     2.       Gyvūnai tyrimui turi būti atrenkami atsitiktine tvarka ir jų skaičius turi būti
              pakankamai didelis, kad būtų galima nustatyti ligą (jei yra), kai nėra akivaizdžių
              ligos požymių arba post mortem pokyčių, iš kurių būtų galima spręsti apie
              A kategorijos ligas.
     3.       Tiriami gyvūnai ir mėginių ėmimo metodas turi būti pasirenkami pagal
              kompetentingos institucijos nurodymus ir atitinkamą nenumatytų atvejų planą,
              nurodytą Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje. Renkantis tiriamus gyvūnus ir
              mėginių ėmimo metodą turi būti atsižvelgiama į ligos pobūdį ir:
              a)   mėginių ėmimo tikslą;
              b)   į sąrašą įtrauktas ūkyje laikomų gyvūnų rūšis;
              c)   ūkyje laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų skaičių;
              d)   laikomų gyvūnų kategoriją;
              e)   turimus gamybos, sveikatos ir atsekamumo duomenis apie laikomus gyvūnus,
                   svarbius atliekant tyrimą;
              f)   ūkio rūšį ir gyvulininkystės praktiką;
              g)   užsikrėtimo rizikos dydį:
                   i)     sąlyčio su ligos sukėlėju ar užkrato pernešėju tikimybę;
                   ii)    gyvūnų imunizacijos dėl skiepijimo ar natūralaus pasyviojo imuniteto
                          nebuvimą;
                   iii)   ankstesnį gyvūnų laikymą tame ūkyje;
              h)   kitus svarbius epidemiologinius veiksnius.
     4.       Mažiausias tiriamų gyvūnų skaičius turi atitikti kompetentingos institucijos
              nurodymus ir atitinkamą nenumatytų atvejų planą, nurodytą Reglamento
              (ES) 2016/429 43 straipsnyje. Mažiausias tiriamų gyvūnų skaičius turi būti nustatytas
              atsižvelgiant į ligos pobūdį ir visų pirma į:
              a)   tikėtiną jos paplitimą ūkyje;

LT                                                  1                                                 LT
 ---pagebreak---              b)    siekiamą tyrimo rezultatų patikimumo lygį, kuris bet kokiu atveju turi būti
                   ne mažesnis kaip 95 proc.;
             c)    tarptautinius standartus ir turimus mokslinius įrodymus.
     A.2     GYVŪNŲ MĖGINIŲ ĖMIMAS LABORATORINIAMS TYRIMAMS
     1.      Imant mėginius laboratoriniams tyrimams turi būti atsižvelgiama į A.1 punkte
             nurodytų klinikinių tyrimų rezultatus ir, jeigu įmanoma, turi būti įtraukti A.1 punkto
             1 dalyje nurodyti gyvūnai.
     2.      Jeigu nėra akivaizdžių ligos požymių ar post mortem pokyčių, iš kurių būtų galima
             spręsti apie A kategorijos ligas, mėginiai turi būti atsitiktine tvarka paimami iš
             kiekvieno epidemiologinio vieneto ūkyje ir iš jų turi būti įmanoma nustatyti ligą,
             jeigu ji yra.
     3.      Gyvūnai, iš kurių imami mėginiai, imamų mėginių pobūdis ir mėginių ėmimo
             metodas turi atitikti kompetentingos institucijos nurodymus ir atitinkamą nenumatytų
             atvejų planą, nurodytą Reglamento (ES) 2016/429 43 straipsnyje. Gyvūnai, iš kurių
             imami mėginiai, imamų mėginių pobūdis ir mėginių ėmimo metodas turi būti
             pasirenkami atsižvelgiant į ligos pobūdį ir į A.1 punkto 3 dalyje nustatytus kriterijus.
     4.      Mažiausias gyvūnų, iš kurių imami mėginiai, skaičius turi atitikti kompetentingos
             institucijos nurodymus ir atitinkamą nenumatytų atvejų planą, nurodytą Reglamento
             (ES) 2016/429 43 straipsnyje. Nustatant mažiausią gyvūnų, iš kurių imami mėginiai,
             skaičių būtina atsižvelgti į A.1 punkto 4 dalyje nustatytus kriterijus ir į atitinkamų
             tyrimų atlikimą.
     5.      Laukinių gyvūnų atveju mėginiai turi būti imami iš nušautų, rastų negyvų ar
             specialiai pagautų spąstais gyvūnų arba turi būti gaunami neinvaziniais metodais,
             pavyzdžiui, naudojant druskos laižalus ir kramtvirves arba jaukus. Mažiausias
             mėginių skaičius ir jų pobūdis turi būti nustatyti atsižvelgiant į apytikriai nustatytą
             laukinių gyvūnų populiacijos dydį ir į atitinkamus A.1 punkto 3 ir 4 dalyse nustatytus
             kriterijus.
     A.3     ŪKIŲ, KURIUOSE TURI BŪTI LANKOMASI, ATRANKA
     1.      Atrenkamų ūkių ir jų atrankos metodo pasirinkimas turi atitikti kompetentingos
             institucijos nurodymus ir atitinkamą nenumatytų atvejų planą, nurodytą Reglamento
             (ES) 2016/429 43 straipsnyje. Renkantis atitinkamus ūkius ir jų atrankos metodą
             būtina atsižvelgti į ligos pobūdį ir į A1 punkto 3 dalyje nustatytus kriterijus.
     2.      Mažiausias ūkių, kuriuose lankomasi, skaičius turi atitikti kompetentingos
             institucijos nurodymus ir atitinkamą nenumatytų atvejų planą, nurodytą Reglamento
             (ES) 2016/429 43 straipsnyje.
     B.      Diagnostikos metodai
     Atitinkami metodai, pamatinės medžiagos, jų standartizacija ir tyrimų, atliekamų dėl
     A kategorijos ligų taikant tinkamus diagnostikos metodus, rezultatų aiškinimas turi atitikti
     Reglamento (ES) xx/xxx dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo
     programų ir neužkrėstos teritorijos statuso taisyklių [dokumentas C(2019)4056] 6 straipsnį ir
     VI priedo III dalį.
     Turi būti pasirenkama tokia diagnostikos metodika, kad priežiūros tikslumas būtų kuo
     didesnis. Tam tikromis aplinkybėmis ši priežiūra gali apimti laboratorinių tyrimų naudojimą
     siekiant įvertinti ankstesnį ligos poveikį.

LT                                                 2                                                    LT
 ---pagebreak---      C.   Mėginių vežimas
     1.   Visi mėginiai, paimti siekiant patvirtinti arba paneigti A kategorijos ligos atvejį, turi
          būti tinkamai paženklinti, identifikuoti ir siunčiami į oficialiąją laboratoriją, kuriai
          pranešta apie jų atvežimą. Prie šių mėginių turi būti pridedamos tinkamos užpildytos
          formos pagal kompetentingos institucijos ir laboratorijos, kuri priima mėginius,
          nustatytus reikalavimus. Šiose formose turi būti mažų mažiausiai nurodyta:
          a)    gyvūnų, iš kurių paimti mėginiai, kilmės ūkis;
          b)    informacija apie gyvūnų, iš kurių paimti mėginiai, rūšį, amžių ir kategoriją;
          c)    gyvūnų klinikinė istorija, jeigu žinoma ir jeigu ji yra svarbi;
          d)    klinikiniai požymiai ir post mortem tyrimo rezultatai;
          e)    bet kokia kita svarbi informacija.
     2.   Visi mėginiai turi būti:
          a)    laikomi vandeniui nelaidžiose ir nedūžtančiose talpyklose bei pakuotėse ir
                laikantis taikomų tarptautinių standartų;
          b)    vežant laikomi tinkamiausioje temperatūroje ir kitais atžvilgiais tinkamomis
                sąlygomis, atsižvelgiant į veiksnius, galinčius turėti įtakos mėginio kokybei.
     3.   Ant išorinės pakuotės turi būti nurodytas laboratorijos gavėjos adresas ir turi būti
          aiškiai pateiktas šis užrašas:
          „Gyvūnų patologinė medžiaga; greitai gendanti; trapi; atidaryti tik toje
          laboratorijoje, kuriai ji skirta.“
     4.   Mėginius priimančios oficialiosios laboratorijos atsakingam darbuotojui turi būti
          laiku pranešta apie mėginių atvežimą.

LT                                               3                                                    LT
 ---pagebreak---                                    II PRIEDAS
                       STEBĖSENOS LAIKOTARPIS
     (kaip nurodyta šio reglamento 8, 17, 27, 32, 48, 57 ir 59 straipsniuose)
            A kategorijos ligos               Stebėsenos laikotarpis
      Snukio ir nagų liga (SNL)                       21 diena
      Galvijų maro viruso infekcija
                                                      21 diena
      (GMV)
      Rifto slėnio karštligės infekcija
                                                      30 dienų
      (RSK)
      Gumbelinės viruso infekcija
                                                      28 dienos
      (GV)
      Mycoplasma mycoides subsp.
      mycoides SC infekcija
                                                      45 dienos
      (užkrečiama galvijų
      pleuropneumonija) (KGPP)
      Avių ir ožkų raupai (AOR)                       21 diena
      Smulkiųjų atrajotojų maro
                                                      21 diena
      viruso infekcija (SAM)
      Užkrečiama ožkų
                                                      45 dienos
      pleuropneumonija (KOPP)
      Afrikinė arklių liga (AAL)                      14 dienų
      Įnosių (Burkholderia mallei)
                                                     6 mėnesiai
      infekcija
      Klasikinis kiaulių maras (KKM)                  15 dienų
      Afrikinis kiaulių maras (AKM)                   15 dienų
      Labai patogeniškas paukščių
                                                      21 diena
      gripas (LPPG)
      Niukaslo ligos viruso infekcija
                                                      21 diena
      (NL)

LT                                        4                                     LT
 ---pagebreak---                                  III PRIEDAS
          SĄLYGOS, KURIOMIS TAIKOMOS TAM TIKROS NUO 12 STRAIPSNIO
                        1 DALIES a PUNKTO NUKRYPTI
            LEIDŽIANČIOS NUOSTATOS DĖL ARKLINIŲ ŠEIMOS GYVŪNŲ
                               (kaip nurodyta 13 straipsnio 4 dalyje)
     1.     Afrikinės arklių ligos protrūkio atveju kompetentinga institucija gali nukrypti nuo 12
            straipsnio 1 dalies a punkto dėl užkrėstų ir neužkrėstų gyvūnų, jeigu:
            (a)   užkrėsti gyvūnai, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata, yra izoliuojami
                  nuo užkrato pernešėjų apsaugotose patalpose, kuriose atitinkami užkrato
                  pernešėjai niekaip negali perimti ligos sukėlėjo iš tų gyvūnų, iki tol, kol po
                  gyvūnų atvežimo į nuo užkrato pernešėjų apsaugotas patalpas baigiasi 40 dienų
                  laikotarpis, atitinkantis infekcinį laikotarpį, kaip nustatyta atitinkamame
                  Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos (OIE) Sausumos gyvūnų sveikatos
                  kodekso skyriuje; taip pat
            (b)   kompetentingai institucijai vykdant klinikinę priežiūrą, įskaitant, jei reikia,
                  laboratorinius tyrimus, nustatoma, kad visi gyvūnai nuo užkrato pernešėjų
                  apsaugotose patalpose nekelia viruso perdavimo rizikos;
     2.     kilus įnosių (Burkholderia mallei) infekcijos protrūkiui, kompetentinga institucija
            gali nukrypti nuo 12 straipsnio 1 dalies a punkto dėl neužkrėstų gyvūnų, jei tie
            gyvūnai, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata, laikomi karantino sąlygomis
            iki:
            (a)   užkrėsti gyvūnai nužudomi ir sunaikinami;
            (b)   po nužudymo užbaigiamas ūkio valymas ir dezinfekavimas, kaip numatyta 15
                  straipsnyje. taip pat
            (c)   atliekamas likusių gyvūnų tyrimas taikant komplemento sujungimo metodą ir
                  gaunamas neigiamas rezultatas atskiedus serumą santykiu 1:5, naudojant
                  mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 6 mėnesiams po b punkte nurodyto
                  valymo ir dezinfekavimo.

LT                                               5                                                   LT
 ---pagebreak---                                                IV PRIEDAS
           VALYMO, DEZINFEKAVIMO IR, KAI REIKIA, VABZDŽIŲ IR GRAUŽIKŲ
                           KONTROLĖS PROCEDŪROS
                   (kaip nurodyta šio reglamento 12, 15, 16, 39, 45 ir 57 straipsniuose)
     A.       Bendrieji reikalavimai
     1.       Renkantis biocidinius produktus ir procedūras, taikytinas atliekant valymo ir
              dezinfekavimo veiksmus, būtina atsižvelgti į:
              a)    infekcijos sukėlėją;
              b)    ūkių, transporto priemonių, objektų ir medžiagų, kurie turi būti apdorojami,
                    pobūdį;
              c)    taikytinus teisės aktus.
     2.       Biocidiniai produktai turi būti naudojami tokiomis sąlygomis, kad būtų užtikrinta,
              jog nesumažėjo jų veiksmingumas. Visų pirma būtina laikytis gamintojo nurodytų
              techninių parametrų, kaip antai dėl slėgio, temperatūros, reikiamos sąlyčio trukmės
              arba laikymo. Dezinfekanto aktyvumo neturi mažinti sąveika su kitomis
              medžiagomis.
     3.       Būtina vengti pakartotinio jau išvalytų dalių užteršimo, ypač kai plaunama skysčiais
              naudojant slėgį.
     4.       Valymo darbams naudojamas vanduo turi būti surenkamas ir pašalinamas taip, kad
              būtų išvengta A kategorijos ligos sukėlėjų plitimo rizikos.
     5.       Biocidiniai produktai turi būti naudojami taip, kad bet koks neigiamas poveikis
              aplinkai ir visuomenės sveikatai dėl jų naudojimo būtų kuo mažesnis.
     B.       Pirminis valymas ir dezinfekavimas
     Atliekant pirminį valymą ir dezinfekavimą pagal 15 straipsnį, siekiant išvengti A kategorijos
     ligos plitimo:
     (a)      negyvų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kūnai arba jų dalys turi būti
              nupurškiami dezinfekantu ir išvežami iš ūkio uždarose ir nuo nuotėkio apsaugotose
              transporto priemonėse arba talpyklose, numatant juos perdirbti ir pašalinti;
     (a)      bet kokie audiniai arba kraujas, kurie gali būti pasklidę gyvūnus žudant, skerdžiant
              arba atliekant post mortem tyrimą, turi būti kruopščiai surenkami ir pašalinami;
     (b)      kai tik negyvų laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kūnai arba jų dalys išvežami
              perdirbti arba pašalinti, tos ūkio dalys, kuriose laikyti tie gyvūnai, ir bet kokios
              kitų pastatų, paviršių ar įrenginių dalys, užterštos žudant gyvūnus arba atliekant
              post mortem tyrimą, turi būti nupurkštos dezinfekantu;
     (c)      mėšlas, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, turi būti visiškai permerktas
              dezinfekanto;
     (d)      dezinfekantas turi likti ant juo apdorojamo paviršiaus mažiausiai 24 valandas;
     (e)      įranga, talpyklos, vartojimo reikmenys, paviršiai ar bet kokios medžiagos, kurie gali
              būti užkrėsti po valymo ir dezinfekavimo, turi būti sunaikinti.

LT                                                  6                                                  LT
 ---pagebreak---      C.      Galutinis valymas ir dezinfekavimas
     Atliekant galutinį valymą ir dezinfekavimą pagal 57 straipsnį:
     1.      mėšlas, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, turi būti pašalintas ir
             apdorotas taip:
             a)    mėšlo, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, kietosios fazės turinys
                   turi būti:
                   i)     apdorotas garais ne mažesnėje kaip 70 °C temperatūroje;
                   ii)    sudegintas;
                   iii)   užkastas pakankamai giliai, kad jo negalėtų pasiekti gyvūnai, arba
                   iv)    kaitinamas sukrautas į krūvą, apipurkštas dezinfekantu ir paliktas bent
                          42 dienas, per kurias ta krūva turi būti uždengta arba perkraunama, kad
                          būtų užtikrintas terminis visų sluoksnių apdorojimas;
             b)    mėšlo skystosios fazės turinys turi būti laikomas mažiausiai 42 dienas, o labai
                   patogeniško paukščių gripo atveju – 60 dienų po to, kai paskutinį kartą pridėta
                   užkrėstos medžiagos.
     2.      Pastatai, paviršiai ir įranga turi būti kruopščiai nuplaunami ir nuvalomi pašalinant
             likusius riebalus ir nešvarumus ir nupurškiant dezinfekantais.
     3.      Po 7 dienų ūkiai turi būti dar kartą išvalyti ir dezinfekuoti.

LT                                                   7                                               LT
 ---pagebreak---                                              V PRIEDAS
                 MAŽIAUSIAS APSAUGOS IR PRIEŽIŪROS ZONŲ SPINDULYS
                         (kaip nurodyta šio reglamento 21 straipsnyje)
     Nurodytas kaip apskritimo, kurio centre yra ūkis, spindulys.
          A kategorijos ligos               Apsaugos zona           Priežiūros zona
     Snukio ir nagų liga                         3 km                   10 km
     Galvijų maro viruso infekcija               3 km                   10 km
     Rifto slėnio karštligės infekcija           20 km                  50 km
     Gumbelinės viruso infekcija                 20 km                  50 km
     Mycoplasma mycoides subsp.
     mycoides SC infekcija
                                                  Ūkis                   3 km
     (užkrečiama galvijų
     pleuropneumonija)
     Avių ir ožkų raupai                         3 km                   10 km
     Smulkiųjų atrajotojų maro
                                                 3 km                   10 km
     viruso infekcija
     Užkrečiama ožkų
                                                  Ūkis                   3 km
     pleuropneumonija
     Afrikinė arklių liga                       100 km                  150 km
     Įnosių (Burkholderia mallei)
                                                  Ūkis                   Ūkis
     infekcija
     Klasikinis kiaulių maras                    3 km                   10 km
     Afrikinis kiaulių maras                     3 km                   10 km
     Labai patogeniškas paukščių
                                                 3 km                   10 km
     gripas
     Niukaslo ligos viruso infekcija             3 km                   10 km

LT                                                 8                                  LT
 ---pagebreak---                                                                           VI PRIEDAS
                                                    DRAUDIMAI APRIBOJIMŲ TAIKYMO ZONOJE
                                                          (kaip nurodyta šio reglamento 27 straipsnyje)
 Lentelė. Draudimai vykdyti veiklą, susijusią su į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnais ir tų gyvūnų produktais

        SU GYVŪNAIS IR PRODUKTAIS SUSIJUSIOS VEIKLOS DRAUDIMAI

                                                                                                               KGPP

                                                                                                                                  KOPP

                                                                                                                                                           Įnosės

                                                                                                                                                                    LPPG
                                                                                                                                         KKM
                                                                                              GMV

                                                                                                                                               AKM
                                                                                       SNL1

                                                                                                                            SAM
                                                                                                                      AOR

                                                                                                                                                     AAL
                                                                                                    RSK

                                                                                                          GV

                                                                                                                                                                           NL
 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimas iš ūkių, esančių apribojimų         X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       X      X
 taikymo zonoje
 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimas į ūkius, esančius apribojimų        X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       X      X
 taikymo zonoje

 Medžiojamųjų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų išteklių atkūrimas                        X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       X      X

 Mugės, turgūs, parodos ir kitokie laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų sambūriai,   X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       X      X
 įskaitant tų rūšių gyvūnų surinkimą ir paskleidimą
 Spermos, oocitų ir embrionų, gautų iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų,         X      X     X     X*   X      X     X     X      X     X     X     NT       NT     NT
 išvežimas iš apribojimų taikymo zonoje esančių ūkių
 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų spermos, oocitų ir embrionų surinkimas         X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     ND    NT       NT     NT

 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų organizuotas sėklinimas tą pačią dieną         X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       NT     NT

 1
         Ligų santrumpos pagal II priedą.
 NT – netaikoma
 X – draudžiama
 ND – nedraudžiama
 Tik oocitų ir embrionų.

LT                                                                               9                                                                                              LT
 ---pagebreak---        SU GYVŪNAIS IR PRODUKTAIS SUSIJUSIOS VEIKLOS DRAUDIMAI (tęsinys)

                                                                                                                   KGPP

                                                                                                                                      KOPP

                                                                                                                                                               Įnosės

                                                                                                                                                                        LPPG
                                                                                                                                             KKM
                                                                                                  GMV

                                                                                                                                                   AKM
                                                                                           SNL2

                                                                                                                                SAM
                                                                                                                          AOR

                                                                                                                                                         AAL
                                                                                                        RSK

                                                                                                              GV

                                                                                                                                                                               NL
 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų organizuotas kergimas tą pačią dieną               X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     X     NT       NT     NT

 Perinių kiaušinių išvežimas iš ūkių, esančių apribojimų taikymo zonoje                    NT     NT    NT    NT   NT     NT    NT    NT     NT    NT    NT    NT       X      X

 Laikomų ir laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų šviežios mėsos, išskyrus
 subproduktus, išvežimas iš skerdyklų arba medžiojamųjų gyvūnų tvarkymo įmonių,            X      X     X     ND   ND     X     X     ND     X     X     ND    NT       X      X
 esančių apribojimų taikymo zonoje
 Laikomų ir laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų subproduktų išvežimas iš
 skerdyklų arba medžiojamųjų gyvūnų tvarkymo įmonių, esančių apribojimų taikymo            X      X     X     X    X      X     X     X      X     X     ND    NT       X      X
 zonoje
 Mėsos produktų, gautų iš šviežios į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų mėsos, išvežimas iš      X      X     X     ND   ND     ND    X     ND     X     X     ND    NT       X      X
 ūkių, esančių apribojimų taikymo zonoje
 Žalio pieno ir krekenų, gautų iš laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, išvežimas iš     X      X     X     X    ND     X     X     ND     NT    NT    ND    NT       NT     NT
 ūkių, esančių apribojimų taikymo zonoje
 Pieno produktų ir krekenų produktų išvežimas iš ūkių, esančių apribojimų taikymo          X      X     X     X    ND     X     X     ND     NT    NT    ND    NT       NT     NT
 zonoje
 Žmonėms vartoti skirtų kiaušinių išvežimas iš ūkių, esančių apribojimų taikymo            NT     NT    NT    NT   NT     NT    NT    NT     NT    NT    NT    NT       X      X
 zonoje
 Mėšlo, įskaitant kraikinį mėšlą ir panaudotus pakratus, gautų laikant į sąrašą įtrauktų   X      X     X     X    ND     X     X     ND     X     X     ND    NT       X      X
 rūšių gyvūnus, išvežimas iš ūkių, esančių apribojimų taikymo zonoje
 Laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų kailių, odų, vilnos, šerių ir plunksnų             X      X     X     X    ND     X     X     ND     X     X     ND    NT       X      X
 išvežimas iš ūkių, esančių apribojimų taikymo zonoje

 Augalinių pašarinių žaliavų ir šiaudų, gautų apsaugos zonoje*, vežimas                    X      X     ND    ND   ND     ND    ND    ND     ND    ND    ND    NT       ND     ND

 2
         Ligų santrumpos pagal II priedą.

LT                                                                                10                                                                                                LT
 ---pagebreak---                                                                                                   VII PRIEDAS
                      GYVŪNINIŲ PRODUKTŲ IŠ APRIBOJIMŲ TAIKYMO ZONOS RIZIKĄ MAŽINANTIS APDOROJIMAS
                                                                    (kaip nurodyta šio reglamento 27, 33 ir 49 straipsniuose)

                                                                                                                                                         KGPP

                                                                                                                                                                               KOPP

                                                                                                                                                                                                            LPPG
                                                                                                                                                                                      KKM
                                                                                                                                    GMV

                                                                                                                                                                                             AKM
                                               Apdorojimas

                                                                                                                            SNL3

                                                                                                                                                                AOR

                                                                                                                                                                        SAM

                                                                                                                                                                                                    AAL
                                                                                                                                           RSK

                                                                                                                                                  GV

                                                                                                                                                                                                                   NL
 MĖSA
                                                                                  4
 Terminis apdorojimas sandarioje taroje, pasiekiant minimalią F0 vertę 3                                                    x                                          X              X      X             X       X
 Terminis apdorojimas pasiekiant 80 C vidaus temperatūrą
                                          o
                                                                                                                            X                                          X              X      X             X       X
 Terminis apdorojimas pasiekiant 70 C vidaus temperatūrą
                                          o
                                                                                                                            X                                          X              X                    X       X
 Terminis apdorojimas (prieš tai iškaulinėtos mėsos, iš kurios pašalinti riebalai), pasiekiant 70 C                  o

 vidaus temperatūrą, ne trumpiau kaip 30 minučių
                                                                                                                            X                                          X              X
 Apdorojimas sandarioje taroje 60 °C temperatūra mažiausiai 4 valandas                                                      X                                          X              X      X
                                                                                  5
 73,9 °C vidaus temperatūra palaikoma mažiausiai 0,51 sekundės                                                              X                                                                              X       X
 70,0 °C vidaus temperatūra palaikoma mažiausiai 3,5 sekundės                 5
                                                                                                                                                                                                           X       X
 65,0 °C vidaus temperatūra palaikoma mažiausiai 42 sekundes              5
                                                                                                                                                                                                           X       X
                                                                          5
 60 °C vidaus temperatūra palaikoma mažiausiai 507 sekundes                                                                                                                                                X       X
 Terminis apdorojimas iki išdžiūvimo, pasiekiant maksimalias Aw = 0,93 ir pH = 6 vertes
 Terminis apdorojimas pasiekiant 65 oC vidaus temperatūrą ir palaikant ją tokį laiką, kad būtų
 pasiekta minimali pasterizavimo vertė 40
                                                                                                                                                                       X

 3
         Ligų santrumpos pagal II priedą.
 4
         F0 yra apskaičiuotas bakterijų sporas naikinantis poveikis. F0 vertė 3 reiškia, kad šalčiausia produkto vieta pakankamai įkaitinama, kad būtų pasiektas toks pat naikinantis poveikis kaip apdorojant 121 oC (250 oF)
         temperatūroje tris minutes, momentiškai įkaitinant ir atšaldant.
 5
         Taikoma tik paukštienai.

LT                                                                                                          11                                                                                                               LT
 ---pagebreak---                                                                                                                                         KGPP

                                                                                                                                                           KOPP

                                                                                                                                                                                    LPPG
                                                                                                                                                                  KKM
                                                                                                                       GMV

                                                                                                                                                                        AKM
                                                                                                                SNL6

                                                                                                                                               AOR

                                                                                                                                                     SAM
                                                Apdorojimas

                                                                                                                                                                              AAL
                                                                                                                             RSK

                                                                                                                                   GV

                                                                                                                                                                                           NL
 MĖSA (tęsinys)
 Mėsos su kaulais natūrali fermentacija ir brandinimas: ne trumpiau kaip 9 mėnesius, pasiekiant maksimalias
                                                                                                                X                                                 X
 Aw = 0,93 ir pH = 6 vertes
 Mėsos be kaulų natūrali fermentacija ir brandinimas: ne trumpiau kaip 9 mėnesius, pasiekiant maksimalias
                                                                                                                X                                                 X     X
 Aw = 0,93 ir pH = 6 vertes
 Nugarinių natūrali fermentacija: ne mažiau kaip 140 dienų, pasiekiant maksimalias Aw = 0,93 ir pH = 6 vertes
 7                                                                                                                                                                X     X

 Kumpių natūrali fermentacija: ne mažiau kaip 190 dienų, pasiekiant maksimalias Aw = 0,93 ir pH = 6 vertes7                                                       X     X
                                                                                     7
 Itališko stiliaus kumpių su kaulu džiovinimas po sūdymo: ne mažiau kaip 313 dienų                                                                                X
 Ispaniško stiliaus kumpių su kaulu ir nugarinių džiovinimas po sūdymo7:
       Iberiški kumpiai – ne mažiau kaip 252 dienas
       Iberiškos mentės – ne mažiau kaip 140 dienų                                                             X                                                 X     X
       Iberiškos nugarinės – ne mažiau kaip 126 dienas
       Serano kumpiai – ne mažiau kaip 140 dienų
 Skerdenų brandinimas ne mažesnėje kaip 2 oC temperatūroje ne trumpiau kaip 24 valandas po skerdimo                          X
 Subproduktų pašalinimas                                                                                                           X    X                  X
 ŽARNOS
 Sūdymas natrio chloridu (NaCl) sausai arba prisotintame sūryme (Aw < 0,80) nepertraukiamai 30 dienų arba
                                                                                                                X                                    X            X     X
 ilgiau, 20 oC arba aukštesnėje aplinkos temperatūroje
 Sūdymas druska, papildyta fosfatais: 86,5 % NaCl, 10,7 % Na2HPO4 ir 2,8 % Na3PO4, sausai arba                                     SP
 prisotintame sūryme (Aw < 0,80) nepertraukiamai 30 dienų arba ilgiau, 20 oC arba aukštesnėje aplinkos          X                  8                 X            X     X
 temperatūroje
 Sūdymas natrio chloridu (NaCl) ne trumpiau kaip 30 dienų9

 6
          Ligų santrumpos pagal II priedą.
 7
          Tik kiaulių.
 8
          Saugi prekė.
 9
          Netaikoma galvijų, avių, ožkų ir kiaulių žarnoms.

LT                                                                                                12                                                                                            LT
 ---pagebreak---                                                Apdorojimas

                                                                                                                                KGPP

                                                                                                                                                   KOPP

                                                                                                                                                                            LPPG
                                                                                                       SNL10

                                                                                                                                                          KKM
                                                                                                               GMV

                                                                                                                                                                AKM
                                                                                                                                       AOR

                                                                                                                                             SAM

                                                                                                                                                                      AAL
                                                                                                                     RSK

                                                                                                                           GV

                                                                                                                                                                                   NL
 ŽARNOS (tęsinys)

 Balinimas11

 Džiovinimas11

 PIENAS
 Terminis apdorojimas (sterilizavimo procesas) pasiekiant minimalią F0 vertę 3                         X
 Terminis apdorojimas ultraaukšta temperatūra (UAT): mažiausiai 132 °C ne trumpiau kaip
 1 sekundę                                                                                             X                                     X

 Terminis apdorojimas ultraaukšta temperatūra (UAT): mažiausiai 135 °C tinkamą laikymo trukmę          X
 Terminis apdorojimas TPAT (trumpasis pasterizavimas aukštoje temperatūroje), jei pieno pH
 žemesnis nei 7, ne žemesnėje kaip 72 °C temperatūroje ne trumpiau kaip 15 sekundžių
                                                                                                       X                                     X
                                                                                                                                SP                 SP
 Terminis apdorojimas TPAT (trumpasis pasterizavimas aukštoje temperatūroje), jei pieno pH = 7                                  12                 12
 arba aukštesnis, ne žemesnėje kaip 72 °C temperatūroje ne trumpiau kaip 15 sekundžių, apdorojant      X                                     X
 du kartus
 Terminis apdorojimas TPAT (trumpasis pasterizavimas aukštoje temperatūroje) kartu su fiziniu
 apdorojimu, kad būtų pasiekta žemesnė nei 6 pH vertė, ne trumpiau kaip 1 valandą arba pasiekiant      X
 ne mažesnę kaip 72 oC temperatūrą, kartu su išdžiovinimu
 Pasterizavimas, susidedantis iš vieno terminio apdorojimo, kurio poveikis bent prilygsta tam, kuris
 pasiekiamas apdorojant 72 oC temperatūroje 15 sekundžių
                                                                                                       X             X     X

 10
         Ligų santrumpos pagal II priedą.
 11
         Netaikoma galvijų, avių, ožkų ir kiaulių žarnoms.
 12
         Saugi prekė.

LT                                                                                        13                                                                                            LT
 ---pagebreak---                                                         LPP
                                     Apdorojimas

                                                              NL
                                                        G
 KIAUŠINIAI

 Terminis apdorojimas:
    Visas kiaušinis:
         o 60,0 oC – 188 sek.
         o visiškai išverdamas
    Viso kiaušinio mišiniai:
         o 60 oC – 188 sek.
         o visiškai išverdamas
         o 61,1 oC – 94 sek.
    Skystas kiaušinio baltymas:
         o 55,6 oC – 870 sek.                           X
         o 56,7 oC – 232 sek.
    Paprastas arba grynas kiaušinio trynys:
         o 60 oC – 288 sek.
    10 % pasūdytas trynys:
         o 62,2 oC – 138 sek.
    Sausas kiaušinio baltymas:
         o 67 oC – 20 val.
         o 54,4 oC – 50,4 val.
         o 51,7 oC – 73,2 val.

LT                                                 14              LT
 ---pagebreak---  Terminis apdorojimas:
  Visas kiaušinis:
        o 55 °C – 2 521 sek.
        o 57 °C – 1 596 sek.
        o 59 °C – 674 sek.
        o visiškai išverdamas
  Skystas kiaušinio baltymas:
                                           X
        o 55 °C – 2 278 sek.
        o 57 °C – 986 sek.
        o 59 °C – 301 sek.
  10 % pasūdytas kiaušinio trynys:
        o 55 °C – 176 sek.
  Sausas kiaušinio baltymas:
        o 57 °C – 54,0 val.

LT                                    15       LT
 ---pagebreak---                                                 VIII PRIEDAS
           NEGYVŪNINIŲ PRODUKTŲ IŠ APSAUGOS ZONOS RIZIKĄ MAŽINANTIS
                                APDOROJIMAS
                            (kaip nurodyta šio reglamento 36 ir 52 straipsniuose)

                                            Apdorojimas

                                                                                          SNL13

                                                                                                  GMV
     Terminis apdorojimas ne žemesnėje kaip 80 oC temperatūroje ne trumpiau kaip
                                                                                 X                X
     10 minučių, garinant uždaroje kameroje
     Laikymas supakavus arba surišus į ryšulius po stogu, patalpose, esančiose ne arčiau
     kaip 2 km iki artimiausio ligos protrūkio vietos, ir neišimant iš tų patalpų bent iki
                                                                                           X      X
     praeina trys mėnesiai po to, kai baigiamas valymas ir dezinfekavimas pagal
     15 straipsnį

      13
             Ligų santrumpos pagal II priedą.

LT                                                   16                                                 LT
 ---pagebreak---                                          IX PRIEDAS
               ŠVIEŽIOS MĖSOS IŠ APSAUGOS ZONOS ŽENKLINIMAS
                     (kaip nurodyta šio reglamento 33 ir 49 straipsniuose)
     1.   Ženklas, kuriuo žymima šviežia paukštiena iš apsaugos zonos ir neskirta išvežti į kitą
          valstybę narę pagal 33 straipsnio 1 dalies b punktą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
          a)   forma ir turinys:
               „XY“ yra atitinkamos valstybės kodas, pateiktas Reglamento (EB)
               Nr. 853/2004 II priedo I skirsnio B dalies 6 punkte, o „1234“ – ūkio
               patvirtinimo numeris, nurodytas Reglamento (EB) Nr. 853/2004 II priedo
               I skirsnio B dalies 7 punkte;
          b)   matmenys:
               –     „XY“ plotis 8 mm,
               –     „1234“ plotis 11 mm,
               –     išorinio skersmens plotis ne mažesnis kaip 30 mm,
               –     kvadrato linijos storis 3 mm.
     2.   Ženklas, kuriuo žymima šviežia mėsa, skirta apdoroti perdirbimo įmonėje pagal
          33 straipsnio 2 dalies a punktą, susideda iš:
          a)   identifikavimo ženklo, numatyto Reglamente (EB) Nr. 853/2004, su papildomu
               įstrižu kryžiumi iš dviejų spaudo viduryje susikertančių tiesių, uždėtu taip, kad
               pateikta informacija būtų įskaitoma, arba
          b)   vieno ovalo formos 6,5 cm pločio ir 4,5 cm aukščio spaudo, kuriame turi būti
               visiškai įskaitomais rašmenimis pateikta ši informacija:
               –     viršutinėje dalyje – visas valstybės narės pavadinimas arba ISO kodas
                     didžiosiomis raidėmis;
               –     viduryje – skerdyklos patvirtinimo numeris;
               –     apatinėje dalyje – vienas iš šių dviraidžių: CE, EC, EF, EG, EK, EY, EO,
                     ES, EU, EB, WE arba EZ;
               –     dvi tiesės, susikertančios spaudo viduryje taip, kad informacija tebebūtų
                     įskaitoma;
               –     raidžių aukštis turi būti bent 0,8 cm, skaitmenų aukštis bent 1 cm.

LT                                             17                                                  LT
 ---pagebreak---                                                X PRIEDAS
                     PRIEMONIŲ TAIKYMO APSAUGOS ZONOJE TRUKMĖ
                                (kaip nurodyta šio reglamento 39 straipsnyje)
                                                                                        Papildomas
                                                            Trumpiausias
                                                                                         priežiūros
                                                          priemonių taikymo
                                                                                    priemonių taikymo
                  A kategorijos ligos                      apsaugos zonoje
                                                                                     apsaugos zonoje
                                                              laikotarpis
                                                                                        laikotarpis
                                                          (39 straipsnio 1 dalis)
                                                                                    (39 straipsnio 3 dalis)
     Snukio ir nagų liga                                        15 dienų                  15 dienų
     Galvijų maro viruso infekcija                              21 diena                  9 dienos
     Rifto slėnio karštligės infekcija                          30 dienų                  15 dienų
     Gumbelinės viruso infekcija                               28 dienos                  17 dienų
     Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC
     infekcija (užkrečiama galvijų                             45 dienos                Netaikoma
     pleuropneumonija)
     Avių ir ožkų raupai                                        21 diena                  9 dienos
     Smulkiųjų atrajotojų maro viruso infekcija                 21 diena                  9 dienos
     Užkrečiama ožkų pleuropneumonija                          45 dienos                Netaikoma
     Afrikinė arklių liga                                     12 mėnesių                Netaikoma
     Įnosių (Burkholderia mallei) infekcija                   6 mėnesiai                Netaikoma
     Klasikinis kiaulių maras                                   15 dienų                  15 dienų
     Afrikinis kiaulių maras                                    15 dienų                  15 dienų
     Labai patogeniškas paukščių gripas                         21 diena                  9 dienos
     Niukaslo ligos viruso infekcija                            21 diena                  9 dienos

LT                                                   18                                                       LT
 ---pagebreak---                                          XI PRIEDAS
              PRIEMONIŲ TAIKYMO PRIEŽIŪROS ZONOJE TRUKMĖ
                     (kaip nurodyta šio reglamento 55 ir 56 straipsniuose)
                                                    Trumpiausias priemonių taikymo
                 A kategorijos ligos
                                                      priežiūros zonoje laikotarpis
     Snukio ir nagų liga                                          30 dienų
     Galvijų maro viruso infekcija                                30 dienų
     Rifto slėnio karštligės infekcija                           45 dienos
     Gumbelinės viruso infekcija                                 45 dienos
     Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC
     infekcija (užkrečiama galvijų                               45 dienos
     pleuropneumonija)
     Avių ir ožkų raupai                                          30 dienų
     Smulkiųjų atrajotojų maro viruso infekcija                   30 dienų
     Užkrečiama ožkų pleuropneumonija                            45 dienos
     Afrikinė arklių liga                                       12 mėnesių
     Įnosių (Burkholderia mallei) infekcija                      Netaikoma
     Klasikinis kiaulių maras                                     30 dienų
     Afrikinis kiaulių maras                                      30 dienų
     Labai patogeniškas paukščių gripas                           30 dienų
     Niukaslo ligos viruso infekcija                              30 dienų

LT                                            19                                      LT
 ---pagebreak---                                                  XII PRIEDAS
          MĖGINIŲ ĖMIMO PROCEDŪROS IR DIAGNOSTIKOS METODAI DĖL
                   VANDENS GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGŲ
     1.    Atliekant klinikinius tyrimus ir imant mėginius taikomos šios procedūros:
           a)   atliekant klinikinį tyrimą ir imant mėginius laboratoriniams tyrimams būtina
                įtraukti:
                i)        į sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnus, kuriems pasireiškė
                          klinikiniai atitinkamos A kategorijos ligos požymiai;
                ii)       akvakultūros gyvūnus, kurie, tikėtina, neseniai nugaišo nuo įtariamos
                          arba patvirtintos A kategorijos ligos; taip pat
                iii)      akvakultūros gyvūnus, dėl kurių nustatytas epidemiologinis ryšys su
                          įtariamu arba patvirtintu A kategorijos ligos atveju;
           b)   mažiausias imamų mėginių skaičius yra:

                                                                    Scenarijus

                                         Pranešimas
                                                        Užkrėstų    Pastebėti post mortem   Įtarimas, kilęs
                                             apie
                        Gyvūnų tipas                     gyvūnų        arba klinikiniai         dėl kitų
                                          padidėjusį
                                                        patekimas         požymiai            aplinkybių
                                         gaištamumą

                          Moliuskai
                                             30             30                   −               150
                       (visas gyvūnas)

                        Vėžiagyviai          10                                  10              150

                           Žuvys             −              −                    10               30

           c)   imant moliuskų mėginius taikomi šie papildomi kriterijai:
                i)        mėginiams turi būti atrenkami įtariami užkrėsti gyvūnai. Jei gyvūnų
                          populiacijoje, kurioje įtariama liga, yra į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų, jie
                          turi būti atrenkami mėginiams;
                ii)       jeigu yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių
                          moliuskų, juos reikia rinktis pirmiausia. Jei tokių moliuskų nėra,
                          atrenkant moliuskus mėginiams turi būti imami seniausi sveiki
                          moliuskai;
                iii)      jeigu ūkyje moliuskai auginami naudojant ne vieną, o daugiau vandens
                          išteklių, mėginiams turi būti imami moliuskai, auginami naudojant visus
                          tuos vandens išteklius, kad būtų užtikrinta, jog į mėginį proporcingomis
                          dalimis patektų moliuskai iš visų ūkio dalių;
                iv)       kai imami mėginiai iš moliuskų ūkių grupės ir epidemiologinė tų ūkių
                          būklė aiškiai yra vienoda, į mėginį turi būti įtraukti moliuskai iš
                          reprezentatyvaus skaičiaus mėginių ėmimo vietų.
                          Pagrindiniai veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas mėginių
                          ėmimo vietas, turi būti gyvūnų laikymo tankis, vandens srovės, į sąrašą
                          įtrauktų rūšių buvimas, imlios ligai rūšys ir užkrato pernešėjų rūšys,

LT                                                     20                                                     LT
 ---pagebreak---                  batimetrija ir valdymo praktika. Imant mėginį turi būti įtrauktos
                 natūralios moliuskų augavietės, esančios moliuskų auginimo ūkyje arba
                 arti to ūkio ar ūkių;
     d)   imant vėžiagyvių mėginius taikomi šie papildomi kriterijai:
          i)     jei gamybos vienetuose yra silpnų arba gaištančių į sąrašą įtrauktų rūšių
                 vėžiagyvių, tie vėžiagyviai turi būti pasirinkti pirmiausia. Jei tokių
                 gyvūnų nėra, tarp atrinktų vėžiagyvių mėginyje proporcingomis dalimis
                 turi būti įvairių amžiaus grupių vėžiagyvių;
          ii)    jeigu ūkyje vėžiagyviai auginami naudojant ne vieną, o daugiau vandens
                 išteklių, į mėginį turi būti įtraukiami į sąrašą įtrauktų rūšių vėžiagyviai,
                 auginami naudojant visus tuos vandens išteklius, kad būtų užtikrinta, jog
                 į mėginį proporcingomis dalimis patektų vėžiagyvių iš visų ūkio dalių;
          iii)   kai reikia imti į sąrašą įtrauktų rūšių laukinių populiacijų mėginius pagal
                 šio reglamento 102 straipsnio a punktą, mėginių ėmimo vietų skaičius ir
                 geografinis paskirstymas turi būti nustatomi taip, kad būtų užtikrinta
                 pakankama įtariamos užkrėstos teritorijos aprėptis.
                 Mėginių ėmimo vietos turi atitikti įvairias ekosistemas, kuriose yra
                 laukinės ligai imlių rūšių gyvūnų populiacijos, pvz., jūrų, upių žiočių,
                 upių ir ežerų sistemas;
     e)   imant žuvų mėginius taikomi šie papildomi kriterijai:
          i)     jei randama silpnų, neįprastai besielgiančių arba neseniai nugaišusių, bet
                 dar nesuirusių žuvų, mėginiams reikia atrinkti šias žuvis. Jei tokių
                 gyvūnų nėra, tarp atrinktų žuvų mėginyje proporcingomis dalimis
                 turi būti į sąrašą įtrauktų rūšių įvairių amžiaus grupių žuvų;
          ii)    jeigu ūkyje žuvys auginamos naudojant ne vieną, o daugiau vandens
                 išteklių, į mėginį turi būti įtraukiamos į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys,
                 auginamos naudojant visus tuos vandens išteklius, kad būtų užtikrinta,
                 jog į mėginį proporcingomis dalimis patektų žuvų iš visų ūkio dalių;
          iii)   jeigu yra vaivorykštinių upėtakių (Onchorynchus mykiss) arba paprastųjų
                 europinių ešerių (Perca fluviatilis), mėginiams galima atrinkti tik šių
                 rūšių žuvis. Jeigu nėra nei vaivorykštinių upėtakių, nei paprastųjų
                 europinių ešerių, į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiamos visų kitų
                 esamų į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys pagal a–d punktuose nustatytus
                 kriterijus;
          iv)    kai reikia imti į sąrašą įtrauktų rūšių laukinių populiacijų mėginius pagal
                 šio reglamento 102 straipsnio a punktą, mėginių ėmimo vietų skaičius ir
                 geografinis paskirstymas turi būti nustatomi taip, kad būtų užtikrinta
                 pakankama įtariamos užkrėstos teritorijos aprėptis.
                 Mėginių ėmimo vietos taip pat turi atitikti įvairias ekosistemas, kuriose
                 yra laukinės ligai imlių rūšių gyvūnų populiacijos, pvz., jūrų, upių
                 žiočių, upių ir ežerų sistemas;
     f)   organų atrinkimas mėginiams, mėginių paruošimas, laikymas ir siuntimas į
          laboratoriją turi būti atliekami pagal Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos
          rekomendacijas dėl atitinkamos ligos.

LT                                         21                                                   LT
 ---pagebreak---      2.   Mėginiai turi būti tiriami laboratorijoje taikant diagnostinius metodus ir procedūras,
          patvirtintus Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos dėl atitinkamos ligos.

LT                                             22                                                  LT
 ---pagebreak---                                                 XIII PRIEDAS
      TRUMPIAUSI UŽKRĖSTŲ AKVAKULTŪROS ŪKIŲ PALIKIMO VASARINIMUI
                             LAIKOTARPIAI
     Vasarinimo laikotarpiai, numatyti šio reglamento 81 straipsnyje, ir vienalaikio vasarinimo
     laikotarpiai, numatyti šio reglamento 96 straipsnio 4 ir 5 dalyse

                                                               Trumpiausias vienalaikio
                                Trumpiausias vasarinimo         vasarinimo laikotarpis
        A kategorijos liga       laikotarpis užkrėstame          užkrėstuose ūkiuose,     Papildomi reikalavimai
                                          ūkyje                 esančiuose toje pačioje
                                                                   apsaugos zonoje

       Mikrocytos mackini                                                                 Turi apimti šalčiausią
                                      6 mėnesiai                      4 savaitės
            infekcija                                                                        metų laikotarpį

        Perkinsus marinus                                                                  Turi apimti šilčiausią
                                      6 mėnesiai                      4 savaitės
            infekcija                                                                        metų laikotarpį

      Taura sindromo viruso                                                                Turi apimti šilčiausią
                                       6 savaitės                     4 savaitės
             infekcija                                                                       metų laikotarpį

       Geltongalvių viruso                                                                 Turi apimti šilčiausią
                                       6 savaitės                     3 savaitės
            infekcija                                                                        metų laikotarpį

     Epizootinė hematopoetinė                                                              Turi apimti šilčiausią
                                       8 savaitės                     4 savaitės
              nekrozė                                                                        metų laikotarpį

LT                                                        23                                                        LT
 ---pagebreak---                                           XIV PRIEDAS
          KRITERIJAI, PAGAL KURIUOS NUSTATOMOS APRIBOJIMŲ TAIKYMO
                ZONOS DĖL VANDENS GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGŲ
     1.     85 straipsnyje nurodytos apribojimų taikymo zonos turi būti apibrėžiamos kiekvienu
            konkrečiu atveju, atsižvelgiant bent į šiuos veiksnius:
            a)   moliuskų, vėžiagyvių ar žuvų, esančių ūkyje, užkrėstame A kategorijos
                 ligomis, arba tokių ūkių grupėje, gaištamumo duomenis: susikaupusių
                 nugaišusių gyvūnų skaičių, jų procentinę dalį ir paplitimą;
            b)   svarbią informaciją apie judėjimą į užkrėstą ūkį ir iš to ūkio arba ūkių;
            c)   gretimų ūkių atstumą ir tankį;
            d)   laukinių vandens gyvūnų buvimą;
            e)   bet kokias žinias apie laukinių vandens gyvūnų gaištamumą, įtariamus ligos
                 atvejus ar protrūkius, kurie yra arba galėtų būti susiję su ta konkrečia
                 A kategorijos liga;
            f)   perdirbimo įmonių artumą ir tose įmonėse esančių gyvūnų rūšis, ypač į sąrašą
                 įtrauktas rūšis;
            g)   ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ir gretimuose ūkiuose;
            h)   hidrodinamines sąlygas ir kitus nustatytus epidemiologiškai svarbius veiksnius.
     2.     Dėl A kategorijos ligų, kuriomis serga moliuskai ir vėžiagyviai, apsaugos ir
            priežiūros zonų geografinių ribų nustatymo taikomi būtiniausi reikalavimai:
            a)   apsaugos zona turi būti nustatyta prie pat ūkio arba tokių ūkių, kurie oficialiai
                 patvirtinti užkrėsti A kategorijos liga, grupės ir turi atitikti pagal reikiamus
                 hidrodinaminius ir epidemiologinius duomenis nustatytą plotą;
            b)   priežiūros zona turi būti nustatyta apsaugos zonos išorėje ir turi atitikti aplink
                 apsaugos zoną esantį plotą, nustatytą pagal reikiamus hidrodinaminius ar
                 epidemiologinius duomenis.
     3.     Dėl A kategorijos ligų, kuriomis serga žuvys, apsaugos ir priežiūros zonų geografinių
            ribų nustatymo taikomi būtiniausi reikalavimai:
            a)   apsaugos zona turi būti nustatyta aplink ūkį, kuriame patvirtinta epizootinė
                 hematopoetinė nekrozė (EHN). Ši zona turi būti:
                 i)    pakrantėse – plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys siekia bent
                       vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas didesnis iš šių
                       atstumų) ir kurio centre yra ūkis, kuriame oficialiai patvirtinta EHN, arba
                       analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epidemiologinius
                       duomenis nustatytas plotas;
                 ii)   sausumos teritorijose – visas vandens baseino, kuriame yra ūkis, kuriame
                       oficialiai patvirtinta EHN, plotas. Kompetentinga institucija gali
                       nustatyti, kad ši zona apima tik kai kurias vandens baseino dalis arba tik
                       ūkio plotą, su sąlyga, kad tai netrukdytų užkirsti kelią ligai plisti;
            b)   priežiūros zona turi būti kompetentingos institucijos nustatyta apsaugos zonos
                 išorėje ir turi būti:

LT                                                24                                                  LT
 ---pagebreak---      i)    pakrantėse – aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame sutampa kelios
           potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas, apie kurį
           apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos centro; arba
           analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epidemiologinius
           duomenis nustatytas plotas;
     ii)   sausumos teritorijose – didesnis plotas aplink nustatytą apsaugos zoną.

LT                                  25                                                LT
 ---pagebreak---                                                            XV PRIEDAS
       PRIEŽIŪROS SISTEMA IR KONTROLĖS PRIEMONIŲ TAIKYMO TRUKMĖ
     PRIEŽIŪROS ZONOJE DĖL AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ A KATEGORIJOS LIGŲ
                                     (kaip nurodyta šio reglamento 98 ir 101 straipsniuose)
     1.           Priežiūros sistema
     Priežiūros zonoje esančiuose akvakultūros ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
     gyvūnai, ir tokių ūkių grupėse turi būti vykdoma priežiūra, kaip numatyta 98 straipsnyje,
     tikrinant, ar nėra užkrėtimo atitinkama A kategorijos liga. Ši priežiūra turi apimti vietoje
     atliekamus gyvūnų sveikatos patikrinimus, įskaitant mėginių ėmimą iš gamybos vienetų. Tuos
     patikrinimus vietoje turi atlikti kompetentinga institucija pagal 1 ir 2 lenteles.
     Mėginių ėmimui taikomi XII priedo 1 punkte nustatyti kriterijai, kaip tinka tai gyvūnų rūšiai.
     1 lentelė. Priežiūros sistema, apimanti vietoje atliekamus gyvūnų sveikatos patikrinimus ir
     mėginių ėmimą ūkiuose ir ūkių grupėse dėl vandens gyvūnų A kategorijos ligų, išskyrus
     epizootinę hematopoetinę nekrozę
                             Sveikatos       Laboratorinių                                              Gyvūnų, iš kurių
               A                                             Gyvūnų
                            patikrinimų         tyrimų                    Metų laikotarpis, kuriuo      imami mėginiai,
          kategorijos                                        skaičius
                            skaičius per      skaičius per                   imami mėginiai              laikymo tame
              liga                                           mėginyje
                               metus             metus                                                  ūkyje laikotarpis
                                                                          Kada žinomas infekcijos
                                                                               paplitimas yra
                                                                              didžiausias, arba
      Mikrocytos
                                                                          balandžio–gegužės mėn.,
      mackini                    1                 1           150                                         4 mėnesiai
                                                                          po 3–4 mėn. laikotarpio,
      infekcija
                                                                            kuriuo jūros vandens
                                                                            temperatūra nesiekia
                                                                                    10 °C
                                                                          Kada žinomas infekcijos
      Perkinsus
                                                                                paplitimas yra
      marinus                    1                 1           150                                         4 mėnesiai
                                                                          didžiausias, arba rugsėjo,
      infekcija
                                                                           spalio ar lapkričio mėn.
                                                                           Tuo metų laikotarpiu,
      Taura
                                                                              kuriuo vandens
      sindromo
                                 2                 2           150        temperatūra įprastai yra         2 mėnesiai
      viruso
                                                                            aukščiausia per visus
      infekcija
                                                                                   metus
                                                                           Tuo metų laikotarpiu,
      Geltongalvių                                                            kuriuo vandens
      viruso                     2                 2           150        temperatūra įprastai yra         2 mėnesiai
      infekcija                                                             aukščiausia per visus
                                                                                   metus

     2 lentelė. Speciali priežiūros sistema, apimanti vietoje atliekamus gyvūnų sveikatos
     patikrinimus ir mėginių ėmimą ūkiuose, dėl vandens gyvūnų epizootinės hematopoetinės
     nekrozės (EHN)(1)
                                             Sveikatos       Kiek kartų    Žuvų skaičius mėginyje
                        Ūkio rūšis           tikrinimų       per metus
                                                                               Augančių žuvų           Veislinių      žuvų
                                            skaičius per       imami
                                                                                 skaičius              skaičius (2)
                                           metus (dvejus      mėginiai
                                               metus)         (dvejus
                                                              metus)

LT                                                             26                                                            LT
 ---pagebreak---                                                                         150 (tikrinant pirmą        150 (tikrinant
     a) ūkiai, kuriuose laikomos
                                            2                2             ir antrą kartą)          pirmą ar antrą
     veislinės žuvys
                                                                                                        kartą)

     b) Ūkiai, kuriuose laikomos                                                                   150 (2) (tikrinant
                                            2                1                    0
     tik veislinės žuvys                                                                         pirmą ar antrą kartą)

     c) Ūkiai, kuriuose nėra                                           150 (tikrinant pirmą ir
                                            2                2                                              0
     veislinių žuvų                                                         antrą kartą)

                                       Didžiausias žuvų skaičius bendrame mėginyje: 10

     (1)
               Žuvų mėginių ėmimas laboratoriniam tyrimui turi būti atliekamas, kai vandens
               temperatūra yra nuo 11 iki 20 °C. Šis reikalavimas dėl vandens temperatūros turi būti
               taikomas ir sveikatos patikrinimams. Ūkiuose, kuriuose vandens temperatūra per
               visus metus nesiekia 11 °C, mėginių ėmimas ir sveikatos patikrinimai vietoje turi
               būti atliekami tada, kai vandens temperatūra yra aukščiausia.
     (2)
               Veislinių žuvų mėginiuose neturi būti lytinių liaukų skysčių, pienių ar kiaušinėlių,
               nes neįrodyta, kad EHN sukelia reprodukcinės sistemos infekciją.
     2.        Kontrolės priemonių taikymo priežiūros zonoje trukmė

                                            Trumpiausi priežiūros
                  A kategorijos liga
                                                laikotarpiai

                 Mikrocytos mackini
                                                   3 metai
                      infekcija

                  Perkinsus marinus
                                                   3 metai
                      infekcija

                Taura sindromo viruso
                                                   2 metai
                       infekcija

                 Geltongalvių viruso
                                                   2 metai
                      infekcija

                    Epizootinė
                                                   2 metai
               hematopoetinė nekrozė

     Kai baigiasi priežiūros laikotarpis ir nėra naujai nustatyto užkrėtimo atitinkama A kategorijos
     liga, priežiūros zonoje taikomos priemonės turi būti panaikintos, kaip numatyta šio
     reglamento 101 straipsnyje.

LT                                                               27                                                      LT