CELEX: 62021TB0124
Language: hr
Date: 2021-09-30 00:00:00
Title: Predmet T-124/21: Rješenje Općeg suda od 30. rujna 2021. – Mariani i dr./Parlament („Tužba za poništenje – Uredba (EU, Euratom) 2020/2223 – Suradnja s Uredom europskog javnog tužitelja i djelotvornost istraga koje provodi OLAF – Nepostojanje osobnog utjecaja – Neregulatorni akt – Nedopuštenost”)

6.12.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 490/44
            
         
      Rješenje Općeg suda od 30. rujna 2021. – Mariani i dr./Parlament
      (Predmet T-124/21) (1)
      
      („Tužba za poništenje - Uredba (EU, Euratom) 2020/2223 - Suradnja s Uredom europskog javnog tužitelja i djelotvornost istraga koje provodi OLAF - Nepostojanje osobnog utjecaja - Neregulatorni akt - Nedopuštenost”)
      (2021/C 490/53)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Thierry Mariani (Pariz, Francuska) i ostala 22 tužitelja čija su imena navedena u prilogu rješenju (zastupnik: F. Wagner, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz i L. Tapper Brandberg, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje članka 1. Uredbe (EU, Euratom) 2020/2223 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. prosinca 2020. o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 883/2013 u pogledu suradnje s Uredom europskog javnog tužitelja i djelotvornosti istraga koje provodi Europski ured za borbu protiv prijevara (SL 2020., L 437, str. 49.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Obustavlja se postupak povodom zahtjeva za intervenciju Vijeća Europske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Thierryju Marianiju i ostalim tužiteljima čija su imena navedena u prilogu nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova Europskog parlamenta.
               
            
                  4.
               
               
                  Vijeće će snositi vlastite troškove u vezi sa zahtjevom za intervenciju.
               
            
         (1)  SL C 138, 19. 4. 2021.