CELEX: 62015TN0242
Language: hr
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Predmet T-242/15: Tužba podnesena 18. svibnja 2015. – ACDA i dr. protiv Komisije

20.7.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 236/45
            
         Tužba podnesena 18. svibnja 2015. – ACDA i dr. protiv Komisije
   (Predmet T-242/15)
   (2015/C 236/61)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Automobile Club des Avocats – ACDA (Pariz, Francuska), Organisation des Transporteurs Routiers Européens – OTRE (Bordeaux, Francuska), Fédération française des motards en colère – FFMC (Pariz), Fédération française de motocyclisme (Pariz) i Union nationale des automobile clubs (Pariz) (zastupnik: M. Lesage, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:
   
               —
            
            
               proglasi njihovu tužbu dopuštenom;
            
         
               —
            
            
               poništi Mišljenje SA.38271 Europske komisije od 28. listopada 2014. o Državnoj potpori SA.2014/N 38271 koja se odnosi na Plan širenja autoceste na francuskom državnom području, objavljen 20. veljače 2015. u Službenom listu Europske unije (SLEU).
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe pet tužbenih razloga.
   
               1.
            
            
               Prvi tužbeni razlog temelji se na činjenici da se planom širenja francuske autoceste (u daljnjem tekstu: PŠA) osobito daje prednost koncesionarima autocesta, uz potporu javnih sredstava.
            
         
               2.
            
            
               Drugi tužbeni razlog temelji se na PŠA-ovom utjecaju na tržišno natjecanje.
            
         
               3.
            
            
               Treći tužbeni razlog temelji se na predviđenim prekomjernim troškovima koncesionara autocesta koji su nespojivi s obavljanjem njihove zadaće u općem gospodarskom interesu koja im je povjerena.
            
         
               4.
            
            
               Četvrti tužbeni razlog temelji se na trgovinskim preprekama između država članica.
            
         
               5.
            
            
               Peti tužbeni razlog temelji se na nezakonitosti izmjena uvedenih s PŠA-om bez nove obavijesti Europskoj komisiji od Mišljenja SA.38271.