CELEX: 62010FN0009
Language: lt
Date: 2010-01-29 00:00:00
Title: Byla F-9/10: 2010 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje AC prieš Tarybą

1.5.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 113/79
            
         2010 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje AC prieš Tarybą
   
   (Byla F-9/10)
   2010/C 113/116
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: AC (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Rodriguez ir C. Bernard-Glanz
   
      Atsakovė: Taryba
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo neįtraukti ieškovo į paaukštintų į AD 13 lygį pareigūnų sąrašą vykdant 2009 m. paaukštinimo procedūrą panaikinimas ir atsakovės įpareigojimas atlyginti ieškovo patirtą moralinę žalą.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti Paskyrimų tarnybos sprendimą neįtraukti ieškovo į paaukštintų į AD 13 lygį pareigūnų sąrašą vykdant 2009 m. paaukštinimo procedūrą, koks jis pateiktas 2009 m. balandžio 27 d. Pranešime personalui Nr. 94/09.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti, prireikus, Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovo skundas.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės ieškovui penkių tūkstančių eurų sumą patirtai moralinei žalai atlyginti.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.