CELEX: 62019CN0655
Language: lt
Date: 2019-08-30 00:00:00
Title: Byla C-655/19: 2019 m. rugpjūčio 30 d. Curtea de Apel Alba Julia (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje LN/Administrația Județeană a Finanțelor Publice Sibiu, Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov

20.1.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 19/8
            
         
      2019 m. rugpjūčio 30 d. Curtea de Apel Alba Julia (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje LN/Administrația Județeană a Finanțelor Publice Sibiu, Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov
      (Byla C-655/19)
      (2020/C 19/10)
      Proceso kalba: rumunų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Curtea de Apel Alba Julia
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėjas: LN
      
         Atsakovas: Administrația Județeană a Finanțelor Publice Sibiu, Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov
      
      
         Prejudiciniai klausimai
      
      
                  1.
               
               
                  Ar pagal Direktyvos 2006/112 dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (1) straipsnį draudžiama sandorį, kuriuo mokesčio mokėtojas, kaip kreditorius, įsigyja nekilnojamąjį turtą, kuris yra vykdymo proceso objektas, ir praėjus tam tikram laikui jį parduoda siekdamas atgauti paskolintą sumą, laikyti ekonomine veikla, kurią vykdant materialusis ar nematerialusis turtas naudojamas siekiant gauti nuolatinių pajamų?
               
            
                  2.
               
               
                  Ar tokį sandorį sudaręs asmuo gali būti laikomas apmokestinamuoju asmeniu, kaip tai suprantama pagal Direktyvos 2006/112 9 straipsnį?
               
            
         (1)  2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, 2006, p. 1).