CELEX: 31995F0330(01)
Language: et
Date: 1995-03-10 00:00:00
Title: Nõukogu akt, 10. märts 1995, Euroopa Liidu liikmesriikide vahelise väljaandmise lihtsustatud korra konventsiooni koostamise kohta (95/C 78/01)

Tähtis õiguslik teade

|

31995F0330(01)

Euroopa Liidu Teataja C 078 , 30/03/1995 Lk 0001 - 0001

		Nõukogu akt,10. märts 1995,Euroopa Liidu liikmesriikide vahelise väljaandmise lihtsustatud korra konventsiooni koostamise kohta(95/C 78/01)EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli K.3 lõike 2 punkti c,arvestades, et liidu eesmärkide saavutamiseks vaatlevad liikmesriigid Euroopa Liidu liikmesriikide vahelise väljaandmise lihtsustatud korda ühist huvi pakkuva küsimusena, mis kuulub lepingu VI jaotises käsitletud koostöö valdkonda,OLLES OTSUSTANUD koostada konventsiooni, mille tekst on esitatud lisas ning millele liidu liikmesriikide valitsuste esindajad on täna alla kirjutanud,SOOVITAB liikmesriikidel see kooskõlas oma vastavate põhiseaduslike eeskirjadega vastu võtta.Brüssel, 10. märts 1995Nõukogu nimeleesistujaP. Méhaignerie--------------------------------------------------