CELEX: 62012CN0375
Language: lv
Date: 2012-08-06 00:00:00
Title: Lieta C-375/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 6. augustā iesniedza Tribunal administratif de Grenoble (Francija) — Margaretha Bouanich/Direction départementale des finances publiques de la Drôme

20.10.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 319/3
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 6. augustā iesniedza Tribunal administratif de Grenoble (Francija) — Margaretha Bouanich/Direction départementale des finances publiques de la Drôme
   
   (Lieta C-375/12)
   2012/C 319/03
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Tribunal administratif de Grenoble
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Margaretha Bouanich
   
   
      Atbildētāja: Direction départementale des finances publiques de la Drôme
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 43., 56. un 58. pants (tagad — Līguma par Eiropas Savienības darbību 49., 63. un 65. pants) pieļauj tādu tiesisko regulējumu kā (Vispārīgā nodokļu kodeksa 1. un 1649-0 A pantu), saskaņā ar kuru, ja kādas Eiropas Savienības dalībvalsts rezidents, kas ir kādā citā Savienības dalībvalstī dibinātas sabiedrības akcionārs, saņem dividendes, kurām nodokli uzliek abās valstīs, un ja dubulta nodokļu uzlikšana ir reglamentēta tādējādi, ka rezidences valstī no šīs pašas summas, par kādu dividenžu izmaksātājas sabiedrības valstī ir samaksāts nodoklis, tiek atskaitīts nodokļu kredīts, nodokļu maksimālo robežu mehānisms līdz pat 60 % vai 50 % no saņemtajiem ienākumiem gada laikā neņem vērā vai ņem vērā tikai daļēji citā valstī samaksāto nodokli?
            
         
               2)
            
            
               Vai — apstiprinošas atbildes gadījumā — šāds ierobežojums var tikt pamatots vai nu ar nepieciešamību nodrošināt nodokļu režīma saskaņotību, vai arī ar līdzsvarotu nodokļu uzlikšanas kompetenču sadalījumu starp dalībvalstīm, vai arī ar kādu citu primāru vispārējo interešu apsvērumu?