CELEX: 62016FN0041
Language: nl
Date: 2016-08-11 00:00:00
Title: Zaak F-41/16: Beroep ingesteld op 11 augustus 2016 — ZZ/EDEO

10.10.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 371/29
            
         Beroep ingesteld op 11 augustus 2016 — ZZ/EDEO
   (Zaak F-41/16)
   (2016/C 371/32)
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: M. Meyer, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring respectievelijk vernietiging van de besluiten van het TABG houdende terugvordering van de schooltoelagen die verzoeker ten onrechte zou hebben ontvangen en weigering om hem verdere schooltoelagen te betalen alsmede veroordeling van de verwerende partij tot terugbetaling van de ingehouden bedragen
   
      Conclusies van de verzoekende partij
   
   
               —
            
            
               het besluit van de verwerende partij van 12 mei 2016 betreffende verzoekers klachten R/18/16 en R/19/16 en de daarbij bestreden maatregelen voor het schooljaar 2014/15 nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, het besluit van de verwerende partij van 12 mei 2016 betreffende verzoekers klachten R/18/16 en R/19/16 en de daarbij bestreden maatregelen voor het schooljaar 2014/15 vernietigen;
            
         
               —
            
            
               de verwerende partij veroordelen tot terugbetaling van de op basis van dat besluit ten onrechte ingehouden bedragen;
            
         
               —
            
            
               EDEO verwijzen in de kosten van de procedure.