CELEX: 62006CA0059
Language: sv
Date: 2007-12-06 00:00:00
Title: Mål C-59/06 P: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 6 december 2007 – Luigi Marcuccio mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Tjänstemän – Anställning i ett tredjeland – Ändrad tjänsteplacering och ändrad placering av innehavaren av tjänsten – Principen om rätten till försvar – Innebörd – Bevisbörda)

26.1.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 22/7
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 6 december 2007 – Luigi Marcuccio mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-59/06 P) (1)
   
   (Överklagande - Tjänstemän - Anställning i ett tredjeland - Ändrad tjänsteplacering och ändrad placering av innehavaren av tjänsten - Principen om rätten till försvar - Innebörd - Bevisbörda)
   (2008/C 22/12)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Klagande: Luigi Marcuccio (ombud: L. Garofalo, avvocato)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och C. Berardis-Kayser, ombud, och A. Dal Ferro, avvocato)
   Saken
   Överklagande av den dom som förstainstansrätten (femte avdelningen) meddelade den 24 november 2005 i mål T-236/02, Marcuccio mot kommissionen, genom vilken förstainstansrätten ogillade en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att flytta sökandens tjänst från kommissionens delegation i Luanda (Angola) till Bryssel, och om skadestånd
   Domslut
   
               1)
            
            
               Den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt meddelade den 24 november 2005 i mål T-236/02, Marcuccio mot kommissionen, upphävs.
            
         
               2)
            
            
               Målet återförvisas till Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt.
            
         
               3)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.
            
         
      (1)  EUT C 96, 22.4.2006.