CELEX: 31978R2836
Language: da
Date: 1978-12-01 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2836/78 af 1. december 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 1530/78 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende støtteordningen for visse produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager

2. 12. 78                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. L 336/35
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2836/78
                                                    af 1 . december 1978
                om ændring af forordning (EØF) nr. 1530/78 om gennemførelsesbestemmelser
                vedrørende støtteordningen for visse produkter forarbejdet på basis af frugt og
                                                           grønsager
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
FÆLLESSKABER HAR —                                                overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                  teen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det               Grønsager —
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 516/
                                                                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
77 af 14. marts 1977 om den fælles markedsordning
for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsa­
ger (*), ændret ved forordning (EØF) nr. 11 52/78 (2),                                      Artikel 1
særlig artikel 3c, og
                                                                  Artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1530/78 affattes såle­
ud fra følgende betragtninger :                                   des :
1 henhold til artikel 7 i Kommissionens forordning                     »Artikel 7
(EØF) nr. 1530/78 af 30. juni 1978 om gennemførel­
sesbestemmelser vedrørende støtteordningen for visse                   1.    I henhold til artikel 6 i forordning (EØF) nr.
produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager (3),              1134/68 opstår retten til producentstøtte
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1914/78 (4),                    — for tomatkoncentrater, flåede tomater og tomat­
betragtes retten til producentstøtte som opstået ved                       saft den 1 . juli,
udgangen af forarbejdningsperioden for hvert af de
pågældende produkter ;                                                 — for konserverede ferskner i sukkeropløsning
                                                                           den 1 . juni,
for at lette anvendelse af støtteordningen er det hen­                 — for svesker den 1 . september.
sigtmæssigt at fastsætte, hvilken dato der skal anven­
des ved fastlæggelsen af den omregningskurs, der skal                  2. Som omregningskurs for minimumsprisen,
anvendes på den minimumspris, der er omhandlet i                       der er fastsat i regningsenheder, for tomater, fersk­
artikel 3a, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 516/77 ;                    ner og tørrede »prunes d'Ente« anvendes den re­
                                                                       præsentative kurs, der gælder for hvert af disse pro­
på grund af den forbindelse, der er mellem producent­
                                                                       dukter henholdsvis den 1 . juli, 1 . juni og 1 . septem­
støtten og minimumsprisen, bør der for omregnings­                     ber«.
kursen for denne pris fastsættes samme dato som for
det forhold, der ligger til grund for retten til støtten ;
                                                                                             Artikel 2
for at lette forretningsforbindelserne mellem producen­
 ter og forarbejdningsvirksomheder bør denne dato                  Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
ligge tæt på den dato, hvor forarbejdningskontrakten               offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
 indgås ;                                                          dende.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 1 . december 1978.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                  Næstformand
 («) EFT  nr. L  73 af 21 . 3. 1977, s. 1 .
 (2) EFT  nr. L  144 af 31 . 5. 1978, s. 1 .
 (3) EFT  nr. L  179 af 1 . 7. 1978, s. 21 .
 («) EFT  nr. L  218 af 9. 8 . 1978, s. 8 .