CELEX: 62013TA0110
Language: et
Date: 2015-10-29 00:00:00
Title: Kohtuasi T-110/13: Üldkohtu 29. oktoobri 2015. aasta otsus – Leedu versus komisjon (Programm ühenduse toetuse kohta ühinemiseelsetele meetmetele põllumajanduse ja maaelu arendamiseks Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikides (Sapard) — Leedu tehtud mõnede kulutuste rahastamine liidu poolt — Komisjoni otsus, millega Leedult nõutakse makstud summa osalist hüvitamist — Määruse (EÜ) nr 1258/1999 artikli 9 lõige 1 — Viitamine määrusega (EÜ) nr 1258/1999 kehtestatud põhimõtetele — Sapardi programmiga seotud mitmeaastase rahastamislepingu ulatus — Lojaalne koostöö)

21.12.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 429/16
            
         Üldkohtu 29. oktoobri 2015. aasta otsus – Leedu versus komisjon
   (Kohtuasi T-110/13) (1)
   
   ((Programm ühenduse toetuse kohta ühinemiseelsetele meetmetele põllumajanduse ja maaelu arendamiseks Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikides (Sapard) - Leedu tehtud mõnede kulutuste rahastamine liidu poolt - Komisjoni otsus, millega Leedult nõutakse makstud summa osalist hüvitamist - Määruse (EÜ) nr 1258/1999 artikli 9 lõige 1 - Viitamine määrusega (EÜ) nr 1258/1999 kehtestatud põhimõtetele - Sapardi programmiga seotud mitmeaastase rahastamislepingu ulatus - Lojaalne koostöö))
   (2015/C 429/21)
   Kohtumenetluse keel: leedu
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė, D. Skara ja V. Čepaitė)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Erlbacher, A. Steiblytė ja G. von Rintelen)
   
      Ese
   
   Esimese võimalusena nõue tühistada komisjoni 10. detsembri 2012. aasta otsus FK/fa/D(2012)1707818 osas, milles sellele lisatud võlateade nr 3241213460 on seotud projektidega, mille elluviimine oli määratud pankrotistunud ettevõtjatele, ja projektiga P27010010.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Leedu Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 129, 4.5.2013.