CELEX: C2006/131/49
Language: sl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zadeva C-60/06: Predlog za sprejem predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bayerisches Landessozialgericht z dne  3. februarja 2006  — Grete Schlepps proti Deutsche Rentenversicherung Oberbayern

3.6.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 131/27
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bayerisches Landessozialgericht z dne 3. februarja 2006 — Grete Schlepps proti Deutsche Rentenversicherung Oberbayern
   (Zadeva C-60/06)
   (2006/C 131/49)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Bayerisches Landessozialgericht.
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Grete Schlepps
   
      Tožena stranka: Deutsche Rentenversicherung Oberbayern.
   Vprašanja za predhodno odločanje
   
               1.
            
            
               Ali se mora dela A in B priloge III, vsakič točka 35, Nemčija-Avstrija, točki e) in i) Uredbe (EGS) št. 1408/71 (1), razlagati tako, da poleg pravice do prejemka na dan 1. januarja 1994, predpostavljata tudi pridobitev stalnega prebivališča v Avstriji?
            
         
               2.
            
            
               V primeru pritrdilnega odgovora na prvo vprašanje, ali so te določbe, kot tudi Priloga VI, C, Nemčija, točka 1, Uredbe št. 1408/71, v skladu s primarnim Evropskim pravom, zlasti prostim gibanjem oseb iz člena 39 ES, v povezavi s členom 42 ES?
            
         
      (1)  UL L 149, 5. julija 1971, str. 2.