CELEX: 31988D0256
Language: nl
Date: 1988-03-29 00:00:00
Title: 88/256/EEG: Beschikking van de Commissie van 29 maart 1988 tot wijziging van Beschikking 87/257/EEG inzake de inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika van waaruit de Lid-Staten invoer van vers vlees kunnen toelaten

Avis juridique important

|

31988D0256

88/256/EEG: Beschikking van de Commissie van 29 maart 1988 tot wijziging van Beschikking 87/257/EEG inzake de inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika van waaruit de Lid-Staten invoer van vers vlees kunnen toelaten  

Publicatieblad Nr. L 106 van 27/04/1988 blz. 0046 - 0046

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 29 maart 1988  tot wijziging van Beschikking 87/257/EEG inzake de inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika van waaruit de Lid-Staten invoer van vers vlees kunnen toelaten  (88/256/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/64/EEG (2), en met name op artikel 4, lid 1,  Overwegende dat aan inrichtingen in derde landen slechts kan worden toegestaan vers vlees naar de Gemeenschap te exporteren wanneer zij aan de bij Richtlijn 72/462/EEG vastgestelde algemene en bijzondere voorwaarden vol-  doen;  Overwegende dat de Verenigde Staten van Amerika overeenkomstig artikel 4, lid 3, van Richtlijn 72/462/EEG een lijst hebben medegedeeld van de inrichtingen die naar de landen van de Gemeenschap mogen uitvoeren;  Overwegende dat de lijst van inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap, oorspronkelijk werd opgesteld in Beschikking 87/257/EEG van de Commissie (3);  Overwegende dat Beschikking 87/257/EEG, gewijzigd bij Beschikking 88/66/EEG (4), aan de Lid-Staten toestaat verdere invoer van vers vlees, afkomstig uit de inrichtingen die voorkomen op een door de Commissie aan de Lid-Staten medegedeelde lijst, toe te laten, tot en met 31 maart 1988;  Overwegende dat het noodzakelijk is een uiterste datum te bepalen voor de invoer van vers vlees op het grondgebied van de Gemeenschap afkomstig van deze inrichtingen en deze verduidelijking toe te voegen in Beschikking 87/257/EEG;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Aan artikel 2 van Beschikking 87/257/EEG wordt de volgende alinea toegevoegd:  »Vers vlees afkomstig van deze inrichtingen mag op het grondgebied van de Gemeenschap binnengebracht worden tot 22 april 1988.".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 29 maart 1988.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28.  (2) PB nr. L 34 van 5. 2. 1987, blz. 52.  (3) PB nr. L 121 van 9. 5. 1987, blz. 46.  (4) PB nr. L 33 van 5. 2. 1988, blz. 38.