CELEX: 32019D0411(02)
Language: mt
Date: 2019-04-09 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tad-9 ta’ April 2019 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA)

11.4.2019   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  C 135/7
               
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
         tad-9 ta’ April 2019
         li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA)
         (2019/C 135/02)
         IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) 2019/126 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Jannar 2019 li jistabbilixxi l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA), u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2062/94 (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 4 tiegħu,
         Wara li kkunsidra l-listi tan-nominazzjonijiet għall-ħatra ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri u mill-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema u minn dawk ta' min iħaddem,
         Wara li kkunsidra l-listi tal-membri u tal-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar is-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol,
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ir-Regolament (UE) 2019/126 ħassar u ssostitwixxa r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2062/94 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Il-membri tal-Bord tat-Tmexxija stabbilit abbażi tal-Artikolu 8 tar-Regolament (KEE) Nru 2062/94 baqgħu fil-kariga u eżerċitaw il-funzjonijiet tal-Bord tat-Tmexxija previsti fl-Artikolu 5 tar-Regolament (UE) 2019/126 sal-ħatra tal-membri tal-Bord tat-Tmexxija u tal-espert indipendenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2019/126.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Jenħtieġ li jinħatru l-membri u l-membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għal perijodu ta' erba' snin,
                  
               ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
         
            Artikolu 1
            Dawn li ġejjin huma b'dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta' April 2019 sal-31 ta’ Marzu 2023:
            I.   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
            
                        Pajjiż
                     
                     
                        Membri
                     
                     
                        Membri supplenti
                     
                  
                        Belġju
                     
                     
                        Is-Sinjura Véronique CRUTZEN
                     
                     
                        Is-Sur Xavier LEBICHOT
                     
                  
                        Bulgarija
                     
                     
                        Is-Sinjura Darina KONOVA
                     
                     
                        Is-Sur Nikolay ARNAUDOV
                     
                  
                        Czechia
                     
                     
                        Is-Sur Jaroslav HLAVÍN
                     
                     
                        Is-Sur Pavel FOŠUM
                     
                  
                        Danimarka
                     
                     
                        Is-Sinjura Charlotte SKJOLDAGER
                     
                     
                        Is-Sinjura Annemarie KNUDSEN
                     
                  
                        Ġermanja
                     
                     
                        Is-Sur Kai SCHÄFER
                     
                     
                        Is-Sinjura Ellen ZWINK
                     
                  
                        Estonja
                     
                     
                        Is-Sinjura Maret MARIPUU
                     
                     
                        Is-Sinjura Silja SOON
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        Is-Sur Stephen CURRAN
                     
                     
                        Is-Sinjura Marie DALTON
                     
                  
                        Greċja
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Spanja
                     
                     
                        Is-Sur Francisco Javier PINILLA GARCÍA
                     
                     
                        Is-Sinjura Mercedes TEJEDOR AIBAR
                     
                  
                        Franza
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kroazja
                     
                     
                        Is-Sinjura Ana AKRAP
                     
                     
                        Is-Sinjura Snježana ŠTEFOK
                     
                  
                        Italja
                     
                     
                        Is-Sur Romolo DE CAMILLIS
                     
                     
                        Is-Sinjura Alessandra PERA
                     
                  
                        Ċipru
                     
                     
                        Is-Sur Anastassios YIANNAKI
                     
                     
                        Is-Sur Aristodemos ECONOMIDES
                     
                  
                        Latvja
                     
                     
                        Is-Sur Renārs LŪSIS
                     
                     
                        Is-Sinjura Jolanta GEDUŠA
                     
                  
                        Litwanja
                     
                     
                        Is-Sinjura Aldona SABAITIENĖ
                     
                     
                        Is-Sinjura Vilija KONDROTIENĖ
                     
                  
                        Lussemburgu
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ungerija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        Is-Sur Melhino MERCIECA
                     
                     
                        Is-Sur Mark GAUCI
                     
                  
                        Netherlands
                     
                     
                        Is-Sur Rob TRIEMSTRA
                     
                     
                        Is-Sur Martin DEN HELD
                     
                  
                        Awstrija
                     
                     
                        Is-Sinjura Gertrud BREINDL
                     
                     
                        Is-Sinjura Anna RITZBERGER-MOSER
                     
                  
                        Polonja
                     
                     
                        Is-Sinjura Danuta KORADECKA
                     
                     
                        Is-Sur Dariusz GŁUSZKIEWICZ
                     
                  
                        Portugall
                     
                     
                        Is-Sinjura Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃES
                     
                     
                        Is-Sur Carlos Jorge AFONSO PEREIRA
                     
                  
                        Rumanija
                     
                     
                        Is-Sinjura Anca Mihaela PRICOP
                     
                     
                        Is-Sur Marian TĂNASE
                     
                  
                        Slovenja
                     
                     
                        Is-Sur Nikolaj PETRIŠIČ
                     
                     
                        Is-Sinjura Vladka KOMEL
                     
                  
                        Slovakkja
                     
                     
                        Is-Sinjura Martina DULEBOVÁ
                     
                     
                        Is-Sinjura Romana HURTUKOVÁ
                     
                  
                        Finlandja
                     
                     
                        Is-Sur Raimo ANTILA
                     
                     
                        Is-Sinjura Liisa HAKALA
                     
                  
                        Żvezja
                     
                     
                        Is-Sinjura Boel CALLERMO
                     
                     
                        Is-Sinjura Victoria DIPPEL
                     
                  
                        Renju Unit
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            II.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TAL-IMPJEGATI
            
                        Pajjiż
                     
                     
                        Membri
                     
                     
                        Membri supplenti
                     
                  
                        Belġju
                     
                     
                        Is-Sur Herman FONCK
                     
                     
                        Is-Sinjura Caroline VERDOOT
                     
                  
                        Bulgarija
                     
                     
                        Is-Sur Aleksandar ZAGOROV
                     
                     
                        Is-Sur Ognyan ATANASOV
                     
                  
                        Czechia
                     
                     
                        Is-Sur Václav PROCHÁZKA
                     
                     
                        Is-Sinjura Radka SOKOLOVÁ
                     
                  
                        Danimarka
                     
                     
                        Is-Sinjura Nina Hedegaard NIELSEN
                     
                     
                        Is-Sur Niels SØRENSEN
                     
                  
                        Ġermanja
                     
                     
                        Is-Sinjura Sonja KÖNIG
                     
                     
                        Is-Sur Moriz Boje TIEDEMANN
                     
                  
                        Estonja
                     
                     
                        Is-Sinjura Aija MAASIKAS
                     
                     
                        Is-Sur Argo SOON
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        Is-Sinjura Dessie ROBINSON
                     
                     
                        Is-Sur Sylvester CRONIN
                     
                  
                        Greċja
                     
                     
                        Is-Sur Andreas STOIMENIDIS
                     
                     
                        Is-Sur Ioannis ADAMAKIS
                     
                  
                        Spanja
                     
                     
                        Is-Sur Pedro J. LINARES RODRÍGUEZ
                     
                     
                        Is-Sinjura Ana GARCÍA DE LA TORRE
                     
                  
                        Franza
                     
                     
                        Is-Sur Abderrafik ZAIGOUCHE
                     
                     
                        Is-Sinjura Edwina LAMOUREUX
                     
                  
                        Kroazja
                     
                     
                        Is-Sinjura Gordana PALAJSA
                     
                     
                        Is-Sur Marko PALADA
                     
                  
                        Italja
                     
                     
                        Is-Sinjura Silvana CAPPUCCIO
                     
                     
                        Is-Sinjura Susanna COSTA
                     
                  
                        Ċipru
                     
                     
                        Is-Sur Evangelos EVANGELOU
                     
                     
                        Is-Sur Stelios CHRISTODOULOU
                     
                  
                        Latvja
                     
                     
                        Is-Sur Ziedonis ANTAPSONS
                     
                     
                        Is-Sur Mārtiņš PUŽULS
                     
                  
                        Litwanja
                     
                     
                        Is-Sinjura Inga RUGINIENĖ
                     
                     
                        Is-Sur Ričardas GARUOLIS
                     
                  
                        Lussemburgu
                     
                     
                        Is-Sur Robert FORNIERI
                     
                     
                        Is-Sur Jean-Luc DE MATTEIS
                     
                  
                        Ungerija
                     
                     
                        Is-Sur Károly GYÖRGY
                     
                     
                        Is-Sur László MISKÉRI
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        Is-Sur Alfred LIA
                     
                     
                        Is-Sur Edwin BALZAN
                     
                  
                        Netherlands
                     
                     
                        Is-Sur Rik VAN STEENBERGEN
                     
                     
                        Is-Sur Willem VAN VEELEN
                     
                  
                        Awstrija
                     
                     
                        Is-Sinjura Julia NEDJELIK-LISCHKA
                     
                     
                        Is-Sinjura Petra STREITHOFER
                     
                  
                        Polonja
                     
                     
                        Is-Sur Stefan ŁUBNIEWSKI
                     
                     
                        Is-Sinjura Katarzyna BARTKIEWICZ
                     
                  
                        Portugall
                     
                     
                        Is-Sinjura Vanda CRUZ
                     
                     
                        Is-Sur Fernando José MACHADO GOMES
                     
                  
                        Rumanija
                     
                     
                        Is-Sur Corneliu CONSTANTINOAIA
                     
                     
                        Is-Sinjura Mihaela DÂRLE
                     
                  
                        Slovenja
                     
                     
                        Is-Sur Lučka BÖHM
                     
                     
                        Is-Sinjura Katja GORIŠEK
                     
                  
                        Slovakkja
                     
                     
                        Is-Sur Peter RAMPAŠEK
                     
                     
                        Is-Sur Vladimír KMEC
                     
                  
                        Finlandja
                     
                     
                        Is-Sur Erkki AUVINEN
                     
                     
                        Is-Sinjura Hanna-Maija KAUSE
                     
                  
                        Żvezja
                     
                     
                        Is-Sinjura Karin FRISTEDT
                     
                     
                        Is-Sinjura My BILLSTAM
                     
                  
                        Renju Unit
                     
                     
                        Is-Sur Hugh ROBERTSON
                     
                     
                         
                     
                  
               
            III.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TA' MIN IĦADDEM
            
                        Pajjiż
                     
                     
                        Membri
                     
                     
                        Membri supplenti
                     
                  
                        Belġju
                     
                     
                        Is-Sur Kris DE MEESTER
                     
                     
                         
                     
                  
                        Bulgarija
                     
                     
                        Is-Sur Georgi STOEV
                     
                     
                        Is-Sinjura Petya GEOREVA
                     
                  
                        Czechia
                     
                     
                        Is-Sinjura Renáta ZBRANKOVÁ
                     
                     
                        Is-Sur Martin RÖHRICH
                     
                  
                        Danimarka
                     
                     
                        Is-Sinjura Lena SØBY
                     
                     
                        Is-Sur Jens SKOVGAARD LAURITSEN
                     
                  
                        Ġermanja
                     
                     
                        Is-Sur Eckard METZE
                     
                     
                        Is-Sur Stefan ENGEL
                     
                  
                        Estonja
                     
                     
                        Is-Sinjura Marju PEÄRNBERG
                     
                     
                        Is-Sinjura Piia ZIMMERMANN
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        Is-Sur Michael GILLEN
                     
                     
                        Is-Sinjura Katharine MURRAY
                     
                  
                        Greċja
                     
                     
                        Is-Sur Christos KAVALOPOULOS
                     
                     
                         
                     
                  
                        Spanja
                     
                     
                        Is-Sinjura Rosa SANTOS FERNÁNDEZ
                     
                     
                        Is-Sinjura Laura CASTRILLO NÚÑEZ
                     
                  
                        Franza
                     
                     
                        Is-Sinjura Nathalie BUET
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kroazja
                     
                     
                        Is-Sur Nenad SEIFERT
                     
                     
                        Is-Sinjura Admira RIBIČIĆ
                     
                  
                        Italja
                     
                     
                        Is-Sinjura Fabiola LEUZZI
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ċipru
                     
                     
                        Is-Sur Polyvios POLYVIOU
                     
                     
                        Is-Sur Emilios MICHAEL
                     
                  
                        Latvja
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Litwanja
                     
                     
                        Is-Sur Vaidotas LEVICKIS
                     
                     
                        Is-Sinjura Rūta JASIENĖ
                     
                  
                        Lussemburgu
                     
                     
                        Is-Sur François ENGELS
                     
                     
                        Is-Sur Pierre BLAISE
                     
                  
                        Ungerija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        Is-Sinjura Abigail MAMO
                     
                     
                        Is-Sur Joe DELIA
                     
                  
                        Netherlands
                     
                     
                        Is-Sur W.M.J.M. VAN MIERLO
                     
                     
                         
                     
                  
                        Awstrija
                     
                     
                        Is-Sinjura Christa SCHWENG
                     
                     
                        Is-Sinjura Julia SCHITTER
                     
                  
                        Polonja
                     
                     
                        Is-Sur Rafał HRYNYK
                     
                     
                        Is-Sur Jacek MĘCINA
                     
                  
                        Portugall
                     
                     
                        Is-Sur Manuel Marcelino Peralta PENA COSTA
                     
                     
                        Is-Sur Luís HENRIQUE
                     
                  
                        Rumanija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Slovenja
                     
                     
                        Is-Sur Igor ANTAUER
                     
                     
                        Is-Sinjura Karmen FORTUNA
                     
                  
                        Slovakkja
                     
                     
                        Is-Sinjura Silvia SUROVÁ
                     
                     
                        Is-Sur Róbert MEITNER
                     
                  
                        Finlandja
                     
                     
                        Is-Sinjura Auli RYTIVAARA
                     
                     
                        Is-Sinjura Riitta WÄRN
                     
                  
                        Żvezja
                     
                     
                        Is-Sinjura Bodil MELLBLOM
                     
                     
                        Is-Sinjura Malin LOOBERGER
                     
                  
                        Renju Unit
                     
                     
                        Is-Sur Matthew PERCIVAL
                     
                     
                        Is-Sur Terry WOOLMER
                     
                  
         
            Artikolu 2
            Il-Kunsill għandu jaħtar, f'data aktar tard, lill-membri u l-membri supplenti li għadhom ma ġewx innominati.
         
         
            Artikolu 3
            Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
         
         
            Magħmul fil-Lussemburgu, id-9 ta’ April 2019.
            
               
                  Għall-Kunsill
               
               
                  Il-President
               
               G. CIAMBA
            
         
         
            (1)  ĠU L 30, 31.1.2019, p. 58.
         
            (2)  Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2062/94 tat-18 ta' Lulju 1994 li jistabbilixxi Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (ĠU L 216, 20.8.1994, p. 1).