CELEX: 31975R2577
Language: nl
Date: 1975-10-07 00:00:00
Title: Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 2577/75 van de Raad van 7 oktober 1975 houdende aanpassing van de toeslagen op de dagvergoedingen voor dienstreizen als bedoeld in artikel 13 van bijlage VII van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen

11 . 10 . 75                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 263/ 1
                                                           I
                       (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                 VERORDENING (EURATOM, EGKS, EEG) Nr. 2577/75 VAN DE RAAD
                                                   van 7 oktober 1975
              houdende aanpassing van de toeslagen op de dagvergoedingen voor dienstreizen
              als bedoeld in artikel 13 van bijlage VII van het Statuut van de ambtenaren van
                                             de Europese Gemeenschappen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                               VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en
één Commissie welke de Europese Gemeenschappen                                           Artikel 1
gemeen hebben,
                                                               Met ingang van 1 juli 1975 worden de in artikel 13, de
Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Euro­            leden 1 , 3, 8 en 9, van bijlage VII van het Statuut ge­
pese Gemeenschappen en de regeling welke van toe­              noemde bedragen als volgt gewijzigd :
passing is op de andere personeelsleden van deze
Gemeenschappen vastgesteld bij Verordening (EEG,               a) in bijlage VII, artikel 13, lid 1 , sub a), kolom III
Euratom , EGKS) nr. 259/68 ( ! ) en laatstelijk gewijzigd         van de tabel wordt het bedrag „1 160 Bfr." vervan­
bij Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 1009/                    gen door „1 220 Bfr ";
75 (2), inzonderheid op artikel 13 van bijlage VII van         b) in artikel 13, lid 3, wordt het bedrag „300 Bfr." ver­
genoemd Statuut en de artikelen 22 en 67 van ge­                  vangen door „3 1 5 Bfr." ;
noemde regeling,                                               c) in artikel 13, lid 8 , tweede alinea, wordt het bedrag
Gezien het voorstel van de Commissie,                             „400 Bfr." vervangen door „420 Bfr." ;
                                                               d) in artikel 13, lid 9, wordt het percentage „5 % ",
Overwegende dat het wenselijk is gebleken de voor de              wanneer de plaats van bestemming van de dienst­
ambtenaren en overige personeelsleden van de catego­              reis Straatsburg is, voor de ambtenaren van de cate­
rieën C en D vastgestelde bedragen van de dagvergoe­              gorieën C en D vervangen door „ 10 % ".
dingen voor dienstreizen te wijzigen ;
Overwegende dat het de taak van de Raad is op voor­                                      Artikel 2
stel van de Commissie te besluiten tot wijziging van
de dagvergoedingen voor dienstreizen als bedoeld in            Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
artikel 13 van bijlage VII van het Statuut, zulks vol­         gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
gens de daarin voorziene procedure,                            tieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Luxemburg, 7 oktober 1975.
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                              M. RUMOR
(') PB nr. L 56 van 4. 3 . 1968 , blz. 1 .
(2) PB nr. L 98 van 14. 4. 1975, blz . 1 .