CELEX: C2005/217/09
Language: nl
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 juli 2005 in zaak C-135/03, Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (Niet-nakoming — Gemeenschapsregeling betreffende biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen — Nationale wettelijke regeling die gebruik van term „bio” toestaat voor producten die niet volgens biologische productiemethode zijn verkregen)

3.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 217/5
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Eerste kamer)
   van 14 juli 2005
   in zaak C-135/03, Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (1)
   
   (Niet-nakoming - Gemeenschapsregeling betreffende biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen - Nationale wettelijke regeling die gebruik van term „bio” toestaat voor producten die niet volgens biologische productiemethode zijn verkregen)
   (2005/C 217/09)
   Procestaal: Spaans
   In zaak C-135/03, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 26 maart 2003, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: G. Berscheid, B. Doherty, F. Jimeno Fernandez en S. Pardo Quintillán) tegen Koninkrijk Spanje (gemachtigden: N. Díaz Abad en M. E. Braquehais Conesa), heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann (rapporteur), kamerpresident, K. Lenaerts, J. N. Cunha Rodrigues, M. Ilešič en E. Levits, rechters; advocaat-generaal: J. Kokott, griffier: M. Ferreira, hoofdadministrateur, op 14 juli 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt in de kosten verwezen.
            
         
      (1)  PB C 146 van 21.6.2003.