CELEX: 62014TA0675
Language: lv
Date: 2016-03-03 00:00:00
Title: Lieta T-675/14: Vispārējās tiesas 2016. gada 3. marta spriedums – Spānija/Komisija ELVGF — Garantiju nodaļa — ELGF un ELFLA — No finansējuma izslēgti izdevumi — Spānijas veiktie izdevumi — Vienotas likmes finanšu korekcijas — Vienreizējas finanšu korekcijas — Finanšu korekcijas paplašināšana, attiecinot to arī uz laikposmu pēc Regulas (EK) Nr. 885/2006 11. panta 1. punktā paredzētā paziņojuma

18.4.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 136/31
            
         Vispārējās tiesas 2016. gada 3. marta spriedums – Spānija/Komisija
   (Lieta T-675/14) (1)
   
   (ELVGF - Garantiju nodaļa - ELGF un ELFLA - No finansējuma izslēgti izdevumi - Spānijas veiktie izdevumi - Vienotas likmes finanšu korekcijas - Vienreizējas finanšu korekcijas - Finanšu korekcijas paplašināšana, attiecinot to arī uz laikposmu pēc Regulas (EK) Nr. 885/2006 11. panta 1. punktā paredzētā paziņojuma)
   (2016/C 136/44)
   Tiesvedības valoda – spāņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis – M. J. García-Valdecasas Dorrego, abogado del Estado)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – I. Galindo Martín un D. Triantafyllou)
   
      Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Latvijas Republika (pārstāvji – I. Kalniņš un D. Pelše)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2014. gada 9. jūlija Īstenošanas lēmumu 2014/458/ES, ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu, uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA) (OV L 205, 62. lpp.), ciktāl tas attiecas uz Spānijas Karalistes veiktiem izdevumiem EUR 2 713 208,70 apmērā
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Latvijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 388, 3.11.2014.