CELEX: 62007FA0097
Language: it
Date: 2008-06-17 00:00:00
Title: Causa F-97/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 17 giugno 2008 — De Fays/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Congedo di malattia — Assenza irregolare — Procedimento di arbitraggio)

2.8.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 197/37
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 17 giugno 2008 — De Fays/Commissione
   (Causa F-97/07) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Congedo di malattia - Assenza irregolare - Procedimento di arbitraggio)
   (2008/C 197/71)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Chantal De Fays (Bereldange, Lussemburgo) (rappresentanti: P.-P. Van Gehuchten e P. Reyniers, avocats)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: D. Martin e K. Herrmann, agenti)
   Oggetto
   Da un lato, annullamento delle decisioni della Commissione che applicano nei confronti della ricorrente l'art. 60 dello Statuto del personale delle Comunità europee e, dall'altro, una domanda di risarcimento danni
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 283 del 24.11.2007, pag. 45.