CELEX: 32005R1151
Language: fi
Date: 2005-07-15 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (EY) N:o 1151/2005, annettu 15 päivänä heinäkuuta 2005, tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta

16.7.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 185/27
            
         
      NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1151/2005,
   annettu 15 päivänä heinäkuuta 2005,
   tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan,
   ottaa huomioon komission ehdotuksen,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Neuvosto antoi 20 päivänä joulukuuta 1996 asetuksen (EY) N:o 2505/96 (1) tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista. Kyseisten tuotteiden kysyntä olisi tyydytettävä yhteisössä mahdollisimman suotuisin ehdoin. Sen vuoksi olisi avattava uusia yhteisön tariffikiintiöitä, joissa kannettaisiin alennettuja tulleja tai joissa ei kannettaisi tulleja ollenkaan ja joiden määrä olisi sellainen, etteivät näiden tuotteiden markkinat häiriintyisi millään tavalla.
            
         
               (2)
            
            
               Tiettyjen autonomisten yhteisön tariffikiintiöiden määrät eivät riitä tyydyttämään yhteisön tuotannonalan tarpeita nykyisellä kiintiökaudella. Sen vuoksi näiden kiintiöiden määriä olisi lisättävä.
            
         
               (3)
            
            
               Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2505/96 olisi muutettava vastaavasti.
            
         
               (4)
            
            
               Tämän asetuksen taloudellisen tärkeyden vuoksi on tarpeen noudattaa kiireellisyysperusteita, joista määrätään Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn kansallisten kansanedustuslaitosten asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytäkirjan I osan 3 kohdassa.
            
         
               (5)
            
            
               Koska tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä heinäkuuta 2005, sen olisi tultava voimaan viipymättä,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Lisätään asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteeseen I tämän asetuksen liitteessä mainittavat kiintiöt 1 päivästä heinäkuuta 2005 alkaen.
   2 artikla
   Asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteessä I säädetään tariffikiintiön 09.2626 määräksi 1 600 000 yksikköä 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2005 välisenä kiintiökautena.
   3 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 15 päivänä heinäkuuta 2005.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         I. LEWIS
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 345, 31.12.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2243/2004 (EUVL L 381, 28.12.2004, s. 1).
   
      LIITE
      
         
                     ”Järjestysnumero
                  
                  
                     CN-koodi
                  
                  
                     Taric-alanimike
                  
                  
                     Tavaran kuvaus
                  
                  
                     Kiintiön määrä
                  
                  
                     Kiintiötulli
                     %
                  
                  
                     Kiintiökausi
                  
               
                     09.2002
                  
                  
                     2928 00 90
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Fenyylihydratsiini
                  
                  
                     300 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2003
                  
                  
                     8543 89 95
                  
                  
                     63
                  
                  
                     Jänniteohjattu taajuusgeneraattori, jossa on painetulle piirille asennettuja aktiivisia ja passiivisia elementtejä kotelossa, jonka ulkomitat ovat enintään 30 x 30 mm
                  
                  
                     700 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2004
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Akryylinitriili
                  
                  
                     40 000 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2009
                  
                  
                     8504 90 11
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Ferriittisydämet, joiden mitat ovat seuraavat:
                     
                                 —
                              
                              
                                 yläosan sisähalkaisija 48 mm ja korkeus 42 mm,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 yläosan sisähalkaisija 48 mm ja korkeus 44 mm,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 yläosan sisähalkaisija 49 mm ja korkeus 42 mm,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 yläosan sisähalkaisija 51 mm ja korkeus 40 mm,
                              
                           poikkeutuskelayksikköjen valmistuksessa käytettävät (1)
                     
                  
                  
                     650 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2018
                  
                  
                     2932 11 00
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Tetrahydrofuraani, jossa on yhteensä enintään 40 mg/l tetrahydro-2-metyylifuraania ja tetrahydro-3-metyylifuraania, α-4-hydroksibutyyli-ω-hydroksipoly (oksitetra-metyleenin) valmistukseen (1)
                     
                  
                  
                     30 000 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2026
                  
                  
                     2903 30 80
                  
                  
                     70
                  
                  
                     Hajuttomaksi sertifioitu 1,1,1,2-tetrafluorietaani, jossa on enintään:
                     
                                 —
                              
                              
                                 600 pm 1,1,2,2-tetrafluorietaania
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm pentafluorietaania
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm klooridifluorimetaania
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm klooripentafluorietaania
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm diklooridifluorimetaania. Inhalaatiosumutteiden ponneaineiden, jotka ovat lääkelaatua, valmistuksessa käytettävät (1)
                                 
                              
                           
                  
                     2 000 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2028
                  
                  
                     8545 19 90
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Hiilisauvat (hiilielektrodit), joita käytetään sinkki/hiiliparistojen valmistuksessa (1)
                     
                  
                  
                     400 000 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2030
                  
                  
                     2926 90 95
                  
                  
                     74
                  
                  
                     Klorotaloniili
                  
                  
                     350 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2005
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Bensiinikäyttöiset nelitahtimoottorit, iskutilavuus enintään 250 cm3, ala-nimikkeen 8433 11 ruohonleikkuukoneiden tai alanimikkeen 8433 20 10 moottoroitujen niittokoneiden valmistukseen tarkoitetut (1)
                     
                  
                  
                     750 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2005–30.6.2006
                  
               
      
         (1)  Tätä erityiskäyttöä on valvottava yhteisön asiaa koskevien säännösten mukaisesti.”