CELEX: 32014D0097
Language: sl
Date: 2013-11-20 00:00:00
Title: 2014/97/EU: Sklep Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. novembra 2013 o uporabi instrumenta prilagodljivosti

20.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 50/19
            
         
      SKLEP EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA
   
   z dne 20. novembra 2013
   o uporabi instrumenta prilagodljivosti
   (2014/97/EU)
   EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 1311/2013 z dne 2. decembra 2013 o večletnem finančnem okviru za obdobje 2014-2020 (1) in zlasti člena 11 te uredbe,
   ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
   ob upoštevanju dejstva, da se na podlagi proučitve vseh možnosti za prerazporeditev odobritev v okviru podrazdelka 1b zdi potrebna uporaba instrumenta prilagodljivosti za dopolnitev financiranja iz splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2014 prek zgornje meje iz podrazdelka 1b, in sicer v višini 89 330 000 EUR, za financiranje programov strukturnih skladov na Cipru z namenom, da se Cipru odobri dodatna odobritev iz strukturnih skladov za leto 2014 v skupnem znesku 100 000 000 EUR –
   SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Za splošni proračun Evropske unije za proračunsko leto 2014 se uporabi instrument prilagodljivosti, da se zagotovi 89 330 000 EUR odobritev za prevzem obveznosti v okviru podrazdelka 1b.
   Ta znesek se uporabi za dopolnitev proračunskih sredstev programov strukturnih skladov na Cipru v okviru podrazdelka 1b.
   Člen 2
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Strasbourgu, 20. novembra 2013
      
         
            Za Evropski parlament
         
         
            Predsednik
         
         M. SCHULZ
         
      
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         V. LEŠKEVIČIUS
         
      
   
   
      (1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 884.