CELEX: 62012FN0028
Language: cs
Date: 2012-03-29 00:00:00
Title: Věc F-28/12: Žaloba podaná dne 29. března 2012 — ZZ v. Komise

16.6.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 174/31
            
         Žaloba podaná dne 29. března 2012 — ZZ v. Komise
   (Věc F-28/12)
   2012/C 174/50
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupce: G. Cipressa, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí, kterým byla implicitně zamítnuta žádost žalobce směřující k tomu, aby zaprvé z lékařské zprávy ze dne 28. února 2008 byla odstraněna jedna věta, zadruhé, aby takto opravená lékařská zpráva byla zaslána lékaři vybranému žalobcem a zatřetí, aby obecně ze spisu týkajícího se pracovního úrazu byla odstraněna jakákoliv informace týkající se skutečnosti — která je podle tvrzení žalobce nepravdivá — že bylo nakonec prokázáno, že prášek, s nímž měl žalobce přijít do kontaktu, byl bílým prachem pocházejícím z jednoho výtisku časopisu, který měl předplacen.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí o zamítnutí žádosti podané žalobcem dne 23. prosince 2010;
            
         
               —
            
            
               v nezbytném rozsahu zrušit rozhodnutí o zamítnutí stížnosti ze dne 10. července 2011 podané proti rozhodnutí o zamítnutí žádosti ze dne 23. prosince 2010;
            
         
               —
            
            
               uložit žalované náhradu nákladů řízení.