CELEX: 62015TB0354
Language: es
Date: 2018-04-19 00:00:00
Title: Asunto T-354/15: Auto del Tribunal General de 19 de abril de 2018 — Allergopharma/Comisión («Recurso de anulación — Ayudas estatales — Régimen de ayudas que prevé la concesión de una exención de los descuentos obligatorios sobre determinados productos farmacéuticos — Decisión por la que se declara la compatibilidad del régimen de ayudas con el mercado interior — Inexistencia de afectación individual — Acto que conlleva medidas de ejecución — Inadmisibilidad»)

201806080341931382018/C 221/293542015TC22120180625ES01ESINFO_JUDICIAL20180419242521Asunto T-354/15: Auto del Tribunal General de 19 de abril de 2018 — Allergopharma/Comisión («Recurso de anulación — Ayudas estatales — Régimen de ayudas que prevé la concesión de una exención de los descuentos obligatorios sobre determinados productos farmacéuticos — Decisión por la que se declara la compatibilidad del régimen de ayudas con el mercado interior — Inexistencia de afectación individual — Acto que conlleva medidas de ejecución — Inadmisibilidad»)
 ---documentbreak--- C2212018ES2410120180419ES0029241252Auto del Tribunal General de 19 de abril de 2018 — Allergopharma/Comisión
   (Asunto T-354/15) (
         1
      )
   «(«Recurso de anulación — Ayudas estatales — Régimen de ayudas que prevé la concesión de una exención de los descuentos obligatorios sobre determinados productos farmacéuticos — Decisión por la que se declara la compatibilidad del régimen de ayudas con el mercado interior — Inexistencia de afectación individual — Acto que conlleva medidas de ejecución — Inadmisibilidad»)»2018/C 221/29Lengua de procedimiento: alemán
      Partes
   
   
      Demandante: Allergopharma GmbH & Co. KG (Reinbek, Alemania) (representantes: T. Müller-Ibold y F.-C. Laprévote, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Herrmann y T. Maxian Rusche, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Bencard Allergie GmbH (Múnich, Alemania) (representante: J. Fiegler, abogado)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2015/1300 de la Comisión, de 27 de marzo de 2015, relativa al régimen de ayuda de Alemania — Ayuda a favor de empresas farmacéuticas alemanas en dificultades financieras mediante la exención de descuentos obligatorios SA.34881 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP) (DO 2015, L 199, p. 27).
   
      Fallo
   
   
            1)
         
         
            Declarar la inadmisibilidad del recurso.
         
      
            2)
         
         
            Allergopharma GmbH & Co. KG cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
         
      
            3)
         
         
            Bencard Allergie GmbH cargará con sus propias costas.
         
      (
         1
      )	DO C 328 de 5.10.2015.