CELEX: 32019L1258
Language: hu
Date: 2019-07-23 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2019/1258 irányelve (2019. július 23.) a 80/181/EGK tanácsi irányelv mellékletének az SI-alapegységek meghatározása tekintetében a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg.)

24.7.2019   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 196/6
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2019/1258 IRÁNYELVE
         (2019. július 23.)
         a 80/181/EGK tanácsi irányelv mellékletének az SI-alapegységek meghatározása tekintetében a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a mérőműszerekre és a metrológiai ellenőrzés módszereire vonatkozó közös rendelkezésekről szóló, 2009. április 23-i 2009/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 16. cikkére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A 80/181/EGK tanácsi irányelv (2) meghatározza az Unióban alkalmazandó mértékegységeket, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a mérések és mennyiségjelölések összhangban legyenek az Általános Súly- és Mértékügyi Konferencia (CGPM) által elfogadott, 1875. május 20-án Párizsban aláírt méteregyezménnyel létrehozott Nemzetközi Mértékegységrendszerrel (SI).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A 2009/34/EK irányelv meghatározza az egyedi – többek között a mérőműszerekre és azok műszaki követelményeire, a mérési egységekre, valamint a mérési és metrológiai ellenőrzés módszereinek összehangolására vonatkozó – irányelvek elfogadásának általános keretét. Az említett irányelv 16. cikke értelmében a Bizottság a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítás érdekében módosíthatja az 1. cikkében említett egyedi irányelvek mellékleteit, beleértve a 80/181/EGK irányelv mellékletének I. fejezetét.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     2011. évi 24. ülésén a CGPM döntést hozott az SI új, az alapvető fizikai állandók és más természeti állandók közül kiválasztott hét definiáló konstanson alapuló meghatározásának módjáról. E döntés megerősítést nyert a CGPM 2014. évi 25. ülésén.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A CGPM 2018. évi 26. ülésén a résztvevők elfogadták az SI-alapegységek új meghatározásait. Az új meghatározások a definíciókban szereplő konstansok rögzített számértékeinek új elvén alapulnak, és 2019. május 20-tól lépnek hatályba. Az új meghatározások várhatóan javítják az SI-alapegységek hosszú távú stabilitását és megbízhatóságát, valamint a mérések pontosságát és egyértelműségét.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     A CGPM által elfogadott új meghatározások tükrözik a méréstudomány és az etalonok legújabb fejlesztéseit. Az SI-alapegységek 80/181/EGK irányelvben szereplő meghatározásainak a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítása, és ezáltal az SI egységes alkalmazásához való hozzájárulás érdekében az említett meghatározásokat összhangba kell hozni az új meghatározásokkal.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     A 80/181/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     A 80/181/EGK irányelv egységes végrehajtása érdekében gondoskodni kell arról, hogy az új jogi szabályozás valamennyi tagállamban ugyanattól a naptól kezdve legyen alkalmazandó, az átültetés időpontjától függetlenül.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a 2009/34/EK irányelv 16. cikkében említett, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
         
            1. cikk
            Módosítás
            A 80/181/EGK irányelv melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul.
         
         
            2. cikk
            Átültetés
            
               (1)   A tagállamok legkésőbb 2020. május 13-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottság számára.
               Ezeket a rendelkezéseket 2020. június 13-tól alkalmazzák.
               Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.
            
            
               (2)   A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.
            
         
         
            3. cikk
            Hatálybalépés
            Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
            Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2019. július 23-án.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  HL L 106., 2009.4.28., 7. o.
         
         
            (2)  A Tanács 80/181/EGK irányelve (1979. december 20.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről és a 71/354/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 39., 1980.2.15., 40. o.).
      
      
         
            MELLÉKLET
            A melléklet I. fejezetének 1.1. pontja helyébe a következő lép:
            
               „1.1.   Az SI alapegységei
               
               
                           Mennyiség
                        
                        
                           Az egység
                        
                     
                           neve
                        
                        
                           jele
                        
                     
                           Idő
                        
                        
                           másodperc
                        
                        
                           s
                        
                     
                           Hosszúság
                        
                        
                           méter
                        
                        
                           m
                        
                     
                           Tömeg
                        
                        
                           kilogramm
                        
                        
                           kg
                        
                     
                           Áramerősség
                        
                        
                           amper
                        
                        
                           A
                        
                     
                           Termodinamikai hőmérséklet
                        
                        
                           kelvin
                        
                        
                           K
                        
                     
                           Anyagmennyiség
                        
                        
                           mól
                        
                        
                           mol
                        
                     
                           Fényerősség
                        
                        
                           kandela
                        
                        
                           cd
                        
                     Az SI-alapegységek meghatározásai:
               
                            
                        
                        
                           
                              Az idő mértékegysége
                           
                           A másodperc (jele: s) az idő SI-mértékegysége. Definíció szerint a cézium-133 atom Δν
                              Cs perturbálatlan alapállapoti hiperfinom átmeneti frekvenciájának rögzített számértéke legyen 9 192 631 770, amely Hz egységben van kifejezve, ami megegyezik a s–1-nel.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              A hosszúság mértékegysége
                           
                           A méter (jele: m) a hosszúság SI-mértékegysége. Definíció szerint a vákuumbeli fénysebesség (c) rögzített számértéke legyen 299 792 458, amely m/s egységben van kifejezve, ahol a másodpercet Δν
                              Cs határozza meg.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              A tömeg mértékegysége
                           
                           A kilogramm (jele: kg) a tömeg SI-mértékegysége. Definíció szerint a Planck-állandó (h) rögzített számértéke legyen 6,626 070 15 × 10– 34, amely J s egységben van kifejezve, ami megegyezik a kg m2 s– 1-nel, ahol a métert és a másodpercet c, illetve Δν
                              Cs határozza meg.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Az áramerősség mértékegysége
                           
                           Az amper (jele: A) az áramerősség SI-mértékegysége. Definíció szerint az elemi töltés (e) rögzített számértéke legyen 1,602 176 634 × 10– 19, amely C egységben van kifejezve, ami megegyezik az A s-mal, ahol a másodpercet Δν
                              Cs határozza meg.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              A termodinamikai hőmérséklet mértékegysége
                           
                           A kelvin (jele: K) a termodinamikai hőmérséklet SI-mértékegysége. Definíció szerint a Boltzmann-állandó (k) rögzített számértéke legyen 1,380 649 × 10– 23, amely J K– 1 egységben van kifejezve, ami megegyezik a kg m2 s– 2 K– 1-nel, ahol a kilogrammot, a métert és a másodpercet h, c, illetve Δν
                              Cs határozza meg.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Az anyagmennyiség mértékegysége
                           
                           A mól (jele: mol) az anyagmennyiség SI-mértékegysége. Egy mól pontosan 6,022 140 76 × 1023 elemi egységet tartalmaz. Ez a szám az Avogadro-állandó (N
                              A) rögzített értéke mol– 1 egységben kifejezve, az ún. Avogadro-szám.
                           Az anyagmennyiség (jele: n) egy rendszer meghatározott elemi egységei számának a mérőszáma. Az elemi egység lehet atom, molekula, ion, elektron, bármely más részecske vagy meghatározott részecskecsoport.
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              A fényerősség mértékegysége
                           
                           A kandela (jele: cd) az egy adott irányban mért fényerősség SI-mértékegysége. Definíció szerint az 540 × 1012 Hz frekvenciájú monokromatikus sugárzás fényhatásfoka állandójának K
                              cd rögzített számértéke legyen 683, amely lm W– 1 egységben van kifejezve, ami megegyezik a cd sr W– 1-nel, vagy a cd sr kg– 1 m– 2 s3-nal, ahol a kilogrammot, a métert és a másodpercet h, c és Δν
                              Cs határozza meg.
                        
                     1.1.1.   A hőmérséklet származtatott SI-mértékegységének speciális megnevezése és jele a Celsius-hőmérséklet kifejezésére
               
               
                           Mennyiség
                        
                        
                           Egység
                        
                     
                           neve
                        
                        
                           jele
                        
                     
                           Celsius-hőmérséklet
                        
                        
                           Celsius-fok
                        
                        
                           °C
                        
                     A Celsius-hőmérséklet t a t = T – T0
                  , azaz a két termodinamikai hőmérséklet, T és T
                  0 különbségeként van definiálva, ahol 
                     T
                  
                  0 = 273,15 K. A hőmérsékletkülönbség, illetve hőmérséklet intervallum kelvinben, illetve Celsius-fokban is kifejezhető. A »Celsius-fok« egység és a »kelvin« egység egyenlő.”