CELEX: 62015TA0157
Language: hr
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: Predmet T-157/15: Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2017. – Estonija protiv Komisije („EFJP i EPFRR — Izdatci isključeni iz financiranja — Izdaci nastali za Estoniju — Sukladnost — Obveza obrazlaganja — Proporcionalnost — Načelo dobre uprave — Pravna sigurnost”)

28.8.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 283/33
            
         Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2017. – Estonija protiv Komisije
   (Predmet T-157/15) (1)
   
   ((„EFJP i EPFRR - Izdatci isključeni iz financiranja - Izdaci nastali za Estoniju - Sukladnost - Obveza obrazlaganja - Proporcionalnost - Načelo dobre uprave - Pravna sigurnost”))
   (2017/C 283/48)
   Jezik postupka: estonski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Republika Estonija (zastupnici: K. Kraavi-Käerdi, a zatim N. Grünberg, agenti)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Sauka i E. Randvere, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2015/103 od 16. siječnja 2015. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2015., L 16, str. 33.), u dijelu u kojem se odnosi na izdatke nastale za Republiku Estoniju u iznosu od 691 746,53 eura.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Republika Estonija snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 190, 8. 6. 2015.