CELEX: C2005/171/31
Language: da
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. april 2005 i sag T-395/03, Sophie Van Weyenbergh mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — genoptagelse af en intern udvælgelsesprøve — ikke optagelse på listen over egnede ansøgere)

9.7.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 171/18
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 26. april 2005
   i sag T-395/03, Sophie Van Weyenbergh mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Tjenestemænd - genoptagelse af en intern udvælgelsesprøve - ikke optagelse på listen over egnede ansøgere)
   (2005/C 171/31)
   Processprog: fransk
   I sag T-395/03, Sophie Van Weyenbergh, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Tervuren (Belgien), ved avocat C. Mourato, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: H. Tserepa-Lacombe og H. Kraemer, og med valgt adresse i Luxembourg), angående dels en påstand om annullation af afgørelsen fra udvælgelseskomitéen for den interne udvælgelsesprøve KOM/TB/99 om ikke at opføre sagsøgeren på den efter nævnte udvælgelsesprøve udfærdigede liste over egnede ansøgere, dels en påstand om tilkendelse af erstatning, har Retten (enedommer: J. Pirrung); justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 26. april 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen bærer sine egne omkostninger samt halvdelen af de af sagsøgeren afholdte omkostninger, og sagsøgeren bærer den anden halvdel af sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 59 af 6.3.2004.