CELEX: 31981R3698
Language: el
Date: 1981-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3698/81 τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1981 περί παρατάσεως τού «εκ τών υστέρων» ελέγχου τών εισαγωγών υποδημάτων στήν Κοινότητα

Avis juridique important

|

31981R3698

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3698/81 τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1981 περί παρατάσεως τού «εκ τών υστέρων» ελέγχου τών εισαγωγών υποδημάτων στήν Κοινότητα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 369 της 24/12/1981 σ. 0031 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 28 σ. 0074  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 11 τόμος 28 σ. 0077 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3698/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 22ας Δεκεμβρίου 1981  περί παρατάσεως του «εκ των υστέρων» ελέγχου των εισαγωγών υποδημάτων στην Κοινότητα  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 926/79 του Συμβουλίου της 8ης Μαΐου 1979 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγής (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1 υπό α,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 925/79 του Συμβουλίου της 8ης Μαΐου 1979 περί των κοινών κανόνων εισαγωγής από χώρες με κρατικό εμπόριο (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1 υπό α,  κατόπιν των διαβουλεύσεων που πραγματοποιήθηκαν στα πλαίσια της Επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 5 των εν λόγω κανονισμών,  Εκτιμώντας:  ότι με την απόφαση 78/560/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2854/79 (4), η Επιτροπή καθιέρωσε εκ των προτέρων έλεγχο των εισαγωγών υποδημάτων στην Κοινότητα· ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3329/80 (5), η περίοδος ισχύος αυτής της αποφάσεως παρατάθηκε μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1981·  ότι οι λόγοι που ώθησαν αρχικά την Κοινότητα να λάβει αυτά τα μέτρα, δηλαδή η σημαντική πίεση που ασκούν οι εισαγωγές υποδημάτων στην Κοινότητα και ο κίνδυνος ζημιώσεως των κοινοτικών παραγωγών παρομοίων ή άμεσα ανταγωνιστικών προϊόντων, εξακολουθούν να υφίστανται·  ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να παραταθεί ο «εκ των υστέρων έλεγχος»,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Η περίοδος ισχύος της αποφάσεως 78/560/ΕΟΚ παρατείνεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1982.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1982. Εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 22 Δεκεμβρίου 1981.  Για την Επιτροπή  Wilhelm HAFERKAMP  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 131 της 29. 5. 1979, σ. 15.  (2) ΕΕ αριθ. L 131 της 29. 5. 1979, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 188 της 11. 7. 1978, σ. 28.  (4) ΕΕ αριθ. L 323 της 19. 12. 1979, σ. 6.  (5) ΕΕ αριθ. L 349 της 23. 12. 1980, σ. 15.