CELEX: 31989R1097
Language: lv
Date: 1989-04-27 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 1097/89 (1989. gada 27. aprīlis), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 649/87, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā izveidot Kopienas vīna dārzu reģistru

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31989R1097

Oficiālais Vēstnesis L 116 , 28/04/1989 Lpp. 0020 - 0020 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 29 Lpp. 0018  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 29 Lpp. 0018 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 1097/89(1989. gada 27. aprīlis),ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 649/87, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā izveidot Kopienas vīna dārzu reģistruEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1986. gada 24. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2392/86, ar ko izveido Kopienas vīna dārzu reģistru [1], un jo īpaši tās 10. pantu,tā kā vīnogu audzētāju pienākums neradīt šķēršļus Regulas (EEK) Nr. 2392/86 2. panta 1. punktā norādīto datu vākšanai, ko veic šim nolūkam apmācīti darbinieki, būtu jāprecizē, lai nodrošinātu, ka šādi darbinieki var piekļūt saimniecībām; tā kā tādēļ jāgroza Komisijas Regula (EEK) Nr. 649/87 [2],IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Regulā (EEK) Nr. 649/87 iekļauj šādu 3.a pantu:"3.a pantsVīnogu audzētājiem ir jānodrošina, lai saimniecībām varētu piekļūt darbinieki, ko dalībvalsts kompetentā aģentūra ir nozīmējusi vīna dārzu reģistra izveidei."2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1989. gada 27. aprīlīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisRay Mac Sharry[1] OV L 208, 31.7.1986., 1. lpp.[2] OV L 62, 5.3.1987., 10. lpp.--------------------------------------------------