CELEX: 31981D0595
Language: nl
Date: 1981-07-27 00:00:00
Title: 81/595/EEG: Besluit van de Raad van 27 juli 1981 betreffende de toekenning van voedselhulp in de vorm van graan via het Wereldvoedselhulpprogramma ten behoeve van de bevolking van Kambodja

5 . 8 . 81                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 219 / 15
                                                 BESLUIT VAN DE RAAD
                                                      van 27 juli 1981
              betreffende de toekenning van voedselhulp in de vorm van graan via het Wereld­
                       voedselprogramma ten behoeve van de bevolking van Kambodja
                                                        (81 / 595/ EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .                            Overwegende dat de Gemeenschap bepaalde verzoe­
                                                                    ken heeft ontvangen voor urgente voedselhulpacties ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat de Gemeenschap aan deze verzoe­
Gezien het voorstel van de Commissie ,                              ken een gunstig gevolg dient te geven ,
Overwegende dat de Raad bij Besluit 81 / 367/ EEG (')
in het kader van het voedselhulpprogramma 1981 in                   BESLUIT :
graan bepaalde hoeveelheden graan heeft gereserveerd
met het oog op spoedacties en andere onverwachte si­                                       Enig artikel
tuaties ;
                                                                    Dringende voedselhulp in de vorm van graan in het
Overwegende dat er uit hoofde van deze reserve nog                  kader van de reserve van het voedselhulpprogramma
steeds een hoeveelheid graan beschikbaar is ;                       1981 in graan wordt als volgt toegekend :
                                   Begunstigde                        Hoeveelheid      Leveringsvoorwaarden
              Wereldvoedselprogramma ten gunste van de be­
               volking van Kambodja                                   1 0 000 ton      Franco bestemming
               Gedaan te Brussel, 27 juli 1981 .
                                                                                  Voor de Raad
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                   P. WALKER
 (') PB nr. L 141 van 27 . 5 . 1981 , blz. 37 .