CELEX: 62012CN0326
Language: lv
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Lieta C-326/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 10. jūlijā iesniedza Finanzgericht Düsseldorf (Vācija) — Rita van Caster un Patrick van Caster/Finanzamt Essen-Süd

6.10.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 303/13
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 10. jūlijā iesniedza Finanzgericht Düsseldorf (Vācija) — Rita van Caster un Patrick van Caster/Finanzamt Essen-Süd
   
   (Lieta C-326/12)
   2012/C 303/25
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāji: Rita van Caster un Patrick van Caster
   
   
      Atbildētāja: Finanzamt Essen-Süd
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Investmentsteuergesetz 6. pantā paredzētā fiksētā nodokļu likme ienākumiem no tā sauktajiem “nepārskatāmajiem” (valsts un) ārvalstu investīciju fondiem ir pretrunā Kopienu tiesībām (EKL 56. pants), jo tas ir uzskatāms par slēptu kapitāla brīvas aprites (EKL 58. panta 6. punkts) ierobežojumu?