CELEX: 32006D0394
Language: sk
Date: 2006-05-31 00:00:00
Title: 2006/394/ES: Rozhodnutie Komisie z  31. mája 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa dodatok k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003, pokiaľ ide o niektoré prevádzkarne v sektoroch mäsa a rýb na Slovensku  [oznámené pod číslom K(2006) 2073]   (Text s významom pre EHP)

7.6.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 152/32
            
         ROZHODNUTIE KOMISIE
   z 31. mája 2006,
   ktorým sa mení a dopĺňa dodatok k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003, pokiaľ ide o niektoré prevádzkarne v sektoroch mäsa a rýb na Slovensku
   [oznámené pod číslom K(2006) 2073]
   (Text s významom pre EHP)
   (2006/394/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na Akt o pristúpení Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska, a najmä na jeho prílohu XIV kapitolu 5 oddiel B písm. d),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Slovensku boli udelené prechodné obdobia týkajúce sa niektorých prevádzkarní uvedených v zozname v dodatku (1) k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003.
            
         
               (2)
            
            
               Dodatok k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003 sa zmenil a doplnil rozhodnutiami Komisie 2004/463/ES (2), 2005/189/ES (3) a 2005/661/ES (4).
            
         
               (3)
            
            
               Podľa oficiálneho vyhlásenia príslušného slovenského úradu jedna prevádzkareň na spracovanie mäsa ukončila modernizačný proces a v súčasnosti je v úplnom súlade s právnymi predpismi Spoločenstva. Jedna prevádzkareň na spracovanie mäsa v zozname prevádzkarní, na ktoré sa vzťahuje prechodné obdobie, čiastočne ukončila svoju činnosť. Jedna prevádzkareň na spracovanie rýb bola uzavretá. Tieto prevádzkarne by sa preto mali vypustiť zo zoznamu prevádzkarní, na ktoré sa vzťahuje prechodné obdobie.
            
         
               (4)
            
            
               Dodatok k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003 by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. V záujme zrozumiteľnosti by sa mal nahradiť.
            
         
               (5)
            
            
               Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat bol oboznámený s opatreniami stanovenými v tomto rozhodnutí,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Dodatok k prílohe XIV k Aktu o pristúpení z roku 2003 sa nahrádza textom v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 31. mája 2006
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 227 E, 23.9.2003, s. 1654.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 156, 30.4.2004, s. 138.
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 62, 9.3.2005, s. 34.
   
      (4)  Ú. v. EÚ L 245, 21.9.2005, s. 18.
   
      PRÍLOHA
      
         
            „Dodatok
            uvedený v oddiele B kapitoly 5 prílohy XIV (1)
            
            Zoznam prevádzkarní vrátane nedostatkov a termínov na ich nápravu
            
                        Veterinárne schvaľovacie číslo
                     
                     
                        Názov prevádzkarne
                     
                     
                        Nedostatky
                     
                     
                        Dátum dosiahnutia úplného súladu
                     
                  
                        GA 6-2
                     
                     
                        Sereďský MP a.s., Bratislavská 385, Sereď
                     
                     
                        Smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. a), b) a písm. g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 11
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola II bod 14 písm. a)
                                 
                              
                     
                        31.12.2006
                     
                  
      
      
         (1)  Znenie prílohy XIV sa nachádza v Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 915.“