CELEX: 62007TA0461
Language: fi
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Asia T-461/07: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.4.2011 — Visa Europe ja Visa International Service v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Luottokortti- ja maksuaikakorttimaksujen vastaanottopalvelujen markkinat — Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan — Kilpailunrajoitus — Mahdollinen kilpailija — Sakot — Lieventävät olosuhteet — Kohtuullinen aika — Oikeusvarmuus — Puolustautumisoikeudet)

28.5.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 160/15
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.4.2011 — Visa Europe ja Visa International Service v. komissio
   (Asia T-461/07) (1)
   
   (Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Luottokortti- ja maksuaikakorttimaksujen vastaanottopalvelujen markkinat - Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan - Kilpailunrajoitus - Mahdollinen kilpailija - Sakot - Lieventävät olosuhteet - Kohtuullinen aika - Oikeusvarmuus - Puolustautumisoikeudet)
   2011/C 160/18
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Visa Europe Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) ja Visa International Service Association (Wilmington, Delaware, Yhdysvallat) (edustajat: aluksi S. Morris, QC, barrister H. Davies ja barrister A. Howard, solicitor V. Davies ja solicitor H. Masters, sittemmin S. Morris ja solicitor P. Scott, A. Howard, V. Davies ja solicitor C. Thomas)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi F. Arbault, N. Khan ja V. Bottka, sittemmin N. Khan ja V. Bottka)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Ensisijaisesti vaaditaan kumottavaksi EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 3.10.2007 tehty komission päätös C(2007) 4471 lopullinen (asia COMP/D1/37.860 — Morgan Stanley/Visa International ja Visa Europe) ja toissijaisesti vaaditaan kumottavaksi tai alennettavaksi kantajille päätöksellä määrätty sakko
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Visa Europe Ltd ja Visa International Service velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 51, 23.2.2008.