CELEX: 62016CA0061
Language: lt
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Byla C-61/16 P: 2017 m. gruodžio 14 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) / Giant (China) Co. Ltd, Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Dempingas — Reglamentas (ES) Nr. 502/2013 — Kinijos kilmės dviračių importas — Reglamentas (EB) Nr. 1225/2009 — 18 straipsnio 1 dalis — Bendradarbiavimas — Sąvoka „reikalinga [būtina] informacija“ — 9 straipsnio 5 dalis — Prašymas vertinti individualiai — Vengimo rizika)

12.2.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 52/3
            
         2017 m. gruodžio 14 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) / Giant (China) Co. Ltd, Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija
   
   (Byla C-61/16 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Dempingas - Reglamentas (ES) Nr. 502/2013 - Kinijos kilmės dviračių importas - Reglamentas (EB) Nr. 1225/2009 - 18 straipsnio 1 dalis - Bendradarbiavimas - Sąvoka „reikalinga [būtina] informacija“ - 9 straipsnio 5 dalis - Prašymas vertinti individualiai - Vengimo rizika))
   (2018/C 052/04)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: European Bicycle Manufacturers Association (EBMA), atstovaujama advokato L. Ruessmann ir solisitoriaus J. Beck
   
      Kitos proceso šalys: Giant (China) Co. Ltd, atstovaujama advokato P. De Baere; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama H. Marcos Fraile, padedamos solisitoriaus B. O’Connor ir advokato S. Gube; Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland, M. França ir A. Demeneix
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) padengia savo ir Giant (China) Co. Ltd patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2016 3 21.