CELEX: 32016R1793
Language: pl
Date: 2016-10-10 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/1793 z dnia 10 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/759 w odniesieniu do wprowadzania do Unii żelatyny i kolagenu oraz poddanych obróbce surowców do produkcji tych produktów z Tajwanu (Tekst mający znaczenie dla EOG)

11.10.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 274/48
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/1793
   z dnia 10 października 2016 r.
   zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/759 w odniesieniu do wprowadzania do Unii żelatyny i kolagenu oraz poddanych obróbce surowców do produkcji tych produktów z Tajwanu
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając dyrektywę Rady 2002/99/WE z dnia 16 grudnia 2002 r. ustanawiającą przepisy o wymaganiach zdrowotnych dla zwierząt regulujące produkcję, przetwarzanie, dystrybucję oraz wprowadzanie produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (1), w szczególności jej art. 8 ust. 1,
   uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (2), w szczególności jego art. 11 ust. 1,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/759 (3) zawiera wykazy państw trzecich, części państw trzecich i terytoriów, z których państwa członkowskie zezwalają na wprowadzanie do Unii niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, w tym żelatyny i kolagenu.
            
         
               (2)
            
            
               W przypadku żelatyny i kolagenu w części III załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/759 gatunki, z których uzyskuje się żelatynę i kolagen, dzieli się na cztery kategorie. Podobny podział dla poddanych obróbce surowców do produkcji żelatyny i kolagenu zawarto w części V tego załącznika. W tych częściach załącznika Tajwan nie jest wymieniony w odniesieniu do przywozu żelatyny lub kolagenu uzyskanych z drobiu, w tym z ptaków bezgrzebieniowych i dzikiego ptactwa, ani w odniesieniu do przywozu poddanych obróbce surowców do produkcji tego rodzaju żelatyny lub kolagenu.
            
         
               (3)
            
            
               Tajwan spełnia warunki umieszczenia w wykazie w odniesieniu do przywozu do Unii tego rodzaju żelatyny i kolagenu oraz w odniesieniu do przywozu poddanych obróbce surowców do produkcji tego rodzaju żelatyny lub kolagenu określone w rozporządzeniu (WE) nr 854/2004, i w związku z tym należy go uwzględnić w odpowiednim wykazie w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/759.
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/759.
            
         
               (5)
            
            
               Aby uniknąć jakichkolwiek zakłóceń w przywozie po dacie, o której mowa w art. 8 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/759, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu.
            
         
               (6)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/759 wprowadza się następujące zmiany:
   
               a)
            
            
               część III sekcja B otrzymuje brzmienie:
               
                  „SEKCJA B
               
               
                  Żelatyna i kolagen uzyskane z drobiu, w tym z ptaków bezgrzebieniowych i dzikiego ptactwa
               
               Państwa trzecie i terytoria wymienione w części 1 kolumna 1 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 798/2008 oraz następujące państwa lub terytoria:
               
                           KOD ISO
                        
                        
                           PAŃSTWO/TERYTORIUM
                        
                     
                           TW
                        
                        
                           Tajwan”
                        
                     
         
               b)
            
            
               część V sekcja B otrzymuje brzmienie:
               
                  „SEKCJA B
               
               
                  Poddane obróbce surowce uzyskane z drobiu, w tym z ptaków bezgrzebieniowych i dzikiego ptactwa
               
               Państwa trzecie i terytoria wymienione w części 1 kolumna 1 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 798/2008 oraz następujące państwa lub terytoria:
               
                           KOD ISO
                        
                        
                           PAŃSTWO/TERYTORIUM
                        
                     
                           TW
                        
                        
                           Tajwan”
                        
                     
         Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 10 października 2016 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 18 z 23.1.2003, s. 11.
   
      (2)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 206.
   
      (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/759 z dnia 28 kwietnia 2016 r. ustanawiające wykazy państw trzecich, części państw trzecich i terytoriów, z których państwa członkowskie zezwalają na wprowadzanie do Unii niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, określające wymagania dotyczące świadectw, zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2074/2005 i uchylające decyzję 2003/812/WE (Dz.U. L 126 z 14.5.2016, s. 13).