CELEX: 62019CN0377
Language: da
Date: 2019-05-13 00:00:00
Title: Sag C-377/19: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 13. maj 2019 — Benedetti Pietro e Angelo S.S. m.fl. mod Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)

16.9.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 312/4
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato (Italien) den 13. maj 2019 — Benedetti Pietro e Angelo S.S. m.fl. mod Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      (Sag C-377/19)
      (2019/C 312/05)
      Processprog: italiensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Consiglio di Stato
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Appellanter: Benedetti Pietro e Angelo S.S., Capparotto Giampaolo e Lorenzino S.S., Gonzo Dino S.S., Soc. Agr. Semplice F.Lli Isolan, Mantovani Giuseppe e Giorgio S.S., Azienda Agricola Padovani Luigi, Az. Agr. La Pila di Mastrotto Piergiorgio e C. S.S. og Azienda Agricola Mastrotto Giuseppe
      
         Indstævnt: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      
         Præjudicielt spørgsmål
      
      Er artikel 16 i forordning (EF) nr. 595/2004 (1) i en situation som den i hovedsagen omhandlede til hinder for en national bestemmelse som artikel 9 i lovdekret nr. 49/2003 sammenholdt med artikel 2, stk. 3, i lovdekret nr. 157 af 24. juni 2004, hvorefter opkøberens regelmæssige månedlige indbetaling udgør det eneste kriterium for fastlæggelsen af den prioriterede kategori af producenter, hvortil uberettiget opkrævede beløb skal tilbagebetales?
      
         (1)  Kommissionens forordning (EF) nr. 595/2004 af 30.3.2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 om en afgift på mælk og mejeriprodukter (EUT 2004, L 94, s. 22).