CELEX: 62018CA0170
Language: et
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: kohtuasi C-170/18 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 15. mai 2019. aasta otsus — CJ versus Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus (ECDC) (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Lepinguline töötaja — Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus — Tähtajaline leping — Lepingu lõpetamine — Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu otsuse täitmine — Tühistava kohtuotsuse seadusjõud — Piirid)

29.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 255/11
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 15. mai 2019. aasta otsus — CJ versus Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus (ECDC)
      (kohtuasi C-170/18 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Lepinguline töötaja - Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus - Tähtajaline leping - Lepingu lõpetamine - Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu otsuse täitmine - Tühistava kohtuotsuse seadusjõud - Piirid)
      (2019/C 255/14)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: CJ (esindaja: advokaat V. Kolias)
      
         Teine menetlusosaline: Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus (ECDC) (esindajad: J. Mannheim ja A. Daume, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron.)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja CJ-ilt.
               
            
         (1)  ELT C 301, 27.8.2018.