CELEX: C2001/173/55
Language: el
Date: 2001-06-16 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως C-88/00

C 173/32                 EL                     Επι΄σηµη Εφηµερι΄δα των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των                                  16.6.2001
1.    Ει΄ναι η κατα΄ το α΄ρθρο 13 της οδηγι΄ας 85/511/ΕΟΚ (1)                          ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως C-403/00 (1)
      απαγο΄ρευση εµβολιασµου΄ ανι΄σχυρη λο΄γω αντιθε΄σεως προς
      το κοινοτικο΄ δι΄καιο και ιδι΄ως προς την αρχη΄ της αναλογικο΄-                              (2001/C 173/56)
      τητας;
                                                                           Με δια΄ταξη της 27ης Μαρτι΄ου 2001 ο Προ΄εδρος του ∆ικαστηρι΄ου
2.    Στερει΄ται νοµιµο΄τητας λο΄γω αντιθε΄σεως προς το κοινοτικο΄         των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄-
      δι΄καιο ο τρο΄πος που η Επιτροπη΄ εφα΄ρµοσε το πιο πα΄νω α΄ρθρο      σεως C-403/00: Επιτροπη΄ των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των κατα΄
      µε την απο΄φαση΄ της 2001/246/ΕΚ (2) που τροποποιη΄θηκε µε           Γαλλικη΄ς ∆ηµοκρατι΄ας.
      την απο΄φαση 2001/279/ΕΚ (3);
                                                                           (1) ΕΕ C 355 της 9.12.2000.
(1) ΕΕ 1985, L 315, σ. 11.
(2) ΕΕ 2001, L 88, σ. 21.
(3) ΕΕ 2001, L 96, σ. 19.
                                                                                       ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως C-264/98 (1)
                                                                                                   (2001/C 173/57)
                                                                           Με δια΄ταξη της 2ας Απριλι΄ου 2001, ο Προ΄εδρος του ∆ικαστηρι΄ου
                                                                           των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄-
                                                                           σεως C-264/98 (αι΄τηση του tribunal de première instance de
                                                                           Charleroi για την ΄εκδοση προδικαστικη΄ς αποφα΄σεως), Tibor Balog
              ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως C-88/00 (1)
                                                                           κατα΄ Royal Charleroi Sporting Club ASBL (RCSC).
                          (2001/C 173/55)                                  (1) ΕΕ C 278 της 5.9.1998.
Με δια΄ταξη της 9ης Μαρτι΄ου 2001, ο Προ΄εδρος του ∆ικαστηρι΄ου
των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄-
σεως C-88/00 (αι΄τηση του Supremo Tribunal Administrativo
για την ΄εκδοση προδικαστικη΄ς αποφα΄σεως), Directora-Geral do                         ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως C-377/00 (1)
Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu
(DAFSE) κατα΄ MOBILCROMO — Indústria de Mobiliário e                                             (2001/C 173/58)
Revestimentos Metálicos, Lda.
                                                                           Με δια΄ταξη της 5ης Απριλι΄ου 2001, ο Προ΄εδρος του ∆ικαστηρι΄ου
                                                                           των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄-
(1) ΕΕ C 149 της 27.5.2000.                                                σεως C-377/00, Επιτροπη΄ των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των κατα΄
                                                                           Μεγα΄λου ∆ουκα΄του του Λουξεµβου΄ργου.
                                                                           (1) ΕΕ C 355 της 9.12.2000.