CELEX: 62016TA0348(02)
Language: fi
Date: 2019-01-17 00:00:00
Title: Asia T-348/16 OP: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.1.2019 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA (Välityslauseke — Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma — Minatran-hanke — Tukikelpoiset kustannukset — Korvaus — Yksipuolinen tuomio — Takaisinsaantihakemus)

11.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 93/40
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.1.2019 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA
      (Asia T-348/16 OP) (1)
      
      ((Välityslauseke - Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma - Minatran-hanke - Tukikelpoiset kustannukset - Korvaus - Yksipuolinen tuomio - Takaisinsaantihakemus))
      (2019/C 93/50)
      Oikeudenkäyntikieli: kreikka
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja pääasiassa: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Thessaloniki, Kreikka) (edustajat: asianajajat V. Christianos ja S. Paliou)
      
         Vastaaja pääasiassa: Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanovirasto (ERCEA) (asiamiehet: M. Pesquera Alonso ja F. Sgritta, avustajinaan asianajajat E. Kourakis ja P. Dikaiou)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Tuomiota 6.4.2017 Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA (T-348/16, ei julkaistu, EU:T:2017:268) koskeva ERCEA:n takaisinsaantihakemus.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Asiassa Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA (T-348/16) 6.4.2017 annetun tuomion tuomiolauselman 1, 2 ja 3 kohta kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Saatava, joka on Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston (ERCEA) 26.5.2016 päivätyssä veloitusilmoituksessa nro 3241606289, jossa vaaditaan, että Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis palauttaa osan MINATRAN-hanketta varten saamastaan tuesta eli 245 525,43 euroa, on perusteeton 233 611,75 euron suuruisen määrän osalta, ja viimeksi mainittu määrä vastaa tukikelpoisia kuluja.
               
            
                  3)
               
               
                  Aristoteleio Panepistimio Thessalonikisin nostama kanne ja ERCEA:n takaisinsaantihakemus hylätään muilta osin.
               
            
                  4)
               
               
                  ERCEA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Aristoteleio Panepistimio Thessalonikisille asioiden T-348/16 ja T-348/16 OP käsittelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  5)
               
               
                  ERCEA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Aristoteleio Panepistimio Thessalonikisille asian T-348/16 OP-R käsittelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 296, 16.8.2016.