CELEX: 31975D0365
Language: fi
Date: 1975-06-16 00:00:00
Title: 75/365/ETY: Neuvoston päätös, tehty 16 päivänä kesäkuuta 1975, terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitean perustamisesta

Avis juridique important

|

31975D0365

75/365/ETY: Neuvoston päätös, tehty 16 päivänä kesäkuuta 1975, terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitean perustamisesta  

Virallinen lehti nro L 167 , 30/06/1975 s. 0019 - 0019 Suomenk. erityispainos Alue 6 Nide 1 s. 0176  Kreikank. erityispainos: Luku 05 Nide 2 s. 0052  Ruotsink. erityispainos Alue 6 Nide 1 s. 0176  Espanjank. erityispainos: Luku 06 Nide 1 s. 0202  Portugalink. erityispainos: Luku 06 Nide 1 s. 0202 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 16 päivänä kesäkuuta 1975,terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitean perustamisesta (75/365/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäsijoittautumisoikeuden ja palvelujen tarjoamisen vapauden tehokasta käyttämistä koskevien neuvoston hyväksymien toimenpiteiden soveltaminen ja lääkärintointa koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittaminen saattaa aiheuttaa ongelmia, joita on tutkittava yhdessä, jatätä varten on aiheellista perustaa komission puheenjohdolla toimiva komitea, jossa on jäsenvaltioiden viranomaisten edustajia,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Perustetaan komission yhteyteen terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitea, jäljempänä "komitea".2 artikla Komitean tehtävänä on:- tunnistaa ja tarkastella direktiivien 75/362/ETY (1) ja 75/363/ETY (2) täytäntöönpanosta mahdollisesti aiheutuvia ongelmia,- kerätä kaikki asiaa koskevat tiedot siitä, miten yleislääketieteellinen ja lääketieteen erikoisalojen hoito on järjestetty jäsenvaltioissa,- antaa lausuntoja komission työn ohjaamiseksi edellä mainittuja direktiivejä mahdollisesti muutettaessa.3 artikla 1. Komiteassa on jäsenvaltioiden johtavia terveydenhuollon virkamiehiä.2. Jäsenvaltiot nimeävät komitean jäsenet, kukin valtio nimeää yhden jäsenen ja yhden varajäsenen.3. Komitean puheenjohtajana toimii komission edustaja.4 artikla Komitea vahvistaa työjärjestyksensä.Tehty Brysselissä 16 päivänä kesäkuuta 1975.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaR. RYAN(1) EYVL N:o L 167, 30.6.1975, s. 1(2) EYVL N:o L 167, 30.6.1975, s. 14