CELEX: 51992PC0398
Language: it
Date: 1992-09-14
Title: Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica l' allegato II alla direttiva 79/409/CEE sulla conservazione degli uccelli selvatici

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                     C0M(92) 398 def.
                                     Bruxelles, 14 settembre 1992
                     Proposta modificata di
                    DIRETTIVA PEL CONSIGLIO
      che modifica l'allegato II alla direttiva 79/409/CEE
           sulla conservazione degli uccelli selvatici
   (presentata dalla Commissione ai sensi dell'articolo 149
                 paragrafo 3 del trattato CEE)
 ---pagebreak---                              MOTIVAZIONE
1.  li 7 marzo 1991, la Commissione ha presentato al Consiglio un
   progetto di direttiva che modifica l'allegato II alla direttiva
   79/409/CEE sulla conservazione degli uccelli selvatici.
   Il 14 maggio 1992, il Parlamento europeo ha adottato         a  larga
   maggioranza 28 emendamenti alla proposta della Commissione.
2. La Commissione può accettare 5 di questi emendamenti in quanto
   costituiscono un miglioramento rispetto alla proposta        iniziale
   (emendamenti nn. 23-25, 42 e 45). Un emendamento è accettabile
   parzialmente(emendamento n. 5 ) .
3. Per quanto riguarda gli altri emendamenti adottati dal Parlamento,
   secondo la Commissione non ò necessario togliere ulteriori specie
   dall'allegato    II   della     Direttiva,  trattandosi   di   specie
   sufficientemente protette da adeguati piani di gestione regionali o
   nazionali (emendamenti nn. 1-4 e 6-22).
   La Commissione ha pertanto deciso, conformemente al terzo paragrafo
   dell'articolo 149 del Trattato, di modificare la proposta iniziale di
   dirett iva.
                                                                         1
 ---pagebreak---        Proposta iniziale                          Proposta modificata
                       Considerando 4 a (nuovo)
                                        Considerando che le specie Limosa
                                         limosa. Limosa Lapponica e Numenius
                                        arouata      dovrebbero    essere     tolte
                                        da M'allegato        M/2     per    quanto
                                        riguarda l'Italia, onde proteggere
                                         le specie globalmente         minacciate
                                        Numenius        tenuirostis     che     per
                                        abitudini e aspetto sono cosi simili
                                        da provocare particolari rischi di
                                        confusione.
                        Allegato 11/2, punto 52
52. Limosa limosa                       Soppressa (soltanto per ('Italia)
                        Allegato 11/2, punto 53
53. Limosa lapponica                    Soppressa (soltanto per I*Italia)
                        Allegato 11/2, punto 55
55. Numenius arquata                    Soppressa (soltanto per I'Italia)
                        Allegato 11/2, punto 74
74. Pica Pica                          74. Pica Pica
B DK D EL ES F TRL i L NL P UK         B DK a EL ES F IRL I L M. P UK
+ + +     + +        + + + +            • * • + •    •*  +  , . + • + • + • .
                                                                                    *?
 ---pagebreak---                        Allegato 11/2, punto 77
77. Corvus Corone                     77. Corvus Corone
B DK D EL ES F IRL I L NL P UK         B OK 0 EL ES F IRL I L NL P UK
+ +  +  +  +         + +  + +          •+•»•     + +      + • + +  +
                                                                      t,
 ---pagebreak--- DICHIARAZIONI DI IMPATTO SULLA COMPETITIVITÀ E L'OCCUPAZIONE
                     - NESSUN IMPATTO -
                                                             S'
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                      ISSN 0254-1505
                                                               COM (92) 398 def.
                                                           DOCUMENTI
IT                                                                              14
                                          N. di catalogo : CB-CO-92-419-IT-C
                                                             ISBN 92-77-47665-6
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee
LP2985 Lussemburgo