CELEX: C2006/074/53
Language: sv
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: mål T-5/06: Talan väckt den  9 januari 2006  – Konungariket Danmark mot Europeiska gemenskapernas kommission

25.3.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 74/28
            
         Talan väckt den 9 januari 2006 – Konungariket Danmark mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål T-5/06)
   (2006/C 74/53)
   Rättegångsspråk: danska
   Parter
   
      Sökande: Konungariket Danmark (Köpenhamn, Danmark) (ombud: Jørgen Molde)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara punkt 1 och punkt 2 om DekaBDE i polymera material i bilagan i kommissionens beslut nr 2005/717 av den 13 oktober 2005 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter i syfte att anpassa bilagan till den tekniska utvecklingen (1)
               
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Genom det ifrågasatta beslutet har kommissionen undantagit DekaBDE i polymera material från förbudet i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter (2) (nedan kallat basdirektivet).
   Den danska regeringen hävdar att det ifrågasatta beslutet innehåller rättsliga brister, eftersom DekaBDE i polymera material undantagits från förbudet i basdirektivet i strid mot förutsättningarna i detta.
   
               —
            
            
               Det är inte nödvändigt att undanta ämnet med hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen har inte undantagit någon särskild användning av ämnet från förbudet, men har i praktiken undantagit ämnet generellt i all användning av polymera material.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen har inte styrkt att möjligheter saknas att ersätta eller eliminera DekaBDE i polymera material, vilket den daska regeringen påstår är möjligt, och
            
         
               —
            
            
               Kommissionen har inte gjort någon bedömning av om den negativa miljö- hälso- och konsumentskyddsbelastning som skulle följa om ämnet ersattes är större än de möjliga miljö- hälso- och konsumentskyddsfördelarna
            
         Danmarks regering gör dessutom gällande att kommissionen betonat ett rättsstridigt kriterium, nämligen en generell riskbedömning av det undantagna ämnet DekaBDE och att beslutet innehåller väsentliga formfel, eftersom kommissionen inte i tillräcklig mån har beaktat varför förutsättningarna i basdirektivet för att undanta DekaBDE i polymera material skulle vara uppfyllda.
   
      (1)  EUT L 271, s. 48.
   
      (2)  EUT L 37, s. 19.