CELEX: 62015CN0261
Language: cs
Date: 2015-06-01 00:00:00
Title: Věc C-261/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vredegerecht te Ieper (Belgie) dne 1. června 2015 – Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV v. Gregory Demey

20150731010616622015/C 270/212612015CJC27020150817CS01CSINFO_JUDICIAL20150601171711Věc C-261/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vredegerecht te Ieper (Belgie) dne 1. června 2015 – Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV v. Gregory Demey
 ---documentbreak--- C2702015CS1710120150601CS0021171171Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vredegerecht te Ieper (Belgie) dne 1. června 2015 – Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV v. Gregory Demey
   (Věc C-261/15)2015/C 270/21Jednací jazyk: nizozemština
      Předkládající soud
   
   Vredegerecht te Ieper
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV
   
      Žalovaný: Gregory Demey
   
      Předběžná otázka
   
   Brání ustanovení čl. 6 odst. 2 in fine přílohy I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1371/2007 ze dne 23. října 2007 o právech a povinnostech cestujících v železniční přepravě (
         1
      ), ustanovením belgického vnitrostátního trestního práva […], na jejichž základě se cestující v železniční přepravě bez přepravního dokladu, který nezaplatí jízdné ve lhůtách stanovených právní úpravou, dopouští trestného činu, který vylučuje jakýkoliv smluvní vztah mezi přepravní společností a cestujícím v železniční přepravě, takže se cestující v železniční přepravě nemůže dovolávat (výlučného) smluvního vztahu se spotřebitelem na základě příslušných evropských a belgických vnitrostátních přepisů o právní ochraně […]?
   (
         1
      ) – Úř. věst. L 315, 3.12.2007, s. 14.