CELEX: 62022TN0252
Language: ga
Date: 2022-06-27 00:00:00
Title: Cás T-252/22: Caingean arna tabhairt an 9 Bealtaine 2022 – Timchenko v an Chomhairle

27.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 244/44
            
         
      Caingean arna tabhairt an 9 Bealtaine 2022 – Timchenko v an Chomhairle
      (Cás T-252/22)
      (2022/C 244/61)
      Teanga an cháis: an Fhraincis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: Gennady Nikolayevich Timchenko (An Ghinéiv, an Eilvéis) (ionadaithe: T. Bontinck, A. Guillerme, L. Burguin, S. Bonifassi agus E. Fedorova, Dlíodóirí)
      
         Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  Cinneadh (CBES) 2022/337/CBES (1) ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 a neamhniú a mhéid a liostaíonn sé an t-iarratasóir in Uimh. 694 den iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh sin;
               
            
                  —
               
               
                  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/336 (2) an 28 Feabhra 2022 a neamhniú a mhéid a liostaíonn sé an t-iarratasóir in Uimh. 694 den iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán sin;
               
            
                  —
               
               
                  a ordú don Chomhairle 1 000 000 euro a íoc mar sholáthar i ndáil leis an damáiste neamhábhartha a bhain don iarratasóir;
               
            
                  —
               
               
                  a ordú don Chomhairle na costais a íoc.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir cúig shaincheist dlí.
      
                  1.
               
               
                  An chéad saincheist dlí, lena n-éilítear sárú ar an gceart chun cosanta breithiúnaí éifeachtaí agus ar an oibleagáid cúiseanna a lua.
               
            
                  2.
               
               
                  An dara saincheist dlí, lena n-éilítear sárú ar phrionsabal na comhréireachta agus na gceart bunúsach.
               
            
                  3.
               
               
                  An tríú saincheist dlí, lena n-éilítear earráid shoiléir mheasúnaithe, go háirithe maidir leis an bhforas a bhaineann leis an gcaidreamh idir an t-iarratasóir agus an tUachtarán Putin, stádas an iarratasóra mar scairshealbhóir in Volga Group agus a stádas mar scairshealbhóir in Bank Rossiya.
               
            
                  4.
               
               
                  An ceathrú saincheist dlí, lena n-éilítear sárú ar phrionsabal na córa comhionainne.
               
            
                  5.
               
               
                  An cúigiú saincheist dlí, lena n-éilítear sárú ar na Conarthaí, go háirithe prionsabal na saorghluaiseachta do shaoránaigh an Aontais Eorpaigh agus na rialacha maidir leis an mbunús dlí is infheidhme.
               
            
         (1)  Cinneadh (CBES) 2022/337 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES maidir le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaineann an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin (IO 2022 L 59, lch. 1).
      
         (2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/336 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) Uimh. 269/2014 maidir le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin (IO 2022 L 58, lch. 1).