CELEX: 62014FN0023
Language: mt
Date: 2014-03-19 00:00:00
Title: Kawża F-23/14: Rikors ippreżentat fid- 19 ta’ Marzu 2014 – ZZ vs KESE

16.6.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 184/42
            
         Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Marzu 2014 – ZZ vs KESE
   (Kawża F-23/14)
   2014/C 184/70
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentant: L. Levi et A. Tymen, avukati)
   
      Konvenut: Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE)
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjonijiet li r-rikorrent jiġi assenjat mill-ġdid mill-pożizzjoni ta’ kap ta’ unità għall-pożizzjoni ta’ konsulent u li ma jibqax jitħallas l-allowance maniġerjali kif ukoll talba sabiex jitħallas kumpens għad-danni.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               jannulla d-Deċiżjoni 326/13 A tas-Segretarju Ġenerali tal-KESE, tas-26 ta’ Ġunju 2013, li r-rikorrent jiġi assenjat mill-ġdid għal pożizzjoni ta’ Konsulent tad-Direttur tad-Direttorat tal-Loġistika, b’effett mill-1 ta’ Settembru 2013;
            
         
               —
            
            
               jannulla d-Deċiżjoni 344/13 A tas-Segretarju Ġenerali tal-KESE, tal-1 ta’ Lulju 2013, li tordna li r-rikorrent ma jibqax jitħallas l-allowance maniġerjali mill-1 ta’ Settembru 2013;
            
         
               —
            
            
               jagħti kumpens għad-danni b’mod li jiġi kkumpensat id-dannu ta’ EUR 5 000 li ġarrab ir-rikorrent;
            
         
               —
            
            
               fi kwalunkwe każ, jikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż kollha.