CELEX: 62007TB0239
Language: mt
Date: 2008-05-05 00:00:00
Title: Kawża T-239/07: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal- 5 ta' Mejju 2008 — Pathé Distribution vs L-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura (Klawsola ta' arbitraġġ — Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura — M'hemmx lok li tingħata deċiżjoni)

5.7.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 171/36
            
         Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-5 ta' Mejju 2008 — Pathé Distribution vs L-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura
   (Kawża T-239/07) (1)
   
   (Klawsola ta' arbitraġġ - Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura - M'hemmx lok li tingħata deċiżjoni)
   (2008/C 171/67)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Pathé Distribution SAS (Paris, Franza) (rappreżentant: P. Deprez, avukat)
   
      Konvenuta: L-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura (rappreżentanti: H. Monet, aġent, assistit minn J.-L. Fagnart, avukat)
   Suġġett
   Minn naħa, rikors għall-annullament tad-deċiżjoni ta' l-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura tat-8 ta' Mejju 2007, li xxolji l-kuntratt 2006-0912-0304D1021001FD1507), u min-naħa l-oħra, talba għall-kundanna ta' l-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura sabiex tħallas lir-rikorrenti s-somma ta' EUR 9 737 in eżekuzzjoni ta' l-imsemmi kuntratt.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               M'hemmx lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.
            
         
               2)
            
            
               L-Aġenzija Eżekuttiva ta' l-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 211, 8.9.2007.