CELEX: 31970R1248
Language: nl
Date: 1970-06-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1248/70 van de Commissie van 29 juni 1970 tot handhaving van bepaalde voor het verkoopseizoen 1969/1970 in de sector granen van toepassing zijnde bepalingen voor het verkoopseizoen 1970/1971

Nr. L 142/20                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               30 . 6 . 70
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1248/70 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 29 juni 1970
                tot handhaving van bepaalde voor het verkoopseizoen 1969/1970 in de sector granen van
                            toepassing zijnde bepalingen voor het verkoopseizoen 1970/1971
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
  GEMEENSCHAPPEN,                                               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor granen,
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
  pese Economische Gemeenschap,
                                                                VASTGESTELD :
 Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                                         Enig artikel
  van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
  ordening der markten in de sector granen ( 1 ), laatste­      De bepalingen van de hiernavolgende verordeningen
  lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2463 /69 (2),        worden voor het verkoopseizoen 1970/ 1971 gehand­
                                                                haafd :
  en met name op artikel 4, lid 6, artikel 5, lid 6,
  en artikel 7, lid 5,                                          — Verordening (EEG) nr. 1414/69 van de Commis­
                                                                      sie van 22 juli 1 969 houdende vaststelling van de
 Overwegende dat de voorwaarden die in 1969/ 1970                    procedures en voorwaarden voor de overneming
                                                                     van granen door de interventiebureaus voor het
  geldig waren voor de vaststelling van de drempel­                  verkoopseizoen 1969/ 1970 (3),
 prijs voor bepaalde soorten meel, grutten en gries en
 griesmeel, voor de vaststelling van de procedures en           — Verordening (EEG) nr. 1415/69 van de Commis­
 voorwaarden voor overname van granen door de in­                    sie van 22 juli 1969 betreffende de bij interventie
 terventiebureaus evenals voor de toeslagen en kortin­               in de sector granen toe te passen toeslagen en
 gen welke bij interventie in de sector granen toege­                kortingen (4), gewijzigd bij Verordening (EEG)
 past moeten worden, nog altijd aanwezig zijn ;                      nr. 1683/69 (5),
                                                               — Verordening (EEG) nr. 1459/69 van de Commis­
 Overwegende dat de Raad besloten heeft de voor                      sie van 25 juli 1969 houdende vaststelling van
 het verkoopseizoen 1970/ 1971 voor de granen van                    de drempelprijzen voor bepaalde soorten meel,
 toepassing zijnde prijzen op hetzelfde niveau vast                  grutten, gries en griesmeel voor het verkoopsei­
 te stellen als die voor het verkoopseizoen 1969/ 1970 ;             zoen 1969/ 1970 (6),
 dat voor bepaalde door de Commissie aan te wijzen
 handelscentra de hierop betrekking hebbende afge­             — Verordening (EEG ) nr. 1533 /69 van de Commis­
 leide prijzen nauw verband houden met de door de                    sie van 31 juli 1969 houdende vaststelling van
 Raad vastgestelde prijzen ; dat het om deze redenen                 bepaalde handelscentra voor graan en de op deze
 billijk is de afgeleide prijzen die in 1969/ 1970 van               centra betrekking hebbende afgeleide interventie­
 toepassing waren ook voor 1970/ 1971 te handhaven ;                 prijzen voor het verkoopseizoen 1969/1970 (7).
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 29 juni 1970.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                                 Jean REY
H PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.                    (3)  PB nr.  L 182  van  24. 7. 1969, blz. 9.
(2) PB nr. L 312 van 12. 12. 1969, blz. 3 .                    (4 ) PB nr.  L 182  van 24. 7. 1969, blz. 11 .
                                                               (5)  PB nr.  L 217  van 28 . 8 . 1969, blz. 1 .
                                                               (6)  PB nr.  L 184  van  26. 7. 1969, blz. 40.
                                                               C) PB nr.    L 190  van 2. 8 . 1969, blz. 1 .