CELEX: 62014TB0238
Language: da
Date: 2016-04-26 00:00:00
Title: Sag T-238/14: Rettens kendelse af 26. april 2016 – EGBA og RGA mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — penge- og hasardspil — støtte påtænkt af Frankrig til fordel for væddeløbsselskaberne — skattelignende afgift på onlinehestevæddemål — afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked — forening — ikke individuelt berørt — en regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger — afvisning)

20.6.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 222/19
            
         Rettens kendelse af 26. april 2016 – EGBA og RGA mod Kommissionen
   (Sag T-238/14) (1)
   
   ((Annullationssøgsmål - statsstøtte - penge- og hasardspil - støtte påtænkt af Frankrig til fordel for væddeløbsselskaberne - skattelignende afgift på onlinehestevæddemål - afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked - forening - ikke individuelt berørt - en regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger - afvisning))
   (2016/C 222/23)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: European Gaming and Betting Association (EGBA) (Bruxelles, Belgien) og The Remote Gambling Association (RGA) (London, Det Forenede Kongerige) (ved solicitor S.-P. Brankin og advokaterne T. De Meese, E. Wijckmans og M. Mudrony)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Bouchagiar og P.-J. Loewenthal, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Den Franske Republik (ved D. Colas og J. Bousin, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2014/19/EU af 19. juni 2013 om statsstøtte SA.30753 (C 34/10) (ex N 140/10), som Frankrig påtænker at iværksætte til fordel for væddeløbsselskaberne (EUT 2014, L 14, s. 17)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               European Gaming and Betting Association (EGBA) og The Remote Gambling Association (RGA) bærer deres egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Den Franske Republik bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 212 af 7.7.2014.