CELEX: C2005/330/16
Language: it
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Causa C-373/05 P: Ricorso proposto il  10 ottobre 2005  dalla sig.ra Bart Nijs avverso l'ordinanza pronunciata il  26 maggio 2005  dal Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Seconda Sezione) nella causa T-377/04 Bart Nijs contro Corte dei Conti delle Comunità europee

24.12.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 330/8
            
         Ricorso proposto il 10 ottobre 2005 dalla sig.ra Bart Nijs avverso l'ordinanza pronunciata il 26 maggio 2005 dal Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Seconda Sezione) nella causa T-377/04 Bart Nijs contro Corte dei Conti delle Comunità europee
   (Causa C-373/05 P)
   (2005/C 330/16)
   lingua processuale: il francese
   Il 10 ottobre 2005, la sig.ra Bart Nijs, rappresentata dal sig. Fränk Rollinger, avvocato, ha presentato alla Corte di giustizia delle comunità europee ricorso avverso l'ordinanza pronunciata il 26 maggio 2005 dal Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Seconda Sezione) nella causa T-377/04, Bart Nijs contro Corte dei Conti delle Comunità europee.
   La ricorrente conclude che la Corte voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare formalmente ricevibile il presente ricorso d'impugnazione;
            
         
               —
            
            
               dichiarare nel merito il presente ricorso di impugnazione fondato;
            
         
               —
            
            
               dichiarare che l'oggetto del reclamo della sig.ra Bart Nijs 27 febbraio 2004 è identico all'oggetto del ricorso della sig.ra Bart Nijs depositato il 16 settembre 2004 presso la cancelleria del Tribunale di primo grado;
            
         
               —
            
            
               dichiarare ricevibile il ricorso della sig.ra Bart Nijs;
            
         
               —
            
            
               annullare, di conseguenza, l'ordinanza della seconda sezione del Tribunale di primo grado 26 maggio 2005 e rinviare la presente causa per la trattazione dinanzi al Tribunale di primo grado in diversa composizione.
            
         Motivi e principali argomenti:
   La ricorrente ritiene che il Tribunale di primo grado ha ingiustamente dichiarato l'irricevibilità del ricorso della sig.ra Bart Nijs mentre quest'ultima afferma che la fase precontenziosa del procedimento, e più precisamente l'art. 90, n. 2 dello Statuto è stata osservata.