CELEX: C2007/095/66
Language: sk
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Vec C-147/07: Žaloba podaná 13. marca 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika

28.4.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 95/34
            
         Žaloba podaná 13. marca 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika
   (Vec C-147/07)
   (2007/C 95/66)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: S. Pardo Quintillán, J. Hottiaux, J.-B. Laignelot, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Francúzska republika
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               určiť, že Francúzska republika si tým, že neprijala všetky potrebné opatrenia na dosiahnutie súladu s článkom 4 smernice Rady 98/83/ES z 3. novembra 1998 o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu (1), nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedenej smernice,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Francúzsku republiku na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Kvalita vody určenej na ľudskú spotrebu nie je vo Francúzsku v súlade s ustanoveniami smernice 98/83, keďže parametre, ktoré táto smernica stanovuje, sú pravidelne prekračované, pokiaľ ide o dusičnany a pesticídy v departementoch Deux-Sèvres, Charente-Maritime a Vendée.
   
      (1)  Ú. v. ES L 330, s. 32; Mim. vyd. 15/004, s. 90.