CELEX: 62018CA0559
Language: sv
Date: 2019-09-05 00:00:00
Title: Mål C-559/18: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Baden-Württemberg - Tyskland) – TDK-Lambda Germany GmbH mot Hauptzollamt Lörrach (Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EEG) nr 2658/87 – Tullunion och gemensamma tulltaxan – Tullklassificering – Kombinerade nomenklaturen – Undernummer 85044030 – Statiska omformare – Klassificeringskriterier – Huvudsakligt användningsområde)

11.11.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 383/35
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Baden-Württemberg - Tyskland) – TDK-Lambda Germany GmbH mot Hauptzollamt Lörrach
      (Mål C-559/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Förordning (EEG) nr 2658/87 - Tullunion och gemensamma tulltaxan - Tullklassificering - Kombinerade nomenklaturen - Undernummer 85044030 - Statiska omformare - Klassificeringskriterier - Huvudsakligt användningsområde)
      (2019/C 383/38)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Finanzgericht Baden-Württemberg
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: TDK-Lambda Germany GmbH
      
         Motpart: Hauptzollamt Lörrach
      
         Domslut
      
      Undernummer 85 044 030 i Kombinerade nomenklaturen, som återfinns i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess successiva lydelse enligt kommissionens förordning (EU) nr 927/2012 av den 9 oktober 2012 och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1001/2013 av den 4 oktober 2013, ska tolkas så, att sådana statiska omformare som de som är i fråga i det nationella målet kan omfattas av nämnda undernummer endast om deras huvudsakliga användningsområde är att användas med ”telekommunikationsutrustning, maskiner för automatisk databehandling samt enheter därav”, i den mening som avses i detta undernummer, vilket det ankommer på den hänskjutande domstolen att kontrollera.
      
         (1)  EUT C 436, 3.12.2018.