CELEX: 62019TN0848
Language: sl
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Zadeva T-848/19: Tožba, vložena 4. junija 2020 – HS/Komisija

17.8.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 271/39
            
         
      Tožba, vložena 4. junija 2020 – HS/Komisija
      (Zadeva T-848/19)
      (2020/C 271/50)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: HS (zastopnici: L. Levi in A. Champetier, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  odločbo z dne 12. marca 2019 o odpovedi pogodbe o zaposlitvi tožeči stranki po koncu poskusne dobe razglasi za nično,
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi za nično razglasi odločbo z dne 10. oktobra 2019, s katero je bila zavrnjena njena pritožba,
               
            
                  —
               
               
                  naloži povrnitev nepremoženjske škode tožeče stranke, ki jo je mogoče ex aequo et bono oceniti na 15 000 EUR,
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja naslednje tožbene razloge:
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog se nanaša na kršitev načela prepovedi diskriminacije na podlagi invalidnosti in obveznosti zagotavljanja razumnih prilagoditev, kršitev člena 21 Listine, Konvencije Združenih narodov o pravicah invalidov in člena 1(d) Kadrovskih predpisov ter kršitev dolžnosti skrbnega ravnanja.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog se nanaša na kršitev člena 34 Kadrovskih predpisov: kršitev ustreznih pogojev glede poskusne dobe, pomanjkljiv nadzor, pomanjkljivi in negotovi cilji, kršitev pravice do izjave in očitne napake pri presoji.
               
            
                  3.
               
               
                  Tožeča stranka v zvezi z odškodninskim zahtevkom izpostavlja kršitev tožene stranke, škodo, ki jo je utrpela, in vzročno zvezo med kršitvijo in škodo.