CELEX: 62004TA0348
Language: it
Date: 2008-04-15 00:00:00
Title: Causa T-348/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 15 aprile 2008 — SIDE/Commissione (Aiuti di Stato — Aiuti all'esportazione nel settore del libro — Assenza di notifica preliminare — Art. 87, n. 3, lett. d), CE — Ambito di applicazione ratione temporis del diritto comunitario — Metodo di calcolo dell'importo dell'aiuto)

24.5.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 128/31
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 15 aprile 2008 — SIDE/Commissione
   (Causa T-348/04) (1)
   
   (Aiuti di Stato - Aiuti all'esportazione nel settore del libro - Assenza di notifica preliminare - Art. 87, n. 3, lett. d), CE - Ambito di applicazione ratione temporis del diritto comunitario - Metodo di calcolo dell'importo dell'aiuto)
   (2008/C 128/66)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE) (Vitry-sur-Seine, Francia) (rappresentanti: N. Coutrelis e V. Giacobbo, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentante: J.-P. Keppenne, agente)
   Oggetto
   Domanda di annullamento dell'art. 1, ultima frase, della decisione della Commissione 20 aprile 2004, 2005/262/CE, relativa all'aiuto cui la Francia ha dato esecuzione a favore della Coopérative d'exportation du livre français (CELF) (GU 2005, L 85, pag. 27)
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               L'art. 1, ultima frase, della decisione della Commissione 20 aprile 2004, relativa all'aiuto cui la Francia ha dato esecuzione a favore della Coopérative d'exportation du livre français (CELF) è annullato.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione è condannata a sopportare le proprie spese, nonchè quelle sostenute dalla Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE).
            
         
               3)
            
            
               La Repubblica francese sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 262 del 23.10.2004.