CELEX: 31974R2329
Language: it
Date: 1974-09-11 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2329/74 della Commissione, dell' 11 settembre 1974, che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/68 per quanto riguarda l' ammontare delle spese di trasporto applicabili ai formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano che sono oggetto di misure d' intervento

N. L 249/ 12                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                12. 9 . 74
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 2329/74 DELLA COMMISSIONE
                                                    dell'I 1 settembre 1974
               che modifica il regolamento (CEE) n . 1107/68 per quanto riguarda l'ammontare
               delle spese di trasporto applicabili ai formaggi Grana Padano e Parmigiano
                                  Reggiano che sono oggetto di misure d'intervento
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              considerando che occorre adattare tale importo per
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                     tener conto dell'aumento delle spese di trasporto nella
                                                                     Comunità ;
europea,
                                                                    considerando che le misure previste dal presente rego­
visto il regolamento (CEE) n . 804/68 del Consiglio,                 lamento sono conformi al parere del comitato di
del 27 giugno 1968 , relativo all'organizzazione                    gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti
lattiero-caseari ( ! ), modificato da ultimo dal regola­
mento (CEE) n . 662/74 (2), in particolare l'articolo 8 ,            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
paragrafo 5,
                                                                                             Articolo 1
considerando che l'articolo 5, paragrafo 2, del regola­
mento (CEE) n. 1107/68 della Commissione, del 27                     All'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n .
luglio 1968 , relativo alle modalità di applicazione                 1107/68 , l'importo di « 0,026 unità di conto » è sosti­
degli interventi sul mercato dei formaggi Grana                      tuito da quello di « 0,032 unità di conto ».
Padano e Parmigiano Reggiano (3), modificato da
ultimo dal regolamento (CEE) n. 714/74 (4), fissa un                                         Articolo 2
importo forfettario corrispondente alle spese supple­
mentari occasionate dal trasporto del formaggio                      Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
offerto all'intervento quando la distanza del percorso               successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
supera 100 km ;                                                      ciale delle Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, I'll settembre 1974.
                                                                                Per la Commissione
                                                                                   Il Presidente
                                                                              Francois-Xavier ORTOLI
(!) GU   n. L 148 del 28 . 6. 1968 , pag. 13 .
(2) GU   n. L 85 del 29 . 3 . 1974, pag. 51 .
(J) GU   n. L 184 del 29 . 7 . 1968 , pag. 29 .
(4) GU   n. L 88 del 1°. 4. 1974, pag. 18 .