CELEX: 62020CN0512
Language: lv
Date: 2020-10-13 00:00:00
Title: Lieta C-512/20: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 13. oktobrī iesniedza Rechtbank Noord-Holland (Nīderlande) – P/Swiss International Air Lines AG

21.12.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 443/14
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 13. oktobrī iesniedza Rechtbank Noord-Holland (Nīderlande) – P/Swiss International Air Lines AG
      
      (Lieta C-512/20)
      (2020/C 443/15)
      Tiesvedības valoda – holandiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Rechtbank Noord-Holland
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: P
      
         Atbildētāja: Swiss International Air Lines AG
      
      
         Prejudiciālais jautājums
      
      Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 261/2004 (2004. gada 11. februāris), ar ko paredz kopīgus noteikumus par kompensāciju un atbalstu pasažieriem sakarā ar iekāpšanas atteikumu un lidojumu atcelšanu vai ilgu kavēšanos un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 295/91 (1), ņemot vērā 1999. gada 21. jūnija Nolīguma starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par gaisa transportu (2) 15. pantu un Komitejas lēmumus Nr. 1/2006 (3) un Nr. 1/2017 (4), tieši savienoto reisu gadījumā, kad starp izlidošanu no lidostas dalībvalsts teritorijā un ielidošanu lidostā trešās valsts teritorijā notiek plānota starpnosēšanās Šveicē ar lidmašīnas maiņu, attiecas arī uz tieši savienotu reisu no Šveices uz trešo valsti?
      
         (1)  OV 2004, L 46, 1. lpp.
      
      
         (2)  OV 2002, L 114, 73. lpp.
      
      
         (3)  2006/727/EK: Kopienas/Šveices gaisa transporta Komitejas Lēmums Nr. 1/2006 (2006. gada 18. oktobris), ar ko groza pielikumu Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumam par gaisa transportu (OV 2006, L 298, 23. lpp.).
      
         (4)  Eiropas Savienības/Šveices Apvienotās gaisa transporta komitejas, kas izveidota saskaņā ar Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par gaisa transportu, Lēmums Nr. 1/2017 (2017. gada 29. novembris), ar ko aizstāj pielikumu Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumam par gaisa transportu (OV 2017, L 348, 46. lpp.).