CELEX: C2006/294/34
Language: nl
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Zaak C-365/05 P: Beschikking van het Hof van 5 oktober 2006 — Dorte Schmidt-Brown/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Ambtenaren — Bijstandsplicht — Afwijzing van verzoek om financiële bijstand in kader van voor rechterlijke instanties van Verenigd Koninkrijk ingeleide procedure wegens laster)

2.12.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 294/20
            
         Beschikking van het Hof van 5 oktober 2006 — Dorte Schmidt-Brown/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak C-365/05 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Ambtenaren - Bijstandsplicht - Afwijzing van verzoek om financiële bijstand in kader van voor rechterlijke instanties van Verenigd Koninkrijk ingeleide procedure wegens laster)
   (2006/C 294/34)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Dorte Schmidt-Brown (vertegenwoordigers: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten)
   
      Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Curral en L. Lozano Palacios, gemachtigden, en D. Waelbroeck, advocaat)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 5 juli 2005, Schmidt-Brown/Commissie (T-387/02), waarbij is afgewezen het verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 26 april 2002 houdende afwijzing van rekwirantes verzoek om met name financiële bijstand van die instelling in het kader van een vordering wegens laster die rekwirante bij de High Court of Justice (England & Wales) tegen een vennootschap heeft ingediend
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Schmidt-Brown wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 281 van 12.11.2005.