CELEX: 62006TJ0381
Language: nl
Date: 2011-03-24
Title: Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 24 maart 2011.#FRA.BO SpA tegen Europese Commissie.#Mededinging - Mededingingsregelingen - Sector van fittingen uit koper en koperlegeringen - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG - Geldboeten - Mededeling inzake medewerking - Richtsnoeren voor berekening van geldboeten - Verzachtende omstandigheden - Immuniteit tegen geldboeten - Gewettigd vertrouwen - Gelijke behandeling.#Zaak T-381/06.

Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 24 maart 2011 – FRA.BO/Commissie
      (Zaak T‑381/06)
      „Mededinging – Mededingingsregelingen – Sector van fittingen uit koper en koperlegeringen – Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG – Geldboeten – Mededeling inzake medewerking – Richtsnoeren voor berekening van geldboeten – Verzachtende omstandigheden – Immuniteit tegen geldboeten – Gewettigd vertrouwen – Gelijke behandeling”
      1.                     Gemeenschapsrecht – Beginselen – Bescherming van gewettigd vertrouwen – Grenzen – Bestrijding van inbreuken op mededingingsregels
            – Vaststelling van bedrag van geldboeten – Methode voor berekening van geldboeten – Beoordelingsvrijheid van instellingen
            – Geen invloed van mededeling inzake medewerking (Mededeling 96/C 207/04 van de Commissie) (cf. punten 93‑94)
      2.                     Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Vermindering van bedrag van geldboete in ruil voor medewerking
            van betrokken onderneming – Voorwaarden – Beoordelingsvrijheid van Commissie – Inaanmerkingneming van kwaliteit en bruikbaarheid
            van verstrekte informatie (Mededeling 96/C 207/04 van de Commissie, titel D, punt 2) (cf. punt 96)
      3.                     Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Vermindering van geldboete in ruil voor medewerking van betrokken onderneming
            – Beoordelingsvrijheid van Commissie – Vergelijking van gegevens van verschillende zaken – Indicatieve waarde – In aanmerking
            te nemen factoren – Schending van het gelijkheidsbeginsel – Geen (Mededeling 96/C 207/04 van de Commissie, titel D, punt 2)
            (cf. punten 101, 103‑104)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C(2006) 4180 def. van de Commissie van 20 september 2006 inzake
                  een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/F‑1/38.121 – Fittingen) en, subsidiair,
                  verzoek tot verlaging van de bij die beschikking aan verzoekster opgelegde geldboete
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	FRA.BO SpA wordt verwezen in de kosten.