CELEX: 62006TB0358
Language: da
Date: 2008-07-04 00:00:00
Title: Sag T-358/06: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 4. juli 2008 Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — beslutning, som konstaterer en overtrædelse af artikel 81 EF — sag anlagt af en virksomhed, der er nævnt i betragtningerne til en beslutning, som ikke er rettet til virksomheden — manglende søgsmålsinteresse — afvisning)

30.8.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 223/42
            
         Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 4. juli 2008 Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans mod Kommissionen
   (Sag T-358/06) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - beslutning, som konstaterer en overtrædelse af artikel 81 EF - sag anlagt af en virksomhed, der er nævnt i betragtningerne til en beslutning, som ikke er rettet til virksomheden - manglende søgsmålsinteresse - afvisning)
   (2008/C 223/71)
   Processprog: nederlandsk
   Parter
   
      Sagsøger: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV (Rosmalen, Nederlandene) (ved avocats M. Smeets og A. Van den Oord)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved A. Bouquet og A. Nijenhuis, som befuldmægtigede, bistået af avocats F. Wijckmans, F. Tuytschaever og L. Gyselen)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Kommissionens beslutning 2007/534/EF af 13. september 2006 om en procedure i henhold til artikel 81 EF (Sag nr. COMP/F/38.456 — Bitumen (Nederlandene)) eller subsidiært om nedsættelse af den bøde, der er pålagt Heijmans NV og Heijmans Infrastructuur BV.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 20 af 27.1.2007.