CELEX: 31970R0665
Language: nl
Date: 1970-04-11 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 665/70 van de Commissie van 10 april 1970 houdende afschaffing van extra bedragen voor levend en geslacht pluimvee

11 . 4. 70                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 81 / 11
                              VERORDENING (EEG) Nr. 665/70 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 10 april 1970
                    houdende afschaffing van extra bedragen voor levend en geslacht pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     representatieve aanbiedingen meer tegen aanbiedings­
GEMEENSCHAPPEN,                                                  prijzen franco-grens, die onder de sluisprijs liggen ,
                                                                 worden vastgesteld ; dat de bij Verordening (EEG)
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              nr. 223/70 vastgestelde extra bedragen derhalve moe­
Economische Gemeenschap,                                         ten worden ingetrokken ;
Gelet op Verordening nr. 123/67/EEG van de Raad                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
ordening der markten in de sector slachtpluimvee ( 1),           van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en
en met name op artikel 8 , lid 4,                                eieren,
Overwegende dat voor geslachte hanen en kippen,
alsmede kuikens daarvan, en voor helften of vierende­            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
len daarvan, van nummer 02.02 A I a), b) en c) en
nummer 02.02 B II a) 1 van het gemeenschappelijk                                        Artikel 1
douanetarief laatstelijk bij Verordening (EEG) nr.
223/70 van de Commissie van 5 februari 1970 (2 )                 Verordening ( EEG) nr. 223 /70 wordt ingetrokken.
extra bedragen zijn vastgesteld ;
                                                                                        Artikel 2
Overwegende dat het geregeld onderzoek van de
gegevens, waarvan voor de vaststelling van de ge­                Deze verordening treedt in werking op de derde
middelde aanbiedingsprijzen voor de bedoelde Pro­                dag volgende op die van haar bekendmaking in het
dukten wordt uitgegaan, heeft aangetoond, dat geen               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdeden en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Brussel, 10 april 1970.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                                Jean REY
 0 ) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2301 /67.
 (2) PB nr. L 29 van 6. 2. 1970, blz. 25 .