CELEX: 31996R1516
Language: ro
Date: 1996-07-29 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1516/96 al Comisiei din 29 iulie 1996 de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 2771/75 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor

03/Volumul 19
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               134
            
         31996R1516
   
               L 189/99
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 1516/96 AL COMISIEI
   
   din 29 iulie 1996
   de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 2771/75 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2916/95 al Comisiei (2), în special articolul 8 alineatul (13),
   întrucât anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1192/96 (4), conține, în anexa I, Nomenclatura Combinată în vigoare în prezent;
   întrucât câteva dintre descrierile prevăzute în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 nu mai corespund celor din Nomenclatura Combinată; întrucât, în consecință, anexa I la regulamentul menționat anterior ar trebui modificată; întrucât, în scopul clarității, aceste modificări ar trebui incluse într-o anexă care să înlocuiască anexa I;
   întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și ouălor,
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 1 august 1996.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 29 iulie 1996.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 282, 1.11.1975, p. 49.
   
      (2)  JO L 305, 19.12.1995, p. 49.
   
      (3)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.
   
      (4)  JO L 156, 29.6.1996, p. 15.
   ANEXĂ
   „
         ANEXA I
         
                     Codul NC
                  
                  
                     Descriere
                  
               
                     ex 0403 10 51 la ex 0403 10 99
                     ex 0403 90 71 la ex 0403 90 99
                  
                  
                     Zară, lapte și smântână covăsite, iaurt, chefir și alte feluri de lapte și smântână, fermentate sau acidifiate, cu arome sau cu adaos de cacao, concentrate sau nu, cu sau fără adaos de zahăr sau alt îndulcitor
                  
               
                     1806
                  
                  
                     Ciocolată sau alte preparate alimentare conținând cacao
                  
               
                     ex 1901
                  
                  
                     Preparate alimentare pa bază de produse specificate la pozițiile nr. 0401 – 0404, cu un conținut de cacao mai mic de 5 % din greutate calculat pe o bază total degresată, nespecificate și neincluse în altă parte
                  
               
                     1902 11 00
                  
                  
                     Paste alimentare nepreparate, neumplute sau altfel preparate conținând ouă
                  
               
                     ex 1904
                  
                  
                     Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu, fulgi de porumb); cereale, altele decât porumbul, sub formă de boabe sau de fulgi sau de alte boabe prelucrate (cu excepția făinei și grișului), prefierte sau altfel preparate, nespecificate sau neincluse în altă parte, conținând cacao
                  
               
                     1905
                  
                  
                     Produse de panificație, produse de patiserie, pesmeți, conținând sau nu cacao; ostii, cașete goale de tipul celor pentru uz farmaceutic, prescuri, foi uscate din făină, amidon sau fecule, și produse similare
                  
               
                     1905 20
                  
                  
                     — Turtă dulce
                  
               
                     1905 30
                  
                  
                     — Biscuiți dulci; diferite tipuri de napolitane
                  
               
                     1905 40
                  
                  
                     — Pesmeți, pâine prăjită și alte produse prăjite similare
                  
               
                     1905 90
                  
                  
                     — Altele, cu excepția produselor menționate la NC 1905 90 10 – 1905 90 30
                  
               
                     ex 2105 00
                  
                  
                     Diferite feluri de înghețată, conținând cacao
                  
               
                     2208
                  
                  
                     Alcool etilic nedenaturat, cu tărie alcoolică în proporție de mai puțin de 80 % din volum; rachiuri, lichioruri și alte băuturi spirtoase:
                  
               
                     2208 70
                  
                  
                     — Lichioruri
                  
               
                     3502
                  
                  
                     Albumine (inclusiv concentrate din două sau mai multe proteine de zer, cu un conținut de proteine din zer mai mare de 80 % din greutate, calculat din substanța uscată) albumine și alți derivați din albumine
                  
               
                     3502 11 90
                  
                  
                     — — — Altă ovalbumină praf
                  
               
                     3502 19 90
                  
                  
                     — — — Altă ovalbumină
                  
               ”