CELEX: 32015D1924
Language: pl
Date: 2015-10-26 00:00:00
Title: Decyzja Rady (WPZiB) 2015/1924 z dnia 26 października 2015 r. zmieniająca decyzję 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe

27.10.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 281/10
            
         DECYZJA RADY (WPZiB) 2015/1924
   z dnia 26 października 2015 r.
   zmieniająca decyzję 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dniu 15 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/101/WPZiB (1).
            
         
               (2)
            
            
               Z załączników I i II do wskazanej decyzji należy wykreślić jedną zmarłą osobę.
            
         
               (3)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2011/101/WPZiB,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Załączniki I i II do decyzji 2011/101/WPZiB zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Sporządzono w Luksemburgu dnia 26 października 2015 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         F. MOGHERINI
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Decyzja Rady 2011/101/WPZiB z dnia 15 lutego 2011 r. w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe (Dz.U. L 42 z 16.2.2011, s. 6).
   
      ZAŁĄCZNIK
      
                  I.
               
               
                  W załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB w sekcji „I. Osoby” skreśla się wpis dotyczący wymienionej poniżej osoby fizycznej:
                  
                              Nazwisko i imię (i ewent. pseudonimy)
                              
                                       
                                          51.
                                       
                                       
                                          MIDZI, Amos Bernard (Mugenva)
                                       
                                    
                        
            
                  II.
               
               
                  W załączniku II do decyzji 2011/101/WPZiB w sekcji „I. Osoby” skreśla się wpis dotyczący wymienionej poniżej osoby fizycznej:
                  
                              Nazwisko i imię (i ewent. pseudonimy)
                              
                                       
                                          41.
                                       
                                       
                                          MIDZI, Amos Bernard (Mugenva)