CELEX: E2019J0002
Language: lv
Date: 2019-11-13 00:00:00
Title: Ebta tiesa tiesas Spriedums (2019. gada 13. novembris) Lietā E-2/19

6.2.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 40/33
            
         
      EBTA TIESA TIESAS SPRIEDUMS
      (2019. gada 13. novembris)
      Lietā E-2/19
      D un E
      
         (personu brīva pārvietošanās – nozaru pielāgojumi attiecībā uz Lihtenšteinu – uzturēšanās tiesības – ģimenes locekļu atvasinātās uzturēšanās tiesības – Direktīva 2004/38/EK)
      
      (2020/C 40/04)
      Lietā E-2/19, D un E – PIEPRASĪJUMS Tiesai saskaņā ar Nolīguma starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi 34. pantu, ko iesniedz Lihtenšteinas Firstistes Administratīvā tiesa (Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein) sakarā ar to, kā interpretēt Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/38/EK (2004. gada 29. aprīlis) par Savienības pilsoņu un viņu ģimenes locekļu tiesībām brīvi pārvietoties un uzturēties dalībvalstu teritorijā, ar pielāgojumiem Līgumam par Eiropas Ekonomikas zonu – Tiesa šādā sastāvā: Páll Hreinsson (Tiesas priekšsēdētājs, tiesnesis–referents), tiesneši Bernd Hammermann un Ola Mestad (ad hoc tiesnesis), 2019. gada 13. novembrī pasludināja spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
      EEZ līguma V un VIII pielikuma nozaru pielāgojumi, jo īpaši to III punkts, neliedz EEZ valstspiederīgā ģimenes loceklim, kam ir derīga uzturēšanās atļauja un kas uzturas Lihtenšteinā, tiesības pavadīt EEZ pilsoni vai pievienoties tam Lihtenšteinā, pamatojoties uz Direktīvas 2004/38/EK 7. panta 1. punkta d) apakšpunktu, kaut arī uzturēšanās atļauja, ko EEZ valstspiederīgais Lihtenšteinā tur, nav piešķirta, pamatojoties uz nozaru pielāgojumos paredzēto sistēmu.