CELEX: 51998PC0508
Language: da
Date: 1998-08-06
Title: Ændret forslag til Rådets direktiv om registreringsdokumenter for motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil

C 301/8             DA                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         30.9.98
                                                                II
                                                    (Forberedende retsakter)
                                             KOMMISSIONEN
             Ændret forslag til Rådets direktiv om registreringsdokumenter for motorkøretøjer og påhængs-
                                                       køretøjer dertilØ(Î)
                                                         (98/C 301/06)
                                                       (EØS-relevant tekst)
                                      KOM(1998) 508 endelig udg. — 97/0150(SYN)
             (Forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189ØA, stk. 2, den 6. august 1998)
             (Î)ÙEFT C 202 af 2.7.1997, s. 13.
                    OPRINDELIG TEKST                                                      ÆNDRET TEKST
                                                        Artikel 8, stk. 3
3.ÙÚMedlemsstaterne meddeler straks Kommissionen                     3.ÙÚMedlemsstaterne meddeler straks Kommissionen
teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder            teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder
på det område, der er omfattet af dette direktiv, og de              på det område, der er omfattet af dette direktiv, og de
modeller for registreringsattester, som er fastlagt i                modeller for registreringsattester, som er fastlagt i
medfør af forskrifterne i bilag I og II.                             medfør af forskrifterne i bilag I og II. Kommissionen
                                                                     meddeler medlemsstaterne alle de modeller for registre-
                                                                     ringsattester, der anvendes af de nationale administra-
                                                                     tioner.
                                               Bilag I, del I, afsnit V, R2a (ny)
                                                                     R2a — motorens identifikationsnummer