CELEX: 62019CN0377
Language: pl
Date: 2019-05-13 00:00:00
Title: Sprawa C-377/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato (Włochy) w dniu 13 maja 2019 r. — Benedetti Pietro e Angelo S.S. i in./Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)

16.9.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 312/4
            
         
      Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato (Włochy) w dniu 13 maja 2019 r. — Benedetti Pietro e Angelo S.S. i in./Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      (Sprawa C-377/19)
      (2019/C 312/05)
      Język postępowania: włoski
      
         Sąd odsyłający
      
      Consiglio di Stato
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Strona skarżąca: Benedetti Pietro e Angelo S.S. i in.
      
         Strona pozwana: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      
         Pytanie prejudycjalne
      
      Czy w okolicznościach takich jak opisane powyżej art. 16 rozporządzenia (WE) nr 595/2004 stoi na przeszkodzie przepisowi krajowemu — takiemu jak przepis zawarty w art. 9 dekretu z mocą ustawy nr 49/2003 w związku z art. 2 ust. 3 dekretu z mocą ustawy nr 157 z dnia 24 czerwca 2004 r. — stanowiącemu, że niezaleganie z comiesięcznym wnoszeniem opłaty wyrównawczej przez skupującego jest kryterium określenia kategorii priorytetowej, na rzecz której nienależnie pobrana opłata podlega zwrotowi?