CELEX: 62015FN0020
Language: cs
Date: 2015-02-03 00:00:00
Title: Věc F-20/15: Žaloba podaná dne 3. února 2015 – ZZ v. Komise

20.4.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 127/41
            
         Žaloba podaná dne 3. února 2015 – ZZ v. Komise
   (Věc F-20/15)
   (2015/C 127/57)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupkyně: M. Velardo, advokátka)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí nezařadit žalobce na seznam úředníků navrhovaných na povýšení do platové třídy AD13 v rámci povyšovacího řízení 2014
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               Rozhodnout o protiprávnosti rozhodnutí Komise ze dne 16. prosince 2013 o OPU k článku 45 a následného sdělení Komise ze dne 18. prosince 2013, kterým se mění pravidla týkající se složení kabinetů členů Komise a mluvčích,
            
         
               —
            
            
               zrušit následné rozhodnutí OOJ, oznámené dne 24. června 2014, o nezařazení žalobce na seznam úředníků navrhovaných na povýšení do platové třídy AD13 v rámci povyšovacího řízení 2014 stanoveného v článku 45 služebního řádu, jelikož toto rozhodnutí nezohledňuje skutečnost, že žalobce má zvláštní odpovědnost, v důsledku čehož má být zařazen na pracovní místo druhu „vedoucí oddělení nebo rovnocenné pracovní místo“ nebo „poradce nebo rovnocenné pracovní místo“ stejně, jako jsou v souladu se sdělením Komise ze dne 18. prosince 2013 zařazováni úředníci dočasně přidělení do kabinetů,
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.