CELEX: 62011TB0382
Language: fi
Date: 2012-07-09 00:00:00
Title: Asia T-382/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 9.7.2012 — Pigui v. komissio (Laiminlyöntikanne — Kannan määrittely — Vaatimus määräyksen antamisesta — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

8.9.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 273/9
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 9.7.2012 — Pigui v. komissio
   (Asia T-382/11) (1)
   
   (Laiminlyöntikanne - Kannan määrittely - Vaatimus määräyksen antamisesta - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   2012/C 273/14
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Cristina Pigui (Strejnic, Romania) (edustaja: asianajaja M. Alexe)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Enegren ja D. Roussanov)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Laiminlyöntikanne, jossa vaaditaan toteamaan, että Euroopan komissio on jättänyt lainvastaisesti ottamatta kantaa kantajan vaatimukseen, jonka tarkoituksena oli yhtäältä tutkia elinikäisen oppimisen toimintaohjelman perustamisesta 15.11.2006 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 1720/2006/EY (EUVL L 327, s. 45) 4 ja 15 artiklan mukaisesti online master -opinto-ohjelmaa, jonka järjestää Centre international de formation européennen (CIFE) yhteistyössä Kölnin (Saksa) yliopiston Jean Monnet -professuurin kanssa perustama European Online Academy (EOA), ja toisaalta ryhtyä kaikkiin edellä mainitun päätöksen 6 artiklassa säädettyihin toimenpiteisiin lainvastaisuuksien jatkumisen estämiseksi, ja tämän jälkeen palauttaa tilanne sellaiseksi, jossa lainvastaisuuksien kohteena olevat henkilöt (tai ainakin kantaja) olivat alunperin, ja lopuksi lopettaa mainitun master-ohjelman rahoitus, jos ihmisoikeuksia koskevia perusperiaatteita, joihin viitataan mainitun päätöksen 1 artiklan 3 kohdan i alakohdassa, ja Euroopan unionin oikeuden asiaankuuluvia periaatteita ei noudateta.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Cristina Pigui velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 282, 24.9.2011.