CELEX: 62017CA0030
Language: hr
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Predmet C-30/17: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu protiv Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Zahtjev za prethodnu odluku — Porezne odredbe — Trošarine — Direktiva 92/83/EEZ — Članak 3. stavak 1. — Alkoholi i alkoholna pića — Pivo — Pivo s okusom — Stupanj Platoa — Način izračuna)

201806220271970292018/C 240/07302017CJC24020180709HR01HRINFO_JUDICIAL201805175622Predmet C-30/17: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu protiv Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Zahtjev za prethodnu odluku — Porezne odredbe — Trošarine — Direktiva 92/83/EEZ — Članak 3. stavak 1. — Alkoholi i alkoholna pića — Pivo — Pivo s okusom — Stupanj Platoa — Način izračuna)
 ---documentbreak--- C2402018HR520120180517HR00075262Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu protiv Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   (Predmet C-30/17) (
         1
      )
   „(Zahtjev za prethodnu odluku — Porezne odredbe — Trošarine — Direktiva 92/83/EEZ — Članak 3. stavak 1. — Alkoholi i alkoholna pića — Pivo — Pivo s okusom — Stupanj Platoa — Način izračuna)“2018/C 240/07Jezik postupka: poljski
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu
   
      Tuženik: Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   
      Izreka
   
   Članak 3. stavak 1. Direktive Vijeća 92/83/EEZ od 19. listopada 1992. o usklađivanju struktura trošarina na alkohol i alkoholna pića treba tumačiti na način da za utvrđenje porezne osnovice za piva s okusom prema ljestvici Platoa treba uzeti u obzir suhi ekstrakt originalne sladovine, ne uzimajući pritom u obzir arome i šećerni sirup koji su dodani nakon završetka vrenja.
   (
         1
      )	SL C 161, 22. 5. 2017.