CELEX: 62014TN0044
Language: nl
Date: 2014-01-15 00:00:00
Title: Zaak T-44/14: Beroep ingesteld op 15 januari 2014 — Costantini e.a./Commissie

29.3.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 93/26
            
         Beroep ingesteld op 15 januari 2014 — Costantini e.a./Commissie
   (Zaak T-44/14)
   2014/C 93/46
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Bruno Costantini (Jesi, Italië), Robert Racke (Lamadelaine, Luxemburg), Pietro Pravata (Beyne-Heusay, België), Zbigniew Galązka (Łódź, Polen), Justo Santos Domínguez (Leganés, Spanje), Maria Isabel Lemos (Mealhada, Portugal), André Clavelou (Vincennes, Frankrijk), burgercomité „Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and Independence is a fundamental right!” (vertegenwoordigers: O. Brouwer, advocaat, en A. Woods, Solicitor)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   Verzoekers verzoeken het Gerecht:
   
               —
            
            
               het besluit van 5 november 2013 waarbij de Europese Commissie heeft geweigerd het burgerinitiatief „Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and independence is a fundamental right!” (Initiatief) in te schrijven overeenkomstig verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 over het burgerinitiatief (PB L 65, blz. 1), zoals meegedeeld aan de vertegenwoordiger en plaatsvervanger van verzoekers op 5 november 2013 in een brief met als referentienummer C(2013) 7612 final (bestreden besluit) nietig te verklaren, en
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in verzoekers’ kosten, met inbegrip van de kosten van alle interveniënten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekers drie middelen aan.
   
               1)
            
            
               Eerste middel: de Commissie heeft bij haar weigering om het initiatief in te schrijven de juridische criteria van artikel 4, lid 2, sub b, van verordening nr. 211/2011 verkeerd toegepast door i) te stellen dat het doel van het initiatief onvoldoende kan worden verwezenlijkt binnen het kader van het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie, en ii) geen rekening te houden met de beginselen waarop verordening nr. 211/2011 is gegrond.
            
         
               2)
            
            
               Tweede middel: de Commissie heeft de algemene beginselen van behoorlijk bestuur geschonden door het initiatief niet te registreren terwijl het burgerinitiatieven met soortgelijke doelstellingen wel heeft geregistreerd.
            
         
               3)
            
            
               Derde middel: de Commissie heeft in strijd met artikel 296 VWEU het bestreden besluit niet toereikend en juist gemotiveerd.