CELEX: C2003/251/37
Language: sv
Date: 2003-10-18 00:00:00
Title: Mål T-293/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 21 augusti 2003 av Carla Giulietti

C 251/20            SV                          Europeiska unionens officiella tidning                                   18.10.2003

Grunder:                     —    Åsidosättande av principen           —    ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens för sent, den
                                  om att gemenskapsvaru-                    11 juni 2003, meddelade uttryckliga avslag på
                                  märken     och      nationella            sökandens administrativa klagomål, och
                                  varumärken och känne-
                                  tecken skall kunna finnas
                                  parallellt  och       medföra
                                  samma rättigheter, samt av
                                  sökandens rätt till försvar.
                                                                       —    förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
                             —    I andra hand åsidosättande
                                  av artikel 8.1 b i förordning
                                  (EG) nr 40/94.

                                                                       Grunder och huvudargument

                                                                       Sökanden deltog vid det allmänna uttagningsprovet KOM/A/6/
                                                                       01 för upprättande av en anställningsreserv av handläggare på
                                                                       området yttre förbindelser och förvaltningsstöd till icke med-
                                                                       lemsstater. I meddelandet om uttagningsprov uppställdes som
                                                                       krav att sökanden skulle ha en yrkeserfarenhet som var
                                                                       likvärdig med den som motsvarar de aktuella tjänsterna och
                                                                       uppgick till minst tre år. För tjänstemän och andra övriga
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt                   anställda vid Europeiska gemenskapen angavs emellertid att
        den 21 augusti 2003 av Carla Giulietti                         ovannämnd yrkeserfarenhet inte var nödvändig om de sedan
                                                                       minst tre år ingick i kategori B och hade fullgjort studier på
                       (Mål T-293/03)                                  universitetsnivå.

                      (2003/C 251/37)

                   (Rättegångsspråk: franska)
                                                                       I sin ansökan till uttagningsprovet uppgav sökanden till stöd
                                                                       för sin yrkeserfarenhet att hon i mer än tre år hade varit
                                                                       styrelseordförande i stiftelsen ”Eau pour le Sahel”. Som grund
Carla Giulietti, Bryssel, har den 21 augusti 2003 väckt talan
                                                                       för att inte ge sökanden tillträde till provet angav
vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot
                                                                       uttagningskommittén i det omtvistade beslutet att sökanden
Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds
                                                                       saknade nödvändig yrkeserfarenhet.
av advokaterna Pierre-Paul van Gehuchten och Jacques
Sambon, båda med delgivningsadress i Luxemburg.

                                                                       Till stöd för sin talan gör sökanden gällande att klausulen om
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall                           yrkeserfarenhet innebär ett åsidosättande av likabehandlings-
                                                                       principen i det att en sådan erfarenhet endast krävs av externa
                                                                       sökande till uttagningsprovet medan den inte krävs för
                                                                       sökande som redan är tjänstemän eller i övrigt anställda vid
—    ogiltigförklara det av uttagningskommittén i uttagnings-          Europeiska gemenskapen. Sökanden åberopar därutöver ett
     prov KOM/A/6/01 meddelade beslutet att inte ge                    påstått åsidosättande av legalitetsprincipen samt en påstådd
     sökanden tillträde på grund av bristande yrkeserfarenhet,         uppenbart oriktig bedömning i samband med uttagnings-
     vilket beslut ingick i den skrivelse som GD ADMIN ställde         kommitténs tillämpning av klausulen om yrkeserfarenhet.
     till sökanden den 16 oktober 2002,

—    ogiltigförklara uttagningskommitténs bekräftande beslut
     av den 21 november 2002,