CELEX: 62006FA0103
Language: el
Date: 2011-09-20 00:00:00
Title: Υπόθεση F-103/06 REV: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2011 — Saintraint κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Διαδικασία — Αίτηση αναθεωρήσεως — Άρθρο 119 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου ΔΔ — Απόφαση του Δικαστηρίου ΔΔ — Αίτηση αναθεωρήσεως σχετική με διάταξη περί διαγραφής υποθέσεως κατόπιν παραιτήσεως διαδίκου — Δεδικασμένο — Δεν υφίσταται — Απαράδεκτο αυτεπαγγέλτως εξεταζόμενο)

19.11.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 340/35
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2011 — Saintraint κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-103/06 REV)
   (Υπαλληλική υπόθεση - Διαδικασία - Αίτηση αναθεωρήσεως - Άρθρο 119 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου ΔΔ - Απόφαση του Δικαστηρίου ΔΔ - Αίτηση αναθεωρήσεως σχετική με διάταξη περί διαγραφής υποθέσεως κατόπιν παραιτήσεως διαδίκου - Δεδικασμένο - Δεν υφίσταται - Απαράδεκτο αυτεπαγγέλτως εξεταζόμενο)
   2011/C 340/69
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αιτών την αναθεώρηση: Antoine Saintraint (Λα Παζ, Βολιβία) (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz και A. Blot, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι:: J. Currall και G. Berscheid)
   
      Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και J. Herrmann)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναθεωρήσεως της διατάξεως του πρώτου τμήματος του Δικαστηρίου ΔΔ της 16ης Σεπτεμβρίου 2010 στην υπόθεση F-103/06.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναθεωρήσεως ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Ο αιτών την αναθεώρηση φέρει τα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής.
            
         
               3)
            
            
               Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρεμβαίνον στη διαδικασία αναθεωρήσεως, φέρει τα δικαστικά έξοδά του.