CELEX: 62006FA0134
Language: sl
Date: 2008-04-08 00:00:00
Title: Zadeva F-134/06: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 8. aprila 2008 – Bordini proti Komisiji Evropskih skupnosti (Javni uslužbenci – Uradniki – Pokojnine – Korekcijski koeficient – Država članica prebivališča – Pojem prebivališče – Pojem stalno prebivališče – Dokazila)

24.5.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 128/38
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 8. aprila 2008 – Bordini proti Komisiji Evropskih skupnosti
   (Zadeva F-134/06) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnine - Korekcijski koeficient - Država članica prebivališča - Pojem prebivališče - Pojem stalno prebivališče - Dokazila)
   (2008/C 128/80)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Giovanni Bordini (Dover, Združeno kraljestvo) (zastopniki: L. Levi, C. Ronzi in I. Perego, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Currall in D. Martin, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Javni uslužbenci – Na eni strani razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 25. januarja 2006 o zavrnitvi priznanja, da je tožeča stranka prebivala v Združenem Kraljestvu, in posledično o zavrnitvi uporabe korekcijskega koeficienta te države članice za njeno pokojnino, ter na drugi strani odškodninski zahtevek.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Komisija Evropskih skupnosti nosi poleg svojih stroškov tudi polovico stroškov, ki jih je imel G. Bordini v zvezi z neuradnim srečanjem 5. junija 2007.
            
         
               3)
            
            
               G. Bordini nosi svoje stroške razen polovico stroškov, ki jih je imel v zvezi z neuradnim srečanjem 5. junija 2007.
            
         
      (1)  UL C 326, 30.12.2006, str. 87.