CELEX: E1997J0004(01)
Language: da
Date: 1999-03-03 00:00:00
Title: Domstolens dom af 3. marts 1999 i sag E-4/97: Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden (Annullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - statsstøtte - undtagelser fra EØS-aftalens artikel 59, stk. 2 - procedurespørgsmål)

Avis juridique important

|

E1997J0004(01)

Domstolens dom af 3. marts 1999 i sag E-4/97: Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden (Annullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - statsstøtte - undtagelser fra EØS-aftalens artikel 59, stk. 2 - procedurespørgsmål)  

EF-Tidende nr. C 223 af 05/08/1999 s. 0006

DOMSTOLENS DOMaf 3. marts 1999i sag E-4/97: Den Norske Bankforening mod EFTA-TilsynsmyndighedenAnnullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - statsstøtte - undtagelser fra EØS-aftalens artikel 59, stk. 2 - procedurespørgsmål(1999/C 223/06)I sag E-4/97, Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden - begæring om, at EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 177/97/KOL af 9. juli 1997 om påstået overtrædelse af EØS-aftalens konkurrence- og statsstøtteregler erklæres ugyldig - afsagde Domstolen, sammensat af præsident Bjørn Haug, dommer Carl Baudenbacher og Thór Vilhjálmsson (referende dommer) dom den 3. marts 1999, hvis konklusion lyder som følger:1. EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 177/97/KOL af 9. juli 1997 erklæres ugyldig.2. EFTA-Tilsynsmyndigheden pålægges at betale sagsøgers omkostninger i forbindelse med såvel formalitets- som realitetsbehandlingen. Den norske stat skal, som intervenient, og den islandske stat og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bære deres egne omkostninger.