CELEX: 32020D1114
Language: cs
Date: 2020-07-23 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2020/1114 ze dne 23. července 2020, kterým se schvalují změny jednacího řádu Eurojustu

29.7.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 244/13
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2020/1114
         ze dne 23. července 2020,
         kterým se schvalují změny jednacího řádu Eurojustu
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1727 ze dne 14. listopadu 2018 o Agentuře Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust) a o nahrazení a zrušení rozhodnutí Rady 2002/187/SVV (1), a zejména na čl. 5 odst. 5 uvedeného nařízení,
         s ohledem na jednací řád Eurojustu (2) přijatý dne 20. prosince 2019,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V souladu s čl. 5 odst. 5 nařízení (EU) 2018/1727 a článkem 18 jednacího řádu Eurojustu (dále jen „jednací řád“) může kolegium Eurojustu (dále jen „kolegium“) jednací řád změnit stejným postupem, jaký se použil pro jeho přijetí, na návrh výkonné rady nebo jedné třetiny členů kolegia. Uvedené změny jednacího řádu schvaluje Rada prostřednictvím prováděcích aktů.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Návrhy změn jednacího řádu byly schváleny v souladu s čl. 5 odst. 5 nařízení (EU) 2018/1727 kolegiem dne 14. července 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Změny jednacího řádu by měla schválit Rada.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Dánsko není vázáno nařízením (EU) 2018/1727, a neúčastní se tedy přijímání a používání tohoto rozhodnutí, kterým se provádí nařízení (EU) 2018/1727.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Irsko je vázáno nařízením (EU) 2018/1727, a proto se účastní přijímání a používání tohoto rozhodnutí, kterým se provádí nařízení (EU) 2018/1727,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Změny jednacího řádu Eurojustu připojené k tomuto rozhodnutí se schvalují.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 23. července 2020.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předseda
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 138.
         
            (2)  Úř. věst. L 50, 24.2.2020, s. 1.
      
      
         
            PŘÍLOHA
            ZMĚNY JEDNACÍHO ŘÁDU EUROJUSTU
            KOLEGIUM EUROJUSTU,
            s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 85 této smlouvy,
            s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1727 ze dne 14. listopadu 2018 o Agentuře Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust) a o nahrazení a zrušení rozhodnutí Rady 2002/187/SVV (1), dále jen „nařízení o Eurojustu“, a zejména na čl. 5. odst. 5 tohoto nařízení,
            s ohledem na jednací řád Eurojustu (2), který schválila Rada prováděcím rozhodnutím (EU) 2019/2250 ze dne 19. prosince 2019 (3) a kolegium přijalo dne 20. prosince 2019, dále jen „jednací řád“, a zejména na články 2, 3, 5 a 18 tohoto jednacího řádu,
            vzhledem k těmto důvodům:
            Podle čl. 5 odst. 5 nařízení o Eurojustu a článku 18 jednacího řádu může kolegium jednací řád Eurojustu změnit stejným postupem, jaký se použil pro jeho přijetí, na návrh výkonné rady nebo jedné třetiny členů kolegia. Každá změna tohoto jednacího řádu se uskuteční na základě dvoutřetinové většiny hlasů členů kolegia. V případě, že nelze dosáhnout dohody dvoutřetinovou většinou, rozhodnutí se přijme prostou většinou na následující schůzi kolegia.
            V reakci na pandemii COVID-19 přijaly členské státy řadu mimořádných preventivních opatření a opatření proti šíření onemocnění. Tato opatření ztěžují nebo znemožňují fyzickou přítomnost členů kolegia na schůzích kolegia konaných v prostorách Eurojustu nebo na jiném místě. Z toho důvodu je obtížné dosáhnout usnášeníschopnosti stanovené v čl. 6 odst. 1 jednacího řádu a pořádat formální schůze kolegia a zajistit jeho rozhodování.
            V zájmu zajištění kontinuity institucionální činnosti je nezbytné, aby jednací řád umožnil pořádání schůzí kolegia prostřednictvím technických prostředků, mimo jiné videokonferencí, v případě, že mimořádné události či okolnosti, které členové kolegia nemohou ovlivnit, znemožní konání schůzí kolegia v souladu s požadavky článků 2 a 3 a čl. 5 odst. 2 a čl. 6 odst. 1 jednacího řádu,
            ROZHODLO TAKTO:
            
               Článek 1
               Změny jednacího řádu
               Článek 2 jednacího řádu se mění takto:
               
                            
                        
                        
                           Doplňuje se nový odstavec 13, který zní:
                           
                              „V souladu s požadavky čl. 5 odst. 2 druhého pododstavce tohoto jednacího řádu lze schůze kolegia za účelem volby předsedy pořádat pomocí technických prostředků, mimo jiné prostřednictvím videokonference. Tyto technické prostředky musí umožnit anonymní elektronické hlasování členů kolegia, aby byla zachována důvěrnost, a ověření jejich účasti na daném procesu. Ostatní ustanovení tohoto článku se na tyto schůze použijí obdobně.“.
                           
                        
                     Článek 3 jednacího řádu se mění takto:
               
                            
                        
                        
                           Odstavec 3 se nahrazuje tímto:
                           
                              „Pro volbu místopředsedů se obdobně použije postup volby předsedy podle čl. 2 odst. 3 až 13 tohoto jednacího řádu, aniž je dotčen odstavec 4 tohoto článku.“
                           
                        
                     Článek 5 jednacího řádu se mění takto:
               
                            
                        
                        
                           V odstavci 2 se doplňuje druhý pododstavec, který zní:
                           
                              „V případě mimořádných událostí či okolností, které členové kolegia nemohou ovlivnit (vyšší moc), a pokud se schůze kolegia nemohou uskutečnit v souladu s požadavky tohoto odstavce jednacího řádu, může kolegium podle článku 7 tohoto jednacího řádu rozhodnout o pořádání schůzí kolegia pomocí technických prostředků, mimo jiné prostřednictvím videokonference. O době platnosti tohoto opatření rozhodne kolegium. Pokud mimořádné události či okolnosti (vyšší moc) přetrvávají. lze toto rozhodnutí kolegia prodloužit. Takové schůze kolegia lze pořádat za předpokladu, že dostupné technické prostředky umožňují identifikaci členů kolegia a jejich účast na jednáních a je zajištěna kolegialita jednání. Na tyto schůze se obdobně použijí ustanovení článků 5 a 6 tohoto jednacího řádu.“
                           
                        
                     
            
               Článek 2
               Vstup v platnost a zveřejnění
               Tyto změny jednacího řádu Eurojustu vstupují v platnost dnem přijetí.
               Tyto změny jednacího řádu se zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie.
            
            
               (1)  Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 138.
            
               (2)  Úř. věst. L 50, 24.2.2020, s. 1.
            
               (3)  Úř. věst. L 336, 30.12.2019, s. 309.