CELEX: 32000R1598
Language: el
Date: 2000-07-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1598/2000 της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2000, για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για ζωντανά βοοειδή, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραμμα, στο πλαίσιο μιας δασμολογικής ποσόστωσης η οποία προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999

21.7.2000             EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     L 182/19
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1598/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 20ής Ιουλίου 2000
              για τον καθορισµό του βαθµού στον οποίο είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις δικαιωµάτων
              εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για ζωντανά βοοειδή, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραµµα, στο πλαίσιο
                µιας δασµολογικής ποσόστωσης η οποία προβλέπεται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 (2)   Οι ποσότητες για τις οποίες έχουν ζητηθεί δικαιώµατα εισ-
                                                                            αγωγής υπερβαίνουν τις διαθέσιµες ποσότητες. ∆υνάµει του
Έχοντας υπόψη:                                                              άρθρου 4 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1247/
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                        1999, πρέπει, κατά συνέπεια, να καθοριστεί ένα ενιαίο
                                                                            ποσοστό µείωσης των αιτουµένων ποσοτήτων,
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999 της Επιτροπής, της 16ης
Ιουνίου 1999, για τον καθορισµό των λεπτοµερειών εφαρµογής
της δασµολογικής ποσόστωσης ζώντων βοοειδών, βάρους 80 έως            ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
300 χιλιογράµµων, καταγωγής ορισµένων τρίτων χωρών (1),
                                                                                                 Άρθρο 1
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
                                                                      Κάθε αίτηση δικαιωµάτων εισαγωγής που υποβάλλεται σύµφωνα µε
(1)     Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.            το άρθρο 3 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1247/1999, ικανοποιείται
        1247/1999 ορίζεται ο αριθµός των ζωντανών βοοειδών,           µέχρι ποσοστού 0,35562 % της ζητούµενης ποσότητας.
        βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραµµα, και που κατάγονται
        από ορισµένες τρίτες χώρες, τα οποία είναι δυνατόν να                                    Άρθρο 2
        εισαχθούν για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2000 έως 30
        Ιουνίου 2001.                                                 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 21 Ιουλίου 2000.
                     Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                     µέλος.
                     Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2000.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                    Franz FISCHLER
                                                                                Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 150 της 17.6.1999, σ. 18.