CELEX: 62017CA0611
Language: el
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-611/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 30ής Απριλίου 2019 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Προσφυγή ακυρώσεως — Κοινή αλιευτική πολιτική — Διατήρηση των πόρων — Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού — Συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα (TAC) για τον ξιφία της Μεσογείου — Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1398 — Καθορισμός των αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2017 — Αποκλειστική αρμοδιότητα της Ένωσης — Καθορισμός της περιόδου αναφοράς — Αξιοπιστία των βασικών δεδομένων — Έκταση του δικαστικού ελέγχου — Άρθρο 17 ΣΕΕ — Διαχείριση των συμφερόντων της Ένωσης στο πλαίσιο διεθνών οργάνων — Αρχή της σχετικής σταθερότητας — Προϋποθέσεις εφαρμογής — Αρχές της μη αναδρομικότητας, της ασφάλειας δικαίου, της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης και της απαγόρευσης των διακρίσεων)

1.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 220/3
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 30ής Απριλίου 2019 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
      (Υπόθεση C-611/17) (1)
      
      (Προσφυγή ακυρώσεως - Κοινή αλιευτική πολιτική - Διατήρηση των πόρων - Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού - Συνολικό επιτρεπόμενο αλίευμα (TAC) για τον ξιφία της Μεσογείου - Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1398 - Καθορισμός των αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2017 - Αποκλειστική αρμοδιότητα της Ένωσης - Καθορισμός της περιόδου αναφοράς - Αξιοπιστία των βασικών δεδομένων - Έκταση του δικαστικού ελέγχου - Άρθρο 17 ΣΕΕ - Διαχείριση των συμφερόντων της Ένωσης στο πλαίσιο διεθνών οργάνων - Αρχή της σχετικής σταθερότητας - Προϋποθέσεις εφαρμογής - Αρχές της μη αναδρομικότητας, της ασφάλειας δικαίου, της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης και της απαγόρευσης των διακρίσεων)
      (2019/C 220/04)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. Palmieri, επικουρούμενη από τον P. Gentili, avvocato dello Stato)
      
         Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: F. Naert και E. Moro)
      
         Παρεμβαίνοντες υπέρ του καθού: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωποι: αρχικά V. Ester Casas, στη συνέχεια M. J. García-Valdecasas Dorrego), Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Moro και A. Stobiecka-Kuik)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Η Ιταλική Δημοκρατία φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
               
            
                  3)
               
               
                  Το Βασίλειο της Ισπανίας καθώς και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
               
            
         (1)  ΕΕ C 424 της 11.12.2017.