CELEX: 31981D0121
Language: fi
Date: 1981-03-03 00:00:00
Title: 81/121/ETY: Neuvoston päätös, tehty 3 päivänä maaliskuuta 1981, talous- ja sosiaalikomitean jäsenten, varajäsenten ja asiantuntijoiden päivärahojen myöntämisestä ja matkakulujen korvaamisesta

Avis juridique important

|

31981D0121

81/121/ETY: Neuvoston päätös, tehty 3 päivänä maaliskuuta 1981, talous- ja sosiaalikomitean jäsenten, varajäsenten ja asiantuntijoiden päivärahojen myöntämisestä ja matkakulujen korvaamisesta  

Virallinen lehti nro L 067 , 12/03/1981 s. 0029 - 0029 Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0013  Espanjank. erityispainos: Luku 01 Nide 6 s. 0061  Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0013  Portugalink. erityispainos: Luku 01 Nide 6 s. 0061 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 3 päivänä maaliskuuta 1981,talous- ja sosiaalikomitean jäsenten, varajäsenten ja asiantuntijoiden päivärahojen myöntämisestä ja matkakulujen korvaamisesta (81/121/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 6 artiklan,sekä katsoo, ettäon tarpeen antaa yksityiskohtaiset säännöt päivärahojen myöntämisestä ja matkakustannusten korvaamisesta talous- ja sosiaalikomitean jäsenille sekä talous- ja sosiaalikomitean 13 päivänä kesäkuuta 1974 vahvistetussa työjärjestyksessä () sellaisena, kuin työjärjestys on muutettuna 22 päivänä heinäkuuta 1980 (), tarkoitetuille varajäsenille ja asiantuntijoilleON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Talous- ja sosiaalikomitean jäsenillä, varajäsenillä ja asiantuntijoilla on oikeus päivärahaan kokous- ja matkapäiviltä sekä matkakulujen korvauksiin jäljempänä olevien määräysten mukaisesti.2 artikla Päiväraha kokouspäivältä on:- jäsenille 3 300 Belgian frangia,- varajäsenille ja asiantuntijoille 2 475 Belgian frangia.3 artikla 1. Aika, joka otetaan huomioon laskettaessa korvauksia matkapäiviltä määrätään kiinteämääräisesti meno-paluumatkoilta seuraavan laskentatavan mukaisesti:- kolmeneljäsosapäivää yli 100 kilometrin ja enintään 200 kilometrin matkalta,- yksi päivä yli 200 kilometrin ja enintään 500 kilometrin matkalta,- puolitoista päivää yli 500 kilometrin ja enintään 1 000 kilometrin matkalta,- kaksi päivää yli 1 000 kilometrin matkalta.2. Matkakulut korvataan kuitenkin edelleen maaliskuun 1 päivänä 1981 voimassa olevia talous- ja sosiaalikomitean varainhoitosääntöjä noudattaen siihen saakka, kun 1 kohdassa esitetyllä laskentamenetelmällä on mahdollista saavuttaa sama korvaustaso.4 artikla 1. Matkakulut korvataan maaliskuun 1 päivänä 1981 voimassa olevien talous- ja sosiaalikomitean varainhoitosääntöjen mukaan edellyttäen, että varajäseniä kohdellaan samoin kuin jäseniä ja asiantuntijoita.2. Jäsenten, varajäsenten ja asiantuntijoiden lentomatkasta aiheutuvat kulut korvataan kuitenkin turistiluokan hintojen perusteella, paitsi jos on kyse yhtäältä puheenjohtajasta ja toisaalta virallisissa tehtävissä matkustavista varapuheenjohtajista, joilla on oikeus korvaukseen ensimmäisen luokan hinnan mukaan.5 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1981.Tehty Brysselissä 3 päivänä maaliskuuta 1981.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaG. M. V. van AARDENNE() EYVL N:o L 228, 19.8.1974, s. 1() EYVL N:o L 366, 31.12.1980, s. 30