CELEX: 31997R1982
Language: es
Date: 1997-10-10 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CE) N° 1982/97 DE LA COMISIÓN de 10 de octubre de 1997 por el que se determina en qué medida pueden aceptarse las solicitudes de certificados de exportación de los productos pertenecientes al sector del aceite de oliva

L 278 / 18           I ES               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  11 . 10 . 97
                                  REGLAMENTO (CE) N° 1982/97 DE LA COMISIÓN
                                                  de 10 de octubre de 1997
                   por el que se determina en qué medida pueden aceptarse las solicitudes de
                   certificados de exportación de los productos pertenecientes al sector del aceite de
                                                               oliva
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            porcentaje de aceptación de las cantidades solicitadas
 Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
                                                                     entre el 6 y el 8 de octubre de 1997, y suspender la
                                                                     presentación de solicitudes de certificados,
 Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22 de
 septiembre de 1966, por el que se establece le organiza­
 ción común de mercados en el sector de las materias                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
 grasas ('), cuya última modificación la constituye el Regla­
 mento (CE) n° 1581 /96 (2), y, en particular, sus artículos 2                                Artículo 1
 y 3,
 Visto el Reglamento (CE) n° 2543/95 de la Comisión, de              De conformidad con el apartado 3 del artículo 3 del
 30 de octubre de 1995, por el que se establecen disposi­            Reglamento (CE) n° 2543/95:
 ciones de aplicación especiales del régimen de certificados         — las solicitudes de certificados de exportación presen­
 de exportación en el sector del aceite de oliva (3), cuya               tadas entre el 6 y el 8 de octubre de 1997 se aceptan
 última modificación la constituye el Reglamento (CE)                    en una proporción del 50 % ;
 n° 2126/96 (4), y, en particular, el apartado 3 de su               — se suspende la presentación de solicitudes de certifi­
 artículo 3,
                                                                         cados de exportación entre el 13 y el 17 de octubre de
                                                                         1997.
 Considerando que, habida cuenta de los límites derivados
 de los acuerdos celebrados de conformidad con el artículo
 228 del Tratado, la expedición de los certificados de                                        Articulo 2
 exportación solicitados provocaría el rebasamiento de las
 cantidades de venta normal previstas para la campaña                El presente Reglamento entrará en vigor el 1 1 de octubre
 1996/97; que, por consiguiente, es conveniente fijar un             de 1997.
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro .
                   Hecho en Bruselas, el 10 de octubre de 1997.
                                                                                Por la Comisión
                                                                                 Franz FISCHLER
                                                                            Miembro de la Comisión
(') DO   172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66.
(2) DO   L 206 de 16. 8. 1996, p. 11 .
(3) DO   L 260 de 31 . 10. 1995, p. 33.
(4) DO   L 284 de 6. 11 . 1996, p. 15.