CELEX: 62018CN0642
Language: sk
Date: 2018-10-12 00:00:00
Title: Vec C-642/18: Žaloba podaná 12. októbra 2018 – Európska komisia/Španielske kráľovstvo

10.12.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 445/12
            
         
      Žaloba podaná 12. októbra 2018 – Európska komisia/Španielske kráľovstvo
      (Vec C-642/18)
      (2018/C 445/15)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: S. Pardo Quintillán, E. Sanfrutos Cano a F. Thiran, splnomocnení zástupcovia)
      
         Žalovaný: Španielske kráľovstvo
      
         Návrhy žalobkyne
      
      
                  —
               
               
                  Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd v súlade s článkom 258 prvým odsekom Zmluvy o fungovaní Európskej únie určil, že
                  
                              —
                           
                           
                              Španielske kráľovstvo si tým, že nezabezpečilo vypracovanie programov odpadového hospodárstva v súlade s požiadavkami smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/98/ES z 19. novembra 2008 o odpade a o zrušení určitých smerníc (1), alebo tým, že nerevidovalo uvedené programy v súlade s ustanoveniami smernice 2008/98/ES, pokiaľ ide o autonómne spoločenstvá Aragónsko, Baleáry, Kanárske ostrovy a Madrid a autonómne mesto Cueta, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 28 ods. 1 a z článku 30 ods. 1 smernice 2008/98/ES, a že
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Španielske kráľovstvo si tým, že oficiálne neoznámilo Komisii prijatie alebo revíziu programov odpadového hospodárstva, pokiaľ ide o autonómne spoločenstvá Aragónsko, Baleáry, Kanárske ostrovy a Madrid a autonómne mesto Cueta, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 33 ods. 1 smernice 2008/98/ES,
                           
                        
            
                  —
               
               
                  zaviazal Španielske kráľovstvo na náhradu trov konania.
               
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Komisia sa domnieva, že Španielske kráľovstvo si nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z uvedených článkov a odsekov smernice 2008/98/ES, keďže neprijalo požadované opatrenia v lehote do 14. septembra 2017, stanovenej v odôvodnenom stanovisku Komisie zo 14. júla 2017.
      
         (1)  Ú. v. EÚ L 312, 2008, s. 3.