CELEX: 31983R1855
Language: el
Date: 1983-07-07
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1855/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουλίου 1983 με τον οποίο τροποποιείται ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 όσον αφορά τις εισαγωγές κονσερβών καλλιεργημένων μανιταριών καταγωγής τρίτων χωρών

Avis juridique important

|

31983R1855

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1855/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουλίου 1983 με τον οποίο τροποποιείται ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 όσον αφορά τις εισαγωγές κονσερβών καλλιεργημένων μανιταριών καταγωγής τρίτων χωρών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 184 της 08/07/1983 σ. 0013 - 0013

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1855/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 7ης Ιουλίου 1983  με τον οποίο τροποποιείται ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 όσον αφορά τις εισαγωγές κονσερβών καλλιεργημένων μανιταριών καταγωγής τρίτων χωρών  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 1977 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1088/83 (2),  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1981 περί των μέτρων που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή κονσερβών καλλιεργημένων μανιταριών (3), και ιδίως το άρθρο 6,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3273/82 (5), αναφέρεται στο άρθρο 3α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2104/75 της Επιτροπής (6)· ότι ο τελευταίος αυτός κανονισμός έχει αντικατασταθεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1303/83 (7)· ότι είναι, ως εκ τούτου, σκόπιμο να τροποποιηθεί το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81, συναρτήσει του νέου αυτού κανονισμού·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το κείμενο του άρθρου 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «Άρθρο 8  Το άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1303/83 δεν ισχύει πλέον.»  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός τίθεται σε ισχύ την επομένη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 7 Ιουλίου 1983.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 73 της 21. 3. 1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ L 118 της 5. 5. 1983, σ. 16.  (3) ΕΕ αριθ. L 183 της 4. 7. 1981, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 346 της 2. 12. 1981, σ. 5.  (5) ΕΕ αριθ. L 347 της 7. 12. 1982, σ. 11.  (6) ΕΕ αριθ. L 214 της 12. 8. 1975, σ. 20.  (7) ΕΕ αριθ. L 138 της 27. 5. 1983, σ. 25.