CELEX: 32018D0724(01)
Language: lt
Date: 1531872000000
Title: 2018 m. liepos 18 d. Komisijos sprendimas dėl pasiūlytos piliečių iniciatyvos „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“

24.7.2018   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  C 260/6
               
            
         KOMISIJOS SPRENDIMAS
         2018 m. liepos 18 d.
         dėl pasiūlytos piliečių iniciatyvos „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“
         (Tekstas autentiškas tik anglų kalba)
         (2018/C 260/07)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 211/2011 dėl piliečių iniciatyvos (1), ypač į jo 4 straipsnį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     pasiūlytos piliečių iniciatyvos „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“ (angl. Stop starvation for 8 % of the European population) dalykas apibūdintas taip: „Teisė į maistą įtvirtinta Visuotinėje žmogaus teisių deklaracijoje. 2016 m. Europos Sąjungos BVP buvo antras pagal dydį pasaulyje, tačiau tarp mūsų vis dar yra badaujančių žmonių.“;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     nurodyti pasiūlytos piliečių iniciatyvos tikslai – „paskatinti vyriausybes spręsti vis dar labai aktualią bado problemą. Apskaičiuota, kad maisto stygių patiria 46 mln. Europos piliečių (8 proc. visų ES gyventojų) ir šis skaičius nemažėja. Iniciatyvoje bus akcentuojama ne tik tai, kad panaikinti bado problemą yra vyriausybių atsakomybė, bet ir finansinės jos pasekmės ir bus siūlomas veiksmų, kuriais galima smarkiai sumažinti šią problemą, sąrašas.“;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     pasiūlytos iniciatyvos priede pateikiami konkretūs į penkias grupes suskirstyti reikalavimai: „1. Panaikinti švaistymo kultūrą, kad per dvejus metus būtų sukauptos 44 tonos maisto.“, „2. Įgyvendinti finansinių sandorių mokestį, iš kurio per metus būtų surenkama 30 mlrd. EUR.“, „3. Bado problemą turi spręsti valdžios institucijos, o ne labdaros organizacijos.“, „4. Spekuliavimas maistu.“ ir „5. Kokybinis pasiūlymas.“, kuriuo siekiama, kad „valstybėse būtų vykdomos inovacijos, skirtos prieigai prie remiamo maisto gerinti“;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Europos Sąjungos sutartimi sustiprinama Sąjungos pilietybė ir dar labiau sutvirtinamas demokratinis Sąjungos veikimas, nes joje, inter alia, nustatyta, kad kiekvienam piliečiui turi būti suteikta teisė dalyvauti demokratiniame Sąjungos gyvenime teikiant Europos piliečių iniciatyvą;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     todėl procedūros ir sąlygos, kurias reikia taikyti siekiant įgyvendinti piliečių iniciatyvą, turėtų būti aiškios, paprastos, lengvos taikyti ir turėtų atitikti piliečių iniciatyvos pobūdį, kad būtų skatinamas piliečių dalyvavimas, o Sąjunga būtų prieinamesnė;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     gali būti priimami Sutartims įgyvendinti reikalingi Sąjungos teisės aktai, kuriais:
                     
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 113 straipsniu būtų priimtos nuostatos dėl apyvartos mokesčius, akcizus ir kitas netiesioginio apmokestinimo formas reglamentuojančių teisės aktų suderinimo, būtino siekiant užtikrinti, kad būtų sukurta ir imtų veikti vidaus rinka ir būtų išvengta konkurencijos iškraipymo;
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 114 straipsniu būtų nustatomos priemonės valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, skirtoms vidaus rinkai sukurti ir veikti, suderinti;
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 175 straipsnio trečia pastraipa būtų imamasi tam tikrų su struktūriniais fondais nesusijusių veiksmų ir, kaip numatyta SESV 174 straipsnyje, siekiama skatinti visokeriopą darnią Sąjungos plėtrą, plėtojama ir vykdoma veikla, padedanti stiprinti Sąjungos ekonominę, socialinę ir teritorinę sanglaudą;
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 192 straipsnio 1 dalimi būtų siekiama išlaikyti, saugoti ir gerinti aplinkos kokybę, saugoti žmonių sveikatą, apdairiai ir racionaliai naudoti gamtos išteklius ir remti tarptautinio lygio priemones, skirtas regioninėms ar pasaulinėms aplinkos problemoms spręsti, visų pirma kovai su klimato kaita;
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 311 straipsniu būtų nustatomos nuostatos ir įgyvendinimo priemonės, susijusios su Sąjungos biudžeto nuosavų išteklių sistema, įskaitant naujų nuosavų išteklių kategorijų nustatymą arba esamų kategorijų panaikinimą;
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 remiantis SESV 322 straipsnio 1 dalies a punktu būtų nustatomos finansinio pobūdžio taisyklės, kuriomis visų pirma nustatoma Sąjungos biudžeto sudarymo ir vykdymo tvarka;
                              
                           
               
                     (7)
                  
                  
                     dėl tų priežasčių nėra taip, kad pasiūlyta piliečių iniciatyva akivaizdžiai nepatektų į Komisijos įgaliojimus pateikti pasiūlymą dėl Sąjungos teisės akto siekiant įgyvendinti Sutartis;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     be to, pagal Reglamento (ES) Nr. 211/2011 3 straipsnio 2 dalį sudarytas piliečių komitetas ir paskirti kontaktiniai asmenys, o pasiūlyta piliečių iniciatyva nėra aiškiai siekiama piktnaudžiauti, ji nėra lengvabūdiška ar nepagrįsta ir ji akivaizdžiai neprieštarauja Sąjungos vertybėms, nustatytoms Europos Sąjungos sutarties 2 straipsnyje;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     todėl pasiūlyta piliečių iniciatyva „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“ turėtų būti užregistruota,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Pasiūlyta piliečių iniciatyva „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“ užregistruojama.
         
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja 2018 m. liepos 19 d.
         
         
            3 straipsnis
            Šis sprendimas skirtas pasiūlytos piliečių iniciatyvos „8 proc. Europos gyventojų badui – stop!“ organizatoriams (piliečių komiteto nariams), kuriems, kaip kontaktiniai asmenys, atstovauja [pasikonsultavus su organizatoriais asmens duomenys ištrinti].
         
         
            Priimta Briuselyje 2018 m. liepos 18 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Pirmasis pirmininko pavaduotojas
               
            
         
         
            (1)  OL L 65, 2011 3 11, p. 1.