CELEX: 62009TA0119
Language: pl
Date: 2012-09-13 00:00:00
Title: Sprawa T-119/09: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2012 r. — Protégé International przeciwko Komisji (Konkurencja — Nadużycie pozycji dominującej — Rynek irlandzkiej whiskey — Decyzja o odrzuceniu skargi do Komisji — Brak interesu wspólnotowego)

20.10.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 319/6
            
         Wyrok Sądu z dnia 13 września 2012 r. — Protégé International przeciwko Komisji
   (Sprawa T-119/09) (1)
   
   (Konkurencja - Nadużycie pozycji dominującej - Rynek irlandzkiej whiskey - Decyzja o odrzuceniu skargi do Komisji - Brak interesu wspólnotowego)
   2012/C 319/09
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Protégé International Ltd (Londyn, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciel: D. Shefet, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Castillo de la Torre, A. Biolan i A. Antoniadis, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Pernod Ricard SA (Paryż, Francja) (przedstawiciele: A. Choffel i S. Hautbourg, adwokaci)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2009) 505 z dnia 23 stycznia 2009 r. (sprawa COMP/39.414 — Protégé International/Pernod Ricard), przyjętej na podstawie art. 7 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 773/2004 dnia 7 kwietnia 2004 r. odnoszącego się do prowadzenia przez Komisję postępowań zgodnie z art. 81 (WE) i art. 82 (WE) (Dz.U. L 123, s. 18) i odrzucającej z powodu braku interesu wspólnotowego skargę wniesioną do niej przez skarżącą w związku z naruszeniami art. 82 (WE) popełnionymi rzekomo przez Pernod Ricard.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Protégé International Ltd pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejska.
            
         
               3)
            
            
               Pernod Ricard SA pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 113 z 16.5.2009.