CELEX: C2007/199/84
Language: mt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Kawża T-232/07: Rikors ippreżentat fil- 5 ta' Lulju 2007 — Spanja vs Il-Kummissjoni

25.8.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 199/44
            
         Rikors ippreżentat fil-5 ta' Lulju 2007 — Spanja vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-232/07)
   (2007/C 199/84)
   Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Ir-Renju ta' Spanja (rappreżentant: N. Díez Abad)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   Talbiet tar-rikorrenti
   
               —
            
            
               tannulla l-avviż tal-kompetizzjoni EPSO/AD/95/07, ippubblikat mill-Uffiċċju tar-Reklutaġġ ta' l-Impjegati ta' l-Unjoni Ewropea (EPSO) fil-Ġurnal Uffiċjali (C 103A) tat-8 ta' Mejju 2007;
               
            
         
               —
            
            
               tordna lill-Kummissjoni sabiex tippubblika l-avviżi kollha tal-kompetizzjonijiet għal karigi fis-servizz pubbliku Ewropew fil-Ġurnal Uffiċjali fil-lingwi kollha;
            
         
               —
            
            
               tornda li l-kawża preżenti tingħaqad mal-kawża T-156/07;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lil-Kummissjoni tbati l-ispejjeż.
            
         Motivi u argumenti prinċipali
   Il-motivi u l-argumenti prinċipali huma kważi identiċi għal dawk invokati fil-kawża T-156/07, Ir-Renju ta' Spanja vs Il-Kummissjoni (1).
   
      (1)  ĠU C 140, 23 ta' Ġunju 2007, p. 1.