CELEX: 31996R2064
Language: en
Date: 1996-10-29 00:00:00
Title: COMMISSION REGULATION (EC) No 2064/96 of 29 October 1996 determining the extent to which applications lodged in October 1996 for import licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 can be accepted

30 . 10 . 96          EN               Official Journal of the European Communities                         No L 277/ 5
                                      COMMISSION REGULATION (EC) No 2064/96
                                                       of 29 October 1996
                     determining the extent to which applications lodged in October 1996 for import
                     licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations
                                  (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251 /96 can be accepted
   THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                       HAS ADOPTED THIS REGULATION :
   Having regard to the Treaty establishing the European
   Community,
                                                                                           Article 1
   Having regard to Commission Regulation (EC) No
   1474/95 (') opening and providing for the administration
   of the tariff quotas in the egg sector and for egg albumin,       1 . Applications for import licences for the period 1
   as last amended by Regulation (EC) No 1219/96 (2), and in        October to 31 December 1996 submitted pursuant to
   particular Article 5 (5) thereof,                                Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251 /96 shall
                                                                    be met as referred to in Annex I.
   Having regard to Commission Regulation (EC) No
   1251 /96 of 28 June 1996 opening and providing for the
  administration of tariff quotas in the poultrymeat sector         2. During the first 10 days of the period 1 January to
  and albumin (3), and in particular Article 5 (5) thereof,         31 March 1997 applications may be lodged pursuant to
                                                                    Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251 /96 for
  Whereas the applications for import licences lodged for           import licences for a total quantity as referred to in
  the fourth quarter of 1996 are, in the case of all products,      Annex II .
  for quantities less than or equal to the quantities available
  and can therefore be met in full , but in the case of other
  products the said applications are for quantities greater
  than the quantities available and must therefore be                                      Article 2
  reduced by a fixed percentage to ensure a fair distribution;
  Whereas the surplus to be added to the quantity available        This Regulation shall enter into force on 30 October
  for the following period should be determined,                    1996 .
                    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                    States .
                    Done at Brussels, 29 October 1996 .
                                                                            For the Commission
                                                                               Franz FISCHLER
                                                                         Member of the Commission
(') OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 19.
(2) OJ No L 161 , 29. 6. 1996, p. 55.
(3) OJ No L 161 , 29 . 6. 1996, p. 136 .
 ---pagebreak--- No L 277/6 ΓΕΝΠ Official Journal of the European Communities                  30 . 10 . 96
                                   ANNEX I
                                        Percentage of acceptance
                                      of import licences submitted
                Group No
                                             for the period
                                    1 October to 31 December 1996
                    El                           100,00
                    E2                            69,87
                    E3                           100,00
                    PI                           100,00
                    P2                             5,94
                   P3                              5,13
                   P4                             10,87
                                  ANNEX II
                                                                     (tonnes)
                   Group number                 Available quantities
                         El                         85 992,80
                         E2                           1 571,00
                         E3                           4 956,88
                        Pi                              310,00
                        P2                              200,00
                        P3                               59,00
                        P4                               50,00