CELEX: 62013TA0106
Language: sk
Date: 2015-11-18 00:00:00
Title: Vec T-106/13: Rozsudok Všeobecného súdu z 18. novembra 2015 – Synergy Hellas/Komisia („Arbitrážna doložka — Šiesty a siedmy rámcový program v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít — Predčasné ukončenie zmlúv — Legitímna dôvera — Proporcionalita — Dobrá viera — Mimozmluvná zodpovednosť — Zmena kvalifikácie žaloby — Koexistencia návrhov na náhradu škody založených na zmluvnej a mimozmluvnej zodpovednosti — Systém včasného varovania (SVV) — Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom — Príčinná súvislosť“)

11.1.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 7/17
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 18. novembra 2015 – Synergy Hellas/Komisia
   (Vec T-106/13) (1)
   
   ((„Arbitrážna doložka - Šiesty a siedmy rámcový program v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít - Predčasné ukončenie zmlúv - Legitímna dôvera - Proporcionalita - Dobrá viera - Mimozmluvná zodpovednosť - Zmena kvalifikácie žaloby - Koexistencia návrhov na náhradu škody založených na zmluvnej a mimozmluvnej zodpovednosti - Systém včasného varovania (SVV) - Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom - Príčinná súvislosť“))
   (2016/C 007/23)
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis (Atény, Grécko) (v zastúpení: M. Angelopoulos a K. Damis, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal a A. Sauka, za právnej pomoci L. Athanassiou a G. Gerapetritis, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Návrhy na náhradu škody založené na zmluvnej a mimozmluvnej zodpovednosti, ktoré boli podané v súvislosti s plnením viacerých zmlúv uzavretých medzi Komisiou a žalobkyňou na základe šiesteho a siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít, ktoré prispievajú k realizácii európskeho výskumného priestoru a k inovácii
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 141, 18.5.2013.