CELEX: 51985PC0683
Language: el
Date: 1985-12-04
Title: Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποίησης της οδηγίας 72/464/ΕΟΚ περί των φόρων, πλην των φόρων κύκλου εργασιών, οι οποίοι επιβαρύνουν την κατανάλωση των επεξεργασμένων καπνών: 6η παράταση του δεύτερου σταδίου εναρμόνισης

31. 12. 85                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 Αριθ. C 349/43
                 Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί τροποποίησης της οδηγίας 72/464/ΕΟΚ περί των φόρων, πλην
                 των φόρων κύκλου εργασιών, οι οποίοι επιβαρύνουν την κατανάλωση των επεξεργασμένων καπνών
                                            (έκτη παράταση του δεύτερου σταδίου εναρμόνισης)
                                                            COM(85) 683 τελικό
                              (Υποβληθείσα      από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 12 Δεκεμβρίου 1985)
                                                                (85/C 349/08)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   ότι τα ιδιαίτερα κριτήρια που εφαρμόζονται κατά τη διάρκεια
                                                                          ενός τρίτου σταδίου αποτελούν αντικείμενο πρότασης οδη­
Έχοντας υπόψη:                                                                                                 4
                                                                          γίας εκ μέρους της Επιτροπής ( )· ότι το Συμβούλιο δεν έχει
                                                                          ακόμα αποφασίσει σχετικά με την πρόταση αυτή·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 99 και 100,                                ότι υπό τις συνθήκες αυτές, είναι αναγκαία μια νέα παράταση
                                                                                                   -
                                                                          του δεύτερου σταδίου ότι είναι σκόπιμο να μη καθοριστεί
την πρόταση της Επιτροπής,                                                προθεσμία λήξεως της παράτασης αυτής,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
                                                                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,
                                                                                                        Άρθρο 1
Εκτιμώντας:
                                                                          Το άρθρο 10α παράγραφος 1 της οδηγίας 72/464/ΕΟΚ,
ότι σύμφωνα με την οδηγία 72/464/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ι),
                                                                          αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
όπως         τροποποιήθηκε     τελευταία      από την       οδηγία
84/217/ΕΟΚ (2), η μετάβαση από το ένα στάδιο εναρμόνισης                      «1.    Το δεύτερο στάδιο εναρμόνισης της διάρθρωσης
στο επόμενο αποφασίζεται από το Συμβούλιο, μετά από                           των ειδικών φόρων καταναλώσεως βιομηχανοποιημένου
πρόταση της Επιτροπής·                                                        καπνού αρχίζει την 1η Ιουλίου 1978».
ότι το δεύτερο στάδιο εναρμόνισης, που άρχισε την
1η Ιουλίου 1978 με βάση την οδηγία 77/805/ΕΟΚ του Συμ­
βουλίου ( 3 ), λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 1985·                                                           Άρθρο 2
(>) ΕΕ αριθ. L 403 της 31. 12. 1972, σ. 1.                                Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
(2) ΕΕ αριθ. L 104 της 17. 4. 1984, σ. 18.
(3) ΕΕ αριθ. L 338 της 20. 12. 1977, σ. 22.                               (4) ΕΕ αριθ. C 264 της 11. 10. 1980, σ. 6.
                 Πρόταση για οδηγία του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 77/99/ΕΟΚ περί υγειονομικών
                      προβλημάτων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προϊόντων με βάση το κρέας
                                                            COM(85) 678 τελικό
                              (Υποβληθείσα      από την Επιτροπή   στο Συμβούλιο    στις 12 Δεκεμβρίου     1985)
                                                                (85/C 349/09)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   ότι μετά τη θέσπιση της οδηγίας 83/90/ΕΟΚ του Συμβουλίου
                                                                          της 7ης Φεβρουαρίου 1983 περί τροποποιήσεως της οδηγίας
Έ χ ο ν τ α ς υπόψη:                                                      64/433/ΕΟΚ περί υγειονομικών προβλημάτων στον τομέα
                                                                          των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (*), πρέπει
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
                                                                          να τροποποιηθεί η οδηγία 77/99/ΕΟΚ του Συμβουλίου (2),
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,
                                                                          όπως      τροποποιήθηκε        τελευταία   από την    οδηγία
την πρόταση της Επιτροπής,                                                81/476/ΕΟΚ ( 3 ), ώστε να εναρμονισθούν οι κανόνες που
                                                                          ισχύουν για το κρέας και τα προϊόντα με βάση το κρέας·
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,                        (') ΕΕ αριθ. L 59 της 5. 3. 1983, σ. 10.
                                                                          (2) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 85.
Εκτιμώντας:                                                               (3) ΕΕ αριθ. L 186 της 8. 7. 1981, σ. 20.