CELEX: 31985R1637
Language: da
Date: 1985-06-17 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1637/85 af 17. juni 1985 om ændring af anvendelsestidspunktet for forordning (EØF) nr. 1751/84 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3599/82 om ordningen vedrørende midlertidig indførsel

Avis juridique important

|

31985R1637

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1637/85 af 17. juni 1985 om ændring af anvendelsestidspunktet for forordning (EØF) nr. 1751/84 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3599/82 om ordningen vedrørende midlertidig indførsel  

EF-Tidende nr. L 158 af 18/06/1985 s. 0010 - 0010 den spanske specialudgave: Kapitel 02 bind 13 s. 0220  den portugisiske specialudgave: Kapitel 02 bind 13 s. 0220 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1637/85  af 17. juni 1985  om aendring af anvendelsestidspunktet for forordning (EOEF) nr. 1751/84 om fastsaettelse af visse gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 3599/82 om ordningen vedroerende midlertidig indfoersel  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3599/82 af 21. december 1982 om ordningen vedroerende midlertidig indfoersel (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1620/85 (2), saerlig artikel 34, og  ud fra foelgende betragtninger:  Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1751/84 af 13. juni 1984 om fastsaettelse af visse gennemfoerelsesbestemmelser til Raadets forordning (EOEF) nr. 3599/82 om ordningen vedroerende midlertidig indfoersel (3), anvendes i overensstemmelse med artikel 31 fra den 13. juni 1985;  ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1620/85 udskydes anvendelsestidspunktet for forordning (EOEF) nr. 3599/82 til den 1. januar 1986; denne dato boer derfor ogsaa anfoeres som anvendelsestidspunkt for forordning (EOEF) nr. 1751/84;  denne foranstaltning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldudvalget for Foraedlingsprocedurer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Eneste artikel  Artikel 31, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1751/84 affattes saaledes:  »Den anvendes fra den 1. januar 1986«.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 17. juni 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 376 af 31. 12. 1982, s. 1.  (2) EFT nr. L 155 af 14. 6. 1985, s. 54.  (3) EFT nr. L 171 af 29. 6. 1984, s. 1.