CELEX: 31998D0739
Language: it
Date: 1998-12-14 00:00:00
Title: 98/739/CE: Decisione della Commissione del 14 dicembre 1998 recante modifica della decisione 95/328/CE che stabilisce la certificazione sanitaria dei prodotti della pesca provenienti dai paesi terzi che non sono ancora oggetto di una decisione specifica [notificata con il numero C(1998) 4044] (Testo rilevante ai fini del SEE)

Avis juridique important

|

31998D0739

98/739/CE: Decisione della Commissione del 14 dicembre 1998 recante modifica della decisione 95/328/CE che stabilisce la certificazione sanitaria dei prodotti della pesca provenienti dai paesi terzi che non sono ancora oggetto di una decisione specifica [notificata con il numero C(1998) 4044] (Testo rilevante ai fini del SEE)  

Gazzetta ufficiale n. L 354 del 30/12/1998 pag. 0064 - 0064

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 1998 recante modifica della decisione 95/328/CE che stabilisce la certificazione sanitaria dei prodotti della pesca provenienti dai paesi terzi che non sono ancora oggetto di una decisione specifica [notificata con il numero C(1998) 4044] (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/739/CE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,vista la direttiva 91/493/CEE del Consiglio, dell'11 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie applicabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca (1), modificata da ultimo dalla direttiva 97/79/CE (2), in particolare l'articolo 11,considerando che la decisione 95/328/CE della Commissione, del 25 luglio 1995, che stabilisce la certificazione sanitaria dei prodotti della pesca provenienti dai paesi terzi che non sono ancora oggetto di una decisione specifica (3), modificata da ultimo dalla decisione 98/418/CE (4), si applica fino al 31 dicembre 1998;considerando che la decisione 97/296/CE della Commissione (5), modificata da ultimo dalla decisione 98/711/CE (6), stabilisce l'elenco dei paesi terzi dai quali è autorizzata l'importazione dei prodotti della pesca destinati all'alimentazione umana; che nella parte II di tale elenco figurano i paesi terzi che non sono ancora oggetto di una decisione specifica, ma che sono conformi alle condizioni di cui all'articolo 2, paragrafo 2, della decisione 95/408/CE del Consiglio (7), modificata da ultimo dalla decisione 98/603/CE (8);considerando che la decisione 95/408/CE stabilisce che detto elenco sia applicabile fino al 31 dicembre 2000; che occorre pertanto modificare la data di validità della certificazione per adeguarla alla data di validità degli elenchi provvisori;considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:Articolo 1 Nell'articolo 4 della decisione 95/328/CE i termini «e fino al 31 dicembre 1998» sono sostituiti dai termini «fino al 31 dicembre 2000».Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.Fatto a Bruxelles, il 14 dicembre 1998.Per la CommissioneFranz FISCHLERMembro della Commissione(1) GU L 268 del 24. 9. 1991, pag. 15.(2) GU L 24 del 30. 1. 1998, pag. 31.(3) GU L 191 del 12. 8. 1995, pag. 32.(4) GU L 190 del 4. 7. 1998, pag. 53.(5) GU L 122 del 14. 5. 1997, pag. 21.(6) GU L 337 del 12. 12. 1998, pag. 58.(7) GU L 243 dell'11. 10. 1995, pag. 17.(8) GU L 289 del 28. 10. 1998, pag. 36.