CELEX: 62016TN0166
Language: hr
Date: 2016-04-13 00:00:00
Title: Predmet T-166/16: Tužba podnesena 13. travnja 2016. – Panzeri protiv Parlamenta

6.6.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 200/32
            
         Tužba podnesena 13. travnja 2016. – Panzeri protiv Parlamenta
   (Predmet T-166/16)
   (2016/C 200/45)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Pier Antonio Panzeri (Calusco d’Adda, Italija) (zastupnik: C. Cerami, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europski parlament
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               prihvati ovu tužbu i poništi pobijane mjere kao nezakonite,
            
         
               —
            
            
               slijedom toga, naloži Europskom parlamentu povrat iznosa od 12 000 eura, uvećano za kamate i usklađenja vrijednosti, odnosno većeg iznosa koji će se isplatiti u toku postupka u skladu s pobijanom odlukom,
            
         
               —
            
            
               naloži plaćanje troškova ovog postupka.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Ova je tužba usmjerena protiv protokolarne obavijesti glavnog tajnika Europskog parlamenta br. D 302681 od 11. veljače 2016. o razlozima obavijesti o terećenju br. 2016-207 s istim nadnevkom čiji je predmet povrat iznosa koji su navodno neosnovano isplaćeni s osnova naknade za parlamentarnu pomoć.
   Tužbeni razlozi i glavni argumenti istovjetni su onima istaknutima u predmetu T-677/15, Panzeri/Parlament i Komisija (DO 2016 C 27, str. 11.).