CELEX: 62014CA0062
Language: es
Date: 2015-06-16 00:00:00
Title: Asunto C-62/14: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de junio de 2015 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverfassungsgericht — Alemania) — Peter Gauweiler y otros/Deutscher Bundestag [Procedimiento prejudicial — Política económica y monetaria — Decisiones del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) sobre ciertas características técnicas de las operaciones monetarias de compraventa de títulos por parte del Eurosistema en los mercados secundarios de deuda soberana — Artículos 119 TFUE y 127 TFUE — Atribuciones del BCE y del Sistema Europeo de Bancos Centrales — Mecanismo de transmisión de la política monetaria — Mantenimiento de la estabilidad de precios — Proporcionalidad — Artículo 123 TFUE — Prohibición de ofrecer financiación monetaria a los Estados miembros de la zona euro]

24.8.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 279/12
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de junio de 2015 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverfassungsgericht — Alemania) — Peter Gauweiler y otros/Deutscher Bundestag
   (Asunto C-62/14) (1)
   
   ([Procedimiento prejudicial - Política económica y monetaria - Decisiones del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) sobre ciertas características técnicas de las operaciones monetarias de compraventa de títulos por parte del Eurosistema en los mercados secundarios de deuda soberana - Artículos 119 TFUE y 127 TFUE - Atribuciones del BCE y del Sistema Europeo de Bancos Centrales - Mecanismo de transmisión de la política monetaria - Mantenimiento de la estabilidad de precios - Proporcionalidad - Artículo 123 TFUE - Prohibición de ofrecer financiación monetaria a los Estados miembros de la zona euro])
   (2015/C 279/14)
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Bundesverfassungsgericht
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandantes: Peter Gauweiler, Bruno Bandulet, Wilhelm Hankel, Wilhelm Nölling, Albrecht Schachtschneider, Joachim Starbatty, Roman Huber y otros, Johann Heinrich von Stein y otros, Fraktion DIE LINKE im Deutschen Bundestag
   
      Demandada: Deutscher Bundestag
   
      en el que participa el: Bundesregierung
   
      Fallo
   
   Los artículos 119 TFUE, 123 TFUE, apartado 1, y 127 TFUE, apartados 1 y 2, así como los artículos 17 a 24 del Protocolo (no 4) sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, deben interpretarse en el sentido de que autorizan al Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) a adoptar un programa de compra de bonos soberanos en los mercados secundarios como el que se anunció en el comunicado de prensa al que se hace referencia en el acta de la reunión no 340 del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) de 5 y 6 de septiembre de 2012.
   
      (1)  DO C 129, de 28.4.2014.