CELEX: 62009TA0143
Language: sv
Date: 2010-12-16 00:00:00
Title: Mål T-143/09 P: Tribunalens dom av den 16 december 2010 — kommissionen mot Petrilli (Överklagande — Personalmål — Kontraktsanställd personal — Tidsbegränsat avtal — Bestämmelser om den maximala anställningstiden för icke fast anställd personal vid kommissionens tjänstegrenar — Beslut att inte förnya avtalet)

5.2.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 38/12
            
         Tribunalens dom av den 16 december 2010 — kommissionen mot Petrilli
   (Mål T-143/09 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Kontraktsanställd personal - Tidsbegränsat avtal - Bestämmelser om den maximala anställningstiden för icke fast anställd personal vid kommissionens tjänstegrenar - Beslut att inte förnya avtalet)
   2011/C 38/19
   Rättegångsspråk: franska.
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Martin och B. Eggers)
   
      Övrig part i målet: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna J.-L. Lodomez och J. Lodomez, därefter advokaterna D. Dejehet och A. Depondt)
   
      Saken
   
   Överklagande av personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 29 januari 2009 i mål F-98/07, Petrilli mot kommissionen (ännu ej publicerat i rättsfallssamlingen) med yrkande om att denna dom ska upphävas.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Nicole Petrillis rättegångskostnader i förevarande mål.
            
         
      (1)  EUT C 153, 4.7.2009