CELEX: 62020CN0591
Language: it
Date: 2020-11-11 00:00:00
Title: Causa C-591/20: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof (Germania) l’11 novembre 2020 — Reprensus GmbH / S-V Pavlovi Trejd EOOD

1.2.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 35/32
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof (Germania) l’11 novembre 2020 — Reprensus GmbH / S-V Pavlovi Trejd EOOD
      (Causa C-591/20)
      (2021/C 35/44)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Bundesgerichtshof
      
         Parti
      
      
         Ricorrente in primo grado e per cassazione: Reprensus GmbH
      
         Resistente in primo grado e per cassazione: S-V Pavlovi Trejd EOOD
      
         Questione pregiudiziale
      
      Se l’articolo 7, punto 1, lettera a), e punto 2, del regolamento (UE) n. 1215/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2012, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (1) (GU L 351 del 20 dicembre 2012), debba essere interpretato nel senso che un’azione di risarcimento del danno ricada nella competenza giurisdizionale del foro del fatto illecito, qualora il ricorrente sia stato indotto con l’inganno alla conclusione di un contratto di compravendita e al pagamento del relativo prezzo.
      
         (1)  GU 2012, L 351, pag. 1.