CELEX: 32011R0408
Language: hr
Date: 2011-04-27 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) br. 408/2011 od 27. travnja 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1185/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statističkim podacima o pesticidima u pogledu oblika prijenosa podataka  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 60
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               240
            
         32011R0408
   
               L 108/21
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) br. 408/2011
   od 27. travnja 2011.
   o provedbi Uredbe (EZ) br. 1185/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o statističkim podacima o pesticidima u pogledu oblika prijenosa podataka
   (Tekst značajan za EGP)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1185/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2009. o statističkim podacima o pesticidima (1), a posebno njezin članak 5. stavak 1.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredbom (EZ) br. 1185/2009 utvrđuje se novi okvir za izradu usporedivih europskih statističkih podataka o prodaji i uporabi pesticida.
            
         
               (2)
            
            
               U skladu s člankom 3. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1185/2009, države članice prenose statističke podatke u elektroničkom obliku, u skladu s odgovarajućim tehničkim oblikom koji usvaja Komisija.
            
         
               (3)
            
            
               S ciljem osiguranja povjerljivosti, prenesene datoteke označavaju se oznakom koja pokazuje jesu li preneseni podaci o tvari, kemijskom razredu, kategoriji proizvoda ili glavnoj skupini povjerljivi ili nisu.
            
         
               (4)
            
            
               Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za europski statistički sustav,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Države članice prenose statističke podatke o stavljanju pesticida na tržište kako je opisano u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 1185/2009 koristeći oblik za razmjenu statističkih podataka i metapodataka (SDMX). Podaci se prenose ili unose u elektroničkom obliku u jedinstvenu ulaznu točku za podatke pri Eurostatu.
   Države članice prenose potrebne podatke koji su u skladu s tehničkim specifikacijama Komisije (Eurostat).
   Članak 2.
   Tehnički oblik za prijenos podataka Komisiji (Eurostatu) opisan je u Prilogu.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 27. travnja 2011.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  SL L 324, 10.12.2009., str. 1.
   
      PRILOG
      
         Oblik za prijenos statističkih podataka o stavljanju pesticida na tržište
      
      U prenesene datoteke uključeni su sljedeći podaci:
      
                  Broj
               
               
                  Polje
               
               
                  Napomene
               
            
                  1.
               
               
                  Država
               
               
                  3-alfa oznaka (npr. FRA)
               
            
                  2.
               
               
                  Godina
               
               
                  npr. 2010.
               
            
                  3.
               
               
                  Glavna skupina
               
               
                  Oznake navedene u Prilogu III. Uredbi (EZ) br. 1185/2009, kako je zadnje ažurirano
               
            
                  4.
               
               
                  Kategorije proizvoda
               
               
                   
               
            
                  5.
               
               
                  Kemijski razred
               
               
                   
               
            
                  6.
               
               
                  Tvar
               
               
                   
               
            
                  7.
               
               
                  Za polje br. 3, 4, 5 i 6 prodana količina
               
               
                  Izraženo u kilogramima tvari
               
            
                  8.
               
               
                  Za polje 3, 4, 5 i 6 oznaka povjerljivosti
               
               
                  Da/ne