CELEX: 62012FB0033
Language: fi
Date: 2013-02-28 00:00:00
Title: Asia F-33/12: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 28.2.2013 — Pepi v. ERCEA (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Avustavia tehtäviä hoitavat sopimussuhteiset toimihenkilöt — Palvelukseen ottaminen — Palkkaluokan määrittäminen palvelukseen otettaessa — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 3 a, 3 b ja 86 artikla — ERCEA — Sopimussuhteisten toimihenkilöiden palkkaluokan määrittämistä koskevat sisäiset säännöt)

25.5.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 147/34
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 28.2.2013 — Pepi v. ERCEA
   (Asia F-33/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Avustavia tehtäviä hoitavat sopimussuhteiset toimihenkilöt - Palvelukseen ottaminen - Palkkaluokan määrittäminen palvelukseen otettaessa - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 3 a, 3 b ja 86 artikla - ERCEA - Sopimussuhteisten toimihenkilöiden palkkaluokan määrittämistä koskevat sisäiset säännöt)
   2013/C 147/65
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Jean Pepi (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja M. Velardo)
   
      Vastaaja: Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanovirasto (ERCEA) (asiamiehet: M. Oliván Avilés ja G. Bambara)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus ERCEA:n kanssa tehdyn sopimuksen kumoamisesta siltä osin kuin kantajan palkkaluokaksi on määritetty AD10.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään selvästi perusteettomana.
            
         
               2)
            
            
               Jean Pepi vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Väliintulija Euroopan unionin neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 184, 23.6.2012, s. 23.