CELEX: 31977R1201
Language: da
Date: 1977-06-03 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 1201/77 af 3. juni 1977 vedrørende anvendelsen af afgørelse nr. 2/77 truffet af AVS-EØF-Ministerrådet om undtagelse fra begrebet »varer med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til den særlige situation i republikken Kenya for så vidt angår visse typer fiskegrej (fluer til fiskeri)

Nr. L 139 / 24                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  7 . 6 . 77
                                       RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1201 /77
                                                    af 3 . juni 1977
               vedrørende anvendelsen af afgørelse nr. 2/77 truffet af AVS-EØF-Ministerrådet
               om undtagelse fra begrebet »varer med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til
               den særlige situation i republikken Kenya for så vidt angår visse typer fiskegrej
                                                   (fluer til fiskeri)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                         i overensstemmelse med artikel 74, stk . 3 , i nævnte
FÆLLESSKABER HAR —                                              konvention er det nødvendigt at træffe foranstaltnin­
                                                                ger til gennemførelse af denne afgørelse —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab, særlig arti­
kel 113 ,                                                       UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og                                     Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :                                 AVS-EØF-Ministerrådets afgørelse nr. 2/77, der er
AVS-EØF-Ministerrådet, oprettet ved Lomé-konventio­             knyttet som bilag til denne forordning, finder anven­
                                                                delse i Fællesskabet .
nen AVS-EØF (') som undertegnedes den 28 . februar
1975, har med hjemmel i denne konventions artikel 9,
stk. 2, vedtaget afgørelse nr. 2/77 af 14. april 1977 om                               Artikel 2
undtagelse fra begrebet »varer med oprindelsesstatus«           Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig­
for at tage hensyn til den særlige situation i republik­        gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
ken Kenya for så vidt angår visse typer fiskegrej (fluer
til fiskeri) ;                                                   Den gælder fra 1 . juni 1977 indtil 31 . maj 1978 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 3 . juni 1977.
                                                                           På Rådets vegne
                                                                               J. SILKIN
                                                                               Formand
(•) EFT nr. L 25 af 30 . 1 . 1976, s . 2.