CELEX: 62009TA0233
Language: lv
Date: 2011-03-22 00:00:00
Title: Lieta T-233/09: Vispārējās tiesas 2011. gada 22. marta spriedums — Access Info Europe /Padome (Piekļuve dokumentiem — Regula (EK) Nr. 1049/2001 — Ar notiekošu likumdošanas procesu saistīts dokuments — Daļējs piekļuves atteikums — Prasība atcelt tiesību aktu — Termiņš prasības celšanai — Pieņemamība — Izpaušana, kurā ir vainojama trešā persona — Intereses celt prasību neizzušana — Dalībvalstu delegāciju, kuras iesniedza priekšlikumus, identifikācija — Izņēmums saistībā ar lēmumu pieņemšanas procesa aizsardzību)

7.5.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 139/16
            
         Vispārējās tiesas 2011. gada 22. marta spriedums — Access Info Europe/Padome
   (Lieta T-233/09) (1)
   
   (Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Ar notiekošu likumdošanas procesu saistīts dokuments - Daļējs piekļuves atteikums - Prasība atcelt tiesību aktu - Termiņš prasības celšanai - Pieņemamība - Izpaušana, kurā ir vainojama trešā persona - Intereses celt prasību neizzušana - Dalībvalstu delegāciju, kuras iesniedza priekšlikumus, identifikācija - Izņēmums saistībā ar lēmumu pieņemšanas procesa aizsardzību)
   2011/C 139/31
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Access Info Europe (Madride, Spānija) (pārstāvji — O.W. Brouwer un J. Blockx, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — C. Fekete un M. Bauer)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Grieķijas Rebpulika (pārstāvji — E.-M. Mamouna un K. Boskovits) un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (pārstāvji — E. Jenkinson un S. Ossowski, kam palīdz L. J. Stratford, barrister)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Padomes 2009. gada 26. februāra lēmumu, ar kuru ir atteikta piekļuve noteiktai informācijai, kas ir ietverta 2008. gada 26. novembra paziņojumā attiecībā uz priekšlikumu Regulai par sabiedrības piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Savienības Padomes 2009. gada 26. februāra lēmumu, ar kuru ir atteikta piekļuve noteiktai informācijai, kas ietverta 2008. gada 26. novembra paziņojumā attiecībā uz priekšlikumu Regulai par sabiedrības piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem;
            
         
               2)
            
            
               Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina tos, kas radušies Access Info Europe;
            
         
               3)
            
            
               Grieķijas Republika un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste savus tiesāšanās izdevumus sedz pašas.
            
         
      (1)  OV C 205, 29.8.2009.