CELEX: 62016TB0149
Language: it
Date: 2019-01-30 00:00:00
Title: Causa T-149/16: Ordinanza del Tribunale del 30 gennaio 2019 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor / Commissione («Ricorso di annullamento — Assistenza finanziaria nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa — Settore dei trasporti per il periodo 2014-2020 — Litispendenza — Irricevibilità»)

18.3.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 103/42
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 30 gennaio 2019 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor / Commissione
      (Causa T-149/16) (1)
      
      ((«Ricorso di annullamento - Assistenza finanziaria nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa - Settore dei trasporti per il periodo 2014-2020 - Litispendenza - Irricevibilità»))
      (2019/C 103/57)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV (Amsterdam, Paesi Bassi) (rappresentanti: inizialmente P. Glazener, successivamente Y. de Vries e D. Coumans e, infine, Y. de Vries e J. de Kok, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Hottiaux e J. Samnadda, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e volta all’annullamento della decisione di esecuzione C(2015) 5274 final della Commissione, del 31 luglio 2015, che stabilisce l’elenco delle proposte ammesse a ricevere il sostegno finanziario dell’Unione europea nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa (MCE) — Settore dei trasporti, in seguito agli inviti a presentare proposte dell’11 settembre 2014 e fondati sul programma di lavoro pluriennale.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
               
            
                  2)
               
               
                  La Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV e la Commissione europea sopporteranno le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 211 del 13.6.2016.