CELEX: 62019TA0355
Language: et
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-355/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – CE versus Regioonide Komitee (Avalik teenistus – Ajutised ametnikud – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt c – Tähtajatu tööleping – Etteteatamisega ennetähtaegne ülesütlemine – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkt i – Usaldussuhte katkemine – Etteteatamise kord – Menetluse kuritarvitamine – Õigus olla ära kuulatud – Hea halduse põhimõte – Kaitseõigused – Kaalutlusviga)

2.8.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/20
            
         
      Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – CE versus Regioonide Komitee
      (Kohtuasi T-355/19) (1)
      
      (Avalik teenistus - Ajutised ametnikud - Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt c - Tähtajatu tööleping - Etteteatamisega ennetähtaegne ülesütlemine - Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkt i - Usaldussuhte katkemine - Etteteatamise kord - Menetluse kuritarvitamine - Õigus olla ära kuulatud - Hea halduse põhimõte - Kaitseõigused - Kaalutlusviga)
      (2021/C 310/24)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: CE (esindaja: advokaat M. Casado García-Hirschfeld)
      
         Kostja: Regioonide Komitee (esindajad: S. Bachotet ja M. Esparrago Arzadun, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, milles palutakse ühelt poolt tühistada esimese võimalusena 16. aprilli 2019. aasta otsus, millega Regioonide Komitee ütles hageja töölepingu üles, ja teise võimalusena 16. mai 2019. aasta kiri, millega ta pikendas kuupäeva, kuni milleni võis hageja etteteatamistähtaja jooksul oma isiklikele asjadele järele minna ja oma e-postile ligi pääseda, ning teiselt poolt hüvitada varaline ja mittevaraline kahju, mis hagejal nende otsuste tõttu väidetavalt tekkis.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Regioonide Komitee 16. aprilli 2019. aasta otsus CE töölepingu ülesütlemise kohta osas, mis puudutab etteteatamise korra üksikasjalikke tingimusi.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta poolte kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud, nende enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 255, 29.7.2019.