CELEX: 62018TN0252
Language: sl
Date: 2018-04-22 00:00:00
Title: Zadeva T-252/18: Tožba, vložena 22. aprila 2018 – European Anglers Alliance/Svet

201806220711970862018/C 240/552522018TC24020180709SL01SLINFO_JUDICIAL20180422484811Zadeva T-252/18: Tožba, vložena 22. aprila 2018 – European Anglers Alliance/Svet
 ---documentbreak--- C2402018SL4810120180422SL0055481481Tožba, vložena 22. aprila 2018 – European Anglers Alliance/Svet
   (Zadeva T-252/18)2018/C 240/55Jezik postopka: francoščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: European Anglers Alliance (Offenbach am Main, Nemčija) (zastopnik: L.-B. Buchman, avocat)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
            —
         
         
            prizna pravni interes European Anglers Alliance;
         
      
            —
         
         
            razglasi za nične določbe člena 9(4) in (5) Uredbe Sveta (EU) 2018/120 z dne 23. januarja 2018 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2018 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije, ter o spremembi Uredbe Sveta (EU) 2017/127 (UL 2018, L 27, str. 1), ker:
            
                     —
                  
                  
                     med državljani Evropske unije ustvarjajo neupravičeno diskriminacijo glede na cilj, ki se uresničuje s temi določbami, in kršijo načelo enakosti;
                  
               
                     —
                  
                  
                     je Svet Evropske unije prekoračil diskrecijsko pravico, s tem da se ni oprl na noben objektiven podatek o ulovu, v okviru rekreacijskega ribolova v morju, staležev brancina;
                  
               
                     —
                  
                  
                     kršijo načelo sorazmernosti in ne spoštujejo člena 17 skupne ribiške politike ker gospodarska in sociološka teža rekreacijskega ribolova v morju očitno ni bila upoštevana.
                  
               
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
   
            1.
         
         
            Prvi tožbeni razlog se nanaša na kršitev načela enakega obravnavanja, ker naj bi izpodbijane določbe Uredbe (EU) 2018/120 ustvarjale neupravičeno diskriminacijo med evropskimi državljani glede na želeni cilj, ter med rekreacijskimi ribiči in industrijskim ribolovom.
         
      
            2.
         
         
            Drugi tožbeni razlog se nanaša na prekoračitev, s strani Sveta, njegove diskrecijske pravice.
         
      
            3.
         
         
            Tretji tožbeni razlog se nanaša na kršitev načela sorazmernosti.