CELEX: 32007D0243
Language: hu
Date: 2007-04-18 00:00:00
Title: 2007/243/EK: A Bizottság határozata ( 2007. április 18. ) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak a közösségi finanszírozásból való kizárásáról (az értesítés a C(2007) 1663. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)

24.4.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 106/55
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2007. április 18.)
   az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak a közösségi finanszírozásból való kizárásáról
   (az értesítés a C(2007) 1663. számú dokumentummal történt)
   (Csak az angol, dán, finn, francia, görög, holland, német, olasz, portugál, spanyol és svéd nyelvű szöveg hiteles)
   (EGT vonatkozású szöveg)
   (2007/243/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1970. április 21-i 729/70/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésének c) pontjára,
   tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1999. május 17-i 1258/1999/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 7. cikke (4) bekezdésére,
   a Mezőgazdasági Alapok Bizottságával való konzultációt követően,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 729/70/EGK rendelet 5. cikke és az 1258/1999/EK rendelet 7. cikke, valamint a 729/70/EGK tanácsi rendeletnek az EMOGA Garanciarészlege számlaelszámolási eljárása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1995. július 7-i 1663/95/EK bizottsági rendelet (3) 8. cikkének (1) és (2) bekezdése előírja, hogy a Bizottság elvégzi a szükséges vizsgálatokat, közli a tagállamokkal a vizsgálatok eredményeit, tudomásul veszi a tagállamok észrevételeit, az érintett tagállamokkal való megállapodás céljából kétoldalú megbeszéléseket kezdeményez, valamint következtetéseit hivatalosan közli e tagállamokkal.
            
         
               (2)
            
            
               A tagállamok kérhették egyeztetési eljárás indítását. Néhány esetben éltek ezzel a lehetőséggel, és a Bizottság megvizsgálta az ezen eljárásról szóló jelentést.
            
         
               (3)
            
            
               A 729/70/EGK rendelet 2. és 3. cikke, valamint az 1258/1999/EK rendelet 2. cikke előírja, hogy a harmadik országokba irányuló export utáni visszatérítések és a mezőgazdasági piacok stabilizálását célzó intervenciók közül kizárólag azok finanszírozhatók, amelyeket a mezőgazdasági piacok közös szervezése keretében a közösségi szabályoknak megfelelően ítéltek oda, illetve kezdeményeztek.
            
         
               (4)
            
            
               Az elvégzett vizsgálatok, a kétoldalú megbeszélések eredményei és az egyeztetési eljárások kimutatták, hogy a tagállamok által bejelentett kiadások egy része nem felel meg ezeknek a feltételeknek, így nem finanszírozhatók az EMOGA Garanciarészlegéből.
            
         
               (5)
            
            
               Helyénvaló felsorolni az EMOGA Garanciarészlege terhére nem írható összegeket; ezen összegek nem vonatkoznak azokra a kifizetésekre, amelyeket több mint huszonnégy hónappal azelőtt teljesítettek, hogy a Bizottság a tagállamokkal írásban közölte a vizsgálatok eredményeit.
            
         
               (6)
            
            
               Az e határozat által érintett esetekben a közösségi szabályoknak való megfelelés hiánya miatt kizárandó összegek becslését a Bizottság összefoglaló jelentés keretében közölte a tagállamokkal.
            
         
               (7)
            
            
               E határozat nem sérti azokat a pénzügyi következményeket, amelyeket a Bizottság vonhat le a Bíróság 2007. január 25-én folyamatban lévő és e határozat tárgykörébe tartozó ügyekben hozott ítéletei nyomán,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A tagállamok akkreditált kifizető ügynökségeinek az EMOGA Garanciarészlege terhére bejelentett azon kiadásait, amelyek a mellékletben szerepelnek, kizárják a közösségi finanszírozásból, mivel nem felelnek meg a közösségi szabályoknak.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Finn Köztársaság, a Francia Köztársaság, a Görög Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Portugál Köztársaság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.
   
      Kelt Brüsszelben, 2007. április 18-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 94., 1970.4.28., 13. o. A legutóbb az 1287/95/EK rendelettel (HL L 125., 1995.6.8., 1. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 160., 1999.6.26., 103. o.
   
      (3)  HL L 158., 1995.7.8., 6. o. A legutóbb a 465/2005/EK rendelettel (HL L 77., 2005.3.23., 6. o.) módosított rendelet.
   
      MELLÉKLET
      Összes korrekció – 6 7 0 1. költségvetési jogcím
      
                  TÁ
               
               
                  Intézkedés
               
               
                  P.ÉV
               
               
                  Indok
               
               
                  Típus
               
               
                  %
               
               
                  Pénznem
               
               
                  Összeg
               
               
                  Már elvégzett levonások
               
               
                  Pénzügyi hatás
               
            
                  AT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2005
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 577,47
               
               
                  – 577,47
               
               
                  0,00
               
            
                  Összesen AT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 577,47
               
               
                  – 577,47
               
               
                  0,00
               
            
                  BE
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2001
               
               
                  2001. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –45 922,50
               
               
                  –45 922,50
               
               
                  0,00
               
            
                  BE
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2003
               
               
                  2003. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –53 786,11
               
               
                  –29 109,11
               
               
                  –24 677,00
               
            
                  Összesen BE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –99 708,61
               
               
                  –75 031,61
               
               
                  –24 677,00
               
            
                  DE
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2003
               
               
                  2003. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 372 552,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 372 552,57
               
            
                  DE
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2004
               
               
                  2004. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 848 720,33
               
               
                  0,00
               
               
                  – 848 720,33
               
            
                  DE
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2005
               
               
                  2005. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 475 549,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 475 549,22
               
            
                  DE
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 123 145,69
               
               
                  – 188 245,69
               
               
                  65 100,00
               
            
                  DE
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 134 267,39
               
               
                  0,00
               
               
                  – 134 267,39
               
            
                  Összesen DE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –4 954 235,20
               
               
                  – 188 245,69
               
               
                  –4 765 989,51
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2000
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –4 042 587,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 042 587,64
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2000
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –1 694 642,72
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 694 642,72
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2001
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –11 636 374,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 636 374,73
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2001
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –5 847 108,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 847 108,45
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2002
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –14 620 538,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 620 538,05
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2002
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –6 732 926,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 732 926,94
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2003
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –3 239 587,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 239 587,36
               
            
                  DK
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2003
               
               
                  Kicserélési ellenőrzések nem megfelelő végrehajtása
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –1 450 243,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 450 243,99
               
            
                  DK
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  0,00
               
            
                  Összesen DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  –49 264 009,88
               
               
                  0,00
               
               
                  –49 264 009,88
               
            
                  Összesen DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 070 409,96
               
               
                  –9 197 146,98
               
               
                  126 737,02
               
            
                  ES
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 923 714,21
               
               
                  –7 940 441,61
               
               
                  16 727,40
               
            
                  ES
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2005
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  339 296,14
               
               
                  339 296,14
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Diófélék (egyéb intézkedések)
               
               
                  2003
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 111 606,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 111 606,97
               
            
                  ES
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Diófélék (egyéb intézkedések)
               
               
                  2004
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 542 235,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –32 542 235,13
               
            
                  ES
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Paradicsomfeldolgozás
               
               
                  2003
               
               
                  Az illetékes hatóságok rendes napi munkaidején kívül szállított paradicsomokat nem lehetett megfelelően ellenőrizni, a nyilvántartások elégtelen összeegyeztetése a hivatalos könyveléssel
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 850 032,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 850 032,92
               
            
                  ES
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Paradicsomfeldolgozás
               
               
                  2004
               
               
                  Az illetékes hatóságok rendes napi munkaidején kívül szállított paradicsomokat nem lehetett megfelelően ellenőrizni, a nyilvántartások elégtelen összeegyeztetése a hivatalos könyveléssel
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 240 283,54
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 240 283,54
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2003
               
               
                  A program támogathatóságának hiánya
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 244,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 244,02
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2004
               
               
                  A program támogathatóságának hiánya
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –70 997,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –70 997,92
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2003
               
               
                  Elszámolási és technikai ellenőrzési hiányosságok
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 438 782,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 438 782,10
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2004
               
               
                  Elszámolási és technikai ellenőrzési hiányosságok
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 500 158,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 500 158,94
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2005
               
               
                  Elszámolási és technikai ellenőrzési hiányosságok
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 262 486,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 262 486,51
               
            
                  ES
               
               
                  Promóciós intézkedések
               
               
                  2006
               
               
                  Elszámolási és technikai ellenőrzési hiányosságok
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 893,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –32 893,85
               
            
                  Összesen ES
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –82 724 549,93
               
               
                  –16 798 292,45
               
               
                  –65 926 257,48
               
            
                  FR
               
               
                  OTMS
               
               
                  2001
               
               
                  A műveletek hiányos fizikai ellenőrzése, illetve az ellenőrzés elmaradása
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 150 231,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 150 231,66
               
            
                  FR
               
               
                  OTMS
               
               
                  2002
               
               
                  A műveletek hiányos fizikai ellenőrzése, illetve az ellenőrzés elmaradása
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 742 809,12
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 742 809,12
               
            
                  FR
               
               
                  OTMS
               
               
                  2003
               
               
                  A műveletek hiányos fizikai ellenőrzése, illetve az ellenőrzés elmaradása
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 792 725,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 792 725,04
               
            
                  FR
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Őszibarack- és körtefeldolgozás
               
               
                  2003
               
               
                  Több kifizetésre az előírt határidőn túl került sor
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 494,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –22 494,75
               
            
                  FR
               
               
                  Alkohol közraktározása
               
               
                  2001
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 226,40
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 226,40
               
            
                  FR
               
               
                  Alkohol közraktározása
               
               
                  2002
               
               
                  Kifizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 188,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 188,94
               
            
                  FR
               
               
                  Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, új intézkedések
               
               
                  2003
               
               
                  Másodlagos ellenőrzések hiányosságai
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 995 633,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 995 633,00
               
            
                  FR
               
               
                  Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, új intézkedések
               
               
                  2003
               
               
                  A „kedvezményes kölcsönök” ellenőrzési rendszerének hiányosságai: a fizetési bizonylatok és a beruházások megvalósulásának elégtelen ellenőrzése
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 931 588,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 931 588,00
               
            
                  FR
               
               
                  Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, új intézkedések
               
               
                  2004
               
               
                  Másodlagos ellenőrzések hiányosságai
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 568 245,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 568 245,00
               
            
                  Összesen FR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –16 220 141,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 220 141,91
               
            
                  GR
               
               
                  Közvetlen kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  A MePAR nem volt megfelelően működőképes, és a helyszíni ellenőrzéseket túl későn végezték el ahhoz, hogy teljesen hatékonyak lehessenek
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 991 119,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 991 119,26
               
            
                  GR
               
               
                  Közvetlen kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  A MePAR nem volt megfelelően működőképes, és a helyszíni ellenőrzéseket túl későn végezték el ahhoz, hogy teljesen hatékonyak lehessenek
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 792 615,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 792 615,42
               
            
                  GR
               
               
                  Közvetlen kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  A MePAR nem volt megfelelően működőképes, és a helyszíni ellenőrzéseket túl későn végezték el ahhoz, hogy teljesen hatékonyak lehessenek
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 702,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –27 702,71
               
            
                  GR
               
               
                  Közvetlen kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  A MePAR nem volt megfelelően működőképes, és a helyszíni ellenőrzéseket túl későn végezték el ahhoz, hogy teljesen hatékonyak lehessenek
               
               
                  átalány
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 657,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –30 657,51
               
            
                  GR
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Paradicsomfeldolgozás
               
               
                  2003
               
               
                  A nyilvántartásokban szereplő adatokat nem egyeztették a termelő szervezet hivatalos számláival; a termelő szervezet a termésre vonatkozó információk nélkül szolgáltatott adatokat
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 231,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 231,08
               
            
                  GR
               
               
                  Gyümölcs és zöldség – Paradicsomfeldolgozás
               
               
                  2004
               
               
                  A nyilvántartásokban szereplő adatokat nem egyeztették a termelő szervezet hivatalos számláival; a termelő szervezet a termésre vonatkozó információk nélkül szolgáltatott adatokat
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 417 259,82
               
               
                  0,00
               
               
                  – 417 259,82
               
            
                  GR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2003
               
               
                  Elégtelen bizonyíték arra, hogy a támogatásból eredő előny a végső felhasználóhoz eljutott, a szigetre való belépéskor a termékek nem megfelelő ellenőrzése, az IIER hiánya
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 952 833,44
               
               
                  0,00
               
               
                  – 952 833,44
               
            
                  GR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2004
               
               
                  Elégtelen bizonyíték arra, hogy a támogatásból eredő előny a végső felhasználóhoz eljutott, a szigetre való belépéskor a termékek nem megfelelő ellenőrzése, az IIER hiánya
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 952 833,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 952 833,58
               
            
                  GR
               
               
                  Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések
               
               
                  2001
               
               
                  A havi kimutatások együttes összege túllépi az éves kimutatás összegét
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –67 732,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –67 732,00
               
            
                  Összesen GR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –38 233 984,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 233 984,82
               
            
                  IE
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 021 717,84
               
               
                  –1 232 358,00
               
               
                  210 640,16
               
            
                  IE
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 122 295,66
               
               
                  – 122 295,66
               
               
                  0,00
               
            
                  IE
               
               
                  Tejpor kazeinhez
               
               
                  2002
               
               
                  A termelési eljárás nem megfelelő ellenőrzése
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 676 675,34
               
               
                  0,00
               
               
                  – 676 675,34
               
            
                  IE
               
               
                  Tejpor kazeinhez
               
               
                  2003
               
               
                  A termelési eljárás nem megfelelő ellenőrzése
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 444 677,65
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 444 677,65
               
            
                  IE
               
               
                  Tejpor kazeinhez
               
               
                  2004
               
               
                  A termelési eljárás nem megfelelő ellenőrzése
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 378 635,48
               
               
                  0,00
               
               
                  – 378 635,48
               
            
                  Összesen IE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –3 644 001,97
               
               
                  –1 354 653,66
               
               
                  –2 289 348,31
               
            
                  IT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –48 554 937,39
               
               
                  –48 865 275,10
               
               
                  310 337,71
               
            
                  IT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 896,46
               
               
                  –47 896,46
               
               
                  0,00
               
            
                  IT
               
               
                  Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, új intézkedések
               
               
                  2003
               
               
                  A minimumszabályok betartásának elégtelen ellenőrzése, hiányos kockázatelemzés azon kedvezményezettek kiválasztását illetően, akiket helyszíni ellenőrzésnek kell alávetni
               
               
                  átalány
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 292 013,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 292 013,00
               
            
                  IT
               
               
                  Bor – Szerkezetátalakítás
               
               
                  2003
               
               
                  A szőlőtermő területek túlbecslése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 791 044,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 791 044,51
               
            
                  IT
               
               
                  Bor – Szerkezetátalakítás
               
               
                  2004
               
               
                  A szőlőtermő területek túlbecslése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 587 599,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 587 599,85
               
            
                  Összesen IT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –51 273 491,21
               
               
                  –48 913 171,56
               
               
                  –2 360 319,65
               
            
                  LU
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –89 099,53
               
               
                  –89 099,53
               
               
                  0,00
               
            
                  LU
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 132 471,39
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  –90 120,73
               
            
                  LU
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2005
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 637,53
               
               
                  –14 637,53
               
               
                  0,00
               
            
                  Összesen LU
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 236 208,45
               
               
                  – 146 087,72
               
               
                  –90 120,73
               
            
                  NL
               
               
                  Számlaelszámolás
               
               
                  2003
               
               
                  2003. évi számlaelszámolás
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 159 196,13
               
               
                  0,00
               
               
                  – 159 196,13
               
            
                  NL
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  1999
               
               
                  A kicserélési ellenőrzések elégtelen száma
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 337 421,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 337 421,43
               
            
                  NL
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2000
               
               
                  A kicserélési ellenőrzések elégtelen száma
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 460 584,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 460 584,91
               
            
                  NL
               
               
                  Export-visszatérítések
               
               
                  2001
               
               
                  A kicserélési ellenőrzések elégtelen száma
               
               
                  átalány
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 866 616,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 866 616,71
               
            
                  Összesen NL
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –26 823 819,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –26 823 819,18
               
            
         
      Összes korrekció – 05 07 01 07. költségvetési jogcím
      
                  TÁ
               
               
                  Intézkedés
               
               
                  P.ÉV
               
               
                  Indok
               
               
                  Típus
               
               
                  %
               
               
                  Pénznem
               
               
                  Összeg
               
               
                  Már elvégzett levonások
               
               
                  Pénzügyi hatás
               
            
                  FI
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 957,06
               
               
                  – 930 760,36
               
               
                  870 803,30
               
            
                  FI
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 383,80
               
               
                  –4 383,80
               
               
                  0,00
               
            
                  Összesen FI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –64 340,86
               
               
                  – 935 144,16
               
               
                  870 803,30
               
            
                  GB
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2003
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 692,31
               
               
                  0,00
               
               
                  –18 692,31
               
            
                  GB
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2004
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –53 718 181,34
               
               
                  –54 438 176,05
               
               
                  719 994,71
               
            
                  GB
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 177 600,74
               
               
                  – 177 600,74
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Behajtások
               
               
                  2003
               
               
                  A szabálytalanságok nem megfelelő besorolása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –23 387,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –23 387,80
               
            
                  Összesen GB
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –53 914 474,39
               
               
                  –54 615 776,79
               
               
                  701 302,40
               
            
                  Összesen GB
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     GBP
                  
               
               
                  –28 431,75
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  –23 387,80
               
            
                  PT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Késedelmes kifizetések
               
               
                  2005
               
               
                  Fizetési határidők be nem tartása
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 400 433,43
               
               
                  – 521 198,20
               
               
                  120 764,77
               
            
                  PT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2003
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 352,11
               
               
                  0,00
               
               
                  –30 352,11
               
            
                  PT
               
               
                  Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés
               
               
                  2004
               
               
                  A finanszírozás felső határainak túllépése
               
               
                  pontos
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 139,80
               
               
                  – 139,80
               
               
                  0,00
               
            
                  Összesen PT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 430 925,34
               
               
                  – 521 338,00
               
               
                  90 412,66