CELEX: 62013FN0096
Language: sl
Date: 2013-09-23 00:00:00
Title: Zadeva F-96/13: Tožba, vložena 23. septembra 2013 – ZZ proti Komisiji

14.12.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 367/40
            
         Tožba, vložena 23. septembra 2013 – ZZ proti Komisiji
   (Zadeva F-96/13)
   2013/C 367/71
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (Bruselj, Belgija) (zastopniki: A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal in D. Abreu Caldas, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe o retroaktivni premestitvi tožeče iz delegacije za Zahodni breg in Gazo v vzhodnem Jeruzalemu v GD za mobilnost in promet, direkcija za skupna sredstva MOVE/ENER v Bruslju.
   
      Predlog tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Odločba, ki jo je podpisal vodja ekipe: ki se nanaša na razporeditev kadrov, usmerjanje poklicne poti in uspešnosti z dne 25. januarja 2013 o retroaktivni premestitvi z učinkom s 1. januarjem 2013 v GD za mobilnost in promet, direkcija za skupna sredstva MOVE/ENER v Bruslju, naj se razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naj se naloži, da mu izplača simboličen 1 euro za povrnitev skupaj nepremoženjske in premoženjske škode ter naj se ji naloži plačilo stroškov.