CELEX: 62017TN0686
Language: lt
Date: 2017-10-04 00:00:00
Title: Byla T-686/17: 2017 m. spalio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Policlínico Centro Médico de Seguros ir Medicina Asturiana / BPV

11.12.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 424/50
            
         2017 m. spalio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Policlínico Centro Médico de Seguros ir Medicina Asturiana / BPV
   
   (Byla T-686/17)
   (2017/C 424/74)
   Proceso kalba: ispanų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Policlínico Centro Médico de Seguros, SA (Ovjedas, Ispanija) ir Medicina Asturiana, SA (Ovjedas), atstovaujamos advokatų R. Vallina Hoset ir A. Lois Perreau de Pinninck
   
      Atsakovė: Bendra pertvarkymo valdyba
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               pripažinti Bendros pertvarkymo valdybos deliktinę atsakomybę ir įpareigoti ją atlyginti nuostolius, kurie ieškovėms buvo padaryti Bendros pertvarkymo valdybos veikimu ir neveikimu, atėmusiais iš ieškovių jų turėtas Banco Popular Español, S.A. obligacijas ir teises;
            
         
               —
            
            
               nurodyti Bendrai pertvarkymo valdybai sumokėti ieškovėms 1 850 000 eurų sumą ir mokėtinas palūkanas, kurios nebuvo sumokėtos, už obligacijas iki nuostolių atlyginimo dienos („reikalaujama sumokėti suma“);
            
         
               —
            
            
               padidinti reikalaujamą sumokėti sumą, priskaičiuojant palūkanas nuo 2017 m. birželio 7 d. iki sprendimo paskelbimo šioje byloje;
            
         
               —
            
            
               padidinti reikalaujamą sumokėti sumą priskaičiuojant delspinigius, skaičiuojamus nuo šio sprendimo paskelbimo iki visos sumos sumokėjimo, taikant palūkanų normą, kurią ECB taiko pagrindinėms savo refinansavimo operacijoms, padidintą dviem procentiniais punktais;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Bendros pertvarkymo valdybos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai panašūs į tuos, kurie nurodyti byloje T-659/17, Vallina Fonseca / BPV.