CELEX: C2006/294/37
Language: da
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Sag C-166/06: Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 13. juli 2006 — Eurodomus srl mod Comune di Bolzano (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunale civile di Bolzano — Italien) (Præjudiciel forelæggelse — afvisning)

2.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 294/22
            
         Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 13. juli 2006 — Eurodomus srl mod Comune di Bolzano (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunale civile di Bolzano — Italien)
   (Sag C-166/06) (1)
   
   (Præjudiciel forelæggelse - afvisning)
   (2006/C 294/37)
   Processprog: italiensk
   Den forelæggende ret
   Tribunale civile di Bolzano
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Eurodomus srl
   
      Sagsøgt: Comune di Bolzano
   Sagens genstand
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Tribunale civile di Bolzano — fortolkning af artikel 6, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union — kommunal myndighed, der vedtager generelle bestemmelser, som kan udgøre en hindring for gennemførelsen af en administrativ domstols afgørelse, der har fået retskraft — forenelighed med fællesskabsretten
   Konklusion
   Anmodningen om præjudiciel afgørelse forelagt af Tribunale civile di Bolzano ved afgørelse af 4. januar 2006 afvises.
   
      (1)  EUT C 154 af 1.7.2006.