CELEX: 62022CN0083
Language: sl
Date: 2022-02-08 00:00:00
Title: Zadeva C-83/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia de Cartagena (Španija) 8. februarja 2022 – RTG/Tuk Tuk Travel S.L.

30.5.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 213/24
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia de Cartagena (Španija) 8. februarja 2022 – RTG/Tuk Tuk Travel S.L.
      (Zadeva C-83/22)
      (2022/C 213/33)
      Jezik postopka: španščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Juzgado de Primera Instancia de Cartagena
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: RTG
      
         Tožena stranka: Tuk Tuk Travel S.L.
      
         Vprašanji za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali je treba člena 169(1) in (2)(a) ter 114(3) PDEU razlagati tako, da nasprotujeta členu 5 Direktive (EU) 2015/2302 (1) o paketnih potovanjih in povezanih potovalnih aranžmajih, ker ta člen med obvezne predpogodbene informacije za potnika ne vključuje pravice, ki mu je priznana s členom 12 te direktive, da v primeru neizogibnih in izrednih okoliščin, ki znatno vplivajo na izvedbo potovanja, odstopi od pogodbe pred začetkom potovanja in prejme vračilo plačanega zneska v celoti?
               
            
                  2.
               
               
                  Ali člena 114 in 169 PDEU ter člen 15 Direktive (EU) 2015/2302 nasprotujejo uporabi načel dispozitivnosti in odločanja v mejah zahtevkov iz členov 216 in 218(1) Ley de Enjuiciamiento Civil (zakon o civilnem postopku), če lahko ti procesni načeli ovirata popolno varstvo tožeče stranke kot potrošnika?
               
            
         (1)  Direktiva (EU) 2015/2302 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2015 o paketnih potovanjih in povezanih potovalnih aranžmajih, spremembi Uredbe (ES) št. 2006/2004 in Direktive 2011/83/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive Sveta 90/314/EGS (UL 2015, L 326, str. 1)