CELEX: 62016TA0741
Language: hu
Date: 2019-06-28 00:00:00
Title: T-741/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. június 28-i ítélete — Changmao Biochemical Engineering kontra Bizottság („Dömping — A Kínából származó aszpartám behozatala — Valamely piacgazdaság kezelésének megtagadása — Végleges dömpingellenes vám kivetése — Az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdése b) és c) pontjának második francia bekezdése — A 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja — A 2016/1036 rendelet 2. cikkének (10) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 3. cikkének (2) és (6) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 6. cikkének (7) bekezdése — A számviteli dokumentumok meg nem felelősége — A nemzetközi számviteli normák mellőzése — Az uniós gazdasági ágazat adatainak felhasználása — Kiigazításra vonatkozó kérelem — Bizonyítási teher — A védelemhez való jog — A megfelelő ügyintézés elve — Jogos bizalom”)

2019.9.2.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 295/18
            
         
      A Törvényszék 2019. június 28-i ítélete — Changmao Biochemical Engineering kontra Bizottság
      (T-741/16. sz. ügy) (1)
      
      („Dömping - A Kínából származó aszpartám behozatala - Valamely piacgazdaság kezelésének megtagadása - Végleges dömpingellenes vám kivetése - Az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdése b) és c) pontjának második francia bekezdése - A 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja - A 2016/1036 rendelet 2. cikkének (10) bekezdése - A 2016/1036 rendelet 3. cikkének (2) és (6) bekezdése - A 2016/1036 rendelet 6. cikkének (7) bekezdése - A számviteli dokumentumok meg nem felelősége - A nemzetközi számviteli normák mellőzése - Az uniós gazdasági ágazat adatainak felhasználása - Kiigazításra vonatkozó kérelem - Bizonyítási teher - A védelemhez való jog - A megfelelő ügyintézés elve - Jogos bizalom”)
      (2019/C 295/22)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Kína) (képviselők: R. Antonini, E. Monard és B. Maniatis ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J.–F. Brakeland, T. Maxian Rusche és N. Kuplewatzky meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Hyet Sweet (Gravelines, Franciaország) (képviselők: T. Müller-Ibold, F.–C. Laprévote és S. Branca ügyvédek)
      
         Az ügy tárgya
      
      A Kínai Népköztársaságból származó aszpartám behozatalára alkalmazandó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló, 2016. július 28-i (EU) 2016/1247 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2016. L 204., 92. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék a Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd-et kötelezi a költségek viselésére.
                  
               
            
         (1)  HL C 462., 2016.12.12.