CELEX: 62009TN0273
Language: cs
Date: 2009-07-10 00:00:00
Title: Věc T-273/09: Žaloba podaná dne 10. července 2009 — Associazione 'Giùlemanidallajuve v. Komise

10.10.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 244/4
            
         Žaloba podaná dne 10. července 2009 — Associazione 'Giùlemanidallajuve v. Komise
   (Věc T-273/09)
   2009/C 244/06
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Associazione 'Giùlemanidallajuve (Cerignola, Itálie) (zástupci: L. Misson, G. Ernes a A. Pel, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               zrušit sporné rozhodnutí Evropské komise vydané dne 12. května 2009 a připojené v příloze této žaloby;
            
         
               —
            
            
               nařídit Evropské komisi, aby provedla šetření za účelem zjištění porušení článku 81 ES a článku 82 ES ze strany FIGC, CONI, UEFA a FIFA s cílem:
               
                           —
                        
                        
                           zrušit pravidla porušující článek 81 ES a článek 82 ES a sankce uložené ze strany FIGC, CONI, UEFA a FIFA Juventusu FC S.p.A. z Turína;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           nařídit FIGC, CONI, UEFA a FIFA povinnost k odpovídající náhradě újmy, která byla způsobena Sdružení z důvodu porušení článku 81 ES a článku 82 ES těmito podniky a sdruženími podniků;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           rozhodnout o uložení jakékoli účinné sankce.
                        
                     
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Žalobce se domáhá zrušení rozhodnutí Komise K (2009) 3916 ze dne 12. května 2009, kterým Komise z důvodu nedostatku oprávněného zájmu a nedostatku zájmu Společenství zamítla žalobcovu stížnost týkající se domnělého porušení článku 81 ES a článku 82 ES, jehož se měly dopustit Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), Union des associations européennes de football (UEFA) a Fédération Internationale de Football Association (FIFA) v souvislosti s disciplinárními opatřeními uloženými Juventus Football Club S. p. A. z Turína (dále jen „Juventus“).
   Na podporu své žaloby uvádí žalobce řadu důvodů vycházejících:
   
               —
            
            
               z toho, že Komise porušila svou povinnost odůvodňovat a své poslání provádět a udávat směr politice hospodářské soutěže, protože Komise nevzala v úvahu skutkové a právní okolnosti vyložené ve stížnosti podané žalobcem, podle něhož rozhodnutí FIGC, CONI, UEFA a FIFA přeřadit Juventus do série B italské fotbalového šampionátu a zakázat mu účast v Champions League porušují článek 81 ES a článek 82 ES;
            
         
               —
            
            
               z porušení článku 81 ES, protože rozhodnutí přijatá FIGC, CONI, UEFA a FIFA je třeba považovat za rozhodnutí sdružení podniků, která nejsou ryze sportovními rozhodnutími a která mají za následek omezení soutěže na celém společném trhu, jelikož zasahují do zájmů spotřebitelů zboží a služeb na fotbalovém trhu a soutěžní struktury společného trhu tím, jaký dopad mají na Juventus;
            
         
               —
            
            
               ze zneužití dominantního postavení ze strany FIGC, CONI, UEFA a FIFA porušujícího článek 82 ES v tom, že přijaly diskriminační a nepřiměřená rozhodnutí, která zasahují do práva Juventusu na obhajobu.