CELEX: 62007TA0211
Language: fi
Date: 2008-07-01 00:00:00
Title: Asia T-211/07: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 1.7.2008 — AWWW v. EUROFOUND (Julkiset palveluhankinnat — Yhteisön tarjouspyyntömenettely — Tarjouksen hylkääminen — Valintaperusteet — Tarjouskilpailun ratkaisemisen perusteet — Perusteluvelvollisuus)

15.8.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 209/51
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 1.7.2008 — AWWW v. EUROFOUND
   (Asia T-211/07) (1)
   
   (Julkiset palveluhankinnat - Yhteisön tarjouspyyntömenettely - Tarjouksen hylkääminen - Valintaperusteet - Tarjouskilpailun ratkaisemisen perusteet - Perusteluvelvollisuus)
   (2008/C 209/90)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Saksa) (edustajat: asianajaja B. Schreier, asianajaja V. Wellens ja solicitor G. Dennis)
   
      Vastaaja: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (EUROFOUND) (asiamies: solicitor C. Callanan)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vaatimus Eurofoundin 17.4.2007 tekemän sen päätöksen kumoamisesta, jolla hylättiin kantajan työn laatuun ja työllisyyteen, teollisiin suhteisiin ja Euroopan laajuiseen rakenneuudistukseen liittyviä informaatio- ja analyysipalveluja koskevassa yhteisön tarjouspyyntömenettelyssä tekemä tarjous.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuina välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut.
            
         
      (1)  EUVL C 183, 4.8.2007.