CELEX: 62009TB0327
Language: et
Date: 2012-03-27 00:00:00
Title: Kohtuasi T-327/09: Üldkohtu 27. märtsi 2012 . aasta määrus — Connefroy jt versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

26.5.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 151/27
            
         Üldkohtu 27. märtsi 2012. aasta määrus — Connefroy jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-327/09) (1)
   
   (Tühistamishagi - Riigiabi - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
   2012/C 151/44
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Philippe Connefroy (Le Rozel, Prantsusmaa); Jean-Guy Gueguen (Carantec, Prantsusmaa); ja EARL de Cavagnan (Grézet-Cavagnan, Prantsusmaa) (esindaja: avocat C. Galvez)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: B. Stromsky)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 28. jaanuari 2009. aasta otsus 2009/402/EÜ Prantsusmaa puu- ja köögiviljasektori situatsiooniplaanide kohta (ELT L 127, lk 11).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen’ ja EARL de Cavagnan’ kohtukulud nende enda kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 267, 7.11.2009.