CELEX: 22016D1301
Language: ro
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Decizia nr. 118/2015 a Comitetului mixt al SEE din 30 aprilie 2015 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2016/1301]

4.8.2016   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 211/77
               
            DECIZIA NR. 118/2015 A COMITETULUI MIXT AL SEE
      din 30 aprilie 2015
      de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2016/1301]
      COMITETUL MIXT AL SEE,
      având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,
      întrucât:
      
                  (1)
               
               
                  Decizia 2014/256/UE a Comisiei din 2 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele din hârtie prelucrată (1), astfel cum a fost rectificată prin JO L 66, 11.3.2015, p. 20, trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (2)
               
               
                  Decizia 2014/312/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru vopselele și lacurile de interior și exterior (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (3)
               
               
                  Decizia 2014/313/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de modificare a Deciziilor 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE, 2011/383/UE, 2012/720/UE și 2012/721/UE pentru a se ține seama de evoluțiile înregistrate în clasificarea substanțelor (3), astfel cum a fost rectificată prin JO L 300, 18.10.2014, p. 69, trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (4)
               
               
                  Decizia 2014/314/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru centralele termice cu apă (4) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (5)
               
               
                  Decizia 2014/336/UE a Comisiei din 5 iunie 2014 de modificare a Deciziilor 2006/799/CE, 2007/64/CE, 2009/300/CE, 2009/894/CE, 2011/330/UE, 2011/331/UE și 2011/337/UE în vederea prelungirii perioadei de valabilitate a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru anumite produse (5) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (6)
               
               
                  Decizia 2014/345/UE a Comisiei din 6 iunie 2014 de modificare a Deciziei 2012/481/UE de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru hârtia tipărită (6) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (7)
               
               
                  Decizia 2014/350/UE a Comisiei din 5 iunie 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele textile (7) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (8)
               
               
                  Decizia 2014/363/UE a Comisiei din 13 iunie 2014 de modificare a Deciziei 2007/742/CE privind pompele de căldură acționate electric, pompele de căldură acționate cu gaze și pompele de căldură cu absorbție acționate cu gaze (8) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (9)
               
               
                  Decizia 2014/391/UE a Comisiei din 23 iunie 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru saltelele de pat (9) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.
               
            
                  (10)
               
               
                  Decizia 2014/312/UE abrogă Deciziile 2009/543/CE (10) și 2009/544/CE ale Comisiei (11), care sunt încorporate în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogate în conformitate cu Acordul privind SEE.
               
            
                  (11)
               
               
                  Decizia 2014/391/UE abrogă Decizia 2009/598/CE a Comisiei (12) care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.
               
            
                  (12)
               
               
                  Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,
               
            ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
      Articolul 1
      Anexa XX la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:
      
                  1.
               
               
                  La punctele 2d (Decizia 2006/799/CE a Comisiei), 2da (Decizia 2007/64/CE a Comisiei), 2j (Decizia 2009/300/CE a Comisiei), 2o (Decizia 2011/331/UE a Comisiei) și 2zd (Decizia 2009/894/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0336: Decizia 2014/336/UE a Comisiei din 5 iunie 2014 (JO L 168, 7.6.2014, p. 112).”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  La punctele 2e (Decizia 2011/264/UE a Comisiei) și 2h (Decizia 2011/263/UE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0313: Decizia 2014/313/UE a Comisiei din 28 mai 2014 (JO L 164, 3.6.2014, p. 83), astfel cum a fost rectificată prin JO L 300, 18.10.2014, p. 69.”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  La punctele 2q (Decizia 2011/337/UE a Comisiei) și 2s (Decizia 2011/330/UE a Comisiei) se adaugă următorul text:
                  „, astfel cum a fost modificată prin:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0336: Decizia 2014/336/UE a Comisiei din 5 iunie 2014 (JO L 168, 7.6.2014, p. 112).”
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  La punctele 2r (Decizia 2011/382/UE a Comisiei), 2t (Decizia 2011/383/UE a Comisiei), 2zg (Decizia 2012/720/UE a Comisiei) și 2zh (Decizia 2012/721/UE a Comisiei) se adaugă următorul text:
                  „, astfel cum a fost modificată prin:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0313: Decizia 2014/313/UE a Comisiei din 28 mai 2014 (JO L 164, 3.6.2014, p. 74), astfel cum a fost rectificată prin JO L 300, 18.10.2014, p. 69.”
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Textul de la punctul 2v (Decizia 2009/544/CE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:
                  „32014 D 0312: Decizia 2014/312/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru vopselele și lacurile de interior și exterior (JO L 164, 3.6.2014, p. 45).”
               
            
                  6.
               
               
                  Textul de la punctul 2w (Decizia 2009/598/CE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:
                  „32014 D 0391: Decizia 2014/391/UE a Comisiei din 23 iunie 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru saltelele de pat (JO L 184, 25.6.2014, p. 18).”
               
            
                  7.
               
               
                  Textul de la punctul 2z (Decizia 2009/543/CE a Comisiei) se elimină.
               
            
                  8.
               
               
                  La punctul 2zf (Decizia 2012/481/UE a Comisiei) se adaugă următorul text:
                  „, astfel cum a fost modificată prin:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 D 0345: Decizia 2014/345/UE a Comisiei din 6 iunie 2014 (JO L 170, 11.6.2014, p. 64).”
                           
                        
            
                  9.
               
               
                  La punctul 2zc (Decizia 2007/742/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32014 D 0363: Decizia 2014/363/UE a Comisiei din 13 iunie 2014 (JO L 177, 17.6.2014, p. 60).”
                           
                        
            
                  10.
               
               
                  După punctul 2zk (Decizia 2013/806/UE a Comisiei) se introduc următoarele puncte:
                  
                              „2zl.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0256: Decizia 2014/256/UE a Comisiei din 2 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele din hârtie prelucrată (JO L 135, 8.5.2014, p. 24), astfel cum a fost rectificată prin JO L 66, 11.3.2015, p. 20.
                           
                        
                              2zm.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0314: Decizia 2014/314/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru centralele termice cu apă (JO L 164, 3.6.2014, p. 83).
                           
                        
                              2zn.
                           
                           
                              
                                 32014 D 0350: Decizia 2014/350/UE a Comisiei din 5 iunie 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele textile (JO L 174, 13.6.2014, p. 45).”
                           
                        
            Articolul 2
      Textele Deciziei 2014/256/UE, astfel cum a fost rectificată prin JO L 66, 11.3.2015, p. 20, ale Deciziei 2014/312/UE, ale Deciziei 2014/313/UE, astfel cum a fost rectificată prin JO L 300, 18.10.2014, p. 69, ale Deciziilor 2014/314/UE, 2014/336/UE, 2014/345/UE, 2014/350/UE, 2014/363/UE și 2014/391/UE, în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
      Articolul 3
      Prezenta decizie intră în vigoare la 1 mai 2015, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*).
      Articolul 4
      Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
      
         Adoptată la Bruxelles, 30 aprilie 2015.
         
            
               Pentru Comitetul mixt al SEE
            
            
               Președintele
            
            Gianluca GRIPPA
         
      
      
         (1)  JO L 135, 8.5.2014, p. 24.
      
         (2)  JO L 164, 3.6.2014, p. 45.
      
         (3)  JO L 164, 3.6.2014, p. 74.
      
         (4)  JO L 164, 3.6.2014, p. 83.
      
         (5)  JO L 168, 7.6.2014, p. 112.
      
         (6)  JO L 170, 11.6.2014, p. 64.
      
         (7)  JO L 174, 13.6.2014, p. 45.
      
         (8)  JO L 177, 17.6.2014, p. 60.
      
         (9)  JO L 184, 25.6.2014, p. 18.
      
         (10)  JO L 181, 14.7.2009, p. 27.
      
         (11)  JO L 181, 14.7.2009, p. 39.
      
         (12)  JO L 203, 5.8.2009, p. 65.
      
         (*)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.