CELEX: 32009R1045
Language: bg
Date: 2009-11-04
Title: Регламент (ЕО) № 1045/2009 на Комисията от 4 ноември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 958/2009 за определяне на процент за приемане във връзка с издаването на износни лицензии, отхвърляне на заявленията за износни лицензии и преустановяване на подаването на заявления за износни лицензии за извънквотна захар

5.11.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 289/6
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1045/2009 НА КОМИСИЯТА
   
   от 4 ноември 2009 година
   за изменение на Регламент (ЕО) № 958/2009 за определяне на процент за приемане във връзка с издаването на износни лицензии, отхвърляне на заявленията за износни лицензии и преустановяване на подаването на заявления за износни лицензии за извънквотна захар
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1),
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 951/2006 на Комисията от 30 юни 2006 г. относно правилата за прилагане на Регламент (ЕО) № 318/2006 на Съвета по отношение на търговията с трети страни в сектора на захарта (2), и по-специално член 7д във връзка с член 9, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Съгласно член 61, първа алинея, буква г) от Регламент (ЕО) № 1234/2007 количеството захар, произведено през дадена пазарна година в превишение на квотата по член 56 от същия регламент, може да бъде изнесено само в рамките на количествените ограничения, които следва да бъдат определени.
            
         
               (2)
            
            
               В Регламент (ЕО) № 274/2009 на Комисията от 2 април 2009 година за определяне на количествените ограничения за износ на извънквотна захар и изоглюкоза до края на пазарната 2009/2010 година (3) количественото ограничение е определено на 650 000 тона.
            
         
               (3)
            
            
               Количествата захар, обхванати от заявленията за износни лицензии, надхвърлиха посоченото количествено ограничение. Поради това с Регламент (ЕО) № 958/2009 на Комисията (4) бе преустановено подаването на заявления за износни лицензии за извънквотна захар за периода от 19 октомври 2009 г. до 30 септември 2010 г.
            
         
               (4)
            
            
               Чрез изменение на Регламент (ЕО) № 274/2009 с Регламент (ЕО) № 1044/2009 на Комисията (5) количественото ограничение за износ на извънквотна захар за пазарната 2009/2010 година бе увеличено със 700 000 тона.
            
         
               (5)
            
            
               Поради увеличаването на количественото ограничение за пазарната 2009/2010 година подаването на заявления следва да бъде отново позволено.
            
         
               (6)
            
            
               Регламент (ЕО) № 958/2009 следва да бъде съответно изменен,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   В член 1 от Регламент (ЕО) № 958/2009 параграф 3 се заличава.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 4 ноември 2009 година.
      
         
            За Комисията
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 178, 1.7.2006 г., стр. 24.
   
      (3)  ОВ L 91, 3.4.2009 г., стр. 16.
   
      (4)  ОВ L 270, 15.10.2009 г., стр. 5.
   
      (5)  Вж. стр. 5 от настоящия брой на Официален вестник.