CELEX: 62015CA0061
Language: en
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Case C-61/15 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber Chamber) of 28 January 2016 — Heli-Flight GmbH & Co. KG v European Aviation Safety Agency (EASA) (Appeal — Civil aviation — Application for approval of flight conditions presented — Decision of the European Aviation Safety Agency — Rejection of an application — Compulsory preliminary administrative procedure — Possibility of an action before the court of the Union European — Role of the court — Adoption of measures of organisation of procedure — Obligation — Complex technical assessments)

21.3.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 106/8
            
         Judgment of the Court (Eighth Chamber Chamber) of 28 January 2016 — Heli-Flight GmbH & Co. KG v European Aviation Safety Agency (EASA)
   (Case C-61/15 P) (1)
   
   ((Appeal - Civil aviation - Application for approval of flight conditions presented - Decision of the European Aviation Safety Agency - Rejection of an application - Compulsory preliminary administrative procedure - Possibility of an action before the court of the Union European - Role of the court - Adoption of measures of organisation of procedure - Obligation - Complex technical assessments))
   (2016/C 106/10)
   Language of the case: German
   
      Parties
   
   
      Appellant: Heli-Flight GmbH & Co. KG (represented by: T. Kittner, lawyer)
   
      Other party to the proceedings: European Aviation Safety Agency (EASA) (represented by: T. Masing, lawyer)
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders Heli-Flight GmbH & Co. KG to bear its own costs.
            
         
      (1)  OJ C 155, 11.5.2015.