CELEX: 62015CN0135
Language: bg
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: Дело C-135/15: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 20 март 2015 г. — Република Гърция/Grigorios Nikiforidis

15.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 198/20
            
         Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 20 март 2015 г. — Република Гърция/Grigorios Nikiforidis
   (Дело C-135/15)
   (2015/C 198/26)
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Република Гърция
   
      Ответник: Grigorios Nikiforidis
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1)
            
            
               Приложим ли е Регламентът Рим I (1) съгласно член 28 от него само в случай че правоотношението е възникнало въз основа на сключен след 16 декември 2009 г. трудов договор, или всяко по-късно постигнато съгласие между страните по договора да изменят трудовото правоотношение помежду си или да го продължат без промяна води до приложимост на Регламента?
            
         
               2)
            
            
               Изключва ли член 9, параграф 3 от Регламента Рим I само прякото приложение на особени повелителни норми на трета държава, в която произтичащите от договора задължения не следва да бъдат или не са били изпълнявани, или също и непрякото им отчитане в правната уредба на държавата, на чието право е подчинен договорът?
            
         
               3)
            
            
               Има ли правно значение предвиденият в член 4, параграф 3 ДЕС принцип на лоялното сътрудничество за решението на националните юрисдикции да приложат пряко или непряко особените повелителни норми на друга държава членка?
            
         
      (1)  Регламент (ЕО) № 593/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 година относно приложимото право към договорни задължения (Рим I) (ОВ L 177, стр. 6).