CELEX: 51989PC0221
Language: da
Date: 1989-05-24
Title: AENDRING TIL FORSLAG TIL RAADETS BESLUTNING OM FAELLESSKABETS HANDLINGSPROGRAM TIL FORBEDRING AF ELEKTRICITETSUDNYTTELSEN

21. 6. 89                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. C 153/13
                                                                 II
                                                      (Forberedende retsakter)
                                              KOMMISSIONEN
              Ændring til forslag til Rådets beslutning om Fællesskabets handlingsprogram til forbedring af
                                                    elektricitetsudnyttelsen (')
                                                    KOM(89) 221 endelig udg.
              (Forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3, den 29. maj 1989)
                                                          (89/C 153/17)
              (l) EFT nr. C 307 af 2. 12. 1988, s. 6.
              TEKST FORESLÅET AF KOMMISSIONEN                        ÆNDRINGER FORESLÅET AF EUROPA-PARLAMENTET OG ACCEPTERET
               FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER                                              AF KOMMISSIONEN
                                                                     Ændringsforslag nr. 1
2. betragtning                                                       2. betragtning
i sin resolution af 16. september 1986 om nye energipoli-            i sin resolution af 16. september 1986 om nye energipoli-
tiske mål for Fællesskabet frem til 1995 opfordrede                  tiske mål for Fællesskabet frem til 1995 og konvergensen
Rådet medlemsstaterne, til at føre en energisk politik for           mellem medlemsstaternes politik opfordrede Rådet
energibesparelser;                                                   medlemsstaterne til at føre en energisk politik for energi-
                                                                     besparelser;
                                                                     Ændringsforslag nr. 2
                                                                     Betragtning 5 a (ny)
                                                                     energibesparelser medfører umiddelbart besparelser for så
                                                                     vidt angår ikke-vedvarende råstoffer med heraf følgende
                                                                     mindre forurening af miljøet, hvilket er i overensstem-
                                                                     melse med de i Rom-Traktatens artikel 13OR, stk. 1, fast-
                                                                     satte bestemmelser;
                                                                     Ændringsforslag nr. 3
8. betragtning                                                       8. betragtning
der bør iværksættes et fælles handlingsprogram med                   der bør som et første skridt iværksættes et fælles hand-
henblik på gennemførelse af disse målsætninger, men                  lingsprogram med henblik på gennemførelse af disse
Traktaten indeholder ikke den fornødne hjemmel til at                 målsætninger, men Traktaten indeholder ikke den
gennemføre disse målsætninger;                                        fornødne hjemmel til at gennemføre disse målsætninger;
                                                                      Ændringsforslag nr. 5
                           Artikel 5                                                           Artikel 5
 3.    Kommissionen underretter regelmæssigt Rådet,                   3.    Kommissionen underretter regelmæssigt Rådet,
 Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale                      Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale
 Udvalg om de fremskridt, der gøres i henhold til Fælles-             Udvalg om de fremskridt, der gøres i henhold til Fælles-
 skabets handlingsprogram. Den første af disse rapporter              skabets handlingsprogram. Den første af disse rapporter
 udarbejdes senest ni måneder efter vedtagelsen af denne              udarbejdes senest ni måneder efter vedtagelsen af denne
 beslutning.                                                          beslutning og derefter med intervaller på ikke over 18
                                                                      måneder.
 ---pagebreak--- Nr. C 153/14                                    D e E u r o p æ i s k e Fællesskabers T i d e n d e                                    2 1 . 6. 89
               TEKST FORESLÅET AF KOMMISSIONEN                                 ÆNDRINGER FORESLÅET AF EUROPA-PARLAMENTET OG ACCEPTERET
                FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER                                                          AF KOMMISSIONEN
                                                                               Ændringsforslag nr. 6
                              BILAG                                                                          BILAG
Punkt 1, første led                                                            Punkt 1, første led
— oplysning fra elforsyningsvirksomheder,       forbrugerorganisa-            — oplysning fra elforsyningsvirksomheder, forbrugerorganisa-
   tioner og i givet fald fra det offentlige                                      tioner og i givet fald fra det offentlige, herunder mere detal-
                                                                                  jerede oplysninger om takster, måleraflæsning og opgørelser
                                                                              Ændringsforslag nr. 7
                                                                              I punkt 1, efter første led, indføjes følgende nye led:
                                                                              — forbedringen af etiketteringssystemet skal omfatte følgende
                                                                                  karakteristika: egnethedsnormer for fremstillingen, anvendel-
                                                                                  sesmåde og forbrugsvurdering
                                                                              Ændringsforslag nr. 12
Punkt 2, andet led:                                                           Punkt 2, andet led:
— foranstaltninger truffet af faglige institutioner, som beskæf-              — foranstaltninger truffet af faglige institutioner, som beskæf-
   tiger sig med specifikation og installation af elektrisk udstyr                tiger sig med specifikation og installation af elektrisk udstyr
   for at sikre, at deres medlemmer holdes løbende underrettet                    for at sikre, at deres medlemmer holdes løbende underrettet
   om effektiv el-anvendelse.                                                     om effektiv el-anvendelse, med det formål at fremme forbru-
                                                                                  gernes interesser, samtidig med, at samfundets interesser
                                                                                  bevares.
                                                                              Ændringsforslag nr. 8
Punkt 3, første led                                                           Punkt 3, første led
— etablering af samarbejde mellem fabrikanter for at forbedre                 — etablering af samarbejde mellem fabrikanter for at forbedre
   apparaters og udstyrs effektivitet                                             apparaters og udstyrs effektivitet og navnlig anbringelse af
                                                                                  termostater på alt el-udstyr med et varmeelement
                                                                              Ændringsforslag nr. 10
                                                                              I punkt 3, efter fjerde led, tilføjes følgende nye led:
                                                                             — bestræbelser på at forbedre gadebelysning
                                                                             Ændringsforslag nr. 11
                                                                              I punkt 3, efter fjerde led, tilføjes følgende to nye led:
                                                                             — forbedret elektronisk kontrol med husholdnings- og indu-
                                                                                 strielektricitetsforbruget ved brug af fjernaflæsning og
                                                                                 kontrolmikroprocessorer
                                                                             — mere omfattende brugervenlig måling og varsling for at gøre
                                                                                 det muligt for forbrugeren at handle straks i tilfælde af
                                                                                 umådeholdent forbrug.