CELEX: C2004/262/49
Language: fi
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 8 päivänä heinäkuuta 2004, asiassa T-200/02, Vassilios Tsarnavas vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö — Arviointikertomuksen myöhästynyt vahvistaminen — Kumoamisvaatimus — Vahingonkorvausvaatimus — Tutkimatta jättäminen)

23.10.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 262/26
            
         
      YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
   8 päivänä heinäkuuta 2004,
   asiassa T-200/02, Vassilios Tsarnavas vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (1)
   
   (Henkilöstö - Arviointikertomuksen myöhästynyt vahvistaminen - Kumoamisvaatimus - Vahingonkorvausvaatimus - Tutkimatta jättäminen)
   (2004/C 262/49)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asiassa T-200/02, Vassilios Tsarnavas, Euroopan yhteisöjen komission entinen virkamies, kotipaikka Bryssel (Belgia), edustajanaan asianajaja N. Lhoëst, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehenään D. Martin, prosessiosoite Luxemburgissa), jossa kantaja vaatii kumottavaksi komission päätöstä, jolla hylättiin osittain kantajan valitus ja 12 500 euron vahingonkorvausvaatimus, jolla hän vaati korvausta vahingosta, jota hän väitti kärsineensä 1.7.1997—30.6.1999 väliseltä ajalta laaditun arviointikertomuksen myöhästyneen vahvistamisen johdosta, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti B. Vesterdorf sekä tuomarit E. Martins Ribeiro ja I. Labucka, kirjaaja: H. Jung, on 8.7.2004 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EYVL C 202, 24.8.2002.