CELEX: 62016TB0813
Language: lt
Date: 2018-04-11 00:00:00
Title: Byla T-813/16: 2018 m. balandžio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje ABES / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Valstybės pagalba — Portugalijos valdžios institucijų suteiktos subsidijos subjektui, teikiančiam socialines paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms — Preliminari tyrimo procedūra — Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas — Ieškinys, kuriame keliamas klausimas dėl ginčijamos priemonės pagrįstumo — Esminio poveikio konkurencinei padėčiai nebuvimas — Nepriimtinumas)

4.6.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 190/29
            
         2018 m. balandžio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje ABES / Komisija
   
   (Byla T-813/16) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba - Portugalijos valdžios institucijų suteiktos subsidijos subjektui, teikiančiam socialines paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms - Preliminari tyrimo procedūra - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas - Ieškinys, kuriame keliamas klausimas dėl ginčijamos priemonės pagrįstumo - Esminio poveikio konkurencinei padėčiai nebuvimas - Nepriimtinumas))
   (2018/C 190/51)
   Proceso kalba: portugalų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda (São Pedro de Tomar, Portugalija), atstovaujama advokato N. Mimoso Ruiz
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama M. França ir K. Herrmann
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Portugalijos Respublika, atstovaujama L. Inez Fernandes, M. Figueiredo ir M. J. Castanheira Neves
   
      Dalykas
   
   SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2016 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos sprendimą C(2016) 5054 final dėl valstybės pagalbos SA.38920 (2014/NN), kuriame, pasibaigus preliminariam tyrimo etapui, pripažįstama, kad subsidija, suteikta Santa Casa de Misericórdia de Tomar, nėra valstybės pagalba, kaip tai suprantama pagal SESV 107 straipsnio 1 dalį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Portugalijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 30, 2017 1 30.