CELEX: 62020TB0760
Language: ro
Date: 2021-08-10 00:00:00
Title: Cauza T-760/20: Ordonanța Tribunalului din 10 august 2021 – Jakeliūnas/ESMA („Acțiune în anulare și acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Cerere de deschidere a unei investigații – Refuz al președintelui ESMA – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate – Cerere de emitere a unei somații – Necompetență”)

11.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 412/12
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 10 august 2021 – Jakeliūnas/ESMA
      (Cauza T-760/20) (1)
      
      („Acțiune în anulare și acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Cerere de deschidere a unei investigații - Refuz al președintelui ESMA - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate - Cerere de emitere a unei somații - Necompetență”)
      (2021/C 412/11)
      Limba de procedură: lituaniana
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Stasys Jakeliūnas (Vilnius, Lituania) (reprezentant: R. Paukštė, avocat)
      
         Pârâtă: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (reprezentanți: G. Filippa, F. Barzanti și E. Siracusa, agenți)
      
         Obiectul
      
      În esență, pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 265 TFUE, având ca obiect constatarea faptului că în mod nelegal, ESMA nu a deschis o investigație pentru încălcarea Directivei 2003/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 28 ianuarie 2003 privind utilizările abuzive ale informațiilor confidențiale și manipulările pieței (abuzul de piață) (JO 2003, L 96, p. 16, Ediție specială 6/vol.5, p.210) și pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, având ca obiect anularea deciziei care ar fi conținută de scrisoarea președintelui ESMA din 20 octombrie 2020 prin care refuză deschiderea investigației respective.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Îl obligă pe domnul Stasys Jakeliūnas la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 72, 1.3.2021.