CELEX: 22019D1913
Language: lv
Date: 2019-10-18 00:00:00
Title: ES un Gruzijas Asociācijas komitejas īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai Lēmums Nr. 1/2019 (2019. gada 18. oktobris), ar ko atjaunina Asociācijas nolīguma III-A pielikumu [2019/1913]

15.11.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 296/30
               
            
         ES UN GRUZIJAS ASOCIĀCIJAS KOMITEJAS ĪPAŠĀ SASTĀVĀ TIRDZNIECĪBAS JAUTĀJUMU RISINĀŠANAI LĒMUMS NR. 1/2019
         (2019. gada 18. oktobris),
         ar ko atjaunina Asociācijas nolīguma III-A pielikumu [2019/1913]
         Asociācijas KOMITEJA ĪPAŠĀ SASTĀVĀ TIRDZNIECĪBAS JAUTĀJUMU RISINĀŠANAI,
         ņemot vērā Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Gruziju, no otras puses, un jo īpaši tā 47. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Saskaņā ar 431. pantu Asociācijas nolīgumā starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Gruziju, no otras puses, (“nolīgums”) nolīgums stājās spēkā 2016. gada 1. jūlijā.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nolīguma 47. pants paredz, ka Gruzijai ir pakāpeniski jāpanāk tuvināšana attiecīgajam Savienības acquis saskaņā ar nolīguma III-A un III-B pielikuma noteikumiem un ka nolīguma III-A pielikumu var grozīt ar lēmumu, ko pieņem Asociācijas komiteja īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kopš nolīguma parafēšanas 2013. gada 29. novembrī ar jauniem Savienības tiesību aktiem ir pārstrādāti vai atcelti un aizstāti vairāki Savienības tiesību akti, kas uzskaitīti nolīguma III-A pielikumā, un jaunie Savienības akti tika paziņoti Gruzijai.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Nolīguma III-A pielikums ir jāatjaunina, lai atspoguļotu izmaiņas minētajā pielikumā uzskaitītajā Savienības acquis.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Skaidrības labad nolīguma III-A pielikums būtu jāatjaunina kopumā un jāaizstāj.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ir lietderīgi paredzēt laikposmu, kurā Gruzija jaunos Savienības tiesību aktus iestrādātu savos tiesību aktos. Tāpēc III-A pielikumā būtu jānorāda jauni termiņi, kuros Gruzija veic tiesību aktu tuvināšanu tajā uzskaitītajiem Savienības tiesību aktiem,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            III-A pielikumu Asociācijas nolīgumam starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Gruziju, no otras puses, aizstāj ar šā lēmuma pielikumā iekļauto tekstu.
         
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
         
         
            Briselē, 2019. gada 18. oktobrī
            
               Asociācijas komitejas īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai vārdā –
            
            
               G. ARVELADZE
               
                  Priekšsēdētājs
               
            
            
               M. GABUNIA
               R. MENGEL-JØRGENSEN
               
                  sekretāri
               
            
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            
               
                  
                     “III-A PIELIKUMS
                     SARAKSTS AR NOZARU TIESĪBU AKTIEM, UZ KURIEM ATTIECAS TUVINĀŠANA
                     Šeit iekļautais saraksts atspoguļo Gruzijas prioritātes, kas saistītas ar tiesību aktu tuvināšanu Savienības jaunas pieejas direktīvām un globālas pieejas direktīvām un kas iekļautas Gruzijas valdības 2010. gada marta Standartizācijas, akreditācijas, atbilstības novērtēšanas, tehnisko noteikumu un metroloģijas stratēģijā un Tiesību aktu reformas un tehnisko noteikumu pieņemšanas programmā.
                     
                                 1.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/424 (2016. gada 9. marts) par trošu ceļu iekārtām un ar ko atceļ Direktīvu 2000/9/EK  (1)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/33/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz liftiem un liftu drošības sastāvdaļām (pārstrādāta redakcija)  (2)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/68/ES (2014. gada 15. maijs) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz spiedieniekārtu pieejamību tirgū (pārstrādāta redakcija)  (3)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 4.
                              
                              
                                 Padomes Direktīva 92/42/EEK (1992. gada 21. maijs) par efektivitātes prasībām jauniem karstā ūdens apkures katliem, kas tiek kurināti ar šķidriem vai gāzveida kurināmiem  (4)
                                 
                                 Termiņš – 2013. gada laikā
                              
                           
                                 5.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/29/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz vienkāršu spiedtvertņu pieejamību tirgū (pārstrādāta redakcija)  (5)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 6.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/53/ES (2013. gada 20. novembris) par atpūtas kuģiem un ūdens motocikliem un ar ko atceļ Direktīvu 94/25/EK  (6)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 7.
                              
                              
                                 Komisijas Direktīva 2008/43/EK (2008. gada 4. aprīlis), ar ko izveido sistēmu civilām vajadzībām paredzētu sprāgstvielu marķēšanai un izsekojamībai saskaņā ar Padomes Direktīvu 93/15/EEK  (7)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 8.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/34/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz iekārtām un aizsardzības sistēmām, kas paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā vidē (pārstrādāta redakcija)  (8)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 9.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/53/ES (2014. gada 16. aprīlis) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz radioiekārtu pieejamību tirgū un ar ko atceļ Direktīvu 1999/5/EK  (9)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 10.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/30/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektromagnētisko savietojamību (pārstrādāta redakcija)  (10)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 11.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/35/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz tādu elektroiekārtu pieejamību tirgū, kas paredzētas lietošanai noteiktās sprieguma robežās (pārstrādāta redakcija)  (11)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 12.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 5. aprīļa Regula (ES) 2017/745, kas attiecas uz medicīniskām ierīcēm, ar ko groza Direktīvu 2001/83/EK, Regulu (EK) Nr. 178/2002 un Regulu (EK) Nr. 1223/2009 un atceļ Padomes Direktīvas 90/385/EEK un 93/42/EEK  (12)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 13.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/746 (2017. gada 5. aprīlis) par in vitro diagnostikas medicīniskām ierīcēm un ar ko atceļ Direktīvu 98/79/EK un Komisijas Lēmumu 2010/227/ES  (13)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 14.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/426 (2016. gada 9. marts) par gāzveida kurināmā iekārtām un ar ko atceļ Direktīvu 2009/142/EK  (14)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 15.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/425 (2016. gada 9. marts) par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem un ar ko atceļ Padomes Direktīvu 89/686/EEK  (15)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 16.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/42/EK (2006. gada 17. maijs) par mašīnām, un ar kuru groza Direktīvu 95/16/EK (pārstrādāšana)  (16)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 17.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/48/EK (2009. gada 18. jūnijs) par rotaļlietu drošumu  (17)
                                 
                                 Termiņš – piecu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 18.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 305/2011 (2011. gada 9. marts), ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus un atceļ Padomes Direktīvu 89/106/EEK  (18)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 19.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/31/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz neautomātisko svaru pieejamību tirgū (pārstrādāta redakcija)  (19)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
                                 20.
                              
                              
                                 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/32/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz mērinstrumentu pieejamību tirgū (pārstrādāta redakcija)  (20)
                                 
                                 Termiņš – astoņu gadu laikā no šā nolīguma stāšanās spēkā
                              
                           
               ”
            
               (1)  OV L 81, 31.3.2016., 1. lpp.
            
            
               (2)  OV L 96, 29.3.2014., 251. lpp.
            
            
               (3)  V L 189, 27.6.2014., 164. lpp.
            
               (4)  OV L 167, 22.6.1992., 17. lpp.
            
            
               (5)  OV L 96, 29.3.2014., 45. lpp.
            
            
               (6)  OV L 354, 28.12.2013., 90. lpp.
            
            
               (7)  OV L 94, 5.4.2008., 8. lpp.
            
            
               (8)  OV L 96, 29.3.2014., 309. lpp.
            
            
               (9)  OV L 153, 22.5.2014., 62. lpp.
            
            
               (10)  OV L 96, 29.3.2014., 79. lpp.
            
            
               (11)  OV L 96, 29.3.2014., 357. lpp.
            
            
               (12)  OV L 117, 5.5.2017., 1. lpp.
            
            
               (13)  OV L 117, 5.5.2017., 176. lpp.
            
            
               (14)  OV L 81, 31.3.2016., 99. lpp.
            
            
               (15)  OV L 81, 31.3.2016., 51. lpp.
            
            
               (16)  OV L 157, 9.6.2006., 24. lpp.
            
            
               (17)  V L 170, 30.6.2009., 1. lpp.
            
               (18)  OV L 88, 4.4.2011., 5. lpp.
            
            
               (19)  OV L 96, 29.3.2014., 107. lpp.
            
            
               (20)  OV L 96, 29.3.2014., 149. lpp.