CELEX: 52020DC0423
Language: mt
Date: 2020-06-03
Title: ABBOZZ TA' BAĠIT EMENDATORJU Nru 6 GĦALL-BAĠIT ĠENERALI 2020 Li jirrifletti fil-baġit tal-2020 it-tnedija tal-pjan ta' rkupru għall-Ewropa

IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 3.6.2020
            COM(2020) 423 final
            ABBOZZ TA' BAĠIT EMENDATORJU Nru 6GĦALL-BAĠIT ĠENERALI 2020
            Li jirrifletti fil-baġit tal-2020 it-tnedija tal-pjan ta' rkupru għall-Ewropa
            
               
         
         
            
               Wara li kkunsidrat:
            
            
               –it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 314 tiegħu, flimkien mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, u b'mod partikolari l-Artikolu 106a tiegħu,
            
            
               –ir-Regolament (UE, Euratom) 2018/1046 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta’ Lulju 2018 dwar ir-regoli finanzjarji applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni (...)
                  1
               , u b’mod partikolari l-Artikolu 44 tiegħu,
            
            
               –il-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2020, kif adottat fis-27 ta’ Novembru 2019
                  2
               ,
            
            
               –il-baġit emendatorju Nru 1/2020
                  3
               , adottat fis-17 ta’ April 2020,
            
            
               –il-baġit emendatorju Nru 2/2020
                  4
               , adottat fis-17 ta’ April 2020,
            
            
               –l-abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 3/2020
                  5
               , adottat fil-15 ta’ April 2020,
            
            
               –l-abbozz ta’ baġit emendatorju Nru 4/2020
                  6
               , adottat fit-30 ta’ April 2020,
            
            
               –abbozz ta' baġit emendatorju Nru 5/2020
                  7
               , adottat fil-L-Erbgħa, 3 ta’ Ġunju 2020,
            
            
               Il-Kummissjoni Ewropea b’dan tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill l-Abbozz ta’ Baġit Emendatorju Nru 6/2020 tal-baġit tal-2020.
            
            
            
               BIDLIET FID-DIKJARAZZJONI TAD-DĦUL U N-NEFQA SKONT IT-TAQSIMA
            
            
            
               Il-bidliet fid-dikjarazzjoni ġenerali tad-dħul u fit-Taqsima III huma disponibbli fil-EUR-Lex (
               
                  https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
               
               ).
            
            
               Werrej
            
            
               1.
                     Introduction
                     
            
            
               2.
                     A Solvency support window within the European Fund for Strategic Investments (EFSI)
                     
            
            
               3.
                     Reinforcement of the European Fund for Sustainable Development (EFSD)
                     
            
            
               4.
                     Setting up the new React-EU initiative
                     
            
         
         
            
               5.
                     Increasing the capital of the European Investment Fund (EIF)
                     
            
            
               6.
                     Financing
                     
            
            
               7.
                     Summary table by MFF heading
                     
            
            
            
               MEMORANDUM TA’ SPJEGAZZJONI
            
            
               1.
                     Introduzzjoni
            
            
               L-għan tal-Abbozz ta’ Baġit Emendatorju (ABE) Nru 6 għas-sena 2020 huwa li jipprovdi EUR 11 540,0 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ impenn u EUR 6 540,0 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ pagament biex jiġi rifless l-impatt tal-proposti leġiżlattivi adottati mill-Kummissjoni fis-27, it-28 u d-29 ta’ Mejju fil-qafas tal-pakkett għall-irkupru ekonomiku tal-Unjoni Ewropea
                  8
                u jikkumplimenta l-proposta għar-reviżjoni tar-Regolament tal-Qafas Finanzjarju Pluriennali għall-2020
                  9
               .
            
            
               2.Tieqa ta’ appoġġ tas-Solvenza fil-Fond Ewropew għal Investimenti Strateġiċi (FEIS)
            
            
               Il-proposta biex jiġi emendat ir-Regolament
                  10
                tal-FEIS tinkludi l-ħolqien ta’ strument speċifiku ta’ appoġġ għas-solvenza, li ser jimmobilizza kapital privat biex jappoġġa s-solvenza ta’ kumpaniji affettwati mill-kriżi tal-COVID-19 bil-ħsieb li jiġu restawrati l-operazzjonijiet normali u tissaħħaħ linja ta’ negozju sostenibbli u li tagħmel profitt, jiġu ppreservati l-impjiegi u tiġi sostnuta l-kompetittività tal-intrapriżi Ewropej. L-approprjazzjonijiet se jżidu l-Fond ta’ Garanzija tal-FEIS, biex jappoġġaw il-garanziji mogħtija taħt it-tieqa ġdida ta’ appoġġ għas-solvenza, iżidu l-pakkett iddedikat għaċ-Ċentru Ewropew ta’ Konsulenza għall-Investimenti u l-Portal Ewropew ta’ Proġetti ta’ Investiment għal miżuri ta’ appoġġ għas-solvenza u jippermettu li l-istrument ta’ appoġġ għas-solvenza jibda diġà fl-2020.
            
            
               In-nefqa tal-appoġġ amministrattiv hija proposta biex tiffinanzja l-ispejjeż ta’ analiżi tar-riskju u ta’ rappurtar, it-twaqqif u l-monitoraġġ tar-regoli ta’ konformità u l-ispejjeż tal-IT.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Linja baġitarja
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ impenn
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ pagament
                     
                  
               
                     
                        Taqsima III – Il-Kummissjoni
                     
                  
               
                     
                        01 01 04 01
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa ta' appoġġ għall-“Fond Ewropew għal Investimenti Strutturali (FEIS)”
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 05 02
                     
                  
                  
                     
                        Fond ta’ Garanzija tal-FEIS — Tieqa għall-Istrument ta’ Appoġġ għas-Solvenza
                     
                  
                  
                     
                        4 980 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 490 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 06 02
                     
                  
                  
                     
                        EIAH u EIPP — Tieqa għall-Istrument ta’ Appoġġ għas-Solvenza
                     
                  
                  
                     
                        18 000 000
                     
                  
                  
                     
                        8 000 000
                     
                  
               
                     
                        Total
                              
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
               
               3.
                     It-tisħiħ tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Sostenibbli (EFSD)
            
            
               Ġiet proposta emenda tar-Regolament
                  11
                tal-EFSD fi ħdan il-qafas tar-rispons għall-pandemija tal-Covid-19 u l-konsegwenzi tagħha. Il-provvista ta’ fondi addizzjonali lill-EFSD taħt il-Qafas Finanzjarju Pluriennali attwali ser iżżid il-kapaċità tagħha li tagħti garanziji f’pajjiżi sħab, u b’hekk tiffaċilita tweġiba rapida għall-pandemija Covid-19 f’dawn ir-reġjuni. L-emenda testendi l-ambitu ġeografiku għall-Balkani tal-Punent u testendi wkoll il-perjodu ta’ investiment li matulu l-ftehimiet ta’ garanzija tal-EFSD biex jappoġġaw operazzjonijiet ta’ finanzjament u ta’ investiment jistgħu jiġu konklużi b’sena, sal-31 ta’ Diċembru 2021.
            
            
               Qed jiġi propost ammont limitat ta’ nefqa ta’ appoġġ amministrattiv u tekniku għall-estensjoni tar-Regolament, b’mod partikolari għall-emenda tal-kuntratti ta’ appoġġ tal-EFSD biex jiġi estiż il-kamp ta’ applikazzjoni tagħhom għall-Balkani tal-Punent
                  12
               .
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Linja baġitarja
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ impenn
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ pagament
                     
                  
               
                     
                        Taqsima III – Il-Kummissjoni
                     
                  
               
                     
                        01 01 04 02
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa ta’ appoġġ għall-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Sostenibbli (EFSD)
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 03 08 02
                     
                  
                  
                     
                        Proviżjonament tal-Fond ta’ Garanzija tal-EFSD — Reazzjoni għat-tifqigħa tal-COVID-19
                     
                  
                  
                     
                        1 039 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 039 000 000
                     
                  
               
                     
                        Total
                              
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
               
               4.
                     It-twaqqif tal-inizjattiva l-ġdida tal-UE
            
            
               Skont l-inizjattiva React-EU
                  13
               , l-Istati Membri se jkunu intitolati jużaw ammonti addizzjonali taħt il-mira tal-Investiment għat-tkabbir u l-impjiegi mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) jew il-Fond Soċjali Ewropew (FSE) biex jappoġġaw operazzjonijiet li jrawmu t-tiswija tal-kriżijiet fil-kuntest tal-pandemija COVID-19 fir-reġjuni li l-ekonomija u l-impjiegi tagħhom intlaqtu aktar ħażin u qed iħejju l-irkupru tal-ekonomiji tagħhom, jew li volontarjament iżidu l-allokazzjoni għal programmi appoġġati mill-Fond għal Għajnuna Ewropea lill-persuni l-aktar fil-bżonn (FEAD).
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Linja baġitarja
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ impenn
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ pagament
                     
                  
               
                     
                        Taqsima III – Il-Kummissjoni
                     
                  
               
                     
                        04 02 59
                     
                  
                  
                     
                        Il-Fond Soċjali Ewropew — Finanzjament taħt REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        1 494 750 000
                     
                  
                  
                     
                        747 375 000
                     
                  
               
                     
                        04 02 63 03
                     
                  
                  
                     
                        Il-Fond Soċjali Ewropew — Assistenza teknika operazzjonali — Finanzjament taħt REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        5 250 000
                     
                  
                  
                     
                        2 625 000
                     
                  
               
                     
                        04 06 03 01
                     
                  
                  
                     
                        FEAD — Nefqa operazzjonali — Finanzjament taħt REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        04 06 03 02
                     
                  
                  
                     
                        FEAD — Assistenza teknika operazzjonali — Finanzjament taħt REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        13 03 59
                     
                  
                  
                     
                        Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) — Finanzjament taħt REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        3 487 750 000
                     
                  
                  
                     
                        1 743 875 000
                     
                  
               
                     
                        13 03 65 03
                     
                  
                  
                     
                        Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) — Assistenza teknika operazzjonali — Finanzjament skont REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        12 250 000
                     
                  
                  
                     
                        6 125 000
                     
                  
               
                     
                        Total
                              
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
               
               Minħabba n-natura straordinarja taċ-ċirkostanzi, huma proposti regoli speċifiċi għall-implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet React-EU (livell sinifikanti ta’ prefinanzjament inizjali, 100 % kofinanzjament mill-UE). Huwa meħtieġ li dawn ir-riżorsi jkunu pprogrammati taħt assi prijoritarju dedikat wieħed jew aktar jew, fejn xieraq, taħt programm operattazzjonali dedikat ġdid. L-istruttura tal-budget ser tiġi aġġustata kif meħtieġ: se jinħolqu 3 linia baġitarji ġodda taħt it-titolu 04 Impjiegi, affarijiet soċjali u inklużjoni għall-FSE, il-FEAD u taħt it-titolu 13 Politika reġjonali u urbana għall-FEŻR sabiex jippermettu l-implimentazzjoni trasparenti u r-rappurtar tal-inizjattiva React-EU. Il-qasma bejn il-linji tal-ESF u tal-FEŻR hija indikattiva peress li l-allokazzjoni finali għal kull Fond se tkun magħrufa meta l-programmi jiġu adottati.
            
            
               5.
                     Iż-żieda fil-kapital tal-Fond Ewropew tal-Investiment (FEI)
            
         
         
            
               Il-Kummissjoni u l-Fond Ewropew tal-Investiment se jżidu l-kollaborazzjoni tagħhom u l-FEI huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-ammonti ta’ garanzija addizzjonali koperti mill-Baġit tal-UE taħt il-pakkett ta’ rkupru ekonomiku tal-Unjoni. Sabiex tinżamm il-kapaċità finanzjarja tagħha u jiġi ppreservat il-profil tal-grad għoli tagħha fis-swieq finanzjarji, sar essenzjali li l-kapital tal-FEI jiżdied. L-Unjoni Ewropea għandha tipparteċipa f’tali żieda f’konformità mal-impenn fit-tul tagħha mal-FEI. L-approprjazzjonijiet se jintużaw biex jipparteċipaw fiż-żieda kapitali prevista mill-FEI fl-2020. 
            
            
               Ladarba ż-żieda kapitali tal-FEI tiġi kkonfermata mill-bord ta’ Tmexxija, il-Kummissjoni ser tippreżenta proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-parteċipazzjoni tal-Unjoni Ewropea fiż-żieda fil-kapital tal-FEI. Sakemm tiġi adottata din id-Deċiżjoni, l-approprjazzjonijiet relatati se jitqiegħdu fil-baġit bħala dispożizzjoni skont l-Artikolu 49 tar-Regolament Finanzjarju.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Linja baġitarja
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ impenn
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet ta’ pagament
                     
                  
               
                     
                        Taqsima III – Il-Kummissjoni
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        40 02 41
                     
                  
                  
                     
                        Approprjazzjonijiet differenzjati (Riżerva għall-partita tal-baġit 01 04 01 03 — Fond Ewropew tal-Investiment — Fond Ewropew tal-Investiment — Provvista ta’ ishma mħallsa ta’ kapital sottoskritt biex jingħata appoġġ lill-ekonomija Ewropea u l-irkupru tagħha, b’mod partikolari lil intrapriżi żgħar u medji)
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 01 04
                     
                  
                  
                     
                        Fond Ewropew tal-Investiment — Porzjon ta’ kapital sottoskritt li jista’ jissejjaħ biex jipprovdi appoġġ lill-ekonomija Ewropea u l-irkupru tagħha, b’mod partikolari lill-intrapriżi żgħar u medji
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        Total
                              
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
               
               6.Finanzjament
            
            
               Minħabba li kważi l-marġnijiet kollha taħt il-limiti massimi tal-QFP u d-disponibbiltà tal-istrumenti speċjali għall-2020 ġew eżawriti wara l-Abbozz ta’ Baġit Emendatorju Nru 5 propost, l-unika possibbiltà biex tiġi ffinanzjata t-tnedija tal-pjan ta’ rkupru għall-Ewropa fl-2020 hija li jiżdiedu l-limiti massimi tal-impenji għall-2020 għas-sub-Intestatura 1a u 1b u l-Intestatura 4 kif propost fir-reviżjoni tar-Regolament QFP għall-2020. Dan l-Abbozz ta’ Baġit Emendatorju, li finalment jista’ jiġi adottat biss wara l-adozzjoni tar-reviżjoni tal-QFP, se jiġi mbagħad iffinanzjat fi ħdan il-limiti massimi miżjuda mingħajr rikors għal kwalunkwe strument speċjali.
            
            
               Ir-reviżjoni proposta tar-Regolament QFP iżżid il-limiti massimi tal-impenn u għalhekk ma tapplikax għar-Renju Unit minħabba li l-Artikolu 135(2) tal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika jipprevedi li l-emendi għar-Regolament tal-Kunsill (UE, Euratom) Nru 1311/2013 li huma adottati fid-data jew wara d-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dak il-Ftehim ma għandhomx japplikaw għar-Renju Unit sa fejn dawk l-emendi jkollhom impatt fuq l-obbligi finanzjarji tar-Renju Unit. Konsegwentement dan l-abbozz ta’ baġit emendatorju 6 ma joħloq l-ebda drittijiet jew obbligi ġodda għar-Renju Unit: ir-Renju Unit mhux se jikkontribwixxi għall-finanzjament ta’ dan l-ABE u mhux se jibbenefika minn kwalunkwe programm imsaħħaħ permezz tiegħu u lanqas mhu se jirċievi rimborż mill-investimenti li jkunu saru taħtu. Sabiex tiġi żgurata trasparenza sħiħa, qed jiġi propost li jinħolqu linji baġitarji dedikati għat-trasparenza għall-approprjazzjonijiet addizzjonali kollha proposti f’dan l-ABE.
            
            
               It-tabelli ta’ finanzjament fl-anness tal-baġit jistabbilixxu l-finanzjament ta’ dan il-baġit emendatorju mill-UE 27.
            
            
               
            
               7.Tabella sommarja skont l-intestatura tal-QFP
            
            
                     
                        F’EUR
                     
                  
               
                     
                        Intestatura
                     
                  
                  
                     
                        Baġit 2020
                     
                  
                  
                     
                        Abbozz ta' Baġit Emendatorju Nru 6/2020
                     
                  
                  
                     
                        Baġit 2020
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (inkl. BE 1-2 & ABE 3-5/2020)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (inkl. BE 1-2 & ABE 3-6/2020)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        AI
                     
                  
                  
                     
                        AP
                     
                  
                  
                     
                        AI
                     
                  
                  
                     
                        AP
                     
                  
                  
                     
                        AI
                     
                  
                  
                     
                        AP
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Tkabbir inklużiv u intelliġenti
                     
                  
                  
                     
                        83 930 597 837
                     
                  
                  
                     
                        72 353 828 442
                     
                  
                  
                     
                        10 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        5 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        94 430 597 837
                     
                  
                  
                     
                        77 853 828 442
                     
                  
               
                     
                        Limitu 
                     
                  
                  
                     
                        83 661 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        94 161 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Kompetittività għat-tkabbir u għall-impjiegi
                     
                  
                  
                     
                        25 284 773 982
                     
                  
                  
                     
                        22 308 071 592
                     
                  
                  
                     
                        5 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        3 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        30 784 773 982
                     
                  
                  
                     
                        25 308 071 592
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-marġni globali għall-impenji
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        25 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        30 691 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali
                     
                  
                  
                     
                        58 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        50 045 756 850
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        63 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        52 545 756 850
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-marġni globali għall-impenji
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        58 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        63 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Tkabbir sostenibbli: riżorsi naturali
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom paċuti mal-Marġni ta' Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        - 465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom: Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija (FAEG) — Nefqa marbuta mas-suq u pagamenti diretti
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
               
                     
                        Sottolimitu
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Differenza dovuta għall-arrotondament eskluża mill-kalkolu tal-marġni
                     
                  
                  
                     
                         888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom paċuti mal-Marġni ta' Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        - 428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġni tal-FAEG
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Is-sigurtà u ċ-ċittadinanza
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        5 278 527 141
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        5 278 527 141
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt l-Istrument ta' Flessibbiltà
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-marġni globali għall-impenji
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-Marġini ta’ Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Ewropa Globali
                     
                  
                  
                     
                        10 991 572 239
                     
                  
                  
                     
                        9 112 061 191
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        12 031 572 239
                     
                  
                  
                     
                        10 152 061 191
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-Marġini ta’ Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        10 510 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 550 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        L-amministrazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom paċuti mal-Marġni ta' Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom: Nefqa amministrattiva tal-istituzzjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
               
                     
                        Sottolimitu
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom paċuti mal-Marġni ta' Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        172 252 759 110
                     
                  
                  
                     
                        154 923 105 917
                     
                  
                  
                     
                        11 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        6 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        183 792 759 110
                     
                  
                  
                     
                        161 463 105 917
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt l-Istrument ta' Flessibbiltà
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-marġni globali għall-impenji
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom taħt il-Marġini ta’ Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Limitu
                     
                  
                  
                     
                        168 797 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        180 337 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
               
                     
                        Li minnhom paċuti mal-Marġni ta' Kontinġenza
                     
                  
                  
                     
                        -1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marġini
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        18 513 923 527
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        11 973 923 527
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Strumenti speċjali oħra
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
               
                     
                        Total b’kollox
                     
                  
                  
                     
                        173 113 020 318
                     
                  
                  
                     
                        155 614 104 125
                     
                  
                  
                     
                        11 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        6 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        184 653 020 318
                     
                  
                  
                     
                        162 154 104 125
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        ĠU L 193, 30.7.2018.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        ĠU L 57, 27.2.2020.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        ĠU L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        ĠU L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        COM(2020) 180, 15.4.2020.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        COM(2020) 190, 30.4.2020.
               
               
                  
                     (7)
                   
                        COM(2020) 421, 3.6.2020.
               
               
                  
                     (8)
                   
                        COM(2020) 456, 27.5.2020.
               
               
                  
                     (9)
                   
                        COM(2020) 446, 28.5.2020.
               
               
                  
                     (10)
                   
                        COM(2020) 404, 29.5.2020.
               
               
                  
                     (11)
                   
                        COM(2020) 407, 28.5.2020.
               
               
                  
                     (12)
                   
                        L-appoġġ amministrattiv għall-EFSD huwa attwalment iffinanzjat prinċipalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp.
               
               
                  
                     (13)
                   
                        COM(2020) 451, 27.5.2020.