CELEX: 62021TN0698
Language: sk
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Vec T-698/21: Žaloba podaná 27. októbra 2021 – Paraskevaidis/Rada a Komisia

3.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 2/47
            
         
      Žaloba podaná 27. októbra 2021 – Paraskevaidis/Rada a Komisia
      (Vec T-698/21)
      (2022/C 2/65)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Georgios Paraskevaidis (Wezembeek-Oppem, Belgicko) (v zastúpení: S. Pappas a D.-A. Pappa, advokáti)
      
         Žalované: Rada Európskej únie a Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Komisie zo 4. februára 2021 a plán splátok z 9. marca 2021 a rozhodnutie Rady z 19. júla 2021, ktorým sa zamietla sťažnosť žalobcu proti rozhodnutiu Komisie, v rozsahu, v akom obsahuje dodatočné odôvodnenie, a
               
            
                  —
               
               
                  a uložil žalovaným povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený tom, že napadnuté rozhodnutia porušujú zásadu zákonnosti. Zároveň sa uvádza, že revidovaný záver č. 237/05 (1) sa neuplatňoval na obdobie, za ktoré si žalobca žiadal príspevok na vzdelanie.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod sa zakladá na tom, že revidovaný záver č. 237/05 bol protizákonne uplatnený retroaktívne.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod sa zakladá na tom, že revidovaný záver č. 237/05 prijali vedúci útvarov nad rámec svojej pôsobnosti.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod sa zakladá na tom, že revidovaný záver porušuje článok 3 ods. 1 Prílohy VII Služobného poriadku.
               
            
         (1)  Revidovaný záver č. 237/05 o príspevku na vzdelávanie v zmysle článku 3 ods. 1 Prílohy VII k Služobnému poriadku schválený vedúcimi útvarov na ich 284. stretnutí 1. júla 2020.