CELEX: 32021D0432
Language: pl
Date: 2021-03-01 00:00:00
Title: Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2021/432 z dnia 1 marca 2021 r. zmieniająca decyzję (UE) 2017/1198 w sprawie przekazywania przez właściwe organy krajowe Europejskiemu Bankowi Centralnemu planów finansowania instytucji kredytowych (EBC/2021/7)

12.3.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 86/14
               
            
         DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2021/432
         z dnia 1 marca 2021 r.
         zmieniająca decyzję (UE) 2017/1198 w sprawie przekazywania przez właściwe organy krajowe Europejskiemu Bankowi Centralnemu planów finansowania instytucji kredytowych (EBC/2021/7)
         RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013 z dnia 15 października 2013 r. powierzające Europejskiemu Bankowi Centralnemu szczególne zadania w odniesieniu do polityki związanej z nadzorem ostrożnościowym nad instytucjami kredytowymi (1), w szczególności art. 6 ust. 2,
         uwzględniając rozporządzenie Europejskiego Banku Centralnego (UE) nr 468/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. ustanawiające ramy współpracy pomiędzy Europejskim Bankiem Centralnym a właściwymi organami krajowymi oraz wyznaczonymi organami krajowymi w ramach Jednolitego Mechanizmu Nadzorczego (rozporządzenie ramowe w sprawie Jednolitego Mechanizmu Nadzorczego) (EBC/2014/17) (2), w szczególności art. 21,
         uwzględniając wniosek Rady ds. Nadzoru,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2017/1198 (3) zobowiązuje właściwe organy krajowe do przekazywania Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC) planów finansowania niektórych istotnych i mniej istotnych instytucji kredytowych oraz ustanawia zharmonizowane procedury przekazywania EBC tych planów finansowania.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W celu zapewnienia spójnych, efektywnych i skutecznych praktyk nadzorczych oraz ułatwienia składania sprawozdawczości dotyczącej planów finansowania decyzja (UE) 2017/1198 wymaga, aby plany finansowania były przekazywane zgodnie ze zharmonizowanymi wzorami i definicjami określonymi we wzorze planu finansowania załączonym do wytycznych Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego (EUNB) w sprawie zharmonizowanych definicji i wzorów planów finansowania instytucji kredytowych na podstawie zalecenia A4 zawartego w zaleceniu ERRS/2012/2 (EBA/GL/2014/04) (4).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Wytyczne EUNB w sprawie zharmonizowanych definicji i wzorów planów finansowania instytucji kredytowych na podstawie zalecenia A4 zawartego w zaleceniu ERRS/2012/2 (EBA/GL/2014/04) zostały uchylone i zastąpione ze skutkiem od dnia 31 grudnia 2020 r. wytycznymi EUNB w sprawie zharmonizowanych definicji i wzorów planów finansowania instytucji kredytowych na podstawie zalecenia Europejskiej Rady ds. Ryzyka Systemowego z dnia 20 grudnia 2012 r. (ERRS/2012/2) (5) (zwanymi dalej „wytycznymi EUNB z 2019 r.”).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     W wyłącznym celu wykonywania zadań powierzonych mu na mocy art. 4 ust. 1 i 2 oraz art. 5 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1024/2013 EBC uznaje się w stosownych przypadkach za właściwy lub wyznaczony organ w uczestniczących państwach członkowskich zgodnie z prawem Unii. W związku z tym EBC jest jednym z adresatów wytycznych EUNB z 2019 r.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Decyzja EUNB w sprawie sprawozdań nadzorczych składanych EUNB przez właściwe organy (EBA/DC/2020/334) (6), uchylająca decyzję EUNB z dnia 23 września 2015 r. (EBA/DC/2015/130), zobowiązuje właściwe organy do przekazywania danych na temat planów finansowania wszystkich instytucji kredytowych podlegających ich kompetencjom nadzorczym zgodnie z wytycznymi EUNB z 2019 r. Ponadto – na potrzeby określenia terminów przekazywania EUNB danych, o które zwrócono się do właściwych organów – wspomniana decyzja EUNB klasyfikuje wszystkie instytucje kredytowe jako „największe instytucje w państwie członkowskim” lub „mniejsze instytucje”. Właściwe jest, aby EBC uwzględnił te klasyfikacje.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     W celu dostosowania przekazywania EBC przez właściwe organy krajowe planów finansowania instytucji kredytowych do najnowszych zharmonizowanych definicji i wzorów zawartych w wytycznych EUNB z 2019 r. oraz w celu zapewnienia zgodności z decyzją EBA/DC/2020/334 należy odpowiednio zmienić decyzję (UE) 2017/1198,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Zmiany decyzji (UE) 2017/1198 (EBC/2017/21)
            W decyzji (UE) 2017/1198 (EBC/2017/21) wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        art. 3 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „Artykuł 3
                           Wymogi dotyczące przekazywania planów finansowania
                           
                              1.   Właściwe organy krajowe przekazują EBC plany finansowania zgodne z wytycznymi EUNB w sprawie zharmonizowanych definicji i wzorów planów finansowania instytucji kredytowych na podstawie zalecenia Europejskiej Rady ds. Ryzyka Systemowego z dnia 20 grudnia 2012 r. (ERRS/2012/2) (*1) (zwanymi dalej „wytycznymi EUNB z 2019 r.”) następujących instytucji kredytowych mających siedzibę w ich odpowiednich uczestniczących państwach członkowskich:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          istotnych instytucji kredytowych na najwyższym poziomie konsolidacji w uczestniczących państwach członkowskich na zasadzie skonsolidowanej;
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          istotnych instytucji kredytowych, które nie są częścią nadzorowanej grupy na zasadzie indywidualnej;
                                       
                                    
                                          c)
                                       
                                       
                                          mniej istotnych instytucji kredytowych, w odniesieniu do których odpowiedni właściwy organ krajowy gromadzi plany finansowania zgodnie z wytycznymi EUNB z 2019 r.
                                       
                                    
                           
                              2.   Właściwe organy krajowe, które gromadzą plany finansowania istotnych instytucji kredytowych, które nie są wymienione w ust. 1 lit. a) i b), przekazują te plany finansowania EBC, jeżeli są one zgodne z wytycznymi EUNB z 2019 r.
                           
                           
                              3.   Plany finansowania przedkłada się EBC zgodnie ze zharmonizowanymi instrukcjami i wzorami, o których mowa w wytycznych EUNB z 2019 r. Sprawozdawczym dniem odniesienia planów finansowania jest 31 grudnia poprzedniego roku.
                              W przypadku gdy przepisy krajowe zezwalają instytucjom kredytowym na przekazywanie informacji finansowych na koniec roku obrachunkowego, który nie pokrywa się z końcem roku kalendarzowego, za sprawozdawczy dzień odniesienia uznaje się ostatni dostępny dzień zakończenia roku obrachunkowego.
                           
                        
                        
                           (*1)  EBA/GL/2019/05. Dostępne na stronie internetowej EUNB.”;"
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        art. 4 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „Artykuł 4
                           Terminy przekazywania danych
                           
                              1.   Odpowiednie właściwe organy krajowe przekazują EBC plany finansowania następujących instytucji kredytowych do godz. 12.00 czasu środkowoeuropejskiego dziesiątego dnia roboczego następującego po dniu 15 marca:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          plany finansowania instytucji kredytowych, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. a) i b);
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          plany finansowania instytucji kredytowych, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. c) i art. 3 ust. 2, jeżeli znajdują się one w wykazie największych instytucji w państwie członkowskim opublikowanym przez EUNB zgodnie z art. 2 ust. 6 decyzji EBA/DC/2020/334 (*2).
                                       
                                    
                           
                              2.   Plany finansowania wszystkich instytucji kredytowych niewymienionych w ust. 1 są przekazywane EBC przez odpowiednie właściwe organy krajowe do godziny 12.00 czasu środkowoeuropejskiego 25. dnia roboczego następującego po dniu 15 marca.
                           
                        
                        
                           (*2)  Dostępne na stronie internetowej EUNB.”;"
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        w art. 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „1.   Właściwe organy krajowe monitorują i oceniają jakość i wiarygodność danych udostępnianych EBC. Właściwe organy krajowe stosują odpowiednie zasady walidacji stworzone, aktualizowane i publikowane przez EUNB. Właściwe organy krajowe stosują także dodatkowe kontrole jakości danych określone przez EBC we współpracy z właściwymi organami krajowymi.”;
                        
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        w art. 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „1.   Właściwe organy krajowe przekazują dane określone w niniejszej decyzji stosując taksonomię rozszerzalnego języka sprawozdawczości finansowej (eXtensible Business Reporting Language) w celu zapewnienia jednolitego formatu technicznego wymiany danych w związku z wytycznymi EUNB z 2019 r.”;
                        
                     
                  
                        5)
                     
                     
                        dodaje się art. 8a w brzmieniu:
                        
                           „Artykuł 8a
                           Pierwszy sprawozdawczy dzień odniesienia w 2021 r.
                           Pierwszym sprawozdawczym dniem odniesienia w 2021 r. zgodnie z art. 3 jest dzień 31 grudnia 2020 r. Stosuje się drugi akapit art. 3 ust. 3.”.
                        
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Postanowienia końcowe
            Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem zawiadomienia o niej adresatów.
         
         
            Artykuł 3
            Adresaci
            Niniejsza decyzja jest skierowana do właściwych organów krajowych uczestniczących państw członkowskich.
         
         
            Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 1 marca 2021 r.
            
               Christine LAGARDE
               
                  Prezes EBC
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 287 z 29.10.2013, s. 63.
         
            (2)  Dz.U. L 141 z 14.5.2014, s. 1.
         
            (3)  Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2017/1198 z dnia 27 czerwca 2017 r. w sprawie przekazywania przez właściwe organy krajowe Europejskiemu Bankowi Centralnemu planów finansowania instytucji kredytowych (EBC/2017/21) (Dz.U. L 172 z 5.7.2017, s. 32).
         
            (4)  Dostępne na stronie internetowej EUNB.
         
            (5)  EBA/GL/2019/05.
         
            (6)  Dostępne na stronie internetowej EUNB.