CELEX: 62008CN0066
Language: sv
Date: 2008-02-18 00:00:00
Title: Mål C-66/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland) den 18 februari 2008 – Brottmål mot Szymon Kozlowski

26.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 107/18
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland) den 18 februari 2008 – Brottmål mot Szymon Kozlowski
   (Mål C-66/08)
   (2008/C 107/28)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Oberlandesgericht Stuttgart
   Part i brottmålet vid den nationella domstolen
   Szymon Kozlowski
   Tolkningsfrågor
   
               1.
            
            
               Är antagandet att en person är ”bosatt” eller ”uppehåller sig”, i den mening som avses i artikel 4.6 i rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om en europeisk arresteringsorder och överlämnande mellan medlemsstaterna (1) (nedan kallat rådets rambeslut), i en medlemsstat oförenligt med att samma person
               
                           a)
                        
                        
                           inte utan avbrott har uppehållit sig i den ifrågavarande medlemsstaten,
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           inte uppehåller sig där i enlighet med uppehållsrättsliga bestämmelser,
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           yrkesmässigt gör sig skyldig till brottslighet i den staten, och/eller
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           avtjänar ett frihetsstraff i den staten?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Är det förenligt med unionsrätten, särskilt med principen om ickediskriminering och om unionsmedborgarskap enligt artikel 6.1 i Fördraget om Europeiska unionen jämförd med artikel 12 och artikel 17 och följande artiklar i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen att genomföra artikel 4.6 i rådets rambeslut på så sätt att en medlemsstats utlämning av egna medborgare mot deras vilja för verkställighet av påföljd alltid är otillåten, medan utlämning av medborgare i andra medlemsstater mot deras vilja efter bedömning av behörig myndighet däremot kan beviljas, och, om så är fallet, skall nämnda principer åtminstone beaktas i samband med bedömningen?
            
         
      (1)  EGT L 190, s. 1.