CELEX: 31981R0681
Language: da
Date: 1981-03-04
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 681/81 af 4. marts 1981 om importordningen for visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan

Avis juridique important

|

31981R0681

Kommissionens forordning (EØF) nr. 681/81 af 4. marts 1981 om importordningen for visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan  

EF-Tidende nr. L 076 af 21/03/1981 s. 0001 - 0013

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 681/81  af 4 . marts 1981  om importordningen for visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1023/70 af 25 . maj 1970 om fastlaeggelse af en faelles procedure for administrationen af kvantitative kontingenter ( 1 ) , saerlig artikel 2 og 11 , og  ud fra foelgende betragtninger :  For visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan blev der for perioden fra den 1 . januar 1978 til den 31 . december 1982 ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3020/77 ( 2 ) indfoert kvantitative kontingenter ved indfoersel ; denne importordning blev opretholdt ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 255/78 ( 3 ) , indtil der indfoeres en endelig ordning ;  de kvantitative kontingenter , der blev fastsat ved forordning ( EOEF ) nr . 3020/77 , er ved forordning ( EOEF ) nr . 2604/78 ( 4 ) og ( EOEF ) nr . 1987/79 ( 5 ) blevet reguleret under hensyntagen til behovet paa Faellesskabets marked ;  som foelge af Graekenlands tiltraedelse af Faellesskabet er det under hensyntagen til behovet paa Faellesskabets marked noedvendigt at regulere omfanget af disse kontingenter for 1981 og 1982 ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg til administration af kontingenterne , der er nedsat ved artikel 10 i forordning ( EOEF ) nr . 1023/70 -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2604/78 anfoerte kvantitative kontingenter samt fordelingen heraf mellem medlemsstaterne aendres for 1981 og 1982 som angivet i bilaget .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 4 . marts 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 124 af 8 . 6 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 357 af 31 . 12 . 1977 , s . 51 .  ( 3 ) EFT nr . L 39 af 9 . 2 . 1978 , s . 1 .  ( 4 ) EFT nr . L 317 af 10 . 11 . 1978 , s . 1 .  ( 5 ) EFT nr . L 229 af 11 . 9 . 1979 , s . 5 .  BILAG  Kvantitative kontingenter naevnt i artikel 1  GRUPPE I  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  2 * 55.09 * * Andre vaevede stoffer af bomuld : * tons * BNL * 1 174 * 1 176 *   * * * * * DK * 129 * 130 *   * * * * * F * 703 * 707 *   * * * * * D * 1 351 * 1 362 *   * * * * * IRL * 45 * 45 *   * * * * * I * 866 * 868 *   * * * * * UK * 742 * 747 *   * * * * * GR * 11 * 12 *   * * * * * EOEF * 5 021 * 5 047 *   * * 55.09-01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 05 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 19 ; 21 ; 29 ; 31 ; 33 ; 35 ; 37 ; 38 ; 39 ; 41 ; 49 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57 ; 59 ; 61 ; 63 ; 64 ; 65 ; 66 ; 67 ; 68 ; 69 ; 70 ; 71 ; 72 ; 73 ; 74 ; 76 ; 77 ; 78 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 86 ; 87 ; 92 ; 93 ; 97 * Vaevede stoffer af bomuld , bortset fra drejervaevet stof af bomuld , frotterstof , vaevede baand , floejls - , plys - og chenillestoffer , tyl og knyttede netstoffer * * * * *  2 a ) * * 55.09-03 ; 04 ; 05 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57 ; 59 ; 61 ; 63 ; 64 ; 65 ; 66 ; 67 ; 70 ; 71 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 86 ; 87 ; 92 ; 93 ; 97 * a ) bortset fra stoffer , ublegede og blegede * tons * BNL * 83 * 83 *   * * * * * DK * 9 * 10 *   * * * * * F * 49 * 50 *   * * * * * D * 95 * 95 *   * * * * * IRL * 3 * 3 *   * * * * * I * 61 * 61 *   * * * * * UK * 52 * 52 *   * * * * * GR * 3 * 3 *   * * * * * EOEF * 355 * 357 *  3 * 56.07 A * * Vaevet stof af korte kemofibre eller af affald af kemofibre : * tons * BNL * 1 488 * 1 503 *   * * * * * DK * 59 * 60 *   * * * * * F * 1 409 * 1 476 *   * * * * * D * 1 448 * 1 516 *   * * * * * IRL * 39 * 41 *   * * * * * I * 2 056 * 2 064 *   * * * * * UK * 432 * 444 *   * * * * * GR * 150 * 154 *   * * * * * EOEF * 7 081 * 7 258 *   * * * A . Af syntetiske fibre : * * * * *   * * 56.07-01 ; 04 ; 05 ; 07 ; 08 ; 10 ; 12 ; 15 ; 19 ; 20 ; 22 ; 25 ; 29 ; 30 ; 31 ; 35 ; 38 ; 39 ; 40 ; 41 ; 43 ; 45 ; 46 ; 47 ; 49 * Vaevet stof af korte kemofibre , syntetiske eller regenererede , bortset fra vaevede baand , floejls - og plysstoffer ( inklusive haandklaedefrotterstof af bomuld ) og chenillestoffer * * * * *  3 a ) * * 56.07-01 ; 05 ; 07 ; 08 ; 12 ; 15 ; 19 ; 22 ; 25 ; 29 ; 31 ; 35 ; 38 ; 40 ; 41 ; 43 ; 46 ; 47 ; 49 * a ) bortset fra stoffer , ublegede og blegede * * BNL * 99 * 101 *   * * * * * DK * 4 * 4 *   * * * * * F * 87 * 89 *   * * * * * D * 90 * 93 *   * * * * * IRL * 3 * 3 *   * * * * * I * 139 * 142 *   * * * * * UK * 28 * 29 *   * * * * * GR * 100 * 103 *   * * * * * EOEF * 550 * 564 *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  4 * 60.04 B I , II a ) , b ) , c ) , IV b ) 1 aa ) , dd ) , 2 ee ) , d ) 1 aa ) , dd ) , 2 dd ) * * Underbeklaedningsgenstande af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 2 090 * 2 134 *   * * * * * DK * 45 * 60 *   * * * * * F * 1 206 * 1 239 *   * * * * * D * 3 069 * 3 123 *   * * * * * IRL * 13 * 18 *   * * * * * I * 253 * 327 *   * * * * * UK * 997 * 1 079 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 7 675 * 7 983 *   * * 60.04-19 ; 20 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ; 41 ; 50 ; 58 ; 71 ; 79 ; 89 * Skjorter , herunder sports - og arbejdsskjorter , T-Shirts , T-shirts med rullekrave , undertroejer o . lign . , af bomuld eller syntetiske fibre , T-shirts og T-shirts med rullekrave af regenererede fibre , bortset fra beklaedningsgenstande til spaedboern * * * * *  5 * ex 60.05 A I , II b 4 bb ) 11 aaa ) , bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) , 22 bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) , fff ) * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 5 724 * 5 771 *   * * * * * DK * 113 * 147 *   * * * * * F * 397 * 510 *   * * * * * D * 4 899 * 5 047 *   * * * * * IRL * 26 * 34 *   * * * * * I * 658 * 771 *   * * * * * UK * 7 569 * 7 688 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 19 388 * 19 971 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * 60.05-01 ; 31 ; 33 ; 34 ; 35 ; 36 ; 39 ; 40 ; 41 ; 42 ; 43 * sweatere , pullovere , slipovere , cardigansaet , veste og troejer af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  6 * 61.01 B V d ) 1 , 2 , 3 , e ) 1 , 2 , 3 * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 829 * 841 *   * * * * * DK * 8 * 9 *   * * * * * F * 148 * 170 *   * * * * * D * 1 875 * 1 901 *   * * * * * IRL * 8 * 10 *   * * * * * I * 69 * 92 *   * * * * * UK * 332 * 360 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 3 271 * 3 386 *   * 61.02 B II e ) 6 aa ) , bb ) , cc ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * * * * *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 61.01-62 ; 64 ; 66 ; 72 ; 74 ; 76 * shorts og andre korte benklaeder samt lange benklaeder til maend og drenge , vaevede ; lange benklaeder til kvinder , piger og smaaboern , vaevede , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *   * * 61.02-66 ; 68 ; 72 * * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  7 * 60.05 A II b ) 4 aa ) 22 , 33 , 44 , 55 * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 658 * 661 *   * * * * * DK * 14 * 15 *   * * * * * F * 56 * 61 *   * * * * * D * 1 261 * 1 267 *   * * * * * IRL * 2 * 3 *   * * * * * I * 70 * 81 *   * * * * * UK * 285 * 293 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 2 348 * 2 384 *   * * * A . Ydre beklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . Andre varer * * * * *   * 61.02 B II e ) 7 bb ) , cc ) , dd ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * * * * *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 60.05-22 ; 23 ; 24 ; 25 * skjorter , skjortebluser og bluser af trikotage ( ikke-elastisk eller gummeret ) eller vaevede , til kvinder , piger og smaaboern , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *   * * 61.02-78 ; 82 ; 84 * * * * * *  8 * 61.03 A * * Underbeklaedningsgenstande til maend og drenge ( herunder flipper , skortebryster og manchetter ) : * 1 000 stk . * BNL * 1 306 * 1 343 *   * * * * * DK * 7 * 8 *   * * * * * F * 67 * 67 *   * * * * * D * 6 275 * 6 300 *   * * * * * IRL * 4 * 5 *   * * * * * I * 228 * 251 *   * * * * * UK * 781 * 807 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 8 670 * 8 784 *   * * 61.03-11 ; 15 ; 19 * vaevede skjorter ( herunder sports - og arbejdsskjorter ) til maend og drenge , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  GRUPPE II  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  10 * 60.02 A * * Handsker , vanter og luffer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 1 458 * 1 463 *   * * * * * DK * 93 * 104 *   * * * * * F * 753 * 805 *   * * * * * D * 2 017 * 2 060 *   * * * * * IRL * 9 * 11 *   * * * * * I * 136 * 165 *   * * * * * UK * 393 * 445 *   * * * * * GR * 8 * 9 *   * * * * * EOEF * 4 867 * 5 062 *   * * 60.02-40 * handsker , vanter og luffer , impraegneret eller overtrukket med plast * * * * *  11 * 60.02 B * * Handsker , vanter og luffer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL  2 161 * 2 168 *   * * * * * DK * 37 * 43 *   * * * * * F * 386 * 429 *   * * * * * D * 1 809 * 1 876 *   * * * * * IRL * 62 * 64 *   * * * * * I * 618 * 677 *   * * * * * UK * 1 393 * 1 466 *   * * * * * GR * 8 * 9 *   * * * * * EOEF * 6 474 * 6 732 *   * * 60.02-50 ; 60 ; 70 ; 80 * handsker , vanter og luffer , ikke elastisk bortset fra varer i kategori 10 , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  12 * 60.03 A , B I , II b ) , C , D * * Stroemper , understroemper , sokker , ankelsokker o.lign . af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 1 450 * 1 594 *   * * * * * DK * 4 615 * 4 628 *   * * * * * F * 1 523 * 1 684 *   * * * * * D * 12 429 * 12 473 *   * * * * * IRL * 46 * 55 *   * * * * * I * 698 * 821 *   * * * * * UK * 4 396 * 4 755 *   * * * * * GR * 25 * 28 *   * * * * * EOEF * 25 177 * 26 036 *   * * 60.03-11 ; 19 ; 20 ; 27 ; 30 ; 90 * bortset fra damestroemper af syntetiske fibre * * * * *  13 * 60.04 B IV b ) 1 cc ) , 2 dd ) , d ) 1 cc ) , 2 cc ) * * Underbeklaedningsgenstande af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 206 * 214 *   * * * * * DK * 15 * 18 *   * * * * * F * 361 * 375 *   * * * * * D * 729 * 745 *   * * * * * IRL * 5 * 6 *   * * * * * I * 75 * 93 *   * * * * * UK * 117 * 145 *   * * * * * GR * 3 * 4 *   * * * * * EOEF * 1 509 * 1 600 *   * * 60.04-48 ; 56 ; 75 ; 85 * trusser og andre underbenklaeder til maend og drenge , trusser og andre underbenklaeder til kvinder , piger og smaaboern ( bortset fra spaedboern ) , af bomuld eller syntetiske fibre * * * * *  14 A * 61.01 A I * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 185 * 202 *   * * * * * DK * 14 * 18 *   * * * * * F * 110 * 124 *   * * * * * D * 1 529 * 1 541 *   * * * * * IRL * 5 * 6 *   * * * * * I * 72 * 90 *   * * * * * UK * 113 * 140 *   * * * * * GR * 5 * 7 *   * * * * * EOEF * 2 033 * 2 128 *   * * 61.01-01 * frakker af tekstilstoffer , impraegnerede eller overtrukne , henhoerende under pos . 59.08 , 59.11 eller 59.12 i den faelles toldtarif * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  14 B * 61.01 B V b ) 1 , 2 , 3 * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 13 * 16 *   * * * * * DK * 4 * 4 *   * * * * * F * 14 * 17 *   * * * * * D * 229 * 232 *   * * * * * IRL * 1 * 1 *   * * * * * I * 11 * 14 *   * * * * * UK * 18 * 22 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 291 * 309 *   * * 61.01-41 ; 42 ; 44 ; 46 ; 47 * frakker , kapper og slag , vaevede bortset fra varer under kategori 14 A , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  15 A * 61.02 B I a ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * 1 000 stk . * BNL * 53 * 60 *   * * * * * DK * 7 * 9 *   * * * * * F * 45 * 55 *   * * * * * D * 1 026 * 1 036 *   * * * * * IRL * 2 * 3 *   * * * * * I * 36 * 44 *   * * * * * UK * 57 * 70 *   * * * * * GR * 5 * 7 *   * * * * * EOEF * 1 233 * 1 284 *   * * 61.02-05 * frakker af impraegnerede eller betrukne tekstilstoffer henhoerende under pos . 59.08 , 59.11 eller 59.12 i den faelles toldtarif * * * * *  16 * 61.01 B V c ) 1 , 2 , 3 * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 6 * 7 *   * * * * * DK * 2 * 2 *   * * * * * F * 17 * 19 *   * * * * * D * 353 * 355 *   * * * * * IRL * 1 * 1 *   * * * * * I * 9 * 10 *   * * * * * UK * 27 * 29 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 417 * 426 *   * * 61.01-51 ; 54 ; 57 * jakkesaet , vaevede ( herunder saet , som bestaar af 2 eller 3 dele , der bestilles , emballeres , transporteres og saedvanligvis saelges samlet ) af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  17 * 61.01 B V a ) 1 , 2 , 3 * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 21 * 25 *   * * * * * DK * 6 * 7 *   * * * * * F * 37 * 44 *   * * * * * D * 500 * 500 *   * * * * * IRL * 2 * 2 *   * * * * * I * 30 * 36 *   * * * * * UK * 46 * 56 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 644 * 673 *   * * 61.01-34 ; 36 ; 37 * jakker og blazere vaevede af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  18 * 61.03 B , C * * Underbeklaedningsgenstande til maend og drenge ( herunder flipper , skjortebryster og manchetter ) : * tons * BNL * 188 * 189 *   * * * * * DK * 23 * 24 *   * * * * * F * 42 * 48 *   * * * * * D * 358 * 363 *   * * * * * IRL * 3 * 3 *   * * * * * I * 35 * 40 *   * * * * * UK * 102 * 114 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 753 * 784 *   * * 61.03-51 ; 55 ; 59 ; 81 ; 85 ; 89 * vaevede underbeklaedningsgenstande , bortset fra skjorter ( herunder sports - og arbejdsskjorter ) , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  19 * 61.05 B I , III * * Lommetoerklaeder : * 1 000 stk . * BNL * 617 * 620 *   * * * * * DK * 21 * 26 *   * * * * * F * 538 * 570 *   * * * * * D * 1 618 * 1 665 *   * * * * * IRL * 7 * 9 *   * * * * * I * 103 * 128 *   * * * * * UK * 162 * 201 *   * * * * * GR * 10 * 12 *   * * * * * EOEF * 3 076 * 3 231 *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 61.05-30 ; 99 * lommetoerklaeder af bomuld med en vaerdi paa 15 RE pr . kg eller derunder , bortset fra varer af natursilke , herunder schappesilke eller bourrettesilke * * * * 20 * 62.02 B I a ) , c ) * * Sengelinned daekketoej haandlaeder vaskeklude og viskestykker ; gardiner og andre boligtekstiler : * tons * BNL * 13 * 14 *   * * * * * DK * 1 * 1 *   * * * * * F * 6 * 7 *   * * * * * D * 114 * 114 *   * * * * * IRL * - * - *   * * * * * I * 5 * 6 *   * * * * * UK * 8 * 9 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 148 * 155 *   * * 62.02-12 ; 13 ; 19 * B . Andre varer : * * * * *   * * * vaevet sengelinned * * * * *  21 * 61.01 B IV * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * 1 000 stk . * BNL * 80 * 90 *   * * * * * DK * 8 * 10 *   * * * * * F * 160 * 176 *   * * * * * D * 2 048 * 2 094 *   * * * * * IRL * 2 * 3 *   * * * * * I * 40 * 48 *   * * * * * UK * 63 * 76 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 2 403 * 2 500 *   * 61.02 B II d ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * * * * *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 61.01-29 ; 31 ; 32 * parkas , anorakker , vindjakker , vaevede af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *   * * 61.02-25 ; 26 ; 28 * * * * * *  22 * 56.05 A * * Garn af korte kemofibre eller af affald af kemofibre , ikke i detailsalgsoplaegninger : * tons * BNL * 659 * 686 *   * * * * * DK * 321 * 324 *   * * * * * F * 839 * 916 *   * * * * * D * 2 624 * 2 651 *   * * * * * IRL * 11 * 12 *   * * * * * I * 403 * 446 *   * * * * * UK * 1 480 * 1 555 *   * * * * * GR * 6 * 7 *   * * * * * EOEF * 6 343 * 6 597 *   * * * * * UK * 900 * 936 *   * * * A . Af syntetiske fibre : * * * * *   * * 56.05-03 ; 05 ; 07 ; 09 ; 11 ; 13 ; 15 ; 19 ; 21 ; 23 ; 25 ; 28 ; 32 ; 34 ; 36 ; 38 ; 39 ; 42 ; 44 ; 45 ; 46 ; 47 * garn af korte kemofibre , ikke i detailsalgsoplaegninger * * * * *  22 a ) * * 56.05-21 ; 23 ; 25 ; 28 ; 32 ; 34 ; 36 * a ) herunder polyacryl * * * * *  23 * 56.05 B * * Garn af korte kemofibre eller af affald af kemofibre , ikke i detailsalgsoplaegninger : * tons * BNL * 1 705 * 1 714 *   * * * * * DK * 19 * 23 *   * * * * * F * 123 * 146 *   * * * * * D * 771 * 823 *   * * * * * IRL * 6 * 7 *   * * * * * I * 532 * 547 *   * * * * * UK * 150 * 178 *   * * * * * GR * 4 * 5 *   * * * * * EOEF * 3 310 * 3 443 *   * * * B . Af regenererede fibre : * * * * *   * * 56.05-51 ; 55 ; 61 ; 65 ; 71 ; 75 ; 81 ; 85 ; 91 ; 95 ; 99 * garn af korte kemofibre , ikke i detailsalgsoplaegninger * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  24 * 60.04 B IV b ) 1 bb ) , d ) 1 bb ) * * Underbeklaedningsgenstande af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 72 * 78 *   * * * * * DK * 7 * 9 *   * * * * * F * 45 * 53 *   * * * * * D * 1 020 * 1 024 *   * * * * * IRL * 8 * 9 *   * * * * * I * 48 * 54 *   * * * * * UK * 57 * 68 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 1 259 * 1 297 *   * * 60.04-47 ; 73 * pyjamas af trikotage eller syntetiske fibre , til maend og drenge * * * * *  25 * 60.04 B IV b ) 2 aa ) , bb ) , d ) 2 aa ) , bb ) *  * Underbeklaedningsgenstande af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 127 * 132 *   * * * * * DK * 7 * 9 *   * * * * * F * 46 * 57 *   * * * * * D * 828 * 832 *   * * * * * IRL * 2 * 3 *   * * * * * I * 37 * 46 *   * * * * * UK * 85 * 98 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 1 134 * 1 180 *   * * 60.04-51 ; 53 ; 81 ; 83 * pyjamas og anden natbeklaedning , af trikotage , bomuld eller syntetiske fibre , til kvinder , piger og smaaboern ( bortset fra spaedboern ) * * * * *  26 * 60.05 A II b ) 4 cc ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 111 * 120 *   * * * * * DK * 13 * 15 *   * * * * * F * 81 * 93 *   * * * * * D * 2 322 * 2 326 *   * * * * * IRL * 5 * 5 *   * * * * * I * 66 * 76 *   * * * * * UK * 98 * 113 *   * * * * * GR * 2 * 3 *    * * * * EOEF * 2 696 * 2 751 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * 60.05-45 ; 46 ; 47 ; 48 * II . Andre varer : * * * * *   * 61.02 B II e ) 4 bb ) , cc ) , dd ) , ee ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * * * * *   * * 61.02-48 ; 52 ; 53 ; 54 * kjoler , vaevede eller af trikotage , til kvinder , piger og smaaboern ( bortset fra spaedboern ) * * * * *  27 * 60.05 A II b ) 4 dd ) * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 82 * 87 *   * * * * * DK * 6 * 7 *   * * * * * F * 37 * 41 *   * * * * * D * 958 * 962 *   * * * * * IRL * 2 * 2 *   * * * * * I * 82 * 88 *   * * * * * UK * 86 * 91 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 1 255 * 1 281 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . Andre varer : * * * * *   * 61.02 B II e ) 5 aa ) , bb ) , cc ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * * * * *   * * 60.05-51 ; 52 ; 54 ; 58 * nederdele , herunder buksenederdele , vaevede eller af trikotage , til kvinder , piger og smaaboern ( bortset fra spaedboern ) * * * * *   * * 61.02-57 ; 58 ; 62 * * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  28 * 60.05 A II b ) 4 ee ) * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke-elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 56 * 60 *   * * * * * DK * 4 * 5 *   * * * * * F * 27 * 33 *   * * * * * D * 316 * 318 *   * * * * * IRL * - * 2 *   * * * * * I * 23 * 27 *   * * * * * UK * 64 * 75 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 493 * 523 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande * * * * *   * * * II . Andre varer : * * * * *   * * 60.05-61 ; 62 ; 64 * benklaeder af trikotage  ( undtagen shorts ) af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre ( ikke til spaedboern ) * * * * *  30 A * 61.04 B I * * Underbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * 1 000 stk . * BNL * 248 * 256 *   * * * * * DK * 13 * 16 *   * * * * * F * 166 * 190 *   * * * * * D * 1 396 * 1 401 *   * * * * * IRL * 4 * 5 *   * * * * * I * 68 * 80 *   * * * * * UK * 102 * 126 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 1 996 * 2 076 *   * * 61.04-11 ; 13 ; 18 * pyjamas og anden natbeklaedning , vaevet , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  GRUPPE III  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  33 * 51.04 A III a ) * * Vaevet stof af endeloese kemofibre ( herunder stof vaevet af monofilamenter eller strimler henhoerende under pos . 51.01 og 51.02 ) : * tons * BNL * 46 * 48 *   * * * * * DK * 2 * 3 *   * * * * * F * 83 * 87 *   * * * * * D * 345 * 372 *   * * * * * IRL * - * - *   * * * * * I * 63 * 67 *   * * * * * UK * 84 * 92 *   * * * * * GR * 10 * 12 *   * * * * * EOEF * 641 * 681 *   * * * A . Af syntetiske fibre * * * * *   * 62.03 B II b ) 1 * * Saekke og poser til emballage : * * * * *   * * * B . Af andre tekstilmaterialer : * * * * *   * * * II . Andre varer : * * * * *   * * 51.04-06 * stoffer af strimler o.lign . af polyethylen eller polypropylen af bredde paa 3 m og derunder * * * * *   * * 62.03-96 * * * * * *  37 * 56.07 B * * Vaevet stof af korte kemofibre : * tons * BNL * 972 * 1 019 *   * * * * * DK * 148 * 167 *   * * * * * F * 509 * 565 *   * * * * * D * 1 593 * 1 800 *   * * * * * IRL * 57 * 65 *   * * * * * I * 4 669 * 4 693 *   * * * * * UK * 1 568 * 1 778 *   * * * * * GR * 10 * 11 *   * * * * * EOEF * 9 526 * 10 098 *   * * * B . Af regenererede fibre : * * * * *   * * 56.07-50 ; 51 ; 55 ; 56 ; 59 ; 60 ; 61 ; 65 ; 67 ; 68 ; 69 ; 70 ; 71 ; 72 ; 73 ; 74 ; 77 ; 78 ; 82 ; 83 ; 84 ; 87 * vaevet stof af korte kemofibre ( regenererede ) , bortset fra baand , vaevede floejls - og plysstoffer , herunder frotterstoffer og chenillestoffer * * * * *  67 * 60.05 A II b ) 5 , B * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke-elastisk eller gummeret : * tons * BNL * 127 * 128 *   * * * * * DK * 4 * 5 *   * * * * * F * 52 * 63 *   * * * * * D * 252 * 261 *   * * * * * IRL * 3 * 4 *   * * * * * I * 18 * 24 *   * * * * * UK * 160 * 168 *   * * * * * GR * 3 * 4 *   * * * * * EOEF * 619 * 657 *   * 60.06 B II , III * * Stof og varer af trikotage , elastisk eller gummeret ( herunder knaebeskyttere og elastikstroemper ) : * * * * *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 60.05-93 ; 94 ; 95 ; 96 ; 97 ; 98 ; 99 * tilbehoer til beklaedningsgenstande og andre varer ( bortset fra beklaedningsgenstande ) af trikotage , ikke elastisk eller gummeret ; varer ( bortset fra badedragter ) af trikotage , elastisk eller gummeret , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *   * * 60.06-92 ; 96 ; 98 * * * * * *  GRUPPE IV  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  71 * 60.05 A II b ) 1 * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * tons * BNL * 10 * 10 *   * * * * * DK * 1 * 1 *   * * * * * F * 8 * 10 *   * * * * * D * 43 * 45 *   * * * * * IRL * 1 * 1 *   * * * * * I * 3 * 4 *   * * * * * UK * 7 * 8 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 75 * 82 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . I andre tilfaelde : * * * * *   * * 60.05-06 ; 07 ; 08 ; 09 * yderbeklaedningsgenstande af trikotage til spaedboern , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  74 * 60.05 A II b ) 4 gg ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * tons * BNL * 17 * 17 *   * * * * * DK * 2 * 2 *   * * * * * F * 6 * 8 *   * * * * * D * 58 * 60 *   * * * * * IRL * - * - *   * * * * * I * 8 * 9 *   * * * * * UK * 28 * 30 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 121 * 129 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . I andre tilfaelde : * * * * *   * * 60.05-71 ; 72 ; 73 ; 74 * dragter og kostumer  ( herunder saet bestaaende af 2 eller 3 dele , som bestilles , emballeres , transporteres og saedvanligvis saelges samlet ) af trikotage , ikke elastisk eller gummeret , til kvinder , piger og smaaboern ( bortset fra spaedboern ) af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  75 * 60.05 A II b ) 4 f ) * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * 1 000 stk . * BNL * 1 * 1 *   * * * * * DK * - * - *   * * * * * F * 1 * 2 *   * * * * * D * 18 * 18 *   * * * * * IRL * - * - *   * * * * * I * 1 * 1 *   * * * * * UK * 2 * 2 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 25 * 27 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . I andre tilfaelde : * * * * *  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  75 ( fortsat ) * 60.05 * 60.05-66 ; 68 * jakkesaet og lign . ( herunder saet bestaaende af 2 eller 3 dele , som bestilles , emballeres , transporteres og saedvanligvis saelges samlet ) af trikotage , ikke elastisk eller gummeret , til maend og drenge , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *   * * * Yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge : * tons * BNL * 428 * 443 *   * * * * * DK * 15 * 19 *   * * * * * F * 70 * 98 *   * * * * * D * 1 609 * 1 616 *   * * * * * IRL * 18 * 20 *   * * * * * I * 77 * 94 *   * * * * * UK * 86 * 121 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 2 305 * 2 414 *  78 * 61.01 A II , B III , V f ) 1 , g ) 1 , 2 , 3 * 61.01-09 ; 24 ; 25 ; 26 ; 81 ; 92 ; 95 ; 96 * Badekaaber ; slaabrokker , hjemmejakker o . lign . beklaedningsgenstande til indendoers brug samt andre yderbeklaedningsgenstande til maend og drenge , bortset fra de under kategorierne 6 , 14 A , 14 B , 16 , 17 , 21 , 76 og 79 henfoerende beklaedningsgenstande af uld , bomuld eller kemofibre * * * * *  81 * 61.02 B I b ) , II c ) , e ) 8 aa ) , 9 aa ) , bb ) , cc ) * * Yderbeklaedningsgenstande til kvinder , piger og smaaboern : * tons * BNL * 112 * 112 *   * * * * * DK * 11 * 13 *   * * * * * F * 81 * 98 *   * * * * * D * 294 * 296 *   * * * * * IRL * 2 * 3 *   * * * * * I * 39 * 49 *   * * * * * UK * 123 * 144 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 664 * 718 *   * * * B . Andre varer : * * * * *   * * 61.02-07 ; 22 ; 23 ; 24 ; 85 ; 90 ; 91 ; 92 * badekaaber og -jakker ; housecoats , sengetroejer o.lign . beklaedningsgenstande til indendoers brug samt andre yderbeklaedningsgenstande af tekstilstoffer , bortset fra beklaedningsgenstande i kategori 6 , 7 , 15 A , 21 , 26 , 27 , 29 , 76 , 79 og 80 , af uld , bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre * * * * *  83 * 60.05 A II a ) , b ) 4 hh ) 11 , 22 , 33 , 44 , ijij ) 11 , kk ) 11 , ll ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Yderbeklaedningsgenstande og andre varer af trikotage , ikke elastisk eller gummeret : * tons * BNL * 94 * 104 *   * * * * * DK * 8 * 11 *   * * * * * F * 47 * 57 *   * * * * * D * 953 * 956 *   * * * * * IRL * 3 * 4 *   * * * * * I * 39 * 47 *   * * * * * UK * 202 * 224 *   * * * * * GR * 2 * 3 *   * * * * * EOEF * 1 348 * 1 406 *   * * * A . Yderbeklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande : * * * * *   * * * II . I andre tilfaelde : * * * * *   * * 60.05-04 ; 76 ; 77 ; 78 ; 79 ; 81 ; 85 ; 88 ; 89 ; 90 ; 91 * yderbeklaedningsgenstande af trikotage , ikke elastisk eller gummeret , bortset fra de under kategorierne 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74 og 75 , af uld , bomuld eller kemofibre * * * * *  GRUPPE V  Kategori nr . * Position i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer 1981 * Varebeskrivelse * Enheder * Medlemsstat * Maengder *   * * * * * * 1981 * 1982 *  91 * 62.04 A II , B II * * Presenninger , sejl , markiser , telte og lejrudstyr : * tons * BNL * 72 * 73 *   * * * * * DK * 20 * 20 *   * * * * * F * 140 * 140 *   * * * * * D * 256 * 274 *   * * * * * IRL * 4 * 5 *   * * * * * I * 40 * 45 *   * * * * * UK * 51 * 59 *   * * * * * GR * 12 * 13 *   * * * * * EOEF * 591 * 627 *   * * 62.04-23 ; 73 * telte * * * * *  97 * 59.05 * * Knyttede netstoffer af sejlgarn , reb og tovvaerk , ogsaa i tilskaarne stykker eller konfektionerede ; faerdige fiskenet af garn , sejlgarn , reb og tovvaerk : * tons * BNL * 37 * 38 *   * * * * * DK * 17 * 17  * * * * * F * 50 * 53 *   * * * * * D * 79 * 82 *   * * * * * IRL * 39 * 42 *   * * * * * I * 7 * 9 *   * * * * * UK * 34 * 38 *   * * * * * GR * 100 * 105 *   * * * * * EOEF * 363 * 384 *   * * 59.05-11 ; 21 ; 29 ; 91 ; 99 * knyttede netstoffer af sejlgarn , reb og tovvaerk , ogsaa i tilskaarne stykker eller konfektionerede ; faerdige fiskenet af garn , sejlgarn , reb og tovvaerk * * * * *  110 * 62.04 A III , B III * * Presenninger , sejl , markiser , telte og lejrudstyr : * tons * BNL * 122 * 141 *   * * * * * DK * 67 * 69 *   * * * * * F * 226 * 262 *   * * * * * D * 881 * 900 *   * * * * * IRL * 8 * 9 *   * * * * * I * 83 * 100 *   * * * * * UK * 529 * 550 *   * * * * * GR * 5 * 6 *   * * * * * EOEF * 1 921 * 2 037 *   * * 62.04-25 ; 75 * luftmadrasser , vaevede * * * * *  111 * 62.04 A IV , B IV * * Presenninger , sejl , markiser og lejrudstyr : * tons * BNL * 51 * 51 *   * * * * * DK * 2 * 2 *   * * * * * F * 5 * 7 *   * * * * * D * 49 * 50 *   * *  * * IRL * - * 1 *   * * * * * I * 16 * 18 *   * * * * * UK * 21 * 23 *   * * * * * GR * 3 * 4 *   * * * * * EOEF * 147 * 156 *   * * 60.04-29 ; 79 * lejrudstyr , vaevet , bortset fra luftmadrasser og telte * * * * *  112 * 62.05 A , B , D , E * * Andre konfektionerede tekstilvarer ( herunder snitmoenstre ) : * tons * BNL * 188 * 189 *   * * * * * DK * 5 * 7 *   * * * * * F * 113 * 123 *   * * * * * D * 271 * 278 *   * * * * * IRL * 7 * 8 *   * * * * * I * 22 * 30 *   * * * * * UK * 58 * 68 *   * * * * * GR * 6 * 7 *   * * * * * EOEF * 670 * 710 *   * * 62.05-01 ; 10 ; 30 ; 93 ; 98 * andre konfektionerede tekstilvarer , bortset fra varer henhoerende under kategori 113 og 114 * * * *