CELEX: 62012FA0157
Language: hu
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: F-157/12. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. június 19-i ítélete – BN kontra Parlament (Közszolgálat — Tisztviselők — Megsemmisítés iránti kereset — Az igazgató melletti tanácsadói tisztséget ideiglenesen betöltő, AD14 besorolási fokozatú tisztviselő — A főigazgató által elkövetett lelki zaklatásra vonatkozó állítás — Elhúzódó betegszabadság — Másik főigazgatóságon lévő tanácsadói tisztségre kinevező határozat — Gondoskodási kötelezettség — A megfelelő ügyintézés elve — Szolgálati érdek — A besorolási fokozat és a munkakör közötti megfelelés szabálya — Kártérítési kereset — Nem döntéshozói magatartásból eredő kár)

24.11.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 421/49
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. június 19-i ítélete – BN kontra Parlament
   (F-157/12. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Tisztviselők - Megsemmisítés iránti kereset - Az igazgató melletti tanácsadói tisztséget ideiglenesen betöltő, AD14 besorolási fokozatú tisztviselő - A főigazgató által elkövetett lelki zaklatásra vonatkozó állítás - Elhúzódó betegszabadság - Másik főigazgatóságon lévő tanácsadói tisztségre kinevező határozat - Gondoskodási kötelezettség - A megfelelő ügyintézés elve - Szolgálati érdek - A besorolási fokozat és a munkakör közötti megfelelés szabálya - Kártérítési kereset - Nem döntéshozói magatartásból eredő kár))
   2014/C 421/68
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: BN (képviselők: S. Rodrigues és A. Tymen ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: O. Caisou-Rousseau és V. Montebello-Demogeot meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperest újrabeosztó határozat, és azon hallgatólagos határozat megsemmisítése iránti kérelem, amely visszaható hatállyal megszüntette az Európai Parlament egyik igazgatóságának igazgatója melletti tanácsadói tisztségét, valamint kártérítési kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Parlament maga viseli a saját költségeit, és köteles viselni a BN részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 71., 2013.3.9., 31. o.