CELEX: E2005C0319
Language: sv
Date: 2005-12-14 00:00:00
Title: 2005/319/: Beslut av Eftas övervakningsmyndighet nr 319/05/KOL av den  14 december 2005  om ändring av kollegiets beslut nr 195/04/KOL om de genomförandebestämmelser som avses i artikel 27 i del II av protokoll 3 till avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol

27.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 113/24
            
         
      BESLUT AV Eftas ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET
   
   nr 319/05/KOL
   av den 14 december 2005
   om ändring av kollegiets beslut nr 195/04/KOL om de genomförandebestämmelser som avses i artikel 27 i del II av protokoll 3 till avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol
   EFTAS ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   MED BEAKTANDE AV avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (1), särskilt artiklarna 61–63 och protokoll 26 till detta,
   MED BEAKTANDE AV avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol (2), särskilt artiklarna 5.2 a och 24 och artikel 27 i del II av protokoll 3 till detta,
   MED BEAKTANDE AV att Eftas övervakningsmyndighet den 14 juli 2004 antog beslut nr 195/04/KOL om ändringar av kollegiets beslut nr 195/04/KOL om de genomförandebestämmelser som avses i artikel 27 i del II av protokoll 3 till övervakningsavtalet,
   MED BEAKTANDE AV att Eftas övervakningsmyndighet, såsom fastställts i artikel 3.1 i beslut nr 195/04/KOL, kommer att införa ett elektroniskt anmälningssystem från och med den 1 januari 2006,
   MED BEAKTANDE AV att Eftastaterna har utsett en kontaktperson för inlämnandet av elektroniska anmälningar och dithörande korrespondens, och
   EFTER ATT HA HÖRT Rådgivande kommittén för statligt stöd den 30 november 2005 i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 29 i del II i protokoll 3 till övervakningsavtalet.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   
               1a.
            
            
               Artikel 3.1 i beslut nr 195/04/KOL skall ersättas med följande:
               
                  ”Anmälan skall översändas till övervakningsmyndigheten av den berörda Eftastatens delegation vid Europeiska unionen eller av någon annan kontaktperson som utsetts av denna Eftastat. Anmälan skall ställas till övervakningsmyndighetens direktorat för konkurrens och statligt stöd. Övervakningsmyndighetens direktorat för konkurrens och statligt stöd får utse kontaktpersoner för mottagande av anmälningar”.
               
            
         
               1b.
            
            
               Artikel 3.6 i beslut nr 195/04/KOL skall ersättas med följande:
               
                  ”Övervakningsmyndigheten skall efter samråd med Eftastaterna offentliggöra den närmare ordningen för elektroniskt översändande av anmälningar i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, däribland adresser och nödvändiga åtgärder för att skydda konfidentiella uppgifter”.
               
            
         
               1c.
            
            
               Andra meningen i fjärde stycket i bilaga I till beslut nr 195/04/KOL skall ersättas med följande:
               
                  ”Det ifyllda formuläret skall översändas till övervakningsmyndigheten av den berörda Eftastatens delegation vid Europeiska unionen eller av någon annan kontaktperson som utsetts av denna Eftastat”.
               
            
         
               1d.
            
            
               I bilagorna till beslut nr 195/04/KOL skall hänvisningen till den berörda Eftastatens delegation vid Europeiska unionen eller till Eftastatens samordningsenhet för EES förstås som en hänvisning till den berörda Eftastatens delegation vid Europeiska unionen eller av någon annan kontaktperson som utsetts av denna Eftastat.
            
         
               2.
            
            
               Detta beslut riktar sig till Republiken Island, Furstendömet Liechtenstein och Konungariket Norge.
            
         
               3.
            
            
               Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det antagits av övervakningsmyndigheten.
            
         
               4.
            
            
               Detta beslut är giltigt på engelska språket.
            
         
      Utfärdad i Bryssel den 14 december 2005.
      
         
            För Eftas övervakningsmyndighet
         
         Einar M. BULL
         
         
            Ordförande
         
         Kurt JÄGER
         
         
            Ledamot av kollegiet
         
      
   
   
      (1)  Nedan kallat EES-avtalet.
   
      (2)  Nedan kallat övervakningssavtalet.