CELEX: C2006/036/39
Language: sv
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Mål C-402/05 P: Överklagande, ingett den  17 november 2005  av Yassin Abdullah Kadi, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den  21 september 2005  i mål T-315/01: Yassin Abdullah Kadi mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission

11.2.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 36/19
            
         Överklagande, ingett den 17 november 2005 av Yassin Abdullah Kadi, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 21 september 2005 i mål T-315/01: Yassin Abdullah Kadi mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-402/05 P)
   (2006/C 36/39)
   Rättegångsspråk: engelska
   Yassin Abdullah Kadi, Jidda (Saudiarabien), har den 17 november 2005 till Europeiska gemenskapernas domstol överklagat den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 21 september 2005 i mål T-315/01: Yassin Abdullah Kadi mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission. Klaganden företräds av Ian Brownlie, CBE QC, David Anderson, QC, Pushpinder Saini, barrister, och Guy Martin, solicitor, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Klaganden yrkar att domstolen skall
   
               a)
            
            
               upphäva förstainstansrättens dom i dess helhet,
            
         
               b)
            
            
               fastställa att rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 (1) är en nullitet, och
            
         
               c)
            
            
               förplikta rådet och/eller kommissionen att ersätta klagandens rättegångskostnader med anledning av förevarande överklagande och förfarandet vid förstainstansrätten.
            
         Grunder och huvudargument
   Klaganden hävdar att förstainstansrätten gjorde sig skyldig till en felaktig rättstillämpning när den slog fast att artikel 308 EG, i förening med artiklarna 60 EG och 301 EG, utgjorde en tillräcklig rättslig grund för förordning nr 881/2002.
   Klaganden gör vidare gällande att förstainstansrätten gjorde en felaktig tolkning av de relevanta principerna inom folkrätten:
   
               —
            
            
               Förstainstansrättens avgörande sammanflätar frågan om FN-stadgan som grund för fördragsåtaganden med den skilda frågan om vilken inverkan säkerhetsrådets beslut har på medlemsstaterna.
            
         
               —
            
            
               Förstainstansrätten gjorde sig skyldig till en felaktig rättstillämpning genom att förutsätta att säkerhetsrådets resolutioner som antagits inom ramen för kapitel VII i FN-stadgan automatiskt skall införas i nationell rätt.
            
         
               —
            
            
               Förstainstansrätten slog felaktigt fast att den numera har behörighet att pröva huruvida säkerhetsrådets resolutioner som antagits inom ramen för kapitel VII i FN-stadgan är lagenliga.
            
         
               —
            
            
               Förstainstansrättens resonemang visar på en betydande inkonsekvens vad gäller dess bedömning av principen om jus cogens.
            
         
               —
            
            
               Förstainstansrätten underlät att bedöma den rättsliga betydelsen av att säkerhetsrådet inte lyckats inrätta en oberoende internationell domstol.
            
         
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med Usama bin Ladin, nätverket al-Qaida och talibanerna associerade personer och enheter och om upphävande av förordning (EG) nr 467/2001 om förbud mot export av vissa varor och tjänster till Afghanistan, skärpning av flygförbudet och förlängning av spärrandet av tillgångar och andra finansiella medel beträffande talibanerna i Afghanistan (EGT L 139, 29.5.2002, s. 9–22).