CELEX: 62008CJ0255
Language: el
Date: 2009-10-15 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου  2009. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον - Καθορισμός των κατωτάτων ορίων - Μέγεθος του σχεδίου - Ατελής μεταφορά. # Υπόθεση C-255/08.

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2009 – Επιτροπή κατά Κάτω Χωρών
      (Υπόθεση C‑255/08)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 85/337/ΕΟΚ – Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον – Καθορισμός των κατωτάτων ορίων – Μέγεθος του σχεδίου – Ατελής μεταφορά»
      Περιβάλλον – Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον – Οδηγία 85/337 – Υποβολή σε εκτίμηση των έργων που υπάγονται στις κατηγορίες του παραρτήματος II – Εξουσία εκτιμήσεως των κρατών μελών – Όρια (Οδηγία 85/337 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τις οδηγίες 97/11 και 2003/35, άρθρa 2 § 1, 3 και 4 §§ 2 και 3,
         και παραρτήματα II και III) (βλ. σκέψεις 29-35, 39, 42-43 και διατακτικό)
      
      Αντικείμενο
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Εσφαλμένη μεταφορά του άρθρου 4, παράγραφοι 2 και 3, σε συνδυασμό με τα παραρτήματα ΙΙ και ΙΙΙ της
                  οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985, για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών
                  έργων στο περιβάλλον, όπως τροποποιήθηκε με τις οδηγίες 97/11/ΕΚ και 2003/35/ΕΚ (ΕΕ L 175, σ. 40)
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, μη λαμβάνοντας τα αναγκαία νομοθετικά και κανονιστικά μέτρα προκειμένου να συμμορφωθεί με το άρθρο
                     4, παράγραφοι 2 και 3, σε συνδυασμό με τα παραρτήματα ΙΙ και ΙΙΙ της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985,
                     για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία
                     97/11/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Μαρτίου 1997 και με την οδηγία 2003/35/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,
                     της 26ης Μαΐου 2003, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία αυτή.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει το Βασίλειο των Κάτω Χωρών στα δικαστικά έξοδα.