CELEX: 62019CA0598
Language: bg
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Дело C-598/19: Решение на Съда (пети състав) от 6 октомври 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia del País Vasco — Испания) — Confederación Nacional de Centros Especiales de Empleo (Conacee)/Diputación Foral de Guipúzcoa (Преюдициално запитване — Възлагане на обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Член 20 — Запазени поръчки — Национално законодателство, което запазва правото на участие в определени процедури за възлагане на обществени поръчки за специални центрове за заетост със социална цел — Допълнителни условия, които не са предвидени в Директивата — Принципи на равно третиране и на пропорционалност)

29.11.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 481/12
            
         
      Решение на Съда (пети състав) от 6 октомври 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia del País Vasco — Испания) — Confederación Nacional de Centros Especiales de Empleo (Conacee)/Diputación Foral de Guipúzcoa
      (Дело C-598/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Възлагане на обществени поръчки - Директива 2014/24/ЕС - Член 20 - Запазени поръчки - Национално законодателство, което запазва правото на участие в определени процедури за възлагане на обществени поръчки за специални центрове за заетост със социална цел - Допълнителни условия, които не са предвидени в Директивата - Принципи на равно третиране и на пропорционалност)
      (2021/C 481/16)
      Език на производството: испански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal Superior de Justicia del País Vasco
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Confederación Nacional de Centros Especiales de Empleo (Conacee)
      
         Ответник: Diputación Foral de Guipúzcoa
      
         Диспозитив
      
      Член 20, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО трябва да се тълкува в смисъл, че допуска държава членка да налага допълнителни условия освен посочените в тази разпоредба, като по този начин изключва от процедурите за възлагане на запазени обществени поръчки някои икономически оператори, които изпълняват предвидените в тази разпоредба условия, стига държавата членка да спазва принципите на равно третиране и на пропорционалност.
      
         (1)  ОВ C 363, 28.10.2019 г.