CELEX: 62008CN0325
Language: ro
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Cauza C-325/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Cour de Cassation (Franța) la 17 iulie 2008 — Société Olympique lyonnais/Olivier Bernard, Société Newcastle UFC

27.9.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 247/9
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Cour de Cassation (Franța) la 17 iulie 2008 — Société Olympique lyonnais/Olivier Bernard, Société Newcastle UFC
   (Cauza C-325/08)
   (2008/C 247/15)
   Limba de procedură: franceza
   Instanța de trimitere
   Cour de Cassation
   Părțile din acțiunea principală
   
      Recurentă: Société Olympique lyonnais
   
      Intimați: Olivier Bernard, Société Newcastle UFC
   Întrebările preliminare
   
               1)
            
            
               Principiul liberei circulații a lucrătorilor prevăzut la [articolul 39 CE] se opune unei dispoziții de drept național în temeiul căreia un jucător „speranță” care semnează, la sfârșitul perioadei sale de formare, un contract de jucător profesionist cu un club din alt stat membru al Uniunii Europene se expune obligării la plata de daune-interese?
            
         
               2)
            
            
               În cazul unui răspuns afirmativ, necesitatea încurajării recrutării și a formării de tineri jucători profesioniști constituie un obiectiv legitim sau un motiv imperativ de interes general de natură să justifice o astfel de restricție?