CELEX: 62008TB0228
Language: sv
Date: 2009-11-24 00:00:00
Title: Mål T-228/08: Förstainstansrättens beslut av den 24 november 2009 — Szomborg mot kommissionen (Passivitetstalan — Kommissionen har underlåtit att lägga fram en vetenskaplig utvärdering inom den föreskrivna tiden — Rättshandling mot vilken talan inte kan väckas — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)

30.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/52
            
         Förstainstansrättens beslut av den 24 november 2009 — Szomborg mot kommissionen
   (Mål T-228/08) (1)
   
   (Passivitetstalan - Kommissionen har underlåtit att lägga fram en vetenskaplig utvärdering inom den föreskrivna tiden - Rättshandling mot vilken talan inte kan väckas - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
   2010/C 24/93
   Rättegångsspråk: polska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Polen) (ombud: advokaten R. Nowosielski)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: K. Banks och A. Szmytkowska)
   
      Saken
   
   Passivitetstalan för att fastställa att kommissionen rättstridigt har underlåtit att inom den föreskrivna tiden lägga fram en vetenskaplig utvärdering enligt artikel 27 i rådets förordning (EG) 2187/2005 av den 21 december 2005 om bevarande av fiskeresurser genom tekniska åtgärder i Östersjön, Bälten och Öresund, om ändring av förordning (EG) nr 1434/98 och om upphävande av förordning (EG) nr 88/98 (EUT L 349, s. 1).
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Grzegorz Szomborg ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska gemenskapens kommissions rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 209, 15.8.2008.