CELEX: 31977R2657
Language: it
Date: 1977-11-30 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2657/77 della Commissione, del 30 novembre 1977, relativo all' applicazione degli importi compensativi monetari a taluni prodotti non compresi nell' allegato II del trattato

N. L 308 /48                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               1 . 12 . 77
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 2657/77 DELLA COMMISSIONE
                                                   del 30 novembre 1977
               relativo all'applicazione degli importi compensativi monetari a taluni prodotti
                                        non compresi nell'allegato II del trattato
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che, in seguito ali entrata in vigore di
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                   detto regolamento, la situazione non è sensibilmente
                                                                   mutata ; che occorre pertanto mantenere il regime
europea,
                                                                   attuale e sopprimere la disposizione sopra indicata ;
visto il regolamento (CEE) n . 974/71 del Consiglio,               che tuttavia la Commissione riesaminerà regolarmente
del 12 maggio 1971 , relativo a talune misure di poli­             la situazione, in particolare prima del 30 giugno 1978 ;
tica congiunturale da adottare nel settore agricolo in
seguito all'ampliamento temporaneo dei margini di                  considerando che i comitati di gestione interessati
fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (1 ),             non hanno espresso alcun parere nel termine fissato
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 557/                dal loro presidente,
76 (2), in particolare l'articolo 6,
considerando che, con regolamento (CEE) n . 800/77                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
della Commissione, del 20 aprile 1977, che modifica,
per quanto riguarda l'elenco dei prodotti soggetti agli                                    Articolo 1
importi compensativi monetari, il regolamento (CEE)
n. 572/76 recante fissazione di detti importi (3), modifi­         All'articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n.
cato dal regolamento (CEE) n . 1 051 /77 (4), sono stati            800/77, il secondo comma è abrogato .
istituiti importi compensativi monetari per altri
prodotti non compresi nell'allegato II del trattato ;
                                                                                           Articolo 2
considerando che l'articolo 2, paragrafo 2, secondo
comma, del regolamento (CEE) n . 800/77, limita al 31               Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
dicembre 1977 l'applicazione degli importi compensa­                sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
tivi monetari ai prodotti in causa ;                                Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 1977 .
                                                                              Per la Commissione
                                                                                Il Vicepresidente
                                                                               Finn GUNDELACH
 (') GU  n. L 106 del 12. 5. 1971 , pag. 1 .
(2 ) GU  n. L 67 del 15 . 3 . 1976, pag. 1 .
(3 ) GU  n. L 97 del 21 . 4 . 1977, pag. 18 .
(«)  GU  n. L 125 du 19 . 5 . 1977, pag. 34 .