CELEX: 62011TA0512
Language: nl
Date: 2014-11-25 00:00:00
Title: Zaak T-512/11: Arrest van het Gerecht van 25 november 2014 — Ryanair/Commissie („Staatssteun – Luchtvaartsector – Ierse vliegbelasting – Vrijstelling voor transfer- en transitoverkeer – Beschikking waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun – Niet-inleiden van de formele onderzoeksprocedure – Ernstige moeilijkheden – Procedurele rechten van de belanghebbende partijen”)

19.1.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 16/31
            
         
      Arrest van het Gerecht van 25 november 2014 — Ryanair/Commissie
      (Zaak T-512/11) (1)
      
      („Staatssteun - Luchtvaartsector - Ierse vliegbelasting - Vrijstelling voor transfer- en transitoverkeer - Beschikking waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Niet-inleiden van de formele onderzoeksprocedure - Ernstige moeilijkheden - Procedurele rechten van de belanghebbende partijen”)
      (2015/C 016/49)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Ryanair Ltd (Dublin, Ierland) (vertegenwoordigers: E. Vahida en I.-G. Metaxas-Maragkidis, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Flynn, D. Grespan en T. Maxian Rusche, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van de verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: T. Henze en K. Petersen, gemachtigden), en Ierland (vertegenwoordigers: E. Creedon, A. Joyce en E. Mc Phillips, gemachtigden, bijgestaan door E. Regan, SC)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C (2011) 4932 final van de Commissie van 13 juli 2011, voor zover hierbij wordt vastgesteld dat het niet toepassen van de Ierse vliegbelasting op het transfer- en transitoverkeer geen staatssteun vormt in de zin van artikel 107, lid 1, VWEU (staatssteun SA.29064 [2011C ex 2011/NN])
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Beschikking C (2011) 4932 final van de Commissie van 13 juli 2011 wordt nietig verklaard voor zover hierbij wordt vastgesteld dat het niet toepassen van de Ierse vliegbelasting op het transfer- en transitoverkeer geen staatssteun vormt in de zin van artikel 107, lid 1, VWEU (staatssteun SA.29064 [2011C ex 2011/NN]).
               
            
                  2)
               
               
                  De Europese Commissie draagt haar eigen kosten en die van Ryanair Ltd.
               
            
                  3)
               
               
                  De Bondsrepubliek Duitsland en Ierland dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 347 van 26.11.2011.