CELEX: 62008CN0288
Language: cs
Date: 2008-06-30 00:00:00
Title: Věc C-288/08: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Svea Hovrätt – Miljööverdomstolen (Švédsko) dne 30. června 2008 – Kemikalieinspektionen v. Nordiska Dental AB

15.8.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 209/37
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Svea Hovrätt – Miljööverdomstolen (Švédsko) dne 30. června 2008 – Kemikalieinspektionen v. Nordiska Dental AB
   (Věc C-288/08)
   (2008/C 209/57)
   Jednací jazyk: švédština
   Předkládající soud
   Svea Hovrätt – Miljööverdomstolen
   Účastnice původního řízení
   
      Odvolatelka: Kemikalieinspektionen
   
      Odpůrkyně: Nordiska Dental AB
   Předběžné otázky
   
               1
            
            
               
                           a.
                        
                        
                           Mají být ustanovení směrnice Rady 93/42/EHS ze dne 14. června 1993 o zdravotnických prostředcích (1) vykládána tak, že brání uplatnění vnitrostátního zákazu vývozu amalgámu obsahujícího rtuť pro stomatologické použití ze země za obchodními účely, který je založen na důvodech týkajících se ochrany životního prostředí a zdraví?
                        
                     
                           b.
                        
                        
                           Má na tento výklad vliv skutečnost, že výrobek je opatřen označením CE?
                        
                     
         
               2.
            
            
               V případě záporné odpovědi na první otázku, jsou články 8 a 11 nařízení (1998:944) o zákazu atd. v určitých případech v souvislosti s obchodováním, dovozem a vývozem chemických výrobků, které jsou založeny na výše uvedených důvodech, slučitelné s články 29 a 30 Smlouvy o ES, pokud se tato ustanovení uplatňuje na amalgám obsahující rtuť pro stomatologické použití, který je opatřen označením CE?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 169, s. 1.