CELEX: 31993D0172
Language: lv
Date: 1993-02-22 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (1993. gada 22. februāris) par standarta veidlapas izveidošanu, kas paredzēta 6. pantā Padomes Direktīvā 88/599/EEK par autotransportu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31993D0172

Oficiālais Vēstnesis L 072 , 25/03/1993 Lpp. 0030 - 0032 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 5 Sējums 6 Lpp. 0051  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 5 Sējums 6 Lpp. 0051 

		Komisijas lēmums(1993. gada 22. februāris)par standarta veidlapas izveidošanu, kas paredzēta 6. pantā Padomes Direktīvā 88/599/EEK par autotransportu(93/172/EEK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJAņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes Direktīvu 88/599/EEK (1988. gada 23. novembris) par standarta procedūrām, pēc kurām pārbaudīt, kā tiek piemērota Regula (EEK) Nr. 3820/85 par dažu sociālās jomas tiesību aktu saskaņošanu saistībā ar autotransportu un Regula (EEK) Nr. 3821/85 par autotransportā lietojamajām reģistrēšanas iekārtām [1], un jo īpaši tās 6. pantu,saņēmusi dalībvalstu piekrišanu saskaņā ar Direktīvas 88/599/EEK 6. panta 2. punktu,tā kā ir jāizveido Direktīvas 88/599/EEK 6. panta 2. punktā paredzētā standarta veidlapa, un dalībvalstu kompetentajām iestādēm tā ir jāizmanto, lai regulāri veiktu informācijas apmaiņu kā daļu no savstarpējās palīdzības sistēmas,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pants1. Direktīvas 88/599/EEK 6. panta 2. punktā minēto standarta veidlapu izveido saskaņā ar paraugu, kas pievienots šim lēmumam.2. Dalībvalstu kompetentās iestādes šo standarta veidlapu izmanto no 1993. gada 1. aprīļa.2. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 1993. gada 22. februārīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisAbel Matutes[1] OV L 325, 29.11.1988., 55. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSStandarta veidlapa informācijas apmaiņai par pārkāpumiem un sodiem(Direktīvas 88/599/EEK 6. pants)1. CITVALSTU PĀRVADĀTĀJU IZDARĪTIE PĀRKĀPUMI UN UZLIKTIE SODI+++++ TIFF +++++2. IZCELSMES DALĪBVALSTS RĪCĪBA ATTIECĪBĀ PRET PILSOŅIEM, KURI IZDARĪJUŠI PĀRKĀPUMUS CITĀS DALĪBVALSTĪS+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------