CELEX: 62010CA0019
Language: lv
Date: 2010-07-29 00:00:00
Title: Lieta C-19/10: Tiesas (astotā palāta) 2010. gada 29. jūlija spriedums — Eiropas Komisija/Itālijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Regulas (EK) Nr. 273/2004 un Nr. 111/2005 — Narkotisko vielu prekursori — Kontrole un uzraudzība Savienības ietvaros — Tirdzniecības starp Kopienu un trešām valstīm uzraudzība — Sankcijas)

11.9.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 246/15
            
         Tiesas (astotā palāta) 2010. gada 29. jūlija spriedums — Eiropas Komisija/Itālijas Republika
   (Lieta C-19/10) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Regulas (EK) Nr. 273/2004 un Nr. 111/2005 - Narkotisko vielu prekursori - Kontrole un uzraudzība Savienības ietvaros - Tirdzniecības starp Kopienu un trešām valstīm uzraudzība - Sankcijas)
   2010/C 246/26
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — P. Oliver un S. Mortoni)
   
      Atbildētāja: Itālijas Republika (pārstāvji — G. Palmieri, pārstāvis, un S. Fiorentino, avvocato dello Stato)
   
      Priekšmets
   
   Valsts pienākumu neizpilde — Tādu aktu nepieņemšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Regulas (EK) Nr. 273/2004 par narkotisko vielu prekursoriem (OV L 47, 1. lpp.) 12. panta un Padomes 2004. gada 22. decembra Regulas (EK) Nr. 111/2005, ar ko paredz noteikumus par uzraudzību attiecībā uz narkotisko vielu prekursoru tirdzniecību starp Kopienu un trešām valstīm (OV L 22, 1. lpp.), 31. panta prasības
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               neveicot valsts pasākumus, kas vajadzīgi, lai ieviestu, pirmkārt, Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Regulas (EK) Nr. 273/2004 par narkotisko vielu prekursoriem 12. pantu un, otrkārt, Padomes 2004. gada 22. decembra Regulas (EK) Nr. 111/2005, ar ko paredz noteikumus par uzraudzību attiecībā uz narkotisko vielu prekursoru tirdzniecību starp Kopienu un trešām valstīm, 31. pantu, Itālijas Republika nav izpildījusi šajās regulās paredzētos pienākumus;
            
         
               2)
            
            
               Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 80, 27.03.2010.