CELEX: 62014CA0132
Language: da
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Sag C-132/14 — C-136/14: Domstolens dom (Store Afdeling) af 15. december 2015 — Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union (Annullationssøgsmål — forordning (EU) nr. 1385/2013 — direktiv 2013/62/EU — direktiv 2013/64/EU — retsgrundlag — artikel 349 TEUF — Den Europæiske Unions regioner i den yderste periferi — ændring af Mayottes status i forhold til Den Europæiske Union)

22.2.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 68/4
            
         Domstolens dom (Store Afdeling) af 15. december 2015 — Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union
   (Sag C-132/14 — C-136/14) (1)
   
   ((Annullationssøgsmål - forordning (EU) nr. 1385/2013 - direktiv 2013/62/EU - direktiv 2013/64/EU - retsgrundlag - artikel 349 TEUF - Den Europæiske Unions regioner i den yderste periferi - ændring af Mayottes status i forhold til Den Europæiske Union))
   (2016/C 068/05)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Europa-Parlamentet (ved I. Liukkonen, L. Visaggio og J. Rodrigues, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved R. Lyal, W. Mölls, D. Bianchi og D. Martin, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Westerhof Löfflerová, E. Karlsson, F. Florindo Gijón og J. Czuczai, som befuldmægtigede)
   
      Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Spanien (ved M. Sampol Pucurull, som befuldmægtiget), Den Franske Republik (ved G. de Bergues, F. Fize, D. Colas og N. Rouam, som befuldmægtigede) og Den Portugisiske Republik (ved L. Inez Fernandes, B. Andrade Correia, M. Duarte og S. Marques, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union frifindes i sagerne C-132/14 — C-136/14.
            
         
               2)
            
            
               Europa-Parlamentet betaler Rådets omkostninger i sagerne C-132/14 og C-136/14.
            
         
               3)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler Rådets omkostninger i sagerne C-133/14 — C-135/14.
            
         
               4)
            
            
               Kongeriget Spanien, Den Franske Republik og Den Portugisiske Republik bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 175 af 10.6.2014.