CELEX: 62017CA0631
Language: sk
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Vec C-631/17: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 8. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden — Holandsko) — SF/Inspecteur van de Belastingdienst (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Sociálne zabezpečenie pre migrujúcich pracovníkov — Nariadenie (ES) č. 883/2004 — Článok 11 ods. 3 písm. e) — Štátny príslušník členského štátu zamestnaný ako námorník na palube plavidla plávajúceho pod vlajkou tretieho štátu — Zamestnávateľ usadený v inom členskom štáte než je členský štát bydliska pracovníka — Určenie príslušnosti právnych predpisov)

8.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 230/9
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 8. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden — Holandsko) — SF/Inspecteur van de Belastingdienst
      (Vec C-631/17) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Sociálne zabezpečenie pre migrujúcich pracovníkov - Nariadenie (ES) č. 883/2004 - Článok 11 ods. 3 písm. e) - Štátny príslušník členského štátu zamestnaný ako námorník na palube plavidla plávajúceho pod vlajkou tretieho štátu - Zamestnávateľ usadený v inom členskom štáte než je členský štát bydliska pracovníka - Určenie príslušnosti právnych predpisov)
      (2019/C 230/10)
      Jazyk konania: holandčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobca: SF
      
         Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 11 ods. 3 písm. e) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia, zmeneného nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 465/2012 z 22. mája 2012, sa má vykladať v tom zmysle, že situácia, o akú ide vo veci samej, v ktorej si osoba, ktorá pracuje ako námorník pre zamestnávateľa so sídlom v členskom štáte na plavidle plávajúcom pod vlajkou tretieho štátu a nachádzajúcom sa mimo územia Európskej únie, ponechala svoje bydlisko v členskom štáte jej pôvodu, spadá do pôsobnosti uvedeného ustanovenia, takže uplatniteľnými vnútroštátnymi právnymi predpismi sú právne predpisy členského štátu bydliska tejto osoby.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 63, 19.2.2018.