CELEX: 62013TB0462
Language: da
Date: 2013-10-16 00:00:00
Title: Sag T-462/13 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 16. oktober 2013 — Comunidad Autónoma del País Vasco og Itelazpi mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — statsstøtte — afgørelse, der erklærer en støtte uforenelig med det indre marked og anordner tilbagesøgning samt annullation af igangværende betalinger — begæring om udsættelse af gennemførelsen — ingen uopsættelighed)

7.12.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 359/15
            
         Kendelse afsagt af Rettens præsident den 16. oktober 2013 — Comunidad Autónoma del País Vasco og Itelazpi mod Kommissionen
   (Sag T-462/13 R)
   (Særlige rettergangsformer - statsstøtte - afgørelse, der erklærer en støtte uforenelig med det indre marked og anordner tilbagesøgning samt annullation af igangværende betalinger - begæring om udsættelse af gennemførelsen - ingen uopsættelighed)
   2013/C 359/29
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Comunidad Autónoma del País Vasco og Itelazpi, SA (Zamudio, Spanien) (ved advokaterne J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo, M. Muñoz de Juan og N. Ruiz García)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved É. Gippini Fournier, B. Stromsky og P. Němečková, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Begæring om udsættelse af gennemførelsen af artikel 3 og 4 i Kommissionens afgørelse K(2013) 3204 endelig af 19. juni 2013 om statsstøtte SA.28599 (C 23/2010 (ex NN 36/2010, ex CP 163/2009) ydet af Kongeriget Spanien til implementering af jordbaseret digital-tv i fjerntliggende og mindre urbaniserede områder (med undtagelse af Castilla — La Mancha).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
            
         
               2)
            
            
               Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.