CELEX: 62014TN0791
Language: bg
Date: 2014-12-04 00:00:00
Title: Дело T-791/14: Жалба, подадена на 4 декември 2014 г.  — Bensarsa/Комисия и ЕНОЗД

2.2.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 34/43
            
         Жалба, подадена на 4 декември 2014 г. — Bensarsa/Комисия и ЕНОЗД
   (Дело T-791/14)
   (2015/C 034/51)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Faouzi Bensarsa (Абу Даби, Обединени арабски емирства) (представител: S. A. Pappas, avocat)
   
      Ответници: Европейска Комисия и Европейски надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД)
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени решението от 25 февруари 2014 г. на дирекция „Сигурност“,
            
         
               —
            
            
               да отмени мълчаливото отхвърляне от ЕНОЗД на жалбата, подадена по административен ред, от 24 октомври 2014 г.
            
         
               —
            
            
               да осъди ответниците да заплатят съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага три основания.
   
               1.
            
            
               Първото основание е недостатъчно мотивиране на решението на Комисията от 25 февруари 2014 г.
            
         
               2.
            
            
               Второто правно основание е липса на мотиви на отхвърлянето от ЕНОЗД на жалбата, подадена по административен ред, тъй като същото е мълчаливо и мотивите за него не могат да се изведат нито от контекста му, нито от решението от 25 февруари 2014 г.
            
         
               3.
            
            
               Третото основание е нарушение на Регламент (ЕО) № 45/2001 (1).
               Жалбоподателят изтъква, че липсата на отговор от страна на ЕНОЗД представлява нарушение на задължението за информиране на засегнатото лице, предвидено в член 46, буква a) и член 20, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 45/2001.
            
         
      (1)  Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 година относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и за свободното движение на такива данни (ОВ L 8, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 30, стр. 142).