CELEX: 62015TA0751
Language: bg
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Дело T-751/15: Решение на Общия съд от 14 септември 2017 г. — Contact Software/Комисия (Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазари на софтуер за автоматизирано проектиране с компютър и интерфейс информация за този софтуер — Решение за отхвърляне на жалба — Съответен пазар — Явна грешка в преценката — Липса на интерес за Съюза)

30.10.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 369/9
            
         Решение на Общия съд от 14 септември 2017 г. — Contact Software/Комисия
   (Дело T-751/15) (1)
   
   ((Конкуренция - Злоупотреба с господстващо положение - Пазари на софтуер за автоматизирано проектиране с компютър и интерфейс информация за този софтуер - Решение за отхвърляне на жалба - Съответен пазар - Явна грешка в преценката - Липса на интерес за Съюза))
   (2017/C 369/12)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Contact Software GmbH (Бремен, Германия) (представители: J.-M. Schultze, S. Pautke и C. Ehlenz, адвокати)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: C. Vollrath, I. Zaloguin и L. Wildpanner)
   
      Встъпила страна в подкрепа на ответника: Dassault systèmes (Vélizy-Villacoublay, Франция) (представители: R. Snelders, адвокат, и J. Messent, barrister)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 263 ДФЕС, насочено към частичната отмяна на Решение C(2015) 7006 окончателен на Комисията от 9 октомври 2015 г., с което се отхвърля жалба, подадена жалбоподателя относно твърдените нарушения на член 102 ДФЕС, допуснати от Dassault systèmes и Parametric Technology Corp. върху някои пазари на софтуер за автоматизирано проектиране с компютър, както и на някои пазари на интерфейс информация за този софтуер (преписка COMP/39846 — Contact/Dassault & Parametric)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Contact Software GmbH да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
            
         
               3)
            
            
               Dassault systèmes понася направените от него съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 68, 22.2.2016 г.