CELEX: 62021TN0395
Language: sv
Date: 2021-07-06 00:00:00
Title: Mål T-395/21: Talan väckt den 6 juli 2021 – DZ Hyp/SRB

30.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 349/46
            
         
      Talan väckt den 6 juli 2021 – DZ Hyp/SRB
      (Mål T-395/21)
      (2021/C 349/61)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: DZ Hyp (Hamburg, Tyskland) (ombud: advokaterna H. Berger och M. Weber)
      
         Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden (SRB)
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara Gemensamma resolutionsnämndens beslut av den 14 april 2021 om beräkning av förhandsbidragen till den gemensamma resolutionsfonden för 2021 (SRB/ES/2021/22 och dess bilagor, i den mån det angripna beslutet, inklusive bilaga I, bilaga II, och bilaga III, rör sökandens bidrag, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Gemensamma resolutionsnämnden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            I andra hand yrkar sökanden, för det fall tribunalen finner att det angripna beslutet inte existerar i rättslig mening till följd av att Gemensamma resolutionsnämnden inte har avfattat beslutet på korrekt officiellt språk och att talan om ogiltigförklaring därför inte kan tas upp till prövning på grund av att ändamålet med talan har förfallit, att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att det angripna beslutet inte existerar i rättslig mening i den mån det rör sökanden, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Gemensamma resolutionsnämnden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tio grunder som i allt väsentligt är identiska med eller liknar de grunder som åberopas i mål T-389/21 Landesbank Baden-Württemberg/SRB.