CELEX: 31985D0159
Language: it
Date: 1985-02-26 00:00:00
Title: 85/159/CEE: Decisione del Consiglio del 26 febbraio 1985 relativa all' associazione dei paesi e territori d' oltremare alla Comunità economica europea

1 . 3 . 85                                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 61 / 25
                                                                        II
                                (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità)
                                                           CONSIGLIO
                                                      DECISIONE DEL CONSIGLIO
                                                            del 26 febbraio 1985
                  relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea
                                                                ( 85 / 159 / CEE )
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                                               « Articolo 141
                                                                                    La presente decisione , compresi gli allegati , è appli­
                                                                                   cabile sino all'entrata in vigore delle nuove disposi­
                                                                                   zioni d'applicazione dei principi definiti agli articoli
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                                   da 131 a 135 del trattato che istituisce la Comunità
europea , in particolare l'articolo 136 ,                                          economica europea , e comunque non oltre il
                                                                                    28 febbraio 1986 , fatte salve le disposizioni più
visto il progetto di decisione presentato dalla Commis­                             favorevoli che devono essere prese dalla Comunità
sione ,                                                                            per quanto riguarda l'importazione di prodotti
                                                                                   provenienti dai PTOM ».
considerando la necessità di mantenere in vigore sino al
28 febbraio 1986 le disposizioni applicabili nell'ambito
della decisione 80 / 1186 / CEE del Consiglio , del                                                   Articolo 2
 16 dicembre 1980 , relativa all'associazione dei paesi e
territori d'oltremare alla Comunità economica euro­
                                                                              La presente decisione entra in vigore il 1° marzo 1985 .
pea (!), modificata da ultimo dal trattato del 13 marzo                       Essa è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comu­
 1984 che modifica i trattati che istituiscono le Comunità
                                                                              nità europee.
europee per quanto riguarda la Groenlandia ( 2 ),
DECIDE :
                                                                              Fatto a Bruxelles , addì 26 febbraio 1985 .
                                Articolo 1                                                                        Per il Consiglio
                                                                                                                    Il Presidente
 Il testo dell'articolo 141 della decisione 80 / 1186 / CEE è
 sostituito dal testo seguente :                                                                                   F. PANDOLFI
 (») GU n . L 361 del 31 . 12 . 1980 , pag . 1
 ( 2 ) GU n . L 29 dell' I . 2 . 1985 , pag . 1 .