CELEX: 62017TB0257
Language: ro
Date: 2018-09-12 00:00:00
Title: Cauza T-257/17: Ordonanța Tribunalului din 12 septembrie 2018 – RE/Comisia („Acțiune în anulare și în despăgubire — Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Respingere implicită a cererii de acces — Nepronunțare asupra fondului — Respingere explicită a cererii de acces — Adaptarea concluziilor — Articolul 86 alineatul (4) literele (a) și (b) din Regulamentul de procedură — Articolul 76 litera (d) din Regulamentul de procedură — Inadmisibilitate”)

26.11.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 427/68
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 12 septembrie 2018 – RE/Comisia
      (Cauza T-257/17) (1)
      
      („Acțiune în anulare și în despăgubire - Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Respingere implicită a cererii de acces - Nepronunțare asupra fondului - Respingere explicită a cererii de acces - Adaptarea concluziilor - Articolul 86 alineatul (4) literele (a) și (b) din Regulamentul de procedură - Articolul 76 litera (d) din Regulamentul de procedură - Inadmisibilitate”)
      (2018/C 427/90)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: RE (reprezentant: S. Pappas, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Buchet și C. Ehrbar, agenți)
      
         Obiectul
      
      Pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea unei decizii implicite a Comisiei Europene de respingere a cererii de confirmare a reclamantului din 20 ianuarie 2017 pentru accesul la unele documente, precum și a Deciziei C(2017) 3718 final a Secretarului General al Comisiei din 24 mai 2017, în măsura în care prin aceasta se respinge cererea de acces la o notă care privește recrutarea reclamantului, și, pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE și având ca obiect obținerea reparării prejudiciilor pe care acesta pretinde că le-a suferit ca urmare a respingerii cererii de acces la aceste documente, precum și a întârzierii în examinarea cererii de acces la documentele menționate
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra concluziilor având ca obiect anularea deciziei implicite a Comisiei Europene de respingere a cererii de confirmare a RE din 20 ianuarie 2017 pentru accesul la documente.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 221, 10.7.2017.