CELEX: 62008FN0012
Language: el
Date: 2008-02-05 00:00:00
Title: Υπόθεση F-12/08: Προσφυγή-αγωγή της 5ης Φεβρουαρίου 2008 — Nardin κατά Κοινοβουλίου

5.7.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 171/50
            
         Προσφυγή-αγωγή της 5ης Φεβρουαρίου 2008 — Nardin κατά Κοινοβουλίου
   (Υπόθεση F-12/08)
   (2008/C 171/99)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγων-ενάγων: Thierry Nardin (Λουξεμβούργο, Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου) (εκπρόσωπος: V. Wiot, δικηγόρος)
   
      Καθού-εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
   Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   Αφενός, ακύρωση της αποφάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 2ας Απριλίου 2007, για τον καθορισμό των δικαιωμάτων εισόδου στην υπηρεσία του προσφεύγοντος-ενάγοντος, στο μέτρο που δεν του χορηγήθηκε το επίδομα αποδημίας και, αφετέρου, υποχρέωση του καθού-εναγομένου να χορηγήσει το επίδομα αποδημίας και τους τόκους υπερημερίας και να αποκαταστήσει την ηθική βλάβη που υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων.
   Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 2ας Απριλίου 2007, για τον καθορισμό των δικαιωμάτων εισόδου στην υπηρεσία του προσφεύγοντος-ενάγοντος, στο μέτρο που δεν του χορηγήθηκε το επίδομα αποδημίας·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να χορηγήσει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα το επίδομα αποδημίας που αντιστοιχεί σε μηνιαίο ποσοστό 16 % επί του συνολικού βασικού μισθού, καθώς και επί των επιδομάτων στέγης και συντηρούμενων τέκνων που καταβλήθηκαν στον προσφεύγοντα-ενάγοντα μηνιαίως από τον Απρίλιο του 2007 και για όλους τους επόμενους μήνες έως την εξόφληση·
            
         
               —
            
            
               να συνοδεύσει τη χορήγηση του ανωτέρω επιδόματος με την καταβολή τόκων υπερημερίας 8 % ετησίως από από τις αντίστοιχες ημερομηνίες κατά τις οποίες τα ποσά αυτά κατέστησαν απαιτητά έως την εξόφληση·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα το ποσό των 10 000 ευρώ, ή οποιοδήποτε άλλο ποσό, ακόμη και μεγαλύτερο, προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που υπέστη·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα.