CELEX: 62021CN0292
Language: bg
Date: 2021-05-07 00:00:00
Title: Дело C-292/21: Преюдициално запитване от Tribunal Supremo (Испания), постъпило на 7 май 2021 г. — Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) и др./Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) и др.

16.8.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 329/8
            
         
      Преюдициално запитване от Tribunal Supremo (Испания), постъпило на 7 май 2021 г. — Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) и др./Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) и др.
      (Дело C-292/21)
      (2021/C 329/10)
      Език на производството: испански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal Supremo
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподатели: Administración General del Estado, Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE), UTE CNAE-ITT-FORMASTER-ECT
      
         Ответници: Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA), Ministerio Fiscal
      
         Преюдициален въпрос
      
      Съвместима ли е с Директива 2006/123/ЕО (1) — или евентуално с други норми или принципи на правото на Европейския съюз — национална правна уредба, съгласно която възлагането на провеждането на курсовете за повишаване на осведомеността и превъзпитаване на водачите на моторни превозни средства за целите на възстановяването на контролни точки от свидетелствата за управление трябва да се извършва чрез договор за концесия за обществена услуга?
      
         (1)  Директива 2006/123/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година относно услугите на вътрешния пазар (ОВ, L 376, 2006 г., стр. 36, Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 58, стр. 50).