CELEX: 62017CA0034
Language: sv
Date: 2018-04-26 00:00:00
Title: Mål C-34/17: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 26 april 2018 (begäran om förhandsavgörande från High Court (Irlande) – Irland) – Eamonn Donnellan mot The Revenue Commissioners (Begäran om förhandsavgörande — Ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar — Direktiv 2010/24/UE — Artikel 14 — Rätt till ett effektivt rättsmedel — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Artikel 47 — Möjlighet för den anmodade myndigheten att vägra lämna bistånd vid indrivning på grund av att fordran inte har vederbörligen delgivits)

201806010311917532018/C 211/06342017CJC21120180618SV01SVINFO_JUDICIAL201804265511Mål C-34/17: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 26 april 2018 (begäran om förhandsavgörande från High Court (Irlande) – Irland) – Eamonn Donnellan mot The Revenue Commissioners (Begäran om förhandsavgörande — Ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar — Direktiv 2010/24/UE — Artikel 14 — Rätt till ett effektivt rättsmedel — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Artikel 47 — Möjlighet för den anmodade myndigheten att vägra lämna bistånd vid indrivning på grund av att fordran inte har vederbörligen delgivits)
 ---documentbreak--- C2112018SV510120180426SV00065151Domstolens dom (andra avdelningen) av den 26 april 2018 (begäran om förhandsavgörande från High Court (Irlande) – Irland) – Eamonn Donnellan mot The Revenue Commissioners
   (Mål C-34/17) (
         1
      )
   ”(Begäran om förhandsavgörande — Ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar — Direktiv 2010/24/UE — Artikel 14 — Rätt till ett effektivt rättsmedel — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Artikel 47 — Möjlighet för den anmodade myndigheten att vägra lämna bistånd vid indrivning på grund av att fordran inte har vederbörligen delgivits)”2018/C 211/06Rättegångsspråk: engelska
      Hänskjutande domstol
   
   High Court (Irlande)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Eamonn Donnellan
   
      Motpart: The Revenue Commissioners
   
      Domslut
   
   Artikel 14.1 och 14.2 i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder, jämförd med artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en myndighet i en medlemsstat att vägra verkställighet av en begäran om indrivning av en sådan fordran, som den som är aktuell i det nationella målet, avseende en sanktionsavgift som påförts i en annan medlemsstat, av den anledningen att beslutet varigenom den berörda personen påförts denna sanktionsavgift inte vederbörligen har delgivits denne innan begäran om indrivning gavs in till nämnda myndighet i enlighet med direktivet.
   (
         1
      )	EUT C 104, 3.4.2017.