CELEX: 32019D1798
Language: cs
Date: 2019-10-23 00:00:00
Title: Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1798 ze dne 23. října 2019 o jmenování evropského nejvyššího žalobce Úřadu evropského veřejného žalobce

28.10.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 274/1
               
            
         ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/1798
         ze dne 14. října 2019
         o jmenování evropského nejvyššího žalobce Úřadu evropského veřejného žalobce
         EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Rady (EU) 2017/1939 ze dne 12. října 2017, kterým se provádí posílená spolupráce za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (1), a zejména článek 14 uvedeného nařízení,
         s ohledem na prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2018/1696 ze dne 13. července 2018 o pravidlech fungování výběrové komise podle čl. 14 odst. 3 nařízení (EU) 2017/1939, kterým se provádí posílená spolupráce za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (2),
         s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2018/1275 ze dne 18. září 2018 o jmenování členů výběrové komise uvedené v čl. 14 odst. 3 nařízení (EU) 2017/1939 (3),
         s ohledem na návrh užšího seznamu kandidátů, který vypracovala výběrová komise dne 4. února 2019 v souladu s prováděcím rozhodnutím (EU) 2018/1696 za účelem jmenování evropského nejvyššího žalobce Úřadu evropského veřejného žalobce,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Úřad evropského veřejného žalobce (dále jen „Úřad“) byl zřízen nařízením (EU) 2017/1939. Komise odpovídá za zřízení a počáteční administrativní fungování Úřadu až do doby, než bude mít Úřad kapacitu k plnění vlastního rozpočtu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Evropský nejvyšší žalobce je vedoucím Úřadu a organizuje práci Úřadu, řídí jeho činnosti a přijímá rozhodnutí v souladu s nařízením (EU) 2017/1939 a s jednacím řádem Úřadu. Kolegium Úřadu tvoří evropský nejvyšší žalobce a jeden evropský žalobce z každého členského státu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V souladu s čl. 120 odst. 2 druhým pododstavcem nařízení (EU) 2017/1939 začne Úřad plnit své úkoly v rámci vyšetřování a trestního stíhání svěřené mu uvedeným nařízením ode dne, který po zřízení Úřadu určí Komise rozhodnutím na návrh evropského nejvyššího žalobce.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Je proto nezbytné jmenovat po vzájemné dohodě Evropského parlamentu a Rady prvního evropského nejvyššího žalobce Úřadu.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Výběrové řízení na místo evropského nejvyššího žalobce jako dočasného zaměstnance zařazeného do platové třídy AD 15 bylo vyhlášeno v Úředním věstníku Evropské unie dne 19. listopadu 2018 (4).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1696 stanoví podle čl. 14 odst. 3 nařízení (EU) 2017/1939 pravidla fungování výběrové komise (dále jen „pravidla fungování výběrové komise“).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     V souladu s pravidlem VII bodem 1 prvním pododstavcem pravidel fungování výběrové komise vypracovala výběrová komise užší seznam tří kandidátů a zařazení kandidátů na užší seznam zdůvodnila v dopisech, jež zaslala Evropskému parlamentu a Radě dne 4. února 2019 a dne 14. února 2019. Evropský parlament a Rada by po vzájemné dohodě měly jmenovat evropským nejvyšším žalobcem jednoho z kandidátů na užším seznamu. V souladu s pravidlem VII bodem 1 druhým pododstavcem pravidel fungování výběrové komise stanovila výběrová komise pořadí kandidátů podle jejich kvalifikace a praxe. Takové pořadí udává preference výběrové komise a není pro Evropský parlament a Radu závazné.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Tři uvedení kandidáti zařazení na užší seznam předstoupili dne 26. února 2019 před Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Evropského parlamentu a před Výbor pro rozpočtovou kontrolu Evropského parlamentu. Dne 7. března 2019 rozhodla Konference předsedů Evropského parlamentu, že kandidátem Evropského parlamentu je paní Laura Codruța KÖVESIOVÁ, a uvedený postoj potvrdila dne 18. července 2019.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Dne 20. února 2019 přikročil Výbor stálých zástupců vlád členských států (dále jen „Coreper“) v souladu se svým vnitřním postupem, který schválil dne 15. února 2019, k orientačnímu hlasování, aby vymezil postoj Rady k jednání se zástupci Evropského parlamentu. Dne 19. září 2019 Coreper podpořil na základě těchto jednání jmenování paní Laury Codruțy KÖVESIOVÉ do funkce evropského nejvyššího žalobce.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Evropský nejvyšší žalobce Úřadu má být jmenován po vzájemné dohodě Evropského parlamentu a Rady na funkční období sedmi let, které nelze obnovit, ode dne vstupu tohoto rozhodnutí v platnost.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Po společných zasedáních vyjednávacích týmů, které oba orgány určily, dosáhly Evropský parlament a Rada společné dohody o jmenování evropského nejvyššího žalobce.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Při jmenování paní Laury Codruțy KÖVESIOVÉ posoudily oba uvedené orgány příslušné zásluhy kandidátů a zohlednily odůvodnění předložené výběrovou komisí,
                  
               PŘIJALY TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Paní Laura Codruța KÖVESIOVÁ je jmenována evropskou nejvyšší žalobkyní Úřadu evropského veřejného žalobce jako dočasná zaměstnankyně zařazená do platové třídy AD 15 na funkční období sedmi let ode dne 31. října 2019, které nelze obnovit.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Lucemburku dne 14. října 2019.
            
               
                  Za Evropský parlament
               
               
                  předseda
               
               D. M. SASSOLI
            
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               T. TUPPURAINEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1.
         
            (2)  Úř. věst. L 282, 12.11.2018, s. 8.
         
            (3)  Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 92.
         
            (4)  Úř. věst. C 418 A, 19.11.2018, s. 1.