CELEX: 32002D0353
Language: pl
Date: 2002-04-25 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie odtajnienia części II Wspólnego Podręcznika przyjętego przez Komitet Wykonawczy ustanowiony przez Konwencję wykonawczą do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 r.

Ważna informacja prawna

|

32002D0353

Dziennik Urzędowy L 123 , 09/05/2002 P. 0049 - 0049

		Decyzja Radyz dnia 25 kwietnia 2002 r.w sprawie odtajnienia części II Wspólnego Podręcznika przyjętego przez Komitet Wykonawczy ustanowiony przez Konwencję wykonawczą do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 r.(2002/353/WE)RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207,a także mając na uwadze, co następuje:(1) Swą decyzją z dnia 14 grudnia 1993 r.(SCH/Com-ex (93) 22 rev) i z dnia 23 czerwca 1998 r. (SCH/Com-ex (98) 17), Komitet Wykonawczy ustanowiony przez Konwencję wykonawczą do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 r., zastąpiony przez Radę zgodnie z art. 2 Protokołu z Schengen, zaklasyfikował jako poufne wszystkie przepisy Wspólnego Podręcznika, którego nowa wersja została przyjęta decyzją wyżej wymienionego Komitetu Wykonawczego dnia 28 kwietnia 1999 r. (SCH/Com-ex (99) 13) [1].(2) Wspólny Podręcznik i decyzje Komitetu Wykonawczego o jego utajnieniu są częścią dorobku Schengen, zgodnie z definicją Rady, przyjętą w decyzji 1999/435/WE [2].(3) Tajność części I i niektórych załączników do Wspólnego Podręcznika uchylona została na mocy decyzji Rady 2000/751/WE [3].(4) Tajność części II Wspólnego Podręcznika powinna również zostać uchylona.(5) Właściwe jest, aby decyzje Komitetu Wykonawczego (SCH/Com-ex (93) 22 rev) i (SCH/Com-ex (98) 17) utraciły moc w takim zakresie, w jakim odnoszą się one do Wspólnych Instrukcji Konsularnych i Wspólnego Podręcznika, aby przyszłe decyzje o ich utajnieniu mogły być podejmowane zgodnie z zasadami utajniania dokumentów, określonymi w decyzji Rady 2001/264/WE z dnia 19 marca 2001 r. w sprawie przyjęcia przepisów Rady dotyczących bezpieczeństwa [4],PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:Artykuł 11. Tajność części II Wspólnego Podręcznika zostaje uchylona.2. Załączniki 14b, 6b i 6c Wspólnego Podręcznika, odpowiadające załącznikom 5, 9 i 10 Wspólnych Instrukcji Konsularnych, pozostają utajnione.Artykuł 2Część II Wspólnego Podręcznika zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Artykuł 31. Decyzje Komitetu Wykonawczego z Schengen z dnia 14 grudnia 1993 r. (SCH/Com-ex (93) 22 rev) i z dnia 23 czerwca 1998 r. (SCH/Com-ex (98) 17) tracą moc w takim zakresie, w jakim odnoszą się do Wspólnych Instrukcji Konsularnych i Wspólnego Podręcznika.2. Przyszłe decyzje o utajnieniu Wspólnych Instrukcji Konsularnych i Wspólnego Podręcznika będą podejmowane zgodnie z przepisami decyzji 2001/264/WE.Artykuł 4Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Sporządzono w Luksemburgu, dnia 25 kwietnia 2002 r.W imieniu RadyM. Rajoy BreyPrzewodniczący[1] Wspólny Podręcznik, ostatnio zmieniony decyzją Rady 2002/352/(str. 47 niniejszego Dziennika Urzędowego).[2] Dz.U. L 176 z 10.7.1999, str. 1.[3] Dz.U. L 303 z 2.12.2000, str. 29.[4] Dz.U. L 101 z 11.4.2001, str. 1.--------------------------------------------------