CELEX: 41986D0013
Language: el
Date: 1986-01-22 00:00:00
Title: 86/13/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 22ας Ιανουαρίου 1986 για το διορισμό αντιπροέδρου της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Avis juridique important

|

41986D0013

86/13/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 22ας Ιανουαρίου 1986 για το διορισμό αντιπροέδρου της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 027 της 01/02/1986 σ. 0066 - 0066

*****ΑΠΟΦΑΣΗ  ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ  της 22ας Ιανουαρίου 1986  για το διορισμό αντιπροέδρου της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  (86/13/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ)  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 14,  τη συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, που υπογράφηκε στις 12 Ιουνίου 1985, καθώς και την απόφαση του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 για την προσχώρηση των εν λόγω κρατών μελών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως τα άρθρα 16 και 383 της επισυναπτόμενης πράξης,  μετά από διαβούλευση με την Επιτροπή,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:  Άρθρο μόνο  Ο κ. Manuel Marin Gonzalez διορίζεται αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, μέχρι και τις 5 Ιανουαρίου 1987.  Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 1986.  Ο Πρόεδρος  M. H. J. Ch. RUTTEN