CELEX: C2003/055/99
Language: it
Date: 2003-03-08 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo delle cause riunite T-99/02 e T-101/02

C 55/42                 IT                          Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                      8.3.2003
un’ammenda che supera il 10 % del volume d’affari della Itochu              Cancellazione dal ruolo delle cause riunite T-100/02 e
Hellas nell’esercizio sociale precedente nonché la violazione dei                                     T-102/02 (1)
diritti di difesa.
                                                                                                    (2003/C 55/100)
( 1) Regolamento (CEE) del Consiglio, n. 17: Primo regolamento
                                                                                               (Lingua processuale: l’inglese)
     d’applicazione degli articoli 85 e 86 del Trattato (GU 13 del
     21 febbraio 1962, pag. 204).
                                                                            Con ordinanza 2 dicembre 2002, il presidente della Quinta
                                                                            Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
                                                                            ha disposto la cancellazione dal ruolo delle cause riunite
                                                                            T-100/02 e T-102/02: EVC International N.V. contro Commis-
                                                                            sione delle Comunità europee.
        Cancellazione dal ruolo della causa T-96/01 (1)
                                                                            (1 ) GU C 156 del 29.6.2002.
                           (2003/C 55/98)
                     (Lingua processuale: il greco)
                                                                                   Cancellazione dal ruolo della causa T-170/02 ( 1)
Con ordinanza 13 dicembre 2002, il presidente della Seconda
Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee                                         (2003/C 55/101)
ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-96/01:
Rodolfos Maslias contro Parlamento europeo.                                                   (Lingua processuale: il francese)
( 1) GU C 200 del 14.7.2001.                                                Con ordinanza 6 dicembre 2002, il presidente della Seconda
                                                                            Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
                                                                            ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-170/02:
                                                                            Maria Rosaria Ragazzini contro Parlamento europeo.
                                                                            (1 ) GU C 202 del 24.8.2002.
Cancellazione dal ruolo delle cause riunite T-99/02 e
                             T-101/02 ( 1)
                           (2003/C 55/99)
                                                                                   Cancellazione dal ruolo della causa T-295/02 ( 1)
                    (Lingua processuale: l’inglese)
                                                                                                    (2003/C 55/102)
                                                                                              (Lingua processuale: l’olandese)
Con ordinanza 2 dicembre 2002, il presidente della Quinta
Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
ha disposto la cancellazione dal ruolo delle cause riunite                  Con ordinanza 13 dicembre 2002, il presidente della Terza
T-99/02 e T-101/02: Ineos N.V. contro Commissione delle                     Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
Comunità europee.                                                           ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-295/
                                                                            02: Koninklijke BAM NBM N.V. contro Commissione delle
( 1) GU C 156 del 29.6.2002.                                                Comunità europee.
                                                                            (1 ) GU C 289 del 23.11.2002.