CELEX: 62005TB0094
Language: sl
Date: 2009-06-29 00:00:00
Title: Zadeva T-94/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 29. junija 2009 – Athinaïki Techniki proti Komisiji ( Državna pomoč — Pritožba — Odločba o ustavitvi postopka s pritožbo — Vrnitev zadeve Sodišču prve stopnje po razveljavitvi — Umik izpodbijane odločbe — Ustavitev postopka )

26.9.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 233/14
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 29. junija 2009 – Athinaïki Techniki proti Komisiji
   (Zadeva T-94/05) (1)
   
   („Državna pomoč - Pritožba - Odločba o ustavitvi postopka s pritožbo - Vrnitev zadeve Sodišču prve stopnje po razveljavitvi - Umik izpodbijane odločbe - Ustavitev postopka“)
   2009/C 233/24
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Athinaïki Techniki AE (Atene, Grčija) (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: D. Triantafyllou, zastopnik)
   
      Intervenient v podporo tožene stranke: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Grčija) (zastopnika: F. Carlin, barrister, in N. Korogiannakis, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 2. decembra 2004 o ustavitvi postopka s pritožbo tožeče stranke zoper državno pomoč, ki naj bi jo Helenska republika dodelila konzorciju Hyatt Regency v okviru javnega naročila „Casino Mont Parnès“.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Postopek se ustavi.
            
         
               2.
            
            
               Komisija Evropskih skupnosti nosi vse stroške.
            
         
      (1)  UL C 106, 30.4.2005.