CELEX: C2007/297/48
Language: et
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-458/07: 10. oktoobril 2007 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik

8.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/30
            
         10. oktoobril 2007 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik
   (Kohtuasi C-458/07)
   (2007/C 297/48)
   Kohtumenetluse keel: portugali
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Andrade ja G. Braun)
   
      Kostja: Portugali Vabariik
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tuvastada, et kuna Portugali Vabariik ei ole taganud tegelikkuses lõppkasutajatele vähemalt ühte ulatuslikku kataloogi ja vähemalt ühte ulatuslikku numbriinfoteenust vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/22/EÜ universaalteenuse ning kasutajate õiguste kohta elektrooniliste sidevõrkude ja -teenuste puhul (1) artikli 5 lõigetele 1 ja 2 ja artikli 25 lõigetele 1 ja 3, siis on Portugali Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Vaatamata Vodafone'i abonentide nõusolekule oma nime avaldamiseks universaalteenuste kataloogis, ei ole need nimed Portugalis endiselt selles kataloogis avaldatud.
   Reguleeriv asutus ANACOM ei ole endiselt otsustanud nende andmete kuju ega esitamise korda. Käesoleva õigusliku olukorra eest vastutab Portugali riik.
   
      (1)  EÜT L 108, lk 51 ; ELT eriväljaanne 13/29, lk 367.