CELEX: 62015CN0551
Language: pl
Date: 2015-10-23 00:00:00
Title: Sprawa C-551/15: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Općinski sud u Puli-Pola (Chorwacja) w dniu 23 października 2015 r. – Pula Parking d.o.o./Sven Kalus Tederahn

8.2.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 48/9
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Općinski sud u Puli-Pola (Chorwacja) w dniu 23 października 2015 r. – Pula Parking d.o.o./Sven Kalus Tederahn
   (Sprawa C-551/15)
   (2016/C 048/16)
   Język postępowania: chorwacki
   
      Sąd odsyłający
   
   Općinski sud u Puli-Pola
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona powodowa: Pula Parking d.o.o
   
      Strona pozwana: Sven Kalus Tederahn
   
      Pytania prejudycjalne
   
   
               1)
            
            
               Zważywszy na charakter prawny stosunku łączącego strony sporu, czy w niniejszej sprawie znajduje zastosowanie rozporządzenie nr 1215/2012 (1)?
            
         
               2)
            
            
               Czy rozporządzenie nr 1215/2012 odnosi się do właściwości notariuszy w Republice Chorwacji?
            
         
      (1)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz.U. L 351, s. 1).