CELEX: 62005TA0214
Language: mt
Date: 2007-11-28 00:00:00
Title: Kawża T-214/05: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat- 28 ta' Novembru 2007 — Vounakis vs Il-Kummissjoni ( Servizz pubbliku — Uffiċjali — Rapport dwar l-iżvilupp tal-karriera — Eżerċizzju ta' evalwazzjoni għas-sena 2003 — Definizzjoni ta' l-għanjiet li għandhom jintlaħqu — Obbligu ta' motivazzjoni — Inkoerenza bejn il-marki mogħtija u l-kummenti — Żball manifest ta' evalwazzjoni )

12.1.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 8/12
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-28 ta' Novembru 2007 — Vounakis vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-214/05) (1)
   
   (“Servizz pubbliku - Uffiċjali - Rapport dwar l-iżvilupp tal-karriera - Eżerċizzju ta' evalwazzjoni għas-sena 2003 - Definizzjoni ta' l-għanjiet li għandhom jintlaħqu - Obbligu ta' motivazzjoni - Inkoerenza bejn il-marki mogħtija u l-kummenti - Żball manifest ta' evalwazzjoni’)
   (2008/C 8/23)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Hippocrate Vounakis (Wezembeek-Oppem, il-Belġju) (rappreżentanti: l-ewwel S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis u É. Marchal u sussegwentement S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis u É. Marchal, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentant: G. Berscheid u V. Joris, aġenti)
   Suġġett tal-Kawża
   Talba għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-13 ta' Lulju 2004 li tadotta r-rapport definittiv dwar l-iżvilupp tal-karriera tar-rikorrent għall-perijodu bejn l-1 ta' Jannar sal-31 ta' Diċembru 2003.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Id-deċiżjoni tat-13 ta' Lulju 2004 li tadotta r-rapport dwar l-iżvilupp tal-karriera ta' Hippocrate Vounakis għall-perijodu bejn l-1 ta' Jannar sal-31 ta' Diċembru 2003 hija annullata fil-parti intitolata “Rendiment”.
            
         
               2)
            
            
               Il-bqija tar-rikors huwa miċħud.
            
         
               3)
            
            
               Il-Kummissjoni hija ordnata tbati l-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 205, 20.8.2005.