CELEX: 32000R1007
Language: fi
Date: 2000-05-12 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1007/2000, annettu 12 päivänä toukokuuta 2000, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomien tavaroiden vientitodistuksiin sovellettavasta, asetuksen (EY) N:o 1222/94 6 b artiklassa säädetystä vähennyskertoimesta

L 114/26               FI                           Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                         13.5.2000
                                            KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1007/2000,
                                               annettu 12 päivänä toukokuuta 2000,
              perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomien tavaroiden vientitodistuksiin sovellettavasta,
                           asetuksen (EY) N:o 1222/94 6 b artiklassa säädetystä vähennyskertoimesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                              toukokuuta 2000 tehtyjä hakemuksia vastaava määrä,
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,                          muunnetaan kokonaismääräksi vuositasolla, komissio ei
                                                                                välttämättä voi taata täyttävänsä sille asetuksen (EY) N:o
ottaa huomioon tiettyihin maataloustuotteiden valmistuksessa                    1222/94 6 b artiklan 8 kohdassa säädettyjä velvolli-
tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä 6                  suuksia.
päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY)
N:o 3448/93 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna               (2)    Edellä tarkoitetun viikon aikana todistusten muodossa
komission asetuksella (EY) N:o 2491/98 (2), sekä erityisesti sen                haettuihin määriin olisi sovellettava kerrointa, joka laske-
8 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan,                                      taan 6 b artiklan 3 ja 4 kohdan mukaisesti,
ottaa huomioon tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I
kuulumattomina tavaroina vietävien maataloustuotteiden vien-
tituen myöntämisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityis-           ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
kohtaisista säännöistä ja tuen määrän vahvistamisperusteista 30
päivänä toukokuuta 1994 annetun komission asetuksen (EY)                                             1 artikla
N:o 1222/94 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna
asetuksella (EY) N:o 701/2000 (4), ja erityisesti sen 6 b artiklan       Ajanjaksolla 1 päivästä 5 päivään toukokuuta 2000 haetuissa
6 ja 8 kohdan,                                                           todistuksissa oleviin määriin sovelletaan vähennyskerrointa,
                                                                         joka on 0,76.
sekä katsoo seuraavaa:
(1)    Jo myönnettyjä todistuksia vastaavien haettujen tukien                                        2 artikla
       yhteenlaskettu määrä on 310 140 945 EUR. Kun tämä
       määrä, johon on lisätty ajanjaksolla 1 päivästä 5 päivään         Tämä asetus tulee voimaan 13 päivänä toukokuuta 2000.
                     Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval-
                     tioissa.
                     Tehty Brysselissä 12 päivänä toukokuuta 2000.
                                                                                      Komission puolesta
                                                                                        Erkki LIIKANEN
                                                                                       Komission jäsen
(1) EYVL L 318, 20.12.1993, s. 18.
(2) EYVL L 309, 19.11.1998, s. 28.
(3) EYVL L 136, 31.5.1994, s. 5.
(4) EYVL L 83, 4.4.2000, s. 6.