CELEX: 51991PC0440
Language: nl
Date: 1991-11-08
Title: Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD tot dertiende wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 3094/86 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                      COM(91)440   def.
                                      Brussel,   8 november 1991
                         Voorstel voor een
                   VEPQRPENING (EEC) VAN PE RAAP
       tot dertiende wijriging van Verordening (EEG) nr. 3094/86
         houdende technische maatregelen voor de instandhouding
                           van de visbestanden
                   (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                         TOELICHTING
          Het voorstel betreft een wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86
          van de Raad van 7 oktober 1986(1) houdende technische maatregelen voor
          de instandhouding van de visbestanden.
          Artikel 8 van voornoemd reglement voorziet in de afschaffing van het
          beschermd gebied voor jonge makreel behorend tot het westelijk bestand,
          met ingang van 1 januari 1992, tenzij de Raad, op voorstel van de
          Commissie, met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, op grond van de
          situatie van het westelijk makreelbestand, uiterlijk op 30 november
          1991, anders besluit.
          Op grond van de meest recente wetenschappelijke adviezen, stelt de
          Commissie voor dit beschermd gebied in stand te houden.
          (1) P.B. nr. L 288 van 11.10.1986, p. 1
M.TECHN./13MCDIF/EXP06£/nl/nr
 ---pagebreak---                                                          I
                                                 VOORSTEL VOOR
                                    VERORDENING (EEG) .../91 VAN DB RAAD
                      tot dertiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86
                         houdende technische maatregelen voor de instandhouding
                                              van de visbestanden
           DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
           Gelet      op     het  Verdrag   tot   oprichting   van   de   Europese    Economische
           Gemeenschap,
           Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983
           tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding
           en    het     beheer    van  de visbestanden(^),      gewijzigd    bij  de Akte    van
           Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 11,
           Gezien het voorstel van de Commissie,
           Overwegende dat luidens artikel 8 van Verordening (EEG) nr.3094/86 van
           de Raad van 7 oktober 1986 houdende bepaalde technische maatregelen
          voor de instandhouding van visbestanden(2)f               laatstelijk gewijzigd bij
          Verordening          (EEG)   nr.       /9l(3),   de  grens    vastlegt   van   de  zone
          waarin vangsten verboden zijn ter bescherming van jonge makreel en, bij
          gebrek aan een beslissing van de Raad voor 30 november 1991, dit verbod
           zou opgeheven worden op 1 januari 1992.
          Overwegende dat het meest recent wetenschappelijk                   advies aanbeveelt
          deze      zone      te  handhaven   voor   de  instandhouding     van   het   westelijk
          makreelbestand,           en   dat   bijgevolg    de  tekst     van   de   betreffende
          Verordening dient te worden gewijzigd teneinde de bepaling in kwestie
          te behouden.
          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
          (1) PB       nr. L 24 du 27.01.1983, blz.l
          (2) PB       nr. L 288 van 11.10.1986, blz. 1
          (3) PB       nr. L 389 van 30.12.1989, blz. 75
M.TECHN./13MCDIF/REGLT/nt/hr
 ---pagebreak---                                          Artikel 1
          De laatste alinea van paragraaf 3 van artikel 8 van de Verordening
          (EEG) nr. 3094/86 is geschrapt.
                                         Artikel 2
          Deze Verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in
          het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
          Deze Verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
          toepasselijk in elke Lid-Staat.
          Gedaan te Brussel, op       november 1991
                                                 Voor de Raad,
                                                 De President
M.TECHN./13M0DlF/REGLT/hl/*r
 ---pagebreak---                                                                     ISSN 0254-1513
                                                              dOM(91) 440 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                             03
                                Catalogusnummer : CB-CO-91-486-NL-C
                                                            ISBN 92-77-77142-9
Bureau voor officiële publikatîes der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg