CELEX: 62016CN0503
Language: da
Date: 2016-09-23 00:00:00
Title: Sag C-503/16: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal da Relação de Évora (Portugal) den 23. september 2016 — Louis Isidro Delgado Mendes mod Crédito Agricola Seguros — Companhia de Seguros de Ramos Reais, S.A.

5.12.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 454/19
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal da Relação de Évora (Portugal) den 23. september 2016 — Louis Isidro Delgado Mendes mod Crédito Agricola Seguros — Companhia de Seguros de Ramos Reais, S.A.
      (Sag C-503/16)
      (2016/C 454/33)
      Processprog: portugisisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Tribunal da Relação de Évora
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Louis Isidro Delgado Mendes
      
         Sagsøgt: Crédito Agricola Seguros — Companhia de Seguros de Ramos Reais, S.A.
      
         Præjudicielt spørgsmål
      
      »I tilfælde af en trafikulykke, hvor der er forvoldt person- og tingsskade på en fodgænger, som er blevet påkørt forsætligt med det køretøj, som han selv er indehaver af, og som blev ført af den person, der havde stjålet det, er EU-retten, herunder navnlig artikel 12, stk. 3, og artikel 13, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/103/EF, da til hinder for, at fodgængeren i henhold til national ret udelukkes fra enhver form for erstatning, fordi han selv er køretøjets indehaver og forsikringstager?«