CELEX: 31970R0878
Language: it
Date: 1970-05-14 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 878/70 della Commissione, del 14 maggio 1970, che modifica il regolamento (CEE) n. 685/69 relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte

N. L 105/24                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               15 . 5 . 70
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 878/70 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 14 maggio 1970
               che modifica il regolamento (CEE) n. 685/69 relativo alle modalità di applicazione
                                degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              considerando che il Comitato di gestione per il latte
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    e i prodotti lattiero-caseari non ha emesso un
                                                                    parere entro il termine fissato dal suo presidente,
europea ,
visto il regolamento ( CEE) n. 804/68 del Consiglio,
del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comu­               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
ne dei mercati nel settore del latte e dei prodotti
lattiero-caseari ( x ), modificato per ultimo dal rego­                                     Articolo 1
lamento ( CEE ) n. 2622/69 (2 ), in particolare l'arti­
colo 6, paragrafo 7,          «                                     Il paragrafo b) dell'articolo 24 del regolamento ( CEE)
                                                                    n. 685/69 è sostituito dal testo seguente :
considerando che all'articolo 24, lettera b), del rego­
lamento ( CEE) n. 685/69 della Commissione, del                         « b) 0,60 unità di conto per giorno d'ammasso,
14 aprile 1969, relativo alle modalità di applicazione                        per le spese connesse alla durata dello stesso .
degli interventi sul mercato del burro e della crema                          Il numero dei giorni viene calcolato par­
di latte (3), modificato per ultimo dal regolamento                           tendo dal giorno dell'entrata all'ammasso
( CEE) n. 757/70 (4), l'importo massimo della parte                           fino al giorno dell'uscita. Tuttavia, l'impor­
dell'aiuto per l'ammasso privato, afferente alle spese                        to massimo da prendere in considerazione
connesse alla durata dell'ammasso, è stato fissato                            è di :
a 94,5 u.c. ; che tale importo corrisponde ad una
durata d'ammasso di 5 mesi ; che, tenuto conto dei                            — 120 unità di conto per il burro entrato
periodi previsti per l'ammasso e per l'uscita dal­                                all'ammasso anteriormente al 1° giugno
l'ammasso del burro dall'articolo 28 del suddetto                                 1970,
regolamento nonché della situazione del mer­                                  — 108 unità di conto per il burro entrato
cato, si può ritenere che il ritmo di smaltimento                                 all'ammasso a partire dal 1° giugno
del burro d'ammasso privato possa rendere                                         1970 . »
necessario un immagazzinamento di una durata di
6 mesi ; che è quindi opportuno adattare l'importo                                          Articolo 2
massimo dell'aiuto tenendo conto, in particolare,
della specifica situazione del burro ammassato all'ini­             Il presente regolamento entra in vigore il giorno
zio della campagna la cui durata di immagazzina­                    successivo a quello della sua pubblicazione nella
mento deve superare 6 mesi per rispondere alle                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. I suoi
esigenze del periodo deficitario ;                                  effetti decorrono dal 1° aprile 1970.
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 14 maggio 1970.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                   Il Presidente
                                                                                     Jean REY
 (*) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.
(2)  GU n. L 328 del 30. 12. 1969, pag. 8 .
 (3) GU n. L 90 del 15. 4. 1969, pag. 12.
(4)  GU n. L 91 del 25. 4. 1970, pag. 31 .