CELEX: 62016TA0748
Language: sl
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Zadeva T-748/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. maja 2019 – QH/Parlament (Javni uslužbenci — Začasni uslužbenci — Člen 24 Kadrovskih predpisov — Prošnja za pomoč — Člen 12a Kadrovskih predpisov — Psihično nadlegovanje — Odločba o zavrnitvi prošnje za pomoč — Načeli objektivnosti in nepristranskosti — Pravica do dobrega upravljanja — Pravica do izjave)

24.6.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 213/26
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 2. maja 2019 – QH/Parlament
      (Zadeva T-748/16) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Člen 24 Kadrovskih predpisov - Prošnja za pomoč - Člen 12a Kadrovskih predpisov - Psihično nadlegovanje - Odločba o zavrnitvi prošnje za pomoč - Načeli objektivnosti in nepristranskosti - Pravica do dobrega upravljanja - Pravica do izjave)
      (2019/C 213/24)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: QH (zastopnika: sprva N. Lhoëst in S. Michiels, nato N. Lhoëst, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnici: M. Ecker in Í. Ní Riagáin Düro, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU, prvič, za razglasitev ničnosti odločbe Parlamenta z dne 26. januarja 2016, s katero je organ, pooblaščenemu za sklepanje pogodb o zaposlitvi pri tej instituciji, zavrnil prošnjo za pomoč, ki jo je tožeča stranka vložila 11. decembra 2014, in odločbe z dne 12. julija 2016, s katero je organ, pooblaščen za sklepanje pogodb o zaposlitvi, zavrnil pritožbo tožeče stranke, ter drugič, za povračilo škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi nezakonitega ravnanja tega organa pri obravnavanju te prošnje za pomoč.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Odločba Evropskega parlamenta z dne 26. januarja 2016 o zavrnitvi prošnje QH za pomoč, kakor je bila potrjena z odločbo z dne 12. julija 2016, se razglasi za nično.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Tožba se v preostalem zavrne.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Vsaka stranka nosi svoje stroške.
                  
               
            
         (1)  UL C 22, 23.1.2017.