CELEX: 31976R1362
Language: de
Date: 1976-06-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1362/76 der Kommission vom 14. Juni 1976 bezüglich eines Ausschreibungsverfahrens für die Festsetzung der Abschöpfungen für Olivenöl

15 . 6 . 76                                Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                          Nr. L 154/ 13
                              VERORDNUNG ( EWG ) Nr. 1362/76 DER KOMMISSION
                                                        vom 14 . Juni 1976
                 bezüglich eines Ausschreibungsverfahrens für die Festsetzung der Abschöpfun­
                                                         gen für Olivenöl
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                    in Artikel 2 der Verordnungen ( EWG) Nrn . 601 /76
GEMEINSCHAFTEN —                                                    und 602/76 vorgesehenen Voraussetzungen gegeben
                                                                    sind, sollten besagte Abschöpfungen unverzüglich
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                   durch Ausschreibung festgesetzt werden —
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr. 601 /76 des                 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Rates vom 15 . März 1976 über Sondermaßnahmen ins­
besondere zur Festsetzung des Angebots von Olivenöl
auf dem Weltmarkt ('),                                                                      Artikel 1
gestützt auf die Verordnung ( EWG) Nr. 602/76 des                   Die Abschöpfungen bei der Einfuhr aus Drittländern
Rates vom 15 . März 1976 über Sondermaßnahmen ins­                  und Griechenland der im Anhang aufgeführten Er­
besondere zur Festsetzung der Angebote von Olivenöl                 zeugnisse werden durch Ausschreibung festgesetzt.
auf dem griechischen Markt (2 ),
                                                                                            Artikel 2
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr. 1046/76 vom
4 . Mai 1976 über Durchführungsbestimmungen für
                                                                    (1)    Die Mindestabschöpfungen werden das erste
die Sondermaßnahmen zur Festsetzung der Angebote
von Olivenöl auf dem Weltmarkt und auf dem griechi­                 Mal so festgesetzt, daß sie am 1 . Juli 1976 in Kraft tre­
                                                                    ten .
schen Markt (3 ), insbesondere auf Artikel 1 ,
                                                                    (2)    Die Lizenzanträge werden ab 16 . Juni 1976 ge­
in Erwägung nachstehender Gründe :                                  mäß Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung ( EWG ) Nr.
                                                                     1046/76 von den Interessenten bei den zuständigen
 Die derzeitige Lage des Weltmarktes und des griechi­               Stellen eingereicht .
schen Marktes für Olivenöl ist durch mangelnde
Markttransparenz gekennzeichnet, wodurch der Kom­
mission eine genaue Prüfung der echten Tendenz die­                                         Artikel 3
ses Marktes und damit die genaue Festsetzung der Ab­
schöpfungen bei der Einfuhr erschwert wird . Da die                 Diese Verordnung tritt am 15 . Juni 1976 in Kraft .
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat .
                 Brüssel , den 14 . Juni 1976
                                                                             Für die Kommission
                                                                               P.J. LARDINOIS
                                                                           Mitglied der Kommission
(') ABl . Nr. L 72 vom IS .       1976, S. I.
(•') ABl . Nr. L 72 vom IS .      1976, S. V
(') ABl . Nr . I. 119 vom 6 . 5 . 1976 , S.
 ---pagebreak--- Nr. L 154/ 14                     Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                    15 . 6 . 76
                                                      ANHANG
            Erzeugnisse , die den gemäß den Verordnungen ( EWG ) Nr. 601 / 76 und ( EWG ) Nr. 602 / 76
            des Rates und der Verordnung ( EWG ) Nr. 1046 / 76 der Kommission festgesetzten Einfuhr­
                                             abschöpfungen unterliegen
            07.01 N II               Andere zur Ölgewinnung bestimmte Oliven
            07.02 A II               Andere zur Ölgewinnung bestimmte Oliven
            1 5.07 A I a)            Durch Raffinieren von naturreinem Olivenöl gewonnenes, auch mit na­
                                     turreinem Olivenöl verschnittenes Olivenöl
            1 5.07 A I b)            Anderes raffiniertes Olivenöl
            15.07 A II a)            Naturreines Olivenöl
            15.07 A II b)            Anderes
            15.17 A I                Rückstände aus Fettstoffen , die Öl enthalten , das die Merkmale von Oli­
                                     venöl aufweist : Soapstocks
            15.17 A II               Andere
            23.04 A                  Olivenölkuchen und andere Rückstände von der Gewinnung von Oli­
                                     venöl , deren Ölgehalt 3 % übersteigt.