CELEX: 62019CA0563
Language: pt
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Processo C-563/19 P: Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 3 de junho de 2021 — Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH/Comissão Europeia («Recurso de decisão do Tribunal Geral — Concorrência — Acordos, decisões e práticas concertadas — Mercado da reciclagem de baterias para automóveis — Comunicação sobre a cooperação de 2006 — Ponto 26 — Imunidade parcial — Elementos de facto adicionais que reforçam a gravidade ou a duração da infração — Elementos conhecidos da Comissão Europeia — Redução do montante da coima — Classificação para efeitos da redução — Ordem cronológica»)

19.7.2021   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 289/6
            
         
      Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 3 de junho de 2021 — Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH/Comissão Europeia
      (Processo C-563/19 P) (1)
      
      («Recurso de decisão do Tribunal Geral - Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Mercado da reciclagem de baterias para automóveis - Comunicação sobre a cooperação de 2006 - Ponto 26 - Imunidade parcial - Elementos de facto adicionais que reforçam a gravidade ou a duração da infração - Elementos conhecidos da Comissão Europeia - Redução do montante da coima - Classificação para efeitos da redução - Ordem cronológica»)
      (2021/C 289/07)
      Língua do processo: inglês
      
         Partes
      
      
         Recorrentes: Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH (representantes: M. Wellinger, advogado, S. Reinart e K. Bongs, Rechtsanwältinnen.)
      
         Outra parte no processo: Comissão Europeia (representante: J. Szczodrowski, I. Rogalski e F. van Schaik, agentes)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  É negado provimento ao recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  A Recylex SA, a Fonderie et Manufacture de Métaux SA e a Harz-Metall GmbH são condenadas nas despesas.
               
            
         (1)  JO C 312, de 16.9.2019.