CELEX: C2004/118/01
Language: sv
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Begäran om yttrande framställd av Europaparlamentet i enlighet med artikel 300.6 i EG-fördraget (Yttrande 1/04)

30.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 118/1
            
         Begäran om yttrande framställd av Europaparlamentet i enlighet med artikel 300.6 i EG-fördraget
   (Yttrande 1/04)
   (2004/C 118/01)
   Europaparlamentet har den 21 april 2004 i enlighet med artikel 300.6 i EG fördraget framställt en begäran att domstolen skall avge yttrande. Sökanden företräds av R. Passos, H. Duintjer Tebbens och N. Lorenz, samtliga i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Europaparlamentet begär att domstolen skall avge ett yttrande om följande frågor:
   
               a)
            
            
               Utgör artikel 300.3 första stycket första meningen EG relevant rättslig grund för rådets rättsakt beträffande ingående av det planlagda avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om lufttrafikföretags behandling och överföring av passageraruppgifter (”Passenger Name Record”) till Bureau of Custom and Border Protection inom Förenta staternas Department of Homeland Security?
            
         
               b)
            
            
               Skall det ovannämnda planlagda avtalet anses förenligt med skyddet för personuppgifter såsom detta garanteras särskilt genom artikel 8 i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, som gemenskapen skall respektera på samma sätt som fördraget?