CELEX: 31973L0275
Language: nl
Date: 1973-07-27 00:00:00
Title: Tweede Richtlijn 73/275/EEG van de Commissie van 27 juli 1973 tot wijziging van de bijlagen van de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding

Avis juridique important

|

31973L0275

Tweede Richtlijn 73/275/EEG van de Commissie van 27 juli 1973 tot wijziging van de bijlagen van de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding  

Publicatieblad Nr. L 254 van 11/09/1973 blz. 0016 - 0017 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0013 

++++TWEEDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE  van 27 juli 1973  tot wijziging van de bijlagen van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding   ( 73/275/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij eerste richtlijn van de Commissie van 27 juli 1973 ( 2 ) ,  Overwegende dat in de bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;  Overwegende dat gebleken is dat de groep van penicilline , alsook het mengsel van penicilline-G-streptomycine die in bijlage I zijn opgenomen , thans niet meer beantwoorden aan sommige aspecten van de huidige behoeften van de veevoeding ; dat zij derhalve in bijlage II onder zekere gebruiksvoorwaarden , moeten worden opgenomen ;  Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor veevoeder ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  De bijlagen bij de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeders worden gewijzigd zoals in de volgende artikelen is aangegeven .  Artikel 2  In bijlage I , rubriek A " Antibiotica " , worden de toevoegingsmiddelen nummers EEG E 705 , E 706 , E 707 , E 708 en E 709 , alsmede alle aanwijzingen die daarop betrekking hebben , geschrapt .  Artikel 3  Aan bijlage II rubriek A " Antibiotica " , worden de volgende posten toegevoegd :  Nr . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximumleeftijd * Minimumgehalte * Maximumgehalte * Andere bepalingen *   * * * * * ppm van het volledige diervoeder * *  10 * Kalium-Penicilline-G ( 1 ) * C16H18KN2O4S * Pluimvee ( met uitzondering van eenden , ganzen , leghennen en duiven ) * Van het uitkomen tot het einde van de 4e week * 5 * 50 * *   * * * * Van de 5e week tot het einde van de 10e week * 5 * 20 * *   * * * Lammeren van schapen en geiten * Van de geboorte tot het einde van de 16e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 17e week tot het einde van de 6e maand * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * Van de geboorte tot het einde van de 8e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 9e week tot het einde van de 4e maand * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 50 * *  11 * Natrium-Penicilline-G * C16H18NaN2O4S * Pluimvee met uitzondering van eenden , ganzen , leghennen en duiven ) * Van het uitkomen tot het einde van de 4e week * 5 * 50 * *   * * * * Van de 5e week tot het einde van de 10e week * 5 * 20 * *   * * * Lammeren van schapen en geiten * Van de geboorte tot het einde van de 16e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 17e week tot het einde van de 6e maand * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * Van de geboorte tot het einde van de 8e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 9e week tot het einde van de 4e maand * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 50 * *  12 * Procaïne-Penicilline-G ( 1 ) * C29H38N4O4S * H2O * Pluimvee ( met uitzondering van eenden , ganzen , leghennen en duiven ) * Van het uitkomen tot het einde van de 4e week * 5 * 50 * *   * * * * Van de 5e week tot het einde van de 10e week * 5 * 20 * *   * * * Lammeren van schapen en geiten * Van de geboorte tot het einde van de 16e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 17e week tot het einde van de 6e maand * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * Van de geboorte tot het einde van de 8e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 9e week tot het einde van de 4e maand * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 50 * *  13 * Benzatine-Penicilline-G ( 1 ) * C48H36N6O8S2 * Pluimvee ( met uitzondering van eenden , ganzen , leghennen en duiven ) * Van het uitkomen tot het einde van de 4e week * 5 * 50 * *   * * * * Van de 5e week tot het einde van de 10e week * 5 * 20 * *   * * * Lammeren van schapen en geiten * Van de geboorte tot het einde van de 16e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 17e week tot het einde van de 6e maand * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * Van de geboorte tot het einde van de 8e week * 5 * 50 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * * Van de 9e week tot het einde van de 4e maand * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 50 * *  14 * Mengsel van : Natrium - of * C16H18NaN2O4S * Kalveren * 6 maanden * 5 * 20 * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * Lammeren van schapen en geiten * 6 maanden * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * 4 maanden * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 20 * *   * Procaïne-Penicilline-G-(3 delen ) en * C29H38N4O6S * H2O * Kalveren * 6 maanden * 5 * 20 * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * Lammeren van schapen en geiten * 6 maanden * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * 4 maanden * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren * - * 5 * 20 * *   * Streptomyoine ( 7 delen ) * C21H29C12N7 * Kalveren * 6 maanden * 5 * 20 * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * Toediening verboden vanaf ten minste 3 weken voor het slachten *   * * * Lammeren van schapen en geiten * 6 maanden * 5 * 20 * *   * * * * * 5 * 80 ( a ) * *   * * * Varkens * 4 maanden * 5 * 20 * *   * * * Pelsdieren  - * 5 * 20 * *  ( 1 ) Dosering wordt op Natrium-Penicilline-G betrokken : 1 ppm Penicillin-G-Na of -K = 1,66 ppm Penicillin-G-Procain = 1,66 IE/Penicillin/kg .  ( a ) Kunstmelk .  Artikel 4  Uiterlijk op 1 januari 1974 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .  Artikel 5  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 27 juli 1973 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 253 van 10 . 9 . 1973 , blz . 12 .