CELEX: 32020D0528
Language: lt
Date: 2020-04-14 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2020/528 2020 m. balandžio 14 d. kuriuo Brazilijos, Kinijos, Pietų Korėjos, Tailando ir Jungtinių Amerikos Valstijų laboratorijoms suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus (pranešta dokumentu Nr. C(2020) 2103) (Tekstas svarbus EEE)

16.4.2020   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 118/26
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2020/528
         2020 m. balandžio 14 d.
         kuriuo Brazilijos, Kinijos, Pietų Korėjos, Tailando ir Jungtinių Amerikos Valstijų laboratorijoms suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus
         
            
               (pranešta dokumentu Nr. C(2020) 2103)
            
         
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2000 m. kovo 20 d. Tarybos sprendimą 2000/258/EB dėl specialios institucijos, atsakingos už kriterijų, būtinų standartizuojant pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus, nustatymą, skyrimo (1), ypač į jo 3 straipsnio 2 dalį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Sprendimu 2000/258/EB Nansi (Prancūzija) laboratorija Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) paskirta specialia institucija, atsakinga už kriterijų, būtinų standartizuojant pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus, nustatymą. AFSSA buvo integruota į Prancūzijos laboratoriją Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES);
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     be kita ko, Sprendimu 2000/258/EB nustatyta, kad ANSES tikslas – atlikti trečiųjų šalių laboratorijų, kurios pateikė prašymą vykdyti pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus, vertinimą;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Brazilijos kompetentinga institucija pateikė prašymą patvirtinti laboratoriją „Núcleo de Pesquisas em Raiva do Laboratório de Virologia Clínica e Molecular do Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šios laboratorijos vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kinijos kompetentinga institucija pateikė prašymą patvirtinti dvi laboratorijas: „Sino Tech World Biologicals Pharmaceutical Co., Ltd“ (Pekinas) ir „Animal Disease Diagnostic Center of the Institute of Animal Health of the Guangdong Academy of Agriculture Sciences“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šių laboratorijų vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kinijos kompetentinga institucija pateikė prašymą iš naujo patvirtinti dvi laboratorijas: „National Reference Laboratory for Animal Rabies (Diagnostic Laboratory for Rabies and Wildlife Associated Zoonoses)“ ir „Centre for Rabies Antibody Assay of the Laboratory of Epidemiology of the Military Veterinary Research Institute of the Academy of Military Medical Sciences“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šių laboratorijų vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Pietų Korėjos kompetentinga institucija pateikė prašymą patvirtinti laboratoriją „Rabies and Japanese encephalitis OIE reference laboratory of Animal and Plant Quarantine Agency“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šios laboratorijos vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tailando kompetentinga institucija pateikė prašymą patvirtinti laboratoriją „National Institute of Animal Health“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šios laboratorijos vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Jungtinių Amerikos Valstijų kompetentinga institucija pateikė prašymą iš naujo patvirtinti laboratoriją „Centers for Disease Control and Prevention of the Rabies Laboratory“. ANSES 2019 m. spalio 24 d. parengė ir pateikė Komisijai palankią šios laboratorijos vertinimo ataskaitą;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     todėl šioms laboratorijoms turėtų būti suteiktas leidimas vykdyti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus;
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Remiantis Sprendimo 2000/258/EB 3 straipsnio 2 dalimi toliau nurodytoms laboratorijoms suteikiamas leidimas vykdyti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo stebėsenos serologinius tyrimus:
            
                        a)
                     
                     
                        Núcleo de Pesquisas em Raiva
                        Laboratório de Virologia Clínica e Molecular do Instituto de Ciências Biomédicas
                        Universidade de São Paulo
                        Av. Prof. Lineu Prestes, 1374, room 225
                        05508–000 São Paulo
                        Brazilija
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        Sino Tech World Biologicals Pharmaceutical Co., Ltd (Beijing)
                        29 Qingfeng West Road. Biological Medicine Base, Daxing District,
                        Beijing
                        Kinija
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        Animal Disease Diagnostic Center
                        Institute of Animal Health, Guangdong Academy of Agriculture Sciences
                        21 Baishigang Street, Tianhe District
                        Guangzhou, Guangdong
                        Kinija
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        National Reference Laboratory for Animal Rabies (Diagnostic Laboratory for Rabies and Wildlife Associated Zoonoses)
                        Changchun Veterinary Research Institute, Chinese Academy of Agricultural Sciences
                        666 Liuying West Road, Jingyue Economy Development District, Changchun, Jilin,
                        Kinija
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        Centre for Rabies Antibody Assay, Laboratory of Epidemiology, Military Veterinary Research Institute, Academy of Military Medical Sciences
                        666 Liuying West Road, Jingyue Economy Development District
                        Changchun, Jilin
                        Kinija
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        Rabies and Japanese encephalitis OIE reference laboratory of the Animal and Plant Quarantine Agency
                        177 Hyeoksin 8-ro, Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do, 39660,
                        Pietų Korėja
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        Centers for Disease Control and Prevention
                        Rabies Laboratory
                        1600 Clifton Road, NE, Atlanta, GA 30333,
                        Jungtinės Amerikos Valstijos
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        The National Institute of Animal Health
                        50/2 Kasetklang, Ladyao, Chatuchak
                        Bangkok 10900
                        Tailandas
                     
                  
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
         
         
            Priimta Briuselyje 2020 m. balandžio 14 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Stella KYRIAKIDES
               
                  Komisijos narė
               
            
         
         
            (1)  OL L 79, 2000 3 30, p. 40.