CELEX: 31992R1729
Language: nl
Date: 1992-06-30 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 1729/92 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1992 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sectoren eieren en slachtpluimvee #

Avis juridique important

|

31992R1729

VERORDENING (EEG) Nr. 1729/92 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1992 houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sectoren eieren en slachtpluimvee  -   

Publicatieblad Nr. L 179 van 01/07/1992 blz. 0107 - 0111

VERORDENING (EEG) Nr. 1729/92 VAN DE COMMISSIE  van 30 juni 1992  houdende uitvoeringsbepalingen van de specifieke regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sectoren eieren en slachtpluimveeDE COMMISSIE  VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Canarische eilanden (1), en met name op artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 4,  Overwegende dat op grond van de artikelen 2, 3 en 4, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 voor de sectoren eieren en slachtpluimvee en voor het verkoopseizoen 1992/1993 enerzijds de hoeveelheden eieren en gevogelte van de specifieke voorzieningsbalans  moeten worden vastgesteld waarvoor geen heffing bij rechtstreekse invoer uit derde landen wordt toegepast of waarvoor bij leveringen van oorsprong uit de Gemeenschap steun wordt verleend, en anderzijds de hoeveelheden fokmateriaal van oorsprong uit de  Gemeenschap waarvoor steun wordt verleend voor de ontwikkeling van het produktiepotentieel van de Canarische eilanden;  Overwegende dat de bedragen van de bovengenoemde steun voor de voorziening van deze eilanden met gevogelte en eieren, alsmede kuikens en broedeieren uit de Gemeenschap moeten worden vastgesteld; dat deze bedragen moeten worden vastgesteld met  inachtneming van de prijzen op de wereldmarkt, de uit de geografische ligging van die eilanden voortvloeiende factoren en de prijzen bij uitvoer van de betrokken dieren of produkten naar derde landen;  Overwegende dat de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van de regeling voor de voorziening van de Canarische eilanden met bepaalde landbouwprodukten zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1695/92 van de Commissie (2); dat aanvullende bepalingen  moeten worden vastgesteld die zijn afgestemd op de in de sectoren eieren en slachtpluimvee geldende handelsgebruiken ten aanzien van met name de looptijd van de certificaten van vrijstelling en de steuncertificaten en het bedrag van de zekerheden die de  marktdeelnemers als garantie voor de nakoming van hun verplichtingen moeten stellen;  Overwegende dat met het oog op een degelijk administratief beheer van de voorzieningsregeling een tijdschema voor de indiening van de certificaataanvragen en een wachttijd voor de afgifte daarvan moeten worden vastgesteld;  Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1601/92 is bepaald dat de voorzieningsregeling op 1 juli 1992 ingaat; dat ook de bepalingen ter uitvoering van die regeling op die datum van toepassing moeten worden;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  Ter uitvoering van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 worden in bijlage I de in het kader van de voorzieningsbalans geldende hoeveelheden produkten van de sectoren eieren en slachtpluimvee vastgesteld waarvoor bij invoer uit derde  landen geen heffing wordt toegepast of waarvoor steun door de Gemeenschap wordt verleend.  Artikel 2  1. De in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steun voor van de markt van de Gemeenschap afkomstige produkten van de voorzieningsbalans wordt vastgesteld in bijlage II.  2. De voor steun in aanmerking komende produkten worden aangewezen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (3), en met name overeenkomstig sectoren 8 en 9 van de bijlage bij die verordening.  Artikel 3  De in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steun voor levering van fokmateriaal voor de pluimveeteelt van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Canarische eilanden en het aantal daarvoor in aanmerking komende kuikens  worden vastgesteld in bijlage III.  Artikel 4  Spanje wijst de instantie aan die bevoegd is voor:  a) de afgifte van het in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1695/92 bedoelde certificaat van vrijstelling;  b) de afgifte van het in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1695/92 bedoelde steuncertificaat;  c) de betaling van de steun aan de betrokken marktdeelnemers.  Artikel 5  De bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1695/92 zijn van toepassing.  Artikel 6  1. De certificaataanvragen worden uiterlijk op de vijfde werkdag van elke maand bij de bevoegde instantie ingediend. Certificaataanvragen worden slechts in aanmerking genomen, wanneer:  a) zij betrekking hebben op een hoeveelheid die niet groter is dan de door Spanje bekendgemaakte beschikbare maximumhoeveelheid voor elke groep produkten;  b) binnen de termijn voor de indiening van de certificaataanvragen het bewijs wordt geleverd dat de betrokkene een zekerheid gesteld heeft van:  - 20 ecu per 100 kg voor de in bijlage I bedoelde produkten van de GN-codes 0207 en 1602,  - 50 ecu per 100 kg voor de in bijlage I bedoelde produkten van GN-code 0408;  - 2 ecu per 100 stuks voor de in bijlage III bedoelde produkten.  2. De certificaten worden afgegeven op de tiende werkdag van elke maand.  Artikel 7  1. De geldigheidsduur van de invoercertificaaten loopt af op de laatste dag van de maand na die waarin ze zijn afgegeven.  2. De geldigheidsduur van de steuncertificaten loopt af op de laatste dag van de tweede maand na die waarin ze zijn afgegeven.  Artikel 8  De in de artikelen 2 en 3 bedoelde steun wordt betaald voor de werkelijk geleverde hoeveelheden en aantallen.  Artikel 9  De in de artikelen 2 en 3 bedoelde steunbedragen worden gewijzigd wanneer de toestand op de markt dat vereist.  Artikel 10  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 30 juni 1992. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. (2) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1.    BIJLAGE I  Balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sector eieren en slachtpluimvee, voor de periode van 1 juli 1992 tot en met 30 juni 1993       GN-code  Omschrijving  Hoeveelheid (in tonnen) (1)      ex 0207  Vlees en eetbare slachtafvallen van pluimvee bedoeld bij post 0105, bevroren, met uitzondering van produkten van onderverdeling 0207 23  30 000      ex 0408  Vogeleieren, uit de  schaal, zonder eigeel, gedroogd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, geschikt voor menselijke consumptie  400      1602 31  Andere bereidingen en conserven van vlees of van slachtafvallen van kalkoenen  600     (1)  Produktgewicht.     BIJLAGE II  Steunbedragen voor de in bijlage I genoemde produkten van de markt van de Gemeenschap      Produktcode  Steunbedrag (in ecu/100 kg)     0207 21 10 000  34  0207 21 90 100  38  0207 21 90 900  25  0207 22 10 000  28  0207 22 90 000  28  0207 41 10 110  8  0207 41 10 990  50  0207 41 11 000  43  0207 41 21 000  10  0207 41 41 000  37   0207 41 51 000  54  0207 41 71 100  43  0207 41 71 200  43  0207 41 71 300  43  0207 41 71 400  5  0207 42 10 110  8  0207 42 10 990  50  0207 42 11 000  28  0207 42 21 000  13  0207 42 41 000  37  0207 42 51 000  18  0207 42 59 000  36  0207 42 71 100   13  0207 43 15 110  8  0207 43 15 990  54  0207 43 21 000  44  0207 43 31 000  15  0207 43 53 000  44  0207 43 63 000  43  0408 11 10 000  96  0408 91 10 000  90    Noot: De produktcodes en de voetnoten zijn aangegeven in Verordening (EEG) nr.  3846/87 (zoals gewijzigd).     BIJLAGE III  Levering aan de Canarische eilanden van fokmateriaal van oorsprong uit de Gemeenschap voor de periode van 1 juli 1992 tot en met 30 juni 1993  Kuikens en broedeieren        GN-code  Omschrijving  Aantal te leveren dieren  Steunbedrag (in ecu/100 stuks)       ex 0105 11 00  Vermeerderings- of fokkuikens (1)  525 000  4,20  ex 0407 00 19  Broedeieren voor de produktie van vermeerderings- of fokkuikens (1)  525 000   3,00      (1) Volgens de omschrijving in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2782/75 van de Raad.