CELEX: 32016D2116
Language: da
Date: 2016-02-12 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (Euratom) 2016/2116 af 12. februar 2016 om godkendelse af Europa-Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af aftalen om forlængelse af rammeaftalen om internationalt samarbejde om forskning i og udvikling af nukleare Generation IV-energisystemer

3.12.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 329/1
            
         RÅDETS AFGØRELSE (Euratom) 2016/2116
   af 12. februar 2016
   om godkendelse af Europa-Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af aftalen om forlængelse af rammeaftalen om internationalt samarbejde om forskning i og udvikling af nukleare Generation IV-energisystemer
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 101, stk. 2,
   under henvisning til henstilling fra Europa-Kommissionen, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Generation IV International Forum (GIF) er en ramme for internationalt samarbejde inden for forskning og udvikling, der blev lanceret på initiativ af Amerikas Forenede Stater i 2001. GIF's mål er at samle bestræbelserne for at udvikle nye nukleare energisystemer, som vil give en pålidelig energiforsyning, samtidig med at der tages højde for problemstillinger vedrørende nuklear sikkerhed, affaldsminimering, ikke-spredning og offentlighedens betænkeligheder.
            
         
               (2)
            
            
               Den 30. juli 2003 tiltrådte Fællesskabet på grundlag af en kommissionsafgørelse af 4. november 2002 GIF ved at undertegne dets charter (»chartret«), som de oprindelige undertegnende parter underskrev i 2001. Fællesskabets første 10-årige tiltrædelse til chartret blev ved en kommissionsafgørelse af 29. juni 2011 forlænget på ubestemt tid, med forbehold af enstemmig tilbagetrækning af Unionens medlemsstaters samtykke. Alle GIF-medlemmer, herunder Fællesskabet, kan udtræde med et skriftligt varsel på 90 dage. Da chartret ikke indeholder bestemmelser vedrørende finansielle arrangementer eller særlige budgetallokeringer mellem parterne, er det omfattet af artikel 101, stk. 3, i Euratom-traktaten.
            
         
               (3)
            
            
               For at gennemføre chartret har dets underskrivende parter indgået rammeaftalen om internationalt samarbejde om forskning i og udvikling af nukleare Generation IV-energisystemer (»rammeaftalen«), som fastsætter betingelserne for samarbejde samt system- og projektaftaler.
            
         
               (4)
            
            
               På grundlag af Rådets afgørelse af 20. december 2005 om godkendelse af Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af rammeaftalen og en kommissionsafgørelse af 12. januar 2006, der er vedtaget i medfør af artikel 101, stk. 2, i traktaten, har Fællesskabet tiltrådt rammeaftalen den 24. januar 2006, hvor den behørigt bemyndigede kommissær undertegnede et tiltrædelsesinstrument, som så blev deponeret hos Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling den 10. februar 2006 i Paris. Det Fælles Forskningscenter blev udpeget som Fællesskabets GIF-ansvarlige i overensstemmelse med rammeaftalens artikel III.2.
            
         
               (5)
            
            
               Rammeaftalen trådte i kraft den 28. februar 2005 for en periode på 10 år og blev forlænget den 26. februar 2015, hvor fire parter gav deres samtykke til at være bundet af aftalen om forlængelse af rammeaftalen om internationalt samarbejde om forskning i og udvikling af nukleare Generation IV-energisystemer (»aftalen om forlængelse«) i overensstemmelse med den specifikke forlængelsesprocedure, der er fastsat i rammeaftalen. Fællesskabet og andre underskrivende parter, der ikke var i stand til at afslutte deres interne godkendelsesprocedurer i tide, kan efterfølgende forny deres deltagelse gennem en undertegnelse i overensstemmelse med artikel II.3 i aftalen om forlængelse.
            
         
               (6)
            
            
               Fornyelsen af Fællesskabets deltagelse i rammeaftalen er uafhængig af enhver afgørelse om omfanget af Fællesskabets deltagelse i de forskellige GIF-systemaftaler og tilhørende projektaftaler. Fællesskabet vil individuelt fastlægge arten af sine bidrag, intellektuelle og finansielle, til GIF's aktiviteter.
            
         
               (7)
            
            
               Kommissionens fornyelse af rammeaftalen på Fællesskabets vegne gennem undertegnelse af aftalen om forlængelse i overensstemmelse med den specifikke forlængelsesprocedure bør derfor godkendes —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Kommissionens indgåelse på vegne af Det Europæiske Atomenergifællesskab af aftalen om forlængelse af rammeaftalen om internationalt samarbejde om forskning i og udvikling af nukleare Generation IV-energisystemer godkendes herved.
   Teksten til aftalen om forlængelse er knyttet til denne afgørelse.
   Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 12. februar 2016.
      
         
            På Rådets vegne
         
         J.R.V.A. DIJSSELBLOEM
         
            Formand