CELEX: 31985R2475
Language: da
Date: 1985-08-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2475/85 af 29. august 1985 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 777/85 om ydelse af præmier for endelig nedlæggelse af visse vinarealer i produktionsårene 1985/86 til 1989/90

Avis juridique important

|

31985R2475

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2475/85 af 29. august 1985 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 777/85 om ydelse af præmier for endelig nedlæggelse af visse vinarealer i produktionsårene 1985/86 til 1989/90  

EF-Tidende nr. L 234 af 31/08/1985 s. 0080 - 0082 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 37 s. 0161  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 37 s. 0161 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2475/85  af 29. august 1985  om gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 777/85 om ydelse af praemier for endelig nedlaeggelse af visse vinarealer i produktionsaarene 1985/86 til 1989/90  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 777/85 af 26. marts 1985 om ydelse af praemier for endelig nedlaeggelse af visse vinarealer i produktionsaarene 1985/86 til 1989/90 (1), saerlig artikel 1, stk. 1, artikel 2, stk. 4, artikel 3, stk. 3, artikel 5, stk. 3, samt artikel 8, stk. 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  De betingelser, hvorpaa medlemsstaterne kan yde stoette ifoelge forordning (EOEF) nr. 777/85 for arealer i kategori 1, boer fastlaegges;  de i artikel 2, stk. 1, litra c), foerste led, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede sorter skal fastlaegges naermere;  for at sikre effektiviteten af og kontrollen med ordningen er det noedvendigt at praecisere de angivelser, der skal anfoeres i praemieansoegningen, og at fastsaette, at rigtigheden af saadanne oplysninger skal kontrolleres;  inden der udbetales praemie, boer det fastslaa, hvor stor en produktionskapacitet de arealer, der skal ryddes, har, ligesom det boer fastslaas, at rydning faktisk har fundet sted; denne konstatering skal attesteres, saaledes at ansoegeren har et bevis paa at han faktisk har foretaget rydningen; konstatering af produktionskapaciteten er dog ikke noedvendig i alle tilfaelde, naar nedlaeggelsen vedroerer hele bedriftens vinareal;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  1. Medlemsstaterne kan yde praemie for arealer i kategori 1, saafremt:  - nedlaeggelsen ikke bringer eventuelle sociostrukturelle programmer, som er i gang eller under udarbejdelse for det paagaeldende omraade, i fare, og saafremt den ikke forvaerrer beskaeftigelsessituationen i omraadet,  - en alternativ udnyttelse af de paagaeldende arealer er mulig.  Medlemsstaterne kan desuden fastsaette, at den endelige nedlaeggelse af de paagaeldende jordbrugsarealer, der er beliggende i omraader, hvor producenterne er organiseret i sammenslutninger, desuden omfattes af kriterier, der er opstillet af de naevnte sammenslutninger i forbindelse med deres planlaegning af udnyttelsen af arealerne i det paagaeldende omraade.  2. Medlemsstaterne sender Kommissionen en liste over de omraader, hvor praemien for endelig nedlaeggelse ydes for arealer i kategori 1, senest en maaned efter listens opstilling.  Artikel 2  Fortegnelsen over de i artikel 2, stk. 1, litra c), foerste led, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede sorter findes i bilaget.  Artikel 3  1. Den i artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede ansoegning om praemie for endelig nedlaeggelse skal indeholde foelgende angivelser:  - ansoegerens navn og adresse og i hvilken egenskab han driver det vinbrug, som praemien soeges for,  - det areal ansoegeren dyrker med vin som specialafgroede eller med anden blandet kultur,  - de noedvendige oplysninger til identifikation af de lodder, den endelige nedlaeggelse omfatter, og for hvilke der ansoeges om praemie,  - det areal i ha, ar og centiar tilplantet med vin, der skal ryddes,  - alder og vaekstform for den vin, der skal ryddes,  - de sorter, som rydningen omfatter,  - forventet dato for rydningen.  Samtidig med ansoegningen skal der forelaegges bilag, der goer det muligt at efterproeve de i artikel 4, stk. 3, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede betingelser.  2. Efter modtagelse af ansoegningen foretager den kompetente myndighed sig foelgende:  - klassificering af de paagaeldende arealer i henhold til artikel 29, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 337/79 (1),  - efterproevning af de i stk. 1 omhandlede angivelser,  - registrering af de i artikel 4, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede forpligtelser,  - med hensyn til arealer med persningsdruer konstatering af, hvor stor en produktionskapacitet de arealer, der skal ryddes, har, under hensyntagen til bl.a. alderen, vedligeholdelsestilstanden og andelen af manglende vinstokke, og fastsaettelse af disse arealers udbytte pr. ha; denne fastsaettelse sker paa grundlag af den konstaterede produktionskapacitet og den i artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede officielle erklaering; denne erklaering afgives i overensstemmelse med de af medlemsstaten fastsatte bestemmelser senest den 15. oktober 1985,  - underretning af ansoegeren om den praemie, han har faaet tildelt, efter at han har haft lejlighed til at fremsaette sine bemaerkninger.  3. Saafremt ansoegningen omfatter hele det areal paa bedriften, der er tilplantet med persningsdruer, kan medlemsstaterne fastsaette, at den i stk. 2, fjerde led, omhandlede konstatering af produktionskapaciteten ikke er noedvendig.  Artikel 4  Ved faellesskabsbestemmelser som omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra b), i forordning (EOEF) nr. 777/85 forstaas bestemmelserne i afsnit III i forordning (EOEF) nr. 337/79 og bestemmelserne vedroerende vinstrukturerne.  Artikel 5  1. Den kompetente myndighed konstaterer efter anmodning, at rydning har fundet sted, og attesterer, paa hvilket tidspunkt den er foretaget.  Det i artikel 5, stk. 2, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede bevis bestaar i den i foerste afsnit omhandlede attestering.  2. Inden udbetaling af praemien kontrollerer den kompetente myndighed, at de i artikel 4, stk. 2, foerste led, og artikel 4, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede forudsaetninger er opfyldt.  3. Den kompetente myndighed kontrollerer mindst hvert fjerde aar fra datoen for indgaaelsen af de i artikel 4, stk. 2, andet og tredje afsnit, i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede forpligtelser, at disse overholdes.  Artikel 6  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. september 1985.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. august 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 88 af 28. 3. 1985, s. 8.  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  BILAG  Fortegnelse over de i artikel 2 omhandlede sorter  1. FRANKRIG  Alphonse Lavallée  Cardinal  Dattier de Beyrouth  Ignea  Italia (Ideal)  Muscat d'Alexandrie  Olivette blanche  Olivette noire  2. GRAEKENLAND  Alphonse Lavallée  Cardinal  Italia (Ideal)  Muscat d'Alexandrie  Ohanez  Dattier de Beyrouth (Rozaki)  Fràoula  3. ITALIEN  Almeria (Ohanez)  Alphonse Lavallée  Angela  Baresana (Turchesa - Lattuario bianco - Uva di Bisceglie)  Cardinal  Regina (Mennavacca bianca)  Italia (Ideal)  Olivetta Vibonese  Perlona  Red Emperor  Regina nera (Mennavacca nera - Lattuario nero)  Schiava grossa (Frankental)  Zibibbo