CELEX: 32002D0987
Language: sl
Date: 2002-12-13 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 12. decembra 2002 o seznamu obratov na Falklandskih otokih, ki jim je dovoljen izvoz svežega mesa v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko K(2002) 4988)Besedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

32002D0987

Uradni list L 344 , 19/12/2002 str. 0039 - 0040

		Odločba Komisijez dne 12. decembra 2002o seznamu obratov na Falklandskih otokih, ki jim je dovoljen izvoz svežega mesa v Skupnost(notificirano pod dokumentarno številko K(2002) 4988)(Besedilo velja za EGP)(2002/987/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462EGS z dne 12. decembra 1997 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, ovac in koz ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 1452/2001 [2] in zlasti členov 4(1) in 18(1) Direktive,ob upoštevanju naslednjega:(1) Obratom v tretjih državah se lahko dovoli izvoz svežega mesa v Skupnost le, če izpolnjujejo splošne in posebne pogoje, predpisane v Direktivi 72/462EGS.(2) Po misiji Komisije je videti, da so razmere v zvezi z zdravstvenim varstvom živali na Falklandskih otokih ugodne v primerjavi z razmerami v državah članicah, zlasti kar zadeva prenos bolezni z mesom, in da je izvajanje veterinarskega nadzora pri proizvodnji svežega mesa zadovoljivo.(3) Za namen člena 4(3) Direktive 72/462EGS so Falklandski otoki poslali podrobne podatke o obratu, ki bi mu morali dovoliti izvoz svežega mesa v Skupnost.(4) Inšpekcijski pregled Skupnosti je pokazal, da so higienski standardi v tem obratu zadovoljivi in da ga je torej mogoče vključiti na prvi seznam obratov, ki se sestavi skladno s členom 4(1) Direktive 72/462EGS, iz katerih je dovoljen uvoz svežega mesa. Za uvoz svežega mesa iz obrata, navedenega na seznamu v Prilogi, še naprej veljajo že sprejete določbe, splošne določbe Pogodbe in zlasti drugi veterinarski predpisi Skupnosti o zdravstveni zaščiti.(5) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo ljudi in zdravstveno varstvo živali –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 11. Obratu na Falklandskih otokih, navedenem v Prilogi, se odobri izvoz svežega mesa v Skupnost.2. Za uvoz iz tega obrata še naprej veljajo veterinarski predpisi Skupnosti o javnozdravstveni zaščiti.Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 13. decembra 2002Za KomisijoDavid ByrneČlan Komisije[1] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.[2] UL L 198, 21.7.2001, str. 11.--------------------------------------------------PRILOGADržava: Falklandski otokiŠt. veterinarske odobritve | Obrat/naslov | Mesto/regija | Kategorija | SR |SL | CP | CS | B | S/G | P | SP |(FK) 01 | Falkland Island Meat Company | Stanley, Falkland Islands | X | X | X | | X | | |--------------------------------------------------