CELEX: 62018TN0694
Language: it
Date: 2018-11-17 00:00:00
Title: Causa T-694/18: Ricorso proposto il 17 novembre 2018 — DEI / Commissione

28.1.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 35/29
            
         
      Ricorso proposto il 17 novembre 2018 — DEI / Commissione
      (Causa T-694/18)
      (2019/C 35/35)
      Lingua processuale: il greco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Atene, Grecia) (rappresentanti: E. Bourtzalas, A. Iliadou e Ch. Synodinos, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea
      
         Conclusioni
      
      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  annullare la decisione della Commissione n. C(2018)4947 final, del 30 luglio 2018, caso SA. 50152, nella misura in cui la stessa ha deciso di non sollevare obbiezioni sul regime di aiuti per il nuovo Metavatiko Michanismo Apozimiosis Evelixias («Neos MMAE») che la Grecia ha notificato, in base alla conclusione che tale regime è compatibile con il mercato interno ai sensi dell’articolo 107, paragrafo 3, lettera c), TFUE; e
               
            
                  —
               
               
                  condannare la Commissione europea al pagamento delle spese sostenute dalla DEI.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce due motivi.
      
                  1.
               
               
                  Quanto al primo motivo, l’atto impugnato è viziato da un errore manifesto nella valutazione delle circostanze di diritto e di fatto, nonché dalla violazione delle forme sostanziali del procedimento in sede di interpretazione e applicazione dell’articolo 108, paragrafo 2, TFUE, nella misura in cui la Commissione non ha avviato il procedimento di indagine formale.
               
            
                  2.
               
               
                  Quanto al secondo motivo, l’atto impugnato è viziato da un errore manifesto di valutazione delle circostanze di diritto e di fatto, allorché si conclude che il nuovo Metavatiko Michanismo Apozimiosis Evelixias soddisfa i criteri della disciplina in materia di aiuti di Stato a favore dell’ambiente e dell’energia 2014-2020 nella valutazione della compatibilità degli aiuti con il mercato interno a norma dell’articolo 107, paragrafo 3, lettera c), TFUE e, in particolare, i criteri di adeguatezza, proporzionalità, necessità, effetto di incentivazione e prevenzione degli effetti negativi indebiti sulla concorrenza.