CELEX: 62012CN0158
Language: bg
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: Дело C-158/12: Иск, предявен на 30 март 2012 г. — Европейска комисия/Ирландия

16.6.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 174/18
            
         Иск, предявен на 30 март 2012 г. — Европейска комисия/Ирландия
   (Дело C-158/12)
   2012/C 174/28
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: С. Петрова и K. Mifsud-Bonnici)
   
      Ответник: Ирландия
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               Да се обяви, че като до 30 октомври 2007 г. не е издала разрешителни в съответствие с членове 6 и 8 от Директива 2008/1/ЕО (1) или — в случаите, когато това е необходимо — като не е преразглеждала и актуализирала условията за разрешителните на 13 съществуващи в Ирландия инсталации за отглеждане на свине и птици и съответно като не е гарантирала, че експлоатацията на посочените инсталации е в съответствие с изискванията на членове 3, 7, 9, 10 и 13, член 14, букви а) и б) и член 15, параграф 2 от посочената директива, Ирландия не е изпълнила задълженията си по член 5, параграф 1 от тази директива,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Ирландия да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Съгласно член 5, параграф 1 от Директива 2008/1 държавите членки гарантират, че компетентните им органи в срок до 30 октомври 2007 г. издават разрешителни в съответствие с членове 6 и 8 или — в случаите, когато това е необходимо — преразглеждат и актуализират условията за съществуващите разрешителни.
   Според информацията, с която разполага Комисията съществуващите в Ирландия инсталации, в които могат да се отглеждат свине и птици, продължават да се експлоатират без разрешителни, издадени съгласно Директива 2008/1, от което следва, че Ирландия не е изпълнила задълженията си по член 5, параграф 1 от посочената директива.
   
      (1)  Директива 2008/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 година за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (ОВ L 24, стр. 8).