CELEX: 41999D0014
Language: mt
Date: 1999-04-28 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kumitat Eżekuttiv tat-28 ta' April 1999 dwar il-kumpilazzjoni ta' manwal ta' dokumenti li magħhom tista' tiġi mwaħħla viża (SCH/Com-ex (99) 14)

Avviż Legali Importanti

|

41999D0014

Official Journal L 239 , 22/09/2000 P. 0298 - 0298

		Id-Deċiżjoni tal-Kumitat Eżekuttivtat-28 ta' April 1999dwar il-kumpilazzjoni ta' manwal ta' dokumenti li magħhom tista' tiġi mwaħħla viża(SCH/Com-ex (99) 14)Fil-laqgħa tiegħu f'Berlin fis-16 ta' Diċembru 1998, il-Kumitat Eżekuttiv iddeċieda li jikkumpila manwal ta' dokumenti li magħhom tista' tiġi mwaħħla viża (SCH/Com-ex (98) 56).The manual will comprise the following sections:Parti I | Dokumenti ta' l-ivvjaġġar li magħhom tista' titwaħħal viża |Parti II | Passaporti ta' aljeni maħruġin minn Stati ta' Schengen li magħhom tista' titwaħħal viża |Parti III | Lista ta' dokumenti ta' l-ivvjaġġar maħruġa minn organizzazzjonijiet internazzjonali |Parti IV | Kumpilazzjoni gradwali ta' record ta' dokumenti li jkun fihom kopji ta' l-oriġinali |Parti V | Informazzjoni dwar passaporti fittizji magħrufa |Il-Kumitat Eżekuttiv jinnota l-fatt li, oltre għall-Parti I (Dokumenti ta' l-ivvjaġġar li magħhom tista' tiġi imwaħħla viża) li intbagħtet lilha fis-16 ta' Diċembru 1998, l-Partijiet II, III u V huma issa wkoll disponibbli (ara l-Anness [1].Dan ifisser li l-komponenti essenzjali tal-manwal ta' dokumenti li magħhom viża tista' tiġi mwaħħla huma disponibbli. Il-kumpilazzjoni gradwali ta' arkivju dokumentarju li se jkun fih kopji ta' dokumenti oriġinali qed jiġi magħmul fuq livell ta' l-Unjoni Ewropea. Il-manwal dwar dokumenti awtentiċi maħruġa mill-Interpol jista' ukoll jiġi użat.Il-verżjoni riveduta tal-Parti I kif ukoll tal-Partijiet II, III u V se tkun distribwita lill-missjonijiet diplomatiċi u posts konsolari fl-esteru. Huma jistgħu ukoll jintbagħtu lill-awtoritajiet mal-fruntieri u lil korpi oħrajn li jaffrontaw kwistjonijiet rigward il-liġi dwar l-aljeni.It-taqsimiet eżistenti tal-manwal ta' dokumenti li magħhom tista' titwaħħal viża għandhom jiġu riveduti meta jeħtieġ, per eżempju kull tliet xhur, u dan jibda mill-1 ta' Lulju 1999.Lussemburgu, it-28 ta' April 1999.Il-PresidentC. H. Schapper[1] Ara l-Anness tad-dokument SCH/Com-ex (98) 56.--------------------------------------------------