CELEX: 31999D0838
Language: nl
Date: 1999-11-25 00:00:00
Title: 1999/838/EG: Beschikking van de Commissie van 25 november 1999 betreffende de goedkeuring van voorstellen voor acties inzake verkoopbevordering en reclame in de sector melk en zuivelproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 3582/93 (Kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3879)

Avis juridique important

|

31999D0838

1999/838/EG: Beschikking van de Commissie van 25 november 1999 betreffende de goedkeuring van voorstellen voor acties inzake verkoopbevordering en reclame in de sector melk en zuivelproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 3582/93 (Kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3879)  

Publicatieblad Nr. L 325 van 17/12/1999 blz. 0059 - 0061

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIEvan 25 november 1999betreffende de goedkeuring van voorstellen voor acties inzake verkoopbevordering en reclame in de sector melk en zuivelproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 3582/93(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3879)(1999/838/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 2073/92 van de Raad van 30 juni 1992 inzake maatregelen om de consumptie van melk en zuivelproducten in de Gemeenschap te stimuleren en de markten voor melk en zuivelproducten te verruimen(1),Gelet op Verordening (EG) nr. 3582/93 van de Commissie, van 21 december 1993 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2073/92 van de Raad inzake maatregelen om de consumptie van melk en zuivelproducten in de Gemeenschap te stimuleren en de markten voor melk en zuivelproducten te verruimen(2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 481/1999(3), en met name op artikel 5, lid 2,Overwegende hetgeen volgt:(1) De bevoegde instanties hebben overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3582/93 de lijst van alle ontvangen voorstellen toegezonden, alsmede een kopie van elk voorstel met een advies.(2) Het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten heeft deze voorstellen overeenkomstig artikel 31 van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad(4), onderzocht.(3) De lijst met voorstellen die voor financiering door de Gemeenschap in aanmerking komen, moet worden vastgesteld,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1De in de bijlage opgenomen lijst van acties die zijn geselecteerd uit de voorstellen voor acties inzake verkoopbevordering en reclame die overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 3582/93 door de bevoegde instanties zijn ingezonden, wordt goedgekeurd.Artikel 2Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.Gedaan te Brussel, 25 november 1999.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB L 215 van 30.7.1992, blz. 67.(2) PB L 326 van 28.12.1993, blz. 23.(3) PB L 57 van 5.3.1999, blz. 8.(4) PB L 148 van 28.6.1968, blz. 13.BIJLAGELijst van acties inzake verkoopbevordering voor zuivelproducten - Verordening (EG) nr. 3582/93Verkoopseizoen 1998-1999>RUIMTE VOOR DE TABEL>