CELEX: 62007TO0403
Language: cs
Date: 2008-11-03 00:00:00
Title: Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 3. listopadu 2008. # Union nationale de l’apiculture française a další proti Komisi Evropských společenství. # Žaloba na neplatnost - Směrnice 91/414/EHS - Přípravky na ochranu rostlin - Směrnice 2007/52/CE - Nedostatek osobního dotčení - Nepřípustnost. # Věc T-403/07.

Usnesení Soudu (čtvrtého senátu) ze dne 3. listopadu 2008 – Union nationale de l’apiculture française a další v. Komise
      (Věc T-403/07)
      „ Žaloba na neplatnost – Směrnice 91/414/EHS – Přípravky na ochranu rostlin – Směrnice 2007/52/CE – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“
      1.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně (Článek 230 čtvrtý pododstavec
            ES; směrnice Rady 91/414; směrnice Komise 2007/52) (viz body 39–52)
      2.                     Evropská společenství – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Akty s obecnou působností – Nutnost, aby se fyzické nebo právnické
            osoby ubíraly cestou námitky protiprávnosti nebo žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce směřující k posouzení platnosti (Článek
            230 čtvrtý pododstavec ES a články 234 ES a 241 ES) (viz body 53–55)
      3.                     Předběžné otázky – Posouzení platnosti – Prohlášení neplatnosti aktu Společenství – Účinky (Články 233 ES a 234 ES) (viz bod
            56)
      Předmět 
      
         
               Návrh na zrušení směrnice Komise 2007/52/ES ze dne 16. srpna 2007, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení
                  účinných látek ethoprofos, pirimifos-methyl a fipronil (Úř. věst. L 214, s. 3)
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Není namístě rozhodnout o návrzích na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Union nationale de l’apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori
                     italiani a Asociación Galega de Apicultura ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Komisí.