CELEX: 31996R1308
Language: bg
Date: 1996-07-04 00:00:00
Title: Регламент (EО) № 1308/96 на Комисията от 4 юли 1996 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Важна правна забележка

|

31996R1308

Официален вестник n° L 167 , 06/07/1996 стр. 0019 - 0022 специално чешко издание глава 02 том 07 стр. 198  - 201 специално испанско издание глава 02 том 07 стр. 198  - 201 специално унгарско издание глава 02 том 07 стр. 198  - 201 специално литвийско издание глава 02 том 07 стр. 198  - 201 LV.ES глава 02 том 07 стр. 198  - 201 MT.ES глава 02 том 07 стр. 198  - 201 PL.ES глава 02 том 07 стр. 198  - 201 SK.ES глава 02 том 07 стр. 198  - 201 специално словенско издание глава 02 том 07 стр. 198  - 201

		19960704Регламент (EО) № 1308/96 на Комисиятаот 4 юли 1996 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (EИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (EО) № 1192/96 [2], и по-специално член 9 от него,като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към посочения по-горе регламент, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея или която добавя подразделения към нея и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;като има предвид, че съгласно мерките, които са в сила в Общността за системите за двоен контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилните продукти при вноса им в Общността, е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класиране на стоките в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, да може да се продължи съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността [3], за период от 60 дни от титуляра;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция "Тарифна и статистическа номенклатура" към Комитета по Митническия кодекс,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.Член 2При спазване на мерките, които са в сила в Общността за системите за двоен контрол и за предварително и последващо наблюдение на текстилните продукти при вноса им в Общността, ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, може да бъде продължено съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 за период от 60 дни.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 4 юли 1996 година.За КомисиятаMario MontiЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.[2] ОВ L 156, 29.6.1996 г., стр. 15.[3] ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.--------------------------------------------------19960704ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоките | Класиране (Код по КН) | Мотиви |(1) | (2) | (3) |1.Облекло от плат (100 % памук), предназначено да покрива долната част на тялото, от талията до коляното, обгръщаща всеки крак поотделно, без отвор, с джобове от двете страни.Пристяга се на талията с ластик и колан, пришит върху предната част, за регулиране с катарама, разположена от лявата страна.Облеклото има фалшива цепка (зашит отвор) с капаче ляво върху дясно (фалшиво закопчаване) (шорти).(виж фотография № 547) [1] | 62046290 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 8 към глава 62 и от текстовете на кодове по КН 6204, 620462 и 62046290. Фалшивата цепка и разположението на катарамата не са достатъчни, за да се определи облеклото като предназначено за мъже или момчета. |2.Две облекла, представени в опаковка за продажба на дребно и представляващи: | | Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 13 към раздел XI, от забележка 5 към глава 62 за облеклата, включени в буква a), от забележка 8 към глава 62, както и от текстовете на кодове по КН 6202, 62029300, 6210 и 62104000. |a)леко, свободно облекло, в два различни цвята на плата (100 % найлон, покрит с пластмаса и видим с просто око), предназначено да покрива горната част от тялото, достигащо над средата на бедрото.Изцяло е отворено отпред, затваря се с цип и има защитно капаче, което се затваря с тик-так копчета лява върху дясна страна.Има пришита висока яка, качулка, която може да се пристяга с шнур и да се прибира в джоб на яката, с дълги ръкави, пристегнати в края, и два джоба, които се затварят с цип, вмъкнати в предницата.Тя може също да се пристяга с шнур на яката, на талията и в долната част, а на яката и в края на ръкавите има ленти тип "лепки"; има също частична подплата в горната част на облеклото (100 % найлон), пришита декорация на левия ръкав и бродирано лого на равнището на гърдите.(виж фотография № 545 А) [1] | 62104000 |б)двуцветно, свободно облекло (100 % найлон), предназначено да покрива горната част на тялото, достигащо над средата на бедрото, изцяло отворено отпред, затваря се с цип.Има дълги ръкави с плетени ластици по края, пришита яка от велурена тъкан и два джоба, вмъкнати в предницата, които се затварят с цип.Облеклото има бродирано лого на предната част, пристягащо приспособление с шнур на талията и ватирана подплата и вътрешен джоб.(виж фотография № 545 В) [1] | 62029300 |Двете облекла могат да се носят отделно или да се свързват с лентите тип "лепки" на яката, вътрешните тик-так копчета в краищата на ръкавите и ципа на отвора. | |3.Четири артикула, конфекционирани от текстилен материал (100 % памук), с един и същ щампован декоративен мотив върху всеки, опаковани заедно за продажба на дребно, включващи: | | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от общо правило 3, буква б) за тълкуване на Комбинираната номенклатура по отношение на комплекта от точка I, както и от текстовете на кодове по КН 6211, 621142, 62114210, 6302 и 63026000. Тъй като хавлиената кърпа няма допълнителна функция по отношение на цялостното предназначение на другите три части в комплекта, тя не се счита като част от комплекта и трябва да бъде класирана отделно. (Виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за тълкуване на общо правило 3, буква б), точка Х. |I.Комплект от три артикула, конфекционирани от две еднакви многоцветни щампована тъкани, състоящ се от:a)ръкавица, подплатена с текстилни влакна за термична изолация, снабдена с приспособление за закачане;(виж фотография № 546 A) [1]б)квадратна ръкохватка за, подплатена с текстилни влакна за термична изолация, снабдена с приспособление за закачане;(виж фотография № 546 В) [1]в)кухненска престилка;(виж фотография № 546 D) [1] | 62114210 |II.Хавлиена кърпа, изработена от хавлиенa тъкан с неотрязани бримки, с ресни от двете страни и с подгъв на другите две.(виж фотография № 546 С) [1] | 63026000 |+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++[*] Фотографиите имат само индикативен характер.--------------------------------------------------