CELEX: 62011CN0034
Language: et
Date: 2011-01-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-34/11: 21. jaanuaril 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik

2.4.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 103/15
            
         21. jaanuaril 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
   (Kohtuasi C-34/11)
   2011/C 103/26
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Guerra e Andrade ja A. Alcover San Pedro)
   
      Kostja: Portugali Vabariik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et Portugali Vabariik on rikkunud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2008. aasta direktiivi 2008/50/EÜ välisõhu kvaliteedi ja Euroopa õhu puhtamaks muutmise kohta (1) artiklist 13 tulenevaid kohustusi, kuna ta ei ole taganud, et PM10 tase välisõhus ei ületaks viidatud artiklis 13 sätestatud piirtasemeid.
            
         
               —
            
            
               Mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Arvestades vastuväiteid, mida komisjon esitas oma 26. novembri 2009. aasta otsuses, ja lähtudes Portugali esitatud aruannetest, millest tuleneb, et mitmes piirkonnas ja linnastus on jätkuvalt PM10 piirmäära ületatud ning mis viitavad teatud juhtudel piirmäärade pikaajalise ületamise tendentsile, leiab komisjon, et Portugali riik ei täida direktiivi 2008/50 artiklis 13 sätestatud nõudeid seoses Braga, Porto literali, Área Metropolitana de Lisboa Norte ja Área Metropolitana de Lisboa Suli linnastute ja piirkondadega.
   
      (1)  ELT L 152, lk 1.