CELEX: 62008TN0542
Language: sv
Date: 2008-12-03 00:00:00
Title: Mål T-542/08: Talan väckt den 3 december 2008 – Evropaïki Dynamiki mot Europeiska kemikaliemyndigheten

21.2.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 44/58
            
         Talan väckt den 3 december 2008 – Evropaïki Dynamiki mot Europeiska kemikaliemyndigheten
   (Mål T-542/08)
   (2009/C 44/100)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Aten, Grekland) (ombud: advokaterna N. Korogiannakis, P. Katsimani och M. Dermitzakis)
   
      Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa)
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska kemikaliemyndighetens beslut att förkasta sökandens anbud vilket ingetts med anledning av den öppna anbudsinfordran ECHA/2008/24 avseende ”Utveckling av ett bedömningsverktyg för kemikaliesäkerhet” (EUT 2008/S 115-152918), vilket beslut delgavs sökanden genom ett odaterat brev mottaget den 25 september 2008, samt alla myndighetens efterföljande beslut, inklusive beslutet att tilldela den utvalda anbudsgivaren kontraktet,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kemikaliemyndigheten att utge skadestånd till sökanden med anledning av anbudsförfarandet, med ett belopp på 1 500 000 euro, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kemikaliemyndigheten att ersätta samtliga rättegångskostnader, även för det fall att talan ogillas.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden yrkar genom sin ansökan att Europeiska kemikaliemyndighetens beslut vilket delgavs sökanden genom ett brev den 25 september 2008 varigenom sökanden informerades om att dess anbud som ingivits inom ramen för kontraktet ECHA/2008/24 för ”Utveckling av ett verktyg för säkerhetsbedömning av kemikalier” (EUT 2008/S 115-152918) inte hade antagits och att kontraktet hade tilldelats TRASYS SA.
   Sökanden gör gällande att utvärderingskommittén begick ett flertal felbedömningar vid tillämpningen av tilldelningskriterierna medan grundläggande regler och principer för offentlig upphandling åsidosattes av den upphandlande myndigheten. Vidare görs gällande att Europeiska kemikaliemyndigheten gjorde sig skyldig till maktmissbruk vid utvärderingen av anbuden, överträdde budgetförordningen, åsidosatte principerna om insyn och likabehandling samt använde sig av otydliga formuleringar eller angav otillräckliga skäl för att motivera sitt beslut. Slutligen hävdar sökanden att svaranden åsidosatte väsentliga formföreskrifter, vilka kan utläsas av artikel 158a i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 478/2007 (1). Enligt bestämmelsen ska en tidsfrist tillämpas innan avtal sluts med den utvalda anbudsgivaren. Sökanden menar att svaranden avsiktligen har dröjt med att underrätta sökanden i syfte att ingå avtalet med den utvalda anbudsgivaren innan några kommentarer från sökanden hade mottagits, i strid med syftet och ändamålet för tidsfristen.
   Sökanden begär även skadestånd motsvarande 1 500 000 euro, vilket motsvarar den uppskattade bruttovinsten av ovannämnda anbudsförfarande, för det fall att sökanden hade tilldelats kontraktet. Sökanden vidhåller att dess skadeståndskrav är väl underbyggda då en tillräckligt klar överträdelse av en överordnad rättsregel som avser att skydda enskilda har begåtts och att de berörda myndigheterna uppenbart och grovt har överskridit gränserna för sina befogenheter.
   
      (1)  Kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 478/2007 av den 23 april 2007 om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EUT 2007 L 111, s. 13).