CELEX: 11951K/PRO/CJ/18
Language: fi
Date: 1951-04-18 00:00:00
Title: Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - II osasto - Organisaatio - Yhteisön tuomioistuimen kokoonpano - 18 artikla

Avis juridique important

|

11951K/PRO/CJ/18

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - II osasto - Organisaatio - Yhteisön tuomioistuimen kokoonpano - 18 artikla  

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - II osasto - Organisaatio - Yhteisön tuomioistuimen kokoonpano - 18 artikla (*)(*) HUOM.Tietyistä Euroopan yhteisöille yhteisistä toimielimistä tehdyn yleissopimuksen 4 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määrätään:"[. . .] kumotaan Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimukseen liitetyn yhteisön tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan määräykset  siltä osin kuin ne ovat ristiriidassa mainitun sopimuksen 32-32 c artiklan kanssa".Yhteisön tuomioistuin kokoontuu täysistunnossa. Se voi kuitenkin perustaa keskuudestaan kolmen  viiden tai seitsemän tuomarin jaostoja käsitelläkseen tiettyjä valmistelevia tehtäviä tai ratkaistakseen tietynlaisia asioita sen mukaan kuin siitä erikseen määrätään (**).(**) Ensimmäinen kohta sellaisena kuin se on muutettuna LA A/FIN/SE:n 18 artiklalla.Yhteisön tuomioistuimen päätökset ovat päteviä vain kun asian käsittelyyn osallistuu pariton määrä sen jäsenistä. Tuomioistuimen täysistunnossa tekemät päätökset ovat päteviä vain kun asian käsittelyyn osallistuu yhdeksän tuomaria. Kolmen tai viiden tuomarin jaostojen päätökset ovat päteviä vain silloin kun asian käsittelyyn osallistuu kolme tuomaria. Seitsemän tuomarin jaostojen päätökset ovat päteviä vain  kun asian käsittelyyn osallistuu viisi tuomaria. Jos jonkin jaoston tuomari on estynyt  toisen jaoston tuomari voidaan kutsua osallistumaan asian käsittelyyn työjärjestyksessä määrätyin edellytyksin (***).(***) Toinen kohta sellaisena kuin se on muutettuna LA A/FIN/SE:n 19 artiklalla.Jäsenvaltioiden tai neuvoston nostamat kanteet on kuitenkin ratkaistava aina täysistunnossa.