CELEX: 31963D0658
Language: nl
Date: 1963-12-03 00:00:00
Title: 63/658/EEG: Beschikking van de Raad van 3 december 1963 houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten

2854/63                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               10 . 12 . 63
                 EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                           MEDEDELINGEN
                                                DE RAAD
                                      BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                              van 3 december 1963
                   houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk
                                     douanetarief voor bepaalde produkten
                                                  (63/658/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                            Overwegende dat het op dit tijdstip onmogelijk
GEMEENSCHAP,                                               is de ontwikkeling van de economische situatie in de
                                                           betrokken sectoren voor de nabije toekomst nauw­
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­       keurig te beoordelen en dat het derhalve wenselijk
pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op              is dat de schorsingen een tijdelijk karakter dragen ;
artikel 28,
                                                               Overwegende dat ten aanzien van Japans papier,
    Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief            bestemd voor de vervaardiging van kunstdarmen,
van de Europese Economische Gemeenschap,                   rekening dient te worden gehouden met de moge­
                                                           lijkheid dat eerlang dit papier door een in de
    Gelet op de ontwerp-beschikking ingediend door         E. E. G. vervaardigd surrogaat-produkt wordt ver­
de Commissie met betrekking tot een tijdelijke             vangen, zodat het raadzaam wordt geacht de geldig­
schorsing van bepaalde rechten van het gemeen­             heid van de schorsing van het hiervoorbedoelde
schappelijk douanetarief,                                  Japans papier tot een kortere tijdsduur te beperken,
    Overwegende dat de produktie van de in artikel
1 en 2 van deze beschikking bedoelde produkten
op het huidig tijdstip in de Gemeenschap nihil of          HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
onvoldoende is, gezien met name de bijzondere be­          VASTGESTELD :
hoeften van de verwerkende industrie ;
                                                                                 Artikel 1
    Overwegende dat het in het belang van de Ge­
meenschap is, dat de toepassing van de rechten, van            Van 1 januari 1964 tot en met 31 december 1964
het gemeenschappelijk douanetarief in bepaalde ge­          worden d:e rechten van het gemeenschappelijk
vallen slechts gedeeltelijk wordt geschorst, op grond       douanetarief voor de in de navolgende lijst opge­
van een bestaande produktie in de Gemeenschap,             nomen goederen geschorst, hetzij geheel, hetzij tot
en dat deze toepassing in andere gevallen geheel            op het percentage, hetwelk in bedoelde lijst voor
wordt geschorst ;                                          elk der goederen afzonderlijk is aangegeven :
 ---pagebreak--- 10 . 12 . 63               PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    2855/63
  No . van het gemeen­                                 Omschrijving                             Invoerrecht
schappelijk douanetarief
ex 13.03 A V             Extract van pyrethrum                                               gehele schorsing
    14.02 B I            Plantehaar (crin végétal)                                           gehele schorsing
ex 27.07 G               Aromatische produkten voor de vervaardiging van carbonblack en
                           dergelijke                                                        gehele schorsing
ex 27.14 C               Extraotie-produkten, verkregen door behandeling van smeeroliën
                           met behulp van selectieve oplosmiddelen, voor de vervaardiging
                           van carbonblack en dergelijke                                     gehele schorsing
ex 28.52 B               Chloriden van zeldzame aardmetalen                                        2%
ex 29.01 C I             Alfa-pineen                                                               6%
ex 29.01 C I             Camfeen                                                                   6%
ex 29.01 D VI            Divinylbenzeen                                                            8°/o
ex 29.13 F               1,4-Naftochinon                                                           6°/o
ex 29.16 A IV c)         Acetyltributylcitraat                                               gehele schorsing
ex 29.35 E               Pyridine                                                            gehele schorsing
ex 29.35 O               0,0-Diëthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl)thiofosfaat                6%
ex 29.35 O               1,1'-Dimethyl-4,4'-dipyridilium dichloride                                6 %>
ex 29.35 O                                                                                         6%
                         2-Chloor-4-isopropylamino-6-ethylamino-1,3,5-triazine
ex 29.35 O               2-Chloor-4,6-bis (ethylamino)-1,3,5-triazine                              6 °/o
ex 29.35 O               1,1'-Ethyleen-2,2'-dipiridylimndibromide en 1,1'-Ethyleen-2,2'-dipi
                           ridyliumdichloride                                                      6%
ex 29.35 O               1-Fenyl-3-pyrazolidon                                               gehele schorsing
                                                                                                   6%
ex 29.35 O               2-Methoxy-4-isopropylamino-6-ethylamino-1,3,5-triazine
                                                                                                   6%
ex 29.35 O               2-Chloor-4,6-bis(isopropylamino)-1,3,5-triazine
ex 32.03                 Natriumzout van het condensatieprodukt van butylnaftaleensulfon­
                           zuur en formaldehyde                                              gehele schorsing
ex 38.08 C               Methylester van vioolhars al dan niet gehydrogeneerd                gehele schorsing
ex 38.08 C               Hydroabiëthylalcohol                                                gehele schorsing
ex 38.19 Q               Mengsels van aldehyden, vervaardigd uit sulfietlogen                gehele schorsing
ex 38.19 Q               Mengsels van tertiaire mercaptanen                                  gehele schorsing
ex 39.02 B III           Polysulfohaloëthyleen in één van de vormen bedoeld bij Aanteke­
                           ning 3 a) en b) op Hoofdstuk 39                                         4%
ex 39.02 B VIII          Copolymeren van vinylchloride en vinylideenchloride, gevormd
                           uit ten minste 80 gewichtspercenten vinylideenchloride, in één
                           van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 a) en b) op Hoofd­
                           stuk 39                                                                 4%
ex 39.02 B XIV a)        Copolymerisatieprodukt van vinylideenfluoride en van hexafluor­
                           propyleen, in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 a)
                           en b) op Hoofdstuk 39                                                   4%
ex 39.02 B XIV á)        Natriumzout van een copolymeer van isobuteen en maleïnezuuran­
                           hydride, in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 a)
                           en b) op Hoofdstuk 39                                             gehele schorsing
ex. 39.03 D I            Cellulose-acetaatftalaat                                                  4%
    39.03 Ela)           Ethylcellulose (niet geplastificeerd)                                     4%
ex 39.03 E I b)          Ethyl(hydroxyethyl)cellulose (in water niet oplosbaar)                    4%
ex 44.28 B               Dakspanen en gevelspanen (schindels) van naaldhout                  gehele schorsing
                                                                                                             /
 ---pagebreak--- 2856/63                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   10 . 12 . 63
  No. van het gemeen­                                Omschrijving                                  Invoerrecht
schappelijk douanetarief
    70.19 A I a)         Qlazen kralen, geslepen en mechanisch gepolijst                       gehele schorsing
    70*19 A III a)        Onechte edelstenen, geslepen en mechanisch gepolijst                 gehele schorsing
ex 76.16 C               Platen, bestaande uit od elkaar gelegde aluminiumbladen, welke
                           bladen OP regelmatige afstanden en op halve lengten versprin­
                           gend aan elkaar zijn gelijmd, van de volgende aimetingen :
                           — lengte : van 815 mm t/m 865 mm
                           — breedte : van 575 mm t/m 625 mm
       V
                           — dikte :    van   65 mm t/m     80 mm                                     7%
                                                         Artikel 2
                  . Van 1 januari 1964 tot en met 30 juni 1964 wordt het recht van het gemeen­
                schappelijk douanetarief voor Japans papier, bestemd voor de vervaardiging van
                kunsfcdarmen, van tariefpost ex 48.01 E II in zijn geheel en dat voor polyoxymethyleen­
                harsen in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 a) en b) op Hoofdstuk 39
                van tariefpost ex 39.01 B VIII tot een niveau van 4% geschorst.
                                                         Artikel 3
                      Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
                      Gedaan te Brussel, 3 december 1963.
                                                                            Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                           J.M.A.H. LUNS