CELEX: 62006TJ0128
Language: mt
Date: 2008-01-30
Title: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tat-30 ta' Jannar 2008. # Japan Tobacco, Inc. vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI). # Trade mark Komunitarja - Proċedimenti ta’ oppożizzjoni - Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja figurattiva CAMELO - Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti CAMEL - Raġuni relattiva għal rifjut - Nuqqas ta’ probabbiltà li jittieħed vantaġġ inġust mill-karattru distintiv u mir-reputazzjoni tat-trade mark preċedenti u nuqqas ta’ probabbiltà ta’ ħsara għal dawn ta’ l-aħħar - Artikolu 8(5) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 - Nuqqas ta’ ksur tar-regoli tal-proċedimenti ta’ appell - Artikolu 74 tar-Regolament Nru 40/94. # Kawża T-128/06.

Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Il-Ħames Awla) tat-30 ta’ Jannar 2008 – Japan Tobacco vs UASI –Torrefacção Camelo (CAMELO)
      (Kawża T-128/06)
      “Trade mark Komunitarja – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja figurattiva CAMELO – Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti CAMEL – Raġuni relattiva għal rifjut – Nuqqas ta’ probabbiltà li jittieħed vantaġġ inġust mill-karattru distintiv u mir-reputazzjoni tat-trade mark preċedenti u
         nuqqas ta’ probabbiltà ta’ ħsara għal dawn ta’ l-aħħar – Artikolu 8(5) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 – Nuqqas ta’ ksur tar-regoli tal-proċedimenti ta’ appell – Artikolu 74 tar-Regolament Nru 40/94”
      
      Trade mark Komunitarja – Definizzjoni u kisba tat-trade mark Komunitarja – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark preċedenti identika jew li tixxiebah li għandha reputazzjoni – Protezzjoni tat-trade mark preċedenti li għandha reputazzjoni estiża għal prodotti jew servizzi li ma jixxiebhux (Regolament
         tal-Kunsill Nru 40/94, Artikolu 8(5)) (ara l-punti 56-66)
      
      Suġġett
      
         Rikors imressaq kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord ta’ l-Appell ta’ l-UASI tat-22 ta’ Frar 2006 (Każ R 669/2003-2), dwar proċedimenti
                  ta’ oppożizzjoni bejn Japan Tabacco, Inc. u Torrefacção Camelo L
               
               da
               .
            Informazzjoni dwar il-kawża
      
               Applikant għat-trade mark Komunitarja:
            
            
               Torrefacção Camelo Lda
            
         
               Trade mark Komunitarja kkonċernata:
            
            
               Trade mark li fiha elementi figurattivi (ġemel, piramidi, palmi) u l-isem CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL
                  PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR-PORTUGAL, għal prodotti fil-klassi 30 – Applikazzjoni Nru 1469121
               
            
         
               Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat in sostenn ta’ l-oppożizzjoni:
            
            
               Japan Tobacco, Inc.
            
         
               Trade mark jew sinjal invokat in sostenn ta’ l-oppożizzjoni:
            
            
               Trade mark nazzjonali figurattiva CAMEL għal prodotti fil-klassijiet 22 u 34
            
         
               Deċiżjoni tad-Diviżjoni ta’ l-Oppożizzjoni:
            
            
               Oppożizzjoni milqugħa
            
         
               Deċiżjoni tal-Bord ta’ l-Appell:
            
            
               Deċiżjoni tad-Diviżjoni ta’ l-Oppożizzjoni annullata
            
         
      Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Japan Tobacco, Inc. għandha tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll dawk ta’ l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade
                     marks u Disinni) (UASI).
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Torrefacção Camelo Lda għandha tbati l-ispejjeż tagħha.