CELEX: 62014TB0580
Language: et
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-580/14: Üldkohtu 7. aprilli 2016. aasta määrus – Aduanas y Servicios Fornesa versus komisjon (Tolliliit — Andorra päritolu lõhna-, maitse- või värvilisandiga suhkrusiirupi import — Pettus — Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine — Imporditollimaksu vähendamise taotlus — Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239 — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

30.5.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 191/29
            
         Üldkohtu 7. aprilli 2016. aasta määrus – Aduanas y Servicios Fornesa versus komisjon
   (Kohtuasi T-580/14) (1)
   
   ((Tolliliit - Andorra päritolu lõhna-, maitse- või värvilisandiga suhkrusiirupi import - Pettus - Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine - Imporditollimaksu vähendamise taotlus - Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239 - Põhjendatud huvi kadumine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
   (2016/C 191/38)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Aduanas y Servicios Fornesa, SL (Lleida, Hispaania) (esindaja: advokaat I. Toda Jiménez)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Caeiros, B.-R. Killmann ja L. Lozano Palacios)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 15. aprilli 2014. aasta otsus C (2014) 2376 final, mille kohaselt ei ole imporditollimaksu vähendamine konkreetsel juhul põhjendatud (REM 02/2012).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Käesoleva hagi lahendamise vajadus on ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Aduanas y Servicios Fornesa, SL-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja üks kolmandik komisjoni kohtukuludest.
            
         
               3.
            
            
               Jätta kaks kolmandikku komisjoni kohtukuludest tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 315, 15.9.2014.