CELEX: 32015R1778
Language: sk
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1778 z 25. júna 2015, ktorým sa zavádzajú opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov s cieľom chrániť zóny útesov vo vodách, ktoré patria pod zvrchovanosť Dánska v Baltskom mori a prielive Kattegat

6.10.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 259/5
            
         DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/1778
   z 25. júna 2015,
   ktorým sa zavádzajú opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov s cieľom chrániť zóny útesov vo vodách, ktoré patria pod zvrchovanosť Dánska v Baltskom mori a prielive Kattegat
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 z 11. decembra 2013 o spoločnej rybárskej politike, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutie Rady 2004/585/ES (1), a najmä na jeho článok 11,
   so zreteľom na spoločné odporúčanie Dánska, Nemecka a Švédska,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 11 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 sú členské štáty splnomocnené prijímať opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov, ktoré sú uplatniteľné v ich vodách a ktoré sú nevyhnutné na splnenie ich povinností podľa právnych predpisov Únie v oblasti životného prostredia vrátane článku 6 smernice Rady 92/43/EHS (2).
            
         
               (2)
            
            
               V článku 6 smernice 92/43/EHS sa vyžaduje, aby členské štáty zaviedli potrebné ochranné opatrenia pre osobitné chránené územia, ktoré zodpovedajú ekologickým požiadavkám typov prirodzených biotopov a druhov vyskytujúcich sa v týchto lokalitách. Od členských štátov sa takisto vyžaduje, aby pre osobitné chránené územia podnikli primerané kroky na predchádzanie poškodeniu prirodzených biotopov a biotopov druhov, ako aj podstatnému rušeniu druhov, pre ktoré boli územia označené za chránené.
            
         
               (3)
            
            
               Dánsko sa domnieva, že na účely súladu s článkom 6 smernice 92/43/EHS sa musia prijať ochranné opatrenia v určitých oblastiach, ktoré patria pod jeho zvrchovanosť v Kattegate a Baltskom mori. Ak takéto nevyhnutné opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov ovplyvňujú rybolov iných členských štátov, príslušné členské štáty môžu predložiť tieto opatrenia v spoločnom odporúčaní Komisii.
            
         
               (4)
            
            
               Nemecko a Švédsko majú priamy hospodársky záujem na tom, aby uvedené opatrenia ovplyvňovali rybolov. V súlade s článkom 11 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 Dánsko poskytlo Nemecku a Švédsku príslušné informácie o požadovaných opatreniach vrátane ich odôvodnenia, vedeckých dôkazov na ich podporu a podrobností o ich praktickom vykonávaní a presadzovaní.
            
         
               (5)
            
            
               Dánsko, Nemecko a Švédsko predložili 13. marca 2015 Komisii dve spoločné odporúčania na opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov s cieľom chrániť útesové štruktúry v lokalitách sústavy Natura 2000 v Dánsku. Uvedené odporúčania boli predložené po porade so zainteresovanými stranami, s poradnou radou pre Baltské more a poradnou radou pre Severné more.
            
         
               (6)
            
            
               Odporúčané opatrenia sa týkajú siedmich lokalít sústavy Natura 2000 v Baltskom mori a troch lokalít v oblasti Kattegat. Zahŕňajú zákaz rybolovných činností pomocou mobilného kontaktného výstroja na lov pri dne v zónach útesov a zákaz všetkých rybolovných činností v zónach „bublinových“ útesov.
            
         
               (7)
            
            
               Vo vedeckom odporúčaní Vedeckého, technického a hospodárskeho výboru pre rybárstvo (ďalej len „STECF“) (3) sa uvádza, že ciele ochrany v osobitných oblastiach uvedených v spoločnom odporúčaní nemožno plne dosiahnuť bez primeraných opatrení na predchádzanie rybolovnej činnosti v týchto oblastiach.
            
         
               (8)
            
            
               Rybolovné činnosti s mobilným kontaktným výstrojom na lov pri dne majú negatívny vplyv na biotopy útesov, keďže takéto činnosti ovplyvňujú štruktúru aj biodiverzitu týchto útesov. Preto by sa zákaz loviť pomocou takéhoto výstroja v príslušných oblastiach útesov, ako sa uvádza v spoločnom odporúčaní, mal zahrnúť do tohto nariadenia.
            
         
               (9)
            
            
               Bublinové útesy sú mimoriadne krehké štruktúry a akýkoľvek fyzický vplyv je hrozbou pre ich stav ochrany. Preto by sa mal zákaz všetkých rybolovných činností v príslušných oblastiach bublinových útesov, ako sa uvádza v spoločnom odporúčaní, zahrnúť do tohto nariadenia.
            
         
               (10)
            
            
               STECF poukázal na určité obavy, pokiaľ ide o kontrolu a presadzovanie ochranných opatrení, a domnieva sa, že by mohli byť vhodné ďalšie kontrolné opatrenia. V súlade s článkom 5 nariadenia Rady (ES) č. 1224/2009 (4). Členské štáty sú povinné prijať vhodné opatrenia, prideliť primerané zdroje a zriadiť štruktúry potrebné na zabezpečenie kontroly, inšpekcie a presadzovania činností vykonávaných v rámci pôsobnosti spoločnej rybárskej politiky (SRP). To môže zahŕňať opatrenia, ako napr. požiadavku, aby všetky dotknuté plavidlá predkladali údaje o polohe zo systému VMS častejšie alebo aby sa s cieľom rozptýliť obavy STECF príslušné oblasti určili vo vnútroštátnom kontrolnom systéme na základe riadenia rizík za vysoko rizikové.
            
         
               (11)
            
            
               Je vhodné zabezpečiť posúdenie opatrení stanovených týmto nariadením, najmä pokiaľ ide o kontrolu dodržiavania zákazov rybolovu.
            
         
               (12)
            
            
               Opatreniami na ochranu rybolovných zdrojov zavedenými týmto nariadením nie sú dotknuté žiadne ďalšie existujúce alebo budúce riadiace opatrenia zamerané na ochranu príslušných lokalít vrátane opatrení na ochranu rybolovných zdrojov,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
   1.   Týmto nariadením sa stanovujú opatrenia na ochranu rybolovných zdrojov potrebné na splnenie povinností podľa článku 6 smernice 92/43/EHS.
   2.   Toto nariadenie sa uplatňuje na rybárske plavidlá plaviace sa pod vlajkou Dánska, Nemecka a Švédska (ďalej len „príslušné členské štáty“) vo vodách, ktoré patria pod zvrchovanosť Dánska v Baltskom mori a prielive Kattegat.
   Článok 2
   Vymedzenie pojmov
   Na účely tohto nariadenia sa okrem vymedzenia pojmov uvedeného v článku 4 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 a v článku 2 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 404/2011 (5) uplatňuje toto vymedzenie pojmov:
   
               a)
            
            
               „kontaktný výstroj na lov pri dne“ je ktorýkoľvek z týchto výstrojov: vlečná sieť na lov pri dne, vlečná sieť s rozperným rahnom, vlečná sieť s vodiacimi štítmi na lov pri dne, dvojitá vlečná sieť s vodiacimi štítmi, párová vlečná sieť na lov pri dne, vlečná sieť na homáre, vlečná sieť na krevety, záťahová sieť, dánska záťahová sieť, škótska záťahová sieť, záťahová sieť ovládaná z člnu alebo plavidla a dredž;
            
         
               b)
            
            
               „oblasti 1“ sú geografické oblasti ohraničené loxodrómami postupne spájajúcimi polohy uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu, ktoré sa merajú podľa súradnicového systému WGS84;
            
         
               c)
            
            
               „oblasti 2“ sú geografické oblasti ohraničené loxodrómami postupne spájajúcimi polohy uvedené v prílohe II k tomuto nariadeniu, ktoré sa merajú podľa súradnicového systému WGS84.
            
         Článok 3
   Zákaz rybolovu
   1.   V oblastiach 1 sa zakazuje vykonávanie všetkých rybolovných činností s kontaktným výstrojom na lov pri dne.
   2.   V oblastiach 2 sa zakazuje vykonávanie všetkých rybolovných činností.
   3.   Rybárske plavidlá, ktoré majú na palube akýkoľvek kontaktný výstroj na lov pri dne, môžu vykonávať rybolovné činnosti v oblastiach 1 pomocou iných typov výstroja, ako je kontaktný výstroj na lov pri dne, a môžu prechádzať cez oblasti 1 za predpokladu, že kontaktný výstroj na lov pri dne bude zviazaný a uložený v súlade s podmienkami stanovenými v článku 47 nariadenia (EÚ) č. 1224/2009.
   4.   Rybárske plavidlá môžu prechádzať cez oblasti 2 za predpokladu, že každý výstroj prevážaný na palube bude zviazaný a uložený v súlade s podmienkami stanovenými v článku 47 nariadenia (EÚ) č. 1224/2009.
   Článok 4
   Posúdenie
   1.   Príslušné členské štáty posúdia vykonávanie opatrení stanovených v článku 3 najneskôr 18 mesiacov po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia vrátane kontroly dodržiavania zákazov rybolovu stanovených v článku 3.
   2.   Príslušné členské štáty predložia súhrnnú správu uvedeného posúdenia Komisii 19 mesiacov po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia.
   Článok 5
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   Uplatňuje sa od 1. januára 2016.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 25. júna 2015
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 22.
   
      (2)  Smernica Rady 92/43/EHS z 21. mája 1992 o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín (Ú. v. ES L 206, 22.7.1992, s. 7).
   
      (3)  http://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/991908/STECF-PLEN-15-01_JRCxxx.pdf.
   
      (4)  Nariadenie Rady (ES) č. 1224/2009 z 20. novembra 2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Spoločenstva na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008, (ES) č. 1342/2008 a ktorým sa zrušujú nariadenia (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (Ú. v. EÚ L 343, 22.12.2009, s. 1).
   
      (5)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 404/2011 z 8. apríla 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 1224/2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Spoločenstva na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky rybného hospodárstva (Ú. v. EÚ L 112, 30.4.2011, s. 1).
   
      PRÍLOHA I
      
         Oblasti 1: Súradnice chránených území kamenných útesov
      
      1.   Munkegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 57,190′
               
               
                  10° 51,690′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 57,465′
               
               
                  10° 51,403′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 57,790′
               
               
                  10° 51,477′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 57,976′
               
               
                  10° 52,408′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 57,985′
               
               
                  10° 54,231′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 58,092′
               
               
                  10° 54,315′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 58,092′
               
               
                  10° 57,432′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 57,920′
               
               
                  10° 57,864′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 57,526′
               
               
                  10° 57,861′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 56,895′
               
               
                  10° 57,241′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 57,113′
               
               
                  10° 53,418′
               
            
                  12S
               
               
                  55° 57,050′
               
               
                  10° 53,297′
               
            
                  13S
               
               
                  55° 57,100′
               
               
                  10° 52,721′
               
            
                  14S
               
               
                  55° 57,275′
               
               
                  10° 52,662′
               
            
                  15S
               
               
                  55° 57,296′
               
               
                  10° 52,435′
               
            
                  16S
               
               
                  55° 57,399
               
               
                  10° 52,244′
               
            
                  17S
               
               
                  55° 57,417′
               
               
                  10° 52,116′
               
            
                  18S
               
               
                  55° 57,251′
               
               
                  10° 52,121′
               
            
                  19S
               
               
                  55° 57,170′
               
               
                  10° 51,919′
               
            
                  20S
               
               
                  55° 57,190′
               
               
                  10° 51,690′
               
            2.   Hatterbarn
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 51,942′
               
               
                  10° 49,294′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 52,186′
               
               
                  10° 49,309′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 52,655′
               
               
                  10° 49,509′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 52,676′
               
               
                  10° 49,407′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 52,892′
               
               
                  10° 49,269′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 52,974′
               
               
                  10° 49,388′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 53,273′
               
               
                  10° 49,620′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 53,492′
               
               
                  10° 50,201′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 53,451′
               
               
                  10° 50,956′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 53,576′
               
               
                  10° 51,139′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 53,611′
               
               
                  10° 51,737′
               
            
                  12S
               
               
                  55° 53,481′
               
               
                  10° 52,182′
               
            
                  13S
               
               
                  55° 53,311′
               
               
                  10° 52,458′
               
            
                  14S
               
               
                  55° 53,013′
               
               
                  10° 52,634′
               
            
                  15S
               
               
                  55° 52,898′
               
               
                  10° 52,622′
               
            
                  16S
               
               
                  55° 52,778′
               
               
                  10° 52,335′
               
            
                  17S
               
               
                  55° 52,685′
               
               
                  10° 52,539′
               
            
                  18S
               
               
                  55° 52,605′
               
               
                  10° 52,593′
               
            
                  19S
               
               
                  55° 52,470′
               
               
                  10° 52,586′
               
            
                  20S
               
               
                  55° 52,373′
               
               
                  10° 52,724′
               
            
                  21S
               
               
                  55° 52,286′
               
               
                  10° 52,733′
               
            
                  22S
               
               
                  55° 52,129′
               
               
                  10° 52,572′
               
            
                  23S
               
               
                  55° 52,101′
               
               
                  10° 52,360′
               
            
                  24S
               
               
                  55° 52,191′
               
               
                  10° 52,169′
               
            
                  25S
               
               
                  55° 51,916′
               
               
                  10° 51,824′
               
            
                  26S
               
               
                  55° 51,881′
               
               
                  10° 51,648′
               
            
                  27S
               
               
                  55° 51,970′
               
               
                  10° 51,316′
               
            
                  28S
               
               
                  55° 51,976′
               
               
                  10° 51,064′
               
            
                  29S
               
               
                  55° 52,325′
               
               
                  10° 50,609′
               
            
                  30S
               
               
                  55° 52,647′
               
               
                  10° 50,687′
               
            
                  31S
               
               
                  55° 52,665′
               
               
                  10° 50,519′
               
            
                  32S
               
               
                  55° 52,091′
               
               
                  10° 50,101′
               
            
                  33S
               
               
                  55° 51,879′
               
               
                  10° 50,104′
               
            
                  34S
               
               
                  55° 51,810′
               
               
                  10° 49,853′
               
            
                  35S
               
               
                  55° 51,790′
               
               
                  10° 49,482′
               
            
                  36S
               
               
                  55° 51,942′
               
               
                  10° 49,294′
               
            3.   Ryggen
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 37,974′
               
               
                  11° 44,258′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 37,942′
               
               
                  11° 45,181′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 37,737′
               
               
                  11° 45,462′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 37,147′
               
               
                  11° 44,956′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 36,985′
               
               
                  11° 45,019′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 36,828′
               
               
                  11° 44,681′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 36,521′
               
               
                  11° 44,658′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 36,527′
               
               
                  11° 43,575′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 37,163′
               
               
                  11° 43,663′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 37,334′
               
               
                  11° 43,889′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 37,974′
               
               
                  11° 44,258′
               
            4.   Broen
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 11,953′
               
               
                  11° 0,089′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 12,194′
               
               
                  11° 0,717′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 12,316′
               
               
                  11° 0,782′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 12,570′
               
               
                  11° 1,739′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 12,743′
               
               
                  11° 1,917′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 12,911′
               
               
                  11° 2,291′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 12,748′
               
               
                  11° 2,851′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 12,487′
               
               
                  11° 3,188′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 12,291′
               
               
                  11° 3,088′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 12,274′
               
               
                  11° 3,108′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 12,336′
               
               
                  11° 3,441′
               
            
                  12S
               
               
                  55° 12,023′
               
               
                  11° 3,705′
               
            
                  13S
               
               
                  55° 11,751′
               
               
                  11° 2,984′
               
            
                  14S
               
               
                  55° 11,513′
               
               
                  11° 2,659′
               
            
                  15S
               
               
                  55° 11,390′
               
               
                  11° 2,269′
               
            
                  16S
               
               
                  55° 11,375′
               
               
                  11° 2,072′
               
            
                  17S
               
               
                  55° 11,172′
               
               
                  11° 1,714′
               
            
                  18S
               
               
                  55° 11,069′
               
               
                  11° 0,935′
               
            
                  19S
               
               
                  55° 11,099′
               
               
                  11° 0,764′
               
            
                  20S
               
               
                  55° 11,256′
               
               
                  11° 0,588′
               
            
                  21S
               
               
                  55° 11,337′
               
               
                  11° 0,483′
               
            
                  22S
               
               
                  55° 11,582′
               
               
                  11° 0,251′
               
            
                  23S
               
               
                  55° 11,603′
               
               
                  11° 0,254′
               
            
                  24S
               
               
                  55° 11,841′
               
               
                  11° 0,033′
               
            
                  25S
               
               
                  55° 11,953′
               
               
                  11° 0,089′
               
            5.   Ertholmene
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 19,496′
               
               
                  15° 9,290′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 20,441′
               
               
                  15° 9,931′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 20,490′
               
               
                  15° 10,135′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 20,284′
               
               
                  15° 10,690′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 20,216′
               
               
                  15° 10,690′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 20,004′
               
               
                  15° 11,187′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 19,866′
               
               
                  15° 11,185′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 19,596′
               
               
                  15° 11,730′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 19,820′
               
               
                  15° 12,157′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 19,638′
               
               
                  15° 12,539′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 19,131′
               
               
                  15° 12,678′
               
            
                  12S
               
               
                  55° 18,804′
               
               
                  15° 11,892′
               
            
                  13S
               
               
                  55° 18,847′
               
               
                  15° 10,967′
               
            
                  14S
               
               
                  55° 19,445′
               
               
                  15° 9,885′
               
            
                  15S
               
               
                  55° 19,387′
               
               
                  15° 9,717′
               
            
                  16S
               
               
                  55° 19,496′
               
               
                  15° 9,290′
               
            6.   Davids Banke
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  55° 20,167′
               
               
                  14° 41,386′
               
            
                  2S
               
               
                  55° 20,354′
               
               
                  14° 40,754′
               
            
                  3S
               
               
                  55° 21,180′
               
               
                  14° 39,936′
               
            
                  4S
               
               
                  55° 22,000′
               
               
                  14° 39,864′
               
            
                  5S
               
               
                  55° 22,331′
               
               
                  14° 39,741′
               
            
                  6S
               
               
                  55° 22,449′
               
               
                  14° 39,579′
               
            
                  7S
               
               
                  55° 23,150′
               
               
                  14° 39,572′
               
            
                  8S
               
               
                  55° 23,299′
               
               
                  14° 39,890′
               
            
                  9S
               
               
                  55° 23,287′
               
               
                  14° 40,793′
               
            
                  10S
               
               
                  55° 23,011′
               
               
                  14° 41,201′
               
            
                  11S
               
               
                  55° 22,744′
               
               
                  14° 41,206′
               
            
                  12S
               
               
                  55° 22,738′
               
               
                  14° 41,775′
               
            
                  13S
               
               
                  55° 22,628′
               
               
                  14° 42,111′
               
            
                  14S
               
               
                  55° 22,203′
               
               
                  14° 42,439′
               
            
                  15S
               
               
                  55° 22,050′
               
               
                  14° 42,316′
               
            
                  16S
               
               
                  55° 21,981′
               
               
                  14° 41,605′
               
            
                  17S
               
               
                  55° 21,050′
               
               
                  14° 41,818′
               
            
                  18S
               
               
                  55° 20,301′
               
               
                  14° 41,676′
               
            
                  19S
               
               
                  55° 20,167′
               
               
                  14° 41,386′
               
            7.   Bakkebrædt a Bakkegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  54° 57,955′
               
               
                  14° 44,869′
               
            
                  2S
               
               
                  54° 58,651′
               
               
                  14° 41,755′
               
            
                  3S
               
               
                  54° 59,234′
               
               
                  14° 41,844′
               
            
                  4S
               
               
                  54° 59,458′
               
               
                  14° 43,025′
               
            
                  5S
               
               
                  54° 59,124′
               
               
                  14° 44,441′
               
            
                  6S
               
               
                  54° 59,034′
               
               
                  14° 44,429′
               
            
                  7S
               
               
                  54° 58,781′
               
               
                  14° 45,240′
               
            
                  8S
               
               
                  54° 58,298′
               
               
                  14° 45,479′
               
            
                  9S
               
               
                  54° 58,134′
               
               
                  14° 45,406′
               
            
                  10S
               
               
                  54° 57,955′
               
               
                  14° 44,869′
               
            8.   Herthas Flak
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  57° 39,422′
               
               
                  10° 49,118′
               
            
                  2S
               
               
                  57° 39,508′
               
               
                  10° 49,602′
               
            
                  3S
               
               
                  57° 39,476′
               
               
                  10° 49,672′
               
            
                  4S
               
               
                  57° 39,680′
               
               
                  10° 50,132′
               
            
                  5S
               
               
                  57° 39,312′
               
               
                  10° 50,813′
               
            
                  6S
               
               
                  57° 39,301′
               
               
                  10° 51,290′
               
            
                  7S
               
               
                  57° 38,793′
               
               
                  10° 52,365′
               
            
                  8S
               
               
                  57° 38,334′
               
               
                  10° 53,201′
               
            
                  9S
               
               
                  57° 38,150′
               
               
                  10° 52,931′
               
            
                  10S
               
               
                  57° 38,253′
               
               
                  10° 52,640′
               
            
                  11S
               
               
                  57° 37,897′
               
               
                  10° 51,936′
               
            
                  12S
               
               
                  57° 38,284′
               
               
                  10° 51,115′
               
            
                  13S
               
               
                  57° 38,253′
               
               
                  10° 50,952′
               
            
                  14S
               
               
                  57° 38,631′
               
               
                  10° 50,129′
               
            
                  15S
               
               
                  57° 39,142′
               
               
                  10° 49,201′
               
            
                  16S
               
               
                  57° 39,301′
               
               
                  10° 49,052′
               
            
                  17S
               
               
                  57° 39,422′
               
               
                  10° 49,118′
               
            9.   Læsø Trindel a Tønneberg Banke
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  57° 25,045′
               
               
                  11° 6,757′
               
            
                  2S
               
               
                  57° 26,362′
               
               
                  11° 6,858′
               
            
                  3S
               
               
                  57° 27,224′
               
               
                  11° 9,239′
               
            
                  4S
               
               
                  57° 26,934′
               
               
                  11° 10,026′
               
            
                  5S
               
               
                  57° 27,611′
               
               
                  11° 10,938′
               
            
                  6S
               
               
                  57° 28,053′
               
               
                  11° 11,000′
               
            
                  7S
               
               
                  57° 28,184′
               
               
                  11° 11,547′
               
            
                  8S
               
               
                  57° 28,064′
               
               
                  11° 11,808′
               
            
                  9S
               
               
                  57° 28,843′
               
               
                  11° 13,844′
               
            
                  10S
               
               
                  57° 29,158′
               
               
                  11° 15,252′
               
            
                  11S
               
               
                  57° 29,164′
               
               
                  11° 16,861′
               
            
                  12S
               
               
                  57° 29,017′
               
               
                  11° 17,266′
               
            
                  13S
               
               
                  57° 29,080′
               
               
                  11° 17,597′
               
            
                  14S
               
               
                  57° 28,729′
               
               
                  11° 18,494′
               
            
                  15S
               
               
                  57° 28,486′
               
               
                  11° 18,037′
               
            
                  16S
               
               
                  57° 28,258′
               
               
                  11° 18,269′
               
            
                  17S
               
               
                  57° 27,950′
               
               
                  11° 18,239′
               
            
                  18S
               
               
                  57° 27,686′
               
               
                  11° 18,665′
               
            
                  19S
               
               
                  57° 27,577′
               
               
                  11° 18,691′
               
            
                  20S
               
               
                  57° 27,525′
               
               
                  11° 18,808′
               
            
                  21S
               
               
                  57° 27,452′
               
               
                  11° 18,837′
               
            
                  22S
               
               
                  57° 27,359′
               
               
                  11° 18,818′
               
            
                  23S
               
               
                  57° 26,793′
               
               
                  11° 17,929′
               
            
                  24S
               
               
                  57° 27,984′
               
               
                  11° 15,500′
               
            
                  25S
               
               
                  57° 27,676′
               
               
                  11° 14,758′
               
            
                  26S
               
               
                  57° 25,998′
               
               
                  11° 17,309′
               
            
                  27S
               
               
                  57° 25,946′
               
               
                  11° 17,488′
               
            
                  28S
               
               
                  57° 26,028′
               
               
                  11° 17,555′
               
            
                  29S
               
               
                  57° 26,060′
               
               
                  11° 17,819′
               
            
                  30S
               
               
                  57° 26,011′
               
               
                  11° 18,360′
               
            
                  31S
               
               
                  57° 25,874′
               
               
                  11° 18,666′
               
            
                  32S
               
               
                  57° 25,683′
               
               
                  11° 18,646′
               
            
                  33S
               
               
                  57° 25,417′
               
               
                  11° 18,524′
               
            
                  34S
               
               
                  57° 25,377′
               
               
                  11° 18,408′
               
            
                  35S
               
               
                  57° 25,330′
               
               
                  11° 18,039′
               
            
                  36S
               
               
                  57° 25,175′
               
               
                  11° 17,481′
               
            
                  37S
               
               
                  57° 24,928
               
               
                  11° 17,579′
               
            
                  38S
               
               
                  57° 24,828′
               
               
                  11° 17,366′
               
            
                  39S
               
               
                  57° 24,891′
               
               
                  11° 17,049′
               
            
                  40S
               
               
                  57° 25,128′
               
               
                  11° 17,118′
               
            
                  41S
               
               
                  57° 25,249′
               
               
                  11° 16,721′
               
            
                  42S
               
               
                  57° 25,211′
               
               
                  11° 16,592′
               
            
                  43S
               
               
                  57° 25,265′
               
               
                  11° 16,162′
               
            
                  44S
               
               
                  57° 25,170′
               
               
                  11° 15,843′
               
            
                  45S
               
               
                  57° 25,245′
               
               
                  11° 15,562′
               
            
                  46S
               
               
                  57° 25,208′
               
               
                  11° 15,435′
               
            
                  47S
               
               
                  57° 25,278′
               
               
                  11° 15,083′
               
            
                  48S
               
               
                  57° 25,462′
               
               
                  11° 15,059′
               
            
                  49S
               
               
                  57° 25,517′
               
               
                  11° 15,007′
               
            
                  50S
               
               
                  57° 25,441′
               
               
                  11° 14,613′
               
            
                  51S
               
               
                  57° 25,610′
               
               
                  11° 14,340′
               
            
                  52S
               
               
                  57° 25,630′
               
               
                  11° 14,119′
               
            
                  53S
               
               
                  57° 25,629′
               
               
                  11° 13,827′
               
            
                  54S
               
               
                  57° 25,738′
               
               
                  11° 13,658′
               
            
                  55S
               
               
                  57° 25,610′
               
               
                  11° 13,392′
               
            
                  56S
               
               
                  57° 25,625′
               
               
                  11° 13,176′
               
            
                  57S
               
               
                  57° 25,933′
               
               
                  11° 12,379′
               
            
                  58S
               
               
                  57° 25,846′
               
               
                  11° 11,959′
               
            
                  59S
               
               
                  57° 25,482′
               
               
                  11° 12,956′
               
            
                  60S
               
               
                  57° 25,389′
               
               
                  11° 13,083′
               
            
                  61S
               
               
                  57° 25,221′
               
               
                  11° 13,212′
               
            
                  62S
               
               
                  57° 25,134′
               
               
                  11° 13,221′
               
            
                  63S
               
               
                  57° 25,031′
               
               
                  11° 13,077′
               
            
                  64S
               
               
                  57° 25,075′
               
               
                  11° 12,751′
               
            
                  65S
               
               
                  57° 24,817′
               
               
                  11° 12,907′
               
            
                  66S
               
               
                  57° 24,747′
               
               
                  11° 12,862′
               
            
                  67S
               
               
                  57° 24,616′
               
               
                  11° 13,229′
               
            
                  68S
               
               
                  57° 24,549′
               
               
                  11° 13,240′
               
            
                  69S
               
               
                  57° 24,347′
               
               
                  11° 13,093′
               
            
                  70S
               
               
                  57° 24,256′
               
               
                  11° 13,288′
               
            
                  71S
               
               
                  57° 24,145′
               
               
                  11° 13,306′
               
            
                  72S
               
               
                  57° 24,051′
               
               
                  11° 13,138′
               
            
                  73S
               
               
                  57° 23,818′
               
               
                  11° 13,360′
               
            
                  74S
               
               
                  57° 23,649′
               
               
                  11° 13,280′
               
            
                  75S
               
               
                  57° 23,553′
               
               
                  11° 13,260′
               
            
                  76S
               
               
                  57° 23,432′
               
               
                  11° 13,088′
               
            
                  77S
               
               
                  57° 23,416′
               
               
                  11° 12,861′
               
            
                  78S
               
               
                  57° 23,984′
               
               
                  11° 9,081′
               
            
                  79S
               
               
                  57° 25,045′
               
               
                  11° 6,757′
               
            10.   Lysegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1S
               
               
                  56° 19,367′
               
               
                  11° 46,017′
               
            
                  2S
               
               
                  56° 18,794′
               
               
                  11° 48,153′
               
            
                  3S
               
               
                  56° 17,625′
               
               
                  11° 48,541′
               
            
                  4S
               
               
                  56° 17,424′
               
               
                  11° 48,117′
               
            
                  5S
               
               
                  56° 17,864′
               
               
                  11° 47,554′
               
            
                  6S
               
               
                  56° 17,828′
               
               
                  11° 47,265′
               
            
                  7S
               
               
                  56° 17,552′
               
               
                  11° 47,523′
               
            
                  8S
               
               
                  56° 17,316′
               
               
                  11° 47,305′
               
            
                  9S
               
               
                  56° 17,134′
               
               
                  11° 47,260′
               
            
                  10S
               
               
                  56° 16,787′
               
               
                  11° 46,753′
               
            
                  11S
               
               
                  56° 16,462′
               
               
                  11° 46,085′
               
            
                  12S
               
               
                  56° 16,455′
               
               
                  11° 43,620′
               
            
                  13S
               
               
                  56° 17,354′
               
               
                  11° 42,671′
               
            
                  14S
               
               
                  56° 18,492′
               
               
                  11° 42,689′
               
            
                  15S
               
               
                  56° 18,950′
               
               
                  11° 41,823′
               
            
                  16S
               
               
                  56° 19,263′
               
               
                  11° 41,870′
               
            
                  17S
               
               
                  56° 19,802′
               
               
                  11° 40,939′
               
            
                  18S
               
               
                  56° 19,989′
               
               
                  11° 41,516′
               
            
                  19S
               
               
                  56° 18,967′
               
               
                  11° 43,600′
               
            
                  20S
               
               
                  56° 19,460′
               
               
                  11° 44,951′
               
            
                  21S
               
               
                  56° 19,367′
               
               
                  11° 46,017′
               
            
   
      PRÍLOHA II
      
         Oblasti 2: Súradnice chránených území „bublajúcich“ útesov
      
      1.   Herthas Flak územie „bublajúcich“ útesov
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1B
               
               
                  57° 38,334′
               
               
                  10° 53,201′
               
            
                  2B
               
               
                  57° 38,15′
               
               
                  10° 52,931′
               
            
                  3B
               
               
                  57° 38,253′
               
               
                  10° 52,64′
               
            
                  4B
               
               
                  57° 38,237′
               
               
                  10° 52,15′
               
            
                  5B
               
               
                  57° 38,32′
               
               
                  10° 51,974′
               
            
                  6B
               
               
                  57° 38,632′
               
               
                  10° 51,82′
               
            
                  7B
               
               
                  57° 38,839′
               
               
                  10° 52,261′
               
            
                  8B
               
               
                  57° 38,794′
               
               
                  10° 52,36′
               
            
                  9B
               
               
                  57° 38,334′
               
               
                  10° 53,201′
               
            2.   Lysegrund územie „bublajúcich“ útesov
      
      
                  Bod
               
               
                  Severná zemepisná šírka
               
               
                  Východná zemepisná dĺžka
               
            
                  1B
               
               
                  57° 27,496′
               
               
                  11° 15,033′
               
            
                  2B
               
               
                  57° 25,988′
               
               
                  11° 17,323′
               
            
                  3B
               
               
                  57° 25,946′
               
               
                  11° 17,488′
               
            
                  4B
               
               
                  57° 25,417′
               
               
                  11° 18,524′
               
            
                  5B
               
               
                  57° 25,377′
               
               
                  11° 18,408′
               
            
                  6B
               
               
                  57° 25,346′
               
               
                  11° 18,172′
               
            
                  7B
               
               
                  57° 25,330′
               
               
                  11° 18,039′
               
            
                  8B
               
               
                  57° 25,175′
               
               
                  11° 17,481′
               
            
                  9B
               
               
                  57° 24,928′
               
               
                  11° 17,579′
               
            
                  10B
               
               
                  57° 24,828′
               
               
                  11° 17,366′
               
            
                  11B
               
               
                  57° 24,891′
               
               
                  11° 17,049′
               
            
                  12B
               
               
                  57° 25,128′
               
               
                  11° 17,118′
               
            
                  13B
               
               
                  57° 25,249′
               
               
                  11° 16,721′
               
            
                  14B
               
               
                  57° 25,211′
               
               
                  11° 16,592′
               
            
                  15B
               
               
                  57° 25,263′
               
               
                  11° 16,177′
               
            
                  16B
               
               
                  57° 25,170′
               
               
                  11° 15,843′
               
            
                  17B
               
               
                  57° 25,240′
               
               
                  11° 15,549′
               
            
                  18B
               
               
                  57° 26,861′
               
               
                  11° 15,517′
               
            
                  19B
               
               
                  57° 26,883′
               
               
                  11° 14,998′
               
            
                  20B
               
               
                  57° 27,496′
               
               
                  11° 15,033′