CELEX: 62016TA0150
Language: it
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Causa T-150/16: Sentenza del Tribunale del 13 luglio 2017 — Ecolab USA/EUIPO (ECOLAB) [«Marchio dell’Unione europea — Registrazione internazionale che designa l’Unione europea — Marchio denominativo ECOLAB — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Parità di trattamento — Obbligo di motivazione — Articolo 75 del regolamento n. 207/2009»]

28.8.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 283/39
            
         Sentenza del Tribunale del 13 luglio 2017 — Ecolab USA/EUIPO (ECOLAB)
   (Causa T-150/16) (1)
   
   ([«Marchio dell’Unione europea - Registrazione internazionale che designa l’Unione europea - Marchio denominativo ECOLAB - Impedimento assoluto alla registrazione - Carattere descrittivo - Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 - Parità di trattamento - Obbligo di motivazione - Articolo 75 del regolamento n. 207/2009»])
   (2017/C 283/59)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ecolab USA, Inc. (Wilmington, Delaware, Stati Uniti) (rappresentanti: V. Töbelmann e C. Menebröcker, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: H. O’Neill e K. Doherty, agenti)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 26 gennaio 2016 (procedimento R 644/2015-4), relativa alla registrazione internazionale che designa l’Unione europea del marchio denominativo ECOLAB.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               L’Ecolab USA, Inc. è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 211 del 13.6.2016.