CELEX: 31969R2496
Language: nl
Date: 1969-12-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2496/69 van de Commissie van 12 december 1969 betreffende de gedeeltelijke schorsing van bepaalde heffingen in de sector varkensvlees

Nr. L 313 / 10                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           13 . 12 . 69
                                VERORDENING (EEG) Nr. 2496/69 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 12 december 1969
              betreffende de gedeeltelijke schorsing van bepaalde heffingen in de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat het derhalve geschikt is het bedrag
GEMEENSCHAPPEN,                                                   van schorsing voorzien bij Verordening (EEG) nr.
                                                                  1956/69 op 75 % van het bedrag van de heffing
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               vast te stellen, om daarmede een merkelijke prijsver­
Economische Gemeenschap,                                          hoging te voorkomen ;
Gelet op Verordening nr. 121 /67/EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                  Overwegende dat het Comité van beheer voor var­
ordening der markten in de sector varkensvlees ( 1 ),             kensvlees geen advies heeft uitgebracht binnen de
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr.                  door zijn voorzitter bepaalde termijn ,
1398/69 (2),
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 897/69 van de Raad                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 13 mei 1969 houdende de algemene voorschriften                VASTGESTELD :
ingeval van een aanmerkelijke prijsstijging in de sec­
tor varkensvlees (3), inzonderheid op artikel 2,                                          Artikel 1
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1956/69                     De toepassing van de bepalingen van Verordening
van de Commissie van 2 oktober 1969 betreffende de
                                                                  (EEG ) nr. 1956/69 is geschorst van 15 december 1969
gedeeltelijke schorsing van bepaalde heffingen in de              tot en met 18 januari 1970 .
sector varkensvlees (4) een schorsing bepaalt voor de
helft van de heffing toegepast op sommige produkten
                                                                                          Artikel 2
in de sector varkensvlees ;
Overwegende dat de toestand van aanmerkelijke                     De heffingen vastgesteld in artikel 8 van Verordening
prijsstijging voor geslachte varkens zich vooral vanaf            nr. 121/67/EEG en toegepast voor de in de bijlage
begin december, wegens de grotere vraag gedurende                 bedoelde produkten worden geschorst met de bedra­
deze periode, heeft verscherpt ; dat men echter moet              gen genoemd in deze bijlage.
verwachten dat deze uitzonderlijke prijsstijging zal
eindigen in de loop van januari 1970, en dat uit                                          Artikel 3
objectieve waarderingselementen blijkt dat zich een
zekere benadering van aanbod en vraag zal voor­                   Deze verordening treedt in werking op 15 december
doen ;                                                            1969 . Zij is toepasselijk tot 18 januari 1970.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Brussel , 12 december 1969 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                                De Voorzitter
                                                                                  Jean REY
(!) PB nr. 117 van 19. 4. 1967, blz. 2283/67.
(2) PB nr. L 179 van 21 . 7. 1969, blz. 13 .
(3) PB nr. L 116 van 15 . 5 . 1969, blz. 3 .
(4) PB nr. L 249 van 3 . 10. 1969, blz. 23 .
 ---pagebreak--- 13 . 12 . 69                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr . L 313 / 11
                                                          BIJLAGE
               Nr . van bet
                  gemeen­                                                                 Bedrag van de
                schappelijk                              Omschrijving                       schorsing
               douanetarief                                                                R.E. /100 kg
             01.03          Levende varkens :
                            A. Huisdieren :
                                II . andere :
                                     a) Zeugen die ten minste eenmaal gebigd hebben
                                         en die ten minste 160 kilogram wegen                10,9323
                                     b ) overige                                            12,8547
             02.01          Vlees en eetbare slachtafvallen , van de dieren bedoeld
                            bij de posten 01.01 tot en met 01.04, vers, gekoeld of
                            bevroren :
                            A. Vlees :
                                III . van varkens :
                                      a ) van huisdieren :
                                          1 . hele of halve varkens , ook, indien zonder
                                              kop ; zonder poten of zonder bladreuzel        16,7162
                                          2 . Ham en delen van ham, niet uitgebeend         25,9100
                                          3 . Schouders en delen van schouders, niet uit­
                                              gebeend                                       20,3937
                                          4. Karbonadestreng met halskarbonade en delen
                                              daarvan , niet uitgebeend                      27,0802
                                          5 . Buik en buikspek                               14,5431
                                          6 . ander                                          27,0802
             02.05          Spek (met uitzondering van doorregen spek), geperst
                            noch gesmolten varkensvet en geperst noch gesmolten vet
                            van pluimvee, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld,
                            gedroogd of gerookt :
                            A. Spek :
                                I. vers, gekoeld , bevroren , gezouten , of gepekeld          7,0208