CELEX: C2006/154/05
Language: it
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Causa C-162/05 P: Ordinanza della Corte  12 gennaio 2006  — Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — FEAOG — Partecipazione finanziaria ad un progetto di dimostrazione della produzione di sommacco utilizzando nuove tecniche di coltura — Soppressione del contributo finanziario)

1.7.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 154/3
            
         Ordinanza della Corte 12 gennaio 2006 — Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis/Commissione delle Comunità europee
   (Causa C-162/05 P) (1)
   
   (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - FEAOG - Partecipazione finanziaria ad un progetto di dimostrazione della produzione di sommacco utilizzando nuove tecniche di coltura - Soppressione del contributo finanziario)
   (2006/C 154/05)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Richiedente: Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis (rappresentanti: avv. M. Belard-Kopke Marques-Pinto)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: sigg. L. Visaggio e F. Jimeno Fernández, agenti)
   Oggetto
   Ricorso contro la sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) 18 gennaio 2005, causa T-141/01, Entorn/Commissione, che ha respinto la domanda di annullamento della decisione della Commissione, recante soppressione del contributo finanziario del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione «orientamento», accordato alla ricorrente relativamente ad un progetto di dimostrazione della produzione di sommacco utilizzando nuove tecniche di coltura
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso avverso la sentenza del Tribunale di primo grado è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 143 dell'11.6.2005.