CELEX: 32011D0422
Language: hu
Date: 2011-07-18 00:00:00
Title: A Tanács 2011/422/KKBP végrehajtási határozata ( 2011. július 18. ) a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) megbízatása hatékony végrehajtásának támogatására irányuló további intézkedésekről szóló 2010/603/KKBP határozat végrehajtásáról

19.7.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 188/19
            
         A TANÁCS 2011/422/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
   (2011. július 18.)
   a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) megbízatása hatékony végrehajtásának támogatására irányuló további intézkedésekről szóló 2010/603/KKBP határozat végrehajtásáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,
   tekintettel a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) megbízatása hatékony végrehajtásának támogatására irányuló további intézkedésekről szóló, 2010. október 7-i 2010/603/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Tanács a 2010/603/KKBP határozat révén intézkedéseket fogadott el a határozat mellékletében felsorolt természetes személyek minden pénzeszközének és gazdasági forrásának befagyasztása érdekében. Az említett személyek ellen a Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) vádat emelt.
            
         
               (2)
            
            
               Miután Ratko MLADIC-ot 2011. május 31-én az ICTY őrizete alá helyezték, a nevét törölni kell a 2010/603/KKBP határozat mellékletének jegyzékéből.
            
         
               (3)
            
            
               A 2010/603/KKBP határozat mellékletében szereplő jegyzéket ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2010/603/KKBP határozat mellékletének helyébe e határozat melléklete lép.
   2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2011. július 18-án.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  HL L 265., 2010.10.8., 15. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „MELLÉKLET
            
               Az 1. cikkben említett személyek jegyzéke
            
            
                         
                     
                     
                        A személy
                     
                     
                        Indokolás
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        Név: HADZIC Goran (férfi)
                        Születési ideje: 1958.9.7.
                        Születési helye: Vinkovci, Horvátország
                        Szerb állampolgár
                     
                     
                        Az ICTY által vád alá helyezett és még szabadlábon lévő személy
                        
                           Vádemelés: 2004. június 4.
                        
                        
                           Ügyszám: IT-04-75”