CELEX: 62012CN0324
Language: lt
Date: 2012-07-09 00:00:00
Title: Byla C-324/12: 2012 m. liepos 9 d. Handelsgericht Wien (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Novontech-Zala Kft prieš LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH

6.10.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 303/13
            
         2012 m. liepos 9 d.Handelsgericht Wien (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Novontech-Zala Kft prieš LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH
   
   (Byla C-324/12)
   2012/C 303/24
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Handelsgericht Wien
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantė ir atsakovė: Novontech-Zala Kft
   
   
      Kita apeliacinio proceso šalis ir ieškovė: LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar tai, jog terminą pateikti prieštaravimą dėl Europos mokėjimo įsakymo praleidžia įgaliojimus turintis advokatas, pagrindžia atsakovo kaltę, kaip tai suprantama pagal 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1896/2006 (1), nustatančio Europos mokėjimo įsakymo procedūrą (toliau — reglamentas), 20 straipsnio 1 dalies b punktą?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu advokato padarytas pažeidimas nėra atsakovo kaltės dalis, ar klaidingas įrašas dėl termino pateikti prieštaravimą dėl Europos mokėjimo įsakymo pabaigos turi būti aiškinamas kaip ypatinga aplinkybė, kaip tai suprantama pagal šio reglamento 20 straipsnio 2 dalį?
            
         
      (1)  OL L 399, p. 1.