CELEX: 62015CA0361
Language: it
Date: 2017-09-21 00:00:00
Title: Cause riunite C-361/15 P e C-405/15 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 21 settembre 2017 — Easy Sanitary Solutions BV/Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), Group Nivelles NV [Impugnazione — Proprietà intellettuale — Disegni o modelli comunitari — Regolamento (CE) n. 6/2002 — Articolo 5 — Novità — Articolo 6 — Carattere individuale — Articolo 7 — Divulgazione al pubblico — Articolo 63 — Competenze dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) nel contesto dell’assunzione della prova — Onere della prova gravante sul richiedente la nullità — Requisiti connessi alla riproduzione del disegno o modello anteriore — Disegno che rappresenta un canale di scarico della doccia — Rigetto della domanda di dichiarazione di nullità da parte della commissione di ricorso]

20.11.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 392/5
            
         Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 21 settembre 2017 — Easy Sanitary Solutions BV/Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), Group Nivelles NV
   (Cause riunite C-361/15 P e C-405/15 P) (1)
   
   ([Impugnazione - Proprietà intellettuale - Disegni o modelli comunitari - Regolamento (CE) n. 6/2002 - Articolo 5 - Novità - Articolo 6 - Carattere individuale - Articolo 7 - Divulgazione al pubblico - Articolo 63 - Competenze dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) nel contesto dell’assunzione della prova - Onere della prova gravante sul richiedente la nullità - Requisiti connessi alla riproduzione del disegno o modello anteriore - Disegno che rappresenta un canale di scarico della doccia - Rigetto della domanda di dichiarazione di nullità da parte della commissione di ricorso])
   (2017/C 392/07)
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Easy Sanitary Solutions BV (rappresentante: F. Eijsvogels, advocaat) (C-361/15 P), Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) (rappresentanti: S. Bonne e A. Folliard-Monguiral, agenti) (C-405/15 P)
   
      Altra parte nel procedimento: Group Nivelles NV (rappresentante: H. Jonkhout, advocaat)
   
      Interveniente a sostegno dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) (C-405/15 P): Regno Unito di Gran Bretagna e d’Irlanda del Nord (rappresentanti: J. Kraehling e C.R. Brodie, agenti, assistite da N. Saunders, barrister)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Le impugnazioni nelle cause C-361/15 P e C-405/15 P sono respinte.
            
         
               2)
            
            
               La Easy Sanitary Solutions BV è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Group Nivelles NV e dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) nella causa C-361/15 P.
            
         
               3)
            
            
               L’EUIPO è condannato a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Group Nivelles NV nella causa C-405/15.
            
         
               4)
            
            
               L’EUIPO è condannato a sopportare un terzo delle spese sostenute dalla Easy Sanitary Solutions BV nella causa C-405/15 P, mentre gli altri due terzi restano a carico della Easy Sanitary Solutions BV.
            
         
               5)
            
            
               Il Regno Unito di Gran Bretagna e d’Irlanda del Nord sopporta le proprie spese nella causa C-405/15 P.
            
         
      (1)  GU C 337 del 12.10.2015.