CELEX: E2014P0009
Language: lv
Date: 2014-03-21 00:00:00
Title: Lihtenšteinas Firstistes tiesas ( Fürstliches Landgericht ) 2014. gada 18. marta lūgums EBTA Tiesai sniegt konsultatīvu atzinumu Otto Kaufmann AG lietā (Lieta E-9/14)

21.8.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 274/4
            
         Lihtenšteinas Firstistes tiesas (Fürstliches Landgericht) 2014. gada 18. marta lūgums EBTA Tiesai sniegt konsultatīvu atzinumu Otto Kaufmann AG lietā
   (Lieta E-9/14)
   (2014/C 274/04)
   Lihtenšteinas Firstistes tiesa (Fürstliches Landgericht) 2014. gada 18. marta vēstulē, kuru EBTA Tiesas kanceleja saņēma 2014. gada 21. martā, lūdza EBTA Tiesai sniegt konsultatīvu atzinumu Otto Kaufmann AG lietā par šādu jautājumu:
   
               —
            
            
               Vai EEZ līgums, jo īpaši noteikumi par brīvību sniegt pakalpojumus un brīvību veikt uzņēmējdarbību un/vai atsevišķi sekundārie tiesību akti (piemēram, Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru vai Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū, kas ir iekļautas EEZ tiesību aktos), paredz, ka gadījumā, ja valsts tiesību akti ļauj juridiskās personas notiesāt krimināltiesā, šie notiesājošie spriedumi ir arī skaidri jāreģistrē, piemēram, sodāmības reģistrā?