CELEX: 31992R2940
Language: lt
Date: 1992-10-09 00:00:00
Title: 1992 m. spalio 9 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2940/92, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3076/78 dėl apynių importo iš šalių, kurios nėra narės

Avis juridique important

|

31992R2940

Official Journal L 294 , 10/10/1992 P. 0008 - 0008 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 45 P. 0109  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 45 P. 0109 

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2940/921992 m. spalio 9 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3076/78 dėl apynių importo iš šalių, kurios nėra narėsEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1971 m. liepos 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1696/71 dėl bendro apynių rinkos organizavimo([1]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3577/90([2]), ir ypač į jo 5 straipsnio 3 dalį,kadangi tam tikros apynius auginančios valstybės, kurios nėra Bendrijos narės, dalį savo produkcijos eksportuoja į Bendriją nepateikdamos atitikties atestatų, nurodytų Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3076/78([3]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2264/91([4]), 1 straipsnio 2 dalyje, dėl to, kad jos nėra įgaliojusios tam tikrų įstaigų išduoti tokių atitikties atestatų; kadangi vis dėlto, siekiant išvengti problemų tam tikriems operatoriams šiame sektoriuje, įgaliojimas naudoti kontrolės atestatus turėtų būti pratęstas ir po 1992 m. balandžio 30 d. apyniams, kurių kilmės šalys neįtrauktos į 1978 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3077/78 dėl atestatų, lydinčių iš valstybių, kurios nėra Bendrijos narės, importuotus apynius, prilyginimo Bendrijos sertifikatams([5]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2238/91([6]), priedą;kadangi atsitiktiniai patikrinimai, kuriuos atlieka valstybių narių kompetentingos institucijos pagal Reglamento (EEB) Nr. 3076/78 7a straipsnį, parodė, kad tam tikros iš valstybių, kurios nėra Bendrijos narės, importuotų apynių siuntos neatitinka informacijos, pateiktos tuos produktus lydinčiuose atitikties atestatuose; kadangi dėl to reikėtų imtis atitinkamų priemonių;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Apynių vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EEB) Nr. 3076/78 iš dalies keičiamas taip:1. 4 straipsnio 1 dalyje žodžiai "1992 m. balandžio 30 d." keičiami žodžiais "1994 m. balandžio 30 d."2. 7a straipsnis papildomas šiomis pastraipomis:"Jei valstybių narių kompetentingos institucijos nustato, kad ištirti prekės pavyzdžiai neatitinka pirmiau minėtų minimalių pardavimo reikalavimų, atitinkamos siuntos negali būti išleidžiamos į laisvą apyvartą.Jei valstybė narė nustato, kad produkto savybės neatitinka tą produktą lydinčiame atitikties atestate nurodytų duomenų, ji apie tai praneša Komisijai. Reglamento (EEB) Nr. 1696/71 20 straipsnyje nustatyta tvarka gali būti priimtas sprendimas tokiems produktams atitikties atestatą išdavusią įstaigą išbraukti iš Reglamento (EEB) Nr. 3077/78 priede pateikto sąrašo."2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.1 straipsnio 1 punktas taikomas nuo 1992 m. gegužės 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1992 m. spalio 9 d.Komisijos varduRay MAC SHARRYKomisijos narys[1] OL L 175, 1971 8 4, p. 1.[2] OL L 353, 1990 12 17, p. 23.[3] OL L 367, 1978 12 28, p. 17.[4]- OL L 208, 1991 7 30, p. 20.[5] OL L 367, 1978 12 28, p. 28.[6] OL L 204, 1991 7 27, p. 13.