CELEX: 62011CN0523
Language: da
Date: 2011-10-13 00:00:00
Title: Sag C-523/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Hannover (Tyskland) den 13. oktober 2011 — Laurence Prinz mod Region Hannover

14.1.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 13/5
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Hannover (Tyskland) den 13. oktober 2011 — Laurence Prinz mod Region Hannover
   (Sag C-523/11)
   2012/C 13/09
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Verwaltungsgericht Hannover
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Laurence Prinz
   
      Sagsøgt: Region Hannover
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Udgør det en fællesskabsretligt ubegrundet begrænsning af retten til fri bevægelighed og ophold for unionsborgere i henhold til artikel 20 og 21 TEUF, såfremt en tysk statsborger, som har fast bopæl i Tyskland, og som studerer ved en uddannelsesinstitution i en af Den Europæiske Unions medlemsstater, kun ydes uddannelsesstøtte i henhold til Bundesausbildungsförderungsgesetz (lov om uddannelsesstøtte, herefter »BAföG«) til studier ved den udenlandske uddannelsesinstitution i ét år, fordi den pågældende ikke forud for påbegyndelsen af sit udlandsophold havde haft fast bopæl i Tyskland i mindst tre år?