CELEX: 62019CA0673
Language: sl
Date: 2021-02-24 00:00:00
Title: Zadeva C-673/19: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 24. februarja 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – M, A, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, T (Predhodno odločanje – Azil in priseljevanje – Direktiva 2008/115/ES – Členi 3, 4, 6 in 15 – Begunec, ki nezakonito prebiva na ozemlju države članice – Pridržanje z namenom predaje drugi državi članici – Status begunca v tej drugi državi članici – Načelo nevračanja – Neobstoj odločbe o vrnitvi – Možnost uporabe Direktive 2008/115)

19.4.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 138/7
            
         
      Sodba Sodišča (peti senat) z dne 24. februarja 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – M, A, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, T
      (Zadeva C-673/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Azil in priseljevanje - Direktiva 2008/115/ES - Členi 3, 4, 6 in 15 - Begunec, ki nezakonito prebiva na ozemlju države članice - Pridržanje z namenom predaje drugi državi članici - Status begunca v tej drugi državi članici - Načelo nevračanja - Neobstoj odločbe o vrnitvi - Možnost uporabe Direktive 2008/115)
      (2021/C 138/08)
      Jezik postopka: nizozemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Raad van State
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: M, A, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Tožena stranka: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, T
      
         Izrek
      
      Člene 3, 4, 6 in 15 Direktive 2008/115/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o skupnih standardih in postopkih v državah članicah za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav je treba razlagati tako, da ne nasprotujejo temu, da država članica državljana tretje države, ki nezakonito prebiva na njenem ozemlju, upravno pridrži, da bi izvedla prisilno premestitev tega državljana v drugo državo članico, v kateri ima navedeni državljan status begunca, če ta državljan ni izpolnil odredbe, naj odide v to drugo državo članico, in če zoper njega ni mogoče sprejeti odločbe o vrnitvi.
      
         (1)  UL C 423, 16.12.2019.