CELEX: C2004/228/53
Language: lt
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Byla C-287/04 Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. liepos 5 d. pareikštas ieškinys Švedijos Karalystei

11.9.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 228/26
            
         Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. liepos 5 d. pareikštas ieškinys Švedijos Karalystei
   (Byla C-287/04)
   (2004/C 228/53)
   2004 m. liepos 5 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo pareikštas Europos Bendrijų Komisijos, atstovaujamos L. Ström ir N. Yerrell, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Švedijos Karalystei.
   Europos Bendrijų Komisija Teisingumo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               pripažinti, kad, neperkeldama į nacionalinę teisę 1993 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvos 93/104/EB dėl tam tikrų darbo laiko organizavimo aspektų (1) 3, 6 ir 8 straipsnių, Švedijos Karalystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią direktyvą;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Švedijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Švedijos teisės aktai neužtikrina minimalaus 11 valandų nepertraukiamo kasdienio poilsio laiko per parą, reikalaujamo pagal direktyvos 3 straipsnį. Tai, kad daugumos darbuotojų atžvilgiu taikomi šiuos klausimus reglamentuojantys kolektyviniai susitarimai, įtakos neturi pareigai įgyvendinti šią nuostatą visų darbuotojų atžvilgiu.
   Kiek tai susiję su šios direktyvos 6 straipsniu, 16 straipsnio 2 dalyje 6 straipsnio taikymui yra nustatytas ne didesnis kaip keturių mėnesių pamatinis laikotarpis, kuris pagal 17 straipsnio 4 dalį negali būti prailgintas ilgesniam nei 6 mėnesiai laikotarpiui. Galimos leidžiančios nukrypti nuostatos taikymo sritis, kiek tai susiję su pamatiniu laikotarpiu, yra mažesnė nei nustatyta Švedijos teisės aktuose.
   8 straipsnis nėra tiesiogiai perkeltas į Švedijos teisės aktus.
   
      (1)  OL L 307, 1993 12 13, p. 18.