CELEX: C2005/330/19
Language: sl
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Zadeva C-384/05: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Hoge Raad der Nederlanden z dne  14. oktobra 2005  v zadevi Johan Piek proti državi Nizozemski (Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit)

24.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 330/10
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Hoge Raad der Nederlanden z dne 14. oktobra 2005 v zadevi Johan Piek proti državi Nizozemski (Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit)
   (Zadeva C-384/05)
   (2005/C 330/19)
   Jezik postopka: nizozemščina
   Hoge Raad der Nederlanden je s sklepom z dne 14. oktobra 2005 v zadevi Johan Piek proti državi Nizozemski (Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit), ki ga je sodno tajništvo prejelo dne 24. oktobra 2005, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe.
   Hoge Raad der Nederlanden Sodišču predlaga, naj odloči o naslednjih vprašanjih:
   
               1.
            
            
               Ali člen 3(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 857/84 (1) z dne 31. marca 1984 nasprotuje nacionalni ureditvi, sprejeti za njegovo izvajanje, ki je formulirana tako, da proizvajalci, ki so prevzeli investicijske obveznosti, neodvisno od tega, ali se je to zgodilo v okviru razvojnega načrta ali ne, lahko le takrat pridobijo specifično referenčno količino, če so navedene investicijske obveznosti prevzeli po 1. septembru 1981, vendar pred 1. marcem 1984?
            
         
               2.
            
            
               V primeru, da se na prvo vprašanje ne da odgovoriti na splošno: Katera so tista merila, na podlagi katerih se lahko presodi, v kolikšni meri je časovna omejitev, ki je navedena pod vprašanjem 1, združljiva z Uredbo št. 857/84?
            
         
      (1)  Uredba Sveta (EGS) št. 857/84 z dne 31. marca 1984 o določitvi splošnih pravil za uporabo dajatev iz člena 5c Uredbe (EGS) št. 804/68 v sektorju mleka in mlečnih izdelkov (UL L 90, str. 13).