CELEX: 22014D0174
Language: da
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 174/2014 af 25. september 2014 om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) til EØS-aftalen [2015/1242]

30.7.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 202/22
            
         DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
   Nr. 174/2014
   af 25. september 2014
   om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) til EØS-aftalen [2015/1242]
   DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
   under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Rådets direktiv 76/117/EØF (1), 79/196/EØF (2) og 82/130/EØF (3), som er indarbejdet i EØS-aftalen, blev ophævet ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF (4), som er indarbejdet i EØS-aftalen, og henvisningerne til direktiv 76/117/EØF, 79/196/EØF og 82/130/EØF bør derfor udgå af EØS-aftalen.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens direktiv 94/26/EF (5), som er indarbejdet i EØS-aftalen, er blevet forældet og skal derfor udgå af EØS-aftalen.
            
         
               (3)
            
            
               Af praktiske hensyn bør der foretages en omnummerering af de akter, der er opført under overskriften »RETSAKTER, SOM DE KONTRAHERENDE PARTER SKAL TAGE I BETRAGTNING«, i kapitel X i bilag II.
            
         
               (4)
            
            
               Bilag II til EØS-aftalen bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   I kapitel X i bilag II til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:
   
               1)
            
            
               Punkt 2 (Rådets direktiv 76/117/EØF), 3 (Rådets direktiv 79/196/EØF), 4 (Rådets direktiv 82/130/EØF) og 7b (Kommissionens direktiv 94/26/EF) udgår.
            
         
               2.
            
            
               Under overskriften »RETSAKTER, SOM DE KONTRAHERENDE PARTER SKAL TAGE I BETRAGTNING«, omnummereres punkt 8 (udgår) til 25 (udgår) til punkt 1 til 18.
            
         Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft den 26. september 2014, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. aftalens artikel 103, stk. 1 (6).
   Artikel 3
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 25. september 2014.
      
         
            På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
         
         Kurt JÄGER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EFT L 24 af 30.1.1976, s. 45.
   
      (2)  EFT L 43 af 20.2.1979, s. 20.
   
      (3)  EFT L 59 af 2.3.1982, s. 10.
   
      (4)  EFT L 100 af 19.4.1994, s. 1.
   
      (5)  EFT L 157 af 24.6.1994, s. 33.
   
      (6)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.