CELEX: 62019TA0630
Language: bg
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Дело T-630/19: Решение на Общия съд от 8 септември 2021 г. — АН/Eurofound (Публична служба — Договорно наети служители — Психически тормоз — Искане за съдействие — Жалба за отмяна — Висящ процес — Правен интерес — Допустимост — Правило за съответствие между жалбата по съдебен и жалбата по административен ред — Задължение за мотивиране — Липса на компетентност на автора на акта — Грешка в преценката — Отговорност — Неимуществена вреда)

25.10.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 431/29
            
         
      Решение на Общия съд от 8 септември 2021 г. — АН/Eurofound
      (Дело T-630/19) (1)
      
      (Публична служба - Договорно наети служители - Психически тормоз - Искане за съдействие - Жалба за отмяна - Висящ процес - Правен интерес - Допустимост - Правило за съответствие между жалбата по съдебен и жалбата по административен ред - Задължение за мотивиране - Липса на компетентност на автора на акта - Грешка в преценката - Отговорност - Неимуществена вреда)
      (2021/C 431/31)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: АН (представител: N. de Montigny, адвокат)
      
         Ответник: Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд (представители: F. van Boven и M. Jepsen, подпомагани от C. Callanan, solicitor)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на решението на Eurofound от 9 ноември 2018 г. за приключване на административно разследване AI-2018/01, започнато по искане за съдействие при психически тормоз, подадено от жалбоподателя срещу неговите началници, и от друга страна, за поправяне на неимуществената вреда, която жалбоподателят твърди, че е претърпял от това решение
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда AH да понесе освен направените от него съдебни разноски и тези на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound).
               
            
         (1)  ОВ C 383, 11.11.2019 г.