CELEX: 62017CA0049
Language: bg
Date: 2018-06-06 00:00:00
Title: Дело C-49/17: Решение на Съда (първи състав) от 6 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Koppers Denmark ApS/Skatteministeriet (Преюдициално запитване — Директива 2003/96/ЕО — Данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията — Член 21, параграф 3 — Възникване на данъчно задължение — Потребление на енергийни продукти, произведени в рамките на предприятие, което произвежда енергийни продукти — Енергийни продукти, използвани по друг начин, освен като моторно гориво или гориво за отопление — Потребление на разтворител като гориво в инсталация за дестилация на катран)

201807130412004252018/C 268/14492017CJC26820180730BG01BGINFO_JUDICIAL20180606111111Дело C-49/17: Решение на Съда (първи състав) от 6 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Koppers Denmark ApS/Skatteministeriet (Преюдициално запитване — Директива 2003/96/ЕО — Данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията — Член 21, параграф 3 — Възникване на данъчно задължение — Потребление на енергийни продукти, произведени в рамките на предприятие, което произвежда енергийни продукти — Енергийни продукти, използвани по друг начин, освен като моторно гориво или гориво за отопление — Потребление на разтворител като гориво в инсталация за дестилация на катран)
 ---documentbreak--- C2682018BG1110120180606BG0014111111Решение на Съда (първи състав) от 6 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Koppers Denmark ApS/Skatteministeriet
   (Дело C-49/17) (
         1
      )
   „(Преюдициално запитване — Директива 2003/96/ЕО — Данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията — Член 21, параграф 3 — Възникване на данъчно задължение — Потребление на енергийни продукти, произведени в рамките на предприятие, което произвежда енергийни продукти — Енергийни продукти, използвани по друг начин, освен като моторно гориво или гориво за отопление — Потребление на разтворител като гориво в инсталация за дестилация на катран)“2018/C 268/14Език на производството: датски
      Запитваща юрисдикция
   
   Østre Landsret
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Koppers Denmark ApS
   
      Ответник: Skatteministeriet
   
      Диспозитив
   
   Член 21, параграф 3 от Директива 2003/96/ЕО на Съвета от 27 октомври 2003 година относно преструктурирането на правната рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията трябва да се тълкува в смисъл, че потреблението на енергийни продукти в рамките на предприятие, което ги е произвело за целите на производството на други енергийни продукти, не попада в обхвата на изключението относно възникването на данъчно задължение, предвидено в тази разпоредба, когато в положение като разглежданото в главното производство енергийните продукти, произведени в резултат на основната дейност на такова предприятие, са използвани по друг начин, освен като моторно гориво или гориво за отопление.
   (
         1
      )	ОВ C 112, 10.4.2017 г.