CELEX: 62018TA0574
Language: hr
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Predmet T-574/18: Presuda Općeg suda od 28. svibnja 2020. – Agrochem-Maks protiv Komisije („Sredstva za zaštitu bilja – Aktivna tvar oksasulfuron – Neproduljenje odobrenja za stavljanje na tržište – Obveza obrazlaganja – Članak 41. stavak 2. točka (c) Povelje o temeljnim pravima – Očita pogreška u ocjeni – Članak 6. točka (f) Uredbe (EZ) br. 1107/2009 i točka 2.2. Priloga II. Uredbi br. 1107/2009 – Načelo opreznosti”)

13.7.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 230/24
            
         
      Presuda Općeg suda od 28. svibnja 2020. – Agrochem-Maks protiv Komisije
      (Predmet T-574/18) (1)
      
      („Sredstva za zaštitu bilja - Aktivna tvar oksasulfuron - Neproduljenje odobrenja za stavljanje na tržište - Obveza obrazlaganja - Članak 41. stavak 2. točka (c) Povelje o temeljnim pravima - Očita pogreška u ocjeni - Članak 6. točka (f) Uredbe (EZ) br. 1107/2009 i točka 2.2. Priloga II. Uredbi br. 1107/2009 - Načelo opreznosti”)
      (2020/C 230/30)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Agrochem-Maks d.o.o. (Zagreb, Hrvatska) (zastupnik: S. Pappas, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Lewis, I. Naglis i G. Koleva, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tuženiku: Kraljevina Švedska (zastupnici: A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev, J. Lundberg i H. Eklinder, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/1019 od 18. srpnja 2018. o neproduljenju odobrenja aktivne tvari oksasulfuron u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 540/2011 (SL 2018., L 183, str. 14.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvo Agrochem-Maks d.o.o. snosit će vlastite troškove i troškove Europske komisije u okviru ove tužbe i postupka privremene pravne zaštite.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Švedska snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 427, 26. 11. 2018.