CELEX: 31975R0663
Language: nl
Date: 1975-03-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 663/75 van de Raad van 4 maart 1975 tot vaststelling van de steun voor vlas en hennep voor het verkoopseizoen 1975/1976

Nr. L 72/ 12                                Publikaticblad van dc Europese Gemeenschappen                              20 . 3 . 75
                                       VERORDENING (EEG) Nr. 663/75 VAN DE RAAD
                                                              van 4 maart 1975
                 tot vaststelling van de steun voor vlas en hennep voor het verkoopseizoen 1975/ 1976
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                 mede met die van andere concurrerende natuurlijke
                                                                         produkten ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische          Gemeenschap ,               inzonderheid    op      Overwegende dat de toepassing van deze criteria
artikel 43 ,                                                             ertoe leidt het steunbedrag op een hoger peil vast te
                                                                         stellen dan voor het vorige verkoopseizoen ;
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 1308/70 van de Raad
van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke                         Overwegende dat voor het verkoopseizoen 1974/ 1975
ordening der markten in de sector vlas en hennep (*),                    het steunbedrag voor vlas voor het Verenigd Konink­
gewijzigd bij de Toetredingsakte (2), inzonderheid op                    rijk op een lager niveau werd vastgesteld dan voor
artikel 4, lid 3 ,                                                       de andere Lid-Staten ; dat, overeenkomstig artikel 95
                                                                         van de Toetredingsakte, voor het verkoopseizoen
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                         1975/ 1976 het voor het Verenigd Koninkrijk geldende
                                                                         steunbedrag dichter bij het gemeenschappelijk niveau
                                                                         dient te worden gebracht,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                         VASTGESTELD :
Comité,
                                                                                                Enig artikel
Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG )
nr. 1308/70 is bepaald dat de steun voor in de                           Voor het verkoopseizoen 1975/ 1976 wordt het in
Gemeenschap geproduceerd vlas en hennep ieder jaar                       artikel 4 van Verordening (EEG ) nr. 1308 /70 bedoelde
wordt vastgesteld ;                                                      steunbedrag vastgesteld :
Overwegende dat krachtens artikel 4, lid 2, van ge­                      a ) voor vlas,
noemde verordening de steun per ingezaaide en ge­                             — op 128,20 rekeneenheden per hectare voor het
oogste hectare vlas en hennep zo wordt vastgesteld                                Verenigd Koninkrijk,
dat het evenwicht tussen de in de Gemeenschap be­
nodigde omvang van de produktie en de afzetmoge­                             — op 188,15 rekeneenheden per hectare voor de
lijkheden van deze produktie verzekerd is ; dat bij de                            overige Lid-Staten ;
vaststelling van dit steunbedrag rekening moet wor­
den gehouden met de prijs van vlas- en hennepvezel                       b ) voor hennep , op 161,90 rekeneenheden per hec­
en van lijn- en hennepzaad op de wereldmarkt, als­                            tare voor alle Lid-Staten .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                 elke Lid-Staat .
                  Gedaan te Brussel, 4 maart 1975 .
                                                                                              Voor de Raad
                                                                                               De Voorzitter
                                                                                              M. A. CLINTON
( ] ) PB nr . L 146 van 4 . 7 . 1970 , blz . 1 .
 (2) PB nr. L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14 .