CELEX: C2006/294/102
Language: sk
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Vec T-100/05: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  19. septembra 2006 – CFE/Komisia ( Žaloba o neplatnosť — Smernica 92/43/EHS — Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín — Rozhodnutie 2004/813/ES — Zoznam lokalít európskeho významu pre atlantický biogeografický región — Osoba priamo dotknutá — Neprípustnosť )

2.12.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 294/48
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 19. septembra 2006 – CFE/Komisia
   (Vec T-100/05) (1)
   
   („Žaloba o neplatnosť - Smernica 92/43/EHS - Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín - Rozhodnutie 2004/813/ES - Zoznam lokalít európskeho významu pre atlantický biogeografický región - Osoba priamo dotknutá - Neprípustnosť“)
   (2006/C 294/102)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Compagnie d'entreprises CFE SA (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: B. Louveaux a J. van Ypersele, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: M. van Beek a F. Simonetti, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Žiadosť o zrušenie rozhodnutia Komisie 2004/813/ES zo 7. decembra 2004, ktorým sa prijíma v súlade so smernicou Rady 92/43/EHS zoznam lokalít európskeho významu pre atlantický biogeografický región (Ú. v. ES L 387, s. 1)
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Žalobca znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Komisie.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 106, 30.4.2005.