CELEX: 31981R0064
Language: el
Date: 1981-01-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 64/81 της Επιτροπής της 9ης Ιανουαρίου 1981 περί μεταφοράς της ημερομηνίας αναλήψεως και περί τροποποιήσεως ορισμένων τιμών πωλήσεως του βοείου κρέατος πού ετέθη προς πώληση από τους οργανισμούς παρεμβάσεως δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2329/79

Άριθ. L 10/ 10                          'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            10. 1 . 81
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άρι$. 64/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 9ης Ιανουαρίου 1981
               περί μεταφοράς τής ήμερομηνίας άναλήψεως καί περί τροποποιήσεως όρισμένων τιμών
               πωλήσεως τοΰ βοείου κρέατος πού έτέϋη πρός πώληση όπό τούς όργανισμοΰς παρεμβάσεως
                                           δυνάμει τοΟ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 2329/79
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              δτι ή Επιτροπή Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος δέν διετύ­
                                                                   πωσε γνώμη έντός τής προθεσμίας πού τέθηκε άπό τόν
Έχοντας ύπόψη :                                                    Πρόεδρο της,
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητος,
                                                                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 805/68 τοΟ Συμβουλίου τής
27ης 'Ιουνίου 1968, περί κοινής όργανώσεως άγοράς στόν
τομέα τοΰ βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε                                           ApSpo 1
τελευταία άπό τήν πράξη προσχωρήσεως τής
                                                                    H ήμερομηνία τής 1ης Φεβρουαρίου 1980 πού έμφαίνε­
'Ελλάδος (2), καί ιδίως τό άρθρο 7 παράγραφος 3,
                                                                   ται στό άρθρο 1 παράγραφος 1 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ)
 Εκτιμώντας :                                                      άριθ. 2329/79 άντικαθίσταται άπό τήν ήμερομηνία τής
                                                                    1ης 'Απριλίου 1980.
δτι ό κανονισμός ( ΕΟΚ) άριθ. 2329/79 τής Επιτροπής (3),
δπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό
(ΕΟΚ) άριθ. 2469/80 (4), καθορίζει όρισμένες τιμές πωλή­                                  "Αρθρο 2
σεως τού βοείου κρέατος πού άναλαμβάνεται άπό τούς                 Κατά παρέκκλιση τοΟ άρθρου 2 παράγραφος 2 δεύτερο
όργανισμούς παρεμβάσεως πρίν άπό τήν 1η Φεβρουα­                   έδάφιο τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2173/79 οΐ αιτήσεις
ρίου 1980 ■ δτι ή κατάσταση τών άποθεμάτων αύτών                   άγοράς δέν πρέπει νά περιλαμβάνουν τήν ένδειξη τού ή
είναι τέτοια ώστε φαίνεται σκόπιμο νά άντικατασταθεΐ               τών άποθηκευτικών χώρων δπου έχουν άποθηκευθεϊ τά
ή ήμερομηνία αύτη άπό τήν 1η 'Απριλίου 1980 ·                      αιτούμενα προϊόντα.
δτι πρέπει νά γίνει παρέκκλιση τοΰ άρθρου 2 παράγρα­
φος 2 δεύτερο έδάφιο τοΰ κανονισμοΰ ( ΕΟΚ) άριθ.                                           ApSpo 3
2173/79 (5), λαμβανομένων ύπόψη τών διοικητικών
δυσχερειών πού έπιφέρει σέ όρισμένα Κράτη μέλη ή                    O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 12η 'Ιανουα­
έφαρμογή τοΰ κανόνος αύτοΰ ·                                       ρίου 1981 .
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος μέλος.
               "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 9 'Ιανουαρίου 1981 .
                                                                               Γιά τήν Επιτροπή
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                             Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L  148 τΑς  28. 6. 1968, σ. 24.
(2) ΕΕ άριΟ. L  291 τΐ)ς 19. 11 . 1979, a 17 .
P)  ΕΕ άριΟ. L  200 Tfjç 24. 10. 1979, σ. 11 .
H   ΕΕ άριθ. L  254 της  27. 9. 1980, σ. 17.
(5) ΕΕ άρι8. L  251 τής  5 . 10. 1979, σ. 12 .