CELEX: 62016TA0875
Language: et
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-875/16: Üldkohtu 5. detsembri 2018. aasta otsus – Falcon Technologies International versus komisjon (Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Teavitatud asutuse hindamisaruanne õigusaktide tähenduses, mis reguleerivad meditsiiniseadmete EÜ nõuetele vastavuse deklaratsioone — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Ärihuve kaitsev erand — Konkreetse ja individuaalse hindamise kohustus — Ülekaalukas üldine huvi — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest osaline keeldumine)

4.2.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/27
            
         
      Üldkohtu 5. detsembri 2018. aasta otsus – Falcon Technologies International versus komisjon
      (Kohtuasi T-875/16) (1)
      
      ((Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Teavitatud asutuse hindamisaruanne õigusaktide tähenduses, mis reguleerivad meditsiiniseadmete EÜ nõuetele vastavuse deklaratsioone - Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine - Ärihuve kaitsev erand - Konkreetse ja individuaalse hindamise kohustus - Ülekaalukas üldine huvi - Dokumentidega tutvumise võimaldamisest osaline keeldumine))
      (2019/C 44/34)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Araabia Ühendemiraadid) (esindajad: advokaadid R. Sciaudone ja G. Arpea)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Baquero Cruz ja D. Nardi)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 14. oktoobri 2016. aasta otsus C(2016) 6722 final, millega ei antud hagejale õigust tutvuda dokumendiga DG (Santé) 2015-7552.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 14. oktoobri 2016. aasta otsus C(2016) 6722 final osas, milles jäetakse osaliselt rahuldamata taotlus tutvuda dokumendiga DG (Santé) 2015-7552.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Falcon Technologies International LLC ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 46, 13.2.2017.