CELEX: E2006J0005
Language: cs
Date: 2007-12-14 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora ze dne 14. prosince 2007 ve věci E-5/06 — Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví (Nesplnění povinností smluvní stranou – Čl. 4 odst. 1 a 2a) nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 – Dávky sociálního zabezpečení a zvláštní nepříspěvkové dávky – Právní účinek přílohy IIa nařízení (EHS) č. 1408/71 uvádějící seznam zvláštních nepříspěvkových dávek – Rozhodnutí 1/95 Rady EHP o vstupu v platnost Dohody o EHP pro Lichtenštejnsko)

8.5.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 113/14
            
         
      ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
   
   ze dne 14. prosince 2007
   ve věci E-5/06
   Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví
   
      (Nesplnění povinností smluvní stranou – Čl. 4 odst. 1 a 2a) nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 – Dávky sociálního zabezpečení a zvláštní nepříspěvkové dávky – Právní účinek přílohy IIa nařízení (EHS) č. 1408/71 uvádějící seznam zvláštních nepříspěvkových dávek – Rozhodnutí 1/95 Rady EHP o vstupu v platnost Dohody o EHP pro Lichtenštejnsko)
   
   (2008/C 113/11)
   Ve věci E-5/06 Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví – NÁVRH na prohlášení, že Lichtenštejnské knížectví nesplnilo své závazky podle čl. 19 odst. 1 a 2, čl. 25 odst. 1 a čl. 28 odst. 1 právního aktu uvedeného v bodě 1 přílohy VI Dohody o EHP, tj. nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 ze dne 14. června 1971 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby a jejich rodiny pohybující se v rámci Společenství začleněné do Dohody o EHP protokolem 1 k uvedené dohodě, Soud ve složení: Carl Baudenbacher, předseda, Henrik Bull, soudce-zpravodaj, a Thorgeir Örlygsson, soudce, vynesl dne 14. prosince 2007 rozsudek, jehož výrok zní:
   
               1)
            
            
               Prohlašuje, že uplatňováním požadavku trvalého pobytu v Lichtenštejnsku pro uznání nároku na dávky v nemohoucnosti Lichtenštejnské knížectví nesplnilo své závazky podle čl. 19 odst. 1 a 2, čl. 25 odst. 1 a čl. 28 odst. 1 právního aktu uvedeného v bodě 1 přílohy VI Dohody o EHP, tj. nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 ze dne 14. června 1971 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby a jejich rodiny pohybující se v rámci Společenství začleněné do Dohody o EHP protokolem 1 k uvedené dohodě.
            
         
               2)
            
            
               Ukládá Lichtenštejnskému knížectví uhradit náklady řízení.