CELEX: 62018CN0434
Language: da
Date: 2018-06-29 00:00:00
Title: Sag C-434/18: Sag anlagt den 29. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik

201807270472025192018/C 285/494342018CJC28520180813DA01DAINFO_JUDICIAL20180629313222Sag C-434/18: Sag anlagt den 29. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik
 ---documentbreak--- C2852018DA3120120180629DA0049312322Sag anlagt den 29. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik
   (Sag C-434/18)2018/C 285/49Processprog: italiensk
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved M. Patakia og G. Gattinara, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Den Italienske Republik
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
            —
         
         
            Det fastslås, at Den Italienske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 15, stk. 4, i Rådets direktiv 2011/70/Euratom af 19. juli 2011 om fastsættelse af en fællesskabsramme for ansvarlig og sikker håndtering af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald (
                  1
               ), sammenholdt med dette direktivs artikel 13, stk. 1, idet den ikke har meddelt Kommissionens dens nationale program for håndtering af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald.
         
      
            —
         
         
            Den Italienske Republik tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
         
      
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Artikel 15, stk. 4, i Rådets direktiv 2011/70/Euratom af 19. juli 2011 om fastsættelse af en fællesskabsramme for ansvarlig og sikker håndtering af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald, sammenholdt med dette direktivs artikel 13, stk. 1, bestemmer, at medlemsstaterne første gang meddeler Kommissionen indholdet af deres nationale program omfattende alle punkterne i direktivets artikel 12 »snarest muligt«, dog senest den 23. august 2015.
   Kommissionen har gjort gældende, at det af de oplysninger, som Den Italienske Republik har fremlagt under den administrative procedure, fremgår, at der ikke er afgivet nogen meddelelse, idet de italienske myndigheder endnu ikke har meddelt Kommissionen det endelige nationale program, der er vedtaget til håndtering af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald.
   (
         1
      ) – EUT 2011, L 199, s. 48.