CELEX: 51984PC0182
Language: nl
Date: 1984-03-29
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE RICHTLIJN 69/169/EEG INZAKE DE HARMONISATIE VAN DE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN MET BETREKKING TOT DE VRIJSTELLINGEN VAN OMZETBELASTINGEN EN ACCIJNZEN DIE BIJ INVOER WORDEN GEHEVEN IN HET INTERNATIONALE REIZIGERSVERKEER

N r . C 102/10                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             14.4.84
               Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 69/169/EEG inzake de
               harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de
               vrijstellingen van omzetbelastingen en accijnzen die bij invoer worden geheven in het
                                                internationale reizigersverkeer
                                                       COM(84) 182 def.
                                 (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 2 april 1984)
                                                        (84/C 102/06)
D E RAAD V A N D E EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        geldt voor personen beneden de 15 jaar, toelaat deze
                                                                   doelstelling te bereiken,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti­                  HEEFT D E VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
kelen 99 en 100,
Gezien het voorstel van de Commissie,                                                       Artikel 1
Gezien het advies van het Europese Parlement,                      Artikel 1 van Richtlijn 69/169/EEG wordt als volgt
                                                                   gewijzigd:
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité,                                                             1. In lid 1, wordt „45 Ecu" vervangen door:
                                                                       „ — 60 Ecu met ingang van 1 januari 1985,
Overwegende dat artikel 1, lid 1, van Richtlijn
69/169/EEG van de Raad ('), laatstelijk gewijzigd bij                    — 70 Ecu met ingang van 1 januari 1986,
Richtlijn 82/443/EEG (2), een vrijstelling voorziet                      — 80 Ecu met ingang van 1 januari 1987,
voor goederen die deel uitmaken van de persoonlijke                      — 85 Ecu met ingang van 1 januari 1988.".
bagage van uit derde lande komende reizigers, mits
het invoer betreft waaraan elk handelskarakter                     2. In lid 2, wordt „tot minimaal 23 Ecu" vervangen
vreemd is;                                                             door:
                                                                       „ — tot minimaal 30 Ecu met ingang van 1 januari
Overwegende dat de totale waarde van de voor deze                            1985,
vrijstelling in aanmerking komende goederen per
persoon niet meer mag bedragen dan 45 Ecu; dat                           — tot minimaal 35 Ecu met ingang van 1 januari
overeenkomstig artikel 1, lid 2, van de Richtlijn                            1986,
69/169/EEG de Lid-Staten deze vrijstelling voor rei­                     — tot minimaal 40 Ecu met ingang van 1 januari
zigers beneden de 15 jaar kunnen beperken tot mini­                          1987,
maal 23 Ecu;                                                             — tot minimaal 45 Ecu met ingang van 1 januari
Overwegende dat de reële waarde van deze vrijstel­                           1988,".
lingen dient te worden gehandhaafd en geleidelijk te
                                                                                            Artikel 2
worden verhoogd;
                                                                   1. D e Lid-Staten treffen de maatregelen die nodig
Overwegende dat rekening moet worden gehouden
                                                                   zijn om met ingang van 1 januari 1985 aan deze richt­
met de ten aanzien van reizigers door gespeciali­
                                                                   lijn te voldoen.
seerde internationale organisaties aanbevolen maatre­
gelen en met name die welke zijn vervat in bijlage F.3             2.     De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis
van de Internationale Overeenkomst voor de vereen­                 van de maatregelen die zij voor de toepassing van
voudiging en de harmonisatie van de douaneregelin­                 deze richtlijn vaststellen.
gen;
                                                                                            Artikel 3
Overwegende dat een verhoging van de vrijstelling op
basis van een meerjarenprogramma, dat eveneens                     Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
(') PB nr. L 133 van 4. 6. 1969, blz. 6.
O PB nr. L 206 van 14. 7. 1982, blz. 35.