CELEX: 31978L1016
Language: lv
Date: 1978-11-23 00:00:00
Title: Padomes Direktīva (1978. gada 23. novembris), ar ko groza Direktīvu 76/135/EEK par iekšējo ūdensceļu kuģu kuģošanas licenču savstarpēju atzīšanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31978L1016

Oficiālais Vēstnesis L 349 , 13/12/1978 Lpp. 0031 - 0031 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 7 Sējums 2 Lpp. 0104  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 07 Sējums 2 Lpp. 0090  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 7 Sējums 2 Lpp. 0104  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 07 Sējums 2 Lpp. 0134  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 07 Sējums 2 Lpp. 0134 

		Padomes Direktīva(1978. gada 23. novembris),ar ko groza Direktīvu 76/135/EEK par iekšējo ūdensceļu kuģu kuģošanas licenču savstarpēju atzīšanu(78/1016/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 75. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3],tā kā Padomes 1976. gada 20. janvāra Direktīvas 76/135/EEK par iekšējo ūdensceļu kuģu kuģošanas licenču savstarpēju atzīšanu [4] 5. pantā paredzēts, ka iespējami īsā laikā un ne vēlāk kā 1978. gada 1. janvārī Padome pēc Komisijas priekšlikuma pieņem kopējus noteikumus, kas nosaka tehniskas prasības iekšējo ūdensceļu kuģiem; tā kā, ņemot vērā jautājuma sarežģītību, šo termiņu nav bijis iespējams ievērot; tā kā tādēļ ir lietderīgi paredzēt šo kopējo noteikumu pieņemšanu līdz 1980. gada 1. janvārim;tā kā minētās direktīvas 7. pantā noteikts, ka tā ir spēkā līdz 1978. gada 31. decembrim un ka vajadzības gadījumā tās derīguma termiņu var pagarināt līdz laikam, kad stājas spēkā 5. pantā minētie noteikumi; tā kā, ņemot vērā iepriekš minēto, termiņš būtu jāpagarina,IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.1. pantsDirektīvu 76/135/EEK groza šādi:1. Minētās direktīvas 5. pantā vārdus "1978. gada 1. janvārī" aizstāj ar "1980. gada 1. janvārī".2. Tās 7. pantu aizstāj ar šādu:"7. pantsŠī direktīva ir spēkā līdz laikam, kad faktiski stājas spēkā 5. pantā minētie noteikumi."2. pantsŠī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.Briselē, 1978. gada 23. novembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsK. Gscheidle[1] OV C 13, 17.1.1978., 4. lpp.[2] OV C 108, 8.5.1978., 67. lpp.[3] OV C 181, 31.7.1978., 29. lpp.[4] OV L 21, 29.1.1976., 10. lpp.--------------------------------------------------