CELEX: 62015TB0438
Language: cs
Date: 2016-03-09 00:00:00
Title: Věc T-438/15: Usnesení Tribunálu ze dne 9. března 2016 – Port autonome du Centre et de l’Ouest a další v. Komise „Státní podpory — Daň z příjmu právnických osob — Podpory poskytnuté Belgií belgickým přístavům — Dopis Komise informující členský stát o jejím předběžném posouzení těchto podpor jako neslučitelných s vnitřním trhem a o pravděpodobném přijetí vhodných opatření — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“

2.5.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 156/46
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 9. března 2016 – Port autonome du Centre et de l’Ouest a další v. Komise
   (Věc T-438/15) (1)
   
   („Státní podpory - Daň z příjmu právnických osob - Podpory poskytnuté Belgií belgickým přístavům - Dopis Komise informující členský stát o jejím předběžném posouzení těchto podpor jako neslučitelných s vnitřním trhem a o pravděpodobném přijetí vhodných opatření - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
   (2016/C 156/62)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL (Namur, Belgie), Port autonome de Namur (Namur, Belgie), Port autonome de Charleroi (Charleroi, Belgie) a Région wallonne (Belgie) (zástupce: J. Vanden Eynde, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Noë a B. Stromsky, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o tom, že osvobození belgických přístavů od daně z příjmu právnických osob je třeba považovat za existující státní podporu neslučitelnou s vnitřním trhem [státní podpora SA.38393 (2014/CP)], údajně obsaženého v dopise Komise ze dne 1. června 2015
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, Port autonome de Namur, Port autonome de Charleroi a Région wallonne ponesou vlastní náklady řízení a ukládá se jim náhrada nákladů řízení vynaložených Evropskou komisí.
            
         
               3)
            
            
               Port autonome de Liège a Société régionale du port de Bruxelles ponesou vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 337, 12.10.2015.