CELEX: 31976R2452
Language: it
Date: 1976-10-05 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2452/76 del Consiglio, del 5 ottobre 1976, relativo al trasferimento all'organismo d'intervento italiano di burro detenuto dagli organismi d'intervento di altri Stati membri

9 . 10 . 76                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 279 / 1
                                                                         I
                             (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                                     REGOLAMENTO (CEE) N. 2452/76 DEL CONSIGLIO
                                                              del 5 ottobre 1976
                  relativo al trasferimento all'organismo d'intervento italiano di burro detenuto
                                         dagli organismi d'intervento di altri Stati membri
  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                        considerando che e necessario prevedere le disposi­
                                                                              zioni per l'imputazione di tale operazione secondo i
  visto il trattato che istituisce la Comunità economica                      meccanismi previsti dal regolamento (CEE) n . 2306/
  europea,                                                                    70 del Consiglio, del 10 novembre 1970, relativo al
                                                                              finanziamento delle spese d'intervento sul mercato
  visto il regolamento (CEE) n . 804/68 del Consiglio,                       interno nel settore del latte e dei prodotti lattiero­
  del     27 giugno        1968 , relativo all'organizzazione                caseari (5), modificato da ultimo dal regolamento
  comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti                    (CEE) n . 1844/76(6);
  lattiero-caseari ('), modificato da ultimo dal regola­
  mento (CEE) n . 559/76 (2), in particolare l'articolo 6,                   considerando che le misure previste implicano l'assun­
  paragrafo 6,                                                               zione delle spese di trasporto da parte del Fondo
                                                                             europeo agricolo di orientamento e di garanzia,
 visto il regolamento (CEE) n . 729/70 del Consiglio,                        sezione garanzia,
 del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della poli­
 tica agricola comune (3), modificato da ultimo dal rego­
  lamento (CEE) n . 2788 /72 (4), in particolare l'articolo
                                                                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 3, paragrafo 2,
 vista la proposta della Commissione,
                                                                                                      Articolo 1
 considerando che il mercato della Comunità è caratte­
 rizzato da ingenti scorte di burro ; che tali scorte sono                    1.   È messo a disposizione dell'organismo d'inter­
 situate essenzialmente in alcuni Stati membri , mentre                      vento italiano un quantitativo di 10 000 tonnellate di
 l' Italia non dispone di scorte a causa delle caratteri­                    burro detenuto dagli organismi d'intervento di altri
                                                                             Stati  membri     e  destinato     ad   essere venduto sul
 stiche specifiche della sua produzione lattiero-case­
 aria ;                                                                      mercato italiano entro il 1° aprile 1977.
 considerando che, data l'attuale situazione economica                       2.    Le modalità di applicazione del presente regola­
 dell' Italia, dovuta in particolare ad un tasso d'infla­                    mento sono adottate secondo la procedura di cui all'ar­
 zione molto elevato, è opportuno mettere a disposi­                         ticolo 30 del regolamento (CEE) n . 804/68 . Tali
 zione dell'organismo d'intervento italiano una parte                        modalità determinano in particolare gli organismi
 delle scorte di burro disponibili all' intervento in altri                 d'intervento che mettono a disposizione il burro e le
 Stati membri ; che tale burro è destinato alla vendita                      misure relative al trasporto.
 sul mercato italiano che ne è deficitario contribuendo
 così ad una certa stabilizzazione dei                     prezzi al
                                                                                                      Articolo 2
 consumo ;
 considerando che occorre precisare le modalità di                           1.    Gli organismi d intervento detentori del prodotto
                                                                            di cui all'articolo 1 , iscrivono in uscita, sul conto di
 presa in consegna del burro e di trasferimento delle
 responsabilità ad esso relative ;                                          cui all'articolo 3 , paragrafo 2, lettera a), del regola­
                                                                            mento (CEE) n . 2306/70 , i quantitativi di burro ceduti ,
                                                                            a valore zero .
(')   GU   n. L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . I.?.
(:)   GU   n. L 67 del 1 .v 3 .          pag . 9 .
(3)   GU   n. L 94 del 28 . 4 . ! L) 0 , pag . 13 .                         (5 ) GU n . L 249 del 17 . 11 . 1970 , pag. 4.
(■»)  GU   n. L 295 del 30 . 12 . 1972 , pag . 1 .                          (") G U n . L 204 del 30 . 7 . 1976, pag. 1 .
 ---pagebreak--- N. L 279/2                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              9 . 10 . 76
2. L organismo d intervento italiano iscrive in                                           Articolo 3
entrata, sul conto di cui al paragrafo 1 , i quantitativi di
burro presi in consegna, a valore zero.
3. Le spese di trasporto dei quantitativi di burro di
cui all'articolo 1 sono imputate sul conto di cui all'arti­      Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
colo 3, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (CEE) n .       successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
2306/70 .                                                        ciale delle Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Lussemburgo, addì 5 ottobre 1976 .
                                                                              Per il Consiglio
                                                                                Il Presidente
                                                                        A. P. L. M. M. van der STEE