CELEX: C2006/224/09
Language: lv
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Lieta C-346/04: Tiesas (trešā palāta) spriedums 2006. gada 6. jūlijā ( Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Nord (Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Ienākuma nodoklis — Ienākumu deklarācija — Nodokļu konsultācija — Tiesības uz izmaksu atskaitījumu)

16.9.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 224/5
            
         Tiesas (trešā palāta) spriedums 2006. gada 6. jūlijā (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Robert Hans Conijn pret Finanzamt Hamburg-Nord
   
   (Lieta C-346/04) (1)
   
   (Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Ienākuma nodoklis - Ienākumu deklarācija - Nodokļu konsultācija - Tiesības uz izmaksu atskaitījumu)
   (2006/C 224/09)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   Bundesfinanzhof
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītājs: Robert Hans Conijn
   
   
      Atbildētāja: Finanzamt Hamburg-Nord
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Bundesfinanzhof — EK līguma 52. panta (jaunajā redakcijā pēc grozījumiem — EKL 43. pants) interpretācija — Valsts tiesību akti ienākuma nodokļa jomā — Tiesību atskaitīt izdevumus par nodokļu speciālista konsultāciju ienākumu deklarācijas sagatavošanai neattiecināšana uz nerezidentiem
   Rezolutīvā daļa:
   EK līguma 52. pants (jaunajā redakcijā pēc grozījumiem — EKL 43. pants) iestājas pret tādiem valsts tiesību aktiem, kas personai, kura ir daļēja nodokļu maksātāja, liedz no ienākumu summas, kam ir piemērojami nodokļi, kā ārkārtas izdevumus atskaitīt nodokļu konsultācijas izmaksas, kuras radušās, sagatavojot ienākumu deklarāciju, kā to varētu darīt nodokļa maksātājs, kam nodokli piemēro attiecībā uz visiem ienākumiem.
   
      (1)  OV C 251, 09.10.2004.