CELEX: 31981R2009
Language: fi
Date: 1981-07-13 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2009/81, annettu 13  päivänä heinäkuuta 1981, viinialan vientitukien myöntämisen yleisistä säännöistä ja niiden määrän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 345/79 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31981R2009

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2009/81, annettu 13  päivänä heinäkuuta 1981, viinialan vientitukien myöntämisen yleisistä säännöistä ja niiden määrän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 345/79 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 195 , 18/07/1981 s. 0006 - 0006 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 13 s. 0155  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 22 s. 0139  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 13 s. 0155  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 22 s. 0139 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2009/81,annettu 13 päivänä heinäkuuta 1981,viinialan vientitukien myöntämisen yleisistä säännöistä ja niiden määrän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 345/79 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 5 päivänä helmikuuta 1979 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 337/79 (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3456/80 (), ja erityisesti sen 20 artiklan 1 ja 3 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettätiivistetyn rypälemehun vienti edustaa huomattavaa osaa yhteisön viinintuotannosta; näiden tuotteiden taloudellisesti merkittävän viennin mahdollistamiseksi on syytä laajentaa asetuksen (ETY) N:o 345/79 () soveltamisalaa,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 345/79 1 artiklan 2 kohta seuraavasti:"2. Tuet voidaan myöntää ainoastaan seuraaville tuotteille:>TAULUKON PAIKKA>2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1981.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 1981.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaLord CARRINGTON()()()() EYVL N:o L 54, 5.3.1979, s. 1() EYVL N:o L 360, 31.12.1980, s. 18() EYVL N:o L 54, 5.3.1979, s. 69