CELEX: 51990PC0633
Language: es
Date: 1990-12-18 00:00:00
Title: RECOMENDACION DE DECISION DEL CONSEJO REFERENTE A LA CELEBRACION DEL PROTOCOLO RELATIVO A LA COOPERACION FINANCIERA Y TECNICA ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y EL REPUBLICA ARABE DE SIRIA

24. 1.91                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     N° C 16/9
                                                              II
                                               (Actos jurídicos preparatorios)
                                                  COMISIÓN
             Recomendación de Decisión del Consejo referente a la celebración del Protocolo relativo a la
             cooperación financiera y técnica entre la Comunidad Económica Europea y la República Árabe
                                                           de Siria
                                                    COM(90) 633 final
                                 (Presentada por la Comisión el 20 de diciembre de 1990)
                                                        (91/C 16/11)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           la Comunidad Económica Europea y la República Árabe
                                                                  de Siria.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 238,                   El texto del Protocolo se adjunta a la presente Decisión.
Vista la recomendación de la Comisión,
                                                                                             Artículo 2
Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo,                El Presidente del Consejo procederá a la notificación
                                                                  prevista en el artículo 21 del Protocolo (').
Considerando que es conveniente aprobar el Protocolo
relativo a la cooperación financiera y técnica entre la
Comunidad Económica Europea y la República Árabe de                                          Artículo 3
Siria,
                                                                  La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al
                                                                  de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
DECIDE:                                                           Europeas.
                        Artículo 1
                                                                  (') La Secretaría General del Consejo se encargará de publicar
Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Proto-                    en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la fecha de
colo relativo a la cooperación financiera y técnica entre             entrada en vigor del Protocolo.