CELEX: 31991R1240
Language: it
Date: 1991-05-13 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 1240/91 DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 809/91 relativo ad una misura di salvaguardia applicabile alle importazioni di funghi coltivati temporaneamente conservati #

Avis juridique important

|

31991R1240

REGOLAMENTO (CEE) N. 1240/91 DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 809/91 relativo ad una misura di salvaguardia applicabile alle importazioni di funghi coltivati temporaneamente conservati  -   

Gazzetta ufficiale n. L 119 del 14/05/1991 pag. 0018 - 0018

REGOLAMENTO (CEE) N. 1240/91 DELLA COMMISSIONE  del 13 maggio 1991  che modifica il regolamento (CEE) n. 809/91 relativo ad una misura di salvaguardia applicabile alle importazioni di funghi coltivati temporaneamente conservatiLA  COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2201/90 (2), in  particolare l'articolo 18, paragrafo 2,  considerando che il regolamento (CEE) n. 809/91 della Commissione (3) ha limitato, nel periodo compreso tra il 1o aprile e il 31 luglio 1991, il rilascio di titoli di importazione ad un determinato quantitativo; che, a norma dell'articolo 5 dello stesso  regolamento, detti titoli sono rilasciati l'8 aprile 1991 con una validità normale di tre mesi, che scade quindi il 7 luglio 1991;  considerando che la situazione sopra descritta può avere conseguenze negative per l'industria di trasformazione che utilizza i funghi in oggetto, dato che questi prodotti possono essere conservati per un periodo molto limitato; che simili conseguenze  esulano dalla finalità della misura di salvaguardia; che è pertanto opportuno accordare ai titoli di importazione un periodo di validità che copra l'intero quadrimestre contemplato dal regolamento (CEE) n. 809/91,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 809/91 è aggiunta la seguente frase:  « Essi sono validi sino al 31 luglio 1991 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno  degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 13 maggio 1991. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione  (1) GU n. L 49 del 27. 2. 1986, pag. 1. (2) GU n. L 201 del 31. 7. 1990, pag. 1. (3) GU n. L 82 del 28. 3. 1991, pag. 47.