CELEX: 62019CA0330
Language: et
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-330/19: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 8. oktoobri 2020. aasta otsus (Hoge Raad der Nederlandeni eelotsusetaotlus – Madalmaad) – Staatssecretaris van Financiën versus Exter BV (Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Määrus (EMÜ) nr 2913/92 – Ühenduse tolliseadustik – Artikli 121 lõige 1 – Seestöötlemise protseduur – Vabasse ringlusse lubamine – Tollivõla tekkimine – Võla kindlaksmääramine – Mõiste „maksustamiselemendid“ – Tariifse soodusmeetme arvessevõtmine)

30.11.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 414/7
            
         
      Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 8. oktoobri 2020. aasta otsus (Hoge Raad der Nederlandeni eelotsusetaotlus – Madalmaad) – Staatssecretaris van Financiën versus Exter BV
      (Kohtuasi C-330/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Tolliliit - Määrus (EMÜ) nr 2913/92 - Ühenduse tolliseadustik - Artikli 121 lõige 1 - Seestöötlemise protseduur - Vabasse ringlusse lubamine - Tollivõla tekkimine - Võla kindlaksmääramine - Mõiste „maksustamiselemendid“ - Tariifse soodusmeetme arvessevõtmine)
      (2020/C 414/07)
      Kohtumenetluse keel: hollandi
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kassatsioonkaebuse esitaja: Staatssecretaris van Financiën
      
         Vastustaja kassatsioonimenetluses: Exter BV
      
         Resolutsioon
      
      Nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik, artikli 121 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus sellise tariifse soodusmeetme kohaldamine, millega kaasneb vähendatud tollimaksumäär, mis kehtis kauba seestöötlemise protseduurile suunamise deklaratsiooni aktsepteerimise ajal, kuid mis oli selle kauba vabasse ringlusse lubamise deklaratsiooni aktsepteerimise kuupäeval peatatud.
      
         (1)  ELT C 238, 15.7.2019.