CELEX: 62009CA0520
Language: ro
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Cauza C-520/09 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 29 septembrie 2011 — Arkema SA/Comisia Europeană (Recurs — Înțelegeri — Articolul 81 CE și articolul 53 din Acordul privind SEE — Piața europeană a acidului monocloracetic — Norme privind imputabilitatea practicilor anticoncurențiale ale unei filiale societății sale mamă — Prezumția exercitării efective a unei influențe decisive — Obligația de motivare)

19.11.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 340/2
            
         Hotărârea Curții (Camera a doua) din 29 septembrie 2011 — Arkema SA/Comisia Europeană
   (Cauza C-520/09 P) (1)
   
   (Recurs - Înțelegeri - Articolul 81 CE și articolul 53 din Acordul privind SEE - Piața europeană a acidului monocloracetic - Norme privind imputabilitatea practicilor anticoncurențiale ale unei filiale societății sale mamă - Prezumția exercitării efective a unei influențe decisive - Obligația de motivare)
   2011/C 340/02
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Arkema SA (reprezentant: M. Debroux, avocat)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Bouquet și F. Castillo de la Torre, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a șaptea) din 30 septembrie 2009, Arkema/Comisia (T-168/05), prin care Tribunalul a respins acțiunea reclamantei având ca obiect, în principal, anularea Deciziei C(2004) 4876 final a Comisiei din 19 ianuarie 2005 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul privind SEE în privința unei înțelegeri referitoare la piața acidului monocloracetic și, în subsidiar, reducerea cuantumului amenzii aplicate reclamantei — Nerespectarea normelor privind posibilitatea de a imputa practicile concurențiale ale unei filiale societății sale mamă — Încălcarea principiului egalității de tratament și a dreptului la un proces echitabil — Nerespectarea domeniului de aplicare al liniilor directoare privind calculul amenzilor
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Arkema SA la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 37, 13.2.2010.