CELEX: 32022R0807
Language: et
Date: 2022-05-23 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/807, 23. mai 2022, millega parandatakse rakendusmäärust (EL) 2022/191, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes

24.5.2022   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 145/31
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/807,
         23. mai 2022,
         millega parandatakse rakendusmäärust (EL) 2022/191, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määrust (EL) 2016/1036 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Liidu liikmed, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisjon kehtestas oma rakendusmäärusega (EL) 2022/191 (2) lõpliku dumpinguvastase tollimaksu Hiina Rahvavabariigist pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rakendusmääruses (EL) 2022/191 on koostööd tegeva, valimisse kaasamata eksportiva tootja Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd nimes viga: põhjenduses 347 ja lisas on selle äriühingu nimi ekslikult esitatud ebatäielikult ja nimest on välja jäänud kolm viimast sõna – „Products Co., Ltd“.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kuna rakendusmääruse (EL) 2022/191 põhjenduses 347 ja lisas ei ole koostööd tegeva, valimisse kaasamata eksportiva tootja Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd täisnimi kajastatud õigesti, otsustas komisjon rakendusmääruse (EL) 2022/191 põhjendust 347 ja lisa parandada. Parandus peaks jõustuma, kui jõustub rakendusmäärus (EL) 2022/191, st 18. veebruaril 2022.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EL) 2016/1036 artikli 15 lõike 1 kohaselt moodustatud komitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            
               1.   Rakendusmääruse (EL) 2022/191 põhjendus 347 asendatakse järgmisega:
               
                  
                              „(347)
                           
                           
                              Pärast lõplike järelduste avalikustamist avastas komisjon koostööd tegevate eksportivate tootjate nimekirjas mõningad tehnilised vead, mis parandati. Need vead parandati asjaomaste isikute väljavõttelise uuringu vormis esitatud teabe alusel. Seega jäeti nimekirjast välja Shanghai Foreign Trade (Pudong) Co., Ltd., kes esitas väljavõttelise uuringu teabe oma seotud tootjate Shanghai Rongdun Industry Co., Ltd. ja Shanghai Chunri New Energy Technology Co., Ltd. kohta, ning see asendati vastavate seotud tootjatega. Samamoodi jäeti nimekirjast välja ja asendati seotud tootjaga BSC Corporation – kaupleja, kes ekspordib oma seotud äriühingu Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd toodetavat toodet.“
                           
                        
            
            
               2.   Rakendusmääruse (EL) 2022/191 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
            
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub tagasiulatuvalt 18. veebruaril 2022.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 23. mai 2022
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 176, 30.6.2016, lk 21.
         
            (2)  Komisjoni 16. veebruari 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/191, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes (ELT L 36, 17.2.2022, lk 1).
      
      
         
            LISA
            Koostööd teinud eksportivad tootjad, keda valimisse ei kaasatud
            
                        Riik
                     
                     
                        Nimi
                     
                     
                        TARICi lisakood
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Anhui Goodlink Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C859
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Beijing Jinzhaobo High Strength Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C767
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd.
                     
                     
                        C768
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Celo Suzhou Precision Fasteners Co., Ltd.
                     
                     
                        C769
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Changshu City Standard Parts Factory Co., Ltd.
                     
                     
                        C770
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        CHENGLONG TECHNOLOGY (JIAXING) CO., LTD.
                     
                     
                        C771
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        EC International (Nantong) Co., Ltd.
                     
                     
                        C772
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        FASTWELL METAL PRODUCTS CO., LTD.
                     
                     
                        C773
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Finework (Hunan) New Energy Technology Co., Ltd.
                     
                     
                        C774
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        FRÖTEK Plastic Technology(Wuxi) CO., LTD.
                     
                     
                        C775
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Haining Hisener Trade Co., Ltd.
                     
                     
                        C776
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAINING JINJIE METAL CO., LTD.
                     
                     
                        C778
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN BOOMING FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C779
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Haiyan C&F Fittings Co., LTD.
                     
                     
                        C780
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN GUANGDA HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C781
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Haiyan Jiamei Hardware Manufacturing And Tech. Co., Ltd.
                     
                     
                        C782
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Haiyan Shangxin Standarf Parts Co., Ltd.
                     
                     
                        C783
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN TIANQI STANDARD PARTS CO., LTD.
                     
                     
                        C784
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Haiyan Wancheng Fasteners Co., Ltd.
                     
                     
                        C785
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN XINGLONG FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C786
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN YIHUI HARDWARE TECHNOLOGY CO., LTD.
                     
                     
                        C787
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HAIYAN YOUSUN ENTERPRISE CO., LTD.
                     
                     
                        C788
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HANDAN HAOSHENG FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C789
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        HILTI (CHINA) LTD.
                     
                     
                        C790
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jia Xing Tai Cheng Aoto Parts Co., Ltd.
                     
                     
                        C791
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiashan Chaoyi Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C792
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIASHAN GIANT IMP.&EXP.TRADE CO., LTD.
                     
                     
                        C793
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiashan Sanxin Fastener Company Limited
                     
                     
                        C794
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiashan United Oasis Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C795
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIASHAN WEIYUE FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C796
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiashan Xiaohai Metal Products Factory
                     
                     
                        C797
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIASHAN YONGXIN FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C798
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING CHENGFENG METAL PRODUCTS CO., LTD.
                     
                     
                        C799
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING H.J TECH INDUSTRY LIMITED
                     
                     
                        C800
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiaxing Huanhuan Tong Plastic Industry Co., LTD.
                     
                     
                        C801
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING KINFAST HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C802
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING LONGSHENG HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C803
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiaxing Shangxiang Import and Export Co., LTD.
                     
                     
                        C804
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING SULATER AUTO PARTS CO., LTD.
                     
                     
                        C805
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING TAIXIN AUTO PARTS MANUFACTURING CO., LTD.
                     
                     
                        C806
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jiaxing Victor Screw Co., Ltd.
                     
                     
                        C807
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JIAXING ZHENGYING HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C808
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Jinan Huayang Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C809
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        JINAN STAR FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C810
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Lianyungang Suli Hardware Technology Co., Ltd.
                     
                     
                        C811
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        NEDSCHROEF FASTENERS (KUNSHAN) CO., LTD.
                     
                     
                        C812
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        NEW STARWDH INDUSTRIAL CO., LTD.
                     
                     
                        C813
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Dongxin High-Strength Nut Co., Ltd.
                     
                     
                        C814
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Economic & Technical Development Zone Yonggang Fasteners Co., Ltd.
                     
                     
                        C815
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Haixin Hardware Co., Ltd.
                     
                     
                        C816
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        NINGBO LEMNA PRODUCT TECHNOLOGY CO., LTD.
                     
                     
                        C817
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Minda Machinery & Electronics Co., Ltd.
                     
                     
                        C818
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Nanjubaoge Fastener Manufacturing Co., Ltd.
                     
                     
                        C819
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Ningli High-Strength Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C820
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Shengtai Fastener Technology Co., Ltd.
                     
                     
                        C821
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Taida Hezhong Fastener Manufacture Co., Ltd.
                     
                     
                        C822
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Zhenghai Yongding Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C823
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        NINGBO ZHONGBIN FASTENER MFG. CO., LTD.
                     
                     
                        C824
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Ningbo Zhongjiang High Strength Bolts Co., Ltd.
                     
                     
                        C825
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        OK TECH CO., LTD.
                     
                     
                        C826
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        PINGHU OTEBAY HARDWARE PRODUCT CO., LTD.
                     
                     
                        C827
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Pinghu Sanjiaozhou Lubricant Co., Ltd.
                     
                     
                        C828
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Pol Shin Fastener (Zhejiang) Co., Ltd.
                     
                     
                        C829
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        QIFENG PRECISION INDUSTRY SCI-TECH CORP.
                     
                     
                        C830
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai Autocraft Co., Ltd.
                     
                     
                        C831
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        SHANGHAI CHAEN CHIA FASTENERS CO., LTD.
                     
                     
                        C832
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        SHANGHAI EAST BEST FOREIGN TRADE CO., LTD.
                     
                     
                        C833
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai Chunri New Energy Technology Co., Ltd.
                     
                     
                        C777
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai Rongdun Industry Co., Ltd.
                     
                     
                        C834
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai Galgem Hardware Company Limited
                     
                     
                        C835
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai High-Strength Bolts Plant
                     
                     
                        C836
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        SHANGHAI MOREGOOD HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C837
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Shanghai Yueda Nails Co., Ltd.
                     
                     
                        C838
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        SSF INDUSTRIAL CO., LIMITED
                     
                     
                        C839
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Suzhou Escort Hardware Manufacturing Co., Ltd.
                     
                     
                        C840
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Suzhou Hongly Hardware Co., Ltd.
                     
                     
                        C841
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Suzhou Litto Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C842
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Suzhou YNK Fastener Co., Ltd.
                     
                     
                        C843
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Yantai Agrati Fasteners, Ltd.
                     
                     
                        C844
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        YUYAO ALFIRSTE HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C845
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Yuyao Zhenrui Metal Co., Ltd.
                     
                     
                        C846
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZHE JIANG WORLD WIN FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C847
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Zhejiang Channov Auto Parts Co., Ltd.
                     
                     
                        C848
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZHEJIANG CHAOBOER HARDWARE CO., LTD.
                     
                     
                        C849
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZHEJIANG DONGHE MACHINERY TECHNOLOGY CORPORATION LIMITED
                     
                     
                        C850
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Zhejiang Excellent Industries Co., Ltd.
                     
                     
                        C851
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZHEJIANG MS TECHNOLOGY CO., LTD.
                     
                     
                        C852
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZHEJIANG NEW SHENGDA FASTENER CO., LTD.
                     
                     
                        C853
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        ZheJiang RuiZhao Technology Co., Ltd.
                     
                     
                        C854
                     
                  
                        Hiina Rahvavabariik
                     
                     
                        Zhejiang Tianyuan Metal Products Co., Ltd.
                     
                     
                        C855