CELEX: 31989R3477
Language: es
Date: 1989-11-24 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3477/89 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1989, por el que se fija definitivamente el importe de la ayuda para los guisantes, habas, haboncillos y altramuces dulces, aplicable antes del 1 de septiembre de 1989 para la campaña de comercialización 1989/90

24 . 11 . 89                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 343 / 1
                                                                    I
                                    (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
                                       REGLAMENTO (CEE) N° 3477/ 89 DE LA COMISIÓN
                                                     de 20 de noviembre de 1989
                    por el que se fija definitivamente el importe de la ayuda para los guisantes, habas
                    haboncillos y altramuces dulces, aplicable antes del 1 de septiembre de 1989 para la
                                                campaña de comercialización 1989/ 90
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               altramuces dulces (6), cuya última modificación la consti­
                                                                       tuye el Reglamento (CEE ) n° 3870 / 88 (7); que dichas
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                fijaciones, efectuadas sin perjuicio de la decisión de la
Europea,                                                               Comisión, han sido necesarias debido a la ausencia de un
                                                                       reglamento que fije el ajuste que debe aplicarse al importe
Visto el Reglamento ( CEE ) n° 1431 / 82 del Consejo , de 18           de la ayuda para la campaña 1989/ 90 ;
de mayo de 1982 , por el que se prevén medidas especiales
para los guisantes, habas, haboncillos y altramuces dul­               Considerando que en el Reglamento (CEE) n° 2656 / 89 de
ces í 1 ), cuya última modificación la constituye el Reglamen­         la Comisión (8), se fija, para la campaña de comercializa­
to (CEE ) n° 1104 / 88 (2), y, en particular, la letra a) del          ción 1989 / 90, el ajuste aplicable al importe de la ayuda
apartado 6 de su artículo 3 ,                                          para los guisantes , habas, haboncillos y altramuces dul­
                                                                       ces ;
Considerando que en el Reglamento (CEE) n° 1129 / 89 del
Consejo, de 27 de abril de 1989 , que modifica el Regla­               Considerando que , por lo que se refiere a los guisantes,
                                                                       habas, haboncillos y altramuces dulces y durante el período
mento (CEE ) n° 1678 / 85 por el que se fijan los tipos de
conversión que se deben aplicar en el sector agrícola (3 ), se         comprendido entre el 1 de enero y el 10 de mayo de 1989 ,
                                                                       para establecer los importes provisionales de la ayuda
establecen nuevos tipos de conversión agrarios ; que, para
la aplicación del artículo 6 del Reglamento (CEE ) n°                  válidos para los meses de julio de 1989 a febrero de 1990 se
                                                                       ha tenido en cuenta el precio de objetivo, el precio de
1676 / 85 del Consejo, de 11 de junio de 1985 , relativo al
                                                                       umbral de activación y los incrementos mensuales de
valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión que
                                                                       dichos precios, ya sea de los válidos para la campaña de
deben aplicarse en el marco de la política agraria
                                                                       comercialización 1988 / 89 , ya sea de los propuestos por la
común (4), cuya última modificación la constituye el Regla­            Comisión al Consejo para la campaña de comercialización
mento (CEE ) n° 1636 / 87 (5), es conveniente modificar
                                                                       1989/ 90 ; que dichas fijaciones efectuadas sin perjuicio de
para los meses afectados por los nuevos tipos de conversión            las decisiones del Consejo , han sido necesarias por falta de
agrarios los importes en moneda nacional de las ayudas                 un reglamento que fije el precio de umbral de activación de
fijadas por anticipado por los reglamentos adoptados antes             la ayuda y el precio de objetivo y de un reglamento que fije
del 10 de mayo de 1989 , en que se consideraban los tipos              los incrementos mensuales de dichos precios para la campa­
de conversión agrarios vigentes en las fechas de sus entra­            ña de comercialización 1989 / 90 ;
das en vigor ;
                                                                       Considerando que en el Reglamento (CEE ) n° 1246 / 89 del
Considerando que, entre el 1 de enero y el 30 de agosto de             Consejo (9) se fija , para la campaña de comercialización
1989, los importes provisionales de la ayuda válidos para              1989 / 90, el precio de umbral de activación de la ayuda, el
los meses de julio de 1989 a febrero de 1990 tenían en                 precio de objetivo y el precio mínimo para los guisantes ,
cuenta la reducción del importe de la ayuda fijado por la              habas, haboncillos y altramuces dulces y que en el Regla­
Comisión para la campaña de comercialización 1988 / 89 ,               mento (CEE ) n° 1247 / 89 del Consejo ( 10) se fijan, para la
en aplicación del artículo 24 bis del Reglamento (CEE ) n°             campaña de comercialización 1989/ 90, los incrementos
3540/ 85 de la Comisión, de 5 de diciembre de 1985 ,                   mensuales del precio de umbral de activación, del precio de
por el que se establecen normas de aplicación de las                   objetivo y del precio mínimo para los guisantes, habas y
medidas especiales para los guisantes, habas, haboncillos y            haboncillos ;
(1 ) DO    n° L 162 de 12.  6. 1982,  p. 28 .                            (6) DO n° L 342 de 19. 12. 1985 , p. 1 .
(2)  DO    n° L 110 de 29 . 4. 1988 , p. 16 .                            (7) DO n° L 345 de 14. 12. 1988, p. 21
(3)  DO    n° L 119 de 29 . 4. 1989 , p. 1.                              (8) DO n° L 255 de 1 . 9. 1989, p. 71 .
(4)  DO    n° L 164 de 24.  6. 1985 , p. 1.                              H DO n° L 129 de 11 . 5 . 1989, p. 7.
(5)  DO    n° L 153 de 13 . 6. 1987,  p. 1.                            ( 10) DO n° L 129 de 11 . 5 . 1989 , p. 9 .
 ---pagebreak--- N° L 343 / 2                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       24 . 11 . 89
Considerando que, consiguientemente * es conveniente con­              853 / 89 (7), 985 / 89 (8), 1147/ 89..(*), 1316/ 89          1511 /
firmar o sustituir los importes de las ayudas válidos provi­           89 ( n ), 1696 / 89 ( 12>, 1935 / 89 < 13 ), 2132 / 89 O 4), 2347 /
sionalmente para las semillas en cuestión, y fijarlos definiti­        89 ( 15), 2477 / 89 ( 16) y 2483 / 89 ( 17) de la Comisión, en
vamente ,                                                              que se fija el importe de la ayuda para los guisantes, habas,
                                                                       haboncillos y altramuces dulces, se sustituyen por los
                                                                       importes que figuran en los Anexos del presente Reglamen­
                                                                       to, los cuales quedarán definitivamente fijados a partir de
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :                                   la fecha de entrada en vigor de cada uno de los Reglamen­
                                                                       tos de que se trata.
                             Artículo 1
                                                                                                    Artículo 2
Los importes de la ayuda para los guisantes, habas,
haboncillos y altramuces dulces que figuran en los                     El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
Anexos de los Reglamentos (CEE ) nos 4170 / 88 (*), 78 /               publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
89 ( 2), 270 / 89 (3), 378 / 89 (4), 522 / 89 (5), 662 / 89 <6),       peas.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                  cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 20 de noviembre de 1989 .
                                                                                         Por la Comisión
                                                                                        Ray MAC SHARRY
                                                                                    Miembro de la Comisión
                                                                         (7)  DO n° L  89 de 1 . 4. 1989 , p . 61 .
                                                                         (8)  DO n° L  103 de 15. 4. 1989 , p. 40.
                                                                         (9)  DO    L  119 de 29. 4 . 1989 , p . 70.
                                                                       ( 10)  DO n° L  131 de 13 . 5 . 1989 , p . 49 .
                                                                       (»)    DO n° L  148 de 1 . 6 . 1989 , p. 36 .
(1)  DO  n° L 367 de 31 . 12. 1988 , p . 45 ,                          ( 12)  DO n° L  166 de 16. 6. 1989, p. 8 .
(2)  DO  n° L 11 de 14. 1 . 1989, p. 27.                               ( Í3 ) DO n° L  187 de 1 . 7 . 1989 , p. 58 .
(3)  DO  n° L 31 de 2. 2. 1989, p. 21 .                                ( 14 ) DO n° L  203 de 15 . 7. 1989, p . 39 .
(4)  DO  n° L 44 de 16 . 2 . 1989 , p. 15 . '                          ( 15 ) DO n° L  222 de 1 . 8 . 1989 , p. 37 .
( 5) DO  n° L 58 de 1 . 3 . 1989 , p. 41 .                             ( 16)  DO n° L  235 de 12. 8 . 1989 , p . 20.
(«)  DO  n° L 72 de 16 . 3 . 1989 , p . 14 .                           ( 17 ) DO n° L  238 de 15 . 8 . 1989 , p. 5 .
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                    N° L 343 / 3
                                                                ANEXO 1
                                                  IMPORTES DE LA AYUDA
                               a) Productos destinados a la alimentación humana o asimilada
                                                               GUISANTES
                                                    — utilizados en España —
                                                                                                                                    (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda     julio          agosto          septiembre     octubre     noviembre        diciembre       enero          febrero
  4170 / 88       1.1.1989       5,543                                                  \                              \
      78 / 89   16 . 1 . 1989    5,543                      ||I                                         I              Il
    270 / 89      1 . 2 . 1989   5,543           5,543                     Il                                          Il
    378 / 89    16 . 2 . 1989    5,543           5,543      \                           \               \              l
    522 / 89      1 . 3. 1989    5,543           5,543             5,701 ||                             \              l
    662 / 89    16 . 3 . 1989    5,543           5,543             5,701 I                              IlIl
    853 / 89      1 . 4 . 1989   5,543           5,543             5,701        5,859                   IlIl
    985 / 89    16 . 4 . 1989    5,543           5,543             5,701        5,859   \                              II
  1147 / 89       1.  5.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017                    Il
  1316 / 89     16 .  5.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017     IIIl
  1511 / 89       1.  6.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017            6,175 Il
  1696 / 89     16 .  6.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017            6,175
  1935 / 89       1.  7.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017            6,175         6,333
  2132 / 89     16 .  7.  1989   5,543           5,543             5,701        5,859         6,017            6,175         6,333
  2347 / 89       1.  8.  1989                   5,543             5,701        5,859         6,017            6,175         6,333           6,491
  2477 / 89     12 .  8.  1989 Il                5,543             5,701        5,859         6,017            6,175         6,333           6,491
  2483 / 89     16 .  8.  1989                   5,543             5,701        5,859         6,017            6,175         6,333           6,491
                                                    HABAS Y HABONCILLOS
                                                    — utilizados en España —
                                                                                                                                     (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
     (CEE )      de la ayuda      julio         agosto          septiembre     octubre     noviembre        diciembre       enero           febrero
  4170 / 88       1.  1 . 1989    5,900
      78 / 89   16 .  1 . 1989    5,900     I                 \                                                          ||
    270 / 89      1.  2 . 1989    5,900          5,900        \            I              IlI                            ||
    378 / 89    16 .  2 . 1989    5,900          5,900        \                                                          ||
    522 / 89      1.  3 . 1989    5,900          5,900             6,058
    662 / 89    16 .  3.  1989    5,900          5,900             6,058                                  \              I
    853 / 89      1.  4.  1989    5,900          5,900             6,058     ;  6,216                                    ||
    985 / 89    16 .  4.  1989    5,900          5,900             6,058         6,216                    \
  1147 / 89       1.  5.  1989    5,900          5,900             6,058         6,216        6,374       \
  1316 / 89     16 .  5.  1989    5,900          5,900             6,058         6,216        6,374       II\
  1511 / 89       1.  6 . 1989    5,900          5,900             6,058         6,216         6,374           6,532 I                 l
  1696 / 89     16 .  6 . 1989    5,900          5,900             6,058         6,216         6,374           6,532
  1935 / 89       1.  7.  1989    5,900          5,900             6,058         6,216        6,374            6,532         6,690
  2132 / 89     16 .  7.  1989    5,900          5,900             6,058         6,216         6,374           6,532         6,690     l
  2347 / 89       1.  8.  1989                   5,900             6,058         6,216         6,374           6,532         6,690            6,848
  2477 / 89     12 .  8.  1989                   5,900             6,058         6,216         6,374           6,532         6,690            6,848
  2483 / 89     16 .  8.  1989                   5,900             6,058         6,216         6,374           6,532         6,690            6,848
 ---pagebreak--- N° L 343 / 4                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                       24 . 11 . 89
                                                  GUISANTES , HABAS Y HABONCILLOS
                                                           — utilizados en Portugal —
                                                                                                                                            (en ecus/100 kg)
 Número del     Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento          en vigor
    ( CEE )        de la ayuda           julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre       enero          febrero
                                                                                                               I
 4170 / 88          1 . 1 . 1989         5,585                                                                 I
      78 / 89     16 . 1 . 1989          5,585    \                              III                                          \
   270 / 89         1 . 2 . 1989         5,585          5,585      ||Il                                        I              \
   378 / 89       16 . 2. 1989           5,585          5,585                                                  \              I
   522 / 89         1.3.1989             5,585          5,585           5,743    li                            \              \
   662 / 89       16 . 3 . 1989          5,585          5,585           5,743                  l                              l
   853 / 89         1 . 4 . 1989         5,585          5,585           5,743         5,901 \                  I              \
   985 / 89       16 . 4 . 1989          5,585          5,585           5,743         5,901    l                              \
  1147 / 89         1 . 5 . 1989         5,585          5,585           5,743         5,901          6,059                    l               |
  1316 / 89       16 . 5 . 1989          5,585          5,585           5,743         5,901          6,059     Ill
 1511 / 89          1 . 6 . 1989         5,585          5,585           5,743         5,901          6,059            6,217 l
  1696 / 89       16 . 6 . 1989          5,585          5,585           5,743         5,901          6,059            6,217 Il
  1935 / 89         1 . 7 . 1989         5,585          5,585           5,743         5,901          6,059            6,217         6,375
 2132 / 89        16 . 7 . 1989          5,585          5,585           5,743         5,901          6,059            6,217         6,375
 2347 / 89          1 . 8 . 1989    II                  5,585           5,743         5,901          6,059            6,217         6,375           6,533
 2477 / 89        12 . 8 . 1989     I                   5,585           5,743         5,901          6,059            6,217         6,375           6,533
 2483 / 89        16 . 8 . 1989                         5,585           5,743         5,901          6,059            6,217         6,375           6,533
              — utilizados en uno de los Estados miembros de la Comunidad en su composición al 31 de diciembre de 1985 —
                                                                                                                                            (en ecus/100 kg)
 Número del     Fecha de entrada                    Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento           en vigor
    (CEE )         de la ayuda           julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre        enero         febrero
  4170 /88          1. 1.   1989         5,900
      78 / 89     16 . 1 .  1989         5,900     \                                            Il\
   270 / 89         1 . 2.  1989         5,900          5,900                                                    \             Il
   378 /89        16 . 2 .  1989         5,900          5,900                                   IIIl
   522 / 89         1 . 3.  1989         5,900          5,900           6,058    \              l                              l
   662 / 89       16 . 3 .  1989         5,900          5,900           6,058    l                               Il\
   853 / 89         1 . 4.  1989         5,900          5,900           6,058         6,216     II                             Il
   985 / 89       16 . 4 .  1989         5,900          5,900           6,058         6,216     ||                             Il
  1147 / 89         1 . 5.  1989         5,900          5,900           6,058         6,216          6,374                     Il
  1316 / 89       16 . 5 .  1989         5,900          5,900           6,058         6,216          6,374                     Il
  1511 / 89         1.6 .   1989         5,900          5,900           6,058         6,216           6,374           6,532
  1696 / 89       16 . 6 .  1989         5,900          5,900           6,058          6,216          6,374           6,532
  1935 / 89         1 . 7.  1989         5,900          5,900           6,058          6,216          6,374           6,532         6,690
  2132 / 89       16 . 7 .  1989         5,900          5,900           6,058          6,216          6,374           6,532         6,690
  2347 / 89         1 . 8.  1989     II                 5,900           6,058          6,216          6,374           6,532         6,690           6,848
  2477 / 89       12. 8 .   1989     li                 5,900           6,058          6,216          6,374           6,532          6,690          6,848
  2483 / 89       16 . 8 .  1989                        5,900           6,058          6,216          6,374           6,532         6,690           6,848
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                      N° L 343 / 5
                                       b) Productos destinados a la alimentación animal
                                                               GUISANTES
                                                     — utilizados en España —
                                                                                                                                      (en ecus/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE )        de la ayuda    julio           agosto         septiembre     octubre      noviembre       diciembre        enero          febrero
 4170 / 88         1 . 1 . 1989  8,118
      78 / 89    16.1.1989       7,601     \                 I             \                             I              l
    270 / 89       1.2.1989      8,118            8,118      I             \             I               I              \
    378 / 89     16.2.1989       8,205            8,205                                                  I              \
    522 / 89       1 . 3 . 1989  8,161            8,161            8,319                 l               I              l
    662 / 89     16 . 3 . 1989   8,118            8,118            8,276                                 \              l
    853 / 89       1 . 4 . 1989  8,093            8,093            8,251        8,408                    Il
    985 / 89     16.4.1989       8,420            8,420            8,578        8,735    \               I
  1147/ 89         1 . 5 . 1989  8,463            8,463            8,621        8,778          8,850     IIII\
  1316 / 89      16 .  5.  1989  8,334            8,334            8,491        8,649          8,806     II                             I
  1511 / 89        1.  6.  1989  8,420            8,420            8,578        8,735          9,065           9,223 Il
  1696 / 89      16 .  6.  1989  8,032            8,463            8,621        8,778          9,367           9,525 Il
  1935 / 89        1.  7.  1989  7,557            7,902            8,276        8,433          9,238           9,395          9,553
  2132 / 89      16 .  7.  1989  8,593            8,593            9,009        9,166          9,454           9,611          9,769
  2347 / 89        1.  8.  1989 II                8,506            9,225        9,382          9,799           9,956        10,114          10,271
  2477 / 89      12 . 8 . 1989  II                9,412            9,743        9,900        10,058          10,215         10,373          10,357
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                    9,412            9,743        9,900        10,058          10,215         10,373          10,357
                                                     — utilizados en Portugal —
                                                                                                                                      (en ecus/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda    julio           agosto         septiembre     octubre      noviembre       diciembre         enero         febrero
  4170 / 88        1.  1.  1989  7,811       I
       78 / 89   16 .  1.  1989  7,276                         IlI                         IlII\
    270 / 89       1,  2.  1989  7,811            7,811        IlI                         Il\                            \
    378 / 89     16.   2.  1989  7,900            7,900        IIIII                                       Il\
    522 / 89       1.  3.  1989  7,855            7,855            8,013 II                                               \
    662 / 89     16 .  3.  1989  7,811            7,811            7,968 ||                                II
    853 / 89       1.  4.  1989  7,785            7,785            7,942         8,100                     II
    985 / 89     16 .  4.  1989  8,123            8,123            8,280        8,438                      IIIl
  1147 / 89        1.  5.  1989  8,167            8,167            8,324         8,482          8,551 II
  1316 / 89      16 .  5.  1989  8,033            8,033            8,191         8,348          8,506 IIIl
  1511 / 89        1.  6.  1989  8,123            8,123            8,280         8,438          8,773          8,931
  1696 / 89      16 .  6.  1989  7,722            8,167            8,324         8,482          9,085          9,243
  1935 / 89        1.  7.  1989  7,232            7,588            7,968         8,126          8,952          9,109          9,267
  2132 / 89      16 .  7.  1989   8,301           8,301            8,725         8,883          9,174          9,332          9,489
  2347 / 89         1. 8.  1989 Il                8,212            8,948         9,106          9,531          9,688          9,846          10,003
  2477 / 89      12 .  8.  1989                   9,147            9,483         9,641          9,798          9,956         10,113          10,092
  2483 / 89      16 .  8.  1989                   9,147            9,483         9,641          9,798          9,956         10,113          10,092
 ---pagebreak--- N° L 343 / 6                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                      24 . 11 . 89
               — utilizados en los Estados miembros de la Comunidad en su composición al 31 de diciembre de 1985 —
                                                                                                                                         (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE)        de la ayuda           julio        agosto        septiembre      octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
 4170 / 88        1.  1 . 1989         8,225
     78 / 89    16 .  1 . 1989         7,713                                                                II\
   270 / 89       1.  2 . 1989         8,225         8,225
   378 / 89     16 .  2 . 1989         8,310         8,310      Il                           \              II\
   522 / 89       1 . 3 . 1989         8,267         8,267           8,425 Il\                                             I
   662 / 89     16 . 3 . 1989          8,225         8,225           8,382 li                               II\
   853 / 89       1 . 4 . 1989         8,200         8,200           8,357         8,515 Il
   985 / 89     16 . 4 . 1989          8,523         8,523           8,681         8,838                    \              l
  1147 / 89       1 . 5 . 1989         8,566         8,566           8,723         8,881          8,953 II\
  1316 / 89     16 . 5 . 1989          8,438         8,438           8,595         8,753           8,910 II\
  1511 / 89       1 . 6 . 1989         8,523         8,523           8,681         8,838           9,166          9,324 \
  1696 / 89     16 . 6 . 1989          8,140         8,566           8,723         8,881           9,465          9,622
  1935 / 89       1.7.1989             7,670         8,011           8,382         8,540           9,337          9,494          9,652
 2132 / 89      16 . 7 . 1989          8,694         8,694           9,107         9,265           9,550          9,708          9,865
 2347 / 89        1 . 8 . 1989                       8,608           9,320         9,478           9,891        10,049          10,206         10,364
 2477 / 89      12 . 8 . 1989     Il                 9,504           9,832         9,990         10,147         10,305          10,462         10,449
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                        9,504           9,832         9,990         10,147         10,305          10,462         10,449
                                                        HABAS Y HABONCILLOS
                                                         — utilizados en España —
                                                                                                                                         (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )      de la ayuda           julio        agosto        septiembre      octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989         9,161
      78 / 89   16 . 1 . 1989          8,966     II\                                                         IlIl\
   270 / 89       1 . 2 . 1989         9,078         9,078                    \                                             Il\
   378 / 89     16 . 2 . 1989          9,138         9,138                                    Il\                           Il
   522 / 89       1.3.1989             9,103         9,103           9,116                    \                             \
   662 / 89     16 . 3 . 1989          8,118         8,118           8,276    01\                                           \
   853 / 89       1 . 4 . 1989         8,093         8,093           8,251         8,408                     Il\
   985 / 89     16 . 4 . 1989          8,420         8,420           8,578         8,735                     ||\
  1147 / 89       1 . 5 . 1989         8,463         8,463           8,621         8,778           8,850                    \              \
  1316 / 89     16 . 5 . 1989          8,334         8,334           8,491         8,649           8,806                    \
  1511 / 89       1.6.1989             8,420         8,420           8,578         8,735           9,065          9,223 Il
  1696/ 89      16 . 6 . 1989          8,032         8,463           8,621         8,778           9,367          9,525 Il
  1935 / 89       1 . 7 . 1989         7,557         7,902           8,276         8,433           9,238          9,395           9,553
  2132 / 89     16 . 7 . 1989          8,593         8,593           9,009         9,166           9,454          9,611           9,769
  2347 / 89       1 . 8 . 1989     II                8,506           9,225         9,382           9,799          9,956         10,114         10,271
  2477/ 89      12 . 8 . 1989      Il                9,412           9,743         9,900         10,058          10,215         10,373          10,357
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                        9,412           9,743         9,900         10,058          10,215         10,373         10,357
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                   N° L 343 / 7
                                                         — utilizados en Portugal —
                                                                                                                                          (en ecus/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda           julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero         febrero
 4170 / 88         1 . 1 . 1989         8,887
       78 / 89   16 . 1 . 1989          8,686    IIIlIIIl                                                                    II
    270 / 89       1 . 2 . 1989         8,801         8,801 I                   IlIl                                         Il
    378 / 89     16 . 2 . 1989          8,864         8,864                     Il                           Il
    522 / 89       1 . 3 . 1989         8,828         8,828           8,836                   Il\                            Il
    662 / 89     16 . 3 . 1989          7,811         7,811           7,968 IIIlIlIl
    853 / 89       1.4.1989             7,785         7,785           7,942            8,100                                 Il
    985 / 89     16 . 4 . 1989          8,123         8,123           8,280            8,438 \
  1147 / 89        1 . 5 . 1989         8,167         8,167           8,324            8,482        8,551 \
  1316/ 89       16.5.1989              8,033         8,033           8,191            8,348        8,506 \                  l     .\
  1511 / 89        1 . 6 . 1989         8,123         8,123           8,280            8,438        8,773          8,931
  1696 / 89      16 . 6 . 1989          7,722         8,167           8,324            8,482        9,085          9,243     \
  1935 / 89        1 . 7 . 1989         7,232         7,588           7,968            8,126        8,952          9,109          9,267
 2132 / 89       16 . 7 . 1989          8,301         8,301           8,725            8,883        9,174          9,332          9,489
 2347 / 89         1 . 8 . 1989      \                8,212           8,948            9,106        9,531          9,688          9,846         10,003
 2477 / 89       12 . 8 . 1989                        9,147           9,483            9,641        9,798          9,956         10,113         10,092
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                        9,147           9,483            9,641        9,798          9,956         10,113         10,092
                — utilizados en los Estados miembros de la Comunidad en su composición al 31 de diciembre de 1985 —
                                                                                                                                          (en ecus/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE )        de la ayuda           julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero         febrero
 4170 / 88         1 . 1 . 1989         9,256                                                                                               \\
      78 / 89    16 . 1 . 1989          9,063                    IlIl                                                       IlII
   270 / 89        1 . 2 . 1989         9,173         9,173      Il                                          Il
   378 / 89      16 . 2 . 1989          9,233         9,233                    I             IIIlIlI
   522 / 89        1 . 3 . 1989         9,198         9,198           9,213 IIIl\                                           IlII
   662 / 89      16 . 3 . 1989          8,225         8,225           8,382 l       .\       II                             IlII
   853 / 89        1 . 4 . 1989         8,200         8,200           8,357           8,515 I                               IlI
   985 / 89      16 . 4 . 1989          8,523         8,523           8,681           8,838 IlIl\                                           I
 1147 / 89         1.5.1989             8,566         8,566           8,723           8,881        8,953 \                  \               II
 1316 / 89       16 . 5 . 1989          8,438         8,438           8,595           8,753        8,910 I                                  II
 1511 / 89        1 . 6 . 1989          8,523         8,523           8,681          8,838         9,166           9,324                    II
 1696 / 89       16 . 6 . 1989          8,140         8,566           8,723           8,881        9,465           9,622                    I
 1935 / 89         1 . 7 . 1989         7,670         8,011           8,382           8,540        9,337           9,494          9,652 I
 2132 / 89       16 . 7 , 1989          8,694         8,694           9,107 ,        9,265         9,550           9,708          9,865 II
 2347 / 89        1 . 8 . 1989     I                  8,608           9,320           9,478        9,891         10,049          10,206         10,364
 2477 / 89       12 . 8 . 1989                        9,504           9,832          9,990       10,147          10,305          10,462         10,449
 2483 / 89       16 . 8 . 1989                        9,504           9,832           9,990      10,147          10,305         10,462          10,449
 ---pagebreak--- N° L 343 / 8                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                         24 . 11 . 89
                                             ALTRAMUCES DULCES ESPAÑOLES
                                                     — utilizados en España —
                                                                                                                                      (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE)        de la ayuda     julio           agosto        septiembre      octubre      noviembre      diciembre         enero           febrero
                                                                           1
                                                                                         I               I
 4170 / 88       1 . 1 . 1989  10,401
     78 / 89    16 . 1 . 1989    9,711      \                \                           l               I              I
   270 / 89       1 . 2 . 1989  10,401          10,401       I             I             \                              \
   378 / 89     16 . 2 . 1989   10,517          10,517                     \             Il                             \
   522 / 89       1 . 3 . 1989  10,459          10,459           10,459    Illl                                         I
   662 / 89     16 . 3 . 1989   10,401          10,401           10,401    IIll\                                        I
   853 / 89       1 . 4 . 1989  10,368           10,368          10,368        10,368 ll                                \
   985 / 89     16 . 4 . 1989   10,804           10,804          10,804        10,804                                   I
  1147 / 89       1 . 5 . 1989  10,861           10,861          10,861        10,861        10,747      \              II
  1316 / 89     16 . 5 . 1989   10,689           10,689          10,689        10,689        10,689      l
  1511 / 89       1.6.1989      10,804          10 ,«04          10,804        10,804        11,034          11,034     \                |
  1696 / 89     16 . 6 . 1989   10,287           10,861          10,861        10,861        11,437          11,437
  1935 / 89       1 . 7 . 1989   9,654           10,114          10,401        10,401        11,264          11,264         11,264
  2132 / 89     16 . 7 . 1989   11,034           11,034          11,379        11,379        11,552          11,552         11,552
  2347 / 89       í . 8 . 1989 II                10,919          11,667        11,667        12,012          12,012         12,012           12,012
 2477 / 89      12 . 8 . 1989  Il                12,127          12,357        12,357        12,357          12,357         12,357           12,127
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                    12,127          12,357        12,357        12,357          12,357         12,357           12,127
                                                         utilizados en Portugal —
                                                                                                                                       (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )      de la ayuda      julio           agosto        septiembre     octubre      noviembre       diciembre         enero           febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989   9,992
      78 / 89   16 . 1 . 1989    9,279
   270 / 89       1 . 2 . 1989   9,992             9,992
   378 / 89     16 . 2 . 1989   10,111           10,111
   522 / 89       1 . 3 . 1989  10,051           10,051           10,051
   662 / 89     16 . 3 . 1989    9,992             9,992           9,992
   853 / 89       1 . 4 . 1989   9,957             9,957           9,957         9,957
   985 / 89     16 . 4 . 1989   10,408           10,408           10,408       10,408
  1147 / 89       1 . 5 . 1989  10,467           10,467           10,467       10,467         10,348
  1316 / 89     16 . 5 . 1989   10,289           10,289           10,289       10.289         10,289
  1511 / 89       1 . 6 . 1989  10,408           10,408           10,408       10,408         10,645         10,645
  1696 / 89     16 . 6 . 1989     9,873          10,467           10,467       10,467         11,061         11,061
  1935 / 89       1 . 7 . 1989    9,219            9,694           9,992         9,992        10,883         10,883          10,883
  2132 / 89     16. 7 . 1989    10,645           10,645           11,001       11,001         11,180         11,180          11,180
  2347 / 89       1 . 8 . 1989                   10,526           11,298       11,298         11,655         11,655          11,655           11,655
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                    11,773           12,011       12,011         12,011          12,011         12,011           11,773
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                    11,773           12,011       12,011         12,011          12,011         12,01 1          11,773
 ---pagebreak--- 24 . 11 , 89                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                    N° L 343 / 9
                 — utilizados en los Estados miembros de la Comunidad en su composición al 31 de diciembre de 1985 —
                                                                                                                                            (en ecus/100 kg)
 Número del     Fecha de entrada                    Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento           en vigor
     (CEE )        de la ayuda           julio          agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero         febrero
 4170 / 88          1.1 .   1989        10,543
      78 / 89     16 . 1 .  1989         9,861    \                               IlI                          IlIl
    270 / 89        1 . 2.  1989        10,543         10,543                                  I               Il
    378 / 89      16 . 2 .  1989        10,657         10,657      IlII||
    522 / 89        1. 3.   1989       10,600          10,600          10,600                  ||IlIl
    662 / 89      16 . 3 .  1989       10,543          10,543          10,543                  ||IlIl
    853 / 89        1 . 4.  1989       10,510          10,510          10,510        10,510 Ill                                Il
    985 / 89      16 . 4 . 1989        10,942          10,942          10,942        10,942 Il\                                Il
  1147 / 89         1 . 5 . 1989       10,998          10,998          10,998        10,998        10,885 \                    Il
  1316 / 89       16 . 5 . 1989        10,828          10,828          10,828        10,828        10,828 l                    Il
  1511 / 89         1 . 6 . 1989       10,942          10,942          10,942        10,942        11,169          11,169 Il
  1696 / 89       16 . 6. 1989         10,430          10,998          10,998        10,998        11,567          11,567 Il
  1935 / 89         1 . 7 . 1989         9,804         10,259          10,543        10,543        11,397          11,397          11,397
 2132 / 89        16.7.1989            11,169          11,169          11,510        11,510        11,681          11,681          11,681
 2347 / 89          1 . 8 . 1989    I                  11,055       . 11,794         11,794        12,136          12,136          12,136         12,136
 2477 / 89        12 . 8. 1989                         12,249          12,477        12,477        12,477          12,477          12,477         12,249
 2483 / 89        16 . 8 . 1989                        12,249          12,477        12,477        12,477          12,477          12,477         12,249
              ALTRAMUCES DULCES RECOLECTADOS EN UNO DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD
                                                         EXCEPTUANDO PORTUGAL
                                                           — utilizados en España —
                                                                                                                                            (en ecus/100 kg)
 Número del     Fecha de entrada                   Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento          en vigor
    (CEE)          de la ayuda           julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero         febrero
 4170 / 88          1.1.1989           10,391                                                                                 \
      78 / 89     16 . 1 . 1989          9,701    Il                                           Il                             Il
   270 / 89         1 . 2 . 1989       10,391          10,391                    Il                                           Il
   378 / 89       16 . 2 . 1989        10,507          10,507                                                  IlIl
   522 / 89         1 . 3 . 1989       10,449          10,449          10,449    I             II                             Il
   662 / 89       16 . 3 . 1989        10,391          10,391          10,391                  IIIIIl
   853 / 89         1 . 4 . 1989       10,358          10,358         10,358         10,358 IlIl
   985 / 89       16 . 4 . 1989        10,794         10,794          10,794         10,794 Il\                               II
 1147 / 89          1 . 5 . 1989       10,851          10,851         10,851         10,851        10,737 Il\
 1316 / 89        16 . 5 . 1989        10,679         10,679           10,679        10,679        10,679 Il\
 1511 / 89         1 . 6 . 1989        10,794         10,794          10,794         10,794        11,024          11,024 \
 1696 / 89        16 . 6 . 1989        10,277         10,851          10,851         10,851        11,427          11,427 Il
 1935 / 89         1 . 7 . 1989          9,644        10,104          10,391         10,391        11,254          11,254         11,254
 2132 / 89        16 . 7 . 1989        11,024         11,024          11,369         11,369        11,542          11,542         11,542
 2347 / 89         1 . 8 . 1989     Il                10,909          11,657         11,657        12,002          12,002         12,002          12,002
 2477 / 89       12 . 8 . 1989                        12,117          12,347         12,347        12,347          12,347         12,347          12,117
 2483 / 89        16 . 8 . 1989                       12,117          12,347         12,347        12,347          12,347         12,347          12,117
 ---pagebreak--- N° L 343 / 10                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                       24 . 11 . 89
                                                          — utilizados en Portugal —
                                                                                                                                           (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                     Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    ( CEE )      de la ayuda           julio          agosto        septiembre      octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989         9,982
      78 / 89   16 . 1 . 1989          9,269     I                \             Illl\
   270 / 89       1 . 2 . 1989         9,982            9,982     l             l                             Il
   378 / 89     16.2.1989            10,101           10,101                    llll\
   522 / 89   , 1 . 3 . 1989         10,041           10,041          10,041                   \              Il\
   662 / 89     16 .  3.  1989         9,982            9,982          9,982    ||                            III
   853 / 89       1.  4.  1989         9,947            9,947          9,947         9,947 llI                               I
   985 / 89     16 .  4.  1989       10,398           10,398          10,398        10,398 l                  Il
  1147 / 89       1.  5.  1989       10,457           10,457          10,457        10,457         10,338 li
  1316 / 89     16 .  5.  1989       10,279           10,279          10,279        10,279         10,279 II
  1511 / 89       1.  6.  1989       10,398           10,398          10,398        10,398         10,635         10,635
  1696 / 89     16 .  6.  1989         9,863          10,457          10,457        10,457         11,051         11,051     II
  1935 / 89       1.  7.  1989         9,209            9,684          9,982         9,982         10,873         10,873          10,873
 2132 / 89      16 .  7.  1989       10,635           10,635          10,991        10,991         11,170         11,170          11,170
 2347 / 89        1.  8.  1989    II                  10,516          11,288        11,288         11,645         11,645          11,645         11,645
 2477 / 89      12 .  8.  1989                        11,763          12,001        12,001         12,001         12,001          12,001         11,763
 2483 / 89      16 .  8.  1989                        11,763          12,001        12,001         12,001         12,001          12,001         11,763
               — utilizados en los Estados miembros de la Comunidad en su composición al 31 de diciembre de 1985 —
                                                                                                                                           (en ecus/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                     Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE)       de la ayuda           julio           agosto       septiembre      octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989        10,533
      78 / 89   16 . 1 . 1989          9,851      IlllIl                                                      I               Il
   270 / 89       1 . 2 . 1989        10,533          10,533 l                   l              l             l
   378 / 89     16 .  2.  1989        10,647          10,647 Il                                 ll\
   522 / 89       1.  3.  1989        10,590          10,590          10,590 llll
   662 / 89     16 .  3.  1989        10,533          10,533          10,533                    \             \               Il
   853 / 89       1.  4.  1989        10,500          10,500          10,500        10,500 \                  \
   985 / 89     16 .  4.  1989        10,932          10,932          10,932        10,932 Il                                 Il
  1147 / 89       1.  5.  1989        10,988          10,988          10,988        10,988         10,875 \                   I.    !
  1316 / 89     16 .  5.  1989        10,818          10,818          10,818        10,818         10,818 \                   \
  1511 / 89       1.  6.  1989        10,932          10,932          10,932        10,932         11,159          11,159
  1696 / 89     16 .  6.  1989        10,420          10,988          10,988        10,988         11,557         11,557
  1935 / 89       1.  7.  1989         9,794          10,249          10,533        10,533         11,387          11,387         11,387
  2132 / 89     16 .  7.  1989        11,159          11,159          11,500        11,500         11,671          11,671         11,671
  2347 / 89       1.  8.  1989                        11,045          11,784        11,784          12,126         12,126         12,126          12,126
  2477 / 89     12 .  8.  1989    ll                  12,239          12,467        12,467          12,467         12,467         12,467          12,239
  2483 / 89     16 .  8.  1989                        12,239          12,467        12,467          12,467         12,467         12,467          12,239
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                   N° L 343 / 11
                                                                  ANEXO II
                                                   IMPORTE FINAL DE LA AYUDA
               GUISANTES, HABAS Y HABONCILLOS , DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN HUMANA O ASIMILADA
                                              — recolectados en Bélgica /Luxemburgo —
                                                                                                                                     (en FB-Flux/100 kg)
 Número del     Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento           en vigor
    (GEE )         de la ayuda       julio          agosto        septiembre      octubre       noviembre     diciembre         enero         febrero
  4170 / 88         1 . 1 . 1989    284,89
      78 / 89     16 . 1 . 1989     284,89     I                Il\
    270 / 89        1.2.1989        284,89          284,89      Ill                         IIII
    378 / 89      16 . 2 . 1989     284,89          284,89      ||l                         I               II
    522 / 89        1 . 3 . 1989    284,89          284,89         292,52                   IlI
    662789        16 . 3 . 1989     284,89          284,89         292,52                   IlI                            Il
    853 / 89        1 . 4 . 1989    284,89          284,89         292,52         300,15    IlI                            Il
    985 / 89      16 . 4 . 1989     284,89          284,89         292,52         300,15    Il\\Il
  1147 / 89         1 . 5 . 1989    284,89          284,89          292,52        300,15         307,78                    Il
  1316 / 89       16 . 5 . 1989     284,89          284,89          292,52        300,15         307,78 Il
  1511 / 89         1 . 6 . 1989    284,89          284,89          292,52        300,15         307,78         315,41 \
  1696 / 89       16 . 6 . 1989     284,89          284,89          292,52        300,15         307,78         315,41 \
  l?35 / 89         1 . 7 . 1989    284,89          284,89          292,52        300,15         307,78         315,41         323,04
  2132 / 89       16 . 7 . 1989     284,89          284,89          292,52        300,15         307,78         315,41         323,04
  2347 / 89         1 . 8 . 1989                    284,89          292,52        300,15         307,78         315,41         323,04         330,67
  2477 / 89       12 ; 8 . 1989   \                 284,89          292,52        300,15         307,78         315,41         323,04         330,67
  2483 / 89        16 . 8 . 1989                    284,89          292,52        300,15         307,78         315,41         323,04         330,67
                                                     — recolectados en Dinamarca —
                                                                                                                                         (en Dkr/100 kg)
 Número del
 Reglamento
                 Fecha de entrada
                      en vigor
                                                 Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de 1
     ( GEE )        de la ayuda      julio           agosto       septiembre      octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
  4170 / 88          1 . 1 . 1989    52,69                                                                                                 I
       78 / 89     16 . 1 . 1989     52,69                      Il                                          IIIlI
    270 / 89         1 . 2 . 1989    52,69            52,69                                                 IIIlI
    378 / 89       16 . 2 . 1989     52,69            52,69     \                                           IIII
    522/ 89          1 . 3 . 1989    52,69            52,69          54,10    \                             I
    662 / 89       16 . 3 . 1989     52,69            52,69          54,10                    I             II
    853 / 85         1 . 4 . 1989    52,69            52,69          54,10         55,51                    IIIlI
    985 / 89       16 . 4 . 1989     52,69            52,69          54,10         55,51                    II
  1147 / 89          1 . 5 . 1989    52,69            52,69          54,10         55,51           56,92    II                             II
  1316 / 89        16.5.1989         52,69            52,69          54,10         55,51           56,92    II
  1511 / 89          1 . 6 . 1989    52,69            52,69          54,10         55,51           56,92          58,33                    II
  1696 / 89        16 . 6 . 1989     52,69            52,69          54,10         55,51           56,92          58,33
  1935 / 89          1 . 7 . 1989    52,69            52,69          54,10         55,51           56,92          58,33          59,74     II
  2132 / 89        16 . 7 . 1989     52,69            52,69          54,10         55,51           56,92          58,33          59,74
  2347 / 89          1 . 8 . 1989  Il                 52,69          54,10          55,51          56,92          58,33          59,74           61,15
  2477 / 89        12 . 8 . 1989   Il                 52,69          54,10          55,51          56,92          58,33          59,74           61,15
  2483 / 89        16 . 8 . 1989                      52,69          54,10          55,51          56,92          58,33          59,74           61,15
 ---pagebreak--- N° L 343 / 12                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                        24 . 11 . 89
                                                 — recolectados en Alemania —
                                                                                                                                     (en DM/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
   ( CEE )       de la ayuda     julio          agosto        septiembre      octubre       noviembre       diciembre       enero          febrero
 4170 / 88        1. 1.   1989   13,93
     78 / 89    16 . 1 .  1989   13,93     l                \             \             l               \              l
   270 / 89       1.-2 .  1989   13,93           13,93      II\                         \               IIIl
   378 / 89     16 . 2 .  1989   13,93           13,93      \             IlI                           II
   522 / 89       1. 3.   1989   13,93           13,93           14,30 IIIl\                                           l
   662 / 89     16 . 3 .  1989   13,93           13,93           14,30                  IIIIIl
   853 / 89       1 . 4.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68 l                                 l
   985 / 89     16 . 4 .  1989   13,93           13,93           14,30         14,68 IlIl
  1147 / 89       1 . 5.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05 II||
  1316 / 89     16 .  5.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05                   \
  1511 / 89       1.  6.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05           15,42 Il
  1696 / 89     16 .  6.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05           15,42 \
  1935 / 89       1.  7.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05           15,42         15,80
  2132 / 89     16 .  7.  1989   13,93           13,93           14,30         14,68           15,05           15,42         15,80
  2347 / 89       1.  8.  1989 \\                13,93           14,30         14,68           15,05           15,42         15,80           16,17
  2477 / 89     12 .  8.  1989 Il                13,93           14,30         14,68           15,05           15,42         15,80           16,17
  2483 / 89     16 .  8.  1989                   13,93           14,30         14,68           15,05           15,42         15,80           16,17
                                                   — recolectados en Grecia —
                                                                                                                                       (en Dr/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE)        de la ayuda      julio         agosto        septiembre      octubre       noviembre       diciembre        enero         febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989  965,16
     78 / 89    16 . 1 . 1989   965,16       Il                                           \\IIIl
   270 / 89       1 . 2 . 1989  975,57          975,57 \                                        -
                                                                                                          \              \
   378 / 89     16 . 2 . 1989   975,57          975,57 \                                  \               I              Il
   522 / 89       1.3.1989      935,95          935,95          964,35      Il\
   662 / 89     16 . 3 . 1989   935,95          935,95          964,35      \             \\                             Il
   853 / 89       1 . 4 . 1989  915,36          915,36          943,77        972,19                                     II
   985 / 89     16.4.1989       884,44          884,44          912,87        941,30 \
  1147 / 89       1.  5.  1989  868,33          868,33          896,77        925,20         953,64       \
  1316 / 89     16 .  5.  1989  868,33          868,33          896,77        925,20          953,64      Il
  1511 / 89       1.  6.  1989  868,33          868,33          896,77        925,20          953,64         982,07
  1696 / $9     16 .  6.  1989  868,33          868,33          896,77        925,20          953,64         982,07      Il
  1935 / 89       1.  7.  1989  835,18          835,18          863,63        892,09          920,54         948,99         977,44
  2132/ 89      16 .  7.  1989  819,83          819,83          848,29        876,75          905,21         933,67         962,13
  2347 / 89       1 . 8.  1989 Il               816,10          844,56        873,03          901,49         929,95         958,41          986,87
  2477 / 89     12 . 8 .  1989 Il               815,35          843,81        872,27          900,73          929,20        957,66          986,12
  2483 / 89     16 . 8 .  1989                  815,35          843,81        872,27          900,73          929,20        957,66          986,12
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 13
                                                    — recolectados en España —
                                                                                                                                      (en Pta/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
     (CEE )       de la ayuda      julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre          diciembre      enero         febrero
  4170 / 88        1.  1.  1989   909,86
      78 / 89    16 .  1.  1989   909,86     IlIIll\                                                     I
    270 / 89       1.  2.  1989   959,98        959,98 l                                 l               l
    378 / 89     16 .  2.  1989   959,98        959,98                                                   \
    522 / 89       1.  3.  1989   929,87        929,87           954,22    ll\                           II
    662 / 89     16 .  3.  1989   929,87        929,87           954,22
    853 / 89       1.  4.  1989   929,87        929,87           954,22        978,58    I               II
    985 / 89     16 .  4.  1989   929,87        929,87           954,22        978,58                                    ll
  1147 / 89        1.  5.  1989   929,87         929,87          954,22        978,58      1  002,94     Il
  1316 / 89      16 .  5.  1989   929,87        929,87           954,22        978,58      1  002,94     l
  1511 / 89        1.  6.  1989   929,87        929,87           954,22        978,58      1  002,94         1  027,29
  1696 / 89      16 .  6.  1989   929,87         929,87          954,22        978,58      1  002,94         1  027,29
  1935 / 89        1.  7.  1989   909,86         909,86          934,22        958,59         982,95         1  007,32     1 031,68
  2132 / 89      16 .  7.  1989   917,27         917,27          941,63        965,99         990,35         1  014,72     1 039,08
  2347 / 89        1.  8.  1989 Il               925,06          949,42        973,78         998,14         1  022,49     1 046,85       1 071,21
  2477 / 89      12 .  8.  1989 !!               925,06          949,42        973,78         998,14         1  022,49     1 046,85       1071,21
  2483 / 89      16 .  8.  1989                  925,06          949,42        973,78         998,14         1  022,49     1 046,85       1 071,21
                                                    — recolectados en Francia —
                                                                                                                                        (en FF/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
  Reglamento        en vigor
     ( CEE )      de la ayuda      julio          agosto       septiembre      octubre       noviembre         diciembre      enero         febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989    45,37
       78 / 89   16 . 1 . 1989     45,37                                   Il                              \                            I
    270 / 89       1 . 2 . 1989    45,37           45,37     IIIl\                                         ||IlI
    378 / 89     16 . 2 . 1989     45,37           45,37     ll\                                           l                            I
    522 / 89       1 . 3 . 1989    45,37           45,37          46,59                                    IlIlI
    662 / 89     16 . 3 . 1989     45,37           45,37          46,59    Il\                             IIIlI
     853 / 89      1 . 4 . 1989    45,37           45,37          46,59         47,81 \                    \             \              I
    985 / 89     16 . 4 . 1989     45,37           45,37          46,59         47,81 ll                                 \              I
  1147 / 89        1 . 5 . 1989    45,37           45,37          46,59         47,81          49,02                                    I
  1316 / 89      16.5.1989         45,37           45,37          46,59         47,81          49,02 Il                                 I
  1511 / 89        1 . 6 . 1989    45,37           45,37          46,59         47,81           49,02             50,24 IlI
   1696 / 89     16 . 6 . 1989     45,37           45,37          46,59         47,81           49,02             50,24 IlI
   1935 / 89       1 . 7 . 1989    45,42           45,42          46,63         47,85           49,07             50,28        51,50 I
  2132 / 89      16 . 7 . 1989     45,42           45,42          46,63         47,85           49,07             50,28        51,50 I
  2347 / 89        1 . 8 . 1989 I                  45,42          46,63         47,85           49,07             50,28        51,50          52,72
  2477 / 89      12 . 8 . 1989  \                  45,42          46,63         47,85           49,07             50,28        51,50          52,72
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                     45,42          46,63         47,85           49,07             50,28        51,50          52,72
 ---pagebreak--- N° L 343 / 14                         Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                      24 . 11 . 89
                                                — recolectados en Irlanda —
                                                                                                                                  (en ílrl/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada            Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda    julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre        enero         febrero
 4170 / 88        1.  1.  1989  5,036
     78 / 89    16 .  1.  1989  5,036    IlI                           IIIlI                                        Il
   270 / 89       1.  2.  1989  5,036         5,036 I                  IIIIIIIl
   378 / 89     16 .  2.  1989  5,036         5,036 I                  II                            Illl
   522 / 89       1.  3.  1989  5,036         5,036           5,171                                  \
   662 / 89     16,   3.  1989  5,036         5,036           5,171    \                             \
   853 / 89      1.   4.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307                    I              l
   985 / 89     16 .  4.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307                    I              .I
  1147 / 89       1.  5.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307          5,442 I                  \
  1316 / 89     16 .  5.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307          5,442 III
 1511 / 89       1.   6.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307          5,442            5,577 l
  1696 / 89     16 .  6.  1989  5,036         5,036           5,171         5,307           5,442           5,577 l
  1935 / 89       1.  7.  1989  5,055         5,055           5,190         5,326           5,461           5,596         5,732
 2132 / 89      16 .  7.  1989  5,055         5,055           5,190         5,326           5,461           5,596         5,732
 2347 / 89        1.  8.  1989                5,055           5,190         5,326           5,461           5,596         5,732           5,867
 2477 / 89      12 .  8.  1989                5,055           5,190         5,326           5,461           5,596         5,732           5,867
 2483 / 89      16 .  8.  1989                5,055           5,190         5,326     v     5,461           5,596         5,732           5,867
                                                 — recolectados en Italia —
                                                                                                                                    (en Lit/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada            Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda    julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre        enero         febrero
 4170 / 88        1.  1 . 1989  9  924
     78 / 89    16 .  1 . 1989  9  924                   IIll!!I                                                     II
   270 / 89       1.  2.  1989  9  924        9 924      IIIIIII                                                     Il
   378 / 89     16 .  2.  1989  9  924        9 924      II                           II                             ll
   522 / 89       1.  3.  1989  9  924        9 924          10190      \             IIl.Ill
   662 / 89     16 .  3.  1989  9  924        9 924          10 190     I             IIIIIl
   853 / 89       1.  4.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455     IIIIII
   985 / 89     16 .  4.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455     IIIIII
  1147 / 89       1.  5.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455         10 721       \             ll
  1316 / 89     16 .  5.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455         10 721       \             \
  1511 / 89       1.  6.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455         10 721          10 987     II
  1696 / 89     16 .  6.  1989  9  924        9 924          10 190        10 455         10 721          10 987     Il
  1935 / 89       1.  7.  1989  9  924        9 924          10190         10  455        10  721         10  987        11 253
  2132 / 89     16 .  7.  1989  9  924        9 924          10 190        10  455        10  721         10  987        11 253
  2347 / 89       1 . 8 . 1989 II             9 924          10 190        10  455        10  721         10  987        11253           11 518
  2477 / 89     12 . 8 . 1989  II             9 924          10 190        10  455        10  721         10  987        11 253          11 518
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                 9 924          10 190        10  455        10  721          10 987        11 253          11 518
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                   N° L 343 / 15
                                                                                                                V
                                                 — recolectados en los Países Bajos
                                                                                                                                         (en Fl/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )       de la ayuda      julio           agosto        septiembre      octubre      noviembre     diciembre          enero         febrero
 4170 / 88         1.  1.  1989    15,56
      78 / 89    16 .   1.  1989   15,56     I               III                          ||IlIl
    270 / 89       1.  2.  1989    15,56            15,56    \               l                            l
    378 / 89     16 .  2.   1989   15,56            15,56    I               ||||II\
    522 / 89       1.  3.   1989   15,56            15,56            15,98 l              \               Ill
    662 / 89     16 .  3.   1989   15,56            15,56            15,98                Il
    853 / 89       1.  4.   1989   15,56             15,56           15,98         16,40 \                \              \
    985 / 89     16 .  4.   1989   15,56             15,56           15,98         16,40 llIl\
  1147 / 89        1.   5.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81                   II
  1316 / 89      16 .   5.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81 Il\
  1511 / 89        1.   6.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81          17,23 ll
  1696 / 89      16 .   6.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81          17,23 ll
  1935 / 89        1.   7.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81          17,23           17,65
  2132 / 89      16 .   7.  1989   15,56             15,56           15,98         16,40         16,81          17,23           17,65
  2347 / 89        1.   8.  1989 ll                  15,56           15,98         16,40         16,81          17,23           17,65          18,06
  2477 / 89      12 .   8.  1989 ll                  15,56           15,98         16,40         16,81          17,23           17,65          18,06
  2483 / 89      16 .   8.  1989                     15,56           15,98         16,40         16,81          17,23           17,65          18,06
                                                      — recolectados en Portugal —
                                                                                                                                       (en Esc/100 Iig)
 Número del    Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda       julio           agosto        septiembre      octubre     noviembre      diciembre          enero         febrero
  4170 / 88        1.   1.  1989 1  132,81
       78 / 89   16 .   1.  1989 1  132,81     l               \                            \
    270 / 89       1.   2.  1989 1  132,81        1  132,81    l               ||\
    378 / 89     16 .   2.  1989 1  132,81        1  132,81    \                                                           |
    522 / 89       1.   3.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15    l                            Il
    662 / 89     16 .   3.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15    Il
    853 / 89       1.   4.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48                   Il
    985 / 89     16 .   4.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48   \               I-I|
  1147 / 89        1.   5.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82
  1316 / 89      16 .   5.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82
  1511 / 89        1.   6.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16                   \
  1696 / 89      16 .   6.  1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16
  1935 / 89         1,7 .   1989 1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16       1  284,49
  2132 / 89       16 . 7 . 1989  1  132,81        1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16       1  284,49
  2347 / 89         1 . 8 . 1989                  1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16       1  284,49       1 314,83
  2477 / 89      12 . 8 . 1989                    1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16       1  284,49       1 314,83
  2483 / 89       16 . 8 . 1989                   1  132,81        1 163,15      1 193,48      1 223,82       1 254,16       1  284,49       1 314,83
 ---pagebreak--- N° L 343 / 16                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                    24 . 11 . 89
                                                        recolectados en el Reino Unido
                                                                                                                                              (en t/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                      Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    ( CEE )      de la ayuda              julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero        febrero
 4170 / 88        1.1.1989                4,138                                                                               I
      78 / 89   16 . 1 . 1989             4,138                    I                            !              ||I
   27.0 / 89      1 . 2 . 1989            4,138         4,138      I                                           IlI
   378 / 89     16 . 2 . 1989             4,138         4,138      I                            l              \              I
   522 / 89       1 . 3 . 1989            4,138         4,138           4,249    l              l              l              I
   662 / 89     16 . 3 . 1989             4,138         4,138           4,249                   I              IIII
   853 / 89       1 . 4 . 1989            4,138         4,138           4,249         4,360                    I              II
   985 / 89     16 . 4 . 1989             4,138         4,138           4,249         4,360     \              IlI
  1147 / 89       1 . 5 . 1989            4,138         4,138           4,249         4,360          4,471     IlII
  1316 / 89     16 . 5 . 1989             4,138         4,138           4,249         4,360          4,471                    I
  1511 / 89       1 . 6 . 1989            4,138         4,138           4,249         4,360          4,471           4,581 II
  1696 / 89     16 . 6 . 1989             3,892         3,892           4,003         4,114          4,225           4,336 I
  1935 / 89       1 . 7 . 1989            3,642         3,642           3,753         3,864           3,975          4,086          4,197
  2132 / 89     16 . 7 . 1989             3,642         3,642           3,753         3,864           3,975          4,086          4,197
  2347 / 89       1.8.1989                              3,823           3,934         4,045          4,156           4,267          4,378          4,489
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                           3,749           3,860         3,971           4,082          4,193          4,304          4,415
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                           3,749           3,860         3,971          4,082           4,193          4,304          4,415
                                                          Importes a deducir en caso de
                               Guisantes utilizados en España ( Pta) 55,05
                               Guisantes , habas y haboncillos utilizados en Portugal (Esc) 60,48
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 17
                                                               ANEXO III
                                                IMPORTE PARCIAL DE LA AYUDA
                                 GUISANTES DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                            — recolectados en Bélgica /Luxemburgo —
                                                                                                                                  (en FB-Flux/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
     (CEE)        de la ayuda      julio           agosto      septiembre          octubre     noviembre     diciembre       enero         febrero
  4170 / 88        1.  1.  1989   397,16                                                                                I
       78 / 89   16 .  1.  1989   372,44     II\                           IIIl\                                        I
    270 / 89       1.  2.  1989   397,16          397,16 \                 \               \             l              I
    378 / 89     16 .  2.  1989   401,26          401,26                   IIIl\                                        I
    522 / 89       1.  3.  1989   399,19          399,19         406,82    Il                                           I
    662 / 89     16 .  3.  1989   397,16          397,16         404,74    I               \                            I
    853 / 89       1.  4.  1989   395,95          395,95         403,53            411,16 I              IIII
    985 / 89     16 .  4.  1989   411,55          411,55         419,18            426,76 l              \              II
  1147 / 89        1.  5.  1989   413,63          413,63         421,21            428,84       432,31 IIII
  1316 / 89      16 .  5.  1989   407,44          407,44         415,03            422,66       430,24 \\I
  1511 / 89        1.  6.  1989   411,55          411,55         419,18            426,76       442,60        450,23 I
  1696 / 89      16 .  6.  1989   393,06          413,63         421,21            428,84       457,04        464,62
  1935 / 89        1.  7.  1989   370,36          386,83         404,74            412,37       450,85        458,44        466,07
  2132 / 89      16 .  7.  1989   419,81          419,81         439,75            447,38       461,14        468,77        476,35
  2347 / 89        1.  8.  1989  Il               415,65         450,03            457,66       477,61        485,24        492,82         500,45
  2477 / 89      12 .  8.  1989  II               458,92         474,76            482,39       489,97        497,60        505,18          504,55
  2483 / 89      16 .  8.  1989
                                 li               458,92         474,76            482,39       489,97        497,60        505,18         504,55
                                                    — recolectados en Dinamarca —
                                                                                                                                      (en Dkr/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
  Reglamento         en vigor
      (CEE )      de la ayuda       julio          agosto       septiembre         octubre     noviembre     diciembre        enero         febrero
  4170 / 88        1.  1.  1989     73,45                                    1
       78 / 89   16 .  1.  1989     68,88     l                                              l             l             \
    270 / 89       1.  2.  1989     73,45           73,45    \                               \                           \
    378 / 89     16 .  2.  1989     74,21           74,21                                    I             ||
    522 / 89       1.  3.  1989     73,82           73,82          75,24     \                             l
    662 / 89     16 .  3.  1989     73,45           73,45          74,85     \               I
     853 / 89      1.  4.  1989     73,23           73,23          74,63             76,04   |\\                         Il
    985 / 89     16 .  4.  1989     76,11           76,11          77,52             78,92   \             \             l
   1147 / 89       1.  5.  1989     76,49           76,49          77,90             79,31        79,95                  \
   1316 / 89      16 . 5.  1989     75,35           75,35          76,75             78,16        79,57    IlIl
   1511 / 89       1.  6.  1989     76,11           76,11          77,52             78,92        81,85         83,26 II
   1696 / 89      16 . 6.  1989     72,69           76,49          77,90             79,31        84,52         85,93 Il
   1935 / 89        1. 7.   1989    68,49           71,54          74,85             76,26        83,38         84,78          86,19
   2132 / 89      16 . 7.   1989    77,64           77,64          81,33       :::   82,74        85,28         86,69          88,10
   2347 / 89        1. 8.  1989                     76,87          83,23             84,64        88,33         89,74         91,14           92,55
   2477 / 89      12 . 8.   1989                    84,87          87,80             89,21        90,61         92,02          93,43          93,31
   2483 / 89      16 .  8.  1989                    84,87          87,80             89,21        90,61         92,02         93,43           93*31
 ---pagebreak--- N° L 343 / 18                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                      24 . 11 . 89
                                                 — recolectados en Alemania —
                                                                                                                                     (en DM/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
   (CEE )        de la ayuda     julio          agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre        enero         febrero
 4170 / 88        1.  1.  1989   19,42
     78 / 89    16 .  1.  1989   18,21      Il\                           II                            IlI
   270 / 89       1.  2.  1989   19,42           19,42                    Il                            l
   378 / 89     16 .  2.  1989   19,62           19,62      Ill                                         \              \
   522 / 89       1.  3.  1989   19,52           19,52           19,89                                  \              \
   662 / 89     16 .  3.  1989   19,42           19,42           19,79    II                            \              \
   853 / 89       1.  4.  1989   19,36           19,36           19,73         20,10                    II\
   985 / 89     16 .  4.  1989   20,12           20,12           20,50         20,87                    III
  1147 / 89       1.  5.  1989   20,23           20,23           20,60         20,97          21,14                    II
  1316 / 89     16.   5.  1989   19,92           19,92           20,29         20,67          21,04                    \
  1511 / 89       1.  6.  1989   20,12           20,12           20,50         20,87          21,64            22,01 \
  1696 / 89     16 .  6.  1989   19,22           20,23           20,60         20,97          22,35            22,72
  1935 / 89       1.  7.  1989   18,11           18,91           19,79         20,16          22,05            22,42         22,79
  2132 / 89     16 .  7.  1989   20,53           20,53           21,50         21,88          22,55            22,92         23,29
  2347 / 89       1.  8.  1989 ||                20,32           22,01         22,38          23,35            23,73         24,10           24,47
  2477 / 89     12 .  8.  1989 li                22,44           23,21         23,59          23,96            24,33         24,70           24,67
  2483 / 89     16 .  8.  1989
                               LE                22,44           23,21         23,59          23,96            24,33         24,70           24,67
                                                   — recolectados en Grecia —
                                                                                                                                      (en DR/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda      julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre        diciembre        enero          febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989 1 393,42
     78 / 89    16 . 1 . 1989  1 299,11     \                                                             Ill
   270 / 89       1 . 2 . 1989 1 402,58        1 402,58     I             I              I                \
   378 / 89     16 . 2 . 1989  1418,19         1418,19                                   \                \              l
   522 / 89       1 . 3 . 1989 1 375,51        1 375,51        1 403,91                  IlI                             I
   662 / 89     16 . 3 . 1989  1 367,71        1 367,71        1 395,92   I              Il\                             I
   853 / 89       1 . 4 . 1989 1 344,92        1 344,92        1 373,15      1 401,56                                    \
   985 / 89     16 . 4 . 1989  1 378,51        1 378,51        1 406,94      1 435,18                     Il
  1147 / 89       1 . 5 . 1989 1 372,71        1 372,71        1 400,96      1 429,39       1 441,56 I                   Il
  1316 / 89     16 . 5 . 1989  1 348,50        1,348,50        1 376,74      1405,18        1 433,43 Il
  1511 / 89       1 . 6 . 1989 1 364,58        1 364,58        1 393,01      1 421,26       1 481,86         1 510,29 \
  1696 / 89     16 . 6 . 1989  1 292,12        1 372,71        1 400,96      1 429,39       1 538,43         1 566,67 ||
  1935 / 89       1 . 7 . 1989 1 173,07        1 238,17        1 307,29      1 335,74       1 486,18         1 514,44      1  542,89
  2132 / 89     16 . 7 . 1989  1 355,42        1 355,42        1 432,76      1 461,22       1  514,02        1 542,48      1  570,75
  2347 / 89       1.8.1989     Il              1 335,73        1 470,49      1 498,95       1  576,35        1 604,81      1  633,08       1 661,54
  2477 / 89     12 . 8 . 1989  Il              1 507,04        1 568,13      1 596,59       1  624,86        1 653,32      1  681,59       1 677,24
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                  1 507,04        1 568,13      1  596,59      1  624,86        1 653,32      1  681,59       1 677,24
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                    N° L 343 / 19
                                                      — recolectados en España —
                                                                                                                                        (en Pta/1 00 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE)       de la ayuda      julio             agosto        septiembre     octubre       noviembre       diciembre        enero          febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989  1 268,40
      78 / 89   16 . 1 . 1989   1 189,44     \                 \                           I               I
    270 / 89      1 . 2 . 1989  1 312,51          1  312,51    \                                           l              \
    378 / 89    16 . 2 . 1989   1 325,40          1  325,40                                \               \              \
    522 / 89      1 . 3 . 1989  1 292,45          1  292,45        1316,80                 \               Il\
    662 / 89    16 . 3 . 1989   1 286,01          1  286,01        1 310,22                                II
    853 / 89      1 . 4 . 1989  1 282,18          1  282,18        1 306,39     1 330,74                   Il
    985 / 89    16 .   4. 1989  1 331,66          1  331,66        1 356,02     1 380,22                   IIIl
  1147 / 89       1.   5. 1989  1 338,25          1  338,25        1 362,45     1 386,81        1 397,99 \                \
  1316 / 89     16 .   5. 1989  1 318,64          1  318,64        1 342,84     1 367,20        1 391,40                  Il
  1511 / 89       1.   6. 1989  1 331,66          1  331,66        1 356,02     1  380,22       1 430,62       1 454,97
  1696 / 89     16 .   6. 1989  1 272,99          1  338,25        1 362,45     1  386^81       1 476,42       1  500,62  I-I
  1935 / 89       1.   7. 1989  1 182,81          1  235,40        1 292,61     1  316,98       1 439,89       1 464,10       1 488,46
  2132 / 89     16 .   7. 1989  1347,07           1  347,07        1 410,66     1  435,02       1 478,92       1  503,28      1 527,49
  2347 / 89       1.   8. 1989                    1  340,55        1 449,90     1  474,26       1 537,74       1  562,10      1 586,31        1 610,67
  2477 / 89     12 .   8. 1989 II                 1  478,02        1 528,46     1  552,82       1 577,02       1  601,38      1 625,59        1 623,71
  2483 / 89     16 .   8. 1989                    1  478,02        1 528,46     1  552,82       1 577,02       1  601,38      1 625,59        1 623,71
                                                      — recolectados en Francia —
                                                                                                                                          (en FF/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                  Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
     (CEE)       de la ayuda       julio            agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre        enero           febrero
  4170 / 88       1. 1.   1989     63,28
      78 / 89   16 . 1 .  1989     59,33       I                             II
    270 / 89      1 . 2.  1989     63,28             63,28      l            \                                              \\
    378 / 89    16 . 2 .  1989     63,93             63,93      l            ||I                             \              II
    522 / 89      1. 3.   1989     63,60             63,60           64,82   IlI                             \              I
    662 / 89    16 . 3 .  1989     63,28             63,28           64,49   IIIl\                                          IIL
    853 / 89       1.-4 . 1989     63,08             63,08           64,29         65,51
    985 / 89    16 . 4 .  1989     65,57             65,57           66,79         68,00     \               \              \
  1147 / 89        1 . 5. 1989     65,90             65,90           67,11         68,33          68,88                                   \
  1316 / 89     16 . 5 .  1989     64,92             64,92           66,13         67,34          68,55                     II
  1511 / 89       1 . 6.  1989     65,57             65,57           66,79         68,00          70,52           71,74     \\
  1696 / 89     16 . 6 .  1989     62,62             65,90           67,11         68,33          72,82           74,03     II
  1935 / 89        1 . 7. 1989     59,04             61,67           64,52         65,74          71,88           73,08          74,30
  2132 / 89     16 . 7 .  1989     66,93             66,93           70,10         71,32          73,51           74,73          75,94
  2347 / 89        1 . 8. 1989 I.\                   66,26           71,74         72,96          76,14           77,36          78,56            79,78
  2477 / 89     12 . 8 .  1989 Il                    73,16           75,69         76,90          78,11           79,33          80,54            80,44
  2483 / 89     16 . 8 .  1989                       73,16           75,69         76,90          78,11           79,33          80,54            80,44
 ---pagebreak--- N° L 343 / 20                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                        24 . 11 . 89
                                                  — recolectados en Irlanda
                                                                                                                                    (en £ lrl/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE)        de la ayuda     julio          agosto        septiembre        octubre    noviembre        diciembre       enero          febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989   7,030                                                                                                 I
     78 / 89    16 . 1..1989     6,591     l                              Il                            IlIlII
   270 / 89       1 . 2 . 1989   7,030           7,030                                  I               l                              II
   378 / 89     16 . 2 . 1989    7,103           7,103                    I             II\                            I               II
   522 / 89       1 . 3.  1989   7,066           7,066           7,201    I             II                             \               I
   662 / 89     16 . 3 .  1989   7,030           7,030           7,165    IIIll                                        I               II
   853 / 89       1 . 4.  1989   7,009           7,009           7,143            7,279 II|\IIII
   985 / 89     16 . 4 .  1989   7,286           7,286           7,421            7,556 IIIlIlII
  1147 / 89       1 . 5.  1989   7,323           7,323           7,457            7,592       7,654 II                                 II
  1316 / 89     16 . 5 .  1989   7,213           7,213           7,347            7,483       7,617 \                  \               II
  1511 / 89       1 . 6.  1989   7,286           7,286           7,421            7,556       7,837            7,972 IlI
  1696 / 89     16 . 6 .  1989   6,957           7,323           7,457            7,592       8,093            8,228 IlI
  1935 / 89       1.7 .   1989   6,571           6,864           7,181            7,317       8,000            8,134         8,269 II
  2132 / 89     16 . 7 .  1989   7,449           7,449           7,803            7,938       8,182            8,317         8,452 II
  2347 / 89       1 . 8.  1989                   7,375           7,985            8,120       8,474            8,610         8,744           8,880
  2477 / 89     12 . 8 .  1989 Il                8,143           8,424            8,559       8,694            8,828         8,963           8,952
  2483 / 89     16 . 8 .  1989                   8,143           8,424            8,559       8,694            8,829         8,963           8,952
                                                    — recolectados en Italia —
                                                                                                                                      (en Lit/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )      de la ayuda     julio          agosto        septiembre        octubre    noviembre        diciembre        enero         febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989 13   834
      78 / 89   16 . 1 . 1989  12   973                     \
   270 / 89       1.2.1989     13   834         13  834     \               I             II                             \
   378 / 89     16 . 2 . 1989  13   977         13  977     I               IIII
   522 /89        1.  3.  1989 13   905         13  905         14171       I..!                          \              Il
   662 / 89     16 .  3.  1989 13   834         13  834         14 099      ||\                           IlIl
   853 / 89       1.  4.  1989 13   792         13  792         14 056          14 322    IIIIIl
   985 / 89     16 .  4.  1989 14   336         14  336         14 601          14 866    IIIIIl
  1147 / 89        1. 5.  1989  14  408         14  408         14 672          14 938       15 059       IIIl
  1316 / 89     16 .  5.  1989  14  193         14  193         14 457          14 723       14 987       Il
  1511 / 89       1.  6.  1989  14  336         14  336         14 601           14 866      15  417          15 683
  1696 / 89     16 .  6.  1989  13  691         14  408         14 672           14 938      15  920          16 184
  1935 / 89        1. 7.  1989  12  901         13 475          14 099           14 364      15  705          15 969        16 235
  2132 / 89     16 .  7.  1989 14   623         14  623         15 318          15  584      16  063          16 329        16 593
  2347 / 89       1.  8.  1989 Il               14  479         15 676          15  942      16  637          16 902        17 166          17 432
  2477 / 89     12 .  8.  1989 Il               15  986         16 537           16 803      17  067          17 333        17 597          17 575
  2483 / 89     16 .  8.  1989                  15  986         16 537           16 803      17  067          17 333        17 597          17 575
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 21
                                               — recolectados en los Países Bajos —
                                                                                                                                        (en ¥1/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
     ( CEE )      de la ayuda      julio           agosto      septiembre      octubre       noviembre       diciembre        enero         febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989    21,70                                                                                I
       78 / 89   16 . 1 . 1989     20,35        .
                                                             I                                           \              I
    270 / 89    • 1.2 . 1989       21,70            21,70                  \             \                              I
    378 / 89     16 . 2 . 1989     21,92            21,92    \             \             \                              II
    522 / 89       1 . 3 . 1989    21,81            21,81          22,22   l             \                              I
    662 / 89     16 . 3 . 1989     21,70            21,70          22,11   l                                            I
    853 / 89       1 . 4 . 1989    21,63            21,63          22,04         22,46                                  I
    985 / 89     16.4.1989         22,48            22,48          22,90         23,31   \               ||I
  1147 / 89        1 . 5 . 1989    22,60            22,60          23,01         23,43          23,62    l              I
  1316 / 89      16 . 5 . 1989     22,26            22,26          22,67         23,09          23,50    l              I
  1511 / 89        1 . 6 . 1989    22,48            22,48          22,90         23,31          24,18           24,60 I
  1696 / 89      16 . 6 . 1989     21,47             22,60         23,01         23,43          24,97           25,38 II
  1935 / 89        1 . 7 . 1989    20,23            21,13          22,11         22,53          24,63           25,04         25,46
  2132 / 89      16 . 7 . 1989     22,93             22,93         24,02         24,44          25,19           25,61         26,02
  2347 / 89        1 . 8, 1989                      22,71          24,58         25,00          26,09           26,51         26,92           27,34
  2477 / 89      12 . 8 . 1989   \\                  25,07         25,94         26,35          26,77           27,18          27,60          27,56
  2483 /89       16 . 8 . 1989                       25,07         25,94         26,35          26,77           27,18          27,60          27,56
                                                      — recolectados en Portugal —
                                                                                                                                      (en Esc/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
  Reglamento         en vigor
      (CEE )      de la ayuda       julio           agosto -    septiembre      octubre      noviembre       diciembre        enero          febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989  1 579,22    l                                                                              1 555,76        1  557,45
       78 / 89   16.1.1989       1 480,91    Il\                                           \                                1 483,56        1  493,15
    270 / 89        1 . 2 . 1989 1 579,22         1  579,22                                                                                 1  565,35
    378 / 89     16 . 2 . 1989   1 595,54         1  595,54                                \               \             \                  1  613,48
    522 / 89        1 . 3 . 1989 1 587,28         1  587,28      1 617,62                                  \             \
    662 / 89     16 . 3 . 1989   1 579,22         1  579,22      1 609,36    l             l
    853 / 89        1 . 4 . 1989 1 574,42         1  574,42      1 604,56      1 634,90                                  \
    985 / 89      16 . 4 . 1989  1 636,43         1  636,43      1 666,77      1 696,91    \                             l
  1147 / 89         1 . 5 . 1989 1 644,69         1  644,69      1 674,83      1 705,17       1 718,99                   \
   1316 / 89      16 . 5 . 1989  1  620,11        1  620,11      1 650,26      1 680,59       1 710,74     IlI
  1511 / 89         1 . 6 . 1989 1 636,43         1  636,43      1 666,77      1 696,91       1 759,89        1 790,23
   1696 / 89      16 . 6 . 1989  1 562,90         1  644,69      1 674,83      1 705,17       1 817,30        1 847,44   \
   1935 / 89        1 . 7 . 1989 1 472,66         1  538,13      1 609,36      1 639,70       1 792,72        1 822,87      1  853,20
  2132 / 89       16 . 7 . 1989  1 669,27         1  669,27      1 748 56      1 778,90       1 833,62        1 863,96      1  894,10
  2347 / 89         1 . 8 . 1989                  1  652,75      1 789,46      1 819,79       1 899,09        1 929,43      1  959,57       1 989,91
  2477 / 89       12 . 8 . 1989  !!               1  824,79      1 887,76      1 918,10       1 948,24        1 978,58      2  008,72       2006,23
  2483 / 89       16 . 8 . 1989
                                 LE               1  824,79      1 887,76      1 918,10       1 948,24        1 978 ¿58     2  008,72       2 006,23
 ---pagebreak--- N° L 343 / 22                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                       24 . 11 . 89
                                             — recolectados en el Reino Unido —
                                                                                                                                       (en í/100 kg)
 Número del
 Reglamento
              Fecha de entrada
                   en vigor
                                           Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de  l
   ( CEE )       de la ayuda     julio        agosto         septiembre     octubre      noviembre       diciembre        enero           febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989   5,769
     78 / 89    16 . 1 . 1989    5,410                    \             I              I              \              \
   270 / 89       1 . 2 . 1989   5,769         5,769      \             I              I              \              \                l
   378 / 89     16 . 2 . 1989    5,828         5,828      \                            I              \              \
   522 / 89       1 . 3 . 1989   5,798         5,798            5,909                  I                             \                I
   662 / 89     16 . 3 . 1989    5,769         5,769            5,879                  I              \              I
   853 / 89       1.4.1989       5,751         5,751            5,861        5,972     \                             I
   985 / 89     16 . 4 . 1989    5,978         5,978            6,089        6,199     \              \              I                l
  1147 /89        1 . 5 . 1989   6,008         6,008            6,118        6,229           6,279    l              II l
  1316 / 89     16 . 5 . 1989    5,918         5,918            6,028        6,139           6,249    \
  1511 / 89       L 6 . 1989     5,978         5,978            6,089        6,199           6,429          6,540    Il l
  1696 / 89     16 . 6 . 1989    5,492         5,796            5,906        6,017           6,432          6,542    Il
  1935 / 89       1 . 7 . 1989   4,928         5,176            5,442        5,553           6,129          6,239          6,350
  2132 / 89     16 . 7 . 1989    5,673         5,673            5,969        6,080           6,284          6,395          6,505
 2347 / 89        1.8.1989                     5,767            6,275        6,386           6,680          6,791          6,901            7,012
 2477 / 89      12 . 8 . 1989  \                6,349           6,583        6,694           6,804          6,915          7,025            7,013
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                   6,349           6,583        6,694           6,804          6,915          7,025            7,013
                                      Importes a deducir en caso de utilización en España
                                                                                                                                     (en Pta/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE )       de la ayuda     julio         agosto        septiembre     octubre      noviembre        diciembre        enero           febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989   16,50
     78 / 89    16 . 1 . 1989     17,27                    IlIll .\                                     Ill
   270 / 89       1 . 2 . 1989   16,50          16,50      I              IlI                           ||\
   378 / 89     16 .  2.  1989   16,19          16,19      I              ||I
   522 / 89       1.  3.  1989   16,35          16,35           16,35                    II                            \
   662 / 89     16 .  3.  1989    16,50         16,50           16,35                    Il                            \
   853 / 89       1.  4.  1989    16,50         16,50           16,35         16,50 Il
   985 / 89     16 .  4.  1989    15,88         15,88           15,88         15,88 Il                                 \
  1147 / 89       1 . 5 . 1989    15,88         15,88           15,73         15,88          15,88 IlI
  1316 / 89     16 . 5 . 1989     16,04         16,04           16,04         16,04          16,04 IlII
  1511 / 89       1 . 6 . 1989    15,88         15,88           15,88         15,88          15,58           15,58 II
  1696 / 89     16 . 6 . 1989     16,66         15,88           15,73         15,88          15,11           14,96 Il
  1935 / 89       1 . 7 . 1989    17,43         16,81           16,35         16,50          15,27           15,27          15,27
  2132 / 89     16 .  7.  1989    15,58         15,58           15,11         15,27          14,80           14,96          14,80
  2347 / 89       1.  8.  1989                  15,73           14,65         14,80          14,19           14,34          14,19            14,34
  2477 / 89     12 .  8.  1989                  14,19           13,72         13,88          13,72           13,88          13,72            14,19
  2483 / 89     16 .  8.  1989                  14,19           13,72         13,88          13,72           13,88          13,72            14,19
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 23
                                   Importes a deducir en caso de utilización en Portugal
                                                                                                                                  (en Esc/ 100 kg)
 Número del  Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para ios meses de
 Reglamento       en vigor
   ( CEE )      de la ayuda    julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero        febrero
 4170 / 88       1. 1. 1989    79,49
     78 / 89   16 . 1. 1989    83,90     I                                            \              \
   270 / 89      1. 2. 1989    79,49          79,49      Il                           \              I              Il
   378 / 89    16 . 2. 1989    78,72          78,72                                   l              l              l
   522 / 89      1. 3. 1989    79,10          79,10           79,10                                  ||I
   662 / 89    16 . 3. 1989    79,49          79,49           79,49    Ill                           I              Il
   853 / 89      1. 4.  1989   79,68          79,68           79,68         79,68 I                  Il\
   985 / 89    16 . 4.  1989   76,80          76,80           76,99         76,80                    \
  1147 / 89      1. 5. 1989    76,61          76,61           76,61         76,61           77,18    I              II
  1316 / 89    16 . 5. 1989    77,76          77,76           77,57         77,76           77,57    IlIl
  1511 / 89      1. 6. 1989    76,80          76,80           76,99         76,80           75,46          75,46
  1696 / 89    16 . 6.  1989   80,26          76,61           76,61         76,61           72,96          72,77
  1935 / 89      1. 7.  1989   84,10          81,22           79,49      :  79,49           73,92          73,92          73,92
  2132 / 89    16 . 7.  1989   75,46          75,46           73,34         73,34           72,19          72,19          72,19
  2347 / 89      1. 8.  1989  Il              76,03           71,42         71,42           69,12          69,31          69,12          69,31
  2477 / 89    12 . 8.  1989                  68,54           67,01         67,01           67,01          67,01          67,01          68,54
  2483 / 89    16 . 8.  1989                  68,54           67,01         67,01           67,01          67,01          67,01          68,54
 ---pagebreak---   N° L 343 / 24                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       24 . 11 . 89
                                                                ANEXO IV
                                      CORRECCIÓN A AÑADIR Á LOS IMPORTES DEL ANEXO III
                                       GUISANTES DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                               — aplicable a partir del 1 de enero de 1989 —
                                                                                                             (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos   UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR      IRL   IT       NL      PT         UK
  Productos recolectados en :
  — UEBL (FB / Flux)
  — Dinamarca ( Dkr)
                                       0,00
                                        0,00
                                               0,00
                                               0,00
                                                        0,00
                                                        0,00
                                                                    90,01
                                                                    16,48
                                                                              0,00
                                                                              0,00
                                                                                         0,00
                                                                                         0,00
                                                                                                 0,00
                                                                                                 0,00
                                                                                                       0,00
                                                                                                       0,00
                                                                                                               0,00
                                                                                                               0,00
                                                                                                                        0,00
                                                                                                                        0,00
                                                                                                                                l   11,60
                                                                                                                                     2,12
  — RF de Alemania (DM)                0,00    0,00     0,00          4,40    0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         0,57
  —: Grecia (Dr)                       0,00    0,00     0,00       346,21     0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        44,61
  —  España (Pta )                      0,00   0,00     0,00       287,47     0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        37,04
  —  Francia (FF)                      0,00    a,oo     0,00        14,14     0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         1,82
  —  Irlanda (£ Irl )                   0,000  0,000    0,000         1,573   0,000      0,000   0,000 0,000   0,000    0,000        0,203
  —  Italia ( Lit)                     0       0        0       3 080         0          0       0     0       0        0         397
  —  Países Bajos ( Fl )                0,00   0,00     0,00          4,93    0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         0,64
  — Portugal (Esc )                     0,00   0,00     0,00       350,47     0,00       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        45,16
  — Reino Unido (£)                     0,000  0,000    0,000         1,292   0,000      0,000   0,000 0,000   0,000    0,000        0,166
                                               — aplicable a partir del 16 de enero de 1989 —
                                                                                                             (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos   UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR      IRL   IT       NL      PT         UK
  Productos recolectados en :                                                                                I
  —  UEBL (FB / Flux )                  0,00   0,00     0,00        90,01      0,16      0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        10,09
  —  Dinamarca ( Dkr)                   0,00   0,00     0,00         16,48    0,03       0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         1,85
  —  RF de Alemania ( DM)               0,00   0,00     0,00          4,40     0,01      0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         0,49
  —  Grecia ( Dr)                       0,00   0,00     0,00       346,21      0,61      0,00    0,00  0,00     0,00    0,00        38,82
  —  España (Pta )                      0,00   0,00     0,00       287,37      0,51      0,00    0,00  0,00     0,00    0,00        32,22
  —  Francia (FF)                       0,00   0,00     0,00         14,14     0,03      0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         1,59
  —  Irlanda (£ Irl )                   0,000  0,000    0,000         1,573    0,003     0,000   0,000 0,000    0,000   0,000        0,176
  —  Italia ( Lit )                    0       0        0        3 080         5         0        0    0        0       0         345
  —  Países Bajos (Fl )                 0,00   0,00     0,00          4,93     0,01      0,00    0,00  0,00     0,00    0,00         0,55
  — Portugal (Esc)                      0,00   0,00     0,00       350,47      0,62      0,00     0,00 0,00     0,00    0,00        39,30
  — Reino Unido (£)                     0,000  0,000    0,000         1,287    0,002     0,000   0,000 0,000    0,000   0,000        0,144
l                                     L       L___ JLJ.J                               L       L.]           I
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 343 /25
                                           — aplicable a partir del 1 de febrero de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux )                0,00   0,00     0,00        70,56         7,72   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,26
—   Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00        12,92         1,41   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,05
—   RF de Alemania ( DM )            0,00   0,00     0,00          3,45        0,38   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       270,09       29,55    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,01
—   España ( Pta)                    0,00   0,00     0,00       221,58       24,24    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,83
—   Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00        11,08         1,21   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,04
—   Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000         1,233       0,135  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,005
—   Italia ( Lit)                    0      0        0        2 414         264       0     0     0        0       0            9
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          3,87        0,42   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       274,74       30,06    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,03
—   Reino Unido (£ )                 0,000  0,000    0,000         0,9^7       0,108  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,004
                 ♦
                                           — aplicable a partir del 16 de febrero de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux )                0,00   0,00     0,00        70,56         7,23   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,26
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00     0,00        12,92         1,32   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,05
—   RF de Alemania ( DM )            0,00   0,00     0,00          3,45        0,35   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       270,09       27,67    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,01
—   España (Pta )                    0,00   0,00     0,00       221,81       22,72    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,83
—   Francia ( FF)                    0,00   0,00     0,00        11,08         1,14   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,04
— Irlanda (£ Irl)                    0,000  0,000    0,000         1,233       0,126  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,005
—   Italia ( Lit)                    0      0        0        2 414         247       0     0     0        0       0            9
—   Países Bajos ( Fl)               0,00   0,00     0,00          3,87        0,40   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       274,74       28,14    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,03
—   Reino Unido (£)                  0,000  0,000    0,000         0,987       0,101  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,004
                                            — aplicable a partir del 1 de marzo de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL ( FB / Flux )               0,00   0,00     0,00        74,74        3,05    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        10,70
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00     0,00        13,69        0,56    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,96
—   RF de Alemania ( DM )            0,00   0,00     0,00          3,65       0,15    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,52
—   Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       289,25       11,81    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00       41,39
—   España (Pta)                     0,00   0,00     0,00       237,11         9,68   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        33,93
—   Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00        11,74        0,48    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,68
—   Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000         1,306      0,053   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,187
—   Italia (Lit)                     0      0        0        2 557         104       0     0     0        0       0         366
—   Países Bajos (Fl)                0,00   0,00     0,00          4,10       0,17    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,59
— Portugal (Esc)                     0,00   0,00     0,00       291,01       11,88    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00       41,64
— Reino Unido ( £)                   0,000  0,000    0,000         1,070      0,044   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,153
 ---pagebreak--- N° L 343 / 26                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      24 . 11 . 89
                                            — aplicable a partir del 16 de marzo de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos  UEBL    DK       DE          EL         ESP        FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :          l
—  UEBL (FB / Flux )                  0,00   0,00    0,00         74,74        5,23    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        10,93
—  Dinamarca (Dkr)                    0,00   0,00    0,00         13,69        0,96    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,00
—  RF de Alemania (DM )               0,00   0,00    0,00           3,65       0,26    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,53
—  Grecia (Dr)                        0,00   0,00    0,00       289,25       20,25     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        42,30
—  España (Pta)                       0,00   0,00    0,00       235,98       16,52     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        34,51
—  Francia (FF )                      0,00  0,00     0,00         11,74        0,82    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,72
—  Irlanda (£ Irl )                   0,000  0,000   0,000          1,306      0,091   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,191
—  Italia ( Lit)                      0     0        0        2 557         179        0     0     0        0       0         374
—  Países Bajos (Fl )                 0,00   0,00    0,00          4,10        0,29    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,60
— Portugal ( Esc)                     0,00   0,00    0,00       291,01       20,38     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        42,56
— Reino Unido ( £ )                   0,000  0,000   0,000          1,071      0,075   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,157
                                             — aplicable a partir del 1 de abril de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos   UEBL    DK       DE          EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux )                  0,00  0,00     0,00         76,88        5,34    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         8,59
—  Dinamarca (Dkr)                    0,00  0,00     0,00         14,08       0,98     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,57
—  RF de Alemania- ( DM )             0,00  0,00     0,00          3,76       0,26     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,42
—  Grecia (Dr)                        0,00  0,00     0,00       299,21       20,80     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        33,42
— España (Pta)                        0,00  0,00     0,00       242,66       16,87     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        27,10
—  Francia (FF)                       0,00  0,00     0,00         12,07       0,84     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,35
—  Irlanda (£ Irl )                   0,000 0,000    0,000          1,343     0,093    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,150
—  Italia (Lit)                       0     0        0        2630          183        0     0     0        0       0         294
—  Países Bajos (FI)                  0,00  0,00     0,00          4,21       0,29     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,47
—  Portugal (Ese)                     0,00  0,00     0,00       299,33       20,81     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        33,43
—  Reino Unido ( £)                   0,000 0,000    0,000          !,096     0,076    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,122
                                            — aplicable a partir del 16 de abril de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos   UEBL    DK       DE          EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                                                 I
—  UEBL (FB / Flux )                  0,00  0,00     0,00         80,04       5,34     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        12,99
—  Dinamarca (Dkr)                    0,00  0,00     0,00         14,66       0,98     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,38
—  RF de Alemania (DM )               0,00  0,00     0,00          3,91       0,26     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,64
—  Grecia ( Dr)                       0,00  0,00     0,00       314,17       20,98     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        50,99
—  España (Pta )                      0,00  0,00     0,00       252,64       16,87     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        41,00
—  Francia (FF)                       0,00  0,00     0,00         12,57       0,84     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,04
—  Irlanda (£ Irl )                   0,000 0,000    0,000          1,399     0,093    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,227
—  Italia (Lit)                       0     0        0        2 738         183        0     0     0        0       0         444
— Países Bajos (Fl )                  0,00  0,00     0,00          4,39       0,29     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,71
— Portugal (Esc)                      0,00  0,00     0,00       311,64       20,81     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        50,58
— Reino Unido ( £)                    0,000 0,000    0,000          1,152     0,077    0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,187
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 343 / 27
                                            — aplicable a partir del 1 de mayo de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
                                                                                                  II
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00    0,00         81,67        6,69    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        14,08
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00    0,00         14,95        1,22    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,58
—   RF de Alemania (DM)              0,00   0,00    0,00           3,99       0,33    0,00  0»00  0,00    0,00     0,00         0,69
—   Grecia ( Dr)                     0,00   0,00    0,00       321,96       26,37     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        55,49
—   España (Pta)                     0,00   0,00    0,00       257,03       21,05     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,30
—   Francia (FF)                     0,00   0,00    0,00         12,83        1,05    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,21
—   Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000   0,000          1,427      0,117   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,246
—   Italia (Lit)                     0      0       0        2 794         229        0     0     0        0       0         482
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00    0,00           4,48       0,37    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,77
—Portugal ( Esc)                     0,00   0,00    0,00       317,98       26,04     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        54,81
— Reino Unido (£)                    0,000  0,000   0,000          1,178      0,097   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,203
                                           — aplicable a partir del 16 de mayo de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
                                                                                    I
Productos recolectados en :                                                                                      I
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00    0,00         81,67        6,69    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        14,08
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00    0,00         14,95        1,22    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,58
—   RF de Alemania (DM )             0,00   0,00    0,00          3,99        0,33    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,69
—  Grecia ( Dr)                      0,00   0,00    0,00       321,96       26,37     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        55,49
—   España (Pta )                    0,00   0,00    0,00       257,03       21,05     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,30
—   Francia (FF)                     0,00   0,00    0,00         12,83        1,05    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,21
—   Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000   0,000          1,427      0,117   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,246
—  Italia ( Lit)                     0      0       0        2 794         229        0     0     0       0        0         482
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00    0,00          4,48        0,37    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,77
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00    0,00       317,98       26,04     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        54,81
—   Reino Unido (£)                  0,000  0,000   0,000          1,178      0,097   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,203
                                            — aplicable a partir del 1 de junio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                                                I
—  UEBL ( FB / Flux)                 0,00   0,00    0,00         81,67        0,80    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        14,08
—  Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00    0,00         14,95        0,15    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,58
—  RF de Alemania (DM)               0,00   0,00    0,00          3,99        0,04    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,69
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00    0,00       321,96         3,17    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        55,49
—  España (Pta)                      0,00   0,00    0,00       260,36         2,56    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        44,88
—  Francia (FF)                      0,00   0,00    0,00         12,83        0,13    0,00  0,00  0,00    0,00     0^00         2,21
—  Irlanda (£ Irl)                   0,000  0,000   0,000          1,427      0,014   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,246
—  Italia (Lit )                     0      0       0        2 794          28        0     0     0       0        0         482
—  Países Bajos (Fl )                0,00   0,00    0,00          4,48        0,04    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,77
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00    0,00       317,98         3,13    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        54,81
—   Reino Unido (£)                  0,000  0,000   0,000          1,178      0,012   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,203
 ---pagebreak--- N° L 343 / 28                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      24 . 11 . 89
                                           — aplicable a partir del 16 de junio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de ios productos UEBL     DK       DE         EL           ESP       FR   IRL    IT       NL       PT        UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        81,67       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       25,52
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00        14,95       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        4,67
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          3,99      0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        1,25
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       321,96       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00     100,60
—  España (Pta)                     0,00   0,00     0,00       260,82       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       81,50
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00        12,83       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        4,01
—  Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000         1,427     0,000     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,446
—  Italia (Lit)                     0      0        0       2 794           0         0     0     0        0        0        873
—  Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00         4,48       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        1,40
—  Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       317,98       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       99,36
—  Reino Unido (£)                  0,000  0,000    0,000         1,210     0,000     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,378
                                            — aplicable a partir del 1 de julio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL           ESP       FR   IRL    IT       NL       PT        UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        26,49       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       15,48
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00         4,90       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        2,86
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          1,30      0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        0,76
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       104,71       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       61,18
—  España (Pta )                    0,00   0,00     0,00        84,59       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       49,42
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00         4,22       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        2,47
—  Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000        0,470      0,000     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,275
—  Italia (Lit)                     0      0        0          923          0         0     0     0        0        0        539
—  Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          1,45      0,00      0,00  0,00  0,00     0,00   . 0,00        0,85
—  Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       105,32       0,00      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       61,53
—  Reino Unido (£)                  0,000  0,000    0,000        0,399      0,000     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,233
                                           — aplicable a partir del 16 de julio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL           ESP       FR   IRL    IT       NL       PT        UK
Productos recolectados en :                                                         l
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        28,19       1,09      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       15,48
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00          5,21      0,20      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        2,86
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          1,38      0,05      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        0,76
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       111,92       4,33      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       61,43
—  España (Pta )                    0,00   0,00     0,00        89,81       3,48      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       49,30
—  Francia ( FF)                    0,00   0,00     0,00         4,49       0,17      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        2,47
—  Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000        0,500      0,019     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,275
—  Italia (Lit)                     0      0        0          982        38          0     0     0        0        0        539
—  Países Bajos (Fl)                0,00   0,00     0,00          1,54      0,06      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        0,85
— Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00       112,10       4,34      0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       61,53
— Reino Unido (£)                   0,000  0,000    0,000        0,424      0,016     0,000 0,000 0,000    0,000    0,000       0,233
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 343 / 29
                                           — aplicable a partir del 1 de agosto de 1989 —
                                                                                                       (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL         ESP        FR   IRL    IT       NL      PT          UK
Productos recolectados en :
— UEBL ( FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        28,60        2,24    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          9,93
— Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00     0,00         5,29         1,42   0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          1,84
— RF de Alemania (DM )              0,00   0,00     0,00          1,40       0,11    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          0,49
   Grecia ( Dr)                     0,00   0,00     0,00       113,66         8,92   0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         39,47
— España (Pta )                     0,00   0,00     0,00        90,88        7,13    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         31,56
— Francia (FF)                      0,00   0,00     0,00         4,56        0,36    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          1,58
— Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000        0,508       0,040   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000         0,176
— Italia (Lit)                      0      0        0          996          78       0     0     0       0        0           346
— Países Bajos ( Fl )               0,00   0,00     0,00          1,56       0,12    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          0,54
— Portugal ( Esc)                   0,00   0,00     0,00       113,73         8,93   0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         39,50
— Reino Unido ( £)                  0,000  0,000    0,000        0,425        0,033  0,000 0,000 0,000   0,000    0,000         0,148
                                          — aplicable a partir del 12 de agosto de 1989 —
                                                                                                       (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL      PT          UK
                                    Li
                                                                                                                i
Productos recolectados en :
— UEBL (FB / Flux )                 0,00   0,00     0,00        28,69         2,24   0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         12,23
— Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00     0,00         5,31        0,42    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          2,26
— RF de Alemania (DM)               0,00   0,00     0,00          1,40        0,11   0,00  0,00  0,00    0,00     0,00          0,60
— Grecia ( Dr)                      0,00   0,00     0,00       114,02         8,92   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         48,61
— España (Pta )                     0,00   0,00     0,00        91,15         7,13   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         38,86
— Francia (FF)                      0,00   0,00     0,00         4,57         0,36   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,95
— Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000        0,509       0,040   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000         0,217
— Italia (Lit)                      0      0        0          999          78       0     0     0        0       0         . 426
— Países Bajos (Fl )                0,00   0,00     0,00          1,57        0,12   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          0,67
— Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00       114,06         8,93   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         48,63
— Reino Unido (£)                   0,000  0,000    0,000        0,429        0,034  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000         0,183
                                          — aplicable a partir del 16 de agosto de 1989 —
                                                                                                       (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT          UK
Productos recolectados en :                                                                                     I
—  UEBL ( FB / Flux)                0,00   0,00     0,00        28,69         2,24   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         12,23
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00          5,31        0,42   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          2,26
—  RF de Alemania (DM )             0,00   0,00     0,00          1,40        0,11   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          0,60
—  Grecia (Dr )                     0,00   0,00     0,00       114,02         8,92   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         48,61
—  España (Pta )                    0,00   0,00     0,00        91,15         7,13   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         38,86
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00         4,57         0,36   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,95
—- Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000        0,509        0,040  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000         0,217
—  Italia (Lit)                     0      0        0          999          78       0     0     0        0       0           426
—  Países Bajos ( Fl )              0,00   0,00     0,00          1,57        0,12   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          0,67
— Portugal ( Esc)                   0,00   0,00     0,00       114,06         8,93   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         48,63
— Reino Unido (£)                   0,000  0,000    0,000        0,429        0,034  0,000 0,000 0,000   0,000    0,000         0,183
 ---pagebreak--- N° L 343 / 30                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                        24 . 11 . 89
                                                                      ANEXO V
                                                      IMPORTE PARCIAL DE LA AYUDA
                                HABAS Y HABONCILLOS DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                                 — recolectados en Bélgica / Luxemburgo —
                                                                                                                                          (en FB-Flux/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                       Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
   ( CEE )       de la ayuda            julio            agosto       septiembre      octubre       noviembre       diciembre        enero         febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989         446,94
     78 / 89    16.1.1989              437,62     \                                                             I
   270 / 89       1 . 2 . 1989         442,94           442,94      ||I                                         \
   378 / 89     16 . 2 . 1989          445,83           445,83
   522 / 89       1 . 3 . 1989         444,14           444,14          444,87    I              l              \                              I
   662 / 89     16 . 3 . 1989          397,16           397,16          404,74    \
   853 / 89       1 . 4 . 1989         395,95           395,95          403,53        411,16                                   |               I
   985 / 89     16 . 4 . 1989          411,55           411,55          419,18        426,76
  1147 / 89       1 . 5 . 1989         413,63           413,63          421,21        428,84         432,31     \
  1316 / 89     16 .   5.  1989        407,44           407,44          415,03        422,66         430,24     I
  1511 / 89       1.   6.  1989        411,55           411,55          419,18        426,76         442,60          450,23
  1696 / 89     16 .   6.  1989        393,06           413,63          421,21        428,84         457,04          464,62
  1935 / 89       1.   7.  1989        370,36           386,83          404,74        412,37         450,85          458,44         466,07
  2132 / 89     16 .   7.  1989        419,81           419,81          439,75        447,38         461,14          468,77         476,35
 2347/ 89         1.   8.  1989                         415,65          450,03        457,66         477,61          485,24         492,82         500,45
 2477 / 89      12 . 8 . 1989       \                   458,92          474,76        482,39         489,97          497,60         505,18          504,55
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                           458,92          474,76        482,39         489,97          497,60         505,18          504,55
                                                             recolectados ea Dinamarca —
                                                                                                                                              (en Dkr/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                        Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )      de la ayuda             julio           agosto        septiembre     octubre       noviembre       diciembre        enero          febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989           82,66
      78 / 89   16 . 1 . 1989            80,93      \               I                             \               \              \
   270 / 89        1 . 2 . 1989          81,92            81,92     IlII                                          \              \
   378 / 89     16 . 2 . 1989            82,45            82,45     ||                                            \              Il
   522 / 89       1.3 . 1989             82,14            82,14           82,27                                                  l
   662 / 89     16, 3 . 1989            73,45             73,45           74,85     I                             l              I
   853 / 89        1 . 4 . 1989          73,23            73,23           74,63         76,04                     l              Il
   985 / 89     16 . 4 . 1989            76,11            76,11           77,52         78,92     \               \              Il
  1147 / 89        1 . 5 . 1989          76,49            76,49           77,90         79,31          79,95
  1316 / 89     16 . 5 . 1989            75,35            75,35           76,75         78,16          79,57      l
  1511 / 89        1 . 6 . 1989          76,11            76,11           77,52         78,92          81,85           83,26     Il
  1696 / 89     16.6.1989                72,69            76,49           77,90         79,31          84,52           85,93     II
  1935 / 89        1 . 7 . 1989          68,49            71,54           74,85         76,26          83,38           84,78          86,19
  2132 / 89     16 . 7 . 1989            77,64            77,64           81,33         82,74          85,28           86,69          88,10
  2347 / 89        1 . 8 . 1989       \\                  76,87           83,23         84,64          88,33           89,74          91,14           92,55
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                             84,87           87,80         89,21          90,61           92,02          93,43           93,31
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                             84,87           87,80         89,21          90,61           92,02          93,43           93,31
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 31
                                                   — recolectados en Alemania —
                                                                                                                                      (en DM/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda       julio          agosto        septiembre     octubre     noviembre       diciembre          enero         febrero
 4170 / 88        1.1.1989         21,85
      78 / 89   16 . 1 . 1989      21,40                     \                           I
    270 / 89      1.2.1989         21,66           21,66                                 I              l              l
    378 / 89    16 . 2 . 1989      21,80           21,80                                 I              l
    522 / 89      1.3.1989         21,72           21,72            21,75                I              \
    662 / 89    16 . 3 . 1989      19,42           19,42            19,79                               \              I
    853 / 89      1 . 4 . 1989     19,36           19,36            19,73       20,10    II\                           \
    985 / 89    16 . 4 . 1989      20,12           20,12            20,50       20,87    Ill
  1147 / 89       1 . 5 . 1989     20,23           20,23            20,60       20,97         21,14 \
  1316 / 89     16 . 5 . 1989      19,92           19,92            20,29       20,67         21,04 Il
  1511 / 89       1 . 6 . 1989     20,12           20,12            20,50       20,87         21,64           22,01 \
  1696 / 89     16 . 6 . 1989      19,22           20,23            20,60       20,97         22,35           22,72
  1935 / 89       1 . 7 . 1989     18,11           18,91            19,79       20,16         22,05           22,42           22,79
  2132 / 89     16 . 7 . 1989      20,53           20,53            21,50       21,88         22,55           22,92           23,29
  2347 / 89       1 . 8 . 1989 II                  20,32            22,01       22,38         23,35           23,73           24,10           24,47
 2477 / 89      12 . 8 . 1989  Il                  22,44            23,21       23,59         23,96           24,33           24,70           24,67
  2483 / 89     16 . 8 . 1989
                               \                   22,44            23,21       23,59         23,96           24,33           24,70           24,67
                                                         recolectados en Grecia
                                                                                                                                       (en DR/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
     (CEE )      de la ayuda       julio          agosto        septiembre     octubre     noviembre       diciembre          enero         febrero
  4170 /88        1 . 1 . 1989   1 583,32
                                                                -
                                                                                                                        I
      78 / 89   16 . 1 . 1989    1 547,77                     \            l              IIIlI
    270 / 89      1 . 2 . 1989   1 576,69       1  576,69                  \              II                            I
    378 / 89    16 . 2 . 1989    1 587,71       1  587,71     \            \              II                            I
    522 / 89      1 . 3 . 1989   1 548,39       1  548,39         1 550,24 \              II                            I
    662 / 89    16 . 3 . 1989    1 367,71       1  367,71         1 395,92                Ill                           I
    853 / 89      1.4.1989       1 344,92       1  344,92         1 373,15    1401,56 I                                 I
    985 / 89    16 . 4 . 1989    1 378,51       1  378,51         1 406,94    1 435,18 II                               I
  1147/ 89        1.5.1989       1 372,71       1  372,71         1 400,96    1 429,39      1 441,56                    I               \
  1316 / 89     16 . 5 . 1989    1 348,50       1  348,50         1 376,74    1 405,18      1 433,43                    I
  1511 / 89       1 . 6 . 1989   1 364,58       1  364,58         1 393,01    1 421,26      1 481,86        1 510,29 I
  1696 / 89     16 . 6 . 1989    1 292,12       1  372,71         1 400,96    1429,39       1 538,43        1 566,67 II
  1935 / 89       1 . 7 . 1989   1 173,07       1  238,17         1 307,29    1 335,74      1 486,18        1 514,44       1   542,89
  2132/ 89      16 . 7 . 1989    1 355,42       1  355,42         1 432,76    1461,22       1  514,02       1 542,48       1   570,75
  2347 / 89       1 . 8 . 1989  Il              1  335,73         1 470,49    1 498,95      1  576,35       1 604,81        1  633,08      1 661,54
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                   1  507,04         1 568,13    1 596,59      1  624,86       1 653,32        1  681,59      1 677,24
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                   1  507,04         1 568,13    1 596,59      1  624,86       1 653,32       1   681,59      1 677,24
 ---pagebreak--- N° L 343 / 32                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                        24 . 11 . 89
                                                  — recolectados en España —
                                                                                                                                     (en Pta/ 100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda     julio          agosto      septiembre       octubre     noviembre        diciembre        enero            febrero
 4170 / 88        1.  1.  1989 1 427,40
     78 / 89    16 .  1.  1989 1 398,51                                  \                            Il
   270 / 89       1.  2.  1989 1 456,25       1  456,25                  ||l                          Il
   378 / 89     16 .  2.  1989 1 462,75       1  462,75   l              l             IlIl\\
   522 / 89       1.  3 . 1989 1 435,06       1  435,06       1 437,51 \                              \               Il
   662 / 89     16 .  3 . 1989 1,298,47       1  298,47       1 322,67                                IlIl
   853 / 89       1.  4.  1989 1 295,29       1  295,29       1 319,49      1 343,84                  IlI
   985 / 89     16 .  4.  1989 1 344,52       1  344,52       1 368,87      1 393,06 \                Il
  1147 / 89       1,  5.  1989 1 358,53       1  358,53       1 382,72      1 407,07      1 418,34 l                  \
  1316 / 89     16 .  5.  1989 1 339,08       1  339,08       1 363,27      1 387,62      1 411,81 IlII
  1511 / 89       1.  6.  1989 1 318,94       1  318,94       1 343,30      1 367,51      1 418,05        1 442,41 \
  1696 / 89     16 .  6.  1989 1 255,29       1  320,99       1 345,20      1  369,57     1 459,63        1 483,84
  1935 / 89       1.  7.  1989 1 182,81       1  235,40       1 292,61      1  316,98     1 439,89        1 464,10       1 488,46
  2132 / 89     16 .  7.  1989 1 347,07       1  347,07       1 410,66      1  435,02     1 478,92        1 503,28       1 527,49
  2347 / 89       1.  8.  1989                1  340*55       1 449,90      1  474,26     1  537,74       1  562,10      1  586,31         1 610,67
  2477 / 89     12 .  8.  1989 II             1  478,02       1 528,46      1  552,82     1  577,02       1  601,38      1  625,59         1 623,71
  2483 / 89     16 .  8.  1989                1  478,02       1 528,46      1 552,82      1  577,02       1 601,38       1 625,59          1 623,71
                                                  — recolectados en Francia —
                                                                                                                                       (en FF/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE)        de la ayuda     julio          agosto       septiembre       octubre     noviembre       diciembre        enero            febrero
  4170 / 88       1 . 1 . 1989   71,25
     78 / 89    16 . 1 . 1989    69,77     Il                                          I                |||                           I
   270 / 89       1.2.1989       70,61           70,61 l                               \
   378 / 89     16 . 2 . 1989    71,07           71,07 \                               I                \              |
   522 / 89       1 . 3 . 1989   70,81           70,81          70,92                  \                \
   662 / 89     16.3.1989        63,31           63,31          64,52     \\                            \
   853 / 89       1 . 4 . 1989   63,12           63,12          64,33          65,55                    ||
   985 / 89     16 . 4 . 1989    65,61           65,61          66,83          68,03   l                l
  1147 / 89       1 . 5 . 1989   65,94           65,94          67,15          68,36         68,92      I              I.
  1316 / 89     16 . 5 . 1989    64,95           64,95          66,16          67,38         68,59      II
  1511 / 89       1.6.1989       65,61           65,61          66,83          68,03         70,56           71,77 I
  1696 / 89     16 .  6.  1989   62,66           65,94          67,15          68,36         72,86           74,07
  1935 / 89       1.  7.  1989   59,04           61,67          64,52          65,74         71,88           73,08          74,30
  2132 / 89     16 .  7.  1989   66,93           66,93          70,10          71,32         73,51           74,73          75,94
  2347 / 89       1.  8.  1989 II                66,26          71,74          72,96         76,14           77,36          78,56         -T79,78
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                    73,16          75,69          76,90         78,11           79,33          80,54         -T80,44
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                    73,16          75,69          76,90         78,11           79,33          80,54         -T80,44
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 33
                                                  — recolectados en Irlanda —
                                                                                                                                    (en £ Irl/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
     (CEE )      de la ayuda     julio          agosto        septiembre        octubre   noviembre       diciembre         enero         febrero
  4170 / 88       1. 1.  1989    7,930                                   I                                                            I
      78 / 89   16 . 1 . 1989    7,765                     IlI                                         l               \              I
    270 / 89      1 . 2. 1989    7,859           7,859     |\I                                         \                              I
    378 / 89    16 . 2 . 1989    7,911           7,911     \             I                                             l              I
    522 / 89      1. 3.  1989    7,881           7,881           7,893                                                 IlI
    662 / 89    16 . 3 . 1989    7,047           7,047           7,181                                 I               IlI
    853 / 89      1 . 4. 1989    7,025           7,025           7,160           7,295  IlIl\                                         II
    985 / 89    16 . 4 . 1989    7,302           7,302           7,438           7,572  IlIll                                         I
  1147 / 89       1 . 5. 1989    7,339           7,339           7,474      ...  7,609       7,671 Il\                                II
  1316 / 89     16 . 5 . 1989    7,229           7,229           7,364           7,499       7,634                     llI
  1511 / 89       1 . 6. 1989    7,302           7,302           7,438           7,572       7,853           7,988 IlI
  1696 / 89     16 . 6 . 1989    6,974           7,339           7,474           7,609       8,109           8,244 llI
  19:35 / 89      1.7 .  1989    6,571           6,864           7,181           7,317       8,000           8,134          8,269 I
  2132 / 89     16 . 7 . 1989    7,449           7,449           7,803           7,938       8,182           8,317          8,452 I
  2347 / 89       1. 8.  1989  Il                7,375           7,985           8,120       8,474           8,610          8,744            8,880
  2477 / 89     12 . 8 . 1989  ll                8,143           8,424           8,559       8,694           8,829           8,963           8,952
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                    8,143           8,424           8,559       8,694           8,829           8,963           8,952
                                                     — recolectados en Italia
                                                                                                                                      (en Lit/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada               Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
     (GEE )      de la ayuda     julio          agosto        septiembre        octubre   noviembre       diciembre         enero          febrero
  4170 / 88       1.  1. 1989   15  569
      78 / 89   16 ,  1. 1989   15  244    l                IlIll                                        Il                            I
    270 / 89      1.  2. 1989   15  429        15 429       \\\                         \                               |\
    378 / 89    16 .  2. 1989   15  530        15 530       I             l             \                ll\
    522 / 89      1 . 3, 1989   15  471        15 471           15 496                                                  ll\
    662 / 89    16 .  3. 1989   13  834        13 834           14 099    \             \                               \
    853 / 89      1.  4. 1989   13  792        13 792           14 056          14322   l                               II
    985 / 89    16 .  4. 1989   14  336        14 336           14 601          14 866  \                               ll
  1147 / 89       1.  5. 1989   14  408         14 408          14 672          14 938      15  059                     Il             I.
  1316 / 89     16 .  5. 1989   14  193        14193            14 457          14 723      14  987      Il
  1511 / 89       1.  6. 1989   14  336        14 336           14 601          14 866      15  417         15 683      II
  1696 / 89     16 .  6.  1989  13  691        14 408           14672           14 938      15  920         16184       Il
  1935 / 89       1.  7.  1989  12  901         13 475          14 099          14 364      15  705         15 969         16 235      L
  2132 /89      16 .  7.  1989  14  623        14 623           15 318          15 584      16  063         16 329         16  593
  2347 / 89       1.  8.  1989 Il               14 479          15 676          15 942      16  637         16 902         17  166          17 432
  2477 / 89     12 .  8.  1989 Il               15 986          16 537          16 803      17  067         17 333         17  597          17 575
  2483 / 89     16 .  8.  1989                  15 986          16 537          16 803      17  067         17 333         17  597          17 575
 ---pagebreak--- N° L 343 / 34                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                        24 . 11 . 89
                                                   — recolectados en los Países Bajos —
                                                                                                                                          (en Fl/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                  Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda        julio            agosto       septiembre     octubre       noviembre       diciembre       enero          febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989      24,42
     78 / 89    16 . 1 . 1989       23,91                     l              \             l               \              \
   270 / 89       1 . 2 . 1989      24,20             24,20   I              I             l
   378 / 89     16 . 2 . 1989       24,36             24,36                                \                              I
   522 / 89       1 . 3 . 1989      24,26             24,26          24,30   ||\                           \              \
   662 / 89     16 . 3 . 1989       21,70             21,70          22,11
   853 / 89       1 . 4 . 1989      21,63             21,63          22,04         22,46   I                              I
   985 / 89     16 . 4 . 1989       22,48             22,48          22,90         23,31   I                              \
  1147 / 89       1 . 5 . 1989      22,60             22,60          23,01         23,43          23,62    \              \
  1316 / 89     16 . 5 . 1989       22,26             22,26          22,67         23,09          23,50    \              \
  1511 / 89       1 . 6 . 1989      22,48             22,48          22,90         23,31          24,18           24,60   \
  1696 / 89     16 . 6 . 1989       21,47             22,60          23,01         23,43          24,97           25,38   \
  1935 / 89       1.7.1989          20,23             21,13          22,11         22,53          24,63           25,04         25,46
  2132 / 89     16 . 7 . 1989       22,93             22,93          24,02         24,44          25,19           25,61         26,02
 2347 / 89        1 . 8 . 1989                   ::   22,71          24,58         25,00          26,09           26,51         26,92           27,34
 2477 / 89      12 . 8 . 1989   \                     25,07          25,94         26,35          26,77           27,18         27,60           27,56
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                         25,07          25,94         26,35          26,77           27,18         27,60           27,56
                                                       — recolectados en Portugal —
                                                                                                                                         (en Esc/ 100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                  Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE )       de la ayuda        julio            agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre        enero         febrero
  4170 / 88       1.1.1989        1 777,17
     78 / 89    16 . 1 . 1989     1 740,11    \                                \             l               \              l             I
   270 / 89       1 . 2 . 1989    1 761,23          1 761,23                   \             \               Il                           I
   378 / 89     16 . 2 . 1989     1 772,75          1 772,75    \              I             \               I                            II
   522 / 89       1.  3.   1989   1 766,03          1 766,03       1 768,91                                  IIliI
   662 / 89     16 .  3.   1989   1 579,22          1 579,22       1 609,36    \                             l                            I
   853 /89         1. 4.   1989   1 574,42          1574,42        1 604,56      1 634,90                    Ill                          II
   985 / 89     16 .  4.   1989   1 636^43          1 636,43       1 666,77      1 696,91    I               IIIlII
  1147 / 89        1. 5.   1989   1 644,69          1 644r69       1 674,83      1 705,17       1 718,99                                  I
  1316 / 89     16 .  5.   1989   1 620,11          1 620,11       1 650,26      1 680,59       1 710,74                                  II
  1511 / 89        1. 6.   1989   1 636,43          1 636,43       1 666,77      1 696,91       1 759,89        1 790,23                  II
  1696 / 89     16 .  6.   1989   1 562,90          1 644,69       1 674,83      1 705,17       1 817,30        1 847,44 \                II
  1935 / 89        1. 7.   1989   1 472,66          1 538,13       1 609,36      1 639,70       1 792,72        1 822,87      1 853,20 I
  2132 / 89     16 .  7.   1989   1 669,27          1 669,27       1 748,56      1 778,90       1 833,62        1 863,96      1 894,10 I
  2347 / 89        1.  8.  1989                     1 652,75       1 789,46      1 819,79       1 899,09        1 929,43      1 959,57        1 989,91
  2477 / 89     12 .   8 . 1989   Il                1 824,79       1 887,76      1 918,10       1 948,24        1 978,58      2 008,72        2 006,23
  2483 / 89     16 .   8 . 1989                     1 824,79       1 887,76      1 918,10       1 948,24        1 978,58      2 008,72        2 006,23
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                   N° L 343 / 35
                                                    recolectados en el Reino Unido —
                                                                                                                                            (en £/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                 Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento          en vigor
     (CEE )       de la ayuda       julio          agosto         septiembre     octubre       noviembre       diciembre       enero           febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989     6,492
      78 / 89    16 . 1 . 1989      6,357                     \              l             l               l              \
    270 / 89       1.2.1989         6,434           6,434     \                                            l              \
    378 / 89     16 . 2 . 1989      6,476           6,476     \              |             \               l              I
    522 / 89       1 . 3 . 198 9    6,451           6,451            6,462   l             l
    662 / 89     16 . 3 . 1989      5,769           5,769            5,879                                 Ill
    853 / 89       1.4.1989         5,751           5,751            5,861        5,972    ||\                            \
    985 / 89     16 . 4. 1989       5,978           5,978            6,089        6,199
  1147 / 89        1 . 5 . 1989     6,008           6,008            6,118        6,229          6,279     I              ||
  1316 / 89      16 . 5 . 1989      5,918           5,918            6,028        6,139          6,249                    ll
  1511 / 89        1 . 6 . 1989     5,978           5,978            6,089        6,199          6,429            6,540   \
  1696 / 89      16 . 6 . 1989      5,492           5,796            5,906        6,017          6,432           6,542    l
  1935 / 89        1 . 7 . 1989     4,928           5,176            5,442        5,553          6,129            6,239         6,350
  2132 / 89      16 . 7 . 1989      5,673           5,673            5,969        6,080          6,284            6,395         6,505
  2347 / 89        1 . 8 . 1989                     5,767            6,275        6,386          6,680            6,791         6,901            7,012
  2477 / 89      12 . 8 . 1989   \                  6,349            6,583        6,694          6,804            6,915         7,025            7,013
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                      6,349            6,583        6,694           6,804           6,915         7,025            7,013
                                         Importes a deducir en caso de utilización en España
                                                                                                                                         (en Pta/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                 Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda       julio          agosto         septiembre     octubre       noviembre       diciembre        enero           febrero
  4170 / 88        1.1.1989         14,65
       78 / 89   16.1.1989           14,96    \                 Il                           \                              Il
    270 / 89       1 . 2 . 1989      14,65          14,65       \              l             \               \              ll
    378 / 89     16.2.1989          14,65           14,65       IlIIl                                        \              Il
    522 / 89       1 . 3 . 1989      14,65          14,65            14,96 IlI                               IlIl
    662 / 89     16 . 3 . 1989      16,50           16,50            16,35 Il                                Illl                         l
    853 / 89       1 . 4 . 1989      16,50          16,50            16,35         16,50 \                   \              ll
    985 / 89     16 . 4 . 1989       15,88          15,88            15,88         15,88 I                   Il\
  1147 / 89         1 . 5 . 1989     15,88          15,88            15,73         15,88          15,88      IlIl
  1316 / 89      16 . 5 . 1989       16,04          16,04            16,04         16,04          16,04      Il!
  1511 / 89        1 . 6 . 1989      15,88          15,88            15,88         15,88          15,58           15,58 II
  1696 / 89      16 . 6 . 1989       16,66          15,88            15,73         15,88          15,11           14,96 Il
  1935 / 89         1.7.198 9        17,43          16,81            16,35         16,50          15,27           15,27          15,27
  2132 / 89      16 .   7.  1989     15,58          15,58            15,11         15,27          14,80           14,96          14,80
  2347 / 89         1.  8.  1989   ||               15,73            14,65         14,80          14,19           14,34          14,19            14,34
  2477 / 89      12 .   8.  1989                    14,19            13,72         13,88          13,72           13,88          13,72            14,19
  2483 / 89      16 .   8.  1989                    14,19            13,72         13,88          13,72           13,88          13,72            14,19
 ---pagebreak--- N° L 343 / 36                         Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                       24 . 11 . 89
                                    Importes a deducir en caso de utilización en Portugal
                                                                                                                                    (en Esc/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada             Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
   (CEE )        de la ayuda    julio         agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero          febrero
 4170 / 88    •   1 . 1 . 1989  70,85
    78 / 89     16 . 1 . 1989   72,38                                                 l
   270 / 89       1 . 2 . 1989  71,42          71,42                                                 I               \
   378 / 89     16 . 2 . 1989   70,85          70,85     \                            \              \
   522 / 89       1.3.1989      71,04          71,04          72,38                   I              Il\
   662 / 89     16 . 3 . 1989   79,49          79,49          79,49                   \              \
   853 / 89       1 . 4 . 1989  79,68 ,        79,68          79,68         79,68     Il                             Il
   985 / 89     16 . 4 . 1989   76,80          76,80          76,99         76,80     \              II
  1147 / 89       1 . 5 . 1989  76,61          76,61          76,61         76,61           77,18 Il\
  1316 / 89     16 . 5 . 1989   77,76          77,76          77,57         77,76           77,57 IIIl
  1511 / 89       1.6.1989      76,80          76,80          76,99         76,80           75,46          75,46 l
  1696 / 89     16 . 6 . 1989   80,26          76,61          76,61          76,61          72,96          72,77
  1935 / 89       1 . 7 . 1989  84,10          81,22          79,49         79,49           73,92          73,92           73,92
 2132 / 89      16 . 7 . 1989   75,46          75,46          73,34          73,34          72,19          72,19           72,19
 2347 / 89        1 . 8 . 1989 Il              76,03          71,42          71,42          69,12          69,31           69,12           69,31
 2477 / 89      12 . 8 . 1989  Il              68,54          67,01          67,01          67,01          67,01           67,01           68,54
 2483 / 89      16 . 8 . 1989                  68,54          67,01          67,01          67,01          67,01           67,01           68,54
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 343 / 37
                                                                  ANEXO VI
                                         CORRECCIÓN A AÑADIR A LOS IMPORTES DEL ANEXO V
                                     HABAS Y HABONCILLOS DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                                 — aplicable a partir del 1 de enero de 1989 —
                                                                                                             (en moneda nacional por 10Q kg)
        Utilización de los productos      UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL       PT        UK
                                                                                                             I
Productos recolectados en :                     Li
—   UEBL (FB / Flux)                      0,00   0,00     0,00        90,01      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        11,60
—   Dinamarca (Dkr)                       0,00   0,00     0,00        16,48      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,12
—   RF de Alemania (DM)                   0,00   0,00     0,00          4,40     0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,57
—   Grecia (Dr)                           0,00   0,00     0,00       346,21      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        44,61
—   España (Pta)                          0,00   0,00    0,00        287,47      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        37,04
—   Francia ( FF )                        0,00   0,00     0,00 '      14,14       0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,82
—   Irlanda (£ Irl )                      0,000  0,000    0,000         1,573    0,000     0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,203
—   Italia (Lit)                          0      0        0       3 080           0        0     0     0        0       0         397
—   Países Bajos (Fl )                    0,00   0,00     0,00          4,93     0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,64
—   Portugal (Esc)                        0,00   0,00     0,00       350,47       0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        45,16
—   Reino Unido ( £ )                     0,000  0,000    0,000         1,292     0,000    0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,166
                                                 — aplicable a partir del 16 de enero de 1989 —
                                                                                                             (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos      UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL       PT        UK
Productos recolectados en :
— UEBL ( FB / Flux)                       0,00   0,00     0,00        90,01       0,16     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        10,09
— Dinamarca ( Dkr)                        0,00   0,00     0,00         16,48      0,03     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,85
— RF de Alemania (DM)                     0,00   0,00     0,00          4,40      0,01     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,49
— Grecia ( Dr)                            0,00   0,00     0,00       346,21       0,61     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        38,82
—   España (Pta )                         0,00   0,00     0,00       287,37       0,51     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        32,22
—   Francia (FF )                         0,00   0,00     0,00         14,14      0,03     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,59
—   Irlanda (£ Irl )                      0,000  0,000    0,000         1,573     0,003    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,176
—   Italia (Lit)                          0      0        0        3 080          5        0     0     0        0        0         345
—   Países Bajos (Fl )                    0,00   0,00     0,00          4,93      0,01     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,55
—   Portugal ( Esc)                       0,00   0,00     0,00       350,47       0,62     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       39,30
—   Reino Unido ( £)                      0,000  0,000    0,000         1,287     0,002    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,144
 ---pagebreak--- N° L 343 / 38                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                         24 . 11 . 89
                                          — aplicable a partir del 1 de febrero de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR      IRL     IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                       l
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        70,56         7,72   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,26
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00        12,92         1,41   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,05
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          3,45        0,38   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,01
—  Grecia ( Dr)                     0,00   0,00     0,00       270,09       29,55    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         1,01
—  España (Pta )                    0,00   0,00     0,00       221,58       24,24    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,83
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00        11,08         1,21   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,04
—  Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000         1,233       0,135  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,005
—  Italia ( Lit)                    0      0        0        2 414         264       0       0       0        0       0            9
—  Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          3,87        0,42   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,01
—  Portugal ( Esc)                  0,00   0,00     0,00       274,74       30,06    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         1,03
—  Reino Unido ( £)                 0,000  0,000    0,000         0,987       0,108  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,004
                                          — aplicable a partir del 16 de febrero de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR     IRL      IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                I                        I
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        70,56         7,23   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,26
—  Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00     0,00        12,92         1,32   0,00    0,00    0,00    0,00     0,00         0,05
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          3,45        0,35   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,01
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       270,09       27,67    0,00    0,00    0,00    0,00     0,00         1,01
—  España ( Pta)                    0,00   0,00     0,00       221,81       22,72    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,83
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00        11,08         1,14   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,04
—  Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000         1,233       0,126  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,005
—  Italia (Lit)                     0      0        0        2 414         247       0       0       0        0       0            9
—  Países Bajos (Fl)                0,00   0,00     0,00          3,87        0,40   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,01
—  Portugal ( Esc)                  0,00   0,00     0,00       274,74       28,14    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         1,03
—  Reino Unido ( £ )                0,000  0,000    0,000         0,987       0,101  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,004
                                           — aplicable a partir del 1 de marzo de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR     IRL      IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                        I       I
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        74,74         3,05   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00        10,70
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00        13,69         0,56   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         1,96
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          3,65        0,15   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,52
—  Grecia {Dr)                      0,00   0,00     0,00       289,25       11,81    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00        41,39
—  España ( Pta)                    0,00   0,00     0,00       237,11         9,68   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00        33,93
— Francia (FF)                      0,00   0,00     0,00        11,74         0,48   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         1,68
—  Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000         1,306       0,053  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,187
—  Italia (Lit)                     0      0        0        2 557         104       0       0       0        0       0         366
—  Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          4,10        0,17   0,00    0,00    0,00     0,00    0,00         0,59
—  Portugal ( Esc)                  0,00   0,00     0,00       291,01       11,88    0,00    0,00    0,00     0,00    0,00        41,64
—  Reino Unido ( £ )                0,000  0,000    0,000         1,070       0,044  0,000   0,000   0,000    0,000   0,000        0,153
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   N° L 343 / 39
                                              — aplicable a partir del 16 de marzo de 1989 —
                                                                                                                 moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos   UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL     IT       NL       PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux )                   0,00   0,00    0,00         74,74       5,23     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        10,93
—   Dinamarca ( Dkr)                    0,00   0,00    0,00         13,69       0,96     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         2,00
—   RF de Alemania (DM )                0,00   0,00    0,00          3,65       0,26     0,00  0,00   0,00    0,00      0,00         0,53
—   Grecia ( Dr)                        0,00   0,00    0,00        289,25      20,25     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        42,30
—   España (Pta)                        0,00   0,00    0,00        235,98      16,52     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        34,51
—   Francia (FF)                        0,00   0,00    0,00         11,74       0,82     0,00  0,00   0,00    0,00      0,00         1,72
—   Irlanda (£ Irl )                    0,000  0,000   0,000          1,306     0,091    0,000 0,000  0,000   0,000     0,000        0,191
—   Italia (Lit)                        0      0       0        2 557         179        0     0      0       0         0         374
—   Países Bajos (Fl )                  0,00   0,00    0,00          4,10       0,29     0,00  0,00   0,00    0,00      0,00         0,60
—   Portugal ( Esc)                     0,00   0,00    0,00        291,01      20,38     0,00  0,00   0,00    0,00      0,00       42,56
—   Reino Unido..(£ )                   0,000  0,000   0,000          1,071     0,075    0,000 0,000  0,000   0,000     0,000        0,157
                                               — aplicable a partir del 1 de abril de 1989 —
                                                                                                            (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos    UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL     IT       NL       PT         UK
                                      I
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux)                    0,00   0,00    0,00         76,88        5,34    0,00  0,00   0,00    0,00      0,00         8,59
—   Dinamarca (Dkr)                     0,00   0,00    0,00         14,08       0,98     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         1,57
—   RF de Alemania (DM )                0,00   0,00    0,00          3,76       0,26 .   0,00  0,00   0,00    0,00      0,00         0,42
—   Grecia ( Dr)                        0,00   0,00    0,00        299,21      20,80     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        33,42
—   España (Pta)                        0,00   0,00    0,00        242,66      16,87     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00       27,10
—   Francia (FF)                        0,00   0,00    0,00         12,07       0,84     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         1,35
—   Irlanda (£ Irl)                     0,000  0,000   0,000          1,343     0,093    0,000 0,000  0,000    0,000    0,000        0,150
—  Italia ( Lit)                        0      0       0        2 630         183        0     0      0        0        0         294
—   Países Bajos (Fl )                  0,00   0,00    0,00          4,21        0,29    0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         0,47
—   Portugal ( Esc)                     0,00   0,00    0,00        299,33      20,81     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        33,43
—   Reino Unido ( £ )                   0,000  0,000   0,000          1,096     0,076    0,000 0,000  0,000    0,000    0,000        0,122
                                               — aplicable a partir del 16 de abril de 1989 —
                                                                                                            (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos    UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR   IRL     IT       NL       PT         UK
Productos recolectados en :                                                                                 I
—   UEBL (FB / Flux )                   0,00   0,00    0,00         80,04        5,34    0,00  0,00 ' 0,00     0,00     0,00        12,99
—   Dinamarca (Dkr)                     0,00   0,00    0,00         14,66       0,98     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         2,38
—   RF de Alemania (DM )                0,00   0,00    0,00          3,91       0,26     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         0,64
—   Grecia ( Dr) ,                      0,00   0,00    0,00        314,17      20,98     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        50,99
—   España (Pta)                        0,00   0,00    0,00        252,64      16,87     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        41,00
—   Francia (FF)                        0,00   0,00    0,00         12,57       0,84     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         2,04
—   Irlanda (£ Irl)                     0,000  0,000   0,000          1,399     0,093    0,000 0,000 0,000     0,000    0,000        0,227
—   Italia ( Lit)                       0      0       0        2 738         183        0     0      0        0        0         444
—   Países Bajos (Fl )                  0,00   0,00    0,00          4,39       0,29     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00         0,71
— Portugal (Esc)                        0,00   0,00    0,00        311,64      20,81     0,00  0,00   0,00     0,00     0,00        50,58
— Reino Unido (£)                       0,000  0,000   0,000          1,152     0,077    0,000 0,000  0,000    0,000    0,000        0,187
 ---pagebreak--- N° L 343 / 40                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        24 . 11 . 89
                                             — aplicable a partir del 1 de mayo de 1989 —
                                                                                                            (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos   UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR     IRL    IT        NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                   0,00   0,00    0,00         81,67        6,69    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        14,08
—  Dinamarca ( Dkr)                   0,00   0,00    0,00         14,95        1,22    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,58
—  RF de Alemania (DM )               0,00   0,00    0,00          3,99        0,33    0,00    0,00  0,00 -    0,00    0,00         0,69
—  Grecia ( Dr)                       0,00   0,00    0,00       321,96       26,37     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        55,49
— España (Pta )                       0,00   0,00    0,00       257,03       21,05     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        44,30
— Francia (FF)                        0,00   0,00    0,00         12,83        1,05    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,21
— Irlanda (£ Irl )                    0,000  0,000   0,000          1,427      0,117   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,246
— Italia (Lit)                        0      0       0        2 794         229        0       0     0         0       0         482
— Países Bajos (Fl)               \   0,00   0,00    0,00          4,48        0,37    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         0,77
— Portugal (Esc)                      0,00   0,00    0,00       317,98       26,04     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        54,81
— Reino Unido ( £)                    0,000  0,000   0,000          1,178      0,097   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,203
                                            — aplicable a partir del 16 de mayo de 1989 —
                                                                                                            (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos   UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR     IRL    IT        NL      PT         UK
Productos recolectados en :         I                                                        I              I
—  UEBL ( FB / Flux)                  0,00   0,00    0,00         81,67        6,69    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        14,08
—  Dinamarca (Dkr)                    0,00   0,00    0,00         14,95        1,22    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,58
—  RF de Alemania (DM)                0,00   0,00    0,00          3,99        0,33    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         0,69
—  Grecia ( Dr)                       0,00   0,00    0,00       321,96       26,37     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        55,49
—  España (Pta )                      0,00   0,00    0,00       257,03       21,05     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00       44,30
—  Francia (FF)                       0,00   0,00    0,00         12,83        1,05    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,21
—  Irlanda (£ Irl )                   0,000  0,000   0,000          1,427      0,117   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,246
—  Italia (Lit)                       0      0       0        2 794         229        0       0     0         0       0         482
—  Países Bajos (Fl )                 0,00   0,00    0,00          4,48        0,37    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         0,77
—  Portugal (Esc)                     0,00  0,00     0,00       317,98       26,04     0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        54,81
—  Reino Unido ( £ )                  0,000  0,000   0,000          1,178      0,097   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,203
                                             — aplicable a partir del 1 de junio de 1989 —
                                                                                                            (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos   UEBL     DK      DE          EL         ESP        FR     IRL    IT        NL      PT         UK
Productos recolectados en :         l                                                I       I              I
—  UEBL (FB / Flux)                   0,00   0,00    0,00         81,67        0,80    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        14,08
—  Dinamarca (Dkr)                    0,00   0,00    0,00         14,95        0,15    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,58
—  RF de Alemania (DM)                0,00   0,00    0,00          3,99        0,04    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         0,69
—  Grecia (Dr)                        0,00   0,00    0,00       321,96         3,17    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        55,49
—  España (Pta)                       0,00   0,00    0,00       260,36         2,56    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00       44,88
—  Francia (FF)                       0,00   0,00    0,00         12,83        0,13    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         2,21
—  Irlanda (£ Irl )                   0,000  0,000   0,000          1,427      0,014   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,246
—  Italia ( Lit)                      0      0       0        2 794         28         0       0     0         0       0         482
— Países Bajos (Fl)                   0,00   0,00    0,00          4,48        0,04    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00         0,77
— Portugal (Esc)                      0,00   0,00    0,00       317,98         3,13    0,00    0,00  0,00      0,00    0,00        54,81
— Reino Unido ( £ )                   0,000  0,000   0,000          1,178      0,012   0,000   0,000 0,000     0,000   0,000        0,203
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 343 / 41
                                           — aplicable a partir del 16 de junio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                                      I
— UEBL (FB / Flux )                 0,00   0,00     0,00        81,67         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        25,52
— Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00        14,95         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         4,67
— RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00         3,99         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,25
—Grecia (Dr)                        0,00   0,00     0,00       321,96         0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00      100,60
— España (Pta)                      0,00   0,00     0,00       260,82         0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        81,50
— Francia (FF)                      0,00   0,00     0,00        12,83         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         4,01
— Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000         1,427       0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,446
— Italia ( Lit)                     0      0        0       2 794             0       0     0     0       0        0         873
— Países Bajos (Fl)                 0,00   0,00     0,00         4,48         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,40
— Portugal ( Esc)                   0,00   0,00     0,00       317,98         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        99,36
— Reino Unido ( £)                  0,000  0,000    0,000         1,210       0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,378
                                            — aplicable a partir del 1 de julio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux )                0,00   0,00     0,00        26,49         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        15,48
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00         4,90         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,86
—  RF de Alemania ( DM)             0,00   0,00     0,00          1,30        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,76
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       104,71         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        61,18
—  España (Pta)                     0,00   0,00     0,00        84,59         0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00       49,42
—  Francia (FF )                    0,00   0,00     0,00         4,22         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,47
—  Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000        0,470        0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,275
—  Italia (Lit)                     0      0        0          923            0       0     0     0        0       0         539
—  Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          1,45        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,85
—  Portugal ( Esc)                  0,00   0,00     0,00       105,32         0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        61,53
—  Reino Unido (£)                  0,000  0,000    0,000        0,399        0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,233
                                           — aplicable a partir del 16 de julio de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos UEBL     DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                                                                                I
—  UEBL (FB / Flux )                0,00   0,00     0,00        28,19         1,09    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        15,48
—  Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00         5,21         0,20    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,86
—  RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          1,38        0,05    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,76
—  Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       111,92         4,33    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        61,43
—  España (Pta)                     0,00   0,00     0,00        89,81         3,48    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00       49,30
—  Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00         4,49         0,17    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,47
—  Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000        0,500        0,019   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,275
—  Italia (Lit)                     0      0        0          982          38        0     0     0       0        0         539
—  Países Bajos (Fl))               0,00   0,00     0,00          1,54        0,06    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,85
—  Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       112,10         4,34    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00       61,53
—  Reino Unido (£)                  0,000  0,000    0,000        0,424        0,016   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,233
 ---pagebreak--- N° L 343 / 42                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     24 . 11 . 89
                                            — aplicable a partir del 1 de agosto de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos  UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :         l                                                                   I
—  UEBL ( FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        28,60         2,24   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         9,93
—  Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00          5,29        0,42   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,84
—  RF de Alemania ( DM )             0,00   0,00     0,00          1,40        0,11   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,49
—  Grecia ( Dr)                      0,00   0,00     0,00       113,66         8,92   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        39,47
—  España (Pta )                     0,00   0,00     0,00        90,88         7,13   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        31,56
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00         4,56         0,36   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,58
—  Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000         0,508       0,040  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,176
—  Italia (Lit)                      0      0        0          996          78       0     0     0        0       0         346
—  Países Bajos (Fl)                 0,00   0,00     0,00          1,56        0,12   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,54
—  Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00       113,73         8,93   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        39,50
—  Reino Unido (£) '                 0,000  0,000    0,000         0,425       0,033  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,148
                                           — aplicable a partir del 12 de agosto de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos  UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL ( FB / Flux )                0,00   0,00     0,00        28,69         2,24   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        12,23
—  Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00          5,31        0,42   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,26
—  RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00          1,40        0,11   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,60
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00       114,02         8,92   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        48,61
—  España (Pta )                     0,00   0,00     0,00        91,15         7,13   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        38,86
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00          4,57        0,36   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,95
—  Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000         0,509       0,040  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,217
—  Italia (Lit)                      0      0        0          999          78       0     0     0        0       0         426
—  Países Bajos ( Fl)                0,00   0,00     0,00          1,57        0,12   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,67
—  Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00       114,06         8,93   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        48,63
—  Reino Unido (£)                   0,000  0,000    0,000         0,429       0,034  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,183
                                           — aplicable a partir del 16 de agosto de 1989 —
                                                                                                        (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos  UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                  0,00   0,00     0,00        28,69         2,24   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        12,23
—  Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00          5,31        0,42   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,26
—  RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00          1,40        0,11   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,60
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00       114,02         8,92   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        48,61
—  España ( Pta)                     0,00   0,00     0,00        91,15         7,13   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        38,86
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00          4,57        0,36   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,95
—  Irlanda (£ Irl)                   0,000  0,000    0,000         0,509       0,040  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,217
—  Italia (Lit)                      0      0        0          999          78       0     0     0        0       0         426
— Países Bajos (Fl)                  0,00   0,00     0,00          1,57        0,12   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,67
— Portugal (Esc)                     0,00   0,00     0,00       114,06         8,93   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        48,63
— Reino Unido (£)                    0,000  0,000    0,000         0,429       0,034  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,183
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                  N° L 343 / 43
                                                                ANEXO VII
                                                IMPORTE PARCIAL DE LA AYUDA
                               ALTRAMUCES DULCES DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                              — recolectados en Bélgica / Luxemburgo —
                                                                                                                                    (en FB-Flux/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                  Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda         julio         agosto        septiembre     octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989      508,61                                                                l
      78 / 89   16 . 1 . 1989       475,67    I               Il\
   270 / 89       1 . 2 . 1989      508,61        508,61      II                           \              \               I
    378 / 89    16 . 2 . 1989       514,11        514,11      Il                                          I               \
    522 / 89      1 . 3 . 1989      511,36        511,36           511,36 II                                              \
   662 / 89     16 . 3 . 1989       508,61        508,61          508,61                   li
    853 / 89      1 . 4 . 1989      507,01        507,01          507,01        507,01 II\
    985 / 89    16 . 4 . 1989       527,87 -      527,87          527,87        527,87                    \               I
  1147 / 89       1 . 5 . 1989      530,58        530,58           530,58       530,58         525,12 \
  1316 / 89     16 . 5 . 1989       522,37        522,37           522,37       522,37         522,37 I
  1511 / 89       1 . 6 . 1989      527,87        527,87           527,87       527,87         538,83          538,83
  1696 / 89     16 . 6 . 1989       503,15        530,58           530,58       530,58         558,05          558,05     \
  1935 / 89       1 . 7 . 1989      472,92        494,89           508,61       508,61         549,84          549,84         549,84
 2132 / 89      16 . 7 . 1989       538,83        538,83           555,30       555,30         563,56          563,56         563,56
 2347 / 89        1 . 8 . 1989    I               533,33           569,01       569,01         585,53          585,53         585,53         585,53
 2477 / 89      12.8.1989         II              590,98           601,99       601,99         601,99          601,99         601,99         590,98
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                     590,98           601,99       601,99         601,99          601,99         601,99         590,98
                                                   — recolectados en Dinamarca —
                                                                                                                                           (Dkr/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                  Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
     (CEE )      de la ayuda         julio         agosto        septiembre     octubre       noviembre      diciembre         enero         febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989       94,06                                                                                      83,23          81,21
      78 / 89   16 . 1 . 1989        87,97                    \              Il\                           II                   78,71          77,20
    270 / 89      1 . 2 . 1989       94,06          94,06     ||||                                                                             81,71
    378 / 89    16 . 2 . 1989        95,08          95,08                                                                 Il                   84,74
    522 / 89      1 . 3 . 1989       94,57          94,57           94,57    \                             II
    662 / 89    16 . 3,. 1989        94,06          94,06           94,06    I              \              I
    853 / 89      1.  4.  1989       93,77          93,77           93,77         93,77     \              IIIl
    985 / 89    16 .  4.  1989       97,62          97,62           97,62         97,62                    II||
  1147 / 89       1.  5.  1989       98,12          98,12           98,12         98,12          97,11     Il\
  1316 / 89     16 .  5.  1989       96,61          96,61           96,61         96,61          96,61     IIIl
  1511 / 89       1.  6.  1989       97,62          97,62           97,62         97,62          99,65          99,65 Il
  1696 / 89     16 . 6 . 1989        93,05          98,12           98,12         98,12        103,20          103,20 \
  1935 / 89       1 . 7 . 1989       87,46          91,52           94,06         94,06        101,69          101,69         101,69
  2132 / 89     16 . 7 . 1989        99,65          99,65          102,70        102,70        104,22          104,22         104,22     \
  2347 / 89       1 . 8 . 1989                      98,63          105,23        105,23        108,29          108,29         108,29          108,29
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                     109,30           111,33        111,33        111,33          111,33         111,33          109,30
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                     109,30           111,33        111,33        111,33          111,33         111,33          109,30
 ---pagebreak--- N° L 343 / 44                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                       24 . 11 . 89
                                                 — recolectados en Alemania —
                                                                                                                                    (en DM/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
    (CEE)    ,    de la ayuda     julio         agosto         septiembre     octubre      noviembre      diciembre         enero          febrero
 4170 / 88         1 . 1 . 1989   24,87
                                                                                *
                                                                                                                       I
     78 / 89     16 . 1 . 1989    23,26    \               \                                           \               I
   270 / 89        1 . 2 . 1989   24,87          24,87     I                            I              ||I
   378 / 89      16 . 2 . 1989    25,14          25,14     \              \             I              \               II
   522 / 89        1.3.1989       25,00          25,00            25,00   Il\                          \               II
   662 / 89      16 . 3 . 1989    24,87          24,87            24,87                 \              \               I
   853 / 89        1 . 4 . 1989   24,79          24,79            24,79        24,79 \                 I               II
   985 / 89      16 .  4.  1989   25,81          25,81            25,81        25,81                                   I
  1147 / 89        1.  5.  1989   25,94          25,94            25,94        25,94          25,68                    II
  1316 / 89      16 .  5.  1989   25,54          25,54            25,54        25,54          25,54    \               I
  1511 / 89        1.  6.  1989   25,81          25,81            25,81        25,81          26,35          26,35 I
  1696 / 89      16 .  6.  1989   24,60          25,94            25,94        25,94          27,29          27,29 II
  1935 / 89        1 . 7 . 1989   23,12          24,20            24,87        24,87          26,89          26,89           26,89
  2132 / 89      16 .  7.  1989   26,35          26,35            27,15        27,15          27,56          27,56           27,56
  2347 / 89        1.  8.  1989                  26,08            27,82        27,82          28,63          28,63           28,63           28,63
  2477 / 89      12 .  8.  1989 Il               28,90            29,44        29,44          29,44          29,44           29,44           28,90
  2483 / 89      16 .  8.  1989                  28,90            29,44        29,44          29,44          29,44           29,44           28,90
                                                   — recolectados en Grecia —
                                                                                                                                      (en DR/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada              importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par ios meses de
 Reglamento          en vigor
    ( CEE )       de la ayuda     julio         agosto         septiembre     octubre      noviembre      diciembre          enero          febrero
                                                                                                                        I
                                                                                         I
  4170 / 88        1 . 1 . 1989 1 805,66
      78 /89     16 . 1 . 1989  1 680,04                     \             \             \              \               II
   270 / 89        1 . 2 . 1989 1 815,02       1 815,02                                                 \               I              \
   378 / 89      16 . 2. 1989   1 835,96       1 835,96      \             IIII                                         II
   522 / 89        1 . 3 . 1989 1 789,97       1 789,97         1 789,97                 l              l               I
   662 / 89      16 . 3 . 1989  1 779,39       1 779,39         1 779,39   \             II                             II
   853 / 89        1 . 4 . 1989 1 754,71       1 754,71         1 754,71     1754,71 II                                 II
   985 / 89      16 . 4 . 1989  1 808,23       1 808,23         1 808,23     1 808,23                                   II
  1147 / 89        1 . 5 . 1989 1 804,67       1 804,67         1 804,67     1 804,67       1 783,29    \
  1316 / 89      16 . 5 . 1989  1 772,50       1 772,50         1 772,50     1 772,50       1 772,50    II
  1511 /89         1.6.1989     1 794,07       1794,07          1 794,07     1 794,07       1 837,02       1  837,02
  1696 / 89      16 . 6 . 1989  1 697,21       1 804,67         1 804,67     1 804,67       1 912,32       1 912,32     II
  1935 / 89        1 . 7 . 1989 1 547,70       1 634,56         1 688,78     1 688,78       1 851,81       1 851,81        1 851,81 I
  2132 / 89      16 . 7 . 1989  1 794,97       1 794,97         1 860,34     1 860,34       1 893,12       1  893,12       1 893,12
  2347 / 89        1.8.1989     Il             1 769,87         1 911,67     1 911,67       1 977,30       1  977,30       1 977,30        1 977,30
  2477 / 89      12 . 8 . 1989                 1 998,37         2 042,12     2 042,12       2 042,12       2  042,12       2 042,12        1 998,37
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                 1 998,37         2 042,12     2 042,12       2 042,12       2 042,12        2 042,12        1 998,37
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                   N° L 343 / 45
                                                      — recolectados en España —
                                                                                                                                        (en Pta/1 00 kg)
 Número del    Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento          en vigor
    ( CEE )       de la ayuda      julio           agosto         septiembre      octubre    noviembre       diciembre         enero          febrero
  4170 / 88        1.   1 . 1989 1 624,33                                    \
      78 / 89    16 .   1 . 1989 1 519,15                     I              l             Ill
    270 / 89       1.   2 . 1989 1 669,39         1 669,39                   \                                           Il
    378 / 89     16 .   2 . 1989 1 686,68         1 686,68    ||                           III                           Il
    522 / 89       1.   3 . 1989 1 651,05         1 651,05         1 651,05 IlIlI
    662 / 89     16 . 3 . 1989   1 642,32         1 642,32         1 642,32                IlI
    853 / 89       1 . 4 . 1989  1 637,27         1 637,27         1 637,27      1  637,27                               \
    985 / 89     16 .   4.  1989 1 703,44         1703,44          1 703,44      1  703,44 IIIl
  1147 / 89        1.   5.  1989 1 712,02         1 712,02         1 712,02      1  712,02    1 694,71
  1316 / 89      16 .   5.  1989 1 685,98         1 685,98         1 685,98      1  685,98    1 685,98    IIIl
  1511 / 89        1.   6.  1989 1 703,44         1 703,44         1 703,44      1  703,44    1 738,21       1738,21
  1696 / 89      16 .   6.  1989 1 625,01         1 712,02         1 712,02      1  712,02    1 799,18       1 799,18
  1935 / 89        1.   7.  1989 1 510,36         1 580,53         1 624,33      1  624,33    1 756,02       1 756,02        1 756,02
  2132 / 89      16 .   7.  1989 1 727,29         1 727,29         1 779,74      1  779,74    1 806,05       1 806,05        1 806,05
  2347 / 89        1.   8.  1989                  1 716,55         1 829,94      1  829,94    1 882,41       1 882,41        1  882,41       1 882,41
  2477 / 89      12 .   8.  1989 II               1 899,75         1 934,73      1  934,73    1 934,73       1 934,73        1  934,73       1 899 ,7 <
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                    1 899,75         1 934,73      1  934,73    1 934,73       1 934,73        1 934,73        1 899,75
                                                      — recolectados en Francia —
                                                                                                                                         (en FF/100 kg)
 Numero del    Fecha de entrada                 Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda       julio           agosto        septiembre       octubre   noviembre       diciembre         enero           febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989    81,04
       78 / 89   16 . 1 . 1989     75,79     \                  \                                         \
    270 / 89       1 . 2 . 1989     81,04            81,04      ||                                        IIIl
    378 / 89     16 . 2 . 1989      81,92            81,92      Il                                        II
    522 / 89       1 . 3 . 1989     81,48            81,48           81,48                                II
    662 / 89     16 . 3 . 1989     81,04             81,04           81,04     \                          IIIl
    853 / 89       1.4.1989         80,79            80,79           80,79          80,79  I              Ill
    985 / 89     16 . 4 . 1989      84,12            84,12           84,12          84,12
  1147 / 89        1 . 5 . 1989     84,55            84,55           84,55          84,55        83,68    \\II
  1316 / 89      16 . 5 . 1989      83,24            83,24           83,24          83,24        83,24    IIIl
  1511 / 89        1 . 6 . 1989     84,12            84,12           84,12          84,12        85,86          85,86 \
  1696 / 89      16 . 6 . 1989      80,17            84,55           84,55          84,55        88,93          88,93 Il
   1935 / 89       1 . 7 . 1989     75,39            78,90           81,08          81,08        87,66          87,66           87,66
  2132 / 89      16 . 7 . 1989      85,90            85,90           88,53          88,53        89,84          89,84           89,84
  2347 / 89         1 . 8 . 1989 II                  85,02           90,71          90,71        93,34          93,34           93,34            93,34
  2477 / 89      12 . 8 . 1989   II                  94,21           95,97          95,97        95,97          95,97           95,97            94,21
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                       94,21           95,97          95,97        95,97          95,97           95,97            94,21
 ---pagebreak--- N° L 343 / 46                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                      24 . 11 . 89
                                                    — recolectados en Irlanda —
                                                                                                                                      (en £ Irl/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                 Importes de ta ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    (CEE )       de la ayuda       julio          agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre          enero        febrero
 4170 / 88        1. 1.  1989      9,007
     78 / 89    16 . 1.  1989      8,422                     I              II||l
   270 / 89       1. 2.  1989      9,007           9,007     I              ||I                           ll                •
   378 / 89     16 . 2.  1989      9,105           9,105     I              Il
   522 / 89       1. 3.  1989      9,056           9,056           9,056    llII                                         I
   662 / 89     16 . 3.  1989      9,007           9,007           9,007    l             IIIl
   853 / 89       1. 4.  1989      8,979           8,979           8,979         8,979 IIIl
   985 / 89     16 . 4.  1989      9,349           9,349           9,349         9,349 IIIl
  1147 / 89       1. 5.  1989      9,397           9,397           9,397         9,397          9,300 ll
  1316 / 89     16 . 5.  1989      9,252           9,252           9,252         9,252          9,252 Il
  1511 / 89       1. 6.  1989      9,349           9,349           9,349         9,349          9,544          9,544                    \
  1696 / 89     16 . 6.  1989      8,910           9,397           9,397         9,397          9,885          9,885
  1935 / 89       1. 7.  1989  .   8,391           8,781           9j024         9,024          9,756          9,756           9,756
  2132 / 89     16 . 7.  1989      9,561           9,561           9,853         9,853          9,999          9,999           9,999
  2347 / 89       1. 8.  1989    II                9,463         10,096         10,096        10,389          10,389          10,389         10,389
 2477 / 89      12 . 8.  1989    II              10,486          10,681         10,681        10,681          10,681          10,681         10,486
  2483 / 89     16 . 8.  1989                    10,486          10,681         10,681        10,681          10,681          10,681         10,486
                                                         recolectados en Italia —
                                                                                                                                        (en Lit/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada                 Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento        en vigor
    ( CEE )      de la ayuda        julio         agosto        septiembre      octubre      noviembre      diciembre          enero         febrero
  4170 / 88       1. 1 . 1989     17 717
      78 / 89   16 . 1 . 1989     16 569
   270 / 89       1. 2.  1989     17717           17 717
   378 / 89     16 . 2.  1989     17 908          17 908
   522 / 89       1. 3.  1989     17 812          17 812          17812
   662 / 89     16 . 3.  1989     17 717          17 717          17717
   853 / 89       1. 4 . 1989     17 661          17 661          17 661        17  661
   985 / 89     16 . 4 . 1989     18 388          18 388          18 388        18  388
  1147 / 89       1. 5 . 1989     18 482          18 482          18 482        18  482       18   292
  1316 / 89     16 . 5 . 1989     18 196          18 196          18 196        18  196       18   196
  1511 / 89       1. 6.  1989     18 388          18 388          18 388        18  388       18   769        18  769
  1696 /89      16 . 6.  1989     17 526          18 482          18 482        18  482       19   439        19  439
  1935 / 89       1. 7.  1989     16 474          17 239          17 717        17  717       19   153        19  153         19  153
  2132 / 89     16 . 7.  1989     18 769          18 769          19 343        19  343       19   631        19  631         19  631
  2347 / 89       1.  8. 1989                     18 578          19821         19  821       20   396        20  396         20  396        20 396
  2477 / 89     12 .  8. 1989                     20 586          20 969        20  969       20   969        20  969         20  969        20 586
  2483 / 89     16 .  8. 1989                     20 586          20 969        20  969       20   969        20  969         20  969        20 586
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                 N° L 343 / 47
                                                    recolectados en los Países Bajos
                                                                                                                                          (en Fl/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento          en vigor
     ( CEE )      de la ayuda       julio         agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero           febrero
  4170 / 88        1 . 1 . 1989     27,78
       78/ 89    16 . 1 . 1989      25,99     IlIlIl                                                      IlIl                                   -
    270/ 89        1 . 2 . 1989     27,78          27,78     IlIl                                         IlIl
    378 / 89     16 . 2 . 1989      28,09          28,09                    IlIl\
    522 / 89       1.3.1989         27,93          27,93          27,93 \                 IlIl\
    662 / 89     16 . 3 . 1989      27,78          27,78          27,78                   \               \
    853 / 89       1 . 4 . 1989     27,70          27,70          27,70         27,70 II\                                l
    985 / 89     16 . 4 . 1989      28,84          28,84          28,84         28,84                     \
  1147 / 89        1 . 5 . 1989     28,98          28,98          28,98         28,98          28,69
  1316 / 89      16 . 5 . 1989      28,54          28,54          28,54         28,54          28,54      ||\
  1511 / 89        1 . 6 . 1989     28,84          28,84          28,84         28,84           29,44          29,44 \
  1696 / 89      16 . 6 . 1989      27,49          28,98          28,98         28,98           30,49          30,49 \
  1935 / 89        1.7.1989         25,84          27,04          27,78         27,78           30,04          30,04          30,04
  2132 / 89      16 . 7 , 1989      29,44          29,44          30,34         30,34          30,79           30,79          30,79
  2347 / 89        1 . 8 . 1989                    29,14          31,08         31,08           31,99          31,99          31,99             31 ,9*
  2477 / 89      12 . 8 . 1989                     32,28          32,89         32,89           32,89          32,89          32,89             32,28
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                     32,28          32,89         32,89           32,89          32,89          32,89     ,      32,28
                                                     — recolectados en Portugal —
                                                                                                                                        (en Esc/100 kg)
 Número del    Fecha de entrada                Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación par los meses de
 Reglamento         en vigor
     ( CEE )      de la ayuda       julio         agosto       septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero           febrero
  4170/ 88         1.1.1989       2 022,36
       78 / 89   16 . 1 . 1989    1 891,41                   Il                           IlIl
    270 / 89       1 . 2 . 1989   2 022,36       2 022,36    Il                           IlIl
    378 / 89     16 . 2 . 1989    2 044,25       2 044,25    Il
    522 / 89       1 . 3 . 1989   2 033,30       2 033,30       2033,30                                  II\
    662 / 89     16 . 3 . 1989    2 022,36       2 022,36       2 022,36                                                 \
    853 / 89       1 . 4 . 1989   2 016,02       2 016,02       2 016,02      2 016,02    \              Il
    985 / 89     16 . 4 . 1989    2 098,97       2 098,97       2098,97       2 098,97    \              Il
  1147 / 89        1 . 5 . 1989   2 109,72       2 109,72       2 109,72      2 109,72       2088,02     Il\
  1316 / 89      16.5.1989        2 077,08       2 077,08       2 077,08      2 077,08       2077,08                     \
  1511 /89        1 . 6 . 1989    2 098,97       2 098,97       2 098,97      2 098,97       2 142,55       2 142,55 \
  1696 / 89      16 . 6 . 1989    2 000,66       2 109,72       2 109,72      2 109,72       2 218,97       2  218,97    \
  1935 / 89        1 . 7 . 1989   1 880,47       1 967,83       2 022,36      2 022,36       2 186,33       2  186,33       2 186,33
  2132 / 89      16 . 7 . 1989    2 142,55       2 142,55       2 208,02      2 208,02       2 240,86       2  240,86       2 240,86
  2347 / 89        1 . 8 . 1989 \                2 120,66       2262,55       2 262,55       2 328,22       2  328,22       2328,22          2 328,22
  2477 / 89      12 . 8 . 1989  l                2 349,91       2 393,69      2 393,69       2 393,69       2  393,69       2393,69          2 349,91
  2483 / 89      16 . 8 . 1989                   2 349,91       2 393,69      2 393,69       2 393,69       2  393,69       2 393,69         2 349,91
 ---pagebreak--- N° L 343 / 48                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                          24 . 11 . 89
                                                 recolectados en el Reino Unido
                                                                                                                                           (en t/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
   ( CEE )       de la ayuda     julio         agosto        septiembre      octubre        noviembre          diciembre    enero             febrero
 4170 / 88        1 . 1 . 1989   7,388
                                                           [I
                                                                                                                         I
     78 / 89    16 . 1 . 1989    6,909                     II            \                             \                 I
   270 / 89       1 . 2 . 1989   7,388          7,388      Il                           \                                I
   378 / 89     16 . 2 . 1989    7,468          7,468                                   I                                II\
   522 / 89       1 . 3. 1989    7,428          7,428           7,428                   \                                I
   662 / 89     16 . 3 . 1989    7,388          7,388           7,388    I                             \                 II
   853 / 89       1 . 4 . 1989   7,365          7,365           7,365         7,365     ||\                              I
   985 / 89     16 . 4 . 1989    7,668          7,668           7,668         7,668     I                                I
  1147 / 89       1.5 . 1989     7,707          7,707           7,707         7,707           7,628                      I
  1316 / 89     16 . 5 . 1989    7,588          7,588           7,588         7,588           7,588                      II
  1511 / 89       1.6.1989       7,668          7,668           7,668         7,668           7,827               7,827  III
  1696 / 89     16 . 6 . 1989    7,086           7,491          7,491         7,491           7,898               7,898  I             I
  1935 / 89       1 . 7 . 1989   6,404           6,735          6,941         6,941           7,562               7,562     7,562
  2132 / 89     16 . 7 . 1989    7,396           7,396          7,644         7,644           7,768               7,768     7,768
  2347 / 89       1 . 8 . 1989                   7,472          8,002         8,002           8,248               8,248     8,248               8,248
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                    8,268          8,433         8,433           8,433               8,433     8,433               8,268
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                    8,268          8,433         8,433           8,433               8,433     8,433               8,268
                                      Importes a deducir en caso de utilización en España
                                                                                                                                      (en Pta/100 kg)
 Número del   Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento         en vigor
    ( CEE )      de la ayuda      julio         agosto       septiembre      octubre        noviembre          diciembre    enero              febrero
                                                                                                         l ..!
  4170 / 88       1. 1.    1989  21,90
      78 / 89   16 . 1 .   1989  23,13      ||                                            II\                             Il
   270 / 89       1 . 2.   1989  21,90           21,90                                    l                               Il
   378 / 89     16 . 2 .   1989  21,59           21,59     \                                                              II
   522 / 89       1 . 3.   1989  21,74           21,74          21,74                     I                               Il
   662 / 89     16.3 .     1989  21,90           21,90          21,90                     I              Il\                             I
   853 / 89       1 . 4.   1989  21,90           21,90          21,90         21,90       \                               Il
   985 / 89     16 . 4 .   1989  21,28           21,28          21,28          21,28      IIIl\
  1147 / 89       1 . 5.   1989  21,13           21,13          21,13         21,13            21,28 \
  1316 / 89     16 . 5 .   1989  21,44           21,44          21,44          21,44           21,44 l
  1511 / 89       1 . 6.   1989  21,28           21,28          21,28          21,28           20,82              20,82 I
  1696 / 89     16 . 6 .   1989   22,05          21,13          21,13          21,13           20,05              20,05
  1935 / 89        1 . 7 . 1989   23,13          22,36          21,90          21,90           20,51              20,51      20,51
  2132 / 89     16 . 7 . 1989     20,82          20,82          20,20          20,20           19,89              19,89      19,89
  2347 / 89       1 . 8 . 1989  II               20,97          19,59          19,59           19,12              19,12      19,12               19,12
  2477 / 89     12 . 8 . 1989   |1               18,81           18,51         18,51           18,51              18,51      18,51               18,81
  2483 / 89     16 . 8 . 1989
                                LE               18,81           18,51         18,51           18,51              18,51      18,51               18,81
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                 N° L 343 / 49
                                     Importes a deducir en caso de utilización en Portugal
                                                                                                                                   (en Esc/100 kg)
 Número del  Fecha de entrada              Importes de la ayuda en caso de que hayan sido fijados con anticipación para los meses de
 Reglamento       en vigor
    (CEE)       de la ayuda      julio        agosto        septiembre      octubre      noviembre       diciembre         enero        febrero
 4170 / 88       1.1 . 1989     105,79
     78 / 89   16 . 1 . 1989    111,75                                  II                            IIIl
   270 / 89      1 . 2 . 1989   105,79        105,79                    IIl                           I              II
   378 / 89    16. 2 . 1989     104,83        104,83                    Ill                           Il\
   522 / 89      1 . 3 . 1989   105,41        105,41          105,41    II                            I
   662 / 89    16 . 3 . 1989    105,79        105,79          105,79    II                            Il
   853 / 89      1 . 4 . 1989   106,18        106,18          106,18        106,18                                   Il
   985 / 89    16 . 4 . 1989    102,53        102,53          102,53        102,53                    Il
  1147 / 89      1 . 5 . 1989   101,95        101,95          101,95        101,95        103,11      Il
  1316 / 89    16 . 5 . 1989    103,49        103,49          103,49        103,49         103,49     Ill
 1511 / 89       1 . 6 . 1989   102,53        102,53          102,53        102,53         100,61         100,61 Il
  1696 / 89    16 . 6 . 1989    106,95        101,95          101,95        101,95          97,15           97,15
  1935 / 89      1.7.1989       112,32        108,48          105,79        105,79          98,69           98,69          98,69
 2132 /89      16 . 7 . 1989    100,61        100,61           97,73         97,73          96,19           96,19          96,19
 2347 / 89       1 . 8 . 1989                 101,57           95,23         95,23          92,35           92,35          92,35          92,35
 2477 / 89     12 . 8 . 1989  l                91,39           89,47         89,47           89,47          89,47          89,47          91,39
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                   91,39           89,47         89,47           89,47          89,47          89,47          91,39
 ---pagebreak--- N° L 343 / 50                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     24 . 11 . 89
                                                                ANEXO VIII
                                       CORRECCIÓN A AÑADIR A LOS IMPORTES DEL ANEXO VII
                                    ALTRAMUCES DULCES DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL
                                               — aplicable a partir del 1 de enero de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos     UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR   IRL    IT      NL       PT         UK
Productos recolectados en :                                    I
—  UEBL (FB / Flux)                     0,00   0,00     0,00        65,46      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         8,44
—  Dinamarca ( Dkr)                     0,00   0,00     0,00        11,99      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,54
—  RF de Alemania (DM )                 0,00   0,00     0,00          3,20     0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,41
—  Grecia ( Dr)                         0,00   0,00     0,00       251,79      0,00      0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        32,45
—  España (Pta)                         0,00   0,00     0,00       209,07       0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        26,94
—  Francia ( FF )                       0,00   0,00     0,00        10,28       0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,32
—  Irlanda (£ Irl )                     0,000  0,000    0,000         1,144     0,000    0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,147
—  Italia ( Lit)                        0      0        0        2 240          0        0     0     0       0        0         289
—  Países Bajos (Fl )                   0,00   0,00     0,00          3,59      0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,46
—  Portugal ( Esc)                      0,00   0,00     0,00       254,89       0,00     0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        32,84
—  Reino Unido (£)                      0,000  0,000    0,000         0,939     0,000    0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,121
                                               — aplicable a partir del 16 de enero de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos     UEBL     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL ( FB / Flux)                    0,00   0,00     0,00        65,46       0,12     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         7,34
—  Dinamarca ( Dkr)                     0,00   0,00     0,00         11,99      0,02     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,34
—  RF de Alemania (DM)                  0,00   0,00     0,00          3,20      0,01     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,36
—  Grecia ( Dr)                         0,00   0,00     0,00       251,79       0,45     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        28,23
—  España (Pta)                         0,00   0,00     0,00       209,00       0,37     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        23,44
—  Francia (FF )                        0,00   0,00     0,00         10,28      0,02     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,15
—  Irlanda (£ Irl )                     0,000  0,000    0,000         1,144     0,002    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,128
—  Italia (Lit)                         0      0        0        2 240          4        0     0     0        0       0         251
— Países Bajos ( Fl )                   0,00   0,00     0,00          3,59      0,01     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,40
— Portugal (Esc )                       0,00   0,00     0,00       254,89       0,45     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        28,58
— Reino Unido (£)                       0,000  0,000    0,000         0,936     0,002    0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,105
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   N° L 343 / 51
                                            — aplicable a partir del 1 de febrero de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE          EL         ESP        FR .  IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                l
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00         51,32        5,61    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,19
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00     0,00           9,40       1,03    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,04
—   RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00           2,51       0,27    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       196,43       21,49     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,74
—   España (Pta)                     0,00   0,00     0,00       161,15       17,63     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,60
—   Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00           8,06       0,88    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,03
—   Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000          0,897      0,098   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,003
—   Italia (Lit)                     0      0        0        1 756         192        0      0     0        0       0            7
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00           2,81       0,31    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       199,81       21,86     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,75
—   Reino Unido (£ )                 0,000  0,000    0,000          0,718      0,079   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,003
                                           — aplicable a partir del 16 de febrero de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE          EL         ESP        FR    IRL    IT       NL      PT         UK
                                                                                                                             I
                                                                          I
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00         51,32        5,26    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,19
—   Dinamarca ( Dkr)                 0,00   0,00     0,00           9,40       0,96    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,04
—   RF de Alemania (DM )             0,00   0,00     0,00          2,51        0,26    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Grecia (Dr)                      0,00   0,00     0,00       196,43       20,12     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,74
—   España (Pta)                     0,00   0,00     0,00       161,32       16,52     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,60
—   Francia (FF)                     0,00   0,00     0,00           8,06       0,83    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,03
—   Irlanda (£ Irl )                 0,000  0,000    0,000         0,897       0,092   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,003
—   Italia (Lit)                     0      0        0        1 756         180        0      0     0        0       0            7
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00           2,81       0,29    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       199,81       20,47     0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,75
—   Reino Unido ( £ )                0,000  0,000    0,000         0,718       0,074   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,003
                                            — aplicable a partir del 1 de marzo de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE          EL         ESP        FR    IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00         54,36        2,22    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         7,78
—   Dinamarca (Dkr)                  0,00   0,00     0,00          9,95        0,41    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         1,42
—   RF de Alemania (DM)              0,00   0,00     0,00          2,66        0,11    0,00 : 0,00  0,00     0,00    0,00         0,38
—   Grecia (Dr)                      0;00   0,00     0,00       210,37         8,59    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        30,10
—   España (Pta)                     0,00   0,00     0,00       172,44         7,04    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        24,68
—   Francia (FF) -                   0,00   0,00     0,00           8,54       0,35    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         1,22
—   Irlanda (£ Irl)                  0,000  0,000    0,000         0,950       0,039   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,136
—   Italia (Lit)                     0      0        0        1 860          76        0      0     0        0       0         266
—   Países Bajos (Fl )               0,00   0,00     0,00          2,98        0,12    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,43
—   Portugal (Esc)                   0,00   0,00     0,00       211,65         8,64    0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        30,29
—   Reino Unido (£ )                 0,000  0,000    0,000         0,778       0,032   0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,111
 ---pagebreak--- N° L 343 / 52                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      24 . 11 . 89
                                             — aplicable a partir del 16 de marzo de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos BLEU       DK       DE         EL          ESP        FR    IRL    IT      NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL ( FB / Flux)                 0,00     0,00     0,00        54,36         3,81    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         7,95
—  Dinamarca (Dkr)                   0,00     0,00     0,00          9,95        0,70    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1;46
—  RF de Alemania ( DM )             0,00     0,00     0,00          2,66        0,19    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,39
—  Grecia (Dr)                       0,00     0,00     0,00       210,37       14,73     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        30,76
—  España (Pta )                     0,00     0,00     0,00       171,62       12,02     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        25,10
—  Francia (FF)                      0,00     0,00     0,00          8,54        0,60    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,25
—  Irlanda (£ Irl )                  0,000    0,000    0,000         0,950       0,067   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,139
—  Italia (Lit) ~                    0        0        0        1 860         130        0     0     0        0       0          272
—  Países Bajos (Fl )                0,00     0,00     0,00          2,98        0,21    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,44
— Portugal (Esc)                     0,00     0,00     0,00       211,65       14,82     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        30,95
— Reino Unido (£)                    0,000    0,000    0,000         0,779       0,055   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,114
                                               — aplicable a partir del 1 de abril de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos BLEU       DK       DE         EL          ESP        FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL ( FB / Flux)                 0,00     0,00     0,00        55,91         3,89    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         6,24
—  Dinamarca (Dkr)                   0,00     0,00     0,00        10,24         0,71    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,14
—  RF de Alemania (DM )              0,00     0,00     0,00          2,73        0,19    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,31
—  Grecia ( Dr)                      0,00     0,00     0,00       217,61       15,13     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        24,30
—  España (Pta )                     0,00     0,00     0,00       176,48       12,27     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        19,71
—  Francia (FF)                      0,00     0,00     0,00          8,78        0,61    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,98
—  Irlanda (£ Irl )                  0,000    0,000    0,000         0,977       0,068   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,109
—  Italia (Lit)                      0        0        0       1 913          133        0     0     0        0       0         214
—  Países Bajos ( Fl )               0,00     0,00     0,00          3,07        0,21    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,34
— Portugal (Esc)                     0,00     0,00     0,00       217,69       15,13     0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        24,31
— Reino Unido (£ )                   0,000    0,000    0,000         0,797       0,055   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,089
                                             — aplicable a partir del 16 de abril de 1989 —
                                                                                                           (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos  BLEU      DK        DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                I         \
— UEBL ( FB / Flux )                 0,00    0,00      0,00        58,21        3,89    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         9,45
— Dinamarca (Dkr)                    0,00    0,00      0,00        10,66        0,71    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         1,73
— RF de Alemania ( DM )              0,00    0,00      0,00         2,85        0,19    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         0,46
— Grecia (Dr)                        0,00    0,00      0,00       228,48       15,26    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        37,08
— España (Pta )                      0,00    0,00      0,00       183,74       12,27    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        29,82
— Francia (FF)                       0,00    0,00      0,00         9,14        0,61    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         1,48
—  Irlanda (£ Irl)                   0,000   0,000     0,000         1,017      0,068   0,000  0,000 0,000   0,000    0,000        0,165
—  Italia (Lit)                      0       0         0       1 992          133       0      0     0       0        0         323
—  Países Bajos (Fl )                0,00    0,00      0,00         3,19        0,21    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         0,52
—  Portugal ( Esc )                  0,00    0,00      0,00       226,65       15,13    0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        36,78
—  Reino Unido (£)                   0,000   0,000     0,000        0,838       0,056   0,000  0,000 0,000   0,000    0,000        0,136
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 343 / 53
                                             — aplicable a partir del 1 de mayo de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos BLEU     DK       DE          EL         ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux)                  0,00   0,00     0,00        59,40         4,86   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        10,24
—   Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00         10,88        0,89   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,87
—   RF de Alemania (DM )              0,00   0,00     0,00          2,90        0,24   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,50
—   Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00       234,15       19,18    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00       40,36
—   España (Pta)                      0,00   0,00     0,00       186,93       15,31    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        32,22
—   Francia (FF )                     0,00   0,00     0,00           9,33       0,76   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,61
—   Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000          1,038      0,085  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,179
—   Italia (Lit)                      0      0        0        2 032         166       0     0     0        0       0         350
— Países Bajos ( Fl )                 0,00   0,00     0,00          3,26        0,27   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,56
— Portugal (Esc )                     0,00   0,00     0,00       231,26       18,94    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        39,86
— Reino Unido (£)                     0,000  0,000    0,000         0,857       0,070  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,148
                                             — aplicable a partir del 16 de mayo de 1989 — .
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos BLEU     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL ( FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        59,40         4,86  0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        10,24
—   Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00        10,88         0,89  0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         1,87
—   RF de Alemania ( DM )             0,00   0,00     0,00          2,90        0,24  0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,50
—   Grecia ( Dr)                      0,00   0,00     0,00       234,15       19,18   0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        40,36
—   España (Pta )                     0,00   0,00     0,00       186,93       15,31   0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        32,22
—   Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00          9,33        0,76  0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         1,61
—   Irlanda (£ Irl)                   0,000  0,000    0,000         1,038       0,085 0,000  0,000 0,000    0,000   0,000        0,179
—   Italia (Lit)                      0      0        0       2 032         166       0      0     0        0       0         350
—   Países Bajos (Fl )                0,00   0,00     0,00          3,26        0,27  0,00   0,00  0,00     0,00    0,00         0,56
—   Portugal ( Esc )                  0,00   0,00     0,00       231,26       18,94   0,00   0,00  0,00     0,00    0,00        39,86
— Reino Unido (£)                     0,000  0,000    0,000         0,857       0,070 0,000  0,000 0,000    0,000   a, 000       0,148
                                             — aplicable a partir del 1 de junio de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos  BLEU     DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL ( FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00        59,40        0,58   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        10,24
—   Dinamarca (Dkr)                   0,00   0,00     0,00        10,88        0,11   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         1,87
—   RF de Alemania ( DM )             0,00   0,00     0,00          2,90       0,03   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         0,50
—   Grecia ( Dr)                      0,00   0,00     0,00       234,15        2,31   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        40,36
—   España (Pta )                     0,00   0,00     0,00       189,35         1,86  0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        32,64
—   Francia (FF )                     0,00   0,00     0,00          9,33       0,09   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         1,61
—   Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000         1,038      0,010  0,000  0,000 0,000   0,000    0,000        0,179
—   Italia (Lit)                      0      0       0        2 032           20      0      0     0       0        0         350
—   Países Bajos ( Fl )               0,00   0,00     0,00          3,26       0,03   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00         0,56
—   Portugal ( Esc )                  0,00   0,00     0,00       231,26        2,28   0,00   0,00  0,00    0,00     0,00        39,86
—   Reino Unido (£)                   0,000  0,000    0,000         0,857      0,008  0,000  0,000 0,000   0,000    0,000        0,148
 ---pagebreak--- N° L 343 / 54                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      24 . 11 . 89
                                           — aplicable a partir del 16 de junio de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
       Utilización de los productos  UEBL     DK       DE          EL         ESP        FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                  0,00   0,00     0,00         59,40        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        18,56
—  Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00     0,00         10,88        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         3,40
—  RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00          2,90        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,91
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00        234,15        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        73,16
—  España ( Pta)                     0,00   0,00     0,00        189,69        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        59,27
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00          9,33        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         2,91
—  Irlanda (£ Irl)                   0,000  0,000    0,000         1,038       0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,324
—  Italia (Lit)                      0      0        0         2 032           0       0     0     0       0        0         635
—  Países Bajos (Fl )                0,00   0,00     0,00          3,26        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,02
—  Portugal ( Esc)                   0,00   0,00     0,00        231,26        0,00    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        72,26
—  Reino Unido ( £ )                 0,000  0,000    0,000         0,880       0,000   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,275
                                             — aplicable a partir del 1 de julio de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE          EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :
—  UEBL (FB / Flux)                  0,00   0,00     0,00         19,26        0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        11,25
—  Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00     0,00           3,56       0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,08
—  RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00           0,94       0,35    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,55
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00         76,16        0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,49
—  España ( Pta )                    0,00   0,00     0,00         61,52        0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        35,94
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00           3,07       0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,79
—  Irlanda (£ Irl )                  0,000  0,000    0,000          0,342      0,000   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,200
—  Italia ( Lit)                     0      0        0           671           0       0     0     0        0       0         392
—  Países Bajos ( Fl )               0,00   0,00     0,00           1,05       0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,61
—  Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00         76,59        0,00    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,75
—  Reino Unido ( £ )                 0,000  0,000    0,000          0,290      0,000   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,169
                                               aplicable a partir del 16 de julio de 1989 —
                                                                                                         (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos UEBL     DK       DE          EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                  I
—   UEBL (FB / Flux)                 0,00   0,00     0,00         20,50        0,79    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        11,25
—  Dinamarca ( Dkr)                  0,00   0,00     0,00           3,79       0,15    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         2,08
—  RF de Alemania ( DM)              0,00   0,00     0,00           1,00       0,04    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,55
—  Grecia (Dr)                       0,00   0,00     0,00         81,39        3,15    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,68
—  España ( Pta )                    0,00   0,00     0,00         65,32        2,53    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        35,85
—  Francia ( FF)                     0,00   0,00     0,00           3,27       0,13    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,79
—  Irlanda (£ Irl)                   0,000  0,000    0,000          0,364      0,014   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,200
—  Italia (Lit)                      0      0        0           714          28       0     0     0        0       0         392
—  Países Bajos (Fl )                0,00   0,00     0,00           1,12       0,04    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,61
—  Portugal (Esc)                    0,00   0,00     0,00         81,53        3,16    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        44,75
—  Reino Unido (£ )                  0,000  0,000    0,000          0,309      0,012   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,169
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 343 / 55
                                              — aplicable a partir del 1 de agosto de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos UEBL      DK       DE         EL          ESP       FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                   I
—   UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00        20,80         1,63   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         7,22
—   Dinamarca ( Dkr)                  0,00    0,00     0,00          3,85       0,30    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,34
—   RF de Alemania ( DM)              0,00    0,00     0,00          1,02       0,08    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,35
—   Grecia (Dr)                       0,00    0,00     0,00        82,66         6,49   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        28,71
—   España (Pta )                     0,00    0,00     0,00        66,10         5,19   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        22,96
—   Francia (FF)                      0,00    0,00     0,00          3,32        0,26   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00          1,15
—   Irlanda (£ Irl )                  0,000   0,000    0,000         0,369      0,029   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,128
—   Italia ( Lit)                     0       0        0          725          57       0     0     0        0       0          252
— Países Bajos (Fl )                  0,00    0,00     0,00          1,14        0,09   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,39
— Portugal (Esc)                      0,00    0,00     0,00        82,72         6,49   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00      e 28,73
— Reino Unido (£)                     0,000   0,000    0,000         0,309       0,024  0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,107
                                             — aplicable a partir del 12 de agosto de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
         Utilización de los productos UEBL      DK       DE         EL         ESP        FR    IRL   IT       NL      PT         UK
Productos recolectados en :                                   I
—   UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00    0,00         20,86         1,63   0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         8,89
—   Dinamarca ( Dkr)                  0,00    0,00    0,00           3,86       0,30    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,64
—   RF de Alemania ( DM)              0,00    0,00    0,00           1,02       0,08    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,43
—   Grecia (Dr)                       0,00    0,00    0,00         82,92        6,49    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        35,35
—   España (Pta)                      0,00    0,00    0,00         66,29        5,19    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        28,26
—   Francia (FF)                      0,00    0,00    0,00           3,33       0,26    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         1,42
—   Irlanda (£ Irl )                  0,000   0,000   0,000          0,370      0,029   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,158
—   Italia ( Lit)                     0       0       0           727         57        0     0     0        0       0          310
—   Países Bajos (Fl)                 0,00    0,00    0,00           1,14       0,09    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00         0,49
—   Portugal (Esc)                    0,00    0,00    0,00         82,96        6,49    0,00  0,00  0,00     0,00    0,00        35,37
—   Reino Unido ( £)                  0,000   0,000   0,000          0,312      0,024   0,000 0,000 0,000    0,000   0,000        0,133
                                             — aplicable a partir del 16 de agosto de 1989 —
                                                                                                          (en moneda nacional por 100 kg)
        Utilización de los productos  UEBL      DK      DE          EL         ESP        FR   IRL    IT      NL       PT         UK
Productos recolectados en :
—   UEBL (FB / Flux )                 0,00    0,00    0,00         20,86        1,63    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         8,89
—   Dinamarca (Dkr)                   0,00    0,00    0,00          3,86        0,30    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,64
—   RF de Alemania ( DM)              0,00    0,00    0,00           1,02       0,08    0,00  0,00  o,oa    0,00     0,00         0,43
—   Grecia (Dr)                       0,00    0,00    0,00         82,92        6,49    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        35,35
—   España (Pta)                      0,00 :  0,00    0,00         66,29        5,19    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        28,26
—   Francia (FF)                      0,00    0,00    0,00          3,33        0,26    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         1,42
—   Irlanda (£ Irl)                   0,000   0,000   0,000         0,370       0,029   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,158
—   Italia (Lit)                      0       0       0           727         57        0     0     0       0        0          310
—   Países Bajos (Fl)                 0,00    0,00    0,00          1,14        0,09    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00         0,49
— Portugal (Esc)                      0,00    0,00    0,00         82,96        6,49    0,00  0,00  0,00    0,00     0,00        35,37
— Reino Unido ( £)                    0,000   0,000   0,000         0,312       0,024   0,000 0,000 0,000   0,000    0,000        0,133
 ---pagebreak--- N° L 343 / 56                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 24 . 11 . 89
                                                        ANEXO IX
                                         TASA DE CONVERSIÓN A UTILIZAR
                                      — aplicable a partir del 1 de enero de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    169,610     131,552    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 169,216 0,638867
                                     — aplicable a partir del 16 de enero de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    169,610     128,770    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 168,560 0,636797
                                     — aplicable a partir del 1 de febrero de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    169,376     126,545    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 168,560 0,623609
                                                                                                            (
                                     — aplicable a partir del 16 de febrero de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    169,376     126,687    6,90403 0,768411 1 489,46 2,31943 168,560 0,623609
                                      — aplicable a partir del 1 de marzo de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    171,173     127,910    6,90403 0,768411 1 492,76 2,31943 168,560 0,637625
                                     — aplicable a partir del 16 de marzo de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    171,173     127,268    6,90403 0,768411 1 492,76 2,31943 168,560 0,637946
 ---pagebreak---     24 . 11 . 89                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   N° L 343 / 57
                                            — aplicable a partir del 1 de abril de 1989 —
                           UEBL      DK       DE        EL          ESP         FR        IRL    IT        NL       PT       UK
   En moneda nacional ,
   1 ecu =               42,4582  7,85212  2,05853   172,107     127,236    6,90403 0,768411 1 498,87   2,31943  168,560 0,634739
                                           — aplicable a partir del 16 de abril de 1989 —
                           UEBL      DK       DE        EL          ESP         FR       IRL     IT        NL      PT        UK
   En moneda nacional ,
   1 ecu =              42,4582  7,85212  2,05853    173,509     127,236    6,90403 0,768411 1 498,87   2,31943  168,560 0,640796
                                           — aplicable a partir del 1 de mayo de 1989 —
                          UEBL      DK       DE         EL         ESP         FR        IRL     IT        NL      PT        UK
   En moneda nacional ,
   1 ecu =              42,4582  7,85212  2,05853    174,240     126,844    6,90403 0,768411 1 497,19  2,31943  168,825 0,642310
                                          — aplicable a partir del 16 de mayo de 1989 —
l                         UEBL      DK       DE         EL         ESP         FR        IRL    IT        NL       PT        UK
  En moneda nacional ,
  1 ecu =               42,4582  7,85212  2,05853    174,240     126,844   6,90403 0,768411 1 497 , 19 2,31943  168,825 0,642310
                                           — aplicable a partir del 1 de junio de 1989 —
\                         UEBL      DK       DE        EL          ESP         FR       IRL     IT        NL       PT        UK
  En moneda nacional ,
  1 ecu =               42,4582  7,85212  2,05853   174,240     128,578    6,90403 0,768411 1 477,63   2,31943  168,825 0,642310
                                          — aplicable a partir del 16 de junio de 1989 —
                          UEBL      DK       DE        EL          ESP         FR       IRL     IT        NL       PT       UK
  In Landeswährung ,
  1 ECU =               42,4582  7,85212  2,05853   174,240     131,963    6,90403 0,768411 1 482,18   2,31943  169,677 0,658718
 ---pagebreak--- N° L 343 / 58                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 24 . 11 . 89
                                      — aplicable a partir del 1 de julio de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    175,744     130,025    6,90403 0,768411 1 478,50 2,31943 170,569 0,670080
                                      — aplicable a partir del 16 de julio de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR  '    IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    176,440     128,482    6,90403 0,768411 1 476,06 2,31943 170,569 0,670080
                                     — aplicable a partir del 1 de agosto de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    176,609     128,128    6,90403 0,768411 1 475,46 2,31943 170,569 0,661827
                                     — aplicable a partir del 12 de agosto de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    176,643     128,128    6,90403 0,768411 1 469,04 2,31943 170,569 0,665221
                                     — aplicable a partir del 16 de agosto de 1989 —
                      UEBL      DK      DE         EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En moneda nacional ,
1 ecu =              42,4582 7,85212 2,05853    176,643     128,128    6,90403 0,768411 1 469,04 2,31943 170,569 0,665221