CELEX: 62014CA0361
Language: it
Date: 2016-06-14 00:00:00
Title: Causa C-361/14 P: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 14 giugno 2016 — Commissione europea/Peter McBride e a. (Impugnazione — Misure di conservazione delle risorse e ristrutturazione del settore della pesca — Domande di aumento della stazza di sicurezza — Annullamento, da parte degli organi giurisdizionali dell’Unione, della decisione iniziale di rigetto — Articolo 266 TFUE — Abrogazione della base giuridica su cui tale decisione è fondata — Competenza e base giuridica per l’adozione di nuove decisioni — Annullamento, da parte del Tribunale, di nuove decisioni di rigetto — Principio della certezza del diritto)

22.8.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 305/5
            
         Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 14 giugno 2016 — Commissione europea/Peter McBride e a.
   (Causa C-361/14 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Misure di conservazione delle risorse e ristrutturazione del settore della pesca - Domande di aumento della stazza di sicurezza - Annullamento, da parte degli organi giurisdizionali dell’Unione, della decisione iniziale di rigetto - Articolo 266 TFUE - Abrogazione della base giuridica su cui tale decisione è fondata - Competenza e base giuridica per l’adozione di nuove decisioni - Annullamento, da parte del Tribunale, di nuove decisioni di rigetto - Principio della certezza del diritto))
   (2016/C 305/07)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: A. Bouquet e A. Szmytkowska, agenti, assistiti da M.B. Doherty, barrister)
   
      Altre parti nel procedimento: Peter McBride, Hugh McBride, Mullglen Ltd, Cathal Boyle, Thomas Flaherty, Ocean Trawlers Ltd, Patrick Fitzpatrick, Eamon McHugh, Eugene Hannigan, Larry Murphy, Brendan Gill (rappresentati: N. Travers SC, D. Barry, Solicitor e E. Barrington SC)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 339 del 29.9.2014.