CELEX: 31983R1590
Language: es
Date: 1983-06-14 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1590/83 del Consejo, de 14 de junio de 1983, relativo a la determinación de las superficies oleícolas beneficiarias de la ayuda a la producción de aceite de oliva

Avis juridique important

|

31983R1590

Reglamento (CEE) n° 1590/83 del Consejo, de 14 de junio de 1983, relativo a la determinación de las superficies oleícolas beneficiarias de la ayuda a la producción de aceite de oliva  

Diario Oficial n° L 163 de 22/06/1983 p. 0039 - 0039 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 28 p. 0069  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 28 p. 0069 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 1590/83 DEL CONSEJO    de 14 de junio de 1983    relativo a la determinación de las superficies   oleícolas beneficiarias de la ayuda a la   producción de aceite de oliva    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo de 22   de septiembre de 1966 sobre el establecimiento de una   organización común de mercados en el sector de las   materias grasas (1) , modificado en último término por   el Reglamento ( CEE ) n º 1413/82 (2) , y , en particular ,   el apartado 4 de su artículo 5 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que el artículo 25 del Reglamento   n º 136/66/CEE ha establecido un régimen de ayuda a la   producción de aceite de oliva , que se limita a las   superficies plantadas de olivos en la fecha del 31 de   octubre de 1978 y , en Grecia , en la fecha del 1 de enero   de 1981 ;    Considerando que , para la determinación de dichas   superficies , procede referirse , en particular , a los   datos que figura en las declaraciones de cultivo   presentadas por cada oleicultor ;    Considerando que , en caso de modificación de la   estructura de las explotaciones oleícolas , es conveniente   prever que se conceda la ayuda , en determinadas   condiciones , para las superficies oleícolas resultantes   de la reestructuración , y dentro de los límites del   perímetro de los proyectos de operaciones de   reestructuración de que se trate ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    1 . La ayuda a la producción de aceite de oliva se   concederá a cada oleicultor únicamente para las   superficies plantadas de olivos en la fecha del 31 de   octubre de 1978 y , en Grecia , en la fecha del 1 de   enero de 1981 , y que hayan sido objeto :    a ) en Italia , de la declaración de cultivo para la   campaña 1980/81 o , en su defecto , de la última   declaración de cultivo disponible ;    b ) en Francia , de la última declaración de cultivo   disponible anterior a la campaña 1982/83 ;    c ) en Grecia , de la declaración de cultivo para la   campaña 1980/81 o 1981/82 .    No obstante , en caso de que las superficies plantadas   de olivos existentes en las fechas mencionadas en el   párrafo primero no hayan sido objeto de la declaración   de cultivo de que se trate , la ayuda a la producción   sólo se concederá para ellas si el interesado presentare   a las autoridades competentes , con respecto a dichas   superficies y antes del 30 de junio de 1984 , una   declaración de cultivo complementaria .    2 . En caso de nuevas plantaciones efectuadas después   del 31 de octubre de 1978 en Francia y en Italia , y   después del 1 de enero de 1981 en Grecia , en el marco de   un proyecto de operaciones de reestructuración de   olivares limitado al nivel de explotación o al nivel de   una área de producción determinada , se concederá   la ayuda asimismo para las superficies de que se trate ,   siempre que :     - el proyecto de operaciones de reestructuración haya   sido aprobado por las autoridades competentes del   Estado miembro de que se trate ;     - en cada perímetro de reestructuración , la   superficie global plantada de olivos resultante de la   reestructuración no exceda de la superficie plantada en   la fecha del 31 de octubre de 1978 y , en Grecia , en la   fecha del 1 de enero de 1981 .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el día de su   publicación en el Diario Oficial de las Comunidades   Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en   todos sus elementos y directamente aplicable en   cada Estado miembro .    Hecho en Luxemburgo , el 14 de junio de 1983 .    Por el Consejo    El Presidente    I. KIECHLE    (1) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .    (2) DO n º L 162 de 12 . 6 . 1982 , p. 6 .