CELEX: C2005/155/34
Language: sk
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 13. apríla 2005 vo veci T-353/03: Inge-Lise Nielsen proti Rade Európskej únie (Úradníci — Zamietnutie povýšenia — Článok 45 Služobného poriadku — Zjavne nesprávne posúdenie — Zhodnotenie porovnateľných zásluh — Prípustnosť)

25.6.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/17
            
         
      ROZSUDOK SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 13. apríla 2005
   vo veci T-353/03: Inge-Lise Nielsen proti Rade Európskej únie (1)
   
   (Úradníci - Zamietnutie povýšenia - Článok 45 Služobného poriadku - Zjavne nesprávne posúdenie - Zhodnotenie porovnateľných zásluh - Prípustnosť)
   (2005/C 155/34)
   Jazyk konania: francúzština
   Vo veci T-353/03, Inge-Lise Nielsen, bývalá úradníčka Rady Európskej únie, bydliskom vo Villers-la-Ville (Belgicko), v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, avocats, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, proti Rade Európskej únie (splnomocnení zástupcovia: F. Anton a M. Sims), predmetom ktorej je návrh na zrušenie rozhodnutia Rady o nepovýšení žalobkyne do platovej triedy C 1 v hodnotenom roku 2002, Súd prvého stupňa (štvrtá komora) v zložení: predseda komory H. Legal, sudcovia P. Lindh a V. Vadapalas, tajomník: I. Natsinas, referent, vyhlásil 13. apríla 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník konania znáša vlastné trovy.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 7, z 10. 1. 2004