CELEX: 62019TA0046
Language: ro
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Cauza T-46/19: Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2020 – Grecia/Comisia [„FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Schemă de ajutoare pe baza suprafeței – Noțiunea de «pășuni permanente» – Articolul 4 alineatul (1) litera (h) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 – Sistem integrat de gestiune și de control – Controale-cheie – Regulamentul nr. 1306/2013 – Obligația de motivare”]

9.11.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 378/28
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2020 – Grecia/Comisia
      (Cauza T-46/19) (1)
      
      („FEGA și FEADR - Cheltuieli excluse de la finanțare - Schemă de ajutoare pe baza suprafeței - Noțiunea de «pășuni permanente» - Articolul 4 alineatul (1) litera (h) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 - Sistem integrat de gestiune și de control - Controale-cheie - Regulamentul nr. 1306/2013 - Obligația de motivare”)
      (2020/C 378/33)
      Limba de procedură: greaca
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Republica Elenă (reprezentanți: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou și A. Vasilopoulou, agenți)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Konstantinidis, J. Aquilina și A. Sauka, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și privind anularea în parte a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/1841 a Comisiei din 16 noiembrie 2018 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2018, L 298, p. 34), în măsura în care privește cheltuielile efectuate de Republica Elenă.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1841 a Comisiei din 16 noiembrie 2018 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) în măsura în care impune Republicii Elene o corecție financiară de 2 % pentru ajutoarele directe decuplate, în cuantum de 12 342 563,07 euro pentru exercițiul financiar 2016 și de 12 060 282,13 euro pentru exercițiul financiar 2017.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge acțiunea în rest.
               
            
                  3)
               
               
                  Comisia Europeană și Republica Elenă suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 93, 11.3.2019.