CELEX: 31981R0410
Language: nl
Date: 1981-02-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 410/81 van de Commissie van 18 februari 1981 houdende zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2872/79 ten aanzien van de uiterste datum voor de distillatie van wijn

Avis juridique important

|

31981R0410

Verordening (EEG) nr. 410/81 van de Commissie van 18 februari 1981 houdende zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2872/79 ten aanzien van de uiterste datum voor de distillatie van wijn  

Publicatieblad Nr. L 046 van 19/02/1981 blz. 0019 - 0019

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 410/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 18 FEBRUARI 1981  HOUDENDE ZESDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2872/79 TEN AANZIEN VAN DE UITERSTE DATUM VOOR DE DISTILLATIE VAN WIJN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3456/80 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 40 , LID 5 ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 VAN DE RAAD VAN 26 APRIL 1977 INZAKE DE IN DE LANDBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3447/80 ( 4 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 4 , LID 3 , EN ARTIKEL 5 ,  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2872/79 VAN DE COMMISSIE ( 5 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 165/81 ( 6 ) , DE UITERSTE DATUM VOOR DE DISTILLATIE IS VASTGESTELD ;  OVERWEGENDE DAT ALS GEVOLG VAN DE RAMPEN DIE BEPAALDE GEBIEDEN IN HET ZUIDEN VAN FRANKRIJK HEBBEN GETEISTERD , DE LEVERING VAN WIJN AAN DISTILLEERDERIJEN OF DE DISTILLATIE ZELF ZIJN VERTRAAGD ; DAT DE UITERSTE DATUM VOOR DE LEVERING VAN WIJN EN VOOR DE DISTILLATIE DAAROM TEN AANZIEN VAN DE DISTILLATIE DIE IN DE BETROKKEN GEBIEDEN MOET PLAATSVINDEN DIENT TE WORDEN VERSCHOVEN OM DE PRODUCENTEN EN DISTILLEERDERS IN DE GELEGENHEID TE STELLEN HUN VERPLICHTINGEN NA TE KOMEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJNEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2872/79 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  1 . LID 2 BIS WORDT GELEZEN :   " 2 BIS . DE LEVERING VAN DE WIJN WAARVOOR HET CONTRACT IS GESLOTEN , MOET UITERLIJK OP 15 JANUARI 1981 PLAATSVINDEN .  DE LEVERING AAN DISTILLEERDERIJEN IN DE DEPARTEMENTEN AUDE EN PYRENEES-ORIENTALES MAG EVENWEL PLAATSVINDEN TOT EN MET 16 FEBRUARI 1981 .  DE IN DEZE VERORDENING VERMELDE PRIJZEN EN BEDRAGEN WORDEN IN NATIONALE VALUTA OMGEREKEND TEGEN DE REPRESENTATIEVE KOERS VAN 16 DECEMBER 1979 . " .  2 . AAN LID 3 WORDT DE VOLGENDE ALINEA TOEGEVOEGD :   " IN DE DEPARTEMENTEN AUDE EN PYRENEES-ORIENTALES MAG DE DISTILLATIE EVENWEL PLAATSVINDEN TOT EN MET 16 FEBRUARI 1981 . " .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 16 DECEMBER 1980 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 18 FEBRUARI 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 360 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 18 .  ( 3 ) PB NR . L 106 VAN 29 . 4 . 1977 , BLZ . 27 .  ( 4 ) PB NR . L 359 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 17 .  ( 5 ) PB NR . L 324 VAN 20 . 12 . 1979 , BLZ . 13 .  ( 6 ) PB NR . L 19 VAN 22 . 1 . 1981 , BLZ . 14 .