CELEX: 52000PC0009
Language: it
Date: 2000-01-18
Title: Proposta di decisione del Consiglio riguardante la posizione della Comunità nell'ambito del Consiglio congiunto CE-Messico in merito all'applicazione degli articoli 3, 4, 5, 6 e 12 dell'accordo interinale

Avis juridique important

|

52000PC0009

Proposta di decisione del Consiglio riguardante la posizione della Comunità nell'ambito del Consiglio congiunto CE-Messico in merito all'applicazione degli articoli 3, 4, 5, 6 e 12 dell'accordo interinale  /* COM/2000/0009 def. - CNS 2000/0024 */  

Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO riguardante la posizione della Comunità nell'ambito del Consiglio congiunto CE-Messico in merito all'applicazione degli articoli 3, 4, 5, 6 e 12 dell'accordo interinaleIL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 47, paragrafo 2, ultima frase, 55 e 133, in combinato disposto con il primo comma dell'articolo 300, paragrafo 3,vista la proposta della Commissione [5],[5]  GU Cvisto il parere del Parlamento europeo [6],[6]  GU C considerando quanto segue:(1) l'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e gli Stati uniti del Messico è entrato in vigore il 1° luglio 1998;(2) a norma dell'articolo 3 dell'accordo interinale, il Consiglio congiunto stabilisce le modalità e il calendario per una liberalizzazione progressiva e reciproca degli scambi di merci;(3) a norma dell'articolo 4 dell'accordo interinale, il Consiglio congiunto decide le modalità e il calendario più opportuni per conseguire la mutua e graduale apertura di determinati mercati delle commesse pubbliche;(4) a norma dell'articolo 5, paragrafo 1 dell'accordo interinale, il Consiglio congiunto definisce meccanismi di cooperazione e di coordinamento tra le autorità competenti per l'applicazione delle regole di concorrenza;(5) a norma dell'articolo 6, paragrafo 2 dell'accordo interinale, il Consiglio congiunto decide un meccanismo di consultazione atto a trovare una soluzione reciprocamente soddisfacente in caso di difficoltà per la tutela della proprietà intellettuale;(6) a norma dell'articolo 12 dell'accordo suddetto, il Consiglio congiunto decide, compatibilmente con le disposizioni dell'OMC in materia, sull'avvio delle procedure di composizione di specifiche controversie commerciali o connesse al settore commerciale,DECIDE:Articolo 1La posizione della Comunità nell'ambito del Consiglio congiunto istituito dall'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e gli Stati uniti del Messico in merito all'applicazione degli articoli 3, 4, 5, 6 e 12 dell'accordo è quella esposta nell'allegato progetto di decisione del Consiglio congiunto.Fatto a Bruxelles,  Per il Consiglio Il Presidente