CELEX: C2007/056/14
Language: fi
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Asia C-370/05: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.1.2007 (Vestre Landsretin (Tanska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on Uwe Kay Festersen (Sijoittautumisvapaus — Pääomien vapaa liikkuvuus — EY 43 ja EY 56 artikla — Maatilojen hankinnan rajoitukset — Luovutuksensaajan velvollisuus asettua vakituisesti asumaan maatalouskiinteistölle)

10.3.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 56/9
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.1.2007 (Vestre Landsretin (Tanska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on Uwe Kay Festersen
   (Asia C-370/05) (1)
   
   (Sijoittautumisvapaus - Pääomien vapaa liikkuvuus - EY 43 ja EY 56 artikla - Maatilojen hankinnan rajoitukset - Luovutuksensaajan velvollisuus asettua vakituisesti asumaan maatalouskiinteistölle)
   (2007/C 56/14)
   Oikeudenkäyntikieli: tanska
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Vestre Landsret
   Rikosoikeudenkäynnin asianosainen pääasiassa
   Uwe Kay Festersen
   Oikeudenkäynnin kohde
   Ennakkoratkaisupyyntö — Vestre Landsret — EY 43 ja EY 56 artiklan tulkinta — Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan maatalouskiinteistön hankinnan edellytyksenä on se, että luovutuksensaaja asettuu pysyvästi asumaan kiinteistölle
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               EY 56 artikla on esteenä sille, että pääasiassa kyseessä olevan kaltaisella kansallisella lainsäädännöllä asetetaan maatalouskiinteistön hankinnan edellytykseksi se, että luovutuksensaaja asettuu pysyvästi asumaan kiinteistölle.
            
         
               2)
            
            
               EY 56 artiklaa ei voida tulkita eri tavalla tilanteissa, joissa hankittu maatalouskiinteistö ei ole elinkelpoinen maatila ja joissa asuinrakennus sijaitsee taajamassa.
            
         
      (1)  EUVL C 315, 10.12.2005.