CELEX: 62017CA0504
Language: hr
Date: 2018-10-17 00:00:00
Title: Predmet C-504/17: Presuda Suda (osmo vijeće) od 17. listopada 2018. – Europska komisija protiv Irske (Povreda obveze države članice — Oporezivanje energenata i električne energije — Direktiva 2003/96/EZ — Članci 4. i 7. — Primjena minimalnih razina oporezivanja motornih goriva — Direktiva 95/60/EZ — Fiskalno označivanje plinskog ulja i kerozina — Punjenje letjelica za privatne potrebe)

17.12.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 455/15
            
         
      Presuda Suda (osmo vijeće) od 17. listopada 2018. – Europska komisija protiv Irske
      (Predmet C-504/17) (1)
      
      ((Povreda obveze države članice - Oporezivanje energenata i električne energije - Direktiva 2003/96/EZ - Članci 4. i 7. - Primjena minimalnih razina oporezivanja motornih goriva - Direktiva 95/60/EZ - Fiskalno označivanje plinskog ulja i kerozina - Punjenje letjelica za privatne potrebe))
      (2018/C 455/23)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: F. Tomat i J. Tomkin, agenti)
      
         Tuženik: Irska (zastupnici: M. Browne, G. Hodge, J. Quaney i A. Joyce, agenti, uz asistenciju F. Callanan, SC i B. Doherty, BL)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Ne vodeći računa da se na plinsko ulje korišteno kao gorivo za letjelice za privatne potrebe primjenjuju minimalne razine oporezivanja motornih goriva propisane Direktivom Vijeća 2003/96/EZ od 27. listopada 2003. o restrukturiranju sustava Zajednice za oporezivanje energenata i električne energije i dopuštajući korištenje označenog goriva za letjelice za privatne potrebe, čak i kada to gorivo ne podliježe nikakvom izuzeću ili smanjenju trošarina, Irska je povrijedila obveze koje ima na temelju članaka 4. i 7. Direktive 2003/96 i Direktive Vijeća 95/60/EZ od 27. studenoga 1995. o fiskalnom označivanju plinskog ulja i kerozina.
               
            
                  2.
               
               
                  Irskoj se nalaže snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 347, 16. 10. 2017.