CELEX: 31992R2953
Language: es
Date: 1992-10-13 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2953/92 de la Comisión, de 12 de octubre de 1992, por el que se abre una licitación para el suministro de alcoholes de origen vínico destinados a Madeira para la fabricación de vinos de licor de Madeira

13. 10. 92                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 296/ 17
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 2953/92 DE LA COMISIÓN
                                                  de 12 de octubre de 1992
                   por el que se abre una licitación para el suministro de alcoholes de origen vínico
                      destinados a Madeira para la fabricación de vinos de licor de Madeira
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           establecen modalidades de aplicación del Reglamento
                                                                   (CEE) n° 1676/85 del Consejo referente al valor de la
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica            unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en
Europea,                                                           el marco de la política agrícola común (8), cuya última
                                                                   modificación la constituye el Reglamento (CEE)
                                                                   n° 3237/90 (9) ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 1 600/92 del Consejo, de 1 5
de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de            Considerando que conviene prever asimismo que los
las Azores y Madeira relativas a determinados productos            Estados miembros afectados adopten las medidas necesa­
agrarios (') y, en particular, su artículo 23,                     rias para garantizar el cumplimiento de las disposiciones
                                                                   comunitarias aplicables, en particular las relativas al
Visto el Reglamento (CEE) n° 1676/85 del Consejo, de 11            destino y utilización del alcohol puesto a la venta, y que
                                                                   los Estados miembros informen a la Comisión de las
de junio de 1985, relativo al valor de la unidad de cuenta
y a los tipos de conversión que deben aplicarse en el              medidas de control previstas antes del inicio de las opera­
                                                                  ciones de control ;
marco de la política agrícola común (2), cuya última modi­
ficación la constituye el Reglamento (CEE) n° 2205/90 (3),
y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2,                 Considerando que las medidas previstas en el presente
                                                                  Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                  de los vinos,
Considerando que conviene proceder a una licitación para
la adjudicación de un suministro de 4 000 hectolitros de
alcohol a Madeira con el fin de satisfacer las necesidades
actuales de abastecimiento para la fabricación de vinos de        HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
licor de Madeira durante la campaña 1992/93, en aplica­
ción de las medidas específicas previstas en el Reglamento
(CEE) n° 1 600/92 en favor de las Azores y Madeira ;                                       Artículo 1
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1780/89 de la             Se abre una licitación para la adjudicación de un sumi­
                                                                  nistro a Madeira de 4 000 hectolitros de alcohol neutro de
Comisión (4), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CEE) n° 2864/92 (s) establece las disposi­            origen vínico de 100 % vol, en posesión de los orga­
                                                                  nismos de intervención, para ser utilizados en la fabrica­
ciones de aplicación relativas a la salida al mercado de los
                                                                  ción de vinos de licor de Madeira según los métodos
alcoholes, en posesión de los organismos de intervención,         tradicionales.
obtenidos con arreglo a las destilaciones contempladas en
los artículos 35, 36 y 39 del Reglamento (CEE) n° 822/87
                                                                  El suministro incluirá la compra del alcohol neutro proce­
del Consejo (6), cuya última modificación la constituye el        dente de medidas de intervención comunitarias y su
Reglamento (CEE) n° 1756/92 Q ; que es conveniente                entrega en Madeira.
hacer aplicable el sistema de garantías establecido en el
Reglamento (CEE) n° 1780/89, cuyo objetivo es garantizar
el desarrollo eficaz del procedimiento de licitación, así                                  Artículo 2
como la utilización real del alcohol para los fines
previstos con objeto de no perturbar los mercados comu­           1 . Serán aplicables las disposiciones de los artículos 20,
nitarios del alcohol y de las bebidas espirituosas ;              21 y 22 y del apartado 3 del artículo 23, así como del
                                                                  título IV del Reglamento (CEE) n° 1780/89.
Considerando que, para el pago de la oferta y la constitu­
ción de garantías y a fin de evitar perturbaciones de tipo        2. En función de las ofertas presentadas, y con arreglo
monetario en el mercado, conviene prever la utilización           al procedimiento previsto en el artículo 23 del Regla­
de los tipos representativos del mercado contemplados en          mento (CEE) n° 1 600/92, se decidirá :
el artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n° 3152/85 de la
Comisión, de 11 de noviembre de 1985, por el que se               — bien adjudicar el suministro a la oferta que presente el
                                                                       importe más elevado en ,ecus por hectolitro de alco­
                                                                       hol ; cuando dos ofertas presenten el mismo importe,
(') DO   n° L  173 de 27. 6. 1992, p. 1 .                              el suministro se adjudicará por sorteo,
(2) DO   n° L  164 de 24. 6. 1985, p. 1 .
(3) DO   n° L 201 de 31 . 7. 1990, p. 9.                          — bien no dar curso a las ofertas.
(4) DO   n° L  178 de 24. 6. 1989, p. 1 .
O   DO   n° L 286 de 1 . 10. 1992, p. 48.
(6) DO   n° L 84 de 27. 3. 1987, p. 1 .                           (*) DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 1 .
O   DO   n° L  180 de 1 . 7. 1992, p. 27.                         O DO n° L 310 de 9. 11 . 1990, p. 18.
 ---pagebreak---  N° L 296/ 18                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                13 . 10 . 92
 3. Para la toma de decisión contemplada en el apartado          cado se utilizará para los fines previstos en el anuncio de
 2, se tendrá en cuenta en particular :                          licitación .
— precios aplicables a la compra, por los organismos de
     intervención del alcohol,                                                            Artículo 6
— gastos diversos aplicables al suministro en cuestión,
                                                                 1 . La retirada del alcohol de los depósitos de almacena­
— necesidad de no perturbar los mercados comunitarios            miento del organismo de intervención deberá terminarse
     de alcoholes y de bebidas espirituosas.                     completamente dentro de los tres meses siguientes a la
                                                                 fecha de recepción de la decisión de la Comisión por la
                                                                que se adjudique el alcohol.
                          Artículo 3
                                                                2.     Salvo caso de fuerza mayor, la utilización del alcohol
                                                                deberá haber finalizado en un plazo de un año a partir de
 1 . Las condiciones específicas de esta licitación, que        la fecha de la última retirada de los alcoholes adjudicados.
incluirán, entre otros, los siguientes elementos :
                                                                3. La garantía de buen fin será liberada por el orga­
— nombre y domicilio del organismo de intervención de           nismo competente cuando el adjudicatario le presente,
     que se trate,                                              respecto a la cantidad retirada que le corresponda, las
— situación y referencia de las cubas de almacenamiento,        pruebas exigidas, a tal fin en el título V del Reglamento
                                                                (CEE) n° 2220/85 de la Comisión (').
— volumen, grado alcohólico y características del alcohol
     de cada cuba,                                              4. La prueba de la correcta utilización del alcohol para
— dirección a la que deberán enviarse las ofertas,              los fines previstos se aportará mediante la lista recapitula­
                                                                tiva de las facturas de venta, compulsada por el organismo
— importes de las garantías de participación y de buen          competente previa presentación de dichas facturas.
     fin,
                                                                Las facturas de venta del alcohol deberán mencionar el
serán indicadas en el anuncio de licitación < Madeira »         nombre y demás datos personales del comprador, así
referencia 1 /92 y publicado en la serie C del Diario           como la obligación de utilizar el producto con arreglo al
 Oficial de las Comunidades Europeas.                           artículo 1 . Las facturas deberán estar firmadas conjunta­
                                                                mente por el comprador y el vendedor.
2. Los tipos de conversión que se utilizarán para el
pago de la ofertá y para la constitución de las garantías                                 Artículo 7
serán los tipos representativos del mercado contemplados
en el artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n° 3152/85,
válidos la víspera del día de la publicación del anuncio de     1 . La retirada del alcohol se efectuará previa presenta­
licitación.                                                     ción de un bono de retirada expedido por el organismo
                                                                en cuyo poder se halle el alcohol, tras el pago de la
                                                                cantidad correspondiente a dicha retirada. Esta cantidad se
                                                                determinará por hectolitro de alcohol a 100 % vol.
                         Artículo 4
                                                                2.     La propiedad del alcohol objeto de la adjudicación
                                                                de un bono de retirada será transferida en el momento de
La fecha límite para la presentación de ofertas en la direc­    la expedición de aquél y se considerará que las cantidades
ción indicada en el anuncio de licitación queda fijada el       correspondientes han salido en la misma fecha. A partir
29 de octubre de 1992, a las 12 horas, hora de Bruselas.        de dicha fecha, el comprador se hará cargo de los riesgos
                                                                de robo, pérdida o destrucción, así como de todos los
                                                                gastos que ocasione el alcohol no retirado.
                         Artículo 5
                                                                3. El bono de retirada indicará la fecha límite en la que
                                                                podrá ser efectuada la retirada de los alcoholes de los
1 . El organismo competente mantendrá a disposición             depósitos de almacenamiento del organismo de interven­
del adjudicatario una declaración que certifique que su         ción correspondiente.
oferta ha sido seleccionada y que es el adjudicatario de la
operación.
                                                                                         Artículo 8
2. Dentro de los veinte días siguientes a la fecha de
recepción de la información contemplada en el apartado 3        El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día
del artículo 23 del Reglamento (CEE) n° 1780/89, el adju­       siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
dicatario presentará la prueba de la constitución ante al        Comunidades Europeas.
organismo competente de la garantía de buen fin,
tendente a garantizar que la totalidad del alcohol adjudi­      (') DO n° L 205 de 3. 8. 1985, p. 5.
 ---pagebreak--- 13 . 10. 92                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          N° L 296/ 19
            El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
            en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 12 de octubre de 1992.
                                                                     Por la Comisión
                                                                    Ray MAC SHARRY
                                                                 Miembro de la Comisión