CELEX: 32015R0458
Language: et
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) 2015/458, 19. märts 2015 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 657/2007, millega rakendatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1165/98 kiirstatistika kohta Euroopa valimiskeemide kehtestamise osas  EMPs kohaldatav tekst

20.3.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 76/3
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2015/458,
   19. märts 2015,
   millega muudetakse määrust (EÜ) nr 657/2007, millega rakendatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1165/98 kiirstatistika kohta Euroopa valimiskeemide kehtestamise osas
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 19. mai 1998. aasta määrust (EÜ) nr 1165/98 kiirstatistika kohta, (1) eriti selle artikli 17 kolmandat lõiku koostoimes esimese lõigu punktiga d,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määrusega (EÜ) nr 1165/98 kehtestati ühine raamistik majandustsüklit käsitleva Euroopa kiirstatistika koostamiseks.
            
         
               (2)
            
            
               Komisjoni määrusega (EÜ) nr 657/2007 (2) on ette nähtud eeskirjad ja tingimused, mida kohaldatakse kiirstatistika Euroopa valimiskeemides osalevate liikmesriikide vahelise andmeedastuse suhtes. Nende eeskirjade kohaselt võib Euroopa valimiskeemide tingimusi kohandada vastavalt baasaasta muutustele.
            
         
               (3)
            
            
               Kaalutegureid, mida kasutatakse Euroopa koondandmete koostamiseks kõigi kiirstatistika näitajate kohta, ajakohastati 2013. aastal. Baasaasta muutuse tõttu vaadati läbi Euroopa valimiskeemis osalevate üksikute liikmesriikide jaoks välja valitud NACE tegevusala- ja CPA tooterubriigid. NACE tegevusala- ja CPA tooterubriikide valikut tuleks kohandada, et see kajastaks üksikute NACE tegevusala- ja CPA tooterubriikide olulisuse muutust viimastel aastatel.
            
         
               (4)
            
            
               Määrust (EÜ) nr 657/2007 tuleks seepärast vastavalt muuta.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 657/2007 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 19. märts 2015
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EÜT L 162, 5.6.1998, lk 1.
   
      (2)  Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2007, 14. juuni 2007, millega rakendatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1165/98 kiirstatistika kohta Euroopa valimiskeemide kehtestamise osas (ELT L 155, 15.6.2007, lk 7).
   
      LISA
      Tabelites osutatud uute rubriikide esimene vaatlusperiood on hiljemalt 2015. aasta jaanuar alates baasaasta 2015 kehtestamisest enne 2018. aasta lõppu.
      
         312.   VÄLISTURU TOOTJAHINNAD
      
      
                  Liikmesriik
               
               
                  Euroopa valimiskeemi raames esitatavad andmed (NACE Rev 2)
               
            
                  Belgia
               
               
                  10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 35
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  10, 11, 18, 20, 21, 26, 28, 32
               
            
                  Küpros
               
               
                  10, 21
               
            
                  Malta
               
               
                  26
               
            
                  Soome
               
               
                  10, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  21, 22, 25, 27, 28, 29
               
            
         
      
         340.   IMPORDIHINNAD
      
      
                  Liikmesriik
               
               
                  Euroopa valimiskeemi raames esitatavad andmed (CPA)
               
            
                  Belgia
               
               
                  05.10, 06.10, 06.20, 07.10, 07.20, 08.99, 10.20, 14.13, 14.14, 15.20, 17.12, 19.20, 20.13, 20.14, 20.15, 20.16, 20.59, 21.10, 21.20, 22.11, 24.10, 24.42, 24.44, 26.11, 26.20, 26.30, 26.40, 26.51, 28.11, 28.13, 28.23, 28.29, 28.92, 29.10, 29.32, 31.09, 32.12, 32.50
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  06.10, 06.20, 19.20, 20.14, 21.10, 21.20, 26.20, 32.50
               
            
                  Küpros
               
               
                  19.20
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  26.20, 26.30
               
            
                  Malta
               
               
                  19.20, 26.11
               
            
                  Austria
               
               
                  06.10, 21.10, 21.20, 24.41, 26.20, 26.30, 29.10, 29.32
               
            
                  Portugal
               
               
                  06.10, 19.20, 29.10
               
            
                  Soome
               
               
                  06.10, 06.20, 07.20, 19.20, 21.20, 26.20, 26.30, 29.10
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  19.20, 29.10