CELEX: 31976R1794
Language: nl
Date: 1976-07-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1794/76 van de Raad van 20 juli 1976 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 155/71 betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven

27. 7. 76                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 201 /3
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1794/76 VAN DE RAAD
                                                      van 20 juli 1976
               houdende afwijking van Verordening ( EEG) nr. 155 /71 betreffende de restitutie
               bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van be­
                                                      paalde conserven
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                                         Artikel 1
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
van een gemeenschappelijke ordening der markten in               1.    In afwijking van artikel 3 van Verordening (EEG)
de sector oliën en vetten ( !), laatstelijk gewijzigd bij        nr. 155/71 wordt, in geval van toepassing van de in ar­
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), inzonderheid op               tikel 2 van de Verordeningen (EEG) nr. 601 /76 en nr.
artikel 19 , tweede alinea,                                      602/76 bedoelde inschrijvingsprocedure, de restitutie
                                                                 bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad                  de vervaardiging van visconserven van de onderverde­
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer
                                                                 lingen 16.04 B, C, D, E, F en G en groenteconserven
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­                van post 20.02 van het gemeenschappelijk douaneta­
kenland (3), inzonderheid op artikel 8 ,                         rief door de Commissie vastgesteld op basis van de in
                                                                 het kader van die procedure bepaalde minimumhef­
Gezien het voorstel van de Commissie,                             fingen voor olie van onderverdeling 15.07 A I a) van
                                                                  het gemeenschappelijk douanetarief.
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 3, lid 2, van
Verordening (EEG) nr. 155/71 van de Raad van 26 ja­
nuari 1971 betreffende de restitutie bij de produktie             2.    De Commissie stelt de restitutie bij de produktie
voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging           overeenkomstig lid 1 voor de eerste maal vast bij het
van bepaalde conserven (4), het bedrag van de restitutie         vervallen van een overeenkomstig lid 3 van Verorde­
bij de produktie gelijk is aan het rekenkundig gemid­             ning (EEG) nr. 155/71 vastgestelde restitutie, en op
 delde van het variabele element van de heffingen bij             voorwaarde dat ten minste twee minimumheffingen
 invoer van geraffineerde olijfolie ;                             werden vastgesteld .
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 601 /76
 van de Raad van 15 maart 1976 tot vaststelling van               De restitutie bij de produktie wordt voor twee maan­
 bijzondere maatregelen met name voor het bepalen                 den vastgesteld.
 van aanbiedingen van olijfolie op de wereldmarkt (5)
 en Verordening (EEG) nr. 602/76 van de Raad van 15
 maart 1 976 tot vaststelling van bijzondere maatregelen
 met name voor het bepalen van aanbiedingen van                   3 . Wanneer tot beëindiging van de inschrijvings­
 olijfolie op de Griekse markt (6) is bepaald dat, wan­           procedure wordt besloten , stelt de Commissie aan het
 neer bepaalde voorwaarden zijn vervuld, de invoerhef­            einde van de periode waarin de restitutie bij de pro­
 fingen bij openbare inschrijving worden vastgesteld ;            duktie overeenkomstig deze verordening werd vastge­
                                                                  steld en vanaf het tijdstip waarop ten minste 8 heffin­
 Overwegende dat de Commissie, in geval van toepas­               gen overeenkomstig artikel 13 van Verordening nr.
 sing van deze procedure, een minimumheffing bij in­               136/66/ EEG zijn vastgesteld, de restitutie bij de pro­
 voer vaststelt voor geraffineerde olijfolie ; dat in dit         duktie vast overeenkomstig artikel 3 van Verordening
 geval dient te worden afgeweken van artikel 3 van                (EEG) nr. 155/71 .
 Verordening (EEG) nr. 155/71 door te bepalen dat de
 restitutie bij de produktie wordt vastgesteld op basis
 van de door de Commissie in het kader van de be­
 trokken procedure bepaalde minimumheffingen,
                                                                                          Artikel 2
 (')  PB nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz . 3025/66.
 P)   PB nr. L 175 van 29 . 6. 1973 , blz. 5.
 (J)  PB nr. 197 van 29 . 10 . 1966, blz. 3393/66.
 (4)  PB nr. L 22 van 28 . 1 . 1971 , blz . 5.                     Deze verordening treedt in werking op de derde dag
 (5 ) PB nr. L 72 van 28 . 3 . 1976, blz. 1 .                      volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
 (')  PB nr. L 72 van 28 . 3 . 1976, blz. 3 .                      blikatieblad van de Europese Gemeenschapben.
 ---pagebreak--- Nr. L 201 /4                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     27 . 7 . 76
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 20 juli 1976.
                                                                      Voor de Raad
                                                                      De Voorzitter
                                                                 A.P.L.M.M. van der STEE