CELEX: 62019CA0620
Language: it
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Causa C-620/19: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 dicembre 2020 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht — Germania) — Land Nordrhein-Westfalen / D.-H. T., in veste di curatore fallimentare nella procedura di insolvenza sul patrimonio della J & S Service UG [Rinvio pregiudiziale – Dati personali – Regolamento (UE) 2016/679 – Articolo 23 – Limitazione dei diritti dell’interessato – Rilevante interesse finanziario – Esecuzione delle azioni civili – Normativa nazionale che rinvia alle disposizioni del diritto dell’Unione – Dati fiscali riguardanti una persona giuridica – Incompetenza della Corte]

8.2.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 44/8
            
         
      Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 dicembre 2020 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht — Germania) — Land Nordrhein-Westfalen / D.-H. T., in veste di curatore fallimentare nella procedura di insolvenza sul patrimonio della J & S Service UG
      (Causa C-620/19) (1)
      
      (Rinvio pregiudiziale - Dati personali - Regolamento (UE) 2016/679 - Articolo 23 - Limitazione dei diritti dell’interessato - Rilevante interesse finanziario - Esecuzione delle azioni civili - Normativa nazionale che rinvia alle disposizioni del diritto dell’Unione - Dati fiscali riguardanti una persona giuridica - Incompetenza della Corte)
      (2021/C 44/10)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Bundesverwaltungsgericht
      
         Parti nel procedimento principale
      
      
         Ricorrente: Land Nordrhein-Westfalen
      
         Convenuto: D.-H. T., in veste di curatore fallimentare nella procedura di insolvenza sul patrimonio della J & S Service UG
      
         con l’intervento di: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
      
         Dispositivo
      
      La Corte non è competente a rispondere alle questioni sottopostele dal Bundesverwaltungsgericht (Corte amministrativa federale, Germania), con decisione del 4 luglio 2019.
      
         (1)  GU C 383 dell’11.11.2019.