CELEX: 62013CN0665
Language: bg
Date: 2013-12-16 00:00:00
Title: Дело C-665/13: Преюдициално запитване, отправено от Tribunal do Trabalho de Lisboa (Португалия) на 16 декември 2013 г. — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins/Via Directa — Companhia de Seguros SA

22.3.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 85/12
            
         Преюдициално запитване, отправено от Tribunal do Trabalho de Lisboa (Португалия) на 16 декември 2013 г. — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins/Via Directa — Companhia de Seguros SA
   (Дело C-665/13)
   2014/C 85/21
   Език на производството: португалски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunal do Trabalho de Lisboa
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins
   
      Ответник: Via Directa — Companhia de Seguros SA
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Принципът на равнопоставеност, от който произтича забраната за дискриминация, трябва ли да се тълкува в смисъл, че е приложим за служителите от публичния сектор?
            
         
               2.
            
            
               Едностранното налагане от държавата на спирането на плащането на посочените възнаграждения, когато се прилага единствено по отношение на определена категория служители — а именно тези от публичния сектор — представлява ли дискриминация, основана на правния характер на трудовото правоотношение?