CELEX: 32018R0276
Language: fi
Date: 2018-02-23 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/276, annettu 23 päivänä helmikuuta 2018, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse muutoksista Euroopan rakenne- ja investointirahastojen tuloskehyksen tuotosindikaattoreita koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyyn

24.2.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 54/4
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2018/276,
   annettu 23 päivänä helmikuuta 2018,
   täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse muutoksista Euroopan rakenne- ja investointirahastojen tuloskehyksen tuotosindikaattoreita koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyyn
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 (1) ja erityisesti sen 22 artiklan 7 kohdan viidennen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 (2) 5 artiklan 3 kohdassa vahvistetaan vaatimukset, joita sovelletaan Euroopan rakenne- ja investointirahastojen, jäljempänä ’ERI-rahastot’, tuloskehyksen tuotosindikaattoreita koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyyn.
            
         
               (2)
            
            
               Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 5 artiklan 3 kohdassa vahvistetut vaatimukset merkitsevät sitä, että Euroopan aluekehitysrahaston, koheesiorahaston ja – tietyissä tapauksissa – Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston hallintoviranomaisten olisi ilmoitettava tuotokset tuloskehyksen välitavoitteiden ja tavoitteiden suhteen ainoastaan, jos tuotokset ovat tulosta sellaisista toimista, joissa kaikki tuotoksiin johtavat toimenpiteet on toteutettu täysimääräisesti.
            
         
               (3)
            
            
               Ilmoitusmenettelyjen yksinkertaistamiseksi, oikeusvarmuuden parantamiseksi ja sen varmistamiseksi, että tuotosindikaattorin välitavoitteen tai tavoitteen saavuttaminen voidaan arvioida tuloskehyksen yhteydessä sellaisten tietojen perusteella, jotka täsmällisimmin kuvastavat täytäntöönpanon edistymistä, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 5 artiklan 3 kohta olisi muutettava siten, että kaikkia ERI-rahastoja koskevat samat vaatimukset.
            
         
               (4)
            
            
               Koska nuorisotyöllisyysaloitteen resursseja on lisätty ja aloitetta on jatkettu ohjelmakauden loppuun saakka, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 7 artiklan 4 kohtaa olisi muutettava sen vahvistamiseksi, miten tavoitteiden saavuttamista olisi arvioitava.
            
         
               (5)
            
            
               Tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden ripeän soveltamisen mahdollistamiseksi asetuksen olisi tultava voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
            
         
               (6)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan rakenne- ja investointirahastojen yhteensovittamisesta vastaavan komitean lausunnon mukaiset.
            
         
               (7)
            
            
               Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 215/2014 olisi muutettava,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 215/2014 seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Korvataan 5 artiklan 3 kohta seuraavasti:
               ”3.   Tuotosindikaattoria koskeva välitavoite ja tavoite viittaavat niissä toimissa saavutettuihin arvoihin, joissa kaikki tuotoksiin johtavat toimenpiteet on toteutettu täysimääräisesti mutta joihin liittyviä kaikkia maksuja ei ole välttämättä suoritettu, tai arvoihin, jotka on saavutettu aloitetuissa toimissa mutta joiden tuotoksiin johtavista toimenpiteistä osa on vielä käynnissä, taikka molempiin.”
            
         
               2)
            
            
               Korvataan 7 artiklan 4 kohta seuraavasti:
               ”4.   Jos nuorisotyöllisyysaloitteen määrärahat ohjelmoidaan asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan c alakohdan mukaisesti toimintalinjan osana, aloitteelle vahvistetaan erillinen tuloskehys ja aloitteen välitavoitteiden ja tavoitteiden toteutumista arvioidaan toimintalinjan toisesta osasta erillään.”
            
         2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 23 päivänä helmikuuta 2018.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 320.
   
      (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 215/2014, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 täytäntöönpanosäännöistä ilmastonmuutokseen liittyvien tavoitteiden tukimenetelmien, tuloskehyksen välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyn sekä Euroopan rakenne- ja investointirahastojen tukitoimiluokkia koskevan nimikkeistön osalta (EUVL L 69, 8.3.2014, s. 65).