CELEX: 62020CA0109
Language: da
Date: 2021-10-26 00:00:00
Title: Sag C-109/20: Domstolens dom (Store Afdeling) af 26. oktober 2021 — Republiken Polen mod PL Holdings Sàrl (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Högsta domstolen — Sverige) (Præjudiciel forelæggelse – aftale mellem Kongeriget Belgiens regering og Storhertugdømmet Luxembourgs regering på den ene side og Folkerepublikken Polens regering på den anden side om fremme og gensidig beskyttelse af investeringer, undertegnet den 19. maj 1987 – voldgiftssager – tvist mellem en investor fra en medlemsstat og en anden medlemsstat – voldgiftsklausul, som er i strid med EU-retten, indeholdt i denne aftale – ugyldighed – ad hoc-voldgiftsaftale mellem tvistens parter – deltagelse i en voldgiftssag – stiltiende tilkendegivelse af vilje hos denne medlemsstat til at indgå denne voldgiftsaftale – ulovlighed)

3.1.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 2/6
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 26. oktober 2021 — Republiken Polen mod PL Holdings Sàrl (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Högsta domstolen — Sverige)
      (Sag C-109/20) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - aftale mellem Kongeriget Belgiens regering og Storhertugdømmet Luxembourgs regering på den ene side og Folkerepublikken Polens regering på den anden side om fremme og gensidig beskyttelse af investeringer, undertegnet den 19. maj 1987 - voldgiftssager - tvist mellem en investor fra en medlemsstat og en anden medlemsstat - voldgiftsklausul, som er i strid med EU-retten, indeholdt i denne aftale - ugyldighed - ad hoc-voldgiftsaftale mellem tvistens parter - deltagelse i en voldgiftssag - stiltiende tilkendegivelse af vilje hos denne medlemsstat til at indgå denne voldgiftsaftale - ulovlighed)
      (2022/C 2/08)
      Processprog: svensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Högsta domstolen
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Republiken Polen
      
         Sagsøgt: PL Holdings Sàrl
      
         Konklusion
      
      Artikel 267 TEUF og 344 TEUF skal fortolkes således, at de er til hinder for en national lovgivning, der tillader en medlemsstat at indgå en ad hoc-voldgiftsaftale med en investor fra en anden medlemsstat, der gør det muligt at fortsætte en voldgiftssag, der er indledt på grundlag af en voldgiftsklausul med samme indhold som denne aftale, hvilken klausul er indeholdt i en international aftale indgået mellem disse to medlemsstater og er ugyldig, idet den er i strid med disse artikler.
      
         (1)  EUT C 161 af 11.5.2020.