CELEX: 32006D0174
Language: lv
Date: 2006-02-27 00:00:00
Title: 2006/174/EK: Padomes Lēmums ( 2006. gada 27. februāris ), ar ko groza Lēmumu 2000/24/EK, lai pēc 2004. gada decembra cunami Indijas okeānā iekļautu Maldivu salas lēmumā ietverto valstu sarakstā

3.3.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 62/26
            
         
      PADOMES LĒMUMS
   
   (2006. gada 27. februāris),
   ar ko groza Lēmumu 2000/24/EK, lai pēc 2004. gada decembra cunami Indijas okeānā iekļautu Maldivu salas lēmumā ietverto valstu sarakstā
   (2006/174/EK)
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 181.a pantu,
   ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu (1),
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               2004. gada 26. decembrī cunami Indijas okeāna reģionā nodarīja plašus postījumus vairāku apkārtējo valstu piekrastes reģionos.
            
         
               (2)
            
            
               Eiropas Investīciju banka ir apzinājusi iespējamos projektus visnopietnāk skartajās valstīs, to skaitā Maldivu salās, kur varētu tikt sniegta palīdzība tiem, kuri cietuši tiešus vai netiešus zaudējumus cunami rezultātā.
            
         
               (3)
            
            
               Padomes 1999. gada 22. decembra Lēmumā 2000/24/EK, ar ko Eiropas Investīciju bankai piešķir Kopienas garantiju zaudējumiem attiecībā uz aizdevumiem projektiem ārpus Kopienas (Centrāleiropā un Austrumeiropā, Vidusjūras valstīs, Latīņamerikā un Āzijā un Dienvidāfrikas Republikā) (2), ietverto valstu sarakstā nav iekļautas Maldivu salas.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ Lēmums 2000/24/EK būtu attiecīgi jāgroza,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Lēmuma 2000/24/EK 1. panta 2. punkta ceturtajā ievilkumā starp vārdiem “Malaizija” un “Mongolija” iekļauj vārdus “Maldivu salas”.
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   3. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Briselē, 2006. gada 27. februārī
      
         
            Padomes vārdā —
         
            priekšsēdētāja
         
         U. PLASSNIK
         
      
   
   
      (1)  Atzinums sniegts 2006. gada 17. janvārī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).
   
      (2)  OV L 9, 13.1.2000., 24. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2005/47/EK (OV L 21, 25.1.2005., 9. lpp.).