CELEX: 62003CA0532
Language: mt
Date: 2007-12-18 00:00:00
Title: Kawża C-532/03: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat- 18 ta' Diċembru 2007 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs L-Irlanda (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Kuntratti pubbliċi — Artikoli 43 KE u 49 KE — Servizzi ta' trasport bl-ambulanza f'emerġenza)

23.2.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 51/3
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-18 ta' Diċembru 2007 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs L-Irlanda
   (Kawża C-532/03) (1)
   
   (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Kuntratti pubbliċi - Artikoli 43 KE u 49 KE - Servizzi ta' trasport bl-ambulanza f'emerġenza)
   (2008/C 51/05)
   Lingwa tal-kawża: L-Ingliż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej [rappreżentanti: K. Wiedner, X. Lewis, aġenti, u J. Flynn, QC]
   
      Konvenuta: L-Irlanda [rappreżentanti: D. O'Hagan, aġent, A. Collins, SC, E. Regan, SC, C. O'Toole, Barrister]
   Suġġett
   Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Ksur ta' l-Artikoli 43 KE u 49 KE — Dispożizzjonijiet għall-provvista ta' servizzi ta' trasport bl-ambulanza f'emerġenza — Obbligu ta' reklamar minn qabel — Prinċipji ta' trasparenza, ta' trattament ugwali u ta' non diskriminazzjoni
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej hija kkundannata tbati l-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 85, 3.4.2004.