CELEX: 31986R0181
Language: es
Date: 1986-01-29 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 181/86 de la Comisión, de 28 de enero de 1986, por el que se supende la fijación anticipada de los montantes compensatorios monetarios aplicables en el Reino Unido

N° L 22/24                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               29 . 1 . 86
                                    REGLAMENTO (CEE) N° 181/86 DE LA COMISIÓN
                                                      de 28 de enero de 1986
                   por el que se supende la fijación anticipada de los montantes compensatorios
                                           monetarios aplicables en el Reino Unido
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            ción anticipada de dichos montantes, de conformidad con
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica             lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 11 del Regla­
                                                                    mento (CEE) n° 3155/85, para el Reino Unido,
Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios           HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
monetarios en el sector agrícola ('), y, en particular, el
apartado 2 de su artículo 9,                                                                Artículo 1
Visto el Reglamento (CEE) n° 3155/85 de la Comisión, de             La fijación anticipada de los montantes compensatorios
11 de noviembre de 1985, por el que se establece la fija­           monetarios aplicables en el Reino Unido se suspende del
ción anticipada de los montantes compensatorios moneta­             29 al 31 de enero de 1986 .
rios (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 1 1 ,
Considerando que, con efecto a partir del 3 de febrero de                                   Artículo 2
1986, los montantes compensatorios monetarios aplica­
bles en el Reino Unido aumentarán sensiblemente^ que es             El presente Reglamento entrará en vigor el 29 de enero de
conveniente, para evitar especulaciones, suspender la fija          1986 .
                    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                    en cada Estado miembro .
                    Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 1986.
                                                                               Por la Comisión
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vicepresidente
 (') DO n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.
 (2) DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 22.