CELEX: C1999/188/01
Language: it
Date: 1999-07-03 00:00:00
Title: Prestazione del giuramento da parte di un nuovo membro della Corte

3.7.1999               IT                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                          C 188/1
                                                                     I
                                                               (Comunicazione)
                                                 CORTE DI GIUSTIZIA
                                                           CORTE DI GIUSTIZIA
Prestazione del giuramento da parte di un nuovo membro                    — Quarta Sezione
                           della Corte
                                                                              Sig. Kapteyn, presidente di sezione,
                         (1999/C 188/01)                                      Sigg. Murray e Ragnemalm, giudici.
Il signor Vassilios Skouris, nominato giudice della Corte di
giustizia delle Comunità europee con decisione dei rappresen-
tanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee               — Sesta Sezione
del 26 maggio 1999 (1), per il periodo dal 25 maggio 1999 al
6 ottobre 2003, ha prestato giuramento davanti alla Corte il                  Sig. Kapteyn, presidente di sezione,
7 giugno 1999.                                                                Sigg. Hirsch, Mancini, Murray, Ragnemalm, Schintgen e
                                                                              Skouris, giudici.
(1) GU L 140 del 3.6.1999, pag. 25.
                                                                          2.    Di conseguenza, la Corte ha deciso di modificare, in
                                                                          primo luogo, il punto 2 della propria decisione, adottata nella
                                                                          riunione del 14 luglio 1998 (1), nel modo seguente:
Decisioni adottate dalla Corte nella riunione dell’8 giugno
                               1999
                                                                              «2. Per ogni causa ad essi attribuita, la Prima e la Seconda
                         (1999/C 188/02)                                      Sezione (alle quali sono assegnati quattro giudici) sono
                                                                              composte dal presidente, dal giudice relatore e da un
                                                                              terzo giudice designato seguendo l’ordine di un elenco
La Corte di giustizia delle Comunità europee, nel corso della
                                                                              corrispondente all’ordine di anzianità e il cui punto di
riunione dell’8 giugno 1999, ha adottato le seguenti decisioni:
                                                                              partenza è spostato di un nome in ciascuna riunione
                                                                              generale.»
Assegnazione del giudice V. Skouris
La Corte ha deciso di assegnare il giudice Skouris alla Seconda
e alla Sesta Sezione.
                                                                          3.    In secondo luogo, per il periodo dall’8 giugno 1999 al
                                                                          6 ottobre 1999, gli elenchi per la determinazione della
Composizione della Seconda, della Quarta e della Sesta Sezione            composizione della Seconda e della Sesta Sezione di cui al
                                                                          punto 4 della decisione adottata dalla Corte nella riunione del
                                                                          14 luglio 1998 sono stati modificati come segue:
1.     La composizione della Seconda, della Quarta e della
Sesta Sezione, per il periodo dall’8 giugno 1999 al 6 ottobre
1999, è stata disposta come segue:
                                                                          — Seconda Sezione
— Seconda Sezione
     Sig. Hirsch, presidente di sezione,                                      Presidente: sig. Hirsch,
     Sigg. Mancini, Schintgen e Skouris, giudici.                             Sigg. Mancini Schintgen e Skouris, giudici.