CELEX: 31986R1588
Language: el
Date: 1986-05-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1588/86 του Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 όσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στη διάκριση 23.02 Α του κοινού δασμολογίου

24 . 5 . 86                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     Αριθ . L 139 / 47
                                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1588/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                                       της 23ης Μαΐου 1986
                      που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 όσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στη
                                                            διάκριση 23.02 Α του κοινού δασμολογίου
 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                           κανονισμο ( ΕΟΚ) αριθ. 1932 /85 (5), καθόρισε τα στοιχεία
                                                                                    υπολογισμού της εισφοράς που εφαρμόζεται στις εισαγωγές
 Έχοντας υπόψη :                                                                    πιτύρων δημητριακών, με ειδικές διατάξεις από την περίοδο
                                                                                    εμπορίας 1982/83 "
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                                ότι οι προσωρινές διατάξεις που ισχύουν επί του παρόντος
 Κοινότητας,
                                                                                     στο πλαίσιο της γενικής κατάστασης της αγοράς των δημη­
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2727 /75 του Συμβουλίου της                              τριακών επέτρεψαν τη σταθεροποίηση των εισαγωγών πιτύ­
 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                              ρων ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να εφαρμοστούν εκ νέου οι
 τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με                             διατάξεις αυτές για την περίοδο εμπορίας 1986/ 87 "
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1579/ 86 ( 2 ), και ιδίως το                            ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονι­
 άρθρο 14 παράγραφος 3 ,                                                            σμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 2744/75,
                                                                                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 την πρόταση της Επιτροπής (3),
                                                                                                                   Άρθρο 1
 Εκτιμώντας :
                                                                                    Οι συντελεστές και τα σταθερά στοιχεία που εφαρμόζονται
ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 του Συμβουλίου της                            στα προϊόντα της διάκρισης 23.02 Α του κοινού δασμολο­
29ης Οκτωβρίου 1975 περί του καθεστώτος εισαγωγής και                               γίου, σύμφωνα με το παράρτημα I του κανονισμού ( ΕΟΚ)
εξαγωγής των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά                              αριθ. 2744/ 75 , ορίζονται για την περίοδο εμπορίας 1986/ 87 ,
 και την όρυζα (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον                             ως εξής :
          Κλάση
        του κοινού                                Περιγραφή εμπορευμάτων                    Προϊόντα βάσης           Συντελεστές   Σταθερά στοιχεία
                                                                                                                                     ( ΕCU / τόνο )
       δασμολογίου
 23.02                    Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα από το κοσκίνι­
                          σμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες των σπόρων δημη­
                          τριακών και οσπριοειδών :
                          Α . Των σπόρων δημητριακών :
                                I. Καλαμποκιού ή ρυζιού :
                                     α ) Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο εί­
                                           ναι κατώτερη ή ίση του 35 ο/ο κατά βάρος       Σίτος μαλακός                 0,14     1
                        II                                                                Κριθή                         0,14             6
                        I                                                                 Αραβόσιτος                    0,14     I
                                     β)    Άλλα                                           Σίτος μαλακός                 0,30     |
                        ||                                                                Κριθή                         0,30     ι       6
                        I                                                                 Αραβόσιτος                    0,30     I
                                II . Άλλων δημητριακών :
                                     α) Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο εί­
                                           ναι κατώτερη ή ίση του 28 °/ο κατά βάρος |
                                           και των οποίων η αναλογία του προϊόντος,
                                           που περνά μέσα από κόσκινο με άνοιγμα I
                                           βρόχων 0,2 mm , δεν ξεπερνά το 10 ο/ο κατά
                                           βάρος ή , σε αντίθετη περίπτωση , των οποί­
                                           ων το προϊόν που έχει περάσει μέσα από το
                                           κόσκινο έχει περιεκτικότητα σε τέφρες, που
                                           λογαριάζεται σε ξερή ύλη , ίση ή ανώτερη
                                           του 1 ,5 °/ο κατά βάρος                        Σίτος μαλακός                 0,14     |
                                                                                          Κριθή                         0,14             6
                                                                                          Αραβόσιτος                    0,14     I
                                     β)    Άλλα                                           Σίτος μαλακός                 0,30     )
                                                                                          Κριθή                         0,30             6
                                                                                          Αραβόσιτος                    0,30     I
(')    ΕΕ αριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975 , σ. 1 .
(2)    Βλέπε σ. 29 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.
(3)    ΕΕ αριθ. C 85 της 1 4. 4. 1 986, σ. 5 .
(4)    ΕΕ αριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975 , σ. 65 .                                   (5)  ΕΕ αριθ. L 181 της 13.7 . 1985, σ. 7.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 139 /48                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          24 . 5 . 86
                                                         Άρθρο 2
                 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης του στην Επίσημη Εφημε­
                 ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                 Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1986.
                 Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                 κράτος μέλος.
                 Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 1986.
                                                                             Για το Συμβούλιο
                                                                                O Πρόεδρος
                                                                                G. BRAKS