CELEX: C2007/235/57
Language: ro
Date: 2007-10-06 00:00:00
Title: Cauza F-79/07: Acțiune introdusă la 31 iulie 2007 — Braun-Neumann/Parlamentul European

6.10.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 235/31
            
         Acțiune introdusă la 31 iulie 2007 — Braun-Neumann/Parlamentul European
   (Cauza F-79/07)
   (2007/C 235/57)
   Limba de procedură: germana
   Părțile
   
      Reclamant: Kurt-Wolfgang Braun-Neumann (Merzig, Germania) (reprezentant: P. Ames, Rechtsanwalt)
   
      Pârât: Parlamentul European
   Concluziile reclamantului
   
               —
            
            
               obligarea pârâtului să plătească reclamantului, cu efect retroactiv începând cu 1 august 2004, cealaltă jumătate a pensiei de urmaș cuvenită ca urmare a decesului soției sa Gisela Mandt, născută Neumann, survenit la 25 iulie 2004, sub formă unor sume lunare de 1 670,84 euro, la care urmează să se adauge o dobândă calculată pe baza ratei aplicate de Banca Centrală Europeană facilității de împrumut marginal, majorată cu 3 %,
            
         
               —
            
            
               obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.
            
         Motivele și principalele argumente
   Parlamentul European s-a angajat să plătească reclamantului 50 % din pensia de urmaș în calitate de văduv al doamnei Gisela Mandt, născută Neumann. Reclamantul solicită integralitatea pensiei de urmaș.
   Acțiunea este îndreptată împotriva deciziei Parlamentului European de a lua în considerare a doua căsătorie a persoanei decedate, deși hotărârea din 6 septembrie 1995, prin care Tribunal de première instance de Namur a pronunțat divorțul în ceea ce privește prima căsătorie, nu a fost recunoscută de Bayerisches Oberstes Landesgericht prin ordonanța sa din 11 octombrie. Reclamantul afirmă astfel că este unicul „soț supraviețuitor”, întrucât cea de a doua căsătorie, încheiată de defuncta sa soție cu domnul Wolfgang Mandt, nu a fost valabilă din punct de vedere juridic.