CELEX: 32019D1104
Language: da
Date: 2019-06-25 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (EU) 2019/1104 af 25. juni 2019 om ændring af afgørelse (EU) 2015/116 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020

28.6.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 175/33
               
            
         RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2019/1104
         af 25. juni 2019
         om ændring af afgørelse (EU) 2015/116 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305,
         under henvisning til anmodning fra den estiske regering, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 26. januar 2015 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2015/116 (1) om beskikkelse af navnlig estiske medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Mihkel JUHKAMI (Mayor of Rakvere City) og Kurmet MÜÜRSEPP (Member of Antsla Rural Municipality Council) har været medlemmer af Regionsudvalget siden den 26. januar 2015.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Rait PIHELGAS (Mayor of Ambla Rural Municipality) og Jan TREI (Mayor of Viimsi Rural Municipality) har været suppleanter til Regionsudvalget siden den 26. januar 2015.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ved skrivelse af 4. juni 2019 underrettede Estlands regering Rådet om ændringer af de embeder, som Mihkel JUHKAMI, Kurmet MÜÜRSEPP, Rait PIHELGAS og Jan TREI beklæder i forbindelse med deres mandater.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Afgørelse (EU) 2015/116 bør ændres i overensstemmelse hermed —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            I bilag I til afgørelse (EU) 2015/116, erstattes oplysningerne vedrørende Mihkel JUHKAMI og Kurmet MÜÜRSEPP hermed som følger:
            
               »Mihkel JUHKAMI
               Chairman of Rakvere Town Council
               Kurmet MÜÜRSEPP
               
                  Deputy Mayor of Antsla Rural Municipality«.
            
         
         
            Artikel 2
            I bilag II til afgørelse (EU) 2015/116 erstattes oplysningerne vedrørende Rait PIHELGAS og Jan TREI hermed som følger:
            
               »Rait PIHELGAS
               Mayor of Järva Rural Municipality
               Jan TREI
               
                  Member of Viimsi Rural Municipality Council«.
            
         
         
            Artikel 3
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
         
         
            Udfærdiget i Luxembourg, den 25. juni 2019.
            
               
                  På Rådets vegne
               
               A. ANTON
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  Rådets afgørelse (EU) 2015/116 af 26. januar 2015 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020 (EUT L 20 af 27.1.2015, s. 42).