CELEX: 31999R1070
Language: lt
Date: 1999-05-25 00:00:00
Title: 1999 m. gegužės 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1070/1999, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo, vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta, tvarka priedą

Svarbus teisinis pranešimas

|

31999R1070

Oficialusis leidinys L 130 , 26/05/1999 p. 0018 - 0018

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1070/19991999 m. gegužės 25 d.iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo, vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta, tvarka priedąEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr.2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr.1068/97 [2], ypač į jo 17 straipsnio 2 dalį,(1) kadangi pavadinimas Φέτα (Feta), apie kurį Graikijos Vyriausybė pranešė pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnį, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1107/96 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 590/1999 [4] buvo užregistruotas saugoma kilmės vietos nuoroda;(2) kadangi dėl 1999 m. kovo 16 d.Teisingumo Teismo sprendimo, buvo panaikinta ta šio reglamento dalis, kurioje Φέτα (Feta) buvo užregistruotas kaip saugoma kilmės vietos nuoroda; kadangi dėl šios priežasties šis pavadinimas išbraukiamas iš "Saugomų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų registro" ir minėto reglamento priedo,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnis1. Pavadinimas Φέτα (Feta) išbraukiamas iš "Saugomų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų registro".2. Pavadinimas Φέτα (Feta) (SKVN) išbraukiamas iš Reglamento (EB) Nr. 1107/96 priedo A dalies "EB sutarties II priede išvardyti žmonėms vartoti skirti produktai" antraščių "Sūriai" ir "Graikija".3. Pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnio 3 dalį pavadinimas Φέτα (Feta) toliau saugomas nacionaliniu lygiu tol, kol priimamas atitinkamas sprendimas.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1999 m. gegužės 25 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 208, 1992 07 24, p.1.[2] OL L 156, 1997 06 13, p.10.[3] OL L 148, 1996 06 21, p.1.[4] OL L L 74, 1999 03 19, p.8.--------------------------------------------------