CELEX: 62009TN0429
Language: cs
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Věc T-429/09: Žaloba podaná dne 21. října 2009 — Campailla v. Komise

19.6.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 161/42
            
         
      Žaloba podaná dne 21. října 2009 — Campailla v. Komise
      (Věc T-429/09)
      (2010/C 161/66)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Massimo Campailla (Boulogne-sur-Mer, Francie) (zástupce: P. Goergen, avocat)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání žalobce
      
      
                  —
               
               
                  uložit Komisi náhradu škody, kterou žalobce utrpěl z důvodu odmítnutí Komise přijmout opatření vyplývající z jeho stížnosti, která oznamuje porušení jeho základních práv kamerunskými orgány.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
      
      Projednávanou žalobou se žalobce domáhá náhrady škody údajně utrpěné v důsledku rozhodnutí Komise obsažených v dopise D3 *3/2004/D/4809 ze dne 30. července 2004 a v dopise D3 D*3/2004/D/5438 ze dne 9. září 2004, zaslaným žalobci, kterými Komise odmítla přijmout opatření vyplývající ze stížnosti, která oznamuje údajná porušení jeho základních práv kamerunskými orgány.
      Na podporu své žaloby se žalobce dovolává žalobních důvodů vycházejících z protiprávnosti rozhodnutí z důvodu zkreslení skutečností a zneužití pravomoci, jakož i porušení ustanovení a zásad Smlouvy o ES a Smlouvy o EU a základních práv zaručených Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod a Listinou základních práv Evropské unie (inter alia: zásad právní jistoty, legitimního očekávání, řádné správy, povinnosti zákazu diskriminace, řádného úředního postupu, dodržení podstatných formálních náležitostí a zákazu nelidského a ponižujícího zacházení).