CELEX: C2005/115/41
Language: sl
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 10. januarja 2005 v zadevi T-209/04, Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti (Ribiška politika — Podrobna pravila in sporazumi glede strukturne pomoči Skupnosti v ribiškem sektorju — Predlog za izdajo dovoljenja za ustanovitev skupnih podjetij — Nesprejetje stališča s strani Komisije — Tožba zaradi nedelovanja — Očitno neutemeljena tožba)

14.5.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 115/21
            
         
      SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE
   
   z dne 10. januarja 2005
   v zadevi T-209/04, Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (Ribiška politika - Podrobna pravila in sporazumi glede strukturne pomoči Skupnosti v ribiškem sektorju - Predlog za izdajo dovoljenja za ustanovitev skupnih podjetij - Nesprejetje stališča s strani Komisije - Tožba zaradi nedelovanja - Očitno neutemeljena tožba)
   (2005/C 115/41)
   Jezik postopka: španščina
   V zadevi T-209/04 Kraljevina Španija, ki jo zastopa N. Díaz Abad, abogado del Estado, z naslovom za vročanje v Luxemburgu, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopniki: T. van Rijn in S. Pardo Quintillán), zaradi tožbe zaradi nedelovanja, katere predmet je ugotovitev, da je Komisija nezakonito opustila sprejem stališča glede dovoljenj za ustanovitev skupnih podjetij, ki so jih španski organi predložili v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 2792/1999 z dne 17. decembra 1999 o podrobnih pravilih in ureditvah v zvezi s strukturno pomočjo Skupnosti v ribiškem sektorju (UL L 337, str. 10), spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 2369/2002 z dne 20. decembra 2002 (UL L 358, str. 49), je Sodišče prve stopnje (tretji senat) v sestavi M. Jaeger, predsednik, J. Azizi, sodnik in E. Cremona, sodnica, sodni tajnik: H. Jung, 10. januarja 2005 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Tožba se v delu, ki se nanaša na vlogi za ladji Balcagia in Enterprace, zavrne.
            
         
               2.
            
            
               V preostalem se postopek ustavi.
            
         
               3.
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 201, 7.8.2004.