CELEX: 62016TA0348
Language: fi
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: Asia T-348/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.4.2017 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA (Välityslauseke — Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma — Minatran-sopimus — Tukikelpoiset kustannukset — Menettely vastaajan poissa ollessa)

22.5.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 161/29
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.4.2017 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v. ERCEA
   (Asia T-348/16) (1)
   
   ((Välityslauseke - Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma - Minatran-sopimus - Tukikelpoiset kustannukset - Menettely vastaajan poissa ollessa))
   (2017/C 161/41)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Thessaloniki, Kreikka) (edustaja: asianajaja V. Christianos)
   
      Vastaaja: Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanovirasto (ERCEA) (asiamiehet: M. Pesquera Alonso ja F. Sgritta)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 272 artiklaan perustuva vaatimus siitä, että saatava, joka on vastaajan 26.5.2016 päivätyssä veloitusilmoituksessa nro 3241606289, jossa vaaditaan, että Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis palauttaa osan MINATRAN-hanketta varten saamastaan tuesta eli 245 525,43 euroa, on perusteeton ja että tämä summa vastaa tukikelpoisia kuluja.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Saatava, joka on Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanoviraston (ERCEA) 26.5.2016 päivätyssä veloitusilmoituksessa nro 3241606289, jossa vaaditaan, että Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis palauttaa osan MINATRAN-hanketta varten saamastaan tuesta eli 245 525,43 euroa, on perusteeton ja tämä summa vastaa tukikelpoisia kuluja.
            
         
               2)
            
            
               Vaaditun saatavan osan eli 132 192,12 euron takaisinperintä kuittaamalla on Mintaran-sopimuksen toteuttamista varten 18.8.2008 tehdyn tukisopimuksen nro 211166 ja Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25.6.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY; Euratom) N:o 1605/2002 vastaista.
            
         
               3)
            
            
               ERCEA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 296, 16.8.2016.