CELEX: C2007/056/80
Language: lv
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Lieta F-146/06: Prasība, kas celta 2006. gada 11. decembrī — Speiser pret Parlamentu

10.3.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 56/42
            
         Prasība, kas celta 2006. gada 11. decembrī — Speiser pret Parlamentu
   (Lieta F-146/06)
   (2007/C 56/80)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Michael Alexander Speiser, Neu-Isenburg (Vācija) (pārstāvis — F. Theumer)
   
      Atbildētājs: Eiropas Parlaments
   Prasītāja prasījumi:
   
               —
            
            
               atcelt atbildētāja 2006. gada 11. septembra Lēmumu Nr. 115521, ar ko noraida prasītāja 2006. gada 31. marta sūdzību, kas iesniegta saskaņā ar Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punktu par ekspatriācijas pabalsta piešķiršanu;
            
         
               —
            
            
               uzlikt atbildētājam par pienākumu izmaksāt ekspatriācijas pabalstu, ko paredz Civildienesta noteikumu VII Pielikuma 4. panta 1. punkta a). apakšpunkts, ar atpakaļejošu spēku, sākot no 2005. gada 3. oktobra;
            
         
               —
            
            
               atbildētājam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Prasītājs, kurš 2005. gada 3. oktobrī tika pieņemts darbā kā pagaidu darbinieks EVP-ED frakcijā, vēršas pret to, ka ticis noraidīts viņa pieteikums izmaksāt ekspatriācijas pabalstu. Viņš uzskata, ka viņš ir iesniedzis vajadzīgos pierādījumus un dokumentus, kā arī atbilst visiem priekšnosacījumiem.