CELEX: 62019TA0585
Language: sk
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Vec T-585/19: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. marca 2021 – EJ/EIB („Verejná služba – Zamestnanci EIB – Odmena – Pokrytie nákladov na dopravu – Dvojnásobný príspevok na nezaopatrené dieťa – Dieťa trpiace vážnou chorobou – Obmedzenie možnosti spätného uhradenia týchto nákladov a tohto dvojnásobného príspevku – Primeraná lehota – Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou – Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody“)

10.5.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 182/51
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. marca 2021 – EJ/EIB
      (Vec T-585/19) (1)
      
      („Verejná služba - Zamestnanci EIB - Odmena - Pokrytie nákladov na dopravu - Dvojnásobný príspevok na nezaopatrené dieťa - Dieťa trpiace vážnou chorobou - Obmedzenie možnosti spätného uhradenia týchto nákladov a tohto dvojnásobného príspevku - Primeraná lehota - Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou - Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody“)
      (2021/C 182/69)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: EJ (v zastúpení: L. Levi a A. Blot, advokátky)
      
         Žalovaná: Európska investičná banka (v zastúpení: J. Klein, M. Loizou a T. Gilliams, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci J. Currall a B. Wägenbaur, advokáti)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ a článku 50a Štatútu Súdneho dvora Európskej únie na zrušenie rozhodnutia zo 16. februára 2018, ktorým sa na osemnásť mesiacov obmedzuje možnosť spätného uhradenia opakujúcich sa nákladov na dopravu, ktoré žalobkyňa vynaložila z dôvodu vážnej choroby svojho dieťaťa, ako aj rozhodnutia z 23. marca 2018, ktorým sa na päť rokov obmedzuje možnosť spätného uhradenia dvojnásobného príspevku na nezaopatrené dieťa, a tiež na získanie náhrady majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktoré žalobkyňa údajne utrpela
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 363, 28.10.2019.