CELEX: 31974R3157
Language: nl
Date: 1974-12-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3157/74 van de Commissie van 13 december 1974 tot vaststelling van de referentieprijzen voor wijn voor het tijdvak van 16 december 1974 tot en met 15 december 1975

Nr. L 334/34                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              14 . 12 . 74
                              VERORDENING (EEG) Nr. 3157/74 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 13 december 1974
                tot vaststelling van de referentieprijzen voor wijn voor het tijdvak van 16 decem­
                                               ber 1974 tot en met 15 december 1975
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Overwegende dat overeenkomstig artikel 9, lid 1 , der­
GEMEENSCHAPPEN,                                                     de alinea, van Verordening (EEG) nr. 816/70 ook refe­
                                                                    rentieprijzen moeten worden vastgesteld voor wijn­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 soorten met bijzondere kenmerken of bestemd voor
Economische Gemeenschap,                                            bijzondere doeleinden ; dat ten einde met deze ver­
                                                                    plichting rekening te houden referentieprijzen dienen
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                   te worden vastgesteld voor Riesling- of Sylvanerwijn
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen                   en likeurwijn enerzijds en voor distillatiewijn en li­
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­                  keurwijn bestemd voor de bereiding van produkten
markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)              andere dan van post 22.05 van het gemeenschappelijk
nr. 1 532/74 (2), en met name op artikel 9, lid 6,                  douanetarief anderzijds ;
Overwegende dat in artikel 9, lid 1 , van Verordening               Overwegende dat krachtens artikel 3 van Verordening
(EEG) nr. 816/70 is bepaald dat elk jaar een referen­               (EEG) nr. 947/70 bij de vaststelling van het peil van
tieprijs voor rode wijn en een referentieprijs voor witte           de referentieprijzen voor deze produkten rekening
wijn wordt vastgesteld ; dat bij de vaststelling van deze            dient te worden gehouden met het peil van de voor de
referentieprijzen moet worden uitgegaan van de oriën­                betrokken wijn binnen de Gemeenschap geldende
tatieprijzen van de meest representatieve soorten rode               prijzen en , voor wijn waaraan wijndistillaat is toege­
en witte tafelwijn van de communautaire produktie,                   voegd, ook met de prijzen voor wijndistillaat binnen
verhoogd met de kosten die moeten worden gemaakt,                    de Gemeenschap alsmede met de bereidingskosten ;
om wijn uit de Gemeenschap in hetzelfde handelssta­
dium te brengen als ingevoerde wijn ;                                Overwegende dat de kosten , met uitzondering van de
                                                                     verliezen , die moeten worden gemaakt om commu­
Overwegende dat de meest representatieve soorten ta­                 nautaire wijn in hetzelfde handelsstadium te brengen
felwijn van de communautaire produktie de soorten R                  als ingevoerde wijn en die worden bepaald overeen­
I en A I zijn , omschreven in de artikelen 1 en 2 van                komstig artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 947/70
Verordening ( EEG) nr. 945/70 van de Raad van 26                     forfaitair kunnen worden geraamd ; dat deze kosten
mei 1970 houdende bepaling van de soorten                            alsmede de andere gegevens die in aanmerking zijn
tafelwijn (3 ) ; dat de daarvoor geldende oriëntatieprij­            genomen, in zekere mate zijn gestegen , daar de trans­
zen zijn vermeld in artikel 1 van Verordening (EEG)                  portkosten met 13% zijn toegenomen ;
nr. 2496/ 74 van de Raad van 2 oktober 1974 houden­
de vaststelling van de oriëntatieprijzen in de wijnsec­              Overwegende dat het Comité van beheer voor wijr
tor voor het tijdvak van 16 december 1974 tot en met                 geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijr
 1 5 december 1 975 (4) ;                                            voorzitter bepaalde termijn ,
Overwegende dat voorts bij de vaststelling van de refe­
 rentieprijzen rekening moet worden gehouden met de
gegevens vermeld in artikel 2 van Verordening (EEG)                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 nr. 947/ 70 van de Raad van 26 mei 1970 houdende
                                                                     VASTGESTELD :
algemene regels voor de vaststelling van de referentie­
 prijs en de toepassing van de compenserende heffing
                                                                                              Artikel 1
 in de sector wijn (5), ten einde voor de communautaire
 produktie op de binnenlandse markt een doeltreffen­
 de bescherming van het prijsniveau en voorrang bij de               Voor het tijdvak van 16 december 1974 tot en met 1 .
 afzet te verzekeren ; dat het noodzakelijk is met deze              december 1975 worden de referentieprijzen voor wijl
 elementen rekening te houden , met name voor het                    vastgesteld als volgt :
 wijnoogstjaar 1974/ 1975 waarvoor volgens de produk­
 tie* en behoeftenraming beschikbare hoeveelheden                     1 . rode wijn : 2,22 R.E. per graad / hl ,
 zeer groot zijn ;
                                                                     2 . witte wijn , andere dan bedoeld sub 3 : 2,12 R.E. pe
 (')  PB nr. L  99 van 5 . 5 . 1970, blz . 1 .                            graad / hl ,
(2)   PB nr. L  166 van 21 . 6 . 1974, blz .    1.
 (3 ) PB nr. L  114 van 27 . 5 . 1970 , blz .  1.
 (4)  PB nr. L  268 van 3 . 10 . 1974, blz.     1.                   3 . witte wijn , bij invoer aangeboden onder de ben ?
  5)  PB nr. L  114 van 27 . 5 . 1970 , blz .  4.                         ming Riesling of Sylvaner : 45,00 R.E. per hl ,
 ---pagebreak--- 14 . 12 . 74                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    Nr . L 334/ 35
4. likeurwijn : 4,30 R.E. per graad/hl,                                              Artikel 2
5 . likeurwijn bestemd voor de verwerking tot produk­        Deze verordening treedt in werking op de dag van
    ten andere dan van post 22.05 van het gemeen­            haar bekendmaking in het PublikatiebUnl tan de
    schappelijk douanetarief : 2,40 R.E. per graad/hl,       Europese Gemeenschappen.
6. distillatiewijn : 1,55 R.E. per graad/hl .                Zij is van toepassing vanaf 16 december 1974.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 13 december 1974 .
                                                                       Voor de Commissie­
                                                                         De Voorzitter
                                                                     Francois-Xavier ORTOLI