CELEX: E2020P0017
Language: it
Date: 2020-12-08 00:00:00
Title: Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dall’Héraðsdómur Reykjavíkur nella causa Zvonimir Cogelja contro la Direzione sanitaria (Causa E-17/20) 2021/C 141/13

22.4.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 141/13
            
         
      Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dall’Héraðsdómur Reykjavíkur nella causa Zvonimir Cogelja contro la Direzione sanitaria
      (Causa E-17/20)
      (2021/C 141/13)
      Con lettera dell’8 dicembre 2020 l’Héraðsdómur Reykjavíkur (tribunale distrettuale di Reykjavík) ha presentato alla Corte EFTA una domanda di parere consultivo, protocollata presso la Cancelleria della Corte l’8 dicembre 2020, in relazione alla causa Zvonimir Cogelja contro la Direzione sanitaria, in merito al seguente quesito:
      L’articolo 25 della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali (cfr. anche l’articolo 3, paragrafo 1, lettera c), e gli articoli 21 e 26 di tale direttiva) stabilisce che uno Stato SEE che rilascia titoli di formazione (denominati «licenze di specializzazione» - in islandese: sérfræðileyfi) per un medico che beneficia del riconoscimento automatico in altri Stati SEE deve esso stesso impartire la formazione di cui si chiede il riconoscimento mediante il rilascio del titolo di formazione, con la conseguenza che uno Stato SEE non può rilasciare questo titolo se la formazione non ha avuto luogo in tale Stato?