CELEX: 31987D0461
Language: el
Date: 1987-07-23 00:00:00
Title: 87/461/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη θέση σε προσωρινή εφαρμογή του εγκεκριμένου πρακτικού που τροποποιεί τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

5 . 9. 87                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              Αριθ . L 255/ 177
                                                ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                       της 23ης Ιουλίου 1987
                  για τη θέση σε προσωρινή εφαρμογή του εγκεκριμένου πρακτικού που τροποποιεί τη συμφωνία
                  μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης για το
                                            εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
                                                           (87/46 1 /EOK)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                              ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
Έχοντας υπόφη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113 ,                                                           Άρθρο 1
την πρόταση της Επιτροπής,                                            Μέχρις ότου ολοκληρωθούν οι αναγκαίες διαδικασίες για τη
                                                                      σύναψή της, το εγκεκριμένο πρακτικό που τροποποιεί τη
Εκτιμώντας:                                                           συμφωνία για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
                                                                      μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του
ότι η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινό­               Βασιλείου της Ταϊλάνδης εφαρμόζεται προσωρινά στην Κοι­
τητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης για το εμπόριο                  νότητα , με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 1987 , υπό την
κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, η οποία μονογραφήθηκε                  επιφύλαξη ότι θα υπάρξει αμοιβαία προσωρινή εφαρμογή εκ
στις 28 Ιουνίου 1986, εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η                μέρους του, Βασιλείου της Ταϊλάνδης.
Ιανουαρίου 1987 , σύμφωνα με την απόφαση του Συμβουλίου
της 11ης Δεκεμβρίου 1986 ('), καθόσον αφορά την Κοινότη­
τα, και μέχρις ότου ολοκληρωθούν οι αναγκαίες διαδικασίες             Το κείμενο του εγκεκριμένου πρακτικού επισυνάπτεται στην
για τη σύναψή της·                                                    παρούσα απόφαση .
ότι η εν λόγω συμφωνία προβλέπει τη δυνατότητα επανεξέ­
τασης, ενόψει της πρόσφατης ανάπτυξης του εμπορίου, των
ποσοτικών προσαρμογών των ποσοστώσεων για ορισμένες                                            Αρθρο 2
κατηγορίες, οι οποίες πραγματοποιούνται για να επιτραπούν
οι μεταβολές της ταξινόμησης ενόψει της εισαγωγής του
εναρμονισμένου συστήματος·                                            Η Επιτροπή καλείται να ζητήσει τη σύμφωνη γνώμη της
                                                                      κυβέρνησης του Βασιλείου της Ταϊλάνδης για την προσωρινή
ότι, στο πέρας των διαβουλεύσεων μεταξύ της Κοινότητας                εφαρμογή του εγκεκριμένου πρακτικού που αναφέρεται στο
και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης, μονογραφήθηκε, στις 10               άρθρο 1 και να την ανακοινώσει στο Συμβούλιο .
Απριλίου 1987 , ένα εγκεκριμένο πρακτικό που τροποποιεί
την ποσόστωση για τα προϊόντα της κατηγορίας 4, όπως
προβλέπεται στη συμφωνία -
ότι, μέχρις ότου ολοκληρωθούν οι αναγκαίες διαδικασίες για            Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 1987 .
τη σύναψη της συμφωνίας και του εγκεκριμένου πρακτικού,
πρέπει να εφαρμοστεί προσωρινά το εγκεκριμένο πρακτικό ,                                                   Για το Συμβούλιο
με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 1987, υπό την επιφύλαξη ότι θα
υπάρξει αμοιβαία προσωρινή εφαρμογή εκ μέρους του Βασι­                                                       O Πρόεδρος
λείου της Ταϊλάνδης,                                                                                        K. E. ΤΥGΕSΕΝ
(') Βλέπε σελίδα 126 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.