CELEX: 62017TA0439
Language: es
Date: 2019-03-05 00:00:00
Title: Asunto T-439/17: Sentencia del Tribunal General de 5 de marzo de 2019 — Yellow Window/EIGE («Contratación pública de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de servicios para la realización del estudio sobre la mutilación genital femenina — Desestimación de la oferta de un licitador — Obligación de motivación — Coherencia entre los comentarios y la nota numérica — Responsabilidad extracontractual»)

15.4.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 139/47
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 5 de marzo de 2019 — Yellow Window/EIGE
      (Asunto T-439/17) (1)
      
      («Contratación pública de servicios - Procedimiento de licitación - Prestación de servicios para la realización del estudio sobre la mutilación genital femenina - Desestimación de la oferta de un licitador - Obligación de motivación - Coherencia entre los comentarios y la nota numérica - Responsabilidad extracontractual»)
      (2019/C 139/46)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Yellow Window (Amberes, Bélgica) (representante: M. Velardo, abogada)
      
         Demandada: Instituto Europeo de la Igualdad de Género (EIGE) (representantes: V. Ost y M. Vanderstraeten, abogados)
      
         Objeto
      
      En primer lugar, pretensión basada en el artículo 263 TFUE por la que se solicita la anulación de la decisión del EIGE, de 8 de mayo de 2017, de no seleccionar la oferta presentada por la demandante en el marco del procedimiento EIGE/2017/OPER/04, así como de las decisiones de seleccionar la oferta presentada por la sociedad Y y de adjudicar a esta el contrato; en segundo lugar, pretensión basada en el artículo 268 TFUE por la que se solicita la indemnización del perjuicio sufrido por la demandante debido a las anteriores decisiones, y, en tercer lugar, con carácter subsidiario, pretensión de compensación, debido a las irregularidades cometidas en la adjudicación de ese contrato.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Anular la decisión del Instituto Europeo de la Igualdad de Género (EIGE), de 8 de mayo de 2017, por la que se desestimó la oferta presentada por Yellow Window NV en el procedimiento de licitación EIGE/2017/OPER/04, y las decisiones, de 8 de mayo de 2017, por las que se seleccionó la oferta presentada por la sociedad Y y se adjudicó a esta dicho contrato.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Desestimar el recurso en todo lo demás.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Yellow Window cargará con el 25 % de sus propias costas y el EIGE cargará con sus propias costas y con el 75 % de las costas en que haya incurrido Yellow Window.
                  
               
            
         (1)  DO C 338 de 9.10.2017.