CELEX: 62016TB0289
Language: lt
Date: 2017-06-21 00:00:00
Title: Byla T-289/16: 2017 m. birželio 21 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Inox Mare/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 883/2013 — OLAF išorės tyrimas — Ataskaita ir rekomendacijos — Aktai, dėl kurių negali būti pareikštas ieškinys — Nepriimtinumas)

14.8.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 269/20
            
         2017 m. birželio 21 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Inox Mare/Komisija
   
   (Byla T-289/16) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 883/2013 - OLAF išorės tyrimas - Ataskaita ir rekomendacijos - Aktai, dėl kurių negali būti pareikštas ieškinys - Nepriimtinumas))
   (2017/C 269/29)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Inox Mare Srl (Riminis, Italija), atstovaujama advokato R. Holzeisen
   
      Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama J. Baquero Cruz, D. Nardi ir L. Grønfeldt, vėliau J. Baquero Cruz ir D. Nardi
   
      Dalykas
   
   Pagal SESV 263 straipsnį pateikto prašymo panaikinti Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) galutinę ataskaitą, susijusią su išorės tyrimu OF/2013/0086/B1 (THOR(2015) 40189, 2015 m. lapkričio 26 d.), remiantis ja OLAF generalinio direktoriaus pateiktą rekomendaciją (THOR(2015) 42057, 2015 m. gruodžio 9 d.) ir OLAF išankstinius ir glaudžiai susijusius aktus.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Inox Mare Srl padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 270, 2016 7 25.