CELEX: 62019CA0458
Language: sk
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Vec C-458/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 6. októbra 2021 – ClientEarth/Európska komisia, Európska chemická agentúra (Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Vykonávacie rozhodnutie Komisie C(2016) 3549 final – Autorizácia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP) – Nariadenie (ES) č. 1907/2006 – Články 60 a 62 – Nariadenie (ES) č. 1367/2006 – Žiadosť o vnútorné preskúmanie – Rozhodnutie Komisie C(2016) 8454 final – Zamietnutie žiadosti)

29.11.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 481/8
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 6. októbra 2021 – ClientEarth/Európska komisia, Európska chemická agentúra
      (Vec C-458/19 P) (1)
      
      (Odvolanie - Žaloba o neplatnosť - Vykonávacie rozhodnutie Komisie C(2016) 3549 final - Autorizácia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP) - Nariadenie (ES) č. 1907/2006 - Články 60 a 62 - Nariadenie (ES) č. 1367/2006 - Žiadosť o vnútorné preskúmanie - Rozhodnutie Komisie C(2016) 8454 final - Zamietnutie žiadosti)
      (2021/C 481/11)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: ClientEarth (v zastúpení: A. Jones, solicitor, J. Stratford, BL)
      
         Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: G. Gattinara, R. Lindenthal a K. Mifsud-Bonnici, splnomocnení zástupcovia), Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: M. Heikkilä, W. Broere a F. Becker, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  ClientEarth znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.
               
            
                  3.
               
               
                  Európska chemická agentúra (ECHA) znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 263, 5.8.2019.