CELEX: 31985R1624
Language: da
Date: 1985-06-15 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1624/85 af 12. juni 1985, om ændring af forordning (EØF) nr. 1380/85 om salg til forudfastsatte priser af visse former for oksekød fra interventionsorganerne med henblik på forarbejdning i Fællesskabet

Nr. L 156/8                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     15. 6. 85
                             KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1624/85
                                                      af 12. juni 1985
              om ændring af forordning (EØF) nr. 1380/85 om salg til forudfastsatte priser af
              visse former for oksekød fra interventionslagre med henblik på forarbejdning i
                                                        Fællesskabet
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                  overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                  teen for Oksekød —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                                            Artikel 1
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning             I forordning (EØF) nr. 1380/85 foretages følgende
for oksekød ('), senest ændret ved akten vedrørende               ændringer :
Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 7, stk. 3, og             1 . I artikel 1 , stk. 1 , femte led, foretages følgende
                                                                      ændringer : mængden på »5 000 tons« ændres til
ud fra følgende betragtninger :                                       6 600   tons«.   Datoen   den    »1.  november   1983 «
                                                                      ændres til den » 1 . december 1983 «.
Ved forordning (EØF) nr. 1380/85 (2) blev visse                   2. I artikel 1 , stk. 1 , syvende led, foretages følgende
mængder oksekød på interventionslager udbudt til salg                 ændringer : mængden på » 1 010 tons« ændres til
med henblik på forarbejdning i Fællesskabet, der bør                  »1 600 tons«.
tages hensyn til visse supplerende afsætningsmulig­               3. I bilag I, litra a) ændres sjette og syvende led (Italia,
heder for kød som det italienske og danske                            Nederland) og i bilag I, litra b) ændres tredje led
 interventionsorgan ligger inde med ;                                 (Danmark) således :
 » Italia                 — Quarti anteriori, taglio a 8 costole, il pancettone fa
                              parte del quarto anteriore, provenienti dai :
                              Vitelloni 1                                                4 607         125,00      135,00
                              Vitelloni 2                                                1 753         118,00      128,00
                          — Quarti anteriori, taglio a 3 costole, il pancettone fa
                              parte del quarto anteriore, provenienti dai :
                              Vitelloni 1                                                  225         120,00      130,00
                              Vitelloni 2                                                   23        113,00       123,00
   Nederland              — Voorvoeten, recht afgesneden op 8 ribben, afkomstig
                              van :
                              Stieren, le kwaliteit                                        500         145,00      155,00
   Danmark                — Ungtyre, 1. kvalitet, tyre under 2 år :
                              Bryst og slag                                                700         170,00      180,00
                              Øvrigt kød, forfjerdinger                                    900        230,00       240,00«
                                                          Artikel 2
              Denne forordning træder i kraft den 17. juni 1985.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
              medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 12. juni 1985.
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Næstformand
(') EFT nr. L 148 af 28 . 6. 1968 , s. 24.
(2) EFT nr. L 136 af 25. 5. 1985, s. 14.