CELEX: 62015TN0613
Language: es
Date: 2015-10-30 00:00:00
Title: Asunto T-613/15: Recurso interpuesto el 30 de octubre 2015 — European Dynamics Luxembourg y otros/Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex)

11.1.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 7/31
            
         Recurso interpuesto el 30 de octubre 2015 — European Dynamics Luxembourg y otros/Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex)
   (Asunto T-613/15)
   (2016/C 007/42)
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandantes: European Dynamics Luxembourg SA (Luxemburgo, Luxemburgo), Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atenas, Grecia), European Dynamics Belgium SA (Bruselas, Bélgica) (representantes: M. Sfyri, abogado)
   
      Demandada: Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex)
   
      Pretensiones
   
   Las partes demandantes solicitan al Tribunal General que:
   
               —
            
            
               Anule el anuncio de licitación 2015/S 162-295659 de la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estado miembros de la Unión Europea, publicado en el suplemento S 162 de 22 de agosto de 2015 del Diario Oficial de la Unión Europea.
            
         
               —
            
            
               Condene a Frontex a indemnizar por el perjuicio sufrido por los demandantes por la oportunidad perdida de celebrar el contratos licitado, que estiman ex aequo et bono en ochenta y cinco mil euros (85 000 euros), junto con los intereses desde el día en que se adoptó la resolución o en otra cantidad que considere el Tribunal General.
            
         
               —
            
            
               Condene a la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores al pago de la totalidad de las costas.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   En apoyo de su recurso, las demandantes sostienen que debe anularse la licitación impugnada, con arreglo al artículo 263 TFUE, al ser contraria al principio de proporcionalidad y de no discriminación que regula los contratos públicos e infringe los artículos 102, apartado 1, del Reglamento Financiero no 966/2012 (1) y 146, apartado 1, y 147 del Reglamento Delegado no 1268/2012 (2).
   
      (1)  Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (DO L 298, p. 1).
   
      (2)  Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012 de la Comisión, de 29 de octubre de 2012, sobre las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión (DO L 362, p. 1).