CELEX: 62010FA0112
Language: sk
Date: 2012-12-11 00:00:00
Title: Vec F-112/10: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z  11. decembra 2012 — Trentea/FRA (Verejná služba — Zamestnanci FRA — Dočasní zamestnanci — Prijímanie — Oznámenie o voľnom pracovnom mieste — Zamietnutie kandidatúry)

9.2.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 38/29
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 11. decembra 2012 — Trentea/FRA
   (Vec F-112/10) (1)
   
   (Verejná služba - Zamestnanci FRA - Dočasní zamestnanci - Prijímanie - Oznámenie o voľnom pracovnom mieste - Zamietnutie kandidatúry)
   2013/C 38/55
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Cornelia Trentea (Viedeň, Rakúsko) (v zastúpení: L. Levi a M. Vandenbussche, advokáti)
   
      Žalovaná: Agentúra Európskej únie pre základné práva (v zastúpení: M. Kjærum, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Verejná služba — Po prvé návrh na zrušenie rozhodnutia žalovanej, ktorým sa zamietla kandidatúra žalobkyne na miesto administratívnej asistentky pre „Verejné obstarávanie a financie“, ako aj rozhodnutia o vymenovaní iného kandidáta. Po druhé návrh na náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy údajne utrpenej žalobkyňou
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Cornelia Trentea znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Agentúry Európskej únie pre základné práva.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 13, 15.1.2011, s. 43.