CELEX: 11957E/PRO/BEI/09
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 9

Avis juridique important

|

11957E/PRO/BEI/09

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 9  

Artikel 9.1. Styrelsesraadet bestaar af ministre udpeget af Medlemsstaterne.2.  Styrelsesraadet fastsaetter de almindelige retningslinjer for Bankens kreditpolitik, isaer vedroerende den  maalsaetning, der boer foelges efterhaanden som faellesmarkedet virkeliggoeres.Det paaser, at disse  retningslinjer foelges.3. Styrelsesraadet skal desuden:a) traeffe beslutning om forhoejelse af den  tegnede kapital i overensstemmelse med artikel 4, stk. 3, og artikel 5, stk. 2(*),(*) Litra a) og c)  som aendret ved artikel 4 i protokol nr. 1 til tiltraedelsesakten DK/IRL/UK.b) udoeve de befoejelser,  der er omhandlet i artikel 6 med hensyn til de saerlige laan,c) udoeve de befoejelser, der er omhandlet i  artiklerne 11 og 13 vedroerende udnaevnelse og afskedigelse af bestyrelsens og direktionens  medlemmer, saavel som de i artikel 13, stk. 1, andet afsnit, omhandlede befoejelser(*),(*) Litra a) og  c) som aendret ved artikel 4 i protokol nr. 1 til tiltraedelsesakten DK/IRL/UK.d) meddele den i  artikel 18, stk. 1, omtalte dispensation,e) godkende Bestyrelsens aarsberetning,f) godkende den  aarlige statusopgoerelse og driftsregnskabet,g) udoeve de befoejelser, som er naevnt i artiklerne 4, 7, 14,  17, 26 og 27(**),(**) Litra g) som aendret ved artikel 3 i traktaten om aendring af protokollen  vedroerende Bankens vedtaegter.h) godkende Bankens forretningsorden.4. Styrelsesraadet er befoejet  til inden for rammerne af Traktaten og disse vedtaegter med enstemmighed at traeffe alle beslutninger  med hensyn til indstilling af Bankens virksomhed og dens eventuelle likvidation.