CELEX: 31975R2102
Language: de
Date: 1975-08-11 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2102/75 der Kommission vom 11. August 1975 zur Feststellung der zur Herstellung von einer Tonne Kartoffelstärke nötigen Menge Kartoffeln

Avis juridique important

|

31975R2102

Verordnung (EWG) Nr. 2102/75 der Kommission vom 11. August 1975 zur Feststellung der zur Herstellung von einer Tonne Kartoffelstärke nötigen Menge Kartoffeln  

Amtsblatt Nr. L 214 vom 12/08/1975 S. 0009 - 0015 Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 13 S. 0110  Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 8 S. 0237  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 8 S. 0237 

++++  VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2102/75 DER KOMMISSION  VOM 11 . AUGUST 1975  ZUR FESTSTELLUNG DER ZUR HERSTELLUNG VON EINER TONNE KARTOFFELSTÄRKE NÖTIGEN MENGE KARTOFFELN  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG NR . 120/67/EWG DES RATES VOM 13 . JUNI 1967 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR GETREIDE ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 665/75 ( 2 ) ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1955/75 DES RATES VOM 31 . JULI 1975 ÜBER DIE ERSTATTUNGEN BEI DER ERZEUGUNG IM GETREIDE - UND REISSEKTOR ( 3 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 8 ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  FÜR DIE HANDHABUNG DER ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG VON KARTOFFELSTÄRKE BESTIMMT ARTIKEL 3 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1955/75 , DASS DIE MENGE DER ZUR HERSTELLUNG VON EINER TONNE KARTOFFELSTÄRKE BENÖTIGTEN KARTOFFELN DURCH GEMEINSCHAFTSVORSCHRIFTEN JE NACH DEM STÄRKEGEHALT DER KARTOFFELN BESTIMMT WIRD . DIESE VORSCHRIFTEN RICHTEN SICH NACH DEN ERFAHRUNGEN , DIE DIE MITGLIEDSTAATEN MIT DEN METHODEN ZUR KONTROLLE DES STÄRKEGEHALTS GEMACHT HABEN , UND BERÜCKSICHTIGEN DEN UMSTAND , DASS DIE TATSÄCHLICH VERMARKTETE KARTOFFELSTÄRKE EINEN FEUCHTIGKEITSGEHALT VON ETWA 20 % HAT . IST DIE ZUR HERSTELLUNG VON EINER TONNE KARTOFFELSTÄRKE BENÖTIGTE MENGE KARTOFFELN FESTGESETZT , SO KÖNNEN AUCH DIE AUSWIRKUNG DER ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG FÜR JEWEILS EINE TONNE KARTOFFELN , DER VOM STÄRKEHERSTELLER ZU ZAHLENDE MINDESTPREIS UND DER DEM ERZEUGER ZU ZAHLENDE MINDESTPREIS GEMÄSS ARTIKEL 11 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG NR . 120/67/EWG UND ARTIKEL 3 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG  ( EWG ) NR . 1955/75 BERECHNET WERDEN .  BIS ZUM ENDE DER ÜBERGANGSZEIT ERFOLGT FÜR IRLAND UND DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH DIE ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG FÜR KARTOFFELSTÄRKE ABZUEGLICH DES AUSGLEICHSBETRAGS . DIESER KANN SICH IM LAUFE DES WIRTSCHAFTSJAHRES ÄNDERN . INFOLGEDESSEN KÖNNEN DIE DEM KARTOFFELERZEUGER IN IRLAND UND IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH ZU ZAHLENDEN GENAUEN MINDESTPREISE UNMÖGLICH BERECHNET WERDEN . DIE PREISE IN DER ANLAGE I SIND DAHER ALS VORLÄUFIG ANZUSEHEN UND AM ENDE JEDES WIRTSCHAFTSJAHRES ENDGÜLTIG FESTZUSETZEN , SOBALD DIE GENAUE HÖHE DER ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG FÜR DIE BEIDEN GENANNTEN MITGLIEDSTAATEN BEKANNT IST .  ANGESICHTS DER ZAHLREICHEN ÄNDERUNGEN , DIE AN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1980/74 DER KOMMISSION VOM 25 . JULI 1974 ZUR FESTSTELLUNG DER ZUR HERSTELLUNG VON 100 KG KARTOFFELSTÄRKE NÖTIGEN MENGE KARTOFFELN ( 4 ) VORZUNEHMEN WÄREN , IST ES AUS GRÜNDEN DER ÜBERSICHTLICHKEIT BESSER , DIE GENANNTE VERORDNUNG  ( EWG ) NR . 1980/74 DURCH DIE VORLIEGENDE VERORDNUNG ZU ERSETZEN .  DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR GETREIDE -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1   ( 1 ) DIE ZUR HERSTELLUNG VON EINER TONNE KARTOFFELSTÄRKE NÖTIGE MENGE KARTOFFELN SOWIE DER VOM STÄRKEHERSTELLER FREI FABRIK ZU ZAHLENDE MINDESTPREIS , DIE AUSWIRKUNG DER ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG VON EINER TONNE KARTOFFELN UND DER DEM KARTOFFELERZEUGER ZU ZAHLENDE MINDESTPREIS WERDEN , JE NACH DEM STÄRKEGEHALT DES GRUNDERZEUGNISSES , NACH DEN TABELLEN IN DEN ANLAGEN I UND II BERECHNET .   ( 2 ) DIE IN DER TABELLE I AUFGEFÜHRTE ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG FÜR EINE TONNE KARTOFFELN SOWIE DER DEM KARTOFFELERZEUGER JE TONNE KARTOFFELN ZU ZAHLENDE MINDESTPREIS WERDEN JEDOCH AM ENDE JEDES WIRTSCHAFTSJAHRES ENTWEDER BESTÄTIGT ODER DURCH ANDERE ERSETZT , UM JEWEILS DER TATSÄCHLICH ANGEWANDTEN ERSTATTUNG BEI DER ERZEUGUNG VON MAIS RECHNUNG ZU TRAGEN .  ARTIKEL 2  DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1980/74 WIRD AUFGEHOBEN .  ARTIKEL 3  DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  BRÜSSEL , DEN 11 . AUGUST 1975 FÜR DIE KOMMISSION  P . J . LARDINOIS  MITGLIED DER KOMMISSION  ( 1 ) ABL . NR . 117 VOM 19 . 6 . 1967 , S . 2269/67 .  ( 2 ) ABL . NR . L 72 VOM 20 . 3 . 1975 , S . 14 .  ( 3 ) ABL . NR . L 200 VOM 31 . 7 . 1975 , S . 1 .  ( 4 ) ABL . NR . L 207 VOM 29 . 7 . 1974 , S . 1 .  ANLAGE : SIEHE ABL .