CELEX: 62017CA0091
Language: hr
Date: 2018-04-26 00:00:00
Title: Spojeni predmeti C-91/17 P i C-92/17 P: Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. travnja 2018. – Cellnex Telecom SA, ranije Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA protiv Europske komisije, SES Astra (Žalba — Državne potpore — Digitalna televizija — Potpora za uvođenje digitalne zemaljske televizije u udaljenim i manje urbaniziranim područjima Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha (Autonomna zajednica Kastilja-La Mancha, Španjolska) — Subvencija u korist operatora platformi digitalne zemaljske televizije — Odluka kojom se mjere potpore proglašavaju djelomično nespojivima s unutarnjim tržištem — Pojam „državna potpora” — Prednost — Usluga od općeg gospodarskog interesa — Definicija — Margina prosudbe država članica)

201806010391917342018/C 211/08912017CJC21120180618HR01HRINFO_JUDICIAL201804266722Spojeni predmeti C-91/17 P i C-92/17 P: Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. travnja 2018. – Cellnex Telecom SA, ranije Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA protiv Europske komisije, SES Astra (Žalba — Državne potpore — Digitalna televizija — Potpora za uvođenje digitalne zemaljske televizije u udaljenim i manje urbaniziranim područjima Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha (Autonomna zajednica Kastilja-La Mancha, Španjolska) — Subvencija u korist operatora platformi digitalne zemaljske televizije — Odluka kojom se mjere potpore proglašavaju djelomično nespojivima s unutarnjim tržištem — Pojam „državna potpora” — Prednost — Usluga od općeg gospodarskog interesa — Definicija — Margina prosudbe država članica)
 ---documentbreak--- C2112018HR620120180426HR00086272Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. travnja 2018. – Cellnex Telecom SA, ranije Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA protiv Europske komisije, SES Astra
   (Spojeni predmeti C-91/17 P i C-92/17 P) (
         1
      )
   „(Žalba — Državne potpore — Digitalna televizija — Potpora za uvođenje digitalne zemaljske televizije u udaljenim i manje urbaniziranim područjima Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha (Autonomna zajednica Kastilja-La Mancha, Španjolska) — Subvencija u korist operatora platformi digitalne zemaljske televizije — Odluka kojom se mjere potpore proglašavaju djelomično nespojivima s unutarnjim tržištem — Pojam „državna potpora” — Prednost — Usluga od općeg gospodarskog interesa — Definicija — Margina prosudbe država članica)“2018/C 211/08Jezik postupka: španjolski
      Stranke
   
   
      Žalitelji: Cellnex Telecom SA, ranije Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA (zastupnici: J. Buendía Sierra i A. Lamadrid de Pablo, abogados)
   
      Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: E. Gippini Fournier, B. Stromsky i P. Němečková, agenti), SES Astra (zastupnici: F. González Díaz i V. Romero Algarra, abogados)
   
      Izreka
   
   
            1.
         
         
            Žalbe se odbijaju.
         
      
            2.
         
         
            Društvima Cellnex Telecom SA i Telecom Castilla-La Mancha SA nalaže se snošenje troškova.
         
      (
         1
      )	SL C 129, 24. 4. 2017.