CELEX: 51989PC0198
Language: nl
Date: 1989-04-26
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE INVOER VAN BEPAALDE BONTSOORTEN

31. 5. 89                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 134/5
                                                              II
                                                  (Voorbereidende besluiten)
                                                   COMMISSIE
              Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de invoer van bepaalde bontsoorten
                                                     COM(89) 198 def.
                                       (Door de Commissie ingediend op 28 april 1989)
                                                       (89/C 134/04)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          waarin bont van de in bijlage I vermelde diersoorten is
                                                                 verwerkt, indien zij afkomstig zijn uit een land op het
                                                                 grondgebied waarvan nog gebruik wordt gemaakt van de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              wildklem of waar de vangmethoden niet voldoen aan in-
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,            ternationaal aanvaarde normen voor humane vangst;
                                                                 Overwegende dat dit verbod kan worden opgeschort;
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                 voor een termijn van twee jaar die op 31 december 1997
                                                                 verstrijkt, indien de Commissie op grond van een onder-
Gezien het advies van het Europese Parlement,                    zoek dat in samenwerking met de bevoegde autoriteiten
                                                                 van de betrokken landen wordt ingesteld, vóór 1 juli
                                                                 1994 vaststelt dat op het grondgebied van die landen vol-
Gezien het advies van het Economisch            en Sociaal       doende vooruitgang is geboekt bij de ontwikkeling van
Comité,                                                          humane vangmethoden,
Overwegende dat krachtens Richtlijn . . . van de Raad            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD:
van . . . betreffende de bescherming van natuurlijke en
semi-natuurlijke milieus en van in het wild levende dier-
en plantesoorten de Lid-Staten de vervaardiging, de ver-                                  Artikel 1
koop en het gebruik van wildklemmen moeten verbie-               Deze verordening heeft betrekking op de invoer van
den;                                                             bont van de in bijlage I genoemde diersoorten en van
                                                                 goederen waarin bont van deze diersoorten is verwerkt.
Overwegende dat het Verdrag inzake het behoud van
wilde dieren en planten en hun natuurlijk milieu in Eu-                                   Artikel 2
ropa, dat door de Gemeenschap bij Besluit 82/72/EEG              In deze verordening wordt verstaan onder:
van de Raad (') is gesloten, voor bepaalde diersoorten
het gebruik van niet selectieve middelen voor het vangen         — „omschreven goederen": alle in bijlage II vermelde
en het doden, waaronder klemmen, verbiedt;                           goederen die bont bevatten van een van de in bijlage
                                                                     I genoemde dieren;
Overwegende dat de wildklem een niet selectieve en               — „wildklem": een klem die is ontworpen om een dier
wrede vangmethode is; dat evenwel reeds onderzoek                    vast te houden of te vangen door middel van beugels
wordt verricht naar de ontwikkeling van humane vang-                 die om een of meer poten van het dier dichtklappen
methoden en dat in het Vierde Milieu-actieprogramma                  en verhinderen dat de poot of poten uit de klem wor-
van de Gemeenschap (2) een aantal algemene richtsnoe-                den getrokken.
ren voor maatregelen op het gebied van het dierenwel-
zijn zijn vastgelegd;                                                                     Artikel 3
                                                                 1.    Met ingang van 1 januari 1996 is het in het vrije
Overwegende dat het raadzaam is, gelet op de binnen de           verkeer brengen voor commerciële doeleinden van de
Gemeenschap genomen maatregelen, dat met ingang van              omschreven goederen verboden, tenzij de Commissie
1 januari 1996 de invoer voor commerciële doeleinden             verklaart dat in het land waaruit de goederen afkomstig
wordt verboden van bont of van bepaalde goederen                 zijn:
                                                                 — er afdoende wettelijke of bestuursrechtelijke bepalin-
O PB nr. L 38 van 10. 2. 1982, blz. 1.                               gen van kracht zijn om het gebruik van wildklemmen
O PB nr. C 328 van 7. 12. 1987, blz. 1.                              op zijn grondgebied te verbieden, of
 ---pagebreak--- Nr. C 134/6                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              31. 5. 89
— de vangmethoden die op het grondgebied van dat              menwerking met de bevoegde autoriteiten van de betrok-
   land voor de in bijlage I vermelde diersoorten wor-        ken landen wordt ingesteld, vóór 1 juli 1994 vaststelt dat
   den toegepast, voldoen aan internationaal aanvaarde        op het grondgebied van die landen voldoende vooruit-
   normen voor humane vangst.                                 gang is geboekt bij de ontwikkeling van pijnloze vang-
                                                              methoden.
De Commissie publiceert in het Publikatieblad van de
Europese Gemeenschappen een lijst van landen waarvoor
dergelijke verklaringen zijn afgegeven.                                                Artikel 4
                                                              Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
2. Het verbod op het in het vrije verkeer brengen voor       bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
commerciële doeleinden van de omschreven goederen             Gemeenschappen.
wordt door de Commissie opgeschort voor een termijn
van twee jaar die op 31 december 1997 verstrijkt, indien     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en
de Commissie op grond van een onderzoek dat in sa-           is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
 ---pagebreak--- 31. 5. 89                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr. C 134/7
                                                           BIJLAGE I
          Lijst van diersoorten:
          — Bever: Castor canadensis
          —   Otter: Lutra canadensis
          —   Coyote of prairiewolf: Canis latrans
          —   Wolf: Canis lupus
          —   Lynx: Lynx canadensis
          —   Rode lynx: Felis rufits
          —   Sabelmarter: Martes zibellina
          —   Wasbeer: Procyon lotor.
                                                           BIJLAGE II
                GN-code                                             Omschrijving
              4103             Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld
                                („pickled") of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament ver-
                               werkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan aie bij aanteke-
                                ning 1, onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd:
              4103 90 00       — andere
              4301              Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen, geschikt voor bontwerk, daaron-
                               der begrepen), niet gelooid noch anderszins bereid, andere dan de ongelooide huiden
                               en vellen bedoeld bij de posten 4101, 4102 en 4103:
              4301 40 00       — van bevers, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten
              4301 80          — andere pelterijen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten:
              4301 80 50                van wilde katachtigen
              4301 80 90                andere
              4301 90 00       — koppen, staarten, poten en andere voor bontwerk geschikte delen
              4302             Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen daaronder begrepen, alsmede af-
                               vallen), gelooid of anderszins bereid, ook indien samengevoegd (zonder toevoeging
                               van andere materialen), andere dan die bedoeld bij post 4303:
                               — in gehele vellen, ook indien zonder kop, staart of poten, niet samengevoegd:
              4302 19                   andere:
              4302 19 10                    van bevers
              4302 19 70                    van wilde katachtigen
              4302 19 90                    andere
              4302 20 00       — koppen, staarten, poten en andere delen, alsmede afvallen, niet samengevoegd
              4302 30          — samengevoegde pelterijen:
              4302 30 10                uitgelaten vellen
                                        andere:
              4302 30 35                    van bevers
              4302 30 71                    van wilde katachtigen
              4302 30 75                    andere
              4303 .           Kleding, kledingtoebehoren en andere artikelen, van bont:
              4303 10          — kleding en kledingtoebehoren:
              4303 10 90                andere
              4303 90 00       — andere