CELEX: 31988D0470
Language: de
Date: 1988-07-14 00:00:00
Title: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1988 zur Erstellung des Verzeichnisses der gemäß der Gemeinschaftsregelung zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit für eine Erstattung in Betracht kommenden Regionen

Avis juridique important

|

31988D0470

88/470/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1988 zur Erstellung des Verzeichnisses der gemäß der Gemeinschaftsregelung zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit für eine Erstattung in Betracht kommenden Regionen  

Amtsblatt Nr. L 231 vom 20/08/1988 S. 0035 - 0036

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 14. Juli 1988  zur Erstellung des Verzeichnisses der gemäß der Gemeinschaftsregelung zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit für eine Erstattung in Betracht kommenden Regionen  (88/470/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1096/88 des Rates vom 25. April 1988 zur Einführung einer Gemeinschaftsregelung zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit (1), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 2,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Artikel 10 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1096/88 sieht die Erstellung eines Gemeinschaftsverzeichnisses vor, in dem die Regionen der Gemeinschaft zur Bestimmung der Höhe der Gemeinschaftsbeteiligung an den Ausgaben, die sich aus der Anwendung der Regelung gemäß Artikel 4 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich derselben Verordnung ergeben, auf der Grundlage eines Gesamtindikators nach Kategorien unterschieden werden.  Die im Anhang dieser Entscheidung aufgeführten Regionen entsprechen den Kategorien gemäß Artikel 10 Absatz 3 der vorgenannten Verordnung.  Der Ausschuß des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL) ist zu den finanziellen Aspekten gehört worden.  Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Regionen, die gemäß Artikel 10 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1096/88 für eine Erstattung in Betracht kommen, sind im Anhang aufgeführt.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.  Brüssel, den 14. Juli 1988  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 1.  ANHANG  Gemeinschaftsverzeichnis der Regionen gemäß Artikel 10 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1096/88  I. Kategorie der Regionen mit einem Gesamtindikator von mehr als 75 %, aber weniger als 85 % des Gemeinschaftsindikators:  - Italien: Abruzzi, Sardegna  - Vereinigtes Königreich: Northern Ireland  - Spanien: Pais Vasco, Rioja, Baleares  II. Kategorie der Regionen mit einem Gesamtindikator von weniger als 75 % des Gemeinschaftsindikators:  - Italien: Campania, Molise, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia  - Irland: gesamtes Hoheitsgebiet  - Griechenland: gesamtes Hoheitsgebiet  - Spanien: gesamtes Hoheitsgebiet mit Ausnahme der unter I genannten Regionen  - Portugal: gesamtes Hoheitsgebiet.