CELEX: 62016TB0010
Language: sl
Date: 2016-04-06 00:00:00
Title: Zadeva T-10/16 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 6. aprila 2016 – GABO:mi/Komisija (Začasna odredba — Subvencije — Šesti in sedmi okvirni program Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2002- 2006 in 2007-2013) — Dopisi za vračilo dela odobrenih sredstev — Opomin — Predlog za odlog izvršitve — Dopustnost — Neobstoj nujnosti)

30.5.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 191/33
            
         Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 6. aprila 2016 – GABO:mi/Komisija
   (Zadeva T-10/16 R)
   ((Začasna odredba - Subvencije - Šesti in sedmi okvirni program Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2002- 2006 in 2007-2013) - Dopisi za vračilo dela odobrenih sredstev - Opomin - Predlog za odlog izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti))
   (2016/C 191/44)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (München, Nemčija) (zastopnika: M. Ahlhaus in C. Mayer, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: S. Delaude, S. Lejeune in M. Sickierzyńska, agenti)
   
      Predmet
   
   Na eni strani predlog za odlog izvršitve dveh dopisov Komisije z dne 2. decembra 2015, s katerima je ta tožečo stranko obvestila, da bo izterjala del subvencij, ki so ji bile odobrene na podlagi šestega in sedmega okvirnega programa Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2002-2006 in 2007-2013) in na drugi strani opomin Komisije, s katerim jo poziva k plačilu 1 770 417,29 EUR najpozneje do 15. januarja 2016.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Predlog za odlog izvršitve se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Sklep z dne 18. januarja 2016 v zadevi T-10/16 R se razveljavi.
            
         
               3.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.