CELEX: 32013R1326
Language: nl
Date: 2013-12-09 00:00:00
Title: Verordening (EU) nr. 1326/2013 van de Raad van 9 december 2013 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

13.12.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 334/4
            
         VERORDENING (EU) Nr. 1326/2013 VAN DE RAAD
   van 9 december 2013
   tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 31,
   Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Tot 2012 werden maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers voor baby’s en soortgelijke artikelen, ongeacht van welk materiaal, ingedeeld onder verschillende hoofdstukken van de nomenclatuur van het geharmoniseerd systeem, naargelang hun aard of het materiaal waaruit ze waren vervaardigd. Op deze artikelen waren uiteenlopende douanerechten van toepassing. Het gevolg hiervan was een complex systeem van tariefindeling.
            
         
               (2)
            
            
               In 2012 is voor deze sanitaire artikelen in het geharmoniseerde systeem één post 961900 gecreëerd. Onder deze nieuwe post werd evenwel hetzelfde complexe systeem van tariefindeling gehandhaafd, met twaalf onderverdelingen naargelang het materiaal waaruit het artikel is vervaardigd, die elk een verschillend conventioneel douanerecht hebben.
            
         
               (3)
            
            
               Dat complexe systeem heeft de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur onnodig bemoeilijkt en bezwaard. Teneinde de wetgeving te vereenvoudigen en te voorkomen dat de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur onnodig wordt bemoeilijkt, is het derhalve passend zowel de gecombineerde nomenclatuur als de tariefstructuur van deze sanitaire artikelen te vereenvoudigen, namelijk door het aantal productcategorieën te verlagen (van acht) tot vier, waarbij voor elke categorie één autonoom douanerecht geldt.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2014.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 9 december 2013.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitter
         
         A. PABEDINSKIENĖ
      
   
   
      (1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).
   
      BIJLAGE
      In bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 worden de vermeldingen voor de GN-codes 9619 00 tot en met 9619 00 90 in het tweede deel, afdeling XX, hoofdstuk 96, vervangen door:
      
         
                     "9619 00
                     
                  
                  
                     
                        Maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers voor baby's en soortgelijke artikelen, ongeacht van welk materiaal
                     
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        9619 00 30
                     
                  
                  
                     – van textielwatten
                  
                  
                     
                         (1)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                      
                  
                  
                     – van andere textielstoffen:
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        9619 00 40
                     
                  
                  
                     – – maandverbanden (inlegverbanden), tampons en dergelijke artikelen
                  
                  
                     
                         (2)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                     
                        9619 00 50
                     
                  
                  
                     – – luiers, inlegluiers en dergelijke artikelen
                  
                  
                     
                         (3)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                      
                  
                  
                     – van andere stoffen:
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
               
                      
                  
                  
                     – – maandverbanden (inlegverbanden), tampons en dergelijke artikelen
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        9619 00 71
                     
                  
                  
                     – – – maandverbanden (inlegverbanden)
                  
                  
                     
                         (4)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                     
                        9619 00 75
                     
                  
                  
                     – – – tampons
                  
                  
                     
                         (4)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                     
                        9619 00 79
                     
                  
                  
                     – – – andere
                  
                  
                     
                         (4)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                      
                  
                  
                     – – luiers, inlegluiers en dergelijke artikelen
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        9619 00 81
                     
                  
                  
                     – – – luiers en inlegluiers
                  
                  
                     
                         (4)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
                     
                        9619 00 89
                     
                  
                  
                     – – – andere (bijvoorbeeld incontinentieproducten)
                  
                  
                     
                         (4)
                     
                  
                  
                     —
                  
               
      
         (1)  Autonoom douanerecht: 3,8 %.
      Conventioneel douanerecht:
      
                  —
               
               
                  van synthetische of kunstmatige vezels: 5 %,
               
            
                  —
               
               
                  van andere dan synthetische of kunstmatige vezels: 3,8 %.
               
            
         (2)  Autonoom douanerecht: 6,3 %.
      Conventioneel douanerecht:
      
                  —
               
               
                  van brei- of haakwerk: 12 %,
               
            
                  —
               
               
                  andere: 10,5 %.
               
            
         (3)  Autonoom douanerecht: 10,5 %.
      Conventioneel douanerecht:
      
                  —
               
               
                  van brei- of haakwerk: 12 %,
               
            
                  —
               
               
                  andere: 10,5 %.
               
            
         (4)  Autonoom douanerecht: vrij.
      Conventioneel douanerecht:
      
                  —
               
               
                  van papierpulp, papier, cellulosewatten of vliezen van cellulosevezels: vrij,
               
            
                  —
               
               
                  van andere stoffen: 6,5 %.".