CELEX: 32006R1642
Language: da
Date: 2006-11-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1642/2006 af 7. november 2006 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 51/2006 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i ICES-afsnit IIa (EF-farvande) og ICES-underområde IV (EF-farvande)

8.11.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 308/5
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1642/2006
   af 7. november 2006
   om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 51/2006 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i ICES-afsnit IIa (EF-farvande) og ICES-underområde IV (EF-farvande)
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 51/2006 af 22. december 2005 om fastsættelse for 2006 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (1), særlig artikel 5, stk. 7, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Der er i bilag IA til forordning (EF) nr. 51/2006 fastsat midlertidige fangstbegrænsninger for brisling i ICES-afsnit IIa (EF-farvande) og ICES-underområde IV (EF-farvande).
            
         
               (2)
            
            
               Ifølge artikel 5, stk. 7, i ovennævnte forordning kan Kommissionen revidere fangstbegrænsningerne på grundlag af videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2006.
            
         
               (3)
            
            
               På grundlag af de videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2006 bør fangstbegrænsningerne for brisling i de pågældende områder reduceres.
            
         
               (4)
            
            
               Forordning (EF) nr. 51/2006 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (5)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag IA til forordning (EF) nr. 51/2006 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 7. november 2006.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Joe BORG
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 16 af 20.1.2006, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1591/2006 (EUT L 296 af 26.10.2006, s. 1).
   
      BILAG
      I bilag IA til forordning (EF) nr. 51/2006 foretages følgende ændringer:
      Oplysningerne om brislingebestanden i afsnit IIa (EF-farvande) og underområde IV (EF-farvande) affattes således:
      
         
                     
                                 »Art
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 Brisling
                                 
                                    Sprattus sprattus
                                 
                              
                           
                  
                     
                                 Område
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 IIa (EF-farvande) og IV (EF-farvande)
                                 SPR/2AC4-C
                              
                           
               
                     Belgien
                  
                  
                     1 787
                  
                  
                     Præventiv TAC.
                     Artikel 3 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes.
                     Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes.
                     Artikel 5, stk. 2, i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes.
                  
               
                     Danmark
                  
                  
                     141 464
                  
               
                     Tyskland
                  
                  
                     1 787
                  
               
                     Frankrig
                  
                  
                     1 787
                  
               
                     Nederlandene
                  
                  
                     1 787
                  
               
                     Sverige
                  
                  
                     1 330 (1)
                     
                  
               
                     Det Forenede Kongerige
                  
                  
                     5 898
                  
               
                     EF
                  
                  
                     155 840
                  
               
                     Norge
                  
                  
                     10 000 (2)
                     
                  
               
                     Færøerne
                  
                  
                     9 160 (3)
                     
                  
               
                     TAC
                  
                  
                     175 000
                  
               
      
         (1)  Inkl. tobis.
      
         (2)  Må kun fiskes i underområde IV (EF-farvande).
      
         (3)  Denne mængde kan fiskes i underområde IV og afsnit VIa nord for 56°30′ N. Kvoten er inkl. en bifangst på højst 1 832 t sild. Hvis denne bifangstkvote opfiskes, er Færøernes fiskeri med redskaber med maskestørrelser på under 32 mm forbudt i EF-farvande. Bifangster af blåhvilling skal trækkes fra blåhvillingkvoten for afsnit VIa og VIb samt underområde VII.«