CELEX: 31993R1121
Language: da
Date: 1993-05-07 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1121/93 af 7. maj 1993 om anvendelse af ordningen med garantitærskler for fåre- og gedekød for produktionsåret 1992

Avis juridique important

|

31993R1121

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1121/93 af 7. maj 1993 om anvendelse af ordningen med garantitærskler for fåre- og gedekød for produktionsåret 1992  

EF-Tidende nr. L 114 af 08/05/1993 s. 0013 - 0013

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1121/93 af 7. maj 1993 om anvendelse af ordningen med garantitaerskler for faare- og gedekoed for produktionsaaret 1992  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 363/93 (2), saerlig artikel 8, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:  Ved artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 3013/89 er der indfoert en ordning med garantitaerskler, som finder anvendelse for hvert produktionsaar; denne ordning indebaerer, at nedsaettelsen af garantien er afhaengig af antallet af de faktiske moderfaar i forhold  til et maksimalt garantiniveau; denne nedsaettelse, der er fastsat foreloebigt paa grundlag af et overslag over bestanden af moderfaar, skal i givet fald senere korrigeres paa grundlag af den faktisk konstaterede bestand af moderfaar i det paagaeldende  produktionsaar;  gennemfoerelsesbestemmelser til denne ordning blev fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1310/88 (3);  den foreloebige nedsaettelseskoefficient for produktionsaaret 1992 blev fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1829/92 (4); den endelige konstatering af antallet af moderfaar paa grundlag af de statistiske oplysninger, der er tilvejebragt i forbindelse  med Raadets direktiv 82/177/EOEF (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3939/87 (6), og andre objektive oplysninger foerer til fastsaettelse af den endelige koefficient, der er indeholdt i denne forordning;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvalningskomitéen for Faare- og Gedekoed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I henhold til artikel 8, stk. 2, andet led, i forordning (EOEF) nr. 3013/89 fastsaettes den endelige koefficient for produktionsaaret 1992 til 7 %.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. maj 1993.  Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1.  (2) EFT nr. L 42 af 19. 2. 1993, s. 1.  (3) EFT nr. L 122 af 12. 5. 1988, s. 69.  (4) EFT nr. L 185 af 3. 7. 1992, s. 21.  (5) EFT nr. L 81 af 27. 3. 1982, s. 35.  (6) EFT nr. L 373 af 31. 12. 1987, s. 1.