CELEX: 31976R3178
Language: it
Date: 1976-12-21 00:00:00
Title: Regolamento (CECA, CEE, Euratom) n. 3178/76 del Consiglio, del 21 dicembre 1976 , che adegua gli importi previsti dall' articolo 13, paragrafo 9, dell' allegato VII dello statuto dei funzionari delle Comunità europee in materia d' indennità giornaliera di missione

30 . 12. 76                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 359 /9
                   REGOLAMENTO (CECA, CEE, EURATOM) N. 3178/76 DEL CONSIGLIO
                                                     del 21 dicembre 1976
               che adegua gli importi previsti dall'articolo 13 , paragrafo 9, dell'allegato VII
               dello statuto dei funzionari delle Comunità europee in materia d'indennità
                                                    giornaliera di missione
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                     24 % quando si tratta di missione effettuata in
                                                                                Germania, in Belgio, in Danimarca, nel
visto il trattato che istituisce un Consiglio unico e una                       Lussemburgo, nei Paesi Bassi, a Parigi o a
Commissione unica delle Comunità europee,                                       Strasburgo,
visto lo statuto dei funzionari delle Comunità europee                   1 5 % quando si tratta di missione effettuata in
e il regime applicabile agli altri agenti di tali                               Francia, ad eccezione di Parigi e di Stra­
Comunità, definiti dal regolamento (CEE, Euratom,                               sburgo,
CECA) n . 259/68 (•) e modificati da ultimo dal regola­                    6 % quando si tratta di missione effettuata in
mento (CECA, CEE, Euratom) n . 261 5/76 (2), e in                               Irlanda o nel Regno Unito,
particolare l'articolo 13 dell'allegato VII di detto                       3 % quando si tratta di missione effettuata in
statuto e gli articoli 22 e 67 di detto regime,                                 Italia .
vista la proposta della Commissione,                                 2. Gli importi previsti al paragrafo 2 dell articolo 13
                                                                         sono maggiorati come segue :
considerando che è apparso opportuno adeguare gli
importi dell'indennità giornaliera di missione tenendo                   24 % quando si tratta di missione effettuata in
conto dell'evoluzione delle spese accertate ;                                   Germania,
                                                                         22 % quando si tratta di missione effettuata a
considerando che spetta al Consiglio, deliberando su                            Parigi o a Strasburgo,
proposta della Commissione, modificare gli importi                       16 % quando si tratta di missione effettuata nei
previsti dall'articolo 13 dell'allegato VII dello statuto                       Paesi Bassi ,
dei funzionari delle Comunità europee, secondo la                        1 2 % quando si tratta di missione effettuata in
procedura prevista dal medesimo articolo,                                        Belgio o in Francia ad eccezione di Parigi e
                                                                                di Strasburgo, o nel Lussemburgo,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :                                      8 % quando si tratta di missione effettuata in
                                                                                 Danimarca,
                          Articolo 1                                       4 % quando si tratta di missione effettuata in
                                                                                 Italia .
Con effetto a decorrere dal 1° ottobre 1976, gli
importi previsti dall'articolo 13, paragrafo 9, dell'alle­                                     Articolo 2
gato VII dello statuto sono così modificati :
                                                                      Il presente regolamento entra in vigore il giorno
 1 . Gli importi previsti ai paragrafi 1 , 3 e 8 dell'articolo       successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
     1 3 sono maggiorati come segue :                                 delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti ì suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, addì 21 dicembre 1976 .
                                                                                   Per il Consiglio
                                                                                     Il Presidente
                                                                             A. P. L. M. M. van der STEE
(') GU n . L 56 del 4 .    196«, pag. 1 .
(2 ) GU n . L 299 del 29 . 10 . 1976 , pag . 1 .