CELEX: C2007/247/41
Language: et
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-250/04: Esimese Astme Kohtu 12. septembri 2007 . aasta otsus — Combescot versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Kolumbia delegatsiooni juhi ametikoha täitmine — Kandidatuuri tagasilükkamine — Tühistamishagi — Menetluse algatamise huvi puudumine — Kahju hüvitamise hagi)

20.10.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 247/27
            
         Esimese Astme Kohtu 12. septembri 2007. aasta otsus — Combescot versus komisjon
   (Kohtuasi T-250/04) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Kolumbia delegatsiooni juhi ametikoha täitmine - Kandidatuuri tagasilükkamine - Tühistamishagi - Menetluse algatamise huvi puudumine - Kahju hüvitamise hagi)
   (2007/C 247/41)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Philippe Combescot (Popayan, Kolumbia) (esindajad: advokaadid A. Maritati ja V. Messa)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Joris ja M. Velardo, keda abistas advokaat S. Corongiu)
   Kohtuasja ese
   Esiteks, otsuse, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus osaleda Kolumbia delegatsiooni juhi ametikoha täitmise konkursil, õigusvastasuse tuvastamine, konkursimenetluse tühistamine ja asjaomast ametikohta puudutava ametisse nimetamise otsuse tühistamine, ning teiseks hagejale väidetavalt tekitatud kahju hüvitamine
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Mõista komisjonilt hageja, Philippe Combescot kasuks välja 3 000 euro suurune kahjuhüvitis.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista pool hageja kohtukuludest välja komisjonilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
               4.
            
            
               Jätta pool hageja kohtukuludest tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 217, 28.8.2004.