CELEX: 52005DP0378
Language: it
Date: 2005-10-13 00:00:00
Title: Decisione del Parlamento europeo sulla richiesta di revoca dell'immunità dell'on. Vladimír Železný (2005/2010(IMM))

C 233 E/98                                           Gazzetta ufficiale dell'Unione europea                              IT      28.9.2006
Giovedì 13 ottobre 2005
                  visto l'articolo 27 della Costituzione della Repubblica ceca,
                  visti l'articolo 6, paragrafo 2, e l'articolo 7 del suo regolamento,
                  vista la relazione della commissione giuridica (A6-0289/2005);
             1.     decide di revocare l'immunità dell'on. Vladimír        }elezný, purché tale revoca di immunità si riferisca
             esclusivamente alla prosecuzione del procedimento penale in corso senza che contro l'on Vladimír           }elezný
             possa essere adottata, finché non si abbia sentenza passata in giudicato, alcuna misura privativa o limitativa
             della sua libertà o qualsiasi altra misura che gli impedisca di esercitare le funzioni proprie del suo mandato
             di membro del Parlamento europeo;
             2.      incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione e la relazione della sua commissione
             competente alla pertinente autorità della Repubblica ceca.
             P6_TA(2005)0378
             Revoca dell'immunità di Vladimír }elezný (seconda richiesta)
             Decisione del Parlamento europeo sulla richiesta di revoca dell'immunità dell'on. Vladimír }elezný
                                                               (2005/2010(IMM))
             Il Parlamento europeo,
                  vista la richiesta di revoca dell'immunità dell'on. Vladimír     }elezný, n. fascicolo KZv 2153/2001-2728,
                   trasmessa dal Pubblico ministero di Praga, in data 27 agosto 2004 e comunicata in seduta plenaria il
                   16 dicembre 2004,
                  vista la richiesta di difendere la sua immunità da parte dell'on. Vladimír      }elezný relativamente ai pro-
                   cedimenti penali istruiti dal Pubblico ministero di Praga e comunicata in seduta plenaria il 16 novembre
                   2004,
                  avendo ascoltato l'on. Vladimír    }elezný, a norma dell'articolo 7, paragrafo 3, del suo regolamento, che
                   ha chiesto di non revocare la sua immunità parlamentare,
                  visti l'articolo 10 del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee dell'8 aprile 1965
                   e l'articolo 6, paragrafo 2, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio
                   universale diretto del 20 settembre 1976,
                  viste le sentenze della Corte di giustizia delle Comunità europee del 12 maggio 1964 e del 10 luglio
                           1
                   1986 ( ),
                  visto l'articolo 27 della Costituzione della Repubblica ceca,
                  visti l'articolo 6, paragrafo 2, e l'articolo 7 del suo regolamento,
                  vista la relazione della commissione giuridica (A6-0290/2005),
             1.     decide di revocare l'immunità dell'on. Vladimír        }elezný, purché tale revoca di immunità si riferisca
             esclusivamente alla prosecuzione del procedimento penale in corso senza che contro l'on Vladimír           }elezný
             possa essere adottata, finché non si abbia sentenza passata in giudicato, alcuna misura privativa o limitativa
             della sua libertà o qualsiasi altra misura che gli impedisca di esercitare le funzioni proprie del suo mandato
             di membro del Parlamento europeo;
             2.      incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione e la relazione della sua commissione
             competente alla pertinente autorità della Repubblica ceca.
              1
             ( )  Causa 101/63, Wagner/Fohrmann e Krier, Raccolta 1964, pag. 383, e causa 149/85, Wybot/Faure e altri, Raccolta
                  1986, pag. 2391.