CELEX: 62004TB0298
Language: ro
Date: 2008-01-22 00:00:00
Title: Cauza T-298/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 22 ianuarie 2008 — Efkon/Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene ( Acțiune în anulare — Directiva 2004/52/CE — Interoperabilitatea sistemelor de taxare rutieră electronică — Lipsa afectării individuale — Inadmisibilitate )

12.4.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 92/27
            
         Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 22 ianuarie 2008 — Efkon/Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene
   (Cauza T-298/04) (1)
   
   („Acțiune în anulare - Directiva 2004/52/CE - Interoperabilitatea sistemelor de taxare rutieră electronică - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate’)
   (2008/C 92/55)
   Limba de procedură: germana
   Părțile
   
      Reclamantă: Efkon AG (Graz-Andritz, Austria) (reprezentanți: inițial G. Zanger, ulterior M. Novak, avocați)
   
      Pârâți: Parlamentul European (reprezentanți: U. Rösslein și A. Neergaard, agenți) și Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Lopes Sabino și M. Bauer, agenți)
   
      Intervenientă în susținerea pârâților: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: R. Vidal Puig și G. Braun, agenți)
   Obiectul
   Cerere de anulare în tot sau, cu titlu subsidiar, în parte, a Directivei 2004/52/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind interoperabilitatea sistemelor de taxare rutieră electronică în cadrul Comunității (JO L 166, p. 124, Ediție specială, 13/vol. 45, p. 102).
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               Societatea Efkon AG suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Consiliu.
            
         
               3)
            
            
               Parlamentul și Comisia suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 262, 23.10.2004.