CELEX: 62017TN0236
Language: cs
Date: 2017-04-17 00:00:00
Title: Věc T-236/17: Žaloba podaná dne 17. dubna 2017 – Balti Gaas v. Komise a INEA

10.7.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 221/30
            
         Žaloba podaná dne 17. dubna 2017 – Balti Gaas v. Komise a INEA
   (Věc T-236/17)
   (2017/C 221/43)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Balti Gaas OÜ (Tallinn, Estonsko) (zástupkyně: E. Tamm a L. Naaber-Kivisoo, advokátky)
   
      Žalované: Evropská komise a Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA)
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí žalovaných ze dne 17. února 2017, Ref Ares(2017)890302 (1);
            
         
               —
            
            
               rozhodl, že žalované ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené žalobkyní.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby žalobkyně tvrdí, že žalované nezajistily, aby bylo řízení o udělování grantů v souladu se zásadami legality, transparentnosti a řádné správy, a uvádí čtyři žalobní důvody.
   
               1.
            
            
               První žalobní důvod vychází z nedostatku pravomoci.
            
         
               2.
            
            
               Druhý žalobní důvod vychází z porušení podstatné formální náležitosti plynoucího z neuvedení odůvodnění.
            
         
               3.
            
            
               Třetí žalobní důvod vychází z nedostatku odůvodnění.
            
         
               4.
            
            
               Čtvrtý žalobní důvod vychází z věcné nesprávnosti odůvodnění.
            
         
      (1)  Rozhodnutí přijaté v souvislosti s prováděcím rozhodnutím Komise C(2016)1587 final ze dne 17. března 2016 o změně prováděcího rozhodnutí Komise C(2014)2080, kterým se stanoví víceletý pracovní program pro granty v oblasti transevropské energetické sítě podle nástroje pro propojení Evropy na období 2014-2020.