CELEX: 62013CA0528
Language: bg
Date: 2015-04-29 00:00:00
Title: Дело C-528/13: Решение на Съда (четвърти състав) от 29 април 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunal administratif de Strasbourg — Франция) — Geoffrey Léger/Ministre des Affaires sociales et de la Santé et des Droits des femmes, Etablissement français du sang (Преюдициално запитване — Обществено здраве — Директива 2004/33/ЕО — Технически изисквания за кръвта и кръвните съставки — Кръводаряване — Критерии за избираемост на донорите — Критерии за постоянно или временно отхвърляне — Лица, чието сексуално поведение ги излага на повишен риск от заразяване със сериозна инфекциозна болест, преносима по кръвен път — Мъж, който е имал полови контакти с друг мъж — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 21, параграф 1 и член 52, параграф 1 — Сексуална ориентация — Дискриминация — Обосноваване — Пропорционалност)

29.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 213/7
            
         Решение на Съда (четвърти състав) от 29 април 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunal administratif de Strasbourg — Франция) — Geoffrey Léger/Ministre des Affaires sociales et de la Santé et des Droits des femmes, Etablissement français du sang
   (Дело C-528/13) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Обществено здраве - Директива 2004/33/ЕО - Технически изисквания за кръвта и кръвните съставки - Кръводаряване - Критерии за избираемост на донорите - Критерии за постоянно или временно отхвърляне - Лица, чието сексуално поведение ги излага на повишен риск от заразяване със сериозна инфекциозна болест, преносима по кръвен път - Мъж, който е имал полови контакти с друг мъж - Харта на основните права на Европейския съюз - Член 21, параграф 1 и член 52, параграф 1 - Сексуална ориентация - Дискриминация - Обосноваване - Пропорционалност))
   (2015/C 213/10)
   Език на производството: френски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunal administratif de Strasbourg
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Geoffrey Léger
   
      Ответник: Ministre des Affaires sociales et de la Santé et des Droits des femmes, Etablissement français du sang
   
      Диспозитив
   
   Точка 2.1 от приложение III към Директива 2004/33/ЕО на Комисията от 22 март 2004 година за прилагане на Директива 2002/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно някои технически изисквания за кръвта и кръвните съставки трябва да се тълкува в смисъл, че критерият за постоянно отхвърляне като кръводарител, установен в тази разпоредба и отнасящ се до сексуално поведение, обхваща хипотезата, в която с оглед на преобладаващата в нея обстановка държава членка предвижда постоянно противопоказание за кръводаряване за мъжете, които са имали полови контакти с други мъже, когато въз основа на последните медицински, научни и епидемиологични познания и данни е установено, че такова сексуално поведение излага посочените лица на повишен риск от заразяване със сериозни инфекциозни болести, които могат да се пренасят по кръвен път, и че при спазване на принципа на пропорционалност не съществуват ефикасни техники за откриване на тези инфекциозни болести или, при липса на такива техники — методи, свързани с по-малко ограничения от такова постоянно противопоказание, за да се осигури висока степен на закрила на здравето на реципиентите. Задача на националната юрисдикция е да провери дали тези условия са изпълнени в съответната държава членка.
   
      (1)  ОВ C 367, 14.12.2013 г.