CELEX: 31998D0206
Language: sv
Date: 1998-03-03 00:00:00
Title: 98/206/EG: Kommissionens beslut av den 3 mars 1998 om förlängning av ett undantag som beviljats Tyskland i enlighet med artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (Endast den tyska texten är giltig)

Avis juridique important

|

31998D0206

98/206/EG: Kommissionens beslut av den 3 mars 1998 om förlängning av ett undantag som beviljats Tyskland i enlighet med artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (Endast den tyska texten är giltig)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 079 , 17/03/1998 s. 0022 - 0022

KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 mars 1998 om förlängning av ett undantag som beviljats Tyskland i enlighet med artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (Endast den tyska texten är giltig) (98/206/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa (1), senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 97/27/EG (2), särskilt artikel 8.2 c i detta, ochmed beaktande av följande:Genom beslut 96/213/EG (3) godkände kommissionen en begäran om undantag som ingivits av Förbundsrepubliken Tyskland i enlighet med artikel 8.2 c i direktiv 70/156/EEG vad gäller en typ av gasurladdningslampa avsedd för användning i två typer av huvudstrålkastare för motorfordon, vilken svarar mot kraven i ECE-förordningarna (Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa) nr 8, 98 och 99, med syfte att få EG-typgodkännande.Den ansökan om förlängning av undantaget som lämnades in av Tyskland den 13 oktober 1997 är motiverad eftersom de nödvändiga ändringarna av de särdirektiv som ligger till grund för undantaget ännu inte har kunnat träda i kraft. Det är därför lämpligt att förlänga undantaget till dess att direktiven träder i kraft, men högst med 24 månader.Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenlig med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling, upprättad genom direktiv 70/156/EEG.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Härmed förlängs det undantag som har beviljats Tyskland genom beslut 96/213/EG till dess att ändringarna av de berörda särdirektiven har trätt i kraft, men högst med 24 månader.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Förbundsrepubliken Tyskland.Utfärdat i Bryssel den 3 mars 1998.På kommissionens vägnarMartin BANGEMANNLedamot av kommissionen(1) EGT L 42, 23.2.1970, s. 1.(2) EGT L 233, 25.8.1997, s. 1.(3) EGT L 70, 20.3.1996, s. 40.