CELEX: 32017R0490
Language: hr
Date: 2017-03-21 00:00:00
Title: Provedbena uredba Vijeća (EU) 2017/490 od 21. ožujka 2017. o provedbi Uredbe (EU) br. 270/2011 o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Egiptu

22.3.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 76/8
            
         PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2017/490
   od 21. ožujka 2017.
   o provedbi Uredbe (EU) br. 270/2011 o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Egiptu
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 270/2011 od 21. ožujka 2011. o mjerama ograničavanja usmjerenima protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Egiptu (1), a posebno njezin članak 12. stavak 1.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 21. ožujka 2011. donijelo Uredbu (EU) br. 270/2011.
            
         
               (2)
            
            
               Dvije osobe ne bi se više trebale nalaziti na popisu fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 270/2011.
            
         
               (3)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EU) br. 270/2011 stoga bi trebalo izmijeniti na odgovarajući način,
            
         DONIJELO JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EU) br. 270/2011 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan nakon objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. ožujka 2017.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         E. SCICLUNA
      
   
   
      (1)  SL L 76, 22.3.2011., str. 4.
   
   
      PRILOG
      Unosi za sljedeće osobe brišu se:
      
                  13.
               
               
                  Rachid Mohamed Rachid Hussein.
               
            
                  14.
               
               
                  Hania Mahmoud Abdel Rahman Fahmy.