CELEX: 62014TA0639
Language: bg
Date: 2021-09-22 00:00:00
Title: Съединени дела T-639/14, Т-352/15 и Т-740/17: Решение на Общия съд от 22 септември 2021 г. — DEI/Комисия (Държавни помощи — Цена за доставка на електроенергия — Определяне с решение на арбитражен съд на цената, фактурирана на Alouminion — Решение за приключване на преписката по оплакването — Решение, с което се установява, че не е налице помощ — Обжалваем акт — Качество на заинтересована страна — Правен интерес — Процесуална легитимация — Допустимост — Отговорност на държавата — Предимство — Принцип на частния оператор — Сериозни затруднения)

15.11.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 462/33
            
         
      Решение на Общия съд от 22 септември 2021 г. — DEI/Комисия
      (Съединени дела T-639/14, Т-352/15 и Т-740/17) (1)
      
      (Държавни помощи - Цена за доставка на електроенергия - Определяне с решение на арбитражен съд на цената, фактурирана на Alouminion - Решение за приключване на преписката по оплакването - Решение, с което се установява, че не е налице помощ - Обжалваем акт - Качество на заинтересована страна - Правен интерес - Процесуална легитимация - Допустимост - Отговорност на държавата - Предимство - Принцип на частния оператор - Сериозни затруднения)
      (2021/C 462/38)
      Език на производството: гръцки
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Атина, Гърция) (представители по дело T-639/14 RENV: E. Bourtzalas, A. Oikonomou, E. Salaka, C. Synodinos, H. Tagaras и D. Waelbroeck; по дело T-352/15: E. Bourtzalas, C. Synodinos, E. Salaka, H. Tagaras и D. Waelbroeck и по дело T-740/17: E. Bourtzalas, E. Salaka, C. Synodinos, H. Tagaras, D. Waelbroeck, A. Oikonomou и V.-K.-L. Moumoutzi, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители по дело T-639/14 RENV: É. Gippini Fournier и A. Bouchagiar; а по дела T-352/15 и T-740/17: A. Bouchagiar и P.-J. Loewenthal)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Mytilinaios AE — Omilos Epicheiriseon, по-рано Alouminion tis Ellados VEAE (Маруси, Гърция) (представители: N. Korogiannakis, N. Keramidas, E. Chrysafis и D. Diakopoulos, avocats)
      
         Предмет
      
      По дело T-639/14 RENV — искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на писмо COMP/E3/ΟΝ/AB/ark * 2014/61460 на Комисията от 12 юни 2014 г., с което DEI е уведомено за прекратяването на производствата по оплакванията му, по дело T-352/15 — искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2015) 1942 окончателен на Комисията от 25 март 2015 г. (преписка SA.38101 (2015/NN) (ex 2013/CP) — Гърция — Твърдяна държавна помощ, предоставена на Alouminion S.A. въз основа на арбитражно решение под формата на цени на електроенергията, по-ниски от нейната себестойност), а по дело T-740/17 — искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2017) 5622 окончателен на Комисията от 14 август 2017 г. (преписка SA.38101 (2015/NN) (ex 2013/CP) — Гърция — Твърдяна държавна помощ, предоставена на Alouminion S.A. въз основа на арбитражно решение под формата на цени на електроенергията, по-ниски от нейната себестойност).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  По дело T-639/14 RENV отменя писмо COMP/E3/ΟΝ/AB/ark *2014/61460 на Комисията от 12 юни 2014 г., с което Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) се информира за прекратяване на преписката по неговите оплаквания.
               
            
                  2)
               
               
                  По дело T-352/15 отменя Решение C(2015) 1942 окончателен на Комисията от 25 март 2015 г. (преписка SA.38101 (2015/NN) (ex 2013/CP) — Гърция — Твърдяна държавна помощ, предоставена на Alouminion SA въз основа на арбитражно решение под формата на цени на електроенергията, по-ниски от нейната себестойност.
               
            
                  3)
               
               
                  По дело T-740/17 отменя Решение C(2017) 5622 окончателен на Комисията от 14 август 2017 г. (преписка SA.38101 (2015/NN) (ex 2013/CP) — Гърция — Твърдяна държавна помощ, предоставена на Alouminion SA въз основа на арбитражно решение под формата на цени на електроенергията, по-ниски от нейната себестойност.
               
            
                  4)
               
               
                  Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на DEI по съединени дела T-639/14 RENV, T-352/15 и T-740/17, както и по дело C-228/16 P.
               
            
                  5)
               
               
                  Mytilinaios AE — Omilos Epicheiriseon понася направените от него съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 395, 10.11.2014 г.