CELEX: 62007TB0456
Language: en
Date: 2010-02-12 00:00:00
Title: Case T-456/07: Order of the General Court of 12 February 2010 — Commission v CdT (Action for annulment — Community pension scheme — Obligation on CdT to pay a contribution in connection with the budget years 1998 to 2005 — Non-actionable measure — Measure not producing legal effects in respect of third parties — Manifest inadmissibility)

17.4.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 100/40
            
         Order of the General Court of 12 February 2010 — Commission v CdT
   (Case T-456/07) (1)
   
   (Action for annulment - Community pension scheme - Obligation on CdT to pay a contribution in connection with the budget years 1998 to 2005 - Non-actionable measure - Measure not producing legal effects in respect of third parties - Manifest inadmissibility)
   2010/C 100/62
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicant: European Commission (represented by: J.-F. Pasquier and D. Martin, Agents)
   
      Defendant: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (represented by: initially, G. Versanden, and, subsequently, L. Levi, lawyers)
   
      Re:
   
   Application for annulment of the alleged decision by which CdT refused to pay into the general budget, in connection with the budget years 1998 to 2005, a contribution representing the part of the financing of the Community pension scheme falling to the employer
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The action is dismissed as manifestly inadmissible.
            
         
               2.
            
            
               The European Commission is ordered to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 190, 12.8.2006 (formerly Case C-269/06).