CELEX: 62009TA0119
Language: lt
Date: 2012-09-13 00:00:00
Title: Byla T-119/09: 2012 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Protégé International prieš Komisiją (Konkurencija — Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi — Airiško viskio rinka — Sprendimas atmesti skundą — Bendrijos intereso nebuvimas)

20.10.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 319/6
            
         2012 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Protégé International prieš Komisiją
   
   (Byla T-119/09) (1)
   
   (Konkurencija - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Airiško viskio rinka - Sprendimas atmesti skundą - Bendrijos intereso nebuvimas)
   2012/C 319/09
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Protégé International Ltd (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujama advokato D. Shefet
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre, A. Biolan ir A. Antoniadis
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Pernod Ricard SA (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokatų A. Choffel ir S. Hautbourg
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2009 m. sausio 23 d. Komisijos sprendimą C(2009) 505 (byla COMP/39.414 — Protégé International/Pernod Ricard), kuris priimtas remiantis 2004 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 773/2004 dėl bylų nagrinėjimo Komisijoje pagal [EB] 81 ir [EB] 82 straipsnius tvarkos (OL L 123, p. 18) 7 straipsnio 2 dalimi ir kuriame dėl Bendrijos intereso nebuvimo atmestas ieškovės skundas dėl Pernod Ricard tariamai padaryto EB 82 straipsnio pažeidimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Protégé International Ltd padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Pernod Ricard SA padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 113, 2009 5 16.