CELEX: 32022D0177
Language: pl
Date: 2022-02-08 00:00:00
Title: Decyzja Rady (UE) 2022/177 z dnia 8 lutego 2022 r. w sprawie uchylenia decyzji (UE) 2016/394 w imieniu Unii

10.2.2022   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 29/6
               
            
         DECYZJA RADY (UE) 2022/177
         z dnia 8 lutego 2022 r.
         w sprawie uchylenia decyzji (UE) 2016/394 w imieniu Unii
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 209 i art. 218 ust. 9,
         uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu 23 czerwca 2000 r. (1), ze zmianami, w szczególności jej art. 96 ust. 2 lit. a) akapit czwarty,
         uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Konsultacje z Republiką Burundi na mocy art. 96 Umowy o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisanej w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 roku, ze zmianami, zakończono decyzją Rady (UE) 2016/394 (2). Na wniosek Komisji w porozumieniu z Wysokim Przedstawicielem Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (WP) wprowadzono odpowiednie środki, określone w załączniku do tej decyzji.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ogólnie rzecz biorąc, pokojowe procesy polityczne, które zaszły dzięki wyborom powszechnym w maju 2020 r., przyniosły nową nadzieję dla ludności Burundi oraz otworzyły nowe szanse dla Burundi i jego stosunków z partnerami.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Od tego czasu Unia odnotowała pozytywne zmiany dokonane przez rząd Burundi w zakresie praw człowieka, dobrego rządzenia i praworządności, a także zobowiązania podjęte w jego planie działania („feuille de route”) na rzecz dalszej poprawy w tych dziedzinach.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Powołano rząd zaangażowany we wdrażanie reform niezbędnych do rozwoju i stabilizacji kraju oraz poczyniono postępy w kierunku wypełnienia zobowiązań określonych w decyzji (UE) 2016/394.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Z oceny Komisji, dokonanej w porozumieniu z WP, wynika, że nie występują już przedstawione w decyzji (UE) 2016/394 powody, które doprowadziły do jej przyjęcia. W związku z tym decyzję tę należy uchylić w imieniu Unii.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nadal utrzymują się wyzwania w dziedzinie praw człowieka, dobrego rządzenia i praworządności i potrzebne są dalsze postępy ze strony władz Burundi, m.in. poprzez realizację planu działania, w ramach trwającego dialogu politycznego między UE a Burundi.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Sytuacja w Burundi pozostaje niestabilna, a władze potrzebują wsparcia ze strony partnerów międzynarodowych, aby wdrożyć krajowy program reform i program rozwoju.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Unia powinna wraz z innymi partnerami międzynarodowymi wspierać bieżące wysiłki podejmowane przez władze Burundi na rzecz stabilizacji i konsolidacji instytucji demokratycznych, propagowania praw człowieka, dobrego rządzenia i praworządności oraz na rzecz realizacji zobowiązań podjętych w planie działania w celu dalszej poprawy w tych dziedzinach,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            W imieniu Unii uchyla się decyzję (UE) 2016/394.
         
         
            Artykuł 2
            Komisja w imieniu Unii powiadamia Burundi o uchyleniu decyzji (UE) 2016/394.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 8 lutego 2022 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               J.-Y. LE DRIAN
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3.
         
            (2)  Decyzja Rady (UE) 2016/394 z dnia 14 marca 2016 r. w sprawie zakończenia procedury konsultacji z Republiką Burundi na mocy art. 96 Umowy o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony (Dz.U. L 73 z 18.3.2016, s. 90).