CELEX: 62011CN0269
Language: et
Date: 2011-05-31 00:00:00
Title: Kohtuasi C-269/11: 31. mail 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Tšehhi Vabariik

6.8.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 232/19
            
         31. mail 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Tšehhi Vabariik
   (Kohtuasi C-269/11)
   2011/C 232/31
   Kohtumenetluse keel: tšehhi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Lozano Palacios ja M. Šimerdová)
   
      Kostja: Tšehhi Vabariik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               sedastada, et lubades reisibüroodel käibemaksuseaduse nr 235/2004 artikli 89 alusel kohaldada reisibüroode erikorda reisiteenustele, mida nad osutavad muudele isikutele kui reisijad, on Tšehhi Vabariik rikkunud nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklitest 306-310 tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Tšehhi Vabariigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Tšehhi Vabariigis kohaldatakse nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artiklites 306-310 kehtestatud reisibüroode käibemaksuga maksustamise erikorda mitte üksnes reisibüroode poolt reisijatele osutatavatele teenustele, vaid ka teenustele, mida osutatakse muudele isikutele kui reisijad. Käibemaksuseaduse nr 235/2004 artikli 89 kohaselt kohaldub erikord Tšehhi Vabariigis ka siis, kui reisiteenust osutatakse juriidilisele isikule, kes müüb teenuse edasi teistele reisibüroodele. Komisjoni arvates on see vastuolus nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artiklitega 306-310, mis nõuavad, et reisibüroode erikorda kohaldataks üksnes juhul, kui reisiteenust osutatakse reisijale. Nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artiklite 306-310 sõnastus ja nendega taotletav eesmärk toetavad komisjoni seisukohta.