CELEX: 62014FN0030
Language: it
Date: 2014-03-28 00:00:00
Title: Causa F-30/14: Ricorso proposto il 28 marzo 2014 — ZZ/Commissione

10.6.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 175/56
            
         Ricorso proposto il 28 marzo 2014 — ZZ/Commissione
   (Causa F-30/14)
   2014/C 175/81
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: V. Wellens, avocat)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione di infliggere al ricorrente la sanzione disciplinare della retrocessione
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare la decisione con la quale si infligge al ricorrente la retrocessione per aver omesso di dichiarare alla Commissione che riceveva, oltre agli assegni per figli a carico a norma dell’articolo 67, paragrafo 2, dello Statuto dei funzionari, anche un assegno di uguale natura.
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.