CELEX: 62007FA0002
Language: mt
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Kawża F-2/07: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tal- 15 ta’ April 2010 — Matos Martins vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Membri tal-persunal bil-kuntratt — Sejħa għal turija ta’ interess — Proċess ta’ selezzjoni — Testijiet ta’ pre-selezzjoni — Aċċess għal dokumenti)

5.6.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 148/52
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tal-15 ta’ April 2010 — Matos Martins vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-2/07) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Membri tal-persunal bil-kuntratt - Sejħa għal turija ta’ interess - Proċess ta’ selezzjoni - Testijiet ta’ pre-selezzjoni - Aċċess għal dokumenti)
   2010/C 148/91
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: José Carlos Matos Martins (Brussell, il-Belġju) (rappreżentant: M.-A. Lucas, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Currall u G. Berscheid, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Fl-ewwel lok, l-annullament tad-deċiżjoni tal-EPSO, tas-27 ta’ Frar 2006, li tagħti r-riżultati tat-testijiet ta’ pre-selezzjoni għall-membri tal-persunal bil-kuntratt (UE 25), fit-tieni lok, tad-deċiżjoni li r-rikorrent ma jiġix inkluż fid-database tal-kandidati li għaddew minn dawn it-testijiet u, fit-tielet lok, tal-kumplament tal-proċess ta’ selezzjoni.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               J. Matos Martins għandu jbati l-ispejjeż tiegħu, bl-eċċezzjoni tal-ispejjeż ta’ residenza u trasport li saru sabiex l-avukat tiegħu seta’ jikkonsulta d-dokumenti fil-bini tar-Reġistru tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku, fit-30 ta’ Marzu, fl-1 ta’ April u fil-21 ta’ Lulju 2009.
            
         
               3)
            
            
               Il-Kummissjoni Ewropea għandha tbati l-ispejjeż tagħha, kif ukoll dawk ta’ J. Matos Martins, previsti fil-punt 2 iktar ’il fuq.
            
         
      (1)  ĠU C 56, 10.03.2007, p. 43.