CELEX: 62006FA0057
Language: it
Date: 2007-11-07 00:00:00
Title: Causa F-57/06: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 7 novembre 2007 — Hinderyckx/Consiglio (Dipendenti — Promozione — Esercizio di promozione 2005 — Mancata iscrizione nell'elenco dei dipendenti promossi — Violazione dell'art. 45 dello Statuto — Scrutinio per merito comparativo — Rapporti informativi redatti da istituzioni diverse)

9.2.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 37/34
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 7 novembre 2007 — Hinderyckx/Consiglio
   (Causa F-57/06) (1)
   
   (Dipendenti - Promozione - Esercizio di promozione 2005 - Mancata iscrizione nell'elenco dei dipendenti promossi - Violazione dell'art. 45 dello Statuto - Scrutinio per merito comparativo - Rapporti informativi redatti da istituzioni diverse)
   (2008/C 37/55)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Jacques Hinderyckx (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: avv. J. Martin)
   
      Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: M. Simm e M. Bauer, agenti)
   Oggetto
   Da una parte, annullamento della decisione di non promuovere il ricorrente al grado B* 8 a titolo dell'esercizio di promozione 2005 e, dall'altra, domanda di risarcimento danni.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Consiglio dell'Unione europea sopporta, oltre alle proprie spese, un terzo delle spese del sig. Hinderyckx.
            
         
               3)
            
            
               Il sig. Hinderyckx sopporta i due terzi delle proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 178 del 29.7.2006, pag. 34.