CELEX: 32008R0750
Language: pl
Date: 2008-07-30 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 750/2008 z dnia 30 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 414/2008 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1255/1999 w zakresie przyznawania pomocy na prywatne składowanie niektórych serów w okresie składowania 2008/2009

31.7.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 202/44
            
         
      ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 750/2008
   z dnia 30 lipca 2008 r.
   zmieniające rozporządzenie (WE) nr 414/2008 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1255/1999 w zakresie przyznawania pomocy na prywatne składowanie niektórych serów w okresie składowania 2008/2009
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych (rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku) (1), w szczególności jego art. 43 w powiązaniu z jego art. 4,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie Komisji (WE) nr 414/2008 (2) ustanawia w swoim załączniku wykaz serów uprawnionych do otrzymania pomocy na prywatne składowanie w okresie składowania 2008/2009.
            
         
               (2)
            
            
               Organy Rumunii wystąpiły z wnioskiem o objęcie niektórych serów systemem pomocy na prywatne składowanie w okresie składowania 2008/2009.
            
         
               (3)
            
            
               W oparciu o wniosek Rumunii oraz biorąc pod uwagę obecną sytuację na rynku serów o długim okresie przechowywania, w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 414/2008 należy uwzględnić niektóre sery rumuńskie, które mogą być długo przechowywane, których sytuacja rynkowa pozwala na objęcie wsparciem w postaci pomocy na prywatne przechowywanie, w odniesieniu do ilości rokujących szansę na ustabilizowanie rynku serów.
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 414/2008.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 414/2008 zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 30 lipca 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 510/2008 (Dz.U. L 149 z 7.6.2008, s. 61).
   
      (2)  Dz.U. L 125 z 9.5.2008, s. 17.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         
            „ZAŁĄCZNIK
            
                        Kategoria sera
                     
                     
                        Ilości produktów uprawnione do uzyskania pomocy
                     
                     
                        Minimalny wiek sera
                     
                     
                        Okres przyjmowania na skład
                     
                     
                        Okres odbioru ze składu
                     
                  
                        Francuskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Beaufort i Comté, chroniona nazwa pochodzenia
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Emmental grand cru »Label rouge«
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Emmental i Gruyère, klasa A lub B
                                 
                              
                     
                        16 000 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Niemieckie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        Emmentaler/Bergkäse »Markenkäse« lub »Klasse fein«
                     
                     
                        1 000 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Irlandzkie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Irish long keeping cheese
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Emmental, special grade
                                 
                              
                     
                        900 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Austriackie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        1. Güteklasse Emmentaler/Bergkäse/Alpkäse
                     
                     
                        1 700 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Fińskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »I luokka«
                     
                     
                        1 700 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Szwedzkie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Västerbotten/Prästost/Svecia/Grevé«
                     
                     
                        1 700 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Polskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Podlaski/Piwny/Ementalski/Ser Corregio/Bursztyn/Wielkopolski«
                     
                     
                        3 000 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Słoweńskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Ementalec/Zbrinc«
                     
                     
                        200 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Litewskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Goja/Džiugas«
                     
                     
                        700 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Łotewskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Rigamond, Ementāles tipa un Ekstra klases siers«
                     
                     
                        500 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Węgierskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        »Hajdú«
                     
                     
                        300 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Pecorino Romano
                     
                     
                        19 000 t
                     
                     
                        90 dni i wyprodukowane po dniu 1 października 2007 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 31 grudnia 2008 r.
                     
                     
                        Do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Kefalotyri i Kasseri wytwarzane z mleka owczego lub koziego lub z mieszanki tych dwóch rodzajów mleka
                     
                     
                        2 500 t
                     
                     
                        90 dni i wyprodukowane po dniu 30 listopada 2007 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 czerwca do dnia 30 listopada 2008 r.
                     
                     
                        Do dnia 31 marca 2009 r.
                     
                  
                        Rumuńskie sery, które mogą być długo przechowywane:
                        Cașcaval Dobrogea, Cașcaval Rucăr, Cașcaval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar i Emmental
                     
                     
                        500 t
                     
                     
                        10 dni
                     
                     
                        Od dnia 1 sierpnia do dnia 30 września 2008 r.
                     
                     
                        Od dnia 1 października 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r.”