CELEX: 31989R2108
Language: nl
Date: 1989-07-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2108/89 van de Commissie van 13 juli 1989 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 houdende bijzondere bepalingen voor de toepassing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector rundvlees

14. 7. 89                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 201 /23
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2108/89 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 13 juli 1989
                  houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 houdende bijzondere
                  bepalingen voor de toepassing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten
                                                    in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      land kan worden opgeheven, dienstig is de geldigheids­
GEMEENSCHAPPEN,                                                   duur van deze invoercertificaten te verlengen ;
                                                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
Economische Gemeenschap,                                          Comité van beheer voor rundvlees,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van             VASTGESTELD :
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd                              Artikel 1
bij Verordening (EEG) nr. 571 /89 (2), inzonderheid op
artikel 15, lid 2,                                                In afwijking van artikel 4, onder b), van Verordening
                                                                  (EEG) nr. 2377/80 van de Commissie (4) wordt dë geldig­
                                                                  heidsduur van de op grond van Verordening (EEG) nr.
Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr.                1030/89 afgegeven invoercertificaten verlengd tot en met
 1030/89 van de Commissie (3) invoercertificaten voor vers,       11 augustus 1989.
gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit, van
oorsprong en van herkomst uit de Verenigde Staten van                                      Artikel 2
Amerika en Canada, zijn afgegeven voor het tweede kwar­
taal van 1989 ; dat het, met het oog op het met een van           Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
deze leveringslanden gevoerde overleg om een oplossing            bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
te vinden waardoor het invoerverbod voor vlees uit dat             Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 13 juli 1989.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.
(J) PB nr. L 61 van 4. 3. 1989, blz. 43.
(■') PB nr. L 110 van 21 . 4. 1989, blz. 19.                      (4) PB nr. L 241 van 13. 9. 1980, blz. 5.