CELEX: C2005/115/19
Language: sv
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Mål C-91/05: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 21 februari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

14.5.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 115/10
            
         Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 21 februari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-91/05)
   (2005/C 115/19)
   Rättegångsspråk: engelska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 21 februari 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Europeiska unionens råd. Sökanden företräds av Pieter Jan Kuijper och Johan Enegren, båda i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               1.
            
            
               ogiltigförklara rådets beslut 2004/833/GUSP (1),
            
         
               2.
            
            
               förklara att rådets gemensamma åtgärd 2002/589/GUSP (2), i synnerhet dess avdelning II, är rättsstridig och därmed inte tillämplig.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen har väckt talan om ogiltigförklaring och åberopat bristande behörighet enligt artikel 230.2 EG beträffande rådets beslut 2004/833/GUSP av den 2 december 2004 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Ecowas inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen. Rådet antog detta beslut med stöd av avdelning V i EG-fördraget, eftersom artikel 11.3 i Cotonou-avtalet bland annat omfattar åtgärder för att förhindra spridandet av handeldvapen och lätta vapen. Dessutom hade kommissionen enligt artikel 10.2 i bilaga 1V till Cotonou-avtalet upprättat ett regionalt vägledande program för Västafrika med Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap (ECOWAS) och Västafrikanska ekonomiska och monetära unionen (WAEMU), som stöder en regional politik för att förhindra konflikter och främja god förvaltning och innehåller stöd för ett moratorium för import, export och tillverkning av lätta vapen i Västafrika. Det ifrågasatta CUSP-beslutet strider således mot artikel 47 FEU, eftersom det påverkar gemenskapens behörighet inom området för utvecklingsstöd.
   Dessutom har kommissionen med stöd av artikel 241 EG yrkat att rådets gemensamma åtgärd 2002/589/GUSP av den 12 juli 2002, och i synnerhet dess avdelning II, skall förklaras rättsstridig med åberopande av samma grund och samma skäl. Rådets gemensamma åtgärd 2002/589/GUSP är en rättsakt innehållande allmänna bestämmelser på grundval av vilka det CUSP-beslut mot vilket talan riktas har antagits. Kommissionen har såldes yrkat att den gemensamma åtgärden, och i synnerhet dess avdelning II, skall förklaras vara icke-tillämplig i förevarande fall.
   
      (1)  Rådets beslut 2004/833/GUSP av den 2 december 2004 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Ecowas inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen (EGT L 359, 04.12.2004, s. 65).
   
      (2)  Rådets gemensamma åtgärd av den 12 juli 2002 om Europeiska unionens bidrag för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen och om upphävande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP (EGT L 191, 19.07.2002, s. 1).