CELEX: 62011TN0488
Language: sv
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Mål T-488/11: Talan väckt den 9 september 2011 — Sarc mot kommissionen

12.11.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/26
            
         Talan väckt den 9 september 2011 — Sarc mot kommissionen
   (Mål T-488/11)
   2011/C 331/50
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Nederländerna) (ombud: advokaten H. Speyart)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut K(2011) 642 slutlig av den 10 maj 2011 angående statligt stöd i ärende NN 68/2010, varvid fastslogs att det stöd som beviljats inte utgör statligt stöd, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen bära sina egna rättegångskostnader och ersätta sökandens rättegångskostnader.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden:
               
                           —
                        
                        
                           Kommissionen har, trots att så borde ha skett, underlåtit att inleda det formella granskningsförfarandet i den mening som avses i artikel 108.2 FEUF.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Andra grunden:
               
                           —
                        
                        
                           Kommissionen har inte i tillräcklig utsträckning konsulterat SARC i samband med sin första preliminära bedömning.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Tredje grunden:
               
                           —
                        
                        
                           Kommissionen har gjort en felaktig tillämpning av artikel 107.1 FEUF.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Fjärde grunden:
               
                           —
                        
                        
                           Kommissionen har, trots att så borde ha skett, underlåtit att anmoda de nederländska myndigheterna att inge en utvärdering eller att beställa en oberoende utvärdering.
                        
                     
         
               5.
            
            
               Femte grunden:
               
                           —
                        
                        
                           Kommissionen har inte i tillräcklig utsträckning motiverat sitt beslut.