CELEX: 62009FN0098
Language: es
Date: 2009-11-20 00:00:00
Title: Asunto F-98/09: Recurso interpuesto el 20 de noviembre de 2009 — Whitehead/Banco Central Europeo

30.1.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/82
            
         Recurso interpuesto el 20 de noviembre de 2009 — Whitehead/Banco Central Europeo
   (Asunto F-98/09)
   2010/C 24/157
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Sarah Whitehead (Fráncfort del Meno, Alemania) (representantes: L. Levi, M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Recurso contra la Decisión de 8 de enero de 2009 por la que se concede a la demandante un incremento salarial de 2 puntos en concepto de revisión anual de salario y de complementos (Annual Salary and Bonus Review — ASBR) por el año 2008, recibida el 15 de enero de 2009, así como contra la hoja de haberes de 15 de enero de 2009, en que se aplica esta Decisión.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la Decisión del Banco Central Europeo de 8 de enero de 2009, sobre la revisión anual del salario y de los complementos de la demandante por el año 2008 (ASBR 2008), que se le notificó el 13 o el 14 de enero de 2009 (mientras estaba ausente).
            
         
               —
            
            
               Que se anule la hoja de haberes de la demandante de 15 de enero de 2009, en que se aplica dicha Decisión.
            
         
               —
            
            
               Consiguientemente, que se ordene el pago de la parte de su salario constituida por la diferencia entre la ASBR 2008 impugnada y la ASBR que debería habérsele aplicado, desde 15 de enero de 2009 hasta que se haya abonado completamente, más el interés de demora al tipo marginal de crédito del Banco Central Europeo durante el período de demora incrementado en un 3 %.
            
         
               —
            
            
               En caso de que la organización de una nueva ASBR 2008 se considere excesivamente complicada, que se ordene el pago de 3 puntos del salario como indemnización por el perjuicio material.
            
         
               —
            
            
               En todo caso, que se ordene la indemnización por el perjuicio moral ocasionado, evaluado ex aequo et bono en 10 000 euros.
            
         
               —
            
            
               Que se condene al Banco Central Europeo a cargar con todas las costas.