CELEX: 62015TB0482
Language: sv
Date: 2015-10-15 00:00:00
Title: Mål T-482/15 R: Beslut meddelat av ordföranden på tribunalens fjärde avdelning den 15 oktober 2015 – Ahrend Furniture mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Offentlig upphandling — Anbudsförfarande — Leverans av inventarier — Anbudet från en anbudsgivare förkastat och kontraktet tilldelat en annan anbudsgivare — Ansökan om interimistiska åtgärder — Avsaknad av fumus boni juris)

30.11.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 398/56
            
         Beslut meddelat av ordföranden på tribunalens fjärde avdelning den 15 oktober 2015 – Ahrend Furniture mot kommissionen
   (Mål T-482/15 R)
   ((Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Anbudsförfarande - Leverans av inventarier - Anbudet från en anbudsgivare förkastat och kontraktet tilldelat en annan anbudsgivare - Ansökan om interimistiska åtgärder - Avsaknad av fumus boni juris))
   (2015/C 398/71)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ahrend Furniture (Zaventem, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna A. Lepièce, V. Dor och S. Engelen, därefter advokaterna A. Lepièce, V. Dor, S. Engelen och F. Caillol)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Delaude och J. Estrada de Solà)
   
      Saken
   
   Ansökan om, i första hand, uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut genom vilket del nr 1 avseende anbudsinfordran nr OIB.DR.2/PO/2014/055/622 – för kontraktet ”Leverans av inventarier” tilldelas en annan anbudsgivare och, i andra hand, åläggande att lämna ut handlingar som avser den finansiella bedömningen av anbuden i syfte att få samma beslut uppskjutet till dess att en ny tiodagarsfrist från utlämnandet av dessa handlingar löpt ut.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslutet av den 26 augusti 2015 som meddelats i mål T 482/15 R upphävs.
            
         
               3)
            
            
               Frågan om rättegångskostnader anstår.