CELEX: 32005D0130
Language: hu
Date: 2004-12-30 00:00:00
Title: 2005/130/EK: A Bizottság határozata (2004. december 30.) a ragadós száj- és körömfájásnak az Egyesült Királyságban 2001-ben történő felszámolásakor felmerült műveleti költségekhez való közösségi pénzügyi hozzájárulás megállapításáról (az értesítés a B(2004) 5460. számú dokumentummal történt)

16.2.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 45/13
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2004. december 30.)
   a ragadós száj- és körömfájásnak az Egyesült Királyságban 2001-ben történő felszámolásakor felmerült műveleti költségekhez való közösségi pénzügyi hozzájárulás megállapításáról
   (az értesítés a B(2004) 5460. számú dokumentummal történt)
   (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)
   (2005/130/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 3. cikkének (3) bekezdésére és 11. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               2001-ben a ragadós száj- és körömfájás betegsége jelent meg az Egyesült Királyságban. E betegség megjelenése komoly veszedelmet jelentett a Közösség állatállományára.
            
         
               (2)
            
            
               A 2001/654/EK (2) és a 2003/23/EK (3) bizottsági határozat közösségi pénzügyi hozzájárulást adott a tulajdonosoknak a ragadós száj- és körömfájás 2001. évi kitöréséhez kapcsolódó felszámolási intézkedésekben előírt kényszervágással érintett állatok értékének ellentételezésére.
            
         
               (3)
            
            
               A 2003/676/EK (4) bizottsági határozat értelmében kiegészítő közösségi pénzügyi hozzájárulást engedélyeztek a ragadós száj- és körömfájásnak az Egyesült Királyságban 2001-ben történő felszámolásakor felmerült műveleti és egyéb költségek fedezéséhez.
            
         
               (4)
            
            
               Ez utóbbi határozat 1. cikkének megfelelően a kiegészítő pénzügyi hozzájárulásból 40 millió EUR előleg kifizetésére került sor.
            
         
               (5)
            
            
               Ugyancsak e határozatnak megfelelően a közösségi pénzügyi hozzájárulás egyenlegének az Egyesült Királyság által 2003. február 27-én beadott kérelmen, a kérelem számadatait alátámasztó részletes dokumentumokon és a Bizottság helyszíni ellenőrzéseinek eredményein kell alapulnia.
            
         
               (6)
            
            
               A fent említett tényezőket figyelembe véve most meg kell állapítani a ragadós száj- és körömfájásnak az Egyesült Királyságban 2001-ben történő felszámolásakor felmerült műveleti költségekhez a közösségi pénzügyi hozzájárulást.
            
         
               (7)
            
            
               Az e határozatban előirányzott intézkedések összhangban állnak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   A 2003/676/EK bizottsági határozat hatálya alá tartozó, a ragadós száj- és körömfájásnak az Egyesült Királyságban 2001-ben történő felszámolásakor felmerült műveleti és egyéb költségekhez a közösségi pénzügyi hozzájárulás 156 972 555 EUR.
   Figyelembe véve az előlegként már kifizetett 40 millió EUR-t, a 116 972 555 EUR egyenleget azonnal ki kell fizetni, amint a szükséges előirányzatok rendelkezésre állnak.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.
   
      Kelt Brüsszelben, 2004. december 30-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb a 2003/99/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 325., 2003.12.12., 31. o.) módosított határozat.
   
      (2)  HL L 230., 2001.8.28., 16. o.
   
      (3)  HL L 8., 2003.1.14., 41. o.
   
      (4)  HL L 249., 2003.10.1., 45. o.