CELEX: 31979R1650
Language: it
Date: 1979-07-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1650/79 della Commissione, del 27 luglio 1979, che fissa definitivamente l'importo dell'integrazione per i semi oleosi fissato provvisoriamente dal 1 febbraio 1979

N. L 192/24                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 31 . 7 . 79
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 1650/79 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 27 luglio 1979
               che (issa definitivamente l'importo dell'integrazione per i semi oleosi fissato
                                            provvisoriamente dal 1° febbraio 1979
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              dell integrazione per i semi oleosi in caso di fissazione
                                                                    anticipata ; che la fissazione provvisoria è stata resa ne­
                                                                    cessaria dalla mancanza del regolamento che fissa i
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    prezzi indicativi e del regolamento che fissa le maggio­
europea,                                                            razioni mensili del prezzo indicativo e del prezzo
                                                                    d'intervento dei semi oleosi, validi per la campagna
                                                                    1979/ 1980 ;
visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio, del
22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organiz­
zazione comune dei mercati nel settore dei grassi ('),              considerando che, con i regolamenti (CEE) n . 1294/79
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 590/                 del 25 giugno 1979 (26) e (CEE) n . 1295/79 del 25
79 (2), in particolare l'articolo 27, paragrafo 4,                  giugno 1979 (27), il Consiglio ha fissato, per la
                                                                    campagna di commercializzazione 1979/ 1980, rispetti­
                                                                    vamente i prezzi indicativi e le maggiorazioni mensili
considerando che, con i regolamenti (CEE) n . 187/79                del prezzo indicativo e del prezzo d'intervento dei
del 31 gennaio 1979 0, (CEE) n . 231 /79 del 7                      semi oleosi ; che, a seguito di tale fissazione, occorre
febbraio 1979 (4), (CEE) n . 285/79 del 14 febbraio                 modificare gli importi dell'integrazione fissati in via
1979 (5), (CEE) n . 371 /79 del 22 febbraio 1979(6),                provvisoria,
(CEE) n . 416/79 del 28 febbraio 1 979 (7), (CEE) n .
457/79 del 7 marzo 1979 (8), (CEE) n . 497/79 del 14
marzo 1979 (9), (CEE) n . 524/79 del 20 marzo
1979 (> °), (CEE) n . 584/79 del 28 marzo 1979 ("),
(CEE) n . 625/79 del 30 marzo 1979 ( 12), (CEE) n . 676/            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
79 del 4 aprile 1979 (»), (CEE) n . 722/79 del 10 aprile
1979 ("»), (CEE) n . 767/79 del 19 aprile 1979 (»»),
(CEE) n . 817/79 del 25 aprile 1979 (' 6), (CEE) n . 865/
                                                                                             Articolo 1
79 del 30 aprile 1979 (' 7), (CEE) n . 919/79 del 10
maggio 1979 ( 18), (CEE) n . 980/79 del 17 maggio
1979 ( 19), (CEE) n . 999/79 del 21 maggio 1979 (2 °),              In caso di fissazione anticipata, gli importi dell'integra­
(CEE) n . 1076/79 del 31 maggio 1979 (21 ), (CEE) n .               zione per i semi di colza e di ravizzone che figurano
1120/79 del 7 giugno 1979 (22), (CEE) n . 1160/79 del               negli allegati dei regolamenti (CEE) n . 187/79, (CEE)
13 giugno 1979 (23), (CEE) n . 1219/79 del 20 giugno                n . 231 /79, (CEE) n . 285/79, (CEE) n . 371 /79, (CEE) n .
1979 (24) e (CEE) n . 1237/79 del 22 giugno 1979 ("),               416/79, (CEE) n . 457/79, (CEE) n . 497/79, (CEE) n .
la Commissione ha fissato provvisoriamente l'importo                524/79, (CEE) n . 584/79, (CEE) n . 625/79, (CEE) n .
                                                                    676/79, (CEE) n . 722/79, (CEE) n . 767/79, (CEE) n .
   ) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.                       817/79, (CEE) n . 865/79, (CEE) n . 919/79, (CEE) n .
 2) GU n . L 78 del 30. 3 . 1979, pag. 1 .                          980/79 e (CEE) n . 999/79, nonché per i semi di colza,
 }) GU n . L 26 dell' i . 2. 1979, pag. 49.
 <) GU n. L 32 dell'8 . 2. 1979, pag. 25.                           di ravizzone e di girasole che figurano negli allegati
 5) GU n. L 40 del 15. 2. 1979, pag. 25.                            dei regolamenti (CEE) n . 1076/79, (CEE) n . 1130/79,
 <-) GU n . L 46 del 23. 2. 1979, pag. 20.                          (CEE) n . 1160/79, (CEE) n . 1219/79 e (CEE) n . 1237/
 7) GU n. L 50 dell' I . 3 . 1979, pag. 40.                         79, sono fissati definitivamente a decorrere dalla data
 8) GU n. L 57 dell'8 . 3. 1979, pag. 28 .
 9) GU n . L 65 del 15. 3 . 1979, pag. 18 .                         di entrata in vigore di ciascuno di detti regolamenti,
 10) GU n . L 70 del 21 . 3 . 1979, pag. 7.                         agli importi indicati nella tabella allegata al presente
 ») GU n . L 77 del 29. 3 . 1979, pag. 24.                          regolamento.
 > 2) GU n . L 79 del 31 . 3 . 1979, pag. 63 .
 ,3j GU n. L 85 del 5. 4. 1979, pag. 29.
 14) GU n . L 92 dell' I 1 . 4. 1979, pag. 12.
 > 5) GU n . L 98 del 20 . 4. 1979, pag. 22.
 '<>) GU n . L 104 del 26. 4. 1979, pag. 28 .                                                Articolo 2
 17) GU n . L 108 dell' I . 5. 1979, pag. 42.
   «) GU n. L 116 dell' I 1 . 5. 1979, pag. 15.
 ,9) GU n . L 122 del 18 . 5 . 1979, pag. 27.                       Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 2°) GU ti . L 125 del 22. 5 . 1979, pag. 12.                       sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
 21) GU n. L 135 dell' i . 6. 1979, pag. 40.                        Comunità europee.
   2) GU n. L 140 dell'8. 6. 1979, pag. 18.
 ") GU n . L 146 del 14. 6. 1979, pag. 13 .
 «) GU n . L 153 del 21 . 6. 1979, pag. 18 .                        (") GU n . L 162 del 30 . 6. 1979, pag. 13 .
 ") GU n . L 156 del 23 . 6. 1979, pag. 19 .                         ") GU n . L 162 del 30 . 6. 1979, pag. 14.
 ---pagebreak--- 31 . 7. 79                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 192/25
           Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
           in ciascuno degli Stati membri .
           Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 1979.
                                                                     Per la Commissione
                                                                      Finn GUNDELACH
                                                                         Vicepresidente
 ---pagebreak--- N. L 192/26                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                          31 . 7. 79
                                                    ALLEGATO
                       A. Importi dell'integrazione per i semi di colza e di ravizzone
                                                       Importi dell'integrazione in casi di fissazione
                                                                   anticipata per i mesi di
            Regolamento (CEE) n.
                                          luglio        agosto             settembre           ottobre   novembre
                                           1979          1979                 1979              1979       1979
                                                                 — UC / 100 kg —                       \
                    187/79               13,151
                    231 /79              12,421
                    285/79               12,055
                    371 /79              11,386
                    416/79               11,903        11,934
                    457/79               11,569        11,569
                    497/79               11,934        11,995
                    524/79               11,386        11,447
                    584/79               11,629        11,599
                    625/79               11,629        11,508               11,884
                    676/79               12,015        12,077               12,392
                                                                — ECU / 100 kg —
                    722/79               14,745        14,745               15,126
                    767/79               14,732        14,642               15,001
                    817/79               14,545        14,545               14,926
                    865/79               14,545        14,545               14,926            15,307
                    919/79               13,864        13,864               14,245            14,626
                    980/79               13,712        13,486               13,867            14,248
                    999/79               13,712        13,939               14,283            14,701
                 1076/79                 13,321        13,398               13,779            14,160      14,617
                 1 1 30/79               13,781        13,781               14,085            14,313      14,694
                 1160/79                 12,478        12,554               13,012            13,393      13,774
                 1219/79                 12,478        12,631               13,012            13,240      13,697
                 1237/79                 11,711        11,635               12,016            12,397      12,778
                               B. Importi dell'integrazione per i semi di girasole
                                                                                                       (ECU / 100 kg)
            Regolamento (CEE) n.
                                                       Importi dell'integrazione in casi di fissazione
                                                         anticipata per il mese di settembre 1979
                  1076/79                                                   12,105
                 1130 /79                                                   12,488
                  1160/79                                                   11,492
                 1219/79                                                    11,259
                  1237/79                                                    8,429