CELEX: 52001SC1742
Language: da
Date: 2001-11-09 00:00:00
Title: Henstillilng med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i det 21. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder

Avis juridique important

|

52001SC1742

Henstillilng med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i det 21. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder  /* SEK/2001/1742 endelig udg. */  

Henstillilng med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets deltagelse i det 21. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder(forelagt af Kommissionen)I. BEGRUNDELSEBern-konventionen tager sigte på at beskytte Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder. Dette mål henhører under EF-traktatens artikel 174, der omfatter bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten.Fællesskabet har godkendt konventionen ved Rådets afgørelse 82/72/CEE [1].[1]  EFT L 38 af 10.02.1982Det 21. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen afholdes den 26.-30. november 2001 i Strasbourg.Kommissionen fører forhandlinger med medlemsstaterne på dette møde i overensstemmelse med forhandlingsdirektiverne.II. HENSTILLINGKommissionen henstiller til:a) at Rådet bemyndiger Kommissionen til at deltage i forhandlingerne på det 21. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder, som skal afholdes i Strasbourg den 26.-30. november 2001,b) at Rådet udpeger et særligt udvalg, der skal bistå Kommissionen, som fører disse forhandlinger på Fællesskabets vegne i overensstemmelse med traktaten, ogc) at Kommissionen og medlemsstaterne, i det omfang de afgørelser, der skal træffes, henhører under medlemsstaternes kompetence, sikrer en fælles holdning i Fællesskabets internationale repræsentation gennem et snævert samarbejde under forhandlingerne,d) at Rådet vedtager de forhandlingsdirektiver, der er indeholdt i bilaget.BILAGFORHANDLINGSDIREKTIVER1. Kommissionen sørger for, at Det Stående Udvalgs afgørelser er i overensstemmelse med den relevante fællesskabslovgivning.2. Kommissionen aflægger beretning for Rådet om resultaterne af forhandlingerne og om eventuelle problemer, der måtte opstå under forhandlingerne.