CELEX: 32009D0147
Language: cs
Date: 2009-02-19 00:00:00
Title: 2009/147/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 19. února 2009 o finančním příspěvku Společenství na rok 2008 k pokrytí výdajů vynaložených Německem, Nizozemskem a Slovinskem za účelem boje proti organismům škodlivým rostlinám nebo rostlinným produktům (oznámeno pod číslem K(2009) 1013)

20.2.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 49/43
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 19. února 2009
   o finančním příspěvku Společenství na rok 2008 k pokrytí výdajů vynaložených Německem, Nizozemskem a Slovinskem za účelem boje proti organismům škodlivým rostlinám nebo rostlinným produktům
   (oznámeno pod číslem K(2009) 1013)
   (Pouze nizozemské, německé a slovinské znění je závazné)
   (2009/147/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (1), a zejména na článek 23 uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle směrnice 2000/29/ES může být členským státům poskytnut finanční příspěvek Společenství k pokrytí výdajů přímo souvisejících s nezbytnými opatřeními, jež byla nebo mají být přijata v rámci boje proti škodlivým organismům zavlečeným ze třetích zemí nebo jiných oblastí Společenství za účelem jejich eradikace nebo, pokud to není možné, jejich zastavení.
            
         
               (2)
            
            
               Německo, Nizozemsko a Slovinsko vypracovaly akční programy k eradikaci organismů škodlivých rostlinám a zavlečených na jejich území. V těchto programech jsou stanoveny cíle, jichž má být dosaženo, provedená opatření, jejich trvání a náklady na ně vynaložené. Německo, Nizozemsko a Slovinsko požádaly o finanční příspěvek Společenství na tyto programy ve lhůtě stanovené směrnicí 2000/29/ES a v souladu s nařízením Komise (ES) č. 1040/2002 ze dne 14. června 2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k ustanovením o poskytování finančního příspěvku Společenství na ochranu zdravotního stavu rostlin a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 2051/97 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Technické informace, které poskytly Německo, Nizozemsko a Slovinsko, umožnily Komisi přesně a důkladně analyzovat situaci a dospět k závěru, že podmínky poskytnutí finančního příspěvku Společenství, stanovené zejména v článku 23 směrnice 2000/29/ES, byly splněny. Je proto vhodné poskytnout finanční příspěvek Společenství na pokrytí výdajů na tyto programy.
            
         
               (4)
            
            
               Finanční příspěvek Společenství může pokrýt až 50 % způsobilých výdajů. V souladu s čl. 23 odst. 5 třetím pododstavcem směrnice 2000/29/ES by se však sazba finančního příspěvku Společenství na část programu předloženého Nizozemskem na ochranu před bázlivcem kukuřičným (Diabrotica virgifera virgifera Le Conte) měla snížit, protože program oznámený tímto členským státem už Společenství financovalo podle rozhodnutí Komise 2007/877/ES (3).
            
         
               (5)
            
            
               V souladu s článkem 24 směrnice 2000/29/ES Komise ověří, zda zavlečení příslušného škodlivého organismu bylo následkem neodpovídajících zkoušek nebo inspekcí, a přijme opatření požadovaná výsledky vyplývajícími z jejího ověření.
            
         
               (6)
            
            
               V souladu s čl. 3 odst. 2 písm. a) nařízení Rady (ES) č. 1290/2005 ze dne 21. června 2005 o financování společné zemědělské politiky (4) se rostlinolékařská opatření mají financovat z Evropského zemědělského záručního fondu. Pro účely finanční kontroly těchto opatření se použijí články 9, 36 a 37 uvedeného nařízení.
            
         
               (7)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Schvaluje se poskytnutí finančního příspěvku Společenství na rok 2008 k úhradě výdajů Německa, Nizozemska a Slovinska, které přímo souvisejí s nezbytnými opatřeními uvedenými v čl. 23 odst. 2 směrnice 2000/29/ES a přijatými za účelem boje proti organismům, na něž se vztahují eradikační programy uvedené v příloze tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   1.   Celková výše finančního příspěvku uvedeného v článku 1 je 871 953 EUR.
   2.   Maximální výše finančního příspěvku Společenství na každý z těchto programů jsou uvedeny v příloze.
   Článek 3
   Finanční příspěvek Společenství stanovený v příloze se vyplácí za těchto podmínek:
   
               a)
            
            
               byla předložena příslušná dokumentace prokazující přijatá opatření v souladu s ustanoveními nařízení (ES) č. 1040/2002;
            
         
               b)
            
            
               dotčeným členským státem byla Komisi předložena žádost o platbu v souladu s článkem 5 nařízení (ES) č. 1040/2002.
            
         Finanční příspěvek je vyplacen, aniž jsou dotčena ověření Komise podle článku 24 směrnice 2000/29/ES.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí je určeno Spolkové republice Německo, Nizozemskému království a Slovinské republice.
   
      V Bruselu dne 19. února 2009.
      
         
            Za Komisi
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 157, 15.6.2002, s. 38.
   
      (3)  Úř. věst. L 344, 28.12.2007, s. 51.
   
      (4)  Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 1.
   
      PŘÍLOHA
      ERADIKAČNÍ PROGRAMY
      Legenda
      a= rok provádění eradikačního programu
      Oddíl I –   Programy, u nichž finanční příspěvek Společenství odpovídá 50 % způsobilých výdajů.
      
                  Členský stát
               
               
                  Potírané škodlivé organismy
               
               
                  Napadené rostliny
               
               
                  Rok
               
               
                  Způsobilý výdaj
                  (v eurech)
               
               
                  Maximální výše příspěvku Společenství na program
                  (v eurech)
               
            
                  Německo (region Bádensko-Württembersko)
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  481 817
               
               
                  240 908
               
            
                  Německo, region Bavorsko
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  197 319
               
               
                  98 659
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2006
               
               
                  125 320
               
               
                  62 660
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  
                     PSTVd
                  
               
               
                  
                     Brugmansia spp, Solanum jasminoides
                  
               
               
                  2006, 2007
               
               
                  687 606
               
               
                  343 803
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  
                     TRSV
                  
               
               
                  
                     Hemerocallis spp, Iris spp.
               
               
                  2006
               
               
                  148 589
               
               
                  74 294
               
            
                  Slovinsko
               
               
                  
                     Dryocosmus kuriphilus
                  
               
               
                  
                     Castanea sp.
               
               
                  2007
               
               
                  41 307
               
               
                  20 653
               
            
         
      Oddíl II –   Programy, u nichž se sazby finančního příspěvku Společenství liší v závislosti na použitém snížení příspěvku.
      
                  Členský stát
               
               
                  Potírané škodlivé organismy
               
               
                  Napadené rostliny
               
               
                  Rok
               
               
                  a
               
               
                  Způsobilý výdaj
                  (v eurech)
               
               
                  Sazba
                  (%)
               
               
                  Maximální výše příspěvku Společenství
                  (v eurech)
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  
                     Zea mays
                  
               
               
                  2007
               
               
                  3
               
               
                  68 837
               
               
                  45
               
               
                  30 976
               
            
         
      
                  Celkový příspěvek Společenství (v eurech)
               
               
                  871 953