CELEX: 32002D0552
Language: sv
Date: 2002-07-09 00:00:00
Title: 2002/552/EG: Kommissionens beslut av den 9 juli 2002 om restriktioner i samband med vaccinering mot aviär influensa i Italien (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2546]

Avis juridique important

|

32002D0552

2002/552/EG: Kommissionens beslut av den 9 juli 2002 om restriktioner i samband med vaccinering mot aviär influensa i Italien (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2546]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 180 , 10/07/2002 s. 0024 - 0027

Kommissionens beslutav den 9 juli 2002om restriktioner i samband med vaccinering mot aviär influensa i Italien[delgivet med nr K(2002) 2546](Text av betydelse för EES)(2002/552/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(1), senast ändrat genom rådets direktiv 92/118/EEG(2), särskilt artikel 10.4 i detta,med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden(3), senast ändrat genom rådets direktiv 92/118/EEC, särskilt artikel 9.4 i detta,med beaktande av rådets direktiv 92/40/EEG av den 19 maj 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa(4), särskilt artikel 16 i detta, ochav följande skäl:(1) Genom kommissionens beslut 2000/721/EG av den 7 november 2000 om införande av vaccination för att komplettera åtgärderna för att bekämpa aviär influensa i Italien och om särskilda åtgärder för kontroll av transport(5), senast ändrat genom beslut 2001/847/EG(6), godkände kommissionen det vaccinationsprogram som har lagts fram av Italien.(2) Den noggranna kontroll som genomförts i fjäderfäbesättningarna har inte visat någon virussmitta sedan det senast registrerade fallet av lågpatogen aviär influensa i mars 2001.(3) De italienska myndigheterna har meddelat kommissionen och medlemsstaterna att all vaccinering avbröts den 16 maj 2002.(4) I samband med att vaccineringarna avslutas bör restriktionerna för vaccinerade fjäderfä och kläckägg ändras, och upphävas för konsumtionsägg och kött från vaccinerade fjäderfän.(5) Övervakningen av de vaccinerade besättningarna skall emellertid fortsätta, inbegripet användningen av den serologiska provtagning (iIFA-test) som godkändes genom beslut 2001/847/EG.(6) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Inga levande fjäderfä som vaccinerats mot aviär influensa eller kläckägg, dagsgamla kycklingar eller annan avkomma från sådana fjäderfä skall sändas från Italien.2. Djurhälsointyg som åtföljer försändelser av levande fåglar och kläckägg från Italien skall innehålla följande text: "Denna försändelse uppfyller djurhälsovillkoren enligt beslut 2002/552/EG".Artikel 2I det område som anges i bilaga I skall kontrollen av vaccinerade fjäderfäbesättningar genomföras på det sätt som fastställs i bilaga II till detta beslut. Den skall pågå i sex månader efter det att vaccinationerna mot aviär influensa upphörde.Artikel 3Italien skall den 31 december 2002 lägga fram en slutlig rapport om resultatet av vaccinationsprogrammet och kontrollprogrammet.Artikel 4Detta beslut skall tillämpas från och med den sjunde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Artikel 5Detta beslut riktar sig till alla medlemsstater.Utfärdat i Bryssel den 9 juli 2002.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.(2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49.(3) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.(4) EGT L 167, 22.6.1992, s. 1.(5) EGT L 291, 18.11.2000, s. 33.(6) EGT L 315, 1.12.2001, s. 61.BILAGA IOmråde där vaccinationskontroller skall göras:I Venetoområdet i provinsen Verona, följande kommuner:RoverchiaraAngiariIsola RizzaS. Pietro di MorubioOppeanoPalùRonco all'AdigeAlbaredo d'AdigeBonavigoCereaBovoloneConcamariseSalizzoleIsola della ScalaNogaraS. Giovanni Lupatoto området söder om motorväg A4Verona området söder om motorväg A4 och öster om kommunen S. Giovanni Lupatotoområdet söder om motorväg A4 och väster om kommunen S. Giovanni LupatotoS. Martino Buon Albergo området söder om motorväg A4Lavagno området söder om motorväg A4Colognola ai Colli området söder om motorväg A4San Bonifacio området söder om motorväg A4CaldieroButtapietraZevioBelfioreArcoleZimellaVeronellaCologna VenetaPressanaRoveredo di GuàMinerbeGazzo VeroneseSanguinettoCasaleoneLegnagoBoschi Sant'AnnaErbèSorgàCastel d'AzzanoVigasioTrevenzuoloBILAGA IIÖvervakningsplan för lågpatogen aviär influensa (LPAI) i vaccinationsområdet i VenetoområdetI samtliga anläggningar med vaccinerade fjäderfä skall den officielle veterinären med högst 45 dagars intervall ta 10 prover från ovaccinerade kontrollfåglar för serologisk undersökning.Proven skall bli föremål för Haemagglutination-Inhibitionstestet (HI) för antikroppar mot H 7. Indirekt immunofluorescenstest (iIFA-test) kan komplettera provtagningen.Samtliga prover skall lämnas till det nationella laboratoriet för aviär influensa för undersökning.Vid seropositiva fynd måste minst tio kontrollfåglar avlivas och en virologisk undersökning genomföras i enlighet med bilaga III till rådets direktiv 92/40/EEG.