CELEX: 22010D0007
Language: ro
Date: 2010-01-29 00:00:00
Title: Decizia nr. 7/2010 a Comitetului mixt al SEE din 29 ianuarie 2010 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE

22.4.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 101/14
            
         DECIZIA NR. 7/2010 A COMITETULUI MIXT AL SEE
   din 29 ianuarie 2010
   de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE
   COMITETUL MIXT AL SEE,
   având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa II la acord a fost modificată prin Decizia nr. 137/2009 a Comitetului mixt al SEE din 4 decembrie 2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 506/2007 al Comisiei din 8 mai 2007 de stabilire a cerințelor obligatorii privind testarea și informarea pentru importatorii sau producătorii anumitor substanțe prioritare în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 793/93 privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (2) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (3)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 465/2008 al Comisiei din 28 mai 2008 de impunere, în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului, a unor cerințe de testare și de informare importatorilor și producătorilor de anumite substanțe care pot fi persistente, bioacumulatoare și toxice și care sunt prevăzute în Inventarul european al substanțelor chimice existente cu caracter comercial (3) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (4)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 466/2008 al Comisiei din 28 mai 2008 de stabilire a cerințelor obligatorii privind testarea și informarea pentru importatorii și producătorii anumitor substanțe prioritare în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 793/93 al Consiliului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (4) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (5)
            
            
               Directiva 2008/103/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 de modificare a Directivei 2006/66/CE privind bateriile și acumulatorii și deșeurile de baterii și acumulatori în ceea ce privește introducerea pe piață a bateriilor și a acumulatorilor (5) trebuie încorporată în acord,
            
         DECIDE:
   Articolul 1
   Capitolul XV din anexa II la acord se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               La punctul 12x (Directiva 2006/66/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următorul text:
               „ , astfel cum a fost modificată prin:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32008 L 0103: Directiva 2008/103/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 (JO L 327, 5.12.2008, p. 7).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               După punctul 12zk (Decizia 2008/681/CE a Comisiei) se introduc următoarele puncte:
               
                           „12zl.
                        
                        
                           
                              32007 R 0506: Regulamentul (CE) nr. 506/2007 al Comisiei din 8 mai 2007 de stabilire a cerințelor obligatorii privind testarea și informarea pentru importatorii sau producătorii anumitor substanțe prioritare în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 793/93 privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (JO L 119, 9.5.2007, p. 24).
                        
                     
                           12zm.
                        
                        
                           
                              32008 R 0465: Regulamentul (CE) nr. 465/2008 al Comisiei din 28 mai 2008 de impunere, în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului, a unor cerințe de testare și de informare a importatorilor și producătorilor de anumite substanțe care pot fi persistente, bioacumulatoare și toxice și care sunt prevăzute în Inventarul european al substanțelor chimice existente cu caracter comercial (JO L 139, 29.5.2008, p. 8).
                        
                     
                           12zn.
                        
                        
                           
                              32008 R 0466: Regulamentul (CE) nr. 466/2008 al Comisiei din 28 mai 2008 de stabilire a cerințelor obligatorii privind testarea și informarea pentru importatorii și producătorii anumitor substanțe prioritare în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 793/93 al Consiliului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (JO L 139, 29.5.2008, p. 10).”
                        
                     
         Articolul 2
   Textele Regulamentelor (CE) nr. 506/2007, (CE) nr. 465/2008 și (CE) nr. 466/2008, precum și textul Directivei 2008/103/CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
   Articolul 3
   Prezenta decizie intră în vigoare la 30 ianuarie 2010, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE (6).
   Articolul 4
   Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
   
      Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2010.
      
         
            Pentru Comitetul mixt al SEE
         
         
            Președintele
         
         Alan SEATTER
      
   
   
      (1)  JO L 62, 11.3.2010, p. 30.
   
      (2)  JO L 119, 9.5.2007, p. 24.
   
      (3)  JO L 139, 29.5.2008, p. 8.
   
      (4)  JO L 139, 29.5.2008, p. 10.
   
      (5)  JO L 327, 5.12.2008, p. 7.
   
      (6)  Au fost semnalate obligații constituționale.