CELEX: C2006/036/38
Language: sv
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: mål C-401/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den  11 november 2005  i målet mellan VDP Dental Laboratory N.V. och Staatssecretaris van Financiën

11.2.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 36/19
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den 11 november 2005 i målet mellan VDP Dental Laboratory N.V. och Staatssecretaris van Financiën
   (mål C-401/05)
   (2006/C 36/38)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hoge Raad der Nederlanden begär genom beslut av den 11 november 2005, som inkom till domstolens kansli den 16 november 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan VDP Dental Laboratory N.V. och Staatssecretaris van Financiën beträffande följande frågor:
   
               1)
            
            
               Skall artikel 13 A e i sjätte mervärdesskattedirektivet (1) tolkas så att lydelsen ”tandproteser som tillhandahålls … av tandtekniker” omfattar leveranser av tandproteser som utförs av en skattskyldig som lagt ut tillverkningen av dessa tandproteser på en tandtekniker?
            
         
               2)
            
            
               Om denna fråga skall besvaras jakande skall då artikel 17.3 a i sjätte mervärdesskattedirektivet tolkas så att en medlemsstat i vilken ovannämnda leveranser är undantagna från mervärdesskatt, är skyldig att tillåta avdrag för dessa leveranser för det fall leveranserna (närmare bestämt på grund av artikel 28b B.1 första strecksatsen i sjätte mervärdesskattedirektivet) äger rum i en annan medlemsstat som med tillämpning av artikel 28.3 a jämte bilaga E punkt 2 i sjätte mervärdesskattedirektivet inte undantar dessa leveranser från mervärdesskatt?
            
         
      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter - Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28).