CELEX: 62017TA0086
Language: pl
Date: 2018-06-19 00:00:00
Title: Sprawa T-86/17: Wyrok Sądu z dnia 19 czerwca 2018 r. – Le Pen/Parlament (Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów do Parlamentu Europejskiego — Dodatek na zatrudnienie asystentów parlamentarnych — Windykacja nienależnie wypłaconych kwot — Kompetencje sekretarza generalnego — Prawo do obrony — Ciężar dowodu — Obowiązek uzasadnienia — Równość traktowania — Nadużycie władzy — Niezależność posłów — Błąd dotyczący okoliczności faktycznych — Proporcjonalność)

201807130572003612018/C 268/42862017TC26820180730PL01PLINFO_JUDICIAL20180619353511Sprawa T-86/17: Wyrok Sądu z dnia 19 czerwca 2018 r. – Le Pen/Parlament (Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów do Parlamentu Europejskiego — Dodatek na zatrudnienie asystentów parlamentarnych — Windykacja nienależnie wypłaconych kwot — Kompetencje sekretarza generalnego — Prawo do obrony — Ciężar dowodu — Obowiązek uzasadnienia — Równość traktowania — Nadużycie władzy — Niezależność posłów — Błąd dotyczący okoliczności faktycznych — Proporcjonalność)
 ---documentbreak--- C2682018PL3510120180619PL0042351351Wyrok Sądu z dnia 19 czerwca 2018 r. – Le Pen/Parlament
   (Sprawa T-86/17) (
         1
      )
   „(Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów do Parlamentu Europejskiego — Dodatek na zatrudnienie asystentów parlamentarnych — Windykacja nienależnie wypłaconych kwot — Kompetencje sekretarza generalnego — Prawo do obrony — Ciężar dowodu — Obowiązek uzasadnienia — Równość traktowania — Nadużycie władzy — Niezależność posłów — Błąd dotyczący okoliczności faktycznych — Proporcjonalność)”2018/C 268/42Język postępowania: francuski
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Marion Le Pen (Saint-Cloud, Francja) (przedstawiciele: adwokaci, początkowo M. Ceccaldi i J.P. Le Moigne, następnie M. Ceccaldi i wreszcie R. Bosselut)
   
      Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: G. Corstens i S. Seyr, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. Jensen, M. Bauer i R. Meyer, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Skarga na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji sekretarza generalnego Parlamentu z dnia 5 grudnia 2016 r. w sprawie windykacji od skarżącej kwoty 298497,87 EUR nienależnie wypłaconej tytułem zatrudnienia asystentów oraz związanej z nią noty obciążeniowej z dnia 6 grudnia 2016 r.
   
      Sentencja
   
   
            1)
         
         
            Skarga zostaje oddalona.
         
      
            2)
         
         
            Marion Le Pen zostaje obciążona, poza własnymi kosztami, kosztami poniesionymi przez Parlament Europejski, w tym kosztami postępowania w przedmiocie środka tymczasowego.
         
      
            3)
         
         
            Rada Unii Europejskiej pokrywa własne koszty.
         
      (
         1
      )	Dz.U. C 104 z 3.4.2017.