CELEX: 32004D0695
Language: sv
Date: 2004-10-14 00:00:00
Title: 2004/695/EG:Kommissionens beslut av den 14 oktober 2004 om förteckningarna över de program för utrotning och övervakning av djursjukdomar och över de kontrollprogram för att förebygga zoonoser som är berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005 (delgivet med nummer K(2004) 4010)

15.10.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 316/87
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 14 oktober 2004
   om förteckningarna över de program för utrotning och övervakning av djursjukdomar och över de kontrollprogram för att förebygga zoonoser som är berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005
   (delgivet med nummer K(2004) 4010)
   (2004/695/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), särskilt artiklarna 24.5 och 32 i detta, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Vissa medlemsstater har lämnat in program för övervakning och utrotning av djursjukdomar till kommissionen med begäran om finansiellt bidrag från gemenskapen.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (2) skall program för övervakning och utrotning av djursjukdomar finansieras genom garantisektionen i Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket. När det gäller finansiell kontroll skall artiklarna 8 och 9 i den förordningen tillämpas.
            
         
               (3)
            
            
               Vid utarbetandet av förteckningen över de program för utrotning och övervakning av djursjukdomar som är berättigade till finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005, och av de föreslagna procentsatserna och beloppen för varje program, måste hänsyn tas både till varje programs betydelse för gemenskapen och till omfattningen av tillgängliga anslag.
            
         
               (4)
            
            
               Vid utarbetandet av förteckningen över de kontrollprogram för att förebygga zoonoser som är berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005, och av de föreslagna procentsatserna och beloppen för varje program, måste hänsyn tas till varje programs betydelse för gemenskapen, till överensstämmelsen med de tekniska föreskrifterna i relevant veterinärlagstiftning inom gemenskapen och till de tillgängliga anslagens omfattning.
            
         
               (5)
            
            
               Kommissionen har granskat varje program som har lämnats in ur både veterinär och finansiell synvinkel och anser att dessa program bör tas med i förteckningarna över program som är berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   1.   De program för utrotning och övervakning av djursjukdomar som förtecknas i bilaga I skall vara berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005.
   2.   För varje program som avses i punkt 1 skall de föreslagna procentsatserna och beloppen på det finansiella bidraget från gemenskapen vara de som anges i bilaga I.
   Artikel 2
   1.   De kontrollprogram för att förebygga zoonoser som förtecknas i bilaga II skall vara berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2005.
   2.   För varje program som avses i punkt 1 skall de föreslagna procentsatserna och beloppen på gemenskapens finansiella bidrag vara de som anges i bilaga II.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 14 oktober 2004.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         David BYRNE
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast andrat genom förordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1).
   
      (2)  EGT L 160 de 26.6.1999, s. 103.
   
      BILAGA I
      Förteckning över program för utrotning och övervakning av djursjukdomar (Artikel 1.1)
      — Föreslagna procentsatser och belopp på gemenskapens finansiella bidrag —
      
                  (euro)
               
            
                  Sjukdom
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Procentsats
               
               
                  Föreslaget belopp
               
            
                  Aujeszkys sjukdom
               
               
                  Belgien
               
               
                  50 %
               
               
                  300 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  50 %
               
               
                  250 000
               
            
                  Ungern
               
               
                  50 %
               
               
                  50 000
               
            
                  Irland
               
               
                  50 %
               
               
                  50 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  50 %
               
               
                  25 000
               
            
                  Slovakien
               
               
                  50 %
               
               
                  25 000
               
            
                  Bluetongue
               
               
                  Spanien
               
               
                  50 %
               
               
                  25 000
               
            
                  Frankrike
               
               
                  50 %
               
               
                  50 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  400 000
               
            
                  Brucellos hos nötkreatur
               
               
                  Cypern
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Grekland
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  50 %
               
               
                  5 000 000
               
            
                  Irland
               
               
                  50 %
               
               
                  5 000 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  3 000 000
               
            
                  Polen
               
               
                  50 %
               
               
                  800 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  50 %
               
               
                  1 800 000
               
            
                  Förenade kungariket (Nordirland)
               
               
                  50 %
               
               
                  5 000 000
               
            
                  Tuberkulos hos nötkreatur
               
               
                  Cypern
               
               
                  50 %
               
               
                  5 000
               
            
                  Grekland
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  50 %
               
               
                  4 000 000
               
            
                  Irland
               
               
                  50 %
               
               
                  3 000 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  2 500 000
               
            
                  Polen
               
               
                  50 %
               
               
                  700 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  50 %
               
               
                  250 000
               
            
                  Förenade kungariket (Nordirland)
               
               
                  50 %
               
               
                  2 000 000
               
            
                  Klassisk svinpest
               
               
                  Belgien
               
               
                  50 %
               
               
                  15 000
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Tyskland
               
               
                  50 %
               
               
                  800 000
               
            
                  Frankrike
               
               
                  50 %
               
               
                  150 000
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Slovenien
               
               
                  50 %
               
               
                  10 000
               
            
                  Slovakien
               
               
                  50 %
               
               
                  200 000
               
            
                  Enzootisk bovin leukos
               
               
                  Estland
               
               
                  50 %
               
               
                  25 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  250 000
               
            
                  Litauen
               
               
                  50 %
               
               
                  200 000
               
            
                  Lettland
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  50 %
               
               
                  200 000
               
            
                  Brucellos hos får och getter (B. melitensis)
               
               
                  Cypern
               
               
                  50 %
               
               
                  175 000
               
            
                  Grekland
               
               
                  50 %
               
               
                  800 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  50 %
               
               
                  6 500 000
               
            
                  Frankrike
               
               
                  50 %
               
               
                  300 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  4 500 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  50 %
               
               
                  1 700 000
               
            
                  Poseidom (1)
                  
               
               
                  Frankrike
               
               
                  50 %
               
               
                  150 000
               
            
                  Rabies
               
               
                  Österrike
               
               
                  50 %
               
               
                  180 000
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  50 %
               
               
                  400 000
               
            
                  Tyskland
               
               
                  50 %
               
               
                  400 000
               
            
                  Finland
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Litauen
               
               
                  50 %
               
               
                  900 000
               
            
                  Polen
               
               
                  50 %
               
               
                  1 500 000
               
            
                  Slovenien
               
               
                  50 %
               
               
                  200 000
               
            
                  Slovakien
               
               
                  50 %
               
               
                  400 000
               
            
                  Vesikulär svinsjuka
               
               
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  200 000
               
            
                  Totalt
               
               
                  55 085 000
               
            
         (1)  Cowdrios, babesios och anaplasmos som överförts av smittspridande insekter i de franska utomeuropeiska departementen.
   
   
      BILAGA II
      Förteckning över kontrollprogram för att bekämpa zoonoser (artikel 2.1)
      — Föreslagna procentsatser och belopp på gemenskapens finansiella bidrag —
      
                  (euro)
               
            
                  Zoonoser
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Procentsats
               
               
                  Föreslaget belopp
               
            
                  Salmonella
               
               
                  Österrike
               
               
                  50 %
               
               
                  70 000
               
            
                  Belgien
               
               
                  50 %
               
               
                  400 000
               
            
                  Danmark
               
               
                  50 %
               
               
                  110 000
               
            
                  Frankrike
               
               
                  50 %
               
               
                  600 000
               
            
                  Irland
               
               
                  50 %
               
               
                  50 000
               
            
                  Italien
               
               
                  50 %
               
               
                  600 000
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  50 %
               
               
                  350 000
               
            
                  Slovakien
               
               
                  50 %
               
               
                  100 000
               
            
                  Totalt
               
               
                  2 280 000