CELEX: 
Language: mt
Date: 2008-06-25 00:00:00
Title: Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1214/2007 ta’ l- 20 ta’ Settembru 2007 li jemenda Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Komuni tad-Dwana ( ĠU L 286, 31.10.2007 )

25.6.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 164/46
            
         Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1214/2007 ta’ l-20 ta’ Settembru 2007 li jemenda Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Komuni tad-Dwana
   (
         Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 286 tal-31 ta’ Ottubru 2007
      )
   F’paġna 6, Kapitlu 54:
   minflok:
   “Filamenti magħmulin mill-bniedem”,
   aqra:
   “Filamenti magħmulin mill-bniedem; strixxi u oġġetti simili ta’ materjali tessili magħmulin mill-bniedem”.
   F’paġna 54:
   
                
            
            
               ħassar: in-nota 3 ta' qiegħ il-paġna;
            
         
                
            
            
               kodiċi NM 0304 19 99, it-tielet kolonna:
               
                           minflok
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “15 (2) (3)”,
                        
                     
                           aqra
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “15 (2)”.
                        
                     
         F’paġna 56:
   
                
            
            
               daħħal in-nota li ġejja f’qiegħ il-paġna:
               
                  
                              “(3)
                           
                           
                              Rata ta’ dazju mnaqqsa għal 11,4 % sas-16 ta’ Diċembru 2009 (Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1839/2006 (ĠU L 355, 15.12.2006, p. 1)).”;
                           
                        
            
         
                
            
            
               kodiċi NM 0304 29 99, it-tielet kolonna:
               
                           minflok
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “15 (1)”,
                        
                     
                           aqra
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “15 (1) (3)”.
                        
                     
         
                
            
            
               F’paġna 118, it-tielet kolonna: kodiċi NM 1511 90 11:
               
                           minflok
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “12,8 (1)”,
                        
                     
                           aqra
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “12,8”;
                        
                     
         
                
            
            
               kodiċi NM 1511 90 19:
               
                           minflok
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “10,9”,
                        
                     
                           aqra
                        
                        
                           :
                        
                        
                           “10,9 (1)”.
                        
                     
         F’paġna 813, taħt it-titlu ta’ Anness 4:
   daħħal:
   
      “Il-prefissi u s-suffissi jistgħu jkunu kkombinati (pereżempju, fosfat ta’ l-idroklorur). Huma jistgħu jkunu preċeduti minn prefiss multiplu bħal bi, bis, di, emi, epta, eża, mono, penta, seskwi, tetra, tri, tris… (pereżempju, dijaċetat). Sinonimi u ismijiet sistematiċi jistgħu wkoll jintużaw, bl-istess mod.
      INN tfisser Ismijiet Internazzjonali Mhux Proprjetarji għal sustanzi farmaċewtiċi, Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO).
      INNRG tfisser Ismijiet Internazzjonali Mhux Proprjetarji (INN) għal sustanzi farmaċewtiċi, Ismijiet għal radikali u gruppi, lista komprensiva 2004.
      INNCN tfisser isem kimiku jew sistematiku mniżżel fl-Ismijiet Internazzjonali Mhux Proprjetarji (INN) għal sustanzi farmaċewtiċi, Ismijiet għal radikali u gruppi, lista komprensiva 2004.”