CELEX: 32001D0808
Language: mt
Date: 2001-11-14 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta’ l-14 ta’ Novembru 2001 li temenda d-Deċiżjoni 2001/296/KE dwar il-lista ta’ laboratorji approvati għall-kontroll ta’ l-effikaċja tat-tilqim kontra r-rabja f’ċerti annimali karnivori domestiċi (notifikata taħt id-dokument numru Ċ(2001) 3478)Test b’relevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32001D0808

Official Journal L 305 , 22/11/2001 P. 0030 - 0030

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonita’ l-14 ta’ Novembru 2001li temenda d-Deċiżjoni 2001/296/KE dwar il-lista ta’ laboratorji approvati għall-kontroll ta’ l-effikaċja tat-tilqim kontra r-rabja f’ċerti annimali karnivori domestiċi(notifikata taħt id-dokument numru Ċ(2001) 3478)(Test b’relevanza għaż-ŻEE)(2001/808/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/258/KE ta’ l-20 ta’ Marzu 2000 li taħtar istitut speċifiku responsabbli għall-istabbiliment tal-kriterji meħtieġa biex jiġu standardizzati t-testijiet seroloġiċi biex jikkontrollaw l-effikaċja tat-tilqim kontra r-rabja [1], u b’mod partikolari Artikolu 3 tagħha,Billi:(1) Id-Direttiva tal-Kunsill 92/65/KEE tat-13 ta’ Lulju 1992 li tistabbilixxi ħtiġiet tas-saħħa ta’ l-annimali li jirregolaw il-kummerċ u l-importazzjoni fil-Komunità ta’ annimali, is-semen, l-ova u l-embrijoni li mhumiex soġġetti għall-ħtiġiet tas-saħħa ta’ l-annimali stabbiliti f’regoli speċifiċi tal-Komunità msemmija f’Anness A (I) għad-Direttiva 90/425/KEE [2], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2001/298/KE [3], tipprovdi għal sistema alternattiva għall-kwarantina għad-dħul ta’ ċerti karnivori domestiċi fit-territorju ta’ ċerti Stati Membri ħielsa mill-rabja. Dik is-sistema teħtieġ li jsiru kontrolli minn laboratorji uffiċjalment approvati għall-effikaċja tat-tilqima b’titrazzjoni ta’ l-antikorpi.(2) Skond id-Deċiżjoni 2000/258/KE, il-Laboratorju AFSSA, f’Nancy, fi Franza, ġie maħtur bħala l-istitut responsabbli għat-testijiet ta’ profiċjenza meħtieġa għall-approvazzjoni tal-laboratorji li jixtiequ jwettqu dawn il-kontrolli.(3) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2001/296/KE tal-29 ta’ Marzu 2001 li tawtorizza laboratorji sabiex jikkontrollaw l-effikaċja tat-tilqim kontra r-rabja f’ċerti karnivori domestiċi [4], stabbiliet lista ta’ laboratorji approvati fl-Istati Membri.(4) Wara t-talba tar-Renju Unit u fuq il-bażi tar-riżultat favorevoli tat-test ta’ profiċjenza mwettaq mil-Laboratorju AFSSA f’Nancy, huwa xieraq li jiżdied laboratorju ġdid ma’ dik il-lista għar-Renju Unit.(5) Il-miżuri li għalihom hemm provdut f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1Fl-Anness għad-Deċiżjoni 2001/296/KE il-lista dwar ir-Renju Unit hija emendata kif ġej:It-test preżenti jsir il-punt 1 u għandu jiġi miżjud il-punt 2 li ġej:"2) BiobestPentland Science ParkBush LoanPenicuikMidlothianEH26OPZUnited Kingdom."Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fl-14 ta’ Novembru 2001.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 79, tat-30.3.2000, p. 40.[2] ĠU L 268, ta’ l-14.9.1992, p. 54.[3] ĠU L 102, tat-12.4.2001, p. 63.[4] ĠU L 102, tat-12.4.2001, p. 58--------------------------------------------------