CELEX: 62013FA0101
Language: lt
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: Byla F-101/13: 2014 m. rugsėjo 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Osorio ir kt./SEAE (Viešoji tarnyba — Darbo užmokestis — Į trečiąsias šalis paskirtas SEAE personalas — Paskyrimų tarnybos sprendimas iš dalies pakeisti trečiųjų šalių, kuriose gyvenimo sąlygos atitinka gyvenimo sąlygas Sąjungoje, sąrašą — Visuotinai taikomas aktas — Apeliacinio skundo priimtinumas — Gyvenimo sąlygų išmokos metinis vertinimas — Atšaukimas)

10.11.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 395/65
            
         
      2014 m. rugsėjo 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Osorio ir kt./SEAE
      
      (Byla F-101/13) (1)
      
      ((Viešoji tarnyba - Darbo užmokestis - Į trečiąsias šalis paskirtas SEAE personalas - Paskyrimų tarnybos sprendimas iš dalies pakeisti trečiųjų šalių, kuriose gyvenimo sąlygos atitinka gyvenimo sąlygas Sąjungoje, sąrašą - Visuotinai taikomas aktas - Apeliacinio skundo priimtinumas - Gyvenimo sąlygų išmokos metinis vertinimas - Atšaukimas))
      (2014/C 395/78)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Carla Osorio (Pointe aux Canonniers, Mauricijus) ir kiti, atstovaujami advokato S. Orlandi
      
         Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba, atstovaujama S. Marquardt ir M. Silva
      
         Dalykas
      
      Prašymas panaikinti 2012 m. gruodžio 19 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, įsigaliojusį 2013 m. liepos 1 d., nebesuteikti Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 10 straipsnyje į Mauricijaus Respubliką paskirtiems pareigūnams numatytos gyvenimo sąlygų išmokos.
      
         Sprendimo rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Carla Osorio ir kiti ieškovai, išvardyti priede, padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Europos išorės veiksmų tarnyba padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 367, 2013 12 14, p. 41.