CELEX: 62018CA0195
Language: sv
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Mål C-195/18: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 13 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim — Polen) — brottmål mot B. S. (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Punktskatter på alkohol och alkoholdrycker — Direktiv 92/83/EEG — Artikel 2 — Begreppet öl — Dryck som har framställts av vört som erhållits från en blandning som innehåller mer glukos än malt — Kombinerade nomenklaturen — Nummer 2203 (öl, tillverkat av malt) eller 2206 (andra jästa drycker))

6.5.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/14
            
         
      Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 13 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim — Polen) — brottmål mot B. S.
      (Mål C-195/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Beskattning - Punktskatter på alkohol och alkoholdrycker - Direktiv 92/83/EEG - Artikel 2 - Begreppet öl - Dryck som har framställts av vört som erhållits från en blandning som innehåller mer glukos än malt - Kombinerade nomenklaturen - Nummer 2203 (öl, tillverkat av malt) eller 2206 (andra jästa drycker))
      (2019/C 155/18)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
      
         Part i brottmålet vid den nationella domstolen
      
      B. S.
      
         ytterligare deltagare i rättegången: Prokuratura Okręgowa w Piotrkowie Trybunalskim, Łódzki Urząd Celno-Skarbowy w Łodzi, Urząd Celno-Skarbowy w Piotrkowie Trybunalskim
      
         Domslut
      
      Artikel 2 i rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker ska tolkas så, att en mellanliggande produkt som ska blandas med alkoholfria drycker som framställts av en vört som innehåller färre mältade ingredienser än omältade och i vilken glukossirap har tillsatts före jäsningen kan kvalificeras som ”öl, tillverkad av malt” enligt nummer 2203 i den Kombinerade nomenklatur som föreskrivs i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EEG) nr 2587/91 av den 26 juli 1991, under förutsättning att nämnda produkt har de organoleptiska egenskaperna för öl, vilket det ankommer på den hänskjutande domstolen att pröva.
      
         (1)  EUT C 221, 25.6.2018.