CELEX: 62013TA0510
Language: sl
Date: 2015-12-17 00:00:00
Title: Zadeva T-510/13: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. decembra 2015 – Italija/Komisija (Jezikovna ureditev — Razpis javnih natečajev za zaposlitev prevajalcev — Izbira drugega med tremi jeziki — Jezik sporazumevanja s kandidati natečajev — Uredba št. 1 — Členi 1d(1), 27 in 28(f) Kadrovskih predpisov — Načelo prepovedi diskriminacije — Sorazmernost)

15.2.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 59/15
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 17. decembra 2015 – Italija/Komisija
   (Zadeva T-510/13) (1)
   
   ((Jezikovna ureditev - Razpis javnih natečajev za zaposlitev prevajalcev - Izbira drugega med tremi jeziki - Jezik sporazumevanja s kandidati natečajev - Uredba št. 1 - Členi 1d(1), 27 in 28(f) Kadrovskih predpisov - Načelo prepovedi diskriminacije - Sorazmernost))
   (2016/C 059/15)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopniki: G. Palmieri, zastopnik, skupaj s P. Gentilijem in S. Fiorentinom, avvocati dello Stato)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in G. Gattinara, zastopnika)
   
      Intervenientka v podporo tožeče stranke: Kraljevina Španija (zastopnik: J. García-Valdecasas Dorrego, abogado del Estado)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: T. Henze in B. Beutler, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti razpisa javnih natečajev EPSO/AD/260/13, EPSO/AD/261/13, EPSO/AD/262/13, EPSO/AD/263/13, EPSO/AD/264/13, EPSO/AD/265/13 in EPSO/AD/266/13 za oblikovanje rezervnega seznama za zaposlitev prevajalcev za danski, angleški, francoski, italijanski, malteški, nizozemski oziroma slovenski jezik (JO 2013, C 199 A, str. 1).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Razpis javnih natečajev EPSO/AD/260/13, EPSO/AD/261/13, EPSO/AD/262/13, EPSO/AD/263/13, EPSO/AD/264/13, EPSO/AD/265/13 in EPSO/AD/266/13 za oblikovanje rezervnega seznama za zaposlitev prevajalcev za danski, angleški, francoski, italijanski, malteški, nizozemski oziroma slovenski jezik se razglasi za ničen.
            
         
               2.
            
            
               Evropska komisija poleg lastnih stroškov nosi tudi stroške, ki jih je priglasila Italijanska republika.
            
         
               3.
            
            
               Kraljevina Španija in Zvezna republika Nemčija nosita stroške, ki sta jih imeli v zvezi z intervencijo.
            
         
      (1)  UL C 336, 16.11.2013.