CELEX: C2004/228/01
Language: et
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu otsus (teine koda) 15. juuli 2004 kohtuasjas C-501/00: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon (ESTÜ asutamislepingu artikli 4 punkt c ja artikkel 67 — Komisjoni otsus nr 2496/96/ESTÜ — Ekspordiabi terasetööstusettevõtetele — Mõistlik tähtaeg — Maksust mahaarvamine — Põhjendamiskohustus — Valikulisus — Üldine meede)

11.9.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 228/1
            
         
      EUROOPA KOHTU OTSUS
   
   (teine koda)
   15. juuli 2004
   kohtuasjas C-501/00: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon (1)
   
   (ESTÜ asutamislepingu artikli 4 punkt c ja artikkel 67 - Komisjoni otsus nr 2496/96/ESTÜ - Ekspordiabi terasetööstusettevõtetele - Mõistlik tähtaeg - Maksust mahaarvamine - Põhjendamiskohustus - Valikulisus - Üldine meede)
   (2004/C 228/01)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Kohtuasjas C-501/00: Hispaania Kuningriik (esindaja S. Ortiz Vaamonde), keda toetab Diputación Foral de Álava, versus Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad G. Rozet ja G. Valero Jordana), mille esemeks on komisjoni 31. oktoobri 2000. aasta otsuse Hispaania äriühingute maksustamisseaduste kohta (EÜT 2001 L 60, lk 57) tühistamine, on Euroopa Kohus (teine koda), koosseisus koja esimees C. W. A. Timmermans, kohtunikud J.-P. Puissochet, N. Cunha Rodrigues, R. Schintgen ja N. Colneric; kohtujurist A. Tizzano, kohtusekretär R. Grass, teinud 15. juulil 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1)
            
            
               jätta kaebus rahuldamata;
            
         
               2)
            
            
               jätta kohtukulud Hispaania Kuningriigi kanda;
            
         
               3)
            
            
               Diputación Foral de Álava, Diputación Foral de Vizcaya, Diputación Foral de Guipúzcoa, Juntas Generales de Guipúzcoa, Gobierno del País Vasco ja Unión de Empresas Siderúrgicas (Unesid) kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  EÜT C 79, 10.3.2001.