CELEX: 31990R0100
Language: es
Date: 1990-01-15 00:00:00
Title: REGLAMENTO ( CEE ) NO 100/90 DE LA COMISION, DE 15 DE ENERO DE 1990, POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 34/90 RELATIVO A DIVERSAS ENTREGAS DE ACEITE DE COLZA REFINADO A LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES EN CONCEPTO DE AYUDA ALIMENTARIA

N° L 12/26                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             16. 1 . 90
                                REGLAMENTO (CEE) N° 100/90 DE LA COMISIÓN
                                                 de 15 de enero de 1990
                  por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 34/90 relativo a diversas entregas
                 de aceite de colza refinado a las organizaciones no gubernamentales en concepto
                                                   de ayuda alimentaria
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         necessario modificar una de las condiciones que figuran
                                                                 en el Anexo III del Reglamento citado,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea,                                                         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                                        Artículo 1
Visto el Reglamento (CEE) n° 3972/86 del Consejo, de 22
de diciembre de 1986, relativo a la política y a la gestión      El punto 12 del Anexo III del Reglamento (CEE)
de la ayuda alimentaria ('), cuya última modificación la         n° 34/90 se sustituye por la siguiente mención :
constituye el Reglamento (CEE) n° 1750/89 (2), y, en                « 1 2. Fase de entrega : entregado en el puerto de
particular, la letra c) del apartado 1 de su artículo 6,            embarque ».
                                                                                        Articulo 2
Considerando que, en virtud del Reglamento (CEE)
n° 34/90 de la Comisión (3), se abrió una licitación para el     El presento Reglamento entrará en vigor el día de su
suministro de 750 toneladas de aceite de colza refinado en       publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
concepto de ayuda alimentaria ; que, debido a un error, es       Europeas.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 15 de enero de 1990.
                                                                            Por la Comisión
                                                                           Ray MAC SHARRY
                                                                        Miembro de la Comisión
(') DO n° L 370 de 30. 12. 1986, p. 1 .
(2) DO n° L 172 de 21 . 6. 1989, p. 1 .
(■') DO n° L 6 de 9. 1 . 1990, p. 5.