CELEX: 62010FA0030
Language: mt
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Kawża F-30/10: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal- 15 ta’ Diċembru 2011 — de Fays vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Uffiċċjali — Sigurtà soċjali — Assigurazzjoni għall-inċidenti u għall-mard ikkaġunati mix-xogħol — Artikolu 73 tar-Regolamenti tal-Persunal — Rifjut li tiġi rikonoxxuta l-oriġini professjonali ta’ marda)

4.2.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 32/43
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal-15 ta’ Diċembru 2011 — de Fays vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-30/10) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Uffiċċjali - Sigurtà soċjali - Assigurazzjoni għall-inċidenti u għall-mard ikkaġunati mix-xogħol - Artikolu 73 tar-Regolamenti tal-Persunal - Rifjut li tiġi rikonoxxuta l-oriġini professjonali ta’ marda)
   2012/C 32/85
   Lingwa tal-kawża:il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Philippe de Fays (Malèves-Sainte-Marie-Wastines, il-Belġju) (rappreżentanti: N. Soldatos, sussegwentement N. Soldatos u C. Eyben, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Currall u D. Martin, aġenti, assistiti minn J.-L. Fagnart, avukat)
   
      Suġġett
   
   Talba għall-annullament tad-deċiżjoni li tirrifjuta li tirrikonoxxi l-oriġini professjonali tal-marda li minnha qed ibati r-rikorrent.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors ta’ P. de Fays huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               P. de Fays għandu jbati l-ispejjeż kollha.
            
         
      (1)  ĠU C 179, 3.7.2010, p. 59