CELEX: 62018TB0046
Language: et
Date: 2018-03-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-46/18: Üldkohtu 8. märtsi 2018. aasta määrus – Comune di Milano versus nõukogu (Asja üleandmine)

7.5.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 161/52
            
         Üldkohtu 8. märtsi 2018. aasta määrus – Comune di Milano versus nõukogu
   (Kohtuasi T-46/18) (1)
   
   ((Asja üleandmine))
   (2018/C 161/59)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Comune di Milano (Itaalia) (esindajad: advokaadid F. Sciaudone ja M. Condinanzi)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: E. Rebasti, M. Bauer ja F. Florindo Gijón)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada nõukogu üldasju käsitlevate ministrite koosseisus 20. novembril 2017 toimunud 3579. istungi raames vastu võetud otsus Euroopa Ravimiameti (EMA) uue asukoha kohta selles osas, millega Euroopa Ravimiameti uueks asukohaks valiti Amsterdam.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Üldkohus loobub kohtuasjast T-46/18 nii, et Euroopa Kohus saaks nende hagide osas otsuse teha.
            
         
               2.
            
            
               Madalmaade Kuningriigi ja Regione Lombardia menetlusse astumise avalduste kohta tehakse otsus edaspidi.
            
         
               3.
            
            
               Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
            
         
      (1)  ELT C 94, 12.3.2018.