CELEX: C1997/181/49
Language: en
Date: 1997-06-14 00:00:00
Title: Removal from the register of T-161/96

No C 181 /22             EN                  Official Journal of the European Communities                                      14 . 6 . 97
Action brought on 11 April 1997 by Gregorio Valero                           Commission's decision of 27 December 1996 rejecting
Jordana and Serge Vade against the Commission of the                        the complaint made by the applicant against the
                     European Communities                                    former decision, .
                          ( Case T-l 11 /97)                            — declare that the applicant is entitled to revision of his
                            ( 97/C 181 /45 )                                 initial classification, as requested in his written
                                                                            communication of 30 April 1996,
               (Language of the case: Spanish)
                                                                        — order the defendant to pay to the applicant the token
An action against the Commission of the European
                                                                             sum of one ecu by way of damages for the non­
Communities was brought before the Court of First
                                                                             material damage which it has caused him,
Instance of the European Communities on 11 April 1997
by Gregorio Valero Jordana, residing in Brussels, and                   — order the defendant to pay all the costs and expenses
Serge Vade, residing in Luxembourg, represented by                           arising from these proceedings .
Carlos Amo Quinones, of the Madrid Bar, with an address
for service in Luxembourg at the Chambers of the said                   Pleas in law and main arguments adduced in support:
Carlos Amo, 2 Rue Gabriel Lippmann .                                    The pleas in law and main arguments are the same as in
The applicants claim that the Court should:                             Case T-16/97 0 ).
— annul the decision adopted on 27 December 1996                        (') OJ No C 74 , 8 . 3 . 1997, p. 27.
    by the Commission of the European Communities,
    rejecting the applicants' complaints of 13 and
     17 September 1996,
— annul the decisions adopted by the Directorate­                                  Removal from the register of T-3 12/94 ( 1 )
     General for Personnel and Administration on 2 June
     1992 ( No 3678 ) and 1 March 1990 ( No 1269 ), albeit                                         ( 97/C 181 /47 )
     only in so far as those decisions appoint the applicants                           (Language of the case: English)
    to Grade 7;
                                                                        By order of 6 March 1997 the President of the Third
— in the alternative, annul the act published in the                    Chamber, Extended Composition, of the Court of First
    Administrative Notices of 18 and 28 June 1996                       Instance of the European Communities has ordered the
    whereby an unspecified administrative body                          removal from the register of Case T-3 12/94 : CEPI­
     interpreted the decision adopted by the Commission of              Cartonboard v. Commission of the European
    the European Communities on 7 February 1996 and                     Communities .
    the application of that decision of the Commission to
     Gregorio Valero Jordana,                                           O OJ No C 380, 31 . 12 . 1994 .
— order the Commission of the European Communities
     to pay the costs .
Pleas in law and main arguments adduced in support:
The pleas in law and main arguments are the same as in                             Removal from the register of T-l 3 8/96 (')
Case T-l 6/9 7 (').                                                                                ( 97/C 181 /48 )
(') OJ No C 74 , 8 . 3 . 1997, p . 27.                                                   (Language of the case: Italian)
                                                                        By order of 11 March 1997 the President of the Third
                                                                        Chamber of the Court of First Instance of the European
                                                                        Communities has ordered the removal from the register of
Action brought on 21 April 1997 by Miguel Diaz-Llanos                   Case T-138/96 :       Giovanni Ballone Burini v. Court of
La Roche against the Commission of the European                         Justice of the European Communities.
                             Communities
                          ( Case T-124/97 )                             (') OJ No C 318 , 26 . 10 . 1996 .
                            ( 97/C 181 /46 )
               (Language of the case: Spanish)
An action against the Commission of the European                                   Removal from the register of T-l 6 1/96 ( ] )
Communities was brought before the Court of First                                                  ( 97/C 181 /49 )
Instance of the European Communities on 21 April 1997
by Miguel Diaz-Llanos La Roche, residing in Brussels,                                    (Language of the case: French)
represented by Edmundo Angulo Rodriguez, of the                         By order of 18 March 1997 the President of the First
Madrid Bar, with an address for service in Luxembourg                   Chamber of the Court of First Instance of the European
care of Consuelo Perez Anaya, 24 Rue Marguerite de                      Communities has ordered the removal from the register of
Brabant .                                                               Case T-161 /96 : Gundolf Bosetti v. Commission of the
The applicant claims that the Court should:                             European Communities .
— annul the decision adopted by the Commission, as
                                                                        (') OJ No C 370, 7. 12 . 1996 .
     appointing authority, on 14 June 1996 , by which it
     decided not to reclassify the applicant in step, and the