CELEX: 62018CA0306
Language: hr
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: predmet C-306/18: Presuda Suda (osmo vijeće) od 15. svibnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci — Češka Republika) — KORADO, a.s. protiv Generální ředitelství cel (Zahtjev za prethodnu odluku — Zajednička carinska tarifa — Razvrstavanje u carinsku tarifu — Kombinirana nomenklatura — Zavareni čelični dijelovi — Radijatori za centralno grijanje, neelektrično grijani — Tarifni brojevi 7307 i 7322 — Pojmovi „dijelovi” radijatora i „pribor za cijevi” — Provedbena uredba (EU) 2015/23 — Valjanost)

29.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 255/14
            
         
      Presuda Suda (osmo vijeće) od 15. svibnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci — Češka Republika) — KORADO, a.s. protiv Generální ředitelství cel
      (predmet C-306/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Zajednička carinska tarifa - Razvrstavanje u carinsku tarifu - Kombinirana nomenklatura - Zavareni čelični dijelovi - Radijatori za centralno grijanje, neelektrično grijani - Tarifni brojevi 7307 i 7322 - Pojmovi „dijelovi” radijatora i „pribor za cijevi” - Provedbena uredba (EU) 2015/23 - Valjanost)
      (2019/C 255/18)
      Jezik postupka: češki
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olouomci
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: KORADO, a.s.
      
         Tuženik: Generální ředitelství cel
      
         Izreka
      
      Kombiniranu nomenklaturu iz Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) br. 1101/2014 od 16. listopada 2014., treba tumačiti na način da se zavareni čelični dijelovi poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku trebaju, ovisno o tome kako sud koji je uputio zahtjev ocijeni sve činjenice kojima raspolaže, razvrstati u tarifni broj 7307 Kombinirane nomenklature kao „pribor za cijevi”.
      
         (1)  SL C 240, 9. 7. 2018.