CELEX: 62019TB0525(01)
Language: fr
Date: 2019-11-11 00:00:00
Title: Affaire T-525/19 RII: Ordonnance du président du Tribunal du 11 novembre 2019 – Intering e.a./Commission («Référé – Programme intitulé “Soutien de l’UE pour l’air pur au Kosovo” – Procédure d’appel d’offres EuropeAid/140043/DH/WKS/XK – Décision rejetant le sursis à l’exécution de la décision d’exclure un soumissionnaire de la suite de la procédure – Nouvelle demande de mesures provisoires – Article 159 du règlement de procédure – Irrecevabilité»)

27.1.2020   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 27/35
            
         
      Ordonnance du président du Tribunal du 11 novembre 2019 – Intering e.a./Commission
      (Affaire T-525/19 RII)
      («Référé - Programme intitulé “Soutien de l’UE pour l’air pur au Kosovo” - Procédure d’appel d’offres EuropeAid/140043/DH/WKS/XK - Décision rejetant le sursis à l’exécution de la décision d’exclure un soumissionnaire de la suite de la procédure - Nouvelle demande de mesures provisoires - Article 159 du règlement de procédure - Irrecevabilité»)
      (2020/C 27/43)
      Langue de procédure: l’allemand
      
         Parties
      
      
         Parties requérantes: Intering Sh.p.k (Obiliq, Kosovo), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Allemagne), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bosnie-Herzégovine), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstruckcije i montažu (Šibenik, Croatie) (représentant: R. Spielhofen, avocat)
      
         Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: B. Bertelmann, J. Estrada de Solà et M. Kellerbauer, agents)
      
         Objet
      
      Demande présentée conformément à l’article 159 du règlement de procédure du Tribunal, tendant au sursis à l’exécution de la décision de la Commission européenne du 29 juin 2019, relative à l’exclusion de la requérante de la suite de la procédure d’appel d’offres et à sa non-inscription sur la liste restreinte dans le cadre d’une procédure d’attribution d’un marché pour un programme intitulé «Soutien de l’UE pour l’air pur au Kosovo», visant à la réduction de la poussière et des NOx des unités B1 et B2 de la centrale thermique Kosovo B (EuropeAid/140043/DH/WKS/XK).
      
         Dispositif
      
      
                  1)
               
               
                  
                     La demande en référé est rejetée.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Les dépens sont réservés.