CELEX: 51997PC0459
Language: el
Date: 1997-09-19
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1626/94 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο

Avis juridique important

|

51997PC0459

Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1626/94 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο  /* COM/97/0459 τελικό - CNS 97/0237 */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 337 της 07/11/1997 σ. 0036

Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1626/94 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στη Μεσόγειο (97/C 337/07) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) COM(97) 459 τελικό - 97/0237(CNS)(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 19 Σεπτεμβρίου 1997)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,την πρόταση της Επιτροπής,τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,Εκτιμώντας:ότι, σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 (1) του Συμβουλίου, οι γενικοί στόχοι της κοινής αλιευτικής πολιτικής είναι η προστασία και διατήρηση των ζώντων θαλάσσιων υδρόβιων πόρων 7ότι, κατά τη διάρκεια της δέκατης έκτακτης συνόδου, που πραγματοποιήθηκε στο Σαν Σεμπαστιάν της Ισπανίας από τις 22 έως τις 29 Νοεμβρίου 1996, η διεθνής επιτροπή για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT) υιοθέτησε δύο συστάσεις για την αλιευτική δραστηριότητα του τόνου (Thunnus thynnus) στη Μεσόγειο 7 ότι η ICCAT συνέστησε επίσης ορισμένους ειδικούς κανόνες για το ελάχιστο μέγεθος εκφόρτωσης τόνου 7 ότι όλες αυτές οι συστάσεις καταρτίστηκαν βάσει επιστημονικών συμβουλών 7ότι, στα πλαίσια των διεθνών υποχρεώσεων της Κοινότητας και, ιδίως λαμβάνοντας υπόψη τη μελλοντική προσχώρηση της Κοινότητας στην ICCAT, θα πρέπει να εφαρμοσθούν οι συστάσεις αυτές για να αποφευχθεί η άσκηση υπερβολικής πίεσης στα αποθέματα τόνου 7ότι πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1626/94 του Συμβουλίου (2),ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1626/94 τροποποιείται ως εξής:1. Μετά το άρθρο 3, προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 3α:«Άρθρο 3α1. Απαγορεύεται η αλιεία τόνου με γρι-γρι από 1ης έως 31ης Αυγούστου.2. Απαγορεύεται η χρήση αεροπλάνων ή ελικοπτέρων για την υποστήριξη της αλιευτικής δραστηριότητας τόνου από 1ης έως 30ής Ιουνίου.»2. Το ακόλουθο κείμενο αντικαθιστά τα αντίστοιχα στοιχεία του παραρτήματος IV:«>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>»Η προηγούμενη υποσημείωση (**) αριθμείται εκ νέου ως (***).Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.(1) ΕΕ L 389 της 31. 12. 1992, σ 1.(2) ΕΕ L 171 της 6. 7. 1994, σ. 1.