CELEX: C2001/173/57
Language: en
Date: 2001-06-16 00:00:00
Title: Removal from the register of Case C-264/98

C 173/32              EN                    Official Journal of the European Communities                                 16.6.2001
1.    Is the ban on vaccination imposed by Article 13 of                      Removal from the register of Case C-403/00 (1)
      Directive 85/511/EEC(1) invalid on the ground of incon-
      sistency with Community law, in particular the principle                                (2001/C 173/56)
      of proportionality?
                                                                       By order of 27 March 2001 the President of the Court of
2.    Is the way in which the Commission has applied the               Justice of the European Communities has ordered the removal
      aforesaid Article 13, in particular by the adoption of           from the register of Case C-403/00: Commission of the
      Decision 2001/246/EC (2), as amended by Decision                 European Communities v Republic of France.
      2001/279/EEC (3), invalid on the ground of inconsistency
      with Community law?                                              (1) OJ C 355 of 9.12.2000.
(1) OJ 1985 L 315, p. 11.
(2) OJ 2001 L 88, p. 21.
(3) OJ 2001 L 96, p. 19.
                                                                              Removal from the register of Case C-264/98 (1)
                                                                                              (2001/C 173/57)
                                                                       By order of 2 April 2001 the President of the Court of Justice
                                                                       of the European Communities has ordered the removal from
                                                                       the register of Case C-264/98: (reference for a preliminary
                                                                       ruling from the Tribunal de Première Instance de Charleroi):
        Removal from the register of Case C-88/00 (1)                  Tibor Balog v Royal Charleroi Sporting Club ASBL (RCSC).
                         (2001/C 173/55)                               (1) OJ C 278 of 5.9.1998.
By order of 9 March 2001 the President of the Court of Justice
of the European Communities has ordered the removal from
the register of Case C-88/00: (reference for a preliminary ruling
from the Supremo Tribunal Administrativo): Directora-Geral                    Removal from the register of Case C-377/00 (1)
do Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu
(DAFSE) v MOBILCROMO — Indústria de Mobiliário e                                            (2001/C 173/58)
Revestimentos Metálicos, Ltd.
                                                                       By order of 5 April 2001 the President of the Court of Justice
                                                                       of the European Communities has ordered the removal from
(1) OJ C 149 of 27.05.2000.                                            the register of Case C-377/00: Commission of the European
                                                                       Communities v Grand Duchy of Luxembourg.
                                                                       (1) OJ C 355 of 9.12.2000.