CELEX: 62009TJ0149
Language: nl
Date: 2011-03-24
Title: Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 24 maart 2011. # Densmore Ronald Dover tegen Europees Parlement. # Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Linea Natura Natur hat immer Stil - Ouder gemeenschapsbeeldmerk natura selection - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Overeenstemmende tekens - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009]. # Zaak T-149/09.

Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 24 maart 2011 – Dover/Parlement
      (Zaak T‑149/09)
      „Regeling kosten en vergoedingen van leden van Europees Parlement – Controle van besteding van vergoedingen – Vergoeding voor parlementaire medewerkers – Bewijs van uitgaven – Terugvordering van ten onrechte betaalde bedragen”
      1.                     Procedure – Maatregelen tot organisatie van procesgang – Verzoek tot verwijdering uit dossier van interne documenten – Onregelmatig
            verkregen documenten – Behoud in dossier – Criteria (cf. punten 61‑63)
      2.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Besluit van secretaris-generaal van Europees Parlement
            betreffende terugvordering van aan lid van dit parlement betaalde vergoedingen voor parlementaire medewerkers – Verplichting
            tot toereikende specifieke motivering voor elk bedrag dat als niet gerechtvaardigd wordt beschouwd (Art. 253 EG) (cf. punten 98‑99,
            109, 111)
      3.                     Parlement – Regeling kosten en vergoedingen van leden van Europees Parlement – Vergoeding voor parlementaire medewerkers –
            Ontbreken van bewijsstukken die bewijzen dat bedragen correct zijn besteed – Verplichting tot terugbetaling – Voorwaarden
            voor toekenning van deze vergoeding waaraan is voldaan op tijdstip van verzoek – Geen invloed (cf. punten 122‑124)
      4.                     Parlement – Regeling kosten en vergoedingen van leden van Europees Parlement – Vergoeding voor parlementaire medewerkers –
            Parlementair medewerker die niet heeft voldaan aan zijn fiscale verplichtingen met betrekking tot voor parlementaire medewerking
            betaalde vergoeding – Aansprakelijkheid van lid van Europees Parlement dat aanvraag heeft ingediend, jegens deze instelling
            – Ontbreken (cf. punten 150‑155)
      Voorwerp
      
         
               Nietigverklaring van besluit D (2009) 4639 van de secretaris-generaal van het Europees Parlement van 29 januari 2009 om bepaalde
                  bedragen terug te vorderen die aan verzoeker ten onrechte als parlementaire kosten en vergoedingen waren betaald
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Besluit D (2009) 4639 van de secretaris-generaal van het Europees Parlement van 29 januari 2009 wordt nietig verklaard met
                     betrekking tot de terugvordering van 193 001 GBP.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Het Parlement en Densmore Ronald Dover zullen hun eigen kosten dragen.