CELEX: 62014CA0485
Language: hr
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Predmet C-485/14: Presuda Suda (šesto vijeće) od 16. srpnja 2015. – Europska komisija protiv Francuske Republike (Povreda obveze države članice — Slobodno kretanje kapitala — Članak 63. UFEU-a i članak 40. Sporazuma o EGP-u — Porez na promet za prijenos bez naknade — Izuzeće — Donacije i legati — Razlika u postupanju — Tijela koja imaju sjedište u drugoj državi članici — Nepostojanje dvostranog poreznog sporazuma)

21.9.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 311/12
            
         Presuda Suda (šesto vijeće) od 16. srpnja 2015. – Europska komisija protiv Francuske Republike
   (Predmet C-485/14) (1)
   
   ((Povreda obveze države članice - Slobodno kretanje kapitala - Članak 63. UFEU-a i članak 40. Sporazuma o EGP-u - Porez na promet za prijenos bez naknade - Izuzeće - Donacije i legati - Razlika u postupanju - Tijela koja imaju sjedište u drugoj državi članici - Nepostojanje dvostranog poreznog sporazuma))
   (2015/C 311/14)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland i W. Roels, agenti)
   
      Tuženik: Francuska Republika (zastupnici: D. Colas i J. – S. Pilczer, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Francuska Republika, izuzimajući od plaćanja poreza na promet za prijenos bez naknade donacije i legate javnim tijelima ili javnim ustanovama isključivo onda kada potonji imaju sjedište u Francuskoj ili u drugoj državi članici Europske unije odnosno drugoj državi stranci Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru od 2. svibnja 1992. koja je s njom zaključila dvostrani sporazum, nije ispunila obveze koje ima na temelju članka 63. UFEU-a i članka 40. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru.
            
         
               2.
            
            
               Francuskoj Republici nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 7, 12. 1. 2015.