CELEX: 31990R0533
Language: el
Date: 1990-03-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 533/90 της Επιτροπής της 1ης Μαρτίου 1990 περί καθορισμού των ελάχιστων εισφορών κατά την εισαγωγή ελαιόλαδου καθώς και των εισφορών κατά την εισαγωγή άλλων προϊόντων του τομέα του ελαιόλαδου

2, 3 . 90                                                        Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                               Î Ï Î¹Î¸. L 55/5
                                                            Î Î Î Î Î Î Î£Î Î Î£ (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 533/90 Î¤Î Î£ Î Î Î Î¤Î¡Î Î Î Î£
                                                                                        Ï Î·Ï 1Î·Ï Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990
                              Ï ÎµÏ Î¯ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ»Î¬Ï Î¹Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Ï Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½
                                           ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Î¬Î»Î»Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Î¿Ï ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï
H Î Î Î Î¤Î¡Î Î Î Î¤Î©Î Î Î¥Î¡Î©Î Î ÎªÎ Î©Î Î Î Î Î Î Î¤Î Î¤Î©Î ,                                               ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Î¼Îµ Î´Î¹Î±Î³Ï Î½Î¹Ï Î¼Ï (13)
                                                                                                                Ï Ï Î¿Î²Î»Î-Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹ Ï Î¿ ÎµÎ»Î¬Ï Î¹Ï Ï Î¿ Ï Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Î³Î¹Î±
Î Ï Î¿Î½Ï Î±Ï Ï Ï Ï Ï Î· :                                                                                      Ï Î± ÎµÏ Î¹Î¼Î-Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Î± Î¼ÎµÏ Î¬ Î±Ï Ï ÎµÎ¾Î-Ï Î±Ï Î· Ï Î·Ï ÎºÎ±Ï Î±Ï Ï Î¬Ï ÎµÏ Ï
Ï Î· Ï Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ· Î³Î¹Î± Ï Î·Î½ Î¯Î´Ï Ï Ï Î· Ï Î·Ï Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÎ®Ï Î Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ®Ï                  Ï Î·Ï Î´Î¹ÎµÎ¸Î½Î¿Ï Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Î·Ï ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿Ï Î¹ÎºÎ®Ï Î±Î³Î¿Ï Î¬Ï ÎºÎ±Î¸Ï Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Î¿Ï
Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±Ï                                                                                             Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î¼Î¼ÎµÏ Î-Â-
                                                                                                                Ï Î¿Î½Ï ÎµÏ Ï Ï Î¿ Î´Î¹Î±Î³Ï Î½Î¹Ï Î¼Ï Î
Ï Î·Î½ Ï Ï Î¬Î¾Î· Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î·Ï Î·Ï Ï Î·Ï Î Ï Ï Î±Î½Î¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Î·Ï Î Î¿Ï Ï Î¿Î³Î±Î»Î¯Î±Ï
                                                                                                                Ï Ï Î¹, ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¯Ï Ï Ï Î±Î¾Î· Ï Î·Ï ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬Ï , Ï Ï Î-Ï ÎµÎ¹ Î½Î± Î»Î·Ï Î¸Î¿Ï Î½
Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Î±Ï Î¹Î¸. 136/66/EOK Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï                                   Ï Ï Ï Ï Î· Î¿Î¹ Î´Î¹Î±Ï Î¬Î¾ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î±Î½Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¹Ï Ï Ï Î¼Ï Ï Î½Î¯ÎµÏ Î¼ÎµÏ Î±Î¾Ï
22Î±Ï Î£ÎµÏ Ï ÎµÎ¼Î²Ï Î¯Î¿Ï 1966 Ï ÎµÏ Î¯ Î¸ÎµÏ Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï ÎºÎ¿Î¹Î½Î®Ï Î¿Ï Î³Î±Î½Ï Ï ÎµÏ Ï                     Ï Î·Ï Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±Ï ÎºÎ±Î¹ Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î-Î½Ï Î½ Ï Ï Î¯Ï Ï Î½ Ï Ï Ï Ï Î½ Â· Ï Ï Î¹, Î¹Î´Î¯Ï Ï Î·
Î±Î³Î¿Ï Î¬Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Ï Î½ Î»Î¹Ï Î±Ï Ï Î½ Î¿Ï Ï Î¹Ï Î½ 0, Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Â-                ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÏ Î±Ï Î¼Ï Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î¹Ï Ï Ï Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹
Î®Î¸Î·ÎºÎ± Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï                     Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï            (Î Î Î )            Î±Ï Î¿Ï Î»Î·Ï Î¸ÎµÎ¯ Ï Ï Î²Î¬Ï Î· Ï Ï Î¿Î»Î¿Î³Î¹Ï Î¼Î¿Ï Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Â-
Î±Ï Î¹Î¸. 2902/89 (2), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 16 Ï Î±Ï Î¬Î³Ï Î±Ï Î¿Ï 2,                               Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï Î¹Ï ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î-Ï Î±Ï Ï Î¬Î»Î»ÎµÏ Ï Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï ÎµÏ Â·
Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1514/76 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï
24Î·Ï Î Î¿Ï Î½Î¯Î¿Ï 1976 Ï ÎµÏ Î¯ Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Î±Ï Ï Ï Î·Î½                    Ï Ï Î¹ Î· ÎµÏ Î±Ï Î¼Î¿Î³Î® Ï Ï Î½ Î»ÎµÏ Ï Î¿Î¼ÎµÏ ÎµÎ¹Ï Î½ Ï Î¿Ï Î±Î½Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Î±Ï Î±Â-
Î Î»Î³ÎµÏ Î¯Î± (3), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Â-           Ï Î¬Î½Ï Ï Ï Î± Ï Î¿Ï Î¬ Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï Ï Ï Î¿Ï Ï
Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 4014/88 (4), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 5,                                       Ï Ï Î¼Î¼ÎµÏ Î-Ï Î¿Î½Ï ÎµÏ Ï Ï Î¿ Î´Î¹Î±Î³Ï Î½Î¹Ï Î¼Ï , Ï Ï Î¹Ï 26 ÎºÎ±Î¹ 27 Î¦ÎµÎ²Ï Î¿Ï Î±Ï Î¯Î¿Ï
                                                                                                                 1990, Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ»Î¬Ï Î¹Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½
Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1521 /76 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï                             Ï Ï Ï Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î± I Ï Î¿Ï Ï Î±Ï Ï Î½Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Â-
 24Î·Ï Î Î¿Ï Î½Î¯Î¿Ï 1976 Ï ÎµÏ Î¯ Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Î±Ï Ï Ï Î¿                      Ï Î¼Î¿Ï Â·
 Î Î±Ï Ï ÎºÎ¿ (5), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Â-
 Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 4015/88 (6), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 5,                                       Ï Ï Î¹ Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® ÎµÎ»Î¹Ï Î½
                                                                                                                 Ï Ï Î½ ÎºÏ Î´Î¹ÎºÏ Î½ Î£Î 0709 90 39 ÎºÎ±Î¹ 0711 20 90 ÎºÎ±Î¸Ï Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½
 Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1508/76 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï
                                                                                                                 Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï ÎµÏ Î¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿Ï Ï ÎºÏ Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ï Î£Î
 24Î·Ï Î Î¿Ï Î½Î¯Î¿Ï 1976 Ï ÎµÏ Î¯ Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Î±Ï Ï Ï Î·Î½                     1522 00 31 , 1522 00 39 ÎºÎ±Î¹ 2306 90 19, Ï Ï Î-Ï ÎµÎ¹ Î½Î± Ï Ï Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¶ÎµÂ-
 Î¤Ï Î½Î·Ï Î¯Î± (7), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Â-           Ï Î±Î¹ Î¼Îµ Î²Î¬Ï Î· Ï Î·Î½ ÎµÎ»Î¬Ï Î¹Ï Ï Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÏ Î±Ï Î¼Ï Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î·Î½
 Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 413/86 ("), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 5,                                        Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Ï Î± ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Ï Î¿Ï Ï ÎµÏ Î¹Î-Ï ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î± Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Î± Î±Ï Ï Î¬ Â·
 Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1180/77 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï                             Ï Ï Î¹, Î³Î¹Î± Ï Î¹Ï ÎµÎ»Î¹Î-Ï Î· ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯Ï Î± ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Ï Î½Î±Ï Ï Î½
  17Î·Ï Î Î±Î Î¿Ï 1977 Ï ÎµÏ Î¯ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î®Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î± Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î-Â-                     Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Ï Ï ÎµÏ Î· Î±Ï Ï Î-Î½Î± Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Î±Î½Ï Î¹Ï Ï Î¿Î¹Ï ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿ 8 %
 Î½Ï Î½ Î³ÎµÏ Ï Î³Î¹ÎºÏ Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ ÎºÎ±Ï Î±Î³Ï Î³Î®Ï Î¤Î¿Ï Ï ÎºÎ¯Î±Ï (9), Ï Ï Ï Ï                     Ï Î·Ï Î±Î¾Î¯Î±Ï Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Î¿Ï Î¼Îµ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Î¿Ï
 Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î )                           Ï Î¿Ï Î¿Ï Î±Ï Ï Î¿Ï ÎºÎ±Ï ' Î±Ï Î¿ÎºÎ¿Ï Î® - Ï Ï Î¹ Î· ÎµÏ Î±Ï Î¼Î¿Î³Î® Ï Ï Î½ Î´Î¹Î±Ï Î¬Î¾ÎµÏ Î½
 Î±Ï Î¹Î¸. 4016/88 (10), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 10 Ï Î±Ï Î¬Î³Ï Î±Ï Î¿Ï 2,                              Î±Ï Ï Ï Î½ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Ï Ï Ï Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Â-
                                                                                                                 Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î± II Ï Î¿Ï Ï Î±Ï Ï Î½Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï ,
 Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1620/77 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï
  18Î·Ï Î Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï 1977 Ï ÎµÏ Î¯ Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï Î±Ï Ï Ï Î¿Î½
 Î Î¯Î²Î±Î½Î¿ (11),
                                                                                                                  Î Î Î Î Î©Î£Î Î¤Î Î Î Î Î¡Î Î Î¤Î Î Î Î Î Î Î Î£Î Î :
  Î ÎºÏ Î¹Î¼Ï Î½Ï Î±Ï :
  Ï Ï Î¹, Î¼Îµ Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 3131/78 (Î¹2), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Â-
  Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î±Ï Ï Ï Î·Î½ Ï Ï Î¬Î¾Î· Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î·Ï Î·Ï Ï Î·Ï Î Î»Î»Î¬Î´Î±Ï Î·                                                                        Î Ï Î¸Ï Î¿ 1
  Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î® Î±Ï Î¿Ï Î¬Ï Î¹Ï Îµ Ï Î·Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î³Î® Ï Ï Î· Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±Ï Î¯Î± Î´Î¹Î±Î³Ï Â-
  Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï Î³Î¹Î± Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Ï Î½ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Î³Î¹Î± Ï Î¿ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿ Â·           Î Î¹ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹
                                                                                                                  Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î± I.
  Ï Ï Î¹ Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 3 Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 2751/78 Ï Î¿Ï
  Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï 23Î·Ï Î Î¿ÎµÎ¼Î²Ï Î¯Î¿Ï 1978 Ï ÎµÏ Î¯ Î¸ÎµÏ Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï Î½
 Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏ Î½ ÎºÎ±Î½Ï Î½Ï Î½ Ï Ï ÎµÏ Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎµÏ Ï Ï Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Î·Ï
                                                                                                                                                               Î Ï Î¸Ï Î¿ 2
 (') Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. 172 Ï Î·Ï 30. 9. 1966, Ï . 3025/66.                                                       Î Î¹ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Î¬Î»Î»Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï
 0 ÎÎ         Î±Ï Î¹Î¸. L 280 Ï Î·Ï 29. 9. 1989, Ï . 2.
 C) Î Î       Î±Ï Î¹Î¸. L 169 Ï Î·Ï 28. 6. 1976, Ï . 24.                                                          Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Î¿Ï ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î± II.
 (4) Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 358 Ï Î·Ï 27. 12. 1988, Ï . 1 .
 (5) Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 169 Ï Î·Ï 28. 6. 1976, Ï . 43.
 (6) Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 358 Ï Î·Ï 27. 12. 1988, Ï . 2.                                                                                                       Î Ï Î¸Ï Î¿ 3
 O ÎÎ         Î±Ï Î¹Î¸. L 169 Ï Î·Ï 28. 6. 1976, Ï . 9.
 (8) Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 48 Ï Î·Ï 26. 2. 1986, Ï . 1 .
 (') Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 142 Ï Î·Ï 9. 6. 1977, Ï . 10.                                                           O Ï Î±Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Ï Î±Ï Ï Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± Î¹Ï Ï Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹Ï 2 Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990.
 (10) Î Î      Î±Ï Î¹Î¸. L 358 Ï Î·Ï 27. 12. 1988, Ï . 3.
 (") Î Î       Î±Ï Î¹Î¸. L 181 Ï Î·Ï 21 . 7. 1977, Ï . 4.
  (12) Î Î     Î±Ï Î¹Î¸. L 370 Ï Î·Ï 30. 12. 1978, Ï . 60.                                                        C3) Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L 331 Ï Î·Ï 28. 11 . 1978, Ï . 6.
 ---pagebreak--- AÏ Î¹Î¸. L 55/6                                 Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                    2 . 3 . 90
                O Ï Î±Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÎµÏ Î¼ÎµÏ Ï Î¹ÎºÏ Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î»Î± Ï Î± Î¼Î-Ï Î· Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î¹Ï Ï Ï ÎµÎ¹ Î¬Î¼ÎµÏ Î± Ï Îµ ÎºÎ¬Î¸Îµ
                ÎºÏ Î¬Ï Î¿Ï Î¼Î-Î»Î¿Ï .
                Î Ï Ï Î¾Î-Î»Î»ÎµÏ 1 Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990.
                                                                                                                Î Î¹Î± Ï Î·Î½ Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®
                                                                                                                  Ray MAC SÎ Î RRÎ¥
                                                                                                             Î Î-Î»Î¿Ï Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï
 ---pagebreak--- 2. 3. 90                                              Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                                                                 Î Ï Î¹Î¸. L 55/7
                                                                                                Î Î Î¡Î Î¡Î¤Î Î Î I
                                           Î Î»Î¬Ï Î¹Ï Ï ÎµÏ ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î¿Î½ Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Î¿Ï ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï
                                                                                                                                                                                                      (Ecu/100 kg)
                                                         Î Ï Î´Î¹ÎºÏ Ï Î£Î                                                                                       Î¤Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï ÎµÏ
                                                           1509 10 10                                                                                                  75,00 C)
                                                           1509 10 90                                                                                                  75,00 (')
                                                           1509 9000                                                                                                   87,00 (2)
                                                           151000 10                                                                                                   77,00(0
                                                           15 00090                                                                                                  122,00 (3)
         C) Î Î±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Ï Î½ Î±Ï Ï Î¿Ï Ï Î¿Ï ÎºÏ Î´Î¹ÎºÎ¿Ï , Ï Î¿Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ Ï Î±Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÎ¾ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®Ï Î¿Ï Ï Îµ Î¼Î¹Î± Î±Ï Ï Ï Î¹Ï ÎºÎ±Ï Ï Ï Î-Ï Ï
             Ï Ï Ï ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î±Ï Ï Ï Î¹Ï Ï Ï Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±, Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î¼ÎµÎ¹Ï Î½ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ :
             Î±) Î Î¯Î²Î±Î½Î¿Ï : 0,60 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kgÂ-
             6) Î¤Ï Î½Î·Ï Î¯Î±: 12,69 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg, Ï Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Ï Î¿ Ï Ï Î¹ o Î-Î¼Ï Î¿Ï Î¿Ï Î±Ï Î¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹ ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Îµ Ï Î¿ Ï Ï Ï Î¿ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Î¿Ï
                   ÎµÏ Î-Î²Î±Î»Îµ Î· Ï Ï Ï Î± Î±Ï Ï Î®, Ï Ï Ï Î¯Ï , ÎµÎ½Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¹Ï , Î· ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Î· Î±Ï Ï Î® Î½Î± Ï Ï ÎµÏ Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï Î¿ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¬Î³Î¼Î±Ï Î¹ ÎµÏ Î¹Î²Î±Î»Î»Î¿Î¼Î-Î½Î¿Ï Ï Ï Ï Î¿Ï â
             Î³) Î¤Î¿Ï Ï ÎºÎ¯Î±: 22,36 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg, Ï Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Ï Î¿ Ï Ï Î¹ o Î-Î¼Ï Î¿Ï Î¿Ï Î±Ï Î¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹ ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Îµ Ï Î¿ Ï Ï Ï Î¿ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Î¿Ï
                   ÎµÏ Î-Î²Î±Î»Îµ Î· Î¤Î¿Ï Ï ÎºÎ¯Î±, Ï Ï Ï Î¯Ï ÎµÎ½Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¹Ï Î· ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Î· Î±Ï Ï Î® Î½Î± Ï Ï ÎµÏ Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï Î¿ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¬Î³Î¼Î±Ï Î¹ ÎµÏ Î¹Î²Î±Î»Î»Î¿Î¼Î-Î½Î¿Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Â·
             Î´) Î Î»Î³ÎµÏ Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î Î±Ï Ï ÎºÎ¿ : 24,78 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg, Ï Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Ï Î¿ Ï Ï Î¹ o Î-Î¼Ï Î¿Ï Î¿Ï Î±Ï Î¿Î´ÎµÎ¹ÎºÎ½Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹ ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Îµ Ï Î¿ Ï Ï Ï Î¿ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½
                    ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Î¿Ï Ï Ï Î-Î²Î±Î»Î±Î½ Î¿Î¹ Ï Ï Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï Ï Ï Ï Î¯Ï ÎµÎ½Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¹Ï Î· ÎµÎ¾Ï Ï Î»Î·Ï Î· Î±Ï Ï Î® Î½Î± Ï Ï ÎµÏ Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï Î¿ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¬Î³Î¼Î±Ï Î¹ ÎµÏ Î¹Â-
                    Î²Î±Î»Î»Î¿Î¼Î-Î½Î¿Ï Ï Ï Ï Î¿Ï .
         (J) Î Î±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Ï Î½ Î±Ï Ï Î¿Ï Ï Î¿Ï ÎºÏ Î´Î¹ÎºÎ¿Ï :
              Î±) Ï Î¿Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ Ï Î±Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÎ¾ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î»Î³ÎµÏ Î¯Î±, Ï Ï Î¿ Î Î±Ï Ï ÎºÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î·Î½ Î¤Ï Î½Î·Ï Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î±Ï Ï Ï Î¹Ï
                    Ï Ï Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±, Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î¼ÎµÎ¹Ï Î½ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ 3,86 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg â
              Î²) Ï Î¿Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ Ï Î±Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÎ¾ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Î½ Î¤Î¿Ï Ï ÎºÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î±Ï Ï Ï Î· Ï Ï Ï Î± Î±Ï Ï Î® Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±, Î·
                    ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î¼ÎµÎ¹Ï Î½ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ 3,09 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg.
         (3) Î Î±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Ï Î½ Î±Ï Ï Î¿Ï Ï Î¿Ï ÎºÏ Î´Î¹ÎºÎ¿Ï :
             Î±) Ï Î¿Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ Ï Î±Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÎ¾ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î»Î³ÎµÏ Î¯Î±, Ï Ï Î¿ Î Î±Ï Ï ÎºÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î·Î½ Î¤Ï Î½Î·Ï Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î±Ï Ï Ï Î¹Ï
                    Ï Ï Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±, Î· ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î¼ÎµÎ¹Ï Î½ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ 7,25 Ecu Î±Î½Î¬ 1 (K) kg Â·
              Î²) Ï Î¿Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ Ï Î±Ï Î±Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÎ¾ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Î½ Î¤Î¿Ï Ï ÎºÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï ÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î±Ï Ï Ï Î· Ï Ï Ï Î± Î±Ï Ï Î® Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±, Î·
                    ÎµÎ¹Ï Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï ÎµÎ¹Ï Ï Ï Î¬Ï Ï ÎµÏ Î±Î¹ Î¼ÎµÎ¹Ï Î½ÎµÏ Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ 5,80 Ecu Î±Î½Î¬ 100 kg.
                                                                                                Î Î Î¡Î Î¡Î¤Î Î Î II
                                      Î Î¹Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¹Ï Î±Î³Ï Î³Î® Î¬Î»Î»Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Î¿Ï ÎµÎ»Î±Î¹Ï Î»Î±Î´Î¿Ï
                                                                                                                                                                                                       (Ecu/100 kg)
                                                           Î Ï Î´Î¹ÎºÏ Ï Î£Î                                                                                      Î¤Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï ÎµÏ
                                                            070990 39                                                                                                     16,50
                                                            0711 2090                                                                                                     16,50
                                                            1522 00 31                                                                                                    37,50
                                                            1522 0039                                                                                                     60,00
                                                            2306 90 19                                                                                                      6,16