CELEX: 62014TB0770
Language: sk
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Vec T-770/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. júla 2016 – Taliansko/Komisia („EFRR — Nariadenie (ES) č. 1083/2006 — Program cezhraničnej spolupráce ‚Taliansko-Malta – 2007 – 2013‘ — Nedodržanie lehôt — Automatické zrušenie záväzku — Proporcionalita — Zásada spolupráce — Zásada partnerstva — Vyššia moc — Povinnosť odôvodnenia — Žaloba zjavne bez právneho základu“)

12.9.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 335/46
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 19. júla 2016 – Taliansko/Komisia
   (Vec T-770/14) (1)
   
   ((„EFRR - Nariadenie (ES) č. 1083/2006 - Program cezhraničnej spolupráce ‚Taliansko-Malta – 2007 – 2013‘ - Nedodržanie lehôt - Automatické zrušenie záväzku - Proporcionalita - Zásada spolupráce - Zásada partnerstva - Vyššia moc - Povinnosť odôvodnenia - Žaloba zjavne bez právneho základu“))
   (2016/C 335/60)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Talianska republika (v zastúpení:: G. Palmieri a P. Gentili, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B.-R. Killmann a D. Recchia, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba podľa článku 263 ZFEÚ, ktorej predmetom je jednak návrh na zrušenie oznámenia Komisie Ares (2014) 2975571 z 11. septembra 2014, ktorým Komisia informovala Taliansku republiku o automatickom zrušení záväzku k 31. decembru 2013, pokiaľ ide o časť zdrojov týkajúcich sa záväzkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) v rámci programu cezhraničnej spolupráce „Taliansko-Malta – 2007 – 2013“, a jednak návrh, aby Všeobecný súd rozhodol, že výdavky týkajúce sa projektov ImaGenX, Simit a PIM Energethica sú oprávnené na financovanie
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 26, 26.1.2015.