CELEX: 32006R1505
Language: cs
Date: 2006-10-11 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1505/2006 ze dne 11. října 2006 , kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 21/2004, pokud jde o minimální úrovně kontrol, jež mají být prováděny v souvislosti s identifikací a evidencí ovcí a koz   (Text s významem pro EHP)

12.10.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 280/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1505/2006
   ze dne 11. října 2006,
   kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 21/2004, pokud jde o minimální úrovně kontrol, jež mají být prováděny v souvislosti s identifikací a evidencí ovcí a koz
   (Text s významem pro EHP)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 21/2004 ze dne 17. prosince 2003 o stanovení systému identifikace a evidence ovcí a koz a o změně nařízení (ES) č. 1782/2003 a směrnic 92/102/EHS a 64/432/EHS (1), a zejména na čl. 10 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízení (ES) č. 21/2004 stanoví, že každý členský stát má zavést systém identifikace a evidence ovcí a koz v souladu s ustanoveními daného nařízení. Proto by měly být stanoveny minimální úrovně kontrol, jež mají členské státy provádět za účelem ověření řádného uplatňování požadavků na identifikaci a evidenci těchto zvířat v souladu s uvedeným nařízením (dále jen „kontroly“).
            
         
               (2)
            
            
               Příslušné orgány jednotlivých členských států by měly kontroly provádět na základě analýzy rizik. Analýza rizik by měla zohledňovat všechny významné faktory, zejména veterinární hlediska.
            
         
               (3)
            
            
               Mělo by být stanoveno, jaké procento hospodářství a zvířat má být v členských státech zkontrolováno. Tyto počty budou do 31. prosince 2009 přezkoumány na základě výsledků zpráv o provedených kontrolách, které předloží členské státy.
            
         
               (4)
            
            
               Obecně platí, že zkontrolována by měla být všechna zvířata v hospodářství. V případě hospodářství s více jak dvaceti zvířaty by však příslušný orgán měl mít možnost omezit kontroly na odpovídající reprezentativní vzorek zvířat.
            
         
               (5)
            
            
               O provádění kontrol by členské státy měly Komisi podávat výroční zprávu. Vzor zprávy by měl být stanoven v tomto nařízení.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Kontroly dodržování nařízení (ES) č. 21/2004 ze strany držitelů
   Členské státy provádějí kontroly na místě (dále jen „kontroly“), aby ověřily dodržování požadavků na identifikaci a evidenci ovcí a koz stanovených v nařízení (ES) č. 21/2004 jejich držiteli.
   Při kontrolách musejí být dodrženy alespoň minimální úrovně, které jsou v stanoveny v článcích 2 až 5 tohoto nařízení.
   Článek 2
   Počet hospodářství, která mají být zkontrolována
   Příslušný orgán provádí každoročně kontroly u alespoň 3 % hospodářství, která zahrnují alespoň 5 % zvířat v členském státě.
   Pokud však tyto kontroly odhalí značnou míru nesouladu s nařízením (ES) č. 21/2004, dané počty se v následujícím ročním kontrolním období zvýší.
   Článek 3
   Výběr hospodářství, která mají být zkontrolována
   Příslušný orgán vybírá hospodářství, která mají být zkontrolována, na základě analýzy rizik, která zohledňuje alespoň tyto informace:
   
               a)
            
            
               počet zvířat v hospodářství;
            
         
               b)
            
            
               veterinární hlediska, zejména existence předchozích ohnisek nákaz zvířat;
            
         
               c)
            
            
               výše roční prémie na ovce a kozy požadované a/nebo vyplacené hospodářství;
            
         
               d)
            
            
               významné změny ve srovnání se situací v předchozích ročních kontrolních obdobích;
            
         
               e)
            
            
               výsledky kontrol provedených v předchozích ročních kontrolních obdobích, zejména kontrol řádného vedení evidence hospodářství a dokladů o přesunu;
            
         
               f)
            
            
               řádné předávání informací příslušnému orgánu;
            
         
               g)
            
            
               další kritéria, jež stanoví členský stát.
            
         Článek 4
   Způsob provádění kontrol
   1.   Příslušný orgán obvykle provádí kontroly bez předchozího ohlášení.
   V případě potřeby však předchozí ohlášení může učinit. Kromě výjimečných případů musí být ohlášení omezeno na naprosto nezbytné minimum a obecně nesmí překročit lhůtu 48 hodin.
   2.   Kontroly mohou být prováděny společně s jakýmikoli jinými kontrolami v souladu s právními předpisy Společenství.
   Článek 5
   Počet zvířat, která mají být zkontrolována
   1.   Příslušný orgán kontroluje identifikaci všech zvířat v hospodářství.
   Je-li však počet zvířat v hospodářství větší než dvacet, může příslušný orgán rozhodnout, že identifikační značky zkontroluje u reprezentativního vzorku těchto zvířat v souladu s mezinárodně uznávanými normami, pokud je počet zkontrolovaných zvířat dostatečný ke zjištění 5 % případů nesouladu s nařízením (ES) č. 21/2004 ze strany držitelů těchto zvířat při 95 % spolehlivosti.
   2.   Pokud se při kontrole reprezentativního vzorku zvířat v souladu odst. 1 druhým pododstavcem tohoto článku zjistí, že držitel nedodržuje požadavky na identifikační značky a evidenci podle čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 21/2004, provede se kontrola u všech zvířat v hospodářství.
   Příslušný orgán však může rozhodnout, že identifikační značky zkontroluje u reprezentativního vzorku těchto zvířat v souladu s mezinárodně uznávanými normami, které zaručují zjištění více než 5 % případů nesouladu s přesností plus nebo minus 2 % při 95 % spolehlivosti.
   Článek 6
   Zprávy příslušného orgánu
   O každé kontrole příslušný orgán vyhotoví zprávu ve formátu standardizovaném na vnitrostátní úrovni členským státem, která obsahuje alespoň tyto informace:
   
               a)
            
            
               důvod výběru hospodářství pro kontrolu;
            
         
               b)
            
            
               osoby, které se kontroly zúčastnily;
            
         
               c)
            
            
               výsledky kontrol a zjištěný nesoulad s nařízením (ES) č. 21/2004.
            
         Příslušný orgán nechá držitele zprávu podepsat a v případě potřeby mu umožní vyjádřit připomínky k jejímu obsahu.
   Článek 7
   Výroční zprávy členského státu
   Do 31. srpna 2008 a poté každý další rok do 31. srpna členský stát předá Komisi výroční zprávu o výsledcích kontrol provedených v předchozím ročním kontrolním období v souladu se vzorem uvedeným v příloze, která obsahuje alespoň tyto informace:
   
               a)
            
            
               počet hospodářství v daném členském státě;
            
         
               b)
            
            
               počet kontrol v hospodářstvích;
            
         
               c)
            
            
               celkový počet zvířat evidovaných na počátku období, kterého se zpráva týká;
            
         
               d)
            
            
               počet zkontrolovaných zvířat;
            
         
               e)
            
            
               veškeré výsledky kontrol, které prokazují, že držitelé nedodržují nařízení (ES) č. 21/2004;
            
         
               f)
            
            
               sankce uložené podle čl. 12 odst. 2 nařízení (ES) č. 21/2004.
            
         Článek 8
   Vstup v platnost a použitelnost
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. ledna 2007.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 11. října 2006.
      
         
            Za Komisi
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 8.
   
      PŘÍLOHA
      Zpráva o výsledcích kontrol provedených v odvětví ovcí a koz a týkajících se požadavků na identifikaci a evidenci těchto zvířat v souladu s nařízením (ES) č. 21/2004
      
                  1.
               
               
                  Obecné informace o hospodářstvích, zvířatech a kontrolách
                  
                              Celkový počet hospodářství v členském státě registrovaných na počátku období, kterého se zpráva týká (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                              Celkový počet zkontrolovaných hospodářství
                           
                           
                               
                           
                        
                              Celkový počet provedených kontrol
                           
                           
                               
                           
                        
                              Celkový počet ovcí a koz v členském státě registrovaných na počátku období, kterého se zpráva týká (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                              Celkový počet ovcí a koz v hospodářstvích, která byla během období, kterého se zpráva týká, zkontrolována (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Případy nesouladu s nařízením (ES) č. 21/2004 rozdělené podle kategorií
                  
                               
                           
                           
                              Počet zvířat
                           
                           
                              Počet hospodářství
                           
                        
                              
                                          1a.
                                       
                                       
                                          Zjištěný nesoulad týkající se identifikace ovcí
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          1b.
                                       
                                       
                                          Zjištěný nesoulad týkající se identifikace koz
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          2.
                                       
                                       
                                          Nesrovnalosti v evidenci hospodářství
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          3.
                                       
                                       
                                          Neoznámení přesunu (2)
                                          
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          4.
                                       
                                       
                                          Odchylky v dokladech o přesunu
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          5.
                                       
                                       
                                          Zvířata/hospodářství s pouze jedním zjištěným případem nesouladu uvedeným v bodech 1 až 4
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          6.
                                       
                                       
                                          Zvířata/hospodářství s více než jedním zjištěným případem nesouladu uvedeným v bodech 1 až 4
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          7.
                                       
                                       
                                          Celkový počet zjištěných případů nesouladu týkajících se zvířat/hospodářství (body 5 a 6)
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Uložené sankce
                  
                               
                           
                           
                              Počet zvířat, kterých se nesoulad týká
                           
                           
                              Počet hospodářství, kterých se nesoulad týká
                           
                        
                              Celkem
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
         (1)  Nebo jiné vnitrostátní referenční datum pro statistiky zvířat.
      
         (2)  V případě potřeby v souladu s čl. 8 odst. 2 nařízení (ES) č. 21/2004.