CELEX: 32007D0247
Language: sk
Date: 2007-04-19 00:00:00
Title: 2007/247/ES: Rozhodnutie Rady z  19. apríla 2007 o účasti Spoločenstva na navýšení kapitálu Európskeho investičného fondu

25.4.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 107/5
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 19. apríla 2007
   o účasti Spoločenstva na navýšení kapitálu Európskeho investičného fondu
   (2007/247/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na rozhodnutie Rady 94/375/ES zo 6. júna 1994 o členstve Spoločenstva v Európskom investičnom fonde (1), a najmä na jeho článok 3,
   so zreteľom na návrh Komisie,
   so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu (2),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Schválený kapitál Európskeho investičného fondu („fond“) sa v čase založenia stanovil na 2 mld. EUR a je rozdelený do 2 000 akcií, z ktorých každá má nominálnu hodnotu 1 mil. EUR. V súlade s článkom 7 ods. 1 stanov Európskeho investičného fondu (3) („stanovy“) sa upísaný kapitál splatí v 20 % miere.
            
         
               (2)
            
            
               Podľa rozhodnutia 94/375/ES Spoločenstvo zastúpené Komisiou upísalo 600 akcií fondu v nominálnej hodnote 600 miliónov EUR, z ktorých je 120 miliónov EUR splatených.
            
         
               (3)
            
            
               Operácie fondu týkajúce sa záruk a rizikového kapitálu nesmú prekročiť stropy stanovené v článku 26 stanov alebo valným zhromaždením fondu. Stropy závisia od veľkosti kapitálu a vlastných zdrojov fondu. Keďže sa očakáva, že fond vyčerpá svoje vlastné zdroje do polovice roku 2007, a preto nebude môcť pokračovať v operáciách financovaných zo svojich vlastných zdrojov, predstavenstvo navrhlo navýšiť schválený kapitál nominálne o 50 %.
            
         
               (4)
            
            
               Rada ECOFIN zo 14. marca 2006 prijala správu k návrhom predloženým skupinou Európskej investičnej banky („skupina EIB“), aby skupina EIB výraznejšie prispievala k podpore rastu a zamestnanosti v Európskej únii, ktorá obsahuje návrh na navýšenie kapitálu fondu.
            
         
               (5)
            
            
               Európska rada z 23. – 24. marca 2006 privítala príspevok skupiny EIB a vyzvala príslušných účastníkov, aby prijali potrebné následné kroky pri zohľadnení záverečnej dohody o finančnom rámci na obdobie rokov 2007 – 2013.
            
         
               (6)
            
            
               Upísanie nových akcií Spoločenstvom by podporilo implementáciu Lisabonskej stratégie a pomohlo dosiahnuť ciele Spoločenstva v oblasti malých a stredných podnikov, vytváraní pracovných príležitostí, inovácie, výskumu a vývoja, kohézie a regionálnej politiky a rozširovania.
            
         
               (7)
            
            
               Čiastka vo výške 100 mil. EUR vyčlenená z rozpočtu na navýšenie kapitálu fondu je v súlade so záverečnou dohodou o finančnom rámci na obdobie rokov 2007 – 2013.
            
         
               (8)
            
            
               Akcionári fondu na základe svojho rozhodnutia upíšu nové akcie v priebehu obdobia štyroch rokov, ktoré začína plynúť v roku 2007 a končí v roku 2010, pri zohľadnení záujmov akcionárov z finančných inštitúcií a Európskej investičnej banky, ako aj rozpočtových obmedzení Spoločenstva. Cena nových akcií sa stanoví každý rok a bude sa zakladať na vzorci pre výpočet čistej hodnoty aktív dohodnutom akcionármi fondu.
            
         
               (9)
            
            
               Ročné dividendy, ktoré dostalo Spoločenstvo za svoju účasť vo fonde od roku 1995 do roku 2006, sa riadne vrátili do rozpočtu Spoločenstva. Počas rokov 2007 – 2010 sa získané dividendy budú považovať za viazané príjmy a použijú sa na čiastočnú úhradu navýšenia kapitálu. To by malo zvýšiť sumu rozpočtových prostriedkov, ktoré sú k dispozícii na navýšenie kapitálu, a tým udržať akciový podiel Spoločenstva na úrovni 30 % jeho kapitálu.
            
         
               (10)
            
            
               Komisia doteraz predkladala výročné správy fondu Európskemu parlamentu a Rade. S cieľom zjednodušiť systém predkladania správ treba zabezpečiť, aby fond zasielal svoju výročnú správu a výročnú správu rady audítorov priamo Európskemu parlamentu a Rade.
            
         
               (11)
            
            
               Vhodná koordinácia, synergia a komplementarita sa zabezpečí medzi operáciami fondu a Európskej investičnej banky, finančnými nástrojmi Spoločenstva pre malé a stredné podniky a, kde sa to hodí, ostatnými finančnými inštitúciami,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Spoločenstvo dodatočne k súčasnému akciovému podielu v Európskom investičnom fonde („fond“) upíše až do 300 akcií, každú v nominálnej hodnote 1 mil. EUR vo fonde. Upísanie akcií a ročné platby sa uskutočnia v súlade s podmienkami, ktoré schváli valné zhromaždenie fondu.
   Článok 2
   Spoločenstvo nakúpi nové akcie v štvorročnom období so začiatkom v roku 2007. Počas rokov 2007 – 2010 sa dividendy, ktoré Spoločenstvo dostane za účasť vo fonde, budú považovať za účelovo viazaný príjem podľa článku 18 ods. 2 nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 z 25. júna 2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (4), na pokrytie časti nákladov na upísanie akcií.
   Okrem toho celková čiastka až do výšky 100 mil. EUR za celé obdobie bude okrem toho použiteľná v rámci všeobecného rozpočtu Európskej únie na pokrytie zostávajúcich nákladov. Rozpočtový príspevok sa môže rozdeliť na ročné splátky do štyroch rokov v súlade s článkom 76 ods. 3 nariadenia (ES, Euratom) č. 1605/2002.
   Článok 3
   Komisia predloží Rade hodnotenie činností financovaných zo svojich vlastných zdrojov fondu do 31. júla 2012.
   Článok 4
   Fond zašle svoju výročnú správu a výročnú správu rady audítorov Európskemu parlamentu a Rade.
   Článok 5
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
   Uplatňuje sa od 19. apríla 2007.
   
      V Luxemburgu 19. apríla 2007
      
         
            Za Radu
         
         
            predsedníčka
         
         B. ZYPRIES
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 173, 7.7.1994, s. 12.
   
      (2)  Stanovisko vydané 29. marca 2007 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).
   
      (3)  Ú. v. ES L 173, 7.7.1994, s. 1. Stanovy zmenené a doplnené 19. júna 2000 na generálnom zasadnutí Európskeho investičného fondu (Ú. v. ES C 225, 10.8.2001, s. 2).
   
      (4)  Ú. v. ES L 248, 16.9.2002, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES, Euratom) č. 1995/2006 (Ú. v. EÚ L 390, 30.12.2006, s. 1).