CELEX: 62006TB0324
Language: mt
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Kawża T-324/06: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal- 10 ta' Settembru 2008 — Município de Gondomar vs Il-Kummissjoni ( Rikors għal annullament — Fond ta' Koeżjoni — Regolament (KE) Nru 1164/94 — Revoka ta' għajnuna finanzjarja — Nuqqas ta' interess dirett — Inammissibbiltà )

8.11.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 285/40
            
         Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-10 ta' Settembru 2008 — Município de Gondomar vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-324/06) (1)
   
   (“Rikors għal annullament - Fond ta' Koeżjoni - Regolament (KE) Nru 1164/94 - Revoka ta' għajnuna finanzjarja - Nuqqas ta' interess dirett - Inammissibbiltà’)
   (2008/C 285/73)
   Lingwa tal-kawża: Il-Portugiż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Município de Gondomar (Il-Portugall) (rappreżentanti: J. da Cruz Vilaça, D. Choussy u L. Pinto Monteiro, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: P. Guerra e Andrade u A. Weimar, aġenti)
   Suġġett
   Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2006) 3782 tas-16 ta' Awwissu 2006, dwar ir-revoka tal-għajnuna finanzjarja mogħtija mill-Fond ta' Koeżjoni għall-proġett nru 95/10/61/017 intitolat “Żvilupp ta' Grand Porto Sud — Subsistema ta' Gondomar”
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa micħud bħala inammissibbli.
            
         
               2)
            
            
               Município de Gondomar għandu jbati l-ispejjeż tiegħu kif ukoll dawk tal-Kummissjoni, inklużi l-ispejjeż relattivi għall-proċedura għal miżuri provviżorji.
            
         
      (1)  ĠU C 326, 30.12.2006.