CELEX: 31988R3595
Language: nl
Date: 1988-11-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3595/88 van de Commissie van 18 november 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1787/87 inzake het openen van de mogelijkheid tot interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten en kwaliteiten, en tot vaststelling van de aankoopprijzen in de sector rundvlees

19 . 11 . 88                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 313/9
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 3595/88 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 18 november 1988
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1787/87 inzake het openen van de
                   mogelijkheid tot interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten en kwaliteiten,
                             en tot vaststelling van de aankoopprijzen in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3338/88 (*),
GEMEENSCHAPPEN,                                                        op basis' van de gegevens en noteringen waarvan de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    Commissie kennis heeft, de lijst van de Lid-Staten of
Economische Gemeenschap,                                               gebieden van een Lid-Staat en van de kwaliteitsgroepen
                                                                       waarvoor interventie mogelijk is, alsmede de aankoop­
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,                prijzen overeenkomstig de bijlagen bij deze verordening
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van                  moeten worden gewijzigd,
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd'         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
bij Verordening (EEG) nr. 2248/88 (2), en met name op                  VASTGESTELD :
artikel 6 bis, lid 4,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1787/87 van                                            Artikel 1
de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 3517/88 (4), de mogelijkheid is geopend tot                  De bijlagen I en II bij de gewijzigde Verordening (EEG)
interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten of gebieden ,             nr. 1787/87 worden vervangen door de bijlagen bij deze
van een Lid-Staat en bepaalde kwaliteiten en de aankoop­               verordening.
prijzen in de sector rundvlees zijn vastgesteld ;
                                                                                                 Artikel 2
Overwegende dat in toepassing van het bepaalde bij
voornoemd artikel 6 bis, lid 4, en artikel 3, lid 2, van               Deze verordening treedt in werking op 28 november
Verordening (EEG) nr. 2226/78 van de Commissie (*),                    1988 .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 18 november 1988 .
                                                                                   Voor de Commissie
                                                                                   Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vice- Voorzitter
(') PB  nr.  L 148  van 28 .  6. 1968, blz. 24.
O   PB  nr.  L 198  van 26.   7. 1988, blz. 24.
(3) PB  nr.  L 168  van 27.   6. 1987, blz. 22.
(4) PB   nr. L 307  van 12.   11 . 1988 , blz. 21
(s) PB   nr. L 261  van 26.   9 . 1978 , blz. 5.                       (*) PB nr. L 295 van 28 . 10. 1988 , blz. 50 .
 ---pagebreak--- Nr. L 313/ 10                            Püblikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                  19 . 11 . 88
                                                                  BIJLAGE I
                                  Lid-Staten of gebieden van een Lid-Staat en kwaliteitsgroepen
                                            Lid-Staat of gebied                       Kwaliteitsgroep
                                            van een Lid-Staat                      (categorie en klasse)
                                            België                                AU, AR, AO
                                            Denemarken                            CR, CO
                                            Duitsland                             AU, AR, CR, CO
                                          ' Spanje
                                            Frankrijk                             AU, AR
                                            Ierland                               CU
                                            Italië                                AO
                                            Luxemburg                            AR, AO, CO
                                            Nederland                            AR
                                            Groot-Brittannië                      CU
                                            Noord-Ierland                       . CÜ, CR, CO
                                                                 BIJLAGE II
                                Interventieaankoopprijzen in Ecu per 100 kg geslacht gewicht
                           Kwaliteit                          Overeenkomstige prijs                        Prijs voorvoet
                     (categorie en klasse)                        geslacht dier
                                                                                              recht afgesneden (')   „Pistola"-snit (2)
                            AU2                                     298,573                        238,858 '            223,930
                            AU3                                     294,471                        235,577              220,853
                            AR2                                     290,938                        232,750              218,204
                            AR3                                     286,770                        229,416              215,078
                            A02                                     283,782                        227,026              212,837
                            A03                                     279,469                        223,575              209,602
                            CU2                                     306,680                        245,344              230,010
                            CU3                                     302,467                        241,974              226,850
                            CU4                                     294,042                        235,234              220,532
                            CR3                                     291,532                        233,226              218,649
                            CR4                                     283,057                        226,446              212,293
                            C03                                     269,166                        215,333              201,875
           (') Omrekeningscoëfficiënt 0,80.
           (2) Omrekeningscoëfficiënt 0,75.