CELEX: 31992R2097
Language: de
Date: 1992-07-24 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2097/92 der Kommission vom 24. Juli 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermarktungsregeln der Erzeugerorganisationen von diesen aus dem Handel gezogen wird

Avis juridique important

|

31992R2097

Verordnung (EWG) Nr. 2097/92 der Kommission vom 24. Juli 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermarktungsregeln der Erzeugerorganisationen von diesen aus dem Handel gezogen wird  

Amtsblatt Nr. L 210 vom 25/07/1992 S. 0014 - 0014 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 43 S. 0166  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 43 S. 0166 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2097/92 DER KOMMISSION  vom 24. Juli 1992  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermarktungsregeln der Erzeugerorganisationen von diesen aus dem Handel  gezogen wird  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1754/92 (2), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1 zweiter  Unterabsatz,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1592/87 (4), bestimmt, unter welchen Bedingungen die Erzeugerorganisationen gemäß Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr.  1035/72 beschließen können, zur Einschränkung des Angebots Erzeugnisse nicht zu verkaufen, welche zwar den Qualitäts-, nicht aber den von diesen Organisationen festgelegten Vermarktungsnormen entsprechen. Diese Verordnung regelt vor allem die  Mindestanforderungen, denen die aus dem Markt zu nehmenden Erzeugnisse genügen müssen.  Das Verzeichnis dieser Erzeugnisse, auf welche Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 Anwendung findet, ist in Anhang II der letztgenannten Verordnung enthalten. Da es durch Einbeziehung der Nektarinen einschließlich  Brugnolen vervollständigt wurde, sollten letztere auch in der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 aufgeführt werden.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:   "- Tomaten, Tafeltrauben, Aprikosen, Pfirsiche und Nektarinen einschließlich Brugnolen: den Anforderungen hinsichtlich Güte, Grössensortierung und Verpackung gemäß den geltenden Qualitätsnormen, wobei Pfirsiche und Nektarinen einschließlich Brugnolen  nicht in die Verpackung eingebettet sein müssen."  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 24. Juli 1992 Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission   (1) ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. (2) ABl. Nr. L 180 vom 1. 7. 1992, S. 23. (3) ABl. Nr. L 205 vom 29. 7. 1978, S. 64. (4) ABl. Nr. L 146 vom 6. 6. 1987, S. 53.