CELEX: 62020TA0573
Language: et
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Kohtuasi T-573/20: Üldkohtu 21. detsembri 2021. aasta otsus – MG versus EIP (Avalik teenistus – EIP töötajad – Töötasu – Peretoetused – Keeldumine andmast peretoetusi vanemale, kellel ei ole lapse suhtes hooldusõigust – Lepitusmenetlus – Mõistlik aeg – Vastutus)

21.2.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 84/38
            
         
      Üldkohtu 21. detsembri 2021. aasta otsus – MG versus EIP
      (Kohtuasi T-573/20) (1)
      
      (Avalik teenistus - EIP töötajad - Töötasu - Peretoetused - Keeldumine andmast peretoetusi vanemale, kellel ei ole lapse suhtes hooldusõigust - Lepitusmenetlus - Mõistlik aeg - Vastutus)
      (2022/C 84/53)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: MG (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Blot)
      
         Kostja: Euroopa Investeerimispank (esindajad: G. Faedo ja K. Carr, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 ja Euroopa Liidu Kohtu põhikirja artikli 50a alusel esitatud nõue esiteks tühistada EIP 11. oktoobri 2018. aasta, 7. jaanuari 2019. aasta ja 30. juuli 2020. aasta kirjad, millega hagejalt võeti õigus peretoetustele ja tuletatud rahalistele õigustele, ja teiseks mõista välja hüvitis hagejale väidetavalt tekitatud mittevaralise kahju eest.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Mõista Euroopa Investeerimispangalt (EIP) tekitatud mittevaralise kahju eest MG kasuks välja 500 eurot.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta MG ja EIP kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 371, 3.11.2020.