CELEX: 62008TN0135
Language: fi
Date: 2008-04-04 00:00:00
Title: Asia T-135/08: Kanne 4.4.2008 — Schniga GmbH v. yhteisön kasvilajikevirasto (CPVO) — Elaris ja Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

7.6.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 142/32
            
         Kanne 4.4.2008 — Schniga GmbH v. yhteisön kasvilajikevirasto (CPVO) — Elaris ja Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)
   (Asia T-135/08)
   (2008/C 142/59)
   Kannekirjelmän kieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Schniga Srl (Bolzano, Italia) (edustaja: asianajaja G. Würtenberger ja solicitor R. Kunze)
   
      Vastaaja: Yhteisön kasvilajikevirasto
   
      Vastapuolet valituslautakunnassa: SNC Elaris (Anger, Ranska) ja Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, New Zealand)
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Valituslautakunnan 21.11.2007 tekemä päätös asioissa A-003/2007 ja A-004/2007 on kumottava, ja
            
         
               —
            
            
               CPVO on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
      Yhteisön kasvinjalostajanoikeuksien hakija: Konsortium Südtiroler Baumschuler, kyseessä olevan lajikkeen siirron jälkeen Schniga Srl (hakemus N:o 1999/0033)
   
      Haettu yhteisön kasvinjalostajanoikeus: Gala-Schnitzer
   
      CPVO:n ratkaisu: Yhteisön kasvinjalostajanoikeuden myöntäminen (päätökset nro EU 18759, OBJ 06-021 ja OBJ 06-022)
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: CPVO:n päätöksen kumoaminen
   
      Kanneperusteet: Neuvoston asetuksen N:o 2100/94 (1) 59 artiklan 3 kohdan rikkominen, koska yhteisön kasvinjalostajanoikeuksien myöntämistä koskevat vastalauseet eivät olleet mainitun säännöksen mukaisia; riidanalainen päätös perustuu vaatimuksiin, jotka kantajan on täytettävä sovellettavan lainsäädännön lisäksi; CPVO:n puheenjohtajan toimivalta ja harkintavalta on arvioitu virheellisesti.
   
      (1)  Yhteisön kasvinjalostajanoikeuksista 27.7.1994 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 2100/1994 (EYVL 1994, L 227, s. 1).