CELEX: 62015CA0131
Language: lv
Date: 2016-12-21 00:00:00
Title: Lieta C-131/15 P: Tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 21. decembra spriedums – Club Hotel Loutraki/Eiropas Komisija, Grieķijas Republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) Apelācija — Valsts atbalsts — Video loterijas aparatūras ekspluatācija — Dalībvalsts piešķirta ekskluzīva licence — Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība — LESD 108. panta 3. punkts — Regula (EK) Nr. 659/1999 — 4., 7. un 13. pants — Formālas izmeklēšanas procedūras neuzsākšana — Jēdziens “nopietnas grūtības” — Vērtējuma datums — LESD 296. pants — Eiropas Savienības Pamattiesību harta — 41. pants — Pienākums norādīt pamatojumu — 47. pants — Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā — LESD 107. panta 1. punkts — Jēdziens “ekonomiskā priekšrocība” — Paziņoto pasākumu kopīga vērtēšana

20.2.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 53/8
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 21. decembra spriedums – Club Hotel Loutraki/Eiropas Komisija, Grieķijas Republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP)
   
   (Lieta C-131/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Valsts atbalsts - Video loterijas aparatūras ekspluatācija - Dalībvalsts piešķirta ekskluzīva licence - Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība - LESD 108. panta 3. punkts - Regula (EK) Nr. 659/1999 - 4., 7. un 13. pants - Formālas izmeklēšanas procedūras neuzsākšana - Jēdziens “nopietnas grūtības” - Vērtējuma datums - LESD 296. pants - Eiropas Savienības Pamattiesību harta - 41. pants - Pienākums norādīt pamatojumu - 47. pants - Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā - LESD 107. panta 1. punkts - Jēdziens “ekonomiskā priekšrocība” - Paziņoto pasākumu kopīga vērtēšana)
   (2017/C 053/09)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēji: Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE, Kazino Aigaiou AE (pārstāvji – I. Ioannidis, dikigoros, S. Pappas, avocat)
   
      Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Bouchagiar un P.J. Loewenthal), Grieķijas Republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (pārstāvji – A. Tomtsis, dikigoros, M. Petite, avocat)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE un Kazino Aigaiou AE atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 198, 15.6.2015.