CELEX: 62015CN0144
Language: lt
Date: 2015-03-26 00:00:00
Title: Byla C-144/15: 2015 m. kovo 26 d. Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Staatssecretaris van Financiën/Customs Support Holland BV

15.6.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 198/21
            
         2015 m. kovo 26 d.Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Staatssecretaris van Financiën/Customs Support Holland BV
   
   (Byla C-144/15)
   (2015/C 198/28)
   Proceso kalba: nyderlandų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorius: Staatssecretaris van Financiën
   
      Kita kasacinio proceso šalis: Customs Support Holland BV
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar KN 2304 pozicija aiškintina taip, kad ji apima ir sojos baltymų koncentratą, gaunamą iš kietų sojos pupelių aliejaus ekstrakcijos liekanų (vadinamųjų sojų miltų) pašalinus likusius riebalus, angliavandenius (arba balastines medžiagas) ir kenksmingas medžiagas ir dėl šios ekstrakcijos tinkamą naudoti kaip kombinuotojo pašaro mažiems veršeliams sudedamoji dalis?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakymas būtų neigiamas, ar sojos baltymų koncentratas, gaunamas taip, kaip aprašyta 1 klausime, priskirtinas prie KN 2308 arba 2309 pozicijos?