CELEX: 62019TA0611
Language: et
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-611/19: Üldkohtu 9. juuni 2021. aasta otsus – Kodanikualgatus „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ versus komisjon (Sätted institutsioonide kohta – Euroopa kodanikualgatus – „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ – ELi uus õigusriigi tugevdamise raamistik – Registreerimisest keeldumine – Komisjoni volituste ilmselge puudumine – Üleskutse puudumine ettepaneku tegemiseks võtta vastu liidu õigusakt – Määruse (EL) nr 211/2011 artikli 4 lõige 2 ja artikli 2 punkt 1 – Põhjendamiskohustus – ELTL artikkel 296)

26.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/37
            
         
      Üldkohtu 9. juuni 2021. aasta otsus – Kodanikualgatus „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“versus komisjon
      (Kohtuasi T-611/19) (1)
      
      (Sätted institutsioonide kohta - Euroopa kodanikualgatus - „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ - ELi uus õigusriigi tugevdamise raamistik - Registreerimisest keeldumine - Komisjoni volituste ilmselge puudumine - Üleskutse puudumine ettepaneku tegemiseks võtta vastu liidu õigusakt - Määruse (EL) nr 211/2011 artikli 4 lõige 2 ja artikli 2 punkt 1 - Põhjendamiskohustus - ELTL artikkel 296)
      (2021/C 297/44)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Kodanikualgatuse „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ kodanike komitee (esindajad: advokaadid G. Boye, I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero ja I. González Martínez)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: I. Martínez del Peral)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Hispaania Kuningriik (esindaja: S. Centeno Huerta)
      
         Ese
      
      ELTL 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 3. juuli 2019. aasta otsus (EL) 2019/1182, mis käsitleb kavandatud kodanikualgatust „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ (ELT 2019, L 185, lk 46).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta kodanikualgatuse „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ kodanike komitee kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 363, 28.10.2019.