CELEX: 32007D0623(01)
Language: cs
Date: 2007-08-31 00:00:00
Title: 2007/623/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 31. srpna 2007 , kterým se zřizuje skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže

28.9.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 253/40
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 31. srpna 2007,
   kterým se zřizuje skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže
   (2007/623/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 24. ledna 2007 přijala Komise sdělení „Akční program pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii“ (1), v němž oznámila, že má v úmyslu zaujmout k provádění tohoto akčního programu transparentní přístup zapojením zúčastněných stran z celé Evropské unie a průběžným využíváním jejich informací.
            
         
               (2)
            
            
               Akční program byl schválen na jarním zasedání Evropské rady v roce 2007, kdy byl zdůrazněn cíl snížení administrativní zátěže o 25 % do roku 2012.
            
         
               (3)
            
            
               Prostřednictvím skupiny vnitrostátních právních odborníků na vysoké úrovni pro oblast zlepšování právní úpravy již Komise na toto téma zahájila konzultace a spolupráci s odborníky z členských států, avšak v zájmu zajištění stejně účinné interakce s ostatními zúčastněnými stranami, jejichž informace jsou pro dosažení ambiciózního cíle snížení administrativní zátěže nezbytné, a v souladu s výše uvedeným sdělením je možné, že Komise bude muset využít znalostí odborných poradců.
            
         
               (4)
            
            
               Proto je nutné zřídit skupinu odborníků pro oblast snižování administrativní zátěže a vymezit její úkoly a strukturu.
            
         
               (5)
            
            
               Skupina by měla Komisi poskytovat poradenství v souvislosti s uvedeným akčním programem, zejména v souvislosti s opatřeními na snížení administrativní zátěže, která navrhnou konzultanti nebo která budou navržena prostřednictvím internetové konzultace a místních workshopů v členských státech.
            
         
               (6)
            
            
               Skupina by měla být složena z nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni vybraných na základě jejich znalostí v oblasti zlepšování právní úpravy a/nebo v oblastech politik, na něž se vztahuje akční program. Komise by měla zajistit, aby byly dostatečně zastoupeny zájmy malých a velkých podniků, sociálních partnerů, organizací spotřebitelů a organizací činných v oblasti životního prostředí, včetně nevládních organizací.
            
         
               (7)
            
            
               Měla by být stanovena pravidla týkající se zveřejňování informací ze strany členů skupiny, aniž budou dotčena bezpečnostní pravidla Komise stanovená v příloze rozhodnutí Komise 2001/844/ES, ESUO, Euratom (2).
            
         
               (8)
            
            
               Osobní údaje týkající se členů skupiny by se měly zpracovávat podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů (3).
            
         
               (9)
            
            
               Je vhodné stanovit období používání tohoto rozhodnutí. Komise včas zváží účelnost jeho prodloužení,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže
   S účinností od 31. srpna 2007 se zřizuje skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže (dále jen „skupina“).
   Článek 2
   Úkol skupiny
   Úkolem skupiny je poskytovat Komisi poradenství, pokud jde o Akční program pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii, jehož cílem je snížení administrativní zátěže podniků vyplývající z právních předpisů EU o 25 % do roku 2012.
   Skupina zejména:
   
               —
            
            
               poskytuje poradenství v souvislosti s opatřeními na snížení administrativní zátěže, která navrhnou konzultanti nebo která budou navržena prostřednictvím internetové konzultace a místních workshopů v členských státech,
            
         
               —
            
            
               poskytuje Komisi na její žádost poradenství ohledně metodických otázek, které mohou v souvislosti s akčním programem vyvstat,
            
         
               —
            
            
               navrhuje, jaké další stávající právní předpisy by do propočtů na úrovni celé EU mohly být případně zahrnuty.
            
         Mandát trvá tři roky: rozhodnutím Komise je možné jej prodloužit.
   Článek 3
   Konzultace
   1.   Komise může skupinu konzultovat v souvislosti s jakoukoliv záležitostí týkající se provádění Akčního programu pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii.
   2.   Předseda skupiny může Komisi upozornit na to, že v určité otázce je vhodné skupinu konzultovat. Takové poradenství skupina poskytuje pouze na základě písemné žádosti Komise.
   Článek 4
   Členství – jmenování
   1.   Skupina má nejvýše patnáct členů.
   2.   Komise nejprve jmenuje předsedu skupiny. Poté Komise po konzultaci s předsedou jmenuje členy skupiny z řad zúčastněných stran na vysoké úrovni kompetentních v oblastech uvedených v článku 2 a čl. 3 odst. 1.
   Členové se vybírají na základě jejich znalostí v oblasti zlepšování právní úpravy a/nebo v oblastech politik, na něž se vztahuje akční program. Komise zajistí, aby byly dostatečně zastoupeny zájmy malých a velkých podniků, sociálních partnerů, organizací spotřebitelů a organizací činných v oblasti životního prostředí, včetně nevládních organizací.
   3.   Členové jsou jmenováni za svou osobu a poskytují Komisi poradenství nezávisle na vnějších vlivech v souladu s tímto rozhodnutím.
   4.   Členové skupiny jsou jmenováni na tříleté funkční období. Ve funkci zůstávají, dokud nejsou nahrazeni, nebo do konce svého funkčního období.
   5.   Členové, kteří již nejsou schopni účinně přispívat k práci skupiny, kteří odstoupí nebo nesplňují podmínky uvedené v odstavci 3 tohoto článku nebo v článku 287 Smlouvy, mohou být na zbývající část svého funkčního období nahrazeni.
   6.   Členové učiní každý rok písemné prohlášení, že se zavazují jednat ve veřejném zájmu, a také prohlášení, v němž uvedou, zda existuje či neexistuje zájem, který by mohl bránit jejich nezávislosti.
   7.   Jména členů budou zveřejněna na internetových stránkách generálního ředitelství pro podniky a průmysl. Jména členů se shromažďují, zpracovávají a zveřejňují v souladu s nařízením (ES) č. 45/2001.
   Článek 5
   Práce skupiny
   1.   Po dohodě s Komisí mohou být zřízeny podskupiny pro zkoumání konkrétních otázek s mandátem stanoveným skupinou. Tyto podskupiny budou rozpuštěny, jakmile splní své cíle. Popřípadě budou vyžádána stanoviska stávajících skupin zúčastněných stran se znalostmi v určitých odvětvích a předána skupině a podskupinám.
   2.   Je-li to přínosné a/nebo nezbytné, může Komise nebo předseda po dohodě s Komisí požádat odborníky nebo pozorovatele se zvláštními odbornými znalostmi, pokud jde o téma, které je na programu jednání, aby se zúčastnili jednání skupiny nebo podskupiny.
   3.   Informace získané v rámci účasti na jednání skupiny nebo podskupiny nesmějí být sdělovány, pokud se Komise domnívá, že se týkají důvěrných záležitostí.
   4.   Skupina a její podskupiny obvykle zasedají v prostorách Komise, a to v souladu s postupy a rozvrhem stanovenými Komisí. Generální ředitelství pro podniky a průmysl zabezpečuje služby sekretariátu.
   5.   Skupina přijme svůj jednací řád na základě vzorového jednacího řádu přijatého Komisí (4).
   6.   Komise bude na internetu běžně zveřejňovat jakákoliv závažná shrnutí či závěry vyplývající z práce skupiny v původním jazyce dotyčného dokumentu.
   Článek 6
   Výdaje na zasedání
   V souladu s pravidly Komise pro poskytování náhrad externím odborníkům uhradí Komise členům, odborníkům a pozorovatelům výdaje na cestu a popřípadě též výdaje na pobyt, související s činností skupiny.
   Členům, odborníkům a pozorovatelům nepřísluší za poskytované služby odměna.
   Výdaje na zasedání se hradí v mezích finančních prostředků, které každoročně přidělují příslušné útvary Komise.
   Článek 7
   Použitelnost
   Použitelnost tohoto rozhodnutí končí tři roky po jeho přijetí Komisí.
   
      V Bruselu dne 31. srpna 2007.
      
         
            Za Komisi
         
         Günter VERHEUGEN
         
         
            místopředseda
         
      
   
   
      (1)  KOM(2007) 23 v konečném znění ze dne 24. ledna 2007.
   
      (2)  Úř. věst. L 317, 3.12.2001, s. 1. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2006/548/ES, Euratom (Úř. věst. L 215, 5.8.2006, s. 38).
   
      (3)  Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.
   
      (4)  Viz vzorový jednací řád – příloha III dokumentu SEK(2005) 1004.