CELEX: 62010TN0370
Language: sv
Date: 2010-08-30 00:00:00
Title: Mål T-370/10: Talan väckt den 30 augusti 2010 — Rubinetterie Teorema mot kommissionen

23.10.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 288/62
            
         
      Talan väckt den 30 augusti 2010 — Rubinetterie Teorema mot kommissionen
      (Mål T-370/10)
      ()
      (2010/C 288/111)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Rubinetterie Teorema SpA (Flero (Brescia), Italien) (ombud: advokaterna R. Cavani, M. Di Muro och P. Preda)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslut K(2010) 4185 av den 23 juni 2010,
               
            
                  —
               
               
                  i andra hand, fastställa ett symboliskt bötesbelopp,
               
            
                  —
               
               
                  i tredje hand, besluta om en väsentlig, och enligt tribunalen skälig, nedsättning av sökandens böter,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Det beslut som angrips i förevarande mål är detsamma som det beslut som är aktuellt i mål T-368/10, Rubinetteria Cisal mot kommissionen.
      Grunderna och huvudargumenten liknar dem som anförts i det målet.
      Åsidosättande av Teorems rätt till försvar, innebärande att det angripna beslutet ska ogiltigförklaras. Sökanden hänvisar härvid till att
      
                  —
               
               
                  det tog för lång tid innan Teorema fick reda på kommissionens invändningar i ärendet,
               
            
                  —
               
               
                  det var förenat med betydande svårigheter att ta del av handlingarna i ärendet och kommissionen medgav inte Teorema någon rimlig frist.
               
            Det har inte förelegat någon överenskommelse i syfte att hindra, begränsa eller snedvrida konkurrensen och/eller som varit till skada för gemenskapshandeln, eller någon överenskommelse med en sådan följd, och
      kommissionen har gjort en felaktig bedömning av bevisningen avseende Teoremas deltagande i Euroitalias möten.