CELEX: 32012R0568
Language: lt
Date: 2012-06-28 00:00:00
Title: 2012 m. birželio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 568/2012, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 555/2008 dėl vyno sektoriaus paramos programų teikimo

29.6.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 169/13
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 568/2012
   2012 m. birželio 28 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 555/2008 dėl vyno sektoriaus paramos programų teikimo
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1), ypač į jo 103za straipsnį kartu su 4 straipsniu;
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103k straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekviena to reglamento Xb priede nurodyta valstybė narė gamintoja turi pateikti Komisijai penkerių metų paramos programos, kurioje nurodytos vyno sektoriaus paramos priemonės, projektą.
            
         
               (2)
            
            
               2008 m. birželio 27 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 555/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 479/2008 dėl bendro vyno rinkos organizavimo įgyvendinimo taisyklės, taikomos vyno sektoriaus paramos programoms, prekybai su trečiosiomis šalimis, gamybos potencialui ir kontrolei (2), 2 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmosios paramos programos turi būti teikiamos penkeriems finansiniams metams (nuo 2009 iki 2013 m.);
            
         
               (3)
            
            
               siekiant pasirengti antrajam paramos programų 2014–2018 finansiniams metams projektų teikimui, reikia nustatyti naujo programavimo laikotarpio struktūrą ir specialiuosius reikalavimus. Be to, būtina nustatyti paramos programų projektų antrojo pateikimo terminą;
            
         
               (4)
            
            
               turėtų būti nustatytas terminas valstybėms narėms, norinčioms nuo 2014 m. valstybės dotacijos sumas įtraukti į bendrosios išmokos schemą, kaip numatyta Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103o straipsnyje;
            
         
               (5)
            
            
               Reglamentas (EB) Nr. 555/2008 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
            
         
               (6)
            
            
               šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamentas (EB) Nr. 555/2008 iš dalies keičiamas taip:
   
               (1)
            
            
               2 straipsnis pakeičiamas taip:
               „2 straipsnis
               Paramos programų teikimas
               1.   Pirmasis paramos programos projektas, nurodytas Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103k straipsnio 1 dalies 1 pastraipoje teikiamas penkeriems (2009–2013) finansiniams metams.
               2014–2018 finansiniams metams valstybės narės paramos programos projektą pateikia Komisijai iki 2013 m. kovo 1 d. Jei valstybės dotacija, numatyta nuo 2014 finansinių metų ir vėliau, po tos datos yra keičiama, valstybės narės atitinkamai pakeičia paramos programas.
               Valstybės narės, naudodamos elektronines priemones ir I priede pateiktą formą, pateikia paramos programos projektą Komisijai.
               Valstybės narės, naudodamos II priede pateiktą formą, pateikia Komisijai pirmoje ir antroje pastraipose nurodyto paramos programos projekto finansinį planą.
               2.   Valstybės narės praneša Komisijai apie priimtus arba pakeistus teisės aktus, susijusius su 1 dalyje nurodytais paramos programų projektais. Komisijai galima pranešti nurodant interneto svetainę, kurioje viešai prieinami atitinkami teisės aktai.
               3.   Valstybės narės, nusprendusios nuo 2010 finansinių metų ir visą 1 dalies pirmoje pastraipoje nurodytą laikotarpį į bendrosios išmokos schemą įtraukti visą valstybės dotacijos sumą, pateikia šio reglamento II priede nustatytą formą, kurios atitinkama eilutė turi būti tinkamai užpildyta ir kuri pateikiama vieną kartą iki 2008 m. birželio 30 d.
               Valstybės narės, nusprendusios nuo 2014 finansinių metų ir visą 1 dalies antroje pastraipoje nurodytą laikotarpį į bendrosios išmokos schemą įtraukti valstybės dotacijos sumas, pateikia II priede nustatytą formą, kurios atitinkama eilutė turi būti tinkamai užpildyta ir kuri pateikiama iki 2012 m. gruodžio 1 d.
               4.   Valstybės narės, nusprendusios savo paramos programose atsižvelgti į regionų specifiką, taip pat gali pateikti išsamią informaciją apie kiekvieną regioną, naudodamos III priede nustatytą formą.
               5.   Valstybės narės yra atsakingos už išlaidas nuo tos dienos, kai Komisija gauna jų paramos programas, iki šių programų taikymo pradžios dienos pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103k straipsnio 2 dalies pirmą pastraipą.“
            
         
               (2)
            
            
               I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, VIIIa ir VIIIb priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
            
         2 straipsnis
   Įsigaliojimas
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2012 m. birželio 28 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
   
      (2)  OL L 170, 2008 6 30, p. 1.
   
      PRIEDAS
      
                  (1)
               
               
                  I priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „I PRIEDAS
                     
                        BENDRAS VYNO RINKOS ORGANIZAVIMAS
                     
                     
                        Paramos programos pateikimas
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    
                                       Valstybė narė
                                    
                                     (1): …
                              
                           
                                 
                                    Laikotarpis
                                     (2): …
                              
                              
                                 
                                    Pateikimo data: …
                              
                              
                                 
                                    Pakeitimo numeris: …
                              
                           Pakeisti prašo Komisija/Pakeisti prašo valstybė narė (3)
                     
                     A.   Siūlomų priemonių aprašymas ir jų kiekybiniai tikslai
                     
                     a)   bendrosios išmokos schemoje numatyta parama pagal 103o
                         (4)
                        straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne:
                     b)   rėmimas pagal 103p straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     c)   vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija pagal 103q straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas (5):
                     kiekybiniai tikslai:
                     d)   neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas pagal 103r straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     e)   savitarpio pagalbos fondai pagal 103s straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     f)   derliaus draudimas pagal 103t straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     g)   investicijos į įmones pagal 103u straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     h)   šalutinių produktų distiliavimas pagal 103v straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     kiekybiniai tikslai:
                     i)   geriamojo alkoholio distiliavimas pagal 103w straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     pereinamojo laikotarpio trukmė (vyno metai):
                     siūlomų priemonių aprašymas (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     kiekybiniai tikslai:
                     j)   distiliavimas krizės atveju pagal 103x straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     pereinamojo laikotarpio trukmė (vyno metai):
                     siūlomų priemonių aprašymas (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     k)   koncentruotos vynuogių misos naudojimas pagal 103y straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     pereinamojo laikotarpio trukmė (vyno metai):
                     siūlomų priemonių aprašymas (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     kiekybiniai tikslai:
                     B.   Surengtų konsultacijų rezultatai
                     
                     C.   Įvertinimas, kuriame apibūdinamas numatomas techninis, ekonominis, socialinis poveikis ir poveikis aplinkai
                         (6)
                     
                     D.   Priemonių įgyvendinimo tvarkaraštis
                     
                     E.   Bendra finansavimo lentelė, pateikta II priede nustatyta forma (nurodyti pakeitimo numerį)
                     
                     F.   Stebėsenai ir vertinimui taikytini kriterijai bei kiekybiniai rodikliai
                     
                     
                        Veiksmai, kuriais užtikrinamas tinkamas ir veiksmingas programų įgyvendinimas
                     
                     G.   Už programos įgyvendinimą atsakingų kompetentingų institucijų ir organizacijų paskyrimas
                     
                     B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    
                                       Valstybė narė
                                    
                                     (7): …
                              
                           
                                 
                                    Laikotarpis
                                     (8): …
                              
                              
                                 
                                    Pateikimo data: …
                              
                              
                                 
                                    Pakeitimo numeris: …
                              
                           Pakeisti prašo Komisija/Pakeisti prašo valstybė narė (9)
                     
                     A.   Siūlomų priemonių aprašymas ir jų kiekybiniai tikslai
                     
                     a)   bendrosios išmokos schemoje numatyta parama pagal 103o
                         (10)
                        straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne:
                     b)   rėmimas pagal 103p straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     c)   vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija pagal 103q straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     d)   neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas pagal 103r straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     e)   savitarpio pagalbos fondai pagal 103s straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     f)   derliaus draudimas pagal 103t straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     g)   investicijos į įmones pagal 103u straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas:
                     kiekybiniai tikslai:
                     valstybės pagalba:
                     h)   šalutinių produktų distiliavimas pagal 103v straipsnį
                     
                     įtraukta į paramos programą: taip/ne; jei taip, tai:
                     siūlomų priemonių aprašymas (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     kiekybiniai tikslai:
                     B.   Surengtų konsultacijų rezultatai
                     
                     C.   Įvertinimas, kuriame apibūdinamas numatomas techninis, ekonominis, socialinis poveikis ir poveikis aplinkai
                         (11)
                     
                     D.   Priemonių įgyvendinimo tvarkaraštis
                     
                     E.   Bendra finansavimo lentelė, pateikta II priede nustatyta forma (nurodyti pakeitimo numerį)
                     
                     F.   Stebėsenai ir vertinimui taikytini kriterijai bei kiekybiniai rodikliai
                     
                     
                        Veiksmai, kuriais užtikrinamas tinkamas ir veiksmingas programų įgyvendinimas
                     
                     G.   Už programos įgyvendinimą atsakingų kompetentingų institucijų ir organizacijų paskyrimas
                     
                  
               
            
                  2)
               
               
                  II priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „II PRIEDAS
                     
                        Nacionalinės paramos programos finansinės lentelės pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 1031 straipsnio e punktą pateikimas
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (12):
                              
                           
                                 Pranešimo data (ne vėliau kaip 2008 m. birželio 30 d.):
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2009
                              
                              
                                 2010
                              
                              
                                 2011
                              
                              
                                 2012
                              
                              
                                 2013
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             
                                                3b –
                                             
                                          
                                          
                                             Tebevykdomi planai
                                          
                                       
                              
                                 
                                    Reglamentas (EB) Nr. 1493/1999
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             9 -
                                          
                                          
                                             Geriamojo alkoholio distiliavimas – parama už plotą
                                          
                                       
                              
                                 103w straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             10 -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnio 1 dalis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             11 -
                                          
                                          
                                             Koncentruotos vynuogių misos naudojimas sodrinimui
                                          
                                       
                              
                                 103y straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           Į nacionalinę paramos programą neįtrauktų priemonių laukeliuose reikia įrašyti „0“.
                     Jei taikoma
                     
                                 
                                             10a -
                                          
                                          
                                             Valstybės pagalba distiliavimui krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnio 5 dalis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI (13)
                     
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (14):
                              
                           
                                 Pranešimo data (15):
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2014
                              
                              
                                 2015
                              
                              
                                 2016
                              
                              
                                 2017
                              
                              
                                 2018
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               
            
                  (3)
               
               
                  III priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „III PRIEDAS
                     
                        Neprivalomas nacionalinės paramos programos finansinės lentelės pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103l straipsnio e punktą pateikimas (regioninio lygmens informacija)
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (16):
                              
                           
                                 Regionas:
                              
                           
                                 Pranešimo data (ne vėliau kaip 2008 m. birželio 30 d.):
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2009
                              
                              
                                 2010
                              
                              
                                 2011
                              
                              
                                 2012
                              
                              
                                 2013
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             
                                                3b –
                                             
                                          
                                          
                                             Tebevykdomi planai
                                          
                                       
                              
                                 
                                    Reglamentas (EB) Nr. 1493/1999
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             9 -
                                          
                                          
                                             Geriamojo alkoholio distiliavimas – parama už plotą
                                          
                                       
                              
                                 103w straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             10 -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             11 -
                                          
                                          
                                             Koncentruotos vynuogių misos naudojimas sodrinimui
                                          
                                       
                              
                                 103y straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           Į nacionalinę paramos programą neįtrauktų priemonių sumoms skirtuose lentelės laukeliuose reikia įrašyti „0“.
                     Jei taikoma
                     
                                 
                                             10a -
                                          
                                          
                                             Valstybės pagalba distiliavimui krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnio 5 dalis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI (17)
                     
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (18):
                              
                           
                                 Regionas:
                              
                           
                                 Pranešimo data (ne vėliau kaip 2013 m. kovo 1 d.):
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2014
                              
                              
                                 2015
                              
                              
                                 2016
                              
                              
                                 2017
                              
                              
                                 2018
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               
            
                  (4)
               
               
                  IV priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „IV PRIEDAS
                     
                        Nacionalinės paramos programos finansinės lentelės pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103l straipsnio e punktą pakeitimai
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (19):
                              
                           
                                 Pranešimo data (20):
                              
                              
                                 Ankstesnio pranešimo data:
                              
                           
                                 Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                                 Paaiškinimas: pakeisti prašo Komisija/pakeisti prašo valstybė narė (21)
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 2009
                              
                              
                                 2010
                              
                              
                                 2011
                              
                              
                                 2012
                              
                              
                                 2013
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             
                                                3b -
                                             
                                          
                                          
                                             Tebevykdomi planai
                                          
                                       
                              
                                 
                                    Reglamentas (EB) Nr. 1493/1999
                                 
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             9 -
                                          
                                          
                                             Geriamojo alkoholio distiliavimas – parama už plotą
                                          
                                       
                              
                                 103w straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             10 -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             11 -
                                          
                                          
                                             Koncentruotos vynuogių misos naudojimas sodrinimui
                                          
                                       
                              
                                 103y straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           Pranešimo terminas:
                     Jei taikoma
                     
                                 
                                             10a -
                                          
                                          
                                             Valstybės pagalba distiliavimui krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnio 5 dalis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (22):
                              
                           
                                 Pranešimo data (23):
                              
                              
                                 Ankstesnio pranešimo data:
                              
                           
                                 Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                                 Paaiškinimas: pakeisti prašo Komisija/pakeisti prašo valstybė narė (24)
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 2014
                              
                              
                                 2015
                              
                              
                                 2016
                              
                              
                                 2017
                              
                              
                                 2018
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 103o straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                 Ankstesnis pranešimas
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Pakeista suma
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               
            
                  (5)
               
               
                  V priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „V PRIEDAS
                     
                        Paramos programos ataskaita
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI:
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    
                                       Valstybė narė
                                    
                                     (25):…
                              
                           
                                 
                                    Laikotarpis:…
                              
                              
                                 
                                    Pateikimo data:…
                              
                              
                                 
                                    Pakeitimo numeris:…
                              
                           A.   Bendras vertinimas
                     
                     B.   Siūlytų priemonių įgyvendinimo sąlygos ir rezultatai
                         (26)
                     
                     a)   bendrosios išmokos schemoje numatyta parama pagal 103o
                         (27)
                        straipsnį
                     
                     b)   rėmimas pagal 103p straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai (28)
                     
                     valstybės pagalba:
                     c)   vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija pagal 103q straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     d)   neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas pagal 103r straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     e)   savitarpio pagalbos fondai pagal 103s straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     f)   derliaus draudimas pagal 103t straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     valstybės pagalba:
                     g)   investicijos į įmones pagal 103u straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     valstybės pagalba:
                     h)   šalutinių produktų distiliavimas pagal 103v straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     rezultatai:
                     i)   geriamojo alkoholio distiliavimas pagal 103w straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     rezultatai:
                     j)   distiliavimas krizės atveju pagal 103x straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     rezultatai:
                     valstybės pagalba:
                     k)   koncentruotos vynuogių misos naudojimas pagal 103y straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     rezultatai:
                     C.   Išvados (ir, kai reikia, numatyti pakeitimai)
                     
                     B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    
                                       Valstybė narė
                                    
                                     (29):…
                              
                           
                                 
                                    Laikotarpis:…
                              
                              
                                 
                                    Pateikimo data:…
                              
                              
                                 
                                    Pakeitimo numeris:…
                              
                           A.   Bendras vertinimas
                     
                     B.   Siūlytų priemonių įgyvendinimo sąlygos ir rezultatai
                         (30)
                     
                     a)   bendrosios išmokos schemoje numatyta parama pagal 103o
                         (31)
                        straipsnį
                     
                     b)   rėmimas pagal 103p straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai (32)
                     
                     valstybės pagalba:
                     c)   vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija pagal 103q straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     d)   neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas pagal 103r straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     e)   savitarpio pagalbos fondai pagal 103s straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     f)   derliaus draudimas pagal 103t straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     valstybės pagalba:
                     g)   investicijos į įmones pagal 103u straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos:
                     rezultatai:
                     valstybės pagalba:
                     h)   šalutinių produktų distiliavimas pagal 103v straipsnį
                     
                     įgyvendinimo sąlygos (įskaitant teikiamos pagalbos lygį):
                     rezultatai:
                     C.   Išvados (ir, kai reikia, numatyti pakeitimai)"
                  
               
            
                  (6)
               
               
                  VI priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „VI PRIEDAS
                     
                        Nacionalinių paramos programų įgyvendinimo finansavimo lentelė pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 188a straipsnio 5 dalį
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (33):
                              
                           
                                 Pranešimo data (34):
                              
                           
                                 Pakeista lentelė: taip/ne (35)
                                 
                              
                              
                                 Jei taip, nurodomas numeris:
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2009
                              
                              
                                 2010
                              
                              
                                 2011
                              
                              
                                 2012
                              
                              
                                 2013
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (35)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (35)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (35)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (35)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (35)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             
                                                3b -
                                             
                                          
                                          
                                             Tebevykdomi planai
                                          
                                       
                              
                                 
                                    Reglamentas (EB) Nr. 1493/1999
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             9 -
                                          
                                          
                                             Geriamojo alkoholio distiliavimas – parama už plotą
                                          
                                       
                              
                                 103w straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             10 -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             11 -
                                          
                                          
                                             Koncentruotos vynuogių misos naudojimas sodrinimui
                                          
                                       
                              
                                 103y straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           Jei taikoma
                     
                                 
                                             10a -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnio 5 dalis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 Valstybė narė (36):
                              
                           
                                 Pranešimo data (37):
                              
                           
                                 Pakeista lentelė: taip/ne (38)
                                 
                              
                              
                                 Jei taip, nurodomas numeris:
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                 2014
                              
                              
                                 2015
                              
                              
                                 2016
                              
                              
                                 2017
                              
                              
                                 2018
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (38)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (38)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (38)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (38)
                                 
                              
                              
                                 Prognozė/Įgyvendinimas (38)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               
            
                  (7)
               
               
                  VII priedas pakeičiamas taip:
                  
                     „VII PRIEDAS
                     
                        Techniniai nacionalinių paramos programų duomenys pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103l straipsnio c punktą
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (finansavimo suma tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (39):
                              
                           
                                 Pranešimo data (40):
                              
                              
                                 Ankstesnio pranešimo data:
                              
                           
                                 Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 2009
                              
                              
                                 2010
                              
                              
                                 2011
                              
                              
                                 2012
                              
                              
                                 2013
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                              
                                 (10)
                              
                              
                                 (11)
                              
                              
                                 (12)
                              
                              
                                 (13)
                              
                              
                                 (14)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                 Projektų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (41)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             3a -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                 Plotas, už kurį skiriama parama (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė suma (EUR/ha) (42)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             
                                                3b –
                                             
                                          
                                          
                                             Tebevykdomi planai
                                          
                                       
                              
                                 
                                    Reglamentas (EB) Nr. 1493/1999
                                 
                              
                              
                                 Plotas, už kurį skiriama parama (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Pakeista suma (EUR/ha) (42)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                 Plotas, už kurį skiriama parama (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė suma (EUR/ha) (42)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                 Naujų fondų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (43)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                 Gamintojų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (44)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                 Paramos gavėjų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (45)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.1 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies a punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.2 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones ne konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies b punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.3 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones atokiausiuose regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies c punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.4 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones mažųjų Egėjo jūros salų regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies d punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.5 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies a punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.6 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones ne konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies b punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones atokiausiuose regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies c punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.8 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones mažųjų Egėjo jūros salų regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies d punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                 Didžiausias pagalbos dydis (EUR/tūrio proc./hl) (46)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Mln. hl
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (47)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             9 -
                                          
                                          
                                             Geriamojo alkoholio distiliavimas – parama už plotą
                                          
                                       
                              
                                 103w straipsnis
                              
                              
                                 Pagalbos dydis (EUR/ha) (46)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Plotas (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė parama (41)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             10 -
                                          
                                          
                                             Distiliavimas krizės atveju
                                          
                                       
                              
                                 103x straipsnis
                              
                              
                                 Pagalbos dydis (EUR/tūrio proc./hl) (46)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Mažiausia gamintojo kaina (EUR/tūrio proc./hl) (46)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Mln. hl
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (47)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             11 -
                                          
                                          
                                             Koncentruotos vynuogių misos naudojimas sodrinimui
                                          
                                       
                              
                                 103y straipsnis
                              
                              
                                 Pagalbos dydis (EUR/tūrio proc./hl) (46)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Mln. hl
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (47)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 (finansavimo suma tūkst. EUR)
                              
                           
                                 Valstybė narė (48):
                              
                           
                                 Pranešimo data (49):
                              
                              
                                 Ankstesnio pranešimo data:
                              
                           
                                 Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Finansiniai metai
                              
                              
                                  
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 2014
                              
                              
                                 2015
                              
                              
                                 2016
                              
                              
                                 2017
                              
                              
                                 2018
                              
                              
                                 Iš viso
                              
                           
                                 Priemonės
                              
                              
                                 Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Prognozė
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                              
                                 Įgyvendinimas
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                              
                                 (10)
                              
                              
                                 (11)
                              
                              
                                 (12)
                              
                              
                                 (13)
                              
                              
                                 (14)
                              
                           
                                 
                                             1 -
                                          
                                          
                                             Bendrosios išmokos schema
                                          
                                       
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                              
                                 (…)
                              
                           
                                 
                                             2 -
                                          
                                          
                                             Rėmimas trečiųjų šalių rinkose
                                          
                                       
                              
                                 103p straipsnis
                              
                              
                                 Projektų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (50)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             3 -
                                          
                                          
                                             Vynuogynų restruktūrizavimas ir konversija
                                          
                                       
                              
                                 103q straipsnis
                              
                              
                                 Plotas, už kurį skiriama parama (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė suma (EUR/ha) (51)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             4 -
                                          
                                          
                                             Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimas
                                          
                                       
                              
                                 103r straipsnis
                              
                              
                                 Plotas, už kurį skiriama parama (ha)
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė suma (EUR/ha) (51)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             5 -
                                          
                                          
                                             Savitarpio pagalbos fondai
                                          
                                       
                              
                                 103s straipsnis
                              
                              
                                 Naujų fondų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (52)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             6 -
                                          
                                          
                                             Derliaus draudimas
                                          
                                       
                              
                                 103t straipsnis
                              
                              
                                 Gamintojų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (53)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnis
                              
                              
                                 Paramos gavėjų skaičius
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (54)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Valstybės pagalba
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.1 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies a punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.2 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones ne konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies b punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.3 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones atokiausiuose regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies c punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.4 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones mažųjų Egėjo jūros salų regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies d punktas
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios sąnaudos
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.5 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies a punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.6 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones ne konvergencijos tikslo regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies b punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.7 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones atokiausiuose regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies c punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             7.8 -
                                          
                                          
                                             Investicijos į įmones mažųjų Egėjo jūros salų regionuose
                                          
                                       
                              
                                 103u straipsnio 4 dalies d punktas
                              
                              
                                 Bendrijos finansinė parama
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 (suvestinė suma)
                              
                           
                                 
                                             8 -
                                          
                                          
                                             Šalutinių produktų distiliavimas
                                          
                                       
                              
                                 103v straipsnis
                              
                              
                                 Didžiausias pagalbos dydis (EUR/tūrio proc./hl) (55)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Mln. hl
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Vidutinė Bendrijos parama (56)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               
            
                  8)
               
               
                  VIII, VIIIa ir VIIIb priedai keičiami taip:„
                     VIII PRIEDAS
                     
                        Pranešimas apie rėmimo priemonę pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnį ir 188a straipsnio 5 dalį
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 
                                    Valstybė narė:
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prognozė/Įgyvendinimas
                                     (57)
                                 
                              
                           
                                 
                                    Pranešimo data
                                     (58):
                              
                              
                                 
                                    Ankstesnio pranešimo data:
                                 
                              
                           
                                 
                                    Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                                 
                              
                           
                                 Paramos gavėjai
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkanti priemonė (Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio 3 dalis)
                              
                              
                                 Aprašymas (59)
                                 
                              
                              
                                 Tikslinė rinka
                              
                              
                                 Laikotarpis
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios išlaidos (EUR)
                              
                              
                                 Iš jų Bendrijos įnašas (EUR)
                              
                              
                                 Iš jų kita viešoji parama, jei teikiama (EUR)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 
                                    Valstybė narė:
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prognozė/Įgyvendinimas
                                     (60)
                                 
                              
                           
                                 
                                    Pranešimo data
                                     (61):
                              
                              
                                 
                                    Ankstesnio pranešimo data:
                                 
                              
                           
                                 
                                    Šios lentelės su pakeitimais numeris:
                                 
                              
                           
                                 Paramos gavėjai
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkanti priemonė (Reglamento (EB) Nr. 1234/2009 103p straipsnio 3 dalis)
                              
                              
                                 Aprašymas (62)
                                 
                              
                              
                                 Tikslinė rinka
                              
                              
                                 Laikotarpis
                              
                              
                                 Reikalavimus atitinkančios išlaidos (EUR)
                              
                              
                                 Iš jų Bendrijos įnašas (EUR)
                              
                              
                                 Iš jų kita viešoji parama, jei teikiama (EUR)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                  
                     VIIIa PRIEDAS
                     
                        Vynuogynų restruktūrizavimo ir konversijos pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103q straipsnį vietoje vykdomos kontrolės metinė ataskaita
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 Valstybė narė (63):
                              
                           
                                 Finansiniai metai:
                              
                           
                                 Pranešimo data (64):
                              
                           
                                 Regionas
                              
                              
                                 Bendrai patvirtinti restruktūrizavimo ir konversijos veiksmai
                              
                              
                                 Su pirmiau atliktu vynmedžių išnaikinimu susiję restruktūrizavimo veiksmai (65)
                                 
                              
                              
                                 Prieš vynmedžių išnaikinimą vykdoma kontrolė (66)
                                 
                              
                              
                                 Po restruktūrizavimo/konversijos vykdoma kontrolė
                              
                              
                                 Po kontrolės galutinai patvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 Po kontrolės nepatvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 Nepatenkinti priemokų prašymai
                                 (EUR)
                              
                              
                                 Sankcijos (66)
                                 
                              
                           
                                 administracinė
                              
                              
                                 vietoje
                              
                           
                                 Paraiškų skaičius
                              
                              
                                 plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 skaičius
                              
                              
                                 pirmiau išnaikintas vynmedžių plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                              
                                 (10)
                              
                              
                                 (11)
                              
                              
                                 (12)
                              
                              
                                 (13)
                              
                              
                                 (14)
                              
                              
                                 (15)
                              
                           
                                 1
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso valstybėje narėje
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 Valstybė narė (67):
                              
                           
                                 Finansiniai metai:
                              
                           
                                 Pranešimo data (68):
                              
                           
                                 Regionas
                              
                              
                                 Bendrai patvirtinti restruktūrizavimo ir konversijos veiksmai
                              
                              
                                 Su pirmiau atliktu vynmedžių išnaikinimu susiję restruktūrizavimo veiksmai (69)
                                 
                              
                              
                                 Prieš vynmedžių išnaikinimą vykdoma kontrolė (70)
                                 
                              
                              
                                 Po restruktūrizavimo/konversijos vykdoma kontrolė
                              
                              
                                 Po kontrolės galutinai patvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 Po kontrolės nepatvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 Nepatenkinti priemokų prašymai
                                 (EUR)
                              
                              
                                 Sankcijos (70)
                                 
                              
                           
                                 administracinė
                              
                              
                                 vietoje
                              
                           
                                 paraiškų skaičius
                              
                              
                                 plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 skaičius
                              
                              
                                 pirmiau išnaikintas vynmedžių plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 kontroliuojamų gamintojų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                              
                                 (10)
                              
                              
                                 (11)
                              
                              
                                 (12)
                              
                              
                                 (13)
                              
                              
                                 (14)
                              
                              
                                 (15)
                              
                           
                                 1
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso valstybėje narėje
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                  
                     VIIIb PRIEDAS
                     
                        Neprinokusių vynuogių derliaus nuėmimo pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103r straipsnį vietoje vykdomos kontrolės metinė ataskaita
                     
                     A.   2009–2013 FINANSINIAI METAI
                     
                                 Valstybė narė (71):
                              
                           
                                 Finansiniai metai:
                              
                           
                                 Pranešimo data (72):
                              
                           
                                 Regionas
                              
                              
                                 Valstybės narės patvirtintos paraiškos
                              
                              
                                 Vietoje vykdoma kontrolė
                              
                              
                                 po kontrolės galutinai patvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 po kontrolės nepatvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 nepatenkinti priemokų prašymai
                                 (EUR)
                              
                              
                                 sankcijos (73)
                                 
                              
                           
                                 paraiškų skaičius
                              
                              
                                 plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 paraiškų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                           
                                 1
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso valstybėje narėje
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           B.   2014–2018 FINANSINIAI METAI
                     
                                 Valstybė narė (74):
                              
                           
                                 Finansiniai metai:
                              
                           
                                 Pranešimo data (75):
                              
                           
                                 Regionas
                              
                              
                                 Valstybės narės patvirtintos paraiškos
                              
                              
                                 Vietoje vykdoma kontrolė
                              
                              
                                 po kontrolės galutinai patvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 po kontrolės nepatvirtintas plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 nepatenkinti priemokų prašymai
                                 (EUR)
                              
                              
                                 sankcijos (76)
                                 
                              
                           
                                 Paraiškų skaičius
                              
                              
                                 plotas
                                 (ha)
                              
                              
                                 paraiškų skaičius
                              
                              
                                 kontroliuojamas plotas
                                 (ha)
                              
                           
                                 (1)
                              
                              
                                 (2)
                              
                              
                                 (3)
                              
                              
                                 (4)
                              
                              
                                 (5)
                              
                              
                                 (6)
                              
                              
                                 (7)
                              
                              
                                 (8)
                              
                              
                                 (9)
                              
                           
                                 1
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 …
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Iš viso valstybėje narėje
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           “
            
         (1)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (2)  Vyno metai.
      
         (3)  Neteisingą išbraukti.
      
         (4)  Šiame priede nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 straipsniai.
      
         (5)  Įskaitant pagal šio reglamento 10 straipsnį tebevykdomų veiksmų rezultatus.
      
         (6)  Valstybėms narėms, minimoms Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103o straipsnio 4 dalyje, C ir F punktų pildyti nereikia.
      
         (7)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (8)  Vyno metai.
      
         (9)  Neteisingą išbraukti.
      
         (10)  Šiame priede nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 straipsniai.
      
         (11)  Valstybėms narėms, minimoms Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103o straipsnio 4 dalyje, C ir F punktų pildyti nereikia.“
      
         (12)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (13)  Į sumas taip pat įtrauktos veiksmų, vykdytų pagal pirmąją penkerių metų (2009–2013 m.) programą, už kuriuos išmokos bus išmokėtos per antrąją penkerių metų (2014–2018 m.) programą, išlaidos.“
      
         (14)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (15)  Pranešimo terminas: bendrosios išmokos schemai – iki 2012 m. gruodžio 1 d., o kitoms priemonėms – ne vėliau kaip iki 2013 m. kovo 1 d.
      
         (16)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (17)  Į sumas taip pat įtrauktos veiksmų, vykdytų pagal pirmąją penkerių metų (2009–2013 m.) programą, už kuriuos išmokos bus išmokėtos per antrąją penkerių metų (2014–2018 m.) programą, išlaidos."
      
         (18)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (19)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (20)  Pranešimo terminas – kovo 1 d. ir birželio 30 d.
      
         (21)  Neteisingą išbraukti.
      
         (22)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (23)  Pranešimo terminas – kovo 1 d. ir birželio 30 d.
      
         (24)  Neteisingą išbraukti."
      
         (25)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (26)  Pildomos tik į paramos programą įtrauktų priemonių dalys.
      
         (27)  Šiame priede nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 straipsniai.
      
         (28)  Techninio, ekonominio, socialinio poveikio ir poveikio aplinkai vertinimas, pagrįstas pateiktoje programoje nustatytais stebėsenos ir vertinimo kriterijais bei kiekybiniais rodikliais.
      
         (29)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (30)  Pildomos tik į paramos programą įtrauktų priemonių dalys.
      
         (31)  Šiame priede nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 straipsniai.
      
         (32)  Techninio, ekonominio, socialinio poveikio ir poveikio aplinkai vertinimas, pagrįstas pateiktoje programoje nustatytais stebėsenos ir vertinimo kriterijais bei kiekybiniais rodikliais.
      
         (33)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (34)  Pranešimo terminas – kovo 1 d. ir birželio 30 d.
      
         (35)  Neteisingą išbraukti.
      
         (36)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (37)  Pranešimo terminas – kovo 1 d. ir birželio 30 d.
      
         (38)  Neteisingą išbraukti.“
      
         (39)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (40)  Pranešimo terminas: prognozių – pirmą kartą pateikiama 2008 m. birželio 30 d., o po to – kiekvienų metų kovo 1 d. ir birželio 30 d.; įgyvendinimo – kiekvienų metų kovo 1 d. (pirmą kartą pateikiama 2010 m.).
      
         (41)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto projektų skaičiaus.
      
         (42)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto ploto.
      
         (43)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto fondų skaičiaus.
      
         (44)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto gamintojų skaičiaus.
      
         (45)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto paramos gavėjų skaičiaus
      
         (46)  Išsamūs duomenys pateikiami I ir V prieduose.
      
         (47)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto hektolitrų skaičiaus.
      
         (48)  Vartojama Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpa.
      
         (49)  Pranešimo terminas: prognozių – pirmą kartą pateikiama 2013 m. kovo 1 d., o po to – kiekvienų metų kovo 1 d. ir birželio 30 d.; įgyvendinimo – kiekvienų metų kovo 1 d. (pirmą kartą pateikiama 2015 m.).
      
         (50)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto projektų skaičiaus.
      
         (51)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto ploto.
      
         (52)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto fondų skaičiaus.
      
         (53)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto gamintojų skaičiaus.
      
         (54)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto paramos gavėjų skaičiaus.
      
         (55)  Išsamūs duomenys pateikiami I ir V prieduose.
      
         (56)  Apskaičiuota II priede nurodytas (prognozių) sumas ir VI priede nurodytas (įgyvendinimo) sumas dalijant iš šiame priede nurodyto hektolitrų skaičiaus.“
      
         (57)  Neteisingą išbraukti.
      
         (58)  Pranešimo terminas: prognozių – pirmą kartą pateikiama 2008 m. birželio 30 d., o po to – kiekvienų metų kovo 1 d. ir birželio 30 d.; įgyvendinimo – kiekvienų metų kovo 1 d. (pirmą kartą pateikiama 2010 m.).
      
         (59)  Įskaitant informaciją apie tai, ar rėmimo priemonė organizuojama bendradarbiaujant su viena ar keliomis kitomis valstybėmis narėmis.
      
         (60)  Neteisingą išbraukti.
      
         (61)  Pranešimo terminas: prognozių – pirmą kartą pateikiama 2013 m. kovo 1 d., po to – kiekvienų metų kovo 1 d. ir birželio 30 d.; įgyvendinimo – kiekvienų metų kovo 1 d. (pirmą kartą pateikiama 2015 m.).
      
         (62)  Įskaitant informaciją apie tai, ar rėmimo priemonė organizuojama bendradarbiaujant su viena ar keliomis kitomis valstybėmis narėmis.
      
         (63)  Vartojamos Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpos.
      
         (64)  Pranešimo terminas: kiekvienų metų gruodžio 1 d.; pirmą kartą pateikiama 2009 m. gruodžio 1 d.
      
         (65)  Iš dalies įtraukti į 2 ir 3 skiltis.
      
         (66)  Jeigu taikoma.
      
         (67)  Vartojamos Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpos.
      
         (68)  Pranešimo terminas: kiekvienų metų gruodžio 1 d.; pirmą kartą pateikiama 2014 m. gruodžio 1 d.
      
         (69)  Iš dalies įtraukti į 2 ir 3 skiltis.
      
         (70)  Jeigu taikoma.
      
         (71)  Vartojamos Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpos.
      
         (72)  Pranešimo terminas: kiekvienų metų gruodžio 1 d.; pirmą kartą pateikiama 2009 m. gruodžio 1 d.
      
         (73)  Jeigu taikoma.
      
         (74)  Vartojamos Europos Sąjungos leidinių biuro santrumpos.
      
         (75)  Pranešimo terminas: kiekvienų metų gruodžio 1 d.; pirmą kartą pateikiama 2014 m. gruodžio 1 d.
      
         (76)  Jeigu taikoma.