CELEX: 62014FA0128
Language: pt
Date: 2015-06-03 00:00:00
Title: Processo F-128/14: Acórdão do Tribunal da Função Pública (Juiz singular) de 3 de junho de 2015 –Bedin/Comissão «Função pública — Funcionários — Processo disciplinar — Sanção disciplinar — Funções e competências, respetivamente, do Conselho de Disciplina e da AIPN — Apreciação da veracidade dos factos imputados»

13.7.2015   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 228/27
            
         Acórdão do Tribunal da Função Pública (Juiz singular) de 3 de junho de 2015 –Bedin/Comissão
   (Processo F-128/14) (1)
   
   («Função pública - Funcionários - Processo disciplinar - Sanção disciplinar - Funções e competências, respetivamente, do Conselho de Disciplina e da AIPN - Apreciação da veracidade dos factos imputados»)
   (2015/C 228/40)
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrente: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Bélgica) (Representante: L. Vogel, advogado)
   
      Recorrida: Comissão Europeia (Representantes: J. Currall e C. Ehrbar, agentes)
   
      Objeto
   
   Pedido de anulação da decisão da AIPN que aplicou ao recorrente a sanção disciplinar de suspensão de subida de escalão por um período de 12 meses.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               É negado provimento ao recurso.
            
         
               2)
            
            
               L. Bedin suporta as suas próprias despesas e é condenado a suportar as despesas efetuadas pela Comissão Europeia.
            
         
      (1)  JO C 34, de 2.2.2015, p. 51.