CELEX: 62013CA0439
Language: it
Date: 2015-11-12 00:00:00
Title: Causa C-439/13 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 12 novembre 2015 — Elitaliana SpA/Eulex Kosovo (Impugnazione — Appalti pubblici di servizi — Azione comune 2008/124/PESC — Bando di gara relativo al supporto elicotteristico alla missione Eulex Kosovo — Ricorso contro la decisione di aggiudicazione — Articolo 24, paragrafo 1, secondo comma, TUE — Articolo 275, primo comma, TFUE — Politica estera e di sicurezza comune (PESC) — Competenza della Corte — Articolo 263, primo comma, TFUE — Nozione di «organo o organismo dell’Unione» — Provvedimenti imputabili alla Commissione europea — Errore scusabile)

18.1.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 16/2
            
         Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 12 novembre 2015 — Elitaliana SpA/Eulex Kosovo
   (Causa C-439/13 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Appalti pubblici di servizi - Azione comune 2008/124/PESC - Bando di gara relativo al supporto elicotteristico alla missione Eulex Kosovo - Ricorso contro la decisione di aggiudicazione - Articolo 24, paragrafo 1, secondo comma, TUE - Articolo 275, primo comma, TFUE - Politica estera e di sicurezza comune (PESC) - Competenza della Corte - Articolo 263, primo comma, TFUE - Nozione di «organo o organismo dell’Unione» - Provvedimenti imputabili alla Commissione europea - Errore scusabile))
   (2016/C 016/02)
   Lingua processuale: l’italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Elitaliana SpA (rappresentante: R. Colagrande, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Eulex Kosovo (rappresentante: G. Brosadola Pontotti, solicitor)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               L’Elitaliana SpA è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 304 del 19.10.2013.