CELEX: C2005/330/51
Language: hu
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: T-50/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság  2005. október 25 -i ítélete – Micha kontra Bizottság ( Tisztviselők – 1999-2001-es értékelési időszak – Szakmai előmeneteli jelentés – Megsemmisítés iránti kereset – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Az értékelő jelentés késedelmes elkészítése )

24.12.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 330/21
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2005. október 25-i ítélete – Micha kontra Bizottság
   (T-50/04. sz. ügy) (1)
   
   („Tisztviselők - 1999-2001-es értékelési időszak - Szakmai előmeneteli jelentés - Megsemmisítés iránti kereset - Indokolási kötelezettség - Nyilvánvaló értékelési hiba - Az értékelő jelentés késedelmes elkészítése”)
   (2005/C 330/51)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Emmanuel Micha (Roeser, Luxemburg) (képviselők: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: C. Berardis-Kayser és L. Lozano Palacios meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Az 1999. július 1-je és 2001. június 30-a közötti időszakra vonatkozóan a felperes értékelő jelentését véglegesen megállapító határozat megsemmisítése iránti kereseti kérelem.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a Bizottságot kötelezi saját költségeinek és a felperes költségei kétharmadának viselésére.
            
         
      (1)  HL C 94., 2004.4.17.