CELEX: 62019CN0241
Language: bg
Date: 2019-03-18 00:00:00
Title: Дело C-241/19 P: Жалба, подадена на 18 март 2019 г. от George Haswani срещу решението, постановено от Общия съд (пети състав) на 16 януари 2019 г. по дело T-477/17, Haswani/Съвет

3.6.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 187/47
            
         
      Жалба, подадена на 18 март 2019 г. от George Haswani срещу решението, постановено от Общия съд (пети състав) на 16 януари 2019 г. по дело T-477/17, Haswani/Съвет
      (Дело C-241/19 P)
      (2019/C 187/51)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: George Haswani (представител: G. Karouni, адвокат)
      
         Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия
      
         Искания на жалбоподателя
      
      
                  —
               
               
                  да отмени изцяло решението от 16 януари 2019 г., T-477/17,
               
            
                  —
               
               
                  да разпореди заличаването на името на г-н Georges Haswani от приложенията към актовете, обжалвани пред Общия съд,
               
            
                  —
               
               
                  да се произнесе окончателно по този въпрос като:
                  
                              —
                           
                           
                              отмени Решение 2015/1836 и Регламент 2015/1828,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              да осъди Съвета да заплати сумата от 100 000 EUR, обезщетение за претърпени от г-н Haswani неимуществени вреди,
                           
                        
            
                  —
               
               
                  да осъди Съвета да понесе направените от него съдебни разноски и направените от жалбоподателя съдебни разноски както пред Общия съд, така и пред Съда.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Първо основание: грешка при прилагане на правото, нарушение на Решение 2015/1836 (съображение 6) и Решение 2013/255 (съображение 5), изменено с Решение 2015/1836, както и обръщане на тежестта на доказване и нарушение на принципа на презумпцията за невиновност.
      Второ основание: нарушение на задължението за мотивиране и липса на мотиви.
      Трето основание: нарушение на принципа на пропорционалност и липса на мотиви.