CELEX: 62015CA0131
Language: sl
Date: 2016-12-21 00:00:00
Title: Zadeva C-131/15 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. decembra 2016 – Club Hotel Loutraki/Evropska komisija, Helenska republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) („Pritožba — Državne pomoči — Upravljanje video loterijskih terminalov — Podelitev izključne licence s strani države članice — Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči — Člen 108(3) PDEU — Uredba (ES) št. 659/1999 — Členi 4, 7 in 13 — Neuvedba formalnega postopka preiskave — Pojem „resne težave“ — Datum presoje — Člen 296 PDEU — Listina Evropske unije o temeljnih pravicah — Člen 41 — Obveznost obrazložitve — Člen 47 — Pravica do učinkovitega sodnega varstva — Člen 107(1) PDEU — Pojem „gospodarska korist“ — Skupna presoja priglašenih ukrepov)

20.2.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 53/8
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. decembra 2016 – Club Hotel Loutraki/Evropska komisija, Helenska republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP)
   (Zadeva C-131/15 P) (1)
   
   ((„Pritožba - Državne pomoči - Upravljanje video loterijskih terminalov - Podelitev izključne licence s strani države članice - Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči - Člen 108(3) PDEU - Uredba (ES) št. 659/1999 - Členi 4, 7 in 13 - Neuvedba formalnega postopka preiskave - Pojem „resne težave“ - Datum presoje - Člen 296 PDEU - Listina Evropske unije o temeljnih pravicah - Člen 41 - Obveznost obrazložitve - Člen 47 - Pravica do učinkovitega sodnega varstva - Člen 107(1) PDEU - Pojem „gospodarska korist“ - Skupna presoja priglašenih ukrepov))
   (2017/C 053/09)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnik: Club Hotel Loutraki (zastopnika: I. Ioannidis, S. Pappas, odvetnika)
   
      Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopnika: A. Bouchagiar in P.J. Loewenthal, agenta), Helenska republika, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (zastopnika: A. Tomtsis, M. Petite, odvetnika)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbam Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE in Kazino Aigaiou AE se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 198, 15.6.2015.