CELEX: 32007R0832
Language: mt
Date: 2007-07-16 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 832/2007 tas- 16 ta’ Lulju 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 197/2006 rigward l-użu ta’ dawk li kienu oġġetti ta’ l-ikel u l-estensjoni tal-validità tal-miżuri tranżitorji relatati ma’ tali oġġetti ta’ l-ikel (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

17.7.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 185/7
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 832/2007
   tas-16 ta’ Lulju 2007
   li jemenda r-Regolament (KE) Nru 197/2006 rigward l-użu ta’ dawk li kienu oġġetti ta’ l-ikel u l-estensjoni tal-validità tal-miżuri tranżitorji relatati ma’ tali oġġetti ta’ l-ikel
   (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1774/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-3 ta’ Ottubru 2002 li jistipula regoli tas-saħħa li jirrigwardaw prodotti sekondarji ta’ l-annimali mhux maħsuba għall-konsum mill-bniedem (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 32 (1) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Ir-Regolament (KE) Nru 1774/2002 jistipula reviżjoni totali tar-regoli Komunitarji fuq il-prodotti sekondarji ta’ l-annimali u jintroduċi għadd ta’ ħtiġiet stretti rigward l-użu u r-rimi tagħhom. B’mod partikolari, l-Artikolu 22 (1) (a) u (b) tiegħu jistipula restrizzjonijiet ġenerali dwar l-użu ta’ prodotti sekondarji ta’ l-annimali u prodotti pproċessati.
            
         
               (2)
            
            
               Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 197/2006 (2) dwar miżuri tranżitorji skond ir-Regolament (KE) Nru 1774/2002 dwar il-ġbir, it-trasport, it-trattament, l-użu u r-rimi ta’ dawk li kienu oġġetti ta’ l-ikel jistabbilixxi għadd ta’ miżuri tranżitorji li waslu biex jiskadu fil-31 ta’ Lulju 2007. B’mod partikolari, l-Artikolu 3 (c) tar-Regolament (KE) Nru 197/2006 jistipula li l-Istati Membri jistgħu jawtorizzaw dawk li kienu oġġetti ta’ l-ikel biex jintużaw fl-għalf jew għal għanijiet oħra, mingħajr aktar trattament, soġġetti għal ċerti kondizzjonijiet stipulati hemmhekk.
            
         
               (3)
            
            
               L-operaturi ekonomiċi milquta b’dawn il-miżuri tranżitorji talbu għal estensjoni tal-perjodu ta’ validità ta’ tali miżuri u huwa xieraq li dan isir fiċ-ċirkostanzi.
            
         
               (4)
            
            
               Fl-interess taċ-ċarezza tal-leġiżlazzjoni Komunitarja, huwa xieraq li jiġi speċifikat b’mod ċar li l-użu li jista’ jiġi awtorizzat skond l-Artikolu 3 (c) tar-Regolament (KE) Nru 197/2006 ma jaffettwax ir-restrizzjonijiet ġenerali stipulati fl-Artikolu 22 (1) (a) u (b) tar-Regolament (KE) Nru 1774/2002.
            
         
               (5)
            
            
               Ir-Regolament (KE) Nru 197/2006 għandu għalhekk jiġi emendat skond dan.
            
         
               (6)
            
            
               Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta’ l-Annimali,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Ir-Regolament (KE) Nru 197/2006 qiegħed jiġi emendat kif ġej:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 3, il-punt (c) jinbidel b’dan li ġej:
               
                           “(c)
                        
                        
                           użati fl-għalf mingħajr aktar trattament jew użati għal għanijiet oħra mingħajr aktar trattament jekk
                           
                                       (i)
                                    
                                    
                                       tali oġġetti li kienu ta’ l-ikel ma ġewx f’kuntatt ma’ materjal nej li joriġina mill-annimali u l-awtorità kompetenti hija sodisfatta li tali użu m’huwiex ta’ riskju għas-saħħa pubblika jew ta’ l-annimali; u
                                    
                                 
                                       (ii)
                                    
                                    
                                       fil-każ ta’ l-użu fl-għalf, tali użu għandu jkun bla ħsara għar-restrizzjonijiet fuq l-użu stipulati fl-Artikolu 22 (1) (a) tar-Regolament (KE) Nru 1774.2002.”
                                    
                                 
                     
         
               (2)
            
            
               Fl-Artikolu 5, id-data “31 ta’ Lulju 2007” hija mibdula bid-data “31 ta’ Lulju 2009”.
            
         Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, 16 ta’ Lulju 2007.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 273, 10.10.2002, p. 1. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2007/2006 (ĠU L 379, 28.12.2006, p. 98).
   
      (2)  ĠU L 32, 4.2.2006, p. 13.