CELEX: 31985D0545
Language: da
Date: 1985-12-04 00:00:00
Title: 85/545/EØF: Kommissionens beslutning af 4. december 1985 om godkendelse af et supplerende rammeprogram forelagt af Frankrig i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 269/79 om indførelse af en fælles foranstaltning inden for skovbruget i visse middelhavsområder i Fællesskabet (Kun den franske udgave er autentisk)

19 . 12 . 85                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 341 /21
                                          KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                  af 4 . december 1985
                   om godkendelse af et supplerende rammeprogram forelagt af Frankrig i henhold
                    til Rådets forordning (EØF) nr. 269/79 om indførelse af en fælles foranstaltning
                            inden for skovbruget i visse middelhavsområder i Fællesskabet
                                           (Kun den franske udgave er autentisk)
                                                       (85/545/EØF)
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 til programmets gennemførelse og dermed heller ikke de
 FÆLLESSKABER HAR —                                             skøn i så henseende, som det supplerende rammeprogram
                                                                indeholder ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,                              Den stående Landbrugsstrukturkomité har ikke afgivet
                                                                udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 269/79
('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 763/85 (2),
 særlig artikel 5, og                                           VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                                       Artikel 1
 Den franske regering gav den 10. juli 1985 i henhold til
artikel 4 i forordning (EØF) nr. 269/79 meddelelse om et        Det supplerende rammeprogram vedrørende middel­
supplerende rammeprogram ;                                      havsområderne i' Frankrig, som den franske regering
dette supplerende rammeprogram indeholder foranstalt­           fremsendte den 10. juli 1985 i henhold til artikel 4 i
 ninger vedrørende tilplantning med skov og andre i             forordning (EØF) nr. 269/79, godkendes.
artikel 2 i forordning (EØF) nr. 269/79 omhandlede
nødvendige supplerende foranstaltninger i de middelhavs­                               Artikel 2
områder i Frankrig, der er nævnt i artikel 2, andet led, i
samme forordning ;                                              Denne beslutning er rettet til Den franske Republik.
programmet er fyldestgørende med hensyn til de i artikel
3 i forordning (EØF) nr. 269/79 nævnte oplysninger og           Udfærdiget i Bruxelles, den 4. december 1985.
beskrivelser ; det fremgår heraf, at de i forordningens
artikel 1 , stk. 1 , nævnte mål kan nås ;
                                                                                       På Kommissionens vegne
godkendelsen af det supplerende rammeprogram vedrører                                     Frans ANDRIESSEN
ikke størrelsen af det finansielle bidrag fra Den europæ­
iske udviklings- og garantifond for Landbruget (EUGFL)                                       Næstformand
(') EFT nr. L 38 af 14. 2. 1979, s. 1 .
h EFT nr. L 86 af 27. 3. 1985, s. 2.