CELEX: 51993PC0250
Language: nl
Date: 1993-07-07
Title: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot vaststelling van de in diervoeding gebruikte groepen toevoegingsmiddelen voor het in de handel brengen waarvan een persoonsgebonden vergunning vereist is

|§
    * .&•-: ït.*Jï$
                            COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                                           C0M(93) 250 dof.
                                                                           Brussel» 07 juli 1993
  -)^BaPK^3
                                                          Voorstel voor een
                                                       BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                          tot vaststelling van de in diervoeding gebruikte
                                                     groepen toevoegingsmiddelen
                               voor het in de handel brengen waarvan een persoonsgebonden vergunning
                                                              vereist is
       n
.««^p-     * J-M^J»*)
                                                   (door de Commissie Ingediend)
                    b£:^âfâ
 ---pagebreak---                                    TOELICHTING
In het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van
Richtlijn 70/524/EEG is bepaald dat bepaalde groepen toevoegingsmiddelen
voortaan alleen met een persoonsgebonden vergunning in de handel mogen worden
gebracht ten einde de veiligheid van deze middelen voor zowel de gezondheid van
mens en dier als voor het milieu te garanderen.
In dit voorstel voor een beschikking worden de hierboven bedoelde groepen
aangegeven.
 ---pagebreak---                                 •'ohikking vr.n de 'k®.&.û
                tot vaststelling van de in diervoeding gebruikte
                           groepen toevoegingsmiddelen
      voor het in de handel brengen waarvan een persoonsgebonden vergunning
                                     vereist is
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
inzonderheid op artikel 43,
Gezien het voorstel van de Commissie(*),
Gezien het advies van het Europese Parlement(2),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité^),
Overwegende dat Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970
betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding^), laatstelijk gewijzigd bij
Richtlijn ../.../EEG van de Raad( 5 ), een definitie bevat van de
toevoegingsmiddelen voor het in de handel brengen waarvan een persoonsgebonden
vergunning vereist is; dat moet worden aangegeven voor welke groepen
toevoegingsmiddelen dergelijke vergunning vereist is;
Overwegende dat in deze groepen toevoegingsmiddelen met een zeer precieze
samenstelling worden ingedeeld die met behulp van hoogwaardige technieken zijn
bereid;
Overwegende dat voor de aanpassing van deze beschikking een procedure moet
worden vastgesteld die voorziet in een nauwe samenwerking tussen Lid-Staten en
Commissie in het bij Besluit 70/372/EEG ingestelde Permanent Comité voor
diervoeders,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :
                                      Artikel 1
Voor het verkrijgen van een persoonsgebonden vergunning voor het in de handel
brengen van toevoegingsmiddelen van de in de bijlage bij deze beschikking
aangegeven groepen moet de procedure van Richtlijn 70/524/EEG worden gevolgd.
                                      Artikel 2
Op grond van de stand van wetenschap en techniek in de bijlage aan te brengen
wijzigingen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 3.
(1)
(2)
(3)
(4) PB nr. L 270 van 14.12.1970, blz. 1.
(5) PB nr.
 ---pagebreak---                                        - 3 -
                                     Artikel 3
Wanneer naar de in dit artikel vastgestelde procedure wordt verwezen, wordt de
 commissie bijgestaan door het bij Besluit 70/372/EEG van de Raad van 20 juli
 1970 ingestelde Permanent Comité voor diervoeders, hierna "het comité" genoemd.
De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerp voor van de te
nemen maatregelen. Het comité brengt advies uit over dit ontwerp binnen een
termijn die de voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de
materie. Het comité spreekt zich uit met de meerderheid van stemmen die in
artikel 148, lid 2, van het Verdrag is voorgeschreven voor de aanneming van de
besluiten die de Raad op voorstel van de Commissie dient te nemen. Bij stemming
in het comité worden de stemmen van de vertegenwoordigers van de Lid-Staten
gewogen overeenkomstig genoemd artikel. De voorzitter neemt niet aan de stemming
deel.
De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in overeenstemming
zijn met het advies van het comité.
Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn met het advies van
het comité of indien geen advies is uitgebracht, dient de Commissie onverwijld
bij de Raad een voorstel in betreffende de te nemen maatregelen. De Raad besluit
met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Indien de Raad, na verloop van een termijn die in elk door de Raad uit hoofde
van deze paragraaf te nemen besluit zal worden vastgesteld, maar die in geen
geval langer kan zijn dan drie maanden na de indiening van het voorstel bij de
Raad, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.
                                    Artikel 4
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te
                                                         Voor de Raad
                                                         De Voorzitter
 ---pagebreak---                                      BIJLAGE
Groepen toevoegingsmiddelen voor het in de handel brengen waarvan een
persoonsgebonden vergunning vereist is :
   - antibiotica,
   - coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen,
   - groeibevorderende stoffen.
 ---pagebreak---                                                -  fc-
                                                                            "'~1:>
                                                                   93) Ü5C def.
                                                    DOCUMENTEN
NL                                                                          03
                                Catalogusnummer : CB-CO-93-279-NL-C
                                                            ISBN 92-77-56309-5
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg