CELEX: 62014CB0102
Language: da
Date: 2016-09-29 00:00:00
Title: Sag C-102/14 P: Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 29. september 2016 — Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA mod Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — aftaler om Unionens finansielle støtte til projekter inden for området for forskning og udvikling — revisionsrapport, der identificerer uregelmæssigheder — afgørelse om inddrivelse af forskud, der er udbetalt af Europa-Kommissionen — annullationssøgsmål — afgørelse om at suspendere betalinger — søgsmål om ansvar uden for kontraktforhold — afgørelse om ikke at indgå en konvention — erstatningssøgsmål — afvisning)

5.12.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 454/5
            
         
      Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 29. september 2016 — Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA mod Europa-Kommissionen
      (Sag C-102/14 P) (1)
      
      ((Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - aftaler om Unionens finansielle støtte til projekter inden for området for forskning og udvikling - revisionsrapport, der identificerer uregelmæssigheder - afgørelse om inddrivelse af forskud, der er udbetalt af Europa-Kommissionen - annullationssøgsmål - afgørelse om at suspendere betalinger - søgsmål om ansvar uden for kontraktforhold - afgørelse om ikke at indgå en konvention - erstatningssøgsmål - afvisning))
      (2016/C 454/10)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA (ved abogado M. Jiménez Perona)
      
         Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved R. Lyal og B. Conte, som befuldmægtigede, bistået af avocat J. Rivas Andrés)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT SA betaler appelsagens omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 135 af 5.5.2014.