CELEX: 32015D1927
Language: sv
Date: 2015-10-26 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2015/1927 av den 26 oktober 2015 om genomförande av beslut 2014/932/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Jemen

27.10.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 281/14
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (GUSP) 2015/1927
   av den 26 oktober 2015
   om genomförande av beslut 2014/932/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Jemen
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
   med beaktande av rådets beslut 2014/932/Gusp av den 18 december 2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Jemen (1), särskilt artikel 3,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 26 februari 2014 antog Förenta nationernas säkerhetsråd resolution 2140 (2014) som föreskriver att reserestriktioner ska tillämpas för personer som ska föras upp på förteckningen av den kommitté som inrättats enligt punkt 19 i FN:s säkerhetsråds resolution 2140 (2014) (nedan kallad kommittén) och att penningmedel och tillgångar ska frysas för personer som förts upp på förteckningen av kommittén.
            
         
               (2)
            
            
               Den 7 november 2014 förde kommittén upp tre personer på förteckningen i enlighet med kriterierna i punkt 17 i FN:s säkerhetsråds resolution 2140 (2014).
            
         
               (3)
            
            
               Den 18 december 2014 antog rådet beslut 2014/932/Gusp.
            
         
               (4)
            
            
               Den 16 september 2015 ändrade kommittén uppgifterna avseende en person.
            
         
               (5)
            
            
               Beslut 2014/932/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilagan till beslut 2014/932/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 26 oktober 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         F. MOGHERINI
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 365, 19.12.2014, s. 147.
   
      BILAGA
      Förteckningen över personer och enheter som återfinns i bilagan till beslut 2014/932/Gusp, uppgift nr 5 under avsnittet ”Personer”, ska ersättas med följande:
      
         
                     ”5.
                  
                  
                     
                        Ahmed Ali Abdullah Saleh (alias: Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar)
                     
                        Titel: F.d. ambassadör, f.d. brigadgeneral. Födelsedatum: 25 juli 1972. Medborgarskap: Jemen. Passnummer: a) jemenitiskt pass nr 17979 utfärdat i namnet Ahmed Ali Abdullah Saleh (som det hänvisas till i det diplomatiska identitetskortet nr 31/2013/20/003140 nedan), b) jemenitiskt pass nr 02117777 utfärdat den 8.11.2005 i namnet Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar c) jemenitiskt pass nr 06070777 utfärdat den 3.12.2014 i namnet Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar. Adress: Förenade Arabemiraten. Övriga uppgifter: Har spelat en central roll i att underlätta huthi-rörelsens militära expansion. Har deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen. Ahmed Saleh är son till Republiken Jemens f.d. president Ali Abdullah Saleh. Ahmed Ali Abdullah Saleh kommer från ett område känt under namnet Bayt al-Ahmar, som ligger ca 20 km sydost om huvudstaden Sana. Diplomatiskt identitetskort nr 31/2013/20/003140, utfärdat den 7.7.2013 av Förenade Arabemiratens utrikesministerium i namnet Ali Abdullah Saleh; aktuell status: annullerat. Uppförd på FN-förteckningen: 14.4.2015.
                     
                        Ytterligare uppgifter hämtade från den narrativa sammanfattning av skäl till uppförande på förteckningen som sanktionskommittén har lämnat:
                     
                     Ahmed Ali Saleh har arbetat för att undergräva president Hadis auktoritet, motarbeta Hadis försök att reformera militären samt för att hindra en fredlig övergång till demokrati i Jemen. Saleh har spelat en central roll i att underlätta huthi-rörelsens militära expansion. Fram till mitten av februari 2013 hade Ahmed Ali Saleh delat ut tusentals nya gevär till brigader ur det republikanska gardet och oidentifierade stamhövdingar. Vapnen införskaffades ursprungligen 2010 och skulle användas till att köpa mottagarnas lojalitet i politiskt syfte vid en senare tidpunkt.
                     Efter det att Salehs far, Republiken Jemens f.d. president Ali Abdullah Saleh, avgick som Jemens president 2011 behöll Ahmed Ali Saleh sin befattning som befälhavare för Jemens republikanska garde. Lite drygt ett år senare avskedades Saleh av president Hadi, men behöll ändå ett betydande inflytande inom den jemenitiska militären även efter det att han flyttats från sin befälspost. Ali Abdullah Saleh fördes upp på FN-förteckningen enligt FN:s säkerhetsråds resolution 2140 i november 2014.”