CELEX: E2013J0012
Language: lt
Date: 2014-02-11 00:00:00
Title: 2014 m. vasario 11 d. Teismo sprendimas, byloje E-12/13 – ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją (Susitariančiosios šalies įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2009/111/EB – neįgyvendinimas – nepranešimas)

12.2.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 49/14
            
         TEISMO SPRENDIMAS
   2014 m. vasario 11 d.
   byloje E-12/13
   ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją
   (Susitariančiosios šalies įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2009/111/EB – neįgyvendinimas – nepranešimas)
   (2015/C 49/07)
   Byloje E-12/13 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją – PRAŠYMAS paskelbti, kad tinkamai neįgyvendinusi Europos ekonominės erdvės susitarimo IX priedo 14, 16e ir 31 punktuose nurodyto teisės akto (2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/111/EB dėl centrinių įstaigų kontroliuojamų bankų, tam tikrų nuosavų lėšų straipsnių, didelių pozicijų, priežiūros priemonių ir krizių valdymo), suderinto su EEE susitarimu prie jo pridėtu 1 protokolu, 1 straipsnio 15–18 dalių, 19 dalies a punkto, 21 dalies, 22 dalies a punkto, 23–29, 36, 37, 39–42 dalių ir 2 straipsnio 5–6 dalių, taip pat nepranešusi Institucijai apie tų priemonių tekstus, Islandija neįvykdė tame teisės akte ir EEE susitarimo 7 straipsnyje nustatytų įsipareigojimų, – Teismas, kurį sudaro pirmininkas ir teisėjas pranešėjas Carlas Baudenbacheris ir teisėjai Peras Christiansenas ir Pállis Hreinssonas, 2014 m. vasario 11 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   Teismas:
   
               1.
            
            
               Skelbia, kad per nurodytą laikotarpį tinkamai neįgyvendinusi Europos ekonominės erdvės susitarimo IX priedo 14, 16e ir 31 punktuose nurodyto teisės akto (2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/111/EB dėl centrinių įstaigų kontroliuojamų bankų, tam tikrų nuosavų lėšų straipsnių, didelių pozicijų, priežiūros priemonių ir krizių valdymo), suderinto su EEE susitarimu prie jo pridėtu 1 protokolu, 1 straipsnio 15–18 dalių, 19 dalies a punkto, 21 dalies, 22 dalies a punkto, 23–28, 36, 37, 39–42 dalių ir 2 straipsnio 5–6 dalių, taip pat nepranešusi Institucijai apie tų priemonių tekstus, Islandija neįvykdė tame teisės akte ir EEE susitarimo 7 straipsnyje nustatytų įsipareigojimų.
            
         
               2.
            
            
               Nurodo Islandijai padengti bylinėjimosi išlaidas.