CELEX: 62008FA0096
Language: ro
Date: 2010-10-28 00:00:00
Title: Cauza F-96/08: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 28 octombrie 2010 — Cerafogli/Banca Centrală Europeană (Funcție publică — Personal al BCE — Remunerație — Creștere suplimentară a salariului — Promovare ad personam — Consultare a comitetului personalului pentru stabilirea criteriilor de atribuire a creșterilor suplimentare de salariu)

15.1.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 13/37
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 28 octombrie 2010 — Cerafogli/Banca Centrală Europeană
   (Cauza F-96/08) (1)
   
   (Funcție publică - Personal al BCE - Remunerație - Creștere suplimentară a salariului - Promovare ad personam - Consultare a comitetului personalului pentru stabilirea criteriilor de atribuire a creșterilor suplimentare de salariu)
   2011/C 13/70
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurt am Main, Germania) (reprezentanți: L. Levi și M. Vandenbussche, avocați)
   
      Pârâtă: Banca Centrală Europeană (reprezentanți: F. Malfrère și N. Urban, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)
   
      Obiectul
   
   Anularea deciziei BCE de a nu acorda reclamantei beneficiul unei promovări ad personam și obligarea pârâtei la plata unei sume în scopul de a repara prejudiciul moral suferit de reclamantă.
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Anulează decizia prin care Banca Centrală Europeană a refuzat să îi acorde doamnei Cerafogli, pentru anul 2008, o creștere suplimentară a salariului.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Banca Centrală Europeană să îi plătească doamnei Cerafogli suma de 3 000 euro.
            
         
               3.
            
            
               Respinge, în rest, cererea.
            
         
               4.
            
            
               Obligă Banca Centrală Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 44, 21.2.2009, p. 75.