CELEX: 62014TA0384
Language: fi
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Asia T-384/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2016 – Italia v. komissio (EMOTR — Tukiosasto — Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Naudanliha- ja lampaanliha-alat — Kiinteämääräinen rahoitusoikaisu — Kertaluonteinen oikaisu — Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 48 ja 69 artikla — Erityisoikeudet — Perusteluvelvollisuus)

27.6.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 232/9
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2016 – Italia v. komissio
   (Asia T-384/14) (1)
   
   ((EMOTR - Tukiosasto - Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Naudanliha- ja lampaanliha-alat - Kiinteämääräinen rahoitusoikaisu - Kertaluonteinen oikaisu - Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 48 ja 69 artikla - Erityisoikeudet - Perusteluvelvollisuus))
   (2016/C 232/11)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Italian tasavalta (asiamiehet: G. Palmieri ja B. Tidore)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: P. Rossi ja D. Bianchi)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa kantaja vaatii Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta, Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 4.4.2014 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen 2014/191/EU (EUVL L 104, s. 43) osittaista kumoamista siltä osin kuin siinä jätetään rahoituksen ulkopuolelle tietyt Italian tasavallan menot
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 235, 21.7.2014.