CELEX: 62015CB0394
Language: lv
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Lieta C-394/15 P: Tiesas (septītā palāta) 2016. gada 14. aprīļa rīkojums – John Dalli/Eiropas Komisija Apelācija — OLAF izmeklēšanas ziņojums, kurā apsūdzēts Eiropas komisijas loceklis — Apgalvots Komisijas priekšsēdētāja vārdisks lēmums izbeigt attiecīgā komisāra amata pilnvaras — Prasība atcelt tiesību aktu un atlīdzināt zaudējumus

1.8.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 279/7
            
         Tiesas (septītā palāta) 2016. gada 14. aprīļa rīkojums – John Dalli/Eiropas Komisija
   (Lieta C-394/15 P) (1)
   
   (Apelācija - OLAF izmeklēšanas ziņojums, kurā apsūdzēts Eiropas komisijas loceklis - Apgalvots Komisijas priekšsēdētāja vārdisks lēmums izbeigt attiecīgā komisāra amata pilnvaras - Prasība atcelt tiesību aktu un atlīdzināt zaudējumus)
   (2016/C 279/10)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: John Dalli (pārstāvji – L. Levi un S. Rodrigues, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – J. Baquero Cruz, B. Smulders un J.-P. Keppenne)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               John Dalli atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 311, 21.9.2015.