CELEX: 62019CA0131
Language: es
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Asunto C-131/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 25 de junio de 2020 — Comisión Europea / CX (Recurso de casación — Función pública — Procedimiento disciplinario — Derecho de defensa — Derecho a ser oído — Anexo IX del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículo 4 — Posibilidad para el funcionario que no puede ser oído de formular sus observaciones por escrito o de ser representado — Artículo 22 — Audición del funcionario por la autoridad facultada para proceder a los nombramientos previamente a la adopción de la sanción disciplinaria — Incapacidad alegada del funcionario para ser oído y para formular observaciones por escrito o para ser representado — Apreciación de las pruebas médicas — Falta de respuesta del Tribunal de la Unión Europea a alegaciones invocadas en primera instancia)

24.8.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 279/10
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 25 de junio de 2020 — Comisión Europea / CX
      (Asunto C-131/19 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Función pública - Procedimiento disciplinario - Derecho de defensa - Derecho a ser oído - Anexo IX del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea - Artículo 4 - Posibilidad para el funcionario que no puede ser oído de formular sus observaciones por escrito o de ser representado - Artículo 22 - Audición del funcionario por la autoridad facultada para proceder a los nombramientos previamente a la adopción de la sanción disciplinaria - Incapacidad alegada del funcionario para ser oído y para formular observaciones por escrito o para ser representado - Apreciación de las pruebas médicas - Falta de respuesta del Tribunal de la Unión Europea a alegaciones invocadas en primera instancia)
      (2020/C 279/13)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid, T. S. Bohr y C. Ehrbar, agentes)
      
         Otra parte en el procedimiento: CX (representante: É. Boigelot, abogado)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 13 de diciembre de 2018, CX/Comisión (T-743/16 RENV, no publicada, EU:T:2018:937).
               
            
                  2)
               
               
                  Devolver el asunto al Tribunal General de la Unión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  Reservar la decisión sobre las costas.
               
            
         (1)  DO C 182 de 27.5.2019.