CELEX: 62020TA0677
Language: lt
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Byla T-677/20: 2021 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ryanair ir Laudamotion / Komisija (Austrian Airlines; Covid-19) (Valstybės pagalba – Austrijos oro transporto rinka – Pagalba, Austrijos teikiama oro transporto bendrovei dėl COVID-19 pandemijos – Subordinuotoji paskola, teikiama „Austrian Airlines AG“ – Sprendimas neteikti prieštaravimų – Pagalbos gavėjo patronuojančiajai bendrovei anksčiau suteikta pagalba – Pagalba, skirta atitaisyti ypatingo įvykio padarytai žalai – Įsisteigimo laisvė – Laisvė teikti paslaugas – Vienodas požiūris – Pareiga motyvuoti)

2021 9 13   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 368/22
            
         
      2021 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ryanair ir Laudamotion / Komisija (Austrian Airlines; Covid-19)
      
      (Byla T-677/20) (1)
      
      (Valstybės pagalba - Austrijos oro transporto rinka - Pagalba, Austrijos teikiama oro transporto bendrovei dėl COVID-19 pandemijos - Subordinuotoji paskola, teikiama „Austrian Airlines AG“ - Sprendimas neteikti prieštaravimų - Pagalbos gavėjo patronuojančiajai bendrovei anksčiau suteikta pagalba - Pagalba, skirta atitaisyti ypatingo įvykio padarytai žalai - Įsisteigimo laisvė - Laisvė teikti paslaugas - Vienodas požiūris - Pareiga motyvuoti)
      (2021/C 368/36)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: Ryanair DAC (Sordsas, Airija), Laudamotion GmbH (Švechatas, Austrija), atstovaujamos advokatų E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating ir I.-G. Metaxas-Maranghidis
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Flynn, F. Tomat ir S. Noë
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama R. Kanitz, J. Möller ir P.-L. Krüger; Austrijos Respublika, atstovaujama A. Posch, J. Schmoll, G. Eberhard ir S. Weber; Austrian Airlines AG (Viena, Austrija), atstovaujama advokato A. Zellhofer
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. liepos 6 d. Komisijos sprendimą C(2020) 4684 final dėl valstybės pagalbos SA.57539 (2020/N) – Austrija – COVID-19 – Pagalba Austrian Airlines.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Ryanair DAC ir Laudamotion GmbH padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Vokietijos Federacinė Respublika, Austrijos Respublika ir Austrian Airlines AG padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 9, 2021 1 11.