CELEX: 62004TJ0392
Language: da
Date: 2006-12-14
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 14. december  2006. # Salvatore Gagliardi mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM). # EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-figurmærket MANŪ MANU MANU - ældre nationalt ordmærke MANOU - udelukkelse fra registrering - rækkevidde og berigtigelse af appelkammerets afgørelse - begrænsning af registreringsansøgningen - delvis tilbagetagelse af indsigelsen - interesse i indsigelsessagen - bevis for brug af det ældre varemærke - rækkevidde af beviset for brug - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94. # Sag T-392/04.

Rettens dom (Tredje Afdeling) af 14. december 2006 – Gagliardi mod KHIM – Norma Lebensmittelfilialbetrieb (MANŪ MANU MANU)
      (sag T-392/04)
      »EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-figurmærket MANŪ MANU MANU – ældre nationalt ordmærke MANOU – udelukkelse fra registrering – rækkevidde og berigtigelse af appelkammerets afgørelse – begrænsning af registreringsansøgningen – delvis tilbagetagelse af indsigelsen – interesse i indsigelsessagen – bevis for brug af det ældre varemærke – rækkevidde af beviset for brug – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94«
      1.                     EF-varemærker – klagesag (Rådets forordning nr. 40/94, art. 43, stk. 5, art. 62, stk. 1, og art. 74, stk. 1) (jf. præmis 43-51)
      2.                     EF-varemærker – bemærkninger fra tredjemand og indsigelse – behandling af indsigelsen – bevis for brugen af det ældre varemærke
            (Rådets forordning nr. 40/94, art. 43, stk. 2 og 3) (jf. præmis 81-94)
      3.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren
            af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende
            art [Rådets forordning nr. 40/94, art. 8, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 110-127)
      Angående 
      
         
               Sag anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 15. juni 2004 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det
                  Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 154/2002-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Norma Lebensmittelfilialbetrieb
                  GmbH & Co. KG og Salvatore Gagliardi.
               
            Oplysninger vedrørende sagen:
      
               Ansøger om EF-varemærket:
            
            
               Salvatore Gagliardi
            
         
               EF-varemærket, der søges registreret:
            
            
               Figurmærket MANŪ (MANU MANU) for varer i klasse 18, 24 og 25 – registreringsansøgning nr. 1021690
            
         
               Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:
            
            
               Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG
            
         
               Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:
            
            
               Det tyske ordmærke MANOU for varer i klasse 25
            
         
               Indsigelsesafdelingens afgørelse:
            
            
               Indsigelsen forkastes
            
         
               Appelkammerets afgørelse:
            
            
               Indsigelsen tages til følge, og der gives afslag på registreringsansøgningen
            
         
      Konklusion 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Afgørelsen truffet den 15. juni 2004 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og
                     Design) (sag R 154/2002-4) annulleres, i det omfang der heri gives afslag på ansøgningen om registrering af varemærket MANŪ
                     MANU MANU, dels for varerne »fodtøj« og »hovedbeklædning«, der henhører under klasse 25, dels for de varer, der henhører under
                     klasse 18 og 24.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler en tredjedel af sagsøgerens omkostninger.
               
            
         
                  4)
               
               
                  
               
               
                  Sagsøgeren, Salvatore Gagliardi, bærer to tredjedele af sine egne omkostninger.
               
            
         
                  5)
               
               
                  
               
               
                  Intervenienten, Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG bærer sine egne omkostninger.