CELEX: C2006/190/69
Language: es
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Asunto F-72/06: Recurso interpuesto el 30 de junio de 2006 — Verheyden/Comisión

12.8.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 190/37
            
         Recurso interpuesto el 30 de junio de 2006 — Verheyden/Comisión
   (Asunto F-72/06)
   (2006/C 190/69)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandante: Luc Verheyden (Angera, Italia) (representante: E. Boigelot, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   Pretensiones de la parte demandante
   
               —
            
            
               Que se ordene la aportación del expediente relativo al demandante, sellado por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) así como de todos los elementos y documentos reunidos por la OLAF contra él.
            
         
               —
            
            
               Que se ordene la aportación de la orden de inspección de la OLAF.
            
         
               —
            
            
               Que se ordene la aportación de cualquier informe de la OLAF relativo a la investigación, transmitido o no a las autoridades judiciales italianas, incluido el informe final de la investigación interna.
            
         
               —
            
            
               Que se anule la investigación realizada contra el demandante.
            
         
               —
            
            
               Que se anule la nota de la OLAF que contiene la notificación de la investigación e información de las autoridades judiciales italianas así como la transmisión de los informes de investigación a las autoridades judiciales italianas.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen los informes intermedio y final de investigación.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones denegatorias tácitas de la solicitud y de la reclamación del demandante.
            
         
               —
            
            
               Que se anule cualquier acto consecutivo y/o relativo a dichas decisiones que se lleve a cabo con posterioridad al presente recurso.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la parte demandada al pago de una indemnización por daños y perjuicios, valorados ex æquo et bono en 30.000 euros, sin perjuicio de que se aumente y/o reduzca durante la sustanciación del procedimiento.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la parte demandada.
            
         Motivos y principales alegaciones
   En apoyo de su recurso, el demandante, además de invocar motivos muy similares a los formulados en el asunto F-5/05, (1) y de proponer las mismas excepciones de ilegalidad que en el referido asunto, afirma igualmente que el Reglamento (CE, Euratom) no 723/2004 del Consejo, de 22 de marzo de 2004, por el que se modifica el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (2) es ilegal, en la parte que introduce el artículo 1 del anexo IX del Estatuto.
   
      (1)  DO C 82, de 2.4.2005 (asunto inicialmente registrado en el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas con el número T-22/05 y remitido al Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea mediante auto de 15.12.2005).
   
      (2)  DO L 124, de 27.4.2004, p. 1.