CELEX: 61999TA0057
Language: hu
Date: 2008-12-10 00:00:00
Title: T-57/99. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2008. december 10-i ítélete – Nardone kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Kártérítési kereset – Foglalkozási megbetegedés – Azbeszt és más anyagok általi veszélyeztetés)

7.2.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 32/24
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2008. december 10-i ítélete – Nardone kontra Bizottság
   (T-57/99. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Tisztviselők - Kártérítési kereset - Foglalkozási megbetegedés - Azbeszt és más anyagok általi veszélyeztetés)
   (2009/C 32/43)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Albert Nardone (Piétrain, Belgium) (képviselők kezdetben: G. Vandersanden és L. Levi, később: L. Levi ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall meghatalmazott, segítője: J. L. Fagnart ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Azon károk megtérítése iránti kérelem, amelyeket a felperes állítólag azért szenvedett el, mert a Bizottság vétkes magatartása miatt azbesztporral szennyezett levegőnek volt kitéve.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a Bizottságot, hogy Albert Nardone részére fizessen meg 66 000 euró összegű kártérítést.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3)
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 160., 1999.6.5.