CELEX: 62012CN0618
Language: el
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Υπόθεση C-618/12: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το cour administrative d'appel de Paris (Γαλλία) στις 10 Δεκεμβρίου 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione κατά Ministre de l'Économie et des Finances

6.4.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 101/9
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το cour administrative d'appel de Paris (Γαλλία) στις 10 Δεκεμβρίου 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione κατά Ministre de l'Économie et des Finances
   (Υπόθεση C-618/12)
   2013/C 101/19
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Cour administrative d'appel de Paris
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Εκκαλούσα: Société Reggiani SpA Illuminazione
   
      Εφεσίβλητος: Ministre de l'Économie et des Finances
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   Το άρθρο 2 της οδηγίας [79/1072/ΕΟΚ της 6ης Δεκεμβρίου1979] (1) θίγει την ελευθερία εγκαταστάσεως καθόσον περιορίζει το δικαίωμα προς επιστροφή μόνο στα κινητά αγαθά;
   
      (1)  Όγδοη οδηγία 79/1072/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1979, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών — Τρόπος επιστροφής του φόρου προστιθεμένης αξίας στους υποκειμένους στο φόρο οι οποίοι δεν είναι εγκατεστημένοι στο εσωτερικό της χώρας (ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 111).