CELEX: 32001D0642
Language: da
Date: 2001-08-21 00:00:00
Title: 2001/642/EF: Kommissionens afgørelse af 21. august 2001 om ajourføring af beløb i forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 om gennemførelsesbestemmelser til finansforordningen (meddelt under nummer K(2001) 2570)

Avis juridique important

|

32001D0642

2001/642/EF: Kommissionens afgørelse af 21. august 2001 om ajourføring af beløb i forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 om gennemførelsesbestemmelser til finansforordningen (meddelt under nummer K(2001) 2570)  

EF-Tidende nr. L 226 af 22/08/2001 s. 0007 - 0008

Kommissionens afgørelseaf 21. august 2001om ajourføring af beløb i forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 om gennemførelsesbestemmelser til finansforordningen(meddelt under nummer K(2001) 2570)(2001/642/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Kommissionens forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 af 9. december 1993 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i finansforordningen af 21. december 1977(1), særlig artikel 145, ogud fra følgende betragtninger:(1) Forbrugerprisindekset (EU-15) lå for december 1998 på 103,4 og for december 1999 på 105,1.(2) I medfør af artikel 145 i forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 skal beløbene i artikel 31 i førstnævnte forordning ajourføres med virkning fra 1. januar 2001 -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Beløbene i artikel 31 i forordning (Euratom, EKSF, EF) nr. 3418/93 ajourføres med virkning fra den 1. januar 2001 på følgende måde:>TABELPOSITION>Artikel 2Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Kommissionens regnskabsfører giver de andre institutioner meddelelse herom.Udfærdiget i Bruxelles, den 21. august 2001.På Kommissionens vegneMichaele SchreyerMedlem af Kommissionen(1) EFT L 315 af 16.12.1993, s. 1.