CELEX: 62015TA0157
Language: fi
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: Asia T-157/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.7.2017 – Viro v. komissio (Maataloustukirahasto (FEAGA) ja maaseuturahasto (Feader) — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Viron suorittamat menot — Ehdollisuus — Perusteluvelvollisuus — Oikeasuhteisuus — Hyvän hallinnon periaate — Oikeusvarmuus)

28.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 283/33
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.7.2017 – Viro v. komissio
   (Asia T-157/15) (1)
   
   ((Maataloustukirahasto (FEAGA) ja maaseuturahasto (Feader) - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Viron suorittamat menot - Ehdollisuus - Perusteluvelvollisuus - Oikeasuhteisuus - Hyvän hallinnon periaate - Oikeusvarmuus))
   (2017/C 283/48)
   Oikeudenkäyntikieli: viro
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Viron tasavalta (asiamiehet: aluksi K. Kraavi-Käerdi, sitten N. Grünberg)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Sauka ja E. Randvere)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, jolla vaaditaan kumoamaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 16.1.2015 annettu Euroopan komission täytäntöönpanopäätös (EU) N:o 2015/103 (EUVL 2015, L 16, s. 33) siltä osin kuin se kohdistuu Viron tasavaltaan 691 746,53 euron suuruisen määrän osalta.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Viron tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 190, 8.6.2015.