CELEX: 32018D0753
Language: pl
Date: 2018-05-22 00:00:00
Title: Decyzja Komisji (UE) 2018/753 z dnia 22 maja 2018 r. potwierdzająca uczestnictwo Irlandii w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/33/UE w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania wnioskodawców ubiegających się o ochronę międzynarodową

23.5.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 126/8
            
         DECYZJA KOMISJI (UE) 2018/753
   z dnia 22 maja 2018 r.
   potwierdzająca uczestnictwo Irlandii w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/33/UE w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania wnioskodawców ubiegających się o ochronę międzynarodową
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Protokół 21 w sprawie stanowiska Zjednoczonego Królestwa i Irlandii w odniesieniu do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 4,
   uwzględniając powiadomienie przesłane przez Irlandię o zamiarze przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/33/UE z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania wnioskodawców ubiegających się o ochronę międzynarodową (1) oraz związania się jej przepisami,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywę 2013/33/UE przyjęto w dniu 26 czerwca 2013 r. Do dnia 20 lipca 2015 r. państwa członkowskie miały wprowadzić w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do zapewnienia zgodności z tą dyrektywą.
            
         
               (2)
            
            
               Pismem z dnia 24 stycznia 2018 r. Irlandia powiadomiła o zamiarze przyjęcia dyrektywy 2013/33/UE oraz związania się jej przepisami.
            
         
               (3)
            
            
               W dniu 20 lutego, 4 kwietnia oraz 9 kwietnia 2018 r. Irlandia przekazała Komisji projekt przepisów transponujących dyrektywę 2013/33/UE do prawa krajowego. Prace nad sfinalizowaniem projektu przepisów są w toku.
            
         
               (4)
            
            
               Należy potwierdzić uczestnictwo Irlandii w dyrektywie 2013/33/UE, zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 331 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, ponieważ warunki tego uczestnictwa zostały spełnione.
            
         
               (5)
            
            
               Potrzebne są środki przejściowe, aby Irlandia mogła zakończyć procedury wprowadzenia w życie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zapewnienia zgodności z dyrektywą 2013/33/UE. Ponieważ Irlandia jest na zaawansowanym etapie przygotowań w zakresie projektu środków transponujących rzeczoną dyrektywę do prawa krajowego celem ich przyjęcia, uznaje się za uzasadnione zobligowanie Irlandii do zakończenia wspomnianej procedury najpóźniej do dnia 30 czerwca 2018 r.,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   1.   Niniejszym potwierdza się uczestnictwo Irlandii w dyrektywie 2013/33/UE.
   2.   Dyrektywa 2013/33/UE ma zastosowanie do Irlandii zgodnie z niniejszą decyzją od dnia 24 maja 2018 r.
   Artykuł 2
   Irlandia wprowadza w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania dyrektywy 2013/33/UE najpóźniej do dnia 30 czerwca 2018 r. Irlandia niezwłocznie przekazuje Komisji tekst tych przepisów. Przepisy te zawierają odniesienie do dyrektywy 2013/33/UE lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Irlandię.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 24 maja 2018 r.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 22 maja 2018 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 180 z 29.6.2013, s. 96.