CELEX: 32009D0712
Language: ro
Date: 2009-09-18 00:00:00
Title: 2009/712/CE: Decizia Comisiei din 18 septembrie 2009 de punere în aplicare a Directivei 2008/73/CE a Consiliului în ceea ce privește paginile de internet informative care conțin liste de unități și laboratoare aprobate de statele membre în conformitate cu legislația comunitară din domeniul veterinar și zootehnic [notificată cu numărul C(2009) 6950] (Text cu relevanță pentru SEE)

19.9.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 247/13
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 18 septembrie 2009
   de punere în aplicare a Directivei 2008/73/CE a Consiliului în ceea ce privește paginile de internet informative care conțin liste de unități și laboratoare aprobate de statele membre în conformitate cu legislația comunitară din domeniul veterinar și zootehnic
   [notificată cu numărul C(2009) 6950]
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (2009/712/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine (1), în special articolul 6a al treilea paragraf, articolul 11 alineatul (6) și articolul 13 alineatul (6),
   având în vedere Directiva 77/504/CEE a Consiliului din 25 iulie 1977 privind animalele de reproducție de rasă pură din specia bovine (2), în special articolul 4a alineatul (2),
   având în vedere Directiva 88/407/CEE a Consiliului din 14 iunie 1988 de stabilire a cerințelor de sănătate animală aplicabile în schimburile intracomunitare și la importul de material seminal de animale domestice din specia bovină (3), în special articolul 5 alineatul (3) și articolul 9 alineatul (3),
   având în vedere Directiva 88/661/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1988 privind normele zootehnice care se aplică animalelor reproducătoare din specia porcină (4), în special articolul 4a al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 89/361/CEE a Consiliului din 30 mai 1989 privind animalele din speciile ovină și caprină reproducătoare de rasă pură (5), în special articolul 5 al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe (6), în special articolul 5 alineatul (3) și articolul 8 alineatul (3),
   având în vedere Directiva 90/427/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile zootehnice și genealogice care reglementează schimburile intracomunitare cu ecvidee (7), în special articolul 5 al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 90/428/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind schimburile de cai pentru concursuri și stabilirea condițiilor de participare la aceste concursuri (8), în special articolul 4 alineatul (3),
   având în vedere Directiva 90/429/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 de stabilire a cerințelor de sănătate animală care se aplică schimburilor intracomunitare și importurilor de material seminal de animale domestice din specia porcină (9), în special articolul 5 alineatul (3) și articolul 8 alineatul (3),
   având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octombrie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează comerțul intracomunitar și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (10), în special articolul 4 și articolul 6a al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 91/68/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare de ovine și caprine (11), în special articolul 8a alineatul (6) și articolul 8b alineatul (5) al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE (12), în special articolul 10 alineatul (4) litera (b),
   având în vedere Directiva 92/35/CEE a Consiliului din 29 aprilie 1992 de stabilire a normelor de control și a măsurilor pentru combaterea pestei cabaline africane (13), în special articolul 14 alineatul (1) al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a cerințelor de sănătate animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește cerințele de sănătate animală, reglementărilor comunitare speciale prevăzute în anexa A punctul I la Directiva 90/425/CEE (14), în special articolul 11 alineatul (4) al treilea paragraf, articolul 13 alineatul (2) litera (d) al treilea paragraf și articolul 17 alineatul (3) litera (b) al cincilea paragraf,
   având în vedere Directiva 92/66/CEE a Consiliului din 14 iulie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare de combatere a maladiei de Newcastle (15), în special articolul 14 alineatul (5) al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 92/119/CEE a Consiliului din 17 decembrie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare generale de combatere a unor boli la animale, precum și a măsurilor specifice împotriva bolii veziculoase a porcului (16), în special articolul 17 alineatul (7),
   având în vedere Directiva 2000/75/CE a Consiliului din 20 noiembrie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine (17), în special articolul 15 alineatul (1) al doilea paragraf,
   având în vedere Decizia 2000/258/CE a Consiliului din 20 martie 2000 privind desemnarea unui institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare pentru standardizarea testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice (18), în special articolul 3 alineatul (3),
   având în vedere Directiva 2001/89/CE a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind măsurile comunitare pentru controlul pestei porcine clasice (19), în special articolul 17 alineatul (1) litera (b) al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 2002/60/CE a Consiliului din 27 iunie 2002 de stabilire a dispozițiilor specifice de combatere a pestei porcine africane și de modificare a Directivei 92/119/CEE în ceea ce privește boala Teschen și pesta porcină africană (20), în special articolul 18 alineatul (1) litera (b) al doilea paragraf,
   având în vedere Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE (21), în special articolul 51 alineatul (2),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Schimburile intracomunitare de anumite animale vii și produse derivate din acestea sunt permise numai de la unități care respectă dispozițiile în domeniu ale legislației comunitare și sunt aprobate în acest sens de autoritatea competentă din statul membru în care se află.
            
         
               (2)
            
            
               Directiva 2008/73/CE a Consiliului din 15 iulie 2008 de simplificare a procedurilor de întocmire a listelor și publicare a informațiilor în domeniul veterinar și zootehnic (22) prevede ca statele membre să întocmească, să actualizeze și să pună la dispoziția celorlalte state membre și a publicului listele de unități aprobate în domeniul veterinar și zootehnic.
            
         
               (3)
            
            
               Mai mult, Directiva 2008/73/CE prevede că statele membre au responsabilitatea de a furniza celorlalte state membre și publicului informații actualizate privind laboratoarele naționale de referință și anumite alte laboratoare pe care le-au desemnat în conformitate cu dispozițiile relevante din legislația comunitară.
            
         
               (4)
            
            
               Pentru a facilita accesul celorlalte state membre și al publicului la listele de unități și laboratoare aprobate, aceste liste ar trebui puse electronic la dispoziția statelor membre prin intermediul unor pagini de internet informative.
            
         
               (5)
            
            
               Comisia ar trebui să ajute statele membre să pună aceste liste la dispoziția celorlalte state membre și a publicului, comunicând adresa electronică a site-ului web, care conține linkuri naționale către paginile de internet informative ale statelor membre.
            
         
               (6)
            
            
               Pentru a facilita schimbul electronic de informații între statele membre și pentru a asigura transparența și caracterul inteligibil, este important ca listele să fie prezentate în mod uniform în întreaga Comunitate. Modelele pentru formatul paginilor de internet informative ar trebui așadar să se stabilească în anexele la prezenta decizie.
            
         
               (7)
            
            
               În cazul ecvideelor, formatul listei de organisme aprobate sau recunoscute care păstrează sau întocmesc registre genealogice care se vor elabora în conformitate cu articolul 5 din Directiva 90/427/CEE ar trebui să furnizeze, de asemenea, informațiile cerute în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul (CE) nr. 504/2008 al Comisiei din 6 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Directivelor 90/426/CEE și 90/427/CEE ale Consiliului privind metodele de identificare a ecvideelor (23) și ar trebui să se poată adapta ușor la lista celorlalte organisme care eliberează documente de identificare pentru ecvideele înregistrate sau pentru ecvideele destinate reproducției și producției.
            
         
               (8)
            
            
               Prin trimiterea la articolul 2 alineatul (2) litera (o) din Directiva 64/432/CEE, articolul 7 alineatul (1) din Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe (24) implică obligația stabilirii unei liste de centre de colectare aprobate pentru comerțul cu ecvidee, incluzând piețe și centre de triere.
            
         
               (9)
            
            
               Directiva 2008/73/CE va fi transpusă de către statele membre până cel târziu la 1 ianuarie 2010. În consecință, paginile de internet informative ar trebui să fie puse la dispoziție până la data menționată mai sus.
            
         
               (10)
            
            
               Decizia 2007/846/CE a Comisiei din 6 decembrie 2007 de stabilire a unui model de listă a unităților autorizate de către statele membre în conformitate cu mai multe dispoziții ale legislației sanitar-veterinare a Comunității și de definire a normelor aplicabile transmiterii acestor liste către Comisie (25) stabilește un model comun pentru listele de anumite entități aprobate de statele membre și normele care se aplică transmiterii acestor liste.
            
         
               (11)
            
            
               Pentru o mai mare claritate a legislației comunitare, este necesară abrogarea Deciziei 2007/846/CE și înlocuirea ei cu prezenta decizie.
            
         
               (12)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și al Comitetului permanent zootehnic,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Pagini de internet informative
   (1)   Până cel târziu la 1 ianuarie 2010, statele membre înființează pagini de internet informative pentru a pune la dispoziția celorlalte state membre și a publicului, în mod electronic, listele următoarelor unități și laboratoare care sunt aprobate, recunoscute sau altfel desemnate, în conformitate cu directivele enumerate în anexa I („aprobarea”):
   
               (a)
            
            
               unități din domeniul veterinar, astfel cum au fost prevăzute în capitolul 1 din anexa II;
            
         
               (b)
            
            
               unități din domeniul zootehnic, astfel cum au fost prevăzute în capitolul 2 din anexa II; și
            
         
               (c)
            
            
               laboratoare, astfel cum au fost prevăzute în capitolul 3 din anexa II.
            
         (2)   Paginile de internet informative se realizează de statele membre în conformitate cu modelele stabilite în anexa II și cu cerințele suplimentare stabilite în anexa III.
   (3)   Statele membre mențin actualizate paginile de internet informative, astfel încât să țină seama de orice nouă aprobare sau suspendare ori retragere a aprobării pentru orice unități sau laboratoare atunci când nu mai respectă dispozițiile comunitare relevante.
   (4)   Statele membre comunică Comisiei adresele de internet ale paginilor de internet informative.
   Articolul 2
   Abrogare
   Decizia 2007/846/CE se abrogă de la 1 ianuarie 2010.
   Articolul 3
   Destinatari
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 18 septembrie 2009.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO 121, 29.7.1964, p. 1977/64.
   
      (2)  JO L 206, 12.8.1977, p. 8.
   
      (3)  JO L 194, 22.7.1988, p. 10.
   
      (4)  JO L 382, 31.12.1988, p. 36.
   
      (5)  JO L 153, 6.6.1989, p. 30.
   
      (6)  JO L 302, 19.10.1989, p. 1.
   
      (7)  JO L 224, 18.8.1990, p. 55.
   
      (8)  JO L 224, 18.8.1990, p. 60.
   
      (9)  JO L 224, 18.8.1990, p. 62.
   
      (10)  JO L 303, 31.10.1990, p. 6.
   
      (11)  JO L 46, 19.2.1991, p. 19.
   
      (12)  JO L 268, 24.9.1991, p. 56.
   
      (13)  JO L 157, 10.6.1992, p. 19.
   
      (14)  JO L 268, 14.9.1992, p. 54.
   
      (15)  JO L 260, 5.9.1992, p. 1.
   
      (16)  JO L 62, 15.3.1993, p. 69.
   
      (17)  JO L 327, 22.12.2000, p. 74.
   
      (18)  JO L 79, 30.3.2000, p. 40.
   
      (19)  JO L 316, 1.12.2001, p. 5.
   
      (20)  JO L 192, 20.7.2002, p. 27.
   
      (21)  JO L 10, 14.1.2006, p. 16.
   
      (22)  JO L 219, 14.8.2008, p. 40.
   
      (23)  JO L 149, 7.6.2008, p. 3.
   
      (24)  JO L 224, 18.8.1990, p. 42.
   
      (25)  JO L 333, 19.12.2007, p. 72.
   
      ANEXA I
      
         CAPITOLUL 1
      
      
         Legislația veterinară
      
      Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine
      Directiva 88/407/CEE a Consiliului din 14 iunie 1988 de stabilire a cerințelor de sănătate animală aplicabile în schimburile intracomunitare și la importul de material seminal de animale domestice din specia bovină
      Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe
      Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe
      Directiva 90/429/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 de stabilire a cerințelor de sănătate animală care se aplică schimburilor intracomunitare și importurilor de material seminal de animale domestice din specia porcină
      Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octombrie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează comerțul intracomunitar și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație
      Directiva 91/68/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare de ovine și caprine
      Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE
      Directiva 92/35/CEE a Consiliului din 29 aprilie 1992 de stabilire a normelor de control și a măsurilor pentru combaterea pestei cabaline africane
      Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a cerințelor de sănătate animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește cerințele de sănătate animală, reglementărilor comunitare speciale prevăzute în anexa A punctul I la Directiva 90/425/CEE
      Directiva 92/66/CEE a Consiliului din 14 iulie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare de combatere a maladiei de Newcastle
      Directiva 92/119/CEE a Consiliului din 17 decembrie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare generale de combatere a unor boli la animale, precum și a măsurilor specifice împotriva bolii veziculoase a porcului
      Directiva 2000/75/CE a Consiliului din 20 noiembrie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine
      Decizia 2000/258/CE a Consiliului din 20 martie 2000 privind desemnarea unui institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare pentru standardizarea testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice
      Directiva 2001/89/CE a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind măsurile comunitare pentru controlul pestei porcine clasice
      Directiva 2002/60/CE a Consiliului din 27 iunie 2002 de stabilire a dispozițiilor specifice de combatere a pestei porcine africane și de modificare a Directivei 92/119/CEE în ceea ce privește boala Teschen și pesta porcină africană
      Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE
      
         CAPITOLUL 2
      
      
         Legislația zootehnică
      
      Directiva 77/504/CEE a Consiliului din 25 iulie 1977 privind animalele de reproducție de rasă pură din specia bovine
      Directiva 88/661/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1988 privind normele zootehnice care se aplică animalelor reproducătoare din specia porcină
      Directiva 89/361/CEE a Consiliului din 30 mai 1989 privind animalele din speciile ovină și caprină reproducătoare de rasă pură
      Directiva 90/427/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile zootehnice și genealogice care reglementează schimburile intracomunitare cu ecvidee
      Directiva 90/428/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind schimburile de cai pentru concursuri și stabilirea condițiilor de participare la aceste concursuri
   
   
      ANEXA II
      
         CAPITOLUL 1
      
      UNITĂȚI DIN DOMENIUL VETERINAR
      I.   Centre de colectare
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista centrelor de colectare aprobate pentru schimburile intracomunitare cu animale din speciile bovină și porcină (Directiva 64/432/CEE), ecvină (Directiva 90/426/CEE), ovină și caprină (Directiva 91/68/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Specie
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      II.   Comercianți
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista comercianților autorizați și a spațiilor înregistrate utilizate de aceștia în legătură cu activitatea lor (Directivele 64/432/CEE și 91/68/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Specie
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            III.   Centre de colectare și de depozitare a materialului seminal
      
      (a)   Centre de colectare a materialului seminal de la bovine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de colectare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia bovină (Directiva 88/407/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (b)   Centre de depozitare a materialului seminal de la bovine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de depozitare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia bovină (Directiva 88/407/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (c)   Centre de colectare a materialului seminal de la porcine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de colectare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia porcină (Directiva 90/429/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (d)   Centre de colectare a materialului seminal de la ovine și caprine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de colectare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia ovină și caprină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (e)   Centre de depozitare a materialului seminal de la ovine și caprine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de depozitare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia ovină și caprină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (f)   Centre de colectare a materialului seminal de la ecvine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de colectare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia ecvină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (g)   Centre de depozitare a materialului seminal de la ecvine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Listă cu centrele de depozitare a materialului seminal, autorizate pentru comerțul intracomunitar cu material seminal de animale domestice din specia ecvină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            IV.   Echipe de colectare și producție de embrioni
      
      (a)   Echipe de colectare și producție de embrioni de bovine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista echipelor de colectare și/sau producție de embrioni (se bifează, după caz) pentru schimburile intracomunitare cu embrioni și ovule de animale domestice din specia bovină (Directiva 89/556/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Colectarea
               
               
                  …
                  Producție
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                   
               
            
         
      (b)   Echipe de colectare și producție de embrioni de ecvine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista echipelor de colectare și/sau producție de embrioni (se bifează, după caz) pentru schimburile intracomunitare cu embrioni și ovule de animale domestice din specia ecvină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Colectarea
               
               
                  …
                  Producție
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                   
               
            
         
      (c)   Echipe de colectare și producție de embrioni de ovine și caprine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista echipelor de colectare și/sau producție de embrioni (se bifează, după caz) pentru schimburile intracomunitare cu embrioni și ovule de animale domestice din specia ovină și caprină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Colectarea
               
               
                  …
                  Producție
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                   
               
            
         
      (d)   Echipe de colectare și producție de embrioni de porcine
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista echipelor de colectare și/sau producție de embrioni (se bifează, după caz) pentru schimburile intracomunitare cu embrioni și ovule de animale domestice din specia porcină (Directiva 92/65/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Colectarea
               
               
                  …
                  Producție
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                   
               
            V.   Ferme sau centre de carantină
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista fermelor sau a centrelor de carantină autorizate pentru importul de păsări, altele decât păsările de curte (Directivele 92/65/CEE și 91/496/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Numele unității veterinare locale competente (UVL)
               
               
                  …
                  Număr TRACES al UVL
               
               
                  …
                  Datele de contact ale UVL
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      VI.   Unități pentru păsări de curte
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista de unități pentru păsări de curte (se bifează, după caz) (Directiva 90/539/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Incubator
               
               
                  …
                  Reproducție
               
               
                  …
                  Creștere
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                  
               
               
                   
               
            
         
      VII.   Organisme, institute și centre
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista de organisme, institute și centre aprobate pentru schimburile intracomunitare cu animale, astfel cum este definit la articolul 2 alineatul (1) litera (c) din Directiva 92/65/CEE
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Număr de aprobare
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         CAPITOLUL 2
      
      UNITĂȚI DIN DOMENIUL ZOOTEHNIC
      I.   Organisme aprobate sau recunoscute în scopul menținerii sau realizării registrelor genealogice pentru bovine, ovine, caprine sau ecvidee
      
      (a)   Specia bovină
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 1 litera (b) din Directiva 77/504/CEE recunoscute oficial în scopul menținerii sau realizării registrelor genealogice
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Numele rasei (raselor)
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      (b)   Specia porcine (reproducătoare porcine de rasă pură)
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 1 litera (c) din Directiva 88/661/CEE autorizate oficial în scopul menținerii registrelor genealogice
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Numele rasei (raselor)
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      (c)   Specia porcine (reproducătoare porcine hibride)
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 1 litera (d) din Directiva 88/661/CEE autorizate oficial în scopul menținerii registrelor
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
            
         
      (d)   Specia ovină
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 2 litera (b) din Directiva 89/361/CEE recunoscute oficial în scopul menținerii sau realizării registrelor genealogice
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Numele rasei (raselor)
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      (e)   Specia caprină
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 2 litera (b) din Directiva 89/361/CEE recunoscute oficial în scopul menținerii sau realizării registrelor genealogice
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Numele rasei (raselor)
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      (f)   Specia ecvină
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista organismelor menționate la articolul 2 litera (c) din Directiva 90/427/CEE autorizate sau recunoscute oficial în scopul menținerii registrelor genealogice
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Codul de identificare din șase caractere compatibil cu UELN al bazei de date
               
               
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Numele rasei
               
               
                  …
                  Registrul genealogic al originii rasei
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            II.   Criteriile stabilite pentru distribuirea de fonduri pentru menținerea, dezvoltarea și ameliorarea creșterii animalelor
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Criteriile stabilite pentru distribuirea de fonduri pentru menținerea, dezvoltarea și ameliorarea creșterii animalelor (Directiva 90/428/CEE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      III.   Concursuri ecvestre care se încadrează pentru derogarea de la principiul nediscriminării
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Disciplină ecvestră
               
               
                  …
                  Numărul de concursuri care se încadrează pentru derogarea de la articolul 4 alineatul (2) prima liniuță din Directiva 90/428/CEE
               
               
                  …
                  Anul
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         CAPITOLUL 3
      
      LABORATOARE
      I.   Laboratoare naționale de referință
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista laboratoarelor naționale de referință (Directivele 64/432/CEE, 90/539/CEE, 92/35/CEE, 92/66/CEE, 92/119/CEE, 2000/75/CE, 2001/89/CE, 2002/60/CE și 2005/94/CE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Directiva
               
               
                  …
                  Boala
               
            
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      II.   Alte laboratoare
      
      
                  …
                  Stat membru
                  
                     (se introduce numele)
                  
               
               
                  …
                  Lista de laboratoare autorizate să efectueze testele serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice (Decizia 2000/258/CE)
               
               
                  …
                  Versiune
                  
                     (se introduce data)
                  
               
            
                  …
                  Nume
               
               
                  …
                  Date de contact
               
               
                  …
                  Data aprobării
               
               
                  …
                  Observații
               
            
                   
               
               
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  @
                  www
               
               
                   
               
               
                   
               
            
   
      ANEXA III
      
                  1.
               
               
                  Antetul fiecărei pagini de internet informative indică numele statului membru și data versiunii liste având următorul format: zz/ll/aaaa.
               
            
                  2.
               
               
                  Antetul fiecărei pagini de internet informative este prezentat în limba engleză și în limba (limbile) oficială (oficiale) a (ale) statului membru.
               
            
                  3.
               
               
                  În cazul în care se va emite o aprobare sau un număr de înregistrare, acesta va fi unic în respectiva categorie, iar entitățile sunt enumerate, pe cât posibil, într-o ordine logică.
               
            
                  4.
               
               
                  Orice informație privind o unitate sau un laborator (de exemplu, suspendarea, retragerea etc.) pe care respectivul stat membru o pune la dispoziția celorlalte state membre și a publicului, se înscrie la coloana „Observații”.