CELEX: 62011FN0094
Language: sl
Date: 2011-09-28 00:00:00
Title: Zadeva F-94/11: Tožba, vložena 28. septembra 2011 – ZZ proti Komisiji

3.12.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 355/30
            
         Tožba, vložena 28. septembra 2011 – ZZ proti Komisiji
   (Zadeva F-94/11)
   2011/C 355/53
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: H. Mannes, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe EPSO, da ponovno odpre javni natečaj EPSO/AD/26/05 in tožečo stranko povabi k novemu ustnemu preizkusu, ter razglasitev ničnosti odločbe, da se jo izključi iz tega javnega natečaja, ker se ni udeležila tega preizkusa.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   Tožeča stranka predlaga, naj
   
               —
            
            
               se odločbi tožene stranke z dne 11. februarja in 12. avgusta 2011 razglasita za nični,
            
         
               —
            
            
               se vabilo k ustnemu preizkusu z dne 14. januarja 2011 razglasi za nezakonito,
            
         
               —
            
            
               se ugotovi, da individualen ponovni preizkus tožeče stranke ni primeren, da bi se odpravila bistvena kršitev postopka, ki je bila ugotovljena v zadevi F-5/08,
            
         
               —
            
            
               se ugotovi, da lahko tožena stranka vpiše tožečo stranko na rezervni seznam tudi brez ponovnega preizkusa,
            
         
               —
            
            
               se ugotovi, da mora tožena stranka primerno povrniti škodo, ki jo je tožeča stranka utrpela zaradi poteka časa, in se izogniti kakršni koli diskriminaciji tožeče stranke v primerjavi z uspešnimi kandidati,
            
         
               —
            
            
               se toženi stranki naložijo stroški postopka,
            
         
               —
            
            
               se iz previdnosti izda zamudna sodba.