CELEX: 32021D0583
Language: cs
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/583 ze dne 9. dubna 2021, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/1073 o rovnocennosti určených smluvních trhů ve Spojených státech amerických v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 (Text s významem pro EHP)

12.4.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 124/116
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/583
         ze dne 9. dubna 2021,
         kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/1073 o rovnocennosti určených smluvních trhů ve Spojených státech amerických v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů (1), a zejména na čl. 2a odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V prováděcím rozhodnutí Komise (EU) 2016/1073 (2) Komise stanovila, že právní a dohledový rámec platný pro určené smluvní trhy ve Spojených státech amerických (USA) pod regulačním dohledem Komise pro obchodování s komoditními futures (Commodity Futures Trading Commission, dále jen „CFTC“) zajišťuje, že určené smluvní trhy splňují právně závazné požadavky, které jsou rovnocenné požadavkům uplatňovaným na regulované trhy v Unii, a že tyto určené smluvní trhy podléhají soustavnému účinnému dohledu a vymáhání.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Od přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1073 získala řada dalších určených smluvní trhů zavedených v USA od CFTS povolení k obchodování s deriváty. Na základě informací obdržených od CFTC tyto další určené smluvní trhy splňují právně závazné požadavky, které jsou rovnocenné požadavkům pro regulované trhy Unie stanoveným v hlavě III směrnice 2014/65/EU (3). Kromě toho některé určené smluvní trhy uvedené v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1073 se povolení vzdaly nebo změnily své názvy. Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1073 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Evropského výboru pro cenné papíry,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1073 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 9. dubna 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1.
         
            (2)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1073 ze dne 1. července 2016 o rovnocennosti určených smluvních trhů ve Spojených státech amerických v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012, (Úř. věst. L 178, 2.7.2016, s. 24).
         
            (3)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů a o změně směrnic 2002/92/ES a 2011/61/EU (přepracované znění) (Úř. věst. L 173, 12.6.2014, s. 349).
      
      
         
            Příloha
            
               
                  
                     „PŘÍLOHA
                     Určené smluvní trhy ve Spojených státech amerických uvedené v článku 1:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Bitnomial Exchange, LLC
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Cantor Futures Exchange, L.P.
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 Cboe Futures Exchange, LLC
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.)
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 Chicago Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 Commodity Exchange, Inc.
                              
                           
                                 g)
                              
                              
                                 ELX Futures, L.P.
                              
                           
                                 h)
                              
                              
                                 Eris Exchange, LLC
                              
                           
                                 i)
                              
                              
                                 ICE Futures U.S., Inc.
                              
                           
                                 j)
                              
                              
                                 KalshiEX, LLC
                              
                           
                                 k)
                              
                              
                                 LedgerX, LLC
                              
                           
                                 l)
                              
                              
                                 LMX Labs, LLC
                              
                           
                                 m)
                              
                              
                                 Minneapolis Grain Exchange, Inc.
                              
                           
                                 n)
                              
                              
                                 New York Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 o)
                              
                              
                                 Nodal Exchange, LLC
                              
                           
                                 p)
                              
                              
                                 North American Derivatives Exchange, Inc.
                              
                           
                                 q)
                              
                              
                                 OneChicago LLC
                              
                           
                                 r)
                              
                              
                                 Small Exchange, Inc
                              
                           
                                 s)
                              
                              
                                 TrueEX LLC
                              
                           
               “