CELEX: 62017TA0580
Language: lt
Date: 2019-02-06 00:00:00
Title: Byla T-580/17: 2019 m. vasario 6 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Karp / Parlamentas (Viešoji tarnyba — Sutartininkai — Priskyrimas — Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis — Per anksti pateiktas skundas — Ikiteisminės procedūros pažeidimai — Nepriimtinumas — Teisių gynimo priemonių autonomija — Sutartininko pagalbinėms užduotims, įdarbinto pakeisti darbuotoją motinystės atostogose, sutarties nepratęsimas — Pareiga motyvuoti — Paeiliui sudarytos terminuotos sutartys — Piktnaudžiavimas teise — Teisė būti išklausytam — Atsakomybė)

18.3.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 103/31
            
         
      2019 m. vasario 6 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Karp / Parlamentas
      
      (Byla T-580/17) (1)
      
      ((Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Priskyrimas - Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis - Per anksti pateiktas skundas - Ikiteisminės procedūros pažeidimai - Nepriimtinumas - Teisių gynimo priemonių autonomija - Sutartininko pagalbinėms užduotims, įdarbinto pakeisti darbuotoją motinystės atostogose, sutarties nepratęsimas - Pareiga motyvuoti - Paeiliui sudarytos terminuotos sutartys - Piktnaudžiavimas teise - Teisė būti išklausytam - Atsakomybė))
      (2019/C 103/40)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Kevin Karp (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų N. Lambers ir R. Ben Ammar
      
         Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas Í. Ní Riagáin Düro ir M. Windisch
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas, pirma, panaikinti Parlamento sprendimą, kuriuo ieškovas priskirtas prie II pareigų grupės 4 lygio 1 pakopos 2016 m. gegužės 12 d. sudarius sutartininko sutartį, kurios galiojimas baigėsi 2016 m. lapkričio 11 d., ir, antra, atlyginti ieškovui turtinę ir neturtinę žalą, kurią jis patyrė dėl tokio priskyrimo ir jo sutarties nepratęsimo.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Kevin Karp bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 412, 2017 12 4.