CELEX: 31996R2123
Language: da
Date: 1996-11-05 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EF) nr. 2123/96 af 5. november 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter

Avis juridique important

|

31996R2123

Kommissionens Forordning (EF) nr. 2123/96 af 5. november 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter  

EF-Tidende nr. L 284 af 06/11/1996 s. 0002 - 0010

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2123/96 af 5. november 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1587/96 (2), særlig artikel 17, stk. 14, ogud fra følgende betragtninger:Med Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1222/96 (4), er der på grundlag af den kombinerede nomenklatur indført en nomenklatur for landbrugseksportrestitutioner; det er nødvendigt at foretage en tilpasning af denne for i højere grad at præcisere kravene til de oste, for hvilke der ydes eksportrestitution; erfaringerne har vist, at der er behov for i højere grad at præcisere kravene i forbindelse med produktkoderne for oste, for hvilke der ydes eksportrestitutioner, navnlig med hensyn til det maksimale vandindhold og det minimale fedtindhold;fra 1. januar 1997 skal der i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1734/96 af 9. september 1996 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (5) foretages ændringer for visse produkter under KN-kode 0406; der bør derfor foretages en tilpasning af forordning (EØF) nr. 3846/87;de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 I sektor 9 i bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 foretages følgende ændringer:1) Oplysningerne vedrørende position KN 0406 erstattes af de oplysninger, der er anført i bilag I.2) Oplysningerne vedrørende position KN 0406 erstattes af de oplysninger, der er anført i bilag II fra 1. januar 1997.Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tiendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Artikel 1, punkt 1, anvendes på licensansøgninger, der indgives fra 15. november 1996.Artikel 1, punkt 2, anvendes på licensansøgninger, der indgives fra 1. januar 1997.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 5. november 1996.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.(2) EFT nr. L 206 af 16. 8. 1996, s. 21.(3) EFT nr. L 366 af 24. 12. 1987, s. 1.(4) EFT nr. L 161 af 29. 6. 1996, s. 62.(5) EFT nr. L 238 af 19. 9. 1996, s. 1.BILAG I >TABELPOSITION>BILAG II >TABELPOSITION>