CELEX: 51997PC0643
Language: it
Date: 1997-12-03
Title: Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/662/CEE del Consiglio relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno, al fine di permettere il potenziamento dei controlli

Avis juridique important

|

51997PC0643

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/662/CEE del Consiglio relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno, al fine di permettere il potenziamento dei controlli  /* COM/97/0643 def. - COD 97/0334 */  

Gazzetta ufficiale n. C 013 del 17/01/1998 pag. 0012

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/662/CEE del Consiglio relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno, al fine di permettere il potenziamento dei controlli (98/C 13/06) COM(97) 643 def. - 97/0334(COD)(Presentata dalla Commissione il 3 dicembre 1997)IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 100 A,vista la proposta della Commissione,visto il parere del Comitato economico e sociale,deliberando conformemente alla procedura di cui all'articolo 189 B del trattato,considerando che nell'intento di potenziare i controlli veterinari, obiettivo perseguito in seguito alle constatazioni effettuate in occasione della crisi della BSE, è necessario migliorare gli scambi di informazioni tra le autorità competenti degli Stati membri;considerando che l'articolo 20 della direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio (2), prevede l'attuazione di un sistema informatizzato di collegamento tra le autorità veterinarie ANIMO;considerando che a tal fine occorre prevedere la possibilità di utilizzare il sistema ANIMO per gli scambi comunitari di prodotti di origine animale contemplati dalla direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (3), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE;considerando che è necessario prendere come base giuridica l'articolo 100 A del trattato, poiché il regime dei controlli veterinari per gli scambi intracomunitari di prodotti di origine animale ha ripercussioni sulla tutela della salute pubblica e sul funzionamento del mercato interno,HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:Articolo 1 Nella direttiva 89/662/CEE è inserito il seguente articolo 12:«Articolo 121. Conformemente alla procedura prevista all'articolo 18, il sistema informatizzato di collegamento tra autorità veterinarie ANIMO può essere esteso, se necessario, agli scambi intracomunitari di prodotti di origine animale contemplati dalla presente direttiva.2. Ai fini del paragrafo 1, le eventuali modalità d'applicazione sono stabilite conformemente alla procedura prevista all'articolo 18.»Articolo 2 1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva anteriormente al 1° luglio 1998. Essi ne informano immediatamente la Commissione.Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri.2. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno da essi adottate nel settore disciplinato dalla presente direttiva.Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.(1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.(2) GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49.(3) GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13.