CELEX: 62011TA0447
Language: sv
Date: 2014-05-21 00:00:00
Title: Mål T-447/11: Tribunalens dom av den 21 maj 2014 – Catinis mot kommissionen (Tillgång till handlingar — Förordning nr 1049/2001 — Handlingar avseende en utredning utförd av Olaf om ett projekt gällande modernisering av den syriska infrastrukturen — Nekad tillgång — Undantag beträffande skyddet för syftet med inspektioner, utredningar och revisioner)

7.7.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 212/23
            
         Tribunalens dom av den 21 maj 2014 – Catinis mot kommissionen
   (Mål T-447/11) (1)
   
   ((Tillgång till handlingar - Förordning nr 1049/2001 - Handlingar avseende en utredning utförd av Olaf om ett projekt gällande modernisering av den syriska infrastrukturen - Nekad tillgång - Undantag beträffande skyddet för syftet med inspektioner, utredningar och revisioner))
   2014/C 212/27
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Lian Catinis (Damaskus, Syrien) (ombud: advokaten S. Pappas)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J.-P. Keppenne och F. Clotuche-Duvieusart)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av det beslut som Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) antog den 10 juni 2011 att dels inte bifalla en påstådd begäran att avsluta Olafs utredning om ett projekt gällande modernisering av den syriska infrastrukturen, dels inte bevilja tillgång till vissa handlingar i akten i denna utredning.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Lian Catinis ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 298, 8.10.2011.