CELEX: 62015CN0004
Language: sv
Date: 2015-01-12 00:00:00
Title: Mål C-4/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 12 januari 2015 – Staatssecretaris van Financiën mot Argos Supply Trading BV

30.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 107/19
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 12 januari 2015 – Staatssecretaris van Financiën mot Argos Supply Trading BV
      (Mål C-4/15)
      (2015/C 107/26)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Staatssecretaris van Financiën
      
         Motpart: Argos Supply Trading BV
      
         Tolkningsfråga
      
      Ska begreppet ”gemenskapens förädlare” artikel 148 c i tullkodexen (1) vid prövningen av de ekonomiska villkoren för ett tullförfarande för passiv förädling tolkas så att därmed även avses gemenskapstillverkare av likadana råvaror eller halvfabrikat som de icke-gemenskapsvaror som används vid förädlingsprocessen?
      
         (1)  Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4–53).