CELEX: 62008TA0558
Language: lv
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Lieta T-558/08: Vispārējās tiesas 2014. gada 12. decembra spriedums – Eni /Komisija Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Parafīna vaska tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums — Cenu noteikšana — Pārkāpuma pierādīšana — 2006. gada Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai — Vienlīdzīga attieksme — Atbildību pastiprinoši apstākļi — Recidīvs — Pienākums norādīt pamatojumu — Atbildību mīkstinoši apstākļi — Ievērojami samazināta piedalīšanās — Aiz neuzmanības izdarīts pārkāpums — Tiesības uz aizstāvību — Neierobežota kompetence

9.2.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 46/40
            
         Vispārējās tiesas 2014. gada 12. decembra spriedums – Eni/Komisija
   (Lieta T-558/08) (1)
   
   (Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Parafīna vaska tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums - Cenu noteikšana - Pārkāpuma pierādīšana - 2006. gada Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai - Vienlīdzīga attieksme - Atbildību pastiprinoši apstākļi - Recidīvs - Pienākums norādīt pamatojumu - Atbildību mīkstinoši apstākļi - Ievērojami samazināta piedalīšanās - Aiz neuzmanības izdarīts pārkāpums - Tiesības uz aizstāvību - Neierobežota kompetence)
   (2015/C 046/47)
   Tiesvedības valoda – itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eni SpA (Roma, Itālija) (pārstāvji – M. Siragusa, D. Durante, G. Rizza, S. Valentino un L. Bellia, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – F. Castillo de la Torre un V. Di Bucci)
   
      Priekšmets
   
   Primāri prasība daļēji atcelt Komisijas 2008. gada 1. oktobra Lēmumu C(2008) 5476, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.181 – Sveču vasks), ciktāl tas attiecas uz prasītāju, kā arī pakārtoti samazināt prasītājai uzliktā naudas soda apmēru
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               naudas sodu, kas Eni SpA uzlikts Komisijas 2008. gada 1. oktobra Lēmuma C(2008) 5476, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.181 – Sveču vasks) 2. pantā, noteikt EUR 1 8 2 00  000 apmērā;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Komisija sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem un atlīdzina pusi no Eni tiesāšanās izdevumiem. Eni sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem un atlīdzina pusi no Komisijas tiesāšanās izdevumiem.
            
         
      (1)  OV C 44, 21.11.2009.