CELEX: 41987D0606
Language: es
Date: 1987-12-22 00:00:00
Title: 87/606/CECA: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo de 22 de diciembre de 1987 para determinar las condiciones a las que está supeditada la concesión a determinados productos CECA de los beneficios de un régimen arancelario de importación favorable debido a su destino particular

31 . 12 . 87                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 387 / 95
                                                                      II
                                (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)
                                                           CONSEJO
               DECISION DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEM­
               BROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL
                                                        SENO DEL CONSEJO
                                                      de 22 de diciembre de 1987
               para determinar las condiciones a las que está supeditada la concesión a determinados productos
               CECA de los beneficios de un régimen arancelario de importación favorable debido a su destino
                                                                 particular
                                                            ( 87 / 606 / CECA)
               LOS REPRESENTANTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN
               Y DEL ACERO , REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO ,
               de acuerdo con la Comisión ,
              DECIDEN :
                                                                Articulo 1
              El Reglamento (CEE) n° 4142/ 87 de la Comisión, de 9 de diciembre de 1987, por el que se establecen
              las condiciones a las que está supeditada la concesión a determinadas mercancías de los beneficios de
              un régimen arancelario de importación favorable debido a su destino particular (*) se aplicará para la
              inclusión en las subpartidas 7208 12 10, 7208 13 10, 7208 14 10, 7208 22 10, 7208 23 10 y
              7208 24 10dela nomenclatura combinada de los productos laminados planos, de hierro o de acero no
              aleados, de una anchura de 600 mm o más, laminados en caliente, no chapados ni revestidos, en
              rollos, simplemente laminados en caliente, de un grosor inferior a 3 mm y que tengan un límite de
              elasticidad mínima de 275 MPa o de un grosor de 3 mm o más y que tengan un límite de elasticidad de
              355 MPa o bien otros, en rollos, simplemente laminados en caliente de un grosor que no supere
              10 mm: destinados al relaminado ( CECA).
                                                                Articulo 2
             El Reglamento (CEE ) n° 4141 / 87 de la Comisión, de 9 de diciembre de 1987 por el que se fijan las
             condiciones a las que está supeditada la concesión a productos destinados a ciertas categorías de
             aerodinos o de barcos de los beneficios de un régimen arancelario de importación favorable (2) se
             aplicará a los productos regulados por el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y
             del Acero que se destinen a ser incorporados a los barcos de las subpartidas 8901 10 10, 8901 20 10,
             8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 11 , 8902 00 19 , 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 lo'
             8904 00 91 , 8905 10 10 , 8905 90 10 , 8906 00 10 y 8906 00 91 de la nomenclatura combinada,
             para su construcción, reparación , mantenimiento o transformación, así como a los productos que se
             destinen al armamento o equipamiento de dichos barcos.
             r ) Véase página 81 del presente Diario Oficial .
             (2 ) Véase página 76 del presente Diario Oficial .
 ---pagebreak--- N° L 387 / 96                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          31 . 12. 87
                                                            Artículo 3
             Queda derogada la Decisión 79 / 34 / CECA ( 1 ).
                                                            Artículo 4
             Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la
             presente Decisión.
                                                            Artículo 5
             La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1988 .
             Hecho en Bruselas , el 22 de diciembre de 1987 .
                                                                                     El Presidente
                                                                                     N. WILHJELM
              P ) DO n° L 10 de 16. 1 . 1979 , p . 12.