CELEX: C2004/179/14
Language: hu
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: C-208/04. sz. ügy: A Conseil d’Etat (Belgium) XIIIème chambre 2004. április 29-i ítéletével az Inter-Environnement Wallonie kontra Région wallonne ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem

10.7.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 179/7
            
         A Conseil d’Etat (Belgium) XIIIème chambre 2004. április 29-i ítéletével az Inter-Environnement Wallonie kontra Région wallonne ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
   (C-208/04. sz. ügy)
   (2004/C 179/14)
   A Conseil d’Etat (Belgium) XIIIème chambre ítéletével, amely 2004. május 11-én érkezett a Bíróság hivatalához, az Inter-Environnement Wallonie kontra Région wallonne ügyben előzetes döntéshozatal iránti kérelmet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához.
   A Conseil d’Etat (Belgium) XIIIème chambre a következő kérdésről kéri a Bíróság döntését:
   Az 1975. július 15-i 75/442/EGK irányelvnek (1) az 1991. március 18-i 91/156/EGK irányelv (2) által módosított 1. cikke a) pontja értelmezhető-e akként, hogy a tagállamok jogosultak jogszabályban meghatározni az olyan – sem a hulladékok, sem a termékek kategóriájába nem tartozó – anyagok kategóriáját, amelyek ugyanakkor vagy megfelelhetnek a hulladékoknak a fent idézett 1. cikk a) pontjában szereplő definíciójának, vagy tartalmazhatnak a hulladék ugyanezen definíciójának megfelelő anyagokat vagy tárgyakat?
   
      (1)  1975. július 15-i, a hulladékokról szóló 75/442/EGK tanácsi irányelv (HL L 194., 1975.7.25., 39. o.).
   
      (2)  1991. március 18-i, a hulladékokról szóló 75/442/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló 91/156/EGK tanácsi irányelv (HL L 78., 1991.3.26., 32. o.).