CELEX: 62019TB0022
Language: nl
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Zaak T-22/19: Beschikking van het Gerecht van 25 juni 2020 — Noguer Enríquez e.a./Commissie (“Beroep tot schadevergoeding – Monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra – Vermeende nalatigheid van de Commissie inzake de inhoud van de overeenkomst – Vermeende nalatigheid van de Commissie bij de handhaving van de overeenkomst – Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”)

3.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 371/11
            
         
      Beschikking van het Gerecht van 25 juni 2020 — Noguer Enríquez e.a./Commissie
      (Zaak T-22/19) (1)
      
      (“Beroep tot schadevergoeding - Monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra - Vermeende nalatigheid van de Commissie inzake de inhoud van de overeenkomst - Vermeende nalatigheid van de Commissie bij de handhaving van de overeenkomst - Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”)
      (2020/C 371/10)
      Procestaal: Spaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Roser Noguer Enríquez (Andorra la Vella, Andorra), TB, Successors d’Higini Cierco García, SA (Andorra la Vella), Cierco Martínez 2 2003, SL (Andorra la Vella) (vertegenwoordigers: J. Álvarez González en S. San Felipe Menéndez, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Triantafyllou en J. Baquero Cruz, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding van de schade die verzoekers stellen te hebben geleden als gevolg van, ten eerste, de nalatigheid van de Commissie bij de handhaving van de monetaire overeenkomst van 30 juni 2011 tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra en, ten tweede, de nalatigheid waarvan de Commissie blijk heeft gegeven inzake de inhoud van die overeenkomst
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Roser Noguer Enríquez, TB, Successors d’Higini Cierco García, SA en Cierco Martínez 2 2003, SL, worden verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 82 van 4.3.2019.