CELEX: 62009TA0439
Language: sk
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Vec T-439/09: Rozsudok Všeobecného súdu z  18. októbra 2011 — Purvis/Parlament ( „Pravidlá o výplate príspevkov a úhrade nákladov pre poslancov Európskeho parlamentu — Systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia — Zamietnutie priznať nárok na dôchodok z dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia čiastočne vo forme jednorázovej čiastky — Námietka nezákonnosti — Nadobudnuté práva — Legitímna dôvera — Proporcionalita“ )

26.11.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 347/28
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 18. októbra 2011 — Purvis/Parlament
   (Vec T-439/09) (1)
   
   (Pravidlá o výplate príspevkov a úhrade nákladov pre poslancov Európskeho parlamentu - Systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia - Zamietnutie priznať nárok na dôchodok z dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia čiastočne vo forme jednorázovej čiastky - Námietka nezákonnosti - Nadobudnuté práva - Legitímna dôvera - Proporcionalita)
   2011/C 347/44
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: John Robert Purvis (Saint-Andrews, Spojené štáty) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: pôvodne H. Krück, A. Pospíšilová Padowska a G. Corstens, neskôr N. Lorenz, A. Pospíšilová Padowska a G. Corstens, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Európskeho parlamentu zo 7. augusta 2009, ktorým bolo zamietnuté priznať žalobcovi nárok na jeho dobrovoľný doplnkový dôchodok čiastočne vo forme kapitálu
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               John Robert Purvis je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 11, 16.1.2010.