CELEX: 62021TB0038
Language: it
Date: 2021-05-21 00:00:00
Title: Causa T-38/21 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 21 maggio 2021 — Inivos e Inivos / Commissione («Procedimento sommario – Appalti pubblici – Procedura negoziata senza previa pubblicazione di un bando di gara – Domanda di sospensione dell'esecuzione – Insussistenza dell’urgenza»)

5.7.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 263/24
            
         
      Ordinanza del presidente del Tribunale del 21 maggio 2021 — Inivos e Inivos / Commissione
      (Causa T-38/21 R)
      («Procedimento sommario - Appalti pubblici - Procedura negoziata senza previa pubblicazione di un bando di gara - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Insussistenza dell’urgenza»)
      (2021/C 263/33)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrenti: Inivos Ltd (Londra, Regno Unito), Inivos BV (Rotterdam, Paesi Bassi) (rappresentanti: R. Martens e L. Hoet, avvocati)
      
         Resistente: Commissione europea (rappresentanti: Araujo Arce e M. Ilkova, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sugli articoli 278 e 279 TFUE e volta ad ottenere la sospensione dell’esecuzione dei «contratti-quadro relativi a robot per la disinfezione per gli ospedali europei (COVID-19)» FW-00103506 e FW-00103507, stipulati dalla Commissione il 19 novembre 2020 con due offerenti.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  Le spese sono riservate.