CELEX: 62011CN0060
Language: ro
Date: 2011-02-09 00:00:00
Title: Cauza C-60/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale di Ragusa (Italia) la 9 februarie 2011 — Procedură penală împotriva lui Mohamed Mrad

9.4.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 113/8
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale di Ragusa (Italia) la 9 februarie 2011 — Procedură penală împotriva lui Mohamed Mrad
   (Cauza C-60/11)
   2011/C 113/15
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunale di Ragusa
   
      Partea din acțiunea principală
   
   Mohamed Mrad
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               Dacă Directiva 2008/115/CE (1) trebuie considerată direct aplicabilă în ordinea internă a Statului Italian începând cu 25.12.2010;
            
         
               2.
            
            
               Dacă articolul 14 alineatele 5ter și 5quater din Decretul legislativ 286/98, cu modificările ulterioare, este compatibil cu articolele 15 și 16 din directiva comunitară menționată, cu obligația corespunzătoare pentru instanță de a lasă neaplicată legea internă.
            
         
      (1)  JO L 348, p. 98.