CELEX: 31976R2224
Language: nl
Date: 1976-09-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2224/76 van de Raad van 9 september 1976 houdende algehele en tijdelijke schorsing van het toe te passen recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor pootaardappelen van onderverdeling 07.01 A I

15 . 9 . 76                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 251 /3
                            VERORDENING ( EEG) Nr. 2224/76 VAN DE RAAD
                                               van 9 september 1976
            houdende algehele en tijdelijke schorsing van het toe te passen recht van het
                gemeenschappelijk douanetarief voor pootaardappelen van onderverdeling
                                                     07.01 A I
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                              VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                                      Artikel 1
28 ,
                                                              Met ingang van de datum van inwerkingtreding van
Gezien de ontwerp-verordening, ingediend door de              deze verordening en tot en met 31 december 1976
Commissie,
                                                              wordt het toe te passen recht van het gemeenschappe­
Overwegende dat in verband met de voor 1976 ver­              lijk douanetarief voor pootaardappelen van onderver­
wachte zeer geringe aardappeloogst in de Gemeen­              deling 07.01 A I volledig geschorst.
schap, de markt voor dit produkt wordt gekenmerkt
door een aanzienlijke stijging van de prijzen van poot­                               Artikel 2
aardappelen ; dat het toe te passen recht van het ge­
meenschappelijk douanetarief voor bepaalde soorten            Deze verordening treedt in werking op de derde dag
aardappelen volledig moet worden geschorst voor een         • volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
beperkte periode,                                             blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 9 september 1976.
                                                                            Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                     A. P. L. M. M van der STEE