CELEX: 62011FN0104
Language: sk
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Vec F-104/11: Žaloba podaná 11. októbra 2011 — ZZ/Komisia

28.1.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 25/68
            
         
      Žaloba podaná 11. októbra 2011 — ZZ/Komisia
      (Vec F-104/11)
      (2012/C 25/130)
      Jazyk konania: maďarčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: ZZ (v zastúpení: P. Homoki, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Predmet a opis sporu
      
      Zrušenie rozhodnutia EPSO o opätovnom otvorení výberového konania EPSO/AD/56/06, ako aj rozhodnutia výberovej komisie výberového konania týkajúceho sa výsledkov výberového konania EPSO/AD/56/06 — Administrátor platovej triedy AD 5 s maďarským občianstvom a návrh na náhradu škody
      
         Návrhy žalobcu:
      
      
                  —
               
               
                  zrušiť rozhodnutie EPSO z 5. januára 2011 o opätovnom otvorení výberového konania v prípade žalobcu,
               
            
                  —
               
               
                  zrušiť rozhodnutie výberovej komisie EPSO zo 14. júla 2011 týkajúce sa výsledkov výberového konania „EPSO/AD/56/06 — administrátori platovej triedy AD 5 s maďarským občianstvom“,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazať žalovanú na primeranú náhradu vo forme peňažnej náhrady v rozsahu, v akom bol žalobca zrušeného aktu znevýhodnený,
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárne, nariadiť žalovanej, aby nadviazala so žalobkyňou dialóg v snahe dosiahnuť dohodu, ktorá by žalobkyni poskytla spravodlivú kompenzáciu,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazať Komisiu na náhradu trov konania.