CELEX: 62008FN0085
Language: sv
Date: 2008-10-15 00:00:00
Title: Mål F-85/08: Talan väckt den 15 oktober 2008 – Notarnicola mot revisionsrätten

6.12.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/60
            
         Talan väckt den 15 oktober 2008 – Notarnicola mot revisionsrätten
   (Mål F-85/08)
   (2008/C 313/110)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Pietro Notarnicola (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaten A. Gross)
   
      Svarande: Europeiska revisionsrätten
   Saken och beskrivning av tvisten
   Ogiltigförklaring av svarandens beslut genom vilket sökanden underrättas om att han sagts upp, samt återinsättande av sökanden i tjänsten och, i andra hand, förpliktande för svaranden att betala skadestånd för den ekonomiska och ideella skada som sökanden har lidit.
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 16 juli 2008 och, följaktligen, ogiltigförklara beslutet av den 5 mars 2008 genom vilket sökanden underrättas om att han sagts upp till den 15 april 2008,
            
         
               —
            
            
               återinsätta sökanden i sin tjänst som kontraktsanställd enligt kontraktet av den 23 augusti 2007, med retroaktiv löneutbetalning från och med den 16 april 2008 till dagen för avgörandet, och
            
         
               —
            
            
               i andra hand, förplikta svaranden att betala 60 500 euro för den ekonomiska skada respektive 5 000 euro för den ideella skada som sökanden har lidit.