CELEX: 32008R0580
Language: bg
Date: 2008-06-18 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 580/2008 на Комисията от 18 юни 2008 година за изменение за деветдесети и шести път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните

20.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 161/25
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 580/2008 НА КОМИСИЯТА
   
   от 18 юни 2008 година
   за изменение за деветдесети и шести път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета за забрана на износа на някои стоки и услуги за Афганистан, за засилване на забраната на полети и удължаване на замразяването на средства и други финансови ресурси по отношение на талибаните в Афганистан (1), и по-специално член 7, параграф 1, първо тире от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               В Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 посочва лицата, групите и образуванията, засегнати от замразяването на средства и икономически ресурси по силата на настоящия регламент.
            
         
               (2)
            
            
               На 4 юни 2008 г. Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации реши да измени списъка на лицата, групите и образуванията, към които се прилага замразяването на средствата и икономическите ресурси. Следователно приложение I трябва да бъде изменено в съответствие с това.
            
         
               (3)
            
            
               За да се гарантира, че предвидените в настоящия регламент мерки са ефективни, настоящият регламент следва да влезе в сила незабавно,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 18 юни 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Генерален директор на Генерална дирекция „Външни отношения“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 400/2008 на Комисията (ОВ L 118, 6.5.2008 г., стр. 14).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя, както следва:
      
                  (1)
               
               
                  В глава „Юридически лица, групи и образувания“ се добавя следния текст:
                  „движението Rajah Solaiman (известно също като a) ислямско движение Rajah Solaiman, б) революционно движение Rajah Solaiman). Адрес: а) Barangay Mal-Ong, Anda, провинция Pangasinan, Филипини; б) Sitio Dueg, Barangay Maasin, San Clemente, провинция Tarlac, Филипини; в) Number 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Филипини. Други сведения: a) неговият офис в Fi-Sabilillah Da’awa and Media Foundation Incorporated се е намирал на number 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, което е адресната регистрация на основателя на образуванието, Hilarion Del Rosario Santos III; б) свързан е с Abu Sayyaf Group и Jemaah Islamiyah, включително по отношение на обучение за работа с експлозиви и друга подкрепа за терористични атаки във Филипините през 2004 и 2005 г.; в) получавал е финансиране от International Islamic Relief Organization, Филипини, клонове чрез Khadafi Abubakar Janjalani.“
               
            
                  (2)
               
               
                  В глава „Физически лица“ се добавя следния текст:
                  
                              „а)
                           
                           
                              Ricardo Perez Ayeras (известен също като
                                 a) Abdul Kareem Ayeras, б) Abdul Karim Ayeras, в) Ricky Ayeras, г) Jimboy, д) Isaac Jay Galang Perez, е) Abdul Mujib). Адрес: a) Barangay Mangayao, Tagkawayan, Quezon, Филипини; б) Barangay Tigib, Ayungon, Negros Oriental, Филиини; в) Bindoy, Negros Oriental, Philippines, (предишен адрес); г) 24 Paraiso Street, Barangay Poblacion, Mandaluyong City, Филипини, (предишен адрес); д) Msu Compound, Marawi City, Филипини, (предишен адрес). Дата на раждане: 15.9.1973 г. Място на раждане: е) 24 Paraiso Street, Barangay Poblacion, Mandaluyong City, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: a) член на движението Rajah Solaiman; б) арестуван от филипинските власти на 29.7.2007 г. Задържан е във Филипините от юни 2008 г.
                           
                        
                              б)
                           
                           
                              Pio Abogne De Vera (известен също като a) Ismael De Vera, б) Khalid, в) Ismael, г) Ismail, д) Manex, е) Tito Art, ж) Dave, з) Leo). Адрес: Concepcion, Zaragosa, Nueva Ecija, Филипини. Дата на раждане: 19.12.1969 г. Място на раждане: Bagac, Bagamanok, Catanduanes, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: a) член на движението Rajah Solaiman; б) арестуван от филипинските власти на 15.12.2005 г. Задържан е във Филипините от юни 2008 г.
                           
                        
                              в)
                           
                           
                              Redendo Cain Dellosa (известен също като a) Abu Ilonggo, б) Brandon Berusa, в) Abu Muadz, г) Arnulfo Alvarado, д) Habil Ahmad Dellosa, е) Uthman, ж) Dodong з) Troy). Адрес: a) 3111, Ma. Bautista, Punta, Santa Ana, Manila, Филипини; б) Mataba, Aroroy Masbate, Филипини (предишен адрес); в) Anda, Pangasinan, Филипини (предишен адрес); г) Jolo, Sulu, Филипини, (предишен адрес); д) Pollok, Cotabato, Филипини, (предишен адрес). Дата на раждане: 15.5.1972 г. Място на раждане: Punta, Santa Ana, Manila, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: a) настоящо местожителство (от 10.12.2007 г.): Manila, Филипини. Предишно местожителство: Masbate, Филипини; б) член на движението Rajah Solaiman и свързан с Abu Sayyaf Group; в) арестуван от филипинските власти на 30.3.2004 г. От юни 2008 г. е подсъдим в клон 261 на филипинския съд на първа инстанция в Pasig City.
                           
                        
                              г)
                           
                           
                              Feliciano Semborio Delos Reyes jr (известен също като a) Abubakar Abdillah, б) Abdul Abdillah). Титла: Ustadz. Адрес: a) San Jose, Zamboanga City, Филипини (предишен адрес), б) Siasi, Sulu, Филипини (предишен адрес), в) Santa Barbara, Zamboanga City, Филипини (предишен адрес). Дата на раждане: 4.11.1963 г. Място на раждане: Arco, Lamitan, Basilan, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: а) предишно местожителство: Arco, Lamitan, Basilan, Филипини. б) член на движението Rajah Solaiman; в) арестуван от филипинските власти през ноември 2006 г. Задържан е във Филипините от юни 2008 г.
                           
                        
                              д)
                           
                           
                              Ruben Pestano Lavilla, JR (известен също като a) Reuben Lavilla, б) Sheik Omar, в) Mile D Lavilla, г) Reymund Lavilla, д) Ramo Lavilla, е) Mike de Lavilla, ж) Abdullah Muddaris, з) Ali Omar, и) Omar Lavilla, й) Omar Labella, к) So, л) Eso, м) Junjun). Титла: Sheik. Адрес: a) 10th Avenue, Caloocan City, Филипини; б) Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Филипини (предишен). Дата на раждане: 4.10.1972 г. Място на раждане: Sitio Banga Maiti, Barangay Tranghawan, Lambunao, Iloilo, Филипини. Националност: филипинец. Паспорт №: a) филипински паспорт номер MM611523 (2004); б) филипински паспорт номер EE947317 (2000-2001); в) филипински паспорт номер P421967 (1995-1997). Други сведения: a) духовен вожд на движението Rajah Solaiman. Свързан е с Khadafi Abubakar Janjalani и International Islamic Relief Organization, Филипини, клонове; б) силно ангажиран в дейностите по финансиране и набиране на участници в движението Rajah Solaiman; в) бивш студент по инженерна химия (University of the Philippines Visayas campus) и бивш филипински работник в чужбина в Саудитска Арабия; г) беглец от юни 2008 г. Счита се, че се крие извън територията на Филипините.
                           
                        
                              е)
                           
                           
                              Dinno Amor Rosalejos Pareja (известен също като a) Johnny Pareja, б) Khalil Pareja, в) Mohammad, г) Akmad, д) Mighty, е) Rash) Address: a) Atimonan, Quezon Province, Филипини, б) Plaridel Street, Mandaue City, Филипини (предишен адрес). Дата на раждане: 19.7.1981 г. Място на раждане: Cebu City, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: a) местожителство (от 10.12.2007 г.): Cebu City, Филипини. Предишни местожителства: Anahawan, Leyte, Филипини; Sariaya, Quezon, Филипини; Dasmarinas, Cavite, Филипини; б) експерт по експлозиви; в) член на движението Rajah Solaiman; г) филипинският съдебен орган издаде заповед за неговото арестуване на 5.6.2006 г. На свобода от юни 2008 г.
                           
                        
                              ж)
                           
                           
                              Hilarion Del Rosario Santos III (известен също като a) Akmad Santos, б) Ahmed Islam, в) Ahmad Islam Santos, г) Abu Hamsa, д) Hilarion Santos III, е) Abu Abdullah Santos, ж) Faisal Santos, з) Lakay, и) Aki, й) Aqi). Титла: Amir. Адрес: a) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Филипини, б) 17 Camarilla Street, Murphy, Cubao, Quezon City, Филипини (предишен адрес), в) Barangay Mal-Ong, Anda Pangasinan, Филипини (предишен адрес). Дата на раждане: 12.3.1966 г. Място на раждане: 686 A. Mabini Street, Sangandaan, Caloocan City, Филипини. Националност: филипинец. Паспорт №: AA780554 (филипински паспорт). Други сведения: а) основател и водач на движението Rajah Solaiman и свързан с Abu Sayyaf Group. Основател и собственик на „Fi-Sabilillah Da'awa and Media Foundation Incorporated (FSDMFI)“; б) арестуван от филипинските власти през октомври 2005 г.; задържан е във Филипините от юни 2008 г.
                           
                        
                              з)
                           
                           
                              Angelo Ramirez Trinidad (известен също като a) Calib Trinidad, б) Kalib Trinidad, в) Abdul Khalil, г) Abdukahlil, д) Abu Khalil, е) Anis). Адрес: 3111 Ma. Bautista, Punta, Santa Ana, Manila, Филипини; Дата на раждане: 20.3.1978 г. Място на раждане: Gattaran, Cagayan Province, Филипини. Националност: филипинец. Други сведения: a) отличителните му белези включват белези на двата крака; б) член на движението Rajah Solaiman и свързан с Abu Sayyaf Group и Jemaah Islamiyah; в) специалист по изготвяне на бомби, ангажиран в производството и използването на импровизирани експлозивни устройства, използвани в терористичните атаки през 2004 и 2005 г. във Филипините. Отговорен също така за снабдяването с оръжие и амуниции за други клетки на движението Rajah Solaiman и Abu Sayyaf Group; г) арестуван от филипинските власти на 22.2.2005 г. и осъден за многократни убийства през октомври 2005 г. Задържан е във Филипините от юни 2008 г.“