CELEX: C2007/235/12
Language: it
Date: 2007-10-06 00:00:00
Title: Causa C-163/06 P: Ordinanza della Corte 21 giugno 2007 — Repubblica di Finlandia/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Ricorso di annullamento — Irricevibilità — Atto non produttivo di effetti giuridici obbligatori — Risorse proprie delle Comunità europee — Procedimento di infrazione — Art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 — Interessi di mora — Negoziazione di un accordo di pagamento in via provvisoria — Lettere di rifiuto)

6.10.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 235/8
            
         Ordinanza della Corte 21 giugno 2007 — Repubblica di Finlandia/Commissione delle Comunità europee
   (Causa C-163/06 P) (1)
   
   (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Ricorso di annullamento - Irricevibilità - Atto non produttivo di effetti giuridici obbligatori - Risorse proprie delle Comunità europee - Procedimento di infrazione - Art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 - Interessi di mora - Negoziazione di un accordo di pagamento in via provvisoria - Lettere di rifiuto)
   (2007/C 235/12)
   Lingua processuale: il finlandese
   Parti
   
      Ricorrente: Repubblica di Finlandia (rappresentante: E. Bygglin, agente)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: G. Wilms e P. Aalto, agenti)
   Oggetto
   Ricorso proposto avverso l'ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 9 gennaio 2006 nella causa T-177/05, Repubblica di Finlandia/Commissione delle Comunità europee, con cui il Tribunale ha dichiarato irricevibile il ricorso di annullamento contro una decisione della Commissione, che sarebbe contenuta in due lettere della Commissione, con la quale quest'ultima avrebbe rifiutato di intavolare negoziati in merito al pagamento condizionale di dazi richiesti retroattivamente, pretesi dalla Commissione quali risorse proprie della Comunità (dazi afferenti importazioni di attrezzature militari)
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica di Finlandia è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 154 dell'1.7.2006.