CELEX: 62019CA0658
Language: nl
Date: 2021-02-25 00:00:00
Title: Zaak C-658/19: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 25 februari 2021 — Europese Commissie/Koninkrijk Spanje (Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Richtlijn (EU) 2016/680 – Verwerking van persoonsgegevens – Voorkoming, opsporing, onderzoek en vervolging van strafbare feiten op dat gebied – Geen omzetting in nationaal recht en geen mededeling van omzettingsmaatregelen – Artikel 260, lid 3, VWEU – Verzoek om veroordeling tot betaling van een forfaitaire som en een dwangsom)

19.4.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/6
            
         
      Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 25 februari 2021 — Europese Commissie/Koninkrijk Spanje
      (Zaak C-658/19) (1)
      
      (Niet-nakoming - Artikel 258 VWEU - Richtlijn (EU) 2016/680 - Verwerking van persoonsgegevens - Voorkoming, opsporing, onderzoek en vervolging van strafbare feiten op dat gebied - Geen omzetting in nationaal recht en geen mededeling van omzettingsmaatregelen - Artikel 260, lid 3, VWEU - Verzoek om veroordeling tot betaling van een forfaitaire som en een dwangsom)
      (2021/C 138/07)
      Procestaal: Spaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Nardi, G. von Rintelen en S. Pardo Quintillán, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: L. Aguilera Ruiz, gemachtigde)
      
         Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Republiek Polen (vertegenwoordiger: B. Majczyna, gemachtigde)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Door niet binnen de in het met redenen omklede advies gestelde termijn de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen te hebben vastgesteld om te voldoen aan richtlijn (EU) 2016/680 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door bevoegde autoriteiten met het oog op de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van kaderbesluit 2008/977/JBZ van de Raad, en door deze bepalingen bijgevolg niet aan de Europese Commissie te hebben meegedeeld, is het Koninkrijk Spanje de krachtens artikel 63 van deze richtlijn op die lidstaat rustende verplichtingen niet nagekomen.
               
            
                  2)
               
               
                  Doordat het op de dag waarop het Hof de feiten heeft onderzocht niet de maatregelen had getroffen die nodig waren om de bepalingen van richtlijn 2016/680 om te zetten in zijn nationale recht, en bijgevolg deze maatregelen evenmin aan de Commissie had meegedeeld, heeft het Koninkrijk Spanje in zijn niet-nakoming volhard.
               
            
                  3)
               
               
                  Voor het geval dat de in punt 1 geconstateerde niet-nakoming nog zou voortduren op de datum waarop het onderhavige arrest wordt gewezen, wordt het Koninkrijk Spanje veroordeeld tot betaling aan de Commissie van een dwangsom van 89 000 EUR per dag vanaf die datum tot het tijdstip waarop die lidstaat een einde maakt aan de vastgestelde niet-nakoming.
               
            
                  4)
               
               
                  Het Koninkrijk Spanje wordt veroordeeld tot betaling aan de Commissie van een forfaitaire som van 15 000 000 EUR.
               
            
                  5)
               
               
                  Het Koninkrijk Spanje wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Commissie.
               
            
                  6)
               
               
                  De Republiek Polen draagt haar eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 357 van 21.10.2019.