CELEX: 
Language: el
Date: 2020-04-28 00:00:00
Title: ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων και πιστοποίησης για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός της Ένωσης

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ
                          ΕΠΙΤΡΟΠΗ
                                                  Βρυξέλλες, 28.4.2020
                                                  C(2020) 2568 final
        ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                     της 28.4.2020
   για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
     του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων και πιστοποίησης για τις
   μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός
                                      της Ένωσης
                    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
EL                                                                                  EL
 ---pagebreak---                                     ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
   1.   ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
        Ο κανονισμός (EΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,
        της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την
        τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των
        ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων»)1 καθορίζει κανόνες για τις μεταδοτικές
        νόσους των ζώων και απαιτήσεις υγείας των ζώων κατά τις μετακινήσεις υδρόβιων
        ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός της Ένωσης.
        Τα κεφάλαια 2 και 3 του τίτλου II του μέρους IV του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429
        αναθέτουν στην Επιτροπή την εξουσία να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις για τη
        συμπλήρωση των κύριων κανόνων που καθορίζονται στην εν λόγω βασική πράξη
        (στο εξής: συμπληρωματικοί κανόνες). Δεδομένου ότι οι εν λόγω συμπληρωματικοί
        κανόνες αλληλοσυνδέονται, θα πρέπει να θεσπιστούν σε μία και μοναδική κατ’
        εξουσιοδότηση πράξη, για λόγους συνέπειας και διαφάνειας και για να αποφευχθούν
        οι αλληλεπικαλύψεις ενωσιακών κανόνων.
        Οι συμπληρωματικοί κανόνες βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στους κανόνες που
        καθορίζονται στην οδηγία 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου2 και θεσπίζουν απαιτήσεις
        σχετικά με την υγεία των ζώων και την πιστοποίηση για τις μετακινήσεις υδρόβιων
        ζώων εντός της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων υδρόβιων ζώων που
        προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, και προϊόντων ζωικής προέλευσης από
        ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας. Οι
        συμπληρωματικοί κανόνες προσαρμόστηκαν ώστε να ανταποκρίνονται στο νέο
        νομοθετικό πλαίσιο που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429, και
        λαμβάνουν υπόψη τις επικαιροποιήσεις των διεθνών προτύπων και την επιστημονική
        πρόοδο, καθώς και την πείρα που αποκτήθηκε από την εφαρμογή της οδηγίας
        2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου.
   2.   ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ
        Η Επιτροπή πραγματοποίησε αρκετές συναντήσεις και ανταλλαγές απόψεων με την
        ομάδα εμπειρογνωμόνων για την υγεία των ζώων (E00930)3. Το σχέδιο του
        κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού τέθηκε επίσης στη διάθεση του Ευρωπαϊκού
        Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για παρατηρήσεις. Ωστόσο, κανένα από τα δύο
        όργανα δεν υπέβαλε παρατηρήσεις. Εκτός αυτού, πραγματοποιήθηκαν πολλές
        συναντήσεις με διάφορους ενδιαφερόμενους φορείς στο πλαίσιο της συμβουλευτικής
        επιτροπής για την υγεία των ζώων4, όπου παρουσιάστηκαν και συζητήθηκαν τα
        βασικά στοιχεία του σχεδίου νομοθετικής πράξης. Η Επιτροπή έλαβε υπόψη τα
   1
      Κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου
      2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση
      ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (ΕΕ L 84 της
      31.3.2016, σ. 1).
   2
      Οδηγία 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά με τις απαιτήσεις
      υγειονομικού ελέγχου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας και τα προϊόντα τους και σχετικά με την πρόληψη
      και την καταπολέμηση ορισμένων ασθενειών των υδρόβιων ζώων (ΕΕ L 328 της 24.11.2006, σ. 14).
   3
      https://ec.europa.eu/food/animals/health/expert_group_en
   4
      https://ec.europa.eu/food/animals/health/advisory_committees_en
EL                                                   1                                                  EL
 ---pagebreak---         σχόλια που υποβλήθηκαν κατά τη διάρκεια των εν λόγω δραστηριοτήτων
        διαβούλευσης.
        Επιπλέον, κατά την περίοδο από 16 Ιανουαρίου έως 13 Φεβρουαρίου 2020, στο
        πλαίσιο του μηχανισμού ανατροφοδότησης για τη βελτίωση της νομοθεσίας,
        συγκεντρώθηκαν οι παρατηρήσεις των ενδιαφερόμενων μερών επί του σχεδίου κατ’
        εξουσιοδότηση κανονισμού. Ελήφθησαν παρατηρήσεις από τους ακόλουθους
        οργανισμούς: Comité Interprofessionnel des Produits de l’Aquaculture (FR), Dansk
        Akvakultur (DK), Federation of European Aquaculture Producers (FEAP) (BE),
        European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) (NL), Ornamental Fish
        International (OFI) (BE), ANSES (FR), Canadian Food Inspection Agency.
        Τα κυριότερα αιτήματα που τέθηκαν και παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν ήταν τα
        εξής:
        –     αμφισβητήθηκε η προσέγγιση που ακολουθείται για τον προσδιορισμό των
              περιπτώσεων στις οποίες τα είδη-διαβιβαστές θα πρέπει να θεωρούνται
              διαβιβαστές καταγεγραμμένων νόσων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα Ι.
              Αμφισβητήθηκε επίσης ο λόγος για τον οποίο δεν καταγράφονται είδη-
              διαβιβαστές για τον ιό ISA με απαλειμμένη HPR·
        –     ζητήθηκε η αντικατάσταση των κλινικών επιθεωρήσεων των φορτίων
              υδρόβιων ζώων και των αυγών τους πριν από την πιστοποίηση, με το σύστημα
              επιτήρησης που συνδέεται με το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο·
        –     αναγνωρίστηκε το γεγονός ότι το σχέδιο του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού
              καθορίζει απαιτήσεις για τις μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας προς
              εγκαταστάσεις υπό περιορισμό, αλλά θα ήταν χρήσιμη η προσθήκη
              απαιτήσεων σχετικά με τις μετακινήσεις μεταξύ εγκαταστάσεων υπό
              περιορισμό·
        –     υποστηρίχθηκε ότι η απαίτηση για υπεύθυνες δηλώσεις θα επιβαρύνει τις
              επιχειρήσεις που εμπορεύονται μη ευπαθή διακοσμητικά υδρόβια ζώα·
        –     ζητήθηκε να εξεταστεί κατά πόσον το Esox lucius είναι είδος ευπαθές στη
              λοιμώδη νέκρωση του αιμοποιητικού και στην ιογενή αιμορραγική σηψαιμία·
        –     ζητήθηκαν εξηγήσεις σχετικά με τους λόγους για τους οποίους ορισμένες
              παρεκκλίσεις που ισχύουν για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και των
              προϊόντων τους εντός της Ένωσης δεν ισχύουν για τα υδρόβια ζώα και τα
              προϊόντα τους που εισέρχονται στην Ένωση από τρίτες χώρες.
   3.   ΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
   3.1. Σύνοψη των προτεινόμενων κανόνων
        Ο παρών κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός θα συμπληρώσει τους κανόνες που
        ορίζονται στο μέρος IV τίτλος ΙΙ κεφάλαια 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429
        και, ειδικότερα, θα συμπεριλάβει τους ακόλουθους κανόνες σχετικά με τις νόσους
        κατηγορίας Δ:
        α)    κανόνες βιοπροφύλαξης και επισήμανσης για τα μέσα μεταφοράς και τα
              εμπορευματοκιβώτια που μεταφέρουν υδρόβια ζώα·
        β)    απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων που
              προορίζονται για εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και για την απελευθέρωση
              ζώων υδατοκαλλιέργειας στο φυσικό περιβάλλον·
EL                                           2                                           EL
 ---pagebreak---           γ)    απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις ζώντων υδρόβιων ζώων που
                προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση·
          δ)    απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων που
                προορίζονται για ορισμένες ειδικές χρήσεις ή σκοπούς·
          ε)    απαιτήσεις σχετικά με την πιστοποίηση υγείας των ζώων και σχετικά με την
                κοινοποίηση για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής
                προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
                υδατοκαλλιέργειας, και τους ρόλους και τις ευθύνες των αρμόδιων αρχών στα
                κράτη μέλη και των υπευθύνων επιχειρήσεων για τις εν λόγω απαιτήσεις
                πιστοποίησης και κοινοποίησης·
          στ)   το περιεχόμενο των υπεύθυνων δηλώσεων για τις μετακινήσεις ζώων
                υδατοκαλλιέργειας μεταξύ κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων ειδικών
                κανόνων για τις εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας που συμμετέχουν σε
                προγράμματα επιτήρησης για νόσους κατηγορίας Γ·
          ζ)    συνθήκες μετακίνησης υπό τις οποίες τα καταγεγραμμένα είδη που
                αναφέρονται στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
                κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής5 πρέπει να θεωρούνται
                διαβιβαστές συγκεκριμένων καταγεγραμμένων νόσων.
   3.2.   Νομική βάση
          Ο παρών κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός θα εκδοθεί σύμφωνα με τον κανονισμό
          (ΕΕ) 2016/429, και ειδικότερα σύμφωνα με το άρθρο 192 παράγραφος 2, το άρθρο
          197 παράγραφος 3, το άρθρο 201 παράγραφος 3, το άρθρο 202 παράγραφος 3, το
          άρθρο 205 παράγραφος 2, το άρθρο 211 παράγραφος 1, το άρθρο 213 παράγραφος
          1, το άρθρο 216 παράγραφος 4, το άρθρο 218 παράγραφος 3, το άρθρο 221
          παράγραφος 1, το άρθρο 222 παράγραφος 3, το άρθρο 223 παράγραφος 6 και το
          άρθρο 224 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού.
   5
        Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή
        ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την
        κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο
        εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).
EL                                                3                                                     EL
 ---pagebreak---           ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                           της 28.4.2020
     για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
       του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων και πιστοποίησης για τις
    μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός
                                            της Ένωσης
                          (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
   Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την
   τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων
   («νόμος για την υγεία των ζώων»)6, και ιδίως το άρθρο 192 παράγραφος 2, το άρθρο 197
   παράγραφος 3, το άρθρο 201 παράγραφος 3, το άρθρο 202 παράγραφος 3, το άρθρο 205
   παράγραφος 2, το άρθρο 211 παράγραφος 1, το άρθρο 213 παράγραφος 1, το άρθρο 216
   παράγραφος 4, το άρθρο 218 παράγραφος 3, το άρθρο 221 παράγραφος 1, το άρθρο 222
   παράγραφος 3, το άρθρο 223 παράγραφος 6 και το άρθρο 224 παράγραφος 3,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   (1)     Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο των
           νόσων των ζώων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο, συμπεριλαμβανομένων
           κανόνων για την κατηγοριοποίηση των καταγεγραμμένων νόσων που προκαλούν
           ανησυχία σε επίπεδο Ένωσης. Το άρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ότι
           πρέπει να εφαρμόζονται ειδικοί ανά νόσο κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο
           των καταγεγραμμένων νόσων, όπως αναφέρονται στο εν λόγω άρθρο και στο
           παράρτημα II του ίδιου κανονισμού. Δεδομένου ότι για τις διάφορες καταγεγραμμένες
           νόσους απαιτούνται διαφορετικοί τύποι μέτρων διαχείρισης, το άρθρο 9 του
           κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 προβλέπει κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο των
           νόσων, οι οποίοι λαμβάνουν υπόψη τη δυνητική σοβαρότητα των επιπτώσεων των
           διάφορων τύπων καταγεγραμμένων νόσων στη δημόσια υγεία και την υγεία των
           ζώων, την οικονομία, την κοινωνία και το περιβάλλον.
   (2)     Ειδικότερα, το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 αναφέρεται στους διάφορους
           τύπους καταγεγραμμένων νόσων στα στοιχεία α) έως ε) της παραγράφου 1 του εν
           λόγω άρθρου, λαμβάνοντας υπόψη τους πιθανούς κινδύνους από κρούσματα αυτών
           των καταγεγραμμένων νόσων. Επιπλέον, το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του εν
           λόγω κανονισμού προβλέπει ότι οι καταγεγραμμένες νόσοι που αναφέρονται στο
           άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του ίδιου κανονισμού πρέπει επίσης να
           θεωρούνται καταγεγραμμένες νόσοι σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο
           δ), όταν ο κίνδυνος που ενέχει η εν λόγω νόσος μπορεί να μετριαστεί αποτελεσματικά
   6
           ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ.1
EL                                                4                                           EL
 ---pagebreak---        και αναλογικά με μέτρα που αφορούν τις μετακινήσεις ζώων και προϊόντων. Αυτή η
       διάκριση μεταξύ των διάφορων κατηγοριών καταγεγραμμένων νόσων θα πρέπει να
       λαμβάνεται υπόψη για τους σκοπούς των κανόνων που ορίζονται στον παρόντα
       κανονισμό σχετικά με τις ενδοενωσιακές μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων
       ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα, πλην των ζώντων υδρόβιων ζώων.
   (3) Στο μέρος IV τίτλος ΙΙ κεφάλαια 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 καθορίζονται
       ειδικοί ανά νόσο κανόνες που ισχύουν για τις νόσους κατηγορίας Δ και τα
       καταγεγραμμένα είδη για τις εν λόγω νόσους, καθώς και κανόνες για τις αναδυόμενες
       νόσους. Οι εν λόγω διατάξεις καθορίζουν επίσης τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για
       τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προορίζονται
       για ανθρώπινη κατανάλωση, και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα
       εντός της Ένωσης, με σκοπό την πρόληψη και τον έλεγχο της εξάπλωσης
       καταγεγραμμένων και αναδυόμενων νόσων στην Ένωση.
   (4) Το μέρος IV τίτλος II κεφάλαια 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 αναθέτει
       επίσης στην Επιτροπή την εξουσία να καθορίζει κανόνες για τη συμπλήρωση
       ορισμένων μη ουσιωδών στοιχείων του εν λόγω κανονισμού μέσω κατ’
       εξουσιοδότηση πράξεων. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να καθοριστούν τέτοιοι
       συμπληρωματικοί κανόνες προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή λειτουργία του
       νέου νομοθετικού πλαισίου για τον έλεγχο και την πρόληψη των νόσων των ζώων,
       που θεσπίζεται με τον εν λόγω κανονισμό. Καθώς οι εν λόγω συμπληρωματικοί
       κανόνες διασυνδέονται ουσιωδώς μεταξύ τους, για λόγους απλότητας και διαφάνειας,
       καθώς και προκειμένου να διευκολυνθεί η εφαρμογή τους, θα πρέπει να θεσπιστούν
       σε μία και μόνο πράξη και όχι σε πολλές χωριστές πράξεις με πολυάριθμες
       διασταυρούμενες παραπομπές και με κίνδυνο επαναλήψεων.
   (5) Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής7 χωρίζει τις
       καταγεγραμμένες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του
       κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 σε νόσους κατηγορίας Α, Β, Γ, Δ και Ε. Επίσης, προβλέπει
       ότι οι κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων για τις καταγεγραμμένες νόσους που
       αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429
       εφαρμόζονται στις κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων για τα καταγεγραμμένα είδη
       και ομάδες καταγεγραμμένων ειδών που αναφέρονται στον πίνακα του εν λόγω
       εκτελεστικού κανονισμού. Στον εν λόγω πίνακα παρατίθενται, μεταξύ άλλων, τα είδη
       και οι ομάδες ειδών υδρόβιων ζώων και τα είδη-διαβιβαστές για νόσους που
       προσβάλλουν τα υδρόβια ζώα.
   (6) Οι κανόνες και τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου που καθορίζονται στον παρόντα
       κανονισμό θα πρέπει να συμπληρώνουν τις απαιτήσεις υγείας των ζώων που
       καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις μετακινήσεις υδρόβιων
       ζώων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση,
       και προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας εντός της Ένωσης,
       ώστε να εξασφαλίζεται ότι τα εν λόγω εμπορεύματα δεν συνιστούν σημαντικό
       κίνδυνο εξάπλωσης των νόσων υδρόβιων ζώων που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ
       του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και που προσδιορίστηκαν αργότερα με τον
       εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής ως νόσοι κατηγορίας Δ, οι
   7
       Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή
       ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την
       κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο
       εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).
EL                                               5                                                     EL
 ---pagebreak---         οποίες περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, νόσους κατηγορίας Α, Β και Γ. Ο
        κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) ..../... της Επιτροπής8 [Υπηρεσία Εκδόσεων: να
        προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7066/2019, C(2019)4056] καθορίζει κανόνες
        σχετικά με τα υποχρεωτικά και προαιρετικά προγράμματα εκρίζωσης συγκεκριμένων
        καταγεγραμμένων νόσων. Όσον αφορά τις νόσους των κατηγοριών Β και Γ, ορισμένα
        κράτη μέλη υπόκεινται σε προγράμματα εκρίζωσης για να εξαλείψουν αυτές τις
        καταγεγραμμένες νόσους ή για να αποδείξουν ότι είναι απαλλαγμένα από τις εν λόγω
        καταγεγραμμένες νόσους. Αν ληφθούν υπόψη τα προγράμματα αυτά, είναι σκόπιμο
        να προβλεφθεί ότι οι μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης
        από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, των
        καταγεγραμμένων ειδών για τις σχετικές νόσους κατηγορίας Β ή Γ θα πρέπει να
        επιτρέπονται μόνον εάν δεν θέτουν σε κίνδυνο την επιτυχία των εν λόγω
        προγραμμάτων εκρίζωσης ή του καθεστώτος απαλλαγμένου από τις εν λόγω
        καταγεγραμμένες νόσους, όπου αυτό έχει επιτευχθεί.
   (7)  Επιπλέον, όσον αφορά τις νόσους κατηγορίας Γ, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων για
        εγκαταστάσεις που δεν υπόκεινται σε προαιρετικό πρόγραμμα εκρίζωσης μπορούν να
        εφαρμόζουν οικειοθελές πρόγραμμα επιτήρησης για συγκεκριμένη νόσο κατηγορίας Γ
        σύμφωνα με τους κανόνες που καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό
        (ΕΕ) xxx/xxx της Επιτροπής [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο
        SANTE/7066/2019, C(2019)4056]. Παρότι οι εγκαταστάσεις αυτές δεν θα
        χαρακτηρίζονται απαλλαγμένες από τη νόσο, θα έχουν το πλεονέκτημα ότι προς αυτές
        θα γίνονται μόνο μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών
        για τη σχετική νόσο κατηγορίας Γ, οι οποίες δεν απειλούν την επιτυχία του
        προγράμματος επιτήρησης.
   (8)  Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να καθορίσει τους συμπληρωματικούς
        κανόνες σχετικά με τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής
        προέλευσης από τέτοια ζώα, που απαιτούνται για την επιτυχία τέτοιων προγραμμάτων
        εκρίζωσης και επιτήρησης στα κράτη μέλη, τις ζώνες ή τα διαμερίσματα όπου
        εφαρμόζονται, καθώς και σε κράτη μέλη, ζώνες και διαμερίσματα στα οποία / στις
        οποίες έχει επιτευχθεί καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο.
   (9)  Το άρθρο 192 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει μέτρα πρόληψης των νόσων σε
        σχέση με τη μεταφορά υδρόβιων ζώων και εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να θεσπίζει
        συμπληρωματικούς κανόνες για τον καθαρισμό και την απολύμανση των μέσων
        μεταφοράς υδρόβιων ζώων, τις αλλαγές νερού, την απόρριψη νερού και τα μέτρα
        βιοπροφύλαξης, με σκοπό τον μετριασμό των πιθανών κινδύνων που προκύπτουν από
        τη μεταφορά τέτοιων υδρόβιων ζώων εντός της Ένωσης. Ως εκ τούτου, ο παρών
        κανονισμός θα πρέπει να καθορίσει λεπτομερέστερες απαιτήσεις για τη μεταφορά
        υδρόβιων ζώων, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς με δεξαμενόπλοια
        ιχθυομεταφοράς.
   (10) Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 προβλέπει ότι τα φορτία υδρόβιων ζώων των
        καταγεγραμμένων ειδών που εισέρχονται σε περιοχή με καθεστώς απαλλαγμένου από
        νόσο ή σε περιοχή που υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης πρέπει να συνοδεύονται
        από πιστοποιητικό υγείας των ζώων, πλην ορισμένων πολύ συγκεκριμένων
   8
        Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/... της Επιτροπής, της..., για τη συμπλήρωση του
        κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους
        κανόνες για την επιτήρηση, τα προγράμματα εκρίζωσης και το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για
        ορισμένες καταγεγραμμένες και αναδυόμενες νόσους (ΕΕ L... της ηη/μμ/εεεε, σ. [...]).
EL                                                6                                                   EL
 ---pagebreak---         περιπτώσεων. Δεδομένου ότι ορισμένα φορτία μεταφέρονται για εμπορικούς σκοπούς
        σε μεικτές παρτίδες οι οποίες ενδέχεται να συνοδεύονται από διαφορετικά
        πιστοποιητικά υγείας των ζώων, είναι εξαιρετικά κρίσιμο να εξασφαλίζεται ότι κάθε
        φορτίο εκφορτώνεται στον προβλεπόμενο προορισμό του. Η επισήμανση των φορτίων
        κατά τρόπο ώστε το φορτίο υδρόβιων ζώων να συνδέεται σαφώς με το αντίστοιχο
        πιστοποιητικό υγείας των ζώων αποτελεί απαραίτητο βήμα μετριασμού του κινδύνου
        για σκοπούς ιχνηλασιμότητας και για να διασφαλίζεται ότι μόνο τα φορτία που έχουν
        πιστοποιηθεί ως κατάλληλα για αποστολή προς περιοχές απαλλαγμένες από νόσο
        καταλήγουν σε τέτοιες περιοχές. Ως εκ τούτου, στον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να
        θεσπιστούν συμπληρωματικοί κανόνες για την επισήμανση τέτοιων φορτίων.
   (11) Το άρθρο 197 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 προβλέπει ότι τα ζώα
        υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών για τις νόσους των κατηγοριών Β και
        Γ πρέπει να κατάγονται από περιοχές με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο εάν
        προορίζονται για κράτη μέλη, ζώνες ή διαμερίσματα που είναι απαλλαγμένα/-ες από
        τις εν λόγω καταγεγραμμένες νόσους ή που υπόκεινται σε πρόγραμμα εκρίζωσης για
        τέτοιες καταγεγραμμένες νόσους. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ωστόσο, οι κίνδυνοι για
        την υγεία των ζώων δεν δικαιολογούν τέτοιους περιορισμούς. Ο παρών κανονισμός θα
        πρέπει, συνεπώς, να προβλέπει παρέκκλιση από τους περιορισμούς που προβλέπονται
        στο άρθρο 197 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, διασφαλίζοντας παράλληλα ότι
        λαμβάνονται τα αναγκαία μέτρα μετριασμού του κινδύνου ώστε να εξασφαλίζεται ότι
        τέτοιες μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας δεν θέτουν σε κίνδυνο το υγειονομικό
        καθεστώς ή τα εφαρμοζόμενα προγράμματα εκρίζωσης.
   (12) Είναι επίσης αναγκαίο να θεσπιστούν συμπληρωματικοί κανόνες που να προβλέπουν
        παρεκκλίσεις όσον αφορά τα ζώντα υδρόβια ζώα των καταγεγραμμένων ειδών, τα
        οποία προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, όταν αυτά μετακινούνται προς
        κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο ή το οποίο / η οποία
        υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης και εφόσον δεν κατάγονται από κράτος μέλος,
        ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο. Στις περιπτώσεις αυτές, τα εν λόγω
        υδρόβια ζώα μπορεί να ανήκουν σε είδη που περιλαμβάνονται στα είδη-διαβιβαστές
        στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ)
        2018/1882, αλλά δεν έχουν έρθει σε επαφή με καταγεγραμμένα είδη ευπαθή στη
        σχετική καταγεγραμμένη νόσο, όπως ορίζεται στη στήλη 3 του ίδιου πίνακα, και
        επομένως δεν θεωρούνται διαβιβαστές. Ένα άλλο ενδεχόμενο είναι το να
        προορίζονται αυτά τα υδρόβια ζώα για σφαγή και μεταποίηση σε εγκατάσταση
        θαλάσσιων προϊόντων διατροφής με έλεγχο νόσων, αφού η αρμόδια αρχή έχει
        επιτρέψει την έξοδό τους από περιοχή που υπόκειται σε μέτρα ελέγχου για κάποια
        καταγεγραμμένη ή αναδυόμενη νόσο. Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να προβλέπει
        την εφαρμογή πρόσθετων μέτρων μετριασμού του κινδύνου μέσω της συσκευασίας
        και της επισήμανσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του
        Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου9 σε μαλάκια και καρκινοειδή που
        προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, ώστε να εξασφαλίζεται ότι τα εν λόγω
        υδρόβια ζώα μπορούν να μετακινηθούν προς περιοχή με καθεστώς απαλλαγμένου από
        νόσο ή η οποία υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης χωρίς να συνιστούν κίνδυνο
        εξάπλωσης μιας σχετικής καταγεγραμμένης ή αναδυόμενης νόσου.
   9
        Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης
        Απριλίου 2004, για τον καθορισμό ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης
        (ΕΕ L 139 της 30.4.2004, σ. 55).
EL                                               7                                                 EL
 ---pagebreak---    (13) Είναι επίσης αναγκαίο να θεσπιστούν συμπληρωματικοί κανόνες για τις μετακινήσεις
        ζώων υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών προς εγκαταστάσεις
        υδατοκαλλιέργειας υπό περιορισμό. Τα ζώα υδατοκαλλιέργειας των ειδών-
        διαβιβαστών που παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
        εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882, τα οποία δεν έχουν έρθει σε επαφή με τα
        ευπαθή είδη που παρατίθενται στη στήλη 3 του ίδιου πίνακα, καθώς και τα ζώα
        υδατοκαλλιέργειας που έχουν παραμείνει σε καραντίνα σε εγκατάσταση που έχει
        εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 15 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../... της
        Επιτροπής [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019,
        C(2020)415]10 ή σε καραντίνα σε άλλη εγκατάσταση υπό περιορισμό,
        συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης προορισμού, θα πρέπει να επιτρέπεται να
        μετακινούνται προς εγκαταστάσεις υπό περιορισμό. Δεδομένου ότι, όταν
        ανταλλάσσουν ζώα υδατοκαλλιέργειας μεταξύ τους, οι εγκαταστάσεις υπό περιορισμό
        χρειάζεται να πληρούν λιγότερες απαιτήσεις ως προς τη μετακίνηση απ’ ό,τι άλλοι
        τύποι εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας, είναι σημαντικό οι ειδικοί κανόνες και οι
        παρεκκλίσεις που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό να διασφαλίζουν ότι τέτοιες
        μετακινήσεις που αφορούν εγκαταστάσεις υπό περιορισμό δεν συνιστούν κίνδυνο για
        την εξάπλωση καταγεγραμμένων ή αναδυόμενων νόσων.
   (14) Τα άγρια υδρόβια ζώα αποτελούν σημαντικό πόρο που θα πρέπει να προστατεύεται.
        Για τον λόγο αυτόν, το άρθρο 199 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 επιτρέπει στα
        κράτη μέλη να απαιτούν τα υδρόβια ζώα που απελευθερώνονται στο φυσικό τους
        περιβάλλον να προέρχονται αποκλειστικά και μόνο από περιοχές απαλλαγμένες από
        νόσους, ακόμη κι αν τα ύδατα στα οποία αυτά απελευθερώνονται δεν έχουν καθεστώς
        απαλλαγμένου από νόσο. Επιπλέον, το άρθρο 205 παράγραφος 2 του εν λόγω
        κανονισμού προβλέπει ότι η Επιτροπή μπορεί να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις
        για τον καθορισμό συμπληρωματικών κανόνων σχετικά με τις μετακινήσεις υδρόβιων
        ζώων για σκοπούς ερασιτεχνικής αλιείας, συμπεριλαμβανομένων των δολωμάτων
        αλιείας. Ο παρών κανονισμός θα πρέπει, συνεπώς, να θεσπίζει συμπληρωματικούς
        κανόνες για τη διαδικασία με την οποία εξασφαλίζεται η δυνατότητα αυτή για τα
        κράτη μέλη. Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 δεν απαιτεί πιστοποίηση
        υγείας των ζώων για τέτοιες μετακινήσεις φορτίων υδρόβιων ζώων προς περιοχές που
        δεν είναι απαλλαγμένες από νόσο, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να θεσπίζει
        τέτοιους κανόνες ώστε να διασφαλίζεται ότι οι αρμόδιες αρχές και στα δύο κράτη
        μέλη είναι σε θέση να παρακολουθούν τις μετακινήσεις τέτοιων φορτίων.
   (15) Τα ζωντανά δολώματα αλιείας που έχουν προσβληθεί από καταγεγραμμένη ή
        αναδυόμενη νόσο υδρόβιων ζώων συνιστούν σημαντικό κίνδυνο μετάδοσης νόσου σε
        άγρια υδρόβια ζώα και, ως εκ τούτου, ενδεχομένως και σε ζώα υδατοκαλλιέργειας. Ως
        εκ τούτου, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος αυτός, ο παρών κανονισμός θα
        πρέπει να προβλέπει ότι τέτοια ζωντανά δολώματα πρέπει να προέρχονται μόνο από
        περιοχή με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο εάν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν σε
        κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή σε κράτος
        μέλος που έχει λάβει τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 199 του κανονισμού (ΕΕ)
        2016/429.
   (16) Τα άρθρα 208 και 209 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζουν κανόνες σχετικά με
        τους τύπους μετακινήσεων υδρόβιων ζώων για τους οποίους απαιτείται πιστοποίηση.
   10
        Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) …/... της Επιτροπής [Υπηρεσία Εκδόσεων: να συμπληρωθεί
        παραπομπή στο SANTE/7208/2019, C(2020)415]
EL                                               8                                                EL
 ---pagebreak---         Ωστόσο, από την πείρα που αποκτήθηκε κατά την εφαρμογή των κανόνων που
        καθορίζονται στην οδηγία 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου11 προκύπτει ότι σε ορισμένες
        πολύ συγκεκριμένες και ειδικές περιπτώσεις μπορεί να χορηγηθεί παρέκκλιση από την
        εφαρμογή των κανόνων που καθορίζονται στα άρθρα 208 και 209 του κανονισμού
        (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις νόσους κατηγορίας Γ, με τη σύμφωνη γνώμη της
        Επιτροπής και των εμπλεκόμενων κρατών μελών. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός
        θα πρέπει να καθορίσει τους όρους υπό τους οποίους δεν θα απαιτείται τα φορτία
        υδρόβιων ζώων των καταγεγραμμένων ειδών να συνοδεύονται από πιστοποιητικό
        υγείας των ζώων όταν προορίζονται για κράτη μέλη απαλλαγμένα από νόσους.
   (17) Υπεύθυνες δηλώσεις εκδίδονται από τους υπευθύνους επιχειρήσεων σύμφωνα με το
        άρθρο 218 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 για φορτία που πρόκειται να μεταφερθούν
        μεταξύ κρατών μελών αλλά δεν απαιτείται να συνοδεύονται από πιστοποιητικό υγείας
        των ζώων. Είναι σημαντικό να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με τις πληροφορίες που
        πρέπει να περιέχουν οι εν λόγω υπεύθυνες δηλώσεις, ώστε να διασφαλίζεται η
        ιχνηλασιμότητα των φορτίων και να υποστηρίζεται το ασφαλές εμπόριο. Οι υπεύθυνες
        δηλώσεις έχουν πρόσθετη αξία για τις μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας μεταξύ
        εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας που εφαρμόζουν προγράμματα επιτήρησης για μία
        ή περισσότερες νόσους κατηγορίας Γ. Συνεπώς, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να
        προβλέπει ότι οι υπεύθυνες δηλώσεις πρέπει να περιέχουν τις απαραίτητες
        πληροφορίες που επιβεβαιώνουν ότι η εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας καταγωγής
        συμμετέχει σε πρόγραμμα επιτήρησης και ότι δεν υπάρχει υπόνοια παρουσίας ή
        επιβεβαιωμένη παρουσία της ή των εκάστοτε νόσων κατηγορίας Γ στην εγκατάσταση
        υδατοκαλλιέργειας.
   (18) Για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με τους κανόνες πιστοποίησης υγείας των ζώων
        που καθορίζονται στο άρθρο 216 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, ο
        επίσημος κτηνίατρος υποχρεούται να διενεργεί ελέγχους εγγράφων και κλινική
        επιθεώρηση και, κατά περίπτωση, κλινικές εξετάσεις στην εγκατάσταση
        υδατοκαλλιέργειας καταγωγής προτού υπογράψει το πιστοποιητικό υγείας των ζώων.
        Στόχος των εν λόγω ελέγχων είναι να επιβεβαιωθεί ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να
        υποδεικνύουν ότι μια καταγεγραμμένη ή αναδυόμενη νόσος είναι παρούσα στην
        εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας και να διευκολυνθεί το ασφαλές εμπόριο. Στον
        παρόντα κανονισμό θα πρέπει να θεσπιστούν συμπληρωματικοί κανόνες σχετικά με
        τους ελέγχους αυτούς.
   (19) Τα κλινικά συμπτώματα των νόσων είναι λιγότερο εμφανή σε ορισμένες κατηγορίες
        ζώων υδατοκαλλιέργειας, όπως τα αυγά και τα μαλάκια. Επομένως, η απαίτηση να
        διενεργούνται κλινικές επιθεωρήσεις σε ζώα υδατοκαλλιέργειας αυτών των
        κατηγοριών πριν από κάθε μετακίνηση από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας
        συνεπάγεται άσκοπη χρήση πόρων. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να
        προβλέπει παρέκκλιση από την υποχρέωση διενέργειας κλινικών επιθεωρήσεων σε
        αυγά και μαλάκια κάθε φορά που αυτά χρειάζεται να πιστοποιηθούν, εφόσον
        διενεργούνται ορισμένοι έλεγχοι όσον αφορά τα έγγραφα, την ημερομηνία της
        προηγούμενης κλινικής επιθεώρησης των ζώων υδατοκαλλιέργειας που διατηρούνται
        στην εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας και τα στοιχεία των μετακινήσεων προς την
        εγκατάσταση.
   11
        Οδηγία 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά με τις απαιτήσεις
        υγειονομικού ελέγχου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας και τα προϊόντα τους και σχετικά με την πρόληψη
        και την καταπολέμηση ορισμένων ασθενειών των υδρόβιων ζώων (ΕΕ L 328 της 24.11.2006, σ. 14).
EL                                                 9                                                      EL
 ---pagebreak---    (20) Από την πείρα που αποκτήθηκε κατά την εφαρμογή της οδηγίας 2006/88/ΕΚ
        προκύπτει ότι στον παρόντα κανονισμό θα πρέπει επίσης να θεσπιστούν ορισμένες
        άλλες παρεκκλίσεις από την υποχρέωση διεξαγωγής κλινικής επιθεώρησης εντός 72
        ωρών πριν από τον χρόνο της αποστολής. Οι παρεκκλίσεις αυτές έχουν ως στόχο να
        δώσουν στην αρμόδια αρχή τη δυνατότητα να διεξάγει την κλινική επιθεώρηση εντός
        διαστήματος 7 ημερών πριν από τον χρόνο της αποστολής σε συγκεκριμένες
        περιπτώσεις, όταν εκτιμάται ότι η πιθανότητα εκδήλωσης νόσου ή ο κίνδυνος
        εξάπλωσης καταγεγραμμένης ή αναδυόμενης νόσου είναι χαμηλή/-ός.
   (21) Τα άρθρα 219 και 220 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 καθορίζουν τις υποχρεώσεις
        των υπευθύνων επιχειρήσεων, εκτός των μεταφορέων, και των αρμόδιων αρχών των
        κρατών μελών όσον αφορά την κοινοποίηση των μετακινήσεων υδρόβιων ζώων
        μεταξύ κρατών μελών. Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να θεσπίσει
        συμπληρωματικούς κανόνες σχετικά με τις πληροφορίες τις οποίες θα πρέπει να
        παρέχουν οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων στην αρμόδια αρχή πριν από κάθε τέτοια
        μετακίνηση, καθώς και τις πληροφορίες που θα πρέπει να κοινοποιεί η αρμόδια αρχή
        του κράτους μέλους καταγωγής στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού.
        Αυτή η εκ των προτέρων κοινοποίηση των μετακινήσεων μεταξύ κρατών μελών θα
        πρέπει να ισχύει τόσο για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας όσο και για τα άγρια υδρόβια
        ζώα.
   (22) Στην περίπτωση των μετακινήσεων ζώων υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων
        ειδών μεταξύ μιας εγκατάστασης σε ένα κράτος μέλος που συμμετέχει σε πρόγραμμα
        επιτήρησης για μια ορισμένη νόσο κατηγορίας Γ και μιας εγκατάστασης σε άλλο
        κράτος μέλος που συμμετέχει σε πρόγραμμα επιτήρησης για την ίδια νόσο κατηγορίας
        Γ, είναι σημαντικό να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με τις πληροφορίες που πρέπει να
        κοινοποιούνται εκ των προτέρων, ώστε να εξασφαλίζεται ότι η εγκατάσταση
        προορισμού παραλαμβάνει ζώα υδατοκαλλιέργειας με το κατάλληλο υγειονομικό
        καθεστώς. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να θεσπίσει κανόνες σχετικά
        με τις πληροφορίες που θα πρέπει να κοινοποιούνται στην αρμόδια αρχή του κράτους
        μέλους καταγωγής από τον υπεύθυνο επιχείρησης της εγκατάστασης καταγωγής,
        καθώς και τις πληροφορίες που θα πρέπει να κοινοποιεί η εν λόγω αρμόδια αρχή στην
        αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού.
   (23) Δεδομένου ότι η κοινοποίηση των μετακινήσεων μεταξύ κρατών μελών αποτελεί
        σημαντικό βήμα για τη διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας των υδρόβιων ζώων και των
        προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
        υδατοκαλλιέργειας, και για τη στήριξη του ασφαλούς εμπορίου, ο παρών κανονισμός
        θα πρέπει να θεσπίσει λεπτομερείς κανόνες σχετικά με τις απαιτήσεις για την εκ των
        προτέρων κοινοποίηση, μεταξύ αυτών και λεπτομέρειες σχετικά με τις πληροφορίες
        που πρέπει να παρέχουν οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων καθώς και τις διαδικασίες
        έκτακτης ανάγκης για τις εν λόγω κοινοποιήσεις. Το άρθρο 219 παράγραφος 2, το
        άρθρο 220 παράγραφος 2 και το άρθρο 221 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ)
        2016/429 και το άρθρο 46 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1715 της
        Επιτροπής12 περιγράφουν τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται από τους
        υπευθύνους επιχειρήσεων και τις αρμόδιες αρχές σε σχέση με τις κοινοποιήσεις αυτές,
   12
        Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1715 της Επιτροπής, της 30ής Σεπτεμβρίου 2019, για τη θέσπιση
        κανόνων σχετικά με τη λειτουργία του συστήματος διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους
        ελέγχους και των συστατικών μερών του συστήματος αυτού (κανονισμός IMSOC) (ΕΕ L 261 της
        14.10.2019, σ. 37)
EL                                               10                                                     EL
 ---pagebreak---         καθώς και τις διαδικασίες έκτακτης ανάγκης που πρέπει να εφαρμόζονται από την
        αρμόδια αρχή σε περίπτωση διακοπής της παροχής ρεύματος ή άλλων διαταραχών της
        λειτουργίας του συστήματος TRACES.
   (24) Το άρθρο 222 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 προβλέπει ότι η
        Επιτροπή εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις σχετικά με τις υποχρεώσεις των
        υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά τις μετακινήσεις προϊόντων ζωικής προέλευσης
        από υδρόβια ζώα, πλην των ζώντων υδρόβιων ζώων, συμπεριλαμβανομένων των
        μέτρων μετριασμού του κινδύνου που θα πρέπει να εφαρμόζονται για τέτοια προϊόντα
        στους τόπους καταγωγής και προορισμού. Το άρθρο 222 παράγραφος 4 του ίδιου
        κανονισμού προβλέπει ότι οι κανόνες που καθορίζονται στο εν λόγω άρθρο δεν
        ισχύουν για προϊόντα ζωικής προέλευσης από άγρια υδρόβια ζώα που συγκομίζονται
        ή αλιεύονται για άμεση ανθρώπινη κατανάλωση. Συνεπώς, οι συμπληρωματικοί
        κανόνες που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνο
        στα προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας και θα πρέπει να
        ορίζουν τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται όταν ορισμένα προϊόντα ζωικής
        προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας που ανήκουν σε καταγεγραμμένα είδη, πλην
        των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, εισέρχονται σε περιοχή με καθεστώς
        απαλλαγμένου από νόσο για περαιτέρω μεταποίηση ή όταν έχουν λάβει άδεια από την
        αρμόδια αρχή να εξέλθουν από εγκατάσταση ή ζώνη που υπόκειται σε μέτρα έκτακτης
        ανάγκης ή σε περιορισμούς μετακίνησης. Οι συμπληρωματικοί κανόνες θα πρέπει
        επίσης να προβλέπουν τις απαιτήσεις πιστοποίησης της υγείας των ζώων και
        κοινοποίησης που θα πρέπει να ισχύουν για τέτοιες μετακινήσεις, ώστε να
        εξασφαλίζεται η ιχνηλασιμότητα τέτοιων προϊόντων.
   (25) Οι κανόνες που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό σχετικά με τις μετακινήσεις
        ζώντων υδρόβιων ζώων θα πρέπει να αναφέρονται στα είδη που παρατίθενται στις
        στήλες 3 και 4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ)
        2018/1882, με ορισμένες παρεκκλίσεις για τα είδη-διαβιβαστές που παρατίθενται στη
        στήλη 4. Ωστόσο, λόγω του χαμηλότερου επιπέδου κινδύνου που συνιστούν τα
        προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
        υδατοκαλλιέργειας, οι κανόνες που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό όσον
        αφορά τις μετακινήσεις τέτοιων προϊόντων θα πρέπει να αφορούν μόνο τα ευπαθή
        είδη που παρατίθενται στη στήλη 3 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
        κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882, και όχι τα είδη-διαβιβαστές που παρατίθενται στη στήλη
        4 του ίδιου πίνακα.
   (26) Τα προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
        υδατοκαλλιέργειας, πρέπει σε ορισμένες περιπτώσεις να συνοδεύονται από
        πιστοποιητικό υγείας των ζώων σύμφωνα με το άρθρο 223 του κανονισμού (ΕΕ)
        2016/429. Λεπτομέρειες σχετικά με το περιεχόμενο αυτών των πιστοποιητικών υγείας
        των ζώων θα πρέπει να καθοριστούν στον παρόντα κανονισμό.
   (27) Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την 21η Απριλίου 2021 σύμφωνα
        με την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429,
   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
                                     ΜΕΡΟΣ I
   ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
EL                                          11                                            EL
 ---pagebreak---                                                Άρθρο 1
                                   Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής
   Ο παρών κανονισμός συμπληρώνει τους κανόνες που καθορίζονται στο μέρος IV τίτλος II
   κεφάλαια 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις μετακινήσεις υδρόβιων
   ζώων και των προϊόντων υδρόβιων ζώων εντός της Ένωσης.
   Ειδικότερα, θεσπίζει κανόνες σχετικά με:
   α)         τις υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των
              μεταφορέων, όσον αφορά τη μεταφορά υδρόβιων ζώων·
   β)         συμπληρωματικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων
              που προορίζονται για ορισμένες ειδικές χρήσεις ή σκοπούς, συμπεριλαμβανομένων
              των απαιτήσεων πιστοποίησης και κοινοποίησης·
   γ)         την παραγωγή, τη μεταποίηση και τη διανομή προϊόντων ζωικής προέλευσης από
              ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας.
                                               Άρθρο 2
                                               Ορισμοί
   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού ισχύουν οι ορισμοί που παρατίθενται στο άρθρο
   4 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και στο άρθρο 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ)
   ..../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί η παραπομπή στο έγγραφο SANTE/7208/2019,
   C(2019)415].
   Ισχύουν επίσης οι ακόλουθοι ορισμοί:
   1)         «εμπορευματοκιβώτιο»: κάθε είδους κιβώτιο, κουτί, περιέκτης ή άλλη άκαμπτη
              κατασκευή που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά υδρόβιων ζώων ή αυγών υδρόβιων
              ζώων και δεν είναι μέσο μεταφοράς·
   2)         «δεξαμενόπλοιο ιχθυομεταφοράς»: σκάφος που διαθέτει φρεάτιο ή δεξαμενή για την
              αποθήκευση, τη μεταφορά ή τη θεραπεία ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας μέσα σε
              νερό·
   3)         «είδη-διαβιβαστές»: τα είδη που παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο
              παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882, τα οποία πληρούν τις
              προϋποθέσεις για να θεωρούνται διαβιβαστές, όπως ορίζεται στη στήλη 3 του
              παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού·
   4)         «δόλωμα αλιείας»: κάθε υδρόβιο ζώο που χρησιμοποιείται για την προσέλκυση ή
              την αλίευση άλλου υδρόβιου ζώου·
   5)         «εθνικά μέτρα»: εθνικά μέτρα που αποσκοπούν στον περιορισμό του αντικτύπου
              νόσων άλλων από τις καταγεγραμμένες νόσους, όπως αναφέρεται στο άρθρο 226 του
              κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·
   6)         «οικότοπος»: υδάτινη έκταση η οποία διακρίνεται με βάση τα γεωγραφικά, αβιοτικά
              και βιοτικά χαρακτηριστικά της, είτε είναι πλήρως φυσική είτε ημιφυσική·
   7)         «κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο»: κράτος μέλος, ζώνη
              ή διαμέρισμα αυτών που έχει χαρακτηριστεί απαλλαγμένο/-η από νόσους σύμφωνα
              με το άρθρο 36 παράγραφος 4 ή το άρθρο 37 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ)
              2016/429·
   8)         «πρόγραμμα εκρίζωσης»: υποχρεωτικό πρόγραμμα εκρίζωσης που θεσπίζεται
              σύμφωνα με το άρθρο 31 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 ή
EL                                                12                                          EL
 ---pagebreak---             προαιρετικό πρόγραμμα εκρίζωσης που θεσπίζεται σύμφωνα με το άρθρο 31
            παράγραφος 2 του ίδιου κανονισμού·
   9)       «καταχωρισμένη εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας»: εγκατάσταση που έχει
            καταχωριστεί από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 173 του κανονισμού
            (ΕΕ) 2016/429·
   10)      «εγκεκριμένη εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας»: εγκατάσταση που έχει εγκριθεί από
            την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 176 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·
   11)      «εγκεκριμένη ομάδα εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας»: ομάδα εγκαταστάσεων
            υδατοκαλλιέργειας εγκεκριμένη από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 177
            του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429.
                                          ΜΕΡΟΣ II
                   ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΥΔΡΟΒΙΩΝ ΖΩΩΝ
                                          Κεφάλαιο 1
        Γενικές απαιτήσεις για τους υπευθύνους επιχειρήσεων όσον
                        αφορά τη μεταφορά υδρόβιων ζώων
                                              Άρθρο 3
    Γενικές υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά τις απαιτήσεις βιοπροφύλαξης
                                 για τις μεταφορές υδρόβιων ζώων
   1.       Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, διασφαλίζουν
            ότι τα υδρόβια ζώα:
            α)    φορτώνονται και μεταφέρονται μέσα σε νερό το οποίο δεν επηρεάζει το
                  υγειονομικό καθεστώς τους·
            β)    δεν μεταφέρονται μέσα στο ίδιο νερό ή στο ίδιο εμπορευματοκιβώτιο με
                  υδρόβια ζώα που έχουν κατώτερο υγειονομικό καθεστώς, από τη στιγμή της
                  φόρτωσης μέχρι τη στιγμή της άφιξης στον τόπο προορισμού.
   2.       Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, διασφαλίζουν
            ότι:
            α)    τα μέσα μεταφοράς και τα εμπορευματοκιβώτια είναι σχεδιασμένα και
                  κατασκευασμένα έτσι ώστε να επιτρέπεται ο αποτελεσματικός καθαρισμός και
                  η απολύμανσή τους μεταξύ φορτίων, προκειμένου να μην απειλείται το
                  υγειονομικό καθεστώς των υδρόβιων ζώων κατά τη μεταφορά·
            β)    το εμπορευματοκιβώτιο, εάν δεν είναι είδος μίας χρήσης, ή το σκάφος, καθώς
                  και όλος ο υπόλοιπος εξοπλισμός μεταφοράς, καθαρίζονται και
                  απολυμαίνονται μεταξύ των φορτίων.
   3.       Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, μεριμνούν
            ώστε ο καθαρισμός και η απολύμανση που απαιτούνται σύμφωνα με την παράγραφο
            2 στοιχείο β) να πραγματοποιούνται όπως ορίζεται σε πρωτόκολλο συμφωνημένο με
            την αρμόδια αρχή του τόπου καταγωγής, το οποίο πρέπει να περιλαμβάνει
            λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον χρόνο καθαρισμού και απολύμανσης και
            τον τύπο των απολυμαντικών ουσιών που πρέπει να χρησιμοποιούνται.
EL                                              13                                           EL
 ---pagebreak---                                              Άρθρο 4
       Γενικές υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά τις απαιτήσεις για την
      ανανέωση και την απόρριψη του νερού κατά τη διάρκεια της μεταφοράς υδρόβιων ζώων
   1.      Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, εξασφαλίζουν
           ότι όποτε χρειάζεται ανανέωση του νερού, αυτή πραγματοποιείται μόνο ως εξής:
           α)    σε περίπτωση μεταφοράς διά ξηράς: σε σημεία ανανέωσης, όπου η ανανέωση
                 δεν επηρεάζει το υγειονομικό καθεστώς ούτε των υδρόβιων ζώων που
                 μεταφέρονται ούτε των υδρόβιων ζώων στον τόπο προορισμού ή κατά μήκος
                 της διαδρομής προς τον εν λόγω προορισμό·
           β)    σε περίπτωση μεταφοράς με δεξαμενόπλοιο ιχθυομεταφοράς: σε απόσταση
                 τουλάχιστον 10 km από κάθε εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας που βρίσκεται
                 κατά μήκος της διαδρομής από τον τόπο καταγωγής έως τον τόπο προορισμού.
   2.      Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, εξασφαλίζουν
           ότι οι ανανεώσεις νερού που αναφέρονται στην παράγραφο 1 δεν
           πραγματοποιούνται σε περιοχές που υπόκεινται σε περιορισμούς μετακίνησης ή σε
           μέτρα έκτακτης ανάγκης.
                                             Άρθρο 5
    Υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις μεταφοράς και
        επισήμανσης για τα μέσα μεταφοράς και τα εμπορευματοκιβώτια εντός των οποίων
                                   μεταφέρονται υδρόβια ζώα
   1.      Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, για φορτία
           υδρόβιων ζώων που συνοδεύονται από πιστοποιητικό υγείας των ζώων, όπως
           αναφέρεται στο άρθρο 208 ή στο άρθρο 209 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429,
           εξασφαλίζουν ότι τα μέσα μεταφοράς ή τα εμπορευματοκιβώτια εντός των οποίων
           μεταφέρονται τα εν λόγω υδρόβια ζώα ταυτοποιούνται μέσω ευανάγνωστης
           ετικέτας, η οποία:
           α)    τοποθετείται σε εμφανή θέση επί του εμπορευματοκιβωτίου ή του μέσου
                 μεταφοράς, όπου αυτό είναι πρακτικά εφικτό·
           β)    περιέχει τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε το φορτίο να συνδέεται σαφώς
                 με το πιστοποιητικό υγείας των ζώων.
   2.      Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 στοιχείο β), σε περίπτωση μεταφοράς με
           δεξαμενόπλοιο ιχθυομεταφοράς, η ετικέτα μπορεί να αντικατασταθεί από εγγραφή
           στο δηλωτικό του πλοίου με τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε το φορτίο να
           συνδέεται σαφώς με το πιστοποιητικό υγείας των ζώων που αναφέρεται στην
           παράγραφο 1.
EL                                             14                                           EL
 ---pagebreak---                                        Κεφάλαιο 2
           Συμπληρωματικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις
                            μετακινήσεις υδρόβιων ζώων
                                          ΤΜΗΜΑ 1
       ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΥΔΡΟΒΙΩΝ ΖΩΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
        ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ Ή ΓΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΣΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
                                           Άρθρο 6
     Παρεκκλίσεις από την απαίτηση τα ζώα υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών να
            κατάγονται από κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο
   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 197 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, οι
   υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, μπορούν να μετακινούν
   ζώα υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών για νόσους κατηγορίας Β ή Γ για τις
   οποίες το κράτος μέλος, η ζώνη ή το διαμέρισμα προορισμού έχει καθεστώς απαλλαγμένου
   από νόσο ή υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης, από κράτη μέλη, ζώνες ή διαμερίσματα που
   δεν είναι απαλλαγμένα/-ες από τις εν λόγω καταγεγραμμένες νόσους, υπό τις ακόλουθες
   περιστάσεις:
EL                                            15                                         EL
 ---pagebreak---    α)       τα ζώα υδατοκαλλιέργειας ανήκουν σε ένα από τα είδη που παρατίθενται στη στήλη
            4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και δεν
            θεωρούνται διαβιβαστές για τις συγκεκριμένες νόσους κατηγορίας Β ή Γ· ή
   β)       τα ζώα υδατοκαλλιέργειας ανήκουν σε ένα από τα είδη που παρατίθενται στη στήλη
            4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και
            είναι διαβιβαστές, αλλά θεωρούνται απαλλαγμένα από τις συγκεκριμένες νόσους
            κατηγορίας Β ή Γ επειδή έχουν παραμείνει σε καραντίνα σε εγκατάσταση
            καραντίνας που έχει εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 15 του κατ’ εξουσιοδότηση
            κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο
            SANTE/7208/2019, C(2020)415], σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο
            σημείο 2 του μέρους 8 του παραρτήματος I του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση
            κανονισμού· ή
   γ)       τα ζώα υδατοκαλλιέργειας ανήκουν σε ένα από τα είδη που παρατίθενται στη στήλη
            4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και
            είναι διαβιβαστές, αλλά έχουν παραμείνει σε εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας που
            έχει εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 16 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ)
            .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019,
            C(2020)415], σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο σημείο 2 του μέρους
            9 του παραρτήματος I του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού, και δεν
            θεωρούνται πλέον διαβιβαστές των συγκεκριμένων νόσων κατηγορίας Β ή Γ· ή
   δ)       τα ζώα υδατοκαλλιέργειας προορίζονται για εγκατάσταση υπό περιορισμό, για
            επιστημονικούς σκοπούς.
                                             Άρθρο 7
      Υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά τα μέτρα πρόληψης νόσων και τα
          μέτρα μετριασμού του κινδύνου για τις μετακινήσεις άγριων υδρόβιων ζώων προς
                                 εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας
   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 197 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 σε
   συνδυασμό με το άρθρο 200 παράγραφος 1 του ίδιου κανονισμού, οι υπεύθυνοι
   επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, μπορούν να μετακινούν άγρια
   υδρόβια ζώα των καταγεγραμμένων ειδών για νόσους κατηγορίας Β ή Γ για τις οποίες το
   κράτος μέλος, η ζώνη ή το διαμέρισμα προορισμού έχει καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή
   υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης, από κράτη μέλη, ζώνες ή διαμερίσματα που δεν είναι
   απαλλαγμένα/-ες από τις εν λόγω καταγεγραμμένες νόσους, υπό την προϋπόθεση ότι τα εν
   λόγω άγρια υδρόβια ζώα προορίζονται για εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας και ισχύουν οι
   ακόλουθες περιστάσεις:
EL                                               16                                         EL
 ---pagebreak---    α)       θεωρούνται απαλλαγμένα από τις συγκεκριμένες νόσους κατηγορίας Β ή Γ επειδή
            έχουν παραμείνει σε καραντίνα σε εγκατάσταση καραντίνας που έχει εγκριθεί
            σύμφωνα με το άρθρο 15 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία
            Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019, C(2020)415],
            σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο σημείο 2 του μέρους 8 του
            παραρτήματος I του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού· ή
   β)       εάν πρόκειται για άγρια υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται στη στήλη 4 του
            πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και είναι
            διαβιβαστές, αυτά έχουν παραμείνει σε εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας που έχει
            εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 16 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../...
            [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019,
            C(2020)415], σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο σημείο 2 του μέρους
            9 του παραρτήματος I του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού, και δεν
            θεωρούνται πλέον διαβιβαστές.
                                            ΤΜΗΜΑ 2
    ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΖΩΝΤΩΝ ΥΔΡΟΒΙΩΝ ΖΩΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ
                                          ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ
                                              Άρθρο 8
    Παρεκκλίσεις από τις απαιτήσεις μετακίνησης ζώντων υδρόβιων ζώων των καταγεγραμμένων
     ειδών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση προς κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα
      που έχει λάβει καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή που υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης
   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 201 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 σε
   συνδυασμό με το άρθρο 202 παράγραφος 1 του ίδιου κανονισμού, προκειμένου για ζώντα
   υδρόβια ζώα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, τα κράτη μέλη μπορούν να
   επιτρέπουν στους υπευθύνους επιχειρήσεων να μετακινούν ζώα των καταγεγραμμένων ειδών
   για νόσους κατηγορίας Β ή Γ για τις οποίες το κράτος μέλος, η ζώνη ή το διαμέρισμα
   προορισμού έχει λάβει καθεστώς απαλλαγμένου ή υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης εάν
   ισχύει μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες περιστάσεις:
   α)       τα ζώντα υδρόβια ζώα ανήκουν σε ένα από τα είδη που παρατίθενται στη στήλη 4
            του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και δεν
            είναι διαβιβαστές για τις συγκεκριμένες νόσους κατηγορίας Β ή Γ· ή
   β)       τα ζώντα υδρόβια ζώα προορίζονται για εγκατάσταση θαλάσσιων προϊόντων
            διατροφής με έλεγχο νόσων, για σφαγή και επακόλουθη μεταποίηση, και κατάγονται
            από περιοχή η οποία υπόκειται σε περιορισμούς μετακίνησης ή μέτρα έκτακτης
            ανάγκης, όπως αναφέρεται στο άρθρο 191 παράγραφος 2 στοιχείο β) σημεία i) και ii)
            του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, και όπου οι μετακινήσεις αυτές έχουν λάβει άδεια
            από την αρμόδια αρχή και πραγματοποιούνται σύμφωνα με τους όρους που
            προβλέπονται στην εν λόγω άδεια· ή
   γ)       τα ζώντα υδρόβια ζώα είναι μαλάκια ή καρκινοειδή που έχουν συσκευαστεί και
            φέρουν επισήμανση που δηλώνει ότι προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
            σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις για τέτοια ζώα, που καθορίζονται στα τμήματα
            VII και VIII του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004, και τα
            οποία δεν είναι πλέον ικανά να επιβιώσουν ως ζώντα ζώα εάν επιστρέψουν στο
            υδάτινο περιβάλλον· ή
EL                                              17                                            EL
 ---pagebreak---    δ)     τα ζώντα υδρόβια ζώα είναι μαλάκια ή καρκινοειδή που έχουν συσκευαστεί και
          φέρουν επισήμανση που δηλώνει ότι προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
          σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις για τέτοια ζώα, που καθορίζονται στα τμήματα
          VII και VIII του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004, και τα
          οποία προορίζονται για περαιτέρω μεταποίηση χωρίς προσωρινή αποθήκευση στον
          τόπο μεταποίησης· ή
   ε)     τα ζώντα υδρόβια ζώα είναι μαλάκια ή καρκινοειδή που προορίζονται για ανθρώπινη
          κατανάλωση χωρίς περαιτέρω μεταποίηση, και έχουν συσκευαστεί για λιανική
          πώληση σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις για τέτοια ζώα, που καθορίζονται στα
          τμήματα VII και VIII του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004.
                                           ΤΜΗΜΑ 3
      ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΥΔΡΟΒΙΩΝ ΖΩΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ
                                    ΧΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΚΟΠΟΥΣ
                                             Άρθρο 9
   Απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας προς εγκαταστάσεις
                                         υπό περιορισμό
   1.     Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μετακινούν ζώα υδατοκαλλιέργειας των
          καταγεγραμμένων ειδών από εγκατάσταση υπό περιορισμό προς εγκατάσταση υπό
          περιορισμό σε άλλο κράτος μέλος μόνον εάν τα εν λόγω ζώα δεν συνιστούν
          σημαντικό κίνδυνο για την εξάπλωση νόσων για τις οποίες είναι καταγεγραμμένα,
          βάσει των αποτελεσμάτων του σχεδίου επιτήρησης που αναφέρεται στο άρθρο 9
          στοιχείο γ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να
          προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019, C(2020)415].
   2.     Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μετακινούν ζώα υδατοκαλλιέργειας των
          καταγεγραμμένων ειδών για ασθένειες κατηγορίας Δ από εγκαταστάσεις
          υδατοκαλλιέργειας άλλες από τις εγκαταστάσεις υπό περιορισμό προς εγκατάσταση
          υπό περιορισμό μόνον εάν τα εν λόγω ζώα υδατοκαλλιέργειας συμμορφώνονται με
          μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες απαιτήσεις:
          α)     κατάγονται από κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο·
          β)     παραμένουν σε καραντίνα, υπό κατάλληλες συνθήκες, σε ένα από τα
                 ακόλουθα:
                 i)    εγκατάσταση καραντίνας που έχει εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 15 του
                       κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να
                       προστεθεί παραπομπή στο SANTE/7208/2019, C(2020)415]· ή
                 ii)   δομή καραντίνας σε άλλη εγκατάσταση υπό περιορισμό· ή
                 iii)  δομή καραντίνας      της   υπό   περιορισμό    εγκατάστασης   τελικού
                       προορισμού·
          γ)     είναι ζώα υδατοκαλλιέργειας των ειδών που παρατίθενται στη στήλη 4 του
                 πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 και
                 είναι διαβιβαστές, αλλά έχουν παραμείνει σε εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας
                 που έχει εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 16 του κατ’ εξουσιοδότηση
                 κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί παραπομπή στο
                 SANTE/7208/2019, C(2020)415], σύμφωνα με τις απαιτήσεις που
EL                                             18                                            EL
 ---pagebreak---                   καθορίζονται στο σημείο 2 του μέρους 9 του παραρτήματος I του εν λόγω κατ’
                  εξουσιοδότηση κανονισμού, και δεν θεωρούνται πλέον διαβιβαστές.
   3.      Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μπορούν να
           μετακινούν ζώα υδατοκαλλιέργειας που δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της
           εν λόγω παραγράφου προς εγκατάσταση υπό περιορισμό για επιστημονικούς
           σκοπούς.
                                             Άρθρο 10
     Συμπληρωματικές απαιτήσεις για την απελευθέρωση υδρόβιων ζώων στο φυσικό περιβάλλον
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μετακινούν υδρόβια ζώα για απελευθέρωση στο φυσικό
   περιβάλλον σε κράτος μέλος που έχει λάβει μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 199 του κανονισμού
   (ΕΕ) 2016/429, όταν τα εν λόγω υδρόβια ζώα προορίζονται για ερασιτεχνική αλιεία,
   συμπεριλαμβανομένων των δολωμάτων αλιείας όπως αναφέρεται στο άρθρο 205 παράγραφος
   2 στοιχείο α) σημείο iii) του ίδιου κανονισμού, μόνον εάν αυτά κατάγονται από κράτος
   μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο και πληρούν τις ακόλουθες
   απαιτήσεις:
   α)      το κράτος μέλος προορισμού έχει γνωστοποιήσει στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη
           μέλη ότι εφαρμόζει μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 199 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429
           για τα υδρόβια ζώα που προορίζονται για ερασιτεχνική αλιεία,
           συμπεριλαμβανομένων των δολωμάτων αλιείας όπως αναφέρεται στο άρθρο 205
           παράγραφος 2 στοιχείο α) σημείο iii) του ίδιου κανονισμού·
   β)      η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής έχει εγκρίνει τη μετακίνηση·
   γ)      οι αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους καταγωγής και του κράτους μέλους
           προορισμού εφαρμόζουν μέτρα για τη διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας των
           υδρόβιων ζώων που μετακινούνται σύμφωνα με το παρόν άρθρο.
                                             Άρθρο 11
      Απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων για χρήση ως δολώματα
                                              αλιείας
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μετακινούν ζωντανά δολώματα αλιείας τα οποία είναι υδρόβια
   ζώα των καταγεγραμμένων ειδών για νόσους κατηγορίας Δ, εκτός από εκείνα που
   παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ)
   2018/1882 και τα οποία δεν θεωρούνται διαβιβαστές, προς κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα
   με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή το οποίο / η οποία υπόκειται σε πρόγραμμα
   εκρίζωσης για να λάβει καθεστώς απαλλαγμένου από μία ή περισσότερες από τις εν λόγω
   νόσους κατηγορίας Δ, μόνον εάν τα εν λόγω ζώντα δολώματα κατάγονται από κράτος μέλος,
   ζώνη ή διαμέρισμα απαλλαγμένο/-η από νόσο.
EL                                              19                                           EL
 ---pagebreak---                                           Κεφάλαιο 3
         Πιστοποιητικά υγείας των ζώων, υπεύθυνες δηλώσεις και
                                κοινοποίηση μετακινήσεων
                                            ΤΜΗΜΑ 1
      ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
                                             Άρθρο 12
     Παρεκκλίσεις από την απαίτηση για πιστοποιητικό υγείας των ζώων για ορισμένα είδη ζώων
                                         υδατοκαλλιέργειας
   Κατά παρέκκλιση από τις απαιτήσεις πιστοποίησης της υγείας των ζώων που καθορίζονται
   στο άρθρο 208 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων
   μπορούν να μετακινούν ζώα υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων ειδών για νόσους
   κατηγορίας Γ χωρίς πιστοποιητικό υγείας των ζώων, εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες
   προϋποθέσεις:
   α)      η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού έχει ενημερώσει την Επιτροπή και
           τα άλλα κράτη μέλη ότι τέτοιες μετακινήσεις επιτρέπονται με την προϋπόθεση ότι
           συμμορφώνονται με τους όρους που αναφέρονται στα στοιχεία γ) και δ)·
   β)      η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής έχει εγκρίνει τη μετακίνηση·
   γ)      η συγκεκριμένη νόσος κατηγορίας Γ δεν έχει εμφανιστεί ποτέ ούτε στο κράτος μέλος
           καταγωγής ούτε στο κράτος μέλος προορισμού·
   δ)      οι αρμόδιες αρχές τόσο του κράτους μέλους καταγωγής όσο και του κράτους μέλους
           προορισμού εφαρμόζουν συστήματα για τη διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας των
           ζώων υδατοκαλλιέργειας που μετακινούνται σύμφωνα με τους όρους των στοιχείων
           α), β) και γ).
                                            ΤΜΗΜΑ 2
    ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ
              ΖΩΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΕΥΘΥΝΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΥΔΡΟΒΙΑ ΖΩΑ
                                             Άρθρο 13
      Κανόνες για το περιεχόμενο των πιστοποιητικών υγείας των ζώων για τα διάφορα είδη και
                       κατηγορίες υδρόβιων ζώων των καταγεγραμμένων ειδών
   1.      Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μεριμνούν ώστε τα πιστοποιητικά υγείας των ζώων που
           αναφέρονται στο άρθρο 208 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 για τα
           ζώα υδατοκαλλιέργειας και στο άρθρο 209 του ίδιου κανονισμού για τα υδρόβια ζώα
           πλην των ζώων υδατοκαλλιέργειας, να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:
           α)     τις γενικές πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα ΙΙ μέρος Α σημείο 1 ή
                  2, που αφορούν ζώα υδατοκαλλιέργειας ή άγρια υδρόβια ζώα·
           β)     τις ειδικές εγγυήσεις για την υγεία των ζώων σύμφωνα με την παράγραφο 2
                  του παρόντος άρθρου, που αφορούν το συγκεκριμένο είδος και κατηγορία
                  υδρόβιων ζώων·
EL                                               20                                         EL
 ---pagebreak---       γ)    λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν τα
            υδρόβια ζώα σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ μέρος Α σημείο 3.
   2. Οι ειδικές εγγυήσεις για την υγεία των υδρόβιων ζώων των σχετικών ειδών, που
      αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο β), είναι οι εξής:
      α)    τα υδρόβια ζώα που μετακινούνται δεν παρουσιάζουν συμπτώματα νόσου· και
            κατάγονται είτε:
            i)   από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή οικότοπο όπου δεν παρατηρείται
                 αυξημένη θνησιμότητα με απροσδιόριστη αιτία· είτε
            ii)  από τμήμα εγκατάστασης υδατοκαλλιέργειας ή οικοτόπου που είναι
                 ανεξάρτητο από την επιδημιολογική μονάδα στην οποία έχει εμφανιστεί
                 αυξημένη θνησιμότητα ή άλλα συμπτώματα νόσου, εάν η αρμόδια αρχή
                 του κράτους μέλους προορισμού και, κατά περίπτωση, η αρμόδια αρχή
                 των κρατών μελών διαμετακόμισης, εάν υπάρχουν, έχουν συναινέσει
                 στην πραγματοποίηση της εν λόγω μετακίνησης· είτε
            iii) από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας η οποία υπόκειται στους
                 περιορισμούς μετακίνησης ή τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που
                 καθορίζονται στο άρθρο 191 παράγραφος 2 στοιχείο β) σημεία i) και ii)
                 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, και η αρμόδια αρχή έχει χορηγήσει
                 άδεια για παρέκκλιση από τους εν λόγω περιορισμούς μετακίνησης ή
                 μέτρα έκτακτης ανάγκης και η μετακίνηση πραγματοποιείται σύμφωνα
                 με τους όρους που προβλέπονται στην εν λόγω άδεια·
      β)    τα υδρόβια ζώα που μετακινούνται κατάγονται από κράτος μέλος, ζώνη ή
            διαμέρισμα που συμμορφώνεται με ένα από τα ακόλουθα:
            i)   έχει καθεστώς απαλλαγμένου από τις νόσους κατηγορίας Β ή Γ για τις
                 οποίες το κράτος μέλος, η ζώνη ή το διαμέρισμα προορισμού έχει
                 καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή για τις οποίες υπόκειται σε
                 πρόγραμμα εκρίζωσης· ή
            ii)  υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης για νόσο κατηγορίας Β ή Γ, όταν τα
                 υδρόβια ζώα προορίζονται για εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας η οποία
                 υπόκειται επίσης σε πρόγραμμα εκρίζωσης για την ίδια νόσο κατηγορίας
                 Β ή Γ·
      γ)    όταν τα κράτη μέλη προορισμού έχουν λάβει εθνικά μέτρα, τα υδρόβια ζώα
            των σχετικών ειδών συμμορφώνονται με τις υγειονομικές εγγυήσεις που είναι
            αναγκαίες για τη συμμόρφωση με τα εν λόγω εθνικά μέτρα·
      δ)    όταν τα ζώα υδατοκαλλιέργειας μετακινούνται από εγκαταστάσεις
            υδατοκαλλιέργειας άλλες από εκείνες που αναφέρονται στην παράγραφο 2
            στοιχείο α) σημείο iii), έχει πραγματοποιηθεί έλεγχος εγγράφων ως προς τα
            αρχεία θνησιμότητας, μετακινήσεων, υγείας και παραγωγής της εγκατάστασης
            υδατοκαλλιέργειας, ο οποίος έδειξε ότι δεν υπάρχει υπόνοια καταγεγραμμένης
            ή αναδυόμενης νόσου στην εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας.
EL                                         21                                          EL
 ---pagebreak---                                            Άρθρο 14
      Πληροφορίες που πρέπει να περιέχονται στις υπεύθυνες δηλώσεις για τα διάφορα είδη και
                               κατηγορίες ζώων υδατοκαλλιέργειας
   1.     Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μεριμνούν ώστε οι υπεύθυνες δηλώσεις για τις
          μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας από τον τόπο καταγωγής τους σε ένα κράτος
          μέλος προς τον τόπο προορισμού τους σε άλλο κράτος μέλος, που εκδίδονται
          σύμφωνα με το άρθρο 218 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, να περιλαμβάνουν τις
          ακόλουθες πληροφορίες:
          α)    τις ειδικές πληροφορίες που αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3 του
                παρόντος άρθρου, που αφορούν τη συγκεκριμένη κατηγορία ζώων
                υδατοκαλλιέργειας·
          β)    τις γενικές πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα II μέρος Β σημείο 1·
          γ)    λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν τα ζώα
                υδατοκαλλιέργειας σύμφωνα με το παράρτημα II μέρος Β σημείο 2.
   2.     Επιπλέον των απαιτήσεων της παραγράφου 1, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μεριμνούν
          ώστε οι υπεύθυνες δηλώσεις για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας των καταγεγραμμένων
          ειδών να περιλαμβάνουν τις ακόλουθες ειδικές πληροφορίες:
          α)    δήλωση που βεβαιώνει ότι τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που μετακινούνται δεν
                παρουσιάζουν συμπτώματα νόσου και κατάγονται είτε:
                i)    από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας όπου δεν παρατηρείται αυξημένη
                      θνησιμότητα με απροσδιόριστη αιτία· είτε
                ii)   από τμήμα εγκατάστασης υδατοκαλλιέργειας που είναι ανεξάρτητο από
                      την επιδημιολογική μονάδα στην οποία έχει εμφανιστεί υπερβολική
                      θνησιμότητα ή άλλα συμπτώματα νόσου, εάν το κράτος μέλος
                      προορισμού και τα κράτη μέλη διαμετακόμισης, εάν υπάρχουν, έχουν
                      συναινέσει στην πραγματοποίηση της εν λόγω μετακίνησης·
          β)    όταν τα ζώα υδατοκαλλιέργειας προορίζονται για εγκατάσταση
                υδατοκαλλιέργειας που συμμετέχει σε πρόγραμμα επιτήρησης για
                συγκεκριμένη νόσο κατηγορίας Γ, δήλωση που βεβαιώνει ότι τα ζώα
                υδατοκαλλιέργειας κατάγονται από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας:
                i)    η οποία συμμετέχει σε πρόγραμμα επιτήρησης για τη συγκεκριμένη νόσο
                      κατηγορίας Γ· και
                ii)   στην οποία δεν υπάρχει υπόνοια παρουσίας ή επιβεβαιωμένη παρουσία
                      της συγκεκριμένης νόσου κατηγορίας Γ, γεγονός που υποστηρίζεται από
                      τη δειγματοληψία και τα εργαστηριακά δεδομένα που αναφέρονται στο
                      παράρτημα II μέρος Β σημείο 1 στοιχείο στ).
   3.     Επιπλέον των απαιτήσεων της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου, οι υπεύθυνοι
          επιχειρήσεων διασφαλίζουν ότι οι υπεύθυνες δηλώσεις για ζώα υδατοκαλλιέργειας
          των μη καταγεγραμμένων ειδών και για ζώα υδατοκαλλιέργειας των ειδών που
          παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού
          (ΕΕ) 2018/1882, τα οποία δεν θεωρούνται διαβιβαστές της σχετικής νόσου
          κατηγορίας Γ, περιέχουν πληροφορίες που δηλώνουν ότι τα ζώα υδατοκαλλιέργειας
          που μετακινούνται δεν παρουσιάζουν συμπτώματα νόσου και κατάγονται είτε:
          α)    από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή οικότοπο όπου δεν παρατηρείται
                αυξημένη θνησιμότητα με απροσδιόριστη αιτία· είτε
EL                                             22                                           EL
 ---pagebreak---           β)    από τμήμα εγκατάστασης υδατοκαλλιέργειας που είναι ανεξάρτητο από την
                επιδημιολογική μονάδα στην οποία έχει εμφανιστεί υπερβολική θνησιμότητα ή
                άλλα συμπτώματα νόσου, εάν το κράτος μέλος προορισμού και τα κράτη μέλη
                διαμετακόμισης, εάν υπάρχουν, έχουν συναινέσει στην εν λόγω μετακίνηση.
                                           ΤΜΗΜΑ 3
         ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ
                              ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
                                            Άρθρο 15
      Κανόνες σχετικά με την ευθύνη της αρμόδιας αρχής για την πιστοποίηση υγείας των ζώων
   1.     Πριν από την υπογραφή πιστοποιητικού υγείας των ζώων, όπως προβλέπεται στο
          άρθρο 216 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, ο επίσημος
          κτηνίατρος διενεργεί τους ακόλουθους ελέγχους και εξετάσεις στην εγκατάσταση
          υδατοκαλλιέργειας:
          α)    έλεγχο εγγράφων των αρχείων θνησιμότητας, μετακινήσεων, υγείας και
                παραγωγής που τηρούνται στην εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας· και
          β)    κλινική επιθεώρηση και, κατά περίπτωση, κλινική εξέταση:
                i)    των ζώων υδατοκαλλιέργειας προς μετακίνηση·
                ii)   τυχόν ετοιμοθάνατων ζώων υδατοκαλλιέργειας που εντοπίζονται σε
                      μονάδες παραγωγής άλλες από εκείνες στις οποίες διατηρούνται τα ζώα
                      υδατοκαλλιέργειας που αναφέρονται στο σημείο i)·
                iii)  ζώων υδατοκαλλιέργειας από οποιαδήποτε μονάδα παραγωγής της
                      εγκατάστασης υδατοκαλλιέργειας, για τα οποία ο έλεγχος εγγράφων έχει
                      εγείρει οποιαδήποτε υπόνοια παρουσίας καταγεγραμμένης ή
                      αναδυόμενης νόσου.
   2.     Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 στοιχείο β), στην περίπτωση των αυγών και
          των μαλακίων η κλινική επιθεώρηση μπορεί να παραλείπεται όταν ένα φορτίο
          πρόκειται να μετακινηθεί από την εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας εντός περιόδου 4
          εβδομάδων από την ημερομηνία της τελευταίας κλινικής επιθεώρησης, υπό τον όρο
          ότι διενεργείται έλεγχος εγγράφων, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α),
          εντός 72 ωρών πριν από τον χρόνο της μετακίνησης του φορτίου και ότι από τον εν
          λόγω έλεγχο εγγράφων προκύπτει πως:
          α)    δεν έχουν πραγματοποιηθεί μετακινήσεις ζώων των καταγεγραμμένων ειδών
                προς την εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας μετά την πραγματοποίηση της
                τελευταίας κλινικής επιθεώρησης· και
          β)    δεν υπάρχει υπόνοια εμφάνισης καταγεγραμμένων ή αναδυόμενων νόσων στην
                εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας.
   3.     Μετά την ολοκλήρωση των ελέγχων, των επιθεωρήσεων και, κατά περίπτωση, των
          εξετάσεων που προβλέπονται στην παράγραφο 1, ο επίσημος κτηνίατρος εκδίδει
          πιστοποιητικό υγείας των ζώων για το φορτίο ζώων υδατοκαλλιέργειας ή αυγών
          εντός 72 ωρών πριν από τον χρόνο της αναχώρησης του φορτίου από την
          εγκατάσταση καταγωγής.
EL                                             23                                          EL
 ---pagebreak---    4.     Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων, όπως προβλέπεται στο άρθρο 216 παράγραφος 2
          στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, ισχύει για περίοδο 10 ημερών από την
          ημερομηνία έκδοσής του από τον επίσημο κτηνίατρο.
          Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο, σε περίπτωση μεταφοράς ζώων
          υδατοκαλλιέργειας διά θαλάσσης ή διά πλωτής οδού, η εν λόγω περίοδος των 10
          ημερών μπορεί να παραταθεί κατά χρονικό διάστημα ίσο με τη διάρκεια του
          ταξιδιού διά θαλάσσης ή πλωτής οδού.
                                             Άρθρο 16
    Παρεκκλίσεις από ορισμένες απαιτήσεις σχετικά με τις κλινικές εξετάσεις και την πιστοποίηση
                                      πριν από τη μετακίνηση
   1.     Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 15 παράγραφος 3, η περίοδος εντός της οποίας ο
          επίσημος κτηνίατρος διενεργεί την κλινική επιθεώρηση και, κατά περίπτωση, την
          κλινική εξέταση και εκδίδει πιστοποιητικό υγείας των ζώων για ζώα
          υδατοκαλλιέργειας καταγεγραμμένων ειδών πλην εκείνων που αναφέρονται στο
          άρθρο 15 παράγραφος 2 μπορεί να παραταθεί από τις 72 ώρες στις 7 ημέρες πριν
          από την ημερομηνία αναχώρησης από την εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας
          καταγωγής, στις ακόλουθες περιστάσεις:
          α)     πραγματοποιούνται πολλαπλές μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας του
                 ίδιου είδους από την ίδια εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας καταγωγής προς
                 την ίδια εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας προορισμού και οι μετακινήσεις δεν
                 απέχουν περισσότερο από 7 ημέρες η μία από την άλλη·
          β)     πραγματοποιείται έλεγχος εγγράφων των αρχείων θνησιμότητας,
                 μετακινήσεων, υγείας και παραγωγής πριν από τη μετακίνηση κάθε φορτίου
                 και διενεργείται κλινική επιθεώρηση και, εφόσον απαιτείται, κλινική εξέταση
                 εντός 72 ωρών πριν από την πρώτη μετακίνηση και στη συνέχεια τουλάχιστον
                 κάθε 7 ημέρες, έως ότου πραγματοποιηθεί η τελευταία μετακίνηση που
                 αναφέρεται στο στοιχείο α)·
          γ)     όλα τα φορτία είναι πλήρως ιχνηλάσιμα.
   2.     Ο επίσημος κτηνίατρος εκδίδει πιστοποιητικό υγείας των ζώων, όπως προβλέπεται
          στο άρθρο 216 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, για κάθε
          φορτίο που μετακινείται κατά τη διάρκεια της περιόδου των 7 ημερών μεταξύ
          κλινικών επιθεωρήσεων που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου,
          με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με τους ακόλουθους όρους:
          α)     δεν έχουν πραγματοποιηθεί μετακινήσεις ζώων των καταγεγραμμένων ειδών
                 προς την εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας μετά την πραγματοποίηση της
                 τελευταίας κλινικής επιθεώρησης· και
          β)     δεν υπάρχει υπόνοια εμφάνισης καταγεγραμμένης ή αναδυόμενης νόσου στην
                 εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας.
EL                                              24                                              EL
 ---pagebreak---                                             ΤΜΗΜΑ 4
   ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΩΝ
                                        ΥΔΡΟΒΙΩΝ ΖΩΩΝ
                                             Άρθρο 17
    Εκ των προτέρων κοινοποίηση των μετακινήσεων ζώων υδατοκαλλιέργειας προς άλλο κράτος
     μέλος από εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας που υπόκειται σε πρόγραμμα επιτήρησης για νόσο
                                           κατηγορίας Γ
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων των εγκαταστάσεων που εφαρμόζουν πρόγραμμα επιτήρησης για
   συγκεκριμένη νόσο κατηγορίας Γ, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο β) σημείο
   iv) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) .../... [Υπηρεσία Εκδόσεων: να προστεθεί
   παραπομπή στο SANTE/7066/2019, C(2019)4056], οι οποίοι μετακινούν ζώα
   υδατοκαλλιέργειας προς άλλη εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας η οποία εφαρμόζει
   πρόγραμμα επιτήρησης για την ίδια νόσο κατηγορίας Γ σε άλλο κράτος μέλος, κοινοποιούν
   εκ των προτέρων τη σχεδιαζόμενη μετακίνηση στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους
   καταγωγής τους.
                                             Άρθρο 18
      Υποχρέωση πληροφόρησης των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά την κοινοποίηση των
                       μετακινήσεων υδρόβιων ζώων προς άλλο κράτος μέλος
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων που υποχρεούνται να κοινοποιούν στην αρμόδια αρχή στο κράτος
   μέλος καταγωγής τους τις μετακινήσεις φορτίων υδρόβιων ζώων προς άλλο κράτος μέλος,
   σύμφωνα με το άρθρο 219 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, παρέχουν για τα εν λόγω φορτία
   στην εν λόγω αρμόδια αρχή τις ακόλουθες πληροφορίες που ορίζονται:
   α)       στις παραγράφους 1 και 3 του μέρους Α του παραρτήματος II για τα ζώα
            υδατοκαλλιέργειας πλην εκείνων που αναφέρονται στο στοιχείο γ) του παρόντος
            άρθρου, που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος·
   β)       στις παραγράφους 2 και 3 του μέρους Α του παραρτήματος II για τα άγρια υδρόβια
            ζώα που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος·
   γ)       στο μέρος Β του παραρτήματος II για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που αναφέρονται
            στο άρθρο 17, που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος.
                                             Άρθρο 19
          Υποχρέωση πληροφόρησης της αρμόδιας αρχής όσον αφορά την κοινοποίηση των
                       μετακινήσεων υδρόβιων ζώων προς άλλο κράτος μέλος
   1.       Η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής, που υποχρεούται να κοινοποιήσει
            στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού τις μετακινήσεις φορτίων
            υδρόβιων ζώων προς άλλο κράτος μέλος, σύμφωνα με το άρθρο 220 παράγραφος 1
            του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, παρέχει για τα εν λόγω φορτία στην αρμόδια αρχή
            τις ακόλουθες πληροφορίες που ορίζονται:
            α)    στις παραγράφους 1 και 3 του μέρους Α του παραρτήματος II για τα ζώα
                  υδατοκαλλιέργειας πλην εκείνων που αναφέρονται στο στοιχείο γ) του άρθρου
                  18, που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος·
            β)    στις παραγράφους 2 και 3 του μέρους Α του παραρτήματος II για τα άγρια
                  υδρόβια ζώα που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος.
EL                                              25                                          EL
 ---pagebreak---    2.      Η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής κοινοποιεί στην αρμόδια αρχή του
           κράτους μέλους προορισμού τις μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας που
           αναφέρονται στο άρθρο 17, επιβεβαιώνει τη συμμετοχή της εγκατάστασης
           υδατοκαλλιέργειας στο πρόγραμμα επιτήρησης που αναφέρεται στο ίδιο άρθρο και
           παρέχει τις πληροφορίες που ορίζονται στο μέρος Β του παραρτήματος II.
                                             Άρθρο 20
    Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης για την κοινοποίηση των μετακινήσεων υδρόβιων ζώων μεταξύ
   κρατών μελών σε περίπτωση διακοπών ρεύματος και άλλων διαταραχών στο σύστημα TRACES
   Σε περίπτωση που το σύστημα TRACES δεν είναι διαθέσιμο, η αρμόδια αρχή του κράτους
   μέλους καταγωγής των υδρόβιων ζώων που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος
   μέλος ακολουθεί τις ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 46
   του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1715.
                                             Άρθρο 21
           Καθορισμός περιφερειών για τη διαχείριση των κοινοποιήσεων μετακινήσεων
   Τα κράτη μέλη καθορίζουν περιφέρειες της επικράτειάς τους για τη διαχείριση των
   κοινοποιήσεων των μετακινήσεων υδρόβιων ζώων προς άλλα κράτη μέλη, όπως προβλέπεται
   στα άρθρα 17, 18 και 19.
   Κατά τον καθορισμό των εν λόγω περιφερειών, τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι:
   α)      όλα τα τμήματα της επικράτειάς τους καλύπτονται από τουλάχιστον μία
           καθορισμένη περιφέρεια·
   β)      κάθε καθορισμένη περιφέρεια εμπίπτει στην αρμοδιότητα μιας αρμόδιας αρχής
           διορισμένης για σκοπούς πιστοποίησης της υγείας των ζώων στη συγκεκριμένη
           καθορισμένη περιφέρεια·
   γ)      η αρμόδια αρχή που είναι υπεύθυνη για την καθορισμένη περιφέρεια έχει πρόσβαση
           στο TRACES·
   δ)      το προσωπικό της αρμόδιας αρχής που είναι υπεύθυνο για την καθορισμένη
           περιφέρεια διαθέτει κατάλληλες ικανότητες και γνώσεις και έχει λάβει ειδική
           κατάρτιση ή έχει αντίστοιχη πρακτική εμπειρία στη χρήση του TRACES για την
           παραγωγή, τον χειρισμό και τη διαβίβαση των πληροφοριών που προβλέπονται στα
           άρθρα 17, 18 και 19.
EL                                              26                                         EL
 ---pagebreak---                                        ΜΕΡΟΣ III
           ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ
       ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΖΩΙΚΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΠΟ ΖΩΑ
    ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ ΠΛΗΝ ΤΩΝ ΖΩΝΤΩΝ ΖΩΩΝ
                            ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ
                                            Άρθρο 22
    Υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων που μετακινούν προϊόντα ζωικής προέλευσης από
   ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, για περαιτέρω μεταποίηση
    σε κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα που έχει λάβει καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο ή που
                               υπόκειται σε πρόγραμμα εκρίζωσης
   1.      Όταν τα προϊόντα αυτά προορίζονται για περαιτέρω μεταποίηση, οι υπεύθυνοι
           επιχειρήσεων μετακινούν προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας,
           πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, των ειδών που παρατίθενται στη στήλη
           3 του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 για
           νόσους κατηγορίας Β ή Γ για τις οποίες το κράτος μέλος, η ζώνη ή το διαμέρισμα
           προορισμού έχει λάβει καθεστώς απαλλαγμένου ή υπόκειται σε πρόγραμμα
           εκρίζωσης, μόνον εάν τα προϊόντα κατάγονται από κράτος μέλος, ζώνη ή
           διαμέρισμα το οποίο / η οποία είναι απαλλαγμένο/-η από τις εν λόγω νόσους.
   2.      Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, τα ακόλουθα προϊόντα ζωικής προέλευσης
           από ζώα υδατοκαλλιέργειας καταγεγραμμένων ειδών, πλην των ζώντων ζώων
           υδατοκαλλιέργειας, δεν χρειάζεται να συμμορφώνονται με την εν λόγω παράγραφο
           1:
           α)    ψάρια που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, τα οποία έχουν σφαγεί
                 και εκσπλαχνιστεί πριν από τη μετακίνηση·
           β)    προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για εγκατάσταση θαλάσσιων
                 προϊόντων διατροφής με έλεγχο νόσων.
                                            Άρθρο 23
    Υποχρεώσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων που μετακινούν προϊόντα ζωικής προέλευσης από
        ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, από ορισμένες
                                    εγκαταστάσεις και ζώνες
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων μετακινούν προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα
   υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, τα οποία κατάγονται από
   εγκαταστάσεις και ζώνες που υπόκεινται στα μέτρα έκτακτης ανάγκης για καταγεγραμμένες
   και αναδυόμενες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 222 παράγραφος 2 στοιχείο α) του
   κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 ή στους περιορισμούς και τις απαγορεύσεις μετακίνησης που
   αναφέρονται στο άρθρο 222 παράγραφος 2 στοιχείο β) του ίδιου κανονισμού, προς άλλο
   κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, μόνον εάν πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
   α)      έχει δοθεί άδεια για τη μετακίνηση από την αρμόδια αρχή του τόπου προορισμού·
           και
   β)      τα εν λόγω προϊόντα ζωικής προέλευσης πληρούν τους όρους χορήγησης της άδειας
           που αναφέρεται στο στοιχείο α).
EL                                              27                                         EL
 ---pagebreak---                                              Άρθρο 24
    Ειδικές απαιτήσεις μεταφοράς και επισήμανσης για τα προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα
                    υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας
   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορέων, διασφαλίζουν ότι τα
   φορτία προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
   υδατοκαλλιέργειας, που αναφέρονται στα άρθρα 22 και 23 του παρόντος κανονισμού, τα
   οποία απαιτείται να συνοδεύονται από πιστοποιητικό υγείας των ζώων σύμφωνα με το άρθρο
   223 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:
   α)       τα φορτία είναι ιχνηλάσιμα κατά τη διάρκεια της μεταφοράς·
   β)       τα φορτία ταυτοποιούνται μέσω ευανάγνωστης ετικέτας, η οποία τοποθετείται σε
            εμφανή θέση στο μέσο μεταφοράς ή στο εμπορευματοκιβώτιο, όπου αυτό είναι
            πρακτικά εφικτό, ή, στην περίπτωση μεταφοράς διά θαλάσσης, με εγγραφή στο
            δηλωτικό του πλοίου· και η ετικέτα ή το δηλωτικό περιέχουν τις πληροφορίες που
            χρειάζονται ώστε το φορτίο να συνδέεται σαφώς με το πιστοποιητικό υγείας των
            ζώων.
                                             Άρθρο 25
      Περιεχόμενο των πιστοποιητικών υγείας των ζώων για τα προϊόντα ζωικής προέλευσης από
      ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, όπως αναφέρεται στο
                                             άρθρο 22
   Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων που εκδίδεται από την αρμόδια αρχή για μετακινήσεις
   προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
   υδατοκαλλιέργειας, σύμφωνα με το άρθρο 223 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ)
   2016/429, για τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 22 του παρόντος κανονισμού,
   επιπλέον των πληροφοριών που ορίζονται στο άρθρο 224 του εν λόγω κανονισμού,
   περιλαμβάνει τα ακόλουθα:
   α)       τις γενικές πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1·
   β)       λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν τα προϊόντα
            ζωικής προέλευσης σύμφωνα με το παράρτημα III σημείο 2·
   γ)       βεβαίωση υπογεγραμμένη από τον επίσημο κτηνίατρο που βεβαιώνει ότι τα
            προϊόντα ζωικής προέλευσης από τα εν λόγω ζώα υδατοκαλλιέργειας
            συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 22 παράγραφος 1.
                                             Άρθρο 26
      Περιεχόμενο των πιστοποιητικών υγείας των ζώων για τα προϊόντα ζωικής προέλευσης από
      ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, όπως αναφέρεται στο
                                             άρθρο 23
   Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων που εκδίδεται από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους
   καταγωγής για μετακινήσεις προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας,
   πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, σύμφωνα με το άρθρο 223 παράγραφος 4 του
   κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, επιπλέον των πληροφοριών που ορίζονται στο άρθρο 224 του εν
   λόγω κανονισμού, περιλαμβάνει τα ακόλουθα:
   α)       τις γενικές πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1·
   β)       λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν τα προϊόντα
            ζωικής προέλευσης σύμφωνα με το παράρτημα III σημείο 2·
EL                                               28                                        EL
 ---pagebreak---    γ)       βεβαίωση υπογεγραμμένη από τον επίσημο κτηνίατρο, όπως αναφέρεται στο
            παράρτημα III σημείο 3, που πιστοποιεί τη συμμόρφωση με τους όρους που
            προβλέπονται στο άρθρο 23 στοιχείο β).
                                           Άρθρο 27
      Υποχρέωση πληροφόρησης των υπευθύνων επιχειρήσεων όσον αφορά την κοινοποίηση των
     μετακινήσεων προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων
                         ζώων υδατοκαλλιέργειας, μεταξύ κρατών μελών
   Στην κοινοποίηση των μετακινήσεων προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα
   υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, προς άλλα κράτη μέλη, που
   προβλέπεται στο άρθρο 225 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, οι υπεύθυνοι
   επιχειρήσεων παρέχουν στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής τις πληροφορίες
   που ορίζονται στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού για κάθε φορτίο προϊόντων
   ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας.
                                           Άρθρο 28
          Υποχρέωση πληροφόρησης της αρμόδιας αρχής όσον αφορά την κοινοποίηση των
     μετακινήσεων προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων
                         ζώων υδατοκαλλιέργειας, μεταξύ κρατών μελών
   Η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής που αποστέλλει κοινοποίηση στην αρμόδια
   αρχή του κράτους μέλους προορισμού για μετακινήσεις προϊόντων ζωικής προέλευσης από
   ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, σύμφωνα με το άρθρο
   225 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 παρέχει, για κάθε φορτίο προϊόντων
   ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας,
   τις πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού.
                                           Άρθρο 29
                                  Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης
    Σε περίπτωση που το σύστημα TRACES δεν είναι διαθέσιμο, η αρμόδια αρχή του κράτους
   μέλους καταγωγής των προϊόντων ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των
   ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας, που πρόκειται να μετακινηθούν προς άλλο κράτος μέλος
   ακολουθεί τις ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 46 του
   εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1715.
EL                                             29                                        EL
 ---pagebreak---                                       ΜΕΡΟΣ IV
                            ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
                                         Άρθρο 30
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην
   Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   Εφαρμόζεται από τις 21 Απριλίου 2021.
   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
   κράτος μέλος.
   Βρυξέλλες, 28.4.2020
                                          Για την Επιτροπή
                                          Η Πρόεδρος
                                          Ursula VON DER LEYEN
EL                                          30                                           EL
 ---documentbreak---                           ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ
                          ΕΠΙΤΡΟΠΗ
                                                Βρυξέλλες, 28.4.2020
                                                C(2020) 2568 final
                                                ANNEXES 1 to 3
                                   ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
                                         του
        ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
   για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
     του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων και πιστοποίησης για τις
   μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός
                                     της Ένωσης
EL                                                                                  EL
 ---pagebreak---                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
          Είδη-διαβιβαστές που παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
      εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/18821 και οι συνθήκες υπό τις οποίες τα εν λόγω είδη
                          θεωρούνται διαβιβαστές για σκοπούς μετακινήσεων
                                                       Συνθήκες μετακίνησης από τον τόπο
                                                       καταγωγής υδρόβιων ζώων των ειδών-
      Κατάλογος νόσων          Είδη-διαβιβαστές        διαβιβαστών που παρατίθενται στη στήλη 4
                                                       του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
                                                       κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                             Όπως παρατίθενται
                                                       Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                             στη στήλη 4 του
                                                       στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                             πίνακα στο
   Επιζωοτική νέκρωση                                  εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                             παράρτημα του
   του αιμοποιητικού                                   θεωρούνται διαβιβαστές της επιζωοτικής
                             εκτελεστικού
                                                       νέκρωσης του αιμοποιητικού υπό όλες τις
                             κανονισμού (ΕΕ)
                                                       συνθήκες.
                             2018/1882
                                                       Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                                       στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                                       εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                             Όπως παρατίθενται         θεωρούνται        διαβιβαστές       της      ιογενούς
                             στη στήλη 4 του           αιμορραγικής σηψαιμίας εάν κατάγονται από:
                             πίνακα στο
   Ιογενής αιμορραγική                                 α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
                             παράρτημα του
   σηψαιμία                                            εγκαταστάσεων         υδατοκαλλιέργειας          όπου
                             εκτελεστικού
                                                       διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                             κανονισμού (ΕΕ)
                                                       στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                             2018/1882
                                                       β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                                       έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                                       στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
    1
            Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή
            ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την
            κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο
            εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).
EL                                                    1                                                      EL
 ---pagebreak---                                           Συνθήκες μετακίνησης από τον τόπο
                                          καταγωγής υδρόβιων ζώων των ειδών-
     Κατάλογος νόσων    Είδη-διαβιβαστές  διαβιβαστών που παρατίθενται στη στήλη 4
                                          του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
                                          κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                          Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                          στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                          εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                          θεωρούνται διαβιβαστές της λοιμώδους
                      Όπως παρατίθενται
                                          νέκρωσης του αιμοποιητικού εάν κατάγονται
                      στη στήλη 4 του
                                          από:
                      πίνακα στο
   Λοιμώδης νέκρωση
                      παράρτημα του       α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
   του αιμοποιητικού
                      εκτελεστικού        εγκαταστάσεων      υδατοκαλλιέργειας   όπου
                      κανονισμού (ΕΕ)     διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                      2018/1882           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                                          β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                          έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                          στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
   Λοίμωξη από ιό της Δεν καταγράφεται
   λοιμώδους αναιμίας κανένα είδος-
   του σολομού με     διαβιβαστής για τη
   απαλειμμένη        λοίμωξη από ιό της
   ιδιαίτερα          λοιμώδους αναιμίας
   πολυμορφική        του σολομού με
   περιοχή (HPR)      απαλειμμένη HPR
                      Δεν καταγράφεται
                      κανένα είδος-
   Μόλυνση από
                      διαβιβαστής για τη
   Mikrocytos mackini
                      μόλυνση από
                      Mikrocytos mackini
                      Όπως παρατίθενται   Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                      στη στήλη 4 του     στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                      πίνακα στο          εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                      παράρτημα του       θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από
                      εκτελεστικού        Perkinsus marinus εάν κατάγονται από:
                      κανονισμού (ΕΕ)
   Μόλυνση από                            α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
                      2018/1882
   Perkinsus marinus                      εγκαταστάσεων      υδατοκαλλιέργειας   όπου
                                          διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                                          στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                                          β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                          έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                          στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
EL                                       2                                            EL
 ---pagebreak---                                             Συνθήκες μετακίνησης από τον τόπο
                                            καταγωγής υδρόβιων ζώων των ειδών-
    Κατάλογος νόσων       Είδη-διαβιβαστές  διαβιβαστών που παρατίθενται στη στήλη 4
                                            του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
                                            κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                            Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                            στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                            εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                        Όπως παρατίθενται   θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από
                        στη στήλη 4 του     Bonamia ostreae εάν κατάγονται από:
                        πίνακα στο
   Μόλυνση από                              α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
                        παράρτημα του
   Bonamia ostreae                          εγκαταστάσεων      υδατοκαλλιέργειας     όπου
                        εκτελεστικού
                                            διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                        κανονισμού (ΕΕ)
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                        2018/1882
                                            β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                            έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
                                            Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                            στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                            εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                        Όπως παρατίθενται   θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από
                        στη στήλη 4 του     Bonamia exitiosa εάν κατάγονται από:
                        πίνακα στο
   Μόλυνση από                              α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
                        παράρτημα του
   Bonamia exitiosa                         εγκαταστάσεων      υδατοκαλλιέργειας     όπου
                        εκτελεστικού
                                            διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                        κανονισμού (ΕΕ)
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                        2018/1882
                                            β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                            έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
                                            Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                            στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                            εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                        Όπως παρατίθενται   θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από
                        στη στήλη 4 του     Marteilia refringens εάν κατάγονται από:
                        πίνακα στο
   Μόλυνση από                              α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
                        παράρτημα του
   Marteilia refringens                     εγκαταστάσεων      υδατοκαλλιέργειας     όπου
                        εκτελεστικού
                                            διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                        κανονισμού (ΕΕ)
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                        2018/1882
                                            β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                            έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                            στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
EL                                         3                                              EL
 ---pagebreak---                                            Συνθήκες μετακίνησης από τον τόπο
                                           καταγωγής υδρόβιων ζώων των ειδών-
     Κατάλογος νόσων     Είδη-διαβιβαστές  διαβιβαστών που παρατίθενται στη στήλη 4
                                           του πίνακα στο παράρτημα του εκτελεστικού
                                           κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                           Τα υδρόβια ζώα των ειδών-διαβιβαστών που
                                           παρατίθενται στη στήλη 4 του πίνακα στο
                                           παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ)
                                           2018/1882 θεωρούνται διαβιβαστές της
                       Όπως παρατίθενται
                                           μόλυνσης από τον ιό του συνδρόμου Taura εάν
                       στη στήλη 4 του
                                           κατάγονται από:
                       πίνακα στο
   Μόλυνση από τον ιό
                       παράρτημα του       α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
   του συνδρόμου Taura
                       εκτελεστικού        εγκαταστάσεων     υδατοκαλλιέργειας    όπου
                       κανονισμού (ΕΕ)     διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                       2018/1882           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                                           β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                           έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
                                           Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                           στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                           εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                           θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από τον
                       Όπως παρατίθενται
                                           ιό του συνδρόμου της κίτρινης κεφαλής εάν
                       στη στήλη 4 του
                                           κατάγονται από:
   Μόλυνση από τον ιό  πίνακα στο
   του συνδρόμου της   παράρτημα του       α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
   κίτρινης κεφαλής    εκτελεστικού        εγκαταστάσεων     υδατοκαλλιέργειας    όπου
                       κανονισμού (ΕΕ)     διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                       2018/1882           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                                           β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                           έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
                                           Τα υδρόβια ζώα των ειδών που παρατίθενται
                                           στη στήλη 4 του πίνακα στο παράρτημα του
                                           εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882
                                           θεωρούνται διαβιβαστές της μόλυνσης από τον
                       Όπως παρατίθενται
                                           ιό του συνδρόμου των λευκών κηλίδων εάν
                       στη στήλη 4 του
                                           κατάγονται από:
   Μόλυνση από τον ιό  πίνακα στο
   του συνδρόμου των   παράρτημα του       α) εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας ή ομάδα
   λευκών κηλίδων      εκτελεστικού        εγκαταστάσεων     υδατοκαλλιέργειας    όπου
                       κανονισμού (ΕΕ)     διατηρούνται τα είδη που παρατίθενται στη
                       2018/1882           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα· ή
                                           β) το φυσικό περιβάλλον, όπου ενδέχεται να
                                           έχουν εκτεθεί στα είδη που παρατίθενται στη
                                           στήλη 3 του εν λόγω πίνακα.
EL                                        4                                            EL
 ---pagebreak--- EL 5 EL ---pagebreak---                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
      Α. Πληροφορίες που πρέπει να περιέχονται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή στην
                                κοινοποίηση για υδρόβια ζώα
   1.      Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή η κοινοποίηση για ζώα υδατοκαλλιέργειας
           περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
           α)   το όνομα και τη διεύθυνση του αποστολέα και του παραλήπτη·
           β)   την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης καταγωγής· και
                i)    εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε τον
                      μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης· ή
                ii)   εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                      τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                      εγκατάστασης·
           γ)   την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης προορισμού· και
                i)    εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε
                      τον μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης·
                      ή
                ii)   εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                      τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                      εγκατάστασης·
                iii)  εάν ο τόπος προορισμού είναι οικότοπος, τότε τον τόπο όπου πρόκειται
                      να εκφορτωθούν τα ζώα·
           δ)   το όνομα και τη διεύθυνση του μεταφορέα·
           ε)   την επιστημονική ονομασία του είδους και τον αριθμό, τον όγκο ή το βάρος
                των ζώων υδατοκαλλιέργειας, ανάλογα με τη φάση της ζωής τους·
           στ)  την ημερομηνία, την ώρα και τον τόπο έκδοσης και την περίοδο ισχύος του
                πιστοποιητικού υγείας των ζώων, το ονοματεπώνυμο, την ιδιότητα και την
                υπογραφή του επίσημου κτηνιάτρου, και τη σφραγίδα της αρμόδιας αρχής του
                τόπου καταγωγής του φορτίου·
           ζ)   όπου αρμόζει, επιβεβαίωση ότι έχει ληφθεί η συναίνεση της αρμόδιας αρχής
                του κράτους μέλους παραλαβής.
   2.      Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή η κοινοποίηση μετακινήσεων άγριων υδρόβιων
           ζώων περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
           α)   το όνομα και τη διεύθυνση του αποστολέα και του παραλήπτη·
           β)   τον τόπο όπου τα ζώα αλιεύτηκαν και φορτώθηκαν για αποστολή·
           γ)   τον τόπο προορισμού και
                i)    εάν ο τόπος προορισμού είναι οικότοπος, τότε τον τόπο όπου πρόκειται
                      να εκφορτωθούν τα ζώα· ή
                ii)   εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                      τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                      εγκατάστασης·
           δ)   το όνομα και τη διεύθυνση του μεταφορέα·
EL                                            6                                            EL
 ---pagebreak---          ε)   την επιστημονική ονομασία του είδους και τον αριθμό, τον όγκο ή το βάρος
              των άγριων υδρόβιων ζώων, ανάλογα με τη φάση της ζωής τους·
         στ)  την ημερομηνία, την ώρα και τον τόπο έκδοσης και την περίοδο ισχύος του
              πιστοποιητικού υγείας των ζώων, το ονοματεπώνυμο, την ιδιότητα και την
              υπογραφή του επίσημου κτηνιάτρου, και τη σφραγίδα της αρμόδιας αρχής του
              τόπου καταγωγής του φορτίου·
         ζ)   όπου αρμόζει, επιβεβαίωση ότι έχει ληφθεί η συναίνεση της αρμόδιας αρχής
              του κράτους μέλους παραλαβής.
   3.    Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή η κοινοποίηση για μετακινήσεις υδρόβιων
         ζώων περιλαμβάνει λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο προορίζονται
         τα υδρόβια ζώα και προσδιορίζει έναν από τους ακόλουθους σκοπούς:
         α)   περαιτέρω διατήρηση·
         β)   απελευθέρωση στο φυσικό περιβάλλον·
         γ)   μετεγκατάσταση·
         δ)   καραντίνα·
         ε)   διακοσμητικούς σκοπούς·
         στ)  δολώματα αλιείας·
         ζ)   καταστροφή ή σφαγή, εάν κατάγονται από περιοχή που υπόκειται σε μέτρα
              ελέγχου νόσων·
         η)   σφαγή και περαιτέρω μεταποίηση·
         θ)   κατανάλωση από τον άνθρωπο·
         ι)   κέντρα καθαρισμού·
         ια)  κέντρα αποστολής·
         ιβ)  ερευνητικούς σκοπούς·
         ιγ)  άλλο (να προσδιοριστεί).
      Β. Πληροφορίες που πρέπει να περιλαμβάνονται στην υπεύθυνη δήλωση για ζώα
              υδατοκαλλιέργειας που μετακινούνται προς άλλο κράτος μέλος
   1.    Η υπεύθυνη δήλωση για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας, συμπεριλαμβανομένων των
         ζώων υδατοκαλλιέργειας που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο,
         περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
         α)   το όνομα και τη διεύθυνση του αποστολέα και του παραλήπτη·
         β)   την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης καταγωγής· και
              i)    εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε τον
                    μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης· ή
              ii)   εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                    τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                    εγκατάστασης·
         γ)   την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης προορισμού· και
EL                                           7                                          EL
 ---pagebreak---            i)    εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε
                 τον μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης·
                 ή
           ii)   εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                 τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                 εγκατάστασης·
      δ)   το όνομα και τη διεύθυνση του μεταφορέα·
      ε)   το είδος και τον αριθμό, τον όγκο ή το βάρος των ζώων υδατοκαλλιέργειας,
           ανάλογα με τη φάση της ζωής τους·
      στ)  την ημερομηνία κατά την οποία ελήφθη το τελευταίο δείγμα σύμφωνα με το
           παράρτημα VI μέρος III του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) ..../...
           [Υπηρεσία Εκδόσεων: να συμπληρωθεί παραπομπή στο SANTE/7066/2019,
           C(2019)4056] της Επιτροπής και τα αποτελέσματα της εξέτασης του εν λόγω
           δείγματος, όταν τα ζώα υδατοκαλλιέργειας προορίζονται για εγκατάσταση σε
           άλλο κράτος μέλος που εφαρμόζει πρόγραμμα επιτήρησης για μία ή
           περισσότερες συγκεκριμένες νόσους κατηγορίας Γ·
      ζ)   την ημερομηνία και την ώρα αποστολής του φορτίου.
   2. Οι υπεύθυνες δηλώσεις για τις μετακινήσεις ζώων υδατοκαλλιέργειας,
      συμπεριλαμβανομένων των ζώων υδατοκαλλιέργειας που προορίζονται για
      ανθρώπινη κατανάλωση, περιέχουν λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον
      οποίο προορίζονται τα ζώα υδατοκαλλιέργειας και προσδιορίζουν έναν από τους
      ακόλουθους σκοπούς:
      α)   περαιτέρω διατήρηση·
      β)   απελευθέρωση στο φυσικό περιβάλλον·
      γ)   μετεγκατάσταση·
      δ)   καραντίνα·
      ε)   διακοσμητικούς σκοπούς·
      στ)  σφαγή και περαιτέρω μεταποίηση·
      ζ)   κατανάλωση από τον άνθρωπο·
      η)   κέντρα καθαρισμού·
      θ)   κέντρα αποστολής·
      ι)   ερευνητικούς σκοπούς·
      ια)  άλλο (να προσδιοριστεί).
EL                                       8                                           EL
 ---pagebreak---                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
      Πληροφορίες που πρέπει να περιέχονται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή στην
      κοινοποίηση για προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των
                                ζώντων ζώων υδατοκαλλιέργειας
   1.      Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή η κοινοποίηση για προϊόντα ζωικής
           προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
           υδατοκαλλιέργειας, περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
           α)    το όνομα και τη διεύθυνση του αποστολέα και του παραλήπτη·
           β)    την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης ή του τόπου καταγωγής· και
                 i)    εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε τον
                       μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης· ή
                 ii)   εάν η εγκατάσταση καταγωγής είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                       τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                       εγκατάστασης·
           γ)    την επωνυμία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης ή του τόπου προορισμού·
                 και
                 i)    εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι εγκεκριμένη εγκατάσταση, τότε
                       τον μοναδικό αριθμό έγκρισης της εν λόγω εγκεκριμένης εγκατάστασης·
                       ή
                 ii)   εάν η εγκατάσταση προορισμού είναι καταχωρισμένη εγκατάσταση, τότε
                       τον μοναδικό αριθμό καταχώρισης της εν λόγω καταχωρισμένης
                       εγκατάστασης·
           δ)    την επιστημονική ονομασία του είδους των ζώων υδατοκαλλιέργειας από τα
                 οποία προέρχονται τα προϊόντα ζωικής προέλευσης και τον αριθμό, τον όγκο ή
                 το βάρος των προϊόντων ζωικής προέλευσης, κατά περίπτωση·
           ε)    την ημερομηνία, την ώρα και τον τόπο έκδοσης και την περίοδο ισχύος του
                 πιστοποιητικού υγείας των ζώων, το ονοματεπώνυμο, την ιδιότητα και την
                 υπογραφή του επίσημου κτηνιάτρου, και τη σφραγίδα της αρμόδιας αρχής του
                 τόπου καταγωγής του φορτίου.
   2.      Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή η κοινοποίηση για μετακινήσεις προϊόντων
           ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
           υδατοκαλλιέργειας, περιέχει λεπτομέρειες σχετικά με τον σκοπό για τον οποίο
           προορίζονται τα προϊόντα και προσδιορίζει έναν από τους ακόλουθους σκοπούς:
           α)    απευθείας κατανάλωση από τον άνθρωπο·
           β)    μεταποίηση σε εγκατάσταση θαλάσσιων προϊόντων διατροφής με έλεγχο
                 νόσων·
           γ)    άλλο (να προσδιοριστεί).
   3.      H βεβαίωση που πρέπει να περιέχεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων για
           προϊόντα ζωικής προέλευσης από ζώα υδατοκαλλιέργειας, πλην των ζώντων ζώων
           υδατοκαλλιέργειας, τα οποία πρόκειται να μετακινηθούν από απαγορευμένη ζώνη
           είναι η εξής:
           «Προϊόντα ζωικής προέλευσης που πληρούν τους όρους που καθορίζονται στην
           άδεια [xxx, συμπεριλαμβανομένου του τίτλου και της ημερομηνίας δημοσίευσης της
EL                                             9                                            EL
 ---pagebreak---    σχετικής νομικής πράξης] σχετικά με μέτρα ελέγχου νόσων έναντι τ... [να προστεθεί η
   ονομασία της σχετικής νόσου] στ... [να προστεθούν στοιχεία της απαγορευμένης ζώνης
   καταγωγής]»
EL                                      10                                             EL