CELEX: 62012CO0154
Language: lv
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (devītā palāta) 2013. gada 21. februārī. # Isera & Scaldis Sugar SA un citi pret Bureau d'intervention et de restitution belge. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de première instance de Bruxelles - Beļģija. # Reglamenta 99. pants - Lauksaimniecība - Tirgu kopīga organizācija - Cukurs - Regula (EK) Nr. 318/2006 - 16. pants - Regula (EK) Nr. 1234/2007 - 51. pants - Ražošanas nodevas uzlikšana - Spēkā esamība - Juridiskā pamata neesamība - Skaidra un nepārprotama pamatojuma neesamība - Nediskriminācijas principa pārkāpums - Samērīguma principa pārkāpums. # Lieta C-154/12.