CELEX: C2004/190/32
Language: sv
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: mål T-181/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 17 maj 2004 av Nathalie Heinen

24.7.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 190/19
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 17 maj 2004 av Nathalie Heinen
   (mål T-181/04)
   (2004/C 190/32)
   Rättegångsspråk: franska
   Nathalie Heinen, Ottignies (Belgien), har den 17 maj 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaterna Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis och Etienne Marchal.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet, fattat av uttagningskommittén i uttagningsprovet KOM/PB/02, att vägra skriva in sökandens namn på förteckningen över godkända sökande, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden, som deltog i proven i det interna uttagningsprovet KOM/PB/02 för förflyttning från kategori C till kategori B, gör en invändning mot uttagningskommitténs beslut att inte skriva upp henne på förteckningen över godkända sökande för nämnda uttagningsprov med anledning av hennes resultat vid det muntliga provet som, även om det var högre än det som i princip krävdes, var otillräckligt.
   Som stöd för sina påståenden gör sökanden gällande ett åsidosättande av meddelandet om uttagningsprov samt ett åsidosättande av likabehandlingsprincipen och principen om förbud mot diskriminering.
   I detta hänseende klargör sökanden att även om det i meddelandet om uttagningsprov föreskrivs att kandidaterna i sina ansökningshandlingar skall markera sitt språkval för det preliminära urvalstestet och för det muntliga provet, med möjligheten att välja ett annat språk till det muntliga provet, kunde vissa kandidater, när det definitiva valet gjorts, byta språk efter det att de lämnat in sina ansökningshandlingar och vissa till och med samma dag som det muntliga provet ägde rum.