CELEX: 62006CA0387
Language: bg
Date: 2008-01-10 00:00:00
Title: Дело C-387/06: Решение на Съда (втори състав) от 10 януари 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Република Финландия (Неизпълнение на задължения на държава-членка — Сектор на далекосъобщенията — Член 8, параграфи 1, 2, буква б) и 3, буква в) от Директива 2002/21/ЕО (Рамкова директива) — Член 8, параграфи 1 и 4 от Директива 2002/19/ЕО (Директива за достъпа) — Електронни съобщителни мрежи и услуги — Фиксирани и мобилни телефонни мрежи — Приключване на телефонни разговори — Входящ пренос — Ограничаване на правомощията на националния орган за регулиране на съобщенията)

8.3.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 64/10
            
         Решение на Съда (втори състав) от 10 януари 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Република Финландия
   (Дело C-387/06) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения на държава-членка - Сектор на далекосъобщенията - Член 8, параграфи 1, 2, буква б) и 3, буква в) от Директива 2002/21/ЕО (Рамкова директива) - Член 8, параграфи 1 и 4 от Директива 2002/19/ЕО (Директива за достъпа) - Електронни съобщителни мрежи и услуги - Фиксирани и мобилни телефонни мрежи - Приключване на телефонни разговори - Входящ пренос - Ограничаване на правомощията на националния орган за регулиране на съобщенията)
   (2008/C 64/14)
   Език на производството: фински
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности [представители: M. Huttunen и M. Shotter]
   
      Ответник: Република Финландия [представител: A. Guimaraes-Purokoski]
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Не са изпълнени задълженията й по член 8, параграфи 1, 2, буква б) и 3, буква в) от Директива 2002/21/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги (OВ L 108, стр. 33; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 35, стр. 195) и по член 8, параграфи 1 и 4 от Директива 2002/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях (Директива за достъпа) (OВ L 108, стр. 7; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 35, стр. 169)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Комисията на Европейските общности и Република Финландия понасят всяка своите собствени съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 294, 2.12.2006 г.