CELEX: 31978D0758
Language: it
Date: 1978-06-30 00:00:00
Title: 78/758/CEE: Decisione della Commissione, del 30 giugno 1978, che modifica la decisione 75/420/CEE che istituisce un comitato consultivo per i prodotti alimentari

Avis juridique important

|

31978D0758

78/758/CEE: Decisione della Commissione, del 30 giugno 1978, che modifica la decisione 75/420/CEE che istituisce un comitato consultivo per i prodotti alimentari  

Gazzetta ufficiale n. L 251 del 14/09/1978 pag. 0018 - 0018 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 22 pag. 0208 

++++DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 30 giugno 1978  che modifica la decisione 75/420/CEE che istituisce un comitato consultivo per i prodotti alimentari  ( 78/758/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  considerando che , a norma dell ' articolo 4 , paragrafo 1 primo comma , della decisione 75/420/CEE della Commissione , del 26 giugno 1975 , che istituisce un comitato consultivo per i prodotti alimentari ( 1 ) , ciascun organismo rappresentato in sede di comitato dispone di due membri permanenti incaricati di coordinare i lavori all ' interno della loro categoria economica ;  considerando che è importante altresi rafforzare i legami amministrativi tra ciascuna delle categorie elencate all ' articolo 3 , paragrafo 2 , della suddetta decisione e l segreteria del comitato in funzione soprattutto della preparazione delle riunioni e della diffusione dei pareri del comitato ;  considerando che la designazione , per ciascuna categoria , di un osservatore presso il comitato è di natura tale da raggiungere il suddetto obiettivo ,  DECIDE :  Articolo 1  Le disposizioni della decisione 75/420/CEE sono completate con l ' inclusione dell ' articolo 8 bis seguente :  " Articolo 8 bis  1 . La Commissione puo designare su proposta degli organismi indicati all ' articolo 4 , paragrafo 1 , per la durata dei membri del comitato , cinque osservatori incaricati d ' assicurare i collegamenti amministrativi con l segreteria del comitato .  2 . Gli osservatori possono assistere alle riunioni del comitato e dei gruppi di lavoro , ma non partecipano alle deliberazioni " .  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il 30 giugno 1978 .  Fatto a Bruxelles , il 30 giugno 1978 .  Per la Commissione  Etienne DAVIGNON  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 182 del 12 . 7 . 1975 , pag . 35 .