CELEX: 31984R2348
Language: el
Date: 1984-07-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2348/84 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1984 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής που καταβάλλεται στους παραγωγούς για μη μεταποιημένες σταφίδες και του ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή για σταφίδες για την περίοδο εμπορίας 1984/85

16 . 8 . 84                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                            Αριθ. L 219/ 13
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2348/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                           της 31ης Ιουλίου 1984
                για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής που καταβάλλεται στους παραγωγούς για μη μεταποιη­
                μένες σταφίδες και του ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή για σταφίδες για την περίοδο
                                                             εμπορίας 1984/85
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                     υπόψη τα έξοδα τεχνητής αποθεματοποίησης και οι
                                                                          τόκοι·
Έχοντας υπόψη :
                                                                          ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
Κοινότητας,                                                               Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευ­
                                                                          τικά ,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου της
 14ης Μαρτίου 1977 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον
τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωρο­                      ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
κηπευτικά (1) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 988/84 (2), και ιδίως τα άρθρα 3β                                             Άρθρο 1
και 3γ ,
                                                                         Για την περίοδο εμπορίας 1984/85 :
Εκτιμώντας :
                                                                          α) η ελάχιστη τιμή που αναφέρεται στο άρθρο 3β του
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 3β παράγραφος 1 του κανονι­                          κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 και η οποία πρέπει να
σμού (ΕΟΚ) αριθ . 516/77 , η ελάχιστη τιμή που πληρώνεται                     καταβάλλεται στους παραγωγούς για τις μη μεταποι­
στους παραγωγούς καθορίζεται με βάση :                                        ημένες σταφίδες της κατηγορίας 4, και
α) το επίπεδο της ελάχιστης τιμής που διαμορφώθηκε                        β) η ενίσχυση στην παραγωγή που αναφέρεται στο άρ­
     στην προηγούμενη περίοδο εμπορίας·                                       θρο 3γ του ίδιου κανονισμού για τις σταφίδες της κατη­
                                                                              γορίας 4,
β) την εξέλιξη των τιμών βάσης στον τομέα των οπωρο­
     κηπευτικών·                                                          καθορίζονται στο παράρτημα.
γ) την ανάγκη εξασφάλισης της κανονικής διάθεσης του
     νωπού προϊόντος προς τους διάφορους προορι­                                                     Άρθρο 2
     σμούς·
                                                                          Το ποσό κατά το οποίο αυξάνεται την πρώτη ημέρα κάθε
ότι το άρθρο 3γ του ανωτέρω κανονισμού ορίζει τα                          μήνα, από την 1η Νοεμβρίου έως την 1η Αυγούστου, η
κριτήρια για τον καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης                        ελάχιστη τιμή για σταφίδες καθορίζεται σε 1,557 ΕCU ανά
στην παραγωγή· ότι όσον αφορά τις σταφίδες η ελάχιστη                     100 χγρ καθαρού βάρους σουλτανίνων της κατηγο­
τιμή εισαγωγής ορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4α του ίδιου                  ρίας 4.
κανονισμού· ότι η ενίσχυση στην παραγωγή για τα
προϊόντα αυτά υπολογίζεται με βάση την ελάχιστη τιμή                      Για τις άλλες κατηγορίες και για τις κορινθιακές σταφίδες
εισαγωγής·                                                                το ποσό πολλαπλασιάζεται με το συντελεστή που εφαρ­
                                                                          μόζεται στην ελάχιστη τιμή που αναφέρεται στο παράρ­
ότι το άρθρο 3β παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ)                         τημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2347/84 της Επιτρο­
αριθ. 516/77 προβλέπει ότι η ελάχιστη τιμή που καταβάλ­                   πής (3).
λεται στους παραγωγούς για τις μη μεταποιημένες σταφί­                                               Άρθρο 3
δες αυξάνεται κάθε μήνα , κατά τη διάρκεια μιας ορισμέ­
νης περιόδου του έτους εμπορίας, κατά ποσό που αντι­                     Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
στοιχεί στα έξοδα αποθεματοποίησης· ότι κατά τον                         από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
καθορισμό του ποσού αυτού πρέπει να λαμβάνονται                          Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 1984.
                                                                                            Για την Επιτροπή
                                                                                             Poul DΑLSΑGΕR
                                                                                          Μέλος της Επιτροπής
(1 ) ΕΕ αριθ. L 73 της 21 . 3 . 1977 , σ . 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 103 της 16. 3. 1 984. σ. 11 .                             ( 3) Βλέπε σ . 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 219/ 14                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       16. 8 . 84
                                                          ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                     I. Ελάχιστη τιμή που καταβάλλεται στους παραγωγούς
                                   Προϊόν                         ECU/ 100 ΧΓΡ καθαρού βάρους, στη θύρα του παραγωγού
              Μη μεταποιημένες σουλτανίνες της κατηγορίας 4                             133,17
                                                  II . Ενίσχυση στην παραγωγή
                                   Προϊόν                                    ECU/ 100 ΧΓΡ καθαρού βάρους
              Σουλτανίνες της κατηγορίας 4                                              75,55