CELEX: 62011CA0525
Language: sv
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Mål C-525/11: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 oktober 2012 (begäran om förhandsavgörande från Augstākās tiesas Senāts — Lettland) — Mednis SIA mot Valsts ieņēmumu dienests (Mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artikel 183 — Villkoren för återbetalning av överskjutande mervärdesskatt — Nationell lagstiftning som skjuter upp återbetalningen av en del av den överskjutande mervärdesskatten till dess att den beskattningsbara personens årliga skattedeklaration prövats — Principerna om skatteneutralitet och proportionalitet)

8.12.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 379/12
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 oktober 2012 (begäran om förhandsavgörande från Augstākās tiesas Senāts — Lettland) — Mednis SIA mot Valsts ieņēmumu dienests
   (Mål C-525/11) (1)
   
   (Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artikel 183 - Villkoren för återbetalning av överskjutande mervärdesskatt - Nationell lagstiftning som skjuter upp återbetalningen av en del av den överskjutande mervärdesskatten till dess att den beskattningsbara personens årliga skattedeklaration prövats - Principerna om skatteneutralitet och proportionalitet)
   2012/C 379/19
   Rättegångsspråk: lettiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Augstākās tiesas Senāts
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Mednis SIA
   
      Motpart: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande — Augstākās tiesas Senāts — Tolkningen av artikel 183 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) — Avdrag för ingående mervärdesskatt — Nationell lagstiftning varigenom månatlig återbetalning av överskjutande mervärdesskatt begränsas — Återbetalning skjuts upp av den del av den överskjutande mervärdesskatten som överstiger 18 procent av det totala värdet av de beskattningsbara transaktioner som utförts under aktuell beskattningsperiod om en månad till dess att den årliga deklarationen prövas
   
      Domslut
   
   Artikel 183 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att skattemyndigheten i en medlemsstat inte har rätt att utan särskild prövning och enbart på grundval av matematiska beräkningar skjuta upp återbetalningen av en del av den överskjutande mervärdesskatt som uppkommit under en beskattningsperiod om en månad till dess att myndigheten har prövat den beskattningsbara personens årliga skattedeklaration.
   
      (1)  EUT C 6, 7.1.2012.