CELEX: 62009TB0330
Language: et
Date: 2011-02-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-330/09: Üldkohtu 17. veebruari 2011 . aasta määrus — RapidEye versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Saksamaa antud abi seoses mitut valdkonda hõlmava raamprogrammiga regionaalabi andmiseks — Satelliidi kaudu geoinfosüsteemi projekt — Nõue kinnitada sellise otsuse ulatus, millega abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks — Komisjoni vastus — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

9.4.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 113/13
            
         Üldkohtu 17. veebruari 2011. aasta määrus — RapidEye versus komisjon
   (Kohtuasi T-330/09) (1)
   
   (Tühistamishagi - Riigiabi - Saksamaa antud abi seoses mitut valdkonda hõlmava raamprogrammiga regionaalabi andmiseks - Satelliidi kaudu geoinfosüsteemi projekt - Nõue kinnitada sellise otsuse ulatus, millega abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks - Komisjoni vastus - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus)
   2011/C 113/25
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: RapidEye AG (Brandenbourg am Havel, Saksamaa) (esindaja: advokaat T. Jestaedt)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Gross ja B. Martenczuk)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 9. juuni 2009. aasta kirjas väidetavalt sisalduv otsus, mis puudutab RapidEye AG-le Saksamaa poolt antud riigiabi satelliidi kaudu geoinfosüsteemi loomiseks (Riigiabi CP 183/2009 — Saksamaa, RapidEye AG (tagantjärele kontrollimine MSR 1998 — N 416/2002).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja RapidEye AG-lt.
            
         
      (1)  ELT C 267, 7.11.2009.