CELEX: 31983R0396
Language: el
Date: 1983-02-18 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 396/83 της Επιτροπής της 18ης Φεβρουαρίου 1983 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2783/82 περί της πωλήσεως, σε τιμή καθορισμένη εκ των προτέρων, σταφίδων της συγκομιδής 1982 που βρίσκονται στην κατοχή των ελληνικών οργανισμών αποθεματοποιήσεως

Avis juridique important

|

31983R0396

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 396/83 της Επιτροπής της 18ης Φεβρουαρίου 1983 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2783/82 περί της πωλήσεως, σε τιμή καθορισμένη εκ των προτέρων, σταφίδων της συγκομιδής 1982 που βρίσκονται στην κατοχή των ελληνικών οργανισμών αποθεματοποιήσεως  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 047 της 19/02/1983 σ. 0011 - 0012

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 396/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 18ης Φεβρουαρίου 1983  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2783/82 περί της πωλήσεως, σε τιμή καθορισμένη εκ των προτέρων, σταφίδων της συγκομιδής 1982 που βρίσκονται στην κατοχή των ελληνικών οργανισμών αποθεματοποιήσεως  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 1977 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1118/81 (2),  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2194/81 του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των γενικών κανόνων του καθεστώτος ενισχύσεων στην παραγωγή για τις σταφίδες και τα ξηρά σύκα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2674/82 (4), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2,  Εκτιμώντας:  ότι η υποτίμηση της ελληνικής δραχμής τροποποιεί τους όρους πωλήσεως των ελληνικών σταφίδων στις αγορές εκτός Ελλάδας· ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστεί το επίπεδο των τιμών με το οποίο οι ελληνικοί οργανισμοί αποθεματοποιήσεως προβαίνουν στην πώληση των σταφίδων της συγκομιδής 1982·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2783/82 (5) αντικαθίσταται από το εξής κείμενο:  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ  Ποιότητα και τιμές των σταφίδων που αναφέρονται στο άρθρο 1  1.2 //   // (ECU/100 χγρ)  // Σουλτανίνα αριθ. 1  // 115,06  // Κορινθιακή, σκιάς, Αιγιαλείας  // 113,62  // Σουλτανίνα αριθ. 2  // 112,66  // Κορινθιακή, εκλεκτή, Αιγιαλείας  // 111,21  // Κορινθιακή, σκιάς, Κορινθίας  // 110,41  // Σουλτανίνα αριθ. 4  // 108,97  // Κορινθιακή, εκλεκτή, Κορινθίας  // 107,15  // Κορινθιακή, κοινή, Αιγιαλείας  // 105,60  // Σουλτανίνα αριθ. 5  // 104,16  // Κορινθιακή, εκλεκτή, Πατρών, Ιονίων Νήσων, Νομού Ηλείας, Τριφυλίας  // 104,16  // Κορινθιακή, κοινή, Κορινθίας  // 104,16  // Κορινθιακή, εκλεκτή, λοιπής Μεσσηνίας  // 102,56  // Κορινθιακή, κοινή, Πατρών, Ιονίων Νήσων, Νομού Ηλείας, Τριφυλίας  // 100,96  // Κορινθιακή, κοινή, λοιπής Μεσσηνίας  // 99,35  // Κορινθιακή, κοινή Β (άλλων προελεύσεων)  // 90,86  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 18 Φεβρουαρίου 1983.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής »  (1) ΕΕ αριθ. L 73 της 21. 3. 1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 118 της 30. 4. 1981, σ. 10.  (3) ΕΕ αριθ. L 214 της 1. 8. 1981, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 284 της 7. 10. 1982, σ. 3.  (5) ΕΕ αριθ. L 294 της 20. 10. 1982, σ. 6.