CELEX: 62008TN0454
Language: da
Date: 2008-10-06 00:00:00
Title: Sag T-454/08: Sag anlagt den 6. oktober 2008 — Grand Hotel Abi d'Oru mod Kommissionen

22.11.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 301/59
            
         Sag anlagt den 6. oktober 2008 — Grand Hotel Abi d'Oru mod Kommissionen
   (Sag T-454/08)
   (2008/C 301/98)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Sagsøger: Grand Hotel Abi d'Oru SpA (Olbia, Italien) (ved avvocati D. Dodaro og S. Cianciullo)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Beslutningen annulleres, for så vidt den
               
                           a.
                        
                        
                           fastslår, at »statsstøtte, der er tildelt i medfør af regionallov nr. 9 af 1998, som er gennemført ulovligt af Italien ved beslutning nr. 33/6 og første udbud, er uforeneligt med fællesmarkedet, medmindre den støttebegunstigede ikke har indgivet en støtteansøgning på grundlag af denne ordning inden gennemførelsen af arbejde i forbindelse med et indledende investeringsprojekt« (beslutningens artikel 1),
                        
                     
                           b.
                        
                        
                           bestemmer, at »Den Italienske Republik skal tilbagesøge den uforenelige støtte, der er tildelt i henhold til ordningen omtalt i artikel 1, hos de begunstigede« (beslutningens artikel 2, stk. 1), og
                        
                     
                           c.
                        
                        
                           Den bestemmer, at »Den Italienske Republik ophæver alle igangværende udbetalinger af støtten i medfør af ordningen omtalt i artikel 1 med virkning fra datoen for vedtagelse af nærværende beslutning« (beslutningens artikel 2, stk. 4).
                        
                     
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Den i denne sag anfægtede beslutning er den samme som i sag T-394/08, Regione Sardegna mod Kommissionen, sag T-408/08, S.F. Turistico Immobiliare mod Rådet og Kommissionen, og sag T-436/08, Studio Vancanze mod Kommissionen.
   Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som i disse sager.