CELEX: 62013CN0551
Language: sk
Date: 2013-10-25 00:00:00
Title: Vec C-551/13: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Taliansko) 25. októbra 2013 — SETAR/Comune di Quartu S. Elena

21.12.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 377/9
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Taliansko) 25. októbra 2013 — SETAR/Comune di Quartu S. Elena
   (Vec C-551/13)
   2013/C 377/17
   Jazyk konania: taliančina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: SETAR — Società Edilizia Turistica Alberghiera Residenziale
   
      Žalovaná: Comune di Quartu S. Elena
   
      Prejudiciálne otázka
   
   Bráni právo Spoločenstva právnej úprave stanovenej v článku 188 legislatívneho dekrétu č. 152/2006 a vo vyhláške Ministero dell’Ambiente zo 17. decembra 2009, podľa ktorej sa vstup právnej úpravy preberajúcej smernicu 2008/98/ES (1) do platnosti odkladá do prijatia vyhlášky ministerstva, ktorá určí technický postup a lehoty na vstup uvedenej preberajúcej právnej úpravy do platnosti?
   
      (1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/98/ES z 19. novembra 2008 o odpade a o zrušení určitých smerníc (Ú. v. EÚ L 312, s. 3).