CELEX: 62011CN0185
Language: fi
Date: 2011-04-18 00:00:00
Title: Asia C-185/11: Kanne 18.4.2011 — Euroopan komissio v. Slovenian tasavalta

10.9.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 269/20
            
         Kanne 18.4.2011 — Euroopan komissio v. Slovenian tasavalta
   (Asia C-185/11)
   2011/C 269/37
   Oikeudenkäyntikieli: sloveeni
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K.-Ph. Wojcik, M. Žebre ja N.Yerrel)
   
      Vastaaja: Slovenian tasavalta
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               on todettava, ettei Slovenian tasavalta ole noudattanut neuvoston direktiivin 73/239/ETY (1) 8 artiklan 3 kohdan, neuvoston direktiivin 92/49/ETY (2) 29 ja 39 artiklan ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 56 ja 63 artiklan mukaisia jäsenyysvelvoitteitaan, koska se on saattanut kyseiset direktiivit osaksi oikeusjärjestystään virheellisesti ja puutteellisesti
            
         
               —
            
            
               Slovenian tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Direktiivien 73/239/ETY ja 92/49/ETY täytäntöönpanoa varten varattu määräaika päättyi 1.5.2004.
   
      (1)  EYVL L 228, 16.8.1973, s. 3.
   
      (2)  EYVL L 228, 11.8.1992, s. 1.