CELEX: C2006/121/09
Language: fi
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Asia C-118/06: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Commissione tributaria provinciale di Roma on esittänyt  28.2.2006  — Diagram APS Applicazioni Prodotti Software v. Agenzia Entrate Ufficio Roma 6

20.5.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 121/5
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Commissione tributaria provinciale di Roma on esittänyt 28.2.2006 — Diagram APS Applicazioni Prodotti Software v. Agenzia Entrate Ufficio Roma 6
   (Asia C-118/06)
   (2006/C 121/09)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Commissione tributaria provinciale di Roma
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: Diagram APS Applicazioni Prodotti Software
   
      Vastaaja: Agenzia Entrate Ufficio Roma 6
   Ennakkoratkaisukysymykset
   Commissione Tributaria provinciale di Roma esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavan kysymyksen:
   ”Onko direktiivin 77/388/CEE (1) (sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 91/680/CEE (2)) 33 artiklaa tulkittava siten, että se estää IRAP:n kantamisen sellaisen nettotuotannon arvosta, joka on saatu hyödykkeiden tuotantoa ja vaihdantaa tai palvelujen tarjoamista varten organisoidun itsenäisen yksikön tavanomaisesta toiminnasta.”
   
      (1)  EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1.
   
      (2)  EYVL L 376, 31.12.1991, s. 1.