CELEX: 31964R0092
Language: nl
Date: 1964-07-16 00:00:00
Title: Verordening Nr. 92/64/EEG van de Raad van 16 juli 1964 tot uitstel van de toepassing van Verordening Nr. 16/64/EEG van de Raad voor enkele verwerkte produkten

1946/ 64                      PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                          27 . 7 . 64
                                                             BIJLAGE C 11
                Lijst van de in het kader van de G.A.T.T. geconsolideerde produkten en de rechten
                                                         voor deze produkten
                         No . van het
                      gemeenschappelijk     1                               Omschrijving
                         douanetarief
                ex 16.01                      Worst van alle soorten , van vlees , van slachtafvallen of van bloed :
                ex A                          van levers :
                                              I. van varkens                                                   24%
                ex 16.02                      Andere bereidingen en conserven van vlees of van slacht­
                                              afvallen :
                A                              van levers :
                ex II                         jandere :
                                                  a ) van varkens                                              25%
                                      VERORDENING No. 92/64/EEG VAN DE RAAD
                                                            van 16 juli 1964
                           tot uitstel van de toepassing van Verordening no. 16/64/EEG van de
                                           Raad voor enkele verwerkte produkten
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                                    regeling van toepassing wordt ; dat het bijgevolg
GEMEENSCHAP,                                                           dienstig is de toepassing van Verordening
                                                                       no . 16/64/EEG op verwerkte produkten op basis van
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                      rijst uit te stellen totdat Verordening no . 13/64/EEG
Europese Economische Gemeenschap,                                      wordt toegepast,
       Gelet op Verordening no . 16/64/EEG van de
Raad houdende de geleidelijke totstandbrenging van                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
een gemeenschappelijke ordening van de rijst­                          VASTGESTELD :
markt ( x ), inzonderheid op artikel 22 ,
                                                                                                Artikel 1
       Gezien het voorstel van de Commissie ,
                                                                            De datum waarop het bij Verordening no . 16/ 64/
       Overwegende dat het, wegens het verband dat                      EEG ingevoerde stelsel van heffingen van toepassing
 Verordening no . 55 van de Raad (2) tussen de ver­                     wordt, wordt voor meel, grutten, gries, griesmeel en
 werkte produkten op basis van rijst en de ver­                         zetmeel van rijst verschoven naar 1 november 1964.
 werkte produkten op basis van melk heeft gelegd,                                               Artikel 2
 wenselijk is de regeling voor de eerstgenoemde pro­
 dukten eerst te wijzigen op het tijdstip waarop de                         Deze verordening treedt in werking op de dag
 bij Verordening no . 13/64/EEG van de Raad (3)                         volgende op haar bekendmaking in het Publikatie­
 voor de laatstgenoemde produkten voorgeschreven                        blad van de Europese Gemeenschappen .
                       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasse­
                 lijk in elke Lid-Staat.
                       Gedaan te Brussel, 16 juli 1964.
                                                                                     Voor de Raad
                                                                                      De Voorzitter
                                                                               Rudolf HÜTTERRAUKER
 ( x ) PB no . 34 van 27 . 2 . 1964, blz . 574/64 .
 (2) PB no . 54 van 2. 7 . 1962, blz. 1583/62 .
 (») PB no. 34 van 27. 2. 1964, blz. 549/64.