CELEX: 62007TA0317
Language: sk
Date: 2008-11-19 00:00:00
Title: Vec T-317/07: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  19. novembra 2008 – Komisia/B2 Test ( Arbitrážna doložka — Zmluva uzatvorená v rámci osobitného programu pre výskum a technologický rozvoj, vrátane predvedenia, v oblasti priemyslových technológií a technológií materiálov (1994-1998) — Nedodržanie zmluvy — Vrátenie zostatku zálohy vyplatenej Komisiou )

10.1.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 6/27
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 19. novembra 2008 – Komisia/B2 Test
   (Vec T-317/07) (1)
   
   („Arbitrážna doložka - Zmluva uzatvorená v rámci osobitného programu pre výskum a technologický rozvoj, vrátane predvedenia, v oblasti priemyslových technológií a technológií materiálov (1994-1998) - Nedodržanie zmluvy - Vrátenie zostatku zálohy vyplatenej Komisiou“)
   (2009/C 6/55)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: L. Escobar Guerrero, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci E. Boutier a J. Marthan, advokáti)
   
      Žalovaná: B2 Test SA (Gardanne, Francúzsko) (v zastúpení: M. Baffert, advokát)
   Predmet veci
   Návrh na základe článku 238 ES smerujúci k vráteniu zostatku zálohy vyplatenej Európskym spoločenstvom spolu s úrokmi z omeškania v rámci zmluvy BRST-CT-98-5452, ako aj zaplatenie náhrady škody
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Spoločnosť B2 Test SA je povinná vrátiť Komisii sumu 43 437,94 eur istiny spolu s úrokmi z omeškania podľa ročnej zákonnej sadzby uplatniteľnej vo Francúzsku od 31. júla 2002 až do úplného zaplatenia dlhu.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Spoločnosť B2 Test SA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 269, 10.11.2007.