CELEX: 62017TA0453
Language: fi
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: asia T-453/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.2.2019 — TV v. neuvosto [Henkilöstö — Koeajalla olevat virkamiehet — Koeaika — Koeajalta laadittu arviointikertomus — Arviointikertomuksia käsittelevän komitean lausunto — Irtisanominen koeajan päätyttyä — Riittämätön ammattipätevyys — Henkilöstösääntöjen 34 artikla — Ilmeinen arviointivirhe — Perusteluvelvollisuus]

1.4.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 122/16
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.2.2019 — TV v. neuvosto
      (asia T-453/17) (1)
      
      (Henkilöstö - Koeajalla olevat virkamiehet - Koeaika - Koeajalta laadittu arviointikertomus - Arviointikertomuksia käsittelevän komitean lausunto - Irtisanominen koeajan päätyttyä - Riittämätön ammattipätevyys - Henkilöstösääntöjen 34 artikla - Ilmeinen arviointivirhe - Perusteluvelvollisuus)
      (2019/C 122/18)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: TV (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja R. Meyer)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä neuvoston 19.8.2016 tekemän sellaisen päätöksen kumoamisesta, joka koskee kantajan irtisanomista hänen koeaikansa päätteeksi, ja neuvoston 11.4.2017 tekemän sellaisen päätöksen kumoamisesta, jolla kantajan tekemä valitus kumotaan, ja toisaalta sellaisen henkisen kärsimyksen korvaamisesta, joka kantajalle väitetään aiheutuneen kyseisistä päätöksistä
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kanne hylätään.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     TV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 347, 16.10.2017.