CELEX: 62015CN0080
Language: et
Date: 2015-02-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-80/15: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Baden-Württemberg (Saksamaa) 20. veebruaril 2015 – Robert Fuchs AG versus Hauptzollamt Lörrach

11.5.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 155/14
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Baden-Württemberg (Saksamaa) 20. veebruaril 2015 – Robert Fuchs AG versus Hauptzollamt Lörrach
   (Kohtuasi C-80/15)
   (2015/C 155/15)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Finanzgericht Baden-Württemberg
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: Robert Fuchs AG
   
      Vastustaja: Hauptzollamt Lörrach
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas komisjoni 2. juuli 1993. aasta määruse (EMÜ) nr 2454/93 (1), mida on muudetud komisjoni 18. detsembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 2286/2003 (2), artikli 555 lõike 1 punkti a tuleb tõlgendada nii, et ka tasu eest teostatud õppelendu helikopteriga, milles õppelennu ajal viibivad lennuõpetaja ja õpilane, tuleb pidada transpordivahendi kasutamiseks kaubanduslikul eesmärgil?
   
      (1)  Komisjoni 2. juuli 1993. aasta määrus (EMÜ) nr 2454/93, millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT L 253, lk 1; ELT eriväljaanne 02/06, lk 3).
   
      (2)  Komisjoni 18. detsembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 2286/2003, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2454/93, millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (ELT L 343, lk 1; ELT eriväljaanne 02/15, lk 118).