CELEX: 62015TN0717
Language: fi
Date: 2015-12-04 00:00:00
Title: Asia T-717/15: Kanne 4.12.2015 – Drugsrus v. EMA

1.2.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 38/74
            
         Kanne 4.12.2015 – Drugsrus v. EMA
   (Asia T-717/15)
   (2016/C 038/100)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Drugsrus Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat barrister M. Howe, barrister S. Ford ja solicitor R. Sanghvi)
   
      Vastaaja: Euroopan lääkevirasto
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               kumoamaan EMA:n 8.10.2015 päivättyyn sähköpostiin sisältyneen päätöksen, jonka mukaan Drugsrus ei saa käyttää Bretaris Genuair -tuotemerkillä maahantuodussa tuotteessa uutta tuotemerkkiä Eklira Genuair ja
            
         
               —
            
            
               velvoittaa EMA:n korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa yhteen ainoaan kanneperusteeseen.
   Kantaja väittää, että EMA on tehnyt oikeudellisen virheen päätellessään, ettei keskitetyn menettelyn mukaisesti luvan saaneissa lääkevalmisteissa saa käyttää uutta tuotemerkkiä. Se väittää, että SEUT:n tavaroiden vapaata liikkuvuutta koskevien sääntöjen mukaan rinnakkaistuoja voi pakata tuotteen uudelleen ja/tai alkaa käyttää siitä uutta tuotemerkkiä rinnakkaisjakelua varten, kunhan tällainen uusi pakkaus tai uusi tuotemerkki on objektiivisesti tarpeen, jotta maahantuotu tuote voi tosiasiallisesti päästä maahantuovan jäsenvaltion markkinoille.