CELEX: C2003/101/88
Language: el
Date: 2003-04-26 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-62/03: Προσφυγή του Γ. Βασιλάκη κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2003

26.4.2003            EL                       Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                       C 101/51
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα                               —     να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση απορρίψεως της από
                                                                           16.07.2002 ενστάσεως του προσφεύγοντος,
Σήµα προς καταχώριση:        QUICK-GRIP — Αίτηση υπ' αριθ.
                             1760867.                                —     να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα, ακόµη και
                                                                           σε περίπτωση απορρίψεως της παρούσας προσφυγής.
Προϊόν ή υπηρεσία:           «Εργαλεία χειρός, σφιγκτήρες,
                             δακτύλιοι συσφίγξεως, βέργες
                             συσφίγξεως, µέσα συσφίξεως και
                             ασφαλίσεως από µετατοπίσεις,
                                                                     Λόγοι ακυρώσεως και κύριοι ισχυρισµοί
                             σφιγκτήρες συγκολλήσεως, αλυσι-
                             δωτοί δακτύλιοι συσφίγξεως, διατά-
                             ξεις συσφίγξεως προς ακινητο-
                             ποίηση αντικειµένων, σωληνοειδείς       Για να στηρίξει την προσφυγή του, o προσφεύγων προβάλλει,
                             σφιγκτήρες, ανταλλακτικά και µέρη       κατ' αρχάς, έλλειψη αιτιολογήσεως. Ο προσφεύγων ισχυρίζεται ότι
                             των ανωτέρω προϊόντων», της δι-         η συγκριτική αξιολόγηση των προσόντων των προαγώγιµων
                             εθνούς κλάσεως 8.                       υπαλλήλων ήταν εσφαλµένη και ότι δεν αφορούσε το σύνολο των
                                                                     προαγώγιµων υπαλλήλων.
Προσβληθείσα ενώπιον         Άρνηση καταχωρίσεως
του τµήµατος προσφυγών
απόφαση:
Προβαλλόµενοι      λόγοι     Εσφαλµένη        εφαρµογή      του
ακυρώσεως:                   άρθρου 7, παράγραφος 1, στοι-
                             χείο β', του κανονισµού 40/94.
                                                                     Προσφυγή-αγωγή της Fondation Alsace κατά της Επιτροπής
                                                                     των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 25 Φεβρου-
                                                                                                αρίου 2003
                                                                                            (Υπόθεση Τ-65/03)
Προσφυγή του Γ. Βασιλάκη κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊ-                                     (2003/C 101/89)
κών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2003
                                                                                     (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
                     (Υπόθεση Τ-62/03)
                       (2003/C 101/88)
                                                                     H Fondation Alsace, µε έδρα το Στρασβούργο (Γαλλία), εκπροσω-
               (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)                       πούµενη από τον François Ruhlmann, avocat, άσκησε ενώπιον
                                                                     του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στις 25 Φεβρουα-
                                                                     ρίου 2003, προσφυγή κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών
                                                                     Κοινοτήτων.
Ο Γ. Βασιλάκης, κάτοικος Βρυξελλών, εκπροσωπούµενος από τον
Γ. Μαναλή, δικηγόρο, άσκησε στις 24 Φεβρουαρίου 2003 ενώπιον
                                                                     Η προσφεύγουσα-ενάγουσα (στο εξής: προσφεύγουσα) ζητεί από
του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά
                                                                     το Πρωτοδικείο:
της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                                                                     —     να ακυρώσει την από 20 ∆εκεµβρίου 2002 απόφαση
Ο προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείο:                                     της Επιτροπής και, επικουρικώς, την προηγούµενη σχετική
                                                                           απόφαση·
—    να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών
     Κοινοτήτων, ως Α∆Α, να µην περιλάβει το όνοµά του στον          —     να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει στη Fondation
     πίνακα προαχθέντων υπαλλήλων στον βαθµό Α 5 κατά την                  Alsace το ποσό των 3 000 ευρώ ως αποζηµίωση για τη
     περίοδο προαγωγών 2002 σε ανώτερη σταδιοδροµία, όπως                  διαδικασία και τα έξοδα της δίκης·
     αυτός περιλαµβάνεται στις Ιnformations Administratives
     αρ. 40-2002, της 17.05.2002,                                    —     να καταδικάσει την Επιτροπή στο σύνολο των δικαστικών
                                                                           εξόδων.
—    να ακυρώσει τον πίνακα προαχθέντων υπαλλήλων στον βαθµό
     Α 5 κατά την περίοδο προαγωγών 2002 σε ανώτερη                        Επικουρικώς,
     σταδιοδροµία, όπως         αυτός περιλαµβάνεται στις
     Ιnformations Administratives αρ. 40-2002, της                   —     να χορηγήσει στη Fondation Alsace µεγαλύτερη προθεσµία
     17.05.2002, καθόσον δεν περιλαµβάνει τον προσφεύγοντα,                πληρωµής.