CELEX: 31984D0077
Language: nl
Date: 1983-12-21 00:00:00
Title: 84/77/EEG: Beschikking van de Commissie van 21 december 1983 betreffende het opzetten van een proefactie in de zones in het binnenland van de provincie Viterbo in de regio Latium, Italië, ter voorbereiding van de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31984D0077

84/77/EEG: Beschikking van de Commissie van 21 december 1983 betreffende het opzetten van een proefactie in de zones in het binnenland van de provincie Viterbo in de regio Latium, Italië, ter voorbereiding van de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 044 van 15/02/1984 blz. 0038 - 0041

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 21 december 1983  betreffende het opzetten van een proefactie in de zones in het binnenland van de provincie Viterbo in de regio Latium , Italië , ter voorbereiding van de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's   ( Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek )   ( 84/77/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Overwegende dat het in de bedoeling ligt geïntegreerde mediterrane programma's vast te stellen ;  Overwegende dat proefacties nodig zijn om de methoden voor de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's te toetsen ten einde ervoor te zorgen dat die programma's zo spoedig mogelijk na hun vaststelling kunnen worden uitgevoerd ;  Overwegende dat de proefacties bestaan in een samenhangend geheel van maatregelen die met elkaar en met de regionale ontwikkelingsprogramma's in overeenstemming zijn en dat zij uit het oogpunt van het beleid van de Europese Gemeenschap hun eigen merites hebben ;  Overwegende dat iedere proefactie kleiner van opzet is dan de werkprogramma's die voor de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's moeten worden vastgesteld ;  Overwegende dat de onderhavige proefactie betrekking heeft op een gebied met ontwikkelingsproblemen die representatief zijn voor de problemen die door de geïntegreerde mediterrane programma's zouden moeten worden opgelost ;  Overwegende dat , met het oog op de doeltreffendheid , de onderhavige proefactie met toestemming van de nationale autoriteiten van de betrokken Lid-Staat en in nauwe samenwerking met de bevoegde regionale en plaatselijke instanties in opeenvolgende fasen zal worden uitgevoerd ;  Overwegende dat bij de toekenning van de communautaire bijstand in de latere fasen rekening dient te worden gehouden met de ervaring die in de voorafgaande fasen is opgedaan ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  In de zones in het binnenland van de provincie Viterbo in de regio Latium , Italië , wordt een proefactie opgezet ter voorbereiding van de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's . Deze proefactie wordt in bijlage 1 nader omschreven .  Artikel 2  De tenuitvoerlegging van de proefactie wordt door de Commissie in overleg met de betrokken Lid-Staat periodiek onderzocht om na te gaan of en in welk opzicht bijlage 1 dient te worden gewijzigd .  Artikel 3  De proefactie wordt ten uitvoer gelegd via specifieke besluiten van de Commissie betreffende de afzonderlijke maatregelen die van de proefactie deel uitmaken . In de besluiten wordt de inhoud van de maatregelen beschreven , wordt de bijdrage van de Europese Gemeenschap in de financiering van iedere maatregel vastgesteld en wordt de wijze van uitvoering nader omschreven . In bijlage 2 wordt bepaald aan welke algemene voorwaarden moet worden voldaan alvorens de specifieke besluiten kunnen worden genomen .  Artikel 4  Binnen drie maanden na de voltooiing van alle maatregelen die van de proefactie deel uitmaken legt de betrokken Lid-Staat aan de Commissie een rapport in vijfvoud voor over de lering die uit de proefactie in haar geheel kan worden getrokken voor de tenuitvoerlegging van de geïntegreerde mediterrane programma's .  Artikel 5  De bijstand die door de Commissie voor de proefactie wordt toegekend bindt de Europese Gemeenschap niet ten aanzien van de definitieve keuze van de zones die onder de geïntegreerde mediterrane programma's zullen vallen .  Artikel 6  Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek .  Gedaan te Brussel , 21 december 1983 .  Voor de Commissie  Lorenzo NATALI  Vice-Voorzitter  BIJLAGE 1  PROEFACTIE IN DE ZONES IN HET BINNENLAND VAN DE PROVINCIE VITERBO IN DE REGIO LATIUM , ITALIE , TER VOORBEREIDING VAN DE UITVOERING VAN DE GEINTEGREERDE MEDITERRANE PROGRAMMA'S  1 . BENAMING  Proefactie in de zones in het binnenland van de provincie Viterbo in de regio Latium , Italië , ter voorbereiding van de uitvoering van de geïntegreerde mediterrane programma's .  2 . ALGEMEEN DOEL  Het is de bedoeling in de praktijk een proef te nemen met de toepassing van de resultaten van het onderzoek betreffende de fruitproduktie in droge gebieden : herstructurering van aanplantingen van hazelnoten en kastanjes .  In droge gebieden zijn de mogelijkheden tot ontwikkeling van de landbouw beperkt en deze proefactie kan nuttige aawijzingen opleveren voor toepassing in andere gebieden met vergelijkbare produktieomstandigheden .  Bovendien kan de ontwikkeling van deze vorm van landbouw worden aangevuld met andere maatregelen : rationeel gebruik van bijprodukten voor de energiewinning , benutting van de bosbouwprodukten , versterking van de structuren van het natuurlijk milieu , mede ter bevordering van het toerisme . Ten slotte behelst de proefactie ook voorbereidende maatregelen op het gebied van infrastructuur en wetenschappelijk onderzoek .  3 . AFBAKENING EN ALGEMENE KENMERKEN VAN DE BETROKKEN ZONE  De proefactie zal worden uitgevoerd in het gebied van de Colli Cimini in de provincie Viterbo . Dit is een bergachtig gebied waar hoogten van meer dan 1 000 meter worden bereikt , met bergriviertjes die de bodem eroderen in zones waar geen begroeiing voorkomt om dit te verhinderen .  De economische activiteit van het gebied omvat louter landbouw en bosbouw . De voornaamste agrarische activiteiten zijn op het ogenblik de teelt van hazelnoten in de zones tussen 250 en 550 meter boven de zeespiegel en die van kastanjes daarboven .  Deze teelten verdringen geleidelijk die van olijven en wijndruiven .  De proefactie wordt uitgevoerd op 320 ha van het potentieel 16 000 ha beslaande areaal .  De betrokken zone omvat een natuurreservaat van 3 000 ha , waar een groot deel van het meer van Vico ligt alsmede de kraterwand errond . Dit reservaat is gecreëerd om de grote waarden op het gebied van fauna , plantenkleed en landschappen te beschermen . Deze omgeving leent zich voor een georganiseerd natuurtoerisme .  4 . SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN  Voor het succes van de proefactie moeten de volgende specifieke doeleinden worden verwezenlijkt :   - het beplanten van 320 ha met hazelnoten en kastanjes ;   - de oprichting van een afzetcentrum ;   - de aanwending van de plantenresten voor de energiewinning ;   - aanvullende maatregelen in andere sectoren  ( toerisme , enz . ) ;   - wetenschappelijk onderzoek over de activiteit van de mens in het gebied rond het meer van Vico , in samenwerking met het Instituut voor landbouwscheikunde van Viterbo , het departement Dierlijke biologie en het Instituut voor hygiëne van de Universiteit van Rome " La Sapienza " .  5 . TIJDSCHEMA  Van december 1983 tot december 1985 .  6 . BEVOEGDE INSTANTIES   - voor de coordinatie : Ministerie voor Coordinatie van het Beleid van de Gemeenschap te Rome ;   - voor de uitvoering : de regio Latium .  7 . RAMING VAN DE BIJDRAGE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN SCHEMA VAN DE BETALINGEN  Zie volgende tabel .  PROEFACTIE IN DE ZONES IN HET BINNENLAND VAN DE PROVINCIE VITERBO IN DE REGIO LATIUM , ITALIE  FINANCIERINGSPLAN  Maatregelen * Betalingen tot 31 . 12 . 1984 * Betalingen tot 31 . 12 . 1985 * Totaal per 31 . 12 . 1985  ( begrotingslijn 550 ) in 1 000 Ecu *   * Totale kosten in 1 000 Ecu * Bijstand uit bestaande instrumenten * Begrotingslijn 550 * Totale kosten in 1 000 Ecu * Bijstand uit bestaande instrumenten * Begrotingslijn 550 * *   * * in 1 000 Ecu * % * in 1 000 Ecu * % * * in 1 000 Ecu * % * in 1 000 Ecu * % * *  A . Landbouw * * * * * * * * * * * *   - In probleemgebieden : * * * * * * * * * * * *   - bodeminrichting met kleinschalige irrigatie over 117 ha * 433 * - * - * 216,5 * 50 *  - * - * - * - * - * 216,5 *   - aanplanting hazelnoten en kastanjes op 120 ha * 310 * - * - * 155 * 50 * - * - * - * - * - * 155 *   - schadevergoeding ( 117 ha ) * 173 * - * - * 86,5  50 * - * - * - * - * - * 86,5 *   - In andere zones : * * * * * * * * * * * *   - herstructurering 200 ha aanplanting hazelnoten * 518 * - * - * 259 * 50 * - * - * - * - * - * 259 *   - afzetcentrum * - * - * - * - * - * 687 * 172 * 25 * 240 * 35 * 240 *  B . Energieproduktie * 222 * - * - * 66,6 * 30 *  - * - * - * - * - * 66,6 *  C . Bosbouw * * * * * * * * * * * *   - cultuurtechnische maatregelen Poggio Nibbio *  - * - * - * - * - * 252 * 126 * 50 * - * - * - *   - bossenreservaat Meer van Vico * - * - * - * - * - * 222 * 111 * 50 * - * - * - *  D . Agrarisch toerisme * * * * * * * * * * * *   - restauratie complex " La Colonia " * 257 ( 1 ) *  - * - * 128,5 * 50 * - * - * - * - * - * 128,5 *   - kampeerterrein * 89 ( 1 ) * - * - * 44,5 * 50 *  - * - * - * - * - * 44,5 *  E . Onderzoek * 148 * - * - * 74 * 50 *  - * - * - * - * - * 74 *  Totaal * 2 150 * - * - * 1 030,6 * 48 * 1 161 * 409 * 35 * 240 * 21 * 1 270,6 *  ( 1 ) Overheidsuitgaven .  NB :   - Met bestaande instrumenten worden bedoeld het EFRO , het EOGFL , afdeling Oriëntatie , en het Europees Sociaal Fonds .   - De ramingen van de tabel zijn voor herziening vatbaar .  BIJLAGE 2  ALGEMENE VOORWAARDEN DIE VERVULD MOETEN ZIJN ALVORENS DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE SPECIFIEKE BESLUITEN KUNNEN WORDEN GENOMEN  1 . Voor de in de tabel van bijlage 1 , punt 7 , vermelde maatregelen waarvoor de bijstand van de Europese Gemeenschap geheel uit de kredieten van begrotingslijn 550 van de begroting van de Europese Gemeenschappen moet worden gefinancierd , kunnen de specifieke besluiten in de zin van artikel 3 worden genomen voor zover de nodige begrotingsmiddelen beschikbaar zijn .  2 . Voor de in de tabel van bijlage 1 , punt 7 , vermelde maatregelen waarvoor de bijdrage van de Europese Gemeenschap moet worden gefinancierd door een gecombineerde aanwending van de kredieten van begrotingslijn 550 van de begroting van de Europese Gemeenschappen en de kredieten die voor communautaire fondsen of acties beschikbaar zijn ( met name het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , het Europees Sociaal Fonds , het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling of de gemeenschappelijke actie voor de herstructurering , de modernisering en de ontwikkeling van de visserij en voor de ontwikkeling van de aquicultuur ) , worden de besluiten tot aanwending van de kredieten van begrotingslijn 550 afzonderlijk genomen na goedkeuring van iedere betreffende maatregel volgens de voor de betrokken fondsen of acties geldende procedures en voor zover de nodige begrotingsmiddelen beschikbaar zijn .  3 . Bij de indiening van een verzoek om bijstand van de Europese Gemeenschap uit een fonds of een actie genoemd in punt 2 , dient de Italiaanse Republiek de prioriteit van iedere maatregel aan te geven in overeenstemming met het tijdschema van de betalingen dat is opgenomen in de tabel van bijlage 1 .