CELEX: 52012HB0022
Language: et
Date: 2012-09-26 00:00:00
Title: Euroopa Keskpanga soovitus, 26. september 2012 , väärtpaberite keskandmebaasi andmekvaliteedihalduse raamistiku kohta (EKP/2012/22)

7.11.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 339/1
            
         EUROOPA KESKPANGA SOOVITUS,
   26. september 2012,
   väärtpaberite keskandmebaasi andmekvaliteedihalduse raamistiku kohta
   (EKP/2012/22)
   2012/C 339/01
   EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artiklit 5.1 ja artikli 34.1 kolmandat taanet,
   võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1998. aasta määrust (EÜ) nr 2533/98 statistilise teabe kogumise kohta Euroopa Keskpanga poolt (1),
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               väärtpaberite keskandmebaas (Centralised Securities Database, CSDB) on ühtne infotehnoloogia infrastruktuur, mida käitavad ühiselt Euroopa Keskpankade Süsteemi (EKPS) liikmed, sealhulgas euroalaväliste liikmesriikide keskpangad (RKPd) vabatahtlikkuse alusel. CSDBs salvestatakse andmed ühikute kaupa, eelkõige väärtpaberite, nende emitentide ja hindade kohta.
            
         
               (2)
            
            
               Andmed kogutakse erinevatest allikatest, sealhulgas EKPSi liikmetelt, teatavatelt kommertskanalitelt, avalikest ja administratiivsetest allikatest, ning edastatakse CSDB-le. Esineda võib risk, et sisendandmed võivad olla ebatäpsed või puudulikud. CSDB süsteem suudab luua kooskõla erinevatest allikatest pärinevate osaliselt vastuoluliste sisendandmete vahel ja suudab avastada ebatäpseid või puuduvaid andmeid. Ta liidab automaatselt erinevatest kattuvatest allikatest pärinevad sisendandmed võimalikkuse piires üheks täielikuks ja kõrgekvaliteediliseks kogumiks.
            
         
               (3)
            
            
               CSDB andmete üldist kvaliteeti saab hinnata ainult väljundandmete põhjal, mitte konkreetsete sisendandmete kogumite põhjal. Et tagada väljundandmete täielikkus, täpsus ja kooskõla, sätestab suunis EKP/2012/21 väärtpaberite keskandmebaasi andmekvaliteedihalduse raamistiku kohta) (2) andmekvaliteedihalduse raamistiku (DQM), mida kohaldatakse väljundi alusandmete suhtes, mis on väljundandmete alarühm, mida võib kasutada statistika tegemisel või muudel eesmärkidel.
            
         
               (4)
            
            
               CSDB DQM raamistiku tulemuslik kohaldamine tugineb EKPSi kõikide liikmete koostööl, kes osalevad CSDB tegevuses, ja samaväärsete kvaliteedistandardite kohaldamisel nende liikmete poolt. Euroalavälised RKPd, kes osalevad CSDB tegevuses, peaksid CSDB DQM raamistiku kohaldamisel suunise EKP/2012/21 kohaselt tegema koostööd omavahel, euroala RKPdega ja EKPga,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SOOVITUSE:
   I.   Mõisted
   
   Käesolevas soovituses kasutatakse mõisteid „CSDB”, „DQM” ja „DQMi pädevad asutused” suunises EKP/2012/21 sätestatud tähenduses.
   II.   Statistilise teabe edastamine
   
   Käesoleva soovituse adressaadid peaksid kohaldama CSDB andmekvaliteedihalduse raamistikku ja järgima õigeaegselt DQMi pädevatele asutustele suunise EKP/2012/21 artiklites 2 kuni 12 sätestatud kohustusi.
   III.   Lõppsätted
   
   Käesolev soovitus on adresseeritud euroalaväliste liikmesriikide RKPdele kohastel juhtudel.
   
      Frankfurt Maini ääres, 26. september 2012
      
         
            EKP president
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  EÜT L 318, 27.11.1998, lk 8.
   
      (2)  Euroopa Liidu Teatajas veel avaldamata.