CELEX: C2002/068/19
Language: it
Date: 2002-03-16 00:00:00
Title: Causa C-29/02: Ricorso contro il Regno di Spagna, proposto dalla Commissione delle Comunità europee il 1° febbraio 2002

C 68/10                IT                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      16.3.2002
Ricorso contro il Regno di Spagna, proposto dalla Com-                        necessarie per conformarsi alla direttiva del Consiglio
   missione delle Comunità europee il 1o febbraio 2002                        3 novembre 1998, 98/83/CE, concernente la qualità delle
                                                                              acque destinate al consumo umano (1), ovvero, non
                         (Causa C-29/02)                                      avendo comunicato le dette disposizioni alla Commis-
                                                                              sione, è venuto meno agli obblighi che ad esso incombono
                          (2002/C 68/19)                                      in forza della direttiva stessa,
                                                                         —    condannare il Regno di Spagna alle spese.
Il 1 febbraio 2002 la Commissione delle Comunità europee,
rappresentata dal sig. G. Valero Jordana, in qualità di agente,
con domicilio eletto in Lussemburgo, presso il sig. L. Escobar,          Motivi e principali argomenti
Centre Wagner C 254, ha proposto un ricorso contro il Regno
di Spagna dinanzi alla Corte di Giustizia delle Comunità
                                                                         Ai sensi degli artt. 17 e 18 della direttiva 98/83/CE, il Regno
europee.
                                                                         di Spagna avrebbe dovuto adottare i provvedimenti necessari
                                                                         per conformarsi alla detta direttiva al più tardi entro il
La ricorrente chiede che la Corte voglia:                                25 dicembre 2000 ed informarne la Commissione.
—     dichiarare che il Regno di Spagna, non avendo adottato
      le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative        (1) GU L 330 del 5.12.1998, pag. 32.