CELEX: 62008FO0042
Language: fi
Date: 2009-02-18
Title: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 18 päivänä helmikuuta 2009. # Luigi Marcuccio vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Virkamiehet - Henkilöstö - Vahingonkorvauskanne - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen. # Asia F-42/08.

VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (ensimmäinen jaosto)
      18 päivänä helmikuuta 2009 
      Asia F-42/08
      Luigi Marcuccio
      vastaan
      Euroopan yhteisöjen komissio 
      Henkilöstö – Virkamiehet – Vahingonkorvauskanne – Vahingonkorvausvaatimuksen esittämistä koskevan kohtuullisen määräajan noudattamatta jättäminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
      Aihe: EY 236 ja EA 152 artiklaan perustuva kanne, jossa Luigi Marcuccio vaatii virkamiestuomioistuinta lähinnä velvoittamaan komission
         korvaamaan hänelle vahingon, joka on aiheutunut siitä, että tämä lähetti hänelle muistion faksinumeroon, jota sen ei olisi
         pitänyt käyttää.
      
      Ratkaisu: Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat. Kantaja velvoitetaan korvaamaan
         oikeudenkäyntikulut.
      
      Tiivistelmä
      Virkamiehet – Kanne – Määräajat – Toimielimelle osoitettu vahingonkorvausvaatimus – Kohtuullisen ajan noudattaminen
      (Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 46 artikla; henkilöstösääntöjen 90 artikla)
      Virkamiesten tai toimihenkilöiden on esitettävä kohtuullisessa ajassa siitä, kun he saavat tiedon tilanteesta, josta he valittavat,
         toimielimelle vaatimus siitä, että yhteisö korvaa aiheuttamansa vahingon. Kuluneen ajan kohtuullisuutta on arvioitava kuhunkin
         asiaan liittyvien olosuhteiden perusteella ja erityisesti sillä perusteella, mikä merkitys riidalla on asianomaiselle, sekä
         asian monitahoisuuden ja asianosaisten käytöksen perusteella.
      
      Tässä yhteydessä on otettava huomioon vertailukohtana myös Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 46 artiklassa tarkoitettu
         vahingonkorvauskanteen viiden vuoden vanhentumisaika. Viiden vuoden vanhentumisaika ei voi kuitenkaan olla jäykkä ja ehdoton
         raja, jonka alittuessa mikä tahansa vaatimus pitäisi tutkia riippumatta siitä, miten kauan kantajalta on kestänyt saattaa
         vaatimuksensa hallinnon käsiteltäväksi, ja siitä, mitkä ovat asiaan liittyvät olosuhteet.
      
      (ks. 19–22 kohta)
      Viittaukset:
      Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin: asia T‑144/02, Eagle ym. v. komissio, 5.10.2004 (Kok., s. II‑3381, 65 ja 66 kohta)
      Virkamiestuomioistuin: asia F‑125/05, Tsarnavas v. komissio, 1.2.2007 (76 ja 77 kohta, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa)