CELEX: 62013CA0090
Language: bg
Date: 2014-05-15 00:00:00
Title: Дело C-90/13 P: Решение на Съда (десети състав) от 15 май 2014 г.  — 1. garantovaná a.s./Европейска комисия (Обжалване — Конкуренция — Регламент (EО) № 1/2003 — Картели — Изчисляване на размера на глобата — Общ размер на оборота, реализиран за предходната стопанска година)

7.7.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 212/8
            
         Решение на Съда (десети състав) от 15 май 2014 г. — 1. garantovaná a.s./Европейска комисия
   (Дело C-90/13 P) (1)
   
   ((Обжалване - Конкуренция - Регламент (EО) № 1/2003 - Картели - Изчисляване на размера на глобата - Общ размер на оборота, реализиран за предходната стопанска година))
   2014/C 212/08
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: 1. garantovaná a.s. (представители: K. Lasok QC, J. Holmes и B. Hartnett, barristers, O. Geiss, Rechtsanwalt)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: T. Vecchi и N. Khan)
   
      Предмет
   
   Жалба, подадена срещу решението на Общия съд (трети състав) от 12 декември 2012 г. по дело 1. garantovaná/Комисия (T-392/09), с което Общият съд е отхвърлил жалба за частична отмяна на Решение C(2009) 5791 окончателен на Комисията от 22 юли 2009 г. относно процедура по прилагане на член 81 от Договора ЕО и на член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/39.396 — Реактиви на основата на калциев карбид и на магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост), относно картел на пазара на прах и гранули от калциев карбид, както и на пазара на гранули от магнезий, функциониращ в голяма част от ЕИП, във връзка с определянето на цени, подялбата на пазари и обмена на данни, както и, при условията на евентуалност, намаляване на размера на глобата, наложена на жалбоподателя — Изчисляване на размера на глобата — Таван от 10 % от оборота — Релевантен оборот
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда 1. garantovaná a.s. да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 114, 20.4.2013 г.