CELEX: C2006/310/12
Language: da
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Sag C-412/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland) den 10. oktober 2006 — Annelore Hamilton mod Volksbank Filder eG

16.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 310/7
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland) den 10. oktober 2006 — Annelore Hamilton mod Volksbank Filder eG
   (Sag C-412/06)
   (2006/C 310/12)
   Processprog: tysk
   Den forelæggende ret
   Oberlandesgericht Stuttgart.
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Annelore Hamilton.
   
      Sagsøgt: Volksbank Filder eG.
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1.
            
            
               Skal artikel 4, stk. 1, og artikel 5, stk. 1, i Rådets direktiv 85/577/EØF af 20. december 1985 (1) fortolkes således, at den nationale lovgiver ikke er forhindret i tidsmæssigt at begrænse den fortrydelsesret, der er givet ved direktivets artikel 5, således, at fortrydelsesretten ophører en måned, efter, at begge parter fuldstændig har erlagt deres ydelser i henhold til kontrakten, på trods af at forbrugeren har modtaget en fejlagtig meddelelse om fortrydelsesretten?
               Såfremt Domstolen besvarer det første præjudicielle spørgsmål benægtende:
            
         
               2.
            
            
               Skal direktiv 85/577/EØF fortolkes således, at forbrugeren ikke kan fortabe fortrydelsesretten — navnlig efter kontrakten er afviklet — hvis den pågældende ikke har modtaget meddelelse i henhold til direktivets artikel 4, stk. 1?
            
         
      (1)  EFT L 372, s. 31.