CELEX: E1994C0075
Language: nl
Date: 1994-06-27 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 75/94/COL van 27 juni 1994 houdende goedkeuring van een programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky in Zweden en tot wijziging van Besluit nr. 31/94/COL betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die bestemd zijn voor ziektevrije EVA-Staten of regio's

Avis juridique important

|

E1994C0075

BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 75/94/COL van 27 juni 1994 houdende goedkeuring van een programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky in Zweden en tot wijziging van Besluit nr. 31/94/COL betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die bestemd zijn voor ziektevrije EVA-Staten of regio's  

Publicatieblad Nr. L 247 van 22/09/1994 blz. 0052 - 0053

BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 75/94/COL van 27 juni 1994 houdende goedkeuring van een programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky in Zweden en tot wijziging van Besluit nr. 31/94/COL betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die bestemd zijn voor ziektevrije EVA-Staten of regio's DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, als gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, met name op artikel 17, en Protocol nr. 1, lid 4, onder d),Gelet op het in hoofdstuk I, punt 1, van bijlage I, bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte bedoelde besluit inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (Richtlijn 64/432/EEG van de Raad, hierna "Besluit runderen en varkens" te noemen), met name op de artikelen 9 en 10,Gelet op de Overeenkomst tussen de EVA-Staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, als gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst tussen de EVA-Staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, met name op artikel 5, lid 2, onder d), en Protocol nr. 1, artikel 1, onder c) en e),Overwegende dat Zweden volgens brieven van 15 december 1993 en 6 juni 1994 een programma uitvoert voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky;Overwegende dat het programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky voldoet aan de criteria die zijn vastgesteld in artikel 9 van het Besluit runderen en varkens;Overwegende dat het dienstig is een aantal aanvullende garanties voor te stellen om de reeds gemaakte vooruitgang veilig te stellen en om erop toe te zien dat het programma in Zweden met succes wordt uitgevoerd;Overwegende dat de Zweedse autoriteiten voor het vervoer van fok- en gebruiksvarkens in eigen land voorschriften toepassen die tenminste gelijkwaardig zijn aan de in dit besluit vastgestelde voorschriften;Overwegende dat Noorwegen volgens brieven van 3 januari 1994 en 1 juni 1994 van oordeel is dat zijn grondgebied vrij is van de ziekte van Aujeszky en daarvoor aan de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA de nodige bewijsstukken heeft overgelegd overeenkomstig artikel 10, lid 1, van het Besluit runderen en varkens;Overwegende dat het dienstig is een aantal aanvullende garanties vast te stellen om de gezondheidsstatus van Noorwegen te beschermen;Overwegende dat de Noorse autoriteiten voor het vervoer van fok- en gebruiksvarkens in eigen land voorschriften toepassen die tenminste gelijkwaardig zijn aan de in dit besluit vastgestelde voorschriften;Overwegende dat de bij dit besluit vastgestelde aanvullende garanties niet gelden ten aanzien van EVA-Staten of regio's daarvan met tenminste een gelijkwaardige gezondheidsstatus ten aanzien van de ziekte van Aujeszky;Overwegende dat de in dit besluit vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Veterinair Comité van de EVA dat de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA bijstaat,BESLUIT:1. Het programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky in Zweden wordt goedgekeurd tot en met 30 juni 1997.2. Besluit nr. 31/94/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 29 april 1994 betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die bestemd zijn voor ziektevrije EVA-Staten of regio's wordt gewijzigd als volgt:2.1. Punt 5 wordt vervangen door:"5. Voor uit een EVA-Staat, een EG-Lid-Staat of een regio daarvan afkomstige varkens die bestemd zijn voor een in bijlage I vermelde EVA-Staat of regio daarvan, wordt op het gezondheidscertificaat volgens model III in bijlage F bij het Besluit runderen en varkens de volgende vermelding aangebracht:"Deze varkens voldoen aan Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 31/94/COL van 29 april 1994 betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die bestemd zijn voor ziektevrije Lid-Staten of regio's, gewijzigd bij Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 75/94/COL. Bij fokvarkens was de uitgevoerde test de compleet-virus-Elisa/Elisa gl-test. (Doorhalen wat niet van toepassing is.)".".2.2. Punt 6 wordt vervangen door:"6. De in de punten 1 tot en met 5 vastgestelde voorwaarden gelden niet voor varkens die worden binnengebracht in een in bijlage I.A vermelde EVA-Staat of regio daarvan en afkomstig zijn uit een in bijlage I.A vermelde EVA-Staat.".2.3. Er wordt een punt 6 bis ingevoegd luidende:"6 bis. De in de punten 1 tot en met 5 vastgestelde voorwaarden gelden niet voor varkens die worden binnengebracht in een in bijlage I.B vermelde EVA-Staat of regio daarvan en afkomstig zijn uit een in bijlage I.A of bijlage I.B vermelde EVA-Staat.".2.4. Bijlage I wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.3. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 1994.4. Dit besluit is gericht tot de EVA-Staten.5. Van dit besluit is de tekst in de Engelse taal authentiek.Gedaan te Brussel, 27 juni 1994.Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVAPekka SÄILÄLid van het CollegeBIJLAGE "BIJLAGE IA. Regio's die vrij zijn van de ziekte van Aujeszky en waar niet mag worden gevaccineerdFinland: alle regio'sNoorwegen: alle regio's.B. Regio's waar een programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky wordt uitgevoerd en waar niet mag worden gevaccineerdZweden: alle regio's."