CELEX: C2006/249/02
Language: it
Date: 2006-10-14 00:00:00
Title: Causa C-268/05 P: Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 7 febbraio 2006 — Giorgio Lebedef/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Dipendenti — Norme riguardanti i livelli, l'istanza e le procedure di concertazione convenute tra la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali e la Commissione — Esclusione del sindacato Action & Défense — Manifesta irricevibilità)

14.10.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 249/1
            
         Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 7 febbraio 2006 — Giorgio Lebedef/Commissione delle Comunità europee
   (Causa C-268/05 P) (1)
   
   (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Dipendenti - Norme riguardanti i livelli, l'istanza e le procedure di concertazione convenute tra la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali e la Commissione - Esclusione del sindacato «Action & Défense» - Manifesta irricevibilità)
   (2006/C 249/02)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Richiedente: Giorgio Lebedef (rappresentanti: G. Bounéou e F. Frabetti, avocats)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e V. Joris, agenti)
   Oggetto
   Ricorso proposto contro la sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) 12 aprile 2005, causa T-191/02, Lebedef/Commissione, che respinge un ricorso di annullamento contro la decisione della Commissione di denunciare l'Accordo 20 settembre 1974, concernente i rapporti tra la Commissione e le organizzazioni sindacali e professionali e di adottare nuovamente le Norme operative riguardanti i livelli di concertazione, l'istanza di concertazione e le procedure collegate, convenute tra la Commissione e la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali il 19 gennaio 2000, che erano state annullate dalla sentenza del Tribunale 15 novembre 2001, nei limiti in cui escludevano il sindacato «Action et Défense» dall'istanza di concertazione.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Lebedef è condannato alle spese.
            
         
      (1)   GU C 243 del 1o ottobre 2006.