CELEX: 62018TB0178
Language: cs
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Věc T-178/18: Usnesení Tribunálu ze dne 28. února 2019 — Région de Bruxelles-Capitale v. Komise („Žaloba na neplatnost — Přípravky na ochranu rostlin — Účinná látka glyfosát — Obnovení zápisu do přílohy prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011 — Neexistence bezprostředního dotčení — Nepřípustnost“)

15.4.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 139/55
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 28. února 2019 — Région de Bruxelles-Capitale v. Komise
      (Věc T-178/18) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Přípravky na ochranu rostlin - Účinná látka glyfosát - Obnovení zápisu do přílohy prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011 - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2019/C 139/56)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Région de Bruxelles-Capitale (zástupci: A. Bailleux a B. Magarinos Rey, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Castillo de la Torre, A. Lewis, I. Naglis a G. Koleva, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a směřující na zrušení prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/2324 ze dne 12. prosince 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky glyfosát a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. 2017, L 333, s. 10).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Není již důvodné rozhodnout o návrzích podaných Justice Pesticides, Valonského regionu, Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Health & Environment Alliance (HEAL), Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), SomeOfUs, WeMove Europe (WeMove.EU), společností Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Helm AG, Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh TKI D.O.O. a Albaugh UK Ltd. na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale, Komise, Justice Pesticides, Valonský region, PAN Europe, HEAL, Nature & Progrès, SomeOfUs, WeMove.EU, Monsanto Europe, Monsanto Company, Helm, Barclay Chemicals Manufacturing, Albaugh Europe, Albaugh TKI D.O.O. a Albaugh UK ponesou vlastní náklady řízení související s návrhy na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 190, 4.6.2018.