CELEX: 22005D0093
Language: ro
Date: 2005-07-08 00:00:00
Title: Decizia nr. 93/2005 a Comitetului mixt al SEE din 8 iulie 2005 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22005D0093

Jurnalul Oficial L 306 , 24/11/2005 p. 0014 - 0015

		Decizia nr. 93/2005 a Comitetului mixt al SEEdin 8 iulie 2005de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa I la acord a fost modificată prin Decizia nr. 51/2005 a Comitetului mixt al SEE din 29 aprilie 2005 [1].(2) Regulamentul (CE) nr. 745/2004 al Comisiei din 16 aprilie 2004 de stabilire a măsurilor privind importurile de produse de origine animală destinate consumului personal [2] se încorporează în acord.(3) Prezenta decizie nu se aplică Islandei și Liechtensteinului,DECIDE:Articolul 1La capitolul I anexa I din acord, la partea 1.2 după punctul 126 (Decizia 2005/91/CE a Comisiei) se inserează următorul punct:"127. 32004 R 0745: Regulamentul (CE) nr. 745/2004 al Comisiei din 16 aprilie 2004 de stabilire a măsurilor privind importurile de produse de origine animală destinate consumului personal (JO L 122, 26.4.2004, p. 1).În sensul prezentul acord, dispozițiile regulamentului se interpretează cu următoarele adaptări:(a) La articolul 2 se adaugă următorul text:- "Carnea de vânat și produsele din carne de vânat care intră în Norvegia din Svalbard, cu condiția ca numărul sau cantitatea să nu depășească 5 kilograme de persoană."(b) Cuvintele "Uniunea Europeană" care figurează pe avizul menționat la anexa II se înlocuiesc cu cuvintele "Uniunea Europeană și Norvegia".(c) Cuvântul "Norvegia" de la articolul 1 alineatul (4), în nota de subsol din avizul menționat la anexa II și în comunicarea ce figurează la anexa III, se elimină."Articolul 2Textul Regulamentului (CE) nr. 745/2004 în limba norvegiană, care se publică în suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, este autentic.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 9 iulie 2005, cu condiția să se fi efectuat notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [***].Articolul 4Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 8 iulie 2005.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleA.S.S. Prințul Nikolaus von Liechtenstein[1] JO L 239, 15.9.2005, p. 22.[2] JO L 122, 26.4.2004, p. 1.[***] Nu au fost semnalate obligații constituționale.--------------------------------------------------