CELEX: 32001D0762
Language: et
Date: 2001-09-28 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 28. september 2001, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja Venemaa Föderatsiooni vahel tuumaohutuse ning magnetvangistusega juhitava termotuumasünteesi alal tehtavat koostööd käsitleva kahe kokkuleppe sõlmimise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2000) 2901 all)

Tähtis õiguslik teade

|

32001D0762

Euroopa Liidu Teataja L 287 , 31/10/2001 Lk 0023 - 0023

		Komisjoni otsus,28. september 2001,Euroopa Aatomienergiaühenduse ja Venemaa Föderatsiooni vahel tuumaohutuse ning magnetvangistusega juhitava termotuumasünteesi alal tehtavat koostööd käsitleva kahe kokkuleppe sõlmimise kohta(teatavaks tehtud numbri K(2000) 2901 all)(2001/762/Euratom)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 101 lõiget 2,võttes arvesse nõukogu heakskiitu [1]ning arvestades järgmist:Tuleb sõlmida kaks kokkulepet, milles käsitletakse Euroopa Aatomienergiaühenduse ja Venemaa Föderatsiooni vahel tuumaohutuse ning magnetvangistusega juhitava termotuumasünteesi alal tehtavat koostööd,ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:Ainus artikkelEuroopa Aatomienergiaühenduse nimel sõlmitakse kaks kokkulepet, milles käsitletakse Euroopa Aatomienergiaühenduse ja Venemaa Föderatsiooni vahel tuumaohutuse ning magnetvangistusega juhitava termotuumasünteesi alal tehtavat koostööd.Brüssel, 28. september 2001Komisjoni nimelkomisjoni liigePascal Lamy[1] EÜT L 287, 31.10.2001, lk 21.--------------------------------------------------