CELEX: 32000R1308
Language: da
Date: 2000-06-21 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1308/2000 af 21. juni 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1375/1999 om forsyningsopgørelsen for De Kanariske Øer og om støttebeløbene for varer hidrørende fra oksekødssektoren

L 148/20               DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         22.6.2000
                                        KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1308/2000
                                                            af 21. juni 2000
               om ændring af forordning (EF) nr. 1375/1999 om forsyningsopgørelsen for De Kanariske Øer og
                                   om støttebeløbene for varer hidrørende fra oksekødssektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                       (3)    Anvendelsen af kriterierne til fastsættelse af fællesskabs-
                                                                               støtte på den nuværende markedssituation i den pågæl-
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske                 dende sektor, herunder på noteringerne og priserne for
Fællesskab,                                                                    disse produkter i den europæiske del af Fællesskabet og
                                                                               på verdensmarkedet, medfører, at støtten til forsyning af
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 af                    De Kanariske Øer med oksekødsprodukter fastsættes til
15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse landbrugs-                 de beløb, der er anført i bilaget.
produkter til fordel for De Kanariske Øer (1), senest ændret ved
forordning (EF) nr. 1257/1999 (2), særlig artikel 3, stk. 4, og         (4)    De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                               overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko-
ud fra følgende betragtninger:                                                 mitéen for Oksekød —
(1)     Mængderne i forsyningsopgørelsen for oksekød for De             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
        Kanariske Øer blev fastlagt ved Kommissionens forord-
        ning (EF) nr. 1375/1999 (3), ændret ved forordning (EF)
        nr. 1102/2000 (4). I de første 10 måneder af perioden,                                       Artikel 1
        der løber fra 1. juli 1999 til 30. juni 2000, blev 96 % af      Bilag I til forordning (EF) nr. 1375/1999 affattes som angivet i
        mængderne udnyttet.                                             bilaget til nærværende forordning.
(2)     For at sikre forsyningen af markedet på De Kanariske                                         Artikel 2
        Øer indtil udgangen af nævnte periode bør oprindeligt
        fastsatte mængder fersk kød forhøjes, og mængderne af           Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i
        frosset kød nedsættes.                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                       Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                       medlemsstat.
                       Udfærdiget i Bruxelles, den 21. juni 2000.
                                                                                    På Kommissionens vegne
                                                                                        Franz FISCHLER
                                                                                   Medlem af Kommissionen
(1) EFT  L 173  af 27.6.1992, s. 13.
(2) EFT  L 160  af 26.6.1999, s. 80.
(3) EFT  L 162  af 26.6.1999, s. 53.
(4) EFT  L 125  af 26.5.2000, s. 15.
 ---pagebreak--- 22.6.2000          DA                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    L 148/21
                                                                        BILAG
                                                                       »BILAG I
          Forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for varer hidrørende fra oksekødssektoren for perioden 1. juli 1999
                                                                 til 30. juni 2000
                                                                                                                               Antal dyr
                 KN-kode                                          Varebeskrivelse                                            eller mængde
                                                                                                                                   (t)
              0102 10 00        Hornkvæg, racerene avlsdyr (1)                                                                   4 300 (*)
              0201              Kød af hornkvæg, fersk eller kølet                                                              21 000
              0202              Kød af hornkvæg, frosset                                                                        19 000
          (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser.
          (*) I hoveder.«