CELEX: C2004/118/103
Language: en
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Case T-121/04: Action brought on 26 March 2004 by Henri Boquien and 12 other applicants against the Council of the European Union and the Commission of the European Communities

30.4.2004   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 118/48
            
         Action brought on 26 March 2004 by Henri Boquien and 12 other applicants against the Council of the European Union and the Commission of the European Communities
   (Case T-121/04)
   (2004/C 118/103)
   Language of the Case: French
   An action against the Council of the European Union and the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 26 March 2004 by Henri Boquien and 12 other applicants, all resident in France, represented by Jean-François Péricaud, lawyer.
   The applicants claim that the Court should:
   
               —
            
            
               order the Council of the European Union and the Commission of the European Communities jointly to pay to each applicant damages corresponding to the harm suffered plus interest at the legal rate from the date on which this application was filed;
            
         
               —
            
            
               order the Council of the European Union and the Commission of the European Communities to pay the costs
            
         Pleas in law and main arguments:
   The pleas in law and main arguments are those advanced in Case T-440/03 Arizmendi and Others v Council and Commission (1).
   
      (1)  OJ C 59 of 6.3.2004, p. 31.