CELEX: 62011TJ0214
Language: de
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 13. September 2013.#ClientEarth und Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) gegen Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.#Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Namen der Sachverständigen, die Stellungnahmen abgegeben haben zu einem Entwurf von Leitlinien für die wissenschaftliche Literatur, die Anträgen auf Zulassung von Pflanzenschutzmitteln und darin enthaltenen Wirkstoffen beizufügen ist – Verweigerung des Zugangs – Ausnahme zum Schutz der Privatsphäre und der Integrität des Einzelnen – Schutz personenbezogener Daten – Verordnung (EG) Nr. 45/2001 – Begründungspflicht.#Rechtssache T‑214/11.