CELEX: 31991R3040
Language: it
Date: 1991-10-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3040/91 della Commissione del 15 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 2436/91 relativo ad una gara per la vendita a fini di esportazione di tabacco in colli detenuti dagli organismi d'intervento tedesco, greco e italiano

Avis juridique important

|

31991R3040

Regolamento (CEE) n. 3040/91 della Commissione del 15 ottobre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 2436/91 relativo ad una gara per la vendita a fini di esportazione di tabacco in colli detenuti dagli organismi d'intervento tedesco, greco e italiano  

Gazzetta ufficiale n. L 288 del 18/10/1991 pag. 0018 - 0018 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 39 pag. 0116  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 39 pag. 0116 

REGOLAMENTO (CEE) N. 3040/91 DELLA COMMISSIONE  del 15 ottobre 1991  che modifica il regolamento (CEE) n. 2436/91 relativo ad una gara per la vendita a fini di esportazione di tabacco in colli detenuti dagli organismi d'intervento tedesco, greco e  italianoLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1737/91 (2), in particolare  l'articolo 7, paragrafo 4,  visto il regolamento (CEE) n. 1676/85 del Consiglio, dell'11 giugno 1985, relativo al valore dell'unità di conto e ai tassi di conversione da applicare nel quadro della politica agricola comune (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2205/90  (4), in particolare l'articolo 5, paragrafo 3,  considerando che a norma dell'articolo 5, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 3389/73 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 395/90 (6), l'importo della cauzione applicabile nell'ambito della gara indetta dal regolamento  (CEE) n. 2436/91 della Commissione (7) ammonta a 0,339 ECU/kg di tabacco in colli; che è opportuno tener conto dell'andamento del mercato registrato nel frattempo, nonché della variazione degli importi delle restituzioni all'esportazione;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 6 del regolamento (CEE) n. 2436/91 è aggiunto il seguento comma:  « In deroga al disposto dell'articolo 5, paragrafo 1, prima frase del regolamento (CEE) n. 3389/73, l'importo della cauzione è fissato a 0,7 ECU/kg di tabacco in colli. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a partire dalla seconda vendita. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 15 ottobre 1991. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1. (2) GU n. L 163 del 26. 6. 1991, pag. 11. (3) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 1. (4) GU n. L 201 del 31. 7. 1990, pag. 9. (5) GU n. L 345 del 15. 12. 1973, pag. 47. (6) GU n. L 42 del 16. 2. 1990, pag.  46. (7) GU n. L 222 del 10. 8. 1991, pag. 23.