CELEX: 62014FA0026
Language: et
Date: 2015-03-26 00:00:00
Title: Kohtuasi F-26/14: Avaliku Teenistuse Kohtu 26. märtsi 2015. aasta otsus – CN versus parlament (Avalik teenistus — Parlamendiliikmete registreeritud assistendid — Abitaotlus — Psühholoogiline ahistamine)

11.5.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 155/42
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu 26. märtsi 2015. aasta otsus – CN versus parlament
   (Kohtuasi F-26/14) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Parlamendiliikmete registreeritud assistendid - Abitaotlus - Psühholoogiline ahistamine))
   (2015/C 155/61)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: CN (esindajad: advokaadid L. Levi, C. Bernard-Glanz ja A. Tymen)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Ecker ja S. Alves)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus, millega jäeti rahuldamata hageja abitaotlus seoses psühholoogilise ahistamisega.
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Tühistada Euroopa Parlamendi otsus jätta rahuldamata CN-i 13. veebruari 2013. aasta abitaotlus.
            
         
               2)
            
            
               Tühistada Euroopa Parlamendi 18. detsembri 2013. aasta otsus jätta rahuldamata CN-i 26. augusti 2013. aasta kaebus.
            
         
               3)
            
            
               Mõista Euroopa Parlamendilt CN-i kasuks välja 45  785,29 eurot.
            
         
               4)
            
            
               Jätta Euroopa Parlamendi kohukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja CN-i kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 175, lk 56.