CELEX: 32019R0555
Language: lv
Date: 2019-04-05 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/555 (2019. gada 5. aprīlis), ar ko 298. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida

8.4.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 97/6
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/555
         (2019. gada 5. aprīlis),
         ar ko 298. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida
         
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Padomes 2002. gada 27. maija Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 7.a panta 5. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja 2019. gada 29. martā nolēma grozīt sešus ierakstus to personu, grupu un organizāciju sarakstā, uz kurām būtu jāattiecina līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vienā no ierakstiem, kurus grozījusi Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja, izdarītos grozījumus nav nepieciešams transponēt Regulā (EK) Nr. 881/2002.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikums,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
         
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2019. gada 5. aprīlī
            
               
                  Komisijas
               
               
                  un tās priekšsēdētāja vārdā –
               
               
                  Ārpolitikas instrumentu dienesta vadītājs
               
            
         
         
            (1)  OV L 139, 29.5.2002., 9. lpp.
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        sadaļā “Fiziskās personas” personas identifikācijas datus konkrētajā ierakstā groza šādi:
                        ierakstu “Sayf-Al Adl (alias a) Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidan. Dzimšanas datums: 11.4.1963. Dzimšanas vieta: Monufia province, Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Dzimšanas datums: i) 11.4.1960., ii) 11.4.1963. Dzimšanas vieta: Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. c) Ibrahim al-Madani; d) Saif Al-'Adil; e) Seif al Adel). Dzimšanas datums: 11.4.1963. Dzimšanas vieta: Monufia province, Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 25.1.2001.”
                        aizstāj ar šādu:
                        “Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidane (alias a) Sayf-Al Adl. Dzimšanas datums: 11.4.1963. Dzimšanas vieta: Monufia province, Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Dzimšanas datums: i) 11.4.1960., ii) 11.4.1963. Dzimšanas vieta: Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. c) Ibrahim al-Madani; d) Saif Al-'Adil; e) Seif al Adel). Dzimšanas datums: i) 11.4.1963., ii) 11.4.1960. Dzimšanas vieta: Monufia province, Ēģipte. Valstspiederība: Ēģiptes. Cita informācija: Atbildīgs par Osamas Bin Ladena (miris) drošību. Matu krāsa: tumša. Acu krāsa: tumša. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētā atzinuma datums: 25.1.2001.”;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        sadaļā “Fiziskās personas” personas identifikācijas datus konkrētajā ierakstā groza šādi:
                        ierakstu “Yassin Syawal alias a) Salim Yasin, b) Yasin Mahmud Mochtar, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Sywaal, f) Yassin Sywal, g) Abu Seta, h) Mahmud, i) Abu Muamar, j) Mubarok). Dzimšanas datums: aptuveni 1972. gads. Valstspiederība: Indonēzijas. Cita informācija: brīvībā kopš 2003. gada decembra.”
                        aizstāj ar šādu:
                        “Yassin Syawal alias a) Salim Yasin, b) Yasin Mahmud Mochtar, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Sywaal, f) Yassin Sywal, g) Abu Seta, h) Mahmud, i) Abu Muamar, j) Mubarok). Dzimšanas datums: 3.9.1962. Dzimšanas vieta: Makassar, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Cita informācija: brīvībā kopš 2003. gada decembra. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētā atzinuma datums: 9.9.2003.”;
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        sadaļā “Fiziskās personas” personas identifikācijas datus konkrētajā ierakstā groza šādi:
                        ierakstu “Amor Mohamed
                           
                              Ghedeir
                            (alias a) Abdelhamid Abou Zeid, b) Youcef Adel, c) Abou Abdellah, d) Abid Hammadou). Dzimšanas datums: aptuveni 1958. gads. Dzimšanas vieta: Deb-Deb, Amenas, Wilaya (province), Illizi, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Papildu informācija: a) mātes vārds ir Benarouba Bachira; b) tēva vārds ir Mabrouk. 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 3.7.2008.”
                        aizstāj ar šādu:
                        “Amor Mohamed
                           
                              Ghedeir
                            (alias a) Abdelhamid Abou Zeid, b) Youcef Adel, c) Abou Abdellah, d) Abid Hammadou), dzimis 1965. gada 12. decembrīTouggourt, Wilaya (province) Ouargla, Alžīrijā (kā minēts iepriekš)). Dzimšanas datums: aptuveni 1958. gads. Dzimšanas vieta: Deb-Deb, Amenas, Wilaya (province), Illizi, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) mātes vārds ir Benarouba Bachira; b) tēva vārds ir Mabrouk. Cita informācija: saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2013. gada 24. februārī. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētā atzinuma datums: 3.7.2008.”;
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        sadaļā “Fiziskās personas” personas identifikācijas datus konkrētajā ierakstā groza šādi:
                        ierakstu “Mohamed
                           
                              Lahbous
                            (alias a) Mohamed Ennouini, b) Hassan, c) Hocine). Dzimšanas datums: 1978. gads. Dzimšanas vieta: Mali. Valstspiederība: Mali. Adrese: Mali. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 2013. gada 24. oktobris.”
                        aizstāj ar šādu:
                        “Mohamed
                           
                              Lahbous
                            (alias a) Mohamed Ennouini, b) Hassan, c) Hocine). Dzimšanas datums: 1978. gads. Dzimšanas vieta: Mali. Valstspiederība: Mali. Adrese: Mali. Cita informācija: Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) dalībnieks; saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2018. gada 14. februārī. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētā atzinuma datums: 24.10.2013.”;
                     
                  
                        5)
                     
                     
                        sadaļā “Fiziskās personas” personas identifikācijas datus konkrētajā ierakstā groza šādi:
                        ierakstu “Nusret Imamovic (alias Nusret Sulejman Imamovic). Dzimšanas datums: a) 26.9.1971., b) 26.9.1977. Valstspiederība: Bosnijas un Hercegovinas Pases Nr.: a) 349054 (Bosnijas un Hercegovinas pases numurs), b) 3490054 (Bosnijas un Hercegovinas pases numurs). Adrese: Sīrijas Arābu Republika (atrašanās vieta 2015. gada septembrī). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 29.2.2016.”
                        aizstāj ar šādu:
                        “Nusret Imamovic (alias Nusret Sulejman Imamovic). Dzimšanas datums: a) 26.9.1971., b) 26.9.1977. Dzimšanas vieta: Miljanovci, Kalesijas pašvaldība, Bosnija. Valstspiederība: Bosnijas un Hercegovinas. Pases Nr.: a) 349054 (Bosnijas un Hercegovinas pases numurs), b) 3490054 (Bosnijas un Hercegovinas pases numurs). Adrese: Sīrijas Arābu Republika (atrašanās vieta 2015. gada septembrī). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētā atzinuma datums: 29.2.2016.”