CELEX: 62014CN0499
Language: cs
Date: 2014-11-10 00:00:00
Title: Věc C-499/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van Cassatie van België (Belgie) dne 10. listopadu 2014 – VAD BVBA, Johannes Josephus Maria van Aert v. Belgický stát

26.1.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 26/12
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van Cassatie van België (Belgie) dne 10. listopadu 2014 – VAD BVBA, Johannes Josephus Maria van Aert v. Belgický stát
   (Věc C-499/14)
   (2015/C 026/16)
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Předkládající soud
   
   Hof van Cassatie van België
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Navrhovatelé: VAD BVBA, Johannes Josephus Maria van Aert
   
      Odpůrce: Belgický stát
   
      Předběžné otázky
   
   Musí být zboží v soupravách (sadách) v balení pro drobný prodej, deklarované u celních orgánů odděleně, neboť je to odůvodněné, avšak jde zjevně o jeden celek, který je jako takový určen k prodeji v maloobchodě, považováno za zboží zařazené do souprav (sad) v balení pro drobný prodej ve smyslu pravidla 3 b) všeobecných pravidel pro výklad kombinované nomenklatury podle přílohy I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), ve znění nařízení Komise (ES) č. 1214/2007 ze dne 20. září 2007 (2), pokud je zboží po celním prohlášení zabaleno dohromady pro účely společného prodeje v maloobchodě?
   
      (1)  Úř. věst. L 256, s. 1; Zvl. vyd. 02/02, s. 382.
   
      (2)  Úř. věst. L 286, s. 1.