CELEX: 31973D0434
Language: it
Date: 1973-11-28 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 28 novembre 1973, concernente la presentazione delle richieste di contributo del Fondo sociale europeo

N. L 355/68                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  24 . 12 . 73
                                            DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                    del 28 novembre 1973
                concernente la presentazione delle richieste di contributo del Fondo sociale europeo
                                                         (73 /434/CEE)
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                            circostanza, della quale il Comitato è stato tempesti­
                                                                    vamente informato, rivela la necessità di applicare
                                                                    provvedimenti pratici di carattere transitorio,
visto il regolamento (CEE) n. 2396/71 del Consiglio ,
dell'8 novembre 1971 , recante applicazione della deci­
                                                                    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
sione del Consiglio del 1° febbraio 1971 concernente
la riforma del Fondo sociale europeo (x), in particolare
l'articolo 13 ,
                                                                                           Articolo 1
visto il parere del Comitato del Fondo sociale europeo ,            A datare del 1° maggio 1974, le richieste di contributo
                                                                    del Fondo sociale europeo trasmesse dagli Stati membri
considerando che a norma dell'articolo 5 del regola­                conformemente alle disposizioni dell'articolo 5 del
mento (CEE) 2396/71 del Consiglio, dell'8 novembre                  regolamento ( CEE) n . 2396/71 del Consiglio, dell'8
1971 , solo gli Stati membri sono competenti per la                 novembre 1971 , salvo casi eccezionali ed urgenti, deb­
trasmissione alla Commissione delle richieste di contri­            bono pervenire alla . Commissione al più tardi tre mesi
buto del Fondo sociale europeo, che le richieste in                 prima dell'inizio della realizzazione delle operazioni
parola debbono essere presentate prima della realizza­              inerenti ai progetti cui si riferiscono le suddette richie­
zione delle operazioni inerenti ai progetti che esse                ste .
concernono ;
                                                                                            Articolo 2
considerando che nel quadro del nuovo Fondo sociale                 1 . In deroga alle disposizioni dell'articolo 1 , le richie­
 europeo le disposizioni dell'articolo 5 debbono contri­            ste presentate dagli Stati membri a partire dalla data
 buire alla definizione ed all'attuazione a livello comu­
                                                                    di notifica della presente decisione e prima del 1° mag­
 nitario di una politica dell'occupazione coerente quan­            gio 1974 sono prese in considerazione a condizione
 to più possibile ; che, situate in tale prospettiva, le di­        che siano pervenute alla Commissione prima della
 sposizioni in parola implicano che la Commissione                  realizzazione delle operazioni inerenti ai progetti che
 debba disporre di un lasso di tempo sufficiente per                sono oggetto delle suddette richieste.
 apprezzare con piena cognizione di causa le richieste
 di cui è investita e di pronunciarsi in tempo utile ; •            2. Le richieste attualmente giacenti presso i servizi
                                                                    della Commissione sono prese in considerazione nei
 considerando che di conseguenza è opportuno che,                   limiti necessari ad assicurare la realizzazione degli
 salvo per casi eccezionali ed urgenti, le richieste di             obiettivi del Fondo sociale europeo ed a garantire la
 contributo del Fondo sociale europeo pervengano alla               continuità delle attività di detto Fondo.
Commissione al più tardi tre mesi prima dell'inizio
della realizzazione delle operazioni inerenti ai pro­                                     Articolo 3
getti ;
                                                                    Gli Stati mèmbri sono destinatari della presente deci­
                                                                    sione.
considerando che l'entrata in funzione del nuovo Fondo
 sociale europeo e la opportunità di evitare qualsiasi
 soluzione di continuità nella sua azione hanno deter­              Fatto a Bruxelles, il 28 novembre 1973 .
 minato, durante un certo periodo, una situazione in
cui gli Stati membri, malgrado la loro diligenza, non                                                  Per la Commissione
sempre sono stati in grado di far pervenire ufficial­
 mente le richieste di contributo prima della realizza­                                                    Il Presidente
zione delle operazioni inerenti ai progetti ; che tale                                                Francois-Xavier ORTOLI
 (*) GU n. L 249 del 10. 11 . 1971 , pag. 54.