CELEX: 62018CB0834
Language: sl
Date: 2019-04-10 00:00:00
Title: Zadeva C-834/18: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 10. aprila 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão – Juiz 1– Portugalska) – Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho (Predhodno odločanje — Člen 99 Poslovnika Sodišča — Cestni promet — Uredba (ES) št. 561/2006 — Člen 4(i) — Pojem „teden“ — Tedenski čas počitka — Metode za izračun)

19.8.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 280/13
            
         
      Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 10. aprila 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão – Juiz 1– Portugalska) – Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho
      (Zadeva C-834/18) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Cestni promet - Uredba (ES) št. 561/2006 - Člen 4(i) - Pojem „teden“ - Tedenski čas počitka - Metode za izračun)
      (2019/C 280/16)
      Jezik postopka: portugalščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão – Juiz 1
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Rolibérica Lda
      
         Tožena stranka: Autoridade para as Condições do Trabalho
      
         Izrek
      
      Uredbo (ES) št. 561/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2006 o usklajevanju določene socialne zakonodaje v zvezi s cestnim prometom in spremembi uredb Sveta (EGS) št. 3821/85 in (ES) št. 2135/98 ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 3820/85 je treba razlagati tako, da se „tedenski čas počitka“ v smislu člena 8 te uredbe ne konča nujno med „tednom“, kot je opredeljen v členu 4(i) navedene uredbe.
      
         (1)  UL 2019, C 112, 25.3.2019.