CELEX: 62015FN0086
Language: mt
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Kawża F-86/15: Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Ġunju 2015 – ZZ vs BĊE

24.8.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 279/61
            
         Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Ġunju 2015 – ZZ vs BĊE
   (Kawża F-86/15)
   (2015/C 279/78)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentanti: L. Laure u M. Vandenbussche, avukati)
   
      Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew
   
      Suġġett u deskrizzjoni tat-tilwima
   
   Annullament tad-deċiżjoni li tirrifjuta l-ammissjoni tar-rikorrent għall-programm “Sostenn għat-tranżizzjoni fil-karriera” tal-BĊE u talba għal kumpens fir-rigward tad-dannu materjali u mhux materjali allegatament sostnuti.
   
      Talbiet
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-grupp Sostenn għat-Tranżizzjoni fil-Karriera (STK) tat-18 ta’ Awissu 2014, li tiċħad l-applikazzjoni tar-rikorrent għas-STK;
            
         
               —
            
            
               tagħti kumpens lir-rikorrent għad-dannu materjali li sostna, li jikkonsisti fil-pakkett finanzjarju STK, stmat għal EUR 1 01  447, flimkien mal-interessi moratorji kkalkolati bir-rata tal-Bank Ċentrali Ewropew miżjuda bi 3 punti;
            
         
               —
            
            
               tagħti kumpens lir-rikorrent għad-dannu morali li sostna, stmat għal EUR 10  000;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż kollha.