CELEX: 62015TA0492
Language: fi
Date: 2019-04-12 00:00:00
Title: asia T-492/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.4.2019 — Deutsche Lufthansa v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Saksan toteuttamat toimenpiteet Frankfurt-Hahnin lentoaseman ja sitä käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi — Päätös, jossa luokiteltiin Frankfurt-Hahnin lentoaseman hyväksi toteutetut toimenpiteet sisämarkkinoille soveltuvaksi valtiontueksi ja todettiin, ettei kyseistä lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi ollut myönnetty valtiontukea — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Toimi ei koske kantajaa suoraan — Tutkimatta jättäminen)

3.6.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 187/59
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.4.2019 — Deutsche Lufthansa v. komissio
      (asia T-492/15) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Valtiontuet - Saksan toteuttamat toimenpiteet Frankfurt-Hahnin lentoaseman ja sitä käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi - Päätös, jossa luokiteltiin Frankfurt-Hahnin lentoaseman hyväksi toteutetut toimenpiteet sisämarkkinoille soveltuvaksi valtiontueksi ja todettiin, ettei kyseistä lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi ollut myönnetty valtiontukea - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Tutkimatta jättäminen)
      (2019/C 187/63)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Deutsche Lufthansa AG (Köln, Saksa) (edustaja: asianajaja A. Martin-Ehlers)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Herrmann, T. Maxian Rusche ja S. Noë)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Land Rheinland-Pfalz (Saksa) (edustaja: professori C. Koenig) ja Ryanair DAC (aiemmin Ryanair Ltd) (Dublin, Irlanti) (edustajat: asianajaja G. Berrisch ja solicitor B. Byrne)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota 1.10.2014 annettu komission päätös (EU) 2016/789 valtiontuesta SA.21121 (C 29/2008) (entinen NN 54/07), jonka Saksa on toteuttanut Frankfurt-Hahnin lentoaseman rahoituksen sekä lentoaseman ja Ryanairin välisten rahoitussuhteiden osalta (EUVL 2016, L 134, s. 46).
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kanne jätetään tutkimatta.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Deutsche Lufthansa AG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 363, 3.11.2015.