CELEX: C2005/217/83
Language: sk
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 5. júla 2005 vo veci T-370/03: Jacques Wunenburger proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úradníci — Miesto riaditeľa v úrade pre spoluprácu Európskej Komisie EuropeAid — Oznámenie o voľnom mieste — Zamietnutie kandidatúry — Žaloba o neplatnosť — Právny záujem — Odôvodnenie — Zjavný omyl v posúdení)

3.9.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 217/37
            
         
      ROZSUDOK SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 5. júla 2005
   vo veci T-370/03: Jacques Wunenburger proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)
   
   (Úradníci - Miesto riaditeľa v úrade pre spoluprácu Európskej Komisie EuropeAid - Oznámenie o voľnom mieste - Zamietnutie kandidatúry - Žaloba o neplatnosť - Právny záujem - Odôvodnenie - Zjavný omyl v posúdení)
   (2005/C 217/83)
   Jazyk konania: francúzština
   Vo veci T-370/03, Jacques Wunenburger, úradník Komisie Európskych spoločenstiev, bydliskom v Záhrebe (Chorvátsko), v zastúpení: É. Boigelot, advokát, proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: J. Currall a G. Berscheid, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu), ktorej predmetom je návrh na zrušenie na jednej strane rozhodnutia Komisie, ktorým žalobca nebol menovaný na miesto riaditeľa odboru „Afrika, Karibik a Tichomorie“ v úrade pre spoluprácu Európskej Komisie EuropeAid a na strane druhej rozhodnutia, ktorým bol iný kandidát menovaný na uvedené miesto, Súd prvého stupňa (prvá komora), v zložení: predseda komory J. D. Cook, sudcovia R. García-Valdecasas a I. Labucka, tajomník: I. Natsinas, referent, vyhlásil 5. júla 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník konania znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 21, 24.1.2004