CELEX: 31989R0914
Language: da
Date: 1989-04-11 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 914/89 af 10. april 1989 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede druer fra 1985- og 1986-høsten til destillationsindustrierne

11 . 4. 89                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. L 97/7
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 914/89
                                                      af 10. april 1989
                   om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede druer fra 1985 - og 1986­
                                             høsten til destillationsindustrierne
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     normale markedspris for tørrede druer og den i nærvæ­
FÆLLESSKABER HAR —                                                 rende forordning fastsatte salgspris ;
                                                                   Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet på Basis
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det                af Frugt og Grønsager har ikke afgivet udtalelse inden for
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                  den af formanden fastsatte frist —
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86
af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for               UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ('),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2247/88 (2), særlig
artikel 8 , stk. 8,                                                                            Artikel 1
                                                                   1 . De i bilaget anførte græske oplagringsorganer
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1277/84           udbyder højst 526 tons korender fra 1985-høsten og 2 500
af 8. maj 1984 om almindelige bestemmelser for produ­              tons sultanas fra 1986-høsten til salg i overensstemmelse
centstøtteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og         med forordning (EØF) nr. 626/85 og (EØF) nr. 913/89 til
grønsager (3), særlig artikel 6, stk. 1 , og                       en pris af
                                                                   — 16,8 ECU/ 100 kg netto for korender
ud fra følgende betragtninger :                                    — 14,8 ECU/100 kg netto for sultanas.
Det fastsættes i artikel 6, stk. 2, i Kommissionens forord­        2. Den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 913/89
ning (EØF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagrings­             omhandlede forarbejdningssikkerhed fastsættes til 15,1
organernes opkøb, salg og oplagring af uforarbejdede               ECU for korender og 17,1 ECU for sultanas pr. 100 kg
                                                                   netto.
tørrede druer og figner (4), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 2328/88 (% at produkter, der er bestemt til
særlige anvendelsesformål, sælges til forudfastsatte priser                                    Artikel 2
eller priser, der fastlægges ved licitation ;
                                                                   1.    Ansøgninger om køb skal indgives skriftligt til de
det fastsættes i Kommissionens forordning (EØF) nr.                enkelte græske oplagringsorganer via YDAGEP's hoved­
                                                                   sæde, Acharnon Street 241 , Athen.
913/89 af 10. april 1989 om oplagringsorganernes salg af
uforarbejdede tørrede druer til fremstilling af alkohol ^,         2. Oplysninger om mængder og oplagringssteder kan
at uforarbejdede tørrede druer kan sælges til en forud­            fås på de i bilaget nævnte adresser.
fastsat pris til destillationsindustrierne ;
                                                                                               Artikel 3
de græske oplagringsorganer ligger inde med ca. 7 760
tons uforarbejdede tørrede druer fra 1985- og 1986­                1 . Den ansvarlige myndighed drager omsorg for, at den
høsten ; disse produkter kan ikke afsættes til direkte             i artikel 1 , stk. 1 , omhandlede mængde ikke overskrides.
konsum ; produkterne bør tilbydes destillationsindustri­
erne ;                                                             2. Oplagringsorganerne underretter hver dag den
                                                                   ansvarlige myndighed om de ansøgninger og mængder,
salgsprisen bør fastsættes på en sådan måde, at forstyr­           der kan komme i betragtning i medfør af artikel 8, stk. 1 ,
relser af Fællesskabets marked for alkohol og spiritushol­         i forordning (EØF) nr. 626/85. Nævnte myndighed skal
dige drikkevarer undgås ;                                          give sit samtykke til ansøgningerne om køb, før de
                                                                   godkendes.
størrelsen af den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr.      3. Hvis den samlede mængde, for hvilken der er
913/89 omhandlede sikkerhed for forarbejdning bør fast­            indgivet ansøgning, overskrider den i artikel 1 , stk. 1 ,
sættes under hensyntagen til forskellen mellem den                 omhandlede mængde, fordeler den ansvarlige myndighed
                                                                   de disponible mængder ved lodtrækning.
(') EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1 .
O EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. 21 .                                                        Artikel 4
 0 EFT nr. L 123 af 9. 5. 1984, s. 25.
 (4) ' EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7.
O EFT nr. L 202 af 27. 7. 1988, s. 45.                             Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
(*) Se side 5 i denne Tidende.                                     relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
 ---pagebreak--- Nr. L 97/8                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                         11 . 4. 89
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
               stat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 10. april 1989.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                               Ray MAC SHARRY
                                                                          Medlem af Kommissionen
                                                           BILAG '
                                Liste over de i artikel 1 omhandlede oplagringsorganer
                                                        SULTANAS
           1 . KSOS, Athina, rue Kanaris, 24, Grækenland.
           2. Enosis Georgicon Sineterismon Iracliou Critis, Iraclio Critis, Grækenland.
           3. Enosis Georgicon Sineterismon Messaras, Mires Iracliou Critis, Grækenland.
           4. Enosis Georgicon Sineterismon Monofatsiou, Assimi Iracliou Critis, Grækenland.
                                                       KORENDER
           1 . ASO, Mezonos 241 , Patras, Grækenland.
           2. Enosis Georgikon Sineterismon Zakynthou, Zakynthos, Grækenland.