CELEX: 62019CB0026
Language: ro
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Cauza C-26/19: Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 30 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Commissione tributaria provinciale di Modena — Italia) — Azienda USL di Modena/Comune di Sassuolo (Trimitere preliminară — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții — Ajutoare de stat — Serviciu sanitar național — Scutire de impozitul pe imobile — Imobil dat în locațiune unei societăți comerciale constituite din capitaluri mixte care exercită o activitate sanitară în condiții de concurență cu alte unități sanitare constituite exclusiv din capitaluri private)

26.8.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 288/10
            
         
      Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 30 aprilie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Commissione tributaria provinciale di Modena — Italia) — Azienda USL di Modena/Comune di Sassuolo
      (Cauza C-26/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții - Ajutoare de stat - Serviciu sanitar național - Scutire de impozitul pe imobile - Imobil dat în locațiune unei societăți comerciale constituite din capitaluri mixte care exercită o activitate sanitară în condiții de concurență cu alte unități sanitare constituite exclusiv din capitaluri private)
      (2019/C 288/12)
      Limba de procedură: italiana
      
         Instanța de trimitere
      
      Commissione tributaria provinciale di Modena
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Azienda USL di Modena
      
         Pârâtă: Comune di Sassuolo
      
         Dispozitivul
      
      Cererea de decizie preliminară formulată de Commissione tributaria provinciale di Modena (Comisia Fiscală Provincială din Modena, Italia) prin decizia din 25 octombrie 2018 este vădit inadmisibilă.
      
         (1)  JO C 164, 13.5.2019.