CELEX: 62014TA0049
Language: et
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-49/14: Üldkohtu 7. oktoobri 2015. aasta otsus – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks versus komisjon (Kaitstud geograafiline tähis — „Kołocz śląski” või „Kołacz śląski” — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Õiguslik alus — Määrus (EÜ) nr 510/2006 — Määrus (EÜ) nr 1151/2012 — Tühistamise alused — Põhiõigused)

30.11.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 398/41
            
         Üldkohtu 7. oktoobri 2015. aasta otsus – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks versus komisjon
   (Kohtuasi T-49/14) (1)
   
   ((Kaitstud geograafiline tähis - „Kołocz śląski” või „Kołacz śląski” - Kehtetuks tunnistamise menetlus - Õiguslik alus - Määrus (EÜ) nr 510/2006 - Määrus (EÜ) nr 1151/2012 - Tühistamise alused - Põhiõigused))
   (2015/C 398/51)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berliin, Saksamaa) (esindajad: advokaadid I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert ja J. Saatkamp)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Guillem Carrau ja D. Triantafyllou)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 14. novembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/663/EL, millega lükatakse tagasi taotlus tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 1151/2012 ette nähtud kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris registreeritud nimetus [Kołocz śląski/kołacz śląski (KGT)] (ELT L 306, lk 40).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV-lt.
            
         
      (1)  ELT C 112, 14.4.2014.