CELEX: 31981R2161
Language: da
Date: 1981-07-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2161/81 af 29. juli 1981 om gennemførelse af en særlig interventionsforanstaltning for blød hvede af minimumsbagekvalitet i begyndelsen af høståret 1981/82

Avis juridique important

|

31981R2161

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2161/81 af 29. juli 1981 om gennemførelse af en særlig interventionsforanstaltning for blød hvede af minimumsbagekvalitet i begyndelsen af høståret 1981/82  

EF-Tidende nr. L 210 af 30/07/1981 s. 0037

++++   ( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .   ( 2 ) nr . L 198 af 20 . 7 . 1981 , s . 2 .   ( 3 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 49 .   ( 4 ) EFT nr . L 181 af 21 . 7 . 1977 , s . 26 .   ( 5 ) Se side 32 i denne Tidende .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2161/81  af 29 . juli 1981  om gennemfoerelse af en saerlig interventionsforanstaltning for bloed hvede af minimumsbagekvalitet i begyndelsen af hoestaaret 1981/82  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1949/81 ( 2 ) , saerlig artikel 8 , stk . 4 , foerste afsnit , og  ud fra foelgende betragtninger :  Der hersker bekymring med hensyn til markedssituationen ved hoestaarets begyndelse ; i henhold til bestemmelserne i artikel 8 i forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 boer det derfor fastsaettes , at der skal gennemfoeres saerlig interventionsforanstaltninger i form af opkoeb af bloed hvede af minimumsbagekvalitet , som tilbydes interventionsorganerne i begyndelsen af hoestaaret 1981/82 ; dette opkoeb boer foretages paa de betingelser , der er fastsat i artikel 1 og 2 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2738/75 af 29 . oktober 1975 om fastsaettelse af de almindelige regler for intervention af korn ( 3 ) ;  betingelserne i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1629/77 af 20 . juli 1977 om gennemfoerelsesbestemmelser for saerlige interventionsforanstaltninger til opretholdelse af udviklingen paa markedet for bloed hvede af minimumsbagekvalitet ( 4 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2158/81 ( 5 ) , vil af ovennaevnte aarsager vaere opfyldt i begyndelsen af hoestaaret 1981/82 ;  Forvaltningskomiteen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Interventionsorganerne i alle medlemsstater opkoeber i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 , stk . 3 , og i artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 1629/77 de maengder bloed hvede af minimumsbagekvalitet som fastlagt ved forordning ( EOEF ) nr . 2158/81 , der tilbydes dem i loebet af august , september og oktober i hoestaaret 1981/82 .  Leveringen af de tilbudte maengder skal finde sted senest den 30 . november 1981 . Dette opkoeb gennemfoeres i alle interventionscentre for bloed hvede paa de vilkaar , der er fastsat i artikel 1 og 2 i forordning ( EOEF ) nr . 2738/75 .  Finder leveringen sted i november 1981 , er den pris , der skal betales , lig med prisen for oktober 1981 .  Artikel 2  Interventionsorganerne fastsaetter i noedvendigt omfang supplerende procedurer og vilkaar for overtagelsen , som er forenelige med bestemmelserne i denne forordning for at tage hensyn til de saerlige forhold i den medlemsstat , de hoerer under .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 1 . august 1981 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 29 . juli 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Gaston THORN  Formand