CELEX: 31975R1198
Language: nl
Date: 1975-05-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1198/75 van de Commissie van 7 mei 1975 betreffende de bij Verordening (EEG) nr. 1036/75 vastgestelde distillatieperiode voor tafelwijnen

8 . 5 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 118 /31
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1198/75 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 7 mei 1975
               betreffende de bij Verordening (EEG) nr. 1036/75 vastgestelde distillatieperiode
                                                     voor tafelwijnen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de in 'deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN ,                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor wijn,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen               VASTGESTELD :                               '    :
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­
markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)                                 Artikel 1
nr. 678/75 (2), en met name op artikel 7, lid 1 ,
                                                                De in artikel 4, lid 1 , van Verordening (EEG) nr.
Overwegende dat in artikel 4, lid 1 , van Verordening           1036/75 bedoelde distillatieperiode van 7 juni 1975
(EEG) nr. 1036/75 van de Raad van 21 april 1975                 tot en met 31 juli 1975 wordt vervangen door de dis­
houdende vaststelling van de algemene regels betref­            tillatieperiode van 12 mei 1975 tot en met '5 juli 1975.
fende de distillatie van tafelwijn tijdens de periode van
7 juni 1975 tot en met 31 juli 1975 (3), is bepaald dat         De Lid-Staten kunnen bepaalde distilleerderijen
de distillatie noch vóór 7 juni 1975 noch na 31 juli            evenwel toestaan de distillatieperiode te laten ingaan
 1975 mag plaatsvinden en dat de datum van 7 juni               op een datum tussen 12 mei en 7 juni 1975. De Lid­
 1975 kan worden vervroegd op voorwaarde dat de da­             Staten delen de Commissie de gévallen mede waar­
tum van 31 juli 1975 met hetzelfde aantal dagen                 voor zij machtiging hebben verleend.
wordt vervroegd ; dat is gebleken dat het merendeel
van de distilleerderijen in staat zijn met de distillatie                              Artikel 2
te beginnen vóór de oorspronkelijk vastgestelde datum
en dat met het oog op een zo spoedig mogelijke sane­            Deze verordening treedt in werking op de dag van
ring van de markt een algemene vervroeging van de               haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
distillatieperiode wenselijk lijkt, met inachtneming            Europese Gemeenschappen.                     , ,
evenwel van de bijzondere situatie die voor de ver­
schillende distilleerderijen kan bestaan ;                      Zij is van toepassing met ingang van 12 mei 1975 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat/
               Gedaan te Brussel , 7 mei 1975.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                          Lid van de Commissie
(') PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970, blz . 1 .
(2) PB nr. L 72 van 20 . 3 . 1975, blz. 43 .
P PB nr. L 103 van 23 . 4. 1975, blz. 3 .