CELEX: 62005TA0344
Language: sv
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Mål T-344/05: Tribunalens dom av den 9 september 2011 — Grekland mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — Utgifter som undantas från gemenskapsfinansiering — Nötkött — Betalning för extensifiering — Jordbruksgrödor — Frukter och grönsaker — Stöd för omvandling av vissa citrusfrukter — Villkor för tillämpning av en finansiell schablonkorrigering motsvarande 100 % — Proportionalitet)

22.10.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 311/31
            
         Tribunalens dom av den 9 september 2011 — Grekland mot kommissionen
   (Mål T-344/05) (1)
   
   (EUGFJ - Garantisektionen - Utgifter som undantas från gemenskapsfinansiering - Nötkött - Betalning för extensifiering - Jordbruksgrödor - Frukter och grönsaker - Stöd för omvandling av vissa citrusfrukter - Villkor för tillämpning av en finansiell schablonkorrigering motsvarande 100 % - Proportionalitet)
   2011/C 311/52
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Grekland (ombud: I. Chalkias och E. Svolopoulou)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: H. Tserepa-Lacombe och L. Visaggio, agents, biträdda av advokaten N. Korogiannakis)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2005/555/EG av den 15 juli 2005 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 188, s. 36) till den del vissa utgifter som Grekland har haft inom sektorerna för nötkött, jordbruksgrödor samt frukter och grönsaker undantas från gemenskapsfinansiering.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Kommissionens beslut av den 15 juli 2005 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) ogiltigförklaras i den del vissa utgifter som Grekland har haft vid betalning för extensifiering under åren 2000 och 2001har undantagits från gemenskapsfinansiering.
            
         
               2.
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3.
            
            
               Republiken Grekland ska bära två tredjedelar av sina rättegångskostnader och ersätta två tredjedelar av kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               4.
            
            
               Kommissionens ska bära en tredjedel av sina rättegångskostnader och ersätta
            
         
      (1)  EUT C 281, 12.11.2005.