CELEX: E2019C0001
Language: lv
Date: 2019-01-16 00:00:00
Title: EBTA Uzraudzības iestādes Lēmums Nr. 1/19/COL (2019. gada 16. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 853/2004 attiecībā uz Salmonella spp. noteiktās īpašās garantijas attiecina uz Islandei paredzētu mājas vistas (Gallus gallus) gaļu un olām un no tītariem iegūtu gaļu [2019/546]

4.4.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 95/13
               
            
         EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDES LĒMUMS Nr. 1/19/COL
         (2019. gada 16. janvāris),
         ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 853/2004 attiecībā uz Salmonella spp. noteiktās īpašās garantijas attiecina uz Islandei paredzētu mājas vistas (Gallus gallus) gaļu un olām un no tītariem iegūtu gaļu [2019/546]
         EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDE,
         ņemot vērā EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 6.1. daļas 17. punktā minēto aktu, Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulu (EK) Nr. 853/2004, ar ko nosaka īpašus higiēnas noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes pārtiku (1), un jo īpaši tās 8. panta 3. punkta b) apakšpunktu,
         kas pielāgots EEZ līgumam ar EEZ līguma 1. protokola 4. punkta d) apakšpunktu un EBTA valstu nolīguma par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi 1. protokola 1. panta 1. punkta c) apakšpunktu, 1. panta 2. punktu un 3. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ar Regulu (EK) Nr. 853/2004 ir noteikti īpaši higiēnas noteikumi, kas attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes pārtiku jāievēro pārtikas apritē iesaistītajiem tirgus dalībniekiem, kā arī dažas īpašas garantijas attiecībā uz konkrētu dzīvnieku izcelsmes pārtiku, kura paredzēta Somijas, Zviedrijas un Norvēģijas tirgiem. Tādējādi pārtikas apritē iesaistītajiem tirgus dalībniekiem, kas minētajās EEZ valstīs plāno laist tirgū norādīto dzīvnieku gaļu un olas, jānodrošina atbilstība konkrētiem noteikumiem par salmonellu. Turklāt šādu produktu sūtījumiem jāpievieno attiecīgi tirdzniecības dokuments vai sertifikāts, kas apliecina, ka ir veikts mikrobioloģiskais tests ar negatīviem rezultātiem saskaņā ar EEZ tiesību aktiem.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Turklāt Komisijas Regulā (EK) Nr. 1688/2005 (2) ir noteiktas minētās īpašās garantijas, paredzot noteikumus par paraugu ņemšanu no šādiem produktiem un šo paraugu izmeklēšanas mikrobioloģiskās metodes. Tajā ir noteikts arī tirdzniecības dokuments un sertifikāts, kas jāpievieno produktu sūtījumiem.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     2018. gada 5. jūlijā Islandes valdība iesniedza pieprasījumu EBTA Uzraudzības iestādei (“Iestāde”) īpašās garantijas attiecībā uz salmonellu saistībā ar mājputnu gaļu un olām saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 853/2004 attiecināt uz Islandi (3). Pieprasījumā ir iekļauta Islandes salmonellas kontroles programma putnkopībai un mājputnu gaļas produktiem.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Islandes salmonellas kontroles programma aptver visu mājputnu audzēšanu, ieskaitot mājas vistas, tītarus, pīles, zosis un citas mājputnu populācijas. Tomēr Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 2160/2003 (4) noteikumi par salmonellas serotipu izplatības samazināšanas EEZ uzdevumiem (mērķiem) un valsts kontroles programmām un tās īstenošanas pasākumi, jo īpaši Komisijas Regulas (ES) Nr. 200/2012 (5), (ES) Nr. 200/2010 (6), (ES) Nr. 517/2011 (7) un (ES) Nr. 1190/2012 (8), ar kurām nosaka EEZ mērķus attiecībā uz dažu salmonellas serotipu izplatības samazināšanu konkrētās mājputnu populācijās, attiecas tikai uz mājputniem, broileru saimēm, Gallus gallus vaislas saimēm un dējējvistām un uz tītaru saimēm.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja 2008. gada 18. jūnija sanāksmē vienojās par Komisijas dienestu darba dokumentu “Vadlīnijas par prasību minimumu attiecībā uz salmonellu kontroles programmām, lai tās atzītu par līdzvērtīgām tām programmām, kas apstiprinātas Somijai un Zviedrijai attiecībā uz Gallus gallus sugas mājputnu gaļu un olām” (“Vadlīnijas”) (9).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Iestāde sadarbībā ar Eiropas Komisiju ir izskatījusi Islandes salmonellas kontroles programmas noteikumus attiecībā uz mājas vistas (Gallus gallus) gaļu un olām un no tītariem iegūtu gaļu. Šo programmu iesniedza arī Islandes valdība un apsprieda Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas Pārtikas aprites bioloģiskā drošuma nodaļas 2018. gada 5. oktobra sanāksmē.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Islandes salmonellas kontroles programmas noteikumus attiecībā uz mājas vistas (Gallus gallus) gaļu un olām un no tītariem iegūtu gaļu uzskata par līdzvērtīgiem noteikumiem, kas apstiprināti Somijai, Zviedrijai un Norvēģijai, un par atbilstošiem Vadlīnijām un attiecīgajām tītariem piemērojamajām prasībām.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Tādēļ īpašās garantijas būtu jāattiecina uz Islandei paredzētu mājas vistas (Gallus gallus) gaļas un olu un no tītariem iegūtas gaļas sūtījumiem. Turklāt attiecībā uz šādiem sūtījumiem būtu jāpiemēro Regulas (EK) Nr. 1688/2005 noteikumi par paraugu ņemšanu no šādas gaļas un no olu izcelsmes saimēm, šo paraugu izmeklēšanas mikrobioloģiskajām metodēm un tirdzniecības dokumentu vai sertifikātu.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar EBTA Veterinārijas un fitosanitārijas komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Attiecībā uz Islandei paredzētu mājas vistas (Gallus gallus) gaļas un olu un no tītariem iegūtas gaļas sūtījumiem Islandei atļauj piemērot Regulas (EK) Nr. 853/2004 8. panta 2. punktā attiecībā uz salmonellu noteiktās īpašās garantijas.
         
         
            2. pants
            
               1.   Paraugu ņemšanu no 1. pantā minētās gaļas un šo paraugu mikrobioloģisko testēšanu veic attiecīgi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1688/2005 3. un 5. pantu.
            
            
               2.   Paraugu ņemšanu no 1. pantā minēto olu izcelsmes saimēm un šo paraugu mikrobioloģisko testēšanu veic attiecīgi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1688/2005 4. un 5. pantu.
            
            
               3.   Gaļas sūtījumiem, kuri minēti 1. pantā, pievieno tirdzniecības dokumentu, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 1688/2005 IV pielikumā noteiktajam paraugam.
            
            
               4.   Olu sūtījumiem, kuri minēti 1. pantā, pievieno sertifikātu, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 1688/2005 V pielikumā noteiktajam paraugam.
            
         
         
            3. pants
            Šis lēmums stājas spēkā 2019. gada 16. janvārī.
         
         
            4. pants
            Šis lēmums ir adresēts Islandei.
         
         
            5. pants
            Autentisks ir šā lēmuma teksts angļu valodā.
         
         
            Briselē, 2019. gada 16. janvārī
            
               
                  EBTA Uzraudzības iestādes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Bente ANGELL-HANSEN
               
                  kolēģijas loceklis
               
               Frank J. BÜCHEL
               
                  atbildīgais kolēģijas loceklis
               
               Högni KRISTJÁNSSON
               
                  līdzparakstījies Tieslietu un administratīvo lietu nodaļas direktors
               
               Carsten ZATSCHLER
            
         
         
            (1)  OV L 139, 30.4.2004., 55. lpp.
         
         
            (2)  Komisijas 2005. gada 14. oktobra Regula (EK) Nr. 1688/2005, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 853/2004 attiecībā uz īpašām garantijām saistībā ar salmonellu konkrētas gaļas un olu sūtījumiem uz Somiju un Zviedriju (OV L 271, 15.10.2005., 17. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 6.2. daļas 51. punktā.
         
            (3)  Dok. Nr. 922555.
         
            (4)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 17. novembra Regula (EK) Nr. 2160/2003 par salmonellas un dažu citu pārtikā sastopamu zoonozes īpašu izraisītāju kontroli (OV L 325, 12.12.2003., 1. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 7.1. daļas 8.b punktā.
         
            (5)  Komisijas 2012. gada 8. marta Regula (ES) Nr. 200/2012 par Savienības mērķi samazināt Salmonella enteritidis un Salmonella typhimurium broileru saimēs, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 2160/2003 (OV L 71, 9.3.2012., 31. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 7.2. daļas 57. punktā.
         
            (6)  Komisijas 2010. gada 10. marta Regula (ES) Nr. 200/2010, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2160/2003 attiecībā uz Savienības mērķi samazināt salmonellas serotipu izplatību pieaugušo Gallus gallus vaislas saimēs (OV L 61, 11.3.2010., 1. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 7.2. daļas 53. punktā.
         
            (7)  Komisijas 2011. gada 25. maija Regula (ES) Nr. 517/2011, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2160/2003 attiecībā uz Savienības mērķi samazināt konkrētu salmonellas serotipu izplatību Gallus gallus dējējvistu vidū un groza Regulu (EK) Nr. 2160/2003 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 200/2010 (OV L 138, 26.5.2011., 45. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 7.1. daļas 8.b punktā un 7.2. daļas 53. un 55. punktā
         
            (8)  Komisijas 2012. gada 12. decembra Regula (ES) Nr. 1190/2012 par Savienības uzdevumu samazināt Salmonella Enteritidis un Salmonella Typhimurium tītaru saimēs, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 2160/2003 (OV L 340, 13.12.2012., 29. lpp.), minēta EEZ līguma I pielikuma I nodaļas 7.2. daļas 51. punktā.
         
            (9)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/biosafety_food-borne-disease_salmonella_guidance_min-req_eggs-poultry-meat.pdf