CELEX: 62019TN0645
Language: hr
Date: 2019-09-26 00:00:00
Title: predmet T-645/19: Tužba podnesena 26. rujna 2019. – IMG protiv Komisije

25.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 399/83
            
         
      Tužba podnesena 26. rujna 2019. – IMG protiv Komisije
      (predmet T-645/19)
      (2019/C 399/101)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: International Management Group (IMG) (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: L. Levi i J.-Y. de Cara, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  utvrdi da je predmetna tužba dopuštena i osnovana;
               
            posljedično:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku Komisije od 18. srpnja 2019. o utvrđivanju provedbenih mjera za presudu koju je Sud donio 31. siječnja 2019. u spojenim predmetima C-183/17 P i C-184/17 P, IMG/Komisija (EU:C:2019:78);
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku naknadu imovinske i neimovinske štete;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje svih troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbi tužitelj navodi samo jedan tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 266. UFEU-a, povredi pravomoćnosti presude u odnosu na presudu od 31. siječnja 2019., International Management Group/Komisija (C-183/17 P i C-184/17 P, EU:C:2019:78), povredi financijskih pravila iz 2012. i povredi načela određivanja nadležnosti i pravne sigurnosti.