CELEX: 32006D0284
Language: lt
Date: 1144800000000
Title: 2006/284/EB: 2006 m. balandžio 12 d.  Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/526/EB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą Vokietijoje  (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 1521)   (Tekstas svarbus EEE)

13.4.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 104/48
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2006 m. balandžio 12 d.
   iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/526/EB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą Vokietijoje
   (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 1521)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2006/284/EB)
   EUROPOS BENDRIJU KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/425/EEB dėl Bendrijos vidaus prekyboje tam tikrais gyvūnais ir produktais taikomų veterinarinių ir zootechninių patikrinimų, siekiant užbaigti vidaus rinkos kūrimą (1), ypač į jos 10 straipsnio 4 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Atsižvelgiant į klasikinio kiaulių maro protrūkį tam tikrose valstybėse narėse buvo priimtas 2003 m. liepos 18 d. Komisijos sprendimas 2003/526/EB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą tam tikrose valstybėse narėse (2). Šiame sprendime nustatomos tam tikros papildomos klasikinio kiaulių maro kontrolės priemonės.
            
         
               (2)
            
            
               Vokietija pranešė Komisijai apie šios laukinių kiaulių ligos plitimo permainas Šiaurės Reino-Vestfalijos federacinėje žemėje. Remiantis turima epidemiologine informacija Vokietijos teritorijos dalys, kuriose taikomos ligos kontrolės priemonės, turėtų būti iš dalies pakeistos, siekiant įtraukti tam tikras Šiaurės Reino-Vestfalijos ir Reino krašto-Pfalco teritorijos dalis.
            
         
               (3)
            
            
               Ligos situacija kitose Reino krašto-Pfalco federacinės žemės srityse akivaizdžiai pagerėjo. Todėl Sprendime 2003/526/EB pateiktos priemonės tose srityse nebeturėtų būti taikomos.
            
         
               (4)
            
            
               Todėl Sprendimas 2003/526/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Sprendimo 2003/526/EB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje, 2006 m. balandžio 12 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 224, 1990 8 18, p. 29. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/33/EB (OL L 315, 2002 11 19, p. 14).
   
      (2)  OL L 183, 2003 7 22, p. 46. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2005/339/EB (OL L 108, 2005 4 29, p. 87).
   
      PRIEDAS
      
         
            „PRIEDAS
            I DALIS
            2, 3, 5, 6, 7 ir 8 straipsniuose nurodytos Vokietijos ir Prancūzijos teritorijos dalys
            1)   Vokietija:
            
                        A.
                     
                     
                        Reino krašto-Pfalco federacinėje žemėje:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    rajonai: Südliche Weinstraße ir Ahrweiler bei Daun;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    miestai: Landau ir Pirmasens;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Bitburg-Prüm rajone: Prüm savivaldybė, Burbach, Balesfeld ir Neuheilenbach vietovės (Kyllburg savivaldybėje);
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Cochem-Zell rajone: Kaisersesch ir Ulmen savivaldybės;
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Germersheim rajone: Lingenfeld, Bellheim ir Germersheim savivaldybės;
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    
                                       Mayen-Koblenz rajone: Vordereifel savivaldybė, Mendig savivaldybė į vakarus nuo greitkelio A 61 ir federalinės reikšmės kelio B 262 bei Mayen miestas į vakarus nuo federalinės reikšmės kelio B 262 ir į šiaurę nuo federalinės reikšmės kelio 258;
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    
                                       Südwestpfalz rajone: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land ir Thaleischweiler-Fröschen savivaldybės, Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben ir Knopp-Labach vietovės.
                                 
                              
                  
                        B.
                     
                     
                        Šiaurės Reino-Vestfalijos federacinėje žemėje:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Acheno miestas: į pietus nuo greitkelių A 4, A 544 ir federalinės reikšmės kelio B 1;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Bonos miestas: į pietus nuo federalinės reikšmės kelio 56 ir greitkelio A 565 (iš Bonn-Endenich į Bonn-Poppelsdorf) bei į pietvakarius nuo federalinės reikšmės kelio 9;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Acheno rajone: Monschau ir Stolberg miestai, Simmerath ir Roetgen savivaldybės;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Düren rajone: Heimbach ir Nideggen miestai, Hürtgenwald ir Langerwehe savivaldybės;
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Euskirchen rajone: Bad Münstereifel, Mechernich, Schleiden miestai ir Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (Euskirchen mieste) vietovės, Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall ir Nettersheim savivaldybės;
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    
                                       Rhein-Sieg rajone: Meckenheim ir Rheinbach miestai, Wachtberg savivaldybė, Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (Alfter savivaldybėje) vietovės ir Buschhoven, Morenhoven, Miel ir Odendorf (Swisttal savivaldybėje) vietovės.
                                 
                              
                  2)   Prancūzija:
            Žemutinio Reino ir Mozelio departamentų teritorija, esanti į vakarus nuo Reino upės ir Reino-Marnos kanalo, į šiaurę nuo greitkelio A 4, į rytus nuo Saro upės ir į pietus nuo sienos su Vokietija, bei Holtsheim, Lingolsheim ir Ekbolsheim savivaldybės.
            II DALIS
            2, 3, 5, 6, 7 ir 8 straipsniuose nurodytos Slovakijos teritorijos dalys
            
               Trenčín (įskaitant Trenčín, Bánovce nad Bebravou rajonus), Prievidza (įskaitant Prievidza ir Partizánske rajonus), Púchov (įskaitant tik Ilava rajoną), Žiar nad Hronom (įskaitant Žiar nad Hronom, Žarnovica ir Banská Štiavnica rajonus), Zvolen (įskaitant Zvolen, Krupina ir Detva rajonus), Lučenec (įskaitant Lučenec ir Poltár rajonus) bei Veľký Krtíš veterinarijos ir maisto tarnyboms priklausančios teritorijos.“.