CELEX: 31988R3794
Language: nl
Date: 1988-12-05 00:00:00
Title: VERORDENING  (EEG) Nr. 3794/88 VAN DE COMMISSIE  van 5 december 1988  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1599/84 met betrekking tot de indiening van een aanvraag voor betaling vooraf van de produktiesteun voor verwerkte produkten op basis van groenten en fruit

Avis juridique important

|

31988R3794

VERORDENING  (EEG) Nr. 3794/88 VAN DE COMMISSIE  van 5 december 1988  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1599/84 met betrekking tot de indiening van een aanvraag voor betaling vooraf van de produktiesteun voor verwerkte produkten op basis van groenten en fruit  

Publicatieblad Nr. L 334 van 06/12/1988 blz. 0015 - 0015

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3794/88 VAN DE COMMISSIE  van 5 december 1988  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1599/84 met betrekking tot de indiening van een aanvraag voor betaling vooraf van de produktiesteun voor verwerkte produkten op basis van groenten en fruit  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2247/88 (2), en met name op artikel 3, lid 4,  Overwegende dat artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1599/84 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2396/88 (4), de voorwaarden behelst voor de betaling vooraf van een deel van de produktiesteun voor produkten op basis van tomaten; dat, gezien de opgedane ervaring, de verwerkers die hun verwerkingscyclus vóór 31 oktober beëindigen, de mogelijkheid moet worden geboden hun aanvraag voor betaling vooraf van die steun vóór die datum in te dienen, zodat in beginsel betaling vooraf van de steun eerder kan geschieden;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Aan artikel 11 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1599/84 wordt de volgende alinea toegevoegd:  »Wanneer de verwerker zijn produktiecampagne evenwel vóór 31 oktober beëindigt, mag hij de aanvraag tot betaling vooraf van de steun ten vroegste op 10 oktober indienen.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 5 december 1988.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1.  (2) PB nr. L 198 van 26. 7. 1988, blz. 21.  (3) PB nr. L 152 van 8. 6. 1984, blz. 16.  (4) PB nr. L 205 van 30. 7. 1988, blz. 85.