CELEX: 32021R1135
Language: da
Date: 2021-07-09 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 af 9. juli 2021 om fastsættelse for 2021 af budgetlofterne for visse ordninger for direkte støtte, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013

12.7.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 245/1
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/1135
         af 9. juli 2021
         om fastsættelse for 2021 af budgetlofterne for visse ordninger for direkte støtte, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (1), særlig artikel 22, stk. 1, artikel 36, stk. 4, artikel 42, stk. 2, artikel 47, stk. 3, artikel 49, stk. 2, artikel 51, stk. 4, og artikel 53, stk. 7, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     For hver medlemsstat, der gennemfører den grundbetalingsordning, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013, fastsætter Kommissionen det årlige nationale loft for 2021, jf. artikel 22, stk. 1, i nævnte forordning, ved at trække de i henhold til artikel 42, 47, 49, 51 og 53 fastsatte lofter fra det årlige nationale loft, der er fastsat i bilag II i nævnte forordning. I henhold til artikel 22, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013 skal der tages højde for enhver forhøjelse, som medlemsstaterne anvender efter denne bestemmelse.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     For hver medlemsstat, der gennemfører den generelle arealbetalingsordning, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013, skal Kommissionen fastsætte det årlige nationale loft for 2021, jf. artikel 36, stk. 4, i nævnte forordning, ved at trække de i henhold til artikel 42, 47, 49, 51 og 53 fastsatte lofter fra det årlige nationale loft, der er fastsat i bilag II i nævnte forordning. I henhold til artikel 36, stk. 4, andet afsnit, i nævnte forordning skal Kommissionen tage højde for enhver forhøjelse, som medlemsstaterne anvender efter denne bestemmelse, når den fastsætter det årlige nationale loft for den generelle arealbetalingsordning.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     For hver medlemsstat, der yder den omfordelingsbetaling, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013, fastsætter Kommissionen det årlige nationale loft for 2021, jf. artikel 42, stk. 2, i nævnte forordning, på grundlag af den procentsats, som medlemsstaterne underretter Kommissionen om efter artikel 42, stk. 1, i nævnte forordning.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I forbindelse med den betaling for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 3, i forordning (EU) nr. 1307/2013, skal de årlige nationale lofter for 2021, jf. artikel 47, stk. 3, i nævnte forordning, beregnes i henhold til artikel 47, stk. 1, i nævnte forordning og udgøre 30 % af den pågældende medlemsstats nationale loft, der er fastsat i bilag II til nævnte forordning.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     For medlemsstater, der yder den betaling for arealer med naturlige begrænsninger, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013, skal Kommissionen fastsætte det årlige nationale loft for 2021, jf. artikel 49, stk. 2, i nævnte forordning, på grundlag af den procentsats, som medlemsstaterne underretter Kommissionen om efter artikel 49, stk. 1, i nævnte forordning.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     I forbindelse med den betaling til unge landbrugere, der er omhandlet i afsnit III, kapitel 5, i forordning (EU) nr. 1307/2013, fastsætter Kommissionen de årlige nationale lofter for 2021, jf. artikel 51, stk. 4, i nævnte forordning, på grundlag af den procentsats, som medlemsstaterne underretter Kommissionen om efter artikel 51, stk. 1, og som ikke må overstige 2 % af det årlige loft, der er fastlagt i bilag II i nævnte forordning.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Hvis summen af betalingen til unge landbrugere, der er blevet ansøgt om i 2021 i en medlemsstat, overstiger det loft, som er fastsat i henhold til artikel 51, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013 for den pågældende medlemsstat, finansierer medlemsstaten forskellen i henhold til artikel 51, stk. 2, i nævnte forordning, med forbehold for det maksimumsbeløb, der er fastsat i artikel 51, stk. 1, i nævnte forordning. Af klarhedshensyn bør dette maksimale beløb fastsættes for hver medlemsstat.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     For hver medlemsstat, der yder den frivillige koblede støtte, der er omhandlet i afsnit IV, kapitel 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013 i 2021, fastsætter Kommissionen det årlige nationale loft for 2021, jf. artikel 53, stk. 7, i nævnte forordning, på grundlag af den procentsats, som medlemsstaterne underretter Kommissionen om efter artikel 54, stk. 1, i nævnte forordning.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     For år 2021 begyndte gennemførelsen af de ordninger for direkte støtte, der er fastsat i forordning (EU) nr. 1307/2013, den 1. januar 2021. Af hensyn til sammenhængen mellem nævnte forordnings anvendelighed for ansøgningsåret 2021 og anvendeligheden af de dertil svarende budgetlofter bør nærværende forordning anvendes fra samme dato.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            
               1.   De årlige nationale lofter for 2021 for grundbetalingsordningen, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt I i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               2.   De årlige nationale lofter for 2021 for den generelle arealbetalingsordning, jf. artikel 36, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt II i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               3.   De årlige nationale lofter for 2021 for omfordelingsbetalingen, jf. artikel 42, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt III i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               4.   De årlige nationale lofter for 2021 for betalingen for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet, jf. artikel 47, stk. 3, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt IV i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               5.   De årlige nationale lofter for 2021 for betalingen for arealer med naturlige begrænsninger, jf. artikel 49, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt V i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               6.   De årlige nationale lofter for 2021 for betalingen til unge landbrugere, jf. artikel 51, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt VI i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               7.   Maksimumsbeløbene for 2021 for betalingen til unge landbrugere, jf. artikel 51, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt VII i bilaget til nærværende forordning.
            
            
               8.   De årlige nationale lofter for 2021 for frivillig koblet støtte, jf. artikel 53, stk. 7, i forordning (EU) nr. 1307/2013, er fastsat i punkt VIII i bilaget til nærværende forordning.
            
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            Den anvendes fra den 1. januar 2021.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 9. juli 2021.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 608.
      
      
         
            BILAG
            I.   Årlige nationale lofter for grundbetalingsordningen, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        220 516 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        510 443 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        2 881 039 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        814 613 
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        1 068 840 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        2 791 396 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        3 025 957 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        164 601 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        2 074 792 
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        22 741 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        650 
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        460 278 
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        458 384 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        288 469 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        72 302 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        258 372 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        391 520 
                     
                  II.   Årlige nationale lofter for den generelle arealbetalingsordning, jf. artikel 36, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        376 265 
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        464 763 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        125 439 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        29 400 
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        168 899 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        220 860 
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        712 920 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        1 535 543 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        935 992 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        216 589 
                     
                  III.   Årlige nationale lofter for omfordelingsbetalingen, jf. artikel 42, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        45 157 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        55 362 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        323 453 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        673 644 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        36 497 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        278 884 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        55 302 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        104 163 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        11 100 
                     
                  IV.   Årlige nationale lofter for betalingen for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet, jf. artikel 47, stk. 3, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        148 478 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        236 588 
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        254 432 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        240 600 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        1 386 226 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        57 215 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        355 885 
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        539 123 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        1 440 177 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        2 020 932 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        109 490 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        1 088 559 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        14 294 
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        94 217 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        170 990 
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        10 030 
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        391 715 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        1 573 
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        198 415 
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        203 275 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        1 008 015 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        204 262 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        567 542 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        39 459 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        125 125 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        154 714 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        205 703 
                     
                  V.   Årlige nationale lofter for betalingen for arealer med naturlige begrænsninger, jf. artikel 49, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        2 857 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        2 078 
                     
                  VI.   Årlige nationale lofter for betalingen til unge landbrugere, jf. artikel 51, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        9 367 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        2 117 
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        1 696 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        15 238 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        46 208 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        1 240 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        67 364 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        476 
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        3 831 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        7 125 
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        501 
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        5 223 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        21 
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        33 600 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        21 091 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        1 973 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        1 706 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        5 157 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VII.   Maksimumsbeløb for betalingen til unge landbrugere, jf. Artikel 51, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        9 899 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        15 773 
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        16 962 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        16 040 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        92 415 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        3 814 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        134 729 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        953 
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        6 281 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        11 399 
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        669 
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        26 114 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        105 
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        67 201 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        37 836 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        2 631 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        8 342 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        10 314 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VIII.   Årlige nationale lofter for frivillig koblet støtte, jf. artikel 53, stk. 7, i forordning (EU) nr. 1307/2013
            
            
                        (1000 EUR)
                     
                  
                        Kalenderår
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        81 801 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        118 294 
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        127 216 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        32 863 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        6 821 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        178 331 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        573 817 
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        1 010 466 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        54 745 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        468 806 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        3 812 
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        47 108 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        160 
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        195 857 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        3 350 
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        14 229 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        504 007 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        133 521 
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        272 554 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        17 099 
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        62 562 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        101 080 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        89 138