CELEX: 62014CA0346
Language: pl
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: Sprawa C-346/14: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 maja 2016 r. – Komisja Europejska/Republika Austrii [Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Artykuł 4 ust. 3 TUE — Artykuł 288 TFUE — Dyrektywa 2000/60/WE — Polityka wodna Unii — Artykuł 4 ust. 1 — Zapobieganie pogorszeniu się stanu części wód powierzchniowych — Artykuł 4 ust. 7 — Odstępstwo od zakazu pogarszania stanu — Nadrzędny interes ogólny — Pozwolenie na budowę elektrowni wodnej na rzece Schwarze Sulm (Austria) — Pogorszenie stanu wód]

4.7.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 243/8
            
         Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 maja 2016 r. – Komisja Europejska/Republika Austrii
   (Sprawa C-346/14) (1)
   
   ([Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Artykuł 4 ust. 3 TUE - Artykuł 288 TFUE - Dyrektywa 2000/60/WE - Polityka wodna Unii - Artykuł 4 ust. 1 - Zapobieganie pogorszeniu się stanu części wód powierzchniowych - Artykuł 4 ust. 7 - Odstępstwo od zakazu pogarszania stanu - Nadrzędny interes ogólny - Pozwolenie na budowę elektrowni wodnej na rzece Schwarze Sulm (Austria) - Pogorszenie stanu wód])
   (2016/C 243/05)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: E. Manhaeve, C. Hermes i G. Wilms, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Republika Austrii (przedstawiciel: C. Pesendorfer, pełnomocnik)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Czeska (przedstawiciele: M. Smolek, Z. Petzl i J. Vláčil, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 361 z 13.10.2014.