CELEX: C2001/245/33
Language: es
Date: 2001-09-01 00:00:00
Title: Asunto C-287/01: Recurso interpuesto el 19 de julio de 2001 contra la República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas

1.9.2001                 ES                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          C 245/19
—      Condene al Gobierno francés en costas.                               B. Mongin, en calidad de agentes, que designa domicilio en
                                                                            Luxemburgo.
                                                                            La Comisión de las Comunidades Europeas solicita al Tribunal
Motivos y principales alegaciones                                           de Justicia que:
                                                                            —     Declare que la República Francesa ha incumplido las
El artı́culo 32 de la Directiva 98/10/CE dispone que los Estados                  obligaciones que le incumben en virtud del artı́culo 3 de
miembros adoptarán las medidas legales, reglamentarias y                         la Directiva 97/51/CE (1) y del artı́culo 240 CE, al no
administrativas necesarias para dar cumplimiento a la Directiva                   haber puesto en vigor dentro del plazo establecido todas
antes del 30 de junio de 1998 y que informarán inmediata-                        las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas
mente de ello a la Comisión.                                                     necesarias para adaptar el Derecho interno a dicha
                                                                                  Directiva.
                                                                            —     Condene en costas al Gobierno francés.
No se discute que las autoridades francesas deben adoptar las
disposiciones necesarias para dar cumplimiento a los ar-
tı́culos 6, apartados 3 y 4, 10, 21 y 26 de la Directiva.
                                                                            Motivos y principales alegaciones
(1) Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de
     26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red
     abierta (ONP) a la telefonı́a vocal y sobre el servicio universal de   El artı́culo 3 de la Directiva 97/51/CE dispone que los
     telecomunicaciones en un entorno competitivo (DO L 101 de              Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales,
     1.04.1998, p. 24).
                                                                            reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumpli-
                                                                            miento a lo dispuesto en la Directiva a más tardar el 31 de
                                                                            diciembre de 1997 y que informarán inmediatamente de ello
                                                                            a la Comisión.
                                                                            No se discute que las autoridades francesas deben adoptar las
                                                                            disposiciones necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto
                                                                            en los artı́culos 4, segundo guión, párrafo primero, 6, aparta-
                                                                            dos 1 y 3, letra b), y 10, apartado 4, de la Directiva 92/44/CEE
Recurso interpuesto el 19 de julio de 2001 contra la                        del Consejo, de 5 de junio de 1992, relativa a la aplicación de
República Francesa por la Comisión de las Comunidades                     la oferta de red abierta a las lı́neas arrendadas (2), en su versión
                               Europeas                                     modificada por la Directiva 97/51/CE.
                         (Asunto C-287/01)                                  La Comisión no ha sido informada aún de las medicas
                                                                            adoptadas con dicho fin por las autoridades francesas.
                           (2001/C 245/33)
                                                                            (1) Directiva 97/51/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de
                                                                                6 de octubre de 1997, por la que se modifican las Directivas
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha                    90/387/CEE y 92/44/CEE del Consejo a efectos de su adaptación
presentado el 19 de julio de 2001 un recurso contra la                          a un entorno competitivo en el sector de las telecomunicaciones
República Francesa formulado por la Comisión de las Comuni-                   (DO L 295 de 29.10.1997, p. 23).
dades Europeas, representada por los Sres. P. Nemitz y                      (2) DO L 165 de 19.06.1992, p. 27.