CELEX: 31988D0583
Language: en
Date: 1988-11-10 00:00:00
Title: 88/583/EEC: Commission Decision of 10 November 1988 on improving the efficiency of agricultural structures in Spain (Basque country) in accordance with Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the Spanish text is authentic)

Avis juridique important

|

31988D0583

88/583/EEC: Commission Decision of 10 November 1988 on improving the efficiency of agricultural structures in Spain (Basque country) in accordance with Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the Spanish text is authentic)  

Official Journal L 315 , 22/11/1988 P. 0035 - 0036

*****COMMISSION  DECISION  of 10 November 1988  on improving the efficiency of agricultural structures in Spain (Basque country) in accordance with Council Regulation (EEC) No 797/85  (Only the Spanish version of this text is authentic)  (88/583/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1137/88 (2), and in particular Article 25 (3) thereof,  Whereas, in accordance with Article 24 of Regulation (EEC) No 797/85, the Spanish Government has forwarded the laws, regulations and administrative provisions listed in the Annex hereto concerning the implementation of Regulation (EEC) No 797/85 in the autonomous region of the Basque country;  Whereas, pursuant to Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to decide whether the conditions for a financial contribution by the Community towards the common measure referred to in Article 1 of the abovementioned Regulation are satisfied in the light of the compatibility of the said provisions with the abovementioned Regulation and bearing in mind the objectives of the latter and the need to ensure that the various measures are properly related;  Whereas the measures laid down in the provisions notified meet the conditions and objectives of Regulation (EEC) No 797/85;  Whereas the European Agricultural Gudiance and Guarantee Fund (EAGGF) Committee has been consulted on the financial aspects;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The laws, regulations and administrative provisions of the autonomous region of the Basque country set out in the Annex hereto and forwarded by the Spanish Government pursuant to Article 24 of Regulation (EEC) No 797/85 satisfy the conditions for a Community financial contribution towards the common measure referred to in Article 1 of the abovementioned Regulation.  Article 2  This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.  Done at Brussels, 10 November 1988.  For the Commission  Frans ANDRIESSEN  Vice-President  (1) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.  (2) OJ No L 108, 29. 4. 1988, p. 1.  ANNEX  List of the laws, regulations and administrative provisions which are the subject of this Decision  Decreto 402/1985 de 30 de diciembre, sobre ayudas a las explotaciones agrarias del País Vasco.  Decreto 394/1985 de 30 de diciembre, sobre régimen específico de la agricultura de montaña en la Comunidad Autónoma del País Vasco.  Decreto 27/1988 de 16 de febrero, sobre ayudas a las explotaciones agrarias del País Vasco.  Decreto foral 1626/1987 de 22 de diciembre, sobre indemnizaciones en zonas declaradas de montaña o desfavorecidas de la Excma. Diputación Foral de Álava.  Decreto foral 142/1987 de 2 de diciembre, sobre indemnizaciones en zonas de agricultura de montaña o desfavorecidas de la Excma. Diputación Foral de Vizcaya.  Decreto foral 64/1987 de 1 de diciembre, por el que se dictan normas complementarias de indemnizaciones compensatorias en zonas de agricultura de montaña y zonas desfavorecidas de la Excma. Diputación Foral de Guipúzcoa.  Decreto foral 1698/1987 del Consejo de Diputados de 29 de diciembre, por el que se establecen las ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en el territorio histórico de Álava.  Decreto foral de la Diputación Foral no 2/1988 de 13 de enero, sobre ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en el territorio histórico de Vizcaya.  Decreto foral 66/1987 de 15 de diciembre, sobre ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en el territorio de Guipúzcoa.