CELEX: 62009CB0535
Language: nl
Date: 2011-03-23 00:00:00
Title: Zaak C-535/09 P: Beschikking van het Hof van 23 maart 2011 — Republiek Estland/Europese Commissie, Republiek Letland (Hogere voorziening — Suiker — Bepaling van overtollige hoeveelheid suiker, isoglucose en fructose voor nieuwe lidstaten)

27.8.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 252/7
            
         Beschikking van het Hof van 23 maart 2011 — Republiek Estland/Europese Commissie, Republiek Letland
   (Zaak C-535/09 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Suiker - Bepaling van overtollige hoeveelheid suiker, isoglucose en fructose voor nieuwe lidstaten)
   2011/C 252/11
   Procestaal: Ests
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Republiek Estland (vertegenwoordiger: L. Uibo, gemachtigde)
   
      Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. Tserepa-Lacombe en E. Randvere, gemachtigden), Republiek Letland (vertegenwoordigers: K. Drevina en K. Krasovska, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 2 oktober 2009, Estland/Commissie (T-324/05), waarbij het Gerecht heeft verworpen het beroep van verzoekster tot nietigverklaring van verordening (EG) nr. 832/2005 van de Commissie van 31 mei 2005 betreffende de bepaling van de overtollige hoeveelheid suiker, isoglucose en fructose voor Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (PB L 138, blz. 3)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De Republiek Estland wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in die van de Europese Commissie.
            
         
               3)
            
            
               De Republiek Letland draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 63 van 13.3.2010.