CELEX: 62021TB0431
Language: fi
Date: 2022-03-08 00:00:00
Title: Asia T-431/21: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.3.2022 – UNIS v. komissio (Kumoamiskanne – Sosiaaliturva – Laitokset, joiden vastuulla on lakisääteisten sairausvakuutus- ja vanhuuseläkejärjestelmien hallinnointi – Kansallinen vanhuuseläkekassa – Taloudellinen toiminta – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen)

23.5.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 207/42
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.3.2022 – UNIS v. komissio
      (Asia T-431/21) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Sosiaaliturva - Laitokset, joiden vastuulla on lakisääteisten sairausvakuutus- ja vanhuuseläkejärjestelmien hallinnointi - Kansallinen vanhuuseläkekassa - Taloudellinen toiminta - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen)
      (2022/C 207/56)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) (Lorient, Ranska) (edustaja: asianajaja F. Ortega)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin, H. van Vliet, T. Baumé ja A. Boitos)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Kantaja, joka on Ranskan oikeuden mukaan 21.2.2020 perustettu ammatillinen järjestö, vaatii SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan Euroopan komission 18.5.2021 päivätyn sen kirjeen kumoamista, jossa komissio totesi, ettei sillä ole toimivaltaa tutkia kantajan 7.4.2021 päivätyssä kantelussa esittämiä kysymyksiä
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 422, 18.10.2021.