CELEX: 62016TA0801
Language: lt
Date: 2018-05-29 00:00:00
Title: Byla T-801/16: 2018 m. gegužės 29 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fedtke / EESRK (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Išėjimas į pensiją — Pensinis amžius — Prašymas tęsti tarnybą — Pareigūnų tarnybos nuostatų 52 straipsnio pirma ir antra pastraipos — Tarnybos interesas — Tik patvirtinamasis aktas — Nauji ir esminiai faktai — Priimtinumas)

201806220721970462018/C 240/398012016TC24020180709LT01LTINFO_JUDICIAL20180529373711Byla T-801/16: 2018 m. gegužės 29 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fedtke / EESRK (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Išėjimas į pensiją — Pensinis amžius — Prašymas tęsti tarnybą — Pareigūnų tarnybos nuostatų 52 straipsnio pirma ir antra pastraipos — Tarnybos interesas — Tik patvirtinamasis aktas — Nauji ir esminiai faktai — Priimtinumas)
 ---documentbreak--- C2402018LT3710120180529LT00393713712018 m. gegužės 29 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fedtke / EESRK
   
   (Byla T-801/16) (
         1
      )
   „(Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Išėjimas į pensiją — Pensinis amžius — Prašymas tęsti tarnybą — Pareigūnų tarnybos nuostatų 52 straipsnio pirma ir antra pastraipos — Tarnybos interesas — Tik patvirtinamasis aktas — Nauji ir esminiai faktai — Priimtinumas)“2018/C 240/39Proceso kalba: prancūzų
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Ingrid Fedtke (Wezembeek-Oppem, Belgija), atstovaujama advokato M.-A. Lucas
   
      Atsakovas: Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (EESRK), atstovaujamas M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal ir L. Camarena Januzec, padedamų advokato B. Wägenbaur
   
      Dalykas
   
   SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti EESRK sprendimą netenkinti ieškovės prašymo tęsti tarnybą iki 66 metų.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
            1.
         
         
            Atmesti ieškinį.
         
      
            2.
         
         
            Iš Ingrid Fedtke priteisiamos bylinėjimosi šioje instancijoje, Europos Sąjungos Bendrajame Teisme ir Europos Sąjungos tarnautojų teisme išlaidos.
         
      (
         1
      )	OL C 320, 2015 9 28 (byla iš pradžių užregistruota Europos Sąjungos tarnautojų teisme numeriu F-107/15 ir perduota Europos Sąjungos Bendrajam Teismui 2016 m. rugsėjo 1 d.).