CELEX: 31998R2592
Language: es
Date: 1998-12-01 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 2592/98 de la Comisión de 1 de diciembre de 1998 que rectifica el Reglamento (CE) n° 2544/98 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de los productos transformados a base de cereales y de arroz

L 324/26               ES               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               2. 12. 98
                                   REGLAMENTO (CE) No 2592/98 DE LA COMISIÓN
                                              de 1 de diciembre de 1998
                  que rectifica el Reglamento (CE) no 2544/98 por el que se fijan las restituciones
                  aplicables a la exportación de los productos transformados a base de cereales y de
                                                            arroz
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          Considerando que se ha comprobado que la versión
                                                                  publicada no corresponde a las medidas presentadas al
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
                                                                  Comité de gestión para dictamen; que, por consiguiente,
Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30           conviene rectificar el Reglamento en cuestión,
de junio de 1992, por el que se establece una organización
común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya
última modificación la constituye el Reglamento (CE)              HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
no 923/96 de la Comisión (2), y, en particular, el apartado
3 de su artículo 13,                                                                     Artículo 1
Visto el Reglamento (CE) no 3072/95 del Consejo, de 22
                                                                  El importe de «74,32» recogido en el anexo del Regla-
de diciembre de 1995, por el que se establece una organi-
                                                                  mento (CE) no 2544/98 que corresponde al código del
zación común del mercado del arroz (3), cuya última
                                                                  producto 1702 90 79 9000 quedará sustituido por el de
modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2072/
                                                                  «70,32».
98 (4), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 13,
Considerando que el Reglamento (CE) no 2544/98 de la                                     Artículo 2
Comisión (5) establece las restituciones aplicables a la
exportación de los productos transformados a base de              El presente Reglamento entrará en vigor el 2 de
cereales y de arroz;                                              diciembre de 1998.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 1 de diciembre de 1998.
                                                                             Por la Comisión
                                                                              Franz FISCHLER
                                                                          Miembro de la Comisión
(1) DO  L  181 de  1. 7. 1992, p. 21.
(2) DO  L  126 de  24. 5. 1996, p. 37.
(3) DO  L  329 de  30. 12. 1995, p. 18.
(4) DO  L  265 de  30. 9. 1998, p. 4.
(5) DO  L  318 de  27. 11. 1998, p. 36.