CELEX: 62015TB0725
Language: hu
Date: 2016-02-29 00:00:00
Title: T-725/15. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2016. február 29-i végzése – Chemtura Netherlands kontra EFSA („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — A növényvédő szerek forgalomba hozatalára irányuló eljárás — Valamely aktív hatóanyag felvételével kapcsolatos dokumentumok hozzáférhetővé tétele — Egyes információk bizalmas kezelése iránti kérelem elutasítása — Ideiglenes intézkedések iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)

30.5.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 191/32
            
         A Törvényszék elnökének 2016. február 29-i végzése – Chemtura Netherlands kontra EFSA
   (T-725/15. R. sz. ügy)
   ((„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A növényvédő szerek forgalomba hozatalára irányuló eljárás - Valamely aktív hatóanyag felvételével kapcsolatos dokumentumok hozzáférhetővé tétele - Egyes információk bizalmas kezelése iránti kérelem elutasítása - Ideiglenes intézkedések iránti kérelem - A sürgősség hiánya”))
   (2016/C 191/43)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Chemtura Netherlands BV (Amszterdam, Hollandia) (képviselők: C. Mereu és K. Van Maldegem ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) (képviselők: D. Detken és S. Gabbi meghatalmazottak, segítőik: R. van der Hout és C. Wagner ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A diflubenzuron hatóanyag 4-klóranilin (PCA) metabolit tekintetében való jóváhagyásának felülvizsgálatáról készült szakértői értékelésre vonatkozó EFSA-következtetés teljes körű közzétételéről szóló, 2015. december 10-i EFSA-határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem, miután a felperes annak részben való bizalmas kezelését kérte.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék elnöke a T-725/15. R. sz. ügyben 2015. december 15-én hozott végzést visszavonja.
            
         
               3)
            
            
               A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.