CELEX: 32020R0540
Language: sv
Date: 2020-01-21 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/540 av den 21 januari 2020 om rättelse av den polska språkversionen av delegerad förordning (EU) 2015/208 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 vad gäller krav på fordons funktionssäkerhet för typgodkännande av jordbruks- och skogsbruksfordon (Text av betydelse för EES)

20.4.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 121/1
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2020/540
         av den 21 januari 2020
         om rättelse av den polska språkversionen av delegerad förordning (EU) 2015/208 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 vad gäller krav på fordons funktionssäkerhet för typgodkännande av jordbruks- och skogsbruksfordon
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 av den 5 februari 2013 om godkännande och marknadskontroll av jordbruks- och skogsbruksfordon (1), särskilt artiklarna 17.5 och 49.3, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den polska språkversionen av kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/208 (2) innehåller ett fel i punkt 6.19.7.1 andra stycket i bilaga XII när det gäller situationer där varsellyktorna ska släckas automatiskt, vilket påverkar räckvidden av de skyldigheter som åläggs mottagarna av den felaktiga bestämmelsen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den polska språkversionen av delegerad förordning (EU) 2015/208 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               (berör ej den svenska versionen)
            
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 21 januari 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 60, 2.3.2013, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/208 av den 8 december 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 vad gäller krav på fordons funktionssäkerhet för typgodkännande av jordbruks- och skogsbruksfordon (EUT L 42, 17.2.2015, s. 1).