CELEX: 31996D0017
Language: fi
Date: 1995-12-18 00:00:00
Title: 96/17/EY: Komission päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 1995, tomaattien jalostajille myönnettävän ennakkotuen maksupäivää koskevan Italian tasavallan hakemuksen hyväksymisestä (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)

Avis juridique important

|

31996D0017

96/17/EY: Komission päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 1995, tomaattien jalostajille myönnettävän ennakkotuen maksupäivää koskevan Italian tasavallan hakemuksen hyväksymisestä (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)  

Virallinen lehti nro L 006 , 09/01/1996 s. 0020 - 0020

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 18 päivänä joulukuuta 1995,tomaattien jalostajille myönnettävän ennakkotuen maksupäivää koskevan Italian tasavallan hakemuksen hyväksymisestä (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (96/17/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalosteiden tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 7 päivänä kesäkuuta 1991 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 1558/91 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2559/95 (2), ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 1558/91 13 artiklan 2 kohdan kolmannessa alakohdassa säädetään, että komissio voi jäsenvaltion asianmukaisesti perustellusta hakemuksesta muuttaa 30 päivästä 45 päivään määräajan, jonka kuluessa toimivaltaisen viranomaisen on maksettava ennakkotuki; komissiolle toimitettujen erilaisten tietojen perusteella, jotka koskevat Italian alueen valvontatarpeita, Italia on pyytänyt tämän säännöksen soveltamista; mainittujen tietojen tutkimisen jälkeen vaikuttaa tarpeelliselta hyväksyä Italian hakemus, jatätä lupaa voidaan pitää markkinointivuosina 1995/96 ja 1996/97 voimassa olevana, jos valvontaan liittyviä edellytyksiä ei muuteta,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Italian tasavaltaan voidaan soveltaa asetuksen (ETY) N:o 1558/91 13 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan säännöstä.Tätä lupaa voidaan pitää markkinointivuosina 1995/96 ja 1996/97 voimassa olevana, jos erityisesti valvontaan liittyviä edellytyksiä ei muuteta.2 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle.Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1995.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 144, 8.6.1991, s. 31(2) EYVL N:o L 258, 28.10.1995, s. 52