CELEX: 62014TB0533
Language: sv
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Mål T-533/14 P: Tribunalens beslut av den 25 september 2015 – Kolarova mot REA (”Överklagande — Personalmål — Tillfälligt anställd — REA — Befogenheter som tillkommer den myndighet som är behörig att ingå anställningsavtal — Delegering till Byrån för löneadministration och individuella ersättningar (PMO) — Talan mot den delegerande institutionen — Det är uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat”)

16.11.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 381/29
            
         Tribunalens beslut av den 25 september 2015 – Kolarova mot REA
   (Mål T-533/14 P) (1)
   
   ((”Överklagande - Personalmål - Tillfälligt anställd - REA - Befogenheter som tillkommer den myndighet som är behörig att ingå anställningsavtal - Delegering till Byrån för löneadministration och individuella ersättningar (PMO) - Talan mot den delegerande institutionen - Det är uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat”))
   (2015/C 381/31)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Desislava Kolarova (Bryssel, Belgien) (ombud: advokat F. Frabetti)
   
      Övrig part i målet: Genomförandeorganet för forskning (REA) (ombud: S. Payan-Lagrou biträdd av advokat B. Wägenbaur)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (tredje avdelningen) meddelade den 30 april 2014 i målet Kolarova mot REA (F-88/13 REGP, EU:F:2014:58), bland annat med yrkande om att beslutet ska upphävas.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas
            
         
               2)
            
            
               Desislava Kolarova ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som Genomförandeorganet för forskning (REA) haft inom ramen för förfarandet för överklagande.
            
         
      (1)  EUT C 351, 6.10.2014.