CELEX: 62011FB0006
Language: fi
Date: 2011-09-28 00:00:00
Title: Asia F-6/11: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 28.9.2011 — M v. EMA (Henkilöstö — Vahingonkorvauskanne — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

19.11.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 340/40
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 28.9.2011 — M v. EMA
   (Asia F-6/11) (1)
   
   (Henkilöstö - Vahingonkorvauskanne - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
   2011/C 340/82
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: M (Broxbourne, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: barrister C. Thomann ja solicitor I. Khawaja)
   
      Vastaaja: Euroopan lääkevirasto (asiamiehet: V. Salvatore ja N. Rampal Olmedo)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan korvattavaksi vahinko, joka kantajalle on aiheutunut työpaikalla tapahtuneesta työtapaturmasta, joka hänen mukaansa oli seurausta siitä, ettei lääkevirasto ollut noudattanut sillä unionin ja Ison Britannian oikeudessa asetettuja velvollisuuksia työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelemiseksi työssä.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               M vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 148, 5.6.2010, s. 37.