CELEX: 62002TJ0238
Language: el
Date: 2004-03-25
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2004. # José Barbosa Gonçalves κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπάλληλοι - Προσφυγή - Αγωγή αποζημιώσεως ασκηθείσα ελλείψει προδικαστικής διαδικασίας σύμφωνης με τον Κανονισμό Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων - Παραδεκτό. # Υπόθεση T-238/02.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ (τρίτο τμήμα)
      της 25ης Μαρτίου 2004
      Υπόθεση T-238/02
      José Barbosa Gonçalves
      κατά
      Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
      «Υπάλληλοι ─ Προσφυγή ─ Αγωγή αποζημιώσεως ασκηθείσα ελλείψει προδικαστικής διαδικασίας σύμφωνης με τον Κανονισμό Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων
         ─ Παραδεκτό»
      
      Πλήρες κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα II - 0000
      Αντικείμενο:         Αγωγή έχουσα ως αντικείμενο αξίωση αποζημιώσεως λόγω υλικής ζημίας και ικανοποιήσεως ηθικής βλάβης, τις οποίες υπέστη ο ενάγων,
         κατά τους ισχυρισμούς του, διότι αποκλείστηκε από τις γραπτές εξετάσεις του διαγωνισμού COM/A/6/01.
      
      Aπόφαση:         Η αγωγή απορρίπτεται ως απαράδεκτη. Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
      
      Περίληψη
      Υπάλληλοι ─ Προσφυγή ─ Αγωγή αποζημιώσεως ασκηθείσα ελλείψει προδικαστικής διαδικασίας σύμφωνης με τον ΚΥΚ των υπαλλήλων ─
            Απαράδεκτο
      (Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 90 και 91).