CELEX: C2005/093/07
Language: en
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Order of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 2004 in Case C-222/03 P Associazione Produttori Olivicoli Laziali (APOL) Associazione Italiana Produttori Olivicoli (AIPO) v Commission of the European Communities (Appeal — EAGGF — Improvement of the conditions under which agricultural products are processed and marketed — Plan to build a centre for the storage, packaging and marketing of olive oil — Principle of proportionality — Force majeure — Rights of the defence)

16.4.2005   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 93/4
            
         
      ORDER OF THE COURT
   
   (Fifth Chamber)
   of 16 December 2004
   in Case C-222/03 P Associazione Produttori Olivicoli Laziali (APOL) Associazione Italiana Produttori Olivicoli (AIPO) v Commission of the European Communities (1)
   
   (Appeal - EAGGF - Improvement of the conditions under which agricultural products are processed and marketed - Plan to build a centre for the storage, packaging and marketing of olive oil - Principle of proportionality - Force majeure - Rights of the defence)
   (2005/C 93/07)
   Language of the case: Italian
   In Case C-222/03 P: appeal under Article 56 of the Statute of the Court of Justice, brought on 21 May 2003, Associazione Produttori Olivicoli Laziali (APOL), Associazione Italiana Produttori Olivicoli (AIPO), (lawyers: E. Cappelli, P. De Caterini and A. Bandini), the other party to the proceedings being: Commission of the European Communities (Agents: L. Visaggio and C. Cattabriga, assisted by M. Moretto, lawyer) – the Court (Fifth Chamber), composed of R. Silva de Lapuerta, President of the Chamber, C. Gulmann and J. Klučka (Rapporteur), Judges; D. Ruiz-Jarabo Colomer, Advocate General; R. Grass, Registrar, made an order on 16 December 2004, the operative part of which is as follows
   
               1.
            
            
               The appeal is dismissed.
            
         
               2.
            
            
               Associazione Produttori Olivicoli Laziali and Associazione Italiana Produttori Olivicoli shall pay the costs of this appeal.
            
         
      (1)  OJ C 171 of 19.07.2003