CELEX: 31999D0236
Language: nl
Date: 1999-03-17 00:00:00
Title: 1999/236/EG: Beschikking van de Commissie van 17 maart 1999 tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad en de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van Kirgizstan (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 609) (Voor de EER relevante tekst)

Avis juridique important

|

31999D0236

1999/236/EG: Beschikking van de Commissie van 17 maart 1999 tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad en de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van Kirgizstan (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 609) (Voor de EER relevante tekst)  

Publicatieblad Nr. L 087 van 31/03/1999 blz. 0013 - 0014

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 maart 1999 tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad en de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit bepaalde delen van Kirgizstan (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 609) (Voor de EER relevante tekst) (1999/236/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op de artikelen 12, 13, 15 en 16 en artikel 19, onder ii),(1) Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/227/EG (3), een lijst is vastgesteld van de derde landen waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan;(2) Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 92/160/EEG (4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/228/EG, ten aanzien van de invoer van paardachtigen regionalisatie van sommige derde landen heeft ingevoerd,(3) Overwegende dat de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van geregistreerde paarden zijn vastgesteld bij Beschikking 93/197/EEG van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/227/EG;(4) Overwegende dat bij een inspectiebezoek van de veterinaire diensten van de Commissie in Kirgizstan is gebleken dat de veterinaire diensten in dat land de diergezondheidssituatie wat ziekten bij paardachtigen betreft goed onder controle hebben;(5) Overwegende dat de veterinaire autoriteiten van Kirgizstan zich er schriftelijk toe hebben verbonden de Commissie en de lidstaten binnen 24 uur per fax, telegram of telexbericht in kennis te stellen van de bevestiging van een uitbraak van een van de in bijlage A bij Richtlijn 90/426/EEG genoemde infectieziekten of besmettelijke ziekten van paardachtigen, waarvoor in dat land een aangifteverplichting geldt, en ook tijdig elke wijziging in het vaccinatie- of invoerbeleid ten aanzien van paardachtigen te melden;(6) Overwegende dat paarden in Kirgizstan jaarlijks worden onderzocht op besmetting met kwade droes en dat sinds ten minste zes maanden geen positieve reacties bij deze tests zijn gemeld; dat zich in Kirgizstan nooit gevallen van Afrikaanse paardenpest, Venezolaanse paardenencefalomyelitis en vesiculaire stomatitis hebben voorgedaan;(7) Overwegende dat pas recentelijk is begonnen met de controles voor het opsporen van equine virale arteritis en dat de status van het land ten aanzien van deze ziekte nog niet met zekerheid kan worden vastgesteld; dat daarom voor niet-gecastreerde mannelijke paarden die meer dan 180 dagen oud zijn en bestemd zijn voor invoer in de Gemeenschap laboratoriumtests voor het opsporen van deze ziekte moeten worden uitgevoerd;(8) Overwegende dat gevallen van dourine zijn gemeld in bepaalde delen van Kirgizstan, maar dat het Issyk-Kul-gebied sinds ten minste zes maanden vrij van deze ziekte is en dat officiële garanties zijn gegeven dat een officiële veterinaire controle is ingesteld op het verkeer van paarden naar deze regio uit de rest van het land;(9) Overwegende dat het, gezien de gezondheidssituatie van paarden in bepaalde delen van Kirgizstan, dienstig lijkt het land onder te verdelen in regio's en invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden slechts toe te staan uit de delen van het grondgebied van Kirgizstan die ziektevrij zijn;(10) Overwegende dat bij de vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de veterinaire certificering rekening moet worden gehouden met de diergezondheidssituatie in het betrokken derde land; dat de onderhavige maatregel alleen geldt voor geregistreerde paarden;(11) Overwegende dat Beschikking 79/542/EEG en de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG dienovereenkomstig moeten worden gewijzigd;(12) Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1 In deel 2 van de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG wordt in de speciale kolom voor geregistreerde paarden de volgende regel ingevoegd, met inachtneming van de alfabetische volgorde van de ISO-landencode:>RUIMTE VOOR DE TABEL>Artikel 2 De bijlage bij Beschikking 92/160/EEG wordt als volgt gewijzigd:1. De volgende woorden worden toegevoegd:"Kirgizstan (4)Gebied Issyk-Kul.".2. De volgende voetnoot wordt toegevoegd:"(4) Alleen permanente invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden is toegestaan.".Artikel 3 Beschikking 93/197/EEG wordt als volgt gewijzigd:1. In de lijst van derde landen in groep B van bijlage I wordt, in alfabetische volgorde van de ISO-landencode, "Kirgizstan (1) (2) (KG)" ingevoegd.2. De titel van het gezondheidscertificaat van groep B in bijlag II wordt vervangen door:"B - GEZONDHEIDSCERTIFICAATvoor de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paardachtigen uit Kirgizstan (1) en van geregistreerde paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier gehouden paardachtigen uit Australië, Bosnië-Herzegovina, Bulgarije, Cyprus, Estland, Hongarije, de Federale Republiek Joegoslavië, Kroatië, Letland, Litouwen, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Nieuw-Zeeland, Oekraïne, Polen, Roemenië, Rusland (1), Slovenië, de Slowaakse Republiek, de Tsjechische Republiek en Wit-Rusland".Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.Gedaan te Brussel, 17 maart 1999.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB L 224 van 18. 8. 1990, blz. 42.(2) PB L 146 van 14. 6. 1979, blz. 15.(3) PB L 83 van 27. 3. 1999, blz. 77.(4) PB L 71 van 18. 3. 1992, blz. 27.(5) PB L 86 van 6. 4. 1993, blz. 16.