CELEX: C2003/264/33
Language: es
Date: 2003-11-01 00:00:00
Title: Asunto C-360/03: Recurso interpuesto el 19 de agosto de 2003 contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas

C 264/20               ES                          Diario Oficial de la Unión Europea                                           1.11.2003
Motivos y principales alegaciones                                        El plazo expiró sin que la República de Austria adoptara las
                                                                         disposiciones necesarias.
La República de Austria debía adaptar su Derecho interno a lo
dispuesto en la Directiva 90/269/CEE a más tardar el 1 de enero          (1) DO L 156, p. 14.
de 1995, fecha de su adhesión a la Unión Europea.
El plazo expiró sin que la República de Austria adoptara las
disposiciones necesarias.
(1) DO L 156, p. 9.
                                                                         Recurso interpuesto el 19 de agosto de 2003 contra la
                                                                         República de Austria por la Comisión de las Comunidades
                                                                                                      Europeas
                                                                                                (Asunto C-360/03)
Recurso interpuesto el 19 de agosto de 2003 contra la
República de Austria por la Comisión de las Comunidades                                           (2003/C 264/33)
                             Europeas
                       (Asunto C-359/03)
                                                                         En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha
                                                                         presentado el 19 de agosto de 2003 un recurso contra la
                         (2003/C 264/32)                                 República de Austria formulado por la Comisión de las
                                                                         Comunidades Europeas, representada por el Sr. D. Martin,
                                                                         miembro del Servicio Jurídico de la Comisión, y el Sr.
                                                                         H. Kreppel, funcionario nacional adscrito al Servicio Jurídico
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha             de la Comisión, que designa domicilio en Luxemburgo.
presentado el 19 de agosto de 2003 un recurso contra la
República de Austria formulado por la Comisión de las
Comunidades Europeas, representada por el Sr. D. Martin,                 La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
miembro del Servicio Jurídico de la Comisión, y el Sr.
H. Kreppel, funcionario nacional adscrito al Servicio Jurídico
                                                                         1.    Declare que la República de Austria ha incumplido las
de la Comisión, que designa domicilio en Luxemburgo.
                                                                               obligaciones que le incumben en virtud del artículo 3 de
                                                                               la Directiva 2000/39/CE de la Comisión, de 8 de junio de
La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:                      2000, por la que se establece una primera lista de valores
                                                                               límite de exposición profesional indicativos en aplicación
                                                                               de la Directiva 98/24/CE del Consejo relativa a la
1.    Declare que la República de Austria ha incumplido las
                                                                               protección de la salud y la seguridad de los trabajadores
      obligaciones que le incumben en virtud del artículo 11 de
                                                                               contra los riesgos relacionados con los agentes químicos
      la Directiva 90/270/CEE del Consejo, de 29 de mayo de
                                                                               durante el trabajo (1), al no haber adoptado las disposicio-
      1990, referente a las disposiciones mínimas de seguridad
                                                                               nes legales, reglamentarias y administrativas necesarias
      y de salud relativas al trabajo con equipos que incluyen
                                                                               para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada
      pantallas de visualización (quinta Directiva específica con
                                                                               Directiva o al no haberlas comunicado a la Comisión.
      arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/
      391/CEE) (1), y del artículo 249 CE, párrafo tercero, al no
      haber adoptado las disposiciones legales, reglamentarias           2.    Condene en costas a la República de Austria.
      y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo
      dispuesto en la citada Directiva o, en cualquier caso, al no
      haberlas comunicado.
                                                                         Motivos y principales alegaciones
2.    Condene en costas a la República de Austria.
                                                                         El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva
                                                                         expiró el 31 de diciembre de 2001.
Motivos y principales alegaciones
                                                                         (1) DO L 142, p. 47.
La República de Austria debía adaptar su Derecho interno a lo
dispuesto en la Directiva 90/270/CEE a más tardar el 1 de enero
de 1995, fecha de su adhesión a la Unión Europea.