CELEX: 62017CN0422
Language: el
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Υπόθεση C-422/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 13 Ιουλίου 2017 — Szef Krajowej Administracji Skarbowej κατά Skarpa Travel sp. z o.o. w Krakowie

23.10.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 357/3
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 13 Ιουλίου 2017 — Szef Krajowej Administracji Skarbowej κατά Skarpa Travel sp. z o.o. w Krakowie
   (Υπόθεση C-422/17)
   (2017/C 357/04)
   Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Αναιρεσείων: Szef Krajowej Administracji Skarbowej
   
      Αναιρεσίβλητη: Skarpa Travel sp. z o.o. w Krakowie
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Έχουν οι διατάξεις της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (1) την έννοια ότι η φορολογική υποχρέωση, στην περίπτωση προκαταβολών που ο υποκείμενος στον φόρο εισέπραξε κατά την παροχή τουριστικών υπηρεσιών, για τις οποίες ισχύει το ειδικό φορολογικό καθεστώς των πρακτορείων ταξιδιών κατά τα άρθρα 306-310 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, γεννάται κατά το οριζόμενο στο άρθρο 65 της οδηγίας 2006/112/EΚ χρονικό σημείο;
            
         
               2)
            
            
               Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο πρώτο ερώτημα, έχει το άρθρο 65 της οδηγίας 2006/112/EΚ την έννοια ότι η προκαταβολή που εισέπραξε ο υποκείμενος στον φόρο κατά την παροχή τουριστικών υπηρεσιών, για τις οποίες ισχύει το ειδικό φορολογικό καθεστώς των πρακτορείων ταξιδιών κατά τα άρθρα 306-310 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, μειώνεται για τους σκοπούς της φορολογήσεως κατά το πραγματικό κόστος που ορίζει το άρθρο 308 της οδηγίας 2006/112/EΚ, το οποίο επιβαρύνει τον υποκείμενο στον φόρο έως την είσπραξη της προκαταβολής;
            
         
      (1)  ΕΕ 2006, L 347, σ. 1.