CELEX: 32011D0480
Language: el
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2011 , σχετικά με τον κατάλογο των στατιστικών στοιχείων για τη δομή και τους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης που επιβάλλεται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, τα οποία υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τις οδηγίες του Συμβουλίου 92/79/ΕΟΚ και 92/80/ΕΟΚ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2011) 5291]

29.7.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 197/17
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 28ης Ιουλίου 2011
   σχετικά με τον κατάλογο των στατιστικών στοιχείων για τη δομή και τους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης που επιβάλλεται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, τα οποία υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τις οδηγίες του Συμβουλίου 92/79/ΕΟΚ και 92/80/ΕΟΚ
   [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2011) 5291]
   (2011/480/ΕΕ)
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/79/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1992, για την προσέγγιση των φόρων στα τσιγάρα (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3,
   Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/80/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1992, για την προσέγγιση των φόρων στα βιομηχανοποιημένα καπνά εκτός των τσιγάρων (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Βάσει των οδηγιών 92/79/ΕΟΚ και 92/80/ΕΟΚ η Επιτροπή υποχρεούται να υποβάλλει ανά τετραετία στο Συμβούλιο έκθεση σχετικά με τους συντελεστές και τη δομή του ειδικού φόρου κατανάλωσης που επιβάλλεται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, λαμβανομένης υπόψη της ορθής λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς, της πραγματικής αξίας των συντελεστών του ειδικού φόρου κατανάλωσης και των ευρύτερων στόχων της Συνθήκης.
            
         
               (2)
            
            
               Η εν λόγω έκθεση βασίζεται ιδίως στις πληροφορίες που παρέχουν τα κράτη μέλη και αφορούν τις συνολικές ποσότητες βιομηχανοποιημένων καπνών που τέθηκαν σε ανάλωση κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος.
            
         
               (3)
            
            
               Για να εξασφαλίζεται η έγκαιρη διάθεση επαρκών πληροφοριών για την έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 των οδηγιών 92/79/ΕΟΚ και 92/80/ΕΟΚ και για να είναι δυνατή η αποτελεσματικότερη παρακολούθηση των εξελίξεων, τα κράτη μέλη θα πρέπει να υποβάλλουν στην Επιτροπή τα στατιστικά στοιχεία σε ετήσια βάση. Τα στοιχεία αυτά μπορούν να βασίζονται στα στοιχεία που συλλέγουν τα κράτη μέλη για τον υπολογισμό της σταθμισμένης μέσης τιμής λιανικής πώλησης.
            
         
               (4)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής ειδικών φόρων κατανάλωσης,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Κατ’ εφαρμογή του άρθρου 4 παράγραφος 3 των οδηγιών 92/79/ΕΟΚ και 92/80/ΕΟΚ αντιστοίχως, τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή τα ετήσια στατιστικά στοιχεία που αναφέρονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
   Τα στατιστικά στοιχεία περιλαμβάνουν τις συνολικές ποσότητες βιομηχανοποιημένων καπνών που τέθηκαν σε ανάλωση κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος.
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
   
      Βρυξέλλες, 28 Ιουλίου 2011.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Algirdas ŠEMETA
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 316 της 31.10.1992, σ. 8.
   
      (2)  ΕΕ L 316 της 31.10.1992, σ. 10.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      
         Στατιστικά στοιχεία για τη δομή και τους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης που επιβάλλεται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, υποβαλλόμενα από τα κράτη μέλη
      
      Α.   ΤΣΙΓΑΡΑ
      
                   
               
               
                  Σταθμισμένη μέση τιμή λιανικής πώλησης [WAP (1)]
               
               
                  Πάγιος φόρος κατανάλωσης ανά 1 000 τσιγάρα
               
               
                  Αναλογικός φόρος κατανάλωσης ως ποσοστό του TIRSP (2)
                  
               
               
                  Συνολικός φόρος κατανάλωσης (πάγιος φόρος και/ή αναλογικός φόρος εξαιρουμένου του ΦΠΑ) ως ποσοστό του WAP
               
            
                  Έτος/περίοδος
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  %
               
               
                  %
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         Ποσότητες που τέθηκαν σε ανάλωση και συνολικό ποσό ειδικών φόρων κατανάλωσης που εισπράχθηκε ανά 1 000 τσιγάρα ανά κατηγορία τιμών
      
      
                  Κατηγορία τιμών
               
               
                  Συνολική ποσότητα (σε 1 000 τεμάχια)
                  
                     Αναφορά στο προηγούμενο ημερολογιακό έτος
                  
               
               
                  Συνολικό ποσό ειδικού φόρου κατανάλωσης που εισπράχθηκε (σε χιλιάδες EUR)
                  
                     Αναφορά στο προηγούμενο ημερολογιακό έτος
                  
               
            
                  Κατηγορία τιμών 1
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Κατηγορία τιμών 2
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Κατηγορία τιμών 3
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Να προστεθούν αντίστοιχα όλες οι άλλες κατηγορίες τιμών
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            Β.   ΛΕΠΤΟΚΟΜΜΕΝΟΣ ΚΑΠΝΟΣ
      
                   
               
               
                  Σταθμισμένη μέση τιμή λιανικής πώλησης (WAP)
               
               
                  Πάγιος φόρος κατανάλωσης ανά χιλιόγραμμο
               
               
                  Αναλογικός φόρος κατανάλωσης ως ποσοστό του TIRSP
               
               
                  Συνολικός φόρος κατανάλωσης (πάγιος φόρος και/ή αναλογικός φόρος εξαιρουμένου του ΦΠΑ) ως ποσοστό του WAP, ή ανά χιλιόγραμμο σε EUR
               
            
                  Έτος/περίοδος
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  %
               
               
                  % ή EUR
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         Ποσότητες σε τόνους λεπτοκομμένου καπνού που τέθηκαν σε ανάλωση και συνολικά ποσά ειδικού φόρου κατανάλωσης που εισπράχθηκαν ανά κατηγορία τιμών
      
      
                  Κατηγορία τιμών
               
               
                  Συνολική ποσότητα (σε τόνους) (1) (2)
                  
                     Αναφορά στο προηγούμενο ημερολογιακό έτος
                  
               
               
                  Συνολικό ποσό ειδικού φόρου κατανάλωσης που εισπράχθηκε σε χιλιάδες EUR
                  
                     Αναφορά στο προηγούμενο ημερολογιακό έτος
                  
               
            
                  Κατηγορία τιμών 1
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Κατηγορία τιμών 2
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Κατηγορία τιμών 3
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Να προστεθούν αντίστοιχα όλες οι άλλες κατηγορίες τιμών
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν αμιγώς πάγιο φορολογικό συντελεστή για τον λεπτοκομμένο καπνό συμπληρώνουν μόνο τη συνολική ποσότητα, σε τόνους, στη δεύτερη στήλη, και το συνολικό ποσό του ειδικού φόρου κατανάλωσης, σε χιλιάδες ευρώ, στην τρίτη στήλη.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Τα κράτη μέλη που δεν μπορούν να διαχωρίσουν τα ποσά μεταξύ του λεπτοκομμένου καπνού και των άλλων ειδών καπνού καπνίσματος λόγω της εφαρμογής του ίδιου συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης και για τα δύο προϊόντα συμπληρώνουν τα σχετικά συνολικά ποσά και αναφέρουν ότι το ποσό αφορά και τα δύο προϊόντα (π.χ. με υποσημείωση).
                           
                        
            Γ.   ΠΟΥΡΑ ΚΑΙ ΠΟΥΡΑΚΙΑ
      
                   
               
               
                  Πάγιος φόρος κατανάλωσης ανά 1 000 τεμάχια ή ανά χιλιόγραμμο
               
               
                  Αναλογικός φόρος κατανάλωσης ως ποσοστό του TIRSP
               
               
                  Ποσότητες που τέθηκαν σε ανάλωση ανά 1 000 τεμάχια ή ανά χιλιόγραμμο
               
               
                  Συνολικό ποσό ειδικού φόρου κατανάλωσης που εισπράχθηκε σε χιλιάδες EUR
               
            
                  Έτος/περίοδος
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  %
               
               
                   
               
               
                  1 000 EUR
               
            
                  Πούρα και πουράκια
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            Δ.   ΑΛΛΑ ΕΙΔΗ ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ
      
                   
               
               
                  Πάγιος φόρος κατανάλωσης ανά χιλιόγραμμο
               
               
                  Αναλογικός φόρος κατανάλωσης ως ποσοστό του TIRSP
               
               
                  Ποσότητες που τέθηκαν σε ανάλωση σε τόνους
               
               
                  Συνολικό ποσό ειδικού φόρου κατανάλωσης που εισπράχθηκε σε χιλιάδες EUR
               
            
                  Έτος/περίοδος
               
               
                  Εθν. νόμισμα
               
               
                  EUR
               
               
                  %
               
               
                   
               
               
                  1 000 EUR
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Weighted Average retail selling Price.
      
         (2)  Tax inclusive retail selling price = Τιμή λιανικής πώλησης μετά φόρων.