CELEX: 31980R1500
Language: it
Date: 1980-06-16 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1500/80 della Commissione, del 16 giugno 1980, che fissa i prezzi di riferimento del granturco ibrido destinato alla semina per la campagna di commercializzazione 1980/1981

17 . 6 . 80                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 149 / 23
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1500/80 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 16 giugno 1980
               che fissa i prezzi di riferimento del granturco ibrido destinato alla semina per la
                                      campagna di commercializzazione 1980/ 1981
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              voce 10.05 A IV (« altri ») della tariffa doganale co­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    mune non possono essere considerate rappresentative,
                                                                    data la loro entità estremamente ridotta ; che non si
europea,
                                                                    possono pertanto fissare prezzi di riferimento per que­
visto il regolamento (CEE) n . 2358 /71 del Consiglio,              sti tipi di granturco ;
del 26 ottobre 1971 , relativo all'organizzazione co­
mune dei mercati nel settore delle sementi ('), modifi­             considerando che il comitato di gestione per le se­
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 234/79 (-), in             menti non ha formulato alcun parere nel termine fis­
particolare l'articolo 6, paragrafo 5,                              sato dal suo presidente,
considerando che l'articolo 6, paragrafo 1 , del regola­
mento (CEE) n . 2358 /71 dispone che ogni anno sia fis­             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
sato un prezzo di riferimento per ogni tipo di gran­
turco ibrido destinato alla semina ; che tali prezzi di
                                                                                            Articolo 1
riferimento devono essere fissati sulla base dei prezzi
franco frontiera constatati durante le ultime tre campa­
                                                                    Per la campagna di commercializzazione 1980/ 1981 i
gne di commercializzazione, esclusi i prezzi anormal­               prezzi di riferimento del granturco ibrido destinato
mente bassi ; che , in virtù dell'articolo 2 del regola­            alla semina di cui alle sottovoci 10.05 A I , 10.05 A II e
mento (CEE) n . 1578 / 72 del Consiglio, del 20 luglio               10.05 A III della tariffa doganale comune sono fissati
1972, che stabilisce le norme generali per l'applica­               in allegato.
zione del prezzo di riferimento e per la determina­
zione dei prezzi d'offerta franco frontiera del gran­
turco ibrido destinato alla semina (3 ), è opportuno                                        Articolo 2
prendere in considerazione solo i prezzi delle importa­
zioni da paesi terzi rappresentative per quanto con­                 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
cerne la quantità e la qualità del prodotto ;                       successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
                                                                     ciale delle Comunità europee.
considerando che le importazioni di diversi tipi di
granturco ibrido destinato alla semina di cui alla sotto­            Esso si applica a decorrere dal 1° luglio 1980 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 16 giugno 1980 .
                                                                               Per la Commissione
                                                                                Finn GUNDELACH
                                                                                   Vicepresidente
(') GU n . L 246 del 5 . 11 . 1971 , pag . 1
(^) GU n . L 34 del 9 . 2 . 1979 , pag. 2.
P ) GU n . L 168 del 26 . 7 . 1972, pag . 1
 ---pagebreak--- N. L 149 / 24                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       17. 6 . 80
                                                           ALLEGATO
                                                                                                      (.ECU / ìOO kg)
                   Numero
                                                                                                       Prezzi di
                  della tariffa                       Designazione delle merci                       riferimento
               doganale comune
             ex 10.05            Granturco :
                                 A. ibrido, destinato alla semina (a) :
                                       I. ibridi doppi e ibridi top cross                                  70
                                      II . ibridi a tre vie                                                94
                                     III . ibridi semplici                                                135
             (a) È ammesso in questa sottovoce subordinatamente alle condizioni da stabilire dalle autorità compe­
                 tenti .