CELEX: 62020TB0633
Language: es
Date: 2021-09-27 00:00:00
Title: Asunto T-633/20: Auto del Tribunal General de 27 de septiembre de 2021 — CNMSE y otros/Parlamento y Consejo [«Recurso de anulación — Salud pública — Reglamento (UE) 2020/1043 — Realización de ensayos clínicos con medicamentos para uso humano que contengan OMG — Tratamiento o prevención de la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) — Concepto de acto legislativo — Concepto de acto reglamentario — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»]

6.12.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 490/43
            
         
      Auto del Tribunal General de 27 de septiembre de 2021 — CNMSE y otros/Parlamento y Consejo
      (Asunto T-633/20) (1)
      
      («Recurso de anulación - Salud pública - Reglamento (UE) 2020/1043 - Realización de ensayos clínicos con medicamentos para uso humano que contengan OMG - Tratamiento o prevención de la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) - Concepto de acto legislativo - Concepto de acto reglamentario - Inexistencia de afectación individual - Inadmisibilidad»)
      (2021/C 490/51)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Coordination nationale médicale santé — environnement (CNMSE) (París, Francia) y otras cinco demandantes cuyo nombre figura en anexo del auto (representante: G. Tumerelle, abogado)
      
         Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: J. Etienne y W. Kuzmienko, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Jaume y M. Moore, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento (UE) 2020/1043 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio de 2020, relativo a la realización de ensayos clínicos y al suministro de medicamentos para uso humano que contengan organismos modificados genéticamente o estén compuestos por estos organismos, destinados a tratar o prevenir la enfermedad coronavírica (COVID-19) (DO 2020, L 231, p. 12).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Declarar la inadmisibilidad del recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Sobreseer las demandas de intervención presentadas por la Comisión Europea y por la asociación sin ánimo de lucro «Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique».
               
            
                  3)
               
               
                  Coordination nationale médicale santé — environnement (CNMSE) y las otras demandantes cuyo nombre figura en anexo cargarán con sus propias costas y con las del Parlamento Europeo y las del Consejo de la Unión Europea.
               
            
                  4)
               
               
                  La Comisión y la asociación sin ánimo de lucro «Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique» cargarán con las costas relativas a sus respectivas demandas de intervención.
               
            
         (1)  DO C 9 de 11.1.2021.