CELEX: 32007R0004
Language: nl
Date: 2006-12-14 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 4/2007 van de Europese Centrale Bank van 14 december 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2006/20)

5.1.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 2/3
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 4/2007 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
   
   van 14 december 2006
   houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen
   (ECB/2006/20)
   DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 2533/98 van de Raad van 23 november 1998 met betrekking tot het verzamelen van statistische gegevens door de Europese Centrale Bank (1), inzonderheid op artikel 5, lid 1 en artikel 6, lid 4,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Ingevolge Verordening (EG) nr. 2423/2001 van de Europese Centrale Bank van 22 november 2001 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2001/13) (2) dienen monetaire financiële instellingen op kwartaalbasis statistische gegevens te rapporteren uitgesplitst naar land en valuta. Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) moet gewijzigd worden om de rapportageverplichtingen uit te breiden tot gegevens wat betreft Bulgarije en Roemenië, die op 1 januari 2007 tot de Europese Unie zullen toetreden.
            
         
               (2)
            
            
               Op grond van Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) is het verplicht om kwartaalgegevens te rapporteren over posities vis-à-vis tegenpartijen die ingezetenen zijn in het grondgebied van de lidstaten die de euro aangenomen hebben. Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) moet derhalve gewijzigd worden om rekening te kunnen houden met de aanneming van de euro door Slovenië,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               In artikel 4, lid 2, worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”.
            
         
               2)
            
            
               De bijlagen I en V worden overeenkomstig de bijlage bij deze verordening gewijzigd.
            
         Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Frankfurt am Main, 14 december 2006.
      
         
            Namens de Raad van bestuur van de ECB
         
         
            De president van de ECB
         
         Jean-Claude TRICHET
         
      
   
   
      (1)  PB L 318 van 27.11.1998, blz. 8.
   
      (2)  PB L 333 van 17.12.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2181/2004 (ECB/2004/21) (PB L 371 van 18.12.2004, blz. 42).
   
      BIJLAGE
      De bijlagen I en V bij Verordening (EG) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) worden als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              sectie IV in deel 1 wordt als volgt gewijzigd:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          in de eerste en de tweede zin van paragraaf 6a worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          in de eerste en de tweede zin van paragraaf 7a worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          in de eerste zin van paragraaf 9a worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              deel 2 wordt als volgt gewijzigd:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          in tabel 3, getiteld „Uitsplitsing naar land”:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      onder de titel „B. Andere deelnemende lidstaten (i.e. met uitzondering van de binnenlandse sector) + deel van C. Rest van de wereld (lidstaten)”, worden na de laatste kolom twee kolommen ingevoegd getiteld „BG”, respectievelijk „RO”. Elke cel in deze twee kolommen wordt gemarkeerd met het „*” symbool;
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in de kolom met de titel „SI” wordt het „#” symbool uit elke cel verwijderd;
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in de „algemene opmerking” worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”;
                                                   
                                                
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          in tabel 4, getiteld „Uitsplitsing naar valuta”:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      onder de titel „Valuta’s van overige lidstaten” worden na de laatste kolom twee kolommen getiteld „BGN” en respectievelijk „RON” ingevoegd. Elke cel in deze twee kolommen wordt gemarkeerd met het „*” symbool;
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      de kolom getiteld „SIT” wordt geschrapt;
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in de „algemene opmerking” worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”.
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  Bijlage V wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              de volgende paragrafen 1c, 1d en 1e worden ingevoegd:
                              
                                          „1c.
                                       
                                       
                                          Niettegenstaande paragraaf 1, begint volgens deze verordening de eerste rapportage betreffende met het „*” symbool gemerkte cellen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in maart 2007.
                                       
                                    
                                          1d.
                                       
                                       
                                          Indien de betrokken NCB besluit niet de eerste rapportage van niet-significante gegevens te beginnen met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in maart 2007, te verlangen, begint de rapportage twaalf maanden nadat de betrokken NCB de rapportageplichtigen heeft meegedeeld dat gegevens verlangd worden.
                                       
                                    
                                          1e.
                                       
                                       
                                          Niettegenstaande paragraaf 1 begint de eerste rapportage in overeenstemming met deze verordening wat betreft de kolom getiteld „SI” in tabel 3, onder de titel „B. Andere deelnemende lidstaten (dat wil zeggen met uitzondering van binnenlandse sector) + deel van C. Rest van de wereld (lidstaten)” met kwartaalgegevens voor de periode die eindigt in maart 2007.”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              in paragraaf 2a worden de woorden „met het „#” symbool” vervangen door de woorden „met het „#” of „*” symbool”.