CELEX: 62008CN0389
Language: et
Date: 2008-09-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-389/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Grondwettelijk Hof (Belgia) 8. septembril 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV ja KPN Belgium NV versus Ministerraad; teine menetluspool: Belgacom NV

8.11.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 285/27
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Grondwettelijk Hof (Belgia) 8. septembril 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV ja KPN Belgium NV versus Ministerraad; teine menetluspool: Belgacom NV
   (Kohtuasi C-389/08)
   (2008/C 285/44)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Grondwettelijk Hof
   Põhikohtuasja pooled
   
      Kaebuse esitaja: Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV ja KPN Belgium NV
   
      Vastustaja: Ministerraad
   
      Teine menetluspool: Belgacom NV
   Eelotsuse küsimused
   Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/22/EÜ universaalteenuse ning kasutajate õiguste kohta elektrooniliste sidevõrkude ja -teenuste puhul (universaalteenuse direktiiv) (1) artiklit 12 saab tõlgendada nii, et see lubab liikmesriigi reguleeriva asutusena tegutseval pädeval seadusandjal üldiselt ning universaalteenuse operaatori, kes oli varem ainuke operaator, netokulu arvestuse alusel, kindlaks määrata, et universaalteenuse osutamine on ebaõiglane koorem nendele ettevõtjatele, kes on nimetatud universaalteenust osutama?
   
      (1)  EÜT L 108, lk 51; ELT eriväljaanne 13/29, lk 367.