CELEX: 62014CA0120
Language: lv
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Lieta C-120/14 P: Tiesas (otrā palāta) 2015. gada 22. aprīļa spriedums – Christoph Klein/Eiropas Komisija Apelācija — Ārpuslīgumiskā atbildība — Direktīva 93/42/EEK — 8. un 18. pants — Medicīnas ierīces — Komisijas bezdarbība pēc lēmuma par laišanas tirgū aizliegumu paziņošanas — Noilguma termiņš — Juridiskās palīdzības lūguma apturoša iedarbība attiecībā uz noilguma termiņu — Noteikuma par drošību procedūra

22.6.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 205/11
            
         Tiesas (otrā palāta) 2015. gada 22. aprīļa spriedums – Christoph Klein/Eiropas Komisija
   (Lieta C-120/14 P) (1)
   
   (Apelācija - Ārpuslīgumiskā atbildība - Direktīva 93/42/EEK - 8. un 18. pants - Medicīnas ierīces - Komisijas bezdarbība pēc lēmuma par laišanas tirgū aizliegumu paziņošanas - Noilguma termiņš - Juridiskās palīdzības lūguma apturoša iedarbība attiecībā uz noilguma termiņu - Noteikuma par drošību procedūra)
   (2015/C 205/15)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Christoph Klein (pārstāvji – H. Ahlt un M. Ahlt, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Sipos un G. von Rintelen)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               Eiropas Savienības Vispārējās tiesas spriedumu Klein/Komisija (T-309/10, EU:T:2014:19) atcelt tiktāl, ciktāl ar šo spriedumu Vispārējā tiesa ir noraidījusi prasību piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt zaudējumus, ko Christoph Klein, iespējams, ir cietis no 2006. gada 15. septembra;
            
         
               2)
            
            
               apelācijas sūdzību pārējā daļā noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               nodot lietu atpakaļ Eiropas Savienības Vispārējai tiesai;
            
         
               4)
            
            
               atlikt lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu.
            
         
      (1)  OV C 184, 16.6.2014.