CELEX: 62020TA0374
Language: lt
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Byla T-374/20: 2021 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje KM / Komisija (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Našliu likęs sutuoktinis – Maitintojo netekimo išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 18 ir 20 straipsniai – Tinkamumo reikalavimai – Santuokos trukmė – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Vienodas požiūris – Nediskriminavimo dėl amžiaus principas – Proporcingumas)

2021 6 7   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 217/44
            
         
      2021 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje KM / Komisija
      
      (Byla T-374/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Našliu likęs sutuoktinis - Maitintojo netekimo išmoka - Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 18 ir 20 straipsniai - Tinkamumo reikalavimai - Santuokos trukmė - Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas - Vienodas požiūris - Nediskriminavimo dėl amžiaus principas - Proporcingumas)
      (2021/C 217/58)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: KM, atstovaujama advokato M. Müller-Trawinski
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Mongin ir T. Bohr
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Windisch ir U. Rösslein; Europos Sąjungos Taryba, atsovaujama M. Bauer ir M. Alver
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2019 m. spalio 7 d. Komisijos sprendimą, kuriuo atsisakoma suteikti ieškovei maitintojo netekimo pensiją ir, antra, nurodyti Komisijai priimti naują sprendimą ir jai skirti maitintojo netekimo pensiją.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2019 m. spalio 7 d. Komisijos sprendimą, kuriuo atsisakoma suteikti KM maitintojo netekimo pensiją.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Komisija padengia savo ir KM patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  4.
               
               
                  Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba padengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 255, 2020 8 3.