CELEX: 62007CO0277
Language: el
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουλίου  2008. # Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl και Magan Italia Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Ασφαλιστικά μέτρα - Αιτήσεις ασφαλιστικών μέτρων και αναστολής εκτελέσεως - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Απαράδεκτο. # Υπόθεση C-277/07 P(R).

Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουλίου 2008 – Makhteshim-Agan Holding κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C‑277/07 P(R))
      «Αίτηση αναιρέσεως – Ασφαλιστικά μέτρα – Αιτήσεις ασφαλιστικών μέτρων και αναστολής εκτελέσεως – Οδηγία 91/414/ΕΟΚ – Απαράδεκτο»
      1.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Αναστολή εκτελέσεως – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Prima facie παραδεκτό της κύριας προσφυγής
            (Άρθρο 242 ΕΚ· οδηγία 91/414 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 2, και παράρτημα I) (βλ. σκέψεις 23-26)
      2.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Αναστολή εκτελέσεως – Αίτηση αναστολής της εκτελέσεως μιας πράξεως που είναι διαφορετική
            από την προσβαλλόμενη με την κύρια προσφυγή πράξη και έχει εκδοθεί από άλλο κοινοτικό όργανο – Απαράδεκτο (Άρθρο 242 ΕΚ· Κανονισμός
            Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 1) (βλ. σκέψεις 27-28)
      Αντικείμενο 
      
         
               Αναίρεση της διατάξεως του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 30ής Μαρτίου 2007, Makhteshim Agan Holding κ.λπ. κατά Επιτροπής (T-393/06
                  R), περί απορρίψεως αιτήσεων ασφαλιστικών μέτρων και αναστολής εκτελέσεως, με το σκεπτικό ότι η κύρια προσφυγή ήταν εκ πρώτης
                  όψεως απαράδεκτη – Πράξη δεκτική προσφυγής βάσει του άρθρου 203 ΕΚ – Πράξη με την οποία το κοινοτικό όργανο λαμβάνει θέση,
                  κατά την έννοια του άρθρου 232 ΕΚ 
               
            Διατακτικό 
      Ο Πρόεδρος του Δικαστηρίου διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τις Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl και Magan Italia Srl στα δικαστικά έξοδα.