CELEX: 31978R2034
Language: nl
Date: 1978-08-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2034/78 van de Commissie van 25 augustus 1978 houdende wederinvoering van de heffing van douanerechten ten aanzien van derde landen voor bepaalde produkten van oorsprong uit Finland

29 . 8 . 78                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 237/ 15
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 2034/78 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 25 augustus 1978
                houdende wederinvoering van de heffing van douanerechten ten aanzien van
                        derde landen voor bepaalde produkten van oorsprong uit Finland
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       genoemde maximum heeft bereikt ; dat de marktsitu­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                   atie in de Gemeenschap het noodzakelijk maakt de
                                                                   douanerechten van toepassing ten aanzien van de be­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                   trokken produkten uit derde landen weder in te stel­
Economische Gemeenschap,                                           len ,
Gelet op de Overeenkomst tussen de Europese Eco­
nomische Gemeenschap en de Republiek Finland (*),
in het bijzonder op Protocol nr. 1 ,
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 699/78 van de Raad                 VASTGESTELD :
van 20 maart 1978 tot vaststelling van indicatieve
maxima en instelling van een communautair toezicht                                               Artikel 1
op de invoer van bepaalde produkten uit Finland (2)
en met name op artikel 1 ,                                         Met ingang van 1 september 1978 tot en met 31 de­
Overwegende dat in artikel 3 van voorgenoemd Proto­                cember 1978 wordt de heffing van de douanerechten
col wordt bepaald dat de invoer van de hierna ge­                  ten aanzien van derde landen wederingesteld voor de
noemde produkten tegen een verlaagd douanerecht,                   invoer in de Gemeenschap van de navolgende pro­
                                                                   dukten :
volgens artikel 1 , leden 1 tot en met 3 , gebonden is
aan het naast ieder produkt aangegeven jaarlijkse
maximum , waarboven de ten opzichte van derde lan­                   Nr. van het
                                                                      gemeen­
den geldende douanerechten wederom kunnen wor­                       schappelijk
                                                                                                 Omschrijving            Oorsprong
                                                                     douanetarief
den ingesteld :
                                                                   48.07             Papier en karton , gestreken ,      Finland
   Nr. van het
    gemeen­                                           Maximum                        voorzien van een deklaag,
                           Omschrijving                (in ton)                      geïmpregneerd of aan het
   schappelijk
   douanetarief
                                                                                     oppervlak gekleurd (gemarmerd,
                                                                                     geïndiënneerd en dergelijk) of
48.07           Papier en karton , gestreken ,        48 040                         bedrukt (ander dan papier of
                voorzien van een deklaag,                                            karton , bedoeld bij een der pos­
                geïmpregneerd of aan het                                             ten van hoofdstuk 49), op rollen
                                                                                     of in bladen :
                geïndiënneerd en dergelijk) of
                bedrukt (ander dan papier of                                         C. ander :
                karton, bedoeld bij een der pos­                                         — gestreken         druk-  of
                ten van hoofdstuk 49), op rollen                                             schrijfpapier
                of in bladen :
                C. ander :
                    — gestreken        druk-    of                                               Artikel 2
                       schrijfpapier
                                                                   Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van                    volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
deze produkten , van oorsprong uit Finland, het eerder              blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 25 augustus 1978 .
                                                                                  Voor de Commissie
                                                                                 Étienne DAVIGNON
                                                                              Lid van de Commissie
C ) PB nr. L 328 van 28 . 11 . 1973, blz. 1 .
(2) PB nr. L 102 van 14. 4. 1978, blz. 7.