CELEX: 32003D0378
Language: sv
Date: 2003-05-23 00:00:00
Title: 2003/378/EG: Kommissionens beslut av den 23 maj 2003 om ändring av beslut 2002/300/EG om upprättande av en förteckning över godkända zoner med avseende på någon Bonamia ostreae och/eller Marteilia refringens (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1639]

Avis juridique important

|

32003D0378

2003/378/EG: Kommissionens beslut av den 23 maj 2003 om ändring av beslut 2002/300/EG om upprättande av en förteckning över godkända zoner med avseende på någon Bonamia ostreae och/eller Marteilia refringens (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1639]  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 130 , 27/05/2003 s. 0027 - 0028

Kommissionens beslutav den 23 maj 2003om ändring av beslut 2002/300/EG om upprättande av en förteckning över godkända zoner med avseende på någon Bonamia ostreae och/eller Marteilia refringens[delgivet med nr K(2003) 1639](Text av betydelse för EES)(2003/378/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk(1), senast ändrat genom direktiv 98/45/EG(2), särskilt artikel 5 i detta, ochav följande skäl:(1) I kommissionens beslut 2002/300/EG(3) fastställs vilka områden i Irland som anses fria från sjukdomarna Bonamia ostrea och Marteilia refringens.(2) De behöriga veterinärmyndigheterna i Irland har meddelat kommissionen och övriga medlemsstater att Bonamia ostrea påvisats i Achill Sound, ett område som tidigare ansågs fritt från sjukdomen. Området kan därför inte längre anses fritt från Bonamia ostrea.(3) Beslut 2002/300/EG bör därför ändras.(4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till beslut 2002/300/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 23 maj 2003.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 46, 19.2.1991, s. 1.(2) EGT L 189, 3.7.1998, s. 12.(3) EGT L 103, 19.4.2002, s. 24.BILAGA"BILAGAGODKÄNDA ZONER NÄR DET GÄLLER BLÖTDJURSSJUKDOMARNA BONAMIA OSTREA OCH/ELLER MARTEILIA REFRINGENS1.A. Zoner i Irland som är godkända med avseende på Bonamia ostreae- Irlands hela kust utom följande fem områden:- Cork Harbour- Galway Bay- Ballinakill Harbour- Clew Bay- Achill Sound1.B. Zoner i Irland som är godkända med avseende på Marteilia refringens- Irlands hela kust2.A. Zoner i Förenade kungariket, på Kanalöarna och Isle of Man som är godkända med avseende på Bonamia ostreae- Storbritanniens hela kust utom följande områden:- Cornwalls sydkust från Lizard till Start Point.- Området kring floden Solents mynning från Portland Bill till Selsey Bill.- Området längs Essex kust från Shoeburyness till Landguard point.- Nordirlands hela kust.- Guernseys och Herms hela kust.- Jerseys zon: Zonen utgörs av tidvattenzonen och området närmast kusten mellan Jerseys medelhögvattenstånd och en tänkt linje dragen tre nautiska mil från Jerseys medellågvattenstånd. Zonen är belägen i bukten mellan Normandie och Bretagne, på södra sidan av Engelska kanalen.- Isle of Mans hela kust.2.B. Zoner i Förenade kungariket, på Kanalöarna och Isle of Man som är godkända med avseende på Marteilia refringens- Storbritanniens hela kust.- Nordirlands hela kust.- Guernseys och Herms hela kust.- Jerseys zon: Zonen utgörs av tidvattenzonen och området närmast kusten mellan Jerseys medelhögvattenstånd och en tänkt linje dragen tre nautiska mil från Jerseys medellågvattenstånd. Zonen är belägen i bukten mellan Normandie och Bretagne, på södra sidan av Engelska kanalen.- Isle of Mans hela kust."