CELEX: 62019TN0715
Language: lt
Date: 2019-10-21 00:00:00
Title: Byla T-715/19: 2019 m. spalio 21 d. pareikštas ieškinys byloje Wagenknecht/Europos Vadovų Taryba

17.2.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 54/51
            
         
      2019 m. spalio 21 d. pareikštas ieškinys byloje Wagenknecht/Europos Vadovų Taryba
      (Byla T-715/19)
      (2020/C 54/57)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Lukáš Wagenknecht (Pardubicės, Čekijos Respublika), atstovaujamas advokatės A. Dolejská
      
         Atsakovė: Europos Vadovų Taryba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  pripažinti, kad Europos Vadovų Taryba neteisėtai nesiėmė veiksmų dėl Andrej Babiš, Čekijos Respublikos Ministro Pirmininko, interesų konflikto, susijusio su ES biudžetu.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi šešiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ieškovas 2019 m. birželio 5 d. raštu nusiuntė Europos Vadovų Tarybai raginimą imtis veiksmų, o 2019 m. birželio 10 d. nusiuntė Europos Vadovų Tarybai raginimą imtis veiksmų pagal SESV 265 straipsnį, prašydamas jos nekviesti Andrej Babiš, galimai įsivėlusio į interesų konfliktą, į 2019 m. birželio 20 d. Europos Vadovų Tarybos susitikimą, kuriame pagal darbotvarkės 4 punktą svarstytas ES biudžetas.
                  
                              —
                           
                           
                              Ieškovas pastebi, kad 2019 m. birželio 20 d. Čekijos Respublikos Ministras Pirmininkas, A. Babiš, galimai įsivėlęs į interesų konfliktą, vis dėlto dalyvavo Europos Vadovų Tarybos susitikime, kuriame pagal darbotvarkės 4 punktą svarstytas ES biudžetas.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad Europos Vadovų Tarybos atsakymas į ieškovo raginimą imtis veiksmų buvo neišsamus ir prieštaringas, jame nesuformuluota jos pozicija.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ieškovas yra tiesiogiai susijęs su tuo, kad Europos Vadovų Taryba nesiėmė veiksmų neleisti A. Babiš dalyvauti pasitarimuose dėl būsimo ES biudžeto per susitikimus Europos Vadovų Taryboje, nes:
                  
                              i.
                           
                           
                              nereikia kito tarpinio akto, kad į interesų konfliktą įsivėlusiems asmenims būtų neleista dalyvauti Europos Vadovų Tarybos susitikime, ir
                           
                        
                              ii.
                           
                           
                              daromas poveikis ieškovo teisinei padėčiai, nes jis yra: a) išrinktas Čekijos Respublikos Senato atstovas, kuriam pavesta tirti tariamą Čekijos Ministro Pirmininko interesų konfliktą, kaip specialaus Senato komiteto, sudaryto šiuo tikslu, nariui, ir b) būsimas konkurentas Čekijos Ministro Pirmininko kontroliuojamos partijos ANO 2011 kandidatams.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ieškovo asmeninis suinteresuotumas tariamu Europos Vadovų Tarybos neveikimu dėl Čekijos Ministro Pirmininko, A. Babiš, tariamo interesų konflikto kyla iš:
                  
                              i.
                           
                           
                              konstitucinės pareigos kontroliuoti, kad būtų tinkamai priimami ES teisės aktai, įskaitant ES biudžetą (2021–2027 m. daugiametė finansinė programa);
                           
                        
                              ii.
                           
                           
                              konstitucinės pareigos, kuri apima teisę kontroliuoti Čekijos Respublikos Ministro Pirmininko veiksmus Europos Vadovų Taryboje, įskaitant pareigą atsakingai vykdyti specialaus Senato komiteto, kuriam pavesta tirti tariamą Čekijos Respublikos Ministro Pirmininko, A. Babiš, interesų konfliktą, nario funkcijas;
                           
                        
                              iii.
                           
                           
                              aplinkybės, kad ieškovas išrinktas į Čekijos Respublikos Senatą 2018 m., konkuruojant su Čekijos Ministro Pirmininko kontroliuojamos partijos ANO 2011 kandidatais.
                           
                        Ieškovas teigia, kad Bendrojo Teismo atsisakymas priimti šį ieškinį prilygtų atsisakymui vykdyti teisingumą, o dėl to nacionalinių parlamentų nariai faktiškai negalėtų kontroliuoti vyriausybės narių, kiek tai susiję su veiksmais Europos Vadovų Taryboje ar Taryboje.
               
            
                  5.
               
               
                  Penktasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad Europos Vadovų Taryba turi pareigą imtis veiksmų dėl interesų konflikto pagal SESV 325 straipsnio 1 dalį ir Finansinio reglamento (1) 61 straipsnio 1 dalį.
                  
                              —
                           
                           
                              Ieškovas tvirtina, kad įvykdytos visos sąlygos, kurioms esant Europos Vadovų Tarybai kyla pareiga imtis veiksmų, t. y. užkirsti kelią Čekijos Ministro Pirmininko, A. Babiš, tariamam interesų konfliktui arba neutralizuoti jo pasekmes.
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  Šeštasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, Europos Vadovų Taryba tariamai neįvykdė pareigos imtis veiksmų pagal SESV 325 straipsnio 1 dalį ir Finansinio reglamento 61 straipsnio 1 dalį.
               
            
         (1)  2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2018/1046 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES, bei panaikinamas Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (OL L 193, 2018, p. 1).