CELEX: 22001D0203(02)
Language: sv
Date: 2000-12-04 00:00:00
Title: 2001/91/EG: Beslut nr 2/2000 av den 4 december 2000 av Gemensamma kommittén, som inrättas inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om ändring av övergångsbestämmelserna i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och telekommunikationsutrustning

Avis juridique important

|

22001D0203(02)

2001/91/EG: Beslut nr 2/2000 av den 4 december 2000 av Gemensamma kommittén, som inrättas inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om ändring av övergångsbestämmelserna i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och telekommunikationsutrustning  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 034 , 03/02/2001 s. 0068 - 0068

Beslut nr 2/2000av den 4 december 2000av Gemensamma kommittén, som inrättas inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om ändring av övergångsbestämmelserna i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och telekommunikationsutrustning(2001/91/EG)GEMENSAMMA KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, särskilt artiklarna 14 och 21 i detta, ochav följande skäl:(1) Övergångsbestämmelserna i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och telekommunikationsutrustning när det gäller den sektoriella bilagan om elsäkerhet bör ändras.(2) I enlighet med artikel 21.2 i avtalet får sektoriella bilagor, genom Gemensamma kommittén, ändras skriftligen av parterna.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.1. I den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet skall punkt 9 i avsnitt VIII utgå.2. I den sektoriella bilagan om telekommunikationsutrustning skall punkt 9 i avsnitt VIII utgå.Detta beslut, som har upprättats i två exemplar, skall undertecknas av de företrädare i Gemensamma kommittén som har bemyndigats att på parternas vägnar vidta åtgärder när det gäller ändring av avtalet. Beslutet skall tillämpas från och med dagen för det sista undertecknandet.Washington D.C. den 4 december 2000På Amerikas förenta staters vägnarSusan ESSERMANBryssel den 4 december 2000På Europeiska gemenskapens vägnarPeter CARL