CELEX: 62013FB0068
Language: cs
Date: 2014-11-05 00:00:00
Title: Věc F-68/13: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 5. listopadu 2014 – CY v. ECB „Úmrtí žalobce — Znovuotevření ústní části řízení — Vzdání se pokračování ve věci právním nástupcem — Nevydání rozhodnutí ve věcí samé“

15.12.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 448/38
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 5. listopadu 2014 – CY v. ECB
   (Věc F-68/13) (1)
   
   („Úmrtí žalobce - Znovuotevření ústní části řízení - Vzdání se pokračování ve věci právním nástupcem - Nevydání rozhodnutí ve věcí samé“)
   (2014/C 448/48)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: CY (zástupci: L. Levi a M. Vandenbussche, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská centrální banka (zástupci: E. Carlini a F. Feyerbacher, zmocněnci, B. Wägenbaur, advokát)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o ukončení administrativního vyšetřování vedeného z důvodu psychického obtěžování, jehož byl žalobce obětí a zprávy z vyšetřování, jakož i přiznání náhrady škody za údajně utrpěnou nemajetkovou újmu.
   
      Výrok usnesení
   
   
               1)
            
            
               Řízení se zastavuje.
            
         
               2)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 274, 21.9.2013, s. 31.