CELEX: 62011TN0558
Language: sk
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Vec T-558/11: Žaloba podaná 31. októbra 2011 — Atlas/ÚHVT — Couleurs de Tollens-Agora (ARTIS)

14.1.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 13/16
            
         Žaloba podaná 31. októbra 2011 — Atlas/ÚHVT — Couleurs de Tollens-Agora (ARTIS)
   (Vec T-558/11)
   2012/C 13/35
   Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: poľština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Atlas sp. z o.o. (Łódź. Poľská republika) [v zastúpení: R. Rumpel, advokát (radca prawny)]
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Couleurs de Tollens-Agora, S.a.s (Clichy, Francúzsko)
   
      Návrhy
   
   Žalobkyňa navrhuje:
   
               —
            
            
               vyhlásiť žalobu za dôvodnú,
            
         
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 28. júla 2011 vo veci R 1253-2010-1, ktoré bolo žalobkyni doručené 7. septembra 2011,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne, zmeniť napadnuté rozhodnutie v tom zmysle, že sa povolí zápis označenia „ARTIS“,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   
      Prihlasovateľka ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.
   
      Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: slovné označenie „ARTIS“ pre tovary v triedach 2 a 17 — prihláška č. 6158761.
   
      Majiteľka ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: ďalší účastník konania pred odvolacím senátom.
   
      Namietaná ochranná známka alebo označenie: francúzska slovná ochranná známka „ARTIS“ zapísaná pod č. 93 484 880 pre tovary v triedach 1 a 19.
   
      Rozhodnutie námietkového oddelenia: vyhovenie námietke.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.
   
      Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 (1), pokiaľ ide o konštatovanie podobnosti ochranných známok a pravdepodobnosti zámeny zo strany spotrebiteľa.
   
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (kodifikované znenie) (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).