CELEX: 62020TA0170
Language: bg
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Дело T-170/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Rochefort/Парламент (Институционално право — Правна уредба, свързана с разноските и надбавките на членовете на Европейския парламент — Надбавки за парламентарни сътрудници — Връщане на недължимо платени суми — Тежест на доказване — Задължение за мотивиране — Право на защита — Грешка при прилагане на правото — Грешка в преценката — Пропорционалност)

6.9.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 357/23
            
         
      Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Rochefort/Парламент
      (Дело T-170/20) (1)
      
      (Институционално право - Правна уредба, свързана с разноските и надбавките на членовете на Европейския парламент - Надбавки за парламентарни сътрудници - Връщане на недължимо платени суми - Тежест на доказване - Задължение за мотивиране - Право на защита - Грешка при прилагане на правото - Грешка в преценката - Пропорционалност)
      (2021/C 357/36)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Robert Rochefort (Париж, Франция) (представители: M. Stasi, J.-L. Teheux и J.-M. Rikkers, avocats)
      
         Ответник: Европейски парламент (представители: N. Görlitz, T. Lazian и M. Ecker)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решението на генералния секретар на Парламента от 17 декември 2019 г., с което се разпорежда жалбоподателят да върне недължимо платената му сума от 61 423,40 EUR за надбавки за парламентарни сътрудници, и на съответното дебитно известие от 22 януари 2020 г.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя решението на генералния секретар на Европейския парламент от 17 декември 2019 г., с което се разпорежда на г-н Robert Rochefort да върне недължимо платената му сума от 61 423,40 EUR за надбавки за парламентарни сътрудници, както и съответното дебитно известие от 22 януари 2020 г., доколкото се отнасят до суми, платени през периода от април до юни 2010 г., през месеците февруари, юни и юли 2011 г. и през периода 21 май—27 юли 2012 г.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  3)
               
               
                  Г-н Rochefort и Европейският парламент понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 191, 8.6.2020 г.