CELEX: 61967CC0005
Language: pt
Date: 1967-06-22
Title: Conclusões do advogado-geral Gand apresentadas em 22 de Junho de 1967. # W. Beus GmbH & Co. contra Hauptzollamt München. # Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht München - Alemanha. # Processo 5-67.

CONCLUSÕES DO ADVOGADO-GERAL JOSEPH GAND
   apresentadas em 30 de Novembro de 1967 (
         *1
      )
   O facto de, para o cálculo do preço na entrada, a imposição compensatória sobre o volume de negócios ser deduzida em condições que não asseguram a comparabilidade entre esse preço e o preço de referência, afecta a validade do Regulamento n.o 144/65.
   (
         *1
      )	Língua original: francês.