CELEX: 32003R1303
Language: lv
Date: 2003-07-23
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1303/2003 (2003. gada 23. jūlijs), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 896/2001, kura paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 404/93 attiecībā uz banānu importēšanas režīmu Kopienā

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32003R1303

Oficiālais Vēstnesis L 185 , 24/07/2003 Lpp. 0005 - 0005

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1303/2003(2003. gada 23. jūlijs),ar ko groza Regulu (EK) Nr. 896/2001, kura paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 404/93 attiecībā uz banānu importēšanas režīmu KopienāEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1993. gada 13. februāra Regulu (EEK) Nr. 404/93 par banānu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2587/2001 [2], un jo īpaši tās 20. pantu,tā kā:(1) Komisijas Regulā (EK) Nr. 896/2001 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 323/2003 [4], ir paredzēti sīki izstrādāti noteikumi Regulas (EEK) Nr. 404/93 18. panta 1. punktā noteikto importa tarifu kvotu administrēšanai.(2) Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 896/2001 8. panta 1. punktu ikgadējo kvotu pieprasījumi, ko iesniedz netradicionālie tirgus dalībnieki, nedrīkst pārsniegt daudzumu, kas ir lielāks par 12,5 % no kopējā netradicionālajiem tirgus dalībniekiem ik gadu piešķirtā daudzuma. Pieprasījumiem pievieno pierādījumus, ka ir iemaksāts nodrošinājums EUR 150 apmērā par tonnu.(3) Pieredze, kas gūta, piemērojot Kopienas banānu importēšanas režīmu, rāda, ka, no vienas puses, kopējais prasīto piešķīrumu daudzums ievērojami pārsniedz daudzumu, kas pieejams netradicionālajiem tirgus dalībniekiem, un, no otras puses, netradicionālo tirgus dalībnieku skaits pastāvīgi palielinās. Tādēļ katram pieteikumam, ko netradicionālie tirgus dalībnieki iesniedz ikgadēja kvotu piešķīruma saņemšanai, piemēro lielu procentuālo samazinājumu. Ņemot vērā minēto, 12,5 % maksimālais procentuālais īpatsvars ir jāsamazina. Īstenojot šo samazinājumu, ņem vērā dažādos procentuālā īpatsvara samazinājumus kvotām A, B un C, kā arī ikgadējo piešķīrumu netradicionāliem tirgus dalībniekiem turpmāko attīstību.(4) Atbilstīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 896/2001.(5) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Banānu pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EK) Nr. 896/2001 8. panta 1. punkta otrās daļas a) apakšpunktā procentuālo īpatsvaru "12,5" aizstāj ar "5".2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2003. gada 23. jūlijāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 47, 25.2.1993., 1. lpp.[2] OV L 345, 29.12.2001., 13. lpp.[3] OV L 126, 8.5.2001., 6. lpp.[4] OV L 47, 21.2.2003., 12. lpp.--------------------------------------------------