CELEX: 32010D0128
Language: hu
Date: 2010-03-01 00:00:00
Title: 2010/128/CFSP: A Tanács 2010/128/KKBP határozata ( 2010. március 1. ) az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspont módosításáról

2.3.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 51/22
            
         A TANÁCS 2010/128/KKBP HATÁROZATA
   (2010. március 1.)
   az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspont módosításáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 29. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               2003. július 7-én a Tanács elfogadta az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa (ENSZ BT) 1483 (2003) sz. határozatának végrehajtására vonatkozó, Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspontot (1).
            
         
               (2)
            
            
               2009. december 21-én az ENSZ BT elfogadta az 1905 (2009) sz. határozatot, amelyben többek között úgy határozott, hogy 2010. december 31-ig ki kell terjeszteni a kőolaj, a kőolajtermékek és a földgáz kiviteléből származó bevételeknek az Iraki Fejlesztési Alapba történő letétbe helyezésére és egyes iraki források bírósági eljárás alóli mentességére vonatkozó, az 1483 (2003) sz. és 1546 (2004) sz. ENSZ BT-határozatában említett rendelkezések hatályát.
            
         
               (3)
            
            
               A 2003/495/KKBP közös álláspontot ezért módosítani kell.
            
         
               (4)
            
            
               Egyes intézkedések végrehajtásához az Unió további fellépése szükséges,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2003/495/KKBP közös álláspont a következőképpen módosul:
   a 7. cikk második albekezdése helyébe a következő szöveg lép:
   
      „A 4. és 5. cikket 2010. december 31-ig kell alkalmazni.”.
   
   2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
   3. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2010. március 1-jén.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         D. LÓPEZ GARRIDO
      
   
   
      (1)  HL L 169., 2003.7.8., 72. o.