CELEX: 62014TA0812
Language: sv
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Mål T-812/14 RENV: Tribunalens dom av den 19 december 2019 – BPC Lux 2 m.fl. mot kommissionen (Statligt stöd – Stöd från de portugisiska myndigheterna för avveckling av banken Banco Espírito Santo – Inrättande och kapitalisering av en så kallad brobank – Beslut som förklarar att stödet är förenligt med den inre marknaden – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Avvisning)

24.2.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 61/23
            
         
      Tribunalens dom av den 19 december 2019 – BPC Lux 2 m.fl. mot kommissionen
      (Mål T-812/14 RENV) (1)
      
      (Statligt stöd - Stöd från de portugisiska myndigheterna för avveckling av banken Banco Espírito Santo - Inrättande och kapitalisering av en så kallad brobank - Beslut som förklarar att stödet är förenligt med den inre marknaden - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Avvisning)
      (2020/C 61/27)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: BPC Lux 2 Sàrl (Senningerberg, Luxemburg) och 19 andra sökande vars namn anges i bilagan till domen (ombud: J. Webber, M. Steenson, solicitors, B. Woolgar och K. Bacon, barristers)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn och P.-J. Loewenthal)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Portugal (ombud: L. Inez Fernandes och S. Jaulino, biträdda av advokaten M. Mendes Pereira)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2014) 5682 final av den 3 augusti 2014 om det statliga stödet SA.39250 (2014/N) – Portugal – Omstrukturering av Banco Espírito Santo, SA.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan avvisas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     BPC Lux 2 Sàrl och de andra sökandena vars namn anges i en bilaga ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader i det interimistiska förfarandet, förfarandet i första instans och förfarandet efter återförvisning.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Kommissionen ska bära de kostnader som den haft i överklagandeförfarandet.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Republiken Portugal ska bära sina rättegångskostnader.
                  
               
            
         (1)  EUT C 46, 9.2.2015.