CELEX: 62012FN0033
Language: lt
Date: 2012-03-09 00:00:00
Title: Byla F-33/12: 2012 m. kovo 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš ERCEA

23.6.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 184/23
            
         2012 m. kovo 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš ERCEA
   
   (Byla F-33/12)
   2012/C 184/49
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas M. Velardo
   
      Atsakovė: Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomoji įstaiga (ERCEA)
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Ieškovo ir ERCEA sutarties panaikinimas iš dalies tiek, kiek jis priskirtas AD 10 lygiui.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti ERCEA sprendimą ir sprendimą atmesti ieškovo skundą tiek, kiek jis priskiriamas 10 lygiui.
            
         
               —
            
            
               Įpareigoti ERCEA atlyginti ieškovo patirtą materialinę žalą, apskaičiuotą remiantis atlyginimų, gautų pagal III pareigų grupės AC3a ir AC3b sutartis, skirtumais už visą jo sutarties su ERCEA galiojimo laiką, ir ieškovo patirtą moralinę žalą kartu su 6,75 % palūkanas už patirtą materialinę ir moralinę žalą bei praleistą terminą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos (ERCEA) bylinėjimosi išlaidas.