CELEX: 62000TJ0177
Language: el
Date: 2005-03-17 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 17ης Μαρτίου  2005. # Koninklijke Philips Electronics NV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Ντάμπινγκ. # Υπόθεση T-177/00.

Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 17ης Μαρτίου 2005 — Philips κατά Συμβουλίου 
      (Υπόθεση T-177/00)
      «Ντάμπινγκ — Απόρριψη από το Συμβούλιο προτάσεως κανονισμού της Επιτροπής για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ — Έλλειψη απλής πλειοψηφίας, αναγκαίας για την έκδοση κανονισμού — Υποχρέωση αιτιολογήσεως»
      1.                     Προσφυγή ακυρώσεως — Πράξεις δεκτικές προσφυγής — Έννοια — Πράξεις που παράγουν δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα — Μη έγκριση
            προτάσεως κανονισμού για την επιβολή δασμού αντιντάμπινγκ — Λυσιτέλεια της νομοθετικής φύσης της διαδικασίας αντιντάμπινγκ
            — Δεν υφίσταται (Άρθρο 230 ΕΚ· κανονισμός 384/96 του Συμβουλίου, άρθρο 6 § 9) (βλ. σκέψεις 30-32)
      2.                     Πράξεις των οργάνων — Αιτιολόγηση — Υποχρέωση — Περιεχόμενο — Μη έγκριση προτάσεως κανονισμού για την επιβολή οριστικού δασμού
            αντιντάμπινγκ (Άρθρο 253 ΕΚ· κανονισμός 384/96 του Συμβουλίου) (βλ. σκέψη 35)
      Αντικείμενο
      
         Ακύρωση της αποφάσεως του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, να απορρίψει την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την
                  επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συσκευών λήψεως εικόνων για την τηλεόραση, καταγωγής Ιαπωνίας,
                  η οποία υποβλήθηκε από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 7 Απριλίου 2000 [έγγραφο COM (2000) 195 τελικό].
               
            Διατακτικό
      Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ακυρώνει την απόφαση του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, να απορρίψει την πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την επιβολή
                     οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συσκευών λήψεως εικόνων για την τηλεόραση, καταγωγής Ιαπωνίας, η οποία
                     υποβλήθηκε από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 7 Απριλίου 2000 [έγγραφο COM (2000) 195 τελικό].
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Καταδικάζει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως στα δικαστικά έξοδα.