CELEX: 62010CA0007
Language: sl
Date: 2012-03-29 00:00:00
Title: Združeni zadevi C-7/10 in C-9/10: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. marca 2012 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – Staatssecretaris van Justitie proti Tayfun Kahveci (C-7/10), Osman Inan (C-9/10) (Pridružitveni sporazum EGS-Turčija — Pravica do prebivanja — Družinski člani naturaliziranega turškega delavca — Obdržanje turškega državljanstva — Datum naturalizacije)

26.5.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 151/3
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. marca 2012 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – Staatssecretaris van Justitie proti Tayfun Kahveci (C-7/10), Osman Inan (C-9/10)
   (Združeni zadevi C-7/10 in C-9/10) (1)
   
   (Pridružitveni sporazum EGS-Turčija - Pravica do prebivanja - Družinski člani naturaliziranega turškega delavca - Obdržanje turškega državljanstva - Datum naturalizacije)
   2012/C 151/04
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Raad van State
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica: Staatssecretaris van Justitie
   
      Drugi stranki: Tayfun Kahveci (C-7/10), Osman Inan (C-9/10)
   
      Predmet
   
   Predloga za sprejetje predhodne odločbe – Raad van State – Razlaga člena 7 Sklepa št. 1/80 z dne 19. septembra 1980 o razvoju pridružitve, ki ga je sprejel Pridružitveni svet, ustanovljen s Sporazumom o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo – Pravica do prebivanja družinskih članov turškega delavca, ki je vključen na zakoniti trg dela v državi članici – Družinski člani naturaliziranega turškega delavca, ki je obdržal turško državljanstvo – Datum naturalizacije
   
      Izrek
   
   Člen 7 Sklepa št. 1/80 z dne 19. septembra 1980 o razvoju pridružitve, ki ga je sprejel Pridružitveni svet, ustanovljen s Sporazumom o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo, je treba razlagati tako, da se lahko družinski člani turškega delavca, ki je vključen na zakoniti trg dela v državi članici, še naprej sklicujejo na to določbo, če je ta delavec pridobil državljanstvo države članice gostiteljice in hkrati obdržal turško državljanstvo.
   
      (1)  UL C 63, 13.3.2010.