CELEX: 31978R1625
Language: el
Date: 1978-07-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1625/78 τής Επιτροπής τής 12ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77 «περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1055/77 περί αποθεματοποιήσεως καί διακινήσεως τών προϊόντων πού αγοράσθηκαν από ένα οργανισμό παρεμβάσεως»

Avis juridique important

|

31978R1625

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1625/78 τής Επιτροπής τής 12ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77 «περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1055/77 περί αποθεματοποιήσεως καί διακινήσεως τών προϊόντων πού αγοράσθηκαν από ένα οργανισμό παρεμβάσεως»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 190 της 13/07/1978 σ. 0017 - 0017 Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 22 σ. 0011  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 14 σ. 0197  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 14 σ. 0197 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1625/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77 "περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1055/77 "περί αποθεματοποιήσεως και διακινήσεως των προϊόντων,  που αγοράσθηκαν από ένα οργανισμό παρεμβάσεως""Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1055/77 του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 περί αποθεματοποιήσεως και διακινήσεως των προϊόντων, που αγοράσθηκαν από οργανισμό παρεμβάσεως(1), και ιδίως το άρθρο 4,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 974/71 του Συμβουλίου της 12ης Μαΐου 1971 περί ορισμένων μέτρων συγκυριακής πολιτικής, που πρέπει να ληφθούν στο γεωργικό τομέα σαν συνέπεια της προσωρινής διευρύνσεως των περιθωρίων διακυμάνσεως των νομισμάτων ορισμένων Κρατών  Μελών(2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 557/76(3), και ιδίως το άρθρο 6 αυτού,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 5 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77 της Επιτροπής της 28ης Ιουλίου 1977(4), αναφέρεται στις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1380/75 της Επιτροπής της 29ης Μαΐου 1975  περί του τρόπου εφαρμογής των νομισματικών εξισωτικών ποσών(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1392/78(6)- ότι το κείμενο του άρθρου 12 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1380/75 αντικαταστάθηκε από κείμενο  αποτελούμενο από διαφορετικά εδάφια- ότι πρέπει, ως εκ τούτου, το άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77 να τροποποιηθεί αναλόγως- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τις γνώμες όλων των σχετικών επιτροπών διαχειρίσεως,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Στο άρθρο 5 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/77, η φράση "οι διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1380/75" αντικαθίσταται με τη φράση "οι διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 1  τρίτο και τέταρτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1380/75".   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 12 Ιουλίου 1978.  Για την Επιτροπή Finn GUNDELACH Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. Ν 128 της 24.5.1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 106 της 12.5.1971, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. Ν 67 της 15.3.1976, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. Ν 189 της 29.7.1977, σ. 36.  (5) ΕΕ αριθ. Ν 139 της 30.5.1975, σ. 1.  (6) ΕΕ αριθ. Ν 167 της 24.6.1978, σ. 53.