CELEX: 62008CN0260
Language: es
Date: 2008-06-18 00:00:00
Title: Asunto C-260/08: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania) el 18 de junio de 2008 — HEKO Industrieerzeugnisse GmbH/Bundesfinanzdirektion West

27.9.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 247/3
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania) el 18 de junio de 2008 — HEKO Industrieerzeugnisse GmbH/Bundesfinanzdirektion West
   (Asunto C-260/08)
   (2008/C 247/04)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Órgano jurisdiccional remitente
   Bundesfinanzhof (Alemania)
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: HEKO Industrieerzeugnisse GmbH
   
      Demandada: Bundesfinanzdirektion West
   Cuestión prejudicial
   Para que una elaboración o transformación sustancial de un producto perteneciente a la partida 7312 de la Nomenclatura Combinada con arreglo al artículo 24 del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (1), confiera el origen no preferencial, ¿es preciso que el producto obtenido con la elaboración o la transformación deba clasificarse en una partida diferente de la Nomenclatura Combinada?
   
      (1)  DO L 302, p. 1.