CELEX: 62011CA0615
Language: hu
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: C-615/11. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2013. május 16-i ítélete — Európai Bizottság kontra Ryanair Ltd, Air One SpA (Fellebbezés — Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset — EK 232. cikk — 659/1999/EK rendelet — 20. cikk (2) bekezdés — Olasz légitársaságoknak nyújtott állítólagos állami támogatás — Panasz — A Bizottság határozatának hiánya)

3.8.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 225/16
            
         A Bíróság (tizedik tanács) 2013. május 16-i ítélete — Európai Bizottság kontra Ryanair Ltd, Air One SpA
   (C-615/11. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - EK 232. cikk - 659/1999/EK rendelet - 20. cikk (2) bekezdés - Olasz légitársaságoknak nyújtott állítólagos állami támogatás - Panasz - A Bizottság határozatának hiánya)
   2013/C 225/26
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Európai Bizottság (képviselők: L. Flynn, D. Grespan és S. Noë, meghatalmazottak)
   
      A többi fél az eljárásban: Ryanair Ltd (képviselők: E. Vahida, ügyvéd, I.-G. Metaxas-Maragkidis, dikigoros), Air One SpA (képviselők: M. Merola, M.C. Santacroce és G. Belotti, avvocati)
   
      Tárgy
   
   Fellebbezés a Törvényszék (ötödik tanács) T 442/07. sz., Ryanair kontra Bizottság ügyben 2011. szeptember 29 én hozott ítélete ellen, amely részben helyt adott az abban megnyilvánuló intézményi mulasztás megállapítása iránti keresetnek, hogy a Bizottság jogellenesen nem hozott határozatot a felperesnek az Olaszország által az Alitalia, az Air One és a Meridiana társaságok részére állítólagosan — e társaságok javára hozott különböző kedvező intézkedések formájában — nyújtott állami támogatást illetően benyújtott panasza tárgyában
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 65., 2012.3.3.