CELEX: 62006CJ0503
Language: nl
Date: 2008-05-15
Title: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 mei 2008. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek. # Niet-nakoming - Richtlijn 79/409/EEG - Behoud van vogelstand - Afwijkingen van regeling ter bescherming van in wild levende vogelsoorten - Regio Ligurië. # Zaak C-503/06.

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 mei 2008 – Commissie / Italië
      (Zaak C‑503/06)
      „Niet-nakoming – Richtlijn 79/409/EEG – Behoud van vogelstand – Afwijkingen van regeling ter bescherming van in wild levende vogelsoorten – Regio Ligurië”
      1.                     Lidstaten – Verplichtingen – Uitvoering van richtlijnen – Niet-betwiste niet-nakoming (Art. 226 EG) (cf. punten 22‑23)
      2.                     Milieu – Behoud van vogelstand – Richtlijn 79/409 – Uitvoering door lidstaten (Art. 226 EG; richtlijn 79/409 van de Raad,
            art. 9) (cf. punt 24)
      Voorwerp
      
         
               Niet-nakoming – Vaststelling en toepassing door de regio Ligurië van een wettelijke regeling inzake de goedkeuring van afwijkingen
                  van de regeling ter bescherming van in het wild levende vogelsoorten, die niet voldoet aan de voorwaarden van artikel 9 van
                  richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (PB L 103, blz. 1)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Door de vaststelling en de toepassing door de regio Ligurië van een regeling inzake houdende goedkeuring van afwijkingen van
                     de regeling ter bescherming van in het wild levende vogelsoorten, die niet voldoet aan de voorwaarden van artikel 9 van richtlijn
                     79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand, is de Italiaanse Republiek de krachtens deze
                     richtlijn op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen die welke op de procedure in kort geding zijn gevallen.