CELEX: 62021CN0640
Language: sv
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Mål C-640/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Cluj (Rumänien) den 19 oktober 2021 – SC Zes Zollner Electronic SRL mot Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca

7.2.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 64/13
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Cluj (Rumänien) den 19 oktober 2021 – SC Zes Zollner Electronic SRL mot Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca
      (Mål C-640/21)
      (2022/C 64/21)
      Rättegångsspråk: rumänska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunalul Cluj
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: SC Zes Zollner Electronic SRL
      
         Motpart: Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  1)
               
               
                  Är artikel 173 eller artikel 174 i förordning [nr] 952/2013 (1) tillämplig när mottagaren av varorna konstaterar att kvantiteten är avsevärt större än den som anges i den ursprungliga tulldeklarationen?
               
            
                  2)
               
               
                  Avser begreppet ”andra varor än dem som [tulldeklarationen] omfattade från början”, i den mening som avses i artikel 173 i [den] förordningen, andra varor i kvantitativt eller kvalitativt hänseende eller andra varor i båda dessa avseenden?
               
            
                  3)
               
               
                  Om det konstateras att varorna är avsevärt fler än den kvantitet som anges i tulldeklarationen, finns det något rättsmedel som mottagaren kan använda sig av enligt [ovannämnda] förordning för att kunna korrigera fel utan att påföras administrativa eller straffrättsliga påföljder?
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 269, 2013, s. 1).