CELEX: 62006CA0274
Language: pl
Date: 2008-02-14 00:00:00
Title: Sprawa C-274/06: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 lutego 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Artykuł 56 WE — Uregulowanie krajowe ograniczające prawo głosu akcjonariuszy w przedsiębiorstwach sektora energetycznego — Ograniczenie mające zastosowanie do podmiotów publicznych)

29.3.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 79/4
            
         Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 lutego 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii
   (Sprawa C-274/06) (1)
   
   (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Artykuł 56 WE - Uregulowanie krajowe ograniczające prawo głosu akcjonariuszy w przedsiębiorstwach sektora energetycznego - Ograniczenie mające zastosowanie do podmiotów publicznych)
   (2008/C 79/06)
   Język postępowania: hiszpański
   Strony
   
      Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: H. Støvlbæk i R. Vidal Puig, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Królestwo Hiszpanii (Przedstawiciel: N. Díaz Abad, pełnomocnik)
   Przedmiot
   Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Naruszenie art. 56 WE — Uregulowanie krajowe ograniczające w niektórych przypadkach prawo głosu w przedsiębiorstwach sektora energetycznego
   Sentencja
   
               1)
            
            
               Utrzymując w mocy środki tego rodzaju jak te przewidziane w dwudziestym siódmym przepisie dodatkowym do ustawy nr 55/1999 z dnia 29 grudnia 1999 r. dotyczącej przepisów podatkowych, administracyjnych i socjalnych w brzmieniu nadanym temu przepisowi w art. 94 ustawy nr 62/2003 z dnia 30 grudnia 2003 r., które ograniczają prawa głosu wynikające z akcji posiadanych przez podmioty publiczne w przedsiębiorstwach hiszpańskich prowadzących działalność na rynku energetycznym, Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom, jakie na nim ciążą na mocy art. 56 WE.
            
         
               2)
            
            
               Królestwo Hiszpanii zostaje obciążone kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 212 z 2.9.2006.