CELEX: 62011FB0114
Language: et
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Kohtuasi F-114/11: Avaliku Teenistuse Kohus (ainukohtunik) 18. juuni 2013 . aasta määrus — Rodrigues Regalo Corrêa versus parlament (Avalik teenistus — Töötasu — Peretoetused — Õppetoetus — Maksmise tingimused — Mujalt saadava samalaadse toetuse mahaarvamine — Ilmselgelt põhjendamata hagi)

31.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 252/49
            
         Avaliku Teenistuse Kohus (ainukohtunik) 18. juuni 2013. aasta määrus — Rodrigues Regalo Corrêa versus parlament
   (Kohtuasi F-114/11) (1)
   
   (Avalik teenistus - Töötasu - Peretoetused - Õppetoetus - Maksmise tingimused - Mujalt saadava samalaadse toetuse mahaarvamine - Ilmselgelt põhjendamata hagi)
   2013/C 252/88
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: João Manuel Rodrigues Regalo Corrêa (Kehlen, Luksemburg) (esindaja: advokaat A. Salerno)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Ecker ja V. Montebello-Demogeot)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada parlamendi otsus lugeda teatud rahalised toetused, mis liikmesriik kõrgkoolis õppivatele isikutele annab, peretoetustega samalaadseteks toetusteks ja arvata need rahalised toetused hagejale makstavast õppetoetusest maha, ning tühistada otsus nõuda alusetult saadud summad tagasi.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta J. M. Rodrigues Regalo Corrêa hagi õigusliku põhjenduse ilmselge puudumise tõttu rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta J. M. Rodrigues Regalo Corrêa kohtukulud tema enese kand ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud.
            
         
      (1)  JO C 6, 7.1.2012, lk 28.