CELEX: 62017TA0222
Language: et
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: kohtuasi T-222/17: Üldkohtu 23. mai 2019. aasta otsus — Recylex jt versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Autode pliiakude ringlussevõtu turg — ELTL artikli 101 rikkumise tuvastamise otsuse — Ostuhindade kooskõlastamine — Trahvid — 2006. aasta koostööteatise punkt 26 — Trahvide arvutamise meetodit käsitlevate suuniste punkt 37 — Täielik pädevus)

22.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 246/17
            
         
      Üldkohtu 23. mai 2019. aasta otsus — Recylex jt versus komisjon
      (kohtuasi T-222/17) (1)
      
      (Konkurents - Keelatud kokkulepped - Autode pliiakude ringlussevõtu turg - ELTL artikli 101 rikkumise tuvastamise otsuse - Ostuhindade kooskõlastamine - Trahvid - 2006. aasta koostööteatise punkt 26 - Trahvide arvutamise meetodit käsitlevate suuniste punkt 37 - Täielik pädevus)
      (2019/C 246/17)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Recylex SA (Pariis, Prantsusmaa), Fonderie et Manufacture de Métaux SA (Brüssel, Belgia), Harz-Metall GmbH (Goslar, Saksamaa) (esindajad: advokaadid M. Wellinger, S. Reinart ja K. Bongs)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: I. Rogalski, J. Szczodrowski ja F. van Schaik)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue vähendada trahvi, mis hagejatele määrati komisjoni 8. veebruari 2017. aasta otsusega C(2017) 900 final, mis käsitleb ELTL artikli 101 kohast menetlust (juhtum AT.40018 — Autoakude ringlussevõtt).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Mõista kohtukulud välja Recylex SA-lt, Fonderie et Manufacture de Métaux SA-lt ja Harz-Metall GmbH-lt.
                  
               
            
         (1)  ELT C 195, 19.6.2017.