CELEX: 52009DP0349
Language: sv
Date: 2010-05-06 00:00:00
Title: Interparlamentariska delegationer, delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna, delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och multilaterala parlamentariska församlingar Europaparlamentets beslut av den 6 maj 2009 om antalet interparlamentariska delegationer, delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna, delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och multilaterala parlamentariska församlingar

5.8.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               CE 212/136
            
         Onsdag 6 maj 2009Interparlamentariska delegationer, delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna, delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och multilaterala parlamentariska församlingar
   P6_TA(2009)0349
   Europaparlamentets beslut av den 6 maj 2009 om antalet interparlamentariska delegationer, delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna, delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och multilaterala parlamentariska församlingar
   2010/C 212 E/24
   
      Europaparlamentet fattar detta beslut
   
   med beaktande av talmanskonferensens förslag,
   med beaktande av artiklarna 188 och 190 i arbetsordningen,
   med beaktande av associerings- och samarbetsavtalen och de andra avtal som EU ingått med tredje land,
   med beaktande av sin vilja att stärka den parlamentariska demokratin genom en kontinuerlig interparlamentarisk dialog.
   
               1.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att antalet delegationer och deras regionala fördelning ska vara följande:
               
                  a)   Europa, Västra Balkan och Turkiet
               
               Delegationerna till
               
                           —
                        
                        
                           den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Kroatien
                        
                     
                           —
                        
                        
                           den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–F.d. jugoslaviska republiken Makedonien
                        
                     
                           —
                        
                        
                           den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Turkiet
                        
                     Delegationen för förbindelserna med Schweiz, Island och Norge och till den gemensamma parlamentarikerkommittén för Europeiska ekonomiska området (EEA)
               Delegationen för förbindelserna med Albanien, Bosnien-Hercegovina, Serbien, Montenegro och Kosovo
               
                  b)   Ryssland, staterna i det östliga partnerskapet, Centralasien och Mongoliet
               
               Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Ryssland
               Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Ukraina
               Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Moldavien
               Delegationen för förbindelserna med Vitryssland
               Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU-Armenien, EU–Azerbajdzjan och EU–Georgien
               Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU–Kazakstan, EU–Kirgizistan och EU–Uzbekistan samt förbindelserna med Tadzjikistan, Turkmenistan och Mongoliet
               
                  c)   Maghrebländerna, Mashrekländerna, Israel och Palestina
               
               Delegationerna för förbindelserna med
               
                           —
                        
                        
                           Israel
                        
                     
                           —
                        
                        
                           palestinska lagstiftande rådet
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Maghrebländerna och Arabiska Maghrebunionen
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Mashrekländerna
                        
                     
                  d)   Arabiska halvön, Irak och Iran
               
               Delegationerna för förbindelserna med
               
                           —
                        
                        
                           Arabiska halvön
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Irak
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Iran
                        
                     
                  e)   Nord- och Sydamerika
               
               Delegationerna för förbindelserna med
               
                           —
                        
                        
                           Förenta staterna
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Kanada
                        
                     
                           —
                        
                        
                           länderna i Centralamerika
                        
                     
                           —
                        
                        
                           länderna i Andinska gemenskapen
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Mercosur
                        
                     Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Mexiko
               Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Chile
               
                  f)   Asien/Stillahavsområdet
               
               Delegationerna för förbindelserna med
               
                           —
                        
                        
                           Japan
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Folkrepubliken Kina
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Indien
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Afghanistan
                        
                     
                           —
                        
                        
                           länderna i Sydasien
                        
                     
                           —
                        
                        
                           länderna i Sydostasien och Sydostasiatiska nationers förbund (Asean)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Koreahalvön
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Australien och Nya Zeeland
                        
                     
                  g)   Afrika
               
               Delegationerna för förbindelserna med
               
                           —
                        
                        
                           Sydafrika
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Panafrikanska parlamentet
                        
                     
                  h)   Multilaterala församlingar
               
               Delegationen till den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen
               Delegationen till den parlamentariska församlingen EU–Medelhavsområdet
               Delegationen till den parlamentariska församlingen EU–Latinamerika
               Delegationen till den parlamentariska församlingen Euronest
               Delegationen för förbindelserna med Natos parlamentariska församling
               (som kommer att bestå av ledamöter i underutskottet för försvars- och säkerhetspolitik).
            
         
               2.
            
            
               
                           a.
                        
                        
                           Europaparlamentet beslutar att ledamöterna i parlamentarikerkommittéerna för de ekonomiska partnerskapsavtalen uteslutande ska utses bland ledamöterna i utskottet för internationell handel och utskottet för utveckling – för att säkerställa utskottet för internationell handels ledande roll som ansvarigt utskott – och att de aktivt bör samordna sitt arbete med AVS-EU gemensamma parlamentariska församling.
                        
                     
                           b.
                        
                        
                           Europaparlamentet beslutar att ledamöterna i den parlamentariska församlingen för EU-Medelhavsområdet, den parlamentariska församlingen för EU–Latinamerika och den parlamentariska församlingen Euronest uteslutande ska utses bland ledamöterna i de bilaterala eller underregionala delegationerna för varje församling.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Europaparlamentet påminner om talmanskonferensens beslut att inrätta den parlamentariska församlingen Euronest för att associera Europaparlamentet till Ukrainas, Moldaviens, Vitrysslands, Armeniens, Azerbajdzjans och Georgiens parlament. Parlamentet beslutar när det gäller Vitryssland att talmanskonferensen kommer att lämna förslag i fråga om Vitrysslands representation i den parlamentariska församlingen Euronest.
            
         
               4.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att delegationsordförandekonferensen bör utarbeta ett förslag till årlig tidsplan som ska godkännas av talmanskonferensen efter samråd med utskottet för utrikesfrågor, utskottet för utveckling och utskottet för internationell handel, men att talmanskonferensen ändå kan besluta om ytterligare sammanträden med anledning av politiska händelser.
            
         
               5.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att de politiska grupperna och de grupplösa ledamöterna i samtliga typer av delegationer ska utse ett antal ständiga suppleanter som inte får överskrida det antal ordinarie ledamöter som de representerar.
            
         
               6.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att utöka samarbetet och samrådet med de utskott som berörs av delegationernas arbete genom att anordna gemensamma sammanträden mellan dessa organ på parlamentets ordinarie arbetsorter.
            
         
               7.
            
            
               Europaparlamentet kommer att sträva efter att en eller två föredragande/ordförande från utskotten även ska delta praktiskt i delegationernas, de parlamentariska samarbetskommittéernas, de gemensamma parlamentarikerkommittéernas och de multilaterala parlamentariska församlingarnas arbete och beslutar att talmannen på gemensam begäran av ordförandena i den berörda delegationen och det berörda utskottet ska godkänna sådana uppdrag.
            
         
               8.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att detta beslut träder i kraft vid den första sammanträdesperioden i parlamentets sjunde valperiod.
            
         
               9.
            
            
               Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända detta beslut till rådet och kommissionen.