CELEX: 62018TA0027
Language: hu
Date: 2019-09-19 00:00:00
Title: T-27/18. sz. ügy: A Törvényszék 2019. szeptember 19-i ítélete – FV kontra Tanács („Közszolgálat – Tisztviselők – Értékelő jelentés – 2013. évi értékelő időszak – Eljáráshoz fűződő érdek – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Gondoskodási kötelezettség”)

25.11.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 399/45
            
         
      A Törvényszék 2019. szeptember 19-i ítélete – FV kontra Tanács
      (T-27/18. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Tisztviselők - Értékelő jelentés - 2013. évi értékelő időszak - Eljáráshoz fűződő érdek - Indokolási kötelezettség - Nyilvánvaló értékelési hiba - Gondoskodási kötelezettség”)
      (2019/C 399/54)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: FV (képviselők: kezdetben L. Levi, később É. Boigelot ügyvéd)
      
         Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A felperes 2013. január 1-je és december 31-e közötti időszakra vonatkozó értékelő jelentésének megsemmisítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék FV-t kötelezi az F-40/15. sz. ügyben és a jelen eljárásban felmerült költségek viselésére.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     A Törvényszék az Európai Unió Tanácsát kötelezi a T-639/16. P. sz. ügyben felmerült költségek viselésére.
                  
               
            
         (1)  HL C 178., 2015.6.1 (eredetileg az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén F-40/15. szám alatt nyilvántartásba vett ügy)