CELEX: 41973D0093
Language: en
Date: 1973-04-19 00:00:00
Title: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 19 April 1973 appointing a member of the Commission

No L 125/ 50                    Official Journal of the European Communities                       11 . 5. 73
                                                       II
                                   (Acts whose publication is not obligatory)
                                               COUNCIL
                DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS
                 OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                               of 19 April 1973
                                 appointing a Member of the Commission
                                          (73/93/ECSC, EEC, Euratom)
           THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE
           EUROPEAN COMMUNITIES,
           Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of
           the European Communities, and in particular Article 1 1 thereof ;
           Whereas Mr Deniau, appointed Member of the Commission by the Decision of the repre­
           sentatives of the Governments of the Member States of 1 January 1973, has submitted his
           resignation by letter dated 12 April 1973 ;
           HAVE DECIDED AS FOLLOWS :
                                                  Sole Article
           Mr Claude CHEYSSON shall be appointed Member of the Commission of the European
           Communities for the period from 19 April 1973 to 5 January 1977 inclusive.
           Done at Brussels, 19 April 1973 .
                                                                       The President
                                                                        A. LAVENS