CELEX: 31999D0846
Language: da
Date: 1999-12-17 00:00:00
Title: 1999/846/FUSP: Rådets afgørelse af 17. december 1999 om ændring af afgørelse 1999/320/FUSP om Den Europæiske Unions bidrag til indsamling og destruktion af våben i Albanien

Avis juridique important

|

31999D0846

1999/846/FUSP: Rådets afgørelse af 17. december 1999 om ændring af afgørelse 1999/320/FUSP om Den Europæiske Unions bidrag til indsamling og destruktion af våben i Albanien  

EF-Tidende nr. L 326 af 18/12/1999 s. 0074 - 0074

RÅDETS AFGØRELSEaf 17. december 1999om ændring af afgørelse 1999/320/FUSP om Den Europæiske Unions bidrag til indsamling og destruktion af våben i Albanien(1999/846/FUSP)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til fælles aktion 1999/34/FUSP af 17. december 1998 om Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben(1), især artikel 7 sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, ogud fra følgende betragtninger:(1) Afgørelse 1999/320/FUSP(2) har til formål at gennemføre fælles aktion 1999/34/FUSP ved at støtte pilotprojektet "våben for udvikling i Gramsh-området i Albanien" fra De Forenede Nationers afdeling for nedrustning (DDA) og De Forenede Nationers udviklingsprogram (UNDP);(2) DDA og UNDP ønsker at udvide pilotprojektet til også at omfatte andre områder af Albanien, og anvendelsesområdet for afgørelse 1999/320/FUSP bør derfor udvides tilsvarende -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Artikel 1, stk. 1 og 2, i afgørelse 1999/320/FUSP affattes således: "1. Den Europæiske Union bidrager til at fremme indsamlingen og destruktionen af våben i områderne Gramsh, Elbasan og Peshkopja i Albanien.2. Den Europæiske Union yder med henblik herpå finansiel støtte til DDA- og UNDP-pilotprojektet 'Våben for udvikling i Gramsh-området i Albanien, der er udvidet til også at omfatte områderne Elbasan og Peshkopja i Albanien'."Artikel 2Denne afgørelse har virkning fra datoen for vedtagelsen.Artikel 3Denne afgørelse offentliggøres i EF-tidendeUdfærdiget i Bruxelles, den 17. december 1999.På Rådets vegneK. HEMILÄFormand(1) EFT L 9 af 15.1.1999, s. 1.(2) EFT L 123 af 13.5.1999, s. 12.