CELEX: 31968R1897
Language: nl
Date: 1968-11-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1897/68 van de Commissie van 27 november 1968 betreffende de uitbreiding in Frankrijk van interventiemaatregelen in de sector rundvlees

28 . 11 . 68                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 288 / 17
      — 400 kg, wanneer de aangeboden olie behoort                          teitsklassen, vermeld in punt 1 van dezelfde
          tot één van de kwaliteitsklassen, vermeld in                     bijlage ;
         punt 1 , sub a), b) of c), van de bijlage                      — 4.000 kg, wanneer de aangeboden olie be­
          bij Verordening nr. 136/66/EEG ;                                 hoort tot de kwaliteitsklasse, vermeld in punt
                                                                           4 van dezelfde bijlage".
      — 1.000 kg, wanneer de aangeboden olie behoort
                                                                                             Artikel 2
         tot de kwaliteitsklasse, vermeid in punt 1 ,
          sub d), van genoemde bijlage of wanneer de             Deze verordening treedt in werking op de derde dag
          aangeboden partij is onderverdeeld in twee             volgende op die van haar bekendmaking in het Publi­
          of meer partijen van de verschillende kwali            katieblad van de Europese Gemeenschappén.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Brussel, 27 november 1968 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                    Jean REY
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1897/68 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 27 november 1968
                betreffende de uitbreiding in Frankrijk van interventiemaatregelen in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      de Commissie (4) van 27 juli 1968 betreffende de
GEMEENSCHAPPEN,                                                   wijze van toepassing van de interventiemaatregelen
                                                                  in de sector rundvlees, laatstelijk gewijzigd door
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                  Verordening (EEG) nr. 1831/68 (5) ; dat door Ver­
pese Economische Gemeenschap,                                     ordening (EEG) nr. 1647/68 van de Commissie (6)
                                                                  van 21 oktober 1968 betreffende de uitbreiding in
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de                      Frankrijk van interventiemaatregelen in de sector
Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschap­                   rundvlees, werd besloten tot interventiemaatregelen
pelijke ordening der markten in de sector rund­                   voor „bœufs l re qualité", alsmede voor het van
vlees (*), inzonderheid op artikel 6, lid 4,                       deze ossen afkomstige vlees dat overeenstemt met
                                                                  de aanbiedingsvormen, bedoeld in bijlage II, pun­
                                                                  ten 1 a) en c), van Verordening (EEG) nr. 1097/68 ,
Overwegende dat met Verordening (EEG) nr. 1576/                    uitgezonderd de op drie ribben recht afgesneden
68 van de Commissie van 9 oktober 1968 betreffende                 achtervoeten ;
de toepassing in Frankrijk van interventiemaatrege­
len in de sector rundvlees (2), gedeeltelijk ingetrokken           Overwegende dat in Frankrijk aan de in artikel 6,
door Verordening (EEG) nr. 1741 /68 (3), in Frank­                 lid 1 , sub a) en b ), van Verordening (EEG) nr. 805/
rijk interventiemaatregelen werden genomen voor                    68 evenals aan de in artikel 3 van Verordening (EEG)
„vaches l re qualité", alsmede voor het van deze                  nr. 1097/68 bedoelde voorwaarden, die hebben geleid
koeien afkomstige vlees dat overeenstemt met de                   tot het aanvaarden van de bovenbedoelde interventie­
aanbiedingsvormen, bedoeld in bijlage II, punten 1                 maatregelen, eveneens voor de „vaches 2e qualité"
a) en c), van Verordening (EEG) nr. 1097/68 van                   is voldaan ; dat het noodzakelijk is om de toepassing
                                                                   van deze maatregelen in Frankrijk uit te breiden
 (x ) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 24.                      (4) PB nr. L 184 van 29 . 7. 1968 , blz . 5 .
 (2) PB nr. L 247 van 10. 10. 1968, blz. 11 .                      (5) PB nr. L 279 van 16 . 11 . 1968 , blz. 7.
 (8) PB nr. L 268 van 1 . 11 . 1968, blz. 47.                      (6) PB nr. L 259 van 22. 10. 1968, blz. 10.
 ---pagebreak--- Nr. L 288/ 18                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           28 . 11 . 68
tot de „vaches 2e qualité", alsmede tot de hele                bedoelde volwassen runderen gekocht voor zover
geslachte dieren, halve dieren, „compensated quar­             het betreft „vaches 2e qualité" in de zin van de
ters" en achtervoeten, op acht ribben afgesneden ,             nationale voorschriften , alsmede het van „vaches 2e
m . a . w. de zogenoemde „pistoolsnit", afkomstig van          qualité" afkomstige vlees dat overeenstemt met de
deze dieren , ten einde een belangrijke daling der             aanbiedingsvormen , bedoeld in bijlage II, punt 1 ,
prijzen in de Gemeenschap te voorkomen ;                       a) en c), van Verordening (EEG ) nr. 1097/68 , uit­
                                                               gezonderd de op drie ribben recht afgesneden achter­
Overwegende dat in Frankrijk binnen elke kwaliteit             voeten .
van koeien prijsverschillen bestaan, afhankelijk van
de leeftijd, het gewicht, de bevleesdheid en de vetbe­
dekking van het dier ; dat het dienstig is om bene­                                  Artikel 2
dengrenzen en bovengrenzen voor de aankoopprijs
vast te stellen, ten einde rekening te houden met              1.     De aankoopprijs franco-abattoir voor de
deze onderscheidene kenmerken ;                                „vaches 2e qualité" kan niet hoger zijn dan de
                                                               hieronder als bovengrens aangeduide prijs, noch
Overwegende dat het ter verzekering van een doel­              lager dan de hieronder als benedengrens aangeduide
matige ondersteuning voor de markt dienstig is                prijs :
om de bovengrens voor de aankoopprijs van „vaches
                                                                                             R.E./100 kg levend gewicht
2e qualité" vast te stellen op een prijs, die erg dicht
ligt bij de maximumaankoopprijs, zoals deze voort­            „ Vaches 2e qualité"
vloeit uit de toepassing van artikel 6, lid 1 , van           Benedengrens                             47,194
Verordening (EEG) nr. 805/68 ; dat met betrekking             Bovengrens                               49,220
tot hele geslachte dieren, halve dieren en „compensa­
ted quarters" het dienstig is om deze bovengrens              2.     De aankoopprijs franco-koelinrichting van de
vast te stellen door toepassing van de omrekenings­           interventiecentra kan voor het van „vaches 2e qua­
coëfficiënten, bedoeld in bijlage II van Verordening          lité" afkomstige vlees niet hoger zijn dan de hier­
(EEG) nr. 1027/68 van de Commissie van 22 juli                onder als bovengrenzen aangeduide prijzen, noch
1968 betreffende de bepaling van de op de repre­              lager dan de hieronder als benedengrenzen aange­
sentatieve markten van de Gemeenschap geconsta­               duide prijzen :
teerde prijs voor kalveren en voor volwassen run­                                                R.E. /100 kg produkt
deren H ; dat gezien de prijsverhoudingen die in
                                                              Hele geslachte dieren, halve die­
Frankrijk werden waargenomen tussen de achter­
                                                              ren en zogenoemde „compensa­
voeten, op acht ribben afgesneden, m . a. w. de zoge­
                                                              ted quarters"
noemde „pistoolsnit" en het hele geslachte dier, het
dienstig is om de bovengrens van de aankoopprijs              Benedengrens                             92,768
voor op acht ribben afgesneden achtervoeten,                  Bovengrens                               96,616
m . a. w. de zogenoemde „pistoolsnit", vast te stellen
op 122,543 rekeneenheden per 100 kg van het                   Achtervoeten, op acht ribben
produkt voor die van „vaches 2e qualité" ;                    afgesneden, m. a. w. de zoge­
                                                              noemde „pistoolsnit"
Overwegende dat het met betrekking tot de beneden­            Benedengrens                            106,339
grens dienstig is af te gaan op de ervaring die terzake       Bovengrens                              122,543
door Frankrijk in de loop van de toepassing van
Verordening (EEG) nr. 1576/68 werd opgedaan ;
                                                              3 . De in artikel 1 bedoelde produkten worden
Overwegende dat de in deze verordening vervatte               gekocht voor prijzen, die zich bevinden binnen de
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies            in voorgaande leden bedoelde grenzen, rekening
van het Comité van beheer voor rundvlees,                     houdend met de leeftijd, het gewicht, de bevleesd­
                                                              heid en de vetbedekking van de betrokken produk­
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                 ten .
VASTGESTELD :
                          Artikel 1
                                                                                     Artikel 3
In Frankrijk worden op de in Verordening (EEG)
nr. 1097/68 vastgestelde voorwaarden de in artikel 3 ,        Deze verordening treedt in werking op 28 novem­
lid 3 , sub b), van Verordening (EEG) nr. 805/68              ber 1968 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 27 november 1968 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                              Jean REY
(>) PB nr. L 174 van 23 . 7. 1968, blz. 14.