CELEX: 62007CA0249
Language: cs
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Věc C-249/07: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 4. prosince 2008 – Komise Evropských společenství v. Nizozemské království ( Nesplnění povinnosti státem — Články 28 ES a 30 ES — Směrnice 92/43/ES — Opatření s rovnocenným účinkem — Předchozí povolení pro vysazení ústřic a mušlí domácích druhů pocházejících z jiných členských států — Odůvodnění — Ochrana života živočichů — Udržení biologické rozmanitosti a zachování rybolovných druhů v zájmu rybolovu )

24.1.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 19/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 4. prosince 2008 – Komise Evropských společenství v. Nizozemské království
   (Věc C-249/07) (1)
   
   („Nesplnění povinnosti státem - Články 28 ES a 30 ES - Směrnice 92/43/ES - Opatření s rovnocenným účinkem - Předchozí povolení pro vysazení ústřic a mušlí domácích druhů pocházejících z jiných členských států - Odůvodnění - Ochrana života živočichů - Udržení biologické rozmanitosti a zachování rybolovných druhů v zájmu rybolovu“)
   (2009/C 19/06)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: M. Konstantinidis a S. Noe, zmocněnci)
   
      Žalované: Nizozemské království (zástupci: C. M. Wissels a C. ten Dam, zmocněnci)
   Předmět věci
   Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 28 ES a 30 ES – Systém předchozího povolení vysazení ústřic a mušlí pocházejících z jiných členských států v nizozemských pobřežních vodách
   Výrok
   
               1)
            
            
               Nizozemské království tím, že zavedlo systém předchozího povolení pro vysazení ústřic a mušlí, které legálně pochází z jiných členských států a patří mezi nizozemské domácí druhy, v nizozemských pobřežních vodách, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článků 28 ES a 30 ES.
            
         
               2)
            
            
               Nizozemskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 183, 4.8.2007.