CELEX: 32012R0686
Language: sk
Date: 2012-07-26 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 686/2012 z  26. júla 2012 , ktorým sa členským štátom na účely postupu obnovenia prideľuje hodnotenie účinných látok, ktorých povolenie skončí najneskôr 31. decembra 2018  Text s významom pre EHP

27.7.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 200/5
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 686/2012
   z 26. júla 2012,
   ktorým sa členským štátom na účely postupu obnovenia prideľuje hodnotenie účinných látok, ktorých povolenie skončí najneskôr 31. decembra 2018
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 19,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V prípade účinných látok, ktorých povolenie skončí najneskôr 31. decembra 2018 je vhodné členským štátom prideliť hodnotenie na účely postupu obnovenia, pričom pri každej účinnej látke sa vymenuje spravodajca a spoluspravodajca. Uvedené pridelenie by sa malo uskutočniť takým spôsobom, aby sa dosiahla rovnováha, pokiaľ ide o distribúciu povinností a práce medzi členskými štátmi.
            
         
               (2)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Na účely postupu obnovenia sa hodnotenie každej účinnej látky stanovenej v prvom stĺpci prílohy pridelí spravodajskému členskému štátu stanovenému v druhom stĺpci uvedenej prílohy a spoluspravodajskému členskému štátu stanovenému v treťom stĺpci uvedenej prílohy.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 26. júla 2012
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.
   
      PRÍLOHA
      
                  Účinná látka
               
               
                  Spravodajský členský štát
               
               
                  Spoluspravodajský členský štát
               
            
                  1-metylcyklopropén
               
               
                  UK
               
               
                  PT
               
            
                  2,4-DB
               
               
                  BE
               
               
                  EL
               
            
                  acetamiprid
               
               
                  NL
               
               
                  ES
               
            
                  alfa-cypermetrín
               
               
                  BE
               
               
                  EL
               
            
                  amidosulfurón
               
               
                  FI
               
               
                  HR
               
            
                  
                     Ampelomyces quisqualis
                  
                  kmeň: AQ 10
               
               
                  FR
               
               
                  DE
               
            
                  
                     Bacillus subtilis (Cohn 1872)
                  kmeň QST 713 identický s kmeňom AQ 713
               
               
                  DE
               
               
                  DK
               
            
                  beflubutamid
               
               
                  DE
               
               
                  LT
               
            
                  benalaxyl
               
               
                  RO
               
               
                  PT
               
            
                  bentiavalikarb
               
               
                  PL
               
               
                  FR
               
            
                  kyselina benzoová
               
               
                  HU
               
               
                  NL
               
            
                  beta-cyflutrín
               
               
                  DE
               
               
                  HU
               
            
                  bifenazát
               
               
                  SE
               
               
                  IT
               
            
                  bifenox
               
               
                  PL
               
               
                  BE
               
            
                  bitertanol
               
               
                  SE
               
               
                  CZ
               
            
                  boskalid
               
               
                  SK
               
               
                  FR
               
            
                  bromoxynil
               
               
                  FR
               
               
                  DE
               
            
                  kaptán
               
               
                  AT
               
               
                  IT
               
            
                  karbendazím
               
               
                  DE
               
               
                  SI
               
            
                  karféntrazón-etyl
               
               
                  BE
               
               
                  FR
               
            
                  karvón
               
               
                  NL
               
               
                  SE
               
            
                  chloridazón
               
               
                  DE
               
               
                  PL
               
            
                  chlorotalonil
               
               
                  NL
               
               
                  BE
               
            
                  chlórtolurón
               
               
                  BG
               
               
                  FR
               
            
                  chlórprofám
               
               
                  NL
               
               
                  ES
               
            
                  chlórpyrifos
               
               
                  ES
               
               
                  PL
               
            
                  chlórpyrifos-metyl
               
               
                  ES
               
               
                  PL
               
            
                  klodinafop
               
               
                  EL
               
               
                  DE
               
            
                  klofentezín
               
               
                  ES
               
               
                  NL
               
            
                  klomazón
               
               
                  DK
               
               
                  DE
               
            
                  klopyralid
               
               
                  FI
               
               
                  PL
               
            
                  klotianidín
               
               
                  DE
               
               
                  ES
               
            
                  
                     Coniothyrium minitans
                  
                  kmeň CON/M/91-08 (DSM 9660)
               
               
                  NL
               
               
                  EE
               
            
                  zlúčeniny medi
               
               
                  FR
               
               
                  DE
               
            
                  kyazofamid
               
               
                  FR
               
               
                  LV
               
            
                  cyflutrín
               
               
                  DE
               
               
                  HU
               
            
                  cypermetrín
               
               
                  BE
               
               
                  DE
               
            
                  cyprodinil
               
               
                  FR
               
               
                  BG
               
            
                  daminozid
               
               
                  CZ
               
               
                  HU
               
            
                  deltametrín
               
               
                  UK
               
               
                  AT
               
            
                  desmedifám
               
               
                  FI
               
               
                  DK
               
            
                  dikamba
               
               
                  DK
               
               
                  RO
               
            
                  dichlórprop-P
               
               
                  IE
               
               
                  PL
               
            
                  difenokonazol
               
               
                  ES
               
               
                  UK
               
            
                  diflubenzurón
               
               
                  EL
               
               
                  SK
               
            
                  diflufenikán
               
               
                  UK
               
               
                  CZ
               
            
                  dimethenamid-P
               
               
                  DE
               
               
                  BG
               
            
                  dimetoát
               
               
                  IT
               
               
                  BG
               
            
                  dimetomorf
               
               
                  PL
               
               
                  DE
               
            
                  dimoxystrobín
               
               
                  HU
               
               
                  IE
               
            
                  diurón
               
               
                  DE
               
               
                  DK
               
            
                  etefón
               
               
                  NL
               
               
                  PL
               
            
                  etofumezát
               
               
                  AT
               
               
                  DK
               
            
                  etoprofos
               
               
                  IT
               
               
                  IE
               
            
                  etoxysulfurón
               
               
                  IT
               
               
                  AT
               
            
                  etoxazol
               
               
                  EL
               
               
                  UK
               
            
                  fenamidón
               
               
                  CZ
               
               
                  FR
               
            
                  fenamifos
               
               
                  EL
               
               
                  CY
               
            
                  fenoxaprop-P
               
               
                  AT
               
               
                  FI
               
            
                  fenpropidín
               
               
                  CZ
               
               
                  DE
               
            
                  fipronil
               
               
                  AT
               
               
                  NL
               
            
                  flazasulfurón
               
               
                  ES
               
               
                  FR
               
            
                  fludioxonyl
               
               
                  FR
               
               
                  ES
               
            
                  flufenacet
               
               
                  PL
               
               
                  FR
               
            
                  fluoxastrobín
               
               
                  UK
               
               
                  CZ
               
            
                  flurtamón
               
               
                  CZ
               
               
                  IE
               
            
                  folpet
               
               
                  AT
               
               
                  IT
               
            
                  foramsulfurón
               
               
                  FI
               
               
                  SK
               
            
                  forchlórfenurón
               
               
                  ES
               
               
                  EL
               
            
                  formetanát
               
               
                  ES
               
               
                  EL
               
            
                  fosetyl
               
               
                  FR
               
               
                  EE
               
            
                  fostiazát
               
               
                  DE
               
               
                  EL
               
            
                  
                     Gliocladium catenulatum
                  
                  kmeň: J1446
               
               
                  HU
               
               
                  NL
               
            
                  glufozinát
               
               
                  DE
               
               
                  FR
               
            
                  imazamox
               
               
                  FR
               
               
                  IT
               
            
                  imazachín
               
               
                  BE
               
               
                  IE
               
            
                  imazosulfurón
               
               
                  SI
               
               
                  FI
               
            
                  indoxakarb
               
               
                  FR
               
               
                  ES
               
            
                  jodosulfurón
               
               
                  SE
               
               
                  FI
               
            
                  joxynil
               
               
                  FR
               
               
                  AT
               
            
                  iprodión
               
               
                  FR
               
               
                  BE
               
            
                  izoxaflutol
               
               
                  IT
               
               
                  SI
               
            
                  laminarín
               
               
                  NL
               
               
                  FR
               
            
                  lenacil
               
               
                  BE
               
               
                  AT
               
            
                  linurón
               
               
                  IT
               
               
                  DE
               
            
                  hydrazid kyseliny maleínovej
               
               
                  DK
               
               
                  BE
               
            
                  mankozeb
               
               
                  UK
               
               
                  EL
               
            
                  maneb
               
               
                  IT
               
               
                  UK
               
            
                  MCPA
               
               
                  PL
               
               
                  NL
               
            
                  MCPB
               
               
                  PL
               
               
                  NL
               
            
                  mekoprop
               
               
                  PL
               
               
                  IE
               
            
                  mekoprop-P
               
               
                  PL
               
               
                  IE
               
            
                  mepanipyrím
               
               
                  BE
               
               
                  EL
               
            
                  mezosulfurón
               
               
                  FR
               
               
                  PL
               
            
                  mezotrión
               
               
                  UK
               
               
                  BE
               
            
                  metkonazol
               
               
                  BE
               
               
                  UK
               
            
                  metiokarb
               
               
                  UK
               
               
                  DE
               
            
                  metoxyfenozid
               
               
                  UK
               
               
                  SK
               
            
                  metiram
               
               
                  IT
               
               
                  UK
               
            
                  metrafenón
               
               
                  LV
               
               
                  SK
               
            
                  metribuzín
               
               
                  EE
               
               
                  DE
               
            
                  milbemektín
               
               
                  DE
               
               
                  NL
               
            
                  molinát
               
               
                  EL
               
               
                  PT
               
            
                  nikosulfurón
               
               
                  LV
               
               
                  NL
               
            
                  oxadiargyl
               
               
                  PL
               
               
                  IT
               
            
                  oxadiazón
               
               
                  IT
               
               
                  ES
               
            
                  oxamyl
               
               
                  IT
               
               
                  FR
               
            
                  oxasulfurón
               
               
                  IT
               
               
                  AT
               
            
                  
                     Paecilomyces lilacinus (Thom)
                  Samson 1974 kmeň 251 (AGAL: č. 89/030550)
               
               
                  HU
               
               
                  NL
               
            
                  pendimetalín
               
               
                  NL
               
               
                  ES
               
            
                  petoxamid
               
               
                  AT
               
               
                  CZ
               
            
                  fenmedifam
               
               
                  FI
               
               
                  DK
               
            
                  fosmet
               
               
                  ES
               
               
                  EL
               
            
                  pikloram
               
               
                  PL
               
               
                  CZ
               
            
                  pikoxystrobín
               
               
                  CZ
               
               
                  RO
               
            
                  pirimikarb
               
               
                  UK
               
               
                  SE
               
            
                  pirimifos-metyl
               
               
                  UK
               
               
                  FR
               
            
                  propamokarb
               
               
                  PT
               
               
                  BE
               
            
                  propikonazol
               
               
                  FI
               
               
                  UK
               
            
                  propineb
               
               
                  IT
               
               
                  RO
               
            
                  propoxykarbazón
               
               
                  SE
               
               
                  EE
               
            
                  propyzamid
               
               
                  SE
               
               
                  UK
               
            
                  prosulfokarb
               
               
                  PT
               
               
                  SE
               
            
                  protiokonazol
               
               
                  UK
               
               
                  FR
               
            
                  
                     Pseudomonas chlororaphis
                  
                  kmeň: MA 342
               
               
                  NL
               
               
                  DK
               
            
                  pyraklostrobín
               
               
                  DE
               
               
                  HU
               
            
                  pyrimetanil
               
               
                  CZ
               
               
                  AT
               
            
                  pyriproxyfén
               
               
                  NL
               
               
                  ES
               
            
                  chinoklamín
               
               
                  SE
               
               
                  DE
               
            
                  chinoxyfén
               
               
                  UK
               
               
                  AT
               
            
                  rimsulfurón
               
               
                  SI
               
               
                  FI
               
            
                  siltiofam
               
               
                  IE
               
               
                  BE
               
            
                  S-metolachlór
               
               
                  DE
               
               
                  FR
               
            
                  spinosad
               
               
                  NL
               
               
                  FR
               
            
                  jadrový mnohostenný vírus Spodoptera exigua
                  
               
               
                  HU
               
               
                  NL
               
            
                  tepraloxydím
               
               
                  ES
               
               
                  PL
               
            
                  tiakloprid
               
               
                  UK
               
               
                  DE
               
            
                  tiametoxám
               
               
                  FR
               
               
                  ES
               
            
                  tiofanát-metyl
               
               
                  SE
               
               
                  FI
               
            
                  tirám
               
               
                  FR
               
               
                  BE
               
            
                  tolklofos-metyl
               
               
                  SE
               
               
                  DK
               
            
                  tribenurón
               
               
                  SE
               
               
                  LV
               
            
                  triklopyr
               
               
                  PL
               
               
                  HU
               
            
                  trifloxystrobín
               
               
                  UK
               
               
                  EL
               
            
                  trinexapak
               
               
                  LT
               
               
                  LV
               
            
                  tritikonazol
               
               
                  AT
               
               
                  UK
               
            
                  tritosulfurón
               
               
                  SI
               
               
                  AT
               
            
                  warfarín
               
               
                  SE
               
               
                  DE
               
            
                  zirám
               
               
                  IT
               
               
                  MT
               
            
                  zoxamid
               
               
                  LV
               
               
                  FR