CELEX: 31991L0322
Language: ro
Date: 1991-05-29 00:00:00
Title: Directiva Comisiei din 29 mai 1991 privind stabilirea valorilor limită cu caracter orientativ prin aplicarea Directivei 80/1107/CEE a Consiliului privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți chimici, fizici și biologici la locul de muncă

05/Volumul 02
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               142
            
         31991L0322
   
               L 177/22
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DIRECTIVA COMISIEI
   
   din 29 mai 1991
   privind stabilirea valorilor limită cu caracter orientativ prin aplicarea Directivei 80/1107/CEE a Consiliului privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți chimici, fizici și biologici la locul de muncă
   (91/322/CEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
   având în vedere Directiva 80/1107/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1980 privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți chimici, fizici și biologici la locul de muncă (1), modificată ultima dată prin Directiva 88/642/CEE (2) și, în special, articolul 8 alineatul (4) primul paragraf,
   având în vedere avizul Comitetului consultativ pentru securitatea, igiena și protecția sănătății la locul de muncă,
   întrucât articolul 8 alineatul (4) al treilea paragraf din Directiva 80/1107/CEE dispune ca valorile limită cu caracter orientativ să țină seama de evaluările experților bazate pe date științifice;
   întrucât stabilirea acestor valori are ca obiectiv armonizarea condițiilor în acest domeniu, păstrându-se în același timp progresele realizate;
   întrucât prezenta directivă constituie un element concret în cadrul realizării dimensiunii sociale a pieței interne;
   întrucât valorile limită de expunere profesională trebuie să fie considerate ca un element important al abordării globale vizând protecția sănătății salariaților la locul de muncă;
   întrucât o primă listă de valori limită de expunere profesională poate fi stabilită pentru agenții pentru care există valori limită similare în statele membre, dând prioritate agenților prezenți la locurile de muncă și care ar putea afecta sănătatea salariaților; întrucât această primă listă poate să fie stabilită pe baza datelor științifice existente, în ceea ce privește efectele asupra sănătății, cu toate că, pentru anumiți agenți, aceste date sunt foarte limitate;
   întrucât, pe de altă parte, poate apărea necesitatea definirii valorilor limită de expunere profesională pentru perioade mai scurte, ținându-se seama de efectele datorate unei expuneri de scurtă durată;
   întrucât o metodă de referință privind în special evaluarea expunerii și strategia de măsurare relativă la valorile limită de expunere profesională este propusă în Directiva 80/1107/CEE;
   întrucât, având în vedere importanța obținerii unor măsurări fiabile ale expunerii în raport cu valorile limită de expunere profesională, poate fi necesar, în viitor, să se definească metode de referință corespunzătoare;
   întrucât este necesar ca valorile limită de expunere profesională să fie cu regularitate examinate și revizuite dacă date științifice noi indică faptul că acestea sunt depășite;
   întrucât, pentru anumiți agenți, este necesar să se ia în considerare în viitor toate căile de absorbție, inclusiv posibilitatea de penetrare cutanată, pentru a asigura cel mai bun nivel de protecție posibil;
   întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului constituit în temeiul articolului 9 din Directiva 80/1107/CEE,
   ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
   Articolul 1
   Valorile limită cu caracter orientativ de care statele membre trebuie să țină seama în special atunci când se stabilesc valorile limită menționate la articolul 4 alineatul (4) litera (b) din Directiva 80/1107/CEE sunt enumerate în anexă.
   Articolul 2
   (1)   Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1993. Acestea informează imediat Comisia în această privință.
   Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele trebuie să conțină o trimitere la prezenta directivă sau să fie însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Metodele prin care se face o astfel de trimitere sunt hotărâte de către statele membre.
   (2)   Comisiei îi sunt comunicate de statele membre dispozițiile de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
   Articolul 3
   Prezenta directivă se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 29 mai 1991.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Vasso PAPANDREOU
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 327, 3.12.1980, p. 8.
   
      (2)  JO L 356, 24.12.1988, p. 74.
   ANEXĂ
   LISTA VALORILOR LIMITĂ DE EXPUNERE PROFESIONALĂ CU CARACTER ORIENTATIV
   
               Einecs (1)
               
            
            
               CAS (2)
               
            
            
               Denumirea agentului
            
            
               Valori limită (3)
               
            
         
               mg/m3
                   (4)
               
            
            
               ppm (5)
               
            
         
               2 001 933
            
            
               54-11-5
            
            
               Nicotină (6)
               
            
            
               0,5
            
            
               —
            
         
               2 005 791
            
            
               64-18-6
            
            
               Acid formic
            
            
               9
            
            
               5
            
         
               2 005 807
            
            
               64-19-7
            
            
               Acid acetic
            
            
               25
            
            
               10
            
         
               2 006 596
            
            
               67-56-1
            
            
               Metanol
            
            
               260
            
            
               200
            
         
               2 008 352
            
            
               75-05-8
            
            
               Acetonitril
            
            
               70
            
            
               40
            
         
               2 018 659
            
            
               88-89-1
            
            
               Acid picric (6)
               
            
            
               0,1
            
            
               —
            
         
               2 020 495
            
            
               91-20-3
            
            
               Naftalină
            
            
               50
            
            
               10
            
         
               2 027 160
            
            
               98-95-3
            
            
               Nitrobenzen
            
            
               5
            
            
               1
            
         
               2 035 852
            
            
               108-46-3
            
            
               Resorcinol (6)
               
            
            
               45
            
            
               10
            
         
               2 037 163
            
            
               109-89-7
            
            
               Dietilamină
            
            
               30
            
            
               10
            
         
               2 038 099
            
            
               110-86-1
            
            
               Piridină (6)
               
            
            
               15
            
            
               5
            
         
               2 046 969
            
            
               124-38-9
            
            
               Dioxid de carbon
            
            
               9 000
            
            
               5 000
            
         
               2 056 343
            
            
               144-62-7
            
            
               Acid oxalic (6)
               
            
            
               1
            
            
               —
            
         
               2 069 923
            
            
               420-04-2
            
            
               Cianamidă (6)
               
            
            
               2
            
            
               —
            
         
               2 151 373
            
            
               1305-62-0
            
            
               Hidroxid de calciu (6)
               
            
            
               5
            
            
               —
            
         
               2 152 361
            
            
               1314-56-3
            
            
               Pentaoxid de difosfor (6)
               
            
            
               1
            
            
               —
            
         
               2 152 424
            
            
               1314-80-3
            
            
               Pentasulfură de difosfor (6)
               
            
            
               1
            
            
               —
            
         
               2 152 932
            
            
               1319-77-3
            
            
               Cresoli (toți izomerii) (6)
               
            
            
               22
            
            
               5
            
         
               2 311 161
            
            
               7440-06-4
            
            
               Platină (metalică) (6)
               
            
            
               1
            
            
               —
            
         
               2 314 843
            
            
               7580-67-8
            
            
               Hidrură de litiu (6)
               
            
            
               0,025
            
            
               —
            
         
               2 317 781
            
            
               7726-95-6
            
            
               Brom (6)
               
            
            
               0,7
            
            
               0,1
            
         
               2 330 603
            
            
               10026-13-8
            
            
               Pentaclorură de fosfor (6)
               
            
            
               1
            
            
               —
            
         
               2 332 710
            
            
               10102-43-9
            
            
               Monoxid de azot
            
            
               30
            
            
               25
            
         
                
            
            
               8003-34-7
            
            
               Piretru
            
            
               5
            
            
               —
            
         
                
            
            
                
            
            
               Bariu (compuși solubili de Ba) (6)
               
            
            
               0,5
            
            
               —
            
         
                
            
            
                
            
            
               Argint (compuși solubili de Ag) (6)
               
            
            
               0,01
            
            
               —
            
         
                
            
            
                
            
            
               Staniu (compuși anorganici de Sn) (6)
               
            
            
               2
            
            
               —
            
         
      (1)  Einecs: European Inventory of Existing Chemical Substances.
   
   
      (2)  CAS: Chemical Abstract Service Number.
   
   
      (3)  Măsurate sau calculate în funcție de o perioadă de referință de 8 ore.
   
      (4)  Mg/m3 = miligrame pe metru cub de aer la 20 °C și 101,3 KPa (cu o presiune de mercur de 760 mm).
   
      (5)  Ppm = părți pe milion și pe volum de aer (ml/m3).
   
      (6)  Datele științifice existente privind efectele asupra sănătății par să fie foarte limitate.