CELEX: 62016TB0038
Language: et
Date: 2017-07-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-38/16: Üldkohtu 5. juuli 2017. aasta määrus – EEB versus komisjon (Õigus tutvuda dokumentidega — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid, mis käsitlevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi ettepaneku COM(2014) 397 final tagasivõtmist — Dokumendiga tutvumise osaline keelamine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

28.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 283/49
            
         Üldkohtu 5. juuli 2017. aasta määrus – EEB versus komisjon
   (Kohtuasi T-38/16) (1)
   
   ((Õigus tutvuda dokumentidega - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid, mis käsitlevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi ettepaneku COM(2014) 397 final tagasivõtmist - Dokumendiga tutvumise osaline keelamine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
   (2017/C 283/76)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Keskkonnabüroo (EEB) (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat B. Kloostra)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Buchet, F. Clotuche-Duvieusart ja E. Sanfrutos Cano)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 19. novembri 2015. aasta otsus Ares(2015) 5212500.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Käesoleva hagi lahendamise vajadus on ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Keskkonnabüroo (EEB) kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 118, 4.4.2016.