CELEX: 32014D0805
Language: sl
Date: 2014-11-17 00:00:00
Title: 2014/805/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 17. novembra 2014 o spremembi Izvedbenega sklepa 2014/366/EU o določitvi seznama programov sodelovanja in navedbi skupnega zneska celotne podpore iz Evropskega sklada za regionalni razvoj za vsak program v okviru cilja evropskega teritorialnega sodelovanja za obdobje 2014–2020 (notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 8423)

19.11.2014   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 332/31
               
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
         z dne 17. novembra 2014
         o spremembi Izvedbenega sklepa 2014/366/EU o določitvi seznama programov sodelovanja in navedbi skupnega zneska celotne podpore iz Evropskega sklada za regionalni razvoj za vsak program v okviru cilja evropskega teritorialnega sodelovanja za obdobje 2014–2020
         
            
               (notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 8423)
            
         
         
            (2014/805/EU)
         
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1299/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o posebnih določbah za podporo cilju „evropsko teritorialno sodelovanje“ iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (1) in zlasti člena 4 Uredbe,
         po posvetovanju z Odborom za usklajevanje evropskih strukturnih in investicijskih skladov, ustanovljenim na podlagi člena 150(1) Uredbe (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o skupnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu, Evropskem kmetijskem skladu za razvoj podeželja in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo, o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 (2),
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisija je z Izvedbenim sklepom Komisije 2014/366/EU (3) na podlagi člena 4(4) Uredbe (EU) št. 1299/2013 določila prispevek iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (v nadaljnjem besedilu: ESRR) za čezmejne programe v okviru instrumenta za predpristopno pomoč (v nadaljnjem besedilu: IPA II), ki spadajo na področje uporabe Uredbe (EU) št. 231/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (4), vendar še ni mogla tudi določiti prispevka iz ESRR za čezmejne programe in programe za morske bazene v okviru evropskega instrumenta sosedstva (v nadaljnjem besedilu: EIS), ki spadajo na področje uporabe Uredbe (EU) št. 232/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (5).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V skladu s členom 4(5) Uredbe (EU) št. 1299/2013 naj bi se prispevek iz ESRR za čezmejne programe in programe za morske bazene v okviru EIS za vsako državo članico odobril pod pogojem, da se z EIS zagotovijo najmanj enakovredni zneski.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Izvedbeni sklep 2014/366/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Izvedbeni sklep 2014/366/EU se spremeni:
            
                        1.
                     
                     
                        vstavi se naslednji člen:
                        
                           „Člen 4a
                           Prispevek ESRR za čezmejne programe in programe za morske bazene v okviru evropskega instrumenta sosedstva (EIS), ki spadajo na področje uporabe Uredbe (EU) št. 232/2014, za vsako državo članico je določen v Prilogi V.“
                        ;
                  
                        2.
                     
                     
                        besedilo Priloge k temu sklepu se doda kot Priloga V.
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta sklep je naslovljen na države članice.
         
         
            V Bruslju, 17. novembra 2014
            
               
                  Za Komisijo
               
               Corina CREȚU
               
                  Članica Komisije
               
            
         
         
            (1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 259.
         
            (2)  UL L 347, 20.12.2013, str. 320.
         
            (3)  Izvedbeni sklep Komisije 2014/366/EU z dne 16. junija 2014 o določitvi seznama programov sodelovanja in navedbi skupnega zneska celotne podpore iz Evropskega sklada za regionalni razvoj za vsak program v okviru cilja evropskega teritorialnega sodelovanja za obdobje 2014–2020 (UL L 178, 18.6.2014, str. 18).
         
            (4)  Uredba (EU) št. 231/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2014 o vzpostavitvi instrumenta za predpristopno pomoč (IPA II) (UL L 77, 15.3.2014, str. 11).
         
            (5)  Uredba (EU) št. 232/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2014 o vzpostavitvi evropskega sosedskega instrumenta (UL L 77, 15.3.2014, str. 27).
      
      
         
            PRILOGA
            
               
                  
                     „PRILOGA V
                     Prispevek iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR) za čezmejne programe in programe za morske bazene v okviru evropskega instrumenta sosedstva (EIS) za nekatere države članice
                     
                                 (v tekočih cenah v EUR)
                              
                           
                                 Države članice
                              
                              
                                 Prenos na EIS
                              
                           
                                 Bolgarija
                              
                              
                                 3 244 476 
                              
                           
                                 Estonija
                              
                              
                                 10 230 000 
                              
                           
                                 Grčija
                              
                              
                                 9 471 678 
                              
                           
                                 Španija
                              
                              
                                 117 620 933 
                              
                           
                                 Francija
                              
                              
                                 12 200 000 
                              
                           
                                 Italija
                              
                              
                                 81 539 000 
                              
                           
                                 Ciper
                              
                              
                                 500 000 
                              
                           
                                 Latvija
                              
                              
                                 26 100 000 
                              
                           
                                 Litva
                              
                              
                                 50 000 000 
                              
                           
                                 Madžarska
                              
                              
                                 22 976 000 
                              
                           
                                 Malta
                              
                              
                                 1 000 000 
                              
                           
                                 Poljska
                              
                              
                                 135 800 000 
                              
                           
                                 Portugalska
                              
                              
                                 743 294 
                              
                           
                                 Romunija
                              
                              
                                 88 000 000 
                              
                           
                                 Slovaška
                              
                              
                                 6 000 000 
                              
                           
                                 Finska
                              
                              
                                 60 000 000 
                              
                           
                                 Švedska
                              
                              
                                 9 000 000 
                              
                           
                                 
                                    Skupaj
                                 
                              
                              
                                 
                                    634 425 381 “