CELEX: 62017CA0093
Language: nl
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Zaak C-93/17: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 november 2018 — Europese Commissie/Helleense Republiek (Niet-nakoming — Staatssteun — Onrechtmatig en met de interne markt onverenigbaar verklaarde steun — Verplichting tot terugvordering — Arrest van het Hof waarin de niet-nakoming wordt vastgesteld — Onderneming die zowel civiele als militaire activiteiten ontplooit — Niet-uitvoering — Wezenlijke veiligheidsbelangen van een lidstaat — Artikel 346, lid 1, onder b), VWEU — Financiële sancties — Dwangsom — Forfaitaire som — Draagkracht — Factor, n’ — Factoren die de basis vormen voor de beoordeling van de draagkracht — Bruto binnenlands product — Weging van de stem van de lidstaat in de Raad van de Europese Unie — Nieuwe stemregel in de Raad)

14.1.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 16/8
            
         
      Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 november 2018 — Europese Commissie/Helleense Republiek
      (Zaak C-93/17) (1)
      
      ((Niet-nakoming - Staatssteun - Onrechtmatig en met de interne markt onverenigbaar verklaarde steun - Verplichting tot terugvordering - Arrest van het Hof waarin de niet-nakoming wordt vastgesteld - Onderneming die zowel civiele als militaire activiteiten ontplooit - Niet-uitvoering - Wezenlijke veiligheidsbelangen van een lidstaat - Artikel 346, lid 1, onder b), VWEU - Financiële sancties - Dwangsom - Forfaitaire som - Draagkracht - Factor, n’ - Factoren die de basis vormen voor de beoordeling van de draagkracht - Bruto binnenlands product - Weging van de stem van de lidstaat in de Raad van de Europese Unie - Nieuwe stemregel in de Raad))
      (2019/C 16/09)
      Procestaal: Grieks
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouchagiar en B. Stromsky, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: K. Boskovits en A. Samoni-Rantou, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De Helleense Republiek is de krachtens artikel 260, lid 1, VWEU op haar rustende verplichtingen niet nagekomen doordat zij op de datum van verstrijken van de termijn die was gesteld in de aanmaningsbrief van de Europese Commissie van 27 november 2014, niet alle maatregelen had genomen die nodig waren ter uitvoering van het arrest van 28 juni 2012, Commissie/Griekenland (C-485/10, niet gepubliceerd, EU:C:2012:395).
               
            
                  2)
               
               
                  De Helleense Republiek wordt veroordeeld tot betaling aan de Europese Commissie van een dwangsom van 7 294 000 EUR voor elke periode van zes maanden vanaf de uitspraak van dit arrest tot de dag van uitvoering van het arrest van 28 juni 2012, Commissie/Griekenland (C-485/10, niet gepubliceerd, EU:C:2012:395).
               
            
                  3)
               
               
                  De Helleense Republiek wordt veroordeeld tot betaling aan de Europese Commissie van een forfaitaire som van 10 000 000 EUR.
               
            
                  4)
               
               
                  De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 129 van 24.4.2017.