CELEX: 62006CJ0387
Language: el
Date: 2008-01-10 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιανουαρίου 2008. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Φινλανδίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Τομέας των τηλεπικοινωνιών - Άρθρο 8, παράγραφοι 1, 2, στοιχείο β΄, και 3, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 2002/21/ΕΚ (οδηγία-πλαίσιο) - Άρθρο 8, παράγραφοι 1 και 4, της οδηγίας 2002/19/ΕΚ (οδηγία για την πρόσβαση) - Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών - Δίκτυα σταθερής τηλεφωνίας και κινητής τηλεφωνίας - Τερματισμός των κλήσεων - Εισερχόμενες κλήσεις - Περιορισμός των εξουσιών της εθνικής κανονιστικής αρχής. # Υπόθεση C-387/06.

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιανουαρίου 2008 — Επιτροπή κατά Φινλανδίας
      (Υπόθεση C‑387/06)
      «Παράβαση κράτους μέλους — Τομέας των τηλεπικοινωνιών — Άρθρο 8, παράγραφοι 1, 2, στοιχείο β΄, και 3, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 2002/21/ΕΚ (οδηγία‑πλαίσιο) — Άρθρο 8, παράγραφοι 1 και 4, της οδηγίας 2002/19/ΕΚ (οδηγία για την πρόσβαση) — Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών — Δίκτυα σταθερής τηλεφωνίας και κινητής τηλεφωνίας — Τερματισμός των κλήσεων — Εισερχόμενες κλήσεις — Περιορισμός των εξουσιών της εθνικής κανονιστικής αρχής»
      1.                     Διαδικασία — Εισαγωγικό δικόγραφο — Απαιτήσεις ως προς τον τύπο (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 38 § 1, στοιχείο
            γ΄) (βλ. σκέψη 14)
      2.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως — Απόδειξη της παραβάσεως — Βάρος αποδείξεως το οποίο φέρει η Επιτροπή (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψεις
            24-25)
      Αντικείμενο
      
         Παράβαση κράτους μέλους — Παράλειψη εκπληρώσεως των υποχρεώσεων τις οποίες υπέχει από το άρθρο 8, παράγραφοι 1, 2, στοιχείο
                  β΄, και 3, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, σχετικά
                  με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (ΕΕ L 108, σ. 33), καθώς και από το άρθρο
                  8, παράγραφοι 1 και 4, της οδηγίας 2002/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, σχετικά
                  με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους (οδηγία για την
                  πρόσβαση) (ΕΕ L 108, σ. 7).
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      1)         Απορρίπτει την προσφυγή.
      2)         Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και η Δημοκρατία της Φινλανδίας φέρουν η καθεμία τα δικαστικά της έξοδα.