CELEX: 62009CO0532
Language: lv
Date: 2010-10-04 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (septītā palāta) 2010. gada 4.oktobrī. # Vladimir Ivanov pret Eiropas Komisiju. # Apelācija - Prasība sakarā ar ārpuslīgumisko atbildību - Iespējas tikt pieņemtam darbā zaudējums - Iebilde par procedūras nepareizu izmantošanu - Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība. # Lieta C-532/09 P.

Tiesas (septītā palāta) 2010. gada 4. oktobra rīkojums – Ivanov/Komisija
      (lieta C‑532/09 P)
      Apelācija – Prasība sakarā ar ārpuslīgumisko atbildību – Iespējas tikt pieņemtam darbā zaudējums – Atruna saistībā ar procedūras neievērošanu – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība
      1.                     Prasība par zaudējumu atlīdzību – Neatkarība no prasības atcelt tiesību aktu – Prasība atcelt individuālu lēmumu, kurš ir
            kļuvis galīgs – Nepieņemamība (EKL 235. pants) (sal. ar 24. punktu)
      2.                     Apelācija – Pamati – Pirmoreiz apelācijas tiesvedībā izvirzīts pamats – Nepieņemamība (sal. ar 36. un 37. punktu)
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2009. gada 30. septembra spriedumu lietā T‑166/08 
               Ivanov
               /Komisija, ar kuru tā noraidīja prasītāja prasību atlīdzināt zaudējumus, ko tas cietis Komisijas lēmuma atteikt pieņemt viņu
                  darbā par administratīvās un tehniskās palīdzības vietējo darbinieku Komisijas delegācijā Sofijā dēļ – Prasības sakarā ar
                  ārpuslīgumisko atbildību neatkarība no prasības atcelt tiesību aktu – Atruna saistībā ar procedūras neievērošanu – Vispārējās
                  tiesas iespēja pēc savas iniciatīvas atsaukties uz šo noteikumu
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	apelācijas sūdzību noraidīt;
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	V. Ivanovs [V. Ivanov] atlīdzina tiesāšanās izdevumus.