CELEX: 62008TA0012
Language: cs
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Věc T-12/08 P-RENV-RX: Rozsudek Tribunálu ze dne 8. července 2010 — M v. EMA ( „Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Přezkum rozsudku Tribunálu — Věc, ve které soudní řízení dovoluje rozhodnout“ )

28.8.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 234/31
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 8. července 2010 — M v. EMA
   (Věc T-12/08 P-RENV-RX) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Přezkum rozsudku Tribunálu - Věc, ve které soudní řízení dovoluje rozhodnout)
   2010/C 234/53
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: M (Browbourne, Spojené království) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Další účastnice řízení: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) (zástupci: V. Salvator a N. Rampal Olmedo, zmocněnci)
   
      Předmět
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (prvního senátu) ze dne 19. října 2007, M v. EMEA (F-23/07, dosud nezveřejněné ve Sbírce rozhodnutí), směřující ke zrušení tohoto usnesení.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Věc se vrací Soudu pro veřejnou službu Evropské unie, aby rozhodl o návrhových žádáních směřujících k náhradě nemajetkové újmy, kterou M údajně utrpěl.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 64, 8.3.2008.