CELEX: C2004/284/21
Language: sl
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Zadeva C-406/04: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sodbe Tribunal du travail, Bruselj (17. senat) (Belgija) z dne 8. septembra 2004 v zadevi Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi

20.11.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 284/11
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sodbe Tribunal du travail, Bruselj (17. senat) (Belgija) z dne 8. septembra 2004 v zadevi Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi
   (Zadeva C-406/04)
   (2004/C 284/21)
   Tribunal du travail de Bruxelles (17. senat) je s sodbo z dne 8. septembra 2004 v zadevi Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi, ki jo je sodno tajništvo prejelo dne 23. septembra 2004, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe.
   Tribunal du travail de Bruxelles (17. senat) naproša Sodišče, da odloči o naslednjih vprašanjih:
   Ali obveznost dejanskega prebivanja v Belgiji, katera je na podlagi člena 66 kraljevega odloka z dne 25. novembra 1991 o ureditvi brezposelnosti pogoj za dodelitev nadomestila za brezposelno osebo, starejšo od 50 let, ki je na podlagi člena 89 omenjenega odloka izvzeta iz javljanja in ji posledično ni treba biti na razpolago za zaposlitev, predstavlja oviro za pravico prostega gibanja in prebivanja, ki je priznana vsakemu evropskemu državljanu po členih 17 in 18 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti?
   Ali je obveznost prebivanja na nacionalnemu ozemlju države, pristojne za dodelitev prejemka za brezposelnost, ki jo v notranjem pravu upravičuje potreba po nadzoru spoštovanja zakonitih pogojev izplačil prejemkov brezposelnim, v skladu z zahtevo po sorazmernosti, ki jo je treba spoštovati pri doseganju cilja v splošnem interesu, saj predstavlja omejitev pravice prostega gibanja in prebivanja, ki je priznana vsakemu evropskemu državljanu po členih 17 in 18 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti?
   Ali ni posledica te obveznosti prebivanja, da ustvarja diskriminacijo med evropskimi državljani iz države članice, pristojne za dodelitve nadomestila za brezposelnost s tem, da priznava to pravico tistim, ki ne izvršujejo svoje pravice do prostega gibanja in prebivanja iz členov 17 in 18 Pogodbe, in jo s svarilnimi posledicami, ki jih prinaša ta omejitev, odreka tistim, ki jo nameravajo izvrševati?