CELEX: 62012TA0051
Language: it
Date: 2014-09-30 00:00:00
Title: Causa T-51/12: Sentenza del Tribunale del 30 settembre 2014 — Scooters India/UAMI — Brandconcern (LAMBRETTA) («Marchio comunitario — Procedimento di decadenza — Marchio comunitario denominativo LAMBRETTA — Uso effettivo del marchio — Decadenza parziale — Articolo 51, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 207/2009»)

10.11.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 395/34
            
         
      Sentenza del Tribunale del 30 settembre 2014 — Scooters India/UAMI — Brandconcern (LAMBRETTA)
      (Causa T-51/12) (1)
      
      ((«Marchio comunitario - Procedimento di decadenza - Marchio comunitario denominativo LAMBRETTA - Uso effettivo del marchio - Decadenza parziale - Articolo 51, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 207/2009»))
      (2014/C 395/40)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Scooters India Ltd (Lucknow, India) (rappresentante: B. Brandreth, avvocato)
      
         Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: J. Crespo Carrillo, agente)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Brandconcern BV (Amsterdam, Paesi Bassi) (rappresentanti: G. Casucci, N. Ferretti e C. Galli, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI del 1o dicembre 2011 (procedimento R 2312/2010-1), relativa ad un procedimento di decadenza tra la Brandconcern BV e la Scooters India Ltd.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 1o dicembre 2011 (procedimento R 2312/2010-1) è annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  L’UAMI sopporterà le proprie spese e quelle sostenute dalla Scooters India Ltd, incluse quelle sostenute per il procedimento dinanzi alla commissione di ricorso.
               
            
                  3)
               
               
                  La Brandconcern BV sopporterà le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 109 del 14.4.2012.