CELEX: 62008TA0012
Language: pl
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Sprawa T-12/08 P-RENV-RX: Wyrok Sądu z dnia 8 lipca 2010 r. — M przeciwko EMA (Odwołanie — Służba publiczna — Poddanie wyroku Sądu wyjątkowej procedurze ponownego rozpoznania — Stan postępowania pozwalający na wydanie orzeczenia w sprawie)

28.8.2010   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 234/31
            
         Wyrok Sądu z dnia 8 lipca 2010 r. — M przeciwko EMA
   (Sprawa T-12/08 P-RENV-RX) (1)
   
   (Odwołanie - Służba publiczna - Poddanie wyroku Sądu wyjątkowej procedurze ponownego rozpoznania - Stan postępowania pozwalający na wydanie orzeczenia w sprawie)
   2010/C 234/53
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: M (Brouwbourne, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis i É. Marchal, adwokaci)
   
      Druga strona postępowania: Europejska Agencja Leków (EMA) (przedstawiciele: V. Salvatore i N. Rampal Olmedo, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie od postanowienia Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (pierwsza izba) z dnia 19 października 2007 r. w sprawie F-23/07 M przeciwko EMEA, dotychczas nieopublikowanego w Zbiorze, zmierzające do uchylenia tego postanowienia.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Sprawa zostaje przekazana do ponownego rozpoznania przez Sąd do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej w celu wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie żądań dotyczących zadośćuczynienia za krzywdę rzekomo doznaną przez M.
            
         
               2)
            
            
               Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
            
         
      (1)  Dz.U C 64 z 8.3.2008.