CELEX: 32011D0621(01)
Language: pl
Date: 2011-06-17 00:00:00
Title: Decyzja Komisji z dnia 17 czerwca 2011 r. zmieniająca decyzję Komisji z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie systemu wczesnego ostrzegania do użytku urzędników zatwierdzających Komisji oraz agencji wykonawczych

21.6.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 180/11
            
         DECYZJA KOMISJI
   z dnia 17 czerwca 2011 r.
   zmieniająca decyzję Komisji z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie systemu wczesnego ostrzegania do użytku urzędników zatwierdzających Komisji oraz agencji wykonawczych
   2011/C 180/06
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (1),
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 215/2008 z dnia 18 lutego 2008 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju (2),
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W decyzji Komisji z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie systemu wczesnego ostrzegania do użytku urzędników zatwierdzających Komisji oraz agencji wykonawczych definicja odpowiedniego upoważnionego urzędnika zatwierdzającego na potrzeby decyzji, zawarta w art. 2 decyzji, obejmuje subdelegowanego urzędnika zatwierdzającego w rozumieniu art. 59 rozporządzenia finansowego, pełniącego funkcję dyrektora.
            
         
               (2)
            
            
               Zważywszy na fakt, że szefowie delegatur Unii występują jako subdelegowani urzędnicy zatwierdzający przy wykorzystywaniu środków pochodzących z sekcji „Komisja”, powierzonych im w drodze subdelegowania, powinni oni zostać uwzględnieni w definicji odpowiedniego upoważnionego urzędnika zatwierdzającego na potrzeby decyzji dotyczącej systemu wczesnego ostrzegania w charakterze subdelegowanych urzędników zatwierdzających Komisji,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   W decyzji Komisji z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie systemu wczesnego ostrzegania do użytku urzędników zatwierdzających Komisji oraz agencji wykonawczych wprowadza się następujące zmiany:
   artykuł 2 tiret drugie otrzymuje brzmienie:
   
      „—   odpowiedni upoważniony urzędnik zatwierdzający: oznacza delegowanych urzędników zatwierdzających Komisji w rozumieniu art. 59 rozporządzenia finansowego ponoszących odpowiedzialność zgodnie z wewnętrznymi zasadami wykonania budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (zwanego dalej »budżetem«), w tym dyrektorów agencji wykonawczych, subdelegowanych urzędników zatwierdzających w rozumieniu art. 59 rozporządzenia finansowego, pełniących funkcję dyrektora oraz szefów delegatur w przypadkach, gdy występują oni jako subdelegowani urzędnicy zatwierdzający Komisji zgodnie z art. 59 ust. 2 rozporządzenia finansowego.”.
   
   Artykuł 2
   Niniejszą decyzję stosuje się od dnia jej przyjęcia.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w celach informacyjnych.
   Niniejsza decyzja zostaje załączona do wewnętrznych zasad wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 17 czerwca 2011 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         José Manuel BARROSO
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 248 z 16.9.2002, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 78 z 19.3.2008, s. 1.