CELEX: 31973R0559
Language: sl
Date: 1973-02-26
Title: Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 559/73 z dne 26. februarja 1973 o spremembah Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti

Pomembno pravno obvestilo

|

31973R0559

Uradni list L 055 , 28/02/1973 str. 0004 - 0004 finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0103  grška posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 1 str. 0190  švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 1 str. 0103  španska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 1 str. 0206  portugalska posebna izdaja poglavje 01 zvezek 1 str. 0206 

		Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 559/73z dne 26. februarja 1973o spremembah Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnostiSVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi enotnega Sveta in enotne Komisije Evropskih skupnosti,ob upoštevanju Protokola o posebnih pravicah in imunitetah Evropskih skupnosti in zlasti člena 13 Protokola,ob upoštevanju predloga Komisije,ker se v luči nedavne sodbe Sodišča Evropskih skupnosti in določenih nujnih socialni zahtev zdi ustrezno spremeniti določbo Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 [1] z dne 29. februarja 1968 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (Euratom, ESPJ, EGS) št. 2531/72 [2],SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 z dne 29. februarja 1968 se spremeni:V členu 3(3)(a) prva alinea se "dodatek za osebo, ki vzdržuje družinske člane" nadomesti z "dodatek za hranilca družine".Člen 2Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporabljati se začne 1. julija 1972.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 26. februarja 1973Za SvetPredsednikE. Glinne[1] UL L 56, 4.3.1968, str. 8.[2] UL L 272, 5.12.1972, str. 6.--------------------------------------------------