CELEX: 32000R1595
Language: sv
Date: 2000-07-20 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 1595/2000 av den 20 juli 2000 om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 1332/2000 om ändring av förordning (EG) nr 2316/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1251/1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor

Avis juridique important

|

32000R1595

Kommissionens förordning (EG) nr 1595/2000 av den 20 juli 2000 om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 1332/2000 om ändring av förordning (EG) nr 2316/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1251/1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 182 , 21/07/2000 s. 0010 - 0011

Kommissionens förordning (EG) nr 1595/2000av den 20 juli 2000om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 1332/2000 om ändring av förordning (EG) nr 2316/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1251/1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödorEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1251/1999 av den 17 maj 1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor(1), ändrad genom förordning (EG) nr 2704/1999(2), särskilt artikel 9 i denna, ochav följande skäl:(1) Genom kommissionens förordning (EG) nr 1332/2000(3) föreskrivs undantag från kommissionens förordning (EG) nr 2316/1999(4) om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1251/1999 när det gäller villkoren för beviljande av arealersättning för vissa jordbruksgrödor.(2) Torkan har för närvarande drabbat fler områden i Tyskland än vad som fastställdes i förordning (EG) nr 1332/2000.(3) Dessa områden bör därför föras in i bilagan till förordning (EG) nr 1332/2000.(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till förordning (EG) nr 1332/2000 skall ersättas med bilagan till denna förordning.Artikel 2Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 20 juli 2000.På kommissionens vägnarFranz FischlerLedamot av kommissionen(1) EGT L 160, 26.6.1999, s. 1.(2) EGT L 327, 21.12.1999, s. 12.(3) EGT L 151, 24.6.2000, s. 9.(4) EGT L 280, 30.10.1999, s. 43.BILAGA"BILAGAÖSTERREICHNiederösterreich (gesamtes Landesgebiet)Burgenland (gesamtes Landesgebiet)Steiermark (gesamtes Landesgebiet)Oberösterreich (gesamtes Landesgebiet)Salzburg (Bezirk Salzburg Land)DEUTSCHLANDBrandenburg (gesamtes Landesgebiet)Mecklenburg-Vorpommern (gesamtes Landesgebiet)Sachsen-Anhalt (gesamtes Landesgebiet)Thüringen (gesamtes Landesgebiet)Sachsen (gesamtes Landesgebiet)Niedersachsen:- Landkreise:- Celle,- Gifthorn,- Lüchow-Dannenberg,- Uelzen.Baden-Württemberg:- Landkreise und Gemeinden des Regierungsbezirks Stuttgart:- Main Tauber Kreis (insgesamt),- Landkreis Heilbronn: Gemeinden:Flein, Ilsfeld, Beilstein, Abstatt, Untergruppenbach, Langenbrettach, Neuenstadt, Hardthausen, Neudenau, Möckmühl;- Rems-Murr-Kreis: Gemeinden:Alfdorf, Welzheim, Rudersberg, Schorndorf, Murrhardt, Sulzbach, Großerlach;- Landkreis Böblingen: Gemeinden:Leonberg-Gebersheim, Rutesheim, Weil der Stadt."