CELEX: C2003/146/62
Language: fr
Date: 2003-06-21 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire C-155/02

C 146/36               FR                      Journal officiel de l’Union européenne                                      21.6.2003
               Radiation de l’affaire C-107/02 ( 1)                                   Radiation de l’affaire C-192/02 ( 1)
                        (2003/C 146/60)                                                        (2003/C 146/63)
Par ordonnance du 4 mars 2003 le Président de la Cour de               Par ordonnance du 7 mars 2003 le Président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
de l’affaire C-107/02: Commission des Communautés euro-                de l’affaire C-192/02: Commission des Communautés euro-
péennes contre République fédérale d’Allemagne.                        péennes contre République d’Autriche.
( 1) JO C 191 du 10.8.2002.                                            (1 ) JO C 169 du 13.7.2002.
               Radiation de l’affaire C-149/02 ( 1)                                   Radiation de l’affaire C-343/02 ( 1)
                        (2003/C 146/61)                                                        (2003/C 146/64)
Par ordonnance du 6 mars 2003 le Président de la Cour de               Par ordonnance du 2 avril 2003 le Président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
de l’affaire C-149/02: Commission des Communautés euro-                de l’affaire C-343/02: Commission des Communautés euro-
péennes contre Royaume des Pays-Bas.                                   péennes contre République française.
( 1) JO C 156 du 29.6.2002.                                            (1 ) JO C 261 du 26.10.2002.
               Radiation de l’affaire C-155/02 ( 1)                                   Radiation de l’affaire C-363/02 ( 1)
                        (2003/C 146/62)                                                        (2003/C 146/65)
Par ordonnance du 10 avril 2003 le Président de la Cour de             Par ordonnance du 3 avril 2003 le Président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
de l’affaire C-155/02: Commission des Communautés euro-                de l’affaire C-363/02: Commission des Communautés euro-
péennes contre République d’Autriche.                                  péennes contre République portugaise.
( 1) JO C 169 du 13.7.2002.                                            (1 ) JO C 305 du 7.12.2002.