CELEX: 52011PC0295
Language: lv
Date: 2011-05-25
Title: Priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA par euro monētu emisiju

|
			
		
		
		52011PC0295
		
			EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA par euro monētu emisiju Priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA par euro monētu emisiju /* COM/2011/0295 galīgā redakcija - COD 2011/0131 */
			
				
		
		
			
			   	2011/0131 (COD)
Priekšlikums
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA
par euro monētu emisiju
EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS
SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par
Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 133. pantu,
ņemot
vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu, 
ņemot
vērā Eiropas Centrālās bankas atzinumu,
pēc tiesību akta projekta
nosūtīšanas valstu parlamentiem,
saskaņā
ar parasto leģislatīvo procedūru,

tā kā:
(1)              
Padomes 1998. gada 23. novembra un
2002. gada 5. novembra Secinājumos par kolekcionāriem
paredzētajām monētām, Komisijas 2008. gada
19. decembra Ieteikumā 2009/23/EK par kopīgām
pamatnostādnēm attiecībā uz apgrozībai paredzēto
euro monētu emisiju un to valsts pusēm[1],
kuru Padome apstiprināja 2009. gada 10. decembra
secinājumos, un Komisijas 2010. gada 22. marta Ieteikumā
2010/191/ES par euro banknošu un monētu likumīgā
maksāšanas līdzekļa statusa darbības jomu un ietekmi[2] sniegti ieteikumi par vēlamo praksi
attiecībā uz kolekcionāriem paredzētajām euro monētām,
apgrozībai paredzētu euro monētu, tostarp piemiņas
monētu, emisiju un apspriešanos pirms apgrozībai derīgu euro monētu
iznīcināšanas. 
(2)              
Tas, ka nav saistošu noteikumu par euro monētu
emisiju, var izvērsties atšķirīgā praksē
dažādās dalībvalstīs un nenodrošina kopīgajai
valūtai pietiekami integrētus pamatus. Rūpējoties par
tiesisko pārredzamību un noteiktību, nepieciešams ieviest
saistošus euro monētu emisijas noteikumus. 
(3)              
Saskaņā ar Padomes 1998. gada
3. maija Regulu (EK) Nr. 974/98 par euro ieviešanu[3] monētām euro un centu
denominācijā, ja tās atbilst Padomes noteiktajām
denominācijām un tehniskajiem datiem, ir likumīga
maksāšanas līdzekļa statuss visās „iesaistītajās
dalībvalstīs”, kā tas noteikts minētajā regulā. To
denominācijas un tehniskos datus nosaka Padomes 1998. gada
3. maija Regula (EK) Nr. 975/98 par apgrozībai paredzēto
eiro monētu denominācijām un tehniskajiem datiem[4]. 
(4)              
Bez parastajām apgrozībai
paredzētajām euro monētām dalībvalstis
drīkst emitēt arī apgrozībai paredzētas euro piemiņas
monētas īpašu notikumu atzīmēšanai, ierobežojot šādu
monētu emisiju līdz vienam komplektam gadā vienā
emitēšanas dalībvalstī. Turklāt ir jānosaka
konkrēti apjoma ierobežojumi apgrozībai paredzēto piemiņas
monētu emisijai, lai nodrošinātu, ka šādas monētas aizvien
veido procentuāli nelielu daļu no kopējā
apgrozībā esošo divu euro monētu kopskaita. Vienlaikus
saskaņā ar minētajiem daudzuma ierobežojumiem jāļauj
emitēt pietiekamu monētu daudzumu, lai nodrošinātu efektīvu
piemiņas monētu apgrozību.
(5)              
Dalībvalstīm būtu jābūt
arī iespējai emitēt kolekcionāriem paredzētas euro monētas,
kas nav paredzētas apgrozībai un kam būtu jābūt viegli
atšķiramām no apgrozībai paredzētām euro monētām.
Euro kolekcijas monētām būtu jābūt
likumīga maksāšanas līdzekļa statusam tikai emisijas
dalībvalstī, un to emisijas nolūkam nevajadzētu būt
laišanai apgrozībā.
(6)              
Lai nodrošinātu, ka euro kolekcijas
monētas netiek jauktas ar apgrozībai paredzētajām euro
monētām, tām vajadzētu būt pamanāmi
atšķirīgām no pēdējām. Turklāt ir
lietderīgi noteikt, ka kolekcijas euro monētu emisijas
jāiekļauj monētu kopējā apjomā, kas
jāapstiprina Eiropas Centrālajai bankai (ECB), taču
apkopotā veidā, nevis katrai emisijai atsevišķi.
(7)              
Ir lietderīgi un atbilstoši iesaistīto
dalībvalstu vispārējai praksei, ka apgrozībai
paredzētās euro monētas, tostarp apgrozībai
paredzētās piemiņas monētas, būtu jālaiž
apgrozībā ar nominālvērtību, izņemot nelielu
daudzumu monētu, ko drīkst pārdot par augstāku cenu, ja
tām piemīt īpaša kvalitāte vai tās ir īpaši
iesaiņotas.
(8)              
Lai novērstu, ka derīgas apgrozībai
paredzētas euro monētas kādā dalībvalstī tiek
iznīcinātas, lai gan citā dalībvalstī tās
varētu būt vajadzīgas, dalībvalstīm pirms monētu
iznīcināšanas būtu jāapspriežas citai ar citu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Darbības
joma
Šī regula nosaka apgrozībai
paredzēto euro monētu, tostarp apgrozībai paredzēto
piemiņas monētu, emisiju, kolekcijas euro monētu emisiju un
apspriešanos pirms derīgu euro monētu iznīcināšanas.
2. pants
Definīcijas
Šajā regulā piemēro šādas
definīcijas:
1. "Apgrozībai paredzētās
euro monētas" ir tādas apgrozībai paredzētas euro
monētas, kuru denominācijas un tehniskie dati noteikti Padomes
1998. gada 3. maija Regulā (EK) Nr. 975/98.
2. "Apgrozībai paredzētās
piemiņas euro monētas" ir apgrozībai paredzētas euro
monētas, kas veltītas īpašam tematam, kā noteikts Padomes
Regulas (EK) Nr. 975/98 1.f pantā.
3. "Euro kolekcijas monētas" ir
kolekcijām paredzētas euro monētas un nav paredzētas
laišanai apgrozībā.
3. pants
Euro
monētu tipi
Dalībvalstis var
emitēt divu tipu euro monētas: apgrozībai paredzētas euro
monētas, tostarp piemiņas euro monētas, un euro kolekcijas
monētas.
4. pants
Apgrozībai
paredzēto euro monētu emisija 
1. Euro monētas
emitē ar nominālvērtību.
2. Atkāpjoties
no 1. punkta, nelielu monētu daudzumu, kas nepārsniedz 5 % no
emitēto euro monētu kopējās vērtības un apjoma,
var emitēt ar vērtību, kas ir augstāka par
nominālvērtību, ja tas ir pamatots ar īpašu kvalitāti
vai īpašu iesaiņojumu. 
5. pants
Apgrozībai
paredzēto piemiņas euro monētu emisija
1. Ikviena iesaistītā
dalībvalsts var emitēt tikai vienu apgrozībai paredzētu
piemiņas euro monētu gadā, izņemot šādus
gadījumus:
a) apgrozībai paredzētās
piemiņas euro monētas kopīgi emitē visas
iesaistītās dalībvalstis;
b) apgrozībai paredzētu
piemiņas euro monētu emitē, ja valsts vadītāja vakance
ir brīva uz pagaidu laiku vai šādus pienākumus pilda pagaidu
vadītājs.
2. Katrā emisijas reizē
emitētais monētu kopskaits nepārsniedz šādas divas
robežvērtības:
a) 0,1 % no visu iesaistīto
dalībvalstu apgrozībā laistā divu euro monētu
kopskaita līdz tā gada sākumam, kas ir pirms
attiecīgās piemiņas monētas emisijas gada; šo
robežvērtību var paaugstināt līdz 2,0 % no visu
iesaistīto dalībvalstu apgrozībā laistā divu euro
monētu kopskaita, ja tiek atzīmēts vispārēji un
simboliski svarīgs notikums; šādā gadījumā emisijas
dalībvalsts atsakās turpmākajos četros gados emitēt
vēl vienu apgrozībai paredzētu piemiņas monētu un
izmantot paaugstināto robežvērtību un izklāsta iemeslus,
kādēļ tā izvēlējusies paaugstināto
robežvērtību;
b) 5,0 % no attiecīgās emisijas
dalībvalsts apgrozībā laistā 2 euro monētu
kopskaita līdz tā gada sākumam, kas ir pirms
attiecīgās piemiņas monētas emisijas gada;
3. Apgrozībai paredzēto
piemiņas euro monētu emisiju, tajā piedaloties visām
iesaistītajām dalībvalstīm, apstiprina Eurogrupa. 
6. pants
Euro
kolekcijas monētu emisija
1. Euro kolekcijas
monētām ir maksāšanas līdzekļa statuss tikai tajā
dalībvalstī, kas tās emitējusi.
Emisijas
dalībvalsts identitāte ir skaidri un viegli saskatāma uz
monētas.
2. Lai euro kolekcijas
monētas varētu viegli atšķirt no apgrozībai
paredzētajām euro monētām, tās atbilst visiem
turpmāk minētajiem kritērijiem:
a) to
nominālvērtība ir atšķirīga no apgrozībai
paredzēto euro monētu nominālvērtības;
b) uz tām nav
attēlu, kas līdzinātos apgrozībai paredzēto
monētu kopīgajai pusei vai kādai no apgrozībai
paredzēto monētu valsts pusei; 
c) to krāsa,
diametrs un svars vai vismaz divi no šiem trim parametriem ievērojami
atšķiras no apgrozībai paredzētajām euro monētām;
atšķirību uzskata par ievērojamu, ja vērtības
līdz ar pielaidi ir ārpus pielaides diapazona, kas noteikts
apgrozībai paredzētajām euro monētām;
d) tām nav
smalki viļņotas vai dziļi rievotas monētas jostas.
3. Euro monētas
var emitēt ar nominālvērtību vai virs tās. 
4. Euro kolekcijas
monētu emisiju ņem vērā, apkopojot monētu emisijas
apjomu, kas jāapstiprina ECB.
5.
Dalībvalstis veic visus piemērotos pasākumus, lai novērstu
euro kolekcijas monētu lietošanu par maksāšanas līdzekli,
piemēram, izmantojot īpašo iepakojumu, autentifikācijas
sertifikātu, emitētājas iestādes iepriekšēju
paziņojumu vai emisiju virs nominālvērtības.
7. pants
Apspriešanās pirms apgrozībai paredzēto euro monētu
iznīcināšanas
Pirms tādu apgrozībai paredzētu
euro monētu iznīcināšanas, kas nav apgrozībai
nepiemērotas euro monētas Regulas (ES) Nr. 1210/2010[5] 2. panta b) punkta nozīmē,
dalībvalstis savstarpēji apspriežas ar Ekonomikas un finanšu
komitejas kompetentās apakškomitejas starpniecību un informē
iesaistīto dalībvalstu (Padomes Regulas (EK) Nr. 974/98[6] nozīmē) naudas kaltuvju
direktorus.
8. pants
Stāšanās
spēkā
Šī regula stājas spēkā
divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas
Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības
kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs
saskaņā ar Līgumiem.
Briselē,
Eiropas Parlamenta vārdā —                       Padomes
vārdā — 
priekšsēdētājs                                                priekšsēdētājs
[1]               OV L 9, 14.1.2009.,
52. lpp.
[2]               OV L 83, 30.3.2010.,
70. lpp.
[3]               OV L 139, 11.5.1998.,
1. lpp.
[4]               OV L 139, 11.5.1998., 6. lpp.
[5]               OV L 339, 22.12.2010., 1. lpp.
[6]               OV L 139, 11.5.1998.,
1. lpp.