CELEX: 62019CA0476
Language: et
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-476/19: Euroopa Kohtu (esimene koda) 8. oktoobri 2020. aasta otsus (Kammarrätten i Göteborgi eelotsusetaotlus – Rootsi) – Allmänna ombudet hos Tullverket versus Combinova AB (Eelotsusetaotlus – Liidu tolliseadustik – Artikli 124 lõike 1 punkt k – Tollivõla lõppemine juhul, kui kaupa ei ole kasutatud – Mõiste „kasutatud kaup“ – Seestöötlemise protseduur – Tollivõla tekkimine seestöötlemise protseduuri käigus toimunud eeskirjade rikkumise tõttu – Ettenähtud tähtaja jooksul tolliprotseduuri kokkuvõtte esitamata jätmine)

30.11.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 414/10
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 8. oktoobri 2020. aasta otsus (Kammarrätten i Göteborgi eelotsusetaotlus – Rootsi) – Allmänna ombudet hos Tullverket versus Combinova AB
      (Kohtuasi C-476/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Liidu tolliseadustik - Artikli 124 lõike 1 punkt k - Tollivõla lõppemine juhul, kui kaupa ei ole kasutatud - Mõiste „kasutatud kaup“ - Seestöötlemise protseduur - Tollivõla tekkimine seestöötlemise protseduuri käigus toimunud eeskirjade rikkumise tõttu - Ettenähtud tähtaja jooksul tolliprotseduuri kokkuvõtte esitamata jätmine)
      (2020/C 414/11)
      Kohtumenetluse keel: rootsi
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Kammarrätten i Göteborg
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebaja: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
         Vastustaja: Combinova AB
      
         Resolutsioon
      
      Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määruse (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik, artikli 124 lõike 1 punkti k tuleb tõlgendada nii, et selles sättes mainitud kauba kasutamine hõlmab üksnes kasutamist, mis on selle määruse artiklis 256 ette nähtud seestöötlemise protseduuri raames tolli lubatud töötlemistoimingutest ulatuslikum, mitte aga neile lubatud töötlemistoimingutele vastavat kasutamist.
      
         (1)  ELT C 288, 26.8.2019.