CELEX: 31974R2087
Language: nl
Date: 1974-08-02 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2087/74 van de Raad van 2 augustus 1974 houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is voor het jaar 1974 bij Verordening (EEG) nr. 3593/73, voor bepaald duplex-, triplex-, en multiplexhout van naaldbomen van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief

9 . 8 . 74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 218 / 1
                                                               I
                         (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassin »)
                                VERORDENING ( EEG) Nr. 2087/74 VAN DE RAAD
                                                     van 2 augustus 1974
               houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is
               voor het jaar 1974 bij Verordening (EEG) nr. 3593 /73 , voor bepaald duplex -, tri­
                plex -, en multiplexhout van naaldbomen van post ex 44.15 van het gemeen­
                                                   schappelijk douanetarief
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                          lang is, dat iedere Lid-Staat die zijn aanvankelijk quo­
                                                                  tum vrijwel geheel heeft benut, een extra quotum uit
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               de reserve opneemt ; dat dergelijke opnemingen door
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                 iedere Lid-Staat dienen te worden verricht, wanneer
 28 ,                                                             elk van zijn extra quota nagenoeg geheel is benut, en
                                                                  wel zo vaak als de reserve dit toelaat ; dat de aanvanke­
 Gezien de ontwerp-verordening, ingediend door de                 lijke en de extra quota moeten gelden tot aan het ein­
 Commissie ,
                                                                  de van de contingentsperiode ; dat deze wijze van be­
                                                                  heer een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid­
 Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr.                staten en de Commissie , die met name de benut­
 3593 / 73 (') een communautair tariefcontingent heeft
                                                                  tingsgraad van het contingent moet kunnen volgen en
 geopend en over de Lid-Staten verdeeld voor bepaald              de Lid-Staten daarover moet kunnen inlichten ;
 duplex-, triplex-, en multiplexhout van naaldbomen
 van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douane­              Overwegende dat het, indien in een Lid-Staat op een
 tarief, met nulrecht, waarvan de omvang in het eerste            bepaald tijdstip van de contingentsperiode een belang­
 stadium is vastgesteld op een niveau van 500 000 ku­             rijk overschot van het aanvankelijke quotum bestaat,
 bieke meter ;
                                                                  noodzakelijk is dat de betrokken Lid-Staat daarvan
 Overwegende dat op grond van de economische gege­                een aanmerkelijk percentage terugstort in de reserve,
                                                                  ten einde te vermijden dat een gedeelte van het con­
 vens met betrekking tot het verbruik en de produktie
 van deze produkten nog geen compleet communau­                   tingent in een Lid-Staat onbenut blijft, terwijl andere
                                                                   Lid-Staten er gebruik van zouden kunnen maken ,
 tair overzicht van de behoeften aan importen uit derde
 landen kan worden opgesteld ; dat echter blijkt dat
 bepaalde Lid-Staten extra behoeften hebben , waarin
 niet kan worden voorzien door de communautaire                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 produktie ; dat derhalve het onderhavige tariefcontin­           VASTGESTELD :
 gent dient te worden verhoogd met een geschikte
 hoeveelheid, die gesteld kan worden op 100 000 ku­                                        Artikel 1
 bieke meter ;
                                                                   1.    Het communautaire tariefcontingent, dat ge­
 Overwegende dat, om rekening te houden met de                     opend is bij Verordening ( EEG) nr. 3593 / 73 voor be­
 ontwikkeling van de importen van genoemde produk­                 paald duplex -, triplex-, en multiplexhout van naald­
 ten , vanwege de onzekerheid omtrent de extra behoef­             bomen van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk
  ten van ieder van de Lid-Staten , een communautaire              douanetarief, wordt van 500 000 kubieke meter ge­
  reserve dient te worden gevormd, waarvan de omvang               bracht op 600 000 kubieke meter.
 gelijk is aan de overwogen verhoging ;
                                                                   2.    Deze verhoging van       100 000 kubieke meter
  Overwegende dat de aanvankelijke quota, toegekend                vormt de reserve .
  aan de Lid-Staten bij de verdeling van het oorspronke­
  lijk contingent, meer of minder spoedig kunnen zijn
 verbruikt ; dat, ten einde hiermede rekening te hou­                                      Artikel 2
  den en iedere onderbreking te voorkomen , het van be­
                                                                   1.    Indien het aan een Lid-Staat toegekend quotum ,
  (') PB nr. L 365 van 31 . 12 . 1973 , blz . 45 .                 zoals vastgesteld in artikel 2 van Verordening ( EEG)
 ---pagebreak--- Nr. L 218/2                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              9 . 8 . 74
nr. 3593/73, dan wel dat zelfde quotum verminderd            rug. Hij kan een grotere hoeveelheid terugstorten , in­
met het bij toepassing van artikel 4 van deze verorde­       dien er redenen zijn om aan te nemen dat deze wel­
ning in de reserve teruggestorte gedeelte, voor 90 %         licht niet zal worden benut .
of meer is benut, gaat deze Lid-Staat, door middel van
een kennisgeving aan de Commissie, onverwijld over           Elke Lid-Staat geeft uiterlijk op 10 november 1974
                                                             aan de Commissie kennis van de totale invoer van de
tot opneming, voor zover de reserve zulks toelaat, van
een tweede quotum , gelijk aan 10 % van zijn aanvan­         betrokken produkten , die gedurende de periode tot en
kelijke quotum , eventueel op de volgende eenheid            met 15 oktober 1974 heeft plaatsgevonden en op het
naar boven afgerond .
                                                             tariefcontingent is afgeboekt, alsmede eventueel van
                                                             het gedeelte van zijn quotum , dat hij in de reserve te­
2.    Indien een Lid-Staat, na volledige benutting van       rugstort.
zijn aanvankelijk quotum, het door hem opgenomen
tweede quotum voor 90 % of meer heeft benut, gaat                                   Artikel 5
hij onverwijld, onder de in lid 1 genoemde voorwaar­         De Commissie houdt boek van de door de Lid-Staten
den , over tot opneming van een derde quotum , gelijk
aan 5 % van zijn aanvankelijk quotum .                       overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EEG) nr.
                                                             3593/73 en artikel 2 van deze verordening geopende
3.    Indien een Lid-Staat, na volledige benutting van       quota, en zij geeft, zodra de opgaven haar bereiken ,
zijn tweede quotum het door hem opgenomen derde              aan iedere Lid-Staat kennis van de in de reserve nog
quotum voor 90 % of meer heeft benut, gaat hij on­           aanwezige hoeveelheid .
verwijld, onder dezelfde voorwaarden , over tot opne­
                                                             Zij stelt de Lid-Staten uiterlijk op 10 november 1974
ming van een vierde quotum , dat gelijk is aan het           in kennis van de stand van de reserve, na de overeen­
derde .
                                                             komstig artikel 4 verrichte terugstortingen .
Deze procedure wordt op overeenkomstige wijze ge­            Zij draagt er zorg voor dat de opneming waardoor de
volgd , totdat de reserve is uitgeput.                       reserve volledig wordt uitgeput tot de nog beschikbare
4.    In afwijking van het bepaalde in de leden 1 , 2 en     hoeveelheid beperkt blijft, en deelt daartoe aan de Lid­
3, kan elke Lid-Staat overgaan tot opneming van klei­        Staat die de laatste opneming verricht mede, hoeveel
nere quota dan de in die leden vastgestelde, indien er       het saldo bedraagt.
redenen zijn om aan te nemen, dat die quota wellicht
niet geheel zullen worden benut. Hij deelt aan de                                   A rtikel 6
Commissie de redenen mede, die tot toepassing van             1.   De Lid-Staten nemen alle dienstige maatregelen
de bepalingen van dit lid hebben geleid .                    opdat, bij opening van de met toepassing van artikel 2
                                                             door hen opgenomen extra quota, de door hen inge­
                        Artikel 3
                                                             voerde hoeveelheden zonder onderbreking kunnen
De overeenkomstig artikel 2 opgenomen extra quota            worden afgeboekt op hun gecumuleerd aandeel in het
gelden tot en met 31 december 1974.                          communautaire contingent.
                                                             2.    Het beheer van de extra quota vindt plaats over­
                        Artikel 4                            eenkomstig artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3593/
                                                             73 .
 Indien een Lid-Staat het quotum , dat hem krachtens
artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3593 /73 is toege­                              Artikel 7
kend , op 15 oktober 1974 niet geheel heeft benut,
stort hij uiterlijk op 10 november 1974 van de niet           Deze verordening treedt in werking op de zevende
benutte hoeveelheid het gedeelte dat 20 % van het            dag volgende op die van haar bekendmaking in het
aanvankelijk quotum te boven gaat, in de reserve te­          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 2 augustus 1974.
                                                                           Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter -
                                                                          B. DESTREMAU