CELEX: 62017CA0482
Language: da
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: Sag C-482/17: Domstolens dom (Store Afdeling) af 3. december 2019 – Den Tjekkiske Republik mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Annullationssøgsmål – tilnærmelse af lovgivningerne – direktiv (EU) 2017/853 – erhvervelse og besiddelse af våben – gyldighed – retsgrundlag – artikel 114 TEUF – ændring af et eksisterende direktiv – proportionalitetsprincippet – manglende konsekvensanalyse – krænkelse af ejendomsretten – forholdsmæssigheden af de vedtagne foranstaltninger – foranstaltninger, som skaber hindringer på det indre marked – retssikkerhedsprincippet – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – foranstaltninger, som forpligter medlemsstaterne til at vedtage en lovgivning med tilbagevirkende kraft – princippet om forbud mod forskelsbehandling – undtagelse for Det Schweiziske Forbund – forskelsbehandling, der berører medlemsstater i Den Europæiske Union eller andre medlemsstater i Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) end denne stat)

3.2.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 36/2
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 3. december 2019 – Den Tjekkiske Republik mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
      (Sag C-482/17) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - tilnærmelse af lovgivningerne - direktiv (EU) 2017/853 - erhvervelse og besiddelse af våben - gyldighed - retsgrundlag - artikel 114 TEUF - ændring af et eksisterende direktiv - proportionalitetsprincippet - manglende konsekvensanalyse - krænkelse af ejendomsretten - forholdsmæssigheden af de vedtagne foranstaltninger - foranstaltninger, som skaber hindringer på det indre marked - retssikkerhedsprincippet - princippet om beskyttelse af den berettigede forventning - foranstaltninger, som forpligter medlemsstaterne til at vedtage en lovgivning med tilbagevirkende kraft - princippet om forbud mod forskelsbehandling - undtagelse for Det Schweiziske Forbund - forskelsbehandling, der berører medlemsstater i Den Europæiske Union eller andre medlemsstater i Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) end denne stat)
      (2020/C 36/02)
      Processprog: tjekkisk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Den Tjekkiske Republik (ved M. Smolek, O. Serdula og J. Vláčil, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for sagsøgeren: Ungarn (ved M.Z. Fehér, G. Koós og G. Tornyai, som befuldmægtigede) og Republikken Polen (ved B. Majczyna, M. Wiącek og D. Lutostańska, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgte: Europa-Parlamentet (ved O. Hrstková Šolcová og R. van de Westelaken, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (først ved A. Westerhof Löfflerová, E. Moro og M. Chavrier, derefter ved A. Westerhof Löfflerová og M. Chavrier, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for sagsøgte: Den Franske Republik ved A. Daly, E. de Moustier, R. Coesme og D. Colas, som befuldmægtigede og Europa-Kommissionen (ved M. Šimerdová, Y.G. Marinova og E. Kružíková, som befuldmægtigede)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Den Tjekkiske Republik bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.
               
            
                  3)
               
               
                  Den Franske Republik, Ungarn, Republikken Polen samt Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 357 af 23.10.2017.