CELEX: 31972R2214
Language: nl
Date: 1972-10-18
Title: Verordening (EEG) nr. 2214/72 van de Commissie van 18 oktober 1972 houdende definitieve vaststelling van het bedrag van de steun voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad welke voorlopig vanaf 29 maart 1972 werd vastgesteld

Nr . L 237/ 14                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      19 . 10 . 72
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 2214/72 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 18 oktober 1972
                 houdende definitieve vaststelling van het bedrag van de steun voor koolzaad, raapzaad
                           en zonnebloemzaad welke voorlopig vanaf 29 maart 1972 werd vastgesteld
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                        **                Overwegende dat de Raad in zijn Verordening ( EEG )
GEMEENSCHAPPEN ,                                                      nr. 1335 /72 van 27 juni 1972 ( 19 ) het begin van
                                                                      het verkoopseizoen voor zonnebloemzaad op 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   september heeft vastgesteld ; dat het bedrag van de
Economische Gemeenschap ,                                             steun in geval van vaststelling van tevoren dat sinds 5
                                                                      juni 1972 voor de maand september voorlopig werd
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                       vastgesteld dient te worden gewijzigd ;
van 22 september 1966 houdende de totstandbren­                       Overwegende dat de Raad bij de Verordeningen
ging van een gemeenschappelijke ordening der                          ( EEG )     nr.   1331 /72 C20 )   en    nr.     1333 /72 ( 21 ) van
markten in de sector oliën en vetten ( ! ), laatstelijk               27 juni 1972 de richtprijs en de maandelijkse
gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1547/72 ( 2 ),                 verhogingen van de richtprijs voor oliehoudende
inzonderheid op artikel 27, lid 4 ,                                   zaden voor het verkoopseizoen 1972/ 1973 heeft
                                                                      vastgesteld ; dat ten gevolge van deze vaststelling
Overwegende dat de Commissie in haar Verordenin­                      blijkt dat de voorlopig vastgestelde bedragen van de
gen ( EEG ) nr. 665 /72 van 29 maart 1972 ( 3 ), nr .                 steun dienen te worden gewijzigd ,
699/72 van 5 april 1972 ( 4 ), nr. 714/72 van 7 april
1972 ( 5 ), nr. 723 /72 van 10 april 1972 ( 6 ), nr. 759/             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
72 van 14 april 1972 (7 ), nr . 823 /72 van 21 april                  VASTGESTELD :
1972 ( 8 ), nr. 889/ 72 van 28 april 1972 ( 9 ), nr. 940/                                         Artikel 1
72 van 5 mei 1972 ( 10 ), nr. 972/72 van 12 mei
1972 ( n ), nr. 1044/72 van 19 mei 1972 ( 12 ), nr.                   De bedragen van de steun in geval van vaststelling
1085 /72 van 26 mei 1972 ( 13 ), nr. 1125 / 72 van 31                 van tevoren voor koolzaad, raapzaad en zonnebloem­
mei 1972 ( 14 ), nr. 1169/72 van 5 juni 1972 ( 13 ), nr.              zaad, opgenomen in de bijlagen van de Verordenin­
1231 /72 van 13 juni 1972 ( 16 ), nr. 1260/ 72 van 16                 gen ( EEG ) nrs . 665 /72 , 699/72, 714/72, 723/72, 759/
juni 1972 ( 17 ), nr. 1316/72 van 23 juni                             72, 823 /72, 889/72, 940/72, 972/72 , 1044/72, 1085 /72 ,
 1972 ( 18 ), voorlopig het bedrag van de steun heeft                 1125 /72, 1169/72, 1231 /72 , 1260/72 en 1316/72
vastgesteld in geval van vaststelling van tevoren voor                worden met ingang van de datum van inwerkingtre­
koolzaad en raapzaad ; dat deze vaststelling van                      ding van elk dezer verordeningen definitief vastge­
tevoren nodig was door het ontbreken van de                           steld op de bedragen die zijn opgenomen in de in de
verordeningen tot vaststelling van de richtprijs en                   bijlage bij deze verordening gevoegde tabellen .
tot vaststelling van de maandelijkse verhogingen
                                                                                                  Artikel 2
van de richtprijs en de interventieprijs voor olie­
houdende zaden voor het verkoopseizoen 1972/                          Deze verordening treedt in werking op 19 oktober
1973 ;                                                                1972 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 18 oktober 1972 .
                                                                                   Voor de Commissie
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                    S. L. MANSHOLT
 x ) PB nr. 172 van 30. 9 . 1966, blz. 3025 /66 .
  l)   PB nr  L 165 van 21 . 7. 1972, blz . 1 .                       ( 12) PB nr. L 118 van 20. 5 . 1972, blz . 32 .
 3)    PB nr. L 79 van 1 . 4 . 1972, blz. 45 .                        (13) PB nr. L 122 van 27. 5 . 1972, blz . 9 .
 4)    PB nr. L 82 van 6. 4. 1972, blz. 27.                             14) PB nr. L 126 van 1 . 6. 1972, blz. 41 .
 5)    PB nr. L 84 van 8 . 4. 1972, blz. 7.                             15) PB nr. L 129 van 6. 6. 1972, blz . 10.
 6)    PB nr. L 85 van 11 . 4. 1972, blz. 9 .                           16) PB nr. L 136 van 14. 6. 1972, blz. 12 .
  7)   PB nr. L 89 van 15 . 4. 1972, blz. 9 .                           17) PB nr. L 139 van 17. 6. 1972, blz. 23 .
  8) PB nr. L 95 van 22. 4. 1972, blz. 9 .                              18) PB nr. L 144 van 24. 6. 1972, blz . 33 .
  8) PB nr. L 102 van 29 . 4 . 1972 , blz. 34 .                         19) PB nr. L 147 van 29 . 6 . 1972, blz . 6 .
  10) PB nr. L 107 van 6. 5 . 1972 , blz. 9 .                           20) PB nr. L 147 van 29 . 6. 1972, blz . 1 .
 1 ] ) PB nr. L 111 van 13 . 5 . 1972, blz. 9 .                        21 ) PB nr. L 147 van 29 . 6 . 1972 , blz . 4 .
 ---pagebreak--- 19 . 10 . 72                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                            Nr . L 237/ 15
                                                           BIJLAGE
             bij de verordening van de Commissie van 18 oktober 1972 houdende definitieve vaststelling van
             het bedrag van de steun voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad welke voorlopig vanaf
                                              29 maart 1972 werd vastgesteld
             Bedragen van de steun voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad (nr. ex 12.01 van het -
                                                   G.D.T. ) ( R.E. / 100 kg)
                                                   Bedragen van de steun bij vooruitfixering voor de maanden
                      Nr . van de
                     verordening
                                         juli 1972      augustus 1972   september 1972      oktober 1972   november 19 / 2
                                                                     Kool - en raapzaad
                  665 /72                  9,445            9,545             9,689
                  699 /72                  9,210            9,340             9,604
                  714/72                   9,235            9,235            9,504
                  723 / 72                 8,635            8,660             8,904
                  759 /72                  8,660            8,760            9,054
                  823/72                   8,895            9,045            9,239
                  889/72                   8,955            9,095            9,314             9,528
                  940/72                   9,005            9,140            9,319             9,513
                  972/72                   9,138            9,110            9,304             9,498
                 1044/72                   9,317            9,248            9,396             9,544
                 1085 / 72                 9,271            9,280            9,474             9,632
                 1125 /72                  9,271            9,281            9,475             9,623           9,724
                 1169/72                   9,460            9,442            9,613             9,756           9,798
                 1231 / 72                 9,690            9,714            9,898            10,060          10,217
                 1260/72                   9,428            9,502            9,733             9,876          10,024
                 1316/ 72                 9,428             9,447            9,595             9,756           9,913
                                                                      Zonnebloemzaad
                 1169/72                                                     5,418
                 1231 / 72                                                   5,671
                 1260/72                                                     5,622
                 1316 /72                                                     6,343