CELEX: 31979R2378
Language: da
Date: 1979-10-29 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2378/79 af 29. oktober 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2753/78 om fastsættelse af almindelige bestemmelser vedrørende produktionsstøtte for olivenolie

Avis juridique important

|

31979R2378

Rådets forordning (EØF) nr. 2378/79 af 29. oktober 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2753/78 om fastsættelse af almindelige bestemmelser vedrørende produktionsstøtte for olivenolie  

EF-Tidende nr. L 274 af 31/10/1979 s. 0003 - 0003

++++   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .   ( 2 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 1 .   ( 3 ) EFT nr . L 331 af 28 . 11 . 1978 , s . 11 .   ( 4 ) EFT nr . L 122 af 18 . 5 . 1979 , s . 31 .  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2378/79  af 29 . oktober 1979  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2753/78 om fastsaettelse af almindelige bestemmelser vedroerende produktionsstoette for olivenolie  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 590/79 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , stk . 4 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved forordning ( EOEF ) nr . 2753/78 ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 982/79 ( 4 ) , er der for produktionsaaret 1978/79 fastsat almindelige bestemmelser vedroerende produktionsstoette for olivenolie ; disse bestemmelser boer opretholdes for produktionsaaret 1979/80 ;  producentorganisationerne boer for at kunne kontrollere medlemmernes faktiske produktion kunne kraeve den fornoedne dokumentation ; det boer fastsaettes , at organisationerne selv i henhold til bestemte kriterier fastsaetter den maengde , hvortil der kan anmodes om stoette , dersom der hersker tvivl om , hvor stor denne maengde er _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Forordning ( EOEF ) nr . 2753/78 aendres som foelger :  1 . I titlen og i artikel 1 aendres " for produktionsaaret 1978/79 " til " for produktionsaaret 1978/79 og 1979/80 " ;  2 . Foelgende artikel indsaettes :   " Artikel 5a  Med henblik paa den i artikel 5 omhandlede kontrol kan producentorganisationerne af deres medlemmer kraeve al den dokumentation , der er noedvendig for at fastsaette deres produktion af oliven og olie .  Hvis undersoegelsen af den i stk . 1 omhandlede dokumentation ikke viser , at det rent faktisk har vaeret muligt at opnaa den produktion , som et af medlemmerne har opgivet , bestemmer producentorganisationen for denne olivendyrker paa grundlag af oplysningerne i dyrkningserklaeringen samt af det i artikel 11 omhandlede oliven - og olieudbytte i den paagaeldende produktionszone , for hvor stor en maengde , der kan anmodes om stoette . "  3 . I artikel 11 aendres datoen " 30 . april 1979 " til " 31 . maj 1980 " .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . november 1979 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 29 . oktober 1979 .  Paa Raadets vegne  B . LENIHAN  Formand