CELEX: C2007/082/42
Language: de
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Rechtssache C-72/07: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien), eingereicht am 9. Februar 2007 — José Manuel Blanco Pérez und María del Pilar Chao Gómez/Consejería de Salud y Servicios Sanitarios

14.4.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 82/23
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanien), eingereicht am 9. Februar 2007 — José Manuel Blanco Pérez und María del Pilar Chao Gómez/Consejería de Salud y Servicios Sanitarios
   (Rechtssache C-72/07)
   (2007/C 82/42)
   Verfahrenssprache: Spanisch
   Vorlegendes Gericht
   Tribunal Superior de Justicia de Asturias
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Kläger: José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez
   
      Beklagte: Consejería de Salud y Servicios Sanitarios
   Vorlagefragen
   
               1.
            
            
               Lassen sich Art. 2 des Dekrets Nr. 72/2001 und Abschnitt 1 des Kapitels II dieses Dekrets, die gemäß Art. 103 des Gesetzes Nr. 14/1986 (Allgemeines Gesetz über das Gesundheitswesen) und Art. 88 des Gesetzes Nr. 25/1990 vom 20. Dezember 1990 (Arzneimittelgesetz) erlassen wurden, als gegen Art. 43 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft verstoßend ansehen?
            
         
               2.
            
            
               Lässt sich Anhang III der Entscheidung des Ministeriums des Fürstentums Asturien für Gesundheit und medizinische Leistungen als gegen Art. 43 EG verstoßend ansehen?