CELEX: 31982L0061
Language: da
Date: 1982-01-26 00:00:00
Title: Rådets direktiv 82/61/EØF af 26. januar 1982 om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår gyldighedsperioden for de undtagelsesbestemmelser, der er fastsat i nævnte direktivs artikel 7, stk. 1, litra E, vedrørende forholdsregler over for brucellose ved handel med visse kategorier af kvæg

Avis juridique important

|

31982L0061

Rådets direktiv 82/61/EØF af 26. januar 1982 om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår gyldighedsperioden for de undtagelsesbestemmelser, der er fastsat i nævnte direktivs artikel 7, stk. 1, litra E, vedrørende forholdsregler over for brucellose ved handel med visse kategorier af kvæg  

EF-Tidende nr. L 029 af 06/02/1982 s. 0013 - 0014 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 14 s. 0217  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 24 s. 0183  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 14 s. 0217  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 24 s. 0183 

*****  RAADETS  DIREKTIV  af 26. januar 1982  om aendring af direktiv 64/432/EOEF for saa vidt angaar gyldighedsperioden for de undtagelsesbestemmelser, der er fastsat i naevnte direktivs artikel 7, stk. 1, litra E, vedroerende forholdsregler over for brucellose ved handel med visse kategorier af kvaeg  (82/61/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (2), og  ud fra foelgende betragtninger:  i direktiv 64/432/EOEF (3), senest aendret ved direktiv 81/476/EOEF (4), er der fastsat forholdsregler over for brucellose ved handel med kvaeg inden for Faellesskabet; dette direktivs artikel 7, stk. 1, litra E, giver dog medlemsstaterne mulighed for at indroemme saerlige undtagelser for handel med kvaeg, der er bestemt til koedproduktion, og som er under 42 dage gammelt eller er blevet kastreret, inden det er fire maaneder gammelt; handelen med kvaeg boer lettes, samtidig med at der tages hensyn til den nuvaerende brucellosesituation i visse medlemsstater; disse undtagelsesbestemmelser kan ogsaa anvendes paa kvaeg, der er bestemt til slagtning;  Faellesskabet er med held i faerd med at gennemfoere et fremskyndet program for udryddelse af brucellose;  i visse medlemsstater er brucellose dog endnu ikke udryddet fuldstaenidgt, men dette maal forventes at blive naaet inden to aar;  det er derfor noedvendigt at forlaenge den i artikel 7, stk. 1, litra E, fastsatte frist for indroemmelse af undtagelser til den 31. december 1983 -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Artikel 7, stk. 1, litra E, i direktiv 64/432/EOEF affattes saaledes:  »E. Disse bestemmelser anvendes indtil den 31. december 1983, medmindre Raadet med kvalificeret flertal og efter forslag fra Kommissionen traeffer anden beslutning.«.  Artikel 2  Medlemsstaterne saetter de fornoedne love eller administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette  direktiv fra den 1. januar 1982. De underretter straks Kommissionen herom.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. januar 1982.  Paa Raadets vegne  L. TINDEMANS  Formand  (1) Udtalelse afgivet den 22. januar 1982 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (2) Udtalelse afgivet den 15. december 1981 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (3) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64.  (4) EFT nr. L 186 af 8. 7. 1981, s. 20.