CELEX: 22021D0020
Language: cs
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT–EU č. 3/2020 ze dne 22. prosince 2020 o prodloužení mandátu členů správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) [2021/20]

12.1.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 10/8
               
            
         ROZHODNUTÍ VÝBORU VELVYSLANCŮ AKT–EU č. 3/2020
         ze dne 22. prosince 2020
         o prodloužení mandátu členů správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) [2021/20]
         VÝBOR VELVYSLANCŮ AKT–EU,
         s ohledem na Dohodu o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé (1), a zejména na čl. 2 odst. 5 přílohy III uvedené dohody,
         s ohledem na rozhodnutí č. 5/2013 Výboru velvyslanců AKT–EU ze dne 7. listopadu 2013 o statutu Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) (2), a zejména na čl. 5 odst. 4 přílohy tohoto rozhodnutí,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Článek 5 odst. 4 rozhodnutí o statutu CTA stanoví, že Výbor velvyslanců AKT–EU jmenuje v souladu s postupy, které sám stanoví, členy správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova na období nejvýše pěti let s hodnocením v polovině období.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Platnost dohody o partnerství AKT–EU měla v souladu s jejím čl. 95 odst. 1 skončit dne 29. února 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V souladu s rozhodnutím Výboru velvyslanců AKT–EU č. 3/2019 ze dne 17. prosince 2019 o přijetí přechodných opatření podle čl. 95 odst. 4 dohody o partnerství AKT–EU (3) byla použitelnost ustanovení dohody o partnerství AKT–EU prodloužena do dne 31. prosince 2020, nebo do vstupu nové dohody v platnost, či do zahájení prozatímního provádění nové dohody mezi Unií a státy AKT, podle toho, co nastane dříve.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V souladu s rozhodnutím č. 1/2020 Výboru velvyslanců AKT–EU ze dne 24. února 2020 o jmenování členů správní rady a ředitele Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) (4) skončí mandát členům správní rady dne 31. prosince 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     V souladu s rozhodnutím Výboru velvyslanců AKT–EU č. 2/2020 ze dne 4. prosince 2020, kterým se mění rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT–EU č. 3/2019 o přijetí přechodných opatření podle čl. 95 odst. 4 dohody o partnerství AKT–EU (5), byla použitelnost ustanovení dohody o partnerství AKT–EU prodloužena do dne 30. listopadu 2021, nebo do vstupu nové dohody v platnost, či do zahájení prozatímního provádění nové dohody mezi Unií a státy AKT, podle toho, co nastane dříve.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mandát členů správní rady CTA by měl být prodloužen,
                  
               ROZHODL TAKTO:
         
            Článek 1
            Aniž jsou dotčena případná pozdější rozhodnutí, která může Výbor velvyslanců AKT–EU v rámci svých pravomocí přijmout, mandát těchto osob jakožto členů správní rady CTA se prodlužuje do dne 30. listopadu 2021:
            
                        —
                     
                     
                        prof. Augusto Manuel CORREIA,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        pan David HUNTER,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        paní Helena JOHANSSONOVÁ,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        pan Abel KPAWILINA-NAMKOISSE,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        dr. Boitshoko NTSHABELE a
                     
                  
                        —
                     
                     
                        paní Frederike PRAASTERINKOVÁ.
                     
                  
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 22. prosince 2020.
            
               
                  Za Výbor velvyslanců AKT–EU
               
               
                  předseda
               
               Michael CLAUSS
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3.
         
            (2)  Úř. věst. L 309, 19.11.2013, s. 50.
         
            (3)  Úř. věst. L 1, 3.1.2020, s. 3.
         
            (4)  Úř. věst. L 72, 9.3.2020, s. 26.
         
            (5)  Úř. věst. L 420, 14.12.2020, s. 32.