CELEX: 32000Y0122(02)
Language: es
Date: 1999-12-14 00:00:00
Title: Decisiones adoptadas por el Tribunal de Justicia en su reunión de 14 de diciembre de 1999

Avis juridique important

|

32000Y0122(02)

Decisiones adoptadas por el Tribunal de Justicia en su reunión de 14 de diciembre de 1999  

Diario Oficial n° C 020 de 22/01/2000 p. 0001 - 0002

Decisiones adoptadas por el Tribunal de Justicia en su reunión de 14 de diciembre de 1999(2000/C 20/02)El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, en su reunión de 14 de diciembre de 1999, adoptó las decisiones siguientes:Adscripción del Juez Sr. La PergolaEl Tribunal de Justicia decidió adscribir al Juez Sr. La Pergola a las Salas Cuarta y Quinta.Composición de las Salas1. La composición de las Salas Cuarta y Quinta para el período comprendido entre el 15 de diciembre de 1999 y el 6 de octubre de 2000 fue adoptada de la siguiente manera:Sala CuartaSr. Edward, Presidente de Sala,Sres. Kapteyn, La Pergola, Ragnemalm, JuecesSala QuintaSr. Edward, Presidente de Sala,Sres. Kapteyn, La Pergola, Ragnemalm, Jann, Sevón y Wathelet, Jueces2. El Tribunal decidió por consiguiente modificar como sigue los puntos 2 y 3 de su decisión sobre la composición de las Salas adoptada en la reunión de 6 de octubre de 1999(1):"2. Para cada asunto que le sea atribuido, la Salas Tercera y Cuarta (a las que están adscritos cuatro Jueces), estarán integradas por el Presidente, el Juez Ponente y un tercer Juez designado siguiendo el orden de una lista confeccionada por orden de antigüedad, cuyo punto de partida irá desplazándose un nombre en cada reunión general.3. A efectos de determinar los cinco Jueces que conocerán de cada asunto atribuido a una Sala grande, a saber, la Quinta y la Sexta, se elaborará una lista para cada año judicial. Esta lista comprenderá a todos los Jueces que formen parte de la Sala, a excepción del Presidente, por el siguiente orden:a) en primer lugar los Jueces de la Sala pequeña de cuarto miembros, por orden de antigüedad;b) los Jueces de la otra Sala pequeña, por el mismo orden.Para cada asunto, la Sala grande estará integrada por:- el Presidente,- el Juez Ponente,- tres Jueces designados siguiendo el orden de la lista correspondiente, desplazándose el punto de partida un nombre en cada reunión general.En caso de impedimento de uno o varios Jueces, la sustitución se hará siguiendo el orden de la lista. No obstante, en caso de impedimento del Presidente de una Sala grande, éste deberá ser sustituido, preferentemente, por el Presidente de la Sala pequeña.Cuando el Tribunal de Justicia o la Sala estime que varios asuntos deben ser examinados conjuntamente (hayan sido acumulados formalmente o no), la composición del Tribunal o de la Sala será la fijada para el primero de los asuntos tratados en reunión general."3. Además, para el período comprendido entre el 15 de diciembre de 1999 y el 6 de octubre de 2000, las listas para determinar la composición de las salas Cuarta y Quinta que figuran en el punto 4 de la decisión adoptada por el tribunal de Justicia en su reunión de 6 de octubre de 1999, fueron modificadas como sigue:Sala Cuarta(Presidente: Juez Sr. Edward)Sres. Kapteyn, La Pergola y Ragnemalm, JuecesSala Quinta(Presidente: Juez Sr. Edward)Sres. Kapteyn, La Pergola, Ragnemalm, Jann, Sevón y Wathelet, Jueces.(1) DO C 333 de 20 de noviembre de 1999, p. 1.