CELEX: 31985R1300
Language: da
Date: 1985-05-23 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1300/85 af 23. maj 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/79 for så vidt angår anvendelsen af nedsat afgift for visse former for ost

Avis juridique important

|

31985R1300

Rådets forordning (EØF) nr. 1300/85 af 23. maj 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/79 for så vidt angår anvendelsen af nedsat afgift for visse former for ost  

EF-Tidende nr. L 137 af 27/05/1985 s. 0007 - 0007 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0203  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0203 

RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1300/85af 23. maj 1985om aendring af forordning (EOEF) nr. 2915/79 for saa vidt  angaar anvendelsen af nedsat afgift for visse former for ostRAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske  Faellesskab,under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles  markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF)nr. 1298/85 (2),  saerlig artikel 14, stk. 6,under henvisning til forslag fra Kommissionen (3), ogud fra foelgende  betragtninger:I artikel 11, stk. 1, i Raadets forordning (EOEF) nr. 2915/79 af 18. december 1979 om  fastlaeggelse af produktgrupper og af saerlige regler vedroerende beregning af importafgifter for maelk  og mejeriprodukter og om aendring af forordning (EOEF) nr. 950/68 om den faelles toldtarif (4), senest  aendret ved forordning (EOEF) nr. 3340/84 (5), er det fastsat, hvilke beloeb der skal fratraekkes  taerskelprisen ved beregning af importafgifterne for ostene Tilsit og Kashkaval samt ost af faare- og  boeffelmaelk, saafremt importpriserne ikke er lavere end disse beloeb;under hensyn til udviklingen i  samhandelen med tredjelande boer importafgiften for de naevnte oste opretholdes paa det nuvaerende  niveau; beloebene i artikel 11, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2915/79 boer derfor aendres for at tage  hensyn til taerskelpriserne for mejeriaaret 1985/1986  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1Artikel 11, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2915/79 affattes saaledes:»1.  Med forbehold  af stk. 2, 3 og 4 er importafgiften for 100 kg af de produkter, der hoerer ind under gruppenr. 11,  lig med taerskelprisen nedsat med:249,04 ECU pr. 100 kg for produkter anfoert under litra i) i bilag  II,249,04 ECU pr. 100 kg forhoejet med et elementpaa 24,18 ECU for produkter anfoert under litra k)  ibilag II,261,13 ECU pr. 100 kg for produkter anfoert under litra l) og m) i bilag II,saafremt  prisen ved indfoersel ikke er lavere end det beloeb, der fratraekkes taerskelprisen. Prisen ved  indfoersel for produkterne under litra m) i bilag II maa dog ikke vaere lavere end 243,00 ECU pr. 100  kg. Det skal endvidere fastslaas, at produkterne svarer til beskrivelsen i bilag II.«.Artikel  2Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers  Tidende.Den anvendes fra begyndelsen af mejeriaaret 1985/1986. (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (2) Se side 5 i denne Tidende. (3) EFT nr. C 67 af 14. 3. 1985, s. 61. (4) EFT nr. L 329 af 24. 12. 1979, s. 1. (5) EFT nr. L 312 af 30. 11. 1984, s. 5.