CELEX: 62019CN0030
Language: fi
Date: 2019-01-10 00:00:00
Title: Asia C-30/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 10.1.2019 – Diskrimineringsombudsmannen v. Braathens Regional Aviation AB

18.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 103/16
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 10.1.2019 – Diskrimineringsombudsmannen v. Braathens Regional Aviation AB
      (Asia C-30/19)
      (2019/C 103/16)
      Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Högsta domstolen
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittaja: Diskrimineringsombudsmannen
      
         Vastapuoli: Braathens Regional Aviation AB
      
         Ennakkoratkaisukysymys
      
      Onko jäsenvaltion asiassa, joka koskee direktiivissä 2000/43/EY (1) säädetyn kiellon rikkomista ja jossa syrjinnän kohteeksi joutunut henkilö vaatii korvausta syrjinnästä, tämän henkilön vaatimuksesta aina tutkittava, onko syrjintää tapahtunut – ja tarvittaessa todettava, että syrjintää on tapahtunut – riippumatta siitä, onko syrjinnästä syytetty henkilö myöntänyt syrjinnän tapahtuneen, jotta 15 artiklassa säädetyn vaatimuksen tehokkaista, oikeasuhteisista ja varoittavista seuraamuksista voidaan katsoa täyttyvän?
      
         (1)  Rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta 29.6.2000 annettu neuvoston direktiivi 2000/43/EY (EYVL 2000, L 180, s. 22).