CELEX: 62007CJ0293
Language: bg
Date: 2008-12-11
Title: Решение на Съда (втори състав) от 11 декември 2008 г. # Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция. # Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 79/409/ЕИО и Директива 92/43/ЕИО - Опазване на дивите птици - Специални защитени зони - Недостатъчни мерки за защита. # Дело C-293/07.

Решение на Съда (втори състав) от 11 декември 2008 г. — Комисия/Гърция
      (Дело C‑293/07)
      „Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 79/409/ЕИО и Директива 92/43/ЕИО — Опазване на дивите птици — Специални защитени зони — Недостатъчни мерки за защита“
      1.                     Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Специални мерки по опазване (член 4, параграфи 1 и 2 и член 4,
            параграф 4 от Директива 79/409 на Съвета, изменен с член 6, параграфи 2—4 от Директива 92/43) (вж. точки 21—23 и 36; точка 1
            от диспозитива)
      2.                     Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Доказателство за неизпълнението — Доказателствена тежест върху Комисията
            (вж. точка 32)
      Предмет
      
         
               Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на член 4, параграфи 1 и 2 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април
                  1979 година относно опазването на дивите птици (ОВ L 103, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15,
                  том 1, стр. 77) във връзка с член 4, параграф 4 от директивата, изменена с член 6, параграфи 2—4 от Директива 92/43/ЕИО на
                  Съвета от 21 май 1992 година за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, стр. 7; Специално
                  издание на български език, 2007 г., глава 15, том 2, стр. 109) — Липса на защита на специалните защитени зони (СЗЗ) — Съществуване
                  на дейности, които могат да засегнат целостта на СЗЗ и да доведат до отрицателни последици спрямо целите на предпазването
                  на СЗЗ и видовете, за които тези зони са определени.
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Като не е предприела всички необходими мерки за въвеждане и прилагане на съгласуван, специфичен и пълен правен режим, който
                     да може да осигури устойчивото управление и ефикасната защита на специалните защитени зони, определени с оглед на целите на
                     опазване, предвидени в Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година относно опазването на дивите птици, Република
                     Гърция не е изпълнила задълженията си по член 4, параграфи 1 и 2 от тази директива във връзка с член 4, параграф 4, първо
                     изречение от нея в редакцията му съгласно член 6, параграф 2 от Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 година за опазване
                     на естествените местообитания и на дивата флора и фауна.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля иска в останалата част.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски.