CELEX: 32011D0170
Language: sl
Date: 2011-03-21 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2011/170/SZVP z dne 21. marca 2011 o spremembi Sklepa 2010/330/SZVP o integrirani misiji Evropske unije za krepitev pravne države v Iraku, EUJUST LEX-IRAQ

22.3.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 76/61
            
         SKLEP SVETA 2011/170/SZVP
   z dne 21. marca 2011
   o spremembi Sklepa 2010/330/SZVP o integrirani misiji Evropske unije za krepitev pravne države v Iraku, EUJUST LEX-IRAQ
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 28 in 43(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 7. marca 2005 sprejel Skupni ukrep 2005/190/SZVP o integrirani misiji EUJUST LEX Evropske unije za krepitev pravne države v Iraku (1). Ta skupni ukrep, kakor je bil naknadno spremenjen in podaljšan, je prenehal veljati 30. junija 2009.
            
         
               (2)
            
            
               Svet je 11. junija 2009 sprejel Skupni ukrep 2009/475/SZVP (2), s katerim je misijo EUJUST LEX podaljšal še za 12 mesecev do 30. junija 2010 in v katerem je določil, da bo EUJUST LEX v tem času začel pilotno fazo delovanja v Iraku.
            
         
               (3)
            
            
               Svet je 14. junija 2010 sprejel Sklep 2010/330/SZVP (3), s katerim je misijo EUJUST LEX podaljšal za nadaljnjih 24 mesecev do 30. junija 2012 in v katerem je predvideno, da bi morala misija EUJUST LEX-IRAQ v tem času postopoma prenesti svoje dejavnosti in ustrezne strukture v Irak ter se osredotočiti na specializirano usposabljanje, po potrebi pa tudi ohraniti dejavnosti izven države.
            
         
               (4)
            
            
               V Sklepu 2010/330/SZVP je bil določen referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z misijo EUJUST LEX-IRAQ, za obdobje od 1. julija 2010 do 30. junija 2011. Referenčni finančni znesek bi bilo treba povečati, da bi kril operativne potrebe misije, Sklep 2010/330/SZVP pa zato ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Mandat misije se izvaja v varnostnih razmerah, ki se lahko poslabšajo in škodijo ciljem zunanjega delovanja Unije, kot so opredeljeni v členu 21 Pogodbe.
            
         
               (6)
            
            
               Struktura poveljevanja in nadzora misije ne bi smela vplivati na pogodbeno odgovornost vodje misije do Komisije za izvrševanje proračuna misije –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Člen 11(1) Sklepa 2010/330/SZVP se nadomesti z naslednjim:
   
      „1.   Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z misijo, med 1. julijem 2010 in 30. junijem 2011 znaša 22 300 000 EUR.“
   
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Bruslju, 21. marca 2011
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  UL L 62, 9.3.2005, str. 37.
   
      (2)  UL L 156, 19.6.2009, str. 57.
   
      (3)  UL L 149, 15.6.2010, str. 12.