CELEX: 62020TA0159
Language: de
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Rechtssache T-159/20: Urteil des Gerichts vom 21. Dezember 2021 — Hamers/Cedefop (Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Untersuchung des OLAF – Übermittlung von Informationen über gegebenenfalls strafrechtlich zu ahndende Handlungen an die nationalen Justizbehörden – Nationales Strafverfahren – Freispruch – Verhalten des Cedefop im Zusammenhang mit dem nationalen Strafverfahren – Zurückweisung des Antrags auf Schadensersatz – Klage auf Aufhebung und auf Schadensersatz – Interessenkonflikt – Unschuldsvermutung – Befugnisse des Beschwerdeausschusses des Cedefop)

21.2.2022   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 84/35
            
         
      Urteil des Gerichts vom 21. Dezember 2021 — Hamers/Cedefop
      (Rechtssache T-159/20) (1)
      
      (Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Untersuchung des OLAF - Übermittlung von Informationen über gegebenenfalls strafrechtlich zu ahndende Handlungen an die nationalen Justizbehörden - Nationales Strafverfahren - Freispruch - Verhalten des Cedefop im Zusammenhang mit dem nationalen Strafverfahren - Zurückweisung des Antrags auf Schadensersatz - Klage auf Aufhebung und auf Schadensersatz - Interessenkonflikt - Unschuldsvermutung - Befugnisse des Beschwerdeausschusses des Cedefop)
      (2022/C 84/49)
      Verfahrenssprache: Griechisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Helene Hamers (Angelochori, Griechenland) (vertreten durch: Rechtsanwälte V. Christianos, A. Politis, M. Rodopoulos und A. Skoulikis)
      
         Beklagter: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (vertreten durch: J. Siebel und L. Zacheilas im Beistand des Rechtsanwalts B. Wägenbaur und der Rechtsanwältin C. Meidanis)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 270 AEUV zum einen auf Aufhebung der stillschweigenden Entscheidung des Cedefop vom 19. Januar 2020, mit der die Beschwerde betreffend einen Antrag auf Ersatz des von der Klägerin erlittenen Schadens zurückgewiesen wurde, und zum anderen auf Ersatz dieses Schadens
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Frau Helene Hamers trägt die Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 201 vom 15.6.2020.