CELEX: E2004J0009
Language: hu
Date: 2007-04-24
Title: Az EFTA-Bíróság 2007. április 24-i végzése (E-9/04. sz. ügy)

4.10.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 232/13
            
         Az EFTA-Bíróság 2007. április 24-i végzése
   (E-9/04. sz. ügy)
   (2007/C 232/06)
   Az E-9/04. sz. Európai Bankszövetség (The European Banking Federation) által támogatott Izlandi Bankárok és Értékpapír-kereskedők Szövetsége (The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland) kontra az Izlandi Köztársaság által támogatott EFTA Felügyeleti Hatóság – Költségek ügyben
   (A megtérítendő költségek megállapítása)
   Az E-9/04. sz. Európai Bankszövetség (képviseli: Marc Pittie, Avocat, Brüsszel, Belgium) által támogatott Izlandi Bankárok és Értékpapír-kereskedők Szövetsége (képviseli: Dr. Hans-Jörg Niemeyer, Rechtsanwalt, Brüsszel, Belgium és Dr. Ralf Sauer, Rechtsanwalt, Berlin, Németország) kontra az Izlandi Köztársaság (képviseli: Finnur Þór Birgisson, első titkár és jogtanácsos, Külügyminisztérium, megbízott eljáró, valamint Peter Christian Dyrberg, megbízott ügyvéd) által támogatott EFTA Felügyeleti Hatóság (képviseli: a megbízottként eljáró Niels Fenger igazgató és Bjørnar Alterskjær, tisztségviselő, Jogi és végrehajtási ügyek osztálya (Department of Legal and Executive Affairs), Brüsszel, Belgium) – Költségek ügyben (melynek tárgya az EFTA-Bíróságnak az E-9/04. sz. Izlandi Bankárok és Értékpapír-kereskedők Szövetsége kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben 2006. április 7-én hozott ítélete (2006 EFTA bírósági jelentés, 45. o.) alapján az EFTA Felügyeleti Hatóság által az Európai Bankszövetségnek fizetendő költségek megállapítására irányuló kérelem) a Carl Baudenbacher elnökből, valamint Thorgeir Örlygsson és Henrik Bull (előadó bíró) bírókból és Skúli Magnússon hivatalvezetőből álló EFTA-Bíróság 2007. április 24-én az alábbi végzést hozta:
   Az EFTA Felügyeleti Hatóság által az Európai Bankszövetség részére fizetendő költségek teljes összege 33 365,30 EUR.