CELEX: 62019CA0272
Language: sk
Date: 2020-07-09 00:00:00
Title: Vec C-272/19: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 9. júla 2020 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Wiesbaden – Nemecko) – VQ/Land Hessen (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 267 ZFEÚ – Pojem „súdny orgán“ – Ochrana fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov – Nariadenie (EÚ) 2016/679 – Pôsobnosť – Článok 2 ods. 2 písm. a) – Pojem „činnosť, ktorá nepatrí do pôsobnosti práva Únie“ – Článok 4 bod 7 – Pojem „prevádzkovateľ“ – Petičný výbor snemu štátu federácie, ktorá je členským štátom – Článok 15 – Právo dotknutej osoby na prístup k údajom)

31.8.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 287/11
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 9. júla 2020 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Wiesbaden – Nemecko) – VQ/Land Hessen
      (Vec C-272/19) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 267 ZFEÚ - Pojem „súdny orgán“ - Ochrana fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov - Nariadenie (EÚ) 2016/679 - Pôsobnosť - Článok 2 ods. 2 písm. a) - Pojem „činnosť, ktorá nepatrí do pôsobnosti práva Únie“ - Článok 4 bod 7 - Pojem „prevádzkovateľ“ - Petičný výbor snemu štátu federácie, ktorá je členským štátom - Článok 15 - Právo dotknutej osoby na prístup k údajom)
      (2020/C 287/16)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Verwaltungsgericht Wiesbaden
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobca: VQ
      
         Žalovaná: Land Hessen
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), sa má vykladať v tom zmysle, že v rozsahu, v akom petičný výbor snemu štátu federácie, ktorá je členským štátom, sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov, sa tento výbor má považovať za „prevádzkovateľa“ v zmysle tohto ustanovenia, takže spracúvanie osobných údajov vykonané takýmto výborom patrí do pôsobnosti tohto nariadenia, najmä jeho článku 15.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 187, 3.6.2019.