CELEX: 62018TB0715
Language: sk
Date: 2019-05-20 00:00:00
Title: Vec T-715/18: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. mája 2019 — Phrenos a i./Komisia („Verejné zákazky na služby — Verejné obstarávanie — Plánovanie, príprava, propagácia a realizácia akcie ‚Európske dni rozvoja‘ — Odmietnutie ponuky uchádzača a zadanie zákazky inému uchádzačovi — Zrušenie postupu verejného obstarávania — Zánik predmetu sporu — Zastavenie konania“)

22.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 246/25
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 20. mája 2019 — Phrenos a i./Komisia
      (Vec T-715/18) (1)
      
      („Verejné zákazky na služby - Verejné obstarávanie - Plánovanie, príprava, propagácia a realizácia akcie ‚Európske dni rozvoja‘ - Odmietnutie ponuky uchádzača a zadanie zákazky inému uchádzačovi - Zrušenie postupu verejného obstarávania - Zánik predmetu sporu - Zastavenie konania“)
      (2019/C 246/26)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyne: Phrenos SPRL (Mont-sur-Marchienne, Belgicko), Akkanto (Watermael-Boitsfort, Belgicko) a Operational Management Solutions (Chaumont-Gistoux, Belgicko) (v zastúpení: R. Jafferali a R. van Melsen, avocats)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Aresu, J. Estrada de Solà a A. Katsimerou, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie z 27. novembra 2018, ktorým bola odmietnutá ponuka konzorcia tvoreného žalobcami v rámci verejného obstarávania EuropeAid/139729/DH/SER/BE týkajúceho sa plánovania, prípravy, propagácie a realizácie akcie „Európske dni rozvoja“ pre jej generálne riaditeľstvo pre medzinárodnú spoluprácu a rozvoj a táto zákazka bola zadaná inému uchádzačovi
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Konanie o tejto žalobe sa zastavuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania vrátane trov konania o predbežnom opatrení, s výnimkou trov konania súvisiacich s návrhom spoločnosti Pomilio Blum Srl na vstup do konania o nariadení predbežného opatrenia v postavení vedľajšieho účastníka.
               
            
                  3.
               
               
                  Phrenos SPRL, Akkanto, Operational Management Solutions, Komisia a Pomilio Blum znášajú vlastné trovy konania súvisiace s návrhom spoločnosti Pomilio Blum na vstup do konania o nariadení predbežného opatrenia v postavení vedľajšieho účastníka konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 72, 25.2.2019.