CELEX: 31969R2602
Language: lv
Date: 1969-12-18 00:00:00
Title: Padomes Regula (EEK) Nr. 2602/69 (1969. gada 18. decembris) par Pārvaldības komitejas procedūras saglabāšanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31969R2602

Oficiālais Vēstnesis L 324 , 27/12/1969 Lpp. 0023 - 0024 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0006  Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1969(II) Lpp. 0571  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0006  Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1969(II) Lpp. 0588  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 5 Lpp. 0030  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 3 Lpp. 0181  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 3 Lpp. 0181 

		Padomes Regula (EEK) Nr. 2602/69(1969. gada 18. decembris)par Pārvaldības komitejas procedūras saglabāšanuEIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Regulu Nr. 23 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgās organizācijas pakāpenisku izveidi [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2512/69 [2], un jo īpaši tās 15. pantu,ņemot vērā Regulu Nr. 24 par vīnu tirgus kopīgās organizācijas pakāpenisku izveidi [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu Nr. 92/63/EEK [4], un jo īpaši tās 9. pantu,ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par taukvielu tirgus kopīgās organizācijas izveidi [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2146/68 [6], un jo īpaši tās 40. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 13. jūnija Regulu Nr. 120/67/EEK par labības tirgus kopīgo organizāciju [7], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69 [8], un jo īpaši tās 28. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 13. jūnija Regulu Nr. 121/67/EEK par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju [9], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69, un jo īpaši tās 26. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 13. jūnija Regulu Nr. 122/67/EEK par olu tirgus kopīgo organizāciju [10], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 830/68 [11], un jo īpaši tās 19. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 13. jūnija Regulu Nr. 123/67/EEK par mājputnu gaļas tirgus kopīgo organizāciju [12], un jo īpaši tās 19. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 25. jūlija Regulu Nr. 359/67/EEK par rīsu tirgus kopīgo organizāciju [13], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69, un jo īpaši tās 28. pantu,ņemot vērā Padomes 1967. gada 18. decembra Regulu Nr. 1009/67/EEK par cukura tirgus kopīgo organizāciju [14], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2485/69 [15], un jo īpaši tās 42. pantu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. februāra Regulu (EEK) Nr. 234/68 par dzīvo augu un puķkopības produktu tirgus kopīgās organizācijas izveidi [16], un jo īpaši tās 16. pantu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 804/68 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [17], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69, un jo īpaši tās 32. pantu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 805/68 par liellopu un teļa gaļas tirgus kopīgo organizāciju [18], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69, un jo īpaši tās 29. pantu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 28. jūnija Regulu (EEK) Nr. 865/68 par augļu un dārzeņu pārstrādes produktu tirgus kopīgo organizāciju [19], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2463/69, un jo īpaši tās 17. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu,tā kā iepriekš minētajos pantos ir paredzēts, ka pārejas perioda beigās Padome saskaņā ar Līguma 43. panta 2. punktā noteikto balsošanas procedūru pēc Komisijas priekšlikuma, ņemot vērā pieredzi, pieņem lēmumu par to, vai saglabāt vai grozīt noteikumus attiecībā uz pārvaldes komitejas procedūru;tā kā pieredze ir parādījusi, ka pēc pārejas perioda vēlams šo procedūru saglabāt,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsPēc Līguma 8. pantā paredzētā pārejas perioda beigām saglabā noteikumus, kas reglamentē procedūru, kāda jāievēro pārvaldības komitejām, kas izveidotas lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas dažādās nozarēs.2. pantsŠī regula stājas spēkā 1970. gada 1. janvārī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1969. gada 18. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsP. Lardinois[1] OV 30, 20.4.1962., 965./62. lpp.[2] OV L 318, 18.12.1969., 4. lpp.[3] OV 30, 20.4.1962., 989./62. lpp.[4] OV 125, 17.8.1963., 2239./63. lpp.[5] OV 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp.[6] OV L 314, 31.12.1968., 1. lpp.[7] OV 117, 19.6.1967., 2269./67. lpp.[8] OV L 312, 12.12.1969., 3. lpp.[9] OV 117, 19.6.1967., 2283./67. lpp.[10] OV 117, 19.6.1967., 2293./67. lpp.[11] OV L 151, 30.6.1968., 23. lpp.[12] OV 117, 19.6.1967., 2301./67. lpp.[13] OV 174, 31.7.1967., 1. lpp.[14] OV 308, 18.12.1967., 1. lpp.[15] OV L 314, 15.12.1969., 6. lpp.[16] OV L 55, 2.3.1968., 1. lpp.[17] OV L 148, 28.6.1968., 13. lpp.[18] OV L 148, 28.6.1968., 24. lpp.[19] OV L 153, 1.7.1968., 8. lpp.--------------------------------------------------