CELEX: 62015CN0634
Language: fi
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Asia C-634/15: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Itävalta) on esittänyt 30.11.2015 – Susanne Sokoll-Seebacher ja Manfred Naderhirn

5.9.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 326/7
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Itävalta) on esittänyt 30.11.2015 – Susanne Sokoll-Seebacher ja Manfred Naderhirn
   (Asia C-634/15)
   (2016/C 326/12)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittajat: Susanne Sokoll-Seebacher ja Manfred Naderhirn
   
      Muut osapuolet: Agnes Hemetsberger, Mag. Jungwirth ja Mag. Fabian OHG ym.
   Unionin tuomioistuin (kahdeksas jaosto) totesi 30.6.2016 tekemässään päätöksessä perustellusti seuraavaa:
   Tuomiota Sokoll-Seebacher (C-367/12, EU:C:2014:68), joka annettiin 13.2.2014, on tulkittava siten, ettei pääasiassa kyseessä olevassa kansallisessa lainsäädännössä säädettyä uuden apteekin perustamistarpeen arvioinnin perustetta ”asiakaskuntaan edelleen kuuluvien henkilöiden” kiinteästä määrästä voida soveltaa yleisesti sellaisessa konkreettisessa tilanteessa, joka on arvioinnin kohteena.