CELEX: 62013CA0481
Language: mt
Date: 2014-07-17 00:00:00
Title: Kawża C-481/13: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tas- 17 ta’ Lulju 2014 (talba għal deċiżjoni preliminari ta’ Oberlandesgericht Bamberg – il-Ġermanja) – proċeduri kriminali kontra Mohammad Ferooz Qurbani (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Konvenzjoni ta’ Genève tat- 28 ta’ Lulju 1951 dwar l-istatus tar-refuġjati — Artikolu 31 — Ċittadin ta’ Stat terz li daħal fi Stat Membru wara li għadda minn Stat Membru ieħor — Użu ta’ servizzi ta’ traffikant ta’ bnedmin — Dħul irregolari u residenza irregolari — Preżentazzjoni ta’ passaport iffalsifikat — Sanzjonijiet kriminali — Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja

15.9.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 315/24
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tas-17 ta’ Lulju 2014 (talba għal deċiżjoni preliminari ta’ Oberlandesgericht Bamberg – il-Ġermanja) – proċeduri kriminali kontra Mohammad Ferooz Qurbani
   (Kawża C-481/13) (1)
   
   ((Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Konvenzjoni ta’ Genève tat-28 ta’ Lulju 1951 dwar l-istatus tar-refuġjati - Artikolu 31 - Ċittadin ta’ Stat terz li daħal fi Stat Membru wara li għadda minn Stat Membru ieħor - Użu ta’ servizzi ta’ traffikant ta’ bnedmin - Dħul irregolari u residenza irregolari - Preżentazzjoni ta’ passaport iffalsifikat - Sanzjonijiet kriminali - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja)
   2014/C 315/36
   Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Oberlandesgericht Bamberg
   
      Parti fil-proċedura kriminali prinċipali
   
   Mohammad Ferooz Qurbani
   
      Dispożittiv
   
   Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea ma għandhiex ġurisdizzjoni sabiex tirrispondi għad-domandi mressqa għal deċiżjoni preliminari mill-Oberlandesgericht Bamberg (il-Ġermanja), b’deċiżjoni tad-29 ta’ Awwissu 2013 fil-Kawża C-481/13.
   
      (1)  ĠU C 352, 30.11.2013