CELEX: 62020CA0071
Language: sv
Date: 2021-07-08 00:00:00
Title: Mål C-71/20: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 8 juli 2021 (begäran om förhandsavgörande från Østre Landsret – Danmark) – brottmål mot VAS Shipping ApS (Begäran om förhandsavgörande – Artiklarna 49 och 54 FEUF – Etableringsfrihet – Nationell lagstiftning enligt vilken det krävs att tredjelandsmedborgare som är anställda på ett fartyg som för en medlemsstats flagg innehar arbetstillstånd i denna medlemsstat – Undantag avseende fartyg som inte anlöper hamnar i medlemsstaten mer än 25 gånger under ett år – Inskränkning – Artikel 79.5 FEUF – Nationell lagstiftning som syftar till att fastställa inresevolymerna för tredjelandsmedborgare som kommer från tredjeland till den berörda medlemsstaten i syfte att söka arbete som anställd eller egenföretagare)

23.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 338/5
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 8 juli 2021 (begäran om förhandsavgörande från Østre Landsret – Danmark) – brottmål mot VAS Shipping ApS
      (Mål C-71/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Artiklarna 49 och 54 FEUF - Etableringsfrihet - Nationell lagstiftning enligt vilken det krävs att tredjelandsmedborgare som är anställda på ett fartyg som för en medlemsstats flagg innehar arbetstillstånd i denna medlemsstat - Undantag avseende fartyg som inte anlöper hamnar i medlemsstaten mer än 25 gånger under ett år - Inskränkning - Artikel 79.5 FEUF - Nationell lagstiftning som syftar till att fastställa inresevolymerna för tredjelandsmedborgare som kommer från tredjeland till den berörda medlemsstaten i syfte att söka arbete som anställd eller egenföretagare)
      (2021/C 338/06)
      Rättegångsspråk: danska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Østre Landsret
      
         Part i brottmålet vid den nationella domstolen
      
      VAS Shipping ApS
      
         Domslut
      
      Artikel 49 FEUF, jämförd med artikel 79.5 FEUF, ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat enligt vilken besättningsmedlemmar, som är tredjelandsmedborgare, på ett fartyg som för denna medlemsstats flagg och som direkt eller indirekt ägs av ett bolag med säte i en annan medlemsstat, måste inneha arbetstillstånd i den förstnämnda medlemsstaten med undantag för fall där det berörda fartyget inte har anlöpt hamnar där vid mer än 25 tillfällen under ett år.
      
         (1)  EUT C 137, 27.4.2020.