CELEX: 
Language: nl
Date: 1981-10-28 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 7 oktober 1981 betreffende de vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer voor de negende deelinschrijving voor ruwe suiker krachtens Verordening (EEG) nr. 2235/81

28 . 10. 81                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 307/25
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                    van 7 oktober 1981
              betreffende de vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer
              voor de negende deelinschrijving voor ruwe suiker krachtens Verordening (EEG)
                                                        nr. 2235 /81
                                                       (81 /832/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                                       Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad
van 30 juni 1981 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector suiker ( !), en met            Voor de negende deelinschrijving voor ruwe suiker,
name op artikel 19, lid 4,                                       gehouden krachtens Verordening (EEG) nr. 2235/81 ,
                                                                 wordt het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer
Overwegende dat er, krachtens Verordening (EEG) nr.              vastgesteld op 20,741 Ecu per 100 kilogram .
2235/81 van de Commissie van 31 juli 1981 betref­
fende een permanente inschrijving voor de vaststelling
van heffingen en/of restituties bij uitvoer van ruwe sui­
ker ^), deelinschrijvingen worden gehouden voor de                                     Artikel 2
uitvoer van deze suiker ;
Overwegende dat er overeenkomstig de bepalingen
van artikel 9, lid 1 , van Verordening (EEG) nr.                  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
2235/81 , naar gelang van het geval, een maximumbe­
drag van de restitutie bij uitvoer wordt vastgesteld voor
de betrokken deelinschrijving, waarbij met name reke­
ning wordt gehouden met de situatie en de te verwach­
ten ontwikkeling van de suikermarkt in de Gemeen­
                                                                 Gedaan te Brussel, 7 oktober 1981 .
schap en daarbuiten ;
Overwegende dat het na onderzoek van de offertes aan­
beveling verdient voor de negende deelinschrijving de
in artikel 1 bedoelde bepalingen nader vast te stellen ;                                   Voor de Commissie
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte                                             Poul DALSAGER
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van het Comité van beheer voor suiker,                                                  Lid van de Commissie
(>) PB nr. L 177 van 1 . 7. 1981 , blz. 4.
(2) PB nr. L 218 van 4. 8 . 1981 , blz. 19.