CELEX: 32015D1838
Language: hr
Date: 2015-10-12 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/1838 od 12. listopada 2015. o izmjeni Odluke 2013/391/ZVSP o potpori praktičnoj provedbi Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1540 (2004) o suzbijanju širenja oružja za masovno uništenje i načinâ njegove isporuke

13.10.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 266/96
            
         ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2015/1838
   od 12. listopada 2015.
   o izmjeni Odluke 2013/391/ZVSP o potpori praktičnoj provedbi Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1540 (2004) o suzbijanju širenja oružja za masovno uništenje i načinâ njegove isporuke
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 1.,
   uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 22. srpnja 2013. donijelo Odluku 2013/391/ZVSP. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Odlukom Vijeća 2013/391/ZVSP utvrđeno je, za projekte koji su navedeni u toj odluci („projekti”), provedbeno razdoblje od 24 mjeseca od datuma sklapanja sporazuma o financiranju između Komisije i Tajništva UN-a (Ured za poslove razoružanja).
            
         
               (3)
            
            
               Agencija za provedbu, odnosno Ured UN-a za poslove razoružanja (UNODA), zatražila je 4. lipnja 2015. odobrenje Unije za produljenje provedbenog razdoblja do 25. travnja 2016. kako bi se omogućio nastavak provedbe projekata nakon prvotnog datuma prestanka važenja.
            
         
               (4)
            
            
               U svojem zahtjevu od 4. lipnja 2015. UNODA je naveo da bi se nastavak projekata mogao ostvariti bez ikakvih posljedica u odnosu na sredstva.
            
         
               (5)
            
            
               Odluku 2013/391/ZVSP trebalo bi stoga produljiti radi omogućivanja potpune provedbe projekata,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Odluka 2013/391/ZVSP mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               U članku 5., stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
               „2.   Ova Odluka prestaje važiti 25. travnja 2016.”.
            
         
               2.
            
            
               U Prilogu, točka 6. zamjenjuje se sljedećim:
               „6.   TRAJANJE
               Ova Odluka prestat će važiti 25. travnja 2016.”.
            
         Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Luxembourgu 12. listopada 2015.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  Odluka Vijeća 2013/391/ZVSP od 22. srpnja 2013. o potpori praktičnoj provedbi Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1540 (2004.) o suzbijanju širenja oružja za masovno uništenje i načinâ njegove isporuke (SL L 198, 23.7.2013., str. 40.).