CELEX: 31972R1565
Language: de
Date: 1972-07-20 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1565/72 des Rates vom 20. Juli 1972 zur Festlegung - für das Weinwirtschaftsjahr 1972/1973 - des von den Interventionsstellen zu zahlenden Preises für den Alkohol, der ihnen im Rahmen der vorgesehenen Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung geliefert wird, und des dabei vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, zu übernehmenden Anteils

Nr. L 167/4                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                               25 . 7 . 72
                                  VERORDNUNG (EWG) Nr. 1565/72 DES RATES
                                                    vom 20. Juli 1972
               zur Festlegung — für das Weinwirtschaftsjahr 1972/1973 — des von den Interventions­
              stellen zu zahlenden Preises für den Alkohol, der ihnen im Rahmen der vorgeschrie­
              benen Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung geliefert wird, und des
               dabei vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft,
                                    Abteilung Garantie, zu übernehmenden Anteils
DER RAT DER EUROPAISCHEN                                        genen Wirtschaftsjahr vorgesehen ; daher empfiehlt
GEMEINSCHAFTEN —                                                es sich, den im ersten Erwägungsgrund genannten
                                                                Preis sowie die dort genannte Beteiligung zu
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­               erhöhen ; in der gegenwärtigen Lage des Weinbaus
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 der Gemeinschaft ist es jedoch erforderlich, größere
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des                Anstrengungen zur Förderung einer Politik der
Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung ergänzender            Qualität zu unternehmen ; zu diesem Zweck ist eine
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation               geringere Erhöhung für den Preis des gelieferten
für Wein ( 1 ), zuletzt geändert durch die Verordnung           Alkohols und den Anteil des Fonds vorzusehen —
(EWG) Nr. 2722/71 (2), insbesondere auf Artikel 24
Absatz 3 Unterabsatz 2,
                                                                HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe :                                                       Artikel 1
Nach Artikel 24 der Verordnung ( EWG ) Nr. 816/70               (1)   Für das Weinwirtschaftsjahr 1972/ 1973 wird
und Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG ) Nr.                der von den Interventionsstellen zu zahlende Preis für
1171 /71 des Rates vom 3 . Juni 1971 über die                   den Alkohol, der ihnen im Rahmen der vorgeschrie­
Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinberei­                benen Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbe­
tung (3 ) in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr.               reitung geliefert wird, auf 0,696 Rechnungseinheiten
2292/71 (4) setzt der Rat für jedes Weinwirtschafts­            für 1 Hektoliter je Grad Alkohol festgesetzt.
jahr den von den Interventionsstellen zu zahlenden
Preis für den Alkohol, der ihnen im Rahmen der                  Dieser Preis gilt für einen rektifizierten Alkohol.
vorgeschriebenen Destillation der Nebenerzeugnisse
der Weinbereitung geliefert wird, sowie die Beteili­            ( 2)   Die Beteiligung des Europäischen Ausrich­
gung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantie­               tungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft,
fonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, an            Abteilung Garantie, wird für das genannte Wirt­
den diesen Stellen entstehenden Kosten fest.                    schaftsjahr auf 0,0814 Rechnungseinheiten für 1
                                                                Hektoliter je Grad Alkohol festgesetzt.
In der Verordnung (EWG) Nr. 804/72 des Rates vom
 17. April 1972 zur Festsetzung der Orientierungs­                                       Artikel 2
 preise für Wein für den Zeitraum vom 16. Dezember
 1972 bis zum        15 . Dezember       1973 (5) ist eine      Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer
Erhöhung der Orientierungspreise für die einzelnen              Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen
Weinarten um 7 v. H. gegenüber dem vorhergegan                   Gemeinschaften in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Geschehen zu Brüssel am 20 . Juli 1972.
                                                                         Im Namen des Rates
                                                                             Der Präsident
                                                                           T. WESTERTERP
  (!) ABl. Nr. L 99 vom 5 . 5 . 1970, S. 1 .
 (2) ABl. Nr. L 282 vom 23 . 12. 1971 , S. 1 .
  (3) ABl. Nr. L 123 vom 5 . 6. 1971 , S. 4.
  (4) ABl. Nr. L 243 vom 29. 10. 1971, S. 1
  (5) ABl. Nr. L 94 vom 21. 4. 1972, S. 16 .