CELEX: 62012CN0091
Language: sk
Date: 2012-02-17 00:00:00
Title: Vec C-91/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Högsta förvaltningsdomstolen (Švédsko) 17. februára 2012 — Skatteverket/PFC Clinic AB

21.4.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 118/19
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Högsta förvaltningsdomstolen (Švédsko) 17. februára 2012 — Skatteverket/PFC Clinic AB
   (Vec C-91/12)
   2012/C 118/31
   Jazyk konania: švédčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Högsta förvaltningsdomstolen
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Odvolateľ a žalovaný: Skatteverket
   
      Odporkyňa a žalobkyňa: PFC Clinic AB
   
      Prejudiciálne otázky
   
   
               1.
            
            
               Má sa článok 132 ods. 1 písm. b) a c) smernice o DPH (1) vykladať v tom zmysle, že uvedené oslobodenie od dane sa vzťahuje na služby, ako sú služby v prejednávanej veci, ktoré spočívajú v:
               
                           a)
                        
                        
                           kozmetickej chirurgii;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           kozmetických zákrokoch?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Má na toto posúdenie vplyv skutočnosť, či sa chirurgia alebo zákroky uskutočňujú na účely predchádzania alebo liečenia chorôb, telesných postihnutí alebo zranení?
            
         
               3.
            
            
               Ak sa má riadne zohľadniť účel, možno zohľadniť aj vnímanie pacienta, pokiaľ ide o účel zákroku?
            
         
               4.
            
            
               Má na toto posúdenie vplyv skutočnosť, že zákrok uskutočňujú oprávnení zdravotnícki pracovníci alebo že títo pracovníci rozhodujú o jeho účele?
            
         
      (1)  Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1).