CELEX: C2004/314/02
Language: lv
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (piektā palāta) 2004. gada 26. oktobrī lietā C-406/03 Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju (Valsts pienākumu neizpilde — Regula (EK) Nr. 2037/2000 — Vielas, kas noārda ozona slāni — Daļēja transponēšana)

18.12.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 314/1
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (piektā palāta)
   2004. gada 26. oktobrī
   lietā C-406/03 Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Regula (EK) Nr. 2037/2000 - Vielas, kas noārda ozona slāni - Daļēja transponēšana)
   (2004/C 314/02)
   tiesvedības valoda – angļu
   Lietā C-406/03 par prasību sakarā ar valsts pienākumu neizpildi atbilstoši EKL 226. pantam, ko 2003. gada 29. septembrī cēla Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji – U. Wölker un M. Shotter) pret Īriju (pārstāvji – F. O'Dubhghaill un F. O'Hagan, kam palīdz D. McGrath), Tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs R. Silva de Lapuerta, tiesneši C. Gulmann un J. Makarczyk, ģenerāladvokāts A. Tizzano, sekretārs R. Grass, 2004. gada 26. oktobrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               Nenosūtot paziņojumus, kas paredzēti Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 29. jūnija Regulas (EK) Nr. 2037/2000 par vielām, kas noārda ozona slāni, 16. panta 5. un 6. punktā un 17. panta 1. punktā, un neveicot visus iespējamos drošības pasākumus, kā noteikts minētās regulas 17. panta 2. punktā, lai novērstu un samazinātu metilbromīda noplūdes, kā arī lai noteiktu obligātās kvalifikācijas prasības attiecīgajam personālam, Īrija nav izpildījusi savu pienākumu, kurš tai uzlikts saskaņā ar tās pašas regulas 16. panta 5. un 6. punktu un 17. panta 1. un 2. punktu.
            
         
               2)
            
            
               Īrija atlīdzina izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 289, 29.11.2003.