CELEX: 62007TA0074
Language: sv
Date: 2009-01-28 00:00:00
Title: Mål T-74/07: Förstainstansrättens dom av den 28 januari 2009 – Tyskland mot kommissionen (ERUF – Nedsättning av finansiellt stöd – Ändring av finansieringsplanen utan kommissionens godkännande – Maximala finansieringsnivåer som föreskrivs för särskilda åtgärder – Begreppet väsentlig ändring – Artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 – Motiveringsskyldighet – Talan om ogiltigförklaring)

21.3.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 69/36
            
         Förstainstansrättens dom av den 28 januari 2009 – Tyskland mot kommissionen
   (Mål T-74/07) (1)
   
   (ERUF - Nedsättning av finansiellt stöd - Ändring av finansieringsplanen utan kommissionens godkännande - Maximala finansieringsnivåer som föreskrivs för särskilda åtgärder - Begreppet väsentlig ändring - Artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 - Motiveringsskyldighet - Talan om ogiltigförklaring)
   (2009/C 69/83)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: M. Lumma och C. Blaschke, biträdda av advokaten C. von Donat)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Wilms et L. Flynn)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K (2006) 7271 av den 27 december 2006 om nedsättning av det stöd som Europeiska fonden för regional utveckling (ERUF) beviljat till förmån för åtgärdsprogrammet avseende gemenskapsinitiativet INTERREG II i regionerna Saarland, Lothringen och Westfalen
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Förbundsrepubliken Tyskland ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 95, 28.4.2007.