CELEX: 62011CA0492
Language: nl
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Zaak C-492/11: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 27 juni 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Giudice di Pace di Mercato San Severino — Italië) — Ciro Di Donna/Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA) (Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken — Bemiddeling/mediation in burgerlijke en handelszaken — Richtlijn 2008/52/EG — Nationale regeling die voorziet in verplichte bemiddelingsprocedure — Afdoening zonder beslissing)

3.8.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 225/11
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 27 juni 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Giudice di Pace di Mercato San Severino — Italië) — Ciro Di Donna/Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   (Zaak C-492/11) (1)
   
   (Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken - Bemiddeling/mediation in burgerlijke en handelszaken - Richtlijn 2008/52/EG - Nationale regeling die voorziet in verplichte bemiddelingsprocedure - Afdoening zonder beslissing)
   2013/C 225/16
   Procestaal: Italiaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Giudice di Pace di Mercato San Severino
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Ciro Di Donna
   
      Verwerende partij: Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Giudice di Pace di Mercato San Severino — Uitlegging van de artikelen 6, lid 1, en 13 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, van artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie en van richtlijn 2008/52/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2008 betreffende bepaalde aspecten van bemiddeling/mediation in burgerlijke en handelszaken (PB L 136, blz. 3) — Nationale regeling die een poging tot schikking verplicht stelt alvorens een beroep in rechte in te stellen met mogelijke invloed op het instellen alsook op de duur en de uitkomst van dergelijk beroep
   
      Dictum
   
   De in zaak C-492/11 door de Giudice di pace di Mercato San Severino (Italië) bij beslissing van 21 september 2011 gestelde prejudiciële vragen hoeven niet meer te worden beantwoord.
   
      (1)  PB C 347 van 26.11.2011.