CELEX: 62009CJ0317
Language: bg
Date: 2010-11-18 00:00:00
Title: Решение на Съда (пети състав) от 18 ноември 2010 г. # Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) срещу Европейска комисия. # Обжалване - Компенсиране на вземанията, които се регламентират от различни правни уредби - Искане за възстановяване на авансово платените суми - Принцип litis denuntiatio - Право на защита и право на справедлив съдебен процес. # Дело C-317/09 P.

Решение на Съда (пети състав) от 18 ноември 2010 г. — ArchiMEDES/Комисия
      (Дело C‑317/09 P)
      „Обжалване — Компенсиране на вземания, които се регламентират от различни правни системи — Искане за възстановяване на авансово платените суми — Принцип litis denuntiatio — Право на защита и право на справедлив съдебен процес“
      1.                     Производство — Мотивиране на решенията — Обхват (член 36 от Статута на Съда) (вж. точки 76—78)
      2.                     Обжалване — Правни основания — Правно основание, изложено за първи път в производството по обжалване — Недопустимост (вж.
            точки 88—91)
      3.                     Обжалване — Правни основания — Мотиви на съдебно решение, опорочени от нарушение на правото на Съюза (вж. точка 105)
      4.                     Обжалване — Правни основания — Правно основание, изведено от липсата на механизъм за привличане (вж. точки 121—125)
      5.                     Обжалване — Правни основания — Обикновено повторение на правните основания и доводите, изложени пред Общия съд — Недопустимост
            (вж. точки 130—134)
      Предмет 
      
         
               Жалба, подадена срещу решението, постановено от Първоинстанционния съд (пети състав) на 10 юни 2009 г. по делo ArchiMEDES/Комисия
                  (T?396/05 и Т?397/05), с което Първоинстанционният съд отхвърля исканията на жалбоподателя, от една страна, да се отменят
                  решенията на Комисията за възстановяване на сумите, авансово платени в рамките на договора, обвързващ я с жалбоподателя, и
                  за компенсиране на насрещните вземания, и от друга страна, да се осъди Комисията да изплати остатъка от предвидената по същия
                  договор субсидия — Липса на приложимост на принципа litis denuntiatio — Отхвърляне на искането за ангажиране на солидарната
                  отговорност на съдоговорителите — Нарушение на правото на защита и на справедлив съдебен процес
               
            Диспозитив 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Architecture, microclimat, énergies douces— Europe et Sud SARL (ArchiMEDES) да заплати съдебните разноски.