CELEX: 62017TA0029(01)
Language: el
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Υπόθεση T-29/17 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Απριλίου 2021 — RQ κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Γενικός Διευθυντής της OLAF – Απόφαση για την άρση της ετεροδικίας του προσφεύγοντος – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Καθήκοντα αρωγής και μέριμνας – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Τεκμήριο αθωότητας – Αρχή της χρηστής διοικήσεως)

21.6.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 242/17
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Απριλίου 2021 — RQ κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-29/17 RENV) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Γενικός Διευθυντής της OLAF - Απόφαση για την άρση της ετεροδικίας του προσφεύγοντος - Υποχρέωση αιτιολόγησης - Καθήκοντα αρωγής και μέριμνας - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Τεκμήριο αθωότητας - Αρχή της χρηστής διοικήσεως)
      (2021/C 242/22)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγων: RQ (εκπρόσωπος: É. Boigelot, δικηγόρος)
      
         Καθού: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Banks, J. P. Keppenne και J. Baquero Cruz)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως C(2016) 1449 τελικό της Επιτροπής, της 2ας Μαρτίου 2016, σχετικά με αίτηση άρσεως της ετεροδικίας του προσφεύγοντος.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τον RQ στο σύνολο των εξόδων, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών με την υπόθεση T-29/17 και την υπόθεση C-831/18 P.
               
            
         (1)  EE C 95 της 27.3.2017.