CELEX: C2004/300/26
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 7 oktober 2004 in zaak C-402/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek (Niet-nakoming — Richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG — Erkenning van diploma's — Toegang tot beroep van gespecialiseerd pedagogisch werker in openbare ziekenhuizen en plaatselijke overheidsdiensten — Begrip „gereglementeerd beroep” — Beroepservaring — Artikel 39 EG)

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/13
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Tweede kamer)
   van 7 oktober 2004
   in zaak C-402/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek (1)
   
   (Niet-nakoming - Richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG - Erkenning van diploma's - Toegang tot beroep van gespecialiseerd pedagogisch werker in openbare ziekenhuizen en plaatselijke overheidsdiensten - Begrip „gereglementeerd beroep” - Beroepservaring - Artikel 39 EG)
   (2004/C 300/26)
   Procestaal: Frans
   In zaak C-402/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 12 november 2002, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M. Patakia en D. Martin) tegen Franse Republiek (gemachtigden: G. de Bergues en A. Colomb), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans (rapporteur), kamerpresident, C. Gulmann, J.-P. Puissochet, J. N. Cunha Rodrigues, en F. Macken, rechters; advocaat-generaal: A. Tizzano; griffier: R. Grass, op 7 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door, met het oog op de toegang tot het beroep van gespecialiseerd pedagogisch werker in openbare ziekenhuizen en plaatselijke overheidsdiensten, geen procedure van wederzijdse erkenning van diploma's in te voeren welke beantwoordt aan de vereisten van richtlijnen 89/48/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende een algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijsdiploma's waarmee beroepsopleidingen van ten minste drie jaar worden afgesloten en 92/51/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen, ter aanvulling van richtlijn 89/48/EEG, en door een nationale regeling en een praktijk van de commissie voor gelijkstelling van diploma's te handhaven waarin geen rekening wordt gehouden met de beroepservaring van migrerende werknemers, heeft de Franse Republiek niet voldaan aan de verplichtingen die op haar rusten krachtens respectievelijk deze richtlijnen en artikel 39 EG.
            
         
               2)
            
            
               De Franse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 323 van 21.12.2002.