CELEX: 62016TA0668
Language: el
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Υπόθεση T-668/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Νοεμβρίου 2017 — HL κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2014 — Πίνακας των υπαλλήλων που προτάθηκαν για προαγωγή από τους γενικούς διευθυντές και τους προϊσταμένους υπηρεσιών — Παράλειψη του ονόματος του προσφεύγοντος — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δεν υφίσταται νομικό σφάλμα — Δεν συντρέχει περίπτωση παραμορφώσεως των αποδεικτικών στοιχείων — Αίτηση εξαιρέσεως δικαστή)

8.1.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 5/37
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Νοεμβρίου 2017 — HL κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-668/16 P) (1)
   
   ((Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών 2014 - Πίνακας των υπαλλήλων που προτάθηκαν για προαγωγή από τους γενικούς διευθυντές και τους προϊσταμένους υπηρεσιών - Παράλειψη του ονόματος του προσφεύγοντος - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Δεν υφίσταται νομικό σφάλμα - Δεν συντρέχει περίπτωση παραμορφώσεως των αποδεικτικών στοιχείων - Αίτηση εξαιρέσεως δικαστή))
   (2018/C 005/49)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείων: HL (εκπρόσωπος: R. Rata, δικηγόρος)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς G. Berscheid, C. Berardis-Kayser και A.-A. Gilly, στη συνέχεια G. Berscheid, G. Gattinara και C. Berardis-Kayser)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (μονομελές τμήμα) της 20ής Ιουλίου 2016, HL κατά Επιτροπής (F-112/15, EU:F:2016:161).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τον HL στα δικαστικά έξοδα, τόσο τα δικά του όσο και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.
            
         
      (1)  EE C 441 της 28.11.2016.