CELEX: 62015FN0127
Language: et
Date: 2015-09-29 00:00:00
Title: Kohtuasi F-127/15: 29. septembril 2015 esitatud hagi – ZZ versus komisjon

14.12.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 414/43
            
         29. septembril 2015 esitatud hagi – ZZ versus komisjon
   (Kohtuasi F-127/15)
   (2015/C 414/54)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid C. W. Godfrey, C. Antoine, M. Gomes Lopes)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada komisjoni otsus, millega määrati väljaspool institutsiooni loata töötamise eest distsiplinaarkaristuseks 185 euro kinnipidamine hageja pensionilt kaheteistkümne kuu jooksul ja mis jõustub sel kuupäeval, kui ta on pensionil.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada Euroopa Komisjoni 16. detsembri 2014. aasta otsus kõikide õiguslike tagajärgedega;
            
         
               —
            
            
               mõista kõik kohtukulud välja komisjonilt.