CELEX: 62012FB0060
Language: fi
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: Asia F-60/12: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 7.11.2013 — CA v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Kannekirjelmä — Muotovaatimukset — Selostus perusteista, joihin kanteessa vedotaan — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

21.12.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 377/23
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 7.11.2013 — CA v. komissio
   (Asia F-60/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Kannekirjelmä - Muotovaatimukset - Selostus perusteista, joihin kanteessa vedotaan - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
   2013/C 377/53
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: CA (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja E. Guerrieri Ciaceri)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja C. Berardis-Kayser)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus vastaajan sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla kantajalle jätettiin myöntämättä kuusi ylennyspistettä vuoden 2011 ylennyskierroksella, ja vaatimus pisteiden, jotka ovat tarpeen hänen ylentämisekseen palkkaluokkaan AST 2 taannehtivasti, myöntämiseksi
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               CA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 243, 11.8.2012, s. 34.