CELEX: C2004/251/33
Language: et
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu presidendi määrus 2. juuli 2004 kohtuasjas T-78/04 R: Sumitomo Chemical (UK) plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Ajutised meetmed — Määrus (EÜ) nr 2032/2003 — Biotsiidid — Taotluse vastuvõetavus)

9.10.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 251/17
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU PRESIDENDI MÄÄRUS
   
   2. juuli 2004
   kohtuasjas T-78/04 R: Sumitomo Chemical (UK) plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Ajutised meetmed - Määrus (EÜ) nr 2032/2003 - Biotsiidid - Taotluse vastuvõetavus)
   (2004/C 251/33)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Kohtuasjas T-78/04 R: Sumitomo Chemical (UK) plc, esindajad advokaadid C. Mereu ja K. Van Maldegem, versus Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad X. Lewis ja F. Simonetti, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on nõue peatada komisjoni 4. novembri 2003. aasta määruse (EÜ) nr 2032/2003 Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta ja määruse (EÜ) nr 1896/2000 muutmise kohta (ELT L 307, lk 1), artikli 5 lõigete 1 ja 2 ning II ja V lisa kohaldamine, on esimese astme kohtu president 2. juulil 2004 andnud määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus jäetakse rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Otsus kohtukulude kohta tehakse hiljem.