CELEX: 31983R1536
Language: it
Date: 1983-06-13 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1536/83 della Commissione del 13 giugno 1983 relativo alla classificazione di merci nella voce 15.16 della tariffa doganale comune

Avis juridique important

|

31983R1536

Regolamento (CEE) n. 1536/83 della Commissione del 13 giugno 1983 relativo alla classificazione di merci nella voce 15.16 della tariffa doganale comune  

Gazzetta ufficiale n. L 155 del 14/06/1983 pag. 0007 - 0007 edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 10 pag. 0018  edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 10 pag. 0018 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1536/83 DELLA COMMISSIONE  del 13 giugno 1983  relativo alla classificazione di merci nella voce 15.16 della tariffa doganale comune  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dall'atto di adesione della Grecia, in particolare l'articolo 3,  considerando che, al fine di garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, è opportuno adottare disposizioni sulla classificazione doganale di una cera vegetale liquida ottenuta dai semi di jojoba e costituita quasi interamente da esteri di monoalcoli a catena lunga e di acidi monoetilenici a lunga catena lineare, denominata « olio di jojoba »;  considerando che la voce 15.07 della tariffa doganale comune, allegata al regolamento (CEE) n. 950/68 del Consiglio (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 604/83 (3), concerne gli oli vegetali fissi, fluidi o concreti, greggi, depurati o raffinati; che la voce 15.16 concerne le cere vegetali, anche colorate artificialmente;  considerando che il prodotto in questione non presenta le caratteristiche chimiche di un olio vegetale della voce 15.07 (miscela di gliceridi di acidi grassi), ma quelle di una cera (esteri di monoalcoli superiori e di acidi grassi); che, pertanto, occorre classificarla nella voce 15.16 in quanto cera vegetale;  considerando che le disposizioni del presente regolamento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  La cera vegetale liquida, ottenuta dai semi di jojoba e costituita quasi interamente da esteri di monoalcoli a catena lunga e di acidi monoetilenici a lunga catena lineare, denominata « olio di jojoba », dev'essere classificata nella voce nella tariffa doganale comune:  15.16 Cere vegetali, anche colorate artificialmente  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 13 giugno 1983.  Per la Commissione  Karl-Heinz NARJES  Membro della Commissione  (1) GU n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1.  (2) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1.  (3) GU n. L 72 del 18. 3. 1983, pag. 3.