CELEX: 31988R0741
Language: es
Date: 1988-03-22 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 741/88 de la Comisión, de 21 de marzo de 1988, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3280/87 por el que se fijan los montantes compensatorios de adhesión en el sector del aceite de oliva para la campaña 1987/88

22. 3. 88                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                           N° L 76/ 13
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 741/88 DE LA COMISIÓN
                                                 de 21 de marzo de 1988
                  por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3280/87 por el que se fijan los
                  montantes compensatorios de adhesión en el sector del aceite de oliva para la
                                                      campaña 1987/88
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                        (CEE) n° 2658/87 ; que los códigos adicionales se definen
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica          en el Cuadro del Apéndice del Anexo I del presente
                                                                 Reglamento,
 Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23
 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y      HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 estadística y al arancel aduanero común ('), cuya última
 modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°                                       Artículo 1
 3985/87 (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo
 15,                                                             Se reemplazará el Anexo del Reglamento (CEE) n°
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2658/87 esta­           3280/87 de la Comisión (*) por los Anexos I y II del
bleció, desde el 1 de enero de 1988, una nomenclatura            presente Reglamento.
 combinada ; que, por lo tanto, conviene aplicar los
 códigos de la nomenclatura combinada a los montantes                                    Artículo 2
 compensatorios de adhesión en el sector del aceite de
 oliva ;                                                         El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
                                                                 publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
Considerando que, por motivos de claridad, conviene              Europeas.
 precisar que los códigos utilizados son los de la nomen­
clatura combinada, tal como se definen en el Reglamento          Será aplicable a partir del 1 de enero de 1988.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 21 de marzo de 1988.
                                                                            Por la Comisión
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vicepresidente
(') DO n° L 256 de 7. 9. 1987, p. 1 .
O DO n° L 373 de 31 . 12. 1987, p. 1 .                           O DO n° L 309 de 31 . 10. 1987, p. 67.
 ---pagebreak---   N° L 76/ 14                                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                          22. 3. 88
                                                                                      ANEXO
                                                                                    « ANEXO I
                                                                                 Aceite de oliva
                                                                                                                                                        (en ECU/100 kg)
\             \        \                            Montante compensatorio de adhesión que se percibirá (— ) o concederá (+) en los siguientes intercambios
                         Código               de los         de ia CEE           de España          de los       de la CEE     de Portugal
   Código NC    Cuadro
                        adiciona]
                                   Notas                                          hacia los                                     hacia los    de España      de Portugal
                                          terceros paises    de los Diez
                                                                               terceros paises
                                                                                                terceros paises  de los Diez
                                                                                                                             terceros países   hacia           hacia
                                               hacia             hacia                               hacia          hacia
                                                                                  o la CEE                                      o la CEE      Portugal        España
                                              Espafía          España            de los Diez       Portugal       Portugal     de los Diez
  1509 10 10             7 298                                + 71,43              - 71,43                        + 14,52        - 14,52      - 56,91        + 56,91
                  1      7 299                                + 71,43              - 71,43                        + 14,52        - 14,52      - 56,91        + 56,91
                  1      7314                +   0,59                                              - 56,32
  1509 10 90      1      7 298                                + 71,43              - 71,43                        4- 14,52       - 14,52      - 56,91        + 56,91
                  1      7 299                              , + 0,59               - 0,59                         - 56,32        + 56,32      - 56,91 .      + 56,91
                  1      7 314               +    0,59                                             - 56,32
  1509 90 00      1      7 298                                + 74,29              - 74,29                        + 15,10        - 15,10      - 59,19        + 59,19
                  1      7 299                                -1- 3,45             - 3,45                         - 55,74        + 55,74      - 59,19        + 59,19
                  1      7314                +    3,45                                             - 55,74
  1510 00 10      1      7 298                                + 18,43              - 18,43                        + 14,52        - 14,52      -   3,91       + 3,91
                  1      7 299                                + 18,43              - 18,43                        + 14,52        - 14,52      -   3,91       + 3,91
                  1      7314                - 52,41                                               - 56,32
  1510 00 90      1      7 298                                + 22,12              - 22,12                        + 17,42        - 17,42      - 4,70         + 4,70
                  1      7 299                                - 48,72              + 48,72                        - 53,42        + 53,42      - 4,70         + 4,70
                         7314                - 48,72                                               - 53,42
                                                                            Apéndice del Anexo I
                                                                       CÓDIGOS ADICIONALES
                                                                                      TABLA 1
     Código NC      I                                                                  Designación de la mercancía
     1509  10 10       — Aceite de oliva que responda a las condiciones del apartado 2                    — Los demás :
     1509  10 90          del artículo 9 del Tratado :
     1509  90 00
     1510  00 10
                       — — Presentado a granel o en           — — Presentado en envases in­
     1510  00 90
                              envases inmediatos de un                mediatos de un contenido
                              contenido neto superior a               neto inferior o igual a 5
                              5 litros :                              litros :
                                      7298                                       7299                                                 7314
 ---pagebreak---                      I
22. 3. 88                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                            N° L 76/ 15
                                                              ANEXO II
                                            Productos que contienen aceite de oliva '
                                                                                                               (en ECU/100 kg)
                                                                    Montante compensatorio de adhesión que se ha de
                                                               percibir (— ) o conceder (+) en los intercambios siguientes
                             Código NC                        Desde terceros         Desde terceros
                                                              países o de la          países o de la          De España
                                                            CEE de los Diez         CEE de los Diez            a Portugal
                                                                 a España               a Portugal
          0709 90 39                                           (+)    15,71            (+)    3,19            ( ~)  12,52
          071 1 20 90                                          (+)    15,71            (+)    3,19            (-)   12,52
          1522 00 31                                           (+)    35,72            (+)    7,26            (-)  28,46
          1522 00 39                                           (+)    57,14            (+)   11,62            (-)  45,52
          2306 90 19                                           (+)     1.47            (+)    1,16            (-)    0,31
          Nota : Para los intercambios contrarios se deben invertir los signos.