CELEX: 62014FA0031
Language: da
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Sag F-31/14: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 11. december 2014 — Colart m.fl. mod Parlamentet (Personalesag — personalerepræsentation — personaleudvalg — valg til personaleudvalg — regler vedrørende personalerepræsentation i Europa-Parlamentet — Udvalget til Valgs Prøvelses kompetence — klageprocedure ved Udvalget til Valgs Prøvelse — offentliggørelse af valgresultaterne — klage til Udvalget til Valgs Prøvelse — vedtægtens artikel 90, stk. 2 — manglende forudgående klage til ansættelsesmyndigheden — sag anlagt direkte ved Personaleretten — afvisning)

2.2.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 34/48
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 11. december 2014 — Colart m.fl. mod Parlamentet
   (Sag F-31/14) (1)
   
   ((Personalesag - personalerepræsentation - personaleudvalg - valg til personaleudvalg - regler vedrørende personalerepræsentation i Europa-Parlamentet - Udvalget til Valgs Prøvelses kompetence - klageprocedure ved Udvalget til Valgs Prøvelse - offentliggørelse af valgresultaterne - klage til Udvalget til Valgs Prøvelse - vedtægtens artikel 90, stk. 2 - manglende forudgående klage til ansættelsesmyndigheden - sag anlagt direkte ved Personaleretten - afvisning))
   (2015/C 034/57)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Philippe Colart (Bastogne, Belgien) m. fl. (ved advokat A. Salerno)
   
      Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved O. Caisou-Rousseau og S. Alves, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af valget til Europa-Parlamentets personaleudvalg, som fandt sted i efteråret 2013 og hvis resultatet blev offentliggjort den 28. november 2013.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Philippe Colart og de øvrige sagsøgere, hvis navne fremgår af bilaget, bærer halvdelen af deres egne omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Europa-Parlamentet bærer sine egne omkostninger og betaler halvdelen af de af sagsøgerne afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 184 af 16/6/2014, s. 45.