CELEX: 31966R0171
Language: nl
Date: 1966-10-28 00:00:00
Title: Verordening Nr. 171/66/EEG van de Commissie van 28 oktober 1966 tot wijziging van de datum van toepassing van de bepalingen van Verordening Nr. 136/66/EEG betreffende de sector olijfolie

3410/66                     PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               29 . 10 . 66
                         Artikel 4                                                   Artikel 5
    Het Koninkrijk België en de Franse Republiek                  Deze verordening treedt in werking op de derde
delen de ter uitvoering van artikel 1 genomen maat­           dag volgende op die van haar bekendmaking in het
regelen onverwijld aan de Commissie mede.                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasse­
              lijk in elke Lid-Staat.
                    Gedaan te Brussel, 27 oktober 1966 .
                                                                           Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                           L. DE BLOCK
                             VERORDENING No. 171 /66/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                  van 28 oktober 1966
                      tot wijziging van de datum van toepassing van de bepalingen van Ver­
                                 ordening no. 136/66/EEG betreffende de sector olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de in deze verordening ver­
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                      vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
                                                              advies van het Comité van beheer voor oliën en
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                vetten ,
Europese Economische Gemeenschap,
    Gelet op Verordening no . 136/66/EEG van de               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Raad van 22 september 1966 houdende de totstand­              VASTGESTELD :
brenging van een gemeenschappelijke ordening der
markten in de sector oliën en vetten, (1) en met name                                Artikel 1
op artikel 43 ,
                                                                  De datum waarop de bepalingen van Verorde­
    Overwegende dat Verordening no. 136/66/EEG                ning no. 136/66/EEG op de produkten, genoemd in
bepaalt dat haar bepalingen met ingang van 1 no­              artikel 1 , lid 2, sub c), d) en e), van deze veror­
vember 1966 van toepassing zullen zijn op de                  dening van toepassing worden, wordt verschoven
produkten genoemd in artikel 1 , lid 2, sub c), d)            naiar 10 november 1966 .
en e) ;
    Overwegende dat aan de Lid-Staten een redelijke                                  Artikel 2
termijn dient te worden gelaten om de bepalingen
van Verordening no. 136/66/EEG, evenals de uitvoe­                Deze verordening treedt in werking op de dag
ringsbepalingen vastgesteld door de Raad of de                volgende op die van haar bekendmaking in het Publi­
Commissie, daadwerkelijk te kunnen toepassen ;                katieblad van de Europese Gemeenschappen .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
              passelijk in elke Lid-Staat.
                    Gedaan te Brussel, 28 oktober 1966.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                        Walter HALLSTEIN
(») PB no . 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.