CELEX: 62020TA0022
Language: lt
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Byla T-22/20: 2021 m. spalio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IB / EUIPO (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Drausminė procedūra – Invalidumo pripažinimo procedūros sustabdymas vykstant drausminei procedūrai – Nušalinimas nuo pareigų – Invalidumo pripažinimo procedūra, netekusi dalyko po nušalinimo nuo pareigų – Ieškinys dėl panaikinimo – Asmens nenaudai priimtas aktas – Priimtinumas – Gero administravimo principas – Rūpestingumo pareiga – Akivaizdi vertinimo klaida)

2021 12 6   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 490/34
            
         
      2021 m. spalio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IB / EUIPO
      
      (Byla T-22/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Drausminė procedūra - Invalidumo pripažinimo procedūros sustabdymas vykstant drausminei procedūrai - Nušalinimas nuo pareigų - Invalidumo pripažinimo procedūra, netekusi dalyko po nušalinimo nuo pareigų - Ieškinys dėl panaikinimo - Asmens nenaudai priimtas aktas - Priimtinumas - Gero administravimo principas - Rūpestingumo pareiga - Akivaizdi vertinimo klaida)
      (2021/C 490/36)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: IB, atstovaujamas avocate N. de Montigny
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba, atstovaujama A. Lukošiūtės, padedamos avocat B. Wägenbaur
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2019 m. kovo 14 d. EUIPO sprendimą tiek, kiek juo, pirma, ieškovui skirta nuobauda – nušalinimas nuo pareigų, nesumažinant jo teisių į pensiją, ir, antra, galutinai užbaigiama jo invalidumo pripažinimo procedūra.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2019 m. kovo 14 d. Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) sprendimą, kiek juo galutinai užbaigiama IB invalidumo nustatymo procedūra.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 68, 2020 3 2.