CELEX: 62014FN0127
Language: bg
Date: 2014-10-31 00:00:00
Title: Дело F-127/14: Жалба, подадена на 31 октомври 2014 г.  — ZZ/Европейска комисия

12.1.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 7/60
            
         Жалба, подадена на 31 октомври 2014 г. — ZZ/Европейска комисия
   (Дело F-127/14)
   (2015/C 007/78)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: A. Salerno, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Предмет на производството
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което отказва да направи ново изчисление на бонуса към пенсионните права, придобити от жалбоподателя по пенсионната схема на Съюза, въз основа на новите общи разпоредби за прилагане на членове 11 и 12 от Приложение VIII към Правилника за длъжностните лица.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на Комисията от 27 януари 2014 г., с което отхвърля подаденото на 6 януари 2014 г. искане на жалбоподателя за ново изчисление на допълнителните години осигурителен след прехвърлянето на пенсионните му права от германската в общностната пенсионна схема,
            
         
               —
            
            
               да бъде осъдена Комисията да заплати всички разноски за производството, независимо от резултата от жалбата, тъй като отговорът на жалбата по административен ред до такава степен не бил съобразен с нея, че жалбоподателят бил принуден да се обърне към съда, за да бъдат разгледани сериозно изложените от него оплаквания.