CELEX: 51996PC0587
Language: nl
Date: 1996-11-19
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1823/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (2de reeks 1996)

COMMISSE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                           Brussel, 19.11.1996
                                           COM(96)587 dcf.
                          Voorstel voor een
               VERORDENING (EG) VAN DE RAAD
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1823/96 betreffende de opening
en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten
            voor bepaalde visserijprodukten (2de reeks 1996)
                   (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                            TOELICHTING
Naar aanleiding van het verzoek van een Lid-Staat, hebben de diensten van de Commissie
onderzocht of het wenselijk is Verordening (EG) nr. 1823/96 betreffende de opening en de wijze van
beheer van een autonoom communautair tariefcontingent voor haring te wijzigen.
Om de bestaande communautaire industrie te beschermen en om de bewerking van haring in de
Gemeenschap te bevorderen, werd voor de toepassing van het tariefcontingent met volgnummer
09.2788, geopend bij Verordening (EG) nr. 1823/96, verwerkte haring, met inbegrip van
haringlappen, uitgesloten.
Het is dus wenselijk om in Verordening (EG) nr. 1823/96 de vervaardiging van haringlappen toe te
voegen als een bewerking die recht geeft op de toepassing van het tariefcontingent voor haring.
Dit is het doel van het bijgaande voorstel voor een verordening.
                                                   £
 ---pagebreak---                                                            Voorstel
                                   VERORDENING (EG) NR.                796 VAN DE RAAD
                      tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1823/96 betreffende de opening
                     en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten
                                  voor bepaalde visserijprodukten (2de reeks 1996)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EG) nr. 1823/961 een autonom tariefcontingent heeft geopend voor haring
(09.2788);
Overwegende dat het nuttig is in Verordening (EG) nr. 1823/96 de vervaardiging van haringlappen toe te voegen als een
bewerking die recht geeft op de toepasssing van het tariefcontingent voor haring;
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                           Artikel 1
In Verordenning (EG) nr. 1823/96 wordt de tekst van het tweede streepje sub b) van de bijlage, luidende:
"in stukken snijden, met uitzondering van het fileren of van het in stukken snijden van vriesblokken",
vervangen door:
'in stukken snijden, met uitzondering van het fileren, van de vervaardigning van lappen of van het in stukken snijden
van vriesblokken",
                                                           Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Pubiikatieblad van de
Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel
                                                                                          Voor de Raad
                                                                                          De Voorzitter
 1
          PB nr. L 241 van 21.9.1996, blz. 13.
                                                             3
 ---pagebreak--- FINANCIEEL MEMORANDUM
1.   Begrotingslijn : Hoofdstuk 12, artikel 120
2.   Rechtsgrondslag : Artikel 28 van het Verdrag
3.   Benaming van de tariefmaatregel : Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot
     wijziging van Verordening (EG) nr. 1823/96 betreffende de opening en de wijze van beheer
     van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten.
4.   Doel : In de Verordening (EG) nr. 1823/96 de verwerking tot haringlappen toe te voegen als
     één van de bewerkingen van bijzondere bestemming die recht geven op de toepassing van het
     tariefcontingent voor haring.
5.   Berekeningsmethode : De voorgestelde wijziging heeft geen bijkomende verliezen aan
     inkomsten tot gevolg.
6.   Fraudebestrijding : De bepalingen betreffende het beheer van de tariefcontingenten voorzien in de
     noodzakelijke maatregelen ter voorkoming van en bescherming tegen fraude en onregelmatigheden.
                                                9
 ---pagebreak---                                                                   ISSN 0254-1513
                                                           COM(96) 587 def.
                                       DOCUMENTEN
NL                                                                  02   03 01
                                   Catalogusnummer : CB-CO-96-585-NL-C
                                                             ISBN 92-78-11586-X
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg
                                               5"