CELEX: 62014CA0281
Language: hu
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: C-281/14. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2016. január 21-i ítélete – Società per l'aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA kontra Európai Bizottság, Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség (INEA) (Fellebbezés — Transzeurópai közlekedési hálózat — Pénzügyi támogatás — Zárás — Bizonyos kiadásokat nem támogathatóknak minősítő és a záróelszámolást megállapító határozat — EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdés — Megsemmisítés iránti kereset — Megtámadható aktus — Kereshetőségi jog — A támogatás kedvezményezettjétől eltérő személy)

14.3.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 98/6
            
         A Bíróság (tizedik tanács) 2016. január 21-i ítélete – Società per l'aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA kontra Európai Bizottság, Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség (INEA)
   (C-281/14. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Transzeurópai közlekedési hálózat - Pénzügyi támogatás - Zárás - Bizonyos kiadásokat nem támogathatóknak minősítő és a záróelszámolást megállapító határozat - EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdés - Megsemmisítés iránti kereset - Megtámadható aktus - Kereshetőségi jog - A támogatás kedvezményezettjétől eltérő személy))
   (2016/C 098/07)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Società per l'aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio SpA (SACBO) SpA (képviselők: G. Greco, M. Muscardini és G. Carullo ügyvédek)
   
      A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Hottiaux és E. Montaguti meghatalmazottak, D. Gullo ügyvéd), Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség (INEA) (képviselők: I. Ramallo, D. Silhol és Szilvássy Z. meghatalmazottak, A. Lanzi és M. Bozzo ügyvédek)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Società per l'aeroporto civile di Bergamo-Orio al Serio (SACBO) SpA-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 292., 2014.9.1.