CELEX: 52000PC0807
Language: da
Date: 2000-12-05
Title: Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav

Avis juridique important

|

52000PC0807

Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav  /* KOM/2000/0807 endelig udg. */  

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSEKyststaterne ved det sydøstlige Atlanterhav tog i 1997 initiativ til at træffe forberedelse til oprettelsen af en ny regional fiskeriorganisation (South East Atlantic Fisheries Organisation), inden for hvilken arbejdet med den endelige udfærdigelse af den nye konventions ordlyd skulle afsluttes i november 2000.Fællesskabet har fiskeriinteresser i det sydøstlige Atlanterhav og er derfor i henhold til De Forenede Nationers havretskonvention forpligtet til at samarbejde med andre parter, der deltager i forvaltningen og bevarelsen af fiskeressourcerne i denne region.Fællesskabet har allerede fra begyndelsen deltaget i dette arbejde og spillet en aktiv og konstruktiv rolle. Efter et afsluttende møde i redaktionsgruppen den 11. november vil Konventionen være åben for undertegnelse under en diplomatisk konference. Den præcise dato er endnu ikke fastlagt.Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige AtlanterhavRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 300, stk. 2, første afsnit,under henvisning til forslag fra Kommissionen [1], og[1]  EFT C  af , s. .ud fra følgende betragtninger:(1) Fællesskabet har beføjelse til at vedtage foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne og til at indgå aftaler med tredjelande og internationale organisationer;(2) Fællesskabet har undertegnet De Forenede Nationers havretskonvention, som pålægger alle medlemmer af det internationale samfund at samarbejde om bevarelse og forvaltning af de biologiske havressourcer;(3) Fællesskabet har undertegnet aftalen med henblik på anvendelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 om bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande;(4) På det sjette møde for kyststaterne og andre potentielle deltagere i den fremtidige konvention om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav blev der forelagt et udkast til den kommende konvention, der dog kan forventes at undergå redaktionelle ændringer inden den endelige vedtagelse;(5) Formålet med konventionen er gennem en effektiv gennemførelse at sikre en langsigtet bevarelse og en bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne i det område, konventionen dækker;(6) Da Fællesskabets fiskere fisker i det område, der er omfattet af konventionen, er det i Fællesskabets interesse at deltage aktivt i gennemførelsen af konventionen; derfor bør Fællesskabet undertegne konventionen -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Eneste ArtikelFormanden for rådet bemyndiges til at udpege den person, der er beføjet til på Det Europæiske Fællesskabs vegne at undertegne konventionen om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav.Udfærdiget i Bruxelles, denPå Rådets vegneFormand