CELEX: 62011TA0308
Language: da
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Sag T-308/11: Rettens dom af 16. oktober 2014 — Eurallumina mod Kommissionen (Statsstøtte — elektricitet — præferencepris — afgørelse, hvorved en støtte erklæres uforenelig med det indre marked — begrebet statsstøtte — ny støtte)

24.11.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 421/30
            
         Rettens dom af 16. oktober 2014 — Eurallumina mod Kommissionen
   (Sag T-308/11) (1)
   
   ((Statsstøtte - elektricitet - præferencepris - afgørelse, hvorved en støtte erklæres uforenelig med det indre marked - begrebet statsstøtte - ny støtte))
   2014/C 421/40
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Eurallumina SpA (Portoscuso, Italien) (ved advokat V. Leone)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved V. Di Bucci og É. Gippini Fournier, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Principalt påstand om annullation af Kommissionens beslutning 2011/746/EU af 23. februar 2011 om Italiens statsstøtte C 38/B/04 (ex NN 58/04) og C 13/06 (ex N 587/05) til virksomhederne Portovesme Srl, ILA SpA, Eurallumina SpA og Syndial SpA (EUT L 309, s. 1), for så vidt den angår sagsøgeren, subsidiært påstand om annullation af beslutningens artikel 2 og 3, for så vidt som der deri pålægges tilbagesøgning af den støtte, sagsøgeren er blevet tildelt, og mere subsidiært påstand om annullation af beslutningens artikel 3, for så vidt den angår sagsøgeren
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Eurallumina SpA betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 238 af 13.8.2011.