CELEX: C2002/118/43
Language: es
Date: 2002-05-18 00:00:00
Title: Asunto T-29/02: Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2002 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por S.A. Global Electronic Finance Management

18.5.2002              ES                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      C 118/27
Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2002 contra la                  —     Que no se ha acreditado que la Comisión haya realizado
Comisión de las Comunidades Europeas por S.A. Global                         un pago por error.
                Electronic Finance Management
                                                                        —     Que la Comisión comunicó por primera vez su cambio
                        (Asunto T-29/02)                                      de postura sobre la aceptación de los costes del proyecto
                                                                              seis meses después de la terminación de éste y tres meses
                                                                              después del informe final de evaluación. De este modo, la
                         (2002/C 118/43)                                      demandada no planteó sus objeciones dentro de un plazo
                                                                              razonable.
                  (Lengua de procedimiento: inglés)
                                                                        —     Que la Comisión no respetó los principios generales de
                                                                              protección de la confianza legı́tima, de derecho a un
                                                                              proceso justo y de cumplimiento de buena fe de los
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades                        contratos.
Europeas se ha presentado el 13 de febrero de 2002 un recurso
contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado
por S.A. Global Electronic Finance Management, representada
por el Sr. Matthias E. Storme y la Sra. Ann Gobien del despacho
de abogados de Bruselas (Bélgica) Keuleneer, Storme, Vanneste,
Van Varenbergh, Verhelst.
La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:            Recurso interpuesto el 22 de febrero de 2002 contra la
                                                                        Comisión de las Comunidades Europeas por Ricosmos B. V.
—     Declare la admisibilidad y la procedencia del recurso.
                                                                                                (Asunto T-53/02)
—     Condene a la Comisión a pagar a la demandante el
      equivalente en euros de 40 693 ECU.
                                                                                                 (2002/C 118/44)
—     Declare la improcedencia de la reclamación de la Comi-
      sión de 273 516 ECU a la demandante y, por tanto,                               (Lengua de procedimiento: neerlandés)
      ordene a la Comisión que emita una «nota de crédito» por
      un valor de 273 516 ECU.
—     Condene en costas a la Comisión.
                                                                        En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                        Europeas se ha presentado el 22 de febrero de 2002 un recurso
                                                                        contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado
                                                                        por Ricosmos B. V., con domicilio social en Delfzijl (Paı́ses
Motivos y principales alegaciones                                       Bajos), representada por los Sres. Martijn Hendrik Fleers,
                                                                        Michel Chatelin y Pierre Metzler, que designa domicilio en
                                                                        Luxemburgo.
El objeto del presente recurso, que se interpone en virtud de
una cláusula compromisoria en el sentido del artı́culo 238 CE
(antiguo artı́culo 181 del Tratado CE), es una reclamación para
que la Comisión, como representante de la Comunidad                    La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
Europea, abone a la demandante la cantidad de 40 693 ECU,
en relación con el cumplimiento de un contrato celebrado en            1)    Anule la Decisión de la Comisión C(2001) 3663 final, de
el marco el programa ESPRIT, cuyo objetivo consistı́a en                      16 de noviembre de 2001, en el asunto REM 09/00.
estimular el desarrollo de infraestructuras financieras, de
sistemas y de mecanismos de transacciones para conseguir el
                                                                        2)    Condene a la Comisión en costas.
crecimiento del comercio electrónico en la Unión Europea. Es
aplicable el Derecho belga.
En apoyo de sus pretensiones, la demandante alega lo siguiente:         Motivos y principales alegaciones
—     Que cumplió sus obligaciones contractuales, como afirmó
      reiteradamente la Comisión durante la ejecución del             La demandante dispone de diversas autorizaciones aduaneras
      proyecto y confirmó en el informe de evaluación. El             que le permiten organizar tránsitos comunitarios. De este
      saldo presentado por la demandante a la Comisión está           modo, la demandante organizó diversos transportes de cigarri-
      justificado y bien documentado. Por consiguiente, no              llos en régimen de tránsito comunitario externo a la República
      existe ninguna razón para que la Comisión reclame una           Checa. En algunos de los transportes correspondientes a 1994
      devolución.                                                      se cometieron fraudes por parte de terceros.