CELEX: 31986R0666
Language: da
Date: 1986-03-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 666/86 af 7. marts 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 165/86 om undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet for svinekød i Italien

Avis juridique important

|

31986R0666

Kommissionens forordning (EØF) nr. 666/86 af 7. marts 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 165/86 om undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet for svinekød i Italien  

EF-Tidende nr. L 066 af 08/03/1986 s. 0039 - 0039

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 666/86  af 7. marts 1986  om aendring af forordning (EOEF) nr. 165/86 om undtagelsesforanstaltninger til stoette for markedet for svinekoed i Italien  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  forordning under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2759/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for svinekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 20, og  ud fra foelgende betragtninger:  Paa grund af udbrud af mund- og klovesyge i visse produktionsomraader i Italien er der ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 165/86 (3) for denne medlemsstat indfoert undtagelsesforanstaltninger til stoette for markedet for svinekoed;  udbruddet af mund- og klovesyge er endnu ikke blevet inddaemmet;  fristen for ansoegninger om stoette i henhold til forordning (EOEF) nr. 165/86 boer forlaenges;  de sygdomsramte omraader har aendret sig, og de kompetente veterinaermyndigheder har foretaget en ny fastlaeggelse heraf;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Svinekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 1, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 165/86 affattes saaledes:  »1. I perioden fra den 27. januar til den 6. april 1986 kan ansoegninger om stoette til privat oplagring af svinekoed fremsendes til det italienske interventionsorgan i overensstemmelse med forordning (EOEF) nr. 1092/80 og naervaerende forordning.  Der ydes kun stoette for produkter, der hidroerer fra svin, som er opdraettet i nedenstaaende zoner:  - i regionen Veneto: omraaderne for de lokale sundhedsenheder nr. 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 og 33,  - regionen Emilia-Romagna,  - regionen Campania,  - i regionen Lombardia: omraaderne for de lokale sundhedsenheder nr. 45, 46, 47, 48, 49 og 50,  - i regionen Abruzzi: omraaderne for de lokale sundhedsenheder nr. 5, 8 og 14,  - i regionen Marche: omraaderne for de lokale sundhedsenheder nr. 22 og 24,  - alle andre dele af omraadet, der ligger inden for en afstand paa 10 km fra et udbrud af mund- og klovesyge, der er konstateret efter den 13. december 1985.  Oplagringen kan foretages uden for den ovennaevnte definerede beskyttelseszone paa betingelse af, at bestemmelserne i direktiv 72/461/EOEF om veterinaerpolitimaessige problemer iagttages.  Listen over de produkter, for hvilke stoetten kan ydes, og de tilsvarende beloeb er fastsat i bilaget.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 3. marts 1986.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. marts 1986.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.  (3) EFT nr. L 21 af 28. 1. 1986, s. 12.