CELEX: 31990R3691
Language: nl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3691/90 VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING NR. 470/67/EEG TEN AANZIEN VAN DE CRITERIA DIE MOETEN WORDEN GEHANTEERD BIJ DE OVERNAME VAN PADIE DOOR DE INTERVENTIEBUREAUS

20 . 12. 90                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 357/29
                                VERORDENING (EEG) Nr. 3691/90 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 19 december 1990
                  tot wijziging van Verordening nr. 470/67/EEG ten aanzien van de criteria die
                  moeten worden gehanteerd bij de overname van padie door de interventie­
                                                              bureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         Gemeenschap zijn gekomen en dat reeds vroeger in die
GEMEENSCHAPPEN,                                                      bijlage opgenomen rassen van naam zijn veranderd ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Economische Gemeenschap,                                             gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van               Comité van beheer voor granen,
21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening
van de rijstmarkt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
                                                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
(EEG) nr. 1 806/89 (2), en met name op artikel 5, lid 5,
                                                                     VASTGESTELD :
Overwegende dat bij Verordening nr. 470/67/EEG van de
Commissie van 21 augustus 1967 betreffende de over­
                                                                                           Artikel 1
name van padie door de interventiebureaus en houdende
vaststelling van de door deze bureaus toe te passen correc­          Bijlage II van Verordening nr. 470/67/EEG wordt
tiebedragen, toeslagen en kortingen (3), laatstelijk gewij­
                                                                     vervangen door die in de bijlage bij deze verordening.
zigd bij Verordening (EEG) nr. 3499/88 (4), de beneden­
grenzen voor het rendement bij de bewerking zijn vastge­
steld ; dat in bijlage II B van de genoemde verordening                                    Artikel 2
het basisrendement bij de bewerking is vastgesteld ;
                                                                     Deze verordening treedt in werking op de dag volgende
Overwegende dat rekening moet worden gehouden met                    op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad
het feit dat intussen nieuwe rassen op de markt van de               van de Europese Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 19 december 1990.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                               Ray MAC SHARRY
                                                                             Lid van de Commissie
(>) PB  nr. L 166 van 26.   5. 1976, blz. 1 .
O   PB  nr. L 177 van 24.   6. 1989, blz. 1 .
O   PB  nr. 204 van 24. 8 . 1967, blz. 8.
(4) PB  nr. L 306 van 11 .  11 . 1988 , blz. 34.
 ---pagebreak--- Nr. L 357/30                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     20 . 12. 90
                                                              BIJLAGE
                                                             BIJLAGE II
                      A. Toeslagen en kortingen in verband met het rendement bij de bewerking
                     Rendement bij bewerking van padie
                        tot gehele korrels volwitte rijst                Toeslag en korting voor ieder punt rendement
           Hoger dan het basisrendement                                Toeslag van 0,80 %
           Lager dan het basisrendement                                Korting van 0,80 %
                   Totaalrendement bij bewerking van padie
                                tot volwitte rijst
                                                                         Toeslag en korting voor ieder punt rendement
           Hoger dan het basisrendement                                Toeslag van 0,60 %
           Lager dan het basisrendement                                Korting van 0,60 %
                                                B. Basisrendementen bij de bewerking
                                                                                           Rendement
                                                                                                                 Totaal­
                                                                                            in gehele
                              Aanduiding van de kwaliteit van de rijst                        korrels
                                                                                                               rendement
                                                                                              (in %)
                                                                                                                 (in %)
           Selenio                                                                               64                 71
           Argo, Balilla, Balilla GG, Balilla Sollana, Bomba, Bombon, Colina,
           Elio, Frances, Lido, Liso, Matusaka, Monticelli, Pegonil, Strella, Thai­
           nato, Thaiperla, Ticinese, Veta                                                       63                 71
           Koral                                                                                 62                 71
           Loto, Riva                                                                            61                 70
           Alfa, Ariete, Bahia, Carola, Cigalon, Corallo, Cripto, Cristal, Girona,
           Graldo, Indio, Italico, Jucar, Lemont, Miara, Molo, Navile, Niva,
           Padano, Panda, Prometeo, Rio, Rosa Marchetti, Senia, Sequial, Star,
           Stirpe, Vela, Vitro                                                                   60                 70
           Anseatico, Arlesienne, Baldo, Belgioioso, Betis, Euribe, Italpatna,
           Marathon, Pierina Marchetti, Redi, Ribe, Ribello, Ringo, Rizzotto,
           Rocca, Roma, Romanico, Romeo, Smeraldo, Tebre, Volano, Veneria                        59                 70
           Europa, Ispaniki A, Rita, S. Andrea, Silla, Thaibonnet, L 202                         58                 70
           Arborio, Ariatan, Blue Belle, Blue Belle „E", Blue Bonnet, Calendal,
           Razza 82, Rea, Roxani, Onda                                                           56                 70
           Cesariot, Maratelli, Precoce Rossi                                                    56                 68
           Camaroli, Vialone Nano                                                                55                 70
           Delta                                                                                 55                 68
           Axios, Bonnet Bell, Evropi, Strymonas                                                 54                 69
           Irat 348, Mana                                                                        45                 65
           Pygmalion                                                                             43                 65
           Overige rassen                                                                        63                 71 "