CELEX: 32009D0536
Language: bg
Date: 2009-07-07 00:00:00
Title: 2009/536/ЕО: Решение на Съвета от 7 юли 2009 година относно насоки за политиките по заетостта на държавите-членки

11.7.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 180/16
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
   
   от 7 юли 2009 година
   относно насоки за политиките по заетостта на държавите-членки
   (2009/536/ЕО)
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 128, параграф 2 от него,
   като взе предвид предложението на Комисията,
   като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
   като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (2),
   след като сe консултира с Комитета на регионите,
   като взе предвид становището на Комитета по заетостта,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Лисабонската стратегия, обновена през 2005 г., поставя акцент върху растежа и работните места. Насоките по заетостта на Европейската стратегия за заетостта и общите насоки за икономическата политика са приети като интегриран пакет, в който Европейската стратегия за заетостта има водеща роля за постигането на целите на Лисабонската стратегия в областта на заетостта и пазара на труда.
            
         
               (2)
            
            
               Прегледът на националните програми за реформа на държавите-членки, съдържащ се в съвместения доклад по заетостта, показва, че държавите-членки следва да продължат да полагат всички усилия за решаване на проблемите в следните приоритетни области: привличане и задържане на повече хора на работа; увеличаване предлагането на работна ръка и модернизиране на системите за социална закрила; подобряване на способността за адаптация на работниците и предприятията; както и увеличаване на инвестициите в човешкия капитал чрез подобряване на образованието и на уменията.
            
         
               (3)
            
            
               Предвид настоящата икономическа криза насоките следва да бъдат използвани също и като инструмент за посрещане на непосредствените предизвикателства, свързани с нарастващата безработица и социалното изключване. В краткосрочен план политиките включват интегрирани политики за гъвкавост и сигурност с цел улесняване на прехода към заетостта, осъществяване на връзка между безработните и наличните работни места, както и повишаване на уменията.
            
         
               (4)
            
            
               Предвид направения от Комисията преглед на националните програми за реформа акцентът следва да се постави върху тяхното ефективно и навременно изпълнение, като се обръща специално внимание на съгласуваните цели и сравнителни показатели, както и на участието на социалните партньори.
            
         
               (5)
            
            
               Насоките за заетостта бяха приети през 2008 г. за срок от три години, през което време актуализирането им следва да бъде стриктно ограничено.
            
         
               (6)
            
            
               Държавите-членки следва да проучат възможността да използват Европейския социален фонд при изпълнението на насоките за заетостта.
            
         
               (7)
            
            
               С оглед на интегрирания характер на пакета от насоки държавите-членки следва да изпълнят изцяло основните насоки на икономическата политика,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Насоките за политиките по заетостта на държавите-членки, съдържащи се в приложението към Решение 2008/618/ЕО на Съвета от 15 юли 2008 г. относно насоките за политиките по заетостта на държавите-членки (3), остават в сила за 2009 г. и се вземат предвид от държавите-членки в техните политики по заетостта.
   Член 2
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 7 юли 2009 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         A. BORG
         
      
   
   
      (1)  Становище от 11 март 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
   
      (2)  Становище от 13 май 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
   
      (3)  ОВ L 198, 26.7.2008 г., стр. 47.