CELEX: 62007CA0113
Language: nl
Date: 2009-03-26 00:00:00
Title: Zaak C-113/07 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 26 maart 2009 — Selex Sistemi Integrati SpA/Commissie van de Europese Gemeenschappen, Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) (Hogere voorziening — Mededinging — Artikel 82 EG — Begrip onderneming — Economische activiteit — Internationale organisatie — Misbruik van machtspositie)

16.5.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 113/4
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 26 maart 2009 — Selex Sistemi Integrati SpA/Commissie van de Europese Gemeenschappen, Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol)
   (Zaak C-113/07 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Mededinging - Artikel 82 EG - Begrip „onderneming” - Economische activiteit - Internationale organisatie - Misbruik van machtspositie)
   2009/C 113/06
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Selex Sistemi Integrati SpA (vertegenwoordigers: F. Sciaudone, R. Sciaudone en D. Fioretti, advocaten)
   
      Andere partijen in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen, Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) (vertegenwoordigers: F. Montag en T. Wessely, Rechtsanwälte)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 12 december 2006, Selex Sistemi Integrati SpA/Commissie (T-155/04) houdende verwerping van het beroep tot nietigverklaring of tot wijziging van de beschikking van de Commissie van 12 februari 2004 waarbij is afgewezen de klacht van Selex Sistemi Integrati betreffende de beweerde schending door Eurocontrol van de mededingingsbepalingen van het EG-Verdrag
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               SELEX Sistemi Integrati SpA draagt, behalve haar eigen kosten, die van de Commissie van de Europese Gemeenschappen en de helft van de kosten van de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol).
            
         
               3)
            
            
               De Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart draagt de helft van haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 117 van 26.5.2007.