CELEX: 62017TA0464
Language: hu
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: T-464/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. december 14-i ítélete – TP kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Munkabérből való levonás – Házasság felbontása iránti eljárás keretében valamely nemzeti bíróság által megítélt tartásdíj – Nemzeti bíróságok közötti lojális együttműködés – Mérlegelést nem engedő hatáskör – A személyzeti szabályzat 24. cikke – A helyes hivatali magatartás európai kódexe – Összhang szabálya – Sérelmet okozó aktus – Kártérítés iránti kérelem – A pert megelőző eljárás tiszteletben tartása”)

2019.3.11.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 93/51
            
         
      A Törvényszék 2018. december 14-i ítélete – TP kontra Bizottság
      (T-464/17. sz. ügy) (1)
      
      ((„Közszolgálat - Tisztviselők - Díjazás - Munkabérből való levonás - Házasság felbontása iránti eljárás keretében valamely nemzeti bíróság által megítélt tartásdíj - Nemzeti bíróságok közötti lojális együttműködés - Mérlegelést nem engedő hatáskör - A személyzeti szabályzat 24. cikke - A helyes hivatali magatartás európai kódexe - Összhang szabálya - Sérelmet okozó aktus - Kártérítés iránti kérelem - A pert megelőző eljárás tiszteletben tartása”))
      (2019/C 93/63)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         Felek
      
      
         Felperes: TP (képviselő: W. Limuti ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: G. Berscheid és R. Striani meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikken alapuló kérelem, amely egyrészt a Bizottság azon határozatának megsemmisítésére irányul, amely a valamely olasz bíróság által hozott határozat végrehajtása érdekében foganatosította a havi levonást a felperes munkabéréből a korábbi házastársának fizetett tartásdíj címén, másrészt amely a felperest állítólagosan ért kár megtérítésére irányul.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék TP-t kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 309., 2017.9.18.