CELEX: 31967R0070
Language: nl
Date: 1967-03-31 00:00:00
Title: Verordening no. 70/67/EEG van de Commissie van 30 maart 1967 houdende vaststelling van de heffingen in de sector olijfolie

31 . 3 . 67              PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                             929 /67
                 EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                             VERORDENINGEN
                            VERORDENING No. 70/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                    van 30 maart 1967
                           houdende vaststelling van de heffingen in de sector olijfolie
            DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
                  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
                  Gelet op Verordening no. 193/66/EEG van de Commissie van 30 november 1966
            houdende vaststelling van de heffingen in de sector olijfolie (*) en alle latere
            verordeningen die deze hebben gewijzigd,
                  Overwegende dat, in samenhang met de aanbiedingsprijzen waarvan de Com­
            missie kennis genomen heeft, de thans van kracht zijnde heffingen moeten worden
            gewijzigd zoals aangegeven in de bijgevoegde tabel van de onderhavige verordening,
            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                       Enig artikel
            1 . De in artikel 13 van Verordening no. 136/66/EEG, in artikel 3 van Verordening
            no . 162/66/EEG en in artikel 9 van Verordening no . 166/66/EEG bedoelde heffingen
            worden vastgesteld in de aan de onderhavige verordening bijgevoegde tabel voor
            het erin aangeduide tijdvak, zulks onder voorbehoud ener wijziging gedurende dit
            tijdvak.
            2.    Deze verordening treedt in werking op 1 april 1967.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en, is rechtstreeks toepas­
            selijk in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 30 maart 1967 .
                                                                      Voor de Commissie
                                                                      De Vice-Voorzitter
                                                                       S. L. MANSHOLT
             f1) PB no . 220 van 30. 11 . 1966, blz. 3736/66.
 ---pagebreak--- 930/67                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                 31 . 3 . 67
                                                           BIJLAGE
                       Heffingen van toepassing op de gerealiseerde invoeren van 1 tot en met
                                               15 april 1967 in R.E./100 kg
       1 R.E. = 50 Bfr . = 4 DM = 4,93706 FF = 625 lire = 50 Lfr. = 3,62 Fl .
                                                                             Griekenland
                                                                                   Produkten die niet
                                                               Geheel en al in
                                                                 Griekenland         geheel en al in
                                                                                       Griekenland
           Tariefnummer opgenomen in de bijlage van            voortgebrachte      zijn voortgebracht   Derde landen
                   Verordening no. 166/66/EEG                   produkten die          of die niet
                                                            rechtstreeks van dit rechtstreeks van dit
                                                                 land naar de
                                                                                      land naar de
                                                                Gemeenschap
                                                              worden vervoerd         Gemeenschap
                                                                                    worden vervoerd
             07.01 ex N (II)                                       nihil                 2,429             1,729
             07.03 ex A (II)                                       nihil                 2,429             1,629
       ex 15.07 (A) (I) (a)                                        1,280                15,453            15,453
       ex 15.07 (A) (I) (b)                                        2,400                22,448            22,448
       ex 15.07 (A) (II)                                           nihil                11,039            11,039
       ex 15.17 (A) (I)                                            nihil 0)              5,520 (2)         5,520 (2)
       ex 15.17 (A) (II)                                           nihil P)              8,831 (2)         8,831 (2)
       ex 23.04 (A)                                                nihil (*)             0,883 (2)         0,883 (2)
        0) Onverminderd de naleving van het bepaalde in artikel 37, lid 3, alinea a, van de Overeenkomst .
        ( 2) Onverminderd het bepaalde in artikel 15 , lid 2 , tweede alinea, van Verordening no . 136/66/EEG .