CELEX: 32015R1778
Language: cs
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/1778 ze dne 25. června 2015, kterým se zavádějí opatření pro zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany oblastí útesů ve vodách spadajících pod svrchovanost Dánska v Baltském moři a Kattegatu

6.10.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 259/5
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2015/1778
   ze dne 25. června 2015,
   kterým se zavádějí opatření pro zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany oblastí útesů ve vodách spadajících pod svrchovanost Dánska v Baltském moři a Kattegatu
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (1), a zejména na článek 11 uvedeného nařízení,
   s ohledem na společné doporučení Dánska, Německa a Švédska,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle článku 11 nařízení (EU) č. 1380/2013 jsou členské státy zmocněny přijímat opatření k zachování rybolovných zdrojů ve svých vodách, jež jsou nezbytná pro účely dodržení jejich povinností vyplývajících z právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí, včetně článku 6 směrnice Rady 92/43/EHS (2).
            
         
               (2)
            
            
               Článek 6 směrnice 92/43/EHS ukládá členským státům povinnost zavést nezbytná ochranná opatření pro zvláštní oblasti ochrany, která odpovídají ekologickým požadavkům typů přírodních stanovišť a druhů vyskytujících se v těchto lokalitách. Členské státy musí učinit patřičné kroky, aby v oblastech zvláštní ochrany vyloučily poškozování přírodních stanovišť a stanovišť druhů a aby nedocházelo k přílišnému vyrušování druhů, pro něž jsou tato území určena.
            
         
               (3)
            
            
               Dánsko se domnívá, že pro účely souladu s článkem 6 směrnice 92/43/EHS je nutné přijmout ochranná opatření v určitých oblastech spadajících pod jeho svrchovanost v Kattegatu a v Baltském moři. Pokud nezbytná opatření k zachování rybolovných zdrojů ovlivní rybolov jiných členských států, mohou členské státy tato opatření Komisi předložit ve společných doporučeních.
            
         
               (4)
            
            
               Německo a Švédsko mají přímý zájem na řízení rybolovu, který má být dotčen těmito opatřeními. V souladu s čl. 11 odst. 3 nařízení (EU) č. 1380/2013 poskytlo Dánsko Německu a Švédsku relevantní informace o požadovaných opatřeních, včetně odůvodnění, vědeckých podkladů a podrobností o jejich praktickém provádění a prosazování.
            
         
               (5)
            
            
               Dne 13. března 2015 předložily Dánsko, Německo a Švédsko Komisi dvě společná doporučení pro opatření k zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany útesových struktur v dánských lokalitách sítě Natura 2000. Tato doporučení byla předložena po konzultaci zúčastněných stran, poradního sboru pro Baltské moře a poradního sboru pro Severní moře.
            
         
               (6)
            
            
               Doporučená opatření se týkají sedmi lokalit sítě Natura 2000 v Baltském moři a tří lokalit v Kattegatu. Zahrnují zákaz rybolovných činností pomocí mobilních kontaktních zařízení pro lov při dně v oblastech útesů a zákaz veškerých rybolovných činností v oblastech „bublajících útesů“.
            
         
               (7)
            
            
               Vědecko-technický a hospodářský výbor pro rybářství („VTHVR“) (3) ve svém vědeckém poradenství uvádí, že cílů týkajících se zachování zdrojů ve zvláštních oblastech uvedených ve společných doporučeních nelze plně dosáhnout bez odpovídajících opatření, jež v daných oblastech zabrání rybolovné činnosti.
            
         
               (8)
            
            
               Rybolovné činnosti pomocí mobilních kontaktních zařízení pro lov při dně mají negativní dopad na útesová stanoviště, neboť touto činností jsou dotčeny jak útesové struktury, tak biologická rozmanitost nalézající se na útesech. Proto by měl být do tohoto nařízení zahrnut zákaz lovit pomocí takových zařízení v příslušných oblastech s útesy, jak je stanoveno ve společných doporučeních.
            
         
               (9)
            
            
               „Bublající útesy“ jsou obzvláště zranitelné struktury a veškerý fyzický vliv ohrožuje jejich stav z hlediska ochrany. Proto by měl být do tohoto nařízení zahrnut zákaz veškerých rybolovných činností v příslušných oblastech s „bublajícími útesy“, jak je stanoveno ve společných doporučeních.
            
         
               (10)
            
            
               VTHVR poukazuje na některé obavy, pokud jde o kontrolu a prosazování opatření pro zachování zdrojů, a domnívá se, že může být vhodné přijmout další kontrolní opatření. V souladu s článkem 5 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 (4) jsou členské státy povinny přijmout náležitá opatření, přidělit odpovídající zdroje a zřídit struktury nezbytné pro zajištění kontroly, inspekce a prosazování činností prováděných v oblasti působnosti společné rybářské politiky (SRP). Mohou sem patřit opatření, jako je požadavek, aby všechna dotčená plavidla udávala polohu VMS s vyšší četností, nebo aby se pro rozptýlení obav VTHVR ve vnitrostátním kontrolním systému vycházejícím z řízení rizik určily vysoce rizikové oblasti.
            
         
               (11)
            
            
               Je vhodné zajistit, aby opatření zavedená tímto nařízením byla posouzena, zejména pokud jde o kontrolu dodržování zákazů rybolovu.
            
         
               (12)
            
            
               Opatřeními k zachování rybolovných zdrojů zavedenými tímto nařízením nejsou dotčena jakákoli jiná stávající nebo budoucí opatření týkající se řízení zaměřená na zachování dotyčných lokalit, včetně opatření k zachování rybolovných zdrojů,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Předmět a oblast působnosti
   1.   Tímto nařízením se zavádějí opatření k zachování rybolovných zdrojů nezbytná pro dodržení povinností vyplývajících z článku 6 směrnice 92/43/EHS.
   2.   Toto nařízení se použije pro rybářská plavidla plující pod vlajkou Dánska, Německa a Švédska (dále jen „dotčené členské státy“) ve vodách spadajících pod svrchovanost Dánska v Baltském moři a v Kattegatu.
   Článek 2
   Definice
   Pro účely tohoto nařízení se kromě definic, jež stanoví článek 4 nařízení (EU) č. 1380/2013 a článek 2 prováděcího nařízení Komise (EU) č. 404/2011 (5), použijí tyto definice:
   
               a)
            
            
               „kontaktním zařízením pro lov při dně“ se rozumějí tato zařízení: vlečná síť pro lov při dně, vlečná síť vlečená pomocí výložníků na bocích plavidla, vlečná síť s rozpěrnými deskami, zdvojená vlečná síť s rozpěrnými deskami, párová vlečná síť pro lov při dně, vlečná síť na humry, vlečná síť na garnáty, zátahová síť, dánský nevod, skotský nevod, lodní nebo plavidlový nevod a drapák;
            
         
               b)
            
            
               „oblastmi 1“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze I tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;
            
         
               c)
            
            
               „oblastmi 2“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze II tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84.
            
         Článek 3
   Zákaz rybolovu
   1.   Zakazuje se provádět jakoukoliv rybolovnou činnost kontaktními zařízeními pro lov při dně v oblastech 1.
   2.   Zakazuje se provádět jakoukoliv rybolovnou činnost v oblastech 2.
   3.   Rybářská plavidla, která mají na palubě jakékoli kontaktní zařízení pro lov při dně, mohou provádět rybolovné činnosti v oblastech 1 s jinými než uvedenými zařízeními a mohou proplout oblastmi 1 za předpokladu, že kontaktní zařízení pro lov při dně jsou přivázána a uložena v souladu s podmínkami stanovenými v článku 47 nařízení (EU) č. 1224/2009.
   4.   Rybářská plavidla mohou proplout oblastmi 2 za předpokladu, že veškerá zařízení na palubě jsou přivázána a uložena v souladu s podmínkami stanovenými v článku 47 nařízení (EU) č. 1224/2009.
   Článek 4
   Posouzení
   1.   Dotčené členské státy posuzují provádění opatření uvedených v článku 3, včetně kontroly dodržování zákazů rybolovu podle článku 3, nejpozději 18 měsíců po vstupu tohoto nařízení v platnost.
   2.   Dotčené členské státy předloží 19 měsíců po vstupu tohoto nařízení v platnost Komisi souhrnnou zprávu o posouzení.
   Článek 5
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. ledna 2016.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 25. června 2015.
      
         
            Za Komisi
         
         
            předseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22.
   
      (2)  Směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7).
   
      (3)  http://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/991908/STECF-PLEN-15-01_JRCxxx.pdf
   
      (4)  Nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky, o změně nařízení (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 a o zrušení nařízení (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1).
   
      (5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 404/2011 ze dne 8. dubna 2011, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (Úř. věst. L 112, 30.4.2011, s. 1).
   
      PŘÍLOHA I
      
         Oblasti 1: Souřadnice chráněných oblastí skalnatých útesů
      
      1.   Munkegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°57.190′
               
               
                  10°51.690′
               
            
                  2S
               
               
                  55°57.465′
               
               
                  10°51.403′
               
            
                  3S
               
               
                  55°57.790′
               
               
                  10°51.477′
               
            
                  4S
               
               
                  55°57.976′
               
               
                  10°52.408′
               
            
                  5S
               
               
                  55°57.985′
               
               
                  10°54.231′
               
            
                  6S
               
               
                  55°58.092′
               
               
                  10°54.315′
               
            
                  7S
               
               
                  55°58.092′
               
               
                  10°57.432′
               
            
                  8S
               
               
                  55°57.920′
               
               
                  10°57.864′
               
            
                  9S
               
               
                  55°57.526′
               
               
                  10°57.861′
               
            
                  10S
               
               
                  55°56.895′
               
               
                  10°57.241′
               
            
                  11S
               
               
                  55°57.113′
               
               
                  10°53.418′
               
            
                  12S
               
               
                  55°57.050′
               
               
                  10°53.297′
               
            
                  13S
               
               
                  55°57.100′
               
               
                  10°52.721′
               
            
                  14S
               
               
                  55°57.275′
               
               
                  10°52.662′
               
            
                  15S
               
               
                  55°57.296′
               
               
                  10°52.435′
               
            
                  16S
               
               
                  55°57.399
               
               
                  10°52.244′
               
            
                  17S
               
               
                  55°57.417′
               
               
                  10°52.116′
               
            
                  18S
               
               
                  55°57.251′
               
               
                  10°52.121′
               
            
                  19S
               
               
                  55°57.170′
               
               
                  10°51.919′
               
            
                  20S
               
               
                  55°57.190′
               
               
                  10°51.690′
               
            2.   Hatterbarn
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°51.942′
               
               
                  10°49.294′
               
            
                  2S
               
               
                  55°52.186′
               
               
                  10°49.309′
               
            
                  3S
               
               
                  55°52.655′
               
               
                  10°49.509′
               
            
                  4S
               
               
                  55°52.676′
               
               
                  10°49.407′
               
            
                  5S
               
               
                  55°52.892′
               
               
                  10°49.269′
               
            
                  6S
               
               
                  55°52.974′
               
               
                  10°49.388′
               
            
                  7S
               
               
                  55°53.273′
               
               
                  10°49.620′
               
            
                  8S
               
               
                  55°53.492′
               
               
                  10°50.201′
               
            
                  9S
               
               
                  55°53.451′
               
               
                  10°50.956′
               
            
                  10S
               
               
                  55°53.576′
               
               
                  10°51.139′
               
            
                  11S
               
               
                  55°53.611′
               
               
                  10°51.737′
               
            
                  12S
               
               
                  55°53.481′
               
               
                  10°52.182′
               
            
                  13S
               
               
                  55°53.311′
               
               
                  10°52.458′
               
            
                  14S
               
               
                  55°53.013′
               
               
                  10°52.634′
               
            
                  15S
               
               
                  55°52.898′
               
               
                  10°52.622′
               
            
                  16S
               
               
                  55°52.778′
               
               
                  10°52.335′
               
            
                  17S
               
               
                  55°52.685′
               
               
                  10°52.539′
               
            
                  18S
               
               
                  55°52.605′
               
               
                  10°52.593′
               
            
                  19S
               
               
                  55°52.470′
               
               
                  10°52.586′
               
            
                  20S
               
               
                  55°52.373′
               
               
                  10°52.724′
               
            
                  21S
               
               
                  55°52.286′
               
               
                  10°52.733′
               
            
                  22S
               
               
                  55°52.129′
               
               
                  10°52.572′
               
            
                  23S
               
               
                  55°52.101′
               
               
                  10°52.360′
               
            
                  24S
               
               
                  55°52.191′
               
               
                  10°52.169′
               
            
                  25S
               
               
                  55°51.916′
               
               
                  10°51.824′
               
            
                  26S
               
               
                  55°51.881′
               
               
                  10°51.648′
               
            
                  27S
               
               
                  55°51.970′
               
               
                  10°51.316′
               
            
                  28S
               
               
                  55°51.976′
               
               
                  10°51.064′
               
            
                  29S
               
               
                  55°52.325′
               
               
                  10°50.609′
               
            
                  30S
               
               
                  55°52.647′
               
               
                  10°50.687′
               
            
                  31S
               
               
                  55°52.665′
               
               
                  10°50.519′
               
            
                  32S
               
               
                  55°52.091′
               
               
                  10°50.101′
               
            
                  33S
               
               
                  55°51.879′
               
               
                  10°50.104′
               
            
                  34S
               
               
                  55°51.810′
               
               
                  10°49.853′
               
            
                  35S
               
               
                  55°51.790′
               
               
                  10°49.482′
               
            
                  36S
               
               
                  55°51.942′
               
               
                  10°49.294′
               
            3.   Ryggen
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°37.974′
               
               
                  11°44.258′
               
            
                  2S
               
               
                  55°37.942′
               
               
                  11°45.181′
               
            
                  3S
               
               
                  55°37.737′
               
               
                  11°45.462′
               
            
                  4S
               
               
                  55°37.147′
               
               
                  11°44.956′
               
            
                  5S
               
               
                  55°36.985′
               
               
                  11°45.019′
               
            
                  6S
               
               
                  55°36.828′
               
               
                  11°44.681′
               
            
                  7S
               
               
                  55°36.521′
               
               
                  11°44.658′
               
            
                  8S
               
               
                  55°36.527′
               
               
                  11°43.575′
               
            
                  9S
               
               
                  55°37.163′
               
               
                  11°43.663′
               
            
                  10S
               
               
                  55°37.334′
               
               
                  11°43.889′
               
            
                  11S
               
               
                  55°37.974′
               
               
                  11°44.258′
               
            4.   Broen
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°11.953′
               
               
                  11°0.089′
               
            
                  2S
               
               
                  55°12.194′
               
               
                  11°0.717′
               
            
                  3S
               
               
                  55°12.316′
               
               
                  11°0.782′
               
            
                  4S
               
               
                  55°12.570′
               
               
                  11°1.739′
               
            
                  5S
               
               
                  55°12.743′
               
               
                  11°1.917′
               
            
                  6S
               
               
                  55°12.911′
               
               
                  11°2.291′
               
            
                  7S
               
               
                  55°12.748′
               
               
                  11°2.851′
               
            
                  8S
               
               
                  55°12.487′
               
               
                  11°3.188′
               
            
                  9S
               
               
                  55°12.291′
               
               
                  11°3.088′
               
            
                  10S
               
               
                  55°12.274′
               
               
                  11°3.108′
               
            
                  11S
               
               
                  55°12.336′
               
               
                  11°3.441′
               
            
                  12S
               
               
                  55°12.023′
               
               
                  11°3.705′
               
            
                  13S
               
               
                  55°11.751′
               
               
                  11°2.984′
               
            
                  14S
               
               
                  55°11.513′
               
               
                  11°2.659′
               
            
                  15S
               
               
                  55°11.390′
               
               
                  11°2.269′
               
            
                  16S
               
               
                  55°11.375′
               
               
                  11°2.072′
               
            
                  17S
               
               
                  55°11.172′
               
               
                  11°1.714′
               
            
                  18S
               
               
                  55°11.069′
               
               
                  11°0.935′
               
            
                  19S
               
               
                  55°11.099′
               
               
                  11°0.764′
               
            
                  20S
               
               
                  55°11.256′
               
               
                  11°0.588′
               
            
                  21S
               
               
                  55°11.337′
               
               
                  11°0.483′
               
            
                  22S
               
               
                  55°11.582′
               
               
                  11°0.251′
               
            
                  23S
               
               
                  55°11.603′
               
               
                  11°0.254′
               
            
                  24S
               
               
                  55°11.841′
               
               
                  11°0.033′
               
            
                  25S
               
               
                  55°11.953′
               
               
                  11°0.089′
               
            5.   Ertholmene
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°19.496′
               
               
                  15°9.290′
               
            
                  2S
               
               
                  55°20.441′
               
               
                  15°9.931′
               
            
                  3S
               
               
                  55°20.490′
               
               
                  15°10.135′
               
            
                  4S
               
               
                  55°20.284′
               
               
                  15°10.690′
               
            
                  5S
               
               
                  55°20.216′
               
               
                  15°10.690′
               
            
                  6S
               
               
                  55°20.004′
               
               
                  15°11.187′
               
            
                  7S
               
               
                  55°19.866′
               
               
                  15°11.185′
               
            
                  8S
               
               
                  55°19.596′
               
               
                  15°11.730′
               
            
                  9S
               
               
                  55°19.820′
               
               
                  15°12.157′
               
            
                  10S
               
               
                  55°19.638′
               
               
                  15°12.539′
               
            
                  11S
               
               
                  55°19.131′
               
               
                  15°12.678′
               
            
                  12S
               
               
                  55°18.804′
               
               
                  15°11.892′
               
            
                  13S
               
               
                  55°18.847′
               
               
                  15°10.967′
               
            
                  14S
               
               
                  55°19.445′
               
               
                  15°9.885′
               
            
                  15S
               
               
                  55°19.387′
               
               
                  15°9.717′
               
            
                  16S
               
               
                  55°19.496′
               
               
                  15°9.290′
               
            6.   Davids Banke
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  55°20.167′
               
               
                  14°41.386′
               
            
                  2S
               
               
                  55°20.354′
               
               
                  14°40.754′
               
            
                  3S
               
               
                  55°21.180′
               
               
                  14°39.936′
               
            
                  4S
               
               
                  55°22.000′
               
               
                  14°39.864′
               
            
                  5S
               
               
                  55°22.331′
               
               
                  14°39.741′
               
            
                  6S
               
               
                  55°22.449′
               
               
                  14°39.579′
               
            
                  7S
               
               
                  55°23.150′
               
               
                  14°39.572′
               
            
                  8S
               
               
                  55°23.299′
               
               
                  14°39.890′
               
            
                  9S
               
               
                  55°23.287′
               
               
                  14°40.793′
               
            
                  10S
               
               
                  55°23.011′
               
               
                  14°41.201′
               
            
                  11S
               
               
                  55°22.744′
               
               
                  14°41.206′
               
            
                  12S
               
               
                  55°22.738′
               
               
                  14°41.775′
               
            
                  13S
               
               
                  55°22.628′
               
               
                  14°42.111′
               
            
                  14S
               
               
                  55°22.203′
               
               
                  14°42.439′
               
            
                  15S
               
               
                  55°22.050′
               
               
                  14°42.316′
               
            
                  16S
               
               
                  55°21.981′
               
               
                  14°41.605′
               
            
                  17S
               
               
                  55°21.050′
               
               
                  14°41.818′
               
            
                  18S
               
               
                  55°20.301′
               
               
                  14°41.676′
               
            
                  19S
               
               
                  55°20.167′
               
               
                  14°41.386′
               
            7.   Bakkebrædt a Bakkegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  54°57.955′
               
               
                  14°44.869′
               
            
                  2S
               
               
                  54°58.651′
               
               
                  14°41.755′
               
            
                  3S
               
               
                  54°59.234′
               
               
                  14°41.844′
               
            
                  4S
               
               
                  54°59.458′
               
               
                  14°43.025′
               
            
                  5S
               
               
                  54°59.124′
               
               
                  14°44.441′
               
            
                  6S
               
               
                  54°59.034′
               
               
                  14°44.429′
               
            
                  7S
               
               
                  54°58.781′
               
               
                  14°45.240′
               
            
                  8S
               
               
                  54°58.298′
               
               
                  14°45.479′
               
            
                  9S
               
               
                  54°58.134′
               
               
                  14°45.406′
               
            
                  10S
               
               
                  54°57.955′
               
               
                  14°44.869′
               
            8.   Herthas Flak
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  57°39.422′
               
               
                  10°49.118′
               
            
                  2S
               
               
                  57°39.508′
               
               
                  10°49.602′
               
            
                  3S
               
               
                  57°39.476′
               
               
                  10°49.672′
               
            
                  4S
               
               
                  57°39.680′
               
               
                  10°50.132′
               
            
                  5S
               
               
                  57°39.312′
               
               
                  10°50.813′
               
            
                  6S
               
               
                  57°39.301′
               
               
                  10°51.290′
               
            
                  7S
               
               
                  57°38.793′
               
               
                  10°52.365′
               
            
                  8S
               
               
                  57°38.334′
               
               
                  10°53.201′
               
            
                  9S
               
               
                  57°38.150′
               
               
                  10°52.931′
               
            
                  10S
               
               
                  57°38.253′
               
               
                  10°52.640′
               
            
                  11S
               
               
                  57°37.897′
               
               
                  10°51.936′
               
            
                  12S
               
               
                  57°38.284′
               
               
                  10°51.115′
               
            
                  13S
               
               
                  57°38.253′
               
               
                  10°50.952′
               
            
                  14S
               
               
                  57°38.631′
               
               
                  10°50.129′
               
            
                  15S
               
               
                  57°39.142′
               
               
                  10°49.201′
               
            
                  16S
               
               
                  57°39.301′
               
               
                  10°49.052′
               
            
                  17S
               
               
                  57°39.422′
               
               
                  10°49.118′
               
            9.   Læsø Trindel a Tønneberg Banke
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  57°25.045′
               
               
                  11°6.757′
               
            
                  2S
               
               
                  57°26.362′
               
               
                  11°6.858′
               
            
                  3S
               
               
                  57°27.224′
               
               
                  11°9.239′
               
            
                  4S
               
               
                  57°26.934′
               
               
                  11°10.026′
               
            
                  5S
               
               
                  57°27.611′
               
               
                  11°10.938′
               
            
                  6S
               
               
                  57°28.053′
               
               
                  11°11.000′
               
            
                  7S
               
               
                  57°28.184′
               
               
                  11°11.547′
               
            
                  8S
               
               
                  57°28.064′
               
               
                  11°11.808′
               
            
                  9S
               
               
                  57°28.843′
               
               
                  11°13.844′
               
            
                  10S
               
               
                  57°29.158′
               
               
                  11°15.252′
               
            
                  11S
               
               
                  57°29.164′
               
               
                  11°16.861′
               
            
                  12S
               
               
                  57°29.017′
               
               
                  11°17.266′
               
            
                  13S
               
               
                  57°29.080′
               
               
                  11°17.597′
               
            
                  14S
               
               
                  57°28.729′
               
               
                  11°18.494′
               
            
                  15S
               
               
                  57°28.486′
               
               
                  11°18.037′
               
            
                  16S
               
               
                  57°28.258′
               
               
                  11°18.269′
               
            
                  17S
               
               
                  57°27.950′
               
               
                  11°18.239′
               
            
                  18S
               
               
                  57°27.686′
               
               
                  11°18.665′
               
            
                  19S
               
               
                  57°27.577′
               
               
                  11°18.691′
               
            
                  20S
               
               
                  57°27.525′
               
               
                  11°18.808′
               
            
                  21S
               
               
                  57°27.452′
               
               
                  11°18.837′
               
            
                  22S
               
               
                  57°27.359′
               
               
                  11°18.818′
               
            
                  23S
               
               
                  57°26.793′
               
               
                  11°17.929′
               
            
                  24S
               
               
                  57°27.984′
               
               
                  11°15.500′
               
            
                  25S
               
               
                  57°27.676′
               
               
                  11°14.758′
               
            
                  26S
               
               
                  57°25.998′
               
               
                  11°17.309′
               
            
                  27S
               
               
                  57°25.946′
               
               
                  11°17.488′
               
            
                  28S
               
               
                  57°26.028′
               
               
                  11°17.555′
               
            
                  29S
               
               
                  57°26.060′
               
               
                  11°17.819′
               
            
                  30S
               
               
                  57°26.011′
               
               
                  11°18.360′
               
            
                  31S
               
               
                  57°25.874′
               
               
                  11°18.666′
               
            
                  32S
               
               
                  57°25.683′
               
               
                  11°18.646′
               
            
                  33S
               
               
                  57°25.417′
               
               
                  11°18.524′
               
            
                  34S
               
               
                  57°25.377′
               
               
                  11°18.408′
               
            
                  35S
               
               
                  57°25.330′
               
               
                  11°18.039′
               
            
                  36S
               
               
                  57°25.175′
               
               
                  11°17.481′
               
            
                  37S
               
               
                  57°24.928
               
               
                  11°17.579′
               
            
                  38S
               
               
                  57°24.828′
               
               
                  11°17.366′
               
            
                  39S
               
               
                  57°24.891′
               
               
                  11°17.049′
               
            
                  40S
               
               
                  57°25.128′
               
               
                  11°17.118′
               
            
                  41S
               
               
                  57°25.249′
               
               
                  11°16.721′
               
            
                  42S
               
               
                  57°25.211′
               
               
                  11°16.592′
               
            
                  43S
               
               
                  57°25.265′
               
               
                  11°16.162′
               
            
                  44S
               
               
                  57°25.170′
               
               
                  11°15.843′
               
            
                  45S
               
               
                  57°25.245′
               
               
                  11°15.562′
               
            
                  46S
               
               
                  57°25.208′
               
               
                  11°15.435′
               
            
                  47S
               
               
                  57°25.278′
               
               
                  11°15.083′
               
            
                  48S
               
               
                  57°25.462′
               
               
                  11°15.059′
               
            
                  49S
               
               
                  57°25.517′
               
               
                  11°15.007′
               
            
                  50S
               
               
                  57°25.441′
               
               
                  11°14.613′
               
            
                  51S
               
               
                  57°25.610′
               
               
                  11°14.340′
               
            
                  52S
               
               
                  57°25.630′
               
               
                  11°14.119′
               
            
                  53S
               
               
                  57°25.629′
               
               
                  11°13.827′
               
            
                  54S
               
               
                  57°25.738′
               
               
                  11°13.658′
               
            
                  55S
               
               
                  57°25.610′
               
               
                  11°13.392′
               
            
                  56S
               
               
                  57°25.625′
               
               
                  11°13.176′
               
            
                  57S
               
               
                  57°25.933′
               
               
                  11°12.379′
               
            
                  58S
               
               
                  57°25.846′
               
               
                  11°11.959′
               
            
                  59S
               
               
                  57°25.482′
               
               
                  11°12.956′
               
            
                  60S
               
               
                  57°25.389′
               
               
                  11°13.083′
               
            
                  61S
               
               
                  57°25.221′
               
               
                  11°13.212′
               
            
                  62S
               
               
                  57°25.134′
               
               
                  11°13.221′
               
            
                  63S
               
               
                  57°25.031′
               
               
                  11°13.077′
               
            
                  64S
               
               
                  57°25.075′
               
               
                  11°12.751′
               
            
                  65S
               
               
                  57°24.817′
               
               
                  11°12.907′
               
            
                  66S
               
               
                  57°24.747′
               
               
                  11°12.862′
               
            
                  67S
               
               
                  57°24.616′
               
               
                  11°13.229′
               
            
                  68S
               
               
                  57°24.549′
               
               
                  11°13.240′
               
            
                  69S
               
               
                  57°24.347′
               
               
                  11°13.093′
               
            
                  70S
               
               
                  57°24.256′
               
               
                  11°13.288′
               
            
                  71S
               
               
                  57°24.145′
               
               
                  11°13.306′
               
            
                  72S
               
               
                  57°24.051′
               
               
                  11°13.138′
               
            
                  73S
               
               
                  57°23.818′
               
               
                  11°13.360′
               
            
                  74S
               
               
                  57°23.649′
               
               
                  11°13.280′
               
            
                  75S
               
               
                  57°23.553′
               
               
                  11°13.260′
               
            
                  76S
               
               
                  57°23.432′
               
               
                  11°13.088′
               
            
                  77S
               
               
                  57°23.416′
               
               
                  11°12.861′
               
            
                  78S
               
               
                  57°23.984′
               
               
                  11°9.081′
               
            
                  79S
               
               
                  57°25.045′
               
               
                  11°6.757′
               
            10.   Lysegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1S
               
               
                  56°19.367′
               
               
                  11°46.017′
               
            
                  2S
               
               
                  56°18.794′
               
               
                  11°48.153′
               
            
                  3S
               
               
                  56°17.625′
               
               
                  11°48.541′
               
            
                  4S
               
               
                  56°17.424′
               
               
                  11°48.117′
               
            
                  5S
               
               
                  56°17.864′
               
               
                  11°47.554′
               
            
                  6S
               
               
                  56°17.828′
               
               
                  11°47.265′
               
            
                  7S
               
               
                  56°17.552′
               
               
                  11°47.523′
               
            
                  8S
               
               
                  56°17.316′
               
               
                  11°47.305′
               
            
                  9S
               
               
                  56°17.134′
               
               
                  11°47.260′
               
            
                  10S
               
               
                  56°16.787′
               
               
                  11°46.753′
               
            
                  11S
               
               
                  56°16.462′
               
               
                  11°46.085′
               
            
                  12S
               
               
                  56°16.455′
               
               
                  11°43.620′
               
            
                  13S
               
               
                  56°17.354′
               
               
                  11°42.671′
               
            
                  14S
               
               
                  56°18.492′
               
               
                  11°42.689′
               
            
                  15S
               
               
                  56°18.950′
               
               
                  11°41.823′
               
            
                  16S
               
               
                  56°19.263′
               
               
                  11°41.870′
               
            
                  17S
               
               
                  56°19.802′
               
               
                  11°40.939′
               
            
                  18S
               
               
                  56°19.989′
               
               
                  11°41.516′
               
            
                  19S
               
               
                  56°18.967′
               
               
                  11°43.600′
               
            
                  20S
               
               
                  56°19.460′
               
               
                  11°44.951′
               
            
                  21S
               
               
                  56°19.367′
               
               
                  11°46.017′
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      
         Oblasti 2: Souřadnice chráněných oblastí „bublajících útesů“
      
      1.   Oblast „bublajících útesů“ Herthas Flak
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1B
               
               
                  57°38.334′
               
               
                  10°53.201′
               
            
                  2B
               
               
                  57°38.15′
               
               
                  10°52.931′
               
            
                  3B
               
               
                  57°38.253′
               
               
                  10°52.64′
               
            
                  4B
               
               
                  57°38.237′
               
               
                  10°52.15′
               
            
                  5B
               
               
                  57°38.32′
               
               
                  10°51.974′
               
            
                  6B
               
               
                  57°38.632′
               
               
                  10°51.82′
               
            
                  7B
               
               
                  57°38.839′
               
               
                  10°52.261′
               
            
                  8B
               
               
                  57°38.794′
               
               
                  10°52.36′
               
            
                  9B
               
               
                  57°38.334′
               
               
                  10°53.201′
               
            2.   Oblast „bublajících útesů“ Lysegrund
      
      
                  Bod
               
               
                  Severní šířka
               
               
                  Východní délka
               
            
                  1B
               
               
                  57°27.496′
               
               
                  11°15.033′
               
            
                  2B
               
               
                  57°25.988′
               
               
                  11°17.323′
               
            
                  3B
               
               
                  57°25.946′
               
               
                  11°17.488′
               
            
                  4B
               
               
                  57°25.417′
               
               
                  11°18.524′
               
            
                  5B
               
               
                  57°25.377′
               
               
                  11°18.408′
               
            
                  6B
               
               
                  57°25.346′
               
               
                  11°18.172′
               
            
                  7B
               
               
                  57°25.330′
               
               
                  11°18.039′
               
            
                  8B
               
               
                  57°25.175′
               
               
                  11°17.481′
               
            
                  9B
               
               
                  57°24.928′
               
               
                  11°17.579′
               
            
                  10B
               
               
                  57°24.828′
               
               
                  11°17.366′
               
            
                  11B
               
               
                  57°24.891′
               
               
                  11°17.049′
               
            
                  12B
               
               
                  57°25.128′
               
               
                  11°17.118′
               
            
                  13B
               
               
                  57°25.249′
               
               
                  11°16.721′
               
            
                  14B
               
               
                  57°25.211′
               
               
                  11°16.592′
               
            
                  15B
               
               
                  57°25.263′
               
               
                  11°16.177′
               
            
                  16B
               
               
                  57°25.170′
               
               
                  11°15.843′
               
            
                  17B
               
               
                  57°25.240′
               
               
                  11°15.549′
               
            
                  18B
               
               
                  57°26.861′
               
               
                  11°15.517′
               
            
                  19B
               
               
                  57°26.883′
               
               
                  11°14.998′
               
            
                  20B
               
               
                  57°27.496′
               
               
                  11°15.033′