CELEX: 31985R1686
Language: el
Date: 1985-06-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1686/85 της Επιτροπής της 20ής Ιουνίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες χορηγήσεως ενισχύσεων για το γάλα και το μερικώς αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων

Avis juridique important

|

31985R1686

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1686/85 της Επιτροπής της 20ής Ιουνίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες χορηγήσεως ενισχύσεων για το γάλα και το μερικώς αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 162 της 21/06/1985 σ. 0014 - 0014 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0136  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0136 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1686/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 20ής Ιουνίου 1985  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες χορηγήσεως ενισχύσεων για το γάλα και το μερικώς αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1298/85 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1138/85 (4), προβλέπει στο άρθρο 9 μία μείωση της ενισχύσεως όταν οι ενδιαφερόμενοι δεν συμμορφούνται, αφενός, προς τις κοινοτικές προδιαγραφές όσον αφορά την ποσότητα και, αφετέρου, προς τις διάφορες προθεσμίες· ότι θα πρέπει να ορισθούν επακριβώς οι συνολικές ποσότητες που αφορά η εν λόγω μείωση·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 τροποποιείται ως εξής:  1. Στην παράγραφο 1, το σημείο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «- το μερικώς αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη θα είναι σύμφωνο με τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού· η απόδειξη αυτή δίνεται με το δελτίο ελέγχου που καταρτίζεται για κάθε παρτίδα, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙΙ·».  2. Προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 7:  «7. Για την εφαρμογή των παραγράφων 4 και 5, η μείωση της ενισχύσεως αφορά τις ποσότητες που αποτελούν την παρτίδα.»  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 1985.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13.  (2) ΕΕ αριθ. L 137 της 27. 5. 1985, σ. 5.  (3) ΕΕ αριθ. L 341 της 29. 12. 1984, σ. 65.  (4) ΕΕ αριθ. L 119 της 3. 5. 1985, σ. 11.