CELEX: 31993R3026
Language: el
Date: 1993-10-29 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3026/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα

Avis juridique important

|

31993R3026

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3026/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 270 της 30/10/1993 σ. 0071 - 0071

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3026/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην ΚοινότηταΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου της 13ης Φεβρουαρίου 1993 για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα της μπανάνας (1), και ιδίως το άρθρο 20,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2009/93 της Επιτροπής (3), έχει καθορίσει τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα- ότι, για την κατανομή των οριστικών ποσοτήτων που θα χορηγηθούν στους επιχειρηματίες των κατηγοριών Α και Β, για τη χρησιμοποίηση της δασμολογικής ποσόστωσης κατά τη διάρκεια του δεύτερου εξαμήνου 1993, με βάση τα στοιχεία αναφοράς που αφορούν τα έτη  1989-1991, χρειάστηκαν συμπληρωματικές προθεσμίες για να είναι δυνατή μία σε βάθος εξέταση των στοιχείων των κρατών μελών σε συνεργασία με τις υπηρεσίες της Επιτροπής για την ορθή εφαρμογή της νομοθεσίας- ότι, από την πρώτη εξέταση των στοιχείων  αναφοράς για τα έτη 1990-1992 διαφαίνονται παρόμοιες δυσκολίες για τον καθορισμό των ποσοτήτων που θα χορηγηθούν στους επιχειρηματίες για το 1994- ότι πρέπει, συνεπώς, να αντικατασταθεί η ημερομηνία της 1ης Νοεμβρίου 1993, που προβλέπεται στο άρθρο 6  του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 για την ανακοίνωση των ποσοτήτων που θα χορηγηθούν, για το 1994, στους επιχειρηματίες των κατηγοριών Α και Β, με εκείνη της 22ας Νοεμβρίου 1993- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης για τις Μπανάνες,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Στο άρθρο 6 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93, η ημερομηνία "την 1η Νοεμβρίου 1993" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "στις 22 Νοεμβρίου 1993".   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 29 Οκτωβρίου 1993.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 47 της 25. 2. 1993, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 142 της 12. 6. 1993, σ. 6.  (3) ΕΕ αριθ. L 182 της 24. 7. 1993, σ. 46.