CELEX: 62021TN0698
Language: sv
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Mål T-698/21: Talan väckt den 27 oktober 2021 – Paraskevaidis mot rådet och kommissionen

3.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 2/47
            
         
      Talan väckt den 27 oktober 2021 – Paraskevaidis mot rådet och kommissionen
      (Mål T-698/21)
      (2022/C 2/65)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Georgios Paraskevaidis (Wezembeek-Oppem, Belgien) (ombud: advokaterna S. Pappas och D.-A. Pappa)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut av den 4 februari 2021 och avbetalningsplanen av den 9 mars 2021 samt rådets beslut av den 19 juli 2021, genom vilket sökandens klagomål mot kommissionens beslut avslogs, i den del det innehåller ytterligare skäl, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svarandena att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Det angripna beslutet strider mot legalitetsprincipen. Vidare var det reviderade beslutet nr 237/05 (1) inte tillämpligt med avseende på den period som omfattades av sökanden ansökan om utbildningstillägg.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Det reviderade beslutet nr 237/05 tillämpades rättsstridigt med retroaktiv verkan.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: De administrativa chefernas kollegium överskred sin behörighet då de antog det reviderade beslutet nr 237/05.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Det reviderade beslutet strider mot artikel 3.1 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna.
               
            
         (1)  Reviderat beslut nr 237/05 om utbildningstillägg enligt artikel 3.1 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna, godkänt av de administrativa chefernas kollegium vid deras 284:e möte den 1 juli 2020.