CELEX: 31994R0243
Language: es
Date: 1994-01-28 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CE) Nº 243/94 DE LA COMISIÓN de 28 de enero de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2294/92 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de apoyo a los productores de semillas oleaginosas a las que se refiere el Reglamento (CEE) nº 1765/92 del Consejo

Avis juridique important

|

31994R0243

REGLAMENTO (CE) Nº 243/94 DE LA COMISIÓN de 28 de enero de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2294/92 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de apoyo a los productores de semillas oleaginosas a las que se refiere el Reglamento (CEE) nº 1765/92 del Consejo  

Diario Oficial n° L 030 de 03/02/1994 p. 0041 - 0042 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 56 p. 0016  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 56 p. 0016 

REGLAMENTO (CE) No 243/94 DE LA COMISIÓN de 28 de enero de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2294/92 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de apoyo a los productores de semillas oleaginosas a las que se  refiere el Reglamento (CEE) no 1765/92 del ConsejoLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 1765/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 232/94 (2), y,  en particular, el apartado 4 de su artículo 5 y su artículo 12,  Considerando que el apartado 4 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 1765/92 excluye del beneficio de la ayuda prevista en ese artículo a los productores de semillas de girasol para consumo humano directo, sembradas para su recolección después del 30  de junio de 1994; que es necesario especificar qué variedades de semillas de girasol constituyen las semillas de girasol para consumo humano directo; que, por lo tanto, es preciso modificar el Reglamento (CEE) no 2294/92 de la Comisión (3), cuya última  modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2776/93 (4);  Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:   Artículo 1  El Reglamento (CEE) no 2294/92 quedará modificado como sigue:  1) Tras el artículo 3 se insertará el artículo 3 bis siguiente:  « Artículo 3 bis A efectos de la aplicación del apartado 4 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 1765/92, se enumeran en el Anexo II bis las variedades de semillas de girasol que constituyen las semillas de girasol para consumo humano directo. ».  2) El Anexo al presente Reglamento se insertará como Anexo II bis.   Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 1994.  Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión  (1) DO no L 181 de 1. 7. 1992, p. 12.  (2) Véase la página 7 del presente Diario Oficial.  (3) DO no L 221 de 6. 8. 1992, p. 28.  (4) DO no L 252 de 9. 10. 1993, p. 7.      ANEXO  « ANEXO II bis Variedades de semillas de girasol que constituyen semillas de girasol para consumo humano directo, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 1765/92:  Agripro 3450 Agrosur Dahlgren 954 Dahlgren D-131 (Toma) Dahlgren D-151 Dahlgren D-171 Dahlgren D-181 Dahlgren D-1950 Dahlgren D-1998 Diset Hagen Seed SG 9011 Hagen Seed SG 9054 Hagen Seed SG 9211 Interstate (IS) 8004 Kelisur Royal Hybrid 381 Royal Hybrid 2141 Royal Hybrid 3801 Royal Hybrid 3831 Royal Hybrid 4381 RRC 995 RRC 2211 RRC 2232 RRC 4211 SIGCO 826 SIGCO 828 SIGCO 829 SIGCO 830 SIGCO 954 SIGCO 964 SIGCO 974 SIGCO 995 Toma Triumph 505C+ Triumph 515C Triumph 660C Triumph 520C USDA Hybrid 924. ».