CELEX: 62015CA0686
Language: hr
Date: 2016-12-07 00:00:00
Title: Predmet C-686/15: Presuda Suda (šesto vijeće) od 7. prosinca 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Općinski sud u Velikoj Gorici – Hrvatska) – Vodoopskrba i odvodnja d.o.o. protiv Željke Klafurić (Zahtjev za prethodnu odluku — Okoliš — Direktiva 2000/60/EZ — Okvir za djelovanje Europske unije u području vodne politike — Povrat troškova vodnih usluga — Izračun iznosa koji plaća potrošač — Varijabilni dio prema stvarnoj potrošnji i fiksni dio koji ne ovisi o toj potrošnji)

6.2.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 38/6
            
         Presuda Suda (šesto vijeće) od 7. prosinca 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Općinski sud u Velikoj Gorici – Hrvatska) – Vodoopskrba i odvodnja d.o.o. protiv Željke Klafurić
   (Predmet C-686/15) (1)
   
   ((Zahtjev za prethodnu odluku - Okoliš - Direktiva 2000/60/EZ - Okvir za djelovanje Europske unije u području vodne politike - Povrat troškova vodnih usluga - Izračun iznosa koji plaća potrošač - Varijabilni dio prema stvarnoj potrošnji i fiksni dio koji ne ovisi o toj potrošnji))
   (2017/C 038/08)
   Jezik postupka: hrvatski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Općinski sud u Velikoj Gorici
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Vodoopskrba i odvodnja d.o.o.
   
      Tuženik: Željka Klafurić
   
      Izreka
   
   Direktivu 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2000. o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike treba tumačiti na način da joj se ne protivi nacionalni propis poput onoga iz glavnog postupka, koji predviđa da cijena vodnih usluga isporučenih potrošaču uključuje ne samo varijabilni dio koji se izračunava prema količini vode koju je dotični korisnik stvarno potrošio nego i fiksni dio koji nije vezan uz tu količinu.
   
      (1)  SL C 111, 29. 3. 2016.