CELEX: 62011TN0005
Language: ro
Date: 2011-01-07 00:00:00
Title: Cauza T-5/11: Acțiune introdusă la 7 ianuarie 2011 — Export Development Bank of Iran/Consiliul

5.3.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 72/23
            
         Acțiune introdusă la 7 ianuarie 2011 — Export Development Bank of Iran/Consiliul
   (Cauza T-5/11)
   2011/C 72/39
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Export Development Bank of Iran (reprezentant: J. M. Thouvenin, avocat)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene
   
      Concluziile reclamantei
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               Anularea Deciziei 2010/644/PESC din 25 octombrie 2010, în măsura în care aceasta se referă la reclamantă;
            
         
               —
            
            
               anularea deciziei cuprinse în scrisoarea Consiliului adresată reclamantei la 28 octombrie 2010;
            
         
               —
            
            
               declararea Deciziei 2010/413/PESC ca fiind inaplicabilă reclamantei;
            
         
               —
            
            
               obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Motivele și principalele argumente invocate de reclamantă sunt identice sau similare în esență cu cele invocate în cauza T-4/11, Export Development Bank of Iran/Consiliul.