CELEX: 62013CN0370
Language: hr
Date: 2013-07-02 00:00:00
Title: Predmet C-370/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. srpnja 2013. uputio Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) — Henryk Teisseyre, Jan Teisseyre protiv Ministrowi Skarbu Państwa

5.10.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 291/2
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. srpnja 2013. uputio Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) — Henryk Teisseyre, Jan Teisseyre protiv Ministrowi Skarbu Państwa
   (Predmet C-370/13)
   2013/C 291/02
   Jezik postupka: poljski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Stranke u glavnom postupku
   
   
      Tužitelji: Henryk Teisseyre, Jan Teisseyre
   
      Tuženik: Minister Skarbu Państwa
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li članak 18. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, koji zabranjuje svaku diskriminaciju na temelju državljanstva, tumačiti tako da zabranjuje — kako je predviđeno u članku 3. stavku 2. u vezi s člankom 2. točkom 2. Zakona od 8. srpnja 2005. o pravu na naknadu za napuštene nekretnine koje se nalaze izvan današnjih granica Republike Poljske (Dz. U. br. 169., Poz. 1418; Dz. U. 2006. br. 195., Poz. 1437; 2008. br. 197., Poz. 1223 i 2010. br. 257., Poz. 1726) — isključenje iz kruga ovlaštenika na naknadu nasljednika vlasnika napuštenih nekretnina izvan današnjih granica poljske države, ako taj nasljednik nema poljsko državljanstvo?