CELEX: 32016R0651
Language: lt
Date: 2016-04-05 00:00:00
Title: 2016 m. balandžio 5 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/651, kuriuo ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013 papildomas išsamiomis taisyklėmis, kuriomis patikslinamos kai kurios Sąjungos muitinės kodekso nuostatos

27.4.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 111/1
            
         KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2016/651
   2016 m. balandžio 5 d.
   kuriuo ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013 papildomas išsamiomis taisyklėmis, kuriomis patikslinamos kai kurios Sąjungos muitinės kodekso nuostatos
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (1), ypač į jo 160 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               paskelbus Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/2446 (2), aptiktos dvi klaidos;
            
         
               (2)
            
            
               pirmoji klaida susijusi su Deleguotojo reglamento (ES) 2015/2446 139 straipsnyje išdėstyta prielaida, kad muitinės deklaracija įforminama kai kurių rūšių prekėms, nurodytoms to deleguotojo reglamento 136 straipsnio 1 dalyje. Ši prielaida turėjo apimti tos pačios rūšies prekes, kaip ir prekės, nurodytos šiuo metu taikomame Komisijos reglamente (EEB) Nr. 2454/93 (3), t. y. padėklus, konteinerius bei transporto priemones ir tiems padėklams, konteineriams bei transporto priemonėms skirtas atsargines dalis, reikmenis ir įrangą, asmeninius daiktus ir sporto reikmėms skirtas prekes, jūreivių gerovės reikmenis, naudojamus tarptautiniais jūrų maršrutais plaukiojančiuose laivuose, medicinos, chirurginę ir laboratorinę įrangą, nelaimės atveju teikiamos pagalbos siuntas, susijusias su priemonėmis, kurių imamasi nelaimės ar panašių situacijų, turinčių poveikį Sąjungos muitų teritorijoje, padariniams švelninti, ir nešiojamuosius muzikos instrumentus, kuriuos laikinai įveža keleiviai ir kurie skirti naudoti kaip profesinė įranga. Baigus rengti Deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/2446, 136 straipsnyje išvardytų prekių eiliškumas buvo pakeistas, bet per klaidą nuorodos į šias prekes to deleguotojo reglamento 139 straipsnyje nebuvo atnaujintos. Todėl tos nuorodos turėtų būti atitinkamai pataisytos;
            
         
               (3)
            
            
               antroji klaida yra Deleguotojo reglamento (ES) 2015/2446 141 straipsnio 1 dalyje. Šiuo metu taikomo Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 233 straipsnio 1 dalies b punkte numatyta galimybė keliais labai konkrečiais atvejais vykimą per sieną laikyti laikinojo įvežimo, eksporto ar reeksporto deklaravimu. Per klaidą ši nuostata nebuvo įtraukta į Deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/2446, todėl nėra galimybės deklaruoti tam tikras prekes tik vykimo per Sąjungos muitų teritorijos sieną veiksmu. Priimant Deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/2446, neketinta pakeisti nuostatos dėl veiksmų, kurie laikomi muitinės deklaracija, rūšių. Todėl 141 straipsnio 1 dalis turėtų būti pataisyta;
            
         
               (4)
            
            
               todėl Deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446 turėtų būti atitinkamai ištaisytas;
            
         
               (5)
            
            
               kad būtų galima taikyti visas Kodekso nuostatas, šio reglamento nuostatos turėtų būti taikomos nuo 2016 m. gegužės 1 d.,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Deleguotojo reglamento (ES) 2015/2446 pataisos
   Deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446 ištaisomas taip:
   
               1)
            
            
               139 straipsnis pakeičiamas taip:
               „139 straipsnis
               1.   136 straipsnio 1 dalies a–d, h ir i punktuose nurodytos prekės laikomos deklaruotomis laikinajam įvežimui įforminti pagal 141 straipsnį, jei jos nėra deklaruotos naudojantis kitomis priemonėmis.
               2.   136 straipsnio 1 dalies a–d, h ir i punktuose nurodytos prekės laikomos deklaruotomis reeksportui, kuriuo laikinojo įvežimo procedūra pripažįstama įvykdyta, įforminti pagal 141 straipsnį, jei jos nėra deklaruotos naudojantis kitomis priemonėmis.“;
            
         
               2)
            
            
               141 straipsnio 1 dalis papildoma šiuo d punktu:
               
                           „d)
                        
                        
                           pats prekių vežimo per Sąjungos muitų teritorijos sieną veiksmas bet kuriuo iš šių atvejų:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       kai taikomas atleidimas nuo pareigos pristatyti prekes į tinkamą vietą, vadovaujantis specialiomis taisyklėmis, nurodytomis Kodekso 135 straipsnio 5 dalyje;
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       kai prekės laikomos deklaruotomis reeksportui įforminti pagal šio reglamento 139 straipsnio 2 dalį;
                                    
                                 
                                       iii)
                                    
                                    
                                       kai prekės laikomos deklaruotomis eksportui įforminti pagal šio reglamento 140 straipsnio 1 dalį.“
                                    
                                 
                     
         2 straipsnis
   Įsigaliojimas
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Jis taikomas nuo 2016 m. gegužės 1 d.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2016 m. balandžio 5 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 269, 2013 10 10, p. 1.
   
      (2)  2015 m. liepos 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013 papildomas išsamiomis taisyklėmis, kuriomis patikslinamos kai kurios Sąjungos muitinės kodekso nuostatos (OL L 343, 2015 12 29, p. 1).
   
      (3)  1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2454/93, išdėstantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (OL L 253, 1993 10 11, p. 1).