CELEX: 52017DC0597
Language: bg
Date: 2017-10-09
Title: ПРОЕКТ НА КОРИГИРАЩ БЮДЖЕТ № 6 КЪМ ОБЩИЯ БЮДЖЕТ ЗА 2017 Г. Намаление на бюджетните кредити за плащания и за поети задължения в съответствие с актуализираните прогнози за разходите и актуализацията на приходите (собствени ресурси и глоби)

ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
            Брюксел, 9.10.2017
            COM(2017) 597 final
            ПРОЕКТ НА КОРИГИРАЩ БЮДЖЕТ № 6КЪМ ОБЩИЯ БЮДЖЕТ ЗА 2017 Г.
            Намаление на бюджетните кредити за плащания и за поети задължения в съответствие с актуализираните прогнози за разходите и актуализацията на приходите (собствени ресурси и глоби)
            
               
         
         
            
               Като има предвид:
            
            
               –Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 314 от него, във връзка с Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а от него,
            
            
               –Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза
                  1
               , и по-специално член 41 от него,
            
            
               –общия бюджет на Европейския съюз за финансова година 2017, приет на 1 декември 2016 г.
                  2
               ,
            
            
               –коригиращ бюджет № 1/2017
                  3
               , приет на 5 април 2017 г.,
            
            
               –коригиращ бюджет № 2/2017
                  4
               , приет на 4 юли 2017 г.,
            
            
               –коригиращ бюджет № 3/2017
                  5
               , приет на 13 септември 2017 г.,
            
            
               –коригиращ бюджет № 4/2017
                  6
               , приет на 13 септември 2017 г.,
            
            
               –проект на коригиращ бюджет № 5/2017
                  7
               , представен на 28 юли 2017 г.,
            
            
               С настоящото Европейската комисия представя на Европейския парламент и на Съвета проект на коригиращ бюджет № 6 към бюджета за 2017 г.
            
            
               ПРОМЕНИ В ПРИХОДНАТА И РАЗХОДНАТА ЧАСТ НА БЮДЖЕТА ПО РАЗДЕЛИ
            
            
               Промените в приходната и разходната част на бюджета по раздели са достъпни в EUR-Lex (
               http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-bg.htm
               ). За информация като бюджетно приложение се прилага версия на английски език на промените в тези части.
            
            
               СЪДЪРЖАНИЕ
            
            
            
               1.
                  
               Въведение
                  
            
            
               2.
                  
               Намаление на бюджетните кредити за плащания и за поети задължения
                  
            
            
               2.1
               2.1
               Функция 1б — Икономическо, социално и териториално сближаване
            
            
               2.2
               2.2
               Функция 2 — Устойчив растеж: Природни ресурси
            
            
               2.3
               2.3
               Функция 3 — Сигурност и гражданство
            
         
         
            
               2.4
               2.4
               Функция 4 — Глобална Европа
            
            
               2.5
               2.5
               Фонд „Солидарност“ на Европейския съюз (ФСЕС)
            
            
               3.
                  
               Актуализация на приходите
                  
            
            
               3.1
               3.1
               Общо отражение на ПКБ № 6/2017 върху разпределението на общите плащания по собствените ресурси между държавите членки
            
            
               3.2
               3.2
               Преразглеждане на прогнозата за ТСР и за базите за ДДС и БНД
            
            
               3.3
               3.3
               Корекция за Обединеното кралство за 2016 и 2013 г.
            
            
               3.4
               3.4
               Глоби
            
            
               4.
                  
               Обобщаваща таблица по функции от МФР
                  
            
            
            
               1.Въведение
            
            
               Целта на проект на коригиращ бюджет (ПКБ) № 6 за финансова година 2017 е да се актуализира както разходната, така и приходната част на бюджета, за да се вземат предвид последните промени:
            
            
               –от гледна точка на разходите, 
            
            
               –след като се отчетат преразпределенията, предложени в т.нар. „глобален трансфер“ (DEC 20/2017), за да се намали нивото на бюджетните кредити за плащания от бюджетните редове основно за функции 1б „Икономическо, социално и териториално сближаване“, 2 „Устойчив растеж — природни ресурси“, 3 „Сигурност и гражданство“ и 4 „Глобална Европа“; 
            
            
               –за да се освободят бюджетни кредити за поети задължения от бюджетните редове за функция 2 „Устойчив растеж — природни ресурси“;
            
            
               –за да се освободят бюджетни кредити за поети задължения и за плащания, предназначени за извършването на авансови плащания за фонд „Солидарност“ на Европейския съюз (ФСЕС), които няма да бъдат необходими през 2017 г.;
            
            
               –от гледна точка на приходите,
            
            
               –за да се преразгледат прогнозите за традиционните собствени ресурси (т.е. мита и налози в сектора на захарта), за базите за данъка върху добавената стойност (ДДС) и за брутния национален доход (БНД), както и за да се включат в бюджета съответните корекции за Обединеното кралство и тяхното финансиране, всички те засягащи разпределението на вноските собствени ресурси от държавите членки в бюджета на ЕС;
            
            
               –за да се впишат в бюджета на ЕС наложените от Комисията глоби, за които всички правни средства за защита са изчерпани и които следователно са станали окончателни в хода на 2017 г., намалявайки съответно вноските собствени ресурси от държавите членки в бюджета на ЕС.
            
            
               2.
                     Намаление на бюджетните кредити за плащания и за поети задължения
            
            
               Комисията предлага да се коригира равнището на бюджетните кредити за плащания за някои бюджетни редове с цел да се съгласуват по-добре с най-актуалните прогнози по отношение на нуждите и с допускането, че уравновесяването на бюджетните кредити за плащания между различните бюджетни редове, поискано отделно от Комисията в т.нар. „глобален трансфер“ (DEC 20/2017), ще бъде прието от Европейския парламент и от Съвета. 
            
         
         
            
               Общото намаление (7 719,7 милиона евро) на равнището на бюджетните кредити за плащания, поискано в настоящия ПКБ, се отнася главно до функция 1б и в по-малка степен до функции 2, 3 и 4 и до фонд „Солидарност“ на Европейския съюз (ФСЕС).
            
            
               2.1
                     Функция 1б — Икономическо, социално и териториално сближаване
            
            
               Комисията предлага намаление с 5,9 милиарда евро
                  8
                на бюджетните кредити за плащания за европейските структурни и инвестиционни фондове (ЕСИФ) по функция 1б. Това намаление е резултат от актуализираните прогнози, според които необходимите плащания са по-ниски от първоначално предвидените в бюджета за 2017 г. за периода на програмиране 2014—2020 г.
            
            
               Всички оперативни програми за този период бяха приети преди края на 2015 г. Общото равнище на междинните плащания през 2017 г. за тези програми обаче ще бъде по-ниско от първоначално предвиденото в бюджета, както се потвърждава от последните прогнози на държавите членки (от юли 2017 г.), които са намалели с около 6 милиарда евро (-16 %) в сравнение с прогнозите от януари 2017 г. Направеният от Комисията анализ на прогнозите, предоставени от държавите членки, включва също корекции с оглед на периодичното надценяване в исторически план.
            
            
               Тези корекции бяха направени чрез прилагане на предпазлив подход и чрез отчитане на постоянния процент грешки, който се наблюдава в прогнозите на държавите членки през последните години. Освен това бяха взети под внимание допълнителни елементи, като липсата на регулаторни стимули за ускоряване на подаването на искания вследствие на облекчените правила за автоматична отмяна на поети задължения (слаб натиск от страна на правило „N+3“) и обичайното „нормално“ натрупване на неплатени исканията за плащане, които се получават твърде късно, за да бъдат платени в рамките на годината.
            
            
               Продължават да се наблюдават закъснения при изпълнението във връзка с оперативните програми за периода 2014—2020 г. Те се дължат главно на продължителния процес на определяне на националните органи (Комисията все още не е уведомена за органите, определени за 62 оперативни програми, или 11 % от всички програми), водещ до изпълнение, което е по-бавно от очакванията, по отношение на исканията за междинни плащания, получени въпреки отчетения напредък в подбора на проекти на място.
            
            
               Намаляването на бюджетните кредити за плащания се предлага за бюджетните статии и позиции, които следват.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        04 02 60
                     
                  
                  
                     
                        Европейски социален фонд — По-слабо развити региони — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -667 462 307
                     
                  
               
                     
                        04 02 61
                     
                  
                  
                     
                        Европейски социален фонд — Региони в преход — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -148 720 085
                     
                  
               
                     
                        04 02 62
                     
                  
                  
                     
                        Европейски социален фонд — По-силно развити региони — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -333 817 608
                     
                  
               
                     
                        13 03 60
                     
                  
                  
                     
                        Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — По-слабо развити региони — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -3 441 410 203
                     
                  
               
                     
                        13 03 61
                     
                  
                  
                     
                        Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — Региони в преход — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -491 788 711
                     
                  
               
                     
                        13 03 62
                     
                  
                  
                     
                        Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — По-силно развити региони — Цел „Инвестиции за растеж и работни места“
                     
                  
                  
                     
                        -510 253 467
                     
                  
               
                     
                        13 03 64 01
                     
                  
                  
                     
                        Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — Европейско териториално сътрудничество
                     
                  
                  
                     
                        -257 368 301
                     
                  
               
                     
                        13 05 03 01
                     
                  
                  
                     
                        Приключване на компонент „Трансгранично сътрудничество“ (ТГС) — вноска от бюджетен ред 1б
                     
                  
                  
                     
                        -15 422 489
                     
                  
               
                     
                        13 05 63 01
                     
                  
                  
                     
                        Трансгранично сътрудничество (ТГС) — вноска от бюджетен ред 1б
                     
                  
                  
                     
                        -21 988 054
                     
                  
               
                     
                        22 04 52
                     
                  
                  
                     
                        Трансгранично сътрудничество (ТГС) — принос от функция 1б (Регионална политика)
                     
                  
                  
                     
                        -2 512 986
                     
                  
               
                     
                        Общо 
                     
                  
                  
                     
                        -5 890 744 211
                     
                  
               
               Комисията многократно е подчертавала този проблем и е изразявала готовността си да оказва съдействие на държавите членки, за да се гарантира ускорено изпълнение. През юли до държавите членки бяха изпратени писма, подписани от четирима членове на Комисията
                  9
               , които ги предупреждават, че нивото на изпълнение е тревожно ниско и ги призовават да отстранят незабавно пречките. 
            
            
               2.2
                     Функция 2 — Устойчив растеж: Природни ресурси
            
            
               2.2.1 
                     Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)
            
            
               Бюджетните кредити за плащания, налични по бюджетна позиция 05 04 05 01, бяха предназначени първоначално за плащания по приключването на програмите по ЕЗФРСР за периода 2007—2013 г. Повечето от тези програми обаче бяха приключени и средствата по тях бяха изплатени в края на 2016 г., тъй като през 2016 г. за тази цел бяха осигурени допълнителни бюджетни кредити за плащания от трансфера в края на годината и от бюджетния ред за ЕЗФРСР за периода 2014—2020 г. В резултат на това размерът на необходимите плащания по приключването през 2017 г. е по-малък и може да бъде освободена сума от 780 милиона евро.
            
            
               Освен отмяната на някои действия се предлага и намаление от 1,5 милиона евро на бюджетните кредити за поети задължения по бюджетна позиция 05 04 60 02.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за поети задължения
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        05 04 05 01
                     
                  
                  
                     
                        Програми за развитие на селските райони
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -780 000 000
                     
                  
               
                     
                        05 04 60 02
                     
                  
                  
                     
                        Оперативна техническа помощ
                     
                  
                  
                     
                        -1 500 000
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -1 500 000
                     
                  
                  
                     
                        -780 000 000
                     
                  
               
               2.2.2 
                     Задължителни вноски в регионалните организации за управление на рибарството и в други международни организации и споразумения за устойчиво рибарство
            
            
               Въз основа на актуален анализ на състоянието на преговорите за споразумения за партньорство в областта на устойчивото рибарство от бюджетния ред за резерв (бюджетна статия 40 02 41) могат да бъдат освободени 11,2 милиона евро бюджетни кредити за поети задължения и 10,4 милиона евро бюджетни кредити за плащания. Освен това 0,2 милиона евро бюджетни кредити за поети задължения и за плащания могат да бъдат освободени от задължителните вноски в международни организации, действащи в областта на морското дело и рибарството (бюджетна статия 11 03 02).
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за поети задължения
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        11 03 02
                     
                  
                  
                     
                        Насърчаване на устойчивото развитие чрез управление на рибарството и морското дело в съответствие с целите на общата политика в областта на рибарството (задължителни вноски в международните органи)
                     
                  
                  
                     
                        -207 268
                     
                  
                  
                     
                        -207 268
                     
                  
               
                     
                        40 02 41
                     
                  
                  
                     
                        Многогодишни бюджетни кредити (Резерв за бюджетна статия 11 03 01 — Установяване на рамка за управление на риболовните дейности, извършвани от риболовните кораби на Съюза във водите на трети държави)
                     
                  
                  
                     
                        -11 166 522
                     
                  
                  
                     
                        -10 361 522
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -11 373 790
                     
                  
                  
                     
                        -10 568 790
                     
                  
               
               2.2.3 
                     Европейски фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ)
            
            
               Освен отмяната на някои действия се предлага намаляване на нивото на бюджетните кредити за поети задължения и за плащания по бюджетна позиция 05 01 04 01 и бюджетна статия 05 08 09.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за поети задължения
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        05 01 04 01
                     
                  
                  
                     
                        Разходи за подкрепа на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) — неоперативна техническа помощ
                     
                  
                  
                     
                        -900 000
                     
                  
                  
                     
                        -900 000
                     
                  
               
                     
                        05 08 09
                     
                  
                  
                     
                        Европейски фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) — оперативна техническа помощ
                     
                  
                  
                     
                        -1 000 000
                     
                  
                  
                     
                        -1 000 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        -1 900 000
                     
                  
               
         
            
               2.2.4 
                     Децентрализирани агенции (ECHA — биоциди)
            
            
               Очаква се приходите от такси от дейности в сферата на биоцидите на Европейската агенция по химикалите (ECHA) в Хелзинки да бъдат по-високи от първоначалните прогнози с 0,6 милиона евро. В резултат на това приносът на бюджета на ЕС може да бъде съответно намален както по отношение на бюджетните кредити за поети задължения, така и по отношение на бюджетните кредити за плащания.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за поети задължения
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        17 04 07
                     
                  
                  
                     
                        Европейска агенция по химикалите — Дейности в областта на законодателството за биоцидите
                     
                  
                  
                     
                        -560 000
                     
                  
                  
                     
                        -560 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -560 000
                     
                  
                  
                     
                        -560 000
                     
                  
               
               
            
               2.3
                     Функция 3 — Сигурност и гражданство
            
            
               Както вече беше посочено в ПКБ № 5/2017
                  10
                и в трансфер DEC 18/2017, националните програми по линия на фонд „Убежище, миграция и интеграция“(ФУМИ) и фонд „Вътрешна сигурност“ (ФВС) стартираха с известно закъснение вследствие на късното приемане на правните основания и определяне на национални органи. Отбелязан е обаче напредък във връзка с изпълнението на програмите на място: декларираните от държавите членки плащания, които са по-ниски от очакванията, не отразяват непременно разходите на бенефициерите.
            
            
               Освен това както по отношение на ФУМИ, така и на ФВС в края на 2016 г. Комисията успя да извърши значителни плащания по приключването на предходните програми за периода 2007—2013 г. В резултат на това неизплатените суми, които трябва да бъдат платени през 2017 г., бяха намалени и свързаните с тях бюджетни кредити за плащания могат да бъдат съответно намалени. 
            
            
               2.3.1 
                     Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ (ФУМИ) 
            
            
               Към изложените по-горе съображения може да се добави фактът, че за предложеното намаление на плащанията е взето предвид прилагането на двете схеми за преместване в рамките на ФУМИ, което е по-бавно от предвиденото първоначално. Това води до деклариране на по-ниски разходи в годишните отчети на държавите членки.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        18 03 01 01
                     
                  
                  
                     
                        Укрепване и развиване на Общата европейска система за убежище и увеличаване на солидарността и споделянето на отговорност между държавите членки
                     
                  
                  
                     
                        -118 000 000
                     
                  
               
                     
                        18 03 01 02
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепяне на законната миграция към Съюза, насърчаване на ефективното интегриране на граждани на трети държави и засилване на справедливите и ефикасни стратегии за връщане
                     
                  
                  
                     
                        -8 000 000
                     
                  
               
                     
                        18 03 51
                     
                  
                  
                     
                        Приключване на операциите и програмите в областта на връщането, бежанците и миграционните потоци
                     
                  
                  
                     
                        -31 500 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -157 500 000
                     
                  
               
               2.3.2 
                     Фонд „Вътрешна сигурност“ (ФВС)
            
            
               Намаляването на плащанията за фонд „Вътрешна сигурност“ се дължи на забавеното изпълнение на националните програми (както е обяснено по-горе), както и на закъснението в приемането на новата Система за влизане/излизане. Очаква се Регламентът за създаване на Система за влизане/излизане да влезе в сила през ноември 2017 г., след като през юли беше постигнато политическо споразумение. Вследствие на това Комисията възнамерява да прехвърли бюджетни кредити за поети задължения (на стойност 40 милиона евро), които понастоящем са в резерв, в съответствие с член 13, параграф 2, буква б) от Финансовия регламент. Предлага се съответните бюджетни кредити за плащания да бъдат освободени.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        18 02 01 01
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа за управлението на границата и обща визова политика за улесняване на законното пътуване
                     
                  
                  
                     
                        -84 000 000
                     
                  
               
                     
                        18 02 01 02
                     
                  
                  
                     
                        Предотвратяване на трансграничната организирана престъпност и борба с нея и по-добро управление на рисковете и кризите, свързани със сигурността
                     
                  
                  
                     
                        -8 700 000
                     
                  
               
                     
                        18 02 51
                     
                  
                  
                     
                        Завършване на операциите и програмите в областта на външните граници, сигурността и гарантирането на свободите
                     
                  
                  
                     
                        -9 450 000
                     
                  
               
                     
                        40 02 41
                     
                  
                  
                     
                        Многогодишни бюджетни кредити (Резерв за бюджетна позиция 18 02 01 03 — Създаване на Система за влизане/излизане (СВИ) с цел регистриране на данните относно влизането и излизането и данните относно отказа за влизане на граждани на трети държави, преминаващи външните граници на държавите – членки на Европейския съюз)
                     
                  
                  
                     
                        -28 000 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -130 150 000
                     
                  
               
               
            
               2.4
                     Функция 4 — Глобална Европа
            
            
               2.4.1 
                     Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II)
            
            
               Предлага се намаление с обща сума в размер на 268,1 милиона евро бюджетни кредити за плащания, установени по няколко бюджетни реда за ИПП. Около 113 милиона евро са следствие от по-ниските нужди от плащания по линия на Механизма за бежанците в Турция вследствие на сложните преговори относно някои големи инфраструктурни проекти и произтичащите от това договорни закъснения. Останалият излишък в дял 22 се дължи на закъсненията при договарянето или изпълнението на договорите в Западните Балкани и Турция.
            
            
               Бюджетните кредити за плащания също надвишават преразгледаните нужди в областта на трансграничното сътрудничество в дял 13 основно вследствие на резкия спад в актуализирана прогноза, представена от засегнатите държави, в сравнение с прогнозата, на която се основава бюджетът за 2017 г.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        13 05 02
                     
                  
                  
                     
                        Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП) — Приключване на компонент „Регионално развитие“ (2007—2013 г.)
                     
                  
                  
                     
                        -9 473 967
                     
                  
               
                     
                        13 05 63 02
                     
                  
                  
                     
                        Трансгранично сътрудничество (ТГС) — вноска от бюджетен ред 4
                     
                  
                  
                     
                        -21 988 054
                     
                  
               
                     
                        22 02 01 01
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС
                     
                  
                  
                     
                        -74 886 680
                     
                  
               
                     
                        22 02 01 02
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа за икономическото, социалното и териториалното развитие, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС
                     
                  
                  
                     
                        -27 107 354
                     
                  
               
                     
                        22 02 03 01
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС
                     
                  
                  
                     
                        -25 583 372
                     
                  
               
                     
                        22 02 04 01
                     
                  
                  
                     
                        Програми за няколко държави, регионална интеграция и териториално сътрудничество
                     
                  
                  
                     
                        -94 444 080
                     
                  
               
                     
                        22 02 51
                     
                  
                  
                     
                        Приключване на дейностите в областта на предишната предприсъединителна помощ (преди 2014 г.)
                     
                  
                  
                     
                        -14 617 033
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -268 100 540
                     
                  
               
               2.4.2 
                     Европейски инструмент за съседство (ЕИС)
            
         
         
            
               Предлага се намаление с обща сума в размер на 434,1 милиона евро бюджетни кредити за плащания, установени по няколко бюджетни реда за ЕИС. Около 300 милиона евро се дължат на закъснения в изплащането на няколко транша бюджетна подкрепа за Египет, Мароко, Молдова, Армения и Азербайджан, тъй като договорените критерии за тяхното изплащане не са били изпълнени по график.
            
            
               Оставащата сума от бюджетни кредити за плащания, които могат да бъдат освободени, се отнася до отлагания вследствие на затруднения при изпълнението на проектите. Например проблеми от правно естество, както и настоящата политическа ситуация в Газа се отразяват на гладкото изпълнение на няколко договора по бюджетен ред 22 04 01 04. Освен това няколко плащания са отложени вследствие на закъснения при сключването на споразуменията между правителството на Египет и международните финансови институции в рамките на операциите за смесено финансиране. Накрая, по няколко договора плащанията са отложени вследствие на закъснения при получаването на исканията за плащане от изпълнителите или заради допълнителни удостоверителни документи, свързани със специфични искания за плащане.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        22 04 01 01
                     
                  
                  
                     
                        Средиземноморски държави — Права на човека, добро управление и мобилност
                     
                  
                  
                     
                        -6 200 513
                     
                  
               
                     
                        22 04 01 02
                     
                  
                  
                     
                        Средиземноморски страни — Намаляване на бедността и устойчиво развитие
                     
                  
                  
                     
                        -85 959 584
                     
                  
               
                     
                        22 04 01 04
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа на мирния процес и финансова помощ за Палестина и за Агенцията на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток (UNRWA)
                     
                  
                  
                     
                        -56 028 674
                     
                  
               
                     
                        22 04 02 01
                     
                  
                  
                     
                        Източно партньорство — Права на човека, добро управление и мобилност
                     
                  
                  
                     
                        -25 995 110
                     
                  
               
                     
                        22 04 02 02
                     
                  
                  
                     
                        Източно партньорство — Намаляване на бедността и устойчиво развитие
                     
                  
                  
                     
                        -103 090 754
                     
                  
               
                     
                        22 04 03 03
                     
                  
                  
                     
                        Подкрепа за друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни— Интегриращата програма
                     
                  
                  
                     
                        -58 339 566
                     
                  
               
                     
                        22 04 03 04
                     
                  
                  
                     
                        Друго многостранно сътрудничество в съседните на ЕС страни — Мерки за подкрепа
                     
                  
                  
                     
                        -1 239 476
                     
                  
               
                     
                        22 04 51
                     
                  
                  
                     
                        Приключване на действията в рамките на програмата „Европейска политика за съседство и отношения с Русия“ (преди 2014 г.)
                     
                  
                  
                     
                        -97 282 992
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -434 136 669
                     
                  
               
               2.5
                     Фонд „Солидарност“ на Европейския съюз (ФСЕС)
            
            
               През 2017 г. не е отправяно искане за предварително финансиране в рамките на фонд „Солидарност“ на ЕС и пълната сума от 50 милиона евро, вписана за тази цел в бюджета за 2017 г. към момента на приемането му, продължава да бъде налична. На този етап Комисията предлага да запази 4 милиона евро по бюджетна статия 13 06 01 за посрещане на евентуални непредвидени искания. Следователно сумата от 46 милиона евро бюджетни кредити за поети задължения и бюджетни кредити за плащания може да бъде освободена.
            
            
                     
                        Бюджетен ред
                     
                  
                  
                     
                        Наименование
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за поети задължения
                     
                  
                  
                     
                        Бюджетни кредити за плащания
                     
                  
               
                     
                        13 06 01
                     
                  
                  
                     
                        Подпомагане на държавите членки в случай на мащабно природно бедствие със сериозно отражение върху условията на живот, околната среда или икономиката
                     
                  
                  
                     
                        -46 000 000
                     
                  
                  
                     
                        -46 000 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                              
                     
                  
                  
                     
                        -46 000 000
                     
                  
                  
                     
                        -46 000 000
                     
                  
               
               3.
                     Актуализация на приходите 
            
            
               3.1
                     Общо отражение на ПКБ № 6/2017 върху разпределението на общите плащания по собствените ресурси между държавите членки
            
            
               Тъй като с настоящия ПКБ се намаляват бюджетните кредити за плащания в бюджета за 2017 г., ПКБ ще се отрази на общата сума, дължима от държавите членки за този бюджет. Има обаче и три корекции по отношение на приходната част на бюджета, които трябва да се вземат предвид. Първата от тези корекции представлява актуализация на прогнозите за традиционните собствени ресурси (ТСР), както и за данъка върху добавената стойност (ДДС) и брутния национален доход (БНД), които се актуализират, за да се вземат предвид по-актуални икономически прогнози. Втората и третата корекция по отношение на приходната част се отнасят до актуализацията на корекцията за Обединеното кралство и до нивото на глобите в областта на конкуренцията, което е станало окончателно в края на септември 2017 г. Тези три корекции са представени в точки 3.2, 3.3 и 3.4 по-долу.
            
            
               Общото отражение на корекциите на разходите и приходите в настоящия ПКБ е представено в обобщаващата таблица по-долу. Таблицата показва също така разпределението на общите плащания по собствените ресурси между държавите членки: както са вписани в бюджета за 2017 г., изменен с коригиращ бюджет (КБ) № 2/2017
                  11
               , и накрая в настоящия ПКБ.
            
            
               Разпределение на общите плащания по собствените ресурси по държави членки (в млн. евро)
            
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Бюджет за 2017 г.
                     
                  
                  
                     
                        КБ № 2/2017
                     
                  
                  
                     
                        ПКБ № 6/2017
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        5 593,8
                     
                  
                  
                     
                        5 412,4
                     
                  
                  
                     
                        5 232,8
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                         437,1
                     
                  
                  
                     
                         418,4
                     
                  
                  
                     
                        425,3
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        1 591,4
                     
                  
                  
                     
                        1 523,0
                     
                  
                  
                     
                        1 459,0
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        2 562,8
                     
                  
                  
                     
                        2 441,6
                     
                  
                  
                     
                        2 234,4
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        27 133,2
                     
                  
                  
                     
                        25 759,2
                     
                  
                  
                     
                        23 823,1
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                         210,4
                     
                  
                  
                     
                         201,3
                     
                  
                  
                     
                        187,8
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        1 966,4
                     
                  
                  
                     
                        1 881,3
                     
                  
                  
                     
                        1 870,7
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        1 618,8
                     
                  
                  
                     
                        1 543,1
                     
                  
                  
                     
                        1 431,7
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        10 802,0
                     
                  
                  
                     
                        10 319,7
                     
                  
                  
                     
                        9 768,3
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        20 461,9
                     
                  
                  
                     
                        19 494,2
                     
                  
                  
                     
                        18 167,2
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                         427,8
                     
                  
                  
                     
                         408,7
                     
                  
                  
                     
                        386,2
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        15 373,8
                     
                  
                  
                     
                        14 662,3
                     
                  
                  
                     
                        13 770,2
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                         165,6
                     
                  
                  
                     
                         158,2
                     
                  
                  
                     
                        151,1
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                         250,1
                     
                  
                  
                     
                         238,8
                     
                  
                  
                     
                        226,0
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                         401,6
                     
                  
                  
                     
                         385,2
                     
                  
                  
                     
                        356,0
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                         318,6
                     
                  
                  
                     
                         303,5
                     
                  
                  
                     
                        294,4
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        1 072,0
                     
                  
                  
                     
                        1 023,9
                     
                  
                  
                     
                        965,5
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                         92,9
                     
                  
                  
                     
                         88,9
                     
                  
                  
                     
                        84,0
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        6 764,9
                     
                  
                  
                     
                        6 464,0
                     
                  
                  
                     
                        5 941,6
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        2 943,7
                     
                  
                  
                     
                        2 795,1
                     
                  
                  
                     
                        2 634,8
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        4 102,9
                     
                  
                  
                     
                        3 923,0
                     
                  
                  
                     
                        3 613,0
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        1 671,7
                     
                  
                  
                     
                        1 593,7
                     
                  
                  
                     
                        1 504,4
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        1 512,7
                     
                  
                  
                     
                        1 439,2
                     
                  
                  
                     
                        1 357,0
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                         402,1
                     
                  
                  
                     
                         385,3
                     
                  
                  
                     
                        363,2
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                         733,7
                     
                  
                  
                     
                         699,9
                     
                  
                  
                     
                        662,7
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        1 881,4
                     
                  
                  
                     
                        1 791,2
                     
                  
                  
                     
                        1 707,6
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        3 899,8
                     
                  
                  
                     
                        3 686,8
                     
                  
                  
                     
                        3 218,3
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        17 324,6
                     
                  
                  
                     
                        16 271,7
                     
                  
                  
                     
                        13 647,6
                     
                  
               
                     
                        EU
                     
                  
                  
                     
                        131 718,0
                     
                  
                  
                     
                        125 313,4
                     
                  
                  
                     
                        115 483,8
                     
                  
               
               3.2
                     Преразглеждане на прогнозата за ТСР и за базите за ДДС и БНД
            
            
               Съгласно установената практика Комисията предлага да преразгледа финансирането на бюджета въз основа на по-актуални икономически прогнози, одобрени на заседание на Консултативния комитет по собствените ресурси (ККСР).
            
            
               Преразглеждането се отнася до прогнозата за традиционните собствени ресурси, които трябва да бъдат изплатени в бюджета за 2017 г., както и до прогнозата за базите за ДДС и БНД за 2017 г. Прогнозата в бюджета за 2017 г. бе определена на 166-ото заседание на ККСР, проведено на 18 май 2016 г. Преразгледаната прогноза, взета под внимание в настоящия ПКБ, бе договорена на 169-ото заседание на ККСР, проведено на 19 май 2017 г. Използването на актуализирана прогноза за собствените ресурси подобрява точността на прогнозите за приходите и оттам на плащанията, които се изисква държавите членки да извършват в хода на бюджетната година.
            
            
               В сравнение с прогнозите, приети през май 2016 г., тези от май 2017 г. се променят по следния начин
                  12
               :
            
            
               –Към момента общата нетна прогноза за ТСР за 2017 г. възлиза на 20 507,3 милиона евро (след приспадане на 20 % за разходи по събирането), което представлява намаление от -4,47 % спрямо прогнозата от 21 467,0 милиона евро, включена в бюджета за 2017 г. Комисията сравни резултатите от традиционната методика за прогнозиране на ККСР (въз основа на макроикономическата прогноза от пролетта на 2017 г.) с резултатите от екстраполацията на база на най-новите данни за събраните мита (януари—април 2017 г.). Тъй като разликата между двата метода беше относително голяма (1 220 милиарда евро), традиционната актуализирана прогноза на ККСР за ТСР е напълно коригирана спрямо прогнозата по метода на екстраполиране.
            
            
               –Прогнозата за общата база за ДДС без таван за 2017 г. за ЕС е на стойност 6 487 607,8 милиона евро, което представлява увеличение с +0,16 % в сравнение с прогнозата от май 2016 г. на стойност 6 477 447,9 милиона евро. Прогнозата за общата база за ДДС с таван за 2017 г. за ЕС
                  13
                е на стойност 6 468 770,4 милиона евро, което представлява увеличение с +0,15 % в сравнение с прогнозата от май 2016 г. на стойност 6 459 187,15 милиона евро.
            
            
               –Прогнозата за общата база за БНД за 2017 г. за ЕС е на стойност 15 177 843,6 милиона евро, което представлява намаление (-1,51 %) в сравнение с прогнозата от май 2016 г. на стойност 15 410 553,3 милиона евро.
            
         
         
            
               За конвертиране на прогнозите за базите за ДДС и БНД от национални валути в евро (за деветте държави членки, които не са членки на еврозоната) бяха използвани обменните курсове от 30 декември 2016 г. По този начин се избягва изкривяване, тъй като това е курсът, който се използва за конвертиране на вписаните в бюджета плащания по собствените ресурси от евро в национална валута, когато се изискват сумите (съгласно член 10а, параграф 1 от Регламент № 609/2014 на Съвета).
            
            
               Преразгледаните прогнози за ТСР, за базите за ДДС без таван и за базите за БНД за 2017 г., приети на 169-ото заседание на ККСР от 19 май 2017 г., са посочени в следната таблица:
            
            
               Преразгледани прогнози за ТСР и за базите за ДДС и БНД за 2017 г. (в млн. евро)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Налози
                     
                     
                        върху захарта
                     
                     
                        (80 %) 
                     
                  
                  
                     
                        Мита
                     
                     
                        (80 %)
                     
                  
                  
                     
                        Бази за ДДС без таван
                     
                  
                  
                     
                        Бази за БНД
                     
                  
                  
                     
                        Бази за ДДС
                     
                     
                        с таван
                           14
                        
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        7,0
                     
                  
                  
                     
                        2 180,8 
                     
                  
                  
                     
                        181 702,0
                     
                  
                  
                     
                        430 857,3 
                     
                  
                  
                     
                        181 702,0 
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        0,4
                     
                  
                  
                     
                        74,3 
                     
                  
                  
                     
                        23 169,3 
                     
                  
                  
                     
                        48 254,9 
                     
                  
                  
                     
                        23 169,3 
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        3,6
                     
                  
                  
                     
                        253,9 
                     
                  
                  
                     
                        69 591,7 
                     
                  
                  
                     
                        170 821,6 
                     
                  
                  
                     
                        69 591,7 
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        3,6
                     
                  
                  
                     
                        333,1 
                     
                  
                  
                     
                        109 543,6 
                     
                  
                  
                     
                        294 073,0 
                     
                  
                  
                     
                        109 543,6 
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        28,1
                     
                  
                  
                     
                        4 214,7 
                     
                  
                  
                     
                        1 344 582,5 
                     
                  
                  
                     
                        3 292 895,8 
                     
                  
                  
                     
                        1 344 582,5 
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        29,1 
                     
                  
                  
                     
                        11 013,6 
                     
                  
                  
                     
                        21 710,8 
                     
                  
                  
                     
                        10 855,4 
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        277,1 
                     
                  
                  
                     
                        82 328,0 
                     
                  
                  
                     
                        231 429,7 
                     
                  
                  
                     
                        82 328,0 
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        1,5
                     
                  
                  
                     
                        156,9 
                     
                  
                  
                     
                        72 702,4 
                     
                  
                  
                     
                        181 726,6 
                     
                  
                  
                     
                        72 702,4 
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        5,0
                     
                  
                  
                     
                        1 521,4 
                     
                  
                  
                     
                        511 216,1 
                     
                  
                  
                     
                        1 157 887,3 
                     
                  
                  
                     
                        511 216,1 
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        33,0
                     
                  
                  
                     
                        1 599,0 
                     
                  
                  
                     
                        1 016 719,6 
                     
                  
                  
                     
                        2 324 154,3 
                     
                  
                  
                     
                        1 016 719,6 
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        1,9
                     
                  
                  
                     
                        45,8 
                     
                  
                  
                     
                        28 337,3 
                     
                  
                  
                     
                        46 300,3 
                     
                  
                  
                     
                        23 150,2 
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        5,0
                     
                  
                  
                     
                        1 910,7 
                     
                  
                  
                     
                        649 635,8 
                     
                  
                  
                     
                        1 705 264,7 
                     
                  
                  
                     
                        649 635,8 
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        20,3 
                     
                  
                  
                     
                        12 082,5 
                     
                  
                  
                     
                        17 909,5 
                     
                  
                  
                     
                        8 954,8 
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        40,7 
                     
                  
                  
                     
                        10 662,9 
                     
                  
                  
                     
                        26 452,1 
                     
                  
                  
                     
                        10 662,9 
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        0,9
                     
                  
                  
                     
                        77,0 
                     
                  
                  
                     
                        16 556,7 
                     
                  
                  
                     
                        39 240,8 
                     
                  
                  
                     
                        16 556,7 
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        19,5 
                     
                  
                  
                     
                        26 940,4 
                     
                  
                  
                     
                        37 268,3 
                     
                  
                  
                     
                        18 634,2 
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        2,2
                     
                  
                  
                     
                        140,1 
                     
                  
                  
                     
                        48 357,0 
                     
                  
                  
                     
                        116 824,7 
                     
                  
                  
                     
                        48 357,0 
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        11,9 
                     
                  
                  
                     
                        6 757,1 
                     
                  
                  
                     
                        9 843,1 
                     
                  
                  
                     
                        4 921,6
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        7,7
                     
                  
                  
                     
                        2 433,2 
                     
                  
                  
                     
                        304 311,3 
                     
                  
                  
                     
                        712 882,7 
                     
                  
                  
                     
                        304 311,3 
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        3,4
                     
                  
                  
                     
                        204,1 
                     
                  
                  
                     
                        168 078,0 
                     
                  
                  
                     
                        360 646,5 
                     
                  
                  
                     
                        168 078,0 
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        13,7
                     
                  
                  
                     
                        608,6 
                     
                  
                  
                     
                        179 446,7 
                     
                  
                  
                     
                        422 847,6 
                     
                  
                  
                     
                        179 446,7 
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        0,2
                     
                  
                  
                     
                        138,3 
                     
                  
                  
                     
                        93 756,3 
                     
                  
                  
                     
                        187 067,6 
                     
                  
                  
                     
                        93 533,8 
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        1,0
                     
                  
                  
                     
                        148,0 
                     
                  
                  
                     
                        63 769,3 
                     
                  
                  
                     
                        174 951,6 
                     
                  
                  
                     
                        63 769,3 
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                        67,6 
                     
                  
                  
                     
                        19 185,3 
                     
                  
                  
                     
                        40 910,3 
                     
                  
                  
                     
                        19 185,3 
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        1,4
                     
                  
                  
                     
                        95,7 
                     
                  
                  
                     
                        28 850,4 
                     
                  
                  
                     
                        82 304,9 
                     
                  
                  
                     
                        28 850,4 
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        0,8
                     
                  
                  
                     
                        140,5 
                     
                  
                  
                     
                        94 101,7 
                     
                  
                  
                     
                        220 743,3 
                     
                  
                  
                     
                        94 101,7 
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        2,8
                     
                  
                  
                     
                        497,4 
                     
                  
                  
                     
                        208 548,1 
                     
                  
                  
                     
                        488 888,5 
                     
                  
                  
                     
                        208 548,1 
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        10,10
                     
                  
                  
                     
                        3 134,5 
                     
                  
                  
                     
                        1 105 662,2 
                     
                  
                  
                     
                        2 333 685,8 
                     
                  
                  
                     
                        1 105 662,2 
                     
                  
               
                     
                        EU-28
                     
                  
                  
                     
                        133,3
                     
                  
                  
                     
                        20 374,0 
                     
                  
                  
                     
                        6 487 607,8 
                     
                  
                  
                     
                        15 177 843,6 
                     
                  
                  
                     
                        6 468 770,4 
                     
                  
               
               3.3
                     Корекция за Обединеното кралство за 2016 и 2013 г.
            
            
               3.3.1
                     Въведение
            
            
               Корекцията на бюджетните дисбаланси в полза на Обединеното кралство (корекция за Обединеното кралство), която следва да бъде предвидена в настоящия ПКБ, се отнася за две години: 2013 и 2016 г.
            
            
               По отношение на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. се прилагат разпоредбите на Решение 2007/436/ЕО, Евратом на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
                  15
                и придружаващият го работен документ (Метод за изчисляване от 2007 г.
                  16
               ). Според разпоредбите на посоченото решение нетните „извънредни приходи“ от ТСР на Обединеното кралство, произтичащи от увеличаването от 2001 г. насам на процента от ТСР, който държавите членки задържат като компенсация за разходите си по събирането, се неутрализират, а разпределените разходи се коригират с общите разпределени разходи в държавите членки, които са се присъединили към ЕС след 30 април 2004 г., с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и частта от разходите за развитие на селските райони, произхождаща от ФЕОГА, секция „Гарантиране“. 
            
            
               По отношение на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. се прилагат разпоредбите на Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз
                  17
                и придружаващият го работен документ (Метод за изчисляване от 2014 г.
                  18
               ). Според разпоредбите на посоченото решение нетните „извънредни приходи“ от ТСР на Обединеното кралство, произтичащи от увеличаването от 2001 г. насам на процента от ТСР, който държавите членки задържат като компенсация за разходите си по събирането, се неутрализират (като се вземат предвид разходите по събирането от 20 %), а разпределените разходи се коригират с общите разпределени разходи в държавите членки, които са се присъединили към ЕС след 30 април 2004 г., с изключение на преките селскостопански плащания и свързаните с пазара разходи, както и частта от разходите за развитие на селските райони, произхождаща от ФЕОГА, секция „Гарантиране“. 
            
            
               Освен това делът на Австрия, Германия, Нидерландия и Швеция във финансирането на корекцията за Обединеното кралство е намален на една четвърт от обичайната му стойност за корекциите за 2013 г. и 2016 г. Това намаление се финансира от другите държави членки, с изключение на Обединеното кралство.
            
            
               Разликата между окончателния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. и размера, включен преди това в бюджета (втората актуализация, записана в КБ № 5/2016), е записана в глава 35 от настоящия ПКБ. 
            
            
               Разликата между размера на първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. и размера, включен преди това в бюджета (временния размер, записан в бюджета за 2017 г.), е записана в глава 15 от настоящия ПКБ.
            
            
               3.3.2
                     Изчисляване на корекциите
            
            
               В настоящия ПКБ са записани изчисляването и финансирането на първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г., както и окончателният размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г.
            
            
               Актуализацията на корекциите за 2013 и 2016 г. се дължи основно на актуализацията на базите за ДДС и БНД, изпратени от държавите членки през есента на 2016 г. Освен това в актуализацията на корекцията за 2016 г. са взети предвид и разпределените разходи от 2016 г. 
            
            
               3.3.2.1
                     Корекция за Обединеното кралство за 2016 г.
            
            
               В следната таблица се обобщават промените между временния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г., записан в бюджета за 2017 г., и първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г., която ще бъде записана в настоящия ПКБ.
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2016 г.
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2016 г.
                     
                     
                        ВРЕМЕННА СУМА
                     
                     
                        Бюджет за 2017 г.
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2016 г.
                     
                     
                        ПЪРВА АКТУАЛИЗАЦИЯ
                     
                     
                        ПКБ № 6/2017
                     
                  
                  
                     
                        Разлика
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (2)-(1)
                     
                  
               
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        Дял на Обединеното кралство от базата за ДДС без таван
                     
                  
                  
                     
                        18,0077 %
                     
                  
                  
                     
                        17,5900 %
                     
                  
                  
                     
                        -0,4177 %
                     
                  
               
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        Дял на Обединеното кралство в общите разпределени разходи, коригирани с разходите за разширяването
                     
                  
                  
                     
                        7,2983 %
                     
                  
                  
                     
                        7,6814 %
                     
                  
                  
                     
                        +0,3832 %
                     
                  
               
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        = (1) - (2)
                     
                  
                  
                     
                        10,7095 %
                     
                  
                  
                     
                        9,9086 %
                     
                  
                  
                     
                        -0,8009 %
                     
                  
               
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        Общ размер на разпределените разходи
                     
                  
                  
                     
                        129 383 323 229
                     
                  
                  
                     
                        117 477 286 403
                     
                  
                  
                     
                        - 11 906 036 826
                     
                  
               
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                        Разходи, свързани с разширяването
                           = (5а) + (5б)
                     
                  
                  
                     
                        34 414 600 712
                     
                  
                  
                     
                        25 506 896 869
                     
                  
                  
                     
                        - 8 907 703 843
                     
                  
               
                     
                        (5а)
                     
                  
                  
                     
                        Предприсъединителни разходи
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (5б)
                     
                  
                  
                     
                        Разходи, свързани с член 4, параграф 1, буква ж)
                     
                  
                  
                     
                        34 414 600 712
                     
                  
                  
                     
                        25 506 896 869
                     
                  
                  
                     
                        - 8 907 703 843
                     
                  
               
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                        Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)
                     
                  
                  
                     
                        94 968 722 517
                     
                  
                  
                     
                        91 970 389 534
                     
                  
                  
                     
                        - 2 998 332 984
                     
                  
               
                     
                        (7)
                     
                  
                  
                     
                        Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) х (6) x 0,66
                     
                  
                  
                     
                        6 712 622 123
                     
                  
                  
                     
                        6 014 542 348
                     
                  
                  
                     
                        - 698 079 776
                     
                  
               
                     
                        (8)
                     
                  
                  
                     
                        Предимство за Обединеното кралство
                     
                  
                  
                     
                        1 524 007 149
                     
                  
                  
                     
                        1 128 635 343
                     
                  
                  
                     
                        - 395 371 806
                     
                  
               
                     
                        (9)
                     
                  
                  
                     
                        Основна корекция за Обединеното кралство = (7) - (8)
                     
                  
                  
                     
                        5 188 614 974
                     
                  
                  
                     
                        4 885 907 005
                     
                  
                  
                     
                        - 302 707 970
                     
                  
               
                     
                        (10)
                     
                  
                  
                     
                        Извънредни приходи от ТСР
                     
                  
                  
                     
                        - 49 835 714
                     
                  
                  
                     
                        - 46 683 873
                     
                  
                  
                     
                        + 3 151 841
                     
                  
               
                     
                        (11)
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство = (9) - (10)
                     
                  
                  
                     
                        5 238 450 688
                     
                  
                  
                     
                        4 932 590 878
                     
                  
                  
                     
                        - 305 859 810
                     
                  
               
               Размерът на първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. е с около 306 милиона евро по-нисък в сравнение с временния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г., записан в бюджета за 2017 г.
            
            
               3.3.2.2
                      Корекция за Обединеното кралство за 2013 г.
            
         
         
            
               В следната таблица се обобщават промените между втората актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г., записана в КБ № 5/2016, и окончателния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г., който ще бъде записан в настоящия ПКБ.
            
            
               
            
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2013 г.
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2013 г.
                        ВТОРА АКТУАЛИЗАЦИЯ 
                        КБ № 5/2016
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2013 г.
                        ОКОНЧАТЕЛЕН РАЗМЕР
                        ПКБ № 6/2017
                     
                  
                  
                     
                        Разлика
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (2)-(1)
                     
                  
               
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        Дял на Обединеното кралство от базата за ДДС без таван
                     
                  
                  
                     
                        16,0378 %
                     
                  
                  
                     
                        16,2955 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,2577 %
                     
                  
               
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        Дял на Обединеното кралство в общите разпределени разходи, коригирани с разходите за разширяването
                     
                  
                  
                     
                        6,0959 %
                     
                  
                  
                     
                        6,0959 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,0000 %
                     
                  
               
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        = (1) - (2)
                     
                  
                  
                     
                        9,9418 %
                     
                  
                  
                     
                        10,1996 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,2577 %
                     
                  
               
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        Общ размер на разпределените разходи
                     
                  
                  
                     
                        134 745 129 775
                     
                  
                  
                     
                        134 745 129 775
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                        Разходи, свързани с разширяването
                           = (5а) + (5б)
                     
                  
                  
                     
                        31 288 595 815
                     
                  
                  
                     
                        31 288 595 815
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (5а)
                     
                  
                  
                     
                        Предприсъединителни разходи
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (5б)
                     
                  
                  
                     
                        Разходи, свързани с член 4, параграф 1, буква ж)
                     
                  
                  
                     
                        31 288 595 815
                     
                  
                  
                     
                        31 288 595 815
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                        Общ размер на разпределените разходи, коригиран с разходите за разширяването = (4) – (5)
                     
                  
                  
                     
                        103 456 533 960
                     
                  
                  
                     
                        103 456 533 960
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (7)
                     
                  
                  
                     
                        Първоначален размер на корекцията за Обединеното кралство = (3) х (6) x 0,66
                     
                  
                  
                     
                        6 788 418 578
                     
                  
                  
                     
                        6 964 389 260
                     
                  
                  
                     
                        + 175 970 682
                     
                  
               
                     
                        (8)
                     
                  
                  
                     
                        Предимство за Обединеното кралство
                     
                  
                  
                     
                        846 456 483
                     
                  
                  
                     
                        931 944 129
                     
                  
                  
                     
                        + 85 487 646
                     
                  
               
                     
                        (9)
                     
                  
                  
                     
                        Основна корекция за Обединеното кралство = (7) - (8)
                     
                  
                  
                     
                        5 941 962 095
                     
                  
                  
                     
                        6 032 445 131
                     
                  
                  
                     
                        +90 483 036
                     
                  
               
                     
                        (10)
                     
                  
                  
                     
                        Извънредни приходи от ТСР
                     
                  
                  
                     
                        18 914 477
                     
                  
                  
                     
                        10 994 751
                     
                  
                  
                     
                        - 7 919 725
                     
                  
               
                     
                        (11)
                     
                  
                  
                     
                        Корекция за Обединеното кралство = (9) - (10)
                     
                  
                  
                     
                        5 923 047 619
                     
                  
                  
                     
                        6 021 450 379
                     
                  
                  
                     
                        +98 402 760
                     
                  
               
               Окончателният размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. е с 98 милиона евро по-висок от втората актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г., записана в КБ № 5/2016, най-вече вследствие на актуализациите на базите за ДДС и БНД, изпратени от държавите членки през есента на 2016 г.
            
            
               3.3.3
                     Вписване в ПКБ № 6/2017 на първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. и на окончателния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. 
            
            
               3.3.3.1
                     Корекция за Обединеното кралство за 2013 г. (глава 35)
            
            
               Размерът на корекцията за Обединеното кралство, който подлежи на включване в глава 35 от настоящия ПКБ, е разликата между окончателния размер на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. (т.е. 6 021 450 379 EUR) и втората актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2013 г. (т.е. 5 923 047 619 EUR, записани в КБ № 5/2016), която възлиза на 98 402 760 EUR.
            
            
               Тази сума следва да бъде финансирана съобразно преразгледаните бази за БНД за 2013 г., известни в края на 2016 г. Включването на тази сума в глава 35 от бюджета е обобщено по-долу:
            
            
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2013 г. — глава 35
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        3 427 431
                     
                  
                  
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        2 999 679
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        1 515 290
                     
                  
                  
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        1 214 768
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        2 998 256
                     
                  
                  
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        320 388
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        6 889 492
                     
                  
                  
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        1 151 037
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        8 754 255
                     
                  
                  
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        418 805
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        368 634
                     
                  
                  
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        2 257 310
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        5 640 096
                     
                  
                  
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        1 399 728
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        2 191 253
                     
                  
                  
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        2 993 513
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        - 651 779
                     
                  
                  
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        916 682
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        18 525 521
                     
                  
                  
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        2 214 808
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        824 776
                     
                  
                  
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        4 965 839
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        25 072 902
                     
                  
                  
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        565 841
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        228 695
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        81 908
                     
                  
                  
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        - 98 402 760
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        1 117 632
                     
                  
                  
                     
                        Общо
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
            
               
            
               3.3.3.2
                     Корекция за Обединеното кралство за 2016 г. (глава 15)
            
            
               Размерът на първата актуализация на корекцията за Обединеното кралство за 2016 г. съответства на 4 932 590 878 EUR, което е с 305 859 810 EUR по-малко от сумата, вписана в бюджета за 2017 г. ( 5 238 450 688 EUR).
            
            
               Тази сума следва да бъде финансирана съобразно преразгледаните бази за БНД за 2017 г. в настоящия ПКБ. Включването на тази сума в глава 15 от бюджета е обобщено по-долу:
            
            
                     
                        Корекция за Обединеното кралство за 2016 г. — глава 15
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        240 885 677
                     
                  
                  
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        20 836 132
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                         26 978 571
                     
                  
                  
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        65 314 890
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        95 503 724
                     
                  
                  
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        5 503 126
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        164 411 683
                     
                  
                  
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        68 442 765
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        316 145 831
                     
                  
                  
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        34 625 113
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        12 138 174
                     
                  
                  
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        236 407 577
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        129 388 779
                     
                  
                  
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        104 586 612
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        101 600 542
                     
                  
                  
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        97 812 744
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        647 356 946
                     
                  
                  
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        22 872 318
                     
                  
               
                     
                        FR 
                     
                  
                  
                     
                        1 299 398 854
                     
                  
                  
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        46 015 401
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        25 885 784
                     
                  
                  
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        123 414 177
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        953 387 216
                     
                  
                  
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        46 937 429
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        10 012 925
                     
                  
                  
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        - 4 932 590 878
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        14 788 961
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        21 938 927
                     
                  
                  
                     
                        Общо 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
               3.4
                     Глоби
            
            
               В края на септември 2017 г. стана окончателна сумата от 3 209,7 милиона евро глоби (главница). В съответствие с член 83 от Финансовия регламент окончателните глоби „се записват като бюджетни приходи във възможно най-кратък срок и най-късно през годината след изчерпването на всички правни средства за защита“. 
            
            
               Тази сума надхвърля равнището на глобите, предвидени първоначално в бюджета за 2017 г., т.е. 1 100,0 милиона евро. Разликата от 2 209,7 милиона евро ще доведе до съответно намаляване на вноските собствени ресурси от държавите членки в бюджета на ЕС.
            
            
               В таблицата по-долу е представена разбивката на глобите по дела.
            
            
                     
                        В евро
                     
                  
               
                     
                        Номер на делото
                     
                  
                  
                     
                        Наименование на делото
                     
                  
                  
                     
                        Област на политиката
                     
                  
                  
                     
                        Глоби
                     
                  
               
                     
                        8228
                     
                  
                  
                     
                        Facebook/WhatsАpp (член 14.1 proc.)
                     
                  
                  
                     
                        Сливане
                     
                  
                  
                     
                        110 000 000
                     
                  
               
                     
                        38238
                     
                  
                  
                     
                        Raw Tobacco (ES)
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        1 579 500
                     
                  
               
                     
                        38589
                     
                  
                  
                     
                        Топлинни стабилизатори
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        40 193 990
                     
                  
               
                     
                        38866
                     
                  
                  
                     
                        Фосфати за храна за животни
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        59 850 000
                     
                  
               
                     
                        39092
                     
                  
                  
                     
                        Оборудване за баня и фиксиращи елементи
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        139 191 989
                     
                  
               
                     
                        39181
                     
                  
                  
                     
                        Восъци за свещи
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        36 000 000
                     
                  
               
                     
                        39437
                     
                  
                  
                     
                        Тръби за телевизионни екрани и компютърни монитори
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        1 242 091 000
                     
                  
               
                     
                        39759
                     
                  
                  
                     
                        ARA foreclosure
                     
                  
                  
                     
                        Антитръстови мерки
                     
                  
                  
                     
                        6 015 000
                     
                  
               
                     
                        39824
                     
                  
                  
                     
                        Камиони
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        1 165 054 000
                     
                  
               
                     
                        39904
                     
                  
                  
                     
                        Акумулаторни батерии
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        165 841 000
                     
                  
               
                     
                        39960
                     
                  
                  
                     
                        Топлинни системи
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        155 575 000
                     
                  
               
                     
                        39966
                     
                  
                  
                     
                        Комутационни апарати с газова изолация (повторно приемане на глоби)
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        61 443 000
                     
                  
               
                     
                        40028
                     
                  
                  
                     
                        Алтернатори и стартери
                     
                  
                  
                     
                        Картел
                     
                  
                  
                     
                        26 860 000
                     
                  
               
                     
                        Общо
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 209 694 479
                     
                  
               
         
            
            
               4.Обобщаваща таблица по функции от МФР
            
            
                     
                        Функция
                     
                  
                  
                     
                        Бюджет за 2017 г.
                     
                  
                  
                     
                        Проект на коригиращ бюджет № 6/2017
                     
                  
                  
                     
                        Бюджет за 2017 г.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (вкл. КБ № 1—4 и ПКБ № 5/2017)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (вкл. КБ № 1—4 и ПКБ № 5—6/2017)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        БКПЗ
                     
                  
                  
                     
                        БКП
                     
                  
                  
                     
                        БКПЗ
                     
                  
                  
                     
                        БКП
                     
                  
                  
                     
                        БКПЗ
                     
                  
                  
                     
                        БКП
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Интелигентен и приобщаващ растеж
                     
                  
                  
                     
                        75 398 754 456
                     
                  
                  
                     
                        55 284 563 532
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        -5 890 744 211
                     
                  
                  
                     
                        75 398 754 456
                     
                  
                  
                     
                        49 393 819 321
                     
                  
               
                     
                        От които в общия марж за поетите задължения
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван 
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Конкурентоспособност за растеж и заетост
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
               
                     
                        От които в общия марж за поетите задължения
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1б 
                     
                  
                  
                     
                        Икономическо, социално и териториално сближаване
                     
                  
                  
                     
                        54 086 598 635
                     
                  
                  
                     
                        35 963 619 029
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -5 890 744 211
                     
                  
                  
                     
                        54 086 598 635
                     
                  
                  
                     
                        30 072 874 818
                     
                  
               
                     
                        От които в общия марж за поетите задължения
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Устойчив растеж: природни ресурси
                     
                  
                  
                     
                        58 584 443 884
                     
                  
                  
                     
                        54 913 969 537
                     
                  
                  
                     
                        - 15 333 790
                     
                  
                  
                     
                        - 793 028 790
                     
                  
                  
                     
                        58 569 110 094
                     
                  
                  
                     
                        54 120 940 747
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които приспадане от маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        - 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                        1 031 556 116
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 046 889 906
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които: Европейски фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) — Разходи, свързани с пазара, и преки плащания
                     
                  
                  
                     
                        42 612 572 079
                     
                  
                  
                     
                        42 562 967 974
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        42 610 672 079
                     
                  
                  
                     
                        42 561 067 974
                     
                  
               
                     
                        Подтаван
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Сигурност и гражданство
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 511 957 287
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 287 650 000
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 224 307 287
                     
                  
               
                     
                        От които по Инструмента за гъвкавост
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които по маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Глобална Европа
                     
                  
                  
                     
                        10 437 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 758 081 178
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 702 237 209
                     
                  
                  
                     
                        10 437 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 055 843 969
                     
                  
               
                     
                        От които по Инструмента за гъвкавост
                     
                  
                  
                     
                         275 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         275 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които по маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Администрация
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които приспадане от маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които: Административни разходи на институциите
                     
                  
                  
                     
                        7 418 660 902
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 418 902 660
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
               
                     
                        Подтаван
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които приспадане от маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Отрицателен резерв
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Общо
                     
                  
                  
                     
                        158 098 116 863
                     
                  
                  
                     
                        132 863 171 350
                     
                  
                  
                     
                        - 15 333 790
                     
                  
                  
                     
                        -7 673 660 210
                     
                  
                  
                     
                        158 083 529 326
                     
                  
                  
                     
                        125 189 511 140
                     
                  
               
                     
                        От които по Инструмента за гъвкавост
                     
                  
                  
                     
                         805 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 256 093 985
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         805 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 256 093 985
                     
                  
               
                     
                        От които в общия марж за поетите задължения
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        От които по маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Таван
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
               
                     
                        От които приспадане от маржа за непредвидени обстоятелства
                     
                  
                  
                     
                        -1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                        -2 818 233 715
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                        -2 818 233 715
                     
                  
               
                     
                        Марж
                     
                  
                  
                     
                        1 100 119 040
                     
                  
                  
                     
                        8 480 688 920
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 115 452 830
                     
                  
                  
                     
                        16 154 349 130
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Други специални инструменти
                     
                  
                  
                     
                        1 793 924 013
                     
                  
                  
                     
                        1 627 200 013
                     
                  
                  
                     
                        - 46 000 000
                     
                  
                  
                     
                        - 46 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 747 924 013
                     
                  
                  
                     
                        1 581 200 013
                     
                  
               
                     
                        Общ сбор
                     
                  
                  
                     
                        159 892 787 129
                     
                  
                  
                     
                        134 490 371 363
                     
                  
                  
                     
                        - 61 333 790
                     
                  
                  
                     
                        -7 719 660 210
                     
                  
                  
                     
                        159 831 453 339
                     
                  
                  
                     
                        126 770 711 153
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  ОВ L 298, 26.10.2012 г., стр. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  ОВ L 51, 28.2.2017 г.
               
               
                  
                     (3)
                   ОВ L 136, 24.5.2017 г.
               
               
                  
                     (4)
                   ОВ L 227, 1.9.2017 г.
               
               
                  
                     (5)
                   COM(2017) 288, 30.5.2017 г. (предстоящо публикуване в Официален вестник).
               
               
                  
                     (6)
                   COM(2017) 541, 26.6.2017 г. (предстоящо публикуване в Официален вестник).
               
               
                  
                     (7)
                   COM(2017) 485, 28.7.2017 г.
               
               
                  
                     (8)
                   В настоящия ПКБ са включени 5 890,7 милиона евро, а други 14,3 милиона евро бяха използвани в рамките на глобалния трансфер като балансиращ елемент.
               
               
                  
                     (9)
                   Комисарите Йотингер, Крецу, Тейсен и Вела.
               
               
                  
                     (10)
                   COM(2017) 485, 28.7.2017 г.
               
               
                  
                     (11)
                   Коригиращи бюджети № 3/2017 и № 4/2017, както и проект на коригиращ бюджет № 5/2017 нямат отражение върху приходите.
               
               
                  
                     (12)
                   Общата прогноза за нетните налози в сектора на захарта за 2017 г. остава на същото равнище, но вследствие на промяната на разходите по събирането сумата е различна (133,3 милиона евро след приспадане на 20 % за разходи по събирането).
               
               
                  
                     (13)
                   В съответствие с Решение 2014/335 на Съвета, ако базата за ДДС на държава членка надвиши 50 % от нейния БНД, за тази база се определя таван на равнището на тези 50 %. За ПКБ № 6/2017 шест държави членки ще имат таван на базата за ДДС, равен на 50 % от техния БНД: Естония, Хърватия, Кипър, Люксембург, Малта и Португалия.
               
               
                  
                     (14)
                   Сумите в сиво произтичат от базите за ДДС с таван, както е обяснено по-горе в бележка под линия 11.
               
               
                  
                     (15)
                   ОВ L 163, 23.6.2007 г., стр. 17.
               
               
                  
                     (16)
                  Работен документ на Комисията от 23 май 2007 г. относно изчисляването, финансирането, плащането и внасянето в бюджета на корекцията на бюджетните дисбаланси за Обединеното кралство („корекция за Обединеното кралство“), в съответствие с членове 4 и 5 от Решение [2007/436/ЕО, Евратом] на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности, който може да бъде намерен на адрес: 
                  http://ec.europa.eu/budget/library/biblio/documents/financing/calc_own_res_2007_bg.pdf
                  .
               
               
                  
                     (17)
                   ОВ L 168, 7.6.2014 г., стр. 105—111.
               
               
                  
                     (18)
                  
                        Работен документ на Комисията от 14 май 2014 г. относно изчисляването, финансирането, изплащането и вписването в бюджета на корекцията на бюджетните дисбаланси в полза на Обединеното кралство („Корекцията за ОК“) в съответствие с членове 4 и 5 от Решение [2014/335/ЕС, Евратом] на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз, който може да бъде намерен на адрес: 
                  http://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014DC0271&rid=8
                   .