CELEX: C2004/094/139
Language: es
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Qualcomm Wireless Business Solutions Europe B.V.

17.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 94/51
            
         Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Qualcomm Wireless Business Solutions Europe B.V.
   (Asunto T-48/04)
   (2004/C 94/139)
   Lengua de procedimiento: inglés
   En el Tribunal de Primera Instancia se ha presentado el 10 de febrero de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Qualcomm Wireless Business Solutions Europe B.V., con domicilio social en Waalre (Países Bajos), representada por el Dr. G. Berrisch, abogado, y el Sr. D. Hull, Solicitor.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Anule la Decisión controvertida.
            
         
               —
            
            
               Condene en costas a la Comisión.
            
         Motivos y principales alegaciones
   La demandante suministra en toda Europa un sistema de gestión por satélite de flotas de camiones llamado EutelTRACS. Solicita que se anule la Decisión de la Comisión de 30 de abril de 2003 (1). Mediante la Decisión impugnada, la Comisión declaró la compatibilidad con el mercado común y con el Acuerdo EEE de la adquisición del control conjunto por parte de DaimlerChrysler Services y Deutsche Telekom de la empresa en participación Toll Colect GmbH.
   La demandante alega que Toll Collect se creó después de que el Gobierno alemán adjudicara al consorcio formado por DaimlerChrysler Services, Deutsche Telekom y Compagnie Financière et Industrielle des Autoroutes S.A. un proyecto para la creación y explotación de un sistema de recaudación del peaje en las autopistas alemanas para los camiones. La Decisión impugnada no se refiere a las actividades de recaudación del peaje de Toll Collect, sino a a la posibilidad de los socios de ofrecer servicios telemáticos por medio de Toll Collect. Como señala la demandante, la Comisión afirma que los socios pasarán a ocupar una posición dominante en el mercado de telemática del transporte para empresas transportistas y de logística, pero llega a la conclusión de que serán suficientes los compromisos que han adquirido.
   En apoyo de su pretensión, la demandante alega que al afirmar que los compromisos adquiridos eran suficientes para evitar que las unidades a bordo de Toll Collect se conviertan en la plataforma dominante para el suministro de servicios telemáticos, la Comisión cometió un error manifiesto de apreciación, determinó erróneamente los hechos e incurrió en una contradicción con su propia apreciación de la incidencia de la medida en la competencia. Según la demandante, los citados compromisos no bastan para resolver los problemas relativos a la competencia enumerados por la Comisión, en particular, la entrega gratuita de la unidad a bordo de Toll Collect, que permite el suministro de todos los servicios telemáticos básicos, y el hecho de que los camiones no vayan a pagar por sistemas alternativos si pueden disponer de los servicios telemáticos gracias a la unidad a bordo de Toll Collect. Asimismo, la demandante alega que la motivación de la Decisión impugnada es insuficiente.
   
      (1)  2003/792/CE: Decisión de la Comisión, de 30 de abril de 2003, por la que se declara la compatibilidad de una concentración con el mercado común y el Acuerdo EEE (Asunto COMP/M.2903 — DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) (Texto pertinente a efectos del EEE.) [notificada con el número C(2003) 1409] (DO L 300, p. 62).