CELEX: 31998R0843
Language: lt
Date: 1998-04-22 00:00:00
Title: 1998 m. balandžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 843/98, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/97 dėl obelimis, kriaušėmis, persikais ir nektarinais apsodintų plotų, kuriems gali būti suteiktos vaismedžių išrovimo išmokos, paskirstymo tarp valstybių narių

Svarbus teisinis pranešimas

|

31998R0843

Oficialusis leidinys L 120 , 23/04/1998 p. 0010 - 0010

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 843/981998 m. balandžio 22 d.iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/97 dėl obelimis, kriaušėmis, persikais ir nektarinais apsodintų plotų, kuriems gali būti suteiktos vaismedžių išrovimo išmokos, paskirstymo tarp valstybių nariųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1997 m. spalio 30 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/97 dėl Bendrijos obuolių, kriaušių, persikų ir nektarinų produkcijos gerinimo [1], ypač į jo 1 straipsnio 2 dalį,kadangi Reglamento (EB) Nr. 2200/97 1 straipsnio 2 dalis tarp valstybių narių paskirsto plotus, kuriems gali būti suteiktos to reglamento 1 straipsnio 1 dalyje numatytos išmokos už vaismedžių išrovimą; kadangi to reglamento 1 straipsnio 2 dalis nustato to paskirstymo ribas ir jų dalinių pakeitimų priėmimo tvarką;kadangi vadovaujantis iki 1998 m. balandžio 1 d. Komisijos gauta informacija tam tikrose valstybėse narėse pateiktos paraiškos dėl išmokų už vaismedžių išrovimą apima mažesnius plotus, negu nurodytieji anksčiau paminėto reglamento 1 straipsnio 2 dalyje; kadangi paraiškas išmokoms už obelų ir kriaušių išrovimą dar galima teikti dėl 630 hektarų ploto bei už persikų ir nektarinų medžių išrovimą – dėl 1264 hektarų ploto; kadangi šie plotai turėtų būti paskirstyti valstybėms narėms, kuriose paraiškose nurodyti plotai viršija pirmiau minėto reglamento 1 straipsnio 2 dalyje paminėtus plotus ir teikiant pirmenybę toms valstybėms narėms, kuriose didžiausią visos gamybos procentų dalį sudaro pašalinimai iš apyvartos; kadangi vis dėlto pervedimai neturėtų paliesti mažesnių kaip maždaug 50 hektarų dydžio plotų;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Vaisių ir daržovių vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 2200/97 1 straipsnio 2 dalyje esanti lentelė pakeičiama taip:"Valstybės narės | Obelys ir kriaušės (ha) | Persikai ir nektarinai (ha) |Belgija | 118 | — |Vokietija | 894 | 3 |Danija | — | — |Graikija | 599 | 2780 |Ispanija | 1412 | 2564 |Prancūzija | 3181 | 1414 |Airija | — | — |Italija | 2389 | 2994 |Liuksemburgas | — | — |Nyderlandai | 593 | — |Austrija | 139 | 19 |Portugalija | 325 | 226 |Suomija | 5 | — |Švedija | 40 | — |Jungtinė Karalystė | 305 | —" |2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1998 m. balandžio 22 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 303, 1997 11 6, p. 3.--------------------------------------------------