CELEX: 62015CA0061
Language: et
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-61/15 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 28. jaanuari 2016. aasta otsus – Heli-Flight GmbH & Co. KG versus Euroopa Lennundusohutusamet (EASA) (Apellatsioonkaebus — Tsiviillennundus — Esitatud lennutingimuste kinnitamise taotlused — Euroopa Lennundusohutusameti otsus — Taotluse rahuldamata jätmine — Kohustuslik kohtueelne haldusmenetlus — Euroopa Liidu kohtule hagi esitamise võimalus — Kohtu ülesanne — Menetlust korraldavate meetmete võtmine — Kohustus — Keerukad tehnilised hinnangud)

21.3.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 106/8
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 28. jaanuari 2016. aasta otsus – Heli-Flight GmbH & Co. KG versus Euroopa Lennundusohutusamet (EASA)
   (Kohtuasi C-61/15 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Tsiviillennundus - Esitatud lennutingimuste kinnitamise taotlused - Euroopa Lennundusohutusameti otsus - Taotluse rahuldamata jätmine - Kohustuslik kohtueelne haldusmenetlus - Euroopa Liidu kohtule hagi esitamise võimalus - Kohtu ülesanne - Menetlust korraldavate meetmete võtmine - Kohustus - Keerukad tehnilised hinnangud))
   (2016/C 106/10)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Heli-Flight GmbH & Co. KG (esindaja: Rechtsanwalt T. Kittner)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Lennundusohutusamet (EASA) (esindaja: Rechtsanwalt T. Masing)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Heli-Flight GmbH & Co. KG-i kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 155, 11.5.2015.