CELEX: C2005/132/29
Language: es
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Asunto C-135/05: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2005 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas

28.5.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 132/15
            
         Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2005 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas
   (Asunto C-135/05)
   (2005/C 132/29)
   Lengua de procedimiento: italiano
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 23 de marzo de 2005 un recurso contra la República Italiana formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por la Sra. D. Recchia y el Sr. M. Konstantinidis, miembros del Servicio Jurídico de la Comisión.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               1)
            
            
               Declare que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 4, 8 y 9 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1975, relativa a los residuos, (1) en su versión modificada por la Directiva 91/156/CEE, (2) del artículo 2, apartado 1, de la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, relativa a los residuos peligrosos (3) y del artículo 14, letras a), b) y c), de la Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos, (4) al no haber adoptado todas las medidas oportunas.
            
         
               2)
            
            
               Condene en costas a la República Italiana.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Gracias a numerosos documentos, la Comisión ha tenido conocimiento del elevado número de vertederos, algunos con residuos peligrosos, que funcionan ilegalmente y sin control de las autoridades públicas en el territorio italiano.
   La Comisión considera que al tolerar la existencia de dichos vertederos, la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 4, 8 y 9 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo relativa a los residuos, en su versión modificada por la Directiva 91/156/CEE y del artículo 2, apartado 1, de la Directiva 91/689/CEE del Consejo, relativa a los residuos peligrosos.
   En relación con los vertederos existentes el 16 de julio de 2001, que disponían de autorización o que ya estaban en funcionamiento en ese momento, la falta de información sobre los planes de acondicionamiento que las entidades explotadoras de dichos vertederos habrían debido presentar antes del 16 de julio de 2002, lleva a la Comisión a pensar que dichos planes de acondicionamiento no existen y que las correspondientes medidas de autorización y de eventual cierre de los vertederos no cumplen los requisitos de la Directiva.
   Por consiguiente, la Comisión estima que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 14, letras a), b) y c), de la Directiva 1999/31, relativa al vertido de residuos.
   
      (1)  DO L 194, de 25.7.1975, p. 39.
   
      (2)  DO L 78, de 26.3.1991, p. 32.
   
      (3)  DO L 377, de 31.12.1991, p. 20.
   
      (4)  DO L 182, de 16.7.1999, p. 1.