CELEX: 31995R0268
Language: fi
Date: 1995-02-09 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 268/95, annettu 9 päivänä helmikuuta 1995, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotteiden tuontitodistusten ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2405/89 mukauttamisesta Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi

Avis juridique important

|

31995R0268

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 268/95, annettu 9 päivänä helmikuuta 1995, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotteiden tuontitodistusten ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2405/89 mukauttamisesta Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi  

Virallinen lehti nro L 031 , 10/02/1995 s. 0008 - 0008

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 268/95,annettu 9 päivänä helmikuuta 1995,hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotteiden tuontitodistusten ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2405/89 mukauttamisesta Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 14 artiklan 3 kohdan ja 15 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäItävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi olisi mukautettava hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotteiden tuontitodistusten ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 1 päivänä elokuuta 1989 annettu komission asetus (ETY) N:o 2405/89 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 556/94 (4), jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Täydennetään asetuksen (ETY) N:o 2405/89 11 artiklan toinen kohta seuraavilla maininnoilla:"- Sallittu poikkeama 0,03- Tolerans för en densitet av 0,03".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 1995.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1(2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105(3) EYVL N:o L 227, 4.8.1989, s. 34(4) EYVL N:o L 71, 15.3.1994, s. 7