CELEX: 31977R2688
Language: it
Date: 1977-12-05 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2688/77 del Consiglio, del 5 dicembre 1977, relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto per il 1977 dal regolamento (CEE) n. 2931/76 per la carta da giornali della sottovoce 48.01 A della tariffa doganale comune

N. L 314/2                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 8 . 12. 77
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2688 /77 DEL CONSIGLIO
                                                  del 5 dicembre 1977
               relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto
               per il 1977 dal regolamento (CEE) n . 2931 /76 per la carta da giornali della
                                  sottovoce 48.01 A della tariffa doganale comune
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             carattere comunitario del contingente tariffario in
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                 questione, occorre destinare il volume dell'aumento
                                                                 previsto alla riserva comunitaria costitutita ai sensi del
europea, in particolare gli articoli 28 e 113,                    regolamento (CEE) n . 2931 /76,
vista la proposta della Commissione,
considerando che, con il regolamento (CEE) n . 2931 /             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
76 ( ! ), il Consiglio ha aperto e ripartito tra gli Stati
membri , per la carta da giornali della sottovoce 48.01                                   Articolo 1
A della tariffa doganale comune, un contingente tarif­
fario comunitario a dazio nullo, il cui volume è stato            1.    Il volume del contingente tariffario comunitario,
fissato al livello di 2 311 000 tonnellate ; che con lo           aperto dal regolamento (CEE) n . 2931 /76 per la carta
stesso regolamento il beneficio del contingente tarif­            da giornali della sottovoce 48.01 A della tariffa doga­
fario di cui trattasi è stato esteso a talune altre carte,        nale comune, è portato da 2 311 000 a 2 511 000
che rispondono, slavo per quanto riguarda le linee                tonnellate .
d'acqua, alla definizione della carta da giornali di cui
                                                                  2.    Questo aumento di 200 000 tonnellate è desti­
alla nota complementare del capitolo 48 della tariffa
doganale comune ;                                                 nato alla riserva comunitaria di cui all'articolo 2, para­
                                                                  grafo 3, del regolamento (CEE) n . 2931 /76, che è così
considerando che, in base ai più recenti dati riguar­             portata da 124 000 a 324 000 tonnellate.
danti tale prodotto per il 1977, c'è motivo di ritenere
che il fabbisogno supplementare di importazione della                                     Articolo 2
Comunità in provenienza dai paesi terzi ammonti .à
 200 000 tonnellate ; che è opportuno aumentare il                Il presente regolamento entra in vigore il giorno
volume contingentale di tale quantità, per tener conto            successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
del fabbisogno costatato ; che, per salvaguardare il              delle Comunità europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, addì 5 dicembre 1977 .
                                                                               Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
                                                                                A. HUMBLET
 (') GU n . L 334 del 3 . 12. 1976, pag. 7 .