CELEX: 32022R0515
Language: sl
Date: 2022-03-31 00:00:00
Title: Uredba Sveta (EU) 2022/515 z dne 31. marca 2022 o spremembi Uredbe (EU) 2022/109 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2022 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije

1.4.2022   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 104/1
               
            
         UREDBA SVETA (EU) 2022/515
         z dne 31. marca 2022
         o spremembi Uredbe (EU) 2022/109 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2022 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 43(3) Pogodbe,
         ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uredba Sveta (EU) 2022/109 (1) določa ribolovne možnosti za leto 2022 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Unija se je 21. decembra 2021 z Združenim kraljestvom dogovorila o določitvi velikega števila celotnih dovoljenih ulovov (TAC) za leto 2022 za staleže iz Priloge 35 k sporazumu o trgovini in sodelovanju med Unijo in Združenim kraljestvom (sporazum o trgovini in sodelovanju) (2). Izid posvetovanj je dokumentiran v pisnem zapisu, ki ga je Svet potrdil 21. decembra 2021, istega dne pa sta ga podpisala vodja delegacije Združenega kraljestva in predstavnik Komisije v imenu Unije v skladu s členom 498(6) sporazuma o trgovini in sodelovanju ter Sklepom Sveta (EU) 2021/1875 (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pisni zapis je rezultat posvetovanj, ki jih je Unija izvedla z Združenim kraljestvom v skladu s členom 498(2), členom 498(4), točkami (a) do (d), in členom 498(6) sporazuma o trgovini in sodelovanju, ob upoštevanju ciljev in načel iz členov 2, 3, 28 in 33 Uredbe (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (4), členov 4 in 5 uredb (EU) 2019/472 (5) in 2018/973 (6) Evropskega parlamenta in Sveta ter Sklepa (EU) 2021/1875. Stališče Unije je med posvetovanji temeljilo na najboljšem razpoložljivem znanstvenem mnenju Mednarodnega sveta za raziskovanje morja (ICES) v skladu s členom 494(3), točka (c), sporazuma o trgovini in sodelovanju.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zato je treba nadomestiti začasne TAC, ki so bili določeni v Uredbi (EU) 2022/109 v skladu z ribolovnimi možnostmi, dogovorjenimi v pisnem zapisu, in izvesti druge ukrepe, ki so funkcionalno povezani z ribolovnimi možnostmi, ki so prav tako dogovorjene v pisnem zapisu.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Take ribolovne možnosti za leto 2022 bodo omogočile dolgoročne okoljsko trajnostne ribolovne dejavnosti, ki se bodo upravljale z namenom doseganja gospodarskih, socialnih in zaposlitvenih koristi ter bodo prispevale k zanesljivi preskrbi s hrano, vključno s spodbujanjem enakih konkurenčnih pogojev za gospodarske subjekte Unije, kadar se staleži delijo z Združenim kraljestvom.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     ICES je za nekatere staleže izdal znanstveno mnenje o ničnem ulovu, ko jih je ocenjeval glede na največji trajnostni donos (MSY). Če bi se TAC za te staleže določili na ravni, navedeni v takšnem znanstvenem mnenju, bi obveznost iztovarjanja celotnega ulova v vodah Unije in Združenega kraljestva, vključno s prilovom teh staležev, pri mešanem ribolovu privedla do pojava „vrst, ki omejujejo ribolov“. Da bi potrebo po nadaljevanju tega mešanega ribolova zaradi morebitnih resnih socialno-ekonomskih posledic popolne prekinitve tega ribolova uravnotežili s potrebo po doseganju dobrega biološkega statusa navedenih staležev ter ob upoštevanju, da je vse staleže pri mešanem ribolovu težko loviti hkrati pri MSY, sta se Unija in Združeno kraljestvo strinjala, da je ustrezno določiti posebne TAC za prilov navedenih staležev. Ti TAC bi morali biti taki, da se zmanjša smrtnost teh staležev ter spodbuja izboljšanje selektivnosti in izogibanja. Ravni ribolovnih možnosti za te staleže bi bilo treba določiti v skladu s pisnim zapisom, da se zagotovijo enaki konkurenčni pogoji za gospodarske subjekte Unije ter hkrati znatna obnovitev biomase teh staležev.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ker je biomasa staležev nekaterih modrih lengov (BLI/12INT, BLI/24, BLI/03A), trsk (COD/5BE6A, COD/7XAD34), sledov (HER/7G-K) in molov (WHG/07A) pod mejno referenčno točko za biomaso (Blim), sta se Unija in Združeno kraljestvo v pisnem zapisu strinjala, da države članice za te staleže ne uporabijo člena 15(9) Uredbe (EU) št. 1380/2013 za prenose iz leta 2021 v leto 2022, tako da ulov v letu 2022 ne presega TAC, določenih za te staleže. Unija in Združeno kraljestvo sta se dogovorila tudi, da enako velja za en stalež trnežev (DGS/15X14), ki je prepovedana vrsta na podlagi člena 18(1), točka (o), Uredbe (EU) 2022/109.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Unija si je skupaj z Združenim kraljestvom prizadevala za najvišjo možno raven konvergence pri uporabi obveznosti iztovarjanja, vključno z izjemo de minimis in izjemo zaradi visoke stopnje preživetja, da se zagotovijo spoštovanje ohranitvenih ciljev in enaki konkurenčni pogoji. Pri ribolovnih možnostih, dogovorjenih z Združenim kraljestvom za staleže vrst, za katere velja obveznost iztovarjanja, se upošteva, da zavržki načeloma niso več dovoljeni. Količine, ki se lahko izjemoma še naprej zavržejo pri izvajanju obveznosti iztovarjanja, so bile zato odštete od količine celotnega ulova, navedene v mnenju ICES.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Unija in Združeno kraljestvo sta se dogovorila, da bosta nadaljevala pristop, razvit za ohranjanje severnega staleža brancina (Dicentrarchus labrax), kot je določen v členu 11 Uredbe (EU) 2021/92 (7). Skladno s tem pristopom mora skupni ribolovni pritisk na stalež ostati manjši ali enak tistemu, ki ga priporoča ICES. Zato bi bilo treba za ta stalež v razdelkih ICES 4b, 4c, 7a in 7d do 7h še naprej določati ukrepe za omejitev ulova za leto 2022. Na podlagi mnenja ICES sta se Unija in Združeno kraljestvo dogovorila o povečanju omejitev ulova za ribolovne dejavnosti, pri katerih se uporabljajo trnki in vrvice ter zabodne mreže na kolih. Unija in Združeno kraljestvo sta se dogovorila tudi o spremembi mesečnih omejitev v dvomesečne omejitve za vlečne mreže in potegalke. Nadalje sta se dogovorila, da bosta dala prednost izboljšanju ocenjevalnega orodja ICES za brancina, da se omogočijo izračuni napovedi na podlagi modelov MSY. Prav tako sta se dogovorila, da je treba ohraniti obstoječe ukrepe za omejitev ulova, ki se uporabljajo za rekreacijski ribolov. Ker se začasne omejitve ulova zdaj nadomeščajo z omejitvami ulova za celo leto, bi morali ustrezni ukrepi za omejitev ulova zajeti tudi obdobje od 1. aprila do 31. decembra 2022.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Uredba Sveta (EU) 2022/109 v letu 2022 ohranja sezonska obdobja prepovedi ribolova prave peščenke (Ammodytes spp.) z določenim vlečnim orodjem v razdelkih ICES 2a in 3a ter na podobmočju ICES 4. Ker bo začasni TAC, ki zajema obdobje od 1. januarja do 31. marca 2022, zdaj nadomeščen z dokončnim TAC za celo leto, bi moralo veljavno obdobje prepovedi zajeti tudi obdobje od 1. avgusta do 31. decembra 2022.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     V Uredbi (EU) 2022/109 je bil TAC za pravo peščenko v razdelkih ICES 2a in 3a ter na podobmočju ICES 4 do objave ustreznega znanstvenega mnenja ICES, ki je bilo znano 25. februarja 2022, določen na nič. Unija je v skladu s postopkom iz sporazuma o trgovini in sodelovanju opravila dvostranska posvetovanja z Združenim kraljestvom o ravni ribolovnih možnosti za pravo peščenko v razdelkih ICES 2a in 3a ter na podobmočju ICES 4 za leto 2022. Unija in Združeno kraljestvo sta se dogovorila, da bo celotni dovoljeni ulov znašal 167 558 ton in bo razdeljen med vseh sedem območij upravljanja pravih peščenk. Dogovorila sta se tudi o TAC za spremljanje na območjih upravljanja 1r in 4 ter o ohranitvi opomb z odstotnimi deleži za prilov mola in skuše. Unija in Združeno kraljestvo sta se nadalje dogovorila, da bi se moral na ravni območja upravljanja uporabljati prihranek in prenos neizkoriščenih kvot med leti. Poleg tega sta se glede prave peščenke na območju upravljanja 4 (SAN/234_4) dogovorila, da se v letu 2022 ne sme uloviti več kot 800 ton neizkoriščene kvote, ki je bila dodeljena za leto 2021.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Uredba (EU) 2022/109 določa ribolovne možnosti za leto 2022 za sleda v Severnem morju (Clupea harengus). Te ribolovne možnosti bi bilo treba prilagoditi, da bi se skladale z zgodovinskim ključem za dodelitev za Švedsko, kot je določen v členu 121(1) Akta o pogojih pristopa Kraljevine Švedske k Evropski uniji (8), kakor je bil spremenjen s Sklepom Sveta 95/1/ES, Euratom, ESPJ (9).
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Uredba (EU) 2022/109 določa začasni TAC za sardona (Engraulis encrasicolus) na podobmočju ICES 8, ki se uporablja od 1. januarja do 30. junija 2022, dokler ne bo na voljo znanstveno mnenje. ICES je znanstveno mnenje za navedeni stalež za leto 2022 izdal 17. decembra 2021. Zato bi bilo treba TAC za navedeni stalež za leto 2022 spremeniti v skladu z navedenim mnenjem.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Z Uredbo Sveta (EU) 2022/109 je bila za prvo četrtletje leta 2022 določena začasna kvota Unije v višini 4 500 ton za flote Unije, ki lovijo trsko (Gadus morhua) v vodah Spitsbergov (Svalbarda) in mednarodnih vodah ICES podobmočja 1 in razdelka 2b. Ker razprave z Norveško o enakem in nediskriminatornem dostopu do voda Svalbarda za flote Unije, ki lovijo trsko na tem območju, še niso zaključene, je primerno, da Unija podaljša obdobje uporabe te kvote Unije v višini 4 500 ton do 30. aprila 2022.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Delovna skupina Mednarodne komisije za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT), ki je v skladu z odstavkom 3 Priporočila ICCAT 21-06 pristojna za določitev ključa za dodelitev na ravni ICCAT, je 10. februarja 2022 začasno določila kvoto Unije za sredozemskega belega tuna (Thunnus alalunga), ki jo mora ICCAT odobriti na letnem zasedanju leta 2022. Kvoto Unije za sredozemskega belega tuna in notranjo dodelitev te kvote v Uniji bi bilo treba prenesti v pravo Unije. Unija je poleg tega ICCAT priglasila svoje odločitve glede obdobij prepovedi in referenčnega leta za omejitev zmogljivosti, ki jih bo uporabljala za ribolov sredozemskega belega tuna v Uniji. Te odločitve bi bilo treba prenesti v pravo Unije.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Omejitve ribolovnega napora za plovila Unije, ki na območju Konvencije ICCAT lovijo modroplavutega tuna (Thunnus thynnus), ter največji vnos v ribogojnice modroplavutega tuna in njihova zmogljivost so določeni na podlagi podatkov iz letnega ribolovnega načrta, letnega načrta upravljanja zmogljivosti in letnega načrta upravljanja gojenja modroplavutega tuna. Države članice v skladu s členom 6(1) Uredbe (EU) 2016/1627 Evropskega parlamenta in Sveta (10) navedene načrte predložijo Komisiji. Komisija nato sekretariatu ICCAT pošlje načrt upravljanja ribolova in ribolovne zmogljivosti Unije, v katerem navede podatke o ribolovnem naporu, največjem vnosu in zmogljivosti gojenja, da ICCAT o njem opravi razpravo in ga odobri. ICCAT je 3. marca 2022 odobril načrt upravljanja ribolova in ribolovne zmogljivosti Unije. Ribolovni napor, največji vnos in zmogljivost gojenja iz navedenega načrta bi bilo treba prenesti v pravo Unije.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Kvote za posamezne države članice za nekatere staleže so bile določene na podlagi celotne kvote Unije, ki jo je za leto 2022 določil ICCAT, in sicer pred prenosom neizkoriščenih kvot. Kvote Unije za ribolovne možnosti za te staleže so bile na letnem zasedanju ICCAT novembra 2021 prilagojene v skladu z več priporočili ICCAT, na podlagi katerih lahko Unija iz leta 2020 v leto 2022 na zahtevo prenese določen odstotek svoje neizkoriščene kvote ribolovnih možnosti. Pri kvotah za posamezne države članice za te staleže bi bilo treba upoštevati prenose neizkoriščenih kvot Unije, ki jih je odobril ICCAT pred začetkom ribolovnih sezon za te staleže. Zato bi bilo treba v skladu s takšnimi prilagoditvami in ob upoštevanju načela relativne stabilnosti spremeniti kvote za severnega belega tuna (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N), južnega belega tuna (ALB/AS05N), veleokega tuna (Thunnus obesus) v Atlantskem oceanu (BET/ATLANT) ter mečarico (Xiphias gladius) v Atlantskem oceanu severno od 5° S (SWO/AN05N) in mečarico v Atlantskem oceanu južno od 5° S (SWO/AS05N). Poleg tega bi bilo treba zaradi spoštovanja mednarodnih zavez Unije ohraniti nekatere ukrepe, ki so funkcionalno povezani z ribolovnimi možnostmi.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Vrednosti, navedene v točki 6 Priloge VI k Uredbi (EU) 2022/109, bi bilo treba spremeniti, izključno za leto 2022, v skladu z dogovori med nekaterimi državami članicami o začasnem medsebojnem prenosu nekaterih količin zmogljivosti gojenja in vnosa modroplavutega tuna. Te spremembe so bile priglašene ICCAT z načrtom gojenja Unije in ne vplivajo na skupno zmogljivost gojenja in zmogljivost vnosa, ki veljata za Unijo na območju Konvencije ICCAT.
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Regionalna organizacija za upravljanje ribištva v Južnem Tihem oceanu (SPRFMO) je na 10. letnem zasedanju leta 2022 sprejela omejitve ulova za čilskega šura (Trachurus murphyi) in ohranila raziskovalni ribolov zobatih rib (Dissostichus spp.). Te ukrepe bi bilo treba prenesti v pravo Unije.
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     Komisija za tuna v Indijskem oceanu (IOTC) je na svojem letnem zasedanju leta 2021 revidirala predhodno sprejete ohranitvene in upravljalne ukrepe. Z Uredbo (EU) 2022/109 so bili navedeni ukrepi, razen revidiranih omejitev ulova za rumenoplavutega tuna (Thunnus albacares), že preneseni v pravo Unije. Sekretariat IOTC je po izteku uradnega obdobja za nasprotovanje 17. decembra 2021 potrdil revidirane omejitve ulova za rumenoplavutega tuna. Revidirane omejitve ulova niso več omejene na plovila z zaporno plavarico in zdaj vključujejo vsa orodja, ki se uporabljajo pri ribolovu rumenoplavutega tuna. Te revidirane omejitve ulova bi bilo treba prenesti v pravo Unije. Ker se zadevne države članice še niso dogovorile o najprimernejšem načinu za delitev revidiranih omejitev ulova, bi bilo treba dodeliti le prvi del kvote Unije, preostali del pa šele z naknadno spremembo Uredbe (EU) 2022/109, ko bo dosežen dogovor med državami članicami.
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     Za zaščito nekaterih vrst pred ribolovom sta se Unija in Združeno kraljestvo dogovorila, da bosta ohranila obstoječe sezname prepovedanih vrst.
                  
               
                     (22)
                  
                  
                     Uredbo (EU) 2022/109 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
                  
               
                     (23)
                  
                  
                     Omejitve ulova iz Uredbe (EU) 2022/109 se uporabljajo od 1. januarja 2022. Zato bi bilo treba od navedenega datuma uporabljati tudi določbe o omejitvah ulova, ki se uvedejo s to uredbo. Takšna retroaktivna uporaba ne posega v načeli pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj, saj se zadevne ribolovne možnosti povečajo ali še niso bile izčrpane. Ker se je nujno treba izogniti prekinitvi ribolovnih dejavnosti, bi morala ta uredba začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije –
                  
               SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            Uredba (EU) 2022/109 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        člen 7 se črta;
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        člen 11 se nadomesti z naslednjim:
                        
                           „Člen 11
                           Ukrepi za ribolov brancina v razdelkih ICES 4b in 4c ter na podobmočju ICES 7
                           
                              1.   Ribiškim plovilom Unije in za gospodarski ribolov z obale je prepovedano loviti brancina (Dicentrarchus labrax) v razdelkih ICES 4b in 4c in na podobmočju ICES 7 ali obdržati na krovu, premeščati, pretovarjati ali iztovarjati brancina, ulovljenega na navedenih območjih.
                           
                           
                              2.   Prepoved iz odstavka 1 se ne uporablja za prilov brancina pri dejavnostih gospodarskega ribolova z mrežami na kopnem. Ta izjema velja za preteklo število mrež na obali, določeno na ravneh pred letom 2017. Dejavnosti gospodarskega ribolova z mrežami na kopnem niso usmerjene na brancina, iztovori pa se lahko le neizogibni prilov brancina.
                           
                           
                              3.   Z odstopanjem od odstavka 1 lahko ribiška plovila Unije januarja 2022 in od 1. aprila do 31. decembra 2022 v razdelkih ICES 4b, 4c, 7d, 7e, 7f in 7h lovijo, obdržijo na krovu, pretovarjajo, premeščajo ali iztovarjajo brancina, ulovljenega na navedenem območju, in sicer z naslednjim orodjem in znotraj naslednjih omejitev:
                              
                                          (a)
                                       
                                       
                                          z uporabo pridnenih vlečnih mrež (11) količina neizogibnega prilova ne presega 760 kilogramov v dveh koledarskih mesecih (januar in april; maj in junij; julij in avgust; september in oktober; november in december) in 5 % teže celotnega ulova morskih organizmov na krovu zadevnega plovila na ribolovno potovanje;
                                       
                                    
                                          (b)
                                       
                                       
                                          z uporabo potegalk (12) količina neizogibnega prilova ne presega 760 kilogramov v dveh koledarskih mesecih (januar in april; maj in junij; julij in avgust; september in oktober; november in december) in 5 % teže celotnega ulova morskih organizmov na krovu zadevnega plovila na ribolovno potovanje;
                                       
                                    
                                          (c)
                                       
                                       
                                          z uporabo trnkov in vrvic (13) količina ne presega 5,95 tone na plovilo;
                                       
                                    
                                          (d)
                                       
                                       
                                          z uporabo zabodnih mrež na kolih (14) količina neizogibnega prilova ne presega 1,5 tone na plovilo.
                                       
                                    Odstopanja iz prvega pododstavka, točka (c), se uporabljajo za ribiška plovila Unije, ki so zabeležila ulove brancina s trnki in vrvicami v obdobju od 1. julija 2015 do 30. septembra 2016.
                              Odstopanja iz prvega pododstavka, točka (d), se uporabljajo za ribiška plovila Unije, ki so zabeležila ulove brancina z zabodnimi mrežami na kolih v obdobju od 1. julija 2015 do 30. septembra 2016.
                              V primeru zamenjave ribiškega plovila Unije lahko države članice dovolijo, da se ta odstopanja uporabijo za drugo ribiško plovilo Unije, pod pogojem, da se število ribiških plovil Unije, za katera velja vsako od odstopanj, in njihova skupna ribolovna zmogljivost ne povečata.
                           
                           
                              4.   Omejitve ulova iz odstavka 3 niso prenosljive med plovili in iz enega dvomesečnega koledarskega obdobja v drugega, če se uporablja dvomesečna omejitev.
                              Za ribiška plovila Unije, ki uporabljajo več orodij v dveh koledarskih mesecih, se uporabi najnižja omejitev ulova iz odstavka 3 za vsako orodje.
                              Države članice Komisiji sporočijo podatke o celotnem ulovu brancina po posameznih vrstah orodja najpozneje v 15 dneh po koncu vsakega meseca.
                           
                           
                              5.   Pri rekreacijskem ribolovu, tudi z obale, v razdelkih ICES 4b, 4c, 6a in 7a do 7k:
                              
                                          (a)
                                       
                                       
                                          od 1. januarja do 28. februarja 2022 in od 1. do 31. decembra 2022:
                                          
                                                      (i)
                                                   
                                                   
                                                      sta za brancina dovoljena le ribolov z ribiško palico ali ročno ribiško vrvico in izpustitev;
                                                   
                                                
                                                      (ii)
                                                   
                                                   
                                                      je prepovedano obdržati, premeščati, pretovarjati ali iztovarjati brancina, ulovljenega na navedenem območju;
                                                   
                                                
                                    
                                          (b)
                                       
                                       
                                          od 1. marca do 30. novembra 2022:
                                          
                                                      (i)
                                                   
                                                   
                                                      lahko vsak ribič ulovi in obdrži največ dva osebka brancina na dan;
                                                   
                                                
                                                      (ii)
                                                   
                                                   
                                                      je najmanjša velikost obdržanega brancina 42 cm;
                                                   
                                                
                                                      (iii)
                                                   
                                                   
                                                      se brancina s pritrjenimi mrežami ne sme uloviti ali ga v njih obdržati.
                                                   
                                                
                                    
                           
                              6.   Odstavek 5 ne posega v strožje nacionalne ukrepe za rekreacijski ribolov.“ ;
                           
                        
                     
                  
                        (3)
                     
                     
                        člen 15 se nadomesti z naslednjim:
                        
                           „Člen 15
                           Zaprte ribolovne sezone za pravo peščenko
                           Gospodarski ribolov prave peščenke (Ammodytes spp.) s pridneno vlečno mrežo, potegalko ali podobnim vlečnim orodjem z velikostjo mrežnega očesa manj kot 16 mm je v razdelkih ICES 2a in 3a ter na podobmočju ICES 4 prepovedan od 1. januarja do 31. marca 2022 in od 1. avgusta do 31. decembra 2022.“;
                        
                     
                  
                        (4)
                     
                     
                        v členu 31 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim:
                        
                           „4   Največje število oskrbovalnih plovil je tri oskrbovalna plovila v podporo vsaj desetim plovilom z zaporno plavarico, ki vsa plujejo pod zastavo iste države članice. Ta določba se ne uporablja za države članice, ki uporabljajo le eno oskrbovalno plovilo.“;
                        
                     
                  
                        (5)
                     
                     
                        Priloga IA se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi;
                     
                  
                        (6)
                     
                     
                        Priloga IB se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi;
                     
                  
                        (7)
                     
                     
                        Priloga IC se spremeni v skladu s Prilogo III k tej uredbi;
                     
                  
                        (8)
                     
                     
                        Priloga ID se spremeni v skladu s Prilogo IV k tej uredbi;
                     
                  
                        (9)
                     
                     
                        Priloga IH se nadomesti z besedilom iz Priloge V k tej uredbi;
                     
                  
                        (10)
                     
                     
                        Priloga IJ se nadomesti z besedilom iz Priloge VI k tej uredbi;
                     
                  
                        (11)
                     
                     
                        Priloga II se spremeni v skladu s Prilogo VII k tej uredbi;
                     
                  
                        (12)
                     
                     
                        Priloga VI se spremeni v skladu s Prilogo VIII k tej uredbi.
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
            Uporablja se od 1. januarja 2022.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 31. marca 2022
            
               
                  Za Svet
               
               
                  predsednik
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  Uredba Sveta (EU) 2022/109 z dne 27. januarja 2022 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2022 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije (UL L 21, 31.1.2022, str. 1).
         
            (2)  Sporazum o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani (UL L 149, 30.4.2021, str. 10).
         
            (3)  Sklep Sveta (EU) 2021/1875 z dne 22. oktobra 2021 o stališču, ki se v imenu Unije zastopa na letnih posvetovanjih z Združenim kraljestvom za dogovor o celotnih dovoljenih ulovih (UL L 378, 26.10.2021, str. 6).
         
            (4)  Uredba (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ribiški politiki in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1954/2003 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2371/2002 in (ES) št. 639/2004 ter Sklepa Sveta 2004/585/ES (UL L 354, 28.12.2013, str. 22).
         
            (5)  Uredba (EU) 2019/472 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2019 o vzpostavitvi večletnega načrta za staleže, ki se lovijo v zahodnih vodah in sosednjih vodah, ter ribištvo, ki izkorišča te staleže, spremembi uredb (EU) 2016/1139 in (EU) 2018/973 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 811/2004, (ES) št. 2166/2005, (ES) št. 388/2006, (ES) št. 509/2007 in (ES) št. 1300/2008 (UL L 83, 25.3.2019, str. 1).
         
            (6)  Uredba (EU) 2018/973 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2018 o vzpostavitvi večletnega načrta za pridnene staleže v Severnem morju in ribištvo, ki izkorišča te staleže, določitvi podrobnosti izvajanja obveznosti iztovarjanja v Severnem morju ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 676/2007 in (ES) št. 1342/2008 (UL L 179, 16.7.2018, str. 1).
         
            (7)  Uredba Sveta (EU) 2021/92 z dne 28. januarja 2021 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2021 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije (UL L 31, 29.1.2021, str. 31).
         
            (8)  Akt o pogojih pristopa Kraljevine Norveške, Republike Avstrije, Republike Finske in Kraljevine Švedske ter o prilagoditvah pogodb, na katerih temelji Evropska unija (UL C 241, 29.8.1994, str. 9).
         
            (9)  Sklep Sveta Evropske unije 95/1/ES, Euratom, ESPJ z dne 1. januarja 1995 o prilagoditvi instrumentov glede pristopa novih držav članic k Evropski uniji (UL L 1, 1.1.1995, str. 1).
         
            (10)  Uredba (EU) 2016/1627 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. septembra 2016 o vzpostavitvi večletnega načrta za obnovo staleža modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 302/2009 (UL L 252, 16.9.2016, str. 1).
         
            (11)  Vse vrste pridnenih vlečnih mrež (OTB, OTT, PTB, TBB, TBN, TBS in TB).
         
            (12)  Vse vrste potegalk (SSC, SDN, SPR, SV, SB in SX).
         
            (13)  Ves ribolov s parangali ali ribiškimi palicami (LHP, LHM, LLD, LL, LTL, LX in LLS).
         
            (14)  Vse zabodne mreže na kolih in pasti (GTR, GNS, GNC, FYK, FPN in FIX).
      
      
         
            PRILOGA I
            Priloga IA k Uredbi (EU) 2022/109 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        V delu A v zvezi z avtonomnimi staleži Unije se prva tabela nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „Vrsta:
                                 
                                 
                                    sardon
                                    
                                       Engraulis encrasicolus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 8
                                    (ANE/08.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 700 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC“
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 300 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    33 000 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    33 000 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        V delu B v zvezi z skupnimi staleži se tabele za spodaj navedene staleže nadomestijo z naslednjim:
                        
                                    „Vrsta:
                                 
                                 
                                    prava peščenka in z njo povezan prilov
                                    
                                       Ammodytes spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a; vode Unije območja 3a(1)
                                    
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    83 123 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    127 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 053 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    86 303 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 541 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    88 844 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Brez voda znotraj šestih morskih milj od temeljnih črt Združenega kraljestva pri Shetlandskih otokih ter otokih Fair Isle in Foula.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Na območjih upravljanja 1r in 4 se TAC lahko lovi samo kot TAC za spremljanje skupaj s pripadajočim protokolom vzorčenja za ribolov.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Do 2 % kvote lahko sestavlja prilov mola in skuše (OT1/*2A3A4X). Prilov mola in skuše, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                           
                        
                                    Posebni pogoj: v mejah navedenih kvot na naslednjih območjih upravljanja pravih peščenk, kot je opredeljeno v Prilogi III, ulov ne sme preseči naslednjih količin:
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Območje: vode Združenega kraljestva in Unije območij upravljanja pravih peščenk
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    1r
                                 
                                 
                                    2r
                                 
                                 
                                    3r
                                 
                                 
                                    4
                                 
                                 
                                    5r
                                 
                                 
                                    6
                                 
                                 
                                    7r
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    (SAN/234_1R)(1)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_2R)(1)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_3R)(1)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_4) (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_5R)(1)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_6) (1)
                                    
                                 
                                 
                                    (SAN/234_7R)(1)
                                    
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                    4 678 
                                 
                                 
                                    67 232 
                                 
                                 
                                    6 404 
                                 
                                 
                                    4 678 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    131 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    103 
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                    172 
                                 
                                 
                                    2 469 
                                 
                                 
                                    235 
                                 
                                 
                                    172 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    4 857 
                                 
                                 
                                    69 804 
                                 
                                 
                                    6 649 
                                 
                                 
                                    4 857 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    136 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    143 
                                 
                                 
                                    2 055 
                                 
                                 
                                    196 
                                 
                                 
                                    143 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    4 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Skupaj
                                 
                                 
                                    5 000 
                                 
                                 
                                    71 859 
                                 
                                 
                                    6 845 
                                 
                                 
                                    5 000 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    140 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Do 10 % te kvote se lahko prihrani in prenese ter uporabi v naslednjem letu samo na tem območju upravljanja.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Poleg te kvote se lahko v letu 2022 ulovi največ 800 t neizkoriščene kvote, dodeljene za leto 2021. Teh 800 t se razdeli na naslednji način: 685 t za Dansko, 23 t za Nemčijo in 92 t za Švedsko.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    velika srebrenka
                                    
                                       Argentina silus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območij 1 in 2
                                    (ARU/1/2.)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    16 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    13 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    34 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    25 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    59 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    velika srebrenka
                                    
                                       Argentina silus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Unije območja 3a
                                    (ARU/3A4-C)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    717 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    34 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    28 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    796 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    13 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    809 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    velika srebrenka
                                    
                                       Argentina silus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 6 in 7; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5
                                    (ARU/567.)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    886 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    821 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 250 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 976 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    650 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 626 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski menek
                                    
                                       Brosme brosme
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območij 1, 2 in 14
                                    (USK/1214EI)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    16 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    22 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (USK/1214EI_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski menek
                                    
                                       Brosme brosme
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4
                                    (USK/04-C.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    62 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    43 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    136 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    92 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    228 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 25 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območja 6a severno od 58° 30' S (USK/*6AN58).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (USK/04-C_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski menek
                                    
                                       Brosme brosme
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 6 in 7; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5
                                    (USK/567EI.)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    59 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    208 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 465 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    238 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    59 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 029 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)(4)(5)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 265 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 294 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 10 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območja 4 (USK/*04-C.).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Namenjena je izključno za prilov. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (USK/567EI_AMS).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega je dovoljen naključni ulov drugih vrst v višini 25 % na plovilo v katerem koli trenutku na območjih 6 in 7 ter v vodah Združenega kraljestva in mednarodnih vodah območja 5. Vendar se lahko ta odstotek iz posebnega razloga preseže v prvih 24 urah po začetku ribolova. Skupni naključni ulov drugih vrst na območjih 6 in 7 ter v vodah Združenega kraljestva in mednarodnih vodah območja 5 ne presega naslednje količine v tonah (OTH/*5B67-):0. Prilov trske na podlagi te določbe na območju 6a ne sme presegati 5 %.
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Vključno z lengom. Naslednje kvote za Norveško se lovijo le s parangalom na območjih 6 in 7 ter v vodah Združenega kraljestva in mednarodnih vodah območja 5:
                                 
                              
                                    leng (LIN/*5B67-)
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    morski menek (USK/*5B67-)
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvote za morskega menka in lenga za Norveško so medsebojno zamenljive do naslednje količine (v tonah):
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    merjaščevke
                                    
                                       Caproidae
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 6, 7 in 8
                                    (BOR/678-)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 592 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 749 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    21 341 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 450 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    22 791 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                          (1)
                                       
                                    
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije, Združenega kraljestva in Norveške območja 4 severno od 53° 30’ S
                                    (HER/4AB.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    62 975 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    41 147 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    20 500 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    51 946 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 093 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    180 661 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    124 012 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 916 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    427 628 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi sleda pri ribolovu z mrežo z velikostjo mrežnega očesa 32 mm ali več.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulov v okviru te kvote se odšteje od norveškega deleža TAC. V mejah te kvote v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 4a in 4b (HER/*4AB-C) ulov ne sme preseči navedene količine: 2 700 
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Posebni pogoj: v mejah navedenih kvot ulov Unije v norveških vodah južno od 62° S ne sme preseči spodaj navedene količine:
                                 
                              
                                    Norveške vode južno od 62° S (HER/*4N-S62)
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 700 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                          (1)
                                       
                                    
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 4c in 7d
                                          (2)
                                       
                                    
                                    (HER/4CXB7D)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 735 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    909 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    594 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 324 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    20 058 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    41 620 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 419 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    427 628 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za ulov sleda, ulovljenega pri ribolovu z mrežo z velikostjo mrežnega očesa 32 mm ali več.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Razen staleža v ustju reke Blackwater, tj. staleža sleda v morskem delu ustja Temze na območju, omejenem z loksodromo, ki teče naravnost na jug od točke Landguard Point (51° 56’ S, 1° 19,1’ V) do zemljepisne širine 51° 33’ S in nato naravnost na zahod do točke na obali Združenega kraljestva.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 50 % te kvote se lahko ulovi na območju 4b (HER/*04B.).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 6b in 6aN; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b(1)
                                    
                                    (HER/5B6ANB)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    347 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    66 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    470 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    347 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 230 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 250 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 480 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Gre za stalež sleda na območju ICES 6a, ki leži vzhodno od 7° Z in severno od 55° S ali zahodno od 7° Z in severno od 56° S, razen Clyda.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Prepovedano je loviti slede na delu območij ICES med zemljepisnima širinama 56° S in 57° 30' S, za katere velja ta TAC, razen znotraj pasu šestih morskih milj od temeljne črte teritorialnega morja Združenega kraljestva.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 6aS(1), 7b in 7c
                                    (HER/6AS7BC)
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 236 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    124 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 360 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 360 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Gre za stalež sleda na območju 6a južno od 56° 00' S in zahodno od 07° 00' Z.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a(1)
                                    
                                    (HER/07A/MM)
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    719 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    719 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 736 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 455 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    To območje se zmanjša za območje, omejeno:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na severu z zemljepisno širino 52° 30' S,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na jugu z zemljepisno širino 52° 00' S,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na zahodu z obalo Irske,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na vzhodu z obalo Združenega kraljestva.
                                             
                                          
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7e in 7f
                                    (HER/7EF.)
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    465 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    465 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    465 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    930 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sled
                                    
                                       Clupea harengus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a južno od 52° 30' S; območje 7g(1), 7h(1), 7j(1) in 7k(1)
                                    
                                    (HER/7G-K.)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    54 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    750 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    54 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    868 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    869 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    To območje se poveča za območje, omejeno:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na severu z zemljepisno širino 52° 30' S,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na jugu z zemljepisno širino 52° 00' S,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na zahodu z obalo Irske,
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                na vzhodu z obalo Združenega kraljestva.
                                             
                                          
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko dodeli samo plovilom, ki sodelujejo pri ribolovu v znanstvene namene, da se omogoči zbiranje podatkov iz ribolova za ta stalež, kot ga oceni ICES. Zadevne države članice sporočijo imena plovil Komisiji, preden dovolijo kakršen koli ulov.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko dodeli samo plovilom, ki sodelujejo pri ribolovu v znanstvene namene, da se omogoči zbiranje podatkov iz ribolova za ta stalež, kot ga oceni ICES. Pristojni organi Združenega kraljestva za ribištvo sporočijo imena plovil organizaciji za upravljanje ribištva, preden dovolijo kakršen koli ulov.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    trska
                                    
                                       Gadus morhua
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6b; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b zahodno od 12° 00' Z ter območij 12 in 14
                                    (COD/5W6-14)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    23 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    51 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    74 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov trske pri ribolovu drugih vrst. V okviru tega TAC usmerjeni ribolov trske ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    trska
                                    
                                       Gadus morhua
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6a; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b vzhodno od 12° 00' Z
                                    (COD/5BE6A)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 9 te uredbe.
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    117 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    219 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    349 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    930 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 279 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov trske pri ribolovu drugih vrst. V okviru te kvote usmerjeni ribolov trske ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    trska
                                    
                                       Gadus morhua
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a
                                    (COD/07A.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    104 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    115 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    91 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    206 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov trske pri ribolovu drugih vrst. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    trska
                                    
                                       Gadus morhua
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7b, 7c, 7e–k, 8, 9 in 10; vode Unije območja CECAF 34.1.1
                                    (COD/7XAD34)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 9 te uredbe.
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    231 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    338 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    583 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    61 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    644 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov trske pri ribolovu drugih vrst. V okviru te kvote usmerjeni ribolov trske ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    krilati rombi
                                    
                                       Lepidorhombus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (LEZ/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    45 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    36 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    103 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 660 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 763 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 20 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območja 6a severno od 58° 30' S (LEZ/*6AN58).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    krilati rombi
                                    
                                       Lepidorhombus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (LEZ/56-14)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    550 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 146 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    627 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 323 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 258 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 581 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 25 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4 (LEZ/*2AC4C).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    krilati rombi
                                    
                                       Lepidorhombus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7
                                    (LEZ/07.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    461 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 124 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 219 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 827 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 631 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 660 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 916 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    10 % te kvote se lahko uporabi v Združenem kraljestvu, Uniji in mednarodnih vodah na območjih 8a, 8b, 8d in 8e (LEZ/*8ABDE) za prilov pri usmerjenem ribolovu morskega lista.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    35 % te kvote se lahko ulovi v Združenem kraljestvu, Uniji in mednarodnih vodah na območjih 8a, 8b, 8d in 8e (LEZ/*8ABDE).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    krilati rombi
                                    
                                       Lepidorhombus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 8a, 8b, 8d in 8e
                                    (LEZ/8ABDE.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 035 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    835 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 870 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 870 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morske spake
                                    
                                       Lophiidae
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (ANF/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    221 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    488 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    238 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    45 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    167 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 165 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 849 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 014 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 30 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območja 6a severno od 58° 30' S (ANF/*6AN58).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 10 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva območja 6a južno od 58° 30’ S; vodah Združenega kraljestva in mednarodnih vodah območja 5b; mednarodnih vodah območij 12 in 14 (ANF/*56-14).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morske spake
                                    
                                       Lophiidae
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (ANF/56-14)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    158 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    180 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    169 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 944 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    439 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    152 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 042 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 060 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 102 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 20 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4 (ANF/*2AC4C).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morske spake
                                    
                                       Lophiidae
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7
                                    (ANF/07.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 629 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    405 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 442 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    23 291 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 977 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    470 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    32 214 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 959 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    41 173 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 10 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območij 8a, 8b, 8d in 8e (ANF/*8ABDE).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morske spake
                                    
                                       Lophiidae
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 8a, 8b, 8d in 8e
                                    (ANF/8ABDE.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 681 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 351 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 032 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 032 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    vahnja
                                    
                                       Melanogrammus aeglefinus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva, Unije in mednarodne vode območja 6b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (HAD/6B1214)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    542 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    385 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    951 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 874 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 825 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    vahnja
                                    
                                       Melanogrammus aeglefinus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7b–k, 8, 9 in 10; vode Unije območja CECAF 34.1.1
                                    (HAD/7X7A34)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    146 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 762 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 920 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 828 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 550 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 000 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    vahnja
                                    
                                       Melanogrammus aeglefinus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a
                                    (HAD/07A.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    43 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    196 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 171 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 410 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 628 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 038 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    mol
                                    
                                       Merlangius merlangus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (WHG/56-14)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 9 te uredbe.
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    94 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    561 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    660 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 140 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 800 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov mola pri ribolovu drugih vrst. V okviru te kvote usmerjeni ribolov mola ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    mol
                                    
                                       Merlangius merlangus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a
                                    (WHG/07 A.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 9 te uredbe.
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    22 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    274 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    299 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    422 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    721 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov mola pri ribolovu drugih vrst. V okviru te kvote usmerjeni ribolov mola ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    mol
                                    
                                       Merlangius merlangus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j in 7k
                                    (WHG/7X7A-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    79 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 960 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 972 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    41 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 052 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 188 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 696 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    oslič
                                    
                                       Merluccius merluccius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 3a
                                    (HKE/03A.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 192 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    187 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 379 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 379 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko prenese na vode Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4. Vendar je treba o teh prenosih vnaprej obvestiti Komisijo in Združeno kraljestvo.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    oslič
                                    
                                       Merluccius merluccius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (HKE/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    27 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 110 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    127 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    245 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    64 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 573 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 181 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 754 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Od te kvote se lahko za prilov na območju 3a (HKE/*03A.) uporabi največ 10 %.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 6 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območja 6a severno od 58° 30' S (HKE/*6AN58).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    oslič
                                    
                                       Merluccius merluccius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 6 in 7; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (HKE/571214)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    397 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 735 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 666 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 383 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    256 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    35 437 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 831 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    44 268 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko prenese na vode Združenega kraljestva in Unije ter mednarodne vode območij 2a in 4. Vendar je treba o teh prenosih naknadno letno obvestiti Unijo ali Združeno kraljestvo. Države članice o teh prenosih vnaprej uradno obvestijo Komisijo.
                                 
                              
                                    Posebni pogoj: v mejah teh kvot ulov na naslednjih območjih ne sme preseči spodaj navedenih količin:
                                 
                              
                                    območja 8a, 8b, 8d in 8e (HKE/*8ABDE)
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    53 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 105 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 105 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    263 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    26 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 552 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 184 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    oslič
                                    
                                       Merluccius merluccius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 8a, 8b, 8d in 8e
                                    (HKE/8ABDE.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    13 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 085 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    20 401 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    26 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 525 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 525 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko prenese na vode Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4. Vendar je treba o teh prenosih vnaprej obvestiti Komisijo in Združeno kraljestvo.
                                 
                              
                                    Posebni pogoj: v mejah teh kvot ulov na naslednjih območjih ne sme preseči spodaj navedenih količin:
                                 
                              
                                    območji 6 in 7; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14 (HKE/*57-14)
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 631 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 737 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 379 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    rdeči jezik in sivi jezik
                                    
                                       Microstomus kitt in
                                    
                                       Glyptocephalus cynoglossus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (L/W/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    212 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    582 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    160 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    485 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 521 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 766 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 287 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    modri leng
                                    
                                       Molva dypterygia
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 6 in 7; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5
                                    (BLI/5B67-)
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    109 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    16 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    342 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 795 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    30 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Poljska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    30 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 332 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 527 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 859 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (BLI/5B67_AMS).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi se v vodah Unije območij 4, 6 in 7 (BLI/*24X7C).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Prilova okroglonosega repaka in črnega morskega meča se vštevata v to kvoto. Ulovi se lahko v vodah Unije območja 6a severno od 56° 30′ S in območja 6b. Ta določba se ne uporablja za ulove, za katere velja obveznost iztovarjanja.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    modri leng
                                    
                                       Molva dypterygia
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    mednarodne vode območja 12
                                    (BLI/12INT-)
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    73 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    76 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    77 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (BLI/12INT_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    modri leng
                                    
                                       Molva dypterygia
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 2; vode Združenega kraljestva in Unije območja 4
                                    (BLI/24-)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    20 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    27 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (BLI/24_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    modri leng
                                    
                                       Molva dypterygia
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območja 3a
                                    (BLI/03A-)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1,5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1,5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    leng
                                    
                                       Molva molva
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območij 1 in 2
                                    (LIN/1/2.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Drugi
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    30 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    38 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (LIN/1/2_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    leng
                                    
                                       Molva molva
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območja 3a
                                    (LIN/03A-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    79 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    32 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    133 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    144 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    leng
                                    
                                       Molva molva
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4
                                    (LIN/04-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    277 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    171 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    154 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    638 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 473 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 127 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 20 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območja 6a severno od 58° 30' S (LIN/*6AN58).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 25 %, vendar ne več kot 75 ton, lahko ulovi v vodah Unije območja 3a (LIN/*03A-C).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    leng
                                    
                                       Molva molva
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5
                                    (LIN/05EI.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    26 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    32 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    leng
                                    
                                       Molva molva
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 6, 7, 8, 9 in 10; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (LIN/6X14.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    54 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    196 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 059 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 965 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 226 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 520 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (5)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 532 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 052 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 40 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območja 4 (LIN/*04-C.).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega je dovoljen naključni ulov drugih vrst v višini 25 % na plovilo v katerem koli trenutku na območjih 5b, 6 in 7. Vendar se lahko ta odstotek iz posebnega razloga preseže v prvih 24 urah po začetku ribolova. Skupni naključni ulov drugih vrst na območjih 5b, 6 in 7 ne presega naslednje količine v tonah (OTH/*6X14.): 0. Prilov trske na podlagi te določbe na območju 6a ne sme presegati 5 %.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Vključno z morskim menkom. Kvote za Norveško se lovijo le s parangalom na območjih 5b, 6 in 7 ter znašajo:
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    leng (LIN/*5B67-)
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    morski menek (USK/*5B67-)
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvote za lenga in morskega menka za Norveško so medsebojno zamenljive do naslednje količine (v tonah): 0:
                                 
                              
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                                 
                                    Vključno z morskim menkom. Ulovi se na območju 6a severno od 56° 30' S in območju 6b (LIN/*6BAN.).
                                 
                              
                                    
                                       (6)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega je dovoljen naključni ulov drugih vrst v višini 20 % na plovilo v katerem koli trenutku na območjih 6a in 6b. Vendar se lahko ta odstotek iz posebnega razloga preseže v prvih 24 urah po začetku ribolova. Skupni naključni ulov drugih vrst na območjih 6a in 6b ne presega naslednje količine v tonah (OTH/*6AB.): 0
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    škamp
                                    
                                       Nephrops norvegicus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (NEP/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 269 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 269 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    37 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    653 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 247 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    21 021 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    24 268 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    škamp
                                    
                                       Nephrops norvegicus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b
                                    (NEP/5BC6.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    24 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    96 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    160 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    280 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 582 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 862 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    škamp
                                    
                                       Nephrops norvegicus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7
                                    (NEP/07.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    924 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 746 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 682 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 352 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 686 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    17 038 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: v mejah teh kvot ulov ne sme preseči spodaj navedenih količin na naslednjem območju:
                                 
                              
                                    funkcionalna enota 16 podobmočja ICES 7 (NEP/*07U16):
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                    846 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    530 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                    1 016 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    2 392 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    412 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    severna kozica
                                    
                                       Pandalus borealis
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (PRA/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    735 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    30 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    772 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    218 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    990 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov severne kozice v okviru te kvote ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morska plošča
                                    
                                       Pleuronectes platessa
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (PLE/56-14)
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    248 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    258 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    400 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    658 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morska plošča
                                    
                                       Pleuronectes platessa
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a
                                    (PLE/07A.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    60 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    26 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 031 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 136 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 404 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 747 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morska plošča
                                    
                                       Pleuronectes platessa
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7d in 7e
                                    (PLE/7DE.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 310 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 366 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 676 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 717 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 138 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morska plošča
                                    
                                       Pleuronectes platessa
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7f in 7g
                                    (PLE/7FG.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    333 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    600 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    237 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 170 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    441 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 735 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morska plošča
                                    
                                       Pleuronectes platessa
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7h, 7j in 7k
                                    (PLE/7HJK.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 9 te uredbe.
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    47 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    27 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    95 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    114 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. V okviru tega TAC usmerjeni ribolov morske plošče ni dovoljen.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    polak
                                    
                                       Pollachius pollachius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (POL/56-14)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    22 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    99 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    57 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    156 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    polak
                                    
                                       Pollachius pollachius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7
                                    (POL/07.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    233 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 372 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    572 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 191 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 821 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 012 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 2 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva, Unije in mednarodnih vodah območij 8a, 8b, 8d in 8e (POL/*8ABDE).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    saj
                                    
                                       Pollachius virens
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7, 8, 9 in 10; vode Unije območja CECAF 34.1.1
                                    (POK/7/3411)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    750 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 404 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 157 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    384 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 541 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    romb in gladki romb
                                    
                                       Scophthalmus maximus in
                                    
                                       Scophthalmus rhombus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (T/B/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    375 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    802 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    205 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    97 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 842 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 327 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 022 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 487 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    raže
                                    
                                       Rajiformes
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije in Združenega kraljestva območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (SRX/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    271 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    13 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    43 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    232 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    570 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 194 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 764 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi okraste raže (Raja brachyura) v vodah Združenega kraljestva in Unije območja 4 (RJH/04-C.), cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) in pegaste raže (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) se sporočajo ločeno.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvota prilova. Te vrste na enem ribolovnem potovanju ne obsegajo več kot 25 % žive teže ulova, ki se obdrži na krovu. Ta pogoj velja samo za plovila s skupno dolžino več kot 15 metrov. Ta določba se ne uporablja za ulove, za katere velja obveznost iztovarjanja, kot je določena v členu 15(1) Uredbe (EU) št. 1380/2013 in ki jo je ohranilo Združeno kraljestvo.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Se ne uporablja za okrasto ražo (Raja brachyura) v vodah Združenega kraljestva območja 2a in drobnooko ražo (Raja microocellata) v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4. Ob naključnem ulovu se navedeni vrsti ne poškodujeta. Osebki se takoj izpustijo. Ribiči se spodbujajo k razvijanju in uporabi tehnike in opreme, ki omogočata hiter in varen izpust vrst.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 10 % lahko ulovi na območju 7d (SRX/*07D2.), brez poseganja v prepovedi, določene v členih 18 in 56 te uredbe ter v ustreznih določbah prava Združenega kraljestva za območja, ki so tam določena. Ulovi okraste raže (Raja brachyura) (RJH/*07D2.), cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/*07D2.), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/*07D2.) in pegaste raže (Raja montagui) (RJM/*07D2.) se sporočajo ločeno. Ta posebni pogoj se ne uporablja za drobnooko ražo (Raja microocellata) in valovito progasto ražo (Raja undulata).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    raže
                                    
                                       Rajiformes
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območja 3a
                                    (SRX/03A-C.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    37 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    48 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    48 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) in pegaste raže (Raja montagui) (RJM/03A-C.) se sporočajo ločeno.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    raže
                                    
                                       Rajiformes
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območij 6a, 6b, 7a–c in 7e–k
                                    (SRX/67AKXD)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    814 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 656 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 177 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    20 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    984 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 689 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 793 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 482 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/67AKXD), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), pegaste raže (Raja montagui) (RJM/67AKXD), peščene raže (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) in Fullerjeve raže (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) se sporočajo ločeno.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 5 % lahko ulovi na območju 7d (SRX/*07D.), brez poseganja v prepovedi, določene v členih 18 in 56 te uredbe za območja, ki so tam določena. Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/*07D.), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/*07D), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/*07D.), pegaste raže (Raja montagui) (RJM/*07D.), peščene raže (Leucoraja circularis) (RJI/*07D.) in Fullerjeve raže (Leucoraja fullonica) (RJF/*07D.) se sporočajo ločeno. Ta posebni pogoj se ne uporablja za drobnooko ražo (Raja microocellata) in valovito progasto ražo (Raja undulata).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Se ne uporablja za drobnooko ražo (Raja microocellata), razen na območjih 7f in 7g. Ob naključnem ulovu se ta vrsta ne poškoduje. Osebki se takoj izpustijo. Ribiči se spodbujajo k razvijanju in uporabi tehnike in opreme, ki omogočata hiter in varen izpust vrst. V mejah teh kvot ulov drobnooke raže v vodah območij 7f in 7g (RJE/7FG.) ne sme preseči spodaj navedenih količin:
                                 
                              
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    drobnooka raža
                                    
                                       Raja microocellata
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7f in 7g
                                    (RJE/7FG.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                    8 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    36 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                    12 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    66 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    57 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                    123 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Posebni pogoj: od tega se do 5 % lahko ulovi na območju 7d in sporoči pod naslednjo kodo: (RJE/*07D.). Ta posebni pogoj ne posega v prepovedi, določene v členih 18 in 56 te uredbe in ustreznih določbah prava Združenega kraljestva za območja, ki so tam določena.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Se ne uporablja za valovito progasto ražo (Raja undulata).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    raže
                                    
                                       Rajiformes
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7d
                                    (SRX/07D.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    134 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 123 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 264 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    233 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(4)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 497 
                                 
                                 
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/07D.), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/07D.), pegaste raže (Raja montagui) (RJM/07D.) in drobnooke raže (Raja microocellata) (RJE/07D.) se sporočajo ločeno.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 5 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 6a, 6b, 7a–c in 7e–k (SRX/*67AKD). Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/*67AKD), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/*67AKD), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/*67AKD) in pegaste raže (Raja montagui) (RJM/*67AKD) se sporočajo ločeno. Ta posebni pogoj se ne uporablja za drobnooko ražo (Raja microocellata) in valovito progasto ražo (Raja undulata).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: od tega se do 10 % lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4 (SRX/*2AC4C). Ulovi okraste raže (Raja brachyura) v vodah Združenega kraljestva in Unije območja 4 (RJH/*04-C.), cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/*2AC4C), raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/*2AC4C) in pegaste raže (Raja montagui) (RJM/*2AC4C) se sporočajo ločeno. Ta posebni pogoj se ne uporablja za drobnooko ražo (Raja microocellata).
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Se ne uporablja za valovito progasto ražo (Raja undulata).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    valovito progasta raža
                                    
                                       Raja undulata
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7d in 7e
                                    (RJU/7DE.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    19 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    94 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    25 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    21 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    159 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    234 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta vrsta se ne lovi na območjih, za katera velja ta TAC. Osebki se lahko iztovorijo le celi ali brez drobovja. Za plovila Unije to ne posega v prepovedi iz členov 18 in 56 te uredbe za območja, ki so določena v teh členih. Za plovila Združenega kraljestva to ne posega v prepovedi, določene v ustreznih določbah prava Združenega kraljestva, za območja, ki so tam določena.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    raže
                                    
                                       Rajiformes
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območij 8 in 9
                                    (SRX/89-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 949 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 580 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 590 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 129 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 140 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi cvetaste raže (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), okraste raže (Raja brachyura) (RJH/89-C.) in raže trnjevke (Raja clavata) (RJC/89-C.) se sporočajo ločeno.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Se ne uporablja za valovito progasto ražo (Raja undulata). Ta vrsta se ne lovi na območjih, za katera velja ta TAC. V primerih, ko za prilov valovito progaste raže na podobmočjih 8 in 9 ne velja obveznost iztovarjanja, se lahko valovito progasta raža iztovori le cela ali brez drobovja. Ulov ne presega kvot, navedenih v spodnji tabeli. Te določbe ne posegajo v prepovedi iz členov 18 in 56 te uredbe za območja, ki so določena v teh členih. Prilovi valovito progaste raže se sporočajo ločeno pod kodami iz spodnjih tabel. V mejah navedenih kvot ulov valovite progaste raže ne sme preseči spodaj navedenih količin:
                                 
                              
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    valovito progasta raža
                                    
                                       Raja undulata
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območja 8
                                    (RJU/8-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    13 
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    33 
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                    66 
                                 
                              
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    valovito progasta raža
                                    
                                       Raja undulata
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Unije območja 9
                                    (RJU/9-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    20 
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                    15 
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                    15 
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    50 
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                    100 
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    grenlandska morska plošča
                                    
                                       Reinhardtius hippoglossoides
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b
                                    (GHL/2A-C46)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    51 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Estonija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    478 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Poljska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    703 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 868 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 571 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    skuša
                                    
                                       Scomber scombrus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 3a; vode Združenega kraljestva in Unije območij 2a, 3b, 3c, 3d in 4
                                    (MAC/2A34.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    510 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    17 468 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    531 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 605 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 615 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 833 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    26 562 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                                 
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 60 % se lahko ulovi v vodah Združenega kraljestva in mednarodnih vodah območij 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 in 14 (MAC/*2AX14).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    V mejah navedenih kvot ulov ne sme preseči spodaj navedenih količin na naslednjih dveh območjih:
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    norveške vode območja 2a (MAC/*02AN-)
                                 
                                 
                                    vode Ferskih otokov (MAC/*FRO1)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: vključno z naslednjo tonažo, ki se lovi v norveških vodah območij 2a in 4a (MAC/*2A4AN):
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    283 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Pri ribolovu na podlagi tega posebnega pogoja se prilovi trske, vahnje, polaka, mola in saja vštevajo v kvote za te vrste.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Odšteje se od norveškega deleža TAC (kvota za dostop). Ta količina vključuje naslednji norveški delež TAC v Severnem morju:
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ta kvota se lahko lovi le na območju 4a (MAC/*04A.), razen naslednje količine, izražene v tonah, ki se lahko lovi na območju 3a (MAC/*03A.):
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Posebni pogoj: v mejah navedenih kvot ulov ne sme preseči spodaj navedenih količin na naslednjih območjih:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    območje 3a
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območij 3a, 4b in 4c
                                 
                                 
                                    območje 4b
                                 
                                 
                                    območje 4c
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območij 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 in 14
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    (MAC/*03A.)
                                 
                                 
                                    (MAC/*3A4BC)
                                 
                                 
                                    (MAC/*04B.)
                                 
                                 
                                    (MAC/*04C.)
                                 
                                 
                                    (MAC/*2AX14)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    306 
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    4 130 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    10 480 
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    319 
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    490 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    963 
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    490 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    969 
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    390 
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    2 900 
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    5 110 
                                 
                                 
                                    390 
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    15 937 
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (SOL/24-C.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 120 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    512 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    896 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    224 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 107 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    12 859 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    10 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 022 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 330 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi se lahko samo v vodah Unije območja 4 (SOL/*04-C.).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 6; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (SOL/56-14)
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    46 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    46 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    11 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    57 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7a
                                    (SOL/07A.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    364 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    105 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    116 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    590 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    181 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    787 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7d
                                    (SOL/07D.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    624 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 249 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 873 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    471 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 380 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 7e
                                    (SOL/07E.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    59 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    631 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    690 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 111 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 810 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7f in 7g
                                    (SOL/7FG.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    781 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    78 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    39 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    898 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    415 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 337 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    morski list
                                    
                                       Solea solea
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 7h, 7j in 7k
                                    (SOL/7HJK.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Uporablja se člen 8(2) te uredbe.
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    36 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    95 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    28 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    177 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    36 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    213 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    papalina in z njo povezan prilov
                                    
                                       Sprattus sprattus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 3a
                                    (SPR/03A.)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvoto lahko do 5 % sestavlja prilov mola in vahnje (OTH/*03A.). Prilov mola in skuše, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko lovi le od 1. julija 2022 do 30. junija 2023. Ta kvota se lahko prenese na vode Združenega kraljestva in Unije območij 2a in 4. Vendar je treba o teh prenosih vnaprej obvestiti Komisijo in Združeno kraljestvo.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    papalina in z njo povezan prilov
                                    
                                       Sprattus sprattus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (SPR/2AC4-C)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(4)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko lovi le od 1. julija 2022 do 30. junija 2023.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Do 2 % kvote lahko sestavlja prilov mola (OTH/*2AC4C). Prilov mola, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Vključno s pravo peščenko.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Lahko vsebuje do 4 % prilova sleda.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    papalina
                                    
                                       Sprattus sprattus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območji 7d in 7e
                                    (SPR/7DE.)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    96 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    21 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    21 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    140 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    410 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    550 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ta kvota se lahko lovi le od 1. januarja 2022 do 30. junija 2022.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    trnež
                                    
                                       Squalus acanthias
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območja 6, 7 in 8; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5; mednarodne vode območij 1, 12 in 14
                                    (DGS/15X14)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    47 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    153 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    117 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    270 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Trnež se ne lovi na območjih, za katera velja ta dovoljeni prilov. Vendar lahko v okviru te kvote plovila, ki sodelujejo v shemah upravljanja prilova, mesečno iztovorijo največ 2 toni trneža na plovilo, in sicer osebkov, ki so mrtvi v trenutku, ko se ribolovno orodje izvleče na krov. Unija in Združeno kraljestvo neodvisno določita, kako vsak dodeli svojo kvoto plovilom, ki sodelujejo v shemah upravljanja prilova. Unija in Združeno kraljestvo zagotovita, da skupni letni iztovor trneža na podlagi dovoljenega prilova ne presega navedenih količin. Unija in Združeno kraljestvo bi si morali pred dovoljenjem za iztovarjanje izmenjati seznam sodelujočih plovil.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    šuri in z njimi povezan prilov
                                    
                                       Trachurus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva in Unije območij 4b, 4c in 7d
                                    (JAX/4BC7D)
                                 
                              
                                    Belgija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Previdnostni TAC
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 216 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    284 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    60 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    267 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    202 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 936 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    75 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 055 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 816 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 969 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Do 5 % kvote lahko sestavlja prilov merjaščevk, vahnje, mola in skuše (OTH/* 4BC7D). Prilov merjaščevk, vahnje, mola in skuše, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 5 % te kvote, ulovljene v razdelku 7d, se lahko prišteje v kvoto za naslednja območja: vode Združenega kraljestva območja 4a; območja 6, 7a–c in e–k; območja 8a–b in d–e; vode Združenega kraljestva območja 2a; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14 (JAX/*7D-EU).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Ne sme se loviti v vodah Unije območja 7d.
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    šuri in z njimi povezan prilov
                                    
                                       Trachurus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    vode Združenega kraljestva območij 2a in 4a; območja 6 ter 7a–c in e–k; območja 8a–b in d–e; vode Združenega kraljestva in mednarodne vode območja 5b; mednarodne vode območij 12 in 14
                                    (JAX/2A-14)
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 056 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 725 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 445 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)(5)
                                    
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 432 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)(5)
                                    
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 737 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 958 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    621 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)(5)
                                    
                                 
                              
                                    Švedska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    675 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    55 649 
                                 
                                 
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 767 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    61 416 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 5 % te kvote, ulovljene v vodah Združenega kraljestva območja 2a ali 4a pred 30. junijem, se lahko všteje v kvoto za vode Združenega kraljestva in Unije območij 4b, 4c in 7d (JAX/*2A4AC).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 5 % te kvote se lahko ulovi na območju 7d (JAX/*07D.). V skladu s tem posebnim pogojem in opombo (3) se prilovi merjaščevk in mola sporočajo ločeno pod naslednjo kodo: (OTH/*07D.).
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Do 5 % kvote lahko sestavlja prilov merjaščevk, vahnje, mola in skuše (OTH/* 2A-14). Prilov merjaščevk, vahnje, mola in skuše, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Omejeno na območja 4a, 6a (samo severno od 56° 30′ S), 7e, 7f in 7h.
                                 
                              
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 80 % te kvote se lahko ulovi na območju 8c (JAX/*08C2.). Na podlagi tega posebnega pogoja in opombe (3) se prilovi merjaščevk in mola sporočajo ločeno pod naslednjo kodo: (OTH/*08C2).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    šuri
                                    
                                       Trachurus spp.
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 8c
                                    (JAX/08C.)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 710 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    151 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    861 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 722 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    9 722 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 10 % te kvote se lahko ulovi na območju 9 (JAX/*09.).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    norveški molič in z njim povezan prilov
                                    
                                       Trisopterus esmarkii
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    območje 3a; vode Združenega kraljestva in Unije območja 4; vode Združenega kraljestva območja 2a
                                    (NOP/2A3A4.)
                                 
                              
                                    
                                       Leto
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       2022
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       2023
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Danska
                                 
                                 
                                    49 478 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Nemčija
                                 
                                 
                                    9 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Nizozemska
                                 
                                 
                                    36 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    49 524 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Združeno kraljestvo
                                 
                                 
                                    10 204 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(3)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)(6)
                                    
                                 
                              
                                    Norveška
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                              
                                    Ferski otoki
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                                 
                                    0 
                                 
                                 
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                    59 728 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Ni relevantno.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvoto lahko do 5 % sestavlja prilov vahnje in mola (OT2/*2A3A4). Prilov vahnje in mola, ki se všteva v kvoto na podlagi te določbe, in prilov vrst, ki se všteva v kvoto na podlagi člena 15(8) Uredbe (EU) št. 1380/2013, skupaj ne presegata 9 % kvote.
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Kvoto je dovoljeno uloviti samo v vodah Združenega kraljestva in Unije območij ICES 2a, 3a in 4.
                                 
                              
                                    
                                       (3)
                                    
                                 
                                 
                                    Lahko se lovi le od 1. novembra 2021 do 31. oktobra 2022.
                                 
                              
                                    
                                       (4)
                                    
                                 
                                 
                                    Uporablja se izločevalna rešetka.
                                 
                              
                                    
                                       (5)
                                    
                                 
                                 
                                    Uporablja se izločevalna rešetka. Ta količina vključuje največ 15 % neizogibnega prilova (NOP/*2A3A4), ki se všteva v to kvoto.
                                 
                              
                                    
                                       (6)
                                    
                                 
                                 
                                    Lahko se lovi le od 1. novembra 2022 do 31. oktobra 2023.“
                                 
                              
                  
      
      
         
            PRILOGA II
            V Prilogi IB k Uredbi (EU) 2022/109, se četrta tabela, o določitvi omejitev ulova za trsko (Gadus morhua) v območjih 1 in 2b, nadomesti z naslednjim:
            
               
                           „Vrsta:
                        
                        
                           trska
                           
                              Gadus morhua
                           
                        
                        
                           Območje:
                        
                        
                           območji 1 in 2b
                           (COD/1/2B.)
                        
                     
                           Nemčija
                        
                        
                           923 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                        
                           Analitski TAC
                           Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                           Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                        
                     
                           Španija
                        
                        
                           2 220 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           407 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                     
                           Poljska
                        
                        
                           419 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                     
                           Portugalska
                        
                        
                           463 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                     
                           Druge države članice
                        
                        
                           68 
                        
                        
                           
                              (1)(2)(3)
                           
                        
                     
                           Unija
                        
                        
                           4 500 
                        
                        
                           
                              (1)(2)
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Ni relevantno.
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              (1)
                           
                        
                        
                           Se začasno uporablja od 1. januarja do 30. aprila 2022. Dodelitev dela staleža trske, ki je na voljo Uniji na območju Spitsbergov (Svalbarda) in Medvedjega otoka, in z njim povezan prilov vahnje ne posegata v pravice in obveznosti, ki izhajajo iz Pariške pogodbe iz leta 1920.
                        
                     
                           
                              (2)
                           
                        
                        
                           Prilov vahnje lahko obsega do 14 % ulova na izvlek. Količina prilova vahnje se prišteje kvoti za trsko.
                        
                     
                           
                              (3)
                           
                        
                        
                           Razen Nemčije, Španije, Francije, Poljske in Portugalske. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (COD/1/2B_AMS).“
                        
                     
         
      
      
         
            PRILOGA III
            V Prilogi IC k Uredbi (EU) 2022/109 se zadnja tabela, o določitvi omejitev ulova za belo repato tabinjo (Urophycis tenuis) na območju NAFO 3NO, nadomesti z naslednjim:
            
               
                           „Vrsta:
                        
                        
                           bela repata tabinja
                           
                              Urophycis tenuis
                           
                        
                        
                           Območje:
                        
                        
                           območje NAFO 3NO
                           (HKW/N3NO.)
                        
                     
                           Španija
                        
                        
                           255 
                        
                        
                            
                        
                        
                           Analitski TAC
                           Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                           Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                        
                     
                           Portugalska
                        
                        
                           333 
                        
                        
                            
                        
                     
                           Unija
                        
                        
                           588 
                        
                        
                           
                              (1)
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 000 
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              (1)
                           
                        
                        
                           Kadar se v skladu s Prilogo IA ukrepov NAFO za ohranjanje in izvrševanje z glasovanjem pogodbenic NAFO potrdi, da znaša TAC 2 000  ton, se določijo naslednje ustrezne kvote za Unijo in države članice:
                        
                     
                           Španija
                        
                        
                           509 
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugalska
                        
                        
                           667 
                        
                        
                            
                        
                     
                           Unija
                        
                        
                           1 176 “
                        
                        
                            
                        
                     
         
      
      
         
            PRILOGA IV
            V Prilogi ID k Uredbi (EU) 2022/109 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        sedma, osma in deveta tabela, o določitvi omejitev ulova za severnega belega tuna (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N) in za južnega belega tuna (Thunnus alalunga) (ALB/AS05N) v Atlantskem oceanu ter za sredozemskega belega tuna (Thunnus alalunga) v Sredozemskem morju (ALB/MED), se nadomestijo z naslednjim:
                        
                                    „Vrsta:
                                 
                                 
                                    severni beli tun
                                    
                                       Thunnus alalunga
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Atlantski ocean severno od 5° S
                                    (ALB/AN05N)
                                 
                              
                                    Irska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 316,79 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    18 694,64 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 879,76 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 050,38 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    29 941,57 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    37 801 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ribiških plovil Unije, ki lovijo severnega belega tuna kot ciljno vrsto v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 520/2007, je 1 241 .
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    južni beli tun
                                    
                                       Thunnus alalunga
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Atlantski ocean južno od 5° S
                                    (ALB/AS05N)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    905,86 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    297,70 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    633,94 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 837,50 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    24 000 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    sredozemski beli tun
                                    
                                       Thunnus alalunga
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Sredozemsko morje
                                    (ALB/MED)
                                 
                              
                                    Grčija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    400 
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                    Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                    Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    103,26 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    15 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Hrvaška
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Italija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 171,29 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ciper
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    431,94 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    41,19 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 169,68 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    2 500 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Zaradi zaščite nedorasle mečarice se obdobje prepovedi uporablja tudi za plovila s parangalom, ki lovijo sredozemskega belega tuna od 1. oktobra do 30. novembra. Poleg tega se sredozemski beli tun, bodisi kot ciljna vrsta bodisi kot prilov, v naslednjih obdobjih ne lovi, obdrži na krovu, pretovarja ali iztovarja:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grčija, Hrvaška, Italija in Ciper: od 1. oktobra do 30. novembra in od 1. do 31. marca.
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                Španija, Francija in Malta: od 1. januarja do 31. marca
                                             
                                          
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Vsaka država članica omeji število svojih ribiških plovil z dovoljenjem za ribolov sredozemskega belega tuna na število plovil z dovoljenjem za ribolov te vrste v letu 2017. Države članice lahko za to omejitev zmogljivosti uporabijo 10-odstotno odstopanje.“
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        tabela o določitvi omejitev ulova za veleokega tuna (Thunnus obesus) v Atlantskem oceanu (BET/ATLANT) se nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „Vrsta:
                                 
                                 
                                    veleoki tun
                                    
                                       Thunnus obesus
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Atlantski ocean
                                    (BET/ATLANT)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    8 181,90 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 475,31 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    3 106,23 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 763,44 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    62 000 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Ulovi veleokega tuna s plovili z zaporno plavarico (BET/*ATLPS) in plovili s parangalom s skupno dolžino 20 metrov in več (BET/*ATLLL) se sporočajo ločeno. Od junija 2022 dalje morajo države članice, ko ulovi dosežejo 80 % kvote, ulove navedenih plovil sporočati tedensko.“
                                 
                              
                  
                        (3)
                     
                     
                        v dvanajsti tabeli, o določitvi omejitev ulova za modroplavutega tuna (Thunnus thynnus) v Atlantskem oceanu vzhodno od 45° Z in Sredozemskem morju (BFT/AE45WM), se opomba 5 nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „(5)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: v okviru tega TAC za ulov modroplavutega tuna med 8 kg/75 cm in 30 kg/115 cm s plovili iz točke 3 Priloge VI veljajo naslednje omejitve ulova in dodelitve med državami članicami (BFT/*643):
                                 
                              
                                    Italija
                                 
                                 
                                    94,91 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                    94,91 “;
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        (4)
                     
                     
                        v trinajsti in štirinajsti tabeli, o določitvi omejitev ulova za mečarico (Xiphias gladius) v Atlantskem oceanu severno od 5° S (SWO/AN05N) in mečarico v Atlantskem oceanu južno od 5° S (SWO/AS05N), se nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „Vrsta:
                                 
                                 
                                    mečarica
                                    
                                       Xiphias gladius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Atlantski ocean severno od 5° S
                                    (SWO/AN05N)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    6 392,46 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    1 161,84 
                                 
                                 
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                              
                                    Druge države članice
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    130,72 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)(2)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    7 685,03 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    13 200 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Izključno za prilov. Ulovi, ki se vštevajo v to skupno kvoto, se sporočijo ločeno (SWO/AN05N_AMS).
                                 
                              
                                    
                                       (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 2,39 % te količine se lahko ulovi v Atlantskem oceanu južno od 5o S (SWO/*AS05N). Ulovi, ki se vštevajo v skupno kvoto na podlagi tega posebnega pogoja, se sporočijo ločeno (SWO/*AS05N_AMS).
                                 
                              
                           
                        
                                    Vrsta:
                                 
                                 
                                    mečarica
                                    
                                       Xiphias gladius
                                    
                                 
                                 
                                    Območje:
                                 
                                 
                                    Atlantski ocean južno od 5° S
                                    (SWO/AS05N)
                                 
                              
                                    Španija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    4 770,75 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Analitski TAC
                                 
                              
                                    Portugalska
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    314,25 
                                 
                                 
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                              
                                    Unija
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    5 085,01 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TAC
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    14 000 
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       (1)
                                    
                                 
                                 
                                    Posebni pogoj: do 3,51 % te količine se lahko ulovi v Atlantskem oceanu severno od 5o S (SWO/*AN05N).“
                                 
                              
                  
      
      
         
            PRILOGA V
            
               
                  
                     „PRILOGA IH
                     OBMOČJE KONVENCIJE SPRFMO
                     
                                 Vrsta:
                              
                              
                                 zobate ribe
                                 
                                    Dissostichus spp.
                              
                              
                                 Območje:
                              
                              
                                 območje Konvencije SPRFMO
                                 (TOT/SPR-RB)
                              
                           
                                 TAC
                              
                              
                                 75 
                              
                              
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                              
                                 Previdnostni TAC
                              
                           
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                              
                                 Ta letni TAC je samo za raziskovalni ribolov. Ribolov se izvaja samo v naslednjih raziskovalnih blokih:
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             SZ
                                          
                                       
                              
                                 50° 30’ J, 136° V
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             SV
                                          
                                       
                              
                                 50° 30’ J, 140° 30’ V
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             odsek na vzhodu
                                          
                                       
                              
                                 52° 45’ J, 140° 30’ V
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             vzhodni kot
                                          
                                       
                              
                                 52° 45’ J, 145° 30’ V
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             JV
                                          
                                       
                              
                                 54° 50’ J, 145° 30’ V
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             JZ
                                          
                                       
                              
                                 54° 50’ J, 136° V
                              
                              
                                  
                              
                           
                        
                     
                                 Vrsta:
                              
                              
                                 čilski šur
                                 
                                    Trachurus murphyi
                                 
                              
                              
                                 Območje:
                              
                              
                                 območje Konvencije SPRFMO
                                 (CJM/SPRFMO)
                              
                           
                                 Nemčija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 13 826,71 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Analitski TAC
                                 Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                              
                           
                                 Nizozemska
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 14 986,73 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Litva
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 9 620,98 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Poljska
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 16 542,58 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Unija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 54 977,00 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 TAC
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Ni relevantno.
                              
                              
                                  
                              
                           
               “
         
      
      
         
            PRILOGA VI
            
               
                  
                     „PRILOGA IJ
                     OBMOČJE PRISTOJNOSTI IOTC
                     Ulov rumenoplavutega tuna (Thunnus albacares) s plovili Unije, ki lovijo z zapornimi plavaricami, ne sme preseči omejitev ulova iz te priloge.
                     
                                 Vrsta:
                              
                              
                                 rumenoplavuti tun
                                 
                                    Thunnus albacares
                                 
                              
                              
                                 Območje:
                              
                              
                                 območje pristojnosti IOTC
                                 (YFT/IOTC)
                              
                           
                                 Francija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 13 868 
                              
                              
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                              
                                 Analitski TAC
                                 Člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                                 Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                              
                           
                                 Italija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 1 183 
                              
                              
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                           
                                 Španija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 21 472 
                              
                              
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                           
                                 Portugalska
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 50 
                              
                              
                                 
                                    (1)(2)
                                 
                              
                           
                                 Unija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 36 573 
                              
                              
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 TAC
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Ni relevantno.
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    (1)
                                 
                              
                              
                                 Kvote se začasno uporabljajo od 1. januarja 2022 do 30. junija 2022. Začasne kvote ne posegajo v določitev dokončnih kvot za leto 2022 v skladu s kvoto Unije za leto 2022 v višini 73 146  ton, ki jo je določila IOTC, in dokončno dodelitev navedene kvote Unije državam članicam.
                              
                           
                                 
                                    (2)
                                 
                              
                              
                                 Izključno za prilov. Usmerjeni ribolov v okviru te kvote ni dovoljen.
                              
                           
               “
         
      
      
         
            PRILOGA VII
            V Prilogi II, poglavje III, točka 5, k Uredbi (EU) 2022/109 se tabela I nadomesti z naslednjo tabelo:
            
               
                  „Tabela I
               
               
                  Največje število dni, ko je plovilo lahko prisotno na območju glede na kategorijo reguliranega orodja v trenutnem obdobju upravljanja
               
               
                           Regulirano orodje
                        
                        
                           Največje število dni
                        
                     
                           Vlečne mreže z gredjo z velikostjo mrežnega očesa ≥ 80 mm
                        
                        
                           Belgija
                        
                        
                           176 
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           188 
                        
                     
                           Mirujoče mreže z velikostjo mrežnega očesa ≤ 220 mm
                        
                        
                           Belgija
                        
                        
                           176 
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           191 “
                        
                     
         
      
      
         
            PRILOGA VIII
            Priloga VI k Uredbi (EU) 2022/109 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        točka 4 se nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „4.
                                 
                                 
                                    Največje število ribiških plovil vsake države članice, ki lahko imajo dovoljenje za ribolov, obdržanje na krovu, pretovarjanje, prevoz ali iztovarjanje modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju
                                    
                                       Tabela A
                                    
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Število ribiških plovil (1)
                                                
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Grčija (2)
                                                
                                             
                                             
                                                Španija
                                             
                                             
                                                Francija
                                             
                                             
                                                Hrvaška
                                             
                                             
                                                Italija
                                             
                                             
                                                Ciper (3)
                                                
                                             
                                             
                                                Malta (4)
                                                
                                             
                                             
                                                Portugalska
                                             
                                          
                                                Plovila z zaporno plavarico (5)
                                                
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                6 
                                             
                                             
                                                22 
                                             
                                             
                                                18 
                                             
                                             
                                                21 
                                             
                                             
                                                1 
                                             
                                             
                                                1 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                                                Plovila s parangalom
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                43 
                                             
                                             
                                                23 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                40 
                                             
                                             
                                                27  (6)
                                                
                                             
                                             
                                                63 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                                                Plovilo za prevoz vabe
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                66 
                                             
                                             
                                                8 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                76  (7)
                                                
                                             
                                          
                                                Plovilo z ročnimi ribiškimi vrvicami
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                1 
                                             
                                             
                                                47  (8)
                                                
                                             
                                             
                                                12 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                                                Plovilo z vlečno mrežo
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                57 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                                                Plovila za mali ribolov
                                             
                                             
                                                45 
                                             
                                             
                                                660 
                                             
                                             
                                                140 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                120 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                                                Druga plovila za mali priobalni ribolov (9)
                                                
                                             
                                             
                                                74 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                             
                                                0 
                                             
                                          
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        točka 6 se nadomesti z naslednjim:
                        
                                    „6.
                                 
                                 
                                    Največja zmogljivost gojenja in pitanja modroplavutega tuna za posamezno državo članico in največji vnos divjega ulovljenega modroplavutega tuna, ki ju lahko posamezna država članica dodeli svojim ribogojnicam v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju
                                    
                                       Tabela A
                                    
                                    
                                                Največja zmogljivost gojenja in pitanja modroplavutega tuna
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Število ribogojnic
                                             
                                             
                                                Zmogljivost (v tonah)
                                             
                                          
                                                Grčija
                                             
                                             
                                                2 
                                             
                                             
                                                2 100 
                                             
                                          
                                                Španija
                                             
                                             
                                                10 
                                             
                                             
                                                11 852 
                                             
                                          
                                                Hrvaška
                                             
                                             
                                                4 
                                             
                                             
                                                7 880 
                                             
                                          
                                                Italija
                                             
                                             
                                                13 
                                             
                                             
                                                8 370 
                                             
                                          
                                                Ciper
                                             
                                             
                                                3 
                                             
                                             
                                                3 000 
                                             
                                          
                                                Malta
                                             
                                             
                                                6 
                                             
                                             
                                                15 703 
                                             
                                          
                                                Portugalska
                                             
                                             
                                                2 
                                             
                                             
                                                500 
                                             
                                          
                                       Tabela B
                                    
                                    
                                                Največji vnos ulovljenega divjega modroplavutega tuna (v tonah)
                                             
                                          
                                                Grčija
                                             
                                             
                                                785 
                                             
                                          
                                                Španija
                                             
                                             
                                                6 850 
                                             
                                          
                                                Hrvaška
                                             
                                             
                                                2 947 
                                             
                                          
                                                Italija
                                             
                                             
                                                945 
                                             
                                          
                                                Ciper
                                             
                                             
                                                2 195 
                                             
                                          
                                                Malta
                                             
                                             
                                                11 054 
                                             
                                          
                                                Portugalska
                                             
                                             
                                                350 “
                                             
                                          
                              
                  
               (1)  Števila v tej tabeli se lahko še povečajo pod pogojem, da so izpolnjene mednarodne obveznosti Unije.
            
               (2)  Eno srednje veliko plovilo z zaporno plavarico je nadomeščeno z največ 10 plovili s parangali ali enim manjšim plovilom z zaporno plavarico in tremi drugimi plovili za mali priobalni ribolov.
            
               (3)  Eno srednje veliko plovilo z zaporno plavarico se lahko nadomesti z največ 10 plovili s parangali ali enim manjšim plovilom z zaporno plavarico in največ tremi drugimi plovili s parangali.
            
               (4)  Eno srednje veliko plovilo z zaporno plavarico se lahko nadomesti z največ 10 plovili s parangali.
            
               (5)  Posamezna števila plovil z zaporno plavarico v tej tabeli so rezultat prenosov med državami članicami in ne pomenijo zgodovinskih pravic za v prihodnje.
            
               (6)  Večnamenska plovila, ki uporabljajo različna orodja.
            
               (7)  Plovila najbolj oddaljenih regij Azori in Madeira za prevoz vabe.
            
               (8)  Plovila za ribolov z vrvico, ki izvajajo dejavnost ribolova v Atlantskem oceanu.
            
               (9)  Večnamenska plovila, ki uporabljajo različna orodja (parangal, ročna vrvica, panula).“;