CELEX: 62015CN0549
Language: cs
Date: 2015-10-22 00:00:00
Title: Věc C-549/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Förvaltningsrätten i Linköping (Švédsko) dne 22. října 2015 – E.ON Biofor Sverige AB v. Statens energimyndighet

11.1.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 7/11
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Förvaltningsrätten i Linköping (Švédsko) dne 22. října 2015 – E.ON Biofor Sverige AB v. Statens energimyndighet
   (Věc C-549/15)
   (2016/C 007/17)
   Jednací jazyk: švédština
   
      Předkládající soud
   
   Förvaltningsrätten i Linköping
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: E.ON Biofor Sverige AB
   
      Žalovaný: Statens energimyndighet
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Musí být pojmy „hmotnostní bilance“ a „směs“ v čl. 18 odst. 1 směrnice 2009/28 (1) vykládány ve smyslu, že členské státy jsou povinny povolit obchod s bioplynem mezi členskými státy skrze propojenou plynovou síť?
            
         
               2)
            
            
               Pokud bude odpověď na první otázku záporná, bude v takovém případě příslušné ustanovení směrnice slučitelné s článkem 34 SFEU navzdory skutečnosti, že jeho použití bude mít pravděpodobně za účinek omezení obchodu?
            
         
      (1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/28/ES ze dne 23. dubna 2009 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů a o změně a následném zrušení směrnic 2001/77/ES a 2003/30/ES (Úř. věst. L 140, s. 16).