CELEX: 62016TN0682
Language: nl
Date: 2016-09-23 00:00:00
Title: Zaak T-682/16: Beroep ingesteld op 23 september 2016 — Frankrijk/Commissie

28.11.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 441/24
            
         
      Beroep ingesteld op 23 september 2016 — Frankrijk/Commissie
      (Zaak T-682/16)
      (2016/C 441/28)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: F. Alabrune, D. Colas en D. Segoin, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  nietigverklaring van uitvoeringsbesluit C(2016) 4287 final van de Commissie van 12 juli 2016 tot schorsing van de maandelijkse betalingen uit het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) aan Frankrijk, waarvan op 13 juli 2016 kennis is gegeven;
               
            
                  —
               
               
                  verwijzing van de Commissie in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Schending van artikel 41, lid 2, onder b), van verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB 2013, L 347, blz. 549). Dit middel bestaat uit twee onderdelen.
                  
                              —
                           
                           
                              Eerste onderdeel: de Franse autoriteiten hebben volledig uitvoering gegeven aan het in overleg met de Commissie vastgestelde actieplan met duidelijke voortgangsindicatoren waarop het bestreden besluit betrekking heeft.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tweede onderdeel: het bestreden besluit is gebaseerd op niet in het actieplan vermelde gegevens.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Schending van het evenredigheidsbeginsel.