CELEX: 32011D0244
Language: sk
Date: 2011-04-15 00:00:00
Title: 2011/244/EÚ: Vykonávacie rozhodnutie Komisie z  15. apríla 2011 , ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú niektoré výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF), v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) [oznámené pod číslom K(2011) 2517]

16.4.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 102/33
            
         VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE
   z 15. apríla 2011,
   ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú niektoré výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF), v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV)
   [oznámené pod číslom K(2011) 2517]
   (Iba znenie v anglickom, dánskom, fínskom, francúzskom, gréckom, holandskom, nemeckom, portugalskom, španielskom, švédskom a talianskom jazyku je autentické)
   (2011/244/EÚ)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1258/1999 zo 17. mája 1999 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky (1), a najmä na jeho článok 7 ods. 4,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1290/2005 z 21. júna 2005 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky (2), a najmä na jeho článok 31,
   po porade s Výborom poľnohospodárskych fondov,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 7 ods. 4 nariadenia (ES) č. 1258/1999 a článku 31 nariadenia (ES) č. 1290/2005 má Komisia vykonať potrebné overenia, oznámiť členským štátom výsledky týchto overení, zohľadniť pripomienky členských štátov, otvoriť dvojstranné rokovania v záujme dosiahnutia dohody s príslušnými členskými štátmi a formálne im oznámiť závery, ku ktorým dospela.
            
         
               (2)
            
            
               Členské štáty mali možnosť požiadať o začatie zmierovacieho konania. Túto možnosť v niektorých prípadoch využili a Komisia preskúmala správy vydané po ukončení uvedeného konania.
            
         
               (3)
            
            
               Podľa nariadení (ES) č. 1258/1999 a (ES) č. 1290/2005 sa môžu financovať iba poľnohospodárske výdavky, ktoré sa vynaložili spôsobom, pri ktorom sa neporušili pravidlá Európskej únie.
            
         
               (4)
            
            
               Z vykonaných overení, bilaterálnych rozhovorov a zmierovacích konaní vyplynulo, že časť výdavkov vykázaných členskými štátmi nespĺňa túto požiadavku, a teda sa nemôže financovať v rámci Záručnej sekcie EPZF a EPFRV.
            
         
               (5)
            
            
               Je potrebné uviesť sumy, v prípade ktorých nebol uznaný nárok na financovanie v rámci Záručnej sekcie EPUZF, EPZF a EPFRV. Tieto sumy nesúvisia s výdavkami, ktoré sa vynaložili viac ako dvadsaťštyri mesiacov predtým, ako Komisia písomne oznámila členským štátom výsledky overení.
            
         
               (6)
            
            
               V súvislosti s prípadmi, na ktoré sa vzťahuje toto rozhodnutie, Komisia oznámila členským štátom v súhrnnej správe vyhodnotenie súm, ktoré treba vylúčiť z dôvodu ich nesúladu s pravidlami Európskej únie.
            
         
               (7)
            
            
               Toto rozhodnutie sa nedotýka finančných dôsledkov, ktoré by Komisia mohla vyvodiť z rozsudkov Súdneho dvora vo veciach prejednávaných k 31. decembru 2010 a týkajúcich sa otázok, ktoré sú predmetom tohto rozhodnutia,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Výdavky akreditovaných platobných agentúr členských štátov uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu a vykázané v rámci záručnej sekcie EPUZF, v rámci EPZF alebo v rámci EPFRV sú vylúčené z financovania Európskou úniou z dôvodu ich nesúladu s pravidlami Európskej únie.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené Bulharskej republike, Dánskemu kráľovstvu, Francúzskej republike, Helénskej republike, Holandskému kráľovstvu, Portugalskej republike, Rumunsku, Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska, Spolkovej republike Nemecko, Španielskemu kráľovstvu a Talianskej republike.
   
      V Bruseli 15. apríla 2011
      
         
            Za Komisiu
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 160, 26.6.1999, s. 103.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 209, 11.8.2005, s. 1.
   
      PRÍLOHA
      
                  ČŠ
               
               
                  Opatrenie
               
               
                  Rozpočtový rok
               
               
                  Odôvodnenie
               
               
                  Druh
               
               
                  %
               
               
                  Mena
               
               
                  Čiastka
               
               
                  Zníženia
               
               
                  Finančný dosah
               
            
                  ROZPOČTOVÁ POLOŽKA 6701
               
            
                  BG
               
               
                  Neviazaná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky pri fungovaní LPIS-GIS
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -20 848 236,79
               
               
                  0,00
               
               
                  -20 848 236,79
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (BG)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -20 848 236,79
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -20 848 236,79
                  
               
            
                  DK
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  -36 186,06
               
               
                  0,00
               
               
                  -36 186,06
               
            
                  DK
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNE SADZBY
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -58 609,25
               
               
                  0,00
               
               
                  -58 609,25
               
            
                  DK
               
               
                  Sušené krmivo
               
               
                  2005
               
               
                  Nedodržanie minimálneho percentuálneho podielu dodatočných kontrol hospodárskych subjektov, ktorým bolo dodané sušené krmivo a nedodržanie lehoty na predloženie ročných štatistík
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  -81 519,23
               
               
                  0,00
               
               
                  -81 519,23
               
            
                  DK
               
               
                  Sušené krmivo
               
               
                  2006
               
               
                  Nedodržanie minimálneho percentuálneho podielu dodatočných kontrol hospodárskych subjektov, ktorým bolo dodané sušené krmivo a nedodržanie lehoty na predloženie ročných štatistík
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  - 384 358,59
               
               
                  0,00
               
               
                  - 384 358,59
               
            
                  DK
               
               
                  Sušené krmivo (2007+)
               
               
                  2007
               
               
                  Nedodržanie minimálneho percentuálneho podielu dodatočných kontrol hospodárskych subjektov, ktorým bolo dodané sušené krmivo a nedodržanie lehoty na predloženie ročných štatistík
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  - 376 720,62
               
               
                  0,00
               
               
                  - 376 720,62
               
            
                  DK
               
               
                  Sušené krmivo (2007+)
               
               
                  2008
               
               
                  Nedodržanie minimálneho percentuálneho podielu dodatočných kontrol hospodárskych subjektov, ktorým bolo dodané sušené krmivo a nedodržanie lehoty na predloženie ročných štatistík
               
               
                  Paušálna SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  -54 280,43
               
               
                  0,00
               
               
                  -54 280,43
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (DK)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -58 609,25
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -58 609,25
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (DK)
                  
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  
                     - 933 064,93
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     - 933 064,93
                  
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – ovčie a kozie mäso
               
               
                  2004
               
               
                  Neskoré začatie kontrol na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 559 059,12
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 559 059,12
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2004
               
               
                  Nedostatky kontroly na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -13 753,33
               
               
                  0,00
               
               
                  -13 753,33
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2004
               
               
                  Nedostatky kontroly na mieste - nedostatočná alebo neprimeraná kvalita kontroly - neprimeraná kontrola
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 401 451,46
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 401 451,46
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – ovčie a kozie mäso
               
               
                  2005
               
               
                  Neskoré začatie kontrol na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 652 652,30
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 652 652,30
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2005
               
               
                  Nedostatky kontroly na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -14 080,18
               
               
                  0,00
               
               
                  -14 080,18
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2005
               
               
                  Nedostatky kontroly na mieste - nedostatočná alebo neprimeraná kvalita kontroly - neprimeraná kontrola
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 421 329,38
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 421 329,38
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky kontroly na mieste - nedostatočná alebo neprimeraná kvalita kontroly - neprimeraná kontrola
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 379 600,32
               
               
                  -4 082,25
               
               
                  -1 375 518,07
               
            
                  ES
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v ekologickom obalovom hospodárstve
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -2 672 816,95
               
               
                  0,00
               
               
                  -2 672 816,95
               
            
                  ES
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v ekologickom obalovom hospodárstve
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -16 985 313,14
               
               
                  0,00
               
               
                  -16 985 313,14
               
            
                  ES
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v ekologickom obalovom hospodárstve
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -17 594 421,01
               
               
                  0,00
               
               
                  -17 594 421,01
               
            
                  ES
               
               
                  Prémie na mäso – hovädzie mäso
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 187 589,74
               
               
                  0,00
               
               
                  - 187 589,74
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2003
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách výnosov
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -21 570,64
               
               
                  0,00
               
               
                  -21 570,64
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2003
               
               
                  Nesprávne technické tolerancie vedúce k nedodržaniu požiadaviek GIS na olivy v prvom roku uplatňovania
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -4 462,77
               
               
                  0,00
               
               
                  -4 462,77
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2004
               
               
                  Oprava paušálnej opravy na jednorazovú opravu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  166 246,08
               
               
                  0,00
               
               
                  166 246,08
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2004
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách výnosov
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -16 844 579,61
               
               
                  0,00
               
               
                  -16 844 579,61
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2004
               
               
                  Nesprávny výpočet sankcií
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -5 230 671,00
               
               
                  0,00
               
               
                  -5 230 671,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2004
               
               
                  Nesprávne technické tolerancie vedúce k nedodržaniu požiadaviek GIS na olivy v prvom roku uplatňovania
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -5 678 034,36
               
               
                  0,00
               
               
                  -5 678 034,36
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2005
               
               
                  Oprava paušálnej opravy na jednorazovú opravu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  78 467,60
               
               
                  0,00
               
               
                  78 467,60
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2005
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách výnosov
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -19 830 448,92
               
               
                  0,00
               
               
                  -19 830 448,92
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2005
               
               
                  Nesprávny výpočet sankcií
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -3 923 380,00
               
               
                  0,00
               
               
                  -3 923 380,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2005
               
               
                  Nesprávne technické tolerancie vedúce k nedodržaniu požiadaviek GIS na olivy v prvom roku uplatňovania
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -89 880,78
               
               
                  0,00
               
               
                  -89 880,78
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2006
               
               
                  Oprava paušálnej opravy na jednorazovú opravu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  11 060,06
               
               
                  0,00
               
               
                  11 060,06
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky pri kontrolách výnosov
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -19 030 403,00
               
               
                  0,00
               
               
                  -19 030 403,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2006
               
               
                  Nesprávny výpočet sankcií
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 553 003,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 553 003,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2006
               
               
                  Nesprávne technické tolerancie vedúce k nedodržaniu požiadaviek GIS na olivy v prvom roku uplatňovania
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -10 623,55
               
               
                  0,00
               
               
                  -10 623,55
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (ES)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     - 115 843 350,82
                  
               
               
                  
                     -4 082,25
                  
               
               
                  
                     - 115 839 268,57
                  
               
            
                  FR
               
               
                  Priame platby
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v administratívnych postupoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 724 823,68
               
               
                  0,00
               
               
                  - 724 823,68
               
            
                  FR
               
               
                  Priama neviazaná pomoc (režim jednotnej platby - RJP)
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v administratívnych postupoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 872 782,68
               
               
                  0,00
               
               
                  - 872 782,68
               
            
                  FR
               
               
                  Neviazaná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky v administratívnych postupoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 727 988,33
               
               
                  0,00
               
               
                  - 727 988,33
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (FR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -2 325 594,69
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -2 325 594,69
                  
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - ostatné
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 339,41
               
               
                  0,00
               
               
                  - 339,41
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - neuvedené v prílohe I
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 551,62
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 551,62
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - Cukor a izoglukóza
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -2 957,78
               
               
                  0,00
               
               
                  -2 957,78
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - ostatné
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 224,14
               
               
                  0,00
               
               
                  - 224,14
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - neuvedené v prílohe I
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 024,64
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 024,64
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - Cukor a izoglukóza
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 953,22
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 953,22
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - Cukor a izoglukóza
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 153,04
               
               
                  0,00
               
               
                  - 153,04
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - ostatné
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -17,57
               
               
                  0,00
               
               
                  -17,57
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - neuvedené v prílohe I
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -80,28
               
               
                  0,00
               
               
                  -80,28
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - Cukor a izoglukóza
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -7,57
               
               
                  0,00
               
               
                  -7,57
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - ostatné
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -0,87
               
               
                  0,00
               
               
                  -0,87
               
            
                  GB
               
               
                  Vývozné náhrady - neuvedené v prílohe I
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -3,97
               
               
                  0,00
               
               
                  -3,97
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 508 223,82
               
               
                  0,00
               
               
                  - 508 223,82
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -6 171 594,78
               
               
                  0,00
               
               
                  -6 171 594,78
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 999 359,83
               
               
                  0,00
               
               
                  - 999 359,83
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -12 135 684,18
               
               
                  0,00
               
               
                  -12 135 684,18
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -6 589 732,17
               
               
                  0,00
               
               
                  -6 589 732,17
               
            
                  GB
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky v kľúčových kontrolách pri uznávaní a v operačných programoch
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 542 656,97
               
               
                  0,00
               
               
                  - 542 656,97
               
            
                  GB
               
               
                  Výnimočné podporné opatrenia
               
               
                  2009
               
               
                  Náklady na výnosy a dopravu neoprávnene vyplácané z rozpočtu EÚ, žiadosti o financovanie EÚ aj za uhynuté zvieratá
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 284 317,36
               
               
                  0,00
               
               
                  - 284 317,36
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (GB)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -27 239 883,22
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -27 239 883,22
                  
               
            
                  GR
               
               
                  Dodatočné sumy pomoci
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -3 685 863,71
               
               
                  0,00
               
               
                  -3 685 863,71
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc - cukor - iná ako vývozné náhrady
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 130 504,79
               
               
                  0,00
               
               
                  - 130 504,79
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc - priame platby
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 497 576,86
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 497 576,86
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc - bavlna
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -9 155 093,09
               
               
                  0,00
               
               
                  -9 155 093,09
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc - článok 69 nariadenia 1782/2003 - okrem ovčieho mäsa a hovädzieho mäsa
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -3 310 395,31
               
               
                  0,00
               
               
                  -3 310 395,31
               
            
                  GR
               
               
                  Neviazaná priama pomoc (režim jednotnej platby - RJP)
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -91 632 386,41
               
               
                  0,00
               
               
                  -91 632 386,41
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  5 928,18
               
               
                  0,00
               
               
                  5 928,18
               
            
                  GR
               
               
                  Ostatná priama pomoc - článok 69 nariadenia 1782/2003 - okrem ovčieho mäsa a hovädzieho mäsa
               
               
                  2009
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  1 407,54
               
               
                  0,00
               
               
                  1 407,54
               
            
                  GR
               
               
                  Dodatočné sumy pomoci
               
               
                  2009
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  2 668,68
               
               
                  0,00
               
               
                  2 668,68
               
            
                  GR
               
               
                  Neviazaná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 810 049,67
               
               
                  0,00
               
               
                  - 810 049,67
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu
               
               
                  2004
               
               
                  Nedostatky pri kontrole lisovní a GIS pri pestovaní olív
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 193 490,20
               
               
                  0,00
               
               
                  - 193 490,20
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu (2007+)
               
               
                  2005
               
               
                  Nedostatky pri kontrole lisovní a GIS pri pestovaní olív
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  15,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 283 443,46
               
               
                  0,00
               
               
                  - 283 443,46
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu (2007+)
               
               
                  2005
               
               
                  Nedostatky pri kontrole lisovní a GIS pri pestovaní olív
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -43 471 909,07
               
               
                  0,00
               
               
                  -43 471 909,07
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu (2007+)
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky pri kontrole lisovní a GIS pri pestovaní olív
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 447 353,51
               
               
                  0,00
               
               
                  - 447 353,51
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - pomoc na výrobu (2007+)
               
               
                  2006
               
               
                  Nedostatky pri kontrole lisovní a GIS pri pestovaní olív
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  15,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -89 134 155,41
               
               
                  - 215 120,80
               
               
                  -88 919 034,62
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - financovanie GIS
               
               
                  2004
               
               
                  Neoprávnené výdavky týkajúce sa činností vykonávaných po 31. októbri 2003
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -3 437 468,51
               
               
                  0,00
               
               
                  -3 437 468,51
               
            
                  GR
               
               
                  Olivový olej - financovanie GIS
               
               
                  2006
               
               
                  Neoprávnené výdavky týkajúce sa činností vykonávaných po 31. októbri 2003
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 263 620,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 263 620,00
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (GR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     - 247 443 305,60
                  
               
               
                  
                     - 215 120,80
                  
               
               
                  
                     - 247 228 184,80
                  
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie - cukor
               
               
                  2005
               
               
                  Zaúčtovanie cukru prijatého v roku 2005, s ktorým sa fyzicky nehýbalo
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 797 560,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 797 560,00
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie – cukor
               
               
                  2006
               
               
                  35% nárast nákladov na skladovanie
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 171 418,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 171 418,00
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie – cukor
               
               
                  2006
               
               
                  Neskoré inventárne kontroly
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 781 044,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 781 044,00
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie – cukor
               
               
                  2007
               
               
                  35% nárast nákladov na skladovanie
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 182 006,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 182 006,00
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie – cukor
               
               
                  2008
               
               
                  35% nárast nákladov na skladovanie
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 111 062,00
               
               
                  0,00
               
               
                  - 111 062,00
               
            
                  IT
               
               
                  Verejné skladovanie – cukor
               
               
                  2009
               
               
                  35% nárast nákladov na skladovanie
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -34 547,00
               
               
                  0,00
               
               
                  -34 547,00
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (IT)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -2 077 637,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -2 077 637,00
                  
               
            
                  NL
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2006
               
               
                  Neoprávnené výdavky pri tlačení na obaly a výdavky organizácie výrobcov pri decentralizácii marketingu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -5 166 882,80
               
               
                  0,00
               
               
                  -5 166 882,80
               
            
                  NL
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2007
               
               
                  Neoprávnené výdavky pri tlačení na obaly a výdavky organizácie výrobcov pri decentralizácii marketingu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -10 543 404,52
               
               
                  0,00
               
               
                  -10 543 404,52
               
            
                  NL
               
               
                  Ovocie a zelenina – operačné programy
               
               
                  2008
               
               
                  Neoprávnené výdavky pri tlačení na obaly a výdavky organizácie výrobcov pri decentralizácii marketingu
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -6 981 120,47
               
               
                  0,00
               
               
                  -6 981 120,47
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (NL)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -22 691 407,79
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -22 691 407,79
                  
               
            
                  PT
               
               
                  Ostatná priama pomoc - hovädzie mäso
               
               
                  2007
               
               
                  Nedostatky konštatované vo fungovaní IT systému
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 415 669,10
               
               
                  0,00
               
               
                  - 415 669,10
               
            
                  PT
               
               
                  Ostatná priama pomoc - hovädzie mäso
               
               
                  2008
               
               
                  Nedostatky konštatované vo fungovaní IT systému
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 304 813,73
               
               
                  0,00
               
               
                  - 304 813,73
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (PT)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     - 720 482,83
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     - 720 482,83
                  
               
            
                  RO
               
               
                  Ostatná priama pomoc - Energetické plodiny
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -6 694,99
               
               
                  0,00
               
               
                  -6 694,99
               
            
                  RO
               
               
                  Ostatná priama pomoc - Energetické plodiny
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 108 740,61
               
               
                  0,00
               
               
                  - 108 740,61
               
            
                  RO
               
               
                  Ostatná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -52 831,05
               
               
                  0,00
               
               
                  -52 831,05
               
            
                  RO
               
               
                  Neviazaná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 489 527,30
               
               
                  0,00
               
               
                  - 489 527,30
               
            
                  RO
               
               
                  Neviazaná priama pomoc
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -38 620 445,36
               
               
                  0,00
               
               
                  -38 620 445,36
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (RO)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -39 278 239,32
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -39 278 239,32
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (6701)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     - 478 526 747,31
                  
               
               
                  
                     - 219 203,05
                  
               
               
                  
                     - 478 307 544,26
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (6701)
                  
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  
                     - 933 064,93
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     - 933 064,93
                  
               
            
                  ROZPOČTOVÁ POLOŽKA 6711
               
            
                  BG
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -1 204 509,85
               
               
                  0,00
               
               
                  -1 204 509,85
               
            
                  BG
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Doplnok priamych platieb (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS a kontroly na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -2 490 360,23
               
               
                  0,00
               
               
                  -2 490 360,23
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (BG)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -3 694 870,08
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -3 694 870,08
                  
               
            
                  GR
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2007
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -3 154 596,63
               
               
                  0,00
               
               
                  -3 154 596,63
               
            
                  GR
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2008
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -8 414 084,26
               
               
                  0,00
               
               
                  -8 414 084,26
               
            
                  GR
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nesprávne informácie v LPIS/GIS a nedostatky pri kontrolách na mieste
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  - 597 155,10
               
               
                  0,00
               
               
                  - 597 155,10
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (GR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -12 165 835,99
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -12 165 835,99
                  
               
            
                  RO
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -7 246 383,51
               
               
                  0,00
               
               
                  -7 246 383,51
               
            
                  RO
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -10 512 529,35
               
               
                  0,00
               
               
                  -10 512 529,35
               
            
                  RO
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Os 2 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  - 877 717,21
               
               
                  0,00
               
               
                  - 877 717,21
               
            
                  RO
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Doplnok priamych platieb (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  PAUŠÁLNA SADZBA
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  -10 975 412,09
               
               
                  0,00
               
               
                  -10 975 412,09
               
            
                  RO
               
               
                  Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) Doplnok priamych platieb (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nedostatky vo fungovaní LPIS-GIS pri kontrolách na mieste / v teréne po administratívnych krížových kontrolách
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  -6 008 420,75
               
               
                  0,00
               
               
                  -6 008 420,75
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (RO)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -35 620 462,91
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -35 620 462,91
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (6711)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     -51 481 168,98
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     -51 481 168,98
                  
               
            
                  ROZPOČTOVÁ POLOŽKA 05070107
               
            
                  DE
               
               
                  Nezrovnalosti
               
               
                  2009
               
               
                  Úhrada týkajúca sa prípadov nezrovnalostí
               
               
                  JEDNORAZOVO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  508 165,76
               
               
                  0,00
               
               
                  508 165,76
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (DE)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SPOLU (05070107)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     508 165,76