CELEX: 62012CN0548
Language: el
Date: 2012-11-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-548/12: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Krefeld (Γερμανία) στις 30 Νοεμβρίου 2012 — Marc Brogsitter κατά Fabrication de Montres Normandes Eurl. και Karsten Fräßdorf

6.4.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 101/5
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Krefeld (Γερμανία) στις 30 Νοεμβρίου 2012 — Marc Brogsitter κατά Fabrication de Montres Normandes Eurl. και Karsten Fräßdorf
   (Υπόθεση C-548/12)
   2013/C 101/11
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Landgericht Krefeld
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Ενάγων: Marc Brogsitter
   
      Εναγόμενοι: Fabrication de Montres Normandes Eurl. και Karsten Fräßdorf
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Έχει το άρθρο 5, παράγραφος 1, του κανονισμού 44/2001 (1) την έννοια ότι ο ενάγων που ισχυρίζεται ότι ζημιώθηκε από πράξη αθέμιτου ανταγωνισμού του εγκατεστημένου σε άλλο κράτος μέλος αντισυμβαλλομένου του, η οποία θεωρείται παράνομη πράξη κατά το γερμανικό αστικό δίκαιο, εγείρει κατά του εν λόγω αντισυμβαλλομένου αξιώσεις εκ συμβάσεως ακόμη και όταν η αγωγή του ερείδεται σε αδικοπρακτική βάση;
   
      (1)  Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2000, για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ 2001 L 12, σ. 1).