CELEX: 32004R1575
Language: sv
Date: 2004-09-08 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 1575/2004 av den 8 september 2004 om upphävande av förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97 om undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden i Belgien, Tyskland, Frankrike, Irland, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket

9.9.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 288/3
            
         
      KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1575/2004
   av den 8 september 2004
   om upphävande av förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97 om undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden i Belgien, Tyskland, Frankrike, Irland, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött (1), särskilt artikel 39 i denna, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom kommissionens förordningar (EG) nr 717/96 (2), (EG) nr 1484/96 (3), (EG) nr 1508/96 (4), (EG) nr 164/97 (5), (EG) nr 299/97 (6) och (EG) nr 1112/97 (7) om undantagsåtgärder i Belgien, Tyskland, Frankrike, Irland, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket, tilläts de berörda medlemsstaterna att betala kompensation för nötkreatur som hade slaktats på order av staternas behöriga myndigheter som ett led i åtgärderna för utrotning av bovin spongiform encefalopati (BSE).
            
         
               (2)
            
            
               Eftersom de förhållanden som ledde till vidtagandet av dessa åtgärder inte längre råder, är det nödvändigt att upphäva förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97.
            
         
               (3)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97 skall upphöra att gälla.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2005.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 8 september 2004.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1782/2003 (EUT L 270, 21.10.2003, s. 1).
   
      (2)  EGT L 99, 20.4.1996, s. 16. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 841/96 (EGT L 114, 8.5.1996, s. 18).
   
      (3)  EGT L 188, 27.7.1996, s. 25.
   
      (4)  EGT L 189, 30.7.1996, s. 86.
   
      (5)  EGT L 29, 31.1.1997, s. 1.
   
      (6)  EGT L 50, 20.2.1997, s. 16.
   
      (7)  EGT L 162, 19.6.1997, s. 17.