CELEX: 62013FA0080
Language: ro
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Cauza F-80/13: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 11 decembrie 2014 – CZ/AEVMP (Funcție publică — Recrutare — Agenți temporari — Prelungirea perioadei de probă — Concediere la sfârșitul perioadei de probă)

2.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 34/47
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 11 decembrie 2014 – CZ/AEVMP
   (Cauza F-80/13) (1)
   
   ((Funcție publică - Recrutare - Agenți temporari - Prelungirea perioadei de probă - Concediere la sfârșitul perioadei de probă))
   (2015/C 034/55)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: CZ (reprezentanți: Mes O. Kress și S. Bassis, avocați)
   
      Pârâtă: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (AEVMP) (reprezentanți: R. Vasileva, agent, asistată de D. Waelbroeck și A. Duron, avocați)
   
      Obiectul
   
   Pe de o parte, o cerere de anulare a deciziei de a prelungi perioada de probă a reclamantului și a deciziei ulterioare de a-l concedia și, pe de altă parte, o cerere de reparare a prejudiciului pretins suferit
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte cheltuielile de judecată efectuate de CZ.
            
         
      (1)  JO C 325, 9.11.2013, p. 51.