CELEX: 62019CA0790
Language: sv
Date: 2021-09-02 00:00:00
Title: Mål C-790/19: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 september 2021 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel Braşov, Rumänien) – Parchetul de pe lângă Tribunalul Braşov mot LG, MH (Begäran om förhandsavgörande – Åtgärder som vidtas för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism – Direktiv (EU) 2015/849 – Direktiv 2005/60/EG – Penningtvättbrott – Penningtvätt som begås av den som begått förbrottet (självtvätt))

25.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 431/21
            
         
      Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 september 2021 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel Braşov, Rumänien) – Parchetul de pe lângă Tribunalul Braşov mot LG, MH
      (Mål C-790/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Åtgärder som vidtas för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism - Direktiv (EU) 2015/849 - Direktiv 2005/60/EG - Penningtvättbrott - Penningtvätt som begås av den som begått förbrottet (självtvätt))
      (2021/C 431/21)
      Rättegångsspråk: rumänska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Curtea de Apel Braşov
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: Parchetul de pe lângă Tribunalul Braşov
      
         Motparter: LG, MH
      
         Ytterligare deltagare i rättegången: Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov
      
         Domslut
      
      Artikel 1.2 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG av den 26 oktober 2005 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism ska tolkas så, att den bestämmelsen inte utgör hinder för nationella lagbestämmelser som innebär att penningtvättbrott, i den mening som avses i nämnda bestämmelse, kan begås av den som utfört de brottsliga handlingar som genererat aktuella penningmedel.
      
         (1)  EUT C 54, 17.02.2020.