CELEX: C2007/082/19
Language: et
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-126/06: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 19. jaanuari 2007 . aasta määrus (Dioikitiko Protodikeio Tripolis (Kreeka) eelotsusetaotlus) — Carrefour — Marinopoulos AE versus Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis (Kaupade vaba liikumine — EÜ artikkel 28 — Koguselised piirangud — Samaväärse toimega meetmed — Külmutatud pagaritoodete turustamine)

14.4.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 82/10
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 19. jaanuari 2007. aasta määrus (Dioikitiko Protodikeio Tripolis (Kreeka) eelotsusetaotlus) — Carrefour — Marinopoulos AE versus Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis
   (Kohtuasi C-126/06) (1)
   
   (Kaupade vaba liikumine - EÜ artikkel 28 - Koguselised piirangud - Samaväärse toimega meetmed - Külmutatud pagaritoodete turustamine)
   (2007/C 82/19)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Dioikitiko Protodikeio Tripolis
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: Carrefour — Marinopoulos AE
   
      Kostja: Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis
   Kohtuasja ese
   Eelotsusetaotlus — Dioikitiko Protodikeio Tripolis — EÜ artikkel 28 — Eelküpsetatud pagaritoodete (“bake-off ”tooted) turustamine — Loa nõue
   Resolutiivosa
   EÜ artiklit 28 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus siseriiklikud õigusnormid, mille alusel kohaldatakse “bake-off ”toodete müügile samasuguseid nõudeid kui traditsiooniliste leiva- ja pagaritoodete valmistamisele ja turustamisele.
   
      (1)  ELT C 108, 6.5.2006.