CELEX: 62017CA0466
Language: bg
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Дело C-466/17: Решение на Съда (шести състав) от 20 септември 2018 г. (преюдициално запитване от Tribunale di Trento — Италия) — Chiara Motter/Provincia autonoma di Trento (Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 1999/70/EО — Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) — Клауза 4 — Публичен сектор — Преподаватели в гимназиален етап — Назначаване като служители с нормативноустановен статут на срочно назначени служители чрез процедура за подбор по документи — Определяне на трудовия стаж — Частично отчитане на периодите, прослужени по срочни договори)

12.11.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 408/28
            
         
      Решение на Съда (шести състав) от 20 септември 2018 г. (преюдициално запитване от Tribunale di Trento — Италия) — Chiara Motter/Provincia autonoma di Trento
      (Дело C-466/17) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Социална политика - Директива 1999/70/EО - Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) - Клауза 4 - Публичен сектор - Преподаватели в гимназиален етап - Назначаване като служители с нормативноустановен статут на срочно назначени служители чрез процедура за подбор по документи - Определяне на трудовия стаж - Частично отчитане на периодите, прослужени по срочни договори))
      (2018/C 408/36)
      Език на производството: италиански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunale di Trento
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Chiara Motter
      
         Ответник: Provincia autonoma di Trento
      
         Диспозитив
      
      Клауза 4 от Рамковото споразумение за срочната работа, сключено на 18 март 1999 г., приложено към Директива 1999/70/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 година относно Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP), трябва да се тълкува в смисъл, че допуска по принцип национална правна уредба като разглежданата по главното производство, която за целите на класирането на работник в категория възнаграждение при неговото назначаване като длъжностно лице с нормативноустановен статут след подбор по документи, прослуженото време на срочни трудови договори се отчита изцяло в рамките на четири години, а над четири години — частично, в размер на две трети.
      
         (1)  ОВ C 347, 16.10.2017 г.