CELEX: C2002/261/36
Language: fi
Date: 2002-10-26 00:00:00
Title: Asia T-269/02: Pepsico Inc.:n 2.9.2002 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne

26.10.2002               FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                          C 261/19
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut                     Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
                                                                        Yhteisön     tavaramerkin       Kantaja
Kantaja riitauttaa yhtäältä sen, että komissio on hylännyt              hakija:
kantajan pyynnön, joka koskee oikeudellisen avun antamista
tapahtuneen häirinnän johdosta. Toisaalta kantaja riitauttaa            Kyseessä oleva yhteisön         Sanamerkki ”RUFFLES” – Hake-
implisiittisen päätöksen, jossa häirinnästä seuranneita sairauk-        tavaramerkki:                   mus nro 000096875 luokan 29
sia ei ole katsottu ammattitaudiksi.                                                                    ja 30 tavaroita (elintarvikkeet ja
                                                                                                        mausteet) varten
Ensimmäistä päätöstä koskevassa kanteen osassa kantaja ve-              Tavaramerkin- tai mer-          Convent Knabber-Gebäck GmbH
toaa henkilöstösääntöjen 25 artiklan 2 kohdan rikkomiseen.              kinhaltija, jonka oikeu-
Kantajan mukaan päätöksen perustelut ovat ristiriitaiset.               teen väitemenettelyssä
                                                                        vedotaan:
Lisäksi kantajan mukaan henkilöstösääntöjen 24 artiklan 1 ja            Tavaramerkki tai merk-          Saksalainen tavaramerkki ”RIF-
2 kohtaa on rikottu, kun komissio on kieltäytynyt oikeudelli-           ki, johon väitemenette-         FELS”, joka on rekisteröity luokan
sen avun antamisesta kantajalle ja kun se on kieltäytynyt               lyssä vedotaan:                 29 (perunalastut) tavaroille
antamasta kantajalle hallussaan olevia häirintää koskevia tie-
toja.                                                                   Väiteosaston päätös:            Hakemuksen hyväksyminen ”kui-
                                                                                                        vattujen vihannesten” (luokka 29)
                                                                                                        ja ”leivonnaisten ja makeisten”
Toista päätöstä koskevassa kanteen osassa kantaja vetoaa                                                (luokka 30) osalta. Hakemuksen
henkilöstösääntöjen 25 artiklan 2 kohdan rikkomiseen. Kanta-                                            hylkääminen ”viljavalmisteiden”
ja toteaa, ettei se ole milloinkaan saanut vaatimuksensa                                                (luokka 30) osalta.
implisiittistä hylkäämistä koskevia perusteluja.
                                                                        Valituslautakunnan pää-         Valituksen hylkääminen.
                                                                        tös:
                                                                        Kanneperusteet:                 Asetuksen N:o 40/94 73 ja 74 ar-
                                                                                                        tiklan taustalla olevien puolustau-
                                                                                                        tumisoikeuksia ja oikeusturvaa
                                                                                                        koskevien periaatteiden loukkaa-
                                                                                                        minen sekä yhteisön tavaramerk-
Pepsico Inc.:n 2.9.2002 sisämarkkinoiden harmonisointi-                                                 kien ja kansallisten tavaramerk-
virastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama                                                kien samanaikaisuutta ja rinnak-
                                kanne                                                                   kaisuutta koskevan periaatteen
                                                                                                        loukkaaminen.
                          (Asia T-269/02)
                          (2002/C 261/36)
                   (Oikeudenkäyntikieli: espanja)
                                                                        Comune di Napolin 4.9.2002 Euroopan yhteisöjen komis-
                                                                                         siota vastaan nostama kanne
Pepsico Inc., kotipaikka New York, on nostanut 2.9.2002                                           (Asia T-272/02)
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistui-
messa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tava-
ramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan. Kantajan edustajana on                                        (2002/C 261/37)
asianajaja Enrique Armijo Chávarri.
                                                                                             (Oikeudenkäyntikieli: Italia)
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
–     kumoaa        sisämarkkinoiden          harmonisointiviraston     Comune di Napoli on nostanut 4.9.2002 Euroopan yhteisöjen
      10.6.2002 tekemän päätöksen nro 114/2000-1                        ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroo-
                                                                        pan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajina ovat
–     velvoittaa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston kor-            asianajajat Massimo Merola, Claudio Tesauro, Giuseppe Tarallo
      vaamaan oikeudenkäyntikulut.                                      ja Edoardo Barone.