CELEX: 32004R1380
Language: sl
Date: 2004-07-29 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1380/2004 z dne 29. julija 2004 o odločitvi, da se v zvezi z 1. delnim razpisom za beli sladkor, izvedenim v okviru stalnega razpisa, predvidenega v Uredbi (ES) št. 1327/2004, ponudnik ne izbere

30.7.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 254/30
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1380/2004
   z dne 29. julija 2004
   o odločitvi, da se v zvezi z 1. delnim razpisom za beli sladkor, izvedenim v okviru stalnega razpisa, predvidenega v Uredbi (ES) št. 1327/2004, ponudnik ne izbere
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1260/2001 z dne 19. junija 2001 o skupni ureditvi trgov za sladkor (1), in zlasti drugega pododstavka člena 27(5),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1327/2004 z dne 19. julija 2004 o stalnem razpisu za določitev prelevmanov in/ali izvoznih nadomestil za beli sladkor za tržno leto 2004/2005 (2) se izvedejo delni razpisi za izvoz tega sladkorja. V skladu z odstavkom 2 člena 8 zgoraj navedene uredbe se lahko sklene, da se v zvezi z določenim delnim razpisom ponudnik ne izbere.
            
         
               (2)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sladkor –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Sklene se, da se v zvezi z 1. delnim razpisom za beli sladkor, izvedenim v skladu z Uredbo (ES) št. 1327/2004, za katerega je rok za oddajo ponudb potekel 29. julija 2004, ponudnik ne izbere.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati 30. julija 2004.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 29. julija 2004.
      
         
            Za Komisijo
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 178, 30.6.2001, str. 1. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 39/2004 (UL L 6, 10.1.2004, str. 16).
   
      (2)  UL L 246, 20.7.2004, str. 23.