CELEX: 62009FA0098
Language: es
Date: 2011-09-27 00:00:00
Title: Asunto F-98/09: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 27 de septiembre de 2011 — Whitehead/Banco Central Europeo (Función Pública — Personal del BCE — Ejercicio de revisión anual de los salarios y los complementos salariales — Ejercicio de 2008 — Ejercicio anual de evaluación — Criterios de apreciación — Consulta al comité de personal — Toma en consideración de las bajas por enfermedad — Fijación de objetivos)

19.11.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 340/36
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 27 de septiembre de 2011 — Whitehead/Banco Central Europeo
   (Asunto F-98/09) (1)
   
   (Función Pública - Personal del BCE - Ejercicio de revisión anual de los salarios y los complementos salariales - Ejercicio de 2008 - Ejercicio anual de evaluación - Criterios de apreciación - Consulta al comité de personal - Toma en consideración de las bajas por enfermedad - Fijación de objetivos)
   2011/C 340/71
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Sarah Whitehead (Fráncfort del Meno, Alemania) (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo (representantes: inicialmente, F. Feyerbacher y G. Nuvoli, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado; posteriormente, E. Carlini y. Nuvoli, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)
   
      Objeto
   
   Por un lado, pretensión de la demandante de que se anulara la decisión del BCE que le otorgaba un incremento salarial de dos puntos en el marco del Annual Salary and Bonus Review para el año 2008 y de reembolsarle la diferencia entre el incremento salarial percibido y aquel al que la demandante alegaba tener derecho. Por otro, pretensión de reparación del daño moral sufrido.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La Sra. Whitehead cargará con sus propias costas y con las del Banco Central Europeo.
            
         
      (1)  DO C 24, de 30.1.2010, p. 82.