CELEX: 62007CA0436
Language: fi
Date: 2008-11-13 00:00:00
Title: Asia C-436/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 13.11.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Efrosyni Alexiadou (Muutoksenhaku — Välityslauseke — Sopimus, joka koskee vedenpitävän nahan valmistamiseen tarkoitetun teknologian kehittämishanketta — Ennakkona maksettujen summien palauttaminen — Korot)

10.1.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 6/7
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 13.11.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Efrosyni Alexiadou
   (Asia C-436/07 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Välityslauseke - Sopimus, joka koskee vedenpitävän nahan valmistamiseen tarkoitetun teknologian kehittämishanketta - Ennakkona maksettujen summien palauttaminen - Korot)
   (2009/C 6/12)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: D. Triantafyllou)
   
      Vastaaja: Efrosyni Alexiadou (edustajat: asianajaja Ch. Matellas ja E. Alexiadou)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljännen jaoston) asiassa T-312/05, komissio v. Efrosyni Alexiadou, 12.7.2007 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi välityslausekkeeseen perustuvan kanteen, jossa vaadittiin, että vastaaja velvoitettaisiin palauttamaan summa, jonka komissio oli ennakkona maksanut sellaisen sopimuksen nojalla, joka koski vedenpitävän nahan valmistamiseen tarkoitetun teknologian kehittämishanketta (sopimus G1ST-CT-2002-50227)
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-312/05, komissio vastaan Alexiadou, 12.7.2007 antama tuomio kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Asia palautetaan Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimelle.
            
         
               3)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
            
         
      (1)  EUVL C 296, 10.11.2007.