CELEX: 51995PC0451
Language: fi
Date: 1995-10-05
Title: Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullia koskevan toimintaohjelman (Tulli 2000) hyväksymisestä

Avis juridique important

|

51995PC0451

Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullia koskevan toimintaohjelman (Tulli 2000) hyväksymisestä  

Virallinen lehti nro C 327 , 07/12/1995 s. 0032

Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullia koskevan toimintaohjelman (Tulli 2000) hyväksymisestä (95/C 327/12) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) KOM(95) 451 lopull. - 95/0087(COD)(Komission esittämä 6 päivänä lokakuuta 1995 EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla)Muutetaan komission 4 päivänä huhtikuuta 1995 esittämää alkuperäistä ehdotusta (KOM(95) 119 lopullinen) seuraavasti:Korvataan 16 artiklan 1 (Rahoitus) kohta seuraavasti:1. Tämän ohjelman täytäntöönpanoa varten varattujen kokonaismäärärahojen määräksi on vahvistettu 1 päivän tammikuuta 1996 ja 31 päivän joulukuuta 2000 väliseksi ajanjaksoksi 50 miljoonaa ecua, sanotun kuitenkaan rajoittamatta toimia, jotka rahoitetaan toisten yhteisön ohjelmien yhteydessä.Vuotuiset määrärahat sallitaan rahoitusnäkymien asettamissa