CELEX: 31999D0434
Language: fi
Date: 1999-07-02 00:00:00
Title: Neuvoston päätös, tehty 2 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan unionin erityisedustajan nimittämisestä toimimaan Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina

Avis juridique important

|

31999D0434

Neuvoston päätös, tehty 2 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan unionin erityisedustajan nimittämisestä toimimaan Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina  

Virallinen lehti nro L 168 , 03/07/1999 s. 0034 - 0034

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 2 päivänä heinäkuuta 1999,Euroopan unionin erityisedustajan nimittämisestä toimimaan Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina(1999/434/YUTP)EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 18 artiklan 5 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkoasiainministerit ja Euroopan yhteisöjen komissio yhdessä muiden Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen osapuolten kanssa päättivät 10 päivänä kesäkuuta 1999 tehdä Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen, jäljempänä 'vakaussopimus',(2) vakaussopimusta koskevan asiakirjan 13 kohdan mukaisesti vakaussopimukseen sisältyy erityiskoordinaattori, jonka Euroopan unioni nimittää Etyjin puheenjohtajaa ja muita osallistujia kuultuaan; kyseisiä osapuolia on kuultu,(3) tämän vuoksi unioni pitää aiheellisena nimittää viipymättä erityisedustajan toimimaan vakaussopimuksen koordinaattorina,(4) erityisedustajan nimityksen olisi oltava luonteeltaan väliaikainen, ja nimityksen vahvistava yhteinen toiminta olisi hyväksyttävä mahdollisimman pian ja joka tapauksessa vuoden 1999 heinäkuun loppuun mennessä,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla1. Nimitetään Bodo Hombach Euroopan unionin erityisedustajaksi hoitamaan Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattorin tehtäviä vakaussopimusta koskevan asiakirjan 13 kohdassa määrättyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti.2. Erityisedustajan toimivaltaan kuuluu;- toimia Kaakkois-Euroopan alueellisen keskustelufoorumin puheenjohtajana,- edistää sopimuksen tavoitteiden saavuttamista yksittäisissä maissa ja niiden välillä,- osallistua avunantajien koordinointiprosessin korkean tason johtoryhmään.2 artiklaNeuvosto hyväksyy mahdollisimman pian yhteisen toiminnan, jolla erityisedustajan nimitys ja toimivaltuudet vahvistetaan ja määritellään tämän toimikauden pituus sekä toimivallan käyttöä koskevat keinot (erityisesti diplomaattiset, aineelliset ja rahoitusta koskevat keinot), menettelyt ja edellytykset.3 artiklaTällä päätöksellä katetaan Euroopan unionin yleiseen talousarvioon sovellettavien sääntöjen mukaisesti ainoastaan matka- ja majoituskulut, joita Euroopan unionin erityisedustajalle aiheutuu hänen nimittämisensä ja 2 artiklassa tarkoitetun yhteisen toiminnan hyväksymisen välisenä aikana.4 artiklaTämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.Nimitys on voimassa 31 päivään heinäkuuta 1999, jollei nimitystä vahvisteta yhteisellä toiminnalla 2 artiklan mukaisesti.5 artiklaTämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 2 päivänä heinäkuuta 1999.Neuvoston puolestaT. HALONENPuheenjohtaja