CELEX: C2006/010/27
Language: fi
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Asia C-395/05: Tribunale di Viterbon  25.10.2005  tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa vastaajina ovat Antonello D'Antonio ym.

14.1.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 10/14
            
         Tribunale di Viterbon 25.10.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa vastaajina ovat Antonello D'Antonio ym.
   (Asia C-395/05)
   (2006/C 10/27)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Tribunale di Viterbo on pyytänyt 25.10.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 10.11.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua rikosasiassa, joissa vastaajina ovat Antonello D'Antonio ym., seuraavaan kysymykseen:
   
               —
            
            
               Loukkaavatko lain nro 401/89, sellaisena kuin se on muutettuna,4 §:n 1 momentti ja 4 a §, joissa sallitaan yksinomaan italialaisten julkisen palvelun konsessionsaajien, mutta ei ulkomaalaisten bookmakers -välittäjien harjoittaa vedonlyöntitoimintaa, EY:n perustamissopimuksen 31, 86, 43 ja 48 artiklassa tarkoitettuja vapaan kilpailun, palvelujen tarjoamisen vapautta ja sijoittautumisvapauden periaatteita?