CELEX: 62019TA0052
Language: lv
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Lieta T-52/19: Vispārējās tiesas 2021. gada 8. septembra spriedums – AH/Eurofound (Civildienests – Līgumdarbinieki – Personas datu izpaušana – Lūgums sniegt palīdzību – Lūguma noraidīšana – Nelabvēlīga akta izdevēja kompetences neesamība – Pieaicināta advokātu biroja sagatavots un parakstīts akts – Atbildība – Morālais kaitējums)

25.10.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 431/27
            
         
      Vispārējās tiesas 2021. gada 8. septembra spriedums – AH/Eurofound
      
      (Lieta T-52/19) (1)
      
      (Civildienests - Līgumdarbinieki - Personas datu izpaušana - Lūgums sniegt palīdzību - Lūguma noraidīšana - Nelabvēlīga akta izdevēja kompetences neesamība - Pieaicināta advokātu biroja sagatavots un parakstīts akts - Atbildība - Morālais kaitējums)
      (2021/C 431/29)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: AH (pārstāve: N. de Montigny, advokāte)
      
         Atbildētājs: Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound) (pārstāvji: F. van Boven un M. Jepsen, kuriem palīdz C. Callanan, solicitor)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, atcelt pieaicinātā advokātu biroja izstrādātu un parakstītu 2018. gada 22. marta lēmumu attiecībā uz prasītāja lūgumu sniegt palīdzību saistībā ar viņa personas datu izpaušanu, kā arī prasību par zaudējumu atlīdzību un, otrkārt, atlīdzināt morālo kaitējumu, kas pēdējam minētajam esot nodarīts šī lēmuma, kā arī minētās izpaušanas dēļ.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt pieaicinātā advokātu biroja sagatavoto un parakstīto 2018. gada 22. marta lēmumu attiecībā uz AH lūgumu sniegt palīdzību saistībā ar personas datu izpaušanu.
               
            
                  2)
               
               
                  Pārējā daļā prasību noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound) sedz savus, kā arī atlīdzina AH tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 112, 25.3.2019.