CELEX: 31989R3373
Language: el
Date: 1989-11-09 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3373/89 της Επιτροπής της 9ης Νοεμβρίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2396/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες κατάρτισης του ισοζυγίου προβλέψεων στον αμπελοοινικό τομέα

Avis juridique important

|

31989R3373

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3373/89 της Επιτροπής της 9ης Νοεμβρίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2396/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες κατάρτισης του ισοζυγίου προβλέψεων στον αμπελοοινικό τομέα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 325 της 10/11/1989 σ. 0019 - 0020 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 30 σ. 0189  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 30 σ. 0189 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3373/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 9ης Νοεμβρίου 1989  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2396/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες κατάρτισης του ισοζυγίου προβλέψεων στον αμπελοοινικό τομέα  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987, περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1236/89 (2), και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2396/84 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3643/87 (4), καθόρισε τα στοιχεία που πρέπει να διαβιβάζουν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή, ανά κατηγορία προϊόντων, προκειμένου αυτή να είναι σε θέση να καταρτίσει το ισοζύγιο προβλέψεων στον αμπελοοινικό τομέα για μια δεδομένη περίοδο·  ότι για την κατάρτιση του ισοζυγίου προβλέψεων και για την ορθή διαχείριση της αγοράς είναι πολύ σημαντική η εκτίμηση ορισμένων θέσεων· ότι τώρα είναι απαραίτητη η γνώση του ισοζυγίου προβλέψεων της προηγούμενης περιόδου·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οίνων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2396/84 συμπληρώνεται με το εξής κείμενο:  «Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στη στατιστική υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την προηγούμενη περίοδο και σύμφωνα με το σχήμα που αναφέρεται στο παράτρημα IV:  - το ισοζύγιο προβλέψεων το αργότερο στις 30 Νοεμβρίου,  - το οριστικό ισοζύγιο το αργότερο στις 15 Μαρτίου.».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 9 Νοεμβρίου 1989.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 128 της 11. 5. 1989, σ. 31.  (3) ΕΕ αριθ. L 224 της 21. 8. 1984, σ. 14.  (4) ΕΕ αριθ. L 342 της 4. 12. 1987, σ. 11.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV  1.2.3.4.5.6.7 //  //  // ΙΣΟΖΥΓΙΟ   // ΠΡΟΒΛΕΨΕΩΝ  ΟΡΙΣΤΙΚΟ   // ΟΙΝΟΥ   //   // Χώρα:  Περίοδος:  1 000 εκατόλιτρα (hl) 1.2.3.4,6.7,9.10,12.13,15.16 //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  Θέση   // Σύνολο οίνου   // V.q.p.r.d.  // Επιτραπέζιος οίνος   // Άλλοι οίνοι   // Βερμούτ  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16 //   //  //   // σύνολο   // κόκκινος/  ροζέ   // λευκός   // σύνολο   // κόκκινος/  ροζέ   // λευκός   // σύνολο   // κόκκινος/  ροζέ   // λευκός   // Σύνολο   // κόκκινος/  ροζέ   // λευκός   //   //    //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.   //  // ΑΡΧΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ:   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.1.   //   // - εκ των οποίων της αγοράς   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 2.  // 10   // ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΛΕΥΚΟΥΣ ΚΑΙ ΟΙΝΟΥ   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   // 3.   // 11   // ΓΛΕΥΚΟΣ ΓΙΑ ΧΥΜΟ ΣΤΑΦΥΛΗΣ  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // 4.   // 12   // ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΜΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ (Οίνος)   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   // (1)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // // 5.    // 20   // ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ:   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //    //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 5.1.   //   // - Εκ των οποίων από τρίτες χώρες   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   // 6. (1+4+5)  (7+8+9)   //  // ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //    //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 7.  // 30   // ΕΞΑΓΩΓΕΣ:   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 7.1.   //   // - εκ των οποίων προς τρίτες χώρες   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // 8.   // 50   // ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ:   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //    //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   // 8.1.   // 70   // - Ανθρώπινη κατανάλωση   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // 8.2.   // 60   // - Βιομηχανικές χρήσεις:   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   // 8.2.1.   // 61   // - Απόσταξη:   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   // 8.2.1.1.   //   // - Αποστάγματα ονομασίας προελεύσεως   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // 8.2.1.2.   //   // - Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   // 8.2.1.3.   //   // - Άλλες  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // 8.2.2.   //   // - Οξοποιεία   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // 8.3.   // 65   // - Μεταποίηση   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // 8.4.   // 53   // - Απώλειες:   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // 8.4.1.   //   // - Μετά τη δήλωση συγκομιδής   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   // 8.4.2.   //   // - Στην αγορά   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   // 9.   // 40   // ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ:   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   // 9.1.   // 42   // - Εκ των οποίων στην αγορά   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //  (1) Βάρος οίνου / 0.75 = χρησιμοποιήσιμη παραγωγή για βερμούτ (ισοζύγιο βερμούτ).»