CELEX: 31997D0563
Language: nl
Date: 1997-07-28 00:00:00
Title: 97/563/EG: Beschikking van de Commissie van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 94/325/EG tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserij- en aquacultuurproducten, van oorsprong uit Thailand (Voor de EER relevante tekst)

Avis juridique important

|

31997D0563

97/563/EG: Beschikking van de Commissie van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 94/325/EG tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserij- en aquacultuurproducten, van oorsprong uit Thailand (Voor de EER relevante tekst)  

Publicatieblad Nr. L 232 van 23/08/1997 blz. 0012 - 0012

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 94/325/EG tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserij- en aquacultuurproducten, van oorsprong uit Thailand (Voor de EER relevante tekst) (97/563/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van visserijproducten (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/23/EG (2), en met name op artikel 11, lid 1,Overwegende dat de Commissie Beschikking 97/562/EG (3) tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen, van oorsprong uit Thailand, heeft vastgesteld; dat Beschikking 94/325/EG van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/31/EG (5) derhalve dient te worden gewijzigd;Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1 Punt IV.7 van bijlage A, van Beschikking 94/325/EG komt als volgt te luiden:"7. wanneer het ingevroren of verwerkte tweekleppige weekdieren betreft, de weekdieren bovendien zijn verzameld in erkende productiegebieden die zijn vermeld in de bijlage bij Beschikking 97/562/EG van Commissie (*) tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen, van oorsprong uit Thailand, en onder de bij Beschikking 93/25/EEG van de Commissie (**) bepaalde voorwaarden zijn gesteriliseerd of een aan die voorwaarden beantwoordende warmtebehandeling hebben ondergaan.(*) PB nr. L 232 van 23. 8. 1997, blz. 9.(**) PB nr. L 16 van 25. 1. 1993, blz. 22.".Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.Gedaan te Brussel, 28 juli 1997.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 15.(2) PB nr. L 125 van 23. 5. 1996, blz. 10.(3) Zie bladzijde 9 van dit Publicatieblad.(4) PB nr. L 145 van 10. 6. 1994, blz. 30.(5) PB nr. L 9 van 12. 1. 1996, blz. 6.