CELEX: 31976D0718
Language: nl
Date: 1976-08-06 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 6 augustus 1976 waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd sommige weefsels van polyester/katoen, van post ex 56.07 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Thailand en in de Bondsrepubliek Duitsland in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

Nr. L 243/28                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               4. 9 . 76
                                    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                van 6 augustus 1976
             waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd sommige weefsels van poly­
             ester/katoen, van post ex 56.07 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oor­
             sprong uit Thailand en in de Bondsrepubliek Duitsland in het vrije verkeer ge­
                          bracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten
                                 (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
                                                    (76/71 8/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  betrokken textielindustrie aanmerkelijk zou kunnen
GEMEENSCHAPPEN,                                               verslechteren ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           Overwegende dat er onder deze omstandigheden aan­
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel              leiding is om machtiging te verlenen tot het toepassen
115, eerste alinea,                                           van beschermende maatregelen op grond van artikel
                                                               115, eerste alinea, van het Verdrag, onder de voor­
Gezien het beroep op artikel 1 1 5, eerste alinea, van        waarden die in de beschikking van de Commissie van
het Verdrag, dat de Regering van het Verenigd Ko­              12 mei 1971 , en met name in artikel 1 daarvan, zijn
ninkrijk op 30 juli 1976 per telex van haar Permanen­         vastgesteld ('),
te Vertegenwoordiging bij de Europese Gemeen­
schappen bij de Commissie heeft ingediend om ertoe
te worden gemachtigd beschermende maatregelen toe             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
te passen bij de invoer van weefsels van polyester/
katoen van post ex 56.07 van het gemeenschappelijk                                    Artikel 1
douanetarief, van oorsprong uit Thailand en in de
Bondsrepubliek Duitsland in het vrije verkeer ge­             Het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd de com­
bracht,                                                       munautaire behandeling niet toe te passen op weefsels
                                                              van polyester/katoen van post ex 56.07 van het ge­
Overwegende dat in het Verenigd Koninkrijk de in­             meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Thai­
voer van deze produkten van oorsprong uit Thailand            land en in de Bondsrepubliek Duitsland in het vrije
is toegelaten binnen de grenzen van een globaal con­          verkeer gebracht, waarvoor de aanvraag om een ver­
tingent van 4 776 000 vierkante meter, dat is geopend         gunning op 21 juli 1976 is ingediend.
voor het tijdvak 1 januari 1976 tot en met 31 maart
1977 ;                                                                                Artikel 2
Overwegende dat een aanvraag voor een vergunning              Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Konink­
voor de invoer van 603 750 vierkante meter weefsels
                                                              rijk.
van polyester/katoen van oorsprong uit Thailand en in
de Bondsrepubliek Duitsland in het vrije verkeer ge­
bracht op 21 juli 1976 bij de Britse autoriteiten is in­      Gedaan te Brussel, 6 augustus 1976.
gediend ;
                                                                                          Voor de Commissie
Overwegende dat uit de in het beroep verstrekte in­
lichtingen blijkt dat door de aangevraagde vergunning                                     De Vice-Voorzitter
die aanleiding is tot onderhavig beroep, gelet op de
omvang en de prijs daarvan, de netelige situatie van de                                  Christopher SOAMES
                                                              (') PB nr. L 121 van 3. 6. 1971 , blz. 26.