CELEX: C2007/170/53
Language: ro
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Cauza T-335/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 22 mai 2007 — Republica Italiană/Comisia Comunităților Europene ( Poliția sanitară — Piața italiană a cărnii de pasăre — Abținerea Comisiei de a lua măsuri excepționale pentru a atenua consecințele epidemiei de gripă aviară — Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Luare de poziție prin care se pune capăt abținerii de a acționa — Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului cauzei )

21.7.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 170/26
            
         Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 22 mai 2007 — Republica Italiană/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza T-335/06) (1)
   
   („Poliția sanitară - Piața italiană a cărnii de pasăre - Abținerea Comisiei de a lua măsuri excepționale pentru a atenua consecințele epidemiei de gripă aviară - Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Luare de poziție prin care se pune capăt abținerii de a acționa - Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului cauzei’)
   (2007/C 170/53)
   Limba de procedură: italiana
   Părțile
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: G. Aiello, agent)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentant: C. Cattabriga, agent)
   Obiectul
   Acțiune în constatarea abținerii de a acționa întemeiată pe articolul 232 CE prin care se urmărește constatarea faptului că, întrucât s-a abținut să adopte măsuri excepționale de sprijinire a pieței în sectorul cărnii de pasăre, cu titlu de compensare pentru producătorii de pui de o zi afectați de măsurile veterinare luate pentru atenuarea consecințelor gripei aviare și care restrâng circulația în perioada cuprinsă între decembrie 1999 și septembrie 2003, Comisia nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre (JO L 282, p. 77).
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Tribunalul constată că nu este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.
            
         
               2)
            
            
               Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 326, 30.12.2006.