CELEX: 51999PC0636
Language: nl
Date: 1999-11-30
Title: Voorstel voor een Verordening van de Raad houdende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen

Avis juridique important

|

51999PC0636

Voorstel voor een Verordening van de Raad houdende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen  /* COM/99/0636 def. - CNS 99/0255 */  

Publicatieblad Nr. C 089 E van 28/03/2000 blz. 0001 - 0002

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen(door de Commissie ingediend) TOELICHTINGDe Raad van Ministers heeft op 30 maart 1998 Verordening (EG) nr. 850/98 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen aangenomen. Nadat deze verordening was aangenomen en gepubliceerd werd duidelijk dat een aantal gegevens en ontwikkelingen waarop de Commissie was geattendeerd, in de verordening dienden te worden opgenomen:a) er dienen bepalingen te worden vastgesteld in verband met de tenuitvoerlegging van voorschriften voor zeeflappen of sorteerroosters bij de garnalenvisserij;b) een recent wetenschappelijk advies concludeert dat de visserij op zandspiering voor de Noordoostkust van Engeland en de Oostkust van Schotland moet worden stopgezet;c) de voorwaarden voor de toepasbaarheid van nationale maatregelen moeten anders worden geformuleerd, daar de huidige beschrijving op sommige punten onduidelijk is;d) voor een aantal tweekleppige weekdieren en schaaldieren moeten minimummaten worden vastgesteld of moeten de bestaande minimummaten worden gewijzigd.Met dit voorstel voor een verordening van de Raad wordt beoogd deze wijzigingen in Verordening (EG) nr. 850/98 op te nemen. 1999/0255 (CNS)Voorstel voor eenVERORDENING VAN DE RAADhoudende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismenDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 37,Gezien het voorstel van de Commissie [1],[1]  PB C , blz.Gezien het advies van het Europees Parlement [2],[2]  PB C , blz.Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité [3],[3]  PB C , blz.Overwegende hetgeen volgt:(1) Wegens bepaalde geografische en seizoengebonden eigenaardigheden, is het dienstig dat de lidstaten voor vissersvaartuigen die hun vlag voeren voorschriften vaststellen voor het gebruik van zeeflappen of van netten met een sorteerrooster, die worden gebruikt bij de garnalenvisserij, artikel 25 moet daarom worden gewijzigd.(2) In een recent wetenschappelijk advies wordt geconcludeerd dat de visserij op zandspiering voor de Noordoostkust van Engeland en de Oostkust van Schotland zou moet worden stopgezet; er moet derhalve een dergelijk gesloten gebied worden ingesteld.(3) In de huidige tekst van de verordening zijn de juiste voorwaarden voor de toepasbaarheid van artikel 46 niet helemaal duidelijk; een deel van artikel 46 moet daarom opnieuw worden geformuleerd om de tekst duidelijker te maken.(4) Voor een aantal tweekleppige weekdieren en schaaldieren moeten minimummaten worden ingesteld of moeten de geldende minimummaten worden gewijzigd.(5) Verordening (EG) nr. 850/98 moet derhalve worden gewijzigd.HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EG) nr. 850/98 wordt hierbij als volgt gewijzigd:1. In artikel 25 wordt lid 2 vervangen door:"2. Bij de vangst van Noodzeegarnalen en ringsprietgarnalen wordt gebruik gemaakt van een zeeflap of van een net met een sorteerrooster. Deze bepaling geldt alleen voor door vissersvaartuigen gesleepte netten. De lidstaten stellen bepalingen ter uitvoering van dit lid vast volgens de procedure van artikel 46. Deze bepalingen moeten uiterlijk op 30 juni 2002 aan de Commissie worden meegedeeld.".2. Bij artikel 29 wordt een nieuw artikel 29bis ingevoegd:"Artikel 29bisBeperkingen op de zandspieringvisserij1. In de visseizoenen 2000, 2001 en 2002 is het verboden zandspiering aan te voeren of aan boord te houden die is gevangen in de geografische zone die worden begrensd door de Oostkust van Engeland en Schotland en een lijn die de punten met de volgende coördinaten verbindt:- 55° 30' noorderbreedte op de Oostkust van Engeland,- 55° 30' noorderbreedte, 0° 00' lengtegraad, - 56° 00' noorderbreedte, 0° 00' lengtegraad,- 56° 00' noorderbreedte, 1° 00' oosterlengte,- 58° 00' noorderbreedte, 1° 00' oosterlengte,- 58° 00' noorderbreedte, 2° 00' westerlengte,- 0° 00' lengtegraad op de Oostkust van Schotland.2. Vóór 1 maart 2001 en opnieuw vóór 1 maart 2002 brengt de Commissie bij de Raad verslag uit over het effect van het bepaalde in lid 1. Op basis van deze verslagen kan de Commissie passende wijzigingen in de bovenvermelde voorwaarden aanbrengen.".3. In artikel 46, lid 1, wordt het zinsdeel "op voorwaarde dat die maatregelen uitsluitend van toepassing zijn op de vissers uit de betrokken lidstaat" vervangen door:"op voorwaarde dat die maatregelen uitsluitend van toepassing zijn op de vissers uit de betrokken lidstaat of op de vissersvaartuigen die de vlag van de betrokken lidstaat voeren, of op een door de betrokken lidstaat toegestane visserijactiviteit".4. In bijlage XII worden de volgende wijzigingen aangebracht:- "Tapijtschelp (Venerupis pullastra) 40 mm", wordt vervangen door "Tapijtschelp (Venerupis pullastra) 38 mm".- "Amerikaanse venusschelp (Callista chione) 5 cm", wordt vervangen door "Amerikaanse venusschelp (Callista chione) 6 cm"- "Messchede (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm", wordt vervangen door "Tafelmestheft (Ensis siliqua) 10 cm"- nieuw toegevoegd wordt: "Navallon-schelpen (Pharus legumen) 65 mm"- nieuw toegevoegd wordt: "Roze diepzeegarnalen (Parapenaeus longirostris) 24 mm (lengte van de schaal)".Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2000.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel,  Voor de Raad De Voorzitter