CELEX: 62021TN0065
Language: fr
Date: 2021-01-29 00:00:00
Title: Affaire T-65/21: Recours introduit le 29 janvier 2021 — enercity/Commission

19.4.2021   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 138/42
            
         
      Recours introduit le 29 janvier 2021 — enercity/Commission
      (Affaire T-65/21)
      (2021/C 138/57)
      Langue de procédure: l’allemand
      
         Parties
      
      
         Partie requérante: enercity AG (Hannovre, Allemagne) (représentant: C. Schalast, avocat)
      
         Partie défenderesse: Commission européenne
      
         Conclusions
      
      La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
      
                  —
               
               
                  annuler la décision de la défenderesse du 17 septembre 2019, réf. M.8870;
               
            
                  —
               
               
                  conformément à l’article 68, paragraphe 5, du règlement de procédure du Tribunal et compte tenu du lien matériel les unissant, joindre la présente procédure aux recours concernant la même décision M.8870 aux fins d’une décision commune mettant fin à l’instance;
               
            
                  —
               
               
                  condamner la défenderesse aux dépens.
               
            
         Moyens et principaux arguments
      
      Le recours contre la décision de la Commission du 17 septembre 2019 déclarant la concentration E.ON/innogy compatible avec le marché intérieur, affaire M.8870 (JO 2020, C 379, p. 16) est fondé sur un moyen qui est, pour l’essentiel, identique ou similaire à celui invoqué dans le cadre de l’affaire T-63/21, Stadtwerke Frankfurt am Main/Commission.