CELEX: 31986D0485
Language: sl
Date: 1986-09-19 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 19. septembra 1986 o spremembi Odločbe 81/92/EGS v zvezi s seznamom obratov v Urugvaju, odobrenih za uvoz svežega mesa v Skupnost

Avis juridique important

|

31986D0485

Official Journal L 282 , 03/10/1986 P. 0031 - 0032 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0009  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0009 

ODLOČBA KOMISIJEz dne 19. septembra 1986o spremembi Odločbe 81/92/EGS v zvezi s seznamom obratov v Urugvaju, odobrenih za uvoz svežega mesa v Skupnost(86/485/EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu goveda in prašičev ter svežega mesa iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3768/85 [2], ter zlasti členov 4(1) in 18(1) Direktive,ker je bil seznam obratov v Urugvaju, odobrenih za uvoz svežega mesa v Skupnost, prvotno sestavljen z Odločbo Komisije z dne 25. novembra 1980 ter spremenjen in objavljen z Odločbo 81/92/EGS [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 86/147/EGS [4];ker je rutinska inšpekcija v skladu s členom 5 Direktive 72/462/EGS in člena 3(1) Odločbe Komisije 86/474/EGS z dne 11. septembra 1986 o inšpekcijskih pregledih na kraju samem, ki jih je treba opraviti pri uvozu goveda in prašičev ter svežega mesa iz držav nečlanic [5], pokazala, da se je raven higiene v enem od obratov od zadnjega inšpekcijskega pregleda spremenila;ker je treba seznam obratov zato spremeniti;ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Priloga k Odločbi 81/92/EGS se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 19. septembra 1986Za KomisijoFrans ANDRIESSENPodpredsednikPRILOGASEZNAM OBRATOVŠt. odobritve Obrat NaslovI. GOVEJE MESOKlavnice in razsekovalnice***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL****II. OVČJE MESOKlavnice in razsekovalnice***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL****III. KONJSKO MESOKlavnice in razsekovalnice***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL****IV. HLADILNICE***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL**** ***INSERT TEXT FROM ORIGINAL****[1] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.[2] UL L 362, 31.12.1985, str. 8.[3] UL L 58, 5.3.1981, str. 43.[4] UL L 112, 29.4.1986, str. 41.[5] UL L 279, 30.9.1986, str. 55.