CELEX: 32011D0115(01)
Language: da
Date: 2011-01-10 00:00:00
Title: Afgørelse truffet af formanden for Europa-Kommissionen den 10. januar 2011 om udnævnelse af medlemmer af Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi for dens fjerde mandatperiode

15.1.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 12/9
            
         AFGØRELSE TRUFFET AF FORMANDEN FOR EUROPA-KOMMISSIONEN
   den 10. januar 2011
   om udnævnelse af medlemmer af Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi for dens fjerde mandatperiode
   2011/C 12/04
   FORMANDEN FOR EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til Kommissionens afgørelse af 16. december 1997 (SEK(97) 2404) om nedsættelse af Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi (EGE) og om bemyndigelse af Europa-Kommissionens formand til at udnævne gruppens medlemmer,
   under henvisning til Kommissionens afgørelse af 26. marts 2001 (K(2001) 691) om ændring af mandatet for Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi,
   under henvisning til Kommissionens afgørelse af 11. maj 2005 (2005/383/EF) om forlængelse af mandatet for Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi, forlænget ved Kommissionens afgørelse 2009/757/EF (1),
   under henvisning til Kommissionens afgørelse 2010/1/EU af 23. december 2009 (2) om forlængelse af mandatet for Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               EGE er et uafhængigt og tværfagligt rådgivende organ under Europa-Kommissionen, og det består af 15 medlemmer.
            
         
               (2)
            
            
               Indkaldelsen af interessetilkendegivelser resulterede i 152 ansøgninger (3). 14 af de afgående EGE-medlemmer kan genudnævnes (4), og 12 af disse ønsker at blive taget i betragtning.
            
         
               (3)
            
            
               Det er vigtigt, at medlemmerne repræsenterer en passende balance mellem forskellige erhvervskompetencer og erfaringer.
            
         
               (4)
            
            
               Medlemmerne udnævnes ad personam på grundlag af deres personlige kompetencer —
            
         BESTEMT FØLGENDE:
   Artikel 1
   Følgende afgående EGE-medlemmer udnævnes for en ny periode på fem år:
   
               1)
            
            
               Emmanuel Agius
            
         
               2)
            
            
               Inez de Beaufort
            
         
               3)
            
            
               Hille Haker
            
         
               4)
            
            
               Julian Kinderlerer
            
         
               5)
            
            
               Linda Nielsen
            
         
               6)
            
            
               Paula Martinho da Silva
            
         
               7)
            
            
               Pere Puigdoménech Rosell
            
         
               8)
            
            
               Günter Virt
            
         Artikel 2
   Følgende personer udnævnes til medlemmer af EGE for en periode på fem år:
   
               1)
            
            
               Peter Dabrock
            
         
               2)
            
            
               Andrzej Górski
            
         
               3)
            
            
               Ritva Tuulikki Halila
            
         
               4)
            
            
               Herman Nys
            
         
               5)
            
            
               Siobhán Marie O'Sullivan
            
         
               6)
            
            
               Laura Palazzani
            
         
               7)
            
            
               Marie-Jo Thiel
            
         Artikel 3
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 10. januar 2011.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         José Manuel BARROSO
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 270 af 15.10.2009, s. 18.
   
      (2)  EUT L 1 af 5.1.2010, s. 8.
   
      (3)  Se artikel 3, stk. 2, fjerde led, i afgørelse 2010/1/EU: »EGE’s medlemmer vil blive udvalgt på grundlag af en åben indkaldelse af interessetilkendegivelser.«.
   
      (4)  Se artikel 3, stk. 2, tredje led, i afgørelse 2010/1/EU: »Hvert medlem af EGE udnævnes for en periode på fem år. Udnævnelsen kan højst forlænges i yderligere to mandatperioder.«.