CELEX: C2007/117/25
Language: lv
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Lieta C-143/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht Hamburg (Vācija) 2007. gada 13. marta rīkojumu — Firma A.O.B. Reuter & Co. / Hauptzollamt Hamburg-Jonas

26.5.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 117/16
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht Hamburg (Vācija) 2007. gada 13. marta rīkojumu — Firma A.O.B. Reuter & Co./Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
   (Lieta C-143/07)
   (2007/C 117/25)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   Finanzgericht Hamburg
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: Firma A.O.B. Reuter & Co.
   
   
      Atbildētāja: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
   Prejudiciālais jautājums
   Vai par to, ka eksportētājs eksporta deklarācijā ir sniedzis nepareizu informāciju, tiek piemērota sankcija saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 3665/87 (1) 11. panta 1. punktu vai arī sankciju piemēro tikai tad, ja nav ievēroti kompensācijas tiesību materiālie noteikumi?
   
      (1)  OV L 351, 1. lpp.