CELEX: 62012CN0618
Language: pl
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Sprawa C-618/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour administrative d'appel de Paris (Francja) w dniu 10 grudnia 2012 r. — Société Reggiani SpA Illuminazione przeciwko Ministre de l'Économie et des Finances

6.4.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 101/9
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour administrative d'appel de Paris (Francja) w dniu 10 grudnia 2012 r. — Société Reggiani SpA Illuminazione przeciwko Ministre de l'Économie et des Finances
   (Sprawa C-618/12)
   2013/C 101/19
   Język postępowania: francuski
   
      Sąd odsyłający
   
   Cour administrative d'appel de Paris
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona skarżąca: Société Reggiani SpA Illuminazione
   
      Strona pozwana: Ministre de l'Économie et des Finances
   
      Pytanie prejudycjalne
   
   Czy art. 2 […] dyrektywy [79/1072/EWG z dnia 6 grudnia 1979 r.] (1) narusza swobodę zakładania przedsiębiorstw, ograniczając prawo zwrotu jedynie do rzeczy ruchomych?
   
      (1)  Ósma dyrektywa Rady 79/1072/EWG z dnia 6 grudnia 1979 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do podatków obrotowych — warunki zwrotu podatku od wartości dodanej podatnikom niemającym siedziby na terytorium kraju (Dz.U. L 331, s. 11).