CELEX: 62010TN0295
Language: bg
Date: 2010-07-07 00:00:00
Title: Дело T-295/10: Жалба, подадена на 7 юли 2010 г. — Camara/Съвет

28.8.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 234/51
            
         Жалба, подадена на 7 юли 2010 г. — Camara/Съвет
   (Дело T-295/10)
   ()
   2010/C 234/91
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Kerfalla Person Camara (представител: J.-C. Tchikaya, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени Регламент (ЕС) № 1284/2009 на Съвета от 22 декември 2009 година за налагане на някои специфични ограничителни мерки спрямо Република Гвинея в частта му, която засяга жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Съветът да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Жалбоподателят иска отмяната на Регламент (ЕС) № 1284/2009 на Съвета от 22 декември 2009 година за налагане на някои специфични ограничителни мерки спрямо Република Гвинея (1), доколкото жалбоподателят е включен в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси са замразени съгласно член 6 от този регламент.
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква три правни основания, изведени от:
   
               —
            
            
               явна грешка в преценката, извършена при включването на жалбоподателя в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси са замразени,
            
         
               —
            
            
               нарушаване на член 215, параграф 3 от ДФЕС, тъй като обжалваният регламент не съдържа никакви правни, и по-специално процесуални гаранции,
            
         
               —
            
            
               нарушаване на Хартата на основните права на Европейския съюз, доколкото обжалваният регламент нарушавал i) принципа за недопускане на дискриминация, запазвайки името на жалбоподателя в списъка на лицата, санкционирани поради социалния им произход, ii) правото на защита, доколкото в него не била предвидена процедура за информиране на жалбоподателя за предявените срещу него доказателства, iii) правото на ефективно средство за защита, тъй като Съветът не информирал жалбоподателя за способите за защита, и iv) правото на собственост на жалбоподателя.
            
         
      (1)  ОВ L 346, стp. 26.