CELEX: 62012FA0158
Language: et
Date: 2013-09-25 00:00:00
Title: Kohtuasi F-158/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 25. septembri 2013 . aasta otsus — Marqués versus komisjon (Avalik teenistus — Lepinguline töötaja — Töölevõtmine — Osalemiskutse EPSO/CAST/02/2010 — Töölevõtmise tingimused — Asjakohane töökogemus — Taotluse rahuldamata jätmine)

9.11.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 325/51
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 25. septembri 2013. aasta otsus — Marqués versus komisjon
   (Kohtuasi F-158/12) (1)
   
   (Avalik teenistus - Lepinguline töötaja - Töölevõtmine - Osalemiskutse EPSO/CAST/02/2010 - Töölevõtmise tingimused - Asjakohane töökogemus - Taotluse rahuldamata jätmine)
   2013/C 325/81
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Éric Marqués (Ennery, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid A. Salerno ja B. Cortese)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus jätta rahuldamata hageja taotlus astuda teenistussuhtesse III tegevusüksuse lepingulise töötajana, mille oli sõnastanud infrastruktuuri- ja logistikaamet Luxembourgis, ning materiaalse kahju hüvitamise nõue.
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Tühistada Euroopa Komisjoni 6. märtsi 2012. aasta otsus, millega keelduti võtmast É. Marqués tööle lepingulise töötajana tegevusüksuses III.
            
         
               2)
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3)
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista É. Marqués’ kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 86, 23.3.2013, lk 30.