CELEX: 62011CA0613
Language: lt
Date: 2013-03-21 00:00:00
Title: Byla C-613/11: 2013 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Valstybės pagalba — Valstybės pagalba, Italijos Respublikos suteikta laivybos sektoriui Sardinijoje — Komisijos sprendimas 2008/92/EB, kuriuo ši pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodoma ją susigražinti iš gavėjų — Neįvykdymas per nustatytą terminą)

1.6.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 156/10
            
         2013 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką
   
   (Byla C-613/11) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Valstybės pagalba - Valstybės pagalba, Italijos Respublikos suteikta laivybos sektoriui Sardinijoje - Komisijos sprendimas 2008/92/EB, kuriuo ši pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodoma ją susigražinti iš gavėjų - Neįvykdymas per nustatytą terminą)
   2013/C 156/14
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Stromsky ir D. Grespan
   
      Atsakovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamo avvocato dello Stato S. Fiorentino
   
      Dalykas
   
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Valstybės pagalba — Visų priemonių, reikalingų įvykdyti 2007 m. liepos 10 d. Komisijos sprendimo 2008/92/EB dėl Italijos valstybės pagalbos schemos Sardinijos laivybos sektoriui (OL L 29, 2008, p. 24) 2 ir 5 straipsnius nesiėmimas per nustatytą terminą — Reikalavimas realiai ir nedelsiant vykdyti Komisijos sprendimus — Nepakankama aptariamos neteisėtos pagalbos išieškojimo procedūra
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nesiimdama visų reikalingų priemonių, kad susigrąžintų iš gavėjų valstybės pagalbą, kuri 2007 m. liepos 10 d. Komisijos sprendimo 2008/92/EB dėl Italijos valstybės pagalbos schemos Sardinijos laivybos sektoriui 1 straipsniu buvo pripažinta neteisėta ir nesuderinama su bendrąja rinka, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal minėto sprendimo 2 ir 5 straipsnius.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 32, 2012 2 4.