CELEX: 62011CA0363
Language: sv
Date: 2012-12-19 00:00:00
Title: Mål C-363/11: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 19 december 2012 (begäran om förhandsavgörande från Elegktiko Synedrio — Grekland) — Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio kai Tourismou mot Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou (Begäran om förhandsavgörande — Begreppet ”domstol i en medlemsstat” i den mening som avses i artikel 267 FEUF — Förfarande som är avsett att leda till ett avgörande av rättskipningskaraktär — Nationell revisionsrätt som prövar ett förhandsgodkännande av en offentlig utgift — Avvisning)

16.2.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 46/7
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 19 december 2012 (begäran om förhandsavgörande från Elegktiko Synedrio — Grekland) — Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio kai Tourismou mot Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou
   (Mål C-363/11) (1)
   
   (Begäran om förhandsavgörande - Begreppet ”domstol i en medlemsstat” i den mening som avses i artikel 267 FEUF - Förfarande som är avsett att leda till ett avgörande av rättskipningskaraktär - Nationell revisionsrätt som prövar ett förhandsgodkännande av en offentlig utgift - Avvisning)
   2013/C 46/13
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Elegktiko Synedrio
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio kai Tourismou
   
      Motpart: Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou
   
      Ytterligare deltagare i rättegången: Konstantinos Antonopoulos
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande — Elegktiko Synedrio — Tolkning av klausul 4.1 i bilagan till rådets direktiv 1999/70/EG av den 28 juni 1999 om ramavtalet om visstidsarbete, undertecknat av EFS, UNICE och CEEP (EGT L 175, s. 43) och av artikel 153 FEUF — Anställningsvillkor respektive arbetsvillkor — Begrepp — Villkor för utbetalning av lön under tjänstledighet för facklig verksamhet — Omfattas
   
      Domslut
   
   Begäran om förhandsavgörande som framställts av Elegktiko Synedrio (Grekland) genom beslut av den 1 juli 2011 avvisas.
   
      (1)  EUT C 269, 10.9.2011.