CELEX: 62018CA0401
Language: sv
Date: 2020-04-23 00:00:00
Title: Mål C-401/18: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 23 april 2020 (begäran om förhandsavgörande från Krajský soud v Praze – Republiken Tjeckien) – Herst s.r.o. mot Odvolací finanční ředitelství (Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 2.1 b – Gemenskapsinternt förvärv av varor – Artikel 20 – Förvärv av rätten att såsom ägare förfoga över en vara – Köp och återförsäljning av varor i en transaktionskedja med en enda gemenskapsintern transport – Möjlighet att fatta beslut som kan påverka den rättsliga situationen för varan – Hänförande av transporten – Transport som utförs enligt förfarandet för punktskatteuppskov – Tolkningsdomars rättsverkan i tiden)

13.7.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/3
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 23 april 2020 (begäran om förhandsavgörande från Krajský soud v Praze – Republiken Tjeckien) – Herst s.r.o. mot Odvolací finanční ředitelství
      (Mål C-401/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Gemensamt system för mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artikel 2.1 b - Gemenskapsinternt förvärv av varor - Artikel 20 - Förvärv av rätten att såsom ägare förfoga över en vara - Köp och återförsäljning av varor i en transaktionskedja med en enda gemenskapsintern transport - Möjlighet att fatta beslut som kan påverka den rättsliga situationen för varan - Hänförande av transporten - Transport som utförs enligt förfarandet för punktskatteuppskov - Tolkningsdomars rättsverkan i tiden)
      (2020/C 230/03)
      Rättegångsspråk: tjeckiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Krajský soud v Praze
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Herst s.r.o.
      
         Motpart: Odvolací finanční ředitelství
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 20 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att en beskattningsbar person som utför en enda gemenskapsintern transport av varor enligt förfarandet för punktskatteuppskov, med avsikt att förvärva varorna för sin ekonomiska verksamhet när de väl har övergått till fri omsättning i destinationsmedlemsstaten, förvärvar rätten att såsom ägare förfoga över varorna, i den mening som avses i denna bestämmelse, under förutsättning att vederbörande har möjlighet att fatta beslut som kan påverka den rättsliga situationen för de berörda varorna, däribland beslutet att sälja dem.
                  Den omständigheten att den beskattningsbara personen redan från början hade för avsikt att förvärva dessa varor för sin ekonomiska verksamhet när de väl övergått till fri omsättning i destinationsmedlemsstaten utgör en omständighet som den nationella domstolen ska beakta vid sin helhetsbedömning av samtliga särskilda omständigheter i det mål som är anhängigt vid den, för att avgöra till vilket av de på varandra följande förvärv som nämnda gemenskapsinterna transport ska hänföras.
               
            
                  2)
               
               
                  Unionsrätten utgör hinder för att en nationell domstol, som ställs inför en nationell skatterättslig bestämmelse genom vilken en bestämmelse i direktiv 2006/112 har införlivats, som kan tolkas på flera sätt, med stöd av den nationella konstitutionella principen in dubio mitius väljer den tolkning som är mest förmånlig för den beskattningsbara personen även efter det att EU-domstolen har slagit fast att en sådan tolkning är oförenlig med unionsrätten.
               
            
         (1)  EUT C 294, 20.8.2018.