CELEX: 32006D0717
Language: bg
Date: 2006-09-04 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 4 септември 2006 година за определяне на код и стандартни правила за преобразуване във форма, подходяща за машинно четене, на данните от основните изследвания на площите с лозя (нотифицирано под номер C(2006) 3881) (кодифицирана версия)

Важна правна забележка

|

32006D0717

Официален вестник n° L 294 , 25/10/2006 стр. 0059 - 0071

		Решение на Комисиятаот 4 септември 2006 годиназа определяне на код и стандартни правила за преобразуване във форма, подходяща за машинно четене, на данните от основните изследвания на площите с лозя(нотифицирано под номер C(2006) 3881)(кодифицирана версия)(2006/717/EО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 357/79 на Съвета от 5 февруари 1979 г. относно статистическите изследвания за площите с лозя [1], и по-специално член 4, параграфи 2 и 4, и член 6, параграф 7 от него,като има предвид, че:(1) Решение 79/491/EИО на Комисията от 17 май 1979 г. за определяне на код и стандартни правила за преобразуване във форма, подходяща за машинно четене, на данните от основните изследвания на площите с лозя [2] бе неколкократно съществено изменяно [3]. В интерес на по-голямата яснота и рационалност следва да се извърши кодифициране на споменатото решение.(2) Регламент (ЕИО) № 357/79 изисква от държавите-членки да представят на Комисията информацията, събрана в рамките на основните изследвания на площите с лозя, под формата на списък с таблици, в разбивки по географски единици, които следва да бъдат определени съгласно процедурата, установена в член 8 от посочения регламент, т.е. с решение на Комисията след предоставяне на становището на Постоянния комитет за земеделска статистика.(3) Държавите-членки, които обработват електронно резултатите от техните изследвания на площите с лозя, следва да представят тези резултати на Комисията във форма, подходяща за машинно четене. Тези кодове за предаване на резултатите от изследванията се определят също в съответствие с процедурата, предвидена в член 8 от Регламент (ЕИО) № 357/79.(4) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по земеделска статистика,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Формата, подходяща за машинно четене, за предаване на данните, предвидени в член 2 от Регламент (ЕИО) № 357/79, от тези държавите-членки, които обработват електронно резултатите от техните изследвания, е магнитна лента.Член 2Кодовете и правилата, определящи преобразуването върху магнитна лента на данните, предвидени в член 2 от Регламент (ЕИО) № 357/79, са посочени в приложения I, II и III към настоящото решение.Член 3Решение 79/491/EИО се отменя.Позоваванията на отмененото решение следва да се тълкуват като позовавания на настоящото решение и да се четат в съответствие с таблицата за съответствията, дадена в приложение V.Член 4Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 4 септември 2006 година.За КомисиятаПредседателJosé Manuel Barroso[1] ОВ L 54, 5.3.1979 г., стр. 124. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 284, 31.10.2003 г., стр. 1).[2] ОВ L 129, 28.5.1979 г., стр. 9. Решение, последно изменено с Решение 1999/661/ЕО (ОВ L 261, 7.10.1999 г., стр. 42).[3] Виж приложение IV.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ IСПЕЦИФИКАЦИИ НА МАГНИТНА ЛЕНТА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ ПРЕД ЕВРОСТАТ НА ДАННИ ОТ ОСНОВНИ СТАТИСТИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ НА ПЛОЩИ С ЛОЗЯ(Регламент (ЕИО) № 357/79)ОБЩИ РАЗПОРЕДБИI. Държавите-членки, които обработват електронно информацията от своите статистически изследвания, следва да представят на Евростат информацията, записана в съответствие с характеристиките, посочени в член 2 от Регламент (ЕИО) № 357/79, в следната форма:1. Информацията следва да се отнася за сумарни данни за земеделските стопанства, ако изследването е изчерпателно (или до екстраполирани общи данни за стопанствата, ако изследването се основава на случайна извадка), а не за отделни стопанства.2. Информацията се предава на деветпистова магнитна лента/със стандартен надпис 1600 BPI (630 байта/cm).3. Информацията следва да представлява запис с определена дължина, състоящ се от 308 позиции, и следва да бъде записана в EBCDIC код за разширен бинарен кодиран десетичен обмен.4. Първите две полета на всеки запис следва да съдържат информация, позволяваща идентификация. Първото поле (три позиции) определя географската единица, чието систематично подреждане е представено в подробните разпоредби и в приложение II.5. Второто поле (две позиции) определя таблицата в списъка с таблици, предвиден в Регламент (ЕИО) № 357/79. Систематизирането на тези таблици е представено в подробните разпоредби.6. Броят и размерът на полетата във всеки запис варира според таблицата. Ако в някои таблици не са попълнени всичките 308 позиции, записът следва да се допълни с празни полета.7. Информацията се въвежда с дясно подравняване във всяко поле.8. Данните, отнасящи се до площите, се записват в хектари до два десетични знака с десетична точка.9. Държавите-членки имат право на избор на коефициент на разпределяне в блокове информацията на магнитната лента (коефициент на блокуване), а Евростат следва да бъде информиран за това какъв коефициент на блокуване е използван.10. Записите се подреждат по географски единици, таблици и категории според размера или сорта в такъв порядък.11. Стандартните административни процедури за предаване на файловете на магнитен запис на Евростат се утвърждават съвместно от Евростат и държавите-членки.II. За всяка таблица и за различните полета на всеки запис са посочени:а) кодовете, които следва да се използват;б) максималният брой цифри, изисквани за съответното поле;в) последователното номериране на позициите за различните полета.ПОДРОБНИ РАЗПОРЕДБИПървите две полета на всеки запис съдържат следната информация:| Код | Брой цифри | Брой байтове на лентата (записа) |1.Географска единица | Виж приложение II | 3 | 1—3 |2.Таблици | | 2 | 4—5 |1 | 10 | | |2.1 | 21 | | |2.2 | 22 | | |2.3 | 23 | | |2.4 | 24 | | |2.5 | 25 | | |2.6 | 26 | | |3 | 30 | | |4 | 40 | | |5 [1] | 50 | | |В списъка по-долу са дадени спецификациите на записа по таблици:| Код | Брой цифри | Брой байтове на лентата |Таблица 11.1.Категории размер на площите с лозови насаждения (ha) | | 2 | 6—7 |≤ 0·10 | 01 | | |0·10 ≤ 0·20 | 02 | | |0·20 ≤ 0·30 | 03 | | |0·30 ≤ 0·50 | 04 | | |0·50 ≤ 1 | 05 | | |1 ≤ 2 | 06 | | |2 ≤ 3 | 07 | | |3 ≤ 5 | 08 | | |5 ≤ 10 (б) | 11 | | |10 ≤ 20 (а)(б) | 12 | | |20 ≤ 30 (а)(б) | 13 | | |≥ 30 (а)(б) | 14 | | |≥ 10 | 21 | | |≥ 5 | 31 | | |Всички категории | 41 | | |(а) За географските единици използването на една категория размер "≥ 10 ha" е по избор за Франция и Италия.(б) За географските единици използването на една категория размер "≥ 5 ha" е по избор за Германия, Гърция и Люксембург.| Код | Брой цифри | Брой байтове на лентата |1.2.ОбщоЗемеделски стопанства | | 7 | 8—14 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 15—24 |Площ (ha) | | 9 | 25—33 |1.3Винени сортове лозиОбщоЗемеделски стопанства | | 7 | 34—40 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 41—50 |Площ (ha) | | 9 | 51—59 |Качествени вина, произведени в определени райониЗемеделски стопанства | | 7 | 60—66 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 67—76 |Площ (ha) | | 9 | 77—85 |Други винаОбщо | | | |Земеделски стопанства | | 7 | 86—92 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 93—102 |Площ (ha) | | 9 | 103—111 |От които за спиртни напиткиЗемеделски стопанства | | 7 | 112—118 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 119—128 |Площ (ha) | | 9 | 129—137 |1.4.Десертни сортове лозиЗемеделски стопанства | | 7 | 138—144 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 145—154 |Площ (ha) | | 9 | 155—163 |1.5.Засадени подложки за присажданеЗемеделски стопанства | | 7 | 164—170 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 171—180 |Площ (ha) | | 9 | 181—189 |1.6.Площи за лозов посадъчен материалРазсаднициЗемеделски стопанства | | 7 | 190—196 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 197—206 |Площ (ha) | | 9 | 207—215 |Маточни лозяЗемеделски стопанства | | 7 | 216—222 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 223—232 |Площ (ha) | | 9 | 233—241 |1.7Грозде за сушенеЗемеделски стопанства | | 7 | 242—248 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 249—258 |Площ (ha) | | 9 | 259—267 |Таблица 2 (Таблици 2.1—2.6)2.1.Класове според размера на заетите с лозя площи (ha) (виж Таблица 1) | Виж таблица 1 | 2 | 6—7 |2.2.ОбщоЗемеделски стопанства | | 7 | 8—14 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 15—24 |Площ (ha) | | 9 | 25—33 |> 0 ≤ 10Земеделски стопанства | | 7 | 34—40 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 41—50 |Площ (ha) | | 9 | 51—59 |10 ≤ 25Земеделски стопанства | | 7 | 60—66 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 67—76 |Площ (ha) | | 9 | 77—85 |25 ≤ 50Земеделски стопанства | | 7 | 86—92 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 93—102 |Площ (ha) | | 9 | 103—111 |50 ≤ 75Земеделски стопанства | | 7 | 112—118 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 119—128 |Площ (ha) | | 9 | 129—137 |75 ≤ 90Земеделски стопанства | | 7 | 138—144 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 145—154 |Площ (ha) | | 9 | 155—163 |≥ 90Земеделски стопанства | | 7 | 164—170 |Използвана земеделска площ (ha) | | 10 | 171—180 |Площ (ha) | | 9 | 181—189 |Таблица 33.1.Класове според размера на заетите с лозя площи (ha) (виж Таблица 1) | Виж таблица 1 | 2 | 6—7 |3.2.ОбщоЗемеделски стопанства | | 7 | 8—14 |Общо (ha) | | 9 | 15—23 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 24—32 |Земеделски стопанства | | 7 | 33—39 |Общо (ha) | | 9 | 40—48 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) (стойността трябва да бъде 0) | | 9 | 49—57 |> 0 ≤ 10Земеделски стопанства | | 7 | 58—64 |Общо (ha) | | 9 | 65—73 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 74—82 |10 ≤ 25Земеделски стопанства | | 7 | 83—89 |Общо (ha) | | 9 | 90—98 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 99—107 |25 ≤ 50Земеделски стопанства | | 7 | 108—114 |Общо (ha) | | 9 | 115—123 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 124—132 |50 ≤ 75Земеделски стопанства | | 7 | 133—139 |Общо (ha) | | 9 | 140—148 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 149—157 |75 ≤ 90Земеделски стопанства | | 7 | 158—164 |Общо (ha) | | 9 | 165—173 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 174—182 |90 ≤ 100Земеделски стопанства | | 7 | 183—189 |Общо (ha) | | 9 | 190—198 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) | | 9 | 199—207 |100Земеделски стопанства | | 7 | 208—214 |Общо (ha) | | 9 | 215—223 |Качествени вина, произведени в определен район (ha) (равнява се на предишното поле) | | 9 | 224—232 |Таблица 4На запис има по три сорта; трите сорта са с една и съща структура4.1.Първи сорт4.1.1.СортКодовете за сортове са посочени в приложение III | Виж приложение III | 4 | 6—9 |4.1.2.Класове според възрасттаОбщоПлощ (ha) | | 9 | 10—18 |Възрастов клас 1Класификация | 10 | 2 | 19—20 |Площ (ha) | | 9 | 21—29 |Възрастов клас 2Класификация | 20 | 2 | 30—31 |Площ (ha) | | 9 | 32—40 |Възрастов клас 3Класификация | 30 | 2 | 41—42 |Площ (ha) | | 9 | 43—51 |Възрастов клас 4Класификация | 40 | 2 | 52—53 |Площ (ha) | | 9 | 54—62 |Възрастов клас 5Класификация | 41 | 2 | 63—64 |Площ (ha) | | 9 | 65—73 |Възрастов клас 6Класификация | 45 | 2 | 74—75 |Площ (ha) | | 9 | 76—84 |Възрастов клас 7Класификация | 21 | 2 | 85—86 |Площ (ha) | | 9 | 87—95 |Възрастов клас 8Класификация | 22 | 2 | 96—97 |Площ (ha) | | 9 | 98—106 |4.2.Втори сорт4.2.1.Сорт | Виж приложение III | 4 | 107—110 |4.2.2.Класове според възрасттаОбщо (ha) | | 9 | 111—119 |Възрастов клас 1—8Класификация | | 8 полета по 2 | 120—207 |Площ (ha) | | 8 полета по 9 |4.3.Трети сорт4.3.1.Сорт | Виж приложение III | 4 | 208—211 |4.3.2.Възрастов класОбщо (ha) | | 9 | 212—220 |Възрастов клас 1—8Класификация | | 8 полета по 2 | 221—308 |Площ (ha) | | 8 полета по 9 |Зоните за всеки сорт на записа следва да се попълват с нула, в случай че не се използват всички категории.Ако в последния запис има само един сорт (или два сорта), информацията, отнасяща се до липсващия/ите сорт/сортове, следва да се посочи с нули (байтове 107—308 или 208—308).| Код | Брой цифри | Брой байтове на лентата |Таблица 55.1.ОбщоПлощ (ha) | | 9 | 6—14 |5.2.Качествени вина, произведени в определен районОбщо (ha) | | 9 | 15—23 |Клас по добив IКласификация [2] | | 2 | 24—25 |Площ (ha) | | 9 | 26—34 |Клас по добив IIКласификация [2] | | 2 | 35—36 |Площ (ha) | | 9 | 37—45 |Клас по добив IIIКласификация [2] | | 2 | 46—47 |Площ (ha) | | 9 | 48—56 |Клас по добив IVКласификация [2] | | 2 | 57—58 |Площ (ha) | | 9 | 59—67 |Клас по добив VКласификация [2] | | 2 | 68—69 |Площ (ha) | | 9 | 70—78 |5.3.Други винаОбщо (ha) | | 9 | 79—87 |Класове по добив I—VКласификация [2] | | 5 полета по 2 | 88—142 |Площ (ha) | | 5 полета по 9 |[1] По отношение на тези таблици държавите-членки, които обработват електронно данните от техните основни статистически изследвания, е желателно да изпращат на Евростат информацията, предвидена в член 6, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 357/79, на магнитна лента.[2] Кодовете за тази класификация по добив (брой и граници) ще бъдат въведени впоследствие.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ IIГЕОГРАФСКИ ЕДИНИЦИ, ПРЕДВИДЕНИ В ЧЛЕН 4, ПАРАГРАФ 3 ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 357/79 НА СЪВЕТА| Код |ГЕРМАНИЯ (винопроизводителни райони) | 100 |Ahr | 101 |Mittelrhein | 102 |Mosel-Saar-Ruwer | 103 |Nahe | 104 |Rheinhessen | 105 |Pfalz | 106 |Hessische Bergstraße | 107 |Rheingau | 108 |Württemberg | 109 |Baden | 110 |Franken | 111 |Saale-Unstrut | 112 |Sachsen | 113 |ГЪРЦИЯ | 600 |Ανατολική Μακεδονία, Θράκη | 601 |Κεντρική Μακεδονία | 602 |Δυτική Μακεδονία | 603 |Ήπειρος | 604 |Θεσσαλία | 605 |Ιόνια Νησιά | 606 |Δυτική Ελλάδα | 607 |Στερεά Ελλάδα | 608 |Αττική | 609 |Πελοπόννησος | 610 |Βόρειο Αιγαίο | 611 |Νότιο Αιγαίο | 612 |Κρήτη | 613 |ИСПАНИЯ (провинции или автономни райони) | 700 |Galicia | 701 |Principado de Asturias | 702 |Cantabria | 703 |País Vasco A (Territorio Histórico de Álava) | 704 |País Vasco B (Territorios Históricos de Guipúzcoa y Vizcaya) | 705 |Navarra | 706 |La Rioja | 707 |Aragón A (provincia de Zaragoza) | 708 |Aragón B (provincias de Huesca y Teruel) | 709 |Catalunya A (provincia de Barcelona) | 710 |Catalunya B (provincia de Tarragona) | 711 |Catalunya C (provincias de Girona y Lleida) | 712 |Illes Balears | 713 |Castilla y León A (provincia de Burgos) | 714 |Castilla y León B (provincia de León) | 715 |Castilla y León C (provincia de Valladolid) | 716 |Castilla y León D (provincia de Zamora) | 717 |Castilla y León E (provincias de Ávila, Palencia, Salamanca, Segovia y Soria) | 718 |Comunidad de Madrid | 719 |Castilla-La Mancha A (provincia de Albacete) | 720 |Castilla-La Mancha B (provincia de Ciudad Real) | 721 |Castilla-La Mancha C (provincia de Cuenca) | 722 |Castilla-La Mancha D (provincia de Guadalajara) | 723 |Castilla-La Mancha E (provincia de Toledo) | 724 |Comunidad Valenciana A (provincia de Alicante) | 725 |Comunidad Valenciana B (provincia de Castellón) | 726 |Comunidad Valenciana C (provincia de Valencia) | 727 |Región de Murcia | 728 |Extremadura A (provincia de Badajoz) | 729 |Extremadura B (provincia de Cáceres) | 730 |Andalucía A (provincia de Cádiz) | 731 |Andalucía B (provincia de Córdoba) | 732 |Andalucía C (provincia de Huelva) | 733 |Andalucía D (provincia de Málaga) | 734 |Andalucía E (provincias de Almería, Granada, Jaén y Sevilla) | 735 |Canarias | 736 |ФРАНЦИЯ (департаменти или групи от департаменти) | 200 |Aude | 201 |Gard | 202 |Hérault | 203 |Lozère | 204 |Pyrénées-Orientales | 205 |Var | 206 |Vaucluse | 207 |Bouches-du-Rhône | 208 |Gironde | 209 |Gers | 210 |Charente | 211 |Charente-Maritime | 212 |Ardèche | 213 |Aisne | 214 |Seine-et-Marne | 215 |Ardenne, Aube, Marne, Haute-Marne | 250 |Cher, Eure-et-Loir, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loiret | 251 |Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire, Yonne | 252 |Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges | 253 |Bas-Rhin, Haut-Rhin | 254 |Doubs, Jura, Haute-Saône, Territoire-de-Belfort | 255 |Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée | 256 |Deux-Sèvres, Vienne | 220 |Dordogne, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques | 221 |Ariège, Aveyron, Haute-Garonne, Lot, Hautes-Pyrénées, Tarn, Tarn-et-Garonne | 222 |Corrèze, Haute-Vienne | 223 |Ain, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie, Haute-Savoie | 224 |Cantal, Allier, Haute-Loire, Puy-de-Dôme | 257 |Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes | 225 |Corse-du-Sud, Haute-Corse | 258 |ИТАЛИЯ (провинции) | 300 |Torino | 301 |Vercelli | 302 |Novara | 303 |Cuneo | 304 |Asti | 305 |Alessandria | 306 |Biella | 307 |Verbano-Cusio-Ossola | 308 |Aosta | 309 |Imperia | 310 |Savona | 311 |Genova | 312 |La Spezia | 313 |Varese | 314 |Como | 315 |Sondrio | 316 |Milano | 317 |Bergamo | 318 |Brescia | 319 |Pavia | 320 |Cremona | 321 |Mantova | 322 |Lecco | 323 |Lodi | 324 |Bolzano-Bozen | 325 |Trento | 326 |Verona | 327 |Vicenza | 328 |Belluno | 329 |Treviso | 330 |Venezia | 331 |Padova | 332 |Rovigo | 333 |Pordenone | 334 |Udine | 335 |Gorizia | 336 |Trieste | 337 |Piacenza | 338 |Parma | 339 |Reggio nell'Emilia | 340 |Modena | 341 |Bologna | 342 |Ferrara | 343 |Ravenna | 344 |Forlì | 345 |Rimini | 346 |Massa Carrara | 347 |Lucca | 348 |Pistoia | 349 |Firenze | 350 |Livorno | 351 |Pisa | 352 |Arezzo | 353 |Siena | 354 |Grosseto | 355 |Prato | 356 |Perugia | 357 |Terni | 358 |Pesaro e Urbino | 359 |Ancona | 360 |Macerata | 361 |Ascoli Piceno | 362 |Viterbo | 363 |Rieti | 364 |Roma | 365 |Latina | 366 |Frosinone | 367 |Caserta | 368 |Benevento | 369 |Napoli | 370 |Avellino | 371 |Salerno | 372 |L'Aquila | 373 |Teramo | 374 |Pescara | 375 |Chieti | 376 |Campobasso | 377 |Isernia | 378 |Foggia | 379 |Bari | 380 |Taranto | 381 |Brindisi | 382 |Lecce | 383 |Potenza | 384 |Matera | 385 |Cosenza | 386 |Catanzaro | 387 |Reggio di Calabria | 388 |Crotone | 389 |Vibo Valentia | 390 |Trapani | 391 |Palermo | 392 |Messina | 393 |Agrigento | 394 |Caltanissetta | 395 |Enna | 396 |Catania | 397 |Ragusa | 398 |Siracusa | 399 |Sassari | 400 |Nuoro | 401 |Cagliari | 402 |Oristano | 403 |ЛЮКСЕМБУРГ (представлява една географска единица) | 500 |АВСТРИЯ | 900 |Burgenland | 901 |Niederösterreich | 902 |Steiermark | 903 |Wien und die anderen Bundesländer | 904 |ПОРТУГАЛИЯ | 800 |Entre Douro e Minho | 801 |Trás-os-Montes | 802 |Beira Litoral | 803 |Beira Interior | 804 |Ribatejo e Oeste | 805 |Alentejo | 806 |Algarve | 807 |Região Autónoma dos Açores | 808 |Região Autónoma da Madeira | 809 |ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО (представлява една географска единица) | 550 |--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ IIIКОДОВЕ ЗА КОНКРЕТНИ ВИНЕНИ СОРТОВЕ ГРОЗДЕ ЗА ИЗПРАЩАНЕ НА ЕВРОСТАТ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ СТАТИСТИЧЕСКИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ НА ПЛОЩИТЕ С ЛОЗЯ(Регламент (ЕИО) № 357/79)Сортове | Код |Индивидуални сортове (да се уточнят)Червени сортове лози | 1000—1799 |Общо | 1800 |Бели сортове лози и други | 2000—2799 |Общо | 2800 |Общо единични сортове | 3800 |Други сортовеЧервени сортове лози | 1900 |Бели сортове лози и други | 2900 |Общо | 3900 |Всички сортовеЧервени сортове лози | 1999 |Бели сортове лози и други | 2999 |Общо | 3999 |--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ IVОтмененото решение с неговите измененияРешение 79/491/EИО на Комисията | (ОВ L 129, 28.5.1979 г., стр. 9) |Решение 85/620/EИО на Комисията | (ОВ L 379, 31.12.1985 г., стр. 1) |Решение 96/20/EО на Комисията | (ОВ L 7, 10.1.1996 г., стр. 6) |Решение 1999/661/EО на Комисията | (ОВ L 261, 7.10.1999 г., стр. 42) |--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ VТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТОРешение 79/491/ЕИО | Настоящото решение |Член 1 | Член 1 |Член 2 | Член 2 |— | Член 3 |Член 3 | Член 4 |Приложение I | Приложение I |Приложение II | Приложение II |Приложение III | Приложение III |— | Приложение IV |— | Приложение V |--------------------------------------------------