CELEX: 62015CA0358
Language: nl
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Zaak C-358/15 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 12 mei 2016 – Bank of Industry and Mine/Raad van de Europese Unie [Hogere voorziening — Beperkende maatregelen ten aanzien van Iran — Lijst van personen en entiteiten waarvan de tegoeden en economische middelen worden bevroren — Uitvoeringsverordening (EU) nr. 945/2012 — Rechtsgrondslag — Criterium voor de materiële, logistieke of financiële steun aan de regering van Iran — Deel van de winst van een Iraanse onderneming die wordt overgemaakt aan de Iraanse Staat]

4.7.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 243/14
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 12 mei 2016 – Bank of Industry and Mine/Raad van de Europese Unie
   (Zaak C-358/15 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Beperkende maatregelen ten aanzien van Iran - Lijst van personen en entiteiten waarvan de tegoeden en economische middelen worden bevroren - Uitvoeringsverordening (EU) nr. 945/2012 - Rechtsgrondslag - Criterium voor de materiële, logistieke of financiële steun aan de regering van Iran - Deel van de winst van een Iraanse onderneming die wordt overgemaakt aan de Iraanse Staat])
   (2016/C 243/13)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Bank of Industry and Mine (vertegenwoordigers: E. Rosenfeld en S. Perrotet, advocaten)
   
      Andere partij in de procedure: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bishop en A. Vitro, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De Bank of Industry and Mine en de Raad van de Europese Unie zullen elk hun eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 294 van 7.9.2015.