CELEX: C2006/165/46
Language: sv
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Mål T-93/04: Förstainstansrättens dom av den  17 maj 2006  – Theodoros Kallianos mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Belopp som innehållits på sökandens lön – Underhåll i samband med skilsmässoförfarande – Verkställighet av nationell domstols dom)

15.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 165/24
            
         Förstainstansrättens dom av den 17 maj 2006 – Theodoros Kallianos mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål T-93/04) (1)
   
   (Tjänstemän - Belopp som innehållits på sökandens lön - Underhåll i samband med skilsmässoförfarande - Verkställighet av nationell domstols dom)
   (2006/C 165/46)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Theodoros Kallianos (Kraainem, Belgien) (ombud: advokaten G. Archambeau)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall et D. Martin i egenskap av ombud, biträdda av advokaten D. Waelbroeck)
   Saken
   Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut beträffande vissa belopp som innehållits på sökandens lön till följd av vissa interimistiska åtgärder som förordnats av belgisk domstol. Begäran avser återbetalning av dessa belopp och yrkande om skadestånd
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C .106, 30.4.2004.