CELEX: 
Language: de
Date: 2000-02-17 00:00:00
Title: Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 333/2000 der Kommission vom 14. Februar 2000 über die Lieferung von Getreide im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe (ABl. L 41 vom 15.2.2000)

17. 2. 2000          DE                          Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                           L 45/43
                                                                BERICHTIGUNGEN
            Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2727/1999 der Kommission vom 20. Dezember 1999 über die Einführung
            einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter unter den EGKS- und den EG-
                               Vertrag fallender Eisen- und Stahlerzeugnisse mit Ursprung in Drittländern
                                   (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 328 vom 22. Dezember 1999)
            Seite 20, Anhang I:
            anstatt:        „7208 10 10“,
            muß es heißen: „7208 10 00“.
            Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 333/2000 der Kommission vom 14. Februar 2000 über die Lieferung von
                                                 Getreide im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
                                     (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 41 vom 15. Februar 2000)
            Seite 4, Ziffer 12:
            anstatt:         „12. Vorgesehene Lieferstufe: frei Verschiffungshafen — fob gestaut und ‚trimmed‘ (11)“
            muß es heißen: „12. Vorgesehene Lieferstufe: frei Verschiffungshafen — ausgeladen“.
            Berichtigung der Entscheidung 2000/86/EG der Kommission vom 21. Dezember 1999 mit Sonderbedingungen für
            die Einfuhr von Fischereierzeugnissen mit Ursprung in China und zur Aufhebung der Entscheidung 97/368/EG
                                      (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 26 vom 2. Februar 2000)
            Seite 27, Artikel 4:
            anstatt:           „Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.“
            muß es heißen:     „Die Entscheidung 97/368/EG wird aufgehoben.“