CELEX: 62006TA0394
Language: pl
Date: 2012-09-12 00:00:00
Title: Sprawa T-394/06: Wyrok Sądu z dnia 12 września 2012 r. — Włochy przeciwko Komisji (EFOGR — Sekcja Gwarancji — Rozliczenie rachunków — Wydatki wyłączone z finansowania — Nieprawidłowości lub zaniedbania, za które odpowiadają władze administracyjne lub jednostki państw członkowskich — Artykuł 8 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999 — Nadmierne opóźnienie oceny przez Komisję powiadomień przekazanych na podstawie art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 595/91 — Rozsądny termin)

20.10.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 319/6
            
         Wyrok Sądu z dnia 12 września 2012 r. — Włochy przeciwko Komisji
   (Sprawa T-394/06) (1)
   
   (EFOGR - Sekcja Gwarancji - Rozliczenie rachunków - Wydatki wyłączone z finansowania - Nieprawidłowości lub zaniedbania, za które odpowiadają władze administracyjne lub jednostki państw członkowskich - Artykuł 8 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999 - Nadmierne opóźnienie oceny przez Komisję powiadomień przekazanych na podstawie art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 595/91 - Rozsądny termin)
   2012/C 319/07
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Republika Włoska (przedstawiciel: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Cattabriga, pełnomocnik, przy wsparciu adwokata M. Moretta)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności części decyzji Komisji 2006/678/WE z dnia 3 października 2006 r. w sprawie działań finansowych, które w pewnych przypadkach popełnienia nieprawidłowości przez podmioty gospodarcze należy podjąć w ramach rozliczania wydatków finansowanych przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz.U. L 278, s. 24)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Republika Włoska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
            
         
      (1)  Dz.U. C 42 z 24.2.2007.