CELEX: 32020D1401
Language: sv
Date: 2020-10-02 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/1401 av den 2 oktober 2020 om tillfälligt undantag från rådets direktiv 66/401/EEG vad gäller kraven för saluföring av certifikatutsäde [delgivet med nr C(2020) 6651] (Text av betydelse för EES)

6.10.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 324/35
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2020/1401
         av den 2 oktober 2020
         om tillfälligt undantag från rådets direktiv 66/401/EEG vad gäller kraven för saluföring av certifikatutsäde
         
            
               [delgivet med nr C(2020) 6651]
            
         
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter (1), särskilt artikel 17.1, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Av de uppgifter som Slovenien har lämnat till kommissionen framgår att utsädesgrödan av arten blodklöver (Trifolium incarnatum L.) avsedd för produktion av basutsäde har drabbats hårt av de ogynnsamma väderförhållandena under odlingssäsongen 2018/2019. Följaktligen fanns det inte tillräckligt med basutsäde i Slovenien för att producera certifikatutsäde av första generationen för 2020 års skörd.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Andra medlemsstater, som delvis har haft motsvarande skördeproblem, har inte kunnat täcka Sloveniens behov av kategorin basutsäde.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Mot bakgrund av dessa omständigheter har det uppstått tillfälliga problem med den allmänna tillgången på certifikatutsäde av blodklöver. Dessa problem kan enbart lösas genom att man för en bestämd period och i en lämplig största mängd tillåter saluföring i unionen av certifikatutsäde av andra generationen av blodklöver som producerats i Slovenien.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Därför bör detta beslut tillåta saluföring av certifikatutsäde av andra generationen av blodklöver som producerats i Slovenien från certifikatutsäde av första generationen, med förbehåll för vissa villkor och begränsningar.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Av de uppgifter som Slovenien har lämnat till kommissionen framgår också att sammanlagt 30 ton utsäde av blodklöver krävs för att lösa dessa problem med tillgången under den period som löper ut den 30 juni 2021.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Undantaget hindrar inte tillämpningen av de andra villkor för saluföring av certifikatutsäde av blodklöver som anges i direktiv 66/401/EEG.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Medlemsstaten bör omedelbart underrätta kommissionen och de andra medlemsstaterna om de mängder för vilka tillstånd för saluföring enligt detta beslut har beviljats, för att säkerställa ett samordnat genomförande.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Slovenien bör fungera som samordnare så att det säkerställs att den totala mängd salufört utsäde som tillåts i enlighet med detta beslut inte överstiger den största mängd som enligt detta beslut får saluföras.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               1.   Saluföring i unionen av certifikatutsäde av andra generationen av blodklöver (Trifolium incarnatum L.) som producerats i Slovenien från certifikatutsäde av första generationen ska tillåtas för en period som löper ut den 30 juni 2021 och med förbehåll för de villkor som anges i punkt 2.
            
            
               2.   Certifikatutsäde som får saluföras i enlighet med denna artikel
               
                           a)
                        
                        
                           får inte överstiga en total mängd på 30 ton,
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           ska uppfylla följande krav:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       Kraven för certifikatutsäde av första generationen enligt bilaga II till direktiv 66/401/EEG.
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       Det berörda utsädet släpptes ut på marknaden för första gången i enlighet med artikel 3 i detta beslut.
                                    
                                 
                     
         
         
            Artikel 2
            Medlemsstaterna ska omedelbart underrätta kommissionen och de andra medlemsstaterna om de mängder för vilka tillstånd för saluföring enligt detta beslut har beviljats.
         
         
            Artikel 3
            Utsädesleverantörer som vill släppa ut sådant utsäde som avses i artikel 1 på marknaden ska ansöka om tillstånd för detta i den medlemsstat där de är etablerade eller till vilken de importerar utsäde. Den berörda medlemsstaten ska tillåta att leverantören släpper ut detta utsäde på marknaden, förutsatt
            
                        1.
                     
                     
                        att det inte finns välgrundade skäl att betvivla att leverantören verkligen kan släppa ut den mängd utsäde som ansökan gäller på marknaden, eller
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        att den totala mängd som får släppas ut på marknaden inte överstiger den största mängden enligt artikel 1.2 a.
                     
                  
         
            Artikel 4
            
               1.   Vid tillämpningen av detta beslut ska medlemsstaterna bistå varandra administrativt.
            
            
               2.   Slovenien ska fungera som samordnande medlemsstat med avseende på artikel 1.2 a.
            
            
               3.   När en medlemsstat tar emot en ansökan enligt artikel 3 ska den omedelbart underrätta Slovenien om vilken mängd ansökan gäller. Slovenien ska omedelbart underrätta de anmälande medlemsstaterna om huruvida ett tillstånd skulle leda till att den största mängden enligt artikel 1.2 a överskrids.
            
         
         
            Artikel 5
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 2 oktober 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Stella KYRIAKIDES
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66.