CELEX: 62017CA0377
Language: sl
Date: 2019-07-04 00:00:00
Title: Zadeva C-377/17: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. julija 2019 – Evropska komisija/Zvezna republika Nemčija (Neizpolnitev obveznosti države — Storitve na notranjem trgu — Direktiva 2006/123/ES — Člen 15 — Člen 49 PDEU — Svoboda ustanavljanja — Honorarji arhitektov in inženirjev za storitve načrtovanja — Najnižje in najvišje tarife)

9.9.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 305/2
            
         
      Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. julija 2019 – Evropska komisija/Zvezna republika Nemčija
      (Zadeva C-377/17) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Storitve na notranjem trgu - Direktiva 2006/123/ES - Člen 15 - Člen 49 PDEU - Svoboda ustanavljanja - Honorarji arhitektov in inženirjev za storitve načrtovanja - Najnižje in najvišje tarife)
      (2019/C 305/02)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: W. Mölls, L. Malferrari in H. Tserepa-Lacombe, agenti)
      
         Tožena stranka: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: T. Henze in D. Klebs, agenta)
      
         Intervenientka v podporo tožene stranke: Madžarska (zastopniki: M.Z. Fehér, G. Koós in M. M. Tátrai, agenti)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Zvezna republika Nemčija s tem, da ohranja obvezne tarife za storitve načrtovanja arhitektov in inženirjev, ni izpolnila obveznosti iz člena 15(1), (2)(g) in (3) Direktive 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o storitvah na notranjem trgu.
               
            
                  2.
               
               
                  Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
               
            
                  3.
               
               
                  Madžarska nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 269, 14.8.2017.