CELEX: 32007L0072
Language: sl
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: Direktiva Komisije 2007/72/ES z dne 13. decembra 2007 o spremembi Direktive Sveta 66/401/EGS glede vključitve vrste Galega orientalis Lam. (Besedilo velja za EGP)

14.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 329/37
            
         
      DIREKTIVA KOMISIJE 2007/72/ES
   z dne 13. decembra 2007
   o spremembi Direktive Sveta 66/401/EGS glede vključitve vrste Galega orientalis Lam.
   (Besedilo velja za EGP)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 66/401/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semen krmnih rastlin (1) in zlasti člena 2(1a) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               
                  Galega orientalis Lam. je krmna rastlina, ki se na veliko goji v nekaterih državah članicah in ima pomembno vlogo pri izboljšanju kakovosti krme za domače živali.
            
         
               (2)
            
            
               Ta vrsta trenutno ni zajeta v enotnih pravilih potrjevanja semena na podlagi Direktive 66/401/EGS in zato ni ustreznega semena v prostem pretoku.
            
         
               (3)
            
            
               Ker vrsta Galega orientalis Lam. izpolnjuje vse pomembne pogoje za potrditev, jo je treba vključiti v seznam iz Direktive 66/401/EGS.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to direktivo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za semenski material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:
   Člen 1
   Direktiva 66/401/EGS se spremeni:
   
               1.
            
            
               V členu 2(1)(A)(b) se med rubrikama „Leguminosae“ in „Hedysarum coronarium L. Sulla“ vstavi naslednji vnos:
               „Galega orientalis Lam. krmna galega“.
            
         
               2.
            
            
               V členu 3(1) se med „Festuca rubra L. x Festulolium“ in „Lolium multiflorum Lam.“ vstavi naslednji vnos:
               „Galega orientalis“ Lam. krmna galega.
            
         
               3.
            
            
               Prilogi II in III se spremenita, kakor je določeno v Prilogi k tej direktivi.
            
         Člen 2
   Prenos
   Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 31. decembra 2008. Komisiji takoj sporočijo besedilo navedenih predpisov in korelacijsko tabelo med navedenimi predpisi in to direktivo.
   Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.
   Člen 3
   Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Člen 4
   Ta direktiva je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 13. decembra 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL 125, 11.7.1966, str. 2298/66. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/117/ES (UL L 14, 18.1.2005, str. 18).
   
      PRILOGA
      
                  1.
               
               
                  Priloga II k Direktivi 66/401/EGS se spremeni:
                  
                              (a)
                           
                           
                              V tabeli se v točki 2.A oddelka I „POTRJENO SEME“ med rubriki „LEGUMINOSAE“ in „Hedysarum coronarium“ vstavi naslednja vrstica:
                              
                                          Vrste
                                       
                                       
                                          Kalivost
                                       
                                       
                                          Analitska čistost
                                       
                                       
                                          Največja vsebnost semen drugih rastlinskih vrst v vzorcu z maso, določeno v stolpcu 4 Priloge III
                                          (skupaj na stolpec)
                                       
                                       
                                          Pogoji glede vsebnosti semen volčjega boba druge barve in grenkih semen volčjega boba
                                       
                                    
                                          Najmanjša kalivost
                                          (% čistega semena)
                                       
                                       
                                          Največja vsebnost trdega semena
                                          (% čistega semena)
                                       
                                       
                                          Najmanjša analitska čistost
                                          (% mase)
                                       
                                       
                                          Največja vsebnost semen drugih rastlinskih vrst
                                          (% mase)
                                       
                                    
                                          Skupaj
                                       
                                       
                                          Posamezna vrsta
                                       
                                       
                                          
                                             Agropyron repens
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Alopecurus myosuroides
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Melilotus spp.
                                       
                                       
                                          
                                             Raphanus raphanistrum
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Sinapis arvensis
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Avena fatua, Avena ludoviciana, Avena sterilis
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Cuscuta spp.
                                       
                                       
                                          
                                             Rumex spp. razen Rumex acetosella in Rumex maritimus
                                          
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          2
                                       
                                       
                                          3
                                       
                                       
                                          4
                                       
                                       
                                          5
                                       
                                       
                                          6
                                       
                                       
                                          7
                                       
                                       
                                          8
                                       
                                       
                                          9
                                       
                                       
                                          10
                                       
                                       
                                          11
                                       
                                       
                                          12
                                       
                                       
                                          13
                                       
                                       
                                          14
                                       
                                       
                                          15
                                       
                                    
                                          „Galega orientalis Lam.
                                       
                                       
                                          60
                                       
                                       
                                          40
                                       
                                       
                                          97
                                       
                                       
                                          2,0
                                       
                                       
                                          1,5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,3
                                       
                                       
                                          0
                                       
                                       
                                          0
                                       
                                       
                                          0
                                       
                                       
                                          0 (l) (m)
                                       
                                       
                                          10 (e)“
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              (b)
                           
                           
                              V tabeli se v točki 2.A oddelka II „OSNOVNO SEME“ med rubriki „LEGUMINOSAE“ in „Hedysarum coronarium“ vstavi naslednja vrstica:
                              
                                          Vrste
                                       
                                       
                                          Največja vsebnost semen drugih rastlinskih vrst
                                       
                                       
                                          Drugi standardi ali pogoji
                                       
                                    
                                          Skupaj
                                          (% mase)
                                       
                                       
                                          Vsebnost po številu v vzorcu po masi, določenem v stolpcu 4 Priloge III
                                          (skupaj po stolpcu)
                                       
                                    
                                          Posamezna vrsta
                                       
                                       
                                          
                                             Rumex spp. razen Rumex acetosella in Rumex maritimus
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Agropyron repens
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Alopecurus myosuroides
                                          
                                       
                                       
                                          
                                             Melilotus spp.
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          2
                                       
                                       
                                          3
                                       
                                       
                                          4
                                       
                                       
                                          5
                                       
                                       
                                          6
                                       
                                       
                                          7
                                       
                                       
                                          8
                                       
                                    
                                          „Galega orientalis Lam.
                                       
                                       
                                          0,3
                                       
                                       
                                          20
                                       
                                       
                                          2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          (e)
                                       
                                       
                                          (j)“
                                       
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  V Prilogi III se v tabeli med rubriki „LEGUMINOSAE“ in „Hedysarum coronarium“ vstavi naslednja vrstica:
                  
                              Vrste
                           
                           
                              Največja masa lota:
                              (v tonah)
                           
                           
                              Najmanjša masa vzorca, ki se vzame iz lota
                              (v gramih)
                           
                           
                              Masa vzorca za določitve po številu, določene v stolpcih 12 do 14 Priloge II(I)(2)(A) in stolpcih 3 do 7 Priloge II(II)(2)(A)
                              (v gramih)
                           
                        
                              1
                           
                           
                              2
                           
                           
                              3
                           
                           
                              4
                           
                        
                              „Galega orientalis Lam.
                           
                           
                              10
                           
                           
                              250
                           
                           
                              200“