CELEX: C2002/031/31
Language: sv
Date: 2002-02-02 00:00:00
Title: Avskrivning av mål T-108/00

C 31/16               SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                     2.2.2002

—    Den omständigheten att kommissionen inte har tagit                —    förplikta harmoniseringsbyrån att registrera ordet ”Nico-
     hänsyn till den omständigheten att sökanden har uppfyllt               le” som vaurmärke för varor i klass 3, inkluderande
     sina skyldigheter enligt avtalet, fastän det i artikel 2 c i de        eteriska oljor, kosmetika, hårlotion, tandkräm och nagel-
     allmänna avtalsvillkoren uttryckligen föreskrivs att en                lack.
     avtalspart inte kan hållas ansvarig för de avtalsbrott som
     en annan avtalspart begår, om den kan visa att den inte
     har bidragit till avtalsbrottet. Mot denna bakgrund har           Grunder och huvudargument
     kommissionen missbedömt de skyldigheter som åvilar
     sökanden i egenskap av samordnare av projektet.
                                                                       Sökande av registrering        OPI Products Inc.
                                                                       av     gemenskapsvaru-
—    Den omständigheten att kommissionen i förevarande fall
                                                                       märke:
     har underlåtit att beakta reglerna i artikel 1375 i den
     italienska Codice civile vad gäller principen om god tro          Berört gemenskapsvaru-         Varumärket ”Nicole” för varor i
     och skyddet för berättigade förväntningar.                        märke:                         klass 3.
                                                                       Ägare till det varumärke      Maxim Marken-Produkte GmbH
Allmänt understryker sökanden att det avtal som det är fråga           eller kännetecken som          & Co. KG.
om i målet inte har till syfte att en maskin eller ett enkelt          gjorts gällande genom
elektriskt hushållsredskap skall tillhandahållas, utan att det är      invändning:
fråga om en värmecentral som med hänsyn till sin teknologiska
nivå skulle innebära något nytt och verkligt innovativt. Mot           Invänding:                     Nationell varumärkt ”Nicole” för
bakgrund härav borde gemenskapen vid genomförandet av                                                 varor i klass 3.
avtalet ha handlat helt annorlunda än vad som skett, eftersom
avtalsparterna i förhållande till kommissionen inte är motpar-         Invändningsenhetens            Delvis avslag på invändningen.
ter enligt ett ömsesidigt förpliktande avtal, utan fullvärdiga         beslut:
partner som står på kommissionens sida vad gäller huvudin-
tresset, att utveckla teknologin bland medlemsstaterna.                Överklagandenämn-             Ogiltigförklaring av invändnings-
                                                                       dens beslut:                   enhetens beslut beträffande tand-
                                                                                                      kräm i klass 3, och i övrigt avslag
                                                                                                      av klagomålet från OPI Products
                                                                                                      Inc.
                                                                       Grunder för talan:             Överträdelse av artikel 43.2 i
                                                                                                      rådes förordning nr 40/94, efter-
Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-                                                 som den bevisning som i invänd-
naden väckt den 23 november 2001 av OPI Products Inc.                                                 ningen anfördes till stöd för pås-
                                                                                                      tåendet om användning av varu-
                                                                                                      märket var otillräcklig. Överträ-
                        (Mål T-288/01)                                                                delse av artikel 8.1 b i rådets
                                                                                                      förordning nr 40/94, eftersom det
                                                                                                      inte föreligger någon risk för sam-
                        (2002/C 31/30)
                                                                                                      manblandning av varumärkena
                                                                                                      eller någon likhet mellan varorna.
                   (Rättegångsspråk: engelska)

OPI Products har den 23 november 2001 väckt talan vid
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot harmonise-
                                                                                     Avskrivning av mål T-108/00 (1)
ringsbyrån. Sökanden företräds av Emmanuel Cornu och Eric
De Gryse från Braun Bigwood SRCL, Bryssel (Belgien), i
egenskap av ombud.                                                                              (2002/C 31/31)

                                                                                            (Rättegångsspråk: franska)
Vid överklagandenämnden var även Maxim Marken-Produkte
GmbH & Co. KG. part i förfarandet.
                                                                       Genom beslut av den 12 september 2001 har ordföranden på
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall                           tredje avdelningen vid Europeiska gemenskapernas förstain-
                                                                       stansrätt förordnat om avskrivning av mål T-108/00, Santiago
                                                                       Gómez-Reino mot Europeiska gemenskapernas kommission.
—    ogiltigförklara överklagandenämndens beslut att inte
     medge registrering enligt den omtvistade ansökningen
     om gemenskapsvarumärke nr 737 510 för ordmärket                   (1) EGT C 176, 24.6.2000.
     ”Nicole” som varumärke för ”eteriska oljor, kosmetika,
     hårlotion och nagellack” i klass 3, och