CELEX: 31993D0454
Language: sl
Date: 1993-07-22 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 22. julija 1993 o določitvi davkov, povezanih s proizvodnjo in uvozom, za namene izvajanja člena 1 Direktive Sveta 89/130/EGS, Euratom o usklajevanju načinov za obračunavanje bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah

Pomembno pravno obvestilo

|

31993D0454

Uradni list L 213 , 24/08/1993 str. 0018 - 0019 finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 3 str. 0029  švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 3 str. 0029 

		Odločba Komisijez dne 22. julija 1993o določitvi davkov, povezanih s proizvodnjo in uvozom, za namene izvajanja člena 1 Direktive Sveta 89/130/EGS, Euratom o usklajevanju načinov za obračunavanje bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah(93/454/EGS, Euratom)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,ob upoštevanju Direktive Sveta 89/130/EGS, Euratom z dne 13. februarja 1989 o usklajevanju načinov za obračunavanje bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah [1], in zlasti člena 1 Direktive,ker je v skladu s členom 1 Direktive 89/130/EGS, Euratom, za določitev bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah (BNPtc) potrebno razjasniti opredelitev davkov, povezanih s proizvodnjo in uvozom, kot se uporablja za namene Evropskega sistema integriranih ekonomskih računov;ker so ukrepi, predvideni v tej odločbi, skladni z mnenjem Odbora, ustanovljenega s členom 6 Direktive 89/130/EGS, Euratom,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Za namene izvajanja člena 1 Direktive 89/130/EGS, Euratom veljajo opredelitve davkov, povezanih s proizvodnjo in uvozom iz Priloge k tej odločbi.Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, dne 22. julija 1993Za KomisijoHenning ChristophersenPodpredsednik[1] UL L 49, 21.2.1989, str. 26.--------------------------------------------------PRILOGAZa namene izvajanja člena 1 Direktive 89/130/EGS, Euratom sta naslednji točki namenjeni razjasnitvi člena 2 te direktive, glede opredelitev DDV na proizvode (R21) in davki na uvoz brez DDV (R29).Kadar plačajo gospodinjstva DDV državi in institucijam Evropske skupnosti, se DDV evidentira pod "DDV na proizvode" (R21).Davki na uvoz brez DDV, ki jih plačajo gospodinjstva državi in institucijam Evropske skupnosti, se evidentirajo pod "Davki povezani z uvozom, brez DDV" (R29).--------------------------------------------------