CELEX: 62019CN0566
Language: ro
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: Cauza C-566/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour d'appel (Luxemburg) la 25 iulie 2019 – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg/JR

7.10.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 337/8
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour d'appel (Luxemburg) la 25 iulie 2019 – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg/JR
      (Cauza C-566/19)
      (2019/C 337/09)
      Limba de procedură: franceza
      
         Instanța de trimitere
      
      Cour d'appel
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamant: Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg
      
         Pârât: JR
      
         Întrebarea preliminară
      
      Ministerul Public francez de pe lângă instanța de instrucție sau de judecată, competent în Franța în temeiul dreptului acestui stat să emită un mandat de arestare european, poate fi considerat o autoritate judiciară emitentă, în sensul autonom vizat la articolul 6 alineatul (1) din Decizia-cadru nr. 2002/584/JAI a Consiliului din 13 iunie 2002 (1), în ipoteza în care acesta trebuie să controleze respectarea condițiilor necesare pentru emiterea unui mandat european de arestare și să examineze caracterul proporțional al acesteia având în vedere circumstanțele din dosarul penal, fiind în același timp autoritatea responsabilă cu efectuarea urmăririi penale în aceeași cauză?
      
         (1)  Decizia-cadru a Consiliului din 13 iunie 2002 privind mandatul european de arestare și procedurile de predare între statele membre (JO 2002, L 190, p. 1, Ediție specială, 19/vol. 6, p. 3)