CELEX: 62015FN0141
Language: sv
Date: 2016-03-23 00:00:00
Title: Mål F-141/15: Talan väckt den 23 mars 2016 – ZZ mot kommissionen

13.6.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 211/66
            
         
      Talan väckt den 23 mars 2016 – ZZ mot kommissionen
      (Mål F-141/15)
      (2016/C 211/81)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ZZ (ombud: advokaterna J.-N. Louis och N. de Montigny)
      
         Svarande: Kommissionen
      
         Saken och beskrivning av tvisten
      
      Ogiltigförklaring av kommissionens beslut genom vilket sökanden nekas utbetalning av de lönebelopp som hållits inne enligt artikel 24.4 i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna.
      
         Sökandens yrkanden
      
      
                  —
               
               
                  Ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 13 mars 2015 genom vilket sökanden nekas utbetalning av de lönebelopp som hållits inne enligt beslutet av den 14 december 2006.
               
            
                  —
               
               
                  Förpliktande av kommissionen att till sökanden utbetala de belopp som hållits inne enligt ovan jämte ränta med den räntesats som fastställs enligt artikel 12 i bilaga XII till tjänsteföreskrifterna.
               
            
                  —
               
               
                  Förpliktande av kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.