CELEX: 32006D0096
Language: ro
Date: 2006-02-14 00:00:00
Title: Decizia 2006/96/PESC a Consiliului din 14 februarie 2006 de punere în aplicare a Poziției comune 2004/179/PESC privind măsurile restrictive împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova)

Anunţ juridic important

|

32006D0096

Official Journal L 044 , 15/02/2006 P. 0032 - 0033 Official Journal L 270 , 29/09/2006 P. 0202 - 0203

		20060214Decizia 2006/96/PESC a Consiliuluidin 14 februarie 2006de punere în aplicare a Poziției comune 2004/179/PESC privind măsurile restrictive împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova)CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,având în vedere Poziția comună 2004/179/PESC [1], în special articolul 2 alineatul (1), coroborat cu articolul 23 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană,întrucât:(1) La 23 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/179/PESC privind măsurile restrictive, sub formă de restricții la admitere, împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova). Aceste măsuri au fost prorogate prin Poziția comună 2006/95/PESC [2].(2) Anexa I la Poziția comună 2004/179/PESC ar trebui modificată în urma schimbărilor în funcțiile deținute de persoanele cărora li se aplică măsurile restrictive,DECIDE:Articolul 1Anexa I la Poziția comună 2004/179/PESC se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.Articolul 2Prezenta decizie produce efecte la data adoptării.Articolul 3Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2006.Pentru ConsiliuPreședinteleK.-H. Grasser[1] JO L 55, 24.2.2004, p. 68. Poziție comună astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/890/PESC (JO L 327, 14.12.2005, p. 33).[2] JO L 44, 15.2.2006, p. 31.--------------------------------------------------20060214ANEXĂ"20060214"ANEXA ILista persoanelor menționate la articolul 1 alineatul (1) prima liniuță1. SMIRNOV, Igor Nicolaievici, "președinte", născut la 23 octombrie 1941 la Habarovsk, Federația Rusă, pașaport rusesc nr. 50 NO. 0337530.2. SMIRNOV, Vladimir Igorevici, fiul persoanei de la nr. 1 și "președinte al Comitetului Național al Vămilor", născut la 3 aprilie 1961 la Kupiansk (?), Harkovskaia Oblast, Ucraina, pașaport rusesc nr. 50 NO. 00337016.3. SMIRNOV, Oleg Igorevici, fiul persoanei de la nr. 1 și "consilier la Comitetul Național al Vămilor", născut la 8 august 1967 la Novaia Kahovka, Kersonskaia Oblast, Ucraina, pașaport rusesc nr. 60 NO. 1907537.4. LEONTIEV, Serghei Fedorovici, "vicepreședinte", născut la 9 februarie 1944 la Leontievka, Odesskaia Oblast, Ucraina, pașaport rusesc nr. 50 NO. 0065438.5. MĂRĂCUȚA, Grigore Stepanovici, "membru al Sovietului Suprem", născut la 15 octombrie 1942 la Teia, Grigoriopolski Raion, Moldova, pașaport sovietic vechi nr. 8BM724835.6. KAMINSKI, Anatolie Vladimirovici, "vicepreședinte al Sovietului Suprem", născut la 15 martie 1950 la Chita, Federația Rusă, pașaport sovietic vechi nr. A25056238.7. ȘEVCIUC, Evgheni Vasilievici, "președinte al Sovietului Suprem", născut la 21 iunie 1946 la Novosibirsk, Federația Rusă, pașaport sovietic vechi nr. A25004230.8. LIȚCAI, Valeriu Anatolievici, "ministru al afacerilor externe", născut la 13 februarie 1949 la Tver, Federația Rusă, pașaport rusesc nr. 51 NO. 0076099, eliberat la 9 august 2000.9. KHAJEIEV, Stanislav Galimovici, "ministru al apărării", născut la 28 decembrie 1941 la Celiabinsk, Federația Rusă.10. ANTIUFEIEV, Vladimir Iurievici, alias ȘEVȚOV, Vadim, "ministru pentru siguranța statului", născut în 1951 la Novosibirsk, Federația Rusă, pașaport rusesc.11. KOROLIOV, Alexandr Ivanovici, "ministru al afacerilor interne", născut în 1951 la Briansk, Federația Rusă, pașaport rusesc.12. BALALA, Victor Alekseievici, născut în 1961 la Vinița, Ucraina.13. AKULOV, Boris Nicolaievici, "reprezentantul Transnistriei în Ucraina".14. ZAHAROV, Victor Pavlovici, "procuror al Transnistriei", născut în 1948 la Kamenka, Moldova.15. LIPOVȚEV, Alexei Valentinovici, "vicepreședinte al Comitetului Național al Vămilor".16. GUDIMO, Oleg Andreievici, "ministru adjunct pentru siguranța statului", născut la 11 septembrie 1944 la Alma-Ata, Kazahstan, pașaport rusesc nr. 51 NO. 0592094.17. KOSOVSKI, Eduard Alexandrovici, "președinte al Băncii Republicane Transnistrene", născut la 7 octombrie 1958 la Florești, Moldova.""--------------------------------------------------