CELEX: 62010CN0326
Language: lv
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: Lieta C-326/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 6. jūlijā iesniedza Finanzgericht Hamburg (Vācija) — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Hamburg-Jonas

9.10.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 274/6
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 6. jūlijā iesniedza Finanzgericht Hamburg (Vācija) — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
   (Lieta C-326/10)
   ()
   2010/C 274/09
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Finanzgericht Hamburg
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Gebr. Stolle GmbH&Co. KG
   
   
      Atbildētāja: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai mājputna liemenis ietilpst tirgus organizācijas preču saraksta numurā 0207 12 90 9990 (1) arī tad, ja vienā no ķidām, kas ir pieļaujamas saskaņā ar šo produkta kodu, atrodas mājputna sastāvdaļa, kas nav pieļaujama?
            
         
               2)
            
            
               Ja atbilde uz pirmo jautājumu ir noliedzoša, vai muitas pārbaudē par to, vai eksporta produkti atbilst eksporta deklarācijā norādītajam tirgus organizācijas preču saraksta numuram, var ņemt vērā pieļaujamo bojāto vienību skaitu tādā nozīmē, ka t.s. izņēmums neietekmē eksporta kompensācijas piešķiršanu?
            
         
      (1)  OV L 322, 01.12.1998., 31. lpp.