CELEX: 62017TB0560
Language: hr
Date: 2018-11-06 00:00:00
Title: Predmet T-560/17: Rješenje Općeg suda od 6. studenoga 2018. – Fortischem protiv Parlamenta i Vijeća („Tužba za poništenje — Okoliš — Uredba (EU) 2017/852 — Zaštita zdravlja ljudi i okoliša — Zabrana proizvodnje klornih lužina uporabom žive kao elektrode — Članak 263. stavak 4. UFEU-a — Nepostojanje osobnog utjecaja — Nedopuštenost”)

4.2.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 44/62
            
         
      Rješenje Općeg suda od 6. studenoga 2018. – Fortischem protiv Parlamenta i Vijeća
      (Predmet T-560/17) (1)
      
      ((„Tužba za poništenje - Okoliš - Uredba (EU) 2017/852 - Zaštita zdravlja ljudi i okoliša - Zabrana proizvodnje klornih lužina uporabom žive kao elektrode - Članak 263. stavak 4. UFEU-a - Nepostojanje osobnog utjecaja - Nedopuštenost”))
      (2019/C 44/81)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Fortischem a.s. (Nováky, Slovačka) (zastupnici: C. Arhold, P. Hodál i M. Staroň, odvjetnici)
      
         Tuženici: Europski parlament (zastupnici: I. McDowell, L. Darie i A. Tamás, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Moore i J. Kneale, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje točke (d) dijela I. Priloga III. Uredbi (EU) 2017/852 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. svibnja 2017. o živi i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1102/2008 (SL 2017., L 137, str. 1.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Obustavlja se postupak povodom zahtjevâ za intervenciju Europske komisije i Kraljevine Švedske.
               
            
                  3.
               
               
                  Društvo Fortischem a.s. snosit će vlastite troškove te troškove Vijeća Europske unije i Europskog parlamenta, osim onih u vezi sa zahtjevima za intervenciju.
               
            
                  4.
               
               
                  Društvo Fortischem, Vijeće, Parlament, Komisija i Kraljevina Švedska snosit će svaki svoje troškove u vezi sa zahtjevima za intervenciju.
               
            
         (1)  SL C 369, 30. 10. 2017.