CELEX: 22012D0054
Language: hr
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 54/2012 od 30. ožujka 2012. o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo) Sporazumu EGP-a

254                   HR                                 Službeni list Europske unije                                                  11/Sv. 92
22012D0054
L 207/34                                             SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE                                                     2.8.2012.
                                              ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
                                                                br. 54/2012
                                                            od 30. ožujka 2012.
               o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo)
                                                             Sporazumu EGP-a
ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,                                                             odgovor u vezi s konkurentnošću europske audiovi­
                                                                                    zualne industrije i industrije internetskih informacijskih
uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom                                 djelatnosti (SL L 37, 27.12.2006., str. 72.).”
prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Spora­
zuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu                                                    Članak 2.
„Sporazum”, a posebno njegov članak 98.
                                                                           Tekst Preporuke 2006/952/EZ na islandskom i norveškom
budući da:                                                                 jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenog lista
                                                                           Europske unije vjerodostojan je.
(1)     Prilog XI. Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedni­
        čkog odbora EGP-a br. 138/2011 od 2. prosinca                                                     Članak 3.
        2011. (1)
                                                                           Ova Odluka stupa na snagu 31. ožujka 2012., pod uvjetom da
                                                                           su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene
(2)     Preporuku 2006/952/EZ Europskog parlamenta i Vijeća
                                                                           Zajedničkom odboru EGP-a (*).
        od 20. prosinca 2006. o zaštiti maloljetnika i ljudskog
        dostojanstva i pravu na odgovor u vezi s konkurentnošću
        europske audiovizualne industrije i industrije internetskih                                       Članak 4.
        informacijskih djelatnosti treba unijeti u Sporazum (2),
                                                                           Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u
                                                                           Službenog lista Europske unije.
ODLUČIO JE:
                               Članak 1.
                                                                           Sastavljeno u Bruxellesu 30. ožujka 2012.
Iza točke 34. (Preporuka 2005/865/EZ Europskog parlamenta i
Vijeća) u Prilogu XI. Sporazumu umeće se sljedeća točka:
                                                                                                           Za Zajednički odbor EGP-a
    „35. 32006 H 0952: Preporuka 2006/952/EZ Europskog
         parlamenta i Vijeća od 20. prosinca 2006. o zaštiti                                             Obnašatelj dužnosti predsjednika
         maloljetnika i ljudskog dostojanstva i pravu na                                                        Gianluca GRIPPA
(1) SL L 76, 15.3.2012., str. 22.
(2) SL L 378, 27.12.2006., str. 72.                                        (*) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.