CELEX: 62014FN0103
Language: bg
Date: 2014-10-06 00:00:00
Title: Дело F-103/14: Жалба, подадена на 6 октомври 2014 г.  — ZZ/СХВП

12.1.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 7/52
            
         Жалба, подадена на 6 октомври 2014 г. — ZZ/СХВП
   (Дело F-103/14)
   (2015/C 007/62)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: Heinrich Tettenborn, Rechtsanwalt)
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) СХВП
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението на ответника да приложи във връзка с конкурси СХВП/AD/01/13 и СХВП/AST/02/13 съдържащата се в трудовия договор с жалбоподателя клауза, която предвижда прекратяване на неговия трудов договор, в случай че жалбоподателят не е включен в списъка с успели кандидати от следващия общ конкурс в областта на индустриалната собственост, организиран от EPSO за неговата функционална група, и искане за обезщетение на претърпените от жалбоподателя имуществени и неимуществени вреди
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени съобщеното на жалбоподателя с писмо на СХВП от 28 ноември 2003 г. решение на СХВП да приложи съдържащата се в член 5 от трудовия договор с жалбоподателя клауза, която предвижда прекратяване на неговия трудов договор, в случай че жалбоподателят не е включен в списъка с успели кандидати от следващия общ конкурс в областта на индустриалната собственост, организиран от EPSO за неговата функционална група — а именно на публикуваните на 31 октомври 2013 г. конкурси СХВП/AD/01/13 и СХВП/AST/02/13
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да заплати на жалбоподателя обезщетение в подходящ размер по преценка на Съда на публичната служба за имуществените и неимуществените вреди, причинени му с посоченото в първото искане решение на СХВП,
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да заплати съдебните разноски.