CELEX: 62011TA0538
Language: ro
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Cauza T-538/11: Hotărârea Tribunalului din 25 martie 2015 – Belgia/Comisia [„Ajutoare de stat — Sănătate publică — Ajutoare acordate pentru finanțarea testelor pentru depistarea formelor transmisibile de encefalopatie spongiformă (EST) la bovine — Decizie prin care ajutoarele sunt declarate în parte compatibile și în parte incompatibile cu piața internă — Acțiune în anulare — Act cauzator de prejudicii — Admisibilitate — Noțiunea de avantaj — Noțiunea de selectivitate”]

11.5.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 155/22
            
         Hotărârea Tribunalului din 25 martie 2015 – Belgia/Comisia
   (Cauza T-538/11) (1)
   
   ([„Ajutoare de stat - Sănătate publică - Ajutoare acordate pentru finanțarea testelor pentru depistarea formelor transmisibile de encefalopatie spongiformă (EST) la bovine - Decizie prin care ajutoarele sunt declarate în parte compatibile și în parte incompatibile cu piața internă - Acțiune în anulare - Act cauzator de prejudicii - Admisibilitate - Noțiunea de avantaj - Noțiunea de selectivitate”])
   (2015/C 155/24)
   Limba de procedură: neerlandeza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Regatul Belgiei (reprezentanți: C. Pochet și J.-C. Halleux, agenți, asistați de L. Van den Hende, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial H. van Vliet și S. Thomas, ulterior H. van Vliet și S. Noë, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare în parte a Deciziei 2011/678/UE a Comisiei din 27 iulie 2011 privind ajutorul de stat în favoarea finanțării testelor pentru depistarea formelor de encefalopatie spongiformă transmisibilă (EST) la bovine pus în aplicare de Belgia [ajutorul de stat C 44/08 (fostul NN 45/04)] (JO L 274, p. 36).
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Regatul Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 347, 26.11.2011.