CELEX: 62010TN0231
Language: sk
Date: 2010-05-21 00:00:00
Title: Vec T-231/10: Žaloba podaná 21. mája 2010 — Merlin a i./ÚHVT — Dusyma (Spiele)

31.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/43
            
         Žaloba podaná 21. mája 2010 — Merlin a i./ÚHVT — Dusyma (Spiele)
   (Vec T-231/10)
   ()
   2010/C 209/66
   Jazyk žaloby: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: Merlin Handelsgesellschaft mbH (Forchtenberg, Nemecko), Rolf Krämer (Forchtenberg), BLS Basteln, Lernen, Spielen GmbH (Forchtenberg), Andreas Hohl (Künzelsau, Nemecko) (v zastúpení: R. Kramer, Rechtsanwalt)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Dusyma Kindergartenbedarf GmbH (Schorndorf, Nemecko)
   
      Návrhy žalobcov
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie tretieho odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 17. marca 2010 vo veci R 879/2009-3 a vyhlásiť dizajn Spoločenstva č. 526 801-0011 za neplatný,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne zrušiť rozhodnutie tretieho odvolacieho senátu a vrátiť vec odvolaciemu senátu na nové konanie,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   
      Zapísaný dizajn Spoločenstva, ktorý je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: dizajn Spoločenstva č. 526 801-0011 pre výrobky „hry (vrátane vzdelávacích hier)“.
   
      Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: Dusyma Kindergartenbedarf GmbH.
   
      Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: žalobcovia.
   
      Rozhodnutie výmazového oddelenia: zamietnutie návrhu na vyhlásenie neplatnosti.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.
   
      Dôvody žaloby: porušenie článku 3 nariadenia Rady (ES) č. 6/2002 (1) o dizajnoch spoločenstva, pretože odvolací senát nesprávne vyložil definície uvedené v tomto článku a nezohľadnil, že dizajnom Spoločenstva môže byť aj vonkajšia úprava časti výrobku.
   
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 6/2002 z 12. decembra 2001 o dizajnoch spoločenstva (Ú. v. ES L 3, s. 1; Mim. vyd. 13/027, s. 142).