CELEX: 22006D0102
Language: nl
Date: 2006-09-22 00:00:00
Title: Besluit nr. 102/2006 van het Gemengd Comité van de EER van 22 september 2006 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-Overeenkomst

30.11.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 333/10
            
         
      BESLUIT
      Nr. 102/2006 VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
   van 22 september 2006
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-Overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 42/2006 van het Gemengd Comité van de EER van 28 april 2006 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Beschikking 2005/656/EG van de Commissie van 14 september 2005 tot wijziging van Beschikking 2004/233/EG wat betreft de lijst van laboratoria die gemachtigd zijn om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Beschikking 2005/755/EG van de Commissie van 25 oktober 2005 tot wijziging van de Beschikkingen 2005/92/EG en 2005/93/EG betreffende de uitvoer van bepaalde producten naar derde landen (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2005/763/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de beperkingsgebieden in verband met bluetongue in Spanje (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Beschikking 2005/764/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG wat betreft de verklaring dat de provincie Grosseto in de regio Toscane in Italië brucellosevrij (B. melitensis) is en tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat Frankrijk vrij is van runderbrucellose (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2005/768/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 tot wijziging van Beschikking 2001/618/EG teneinde het departement Ain, Frankrijk, op te nemen in de lijst van regio's die vrij zijn van de ziekte van Aujeszky (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Beschikking 2005/773/EG van de Commissie van 3 november 2005 tot intrekking van Beschikking 2003/136/EG inzake de goedkeuring van de programma's voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bĳ wilde varkens en voor het uitvoeren van noodvaccinatie tegen klassieke varkenspest bĳ wilde varkens in Luxemburg (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Beschikking 2005/828/EG van de Commissie van 23 november 2005 tot wijziging van Beschikking 2005/393/EG wat betreft de beperkingsgebieden in verband met bluetongue in Spanje (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (9)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1974/2005 van de Commissie van 2 december 2005 tot wijziging van de bijlagen X en XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de nationale referentielaboratoria en gespecificeerd risicomateriaal (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (10)
            
            
               Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de Noorse taal van Verordening (EG) nr. 1974/2005 en Beschikkingen 2005/656/EG, 2005/755/EG, 2005/763/EG, 2005/764/EG, 2005/768/EG, 2005/773/EG en 2005/828/EG zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 23 september 2006, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (10).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 22 september 2006.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Oda Helen SLETNES
         
      
   
   
      (1)  PB L 175 van 29.6.2006, blz. 86.
   
      (2)  PB L 241 van 17.9.2005, blz. 63.
   
      (3)  PB L 284 van 27.10.2005, blz. 8.
   
      (4)  PB L 288 van 29.10.2005, blz. 54.
   
      (5)  PB L 288 van 29.10.2005, blz. 56.
   
      (6)  PB L 290 van 4.11.2005, blz. 27.
   
      (7)  PB L 291 van 5.11.2005, blz. 45.
   
      (8)  PB L 311 van 26.11.2005, blz. 37.
   
      (9)  PB L 317 van 3.12.2005, blz. 4.
   
      (10)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
   
      BIJLAGE
      Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1.
               
               
                  In deel 1.2 wordt in punt 130 (Beschikking 2005/92/EG van de Commissie) en in deel 5.2 wordt in punt 2 (Beschikking 2005/93/EG von de Commissie) het volgende toegevoegd:
                  „, gewijzigd bij:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0755: Beschikking 2005/755/EG van de Commissie van 25 oktober 2005 (PB L 284 van 27.10.2005, blz. 8).”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  In deel 3.2 worden in punt 33 (Beschikking 2005/393/EG van de Commissie) de volgende streepjes toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32005 D 0763: Beschikking 2005/763/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 (PB L 288 van 29.10.2005, blz. 54),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32005 D 0828: Beschikking 2005/828/EG van de Commissie van 23 november 2005 (PB L 311 van 26.11.2005, blz. 37).”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  In deel 3.2 wordt onder de rubriek „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” punt 21 (Beschikking 2003/136/EG van de Commissie) geschrapt.
               
            
                  4.
               
               
                  In deel 3.2 wordt onder de rubriek „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-LANDEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” na punt 32 (Beschikking 2005/362/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
                  
                              „33.
                           
                           
                              
                                 32005 D 0773: Beschikking 2005/773/EG van de Commissie van 3 november 2005 tot intrekking van Beschikking 2003/136/EG inzake de goedkeuring van de programma's voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bĳ wilde varkens en voor het uitvoeren van noodvaccinatie tegen klassieke varkenspest bĳ wilde varkens in Luxemburg (PB L 291 van 5.11.2005, blz. 45).”
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  In deel 4.2 wordt in punt 14 (Beschikking 93/52/EEG van de Commissie) en punt 70 (Beschikking 2003/467/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32005 D 0764: Beschikking 2005/764/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 (PB L 288 van 29.10.2005, blz. 56).”
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  In deel 4.2 wordt in punt 64 (Beschikking 2001/618/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32005 D 0768: Beschikking 2005/768/EG van de Commissie van 28 oktober 2005 (PB L 290 van 4.11.2005, blz. 27).”
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  In deel 4.2 wordt in punt 76 (Beschikking 2004/233/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32005 D 0656: Beschikking 2005/656/EG van de Commissie van 14 september 2005 (PB L 241 van 17.9.2005, blz. 63).”
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  In deel 7.1 wordt in punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32005 R 1974: Verordening (EG) nr. 1974/2005 van de Commissie van 2 december 2005 (PB L 317 van 3.12.2005, blz. 4).”