CELEX: 62018TB0282
Language: hu
Date: 2020-05-14 00:00:00
Title: T-282/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. május 14-i végzése – Bernis és társai kontra ESZT („Megsemmisítés iránti kereset – Gazdasági és monetáris unió – Bankunió – Hitelintézetek és bizonyos befektetési vállalkozások egységes szanálási mechanizmusa (ESZM) – A 806/2014/EU rendelet 18. cikkének (1) bekezdése – Valamely jogalany fizetésképtelensége vagy valószínűleg fizetésképtelenné válása esetén lefolytatandó szanálási eljárás – Anyavállalat és leányvállalat – Fizetésképtelenség vagy valószínűleg fizetésképtelenné válás állapotának az EKB általi megállapítása – Azt ESZT arra vonatkozó határozata, hogy nem fogad el szanálási programot – Közérdek hiánya – Nemzeti jog szerinti felszámolás – Részvényesek – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)

6.7.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 222/22
            
         
      A Törvényszék 2020. május 14-i végzése – Bernis és társai kontra ESZT
      (T-282/18. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti kereset - Gazdasági és monetáris unió - Bankunió - Hitelintézetek és bizonyos befektetési vállalkozások egységes szanálási mechanizmusa (ESZM) - A 806/2014/EU rendelet 18. cikkének (1) bekezdése - Valamely jogalany fizetésképtelensége vagy valószínűleg fizetésképtelenné válása esetén lefolytatandó szanálási eljárás - Anyavállalat és leányvállalat - Fizetésképtelenség vagy valószínűleg fizetésképtelenné válás állapotának az EKB általi megállapítása - Azt ESZT arra vonatkozó határozata, hogy nem fogad el szanálási programot - Közérdek hiánya - Nemzeti jog szerinti felszámolás - Részvényesek - Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”)
      (2020/C 222/24)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Ernests Bernis (Jurmala, Lettország), Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Riga, Lettország), Cassandra Holding Company SIA (Jurmala) (képviselő: O. Behrends ügyvéd)
      
         Alperes: Egységes Szanálási Testület (képviselők: J. De Carpentier, M. Meijer Timmerman Thijssen, A. Valavanidou, H. Ehlers és E. Muratori meghatalmazottak, segítőik: A. Rivas ügyvéd és B. Heenan solicitor)
      
         Az alperest támogató beavatkozó fél: Európai Központi Bank (képviselők: G. Marafioti, E. Koupepidou és J. Rodríguez Cárcamo meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 263. cikk alapján azt ESZT 2018. február 23-i határozatainak megsemmisítése iránt benyújtott kérelem, amelyekben az ESZT úgy határozott, hogy nem fogad el szanálási programot az ABLV Bank AS és leányvállalata, az ABLV Bank Luxembourg SA tekintetében a hitelintézeteknek és bizonyos befektetési vállalkozásoknak az Egységes Szanálási Mechanizmus keretében történő szanálására vonatkozó egységes szabályok és egységes eljárás kialakításáról, valamint az Egységes Szanálási Alap létrehozásáról és az 1093/2010/EU rendelet módosításáról szóló, 2014. július 15-i 806/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2014. L 225., 1. o.) 18. cikkének (1) bekezdése alapján.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Ernests Bernis és Oļegs Fiļs, valamint az OF Holding SIA és a Cassandra Holding Company SIA viseli a saját költségeit, valamint az Egységes Szanálási Testület (ESZT) és az Európai Központi Bank (EKB) részéről felmerült költségeket.
               
            
         (1)  HL C 259., 2018.7.23.