CELEX: 62015FA0034
Language: lt
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Byla F-34/15: 2015 m. gruodžio 16 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Stéphane De Loecker/EIVT (Viešoji tarnyba — EIVT personalas — Laikinasis tarnautojas — Psichologinis priekabiavimas — Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniai — Prašymas suteikti pagalbą — Atmetimas — Prašymas pradėti administracinį tyrimą — Teisė būti išklausytam — Pažeidimas)

8.2.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 48/96
            
         2015 m. gruodžio 16 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Stéphane De Loecker/EIVT
   
   (Byla F-34/15) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - EIVT personalas - Laikinasis tarnautojas - Psichologinis priekabiavimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniai - Prašymas suteikti pagalbą - Atmetimas - Prašymas pradėti administracinį tyrimą - Teisė būti išklausytam - Pažeidimas))
   (2016/C 048/110)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Stéphane De Loecker (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų J.-N. Louis ir N. de Montigny
   
      Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba, atstovaujama S. Marquardt ir M. Silva
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti sprendimą atmesti ieškovo skundą dėl EIVT Chief Operating Officer psichologinio priekabiavimo.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2014 m. balandžio 14 d. sprendimą, kuriuo Europos išorės veiksmų tarnyba atmetė prašymą suteikti pagalbą, kurį S. De Loecker pateikė remdamasis Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniais.
            
         
               2.
            
            
               Europos išorės veiksmų tarnyba padengia savo ir S. De Loecker patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 178, 2015 6 1, p. 25.