CELEX: 32016D1850
Language: sl
Date: 2008-11-21 00:00:00
Title: Sklep Sveta (EU) 2016/1850 z dne 21. novembra 2008 o podpisu in začasni uporabi vmesnega Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Gano na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani

21.10.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 287/1
            
         SKLEP SVETA (EU) 2016/1850
   z dne 21. novembra 2008
   o podpisu in začasni uporabi vmesnega Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Gano na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti členov 133 in 181 v povezavi s prvim stavkom prvega pododstavka člena 300(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga Komisije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 12. junija 2002 pooblastil Komisijo za začetek pogajanj o sklenitvi sporazumov o gospodarskem partnerstvu z državami AKP.
            
         
               (2)
            
            
               Pogajanja o vmesnem Sporazumu o gospodarskem partnerstvu (v nadaljnjem besedilu: vmesni SGP) so bila zaključena z Gano in vmesni SGP je bil parafiran 13. decembra 2007.
            
         
               (3)
            
            
               Člen 75 vmesnega SGP predvideva začasno uporabo Sporazuma do začetka njegove veljavnosti.
            
         
               (4)
            
            
               Vmesni SGP bi bilo treba podpisati v imenu Skupnosti ter ga v zvezi z določbami, ki so v pristojnosti Skupnosti, uporabljati začasno, s pridržkom njegove poznejše sklenitve –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Podpis vmesnega Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Gano na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani se odobri v imenu Skupnosti s pridržkom sklepa Sveta o sklenitvi navedenega Sporazuma.
   Besedilo vmesnega SGP je priloženo k temu sklepu.
   Člen 2
   Za namene člena 73(2) vmesnega SGP je Odbor SGP sestavljen iz članov Sveta in predstavnikov Komisije na eni strani in predstavnikov vlade Gane na drugi strani. Komisija predloži Svetu v odločitev stališče Skupnosti glede pogajanj o poslovniku Odbora SGP.
   Člen 3
   Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo(-e), pooblaščeno(-e) za podpis Sporazuma v imenu Evropske Skupnosti s pridržkom njegove sklenitve.
   Člen 4
   V zvezi z določbami, ki so v pristojnosti Skupnosti, se vmesni SGP do zaključka postopka sklenitve v skladu s členom 75 vmesnega SGP uporablja začasno. Komisija bo v obvestilu objavila datum začasne uporabe.
   
      V Bruslju, 21. novembra 2008
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         E. WOERTH