CELEX: 62015CA0623
Language: mt
Date: 2017-01-18 00:00:00
Title: Kawża C-623/15 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-18 ta’ Jannar 2017 – Toshiba Corp. vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Akkordji — Suq mondjali tat-tubi katodiċi għat-televixins u skrins tal-kompjuter — Ftehim u prattiċi miftiehma fil-qasam tal-prezz, tat-tqassim tas-swieq u tal-klijenti u ta’ limitazzjoni tal-produzzjoni — Kunċett ta’ “unità ekonomika” bejn żewġ kumpanniji — Kunċett ta’ “influwenza determinanti” — Kontroll konġunt minn żewġ kumpanniji omm — Żnaturament tal-provi)

6.3.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 70/7
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-18 ta’ Jannar 2017 – Toshiba Corp. vs Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawża C-623/15 P) (1)
   
   ((Appell - Akkordji - Suq mondjali tat-tubi katodiċi għat-televixins u skrins tal-kompjuter - Ftehim u prattiċi miftiehma fil-qasam tal-prezz, tat-tqassim tas-swieq u tal-klijenti u ta’ limitazzjoni tal-produzzjoni - Kunċett ta’ “unità ekonomika” bejn żewġ kumpanniji - Kunċett ta’ “influwenza determinanti” - Kontroll konġunt minn żewġ kumpanniji omm - Żnaturament tal-provi))
   (2017/C 070/10)
   Lingwa tal-proċedura: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Appellanti: Toshiba Corp. (rappreżentanti: J. F. MacLennan, Solicitor, A. Schulz, Rechtsanwalt, J. Jourdan, avukat, A. Kadri, Solicitor)
   
      Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: A. Biolan u V. Bottka, aġenti)
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               L-appell huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               Toshiba Corp. hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 27, 25.1.2016