CELEX: C1999/048/36
Language: it
Date: 1999-02-20 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa C-84/97

20.2.1999               IT                     Gazzetta ufficiale delle ComunitaÁ europee                                  C 48/21
L'aliquota ridotta prevista per i medicinali rimborsabili                     Cancellazione dal ruolo della causa C-84/97 (1)
dalla previdenza sociale si applicava a decorrere dal                                           (1999/C 48/36)
1o gennaio 1991 ma non eÁ compatibile con la normativa
comunitaria.
                                                                        Con ordinanza 27 ottobre 1998, il presidente della Corte
                                                                        di giustizia delle ComunitaÁ europee ha disposto la cancel-
Una tale aliquota specifica per i medicinali rimborsabili,
                                                                        lazione dal ruolo della causa C-84/97 (domanda di pro-
mentre un'aliquota diversa si applica per gli altri medici-
                                                                        nuncia pregiudiziale della Corte d'appello di Torino):
nali, eÁ incompatibile col principio di uniformitaÁ dell'impo-
                                                                        Amministrazione delle Finanze dello Stato contro Grafo-
sta di cui all'art. 12, n. 3, lett. a) della sesta direttiva.
                                                                        plast SpA.
Questa aliquota specifica non eÁ basata, come sostiene il               (1) GU C 131 del 26.4.1997.
governo francese, su criteri obiettivi, ma sul regime giuri-
dico dei prodotti di cui trattasi. I medicinali rimborsabili
dalla previdenza sociale non sono intrinsecamente diversi
dagli altri medicinali.
(1) GU L 145 del 13.6.1977, pag. 1.                                           Cancellazione dal ruolo della causa C-305/96 (1)
(2) Dalle direttive del Consiglio 19 ottobre 1992, 92/77/CEE che
    completa il sistema comune di imposta sul valore aggiunto e                                 (1999/C 48/37)
    modifica la direttiva 77/388/CEE (ravvicinamento delle ali-
    quote IVA) (GU L 316 del 31.10.1992, pag. 1) e 14 dicembre
    1992, 92/111/CEE che modifica la direttiva 77/388/CEE e reca        Con ordinanza 28 ottobre 1998, il presidente della Corte
    misure di semplificazione in materia di imposta sul valore          di giustizia delle ComunitaÁ europee ha disposto la cancel-
    aggiunto (GU L 384 del 30.12.1992, pag. 47).
                                                                        lazione dal ruolo della causa C-305/96: Regno Unito di
                                                                        Gran Bretagna e Irlanda del Nord contro Commissione
                                                                        delle ComunitaÁ europee.
                                                                        (1) GU C 370 del 7.12.1996.
       Cancellazione dal ruolo della causa C-428/97 (1)
                         (1999/C 48/34)
Con ordinanza 20 ottobre 1998, il presidente della Corte                      Cancellazione dal ruolo della causa C-332/97 (1)
di giustizia delle ComunitaÁ europee ha disposto la cancel-                                     (1999/C 48/38)
lazione dal ruolo della causa C-428/97 (domanda di pro-
nuncia pregiudiziale del Bundesfinanzhof): Sarclad Interna-
tional Ltd contro Bundesamt für Finanzen.                               Con ordinanza 28 ottobre 1998, il presidente della Corte
                                                                        di giustizia delle ComunitaÁ europee ha disposto la cancel-
(1) GU C 55 del 20.2.1998.                                              lazione dal ruolo della causa C-332/97: Commissione delle
                                                                        ComunitaÁ europee contro Regno del Belgio.
                                                                        (1) GU C 331 dell'1.11.1997.
       Cancellazione dal ruolo della causa C-178/96 (1)
                         (1999/C 48/35)
                                                                              Cancellazione dal ruolo della causa C-367/97 (1)
                                                                                                (1999/C 48/39)
Con ordinanza 23 ottobre 1998, il presidente della Sesta
Sezione della Corte di giustizia delle ComunitaÁ europee ha
disposto la cancellazione dal ruolo della causa C-178/96                Con ordinanza 28 ottobre 1998, il presidente della Corte
(domanda di pronuncia pregiudiziale del Tribunale ammi-                 di giustizia delle ComunitaÁ europee ha disposto la cancel-
nistrativo regionale per la Lombardia): Stefano Serbini                 lazione dal ruolo della causa C-367/97: Commissione delle
contro Ministero del Commercio con l'Estero.                            ComunitaÁ europee contro Regno dei Paesi Bassi.
(1) GU C 197 del 6.7.1996.                                              (1) GU C 370 del 6.12.1997.