CELEX: 32014D0047(01)
Language: sv
Date: 2014-11-24 00:00:00
Title: 2014/856/EU: Europeiska centralbankens beslut av den 24 november 2014 om ändring av beslut ECB/2013/46 om godkännande av den mängd mynt som ska ges ut 2014 (ECB/2014/47)

29.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 344/27
            
         EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT
   av den 24 november 2014
   om ändring av beslut ECB/2013/46 om godkännande av den mängd mynt som ska ges ut 2014
   
      (ECB/2014/47)
   
   
      (2014/856/EU)
   
   ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 128.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Europeiska centralbanken (ECB) har sedan den 1 januari 1999 ensamrätt att godkänna den mängd mynt som ges ut av de medlemsstater som har euron som valuta.
            
         
               (2)
            
            
               Baserat på de beräkningar av efterfrågan på euromynt under 2014 som de medlemsstater som har euron som valuta lämnat in till ECB, godkände ECB genom beslut ECB/2013/46 (1) den totala mängd euromynt som får sättas i omlopp, samt samlarmynt i euro som inte är avsedda att sättas i omlopp, under 2014.
            
         
               (3)
            
            
               Den 8 oktober 2014 anhöll Central Bank of Cyprus, på grund av en oväntad efterfrågeökning, om att den mängd euromynt som Cypern får ge ut under 2014 bör ökas från 5,1 miljoner euro till 10 miljoner euro.
            
         
               (4)
            
            
               ECB bifaller ovannämnda framställning om en ökning av den mängd euromynt som ska sättas i omlopp som Cypern får ge ut under 2014.
            
         
               (5)
            
            
               Den 24 oktober 2014 begärde Bank of Greece, på grund av en oväntad efterfrågeökning, att den mängd euromynt som Grekland får ge ut under 2014 bör ökas från 6,856 miljoner euro till 12,856 miljoner euro.
            
         
               (6)
            
            
               ECB bifaller ovannämnda framställning om en ökning av den mängd euromynt som ska sättas i omlopp som Grekland får ge ut under 2014.
            
         
               (7)
            
            
               Beslut ECB/2013/46 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Ändring
   Tabellen i artikel 1 i beslut ECB/2013/46 ska ersättas med följande:
   
      
                  (miljoner EUR)
               
            
                   
               
               
                  Utgivning av mynt som ska sättas i omlopp och utgivning av mynt för samlare (ej avsedda att sättas i omlopp) under 2014
               
            
                  Belgien
               
               
                  24,925
               
            
                  Tyskland
               
               
                  655
               
            
                  Estland
               
               
                  11,14
               
            
                  Irland
               
               
                  48,96
               
            
                  Grekland
               
               
                  12,856
               
            
                  Spanien
               
               
                  201,24
               
            
                  Frankrike
               
               
                  267
               
            
                  Italien
               
               
                  58,36
               
            
                  Cypern
               
               
                  10
               
            
                  Lettland
               
               
                  80,91
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  45
               
            
                  Malta
               
               
                  10,04
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  97,5
               
            
                  Österrike
               
               
                  247
               
            
                  Portugal
               
               
                  20,4
               
            
                  Slovenien
               
               
                  12
               
            
                  Slovakien
               
               
                  21,4
               
            
                  Finland
               
               
                  60”
               
            
   Artikel 2
   Ikraftträdande
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det delges adressaterna.
   Artikel 3
   Adressater
   Detta beslut riktar sig till de medlemsstater som har euron som valuta.
   
      Utfärdat i Frankfurt am Main den 24 november 2014.
      
         Mario DRAGHI
         
            ECB:s ordförande
         
      
   
   
      (1)  Beslut ECB/2013/46 av den 6 december 2013 om godkännande av den mängd mynt som ska ges ut 2014 (EUT L 349, 21.12.2013, s. 109).