CELEX: 62006TA0181
Language: ro
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Cauza T-181/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 septembrie 2008 — Republica Italiană/Comisia Comunităților Europene ( FEOGA — Secțiunea Garantare — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Rectificări financiare — Fructe și legume — Produse lactate — Culturi arabile — Dezvoltare rurală — Nerespectarea termenelor de plată )

25.10.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 272/20
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 septembrie 2008 — Republica Italiană/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza T-181/06) (1)
   
   („FEOGA - Secțiunea «Garantare» - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară - Rectificări financiare - Fructe și legume - Produse lactate - Culturi arabile - Dezvoltare rurală - Nerespectarea termenelor de plată’)
   (2008/C 272/37)
   Limba de procedură: italiana
   Părțile
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: C. Cattabriga și F. Jimeno Fernández, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
   Obiectul
   Cerere de anulare parțială a Deciziei 2006/334/CE a Comisiei din 28 aprilie 2006 de excludere de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de către statele membre în temeiul Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), secțiunea „Garantare” (JO L 124, p. 21), în măsura în care aceasta exclude anumite cheltuieli efectuate de către Republica Italiană în sectorul fructelor și legumelor, al laptelui și produselor lactate, al culturilor arabile, al dezvoltării rurale, precum și în materia termenelor de plată.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 212, 2.9.2006.