CELEX: 62020TN0661
Language: hu
Date: 2020-10-30 00:00:00
Title: T-661/20. sz. ügy: 2020. október 30-án benyújtott kereset – NV kontra eu-LISA

2021.1.18.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 19/60
            
         
      2020. október 30-án benyújtott kereset – NV kontra eu-LISA
      (T-661/20. sz. ügy)
      (2021/C 19/64)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: NV (képviselők: S. Rodrigues és A. Champetier ügyvédek)
      
         Alperes: A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagy méretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökség
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a 2020. február 3-i határozatot annyiban, amennyiben az a felperessel szemben megrovást ír elő;
               
            
                  —
               
               
                  adott esetben semmisítse meg a felperes 2020. április 9-i panaszát elutasító 2020. augusztus 3-i határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  rendelje el a nem vagyoni kár megtérítését, amely ex aequo et bono5 000 euróra becsülhető;
               
            
                  —
               
               
                  rendelje el a felmerült költségek megtérítését.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes négy jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az első jogalap az igazgatótanács igazgatási vizsgálatra vonatkozó 2015. január 28-i (2015–014) határozatával kapcsolatos jogellenességi kifogás.
               
            
                  2.
               
               
                  A második jogalap a védelemhez való jog megsértésén, valamint az Európai Unió Alapjogi Chartája 41. cikkének és a meghallgatáshoz való jognak a megsértésén, továbbá a titoktartási kötelezettség megsértésén alapul.
               
            
                  3.
               
               
                  A harmadik jogalap a személyzeti szabályzat 12., 12a., 17. és 19. cikkének megsértésén, valamint a megfelelő ügyintézés elvének megsértésén, továbbá nyilvánvaló mérlegelési hibákon alapul.
               
            
                  4.
               
               
                  A negyedik jogalap a személyzeti szabályzat fegyelmi eljárásokról szóló IX. melléklete 10. cikkének megsértésén, valamint a gondossági kötelezettség megsértésén alapul.