CELEX: 31985R3615
Language: pt
Date: 1985-12-20 00:00:00
Title: Regulamento (CEE) n.° 3615/85 da Comissão, de 20 de Dezembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) n.° 3375/85 que fixa os preços a tomar em consideração para o cálculo do valor dos produtos agrícolas em existências de intervenção em 30 de Novembro de 1985 e a reportar para o exercício de 1986

180                                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                             03 / Fasc. 39
385R3615
N? L 344 / 40                              Jornal Oficial das Comunidades Europeias                               21 . 12 . 85
                                       REGULAMENTO (CEE) N? 3615/85 DA COMISSÃO
                                                   de 20 de Dezembro de 1985
                que altera o Regulamento (CEE) n? 3375/85 que fixa os preços a tomar em consideração para o
                cálculo do valor dos produtos agrícolas em existências de intervenção em 30 de Novembro de
                                           1985 e a reportar para o exercício de 1986
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                              nomeadamente para a manteiga, carne de bovino e de­
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade                 terminados cereais ; que é conveniente, em consequência,
Económica Europeia,                                                alterar o Regulamento (CEE) n? 3375 / 85 ;
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 1883/78 do                   Considerando que o Comité do FEOGA não emitiu
Conselho, de 2 de Agosto de 1978, relativo às regras ge­           qualquer parecer no prazo fixado pelo seu presidente,
rais quanto ao financiamento das intervenções pelo
Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola
(FEOGA) Secção «Garantia» ('), com a última redacção               ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) n? 1716/ 84 (2)
e, nomeadamente, o segundo parágrafo do seu artigo 8?,
Considerando que o primeiro parágrafo do artigo 8? do                                        Artigo Io.
Regulamento (CEE) n? 1883/78 prevê a fixação dos pre­
ços a tomar em consideração para o cálculo do valor dos            O anexo do Regulamento (CEE) n? 3375/85 é alterado
produtos agrícolas em existência de intervenção a repor­           para o trigo mole panificável, o trigo mole não panificá­
                                                                   vel, a cevada, o centeio, a manteiga e a carne de bovino
tar para o exercício de 1986 em regra geral ao seu preço
de compra ; que, para o efeito, o Regulamento (CEE)                em quartos de carcaça de acordo com o anexo do pre­
                                                                   sente regulamento.
n? 3375/85 da Comissão (3) fixou os preços a tomar em
consideração para esses produtos ;
Considerando que o segundo parágrafo do artigo 8? do                                         Artigo 2o.
Regulamento (CEE) n? 1883 /78 porevê a possibilidade
de substituir os preços de produtos em existência de in­           O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia
tervenção a reportar, por um outro preço no caso em                seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Co­
que as previsões em matéria de preço à saída da inter­              munidades Europeias.
venção sejam sensivelmente inferiores ao valor das exis­
tências a reportar; que uma tal situação dessas ocorre             É aplicável a partir de 30 de Novembro de 1985.
                O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em
                todos os Estados-membros .
                Feito em Bruxelas em 20 de Dezembro de 1985 .
                                                                                              Pela Comissão
                                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                                              Vice-Presidente
O JO n? L 216 de 5 . 8 . 1978 , p. 1 .
O JO n? L 163 de 2Í. 6. 1984, p. 1 .
 (3) JO n°. L 321 de 30. 11 . 1985, p. 60.
 ---pagebreak--- 03 /Fasc. 39                                  Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                                     181
                                                                  ANEXO
                Preço a considerar para o cálculo do valor dos produtos agrícolas em existência de intervenção e a reportar
                         para o exercício de 1986, a calcular com base nas existências de 30 de Novembro de 1985
                                                                                                                                 (por tonelada)
                                    Bélgica  Dinamarca Alemanha      Grécia     França     Irlanda    Itália  Luxem­      Países      Reino
        Produto           ECUs                                                                                 burgo      Baixos      Unido
                                      FB        Dkr         DM        DR          FF         £ Irl      Lit     Flux        Fl          £
Trigo mole
— panificável             189,00      8 772     1 590      453,00    19 343      1 323      141,80   280 098     8 772    510,50      116,90
— não panificável         189,00     8 772      1 590      453,00    19 343      1 323      141,80   280 098     8 772    510,50      116,90
Centeio                   189,00     8 772      1 590      453,00    19 343      1 323      141,80   280 098     8 772    510,50      116,90
Cevada                    191,00     8 865      1 607      458,00    19 548      1 337      143,30   283 062     8 865    516,00      118,20
Manteiga                3 122,00   144 898     26 272    7 525,50   319 521     22 185    2 341,80 4 626 804  144 898   8 480,00    1 931,40
Carne de bovino
— em quartos            2 485,00   115 333     20 911    5 927,00   254 327     17 397    1 864,00 3 682 770  115 333   6 678,50    1 537,40