CELEX: 62019CA0876
Language: el
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Υπόθεση C-876/19 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2021 — PlasticsEurope AISBL κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, Γαλλικής Δημοκρατίας, ClientEarth [Αναίρεση – Κατάρτιση καταλόγου ουσιών που υπόκεινται σε αδειοδότηση – Κατάλογος υποψήφιων ουσιών προς ενδεχόμενη εγγραφή στο παράρτημα XIV του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 – Επικαιροποίηση της εγγραφής της ουσίας δισφαινόλης Α ως άκρως ανησυχητικής ουσίας]

21.2.2022   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 84/6
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2021 — PlasticsEurope AISBL κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, Γαλλικής Δημοκρατίας, ClientEarth
      (Υπόθεση C-876/19 P) (1)
      
      (Αναίρεση - Κατάρτιση καταλόγου ουσιών που υπόκεινται σε αδειοδότηση - Κατάλογος υποψήφιων ουσιών προς ενδεχόμενη εγγραφή στο παράρτημα XIV του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 - Επικαιροποίηση της εγγραφής της ουσίας δισφαινόλης Α ως άκρως ανησυχητικής ουσίας)
      (2022/C 84/07)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Αναιρεσείουσα: PlasticsEurope AISBL (εκπρόσωποι: αρχικώς R. Cana, E. Mullier και F. Mattioli, στη συνέχεια R. Cana και E. Mullier, avocats)
      
         Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) (εκπρόσωποι: W. Broere, A. K. Hautamäki και M. Heikkilä, επικουρούμενοι από τον S. Raes, advocaat), Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: T. Stehelin και E. Leclerc), ClientEarth (εκπρόσωπος: P. Kirch, avocat)
      
         Παρεμβαίνουσα υπέρ των λοιπών διαδίκων στην αναιρετική διαδικασία: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωπος: D. Klebs)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
                  2)
               
               
                  Η PlasticsEurope AISBL φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) και η ClientEarth.
               
            
                  3)
               
               
                  Η Γαλλική Δημοκρατία και η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
               
            
         (1)  ΕΕ C 54 της 17.2.2020.