CELEX: 62010TB0591
Language: hu
Date: 2011-03-09 00:00:00
Title: T-591/10. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2011. március 9-i végzése — Castiglioni kontra Bizottság ( „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Közbeszerzési szerződések — Közbeszerzési eljárás — Ajánlat elutasítása — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Formai követelmények megsértése — Elfogadhatatlanság” )

16.4.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 120/12
            
         A Törvényszék elnökének 2011. március 9-i végzése — Castiglioni kontra Bizottság
   (T-591/10. R. sz. ügy)
   (Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Közbeszerzési szerződések - Közbeszerzési eljárás - Ajánlat elutasítása - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Formai követelmények megsértése - Elfogadhatatlanság)
   2011/C 120/30
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperes: Castiglioni Srl (Busto Arsizio, Olaszország) (képviselő: G. Turri ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: S. Delaude és N. Bambara meghatalmazottak, segítőjük: D. Gullo ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjának (KKK) isprai (Olaszország) telephelyén épületek és infrastruktúrák építésére, felújítására és karbantartására vonatkozó, több keretmegállapodásra irányuló közbeszerzési eljárásban benyújtott ideiglenes intézkedés iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.