CELEX: C2007/199/28
Language: sv
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Mål C-261/07: Begäran om förhandsavgörande framställd av Rechtbank van Koophandel te Antwerpen den 1 juni 2007 – n.v. VTB-VAB mot n.v. Total Belgium

25.8.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 199/18
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Rechtbank van Koophandel te Antwerpen den 1 juni 2007 – n.v. VTB-VAB mot n.v. Total Belgium
   (Mål C-261/07)
   (2007/C 199/28)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hänskjutande domstol
   Rechtbank van Koophandel te Antwerpen (Belgien).
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: n.v. VTB-VAB
   
      Motpart: n.v. Total Belgium
   Tolkningsfråga
   Utgör Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG (1) av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden hinder mot sådana nationella bestämmelser som den som föreskrivs i artikel 54 i den belgiska lagen om affärsmetoder, konsumentupplysning och konsumentskydd av den 14 juli 1991, och som – med undantag för de fall som uttömmande anges i lagen – innebär att samtliga kombinationserbjudanden från säljare till konsument är förbjudna, inklusive kombinationserbjudande om en vara som kunden skall köpa erbjuds tillsammans med en kostnadsfri tjänst som är knuten till köpet av varan, och detta oavsett omständigheterna i det aktuella målet och i synnerhet oavsett vilket inflytande det konkreta erbjudandet kan ha på genomsnittskonsumenten och oavsett om erbjudandet i det konkreta fallet kan anses strida mot yrkesheder och tillbörligt handelsbruk?
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden och om ändring av rådets direktiv 84/450/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EG, 98/27/EG och 2002/65/EG samt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 (EUT L 149, s. 22).