CELEX: 32013D0187
Language: lt
Date: 1366243200000
Title: 2013/187/ES: 2013 m. balandžio 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2005/1/EB, leidžiančio naudoti tam tikrus kiaulių skerdenų klasifikavimo būdus Čekijos Respublikoje, nuostatos dėl leidžiamų klasifikavimo būdų formulių ir kiaulių skerdenų pateikimo (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 2037)

2013 4 23   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 111/103
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
         2013 m. balandžio 18 d.
         kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2005/1/EB, leidžiančio naudoti tam tikrus kiaulių skerdenų klasifikavimo būdus Čekijos Respublikoje, nuostatos dėl leidžiamų klasifikavimo būdų formulių ir kiaulių skerdenų pateikimo
         (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 2037)
         (Tekstas autentiškas tik čekų kalba)
         (2013/187/ES)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1), ypač į jo 43 straipsnio m punktą kartu su 4 straipsniu,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisijos sprendimu 2005/1/EB (2) Čekijoje buvo leista naudoti šešis kiaulių skerdenų klasifikavimo būdus;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     dėl pakitusio kiaulių populiacijos dydžio Čekijoje galima tikėtis, kad esamų skerdimui skirtų kiaulių raumeningumas bus didesnis. Todėl būtina atnaujinti leidžiamų klasifikavimo būdų formules;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Čekija paprašė Komisijos leisti pakeisti formules, kurios taikomos jos teritorijoje kiaulių skerdenoms klasifikuoti, ir protokolu pateikė išsamų bandomojo išpjaustymo aprašą, nurodydama principus, kuriais grindžiamos tos formulės, bandomojo išpjaustymo rezultatus ir lygtis, taikomas raumeningumo procentiniam dydžiui apskaičiuoti, kaip nustatyta 2008 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1249/2008, kuriuo nustatomos išsamios Bendrijos galvijų, kiaulių ir avių skerdenų klasifikavimo skalių taikymo ir pranešimo apie tų skerdenų kainas taisyklės, 23 straipsnio 4 dalyje (3);
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     išnagrinėjus šį prašymą paaiškėjo, kad sąlygos, taikomos išduodant leidimą taikyti tas naujas formules, yra įvykdytos. Todėl Čekijoje turėtų būti leista taikyti tas formules;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Čekija paprašė Komisijos suteikti leidimą numatyti, kad kiaulių skerdenos būtų pateiktos kitaip nei pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 V priedo B skirsnio III punkto pirmoje dalyje apibrėžtą standartinį pateikimą;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     pagal Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 V priedo B skirsnio III punkto antrą pastraipą valstybėms narėms gali būti leidžiama numatyti, kad kiaulių skerdenos būtų pateikiamos kitaip, nei pagal to punkto pirmoje pastraipoje apibrėžtą standartinį pateikimą, jeigu pateikimas pagal įprastą prekybinę praktiką jų teritorijoje skiriasi nuo standartinio pateikimo. Savo prašyme Čekija nurodė, kad jos teritorijoje pagal įprastą prekybinę praktiką skerdenos gali būti pateiktos be ausų ir su vidaus riebalais. Todėl toks pateikimas, kuris skiriasi nuo standartinio pateikimo, turėtų būti leistas Čekijoje;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     kad kiaulių skerdenų kainas būtų galima nustatyti palyginamuoju pagrindu, į šį kitokį pateikimą turėtų būti atsižvelgiama koreguojant tokiais atvejais užregistruotą svorį pagal standartinio pateikimo svorį;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     todėl Sprendimas 2005/1/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     prietaisą arba klasifikavimo būdus leidžiama keisti tik tada, jei tai aiškiai leidžiama Komisijos įgyvendinimo sprendimu;
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     atsižvelgiant į technines aplinkybes, susijusias su naujų formulių ir naujų lygčių taikymu, leidžiamų kiaulių skerdenų klasifikavimo būdų formulės, kurias leista naudoti pagal šį sprendimą, turėtų būti taikomos nuo 2013 m. liepos 1 d.;
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Sprendimas 2005/1/EB iš dalies keičiamas taip:
            
                        1)
                     
                     
                        1 straipsnio trečia pastraipa pakeičiama taip:
                        „Aparatų „Ultra FOM 300“ ir „Ultra-sound IS-D-05“ atžvilgiu nustatoma, kad pabaigus matuoti turi būti galima patikrinti ant skerdenos, kad aparatas tikrai išmatavo P2 vertes priedo 4 dalies 3 punkte ir 5 dalies 3 punkte numatytoje vietoje. Atitinkama matavimo vieta turi būti pažymėta tuo pačiu metu, kai atliekama matavimo procedūra.“;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        1a straipsnis pakeičiamas taip:
                        
                           „1a straipsnis
                           Nepaisant Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 V priedo B skirsnio III punkto pirmoje dalyje nustatyto standartinio pateikimo, Čekijoje kiaulių skerdenos gali būti pateiktos:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       be ausų, kai ausys pašalinamos prieš skerdeną sveriant ir klasifikuojant. Tokio pateikimo atveju užregistruotas šiltų skerdenų svoris koreguojamas taikant šią formulę:
                                       
                                          , ir
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       su nepašalintais vidaus riebalais prieš jas sveriant ir klasifikuojant. Tokio pateikimo atveju užregistruotas šiltų skerdenų svoris koreguojamas taikant šią formulę:
                                       
                                          , ir
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       su nepašalintais vidaus riebalais ir be ausų, kai ausys pašalinamos prieš skerdeną sveriant ir klasifikuojant. Tokio pateikimo atveju užregistruotas šiltų skerdenų svoris koreguojamas taikant šią formulę:
                                       
                                          .“;
                                    
                                 
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        2 straipsnis pakeičiamas taip:
                        
                           „2 straipsnis
                           Leidžiamą naudoti prietaisą arba klasifikavimo būdus galima keisti tik tada, jei tai aiškiai leidžiama Komisijos įgyvendinimo sprendimu.“;
                        
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
                     
                  
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas taikomas nuo 2013 m. liepos 1 d.
         
         
            3 straipsnis
            Šis sprendimas skirtas Čekijos Respublikai.
         
         
            Priimta Briuselyje 2013 m. balandžio 18 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Dacian CIOLOȘ
               
                  Komisijos narys
               
            
         
         
            (1)  OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
         
            (2)  OL L 1, 2005 1 4, p. 8.
         
            (3)  OL L 337, 2008 12 16, p. 3.
      
      
         
            PRIEDAS
            Sprendimo 2005/1/EB priedas iš dalies keičiamas taip:
            
                        1)
                     
                     
                        I dalies („Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)“) 2 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „2.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                lašinių storis, išmatuotas slankmačiu, t. y. mažiausias matomų lašinių (su oda) storis, apimantis raumenį gluteus medius ties padalintos skerdenos stuburo linija, (mm),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                mėsos storis, slankmačiu matuojamas ties trumpiausia raumens gluteus medius priekinio (galvos kryptimi) galo ir stuburo kanalo viršutinio (ties nugara) krašto jungties vieta, (mm).
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        2 dalies („Fat-O-Meater (FOM)“) 3 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                nugaros lašinių storis (su oda) milimetrais, išmatuotas tarp antrojo ir trečiojo paskutinių šonkaulių 6,5 cm atstumu nuo skerdenos vidurinės linijos,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                raumenų storis milimetrais, išmatuotas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje kaip ir S.
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        3 dalies („Hennessy Grading Probe (HGP 4)“) 3 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                nugaros lašinių storis (su oda) milimetrais, išmatuotas tarp trečiojo ir ketvirtojo paskutinių šonkaulių 7 cm atstumu nuo skerdenos vidurinės linijos,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                raumenų storis milimetrais, išmatuotas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje kaip ir S.
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“;
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        4 dalies („Ultra-FOM 300“) 3 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                nugaros lašinių storis (su oda) milimetrais, išmatuotas 7 cm atstumu nuo skerdenos vidurinės linijos tarp antrojo ir trečiojo paskutiniųjų šonkaulių („P2“ išmatavimas),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                raumenų storis milimetrais, išmatuotas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje kaip ir S.
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“;
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        5 dalies („Ultra-sound IS-D-05“) 3 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                nugaros lašinių storis (su oda) milimetrais, išmatuotas 7 cm atstumu nuo skerdenos vidurinės linijos tarp antrojo ir trečiojo paskutiniųjų šonkaulių („P2“ išmatavimas),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                raumenų storis milimetrais, išmatuotas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje kaip ir S.
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“;
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        6 dalies („Needle IS-D-15“) 3 punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Skerdenos raumeningumas apskaičiuojamas pagal šią formulę:
                                    
                                       
                                    kai:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                apskaičiuotoji skerdenos raumeningumo procentinė vertė,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                nugaros lašinių storis (su oda) milimetrais, išmatuotas tarp antrojo ir trečiojo paskutinių šonkaulių 7,5 cm atstumu nuo skerdenos vidurinės linijos,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                raumenų storis milimetrais, išmatuotas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje kaip ir S.
                                             
                                          Ši formulė taikoma 60–120 kg sveriančioms skerdenoms.“