CELEX: 62013TA0343
Language: lt
Date: 2015-12-03 00:00:00
Title: Byla T-343/13: 2015 m. gruodžio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CN/Parlamentas (Deliktinė atsakomybė — Parlamentui pateikta peticija — Tam tikrų asmens duomenų paskelbimas Parlamento interneto svetainėje — Pakankamai sunkaus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimo nebuvimas)

25.1.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 27/33
            
         2015 m. gruodžio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CN/Parlamentas
   
   (Byla T-343/13) (1)
   
   ((Deliktinė atsakomybė - Parlamentui pateikta peticija - Tam tikrų asmens duomenų paskelbimas Parlamento interneto svetainėje - Pakankamai sunkaus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimo nebuvimas))
   (2016/C 027/37)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: CN (Briumatas, Prancūzija), atstovaujamas advokato M. Velardo
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Lorenz ir S. Seyr
   
      Ieškovo pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP), iš pradžių atstovaujamas A. Buchta ir V. Pozzato, vėliau – A. Buchta, M. Pérez Asinari, F. Polverino, M. Guglielmetti ir U. Kallenberger
   
      Dalykas
   
   Prašymas atlyginti žalą, kurią, kaip teigiama, patyrė ieškovas Parlamento interneto svetainėje paskelbus tam tikrus su juo susijusius asmens duomenis.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               CN padengia Europos Parlamento ir savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 245, 2013 8 24.