CELEX: 31981R1535
Language: it
Date: 1981-05-19
Title: Regolamento (CEE) n. 1535/81 del Consiglio, del 19 maggio 1981, che stabilisce misure speciali per talune varietà di tabacco greggio di raccolti 1981, 1982 e 1983

Avis juridique important

|

31981R1535

Regolamento (CEE) n. 1535/81 del Consiglio, del 19 maggio 1981, che stabilisce misure speciali per talune varietà di tabacco greggio di raccolti 1981, 1982 e 1983  

Gazzetta ufficiale n. L 156 del 15/06/1981 pag. 0019

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1535/81 DEL CONSIGLIO  del 19 maggio 1981  che stabilisce misure speciali per talune varietà di tabacco greggio dei raccolti 1981 , 1982 e 1983  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 727/70 del Consiglio , del 21 aprile 1970 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ( 1 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione del 1979 , in particolare l ' articolo 13 , paragrafo 8 , secondo comma ,  vista la proposta della Commissione ( 2 ) ,  visto il parere del Parlamento europeo ( 3 ) ,  visto il parere del Comitato economico e sociale ( 4 ) ,  considerando che dalla relazione della Commissione di cui all ' articolo 13 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 727/70 risulta un notevole aumento dei quantitativi della varietà Kentucky presi in carico dagli organismi d ' intervento per i raccolti 1978 e 1979 ; che detti quantitativi superano largamente le quantità e la percentuale di produzione fissate dal regolamento ( CEE ) n . 1469/70 ( 5 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 1580/79 ( 6 ) , e che tale superamento fa scattare le procedure previste dall ' articolo 13 del regolamento ( CEE ) n . 272/70 ;  considerando che dalla stessa relazione risulta inoltre che , malgrado l ' applicazione delle misure specifiche adottate con regolamento ( CEE ) n . 1557/79 ( 7 ) , in quantitativi di tabacco delle varietà Perustitza ed Erzegovina dei raccolti 1978 e 1979 presi in carico dagli organismi d ' intervento permangono tuttora largamente superiori alle quantità e alla percentuale di cui sopra ; che la situazione della varietà Xanti-Yakà dimostra la persistenza di uno squilibrio che nel 1979 era giudicato come dovuto a difficoltà eccezionali e non strutturali ; che , dinanzi alla persistenza di tali difficoltà , è opportuno rivedere tale giudizio e trattare questa varietà , nei cui confronti si è in presenza delle condizioni di cui all ' articolo 13 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 727/70 , nello stesso modo delle varietà Perustitza ed Erzegovina ;  considerando che dai dati disponibili sul raccolto 1980 risulta che per le varietà menzionate nella relazione della Commissione lo squilibrio non cessa di aggravarsi ;  considerando che è quindi necessario far ricorso alle misure specifiche previste dall ' articolo 13 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 727/70 , è cioè l ' abbassamento del livello del prezzo d ' intervento per una parte di tutte le qualità delle varietà in causa ;  considerando che , per ripristinare l ' equilibrio sul mercato , occorre applicare dette misure a più raccolti successivi ;  considerando che le misure previste comportano una riduzione delle spese d ' intervento e permettono in compenso di aumentare il livello del premio ; che i produttori avranno quindi la possibilità di ottenere il prezzo d ' obiettivo per le quantità che potranno essere smaltite normalmente sul mercato e miglioreranno così le loro entrate ; che non è quindi giustificato proporre un programma di aiuti in questo settore ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Per i raccolti 1981 , 1982 e 1983 , i prezzi d ' intervento del tabacco delle varietà n . 10 a ) Kentucky e suoi ibridi , b ) Moro di Cori e c ) Salento , n . 13 Xanti-Yakà , n . 14 a ) Perustitza e n . 15 Erzegovina e varietà simili sono abbassati all ' 80 % dei corrispondenti prezzi d ' obiettivo .  Articolo 2  Per i raccolti 1981 , 1982 e 1983 i quantitativi di tutte le qualità di tabacco di cui all ' articolo 1 che possono essere acquistati all ' intervento sono limitati :  a ) per la varietà n . 10 , rispettivamente all ' 80 , al 60 e al 40 % della media dei quantitativi di tale varietà presi in carico dagli organismi d ' intervento per i raccolti 1978 , 1979 e 1980 ;  b ) per le varietà n . 13 , n . 14 a ) e n . 15 , rispettivamente al 75 , al 55 e al 32 % della media dei quantitativi di tali varietà presi in carico dagli organismi d ' intervento per i raccolti 1978 , 1979 e 1980 .  Articolo 3  Le modalità di applicazione del presente regolamento , in particolare le norme per la riduzione applicabili a tutti i venditori di tabacco all ' intervento , sono adottate secondo la procedura di cui all ' articolo 17 del regolamento ( CEE ) n . 727/70 .  Articolo 4  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 19 maggio 1981 .  Per il Consiglio  Il Presidente  D . F . van der MEI  ( 1 ) GU n . L 94 del 28 . 4 . 1970 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . C 75 del 3 . 4 . 1981 , pag . 39 .  ( 3 ) GU n . C 90 del 21 . 4 . 1981 , pag . 101 .  ( 4 ) Parere reso il 25/26 marzo 1981 ( non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale ) .  ( 5 ) GU n . L 164 del 27 . 7 . 1970 , pag . 35 .  ( 6 ) GU n . L 189 del 27 . 7 . 1979 , pag . 4 .  ( 7 ) GU n . L 188 del 26 . 7 . 1979 , pag . 14 .