CELEX: 62015TB0197
Language: fi
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Asia T-197/15 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 19.5.2015 – Costa v. parlamentti (Väliaikainen oikeussuoja — Euroopan parlamentin entinen jäsen — Parlamentin jäsenelle myönnettävän vanhuuseläkkeen saaja — Satamaviranomaisen johtajan ominaisuudessa vastaanotetun korvauksen saaja — Päällekkäisyyttä koskeva kielto — Saadun eläkkeen perintä — Veloitusilmoitus — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen — Tutkimatta jättäminen)

6.7.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 221/22
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 19.5.2015 – Costa v. parlamentti
   (Asia T-197/15 R)
   ((Väliaikainen oikeussuoja - Euroopan parlamentin entinen jäsen - Parlamentin jäsenelle myönnettävän vanhuuseläkkeen saaja - Satamaviranomaisen johtajan ominaisuudessa vastaanotetun korvauksen saaja - Päällekkäisyyttä koskeva kielto - Saadun eläkkeen perintä - Veloitusilmoitus - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen))
   (2015/C 221/31)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Paolo Costa (Venetsia, Italia) (edustajat: asianajajat G. Orsoni ja M. Romeo)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: S. Seyr ja G. Corstens)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan parlamentin 23.2.2015 antaman veloituslaskun nro 2015-239 (viite 303074), jolla kantaja velvoitetaan maksamaan 49  770,42 euron suuruinen summa viimeistään 31.3.2015, täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.