CELEX: C2007/096/67
Language: sk
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Vec T-264/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  25. apríla 2007 – WWF European Policy Programme/Rada ( Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Výnimky týkajúce sa ochrany verejného záujmu — Čiastočný prístup )

28.4.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 96/32
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 25. apríla 2007 – WWF European Policy Programme/Rada
   (Vec T-264/04) (1)
   
   („Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Výnimky týkajúce sa ochrany verejného záujmu - Čiastočný prístup“)
   (2007/C 96/67)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: WWF European Policy Programme (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: R. Haynes, barrister)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: B. Driessen a M. Bauer, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení:E. Montaguti a P. Aalto, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Rady z 30. apríla 2004, ktorým sa zamieta žalobcovi prístup k niektorým dokumentom týkajúcim sa zasadnutia výboru Rady nazvanému „výbor pre článok 133“, ktoré sa konalo 19. decembra 2003
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Žalobca znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade.
            
         
               3.
            
            
               Komisia znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 262, 23.10.2004.