CELEX: 32011D0714(02)
Language: mt
Date: 2011-07-12 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tat- 12 ta' Lulju 2011 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Kordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għall-Greċja, l-Italja, il-Lussemburgu, l-Ungerija u Malta

14.7.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 208/4
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   tat-12 ta' Lulju 2011
   li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Kordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għall-Greċja, l-Italja, il-Lussemburgu, l-Ungerija u Malta
   2011/C 208/03
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 883/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta’ April 2004 dwar il-koordinazzjoni ta’ sistemi ta’ sigurtà soċjali (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 75 tiegħu,
   Wara li kkunsidra l-listi ta’ kandidati ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Ir-Regolament (KE) Nru 883/2004 stabbilixxa l-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Kordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali.
            
         
               (2)
            
            
               Bid-Deċiżjonijiet tiegħu tal-21 ta’ Ottubru 2010 (2) u tas-7 ta' Marzu 2011 (3), il-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Kordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għall-perijodu mill-20 ta’ Ottubru 2010 sad-19 ta’ Ottubru 2015, bl-eċċezzjoni ta' ċerti membri u membri supplenti.
            
         
               (3)
            
            
               Il-Gvernijiet tal-Greċja, l-Italja, il-Lussemburgu, l-Ungerija u Malta ppreżentaw nomini għal numru ta' postijiet li għandhom jimtlew,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma b’dan maħtura membri u membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza għall-Kordinazzjoni tas-Sistemi ta’ Sigurtà Soċjali għall-Greċja, l-Italja, il-Lussemburgu, l-Ungerija u Malta għall-perijodu li jintemm fid-19 ta' Ottubru 2015:
   I.   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Italja
            
            
               Is-Sinjura Maria Grazia CATALDI
            
            
               Is-Sur Marco Giovanni MARINO
            
         
               Ungerija
            
            
               Is-Sinjura Réka KOVÁCS
            
            
               Is-Sinjura Zsófia TÓTH
            
         
               Malta
            
            
               Is-Sur Mark MUSU’
            
            
               Is-Sinjura Karen DEMICOLI
            
         
      
   II.   RAPPREŻENTANTI TAT-TRADE UNIONS
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Greċja
            
            
               Is-Sur Evaggelos MOUTAFIS
            
            
               Is-Sur Nikos KOSTOPOULOS
            
         
               Italja
            
            
               Is-Sur Claudio SORRENTINO
            
            
               Is-Sur Michele ZERILLO
            
         
               Ungerija
            
            
               Is-Sinjura Emese MOLNÁR
            
            
               Is-Sur Péter SZABÓ
            
         
      
   III.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TA’ MIN IĦADDEM
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Greċja
            
            
               Is-Sur Lambros PAPAIOANNOU
            
            
               Is-Sinjura Rena BARDANI
            
         
               Italja
            
            
               Is-Sinjura Paola ASTORRI
            
            
               Is-Sur Paolo RAVAGLI
            
         
               Lussemburgu
            
            
               Is-Sur François ENGELS
            
            
               Is-Sinjura Nathalie WAGNER
            
         
               Ungerija
            
            
               Is-Sinjura Terézia BOROSNÉ BARTHA
            
            
               Is-Sur István KOMORÓCZKI
            
         Artikolu 2
   Il-Kunsill ser jaħtar il-membri u l-membri supplenti li għadhom ma ġewx nominati f'data aktar tard.
   Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, it-12 ta’ Lulju 2011.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         J. VINCENT-ROSTOWSKI
      
   
   
      (1)  ĠU L 166, 30.4.2004, p. 1 (Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kap 05, Vol 05, p. 72).
   
      (2)  ĠU C 290, 27.10.2010, p. 5.
   
      (3)  ĠU C 83, 17.3.2011, p. 3.