CELEX: 62017TA0706
Language: lt
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Byla T-706/17: 2018 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje UP / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Sunki liga — Prašymas leisti dirbti ne visą darbo laiką dėl sveikatos būklės — Prašymo atmetimas — Diskriminacijos dėl negalios draudimo principas — Teisė būti išklausytam — Gero administravimo principas — Rūpestingumo pareiga — Atsakomybė)

4.3.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 82/52
            
         
      2018 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje UP / Komisija
      
      (Byla T-706/17) (1)
      
      ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Sunki liga - Prašymas leisti dirbti ne visą darbo laiką dėl sveikatos būklės - Prašymo atmetimas - Diskriminacijos dėl negalios draudimo principas - Teisė būti išklausytam - Gero administravimo principas - Rūpestingumo pareiga - Atsakomybė))
      (2019/C 82/61)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: UP, atstovaujama advokato M. Casado García-Hirschfeld
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. Bohr ir B. Mongin
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2017 m. balandžio 26 d. Komisijos sprendimą, kuriuo ieškovei atsisakoma leisti dirbti ne visą darbo laiką dėl sveikatos būklės, ir, antra, atlyginti ieškovės tariamai patirtą turtinę ir neturtinę žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  UP padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 5, 2018 1 8.