CELEX: 62018CA0328
Language: es
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Asunto C-328/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 4 de marzo de 2020 — Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea / Equivalenza Manufactory, S. L. [«Recurso de casación — Marca de la Unión Europea — Reglamento (CE) n.° 207/2009 — Artículo 8, apartado 1, letra b) — Riesgo de confusión — Apreciación de la similitud de los signos en conflicto — Apreciación global del riesgo de confusión — Consideración de las condiciones de comercialización — Neutralización de una similitud fonética por diferencias visuales y conceptuales — Requisitos de la neutralización»]

11.5.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 161/6
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 4 de marzo de 2020 — Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea / Equivalenza Manufactory, S. L.
      (Asunto C-328/18 P) (1)
      
      («Recurso de casación - Marca de la Unión Europea - Reglamento (CE) n.o 207/2009 - Artículo 8, apartado 1, letra b) - Riesgo de confusión - Apreciación de la similitud de los signos en conflicto - Apreciación global del riesgo de confusión - Consideración de las condiciones de comercialización - Neutralización de una similitud fonética por diferencias visuales y conceptuales - Requisitos de la neutralización»)
      (2020/C 161/08)
      Lengua de procedimiento: español
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) (representante: J. F. Crespo Carrillo, agente)
      
         Otra parte en el procedimiento: Equivalenza Manufactory, S. L. (representantes: G. Macías Bonilla, G. Marín Raigal y E. Armero Lavie, abogados)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 7 de marzo de 2018, Equivalenza Manufactory/EUIPO — ITM Entreprises (BLACK LABEL BY EQUIVALENZA) (T-6/17, no publicada, EU:T:2018:119).
               
            
                  2)
               
               
                  Desestimar el recurso de anulación interpuesto por Equivalenza Manufactory, S. L., ante el Tribunal General de la Unión Europea en el asunto T-6/17.
               
            
                  3)
               
               
                  Equivalenza Manufactory, S. L., cargará, además de con sus propias costas correspondientes tanto al procedimiento en primera instancia en el asunto T-6/17 como al procedimiento de casación, con las costas en las que haya incurrido la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) correspondientes a ambos procedimientos.
               
            
         (1)  DO C 341 de 24.9.2018.