CELEX: 62013CN0189
Language: it
Date: 2013-04-15 00:00:00
Title: Causa C-189/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal de grande instance de Bayonne (Francia) il 15 aprile 2013 — Raquel Gianni Da Silva/Préfet des Pyrénées-Atlantiques

8.6.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 164/12
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal de grande instance de Bayonne (Francia) il 15 aprile 2013 — Raquel Gianni Da Silva/Préfet des Pyrénées-Atlantiques
   (Causa C-189/13)
   2013/C 164/22
   Lingua processuale: il francese
   
      Giudice del rinvio
   
   Tribunal de grande instance de Bayonne
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Raquel Gianni Da Silva
   
      Convenuto: Préfet des Pyrénées-Atlantiques
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se il diritto dell’Unione osti a una normativa nazionale che reprime con una pena detentiva l’ingresso irregolare di un cittadino di un paese terzo che non sia stato sottoposto alle misure coercitive previste dalla direttiva 2008/115/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2008 (1).
   
      (1)  Direttiva 2008/115/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, recante norme e procedure comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare (GU L 348, pag. 98).