CELEX: 62018TA0758
Language: bg
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Дело T-758/18: Решение на Общия съд от 20 януари 2021 г. — ABLV Bank/ЕСП (Икономически и паричен съюз — Банков съюз — Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) — Единен фонд за преструктуриране (ЕФП) — Определяне на предварителните вноски за 2015 г. и 2018 г. — Отхвърляне на искането за ново изчисляване и за възстановяване на вноските — Жалба за отмяна — Акт, подлежащ на обжалване — Допустимост — Институция, чийто лиценз е отнет — Член 70, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 806/2014 — Понятие „промяна на статуса“ — Член 12, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2015/63)

1.3.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 72/20
            
         
      Решение на Общия съд от 20 януари 2021 г. — ABLV Bank/ЕСП
      (Дело T-758/18) (1)
      
      (Икономически и паричен съюз - Банков съюз - Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) - Единен фонд за преструктуриране (ЕФП) - Определяне на предварителните вноски за 2015 г. и 2018 г. - Отхвърляне на искането за ново изчисляване и за възстановяване на вноските - Жалба за отмяна - Акт, подлежащ на обжалване - Допустимост - Институция, чийто лиценз е отнет - Член 70, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 806/2014 - Понятие „промяна на статуса“ - Член 12, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2015/63)
      (2021/C 72/29)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: ABLV Bank AS (Рига, Латвия) (представител: O. Behrends, адвокат)
      
         Ответник: Единен съвет за преструктуриране (представители: J. Kerlin и P. Messina, подпомагани от B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch и S. Ianc, адвокати)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: D. Triantafyllou, A. Nijenhuis и A. Steiblytė)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на писмото на ЕСП от 17 октомври 2018 г., с което той отхвърля искането на жалбоподателя, от една страна, да се преизчисли предварителната му вноска за 2018 г. и да му се възстанови надвнесената сума, и от друга страна, да му се възстанови част от предварителната му вноска за 2015 г. след отнемането на лиценза му от Европейската централна банка (ЕЦБ)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда ABLV Bank AS да понесе, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП).
               
            
                  3)
               
               
                  Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 82, 4.3.2019 г.