CELEX: 62014CN0232
Language: ro
Date: 2014-05-12 00:00:00
Title: Cauza C-232/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Regatul Unit) la 12 mai 2014 – Portmeirion Group UK Ltd/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs

21.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 235/9
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Regatul Unit) la 12 mai 2014 – Portmeirion Group UK Ltd/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   (Cauza C-232/14)
   2014/C 235/12
   Limba de procedură: engleza
   
      Instanța de trimitere
   
   First-tier Tribunal (Tax Chamber)
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Portmeirion Group UK Ltd
   
      Pârâți: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   
      Întrebarea preliminară
   
   Regulamentul atacat [Regulamentul nr. 412/2013 al Consiliului (1)] este incompatibil cu dreptul Uniunii în măsura în care
   
               (i)
            
            
               se bazează pe erori vădite de apreciere în ceea ce priveşte definiţia produsului în cauză, invalidând astfel concluziile investigaţiei antidumping; și
            
         
               (ii)
            
            
               nu este motivat în mod corespunzător, astfel cum se prevede la articolul 296 TFUE?
            
         
      (1)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 412/2013 al Consiliului din 13 mai 2013 de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii instituite la importurile de articole de masă și articole de bucătărie din ceramică originare din Republica Populară Chineză (JO L 131, p. 1).