CELEX: 52003PC0619
Language: en
Date: 2003-11-04
Title: Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols Nos 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement

Avis juridique important

|

52003PC0619

Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols Nos 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement  /* COM/2003/0619 final - ACC 2003/0240 */  

Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters  between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols Nos 1 and 2  to the EC-Israel Association Agreement(presented by the Commission)EXPLANATORY MEMORANDUM1. Article 11 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part ("Association Agreement") in force since 1 June 2000, states that the Community and Israel shall progressively establish a greater liberalisation of their trade in agricultural products of interest to both Parties. It provides that, from 1 January 2000, the Community and Israel shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Israel from 1 January 2001, in accordance with the objective of greater trade liberalisation in agriculture.2. The Council has authorised the Commission to start negotiations with the State of Israel, with the view to reach the objective of greater liberalisation in agriculture, in conformity with the spirit of the Association Agreement and of the Barcelona Process.3. Further to negotiations held between the Parties, they agreed to replace the Protocols Nos 1 and 2 to the Association Agreement, with the view to allow greater liberalisation in trade of agricultural products.4. The objective of this proposal is to ask the Council to approve the replacement of the Protocols Nos 1 and 2 by means of an Agreement in the form of an Exchange of Letters.2003/0240 (ACC)Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters  between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols Nos 1 and 2  to the EC-Israel Association AgreementTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of Article 300(2), thereofHaving regard to the proposal from the Commission [1],[1]  OJ C [...], [...], p. [...]Whereas:(1) Article 11 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part [2] ("Association Agreement") in force since 1 June 2000, states that the Community and Israel shall progressively establish a greater liberalisation of their trade in agricultural products of interest to both Parties. It provides that, from 1 January 2000, the Community and Israel shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Israel from 1 January 2001, in accordance with the objective of greater trade liberalisation in agriculture.[2]  OJ L 147, 21.6.2000, p. 3.(2) The Commission has negotiated on behalf of the Community an Agreement in the form of an Exchange of Letters with a view of replacing Protocols Nos 1 and 2 to the Association Agreement.(3) The Agreement initialled on dd.mm.2003 should be approved.(4) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [3],[3]  OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols Nos 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement is hereby approved on behalf of the Community.The text of the Agreement is attached to this Decision.Article 2The Commission shall adopt the necessary implementation measures for Protocols Nos 1 and 2 in accordance with the procedure laid down in Article 3.Article 31 The Commission shall be assisted by the Management Committee for Sugar established by Article 42 of Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the market in sugar [4], modified by Commission Regulation (EC) No 680/2002 of 19 April 2002 [5] or, where appropriate, by the committees established by the corresponding provisions of other regulations on the common organisation of markets or by the Customs Code Committee established by Article 248a of Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code [6].[4]  OJ L 178, 30.6.2001, p. 1.[5]  OJ L 104, 20.4.2002, p. 26.[6]  OJ L 302, 19.10.1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 (OJ L 311, 12.12.2000, p. 17).2. Where reference is made to this paragraph, Article 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month.3. The Committee shall adopt its rules of procedure.Article 4The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement so as to bind the Community.Article 5This Decision is published in the Official Journal of the European Union.Done at Brussels,For the CouncilThe PresidentAGREEMENTin the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement  of the Protocols Nos 1 and 2 of the EC-Israel Association AgreementLetter No 1Letter from the European CommunityBrussels, .......... 2003Sir,I have the honour of referring to the negotiations which took place under Article 11 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part ("Association Agreement"), in force since 1 June 2000, which states that the Community and the State of Israel shall progressively establish greater liberalisation of their trade in agricultural products of interest to both parties.These negotiations were held in accordance with the provisions of Article 11, which stipulates that, from 1 January 2000, the Community and Israel shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Israel from 1 January 2001 in accordance with the objective of progressive greater liberalisation in agriculture.On the conclusion of the negotiations the two Parties agreed to the following:1. Protocols Nos 1 and 2 of the Association Agreement and their annexes are replaced by the Protocols Nos 1 and 2 and their annexes, listed in Annex I and II to this Exchange of Letters.2. The Exchange of Letters between the European Community ("the Community") and Israel relating to Protocol 1 and concerning imports into the Community of fresh cut flowers and flower buds falling within subheading 0603 10 of the Common Customs Tariff is hereby repealed.3. The Joint declaration on live plants and floriculture and horticulture products, appearing in Annex III to this Exchange of Letters, is inserted in the Association Agreement.4. With regard to edible oils falling within HS heading 1507, 1512 and 1514, Israel will start the necessary internal legislative procedures in order to extend the Community's preferences to the percentage which will be decided by the Knesset as a result of its ongoing discussions.5. From 1 January 2007 the Community and the State of Israel will assess the situation with a view to determining the liberalisation measures to be applied by the Community and the State of Israel from 1 January 2008, in accordance with the objective laid down in Article 11 of the Association Agreement.The provisions of this Agreement shall be applicable from ......I would be grateful if you could confirm the agreement of your government to the above.Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.On behalf of the Council of the European UnionLetter No 2Letter from the State of IsraelBrussels, ........ 2003Sir,I have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date, worded as follows:"Sir,I have the honour of referring to the negotiations which took place under Article 11 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part ("Association Agreement"), in force since 1 June 2000, which states that the Community and the State of Israel shall progressively establish greater liberalisation of their trade in agricultural products of interest to both parties.These negotiations were held in accordance with the provisions of Article 11, which stipulates that, from 1 January 2000, the Community and Israel shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Israel from 1 January 2001 in accordance with the objective of progressive greater liberalisation in agriculture.On the conclusion of the negotiations the two Parties agreed to the following:1. Protocols Nos 1 and 2 of the Association Agreement and their annexes are replaced by the Protocols Nos 1 and 2 and their annexes, listed in Annex I and II to this Exchange of Letters.2. The Exchange of Letters between the European Community ("the Community") and Israel relating to Protocol 1 and concerning imports into the Community of fresh cut flowers and flower buds falling within subheading 0603 10 of the Common Customs Tariff is hereby repealed.3. The Joint declaration on live plants and floriculture and horticulture products, appearing in Annex III to this Exchange of Letters, is inserted in the Association Agreement.4. With regard to edible oils falling within HS heading 1507, 1512 and 1514, Israel will start the necessary internal legislative procedures in order to extend the Community's preferences to the percentage which will be decided by the Knesset as a result of its ongoing discussions.5. From 1 January 2007 the Community and the State of Israel will assess the situation with a view to determining the liberalisation measures to be applied by the Community and the State of Israel from 1 January 2008, in accordance with the objective laid down in Article 11 of the Association Agreement.The provisions of this Agreement shall be applicable from ......I would be grateful if you could confirm the agreement of your government to the above."The State of Israel has the honour of confirming its agreement with the contents of this letter.Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.For the government of the State of IsraelANNEX IProtocol No 1concerning the arrangements applicable to imports into the Community  of agricultural products originating in Israel1. The products listed in the Annex, originating in Israel shall be admitted for importation into the Community, according to the conditions contained hereafter and in the Annex.2. (a) Customs duties are eliminated or reduced as indicated in column "a".(b) For certain products, for which the Common Customs Tariff foresees the application of an ad valorem duty and a specific duty, the rates of reduction, indicated in columns "a" and "c", only apply to the ad valorem duty. However, for the products corresponding to the codes 0207, 0404 10, 0709 90 60, 2204 21 and 2209, the duty reductions also apply to the specific duty.(c) For certain products, customs duties are eliminated within the limit of the tariff quotas listed in column "b" for each of them.(d) For the quantities imported in excess of the quotas, the common customs duties are, according to the product concerned, applied in full or reduced, as indicated in column "c".3. For certain products, the exemption of customs duties is granted in the framework of reference quantities as indicated in column "d".Should the volume of imports of one of these products exceed the reference quantity, the Community, having regard to an annual review of trade flows which it shall carry out, may make the product in question subject to a Community tariff quota, the volume of which shall be equal to the reference quantity. In that case, for quantities imported in excess of the quota, the common customs duty is, according to the product concerned, applied in full or reduced as indicated in column "c".4. As indicated in column "e", for some products, for which neither a quota nor a reference quantity is fixed, the Community may fix a reference quantity as provided for in point 3 if, in the light of the annual review of trade flows which it shall carry out, it establishes that the volume of imports of a product or products threatens to cause difficulties on the Community market. If subsequently, the product is subject to a tariff quota under the conditions set out in point 3, for quantities imported in excess of the quota, the customs duty is, according to the product concerned, applied in full or reduced, as indicated in column "c".5. For the first year of application, the volumes of the tariff quotas and the reference quantities shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before the date of entry into force of this agreement.6. For all the products listed in the Annex, the tariff quota and references quantity volumes are increased from 1 January 2004 to 1 January 2007, on the basis of four equal instalments, each corresponding to 3% of these volumes.ANNEX TO PROTOCOL No 1&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;ANNEX IIProtocol No 2concerning the arrangements applicable to imports into Israel  of agricultural products originating in the Community1. The products listed the Annex originating in the Community shall be admitted for importation into Israel according to the conditions contained herein and in the Annex.2. Import duties on imports are either eliminated or reduced to the level indicated in column "a", within the limit of the tariff quota listed in column "b", and subject to the specific provisions indicated in column "e".3. For the quantities imported in excess of the tariff quotas, the customs duties are, according to the product concerned, applied in full or reduced, as indicated in column "c".4. For certain products for which no tariff quota is fixed, reference quantities are fixed as indicated in column "d".Should the volume of imports of one of the products exceed the reference quantity, Israel, having regard to an annual review of trade flows which it shall carry out, may make the product in question subject to a tariff quota, the volume of which shall be equal to the reference quantity. In that case, for quantities imported in excess of the quota, the duty referred to in point 3 shall apply.5. For products for which neither a tariff quota nor a reference quantity is fixed, Israel may fix a reference quantity as provided for in point 4 if, in the light of the annual review of trade flows which it shall carry out, it establishes that the volume of imports of a product or products threatens to cause difficulties on the Israeli market. If subsequently, the product is subjected to a tariff quota under the conditions set out in point 4, the provisions of point 3 shall apply.6. For the first year of application, the volumes of the tariff quotas and the reference quantities shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before the date of entry into force of this agreement.7 For all the products listed in the Annex, the tariff quota and references quantity volumes are increased from 1 January 2004 to 1 January 2007, on the basis of four equal instalments, each corresponding to 3% of these volumes.ANNEX TO PROTOCOL No 2&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;&gt;TABLE POSITION&gt;(1) Notwithstanding the rules for the interpretation of the Harmonized System (HS) or of the Israeli tariff nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the HS codes or of the Israeli tariff codes. Where "ex" HS codes or "ex" Israeli tariff codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by the application of the HS codes or Israeli tariff codes and corresponding description taken together.ANNEX IIIJoint DeclarationIn order to promote and facilitate trade particularly in live plants, floriculture and horticulture products, the contracting parties hereby agree to take all measures necessary to ensure that documentary, identity and plant health checks are carried out within a timeframe that is compatible with and proportionate to the sensitive nature of the products concerned.Should any difficulties arise, the Commission and the Israeli authorities shall hold immediate consultations in order to seek appropriate solutions.&gt;TABLE POSITION&gt;