CELEX: 32011D0285
Language: hr
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Odluka Vijeća od 12. svibnja 2011. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima usluga u zračnom prometu

07/Sv. 23
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               100
            
         32011D0285
   
               L 132/5
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 12. svibnja 2011.
   o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima usluga u zračnom prometu
   (2011/285/EU)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 100. stavak 2. u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a),
   uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
   uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je svojom Odlukom od 5. lipnja 2003. ovlastilo Komisiju da započne pregovore s trećim zemljama o zamjeni pojedinih odredaba u postojećim bilateralnim sporazumima sa sporazumom na razini Unije.
            
         
               (2)
            
            
               Komisija je u ime Unije postigla Sporazum s Vladom Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima usluga u zračnom prometu u skladu s mehanizmima i direktivama u Prilogu Odluci od 5. lipnja 2003.
            
         
               (3)
            
            
               Sporazum je potpisan u ime Unije, podložno njegovom mogućem kasnijem sklapanju.
            
         
               (4)
            
            
               Sporazum trebalo bi u skladu s tim odobriti,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Ovime se u ime Unije odobrava Sporazum između Europske unije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima usluga u zračnom prometu (1).
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća se ovime ovlašćuje da imenuje osobu ili osobe opunomoćene za davanje obavijesti predviđene u članku 7. stavku 1. Sporazuma.
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 12. svibnja 2011.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         PINTÉR S.
      
   
   
      (1)  SL L 288, 5.11.2010., str. 2.