CELEX: C2007/170/04
Language: da
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Sag C-178/05: Domstolens dom (Første Afdeling) af 7. juni 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (Traktatbrud — direktiv 69/335/EØF — kapitaltilførselsafgifter — kapitaltilførselsafgift — udtømmende harmonisering — nationale bestemmelser, som foreskriver beskatning ved enhver forlæggelse af et hjemsted, for så vidt som det omhandlede selskab ikke skal betale kapitaltilførselsafgift i sit oprindelsesland — nationale bestemmelser, der fritager landbrugskooperativer og alle former for sammenslutninger eller konsortier af disse for afgift — nationale bestemmelser, der fritager partrederier, skibsfartskonsortier og rederier af enhver art for beskatning — bekæmpelse af skatteunddragelse — misbrug af rettighed — begrænsning af en doms tidsmæssige virkninger)

21.7.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 170/3
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 7. juni 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
   (Sag C-178/05) (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 69/335/EØF - kapitaltilførselsafgifter - kapitaltilførselsafgift - udtømmende harmonisering - nationale bestemmelser, som foreskriver beskatning ved enhver forlæggelse af et hjemsted, for så vidt som det omhandlede selskab ikke skal betale kapitaltilførselsafgift i sit oprindelsesland - nationale bestemmelser, der fritager landbrugskooperativer og alle former for sammenslutninger eller konsortier af disse for afgift - nationale bestemmelser, der fritager partrederier, skibsfartskonsortier og rederier af enhver art for beskatning - bekæmpelse af skatteunddragelse - misbrug af rettighed - begrænsning af en doms tidsmæssige virkninger)
   (2007/C 170/04)
   Processprog: græsk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved D. Triantafyllou, som befuldmægtiget)
   
      Sagsøgt: Den Hellenske Republik (ved S. Chala og M. Tassopoulou, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for den anden part i sagen: Kongeriget Spanien (ved N. Díaz Abad, som befuldmægtiget)
   Sagens genstand
   Traktatbrud — tilsidesættelse af Rådets direktiv 69/335/EØF af 17. juli 1969 om kapitaltilførselsafgifter (EFT L 249, s. 25) — overførsel af et selskabs hjemsted — fritagelse for indskudsafgift for landbrugsselskaber og rederier
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Rådets direktiv 69/335/EØF af 17. juli 1969 om kapitaltilførselsafgifter, som ændret ved Rådets direktiv 85/303/EØF af 10. juni 1985, som følge af de græske bestemmelser om opkrævning af kapitaltilførselsafgift ved forlæggelse af et selskabs vedtægtsmæssige hjemsted eller stedet for den egentlige ledelse, og om fritagelse af partrederier, skibsfartskonsortier og rederier af enhver art for denne afgift.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Den Hellenske Republik.
            
         
               3)
            
            
               Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 155 af 25.6.2005.