CELEX: 31980R1033
Language: de
Date: 1980-04-23 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1033/80 des Rates vom 23. April 1980 zur Festsetzung des Grundpreises und des Ankaufspreises für Blumenkohl für den Monat Mai 1980

Avis juridique important

|

31980R1033

Verordnung (EWG) Nr. 1033/80 des Rates vom 23. April 1980 zur Festsetzung des Grundpreises und des Ankaufspreises für Blumenkohl für den Monat Mai 1980  

Amtsblatt Nr. L 110 vom 29/04/1980 S. 0004

****  ( 1 ) ABL . NR . L 118 VOM 20 . 5 . 1972 , S . 1 .  ( 2 ) ABL . NR . L 162 VOM 30 . 6 . 1979 , S . 26 .  ( 3 ) ABL . NR . C 97 VOM 21 . 4 . 1980 , S . 33 .  ( 4 ) STELLUNGNAHME VOM 26 . UND 27 . MÄRZ 1980 ( NOCH NICHT IM AMTSBLATT VERÖFFENTLICHT ).    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1033/80 DES RATES   VOM 23 . APRIL 1980   ZUR FESTSETZUNG DES GRUNDPREISES UND DES ANKAUFSPREISES FÜR BLUMENKOHL FÜR DEN MONAT MAI 1980   DER RAT DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 43 ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1035/72 DES RATES VOM 18 . MAI 1972 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR OBST UND GEMÜSE ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1301/79 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 16 ABSATZ 1 ,   AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,   NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 3 ),   NACH STELLUNGNAHME DES WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSSES  ( 4 ),   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   GEMÄSS ARTIKEL 16 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1035/72 SIND FÜR DIE EINZELNEN ERZEUGNISSE DES ANHANGS II DER BETREFFENDEN VERORDNUNG FÜR JEDES WIRTSCHAFTSJAHR EIN GRUNDPREIS UND EIN ANKAUFSPREIS FESTZUSETZEN . DIE VERMARKTUNG DER BETREFFENDEN , WÄHREND EINES BESTIMMTEN ERZEUGUNGSJAHRES GEERNTETEN ERZEUGNISSE FINDET FÜR BLUMENKOHL VON MAI BIS APRIL DES FOLGENDEN JAHRES STATT .   DAMIT DIE KONTINUITÄT DER BLUMENKOHLPREISE SICHERGESTELLT WIRD , SIND FÜR DEN MONAT MAI 1980 DER GRUNDPREIS UND DER ANKAUFSPREIS DIESES ERZEUGNISSES FESTZUSETZEN  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1  ( 1 )  DER GRUNDPREIS UND DER ANKAUFSPREIS FÜR BLUMENKOHL , AUSGEDRÜCKT IN ECU JE 100 KG EIGENGEWICHT , WIRD FÜR DEN MONAT MAI 1980 WIE FOLGT FESTGESETZT :   -  GRUNDPREIS : 14,75   -  ANKAUFSPREIS : 6,44 .  ( 2 )  DIE IN ABSATZ 1 GENANNTEN PREISE GELTEN FÜR BLUMENKOHL  " MIT BLÄTTERN "  DER GÜTEKLASSE I , IN VERPACKUNG .   ARTIKEL 2   IN DEN IN ARTIKEL 1 ABSATZ 1 GENANNTEN PREISEN IST DER WERT DES PACKSTÜCKS , IN DEM DAS ERZEUGNIS ANGEBOTEN WIRD , NICHT ENTHALTEN .   ARTIKEL 3   DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . MAI 1980 IN KRAFT .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 23 . APRIL 1980 .   IM NAMEN DES RATES   DER PRÄSIDENT   G . MARCORA