CELEX: 62019TB0597
Language: nl
Date: 2020-03-13 00:00:00
Title: Zaak T-597/19 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 13 maart 2020 — Helsingin kaupunki/Commissie (“Kort geding – Staatssteun – Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard en de terugvordering ervan wordt gelast – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid”)

8.6.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 191/17
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 13 maart 2020 — Helsingin kaupunki/Commissie
      (Zaak T-597/19 R)
      (“Kort geding - Staatssteun - Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard en de terugvordering ervan wordt gelast - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”)
      (2020/C 191/23)
      Procestaal: Fins
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Helsingin kaupunki (Finland) (vertegenwoordiger: I. Aalto-Setälä, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Huttunen en F. Tomat, gemachtigden)
      
         Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: Republiek Finland (vertegenwoordiger: J. Heliskoski, gemachtigde)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU strekkende tot opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit C(2019) 3152 final van de Commissie van 28 juni 2019 betreffende steunmaatregel SA.33846 (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) die de Republiek Finland ten uitvoer heeft gelegd met betrekking tot Helsingin Bussiliikenne Oy
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beschikking van 19 september 2019, Helsingin kaupunki/Commissie (T-597/19 R, niet gepubliceerd), wordt ingetrokken.
               
            
                  3)
               
               
                  Op het verzoek tot interventie van Nobina Oy en Nobina AB, en het verzoek tot vertrouwelijke behandeling van Helsingin kaupunki hoeft geen uitspraak te worden gedaan.
               
            
                  4)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden, met uitzondering van die omtrent de kosten van Nobina Oy en Nobina AB die zelf de kosten van hun verzoek tot interventie in de kortgedingprocedure zullen dragen.