CELEX: 62010FB0076
Language: hu
Date: 2011-06-28 00:00:00
Title: F-76/10. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2011. június 28-i végzése — Colart és társai kontra Parlament (Közszolgálat — A tisztviselők és egyéb alkalmazottak díjazásának és nyugdíjának éves kiigazítása — Okafogyottság)

2.6.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 157/12
            
         A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2011. június 28-i végzése — Colart és társai kontra Parlament
   (F-76/10. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - A tisztviselők és egyéb alkalmazottak díjazásának és nyugdíjának éves kiigazítása - Okafogyottság)
   2012/C 157/21
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Philippe Colart és társai (Bastogne, Belgium) (képviselő: C. Mourato ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: S. Seyr és K. Zejdová meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A tisztviselők és egyéb alkalmazottak díjazásának és nyugdíjának a 2009. december 23-i 1296/2009/EU, Euratom tanácsi rendelet alapján történő éves kiigazítása keretében a felperesek 2009 júliusa és decembere közötti időszakra vonatkozó illetményelszámolásai kiigazításának, valamint a 2010. január 1-je óta kiállított illetményelszámolásainak megsemmisítése iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               Az F-76/10. sz., Colart és társai kontra Parlament keresetről nem szükséges határozni.
            
         
               2.
            
            
               Mindegyik fél maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 301., 2010.11.6., 64. o.