CELEX: 52000PC0557
Language: da
Date: 2000-09-12
Title: Forslag til Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif

Avis juridique important

|

52000PC0557

Forslag til Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif  /* KOM/2000/0557 endelig udg. - ACC 2000/0229 */  

Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSE1. Med afgørelse nr. 97/359/EF har Rådet på Fællesskabets vegne godkendt informationsteknologiaftalen (ITA) sammen med en meddelelse om dens gennemførelse.2. I aftalen opstilles særskilte produkter, som skal omfattes af aftalen, uanset hvor de er tariferet i det harmoniserede system (tillæg B og en del af tillæg A, afsnit 2). For så vidt angår produkter i tillæg B, har deltagerne i ITA oprettet de nødvendige positioner i deres toldlister til sådanne produkter og har informeret de andre deltagere herom.3. Ifølge ITA skal deltagerne mødes for at vurdere, om der blandt dem forekommer divergerende tarifering af informationsteknologiprodukter, idet de først behandler de produkter, der er nævnt i tillæg B. Som følge heraf vil det blive nødvendigt at foretage visse ændringer i EU's tarif og oprette eller slette visse underpositioner i HS-nomenklaturen for at overholde Fællesskabets toldforpligtelser i henhold til ITA.4. Formålet med dette forslag er at dække en særskilt produkttype, der betragtes som dækket af ITA, men for hvilken der i øjeblikket ikke er bevilget ITA-toldbehandling.5. I lyset af ovenstående foreslås det hermed at ændre bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87.2000/0229 (ACC)Forslag tilRÅDETS FORORDNINGom ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarifRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:(1) Ved Rådets forordning (EØF) nr. 2658/8 17] af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif indførtes en varenomenklatur [2], senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1264/2000 [3] af 8. Juni 2000, kaldet den kombinerede nomenklatur, og der fastsattes bundne toldsatser for den fælles toldtarif.[1][2]  EFT L 256 af 07.09.1987, s. 1.[3]  EFT L 144 af 17.06.2000, s. 6.(2) Ved afgørelse (97/359/EF) [4] af 24. marts 1997 om fjernelse af told på informationsteknologiprodukter godkendte Rådet aftalen om handel med informationsteknologiprodukter, kaldet "informationsteknologiaftalen" (ITA), sammen med meddelelsen om dens gennemførelse på Fællesskabets vegne.[4]  EFT L 155 af 12.06.1997, s. 1.(3) I henhold til denne aftale mødes deltagerne for at vurdere, om der er uoverensstemmelser mellem dem med hensyn til tarifering af informationsteknologiprodukter, idet de begynder med de varer, der er angivet i tillæg B. På grund af denne procedure kræves der ændringer i Fællesskabets toldliste, som er gengivet i forordning (EF) nr. 2658/87 -VEDTAGET FØLGENDE FORORDNING:Artikel 11. Bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif ændres som angivet i bilaget til denne forordning.2. De ændringer, der ved denne forordning foretages i KN-underpositionerne, anvendes som TARIC-underpositioner, indtil de integreres i den kombinerede nomenklatur i overensstemmelse med artikel 12 i forordning (EØF) nr. 2658/87.Artikel 2Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes fra den 1. oktober 2000.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, denPå Rådets vegneFormandBILAG&gt;TABELPOSITION&gt;FINANSIERINGSOVERSIGT1. Foranstaltningens betegnelseForslag til Rådets forordning om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif2. BudgetpostKapitel 12, artikel 1203. RetsgrundlagArtikel 26 i traktaten4. Beskrivelse af foranstaltningenOpfyldelse af toldforpligtelse i henhold til informationsteknologiaftalen5. Finansielle virkningerIngen ændringer i forhold til de finansielle virkninger, der er angivet ved vedtagelsen af informationsteknologiaftalen6. Forholdsregler mod svigDer anvendes de normale foranstaltninger, der er fastsat i EF's toldkodeks.