CELEX: 32018D1086
Language: hu
Date: 2018-07-30 00:00:00
Title: A Tanács (KKPB) 2018/1086 végrehajtási határozata (2018. július 30.) a líbiai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2015/1333 határozat végrehajtásáról

31.7.2018   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 194/150
               
            
         A TANÁCS (KKPB) 2018/1086 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2018. július 30.)
         a líbiai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2015/1333 határozat végrehajtásáról
         AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
         tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,
         tekintettel a líbiai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről és a 2011/137/KKBP határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. július 31-i (KKBP) 2015/1333 tanácsi határozatra (1) és különösen annak 12. cikke (2) bekezdésére,
         tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A Tanács 2015. július 31-én elfogadta a (KKBP) 2015/1333 határozatot.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A Tanács a (KKBP) 2015/1333 határozat 17. cikke (2) bekezdésének megfelelően felülvizsgálta a jegyzékbe vett személyeknek és szervezeteknek a határozat II. és IV. mellékletében foglalt jegyzékét.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A Tanács megállapította, hogy egy személyt törölni kell a személyeknek és szervezeteknek a (KKBP) 2015/1333 határozat II. és IV. mellékletében foglalt jegyzékéből.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A (KKBP) 2015/1333 határozatot ennek megfelelően módosítani kell,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            A (KKBP) 2015/1333 határozat II. és IV. melléklete az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosul.
         
         
            2. cikk
            Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2018. július 30-án.
            
               
                  a Tanács részéről
               
               
                  az elnök
               
               G. BLÜMEL
            
         
         
            (1)  HL L 206., 2015.8.1., 34. o.
         
      
      
         
            MELLÉKLET
            
               1.   
               
                  A (KKBP) 2015/1333 határozat II. mellékletének („A 8. cikk (2) bekezdésben említett személyek és szervezetek jegyzéke”) A. (Személyek) része, a 3. (ASHKAL, Omarra vonatkozó) bejegyzés törlésre kerül és a fennmaradó bejegyzések számozása ennek megfelelően változik.
               
            
            
               2.   
               
                  A (KKBP) 2015/1333 határozat IV. mellékletének („A 9. cikk (2) bekezdésben említett személyek és szervezetek jegyzéke”) A. (Személyek) része, a 3. (ASHKAL, Omarra vonatkozó) bejegyzés törlésre kerül és a fennmaradó bejegyzések számozása ennek megfelelően változik.