CELEX: 31993R3067
Language: el
Date: 1993-11-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3067/93 της Επιτροπής της 5ης Νοεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2444/93 για την προκήρυξη διαρκούς διαγωνισμού για την πώληση τυριών grana padano που κατέχονται από τον ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως

Αριθ. L 274/ 14                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              6. 11 . 93
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3067/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 5ης Νοεμβρίου 1993
                  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2444/93 για την προκήρυξη διαρκούς
                  διαγωνισμού για την πώληση τυριών grana padano που κατέχονται από τον ιταλικό οργανι­
                                                         σμό παρεμβάσεως
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             ότι πρέπει, συνεπώς να καταργηθεί η εν λόγω παράγραφος ·
                                                                   ότι θα πρέπει, λαμβάνοντας υπόψη τον επείγοντα χαρα­
 Έχοντας υπόψη :                                                   κτήρα των εν λόγω πωλήσεων που συνδέονται με την ηλικία
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,              των εν λόγω τυριών, να εφαρμοσθεί αμέσως η τροποποίηση
                                                                   αυτή ·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης
 Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον               ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊό­                   είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό           Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
 (ΕΟΚ) αριθ. 2071 /92 (2), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος
 5,
 Εκτιμώντας:                                                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ότι το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 2444/93 της Επιτροπής (3) θεσπίζει ότι μία προσφορά ισχύει
εάν αφορά ποσό τουλάχιστον 548 Ecu ανά 100 χιλιό­                                           Apêpo 1
γραμμα· ότι από την πείρα που αποκτήθηκε από τους                  Το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 πρώτους διαγωνισμούς έχει αποδειχθεί ότι η διάταξη αυτή           2444/93 διαγράφεται.
 αναστέλλει αισθητά το ενδιαφέρον των επιχειρηματιών για
την πώληση αυτή· ότι o επιζητούμενος στόχος από τη
διάταξη αυτή μπορεί επίσης να επιτευχθεί με τον καθορισμό                                   ΆρSρο 2
ελάχιστης τιμής πωλήσεως για κάθε μερικό διαγωνισμό
λαμβάνοντας ιδίως υπόψη τον όρο που προβλέπεται στο                O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από
άρθρο 8 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.                    τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
804/68 ·                                                           παϊκών Κοινοτήτων.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 5 Νοεμβρίου 1993.
                                                                              Για την Επιτροπή
                                                                                René SΤΕΙCΗΕΝ
                                                                            Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13.
(2) ΕΕ αριθ. L 215 της 30. 7. 1992, σ. 64.
(3) ΕΕ αριθ. L 224 της 3. 9. 1993, σ. 9.