CELEX: 62020TB0377
Language: mt
Date: 2020-07-22 00:00:00
Title: Kawża T-377/20 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Lulju 2020 – KN vs KESE (“Miżuri proviżorji – Servizz pubbliku – Membru tal-KESE – Fastidju – Investigazzjoni tal-OLAF – Deċiżjoni tal-uffiċċju tal-KESE – Talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza”)

19.10.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 348/21
            
         
      Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Lulju 2020 – KN vs KESE
      (Kawża T-377/20 R)
      (“Miżuri proviżorji - Servizz pubbliku - Membru tal-KESE - Fastidju - Investigazzjoni tal-OLAF - Deċiżjoni tal-uffiċċju tal-KESE - Talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Nuqqas ta’ urġenza”)
      (2020/C 348/30)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: KN (rappreżentanti: M. Casado García-Hirschfeld u M. Aboudi, avukati)
      
         Konvenut: Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (rappreżentanti: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, I. Pouli u A. Carvajal García-Valdecasas, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża, minn naħa, għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni tal-KESE tad-9 ta’ Ġunju 2020 li biha r-rikorrent huwa meħlus b'mod partikolari minn kwalunkwe attività ta’ superviżjoni u ġestjoni tal-persunal u, min-naħa l-oħra, is-sospensjoni proviżorja li din id-deċiżjoni tintbagħat lill-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea u lil ċerti korpi tal-Istati Membri.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda.
               
            
                  2)
               
               
                  L-ispejjeż huma rriżervati.