CELEX: 62015CA0557
Language: et
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-557/15: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. juuni 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Malta Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2009/147/EÜ — Loodusliku linnustiku kaitse — Elusisendite püük ja pidamine — Vintlaste sugukonda kuuluvad liigid — Keeld — Riigisisene erandsüsteem — Liikmesriikide õigus kehtestada erandeid — Tingimused)

201807270402024702018/C 285/025572015CJC28520180813ET01ETINFO_JUDICIAL201806212211Kohtuasi C-557/15: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. juuni 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Malta Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2009/147/EÜ — Loodusliku linnustiku kaitse — Elusisendite püük ja pidamine — Vintlaste sugukonda kuuluvad liigid — Keeld — Riigisisene erandsüsteem — Liikmesriikide õigus kehtestada erandeid — Tingimused)
 ---documentbreak--- C2852018ET210120180621ET00022121Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. juuni 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Malta Vabariik
   (Kohtuasi C-557/15) (
         1
      )
   „(Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2009/147/EÜ — Loodusliku linnustiku kaitse — Elusisendite püük ja pidamine — Vintlaste sugukonda kuuluvad liigid — Keeld — Riigisisene erandsüsteem — Liikmesriikide õigus kehtestada erandeid — Tingimused)”2018/C 285/02Kohtumenetluse keel: inglise
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Mifsud-Bonnici ja C. Hermes)
   
      Kostja: Malta Vabariik (esindajad: A. Buhagiar, advocaat J. Bouckaert ja avukat L. Cassar Pullicino)
   
      Resolutsioon
   
   
            1.
         
         
            Kuna Malta Vabariik on kehtestanud erandsüsteemi, mis võimaldab seitset liiki looduslikult elavate vintlaste isendite (metsvint (Fringilla coelebs), kanepilind (Carduelis cannabina), ohakalind (Carduelis carduelis), rohevint (Carduelis chloris), suurnokk-vint (Coccothraustes coccothraustes), koldvint (Serinus serinus) ja siisike (Carduelis spinus)) eluspüüki, on Malta Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. novembri 2009. aasta direktiivi 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta artikli 5 punktidest a ja e ning artikli 8 lõikest 1 koostoimes IV lisa punktiga a ja artikli 9 lõikega 1.
         
      
            2.
         
         
            Mõista kohtukulud välja Malta Vabariigilt.
         
      (
         1
      )	ELT C 7, 11.1.2016.