CELEX: 32005D0854(01)
Language: ro
Date: 2005-11-30 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 30 noiembrie 2005 de modificare a apendicelui B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul cărnii, laptelui și peștelui în Polonia [notificată cu numărul C(2005) 4595]Text cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32005D0854(01)

Official Journal L 316 , 02/12/2005 P. 0017 - 0020 Official Journal L 349 , 12/12/2006 P. 0635 - 0638

		20051130Decizia Comisieidin 30 noiembrie 2005de modificare a apendicelui B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul cărnii, laptelui și peștelui în Polonia[notificată cu numărul C(2005) 4595](Text cu relevanță pentru SEE)(2005/854/CE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei [1], în special anexa XII capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (e),întrucât:(1) S-au acordat Poloniei perioade de tranziție pentru anumite unități enumerate în apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003.(2) Apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Deciziile 2004/458/CE [2], 2004/471/CE [3], 2004/474/CE [4], 2005/271/CE [5] și 2005/591/CE [6] ale Comisiei.(3) În conformitate cu o declarație oficială a autorității competente poloneze, anumite unități din sectorul cărnii, laptelui și peștelui și-au încheiat procesul de modernizare și de acum înainte se conformează în totalitate dispozițiilor legislației comunitare. Prin urmare, ar trebui să se șteargă respectivele unități de pe lista unităților în tranziție.(4) Două unități din sectorul cărnii au renunțat la procesul de modernizare și au solicitat reclasarea din unități de mare capacitate în unități de mică capacitate. În conformitate cu o declarație oficială a autorității poloneze competente, respectivele unități se conformează în totalitate cerințelor comunitare aplicabile unităților de mică capacitate. Două unități din sectorul peștelui și-au încetat activitatea. Prin urmare, ar trebui să se șteargă respectivele unități de pe lista unităților în tranziție.(5) Prin urmare, ar trebui modificat apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003.(6) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie,ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:Articolul 1Unitățile enumerate în anexa la prezenta decizie sunt șterse din apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003.Articolul 2Prezenta decizie se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 30 noiembrie 2005.Pentru ComisieMarkos KyprianouMembru al Comisiei[1] JO L 236, 23.9.2003, p. 33.[2] JO L 156, 30.4.2004, p. 53. Rectificarea la JO L 202, 7.6.2004, p. 39.[3] JO L 160, 30.4.2004, p. 56. Rectificarea la JO L 212, 12.6.2004, p. 31.[4] JO L 160, 30.4.2004, p. 73. Rectificarea la JO L 212, 12.6.2004, p. 44.[5] JO L 86, 5.4.2005, p. 13.[6] JO L 200, 30.7.2005, p. 96.--------------------------------------------------20051130ANEXĂLista unităților șterse din apendicele B al anexei XII la Actul de aderare din 2003UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNIILista inițialăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |151 | 24020313 | Przetwórstwo Mięsno–Wędliniarskie "Musiał Bestwinka" |227 | 30220202 | Zakład Rzeźniczo Wędliniarski Tadeusz Szczepaniak |Lista suplimentarăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |2 | 02190117 | Rolmeks, Spółka z o.o. ul. Kwiatowa 19, 58-130 Żarów, Buków |6 | 04050204 | P.P.H.U. Irex, Irena Jasinska |10 | 06040201 | Masarnia z Ubojnią Stanisław Kurantowicz |11 | 06050201 | Zakład Przetwórstwa Mięsa "MATTHIAS" Sp. z o.o. |13 | 06180201 | Zakład Przetwórstwa Mięsnego sp. j. P. Zubrzycki, J. Zieliński |16 | 10030202 | Zakład Wędliniarski i Ubojnia Grzegorz Kępa |19 | 10080209 | P.P.H. "Jamir Skup", Ubój, Przetwórstwo Mięsa |20 | 10090302 | Sp. j. LIWA Pajęczno |21 | 10120204 | Ubojnia Zwierząt Rzeźnych Zofia Polcyn, Hucisko |25 | 10180302 | Zakłady Mięsne Makro Walichnowy sp. z o.o. |40 | 12100113 | Handel Zwierzętami Rzeźnymi i Ubój "Antocel", Antoni Słaby |45 | 12133807 | "Lepro.Pol" Sp. j. Ubój Zwierząt Rzeźnych, Hurtowa Sprzedaż Mięsa |58 | 16610301 | Zakład Przetwórstwa Mięsnego Matejka Joachim |63 | 18110208 | ZPM "Kabanos", Sp. z o.o. |65 | 18160206 | ZM "Smak.Eko" sp. z o.o. |76 | 24150201 | Zakład Rzeźniczo – Wędliniarski B. M. Janeta sp. j. |77 | 24690317 | "Selgros" Sp. z o.o. Dział Produkcji Mięsa |98 | 30240204 | Rolniczy Kombinat Spółdzielczy im. Ludowego Lotnictwa Polskiego w Wilczynie |99 | 32120201 | Z.P.M. Eugeniusz Kowalczyk |101 | 06180201 | Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. J., Piotr Zubrzycki, Janusz Zieliński, w Kolonii Łaszczówka 49; 22-600 Tomaszów Lubelski |102 | 06040201 | Masarnia z Ubojnią, Stanisław Kurantowicz, ul. Ceglana 25, 22-500 Hrubieszów |104 | 06050201 | ZPM "MATTHIAS" Sp. z o.o. Kolonia Zamek 48, 23-310 Modliborzyce |124 | 12090225 | Zakład Uboju i Przetwórstwa Mięsnego "WĘDZONKA" Józef Górka, 32-400 Myślenice, ul. Słowackiego 100 |131 | 18040202 | Zakład Przetwórstwa Mięsnego "SZAREK", 37-500 Jarosław, ul. Widna Góra 74A |152 | 24150101 | P.P.H-U Rzeźnictwo – Wędliniarstwo, Handel i Gastronomia, Tadeusz Kaczyna Zakład nr 1, 44-373 Wodzisław – Zawada, ul. Szybowa 1 |154 | 24150103 | PPH "ROMA" Romana Leks-Krzanowska 44-361 Syrynia, ul. 3 Maja 74 |167 | 2040306 | Masarnia i Ubojnia, Bernard Uchman, 72-132 Mosty 52E |168 | 2040202 | ZPM Grupa "Farmer", Ignacy Zaniewski, 72-200 Nowogard |CARNE DE PASĂRELista inițialăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |44 | 30050503 | "IKO" Kompania Drobiarska, Zakład Drobiarski Sp. z o.o |Lista suplimentarăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |170 | 4010501 | Zakład Przemysłu Mięsnego "Dróbalex" s.c. w Rudnikach |174 | 6064301 | Ubojnia i Handel Drobiem "Ko–Ko" Sp. j. w Świerczowie |178 | 24690401 | Firma Produkcyjno – Handlowa Hydro sp. z o.o. w Katowicach |190 | 24700401 | PPH "Szendera" S. Szendera 41-408 Mysłowice, ul. Morgowska 5b |196 | 30240501 | Zakład Drobiarski ROWEX sp z o.o. Ostroróg |198 | 1661102 | Chłodnia Olsztyn Sp. z o.o. Oddział Opole |SECTORUL LAPTELUILista inițialăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |36 | 12081602 | Oddz. Produkcyjny w Miechowie, ul. B. Prusa 5, 32-200 Miechów, OSM Miechów |71 | 24141602 | OSM Bieruń |Lista suplimentarăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |3 | 6081601 | Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Lubartowie |5 | 06641601 | Zamojska Spółdzielnia Mleczarska; Zamość |8 | 12101602 | Zakład Produkcji Mleczarskiej Z.J.J.Dominik Sp. j. |11 | 4031601 | Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Garwolinie |12 | 14091601 | "Mleko" spółka z o.o. w Lipsku |16 | 8621604 | "Olmlek" Sp. z o.o., Olsztyn |19 | 32091601 | Spółdzielnia Mleczarska "Mlekosz" w Koszalinie Serownia w Bobolicach |20 | 32611601 | Spółdzielnia Mleczarska "Mlekosz" Zakład Mleczarski w Koszalinie |21 | 04041602 | Spółdzielnia Mleczarska w Lisewie, 86-230 Lisewo, ul. Chełmińska 48 |22 | 04141602 | Spółdzielnia Mleczarska ul. Podgórna 11, 86-140 Drzycim |23 | 10081603 | Łódzka Spóldzielnia Mleczarska Oddział Produkcyjny Puczniew |31 | 32011601 | Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska, 78-200 Białogard, ul. Chocimska 2 |SECTORUL PEȘTELUILista inițialăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |14 | 22111813 | PPH "Pikling" s.c. E. Kosecki & K. Strachanowski |21 | 24041802 | PPHU "Hur-Pol" |Lista suplimentarăNr. | Nr. veterinar | Denumirea unității |5 | 24091801 | "SONA", Sp. z o.o. |21 | 32151801 | "Rybpo" Spółka Jawna, 78-422 Gwda Wielka, Strażacko |22 | 06621801 | Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowe "AMIKA" Zakład Przetwórstwa Rybnego, 22-100 Chełm, ul. Rejowiecka 169 |23 | 24141801 | "ADMIRAŁ"; Sp. z o.o. 43-143 Lędziny, ul. Pokoju 20 |24 | 24141802 | "BIG _ FISH" Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny, 43-143 Lędziny, ul. Pokoju 5 |--------------------------------------------------