CELEX: 31989R2411
Language: nl
Date: 1989-07-28 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 2411/89 VAN DE RAAD van 28 juli 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 430/87 betreffende de invoerregeling voor de produkten vallende onder de GN-codes 0714 10 10, 0714 10 90 en 0714 90 10, van oorsprong uit bepaalde derde landen #

Avis juridique important

|

31989R2411

VERORDENING (EEG) Nr. 2411/89 VAN DE RAAD van 28 juli 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 430/87 betreffende de invoerregeling voor de produkten vallende onder de GN-codes 0714 10 10, 0714 10 90 en 0714 90 10, van oorsprong uit bepaalde derde landen  -   

Publicatieblad Nr. L 228 van 05/08/1989 blz. 0001 - 0002

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2411/89 VAN DE RAAD  van 28 juli 1989  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 430/87 betreffende de invoerregeling voor de produkten vallende onder de GN-codes 0714 10 10, 0714 10 90 en 0714 90 10, van oorsprong uit bepaalde derde landen  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 430/87 (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3837/88 (2), de voorschriften zijn vastgesteld voor maniok en soortgelijke produkten van oorsprong uit derde landen waarvoor bij invoer in de Gemeenschap een heffing van ten hoogste 6 % ad valorem geldt;  Overwegende dat de Gemeenschap, ingevolge het voornemen dat zij bij de multilaterale onderhandelingen in het kader van de GATT te kennen gegeven heeft om voor de minst ontwikkelde landen een bijzondere maatregel in die sector te nemen, hun een minimumaandeel in de bestaande contingenten moet waarborgen;  Overwegende dat de hoeveelheden produkten van oorsprong uit de minst ontwikkelde landen dienen te worden afgeboekt op de contingenten die zijn vastgesteld voor de landen die thans overeenkomstsluitende partij zijn bij de GATT als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder b), van Verordening (EEG) nr. 430/87 of voor derde landen die geen partij zijn bij de GATT als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), naar gelang van het geval, zonder dat de eventuele uitputting van deze contingenten evenwel een hinderpaal kan vormen voor de invoer van de produkten van oorsprong uit de bovenbedoelde landen tot een totale hoeveelheid van 5 000 ton per jaar;  Overwegende dat voorts de in Verordening (EEG) nr. 430/87 gebruikte tariefomschrijvingen dienen te worden aangepast om rekening te houden met het onderscheid tussen produkten voor vervoedering en produkten voor menselijke consumptie dat bij Verordening (EEG) nr. 3174/88 van de Commissie van 21 september 1988 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (3) in de gecombineerde nomenclatuur is aangebracht,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 430/87 wordt als gewijzigd:  1. in artikel 1, lid 1, worden de verwijzingen »GN-codes 0714 10 10 en 0714 10 90" vervangen door »GN-codes 0714 10 10, 0714 10 91 en 0714 10 99";  2. in artikel 1, lid 2, inleidend zinsdeel, worden de verwijzingen »GN-codes 0714 10 90 en 0714 90 10" vervangen door »GN-codes 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 en 0714 90 19";  3. aan artikel 1, lid 2, wordt de volgende alinea toegevoegd:  »Uitputting van de onder b) en d) bedoelde contingenten mag geen hinderpaal vormen voor het met toepassing van de aan een maximum gebonden heffing in het vrije verkeer brengen van de betrokken produkten van oorsprong uit de in de bijlage genoemde minst ontwikkelde landen tot een totale hoeveelheid van 5 000 ton per jaar.";  4. de bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1989.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 28 juli 1989.  Voor de Raad  De Voorzitter  M. CHARASSE  (1) PB nr. L 43 van 13. 2. 1987, blz. 9.  (2) PB nr. L 340 van 10. 12. 1988, blz. 1.  (3) PB nr. L 298 van 31. 10. 1988, blz. 1.  BIJLAGE  Lijst van de minst ontwikkelde landen  1.2 // 224 Soedan 228 Mauritanië 232 Mali 236 Burkina Faso 240 Niger 244 Tsjaad 247 Republiek Kaapverdië 252 Gambia 257 Guinee-Bissau 260 Guinee 264 Sierra Leone 280 Togo 284 Benin 306 Centraalafrikaanse Republiek 310 Equatoriaal Guinee 311 São Tomé en Príncipe 324 Rwanda 328 Boeroendi 334 Ethiopië 338 Djibouti 342 Somalië  // 350 Oeganda 352 Tanzania 355 Seychellen en onderhorigheden 375 Comoren 386 Malawi 391 Botswana 395 Lesotho 452 Haïti 652 Noord-Jemen 656 Zuid-Jemen 660 Afghanistan 666 Bangladesch 667 Maldiven 672 Nepal 675 Bhoetan 676 Birma 684 Laos 807 Toevaloe 812 Kiribati 817 Tonga 819 West-Samoa