CELEX: 32021D0429
Language: mt
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Deċiżjoni (UE) 2021/429 tal-Parlament Ewropew tal-20 ta’ Jannar 2021 dwar il-prorogazzjoni tat-tul tal-mandat tal-Kumitat ta’ Inkjesta biex jinvestiga allegazzjonijiet ta’ kontravvenzjoni u ta’ amministrazzjoni ħażina fl-applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni b’rabta mal-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport fl-Unjoni u lil hinn minnha

12.3.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 86/1
            
         
      DEĊIŻJONI (UE) 2021/429 TAL-PARLAMENT EWROPEW
      tal-20 ta’ Jannar 2021
      dwar il-prorogazzjoni tat-tul tal-mandat tal-Kumitat ta’ Inkjesta biex jinvestiga allegazzjonijiet ta’ kontravvenzjoni u ta’ amministrazzjoni ħażina fl-applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni b’rabta mal-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport fl-Unjoni u lil hinn minnha
      IL-PARLAMENT EWROPEW,
      
                  —
               
               
                  wara li kkunsidra l-proposta tal-Konferenza tal-Presidenti,
               
            
                  —
               
               
                  wara li kkunsidra l-Artikolu 226 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
               
            
                  —
               
               
                  wara li kkunsidra d-Deċiżjoni 95/167/KE, Euratom, KEFA tal-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni tad-19 ta’ April 1995 dwar id-dispożizzjonijiet dettaljati li jirregolaw l-eżerċizzju tad-dritt ta’ inkjesta tal-Parlament Ewropew (1),
               
            
                  —
               
               
                  wara li kkunsidra d-Deċiżjoni (UE) 2020/1089 tiegħu tad-19 ta’ Ġunju 2020 dwar it-twaqqif ta’ kumitat ta’ inkjesta inkarigat biex jinvestiga allegazzjonijiet ta’ kontravvenzjoni u ta’ amministrazzjoni ħażina fl-applikazzjoni tal-liġi tal-Unjoni b’rabta mal-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport fl-Unjoni u lil hinn minnha u d-definizzjoni tar-responsabbiltajiet, il-kompożizzjoni numerika u t-tul tal-mandat tiegħu, id-daqs numeriku u l-mandat tiegħu (2),
               
            
                  —
               
               
                  wara li kkunsidra l-Artikolu 208(11) tar-Regoli ta’ Proċedura tiegħu,
               
            
                  A.
               
               
                  billi l-Kumitat ta’ Inkjesta talab li jiġi prorogat it-tul tal-mandat tiegħu sabiex ikun jista’ jwettaq b’mod sħiħ u korrett il-mandat tiegħu;
               
            
         1.   
         
            Jiddeċiedi li jipproroga b’perjodu ta’ tliet xhur it-tul tal-mandat tal-Kumitat ta’ Inkjesta.
         
      
      
         
            
               Għall-Parlament Ewropew
            
            
               Il-President
            
            D. M. SASSOLI
         
      
      
         (1)  ĠU L 113, 19.5.1995, p. 1.
      
         (2)  ĠU L 239 I, 24.7.2020, p. 1.