CELEX: C2005/315/22
Language: sl
Date: 2005-12-10 00:00:00
Title: Zadeva T-349/05: Tožba, vložena  13. septembra 2005  — Ott in drugi proti Komisiji

10.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 315/12
            
         Tožba, vložena 13. septembra 2005 — Ott in drugi proti Komisiji
   (Zadeva T-349/05)
   (2005/C 315/22)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Martial Ott (Oberanven, Luksemburg), Fernando Lopez Tola (Luxembourg, Veliko vojvodstvo Luksemburg), Francis Weiler (Itzig, Luksemburg) (zastopnik: G. Bounéou, F. Frabetti, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasitev ničnosti seznama uradnikov, ki so napredovali v ocenjevalnem obdobju 20041, ker ta seznam ne vsebuje imen tožečih strank in posledično pripravljalnih aktov za to odločbo;
            
         
               —
            
            
               podredno, razglasitev ničnosti zlasti dodelitve točk za napredovanje v ocenjevalnem obdobju 2004 (1) po priporočilu odborov za napredovanje;
            
         
               —
            
            
               naložitev vseh stroškov toženi stranki.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene navedbe
   Tožbeni razlogi, ki so jih navedle tožeče stranke, so enaki tistim, ki so jih navedle v zadevi T-327/05.
   
      (1)  Seznam je objavljen v upravnih informacijah št. 130, 30.11.2004.