CELEX: 62015TA0451
Language: el
Date: 2017-09-07 00:00:00
Title: Υπόθεση T-451/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Σεπτεμβρίου 2017 — AlzChem κατά Επιτροπής [Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα σχετικά με διαδικασία ελέγχου κρατικών ενισχύσεων — Απόρριψη της αιτήσεως για την παροχή προσβάσεως — Εξαίρεση για λόγους προστασίας των σκοπών επιθεωρήσεως, έρευνας και οικονομικού ελέγχου — Υποχρέωση συγκεκριμένης και εξατομικευμένης εξετάσεως — Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον]

23.10.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 357/10
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Σεπτεμβρίου 2017 — AlzChem κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-451/15) (1)
   
   ([Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Έγγραφα σχετικά με διαδικασία ελέγχου κρατικών ενισχύσεων - Απόρριψη της αιτήσεως για την παροχή προσβάσεως - Εξαίρεση για λόγους προστασίας των σκοπών επιθεωρήσεως, έρευνας και οικονομικού ελέγχου - Υποχρέωση συγκεκριμένης και εξατομικευμένης εξετάσεως - Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον])
   (2017/C 357/12)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: AlzChem AG (Trostberg, Γερμανία) (εκπρόσωποι: αρχικώς μεν A. Borsos και J. Guerrero Pérez, εν συνεχεία δε A. Borsos, J. Guerrero Pérez και Ι. Γεωργιόπουλος, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Buchet, M. Κωνσταντινίδης και L. Armati)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 26ης Μαΐου 2015, με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση της προσφεύγουσας περί παροχής προσβάσεως σε έγγραφα σχετικά με διαδικασία ελέγχου κρατικών ενισχύσεων.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την AlzChem AG στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 320 της 28.9.2015.