CELEX: C2006/022/18
Language: es
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Asunto C-440/05: Recurso interpuesto el  8 de diciembre de 2005  por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Consejo de la Unión Europea

28.1.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 22/10
            
         Recurso interpuesto el 8 de diciembre de 2005 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Consejo de la Unión Europea
   (Asunto C-440/05)
   (2006/C 22/18)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 8 de diciembre de 2005 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. W. Bogensberger y R. Troosters, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La Comisión de las Comunidades Europeas solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               —
            
            
               Declare contraria a Derecho la Decisión marco 2005/667/JAI del Consejo, de 12 de julio de 2005, destinada a reforzar el marco penal para la represión de la contaminación procedente de buques. (1)
               
            
         
               —
            
            
               Anule dicha Decisión marco.
            
         
               —
            
            
               Condene en costas al Consejo de la Unión Europea.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Habida cuenta del punto de vista funcional que el Tribunal de Justicia ha adoptado en la sentencia de 13 de septiembre de 2005 en el asunto C-176/03 (Comisión/Consejo, aún no publicada en la Recopilación), así como del hecho de que las medidas previstas en los artículos 1 a 10 de la Decisión marco 2005/667/JAI constituyen medidas de carácter penal necesarias para garantizar la eficacia de la política común de transportes, tal como se ha plasmado en la Directiva 2005/35/CE, (2) la Comisión considera que, debido a la indivisibilidad de la Decisión marco, esta Decisión en su totalidad vulnera el artículo 47 TUE y resulta, por tanto, contraria a Derecho.
   
      (1)  DO L 255, de 30.9.2005, p. 164.
   
      (2)  Directiva 2005/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa a la contaminación procedente de buques y la introducción de sanciones para las infracciones (DO L 255 de 30.9.2005, p. 11).