CELEX: C2007/129/48
Language: sv
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Mål F-37/07: Talan väckt den 23 april 2007 – Cros mot domstolen

9.6.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/28
            
         Talan väckt den 23 april 2007 – Cros mot domstolen
   (Mål F-37/07)
   (2007/C 129/48)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Alexia Cros (Howald, Luxembourg) (ombud: advokat E. Reveillaud)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas domstol
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att personaldomstolen skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 19 juli 2006 att tillsätta sökanden som provanställd juristlingvist från den 1 september 2006 i den del sökanden placerats i lönegrad AD7,
            
         
               —
            
            
               fastställa att sökanden, med retroaktiv verkan från sökandens tillsättning den 1 september 2006, skall placeras i lönegrad A*10 som motsvarade lönegrad LA6 före ikraftträdandet av rådets förordning (EG, Euratom) nr 723/2004 av den 22 mars 2004, om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna (1)
               
            
         
               —
            
            
               förplikta domstolen att helt återställa sökandens karriär med retroaktiv verkan från och med den 1 september 2006, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden gör gällande att det angripna beslutet, vilket antagits med stöd av artikel 12 i bilaga 13 i tjänsteföreskrifterna, utgör ett åsidosättande av:
   
               —
            
            
               meddelandet om allmänt uttagningsprov CJ/LA/24 (2), enligt vilket de som upptagits i den reservlista som upprättats på grundval av provet, skulle rekryteras i lönegrad LA7/LA6,
            
         
               —
            
            
               principen om likabehandling, och
            
         
               —
            
            
               principen om skydd för berättigade förväntningar, samt principerna om god förvaltningssed, öppenhet och omsorgsplikt.
            
         
      (1)  EUT L 124, 27.4.2004, s. 1.
   
      (2)  EGT C 182 A, 31.7.2002, s. 1.