CELEX: 62008TA0160
Language: lv
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Lieta T-160/08 P: Vispārējās tiesas 2010. gada 8. jūlija spriedums — Komisija/ Putterie-De-Beukelaer (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Karjeras attīstības ziņojuma atcelšana pirmajā instancē — 2005. gada novērtējums — Piemērojamais tiesiskais regulējums — Sadaļa “Potenciāls” — Novērtējuma procedūra — Atestācijas procedūra)

28.8.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 234/32
            
         Vispārējās tiesas 2010. gada 8. jūlija spriedums — Komisija/Putterie-De-Beukelaer
   
   (Lieta T-160/08 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Karjeras attīstības ziņojuma atcelšana pirmajā instancē - 2005. gada novērtējums - Piemērojamais tiesiskais regulējums - Sadaļa “Potenciāls” - Novērtējuma procedūra - Atestācijas procedūra)
   2010/C 234/55
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Eiropas Komisija (pārstāves — C. Berardis-Kayser un K. Hermann)
   
      Otrs lietas dalībnieks: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — É. Boigelot, avocat)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 21. februāra spriedumu lietā F-31/07 Putterie-De-Beukelaer/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts), ar ko tiek lūgts šo spriedumu atcelt
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 21. februāra spriedumu lietā F-31/07 Putterie-De-Beukelaer/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts),
            
         
               2)
            
            
               nodot lietu otrreizējai izskatīšanai Eiropas Savienības Civildienesta tiesai,
            
         
               3)
            
            
               atlikt lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu.
            
         
      (1)  OV C 183, 19.07.2008.