CELEX: C2005/217/52
Language: hu
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: C-250/05. sz. ügy: A Hessisches Finanzgericht 2005. április 14-i végzésével a Turbon International GmbH, mint a Kores Nordic Deutschland GmbH teljes körű jogutódja kontra Oberfinanzdirektion Koblenz ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem

3.9.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 217/26
            
         A Hessisches Finanzgericht 2005. április 14-i végzésével a Turbon International GmbH, mint a Kores Nordic Deutschland GmbH teljes körű jogutódja kontra Oberfinanzdirektion Koblenz ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
   (C-250/05. sz. ügy)
   (2005/C 217/52)
   Az eljárás nyelve: német
   A Hessisches Finanzgericht 2005. április 14-i végzésével, amely 2005. június 15-én érkezett a Bíróság Hivatalához, a Turbon International GmbH, mint a Kores Nordic Deutschland GmbH teljeskörű jogutódja kontra Oberfinanzdirektion Koblenz ügyben előzetes döntéshozatal iránti kérelmet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához.
   A Hessisches Finanzgericht a következő kérdésről kéri a Bíróság döntését:
   Vajon az Európai Közösségek Bíróságának a C-276/00. sz. ügyben 2002. február 7-én hozott ítéletével (1) szemben, amely szerint az 1996. szeptember 9-i 1734/96/EK bizottsági rendelettel módosított (2), a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (3) I. mellékletét úgy kell értelmezni, hogy egy olyan beépített nyomtatófej nélküli tintapatront, amely műanyag tokból, habanyagból, fémszűrőből, tömítésből, zárófóliából, öntapadós címkéből, tintából és csomagolóanyagból áll, és amely a patron és a tinta tekintetében is kizárólag az Epson Stylus Color márkájú tintasugaras nyomtatóval azonos ismertető jegyekkel rendelkező nyomtatóban használható, a Kombinált Nómenklatúra 3215 90 80 alszáma alá kell besorolni, a fent nevezett tintapatront helyesen nem a KN 8473 vámtarifaszám alá kell-e nyomtató alkatrészként vagy tartozékként besorolni, mivel a nyomtató mechanikus és elektronikus működése ilyen patron meglététől függ?
   
      (1)  EBHT 2002., I-01389. o.
   
      (2)  HL L 238., 1. o.
   
      (3)  HL L 256., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 2. fejezet, 2. kötet, 382. o.