CELEX: 62008FN0021
Language: hu
Date: 2008-02-22 00:00:00
Title: F-21/08. sz. ügy: 2008. február 22-én benyújtott kereset – Gippini Fournier kontra Bizottság

9.5.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 116/33
            
         2008. február 22-én benyújtott kereset – Gippini Fournier kontra Bizottság
   (F-21/08. sz. ügy)
   (2008/C 116/62)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Eric Gippini Fournier (Brüsszel, Belgium) (képviselő: F. Ruggeri Laderchi ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
   A jogvita tárgya és leírása
   Egyrészt a Bizottság azon határozatának megsemmisítése, amelynek értelmében a felperes a 2003. évi előléptetési időszakra egyáltalán nem kapott elsőbbségi pontot, továbbá elutasították, hogy „főigazgatósági elsőbbségi pontokat” kapjon, valamint elutasították, hogy az intézmény érdekében végzett munkáért adott elsőbbségi pontokat kapjon a személyzeti szabályzat 45. cikke általános végrehajtási szabályainak 9. cikke alapján. Másrészt az alperes arra kötelezése, hogy térítse meg a felperesnek azt a vagyoni kárt, amely a felperest érte és a szakmai előmenetele során mindvégig érni fogja amiatt, hogy a megtámadott határozatból eredően mindig később kerül sor az előléptetéseire, valamint nem vagyoni kártérítés jogcímén fizessen a felperesnek 2 500 eurót.
   A felperes kereseti kérelmei
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg azt a határozatot, amelynek értelmében a felperes a 2003. évi előléptetési időszakra egyáltalán nem kapott elsőbbségi pontot, továbbá elutasították, hogy „főigazgatósági elsőbbségi pontokat” kapjon, valamint elutasították, hogy az intézmény érdekében végzett munkáért adott elsőbbségi pontokat kapjon a személyzeti szabályzat 45. cikke általános végrehajtási szabályainak 9. cikke alapján;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest, hogy térítse meg a felperesnek azt a vagyoni kárt, amely a felperest érte és a szakmai előmenetele során mindvégig érni fogja amiatt, hogy a megtámadott határozatból eredően mindig később kerül sor az előléptetéseire;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest, hogy nem vagyoni kártérítés jogcímén fizessen a felperesnek 2 500 eurót;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.