CELEX: 62009CA0544
Language: hu
Date: 2011-09-15 00:00:00
Title: C-544/09. P. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2011. szeptember 15-i ítélete — Németországi Szövetségi Köztársaság kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — Állami támogatások — A digitális földfelszíni műsorszórás Berlin-Brandenburgban történő bevezetése — EK 87. cikk, (3) bekezdés, c) pont — A piac hiányossága — Arányosság — Technológiasemlegesség — Ösztönző hatás)

29.10.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 319/5
            
         A Bíróság (hatodik tanács) 2011. szeptember 15-i ítélete — Németországi Szövetségi Köztársaság kontra Európai Bizottság
   (C-544/09. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Állami támogatások - A digitális földfelszíni műsorszórás Berlin-Brandenburgban történő bevezetése - EK 87. cikk, (3) bekezdés, c) pont - A piac hiányossága - Arányosság - Technológiasemlegesség - Ösztönző hatás)
   2011/C 319/07
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: M. Lumma, J. Möller és B. Klein meghatalmazottak)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: H. van Vliet és K. Gross meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   Az Elsőfokú Bíróság (hetedik tanács) T-21/06. sz., Németország kontra Bizottság ügyben 2009. október 6-án hozott ítéletével szembeni fellebbezés, amelyben az Elsőfokú Bíróság elutasította a Németországi Szövetségi Köztársaság által a digitális földfelszíni műsorszórás (DVB-T) Berlin-Brandenburgban történő bevezetésére nyújtott állami támogatás végrehajtására vonatkozóan hozott 2005. november 9-i 2006/513/EK bizottsági határozat (HL 2006. L 200., 14. o.) megsemmisítése iránti keresetet — Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdése c) pontjának megsértése
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság a Németországi Szövetségi Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 51., 2010.2.27.