CELEX: C2001/134/46
Language: en
Date: 2001-05-05 00:00:00
Title: Order of the Court of First Instance of 17 January 2001 in Case T-124/99: Autosalone Ispra dei Fretelli Rossi Snc v European Atomic Energy Authority, represented by the Commission of the European Communities (Action for compensation — Non-contractual liability — Flood — Obstruction of a drain — Time-limit — No effect on running of time)

5.5.2001                EN                     Official Journal of the European Communities                                          C 134/21
1.    Dismissed the application;                                               ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
2.    Ordered the applicant to pay the costs.                                                    of 17 January 2001
                                                                          in Case T-124/99: Autosalone Ispra dei Fretelli Rossi Snc
(1) OJ C 79 of 18.3.00.                                                   v European Atomic Energy Authority, represented by the
                                                                                  Commission of the European Communities (1)
                                                                          (Action for compensation — Non-contractual liability —
                                                                          Flood — Obstruction of a drain — Time-limit — No effect
                                                                                                  on running of time)
                                                                                                    (2001/C 134/46)
    JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
                                                                                              (Language of the case: Italian)
                        of 18 January 2001
                                                                          In Case T-124/99: Autosalone Ispra dei Fratelli Rossi Snc,
                                                                          established in Ispra (Italy), represented by F. Venuti, of the
in Case T-65/00: Angeliki Ioannou v Council of the                        Busto Arsizio Bar, with an address for service in Luxembourg
                        European Union (1)                                at the Chambers of A. Kronshagen, 22 Rue Marie-Adelaïde,
                                                                          against European Atomic Energy Community, represented
(Officials — Refusal of recruitment — Physical unfitness                  by the Commission of the European Communities (Agents:
— Opinion of the medical board — Judicial review —                        H. Speyart and P. Stancanelli) — application for a declaration
Comprehensible link between the medical findings and the                  that the European Atomic Energy Community is liable for the
                      conclusion of unfitness)                            harm sustained by the applicant following a flood in Ispra
                                                                          during the night of 1-2 June 1992 and, accordingly, for an
                                                                          order that that Community is to make good that damage —
                         (2001/C 134/45)                                  the Court of First Instance (Second Chamber), composed of
                                                                          A.W.H. Meij, President, and A. Potocki and J. Pirrung, Judges;
                                                                          H. Jung, Registrar, has made an order on 17 January 2001, the
                    (Language of the case: French)                        operative part of which is as follows:
                                                                          1.    The application is dismissed as manifestly inadmissible;
In Case T-65/00: Angeliki Ioannou, a former employee of the
Economic Union between Belgium, the Netherlands and                       2.    The applicant is ordered to bear its own costs and to pay those
Luxembourg (Benelux) assigned to the Schengen Secretariat,                      incurred by the Commission.
residing in Brussels, represented by J. van Rossum, of the
Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at the            (1) OJ C 226, 7.8.1999, p. 39.
offices of Société de Gestion Fiduciaire, 13 Avenue du Bois, v
Council of the European Union (Agents: F. Anton and M. Bauer)
— application for annulment of the Council’s decision of
21 May 1999 refusing to appoint the applicant a probationary
official upon the integration of the Schengen Secretariat into
the General Secretariat of the Council on the ground of
physical unfitness to perform the duties envisaged — the Court                  ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
of First Instance (Third Chamber), composed of: J. Azizi,
President, and K. Lenaerts and M. Jaeger, Judges; J. Palacio                                      of 9 January 2001
González, Administrator, for the Registrar, has given a judg-
ment on 18 January 2001, in which it:                                     in Case T-149/00: Innova, Centro Euromediterraneo per
                                                                          lo Sviluppo Sostenibile v Commission of the European
1.    Annuls the decision of the Council of 21 May 1999 refusing                                    Communities (1)
      to appoint the applicant a probationary official upon the
      integration of the Schengen Secretariat into the Secretariat of     (Action for annulment — Action concerning what is in fact
      the Council on the ground of physical unfitness to perform the      a dispute of a contractual nature — Lack of jurisdiction of
      duties envisaged;                                                                      the Court of First Instance)
2.    Orders the Council to pay the costs.                                                         (2001/C 134/47)
(1) OJ C 135 of 13.5.2000.                                                                    (Language of the case: French)
                                                                          In Case T-149/00: Innova, Centro Euromediterraneo per lo
                                                                          Sviluppo Sostenibile, established at Calatafimi (Italy), represent-