CELEX: 31999D0764
Language: da
Date: 1999-11-15 00:00:00
Title: 1999/764/EF: Kommissionens beslutning af 15. november 1999 om ændring af beslutning 98/587/EF om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområdet (meddelt under nummer K(1999) 3752)

Avis juridique important

|

31999D0764

1999/764/EF: Kommissionens beslutning af 15. november 1999 om ændring af beslutning 98/587/EF om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområdet (meddelt under nummer K(1999) 3752)  

EF-Tidende nr. L 301 af 24/11/1999 s. 0013 - 0013

KOMMISSIONENS BESLUTNINGaf 15. november 1999om ændring af beslutning 98/587/EF om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområdet(meddelt under nummer K(1999) 3752)(Kun den spanske, den danske, den tyske, den engelske, den franske, den italienske, den nederlandske og den svenske udgave er autentiske)(1999/764/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1258/1999(2), særlig artikel 28, stk. 2, ogud fra følgende betragtninger:(1) Ved Kommissionens beslutning 98/587/EF af 9. oktober 1998 om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområder(3), senest ændret ved beslutning 1999/53/EF(4), er der fastsat bestemmelser om finansiel støtte til visse EF-referencelaboratorier;(2) af budgetmæssige grunde kræver finansiel støtte fra Fællesskabet som fastsat i beslutning 98/587/EF forelæggelse af bilag; kravene i forbindelse med disse bilag er anført i nævnte beslutning;(3) der er blevet fremsat en anmodning om en forlængelse af perioden til forelæggelse af bilag;(4) de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1I artikel 16, litra b), i beslutning 98/587/EF ændres "tre" til "fem".Artikel 2Denne beslutning er rettet til Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Kongeriget Nederlandene, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.Udfærdiget i Bruxelles, den 15. november 1999.På Kommissionens vegneDavid BYRNEMedlem af Kommissionen(1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19.(2) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103.(3) EFT L 282 af 20.10.1998, s. 73.(4) EFT L 17 af 22.1.1999, s. 54.