CELEX: 62016CA0098
Language: it
Date: 2017-05-04 00:00:00
Title: Causa C-98/16: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 4 maggio 2017 — Commissione europea/Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Fiscalità — Libera circolazione dei capitali — Articolo 63 TFUE — Articolo 40 dell’Accordo SEE — Imposte di successione — Legati a favore di organismi senza scopo di lucro — Applicazione di un’aliquota fiscale vantaggiosa per gli organismi che esistono o sono legalmente costituiti in Grecia, nonché per gli organismi stranieri simili, con riserva di reciprocità — Differenza di trattamento — Restrizione — Giustificazione)

3.7.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 213/14
            
         Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 4 maggio 2017 — Commissione europea/Repubblica ellenica
   (Causa C-98/16) (1)
   
   ((Inadempimento di uno Stato - Fiscalità - Libera circolazione dei capitali - Articolo 63 TFUE - Articolo 40 dell’Accordo SEE - Imposte di successione - Legati a favore di organismi senza scopo di lucro - Applicazione di un’aliquota fiscale vantaggiosa per gli organismi che esistono o sono legalmente costituiti in Grecia, nonché per gli organismi stranieri simili, con riserva di reciprocità - Differenza di trattamento - Restrizione - Giustificazione))
   (2017/C 213/15)
   Lingua processuale: il greco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: W. Roels e D. Triantafyllou, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentanti: M. Tassopoulou e V. Karra, agenti)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La Repubblica ellenica, adottando e mantenendo in vigore una normativa che prevede un’aliquota fiscale vantaggiosa per i legati a favore di organismi senza scopo di lucro stabiliti in altri Stati membri dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo con riserva di reciprocità, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi dell’articolo 63 TFUE e dell’Accordo sullo Spazio economico europeo, del 2 maggio 1992.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica ellenica è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 145 del 25.4.2016.