CELEX: 62015TA0309
Language: lv
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: Lieta T-309/15 P: Vispārējās tiesas 2016. gada 27. oktobra spriedums – CW/Parlaments Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Psiholoģiska vardarbība — Administrācijas pienākums sniegt palīdzību — Civildienesta noteikumu 24. pants — Lūgums sniegt palīdzību — Pagaidu pārcelšanas pasākumi — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses — Atbildība — Prasība par zaudējumu atlīdzību — Lēmums par administratīvās sūdzības noraidīšanu — Pierādījumu sagrozīšana — Kļūda tiesību piemērošanā

12.12.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 462/20
            
         Vispārējās tiesas 2016. gada 27. oktobra spriedums – CW/Parlaments
   (Lieta T-309/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Psiholoģiska vardarbība - Administrācijas pienākums sniegt palīdzību - Civildienesta noteikumu 24. pants - Lūgums sniegt palīdzību - Pagaidu pārcelšanas pasākumi - Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses - Atbildība - Prasība par zaudējumu atlīdzību - Lēmums par administratīvās sūdzības noraidīšanu - Pierādījumu sagrozīšana - Kļūda tiesību piemērošanā)
   (2016/C 462/24)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: CW (Brisele, Beļģija) (pārstāvis – C. Bernard-Glanz, advokāts)
   
      Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Parlaments (pārstāvji – M. Dean un E. Taneva)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2015. gada 26. marta spriedumu lietā CW/Parlaments (F-124/13, EU:F:2015:23), ar kuru tiek prasīts atcelt šo spriedumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2015. gada 26. marta spriedumu lietā CW/Parlaments (F-124/13);
            
         
               2)
            
            
               nosūtīt lietu citai Vispārējās tiesas palātai, kura nav tā, kas lēma par šo apelācijas sūdzību;
            
         
               3)
            
            
               lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.
            
         
      (1)  OV C 270, 17.8.2015.