CELEX: 41964D0361
Language: nl
Date: 1964-05-29 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, HOUDENDE VERSMELDE AANPASSING AAN DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF DIE OP SOMMIGE PRODUKTEN VAN TOEPASSING ZIJN

13 . 6 . 64                   PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                     1525/64
                                                              BESLUIT
                        van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de
                        Europese Economische Gemeenschap, in het kader van de Raad bijeen,
                        houdende versnelde aanpassing aan de rechten van het gemeenschap­
                             pelijk douanetarief die op sommige produkten van toepassing zijn
                                                             (64/361/EEG)
                 DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE
                 EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD HIJEEN,
                      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
                 inzonderheid op artikel 24,
                       Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief van de Europese Economische
                 Gemeenschap,
                       Na raadpleging van de Commissie,
                       Overwegende dat de Raad op 8 mei 1964 besloten heeft tot sluiting van een
                 Handelsakkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Staat Israël,
                 RESLUITEN :
                                                                Artikel 1
                       Met ingang van 1 juli 1964 en voor de duur van het Akkoord tussen de Europese
                 Economische Gemeenschap en de Staat Israël, passen de in onderstaande tabel ver­
                 melde Lid-Staten de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief zoals deze
                 voortvloeien uit de in artikel 1 van het Akkoord bedoelde schorsing, toe op de pro­
                 dukten en tot het niveau als aangegeven in die tabel.
            Nr.                                    Omschrijving                          Invoerrecht                Lid-S taten
ex 08.01 E                 Advocaten                                                         8 °/o        Benelux
                                                                                                          Italië
      08.02 D              Pompelmoezen                                                      7,2%         Benelux
                                                                                                          Frankrijk
                                                                                                          Italië
ex 20.07 B II              Sap van pompelmoezen (1)                                         17,1%         Duitsland
                                                                                                          Benelux
                                                                                                          Frankrijk
                                                                                                          Italië (2)
ex 28.40 B II              Dicalciumfosfaat, bevattende minder dan 0,2 ge­                   9,6%         Duitsland
                           wichtspercent fluor en meer dan 0,01 gewichtspercent                           Benelux
                           ijzer '                                                                        Frankrijk
                                                                                                          Italië
 ex 29.02 A III            Methylbromide, voor landbouwdoeleinden (3)                       17 %          Frankrijk
                                                                              '
                                                                                            23 %          Italië
 ex 29.35 O                Furazolidoon                                                     12,8%         Frankrijk
 ex 29.35 O                Ethoxychinoline                                                . 12,8%         Frankrijk
 ex 29.35 O                Nitrofurazon                                                     12,8%         Frankrijk
 (') De Gemeenschap behoudt zich het recht voor om boven het gewone invoerrecht een aanvullend invoerrecht op suiker te heffen,
     overeenkomend met de bij invoer verschuldigde belasting voor de in het produkt aanwezige verschillende suikers (berekend als saccha­
     rose), voor zover het gehalte aan deze suikers meer dan 13 gewichtspercenten bedraagt.
 (2) Voor die onderverdelingen waarvoor het invoerrecht hoger is dan 17,1 % .
 (3) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten .
 ---pagebreak--- 1526/64                      PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                 13 . 6 . 64
           Nr.                                   Omschrijving                           Invoerrecht             Lid-Staten
ex 38.11 C               Preparaten op basis van ethyleendibromide, bevat­                10 %          Benelux
                         tende ten hoogste 70 gewichtspercenten ethyleen­                 10 %          Frankrijk
                         dibromide (1,2-dibroomethaan), aangeboden in de                  12 %          Italië
                         vorm van emulsies welke 3 tot 5 gewichtsper­
                         centen emulgerend middel, alsmede dimethylbenzeen
                         (xyleen) of aardoliën als verdunningsmiddel bevatten
     42.03 B III         Handschoenen en wanten, andere                                   15,2%         Duitsland
                                                                                                        Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 60.03                 Kousen van synthetische textielvezels, al dan niet af­           17,6%         Benelux
                         gewerkt                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 60.05 A               Badkostuums                                                      16,8%         Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 60.05 A               Baby-bovenkleding                                                16,8%         Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 60.06 B               Badkostuums                                                      16 %          Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 61.01                 Herenbovenkleding van synthetische textielvezels                 16 %          Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 61.02 B               Damesbovenkleding van synthetische textielvezels                 16 %          Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 61.02 B               Badkostuums                                                      16 %          Benelux
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 68.12                 Hulpstukken voor buisleidingen, van asbestcement                 10,4%         Duitsland .
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 70.05                 Zgn. „tuinders"-glas (*)                                          8 %          Duitsland
                                                                                       doch min­        Frankrijk
                                                                                     stens 0,8 R.E.     Italië
                                                                                       per 100 kg
                                                                                     brutogewicht
ex 76.03                 Aluminiumstrips voor jalouzieën                                  12 %          Duitsland
                                                                                                        Frankrijk
                                                                                                        Italië
ex 76.06                 Buizen en pijpen van aluminium, voor irrigatie                   15,2%         Frankrijk
                                                                                                        Italië
(*) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten.
                                                              Artikel 2
                     Met ingang van 1 juli 1964 en voor de duur van genoemd Akkoord passen de
                in onderstaande tabel vermelde Lid-Staten de rechten van het gemeenschappelijk
                douanetarief toe op de in die tabel genoemde produkten
 ---pagebreak--- 13 . 6 . 64               PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   1527/64
          Nr.                               Omschrijving                  Invoerrecht         Lid-S taten
ex 08.02 A I          Sinaasappelen, van 1 april tot en met 14 juni         15 %      Frankrijk
    08.02 A II        Sinaasappelen, van 16 oktober tot en met 31 maart     20 °/o    Frankrijk
ex 07.04 B            Tomaten, gedehydreerd                                 16 %      Duitsland
ex 07.04 B            Andere groenten (andere dan : aardappelen, bloem­
                      kool, uien en paddestoelen), gedroogd, gedehydreerd
                      of geëvaporeerd                                       16 °/o    Duitsland
    20.07 B II        Sap van citrusvruchten, met een dichtheid van 1,33
                      of minder bij 15° C :
                          a) van sinaasappelen                              20 %      Frankrijk
                      ex b) ander, met uitzondering van sap van pompel­
                             moezen                                         19 °/o    Frankrijk
68.13 B II b)         Garens van asbest :
                      1 , met kern van staaldraad                           11  %     Frankrijk
                      2, andere                                             12 %      Frankrijk
                                                         Artikel 3
                  Dit besluit, dat in de notulen van de Raadszitting wordt opgenomen, zal in het
              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.
                  De Regeringen der Lid-Staten zullen de Secretaris-Generaal van de Raad binnen
              één maand mededelen of volgens hun nationale recht bepaalde procedures moeten
              worden gevolgd om de toepassing van dit besluit te verzekeren ; eventueel zullen zij
              hem onverwijld ervan in kennis stellen dat deze procedures zijn voltooid.
                  Gedaan te Brussel, 29 mei 1964.