CELEX: 62009CA0038
Language: fi
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Asia C-38/09 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 15.4.2010 — Ralf Schräder v. yhteisön kasvilajikevirasto (YKLV) (Muutoksenhaku — Unionin tuomioistuimen harjoittama valvonta — Asetukset (EY) N:o 2100/94 ja (EY) N:o 1239/95 — Maatalous — Yhteisön kasvinjalostajanoikeudet — Hakemuksen kohteena olevan lajikkeen erotettavuus — Kysymys siitä, onko lajike yleisesti tunnettu — Näyttö — Kasvilajike SUMCOL 01)

5.6.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/9
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 15.4.2010 — Ralf Schräder v. yhteisön kasvilajikevirasto (YKLV)
   (Asia C-38/09 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Unionin tuomioistuimen harjoittama valvonta - Asetukset (EY) N:o 2100/94 ja (EY) N:o 1239/95 - Maatalous - Yhteisön kasvinjalostajanoikeudet - Hakemuksen kohteena olevan lajikkeen erotettavuus - Kysymys siitä, onko lajike yleisesti tunnettu - Näyttö - Kasvilajike SUMCOL 01)
   2010/C 148/13
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Ralf Schräder (edustaja: Rechtsanwalt T. Leidereiter)
   
      Valittajan vastapuoli: yhteisön kasvilajikevirasto (YKLV) (asiamiehet: M. Ekvad, B. Kiewiet, avustajanaan Rechtsanwalt A. von Mühlendahl)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) asiassa T-187/06, Schräder v. YKLV, 19.11.2008 antamasta tuomiosta, jolla hylättiin valittajan kumoamiskanne yhteisön kasvilajikeviraston (YKLV) valituslautakunnan 2.5.2006 tekemästä päätöksestä, jolla hylättiin valitus YKLV:n päätöksestä, jolla hylättiin hakemus yhteisön kasvinjalostajanoikeuksien myöntämiseksi kasvilajikkeelle ”SUMCOL 01” — Lajikkeen, jonka rekisteröintiä on haettu, erottamiskyky — Seikat, jotka voidaan ottaa huomioon arvioitaessa, onko lajike yleisesti tunnettu — Tosiseikkojen virheellinen arviointi — Kuulluksi tulemista lainkäytössä koskevan oikeuden loukkaaminen
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Schräder velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 82, 4.4.2009.