CELEX: 62008TN0281
Language: fr
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Affaire T-281/08: Recours introduit le 15 juillet 2008 — Autriche/Commission

27.9.2008   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 247/16
            
         Recours introduit le 15 juillet 2008 — Autriche/Commission
   (Affaire T-281/08)
   (2008/C 247/30)
   Langue de procédure: l'allemand
   Parties
   
      Partie requérante: République d'Autriche (représentant: C. Pesendorfer)
   
      Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes
   Conclusions de la partie requérante
   
               —
            
            
               annuler la décision de la Commission du 30 avril 2008, C(2008) 1625 final, relative à l'aide d'État no C 56/2006 (ex NN 77/2006) de l'Autriche en faveur de la privatisation de la Bank Burgenland;
            
         
               —
            
            
               condamner la Commission aux dépens.
            
         Moyens et principaux arguments
   La requérante s'oppose à la décision de la Commission C(2008) 1625 final, du 30 avril 2008, déclarant incompatible avec le marché commun l'aide accordée par l'Autriche, en violation de l'article 88, paragraphe 3, CE, à la compagnie d'assurances Grazer Wechselseitige Versicherung AG et à GW Beteiligungserwerbs- und verwaltungs- GmbH dans le cadre de la privatisation de Hypo Bank Burgenland AG.
   Pour ce qui est des moyens du recours, il est fait référence au résumé des moyens dans l'affaire T-268/08, Land Burgenland/Commission.