CELEX: 32005R0129
Language: nl
Date: 2005-01-20 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 129/2005 van de Commissie van 20 januari 2005 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur en wijziging van Verordening (EG) nr. 955/98

28.1.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 25/37
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 129/2005 VAN DE COMMISSIE
   
   van 20 januari 2005
   tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur en wijziging van Verordening (EG) nr. 955/98
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), en met name op artikel 9, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 is gevoegd, dienen bepalingen te worden vastgesteld voor de indeling van de in de bijlage bij de onderhavige verordening opgenomen goederen.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke communautaire voorschriften is vastgesteld voor de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.
            
         
               (3)
            
            
               Met toepassing van genoemde algemene regels, dienen de in kolom 1 van de tabel omschreven goederen die zijn opgenomen in de bijlage bij deze verordening te worden ingedeeld onder de daarmee corresponderende GN-codes die zijn vermeld in kolom 2, op grond van de motiveringen die zijn opgenomen in kolom 3.
            
         
               (4)
            
            
               Het is wenselijk dat een beroep kan worden gedaan op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, door de rechthebbende, gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (2).
            
         
               (5)
            
            
               De indeling van „toestellen voor audiofrequentie” van Verordening (EG) nr. 955/98 van de Commissie van 29 april 1998 houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur (3) heeft geleid tot de indeling van zogenaamde „thuisbioscoopsystemen” onder GN-code 8543 89 95. Gezien dergelijke indelingen niet in overeenstemming zijn met de indeling zoals vastgesteld in de bijlage van deze verordening moeten zij als onjuist worden beschouwd.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EG) nr. 955/98 moet overeenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De goederen omschreven in kolom 1 van de in de bijlage opgenomen tabel worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel.
   Artikel 2
   Op de door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met de bepalingen van de onderhavige verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92, een beroep worden gedaan.
   Artikel 3
   Punt 2 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 955/98 is geschrapt.
   Artikel 4
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 20 januari 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         László KOVÁCS
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1989/2004 van de Commissie (PB L 344 van 20.11.2004, blz. 5).
   
      (2)  PB L 302 van 19.10.1992, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003.
   
      (3)  PB L 133 van 7.5.1998, blz. 12.
   
      BIJLAGE
      
                  Omschrijving
               
               
                  Indeling
                  (GN-code)
               
               
                  Motivering
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Een product, aangeboden als een set voor de verkoop in het klein, bestaande uit:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          een combinatie-apparaat (een versterker, een AM/FM-radio-ontvanger en een DVD/CD-speler),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          een subwoofer,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          vijf luidsprekers, alsmede
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          een afstandsbediening.
                                       
                                    Het product, bekend als een „thuisbioscoop(systeem)”, is ontworpen om thuis audiovisueel amusement te bieden, hoofdzakelijk door het weergeven van het op een DVD opgeslagen beeld en geluid.
                           
                        
               
                  8521 90 00
               
               
                  De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3, onder b), en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, op basis van aantekening 3 bij afdeling XVI en op basis van de tekst van de GN-codes 8521 en 8521 90 00.
                  Het product wordt aangeboden als een set voor de verkoop in het klein, waarin het bestanddeel dat de set zijn wezenlijk karakter verleent het combinatie-apparaat is (algemene regel 3, onder b), voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur).
                  Het bestanddeel dat in de zin van aantekening 3 bij afdeling XVI de hoofdfunctie van het combinatie-apparaat levert, is de DVD/CD-speler. De aspecten versterking van het geluid en weergave van de audio-omroepsignalen worden, vergeleken met de functie van videoweergave, als nevenfuncties aangemerkt.
                  De set dient derhalve als een beeldweergaveapparaat te worden ingedeeld bij GN-code 8521 90 00.
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Een product, aangeboden als een set voor de verkoop in het klein, bestaande uit:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          een AM/FM-radio-ontvanger met versterker,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          een DVD/CD-speler,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          een subwoofer,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          vijf luidsprekers, alsmede
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          een afstandsbediening.
                                       
                                    Het product, bekend als een „thuisbioscoop(systeem)”, is ontworpen om thuis audiovisueel amusement te bieden, hoofdzakelijk door het weergeven van het op een DVD opgeslagen beeld en geluid.
                           
                        
               
                  8521 90 00
               
               
                  De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3, onder b) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en op basis van de tekst van de GN-codes 8521 en 8521 90 00.
                  Het product wordt aangeboden als een set voor de verkoop in het klein en waarin het bestanddeel dat de set zijn wezenlijk karakter verleent de DVD/CD-speler is.
                  De set dient derhalve als een beeldweergaveapparaat te worden ingedeeld bij GN-code 8521 90 00.
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Een netwerkanalysator, bestaande uit een geintegreerde analysatormodule, een datageheugen en een interface voor een geautomatiseerde gegevensverwerkende (ADP)-machine, in een enkele behuizing.
                              De analysator levert informatie over de prestaties van netwerken door het monitoren van netwerkactiviteiten, het decoderen van alle belangrijke protocollen, en het genereren van netwerkverkeer.
                              De ADP-machine wordt niet tezamen met de analysator aangeboden.
                           
                        
               
                  9031 80 39
               
               
                  De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5, onder E, bij hoofdstuk 84, aanvullende aantekening 1 op hoofdstuk 90 en de tekst van de GN-codes 9031, 9031 80 en 9031 80 39.
                  De analysator, die door middel van de geïntegreerde analysatormodule een specifieke taak verricht, wordt in toepassing van aantekening 5, onder E, bij hoofdstuk 84, uitgesloten van post 8471.
                  De analysator is specifiek ontworpen voor het analyseren van het verkeer in een netwerk en niet om elektrische grootheden te meten of te controleren, zodat hij daarmee van post 9030 wordt uitgesloten.
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Een netwerkanalysator, bestaande uit een centrale beheersbus, een analysatormodule, een automatische gegevensverwerkende machine, een monitor en een toetsenbord, in een enkele behuizing.
                              De analysator vervult de volgende functies:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          het analyseren van de operationele toestand van bestaande netwerken en netwerkproducten;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          het simuleren van verkeers- en foutcondities gericht op bestaande netwerken en netwerkproducten;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          het genereren van netwerkverkeer.
                                       
                                    
                        
               
                  9031 80 39
               
               
                  De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5, onder E, bij hoofdstuk 84, aanvullende aantekening 1 op hoofdstuk 90 en de tekst van de GN-codes 9031, 9031 80 en 9031 80 39.
                  De analysator, die door middel van de geïntegreerde analysatormodule een specifieke taak verricht, wordt in toepassing van aantekening 5, onder E, bij hoofdstuk 84, uitgesloten van post 8471.
                  De analysator is specifiek ontworpen voor het analyseren van het verkeer in een netwerk en niet om elektrische grootheden te meten of te controleren, zodat hij daarmee van post 9030 wordt uitgesloten.