CELEX: 31977R0219
Language: it
Date: 1977-02-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 219/77 della Commissione, del 1° febbraio 1977, recante terza modifica del regolamento (CEE) n. 2115/76, che stabilisce le modalità di applicazione per l' importazione di vini, di succhi e di mosti di uve

2 . 2. 77                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 30 /7
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 219/77 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 1° febbraio 1977
                recante terza modifica del regolamento (CEE) n . 2115/76, che stabilisce le
                   modalità di applicazione per l'importazione di vini , di succhi e di mosti di uve
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che il Consiglio esamina attualmente
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    una proposta di regolamento intesa a rendere defini­
                                                                    tive tali esenzioni ; che, per non provocare soluzioni
 europea,
                                                                    di continuità, occorre pertanto evitare d'interrompere
 visto il regolamento (CEE) n . 816/70 del Consiglio,               l'applicazione del regime in vigore ;
 del 28 aprile 1970, relativo a disposizioni complemen­
 tari in materia di organizzazione comune del mercato               considerando che le misure previste dal presente rego­
 vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regolamentò             lanento sono conformi al parere del comitato di
 (CEE) n . 2842/76 (2), in particolare l'articolo 28 , para­        gestione per i vini,
 grafo 4,
 visto il regolamento (CEE) n . 1848/76 del Consiglio,              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 del 27 luglio 1976, che stabilisce le norme generali
 per l'importazione dei vini, dei succhi e dei mosti di
 uve (3), in particolare l'articolo 4,                                                     Articolo 1
 considerando che l'articolo 8 , secondo comma, del
 regolamento (CEE) n . 21 15/76 della Commissione, del              Le date del 31 gennaio 1977 e del 30 giugno 1977
 20 agosto 1976, che stabilisce le modalità di applica­             indicate rispettivamente all'articolo 8 e all'articolo 9
 zione per l'importazione di vini, di succhi e di mosti             del regolamento (CEE) n . 2115/76 sono sostituite da
 di uve (4), modificato da ultimo dal regolanento (CEE)             quella del 31 agosto 1977.
 n . 2951 /76 (5), dispone che, sino al 31 gennaio 1977, i
 vini originari di determinati paesi terzi e presentati in                                 Articolo 2
 recipienti di capienza non superiore a 4 litri sono esen­
 tati, all'importazione nella Comunità, dall'obbligo di             Il presente regolamento entra in vigore il giorno
 presentazione di un documento e di un bollettino                   successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
 d'analisi ; che l'articolo 9, paragrafo 2, dello stesso rego­      ciale delle Comunità europee.
 lamento prevede un'analoga esenzione, sino al 30
giugno 1977, per talune altre importazioni di vino ;                Esso è applicabile a decorrere dal 1° febbraio 1977.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 1° febbraio 1977 .
                                                                              Per la Commissione
                                                                                Il Vicepresidente
                                                                               Finn GUNDELACH
(')  GU  n. L 99 del 5. 5. 1970, pag. 1 .
(2)  GU  n. L 327 del 26. 11 . 1976, pag. 2.
(3)  GU  n. L 204 del 30. 7. 1976, pag. 5.
(4)  GU  n. L 237 del 28 . 8 . 1976, pag. 1 .
(5)  GU  n. L 335 del 4. 12. 1976, pag. 25.