CELEX: 62015CA0503
Language: mt
Date: 2017-02-16 00:00:00
Title: Kawża C-503/15: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-16 ta’ Frar 2017 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Secretario de la Administración de Justicia del Juzgado de Violencia sobre la mujer – Spanja) – Ramón Margarit Panicello vs Pilar Hernández Martínez Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Artikolu 267 TFUE — Reġistratur — Kunċett ta’ qorti jew tribunal nazzjonali — Ġurisdizzjoni obbligatorja — Eżerċizzju ta’ funzjonijiet ġudizzjarji — Indipendenza — Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja

10.4.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 112/8
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-16 ta’ Frar 2017 (talba għal deċiżjoni preliminari tas-Secretario de la Administración de Justicia del Juzgado de Violencia sobre la mujer – Spanja) – Ramón Margarit Panicello vs Pilar Hernández Martínez
   (Kawża C-503/15) (1)
   
   (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Artikolu 267 TFUE - Reġistratur - Kunċett ta’ qorti jew tribunal nazzjonali - Ġurisdizzjoni obbligatorja - Eżerċizzju ta’ funzjonijiet ġudizzjarji - Indipendenza - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja)
   (2017/C 112/11)
   Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrent: Ramón Margarit Panicello
   
      Konvenuta: Pilar Hernández Martínez
   
      Dispożittiv
   
   Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea ma għandhiex il-ġurisdizzjoni biex tirrispondi d-domandi magħmula mis-Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (reġistratur tal-qorti fil-qasam tal-vjolenza kontra n-nisa ta’ Terrassa, Spanja).
   
      (1)  ĠU C 414, 14.12.2015.