CELEX: C2006/310/27
Language: et
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-406/04: Esimese Astme Kohtu 17. oktoobri 2006.  aasta otsus — Bonnet versus Euroopa Kohus (Ametnikud — Töölevõtmine — Ajutine teenistuja — Kohtuotsuste lugeja — Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt c — Ametnikku kahjustav meede — Usaldus)

16.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/14
            
         Esimese Astme Kohtu 17. oktoobri 2006. aasta otsus — Bonnet versus Euroopa Kohus
   (Kohtuasi T-406/04) (1)
   
   (Ametnikud - Töölevõtmine - Ajutine teenistuja - Kohtuotsuste lugeja - Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt c - Ametnikku kahjustav meede - Usaldus)
   (2006/C 310/27)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: André Bonnet (Saint-Pierre-de-Vassols, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat H. de Lepinau)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Kohus (esindaja: M. Schauss)
   Kohtuasja ese
   Esiteks nõue tühistada Euroopa Kohtu 11. veebruari ja 4. märtsi 2004. aasta otsused, millega lõpetati hageja suhtes Euroopa Kohtu presidendi kabinetti kohtuotsuste lugeja ametikohale töölevõtmise menetlus, ning otsus teise kandidaadi nimetamise kohta sellele ametikohale, ning teiseks kahju hüvitamise nõue.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kumbki pool kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 300, 4.12.2004.