CELEX: 62011FN0002
Language: fi
Date: 2011-01-07 00:00:00
Title: Asia F-2/11: Kanne 7.1.2011 — Descamps v. komissio

5.3.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 72/36
            
         Kanne 7.1.2011 — Descamps v. komissio
   (Asia F-2/11)
   2011/C 72/60
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Eric Descamps (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Vaatimus sen päätöksen kumoamisesta, jolla kantaja on irtisanottu koeajan päätyttyä sekä tästä päätöksestä kantajalle aiheutuneita vahinkoja koskeva korvausvaatimus.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               On kumottava Euroopan komission henkilöstöhallinnon ja turvallisuustoiminnan pääosaston, HR.B henkilöstöhallinnon ydinprosessit 1: Ura-asiat, johtajan nimittävänä viranomaisena 1.3.2010 tekemä päätös kantajan irtisanomisesta 31.3.2010 alkaen
            
         
               —
            
            
               on kumottava tarvittavilta osin 24.9.2010 tehty päätös, jolla oikaisuvaatimus on hylätty
            
         
               —
            
            
               kantaja on otettava takaisin työtehtäviinsä vakinaisena virkamiehenä 1.4.2010 alkaen ja hänelle on maksettava palkka, joka hänelle olisi tullut maksaa vakinaisena virkamiehenä kyseisestä päivästä alkaen mukaan lukien johdannaiset oikeudet (myös eläkeoikeudet), ja jonka suuruudeksi kantaja arvioi alustavasti ja oikeuden ja kohtuuden mukaan 39 600 euroa
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava maksamaan henkisestä kärsimyksestä määrä, joksi alustavasti ja oikeuden ja kohtuuden mukaan on vahvistettava 10 000 euroa
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava maksamaan viivästyskorkoa maksettavasta summasta
            
         
               —
            
            
               Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.