CELEX: C2007/183/04
Language: ro
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Cauza C-148/05: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 14 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Irlanda (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 79/923/CEE — Calitatea apelor conchilicole — Desemnarea apelor conchilicole — Programe de reducere a poluării — Stabilirea unor parametri de control)

4.8.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 183/3
            
         Hotărârea Curții (Camera a patra) din 14 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Irlanda
   (Cauza C-148/05) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 79/923/CEE - Calitatea apelor conchilicole - Desemnarea apelor conchilicole - Programe de reducere a poluării - Stabilirea unor parametri de control)
   (2007/C 183/04)
   Limba de procedură: engleza
   Părțile
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: B. Doherty și D. Recchia, agenți)
   
      Pârâtă: Irlanda (reprezentanți: D. O'Hagan și N. Travers, agenți)
   Obiectul
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Transpunerea incompletă a articolelor 3, 4 și 5 din Directiva 79/923/CEE a Consiliului din 30 octombrie 1979 privind calitatea apelor conchilicole (JO L 281, p. 47) — Omiterea desemnării unor situri de ape conchilicole, a stabilirii unor programe pentru reducerea poluării și a stabilirii parametrilor de control.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Omițând:
               
                           —
                        
                        
                           să desemneze toate apele conchilicole care necesită o desemnare, potrivit articolului 4 din Directiva 79/923/CEE a Consiliului din 30 octombrie 1979 privind calitatea apelor conchilicole;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           să stabilească, conform articolului 3 din Directiva 79/923, toate valorile necesare privind apele conchilicole desemnate sau care necesită o desemnare în temeiul articolului 4 din aceasta, și
                        
                     
                           —
                        
                        
                           să adopte, conform articolului 5 din Directiva 79/923, toate măsurile necesare pentru stabilirea unor programe de reducere a poluării apelor care necesită o desemnare în temeiul articolului 4 din aceasta,
                        
                     Irlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Irlanda la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 69, 19.3.2005.