CELEX: 
Language: it
Date: 1961-10-13 00:00:00
Title: Decisione n. 49-61 della Commissione dei Presidenti prevista all'articolo 78 n. 3 del Trattato con cui si autorizza uno storno di crediti nello stato di previsione delle spese amministrative dell'Alta Autorità

1228/ 61               GAZZETTA        UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                          13 . 10 . 61
      COMUNITÀ EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO
                                    STATI DI PREVISIONE
         DELLE         SPESE        AMMINISTRATIVE                  DELLE        ISTITUZIONI
                                          DELLA       COMUNITÀ
                         ESERCIZIO             FINANZIARIO              1960-1961
                           ( Gli stati di previsione sono stabiliti in franchi belgi)
                                           DECISIONE       N.  49-61
         della Commissione dei Presidenti prevista dall' articolo 78 , N. 3 del Trattato
         con cùi si autorizza uno storno di crediti nello stato di previsione delle spese
                                    amministrative dell'Alta Autorità
         La Commissione dei Presidenti delle Istituzioni della Comunità Europea del Carbone
         e dell'Acciaio,
              Visto l'articolo 78, N. 3 del Trattato,
         HA DECISO :
         di autorizzare l'Alta Autorità ad effettuare, nello stato di previsione delle sue spese
         amministrative per l'esercizi finanziario che va dal 1° luglio 1960 al 30 giugno 1961 ,
         il seguente storno di crediti :
         Dal Capitolo II — SPESE DI FUNZIONAMENTO
             Articolo 23 —■ Spese di pubblicazione e di informa­
                                zione                                        6.000.000
             Articolo 24 — Spese di missione, per riunioni, ono­
                                rari di esperti e spese per ricerche e
                                studi                                        2.000.000
                                                                             8.000.000
 ---pagebreak--- 13. 10. 61               GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                              1229/61
           Al Capitolo IV — SPESE DEI SERVIZI COMUNI
           Articolo 40 — Spese dei Servizi comuni                                     8.000.000
                La presente decisione è stata deliberata ed adottata dalla Commissione a Stra­
           sburgo il 26 giugno 1961 .
                                                            Il Presidente della Commissione
                                                                     A. M. DONNER
                                                           Presidente della Corte di Giustizia