CELEX: 32011D0317(01)
Language: lv
Date: 2011-03-07 00:00:00
Title: Padomes Lēmums ( 2011. gada 7. marts ), ar kuru groza Padomes Lēmumu ( 2010. gada 22. novembris ), ar ko ieceļ Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valdes locekļus un viņu aizstājējus

17.3.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 83/2
            
         PADOMES LĒMUMS
   (2011. gada 7. marts),
   ar kuru groza Padomes Lēmumu (2010. gada 22. novembris), ar ko ieceļ Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valdes locekļus un viņu aizstājējus
   2011/C 83/02
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 2062/94 (1994. gada 18. jūlijs), ar ko izveido Eiropas Aģentūru drošībai un veselības aizsardzībai darbā (1), un jo īpaši tās 8. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome ar 2010. gada 22. novembra lēmumu (2) (turpmāk “lēmums”) iecēla Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras valdes locekļus un viņu aizstājējus uz laikposmu no 2010. gada 8. novembra līdz 2013. gada 7. novembrim.
            
         
               (2)
            
            
               Starptautiskais arodbiedrību nams 2010. gada 23. novembrī informēja Ģenerālsekretariātu par radušos kļūdu saistībā ar Beļģijas valdes locekļa un locekļa aizstājēja iecelšanu amatā, kuri pārstāv darba ņēmēju organizācijas.
            
         
               (3)
            
            
               Kļūda ir radusies lēmuma oriģinālajā tekstā, ko parakstījis priekšsēdētājs, un tā ir sastopama visu oficiālo valodu tekstā.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ lēmums būtu jāgroza,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Padomes Lēmuma (2010. gada 22. novembris) 1. panta II sarakstā Beļģijas locekļa un locekļa aizstājēja vārdus aizstāj ar šādiem vārdiem:
   
      “II.   DARBA ŅĒMĒJU ORGANIZĀCIJU PĀRSTĀVJI
      
                  Valsts
               
               
                  Locekļi
               
               
                  Aizstājēji
               
            
                  Beļģija
               
               
                  
                     Herman FONCK kungs
               
               
                  
                     François PHILIPS kungs”
               
            
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   
      Briselē, 2011. gada 7. martā
      
         
            Padomes vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         CZOMBA S.
      
   
   
      (1)  OV L 216, 20.8.1994., 1. lpp.
   
      (2)  OV C 322, 27.11.2010., 3. lpp.