CELEX: 31996D0169
Language: es
Date: 1996-02-14 00:00:00
Title: 96/169/CE: Decisión de la Comisión, de 14 de febrero de 1996, relativa a las fechas de presentación de las solicitudes de ayuda «superficies» que los Estados miembros deben fijar dentro del sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios («sistema integrado») (Los textos en lenguas danesa, alemana, griega, inglesa, francesa, italiana, neerlandesa, finesa y sueca son los únicos auténticos)

Avis juridique important

|

31996D0169

96/169/CE: Decisión de la Comisión, de 14 de febrero de 1996, relativa a las fechas de presentación de las solicitudes de ayuda «superficies» que los Estados miembros deben fijar dentro del sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios («sistema integrado») (Los textos en lenguas danesa, alemana, griega, inglesa, francesa, italiana, neerlandesa, finesa y sueca son los únicos auténticos)  

Diario Oficial n° L 045 de 23/02/1996 p. 0046 - 0047

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de febrero de 1996 relativa a las fechas de presentación de las solicitudes de ayuda «superficies» que los Estados miembros deben fijar dentro del sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios («sistema integrado») (Los textos en lenguas danesa, alemana, griega, inglesa, francesa, italiana, neerlandesa, finesa y sueca son los únicos auténticos) (96/169/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CEE) n° 3508/92 del Consejo, de 27 de noviembre de 1992, por el que se establece un sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarias (1) modificado por el Reglamento (CE) n° 3235/94 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6,Considerando que el apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 3508/92 dispone que la Comisión puede autorizar a un Estado miembro dado a que fije una fecha límite para la presentación de las solicitudes de ayuda «superficies» que esté comprendida entre el 1 de abril y las fechas contempladas en los artículos 10, 11 y 12 del Reglamento (CEE) n° 1765/92 del Consejo (3); que el Estado miembro debe justificar la elección de esa fecha mediante la presentación a la Comisión de un programa de trabajo pormenorizado en el que se demuestre que la fecha propuesta permite disponer a tiempo de los datos necesarios para llevar a cabo una buena gestión administrativa y financiera de las ayudas y para efectuar las comprobaciones necesarias;Considerando que algunos Estados miembros han presentado a la Comisión solicitudes de autorización de fechas posteriores al 31 de marzo junto con los programas de trabajo correspondientes; que la Comisión ha analizado esas solicitudes basándose principalmente, en la experiencia de esos Estados miembros en la aplicación del sistema integrado durante 1995 y en las proposiciones para mejorar los métodos de trabajo recogidos en los programas presentados por los Estados miembros;Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agraria (FEOGA),HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1 La Comisión autoriza a los Estados miembros indicados en el Anexo a que fijen como fechas límites para la presentación de solicitudes de ayuda «superficies» en 1996 las que en él se precisan.Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República Helénica, la República Francesa, la República de Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Finlandia, el Reino de Suecia y el Reino Unido de la Gran Bretaña y de Irlanda del Norte.Hecho en Bruselas, el 14 de febrero de 1996.Por la ComisiónFranz FISCHLERMiembro de la Comisión(1) DO n° L 355 de 5. 12. 1992, p. 1.(2) DO n° L 338 de 28. 12. 1994, p. 16.(3) DO n° L 181 de 1. 7. 1992, p. 12.ANEXO >SITIO PARA UN CUADRO>