CELEX: 62016TA0640
Language: cs
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Věc T-640/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 18. října 2018 – GEA Group v. Komise „Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Tepelné stabilizátory – rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 81 ES – Rozhodnutí, kterým se mění původní rozhodnutí – Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Přípustnost – Pokuty – Horní hranice 10 % – Skupina společností – Rovné zacházení“

3.12.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 436/37
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 18. října 2018 – GEA Group v. Komise
      (Věc T-640/16) (1)
      
      („Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Tepelné stabilizátory - rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 81 ES - Rozhodnutí, kterým se mění původní rozhodnutí - Žaloba na neplatnost - Právní zájem na podání žaloby - Přípustnost - Pokuty - Horní hranice 10 % - Skupina společností - Rovné zacházení“)
      (2018/C 436/52)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci/ Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: GEA Group AG (Düsseldorf, Německo) (zástupci: I. du Mont a C. Wagner, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Rossi, A. Biolan a V. Bottka, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C (2016) 3920 final ze dne 29. června 2016, kterým se mění rozhodnutí Komise C (2009) 8682 final ze dne 11. listopadu 2009 v řízení podle článku 81 [ES] a článku 53 Dohody o EHP (věc COMP/38589 – Tepelné stabilizátory)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Rozhodnutí Komise C (2016) 3920 ze dne 29. června 2016, kterým se mění rozhodnutí Komise C (2009) 8682 final ze dne 11. listopadu 2009 v řízení podle článku 81 ES a článku 53 Dohody o EHP (věc COMP/38.589 – Tepelné stabilizátory) se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 392, 24.10.2016.