CELEX: 32014R0057
Language: sl
Date: 2014-01-22 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 57/2014 z dne 22. januarja 2014 o odobritvi večje spremembe specifikacije za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Třeboňský kapr (IGP)]

23.1.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 20/4
            
         
      IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 57/2014
   z dne 22. januarja 2014
   o odobritvi večje spremembe specifikacije za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Třeboňský kapr (IGP)]
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   vu le règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires (1), et notamment son article 52, paragraphe 2,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Conformément à l’article 53, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (UE) no 1151/2012, la Commission a examiné la demande de la République tchèque pour l’approbation d'une modification du cahier des charges de l'indication géographique protégée «Třeboňský kapr», enregistrée en vertu du règlement (CE) no 1407/2007 de la Commission (2).
            
         
               (2)
            
            
               La modification en question n'étant pas mineure au sens de l'article 53, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1151/2012, la Commission a publié la demande de modification, en application de l'article 50, paragraphe 2, point a), dudit règlement, au Journal officiel de l’Union européenne
                   (3).
            
         
               (3)
            
            
               Ker v skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Komisija ni prejela nobene izjave o ugovoru, bi bilo treba spremembo specifikacije odobriti –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   La modification du cahier des charges publiée au Journal officiel de l'Union européenne concernant la dénomination figurant à l'annexe du présent règlement est approuvée.
   Article 2
   Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 22. januarja 2014
      
         
            Za Komisijo V imenu predsednika
         
         Dacian CIOLOȘ
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 343, 14.12 2012, str. 1.
   
      (2)  UL L 312, 30.11.2007, str.16.
   
      (3)  UL C 179, 25.6.2013, str. 27.
   
      PRILOGA
      Kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v Prilogi I k Pogodbi:
      
         Skupina 1.7   Sveže ribe, mehkužci in raki ter iz njih pridobljeni proizvodi
      
      ČEŠKA REPUBLIKA
      Třeboňský kapr (ZGO)