CELEX: C2006/010/11
Language: cs
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne  16. září 2005  ve věci C-342/04 P: Jürgen Schmoldt a další proti Komisi Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Stavební výrobky — Harmonizované normy a technické předpisy — Normy tepelné izolace)

14.1.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 10/5
            
         
      USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA
   
   (pátého senátu)
   ze dne 16. září 2005
   ve věci C-342/04 P: Jürgen Schmoldt a další proti Komisi Evropských společenství (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Stavební výrobky - Harmonizované normy a technické předpisy - Normy tepelné izolace)
   (2006/C 10/11)
   Jednací jazyk: němčina
   Ve věci C-342/04 P, jejímž předmětem je kasační opravný prostředek na základě článku 56 statutu Soudního dvora, podaný dne 10. srpna 2004, Jürgen Schmoldt, s bydlištěm v Dallgow-Döberitz (Německo), Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, se sídlem v Berlíně (Německo), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, se sídlem v Brémách (Německo), (zástupce: H.-P. Schneider), přičemž dalším účastníkem řízení je: Komise Evropských společenství, (zmocněnec: B. Schima, ve spolupráci s advokátem: A. Böhlkem), Soudní dvůr (pátý senát), ve složení R. Silva de Lapuerta, předsedkyně senátu, J. Makarczyk (zpravodaj), P. Kūris, soudci, generální advokát: L. A. Geelhoed, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 16. září 2005 usnesení, jehož výrok je následující:
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               J. Schmoldt, Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV a Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG ponesou náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 262, 23.10.2004.