CELEX: 62006CA0360
Language: lt
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: Byla C-360/06 2008 m. spalio 2 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje ( Finanzgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH prieš Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg (Įsisteigimo laisvė — Mokesčių teisės aktai — Pelno mokestis — Nekotiruojamų kapitalo bendrovių dalių įvertinimas)

22.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 301/5
            
         2008 m. spalio 2 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH prieš Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   
   (Byla C-360/06) (1)
   
   (Įsisteigimo laisvė - Mokesčių teisės aktai - Pelno mokestis - Nekotiruojamų kapitalo bendrovių dalių įvertinimas)
   (2008/C 301/09)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Finanzgericht Hamburg
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH
   Atsakovė: Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   Dalyvaujant: Heinrich Bauer Verlag KG
   Dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Finanzgericht Hamburg –EB sutarties 52 straipsnio (dabar — EB 43 straipsnio) ir EB sutarties 58 straipsnio (dabar — EB 48 straipsnio) išaiškinimas — Kapitalo bendrovių nekotiruojamų dalių vertinimas — Skirtingas dalių nacionalinėje ūkinėje bendrijoje ir dalių kitoje valstybėje narėje įsteigtoje ūkinėje bendrijoje vertinimas
   Rezoliucinė dalis
   Nesant tinkamo pateisinimo, EEB sutarties 52 straipsnis (vėliau — EB sutarties 52 straipsnis, po pakeitimo — EB 43 straipsnis) ir EEB sutarties 58 straipsnis (vėliau — EB 58 straipsnis, dar vėliau — EB 48 straipsnis) draudžia taikyti valstybės narės mokesčių teisės aktus tiek, kiek vertinant nekotiruojamas kapitalo bendrovės dalis, kaip pagrindinėje byloje, jie lemia didesnės vertės suteikimą šios bendrovės dalyvavimui kitoje valstybėje narėje įsteigtoje ūkinėje bendrijoje nei jos dalyvavimui atitinkamoje valstybėje narėje įsteigtoje ūkinėje bendrijoje, jei toks dalyvavimas jai leidžia daryti aiškią įtaką kitoje valstybėje narėje įsteigtos ūkinės bendrijos sprendimams bei lemti jos veiklą.
   
      (1)  OL C 310, 2006 12 16.