CELEX: 62020TA0404
Language: it
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Causa T-404/20: Sentenza del Tribunale del 6 ottobre 2021 — Global Translation Solutions / Commissione («Appalti pubblici di servizi – Procedura di gara – Servizi di traduzione – Rigetto dell’offerta di un offerente – Aggiudicazione dell’appalto a un altro offerente – Criteri di aggiudicazione – Metodo di valutazione – Errore manifesto di valutazione – Parità di trattamento – Trasparenza – Obbligo di motivazione – Dovere di diligenza – Principio di buona amministrazione»)

29.11.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 481/25
            
         
      Sentenza del Tribunale del 6 ottobre 2021 — Global Translation Solutions / Commissione
      (Causa T-404/20) (1)
      
      («Appalti pubblici di servizi - Procedura di gara - Servizi di traduzione - Rigetto dell’offerta di un offerente - Aggiudicazione dell’appalto a un altro offerente - Criteri di aggiudicazione - Metodo di valutazione - Errore manifesto di valutazione - Parità di trattamento - Trasparenza - Obbligo di motivazione - Dovere di diligenza - Principio di buona amministrazione»)
      (2021/C 481/35)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Global Translation Solutions ltd. (La Valletta, Malta) (rappresentante: C. Mifsud-Bonnici, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Katsimerou, L. André e M. Ilkova, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE diretta all’annullamento della decisione della Commissione, contenuta nella lettera del 17 aprile 2020, recante rigetto dell’offerta presentata dalla ricorrente per il lotto n. 22 (EN>MT), nell’ambito della procedura di gara d’appalto TRAD 19, e aggiudicazione di tale lotto a un altro offerente, nonché di «tutte le decisioni connesse».
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Global Translation Solutions ltd. è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 297 del 7.9.2020.