CELEX: 
Language: cs
Date: 2007-12-20 00:00:00
Title: Oprava směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty ( Úř. věst. L 347 ze dne 11.12.2006 )

20.12.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 335/60
            
         Oprava směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty
   (
         Úřední věstník Evropské unie L 347 ze dne 11. prosince 2006
      )
   Strana 1, poznámka pod čarou č. 1:
   Místo:
   
      „Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2006/98/ES (Úř. věst. L 221, 12.8.2006, s. 9).“,
   
   má být:
   
      „Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2006/98/ES (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 129).“
   
   Strana 1, poznámka pod čarou č. 2:
   Místo:
   
      „Úř. věst. L 71, 14.4.1967, s. 1301/67. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 69/463/EHS (Úř. věst. L 320, 20.12.1969, s. 34).“,
   
   má být:
   
      „Úř. věst. 71, 14.4.1967, s. 1301/67. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 77/388/EHS.“
   
   Strana 7, v obsahu, řádek č. 13 a 38:
   Místo:
   „Oddíl 1 – Definice 110“,
   má být:
   „Oddíl 1 – Definice“.
   Strana 8, v obsahu:
   Místo:
   „Příloha I“,
   má být:
   „Příloha I – SEZNAM ČINNOSTÍ UVEDENÝCH V ČL. 13 ODST. 1 TŘETÍM PODODSTAVCI“.
   Strana 20, čl. 72 druhý pododstavec:
   Místo:
   „… považují se za „obvyklou cenu““,
   má být:
   „… považují se za obvyklou cenu“.
   Strana 22, článek 83:
   Místo:
   „… podle kapitoly 1 …“,
   má být:
   „… podle kapitoly 2 …“.
   Strana 28, článek 133 druhý pododstavec:
   Místo:
   „Členské státy … podle písmene d) prvního odstavce“,
   má být:
   „Členské státy … podle písmene d) prvního pododstavce tohoto článku“.
   Strana 28, čl. 134 první pododstavec písm. a):
   Místo:
   „… osvobozeného od daně; nebo“,
   má být:
   „… osvobozeného od daně;“.
   Strana 40, čl. 199 odst. 3:
   Místo:
   
      „3.   Pro účely odstavce 1 mohou členské státy:“,
   
   má být:
   
      „3.   Pro účely odstavce 1 mohou členské státy přijmout tato opatření:“.
   
   Strana 57, čl. 329 písm. a):
   Místo:
   „… ve smyslu čl. 312 odst. 2“,
   má být:
   „… ve smyslu čl. 312 bodu 2“.
   Strana 57, čl. 330 druhý pododstavec:
   Místo:
   „… ve smyslu čl. 312 odst. 1“,
   má být:
   „… ve smyslu čl. 312 bodu 1“.
   Strana 66, čl. 411, odst. 1:
   Místo:
   „… uvedené v části B přílohy X.“,
   má být:
   „… uvedené v části B přílohy XI.“
   Strana 79, příloha XI, část A, bod 2, poslední řádek:
   
               a)
            
            
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Směrnice 2006/98/ES (Úř. věst. L ..., ..., s. ... (*)“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Směrnice 2006/98/ES (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 129)“;
                        
                     
         
               b)
            
            
               poznámka pod čarou (*) se vypouští.
            
         Strana 81 a následující, příloha XII, srovnávací tabulka:
   
               a)
            
            
               Strana 88, sloupec „Směrnice 77/388/EHS“, šestý řádek:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 13 část B písm. d) body 1 až 5 první a druhá odrážka“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 13 část B písm. d) bod 5 první a druhá odrážka“;
                        
                     
         
               b)
            
            
               strana 88, sloupec „Tato směrnice“, třináctý řádek:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 140 písm. a)“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 143 písm. a)“;
                        
                     
         
               c)
            
            
               strana 92, za čtvrtým řádkem od konce:
               Vložte nový řádek mezi čtvrtý a třetí řádek od konce a:
               
                           —
                        
                        
                           do sloupce „Směrnice 77/388/EHS“ vložte: „Čl. 24a druhý pododstavec“,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           do sloupce „Tato směrnice“ vložte pomlčku;
                        
                     
         
               d)
            
            
               strana 92, sloupec „Tato směrnice“, předposlední řádek:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 296 odst. 1 body 1 až 8“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 295 odst. 1 body 1 až 8“;
                        
                     
         
               e)
            
            
               strana 96, sloupec „Tato směrnice“, šestý řádek od konce:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 198 odst. 1 a 2“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Čl. 198 odst. 1 a 3“;
                        
                     
         
               f)
            
            
               strana 114, sloupec „Směrnice 77/388/EHS“, osmý řádek od konce:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Příloha G body 1 a 2“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Příloha G odstavce 1 a 2“;
                        
                     
         
               g)
            
            
               strana 117, sloupec „Jiné akty“, předposlední řádek:
               
                           Místo
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Příloha VIII odst. 7 bod 1 třetí pododstavec aktu o přistoupení z roku 2003“,
                        
                     
                           má být
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „Příloha VIII odst. 7 bod 1 písm. b) třetí pododstavec aktu o přistoupení z roku 2003“.