CELEX: 62009CO0312
Language: sv
Date: 2010-06-17 00:00:00
Title: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) den 17 juni 2010. # Giorgos Michalias mot Christina A. Ioannou-Michalia. # Begäran om förhandsavgörande: Anotato Dikastirio Kyprou - Cypern. # Artikel 104.3 andra stycket i rättegångsreglerna - Förordning (EG) nr 1347/2000 - Artiklarna 2, 42 och 46 - Civilrättsligt samarbete - Behörighet i äktenskapsmål - En medlemsstats anslutning till Europeiska unionen - Mål om äktenskapsskillnad där talan väckts före anslutningen - Tidsmässigt tillämpningsområde för förordning (EG) nr 1347/2000 . # Mål C-312/09.

Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 17 juni 2010 – Michalias mot Ioannou-Michalia
      (mål C‑312/09)
      ”Artikel 104.3 andra stycket i rättegångsreglerna – Förordning (EG) nr 1347/2000 – Artiklarna 2, 42 och 46 – Civilrättsligt samarbete – Behörighet i äktenskapsmål – En medlemsstats anslutning till Europeiska unionen – Mål om äktenskapsskillnad där talan väckts före anslutningen – Tidsmässigt tillämpningsområde för förordning (EG) nr 1347/2000”
      1.                     Civilrättsligt samarbete – Behörighet, erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar –
            Förordning nr 1347/2000 (2003 års anslutningsakt, rådets förordning nr 1347/2000, artiklarna 2, 42.1 och 46) (se punkterna 25,
            26 och avgörandet)
      2.                     Civilrättsligt samarbete – Behörighet, erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar –
            Förordning nr 1347/2000 (2003 års anslutningsakt, rådets förordning nr 1347/2000, artikel 42.2) (se punkterna 27 och 28)
      Saken
      
         
               Begäran om förhandsavgörande – Anotato Dikastirio Kyprou – Behörighet för domstolarna i en medlemsstat (Cypern) att tolka
                  och tillämpa artiklarna 2.1, 42 och 46 i rådets förordning (EG) nr 1347/2000 av den 29 maj 2000 om domstols behörighet och
                  om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar för makars gemensamma barn (EGT L 160,
                  s. 19) – Mål om äktenskapsskillnad där talan väckts av maken vid domstol i Cypern efter det att förordningen trädde i kraft
                  men innan Cypern blev medlem – Mål om äktenskapsskillnad där talan väckts av makan efter den 1 maj 2004 vid domstol i en annan
                  medlemsstat (Förenade kungariket) som var medlem under hela den relevanta perioden – Makar som båda är cypriotiska medborgare
                  men som är stadigvarande bosatta i Förenade kungariket.
               
            Avgörande
      Rådets förordning (EG) nr 1347/2000 av den 29 maj 2000 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar
         i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar för makars gemensamma barn är inte tillämplig i ett mål om äktenskapsskillnad där
         talan väckts vid en domstol i en stat innan denna stat blev medlem i Europeiska unionen.