CELEX: C2005/281/58
Language: pl
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Sprawa T-350/05: Skarga wniesiona w dniu 16 września 2005 — Republika Finlandii/Komisja

12.11.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 281/32
            
         Skarga wniesiona w dniu 16 września 2005 — Republika Finlandii/Komisja
   (Sprawa T-350/05)
   (2005/C 281/58)
   Język postępowania: fiński
   Strony
   
      Strona skarżąca: Republika Finlandii [Przedstawiciel: Tuula Pynnä]
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
   Żądania strony skarżącej
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji Komisji wydanej i notyfikowanej dnia 8 lipca 2005 r., w której Komisja, wbrew obowiązkowi lojalnej współpracy ustanowionemu w art. 10 WE i orzecznictwu Trybunału Sprawiedliwości dotyczącemu płatności warunkowych, odmówiła wszczęcia negocjacji z Republiką Finlandii dotyczących warunkowych płatności należności celnych nałożonych z mocą wsteczną, których zapłaty przez Finlandię wraz z odsetkami za zwłokę liczonymi do dnia zapłaty Komisja domaga się w postępowaniu w sprawie naruszenia nr 2003/2180, wszczętym na podstawie art. 226 WE.
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   W zaskarżonej decyzji Komisja uznała, że w sprawie tej nie zachodzi obowiązek działania w rozumieniu art. 232 WE. Finlandia skierowała do Komisji pismo na podstawie tego artykułu, w którym w myśl zasady lojalnej współpracy ustanowionej w art. 10 WE oraz orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich dotyczącego płatności warunkowych zwróciła się o wydanie decyzji o wszczęciu negocjacji na temat płatności spornych należności celnych i stosownych odsetek za zwłokę w sposób warunkowy, do czasu wydania przez Trybunał orzeczenia w tej sprawie.
   Finlandia uważa, iż przyjmując zaskarżoną decyzję Komisja naruszyła Traktat WE lub reguły prawne związane z jego stosowaniem w rozumieniu art. 230 WE akapit drugi odmawiając, wbrew zasadzie lojalnej współpracy ustanowionej w art. 10 WE i orzecznictwu Trybunału Sprawiedliwości dotyczącemu płatności warunkowych, wszczęcia negocjacji dotyczących warunkowych płatności należności celnych nałożonych z mocą wsteczną, których zapłaty przez Finlandię wraz z odsetkami za zwłokę liczonymi do dnia zapłaty Komisja domaga się na podstawie rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1150/2000 (1) w postępowaniu w sprawie naruszenia nr 2003/2180, a także, iż decyzja odmowna narusza art. 253 WE ze względu na brak uzasadnienia.
   
      (1)  Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1150/2000 z dnia 22 maja 2000 r. wykonujące decyzję 94/728/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot (Dz.U. L 130, z 31.5.2000, str. 1).