CELEX: 
Language: sv
Date: 2019-11-26 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/… om ändring av förordning (EG) nr 1238/95 vad gäller de avgifter som ska betalas till Gemenskapens växtsortsmyndighet

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 26.11.2019
            
            
               om ändring av förordning (EG) nr 1238/95 vad gäller de avgifter som ska betalas till Gemenskapens växtsortsmyndighet
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt
                  1
               , särskilt artikel 113,
            
            
               efter samråd med förvaltningsrådet vid Gemenskapens växtsortsmyndighet, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)I artikel 3.2 i kommissionens förordning (EG) nr 1238/95
                  2
                anges att ordföranden för Gemenskapens växtsortsmyndighet (nedan kallad växtsortsmyndigheten) får tillåta att avgifter och tilläggsavgifter betalas på andra alternativa sätt, och där förtecknas de andra betalningssätten. För att öka flexibiliteten och förenkla processen bör man införa en sådan förteckning över alternativa betalningssätt i de bestämmelser om arbetsmetoder som växtsortsmyndighetens förvaltningsråd fastställt med stöd av artikel 36.1 d i förordning (EG) nr 2100/94.
            
            
               (2)I artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1238/95 anges vilken dag som ska anses vara den dag när betalningen mottas. Mot bakgrund av erfarenheterna av hanteringen av betalningar måste det klargöras att hela det överförda beloppet ska sättas in på ett bankkonto som innehas av växtsortsmyndigheten, för att säkerställa att det inte finns några utestående förpliktelser gentemot växtsortsmyndigheten.  
            
            
               (3)Enligt artikel 5 i förordning (EG) nr 1238/95 ska en person som erlägger betalning till växtsortsmyndigheten skriftligen ange sitt namn och syftet med betalningen. Om syftet med en betalning inte kan fastställas sänder växtsortsmyndigheten en påminnelse inom två månader. För att hanteringen av betalningar ska bli effektivare bör denna frist förkortas från två månader till en månad.
            
            
               (4)I artikel 7.1 i förordning (EG) nr 1238/95 fastställs ansökningsavgiften. För att uppmuntra användning av växtsortsmyndighetens elektroniska nätbaserade ansökningssystem bör avgiften för ansökningar som lämnas in på annat sätt, t.ex. i pappersform, höjas från 650 euro till 800 euro. Av praktisk erfarenhet vet man att användningen av det elektroniska nätbaserade ansökningssystemet skulle bli effektivare om den kompletterades med obligatorisk användning av växtsortsmyndighetens papperslösa kommunikationsplattform för alla vidare utbyten med växtsortsmyndigheten.
            
            
               (5)Enligt artikel 7.7 i förordning (EG) nr 1238/95 ska växtsortsmyndigheten behålla 150 euro av ansökningsavgiften om ansökan inte är giltig enligt artikel 50 i förordning (EG) nr 2100/94. För att minska den administrativa bördan bör hela ansökningsavgiften återbetalas.
            
            
               (6)Beträffande den årliga avgiften anges det i artikel 9.4 i förordning (EG) nr 1238/95 att växtsortsmyndigheten inte ska återbetala betalningar som verkställts för att gemenskapens växtförädlarrätt ska fortsätta att gälla. Erfarenheterna har visat att det för att öka öppenheten kan föreskrivas om återbetalning om växtsortsmyndigheten har mottagit en anmälan om att innehavaren avstår från växtförädlarrätten mellan betalningsdagen och årsdagen av beviljandet av växtförädlarrätten.
            
            
               (7)I bilaga I till förordning (EG) nr 1238/95 fastställs nivån på de avgifter som ska betalas till växtsortsmyndigheten för att den ska ordna och utföra den tekniska provningen av en sort som är föremål för en ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt (nedan kallad provningsavgift).
            
            
               (8)Växtsortsmyndighetens förvaltningsråd har beslutat att följa principen om 100 % återbetalning, så att provningsmyndigheterna ersätts på grundval av de genomsnittliga faktiska kostnaderna för provningarna.
            
            
               (9)Erfarenheterna av de tekniska provningarna visar att provningsavgifterna kan förändras över tid för vissa kostnadskategorier. De avgifter som tas ut av växtsortsmyndigheten bör därför återspegla de sammanlagda avgifter för respektive kostnadskategori som växtsortsmyndigheten ska betala till provningsmyndigheterna. De avgifter som fastställs i bilaga I till förordning (EG) nr 1238/95 bör därför justeras för alla berörda kostnadskategorier. 
            
            
               (10)Förordning (EG) nr 1238/95 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
            
               (11)Denna förordning bör tillämpas från och med den 1 april 2020 så att växtsortsmyndigheten och berörda parter får tillräckligt med tid för att anpassa sig till förändringarna.
            
         
         
            
               (12)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för gemenskapens växtförädlarrätt.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
            
               Förordning (EG) nr 1238/95 ska ändras på följande sätt:
            
            
               (1)I artikel 3 ska punkt 2 ersättas med följande: 
            
            
               ”2.Växtsortsmyndighetens ordförande får tillåta andra betalningssätt i enlighet med de bestämmelser om arbetsmetoder som ska fastställas enligt artikel 36.1 d i rådets förordning (EG) nr 2100/94.” 
            
            
               (2)I artikel 4 ska punkt 1 ersättas med följande: 
            
            
               ”1.Den dag när betalningen av avgifter och tilläggsavgifter ska anses ha mottagits av växtsortsmyndigheten ska vara den dag när hela det överförda beloppet i det fall som anges i artikel 3.1 faktiskt kommit in på ett bankkonto som innehas av växtsortsmyndigheten.”
            
            
               (3)I artikel 5 ska punkt 2 ersättas med följande: 
            
            
               ”2.Om växtsortsmyndigheten inte kan fastställa syftet med en betalning ska den begära att den person som har erlagt betalningen underrättar växtsortsmyndigheten om detta skriftligen inom en månad. Om syftet inte anges inom denna tid ska betalningen inte anses ha erlagts och beloppet ska återbetalas till den person som har gjort betalningen.”
            
            
               (4)Artikel 7 ska ändras på följande sätt:
            
            
               (a)Punkt 1 ska ersättas med följande:
            
            
               ”1.Den som ansöker om beviljande av gemenskapens växtförädlarrätt (nedan kallad sökanden) ska erlägga en avgift på 450 euro för handläggningen av en ansökan som lämnas in elektroniskt via ett webbformulär i myndighetens nätbaserade ansökningssystem. 
            
            
               Sökanden ska godta villkoren för användning av växtsortsmyndighetens säkra elektroniska kommunikationsplattform och ska använda denna plattform för att lämna in de ansökningar som avses i första stycket och andra handlingar, ta emot meddelanden och handlingar från växtsortsmyndigheten, besvara dessa meddelanden och vidta andra åtgärder. 
            
            
               Sökanden ska erlägga en avgift på 800 euro för handläggningen av en ansökan som lämnas in på något annat sätt än via myndighetens nätbaserade ansökningssystem.” 
            
            
               (b)Punkt 7 ska ersättas med följande: 
            
            
               ”7.Om ansökningsavgiften har erhållits men ansökan inte är giltig enligt artikel 50 i förordning (EG) nr 2100/94 ska växtsortsmyndigheten återbetala ansökningsavgiften när sökanden informeras om bristerna i ansökan.”
            
            
               (5)I artikel 9 ska punkt 4 ersättas med följande: 
            
            
               ”4.Växtsortsmyndigheten ska inte återbetala sådana betalningar i samband med den årliga avgiften som verkställts för att gemenskapens växtförädlarrätt ska fortsätta att gälla, såvida inte växtsortsmyndigheten har mottagit en anmälan om att innehavaren avstår från växtförädlarrätten mellan betalningsdagen och årsdagen av beviljandet av växtförädlarrätten enligt punkt 2 b. Anmälningar om att innehavaren avstår från växtförädlarrätten som mottas efter årsdagen av beviljandet av växtförädlarrätten ska inte tas i beaktande för sådana betalningar.”
            
            
               (6)Bilaga I ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. 
            
         
         
            
               Artikel 2
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               Den ska tillämpas från och med den 1 april 2020.
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 26.11.2019
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Jean-Claude JUNCKER
               
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EGT L 227, 1.9.1994, s. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Kommissionens förordning (EG) nr 1238/95 av den 31 maj 1995 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2100/94 i fråga om avgifter till Gemenskapens växtsortmyndighet (EGT L 121, 1.6.1995, s. 31).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA
            
            
               ”BILAGA I
            
            
               Provningsavgifter som avses i artikel 8
            
            
               Den avgift som ska betalas för teknisk provning av en sort i enlighet med artikel 8 ska fastställas enligt tabellen:
            
            
               (euro)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Kostnadskategori
                     
                  
                  
                     
                        Avgift
                     
                  
               
                     
                        Jordbruksgrödor
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Potatis
                     
                  
                  
                     
                        2 050
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Raps
                     
                  
                  
                     
                        2 150
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Vallväxter
                     
                  
                  
                     
                        2 920
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Övriga jordbruksgrödor
                     
                  
                  
                     
                        1 900
                     
                  
               
                     
                        Fruktgruppen
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Äpple
                     
                  
                  
                     
                        3 665
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        Jordgubbe
                     
                  
                  
                     
                        3 400
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        Övriga fruktarter
                     
                  
                  
                     
                        3 460
                     
                  
               
                     
                        Prydnadsväxter
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        Prydnadsväxter, med levande referenssamling, växthusprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 425
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Prydnadsväxter, med levande referenssamling, frilandsprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 420
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Prydnadsväxter, utan levande referenssamling, växthusprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 400
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        Prydnadsväxter, utan levande referenssamling, frilandsprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 200
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        Prydnadsväxter, särskilda fytosanitära villkor
                     
                  
                  
                     
                        3 900
                     
                  
               
                     
                        Grönsaksgruppen
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        Grönsaker, växthusprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 920
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        Grönsaker, frilandsprovning
                     
                  
                  
                     
                        2 660
                     
                  
               
               ”