CELEX: 62013CN0672
Language: nl
Date: 2013-12-17 00:00:00
Title: Zaak C-672/13: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma (Hongarije) op 17 december 2013 — OTP Bank Nyrt./Magyar Állam en Magyar Államkincstár

22.3.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 85/14
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma (Hongarije) op 17 december 2013 — OTP Bank Nyrt./Magyar Állam en Magyar Államkincstár
   (Zaak C-672/13)
   2014/C 85/25
   Procestaal: Hongaars
   
      Verwijzende rechter
   
   Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: OTP Bank Nyrt.
   
      Verwerende partijen: Magyar Állam en Magyar Államkincstár
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Is bij een overheidsgarantie die vóór de toetreding van Hongarije tot de Europese Unie is verleend bij regeringsbesluit nr. 12/2001 van 31 januari 2001, sprake van staatssteun, en zo ja, is deze verenigbaar met de interne markt?
            
         
               2)
            
            
               Hoe kan op grond van het gemeenschapsrecht een mogelijke aantasting van de belangen van de betrokkenen ongedaan worden gemaakt indien de bij dat besluit verleende overheidsgarantie niet verenigbaar is met de interne markt?