CELEX: 32005R0783
Language: lv
Date: 2005-05-24 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 783/2005 (2005. gada 24. maijs), ar ko groza II pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 2150/2002 par statistiku attiecībā uz atkritumiem   (Dokuments attiecas uz EEZ)

25.5.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 131/38
            
         
      KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 783/2005
   (2005. gada 24. maijs),
   ar ko groza II pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 2150/2002 par statistiku attiecībā uz atkritumiem
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 25. novembra Regulu (EK) Nr. 2150/2002 par statistiku attiecībā uz atkritumiem (1), un jo īpaši tās 1. panta 5. punktu un 6. panta b) apakšpunktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Atbilstoši Regulas (EK) Nr. 2150/2002 6. pantam Komisijai jāparedz pasākumi minētās regulas īstenošanai.
            
         
               (2)
            
            
               Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2150/2002 6. panta b) apakšpunktu Komisija var koriģēt minētās regulas pielikumos ietvertās specifikācijas.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijas Regulā (EK) Nr. 574/2004 ir izstrādāts statistiskās nomenklatūras grozījums Regulas (EK) Nr. 2150/2002 I un III pielikumā. Lai ievērotu šo grozījumu, Regulas (EK) Nr. 2150/2002 II pielikums tagad jākoriģē.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ Regula (EK) Nr. 2150/2002 attiecīgi jāgroza.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Statistikas programmu komiteja, kas izveidota ar Padomes Lēmumu 89/382/EEK, Euratom (2),
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 2150/2002 II pielikuma 2. iedaļu aizstāj ar tekstu, kas sniegts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2005. gada 24. maijā
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Joaquín ALMUNIA
         
      
   
   
      (1)  OV L 332, 9.12.2002., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 574/2004 (OV L 90, 27.3.2004., 15. lpp.).
   
      (2)  OV L 181, 28.6.1989., 47. lpp.
   
   
      PIELIKUMS
      
         
            “II PIELIKUMS
            2. IEDAĻA
            Atkritumu kategorijas
            To atkritumu kategoriju saraksts, par kurām jāapkopo statistika saskaņā ar katru 8. iedaļas 2. punktā minēto reģenerācijas vai apglabāšanas darbību, ir šāds:
            
                        Atkritumu sadedzināšana
                     
                  
                        Pozīcijas Nr.
                     
                     
                        Atkritumu statistikas nomenklatūra/3. versija
                     
                     
                        Bīstamie/nebīstamie atkritumi
                     
                  
                        Kods
                     
                     
                        Apraksts
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Ķīmiskie atkritumi
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 izņemot 01.3
                     
                     
                        Ķīmiskie atkritumi, izņemot izlietotos naftas produktus
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi)
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Izlietotie naftas produkti
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        4
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        5
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.7
                     
                     
                        Atkritumi, kas satur PCB
                        
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Sadzīves un līdzīgi atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Jaukti un nediferencēti materiāli
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Jaukti un nediferencēti materiāli
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Šķirošanas atlikumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Šķirošanas atlikumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Parastās dūņas
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        13
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (metālu atkritumi + nemetālu atkritumi + nolietotas iekārtas + dzīvnieku un augu atkritumi + minerālu atkritumi + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        14
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 izņemot 07.7
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (metālu atkritumi + nemetālu atkritumi, izņemot atkritumus, kas satur PCB + nolietotas iekārtas + dzīvnieku un augu atkritumi + minerālu atkritumi + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
               
            
                        Darbības, kas var izraisīt reģenerāciju
                        (izņemot enerģijas reģenerāciju)
                     
                  
                        Pozīcijas Nr.
                     
                     
                        Atkritumu statistikas nomenklatūra/3. versija
                     
                     
                        Bīstamie/nebīstamie atkritumi
                     
                  
                        Kods
                     
                     
                        Apraksts
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Izlietotie naftas produkti
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        2
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Metālu atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        3
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Metālu atkritumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        4
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Stikla atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        5
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Stikla atkritumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.2
                     
                     
                        Papīra un kartona atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        7
                     
                     
                        07.3
                     
                     
                        Gumijas atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        8
                     
                     
                        07.4
                     
                     
                        Plastmasas atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        9
                     
                     
                        07.5
                     
                     
                        Koksnes atlikumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        10
                     
                     
                        07.6
                     
                     
                        Tekstilatkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        11
                     
                     
                        09 izņemot 09.11, 09.3
                     
                     
                        Dzīvnieku un augu izcelsmes atkritumi
                        (izņemot dzīvnieku izcelsmes atkritumus no pārtikas izstrādājumiem un produktiem un izņemot dzīvnieku izkārnījumus, urīnu un kūtsmēslus)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        12
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Dzīvnieku izcelsmes atkritumi no pārtikas izstrādājumiem un produktiem
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        13
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Dzīvnieku izkārnījumi, urīns un kūtsmēsli
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerālu atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        15
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerālu atkritumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        16
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi + veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi + nolietotas iekārtas + jaukti parastie atkritumi + parastās dūņas + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        17
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 izņemot 01.3
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi, izņemot izlietotos naftas produktus + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi + veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi + koksnes atlikumi + Atkritumi, kas satur PCB + nolietotas iekārtas + jaukti parastie atkritumi + parastās dūņas + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
               
            
                        Atkritumu apglabāšana (izņemot sadedzināšanu):
                     
                  
                        Pozīcijas Nr.
                     
                     
                        Atkritumu statistikas nomenklatūra/3. versija
                     
                     
                        Bīstamie/nebīstamie atkritumi
                     
                  
                        Kods
                     
                     
                        Apraksts
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Ķīmiskie atkritumi
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 izņemot 01.3
                     
                     
                        Ķīmiskie atkritumi, izņemot izlietotos naftas produktus
                        (ķīmisko savienojumu atkritumi + ķīmisko preparātu atkritumi + citi ķīmiskie atkritumi)
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Izlietotie naftas produkti
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        4
                     
                     
                        09 izņemot 09.11, 09.3
                     
                     
                        Dzīvnieku un augu izcelsmes atkritumi
                        (izņemot dzīvnieku izcelsmes atkritumus no pārtikas izstrādājumiem un produktiem un izņemot dzīvnieku izkārnījumus, urīnu un kūtsmēslus)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        5
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Dzīvnieku izcelsmes atkritumi no pārtikas izstrādājumiem un produktiem
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        6
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Dzīvnieku izkārnījumi, urīns un kūtsmēsli
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Sadzīves un līdzīgi atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Jaukti un nediferencēti materiāli
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Jaukti un nediferencēti materiāli
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Šķirošanas atlikumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Šķirošanas atlikumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Parastās dūņas
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        13
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerālu atkritumi
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerālu atkritumi
                     
                     
                        Bīstamie
                     
                  
                        15
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi + metālu atkritumi + nemetālu atkritumi + nolietotas iekārtas + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Nebīstamie
                     
                  
                        16
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Citi atkritumi
                        (veselības aprūpes un bioloģiskie atkritumi + metālu atkritumi + nemetālu atkritumi + nolietotas iekārtas + cietināti, stabilizēti vai pārstikloti atkritumi)
                     
                     
                        Bīstamie”