CELEX: 62017TA0602
Language: hr
Date: 2019-07-03 00:00:00
Title: predmet T-602/17: Presuda Općeg suda od 3. srpnja 2019. — Španjolska protiv Komisije („EFJP i EPFRR — Izdaci isključeni iz financiranja — Izdaci nastali za Španjolsku — Ključne kontrole — Mjerila za priznavanje za proizvođačke organizacije — Odobravanje operativnih programa. — Odgoda ulaganja u okviru istog operativnog programa — Legitimna očekivanja”)

2.9.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 295/23
            
         
      Presuda Općeg suda od 3. srpnja 2019. — Španjolska protiv Komisije
      (predmet T-602/17) (1)
      
      („EFJP i EPFRR - Izdaci isključeni iz financiranja - Izdaci nastali za Španjolsku - Ključne kontrole - Mjerila za priznavanje za proizvođačke organizacije - Odobravanje operativnih programa. - Odgoda ulaganja u okviru istog operativnog programa - Legitimna očekivanja”)
      (2019/C 295/29)
      Jezik postupka: španjolski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Kraljevina Španjolska (zastupnici: M. Sampol Pucurull i A. Gavela Llopis, zatim A. Gavela Llopis i naposljetku S. Jiménez García, agenti)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Castillo de la Torre, W. Farrell i M. Morales Puerta, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2017/1144 od 26. lipnja 2017. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2017., L 165, str. 37.), u dijelu u kojem se njome iz navedenog financiranja u pogledu Kraljevine Španjolske isključuje iznos od 7 097 397,27 eura.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Kraljevini Španjolskoj nalaže se snošenje troškova.
                  
               
            
         (1)  SL C 357, 23. 10. 2017.