CELEX: 52004PC0455
Language: lv
Date: 2004-06-25
Title: Priekslikums Padomes lēmumam attiecībā uz Padomes 2003. gada 3. jūnija direktīvas 2003/ 48/ EP par noguldījumu ieņēmumu apliksanas ar nodokli procentu maksājumu veidā piemērosanas datumu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA
                                                  Briselē, 25.06.2004
                                                  COM(2004) 455 galīgā redakcija
                                      Priekšlikums
                               PADOMES LĒMUMAM
   attiecībā uz Padomes 2003. gada 3. jūnija direktīvas 2003/ 48/ EP par noguldījumu
   ieņēmumu aplikšanas ar nodokli procentu maksājumu veidā piemērošanas datumu
                                 (iesniegusi Komisija)
LV                                                                                   LV
 ---pagebreak---                                  PASKAIDROJUMA RAKSTS
   1.  Saskaņā ar direktīvas 2003/ 48/ EP117. panta 2. punktu, Dalībvalstīm, ar noteikumu,
       ka šajā punktā minētie nosacījumi ir tikuši izpildīti, bija sākot ar 2005. gada 1.
       janvāri jāpiemēro šīs direktīvas noteikumi. Saskaņā ar 17. panta 3. punktu, Padomei
       bija vienbalsīgi, vismaz sešus mēnešus pirms 2005. gada janvāra, jānolemj, vai
       minētais nosacījums tiks izpildīts, ņemot vērā attiecīgu pasākumu spēkā stāšanās
       datumus trešajās valstīs un to pakļautajās vai saistītajās teritorijās.
   2.  2004. gada jūnijā Padome nolēma, ka nosacījums Direktīvas noteikumu
       piemērošanai sākot ar 2005. gada janvāri, kas minēts 17. panta 2. punktā netiks
       izpildīts. 17. panta 3. punkts nosaka, ka, ja Padome nolemj, ka nosacījums netiks
       izpildīts, tai, vienbalsīgi rīkojoties attiecībā uz Komisijas priekšlikumu, 2. daļas
       nolūkā jānosaka jauns datums.
   3.  Pamatojoties uz pārrunu iznākumu ar trešajām valstīm, kas minētas 17. panta 2.
       punktā, un to pakļauto un saistīto teritoriju galvojumu, Komisija uzskata, ka visas šīs
       valstis un teritorijas būs spējīgas piemērot pasākumus, kas ir ekvivalenti vai vienādi
       tiem pasākumiem, ko paredz minētā direktīva sākot ar 2005. gada 1. janvāri. Līdz ar
       to tiek ierosināts noteikt šo datumu par jauno datumu 17. panta 2. punkta nolūkiem.
       Jaunais piemērošanas datums būs arī 17. panta 2. punkta i) un ii) apakšpunktos
       minēto nosacījumu priekšmets.
   1
      OJ L 157, 26.6.2003, lpp.38
LV                                            2                                                LV
 ---pagebreak---                                                Priekšlikums
                                         PADOMES LĒMUMAM
       attiecībā uz Padomes 2003. gada 3. jūnija direktīvas 2003/ 48/ EP par noguldījumu
      ieņēmumu aplikšanas ar nodokli procentu maksājumu veidā piemērošanas datumu
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   Ņemot vērā direktīvu 2003/48/EP2, un jo īpaši 17. panta 3. punktu,
   Ņemot vērā Komisijas3 priekšlikumu,
   Ievērojot to, ka:
   (1)      Direktīvas 2003/48/EP 17. panta 2. punkts min nosacījumus Direktīvas noteikumu
            piemērošanai sākot ar 2005. gada janvāri.
   (2)      Padome pirms 2004. gada 1. jūlija nolēma, ka direktīvas 2003/48/EP 17. panta 2.
            punktā minētie nosacījumi tiks izpildīti, ņemot vērā attiecīgu pasākumu spēkā stāšanās
            datumus trešajās valstīs un to pakļautajās vai saistītajās teritorijās.
   (3)      Direktīvas 2003/48/EP 17. panta 3. punkts nosaka, ka, ja Padome nolemj, ka šī panta
            2. daļā minētie nosacījumi netiks izpildīti, tai, vienbalsīgi rīkojoties attiecībā uz
            Komisijas priekšlikumu, 2. daļas nolūkos jānosaka jauns datums.
   (4)      No tā izriet, ka katra no direktīvas 2003/48/EP 17. panta 2. punktā minētajām trešajām
            valstīm un to pakļautās vai saistītās teritorijas, būs līdz 2005. gada 1. jūlijam spējīgas
            izpildīt šajā daļā minētos nosacījumus.
   (5)      Līdz ar to 2005. gada 1. jūlijs tiek noteikts par jauno datumu direktīvas 2003/48/EP
            17. panta 2. punkta nolūkiem, kurš arī ir šajā daļā minēto nosacījumu priekšmets.
   IR PIEŅĒMUSI LĒMUMU
                                                  1. pants
   Direktīvas 2003/48/EP 17. panta 2. punktā minētais datums tiek aizstāts ar 2005. gada 1.
   jūliju.
   2
            OJ L 157, 26.6.2003, lpp.38.
   3
            OJ C […] […] lpp. […]
LV                                                    3                                                LV
 ---pagebreak---                                               2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Dalībvalstīm un ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   Briselē,
                                               Padomes vārdā
                                               Priekšsēdētājam
LV                                                4                                            LV