CELEX: 62014FB0143
Language: bg
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Дело F-143/14: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 25 март 2015 г. — Singou/Съвет (Публична служба — Договорно нает служител — Отхвърляне на жалба за психически тормоз — Неподновяване на договора — Липса на жалба по административен ред — Явна недопустимост)

11.5.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 155/44
            
         Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 25 март 2015 г. — Singou/Съвет
   (Дело F-143/14)
   ((Публична служба - Договорно нает служител - Отхвърляне на жалба за психически тормоз - Неподновяване на договора - Липса на жалба по административен ред - Явна недопустимост))
   (2015/C 155/64)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Simplice Gervais Singou (Брюксел, Белгия) (представител: O. Dambel, адвокат)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на ОН от 5 март 2009 г., с което се отхвърля подадената от жалбоподателя жалба за психически тормоз, и за отмяна на решението на ОН от 12 април 2012 г. , с което същият отказва да продължи или да преобразува договора на жалбоподателя за договорно нает служител, сключен за определен срок, в договор за договорно нает служител, сключен за неопределено време, както и искане за обезщетение за имуществени и неимуществени вреди, които жалбоподателят твърди, че е претърпял.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата като явно недопустима.
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля молбата за правна помощ.
            
         
               3)
            
            
               Г-н Singou понася направените от него съдебни разноски.