CELEX: 52016PC0557
Language: sv
Date: 2016-09-07
Title: Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020

EUROPEISKA KOMMISSIONEN
            Bryssel den 7.9.2016
            COM(2016) 557 final
            2016/0265(COD)
            Förslag till
            EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING
            om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020
            (Text av betydelse för EES och Schweiz)
            {SWD(2016) 287 final}{SWD(2016) 288 final}
            
               
         
         
            
               MOTIVERING
            
            
            
               1.BAKGRUND TILL FÖRSLAGET
            
            
               •Motiv och syfte med förslaget
            
            
               
                  Europeiska unionen står inför utmaningar på många politikområden samtidigt som efterfrågan på europeisk statistik
                     1
                   är kontinuerligt hög. För genomförandet och övervakningen av EU-politiken krävs jämförbar statistik av hög kvalitet om situationen när det gäller ekonomin, de sociala förhållandena och miljön i EU och om dess beståndsdelar på nationell och regional nivå. Europeisk statistik är också nödvändig för att allmänheten ska få en tydligare bild av Europa och för att medborgarna ska kunna delta i den demokratiska processen och i debatten om dagens och framtidens EU.
               
               
                  För att tillgodose det informationsbehov som följer av kommissionens tio politiska prioriteringar
                     2
                   måste några statistiska brister snarast åtgärdas. Dessutom måste aktualiteten för viss europeisk statistik förbättras snarast, så att den tillhandahåller de mer aktuella uppgifter som krävs inom ramen för den europeiska planeringsterminen.
               
               
                  Även om man inom de nationella statistiksystemen har gjort stora ansträngningar för att modernisera sina produktionsmetoder med stöd av programmet för europeisk statistik 2013–2017 är infrastrukturen för statistikproduktionen fortfarande inte tillräckligt flexibel för att vid behov kunna tillhandahålla ny statistik och samtidigt begränsa den kostnad och administrativa börda som hänger samman med detta. Om inget görs kommer det europeiska statistiksystemet (ESS) inte att kunna tillgodose den ökade efterfrågan på statistik eller behovet av att göra statistiken tillgänglig snabbare, vilket sätter den europeiska statistikens relevans på spel.
               
               
                  Detta förslag syftar därför till att förlänga programmet för europeisk statistik för perioden 2018–2020 och ge det ekonomiska stöd som det europeiska statistiksystemet behöver för att kunna
               
            
            
               –tillhandahålla statistiska uppgifter av hög kvalitet och överbrygga de statistiska brister som snarast behöver åtgärdas, med fokus på ett antal prioriterade områden som återspeglar kommissionens tio politiska prioriteringar,
            
            
               –bygga den permanenta kapacitet som behövs för att snabbare kunna tillgodose nya behov och anpassa den statistiska infrastrukturen för att utnyttja möjligheterna med nya uppgiftskällor, samt
            
            
               –stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet (ESS) och med partner utanför systemet för att ytterligare förbättra systemets produktivitet och säkra dess ledande ställning när det gäller officiell statistik världen över.
            
            
               
                  De parter som främst kommer att beröras av förslaget är statistikanvändarna (t.ex. beslutsfattare, medier och forskare), statistikproducenterna (nationella statistikbyråer och andra nationella myndigheter) samt uppgiftslämnarna (hushåll och företag).
               
               
                  Eftersom programmet för europeisk statistik är ett övergripande initiativ ingår det inte i kommissionens program för lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat (Refit-programmet).
               
            
            
               •Förenlighet med befintliga bestämmelser inom området
            
            
               
                  I artikel 13 i förordning (EG) nr 223/2009 om europeisk statistik föreskrivs följande: ”Programmet för europeisk statistik ska utgöra ramen för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik samt ange huvudområdena och målen för de åtgärder som planeras under en period som motsvarar den fleråriga budgetramen.” I programmet anges ramarna och prioriteringarna för den europeiska statistiken under programmets löptid. Där fastställs också budgeten för denna period. Eurostats årliga arbetsprogram bygger på det fleråriga programmet för europeisk statistik. Det nuvarande programmet för europeisk statistik, enligt förordning (EU) nr 99/2013, omfattar perioden 2013–2017 och är det åttonde programmet i sitt slag. 
               
               
                  Syftet med detta initiativ är att fastställa en rättslig ram för programmet för europeisk statistik under hela den fleråriga budgetramens löptid.
               
               
                  I artikel 14 i förordning (EG) nr 223/2009 fastställs att programmet för europeisk statistik ska genomföras genom enskilda statistikåtgärder som beslutats 
               
            
            
               –av Europaparlamentet och rådet, 
            
            
               –av kommissionen i vissa fall, eller 
            
         
         
            
               –genom överenskommelse mellan de nationella statistikbyråerna eller andra nationella myndigheter och kommissionen (Eurostat) inom ramen för det europeiska statistiksystemet. 
            
            
               
                  Detta förslag omfattar inte ”annan statistik” enligt definitionen i kommissionens beslut 2012/504/EU
                     3
                   som inte är europeisk statistik och som fastställts i det planerings- och samordningsarbete som leds av Eurostat.
               
            
            
               •Förenlighet med unionens politik inom andra områden
            
            
               
                  Huvudsyftet med den europeiska statistiken är att stödja utvecklingen, övervakningen och utvärderingen av EU:s politik med tillförlitliga, objektiva, jämförbara och samstämmiga statistiska uppgifter.
               
               
                  Detta förslag kommer att stödja de tio politiska prioriteringarna i kommissionens agenda för sysselsättning, tillväxt, rättvisa och demokratisk förändring, liksom annan unionspolitik, t.ex. den europeiska planeringsterminen, Europa 2020-strategin för smart och hållbar tillväxt för alla och den europeiska energiunionen. Behovet av politiska åtgärder mot bakgrund av den djupa ekonomiska krisen och dess sociala konsekvenser ställer krav på en bättre ekonomisk och social politik på grundval av tillförlitliga och jämförbara fakta. Faktabaserade beslut är särskilt viktiga för resultatstyrningen av EU-politiken. Vid åtskilliga tillfällen, senast i Ekofinrådets slutsatser av den 8 december 2015, har rådet betonat vikten av officiell statistik för beslutsfattandet. 
               
               
                  Detta initiativ kommer särskilt att stödja unionens politik på följande områden:
               
            
            
               –I enlighet med nyckelprioriteringar för tillväxt och nya arbetstillfällen, kompetens, rörlighet samt minskad fattigdom och social utestängning bör de sociala indikatorerna bidra till att stärka EU:s sociala dimension, den europeiska monetära unionen och bedömningen av de sociala konsekvenserna av den makroekonomiska politiken.
            
            
               –För att stödja prioriteringen att främja sysselsättning, tillväxt och investeringar behövs ytterligare statistiskt arbete för att analysera den tekniska förändringens och innovationens effekter på tillväxten och sysselsättningen och för att införa ett system för övervakning av den cirkulära ekonomin.
            
            
               –För att tillhandahålla ett bättre statistiskt underlag för den europeiska energiunionen, behövs närmare uppgifter om energiförbrukning och bättre tidiga skattningar av energibalanser.
            
            
               –För den prioritering som rör den digitala inre marknaden behövs det statistik över gränsöverskridande försäljning på nätet. Det behövs särskilt mer detaljerade uppgifter om tillgång till tjänster som tillhandahålls av förmedlare som distribuerar innehåll, om förtroendet för webbplattformar och förmedlare samt om hinder för hushållen att köpa varor och tjänster över gränserna.
            
            
               –För att stödja prioriteringen att främja en djupare och mer rättvis ekonomisk och monetär union blir det allt viktigare med ett harmoniserat bostadsprisindex med tillhörande statistik i samband med bedömningen av medlemsstaternas strukturreformer. Till följd av detta efterfrågar användarna ytterligare ansträngningar för att utöka statistikens omfattning och kvalitet. 
            
            
               –För att stärka EU:s roll som global aktör och i enlighet med 2030-agendan för hållbar utveckling bör statistiken bidra till att EU kan styra och övervaka effekterna av sin utrikespolitik och sina biståndsprogram samt bidra till goda styrelseformer och demokratisk debatt i partnerländerna.
            
            
               2.RÄTTSLIG GRUND, SUBSIDIARITETSPRINCIPEN OCH PROPORTIONALITETSPRINCIPEN
            
            
               •Rättslig grund
            
            
               
                  Förslagets rättsliga grund är artikel 338 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, enligt vilken Europaparlamentet och rådet får besluta om åtgärder för att framställa sådan statistik som behövs för unionens verksamhet. Enligt denna artikel ska framställningen av europeisk statistik uppfylla krav om opartiskhet, tillförlitlighet, objektivitet, vetenskapligt oberoende, kostnadseffektivitet och insynsskydd för statistiska uppgifter.
               
            
            
               •Subsidiaritetsprincipen (för icke-exklusiv befogenhet) 
            
            
               
                  Subsidiaritetsprincipen är tillämplig i den mån förslaget inte avser ett område där Europeiska unionen har exklusiv befogenhet. Befogenhetsfördelningen mellan EU och medlemsstaterna motiveras av behovet av att säkerställa jämförbar statistik av hög kvalitet som underlag för EU:s politik och av den gränsöverskridande karaktär som många aspekter av statistiken generellt har och den europeiska statistiken i synnerhet. Det är därför bara genom ett samordnat tillvägagångssätt för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik – i enlighet med programmet för europeisk statistik – som man kan säkerställa den samstämmighet och jämförbarhet som krävs när det gäller den statistik som är av betydelse för EU:s verksamhet.
               
               
                  Målet för den föreslagna åtgärden, nämligen att utveckla, framställa och sprida europeisk statistik inom ramen för ett förlängt program för europeisk statistik 2018–2020, kan inte i tillräcklig utsträckning uppnås av medlemsstaterna, utan kan därför bättre uppnås på EU-nivå genom en EU-rättsakt som säkerställer den jämförbarhet av statistiska uppgifter som krävs på europeisk nivå inom alla statistikområden som omfattas av denna akt. Själva uppgiftsinsamlingen kan dock utföras av medlemsstaterna. 
               
            
            
               •Proportionalitetsprincipen
            
            
               
                  Förslaget är förenligt med proportionalitetsprincipen av följande skäl:
               
            
         
         
            
               
                  I enlighet med proportionalitetsprincipen går den föreslagna förordningen inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå målet med förordningen. De särskilda målen för den föreslagna förlängningen av programmet är desamma som i det nuvarande programmet (2013–2017). Dessa mål beskrivs och planeras mer i detalj i kommissionens årliga statistiska arbetsprogram, som utarbetas i nära samarbete med medlemsstaterna och antas med beaktande av yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet (ESS-kommittén). De nya statistikkrav som får konsekvenser för medlemsstaterna kommer att utarbetas med medlemsstaternas direkta medverkan på ett tidigt stadium.
               
            
            
               •Val av instrument
            
            
               
                  Föreslagen regleringsform: förordning.
               
               
                  Förslaget syftar till att ändra Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017
                     4
                   genom att förlänga det för perioden 2018–2020.
               
            
            
               3.RESULTAT AV EFTERHANDSUTVÄRDERINGAR, SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR
            
            
               •Efterhandsutvärderingar/kontroller av ändamålsenligheten med befintlig lagstiftning
            
            
               
                  Utvärderingen av gemenskapens statistiska program 2008–2012, halvtidsutvärderingen
                     5
                   av programmet för europeisk statistik 2013–2017 och de slutliga utvärderingarna av programmet för modernisering av den europeiska företags- och handelsstatistiken (Meets-programmet) har analyserats grundligt.
               
               
                  I halvtidsrapporten om programmet för europeisk statistik 2013–2017 konstaterades att programmet i allmänhet har genomförts väl och att 17 av de 23 utförliga målen är på god väg att uppnås. Programmet ger ett gott mervärde på EU-nivå, förvaltas på ett effektivt sätt, tillgodoser användarnas behov och är förenligt med andra statistiska program. Övergången till nya metoder för statistikproduktion är exempelvis till nytta för de tillvägagångssätt som används i hela det europeiska statistiksystemet. I utvärderingen lämnas följande tre rekommendationer i syfte att vägleda och ytterligare förbättra genomförandet av programmet:
               
            
            
               –Att särskilt uppmärksamma mål där problem har uppstått.
            
            
               –Att avsätta tillräckliga resurser för att upprätthålla investeringarna i en modernisering av framställningen av europeisk statistik. 
            
            
               –Att utforma och genomföra projekt på EU-nivå som kan maximera det europeiska mervärdet.
            
            
               
                  Ovanstående rekommendationer har noggrant analyseras och beaktas i detta förslag.
               
            
            
               •Samråd med berörda parter
            
            
               
                  En strategi för samråd om förslaget om att förlänga programmet 2013–2017 utarbetades i ett tidigt skede för att inhämta underlag och synpunkter från så många berörda parter som möjligt. Mot denna bakgrund och efter intensiva samråd med olika berörda grupper från och med 2014 föreslog Eurostat ett heltäckande tillvägagångssätt för samrådet med berörda parter inom ramen för konsekvensbedömningen.
               
               
                  De berörda parterna rådfrågades i enlighet med strategin, de allmänna principerna och minimistandarderna i kommissionens riktlinjer för samråd med berörda parter. De huvudsakliga inslagen i strategin var en rad riktade samråd med de viktigaste berörda parterna samt ett offentligt samråd
                     6
                   för att säkerställa att alla berörda parter fick tillfälle att lämna synpunkter.
               
               
                  Eftersom det nuvarande programmet för europeisk statistik 2013–2017 utarbetades under 2010–2011 ansågs det viktigt att inhämta synpunkter från berörda parter för att identifiera förändringar som skett under tiden och som bör beaktas för förlängningen av programmet. Det rör sig här om politiska, ekonomiska och sociala förändringar samt den tekniska och statistiska utvecklingen och metodutvecklingen. En bedömning gjordes därefter, särskilt ur användarnas synvinkel, om prioriteringarna för den europeiska statistiken fram till 2020. Synpunkter begärdes slutligen också på de föreslagna åtgärdernas konsekvenser för statistikanvändarna, statistikproducenterna och uppgiftslämnarna (särskilt företag) och på de problem som konstaterats och måste lösas för att genomföra åtgärderna. Samrådet inriktades också på de olika alternativens konsekvenser för förlängningen av programmet för europeisk statistik. 
               
               
                  I samrådsstrategin identifierades och kartlades olika kategorier och grupper av berörda parter för att alla skulle vara tillräckligt täckta. Dessa kategorier och grupper omfattade institutionella och icke-institutionella användare av europeisk statistik, statistikproducenter (de nationella statistikbyråerna och andra nationella myndigheter), uppgiftslämnarna (företag och hushåll) och allmänheten i stort. Ett omfattande samråd med olika kategorier av berörda parter inleddes 2014 och fortsatte under 2015. Det bestod av
               
            
            
               –en konferens för europeiska statistikanvändare och berörda parter, 
            
            
               –samråd med kommissionens generaldirektorat,
            
            
               –samråd med dataproducenter/nationella statistikbyråer, och
            
         
         
            
               –ett offentligt samråd om förändringar i den globala miljön som kan påverka prioriteringarna i programmet för europeisk statistik 2018–2020 och om konsekvenserna av de olika alternativen. 
            
            
               
                  I ett tidigt skede i utarbetandet av programmet för europeisk statistik
                     7
                   och därefter fortlöpande har kommissionen också fört samråd med Europeiska rådgivande kommittén för statistik, som företräder användare och uppgiftslämnare på europeisk nivå och vars ledamöter är väletablerade experter på statistikområdet. Kommittén framhöll att belastningen på uppgiftslämnarna verkligen måste minska, att aktualiteten måste förbättras, att nya uppgiftskällor utanför det europeiska statistiksystemet måste inbegripas och att tillräckliga resurser måste anslås för bedömningen av nya politiska åtgärder.
               
               
                  Utöver dessa externa samråd har kommissionen gjort en intern bedömning av sina statistikbehov, som visar att dessa behov inte kommer att minska under förlängningsperioden 2018–2020. Den nuvarande nivån på den statistik som är av betydelse för att utforma, analysera och övervaka politiken måste bibehållas. Uppgiftsluckor bör fyllas, nya behov på vissa specifika politikområden bör tillgodoses och mer aktuella uppgifter och ytterligare geografiska uppdelningar bör tillhandahållas. De flesta nya behov hänför sig till de tio politiska prioriteringarna i kommissionens politiska riktlinjer för 2014–2019. Nya uppgiftskällor (t.ex. s.k. stordata) behöver dessutom utnyttjas på ett effektivare sätt, vilket skulle kunna leda till effektivitetsvinster på sikt. Särskilda områden som bör utvecklas är socialstatistik (inbegripet migrations-, hälso- och genusstatistik) och företagsstatistik. Den nya utformningen av de europeiska energimarknaderna kräver en rationalisering av energistatistiken så att den tillhandahåller aktuella, jämförbara och tillräckligt detaljerade uppgifter inom ramen för energiunionen och klimatpolitiken.
               
               
                  Analysen av synpunkterna från de olika grupper som berörs visade på den grundläggande skillnaden att
               
            
            
               –användarna vill ha statistiska produkter av högsta möjliga kvalitet, bl.a. när det gäller relevans, aktualitet, täckning och jämförbarhet, medan
            
            
               –dataproducenterna, med hänsyn till sina knappa resurser, står inför en rad utmaningar att tillgodose efterfrågan. 
            
            
               
                  Alla grupper framhöll behovet av att ytterligare modernisera processerna för statistikproduktionen.
               
               
                  Resultaten av samråden med berörda parter granskades noga och beaktades i analysen av de olika alternativen i samband med konsekvensbedömningen. Det alternativ som rekommenderas, i den form det framgår av förslaget, skulle få de största effekterna när det gäller kapaciteten att ta fram uppgifter snabbare, vilket är av avgörande betydelse för att tillgodose användarnas grundläggande behov. I förslaget ingår också nya åtgärder för att förbättra social- och energistatistikens relevans och aktualitet samt utnyttjandet av nya datakällor, inbegripet s.k. stordata. Tonvikten ligger på moderniseringsprojekt för att öka flexibiliteten i systemen för statistikproduktion och att minska både de långsiktiga kostnaderna för dataproducenterna och den administrativa bördan för uppgiftslämnarna.
               
            
            
               •Insamling och användning av sakkunnigutlåtanden
            
            
               
                  Ej tillämpligt
               
            
            
               •Konsekvensbedömning
            
            
               
                  En konsekvensbedömning
                     8
                   har gjorts för detta förslag. Nämnden för lagstiftningskontroll yttrade sig positivt om konsekvensbedömningen den 18 mars 2016. 
               
               
                  Eftersom det enligt artikel 13.1 i förordning (EG) nr 223/2009 ska fastställas ett flerårigt program för europeisk statistik undersöktes det inte i konsekvensbedömningen huruvida programmet skulle förlängas, utan hur detta skulle ske på bästa sätt. Eftersom det nuvarande programmet för europeisk statistik (2013–2017) förlängs genom förslaget, oavsett alternativ, har följande befintliga särskilda mål förts över till perioden 2018–2020:
               
            
            
               –Mål 1: Att tillhandahålla de statistiska uppgifter av hög kvalitet som behövs för att stödja utvecklingen, övervakningen och utvärderingen av EU:s politik och tillgodose behoven hos ett bredd spektrum av användare.
            
            
               –Mål 2: Att införa nya metoder för att framställa den europeiska statistiken i syfte att uppnå effektivitetsvinster och kvalitetsförbättringar.
            
            
               –Mål 3: Att stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet (ESS) och med partner utanför systemet för att ytterligare förbättra systemets produktivitet och dess ledande ställning när det gäller officiell statistik världen över.
            
            
               Följande alternativ övervägdes:
            
            
               Alternativ 1: Samma program för europeisk statistik (2013–2017), som förlängs för perioden 2018–2020 (grundscenario)
            
            
               
                  Detta alternativ användes som grundscenario för jämförelse med övriga alternativ. Det innebär ingen ändring av den planerade statistiken (mål 1), ramen för anpassning av den statistiska infrastrukturen (mål 2) eller samarbetet (mål 3). 
               
            
            
               Alternativ 2: Förlängning av det befintliga programmet för europeisk statistik med anpassningar
            
         
         
            
               
                  Detta alternativ innebär ett program för perioden 2018–2020 med samma struktur som det nuvarande programmet, samtidigt som hänsyn tas till eventuella möjligheter att öka utnyttjandet av s.k. stordata för statistikproduktion, det europeiska statistiksystemets Vision 2020 och nya användarbehov. 
               
               
                  Detta alternativ innebär också förändringar både av programmets innehåll och dess budget. I viss utsträckning kan det även anses att tillämpningsområdet ändras, särskilt genom en ev. omprioritering av de nuvarande statistiska produkterna.
               
            
            
               Alternativ 2a: Ändring av det befintliga programmet för europeisk statistik och en minskad årsbudget 
            
            
               
                  Inledningsvis övervägdes detta alternativ, men det förkastades på ett tidigt stadium eftersom det inte i tillräcklig utsträckning löser de problem som konstaterats. Alternativet skulle innebära en drastisk sänkning av ambitionsnivån när det gäller målet med detaljerad statistik för flera ändamål och effektivitetsvinster, särskilt för nya uppgiftskällor (ingen investering i s.k. stordata), och skulle inverka negativt på uppgifternas aktualitet och relevans.
               
               
                  Av samrådet med de nationella statistikbyråerna framgick att detta alternativ skulle uppfylla kraven enligt mål 2 i mycket mindre utsträckning än förväntat för alla medlemsstater. Det är möjligt att det i vissa länder inte skulle inledas något moderniseringsprojekt. Eftersom den verksamhet som rör genomförandet av det europeiska statistiksystemets Vision 2020 är avhängig av finansieringen till systemet skulle verksamheten allvarligt äventyras utan tillräckligt budgetstöd. Kostnaden för s.k. stordata (it-infrastruktur, mer avancerad it- och statistikkompetens och annan kompetens) och öppen data-utvecklingen lyftes fram.
               
            
            
               Alternativ 2b: Ändrat program med förbättrade statistikprodukter för att anpassa statistikproduktionen till kommissionens tio politiska prioriteringar, balanserat genom omfattande omprioritering (samma årsbudget som för det befintliga programmet för europeisk statistik)
            
            
               
                  Detta alternativ skulle innebära en väsentlig omprioritering av de befintliga statistiska produkterna för att bidra till en förbättring (särskilt när det gäller aktualitet) av statistiken för att tillgodose de mest akuta användarbehoven, särskilt i fråga om statistik över ojämlikhet, fattigdom och materiell fattigdom, energi och miljö. För att ge utrymme för nya åtgärder skulle vissa befintliga uppgiftsinsamlingar behöva minskas betydligt i omfattning och täckning (färre uppgifter och geografiska uppdelningar eller mindre frekvent insamling). En eventuell inskränkning av de produkter som nu tas fram skulle grundas på kostnaderna och den relativa nyttan med denna statistik.
               
            
            
               Alternativ 2c: Ändrat program med nya statistiska produkter för att anpassa statistikproduktionen till kommissionens tio politiska prioriteringar, kompletterat med omfattande initiativ för att minska uppgiftslämnarnas börda och de nationella statistikbyråernas kostnader samt en ökad årsbudget
            
            
               
                  Detta alternativ skulle innebära nya eller förbättrade statistiska produkter (mål 1), utöver de befintliga produkterna i det nuvarande programmet, med beaktande av nya användarbehov, enligt följande:
               
            
            
               –Förbättra uppgifternas aktualitet när det gäller ojämlikhet, fattigdom och materiell fattigdom i Europa (inbegripet snabbskattningar).
            
            
               –Framställa mer, och mer aktuell, statistik på energiområdet (energieffektivitet, energitrygghet, förnybara energikällor, förbrukning, priser etc.).
            
            
               –Förbättra kvaliteten och aktualiteten när det gäller uppgifter om miljön för att stödja klimatpolitiken och den cirkulära ekonomin.
            
            
               –Mäta framstegen mot FN:s mål för hållbar utveckling.
            
            
               –Stödja drivkrafter för teknisk utveckling och e-handel.
            
            
               –Förbättra de årliga befolkningsprognoserna.
            
            
               –Utvidga statistiken över bostadspriser.
            
            
               –Utöka täckningen för statistiken om tjänstesektorn. 
            
            
               –Mäta globaliseringen.
            
            
               
                  Detta alternativ skulle också innebära nya investeringar i den statistiska infrastrukturen enligt mål 2, inriktade på följande: 
               
            
            
               –Utredningsarbetet för en framtida EU-undersökning på det sociala området för att göra de sociala indikatorerna avsevärt flexiblare i syfte att snabbare kunna tillgodose nya användarbehov.
            
         
         
            
               –Statistik på begäran och spridning som en tjänst: öka möjligheterna att tillhandahålla fler och bättre produkter och tjänster för dataanalys för att stödja, utforma och övervaka EU-politiken, särskilt när det gäller konkurrenskraft, den cirkulära ekonomin, jordbruks- och livsmedelspolitik samt regional utveckling.
            
            
               –Modernisering, inbegripet användning av nya källor: utnyttja den digitala utvecklingens möjligheter, särskilt när det gäller att börja använda nya uppgiftskällor (s.k. stordata och sakernas internet). 
            
            
               –Grundläggande infrastruktur- och pilotprojekt för modernisering: stärka den europeiska statistikinfrastrukturen genom projekt som bygger på erfarenheterna av det europeiska systemet för kompatibla register för företagsstatistik (EuroGroups-register) och plattformen Census Hub. Utveckla och sprida nya metod- och it-verktyg bland statistikmyndigheterna och säkerställa en utökad användning av administrativa uppgifter och datalänkningsmetoder.
            
            
               Alternativ 3: Två separata program
            
            
               
                  Detta alternativ liknar alternativ 2b när det gäller mål och planerat arbete, men inriktas på ett annorlunda arbetssätt genom två olika program, varav ett program bara skulle inriktas på modernisering:
               
            
            
               –Förlängning av det nuvarande programmet för europeisk statistik för perioden 2018–2020 och anpassning av löptiden till den fleråriga budgetramen, utan moderniseringsaspekter (mål 2 i det nuvarande programmet).
            
            
               –Ett separat program med fokus på att modernisera och utveckla den europeiska statistiskinfrastrukturen, vars innehåll skulle återspegla mål 2 enligt alternativ 2b. Det är inte möjligt att fastställa en annan löptid för detta andra program (t.ex. längre än 2020), eftersom den bestäms av den gällande fleråriga budgetramen (som löper ut 2020).
            
            
               Alternativ som rekommenderas
            
            
               
                  I konsekvensbedömningen granskades de olika alternativens konsekvenser för de huvudsakliga grupper som berörs på grundval av olika kriterier. Konsekvenserna för användarna undersöktes med hänsyn till aktualitet, relevans och harmonisering, medan konsekvenserna för dem som framställer statistiken analyserades med hänsyn till kostnadsminskningar och den delade infrastrukturens omfattning. Att minska bördan var det huvudsakliga kriteriet för att bedöma konsekvenserna för uppgiftslämnarna. Även konsekvenserna för EU:s budget analyserades för varje alternativ.
               
               
                  På grundval av en analys av flera kriterier framstod alternativ 2c som det bästa alternativet. Det skulle få de mest positiva konsekvenserna när det gäller aktualitet, med nya åtgärder inriktade på förbättrad aktualitet i fråga om statistik över ojämlikhet, fattigdom och materiell fattigdom samt för energi- och miljöstatistiken.  Statistikens relevans för beslutsfattarna förväntas öka betydligt med detta alternativ, med investeringar på nya områden, omprioriteringar, åtgärder för att öka kapaciteten att tillhandahålla fler och bättre tjänster och produkter (t.ex. statistik på begäran) samt ökad spridning.
               
               
                  Alternativ 2c kommer att hjälpa dataproducenterna att uppfylla de nya kraven enligt målen 1 och 2 genom att budgeten för programmet för europeisk statistik ökar, i enlighet med de viktigaste berörda parternas önskemål. En betydande del av de extra budgetanslagen kommer att betalas ut via medlemsstaterna genom bidrag, vilket kommer att göra det möjligt för dem att ytterligare modernisera sina produktionssystem och utnyttja nya uppgiftskällor. 
               
               
                  Alternativ 2c förväntas leda till att den totala svarsbördan minskar för företag och privatpersoner, även om de största effekterna först kommer att visa sig på medellång sikt, eftersom de nya uppgiftskällorna kommer att börja användas successivt beroende på de lokala förhållandena i medlemsstaterna. 
               
               
                  Om det rekommenderade alternativet genomförs skulle detta innebära en ökning av driftsbudgeten för programmet för europeisk statistik under perioden 2018–2020. I konsekvensbedömningen drogs slutsatsen att endast en ytterligare investering skulle garantera en utveckling av nya statistikprodukter och mer aktuella uppgifter, enligt användarnas önskemål, utan att man tar bort annan statistik av stor betydelse. Ytterligare investeringar i den statistiska infrastrukturen (både i medlemsstaterna och hos Eurostat) kommer dessutom att krävas för att underlätta användningen av nya uppgiftskällor för att framställa statistik som är anpassad till användarnas behov, vilket kommer att minska de administrativa kostnaderna och svarsbördan.
               
            
            
               Övriga konsekvenser
            
            
               
                  De ekonomiska, sociala och miljömässiga konsekvenserna av förslaget kommer att vara indirekta. När det gäller ekonomin kommer initiativet att leda till ändamålsenligare statistiska underlag (t.ex. om globaliseringen, tjänstesektorn och innovation) för de politiska åtgärder som bidrar till att stimulera och befästa den ekonomiska tillväxten. Förslaget kommer också att leda till att möjligheterna att bedöma de sociala konsekvenserna av ekonomiska beslut ökar. Effekterna i fråga om sysselsättning och arbetslöshet, fattigdomsutveckling och arbetsmarknaden i stort kommer att vara av särskilt intresse. Förbättrad aktualitet för de sociala indikatorerna kommer tillsammans med de befintliga makroekonomiska indikatorerna att möjliggöra en mer integrerad och ändamålsenlig analys av olika beslut. När det gäller miljön kommer förslaget att underlätta strategier som bidrar till hållbar tillväxt genom förbättrad energi- och miljöstatistik.
               
            
            
               •Lagstiftningens ändamålsenlighet och förenkling
            
            
               
                  Eftersom programmet för europeisk statistik är ett övergripande initiativ ingår det inte i kommissionens program för lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat (Refit-programmet). Kommissionen har dock tagit tre initiativ inom ramen för detta program på de specifika områdena jordbruks-, social- och företagsstatistik. De syftar till att komplettera den modernisering som planeras enligt det aktuella initiativet genom förenkling och rationalisering av de uppsplittrade förordningarna om jordbruksstatistik, sociala undersökningar om personer och hushåll och företagsstatistik samt till att göra uppgiftsinsamlingen effektivare, flexiblare och mindre betungande för uppgiftslämnarna. Dessa initiativ kan dock börja genomföras först på medellång till lång sikt och kommer därför inte att rymmas inom tidsramen för det förlängda programmet.
               
            
            
               •Grundläggande rättigheter
            
            
               
                  Ej tillämpligt
               
            
            
               4.BUDGETKONSEKVENSER
            
         
         
            
               
                  Det totala belopp som kommer att belasta EU-budgeten med anledning av förlängningen av programmet (2018–2020) är 218,1 miljoner euro (löpande priser).
               
               
                  De detaljerade budgetkonsekvenserna anges i finansieringsöversikten.
               
            
            
               5.ÖVRIGA INSLAG
            
            
               •Genomförandeplaner samt åtgärder för övervakning, utvärdering och rapportering
            
            
               
                  Enligt den ändrade artikel 15.3 ska kommissionen lägga fram en slutlig utvärderingsrapport om genomförandet av programmet för Europaparlamentet och rådet senast den 31 december 2021, efter samråd med kommittén för det europeiska statistiksystemet och Europeiska rådgivande kommittén för statistik. Detta kommer att göras i enlighet med kommissionens riktlinjer. 
               
               
                  På grundval av erfarenheterna från halvtidsutvärderingen av programmet för europeisk statistik 2013–2017 har Eurostat börjat koppla verksamheten enligt det årliga arbetsprogrammet till de 114 indikatorerna i programmet. På så sätt underlättas framtida utvärderingar samtidigt som det blir möjligt att varje år automatisk följa upp alla indikatorer för programmet och kontrollera om målen har uppnåtts.
               
            
            
               •Förklarande dokument (för direktiv)
            
            
               
                  Ej tillämpligt
               
            
            
               •Ingående redogörelse för bestämmelserna i förslaget
            
            
               
                  Genom förslaget ändras programmet för europeisk statistik 2013–2017 på så sätt att nya statistiska produkter införs för att anpassa statistikproduktionen till kommissionens tio politiska prioriteringar, vilket kompletteras med initiativ för att modernisera metoderna för statistikproduktionen och för att minska bördan för uppgiftslämnarna och kostnaderna för de nationella statistikbyråerna.
               
            
            
               2016/0265 (COD)
            
            
               Förslag till
            
            
               EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING
            
            
               om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020
            
            
               (Text av betydelse för EES och Schweiz)
            
            
               EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 338.1,
            
            
               med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,
            
            
               efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten,
            
            
               med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande
                  9
               ,
            
         
         
            
               med beaktande av Regionkommitténs yttrande
                  10
               ,
            
            
               i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)Tillförlitliga och relevanta faktaunderlag som grundas på europeisk statistik är absolut nödvändiga för att mäta framstegen och utvärdera effektiviteten i unionens politik och program, särskilt inom ramen för Europa 2020-strategin och agendan för sysselsättning, tillväxt, rättvisa och demokratisk förändring.
            
            
               (2)Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009
                  11
                ska programmet för europeisk statistik utgöra ramen för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik samt ange huvudområdena och målen för de åtgärder som planeras under en period som motsvarar den fleråriga budgetramen.
            
            
               (3)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013
                  12
                omfattar bara perioden 2013–2017, medan den nuvarande fleråriga budgetramen sträcker sig fram till 2020. Förordningen bör därför ändras så att programmet för europeisk statistik förlängs till 2020.
            
            
               (4)I strävan efter bättre lagstiftning bör unionens politik i ökad utsträckning utformas och övervakas på grundval av tillförlitliga faktaunderlag. Den europeiska statistiken har en särskild roll i det avseendet och kan vara av avgörande betydelse, särskilt på politikområden där anpassning är viktig för att politiken ska vara framgångsrik.
            
            
               (5)Bättre statistik är därför av avgörande betydelse för att uppnå bättre resultat och bidra till ett bättre Europa, och större ansträngningar bör göras för att främja investeringar i officiell statistik både på europeisk och på nationell nivå. Den bör ge vägledning på prioriterade politikområden och för kapacitetsuppbyggnad, som komplement till den nuvarande vägledningen och den fortlöpande omprioriteringen. I synnerhet bör det vidtas åtgärder för att ta itu med de mest akuta bristerna i statistiken, öka aktualiteten och stödja de politiska prioriteringarna och samordningen av den ekonomiska politiken via den europeiska planeringsterminen. Kommissionen (Eurostat) bör också tillhandahålla nya befolkningsprognoser i nära samarbete med de nationella statistikbyråerna i syfte att uppdatera analysen av de ekonomiska och finansiella konsekvenserna av den åldrande befolkningen.
            
            
               (6)Experimentella räkenskaper för ekosystem och statistik över klimatförändringar, inklusive sådan statistik som är av betydelse för klimatanpassningen och miljöpåverkan, bör vidareutvecklas, särskilt för att stödja genomförandet av 2015 års Parisavtal och 2030-agendan för hållbar utveckling. Den europeiska energiunionen och 2030-ramen för klimat och energi, vars syfte är att göra unionens ekonomi och energisystem mer konkurrenskraftiga, säkrare och mer hållbara, kommer att kräva ny statistik om energiförbrukning, energieffektivitet, förnybar energi, energiberoende och försörjningstrygghet.
            
            
               (7)Förlängningen av programmet är en möjlighet att göra anpassningar och återspegla nya inriktningar och att komplettera de befintliga målen och den fortlöpande prioriteringen.
            
            
               (8)En lämplig ökning av budgeten för statistik på EU-nivå bör stödja dessa förändringar av programmet och ge ett betydande mervärde och betydelsefulla resultat genom storskaliga projekt, strukturella hävstångseffekter och stordriftsfördelar till nytta för de statistiska systemen i alla medlemsstater.
            
            
               (9)I denna förordning fastställs en finansieringsram för förlängningen av programmet för europeisk statistik för åren 2018–2020. Den ska utgöra det särskilda referensbeloppet i den mening som avses i punkt 17 i det interinstitutionella avtalet mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen
                  13
                under det årliga budgetförfarandet.
            
            
               (10)Eftersom målet för denna förordning, nämligen att förlänga programmet för europeisk statistik så att det omfattar perioden 2018–2020, inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna och det därför bättre kan uppnås på unionsnivå, kan unionen vidta åtgärder i enlighet med subsidiaritetsprincipen i artikel 5 i fördraget om Europeiska unionen. I enlighet med proportionalitetsprincipen i samma artikel går denna förordning inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå detta mål.
            
            
               (11)I enlighet med förordning (EG) nr 223/2009 har utkastet till förslag till förlängning av programmet för europeisk statistik för perioden 2018–2020 lagts fram för förhandsgranskning av kommittén för det europeiska statistiksystemet, Europeiska rådgivande kommittén för statistik, inrättad genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 234/2008/EG
                  14
                samt den kommitté för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik som inrättats genom rådets beslut 2006/856/EG
                  15
               .
            
            
               (12)Förordning (EU) nr 99/2013 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
            
               Förordning (EU) nr 99/2013 ska ändras på följande sätt:
            
            
               1.I artikel 1 ska följande stycke läggas till:
            
            
               ”Programmet ska förlängas till att omfatta perioden 2018–2020.”
            
         
         
            
               2.I artikel 7.1 ska följande stycke införas: 
            
            
               ”Unionens finansieringsram för genomförandet av programmet för perioden 2018–2020 ska vara 218,1 miljoner EUR, som täcks av programperioden 2014–2020.”
            
            
               3.Artikel 13 ska ersättas med följande:
            
            
               ”Skyddet av unionens ekonomiska intressen
            
            
               1. Kommissionen ska vidta lämpliga åtgärder för att se till att unionens ekonomiska intressen skyddas vid genomförandet av verksamhet som finansieras enligt den här förordningen, genom förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet, genom konsekventa och effektiva kontroller och, om oriktigheter upptäcks, genom återkrav av felaktigt utbetalda medel samt vid behov genom effektiva, proportionella och avskräckande administrativa och ekonomiska påföljder.
            
            
               2. Kommissionen och revisionsrätten eller deras företrädare ska ha befogenhet att utföra revision, på grundval av handlingar och kontroller på plats, hos alla stödmottagare, uppdragstagare, underleverantörer och tredje parter som, direkt eller indirekt, har erhållit unionsfinansiering enligt programmet.
            
            
               3. Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) får, i enlighet med förfarandena i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 883/2013
                  16
                och rådets förordning (Euratom, EG) nr 2185/96
                  17
                utföra kontroller på plats och inspektioner hos ekonomiska aktörer som direkt eller indirekt berörs av sådan finansiering i syfte att fastställa om det har förekommit bedrägeri, korruption eller annan olaglig verksamhet som påverkar unionens ekonomiska intressen i samband med bidragsavtal, bidragsbeslut eller andra avtal som, direkt eller indirekt, finansieras inom ramen för denna förordning.
            
            
               4. Befogenheten att utföra sådana revisioner, kontroller på plats och inspektioner ska uttryckligen tillerkännas kommissionen, revisionsrätten och Olaf i samarbetsavtal med tredjeländer och internationella organisationer, bidragsavtal, bidragsbeslut och avtal som följer av genomförandet av denna förordning.
            
            
               5. Om genomförandet av en åtgärd helt eller delvis har lagts ut på entreprenad eller vidaredelegerats eller om det kräver att ett upphandlingsavtal ingås med eller ekonomiskt stöd ges till en tredje part, ska avtalet, bidragsavtalet eller bidragsbeslutet inbegripa en skyldighet för avtalsparten eller bidragsmottagaren att ålägga alla inblandade tredje parter att uttryckligen godta dessa befogenheter för kommissionen, revisionsrätten och Olaf.
            
            
               6. Punkterna 4 och 5 ska tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 1, 2 och 3.”
            
            
               4.Artikel 15.3 ska ersättas med följande:
            
            
               ”Kommissionen ska, efter samråd med kommittén för det europeiska statistiksystemet och Europeiska rådgivande kommittén för statistik, senast den 31 december 2021 lägga fram en slutlig utvärderingsrapport om genomförandet av programmet för Europaparlamentet och rådet.”
            
            
               5.Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
            
            
               Artikel 2
            
            
               Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2018.
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den
            
            
               
                  På Europaparlamentets vägnar
                        På rådets vägnar
               
               
                  Ordförande
                        Ordförande
               
            
         
         
            
               FINANSIERINGSÖVERSIKT FÖR RÄTTSAKT
            
            
               1.GRUNDLÄGGANDE UPPGIFTER OM FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET 
            
            
               1.1Förslagets eller initiativets beteckning 
            
            
               1.2Berörda politikområden i den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen
            
            
               1.3Typ av förslag eller initiativ 
            
            
               1.4Mål 
            
            
               1.5Motivering till förslaget eller initiativet 
            
            
               1.6Tid under vilken åtgärden kommer att pågå respektive påverka resursanvändningen 
            
            
               1.7Planerad metod för genomförandet 
            
            
               2.FÖRVALTNING 
            
            
               2.1Bestämmelser om uppföljning och rapportering 
            
            
               2.2Administrations- och kontrollsystem 
            
            
               2.3Åtgärder för att förebygga bedrägeri och oriktigheter 
            
            
               3.BERÄKNADE BUDGETKONSEKVENSER AV FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET 
            
            
               3.1Berörda rubriker i den fleråriga budgetramen och budgetrubriker i den årliga budgetens utgiftsdel 
            
            
               3.2Beräknad inverkan på utgifterna 
            
            
               3.2.1Sammanfattning av den beräknade inverkan på utgifterna 
            
            
               3.2.2Beräknad inverkan på driftsanslagen 
            
            
               3.2.3Beräknad inverkan på anslag av administrativ natur
            
            
               3.2.4Förenlighet med den gällande fleråriga budgetramen
            
         
         
            
               3.2.5Bidrag från tredje part 
            
            
               3.3Beräknad inverkan på inkomsterna
            
            
               FINANSIERINGSÖVERSIKT FÖR RÄTTSAKT
            
            
               1.GRUNDLÄGGANDE UPPGIFTER OM FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET 
            
            
               1.1.Förslagets eller initiativets beteckning 
            
            
               
                  Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020.
               
            
            
               1.2.Berörda politikområden i den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen
                  18
                
            
            
               
                  29 Statistik (29 01 – Administrativa utgifter för politikområdet Statistik; 29 02 – Programmet för europeisk statistik)
               
            
            
               1.3.Typ av förslag eller initiativ 
            
            
               ◻ Ny åtgärd 
            
            
               ◻ Ny åtgärd som bygger på ett pilotprojekt eller en förberedande åtgärd
                  19
                
            
            
               ☒ Befintlig åtgärd vars genomförande förlängs i tiden 
            
            
               ◻ Tidigare åtgärd som omformas till eller ersätts av en ny 
            
            
               1.4.Mål
            
            
               1.4.1.Fleråriga strategiska mål för kommissionen som förslaget eller initiativet är avsett att bidra till 
            
            
               
                  Förslaget är förenligt med Europeiska unionens prioriteringar, eftersom statistik som utvecklas, framställs och sprids inom ramen för programmet för europeisk statistik kommer att bidra till genomförandet av EU:s politik, t.ex. Europa 2020-strategin för smart och hållbar tillväxt för alla och annan politik som tas upp i kommissionens tio prioriterade områden för perioden 2014–2019 (agendan för sysselsättning, tillväxt, rättvisa och demokratisk förändring).
               
            
            
               1.4.2.Specifika mål eller verksamheter inom den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen som berörs 
            
            
               
                  De specifika målen 1 och 4:
               
               
                  Att tillhandahålla statistik i god tid som kan tjäna som underlag för utveckling, övervakning och utvärdering av unionens politik och som på lämpligt sätt avspeglar prioriteringarna samtidigt som en balans upprätthålls mellan de ekonomiska, sociala och miljömässiga områdena och tillgodoser behoven hos ett brett spektrum av användare av europeisk statistik, inklusive andra beslutsfattare, forskare, företag och Europas medborgare i allmänhet, på ett kostnadseffektivt sätt utan onödigt dubbelarbete.
               
               
                  Att säkerställa fortlöpande tillhandahållande av statistik under programmets hela löptid, förutsatt att detta inte stör mekanismerna för prioritetssättning inom det europeiska statistiksystemet.
               
            
         
         
            
               
                  Berörda verksamheter enligt den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen
               
               
                  3403 – Utarbetande av statistisk information
               
               
                  Specifikt mål 2:
               
               
                  Att införa nya metoder för framställning av europeisk statistik med sikte på att uppnå effektivitetsvinster och kvalitetsförbättringar.
               
               
                  Berörda verksamheter enligt den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen
               
               
                  3403 – Utarbetande av statistisk information
                        
                     3480 – Administrativt stöd för Eurostat
                        
                     3481 – Politisk strategi och samordning vid Eurostat
               
               
                  Specifikt mål 3:
               
               
                  Att stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet och med partner utanför systemet för att ytterligare förbättra systemets produktivitet och dess ledande ställning när det gäller officiell statistik världen över.
               
               
                  Berörda verksamheter enligt den verksamhetsbaserade förvaltningen och budgeteringen
               
               
                  3481 – Politisk strategi och samordning vid Eurostat
               
               
                  Mer detaljerade mål anges i kommissionens årliga statistiska arbetsprogram.
               
            
            
               1.4.3.Verkan eller resultat som förväntas
            
            
               Beskriv den verkan som förslaget eller initiativet förväntas få på de mottagare eller den del av befolkningen som berörs.
            
            
               
                  Detta initiativ syftar till att fastställa den rättsliga ramen för programmet för europeisk statistik under den fleråriga budgetramens löptid och att ge det europeiska statistiksystemet det ekonomiska stöd det behöver för att kunna
               
               
                  −
                        förse användarna med statistiska uppgifter av hög kvalitet och överbrygga de statistiska brister som snarast behöver åtgärdas, med fokus på ett antal prioriterade områden som återspeglar kommissionens tio politiska prioriteringar,
               
               
                  −
                        göra det möjligt för dem som framställer officiell statistik att bygga upp den permanenta kapacitet som behövs för att snabbare kunna tillgodose nya behov och anpassa den statistiska infrastrukturen för att utnyttja möjligheterna med nya uppgiftskällor,
               
               
                  −
                        ytterligare minska bördan för uppgiftslämnarna (företag och privatpersoner) genom att förbättra det europeiska statistiksystemets effektivitet och produktivitet, samt
               
               
                  −
                        stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet och befästa dess ledande ställning när det gäller officiell statistik världen över.
               
            
            
               1.4.4.Indikatorer för bedömning av resultat eller verkan 
            
            
               Ange vilka indikatorer som ska användas för att följa upp hur förslaget eller initiativet genomförs.
            
         
         
            
               
                  Följande huvudsakliga resultatindikatorer anges i programförklaringen och förvaltningsplanerna och rapporteras i de årliga verksamhetsrapporterna för det nuvarande programmet för europeisk statistik (2013–2017), varav de flesta också kommer att användas för att övervaka genomförandet av det förlängda programmet för perioden 2018–2020:
               
               
                  Indikatorer för användarnas uppfattning om programmet (källa: årliga användarundersökningar som genomförs av Eurostat):
               
               
                  1.
                        Andelen användare som anser att den allmänna kvaliteten på de uppgifter och tjänster som Eurostat tillhandahåller är ”mycket bra” eller ”bra”.
               
               
                  2.
                        Andelen användare som anser att den europeiska statistikens allmänna kvalitet är ”mycket bra” eller ”bra”.
               
               
                  3.
                        Andelen användare som anser att den europeiska statistikens aktualitet för deras ändamål är ”mycket bra” eller ”bra”.
               
               
                  4.
                        Andelen användare som anser att den europeiska statistikens jämförbarhet mellan regioner och länder är ”mycket bra” eller ”bra”.
               
               
                  Faktiska indikatorer:
               
               
                  5.
                        Antal utdrag av uppgifter (i miljoner) som görs av externa användare från Eurostats offentliga databaser via Eurostats webbplats (källa: övervakningsrapport om elektronisk spridning av uppgifter från Eurostat).
               
               
                  6.
                        Punktligheten i ett statistisk urval: Genomsnittligt antal dagar i förväg (positivt) eller för sent (negativt) i jämförelse med målet enligt lagstiftningen. Stickprovet tas från de europeiska ekonomiska huvudindikatorerna (källa: Eurostats årliga lägesrapport om uppgiftskraven inom EMU, framlagd av ekonomiska och finansiella kommittén), samt EU:s utrikeshandel (källa: Eurostat).
               
               
                  7.
                        Tidsseriernas längd i ett statistiskt urval (euroindikatorer — aktiva serier – källa: Eurostats databas).
               
               
                  Indikatorer som grundas på självbedömning (en för varje mål):
               
               
                  8.
                        Grad av måluppfyllelse för varje specifikt mål, procentuellt i förhållande till i vilken grad de berörda aktiviteterna/resultaten har uppnåtts (källa: övervakning två gånger om året).
               
               
                  Följande förbättringar kommer att göras för att övervaka genomförandet av det förlängda programmet för perioden 2018–2020:
               
               
                  En av indikatorerna for användarnas uppfattning (nr 1–4), som bygger på en enda källa och inte är entydigt kopplad till Eurostats program eller budget, kommer att utgå (nr 2).
               
               
                  Den nuvarande indikatorn nr 7 avseende tidsseriernas längd i ett statistiskt urval kommer att ersättas med en mer tillförlitlig indikator som omfattar alla statistikområden och tar hänsyn till att ”substitut” tillhandahålls för brutna tidsserier (t.ex. på grund av en förändring av metoden). Den nya versionen av indikatorn kommer att vara nära kopplad till programmålen samt direkt eller i stor utsträckning påverkas av EU-budgeten.
               
               
                  En ytterligare indikator kommer att mäta antalet olika typer av statistik (dvs. indikatorer, delindikatorer, uppdelningar, enheter etc.) som görs tillgängliga för användarna (som helhet och för de huvudsakliga statistikområden som främst berörs av förlängningen av programmet, t.ex. social- och miljöstatistik). Denna indikator skulle kunna kompletteras med antalet datapunkter/värden eller siffror. Den huvudsakliga skillnaden mellan de två indikatorerna är att den andra indikatorn också ökar varje gång nya uppgifter blir tillgängliga, medan den första indikatorn bara ökar när nya typer av statistik framställs. Dessa nya indikatorer kommer att vara nära kopplade till programmålen samt direkt eller i stor utsträckning påverkas av EU-budgeten.
               
               
                  Möjligheten att fastställa en bättre indikator på aktualitet och utveckla en it-rutin för att beräkna den på grundval av uppgifter som finns tillgängliga i Eurostats offentliga databaser kommer också att analyseras. Om en sådan indikator på aktualitet kan införas kommer den att ersätta den nuvarande indikatorn nr 3.
               
            
            
               1.5.Motivering till förslaget eller initiativet 
            
            
               1.5.1.Behov som ska tillgodoses på kort eller lång sikt 
            
            
               
                  Enligt artikel 13.1 i förordning (EG) nr 223/2009 ska programmet för europeisk statistik utgöra ramen för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik samt ange huvudområdena och målen för de åtgärder som planeras under en period som motsvarar den fleråriga budgetramen. I programmet för europeisk statistik fastställs prioriteringarna för informationsbehoven för att genomföra EU:s verksamhet och fastställa budgeten för genomförandet av verksamheten. Eftersom det nuvarande programmet löper ut 2017 bör det förlängas så att det omfattar perioden 2018–2020.
               
            
         
         
            
               
                  Det råder stor efterfrågan på officiell statistik, jämfört med andra uppgiftskällor, eftersom sådan statistik framställs och sprids i enlighet med specifika principer och kvalitetskriterier, och därför har ett mervärde för användarna. Vissa statistiska brister måste åtgärdas om statistiken ska kunna ge ett bättre stöd för EU-politiken. Aktualiteten för viss statistik måste snarast förbättras, så att den ger den information som behövs inom ramen för den europeiska planeringsterminen. De statistikbehov som följer av kommissionens tio politiska prioriteringar och av samhällets ökade komplexitet ger anledning att ifrågasätta den nuvarande europeiska statistikens relevans. 
               
               
                  Även om man inom de nationella statistiksystemen har gjort stora ansträngningar för att modernisera sina produktionsmetoder med stöd av programmet för europeisk statistik 2013–2017 är infrastrukturen för statistikproduktionen fortfarande inte tillräckligt flexibel för att vid behov kunna tillhandahålla ny statistik och samtidigt begränsa den kostnad och administrativa börda som hänger samman med detta. Om inte den nuvarande investeringsnivån höjs kommer det europeiska statistiksystemet inte att kunna tillgodose den ökande efterfrågan på statistik eller behovet av att göra statistiken tillgänglig snabbare.
               
               
                  De parter som främst kommer att beröras av förslaget är statistikanvändarna (t.ex. beslutsfattare, företag, medier, forskare och allmänheten på EU-nivå och nationell nivå), statistikproducenterna (nationella statistikbyråer och andra nationella myndigheter) samt uppgiftslämnarna (hushåll och företag).
               
            
            
               1.5.2.Mervärdet av en åtgärd på unionsnivå
            
            
               
                  Medlemsstaterna samlar in statistiska uppgifter på nationell nivå, men för att uppgifterna på EU-nivå ska vara jämförbara bör insamlingen av uppgifterna ske enligt samma harmoniserade principer. Det är bara genom en samordnad metod för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik i enlighet med programmet för europeisk statistik som man kan säkerställa den statistiska samstämmighet och jämförbarhet som är av betydelse för EU:s verksamhetsområden. De åtgärder på EU-nivå som föreslås skulle också bidra till en effektiv resursanvändning (tack vare stordriftsfördelar) och till att stödja de nationella myndigheterna när de utvecklar sin kapacitet i fråga om harmonisering och metoder.
               
            
            
               1.5.3.Erfarenheter från liknande försök eller åtgärder
            
            
               
                  Utvärderingen av gemenskapens statistiska program 2008–2012, halvtidsutvärderingen av programmet för europeisk statistik 2013–2017 och de slutliga utvärderingarna av programmet för modernisering av den europeiska företags- och handelsstatistiken (Meets-programmet) har analyserats grundligt.
               
               
                  I halvtidsrapporten om programmet för europeisk statistik 2013–2017 konstaterades att programmet i allmänhet har genomförts väl och att 17 av de 23 utförliga målen är på god väg att uppnås. Programmet ger ett gott mervärde på EU-nivå, förvaltas på ett effektivt sätt, tillgodoser användarnas behov och är förenligt med andra statistiska program. Övergången till nya metoder för statistikproduktion är exempelvis till nytta för de tillvägagångssätt som används i hela det europeiska statistiksystemet. I utvärderingen lämnas följande tre rekommendationer i syfte att vägleda och ytterligare förbättra genomförandet av programmet:
               
               
                  −
                        Att särskilt uppmärksamma mål där problem har uppstått.
               
               
                  −
                        Att avsätta tillräckliga resurser för att upprätthålla investeringarna i en modernisering av framställningen av europeisk statistik. 
               
               
                  −
                        Att utforma och genomföra projekt på EU-nivå som kan maximera det europeiska mervärdet.
               
            
            
               1.5.4.Förenlighet med andra finansieringsformer och eventuella synergieffekter
            
            
               
                  I kommissionens beslut 2012/504/EU
                     20
                   fastställs Eurostats roll och ansvar inom kommissionens interna organisation när det gäller utveckling, framställning och spridning av statistik. I fråga om planering och programplanering av åtgärder på statistikområdet föreskrivs det i artikel 5 i beslutet att verksamhet som gäller europeisk statistik ska fastställas i programmet för europeisk statistik och i det årliga arbetsprogrammet, i enlighet med artikel 13 respektive artikel 17 i förordning (EG) nr 223/2009. 
               
            
            
               1.6.Tid under vilken åtgärden kommer att pågå respektive påverka resursanvändningen 
            
            
               ☒ Förslag eller initiativ som pågår under begränsad tid 
            
            
               –☒
                     Förslaget eller initiativet ska gälla från den 1 januari 2018 till den 31 december 2020
            
            
               –☒
                     Det påverkar resursanvändningen från 2018 till 2020 för åtagandebemyndiganden och från 2018 till 2024 för betalningsbemyndiganden. 
            
            
               ◻ Förslag eller initiativ som pågår under en obegränsad tid
            
            
               –Efter en inledande period ÅÅÅÅ–ÅÅÅÅ,
            
            
               –beräknas genomförandetakten nå en stabil nivå.
            
         
         
            
               1.7.Planerad metod för genomförandet 
            
            
               ☒ Direkt förvaltning som sköts av kommissionen
            
            
               –☒ inom dess avdelningar, vilket också inbegriper personalen vid unionens delegationer 
            
            
               –◻
                     ◻via genomförandeorgan 
            
            
               ◻ Delad förvaltning med medlemsstaterna 
            
            
               ◻ Indirekt förvaltning genom att uppgifter som ingår i budgetgenomförandet delegeras till
            
            
               –◻ tredjeländer eller organ som de har utsett
            
            
               –◻ internationella organisationer och organ kopplade till dem (ange vilka)
            
            
               –◻ EIB och Europeiska investeringsfonden
            
            
               –◻ organ som avses i artiklarna 208 och 209 i budgetförordningen
            
            
               –◻ offentligrättsliga organ
            
            
               –◻ privaträttsliga organ som anförtrotts uppgifter som faller inom offentlig förvaltning och som lämnat tillräckliga ekonomiska garantier
            
            
               –◻ organ som omfattas av privaträtten i en medlemsstat, som anförtrotts genomförandet av ett offentlig-privat partnerskap och som lämnat tillräckliga ekonomiska garantier
            
            
               –◻ personer som anförtrotts ansvaret för genomförandet av särskilda åtgärder inom Gusp som följer av avdelning V i fördraget om Europeiska unionen och som anges i den grundläggande rättsakten
            
            
               –Vid fler än en metod, ange kompletterande uppgifter under ”Anmärkningar”.
            
            
               Anmärkningar 
            
            
               
            
            
               2.FÖRVALTNING 
            
            
               2.1.Bestämmelser om uppföljning och rapportering 
            
            
               Ange intervall och andra villkor för sådana åtgärder
            
         
         
            
               
                  Enligt artikel 1.3 i förslaget till förordning ska kommissionen, efter samråd med kommittén för det europeiska statistiksystemet och Europeiska rådgivande kommittén, senast den 31 december 2021 lägga fram en slutlig utvärderingsrapport om genomförandet av programmet för Europaparlamentet och rådet. Utvärderingen kommer att göras i enlighet med kommissionens riktlinjer. 
               
               
                  På grundval av erfarenheterna från halvtidsutvärderingen av programmet för europeisk statistik 2013–2017 har kommissionen (Eurostat) börjat koppla verksamheten enligt det årliga arbetsprogrammet till de 114 indikatorerna i programmet. På så sätt underlättas framtida utvärderingar samtidigt som det blir möjligt att varje år automatisk följa upp alla indikatorer för programmet och kontrollera om målen har uppnåtts. Lärdomar från tidigare erfarenheter som beaktades vid utarbetandet av förslaget redovisas i avsnitt 1.5.3 ovan. Resultaten av samråden med berörda parter och konsekvensbedömningen redovisas i avsnitt 3 i motiveringen.
               
            
            
               2.2.Administrations- och kontrollsystem 
            
            
               2.2.1.Risker som identifierats 
            
            
               
                  Förvaltningen av det föreslagna programmet är direkt centraliserad förvaltning som sköts av kommissionen. I finansiellt hänseende kommer programmet att genomföras genom tilldelning av kontrakt, särskilt inom områdena statistik och it-tjänster, och genom bidrag (huvudsakligen till nationella statistikansvariga myndigheter).
               
               
                  Enligt förordning (EG) nr 223/2009 kan dessa myndigheter få bidrag utan någon ansökningsomgång. I fråga om bidrag är en av de största risker som identifierats kopplad till beräkningen av personalkostnader. Risknivån avseende återbetalningen av personalkostnader har minskat genom att systemet för enhetskostnader har införts (kommissionens beslut C(2014) 6332).
               
               
                  De årliga efterhandskontrollerna av kvaliteten har inte visat på några problem av betydelse vad gäller upphandling. De iakttagelser som kommissionens internrevision och revisionsrätten gjorde under 2011–2012 har åtgärdats. Ingen revision av upphandlingar har gjorts sedan dess. Eurostat har inte identifierat några betydande risker på detta område.
               
            
            
               2.2.2.Uppgifter om det interna kontrollsystemet
            
            
               
                  Eurostats kontrollstrategi för 2012–2017 kommer att ses över och utvidgas till att omfatta förlängningen av programmet för europeisk statistik för perioden 2018–2020. Strategin kommer att bygga på en riskanalys och riskbedömning som görs innan programmet förlängs. 
               
               
                  De huvudsakliga delarna i det interna kontrollsystemet är, och kommer att fortsätta att vara, förhandskontrollen av de operativa och ekonomiska aspekterna av varje finansiell transaktion (laglighet, korrekthet och sund ekonomisk förvaltning) i enlighet med artikel 66.5 i budgetförordningen. Förhandskontrollerna omfattar hela utgiftscykeln, från planeringen och programplaneringen av bidrag och upphandlingar till utbetalningarna. För detta ändamål kommer varje transaktion att kontrolleras med hjälp av särskilda checklistor som ska användas av varje aktör i det finansiella flödet. Om det är lämpligt kan ytterligare riskanalyser och riskbedömningar övervägas mot bakgrund av resultaten av de årliga kontrollerna. Om så krävs kan också förstärkta förhands- och efterhandskontroller göras.
               
               
                  Lämplig övervakning, finansiell och resultatbaserad rapportering, revision samt utvärdering kommer också att bidra till att programmets budget genomförs i enlighet med principerna för sund ekonomisk förvaltning och till att säkra att kraven på laglighet och korrekthet är uppfyllda. 
               
            
            
               2.2.3.Beräknade kostnader för och fördelar med kontroller – bedömning av förväntad risk för fel 
            
            
               
                  Programmets kontrollstrategi anses hålla risken med bristande efterlevnad under väsentlighetskriteriet på 2 %, vilket ligger i linje med målen för internkontroll och riskhantering i Eurostats strategiska plan för 2016–2020. Internkontrollsystemet (och dess kostnader) bedöms vara tillräckligt för att uppnå detta mål. Det kommer att säkerställas att dessa kontrollmetoder kompletterar varandra, så att dubbelarbete undviks och kontroller av kostnadseffektiviteten möjliggörs. Eurostat bedömer att kostnaderna för alla kontroller kommer att utgöra ca 4,5 % av programmets budget. Nyttan av kontroller (utöver att lagstiftningen följs) är mer valuta för pengarna, avskräckande effekter, effektivitetsvinster och systemförbättringar.
               
            
            
               2.3.Åtgärder för att förebygga bedrägeri och oriktigheter 
            
            
               Beskriv förebyggande åtgärder (befintliga eller planerade)
            
            
               
                  Den 30 oktober 2013 antog Eurostat sin bedrägeribekämpningsstrategi för 2014–2017 i överensstämmelse med kommissionens strategi mot bedrägerier av den 24 juni 2011. Eurostats strategi har följande tre operativa mål: 
               
               
                  i.
                        Att förstärka befintliga åtgärder mot bedrägerier. 
               
               
                  ii.
                        Att på ett bättre sätt integrera bedrägeribekämpningsaspekter i Eurostats riskbedömning/riskhantering och i revisioner, planering, rapportering och övervakning.  
               
               
                  iii.
                        Att stärka Eurostats bedrägeribekämpningskapacitet och medvetenheten som en del av kommissionens löpande arbete mot bedrägerier.
               
               
                  Strategin åtföljs av en handlingsplan mot bedrägerier. Under tillämpningsperioden följs genomförandet av strategin upp två gånger om året genom rapporter som skickas till ledningen. 
               
            
         
         
            
               
                  Eurostat kommer att bedöma effekterna av strategin under 2017 och uppdatera den i enlighet med detta. Som en milstolpe i utvärderingen av strategin kommer Eurostat under 2016 att se över sin handlingsplan mot bedrägerier. 
               
               
                  Översynen av strategin och handlingsplanen kommer att göras på grundval av den uppdaterade metodik och vägledning som Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) utfärdade i februari 2016.
               
            
            
               3.BERÄKNADE BUDGETKONSEKVENSER AV FÖRSLAGET ELLER INITIATIVET 
            
            
               3.1.Berörda rubriker i den fleråriga budgetramen och budgetrubriker i den årliga budgetens utgiftsdel 
            
            
               Befintliga budgetrubriker (även kallade ”budgetposter”) 
            
            
               Redovisa enligt de berörda rubrikerna i budgetramen i nummerföljd och – inom varje sådan rubrik – de berörda budgetrubrikerna i den årliga budgeten i nummerföljd
            
            
                     
                        Rubrik i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        Budgetrubrik
                     
                  
                  
                     
                        Typ av 
                        anslag
                     
                  
                  
                     
                        Bidrag 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Rubrik 1a 
                              
                           Konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning
                     
                  
                  
                     
                        Diff./Non-diff.
                           21
                        
                     
                  
                  
                     
                        från Eftaländer
                           22
                        
                     
                  
                  
                     
                        från kandidatländer
                           23
                        
                     
                  
                  
                     
                        från tredjeländer
                     
                  
                  
                     
                        enligt artikel 21.2 b i budget-förordningen 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        29.02.01
                              
                           Förlängning av programmet för europeisk statistik för perioden 2018–2020 – att tillhandahålla statistik av hög kvalitet, införa nya metoder for framställning av europeisk statistik och stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet
                     
                  
                  
                     
                        Diff.
                     
                  
                  
                     
                        JA
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        29.01.04.01
                              
                        Stödutgifter för programmet för europeisk statistik
                     
                  
                  
                     
                        Icke-diff.
                     
                  
                  
                     
                        JA
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
               
               3.2.Beräknad inverkan på utgifterna 
            
            
               3.2.1.Sammanfattning av den beräknade inverkan på utgifterna 
            
            
               Miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                        Rubrik i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        Nummer
                     
                  
                  
                     
                        Rubrik 1a 
                              
                           Konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning 
                     
                  
               
            
                     
                        GD ESTAT
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                           24
                        
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2021 och därefter
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
                  
                     
                        TOTALT
                     
                  
               
                     
                        • 
                              Driftsanslag 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        29.0201
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        59,475
                     
                  
                  
                     
                        73,245
                     
                  
                  
                     
                        75,486
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        208,206
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        5,829
                     
                  
                  
                     
                        28,141
                     
                  
                  
                     
                        51,027
                     
                  
                  
                     
                        123,209
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        208,206
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        (1a)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        (2a)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        • 
                              Anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för vissa operativa program
                           25
                        
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        29.010401
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        3,230
                     
                  
                  
                     
                        3,313
                     
                  
                  
                     
                        3,397
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,940
                     
                  
               
                     
                        TOTALA anslag
                        för GD ESTAT
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        =1+1a +3
                     
                  
                  
                     
                        62,705
                     
                  
                  
                     
                        76,558
                     
                  
                  
                     
                        78,883
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        218,146
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        =2+2a
                     
                     
                        +3
                     
                  
                  
                     
                        9,059
                     
                  
                  
                     
                        31,454
                     
                  
                  
                     
                        54,424
                     
                  
                  
                     
                        123,209
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        218,146
                     
                  
               
            
                     
                        • 
                              TOTALA driftsanslag 
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        59,475
                     
                  
                  
                     
                         73,245
                     
                  
                  
                     
                        75,486
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        208,206
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                        5,829
                     
                  
                  
                     
                        28,141
                     
                  
                  
                     
                        51,027
                     
                  
                  
                     
                        123,209
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        208,206
                     
                  
               
                     
                        • 
                              TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för vissa operativa program 
                     
                  
                  
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                        3,230
                     
                  
                  
                     
                        3,313
                     
                  
                  
                     
                        3,397
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,940
                     
                  
               
                     
                        TOTALA anslag 
                        för RUBRIK nr 1 i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        =4+ 6
                     
                  
                  
                     
                        62,705
                     
                  
                  
                     
                        76,558
                     
                  
                  
                     
                        78,883
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        218,146
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        =5+ 6
                     
                  
                  
                     
                        9,059
                     
                  
                  
                     
                        31,454
                     
                  
                  
                     
                        54,424
                     
                  
                  
                     
                        123,209
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        218,146
                     
                  
               
               Följande ska anges om flera rubriker i budgetramen påverkas av förslaget eller initiativet: EJ TILLÄMPLIGT
            
            
                     
                        • 
                              TOTALA driftsanslag 
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        • 
                              TOTALA anslag av administrativ natur som finansieras genom ramanslagen för vissa operativa program 
                     
                  
                  
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        TOTALA anslag 
                        för RUBRIKERNA nr 1–4 i den fleråriga budgetramen
                        (referensbelopp)
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        =4+ 6
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        =5+ 6
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               
            
                     
                        Rubrik i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        ”Administrativa utgifter”
                     
                  
               
         
            
               Miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6) 
                     
                  
                  
                     
                        TOTALT
                     
                  
               
                     
                        GD ESTAT
                     
                  
               
                     
                        • 
                              Personalresurser 
                     
                  
                  
                     
                        88,904
                     
                  
                  
                     
                        87,148
                     
                  
                  
                     
                        85,392
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        261,444
                     
                  
               
                     
                        • 
                              Övriga administrativa utgifter 
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,870
                     
                  
               
                     
                        GD ESTAT TOTALT
                     
                  
                  
                     
                        Anslag 
                     
                  
                  
                     
                        92,194
                     
                  
                  
                     
                        90,438
                     
                  
                  
                     
                        88,682
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        271,314
                     
                  
               
            
                     
                        TOTALA anslag
                        för RUBRIK nr 5 i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        (summa åtaganden = summa betalningar)
                     
                  
                  
                     
                        92,194
                     
                  
                  
                     
                        90,438
                     
                  
                  
                     
                        88,682
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        271,314
                     
                  
               
               Miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                           26
                        
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        År 2021 och därefter
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
                  
                     
                        TOTALT
                     
                  
               
                     
                        TOTALA anslag 
                        för RUBRIKERNA nr 1–5 i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        Åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        154,899
                     
                  
                  
                     
                        166,996
                     
                  
                  
                     
                        167,565
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        489,460
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Betalningar
                     
                  
                  
                     
                        101,253
                     
                  
                  
                     
                        121,892
                     
                  
                  
                     
                        143,106
                     
                  
                  
                     
                        123,209
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        489,460
                     
                  
               
               3.2.2.Beräknad inverkan på driftsanslagen 
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet kräver inte att driftsanslag tas i anspråk 
            
            
               –☒
                     Förslaget/initiativet kräver att driftsanslag tas i anspråk enligt följande:
            
            
                     
                        Mål- och resultatbeteckning 
                     
                     
                     
                        ⇩
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
                  
                     
                        TOTALT
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        RESULTAT
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Typ
                           27
                        
                     
                  
                  
                     
                        Genomsnittlig kostnad
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Antal
                     
                  
                  
                     
                        Kostn.
                     
                  
                  
                     
                        Totalt antal
                     
                  
                  
                     
                        Total kostnad
                     
                  
               
                     
                        DE SPECIFIKA MÅLEN 1 och 4
                           28
                        
                     
                     
                        Att tillhandahålla statistik i god tid som kan tjäna som underlag för utveckling, övervakning och utvärdering av unionens politik och som på lämpligt sätt avspeglar prioriteringarna samtidigt som en balans upprätthålls mellan de ekonomiska, sociala och miljömässiga områdena och tillgodoser behoven hos ett brett spektrum av användare av europeisk statistik, inklusive andra beslutsfattare, forskare, företag och Europas medborgare i allmänhet, på ett kostnadseffektivt sätt utan onödigt dubbelarbete.
                     
                     
                        Att se till att statistik fortgående levereras under programmets hela löptid, förutsatt att detta inte stör det europeiska statistiksystemets prioritetssättande mekanismer.
                     
                  
               
                     
                        - Resultat
                     
                  
                  
                     
                        Statistisk verksamhet
                     
                  
                  
                     
                        0,170
                     
                  
                  
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        35,441
                     
                  
                  
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        45,194
                     
                  
                  
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        46,617
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        746
                     
                  
                  
                     
                        127,252
                     
                  
               
                     
                        Delsumma för specifikt mål nr 1
                     
                  
                  
                     
                        0,170
                     
                  
                  
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        35,441
                     
                  
                  
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        45,194
                     
                  
                  
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        46,617
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        746
                     
                  
                  
                     
                        127,252
                     
                  
               
                     
                        SPECIFIKT MÅL nr 2 
                     
                     
                        Att införa nya metoder för framställning av europeisk statistik med sikte på att uppnå effektivitetsvinster och kvalitetsförbättringar.
                     
                  
               
                     
                        - Resultat
                     
                  
                  
                     
                        Statistisk verksamhet
                     
                  
                  
                     
                        0,387
                     
                  
                  
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        22,504
                     
                  
                  
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        26,482
                     
                  
                  
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        27,260
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        76,246
                     
                  
               
                     
                        Delsumma för specifikt mål nr 2
                     
                  
                  
                     
                        0,387
                     
                  
                  
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        22,504
                     
                  
                  
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        26,482
                     
                  
                  
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        27,260
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        76,246
                     
                  
               
                     
                        SPECIFIKT MÅL nr 3
                     
                     
                        Att stärka samarbetet inom det europeiska statistiksystemet och med partner utanför systemet för att ytterligare förbättra systemets produktivitet och befästa dess ledande ställning när det gäller officiell statistik världen över.
                     
                  
               
                     
                        - Resultat 
                     
                  
                  
                     
                        Statistisk verksamhet
                     
                  
                  
                     
                        0,056
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,530
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,569
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,609
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        4,708
                     
                  
               
                     
                        Delsumma för specifikt mål nr 3
                     
                  
                  
                     
                        0,056
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,530
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,569
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1,609
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        4,708
                     
                  
               
                     
                        TOTALT
                     
                  
                  
                     
                        0,204
                     
                  
                  
                     
                        303
                     
                  
                  
                     
                        59,.475
                     
                  
                  
                     
                        360
                     
                  
                  
                     
                        73,245
                     
                  
                  
                     
                        364
                     
                  
                  
                     
                        75,486
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1027
                     
                  
                  
                     
                        208,206
                     
                  
               
               3.2.3.Beräknad inverkan på anslag av administrativ natur
            
            
               3.2.3.1.Sammanfattning 
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet kräver inte att anslag av administrativ natur tas i anspråk 
            
            
               –☒
                     Förslaget/initiativet kräver att anslag av administrativ natur tas i anspråk enligt följande:
            
            
               Miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018 
                           29
                        
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
                  
                     
                        TOTALT
                     
                  
               
            
                     
                        RUBRIK 5 i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Personalresurser 
                     
                  
                  
                     
                        88,904
                     
                  
                  
                     
                        87,148
                     
                  
                  
                     
                        85,392
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        261,444
                     
                  
               
                     
                        Övriga administrativa utgifter 
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                        3,290
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,870
                     
                  
               
                     
                        Delsumma för RUBRIK 5 i den fleråriga budgetramen 
                     
                  
                  
                     
                        92,194
                     
                  
                  
                     
                        90,438
                     
                  
                  
                     
                        88,682
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        271,314
                     
                  
               
            
                     
                        Belopp utanför RUBRIK 5 i den fleråriga budgetramen
                           30
                        
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Personalresurser 
                     
                  
                  
                     
                        2,584
                     
                  
                  
                     
                        2,650
                     
                  
                  
                     
                        2,718
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        7,952
                     
                  
               
                     
                        Andra utgifter
                        av administrativ natur
                     
                  
                  
                     
                        0,646
                     
                  
                  
                     
                        0,663
                     
                  
                  
                     
                        0,679
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1,988
                     
                  
               
                     
                        Delsumma 
                        för belopp utanför RUBRIK 5 i den fleråriga budgetramen
                     
                  
                  
                     
                        3,230
                     
                  
                  
                     
                        3,313
                     
                  
                  
                     
                        3,397
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,940
                     
                  
               
         
            
            
                     
                        TOTALT
                     
                  
                  
                     
                        95,424
                     
                  
                  
                     
                        93,751
                     
                  
                  
                     
                        92,079
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        281,254
                     
                  
               
               Personalbehoven och andra utgifter av administrativ natur ska täckas genom anslag inom generaldirektoratet som redan har avdelats för att förvalta åtgärden i fråga, eller genom en omfördelning av personal inom generaldirektoratet, om så krävs kompletterad med ytterligare resurser som kan tilldelas det förvaltande generaldirektoratet som ett led i det årliga förfarandet för tilldelning av anslag och med hänsyn tagen till begränsningar i fråga om budgetmedel.
                      
            
            
               3.2.3.2.Beräknat personalbehov
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet kräver inte att personalresurser tas i anspråk. 
            
            
               –☒
                     Förslaget/initiativet kräver att personalresurser tas i anspråk enligt följande:
            
            
               Beräkningarna ska anges i heltidsekvivalenter
            
            
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År 2020
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
               
                     
                        • Tjänster som tas upp i tjänsteförteckningen (tjänstemän och tillfälligt anställda)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        29 01 01 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i medlemsstaterna)
                     
                  
                  
                     
                        605
                     
                  
                  
                     
                        593
                     
                  
                  
                     
                        581
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 01 02 (vid delegationer)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 05 01 (indirekta forskningsåtgärder)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        10 01 05 01 (direkta forskningsåtgärder)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 01 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier finansierade genom ramanslaget)
                     
                  
                  
                     
                        104,6
                     
                  
                  
                     
                        102,6
                     
                  
                  
                     
                        100,6
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 02 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter, vikarier och unga experter som tjänstgör vid delegationerna)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 04 yy 
                           31
                        
                     
                  
                  
                     
                        - vid huvudkontoret
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        - vid delegationer 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        10 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med direkta forskningsåtgärder)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Annan budgetrubrik (29 01 04 01)
                     
                  
                  
                     
                        39,0
                     
                  
                  
                     
                        39,0
                     
                  
                  
                     
                        39,0
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        TOTALT
                     
                  
                  
                     
                        748,6
                     
                  
                  
                     
                        734,6
                     
                  
                  
                     
                        720,6
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               XX motsvarar det politikområde eller den avdelning i budgeten som avses.
            
            
               Personalbehoven ska täckas med personal inom generaldirektoratet som redan har avdelats för att förvalta åtgärden i fråga, eller genom en omfördelning av personal inom generaldirektoratet, om så krävs kompletterad med ytterligare resurser som kan tilldelas det förvaltande generaldirektoratet som ett led i det årliga förfarandet för tilldelning av anslag och med hänsyn tagen till begränsningar i fråga om budgetmedel.
            
            
               Beskrivning av arbetsuppgifter:
            
            
                     
                        Tjänstemän och tillfälligt anställda
                     
                  
                  
                     
                        De arbetsuppgifter som ska utföras rör huvudsakligen dels metodarbete, dels insamling, validering, bearbetning och spridning av statistisk information inom de områden som anges i gällande förordningar om europeisk statistik. Det rör sig även om arbetsuppgifter inom Eurostats verksamhetsbaserade budgetområden (”Administrativt stöd för Eurostat” och ”Politisk strategi och samordning vid Eurostat”).
                     
                  
               
                     
                        Extern personal
                     
                  
                  
                     
                        Att bistå tjänstemän och tillfälligt anställda i ovannämnda arbetsuppgifter.
                     
                  
               
               3.2.4.Förenlighet med den gällande fleråriga budgetramen 
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet är förenligt med den gällande fleråriga budgetramen.
            
            
               –☒
                     Förslaget/initiativet kräver omfördelningar under den berörda rubriken i den fleråriga budgetramen.
            
            
               
                  Förklara vilka ändringar i planeringen som krävs, och ange berörda budgetrubriker och belopp.
               
               
                  Det föreslås en total ökning på 25,2 miljoner euro utöver den befintliga ekonomiska planeringen för budgetpost 29 02 01 för perioden 2018–2020. Denna ökning kommer ändå att vara förenlig med det totala taket för rubrik 1a i den fleråriga budgetramen för 2014–2020.
               
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet förutsätter att flexibilitetsmekanismen utnyttjas eller att den fleråriga budgetramen revideras.
            
            
               
                  Beskriv behovet av sådana åtgärder, och ange berörda rubriker i budgetramen, budgetrubriker i den årliga budgeten samt belopp.
               
               
            
         
         
            
               3.2.5.Bidrag från tredje part 
            
            
               –◻ Det ingår inga bidrag från tredje part i det aktuella förslaget eller initiativet. 
            
            
               –☒ Förslaget eller initiativet kommer att medfinansieras enligt följande:
            
            
               Anslag i miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2018
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2019
                     
                  
                  
                     
                        År
                        2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
                  
                     
                        Totalt
                     
                  
               
                     
                        Bidrag från Schweiz 
                     
                  
                  
                     
                        3,899
                     
                  
                  
                     
                        4,210
                     
                  
                  
                     
                        4,224
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        12,333
                     
                  
               
                     
                        TOTALA anslag som tillförs genom medfinansiering 
                     
                  
                  
                     
                        3,899
                     
                  
                  
                     
                        4,210
                     
                  
                  
                     
                        4,224
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        12,333
                     
                  
               
               Beräknad inverkan på inkomsterna 
            
            
               –☒
                     Förslaget/initiativet påverkar inte budgetens inkomstsida.
            
            
               –◻
                     Förslaget/initiativet påverkar inkomsterna på följande sätt:
            
            
               –◻
                     Påverkan på egna medel 
            
            
               –◻
                     Påverkan på ”diverse inkomster” 
            
            
               Miljoner euro (avrundat till tre decimaler)
            
            
                     
                        Budgetrubrik i den årliga budgetens inkomstdel:
                     
                  
                  
                     
                        Belopp som förts in för det innevarande budgetåret
                     
                  
                  
                     
                        Förslagets eller initiativets inverkan på inkomsterna
                           32
                        
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År
                        N
                     
                  
                  
                     
                        År
                        N+1
                     
                  
                  
                     
                        År
                        N+2
                     
                  
                  
                     
                        År
                        N+3
                     
                  
                  
                     
                        För in så många år som behövs för att redovisa inverkan på resursanvändningen (jfr punkt 1.6)
                     
                  
               
                     
                        Artikel ….
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               Ange vilka budgetrubriker i utgiftsdelen som berörs i de fall där inkomster i diversekategorin kommer att avsättas för särskilda ändamål.
            
            
               
            
            
               Ange med vilken metod inverkan på inkomsterna har beräknats.
            
            
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  Den rättsliga ramen för utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG, Euratom) nr 1101/2008 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor, rådets förordning (EG) nr 322/97 om gemenskapsstatistik samt rådets beslut 89/382/EEG, Euratom om inrättande av en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistiska program (EUT L 87, 31.3.2009, s. 164).
               
               
                  
                     (2)
                  https://ec.europa.eu/priorities/sites/beta-political/files/juncker-political-guidelines_en.pdf.
               
               
                  
                     (3)
                  Kommissionens beslut 2012/504/EU) om Eurostat (EUT L 251, 18.9.2012, s. 49).
               
               
                  
                     (4)
                  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 av den 15 januari 2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 (EUT L 39, 9.2.2013, s. 12).
               
               
                  
                     (5)
                  Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av programmet för europeisk statistik 2013–2017, COM(2015) 309 final, https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2015/SV/1-2015-309-SV-F1-1.PDF.
               
               
                  
                     (6)
                  Samrådet genomfördes via webbplattformen ”Din röst i Europa” mellan den 23 juli och den 15 oktober 2015 och offentliggjordes via Eurostats kommunikationskanaler och de nationella statistikbyråerna.
               
               
                  
                     (7)
                  Enligt kraven i Europaparlamentets och rådets beslut nr 234/2008/EG av den 11 mars 2008 om inrättande av Europeiska rådgivande kommittén för statistik och om upphävande av rådets beslut 91/116/EEG (EUT L 73, 15.3.2008, s. 13).
               
               
                  
                     (8)
                  Arbetsdokument från kommissionens avdelningar med en konsekvensbedömning som åtföljer förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020.
               
               
                  
                     (9)
                  EUT C […], […], s. […].
               
               
                  
                     (10)
                  EUT C […], […], s. […].
               
               
                  
                     (11)
                  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG, Euratom) nr 1101/2008 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor, rådets förordning (EG) nr 322/97 om gemenskapsstatistik och rådets beslut 89/382/EEG, Euratom om inrättande av en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistiska program (EUT L 87, 31.3.2009, s. 164).
               
               
                  
                     (12)
                  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 av den 15 januari 2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 (EUT L 39, 9.2.2013, s. 12).
               
               
                  
                     (13)
                  Interinstitutionellt avtal av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning (EUT C 373, 20.12.2013, s. 1).
               
               
                  
                     (14)
                  Europaparlamentets och rådets beslut nr 234/2008/EG av den 11 mars 2008 om inrättande av Europeiska rådgivande kommittén för statistik och om upphävande av rådets beslut 91/116/EEG (EUT L 73, 15.3.2008, s. 13).
               
               
                  
                     (15)
                  Rådets beslut 2006/856/EG av den 13 november 2006 om upprättandet av en kommitté för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik (EUT L 332, 30.11.2006, s. 21).
               
               
                  
                     (16)
                  EUT L 248, 18.9.2013, s. 1.
               
               
                  
                     (17)
                  EGT L 292, 15.11.1996, s. 2.
               
               
                  
                     (18)
                  Verksamhetsbaserad förvaltning och verksamhetsbaserad budgetering benämns ibland med de interna förkortningarna ABM respektive ABB.
               
               
                  
                     (19)
                  I den mening som avses i artikel 54.2 a eller b i budgetförordningen.
               
               
                  
                     (20)
                  Kommissionens beslut 2012/504/EU av den 17 september 2012 om Eurostat (EUT L 251, 18.9.2012, s. 49).
               
               
                  
                     (21)
                  Differentierade respektive icke-differentierade anslag.
               
               
                  
                     (22)
                  Efta: Europeiska frihandelssammanslutningen. 
               
               
                  
                     (23)
                  Kandidatländer och i tillämpliga fall potentiella kandidatländer i västra Balkan.
               
               
                  
                     (24)
                  Med år n avses det år då förslaget eller initiativet ska börja genomföras.
               
               
                  
                     (25)
                  Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.
               
               
                  
                     (26)
                  Med år n avses det år då förslaget eller initiativet ska börja genomföras.
               
               
                  
                     (27)
                  Resultaten är de produkter och tjänster som ska tillhandahållas (t.ex. antal studentutbyten som har finansierats eller antal kilometer väg som har byggts).
               
               
                  
                     (28)
                  Mål som redovisats under punkt 1.4.2. ”Specifikt/specifika mål”.
               
               
                  
                     (29)
                  Med år n avses det år då förslaget eller initiativet ska börja genomföras.
               
               
                  
                     (30)
                  Detta avser tekniskt eller administrativt stöd för genomförandet av vissa av Europeiska unionens program och åtgärder (tidigare s.k. BA-poster) samt indirekta och direkta forskningsåtgärder.
               
               
                  
                     (31)
                  Särskilt tak för finansiering av extern personal genom driftsanslag (tidigare s.k. BA-poster).
               
               
                  
                     (32)
                  När det gäller traditionella egna medel (tullar och sockeravgifter) ska nettobeloppen anges, dvs. bruttobeloppen minus 25 % avdrag för uppbördskostnader.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN
            Bryssel den 7.9.2016
            COM(2016) 557 final
            BILAGA
            till
            förslaget tillEuropaparlamentets och rådets förordning
            om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 99/2013 om programmet för europeisk statistik 2013–2017 genom en förlängning av programmet för perioden 2018–2020
            {SWD(2016) 287 final}{SWD(2016) 288 final}
            
               
         
         
            
               BILAGA 
            
            
               Bilagan till förordning (EU) nr 99/2013 ska ändras på följande sätt: 
            
            
               1.
                     Punkt I om statistikprodukter ska ändras på följande sätt: 
            
            
               a)
                     I mål 1.1.1 ska första stycket ersättas med följande: 
            
            
               ”Att tillhandahålla statistik av hög kvalitet, som bör finnas tillgänglig i god tid för den europeiska planeringsterminen, i syfte att övervaka genomförandet av Europa 2020. Nya indikatorer ska så långt det är möjligt bygga på tillgängliga statistiska uppgifter.”
            
            
               b)
                     I mål 1.2.1 ska andra strecksatsen ersättas med följande: 
            
            
               ”– statistikunderlag för en förstärkt stabilitets- och tillväxtpakt som särskilt syftar till framställning och tillhandahållande av statistik av hög kvalitet om offentliga underskott och skulder,”
            
            
               c)
                     I mål 1.3.1 ska tredje strecksatsen ersättas med följande:
            
            
               ”– analys av de globala värdekedjorna, eventuellt med hjälp av lämpliga input-outputtabeller samt utrikeshandels- och företagsstatistik, inklusive sammanlänkning av mikrodata, och integration av denna output i internationella initiativ av intresse för unionen, och”
            
            
               d)
                     Punkt 2 ska ersättas med följande:
            
            
               ”2. Räkenskapssystem
            
            
               Kommissionens meddelande av den 20 augusti 2009: Bortom BNP – Att mäta framsteg i en föränderlig värld och offentliggörandet av Stiglitz-Sen-Fitoussi-rapporten om mätning av ekonomiska resultat och samhällsutveckling har gett nya impulser för att ta itu med EES:s främsta utmaning, nämligen hur man kan få till stånd bättre statistik om övergripande frågor och mer integrerad statistik för att beskriva komplexa sociala, miljörelaterade och ekonomiska företeelser, utöver de traditionella måtten på ekonomisk produktion. Det arbete som görs inom ESS enligt meddelandet om bortom BNP inriktas på följande tre prioriterade områden: statistik för hushållssektorn och statistik som mäter inkomstfördelning, konsumtion och välstånd, statistik som mäter livskvalitet flerdimensionellt och statistik som mäter miljömässig hållbarhet. De nya globala mål för hållbar utveckling som antogs 2015 ger ytterligare impulser. Europeiska national- och regionalräkenskapssystemet (ENS) ger en integrerad och konsekvent ram för all ekonomisk statistik men bör kompletteras med andra indikatorer för att ge mer heltäckande information för politik och beslutsfattande. Ett fullständigt genomförande av ENS 2010 kommer att stödjas genom regelbundna bedömningar av kvalitet och överensstämmelse, med beaktande av att undantagen successivt löper ut fram till 2020, vilket leder till ytterligare förbättringar av indikatorernas aktualitet och tillgänglighet.”
            
            
               e)
                     Mål 2.1.1 ska ändras på följande sätt:
            
            
               i) Fjärde strecksatsen ska ersättas med följande: 
            
            
               ”– förstärkning av kopplingarna till nationella räkenskaper  på områdena social trygghet, hälsa och utbildning,”
            
            
               ii) Två nya strecksatser ska införas efter femte strecksatsen enligt följande: 
            
            
               ”– utarbetande av aktuella sociala indikatorer, inklusive avancerad teknik för nutidsprognoser och snabbskattningar,
            
            
               – stöd till internationellt utbyte av makroekonomiska data i syfte att minska bördan för dataproducenter och förbättra tillgången till jämförbara och samstämmiga uppgifter för användarna,”
            
            
               f)
                     I mål 2.1.2 ska sista strecksatsen ersättas med följande: 
            
         
         
            
               ”– tillgång till och utvidgning av harmoniserad statistik över bostadspriser för alla medlemsstater.”
            
            
               g)
                     I mål 2.2.1 ska strecksatserna ersättas med följande: 
            
            
               ”– utveckling av ett sammanhängande miljöräkenskapssystem som utformats som s.k. satelliträkenskaper till nationalräkenskapernas huvudkonton och ger information om luftföroreningar, energiförbrukning, flöden av naturresurser, handel med råvaror, miljöskatter och utgifter för miljöskydd, eventuellt inklusive grön tillväxt/upphandling,
            
            
               – utveckling av experimentella räkenskaper för ekosystem,
            
            
               – utveckling av statistik med avseende på klimatförändringar, inklusive statistik av betydelse för anpassningen till klimatförändringar, och
            
            
               – utveckling av indikatorer som mäter miljöpåverkan.”
            
            
               h)
                     Mål 3.1.1 ska ändras på följande sätt:
            
            
               i) Första stycket ska ersättas med följande:
            
            
               ”Att göra de statistiska produktionsprocesserna effektivare och mer ändamålsenliga. Med hänsyn till att det genom Lissabonfördraget krävs bättre lagstiftning behöver den lagstiftning som rör företagsstatistik rationaliseras. När detta görs bör vederbörlig hänsyn tas till statistikproducenternas begränsade resurser och uppgiftslämnarnas totala börda i enlighet med kommissionens program för lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat (Refit-programmet). Att tillhandahålla statistik av hög kvalitet om viktiga områden där företagen står i fokus, såsom företagsstatistik, konjunkturindikatorer, företagens investeringar i personal och kompetens, internationella transaktioner, globalisering, övervakning av den inre marknaden, FoU och innovation samt turism. Särskild vikt bör läggas vid tillgången till uppgifter om industri- eller tjänstesektorer med högt förädlingsvärde, framför allt inom den gröna, digitala eller sociala ekonomin (t.ex. hälsa och utbildning).
            
            
               ii) Första strecksatsen ska ersättas med följande:
            
            
               ”– återanvändning av data som finns i statistiksystemet eller i samhället, en gemensam rättslig grund för all företagsrelaterad statistik samt en gemensam infrastruktur och gemensamma verktyg,”
            
            
               i)
                     Mål 3.2.1 ska ändras på följande sätt: 
            
            
               i) Sjunde strecksatsen ska ersättas med följande:
            
            
               ”– genomförande av åtgärder i arbetsprogrammet för att integrera migrationsstatistiken med hänsyn till nya utmaningar, särskilt den internationella utvecklingen,”
            
            
               ii) En ny strecksats ska införas efter sjunde strecksatsen enligt följande: 
            
            
               ”– tillhandahållande av befolkningsprognoser med årliga uppdateringar,”
            
            
               j)
                     I punkt 3.3 ska tredje stycket ersättas med följande: 
            
            
               ”Jordbruk förblir ett viktigt politikområde för unionen. I den gemensamma jordbrukspolitiken betonades behoven när det gäller de huvudsakliga målen, nämligen hållbar livsmedelsproduktion, hållbar förvaltning av naturresurser och klimatåtgärder samt balanserad territoriell utveckling. Tonvikten kommer att läggas vid miljöfrågor, biologisk mångfald/ekosystem, ekonomi, människors hälsa och säkerhet samt sociala frågor.”
            
            
               k)
                     Mål 3.3.1 ska ändras på följande sätt: 
            
            
               i) Första stycket ska ersättas med följande:
            
         
         
            
                ”Att verka för ett evidensbaserat beslutsfattande genom flexiblare och ökad användning av rumslig information i kombination med social-, ekonomi- och miljöstatistik för regioner, regionala typindelningar, städer och urbaniseringsgrad.”
            
            
               ii) Två nya strecksatser ska läggas till enligt följande:
            
            
               ”– införande av statistik över markanvändning och växttäckning (Lucas), 
            
            
               – samordning av statistiska uppgifter om regioner, regionala typindelningar, städer och urbaniseringsgrad.”
            
            
               l)
                     Mål 3.3.3 ska ändras på följande sätt: 
            
            
               i) Ett andra stycke ska läggas till enligt följande: 
            
            
               ”I enlighet med kommissionens prioriteringar för den europeiska energiunionen kommer särskild vikt att läggas vid statistik som rör energiförbrukning, energieffektivitet, förnybar energi, energiberoende och försörjningstrygghet. Energistatistiken kommer också att behöva stödja den klimat- och energipolitiska ramen fram till 2030 som syftar till att göra unionens ekonomi och energisystem mer konkurrenskraftiga, trygga och hållbara.”
            
            
               ii) En ny strecksats ska läggas till enligt följande: 
            
            
               ”– energiberoende och försörjningstrygghet.”
            
            
            
               2.
                     Punkt II om produktionsmetoder för europeisk statistik ska ändras på följande sätt: 
            
            
               a)
                     Första stycket skall ersättas med följande: 
            
            
               ”ESS står för närvarande inför en rad utmaningar: förväntningarna på den europeiska statistikens omfattning, kvalitet och jämförbarhet ökar, globaliseringen har lett till en komplex situation som måste beaktas i den officiella statistiken och som innebär metodutmaningar, och den ständigt ökande tillgången till data från privata och offentliga leverantörer ger stora möjligheter att förbättra den officiella statistikens aktualitet och relevans samt att minska svarsbördan. För att möta dessa utmaningar kommer det i det europeiska statistiksystemet successivt att införas strategiska mål fram till 2020 som grundas på ett helhetsgrepp för att uppnå kvalitet och effektivitetsvinster genom följande:
            
            
               –
                     Aktivt föra en regelbunden dialog med användarna för att bättre förstå deras behov, med beaktande av att olika användargrupper har skilda behov som måste tillgodoses på rätt sätt.
            
            
               –
                     Tillhandahålla produkter och tjänster av hög kvalitet och tillämpa en kvalitetsinriktad strategi när det gäller förvaltning, organisation och styrning av ESS.
            
            
               –
                     Grunda de statistiska produkterna och tjänsterna både på traditionella undersökningar och nyare källor, inklusive administrativa uppgifter, geospatiala data och, om möjligt, stordata. Att få tillgång till nya datakällor, utforma metoder och hitta lämplig teknik i syfte att använda nya datakällor för att framställa europeisk statistik på ett tillförlitligt sätt.
            
            
               –
                     Effektivisera statistikproduktionen genom att ytterligare intensifiera utbytet av kunskaper, erfarenheter och metoder samt genom att dela verktyg, data, tjänster och resurser när så är lämpligt. Organisationsarkitekturen kommer att vara den gemensamma referensramen och samarbetet kommer att grundas på fastställda standarder och gemensamma aspekter av den tekniska och statistiska infrastrukturen. 
            
            
               –
                     Införa en strategi för spridning av europeisk statistik som är tillräckligt flexibel för att kunna anpassas till ny teknik, ge vägledning i datarevolutionens tidsålder och utgöra en tillförlitlig demokratisk pelare.”
            
            
               b)
                     I mål 1.1 ska första strecksatsen ersättas med följande: 
            
            
               ”– införande av nya integrerade, effektiva och ändamålsenliga kvalitetsmekanismer som grundar sig på riktlinjerna för europeisk statistik och det europeiska statistiksystemets ram för kvalitetssäkring,
            
         
         
            
               – bedömning av efterlevnaden av riktlinjerna för europeisk statistik.”
            
            
               c)
                     I mål 3.1 ska femte strecksatsen ersättas med följande: 
            
            
               – användning av modellen för europeisk statistik för snabb politisk respons i specifika och vederbörligen motiverade fall. Detta omfattar utveckling av metoder för en undersökning av könsrelaterat våld, som först organiseras som en enskild undersökning, med målet att möjliggöra en fortlöpande serie av olika relevanta uppgiftsinsamlingar inom ramen för en EU-undersökning på det sociala området som bygger på modellen för europeisk statistik,”
            
            
               d)
                     I mål 4.1 ska en ny strecksats läggas till enligt följande: 
            
            
               ”– fastställande av befintliga och framtida behov av uppgifter för att tillhandahålla statistik för flera olika ändamål samt skräddarsydda produkter, tjänster och datalager.”
            
            
               e)
                     I mål 5.1 ska en ny strecksats införas efter tredje strecksatsen enligt följande: 
            
            
               ”– analys av behoven av ny kompetens i fråga om datavetenskap och införande i utbildningsprogram,”
            
            
            
               3.
                     Punkt III om partnerskap ska ändras på följande sätt: 
            
            
               a)
                     I mål 1.4 ska tre strecksatser införas efter fjärde strecksatsen enligt följande: 
            
            
               ”– ökad medvetenhet hos unionsmedborgarna om vikten av officiell statistik och dess spridning till alla berörda parter genom att uppmärksamma den europeiska statistikdagen den 20 oktober varje år,
            
            
               – spridning av relevanta statistiska uppgifter som underlag för den europeiska grannskapspolitiken och respektive associeringsavtal,
            
            
               – marknadsföring av europeiska värden och initiativ, till exempel riktlinjerna för europeisk statistik, kvalitetssäkring, standardisering och harmoniseringsstrategier för utomeuropeiska länder och regioner,”