CELEX: 32001D0525
Language: mt
Date: 2001-06-28 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-28 ta’ Gunju 2001 li temenda d-Deċiżjoni 2000/680/KE li tapprova pjanijiet ta’ kontinġenza rigward il-kontroll ta’ influwenza avjana u tal-marda ta’ Newcastle (innotifikata bid- dokument numru K(2000) 1685)Test b’rilevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32001D0525

Official Journal L 190 , 12/07/2001 P. 0024 - 0025

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonitat-28 ta’ Gunju 2001li temenda d-Deċiżjoni 2000/680/KE li tapprova pjanijiet ta’ kontinġenza rigward il-kontroll ta’ influwenza avjana u tal-marda ta’ Newcastle(innotifikata bid- dokument numru K(2000) 1685)(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)(2001/525/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/40/KEE tad-19 ta’ Mejju 1992 li jintroduċi miżuri tal-Komunità fuq il-kontroll ta’ influwenza avjana [1], kif emendata l-aħħar bl-Att ta’ Adeżjoni tal-Awstrija, l-Finlandja u l-Isveżja, u partikolarment l-Artikolu 17(4) tiegħu,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/66/KEE tal-14 ta’ Lulju 1992 li tintroduċi miżuri tal-Komunità fuq il-kontroll tal-marda ta’ Newcastle [2], kif emendata l-aħħar bl-Att ta’ Adeżjoni tal-Awstrija, l-Finlandja u l-Isveżja, u partikolarment l-Artikolu 21(4) tiegħu,Billi:(1) L-influwenza avjana u l-marda ta’ Newcastle huma mard li t-tnejn jaffetwaw l-ispeċi avjani.(2) Il-kriterji li għandhom jiġu applikati meta jiġu mfassla pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll ta’ influwenza avjana u għal marda ta’ Newcastle huma mqegħda fl-Anness VI tad-Direttiva 92/40/KEE u fl-Anness VII tad-Direttiva 92/66/KEE, rispettivament.(3) Il-kriterji ta’ pjanijiet ta’ kontinġenza elenkati fiż-żewġ l-Annessi li għalihom saret riferenza hawn fuq huma identiċi.(4) Il-miżuri ta’ kontroll tal-mard li għandhom jiġu applikati fil-kaz ta’ feġġ ta’ influwenza avjana jew mard ta’ Newcastle jsegwu l-istess prinċipji u jinvolvu produtturi ta’ tiġieġ, operaturi ta’ biċċeriji u impjanti ta’ rendiment, veterinarji fil-qasam u laboratorji dijanostiċi. Huwa għalhekk possibli li jiġi preparat kull pjan ta’ kontinġenza li jkopri fl-istess ħin influwenza avjana u l-marda ta’ Newcastle.(5) L-Istati Membri ssottomettew għall-approvazzjoni pjanijiet ta’ kontinġenza nazzjonali li jelenkaw u jispeċifikaw il-miżuri li għandhom jiġu mwettqa fil-kaz ta’ feġġ ta’ influwenza avjana u l-marda ta’ Newcastle.(6) Bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/680/KE tat-30 ta’ Ottubru 2000 li tapprova pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tal-influwenza avjana u l-marda ta’ Newcastle [3], pjanijiet ta’ kontinġenza mgħotija minn 10 Stati Membri ġew approvati.(7) Pjanijiet ta’ kontinġenza mgħotija minn kull Stat Membru ġew eżaminati u jikkonformaw mal-kriterji stipulati.(8) Il-miżuri li għalihom hemm pprovduti fit-tali Deċiżjoni huma b’mod konformi mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1L-Anness għad-Deċiżjoni 2000/680/KE huwa mibdul bl-Anness ta’ hawn.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija ndirrizata lill-Istati Membri.Magħmul fi Brussel, fit-28 ta’ Ġunju 2001.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 167, tat-22.6.1992, p. 1.[2] ĠU L 260, tal-5.9.1972, p. 1.[3] ĠU L 281, tas-7.11.2000, p. 21.--------------------------------------------------L-ANNESSil-Belġjuid-Danimarkail-Ġermanjail-GreċjaSpanjaFranzal-Irlandal-Italjail-Lussemburgul-Olandal-Awstrijail-Portugallil-Finlandjal-Isvezjair-Renju Unit--------------------------------------------------