CELEX: 62011FN0141
Language: it
Date: 2011-12-23 00:00:00
Title: Causa F-141/11: Ricorso proposto il 23 dicembre 2011 — ZZ/Commissione

3.3.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 65/25
            
         Ricorso proposto il 23 dicembre 2011 — ZZ/Commissione
   (Causa F-141/11)
   2012/C 65/50
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   L’annullamento della decisione implicita della Commissione di rigetto della domanda del ricorrente di versargli gli arretrati della retribuzione per i mesi da settembre a dicembre 2010 e gennaio 2011.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare ognuna delle seguenti cinque decisioni di ripulsa, ognuna delle quali comunque formatasi e promanante ovvero comunque riconducibile alla Commissione nonché di natura parziale ovvero totale, dei petita attorei di cui alle seguenti cinque domande: (1a) decisione di ripulsa dei petita attorei di cui alla domanda 5 ottobre 2010, inviata all'APN; (l.b) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, dei petita attorei di cui alla domanda datata 2 novembre 2010, inviata all'APN; (1.c) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, dei petita attorei di cui alla domanda datata 6 dicembre 2010, inviata all'APN; (1.d) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, dei petita attorei di cui alla domanda datata 3 gennaio 2011, inviata all'APN; (1.e) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, dei petita attorei di cui alla domanda datata 3 febbraio 2011, inviata all'APN;
            
         
               —
            
            
               dichiarare l'inesistenza ex lege, quatenus opus est, della nota registrata in data 28/02/2011 con il rif. Ares(2011) 217354;
            
         
               —
            
            
               annullare le seguenti cinque decisioni, ognuna delle quali promanante ovvero comunque riconducibile alla Commissione, di ripulsa dei seguenti reclami formati dall'attore, sia ognuna delle decisioni di ripulsa dei reclami de quibus di natura parziale ovvero totale: (3.a) decisione di ripulsa del reclamo datato 26 aprile 2011 avverso la decisione di ripulsa della domanda 05/10/2010; (3.b) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, del reclamo datato 23 maggio 2011; (3.c) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, del reclamo datato 20 giugno 2011; (3.d) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, del reclamo datato 24 giugno 2011; (3.e) decisione di ripulsa, sia essa ripulsa parziale ovvero totale, del reclamo datato 23 luglio 2011;
            
         
               —
            
            
               annullare la nota prot. HR.D.21MB/ac Ares(2011) 941139, datata 8 agosto 2011;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta alle spese.