CELEX: 62011FA0009
Language: sk
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Vec F-9/11: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z  15. decembra 2011 — Sabbag Afota/Rada (Verejná služba — Úradníci — Hodnotenie — Povýšenie — Povyšovanie za rok 2010 — Neexistencia hodnotiacej správy)

4.2.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 32/43
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 15. decembra 2011 — Sabbag Afota/Rada
   (Vec F-9/11) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Hodnotenie - Povýšenie - Povyšovanie za rok 2010 - Neexistencia hodnotiacej správy)
   2012/C 32/86
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Verónica Sabbag Afota (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer a K. Zieleśkiewicz, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu o nepovýšení žalobkyne do platovej triedy AD 11 v rámci povyšovania v roku 2010
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba, ktorú podala V. Sabbag Afota, sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               V. Sabbag Afota znáša okrem vlastných trov tiež trovy, ktoré vznikli Rade Európskej únie.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 152, 21.5.2011, s. 33.