CELEX: 52013HB0044
Language: cs
Date: 2013-11-28 00:00:00
Title: Doporučení Evropské centrální banky ze dne 28. listopadu 2013 o statistice platebního styku (ECB/2013/44)

9.1.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 5/1
            
         DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
   ze dne 28. listopadu 2013
   o statistice platebního styku
   (ECB/2013/44)
   2014/C 5/01
   RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
   s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 5.1 a čl. 34.1 třetí odrážku tohoto statutu,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankou (1), a zejména na čl. 8 odst. 5 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Čl. 2 odst. 1 nařízení (ES) č. 2533/98 stanoví, že statistické informace mohou být shromažďovány v oblasti statistiky platebního styku a platebních systémů. Prostřednictvím nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) (2) zavedla ECB rámec pro shromažďování statistických údajů o platebním styku, které potřebuje k plnění svých úkolů, od poskytovatelů platebních služeb, vydavatelů elektronických peněz a provozovatelů platebních systémů. Tyto údaje jsou zásadní pro rozpoznávání a sledování vývoje platebních trhů v členských státech, jakož i pro podporu plynulého fungování platebních systémů.
            
         
               (2)
            
            
               Národní centrální banky členských států, jejichž měnou není euro, které se účastní rámce pro shromažďování statistických údajů o platebním styku, by měly při uplatňování tohoto rámce v souladu s nařízením (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) spolupracovat navzájem, s národními centrálními bankami členských států, jejichž měnou je euro, a s ECB,
            
         PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
   I.   Definice
   
   Pro účely tohoto doporučení mají výrazy „poskytovatel platebního styku“„vydavatel elektronických peněz“ a „provozovatel platebního systému“ stejný význam jako v definici v nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43).
   II.   Poskytování statistických informací
   
   Adresáti tohoto doporučení by měli uplatňovat ta ustanovení nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), která jsou určena národním centrálním bankám.
   III.   Závěrečné ustanovení
   
   Toto doporučení je určeno těm národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou není euro, které se účastní rámce pro shromažďování statistických údajů o platebním styku v rámci ESCB, zavedeného nařízením (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43).
   
      Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 28. listopadu 2013.
      
         
            Prezident ECB
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 318, 27.11.1998, s. 8.
   
      (2)  Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1409/2013 ze dne 28. listopadu 2013 o statistice platebního styku (ECB/2013/43) (Úř. věst. L 352, 24.12.2013, s. 18).