CELEX: 62016TA0254
Language: sv
Date: 2017-11-28 00:00:00
Title: Mål T-254/16: Tribunalens dom av den 28 november 2017 – Steel Invest & Finance (Luxembourg) mot kommissionen (Statligt stöd — Stålsektorn — Stöd som Belgien beviljat till förmån för flera företag i stålsektorn — Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden och i vilket det förordnas om att stödet ska återkrävas — Motiveringsskyldighet — Begreppet statligt stöd — Fördel — Kriteriet privat investerare)

22.1.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 22/35
            
         Tribunalens dom av den 28 november 2017 – Steel Invest & Finance (Luxembourg) mot kommissionen
   (Mål T-254/16) (1)
   
   ((Statligt stöd - Stålsektorn - Stöd som Belgien beviljat till förmån för flera företag i stålsektorn - Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden och i vilket det förordnas om att stödet ska återkrävas - Motiveringsskyldighet - Begreppet statligt stöd - Fördel - Kriteriet privat investerare))
   (2018/C 022/47)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Steel Invest & Finance (Luxembourg) SA (Strassen, Luxemburg) (ombud: advokaten E. van den Broucke)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis É. Gippini Fournier och K. Herrmann, därefter É. Gippini Fournier, V. Bottka och G. Luengo)
   
      Saken
   
   Talan, grundad på artikel 263 FEUF, om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2016/2041 av den 20 januari 2016 om det statliga stödet SA.33926 2013/C (ex 2013/NN, 2011/CP) som Belgien genomfört till förmån för Duferco (EUT L 314, 2016, s. 22).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Steel Invest & Finance (Luxembourg) SA ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 251, 11.7.2016.