CELEX: 62016TN0710
Language: mt
Date: 2016-10-06 00:00:00
Title: Kawża T-710/16: Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Ottubru 2016 – La Patrouille vs EUIPO – Alpha Industries (AEROBATIX)

12.12.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 462/27
            
         Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Ottubru 2016 – La Patrouille vs EUIPO – Alpha Industries (AEROBATIX)
   (Kawża T-710/16)
   (2016/C 462/35)
   Lingwa tar-rikors: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: La Patrouille (Pantin, Franza) (rappreżentant: A. Lakits-Josse, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Alpha Industries, Inc. (Chantilly, Virginia, l-Istati Uniti)
   
      Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-EUIPO
   
   
      Applikant għat-trade mark kontenzjuża: ir-rikorrenti
   
      Trade mark kontenzjuża kkonċernata: trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva li tinkludi l-element verbali “AEROBATIX” – Applikazzjoni għal reġistrazzjoni Nru 13 285 952
   
      Proċedimenti quddiem l-EUIPO: proċedimenti ta’ oppożizzjoni
   
      Deċiżjoni kkontestata: deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO tal-25 ta’ Lulju 2016 fil-Każ R 2344/2015-5
   
      Talbiet
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni kkontestata sa fejn din ċaħdet it-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni għall-prodotti “lbies, żraben, kpiepel” u tawtorizza r-reġistrazzjoni tat-trade mark li għaliha saret applikazzjoni għal dawn il-prodotti;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-EUIPO għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi invokati
   
   
               —
            
            
               Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni;
            
         
               —
            
            
               Sabiex iddeċieda li kien hemm probabbiltà ta’ konfużjoni l-Bord tal-Appell essenzjalment ibbaża ruħu fuq allegat xebħ intelletwali minkejja li dan ix-xebħ ma kienx immedjatament evidenti għall-konsumatur;
            
         
               —
            
            
               Il-Bord tal-Appell injora l-importanza tal-element verbali AEROBATIX li kkunsidrat flimkien mal-element figurattiv huwa suffiċjenti sabiex tiġi evitata kull probabbiltà ta’ konfużjoni.