CELEX: 62012FA0006
Language: nl
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Zaak F-6/12: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 5 december 2012 — Bourtembourg/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Ontheemdingstoelage — Begrip gewone verblijfplaats — Permanente of gewone centrum van belangen — Tijdelijk verblijf voor studie — Plaats van uitoefening van beroepsactiviteit — Arbeidsverhouding voor bepaalde tijd)

9.2.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 38/32
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 5 december 2012 — Bourtembourg/Commissie
   (Zaak F-6/12) (1)
   
   (Openbare dienst - Ambtenaren - Ontheemdingstoelage - Begrip gewone verblijfplaats - Permanente of gewone centrum van belangen - Tijdelijk verblijf voor studie - Plaats van uitoefening van beroepsactiviteit - Arbeidsverhouding voor bepaalde tijd)
   2013/C 38/61
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Julien Bourtembourg (Brussel, België) (vertegenwoordiger: C. Dony, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Martin en V. Joris, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Commissie houdende weigering om verzoeker de ontheemdingstoelage toe te kennen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het besluit van de Europese Commissie van 24 mei 2011 houdende weigering om Bourtembourg de ontheemdingstoelage toe te kennen wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De Europese Commissie draagt haar eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van Bourtembourg.
            
         
      (1)  PB C 184 van 23.6.12, blz. 22.