CELEX: 62019TN0612
Language: et
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: kohtuasi T-612/19: 10. septembril 2019 esitatud hagi – UPL Europe ja Aceto Agricultural Chemical versus komisjon

25.11.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 399/72
            
         
      10. septembril 2019 esitatud hagi – UPL Europe ja Aceto Agricultural Chemical versus komisjon
      (kohtuasi T-612/19)
      (2019/C 399/90)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: UPL Europe Ltd (Warrington Cheshire, Ühendkuningriik) ja Aceto Agricultural Chemical Corp. Ltd (Port Washington, Ameerika Ühendriigid) (esindajad: advokaadid C. Mereu ja P. Sellar)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Nõuded
      
      Hagejad paluvad Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tühistada komisjoni 17. juuni 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/989 (1);
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja kostjalt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitavad hagejad neli väidet.
      
                  1.
               
               
                  Esimene väide, et vaidlustatud määrus võeti vastu pärast ilmseid hindamisvigu.
               
            
                  2.
               
               
                  Teine väide, et vaidlustatud määrus tuleneb menetlusest, mille käigus ei järgitud hagejate kaitseõigusi.
               
            
                  3.
               
               
                  Kolmas väide, et vaidlustatud määrus võeti vastu proportsionaalsuse põhimõtet rikkudes.
               
            
                  4.
               
               
                  Neljas väide, et vaidlustatud määrus võeti vastu ettevaatuspõhimõtet rikkudes.
               
            
         (1)  Komisjoni 17. juuni 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/989, milles käsitletakse toimeaine kloroprofaami heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT 2019, L 160, lk 11).