CELEX: 31985R3276
Language: es
Date: 1985-11-22 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CEE) No 3276/85 DE LA COMISIÓN de 22 de noviembre de 1985 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1343/85 en lo relativo a determinados coeficientes que se aplican a los productos lácteos

24                                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    03 /Vol . 39
385R3276
N° L 314 / 8                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     23 . 11 . 85
                                       REGLAMENTO (CÉE) N° 3276/85 DE LA COMISIÓN
                                                        de 22 de noviembre de 1985
              por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1343/85 en lo relativo a determinados
                                             coeficientes que se aplican a los productos lácteos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                  establecer, para la aplicación de los importes compensa­
                                                                          torios monetarios, un coeficiente al que se aplicará el
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                      montante indicado ; que es conveniente adaptar en conse­
mica Europea,                                                             cuencia la parte 5 del Anexo I del Reglamento (CEE) n°
                                                                          1343 / 85 ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 974/71 del Consejo, de
12 de mayo de 1971 , relativo a determinadas medidas de                   Considerando que las medidas previstas en el presente
política coyuntural que hay que adoptar en el sector agrí­                Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
cola como consecuencia de la ampliación temporal de los                   de la leche y de los productos lácteos,
márgenes de fluctuación de la moneda en determinados
Estados miembros ('), modificado en último lugar por el                   HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Reglamento (CEE) n° 855 / 84 (2), y, en particular, su ar­
tículo 6,
                                                                                                   Artículo 1
Considerando que los montantes compensatorios mone­
tarios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 974/71                     En la nota 4 de la parte 5 del Anexo I del Reglamento
han sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 1343 / 85 de                  (CEE) n° 1343/ 85, se sustituye el texto que figura en el
la Comisión (3), modificado en último lugar por el Re­                    primer guión por el siguiente texto :
glamento (CEE) n° 3201 / 85 (4);                                               «— en el Reglamento (CEE) n° 3143 /85 (DO n°
                                                                                   L 298 de 12 . 11 . 1985 , p. 9), se aplicará el coefi­
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3143 / 85 de                               ciente 0,28 al montante indicado».
la Comisión (5), prevé la comercialización a precio redu­
cido de mantequilla de intervención destinada al con­                                              Artículo 2
sumo directo en forma de mantequilla concentrada así
como la supresión del Reglamento (CEE) n° 649/78 ; que                    El presente Reglamento entrará en vigor el 25 de no­
la introducción de dicho Reglamento hace necesario                        viembre de 1985 .
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 22 de noviembre de 1985 .
                                                                                                    Por la Comisión
                                                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                                                      Vicepresidente
(') DO n° L 106 de 12 . 5 . 1971 , p . 1 .
O   DO  n° L90 de 1 . 4 . 1984, p. 1 .
(3) DO  n° L 138 de 27.   5 . 1985, p. 2 .
O   DO  n° L 306 de 18 .  11 . 1985 , p. 1 .
C)  DO  n° L 298 de'12 .  11 . 1985 , p. 9.