CELEX: E2004G0004
Language: lt
Date: 1086220800000
Title: 2004 m. birželio 3 d.  ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimas Nr. 4/2004/SC, įsteigiantis Finansinio mechanizmo komitetą

23.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 52/54
            
         ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   
   Nr. 4/2004/SC
   2004 m. birželio 3 d.
   įsteigiantis Finansinio mechanizmo komitetą
   ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas),
   atsižvelgdamas į Susitarimą dėl Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos dalyvavimo Europos ekonominėje erdvėje (toliau – EEE plėtros susitarimas),
   atsižvelgdamas į 38a protokolą dėl EEE finansinio mechanizmo, įtraukto į EEE susitarimą EEE plėtros susitarimu,
   atsižvelgdamas į Norvegijos Karalystės ir Europos bendrijos susitarimą dėl Norvegijos finansinio mechanizmo 2004–2009 m.,
   atsižvelgdamas į 2003 m. gruodžio 4 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimą Nr. 4/2003/SC, įsteigiantį EEE finansinio mechanizmo laikinąjį komitetą,
   atsižvelgdamas į 2004 m. vasario 5 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimą Nr. 1/2004/SC, įsteigiantį EEE finansinio mechanizmo ir Norvegijos finansinio mechanizmo biurą,
   NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Įsteigiamas Finansinio mechanizmo komitetas (toliau – Komitetas), kuris pakeičia EEE finansinio mechanizmo laikinąjį komitetą, kai tik kiekviena EEE ELPA valstybė paskiria savo narius. Komitetas valdo EEE finansinį mechanizmą.
   2 straipsnis
   Komitetas priima taisykles ir procedūras dėl EEE finansinio mechanizmo įgyvendinimo ir pateikia jas tvirtinti Nuolatiniam komitetui, taip pat priima visus tinkamam mechanizmo veikimui būtinus sprendimus.
   3 straipsnis
   EEE finansinio mechanizmo ir Norvegijos finansinio mechanizmo biuras veiks kaip EEE finansinio mechanizmo komiteto sekretoriatas.
   4 straipsnis
   Kiekviena ELPA valstybė, EEE susitarimo šalis, yra atstovaujama Komitete ir turi vieną balsą.
   5 straipsnis
   1.   Komiteto sprendimai priimami vienbalsiai. Sprendimai laikomi priimtais vienbalsiai, jeigu nė vienas narys nebalsuoja prieš.
   2.   Tačiau sprendimas atsisakyti suteikti dotaciją laikomas priimtu, jeigu nors vienas narys balsuoja už tokį atsisakymą.
   3.   Kiti klausimai, dėl kurių Komitetas vienbalsiai nesutaria, gali būti perduoti ELPA valstybių nuolatiniam komitetui.
   6 straipsnis
   1.   Remiantis Nuolatinio komiteto sprendimu nustatytu išlaidų pasidalijimo principu, Finansinio mechanizmo komitetas kiekvienų įsipareigojimo laikotarpio (2004–2009 m.) finansinių metų pradžioje apskaičiuoja metines išmokų dalis, skirtas kiekvienos EEE ELPA valstybės įsipareigojimams EEE finansiniam mechanizmui.
   2.   Reikalavimus atlikti pradinius mokėjimus ir vėlesnius papildymus išduoda EEE finansinio mechanizmo ir Norvegijos finansinio mechanizmo biuro direktorius.
   7 straipsnis
   Komitetas apie savo veiklą ir EEE finansinio mechanizmo veikimą reguliariai praneša ELPA valstybių nuolatiniam komitetui. Komitetas kasmet teikia ataskaitą nuolatiniam komitetui.
   8 straipsnis
   Komitetas priima savo darbo tvarkos taisykles.
   9 straipsnis
   Šis sprendimas galioja tol, kol bus įvykdyti visi EEE finansinio mechanizmo įsipareigojimai.
   10 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja nedelsiant.
   11 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 3 d.
      
         
            Nuolatinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         HSH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
         
            Generalinis sekretorius
         
         William ROSSIER