CELEX: 42010D0400
Language: sl
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: 2010/400/: Sklep predstavnikov vlad držav članic Evropske unije z dne 8. julija 2010 o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča

20.7.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 186/29
            
         SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE
   z dne 8. julija 2010
   o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča
   (2010/400/EU)
   PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE SO –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 19 Pogodbe,
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 254 in 255 Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu z določbami Pogodb je treba delno zamenjavo sodnikov Splošnega sodišča izvesti vsaka tri leta. Za obdobje od 1. septembra 2010 do 31. avgusta 2016 je bilo treba imenovati štirinajst sodnikov Splošnega sodišča.
            
         
               (2)
            
            
               Na konferenci predstavnikov vlad držav članic 23. junija 2010 je bilo za navedeno obdobje imenovanih deset sodnikov Splošnega sodišča (1).
            
         
               (3)
            
            
               Da se delna zamenjava sodnikov Splošnega sodišča zaključi, bi morale vlade držav članic imenovati sodnike še na preostala štiri prosta delovna mesta.
            
         
               (4)
            
            
               Vladi zadevnih držav članic sta predlagali obnovitev mandata sodnika Splošnega sodišča Otta CZÚCZA in imenovanje Marca van der WOUDEJA. Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti omenjenih dveh kandidatov za opravljanje nalog sodnikov Splošnega sodišča. Kandidatura Otta CZÚCZA je bila sicer umaknjena, vendar pa je vlada zadevne države članice pred kratkim izjavila, da to osebo predlaga za nov mandat sodnika Splošnega sodišča.
            
         
               (5)
            
            
               Treba je torej imenovati dva člana Splošnega sodišča za obdobje od 1. septembra 2010 do 31. avgusta 2016; na preostali dve mesti bosta sodnika imenovana naknadno –
            
         SPREJELI NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Za obdobje od 1. septembra 2010 do 31. avgusta 2016 se za sodnika Splošnega sodišča imenujeta g. Ottó CZÚCZ in g. Marc van der WOUDE.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 8. julija 2010
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         J. DE RUYT
      
   
   
      (1)  Sklep predstavnikov vlad držav članic Evropske unije z dne 23. junija 2010 o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča, UL L 163, 30.6.2010, str. 41.