CELEX: C2007/199/33
Language: sl
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Zadeva C-282/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d'appel de Liège (Belgija) 13. junija 2007 – Belgija proti Truck Center SA

25.8.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 199/21
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d'appel de Liège (Belgija) 13. junija 2007 – Belgija proti Truck Center SA
   (Zadeva C-282/07)
   (2007/C 199/33)
   Jezik postopka: francoščina
   Predložitveno sodišče
   Cour d'appel de Liège
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Belgija
   
      Tožena stranka: Truck Center SA
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali člena 105, točka 3(b) in 107(2), točka 9 [kraljevske izvršitvene uredbe Zakonika za davčne prihodke 1992 (CIR 1992)], sprejete v skladu s členom 266 CIR 1992 v povezavi s členom 23 belgijsko-luksemburške konvencije o preprečevanju dvojnega obdavčevanja kršita člen 73 (sedaj člen 56) Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti o prostem gibanju kapitala, s tem ko sta omejila oprostitev pri viru odtegnjenega davka iz člena 107(2), točka 9 izključno na obresti družb rezidentk, ki prvič, družbe rezidentke odvrača od sposojanja kapitala iz drugih držav članic in drugič, predstavlja oviro družbam iz drugih držav članic pri vlaganju kapitala s posojili v družbe, ki imajo sedež v Belgiji?