CELEX: C2003/044/74
Language: el
Date: 2003-02-22 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-383/02: Προσφυγή της εταιρίας G.D. Searle LLC κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) που ασκήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2002

22.2.2003             EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                            C 44/39
Ισχυρισµοί και κύρια επιχειρήµατα                                    δικηγόρο, άσκησε στις 13 ∆εκεµβρίου 2002 ενώπιον του Πρωτοδι-
                                                                     κείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου
Ο προσφεύγων στην παρούσα υπόθεση εκπροσωπεί την εταιρία             Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εµπορικά
Seven Stars Pictures Italia (SSP), µε έδρα τη Ρώµη, η οποία          σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα).
υπέβαλε αίτηση στις 13 Αυγούστου 1977, στο πλαίσιο του JOP,
ζητώντας οικονοµική ενίσχυση προκειµένου να συστήσει µια µεικτή
ιταλορουµανική εταιρία (σχέδιο κοινής επιχειρήσεως µε την Poenix     Έτερος διάδικος κατά τη διαδικασία ενώπιον του τµήµατος
European Srl). Υπενθυµίζεται συναφώς ότι µετά τη χορήγηση της        προσφυγών του Γραφείου ήταν η PHYTO-ESP S.L.
εν λόγω ενισχύσεως, ποσού 81 327 ευρώ, πέραν των 4 099 ευρώ
για τη µελέτη σκοπιµότητας, υπεγράφη η αντίστοιχη σύµβαση και
κατεβλήθη στην SSP προκαταβολή 28 311 ευρώ. Στο τέλος της
πρώτης φάσεως της facility 2 καταβλήθηκε το υπόλοιπο ποσό            Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
µέχρι συµπληρώσεως της χρηµατοδοτικής συνδροµής.
                                                                     —      να ακυρώσει την απόφαση του πρώτου τµήµατος προσφυγών
Κατά τον προσφεύγοντα, η αρµόδια υπηρεσία της Επιτροπής                     του Γραφείου της 1ης Οκτωβρίου 2002 (Υπόθεση R 627/
παρείχε πάντοτε στην προαναφερθείσα εταιρία διαβεβαιώσεις ότι               2001-1)·
όλα είχαν καλώς και ότι έπρεπε µόνο να υπολογιστεί ακριβώς το
σχετικό ποσό. Ωστόσο, στις 30 Οκτωβρίου 2001, η καθής
έλαβε την προσβαλλόµενη απόφαση, µε την οποία καταργείται η          —      να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα της Searle.
χρηµατοδοτική συνδροµή που προβλέπει το ίδιο το JOP για τη
συσταθείσα κοινή επιχείρηση.
Προς στήριξη των ισχυρισµών του, ο προσφεύγων προβάλλει
                                                                     Ισχυρισµοί και κύρια επιχειρήµατα
έλλειψη αιτιολογίας, καθώς και εσφαλµένη εκτίµηση των περιστα-
τικών.
                                                                     Καταχωρισθέν κοινοτικό            Το λεκτικό σήµα «CELEBREX»
Η αιτιολογία της προσβαλλόµενης αποφάσεως είναι πάρα πολύ            σήµα του οποίου επιδιώ-           (Αριθ. 852 372) για προϊόντα της
λακωνική. Αναφέρει µια απόκλιση µεταξύ του εγκριθέντος σχεδίου       κεται η ακύρωση:                  κατηγορίας 5 (µεταξύ άλλων,
και της κοινής επιχειρήσεως που δηµιουργήθηκε τελικά, χωρίς                                            αντιφλεγµονώδη αναλγητικά φάρ-
όµως να επισηµαίνεται οποιαδήποτε ενδεχόµενη παράλειψη ή                                               µακα)
διαφορά.
                                                                     Αιτούσα την καταχώριση            G.D. Searle LLC
Όσον αφορά τον ισχυρισµό σχετικά µε τη φερόµενη απουσία              του κοινοτικού σήµατος:
οποιουδήποτε εγγράφου που θα αποδείκνυε τη δυνατότητα λει-
τουργίας της εν λόγω κοινής επιχειρήσεως, καθώς και το γεγονός
ότι δεν προσλήφθηκε κανένας υπάλληλος ή ότι ο όγκος των              Αιτούσα την ακύρωση του           PHYTO-ESP S.L.
υποθέσεων είναι ανύπαρκτος, ο προσφεύγων προβάλλει ότι απέδε-        κοινοτικού σήµατος:
ιξε τον λειτουργικό χαρακτήρα της κοινής επιχειρήσεως, την εκ
των προτέρων πρόσληψη δώδεκα πραγµατικών επαγγελµατιών,              Σήµα ή διακριτικό γνώ-            Το     εθνικό     λεκτικό     σήµα
καθώς και την έναρξη της δραστηριότητας, ειδικότερα τη σχετική       ρισµα της αιτούσας την            CEREBRESP για ορισµένα προϊόντα
µε την επαγγελµατική κατάρτιση.                                      ακύρωση:                          της κατηγορίας 5 (φαρµακευτικά
                                                                                                       προϊόντα κ.ά.)
Ο προσφεύγων ζητεί επίσης αποκατάσταση των ζηµιών που υπέστη
ως αποτέλεσµα της αποφάσεως που αποτελεί το αντικείµενο της          Απόφαση του τµήµατος              Ακύρωση του κοινοτικού σήµατος
παρούσας υποθέσεως.                                                  ανακοπών:                         CELEBREX
                                                                     Απόφαση του τµήµατος              Απόρριψη της προσφυγής της G.D.
                                                                     προσφυγών:                        Searle LLC.
Προσφυγή της εταιρίας G.D. Searle LLC κατά του Γραφείου
Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εµπορικά
σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) που ασκήθηκε στις                    Λόγοι ακυρώσεως προ-              Παράβαση του άρθρου 8, παράγρα-
                     13 ∆εκεµβρίου 2002                              βαλλόµενοι µε την πα-             φος 1, στοιχείο β', του κανονισµού
                                                                     ρούσα προσφυγή:                   (ΕΚ) 40/94 ( 1)καθόσον δεν υφίστα-
                     (Υπόθεση Τ-383/02)                                                                ται κίνδυνος συγχύσεως των ση-
                                                                                                       µάτων.
                        (2003/C 44/74)
               (Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική)                       (1 ) Κανονισµός (ΕΚ) 40/94 του Συµβουλίου της 20.12.1993 για το
                                                                          κοινοτικό σήµα (EE L 11, σ. 1).
Η G.D. Searle LLC, µε έδρα το Ιllinois (Ηνωµένες Πολιτείες της
Αµερικής), εκπροσωπούµενη από τον καθηγητή W. A. Hoyng,