CELEX: 62008CA0219
Language: hu
Date: 2009-10-01 00:00:00
Title: C-219/08. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2009. október 1-jei ítélete — Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság (Tagállami kötelezettségszegés — A szolgáltatásnyújtás szabadsága — Igazolt akadály — Harmadik ország állampolgárságával rendelkező munkavállaló kiküldetése)

21.11.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 282/11
            
         A Bíróság (második tanács) 2009. október 1-jei ítélete — Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság
   (C-219/08. sz. ügy) (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - A szolgáltatásnyújtás szabadsága - Igazolt akadály - Harmadik ország állampolgárságával rendelkező munkavállaló kiküldetése)
   2009/C 282/18
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Traversa, J.-P. Keppenne és G. Rozet meghatalmazottak)
   
      Alperes: Belga Királyság (képviselők: C.Pochet meghatalmazott, M. Detry ügyvéd)
   
      Tárgy
   
   Tagállami kötelezettségszegés — Az EK 49. cikk megsértése — A szolgáltatásnyújtás szabadságának indokolatlan korlátozása — Harmadik országok állampolgárságával rendelkező munkavállalók kiküldetése.
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               Az Európai Közösségek Bizottsága és a Belga Királyság maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 183., 2008.7.19.