CELEX: 62019TA0153
Language: cs
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Věc T-153/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 13. října 2021 – European Union Copper Task Force v. Komise („Přípravky na ochranu rostlin – Účinná látka sloučeniny mědi – Obnovení schválení pro účely uvádění na trh – Látky, které se mají nahradit – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Spolky – Přiměřenost – Zásada obezřetnosti – Zjevně nesprávné posouzení – Znalecký posudek“)

6.12.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 490/30
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 13. října 2021 – European Union Copper Task Force v. Komise
      (Věc T-153/19) (1)
      
      („Přípravky na ochranu rostlin - Účinná látka sloučeniny mědi - Obnovení schválení pro účely uvádění na trh - Látky, které se mají nahradit - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Spolky - Přiměřenost - Zásada obezřetnosti - Zjevně nesprávné posouzení - Znalecký posudek“)
      (2021/C 490/31)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: European Union Copper Task Force (Springfield, Spojené království) (zástupkyně: I. Moreno-Tapia Rivas a C. Vila Gisbert, advokátky)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Castilla Contreras a I. Naglis, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Evropský parlament (zástupci: L. Stefani, C. Ionescu Dima a A. Tamás, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupkyně: D. Kornilaki a E. Karlsson, zmocněnkyně)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1981 ze dne 13. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinných látek sloučeniny mědi jako látek, které se mají nahradit, a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. 2018, L 317, s. 16).
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  European Union Copper Task Force ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
               
            
                  3)
               
               
                  Evropský parlament a Rada Evropské unie ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 155, 6.5.2019.