CELEX: 31974R1199
Language: nl
Date: 1974-05-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1199/74 van de Commissie van 13 mei 1974 houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) nr. 1769/72 op het gebied van geleide documenten in de wijnsector

Nr. L 131 / 14                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             14 . 5 . 74
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1199/74 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 13 mei 1974
                 houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) nr. 1769/72 op het gebied
                                             van geleidedocumenten in de wijnsector
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       inzake de inhoud van de recipiënten waarvoor geen
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                   geleidedocumenten hoeven te worden opgesteld en
                                                                    inzake de sluiting van de recipiënten, nog steeds be­
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                paalde moeilijkheden veroorzaakt die zijn toe te
 Economische Gemeenschap,                                           schrijven aan het feit dat de verpakkers nog niet de
                                                                   gelegenheid hebben gehad de nodige technische aan­
 Gelet op het op 22 januari 1972 te Brussel onderte­                passing uit te voeren ; dat bijgevolg voor deze twee
 kende Verdrag betreffende de toetreding van nieuwe                 Lid-Staten een voldoende langdurige afwijking dient
 Lid-Staten tot de Europese Economische Gemeen­                     te worden toegestaan ; dat om moeilijkheden in het
 schap en tot de Europese Gemeenschap voor Atoom­                   intracommunautaire handelsverkeer van goederen te
 energie ( ! ), met name op artikel 63 van de aan dat              voorkomen, deze afwijking moet worden beperkt tot
 Verdrag gehechte Akte (2),                                         het grondgebied van deze twee Lid-Staten ;
 Overwegende dat in artikel 13, lid 2, eerste alinea,               Overwegende dat de belanghebbenden ten dele niet
 tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 1769/72
                                                                    in staat zijn geweest de voorschriften van de verorde­
 van de Commissie van 26 juli 1972 tot invoering van
                                                                    ning na te leven sedert het einde van de afwijkingen ;
 geleidedocumenten en met betrekking tot de verplich­
                                                                    dat bijgevolg deze nieuwe afwijking moet worden
 tingen van producenten en handelaren , met uitzonde­
                                                                   vastgesteld met terugwerkende kracht ;
 ring van kleinhandelaren, in de wijnsector (3), laatste­
 lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 374/74 (4), is
 bepaald dat de Lid-Staten kunnen vaststellen dat het              Overwegende dat de in deze verordening vervatte
geleidedocument niet wordt opgesteld voor het ver­                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
voer van wijn in geëtiketteerde recipiënten met een                van het Comité van beheer voor wijn ,
 inhoud van ten hoogste 5 liter die voorzien zijn van
 een door een bevoegde instantie goedgekeurde slui­
 ting die niet opnieuw kan worden gebruikt en waarop
 naam en adres of een codenummer van de verpakker                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 zijn vermeld ; dat bij Verordening (EEG) nr. 2098/73              VASTGESTELD :
van de Commissie van 31 juli 1973 houdende tijdelij­
 ke afwijking van Verordening (EEG) nr. 1769/72 (5) is                                     Artikel 1
 bepaald dat voor Ierland en het Verenigd Koninkrijk,
 de wijnen zich tot uiterlijk 1 maart 1974 op het
grondgebied van deze twee Lid-Staten in het verkeer                Het Verenigd Koninkrijk en Ierland kunnen toestaan
 mogen bevinden ook indien ze niet voldoen aan de                  dat de in artikel 13, lid 2, tweede streepje, van Veror­
vorengenoemde bepalingen betreffende de sluiting ;                 dening (EEG) nr. 1769/72 bedoelde produkten, ver­
                                                                   pakt in recipiënten met een inhoud van ten hoogste
Overwegende dat in artikel 1 , eerste alinea, van Veror­           45 liter, waarvan de sluiting ten aanzien van naam en
dening (EEG) nr. 930/73 van de Commissie van 3                     adres of codenummer van de verpakker, niet in over­
april 1973 houdende voorlopige opschorting voor de                 eenstemming is met het bepaalde in genoemd artikel,
 nieuwe Lid-Staten van de toepassing van sommige                   zich op het grondgebied van deze twee Lid-Staten tot
bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1769/72 tot in­               uiterlijk 31 januari 1975 zonder geleidedocumenten in
voering van geleidedocumenten en met betrekking tot                het verkeer bevinden .
de registers in de wijnsector (6), is bepaald dat het stel­
sel van geleidedocumenten eerst met ingang van 1
september 1973 geldt voor vervoer dat op het grond­                                        Artikel 2
gebied van een nieuwe Lid-Staat aanvangt ;
Overwegende dat in deze Lid-Staten de inwerkingtre­                Deze verordening treedt in werking op de derde dag
ding van de communautaire bepalingen, met name                     volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
                                                                    blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
(>)  PB nr.   L 73 van 27. 3 . 1972, blz. 5.
(2)  PB nr.   L 73 van 27 . 3. 1972, blz. 14.                      Zij is van toepassing met ingang van 1 september
(3)  PB nr.   L 191 van 21 . 8 . 1972, blz. 1 .
(4)  PB nr.   L 42 van 14. 2. 1974, blz . 5 .                       1973 voor wat de inhoud van de recipiënten betreft en
(5)  PB nr.   L 212 van 1 . 8 . 1973 , blz . 55 .                  met ingang van 1 maart 1974 voor wat de sluitingen
 6) PB nr. L 90 van 6 . 4. 1973, blz. 23 .                         betreft.
 ---pagebreak--- 14. 5 . 74                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 131 / 15
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
           in elke Lid-Staat.
           Gedaan te Brussel 13 mei 1974.
                                                                 Voor de Commissie
                                                                   De Voorzitter
                                                               Francois-Xavier ORTOLI