CELEX: 32008D0860
Language: bg
Date: 2008-10-29 00:00:00
Title: 2008/860/ЕО: Решение на Комисията от 29 октомври 2008 година относно финансовото участие на Общността в програмите за контрол, проверка и надзор на рибарството в държавите-членки за 2008 г. (нотифицирано под номер C(2008) 6262)

14.11.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 303/13
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 29 октомври 2008 година
   относно финансовото участие на Общността в програмите за контрол, проверка и надзор на рибарството в държавите-членки за 2008 г.
   (нотифицирано под номер C(2008) 6262)
   (2008/860/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 861/2006 на Съвета от 22 май 2006 г. за установяване на финансови мерки на Общността за прилагането на Общата политика по рибарство и в областта на морското право (1), и по-специално член 21 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Държавите-членки са изпратили до Комисията своите програми за контрол на рибарството за 2008 г., заедно със заявленията за финансово участие на Общността в разходите, които ще бъдат направени по изпълнението на проектите, включени в тези програми.
            
         
               (2)
            
            
               Заявленията, отнасящи се до дейностите, изброени в член 8, буква а) от Регламент (ЕО) № 861/2006, могат да получат финансово участие от Общността.
            
         
               (3)
            
            
               Заявленията за финансово участие на Общността следва да отговарят на правилата, определени в Регламент (ЕО) № 391/2007 на Комисията (2).
            
         
               (4)
            
            
               Целесъобразно е да се определят максималните размери и процентът на финансовото участие на Общността в рамките на сумите, установени в член 15 от Регламент (ЕО) № 861/2006, както и да се определят условията, при които може да се предостави подобно участие.
            
         
               (5)
            
            
               За да се ползват от финансиране, устройствата за автоматично определяне на местоположението следва да отговарят на изискванията, определени в Регламент (ЕО) № 2244/2003 на Комисията от 18 декември 2003 г. за определяне на подробни разпоредби относно системите за наблюдение със сателит на риболовните кораби (3).
            
         
               (6)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Предмет
   Настоящото решение предвижда финансово участие на Общността за 2008 г. в разходите, направени от държавите-членки през 2008 г. при въвеждането на системите за мониторинг и контрол, приложими към Общата политика в областта на рибарството, както е посочено в член 8, буква а) от Регламент (ЕО) № 861/2006. Решението определя размера на финансовото участие на Общността за всяка държава-членка, процента на това финансово участие и условията за неговото предоставяне.
   Член 2
   Приключване на неизплатени задължения
   Държавите-членки гарантират, че всички плащания, за които е искано възстановяване, са извършени от съответната държава-членка до 30 юни 2012 г. Плащанията, извършени от държава-членка след този краен срок, не са приемат за възстановяване. Бюджетните кредити, свързани с настоящото решение, се освобождават най-късно до 31 декември 2013 г.
   Член 3
   Нови технологии и информационни мрежи
   Разходите, извършени за покупка, монтаж и техническа помощ за компютърни технологии и изграждане на информационни мрежи с цел осигуряване на ефикасен и сигурен обмен на данни във връзка с мониторинга, контрола и надзора на дейностите в областта на рибарството, следва да отговарят на условията за финансово участие от страна на Общността в размер на 50 % от приемливите за финансиране разходи в рамките на сумите, посочени в приложение I.
   Член 4
   Устройства за автоматично определяне на местоположението
   1.   Разходите, извършени за покупка и монтаж на борда на риболовните кораби на устройства за автоматично определяне на местоположението, позволяващи мониторинг на риболовни кораби от разстояние от център за мониторинг на риболова чрез системата за спътниково наблюдение на корабите (VMS), отговарят на изискванията за финансово участие в максимален размер от 4 500 EUR на кораб в рамките на сумите, посочени в приложение II.
   2.   В рамките на горната граница от 4 500 EUR, предвидена в параграф 1, финансовото участие за първата част от приемливите разходи в размер на 1 500 EUR е 100 %.
   3.   Финансовото участие за приемливите разходи между 1 500 EUR и 4 500 EUR на риболовен кораб възлиза на максимум 50 % от тези разходи.
   4.   За да отговарят на условията за финансово участие, устройствата за автоматично определяне на местоположението трябва да съответстват на изискванията, определени в Регламент (ЕО) № 2244/2003.
   Член 5
   Електронни системи за записване и отчитане
   Разходите, извършени за покупка, монтаж и техническа помощ за електронни системи за записване и отчитане (ERS) в център за мониторинг на риболова с цел осигуряване на ефикасен и сигурен обмен на данни във връзка с мониторинга, контрола и надзора на дейностите в областта на рибарството, отговарят на условията за финансово участие от страна на Общността в размер на 50 % от приемливите за финансиране разходи в рамките на сумите, посочени в приложение III.
   Член 6
   Електронни устройства за записване и отчитане
   1.   Максималният размер на финансовото участие за разходите, извършени за покупка и монтаж на борда на риболовни кораби на устройства ERS, позволяващи на корабите да записват и изпращат по електронен път данни за риболовните дейности до центъра за мониторинг на риболова, е 4 500 EUR на кораб в рамките на сумите, посочени в приложение IV.
   2.   Финансовото участие за извършените разходи за покупка и монтаж на борда на риболовните кораби на устройства ERS е 75 % в рамките на горната граница от 4 500 EUR, предвидена в параграф 1.
   3.   За да отговарят на условията за финансово участие, устройствата ERS трябва да съответстват на изискванията, установени в Регламент (ЕО) № 1966/2006 на Съвета (4) и Регламент (ЕО) № 1566/2007 на Комисията (5).
   Член 7
   Пилотни проекти
   Разходите, извършени по пилотни проекти за нови технологии за контрол, отговарят на изискванията за финансово участие от Общността в размер на 50 % от приемливите разходи в рамките на сумите, посочени в приложение V.
   Член 8
   Обучение
   Разходите, извършени по програми за обучение и обмен на държавни служители, отговарящи за мониторинга, контрола и наблюдението в областта на рибарството, отговарят на изискванията за финансово участие от Общността в размер на 50 % от приемливите разходи в рамките на сумите, посочени в приложение VI.
   Член 9
   Оценка на разходите
   Разходите за изграждане на система за оценка на извършените разходи за контрол на Общата политика в областта на рибарството предоставят право на финансово участие от Общността в размер на 50 % от приемливите разходи в рамките на сумите, посочени в приложение VII.
   Член 10
   Семинари и медийни средства
   Разходите по инициативи, включващи семинари и медийни средства, с цел повишаване на информираността както сред рибарите и другите участници, като инспектори, прокурори и съдии, така и сред широката общественост относно необходимостта от борба с безотговорния и незаконен риболов и във връзка с прилагането на разпоредбите на Общата политика в областта на рибарството, предоставят право на финансово участие в размер на 75 % от приемливите разходи в рамките на сумите, посочени в приложение VIII.
   Член 11
   Патрулни кораби и самолети
   1.   Разходите, извършени за покупка и модернизиране на кораби и самолети, използвани за проверка и надзор на рибарството от компетентните органи на държавите-членки, предоставят право на финансово участие в размер на 50 % от приемливите разходи, извършени от държавите-членки, в рамките на сумите, посочени в приложение IX.
   2.   Финансовото участие, определено за всяка държава-членка в приложение IX, е изчислено въз основа на използването на съответните кораби и самолети за проверка и надзор, изразено като процент от тяхната обща годишна дейност, както е декларирано от държавите-членки.
   Член 12
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 29 октомври 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Joe BORG
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 160, 14.6.2006 г., стp. 1.
   
      (2)  ОВ L 97, 12.4.2007 г., стp. 30.
   
      (3)  ОВ L 333, 20.12.2003 г., стp. 17.
   
      (4)  ОВ L 409, 30.12.2006 г., стp. 1.
   
      (5)  ОВ L 340, 22.12.2007 г., стp. 46.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ I
      Нови технологии и информационни мрежи
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Германия
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  4 500 000
               
               
                  3 000 000
               
               
                  1 500 000
               
            
                  Испания
               
               
                  415 936
               
               
                  340 336
               
               
                  170 168
               
            
                  Франция
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  35 000
               
            
                  Ирландия
               
               
                  2 185 864
               
               
                  2 155 864
               
               
                  1 077 932
               
            
                  Италия
               
               
                  4 700 000
               
               
                  1 700 000
               
               
                  850 000
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  77 330
               
               
                  77 330
               
               
                  38 665
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  1 174 410
               
               
                  1 104 410
               
               
                  552 205
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  140 000
               
               
                  140 000
               
               
                  70 000
               
            
                  Словения
               
               
                  51 300
               
               
                  51 300
               
               
                  25 650
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  350 000
               
               
                  350 000
               
               
                  175 000
               
            
                  Швеция
               
               
                  135 000
               
               
                  135 000
               
               
                  67 500
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  201 435
               
               
                  200 781
               
               
                  100 391
               
            
                  Общо
               
               
                  14 101 275
               
               
                  9 425 021
               
               
                  4 712 511
               
            Обща сума в размер на 4 676 254 EUR бе счетена за неприемливи разходи въз основа на приложение V към Регламент (ЕО) № 391/2007.
      По отношение на приемливите разходи бе приложен процент на участие на Общността в размер на 50 % в съответствие с член 3 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ II
      Устройства за автоматично определяне на местоположението
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Германия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Испания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Франция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ирландия
               
               
                  1 500 000
               
               
                  750 000
               
            
                  Италия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  20 000
               
               
                  17 500
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединеното кралство
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Общо
               
               
                  1 520 000
               
               
                  767 500
               
            Участието на Общността бе изчислено в съответствие с правилата, определени в член 4 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ III
      Електронни системи за записване и отчитане
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  210 000
               
               
                  210 000
               
               
                  105 000
               
            
                  България
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  604 026
               
               
                  604 026
               
               
                  302 013
               
            
                  Германия
               
               
                  530 000
               
               
                  530 000
               
               
                  265 000
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Испания
               
               
                  115 500
               
               
                  115 500
               
               
                  57 750
               
            
                  Франция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ирландия
               
               
                  2 500 000
               
               
                  2 500 000
               
               
                  1 250 000
               
            
                  Италия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  1 540 000
               
               
                  1 540 000
               
               
                  770 000
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Общо
               
               
                  5 499 526
               
               
                  5 499 526
               
               
                  2 749 763
               
            Участието на Общността бе изчислено въз основа на размер от 50 % в съответствие с член 5 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ IV
      Електронни устройства за записване и отчитане
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Германия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Испания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Франция
               
               
                  2 000 000
               
               
                  1 098 000
               
               
                  823 500
               
            
                  Ирландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Италия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  739 834
               
               
                  739 834
               
               
                  554 876
               
            
                  Общо
               
               
                  2 739 834
               
               
                  1 837 834
               
               
                  1 378 376
               
            За Франция тези разходи засягат 244 електронни дневника, които имат максимален праг от 4 500 EUR всеки. Поради това 902 000 EUR бяха счетени за неприемливи.
      В съответствие с член 6 от настоящото решение за тези разходи беше приложен размер от 75 %.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ V
      Пилотни проекти
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Германия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Испания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Франция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ирландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Италия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  234 000
               
               
                  234 000
               
               
                  117 000
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  295 934
               
               
                  269 031
               
               
                  134 516
               
            
                  Общо
               
               
                  529 934
               
               
                  503 031
               
               
                  251 516
               
            26 903 EUR бяха счетени за неприемливи разходи в съответствие с приложение V към Регламент (ЕО) № 391/2007. По отношение на приемливите разходи бе приложен размер на съфинансирането от Общността от 50 % в съответствие с член 7 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ VI
      Обучение
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  20 000
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  123 753
               
               
                  83 485
               
               
                  41 743
               
            
                  Германия
               
               
                  18 500
               
               
                  18 500
               
               
                  9 250
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  20 000
               
            
                  Испания
               
               
                  173 910
               
               
                  157 110
               
               
                  78 555
               
            
                  Франция
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  46 000
               
            
                  Ирландия
               
               
                  122 000
               
               
                  122 000
               
               
                  61 000
               
            
                  Италия
               
               
                  1 465 230
               
               
                  1 165 230
               
               
                  582 615
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  17 400
               
               
                  17 400
               
               
                  8 700
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  60 000
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  Словения
               
               
                  48 500
               
               
                  48 500
               
               
                  24 250
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  130 000
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  178 746
               
               
                  177 266
               
               
                  88 633
               
            
                  Общо
               
               
                  2 770 039
               
               
                  2 411 491
               
               
                  1 205 746
               
            358 548 EUR бяха счетени за неприемливи разходи в съответствие с приложение V към Регламент (ЕО) № 391/2007. По отношение на приемливите разходи бе приложен размер на съфинансирането от Общността от 50 % в съответствие с член 8 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ VII
      Оценка на разходите
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Германия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Испания
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Франция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ирландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Италия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Общо
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            По отношение на приемливите разходи бе приложен процент на участие на Общността в размер на 50 % в съответствие с член 9 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
      Семинари и медийни средства
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  58 000
               
               
                  58 000
               
               
                  43 500
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  33 557
               
               
                  33 557
               
               
                  25 168
               
            
                  Германия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  750 000
               
            
                  Испания
               
               
                  394 800
               
               
                  394 800
               
               
                  296 100
               
            
                  Франция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ирландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Италия
               
               
                  497 200
               
               
                  447 200
               
               
                  335 400
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  15 900
               
               
                  15 900
               
               
                  11 925
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словения
               
               
                  8 500
               
               
                  8 500
               
               
                  6 375
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  104 250
               
               
                  104 250
               
               
                  78 188
               
            
                  Общо
               
               
                  2 112 207
               
               
                  2 062 207
               
               
                  1 546 656
               
            50 000 EUR бяха счетени за неприемливи разходи в съответствие с приложение V към Регламент (ЕО) № 391/2007.
      По отношение на приемливите разходи бе приложен размер на съфинансирането от Общността от 75 % в съответствие с член 10 от настоящото решение.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ IX
      Патрулни кораби и самолети
      
                  (EUR)
               
            
                  Държава-членка
               
               
                  Разходи, планирани в националната програма за контрол на рибарството
               
               
                  Приемливи разходи съгласно настоящото решение
               
               
                  Участие на Общността
               
            
                  Белгия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  България
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Кипър
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Чешка република
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Дания
               
               
                  301 678
               
               
                  166 678
               
               
                  83 339
               
            
                  Германия
               
               
                  3 826 458
               
               
                  68 000
               
               
                  34 000
               
            
                  Естония
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Гърция
               
               
                  14 603 000
               
               
                  558 000
               
               
                  279 000
               
            
                  Испания
               
               
                  44 225 546
               
               
                  1 657 546
               
               
                  828 773
               
            
                  Франция
               
               
                  575 000
               
               
                  500 000
               
               
                  250 000
               
            
                  Ирландия
               
               
                  260 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Италия
               
               
                  24 000 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Латвия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Литва
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Люксембург
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Унгария
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Малта
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Нидерландия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Австрия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Полша
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Португалия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Румъния
               
               
                  130 000
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  Словения
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Словакия
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Финландия
               
               
                  180 000
               
               
                  170 000
               
               
                  85 000
               
            
                  Швеция
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Обединено кралство
               
               
                  1 005 765
               
               
                  999 448
               
               
                  499 724
               
            
                  Общо
               
               
                  89 107 447
               
               
                  4 309 672
               
               
                  2 154 836
               
            От общата сума от 89 107 447 EUR, предвидена в националните програми за контрол на рибарството за патрулни кораби и самолети, обща сума от 80 361 000 EUR ще бъде разпределена чрез второто финансово решение. Ще бъде необходимо този пакет да се намали, с цел да се съблюдават бюджетните задължения за 2008 г.
      4 436 775 EUR от тези планирани разходи бяха счетени за неприемливи в съответствие с членове 6 и 7 и приложение V към Регламент (ЕО) № 391/2007.
      По отношение на всички приемливи разходи бе приложен размер на съфинансиране от Общността от 50 % в съответствие с член 11 от настоящото решение.