CELEX: 62013FB0122
Language: it
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Causa F-122/13: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 10 settembre 2014 — Carneiro/Europol (Funzione pubblica — Personale di Europol — Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato — Conversione del contratto a tempo determinato in contratto a tempo indeterminato — Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto)

17.11.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 409/66
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 10 settembre 2014 — Carneiro/Europol
   (Causa F-122/13) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Personale di Europol - Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato - Conversione del contratto a tempo determinato in contratto a tempo indeterminato - Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto))
   2014/C 409/89
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Maria José Carneiro (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: J. Kempeners e M. Itani, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio europeo di polizia (rappresentanti: D. Neumann e J. Arnould, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda di annullare la decisione dell’Europol di non rinnovare il contratto della ricorrente per un periodo indeterminato e la domanda di condannare l’Europol al pagamento della differenza tra la retribuzione che avrebbe potuto continuare a percepire presso l’Europol e qualsiasi diversa compensazione che lei avrà effettivamente percepito.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto.
            
         
               2)
            
            
               La Sig.ra Carneiro sopporta le proprie spese ed è condannata a sopportare le spese sostenute dall’Ufficio europeo di polizia.
            
         
      (1)  GU C 52 del 22. 2.2014, pag. 53.