CELEX: 62015TA0698
Language: et
Date: 2017-03-01 00:00:00
Title: Kohtuasi T-698/15 P: Üldkohtu 1. märtsi 2017. aasta otsus – Silvan versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — 2013. aasta edutamine — Otsus hagejat mitte edutada — Teenete võrdlemine — Hindamisaruannete arvessevõtmine — Õigusnormi rikkumise puudumine)

18.4.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 121/27
            
         Üldkohtu 1. märtsi 2017. aasta otsus – Silvan versus komisjon
   (Kohtuasi T-698/15 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - 2013. aasta edutamine - Otsus hagejat mitte edutada - Teenete võrdlemine - Hindamisaruannete arvessevõtmine - Õigusnormi rikkumise puudumine))
   (2017/C 121/38)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Juha Tapio Silvan (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid N. de Montigny ja J.-N. Louis)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 22. septembri 2015. aasta otsuse peale kohtuasjas F-83/14: Silvan vs. komisjon (EU:F:2015:106) selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Juha Tapio Silvani kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni käesoleva kohtuastme kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 59, 15.2.2016.