CELEX: 32001R0384
Language: mt
Date: 2001-02-26 00:00:00
Title: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 384/2001 tas-26 ta’ Frar ta’ l-2001 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2636/1999 fir-rigward tal-komunikazzjoni ta’ data dwar il-prezz medju ta’ kull grupp ta’ varjetajiet ta’ tabakk mhux maħdum

Avviż Legali Importanti

|

32001R0384

Official Journal L 057 , 27/02/2001 P. 0016 - 0017

		Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 384/2001tas-26 ta’ Frar ta’ l-2001li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2636/1999 fir-rigward tal-komunikazzjoni ta’ data dwar il-prezz medju ta’ kull grupp ta’ varjetajiet ta’ tabakk mhux maħdumIL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2075/92 tat-30 ta’ Ġunju ta’ l-1992 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fit-tabakk mhux maħdum [1], kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 1336/2000 [2], u b’mod partikolari Artikolu 21 tiegħu,Billi:(1) Fl-interessi ta’ l-amministrazzjoni soda, l-Istati Membri għandhom ikunu mitluba sabiex jikkomunikaw data dwar il-prezz medju attwalment imħallas mill-ewwel intrapriżi ta’ l-ipproċessar, peżat bil-kwantitajiet imwassla għal kull lott ta’ tabakk mhux maħdum.(2) Il-miżuri provduti f’dan ir-Regolament huma in konformita’ ma’ l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni għat-Tabakk mhux maħdum,ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:Artikolu 1Anness II li jinsab mar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2636/1999 [3] huwa sostitwit bl-Anness li jinsab ma’ dan ir-Regolament.Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba’ jum mill-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.Magħmul fi Brussel, fis-26 ta’ Frar 2001.Għall-KummissjoniFranz FischlerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 215, tat-30.7.1992, pġ.70.[2] ĠU L 154, tas-27.6.2000, pġ.2[3] ĠU L 323, tal-15.12.1999, pġ.4--------------------------------------------------ANNESS"“ANNESS II+++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------