CELEX: 32008R0725
Language: sl
Date: 2008-07-24 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 725/2008 z dne 24. julija 2008 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

26.7.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 198/32
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 725/2008
   z dne 24. julija 2008
   o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o skupni carinski tarifi (1), zlasti člena 9(1)(a) uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k uredbi (EGS) št. 2658/87, je treba sprejeti ukrepe v zvezi z uvrščanjem blaga, navedenega v prilogi k tej uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Uredba (EGS) št. 2658/87 je določila splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Navedena pravila se uporabljajo tudi za vsako drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na kombinirani nomenklaturi ali dodaja kombinirani nomenklaturi dodatne pododdelke in je določena s posebnimi določbami Skupnosti, z namenom uporabe tarifnih in drugih ukrepov v zvezi z blagovno menjavo.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu z navedenimi splošnimi pravili je treba blago, opisano v stolpcu 1 preglednice iz priloge, uvrstiti pod oznako KN, navedeno v stolpcu 2, zaradi utemeljitev, navedenih v stolpcu 3 preglednice.
            
         
               (4)
            
            
               Primerno je zagotoviti, da se po določbah iz člena 12(6) Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o Carinskem zakoniku Skupnosti (2), imetnik lahko za obdobje treh mesecev še naprej sklicuje na zavezujoče tarifne informacije, ki jih izdajo carinski organi držav članic v zvezi z uvrstitvijo blaga v kombinirano nomenklaturo in ki niso v skladu z določbami te uredbe.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Blago, opisano v stolpcu 1 preglednice iz priloge, se uvršča v kombinirano nomenklaturo pod oznako KN iz stolpca 2 preglednice.
   Člen 2
   Na podlagi člena 12(6) Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 se je za obdobje treh mesecev mogoče še naprej sklicevati na zavezujoče tarifne informacije, ki jih izdajo carinski organi držav članic in ki niso v skladu s to uredbo.
   Člen 3
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 24. julija 2008
      
         
            Za Komisijo
         
         László KOVÁCS
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 256, 7.9.1987, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 360/2008 (UL L 111, 23.4.2008, str. 9).
   
      (2)  UL L 302, 19.10.1992, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).
   
      PRILOGA
      
                  Opis blaga
               
               
                  Uvrstitev
                  (oznaka KN)
               
               
                  Utemeljitev
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Proizvod z naslednjo sestavo (v mas. %):
                              
                                          skuta
                                       
                                       
                                          32,4
                                       
                                    
                                          posneto mleko
                                       
                                       
                                          32,9
                                       
                                    
                                          smetana (33,5 % maščobe)
                                       
                                       
                                          12,4
                                       
                                    
                                          sladkor
                                       
                                       
                                          4,5
                                       
                                    ter tudi sadni pripravek, proizvod iz sirotke, stabilizator, jogurtove kulture
                              Vsebnost maščob je 4,3 mas. %.
                              Proizvod je svetlordeče barve. Konsistenca proizvoda ustreza svežemu siru. V njem so prepoznavni delci sadnega pripravka.
                              Proizvod je pakiran v 150 g embalažo.
                           
                        
               
                  0406 10 20
               
               
                  Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature ter besedilo oznak KN 0406, 0406 10 in 0406 10 20.
                  Proizvod vsebuje več kot 70 mas. % mlečnih izdelkov, od katerih mu skuta daje bistvene značilnosti. Zato ima značilnosti svežega sira in skute.
                  Glede na to se proizvod uvršča pod tarifno številko 0406.
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Proizvod z naslednjo sestavo (v mas. %):
                              
                                          skuta
                                       
                                       
                                          41,7
                                       
                                    
                                          posnet mlečni jogurt
                                       
                                       
                                          29,7
                                       
                                    
                                          sadni pripravek
                                       
                                       
                                          20
                                       
                                    
                                          fruktozni sirup
                                       
                                       
                                          5
                                       
                                    
                                          beljakovinski koncentrat
                                       
                                       
                                          2
                                       
                                    
                                          vezivo
                                       
                                       
                                          0,9
                                       
                                    
                                          smetana
                                       
                                       
                                          0,7
                                       
                                    Vsebnost maščob je 0,4 mas. %.
                              Proizvod ima dve plasti: na vrhu je bela snov, ki vsebuje skuto, pod njo pa sadni pripravek. Zgornja plast izdelka je videti kot sveži sir.
                              Proizvod se pakira v 125 g embalažo.
                           
                        
               
                  0406 10 20
               
               
                  Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature in besedilo oznak KN 0406, 0406 10 in 0406 10 20.
                  Proizvod vsebuje več kot 70 mas. % mlečnih izdelkov, od katerih mu skuta daje bistvene značilnosti. Zato ima značilnosti svežega sira in skute.
                  Glede na to se proizvod uvršča pod tarifno številko 0406.