CELEX: C2004/300/28
Language: lt
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: 2004 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo sprendimas (penktoji kolegija), Byloje C-426/02 Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Lygiaverčio poveikio mokesčiai — Bendra prekybos politika — Prekių importas iš valstybių narių ir trečiųjų šalių — Už sąskaitų patvirtinimą taikomas mokestis)

4.12.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 300/14
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (penktoji kolegija)
   2004 m. spalio 21 d.
   Byloje C-426/02 Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Lygiaverčio poveikio mokesčiai - Bendra prekybos politika - Prekių importas iš valstybių narių ir trečiųjų šalių - Už sąskaitų patvirtinimą taikomas mokestis)
   (2004/C 300/28)
   Proceso kalba: graikų
   Byloje C-426/02 Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama X. Lewis ir M. Konstantinidis, prieš Graikijos Respubliką, atstovaujamą A. Samoni-Rantou ir N. Dafniou, dėl 2002 m. lapkričio 22 d. pareikšto ieškinio dėl įsipareigojimų neįvykdymo pagal EB sutarties 226 straipsnį, Teisingumo Teismas (penktoji kolegija), susidedantis iš pirmininkės R. Silva de Lapuerta, teisėjų C. Gulmann (pranešėjas) ir S. von Bahr; generalinis advokatas: A. Tizzano, sekretorius: R. Grass, 2004 m. spalio 21 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1)
            
            
               Leisdama Ethnikos Organismos Farmakon (Nacionalinė vaistų agentūra) taikyti mokestį už žaliavų vaistų gamybai ir kitų valstybių narių ar trečiųjų šalių pagamintų ar nebaigtų gaminti vaistų importo sąskaitų patvirtinimą, Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal EB sutarties 23, 25 ir 133 straipsnius.
            
         
               2)
            
            
               Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 31, 2003 2 8.