CELEX: 32009D1013(01)
Language: pl
Date: 2009-10-09 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 9 października 2009 r. w sprawie mianowania członków oraz zastępców członków z Włoch, Luksemburga i Malty Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących

13.10.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 245/15
            
         
      DECYZJA RADY
   
   z dnia 9 października 2009 r.
   w sprawie mianowania członków oraz zastępców członków z Włoch, Luksemburga i Malty Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących
   2009/C 245/05
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 z dnia 14 czerwca 1971 r. w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie (1), w szczególności jego art. 82,
   uwzględniając listy kandydatów przedstawione Radzie przez rządy państw członkowskich,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Decyzją z dnia 30 marca 2009 r. (2) Rada mianowała członków oraz zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących na okres od dnia 30 marca 2009 r. do dnia 29 marca 2011 r., z wyjątkiem pewnych członków oraz zastępców członków, w tym członków oraz zastępców członków z Włoch, Luksemburga i Malty.
            
         
               (2)
            
            
               Rządy Włoch, Luksemburga i Malty przedstawiły kandydatury na pewną liczbę stanowisk, które należy obsadzić,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł
   Niniejszym następujące osoby mianuje się członkami i zastępcami członków Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących na okres do dnia 29 marca 2011 r.:
   
      PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW
   
   
               Kraj
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Włochy
            
            
               Maria Grazia CATALDI
            
            
               Enza AMATO
            
         
               Luksemburg
            
            
               Claude EWEN
               Romain EWERT
            
            
               Mady KRIES
            
         
      
   
      PRZEDSTAWICIELE ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
   
   
               Kraj
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Włochy
            
            
               Michele ZERILLO
               Gianluca LODETTI
            
            
               Enrico MORONI
            
         
               Luksemburg
            
            
               Eduardo DIAS
               Vincent JACQUET
            
            
               Tania MATIAS
            
         
               Malta
            
            
               Margaret MAGRIN
               Martin BALZAN
            
            
               Terry GOSDEN
            
         
      
   
      PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACODAWCÓW
   
   
               Kraj
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Włochy
            
            
               Paola ASTORRI
               Giacomo Emilio CURATOLO
            
            
               Elvira MASSIMIANO
            
         
               Luksemburg
            
            
               François ENGELS
               Tom HERMES
            
            
               Fabienne LANG
            
         
      Sporządzono w Luksemburgu dnia 9 października 2009 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         Å. TORSTENSSON
         
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 149 z 5.7.1971, s. 2.
   
      (2)  Dz.U. C 83 z 7.4.2009, s. 19.