CELEX: 31988R0840
Language: el
Date: 1988-03-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 840/88 του Συμβουλίου της 28ης Μαρτίου 1988 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 775/87 για την προσωρινή αναστολή μέρους των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5γ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

Avis juridique important

|

31988R0840

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 840/88 του Συμβουλίου της 28ης Μαρτίου 1988 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 775/87 για την προσωρινή αναστολή μέρους των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5γ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 087 της 31/03/1988 σ. 0002 - 0002

( 2 ) ΕΕ αριθ . L 78 της 23 . 3 . 1988, σ . 1 . ( 3 ) ΕΕ αριθ . L 78 της 20 . 3 . 1987, σ . 5 .  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 840/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 28ης Μαρτίου 1988  για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 775/87 για την προσωρινή αναστολή μέρους των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5γ παράγραφος 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ )  αριθ . 804/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 744/88 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο  5γ παράγραφος 6,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας :  ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 775/87 ( 3 ) προβλέπει την προσωρινή αναστολή μιας ενιαίας αναλογίας κάθε ποσότητας αναφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 5γ παράγραφος 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 804/68 κατά τρόπο ώστε η συνολική ποσότητα που αναστέλλεται να  είναι 4 % για την τέταρτη περίοδο του καθεστώτος της συμπληρωματικής εισφοράς και 5,5 % για την πέμπτη περίοδο της συνολικής εγγυημένης ποσότητας κάθε κράτους μέλους, όπως αναφέρεται στο άρθρο 5γ παράγραφος 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 804/68 -  ότι το άρθρο 2 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 775/87 προβλέπει την καταβολή αποζημίωσης στους παραγωγούς για τις αναστελλόμενες ποσότητες - ότι πρέπει, για διοικητικούς λόγους, να διευρυνθεί η περίοδος κατά τη διάρκεια της οποίας η αποζημίωση πρέπει να  καταβάλλεται από τις εθνικές αρχές,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :    Άρθρο 1   Στο άρθρο 2 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο πρώτη και δεύτερη περίπτωση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 775/87, η λέξη "τρίμηνο" αντικαθίσταται από τη λέξη "εξάμηνο ".  Άρθρο 2   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .  Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 1988 .  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  I . KIECHLE     ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 148 της 28 . 6 . 1968, σ . 13 .