CELEX: 52005HB0003
Language: da
Date: 2005-02-11 00:00:00
Title: Den Europæiske Centralbanks henstilling af 11. februar 2005 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banco de Portugal (ECB/2005/3)

26.2.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 50/6
            
         
      DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS HENSTILLING
   
   af 11. februar 2005
   til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banco de Portugal
   (ECB/2005/3)
   (2005/C 50/06)
   STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
   under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 27.1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for Eurosystemets nationale centralbanker revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB's Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union.
            
         
               (2)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union godkendte PriceWaterhouseCoopers — Auditores e Consultores, Lda. som eksterne revisorer for Banco de Portugal ved Rådets afgørelse 1999/70/EF af 25. januar 1999 om de nationale centralbankers eksterne revisorer (1).
            
         
               (3)
            
            
               I henhold til en nylig ændring af portugisisk lov skal revision af regnskaber nu udelukkende udføres af revisores oficiais de contas (autoriserede revisorer). Som følge heraf anser Banco de Portugal det for hensigtsmæssigt at erstatte PriceWaterhouseCoopers — Auditores e Consultores, Lda. med PriceWaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda., idet førstnævnte ikke har status af autoriserede revisorer. ECB har intet at indvende herimod.
            
         
               (4)
            
            
               Der sker ingen ændring i varigheden af de eksterne revisorers mandat —
            
         VEDTAGET FØLGENDE HENSTILLING:
   PriceWaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. indstilles som eksterne revisorer for Banco de Portugal fra regnskabsåret 2004 for et tidsrum af ét år, og med mulighed for forlængelse.
   
      Udfærdiget i Frankfurt am Main den 11. februar 2005.
      
         Jean-Claude TRICHET
         
         
            Formand for ECB
         
      
   
   
      (1)  EFT L 22 af 29.1.1999, s. 69, som sidst ændret ved afgørelse 2004/651/EF (EUT L 298 af 23.9.2004, s. 23).