CELEX: 62010CN0506
Language: sl
Date: 2010-10-15 00:00:00
Title: Zadeva C-506/10: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgerichts Waldshut-Tiengen – Landwirtschaftsgerichtm (Nemčija) 21. oktobra 2010 – Rico Graf in Rudolf Engel proti Landratsamt Waldshut – Landwirtschaftsamt

29.1.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 30/14
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgerichts Waldshut-Tiengen – Landwirtschaftsgerichtm (Nemčija) 21. oktobra 2010 – Rico Graf in Rudolf Engel proti Landratsamt Waldshut – Landwirtschaftsamt
   (Zadeva C-506/10)
   ()
   2011/C 30/22
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Amtsgericht Waldshut-Tiengen - Landwirtschaftsgericht
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeči stranki: Rico Graf, Rudolf Engel
   
      Tožena stranka: Landratsamt Waldshut -Landwirtschaftsamt
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je člen 6(1)(a) baden-württemberškega izvedbenega zakona k zakonu o prometu z zemljišči in zakonu o prometu z zakupljenimi zemljišči (Baden-Württembergisches Ausführungsgesetz zum Grundstücksverkehrsgesetz und zum Landpachtverkehrsgesetz), kakor je bil spremenjen 21. februarja 2006 (Gesetzblatt, str. 85), združljiv s Sporazumom med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Švicarsko konfederacijo na drugi strani o prostem pretoku oseb (1)?
   
      (1)  UL 2002, L 114, str. 6.