CELEX: 62013TA0358
Language: cs
Date: 2015-10-08 00:00:00
Title: Věc T-358/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 8. října 2015 – Itálie v. Komise „EZFRV — Schvalování účetních závěrek platebních agentur členských států týkajících se výdajů financovaných z EZFRV — Rozhodnutí, kterým se určitá částka v rámci plánu rozvoje venkova regionu Basilicata prohlašuje za částku jednorázovou — Článek 30 nařízení (ES) č. 1290/2005 — Povinnost uvést odůvodnění“

30.11.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 398/34
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 8. října 2015 – Itálie v. Komise
   (Věc T-358/13) (1)
   
   („EZFRV - Schvalování účetních závěrek platebních agentur členských států týkajících se výdajů financovaných z EZFRV - Rozhodnutí, kterým se určitá částka v rámci plánu rozvoje venkova regionu Basilicata prohlašuje za částku jednorázovou - Článek 30 nařízení (ES) č. 1290/2005 - Povinnost uvést odůvodnění“)
   (2015/C 398/44)
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Italská republika (zástupci: G. Palmieri a B. Tidore, zmocněnkyně, ve spolupráci s M. Salvatorellim, avvocato dello Stato)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Aquilina a P. Rossi, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na částečné zrušení prováděcího rozhodnutí Komise 2013/209/EU ze dne 26. dubna 2013 o schválení účetních závěrek platebních agentur členských států týkajících se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) za rozpočtový rok 2012 (Úř. věst. L 118, s. 23), a to v rozsahu, v němž je tímto prováděcím rozhodnutím částka 5 0 06  487,10 eur vztahující se k plánu rozvoje venkova pro region Basilicata (Itálie) klasifikována jako „jednorázová částka“.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 252, 31. 8. 2013.