CELEX: 62015TB0750
Language: hr
Date: 2016-09-22 00:00:00
Title: Predmet T-750/15: Rješenje Općeg suda od 22. rujna 2016. – Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft i dr. protiv Komisije („Tužba za poništenje — Državne potpore — Obnovljive energije — Potpora dodijeljena putem određenih odredbi izmijenjenog njemačkog zakona o izvorima obnovljive energije (zakon EEG iz 2014) — Potpora u korist struje iz obnovljivog izvora i smanjeni namet EEG-a za velike potrošače energije — Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem — Tužba za poništenje — Nepostojanje pravnog interesa — Nedopuštenost”)

7.11.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 410/20
            
         Rješenje Općeg suda od 22. rujna 2016. – Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft i dr. protiv Komisije
   (Predmet T-750/15) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Državne potpore - Obnovljive energije - Potpora dodijeljena putem određenih odredbi izmijenjenog njemačkog zakona o izvorima obnovljive energije (zakon EEG iz 2014) - Potpora u korist struje iz obnovljivog izvora i smanjeni namet EEG-a za velike potrošače energije - Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem - Tužba za poništenje - Nepostojanje pravnog interesa - Nedopuštenost”))
   (2016/C 410/27)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH (Zeitz, Njemačka), RWE Power AG (Essen, Njemačka) i Vattenfall Europe Mining AG (Cottbus, Njemačka) (zastupnici: U. Karpenstein, K. Dingemann i M. Kottmann, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: K. Herrmann i T. Maxian Rusche, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2014) 5081 final od 23. srpnja 2014. o programu državnih potpora SA.38632 (2014/N) koji je provela Savezna Republika Njemačka (EEG 2014 – Izmjena zakona o obnovljivim energijama).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH, RWE Power AG i Vattenfall Europe Mining AG nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 59, 15. 2. 2016.