CELEX: 62013TB0165(01)
Language: ro
Date: 2014-12-04 00:00:00
Title: Cauza T-165/13: Ordonanța Tribunalului din 4 decembrie 2014 – Talanton/Comisia ( „Clauză compromisorie — Contractele Pocemon și Perform încheiate în cadrul celui de Al șaptelea program-cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007 2013) — Costuri eligibile — Rambursarea sumelor plătite — Raport de audit — Lipsa interesului de a exercita acțiunea — Interes declarativ — Inadmisibilitate” )

16.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 56/18
            
         Ordonanța Tribunalului din 4 decembrie 2014 – Talanton/Comisia
   (Cauza T-165/13) (1)
   
   ((„Clauză compromisorie - Contractele Pocemon și Perform încheiate în cadrul celui de Al șaptelea program-cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007 2013) - Costuri eligibile - Rambursarea sumelor plătite - Raport de audit - Lipsa interesului de a exercita acțiunea - Interes declarativ - Inadmisibilitate”))
   (2015/C 056/24)
   Limba de procedură: greaca
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon (Palaio Faliro, Grecia) (reprezentanți: M. Angelopoulos și K. Damis, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal și A. Sauka, agenți, asistați de L. Athanassiou și G. Gerapetritis, avocați)
   
      Obiectul
   
   Acțiune formulată în temeiul articolului 270 și al articolului 340 primul paragraf TFUE având ca obiect constatarea de către Tribunal, pe de o parte, a faptului că refuzul Comisiei de a considera costuri eligibile anumite sume plătite reclamantei în temeiul executării contractelor de grant Perform și Pocemon constituie o încălcare de către Comisie a obligațiilor sale contractuale, iar, pe de altă parte, a faptului că nu se impune rambursarea unei anumite părți din aceste sume, și nici a cuantumului indemnizației lichidate care ar fi stabilit de aceasta din urmă
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii.
            
         
      (1)  JO C 156, 1.6.2013.