CELEX: C2006/294/50
Language: lt
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Byla C-394/06 2006 m. rugsėjo 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką

2.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 294/28
            
         2006 m. rugsėjo 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
   (Byla C-394/06)
   (2006/C 294/50)
   Proceso kalba: italų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Schima ir D. Recchia
   
      Atsakovė: Italijos Respublika
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Iki 2005 m. liepos 1 d. nepateikusi nacionalinės metinės ataskaitos dėl skatinimo naudoti biodegalus, apimančios visus Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/30/EB (1) dėl skatinimo naudoti biokurą ir kitą atsinaujinantį kurą transporte 4 straipsnio 1 dalyje numatytus elementus, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtą nuostatą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Direktyvos 2003/30/EB 4 straipsnio 1 dalyje numatytos nacionalinės metinės ataskaitos dėl skatinimo naudoti biodegalus pateikimo terminas baigėsi 2005 m. liepos 1 d. dieną.
   Italijos Respublika teigia, jog direktyvoje numatytus reikalavimus atitinkančią ataskaitą pateikė Komisijai 2006 m. liepos 14 dieną.
   Tačiau, Komisijos nuomone, ši ataskaita yra neišsami, nes visiškai nenurodyti ištekliai, skirti gaminti biomasę, naudojamą išgauti energiją kitoms nei transporto reikmėms, kaip numatyta direktyvos 4 straipsnio 1 dalies antroje įtraukoje.
   
      (1)  OL L 123, p. 42.