CELEX: 62008FN0021
Language: fi
Date: 2008-02-22 00:00:00
Title: Asia F-21/08: Kanne 22.2.2008 — Gippini Fournier v. komissio

9.5.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 116/33
            
         Kanne 22.2.2008 — Gippini Fournier v. komissio
   (Asia F-21/08)
   (2008/C 116/62)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Eric Gippini Fournier (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja F. Ruggeri Laderchi)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   Yhtäältä komission sen päätöksen kumoaminen, jossa ei myönnetty kantajalle vuoden 2003 ylennyskierroksen yhteydessä yhtäkään etusijapistettä ja jossa kieltäydyttiin myöntämästä ”pääosaston etusijapisteitä” ja henkilöstösääntöjen 45 artiklan yleisten täytäntöönpanosäännösten 9 artiklan mukaisia toimielimen edun mukaisten tehtävien hoitamisesta myönnettäviä etusijapisteitä. Toisaalta vaaditaan vastaajan velvoittamista korvaamaan kantajalle taloudellinen vahinko, joka hänelle on aiheutunut ja tulee aiheutumaan koko hänen uransa ajan siitä, että hänen ylennyksensä viivästyvät riidanalaisen päätöksen seurauksena, ja maksamaan kantajalle 2 500 euron suuruinen summa korvauksena henkisestä kärsimyksestä.
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Päätös, jossa ei myönnetty kantajalle vuoden 2003 ylennyskierroksen yhteydessä yhtäkään etusijapistettä ja jossa kieltäydyttiin myöntämästä ”pääosaston etusijapisteitä” ja henkilöstösääntöjen 45 artiklan yleisten täytäntöönpanosäännösten 9 artiklan mukaisia toimielimen edun mukaisten tehtävien hoitamisesta myönnettäviä etusijapisteitä, on kumottava
            
         
               —
            
            
               Vastaaja on velvoitettava korvaamaan kantajalle taloudellinen vahinko, joka hänelle on aiheutunut ja tulee aiheutumaan koko hänen uransa ajan siitä, että hänen ylennyksensä viivästyvät riidanalaisen päätöksen seurauksena
            
         
               —
            
            
               Vastaaja on velvoitettava maksamaan kantajalle 2 500 euron suuruinen summa korvauksena henkisestä kärsimyksestä
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.