CELEX: 62017CA0389
Language: sv
Date: 2019-01-16 00:00:00
Title: Mål C-389/17: Domstolens dom (första avdelningen) av den 16 januari 2019 (begäran om förhandsavgörande från Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litauen) – Förfarande som inletts av ”Paysera LT” UAB, tidigare ”EVP International” UAB (Begäran om förhandsavgörande — Rätten att starta affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar — Direktiv 2009/110/EG — Artikel 5.2 och 5.3 — Regler avseende kapitalbas — Kapitalbaskrav för att utöva verksamhet som är knuten till utgivning av elektroniska pengar — Begreppet ”verksamhet som är knuten till utgivning av elektroniska pengar” — Utgivning av elektroniska pengar till säljaren till det nominella beloppet av mottagna medel)

11.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/12
            
         
      Domstolens dom (första avdelningen) av den 16 januari 2019 (begäran om förhandsavgörande från Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litauen) – Förfarande som inletts av ”Paysera LT” UAB, tidigare ”EVP International” UAB
      (Mål C-389/17) (1)
      
      ((Begäran om förhandsavgörande - Rätten att starta affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar - Direktiv 2009/110/EG - Artikel 5.2 och 5.3 - Regler avseende kapitalbas - Kapitalbaskrav för att utöva verksamhet som är knuten till utgivning av elektroniska pengar - Begreppet ”verksamhet som är knuten till utgivning av elektroniska pengar” - Utgivning av elektroniska pengar till säljaren till det nominella beloppet av mottagna medel))
      (2019/C 93/14)
      Rättegångsspråk: litauiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
      
         Parter i förfarandet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande:”Paysera LT” UAB, tidigare ”EVP International” UAB
      
         I närvaro av: Lietuvos bankas
      
         Domslut
      
      Artikel 5.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/110/EG av den 16 september 2009 om rätten att starta och driva affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar samt om tillsyn av sådan verksamhet, om ändring av direktiven 2005/60/EG och 2006/48/EG och om upphävande av direktiv 2000/46/EG, ska tolkas så, att tjänster som tillhandahålls av institut för elektroniska pengar i samband med betalningstransaktioner, såsom de som är aktuella i det nationella målet, utgör verksamhet som är knuten till utgivning av elektroniska pengar i den mening som avses i denna bestämmelse om dessa tjänster utlöser utgivningen eller inlösen av elektroniska pengar i samband med en och samma betalningstransaktion.
      
         (1)  EUT C 309, 18.9.2017.