CELEX: C2007/235/18
Language: it
Date: 2007-10-06 00:00:00
Title: Causa C-392/07: Ricorso proposto il 14 agosto 2007 — Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio

6.10.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 235/10
            
         Ricorso proposto il 14 agosto 2007 — Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio
   (Causa C-392/07)
   (2007/C 235/18)
   Lingua processuale: l'olandese
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentante: R. Lyal, in qualità di agente)
   
      Convenuto: Regno del Belgio
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               dichiarare che il Regno del Belgio, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Consiglio 17 febbraio 2005, 2005/19/CE (1), che modifica la direttiva 90/434/CEE relativa al regime fiscale comune da applicare alle fusioni, alle scissioni, ai conferimenti d'attivo ed agli scambi d'azioni concernenti società di Stati membri diversi, nella parte in cui essa riguarda il trasferimento della sede sociale di una Società europea [SE] o di una Società cooperativa europea [SCE] e l'inclusione delle SE e delle SCE nell'elenco delle società contemplate dalla direttiva o, comunque, non avendo comunicato tali disposizioni alla Commissione, è venuto meno agli obblighi che ad esso incombono in forza della medesima direttiva;
            
         
               —
            
            
               condannare il Regno del Belgio alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Il termine per il recepimento nell'ordinamento nazionale delle disposizioni della direttiva relativamente al trasferimento della sede sociale di una SE o di una SCE e della lett. a) dell'allegato è scaduto il 1o gennaio 2006.
   
      (1)  GU L 58, pag. 19.