CELEX: 62008CN0411
Language: lt
Date: 2008-09-22 00:00:00
Title: Byla C-411/08 2008 m. rugsėjo 22 d. Finanzgericht Baden-Württemberg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Swiss Caps AG prieš Hauptzollamt Singen

20.12.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 327/11
            
         2008 m. rugsėjo 22 d.Finanzgericht Baden-Württemberg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Swiss Caps AG prieš Hauptzollamt Singen
   
   (Byla C-411/08)
   (2008/C 327/18)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Finanzgericht Baden-Württemberg
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: Swiss Caps AG
   Atsakovė: Hauptzollamt Singen
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar Kombinuotosios nomenklatūros (1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas — Kombinuotoji nomenklatūra (KN)) (1) aiškinimo taisyklių 5 taisyklę reikia aiškinti taip, kad kapsulių sienelės iš krakmolo granulato, kuriose yra maisto papildų medžiagų, laikytinos pakavimo talpykla?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu į pirmąjį klausimą būtų atsakyta neigiamai:
               Ar Kombinuotosios nomenklatūros 1515 poziciją reikia aiškinti taip, kad kapsulės sienelės iš krakmolo granulato, kuriose yra 580 mg koncentruoto kviečių gemalų aliejaus, taip nulemia prekės požymius, kad prekė nebegali būti klasifikuojama KN 1515 pozicijoje?
            
         
      (1)  OL L 256, p. 1.