CELEX: 31984L0168
Language: it
Date: 1984-02-28 00:00:00
Title: Direttiva 84/168/CEE del Consiglio del 28 febbraio 1984 che modifica la direttiva 75/275/CEE relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE (Paesi Bassi)

Avis juridique important

|

31984L0168

Direttiva 84/168/CEE del Consiglio del 28 febbraio 1984 che modifica la direttiva 75/275/CEE relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE (Paesi Bassi)  

Gazzetta ufficiale n. L 082 del 26/03/1984 pag. 0065 - 0066

++++DIRETTIVA DEL CONSIGLIO  del 28 febbraio 1984  che modifica la direttiva 75/275/CEE relativa all ' elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE ( Paesi Bassi )  ( 84/168/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva 75/268/CEE del Consiglio , del 28 aprile 1975 , sull ' agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 82/786/CEE ( 2 ) , in particolare l ' articolo 2 , paragrafo 2 ,  vista la proposta della Commissione ( 3 ) ,  visto il parere del Parlamento europeo ( 4 ) ,  considerando che nella direttiva 75/275/CEE ( 5 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 81/875/CEE ( 6 ) , sono indicate le zone dei Paesi Bassi che figurano nell ' elenco comunitario delle zone svantaggiate ai sensi dell ' articolo 3 , paragrafo 5 , della direttiva 75/268/CEE ;  considerando che il governo olandese ha chiesto , in conformità dell ' articolo 2 , paragrafo 1 , della direttiva 75/268/CEE , che l ' elenco comunitario delle zone enumerate nell ' allegato della direttiva 75/275/CEE sia modificato conformemente all ' allegato della presente direttiva ;  considerando che le nuove zone che figurano nell ' elenco corrispondono ai criteri e ai dati numerici applicati a norma della direttiva 75/275/CEE per determinare le zone di cui all ' articolo 3 , paragrafo 5 , della direttiva 75/268/CEE ;  considerando inoltre che la superficie totale di queste zone non supera il 2,5 % della superficie totale dei Paesi Bassi ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  Articolo 1  L ' elenco delle zone svantaggiate dei Paesi Bassi che figura nell ' allegato della direttiva 75/275/CEE è sostituito dall ' elenco che figura nell ' allegato della presente direttiva .  Articolo 2  Il Regno dei Paesi Bassi è destinatario della presente direttiva .  Fatto a Bruxelles , addì 28 febbraio 1984 .  Per il Consiglio  Il Presidente  M . ROCARD  ( 1 ) GU n . L 128 del 19 . 5 . 1975 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 327 del 24 . 11 . 1982 , pag . 19 .  ( 3 ) GU n . C 206 del 2 . 8 . 1983 , pag . 6 .  ( 4 ) GU n . C 307 del 14 . 11 . 1983 , pag . 102 .  ( 5 ) GU n . L 128 del 19 . 5 . 1975 , pag . 229 .  ( 6 ) GU n . L 321 del 10 . 11 . 1981 , pag . 22 .  ALLEGATO  Il presente testo è disponibile in olandese .