CELEX: 62021CN0500
Language: hu
Date: 2021-08-13 00:00:00
Title: C-500/21. P. sz. ügy: A Törvényszék (tizedik tanács) T-235/19. sz., Health Information Management (HIM) kontra Bizottság ügyben 2021. június 9-én hozott ítélete ellen a Health Information Management (HIM) által 2021. augusztus 13-án benyújtott fellebbezés

2021.9.27.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 391/16
            
         
      A Törvényszék (tizedik tanács) T-235/19. sz., Health Information Management (HIM) kontra Bizottság ügyben 2021. június 9-én hozott ítélete ellen a Health Information Management (HIM) által 2021. augusztus 13-án benyújtott fellebbezés
      (C-500/21. P. sz. ügy)
      (2021/C 391/24)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Fellebbező: Health Information Management (HIM) (képviselő: P. Zeegers ügyvéd)
      
         A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság
      
         A fellebbező kérelmei
      
      A fellebbező azt kéri, hogy a Bíróság:
      
                  —
               
               
                  nyilvánítsa a jelen fellebbezést elfogadhatónak, és ennek következtében megalapozottnak;
               
            
                  —
               
               
                  helyezze hatályon kívül az Európai Unió Törvényszékének 2021. június 9-i T-235/19. sz. Health Information Management kontra Bizottság ítéletének 93–97. és 117–185. pontját;
               
            
                  —
               
               
                  helyezze hatályon kívül a megtámadott ítélet rendelkező részének 1., 2., 3. és 5. pontját;
               
            
                  —
               
               
                  utalja vissza az ügyet a Törvényszék elé annak érdekében, hogy ez utóbbi határozni tudjon a fellebbező által a 2019. április 4-én benyújtott keresetlevélben foglalt kérelemről;
               
            
                  —
               
               
                  az Európai Bizottságot kötelezze a díjak és költségek teljes egészének megfizetésére, ideértve jogi képviselője költségeit és munkadíját is, amelynek összegét ideiglenesen 150 000 EUR-ban állapították meg (HÉA nélkül).
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Fellebbezésének alátámasztásaként a Health Information Management három jogalapra hivatkozik: i. az Alapjogi Charta 41. cikkében említett védelemhez való jog és a hatékony ügyintézés elvének megsértése; ii. az EUMSZ 296. cikk második albekezdése szerinti indokolási kötelezettség megsértése; és iii. az EUMSZ 272. cikk megsértése és téves alkalmazása, és ennek következtében a pártatlanság és az arányosság elveinek megsértése.