CELEX: 32019D1800
Language: cs
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (EU) 2019/1800 ze dne 24. října 2019 o finančních příspěvcích členských států určených na financování Evropského rozvojového fondu, včetně stropu na rok 2021, výše příspěvku na rok 2020, první splátky na rok 2020 a orientační nezávazné prognózy očekávaných objemů ročních příspěvků na roky 2022 a 2023

28.10.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 274/9
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2019/1800
         ze dne 24. října 2019
         o finančních příspěvcích členských států určených na financování Evropského rozvojového fondu, včetně stropu na rok 2021, výše příspěvku na rok 2020, první splátky na rok 2020 a orientační nezávazné prognózy očekávaných objemů ročních příspěvků na roky 2022 a 2023
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii a na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na Vnitřní dohodu mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT-EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie (1) , a zejména na článek 7 uvedené dohody,
         s ohledem na nařízení Rady (EU) 2018/1877 ze dne 26. listopadu 2018 o finančním nařízení pro 11. Evropský rozvojový fond (2) (dále jen „finanční nařízení pro 11. ERF“), a zejména na čl. 19 odst. 2 uvedeného nařízení,
         s ohledem na návrh Evropské komise,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V souladu s postupem stanoveným v článcích 19 až 22 finančního nařízení pro 11. ERF a s přihlédnutím k návrhu na zahrnutí Evropského rozvojového fondu (ERF) do rozpočtu podle návrhu Komise týkajícího se nástroje financování vnější činnosti po roce 2020 má Komise do 15. října 2019 předložit návrh upřesňující a) strop příspěvku na rok 2021; b) roční příspěvek na rok 2020; c) výši první splátky příspěvku na rok 2020 a d) orientační nezávaznou prognózu očekávaných ročních objemů příspěvků na roky 2022 a 2023.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V souladu s článkem 46 finančního nařízení pro 11. ERF zaslala Evropská investiční banka (EIB) Komisi aktualizované odhady závazků a plateb pro nástroje, jejichž správu zajišťuje.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podle čl. 20 odst. 1 finančního nařízení pro 11. ERF mají výzvy k poskytnutí příspěvků využít nejdříve částky vyčleněné na předchozí ERF. Měla by být proto učiněna výzva k poskytnutí příspěvků podle 10. ERF pro EIB a podle 11. ERF pro Komisi.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Na návrh Komise přijala Rada dne 26. června 2019 rozhodnutí (EU) 2019/1093 (3), ve kterém stanovila výši ročního příspěvku členských států do ERF na rok 2020 na 4 400 000 000 EUR pro Komisi a na 300 000 000 EUR pro EIB ,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Strop ročního příspěvku členských států do ERF na rok 2021 je stanoven na 4 000 000 000 EUR. Rozdělí se na částku 3 700 000 000 EUR pro Komisi a 300 000 000 EUR pro EIB.
         
         
            Článek 2
            Roční příspěvek členských států do ERF na rok 2020 je stanoven na 4 700 000 000 EUR. Rozdělí se na částku 4 400 000 000 EUR pro Komisi a 300 000 000 EUR pro EIB.
         
         
            Článek 3
            Příspěvky do ERF , které mají jednotlivé členské státy uhradit Komisi a EIBv rámci první splátky na rok 2020, jsou uvedeny v tabulce v příloze tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 4
            Orientační nezávazná prognóza očekávaných ročních objemů příspěvků na rok 2022 je stanovena na 2 700 000 000 EUR pro Komisi a 300 000 000 EUR pro EIB a na rok 2023 na 2 000 000 000 EUR pro Komisi a 100 000 000 EUR pro EIB.
         
         
            Článek 5
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 24. října 2019.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               A.-K. PEKONEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 210, 6.8.2013, s. 1.
         
            (2)  Úř. věst. L 307, 3.12.2018, s. 1.
         
            (3)  Rozhodnutí Rady (EU) 2019/1093 ze dne 26. června 2019 o finančních příspěvcích členských států určených na financování Evropského rozvojového fondu, včetně druhé splátky na rok 2019 a revidovaného stropu ročního příspěvku na rok 2020 (Úř. věst. L 173, 27.6.2019, s. 49).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
                        ČLENSKÉ STÁTY
                     
                     
                        Klíč pro 10. ERF (v %)
                     
                     
                        Klíč pro 11. ERF (v %)
                     
                     
                        1. splátka na rok 2020 (EUR)
                     
                     
                        Celkem
                     
                  
                        Komise
                     
                     
                        EIB
                     
                  
                        11. ERF
                     
                     
                        10. ERF
                     
                  
                        BELGIE
                     
                     
                        3,53
                     
                     
                        3,24927
                     
                     
                        58 486 860,00 
                     
                     
                        3 530 000,00 
                     
                     
                        62 016 860,00 
                     
                  
                        BULHARSKO
                     
                     
                        0,14
                     
                     
                        0,21853
                     
                     
                        3 933 540,00 
                     
                     
                        140 000,00 
                     
                     
                        4 073 540,00 
                     
                  
                        ČESKO
                     
                     
                        0,51
                     
                     
                        0,79745
                     
                     
                        14 354 100,00 
                     
                     
                        510 000,00 
                     
                     
                        14 864 100,00 
                     
                  
                        DÁNSKO
                     
                     
                        2,00
                     
                     
                        1,98045
                     
                     
                        35 648 100,00 
                     
                     
                        2 000 000,00 
                     
                     
                        37 648 100,00 
                     
                  
                        NĚMECKO
                     
                     
                        20,50
                     
                     
                        20,57980
                     
                     
                        370 436 400,00 
                     
                     
                        20 500 000,00 
                     
                     
                        390 936 400,00 
                     
                  
                        ESTONSKO
                     
                     
                        0,05
                     
                     
                        0,08635
                     
                     
                        1 554 300,00 
                     
                     
                        50 000,00 
                     
                     
                        1 604 300,00 
                     
                  
                        IRSKO
                     
                     
                        0,91
                     
                     
                        0,94006
                     
                     
                        16 921 080,00 
                     
                     
                        910 000,00 
                     
                     
                        17 831 080,00 
                     
                  
                        ŘECKO
                     
                     
                        1,47
                     
                     
                        1,50735
                     
                     
                        27 132 300,00 
                     
                     
                        1 470 000,00 
                     
                     
                        28 602 300,00 
                     
                  
                        ŠPANĚLSKO
                     
                     
                        7,85
                     
                     
                        7,93248
                     
                     
                        142 784 640,00 
                     
                     
                        7 850 000,00 
                     
                     
                        150 634 640,00 
                     
                  
                        FRANCIE
                     
                     
                        19,55
                     
                     
                        17,81269
                     
                     
                        320 628 420,00 
                     
                     
                        19 550 000,00 
                     
                     
                        340 178 420,00 
                     
                  
                        CHORVATSKO
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,22518
                     
                     
                        4 053 240,00 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        4 053 240,00 
                     
                  
                        ITÁLIE
                     
                     
                        12,86
                     
                     
                        12,53009
                     
                     
                        225 541 620,00 
                     
                     
                        12 860 000,00 
                     
                     
                        238 401 620,00 
                     
                  
                        KYPR
                     
                     
                        0,09
                     
                     
                        0,11162
                     
                     
                        2 009 160,00 
                     
                     
                        90 000,00 
                     
                     
                        2 099 160,00 
                     
                  
                        LOTYŠSKO
                     
                     
                        0,07
                     
                     
                        0,11612
                     
                     
                        2 090 160,00 
                     
                     
                        70 000,00 
                     
                     
                        2 160 160,00 
                     
                  
                        LITVA
                     
                     
                        0,12
                     
                     
                        0,18077
                     
                     
                        3 253 860,00 
                     
                     
                        120 000,00 
                     
                     
                        3 373 860,00 
                     
                  
                        LUCEMBURSKO
                     
                     
                        0,27
                     
                     
                        0,25509
                     
                     
                        4 591 620,00 
                     
                     
                        270 000,00 
                     
                     
                        4 861 620,00 
                     
                  
                        MAĎARSKO
                     
                     
                        0,55
                     
                     
                        0,61456
                     
                     
                        11 062 080,00 
                     
                     
                        550 000,00 
                     
                     
                        11 612 080,00 
                     
                  
                        MALTA
                     
                     
                        0,03
                     
                     
                        0,03801
                     
                     
                        684 180,00 
                     
                     
                        30 000,00 
                     
                     
                        714 180,00 
                     
                  
                        NIZOZEMSKO
                     
                     
                        4,85
                     
                     
                        4,77678
                     
                     
                        85 982 040,00 
                     
                     
                        4 850 000,00 
                     
                     
                        90 832 040,00 
                     
                  
                        RAKOUSKO
                     
                     
                        2,41
                     
                     
                        2,39757
                     
                     
                        43 156 260,00 
                     
                     
                        2 410 000,00 
                     
                     
                        45 566 260,00 
                     
                  
                        POLSKO
                     
                     
                        1,30
                     
                     
                        2,00734
                     
                     
                        36 132 120,00 
                     
                     
                        1 300 000,00 
                     
                     
                        37 432 120,00 
                     
                  
                        PORTUGALSKO
                     
                     
                        1,15
                     
                     
                        1,19679
                     
                     
                        21 542 220,00 
                     
                     
                        1 150 000,00 
                     
                     
                        22 692 220,00 
                     
                  
                        RUMUNSKO
                     
                     
                        0,37
                     
                     
                        0,71815
                     
                     
                        12 926 700,00 
                     
                     
                        370 000,00 
                     
                     
                        13 296 700,00 
                     
                  
                        SLOVINSKO
                     
                     
                        0,18
                     
                     
                        0,22452
                     
                     
                        4 041 360,00 
                     
                     
                        180 000,00 
                     
                     
                        4 221 360,00 
                     
                  
                        SLOVENSKO
                     
                     
                        0,21
                     
                     
                        0,37616
                     
                     
                        6 770 880,00 
                     
                     
                        210 000,00 
                     
                     
                        6 980 880,00 
                     
                  
                        FINSKO
                     
                     
                        1,47
                     
                     
                        1,50909
                     
                     
                        27 163 620,00 
                     
                     
                        1 470 000,00 
                     
                     
                        28 633 620,00 
                     
                  
                        ŠVÉDSKO
                     
                     
                        2,74
                     
                     
                        2,93911
                     
                     
                        52 903 980,00 
                     
                     
                        2 740 000,00 
                     
                     
                        55 643 980,00 
                     
                  
                        SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
                     
                     
                        14,82
                     
                     
                        14,67862
                     
                     
                        264 215 160,00 
                     
                     
                        14 820 000,00 
                     
                     
                        279 035 160,00 
                     
                  
                        EU-28 CELKEM
                     
                     
                        100,00
                     
                     
                        100,00
                     
                     
                        1 800 000 000,00 
                     
                     
                        100 000 000,00 
                     
                     
                        1 900 000 000,00