CELEX: 62008FN0086
Language: sl
Date: 2008-10-22 00:00:00
Title: Zadeva F-86/08: Tožba, vložena 22. oktobra 2008 – Voslamber proti Komisiji

20.12.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 327/43
            
         Tožba, vložena 22. oktobra 2008 – Voslamber proti Komisiji
   (Zadeva F-86/08)
   (2008/C 327/82)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Dietrich Voslamber (Freiburg, Nemčija) (Zastopnik: L. Thielen, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predmet in opis spora
   Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 9. julija 2008, s katero je bil zavrnjen predlog tožeče stranke, da se za njegovo ženo uveljavlja primarno zdravstveno zavarovanje.
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Odločba generalnega direktorata ADMIN.B Evropske Komisije z dne 9. julija 2008 proti tožeči stranki naj se razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               tožeči stranki naj se prizna pravico, da lahko v njegovem primeru njegova žena uveljavlja primarno zdravstveno zavarovanje iz RCAM (skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja);
            
         
               —
            
            
               tožeči stranki naj se dovoli, da to tožbo še podrobneje utemelji;
            
         
               —
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti naj se naloži plačilo stroškov.