CELEX: C2004/251/14
Language: sk
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Vec C-343/04: Návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke podaný uznesením Oberster Gerichtshof zo dňa 21. júla 2004 vo veci krajiny Horné Rakúsko proti ČEZ, a.s.

9.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 251/8
            
         Návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke podaný uznesením Oberster Gerichtshof zo dňa 21. júla 2004 vo veci krajiny Horné Rakúsko proti ČEZ, a.s.
   (Vec C-343/04)
   (2004/C 251/14)
   Oberster Gerichtshof uznesením zo dňa 21. júla 2004 podal na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie konania o prejudiciálnej otázke vo veci krajiny Horné Rakúsko proti ČEZ, a.s., ktorý bol doručený kancelárii Súdneho dvora dňa 10. augusta 2004.
   Oberster Gerichtshof žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcej otázke:
   Treba frázu „Žaloby, ktorých predmetom sú … vecné práva k nehnuteľnostiam“ v čl. 16 bod 1 písm. a) Dohovoru o súdnej príslušnosti a výkone rozhodnutí v občianskoprávnej a obchodnoprávnej oblasti zo dňa 27. septembra 1968 vykladať v tom zmysle, že zahŕňa aj (preventívne) negatórne žaloby, ktorými sa žiada zákaz imisií z pozemku nachádzajúceho sa v susednom štáte, ktorý nie je členom Európskej únie (v konkrétnom prípade: účinky ionizujúceho žiarenia pochádzajúce z jadrovej elektrárne v Českej republike), na nehnuteľnosť, ktorej vlastníkom je žalujúca strana, podľa § 364 ods. 2 Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch (ABGB)?