CELEX: 31978K1716
Language: da
Date: 1978-07-20 00:00:00
Title: Kommissionens henstillling nr. 1716/78/EKSF af 20. juli 1978 om suspension af den midlertidige antidumpingtold pålagt importen af visse pladeemner med oprindelse i Australien

Nr. L 198/4                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                22. 7. 78
                              KOMMISSIONENS HENSTILLING Nr. 1716/78/EKSF
                                                   af 20. juli 1978
              om suspension af den midlertidig antidumpingtold pålagt importen af visse pla
                          deemner i ruller af jern og stål med oprindelse i Australien
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                RETTET FØLGENDE HENSTILLING :
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                     Artikel 1
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det          Anvendelsen af den midlertidige antidumpingtold på­
 europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artikel 74,         lagt ved Kommissionens henstilling nr. 307/78/EKSF,
 under henvisning til Kommissionens henstilling 77/            på importen af visse pladeemner i ruller af jern og stål
 329/EKSF om beskyttelse mod dumping, præmier el­             med oprindelse i Australien suspenderes fra datoen for
 ler subventioner fra lande, der ikke tilhører Det euro­      denne henstillings ikrafttræden at regne.
 pæiske Kul- og Stålfællesskab ('), ændret ved henstil­        Denne henstilling foregriber ikke Kommissionens se­
 ling nr. 3004/77/EKSF (2), særlig artikel 15 og 19,           nere beslutning om, hvad der bør foretages med de
                                                              beløb, som indtil denne dato er stillet til sikkerhed
 under henvisning til udtalelse fra Det rådgivende Ud­        som midlertidig told.
 valg nedsat i henhold til henstilling 77/329/EKSF, og
                                                               Ingen anden antidumpingtold eller lignende foranstalt­
 ud fra følgende betragtninger :                              ning vil blive pålagt importen af jern- og stålproduk­
                                                              ter henhørende under EKSF traktaten med oprindelse
 Ved henstillingerne nr. 307/78/EKSF (3), nr. 119/78/         i Australien medmindre Kommissionen udsteder an­
 EKSF, nr. 120/78/EKSF, og nr. 121 /78/EKSF har               den henstilling herom.
 Kommissionen pålagt en midlertidig antidumpingtold
 på importen af visse pladeemner i ruller af jern og stål                            Artikel 2
 med oprindelse i Australien ;                                Denne henstilling meddeles medlemsstaterne.
 siden da er visse ordninger blevet opnået mellem Fæl­        Den træder i kraft for hver medlemsstat på datoen for
 lesskabet og Australien, hvad angår handelen med             offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
 jern- og stålprodukter ;                                      dende.
 disse ordninger, som Kommissionen anser for akcepta­         Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 1978 .
 ble gør det muligt at suspendere den videre anven­
 delse af midlertidig antidumpingtold, uden at dette                                 På Kommissionens vegne
 dog foregriber Kommissionens beslutning om, hvad                                      Wilhelm HAFERKAMP
 der bør foretages med de for midlertidig told sikker­
 hedsstillede beløb :                                                                      Næstformand
(1) EFT nr. L 114 af 5. 5. 1977, s. 6.
(2) EFT nr. L 352 af 31 . 2. 1977, s. 13.
P) EFT nr. L 45 af 16. 2. 1978 , s. 17.