CELEX: 62015TN0440
Language: hu
Date: 2015-07-29 00:00:00
Title: T-440/15. sz. ügy: 2015. július 29-én benyújtott kereset – European Dynamics Luxembourg és társai kontra Európai Gyógyszerügynökség

12.10.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 337/31
            
         2015. július 29-én benyújtott kereset – European Dynamics Luxembourg és társai kontra Európai Gyógyszerügynökség
   (T-440/15. sz. ügy)
   (2015/C 337/32)
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperesek: European Dynamics Luxembourg és társai (Luxembourg, Luxemburg), Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athén, Görögország), European Dynamics Belgium SA (Brüsszel, Belgium) (képviselők: I. Ampazis és M. Sfiri ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Gyógyszerügynökség
   
      Kérelmek
   
   A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg az Európai Gyógyszerügynökség SC002. sz. szolgáltatás iránti kérelmét (Request Form for Services) az EMA/2012/10/ICT keretmegállapodás keretében, amelyet a felperesekkel 2015. május 22-én közöltek a központi ellátási iroda igazgatójának elektronikus levelében;
            
         
               —
            
            
               az Európai Gyógyszerügynökséget kötelezze a felperesek összes eljárási költségének viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A felperesek szerint a megtámadott szolgáltatás iránti kérelmet (Request Form for Services) meg kell semmisíteni az EUMSZ 263. cikk értelmében, mivel az EMA módosította a műszaki leírásban előírt odaítélési szempontokat, új szempontokat vezetve be azon szakaszban, amelyben a szolgáltatásnyújtás iránti felhívást a rendszerirányítás elemzői (Business Analysts) kiküldik.