CELEX: 32004R0673
Language: bg
Date: 2004-04-13
Title: Регламент (ЕО) № 673/2004 на Комисията от 13 април 2004 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2220/85 за определяне на общи подробни правила за прилагането на системата от гаранции за селскостопанските продукти

Важна правна забележка

|

32004R0673

Официален вестник n° L 105 , 14/04/2004 стр. 0017 - 0018 специално чешко издание глава 3 том 43 стр. 436  - 437 специално испанско издание глава 3 том 43 стр. 436  - 437 специално унгарско издание глава 3 том 43 стр. 436  - 437 специално литвийско издание глава 3 том 43 стр. 436  - 437 LV.ES глава 3 том 43 стр. 436  - 437 MT.ES глава 3 том 43 стр. 436  - 437 PL.ES глава 3 том 43 стр. 436  - 437 SK.ES глава 3 том 43 стр. 436  - 437 специално словенско издание глава 3 том 43 стр. 436  - 437

		20040413Регламент (ЕО) № 673/2004 на Комисиятаот 13 април 2004 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 2220/85 за определяне на общи подробни правила за прилагането на системата от гаранции за селскостопанските продуктиКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 1766/92 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно общата организация на пазара на зърнени култури [1] и по-специално член 5, член 6, параграф 2, член 7, параграф 3, член 8, параграф 5, член 9, параграф 2, член 13, член 16, параграф 2, член 17, параграф 2 и член 21 от него и съответните разпоредби на другите регламенти за общата организация на пазара, а също и други разпоредби от тези регламенти, които изискват гаранция, когато се прилагат на практика,като взе предвид Регламент (EО) № 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г., установяващ общи правила за схемите за пряко подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и установяващ някои схеми за подпомагане за земеделските производители [2] и по-специално член 145 от него,като взе предвид Регламент (EО) № 1051/2001 на Съвета от 22 май 2001 г. за производствена помощ за памука [3] и по-специално член 19, параграф 1 от него,като взе предвид Регламент (EО) № 1251/1999 на Съвета от 17 май 1999 г., установяващ система за подпомагане на производители на някои полски култури [4] и по-специално член 9 от него,като взе предвид Регламент (EО) № 2202/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г., установяващ система за подпомагане на производители на някои цитрусови култури [5] и по-специално член 6 от него,като взе предвид Регламент (EО) № 3448/93 на Съвета от 6 декември 1993 г. за определяне на търговския режим, приложим за някои стоки, получени чрез преработване на селскостопански стоки [6] и по-специално член 8, параграф 3, първа алинея от него,като има предвид, че:(1) Член 1 на Регламент (EИО) № 2220/85 на Комисията [7] определя приложното поле на този регламент чрез изброяване на регламентите, които предвиждат гаранции, за които той се прилага. Регламент (EО) № 670/2003 на Съвета от 8 април 2003 г., който определя специфични мерки относно пазара на етилов алкохол със селскостопански произход [8], предвижда гаранция за издаването на вносни и износни лицензи. Следва изрично да се посочи, че разпоредбите на Регламент (ЕИО) № 2220/85 се прилагат също към Регламент (EО) № 670/2003.(2) Някои регламенти за прилагане на Регламент (EО) № 2202/96 на Съвета и на Регламент (EО) № 1782/2003 на Съвета могат да предвиждат гаранции. Ето защо следва изрично да се посочи, че разпоредбите на Регламент (EИО) № 2220/85 се прилагат също към Регламенти (EО) № 2202/96 и (EО) № 1782/2003.(3) Някои от регламентите, изброени в член 1 от Регламент (EИО) № 2220/85, са отменени. С цел постигане на яснота член 1 от Регламент (EИО) № 2220/85 следва да бъде актуализиран, когато е необходимо, чрез замяна на препращането към отменените регламенти с препращане към онези, които са ги заменили.(4) Регламент (EИО) № 2220/85 следва да бъде съответно изменен.(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становищата на всички заинтересовани управителни комитети,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Член 1 на Регламент (ЕИО) № 2220/85 се заменя със следното:"Член 1Настоящият регламент определя правилата, регламентиращи гаранциите, които следва да бъдат предоставени съгласно изброените по-долу регламенти или съгласно всички други регламенти за прилагане освен ако други правила са установени от тези регламенти:a) Регламенти, определящи обща организация на пазарите на някои селскостопански продукти:- Регламент № 136/66/ЕИО на Съвета (масла и мазнини) [*1] ОВ 172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66.,- Регламент (ЕИО) № 2358/71 на Съвета (семена) [*2] ОВ L 246, 5.11.1971 г., стр. 1.,- Регламент (EИО) № 2759/75 на Съвета (свинско месо) [*3] ОВ L 282, 1.11.1975 г., стр. 1.,- Регламент (EИО) № 2771/75 на Съвета (яйца) [*4] ОВ L 282, 1.11.1975 г., стр. 49.,- Регламент (EИО) № 2777/75 на Съвета (птиче месо) [*5] ОВ L 282, 1.11.1975 г., стр. 77.,- Регламент (EИО) № 1766/92 на Съвета (зърнени култури) [*6] ОВ L 181, 1.7.1992 г., стр. 21.,- Регламент (EИО) № 2075/92 на Съвета (суров тютюн) [*7] ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 70.,- Регламент (EО) № 3072/95 на Съвета (ориз) [*8] ОВ L 329, 30.12.1995 г., стр. 18.,- Регламент (EО) № 603/95 на Съвета (сух фураж) [*9] ОВ L 63, 21.3.1995 г., стр. 1.,- Регламент (EО) № 2200/96 на Съвета (плодове и зеленчуци) [*10] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 1.,- Регламент (EО) № 2201/96 на Съвета (преработени продукти от плодове и зеленчуци) [*11] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 29.,- Регламент (EО) № 1254/1999 на Съвета (говеждо и телешко месо) [*12] ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 21.,- Регламент (EО) № 1255/1999 на Съвета (мляко и млечни продукти) [*13] ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 48.,- Регламент (EО) № 1493/1999 на Съвета (вино) [*14] ОВ L 179, 14.7.1999 г., стр. 1.,- Регламент (EО) № 104/2000 на Съвета (рибни продукти и продукти от аквакултури) [*15] ОВ L 17, 21.1.2000 г., стр. 22.,- Регламент (EО) № 1673/2000 на Съвета (лен и коноп) [*16] ОВ L 193, 29.7.2000 г., стр. 16.,- Регламент (EО) № 1260/2001 на Съвета (захар) [*17] ОВ L 178, 30.6.2001 г., стр. 1.,- Регламент (EО) № 2529/2001 на Съвета (овче и козе месо) [*18] ОВ L 341, 22.12.2001 г., стр. 3.,- Регламент (EО) № 670/2003 на Съвета (етилов алкохол със селскостопански произход) [*19] ОВ L 97, 15.4.2003 г., стр. 6.;б) Регламент (EО) № 1782/2003 на Съвета (схеми за директно подпомагане) [*20] ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1.;в) Регламент (EО) № 1051/2001 на Съвета (схема за подпомагане за памука) [*21] ОВ L 148, 1.6.2001 г., стр. 3.;г) Регламент (EО) № 1251/1999 на Съвета (система за подпомагане производителите на някои полски култури) [*22] ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 1.;д) Регламент (EО)№ 2202/96 на Съвета (схема за подпомагане производителите на някои цитрусови плодове) [*23] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 49.;е) Регламент (EО) № 3448/93 на Съвета (търговски режим, приложим за някои продукти, получени чрез преработване на селскостопански продукти) [*24] ОВ L 318, 20.12.1993 г., стр. 18"..Член 2Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 13 април 2004 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 181, 1.7.1992 г., стр. 21. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 1104/2003 (ОВ L 58, 27.6.2003 г., стр. 1). Регламент (ЕИО) № 1766/92 е отменен с Регламент (EО) № 1784/2003 (ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 78) с действие от датата на прилагане на въпросния Регламент ( 1.7.2004 г.).[2] ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 21/2004 (ОВ L 5, 9.1.2004, стр. 8).[3] ОВ L 148, 1.6.2001 г., стр. 3.[4] ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 1782/2003 (ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1).[5] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 49. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 1933/2001 (ОВ L 262, 2.10.2001 г., стр. 6).[6] ОВ L 318, 20.12.1993 г., стр. 18. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 2580/2000 (ОВ L 298, 25.11.2000 г., стр. 5).[7] ОВ L 205, 3.8.1985 г., стр. 5. Регламент, последно изменен с Регламент (EО) № 1932/1999 (ОВ L 240, 10.9.1999 г., стр. 11).[8] ОВ L 97, 15.4.2003 г., стр. 6.--------------------------------------------------