CELEX: 62016TA0838
Language: fi
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: asia T-838/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 11.7.2019 — BP v. FRA (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asiakirjoihin tutustumista koskevan oikeuden epääminen osittain — Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen — Asetukset (EY) N:o 1049/2001 ja (EY) N:o 45/2001 — Henkilötietojen suoja — Aineeton vahinko — Aineellinen vahinko — Syy-yhteys)

2.9.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 295/18
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 11.7.2019 — BP v. FRA
      (asia T-838/16) (1)
      
      (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asiakirjoihin tutustumista koskevan oikeuden epääminen osittain - Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen - Asetukset (EY) N:o 1049/2001 ja (EY) N:o 45/2001 - Henkilötietojen suoja - Aineeton vahinko - Aineellinen vahinko - Syy-yhteys)
      (2019/C 295/23)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: BP (edustaja: asianajaja E. Lazar)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA) (asiamiehet: aluksi C. Manolopoulos ja M. O’Flaherty, sittemmin M. O’Flaherty, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck, A. Duron ja I. Antypas)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus kantajalle väitetysti aiheutuneen vahingon korvaamisesta.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA) velvoitetaan maksamaan BP:lle 5 000 euroa.
               
            
                  2)
               
               
                  Edellä 1 kohdassa tarkoitettuun korvaukseen lisätään viivästyskorot, jotka lasketaan tämän tuomion julistamisesta täysimääräiseen maksamiseen asti, sen korkokannan mukaisesti, jonka Euroopan keskuspankki (EKP) on vahvistanut perusrahoitusoperaatioillensa, korotettuna kahdella prosenttiyksiköllä.
               
            
                  3)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  4)
               
               
                  FRA ja BP vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 38, 6.2.2017.