CELEX: C2005/031/26
Language: cs
Date: 2005-02-05 00:00:00
Title: Věc C-498/04: Žaloba podaná dne 1. prosince 2004 Komisí Evropských společenství proti Helénské republice

5.2.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 31/13
            
         Žaloba podaná dne 1. prosince 2004 Komisí Evropských společenství proti Helénské republice
   (Věc C-498/04)
   (2005/C 31/26)
   Jednací jazyk: řečtina
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla předložena dne 1. prosince 2004 žaloba směřující proti Helénské republice podaná Komisí Evropských společenství, zastoupenou Enricem Traversou, právním poradcem a Georgiem Zavvosem, členem právní služby.
   Komise Evropských společenství navrhuje, aby Soudní dvůr:
   
               —
            
            
               určil, že Helénská republika tím, že nepřijala právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/83/ES ze dne 5. listopadu 2002 o životním pojištění (1), kterou se podle jejího článku 72 nahrazuje a zrušuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/12/ES ze dne 5. března 2002, kterou se mění směrnice 79/267/EHS o míře solventnosti u podniků zabývajících se životním pojištěním, a v každém případě tím, že Komisi o těchto předpisech neuvědomila, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z této směrnice.
            
         
               —
            
            
               uložil Helénské republice náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty:
   Lhůta stanovená pro provedení této směrnice uplynula dne 20.září 2003.
   
      (1)  Úř. věst. L 345, 19.12.2002, s. 1.