CELEX: 31962D0717P1960
Language: nl
Date: 1962-07-24 00:00:00
Title: Beschikking van de Raad inzake de minimumgrens van de richtprijs voor gerst in Italië

1960/62                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                        31 . 7 . 62
                                        MEDEDELINGEN
                                    BESCHIKKING VAN DE RAAD
                      inzake de minimumgrens van de richtprijs voor gerst in Italië
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                  uit te stellen ; dat deze machtiging evenwel een
GEMEENSCHAP,                                         beperking moet inhouden, opdat de andere Lid­
                                                     Staten geen nadeel wordt toegebracht; dat deze
                                                     derhalve afhankelijk gesteld dient te worden
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de       van de voorwaarde dat Italië de richtprijs voor
Europese Economische Gemeenschap,                    gerst vaststelt, rekening houdende met de
                                                     drempelprijs voor maïs,
    Gelet op Verordening no. 19 van de Raad
houdende de geleidelijke totstandbrenging van
                                                     HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
een gemeenschappelijke ordening der markten
                                                     GEGEVEN :
in de sector granen, inzonderheid op artikel 23,
lid 2,
                                                                           Artikel 1
    Gezien het verzoek van de Italiaanse Re­
géring,
                                                         De Italiaanse Republiek wordt gemachtigd
                                                     tot en met 30 juni 1963 de in artikel 6, lid 1 ,
     Gezien het voorstel van de Commissie,           van Verordening no. 19 van de Raad bedoelde
                                                     minimumgrens van de richtprijs voor gerst, die
                                                     door de Raad in zijn beschikking van 10 mei 1962
     Overwegende dat de toepassing van de in         op 44.637 lire per ton is bepaald, niet toe te
 artikel 6, lid 1 ; van Verordening no. 19 van de
                                                     passen .
 Raad bedoelde minimumgrens van de richtprijs
 voor gerst in Italië gedurende het eerste jaar
 van toepassing van het stelsel van heffingen een        Deze machtiging wordt afhankelijk gesteld
 aanzienlijke stijging van dé gerstprijzen zou       van de voorwaarde dat de richtprijs voor gerst
 teweegbrengen en op deze wijze, met name            in Italië op een zodanig niveau wordt vast­
 wegens een distorsie tussen de prijzen van gerst    gesteld, dat de drempelprijs voor deze graan­
 en maïs, zowel moeilijkheden voor deze Staat        soort ten minste even hoog is als de drempel­
 als in het intracommunautaire handelsverkeer        prijs voor maïs.
 zou scheppen ;
                                                                           Artikel 2
     Overwegende dat daarom Italië gemachtigd
 dient te worden de aanpassing van haar wet­
 geving, voor wat de vaststelling van de mini­           Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse
 mumgrens van de richtprijs voor gerst betreft,       Republiek.
                  Gedaan te Brussel, 24 juli 1962.
                                                                           Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                            E. COLOMBO