CELEX: 31980R2628
Language: el
Date: 1980-10-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 2628/80 τής Επιτροπής τής 14ης Οκτωβρίου 1980 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 1845/80 «περί τής χορηγήσεως ενισχύσεως γιά τή μεταφορά καί επαναποθήκευση τού επιτραπεζίου οίνου, γιά τόν οποίο έχει συναφθεί συμφωνητικό αποθεματοποιήσεως κατά τήν περίοδο 1979/80»

32                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R2628
Άριθ . N 270/8                     Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          15.10.80
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2628/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              της 14ης 'Οκτωβρίου 1980
               περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1845/80 «περί της χορηγήσεως ενισχύσεως
               γιά τή μεταφορά καί έπαναποθήκευση του έπιτραπεζίου οίνου, γιά τόν όποιο εχει συναφθεί
                              συμφωνητικό άποθεματοποιήσεως κατά τήν περίοδο 1979/80»
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                       σθεϊ* ότι πρέπει, ως έκ τούτου, γιά νά εξασφαλισθεί
                                                             πλήρης εφαρμογή του μέτρου, νά παραταθεί κατά δύο
"Εχοντας υπόψη :                                             εβδομάδες ή προθεσμία αυτή καί κατά συνέπεια ή ημε­
                                                             ρομηνία υποβολής της αιτήσεως βοηθείας,
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                              ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
                                                             σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη της ' Επιτροπής Δια­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 337/79 του Συμβουλίου τής         χειρίσεως Οίνων,
 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως τής
 άμπελοοινικής αγοράς O, όπως τροποποιήθηκε τελευ­           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 ταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1990/80 (2), καί
 ιδίως τά άρθρα 10 καί 65,
                                                                                     "Αρθρο 1
  Εκτιμώντας:
                                                             Οί ήμερομηνίες τής 1ης 'Οκτωβρίου 1980 καί τής 30ής
 ότι τό άρθρο 2 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1 845/80 ( )      Σεπτεμβρίου 1980 πού άναφέρονται στήν τρίτη καί τέ­
 τής ' Επιτροπής καθορίζει τίς ήμερομηνίες πού άφο­          ταρτη περίπτωση τοϋ άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ)
 ροϋν τήν περίοδο μεταφοράς καί έπαναποθηκεύσεως             άριθ. 1845/80 άντικαθίστανται άντίστοιχα άπό τήν 15η
 οϊνου, τήν ήμερομηνία λήξεως ύποβολής αιτήσεων              'Οκτωβρίου 1980 καί τήν 14η ' Οκτωβρίου 1980.
 χορηγήσεως τής ενισχύσεως καί τήν ήμερομηνία λή­
 ξεως ύποβολής τών δικαιολογητικών έγγράφων
                                                                                     "Αρθρο 2
ότι κατόπιν ορισμένων δυσχερειών πού παρουσιάσθη­
 καν στή διαθεσιμότητα τών μέσων μεταφοράς σέ ορι­           Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν επομένη
 σμένες περιοχές τής Κοινότητος, ορισμένοι έπιτραπέ­         τής δημοσιεύσεώς του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών
 ζιοι οίνοι, τούς όποιους άφορα ό κανονισμός (ΕΟΚ)           Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
 άριθ . 1845/80, δέν κατέστη δυνατό νά μεταφερθούν καί
 νά έπαναποθηκευθοϋν στήν προθεσμία πού είχε όρι­             Εφαρμόζεται από τήν 1η 'Οκτωβρίου 1980.
                O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του και ισχύει άμεσα σε καθε
                Κράτος Μέλος.
               Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 14 ' Οκτωβρίου 1980.
                                                                            Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                             Finn GUNDELACH
                                                                               'Αντιπρόεδρος
  O EE άριθ. N 54 της 5.3.1979, σ. 1 .
  (2) ΕΕ άριθ. N 195 τής 29.7.1980, σ. 6.
  (3) ΕΕ άριθ. N 181 τής 15.7.1980, σ. 16.