CELEX: 62021CB0023
Language: lv
Date: 2021-09-23 00:00:00
Title: Lieta C-23/21: Tiesas (sestā palāta) 2021. gada 23. septembra rīkojums (Gericht Erster Instanz Eupen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Beļģija) – IO/Valonijas reģions (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – LESD 49. pants – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Ceļu satiksme – Dalībvalstī dzīvojošs vadītājs – Citā dalībvalsti reģistrēts transportlīdzeklis – Transportlīdzeklis, kas nodots šajā citā dalībvalstī reģistrētas sabiedrības dalībnieka vadītāja rīcībā – Pienākums reģistrēt pirmajā dalībvalstī)

20.12.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 513/14
            
         
      Tiesas (sestā palāta) 2021. gada 23. septembra rīkojums (Gericht Erster Instanz Eupen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Beļģija) – IO/Valonijas reģions
      (Lieta C-23/21) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglamenta 99. pants - LESD 49. pants - Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Ceļu satiksme - Dalībvalstī dzīvojošs vadītājs - Citā dalībvalsti reģistrēts transportlīdzeklis - Transportlīdzeklis, kas nodots šajā citā dalībvalstī reģistrētas sabiedrības dalībnieka vadītāja rīcībā - Pienākums reģistrēt pirmajā dalībvalstī)
      (2021/C 513/21)
      * Tiesvedības valoda – vācu
      
         Iesniedzējtiesa:
      
      
         Gericht Erster Instanz Eupen
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: IO
      
         Atbildētājs: Wallonische Region
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  LESD 49. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tam pretrunā ir tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru sabiedrības vadītājs vai pašnodarbināta persona, kas dzīvo šajā dalībvalstī, var atsaukties uz atkāpi no citā dalībvalstī reģistrēta transportlīdzekļa reģistrācijas pienākuma minētajā dalībvalstī, kuru viņa rīcībā nodod sabiedrība, kam ir juridiskas personas statuss vai tāda nav un kas ir reģistrēta šajā citā dalībvalstī, tikai tad, ja dokumenti, kas pierāda, ka ieinteresētā persona atbilst šīs atkāpes piemērošanas nosacījumiem, pastāvīgi atrodas minētajā transportlīdzeklī.
               
            
                  2)
               
               
                  LESD 49. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tam ir pretrunā ir tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums, kurā sabiedrības dalībniekam vadītājam, kurš dzīvo šajā dalībvalstī, ir noteikts pienākums reģistrēt transportlīdzekli, ko viņa rīcībā ir nodevusi viņa sabiedrība, kura ir reģistrēta citā dalībvalstī, ja šis dalībnieks vadītājs nesaņem algu vai ienākumus no šīs sabiedrības, mepastāvot iespējai viņam pierādīt savu lomu minētajā sabiedrībā, ciktāl šo transportlīdzekli nav ne paredzēts galvenokārt un pastāvīgi lietot pirmajā dalībvalstī, ne arī faktiski izmantot šādā veidā.
               
            
         (1)  OV C 128, 12.4.2021.