CELEX: C2005/093/57
Language: et
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Esimese astme kohtu esimehe 31. jaanuari 2005. aasta määrus kohtuasjas T-447/04 R: Capgemini Nederland BV versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Avaliku teenuse leping — Ühenduse pakkumismenetlus — Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus — Fumus boni iuris — Kiireloomulisus)

16.4.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 93/28
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU ESIMEHE
   
   31. jaanuari 2005. aasta määrus
   kohtuasjas T-447/04 R: Capgemini Nederland BV versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Avaliku teenuse leping - Ühenduse pakkumismenetlus - Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Fumus boni iuris - Kiireloomulisus)
   (2005/C 93/57)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Kohtuasjas T-447/04 R: Capgemini Nederland BV, asukoht Utrecht (Madalmaad), esindajad advokaadid M. Meulenbelt ja H. Speyart versus Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja L. Parpala, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on taotlus esiteks komisjoni otsuse, millega lükati tagasi hageja pakkumine, mille ta esitas justiits- ja siseküsimuste valdkonnas tehtud pakkumiskutse JAI-C3-2003-01 välja töötada ja paigaldada teise põlvkonna Schengeni infosüsteem (SIS II) ja viisainfosüsteem (VIS) menetluse raames ning pakuti lepingut teisele pakkujale, ja teiseks komisjoni otsuse sõlmida SIS II ja VIS lepingud teise pakkujaga, täitmise peatamiseks, tegi esimese astme kohtu president 31. jaanuaril 2005 määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Otsus kohtukulude kohta tehakse hiljem.