CELEX: 62015FN0149
Language: es
Date: 2015-12-21 00:00:00
Title: Asunto F-149/15: Recurso interpuesto el 21 de diciembre de 2015 — ZZ/Comisión

22.2.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 68/46
            
         Recurso interpuesto el 21 de diciembre de 2015 — ZZ/Comisión
   (Asunto F-149/15)
   (2016/C 068/60)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representante: L. Levi, abogada)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión por la que se impone al demandante la sanción de suspensión de la subida de escalón y que le obliga a reparar un perjuicio supuestamente sufrido por la Unión Europea, y pretensión de indemnización en compensación por el perjuicio moral y de reputación supuestamente sufrido.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Anule la decisión CMS 13-005 de la AFPN tripartita en tanto establece la suspensión de la subida de escalón por un período de 18 meses y la reparación de un perjuicio fijado mediante la decisión en 108 596,35 euros.
            
         
               —
            
            
               En la medida en que sea necesario, anule la decisión de desestimar la reclamación del demandante.
            
         
               —
            
            
               Con carácter subsidiario, reduzca la sanción financiera contenida en la decisión CMS 13-005.
            
         
               —
            
            
               Condene a la demandada a la reparación del perjuicio moral y de reputación del demandante evaluado en 20 000 euros.
            
         
               —
            
            
               Condene al pago de la totalidad de las costas a la demandada.