CELEX: 51992PC0094(22)
Language: nl
Date: 1992-03-24
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992/93, van de minimumprijs voor niet-geëgreneerd katoen

11 . 5 . 92                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   Nr . C 119 / 29
                                                               Voorstel voor een
                                             VERORDENING (EEG) Nr. ... VAN DE RAAD
                                                                     van . . .
                  tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992 / 1993 , van de minimumprijs voor niet-geëgreneerd
                                                                      katoen
                                                                ( 92 / C 119 / 22
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                     Overwegende dat op grond van vorengenoemde criteria de
                                                                             minimumprijs als volgt dient te worden vastgesteld ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap ,
                                                                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met
name op Protocol nr. 4 betreffende katoen , laatstelijk gewij­                                               Artikel 1
zigd bij Verordening ( EEG ) nr. . . . 0 ),
                                                                             Voor het verkoopseizoen 1992 / 1993 wordt de in artikel 9 ,
                                                                             lid 1 , van Verordening (EEG ) nr . 2169 / 81 bedoelde mini­
Gelet op Verordening (EEG ) nr . 2169 / 81 van de Raad van
                                                                             mumprijs voor niet-geëgreneerd katoen vastgesteld op 97,65
27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften
van de steunregeling voor katoen (2), laatstelijk gewijzigd bij              ecu / 100 kg. Deze prijs geldt voor goederen af landbouwbe­
                                                                             drijf.
Verordening (EEG ) nr. . . . ( 3 ), inzonderheid op artikel 9 ,
lid 1 ,
                                                                                                             Artikel 2
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                             De in artikel 1 bedoelde prijs geldt voor niet-geëgreneerd
                                                                             katoen van de kwaliteit bedoeld in artikel 2 , lid 2 , van
Overwegende dat de Raad, overeenkomstig het bepaalde in                      Verordening (EEG ) nr . ... van de Raad van ... tot
artikel 9 , lid 2 , van Verordening (EEG ) nr . 2169 / 81 ieder              vaststelling van de streefprijs voor niet-geëgreneerd katoen
jaar een minimumprijs voor niet-geëgreneerd katoen vaststelt                 voor het verkoopseizoen 1992 / 1993 ( 4 ).
op een niveau dat garandeert dat de producent zijn produk­
ten kan verkopen tegen een prijs die de streefprijs zo dicht
mogelijk benadert; dat bij de vaststelling van die prijs                                                     Artikel 3
rekening moet worden gehouden met de marktschommelin­
gen en met de kosten van het vervoer van niet-geëgreneerd                    Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende
katoen van de produktiegebieden naar de egreneringsgebie­                    op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
den ; dat deze prijs moet worden vastgesteld voor de kwaliteit               Europese Gemeenschappen .
waarvoor de streefprijs wordt vastgesteld af landbouwbe­
drijf;                                                                       Zij is van toepassing vanaf 1 september 1992 .
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                      Lid-Staat .
                      Gedaan te . . .                                                                     Voor de Raad
 (') Zie bladzijde 21 van dit Publikatieblad.
 ( 2 ) PB nr. L 211 van 31 . 7 . 1981 , blz. 2 .
 ( 3 ) Zie bladzijde 26 van dit Publikatieblad .                               ( 4 ) Zie bladzijde 28 van dit Publikatieblad .