CELEX: 31977R2657
Language: nl
Date: 1977-11-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2657/77 van de Commissie van 30 november 1977 inzake de toepassing van monetaire compenserende bedragen op bepaalde produkten die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen

Nr. L 308 /48                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           1 . 12. 77
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2657/77 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 30 november 1977
              inzake de toepassing van monetaire compenserende bedragen op bepaalde
                            produkten die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    betrokken produkten beperkt is tot en met uiterlijk 31
GEMEENSCHAPPEN,                                                 december 1977 ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Overwegende dat de situatie sedert de inwerkingtre­
Economische Gemeenschap,                                        ding van de bedoelde verordening niet belangrijk is
                                                                gewijzigd ; dat derhalve de huidige regeling moet
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad
                                                                worden gehandhaafd en de boven bedoelde bepaling
van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpo­             moet worden geschrapt ; dat de Coipmissie de situatie
litieke maatregelen welke naar aanleiding van de tijde­         echter regelmatig zal onderzoeken zulks met name
lijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valu­           vóór 30 juni 1978 ;
ta's van sommige Lid-Staten dienen te worden geno­
men in de landbouwsector ( J), laatstelijk gewijzigd bij        Overwegende dat alle betrokken Comités van beheer
Verordening (EEG) nr. 557/76 (2), en met name op ar­            geen advies hebben uitgebracht binnen de door hun
tikel 6,                                                        voorzitter bepaalde termijn,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 800/77
van de Commissie van 20 april 1977 tot wijziging van            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de in Verordening (EEG) nr. 572/76 tot vaststelling             VASTGESTELD :
van de monetaire compenserende bedragen opgeno­
men lijst van de produkten waarvoor de monetaire                                       Artikel 1
compenserende bedragen gelden (3), gewijzigd bij Ver­
ordening (EEG) nr. 1051 /77 (4), monetaire compense­            De tweede alinea van artikel 2, lid 2, van Verordening
rende bedragen zijn ingesteld voor bepaalde andere              (EEG) nr. 800/77 vervalt.
produkten die niet onder bijlage II van het Verdrag
vallen ;                                                                               Artikel 2
Overwegende dat krachtens artikel 2, lid 2, tweede              Deze verordening treedt in werking op de dag van
alinea, van Verordening (EEG) nr. 800/77 de toepas­             haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
sing van de monetaire compenserende bedragen op de              Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 30 november 1977.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                          De Vice-Voorzitter
                                                                           Finn GUNDELACH
(») PB nr. L 106 van 12. 5. 1971 , blz. 1 .
(2) PB nr. L 67 van 15 . 3 . 1976, blz . 1 .
(J) PB nr. L 97 van 21 . 4. 1977, blz . 18 .
 4 PB nr. L 125 van 19. 5. 1977, blz. 34.