CELEX: 62020CN0362
Language: sv
Date: 2020-08-05 00:00:00
Title: Mål C-362/20: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hof van beroep te Antwerpen (Belgien) den 5 augusti 2020 – Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën mot Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV

23.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 399/23
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Hof van beroep te Antwerpen (Belgien) den 5 augusti 2020 – Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën mot Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV
      (Mål C-362/20)
      (2020/C 399/32)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Hof van beroep te Antwerpen
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klaganden: Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën
      
         Motparter: Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV
      
         Tolkningsfråga
      
      Är antidumpningstullar som avses i kommissionens förordning (EU) nr 1071/2012 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand (EUT L 318, 2012, s. 10) och i rådets genomförandeförordning (EU) nr 430/2013 av den 13 maj 2013 om införande av en slutlig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand, samt om avslutande av förfarandet med avseende på Indonesien (EUT L 129, 2013, s. 1) tillämpliga på gängade gjutna rördelar av nodulärt gjutjärn med ursprung i Kina, med tanke på att det av Europeiska unionens domstols dom av den 12 juli 2018 i de förenade målen C-397/17 och C-398/17 framgår, att gjutna rördelar av nodulärt gjutjärn inte utgör gjutna rördelar av aducerat gjutjärn, och att gjutna rördelar av nodulärt gjutjärn omfattas av ett annat undernummer än gjutna rördelar av aducerat gjutjärn?