CELEX: 31990D0638
Language: sv
Date: 1990-11-27 00:00:00
Title: 90/638/EEG: Rådets beslut av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar

Avis juridique important

|

31990D0638

90/638/EEG: Rådets beslut av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 347 , 12/12/1990 s. 0027 - 0029 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 35 s. 0188  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 35 s. 0188 

RÅDETS BESLUT av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar (90/638/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet(1), särskilt artikel 24.2 i detta,med beaktande av kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:I artikel 24.2 i beslut 90/424/EEG fastställs att gemenskapskriterier för en finansiell gemenskapsåtgärd för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar måste fastställas.Nämnda kriterier måste säkerställa att åtgärden är effektiv och göra det möjligt för medlemsstaterna att till kommissionen överlämna program som innebär en snabb utrotning eller lämplig övervakning av sjukdomarna ifråga.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 För att godkännas som åtgärd enligt artikel 24.1 i beslut 90/424/EEG, måste de program som medlemsstaterna över lämnar till kommissionen uppfylla följande kriterier:- För utrotningsprogram: de kriterier som fastställs i bilaga 1.- För övervakningsprogram: de kriterier som fastställs i bilaga 2.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 27 november 1990.På rådets vägnarV. SACCOMANDIOrdförande(1) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 19.BILAGA 1 Kriterier för utrotningsprogram Utrotningsprogrammen skall minst omfatta följande:1. En beskrivning av sjukdomens epidemiologiska situation.2. En analys av de uppskattade kostnaderna för och en uppskattning av det förväntade utbytet av programmet.3. Tidsplan för programmet och vilka mål som skall uppnås när det har fullföljts.4. Utseende av den centrala myndighet som skall ansvara för övervakning och samordning av den organisation som skall ansvara för att genomföra programmet.5. Beskrivning och avgränsning av det geografiska och administrativa område där programmet skall genomföras.6. Ett system som försäkrar att alla misstänkta eller bekräftade utbrott av sjukdomen i ifrågavarande område anmäls.7. Kontrollförfaranden, särskilt regler för förflyttning av djur som kan ha angripits eller smittats av en bestämd sjukdom och för en regelbunden kontroll av de anläggningar eller områden som berörs.8. Ett system för registrering av de anläggningar som ingår i programmet.9. Åtgärder för att kunna identifiera djurens ursprung.10. De olika typer av status som gäller för anläggningar eller områden, målsättningarna för varje status, vilka villkor som skall gälla för förflyttningar av djur mellan anläggningar eller områden med olika status och följderna av förlust av status.11. Om nödvändigt en beskrivning av de analyser, prov och provtagningsmetoder som görs för varje sjukdom.12. Åtgärder som skall vidtas när de provtagningar som görs enligt programmet ger positiva result. Dessa åtgärder måste omfatta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder för att säkra en snabb utrotning av sjukdomen, i ljuset av den epidemiologiska kunskapen om sjukdomen och specifika metoder för att förebygga den, till exempela) slakt av djur som är angripna eller smittade, eller misstänks vara angripna eller smittade, och- antingen destruktion av slaktkropparna eller, efter behandling, användning av dem för andra ändamål än för livsmedel, förutsatt att den utförda behandlingen ställer tillräckliga garantier när det gäller människors och djurs hälsa, eller- senare användning av köttet, förutsatt att det inte utgör någon fara för människors hälsa,b) destruktion av alla produkter som kan överföra sjukdomen eller behandling av sådana produkter för att undvika varje möjlig smitta,c) ett förfarande för desinficering av smittade anläggningar,d) den valda terapeutiska eller förebyggande behandlingen,e) ett förfarande för att sätta in friska djur i besättningen på de anläggningar där djuren slaktats,f) upprättande av en övervakningszon runt om den smittade anläggningen.13. Om nödvändigt regler för att lantbrukarna snarast möjligt skall få tillräcklig gottgörelse för de djur som slaktats.14. Förpliktelse av den i punkt 4 angivna myndigheten att regelbundet och fullständigt underrätta kommissionens departement.BILAGA 2 Kriterier för övervakningsprogram Övervakningsprogrammen måste innehålla minst följande:1. De i punkterna 1-9, 12, 13 och 14 i bilaga 1 angivna kriterierna.2. Ett övervakningssystem grundat på serologiska, mikrobiologiska, patologiska eller epidemiologiska analyser, eller varje annan metod som är lämplig för sjukdomen.3. Ett system för att, i ljuset av sjukdomens epidemiologiska egenskaper, konstatera att sjukdomen inte förekommer.