CELEX: 62016TA0431
Language: hr
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Predmet T-431/16: Presuda Općeg suda od 26. listopada 2017. – VIMC protiv Komisije („Tržišno natjecanje — Zloporaba vladajućeg položaja — Tržište privatne skrbi — Članak 13. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1/2003 — Odluka o odbijanju pritužbe — Postupanje tijela države članice nadležnog za tržišno natjecanje u predmetu”)

11.12.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 424/31
            
         Presuda Općeg suda od 26. listopada 2017. – VIMC protiv Komisije
   (Predmet T-431/16) (1)
   
   ((„Tržišno natjecanje - Zloporaba vladajućeg položaja - Tržište privatne skrbi - Članak 13. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1/2003 - Odluka o odbijanju pritužbe - Postupanje tijela države članice nadležnog za tržišno natjecanje u predmetu”))
   (2017/C 424/45)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH (Kulmbach, Njemačka) (zastupnici: R. Bramerdorfer i H. Grubmüller, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Dawes i C. Vollrath, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2016) 3351 final od 27. svibnja 2016. o odbijanju pritužbe koju je tužitelj podnio u vezi s povredom članka 102. UFEU-a koju je navodno počinio Wirtschaftskammer Österreich (WKO, Austrijska gospodarska komora) ili Fachverband der Gesundheitsbetriebe (strukovno udruženje poduzetnika iz zdravstvenog sektora, Austrija) (predmet AT.40231 – VIMC/WK&FGB).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 371, 10. 10. 2016.