CELEX: 62011TB0601
Language: sk
Date: 2012-02-13 00:00:00
Title: Vec T-601/11 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z  13. februára 2012 — Dansk Automat Brancheforening/Komisia ( „Predbežné opatrenie — Štátna pomoc — Dánsky zákon stanovujúci nižšie dane prevádzkovateľom on-line hazardných hier — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti — Zváženie záujmov“ )

14.4.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 109/13
            
         Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 13. februára 2012 — Dansk Automat Brancheforening/Komisia
   (Vec T-601/11 R)
   (Predbežné opatrenie - Štátna pomoc - Dánsky zákon stanovujúci nižšie dane prevádzkovateľom on-line hazardných hier - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti - Zváženie záujmov)
   2012/C 109/30
   Jazyk konania: dánčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Dansk Automat Brancheforening (Fredericia, Dánsko) (v zastúpení: K. Dyekjær, T. Høg a J. Flodgaard, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Afonso a C. Barslev, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na odklad výkonu rozhodnutia Komisie K(2011) 6499 v konečnom znení z 20. septembra 2011 vo veci C 35/2010 (ex č. 302/2010) o dani z hazardných hier poskytovaných on-line, ktorú Dánsko zamýšľa zaviesť prostredníctvom zákona o dani z hazardných hier
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne v konaní o veci samej.