CELEX: C2006/143/45
Language: nl
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Zaak C-170/06: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Tribunale di Napoli op  30 maart 2006  — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori tegen Beth Israel Deaconess Medical Center

17.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 143/25
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Tribunale di Napoli op 30 maart 2006 — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori tegen Beth Israel Deaconess Medical Center
   (Zaak C-170/06)
   (2006/C 143/45)
   Procestaal: Italiaans
   Verwijzende rechter
   Tribunale di Napoli
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekers: Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori
   
      Verweerder: Beth Israel Deaconess Medical Center
   Prejudiciële vraag
   Uitlegging van artikel 5, punt 3, van het Executieverdrag van 1968, teneinde vast te stellen of, buiten de gevallen van meervoudige schade, op grond van het criterium van de rechter van de plaats waar het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan al dan niet ook de rechter van de plaats waar de benadeelde zich bewust is geworden van schade als gevolg van een gedraging in een andere staat, bevoegd kan worden verklaard.