CELEX: C2005/155/06
Language: da
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Sag C-154/05: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 4. april 2005 af Rechtbank Amsterdam i sagen 1) J.J. Kersbergen-Lap og 2) D. Dams-Schipper mod Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen

25.6.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 155/3
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 4. april 2005 af Rechtbank Amsterdam i sagen 1) J.J. Kersbergen-Lap og 2) D. Dams-Schipper mod Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen
   (Sag C-154/05)
   (2005/C 155/06)
   Processprog: nederlandsk
   Ved kendelse afsagt den 4. april 2005, indgået til Domstolens Justitskontor den 6. april 2005, har Rechtbank Amsterdam i sagen 1) J.J. Kersbergen-Lap og 2) D. Dams-Schipper mod Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen forelagt De Europæiske Fællesskabers Domstol en anmodning om præjudiciel afgørelse af følgende spørgsmål:
   Skal en ydelse i henhold til Wajong — en nederlandsk lov, der er anført i bilag IIa til forordning nr. 1408/71 (1)— anses for en særlig ikke bidragspligtig ydelse i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i forordningens artikel 4, stk. 2a, således, at det i forhold til personer som de i hovedsagen omhandlede udelukkende er koordineringsreglen i forordningens artikel 10a, der finder anvendelse, således at Wajong-ydelsen ikke kan udbetales til personer, der har bopæl uden for Nederlandene?
   
      (1)  Rådets forordning (EØF) nr. 1247/92 af 30. april 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet (EFT L 136 af 19.5.1992, s. 1).