CELEX: 32008R0672
Language: sl
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 672/2008 z dne 8. julija 2008 o prilagoditvi korekcijskih koeficientov, ki se uporabljajo za osebne prejemke in pokojnine uradnikov ter drugih uslužbencev Evropskih skupnosti

17.7.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 189/1
            
         
      UREDBA SVETA (ES, EURATOM) št. 672/2008
   z dne 8. julija 2008
   o prilagoditvi korekcijskih koeficientov, ki se uporabljajo za osebne prejemke in pokojnine uradnikov ter drugih uslužbencev Evropskih skupnosti
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti ter zlasti člena 13 Protokola,
   ob upoštevanju Kadrovskih predpisov za uradnike Evropskih skupnosti in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Skupnosti, določenih z Uredbo Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 (1), in zlasti členov 63, 64, 65(2), 82 ter prilog VII, XI in XIII k omenjenim kadrovskim predpisom in prvega odstavka člena 20 ter členov 64 in 92 Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev,
   ob upoštevanju predloga Komisije,
   ker je v obdobju med junijem in decembrom 2007 prišlo do občutnega zvišanja življenjskih stroškov v Bolgariji, Estoniji, Latviji, Litvi in Romuniji, in je zato treba prilagoditi korekcijske koeficiente, ki se uporabljajo za prejemke uradnikov in drugih uslužbencev –
   SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Z učinkom od 16. novembra 2007 je korekcijski koeficient, ki se v skladu s členom 64 Kadrovskih predpisov uporablja za osebne prejemke uradnikov in drugih uslužbencev, zaposlenih v naslednjih državah, določen kot sledi:
   
               —
            
            
               Bolgarija 69,7
            
         
               —
            
            
               Litva 77,4.
            
         Člen 2
   Z učinkom od 1. januarja 2008 je korekcijski koeficient, ki se v skladu s členom 64 Kadrovskih predpisov uporablja za osebne prejemke uradnikov in drugih uslužbencev, zaposlenih v naslednjih državah, določen kot sledi:
   
               —
            
            
               Estonija 83,6
            
         
               —
            
            
               Latvija 83,6
            
         
               —
            
            
               Romunija 78,8.
            
         Člen 3
   Z učinkom na prvi dan v mesecu, ki sledi objavi te uredbe v Uradnem listu Evropske unije, je korekcijski koeficient, ki se uporablja v skladu s členom 17(3) Priloge VII h Kadrovskim predpisom za nakazila uradnikov in drugih uslužbencev, določen kot sledi:
   
               —
            
            
               Bolgarija 61,4
            
         
               —
            
            
               Estonija 80,8
            
         
               —
            
            
               Latvija 78,8
            
         
               —
            
            
               Litva 71,5
            
         
               —
            
            
               Romunija 72,9.
            
         Člen 4
   Ta uredba začne veljati na dan, ki sledi objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 8. julija 2008
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednica
         
         C. LAGARDE
         
      
   
   
      (1)  UL L 56, 4.3.1968, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES, Euratom) št. 420/2008 (UL L 127, 15.5.2008, str. 1).