CELEX: 31993D0454
Language: fi
Date: 1993-07-22 00:00:00
Title: 93/454/ETY, Euratom: Komission päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1993, tuotantoon ja tuontiin liittyvien verojen määritelmästä markkinahintaisen bruttokansantuotteen muodostamisen yhdenmukaistamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan soveltamiseksi

Avis juridique important

|

31993D0454

93/454/ETY, Euratom: Komission päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1993, tuotantoon ja tuontiin liittyvien verojen määritelmästä markkinahintaisen bruttokansantuotteen muodostamisen yhdenmukaistamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan soveltamiseksi  

Virallinen lehti nro L 213 , 24/08/1993 s. 0018 - 0019 Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0029  Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0029 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 22 päivänä heinäkuuta 1993,tuotantoon ja tuontiin liittyvien verojen määritelmästä markkinahintaisen bruttokansantuotteen muodostamisen yhdenmukaistamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan soveltamiseksi (93/454/ETY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousalueen perustamissopimuksen,ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon markkinahintaisen bruttokansantuotteen muodostamisen yhdenmukaistamisesta 13 päivänä helmikuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/130/ETY, Euratom () ja erityisesti sen 1 artiklan,sekä katsoo, ettämarkkinahintaisen bruttokansantuotteen (GNPmp) määrittelemiseksi direktiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan mukaisesti on tarpeen selventää tuotantoon ja tuontiin liittyvien verojen määritelmää, sellaisena kuin sitä käytetään Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmää (EKT) varten, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 89/130/ETY, Euratom 6 artiklassa perustetun komitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaDirektiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan soveltamista varten olevat täsmennykset tuotantoon ja tuontiin liittyvien verojen määritelmään ovat liitteessä.2 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 1993.Komission puolestaHenning CHRISTOPHERSENVarapuheenjohtaja() EYVL N:o L 49, 21.2.1989, s. 26LIITE Seuraavien täsmennysten tarkoituksena on selventää direktiivin 89/130/ETY, Euratom 1 artiklan soveltamista varten mainitun direktiivin 2 artiklaa tuotteiden arvonlisäveron ALV (R 21) ja tuotteiden tuontiverojen (ei kuitenkaan arvonlisävero) (R 29) osalta.Kotitalouksien maksama tuotteiden arvonlisävero ALV julkisyhteisöille ja Euroopan yhteisöjen toimielimille kirjataan "Tuotteiden arvonlisäveroksi" (R 21).Kotitalouksien maksamat tuotteiden tuontiverot (ei kuitenkaan arvonlisävero) julkisyhteisöille ja Euroopan yhteisöjen toimielimille kirjataan "Tuotteiden tuontiveroiksi (ei kuitenkaan arvonlisävero)" (R 29).