CELEX: 62014TB0250
Language: ro
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Cauza T-250/14: Ordonanța Tribunalului din 30 aprilie 2015 – EEB/Comisia [„Acțiune în anulare — Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Corespondență între Comisie și două state membre referitoare la punerea în aplicare a unui plan național de tranziție (PNT) în temeiul Directivei 2010/75/UE — Respingere implicită a cererii de acces — Nepronunţare asupra fondului — Concluzii noi — Inadmisibilitate”]

29.6.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 213/36
            
         Ordonanța Tribunalului din 30 aprilie 2015 – EEB/Comisia
   (Cauza T-250/14) (1)
   
   ([„Acțiune în anulare - Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Corespondență între Comisie și două state membre referitoare la punerea în aplicare a unui plan național de tranziție (PNT) în temeiul Directivei 2010/75/UE - Respingere implicită a cererii de acces - Nepronunţare asupra fondului - Concluzii noi - Inadmisibilitate”])
   (2015/C 213/60)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: European Environmental Bureau (EEB) (Bruxelles, Belgia) (reprezentanţi: C. Stothers, solicitor, M. Van Kerckhove şi C. Simphal, avocaţi)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz şu F. Clotuche Duvieusart, agenţi)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei implicite a Comisiei din 13 februarie 2014 de respingere a cererii de acces la documente provenite de la Republica Bulgaria și de la Republica Cehă
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Nu mai este necesară pronunţarea asupra concluziilor European Environmental Bureau (EEB) privind anularea deciziei implicite a Comisiei din 13 februarie 2014 de respingere a cererii de acces la documente provenite de la Republica Bulgaria și de la Republica Cehă.
            
         
               2)
            
            
               Respinge concluziile privind acordarea de despăgubiri formulate de EEB ca vădit inadmisibile.
            
         
               3)
            
            
               Obligă Comisia să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de EEB.
            
         
      (1)  JO C 194, 24.6.2014.