CELEX: 62015CA0365
Language: lt
Date: 2017-01-18 00:00:00
Title: Byla C-365/15: 2017 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Düsseldorf (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen/Hauptzollamt Bielefeld (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Importo muitų grąžinimas — Reglamentas (EEB) Nr. 2913/92 (Muitinės kodeksas) — 241 straipsnio pirmos pastraipos pirma įtrauka — Valstybės narės pareiga numatyti palūkanų mokėjimą net nesikreipus į nacionalinius teismus)

6.3.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 70/5
            
         2017 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Düsseldorf (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen/Hauptzollamt Bielefeld
   
   (Byla C-365/15) (1)
   
   ((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas - Importo muitų grąžinimas - Reglamentas (EEB) Nr. 2913/92 (Muitinės kodeksas) - 241 straipsnio pirmos pastraipos pirma įtrauka - Valstybės narės pareiga numatyti palūkanų mokėjimą net nesikreipus į nacionalinius teismus))
   (2017/C 070/06)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Finanzgericht Düsseldorf
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen
   
   
      Atsakovė: Hauptzollamt Bielefeld
   
   
      Rezoliucinė dalis
   
   Kai importo muitai, įskaitant antidempingo muitus, grąžinami dėl to, kad surinkti pažeidžiant Sąjungos teisę, o tai turi patikrinti prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas, valstybės narės turi pareigą pagal Sąjungos teisę sumokėti teisės subjektams, kurie turi teisę į grąžinimą, su tuo susijusias palūkanas, kurios skaičiuojamos nuo dienos, kai šie teisės subjektai sumokėjo muitus, kurie buvo grąžinti.
   
      (1)  OL C 328, 2015 10 5.