CELEX: 62009CA0157
Language: it
Date: 2011-12-01 00:00:00
Title: Causa C-157/09: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 1 °dicembre 2011 — Commissione europea/Regno dei Paesi Bassi (Inadempimento di uno Stato — Articolo 43 CE — Libertà di stabilimento — Notai — Requisito della nazionalità — Articolo 45 CE — Partecipazione all'esercizio dei pubblici poteri)

4.2.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 32/3
            
         Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 1o dicembre 2011 — Commissione europea/Regno dei Paesi Bassi
   (Causa C-157/09) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Articolo 43 CE - Libertà di stabilimento - Notai - Requisito della nazionalità - Articolo 45 CE - Partecipazione all'esercizio dei pubblici poteri)
   2012/C 32/04
   Lingua processuale: l'olandese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: H. Støvlbæk e W. Roels, agenti)
   
      Convenuto: Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti:.J.M. de Grave e M.A.M. de Ree, agenti)
   
      Interveniente a sostegno del convenuto: Repubblica di Slovenia (rappresentante: T. Mihelič, agente)
   
      Oggetto
   
   Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 43 CE e 45 CE — Accesso alla professione notarile ed esercizio della stessa — Requisito della nazionalità — Partecipazione all'esercizio dei pubblici poteri
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Avendo imposto il requisito della nazionalità per l’accesso alla professione notarile, il Regno dei Paesi Bassi è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti ai sensi dell’articolo 43 CE.
            
         
               2)
            
            
               Il Regno dei Paesi Bassi è condannato alle spese.
            
         
               3)
            
            
               La Repubblica di Slovenia sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 180 dell’1.8.2009.