CELEX: 62014FN0136
Language: hr
Date: 2014-12-01 00:00:00
Title: Predmet F-136/14: Tužba podnesena 1. prosinca 2014. – ZZ protiv Komisije

2.2.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 34/54
            
         Tužba podnesena 1. prosinca 2014. – ZZ protiv Komisije
   (Predmet F-136/14)
   (2015/C 034/66)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: ZZ (zastupnik: D. de Abreu Caldas, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Predmet i opis spora
   
   Poništenje Komisijine odluke kojom mu se retroaktivno odobrava naknada za život u inozemstvu, u mjeri u kojoj je ta retroaktivnost ograničena na 1. rujan 2013., s obzirom na to da tužitelj drži da mu Komisija tu naknadu treba odobriti od dana njegovog zaposlenja u Komisiji, to jest 1. lipnja 1999.
   
      Tužbeni zahtjev tužitelja
   
   
               —
            
            
               Poništiti odluku Ureda za upravljanje individualnim materijalnim pravima i njihovu isplatu (PMO) od 29. siječnja 2014. o određivanju primanja naknade za život u inozemstvu, predviđene člankom 4. Priloga VII Pravilniku, s retroaktivnim učinkom od 1. rujna 2013., umjesto od datuma njegovog zapošljavanja, to jest 1. srpnja 1999.;
            
         
               —
            
            
               naložiti Europskoj komisiji snošenje troškova.