CELEX: C2005/296/44
Language: sk
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Spojené veci T-134/03 a T-135/03: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  27. septembra 2005  – Common Market Fertilizers/Komisia ( Odpustenie dovozného cla — Článok 1 ods. 3 nariadenia (ES) č. 3319/94 — Vystavenie faktúry priamo dovozcovi — Pojem  skupina expertov  v zmysle článku 907 nariadenia (EHS) č. 2454/93 — Právo na obhajobu —  Zjavná nedbanlivosť  v zmysle článku 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92 — Povinnosť odôvodnenia )

26.11.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 296/21
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 27. septembra 2005 – Common Market Fertilizers/Komisia
   (Spojené veci T-134/03 a T-135/03) (1)
   
   („Odpustenie dovozného cla - Článok 1 ods. 3 nariadenia (ES) č. 3319/94 - Vystavenie faktúry priamo dovozcovi - Pojem ‚skupina expertov’ v zmysle článku 907 nariadenia (EHS) č. 2454/93 - Právo na obhajobu - ‚Zjavná nedbanlivosť’ v zmysle článku 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92 - Povinnosť odôvodnenia“)
   (2005/C 296/44)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Common Market Fertilizers SA (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: A. Sutton, barrister, a N. Flandin, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: X. Lewis, splnomocnený zástupca)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie rozhodnutí Komisie K (2002) 5217, konečné znenie a K (2002) 5218, konečné znenie z 20. decembra 2002, ktorými bolo rozhodnuté, že v uvedenom prípade neexistujú dôvody na odpustenie dovozného cla.
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Žaloby sa zamietajú.
            
         
               2)
            
            
               Žalobkyňa znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Komisii.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 158, 5.7.2003.