CELEX: 51998PC0539(01)
Language: it
Date: 1998-09-23
Title: Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 2085/97/CE che istituisce un programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Programma Arianna)

Avis juridique important

|

51998PC0539(01)

Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 2085/97/CE che istituisce un programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Programma Arianna)  /* COM/98/0539 def. - COD 98/0282 */  

Gazzetta ufficiale n. C 319 del 16/10/1998 pag. 0013

Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 2085/97/CE che istituisce un programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Programma Arianna) (98/C 319/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) COM(1998) 539 def. - 98/0282(COD)(Presentata dalla Commissione il 24 settembre 1998)IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea e in particolare l'articolo 128,vista la proposta della Commissione,visto il parere del Comitato delle regioni,deliberando conformemente alla procedura di cui all'articolo 189 B del trattato,(1) considerando che, con la decisione n. 2085/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, è stato istituito un programma di sostegno, comprendente la traduzione (programma «Arianna»), al settore del libro e della lettura per il periodo dal 1° gennaio 1997 al 31 dicembre 1998;(2) considerando che l'articolo 8, paragrafo 3, di detta decisione prevede l'adozione di tutte le misure necessarie per evitare un'interruzione del programma così istituito;(3) considerando che, il 28 maggio 1998, la Commissione ha presentato al Parlamento europeo e al Consiglio una proposta di decisione che istituisce uno strumento unico di finanziamento e di programmazione a favore della cooperazione culturale per il periodo dal 1° gennaio 2000 al 31 dicembre 2004;(4) considerando che, in attesa dell'adozione di detta proposta, è necessario garantire la continuità dell'azione culturale della Comunità europea nei settori coperti dal programma Arianna,DECIDONO:Articolo 1 La decisione n. 2085/97/CE è modificata come segue:1. all'articolo 1, la data «31 dicembre 1998» è sostituita da «31 dicembre 1999»;2. all'articolo 6, l'importo «7 milioni di ECU» è sostituito da quello «10 milioni di euro».Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1° gennaio 1999.