CELEX: 32013D0187
Language: lv
Date: 2013-04-18 00:00:00
Title: 2013/187/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2013. gada 18. aprīlis ), ar kuru groza Lēmumu 2005/1/EK, ar ko apstiprina metodes cūku liemeņu klasificēšanai Čehijas Republikā, attiecībā uz atļauto metožu formulām un uz šādu liemeņu noformējumu (izziņots ar dokumenta numuru C(2013) 2037)

23.4.2013   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 111/103
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
         (2013. gada 18. aprīlis),
         ar kuru groza Lēmumu 2005/1/EK, ar ko apstiprina metodes cūku liemeņu klasificēšanai Čehijas Republikā, attiecībā uz atļauto metožu formulām un uz šādu liemeņu noformējumu
         (izziņots ar dokumenta numuru C(2013) 2037)
         (Autentisks ir tikai teksts čehu valodā)
         (2013/187/ES)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (1), un jo īpaši tās 43. panta m) punktu saistībā ar tās 4. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ar Komisijas Lēmumu 2005/1/EK (2) tika apstiprināta sešu metožu izmantošana cūku liemeņu klasificēšanai Čehijas Republikā.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sakarā ar cūku populācijas izmaiņām Čehijas Republikā var sagaidīt augstākas liesās gaļas saturu pašreizējā kaujamo cūku populācijā. Tādēļ ir jāatjaunina atļauto metožu formulas.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Čehijas Republika lūdza Komisiju apstiprināt metodes formulu maiņu cūku liemeņu klasificēšanai tās teritorijā un protokolā, kas minēts 23. panta 4. punktā Komisijas 2008. gada 10. decembra Regulā (EK) Nr. 1249/2008, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par Kopienas skalu ieviešanu liellopu, cūku un aitu liemeņu klasifikācijai un cenu paziņošanas kārtību (3), sīki aprakstīja sadalīšanas izmēģinājumu, norādot principus, uz kuriem šī formula pamatojas, sadalīšanas izmēģinājuma rezultātus, kā arī vienādojumus, ko izmanto, lai noteiktu liesās gaļas procentuālo saturu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Pārbaudot šo lūgumu, tika secināts, ka jauno formulu apstiprināšanas nosacījumi ir izpildīti. Tāpēc šīs formulas būtu jāapstiprina Čehijas Republikā.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Čehijas Republika Komisijai pieprasīja dot atļauju noteikt cūku liemeņu noformējumu, kas atšķiras no Regulas (EK) Nr. 1234/2007 V pielikuma B.III punkta pirmajā daļā paredzētā noformējuma.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1234/2007 V pielikuma B.III punkta otro daļu dalībvalstīm var atļaut noteikt atšķirīgu cūku liemeņu noformējumu, kas atšķiras no minētā punkta pirmajā daļā noteiktā standarta noformējuma, ja noformējums, kuru to teritorijā lieto parastajā komercdarbības praksē, atšķiras no standarta noformējuma. Pieprasījumā Čehijas Republika norādījusi, ka tās teritorijā pastāv komercdarbības prakse, ka liemeņus var noformēt bez ausīm un ar neatdalītiem nieru taukiem. Tāpēc Čehijas Republikā ir jāatļauj šis noformējums, kas atšķiras no standarta noformējuma.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Lai izveidotu salīdzināmu bāzi cūku liemeņu cenu kotēšanai, ir jāņem vērā šis atšķirīgais noformējums, koriģējot šādos gadījumos reģistrēto svaru attiecībā uz standarta noformējuma svaru.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Lēmums 2005/1/EK.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Aparātu vai klasificēšanas metožu izmaiņas nebūtu jāatļauj, ja vien tās nav skaidri apstiprinātas ar Komisijas īstenošanas lēmumu.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Ņemot vērā tehniskos apstākļus, vienlaikus ar jaunu formulu un jaunu vienādojumu ieviešanu apstiprināto cūku liemeņu klasifikācijas metožu formulas, kas apstiprinātas ar šo lēmumu, būtu jāpiemēro no 2013. gada 1. jūlija.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Lēmumu 2005/1/EK groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        lēmuma 1. panta trešo daļu aizstāj ar šādu:
                        “Attiecībā uz aparātu “Ultra FOM 300” un “Ultra-sound IS-D-05” ir noteikts, ka pēc mērījumu procedūras jābūt iespējai konstatēt uz cūkas liemeņa, ka aparāts mērījuma vietā ir noteicis P2 mērījuma vērtības, kā norādīts pielikuma 4. daļas 3. punktā un 5. daļas 3. punktā. Mērījuma vietu atbilstoši marķē mērījuma procedūras laikā.”;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        lēmuma 1.a pantu aizstāj ar šādu:
                        
                           “1.a pants
                           Neatkarīgi no standarta noformējuma, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 1234/2007 V pielikuma B.III punkta pirmajā daļā, cūku liemeņus Čehijas Republikā var noformēt:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       bez ausīm, ja ausis atdalītas pirms liemeņa svēršanas un klasificēšanas. Šāda noformējuma gadījumā reģistrēto silta kautķermeņa svaru koriģē saskaņā ar šādu formulu:
                                       
                                          ; un
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       neatdalot nieru taukus pirms svēršanas un klasificēšanas. Šāda noformējuma gadījumā reģistrēto silta liemeņa svaru koriģē saskaņā ar šādu formulu:
                                       
                                          ; un
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       neatdalot nieru taukus un bez ausīm, ja ausis atdalītas pirms liemeņa svēršanas un klasificēšanas. Šāda noformējuma gadījumā reģistrēto silta liemeņa svaru koriģē saskaņā ar šādu formulu:
                                       
                                          .”;
                                    
                                 
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        lēmuma 2. pantu aizstāj ar šādu:
                        
                           “2. pants
                           Apstiprināto aparātu vai klasificēšanas metožu izmaiņas nav atļautas, ja vien šīs izmaiņas nav skaidri apstiprinātas ar Komisijas īstenošanas lēmumu.”;
                        
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        lēmuma pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
                     
                  
         
            2. pants
            Šo lēmumu piemēro no 2013. gada 1. jūlija.
         
         
            3. pants
            Šis lēmums ir adresēts Čehijas Republikai.
         
         
            Briselē, 2013. gada 18. aprīlī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
                  Komisijas loceklis
               
               Dacian CIOLOȘ
            
         
         
            (1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.
         
            (2)  OV L 1, 4.1.2005., 8. lpp.
         
            (3)  OV L 337, 16.12.2008., 3. lpp.
      
      
         
            PIELIKUMS
            Lēmuma 2005/1/EK pielikumu groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        pielikuma 1. daļas (Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)) 2. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “2.
                                 
                                 
                                    Liemeņa muskuļaudu saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                tauku mērījums, ko mēra ar bīdmēru, – minimālais redzamās tauku kārtas biezums (ieskaitot ādu), kas sedz vidējo gūžas muskuli (Musculus gluteus medius) liemeņa viduslīnijā (mm),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                gaļas mērījums, ko veic visīsākajā savienojuma vietā starp M. gluteus medius priekšējās daļas (galvas daļas) beigām un mugurkaula augšējo (muguras daļas) malu (milimetros).
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        pielikuma 2. daļas (Fat-O-Meater (FOM)) 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Liemeņa muskuļaudu saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muguras tauku biezums (ieskaitot ādu) milimetros, ko mēra 6,5 centimetrus no liemeņa viduslīnijas starp otro un trešo pēdējo ribu,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muskuļu biezums milimetros, ko mēra tajā pašā laikā un tajā pašā vietā, kur S.
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        pielikuma 3. daļas (Hennessy Grading Probe (HGP 4)) 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Liemeņa muskuļaudu saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muguras tauku biezums (ieskaitot ādu) milimetros, ko mēra 7 centimetrus no liemeņa viduslīnijas starp trešo un ceturto pēdējo ribu,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muskuļu biezums milimetros, ko mēra tajā pašā laikā un tajā pašā vietā, kur S.
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”;
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        pielikuma 4. daļas (Ultra-FOM 300) 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Liemeņa liesās gaļas saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muguras tauku biezums (ieskaitot ādu) milimetros, ko mēra 7 centimetrus no liemeņa viduslīnijas starp otro un trešo pēdējo ribu (mērījuma apzīmējums “P2”),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muskuļu biezums milimetros, ko mēra tajā pašā laikā un tajā pašā vietā, kur S.
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”;
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        pielikuma 5. daļas (Ultra-sound IS-D-05) 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Liemeņa muskuļaudu saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muguras tauku biezums (ieskaitot ādu) milimetros, ko mēra 7 centimetrus no liemeņa viduslīnijas starp otro un trešo pēdējo ribu (mērījuma apzīmējums “P2”),
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muskuļu biezums milimetros, ko mēra tajā pašā laikā un tajā pašā vietā, kur S.
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”;
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        pielikuma 6. daļas (Needle IS-D-15) 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Liemeņa muskuļaudu saturu aprēķina pēc šādas formulas:
                                    
                                       
                                    kur:
                                    
                                                Ŷ
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                aprēķinātais liemeņa muskuļaudu procentuālais daudzums,
                                             
                                          
                                                S
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muguras tauku biezums (ieskaitot ādu) milimetros, ko mēra 7,5 centimetrus no liemeņa viduslīnijas starp otro un trešo pēdējo ribu,
                                             
                                          
                                                M
                                             
                                             
                                                –
                                             
                                             
                                                muskuļu biezums milimetros, ko mēra tajā pašā laikā un tajā pašā vietā, kur S.
                                             
                                          Šo formulu piemēro liemeņiem, kuru svars ir no 60 līdz 120 kilogramiem.”