CELEX: 62017TA0241
Language: it
Date: 2018-11-13 00:00:00
Title: Causa T-241/17: Sentenza del Tribunale del 13 novembre 2018 — Polonia / Commissione («FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 — Misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per il settore degli ortofrutticoli a seguito del manifestarsi di un focolaio mortale di Escherichia coli (E. coli) enteroemorragico — Operazioni di mancata raccolta — Estensione della compensazione ai produttori che hanno effettuato tali operazioni — Spese sostenute dalla Polonia — Obbligo di motivazione»)

14.1.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 16/42
            
         
      Sentenza del Tribunale del 13 novembre 2018 — Polonia / Commissione
      (Causa T-241/17) (1)
      
      ((«FEAGA e FEASR - Spese escluse dal finanziamento - Regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 - Misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per il settore degli ortofrutticoli a seguito del manifestarsi di un focolaio mortale di Escherichia coli (E. coli) enteroemorragico - Operazioni di mancata raccolta - Estensione della compensazione ai produttori che hanno effettuato tali operazioni - Spese sostenute dalla Polonia - Obbligo di motivazione»))
      (2019/C 16/50)
      Lingua processuale: il polacco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Repubblica di Polonia (rappresentanti: B. Majczyna, M. Pawlicka, K. Straś e B. Paziewska, agenti)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Stobiecka-Kuik e D. Milanowska, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2017/264 della Commissione, del 14 febbraio 2017, recante esclusione dal finanziamento dell'Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell'ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU 2017, L 39, pag. 12), nella parte in cui ha escluso dal finanziamento dell’Unione europea la somma di EUR 4 438 056,66, erogata dall’organismo pagatore riconosciuto dalla Repubblica di Polonia,
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica di Polonia è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 195 del 19.6.2017.