CELEX: 62021CB0659
Language: sk
Date: 2022-03-30 00:00:00
Title: Vec C-659/21: Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 30. marca 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação de Lisboa – Portugalsko) – Orbest, SA/CS, QN, OP a i. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Článok 5 ods. 3 – Oslobodenie od povinnosti náhrady – Pojem „mimoriadne okolnosti“ – Technická závada lietadla spôsobená nárazom zásobovacieho vozidla patriaceho tretej osobe do tohto lietadla stojaceho na letisku)

16.5.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 198/14
            
         
      Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 30. marca 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação de Lisboa – Portugalsko) – Orbest, SA/CS, QN, OP a i.
      (Vec C-659/21) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Letecká doprava - Nariadenie (ES) č. 261/2004 - Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov - Článok 5 ods. 3 - Oslobodenie od povinnosti náhrady - Pojem „mimoriadne okolnosti“ - Technická závada lietadla spôsobená nárazom zásobovacieho vozidla patriaceho tretej osobe do tohto lietadla stojaceho na letisku)
      (2022/C 198/20)
      Jazyk konania: portugalčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Tribunal da Relação de Lisboa
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Orbest, SA
      
         Žalovaní: CS, QN, OP a i.
      
         Výrok
      
      Článok 5 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 sa má vykladať v tom zmysle, že technická závada lietadla spôsobená nárazom zásobovacieho vozidla patriaceho tretej osobe do tohto lietadla stojaceho na letisku sa môže zaradiť pod pojem „mimoriadne okolnosti“ v zmysle tohto ustanovenia.
      
         (1)  Dátum podania: 2.11.2021