CELEX: 62009FN0055
Language: sl
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: Zadeva F-55/09: Tožba, vložena 26. maja 2009 — Maxwell proti Komisiji

1.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 180/64
            
         Tožba, vložena 26. maja 2009 — Maxwell proti Komisiji
   (Zadeva F-55/09)
   2009/C 180/120
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Allan Maxwell (Bruselj, Belgija) (zastopniki: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis in É. Marchal, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   
      Predmet in opis spora
   
   Zahtevek za povrnitev škode, ki je tožeči stranki nastala med njenim dopustom iz osebnih razlogov, na katerem je bila zaradi opravljanja nalog na delovnem mestu „EU Senior Advisor“ pri Korejski organizaciji za razvoj energije, in je posledica tega, da ji niso bili povrnjeni stroški nastanitve in šolanja.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti Odločbe OPI z dne 2. septembra 2008, s katero je bil odškodninski zahtevek tožeče stranke zavrnjen;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naj se naloži, naj tožeči stranka plača 132 900 EUR iz naslova povrnitve stroškov nastanitve in šolanja, ki so ji nastali zaradi opravljanja nalog na delovnem mestu EU Senior advisor pri KEDO;
            
         
               —
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti naj se naloži plačilo stroškov.