CELEX: C2006/022/01
Language: lv
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (trešā palāta)  2005. gada 17. novembrī  lietā C-90/03 Spānijas Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi (Zivsaimniecība — Padomes Regula (EK) Nr. 2792/1999 — Kopienas struktūrpalīdzība zivsaimniecības nozarē — Noteikumi un kārtība — Būtisks formas trūkums — EKL 254. panta pārkāpums)

28.1.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 22/1
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (trešā palāta)
   2005. gada 17. novembrī
   lietā C-90/03 Spānijas Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi (1)
   
   (Zivsaimniecība - Padomes Regula (EK) Nr. 2792/1999 - Kopienas struktūrpalīdzība zivsaimniecības nozarē - Noteikumi un kārtība - Būtisks formas trūkums - EKL 254. panta pārkāpums)
   (2006/C 22/01)
   tiesvedības valoda — spāņu
   Lietā C-90/03 par prasību atcelt tiesību aktu atbilstoši EKL 230. pantam, ko 2003. gada 28. februārī cēla Spānijas Karaliste (pārstāve — N. Díaz Abad), kuru atbalsta Grieķijas Republika (pārstāvji — V. Kontolaimos un G. Kanellopoulos) un Francijas Republika (pārstāvji — G. de Bergues un A. Colomb), pret Eiropas Savienības Padomi (pārstāvji — J. Monteiro un F. Florindo Gijón), kuru atbalsta Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — T. van Rijn un S. Pardo Quintillán), Tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs A. Rosas, tiesneši J. Malenovský, S. von Bahr (referents), A. Borg Barthet un U. Lõhmus, ģenerāladvokāts P. Léger, sekretārs R. Grass,2005. gada 17. novembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Francijas Republika, Grieķijas Republika un Eiropas Kopienu Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 135, 07.06.2003.