CELEX: 52018DP0022
Language: cs
Date: 2018-02-06 00:00:00
Title: Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 6. února 2018 o zřízení, působnosti, složení a funkčním období zvláštního výboru pro postup Unie pro povolování pesticidů (2018/2534(RSO))

21.12.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 463/73
            
         
      P8_TA(2018)0022
      Zřízení zvláštního výboru pro postup Unie pro povolování pesticidů
      Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 6. února 2018 o zřízení, působnosti, složení a funkčním období zvláštního výboru pro postup Unie pro povolování pesticidů (2018/2534(RSO))
      (2018/C 463/16)
      
         Evropský parlament,
      
                  —
               
               
                  s ohledem na návrh rozhodnutí Konference předsedů,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na nařízení Komise (EU) č. 546/2011 ze dne 10. června 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokud jde o jednotné zásady pro hodnocení a povolování přípravků na ochranu rostlin (2),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1056 ze dne 29. června 2016, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinné látky glyfosátu (3) a prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1313 ze dne 1. srpna 2016, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o podmínky schválení účinné látky glyfosátu (4),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2324 ze dne 12. prosince 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky glyfosát a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (5),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na své usnesení ze dne 13. dubna 2016 (6) a usnesení ze dne 24. října 2017 (7) o návrhu prováděcího nařízení Komise, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky glyfosát a mění příloha prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ze dne 18. února 2016 ve věci 12/2013/MDC o postupech Komise týkajících se povolení a uvádění na trh přípravků na ochranu rostlin (pesticidů),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011 ze dne 16. února 2011, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí (8),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na rozsudek Soudního dvora Evropské unie ze dne 23. listopadu 2016 ve věci C-442/14 Bayer CropScience SA-NV, Stichting De Bijenstichting proti College voor de toelating van gewasbeschermingsmiddelen en biociden,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na článek 197 jednacího řádu,
               
            
                  A.
               
               
                  vzhledem k tomu, že se objevily připomínky k posuzování glyfosátu, zejména k tomu, zda proběhlo nezávislé, objektivní a transparentní posouzení, zda byla správně uplatněna klasifikační kritéria stanovená v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (9) a zda byly náležitě použity příslušné pokyny;
               
            
                  B.
               
               
                  vzhledem k tomu, že se objevily připomínky ke způsobu, jakým Komise uplatnila schvalovací kritéria a zásadu předběžné opatrnosti, jež jsou stanoveny v nařízení (ES) č. 1107/2009, když v roce 2016 schvalovala technické prodloužení platnosti povolení glyfosátu a když přijímala prováděcí nařízení (EU) 2016/1313 a prováděcí nařízení (EU) 2017/2324;
               
            
               
                  1.
               
               
                  se rozhodl zřídit zvláštní výbor pro postup Unie pro povolování pesticidů s následujícími přesně vymezenými působnostmi:
                  
                              a)
                           
                           
                              analyzovat a posoudit postup pro povolování pesticidů v Unii a použitou metodiku a její vědeckou kvalitu, nezávislost postupu na příslušném odvětví a transparentnost rozhodovacího procesu a jeho výsledků;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              na základě dostupných fakt analyzovat a posoudit případná selhání ve vědeckém hodnocení schválení nebo obnovení schválení aktivních látek, jako je i glyfosát, příslušnými agenturami EU a rovněž analyzovat a posoudit dodržování platných pravidel, pokynů a kodexů chování Unie agenturami EU;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              především analyzovat a posoudit, zda Komise jednala v souladu s ustanoveními nařízení (ES) č. 1107/2009, když rozhodovala o podmínkách pro schvalování glyfosátu a obnovení jeho schválení;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              analyzovat a posoudit možné střety zájmů na všech úrovních schvalovacího postupu, včetně vnitrostátních orgánů zpravodajského členského státu, který byl pověřen vypracováním zprávy o posouzení v souladu s nařízením (ES) č. 1107/2009;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              analyzovat a posoudit, zda mají agentury EU odpovědné za hodnocení a klasifikaci aktivních látek odpovídající personální a finanční zdroje k tomu, aby mohly plnit své povinnosti; analyzovat a posoudit, zda mají možnost zadávat nebo provádět nezávislý výzkum a testování a jak je takový výzkum a testování financován;
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              předkládat v souvislosti s postupem Unie pro povolování pesticidů veškerá doporučení, která bude pokládat za nezbytná pro zajištění vysoké úrovně ochrany lidského zdraví a zdraví zvířat a ochrany životního prostředí; vykonávat za tímto účelem návštěvy a pořádat slyšení v orgánech a příslušných agenturách EU, jakož i v mezinárodních a vnitrostátních institucích, nevládních organizacích a soukromých subjektech;
                           
                        
            
               
                  2.
               
               
                  zdůrazňuje, že všechna doporučení zvláštního výboru se předkládají příslušným stálým výborům Parlamentu, které na ně v případě potřeby reagují;
               
            
               
                  3.
               
               
                  rozhodl, že pravomoci a zdroje stálých výborů Parlamentu odpovědných za přijímání, sledování a uplatňování právních předpisů Unie týkajících se oblasti působnosti zvláštního výboru zůstávají beze změny;
               
            
               
                  4.
               
               
                  rozhodl, že kdykoliv bude práce zvláštního výboru zahrnovat posuzování skutečností důvěrného charakteru, výpovědí obsahujících osobní údaje nebo výměnu názorů či slyšení s orgány a subjekty týkající se důvěrných informací, včetně vědeckých studií nebo jejich částí, na něž se vztahuje status důvěrnosti ve smyslu článku 63 nařízení (ES) č. 1107/2009, budou jednání neveřejná; dále rozhodl, že svědkové a odborníci mají právo učinit své prohlášení nebo výpověď na neveřejném jednání;
               
            
               
                  5.
               
               
                  rozhodl, že seznamy osob pozvaných na veřejná jednání, seznamy osob, které se jednání účastní, a zápisy z takových jednání se zveřejňují;
               
            
               
                  6.
               
               
                  rozhodl, že důvěrné dokumenty, které zvláštní výbor obdrží, se posuzují v souladu s postupem uvedeným v článku 210a jednacího řádu Parlamentu; dále rozhodl, že takové informace budou použity výlučně k vypracování závěrečné zprávy zvláštního výboru;
               
            
               
                  7.
               
               
                  rozhodl, že v souladu s čl. 199 odst. 1 jednacího řádu zvláštní výbor bude mít 30 členů;
               
            
               
                  8.
               
               
                  rozhodl, že funkční období zvláštního výboru bude devět měsíců, pokud Parlament po jeho uplynutí toto období neprodlouží, a že jeho funkční období začíná dnem jeho ustavující schůze; rozhodl, že zvláštní výbor předloží Parlamentu závěrečnou zprávu, která bude obsahovat věcná zjištění a doporučení opatření a iniciativ, které je třeba vyvinout.
               
            
         (1)  Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1.
      
         (2)  Úř. věst. L 155, 11.6.2011, s. 127.
      
         (3)  Úř. věst. L 173, 30.6.2016, s. 52.
      
         (4)  Úř. věst. L 208, 2.8.2016, s. 1.
      
         (5)  Úř. věst. L 333, 15.12.2017, s. 10.
      
         (6)  Přijaté texty, P8_TA(2016)0119.
      
         (7)  Přijaté texty, P8_TA(2017)0395.
      
         (8)  Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13.
      
         (9)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1).