CELEX: C2003/135/42
Language: es
Date: 2003-06-07 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 9 de abril de 2003 en el asunto T-224/01: Durferrit GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) ("Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Marca denominativa anterior TUFFTRIDE — Solicitud de marca denominativa comunitaria UN-TRIDE — Riesgo de confusión — Riesgo de asociación — Marca contraria al orden público o a las buenas costumbres — Artículos 7, apartado 1, letra f), y 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n° 40/94")

7.6.2003               ES                          Diario Oficial de la Unión Europea                                          C 135/27
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                              Moreno, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo,
                                                                         contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
                      de 9 de abril de 2003                              dibujos y modelos) (OAMI) (agentes: Sres. A. von Mühlendahl
                                                                         y O. Waelbroeck), que tiene por objeto un recurso interpuesto
en el asunto T-155/01, Robert Walton contra Comisión                     contra la resolución de la Sala Primera de Recurso de la Oficina
               de las Comunidades Europeas (1)                           de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y
                                                                         modelos) de 6 de julio de 2001 (Asunto R 864/1999-1),
(Agentes temporales — Despido por insuficiencia profesio-                relativa a un procedimiento de oposición entre Durferrit
nal — Recurso de anulación y pretensión de pago de una                   GmbH y Kolene Corporation, el Tribunal de Primera Instan-
                  indemnización por despido)                             cia (Sala Cuarta), integrado por el Sr. M. Vilaras, Presidente,
                                                                         la Sra. V. Tiili y el Sr. P. Mengozzi, Jueces; Secretaria:
                         (2003/C 135/41)                                 Sra. D. Christensen, administradora, ha dictado el 9 de abril de
                                                                         2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
                 (Lengua de procedimiento: inglés)
                                                                         1)    Desestimar el recurso.
En el asunto T-155/01, Robert Walton, antiguo agente tem-                2)    Condenar en costas a la demandante.
poral de la Comisión de las Comunidades Europeas, con
domicilio en Oxford (Reino Unido), representado por el
Sr. P. Harris, Barrister, contra Comisión de las Comunidades             (1 ) DO C 3 de 5.1.2002.
Europeas (agente: Sr. J. Currall), que tiene por objeto un
recurso encaminado, principalmente, a que se anule el escrito
de 3 de octubre de 2000 en el cual la Comisión declaró
que había rescindido el contrato de agente temporal del
demandante y una pretensión de pago de una indemnización
por incumplimiento del citado contrato, el Tribunal de Primera
Instancia (Sala Segunda), integrado por el Sr. N.J. Forwood,
Presidente, y los Sres. J. Pirrung y A.W.H. Meij, Jueces;                SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
Secretario: Sr. J. Plingers, administrador, ha dictado el 9 de
abril de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
                                                                                               de 3 de abril de 2003
1)    Desestimar el recurso.
2)    Cada parte cargará con sus propias costas.                         en el asunto T-114/02, BaByliss SA contra Comisión de
                                                                                          las Comunidades Europeas ( 1)
( 1) DO C 275 de 29.9.01.
                                                                         («Competencia — Concentraciones — Reglamento (CEE)
                                                                         no 4064/89 — Recurso interpuesto por un tercero —
                                                                         Admisibilidad — Compromisos durante la primera fase de
                                                                         examen — Licencia de marca — Modificaciones de los
                                                                         compromisos — Plazos — Ayuda económica concedida por
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                              el Estado — Precio de compra irrisorio — Existencia de
                                                                         serias dudas sobre la compatibilidad de la concentración
                      de 9 de abril de 2003                              con el mercado común — Inexistencia de compromiso en
                                                                          mercados que presentan serios problemas de competencia»)
en el asunto T-224/01: Durferrit GmbH contra Oficina de
Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y
                                                                                                  (2003/C 135/43)
                       modelos) (OAMI) ( 1)
(«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición —                                        (Lengua de procedimiento: francés)
Marca denominativa anterior TUFFTRIDE — Solicitud de
marca denominativa comunitaria UN-TRIDE — Riesgo de
confusión — Riesgo de asociación — Marca contraria al
orden público o a las buenas costumbres — Artículos 7,                   En el asunto T-114/02, BaByliss SA, con domicilio social en
apartado 1, letra f), y 8, apartado 1, letra b), del Reglamento          Montrouge (Francia), representada por el Sr. J.-P. Gunther,
                          (CE) no 40/94»)                                abogado, apoyada por De’Longhi SpA, con domicilio social
                                                                         en Treviso (Italia), representada por los Sres. M. Merola,
                         (2003/C 135/42)                                 D. Domenicucci e I. van Schendel, abogados, contra Comisión
                                                                         de las Comunidades Europeas (agentes: Sra. V. Superti,
                 (Lengua de procedimiento: inglés)                       Sres. K. Wiedner y F. Lelièvre), apoyada por SEB SA, con
                                                                         domicilio social en Écully (Francia), representada por los Sres.
                                                                         D. Voillemot y S. Hautbourg, abogados, que tiene por objeto
En el asunto T-224/01, Durferrit GmbH, con domicilio social              un recurso de anulación contra la Decisión SG (2002) D/
en Mannheim (Alemania), representada por el Sr. P. Koch                  228078 de la Comisión, de 8 de enero de 2002, mediante la