CELEX: 62008TN0259
Language: et
Date: 2008-07-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-259/08: 2. juulil 2008 esitatud hagi — Global Digital Disc versus komisjon

25.10.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 272/27
            
         2. juulil 2008 esitatud hagi — Global Digital Disc versus komisjon
   (Kohtuasi T-259/08)
   (2008/C 272/53)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Global Digital Disc GmbH & Co. KG (Ottendorf-Okrilla, Saksamaa) (esindaja: advokaat D. Ehle)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Kohustada kostjat maksma hagejale kahju hüvitamiseks 8 025 495,25 eurot koos 8 % intressidega alates 1. jaanuarist 2008;
            
         
               —
            
            
               tuvastada, et kostja on kohustatud hüvitama hagejale ka alates 1. jaanuarist tekkinud ja veel tekkiva kahju koos intressidega;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja nõuab kahju hüvitamist, mis on talle tekkinud seetõttu, et komisjon ei ole kehtestanud ajutisi ega lõplikke dumpinguvastaseid tollimakse Hiina Rahvavabariigist, Hongkongist ja Malaisiast pärit kirjutatavate laserketaste (CD-R) impordile ning lõpetas seda importi käsitleva dumpinguvastase menetluse 3. novembri 2006. aasta otsusega (1).
   Hageja on Saksamaal asuv äriühing, kes toodab CD-R-e ja DVD-R-e.
   Hagi põhjenduseks väidab hageja, et kostja administratiivne ja normatiivne käitumine Hiina Rahvavabariigist, Hongkongist ja Malaisiast pärit CD-R-de importi käsitleva dumpinguvastase menetluse ajal, kuni selle lõpetamiseni ning pärast seda rikkus korduvalt ja piisaval määral ülimuslikke, dumpinguvastast võitlust reguleerivas õiguses kehtivaid õigusnorme, mis annavad hagejale õigusi. Hageja lisab, et komisjonipoolsed piisavalt kvalifitseeritud õigusrikkumised tekitasid talle olulist kahju. Viimaks väidab hageja, et piisavalt kvalifitseeritud õigusrikkumise ja juba tekkinud või veel tekkida võiva kahju vahel on otsene põhjuslik seos.
   
      (1)  Komisjoni 3. novembri 2006. aasta otsus, millega lõpetatakse Hiina Rahvavabariigist, Hongkongist ja Malaisiast pärit kirjutatavate laserketaste (CD-R) importi käsitlev dumpinguvastane menetlus (ELT L 305, lk 15).