CELEX: C2006/074/34
Language: da
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Sag T-364/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den  26. januar 2006  — Medici Grimm mod Rådet ( Dumping — import af håndtasker af læder med oprindelse i Folkerepublikken Kina — ændring af forordning om indførelse af en endelig antidumpingtold — ikke tilbagevirkende gyldighed — Rettens annullation — erstatningssøgsmål — tilstrækkelig kvalificeret tilsidesættelse )

25.3.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 74/17
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. januar 2006 — Medici Grimm mod Rådet
   (Sag T-364/03) (1)
   
   (»Dumping - import af håndtasker af læder med oprindelse i Folkerepublikken Kina - ændring af forordning om indførelse af en endelig antidumpingtold - ikke tilbagevirkende gyldighed - Rettens annullation - erstatningssøgsmål - tilstrækkelig kvalificeret tilsidesættelse«)
   (2006/C 74/34)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Medici Grimm KG (Rodgau Hainhausen, Tyskland) (ved: solicitor R. MacLean og avocat E. Gybels)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved: M. Bishop, som befuldmægtiget, bistået af G. Berrisch)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved: N. Khan og T. Scharf, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Angående et søgsmål i henhold til artikel 235 EF og artikel 288, stk. 2, EF med påstand om erstatning for sagsøgerens skade som følge af manglende tilbagevirkende gyldighed af Rådets forordning (EF) nr. 2380/98 af 3. november 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 1567/97 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af håndtasker af læder med oprindelse i Folkerepublikken Kina (EFT L 296, s. 1), der blev delvist annulleret ved Rettens dom af 29. juni 2000, Medici Grimm mod Rådet (sag T-7/99, Sml. II, s. 2671
   Domskonklusion
   
               1)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler Rådets omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 21 af 24.1.2004.