CELEX: C2004/217/22
Language: et
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-247/04: Eelotsusetaotlus, mille esitas College van Beroep voor het bedrijfsleven 28. mai 2004. aasta otsusega kohtuasjas Transport Maatschappij Traffic B.V. v. Staatssecretaris van Economische Zaken

28.8.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/12
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas College van Beroep voor het bedrijfsleven 28. mai 2004. aasta otsusega kohtuasjas Transport Maatschappij Traffic B.V. v. Staatssecretaris van Economische Zaken
   (Kohtuasi C-247/04)
   (2004/C 217/22)
   Euroopa Ühenduste Kohus on saanud College van Beroep voor het bedrijfsleven'i 28. mai 2004. aasta otsusega otsustatud eelotsusetaotluse kohtuasjas Transport Maatschappij Traffic B.V. v. Staatssecretaris van Economische Zaken, mis saabus kohtukantseleisse 11. juunil 2004, järgmises küsimuses:
   “Kas ühenduse tolliseadustiku (1) artiklis 236 sisalduv termin ”seadusest tulenev“ tähistab üksnes seda, kas ühenduse tolliseadustiku VII jaotise 2. peatükis sätestatud tollivõla tekkimise tingimused on täidetud või kas seadusel põhinev võlg saab tekkida ainult siis, kui puudub alus, sh ühenduse tolliseadustiku artikli 4 punktis 23 määratletud siseriiklikel kehtivatel õigusaktidel põhinev alus, tasumisele kuuluvate tollimaksude vaidlustamiseks?”
   
      (1)  EÜT L 302, 13.10.1992, lk 1.