CELEX: 62016FN0022
Language: bg
Date: 2016-04-29 00:00:00
Title: Дело F-22/16: Жалба, подадена на 29 април 2016 г. — ZZ/СОСР

11.7.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 251/50
            
         Жалба, подадена на 29 април 2016 г. — ZZ/СОСР
   (Дело F-22/16)
   (2016/C 251/58)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представители: L. Levi и A. Blot, avocats)
   
      Ответник: Служба на Общността за сортовете растения (СОСР)
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението, с което договорът на жалбоподателя като срочно нает служител не се подновява, и искане жалбоподателят да бъде обезщетен за имуществените и неимуществените вреди, които твърди че е претърпял.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението от 24 юни 2015 г. на органа, оправомощен да сключва договори, с което договорът на жалбоподателя като срочно нает служител не се подновява след 31 декември 2015 г.;
            
         
               —
            
            
               да се отмени решението от 20 януари 2016 г. на органа, оправомощен да сключва договори, с което се отхвърля подадената по административен ред жалба на жалбоподателя от 15 септември 2015 г. срещу посоченото по-горе решение;
            
         
               —
            
            
               да се поправят така претърпените имуществени вреди, оценени неокончателно ex aequo et bono на 119 767 EUR;
            
         
               —
            
            
               на жалбоподателя да се присъди обезщетение за претърпените неимуществени вреди в размер на 30 000 EUR;
            
         
               —
            
            
               ответникът да бъде осъден да заплати съдебните разноски.