CELEX: 62019TA0338
Language: sk
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Vec T-338/19: Rozsudok Všeobecného súdu z 23. septembra 2020 – UE/Komisia („Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zdravotné problémy údajne spôsobené pracovnými podmienkami – Žiadosť o uznanie choroby za chorobu z povolania – Článok 73 služobného poriadku – Právo byť vypočutý – Článok 41 Charty základných práv – Povinnosť vypočuť dotknutú osobu pred vydaním pôvodného rozhodnutia“)

16.11.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 390/31
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 23. septembra 2020 – UE/Komisia
      (Vec T-338/19) (1)
      
      („Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zdravotné problémy údajne spôsobené pracovnými podmienkami - Žiadosť o uznanie choroby za chorobu z povolania - Článok 73 služobného poriadku - Právo byť vypočutý - Článok 41 Charty základných práv - Povinnosť vypočuť dotknutú osobu pred vydaním pôvodného rozhodnutia“)
      (2020/C 390/43)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: UE (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Champetier, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: T. Bohr a L. Vernier, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Úradu pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) Komisie z 1. augusta 2018, ktorým bola žiadosť žalobkyne o uznanie choroby z povolania podľa článku 73 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie zamietnutá ako neprípustná
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie Úradu pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) Európskej komisie z 1. augusta 2018, ktorým bola žiadosť UE o uznanie choroby za chorobu z povolania podľa článku 73 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie zamietnutá ako neprípustná, sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Komisia je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 263, 5.8.2019.