CELEX: 62013TN0046
Language: ro
Date: 2013-01-28 00:00:00
Title: Cauza T-46/13: Acțiune introdusă la 28 ianuarie 2013 — Sabores de Navarra/OAPI — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)

23.3.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 86/24
            
         Acțiune introdusă la 28 ianuarie 2013 — Sabores de Navarra/OAPI — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)
   (Cauza T-46/13)
   2013/C 86/40
   Limba în care a fost formulată acțiunea: spaniola
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Sabores de Navarra, AIE (Pamplona, Spania) (reprezentanți: J. Calderón Chavero și O. González Fernández, avocați)
   
      Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)
   
      Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Frutas Solano, SA (Calahorra, Spania)
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea Deciziei Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 7 noiembrie 2012 în cauzele R 2542/2011-2 și R 2550/2011-2;
            
         
               —
            
            
               în consecință, aplicarea Deciziei din 11 octombrie 2011 adoptate de divizia de anulare a OAPI, în procedura de declarare a nulității nr. 4633 C; această decizie declară nulitatea în parte a mărcii comunitare (verbale) nr. 5042346 „KIT, EL SABOR DE NAVARRA” în clasa 29 pentru „Fructe și legume conservate, uscate și gătite; jeleuri, dulcețuri, compoturi; toate provenind din Navarra” și în clasa 30 pentru: „Patiserie și cofetărie, miere, sirop de melasă; sosuri (condimente); condimente”;
            
         
               —
            
            
               admiterea concluziilor reclamantei și obligarea diviziei de anulare a OAPI în cauză să declare din nou nule produsele vizate la paragraful anterior;
            
         
               —
            
            
               obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată aferente prezentei proceduri.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   
      Marca comunitară înregistrată care a făcut obiectul unei cereri de declarare a nulității: marcă verbală „KIT, EL SABOR DE NAVARRA” pentru produse din clasele 29, 30 și 33 — Marca comunitară înregistrată nr. 5 042 346.
   
      Titularul mărcii comunitare: Frutas Solano, SA
   
      Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare: reclamanta.
   
      Motivarea cererii de declarare a nulității: marca figurativă care conține elementul verbal „Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor” pentru produse și servicii din clasele 29, 30, 33, 39 și 42
   
      Decizia diviziei de anulare: admite în parte cererea.
   
      Decizia camerei de recurs: admite în parte calea de atac formulată de Frutas Solano, SA și anulează în parte decizia diviziei de anulare; respinge calea de atac formulată de reclamantă.
   
      Motivele invocate:
   
   
               —
            
            
               încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009 coroborat cu articolul 53 alineatul (1) litera (a) din același regulament;
            
         
               —
            
            
               încălcarea articolului 15 din Regulamentul nr. 207/2009.