CELEX: C2005/193/14
Language: cs
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Věc C-202/05: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Justice (England and Wales), Chancery Division (Patents Court) ze dne 20. prosince 2004 ve věci Yissum Research and Development of the Hebrew University of Jerusalem proti Comptroller-General of Patents

6.8.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 193/8
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Justice (England and Wales), Chancery Division (Patents Court) ze dne 20. prosince 2004 ve věci Yissum Research and Development of the Hebrew University of Jerusalem proti Comptroller-General of Patents
   (Věc C-202/05)
   (2005/C 193/14)
   Jednací jazyk: angličtina
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením High Court of Justice (England and Wales), Chancery Division (Patents Court) ze dne 20. prosince 2004, ve věci Yissum Research and Development of the Hebrew University of Jerusalem proti Comptroller-General of Patents, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 9. května 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
   High Court of Justice (England and Wales), Chancery Division (Patents Court) žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následujících otázkách, které vyplývají z výkladu čl. 1 písm. b) nařízení Rady (EHS) ze dne 18. června 1992 č. 1768/92, o zavedení dodatkových ochranných osvědčení pro léčivé přípravky (1) (dále jen „nařízení“):
   
               1.
            
            
               Co se rozumí pod pojmem „výrobek“, uvedeným v čl. 1 písm. b) nařízení, a zejména hraje způsob použití léčivé látky roli při definování „výrobku“ pro účely tohoto nařízení v případě, kdy základní patent chrání druhý způsob použití léčivé látky?
            
         
               2.
            
            
               Znamená výraz „kombinace účinných látek léčivého přípravku“ ve smyslu čl. 1 písm. b) nařízení, že každá složka kombinace musí mít léčivé účinky?
            
         
               3.
            
            
               Existuje „kombinace účinných látek léčivého přípravku“, kde kombinace látek složených ze dvou složek, z nichž jedna složka je látkou s léčivým účinkem na určitou indikaci a složka druhá umožňuje formu léčivého přípravku, která způsobuje účinnost léčivého přípravku pro tuto indikaci?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 182, 2.7.1992, s. 1