CELEX: 62020CA0364
Language: bg
Date: 2022-02-24 00:00:00
Title: Дело C-364/20 P: Решение на Съда (седми състав) от 24 февруари 2022 г. — Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA, Cassandra Holding Company SIA/Единен съвет за преструктуриране, Европейска централна банка (Обжалване — Икономически и паричен съюз — Банков съюз — Възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници — Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) — Регламент (ЕС) № 806/2014 — Член 18 — Процедура за преструктуриране — Декларация от Европейската централна банка (ЕЦБ) за положение, което е проблемно или има вероятност да стане проблемно — Решение на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП) да не приеме схема за преструктуриране — Липса на обществен интерес — Ликвидация в съответствие с националното право — Акционери — Липса на пряко засягане — Недопустимост)

19.4.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 165/11
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 24 февруари 2022 г. — Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA, Cassandra Holding Company SIA/Единен съвет за преструктуриране, Европейска централна банка
      (Дело C-364/20 P) (1)
      
      (Обжалване - Икономически и паричен съюз - Банков съюз - Възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници - Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) - Регламент (ЕС) № 806/2014 - Член 18 - Процедура за преструктуриране - Декларация от Европейската централна банка (ЕЦБ) за положение, което е проблемно или има вероятност да стане проблемно - Решение на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП) да не приеме схема за преструктуриране - Липса на обществен интерес - Ликвидация в съответствие с националното право - Акционери - Липса на пряко засягане - Недопустимост)
      (2022/C 165/11)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA, Cassandra Holding Company SIA (представител: O. Behrends, Rechtsanwalt)
      
         Други страни в производството: Единен съвет за преструктуриране (представители: първоначално H. Ehlers, A. Valavanidou и E. Muratori, а впоследствие H. Ehlers и E. Muratori, подпомагани от B. Heenan, solicitor, J. Rivas Andrés и A. Manzaneque Valverde, abogados), Европейска централна банка (представители: E. Koupepidou и G. Marafioti)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA и Cassandra Holding Company SIA понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Единния съвет за преструктуриране.
               
            
                  3)
               
               
                  Европейската централна банка понася направените от нея съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 320, 28.9.2020 г.