CELEX: 62014TB0841
Language: sk
Date: 2015-09-14 00:00:00
Title: Vec T-841/14: Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. septembra 2015 – Španielsko/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Vlastné zdroje Únie — Finančná zodpovednosť členských štátov — Povinnosť zaplatiť Komisii sumu zodpovedajúcu strate vlastných zdrojov — Suma úrokov z omeškania — List Komisie — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“)

16.11.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 381/39
            
         Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. septembra 2015 – Španielsko/Komisia
   (Vec T-841/14) (1)
   
   ((„Žaloba o neplatnosť - Vlastné zdroje Únie - Finančná zodpovednosť členských štátov - Povinnosť zaplatiť Komisii sumu zodpovedajúcu strate vlastných zdrojov - Suma úrokov z omeškania - List Komisie - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“))
   (2015/C 381/45)
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: A. Gavela Llopis, abogado del Estado)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Caeiros a L. Lozano Palacios, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie údajného rozhodnutia Generálneho riaditeľstva Európskej komisie pre rozpočet obsiahnutého v liste BUDG/B/03MV D (2014) 3486706 z 21. októbra 2014, ktorým toto riaditeľstvo uplatnilo článok 11 nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1150/2000 z 22. mája 2000, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 94/728/ES, Euratom o systéme vlastných zdrojov spoločenstiev (Ú. v. ES L 130, s. 1; Mim. vyd. 01/003, s. 169), v znení zmien a doplnení, a stanovilo na 3 1 72  388,46 eura sumu úrokov z omeškania, ktoré má Španielske kráľovstvo zaplatiť najneskôr v posledný pracovný deň druhého mesiaca nasledujúceho po zaslaní uvedeného listu
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Španielske kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 73, 2.3.2015.