CELEX: C2007/199/09
Language: bg
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Дело C-321/05: Решение на Съда (първи състав) от 5 юли 2007 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Hans Markus Kofoed/Skatteministeriet (Директива 90/434/ЕИО — Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции — Решение на национално ниво за данъчно облагане на замяна на дружествени дялове — Замяна на дружествени дялове — Разпределяне на дивидент скоро след това — Злоупотреба с право)

25.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 199/6
            
         Решение на Съда (първи състав) от 5 юли 2007 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Hans Markus Kofoed/Skatteministeriet
   (Дело C-321/05) (1)
   
   (Директива 90/434/ЕИО - Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции - Решение на национално ниво за данъчно облагане на замяна на дружествени дялове - Замяна на дружествени дялове - Разпределяне на дивидент скоро след това - Злоупотреба с право)
   (2007/C 199/09)
   Език на производството: датски
   Препращаща юрисдикция
   Østre Landsret
   Страни в главното производство
   
      Ищец: Hans Markus Kofoed
   
      Ответник: Skatteministeriet
   Предмет
   Преюдициално запитване — Østre Landsret — Тълкуване на член 2, буква г) от Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави-членки (ОВ L 225, стр. 1) — Замяна на акции, незабавно последвана от разпределяне на дивиденти от придобиващото дружество, чийто размер превишава 10 % от номиналната стойност на заменените акции
   Диспозитив
   При обстоятелства като тези в делото по главното производство дивидент като изплатения не трябва да се включва в изчисляването на „паричната сума“, предвидена в член 2, буква г) от Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави-членки, и следователно замяна на дружествени дялове като тази в случая представлява „замяна на акции“ по смисъла на член 2, буква г) от тази директива.
   Ето защо член 8, параграф 1 от Директива 90/434 по принцип не допуска данъчно облагане на такава замяна на дружествени дялове, освен ако вътрешноправни разпоредби относно злоупотребата с право, избягването на данъци или отклонението от данъчно облагане могат да бъдат тълкувани съобразно член 11, параграф 1, буква а) от посочената директива и въз основа на това да обосноват данъчното й облагане.
   
      (1)  ОВ C 257, 15.10.2005 г.