CELEX: 22010D0596
Language: mt
Date: 2010-07-26 00:00:00
Title: 2010/596/UE: Deċiżjoni Nru 5/2010 tal-Kumitat tal-Ambaxxaturi AKP-UE tas- 26 ta' Lulju 2010 li taħtar membru tal-Bord Eżekuttiv taċ-Ċentru Tekniku ta' Kooperazzjoni Agrikola u Rurali (ĊTA)

6.10.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 263/14
            
         DEĊIŻJONI Nru 5/2010 TAL-KUMITAT TAL-AMBAXXATURI AKP-UE
   tas-26 ta' Lulju 2010
   li taħtar membru tal-Bord Eżekuttiv taċ-Ċentru Tekniku ta' Kooperazzjoni Agrikola u Rurali (ĊTA)
   (2010/596/UE)
   IL-KUMITAT TAL-AMBAXXATURI AKP-UE,
   Wara li kkunsidra l-Ftehim ta' Sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku (“l-AKP”) fuq naħa, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, fuq in-naħa l-oħra, iffirmat f'Kotonù (Benin) fit-23 ta' Ġunju 2000 (1), kif rivedut bil-Ftehim (2) li jemenda l-imsemmi Ftehim ta' Sħubija AKP-KE, iffirmat fil-Lussemburgu fil-25 ta' Ġunju 2005, u b'mod partikolari l-Artikolu 3 (5) tal-Anness III tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Bid-Deċiżjoni tiegħu Nru 3/2008 tat-22 ta' Mejju 2008, il-Kumitat tal-Ambaxxaturi AKP-UE ħatar il-membri tal-Bord Eżekuttiv taċ-Ċentru Tekniku ta’ Koperazzjoni Agrikola u Rurali (tliet membri tal-UE u tliet membri tal-AKP) għal mandat ta' ħames snin, soġġett għal reviżjoni wara sentejn u nofs għall-membri tal-AKP;
            
         
               (2)
            
            
               Sar battal post wara l-mewt ta' wieħed mill-membri tiegħu;
            
         
               (3)
            
            
               Għaldaqstant jeħtieġ li jinħatar membru ġdid tal-Bord Eżekuttiv,
            
         IDDEĊIEDA KIF GEJ:
   Artikolu 1
   Il-persuna li ġejja hija maħtura membru tal-Bord Eżekuttiv taċ-Ċentru Tekniku ta’ Koperazzjoni Agrikola u Rurali, minflok is-Sur Jean Fritz BOUTIN:
   
               —
            
            
               Is-Sur Radjiskumar MOHAN (Surinam).
            
         Artikolu 2
   Konsegwentement, u għall-bqija tal-mandat, jiġifieri sal-21 ta' Mejju 2013 - soġġett għal reviżjoni intermedja tal-mandat inizjali f'Novembru 2010 - il-Bord Eżekuttiv taċ-ĊTA huwa magħmul minn dawn il-membri kif ġej:
   
               —
            
            
               Is-Sur Kahijoro KAHUURE (Namibja)
            
         
               —
            
            
               Is-Sur Radjiskumar MOHAN (Surinam)
            
         
               —
            
            
               Mr Wilson A. SONGA (Kenya)
            
         
               —
            
            
               Is-Sur Raul BRUNO DE SOUSA (Portugall)
            
         
               —
            
            
               Is-Sur Eric TOLLENS (Belġju)
            
         
               —
            
            
               Is-Sur Edwin Anthony VOS (Pajjiżi l-Baxxi)
            
         Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, is-26 ta’ Lulju 2010.
      
         
            Għall-Kumitat tal-Ambaxxaturi AKP-UE
         
         
            Il-President
         
         R. MAKONGO
      
   
   
      (1)  ĠU L 317, 15.12.2000, p. 3.
   
      (2)  ĠU L 209, 11.8.2005, p. 27.