CELEX: C2005/019/29
Language: fi
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Asia C-482/04 P: SNF S.A.S:n 22.11.2004 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen viidennen jaoston asiassa T-213/02, SNF S.A. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 6.9.2004 antamasta määräyksestä

22.1.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 19/15
            
         SNF S.A.S:n 22.11.2004 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen viidennen jaoston asiassa T-213/02, SNF S.A. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 6.9.2004 antamasta määräyksestä
   (Asia C-482/04 P)
   (2005/C 19/29)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   SNF S.A.S, kotipaikka Andrézieux, Ranska, on valittanut 22.11.2004 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen viidennen jaoston asiassa T-213/02 (1), SNF S.A. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 6.9.2004 antamasta määräyksestä. Valittajan edustajina ovat asianajajat K. Van Meldegem ja C. Mereu.
   Valittaja vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin
   
               —
            
            
               ottaa tämän valituksen tutkittavaksi ja toteaa sen perustelluksi
            
         
               —
            
            
               kumoaa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-213/02 6.9.2004 antaman määräyksen
            
         
               —
            
            
               ottaa valittajan asiassa T-213/02 esittämät vaatimukset tutkittaviksi
            
         
               —
            
            
               ratkaisee asian tai toissijaisesti palauttaa asian ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen ratkaistavaksi ja
            
         
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan komission korvaamaan kaikki molemmissa oikeusasteissa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Valittaja väittää, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen antama valituksenalainen määräys on kumottava seuraavilla perusteilla:
   
               a)
            
            
               ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin tulkitsi virheellisesti työjärjestyksensä 114 artiklan 1 kohtaa sekä loukkasi oikeudellisen tehokkuuden periaatetta ja jätti noudattamatta perusteluvelvollisuutta
            
         
               b)
            
            
               ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin teki tosiseikkojen oikeudellisessa arvioinnissa oikeudellisen virheen
            
         
               c)
            
            
               ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen antama määräys loukkaa oikeutta täyteen ja tehokkaaseen oikeussuojaan ja oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin.
            
         
      (1)  EYVL C 233, 28.9.2002, s. 28.