CELEX: 32005D0934
Language: sl
Date: 2005-12-21 00:00:00
Title: 2005/934/ES: Odločba Komisije z dne  21. decembra 2005  o spremembi odločb 2004/696/ES in 2004/863/ES v zvezi s prerazporeditvijo finančnega prispevka Skupnosti za programe za izkoreninjenje in spremljanje TSE v državah članicah za leto 2005  (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 5564)

23.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 340/73
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 21. decembra 2005
   o spremembi odločb 2004/696/ES in 2004/863/ES v zvezi s prerazporeditvijo finančnega prispevka Skupnosti za programe za izkoreninjenje in spremljanje TSE v državah članicah za leto 2005
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 5564)
   (2005/934/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine (1), in zlasti člena 24(5) in (6) Odločbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba Komisije 2004/696/ES z dne 14. oktobra 2004 o seznamu programov za izkoreninjenje in spremljanje nekaterih oblik TSE, ki so upravičeni do finančnega prispevka Skupnosti v 2005 (2), navaja programe, ki so jih države članice predložile Komisiji za izkoreninjenje in spremljanje transmisivnih spongiformnih encefalopatij (TSE) ter ki so v letu 2005 upravičeni do finančnega prispevka Skupnosti. Ta odločba prav tako določa predlagano stopnjo in najvišji znesek prispevka za vsak program.
            
         
               (2)
            
            
               Odločba Komisije 2004/863/ES z dne 30. novembra 2004 o odobritvi programov za izkoreninjenje in spremljanje TSE v nekaterih državah članicah za leto 2005 in o določitvi višine finančnega prispevka Skupnosti (3) odobri programe iz Odločbe 2004/696/ES in določi najvišje zneske finančnega prispevka Skupnosti.
            
         
               (3)
            
            
               Odločba 2004/863/ES prav tako določa, da države članice vsak mesec predložijo Komisiji poročila o napredku programov za spremljanje TSE in o plačanih stroških. Analiza navedenih poročil navaja, da nekatere države članice ne bodo v celoti porabile dodeljenih sredstev za leto 2005, medtem ko jih bodo druge porabile več.
            
         
               (4)
            
            
               Finančni prispevek Skupnosti za nekatere navedene programe je zato treba prilagoditi. Primerno je, da se prerazporedi financiranje iz programov držav članic, ki ne porabijo vseh dodeljenih sredstev, tistim, ki jih porabijo več. Prerazporeditev mora temeljiti na najnovejših podatkih o odhodkih, ki so zadevnim državam članicam dejansko nastali.
            
         
               (5)
            
            
               Odločbi 2004/696/ES in 2004/863/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloge k Odločbi 2004/696/EGS se spremenijo v skladu s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Odločba 2004/863/ES se spremeni:
   
               1.
            
            
               V členu 7(2) se „8 846 000 EUR“ nadomesti z „8 536 000 EUR“.
            
         
               2.
            
            
               V členu 10(2) se „8 677 000 EUR“ nadomesti z „8 397 000 EUR“.
            
         
               3.
            
            
               V členu 11(2) se „353 000 EUR“ nadomesti z „503 000 EUR“.
            
         
               4.
            
            
               V členu 16(2) se „4 510 000 EUR“ nadomesti z „4 840 000 EUR“.
            
         
               5.
            
            
               V členu 18(2) se „1 480 000 EUR“ nadomesti z „1 540 000 EUR“.
            
         
               6.
            
            
               V členu 21(2) se „313 000 EUR“ nadomesti z „363 000 EUR“.
            
         
               7.
            
            
               V členu 24(2) se „250 000 EUR“ nadomesti z „100 000 EUR“.
            
         
               8.
            
            
               V členu 25(2) se „2 500 000 EUR“ nadomesti z „3 350 000 EUR“.
            
         
               9.
            
            
               V členu 26(2) se „200 000 EUR“ nadomesti z „80 000 EUR“.
            
         
               10.
            
            
               V členu 28(2) se „25 000 EUR“ nadomesti z „20 000 EUR“.
            
         
               11.
            
            
               V členu 29(2) se „150 000 EUR“ nadomesti z „20 000 EUR“.
            
         
               12.
            
            
               V členu 31(2) se „500 000 EUR“ nadomesti z „310 000 EUR“.
            
         
               13.
            
            
               V členu 35(2) se „150 000 EUR“ nadomesti z „30 000 EUR“.
            
         
               14.
            
            
               V členu 36(2) se „450 000 EUR“ nadomesti z „460 000 EUR“.
            
         
               15.
            
            
               V členu 37(2) se „10 000 EUR“ nadomesti z „25 000 EUR“.
            
         
               16.
            
            
               V členu 38(2) se „975 000 EUR“ nadomesti z „845 000 EUR“.
            
         
               17.
            
            
               V členu 39(2) se „25 000 EUR“ nadomesti z „10 000 EUR“.
            
         
               18.
            
            
               V členu 41(2) se „25 000 EUR“ nadomesti z „10 000 EUR“.
            
         
               19.
            
            
               V členu 45(2) se „20 000 EUR“ nadomesti z „120 000 EUR“.
            
         
               20.
            
            
               V členu 49(2) se „1 555 000 EUR“ nadomesti z „865 000 EUR“.
            
         
               21.
            
            
               V členu 50(2) se „9 525 000 EUR“ nadomesti z „9 035 000 EUR“.
            
         
               22.
            
            
               V členu 51(2) se „1 300 000 EUR“ nadomesti z „2 400 000 EUR“.
            
         
               23.
            
            
               V členu 54(2) se „5 565 000 EUR“ nadomesti z „5 075 000 EUR“.
            
         
               24.
            
            
               V členu 58(2) se „5 000 EUR“ nadomesti z „55 000 EUR“.
            
         
               25.
            
            
               V členu 59(2) se „575 000 EUR“ nadomesti z „755 000 EUR“.
            
         
               26.
            
            
               V členu 61(2) se „695 000 EUR“ nadomesti z „915 000 EUR“.
            
         
               27.
            
            
               V členu 64(2) se „5 000 EUR“ nadomesti z „25 000 EUR“.
            
         Člen 3
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 21. decembra 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2003/99/ES (UL L 325, 12.12.2003, str. 31).
   
      (2)  UL L 316, 15.10.2004, str. 91. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2005/413/ES (UL L 141, 4.6.2005, str. 24).
   
      (3)  UL L 370, 17.12.2004, str. 82. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2005/413/ES.
   
      PRILOGA
      Priloge I, II in III k Odločbi 2004/696/ES se nadomestijo z:
      „
            PRILOGA I
            Seznam programov za spremljanje transmisivnih spongiformnih encefalopatij (TSE)
            Stopnja in najvišji znesek finančnega prispevka Skupnosti
            
                        (v EUR)
                     
                  
                        Bolezen
                     
                     
                        Država članica
                     
                     
                        Stopnja opravljenih testov (1)
                        
                     
                     
                        Najvišji znesek
                     
                  
                        Transmisivne spongiformne encefalopatije (TSE)
                     
                     
                        Avstrija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        2 076 000
                     
                  
                        Belgija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        3 586 000
                     
                  
                        Ciper
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        503 000
                     
                  
                        Češka
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 736 000
                     
                  
                        Danska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        2 426 000
                     
                  
                        Estonija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        294 000
                     
                  
                        Finska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 170 000
                     
                  
                        Francija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        29 755 000
                     
                  
                        Nemčija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        15 170 000
                     
                  
                        Grčija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 487 000
                     
                  
                        Madžarska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 184 000
                     
                  
                        Irska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        6 172 000
                     
                  
                        Italija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        8 397 000
                     
                  
                        Litva
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        836 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        155 000
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        36 000
                     
                  
                        Nizozemska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        4 840 000
                     
                  
                        Portugalska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 540 000
                     
                  
                        Slovenija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        444 000
                     
                  
                        Španija
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        8 536 000
                     
                  
                        Švedska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        363 000
                     
                  
                        Združeno kraljestvo
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        5 690 000
                     
                  
                        Skupaj
                     
                     
                        96 396 000
                     
                  
         
            PRILOGA II
            Seznam programov za izkoreninjenje goveje spongiformne encefalopatije (BSE)
            Najvišji znesek finančnega prispevka Skupnosti
            
                        (v EUR)
                     
                  
                        Bolezen
                     
                     
                        Država članica
                     
                     
                        Stopnja
                     
                     
                        Najvišji znesek
                     
                  
                        Goveja spongiformna encefalopatija (BSE)
                     
                     
                        Avstrija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Belgija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Ciper
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Češka
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        3 350 000
                     
                  
                        Danska
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        Estonija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Finska
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Francija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        310 000
                     
                  
                        Nemčija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        875 000
                     
                  
                        Grčija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Irska
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        4 000 000
                     
                  
                        Italija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        205 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        30 000
                     
                  
                        Nizozemska
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        460 000
                     
                  
                        Portugalska
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        845 000
                     
                  
                        Slovaška
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Slovenija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Španija
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        1 320 000
                     
                  
                        Združeno kraljestvo
                     
                     
                        50 % izločitev
                     
                     
                        4 235 000
                     
                  
                        Skupaj
                     
                     
                        15 945 000
                     
                  
         
            PRILOGA III
            Seznam programov za izkoreninjenje praskavca
            Najvišji znesek finančnega prispevka Skupnosti
            
                        (v EUR)
                     
                  
                        Bolezen
                     
                     
                        Država članica
                     
                     
                        Stopnja
                     
                     
                        Najvišji znesek
                     
                  
                        Praskavec
                     
                     
                        Avstrija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Belgija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        105 000
                     
                  
                        Ciper
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        5 075 000
                     
                  
                        Češka
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        120 000
                     
                  
                        Danska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Estonija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100% genotipizacija
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Finska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100% genotipizacija
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Francija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        2 400 000
                     
                  
                        Nemčija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        2 275 000
                     
                  
                        Grčija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        865 000
                     
                  
                        Madžarska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        55 000
                     
                  
                        Irska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        800 000
                     
                  
                        Italija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        2 485 000
                     
                  
                        Latvija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Litva
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        35 000
                     
                  
                        Nizozemska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        755 000
                     
                  
                        Portugalska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        915 000
                     
                  
                        Slovaška
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        340 000
                     
                  
                        Slovenija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        65 000
                     
                  
                        Španija
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        9 035 000
                     
                  
                        Švedska
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Združeno kraljestvo
                     
                     
                        50 % izločitev; 100 % genotipizacija
                     
                     
                        7 380 000
                     
                  
                        Skupaj
                     
                     
                        32 775 000
                     
                  “
      
         (1)  Hitri in primarni molekularni testi.