CELEX: 31995D0084
Language: el
Date: 1995-03-20 00:00:00
Title: 95/84/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Μαρτίου 1995 για την εφαρμογή του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 του Συμβουλίου που ορίζει τα χαρακτηριστικά των αλιευτικών σκαφών

Avis juridique important

|

31995D0084

95/84/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Μαρτίου 1995 για την εφαρμογή του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 του Συμβουλίου που ορίζει τα χαρακτηριστικά των αλιευτικών σκαφών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 067 της 25/03/1995 σ. 0033 - 0036

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαρτίου 1995 για την εφαρμογή του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 του Συμβουλίου που ορίζει τα χαρακτηριστικά των αλιευτικών σκαφών (95/84/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1986 που ορίζει τα χαρακτηριστικά των αλιευτικών σκαφών (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3259/94 (2), και ιδίως το άρθρο 4 και το παράρτημα αυτού,Εκτιμώντας:ότι είναι σκόπιμο να ληφθεί υπόψη η κατάσταση που επικρατεί στα διάφορα κράτη μέλη όσον αφορά τις διαδικασίες και τις μεθόδους για την καταμέτρηση της χωρητικότητας του στόλου τους 7ότι οι νέες προθεσμίες που έδωσε το Συμβούλιο για τη διασφάλιση της επανακαταμέτρησης των μικρών αλιευτικών σκαφών με μήκος μικρότερο των 24 μέτρων πρέπει να ληφθούν υπόψη ώστε να διασφαλισθεί μια σταδιακή και ισορροπημένη εφαρμογή των τύπων και των πράξεων που συνδέονται με την επανακαταμέτρηση και ότι είναι σκόπιμο να καθορισθούν ετήσιοι ενδιάμεσοι στόχοι που να διασφαλίζουν τη σταδιακή ολοκλήρωση των σχετικών πράξεων 7ότι εν τω μεταξύ είναι αναγκαίο να υπάρξουν εκτιμήσεις για την ολική χωρητικότητα του κοινοτικού στόλου πριν από την προθεσμία που καθορίσθηκε για την ενδιάμεση αναθεώρηση των πολυετών προγραμμάτων προσανατολισμού για την περίοδο 1993 - 1996, που θεσπίσθηκαν με αποφάσεις της Επιτροπής (3) 7ότι ο εξορθολογισμός σε επίπεδο κάθε κράτους μέλους και η εναρμόνιση σε κοινοτικό επίπεδο των μονάδων μέτρησης της χωρητικότητας είναι όροι για την αποτελεσματική εφαρμογή των πολυετών προγραμμάτων προσανατολισμού για την περίοδο 1993 - 1996, σύμφωνα με τους όρους διαφάνειας που απαιτούνται για την επίβλεψη της τήρησης των στόχων 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Οι τιμές των συναρτήσεων a1, a2 και a3 που προβλέπονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2930/86 καθορίζονται σύμφωνα με τους πίνακες του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2 Κάθε κράτος μέλος θα αποστείλει στην Επιτροπή πριν από τις 15 Μαρτίου 1995 τους καταλόγους των σκαφών, ανά τμήμα του πολυετούς προγράμματος προσανατολισμού του κράτους αυτού, μνημονεύοντας την ολική χωρητικότητα (GT). Απαιτείται η καταμέτρηση της ολικής χωρητικότητας των σκαφών μήκους άνω των 24 μέτρων μεταξύ των καθέτων που δεν κάνουν διεθνή ταξίδια, ενώ γίνεται εκτίμηση της ολικής χωρητικότητας για τα σκάφη μήκους μικρότερου των 24 μέτρων μεταξύ των καθέτων.Άρθρο 3 Η συλλογή των παραμέτρων της σύμβασης του Λονδίνου του 1969 και η εφαρμογή τους σε μικρά σκάφη από συνολικού μήκους μικρότερου των 15 μέτρων για τα οποία δεν είναι διαθέσιμοι οι παράμετροι Bi και Ti θα γίνει σταδιακά σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του παραρτήματος ΙΙ.Η πραγματική επανακαταμέτρηση των σκαφών μεταξύ 15 μέτρων, συνολικού μήκους, και 24 μέτρων, μήκους μεταξύ των καθέτων, σύμφωνα με τις διατάξεις της σύμβασης του Λονδίνου θα γίνει σταδιακά σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του παραρτήματος ΙΙΙ.Για το σκοπό αυτό, κάθε κράτος μέλος μπορεί να καταρτίσει καταλόγους σκαφών που επιλέγονται βάσει της ηλικίας των ή άλλων σχετικών παραμέτρων της επιλογής του έτσι ώστε το χρονοδιάγραμμα αυτό να τηρηθεί.Άρθρο 4 Οι κατάλογοι των σκαφών που αναφέρονται στα άρθρα 2 και 3 καθώς και τα στοιχεία για την ολική χωρητικότητα που επισυνάπτονται στους καταλόγους αυτούς ανακοινώνονται στην Επιτροπή σύμφωνα με τα άρθρα 3, 8 και 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 109/94 της Επιτροπής (4). Ο εσωτερικός αριθμός κάθε σκάφους θα ανακοινωθεί μαζί με τους καταλόγους αυτούς.Οποιαδήποτε μετατροπή των φυσικών χαρακτηριστικών ενός σκάφους, κατά την περίοδο επανακαταμέτρησης και εφόσον η μετατροπή αυτή μεταβάλλει την ολική χωρητικότητα κατά την έννοια της σύμβασης του Λονδίνου, κοινοποιείται από το οικείο κράτος μέλος στην Επιτροπή. Στην κοινοποίηση αναφέρονται οι τιμές της χωρητικότητας πριν και μετά την μετατροπή.Για τα σκάφη συνολικού μήκους μικρότερου των 15 μέτρων, οι τιμές της χωρητικότητας θα υπολογισθούν με τη χρησιμοποίηση του τύπου που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3259/94 του Συμβουλίου και στο παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.Για τα σκάφη μήκους ίσου ή ανώτερου των 15 μέτρων οι τιμές της χωρητικότητας θα υπολογισθούν σύμφωνα με τις διατάξεις της σύμβασης του Λονδίνου.Άρθρο 5 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 1995.Για την ΕπιτροπήEmma BONINOΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 274 της 25. 9. 1986, σ. 1.(2) ΕΕ αριθ. L 339 της 29. 12. 1994, σ. 11.(3) ΕΕ αριθ. L 401 της 31. 12. 1992, σ. 3 και επόμενες.(4) ΕΕ αριθ. L 19 της 22. 1. 1994, σ. 5.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Τιμές των συναρτήσεων a1, a2 και a3 1. Νέα σκάφη συνολικού μήκους κάτω των 15 μέτρων και υπάρχοντα σκάφη συνολικού μήκους κάτω των 15 μέτρων για τα οποία είναι διαθέσιμες οι παράμετροι της σύμβασης του Λονδίνου. a1 = 0,5194 + 0,0145 Loa (αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερο από 0,6)2. Υπάρχοντα σκάφη συνολικού μήκους κάτω των 15 μέτρων για τα οποία δεν είναι διαθέσιμες οι παράμετροι της σύμβασης του Λονδίνου a2 = 0,4974 + 0,0255 Loa (αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερο από 0,6)Στην Ισπανία, Ελλάδα και Ιταλία όπου δεν είναι διαθέσιμες οι παράμετροι της σύμβασης του Όσλο που απαιτούνται για την εκτίμηση της ολικής χωρητικότητας με την χρήση της a2 στον τύπο που καθορίστηκε στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3259/94 του Συμβουλίου εφαρμόζονται οι ακόλουθοι παράμετροι:- Ισπανία:Οι παράμετροι της σύμβασης του Όσλο θα εκτιμηθούν από τις διαθέσιμες εθνικές παραμέτρους.- Ελλάδα, Ιταλία:Ο τύπος για την εκτίμηση της μεικτής χωρητικότητας θα αναπτυχθεί από την Ελλάδα και την Ιταλία με βάση τις εθνικές παραμέτρους που επί του παρόντος είναι διαθέσιμες.Η Ισπανία, η Ιταλία και η Ελλάδα θα αντικαταστήσουν προοδευτικά τις εκτιμήσεις της χωρητικότητας που προκύπτει μ' αυτόν τον τρόπο με εκτιμήσεις που υπολογίζονται με τη συνάρτηση a1 σύμφωνα με το ρυθμό που καθορίζεται στο παράρτημα ΙΙ για την εφαρμογή των παραμέτρων της σύμβασης του Λονδίνου γι' αυτή την κατηγορία πλοίων.3. Υπάρχοντα σκάφη μεταξύ 15 μέτρων συνολικού μήκους και 24 μέτρων μήκους μεταξύ των καθέτων a3 = 0,3097 Βi/Τi + Loa (Y-1900)/2767-C (αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερο από 0,65 ή μεγαλύτερο από 1,45)όπου Y είναι το έτος κατασκευής, με ελάχιστη τιμή 1950, Bi το πλάτος του σκάφους και Ti το βάθος τους σκάφους όπου ορίζονται από τη σύμβαση του Όσλο. Ο διορθωτικός συντελεστής C λαμβάνει τις ακόλουθες τιμές:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>Για την Ισπανία και την Ιταλία, όπου δεν υπάρχουν διαθέσιμες οι παράμετροι της σύμβασης του Όσλο που απαιτούνται για την εκτίμηση της ολικής χωρητικότητας με τον τύπο a3, στον τύπο που καθορίστηκε στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3259/94 του Συμβουλίου εφαρμόζονται οι ακόλουθες διατάξεις:- Ισπανία:Οι εκτιμήσεις των παραμέτρων της σύμβασης του Όσλο θα εκτιμηθούν με βάση τις εθνικές παραμέτρους που προς το παρόν είναι διαθέσιμες.- Ιταλία:Ο τύπος για την εκτίμηση της ολικής χωρητικότητας θα αναπτυχθεί από την Ιταλία με βάση τις εθνικές παραμέτρους που προς το παρόν είναι διαθέσιμες.Οι εκτιμήσεις και οι τύποι που αναπτύσονται από την Ισπανία, την Ελλάδα και την Ιταλία και που αναφέρονται στα σημεία 2 και 3 υπόκεινται στην έγκριση της Επιτροπής της και μπορούν να γίνουν γνώστες στα κράτη μέλη.4. Εξαιρέσεις Η ολική χωρητικότητα των σκαφών για τα οποία το σχήμα ή τα δομικά χαρακτηριστικά είναι τέτοια ώστε να καθιστούν την εφαρμογή των εν λόγω τύπων παράλογη ή μη πρακτική (καταμαράν, τριμαράν ή άλλα σκάφη καινοτόμου σχεδιασμού) θα καθορισθεί από τη διοίκηση του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους. Όταν η χωρητικότητα καθορίζεται κατ' αυτόν τον τρόπο, η διοίκηση ανακοινώνει στην Επιτροπή λεπτομέρειες της μεθόδου που χρησιμοποιήθηκε για το σκοπό αυτό. Θα επιτρέπεται σε άλλα κράτη μέλη να εξετάζουν την μέθοδο αυτή.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ ΣΕ ΜΙΚΡΑ ΣΚΑΦΗ ΜΕΤΑΞΥ 0 ΚΑΙ 15 ΜΕΤΡΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΟΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ Βi ΚΑΙ Τi Ο αριθμός (n) των σκαφών που πρέπει να επανακαταμετρηθούν ανακοινώνεται στην Επιτροπή εντός δύο μηνών από την έγκριση της παρούσας απόφασης.Η εφαρμογή των παραμέτρων της σύμβασης του Λονδίνου σε σκάφη που αφορά το παρόν παράρτημα θα πραγματοποιηθεί με τον ακόλουθο ρυθμό:- μέχρι 31. 12. 1995: τουλάχιστον 25 % του n,- μέχρι 31. 12. 1996: τουλάχιστον 50 % του n,- μέχρι 31. 12. 1997: τουλάχιστον 75 % του n,- μέχρι 31. 12. 1998: 100 % του n.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗ ΣΚΑΦΩΝ ΜΕΤΑΞΥ 15 ΜΕΤΡΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΚΑΙ 24 ΜΕΤΡΩΝ ΜΗΚΟΥΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΚΑΘΕΤΩΝ Ο αριθμός των σκαφών που πρόκειται να επανακαταμετρηθούν (Ν) κοινοποιείται στην Επιτροπή εντός δύο μηνών μετά την έγκριση της παρούσας απόφασης.Η πραγματική επανακαταμέτρηση των σκαφών που αφορά το παρόν παράρτημα θα πραγματοποιηθεί με τον ακόλουθο ρυθμό:- μέχρι 31. 12. 1997: τουλάχιστον 33 % του Ν,- μέχρι 31. 12. 1999: τουλάχιστον 55 % του Ν,- μέχρι 31. 12. 2001: τουλάχιστον 77 % του Ν,- μέχρι 31. 12. 2003: 100 % του Ν.