CELEX: 31983R1932
Language: nl
Date: 1983-07-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1932/83 van de Commissie van 14 juli 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1617/83 voor wat de steunregeling betreft voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Avis juridique important

|

31983R1932

Verordening (EEG) nr. 1932/83 van de Commissie van 14 juli 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1617/83 voor wat de steunregeling betreft voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten  

Publicatieblad Nr. L 191 van 15/07/1983 blz. 0018 - 0018

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1932/83 VAN DE COMMISSIE  van 14 juli 1983  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1617/83 voor wat de steunregeling betreft voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1088/83 (2), en met name op artikel 3 ter,  Overwegende dat in artikel 2, lid 1, sub c), van Verordening (EEG) nr. 1617/83 van de Commissie (3) is bepaald dat de verwerkingscontracten voor kersen moeten worden gesloten vóór 11 juli 1983 in de andere Lid-Staten dan Frankrijk, Italië en Griekenland; dat de kersen in sommige van deze Lid-Staten dit jaar nog niet zo ver zijn gerijpt dat de producent zijn produktie tijdig kan ramen om vóór de genoemde datum contracten te sluiten; dat de genoemde datum derhalve door een meer geschikte datum moet worden vervangen;  Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1530/78 van de Commissie van 30 juni 1978 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1614/83 (5), is bepaald dat een exemplaar van ieder verwerkingscontract moet worden bezorgd aan de bevoegde instantie vóór de datum waarop het contract van kracht wordt; dat de voor het verkoopseizoen 1983/1984 aan de producenten te betalen minimumprijs voor kersen is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1618/83 van de Commissie van 15 juni 1983 (6); dat de kersenoogst vóór die datum of onmiddellijk erna is begonnen; dat de verwerkende bedrijven derhalve in sommige gevallen geen kopie van de contracten vóór de levering konden toezenden; dat derhalve moet worden voorzien in afwijkingen van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1530/78;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 1617/83 wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 2, lid 1, sub c), eerste en tweede streepje, wordt voor »11 juli" gelezen: »30 juli".  2. Aan artikel 2 wordt het volgende lid 3 toegevoegd:  »3. In afwijking van het bepaalde in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1530/78 mogen verwerkingscontracten die zijn gesloten voor kersen welke vóór 1 juli 1983 zijn geleverd, worden bezorgd na de datum waarop zij in werking traden, maar niet na 31 juli 1983.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 14 juli 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 1.  (2) PB nr. L 118 van 5. 5. 1983, blz. 16.  (3) PB nr. L 159 van 17. 6. 1983, blz. 50.  (4) PB nr. L 179 van 1. 7. 1978, blz. 21.  (5) PB nr. L 159 van 17. 6. 1983, blz. 47.  (6) PB nr. L 159 van 17. 6. 1983, blz. 52.