CELEX: 11957E/PRO/CJ/00
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS DOMSTOL, PRAEAMBEL

Avis juridique important

|

11957E/PRO/CJ/00

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS DOMSTOL, PRAEAMBEL  

Protokol vedroerende Statutten for Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs  Domstol, PraeambelDE HOEJE KONTRAHERENDE PARTER I TRAKTATEN OM  OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB,SOM OENSKER at  fastsaette den statut for Domstolen, der omhandles i denne Traktats artikel 188,HAR med dette maal  for oeje UDPEGET som befuldmaegtigede:HANS MAJESTAET BELGIERNES KONGE:Baron J.  Ch. SNOY ET D'OPPUERS, generalsekretaer i oekonomiministeriet, formand for den belgiske  delegation ved regeringskonferencen;PRAESIDENTEN FOR FORBUNDSREPUBLIKKEN  TYSKLAND:Professor dr. Carl Friedrich OPHUELS, Forbundsrepublikken Tysklands ambassadoer,  formand for den tyske delegation ved regeringskonferencen;PRAESIDENTEN FOR DEN  FRANSKE REPUBLIK:Robert MARJOLIN, professor i retsvidenskab, naestformand for den  franske delegation ved regeringskonferencen;PRAESIDENTEN FOR DEN ITALIENSKE  REPUBLIK:V. BADINI CONFALONIERI, understatssekretaer i udenrigsministeriet, formand for  den italienske delegation ved regeringskonferencen;HENDES KONGELIGE HOEJHED  STORHERTUGINDEN AF LUXEMBOURG:Lambert SCHAUS, Storhertugdoemmet  Luxembourgs ambassadoer, formand for den luxembourgske delegation ved  regeringskonferencen;HENDES MAJESTAET DRONNINGEN AF NEDERLANDENE:J.  LINTHORST HOMAN, formand for den nederlandske delegation ved regeringskonferencen;SOM,  efter at have udvekslet deres fuldmagter og fundet dem i god og behoerig form,ER BLEVET  ENIGE OM foelgende bestemmelser, der skal knyttes som bilag til Traktaten om oprettelse af Det  europaeiske oekonomiske Faellesskab.