CELEX: 62008CN0055
Language: el
Date: 2008-02-13 00:00:00
Title: Υπόθεση C-55/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Πορτογαλία) στις 13 Φεβρουαρίου 2008 — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa κατά Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd και Betandwin.com Interactive Entertainment

12.4.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 92/19
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Πορτογαλία) στις 13 Φεβρουαρίου 2008 — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa κατά Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd και Betandwin.com Interactive Entertainment
   (Υπόθεση C-55/08)
   (2008/C 92/35)
   Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
   Αιτούν δικαστήριο
   Tribunal Judicial da Comarca do Porto
   Διάδικοι της κύριας δίκης
   
      Προσφεύγουσα: Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
   
      Καθού: Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd και Betandwin.com Interactive Entertainment
   Προδικαστικά ερωτήματα
   
               1)
            
            
               Συνάδει η αποκλειστική ανάθεση στο κράτος του «δικαιώματος εκμεταλλεύσεως τυχηρών παιγνίων» (άρθρο 9o του DL 422/89, της 2ας Δεκεμβρίου 1989, με τις τροποποιήσεις που επέφεραν το DL 10/95, της 19ης Ιανουαρίου 1995, και το DL 40/2005, της 17ης Φεβρουαρίου 2005) και «προτάσεως στο κοινό στοιχημάτων» (άρθρο 1o του DL 84/85, της 28ης Μαρτίου 1985, με τις τροποποιήσεις που επέφερε το DL 317/2002, της 27ης Δεκεμβρίου 2002) με τους κανόνες κοινοτικού δικαίου — που […] θέτουν τις αρχές της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, του ελεύθερου ανταγωνισμού και της απαγορεύσεως των κρατικών μονοπωλίων;
            
         
               2)
            
            
               Ποια κριτήρια διέπουν την ερμηνεία της εσωτερικής νομοθεσίας που θέτει περιορισμό στις προηγούμενες αρχές, ώστε να κριθεί αν ο περιορισμός αυτός είναι επιτρεπτός με γνώμονα τους […] κανόνες κοινοτικού δικαίου;
            
         
               3)
            
            
               Συνάδει η απαγόρευση της προβολής του τυχηρού παιγνίου, ως ουσιώδους αντικειμένου του διαφημιστικού μηνύματος, απαγόρευση από την οποία εξαιρούνται τα παίγνια που προτείνονται στο κοινό από τη Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, με τις […] αρχές του κοινοτικού δικαίου που θέτουν τις αρχές της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, του ελεύθερου ανταγωνισμού και της απαγορεύσεως των κρατικών μονοπωλίων;