CELEX: 62010TN0340
Language: it
Date: 2010-08-20 00:00:00
Title: 

23.10.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 288/48
            
         
      Ricorso proposto il 20 agosto 2010 — CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia
      (Causa T-340/10)
      ()
      (2010/C 288/91)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Lussemburgo) (rappresentante: avv. M. Thewes)
      
         Convenuta: Corte di giustizia dell’Unione europea
      
         Conclusioni del ricorrente
      
      
                  —
               
               
                  Disporre la riunione della presente causa con la causa pendente dinanzi all’Ottava Sezione del Tribunale con il numero di ruolo T-170/10;
               
            
                  —
               
               
                  annullare la decisione della Corte di giustizia 29 giugno 2010 di aggiudicare l’appalto «AO 008/2009: Supporto agli utenti dei sistemi TI e telefonici di primo e secondo livello, call center, gestione hardware end user» ad altro offerente;
               
            
                  —
               
               
                  dichiarare la responsabilità extracontrattuale dell’Unione europea e condannare la Corte di giustizia a risarcire alla ricorrente tutti i danni subìti in conseguenza della decisione impugnata, nominando un perito per la valutazione di detto danno;
               
            
                  —
               
               
                  condannare la Corte di giustizia a sopportare integralmente le spese.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      I motivi e i principali argomenti invocati dalla ricorrente sono identici a quelli dedotti nell’ambito della causa T-170/10, CTG Luxembourg PSF/Corte di giustizia (1), riguardante la stessa gara di appalto.
      
         (1)  GU 2010, C 161, pag. 48.