CELEX: 62005TA0432
Language: mt
Date: 2010-05-12 00:00:00
Title: Kawża T-432/05: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 12 ta’ Mejju 2010 — EMC Development vs Il-Kummissjoni ( “Kompetizzjoni — Akkordji — Suq Ewropew tas-siment — Deċiżjoni ta’ ċaħda ta’ lment — Standard armonizzat għas-siment — Natura vinkolanti — Linji gwida dwar l-applikabbiltà tal-Artikolu 81 KE għal ftehim ta’ kooperazzjoni orizzontali” )

3.7.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 179/32
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Mejju 2010 — EMC Development vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-432/05) (1)
   
   (“Kompetizzjoni - Akkordji - Suq Ewropew tas-siment - Deċiżjoni ta’ ċaħda ta’ lment - Standard armonizzat għas-siment - Natura vinkolanti - Linji gwida dwar l-applikabbiltà tal-Artikolu 81 KE għal ftehim ta’ kooperazzjoni orizzontali”)
   2010/C 179/53
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: EMC Development AB (Luleå, l-Isvezja) (rappreżentanti: M. Elvinger u W.-N. Schelp, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: inizjalment É. Gippini Fournier u B. Doherty, sussegwentement É. Gippini Fournier u J. Bourke, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Rikors intiż li jannulla d-deċiżjoni tal-Kummissjoni SG-Greffe (2005) D/205249, tat-28 ta’ Novembru 2005, li ċaħdet l-ilment tar-rikorrenti kontra l-produtturi Ewropej tas-siment Portland, tal-Assoċjazzjoni Ewropea tas-Siment (Cembureau) u tal-Kumitat Ewropew ta’ Standardizzazzjoni (CEN) dwar is-suq Ewropew tas-siment.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               EMC Development AB għandha tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea.
            
         
      (1)  ĠU C 36, 11.02.2006.