CELEX: 32000R0744
Language: el
Date: 2000-04-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 744/2000 της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 2000, για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32/82 για τη θέσπιση των όρων χορήγησης ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή του βοείου κρέατος

Avis juridique important

|

32000R0744

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 744/2000 της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 2000, για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32/82 για τη θέσπιση των όρων χορήγησης ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή του βοείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 089 της 11/04/2000 σ. 0003 - 0003

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 744/2000 της Επιτροπήςτης 10ης Απριλίου 2000για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32/82 για τη θέσπιση των όρων χορήγησης ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή του βοείου κρέατοςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(1), και ιδίως το άρθρο 33 παράγραφος 12,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 32/82 της Επιτροπής(2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2326/97(3), έχει καθορίσει του όρους χορήγησης των ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος.(2) Κατά την τελευταία τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32/82 από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2326/97, λόγω συντακτικού σφάλματος έχει διαγραφεί η τελευταία φράση του άρθρου 2 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο. Πρέπει, συνεπώς, να ξαναμπεί αυτή στο κείμενο με ισχύ από 3 Δεκεμβρίου 1997, ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2326/97.(3) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Στο άρθρο 2 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32/82, προστίθεται η ακόλουθη φράση:"Ωστόσο, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέψουν τη συσκευασία των προϊόντων υπό τον όρο ότι η εξακρίβωση των στοιχείων κάθε προϊόντος, που αναφέρεται στο άρθρο 3 δεύτερο εδάφιο, παραμένει εμφανής."Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από τις 3 Δεκεμβρίου 1997.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 2000.Για την ΕπιτροπήFranz FischlerΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 21.(2) ΕΕ L 4 της 8.1.1982, σ. 11.(3) ΕΕ L 323 της 26.11.1997, σ. 1.