CELEX: C2000/163/57
Language: da
Date: 2000-06-10 00:00:00
Title: Sag T-79/00: Sag anlagt den 4. april 2000 af Rewe-Zentral AG mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)

10.6.2000            DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             C 163/29
Sagsøgerne har nedlagt følgende påstande:                          Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
— Annullation af den niende rubrik i bilag I D til Rådets
    forordning (EF) nr. 2742/1999 af 17. december 1999 om          Det omhandlede vare-           Ordmærket »LITE« — ansøgning
    fastsættelse for år 2000 af fiskerimuligheder og dertil        mærke:                         nr. 214932
    knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af
    fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i    Vare eller tjenesteydelse:     Varer i klasse 5, 29, 30, 32 og 33
    andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger,                                       (hovedsageligt levnedsmidler og
    og om ændring af forordning (EF) nr. 66/98.                                                   drikke)
— Annullation af bilag IV, punkt 1.1, andet afsnit, nr. i), til    Den for appelkammeret          Undersøgerens afvisning af regi-
    Rådets forordning nr. 685/95 af 27. marts 1995 om              påklagede afgørelse:           strering
    forvaltning af fiskeriindsatsen, således som begrundet af
    sagsøgerne, for så vidt angår visse fiskerizoner og visse      Søgsmålsgrunde:
    fiskeressourcer i Fællesskabet i det omfang, Rådet for år                                     — Appelkammerets tilsidesættel-
    2000 har godkendt en analytisk TAC for område VIII og i                                           se af retten til kontradiktion
    det omfang, der ikke findes nogen mulighed for fastsættelse                                   — Urigtig anvendelse af artikel 7,
    af en fælles TAC.                                                                                 stk. 1, litra b), i forordning
                                                                                                      (EF) nr. 40/94
— Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes af betale alle                                        — Urigtig anvendelse af artikel 7,
    sagens omkostninger.                                                                              stk. 1, litra c), i forordning (EF)
                                                                                                      nr. 40/94
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter svarer til de
i sag T-54/00, FCPG m.fl. mod Rådet, anførte.
                                                                   Sag anlagt den 6. april 2000 af Hänseler GmbH og Schuck
                                                                   GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesska-
                                                                                                   ber
Sag anlagt den 4. april 2000 af Rewe-Zentral AG mod
Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemær-                                        (Sag T-83/00)
                  ker, mønstre og modeller)
                         (Sag T-79/00)                                                     (2000/C 163/58)
                       (2000/C 163/57)
                                                                                            (Processprog: tysk)
                       (Processprog: tysk)
                                                                   Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
                                                                   den 6. april 2000 anlagt sag mod Kommissionen for De
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der        Europæiske Fællesskaber af Hänseler GmbH, Konstanz (For-
den 4. april 2000 anlagt sag mod Harmoniseringskontoret for        bundsrepublikken Tyskland), og Schuck GmbH, Schwaig (For-
det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af              bundsrepublikken Tyskland), ved advokat Burchard Sträter,
Rewe-Zentral AG, Köln (Forbundsrepublikken Tyskland), ved          Bonn (Forbundsrepublikken Tyskland).
advokat Maximilian Kinkeldey, advokatselskabet Grünecker,
Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, München (Forbunds-
republikken Tyskland).                                             Sagsøgerne har nedlagt følgende påstande:
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                          — Det fastslås, at Kommissionens beslutning af 9. marts 2000
                                                                       (K (2000) 608) er ugyldig.
— Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret
    for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)         — Subsidiært fastslås, at beslutningen er ugyldig, i det omfang
    trufne afgørelse af 27.1.2000 i klagesag R 275/1999-3              det ved dens artikel 1, sammenholdt med dens bilag I,
    annulleres.                                                        pålægges medlemsstaten Forbundsrepubliken Tyskland at
                                                                       tilbagekalde tilladelserne vedrørende sagsøgernes norpseu-
— Sagsøgte tilpligtes at betale sagens omkostninger.                   doephedrin-holdige lægemidler.