CELEX: 62009FN0023
Language: lt
Date: 2009-03-13 00:00:00
Title: Byla F-23/09: 2009 m. kovo 13 d. pareikštas ieškinys byloje Cerafogli prieš ECB

6.6.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/21
            
         2009 m. kovo 13 d. pareikštas ieškinys byloje Cerafogli prieš ECB
   (Byla F-23/09)
   2009/C 129/35
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurtas, Vokietija), atstovaujama advokatų L. Lévi, M. Vandenbussche
   
      Atsakovas: Europos centrinis bankas
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Prašymas panaikinti Banko vykdomosios valdybos sprendimą paskirti ad interim patarėją OVS skyriuje ir panaikinti skelbimą apie konkursą ECB/074/08 bei visus juo remiantis priimtus sprendimus. Taip pat prašymas priteisti iš atsakovo atlyginti ieškovės patirtą turtinę ir moralinę žalą.
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2008 m. liepos 17 d. Vykdomosios valdybos sprendimą paskirti M. L. į OVS skyriaus ad interim patarėjo pareigas.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti skelbimą apie konkursą ECB/074/08.
            
         
               —
            
            
               Atitinkamai i) panaikinti visus remiantis šiuo skelbimu apie konkursą priimtus sprendimus, įskaitant įdarbinimo procedūros pabaigoje priimtą sprendimą paskirti M. L. į OVS skyriaus patarėjo pareigas, ir ii) priteisti iš atsakovo ex aequo et bono nustatytą 10 000 eurų sumą, skirtą atlyginti turtinę žalą, susijusią su ieškovės patarėjų dalyvavimu ikiteisminėje procedūroje.
            
         
               —
            
            
               Darant prielaidą, kad bus itin sunku įvykdyti sprendimą dėl panaikinimo, priteisti iš atsakovo 45 600 eurų.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos centrinio banko bylinėjimosi išlaidas.