CELEX: 62016TN0884
Language: lt
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Byla T-884/16: 2016 m. gruodžio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Multiconnect/Komisija

6.2.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/53
            
         2016 m. gruodžio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Multiconnect/Komisija
   
   (Byla T-884/16)
   (2017/C 038/69)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Multiconnect GmbH (Miunchenas, Vokietija), atstovaujama advokatų J.-M. Schultze, S. Pautke ir C. Ehlenz
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti Komisijos Konkurencijos generalinio direktorato Koncentracijų kontrolės skyriaus veiksmus įgyvendinant Sprendime M.7018 nustatytą trečiąją sąlygą („su JRTO nesusijusios taisomosios priemonės“), visų pirma jos 2016 m. spalio 11 d. ir 2016 m. spalio 29 d. elektroniniuose laiškuose išreikštą poziciją, kad su JRTO nesusijusios taisomosios priemonės taikomos tik paslaugų teikėjams, o ne tokiems VJRTO (virtualiųjų judriojo ryšio tinklų operatoriams) kaip ieškovė;
            
         
               —
            
            
               nepatenkinus pirmojo reikalavimo, panaikinti Sprendimą C(2014) 4443 final byloje M.7018;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmasis ieškinio pagrindas: Sutarčių arba joms įgyvendinti taikomos teisės normos pažeidimas
               Ieškovė tvirtina, kad atsakovė teisiškai klaidingai aiškina ir taiko Sprendimą C(2014) 4443 final byloje M.7018 ir įsipareigojimų sąrašą, nes vadinamąją „su JRTO nesusijusią taisomąją priemonę“, pagal kurią Telefónica įsipareigojo užtikrinti tretiesiems asmenims galimybę naudotis 4G paslaugomis judriojo ryšio paslaugų rinkoje, byloje taiko tik tretiesiems asmenims, veikiantiems pagal paslaugų teikėjo verslo modelį, ir nesuteikia Telefónica galimybės pagal su JRTO nesusijusią taisomąją priemonę suteikti prieigą prie 4G paslaugų tretiesiems asmenims, veikiantiems pagal VJRTO vereslo modelį.
            
         
               2.
            
            
               Antrasis ieškinio pagrindas, pateikiamas subsidiariai: Sutarčių arba jas įgyvendinant taikomos teisės normos pažeidimas, akivaizdi vertinimo klaida ir motyvavimo nebuvimas, nes Sprendime C(2014) 4443 final klaidingai daroma prielaida, kad Telefónica pateiktas įsipareigojimų sąrašas gali pašalinti konkurencijos problemas.