CELEX: 62006TB0062
Language: fi
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Asia T-62/06 RENV R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 9.6.2011 — Eurallumina v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Valtiontuki — Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään palauttamaan se — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

23.7.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 219/16
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 9.6.2011 — Eurallumina v. komissio
   (Asia T-62/06 RENV R)
   (Väliaikainen oikeussuoja - Valtiontuki - Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään palauttamaan se - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)
   2011/C 219/22
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Eurallumina SpA (Portoscuso, Italia) (edustajat: solicitor R. Denton ja solicitor L. Martin Alegi)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: V. Di Bucci, N. Khan, D. Grespan ja K. Walkerová)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Hakemus Gardannen alueella, Shannonin alueella ja Sardiniassa alumiinioksidin valmistuksessa polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen vapauttamisesta valmisteverosta, jonka Ranska, Irlanti ja Italia ovat panneet täytäntöön, 7.12.2005 tehdyn komission päätöksen 2006/323/EY (EUVL 2006, L 119, s. 12) täytäntöönpanon lykkäämiseksi siltä osin kuin se koskee kantajaa.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.