CELEX: 31999R1882
Language: el
Date: 1999-08-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1882/1999 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 1999, σχετικά με τις προσφορές που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο του τρίτου διαγωνισμού για πώληση βοείου κρέατος που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1611/1999

Avis juridique important

|

31999R1882

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1882/1999 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 1999, σχετικά με τις προσφορές που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο του τρίτου διαγωνισμού για πώληση βοείου κρέατος που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1611/1999  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 231 της 01/09/1999 σ. 0027 - 0027

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1882/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣτης 31ης Αυγούστου 1999σχετικά με τις προσφορές που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο του τρίτου διαγωνισμού για πώληση βοείου κρέατος που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1611/1999Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1633/98(2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3,Εκτιμώντας:(1) ότι ορισμένες ποσότητες βοείου κρέατος που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1611/1999 της Επιτροπής(3), έχουν πωληθεί με περιοδικό διαγωνισμό·(2) ότι δυνάμει του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 της Επιτροπής(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2417/95(5), οι ενδεχόμενες ελάχιστες τιμές πώλησης για τα κρέατα που πωλούνται με διαγωνισμό πρέπει να καθοριστούν λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που υποβάλλονται· ότι για τον τρίτο διαγωνισμό που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1611/1999 οι προσφορές που υποβλήθηκαν δεν επιτρέπουν τον καθορισμό των ελάχιστων τιμών·(3) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης του βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Δεν δίνεται καμία συνέχεια στις προσφορές που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο του διαγωνισμού που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1611/1999.Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 1 Σεπτεμβρίου 1999.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 31 Αυγούστου 1999.Για την ΕπιτροπήKarel VAN MIERTΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 148 της 28.6.1968, σ. 24.(2) ΕΕ L 210 της 28.7.1998, σ. 17.(3) ΕΕ L 190 της 23.7.1999, σ. 19.(4) ΕΕ L 251 της 5.10.1979, σ. 12.(5) ΕΕ L 248 της 14.10.1995, σ. 39.