CELEX: 32019R1947
Language: et
Date: 2019-11-22 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1947, 22. november 2019, milles käsitletakse loa andmist kassiakummi kasutamiseks kasside ja koerte söödalisandina (EMPs kohaldatav tekst)

26.11.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 304/7
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/1947,
         22. november 2019,
         milles käsitletakse loa andmist kassiakummi kasutamiseks kasside ja koerte söödalisandina
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eelkõige selle artikli 9 lõiget 2,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöödas kasutatava söödalisandi loa taotlemise nõue ning sellise loa andmise alused ja kord. Kõnealuse määruse artikliga 10 on ette nähtud nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ (2) alusel lubatud söödalisandite uuesti hindamine.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Direktiivi 70/524/EMÜ alusel on antud tähtajatu luba kassiakummi kasutamiseks kasside ja koerte söödalisandina (3). Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõike 1 punktile b kanti see söödalisand olemasoleva tootena seejärel söödalisandite registrisse.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 2 on esitatud neli taotlust kassiakummi uuesti hindamiseks kasside ja koerte söödalisandina. Taotlejad taotlesid kõnealuse söödalisandi liigitamist söödalisandite kategooriasse „tehnoloogilised lisandid“ ja funktsionaalrühma „želeerivad ained“. Taotlustele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud andmed ja dokumendid. Kolm taotlust võeti seejärel asjaomaste loa taotlejate poolt tagasi.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) jõudis oma 29. oktoobri 2014. aasta, (4)25. jaanuari 2017. aasta (5) ja 27. novembri 2018. aasta (6) arvamustes järeldusele, et ainult puhastatud (isopropanooliga ekstraheeritud) osaliselt rafineeritud kassiakummi, mis vastab kassiakummi kui toidu lisaaine spetsifikatsioonidele (7) (< 0,5 mg antrakinoone kg kohta), ei avalda loomade tervisele kahjulikku mõju, kui selle sisaldus ei ületa 13 200 mg 12 % niiskusesisaldusega täissööda kg kohta. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et kõnealust söödalisandit käsitatakse naha ja hingamiselundite sensibilisaatorina ning see võib ärritada nahka ja silmi. Seetõttu leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste tervisele, eelkõige söödalisandi kasutajate puhul. Samuti jõudis toiduohutusamet järeldusele, et ei ole välistatud praegu turul leiduva osaliselt rafineeritud kassiakummi mutageensus, nagu seda on taotluses kirjeldatud. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et kassiakummi võib olla tõhus želeeriva ainena, kui seda kasutatakse koos karrageeniga söödas, mille niiskusesisaldus on suurem kui 20 %. Toiduohutusameti hinnangul ei ole vaja kehtestada turustamisjärgse järelevalve erinõudeid. Amet kinnitas ka määrusega (EÜ) nr 1831/2003 asutatud referentlabori aruande söödas sisalduva kõnealuse söödalisandi analüüsimise meetodite kohta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kassiakummi hindamisest nähtub, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud tingimused kasutamise lubamiseks on täidetud, kui see vastab toidu lisaaine spetsifikatsioonidele. Seepärast tuleks anda luba söödalisandi kasutamiseks käesoleva määruse lisas esitatud viisil.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Seega tuleks selline kassiakummi ning seda sisaldav sööt, mis olemasoleva tootena ei vasta toidu lisaaine spetsifikatsioonide, turult kõrvaldada. Praktilistel kaalutlustel tuleks siiski ette näha piiratud ajavahemik kõnealuse lisaaine ja seda sisaldava sööda olemasolevate varude turult kõrvaldamiseks, et võimaldada ettevõtjatel valmistuda loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Loa andmine
            Lisas kirjeldatud söödalisandit, mis kuulub söödalisandite kategooriasse „tehnoloogilised lisandid“ ja funktsionaalrühma „želeerivad ained“, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöödas vastavalt kõnealuses lisas sätestatud tingimustele.
         
         
            Artikkel 2
            Üleminekumeetmed
            
               1.   Söödalisandit kassiakummit, mis on toodetud ja märgistatud enne 16. detsembrit 2019 kooskõlas enne 16. detsembrit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 16. märtsini 2020.
            
            
               2.   Lõikes 1 osutatud söödalisandit sisaldavaid eelsegusid, mis on toodetud ja märgistatud enne 16. märtsi 2020 kooskõlas enne 16. detsembrit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 16. juunini 2020.
            
            
               3.   Lõikes 1 osutatud söödalisandit sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta või lõikes 2 osutatud eelsegusid, mis on toodetud ja märgistatud enne 16. juunit 2020 kooskõlas enne 16. detsembrit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni 16. detsembrini 2020.
            
         
         
            Artikkel 3
            Jõustumine
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 22. november 2019
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.
         
            (2)  Nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiiv 70/524/EMÜ söödalisandite kohta (EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1).
         
            (3)  Komisjoni 25. juuni 1993. aasta direktiiv 93/55/EMÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ söödalisandite kohta (EÜT L 206, 18.8.1993, lk 11).
         
            (4)  EFSA Journal 2014; 12(11):3899, 3900, 3901 ja 3902.
         
            (5)  EFSA Journal 2017; 15(2):4709 ja 4710.
         
            (6)  EFSA Journal 2019;17(1):5528.
         
            (7)  Komisjoni 9. märtsi 2012. aasta määrus (EL) nr 231/2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisas loetletud toidu lisaainete spetsifikatsioonid (ELT L 83, 22.3.2012, lk 1).
      
      
         
            
               LISA
            
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Söödalisandi kategooria: tehnoloogilised lisandid. Funktsionaalrühm: želeerivad ained.
                        
                     
                  
                        1f499
                     
                     
                        Kassiakummi
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        
                           Cassia tora, Cassia obtusifolia (Leguminosae) puhastatud endospermi preparaat, mis sisaldab alla 0,05 % Cassia occidentalis’t.
                        
                        Antrakinoonid (kokku) < 0,5 mg/kg.
                        Pulber
                        Toimeaine kirjeldus
                        Põhiliselt 1,4-β-D-mannopüranoosijäägid, mis on 1,6-sidemega ühendatud α-D-galaktopüranoosijääkidega.
                        Mannoosi ja galaktoosi suhe on 5: 1.
                        Galaktomannaane > 75 %
                        Analüüsimeetod  (1)
                        
                        Kassiakummi määramine söödalisandis:
                        FAO JECFA monograafia nr 10,  (2) nagu on osutatud komisjoni direktiivis 2010/67/EL  (3).
                     
                     
                        Koerad
                        Kassid
                     
                     
                        –
                     
                     
                        –
                     
                     
                        13 200 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Söödalisandit kasutatakse üksnes täissöödas, mille niiskusesisaldus on üle 20 %, ja koos karrageeniga (vähemalt 25 % kasutatud kassiakummi kogusest).
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad korralduslikud meetmed, millega vähendatakse nende kasutamisest tuleneda võivaid ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                     
                        16.12.2029
                     
                  
               (1)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad söödalisandite referentlabori veebilehel järgmisel aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
            
               (2)  FAO JEFCA väljaande „Combined Compendium of Food Additive Specifications“ („Toidu lisaainete spetsifikatsioonide koondkogumik“) monograafia nr 10 „Cassia Gum“(„Kassiakummi“) (2010): http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/jecfa_additives/docs/monograph10/additive-513-m10.pdf
            
               (3)  Komisjoni 20. oktoobri 2010. aasta direktiiv 2010/67/EL, millega muudetakse direktiivi 2008/84/EÜ, millega nähakse ette toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) puhtuse erikriteeriumid (ELT L 277, 21.10.2010, lk 17).