CELEX: 31982R3603
Language: it
Date: 1982-12-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3603/82 della Commissione, del 23 dicembre 1982, che modifica il regolamento (CEE) n. 3316/82 che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all' importazione dei vini a decorrere dal 16 dicembre 1982

Avis juridique important

|

31982R3603

Regolamento (CEE) n. 3603/82 della Commissione, del 23 dicembre 1982, che modifica il regolamento (CEE) n. 3316/82 che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all' importazione dei vini a decorrere dal 16 dicembre 1982  

Gazzetta ufficiale n. L 376 del 31/12/1982 pag. 0032

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3603/82 DELLA COMMISSIONE  del 23 dicembre 1982  che modifica il regolamento (CEE) n. 3316/82 che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all'importazione dei vini a decorrere dal 16 dicembre 1982  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3082/82 (2), in particolare l'articolo 18, paragrafo 8,  considerando che il regime d'importazione dei vini originari dell'Algeria per il 1983 è stato adottato dal regolamento (CEE) n. 3594/82 del Consiglio, del 21 dicembre 1982 (3); che occorre quindi prevedere che i prezzi franco frontiera di riferimento fissati per l'importazione di tali vini sino al 31 dicembre 1982 dal regolamento (CEE) n. 3316/82 della Commissione, del 6 dicembre 1982 (4), restano applicabili a decorrere dal 1o gennaio 1983,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 3316/82, l'asterisco che figura nella colonna « Algeria » è soppresso.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1983.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 23 dicembre 1982.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1.  (2) GU n. L 326 del 23. 11. 1982, pag. 1.  (3) GU n. L 375 del 31. 12. 1982, pag. 33.  (4) GU n. L 351 dell'11. 12. 1982, pag. 1.