CELEX: 32004D0497
Language: sv
Date: 2004-05-17 00:00:00
Title: 2004/497/EG:Kommissionens beslut av den 17 maj 2004 om upphävande av kommissionens beslut nr 303/96/EKSG rörande godtagande av ett åtagande som erbjudits i samband med import till gemenskapen av vissa kornorienterade elektroplåtar med ursprung i Ryssland

20.5.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 183/86
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 17 maj 2004
   om upphävande av kommissionens beslut nr 303/96/EKSG rörande godtagande av ett åtagande som erbjudits i samband med import till gemenskapen av vissa kornorienterade elektroplåtar med ursprung i Ryssland
   (2004/497/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1) (nedan kallad ”grundförordningen”), särskilt artiklarna 8 och 9 i denna,
   efter samråd med rådgivande kommittén, och
   av följande skäl:
   
               
            
            
               
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Artikel 2 i kommissionens beslut nr 303/96/EKSG skall upphöra att gälla.
   Artikel 2
   Detta beslut skall tillämpas från och med dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 17 maj 2004.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Pascal LAMY
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 461/2004 (EUT L 77, 13.3.2004, s. 12).
   
      (2)  EGT L 42, 20.2.1996, s. 7.
   
      (3)  EGT L 308, 29.11.1996, s. 11. Beslutet senast ändrat genom beslut nr 435/2001/EKSG (EGT L 63, 3.3.2001, s. 14).
   
      (4)  EGT C 53, 20.2.2001, s. 13.
   
      (5)  EGT L 149, 7.6.2002, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1310/2002 (EGT L 192, 20.7.2002, s. 9).
   
      (6)  EGT C 186, 6.8.2002, s. 15.
   
      (7)  EGT C 242, 8.10.2002, s. 16.
   
      (8)  EUT L 25, 31.1.2003, s. 7.
   
      (9)  EUT L 182, 19.5.2004, s. 5.