CELEX: 32000R2731
Language: bg
Date: 2000-12-14 00:00:00
Title: Регламент (EО) № 2731/2000 на Комисията от 14 декември 2000 година за изменение на Регламент (EО) № 2543/95 относно определяне на специални подробни правила за прилагане на системата на износни лицензии за маслиново масло

Важна правна забележка

|

32000R2731

Официален вестник n° L 316 , 15/12/2000 стр. 0042 - 0042 специално чешко издание глава 3 том 31 стр. 66  - 66 специално испанско издание глава 3 том 31 стр. 66  - 66 специално унгарско издание глава 3 том 31 стр. 66  - 66 специално литвийско издание глава 3 том 31 стр. 66  - 66 LV.ES глава 3 том 31 стр. 66  - 66 MT.ES глава 3 том 31 стр. 66  - 66 PL.ES глава 3 том 31 стр. 66  - 66 SK.ES глава 3 том 31 стр. 66  - 66 специално словенско издание глава 3 том 31 стр. 66  - 66

		20001214Регламент (EО) № 2731/2000 на Комисиятаот 14 декември 2000 годиназа изменение на Регламент (EО) № 2543/95 относно определяне на специални подробни правила за прилагане на системата на износни лицензии за маслиново маслоКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент № 136/66/ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно създаване на обща организация на пазара на масла и мазнини [1], последно изменен с Регламент (EО) № 2702/1999 [2], и по-специално член 2, параграф 2 от него,като се има предвид, че:(1) С оглед опростяване на мерките приложение III към Регламент (EО) № 1291/2000 на Комисията от 9 юни 2000 г. относно определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране за селскостопански продукти [3] определя максималните количества селскостопански продукти, за които вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране не се изискват и не трябва да се представят. По отношение на маслиновото масло тези количества са 100 kg за внос и за износ.(2) Член 2, параграф 4 от Регламент (EО) № 2543/95 на Комисията [4], последно изменен с Регламент (EО) № 726/98 [5], предвижда, че за износ на 50 kg или по-малко не се изисква лицензия.(3) С оглед хоризонталните мерки, приети в Регламент (EО) № 1291/2000, отнасящи се до максималните количества, които могат да бъдат внесени или изнесени по продукти без лицензия, за опростяване и правна сигурност в рамките на един отрасъл, и по-специално за маслиново масло не следва да бъдат запазени различаващи се разпоредби.(4) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазнини,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Член 2, параграф 4 от Регламент (EО) № 2543/95 се заличава.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 14 декември 2000 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ 172, 30.9.1966, стр. 3025/66.[2] ОВ L 327, 21.12.1999, стр. 7.[3] ОВ L 152, 24.6.2000, стр. 1.[4] ОВ L 260, 31.10.1995, стр. 33.[5] ОВ L 100, 1.4.1998, стр. 46.--------------------------------------------------