CELEX: C2006/294/31
Language: sk
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Vec C-552/03 P: Uznesenie Súdneho dvora z  28. septembra 2006 – Unilever Bestfoods (Írsko) Ltd (pôvodne Van den Bergh Foods Ltd)/Komisia Európskych spoločenstiev, Masterfoods Ltd, Richmond Ice Cream Ltd, predtým Richmond Frozen Confectionery Ltd (Odvolanie — Články 85 a 86 Zmluvy ES (teraz články 81 ES a 82 ES) — Zmrzlina určená na okamžitú konzumáciu — Dodávanie mraziacich boxov predajcom — Výlučné právo — Právo na spravodlivé súdne konanie — Dôkazné bremeno)

2.12.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 294/19
            
         Uznesenie Súdneho dvora z 28. septembra 2006 – Unilever Bestfoods (Írsko) Ltd (pôvodne Van den Bergh Foods Ltd)/Komisia Európskych spoločenstiev, Masterfoods Ltd, Richmond Ice Cream Ltd, predtým Richmond Frozen Confectionery Ltd
   (Vec C-552/03 P) (1)
   
   (Odvolanie - Články 85 a 86 Zmluvy ES (teraz články 81 ES a 82 ES) - Zmrzlina určená na okamžitú konzumáciu - Dodávanie mraziacich boxov predajcom - Výlučné právo - Právo na spravodlivé súdne konanie - Dôkazné bremeno)
   (2006/C 294/31)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Odvolateľ: Unilever Bestfoods (Írsko) Ltd (pôvodne Van den Bergh Foods Ltd) (v zastúpení: M. Nicholson a M. Rowe, solicitors, M. Biesheuvel a M. De Grave, advokáti)
   
      Ďalší účastníci konania: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: W. Wils, B. Doherty a A. Whelan, splnomocnení zástupcovia), Masterfoods Ltd (v zastúpení: P. Collins a M. Levitt, solicitors), Richmond Ice Cream Ltd, pôvodne Richmond Frozen Confectionery Ltd (v zastúpení: I. Forrester, QC)
   Predmet veci
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 23. októbra 2003, Van den Bergh Foods (pôvodne HB Ice Cream)/Komisia (T-65/98) – Zamietnutie žaloby o neplatnosť rozhodnutia Komisie z 11. marca 1998 v konaní podľa článkov 85 a 86 Zmluvy ES (spojené veci IV/34.073, IV/34.395 a IV/35.496 – Van den Bergh Foods Ltd), ktorým bolo zakázané poskytovať mraziace boxy určené výlučne na predaj mraziarenských výrobkov vyrobených odvolateľom predajcom
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Unilever Bestfoods (Írsko) Ltd je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 59, 6.3.2004.