CELEX: 62010TB0252(01)
Language: da
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Sag T-252/10: Rettens kendelse af 30. juni 2011 — Cross Czech mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration — skrivelse, der bekræfter konklusionerne i en revisionsrapport og informerer om den følgende procedure — denne skrivelses kontraktmæssige og ikke beslutningsmæssige karakter — afvisning)

24.9.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/19
            
         Rettens kendelse af 30. juni 2011 — Cross Czech mod Kommissionen
   (Sag T-252/10) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration - skrivelse, der bekræfter konklusionerne i en revisionsrapport og informerer om den følgende procedure - denne skrivelses kontraktmæssige og ikke beslutningsmæssige karakter - afvisning)
   2011/C 282/38
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Cross Czech a.s. (Prag, Den Tjekkiske Republik) (ved advokat T. Schollaert)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved R. Lyal og W. Roels, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens skrivelse af 12. marts 2010, med nummer INFSO-O2/FD/GVC/Isc D (2010) 208676, der bekræfter konklusionerne i revisionsrapporten 09-BA74-006 vedrørende de omkostningsregnskaber, som sagsøgeren har indberettet for perioden fra den 1. februar 2005 til den 30. april 2008 for så vidt angår tre kontrakter, der er indgået mellem sagsøgeren og Kommissionen i forbindelse med EU’s sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration som bidrag til realiseringen af det europæiske forskningsrum og til innovation (2002-2006), og som informerer om den følgende procedure.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Cross Czech a.s. bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med begæringen om foreløbige forholdsregler.
            
         
      (1)  EUT C 209 af 31.7.2010.