CELEX: 31977R2898
Language: nl
Date: 1977-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2898/77 van de Raad van 20 december 1977 houdende handhaving van het vergunningenstelsel voor de invoer in Italië van gloeilampen van oorsprong uit sommige Europese landen met staatshandel

Nr. L 338 /4                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                28 . 12 . 77
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 2898 /77 VAN DE RAAD
                                                        van 20 december 1977
               houdende handhaving van het vergunningenstelsel voor de invoer in Italië van
                 gloeilampen van oorsprong uit sommige Europese landen met staatshandel
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                produkten en die van dien aard zijn dat de producen­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                     ten van dit gebied van de Gemeenschap benadeeld
                                                                        worden of zouden kunnen benadeeld worden indien
Economische Gemeenschap,
                                                                        de momenteel geldende maatregelen niet zouden
Gelet op Verordening (EEG) nr. 109/70 van de Raad                       worden verlengd ;
van 19 december 1969 houdende totstandbrenging
                                                                        Overwegende dat deze maatregelen derhalve tot en
van een gemeenschappelijke regeling voor de invoer                      met 31 december 1978 voor de Italiaanse markt die­
uit landen met staatshandel ('), inzonderheid op arti­
kel 8 ,
                                                                        nen te worden gehandhaafd ten aanzien van Bulgarije,
                                                                        de Duitse Democratische Republiek, Tsjechoslowakije
Gezien het voorstel van de Commissie ,                                  en de USSR ;
Na overleg in het Raadgevend Comité ingesteld                           Overwegende dat de aldus ten aanzien van deze derde
krachtens artikel 5 van die verordening,                                landen gehandhaafde vrijwaringsmaatregelen kunnen
Overwegende dat de Commissie bij Verordening                            worden opgeheven indien deze landen met de Ge­
(EEG) nr. 1 887/76 (2), een vergunningenstelsel heeft                   meenschap in overleg treden en dit overleg tot weder­
ingesteld voor de invoer in Italië van gloeilampen van                  zijds bevredigende resultaten leidt,
oorsprong uit sommige Europese landen met staats­                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
handel ;                                                                VASTGESTELD :
Overwegende dat de Raad bij de Verordeningen ( EEG)                                               Artikel 1
nr. 2162/76 (3 ) en (EEG) nr. 3205/76 (4), dat stelsel                  Het vergunningenstelsel voor de invoer in Italië van
heeft gehandhaafd tot en met 31 december 1977 ;                         gloeilampen van oorsprong uit sommige Europese
Overwegende dat de economische moelijkheden die                         landen met staatshandel , dat bij Verordening (EEG)
tot de invoering van de bedoelde vrijwaringsmaatrege­                   nr. 1887/76 is ingesteld en bij de Verordeningen
len hebben geleid, op de Italiaanse markt nog steeds                    ( EEG) nr. 2162/76 en ( EEG) nr. 3205/76 is gehand­
bestaan ;                                                               haafd , blijft van toepassing tot en met 31 december
                                                                         1978 .
Overwegende dat gloeilampen van oorsprong uit be­
paalde landen met staatshandel nog steeds in Italië                     De totale hoeveelheid van de produkten waarvoor in
worden ingevoerd tegen prijzen die beduidend lager                       1978 invoervergunningen zullen worden afgegeven ,
liggen dan de prijzen van gelijksoortige Italiaanse                     mag de onderstaande bedragen niet overschrijden :
                   NIMEXE­                                                                                Hoeveelheid
                                                    Omschrijving                        Oorsprong
                     code                                                                                    ( stuks )
               85.20-1 5           Gloeilampen en gloeibuizen voor ver­         Bulgarije                   420 000
                                   lichtingsdoeleinden , voor meer dan 28 V     Duitse     Democratische
                                                                                Republiek                 3 350 000
                                                                                Tsjechoslowakije          4 100 000
                                                                                USSR                      1 365 000
                                                                 Artikel 2
               Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1978 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 20 december 1977 .
                                                                                       Voor de Rintd
                                                                                       De Voorzitter
                                                                                        J. CHABERT
(')  PB nr. L 19 van 26 . 1 . 1 '» 70, 'olz . I.
(2 ) PB nr. L 206 van 31 . 7 . 197o, blz . 79 .
(3 ) PB nr. L 242 van 3 . 9 . 1976, blz . 1 .
 4)  PB nr. L 362 van 31 . 12 . 1976 , blz . 1 .