CELEX: 62019CN0703
Language: hu
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: C-703/19. sz. ügy: A Naczelny Sąd Administracyjny (Lengyelország) által 2019. szeptember 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – J. K. kontra Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach

27.1.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 27/14
            
         
      A Naczelny Sąd Administracyjny (Lengyelország) által 2019. szeptember 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – J. K. kontra Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach
      (C-703/19. sz. ügy)
      (2020/C 27/18)
      Az eljárás nyelve: lengyel
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Naczelny Sąd Administracyjny
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: J. K.
      
         Alperes: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach
      
         Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
      
      
                  1)
               
               
                  A kedvezményes héamérték (a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (1) 98. cikkének (2) bekezdése, együttesen értelmezve ezen irányelv III. mellékletének 12a. pontjával és a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv végrehajtási intézkedéseinek megállapításáról szóló, 2011. március 15-i 282/2011/EU tanácsi végrehajtási rendelet (2) 6. cikkével) alá tartozó „éttermi szolgáltatások” fogalma magában foglalja-e a készételek értékesítését az alapügyhöz hasonló feltételek mellett, azaz amikor az eladó:
                  
                              —
                           
                           
                              a megvásárolt étel azonnali elfogyasztását lehetővé tevő infrastruktúrát tesz hozzáférhetővé a vevő számára (fogyasztást szolgáló elkülönített helyiség, mosdóhoz való hozzáférés);
                           
                        
                              —
                           
                           
                              nincs szakképzett személyzet által végzett felszolgálás;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              nem kerül sor szoros értelemben vett szolgáltatásra;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              a rendelési folyamat egyszerűsített és részben automatizált;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              a vendégnek korlátozott lehetősége van a megrendelés személyre szabására?
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Befolyásolja-e az első kérdésre adott választ az ételek elkészítésének módja, amely többek között egyes félkésztermékek hőkezeléséből, valamint készételek félkésztermékekből történő összeállításából áll?
               
            
                  3)
               
               
                  Elégséges-e az első kérdés megválaszolásához az, hogy a vendégnek lehetősége van igénybe venni a felajánlott infrastruktúrát, vagy annak megállapítása is szükséges, hogy az átlagos vendég szempontjából ez az elem a szolgáltatás lényeges részét képezi?
               
            
         (1)  HL 2006. L 347., 1. o.
      
         (2)  HL 2011. L 77., 1. o.