CELEX: 62017TA0442
Language: bg
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Дело T-442/17 RENV: Решение на Общия съд от 16 декември 2020 г. — RN/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Преживял съпруг — Наследствена пенсия — Членове 18 и 20 от приложение VIII към Правилника — Условия за допустимост — Продължителност на брака — Възражение за незаконосъобразност — Равно третиране — Принцип на недопускане на дискриминация, основана на възраст — Пропорционалност — Понятие за съпруг)

22.2.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 62/24
            
         
      Решение на Общия съд от 16 декември 2020 г. — RN/Комисия
      (Дело T-442/17 RENV) (1)
      
      (Публична служба - Длъжностни лица - Преживял съпруг - Наследствена пенсия - Членове 18 и 20 от приложение VIII към Правилника - Условия за допустимост - Продължителност на брака - Възражение за незаконосъобразност - Равно третиране - Принцип на недопускане на дискриминация, основана на възраст - Пропорционалност - Понятие за съпруг)
      (2021/C 62/28)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: RN (представител: F. Moyse, avocat)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: G. Gattinara и B. Mongin)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейски парламент (представители: M. Ecker и Е. Танева)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС за отмяна на решение на Комисията от 24 септември 2014 г., с което се отхвърля молбата на жалбоподателката за отпускане на наследствена пенсия
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя решението на Европейската комисия от 24 септември 2014 г., с което се отхвърля молбата на RN за отпускане на наследствена пенсия.
               
            
                  2)
               
               
                  Европейската комисия понася, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на RN по дело F-104/15 и по настоящото производство след връщане на делото за ново разглеждане.
               
            
                  3)
               
               
                  Комисията и RN понасят направените от тях съдебни разноски в производството по дело T-695/16 Р.
               
            
                  4)
               
               
                  Европейският парламент понася съдебните разноски, направени от него по дело F-104/15 и по настоящото производство след връщане на делото за ново разглеждане.
               
            
         (1)  ОВ C 302, 14.9.2015 г.