CELEX: 62007CA0136
Language: sv
Date: 2008-10-16 00:00:00
Title: Mål C-136/07: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 16 oktober 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott – Direktiven 89/48/EEG och 92/51/EEG – Erkännande av examensbevis och behörighetsgivande högre utbildning – Flygledaryrket)

6.12.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/5
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 16 oktober 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien
   (Mål C-136/07) (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiven 89/48/EEG och 92/51/EEG - Erkännande av examensbevis och behörighetsgivande högre utbildning - Flygledaryrket)
   (2008/C 313/07)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: H. Støvlbæk och R. Vidal Puig)
   
      Svarande: Konungariket Spanien (ombud: M. Muñoz Pérez)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av rådets direktiv 89/48/EEG av den 21 december 1988 om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning som omfattar minst tre års studier (EGT L 19, s. 16), och av rådets direktiv 92/51/EEG av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48/EEG (EGT L 209, s. 25) – Tillträde till flygledaryrket
   Domslut
   
               1)
            
            
               Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 89/48/EEG av den 21 december 1988 om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning som omfattar minst tre års studier och rådets direktiv 92/51/EEG av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48, genom att inte, såvitt avser flygledaryrket, anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktiven.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 117, 26.5.2007.