CELEX: 62017TA0233
Language: it
Date: 2018-09-25 00:00:00
Title: Causa T-233/17: Sentenza del Tribunale 25 settembre 2018 — Portogallo / Commissione («FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Spese effettuate dal Portogallo — Pagamenti diretti — Programma POSEI — Superamento dei massimali — Ritardi di pagamento — Articolo 11, paragrafo 1, primo comma, del regolamento n. 885/2006 — Doppia rettifica finanziaria — Diritti della difesa — Proporzionalità»)

12.11.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 408/51
            
         
      Sentenza del Tribunale 25 settembre 2018 — Portogallo / Commissione
      (Causa T-233/17) (1)
      
      ((«FEAGA e FEASR - Spese escluse dal finanziamento - Spese effettuate dal Portogallo - Pagamenti diretti - Programma POSEI - Superamento dei massimali - Ritardi di pagamento - Articolo 11, paragrafo 1, primo comma, del regolamento n. 885/2006 - Doppia rettifica finanziaria - Diritti della difesa - Proporzionalità»))
      (2018/C 408/65)
      Lingua processuale: il portoghese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Repubblica portoghese (rappresentanti: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, J. Saraiva de Almeida e P. Estêvão, agenti)
      
         Convenuta Commissione europea (rappresentanti: D. Triantafyllou, D. Bianchi e B. Rechena, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE ed volta all’annullamento della decisione di esecuzione C(2017) 766 final della Commissione, del 14 gennaio 2017, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di determinate spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR), nella parte in cui esclude le spese dichiarate dal Portogallo a titolo del «POSEI –Regime specifico di approvvigionamento»), e di «Pagamenti diretti relativi alla campagna 2010».
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica portoghese è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 213 del 3.7.2017.