CELEX: 62011TB0596
Language: sl
Date: 2014-01-21 00:00:00
Title: Zadeva T-596/11: Sklep Splošnega sodišča z dne 21. januarja 2014 – Bricmate proti Svetu (Ničnostna tožba — Damping — Uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Kitajske — Dokončna protidampinška dajatev — Neobstoj posamičnega nanašanja — Predpis, ki vsebuje izvedbene ukrepe — Nedopustnost)

15.3.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 78/11
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 21. januarja 2014 – Bricmate proti Svetu
   (Zadeva T-596/11) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Damping - Uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Kitajske - Dokončna protidampinška dajatev - Neobstoj posamičnega nanašanja - Predpis, ki vsebuje izvedbene ukrepe - Nedopustnost)
   2014/C 78/21
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Bricmate AB (Stockholm, Švedska) (zastopniki: C. Dackö, A. Willems in S. De Knop, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: J.-P. Hix in B. Driessen, zastopnika, sprva skupaj z G. Berrisch in A. Polcyn, nato A. Polcyn, odvetnika)
   
      Intervenientke v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnika: M. França in A. Stobiecka-Kuik, zastopnika); Cerame-Unie AISBL (Bruselj, Belgija); Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) (Castellón de la Plana, Španija); Confindustria Ceramica (Sassuolo, Italija); Casalgrande Padana SpA (Casalgrande, Italija); in Etruria Design Srl (Modena, Italija) (zastopnika: V. Akritidis in Y. Melin, odvetnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 917/2011 z dne 12. septembra 2011 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (UL L 238, str. 1).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Družba Bricmate AB nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije.
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija nosi svoje stroške.
            
         
               4.
            
            
               Cerame-Unie AISBL, Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER), Confindustria Ceramica, Casalgrande Padana SpA in Etruria Design Srl nosije svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 25, 28.1.2012.