CELEX: 62013CN0436
Language: cs
Date: 2013-08-02 00:00:00
Title: Věc C-436/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Spojené království) dne 2. srpna 2013 — E. v. B.

12.10.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 298/5
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Spojené království) dne 2. srpna 2013 — E. v. B.
   (Věc C-436/13)
   2013/C 298/07
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Předkládající soud
   
   Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Navrhovatel: E.
   
      Odpůrkyně: B.
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Pokud došlo k dohodě o příslušnosti soudu členského státu v souvislosti s otázkami rodičovské zodpovědnosti na základě čl. 12 odst. 3 nařízení Rady (1), trvá tato dohoda o příslušnosti pouze do doby, než se rozhodnutí v tomto řízení stane pravomocným, nebo její účinky trvají i poté, kdy se toto rozhodnutí stalo pravomocným?
            
         
               2)
            
            
               Umožňuje článek 15 nařízení Rady soudům členského státu, aby přenesly příslušnost za okolností, kdy není vedeno žádné řízení týkající se dítěte?
            
         
      (1)  Nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 ze dne 27. listopadu 2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000 (Úř. věst. L 338, s. 1; Zvl. vyd. 19/06, s. 243).