CELEX: 51998PC0051(01)
Language: it
Date: 1998-02-09
Title: Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che fissa, per la campagna di commercializzazione 1998/99, le maggiorazioni mensili del prezzo di intervento dei cereali

Avis juridique important

|

51998PC0051(01)

Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che fissa, per la campagna di commercializzazione 1998/99, le maggiorazioni mensili del prezzo di intervento dei cereali  /* COM/98/0051 def. - Vol. III - CNS 98/0034 */  

Gazzetta ufficiale n. C 087 del 23/03/1998 pag. 0001

Proposta di REGOLAMENTO (CE) N. . . . DEL CONSIGLIO del . . .che fissa, per la campagna di commercializzazione 1998/99, le maggiorazioni mensili del prezzo di intervento dei cereali (98/C 87/01) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 923/96 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 4,vista la proposta della Commissione,visto il parere del Parlamento europeo,visto il parere del Comitato economico e sociale,considerando che, nel fissare il numero e l'importo delle maggiorazioni mensili, nonché il primo mese di applicazione delle stesse, è opportuno tener conto delle spese di magazzinaggio e di finanziamento del magazzinaggio dei cereali nella Comunità e della necessità di smaltire le giacenze di cereali conformemente al fabbisogno del mercato;considerando che, nel quadro della riforma della politica agricola comune, è stata prevista in particolare la fissazione di un prezzo di intervento unico per tutti i cereali; che tale prezzo è stato stabilito ad un livello molto ridotto; che è opportuno tenerne conto nella fissazione delle maggiorazioni mensili;considerando che il prezzo di intervento del granturco e del sorgo applicabile nei mesi di luglio, agosto e settembre corrisponde a quello del mese di maggio della campagna precedente, a norma dell'articolo 3, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 1766/92,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 Fatto salvo il disposto dell'articolo 3, paragrafo 3, ultimo comma del regolamento (CEE) n. 1766/92, per la campagna di commercializzazione 1998/1999, le maggiorazioni mensili da applicare al prezzo di intervento il primo mese della campagna ammontano agli importi seguenti:>SPAZIO PER TABELLA>Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Esso si applica a decorrere dalla campagna di commercializzazione 1998/1999.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a . . .Per il Consiglio. . .(1) GU L 181 dell'1.7.1992, pag. 21.(2) GU L 126 del 24.5.1996, pag. 37.