CELEX: 62017TB0443
Language: hr
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Predmet T-443/17 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 26. rujna 2017. – António Conde & Companhia protiv Komisije („Privremena pravna zaštita — Ribarska plovila — Regionalna organizacija za ribarstvo sjeveroistočnog Atlantika — Zahtjev za određivanje privremenih mjera — Nepostojanje hitnosti”)

20.11.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 392/32
            
         Rješenje predsjednika Općeg suda od 26. rujna 2017. – António Conde & Companhia protiv Komisije
   (Predmet T-443/17 R)
   ((„Privremena pravna zaštita - Ribarska plovila - Regionalna organizacija za ribarstvo sjeveroistočnog Atlantika - Zahtjev za određivanje privremenih mjera - Nepostojanje hitnosti”))
   (2017/C 392/41)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: António Conde & Companhia, SA, (Gafanha de Nazaré, Portugal) (zastupnik: J. García-Gallardo Gil-Fournier, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Bouquet, A. Lewis i F. Moro, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a radi nalaganja Komisiji da tajništvu Komisije za ribarstvo sjeveroistočnog Atlantika (NEAFC) dostavi izmijenjeni popis za 2017. godinu, koji je Portugalska Republika poslala Komisiji, a na kojem se nalaze plovila Santa Isabel i Calvão koja plove pod portugalskom zastavom.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
            
         
               2.
            
            
               O troškovima će se odlučiti naknadno.