CELEX: 62014CB0084
Language: hr
Date: 2015-07-14 00:00:00
Title: Predmet C-84/14 P: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. srpnja 2015. – Forgital Italy SpA protiv Vijeća Europske unije, Europske komisije (Žalba — Članak 181. Poslovnika Suda — Tužba za poništenje — Članak 263. stavak 4. UFEU-a — Pravo na žalbu — Aktivna procesna legitimacija — Fizičke ili pravne osobe — Regulatorni akt koji sadrži provedbene mjere — Carinska uredba kojom se izmjenjuju uvjeti tarifne suspenzije — Mogućnost tužbe pred nacionalnim sudovima)

28.9.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 320/4
            
         Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. srpnja 2015. – Forgital Italy SpA protiv Vijeća Europske unije, Europske komisije
   (Predmet C-84/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Članak 181. Poslovnika Suda - Tužba za poništenje - Članak 263. stavak 4. UFEU-a - Pravo na žalbu - Aktivna procesna legitimacija - Fizičke ili pravne osobe - Regulatorni akt koji sadrži provedbene mjere - Carinska uredba kojom se izmjenjuju uvjeti tarifne suspenzije - Mogućnost tužbe pred nacionalnim sudovima))
   (2015/C 320/05)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Forgital Italy SpA (zastupnici: V. Turinetti di Priero i R. Mastroianni, avvocati)
   
      Druge stranke u postupku: Vijeće Europske unije (zastupnici: F. Florindo Gijón i K. Pellinghelli, agenti), Europska komisija (zastupnici: A. Caeiros i D. Recchia, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Forgital Italy SpA snosit će troškove.
            
         
      (1)  SL C 129, 28. 4. 2014.