CELEX: 32001R1963
Language: fi
Date: 2001-10-08 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1963/2001, annettu 8 päivänä lokakuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta väliaikaisesti koskien tiettyjen yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden määriä

Avis juridique important

|

32001R1963

Komission asetus (EY) N:o 1963/2001, annettu 8 päivänä lokakuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta väliaikaisesti koskien tiettyjen yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden määriä  

Virallinen lehti nro L 268 , 09/10/2001 s. 0021 - 0021

Komission asetus (EY) N:o 1963/2001,annettu 8 päivänä lokakuuta 2001,neuvoston asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta väliaikaisesti koskien tiettyjen yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden määriäEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2505/96(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1142/2001(2), ja erityisesti sen 6 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Tiettyjen yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden määrä ei ole riittävä yhteisön teollisuuden tarpeiden tyydyttämiseksi. Kiintiön määrää olisi sen tähden korotettava flurtamonen (ISO) (järjestysnumero 09.2955) ja voimapaperin (järjestysnumero 09.2959) osalta.(2) Asetusta (EY) N:o 2505/96 on näin ollen muutettava. Jotta voidaan taata näiden kiintiöiden keskeytymätön käyttö, on tarpeen muuttaa kyseinen asetus 1 päivästä tammikuuta 2001.(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan kiintiökaudeksi 1.1.-31.12.2001 asetuksen (EY) N:o 2505/96 liite I seuraavasti:1. Tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 09.2955, kiintiömääräksi tulee 260 tonnia.2. Tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 09.2959, kiintiömääräksi tulee 85000 tonnia.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2001.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 8 päivänä lokakuuta 2001.Komission puolestaFrederik BolkesteinKomission jäsen(1) EYVL L 345, 31.12.1996, s. 1.(2) EYVL L 155, 12.6.2001, s. 1.