CELEX: 32000R1551
Language: es
Date: 2000-07-14 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1551/2000 de la Comisión, de 14 de julio de 2000, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1609/88 en lo referente a la fecha límite de entrada en almacén de la mantequilla vendida en virtud de los Reglamentos (CEE) n° 3143/85 y (CE) n° 2571/97

L 176/26              ES                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        15.7.2000
                                     REGLAMENTO (CE) No 1551/2000 DE LA COMISIÓN
                                                     de 14 de julio de 2000
              por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1609/88 en lo referente a la fecha límite de entrada
              en almacén de la mantequilla vendida en virtud de los Reglamentos (CEE) no 3143/85 y (CE) no
                                                                2571/97
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                       cuya última modificación la constituye el Reglamento
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,                         (CE) no 2093/98 (6), para la mantequilla contemplada en
                                                                               el Reglamento (CE) no 2571/97.
Visto el Reglamento (CE) no 1255/1999 del Consejo, de 17 de
mayo de 1999, por el que se establece la organización común           (3)      Las medidas previstas en el presente Reglamento se
de mercados en el sector de la leche y de los productos                        ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y
lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Regla-                  de los productos lácteos,
mento (CE) no 1040/2000 (2) y, en particular, su artículo 10,
Considerando lo siguiente:                                            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
(1)    Según lo dispuesto en el artículo 1 del Reglamento (CE)
       no 2571/97 de la Comisión, de 15 de diciembre de                                            Artículo 1
       1997, relativo a la venta a precio reducido de mante-
       quilla y a la concesión de una ayuda para la nata, la          En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1609/88, el párrafo
       mantequilla y la mantequilla concentrada destinadas a la       segundo se sustituirá por el texto siguiente:
       fabricación de productos de pastelería, de helados y                «La mantequilla a la que se refiere el artículo 1, apartado 1,
       otros productos alimenticios (3), cuya última modifica-             letra a) del Reglamento (CE) no 2571/97 deberá haber
       ción la constituye el Reglamento (CE) no 635/2000 (4), la           entrado en almacén antes del 1 de junio de 1999.»
       mantequilla puesta a la venta debe entrar en almacén
       antes de una fecha por determinar.
                                                                                                   Artículo 2
(2)    Habida cuenta de la evolución del mercado de la mante-
       quilla y del volumen de las existencias disponibles, es        El presente reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al
       conveniente modificar la fecha que figura en el artículo       de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro-
       1 del Reglamento (CEE) no 1609/88 de la Comisión (5),          peas.
                     El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                     cada Estado miembro.
                     Hecho en Bruselas, el 14 de julio de 2000.
                                                                                      Por la Comisión
                                                                                       Franz FISCHLER
                                                                                  Miembro de la Comisión
(1) DO L  160 de 26.6.1999, p. 48.
(2) DO L  118 de 19.5.2000, p. 1.
(3) DO L  350 de 20.12.1997, p. 3.
(4) DO L  76 de 25.3.2000, p. 9.
(5) DO L  143 de 10.6.1988, p. 23.                                    (6) DO L 266 de 1.10.1998, p. 59.