CELEX: C2007/140/44
Language: ro
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Cauza T-103/07: Acțiune introdusă la 2 aprilie 2007 — Fratex Indústria e Comércio/OAPI — USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)

23.6.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 140/25
            
         Acțiune introdusă la 2 aprilie 2007 — Fratex Indústria e Comércio/OAPI — USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)
   (Cauza T-103/07)
   (2007/C 140/44)
   Limba în care a fost formulată acțiunea: portugheza
   Părțile
   
      Reclamantă: Fratex Indústria e Comércio, Lda. (São Paulo, Brazilia) (reprezentant: B. Braga da Cruz, advogado)
   
      Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)
   
      Cealaltă parte în procedura în fața camerei de recurs: USA Track & Field, Inc.
   Concluziile reclamantei
   
               —
            
            
               anularea deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 18 ianuarie 2007 (cauza nr. R. 1061/2005-4);
            
         
               —
            
            
               obligarea OAPI să refuze, în consecință, înregistrarea mărcii comunitare nr. 168088, pentru produsele din clasa 25;
            
         
               —
            
            
               obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată.
            
         Motivele și principalele argumente
   
      Persoana care solicită înregistrarea mărcii comunitare: USA Track & Field, Inc.
   
      Marca comunitară vizată: marca combinată USA TRACK & FIELD.
   
      Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției: reclamanta.
   
      Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: TRACK & FIELD.
   
      Decizia diviziei de opoziție: admite opoziția.
   
      Decizia camerei de recurs: admite recursul formulat de USA Track & Field, Inc.
   
      Motivele invocate: reclamanta susține că decizia atacată încalcă dispozițiile articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 40/94 (1), întrucât există un risc de confuzie pentru consumatori, având în vedere eventuala coexistență pe piață a semnelor în cauză, deoarece îmbinarea de cuvinte TRACK & FIELD este prezentă în ambele cazuri. Într-adevăr, produsele acoperite de mărcile în cauză sunt identice și, chiar dacă nu există un risc de confuzie propriu-zis, va exista în orice caz un risc de asociere, care este inclus în primul, în temeiul articolului 8 alineatul (1) litera (b) in fine din regulamentul menționat.
   
      (1)  Regulamentul (CE) nr. 40/94 al Consiliului din 20 decembrie 1993 privind marca comunitară (JO L 1, p. 1).