CELEX: 62020TB0567
Language: es
Date: 2021-02-17 00:00:00
Title: Asunto T-567/20: Auto del Tribunal General de 17 de febrero de 2021 — ML/Comisión («Recurso de anulación y de indemnización — Contratación pública — Procedimiento de licitación — Restauración sostenible para la Comisión en Bruselas y alrededores — Desestimación de la oferta de un licitador — Anulación de la licitación — Sobreseimiento»)

26.4.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 148/17
            
         
      Auto del Tribunal General de 17 de febrero de 2021 — ML/Comisión
      (Asunto T-567/20) (1)
      
      («Recurso de anulación y de indemnización - Contratación pública - Procedimiento de licitación - Restauración sostenible para la Comisión en Bruselas y alrededores - Desestimación de la oferta de un licitador - Anulación de la licitación - Sobreseimiento»)
      (2021/C 148/24)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: ML (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogadas)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: L. André y M. Ilkova, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado, por un lado, en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de la Comisión de 30 de junio de 2020 por la que se rechaza la oferta presentada por la demandante en el procedimiento de licitación n.o OIB/2019/CPN/039, relativo a la restauración sostenible para la Comisión Europea en la región de Bruselas, capital y alrededores, y, por otro lado, en el artículo 268 TFUE solicitando la reparación de los daños que la demandante pretende haber sufrido por razón de esa decisión.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Sobreseer el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con la mitad de las costas de ML.
               
            
                  3)
               
               
                  ML cargará con la mitad de sus costas.
               
            
         (1)  DO C 371 de 3.11.2020.