CELEX: 32022R0250
Language: ro
Date: 2022-02-21 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/250 al Comisiei din 21 februarie 2022 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/403 în ceea ce privește adăugarea unui nou model de certificat de sănătate animală/oficial pentru intrarea în Irlanda de Nord a ovinelor și caprinelor din Marea Britanie și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește lista țărilor terțe autorizate pentru introducerea în Uniune a ovinelor și caprinelor (Text cu relevanță pentru SEE)

22.2.2022   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 41/19
               
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/250 AL COMISIEI
         din 21 februarie 2022
         de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/403 în ceea ce privește adăugarea unui nou model de certificat de sănătate animală/oficial pentru intrarea în Irlanda de Nord a ovinelor și caprinelor din Marea Britanie și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește lista țărilor terțe autorizate pentru introducerea în Uniune a ovinelor și caprinelor
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 230 alineatul (1), articolul 238 alineatul (3) și articolul 239 alineatul (3),
         având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (2), și în special articolul 90 literele (a) și (c), articolul 126 alineatul (3),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 2021/403 al Comisiei (3) stabilește norme privind certificatele de sănătate animală prevăzute în Regulamentul (UE) 2016/429 și certificatele de sănătate animală/oficiale bazate pe Regulamentul (UE) 2016/429 și pe Regulamentul (UE) 2017/625, necesare pentru intrarea în Uniune a animalelor terestre. Mai exact, articolul 14 din regulamentul de punere în aplicare respectiv prevede că certificatele de sănătate animală și certificatele de sănătate animală/oficiale care urmează să fie utilizate pentru intrarea în Uniune a anumitor categorii de ungulate trebuie să corespundă anumitor modele prevăzute în anexa II la regulamentul respectiv. Articolul respectiv se referă, printre altele, la modelul „OV/CAP-X”, prevăzut în capitolul 4 din anexa respectivă, care trebuie utilizat pentru intrarea în Uniune a ovinelor și caprinelor.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei (4) stabilește listele țărilor terțe, teritoriilor sau zonelor din acestea din care este permisă intrarea în Uniune a speciilor și categoriilor de animale care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (5). În special, articolul 3 din regulamentul de punere în aplicare respectiv face trimitere la partea 1 din anexa II la acesta care prevede lista țărilor terțe, teritoriilor sau zonelor din acestea din care este permisă intrarea în Uniune a ungulatelor.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (6) stabilește norme pentru prevenirea, controlul și eradicarea unor encefalopatii spongiforme transmisibile („EST”) la animale. Mai exact, capitolul E din anexa IX la regulament stabilește cerințele pentru importul în Uniune de ovine și caprine.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (denumit în continuare „acordul de retragere”), în special articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, coroborat cu anexa 2 la respectivul protocol, Regulamentele (CE) nr. 999/2001, (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625, precum și actele Comisiei bazate pe acesta, se aplică Regatului Unit și în Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord după încheierea perioadei de tranziție prevăzute în acordul de retragere. În consecință, animalele vii expediate din Marea Britanie către Irlanda de Nord fac în prezent obiectul regimului aplicabil importurilor din orice țară terță.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Regulamentul (UE) 2022/175 (7) a modificat cerințele prevăzute în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 pentru intrarea în Uniune a ovinelor și caprinelor de reproducție, permițând, până la 31 decembrie 2024, intrarea din Marea Britanie în Irlanda de Nord a acestor animale dacă ele provin din exploatații din Marea Britanie care sunt angrenate în procesul de trei ani având drept scop acordarea statutului de exploatație cu risc controlat de scrapie clasică. Această nouă cerință de import ar trebui să se reflecte într-un nou model specific de certificat pentru animalele respective, prevăzut în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403. În consecință, este necesar să se modifice articolul 14 și anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     În plus, întrucât noua cerință de import prevăzută în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 se aplică numai ovinelor și caprinelor care provin din exploatații din Marea Britanie, este necesar ca, în partea 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404, să se limiteze la Marea Britanie utilizarea noului model de certificat prevăzut în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403. Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință rubricile referitoare la Regatul Unit din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Prin urmare, este necesar ca Regulamentele de punere în aplicare (UE) 2021/403 și (UE) 2021/404 să fie modificate în consecință.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/403 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        La articolul 14, se introduce litera (m) după cum urmează:
                        
                                    „(m)
                                 
                                 
                                    OV/CAP-X-NI întocmit în conformitate cu modelul prevăzut în capitolul 4a din anexa II, pentru intrarea în Irlanda de Nord a ovinelor și caprinelor din Marea Britanie până la 31 decembrie 2024.”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Anexa II se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.
                     
                  
         
            Articolul 2
            Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.
         
         
            Articolul 3
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 21 februarie 2022.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 84, 31.3.2016, p. 1.
         
            (2)  JO L 95, 7.4.2017, p. 1.
         
            (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate animală și modelele de certificate de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune și circulația între statele membre a transporturilor de anumite categorii de animale terestre și de material germinativ provenit de la acestea, certificarea oficială privind astfel de certificate și de abrogare a Deciziei 2010/470/UE (JO L 113, 31.3.2021, p. 1).
         
            (4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a listelor cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea din care introducerea în Uniune de animale, material germinativ și produse de origine animală este autorizată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 114, 31.3.2021, p. 1).
         
            (5)  Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală (JO L 174, 3.6.2020, p. 379).
         
            (6)  Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (JO L 147, 31.5.2001, p. 1).
         
            (7)  Regulamentul (UE) 2022/175 al Comisiei din 9 februarie 2022 de modificare a anexei IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește condițiile de import pentru circulația ovinelor și caprinelor de reproducție din Regatul Unit în Irlanda de Nord (JO L 29, 10.2.2022, p. 1).
      
      
         
            ANEXA I
            Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        în tabelul în care sunt prezentate modelele de certificate de sănătate animală și certificatele și declarațiile de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune și tranzitul prin Uniune, în secțiunea referitoare la ungulate, după rubrica „OV/CAP-X”, se introduce următoarea rubrică:
                        
                                    „OV/CAP-X-NI
                                 
                                 
                                    Capitolul 4a: Model de certificat de sănătate animală/oficial pentru intrarea în Irlanda de Nord a ovinelor și caprinelor din Marea Britanie, aplicabil până la 31 decembrie 2024”;
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        între capitolele 4 și 5 se introduce următorul capitol 4a:
                        „CAPITOLUL 4A
                        
                           MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ/OFICIAL PENTRU INTRAREA ÎN IRLANDA DE NORD A OVINELOR ȘI CAPRINELOR DIN MAREA BRITANIE, APLICABIL PÂNĂ LA 31 DECEMBRIE 2024 (MODEL «OV/CAP-X-NI»)
                        
                        
                           
                        
                           
                        
                                    
                                       ȚARA
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Model de certificat OV/CAP-X-NI
                                    
                                 
                              
                           
                        
                                    
                                       Partea II: Certificare
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                
                                                   II.
                                                
                                             
                                             
                                                Informații sanitare
                                             
                                          
                                 
                                    
                                       II.a
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Referința certificatului
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       II.b
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Referința IMSOC
                                    
                                 
                              
                                    
                                                
                                                   II.1.
                                                
                                             
                                             
                                                Atestare de sănătate publică
                                                Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că animalele descrise în prezentul certificat:
                                                
                                                            II.1.1.
                                                         
                                                         
                                                            nu au primit:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        stilben sau substanțe cu efect tireostatic,
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        substanțe cu efect estrogenic, androgenic, gestagenic sau substanțe beta-agoniste destinate unor scopuri care nu țin de tratamentul terapeutic sau zootehnic (conform definițiilor din Directiva 96/22/CE a Consiliului);
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.1.2.
                                                         
                                                         
                                                            respectă garanțiile pentru animalele vii și produsele provenind de la aceste animale, garanții prevăzute de planurile privind reziduurile prezentate în conformitate cu articolul 29 din Directiva 96/23/CE a Consiliului, iar animalele în cauză sunt enumerate în Decizia 2011/163/UE a Comisiei pentru țara de origine în cauză.
                                                         
                                                      
                                          
                                                
                                                   II.2.
                                                
                                             
                                             
                                                Atestare de sănătate animală
                                                Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că animalele descrise în partea I:
                                                
                                                            II.2.1.
                                                         
                                                         
                                                            provin din zona cu codul: __ __ - __(2) care, la data eliberării prezentului certificat, este autorizată pentru intrarea în Uniune a ovinelor și caprinelor și este enumerată în partea 1 din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.2.
                                                         
                                                         
                                                            au rămas în permanență:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        în zona menționată la punctul II.2.1. de la naștere sau pentru o perioadă de cel puțin 6 luni înainte de data expedierii lor către Uniune, și
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        în unitatea de origine de la naștere sau pentru o perioadă de cel puțin 40 de zile înainte de data expedierii lor către Uniune, în care nu au fost introduse, în această perioadă, ovine și caprine și nici animale din alte specii enumerate pentru aceleași boli ca și ovinele și caprinele.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.3.
                                                         
                                                         
                                                            nu au intrat în contact cu animale cu un statut sanitar inferior de la naștere sau pentru o perioadă de cel puțin 30 de zile înainte de data încărcării în vederea expedierii către Uniune.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.4.
                                                         
                                                         
                                                            nu sunt destinate să fie ucise în cadrul unui program național de eradicare a bolilor, inclusiv a bolilor listate relevante menționate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei și a bolilor emergente.
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               (1)
                                                               fie [II.2.5.
                                                         
                                                         
                                                            au fost expediate direct din unitatea de origine către Uniune, fără a trece prin nicio altă unitate].
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               (1)
                                                               sau [II.2.5.
                                                         
                                                         
                                                            au fost supuse unei singure operațiuni de colectare în zona de origine care îndeplinește următoarele cerințe:
                                                            
                                                                        (a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        operațiunea de colectare a fost efectuată într-o unitate:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    autorizată pentru efectuarea de operațiuni de colectare de ungulate de către autoritatea competentă din țara terță sau din teritoriul terț în conformitate cu articolul 5 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 al Comisiei;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    care are atribuit un număr de autorizare unic de către autoritatea competentă din țara terță sau din teritoriul terț;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    enumerată în acest scop de către autoritatea competentă din țara terță sau din teritoriul terț de expediere, inclusiv informațiile prevăzute la articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iv)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    îndeplinesc cerințele prevăzute la articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692;
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        (b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        operațiunea de colectare din centrul de colectare nu a durat mai mult de 6 zile.]
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.6.
                                                         
                                                         
                                                            nu au fost descărcate în niciun loc care nu respectă cerințele prevăzute la punctul II.2.11, deoarece au fost expediate din unitatea lor de origine până în momentul în care sunt încărcate pentru a fi expediate către Uniune și, în perioada respectivă, nu au intrat în contact cu animale cu un statut sanitar inferior.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.7.
                                                         
                                                         
                                                            sunt încărcate pentru a fi expediate direct către Uniune la data de ___/___/____ (zz/ll/aaaa)(3) într-un mijloc de transport care a fost curățat și dezinfectat înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat de autoritatea competentă a țării terțe sau a teritoriului terț și construit astfel încât:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        animalele să nu poată ieși sau cădea;
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        să fie posibilă inspecția vizuală a locului unde sunt ținute animalele;
                                                                     
                                                                  
                                                                        (iii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        să fie prevenite sau reduse la minimum scăpările de excremente de animale, așternut sau hrană pentru animale;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.8.
                                                         
                                                         
                                                            au fost supuse unei inspecții clinice în perioada de 24 de ore anterioară încărcării în vederea expedierii către Uniune, efectuată de un medic veterinar oficial din țara terță sau din teritoriul terț de origine, care nu a detectat semne care să indice apariția bolilor, inclusiv a bolilor listate relevante menționate în anexa 1 la Regulamentul delegat (UE) 2020/692 și a bolilor emergente;
                                                         
                                                      
                                                            II.2.9.
                                                         
                                                         
                                                            nu au fost vaccinate împotriva:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        febrei aftoase, infecției cu virusul febrei Văii de Rift, infecției cu virusul pestei micilor rumegătoare, variolei ovine și variolei caprine, pleuropneumoniei contagioase caprină, complexului Mycobacterium tuberculosis (M.bovis, M.caprae și M.tuberculosis) și infecției cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis, și
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) cu un vaccin viu timp de 60 de zile înainte de expedierea lor către Uniune;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.10.
                                                         
                                                         
                                                            provin dintr-o zonă:
                                                         
                                                      
                                                            II.2.10.1.
                                                         
                                                         
                                                            în care:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        febra aftoasă nu a fost raportată timp de:
                                                                        
                                                                                    
                                                                                       fie
                                                                                    
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    [cel puțin 24 de luni înainte de data expedierii către Uniune](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       fie
                                                                                    
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    [din __/__/____ (zz/ll/aaaa)] (1)(4)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nu s-a efectuat vaccinarea împotriva febrei aftoase timp de cel puțin 12 luni înainte de data expedierii animalelor către Uniune și în această perioadă nu a fost introdus niciun animal vaccinat împotriva febrei aftoase;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.10.2.
                                                         
                                                         
                                                            în care nu a fost raportată infecția cu virusul pestei bovine, infecția cu virusul febrei Văii de Rift, infecția cu virusul pestei micilor rumegătoare, variola ovină și variola caprină și pleuropneumonia contagioasă caprină timp de cel puțin 12 luni înainte de data expedierii animalelor către Uniune, iar în acea perioadă:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nu s-a efectuat vaccinarea împotriva acestor boli și
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        animalele vaccinate împotriva acestor boli nu au fost introduse.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               fie [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            este indemnă de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24)](1)(5)
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               fie [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            este indemnă sezonier de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24):
                                                            
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        timp de cel puțin 60 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune.](1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        timp de cel puțin 28 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune și animalele au fost supuse unui test serologic în conformitate cu articolul 9 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 efectuat, cu rezultate negative, pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile de la data intrării animalului în zona indemnă sezonier.](1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        timp de cel puțin 14 zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 zile de la data intrării animalului în zona indemnă sezonier.](1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               fie [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            nu este indemnă de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), iar animalele au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor (1-24) virusului bolii limbii albastre raportate în ultimii 2 ani în zona respectivă și se află încă în perioada de imunitate garantată în specificațiile vaccinului și
                                                            
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        au fost vaccinate cu mai mult de 60 de zile înainte de data expedierii către Uniune.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        au fost vaccinate cu un vaccin inactiv și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 zile după instalarea protecției imunitare stabilite în specificațiile vaccinului.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               fie [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            nu este indemnă de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) și animalele au fost supuse, cu rezultate pozitive, unui test serologic capabil să detecteze anticorpi specifici împotriva tuturor serotipurilor (1-24) virusului bolii limbii albastre raportate în ultimii 2 ani în zona respectivă și:
                                                            
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        testul serologic a fost efectuat pe probe prelevate cu cel puțin 60 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie[II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        testul serologic a fost efectuat pe probe prelevate cu cel puțin 30 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune, iar animalele au fost supuse unui test PCR efectuat, cu rezultate negative, pe probe prelevate cu cel mult 14 zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.11.
                                                         
                                                         
                                                            provin dintr-o unitate în care:
                                                            
                                                                        II.2.11.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        care este înregistrată de către autoritatea competentă și aflată sub controlul autorității competente din țara terță sau teritoriul de origine și care dispune de un sistem de păstrare timp de cel puțin 3 ani a registrelor actualizate care conțin informații privind:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    speciile, categoriile și numărul și identificarea animalelor din unitate;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    intrarea și ieșirea animalelor din unitate;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    mortalitatea la nivelul unității;
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.2.
                                                                     
                                                                     
                                                                        care este supusă unor vizite periodice de verificare a sănătății animale efectuate de un medic veterinar în scopul depistării și al informării privind semnele care indică apariția bolilor, inclusiv a bolilor listate relevante menționate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2020/692 și a bolilor emergente, cu o frecvență care este proporțională cu riscul prezentat de unitatea respectivă;
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.3.
                                                                     
                                                                     
                                                                        care nu a făcut obiectul unor măsuri naționale de restricționare din motive de sănătate animală, inclusiv a bolilor listate relevante menționate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2020/692 și a bolilor emergente, în momentul expedierii către Uniune;
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.4.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în unitate și în jurul acesteia, pe o rază de 10 km, inclusiv, după caz, teritoriul unei țări învecinate, niciuna dintre următoarele boli listate nu a fost raportată timp de cel puțin 30 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune: febra aftoasă, infecția cu virusul pestei bovine, infecția cu virusul febrei Văii de Rift, infecția cu virusul pestei micilor rumegătoare, variola ovină și variola caprină și pleuropneumonia contagioasă caprină;
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.5.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în unitate și în jurul acesteia, pe o rază de 150 km, inclusiv, după caz, teritoriul unei țări învecinate, nu au fost raportate infecții cu boala hemoragică epizootică timp de cel puțin 2 ani înainte de data expedierii animalelor către Uniune.](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.5.
                                                                     
                                                                     
                                                                        care este localizată într-o zonă indemnă sezonier de boala hemoragică epizootică.](1)(7)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.6.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu a fost raportată infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M.bovis, M.caprae și M.tuberculosis) timp de cel puțin 42 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune.](1)(8)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.6.
                                                                     
                                                                     
                                                                        supuse supravegherii pentru depistarea infecției cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M.bovis, M.caprae și M.tuberculosis) în conformitate cu procedurile de la punctele 1 și 2 din partea 1 a anexei II la Regulamentul delegat (UE) 2020/688 al Comisiei în perioada de cel puțin 12 luni înainte de data expedierii animalelor către Uniune și în această perioadă:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    numai caprinele din unitățile care aplică o astfel de supraveghere au fost introduse în unitate;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    în cazul în care a fost raportată infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M.bovis, M.caprae și M.tuberculosis) la caprinele deținute în unitate, au fost luate măsuri în conformitate cu partea 1 punctul 3 din anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2020/688](1)(9)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.7.
                                                                     
                                                                     
                                                                        indemnă de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis în ceea ce privește ovinele și caprinele(10); precum și
                                                                        
                                                                                    
                                                                                       fie [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    într-o zonă indemnă de boală în ceea ce privește ovinele și caprinele în care nu se practică vaccinarea împotriva bolii respective](1)(11)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       fie [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    animalele au fost supuse unui test utilizând una dintre metodele de diagnostic prevăzute la articolul 9 litera (b) punctul (i) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 vizând infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis, efectuat, cu rezultate negative, pe o probă prelevată în perioada de 30 de zile anterioară datei expedierii către Uniune și, în cazul femelelor în perioada puerperală, testul a fost efectuat pe o probă prelevată cu cel puțin 30 de zile după parturiție](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       fie [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    animalele au vârsta mai mică de 6 luni;](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       fie [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    animalele sunt castrate](1);
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.8.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu au fost raportate cazuri de rabie timp de cel puțin 30 de zile înainte de expedierea animalelor către Uniune;
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.9.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu au fost raportate cazuri de antrax timp de cel puțin 15 zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune;
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.10.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu a fost raportată infecția cu tripanozomiaza animalelor (Trypanosoma evansi) timp de cel puțin 2 ani înainte de data expedierii animalelor către Uniune.](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           fie [II.2.11.10.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu s-a raportat infecția cu tripanozomiaza animalelor (Trypanosoma evansi) timp de cel puțin 30 de zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune și, atunci când boala a fost raportată în unitatea de origine în cursul celor 2 ani anteriori datei expedierii animalelor către Uniune, unitatea a rămas supusă unor restricții până când animalele infectate au fost îndepărtate din unitate, iar animalele rămase în unitate au fost supuse, cu rezultate negative, unui test vizând tripanozomiaza animalelor (Trypanosoma evansi), astfel cum se descrie la articolul 9 litera (b) punctul (i) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 6 luni după ce animalele infectate au fost îndepărtate din unitate.](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        [II.2.11.11.
                                                                     
                                                                     
                                                                        în care nu a fost raportată Burkholderia mallei (morva) timp de cel puțin 6 zile înainte de data expedierii animalelor către Uniune.](9)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            [II.2.12.
                                                         
                                                         
                                                            include masculii necastrați de ovine, care au rămas pentru o perioadă continuă de cel puțin 60 de zile înainte de expedierea lor către Uniune într-o unitate în care nu a fost raportată infecția cu Brucella ovis (epididimită contagioasă) în cursul celor 12 luni anterioare datei expedierii lor către Uniune și care au fost supuși unui test serologic pentru depistarea Brucella ovis, cu rezultate negative, în cursul celor 30 de zile anterioare datei expedierii lor către Uniune.](1)
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            II.2.13.
                                                         
                                                         
                                                            respectă următoarele condiții în ceea ce privește scrapia clasică:
                                                            
                                                                        II.2.13.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        au fost ținute permanent, de la naștere, în Marea Britanie, în care sunt îndeplinite următoarele condiții:
                                                                        
                                                                                    (a)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    notificarea scrapiei clasice este obligatorie;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (b)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    există în folosință un sistem de informare, de supraveghere și de monitorizare;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (c)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    ovinele și caprinele afectate de scrapie clasică sunt ucise și distruse complet;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (d)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    hrănirea ovinelor și a caprinelor cu făină de carne și oase sau cu jumări provenite de la rumegătoare, conform definiției din Codul sanitar pentru animale terestre al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor, a fost interzisă, iar interdicția a fost pusă efectiv în aplicare pe întreg teritoriul țării într-o perioadă care acoperă cel puțin ultimii șapte ani, și
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.13.2.
                                                                     
                                                                     
                                                                        sunt ovine și caprine destinate reproducției importate în Irlanda de Nord din Marea Britanie până la 31 decembrie 2024, și provin dintr-o exploatație sau din exploatații:
                                                                        
                                                                                    (a)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    în care nu a fost impusă nicio restricție oficială de circulație din cauza ESB sau a scrapiei clasice în ultimii trei ani; precum și
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (b)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    care a (au) solicitat, înainte de 1 ianuarie 2022, sistemul oficial de recunoaștere a exploatațiilor care prezintă un risc controlat de scrapie clasică în conformitate cu condițiile stabilite în capitolul A, secțiunea A, punctul 1.3 din anexa VIII la Regulamentul (CE) nr 999/2001, și care îndeplinesc condițiile prevăzute la literele (a)-(i) de la punctul respectiv, la data importului în Irlanda de Nord.]
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                       Observații:
                                    
                                    Prezentul certificat este destinat intrării în Uniune a ovinelor și caprinelor.
                                    În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, trimiterile la Uniunea Europeană din prezentul certificat includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.
                                    Prezentul certificat de sănătate animală/oficial trebuie completat în conformitate cu notele privind completarea certificatelor prevăzute în capitolul 4 din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei.
                                    
                                       Partea I:
                                    
                                    
                                                Caseta de referință I.27
                                             
                                             
                                                :
                                             
                                             
                                                
                                                   «Sistem de identificare și număr de identificare»: Se precizează sistemul de identificare [cum ar fi crotalie, tatuaj, transponder etc. din lista din anexa III la Regulamentul delegat (UE) 2019/2035] și codurile individuale de identificare ale animalelor, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.
                                             
                                          
                                       Partea II:
                                    
                                    
                                                
                                                   (1)
                                                
                                             
                                             
                                                Se păstrează mențiunea adecvată.
                                             
                                          
                                                
                                                   (2)
                                                
                                             
                                             
                                                Codul zonei, astfel cum figurează în coloana 2 din tabelul din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (3)
                                                
                                             
                                             
                                                Data încărcării: nu poate fi o dată anterioară datei autorizării zonei pentru intrare în Uniune, sau o dată dintr-o perioadă în care Uniunea a adoptat măsuri de restricționare împotriva intrărilor în Uniune a acestor animale din această zonă.
                                             
                                          
                                                
                                                   (4)
                                                
                                             
                                             
                                                Pentru zonele cu o dată de deschidere în conformitate cu coloana 8 a tabelului din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (5)
                                                
                                             
                                             
                                                Pentru zonele cu mențiunea BTV în coloana 7 a tabelului din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (6)
                                                
                                             
                                             
                                                Pentru zonele cu mențiunea SF-BTV în coloana 7 a tabelului din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (7)
                                                
                                             
                                             
                                                Pentru zonele cu mențiunea SF-EHD în coloana 7 a tabelului din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (8)
                                                
                                             
                                             
                                                Se aplică numai ovinelor.
                                             
                                          
                                                
                                                   (9)
                                                
                                             
                                             
                                                Se aplică numai caprinelor.
                                             
                                          
                                                
                                                   (10)
                                                
                                             
                                             
                                                În conformitate cu articolul 10 din Regulamentul delegat (UE) 2020/692.
                                             
                                          
                                                
                                                   (11)
                                                
                                             
                                             
                                                Zonele cu mențiunea BRU pentru ovine și caprine în coloana 7 a tabelului din partea 1 a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.
                                             
                                          
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       Medic veterinar oficial
                                    
                                 
                              
                                    Numele (cu majuscule)
                                 
                              
                                    Data
                                 
                                 
                                    Calificarea și titlul
                                 
                              
                                    Ștampila
                                 
                                 
                                    Semnătura”
                                 
                              
                  
      
      
         
            ANEXA II
            În partea 1 din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404, rubrica referitoare la Regatul Unit se înlocuiește cu următorul text:
            
               
                           „GB
                           
                           Regatul Unit
                        
                        
                           GB-1
                        
                        
                           Bovine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           BOV-X, BOV-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EBL, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ovine și caprine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (1)
                           
                           OV/CAP-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Porcine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           SUI-X, SUI-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           ADV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Camelide
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Cervide
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Alte ungulate
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           RUM, RHINO, HIPPO
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV(2)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           GB-2
                        
                        
                           Bovine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           BOV-X, BOV-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, TB, BTV, EBL, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ovine și caprine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (1)
                           
                           OV/CAP-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Porcine
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1) și destinate sacrificării
                        
                        
                           SUI-X, SUI-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           ADV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Camelide
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Cervide
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Alte ungulate
                        
                        
                           Animale pentru creștere în continuare(1)
                           
                        
                        
                           RUM, RHINO, HIPPO
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV(2)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
            
               (1)  OV/CAP-X-NI se aplică numai pentru intrarea în Irlanda de Nord a ovinelor și caprinelor din Marea Britanie până la 31 decembrie 2024, în conformitate cu articolul 14 litera (m) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/403 al Comisiei.”