CELEX: 31975R0859
Language: it
Date: 1975-04-02 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 859/75 della Commissione, del 2 aprile 1975, che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/68, relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano

Avis juridique important

|

31975R0859

Regolamento (CEE) n. 859/75 della Commissione, del 2 aprile 1975, che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/68, relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano  

Gazzetta ufficiale n. L 083 del 03/04/1975 pag. 0011 - 0011 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 6 pag. 0067  edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 12 pag. 0044  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 6 pag. 0067  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 8 pag. 0112  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 8 pag. 0112 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 859/75 DELLA COMMISSIONE  del 2 aprile 1975  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1107/68 , relativo alle modalità di applicazine degli interventi sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 804/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 1 ) modificato da ultimo dal regolamento( CEE ) n . 740/75 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 8 , paragrafo 5 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1107/68 della Commissione , del 27 luglio 1968 , relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato dei formaggi  Grana Padano e Parmigiano Reggiano ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 69975 ( 4 ) , ha fissato all ' articolo 17 , paragrafo 1 , l ' importo degli aiuti all ' ammasso privato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano ; che , tenuto conto dell' aumento dei prezzi d ' intervento di tali formaggi a decorrere dal 3 marzo 1975 e dell ' evoluzione del mercato , è d ' uopo modificare l ' importo succitato per i quantitativi di formaggi che formano oggetto di contratti d ' ammasso conclusi dopo l ' entrata in vigore dei nuovi prezzi d ' intervento ;  considerando inoltre che alcune disposizioni del regolamento ( CEE ) n . 1107/68 relative alle modalità di controllo devono essere adeguate al testo in vigore del regolamento ( CEE ) n . 971/68 del Consiglio , del 15 luglio 1968 , che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure d ' intervento sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano ( 5 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 473/75 ( 6 ) ;  considerando che le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Al paragrafo 1 dell ' articolo 3 del regolamento ( CEE ) n . 1107/68 è sostituito dal paragrafo seguente :  « 1 . Il contratto d ' acquisto è concluso con la condizione che , in occasione del secondo controllo di qualità , effettuato almeno due messi ed al massimo quattro mesi dopo l ' entrata all 'ammasso , il formaggio Grana Padano di cui all ' articolo 1 , paragrafo 2 , lettera b ) del regolamento ( CEE ) n . 971/68 ed il formaggio Parmigiano Reggiano rispondono alle esigenze di qualità « scelto 0/1 » . »  Articolo 2  All ' articolo 17 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1107/68 , l ' importo di « 3,23 unità di conto » è sostituito da quello di « 3,54 unità di conto » .  Articolo 3  Il presente regolamento entra in vigore il 3 marzo 1975 .  Tuttavia il disposto dell ' articolo 2 non si applica ai contratti d ' ammasso conclusi prima di tale data .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 2 aprile 1975 .  Per la Commissione  P.J . LARDINOIS  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 13 .  ( 2 ) GU n . L 74 del 22 . 3 . 1975 , pag . 1 .  ( 3 ) GU n . L 184 del 29 . 7 . 1968 , pag . 29 .  ( 4 ) GU n . L 69 del 18 . 3 . 1975 , pag . 10 .  ( 5 ) GU n . L 166 del 17 . 7 . 1968 , pag . 8 .  ( 6 ) GU n . L 52 del 28 . 2 . 1975 , pag . 23 .