CELEX: 31981R1527
Language: it
Date: 1981-06-05 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1527/81 della Commissione, del 5 giugno 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 55/81, che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all' importazione di taluni oli e semi oleosi

Avis juridique important

|

31981R1527

Regolamento (CEE) n. 1527/81 della Commissione, del 5 giugno 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 55/81, che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all' importazione di taluni oli e semi oleosi  

Gazzetta ufficiale n. L 149 del 06/06/1981 pag. 0022 - 0023

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1527/81 DELLA COMMISSIONE  del 5 giugno 1981  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 55/81 , che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all ' importazione di taluni oli e semi oleosi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto l ' atto di adesione della Grecia , in particolare l ' articolo 64 , paragrafo 4 ,  considerando che per certi prodotti della sottovoce 15.07 D I della tariffa doganale comune i dazi di base sono fissati nell ' articolo 64 , paragrafo 3 , dell ' atto di adesione ; che tale fissazione ad un livello molto elevato rischia di rendere difficile l ' approvvigionamento regolare di materie prime destinate ad usi tecnici o industriali ; che , dato che tali oli non sono in concorrenza con gli oli vegetali destinati all ' alimentazione umana , è opportuno modificare i dazi doganali applicabili all ' importazione dei prodotti in questione e modificare in conseguenza il regolamento ( CEE ) n . 55/81 della Commissione ( 1 ) ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nell ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 55/81 è aggiunta la seguente voce tariffaria :  Numero della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * Quantità ( in t ) * Aliquota dei dazi * nei confronti dei paesi terzi * nei confronti della Comunità a nove *  15.07 * Oli vegetali fissi , fluidi o concreti , greggi , depurati o raffinati : * * * *   * D . altri oli : * * * *   * ex I . destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l ' alimentazione umana , esclusi gli oli di palma , di copra e di lino * nessun limite quantitativo * 15 * 3 *  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Esso si applica a partire dal 1° gennaio 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 5 giugno 1981 .  Per la Commissione  Il Presidente  Gaston THORN  ( 1 ) GU n . L 4 dell ' 1 . 1 . 1981 , pag . 39 .