CELEX: 62013CN0471
Language: sv
Date: 2013-09-02 00:00:00
Title: Mål C-471/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Rüsselsheim (Tyskland) den 2 september 2013 — Peter Link mot Condor Flugdienst GmbH

23.11.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 344/45
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Rüsselsheim (Tyskland) den 2 september 2013 — Peter Link mot Condor Flugdienst GmbH
   (Mål C-471/13)
   2013/C 344/78
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Amtsgericht Rüsselsheim
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Peter Link
   
      Motpart: Condor Flugdienst GmbH
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Föreligger rätt till kompensation i analogi med artiklarna 6 och 7 i förordning (EG) 261/2004 (1) också när den av passagerarna ursprungligen bokade flygningen ankommer mer än tre timmar försent, men passagerarna — när avgången redan är kraftigt försenad — frivilligt och på egen hand samt på egen bekostnad har bokat platser på ett ersättningsflyg, tillhörande ett annat lufttrafikföretag, och därför inte var med på den ursprungligen bokade flygningen, varvid passagerarna med ersättningsflyget anlände till den flygplats som den ursprungliga bokningen gällde mer än tre timmar efter det att den sistnämnda flygningen skulle ha anlänt?
            
         
               2.
            
            
               För det fall fråga 1 ska besvaras jakande: Har det avgörande betydelse för rätten till kompensation i analogi med artiklarna 6 och 7 i förordning (EG) 261/2004 att det frivilliga och på egen hand fattade beslutet att boka ett ersättningsflyg med ett annat lufttrafikföretag togs vid en tidpunkt då förseningen uppgick till åtminstone fem timmar enligt artiklarna 6.1 c iii och 8.1 a i förordning (EG) 261/2004?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91 (EUT L 46, s. 1).