CELEX: C2007/269/19
Language: sv
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Mål C-443/05 P: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 september 2007 – Common Market Fertilizers SA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Antidumpningstullar – Artikel 239 i tullkodexen – Eftergift av importtullar – Artikel 907 första stycket i förordning (EEG) nr 2454/93 – Tolkning – Lagenlighet – Kommissionens beslut – Expertgrupp som sammanträder inom ramen för tullkodexkommittén – Enhet som är separat på det funktionella planet – Artiklarna 2 och 5.2 i rådets beslut 1999/468/EG – Artikel 4 i tullkodexkommitténs arbetsordning – Villkor för tillämpning av artikel 239 i tullkodexen – Uppenbar oaktsamhet föreligger inte)

10.11.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 269/10
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 september 2007 – Common Market Fertilizers SA mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-443/05 P) (1)
   
   (Överklagande - Antidumpningstullar - Artikel 239 i tullkodexen - Eftergift av importtullar - Artikel 907 första stycket i förordning (EEG) nr 2454/93 - Tolkning - Lagenlighet - Kommissionens beslut - Expertgrupp som sammanträder inom ramen för tullkodexkommittén - Enhet som är separat på det funktionella planet - Artiklarna 2 och 5.2 i rådets beslut 1999/468/EG - Artikel 4 i tullkodexkommitténs arbetsordning - Villkor för tillämpning av artikel 239 i tullkodexen - Uppenbar oaktsamhet föreligger inte)
   (2007/C 269/19)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Klagande: Common Market Fertilizers SA (ombud: A. Sutton, barrister, och N. Flandin, avocat)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: X. Lewis)
   Saken
   Överklagande av förstainstansrättens dom av den 27 september 2005 i de förenade målen T-134/03 och T-135703, Common Market Fertilizers, i vilken förstainstansrätten ogillade talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2002) 5217 slutlig och K(2002) 5218 slutlig av den 20 december 2002, enligt vilka det inte var motiverat att efterge importtull i ett visst fall
   Domslut
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Common Market Fertilizers SA skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 36, 11.2.2006.