CELEX: 32005R0300
Language: et
Date: 2005-02-22 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 300/2005, 22. veebruar 2005, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 798/2004, millega uuendatakse piiravaid meetmeid Birma/Myanmari suhtes

24.2.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 51/13
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 300/2005,
   22. veebruar 2005,
   millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 798/2004, millega uuendatakse piiravaid meetmeid Birma/Myanmari suhtes
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 26. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 798/2004, millega uuendatakse piiravaid meetmeid Birma/Myanmari suhtes, (1) eriti selle artikli 12 punkti b,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 798/2004 IV lisas loetletakse Birma riiklikud äriühingud, mille suhtes kohaldatakse kõnealuse määruse artiklis 8a sätestatud piiravaid meetmeid.
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 798/2004 artikli 12 punkti b kohaselt on komisjonil õigus muuta IV lisa vastavalt otsustele, mis on vastu võetud ühise seisukoha 2004/423/ÜVJP (2) (millega uuendatakse piiravaid meetmeid Birma suhtes) II lisa kohta.
            
         
               (3)
            
            
               Nõukogu ühise seisukohaga 2005/149/ÜVJP (3) muudetakse ühise seisukoha 2004/423/ÜVJP II lisa. Seetõttu tuleks määruse (EÜ) nr 798/2004 IV lisa vastavalt muuta,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 798/2004 IV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 22. veebruar 2005
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
      
   
   
      (1)  ELT L 125, 28.4.2004 lk 4. Määrust on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 1853/2004 (ELT L 323, 26.10.2004, lk 11).
   
      (2)  ELT L 125, 28.4.2004, lk 61 ja ELT L 323, 26.10.2004, lk 17.
   
      (3)  ELT L 49, 22.2.2005, lk 37.
   
      LISA
      
         Määruse (EÜ) nr 798/2004 IV lisa jagu “I. Union of Myanmar Economic Holding Ltd” muudetakse järgmiselt.
      
      
                  1.
               
               
                  Pealkirja “Joint Ventures and Subsidiaries A. Manufacturing” alt jäetakse välja järgmised punktid:
                  
                              “9.
                           
                           
                              Mercury Ray Manufacturing Ltd, Aadress: Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon, direktori nimi: U Nyo Min Oo.”
                           
                        
                              “10.
                           
                           
                              Myanmar Hwa Fu International Ltd, Aadress: No 3, Main Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
                           
                        
                              “11.
                           
                           
                              Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, Aadress: Plot 41, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
                           
                        
                              “12.
                           
                           
                              Myanmar Sam Gaung Industry Ltd., Aadress: No 6/A, Pyay Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
                           
                        
                              “13.
                           
                           
                              Myanmar Tokiwa Corp., Address: 44B/No3, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
                           
                        
                              “14.
                           
                           
                              Myanmar Kurosawa Trust Co. Ltd, Aadress: 22, Pyay Road, 7 Mile, Mayangone TSP, Yangon.”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Pealkirja “Joint Ventures and Subsidiaries B. Trading” alt jäetakse välja järgmine punkt:
                  
                              “1.
                           
                           
                              Diamond Dragon (Sein Naga) Co. Ltd, Aadress: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon.”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Pealkirja “Joint Ventures and Subsidiaries C. Services” alt jäetakse välja järgmised punktid:
                  
                              “3.
                           
                           
                              Myanmar Cement Ltd.”
                           
                        
                              “4.
                           
                           
                              Myanmar Hotel and Cruises Ltd, Aadress: RM. 814/815, Trader’s Hotel, 223, Sule Pagoda Road, Yangon.”