CELEX: 31972L0274
Language: da
Date: 1972-07-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 72/274/EØF af 20. juli 1972 om ændring af direktiverne af 14. juni 1966, om handel med røfrø, foderplantefrø, såsæd, læggekartofler, direktivet af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplante, og direktiverne af 29. september 1970 om henholdsvis handel med grønsagsfrø og en fælles sortsliste over landbrugsplantearter

Avis juridique important

|

31972L0274

Rådets direktiv 72/274/EØF af 20. juli 1972 om ændring af direktiverne af 14. juni 1966, om handel med røfrø, foderplantefrø, såsæd, læggekartofler, direktivet af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplante, og direktiverne af 29. september 1970 om henholdsvis handel med grønsagsfrø og en fælles sortsliste over landbrugsplantearter  

EF-Tidende nr. L 171 af 29/07/1972 s. 0037 - 0038 den danske specialudgave: serie I kapitel 1972(III) s. 0724  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1972(III) s. 0763  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0091  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0052  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0052  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0227  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0227 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 20 . juli 1972  om aendring af direktiverne af 14 . juni 1966 , om handel med roefroe , foderplantefroe , saasaed , laeggekartofler , direktivet af 30 . juni 1969 , om handel med froe af olie - og spindplanter , og direktiverne af 29 . september 1970 om henholdsvis handel med groensagsfroe og en faelles sortsliste over landbrugsplantearter   ( 72/274/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 og 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg , og  ud fra foelgende betragtninger :  Der boer af nedenstaaende grunde aendres visse bestemmelser i Raadets direktiver af 14 . juni 1966 , senest aendret ved direktiv af 30 . marts 1971 ( 1 ) , om henholdsvis handel med roefroe ( 2 ) , handel med foderplantefroe ( 3 ) , handel med saasaed ( 4 ) , handel med laeggekartofler ( 5 ) , i Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter ( 6 ) , aendret ved direktiv af 30 . marts 1971 ( 7 ) , i Raadets direktiv af 29 . september 1970 , om handel med groensagsfroe ( 8 ) , aendret ved direktiv af 30 . marts 1971 ( 7 ) , og i Raadets direktiv af 29 . september 1970 , vedroerende en faelles sortsliste over landbrugsplantearter ( 9 ) ;  visse af de ovennaevnte direktiver bestemmer , at ligheden med froe og planter hoestet i tredjelande fra den 1 . juli 1972 ikke laengere kan afgoeres paa nationalt plan af medlemsstaterne , men at naevnte frist dog boer forlaenges for at undgaa at forstyrre de nuvaerende handelsforbindelser , idet de undersoegelser , der angaar Faellesskabets konstatering af ligneden , ikke har kunnet fuldfoeres i alle tilfaelde .  direktiverne om handel med froe og planter godkender kun produkter , der enten har oprindelse i medlemsstaterne og svarer til betingelserne i de paagaeldende direktiver , eller produkter , med oprindelse i tredjeland , og er anerkendt som svarende til Faellesskabets produkter ;  de produkter , der har oprindelse i lande , der har tilsluttet sig Faellesskabet uden dog straks at anvende direktiverne , skal ligeledes kunne forhandles , og det er derfor noedvendigt at traeffe forholdsregler med henblik herpaa ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  I artikel 16 , stykke 2 , 2 . saetning , i direktivet af 14 . juni 1966 , om handel med roefroe , i artikel 16 , stykke 2 , 2 . saetning , i direktivet af 14 . juni 1966 , om handel med foderplantefroe , i artikel 16 , stykke 2 , 2 . saetning , i direktivet af 14 . juni 1966 , om handel med saasaed og i artikel 15 , stykke 2 , 2 . saetning , i direktivet af 14 . juni 1966 , om handel med laeggekartofler , skal datoen , 1 . juli 1972 erstattes af datoen 1 . juli 1973 .  Artikel 2  Artikel 16 i direktivet af 14 . juni 1966 om handel med roefroe , artikel 16 i direktivet af 14 . juni 1966 om handel med foderplantefroe , artikel 16 i direktivet af 14 . juni 1966 om handel med saasaed , artikel 15 i direktivet af 14 . juni 1966 om handel med laeggekartofler , artikel 15 i direktivet af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter , artikel 32 , i direktivet af 29 . september 1970 om handel med groensagsfroe og artikel 21 i direktivet af 29 . september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter , suppleres med foelgende stykke :   " 3 . Stykkerne 1 og 2 gaelder ligeledes for hver ny medlemsstat , for perioden fra dens tilslutning indtil den dato , paa hvilken den skal saette de love eller administrative bestemmelser i kraft , som er noedvendige for at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv " .  Artikel 3  Medlemsstaterne skal saette de love eller administrative bestemmelser i kraft , der er noedvendige for at efterkomme  a ) bestemmelserne i artikel 1 , med virkning fra 1 . juli 1972 ,  b ) bestemmelserne i artikel 2 , senest 1 . januar 1973 .  Artikel 4  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . juli 1972 .  Paa Raadets vegne  T . WESTERTERP  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 87 af 17 . 4 . 1971 , s . 24 .  ( 2 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2290/66 .  ( 3 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2298/66 .  ( 4 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .  ( 5 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2320/66 .  ( 6 ) EFT nr . L 169 af 10 . 7 . 1969 , s . 3 .  ( 7 ) EFT nr . L 87 af 17 . 4 . 1971 , s . 24 .  ( 8 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 7 .  ( 9 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 1 .