CELEX: 62019CN0552
Language: da
Date: 2019-07-17 00:00:00
Title: Sag C-552/19 P: Appel iværksat den 17. juli 2019 af Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA og Cassandra Holding Company SIA til prøvelse af kendelse afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 6. maj 2019 i sag T-283/18, Bernis m.fl. mod Den Europæiske Centralbank (ECB)

9.9.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 305/28
            
         
      Appel iværksat den 17. juli 2019 af Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA og Cassandra Holding Company SIA til prøvelse af kendelse afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 6. maj 2019 i sag T-283/18, Bernis m.fl. mod Den Europæiske Centralbank (ECB)
      (Sag C-552/19 P)
      (2019/C 305/35)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Appellanter: Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA og Cassandra Holding Company SIA (ved Rechtsanwälte O.H. Behrends og M. Kirchner)
      
         Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Centralbank (ECB)
      
         Appellanterne har nedlagt følgende påstande
      
      
                  —
               
               
                  Kendelse afsagt af Retten den 6. maj 2019 i sag T-283/18 ophæves.
               
            
                  —
               
               
                  Det fastslås, at anmodningen om annullation kan antages til realitetsbehandling.
               
            
                  —
               
               
                  Sagen hjemvises til Retten med henblik på, at denne påkender annullationssøgsmålet.
               
            
                  —
               
               
                  ECB tilpligtes at betale appellantens sagsomkostninger og appelomkostningerne.
               
            
         Anbringender og væsentligste argumenter
      
      Appellanten har fremsat to anbringender til støtte for appellen:
      
                  1)
               
               
                  Retten har begået en retlig fejl og har tilsidesat artikel 263 TEUF ved ikke at lægge den afgørelse, som ECB faktisk havde vedtaget, til grund for sin kendelse.
               
            
                  2)
               
               
                  Den appellerede kendelse er baseret på en fejlagtig fortolkning af artikel 18, stk. 1, i forordning nr. 806/2014 (1).
               
            
         (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 806/2014 af 15.7.2014 om ensartede regler og en ensartet procedure for afvikling af kreditinstitutter og visse investeringsselskaber inden for rammerne af en fælles afviklingsmekanisme og en fælles afviklingsfond og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 (EUT 2014, L 225, s. 1).