CELEX: 32007D0017
Language: lv
Date: 2006-12-22 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 22. decembris ), ar ko apstiprina uzņēmumu apstiprināšanas plānus mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā saskaņā ar Padomes Direktīvu 90/539/EEK (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 6842)   (Dokuments attiecas uz EEZ)

12.1.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 7/33
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2006. gada 22. decembris),
   ar ko apstiprina uzņēmumu apstiprināšanas plānus mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā saskaņā ar Padomes Direktīvu 90/539/EEK
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 6842)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2007/17/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās līgumu un jo īpaši tā 4. panta 3. punktu,
   ņemot vērā Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās aktu un jo īpaši tā 56. pantu,
   ņemot vērā Padomes 1990. gada 15. oktobra Direktīvu 90/539/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, ar ko reglamentē mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecību Kopienā un to ievešanu no trešām valstīm (1), un jo īpaši tās 3. panta 2. un 3. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padomes Direktīvā 90/539/EEK ir izklāstīti dzīvnieku veselības nosacījumi, ar ko reglamentē mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecību Kopienā un to ievešanu no trešām valstīm. Atbilstīgi minētajai direktīvai Komisija apstiprina dalībvalstu plānus uzņēmumu apstiprināšanai mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā.
            
         
               (2)
            
            
               Ar 2004. gada 3. decembra Lēmumu 2004/835/EK, ar ko apstiprina uzņēmumu apstiprināšanas plānus Kopienas iekšējai tirdzniecībai ar mājputniem un inkubējamām olām (2), ir apstiprināti pašreizējo dalībvalstu minētie plāni, izņemot Luksemburgai. Minētā lēmuma pielikumā ir uzskaitītas dalībvalstis, kuru plāni ir apstiprināti.
            
         
               (3)
            
            
               Bulgārija un Rumānija pievienosies Kopienai 2007. gada 1. janvārī. Atbilstīgi minētās valstis Komisijai apstiprināšanai ir iesniegušas savus uzņēmumu apstiprināšanas plānus mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā.
            
         
               (4)
            
            
               Šie plāni, kurus ir iesniegusi Rumānija un Bulgārija un kuros izdarīti grozījumi pēc ierosinājumiem, kas sniegti to novērtēšanas laikā, atbilst Direktīvas 90/539/EEK noteiktajiem kritērijiem, un tos efektīvi īstenojot, ir iespējams sasniegt minētās direktīvas mērķus, un tāpēc tie ir jāapstiprina.
            
         
               (5)
            
            
               Kopienas tiesību aktu skaidrības labad Lēmums 2004/835/EK jāatceļ un jāaizstāj ar šo lēmumu.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Uzņēmumu apstiprināšanas plāns mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā, ko Bulgārija 2006. gada 9. oktobrī ir iesniegusi Komisijai, ir apstiprināts.
   2. pants
   Uzņēmumu apstiprināšanas plāns mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecībai Kopienā, ko Rumānija 2006. gada 5. oktobrī ir iesniegusi Komisijai, ir apstiprināts.
   3. pants
   Pielikumā noteikts dalībvalstu saraksts, kurām ir apstiprināti uzņēmumu apstiprināšanas plāni Kopienas iekšējai tirdzniecībai ar mājputniem un inkubējamām olām.
   4. pants
   Lēmumu 2004/835/EK atceļ.
   5. pants
   Šis lēmums stājas spēkā, stājoties spēkā Līgumam par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai, un to piemēro no šā līguma spēkā stāšanās dienas.
   6. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2006. gada 22. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 303, 31.10.1990., 6. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.
   
      (2)  OV L 360, 7.12.2004., 28. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         
            “PIELIKUMS
            Lēmuma 3. pantā minēto dalībvalstu saraksts
            
                        Kods
                     
                     
                        Dalībvalsts
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        Austrija
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        Beļģija
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        Bulgārija
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        Kipra
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        Čehija
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        Vācija
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        Dānija
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        Igaunija
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        Grieķija
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        Spānija
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        Somija
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        Francija
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Ungārija
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        Īrija
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        Itālija
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        Latvija
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        Lietuva
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        Malta
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        Nīderlande
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        Polija
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        Portugāle
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        Rumānija
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        Zviedrija
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        Slovēnija
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        Slovākija
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        Apvienotā Karaliste”