CELEX: C2006/294/34
Language: lt
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Byla C-365/05 P 2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo nutartis Dorte Schmidt-Brown prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Pareiga padėti — Prašymas suteikti finansinę paramą pareiškus ieškinį dėl šmeižto Jungtinės Karalystės teisme )

2.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 294/20
            
         2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo nutartis Dorte Schmidt-Brown prieš Europos Bendrijų Komisiją
   (Byla C-365/05 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Pareigūnai - Pareiga padėti - Prašymas suteikti finansinę paramą pareiškus ieškinį dėl šmeižto Jungtinės Karalystės teisme )
   (2006/C 294/34)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Dorte Schmidt-Brown, atstovaujama advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal
   
      Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Curral ir L. Lozano Palacios bei advokato D. Waelbroeck
   Dalykas
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2005 m. liepos 5 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimo byloje Schmidt-Brown prieš Komisiją (T-387/02), kuriuo atmestas apeliantės prašymas panaikinti 2002 m. balandžio 26 d. Komisijos sprendimą atmesti jos Komisijai pateiktą prašymą suteikti finansinę paramą jai pareiškus ieškinį dėl šmeižto prieš bendrovę High Court of Justice (England & Wales).
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš D. Schmidt-Brown bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 281, 2005 11 12.