CELEX: 31965K0001
Language: nl
Date: 1965-12-01 00:00:00
Title: Aanbeveling Nr. 1-65 van 1 december 1965 aan de Regeringen der deelnemende Staten inzake verlenging van Aanbeveling Nr. 2-64 met betrekking tot de invoering van een specifieke bescherming van gieterijruwijzer

8 . 12 . 65             PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                       3077 /65
     EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL
                                       HOGE AUTORITEIT
                                              AANBEVELINGEN
                                           AANBEVELING No . 1-65
                                               van 1 december 1965
              aan de Regeringen der deelnemende Staten inzake verlenging van Aanbeve­
              ling no. 2-64 met betrekking tot de invoering van een specifieke bescherming
                                                van gieterijruwijzer
DE HOGE AUTORITEIT,                                              Gezien de bepalingen van de Algemene Overeen­
     Gezien de artikelen 2 tot en met 5 , 8 , 14 , 57, 71 ,  komst voor Tarieven en Handel (GA.T.T. ) en in
74, 81 en 86 van het Verdrag,                                het bijzonder artikel XIX van die overeenkomst ,
     Gezien de op 19 november 1957 tussen de Verte­              Overwegende dat de Hoge Autoriteit bij de
genwoordigers van de Regeringen der deelnemende              bovengenoemde Aanbeveling no . 2-64 de Rege­
Staten in het kader van de Raad van Ministers                ringen der deelnemende Staten had aanbevolen alle
gesloten overeenkomst inzake de harmonisering van            passende wettelijke en administratieve maatregelen
de aan de grenzen van de Gemeenschap toegepaste              te nemen, ten einde met ingang van 15 februari
douanerechten op ijzer- en staalprodukten ,                  1964, naast de voor gieterij ruwij zersoorten op grond
                                                             van Aanbeveling no . 1-64 van 15 januari 1964
     Gezien de Aanbeveling no . 1-64 van 15 januari          geldende bescherming aan de buitengrenzen van de
1964 (Publikatieblad van de Europese Gemeenschap­            Gemeenschap , voor bedoelde produkten een speci­
pen no . 8 van 22 januari 1964, blz . 99/64) aan de          fieke bescherming in te stellen van tenminste 7
Regeringen der deelnemende Staten betreffende een            E.M.O.-rekeneenheden per ton ;
verhoging van de bescherming van ijzer- en staal­
produkten aan de buitengrenzen van de Gemeen­
schap,                                                           Overwegende dat , zoals uit de motivering van
                                                             Aanbeveling no . 2-64 blijkt, deze tijdelijke
     Gezien de Aanbeveling no . 2-64 van 15 januari          beschermingsmaatregel noodzakelijk was geworden
1964 (Publikatieblad van de Europese Gemeenschap­            als gevolg van de betrekkelijk sterke toeneming van
pen no. 8 van 22 januari 1964, blz. 107/64), gewijzigd       de invoer van gieterij ruwijzer uit derde landen ; dat
bij Beschikking no . 11-64 van 27 mei 1964                   dit gieterij ruwijzer werd aangeboden tegen dermate
(Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen               lage prijzen dat op de gemeenschappelijke markt
no. 86 van 2 juni 1964, blz . 1335/64), aan de Rege­         voor gieterij ruwijzer een bijzonder ernstige toestand
ringen der deelnemende Staten met betrekking tot             ontstond en de noodzakelijke aanpassingsmaat­
de invoering van een specifieke bescherming van              regelen der ondernemingen hierdoor ernstig werden
gieterij ruwijzer,                                           belemmerd ;
 ---pagebreak--- 3078/65                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               8 . 12 . 65
    Overwegende dat de invoering van een specifiek      tot dezelfde toeneming van de invoer en tot dezelfde
recht , bij wijze van tijdelijke maatregel, derhalve    moeilijkheden en gevaren welke aanleiding waren
was bedoeld om aan de bovengenoemde moeilijk­           tot de invoering van het specifieke invoerrecht van
heden het hoofd te bieden en de producenten van         7 E.M.O.-rekeneenheden per ton ; dat het derhalve
gieterij ruwijzer in staat te stellen zonder ernstige   noodzakelijk lijkt deze bijzondere douanebescher­
moeilijkheden tot de nodige structurele aanpas­         ming met een jaar te verlengen ,
singen over te gaan ;
                                                         DOET DE VOLGENDE AANBEVELING :
    Overwegende dat de verhoging van het invoer­
recht heeft geleid tot een verminderde druk van de                            Artikel 1
invoer en de ondernemingen der Gemeenschap in
staat heeft gesteld hun afzet op de gemeenschappe­           De geldigheidsduur van Aanbeveling no . 2-64
lijke markt te verhogen , de produktie verder te        wordt verlengd tot en met 31 december 1966 .
rationaliseren en structurele aanpassingsmaat­
regelen te nemen ; dat evenwel de twee afgelopen                             Artikel 2
jaren niet toereikend waren om de nagestreefde
doelstellingen te verwezenlijken ;                           Deze aanbeveling zal ter kennis van de Rege­
                                                        ringen der deelnemende Staten worden gebracht en
    Overwegende dat , onder deze omstandigheden         in het Publikatieblad van de Europese Gemeen­
en rekening houdende met de huidige toestand van        schappen worden bekendgemaakt . Zij wordt voor
de markt voor gieterij ruwijzer, de afschaffing of      iedere Regering onmiddellijk na toezending van
vermindering van de douanebescherming zou leiden        kracht .
                  Deze aanbeveling is door de Hoge Autoriteit besproken en goedgekeurd in haar
              zitting van 1 december 1965 .
                                                                        Door de Hoge Autoriteit
                                                                             De Voorzitter
                                                                           Dino DEL BO