CELEX: 62013CA0656
Language: bg
Date: 2014-11-12 00:00:00
Title: Дело C-656/13: Решение на Съда (трети състав) от 12 ноември 2014 г. (преюдициално запитване от Nejvyšší soud České republiky — Чешка република) — L/M (Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Компетентност в областта на родителска отговорност — Регламент (ЕО) № 2201/2003 — Член 12, параграф 3 — Дете на родители, които нямат сключен брак — Пророгация на компетентност — Липса на друго свързано висящо дело — Приемане на компетентността — Оспорване на компетентността на юрисдикция от страна, която е сезирала същата юрисдикция)

19.1.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 16/8
            
         
      Решение на Съда (трети състав) от 12 ноември 2014 г. (преюдициално запитване от Nejvyšší soud České republiky — Чешка република) — L/M
      (Дело C-656/13) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Пространство на свобода, сигурност и правосъдие - Съдебно сътрудничество по граждански дела - Компетентност в областта на родителска отговорност - Регламент (ЕО) № 2201/2003 - Член 12, параграф 3 - Дете на родители, които нямат сключен брак - Пророгация на компетентност - Липса на друго свързано висящо дело - Приемане на компетентността - Оспорване на компетентността на юрисдикция от страна, която е сезирала същата юрисдикция)
      (2015/C 016/11)
      Език на производството: чешки
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Nejvyšší soud České republiky
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: L
      
         Ответник: M
      
         В присъствието на: R, K
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Член 12, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 2201/2003 на Съвета от 27 ноември 2003 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела и делата, свързани с родителската отговорност, с който се отменя Регламент (ЕО) № 1347/2000, допуска за целите на производство в областта на родителската отговорност да се установи компетентността на юрисдикция на държава членка, различна от тази по обичайното местопребиваване на детето, дори когато пред избраната юрисдикция няма никакво друго висящо производство.
               
            
                  2)
               
               
                  Член 12, параграф 3, буква б) от Регламент № 2201/2003 трябва да се тълкува в смисъл, че не може да се счита, че компетентността на юрисдикцията, сезирана от страна със спор в областта на родителската отговорност, е била „изрично или по друг недвусмислен начин приета от [всички страни в производството]“ по смисъла на тази разпоредба, ако ответната страна в това първо производство впоследствие започне второ производство пред същата юрисдикция и в рамките на първото си процесуално действие в първото производство повдигне възражение за липса на компетентност на тази юрисдикция.
               
            
         (1)  ОВ C 85, 22.3.2014 г.