CELEX: E2001J0001
Language: nl
Date: 2002-02-22 00:00:00
Title: Arrest van het Hof van 22 februari 2002 in zaak E-1/01: Hörður Einarsson tegen de IJslandse staat (Gedifferentieerde belasting over de toegevoegde waarde op boeken — artikel 14 EER — Concurrerende producten — Indirecte bescherming van binnenlandse producten)

Belangrijke juridische mededeling

|

E2001J0001

Arrest van het Hof van 22 februari 2002 in zaak E-1/01: Hörður Einarsson tegen de IJslandse staat (Gedifferentieerde belasting over de toegevoegde waarde op boeken — artikel 14 EER — Concurrerende producten — Indirecte bescherming van binnenlandse producten)  

Publicatieblad Nr. C 115 van 16/05/2002 blz. 0013 - 0013

Arrest van het Hofvan 22 februari 2002in zaak E-1/01: Hörður Einarsson tegen de IJslandse staatGedifferentieerde belasting over de toegevoegde waarde op boeken - artikel 14 EER - Concurrerende producten - Indirecte bescherming van binnenlandse producten(2002/C 115/05)In zaak E-1/01: Hörður Einarsson t. De IJslandse staat - Verzoek aan het Hof overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten inzake de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, ingediend door Héraðsdómur Reykjavíkur (districtsrechtbank van Reykjavík) om een advies betreffende de interpretatie van de artikelen 4, 10 en 14 van de EER-Overeenkomst, heeft het Hof, samengesteld als volgt: Thór Vilhjálmsson, president, Carl Baudenbacher en Per Tresselt (rechter-rapporteur), rechters, op 22 februari 2002 een advies gewezen waarvan het dictum als volgt luidt:1. De bevoegdheid van een EER-staat om belasting over de toegevoegde waarde te heffen, sluit de toepassing van de EER-regels niet uit.2. Een nationale bepaling van een EER-staat volgens welke boeken in de taal van die EER-staat aan een lagere belasting over de toegevoegde waarde worden onderworpen dan boeken in vreemde talen, is onverenigbaar met artikel 14 EER.3. Een dergelijke nationale bepaling kan niet worden gerechtvaardigd met het argument dat het in het algemeen belang is de positie van de nationale taal te verbeteren.4. Wanneer een bepaling van nationaal recht onverenigbaar is met artikel 14 EER, en dat artikel in het nationale recht ten uitvoer is gelegd, ontstaat een situatie die wordt beheerst door de verbintenis die de EVA-staten zijn aangegaan bij Protocol 35 van de EER-Overeenkomst, waarvan de premisse is dat de ten uitvoer gelegde EER-regel voorrang heeft.