CELEX: 51988PC0179
Language: es
Date: 1988-04-08
Title: PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 66/403/CEE RELATIVA A LA COMERCIALIZACION DE PATATAS DE SIEMBRA

28. 4. 88                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N ° C 111/9
              Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 66/403/CEE relativa a
                                          la comercialización de patatas de siembra
                                                      COM(88) 179 final
                                     (Presentada por la Comisión el 14 de abril de 1988)
                                                        (88/C 111/13)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           ya habían procedido, en lo relativo a determinados países
                                                                  no contemplados por las comprobaciones comunitarias;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 43,                    Considerando que dichos trabajos no han finalizado to-
                                                                  davía y que resulta conveniente sustituir la fecha límite
Vista la propuesta de la Comisión,                                anteriormente citada por una fecha posterior;
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,                         Considerando que el texto actual del apartado 2 bis del
                                                                  artículo 15 de la Directiva puede inducir a inexactitudes
Considerando que la Directiva 66/403/CEE del Con-                 y que por tanto debería simplificarse,
sejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercializa-
ción de patatas de siembra ('), cuya última modificación
                                                                  HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:
la constituye la Directiva 87/374/CEE (2), establece que,
en principio, con efecto a partir de ciertas fechas, los Es-
                                                                                           Artículo 1
tados miembros no pueden ya comprobar bajo su propia
responsabilidad la equivalencia de las patatas de siembra         El apartado 2 bis del artículo 15 de la Directiva
recolectadas en países terceros con las patatas de siembra        66/403/CEE queda modificado de la siguiente manera:
recolectadas dentro de la Comunidad, que se ajustan a lo
dispuesto en dicha Directiva;                                     a) en la primera frase se sustituirá la fecha del 31 de
                                                                      marzo de 1987 por la del 31 de marzo de 1988 y se
Considerando, no obstante, que al no haberse llevado                  suprimirán las palabras «antes del 1 de julio de 1975»;
aún a término los trabajos destinados a permitir una              b) se suprime la segunda frase.
comprobación comunitaria de equivalencia para todos
los países terceros interesados, el apartado 2 bis del artí-                               Artículo 2
culo 15 de dicha Directiva autoriza a los Estados miem-
bros a que prorroguen hasta el 31 de marzo de 1987 la             Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta-
validez de las comprobaciones de equivalencia a las que           dos miembros.
 O DO n° 125 de 11. 7. 1966, p. 2320/66.
 O DO n° L 197 de 18. 7. 1987, p. 36.