CELEX: C2003/184/93
Language: fi
Date: 2003-08-02 00:00:00
Title: Asia T-176/03: Trudell Medical Internationalin 19.5.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (OHIM) vastaan nostama kanne

C 184/42                FI                                 Euroopan unionin virallinen lehti                                              2.8.2003
Trudell Medical Internationalin 19.5.2003 sisämarkkinoiden                   Valituslautakunnan ratkaisu:      Valitus hyväksyttiin, väiteosaston
    harmonisointivirastoa (OHIM) vastaan nostama kanne                                                         päätös kumottiin ja merkkiä ei
                                                                                                               rekisteröity
                            (Asia T-176/03)
                           (2003/C 184/93)
                                                                             Kanneperusteet:                   – asetuksen (EY) 40/94 (1)8 ar-
(Oikeudenkäyntikieli on työjärjestyksen 131 artiklan 2 kohdan                                                    tiklan 1 kohdan b alakohdan
          mukaisesti kieli, jolla valitus on esitetty: englanti)                                                 virheellinen soveltaminen
                                                                                                               – asetuksen (EY) 40/94 74 artik-
                                                                                                                 lan 1 kohdan ja 73 artiklan
                                                                                                                 virheellinen soveltaminen. Va-
Trudell Medical International, kotipaikka Lontoo, Ontario,                                                       littaja väittää, että valituslauta-
Kanada on nostanut 19.5.2003 Euroopan yhteisöjen ensim-                                                          kunta on tutkinut tosiseikkoja
mäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkki-                                                         ja vaatimuksia, joihin kumpi-
noiden harmonisointivirastoa vastaan. Kantajan edustajina ovat                                                   kaan osapuoli ei ole vedonnut
lakimiehet Helmut Eichmann, Gerhard Barth, Ulrich Blumen-                                                        ja myöhemmin ratkaissut
roder, Christa Niklas-Falter, Maximilian Kinkeldey, Karsten                                                      asian sellaisten seikkojen per-
Brandt, Anja Franke, Ute Stephani, Bernd Allekotte, Elvira                                                       usteella, joihin osapuolet eivät
Pfrang, Karin Lochner ja Babett Ertle.                                                                           ole voineet ottaa kantaa.
Valituslautakunnan käsittelyssä oli asianosaisena myös Fisons                (1) Yhteisön tavaramerkistä 20 päivänä joulukuuta 1993 annettu
Limited.                                                                         neuvoston asetus (EY) N:o 40/94, EYVL L 11, s. 1, suomenk. ep.,
                                                                                 alue 17, nide 2, s. 3.
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
–     kumoaa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavara-
      merkit ja mallit) ensimmäisen valituslautakunnan
      17.3.2003 tekemän, asiaa R 643/2002-1 koskevan
      päätöksen
–     velvoittaa vastaajan korvaamaan valittajan oikeudenkäynti-
      kulut.
                                                                             CeWe Color AG & Co. OHG:n 21.5.2003 sisämarkki-
                                                                             noiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit)
                                                                                              (SMHV) vastaan nostama kanne
Kanneperusteet ja pääasialliset perustelut
Yhteisön tavaramerkin ha-           Trudell Medical International                                       (Asia T-178/03)
kija:
                                                                                                        (2003/C 184/94)
Haettu yhteisön         tavara-     Sanamerkki          ”AEROECLIPSE”
merkki:                             eräille luokkien 5 ja 10 tuot-                                 (Oikeudenkäyntikieli: saksa)
                                    teille
Sen tavaramerkki- merk-             Fisons Limited                           CeWe Color AG & Co. OHG on nostanut 21.5.2003 Euroopan
kioikeuden       haltija,johon                                               yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen
väitemenettelyssä on vedot-                                                  sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit)
tu:                                                                          (SMHV) vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Chr. Spintig.
                                                                             Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
Tavaramerkki tai merkkioi-          Kansallinen merkki ”ECLIPSE”
keus, johon väitemenette-           eräille luokkien 5 ja 10 tuot-
lyssä on vedottu:                   teille                                   –     kumoaa kolmannen valituslautakunnan 12.3.2003 valitu-
                                                                                   sasiassa R 641/2002-3 tekemän päätöksen
                                                                             –     velvoittaa vastaajana olevan viraston korvaamaan oikeu-
Väiteosaston ratkaisu:              Väite on hylätty                               denkäyntikulut.