CELEX: 
Language: lt
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/... kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429​ tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir liga neužkrėstos teritorijos statuso taisyklės

EUROPOS
                              KOMISIJA

                                                       Briuselis, 2019 12 17
                                                       C(2019) 4056 final

                 KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/...

                                          2019 12 17

     kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 tam tikrų
       į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir liga neužkrėstos
                                     teritorijos statuso taisyklės

                                     (Tekstas svarbus EEE)

LT                                                                                            LT
 ---pagebreak---                                 AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS

     1.       DELEGUOTOJO AKTO BENDROSIOS APLINKYBĖS
     2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429 dėl
     užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos
     srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“), nustatytos taisyklės dėl užkrečiamųjų gyvūnų
     ligų, konkrečiai dėl: i) į sąrašą įtrauktų ligų ir naujų ligų priežiūros, ii) likvidavimo programų
     ir iii) tam tikromis sausumos ir vandens gyvūnų ligomis neužkrėstos teritorijos statuso.
     Gyvūnų sveikatos teisės akte, visų pirma jo II dalies 2–4 skyriuose, Komisijai suteikti
     įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais būtų papildytos tos taisyklės.
     Kadangi visos šios taisyklės yra tarpusavyje susijusios, siekiant užtikrinti nuoseklumą ir
     skaidrumą ir išvengti dubliavimo, svarbu, kad jos būtų nustatytos tame pačiame
     deleguotajame akte.
     Taisyklės, nustatomos šiame deleguotajame reglamente, yra daugiausia pagrįstos esamomis
     taisyklėmis, nustatytomis galiojančiuose Sąjungos aktuose, kuriais nustatyti reikalavimai dėl
     tam tikrų ligų priežiūros, likvidavimo programos ir liga neužkrėstos teritorijos statuso
     suteikimo ūkio, laikymo vietos, zonos ar valstybės narės lygmeniu. Kadangi įsitikinta iki šio
     reglamento taikymo pradžios dienos galiojusių Sąjungos taisyklių veiksmingumu, jos yra
     patikimas šiame akte nustatomų taisyklių pagrindas. Šios taisyklės taip pat priderintos prie
     naujosios teisinės sistemos, atsižvelgiant į anksčiau įgytą patirtį, tarptautinių standartų
     atnaujinimą, mokslo pažangą ir Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) neseniai pateiktas
     nuomones.
     Taigi, šiame deleguotajame reglamente nustatoma:
     a)       priežiūros, vykdomos kompetentingos institucijos siekiant užtikrinti į sąrašą įtrauktų
              ligų ir, kai tinka, naujų ligų nustatymą, taisyklės ir sąlygos;
     b)       kriterijai, taikomi nustatant, dėl kurių ligų yra reikalinga Sąjungos priežiūros
              programa, ir taisyklės, kuriomis nustatomi reikalavimai dėl šių Sąjungos priežiūros
              programų, kurias įgyvendina kompetentingos institucijos;
     c)       taisyklės, kuriomis nustatoma, kaip kompetentingos institucijos turi įgyvendinti
              privalomas ir pasirenkamas konkrečių į sąrašą įtrauktų ligų likvidavimo programas,
              daugiausia dėmesio skirdamos savo ligų kontrolės strategijoms, tarpiniams ir
              galutiniams tikslams ir jų taikymo laikotarpiui;
     d)       priemonės, kurias kompetentinga institucija ir veiklos vykdytojai turi įgyvendinti
              pagal privalomas ir pasirenkamas likvidavimo programas;
     e)       išsamios taisyklės, pagal kurias liga neužkrėstos teritorijos statusas suteikiamas
              valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms;
     f)       išsamios taisyklės dėl priežiūros ir biologinio saugumo priemonių, kurias turi
              įgyvendinti kompetentingos institucijos ir veiklos vykdytojai, kad būtų išlaikytas
              valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms suteiktas liga neužkrėstos teritorijos
              statusas;
     g)       papildomos taisyklės dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso sustabdymo, atšaukimo
              ir sugrąžinimo;
     h)       taisyklės, reikalingos, kad būtų užtikrintas sklandus perėjimas nuo ankstesnių
              taisyklių prie Gyvūnų sveikatos teisės akto nuostatų.

LT                                                   1                                                    LT
 ---pagebreak---      2.       KONSULTACIJOS PRIEŠ PRIIMANT AKTĄ
     Komisija surengė kelis posėdžius su Gyvūnų sveikatos ekspertų grupe (E00930) ir keitėsi
     informacija. Deleguotojo reglamento projektas taip pat buvo pateiktas Europos Parlamentui ir
     Tarybai. Europos Parlamento ir Tarybos pastabų negauta. Gyvūnų sveikatos patariamojo
     komiteto posėdžiuose buvo susitikta su įvairiais suinteresuotaisiais subjektais ir pateikti bei
     aptarti pagrindiniai šio teisės akto projekto elementai.
     Be to, naudojantis Geresnio reglamentavimo portalo atgalinio ryšio mechanizmu, 2019 m.
     birželio 5 d. – liepos 3 d. buvo gautos suinteresuotųjų subjektų pastabos dėl deleguotojo
     reglamento projekto. Iš viso gauti 75 atsiliepimai, įskaitant nuomones, kurias pateikė šie
     suinteresuotieji subjektai: „Animal Health Ireland“, „Anses“ (Prancūzija), APCA
     (Prancūzija), „Associazione Piscicoltori Italiani“, „Boehringer Ingelheim“ (Vokietija),
     Didžiosios Britanijos galvijų veterinarijos gydytojų asociacija, Didžiosios Britanijos
     veterinarijos gydytojų asociacija, CIPA (Prancūzija), „Copa-Cogeca“, Danijos žemės ūkio ir
     maisto taryba, Jungtinės Karalystės aplinkos, maisto ir kaimo reikalų departamentas,
     „Dibevo“ (Nyderlandai), „Dogs Trust“ (Jungtinė Karalystė), Europos zoologijos sodų ir
     akvariumų asociacija, Europos veterinarijos gydytojų federacija, „Fédération Européenne
     pour la Santé Animale et la Sécurité Sanitaire“, 25 Prancūzijos departamentų ir regionų
     grupės „Groupements de Defense Sanitaires“, GDS FRANCE, „Groupement de defense
     aquacole d'Aquitaine“ (Prancūzija), Šiaurės Airijos bitininkų institutas (Jungtinė Karalystė),
     Airijos kooperatyvų organizacijos bendruomenė, Airijos ūkininkų asociacija, LTO Olandijos
     žemės ūkio ir sodininkystės organizacija, „MEP Matt Carthy Sinn Féin“ (Airija), Nacionalinė
     ūkininkų sąjunga (Jungtinė Karalystė), Škotijos nacionalinė ūkininkų sąjunga (Jungtinė
     Karalystė), „NFU Cymru“ (Jungtinė Karalystė), „Ornamental Fish International“
     (Nyderlandai), RACES DE FRANCE (Prancūzija), Škotijos didmeninių prekiautojų mėsa
     asociacija (Jungtinė Karalystė), Škotijos pieninių galvijų asociacija (Jungtinė Karalystė),
     „Syndicat de la Vitellerie Française“ (Prancūzija), TED 16 (Prancūzija), Švedijos ūkininkų
     federacija, UECBV, „Ulster Farmers' Union“ (Jungtinė Karalystė), „Vee&Logistiek
     Nederland“, trys valdžios institucijos (Airija, Austrija ir Norvegija) ir šeši subjektai, pateikę
     anonimines nuomones (Prancūzija ir Jungtinė Karalystė).
     Buvo pateikti šie pagrindiniai prašymai ir nuomonės:
     a)       prašymas numatyti papildomas leidžiančias nukrypti nuostatas, susijusias su
              Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos likvidavimo programomis; visų
              pirma prašoma suteikti daugiau galimybių nukrypti nuo reikalavimo atlikti
              sistemingus tyrimus prieš perkeliant gyvūnus ir greičiau sugrąžinti liga neužkrėstos
              teritorijos statusą. Deleguotojo reglamento taisyklės yra suderintos su Pasaulinės
              gyvūnų sveikatos organizacijos (OIE) Sausumos gyvūnų sveikatos kodekso (toliau –
              Sausumos kodeksas) standartais, o jau įtrauktos leidžiančios nukrypti nuostatos yra
              pagrįstos patirtimi, įgyta sėkmingai arba nesėkmingai likviduojant šią ligą Sąjungoje;
     b)       prašymas numatyti mažiau griežtą požiūrį į pasirenkamas C kategorijos sausumos
              gyvūnų ligų likvidavimo programas, nors kartu buvo pripažinta, kad daug nuostatų
              yra lanksčios. Prieš prašydama Komisijos patvirtinti likvidavimo programą,
              kompetentinga institucija gali parengti savo strategiją. Vis dėlto, kadangi ligų
              likvidavimo programos patvirtinimui reikia pakeisti gyvūnų perkėlimo tarp valstybių
              narių reikalavimus, jos patvirtinimui ir nuostatoms turėtų būti taikomos suderintos
              taisyklės;
     c)       prašymas pakeisti diagnostikos metodų reikalavimus, atvejų apibrėžtis ir tam tikrų
              ligų mėginių ėmimo modelius, siekiant padidinti aiškumą arba sumažinti

LT                                                  2                                                    LT
 ---pagebreak---           apribojimus. Deleguotasis reglamentas buvo iš dalies pakeistas, kad būtų atsižvelgta į
          prašymus, dėl kurių priežiūros tikslumas nesumažėtų;
     d)   prašymas sumažinti reikalavimus dėl infekciniu galvijų rinotracheitu ir (arba)
          infekciniu pustuliniu vulvovaginitu, taip pat galvijų virusine diarėja neužkrėstos
          teritorijos statuso suteikimo ir išlaikymo. Šio deleguotojo reglamento nuostatų tikslas
          – pasiekti liga neužkrėstos teritorijos statusą (visų pirma, kiek tai susiję su IGR ir
          (arba) IPV), remiantis OIE standartais; jomis taip pat atsižvelgiama į valstybių narių
          nurodytą geriausią patirtį ir sunkumus;
     e)   buvo apibūdinta su mėlynojo liežuvio viruso (1–24 serologinių tipų) infekcija
          susijusi rizika, kylanti tam tikromis sąlygomis iškraunant gyvūnus ne ilgesniam nei
          vienos dienos laikotarpiui. Tačiau ši taisyklė yra nustatyta Sąjungos teisės aktuose,
          jau galiojusiuose iki šio deleguotojo reglamento taikymo pradžios datos, ir nėra
          įrodymų, kad dėl jos liga išplito;
     f)   prašymas nustatyti ne tokias griežtas taisykles, taikomas siekiant gauti mėlynojo
          liežuvio viruso (1–24 serologinių tipų) infekcija neužkrėstos teritorijos statusą, visų
          pirma – atskirai atsižvelgti į kiekvieną serologinį tipą. Šiame deleguotajame
          reglamente nustatyti reikalavimai grindžiami Sausumos kodeksu, o kai kurie
          reikalavimai yra nustatyti atsižvelgiant į patirtį, įgytą sėkmingai arba nesėkmingai
          likviduojant šią ligą Sąjungoje;
     g)   pripažįstamos šiame deleguotajame reglamente nustatytos leidžiančios nukrypti
          nuostatos dėl galimybės kompetentingai institucijai taikyti rizika grindžiamą požiūrį,
          kad būtų galima leisti perkelti tam tikrus gyvūnus, tačiau kartu buvo prašoma suteikti
          daugiau lankstumo atsižvelgiant į kilmės valstybės narės padėtį;
     h)   prašymas palikti galioti to paties lygio priklausomų laikymo vietų taisykles dėl
          vandens gyvūnų ligų, kaip nustatyta Sąjungos taisyklėse, galiojusiose iki šio
          deleguotojo reglamento taikymo pradžios dienos. Šiame deleguotajame reglamente
          naudojamos tos pačios koncepcijos ir patikslinamos taisyklės;
     i)   prašymas neleisti nutraukti tikslinės priežiūros siekiant išlaikyti vandens gyvūnų
          ligomis neužkrėstos teritorijos statusą. Šiuo deleguotuoju reglamentu tai leidžiama
          tik tam tikrais atvejais;
     j)   prašymas neleisti suteikti bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos
          teritorijos statusą remiantis istoriniais ir priežiūros duomenimis, nes ligos požymiai
          nėra akivaizdūs. Šiame deleguotajame reglamente dėl vandens gyvūnų ligomis
          neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo remiantis istoriniais ir priežiūros
          duomenimis laikomasi požiūrio, kad tokią galimybę galima numatyti, kai pagal
          Sąjungos taisykles, galiojusias iki šio deleguotojo reglamento taikymo pradžios
          datos, negali būti vykdomos atitinkamų ligų likvidavimo programos. Šiuo metu
          bonamiozės likvidavimo programų įgyvendinti neįmanoma, todėl pagal šį deleguotąjį
          reglamentą galima suteikti ta liga neužkrėstos teritorijos statusą remiantis istoriniais
          ir priežiūros duomenimis;
     k)   prašymas paaiškinti, kad tai, jog esama vandens gyvūnų ligų užkrato pernešėjų rūšių,
          bet nėra kitų į sąrašą įtrauktų rūšių, netrukdo suteikti liga neužkrėstos teritorijos
          statusą remiantis tuo, kad nėra į sąrašą įtrauktų rūšių;
     l)   prašymas išlaikyti statusą, suteiktą pagal Sąjungos taisykles, galiojusias iki šio
          deleguotojo reglamento taikymo pradžios datos, jei laikomasi šių taisyklių. Gyvūnų
          sveikatos teisės akto pereinamojo laikotarpio taisyklių tikslas – palengvinti pagal

LT                                              3                                                    LT
 ---pagebreak---              Sąjungos taisykles, galiojusias iki šio deleguotojo reglamento taikymo pradžios
             datos, suteiktų statusų pripažinimą, o ne išlaikyti šias taisykles po jų panaikinimo.

     3.      DELEGUOTOJO AKTO TEISINIAI ASPEKTAI
     Šis deleguotasis reglamentas turi būti priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429, visų pirma
     pagal jo 29 straipsnį, 31 straipsnio 5 dalį, 32 straipsnio 2 dalį, 37 straipsnio 5 dalį, 39
     straipsnį, 41 straipsnio 3 dalį, 42 straipsnio 6 dalį ir 280 straipsnio 4 dalį.

LT                                                4                                                  LT
 ---pagebreak---                      KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/...

                                                 2019 12 17

     kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 tam tikrų
       į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir liga neužkrėstos
                                     teritorijos statuso taisyklės

                                           (Tekstas svarbus EEE)

     EUROPOS KOMISIJA,
     atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
     atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429
     dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų
     sveikatos srities aktai (Gyvūnų sveikatos teisės aktas)1, ypač į jo 29 straipsnį, 31 straipsnio 5
     dalį, 32 straipsnio 2 dalį, 37 straipsnio 5 dalį, 39 straipsnį, 41 straipsnio 3 dalį, 42 straipsnio 6
     dalį ir 280 straipsnio 4 dalį,
     kadangi:
     (1)    Gyvūnų sveikatos teisės aktu nustatytos gyvūnų ligų, kuriomis gali užsikrėsti gyvūnai
            arba žmonės, prevencijos ir kontrolės taisyklės. Taisyklėmis, nustatomomis šiame
            reglamente, turi būti papildytos Gyvūnų sveikatos teisės akto II dalies 2, 3 ir 4
            skyriuose nustatytos taisyklės dėl priežiūros, ligų likvidavimo programų ir liga
            neužkrėstos teritorijos statuso, taip pat IX dalyje nustatytos taisyklės dėl pereinamojo
            laikotarpio priemonių, taikomų dėl esamų priežiūros ar likvidavimo programų ir
            esamo liga neužkrėstos teritorijos statuso;
     (2)    šios taisyklės yra iš esmės susijusios ir daugelis jų turėtų būti taikomos kartu. Todėl
            siekiant paprastumo ir skaidrumo, taip pat siekiant palengvinti taisyklių taikymą ir
            išvengti jų daugėjimo, taisyklės turėtų būti nustatytos viename teisės akte, o ne
            keliuose atskiruose teisės aktuose, kuriuose būtų daug kryžminių nuorodų ir dėl kurių
            kiltų dubliavimo rizika;
     (3)    priežiūra iš tiesų yra neatsiejama bet kokios ligos likvidavimo programos dalis, o liga
            neužkrėstos teritorijos statusas daugeliu atvejų yra sėkmingo priežiūros ir likvidavimo
            proceso rezultatas. Be to, priežiūra kartu su kitomis priemonėmis yra reikalinga kaip
            pagrindinė priemonė, padedanti išlaikyti pasiektą liga neužkrėstos teritorijos statusą.
            Taisyklėmis dėl priežiūros, likvidavimo programų ir liga neužkrėstos teritorijos
            statuso, įskaitant pereinamojo laikotarpio taisykles, dažnai siekiama bendrų tikslų ir
            jos taikomos viena kitą papildančių rūšių veiklai, vykdomai veiklos vykdytojų,
            veterinarijos gydytojų ir kompetentingų institucijų. Todėl visas šias taisykles tikslinga
            pateikti kartu viename deleguotajame reglamente;
     (4)    priežiūra yra esminė efektyvios ir veiksmingos ligų prevencijos ir kontrolės politikos
            dalis. Ją turėtų kartu vykdyti veiklos vykdytojai ir kompetentinga institucija. Be to,
            ji turėtų būti planuojama taip, kad būtų pasiekti ankstyvo bet kurios į sąrašą įtrauktos

     1
             OL L 84, 2016 3 31, p. 1.

LT                                                    5                                                      LT
 ---pagebreak---             arba naujos ligos protrūkių nustatymo tikslai ir būtų įrodyta, kad laikomasi liga
            neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo, išlaikymo, sustabdymo arba atšaukimo
            kriterijų;
     (5)    kompetentinga institucija turėtų nustatyti bendrą pagrindinę į sąrašą įtrauktų ir naujų
            ligų, kuriomis serga sausumos gyvūnai, priežiūros sistemą, grindžiamą pranešimais
            apie ligų atvejus tikslinėje gyvūnų populiacijoje ir tų atvejų tyrimais;
     (6)    šie bendrieji priežiūros reikalavimai dėl sausumos gyvūnų turėtų būti papildomi
            konkretesniais reikalavimais priklausomai nuo numatomo priežiūros rezultato. Jie
            turėtų būti parengti įvairioms konkrečioms reikmėms, kaip antai dėl Sąjungos
            priežiūros programų, privalomų ir pasirenkamų likvidavimo programų, liga
            neužkrėstos teritorijos statuso įrodymo ir ligų kontrolės priemonių, atsižvelgiant į
            tam tikrų ūkių patvirtinimą, gyvūnų perkėlimą ir gyvūninių produktų vežimą;
     (7)    principas, pagal kurį rengiami bendrieji priežiūros reikalavimai dėl vandens gyvūnų,
            yra panašus į atitinkamą principą dėl sausumos gyvūnų, nors ir nevisiškai toks pat.
            Visi akvakultūros ūkiai turi įdiegti pagrindinę priežiūros sistemą, grindžiamą
            pranešimu apie ligų atvejus tikslinėje gyvūnų populiacijoje ir jų tyrimu. Be to, vandens
            gyvūnų į sąrašą įtrauktų ligų ir naujų ligų priežiūra turi apimti tam tikras ligų kontrolės
            priemones, kai tokių priemonių būtina imtis akvakultūros ūkiuose;
     (8)    kartu su visiems akvakultūros ūkiams taikomais bendraisiais priežiūros reikalavimais
            taikomi konkretūs priežiūros reikalavimai tam tikriems patvirtintiems akvakultūros
            ūkiams. Šios konkrečios priemonės apima rizika grindžiamos priežiūros sistemos
            įdiegimą remiantis rizikos, kad ūkis gali būti užkrėstas į sąrašą įtraukta (arba
            neįtraukta) vandens gyvūnų liga ir ją platinti, vertinimu;
     (9)    konkretūs priežiūros reikalavimai taip pat siejasi su tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų
            likvidavimo programų įgyvendinimu, kad būtų pasiektas ir išlaikytas atitinkama liga
            neužkrėstos teritorijos statusas;
     (10)   be to, valstybėms narėms turėtų būti suteikta galimybė vykdyti priežiūrą pagal
            vandens gyvūnų C kategorijos ligų priežiūros programas ūkio lygmeniu, nesirenkant
            vykdyti ligos likvidavimo programos. Priežiūros programos nuo likvidavimo
            programų skiriasi tuo, kad jos grindžiamos tikslinės priežiūros sistema, kuri yra
            visapusiška, tačiau neapima visų likvidavimo programos elementų. Priežiūros
            programos, kitaip negu likvidavimo programos, neteikia galimybės gauti oficialų liga
            neužkrėstos teritorijos statusą;
     (11)   konkrečiomis šiame reglamente nustatytomis ligų likvidavimo ir priežiūros
            programomis grindžiami sveikatos reikalavimai, taikomi dėl tam tikro gyvūnų
            perkėlimo ir gyvūninių produktų vežimo Sąjungoje ir, tam tikrais atvejais, gyvūnų ir
            gyvūninių produktų įvežimo į Sąjungą;
     (12)   Gyvūnų sveikatos teisės akte reikalaujama, kad taisyklės dėl į sąrašą įtrauktų ligų būtų
            taikomos į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnams. Priežiūra gali būti taikytina ne visų
            kategorijų gyvūnams, kurių rūšys įtrauktos į sąrašą, visų pirma kai tai yra laukiniai
            gyvūnai arba laikomi tam tikrų kategorijų gyvūnai. Todėl šiame reglamente turėtų būti
            pateiktos taisyklės, kaip nustatoma atitinkama tikslinė gyvūnų populiacija priežiūros
            tikslais. Taip pat turėtų būti įmanoma tikslinę gyvūnų populiaciją išplėsti, kad ji
            apimtų ir neįtrauktų į sąrašą rūšių laikomus gyvūnus, taigi būtų užtikrintas ankstyvas
            naujų ligų nustatymas;
     (13)   taip pat turėtų būti įmanoma nukrypti leidžiančiomis nuostatomis dar labiau apriboti
            tikslines sausumos gyvūnų populiacijas konkrečiais priežiūros tikslais, t. y. pagal

LT                                                   6                                                    LT
 ---pagebreak---             i) Sąjungos priežiūros programas, ii) privalomas arba pasirenkamas likvidavimo
            programas ir iii) priežiūra grindžiamus gyvūnų sveikatos reikalavimus dėl perkėlimo
            Sąjungoje arba įvežimo į Sąjungą;
     (14)   diagnostikos metodai kartu su atitinkamu jiems skirtų mėginių ėmimu, taikomomis
            technologijomis, tinkamumo patvirtinimu ir rezultatų aiškinimu yra labai techninio
            pobūdžio ir dažnai keičiami dėl mokslinių standartų pakeitimų. Todėl, siekiant
            užtikrinti, kad jie būtų atnaujinti, taisyklėse dėl diagnostikos metodų turėtų būti
            lanksčiai nurodyta, kurie metodai ir kaip turėtų būti taikomi. Gyvūnų ligų srityje
            yra įvairių šaltinių, kuriais gali būti grindžiami moksliniai standartai dėl diagnostikos
            metodų. Todėl svarbu nustatyti tų galimų metodų svarstymo hierarchinę tvarką
            atsižvelgiant į Reglamente (ES) 2017/6252 nustatytus bendruosius principus dėl
            mėginių ėmimo, analizių, tyrimų ir diagnostinių tyrimų;
     (15)   siekiant užtikrinti, kad būtų optimaliai naudojami visi ištekliai, ir išvengti nebūtinos
            administracinės naštos ir išlaidų, tenkančių veiklos vykdytojams ir kompetentingoms
            institucijoms, nustatant į sąrašą įtrauktas ir naujas ligas turėtų būti remiamasi
            informacija, surinkta vykdant oficialią kontrolę ir kitą oficialią veiklą, kurių pirminė
            paskirtis nebuvo tų ligų priežiūra;
     (16)   kompetentinga institucija yra atsakinga už ligos patvirtinimą remiantis jos atvejo
            apibrėžtimi; tai turėtų būti pagrindžiama tinkamais tyrimais, kuriais patvirtinamas arba
            paneigiamas įtariamos ligos atvejis. Tokie tyrimai yra svarbūs tada, kai patvirtinus ligą
            turi būti taikomos ligos kontrolės priemonės, ir tam tikromis kitomis aplinkybėmis,
            priklausomai nuo atitinkamos ligos patvirtinimo poveikio. Todėl svarbu šiame
            reglamente nustatyti papildomas aplinkybes, kada būtina patvirtinti ligą;
     (17)   į sąrašą įtrauktos ligos ir, kai tinka, naujos ligos įtariamo atvejo ir patvirtinto atvejo
            apibrėžtys yra labai svarbios. Jomis remdamiesi veiklos vykdytojai, veterinarijos
            gydytojai ir kiti suinteresuotieji subjektai, dalyvaujantys vykdant priežiūrą, gali
            nustatyti, kokiomis aplinkybėmis būtina pranešti kompetentingai institucijai, o
            kompetentinga institucija turi taikyti ligų kontrolės priemones. Todėl būtina pateikti
            bendruosius kriterijus dėl ligos įtariamo atvejo ir patvirtinto atvejo apibrėžčių ir, kai
            reikia, pateikti konkrečių ligų apibrėžtis, priklausomai nuo tam tikrų ligų ypatybių;
     (18)   Sąjungos priežiūros programa – priežiūros programa, kuri yra svarbi visai Sąjungai. Ji
            yra reikalinga siekiant labiau suderinti konkrečios ligos priežiūrą visoje Sąjungoje dėl
            konkrečių su ta liga siejamų visuomenės ar gyvūnų sveikatos problemų. Todėl būtina
            nustatyti, kokius kriterijus turėtų atitikti ligos, dėl kurių gali būti įgyvendinama
            Sąjungos priežiūros programa;

     2
            2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės
            ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų
            sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies
            keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB)
            Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir
            (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos
            98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos
            Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos
            89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos
            sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas) (OL L 95, 2017 4 7, p. 1).

LT                                                           7                                                              LT
 ---pagebreak---      (19)   Komisijos sprendimu 2010/367/ES3 nustatyti būtiniausi reikalavimai dėl paukščių
            gripo naminių ir laukinių paukščių populiacijose priežiūros programų, o sprendimo
            prieduose nustatytos techninės gairės. Panašios techninės gairės turėtų būti pateiktos ir
            šio reglamento priede. Vis dėlto šio reglamento nuostatos yra mažiau išsamios,
            siekiant užtikrinti, kad vykdant paukščių gripo priežiūrą būtų galima lengviau reaguoti
            į pakitusią padėtį. Todėl techniniai reikalavimai dėl paukščių gripui skirtos Sąjungos
            priežiūros programos apima tik jos tikslus, taikymo sritį ir metodinius principus, kurių
            reikia laikytis;
     (20)   Gyvūnų sveikatos teisės akte nustatytos taisyklės dėl B ir C kategorijų ligų privalomų
            ir pasirenkamų likvidavimo programų taikymo valstybėse narėse. Šios ligos arba ligų
            grupės turi savitų joms būdingų ypatybių. Jų likvidavimas turėtų būti grindžiamas
            ligos kontrolės strategija, konkrečiai nustatyta dėl atitinkamos ligos. Tai turėtų apimti
            bent: i) priežiūros priemones, reikalingas galutiniam tikslui – liga neužkrėsto
            teritorijos statusui – pasiekti; ii) atitinkamą laikotarpį; iii) gyvūnų populiacijos, kuriai
            taikoma ligos likvidavimo programa, apibrėžtį; iv) teritoriją, kurioje bus taikoma ši
            likvidavimo programa; taip pat v) konkrečias ligos prevencijos ir kontrolės priemones,
            kurios bus taikomos ligos likvidavimo etape;
     (21)   jeigu valstybės narės išorės siena eina per teritoriją, kurioje bus įgyvendinama ligos
            likvidavimo programa, kompetentinga institucija turėtų stengtis atsižvelgti į riziką, kad
            liga gali per sienas patekti į jos teritoriją iš išorės;
     (22)   ligos likvidavimo programos paskirtis – pasiekti liga neužkrėstos teritorijos statusą
            toje teritorijoje, kuriai taikoma programa. Geriausia būtų, kad tokia sausumos
            gyvūnams skirta programa apimtų visą valstybės narės, kurioje sergama ta liga,
            teritoriją. Jei tai neįmanoma, turėtų būti nustatytas tinkamas mažiausias plotas.
            Mažiausias šio ploto dydis turėtų būti nustatomas atsižvelgiant į patirtį, įgytą
            įgyvendinant ankstesnes likvidavimo programas, ir turėtų būti galima lanksčiai
            atsižvelgti į konkrečius atitinkamos ligos ypatumus;
     (23)   kompetentinga institucija turėtų nustatyti kokybinius arba kiekybinius programos
            tikslus. Galutiniai tikslai turėtų būti nustatomi remiantis liga neužkrėstos teritorijos
            statuso suteikimo kriterijais, o tarpiniai tikslai gali apimti ir kitą veiklą arba veiksmus,
            svarbius siekiant liga neužkrėstos teritorijos statuso, atsižvelgiant į programos raidą;
     (24)   kompetentinga institucija turėtų nustatyti likvidavimo programų taikymo laikotarpį.
            C kategorijos ligų pasirenkamų likvidavimo programų atveju nustatomas ilgiausias
            programos taikymo laikotarpis, kad nebūtų neproporcingai ir per ilgai trikdomas
            judėjimas Sąjungoje. Vis dėlto kompetentinga institucija gali pradėti likvidavimo
            programą dar prieš tai, kai ją patvirtina Komisija, tik neturėtų tame etape įgyvendinti
            judėjimo Sąjungoje apribojimų. Valstybėms narėms taip pat turėtų būti suteikta
            galimybė prašyti, kad Komisija šį laikotarpį pratęstų, kai galima tai daryti dėl
            pateisinamų aplinkybių;
     (25)   tam tikrų ligų likvidavimo strategija gali būti pagrįsta liga neužkrėstos teritorijos
            statuso suteikimu ūkio lygmeniu. Dėl tokių ligų taikomos konkrečiai ligai skirtos
            priemonės turėtų būti sugrupuotos ir jomis turėtų būti nustatytos veiklos vykdytojų ir
            kompetentingų institucijų pareigos;

     3
            2010 m. birželio 25 d. Komisijos sprendimas 2010/367/ES dėl paukščių gripo stebėsenos naminių ir
            laukinių paukščių populiacijose programų įgyvendinimo valstybėse narėse (OL L 166, 2010 7 1, p. 22).

LT                                                       8                                                         LT
 ---pagebreak---      (26)   dėl konkrečios ligos turėtų būti nustatyta tikslinė gyvūnų populiacija, kuri įtraukiama į
            ligos likvidavimo programą. Taip pat turėtų būti nustatyta kompetentingos institucijos
            galimybė į programą dėl konkrečios ligos įtraukti ir tam tikras papildomas gyvūnų
            populiacijas;
     (27)   pagrindinė atsakomybė už ūkio liga neužkrėstos teritorijos statuso įgijimą ir išlaikymą
            tenka veiklos vykdytojui, nes jis yra pagrindinis su liga neužkrėstos teritorijos statusu
            susijusios naudos gavėjas. Todėl veiklos vykdytojas turėtų vykdyti tam tikras pareigas,
            kad būtų suteiktas ir išlaikytas liga neužkrėstos teritorijos statusas;
     (28)   kai veiklos vykdytojas atitinka bendruosius ir dėl konkrečios ligos taikomus liga
            neužkrėstos teritorijos statuso įgijimo kriterijus, kompetentinga institucija turi suteikti
            šį statusą. Kompetentinga institucija taip pat turi sustabdyti arba atšaukti šį statusą, kai
            tų konkrečių kriterijų nebesilaikoma;
     (29)   be to, kai reikia, turėtų būti tiksliai nustatytos su ligų likvidavimo programomis
            susijusios veiklos vykdytojų ir kompetentingų institucijų pareigos atsižvelgiant į
            konkrečios ligos pobūdį. Dėl konkrečių ligų keliami reikalavimai yra techninio
            pobūdžio ir jie dėl kiekvienos konkrečios ligos nustatyti šio reglamento prieduose;
     (30)   Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/18824 bruceliozės (Brucella abortus,
            B. melitensis ir B. suis infekcija) ir Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija
            įtrauktos į ligų, kurioms taikomos privalomos likvidavimo programos, sąrašą, o
            enzootinė galvijų leukozė, Aujeskio ligos viruso infekcija, infekcinis galvijų
            rinotracheitas ir (arba) infekcinis pustulinis vulvovaginitas, taip pat galvijų virusinė
            diarėja – į ligų, kurioms taikomos pasirenkamos likvidavimo programos, sąrašą. Šių
            ligų likvidavimo programos turėtų būti grindžiamos tuo, kad ūkiui suteikiamas liga
            neužkrėstos teritorijos statusas;
     (31)   likvidavimo programos, grindžiamos liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimu
            ūkio lygmeniu, turėtų apimti visus ūkius, kuriuose laikomi tikslinės gyvūnų
            populiacijos gyvūnai. Tačiau, jeigu įgyvendinamos tinkamos rizikos mažinimo
            priemonės, kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę neįtraukti tam tikrų
            konkrečių rūšių ūkių ir skerdyklų į likvidavimo programą;
     (32)   tuo atveju, kai likvidavimo programos grindžiamos liga neužkrėstos teritorijos statuso
            suteikimu ūkio lygmeniu, kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę nustatyti
            skirtingą sveikatos būklę įvairiuose epizootiniuose vienetuose;
     (33)   sausumos gyvūnų atveju reikalavimai įrodyti, kad ūkis neužkrėstas ligomis, yra
            grindžiami infekcijos nebuvimu, remiantis tyrimų ir priežiūros režimu, gyvūnų
            perkėlimo ir genetinės medžiagos produktų atvežimo į ūkius sąlygomis ir, jei būtina,
            vakcinavimo apribojimais. Kai nebesilaikoma liga neužkrėstos teritorijos statuso
            išlaikymo sąlygų, taikomi konkretūs reikalavimai, pagal kuriuos šis statusas
            sustabdomas, atšaukiamas arba sugrąžinamas. Išsamūs reikalavimai dėl konkrečių ligų
            ir diagnostikos metodų, pagal kuriuos suteikiamas ir išlaikomas šis statusas, sąrašas
            dėl jų techninio pobūdžio yra pateikti prieduose;
     (34)   sąlygos, kuriomis suteikiamas, išlaikomas, sustabdomas ir atšaukiamas liga
            neužkrėstos teritorijos statusas ūkio lygmeniu, iki šio reglamento taikymo pradžios

     4
            2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1882 dėl tam tikrų ligų
            prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, kuriuo nustatomas rūšių ir
            rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašas (OL L 308, 2018 12 4,
            p. 21).

LT                                                         9                                                             LT
 ---pagebreak---             dienos buvo nustatytos Sąjungos taisyklėmis Tarybos direktyvoje 64/432/EEB5 dėl
            galvijų bruceliozės ir galvijų tuberkuliozės ir Tarybos direktyvoje 91/68/EEB6 dėl avių
            ir ožkų bruceliozės. Tos nuostatos panaikintos Gyvūnų sveikatos teisės aktu. Be to,
            Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2018/16297 su bruceliozės ir galvijų
            tuberkuliozės ligų sukėlėjais susijusi taikymo sritis suderinta su Pasaulinės gyvūnų
            sveikatos organizacijos (OIE) Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksu 8. Šios ligos dabar
            yra bruceliozė (Brucella abortus, Brucella melitensis ir Brucella suis infekcija) ir
            Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija. Todėl tikslinga peržiūrėti su šių ligų
            statusu susijusius techninius reikalavimus, siekiant juos suderinti Sausumos gyvūnų
            sveikatos kodeksu ir kartu atsižvelgiant į patirtį, įgytą įgyvendinant ankstesnes šių ligų
            likvidavimo programas;
     (35)   tuo atveju, kai sausumos gyvūnų ligų likvidavimo programos grindžiamos liga
            neužkrėstos teritorijos statuso suteikimu ūkio lygmeniu, įtariant arba patvirtinus ligą,
            kompetentinga institucija turėtų įgyvendinti priemones, kuriomis būtų užkirstas kelias
            tai ligai plisti. Šios priemonės turi būti visų pirma įgyvendinamos tame ūkyje, kuriame
            įtariamas ligos atvejis, tačiau kai yra ligos plitimo rizika, kompetentinga institucija
            turėtų turėti galimybę plačiau taikyti šias priemones ir kitiems gyvūnams ar ūkiams;
     (36)   kai reaguojant į įtariamą ar patvirtintą ligos atvejį taikomos ligos kontrolės priemonės,
            kompetentinga institucija turėtų nustatyti tam tikrus gyvūnų perkėlimo draudimus.
            Vis dėlto kompetentinga institucija taip pat turėtų turėti galimybę leisti perkelti
            tam tikrus gyvūnus iš ūkio, kuriame yra įtariamas arba patvirtintas ligos atvejis,
            atsižvelgiant į gyvūnų gerovės sąlygas ir kad būtų lengviau užtikrinti ligų kontrolės
            priemonių tvarumą;
     (37)   po ligos atvejo patvirtinimo turėtų būti mažų mažiausiai pašalinami visi gyvūnai, kurie
            pripažinti patvirtintais ligos atvejais. Likviduojant tuos gyvūnus, kompetentinga
            institucija turėtų turėti galimybę nuspręsti, ar tai turi būti daroma juos skerdžiant (tai
            reiškia, kad jų mėsa patenka į maisto tiekimo grandinę), ar žudant (tai reiškia, kad jų
            mėsa nėra tam skirta);
     (38)   dėl tam tikrų ligų, galinčių plisti per užkrėstus gyvūninius produktus ar užkrėstus
            objektus arba turėti poveikį visuomenės sveikatai, kompetentinga institucija turėtų
            imtis priemonių užkrėstuose ūkiuose, kuriomis būtų užkirstas kelias ligoms plisti per
            tuos produktus ar užkrėstus objektus. Todėl šiame reglamente turėtų būti nustatytos
            priemonės, skirtos tokiai rizikai mažinti;
     (39)   sausumos gyvūnų atveju, kai pasiekiamas liga neužkrėstos teritorijos statusas ūkio
            lygmeniu, siekiant programos efektyvumo, turėtų būti įmanoma laipsniškai sumažinti
            priežiūros veiklos intensyvumą po tam tikro nepertraukiamo laikotarpio, kuriuo ūkis
            turėjo liga neužkrėsto ūkio statusą;

     5
            1964 m. birželio 26 d. Tarybos direktyva 64/432/EEB dėl gyvūnų sveikatos problemų, turinčių įtakos
            Bendrijos vidaus prekybai galvijais ir kiaulėmis (OL 121, 1964 7 29, p. 1977/64).
     6
            1991 m. sausio 28 d. Tarybos direktyva 91/68/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų,
            reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą avimis ir ožkomis (OL L 46, 1991 2 19, p. 19).
     7
            2018 m. liepos 25 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/1629, kuriuo iš dalies keičiamas
            Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš
            dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės akto“),
            II priede išdėstytų ligų sąrašas (OL L 272, 2018 10 31, p. 11).
     8
            Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksas, 2018 m.

LT                                                        10                                                            LT
 ---pagebreak---      (40)   enzootinės galvijų leukozės (EGL) likvidavimas buvo privalomas pagal Sąjungos
            taisykles, galiojusias iki šio reglamento taikymo pradžios dienos. Dabar ši liga
            priskirta prie pasirenkamo likvidavimo kategorijos pagal Įgyvendinimo reglamentą
            (ES) 2018/1882;
     (41)   iki šio reglamento taikymo pradžios dienos galiojusiose Sąjungos taisyklėse pateikti
            aiškiai suformuluoti ir veiksmingi EGL neužkrėstos teritorijos statuso oficialaus
            pripažinimo, išlaikymo, sustabdymo ir sugrąžinimo principai ir kriterijai. Daugelis
            valstybių narių sėkmingai taikė tas taisykles įgyvendinant ankstesnes EGL
            likvidavimo programas. Tos taisyklės buvo peržiūrėtos, remiantis Sausumos gyvūnų
            sveikatos kodeksu, ir įtrauktos į šį reglamentą;
     (42)   kai valstybės narės ar zonos yra jau keletą metų neužkrėstos EGL, taigi yra pasiekta
            stabili gyvūnų sveikatos būklė be EGL, turėtų būti ir toliau įrodoma, kad šios
            infekcijos nėra. Rizika grindžiama priežiūra yra tinkama priemonė, kuria užtikrinamas
            ankstyvas šios ligos nustatymas tuo atveju, jeigu ji atsinaujina, ir patvirtinama, kad
            teritorija nėra užkrėsta EGL. Todėl valstybės narės turėtų nuo šio reglamento taikymo
            pradžios dienos nustatyti tinkamą priežiūros sistemą;
     (43)   į Sąjungos taisykles, galiojusias iki šio reglamento taikymo pradžios dienos, buvo
            įtraukta papildomų Sąjungos vidaus prekybos kiaulėmis garantijų, taikytų dėl Aujeskio
            ligos viruso (ALV) infekcijos. Kelios valstybės narės sėkmingai taikė tas taisykles ir
            likvidavo ALV infekciją savo teritorijoje laikomų kiaulių populiacijoje. Pagal šiame
            reglamente nustatytą ALV infekcijos likvidavimo strategiją atsižvelgiama į Sausumos
            gyvūnų sveikatos kodeksą ir į kriterijus, kuriais vadovaujantis buvo sėkmingai
            likviduojama ALV infekcija;
     (44)   šio reglamento taisyklės dėl infekcinio galvijų rinotracheito ir (arba) infekcinio
            pustulinio vulvovaginito (IGR / IPV) yra nustatytos remiantis Komisijos sprendimu
            2004/558/EB9 su nuostatomis dėl papildomų Bendrijos vidaus prekybos galvijais
            garantijų. Jos apima reikalavimus, pagal kuriuos įgyjamas, išlaikomas ir sugrąžinamas
            1 tipo galvijų herpeso virusu (GHV-1) neužkrėstos teritorijos statusas ūkio lygmeniu.
            Šios taisyklės parengtos atsižvelgiant į Sausumos gyvūnų sveikatos kodekse nustatytus
            standartus ir į EFSA mokslinę nuomonę10;
     (45)   iki šio reglamento taikymo pradžios dienos galiojusiose Sąjungos taisyklėse nebuvo
            nuostatų dėl galvijų virusinės diarėjos (GVD), išskyrus su prekyba genetinės
            medžiagos produktais susijusias nuostatas. Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882
            GVD dabar įtraukta į sąrašą kaip C kategorijos liga, kurios likvidavimas yra
            pasirenkamas. Todėl šiame reglamente pateikiamos nuostatos dėl GVD likvidavimo
            programų ir dėl šia liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo ir išlaikymo;
     (46)   Sausumos gyvūnų sveikatos kodekse nėra skyriaus dėl GVD, jame taip pat nenustatyti
            neužkrėtimo GVD ir susijusio gyvūnų perkėlimo kriterijai. Tačiau skyrius dėl GVD
            įtrauktas į Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų diagnostinių
            tyrimų ir vakcinų vadovą. Į tuos diagnostikos standartus atsižvelgta rengiant šio
            reglamento nuostatas dėl GVD;

     9
            2004 m. liepos 15 d. Komisijos sprendimas 2004/558/EB dėl Tarybos direktyvos 64/432/EEB dėl
            papildomų Bendrijos galvijų vidaus prekybos garantijų, susijusių su infekciniu galvijų rinotracheitu, ir
            infekcijos likvidavimo programų, pateiktų atitinkamų valstybių narių, patvirtinimo įgyvendinimo
            (OL L 249, 2004 7 23, p. 20).
     10
            The EFSA Journal (2006) 311, Opinion on the “Definition of a BoHV-1-free animal and a BoHV-1-free
            holding, and the procedures to verify and maintain this status”.

LT                                                        11                                                           LT
 ---pagebreak---      (47)   Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 pasiutligės viruso infekcija įtraukta į sąrašą
            kaip B kategorijos liga. Todėl šiame reglamente pateikiamos nuostatos dėl pasiutligės
            viruso infekcijos privalomų likvidavimo programų ir dėl liga neužkrėstos teritorijos
            statuso suteikimo ir išlaikymo;
     (48)   pagrindinis pasiutligės viruso infekcijos židinys Europos Sąjungoje yra laukinės lapės.
            Todėl tikslinga, kad likvidavimo programose nustatytos priemonės būtų skirtos
            visų pirma laukinių lapių populiacijai. Tačiau visų kitų rūšių žinduoliai taip pat yra
            imlūs šiai ligai, ir Reglamente (ES) 2018/1882 dėl šios ligos į sąrašą įtraukta daug kitų
            gyvūnų rūšių. Kai kyla rizika žmonių ar gyvūnų sveikatai, kompetentingos institucijos
            turėtų likvidavimo programose skirti dėmesio ir kitoms gyvūnų populiacijoms;
     (49)   pagal pasiutligės infekcijos likvidavimo programas ligos kontrolės strategija
            visų pirma grindžiama atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos vakcinavimu,
            papildomai vykdant ir kitą svarbią veiklą, tokią kaip priežiūra, ligos kontrolės
            priemonių įgyvendinimas, gyvūnų augintinių judėjimo kontrolė ir vakcinavimo
            veiksmingumo stebėsena. Kadangi vakcinavimo nuostatos yra labai techninio
            pobūdžio, jos pateiktos priede;
     (50)   Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 mėlynojo liežuvio viruso (1–24 serologinių
            tipų) infekcija (toliau – MLV infekcija) įtraukta į sąrašą kaip C kategorijos liga, kuriai
            taikoma pasirenkama likvidavimo programa. Tai reiškia, kad keičiama politika dėl šios
            ligos, nes iki šio reglamento taikytoje Tarybos direktyvoje 2000/75/EB11 buvo
            numatytas jos likvidavimas nedelsiant. Šiame reglamente nustatomos naujos nuostatos
            atsižvelgiant į naują šios ligos statusą;
     (51)   dėl MLV infekcijos taikoma ligos kontrolės strategija visų pirma grindžiama
            atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos vakcinavimu, papildomai vykdant ir kitą
            veiklą, tokią kaip priežiūra, ligos kontrolės priemonių įgyvendinimas, gyvūnų
            perkėlimo ir genetinės medžiagos produktų vežimo kontrolė ir sąlyčio su užkrato
            pernešėjais mažinimas;
     (52)   EFSA savo nuomonėje12 dėl kontrolės, priežiūros ir gyvūnų perkėlimo MLV
            infekcijos atveju nurodė, kad, siekiant sėkmingo likvidavimo, turėtų būti ne trumpesnį
            kaip 5 metų laikotarpį vakcinuojama bent 95 proc. šiai ligai imlių galvijų ir avių.
            Todėl tikimasi, kad vakcinavimo kampanija bus įtraukta į MLV infekcijos likvidavimo
            programas, nors šio reglamento nuostatomis turėtų būti suteikta lankstumo, kad būtų
            galima atsižvelgti į konkrečias kiekvieno atvejo aplinkybes;
     (53)   valstybė narė arba jos zona, kuri nėra užkrėsta MLV arba kurioje įgyvendinama MLV
            infekcijos likvidavimo programa, turėtų būti apsaugota nuo bet kurių serologinių tipų
            MLV patekimo į ją perkeliant laikomus gyvūnus arba vežant genetinės medžiagos
            produktus. Todėl į likvidavimo programų nuostatas turėtų būti įtraukti reikalavimai dėl
            laikomų gyvūnų perkėlimo arba genetinės medžiagos produktų įvežimo į valstybes
            nares arba jų zonas, kurios neužkrėstos MLV arba kuriose įgyvendinama MLV
            infekcijos likvidavimo programa. Tas pats turėtų būti įtraukta ir į liga neužkrėstos
            teritorijos statuso išlaikymo kriterijus. Tie patys principai turėtų būti taikomi
            perkeliant gyvūnus per valstybes nares arba jų zonas, kurios neužkrėstos MLV, arba
            pagal MLV infekcijos likvidavimo programą;
     11
            2000 m. lapkričio 20 d. Tarybos direktyva 2000/75/EB, nustatanti mėlynojo liežuvio ligos kontrolės ir
            likvidavimo reikalavimus (OL L 327, 2000 12 22, p. 74).
     12
            EFSA AHAW Panel (EFSA Panel on Animal Health and Welfare), 2017. Scientific opinion on
            bluetongue: control, surveillance and safe movement of animals. EFSA Journal 2017; 15(3):4698, 126.

LT                                                      12                                                          LT
 ---pagebreak---      (54)   be to, kadangi vietoje gali susiklostyti įvairių aplinkybių, kompetentinga institucija
            turėtų turėti galimybę leisti perkelti gyvūnus ar įvežti genetinės medžiagos produktus
            taikant ad hoc reikalavimus, jei dėl tokio perkėlimo ar įvežimo nekyla grėsmės
            sveikatos būklei paskirties vietoje. Todėl tikslinga šiame reglamente nustatyti
            reikalavimus ir sąlygas, pagal kuriuos toks perkėlimas arba įvežimas gali būti
            leidžiamas. Tie reikalavimai turėtų būti taikomi atsižvelgiant į gyvūnų arba genetinės
            medžiagos produktų būklę nepriklausomai nuo jų kilmės valstybės narės ar zonos;
     (55)   vandens gyvūnų B ar C kategorijos ligos likvidavimo programoje turėtų būti
            atsižvelgiama į priežiūros reikalavimų, reikalingų liga neužkrėstos teritorijos statusui
            įgyti ir išlaikyti, pobūdį, į duomenis apie teritoriją ir gyvūnų populiaciją, kuriai skirta
            programa, taip pat į tarpinius ir galutinius programos tikslus. Į likvidavimo programą
            turėtų būti įtrauktos kontrolės priemonės, įgyvendinamos užkrėstuose vandens gyvūnų
            ūkiuose;
     (56)   vandens gyvūnų ligų likvidavimo programoje turėtų būti numatyti tarpiniai ir
            galutiniai tikslai, pagal kuriuos bus vertinama pažanga siekiant liga neužkrėstos
            teritorijos statuso. Kai tinka, siekiant tų tikslų turėtų būti atsižvelgiama į laukinių
            gyvūnų keliamą riziką sėkmingam likvidavimo programos įgyvendinimui. Visų pirma,
            nustatant tarpinius ir galutinius programos tikslus, reikėtų atsižvelgti į bet kokią
            tikimybę, kad gali būti nesilaikoma siūlomo 6 metų taikymo laikotarpio;
     (57)   vandens gyvūnų atveju į ligos likvidavimo programą įtraukiamą gyvūnų populiaciją
            sudaro rūšys, įtrauktos į Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 pateiktą sąrašą.
            Tačiau kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę į programą neįtraukti tų
            gyvūnų rūšių, kurios įtrauktos į užkrato pernešėjų Įgyvendinimo reglamente
            (ES) 2018/1882 pateiktą sąrašą, jeigu ji atlieka rizikos vertinimą, kuriuo remiantis tų
            gyvūnų keliama rizika laikoma nedidele;
     (58)   kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę įtraukti papildomas vandens gyvūnų
            populiacijas, kai su tais gyvūnais siejama rizika sveikatos būklei yra didelė. Ji taip pat
            turėtų galėti neįtraukti į likvidavimo programą tam tikrų nedidelės rizikos ūkių, jeigu
            tai, kad jie neįtraukti, netrukdo sėkmingai baigti įgyvendinti programą;
     (59)   kai valstybė narė nusprendžia dalyvauti C kategorijos ligos likvidavimo programoje,
            veiklos vykdytojai privalo laikytis į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimo sąlygų,
            pranešti apie įtariamas į sąrašą įtrauktas ligas, laikytis ligos kontrolės priemonių, kai
            liga įtariama arba patvirtinama, ir imtis bet kokių kitų priemonių, kurių gali reikalauti
            kompetentinga institucija, įskaitant vakcinavimą;
     (60)   kai įtariamas ar patvirtinamas į sąrašą įtrauktos vandens gyvūnų ligos atvejis
            valstybėje narėje, zonoje arba laikymo vietoje, kuri turi neužkrėstos teritorijos statusą
            arba kuriai taikoma ligos likvidavimo programa, kompetentinga institucija turėtų imtis
            tinkamų tos ligos kontrolės priemonių. Todėl tos taisyklės turėtų būti nustatytos šiame
            reglamente. Jos apima apribojimų taikymo zonos nustatymą, kai patvirtinamas į sąrašą
            įtrauktos ligos atvejis ūkyje, dalyvaujančiame likvidavimo programoje, arba ūkyje,
            paskelbtame liga neužkrėsta teritorija. Tai taip pat apima būtiniausius reikalavimus,
            taikomus nustatant apribojimų taikymo zonos geografines ribas, ir įtakos tam turinčius
            veiksnius;
     (61)   po į sąrašą įtrauktos vandens gyvūnų ligos patvirtinimo valstybėje narėje, zonoje arba
            laikymo vietoje, kuri turi neužkrėstos teritorijos statusą arba kuriai taikoma ligos
            likvidavimo programa, kompetentinga institucija vykdo griežtą kontrolę užkrėstuose
            ūkiuose ir kituose apribojimų taikymo zonoje esančiuose ūkiuose. Šiame reglamente

LT                                                  13                                                    LT
 ---pagebreak---             nustatytas tos kontrolės pobūdis ir kompetentingos institucijos taikomų perkėlimo arba
            vežimo reikalavimų lankstumas. Reikalavimai gali būti lanksčiai taikomi tik tokiomis
            aplinkybėmis, kai nekyla pavojaus vandens gyvūnų sveikatos būklei paskirties ūkyje
            arba pakeliui į paskirties vietą;
     (62)   kai ūkyje kyla vandens gyvūnų ligos protrūkis ir ūkis tęsia arba pradeda įgyvendinti
            jos likvidavimo programą, svarbu pašalinti vandens gyvūnus, kurie yra negyvi,
            gaištantys arba kuriems pasireiškia klinikinių ligos požymių, per kompetentingos
            institucijos nustatytą laikotarpį ir laikantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento
            (EB) Nr. 1069/200913. Taip galima sėkmingai kontroliuoti ligą;
     (63)   Gyvūnų sveikatos teisės akte reikalaujama, kad Komisija parengtų išsamias liga
            neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo valstybėms narėms, zonoms ir laikymo
            vietoms taisykles. Šios taisyklės turėtų apimti dėl konkrečių ligų taikomus kriterijus,
            kuriais įrodoma, kad atitinkamos ligos nėra tikslinėje gyvūnų populiacijoje, ir
            bendruosius kriterijus, kuriais padedama veiksmingai kontroliuoti tikslinės gyvūnų
            populiacijos sveikatos būklę;
     (64)   bendrieji kriterijai apima teritorinę taikymo sritį, priežiūrą, biologinį saugumą, ligų
            kontrolės priemones ir nuoseklų kitų Gyvūnų sveikatos teisės akte nustatytų taisyklių
            dėl ūkių registravimo ir patvirtinimo, gyvūnų atsekamumo ir perkėlimo reikalavimų
            įgyvendinimą;
     (65)   šiame reglamente nustatomi kriterijai dėl konkrečių ligų, grindžiami tuo, kad nėra į
            sąrašą įtrauktų gyvūnų rūšių arba ligos sukėlėjas ar užkrato pernešėjas nesugeba
            išgyventi. Šie kriterijai turėtų būti nustatyti lanksčiai, kad kompetentinga institucija
            galėtų pagrįsti liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimą konkrečiomis
            aplinkybėmis. Todėl šiame reglamente nustatomi bendrieji reikalavimai dėl to, kokiu
            pagrindu valstybės narės gali prašyti suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą visai jų
            teritorijai ar tam tikrai zonai arba, akvakultūros gyvūnų atveju, laikymo vietoms;
     (66)   šiame reglamente nustatomi kriterijai dėl konkrečių ligų remiantis likvidavimo
            programos rezultatu ir ankstesniais priežiūros duomenimis. Šie kriterijai grindžiami
            priežiūros rezultatais, ligos patekimo prevencijos priemonių įgyvendinimu ir vakcinų
            naudojimo sąlygomis;
     (67)   šie kriterijai dėl jų techninio pobūdžio nustatomi prieduose ir grupuojami pagal
            konkrečią ligą kartu su liga neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo kriterijais;
     (68)   tikslinga šiame reglamente nustatyti atnaujintus reikalavimus dėl liga neužkrėstos
            teritorijos statuso suteikimo ir išlaikymo, atsižvelgiant į Sąjungos taisykles, galiojusias
            iki šio reglamento taikymo pradžios dienos, taip pat į Pasaulinės gyvūnų sveikatos
            organizacijos Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksą ir Vandens gyvūnų sveikatos
            kodeksą, o kai nėra ankstesnių nuostatų – į turimus patikimiausius mokslinius
            įrodymus;
     (69)   Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 užsikrėtimas varoze (Varroa spp.) įtrauktas
            į sąrašą kaip C kategorijos liga, kurios likvidavimas yra pasirenkamas. Šiame
            reglamente pateikiamos nuostatos dėl varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos
            statuso pasiekimo ir išlaikymo;

     13
            2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1069/2009, kuriuo
            nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių sveikumo taisyklės ir
            panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1774/2002 (Šalutinių gyvūninių produktų reglamentas) (OL L 300,
            2009 11 14, p. 1).

LT                                                      14                                                         LT
 ---pagebreak---      (70)   Reglamente (ES) 2018/1882 Niukaslo ligos viruso infekcija įtraukta į sąrašą kaip
            A kategorijos liga, kurios likvidavimo priemonių turi būti imamasi nedelsiant. Todėl
            šiame reglamente nėra nuostatų dėl Niukaslo ligos viruso infekcijos likvidavimo
            programos. Tačiau kompetentinga institucija turėtų gebėti suteikti teritorijos,
            neužkrėstos Niukaslo ligos viruso infekcija nevakcinuojant gyvūnų statusą, remdamasi
            istoriniais ir priežiūros duomenimis;
     (71)   vandens gyvūnų laikymo vietos gali būti dviejų skirtingų tipų. Nepriklausomose
            laikymo vietose veikla vykdoma griežtai nustatytomis sąlygomis, kuriomis
            užtikrinamas nepriklausomumas nuo aplinkinių vandens telkinių gyvūnų sveikatos
            būklės. Kita vertus, priklausomoms laikymo vietoms turi įtakos aplinkinių vandens
            telkinių gyvūnų sveikatos būklė, todėl jose veikla vykdoma lankstesnėmis sąlygomis.
            Tačiau priklausomos laikymo vietos nustatomos tik tada, kai kompetentinga institucija
            įvertina įvairius epizootinius veiksnius ir imamasi bet kokių reikalingų rizikos
            mažinimo priemonių, kad būtų užkirstas kelias ligai patekti į tą laikymo vietą;
     (72)   vandens gyvūnų atveju, atsižvelgiant į mažesnę su atskirais nuo aplinkinių vandens
            telkinių nepriklausomais ūkiais siejamą riziką, šiame reglamente nustatomos
            specialios nuostatos, taikomos nepriklausomoms laikymo vietoms, kai jose pirmą
            kartą pradedama akvakultūros veikla arba kai akvakultūros veikla jose atnaujinama po
            gamybos pertraukos. Tokiais atvejais, jei tenkinamos tam tikros sąlygos, liga
            neužkrėstos teritorijos statusas turėtų būti paskelbiamas iškart. Taip pat pateikiamos
            nuostatos, taikomos nepriklausomoms laikymo vietoms kilus ligos protrūkiui. Siekiant
            užtikrinti, kad tokie ligų protrūkiai būtų sėkmingai įveikiami valant, dezinfekuojant ir
            paliekant vasarinimui ūkius po gyvūnų sunaikinimo, prieš paskelbiant liga neužkrėstos
            teritorijos statusą turėtų būti ištirtas gyvūnų, naudojamų populiacijai atkurti toje
            laikymo vietoje, mėginys;
     (73)   kai liga neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo sąlygų nebesilaikoma, nes įtariama
            arba patvirtinama liga, kompetentinga institucija turėtų taikyti ligos kontrolės
            priemones. Tos priemonės turėtų būti taikomos įvairiuose ligos kontrolės etapuose nuo
            tada, kai įtariamas ligos protrūkis, iki to ligos atvejo pašalinimo ir liga neužkrėstos
            teritorijos statuso sugrąžinimo;
     (74)   jeigu kompetentinga institucija nustato, kad pažeistos būtinos sąlygos dėl liga
            neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
            vietoje, reikėtų imtis priemonių padėčiai ištaisyti. Kompetentinga institucija turėtų
            turėti galimybę laikinai sustabdyti liga neužkrėstos teritorijos statusą, kai pažeidimą
            vis dar įmanoma sėkmingai ištaisyti, kad Komisija neatšauktų liga neužkrėstos
            teritorijos statuso;
     (75)   kai valstybė narė nori suteikti tam tikra į sąrašą įtraukta vandens gyvūnų liga
            neužkrėstos teritorijos statusą visai savo teritorijai arba zonai, sudarančiai daugiau kaip
            75 proc. jos teritorijos arba bendrai su kita valstybe nare ar trečiąja šalimi, ji prašo
            Komisijos patvirtinimo. Visais kitais atvejais laikomasi šio statuso savarankiško
            paskelbimo sistemos;
     (76)   zonų ir laikymo vietų, dėl kurių nereikia Komisijos patvirtinimo, savarankiškas
            paskelbimas vandens gyvūnų ligomis neužkrėsta teritorija atliekamas pagal sistemą,
            kuri sukurta siekiant šio proceso skaidrumo ir pagal kurią valstybės narės galės liga
            neužkrėstos teritorijos statusą paskelbti lengviau ir galbūt greičiau. Visas šis procesas
            bus atliekamas elektroninėmis priemonėmis, nebent kita valstybė narė arba Komisija
            išreikštų susirūpinimą dėl dalykų, kurių tinkamai išspręsti nepavyksta. Tokiu atveju

LT                                                  15                                                    LT
 ---pagebreak---             neužkrėstos teritorijos paskelbimas bus perduotas svarstyti Augalų, gyvūnų, maisto ir
            pašarų nuolatiniam komitetui;
     (77)   šiame reglamente pateiktos nuostatos dėl valstybių narių arba jų zonų liga neužkrėstos
            teritorijos statuso patvirtinimo. Šios taisyklės gali skirtis nuo taisyklių, galiojusių iki
            šio reglamento taikymo pradžios dienos. Reikalingos tinkamos pereinamojo
            laikotarpio taisyklės, kad būtų užtikrintas sklandus perėjimas nuo liga neužkrėstos
            teritorijos statuso patvirtinimo pagal esamą tvarką prie naujų reikalavimų;
     (78)   siekiant vienodai taikyti Sąjungos teisės aktus dėl priežiūros, likvidavimo programų ir
            liga neužkrėstos teritorijos statuso ir užtikrinti jų aiškumą bei skaidrumą, Komisijos
            sprendimas 2000/428/EB14, Komisijos sprendimas 2002/106/EB15, Komisijos
            sprendimas 2003/422/EB16, Komisijos sprendimas 2006/437/EB17, Komisijos
            reglamentas (EB) Nr. 1266/200718, Komisijos sprendimas 2008/896/EB19 ir Komisijos
            įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/155420 turėtų būti panaikinti šiuo reglamentu;
     (79)   Gyvūnų sveikatos teisės aktas taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d. Todėl šiame
            reglamente nustatytos taisyklės taip pat turėtų būti taikomos nuo tos dienos,
     PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

     14
            2000 m. liepos 4 d. Komisijos sprendimas 2000/428/EB, nustatantis diagnozavimo procedūras, mėginių
            ėmimo metodus ir laboratorinių tyrimų vertinimo kriterijus, kurie patvirtina kiaulių vezikulinę ligą bei
            diferencinę diagnozę (OL L 167, 2000 7 7, p. 22).
     15
            2002 m. vasario 1 d. Komisijos sprendimas 2002/106/EB, patvirtinantis Diagnostinį vadovą, nustatantį
            klasikinio kiaulių maro patvirtinimo diagnostines procedūras, mėginių ėmimo metodus ir laboratorinių
            tyrimų vertinimo kriterijus (OL L 39, 2002 2 9, p. 71).
     16
            2003 m. gegužės 26 d. Komisijos sprendimas 2003/422/EB, patvirtinantis afrikinio kiaulių maro
            diagnostikos vadovą (OL L 143, 2003 6 11, p. 35).
     17
            2006 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos sprendimas 2006/437/EB, patvirtinantis Tarybos direktyvoje
            2005/94/EB numatytą Paukščių gripo diagnostikos vadovą (OL L 237, 2006 8 31, p. 1).
     18
            2007 m. spalio 26 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1266/2007 dėl Tarybos direktyvos 2000/75/EB
            įgyvendinimo taisyklių, susijusių su tam tikrų mėlynojo liežuvio ligai neatsparių rūšių gyvūnų kontrole,
            stebėsena, priežiūra ir judėjimo ribojimais (OL L 238, 2007 10 27, p. 37).
     19
            2008 m. lapkričio 20 d. Komisijos sprendimas 2008/896/EB dėl Tarybos direktyvoje 2006/88/EB
            numatytų rizikos vertinimu pagrįstos gyvūnų sveikatos priežiūros sistemų taikymo gairių (OL L 322,
            2008 12 2, p. 30).
     20
            2015 m. rugsėjo 11 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/1554, kuriuo nustatomos
            Direktyvos 2006/88/EB taikymo taisyklės dėl priežiūros ir diagnostinių metodų taikymo reikalavimų
            (OL L 247, 2015 9 23, p. 1).

LT                                                        16                                                           LT
 ---pagebreak---                               I DALIS
                       BENDROSIOS NUOSTATOS
                                           1 straipsnis
                                    Dalykas ir taikymo sritis
     1.   Šiuo reglamentu papildomos Reglamente (ES) 2016/429 nustatytos taisyklės dėl
          tam tikrų į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų, kuriomis serga sausumos, vandens ir kiti
          gyvūnai, priežiūros, likvidavimo programų ir jomis neužkrėstos teritorijos statuso.
     2.   Šio reglamento II dalies 1 skyriuje nustatomos taisyklės dėl ligų, nurodytų
          Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalyje, ir naujų ligų, kaip apibrėžta to
          reglamento 6 straipsnio 2 dalyje, priežiūros, susijusios su:
          a)   priežiūros planavimu, įskaitant tikslinę gyvūnų populiaciją ir diagnostikos
               metodus;
          b)   ligos patvirtinimu ir jos atvejo apibrėžtimi;
          c)   Sąjungos priežiūros programomis.
     3.   Šio reglamento II dalies 2 skyriuje nustatomos taisyklės dėl sausumos gyvūnų ligų,
          nurodytų Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose,
          likvidavimo programų, susijusios su:
          a)   ligos kontrolės strategija, atitinkama teritorija, gyvūnų populiacijomis, tikslais
               ir taikymo laikotarpiu;
          b)   veiklos vykdytojų ir kompetentingų institucijų pareigomis;
          c)   ligos kontrolės priemonėmis, taikomomis įtarus ir patvirtinus ligą.
     4.   Šio reglamento II dalies 3 skyriuje nustatomos taisyklės dėl vandens gyvūnų ligų,
          nurodytų Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose,
          likvidavimo programų, susijusios su:
          a)   ligos kontrolės strategija, atitinkama teritorija, gyvūnų populiacijomis, tikslais
               ir taikymo laikotarpiu;
          b)   veiklos vykdytojų ir kompetentingų institucijų pareigomis;
          c)   ligos kontrolės priemonėmis, taikomomis įtarus ir patvirtinus ligą.
     5.   Šio reglamento II dalies 4 skyriuje nustatomos taisyklės dėl tam tikromis Reglamento
          (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalyje nurodytomis sausumos ir vandens gyvūnų
          ligomis neužkrėstos teritorijos statuso, susijusios su:
          a)   kriterijais, pagal kuriuos patvirtinamas valstybių narių ir zonų liga neužkrėstos
               teritorijos statusas;
          b)   kriterijais, pagal kuriuos patvirtinamas akvakultūros gyvūnų laikymo vietų liga
               neužkrėstos teritorijos statusas;
          c)   kriterijais, pagal kuriuos išlaikomas liga neužkrėstos teritorijos statusas;
          d)   liga neužkrėstos teritorijos statuso sustabdymu, atšaukimu ir sugrąžinimu.
     6.   Šio reglamento III dalyje nustatomos pereinamojo laikotarpio ir baigiamosios
          nuostatos dėl:

LT                                              17                                                  LT
 ---pagebreak---              a)   liga neužkrėstos teritorijos statuso, suteikiamo valstybėms narėms, zonoms ir
                  laikymo vietoms, kurios buvo pripažintos neužkrėstos ligomis pagal iki šio
                  reglamento taikymo pradžios dienos galiojusius teisės aktus, patvirtinimo;
             b)   valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms, turėjusioms patvirtintą
                  likvidavimo arba priežiūros programą pagal iki šio reglamento taikymo
                  pradžios dienos galiojusius teisės aktus, skirtų likvidavimo programų
                  patvirtinimo.

                                             2 straipsnis
                                         Terminų apibrėžtys
     Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:
     1)      E kategorijos liga – į sąrašą įtraukta liga, dėl kurios reikia vykdyti priežiūrą
             Sąjungoje, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies e punkte;
     2)      tikslinė gyvūnų populiacija – į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų populiacija, apibrėžiama
             pagal gyvūnų rūšis ir, kai tinka, pagal kategorijas, svarbi priežiūros veiklai,
             likvidavimo programoms arba konkrečia liga neužkrėstos teritorijos statusui;
     3)      papildoma gyvūnų populiacija – laikomų arba laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų
             populiacija, kuriai taikomos pasirenkamos prevencijos, priežiūros ir ligų kontrolės
             priemonės, reikalingos tos tikslinės gyvūnų populiacijos neužkrėtimo liga statusui
             pasiekti arba išlaikyti;
     4)      A kategorijos liga – į sąrašą įtraukta liga, kurios atvejų Sąjungoje paprastai
             nepasitaiko ir kurią vos tik nustačius būtina nedelsiant imtis likvidavimo priemonių,
             kaip nurodyta Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies a punkte;
     5)      B kategorijos liga – į sąrašą įtraukta liga, kuri turi būti kontroliuojama visose
             valstybėse narėse, siekiant ją išnaikinti visoje Sąjungoje, kaip nurodyta Reglamento
             (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies b punkte;
     6)      C kategorijos liga – į sąrašą įtraukta liga, kuri yra aktuali kai kurioms valstybėms
             narėms ir dėl kurios reikia imtis priemonių, kad ji neplistų į oficialiai liga
             neužkrėstas Sąjungos dalis arba į tas Sąjungos dalis, kuriose įgyvendinamos
             atitinkamos į sąrašą įtrauktos ligos likvidavimo programos, kaip nurodyta
             Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies c punkte;
     7)      galvijas arba galvijų rūšies gyvūnas – kanopinis gyvūnas, priklausantis Bison, Bos
             (įskaitant Bos, Bibos, Novibos, Poephagus pogenčius) ir Bubalus (įskaitant Anoa
             pogentį) gentims, ir sukryžmintų šios rūšies gyvūnų palikuonis;
     8)      avis (avinas) arba avių rūšies gyvūnas – kanopinis gyvūnas, priklausantis Ovis
             genčiai, ir sukryžmintų šios rūšies gyvūnų palikuonis;
     9)      ožka (ožys) arba arbaožkų pošeimio gyvūnas – kanopinis gyvūnas, priklausantis
             Capra genčiai, ir sukryžmintų šio pošeimio gyvūnų palikuonis;
     10)     keliaujantis cirkas – keliaujantis pasirodymas arba mugė, į kuriuos įtraukiami
             gyvūnai ir kurie ketina vykti į kitą valstybę narę;
     11)     pasirodymas su gyvūnais – pasirodymai, mugės ar cirko dalis, į kuriuos įtraukiami
             gyvūnai;
     12)     kiaulė (kuilys) arba kiaulių porūšio gyvūnas – Suidae šeimos, įtrauktos į Reglamento
             (ES) 2016/429 III priede pateiktą sąrašą, kanopinis gyvūnas;

LT                                               18                                                  LT
 ---pagebreak---      13)   transporto priemonė – kelių arba geležinkelių transporto priemonė, laivas ar orlaivis;
     14)   šuo – laikomas Canis lupus rūšies gyvūnas;
     15)   katė – laikomas Felis silvestris rūšies gyvūnas;
     16)   šeškas – laikomas Mustela putorius furo rūšies gyvūnas;
     17)   sezoniškai MLV infekcija neužkrėsta teritorija – visa valstybės narės teritorija arba
           jos zona, kuriai kompetentinga institucija suteikė laikiną mėlynojo liežuvio viruso
           (1–24 serologinių tipų) infekcija (toliau – MLV infekcija) neužkrėstos teritorijos
           statusą pagal 40 straipsnio 3 dalį, remiantis laikotarpiu be užkrato pernešėjų ir
           įrodžius, kad į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai neužkrėsti ta liga;
     18)   nuo užkrato pernešėjų saugomas ūkis – nuo Culicoides genties mašalų antpuolių
           tinkamomis fizinėmis ir valdymo priemonėmis saugoma visa ūkio infrastruktūra arba
           jos dalis, kurioms pagal 44 straipsnį kompetentinga institucija suteikė nuo užkrato
           pernešėjų saugomo ūkio statusą;
     19)   skiaurinis laivas – akvakultūros pramonėje naudojamas laivas, kuriame yra talpykla
           arba rezervuaras gyvoms žuvims laikyti ir plukdyti vandenyje;
     20)   vasarinimas – ligos valdymo tikslais atliekamas veiksmas, kai iš ūkio pašalinami į
           sąrašą įtrauktų rūšių akvakultūros gyvūnai ir, kai įmanoma, vanduo;
     21)   tinkamumo laikotarpis – laikotarpis prieš tai, kai kompetentinga institucija pateikia
           prašymą suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą, arba, kai tinka, prieš tai, kai
           elektroninėmis priemonėmis atliekamas preliminarus liga neužkrėstos teritorijos
           statuso paskelbimas, nurodytas 83 straipsnio 1 dalies a punkte;
     22)   į sąrašą neįtraukta rūšis – gyvūnų rūšis arba gyvūnų rūšių grupė, neįtraukta į
           Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priede pateiktą sąrašą dėl
           konkrečios ligos;
     23)   paukščių pulkas – būrys vienodos sveikatos būklės naminių paukščių arba nelaisvėje
           laikomų paukščių, kurie laikomi tose pačiose patalpose arba aptvare ir sudaro vieną
           epizootinį vienetą; patalpose laikomų naminių paukščių atveju tai yra visi toje
           pačioje erdvėje esantys paukščiai;
     24)   DIVA vakcinacija (diferencinė užkrėstų ir vakcinuotų gyvūnų vakcinacija) –
           vakcinacija naudojant vakciną, kuri, taikant tinkamą serologinės diagnostikos
           metodą, leidžia nustatyti užsikrėtusius gyvūnus vakcinuotų gyvūnų populiacijoje;
     25)   DIVA vakcina vakcinuoti gyvūnai – gyvūnai, kurie vakcinuoti DIVA vakcina
           nustatyta tvarka;
     26)   patvirtintas genetinės medžiagos produktų ūkis – spermos surinkimo centras,
           embrionų surinkimo grupė, embrionų gamybos grupė, genetinės medžiagos produktų
           paruošimo ūkis arba genetinės medžiagos produktų saugojimo centras, patvirtintas
           pagal Reglamento (ES) 2016/429 97 straipsnio 1 dalį;
     27)   sperma – ejakuliacijos metu išsiskirianti gyvūno arba gyvūnų sėkla; ji gali būti
           nepakeista, paruošta arba atskiesta;
     28)   oocitai – ootidogenezės stadijų haploidai, įskaitant antrinius oocitus ir kiaušialąstes;
     29)   embrionas – pradinės vystymosi stadijos gyvūnas, kurį galima perkelti patelei
           recipientei;

LT                                                19                                                  LT
 ---pagebreak---      30)   laikotarpis be užkrato pernešėjų – apibrėžtoje teritorijoje pagal V priedo II dalies
           1 skyriaus 5 skirsnį nustatytas Culicoides vabzdžių neaktyvumo laikotarpis;
     31)   naminės bitės – Apis mellifera rūšies vabzdžiai;
     32)   veisliniai naminiai paukščiai – ne jaunesni nei 72 valandų naminiai paukščiai,
           auginami periniams kiaušiniams dėti;
     33)   atrankinė metinė priežiūra – priežiūra, sudaryta iš vieno arba kelių tikslinės gyvūnų
           populiacijos tyrimų, kurie organizuojami per atitinkamus metus ir per kuriuos
           atrenkant vienetus tyrimui taikomi tikimybinės atrankos metodai.

LT                                              20                                                 LT
 ---pagebreak---                         II DALIS
      PRIEŽIŪRA, LIKVIDAVIMO PROGRAMOS IR LIGA
          NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSAS
                                           1 skyrius
                                           Priežiūra

                                           1 SKIRSNIS
      PRIEŽIŪROS PLANAVIMAS, TIKSLINĖ GYVŪNŲ POPULIACIJA IR DIAGNOSTIKOS
                                            METODAI

                                            3 straipsnis
                                      Priežiūros planavimas
     1.    Kompetentinga institucija planuoja į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų, kuriomis serga
           sausumos gyvūnai ir kiti gyvūnai, priežiūrą atsižvelgdama į:
           a)   bendruosius priežiūros reikalavimus remiantis:
                i)     pranešimu, kaip numatyta Reglamento (ES) 2016/429 18 straipsnio
                       1 dalyje;
                ii)    tinkamu veterinariniu tyrimu, atliekamu dėl padidėjusio gaištamumo ir
                       kitų sunkių ligų požymių arba dėl to, kad be aiškios priežasties labai
                       sumažėja produktyvumo lygiai;
                iii)   kompetentingos institucijos tyrimu, atliekamu įtariant E kategorijos ligą
                       arba, jei tinka, naują ligą;
                iv)    priežiūros tiksline gyvūnų populiacija, kaip numatyta 4 straipsnyje;
                v)     oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos indėliu, kaip numatyta
                       7 straipsnyje;
           b)   konkrečius priežiūros reikalavimus:
                i)     Sąjungos priežiūros programoje;
                ii)    pagal privalomas arba pasirenkamas likvidavimo programas;
                iii)   dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso įrodymo ir išlaikymo;
                iv)    pagal ligų kontrolės priemones;
                v)     vykdant tam tikrų ūkių patvirtinimą;
                vi)    dėl sausumos gyvūnų perkėlimo Sąjungoje arba jų įvežimo į Sąjungą.
     2.    Kompetentinga institucija planuoja į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų, kuriomis serga
           vandens gyvūnai, priežiūrą atsižvelgdama į:
           a)   bendruosius priežiūros reikalavimus remiantis:
                i)     pranešimu, kaip numatyta Reglamento (ES) 2016/429 18 straipsnio
                       1 dalyje;

LT                                               21                                                LT
 ---pagebreak---                 ii)    tinkamu veterinariniu tyrimu, atliekamu dėl padidėjusio gaištamumo ir
                       kitų sunkių ligų požymių arba dėl to, kad be aiškios priežasties labai
                       sumažėja produktyvumo lygiai;
                iii)   kompetentingos institucijos tyrimu, atliekamu įtariant E kategorijos ligą
                       arba, jei tinka, naują ligą;
                iv)    priežiūros tiksline gyvūnų populiacija, kaip numatyta 4 straipsnyje;
                v)     oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos indėliu, kaip numatyta
                       7 straipsnyje;
                vi)    ligų kontrolės priemonėmis;
          b)    konkrečius priežiūros reikalavimus:
                i)     pagal rizika grindžiamos priežiūros sistemą, nustatytą VI priedo I dalies
                       1 skyriuje, apimančią klasifikavimą pagal riziką ir reguliarius gyvūnų
                       sveikatos patikrinimus, kaip numatyta VI priedo I dalies 2 ir 3 skyriuose;
                ii)    pagal likvidavimo programas, numatytas VI priedo II dalies 1–6
                       skyriuose;
                iii)   dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso įrodymo ir išlaikymo;
                iv)    siekiant pagal VI priedo III dalies 1–6 skyriuose numatytas priežiūros
                       programas įrodyti, kad ūkiai, kurie nedalyvauja ii papunktyje nurodytoje
                       likvidavimo programoje arba nėra įgiję iii papunktyje nurodyto liga
                       neužkrėstos teritorijos statuso, nėra užkrėsti;
                v)     dėl vandens gyvūnų perkėlimo Sąjungoje arba įvežimo į Sąjungą.

                                            4 straipsnis
                                    Tikslinė gyvūnų populiacija
     1.   Kompetentinga institucija nustato tikslinę gyvūnų populiaciją vykdant 3 straipsnyje
          nurodytą priežiūrą dėl kiekvienos į sąrašą įtrauktos ligos ir, kai tinka, dėl kiekvienos
          naujos ligos, ir į ją įtraukiami:
          a)    laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai;
          b)    laukiniai į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, jeigu:
                i)     jiems taikoma Sąjungos priežiūros programa, arba privaloma ar
                       pasirenkama likvidavimo programa, arba priežiūra, reikalinga, kad būtų
                       suteiktas arba išlaikytas liga neužkrėstos teritorijos statusas;
                ii)    kompetentinga institucija mano, kad jie kelia riziką ir gali pakenkti kitų
                       rūšių gyvūnų sveikatos būklei kurioje nors valstybėje narėje, zonoje ar
                       laikymo vietoje, arba
                iii)   priežiūra yra reikalinga siekiant įvertinti gyvūnų sveikatos reikalavimus,
                       taikomus dėl jų įvežimo į Sąjungą arba perkėlimo Sąjungoje.
     2.   Siekiant užtikrinti naujos ligos, kuria serga kitų, 1 dalies a punkte nenurodytų rūšių
          gyvūnai, ankstyvą nustatymą, kompetentinga institucija į tikslinę gyvūnų populiaciją
          įtraukia tų rūšių, kurios neįtrauktos į sąrašą dėl atitinkamos į sąrašą įtrauktos ligos,
          laikomus gyvūnus, jei taikomi šie kriterijai:

LT                                               22                                                  LT
 ---pagebreak---            a)     tie gyvūnai perkeliami į kitoje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
                  esančius ūkius;
           b)     dėl gyvūnų skaičiaus ar jų perkėlimo dažnio kompetentinga institucija mano,
                  kad tie gyvūnai kelia riziką ir gali pakenkti kitų gyvūnų, laikomų kitoje
                  valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, sveikatos būklei, jeigu pasireikštų
                  tos rūšies gyvūnų liga.

                                                   5 straipsnis
          Tam tikrų laikomų sausumos gyvūnų neįtraukimas į tikslinę gyvūnų populiaciją
     1.    Nukrypstant nuo 4 straipsnio 1 dalies a punkto, kompetentinga institucija gali
           apriboti ligos, kuri nėra A kategorijos liga, priežiūros tikslinę gyvūnų populiaciją,
           kad į ją būtų įtraukti tik tų kategorijų laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, kuriems
           dėl tos ligos taikoma:
           a)     Sąjungos priežiūros programos;
           b)     privalomos ar pasirenkamos likvidavimo programos arba priežiūra, reikalinga,
                  kad būtų suteiktas ar išlaikytas liga neužkrėstos teritorijos statusas, arba
           c)     priežiūra grindžiami gyvūnų sveikatos reikalavimai, taikomi dėl jų perkėlimo
                  Sąjungoje arba įvežimo į Sąjungą.
     2.    1 dalyje nurodytos laikomų gyvūnų kategorijos gali būti nustatomos pagal gyvūnų
           amžių, lytį, vietą ir gamybos rūšį.

                                                   6 straipsnis
                                            Diagnostikos metodai
     1.    Kompetentinga institucija užtikrina, kad mėginių ėmimas, naudojamos technologijos,
           priežiūros tikslais taikomų diagnostikos metodų tinkamumo patvirtinimas ir rezultatų
           aiškinimas atitiktų:
           a)     konkrečius teisės aktus, priimtus pagal Reglamentą (ES) 2016/429, ir
                  atitinkamus Europos Sąjungos etaloninių laboratorijų ir Komisijos interneto
                  svetainėse pateiktus duomenis ir gaires;
           b)     kai to neapima a punkte nurodyti teisės aktai, duomenys ir gairės – mėginių
                  ėmimą, naudojamas technologijas, diagnostikos metodų tinkamumo
                  patvirtinimą ir rezultatų aiškinimą, kaip nustatyta Pasaulinės gyvūnų sveikatos
                  organizacijos (OIE) Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadove21
                  su pakeitimais arba OIE Vandens gyvūnų diagnostinių tyrimų vadove22 su
                  pakeitimais;
           c)     kai to neapima šios dalies a ir b punktai – Reglamento (ES) 2017/625
                  34 straipsnio 2 dalies b punkte ir 34 straipsnio 3 dalyje nustatytus metodus.
     2.    Diagnostikos metodai, taikomi siekiant suteikti ir išlaikyti liga neužkrėstos teritorijos
           statusą, yra nustatyti:

     21
          http://www.oie.int/en/standard-setting/terrestrial-manual/access-online/
     22
          http://www.oie.int/en/standard-setting/aquatic-manual/access-online/

LT                                                      23                                             LT
 ---pagebreak---             a)    dėl bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) – III
                  priedo 1 skirsnyje;
            b)    dėl Mycobacterium tuberculosis komplekso (Mycobacterium bovis, M. caprae
                  ir M. tuberculosis) infekcijos – III priedo 2 skirsnyje;
            c)    dėl enzootinės galvijų leukozės (EGL) – III priedo 3 skirsnyje;
            d)    dėl infekcinio galvijų rinotracheito ir (arba) infekcinio pustulinio vulvovaginito
                  (IGR / IPV) – III priedo 4 skirsnyje;
            e)    dėl Aujeskio ligos viruso (ALV) infekcijos – III priedo 5 skirsnyje;
            f)    dėl galvijų virusinės diarėjos (GVD) – III priedo 6 skirsnyje;
            g)    dėl virusinės hemoraginės septicemijos (VHS) – VI priedo II dalies 1 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte;
            h)    dėl infekcinės hematopoetinės nekrozės (IHN) – VI priedo II dalies 1 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte;
            i)    dėl infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio didelio polimorfiškumo srities
                  deleciją (ILAV, turintis DPS deleciją), infekcijos – VI priedo II dalies 2
                  skyriaus 5 skirsnio 2 punkte;
            j)    dėl marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos) – VI priedo II dalies 3
                  skyriaus 5 skirsnio 2 punkte;
            k)    dėl bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) – VI priedo II dalies 4 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte;
            l)    dėl bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) – VI priedo II dalies 5 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte;
            m)    dėl baltmės sindromo viruso (BSV) infekcijos – VI priedo II dalies 6 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte.

                                              7 straipsnis
          Oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos indėlis į gyvūnų sveikatos priežiūrą
     1.     Kompetentinga institucija, jei tinka, į šio reglamento 3 straipsnyje nurodytą
            priežiūros planavimą įtraukia oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos,
            apibrėžtos Reglamento (ES) 2017/625 2 straipsnyje, rezultatus. Ši oficiali kontrolė ir
            kita oficiali veikla apima:
            a)    tikrinimus prieš skerdimą ir po skerdimo;
            b)    tikrinimus pasienio kontrolės postuose;
            c)    oficialią kontrolę ir kitą oficialią veiklą rinkose ir vykdant surinkimo
                  operacijas;
            d)    oficialią kontrolę ir kitą oficialią veiklą vežant gyvus gyvūnus;
            e)    su visuomenės sveikata susijusius tikrinimus ir mėginių ėmimą ūkiuose;
            f)    bet kokią kitą oficialią kontrolę, kurią vykdant tikrinami arba tiriami ūkiai,
                  gyvūnai arba mėginiai.

LT                                                 24                                                  LT
 ---pagebreak---      2.      Kai, vykdant 1 dalyje nurodytą oficialią kontrolę arba kitą oficialią veiklą,
             kompetentinga institucija įtaria į sąrašą įtrauktą ligą arba naują ligą, ji užtikrina, kad
             apie tai būtų informuotos visos atitinkamos institucijos. Tai daroma:
             a)    A kategorijos ligos arba naujos ligos atveju – iškart;
             b)    dėl kitų ligų – nedelsiant.
                                                 2 SKIRSNIS
                          LIGŲ PATVIRTINIMAS IR JŲ ATVEJŲ APIBRĖŽTYS

                                                 8 straipsnis
          Kriterijai, pagal kuriuos oficialiai patvirtinamos į sąrašą įtrauktos ligos, išskyrus
          A kategorijos ligas, ir tam tikros naujos ligos, bei vėliau patvirtinami jų protrūkiai
     1.      Įtariant į sąrašą įtrauktas ligas, išskyrus A kategorijos ligas, arba naują ligą,
             kompetentinga institucija atlieka tyrimą, kuriuo patvirtinamas arba paneigiamas
             atitinkamos ligos atvejis, kai:
             a)    reikia nustatyti sveikatos būklę toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
                   vietoje, arba
             b)    reikia rinkti būtiną informaciją apie ligos pasireiškimą bet kuriuo iš šių tikslų:
                   i)      siekiant įgyvendinti gyvūnų arba žmonių sveikatos apsaugos priemones;
                   ii)     siekiant įgyvendinti gyvūnų sveikatos reikalavimus, taikomus dėl gyvūnų
                           perkėlimo ar produktų vežimo, arba
                   iii)    siekiant laikytis Sąjungos priežiūros programoje nustatytų reikalavimų.
     2.      Kompetentinga institucija patvirtina kurios nors iš 1 dalyje nurodytų ligų protrūkį,
             kai laiko gyvūną arba gyvūnų grupę patvirtintu tokios ligos atveju pagal 9 straipsnio
             2 dalį.

                                                 9 straipsnis
                                            Atvejų apibrėžtys
     1.      Kompetentinga institucija laiko gyvūną ar gyvūnų grupę įtariamu į sąrašą įtrauktos
             ligos arba naujos ligos atveju, kai:
             a)    atlikus klinikinius, post mortem arba laboratorinius tyrimus padaroma išvada,
                   kad klinikiniai požymiai, post mortem arba histologiniai pokyčiai rodo tos ligos
                   buvimą;
             b)    taikant diagnostikos metodą gauti rezultatai rodo, kad ta liga gali būti nustatyta
                   paimtame gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje, arba
             c)    yra nustatytas epizootinis ryšys su patvirtintu ligos atveju.
     2.      Kompetentinga institucija laiko gyvūną ar gyvūnų grupę patvirtintu į sąrašą įtrauktos
             ligos arba naujos ligos atveju, kai:
             a)    gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje yra išskirtas ligos sukėlėjas, išskyrus
                   vakcinos padermes;
             b)    gyvūno arba gyvūnų grupės, turinčių tai ligai būdingų klinikinių požymių arba
                   epizootinį ryšį su įtariamu ar patvirtintu ligos atveju, mėginyje yra nustatytas

LT                                                   25                                                   LT
 ---pagebreak---                    specifinis tai ligai būdingas antigenas arba nukleorūgštis, susidarę ne dėl
                   vakcinavimo, arba
             c)    tiriant gyvūno arba gyvūnų grupės, turinčių klinikinių tai ligai būdingų
                   požymių arba epizootinį ryšį su įtariamu ar patvirtintu ligos atveju, mėginį
                   pagal netiesioginį diagnostikos metodą gaunamas teigiamas rezultatas ne dėl
                   vakcinavimo.
     3.      Konkrečių į sąrašą įtrauktų ligų įtariamo atvejo ir patvirtinto atvejo apibrėžtys
             dėl sausumos gyvūnų nustatytos I priede, o dėl vandens gyvūnų – VI priedo II dalies
             1–6 skyrių 5 skirsnio 3 punkte.
     4.      Kai nėra konkrečių ligų apibrėžčių, numatytų 3 dalyje, apibrėžiant į sąrašą įtrauktų
             ligų ir, jei tinka, naujų ligų įtariamą atvejį ir patvirtintą atvejį taikomi 1 ir 2 dalyse
             nustatyti kriterijai.
                                              3 SKIRSNIS
                               SĄJUNGOS PRIEŽIŪROS PROGRAMA

                                              10 straipsnis
                    Sąjungos priežiūros programoms taikomi kriterijai ir jų turinys
     1.      Dėl E kategorijos ligos įgyvendinama Sąjungos priežiūros programa pagal
             Reglamento (ES) 2016/429 28 straipsnį, jei ta liga atitinka visus šiuos kriterijus:
             a)    ji kelia ypač didelę grėsmę gyvūnų ir galbūt žmonių sveikatai visoje Sąjungos
                   teritorijoje ir gali turėti sunkių ekonominių padarinių ūkininkų bendruomenei ir
                   visai ekonomikai;
             b)    gali keistis ligos pobūdis, ypač siejamas su rizika žmonių sveikatai ir gyvūnų
                   sveikatai;
             c)    yra ypač didelė grėsmė, kad liga į visą Sąjungos teritoriją arba jos dalį pateks
                   per užkrėstus laukinius gyvūnus;
             d)    ypač svarbu, vykdant priežiūrą, gauti reguliariai atnaujinamą informaciją apie
                   ligos plitimo raidą ir jos sukėlėjo apibūdinimą, įvertinti tą riziką ir atitinkamai
                   pritaikyti jos mažinimo priemones.
     2.      Kompetentinga institucija dėl atitinkamos ligos įgyvendina Sąjungos priežiūros
             programas pagal II priede pateiktas nuostatas.

                                              11 straipsnis
     Informacija, kurią reikia įtraukti teikiant Sąjungos priežiūros programas ir atsiskaitant už jas
     1.      Kompetentinga institucija, teikdama Sąjungos priežiūros programą, įtraukia bent šią
             informaciją:
             a)    iki programos įgyvendinimo pradžios dienos buvusios ligos epizootinės
                   padėties aprašymą ir ligos epizootinės raidos duomenis;
             b)    tikslinę gyvūnų populiaciją, epizootinius vienetus ir zonas pagal tą programą;
             c)    kompetentingos institucijos organizaciją, programos įgyvendinimo priežiūrą,
                   oficialią kontrolę, vykdomą įgyvendinant programą, ir visų atitinkamų veiklos
                   vykdytojų, veterinarijos specialistų, veterinarijos gydytojų, veterinarijos
                   laboratorijų ir kitų susijusių fizinių ar juridinių asmenų vaidmenis;

LT                                                  26                                                    LT
 ---pagebreak---            d)    geografinių ir administracinių teritorijų, kuriose bus įgyvendinama programa,
                 aprašymą ir nustatytas jų ribas;
           e)    pagal programą daromos pažangos vertinimo rodiklius;
           f)    taikomus diagnostikos metodus, tiriamų mėginių skaičių, tyrimų dažnį ir
                 mėginių ėmimo būdus;
           g)    rizikos veiksnius, į kuriuos reikia atsižvelgti planuojant rizika grindžiamą
                 tikslinę priežiūrą.
     2.    Kompetentinga institucija, atsiskaitydama už Sąjungos priežiūros programą, į tą
           ataskaitą įtraukia bent šią informaciją:
           a)    įgyvendintų priemonių ir gautų rezultatų aprašymą remiantis 1 dalies b punkte
                 ir d–f punktuose nurodyta informacija, taip pat
           b)    rezultatus, gautus toliau stebint ligos epizootinę raidą įtariamu arba patvirtintu
                 jos atveju.
                               2 skyrius
      Sausumos gyvūnų B ir C kategorijų ligų likvidavimo programos

                                            1 SKIRSNIS
                                   BENDROSIOS NUOSTATOS

                                            12 straipsnis
          Ligos kontrolės strategija likviduojant sausumos gyvūnų B ir C kategorijų ligas
     1.    Kompetentinga institucija, nustatydama privalomą B kategorijos ligos likvidavimo
           programą arba pasirenkamą C kategorijos ligos likvidavimo programą dėl sausumos
           gyvūnų ligų, tas programas pagrindžia ligos kontrolės strategija, pagal kurią dėl
           kiekvienos ligos nustatoma:
           a)    likvidavimo programos apimama teritorija ir gyvūnų populiacija, kaip
                 numatyta 13 straipsnio 1 dalyje;
           b)    likvidavimo programos trukmė, kaip numatyta 15 straipsnyje, įskaitant jos
                 galutinius ir tarpinius tikslus, kaip numatyta 14 straipsnyje;
           c)    konkrečiai ligai taikomi reikalavimai, nustatyti:
                 i)     16–31 straipsniuose dėl bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir
                        B. suis infekcijos), Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos,
                        EGL, IGR / IPV, ALV infekcijos ir GVD;
                 ii)    32–36 straipsniuose dėl pasiutligės viruso infekcijos;
                 iii)   37–45 straipsniuose dėl MLV infekcijos.
     2.    Kompetentinga institucija gali į likvidavimo programą įtraukti koordinuojamas
           priemones, taikomas prie jos bendrų sausumos ar pakrantės sienų su kitomis
           valstybėmis narėmis arba trečiosiomis šalimis, kad būtų pasiekti programos tikslai, o
           rezultatai bus tvarūs.
           Kai tokio koordinavimo nenumatoma, kompetentinga institucija, jeigu įmanoma, į
           likvidavimo programą įtraukia veiksmingas rizikos mažinimo priemones, įskaitant
           intensyvesnę priežiūrą.

LT                                               27                                                   LT
 ---pagebreak---                                            13 straipsnis
                         Teritorinė taikymo sritis ir gyvūnų populiacijos
     1.   Kompetentinga institucija nustato likvidavimo programos taikymo sritį, įskaitant:
          a)    apimamą teritoriją;
          b)    tikslinę gyvūnų populiaciją ir, kai būtina, papildomas gyvūnų populiacijas.
     2.   1 dalies a punkte nurodyta teritorija, kurią apima likvidavimo programa, yra:
          a)    visa valstybės narės teritorija arba
          b)    viena ar kelios zonos, jei kiekviena zona atitinka bent 2 000 km² dydžio
                administracinį (-ius) vienetą (-us) ir apima bent vieną iš regionų, nustatytų
                pagal Reglamento (ES) 2016/429 21 straipsnį.
     3.   Nukrypstant nuo 2 dalies, kompetentinga institucija gali nustatyti mažesnes negu
          2 000 km² zonas, atsižvelgdama į:
          a)    tai, kad mažiausias teritorijos plotas nebūtų daug mažesnis nei 2 000 km², arba
          b)    natūralių kliūčių tai ligai, atsižvelgiant į tos ligos pobūdį, buvimą.

                                           14 straipsnis
                                   Galutiniai ir tarpiniai tikslai
     1.   Kompetentinga institucija į likvidavimo programą įtraukia kokybinius ir kiekybinius
          galutinius tikslus, apimančius visus 72 straipsnyje nustatytus reikalavimus dėl liga
          neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo, taikomus dėl konkrečių ligų.
     2.   Kompetentinga institucija į likvidavimo programą įtraukia kokybinius ir kiekybinius
          tarpinius metinius arba daugiamečius tikslus, kad būtų atsižvelgiama į pažangą
          siekiant galutinių tikslų. Šie tarpiniai tikslai apima:
          a)    visus dėl konkrečios ligos taikomus reikalavimus, nurodytus 1 dalyje, ir
          b)    jei reikia, papildomus reikalavimus, neįtrauktus į liga neužkrėstos teritorijos
                statuso suteikimo kriterijus, kad būtų vertinama pažanga siekiant likviduoti
                ligą.

                                           15 straipsnis
                                       Taikymo laikotarpis
     1.   Kompetentinga institucija likvidavimo programoje numato jos taikymo laikotarpį
          atsižvelgdama į pradinę padėtį ir į tarpinius tikslus, nurodytus 14 straipsnio 2 dalyje.
     2.   C kategorijos ligų likvidavimo programos taikymo laikotarpis yra ne ilgesnis negu
          6 metai nuo tos dienos, kai programą iš pradžių patvirtina Komisija pagal
          Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 3 dalį. Tinkamai pagrįstais atvejais
          Komisija gali valstybių narių prašymu pratęsti likvidavimo programos taikymo
          laikotarpį papildomam 6 metų laikotarpiui.

LT                                               28                                                  LT
 ---pagebreak---                                                 2 SKIRSNIS
          LIKVIDAVIMO PROGRAMŲ, GRINDŽIAMŲ LIGA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                  STATUSO SUTEIKIMU ŪKIŲ LYGMENIU, REIKALAVIMAI

                                                16 straipsnis
          Ligos kontrolės strategija, grindžiama liga neužkrėstos teritorijos statusu ūkio lygmeniu
     1.        Kompetentinga institucija pagal likvidavimo programą parengia ligos kontrolės
               strategiją, skirtą tikslinei ūkiuose laikomų gyvūnų populiacijai, dėl šių sausumos
               gyvūnų ligų:
               a)    bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos);
               b)    Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos;
               c)    EGL;
               d)    IGR / IPV;
               e)    ALV infekcijos;
               f)    GVD.
     2.        1 dalyje nurodytos ligų kontrolės strategijos pagal likvidavimo programas
               grindžiamos:
               a)    konkrečioms ligoms skirtų priemonių, nustatytų 18–31 straipsniuose,
                     įgyvendinimu, iki visuose atitinkamuose ūkiuose pasiekiamas liga neužkrėstos
                     teritorijos statusas;
               b)    kompetentingos institucijos atliekamu liga neužkrėstos teritorijos statuso
                     suteikimu visiems atitinkamiems ūkiams, to statuso sustabdymu ir atšaukimu;
               c)    biologinio saugumo ir kitų rizikos mažinimo priemonių įgyvendinimu;
               d)    pasirenkamu vakcinacijos programų įgyvendinimu.

                                                17 straipsnis
          Tikslinės ir papildomos gyvūnų populiacijos pagal tam tikrų ligų likvidavimo programas
     1.        Kompetentinga institucija taiko privalomą likvidavimo programą šioms tikslinėms
               gyvūnų populiacijoms:
               a)    dėl bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) –
                     laikomiems galvijams, laikomoms avims ir laikomoms ožkoms;
               b)    dėl Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos – laikomiems galvijams.
     2.        Kompetentinga institucija taiko pasirenkamą likvidavimo programą šioms tikslinėms
               gyvūnų populiacijoms:
               a)    dėl EGL – laikomiems galvijams;
               b)    dėl IGR / IPV – laikomiems galvijams;
               c)    dėl ALV infekcijos – laikomoms kiaulėms;
               d)    dėl GVD – laikomiems galvijams.

LT                                                   29                                               LT
 ---pagebreak---      3.       Kompetentinga institucija įtraukia papildomas gyvūnų populiacijas, kai mano, kad
              dėl tų gyvūnų kyla didelė rizika 1 ar 2 dalyje nurodytų gyvūnų sveikatos būklei.

                                               18 straipsnis
           Veiklos vykdytojų pareigos, susijusios su tam tikrų ligų likvidavimo programomis
     1.       Ūkių, kuriuose laikomi 17 straipsnyje nurodytų tikslinių gyvūnų populiacijų gyvūnai,
              išskyrus skerdyklas, veiklos vykdytojai laikosi šių bendrųjų ir dėl konkrečių ligų
              taikomų reikalavimų, kad įgytų ir išlaikytų ūkių liga neužkrėstos teritorijos statusą:
              a)    bendrųjų reikalavimų:
                    i)     tikslinių ir papildomų gyvūnų populiacijų priežiūros dėl atitinkamos
                           ligos, kaip nurodo kompetentinga institucija pagal 3 straipsnio 1 dalį);
                    ii)    tuo atveju, kai perkeliami gyvūnai iš tikslinių gyvūnų populiacijų, –
                           užtikrinimo, kad dėl tikslinių ar papildomų gyvūnų populiacijų gyvūnų
                           perkėlimo arba jų produktų vežimo ar į ūkius nekiltų grėsmės sveikatos
                           būklei tuose ūkiuose;
                    iii)   laikomų gyvūnų, priskiriamų tikslinėms           gyvūnų     populiacijoms,
                           vakcinavimo nuo atitinkamos ligos;
                    iv)    ligos kontrolės priemonių tuo atveju, kai įtariama arba patvirtinama liga;
                    v)     bet kokių papildomų priemonių, kurias kompetentinga institucija laiko
                           būtinomis ir kurios, jei reikia, gali būti gyvūnų atskyrimas fizinėmis
                           apsaugos ir valdymo priemonėmis, priklausomai nuo jų sveikatos būklės;
              b)    konkrečioms ligoms taikomų reikalavimų, nustatytų:
                    i)     IV priedo I dalies 1 ir 2 skyriuose dėl bruceliozės (Brucella abortus,
                           B. melitensis ir B. suis infekcijos);
                    ii)    IV priedo II dalies 1 skyriuje dėl Mycobacterium tuberculosis komplekso
                           infekcijos;
                    iii)   IV priedo III dalies 1 skyriuje dėl EGL;
                    iv)    IV priedo IV dalies 1 skyriuje dėl IGR / IPV;
                    v)     IV priedo V dalies 1 skyriuje dėl ALV infekcijos;
                    vi)    IV priedo VI dalies 1 skyriuje dėl GVD.
     2.       Skerdyklų, kuriose laikomi ir skerdžiami 17 straipsnyje nurodytų tikslinių gyvūnų
              populiacijų gyvūnai, veiklos vykdytojai laikosi 1 dalies a punkto i, iv ir v
              papunkčiuose nustatytų bendrųjų reikalavimų.

                                               19 straipsnis
          Leidžianti nukrypti nuostata dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo ūkiams
     Nukrypstant nuo 18 straipsnio, jeigu atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos atitinka
     18 straipsnio 1 dalies a punkte nustatytus bendruosius reikalavimus, kompetentinga institucija
     gali nuspręsti, kad 18 straipsnio 1 dalyje nustatytos veiklos vykdytojų pareigos liga
     neužkrėstos teritorijos statusui įgyti ir išlaikyti netaikomos šių ūkių veiklos vykdytojams:
     a)       atskirtų ūkių;

LT                                                  30                                                  LT
 ---pagebreak---      b)      ūkių, kuriuose gyvūnai laikomi tik dėl surinkimo operacijų;
     c)      ūkių, kuriuose gyvūnai laikomi tik dėl pasirodymų su gyvūnais;
     d)      keliaujančių cirkų.

                                             20 straipsnis
          Kompetentingos institucijos pareiga suteikti, sustabdyti ir atšaukti liga neužkrėstos
                                          teritorijos statusą
     1.      Kompetentinga institucija suteikia liga neužkrėstos teritorijos statusą ūkio lygmeniu,
             kai ūkių veiklos vykdytojai laikosi 18 straipsnyje nustatytų reikalavimų.
     2.      Kompetentinga institucija sustabdo arba atšaukia liga neužkrėstos teritorijos statusą
             ūkio lygmeniu, kai tenkinamos jo sustabdymo arba atšaukimo sąlygos. Tos sąlygos
             yra nustatytos:
             a)    IV priedo I dalies 1 ir 2 skyrių 3 ir 4 skirsniuose dėl bruceliozės (Brucella
                   abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos);
             b)    IV priedo II dalies 1 skyriaus 3 ir 4 skirsniuose dėl Mycobacterium
                   tuberculosis komplekso infekcijos;
             c)    IV priedo III dalies 1 skyriaus 3 ir 4 skirsniuose dėl EGL;
             d)    IV priedo IV dalies 1 skyriaus 3 ir 4 skirsniuose dėl IGR / IPV;
             e)    IV priedo V dalies 1 skyriaus 3 ir 4 skirsniuose dėl ALV infekcijos;
             f)    IV priedo VI dalies 1 skyriaus 3 ir 4 skirsniuose dėl GVD.
     3.      Kompetentinga institucija nustato:
             a)    išsamias nuostatas dėl tyrimų režimo, įskaitant, kai būtina, 18 straipsnio
                   1 dalies b punkte nurodytus dėl konkrečių ligų taikomus reikalavimus, kai
                   sustabdomas arba atšaukiamas liga neužkrėstos teritorijos statusas;
             b)    ilgiausią laikotarpį, kuriuo gali būti sustabdytas liga neužkrėstos teritorijos
                   statusas, kai pažeidžiamos 2 dalyje nurodytos sąlygos.
     4.      Kompetentinga institucija gali nustatyti tam tikrą sveikatos būklę atskiruose to paties
             ūkio epizootiniuose vienetuose, jeigu jo veiklos vykdytojas yra:
             a)    pateikęs kompetentingai institucijai informaciją apie atskirus epizootinius
                   vienetus, esančius tame ūkyje, kad būtų nustatyta tam tikra sveikatos būklė,
                   anksčiau nei įtariama ar patvirtinama liga pagal 21 ir 24 straipsnius;
             b)    sukūręs sistemą, prie kurios kompetentingai institucijai, jos prašymu,
                   suteikiama prieiga ir kurioje sekamas gyvūnų perkėlimas ir genetinės
                   medžiagos produktų vežimas į epizootinius vienetus, iš jų ir tarp jų;
             c)    atskyręs epizootinius vienetus fizinėmis ir valdymo priemonėmis ir
                   įgyvendinęs bet kokias rizikos valdymo priemones, kurias kompetentinga
                   institucija reikalauja taikyti tuo tikslu.

LT                                                 31                                                  LT
 ---pagebreak---                                                 21 straipsnis
                         Ligų kontrolės priemonės, taikomos įtariant tam tikras ligas
     1.      Kai kompetentinga institucija įtaria atitinkamos ligos atvejį, ji atlieka tyrimus,
             pradeda epizootologinį tyrimą ir sustabdo to ūkio, kuriame įtariamas ligos atvejis,
             liga neužkrėstos teritorijos statusą, iki bus užbaigti atitinkami tyrimai ir
             epizootologinis tyrimas.
     2.      Kol laukiama 1 dalyje nurodytų tyrimų ir epizootologinio tyrimo rezultatų,
             kompetentinga institucija:
             a)    uždraudžia iš to ūkio perkelti atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos
                   gyvūnus, nebent būtų leidusi juos nedelsiant paskersti paskirtoje skerdykloje;
             b)    kai mano, kad tai reikalinga ligos plitimo rizikai kontroliuoti:
                   i)       nurodo izoliuoti įtariamus ligos atvejus ūkyje, jei tai techniškai įmanoma;
                   ii)      apriboja atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą į
                            ūkį;
                   iii)     apriboja atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos produktų vežimą iš
                            ūkio arba į ūkį.
     3.      1 ir 2 dalyse nurodytas priemones kompetentinga institucija taiko iki tol, kol
             paneigiamas arba patvirtinamas atitinkamos ligos atvejis.

                                                22 straipsnis
             Platesnis ligos kontrolės priemonių taikymas, kai įtariamos tam tikros ligos
     1.      Kai kompetentinga institucija mano, kad tai būtina, ji 21 straipsnyje nustatytas
             priemones plačiau taiko:
             a)    atitinkamoms papildomoms ūkyje laikomų gyvūnų populiacijoms;
             b)    bet kokiam ūkiui, susijusiam epizootiniu ryšiu su tuo ūkiu, kuriame įtariamas
                   ligos atvejis.
     2.      Jeigu įtariama, kad laukiniai gyvūnai užsikrėtę atitinkama liga, kompetentinga
             institucija 21 straipsnyje nustatytas priemones plačiau taiko tiems ūkiams, kuriuose
             yra užkrėtimo rizika, kai mano, kad tai būtina.

                                                23 straipsnis
     Nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo ligos kontrolės priemonių, kai įtariamos tam tikros ligos
     1.      Nukrypstant nuo 21 straipsnio 1 dalies, kompetentinga institucija dėl tinkamai
             pagrįstų priežasčių gali nuspręsti nesustabdyti viso ūkio liga neužkrėstos teritorijos
             statuso, kai jame yra atskirų epizootinių vienetų, kaip nurodyta 20 straipsnio 4 dalyje.
     2.      Nukrypstant nuo 21 straipsnio 2 dalies a punkto, kompetentinga institucija gali leisti
             perkelti atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus į ūkį, kuris yra jos
             oficialiai prižiūrimas, jeigu laikomasi šių reikalavimų:
             a)    gyvūnai perkeliami tik tiesiogiai juos pervežant;
             b)    paskirties ūkyje tie gyvūnai laikomi uždarose patalpose, be sąlyčio su
                   laikomais gyvūnais, kurių sveikatos būklė geresnė, arba su laukiniais gyvūnais,
                   kurių rūšys įtrauktos į sąrašą dėl atitinkamos ligos.

LT                                                   32                                                   LT
 ---pagebreak---      3.   Nukrypstant nuo 21 straipsnio 2 dalies a punkto, C kategorijos ligos atveju
          kompetentinga institucija gali leisti perkelti atitinkamos tikslinės gyvūnų
          populiacijos gyvūnus su sąlyga, kad jie būtų perkeliami (jei būtina, tiesiogiai juos
          pervežant) į ūkį, esantį teritorijoje, kuri nėra liga neužkrėsta teritorija ir kuriai
          netaikoma pasirenkama likvidavimo programa.
     4.   Naudodamasi nukrypti leidžiančia nuostata, nustatyta 2 dalyje, kompetentinga
          institucija:
          a)    panaikina liga neužkrėstos teritorijos statusą gyvūnų, kuriems taikomos
                nukrypti leidžiančios nuostatos, paskirties ūkyje iki bus užbaigti 21 straipsnio 1
                dalyje nurodyti tyrimai;
          b)    iki 21 straipsnio 1 dalyje nurodytų tyrimų pabaigos draudžia perkelti gyvūnus
                iš to ūkio, nebent būtų leidusi tiesiogiai juos pervežti į paskirtą skerdyklą,
                kurioje jie būtų nedelsiant paskersti;
          c)    tuo atveju, kai įtariama bruceliozė (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                infekcija) arba Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija, palieka
                galioti b punkte nustatytą draudimą po tyrimo pabaigos, iki tol, kol
                paskerdžiami visi gyvūnai, perkelti į tą ūkį pagal 2 dalyje nustatytą nukrypti
                leidžiančią nuostatą.
     5.   Kompetentinga institucija gali naudotis nukrypti leidžiančiomis nuostatomis,
          numatytomis 1–3 dalyse, tik jeigu kilmės ir paskirties ūkių veiklos vykdytojai ir
          gyvūnų, kuriems taikomos nukrypti leidžiančios nuostatos, vežėjai:
          a)    taiko tinkamas biologinio saugumo ir kitas rizikos mažinimo priemones,
                reikalingas, kad būtų užkirstas kelias ligai plisti;
          b)    suteikia kompetentingai institucijai garantijas, kad buvo imtasi visų būtinų
                biologinio saugumo ir kitos rizikos mažinimo priemonių.

                                           24 straipsnis
                Oficialus tam tikrų ligų patvirtinimas ir ligų kontrolės priemonės
     1.   Jeigu patvirtinamas ligos atvejis, kompetentinga institucija:
          a)    atšaukia užkrėsto ūkio (-ių) liga neužkrėstos teritorijos statusą;
          b)    taiko 25–31 straipsniuose nustatytas priemones užkrėstame ūkyje ar ūkiuose.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, kompetentinga institucija gali atšaukti liga
          neužkrėstos teritorijos statusą tik tuose epizootiniuose vienetuose, kuriuose yra
          patvirtintas ligos atvejis.
     3.   Jeigu patvirtinamas ligos atvejis laukinių gyvūnų populiacijoje, kompetentinga
          institucija, jei būtina, atlieka epizootologinį tyrimą ir tyrimus, kaip numatyta
          25 straipsnyje. Jeigu ji mano, kad tai reikalinga siekiant užkirsti kelią ligai plisti, ji:
          a)    nurodo imtis atitinkamų ligos kontrolės priemonių, kaip numatyta 21–25
                straipsniuose ir 30 straipsnyje, tuose ūkiuose, kuriuose laikomi tikslinės
                populiacijos ir papildomų populiacijų gyvūnai;
          b)    taiko arba nurodo taikyti kitas proporcingas ir būtinas prevencijos, priežiūros ir
                ligos kontrolės priemones atitinkamoje laukinių gyvūnų populiacijoje arba jos
                buveinėje.

LT                                               33                                                     LT
 ---pagebreak---                                             25 straipsnis
          Epizootologinis tyrimas ir tyrimai, atliekami, kai patvirtinamos tam tikros ligos
     1.    Patvirtinus ligą, kompetentinga institucija:
           a)    atlieka epizootologinį tyrimą;
           b)    atlieka tyrimus ir taiko 21 straipsnyje nustatytas priemones visuose
                 epizootiškai susijusiuose ūkiuose;
           c)    tinkamai pritaiko priežiūrą pagal nustatytus rizikos veiksnius, atsižvelgdama į
                 epizootologinio tyrimo išvadas.
     2.    Kompetentinga institucija apsvarsto poreikį atlikti papildomoms gyvūnų
           populiacijoms priskiriamų laukinių gyvūnų tyrimą, kai epizootologinis tyrimas
           parodo, kad laikomi gyvūnai ir laukiniai gyvūnai yra susiję epizootiniais ryšiais.
     3.    Kompetentinga institucija apie padėtį kuo greičiau informuoja:
           a)    valstybių narių, epizootiniais ryšiais susijusių su patvirtintu ligos atveju,
                 veiklos vykdytojus ir atitinkamas valdžios institucijas, taip pat
           b)    kitų valstybių narių arba trečiųjų šalių, kurias su užkrėstu (-ais) ūkiu (-iais) gali
                 sieti epizootiniai ryšiai, kompetentingas institucijas.

                                            26 straipsnis
                          Gyvūnų perkėlimas į užkrėstus ūkius arba iš jų
     1.    Kompetentinga institucija uždraudžia perkelti tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus
           iš užkrėsto ūkio, nebent būtų leidusi juos nedelsiant paskersti paskirtoje skerdykloje.
     2.    Kai kompetentinga institucija mano, kad tai reikalinga siekiant užkirsti kelią ligai
           plisti, ji:
           a)    nurodo izoliuoti įtariamus ir patvirtintus ligos atvejus ūkyje, jei tai techniškai
                 įmanoma;
           b)    apriboja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą ūkyje;
           c)    apriboja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą į ūkį;
           d)    apriboja iš tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų gautų produktų vežimą iš
                 užkrėsto ūkio ir į jį.
     3.    Kai kompetentinga institucija mano, kad tai būtina, ji 1 ir 2 dalyse nurodytas
           priemones plačiau taiko papildomų gyvūnų populiacijų gyvūnams ir jų produktams,
           kad būtų užkirstas kelias ligai plisti.

                                            27 straipsnis
                         Užkrėstų ūkių gyvūnų tyrimai ir pašalinimas iš jų
     1.    Po ligos patvirtinimo kompetentinga institucija nurodo, kad užkrėstuose ūkiuose per
           ne ilgesnį kaip jos nustatytą laikotarpį būtų atlikti šie tyrimai:
           a)    tų gyvūnų, kuriuos, kaip manoma, būtina ištirti siekiant užbaigti epizootologinį
                 tyrimą, tyrimai;
           b)    tyrimai siekiant sugrąžinti liga neužkrėstos teritorijos statusą, kaip nustatyta:

LT                                                34                                                     LT
 ---pagebreak---                  i)     IV priedo I dalies 1 ir 2 skyrių 4 skirsnyje dėl bruceliozės (Brucella
                        abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos);
                 ii)    IV priedo II dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl Mycobacterium tuberculosis
                        komplekso infekcijos;
                 iii)   IV priedo III dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl EGL;
                 iv)    IV priedo IV dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl IGR / IPV;
                 v)     IV priedo V dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl ALV infekcijos;
                 vi)    IV priedo VI dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl GVD;
          c)     bet kokie papildomi tyrimai, kompetentingos institucijos laikomi būtinais
                 siekiant užtikrinti, kad būtų greitai nustatyti užkrėsti gyvūnai, galintys prisidėti
                 prie ligos plitimo.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, tyrimų nenurodoma atlikti tada, kai liga
          neužkrėstos teritorijos statusas sugrąžinamas pagal:
          i)     IV priedo I dalies 1 ir 2 skyrių 1 skirsnio 2 punktą dėl bruceliozės (Brucella
                 abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos);
          ii)    IV priedo II dalies 1 skyriaus 1 skirsnio 2 punktą dėl Mycobacterium
                 tuberculosis komplekso infekcijos;
          iii)   IV priedo III dalies 1 skyriaus 1 skirsnio 2 punktą dėl EGL;
          iv)    IV priedo IV dalies 1 skyriaus 1 skirsnio 2 punktą dėl IGR / IPV;
          v)     IV priedo V dalies 1 skyriaus 1 skirsnio 2 punktą dėl ALV infekcijos;
          vi)    IV priedo VI dalies 1 skyriaus 1 skirsnio 2 punktą dėl GVD.
     3.   Kompetentinga institucija nurodo, kad per ne ilgesnį kaip jos nustatytą laikotarpį
          užkrėstuose ūkiuose būtų paskersti visi gyvūnai, pripažinti patvirtintais ligos atvejais
          ir, jei būtina, įtariamais ligos atvejais.
     4.   3 dalyje nurodytas gyvūnų skerdimas, vykdant oficialią priežiūrą, atliekamas
          paskirtoje skerdykloje.
     5.   Kompetentinga institucija gali nurodyti, užuot paskerdus kai kuriuos arba visus iš
          3 dalyje nurodytų gyvūnų, juos nužudyti ir sunaikinti.
     6.   Šiame straipsnyje nustatytas priemones kompetentinga institucija plačiau taiko
          papildomų gyvūnų populiacijų gyvūnams, kai tai būtina siekiant likviduoti ligą
          užkrėstuose ūkiuose.

                                            28 straipsnis
                                 Užkrėstų ūkių produktų tvarkymas
     1.   Kompetentinga institucija nurodo, kad visuose brucelioze (Brucella abortus,
          B. melitensis ir B. suis infekcija) arba Mycobacterium tuberculosis komplekso
          infekcija užkrėstuose ūkiuose:
          a)     pienu, gautu iš gyvūnų, kurie yra patvirtinti ligos atvejai, būtų šeriami tik
                 to paties ūkio gyvūnai po to pieno perdirbimo, užtikrinant ligos sukėlėjo
                 nukenksminimą, arba tas pienas būtų pašalintas;

LT                                               35                                                     LT
 ---pagebreak---              b)    mėšlas, šiaudai, pašarai ar bet kokios kitos medžiagos, turėjusios sąlytį su
                   patvirtintu ligos atveju arba užkrėsta medžiaga, būtų kuo greičiau surinkti ir
                   pašalinti arba, atlikus tinkamą rizikos vertinimą, būtų saugomi ir perdirbami,
                   kad ligos plitimo rizika sumažėtų iki priimtino lygio.
     2.      Bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atveju
             kompetentinga institucija nurodo visuose užkrėstuose ūkiuose surinkti ir pašalinti
             embrionus, atsivestus negyvus gyvūnus, po atsivedimo nugaišusius nuo ligos
             gyvūnus ir placentas.
     3.      C kategorijos ligos infekcijos atveju kompetentinga institucija nurodo imtis bet kokių
             tinkamų 1 ir 2 dalyse numatytų priemonių, kai mano, kad tai būtina.
     4.      Kompetentinga institucija nurodo atsekti, perdirbti arba pašalinti bet kokius
             produktus iš užkrėstų ūkių, galinčius kelti ligos plitimo riziką arba pakenkti žmonių
             sveikatai, jeigu mano, kad tai būtina.

                                               29 straipsnis
          Nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo gyvūnų perkėlimo iš užkrėstų ūkių apribojimo
     1.      Nukrypstant nuo 26 straipsnio 1 dalies, kompetentinga institucija gali leisti perkelti
             klinikiniu požiūriu sveikus gyvūnus, išskyrus patvirtintus ligos atvejus, į ūkį, kuris
             yra jos oficialiai prižiūrimas, jeigu laikomasi šių reikalavimų:
             a)    dėl to gyvūnų perkėlimo nekyla grėsmės gyvūnų sveikatos būklei paskirties
                   ūkyje arba pakeliui į tą paskirties ūkį;
             b)    gyvūnai perkeliami tik tiesiogiai juos pervežant;
             c)    paskirties ūkyje tie gyvūnai laikomi uždarose patalpose, be sąlyčio su
                   laikomais gyvūnais, kurių sveikatos būklė geresnė, arba su laukiniais gyvūnais,
                   kurių rūšys įtrauktos į sąrašą dėl atitinkamos ligos.
     2.      C kategorijos ligos atveju nukrypstant nuo 26 straipsnio 1 dalies, kompetentinga
             institucija gali leisti perkelti klinikiniu požiūriu sveikus atitinkamos tikslinės gyvūnų
             populiacijos gyvūnus, išskyrus patvirtintus ligos atvejus, jeigu:
             a)    jie perkeliami (jei reikia, tiesiogiai juos pervežant) į ūkį, esantį teritorijoje, kuri
                   nėra liga neužkrėsta teritorija ir kuriai netaikoma pasirenkama likvidavimo
                   programa;
             b)    dėl jų perkėlimo nekyla grėsmės tikslinių ar papildomų gyvūnų populiacijų
                   sveikatos būklei paskirties ūkyje arba pakeliui į tą paskirties ūkį.
     3.      Naudodamasi 1 dalyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata, kompetentinga
             institucija atšaukia liga neužkrėstos teritorijos statusą tų gyvūnų, kuriems taikoma
             nukrypti leidžianti nuostata, paskirties ūkyje ir:
             a)    nurodo perkelti tuos gyvūnus, per ne ilgesnį kaip jos nustatytą laikotarpį
                   tiesiogiai pervežant juos iš paskirties ūkio į paskirtą skerdyklą, kurioje jie būtų
                   nedelsiant paskersti, arba
             b)    C kategorijos ligos atveju nurodo taikyti 26–30 straipsniuose nustatytas ligos
                   kontrolės priemones, iki tas ūkis atgauna liga neužkrėstos teritorijos statusą.
     4.      Kompetentinga institucija gali naudotis 1 ir 2 dalyse numatytomis nukrypti
             leidžiančiomis nuostatomis tik jeigu kilmės ir paskirties ūkių veiklos vykdytojai ir
             gyvūnų, kuriems taikomos nukrypti leidžiančios nuostatos, vežėjai:

LT                                                   36                                                      LT
 ---pagebreak---              a)    taiko tinkamas biologinio saugumo ir kitas rizikos mažinimo priemones,
                   reikalingas, kad būtų užkirstas kelias ligai plisti;
             b)    suteikia kompetentingai institucijai garantijas, kad buvo imtasi visų būtinų
                   biologinio saugumo ir kitos rizikos mažinimo priemonių.

                                             30 straipsnis
      Valymas ir dezinfekavimas bei kitos priemonės, kuriomis užkertamas kelias infekcijai plisti
     1.      Kompetentinga institucija nurodo visų užkrėstų ūkių ir tų ūkių, į kuriuos priimami
             gyvūnai iš užkrėstų ūkių, veiklos vykdytojams išvalyti ir dezinfekuoti arba, kai tinka,
             saugiai pašalinti:
             a)    visas ūkio dalis, kurios gali būti užkrėstos, po patvirtintų ir įtariamų ligos
                   atvejų pašalinimo ir prieš gyvūnų populiacijos atkūrimą;
             b)    bet kokius pašarus, medžiagas, gyvulininkystės, medicinos ir gamybos įrangą,
                   kurios gali būti užkrėstos;
             c)    bet kokius veiklos vykdytojų ir lankytojų naudojamus apsauginius drabužius ar
                   saugos įrangą;
             d)    visas transporto priemones, talpyklas ir įrangą po gyvūnų arba produktų
                   išvežimo iš užkrėstų ūkių;
             e)    gyvūnų pakrovimo zonas po kiekvieno naudojimosi jomis.
     2.      Kompetentinga institucija patvirtina valymo ir dezinfekavimo protokolą.
     3.      Kompetentinga institucija prižiūri valymą ir dezinfekavimą arba, kai tinka, saugų
             pašalinimą ir nesugrąžina arba pakartotinai nesuteikia liga neužkrėstos teritorijos
             statuso ūkiui iki įsitikina, kad valymas ir dezinfekavimas arba, kai tinka, saugus
             pašalinimas yra užbaigtas.
     4.      Kompetentinga institucija gali, remdamasi rizikos vertinimu, laikyti ganyklą užkrėsta
             ir drausti ją naudoti laikomiems gyvūnams, kurių sveikatos būklė geresnė negu
             tikslinės gyvūnų populiacijos, arba, jei tai epizootiškai tinkama, papildomų gyvūnų
             populiacijų, pakankamą laikotarpį, kad ligos sukėlėjo išlikimo rizika būtų laikoma
             nedidele.

                                             31 straipsnis
                  Rizikos mažinimo priemonės siekiant išvengti pakartotinio užkrėtimo
     Prieš panaikinant ligos kontrolės priemones arba po jų panaikinimo kompetentinga institucija
     nurodo imtis proporcingų rizikos mažinimo priemonių, kad būtų išvengta ūkio pakartotinio
     užkrėtimo ta liga, atsižvelgdama į atitinkamus rizikos veiksnius, kaip nustatyta remiantis
     epizootologinio tyrimo rezultatais. Taikant šias priemones atsižvelgiama bent į:
     a)      ligos sukėlėjo išlikimą aplinkoje arba laukiniuose gyvūnuose;
     b)      biologinio saugumo priemones, kurios pritaikomos atsižvelgiant į ūkio ypatumus.

LT                                                37                                                   LT
 ---pagebreak---                                               3 SKIRSNIS
      NUOSTATOS DĖL PASIUTLIGĖS VIRUSO INFEKCIJOS LIKVIDAVIMO PROGRAMŲ

                                              32 straipsnis
          Ligos kontrolės strategija pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas
     1.      Kompetentinga institucija, sudarydama pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo
             programą, pagrindžia ją ligos kontrolės strategija, kuri apima:
             a)    tikslinės gyvūnų populiacijos, kurią ji laiko svarbia, gyvūnų vakcinavimą;
             b)    priemonių, kuriomis mažinama sąlyčio su užkrėstais gyvūnais rizika,
                   įgyvendinimą;
             c)    ligos plitimo ir patekimo į tos valstybės narės teritoriją kontrolę.
     2.      Kompetentinga institucija įgyvendina likvidavimo programą atsižvelgdama į tai, kad
             ji turi būti:
             a)    grindžiama rizikos vertinimu ir prireikus atnaujinama atsižvelgiant į
                   epizootinės padėties raidą;
             b)    remiama visuomenės informavimo kampanijomis, kuriose dalyvauja visi susiję
                   suinteresuotieji subjektai;
             c)    jei reikia, koordinuojama su atitinkamomis valdžios institucijomis,
                   atsakingomis už visuomenės sveikatą, laukinių gyvūnų populiacijas arba
                   medžioklę;
             d)    pagal teritorinį rizika grindžiamą požiūrį pritaikoma tinkamu mastu.
     3.      Kompetentinga institucija gali dalyvauti įgyvendinant pasiutligės viruso infekcijos
             likvidavimo programas trečiojoje šalyje ar teritorijoje, kad būtų išvengta pasiutligės
             viruso plitimo ir patekimo į tos valstybės narės teritoriją rizikos.

                                              33 straipsnis
            Gyvūnų populiacija pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas
     1.      Kompetentinga institucija taiko pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programą
             tikslinei gyvūnų populiacijai, kurią sudaro laikomi ir laukiniai Carnivora, Bovidae,
             Suidae, Equidae, Cervidae ir Camelidae šeimų rūšių gyvūnai.
     2.      Likvidavimo programoje nustatytas priemones kompetentinga institucija taiko
             visų pirma laukinėms lapėms, kurios yra pagrindinis pasiutligės viruso židinys.
     3.      Likvidavimo programoje nustatytas priemones kompetentinga institucija taiko ne tik
             laukinėms lapėms, bet ir kitoms tikslinėms gyvūnų populiacijoms, kai mano, kad tie
             gyvūnai kelia didelę riziką.
     4.      Kompetentinga institucija į 4 straipsnyje nurodytą priežiūros tikslinę gyvūnų
             populiaciją gali įtraukti Chiroptera būrio rūšių laukinius gyvūnus.

LT                                                  38                                                LT
 ---pagebreak---                                                   34 straipsnis
          Kompetentingos institucijos pareigos pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo
                                             programas
     1.       Kompetentinga institucija:
              a)      vykdo pasiutligės viruso infekcijos priežiūrą, kuria siekiama:
                      i)    anksti nustatyti infekciją;
                      ii)   stebėti užkrėstų gyvūnų skaičiaus tendencijas, be kita ko, pagal rizika
                            grindžiamą požiūrį renkant ir tiriant rastų negyvų laukinių lapių ir kitų
                            laukinių plėšrūnų kūnus;
              b)      įgyvendina ligos kontrolės priemones tuo atveju, kai įtariama arba patvirtinama
                      pasiutligės viruso infekcija, kaip nustatyta 35 ir 36 straipsniuose;
              c)      jei būtina, taiko rizikos mažinimo priemones, kad būtų užkirstas kelias
                      pasiutligės virusui plisti dėl šunų, kačių ir šeškų judėjimo.
     2.       Kai kompetentinga institucija mano, kad tai būtina, ji nurodo:
              a)      vakcinuoti laukines lapes ir, jei tinka, kitus 33 straipsnio 3 dalyje nurodytus
                      gyvūnus ir stebėti jų vakcinavimo veiksmingumą pagal V priedo I dalies
                      1 skyriaus 2 skirsnį;
              b)      identifikuoti ir registruoti šunis, kates ir šeškus;
              c)      riboti atitinkamų laikomų 33 straipsnio 3 dalyje nurodytų rūšių gyvūnų, kurie
                      nėra vakcinuoti nuo pasiutligės viruso infekcijos pagal V priedo I dalies
                      1 skyriaus 1 skirsnį, judėjimą;
              d)      taikyti 35 straipsnyje nustatytas priemones, kai į sąrašą įtrauktos rūšies
                      gyvūnas be paaiškinamos priežasties sužeidžia žmogų arba gyvūną, ir tas jo
                      elgesys prieštarauja įprastam elgesiui, arba jo elgesys nepaaiškinamai
                      pasikeičia ir gyvūnas vėliau nugaišta per 10 dienų.

                                                  35 straipsnis
                   Ligos kontrolės priemonės, taikomos įtariant pasiutligės viruso infekciją
     Kai įtariama pasiutligės viruso infekcija, kompetentinga institucija:
     a)       atlieka tolesnius tyrimus, kad būtų patvirtintas arba paneigtas šios ligos atvejis;
     b)       nurodo taikyti atitinkamus judėjimo apribojimus arba žudyti gyvūnus įtariamais ligos
              atvejais, kad žmonės ir gyvūnai būtų apsaugoti nuo užsikrėtimo rizikos, kol laukiama
              tyrimų rezultatų;
     c)       nurodo imtis bet kokių pagrįstų rizikos mažinimo priemonių, kad būtų sumažinta
              pasiutligės viruso tolesnio perdavimo gyvūnams arba žmonėms rizika.

                                                  36 straipsnis
              Ligos kontrolės priemonės, taikomos patvirtinus pasiutligės viruso infekciją
     Kai patvirtinama pasiutligės viruso infekcija, kompetentinga institucija imasi priemonių, kad
     būtų išvengta tolesnio ligos perdavimo gyvūnams ir žmonėms, pagal kurias:

LT                                                        39                                            LT
 ---pagebreak---      a)      ji atlieka epizootologinį tyrimą, apimantį atitinkamos pasiutligės viruso padermės
             nustatymą, siekdama nustatyti tikėtiną infekcijos šaltinį ir epizootinius ryšius;
     b)      jeigu ji mano, kad tolesni tyrimai nereikalingi, ji paneigia užsikrėtimą pasiutligės
             virusu per epizootinius ryšius, kai:
                  i)    baigiasi minimalus 3 mėnesių laikotarpis nuo epizootinio ryšio su
                        patvirtintu ligos atveju, taip pat
                  ii)   tiems gyvūnams nenustatyta jokių tų klinikinių požymių;
     c)      ji imasi vienos arba daugiau iš 34 ir 35 straipsniuose nustatytų priemonių, kai mano,
             kad tai reikalinga;
     d)      ji užtikrina, kad užkrėstų laukinių gyvūnų kūnai patvirtintais ligos atvejais būtų
             pašalinti arba perdirbti pagal Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 12 straipsnyje
             nustatytas taisykles.
                                             4 SKIRSNIS
          NUOSTATOS DĖL MĖLYNOJO LIEŽUVIO VIRUSO INFEKCIJOS LIKVIDAVIMO
                                            PROGRAMŲ

                                             37 straipsnis
      Ligos kontrolės strategija pagal mėlynojo liežuvio viruso infekcijos likvidavimo programas
     1.      Kompetentinga institucija, sudarydama pasirenkamą MLV infekcijos likvidavimo
             programą, pagrindžia ją ligos kontrolės strategija, kuri apima:
             a)   MLV infekcijos priežiūrą pagal V priedo II dalies 1 skyriuje nustatytus
                  reikalavimus;
             b)   atitinkamos tikslinės gyvūnų populiacijos vakcinaciją siekiant likviduoti ligą
                  reguliaraus vakcinavimo kampanijomis, kurios, kai tinka, vykdomos pagal
                  ilgalaikę strategiją;
             c)   tikslinės gyvūnų populiacijos perkėlimo apribojimus pagal 43 ir 45
                  straipsniuose nustatytus reikalavimus;
             d)   rizikos mažinimo priemones, kuriomis kuo labiau sumažinamas MLV
                  infekcijos perdavimas per užkrato pernešėjus.
     2.      Kompetentinga institucija įgyvendina likvidavimo programą atsižvelgdama į tai, kad:
             a)   pagal ją turi būti nustatomi ir likviduojami visi 1–24 MLV serologiniai tipai,
                  esantys teritorijoje, kuriai taikoma likvidavimo programa;
             b)   teritorija, kuriai taikoma likvidavimo programa, turi būti:
                  i)    visa valstybės narės teritorija arba
                  ii)   zona (-os), apimanti (-čios) teritoriją bent 150 km spinduliu nuo
                        kiekvieno užkrėsto ūkio.
     3.      Nukrypstant nuo 2 dalies b punkto ii papunkčio, kompetentinga institucija gali
             pritaikyti zoną (-as), kuriai (-ioms) taikoma likvidavimo programa, pagal:
             a)   užkrėsto (-ų) ūkio (-ių) geografinę padėtį ir atitinkamų administracinių vienetų
                  ribas;
             b)   ekologines ir meteorologines sąlygas;

LT                                                40                                                 LT
 ---pagebreak---                c)    užkrato pernešėjų gausą, aktyvumą ir paplitimą toje zonoje arba zonose;
               d)    atitinkamą MLV serologinį tipą;
               e)    42 straipsnyje numatyto epizootologinio tyrimo rezultatus;
               f)    priežiūros veiklos rezultatus.

                                                38 straipsnis
          Tikslinės ir papildomos gyvūnų populiacijos, kurioms taikomos mėlynojo liežuvio viruso
                                     infekcijos likvidavimo programos
     1.        Kompetentinga institucija taiko MLV infekcijos likvidavimo programą šioms
               tikslinėms gyvūnų populiacijoms, kurias sudaro laikomi Antilocapridae, Bovidae,
               Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae ir Traguilidae šeimų rūšių gyvūnai.
     2.        Kompetentinga institucija taiko likvidavimo programą papildomoms gyvūnų
               populiacijoms, kurias sudaro laukiniai Antilocapridae, Bovidae, Camelidae,
               Cervidae, Giraffidae, Moschidae ir Traguilidae šeimų rūšių gyvūnai, kai mano, kad
               tai būtina.

                                                39 straipsnis
      Veiklos vykdytojų pareigos pagal mėlynojo liežuvio viruso infekcijos likvidavimo programas
     1.        Ūkių, išskyrus skerdyklas, kuriuose laikomi 38 straipsnio 1 dalyje nurodytos tikslinės
               gyvūnų populiacijos gyvūnai, veiklos vykdytojai:
               a)    laikosi kompetentingos institucijos        reikalavimų   dėl   tikslinės   gyvūnų
                     populiacijos gyvūnų priežiūros;
               b)    laikosi kompetentingos institucijos reikalavimų dėl entomologinės priežiūros;
               c)    vakcinuoja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus pagal kompetentingos
                     institucijos nurodymus;
               d)    pagal kompetentingos institucijos nurodymus įgyvendina ligos kontrolės
                     priemones tuo atveju, kai įtariama arba patvirtinama ši liga;
               e)    pagal kompetentingos institucijos nurodymus laikosi perkėlimo reikalavimų;
               f)    įgyvendina bet kokias papildomas priemones, kurias kompetentinga institucija
                     laiko reikalingomis ir kurios, jei tinka, gali apimti laikomų gyvūnų apsaugą
                     nuo užkrato pernešėjų, atsižvelgiant į gyvūnų sveikatos būklę.
     2.        Skerdyklų, kuriose laikomi ir skerdžiami 38 straipsnio 1 dalyje nurodytos tikslinės
               gyvūnų populiacijos gyvūnai, veiklos vykdytojai:
               a)    laikosi kompetentingos institucijos        reikalavimų   dėl   tikslinės   gyvūnų
                     populiacijos gyvūnų priežiūros;
               b)    pagal kompetentingos institucijos nurodymus įgyvendina ligos kontrolės
                     priemones tuo atveju, kai įtariama arba patvirtinama ši liga;
               c)    įgyvendina bet kokias papildomas priemones, kurias kompetentinga institucija
                     laiko reikalingomis ir kurios, jei tinka, gali apimti laikomų gyvūnų apsaugą
                     nuo užkrato pernešėjų, atsižvelgiant į gyvūnų sveikatos būklę.

LT                                                    41                                                 LT
 ---pagebreak---                                              40 straipsnis
      Kompetentingos institucijos pareigos pagal mėlynojo liežuvio viruso infekcijos likvidavimo
                                             programą
     1.      Kompetentinga institucija teritorijoje, kurioje vykdoma 37 straipsnio 2 dalies b
             punkte nurodyta MLV infekcijos likvidavimo programa:
             a)   apibrėžia atitinkamą teritoriją, sudarytą iš geografinių vienetų, kaip nurodyta
                  V priedo II dalies 1 skyriaus 4 skirsnio 1 punkte;
             b)   vykdo MLV infekcijos priežiūrą kiekviename geografiniame vienete, kaip
                  tinka atsižvelgiant į epizootinę padėtį, pagal V priedo II dalies 1 skyriuje
                  nustatytus reikalavimus;
             c)   ligos įtarimo arba patvirtinimo atveju taiko 41 ir 42 straipsniuose nustatytas
                  ligos kontrolės priemones;
             d)   nurodo galvijų, avių ar ožkų ir, jei būtina, kitų gyvūnų tikslines populiacijas
                  turinčių ūkių veiklos vykdytojams vakcinuoti savo gyvūnus, taip pat
             e)   perkeliant tikslinių gyvūnų populiacijų gyvūnus taiko 43 ir 45 straipsniuose
                  nustatytus reikalavimus.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies d punkto, kompetentinga institucija gali nuspręsti
             nenurodyti veiklos vykdytojams vakcinuoti gyvūnų, jei po rizikos vertinimo ji
             pagrįstai nusprendžia, kad kitų ligai likviduoti pakanka įgyvendinti kitas priemones.
     3.      Kompetentinga institucija nustato sezoniškai MLV infekcija neužkrėstą teritoriją,
             kaip numatyta V priedo II dalies 5 skyriuje, jei mano, kad tai būtina, ir jeigu tai yra
             įmanoma. Tokiu atveju kompetentinga institucija Komisijai ir kitoms valstybėms
             narėms pateikia:
             a)   informaciją, kuria įrodoma, kad laikomasi konkrečių kriterijų nustatant
                  sezoną be MLV;
             b)   to laikotarpio pradžios ir pabaigos datas;
             c)   informaciją, kuria įrodoma, kad MLV nebeplinta toje teritorijoje, taip pat
             d)   nustatytas tos teritorijos, kuri atitinka būtinuosius 13 straipsnyje nustatytus
                  reikalavimus, ribas.

                                             41 straipsnis
           Ligos kontrolės priemonės, taikomos įtariant mėlynojo liežuvio viruso infekciją
     1.      Kai įtariama MLV infekcija, kompetentinga institucija atlieka tyrimą, kad būtų
             patvirtintas arba paneigtas šios ligos atvejis.
     2.      Kol laukiama 1 dalyje nurodyto tyrimo rezultato, kompetentinga institucija:
             a)   apriboja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą ir genetinės
                  medžiagos produktų vežimą iš ūkio, kuriame jie laikomi, nebent tai būtų
                  leidžiama numatant tuos gyvūnus nedelsiant paskersti;
             b)   nurodo taikyti tinkamas rizikos mažinimo priemones, kuriomis tikslinės
                  gyvūnų populiacijos gyvūnai būtų apsaugoti nuo užkrato pernešėjų arba būtų
                  sumažintas gyvūnų sąlytis su jais, kai tai būtina ir kai tai techniškai įmanoma.

LT                                                42                                                   LT
 ---pagebreak---      3.      Kai kompetentinga institucija mano, kad tai būtina, ji 1 ir 2 dalyse numatytas
             priemones plačiau taiko tiems ūkiams, kuriuose tikslinės gyvūnų populiacijos
             gyvūnai patyrė panašų sąlytį su infekuotais užkrato pernešėjais, kaip ir įtariamais
             ligos atvejais.
     4.      Šiame straipsnyje numatytas priemones galima panaikinti, kai kompetentinga
             institucija mano, kad jos nebereikalingos ligos plitimo rizikai riboti.

                                              42 straipsnis
          Ligos kontrolės priemonės, taikomos patvirtinus mėlynojo liežuvio viruso infekciją
     1.      Jeigu patvirtinama MLV infekcija, kompetentinga institucija:
             a)    patvirtina šios ligos protrūkį ir, jei reikia, nustato arba išplečia atitinkamą zoną
                   pagal likvidavimo programą;
             b)    jei reikia, atlieka epizootologinį tyrimą;
             c)    apriboja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą iš ūkio, kuriame jie
                   laikomi, nebent tai būtų leidžiama numatant tuos gyvūnus nedelsiant paskersti;
             d)    apriboja tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų genetinės medžiagos produktų
                   vežimą iš ūkio, kuriame jie laikomi;
             e)    nurodo taikyti tinkamas rizikos mažinimo priemones, kuriomis tikslinės
                   gyvūnų populiacijos gyvūnai būtų apsaugoti nuo užkrato pernešėjų arba būtų
                   sumažintas gyvūnų sąlytis su jais, kai kompetentinga institucija mano, kad tai
                   būtina, ir kai tai techniškai įmanoma;
             f)    41 straipsnyje nustatytas ligos kontrolės priemones taiko visiems ūkiams, kurie
                   yra epizootiniu ryšiu susiję su patvirtintu ligos atveju, įskaitant tuos ūkius,
                   kuriuose laikomi tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnai, turėję panašų sąlytį su
                   infekuotais užkrato pernešėjais, kaip ir patvirtintu ligos atveju.
     2.      Kompetentinga institucija kartu su 1 dalyje nustatytomis priemonėmis atlieka šiuos
             veiksmus, kai mano, kad tai būtina, ir kad būtų užkirstas kelias ligai toliau plisti:
             a)    nurodo galvijų, avių, ožkų ir, jei būtina, kitų tikslinių gyvūnų populiacijas
                   turinčių ūkių veiklos vykdytojams vakcinuoti savo gyvūnus nuo atitinkamo
                   MLV serologinio tipo ar tipų infekcijos, kaip numatyta 40 straipsnio 1 dalies d
                   punkte;
             b)    tiria ir stebi tikslinės gyvūnų populiacijos arti to ūkio, kuriame yra patvirtintas
                   ligos atvejis, sveikatos būklę.
     3.      Šiame straipsnyje numatytas priemones galima panaikinti, kai kompetentinga
             institucija mano, kad jos nebereikalingos ligos plitimo rizikai riboti.

                                              43 straipsnis
       Laikomų tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimas ir jų genetinių produktų vežimas
      į valstybes nares ar zonas, kuriose taikomos mėlynojo liežuvio viruso infekcijos likvidavimo
                                               programos
     1.      Kompetentinga institucija leidžia perkelti tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus į
             teritoriją, kurioje taikoma MLV infekcijos likvidavimo programa, nurodyta

LT                                                  43                                                    LT
 ---pagebreak---           37 straipsnio 2 dalies b punkte, tik jeigu jie atitinka bent vieną iš V priedo II dalies
          2 skyriaus 1 skirsnio 1–4 dalyse nustatytų reikalavimų.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija taip pat gali leisti perkelti
          tikslinės populiacijos gyvūnus į teritoriją, kurioje taikoma MLV infekcijos
          likvidavimo programa, jeigu:
          a)    ji įvertina jų įvežimo riziką sveikatos būklei paskirties vietoje, siejamą su
                užkrėtimu MLV infekcija, atsižvelgdama į galimas rizikos mažinimo
                priemones, kurių ji gali imtis gyvūnų paskirties vietoje;
          b)    ji uždraudžia išvežti tuos gyvūnus į kitą valstybę narę:
                i)    60 dienų laikotarpiu po jų perkėlimo arba
                ii)   iki atliekamas polimerazės grandininės reakcijos tyrimas dėl MLV 1–24
                      serologinių tipų ir gaunamas neigiamas rezultatas naudojant mėginius,
                      paimtus praėjus ne mažiau kaip 14 dienų po gyvūnų perkėlimo;
          c)    ji pritaiko priežiūrą pagal V priedo II dalies 1 skyriaus 4 skirsnio 6 punktą, jei
                tai reikalinga;
          d)    gyvūnai atitinka bet kurį iš V priedo II dalies 2 skyriaus 1 skirsnio 5–8 dalyse
                nustatytų reikalavimų.
     3.   Kompetentinga institucija leidžia įvežti tikslinės gyvūnų populiacijos genetinės
          medžiagos produktus į teritoriją, kurioje taikoma MLV infekcijos likvidavimo
          programa, nurodyta 37 straipsnio 2 dalies b punkte, tik jeigu jie atitinka bent vieną iš
          V priedo II dalies 2 skyriaus 2 skirsnio 1–3 dalyse nustatytų reikalavimų.
     4.   Nukrypstant nuo 3 dalies, kompetentinga institucija taip pat gali leisti įvežti tikslinės
          gyvūnų populiacijos genetinės medžiagos produktus į teritoriją, kurioje taikoma
          MLV infekcijos likvidavimo programa, jeigu:
          a)    ji įvertina jų įvežimo riziką sveikatos būklei paskirties vietoje, siejamą su
                užkrėtimu MLV infekcija, atsižvelgdama į galimas rizikos mažinimo
                priemones, kurių ji gali imtis gyvūnų paskirties vietoje;
          b)    ji uždraudžia išvežti tuos genetinės medžiagos produktus į kitą valstybę narę;
          c)    tie genetinės medžiagos produktai atitinka V priedo II dalies 2 skyriaus
                2 skirsnio 4 dalyje nustatytą reikalavimą.
     5.   Kai gyvūnus arba genetinės medžiagos produktus priimanti kompetentinga institucija
          naudojasi 2 arba 4 dalyje nustatytomis nukrypti leidžiančiomis nuostatomis, ji:
          a)    kuo greičiau apie tai praneša Komisijai;
          b)    priima tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus arba genetinės medžiagos
                produktus, atitinkančius reikalavimus pagal atitinkamą nukrypti leidžiančią
                nuostatą, nepriklausomai nuo to, iš kurios valstybės narės ar zonos kilę tie
                gyvūnai arba genetinės medžiagos produktai.
     6.   Kai gyvūnus arba genetinės medžiagos produktus priimanti kompetentinga institucija
          nebesinaudoja 2 arba 4 dalyje nustatytomis nukrypti leidžiančiomis nuostatomis, ji
          kuo greičiau apie tai praneša Komisijai.

LT                                              44                                                    LT
 ---pagebreak---                                              44 straipsnis
                                 Nuo užkrato pernešėjų saugomas ūkis
     1.       Kompetentinga institucija gali veiklos vykdytojo prašymu suteikti nuo užkrato
              pernešėjų saugomo ūkio statusą ūkiams arba patalpoms, atitinkantiems V priedo
              II dalies 3 skyriuje nustatytus kriterijus.
     2.       Kompetentinga institucija tinkamu dažniu ir bent privalomo apsaugos laikotarpio
              pradžioje, per šį laikotarpį ir jo pabaigoje tikrina įgyvendinamų priemonių
              veiksmingumą, ūkyje naudodama užkrato pernešėjų gaudykles.
     3.       Kompetentinga institucija iškart atšaukia nuo užkrato pernešėjų saugomo ūkio
              statusą, kai nebesilaikoma 1 dalyje nurodytų sąlygų.

                                             45 straipsnis
      Gyvūnų perkėlimas per valstybes nares ar zonas, kuriose taikomos mėlynojo liežuvio viruso
                                 infekcijos likvidavimo programos
     1.       Kompetentinga institucija leidžia perkelti tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus per
              teritoriją, kurioje taikoma 37 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta MLV infekcijos
              likvidavimo programa, tik jeigu:
              a)   tie tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnai atitinka bet vieną iš V priedo II dalies
                   2 skyriaus 1 skirsnio 1–3 dalyse nustatytų reikalavimų arba
              b)   transporto priemonė, į kurią pakraunami gyvūnai, yra apsaugota nuo užkrato
                   pernešėjų ir vežami gyvūnai iš jos neiškraunami ilgiau kaip 1 dienai, o jeigu jie
                   iškraunami ilgiau kaip 1 dienai, tai daroma nuo užkrato pernešėjų saugomame
                   ūkyje arba laikotarpiu be užkrato pernešėjų.
     2.       Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija taip pat gali leisti perkelti
              tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnus per teritoriją, kurioje taikoma MLV infekcijos
              likvidavimo programa, jeigu laikomasi 43 straipsnio 2 dalies a, c ir d punktuose
              nustatytų reikalavimų.
                                  3 skyrius
          Vandens gyvūnų B ir C kategorijų ligų likvidavimo programos
                                             1 SKIRSNIS
                                    BENDROSIOS NUOSTATOS

                                             46 straipsnis
             Ligos kontrolės strategija likviduojant vandens gyvūnų B ir C kategorijų ligas
     1.       Kompetentinga institucija, nustatydama privalomą B kategorijos ligos likvidavimo
              programą arba pasirenkamą C kategorijos ligos likvidavimo programą dėl vandens
              gyvūnų ligų, tas programas pagrindžia ligos kontrolės strategija, pagal kurią dėl
              kiekvienos ligos nustatoma:
              a)   reikiami priežiūros reikalavimai, kad būtų įvykdytos sąlygos, pagal kurias
                   suteikiamas ir išlaikomas liga neužkrėstos teritorijos statusas, atsižvelgiant į
                   3 straipsnio 2 dalies b punkto ii papunktį;

LT                                                 45                                                   LT
 ---pagebreak---           b)   likvidavimo programos apimama teritorija ir gyvūnų populiacija, kaip
               numatyta 47 ir 51 straipsniuose;
          c)   likvidavimo programos trukmė, numatyta 49 straipsnyje, įskaitant jos
               galutinius ir tarpinius tikslus, kaip numatyta 48 straipsnyje;
          d)   konkrečios ligos prevencijos ir kontrolės priemonės, nustatytos 55–65
               straipsniuose.
     2.   Kompetentinga institucija gali į likvidavimo programą įtraukti koordinuojamas
          priemones, taikomas prie jos bendrų sausumos ar pakrantės sienų su kitomis
          valstybėmis narėmis arba trečiosiomis šalimis, kad būtų užtikrintas programos tikslo
          pasiekimas ir tvarumas.
          Kai tokio koordinavimo nenumatoma, kompetentinga institucija, jeigu įmanoma, į
          likvidavimo programą įtraukia veiksmingas rizikos mažinimo priemones, įskaitant
          intensyvesnę priežiūrą.

                                            47 straipsnis
                         Teritorinė taikymo sritis ir gyvūnų populiacija
     1.   Kompetentinga institucija nustato likvidavimo programos taikymo sritį, įskaitant:
          a)   apimamą teritoriją;
          b)   tikslinę gyvūnų populiaciją ir, jei būtina, papildomas gyvūnų populiacijas.
     2.   1 dalies a punkte nurodyta teritorija, kurią apima likvidavimo programa, gali būti:
          a)   visa valstybės narės teritorija;
          b)   viena ar kelios zonos arba
          c)   vieną ar kelias laikymo vietas sudarančių ūkių geografinė buvimo vieta.
     3.   Į likvidavimo programą įtraukiami visi ūkiai, esantys valstybėje narėje, zonoje arba
          laikymo vietoje, kuriai taikoma likvidavimo programa.
     4.   Nukrypstant nuo 3 dalies, kompetentinga institucija gali į likvidavimo programą
          neįtraukti tų akvakultūros ūkių, kurie nekelia didelės rizikos sėkmingam programos
          įgyvendinimui ir kurie yra atleisti nuo pareigos teikti patvirtinimo paraišką.

                                            48 straipsnis
                                  Galutiniai ir tarpiniai tikslai
     1.   Kompetentinga institucija į likvidavimo programą įtraukia kokybinius ir kiekybinius
          galutinius tikslus, apimančius visus konkrečiai ligai taikomus reikalavimus,
          nustatytus 72 straipsnyje dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo.
     2.   Kai techniškai įmanoma, kompetentinga institucija, įgyvendinanti likvidavimo
          programą, į tą programą taip pat įtraukia kokybinius ir kiekybinius galutinius tikslus,
          nustatytus pagal laukinių gyvūnų populiacijų, dėl kurių kyla grėsmė nepasiekti liga
          neužkrėstos teritorijos statuso, sveikatos būklę.
     3.   Kompetentinga institucija į likvidavimo programą įtraukia kokybinius ir kiekybinius
          tarpinius metinius arba daugiamečius tikslus, kad būtų atsižvelgiama į pažangą
          siekiant galutinių tikslų. Šie tarpiniai tikslai apima:

LT                                                46                                                LT
 ---pagebreak---              a)    visus 1 dalyje nurodytus reikalavimus dėl konkrečios ligos ir 2 dalyje
                   numatytus tikslus;
             b)    jei reikia, papildomus reikalavimus, neįtrauktus į reikalavimus dėl liga
                   neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo, kad būtų vertinama pažanga siekiant
                   likviduoti ligą.

                                             49 straipsnis
                                          Taikymo laikotarpis
     1.      Į sąrašą įtrauktų vandens gyvūnų ligų likvidavimo programų taikymo laikotarpis yra
             nustatytas VI priedo II dalyje, konkrečiai 2 ir 3 skirsniuose, esančiuose:
             a)    1 skyriuje dėl VHS ir IHN;
             b)    2 skyriuje dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos;
             c)    3 skyriuje dėl marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos);
             d)    4 skyriuje dėl bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos);
             e)    5 skyriuje dėl bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos);
             f)    6 skyriuje dėl BSV infekcijos.
     2.      C kategorijos ligų likvidavimo programos taikymo laikotarpis yra ne ilgesnis negu
             6 metai nuo tos dienos, kai programą iš pradžių patvirtina Komisija pagal
             Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 3 dalį. Tinkamai pagrįstais atvejais
             Komisija gali valstybių narių prašymu pratęsti likvidavimo programos taikymo
             laikotarpį papildomam 6 metų laikotarpiui.
                                             2 SKIRSNIS
                       LIGŲ LIKVIDAVIMO PROGRAMŲ REIKALAVIMAI

                                             50 straipsnis
                            Būtiniausi likvidavimo programos reikalavimai
     Kompetentinga institucija valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje taikomą konkrečios B
     ar C kategorijos ligos likvidavimo programą grindžia:
     a)      nustatyta sveikatos būkle toje valstybėje narėje, zonoje arba laikymo vietoje,
             patvirtinant visų ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, sveikatos
             būklę;
     b)      ligų kontrolės priemonių įgyvendinimu visuose ūkiuose, kuriuose nustatyti įtariami ir
             patvirtinti ligų atvejai;
     c)      biologinio saugumo ir kitų rizikos mažinimo priemonių įgyvendinimu siekiant
             mažinti ūkyje laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų užsikrėtimo riziką;
     d)      tam tikrais atvejais – vakcinavimu pagal likvidavimo programą.

LT                                                  47                                               LT
 ---pagebreak---                                              51 straipsnis
            Į B ir C kategorijų ligų likvidavimo programas įtraukiama gyvūnų populiacija
     1.      Kompetentinga institucija taiko likvidavimo programą į sąrašą įtrauktų rūšių
             gyvūnams, laikomiems atitinkamos valstybės narės, zonos arba laikymo vietos
             teritorijoje esančiuose ūkiuose.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies, kompetentinga institucija gali, remdamasi rizikos
             vertinimu, nuspręsti neįtraukti į likvidavimo programą ūkių, kuriuose laikomi tik
             Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje nurodytų užkrato
             pernešėjų rūšių gyvūnai.
     3.      Kai techniškai įmanoma, kompetentinga institucija į likvidavimo programą įtraukia
             papildomas gyvūnų populiacijas, kai tie gyvūnai:
             a)   kelia didelę riziką 1 dalyje nurodytų gyvūnų sveikatos būklei;
             b)   dėl mažo akvakultūros ūkių skaičiaus įtraukiami į likvidavimo programą ir kai
                  juos būtina įtraukti, kad būtų pasiekta pakankama tos valstybės narės, zonos
                  arba laikymo vietos epizootinė aprėptis.

                                             52 straipsnis
          Priemonės, taikomos valstybėse narėse, zonose arba laikymo vietose, kurias apima
                                      likvidavimo programos
     1.      Siekdama stebėti likvidavimo programų įgyvendinimo pažangą, kompetentinga
             institucija klasifikuoja visų ūkių, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai,
             sveikatos būklę pagal:
             a)   sveikatos būklę kiekviename ūkyje, žinomą tada, kai pradedama likvidavimo
                  programa;
             b)   tai, kaip laikomasi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų perkėlimo į ūkį sąlygų;
             c)   tai, kaip veiklos vykdytojas atlieka pareigą pranešti kompetentingai institucijai
                  apie bet kokį ligos įtarimą arba nustatymą;
             d)   tai, kaip įgyvendinamos ligos kontrolės priemonės, taikytinos įtarus arba
                  patvirtinus ligą;
             e)   vakcinavimo režimus, kurie gali būti taikomi ūkyje laikomiems į sąrašą
                  įtrauktų rūšių gyvūnams;
             f)   bet kokias papildomas priemones, kurias kompetentinga institucija laiko
                  reikalingomis.
     2.      Kompetentinga institucija:
             a)   pradeda, tęsia arba atšaukia likvidavimo programą, priklausomai nuo to, kaip
                  ūkiai laikosi arba nesilaiko 1 dalyje nustatytų reikalavimų;
             b)   informuoja atitinkamų ūkių veiklos vykdytojus apie sveikatos būklės raidą ir
                  apie priemones, reikalingas siekiant suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą.
     3.      Veiklos vykdytojai laikosi 1 dalies b–f punktuose nustatytų reikalavimų, kad būtų
             galima įgyvendinti likvidavimo programą iki jos sėkmingo užbaigimo arba
             atšaukimo.

LT                                                48                                                    LT
 ---pagebreak---                                               53 straipsnis
              Nuo atskirtų ūkių sveikatos būklės klasifikavimo nukrypti leidžianti nuostata
     Nukrypstant nuo 52 straipsnio 1 dalies, kompetentinga institucija gali nuspręsti neklasifikuoti
     atskirtų ūkių sveikatos būklės, jei tuose atskirtuose ūkiuose laikomų gyvūnų populiacijai
     taikomos tinkamos rizikos mažinimo priemonės ir ligų kontrolės priemonės, kad būtų
     užtikrinta, jog ji nekelia ligos plitimo rizikos.

                                              54 straipsnis
                                              Vakcinacija
     Kompetentinga institucija, vykdydama oficialią priežiūrą, gali į likvidavimo programas
     įtraukti:
     a)      į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų vakcinavimą;
     b)      laikomų papildomos gyvūnų populiacijos gyvūnų vakcinavimą;
     c)      laukinių papildomos gyvūnų populiacijos gyvūnų vakcinavimą.

                                              55 straipsnis
                      Ligų kontrolės priemonės, taikomos įtariant tam tikras ligas
     1.      Kai kompetentinga institucija įtaria atitinkamos ligos atvejį ūkyje, ji atlieka reikiamą
             tyrimą.
     2.      Kol laukiama 1 dalyje nurodyto tyrimo rezultato, kompetentinga institucija:
             a)    uždraudžia perkelti į ūkį gyvūnus arba įvežti gyvūninius produktus;
             b)    nurodo izoliuoti ūkio vienetus, kuriuose laikomi įtariami užkrėsti gyvūnai, kai
                   tai techniškai įmanoma;
             c)    uždraudžia iš to ūkio perkelti gyvūnus ir išvežti gyvūninius produktus, nebent
                   kompetentinga institucija leistų tai daryti, numatant tuos gyvūnus nedelsiant
                   paskersti arba perdirbti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje arba,
                   jei tai yra moliuskai ar vėžiagyviai, kurie parduodami gyvi tuo tikslu, –
                   tiesiogiai juos tiekti žmonėms vartoti;
             d)    uždraudžia iš to ūkio išvežti įrangą, pašarus ir šalutinius gyvūninius produktus,
                   nebent kompetentinga institucija būtų leidusi tai daryti.
     3.      1 ir 2 dalyse nurodytas priemones kompetentinga institucija taiko iki tol, kol
             paneigiamas arba patvirtinamas atitinkamos ligos atvejis.

                                              56 straipsnis
              Platesnis ligos kontrolės priemonių taikymas, kai įtariamos tam tikros ligos
     1.      Kai kompetentinga institucija mano, kad tai būtina, ji 55 straipsnyje nustatytas
             priemones plačiau taiko:
             a)    bet kuriame ūkyje, kuriame dėl hidrodinaminių sąlygų yra didesnė užsikrėtimo
                   liga iš įtariamo užkrėsto ūkio rizika;
             b)    bet kuriame ūkyje, kuris yra tiesioginiu epizootiniu ryšiu susijęs su įtariamu
                   užkrėstu ūkiu.

LT                                                 49                                                   LT
 ---pagebreak---      2.         Jeigu įtariama, kad laukiniai vandens gyvūnai užsikrėtę liga, kompetentinga
                institucija 55 straipsnyje nustatytas priemones plačiau taiko atitinkamiems ūkiams,
                kai mano, kad tai būtina.

                                                 57 straipsnis
          Nuostata, leidžianti nukrypti nuo ligos kontrolės priemonių, kai įtariamos tam tikros ligos
     1.         Nukrypstant nuo 55 straipsnio 2 dalies c punkto, kompetentinga institucija gali leisti
                perkelti akvakultūros gyvūnus į ūkį, kuris yra jos oficialiai prižiūrimas, jeigu
                laikomasi šių reikalavimų:
                a)    perkeliami tik tie gyvūnai, kuriems nėra pasireiškę ligos simptomų;
                b)    jų perkėlimas nekelia grėsmės akvakultūros gyvūnų, esančių paskirties ūkyje,
                      arba vandens gyvūnų, esančių pakeliui į tą ūkį, sveikatos būklei;
                c)    paskirties ūkyje jie neturi sąlyčio su akvakultūros gyvūnais, kurių sveikatos
                      būklė atitinkamos ligos atžvilgiu yra geresnė;
                d)    tie gyvūnai paskirties ūkyje laikomi ne ilgesnį nei kompetentingos institucijos
                      nustatytą laikotarpį.
     2.         Naudodamasi 1 dalyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata, kompetentinga
                institucija:
                a)    jei reikia, iki 55 straipsnio 1 dalyje nurodytų tyrimų pabaigos perklasifikuoja
                      paskirties ūkio sveikatos būklę pagal 52 straipsnio 1 dalyje nustatytus
                      kriterijus;
                b)    uždraudžia iki tyrimų pabaigos perkelti gyvūnus iš paskirties ūkio, nebent būtų
                      leidusi juos išvežti į maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį, kuriame jie
                      būtų nedelsiant paskersti ar perdirbti arba, jei tai yra moliuskai ar vėžiagyviai,
                      kurie parduodami gyvi tuo tikslu, – jie būtų tiesiogiai tiekiami žmonėms
                      vartoti.
     3.         Kompetentinga institucija gali naudotis 1 dalyje numatyta nukrypti leidžiančia
                nuostata tik jeigu kilmės ir paskirties ūkių veiklos vykdytojai ir gyvūnų, kuriems
                taikoma ta nukrypti leidžianti nuostata, vežėjai:
                a)    taiko tinkamas biologinio saugumo ir kitas rizikos mažinimo priemones,
                      reikalingas, kad būtų užkirstas kelias ligai plisti;
                b)    suteikia kompetentingai institucijai garantijas, kad buvo imtasi visų būtinų
                      biologinio saugumo ir kitos rizikos mažinimo priemonių, taip pat
                c)    suteikia kompetentingai institucijai garantijas, kad šalutiniai gyvūniniai
                      produktai, kaip apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 3 straipsnio
                      1 punkte, gauti iš šio straipsnio 1 dalies c punkte nurodytų vandens gyvūnų,
                      bus perdirbti arba pašalinti kaip 1 arba 2 kategorijos medžiaga pagal to
                      reglamento 12 arba 13 straipsnius.

                                                 58 straipsnis
                      Oficialus tam tikrų ligų patvirtinimas ir ligų kontrolės priemonės
     1.         Jeigu patvirtinamas ligos atvejis, kompetentinga institucija:
                a)    paskelbia tą ūkį arba ūkius užkrėstu (-ais) ūkiu (-iais);

LT                                                    50                                                   LT
 ---pagebreak---            b)    perklasifikuoja sveikatos būklę užkrėstame (-uose) ūkyje (-iuose);
           c)    nustato tinkamo dydžio apribojimų taikymo zoną;
           d)    užkrėstame (-uose) ūkyje (-iuose) taiko 59–65 straipsniuose nustatytas
                 priemones.
     2.    Būtiniausi reikalavimai, taikomi apribojimų taikymo zonoje esančiam (-tiems) ūkiui
           (-iams), nustatyti VI priedo II dalyje, konkrečiai:
           a)    1 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl VHS ir IHN;
           b)    2 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos;
           c)    3 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl marteiliozės;
           d)    4 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos);
           e)    5 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos);
           f)    6 skyriaus 3 skirsnio 1 a punkte dėl BSV infekcijos.
     3.    Nukrypstant nuo 1 dalies c punkto, kompetentinga institucija gali nuspręsti
           nenustatyti apribojimų taikymo zonos:
           a)    kai iš užkrėsto ūkio neišleidžiamos nevalytos nuotekos į aplinkinius vandenis;
           b)    kai ūkyje taikomos biologinio saugumo priemonės atitinka standartą, kuriuo
                 užtikrinamas visiškas infekcijos sustabdymas jame.
     4.    Kompetentinga institucija gali imtis rizikos mažinimo priemonių dėl šios apribojimų
           taikymo zonoje vykdomos veiklos:
           a)    skiaurinių laivų judėjimo per apribojimų taikymo zoną;
           b)    žvejybos veiklos;
           c)    kitos veiklos, dėl kurios gali kilti ligos plitimo rizika.
     5.    Jeigu patvirtinama, kad atitinkama liga yra užsikrėtę laukiniai vandens gyvūnai,
           kompetentinga institucija gali:
           a)    parengti ir įgyvendinti prevencijos, priežiūros ir ligos kontrolės priemones,
                 kurios yra būtinos, kad būtų užkirstas kelias ligai plisti ir ją perduoti
                 laikomiems į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnams arba papildomoms gyvūnų
                 populiacijoms;
           b)    taikyti sustiprintą laukinių vandens gyvūnų populiacijų stebėseną, taip pat
                 sustiprintą stebėseną ūkiuose, kurie yra tiesioginiu epizootiniu ryšiu susiję su
                 patvirtintu ligos atveju;
           c)    kai įmanoma, imtis priemonių, kad liga būtų likviduota atitinkamoje laukinių
                 vandens gyvūnų populiacijoje.

                                             59 straipsnis
          Epizootologinis tyrimas ir tyrimai, atliekami, kai patvirtinamos tam tikros ligos
     1.    Patvirtinus ligą, kompetentinga institucija:
           a)    atlieka epizootologinį tyrimą;
           b)    atlieka tyrimus ir taiko 55 straipsnio 2 dalyje nustatytas priemones visuose
                 epizootiškai susijusiuose ūkiuose;

LT                                                 51                                               LT
 ---pagebreak---                 c)    tinkamai pritaiko priežiūrą pagal nustatytus rizikos veiksnius, atsižvelgdama į
                      epizootologinio tyrimo išvadas.
     2.         Kompetentinga institucija apsvarsto poreikį atlikti laukinių gyvūnų tyrimą, kai iš
                epizootologinio tyrimo žinoma, kad laikomi gyvūnai ir laukiniai gyvūnai yra susiję
                epizootiniais ryšiais.
     3.         Kompetentinga institucija kuo greičiau informuoja:
                a)    valstybės narės, epizootiniais ryšiais susijusios su patvirtintu ligos atveju,
                      veiklos vykdytojus ir atitinkamas valdžios institucijas;
                b)    kitų valstybių narių arba trečiųjų šalių, kurias su užkrėstu (-ais) ūkiu (-iais) gali
                      sieti epizootiniai ryšiai, kompetentingas institucijas.

                                                 60 straipsnis
          Perkėlimas ir vežimas iš užkrėstų ūkių ir bet kurio kito apribojimų taikymo zonoje esančio
                                                     ūkio
     1.         Kompetentinga institucija visuose užkrėstuose ūkiuose ir bet kuriame kitame
                apribojimų taikymo zonoje esančiame ūkyje ar ūkiuose:
                a)    nurodo izoliuoti įtariamus ir patvirtintus ligos atvejus, kai tai techniškai
                      įmanoma;
                b)    uždraudžia iš to ūkio ar ūkių perkelti į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus arba
                      išvežti jų gyvūninius produktus, nebent kompetentinga institucija leistų tai
                      daryti, numatant juos nedelsiant paskersti ar perdirbti maisto iš vandens
                      gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje arba, jei tai yra moliuskai ar vėžiagyviai, kurie
                      parduodami gyvi tuo tikslu, – tiesiogiai juos tiekti žmonėms vartoti;
                c)    uždraudžia perkelti į sąrašą dėl atitinkamos ligos įtrauktų rūšių gyvūnus į tą ūkį
                      arba ūkius, nebent kompetentinga institucija leistų tai daryti dėl tinkamai
                      pagrįstų priežasčių;
                d)    uždraudžia iš to ūkio ar ūkių išvežti įrangą, pašarus ir šalutinius gyvūninius
                      produktus, nebent kompetentinga institucija būtų leidusi tai daryti.
     2.         1 dalies a–c punktuose nurodytas priemones kompetentinga institucija plačiau taiko
                laikomiems papildomų gyvūnų populiacijų gyvūnams, jei dėl jų kyla ligos plitimo
                rizika.

                                                 61 straipsnis
          Nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo gyvūnų perkėlimo ir gyvūninių produktų išvežimo iš
                                          užkrėstų ūkių apribojimo
     1.         Nukrypstant nuo 60 straipsnio 1 dalies b punkto, kompetentinga institucija gali leisti
                perkelti akvakultūros gyvūnus į toje pačioje apribojimų taikymo zonoje esantį ūkį,
                kuris yra jos oficialiai prižiūrimas, jeigu:
                a)    perkeliami tik tie gyvūnai, kuriems nėra pasireiškę ligos simptomų;
                b)    jų perkėlimas nekelia grėsmės akvakultūros gyvūnų, esančių paskirties ūkyje,
                      arba vandens gyvūnų, esančių pakeliui į tą ūkį, sveikatos būklei;
                c)    paskirties ūkyje jie neturi sąlyčio su akvakultūros gyvūnais, kurių sveikatos
                      būklė atitinkamos ligos atžvilgiu yra geresnė;

LT                                                     52                                                     LT
 ---pagebreak---           d)   tie gyvūnai paskirties ūkyje laikomi ne ilgesnį nei kompetentingos institucijos
               nustatytą laikotarpį.
     2.   Naudodamasi 1 dalyje nustatyta nukrypti leidžiančia nuostata, kompetentinga
          institucija:
          a)   jei reikia, perklasifikuoja paskirties ūkio sveikatos būklę pagal 52 straipsnio 1
               dalyje nustatytus kriterijus;
          b)   uždraudžia perkelti gyvūnus iš paskirties ūkio, nebent būtų leidusi juos išvežti į
               maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį, kuriame jie būtų nedelsiant
               paskersti ar perdirbti arba, jei tai yra moliuskai ar vėžiagyviai, kurie
               parduodami gyvi tuo tikslu, – jie būtų tiesiogiai tiekiami žmonėms vartoti.
               Šalutiniai gyvūniniai produktai, kaip apibrėžta Reglamento (EB)
               Nr. 1069/2009 3 straipsnio 1 punkte, yra visais atvejais perdirbami arba
               pašalinami kaip 1 arba 2 kategorijos medžiaga pagal to reglamento 12 arba 13
               straipsnį;
          c)   oficialiai prižiūri paskirties ūkį iki tol, kol užbaigiamas             valymas,
               dezinfekavimas ir tinkamo vasarinimo laikotarpis tame ūkyje.
     3.   Nukrypstant nuo 60 straipsnio 1 dalies b punkto, kompetentinga institucija gali leisti
          perkelti akvakultūros gyvūnus į kitus užkrėstus ūkius, kuriuose neįgyvendinama tos
          konkrečios ligos likvidavimo programa, jeigu:
          a)   perkeliami tik tie gyvūnai, kuriems nėra pasireiškę ligos simptomų;
          b)   jų perkėlimas nekelia grėsmės akvakultūros gyvūnų, esančių paskirties ūkyje,
               arba vandens gyvūnų, esančių pakeliui į tą ūkį, sveikatos būklei;
          c)   jie perkeliami laikantis Reglamento (ES) 2016/429 208 straipsnio 2 dalyje
               nustatytų sertifikavimo reikalavimų.
     4.   Nukrypstant nuo 60 straipsnio 1 dalies b punkto, kompetentinga institucija gali leisti
          perkelti akvakultūros gyvūnus ir išvežti gyvūninius produktus į skerdimo ir
          perdirbimo patalpas, esančias ne maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkiuose,
          jeigu:
          a)   perkeliami tik tie gyvūnai, kuriems nėra pasireiškę ligos simptomų;
          b)   skerdimo ir perdirbimo patalpos nėra toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
               vietoje, kurioje įgyvendinama tos konkrečios ligos likvidavimo programa arba
               kuri yra paskelbta liga neužkrėsta teritorija;
          c)   perkėlimas nekelia grėsmės vandens gyvūnų, esančių pakeliui į skerdyklą ar
               perdirbimo patalpas arba arti jų, sveikatos būklei;
          d)   jie perkeliami laikantis Reglamento (ES) 2016/429 208 straipsnio 2 dalyje
               nustatytų sertifikavimo reikalavimų.
     5.   Nukrypstant nuo 60 straipsnio 1 dalies b punkto, kompetentinga institucija gali leisti
          perkelti papildomų gyvūnų populiacijų gyvūnus ir išvežti jų gyvūninius produktus iš
          užkrėsto (-ų) ūkio (-ų) į kitus ūkius be papildomų apribojimų, jeigu:
          a)   yra atliktas rizikos vertinimas;
          b)   kai būtina, įgyvendinamos rizikos mažinimo priemonės siekiant užtikrinti, kad
               nekiltų grėsmės vandens gyvūnų, esančių paskirties ūkyje arba pakeliui į tą
               paskirties ūkį, sveikatos būklei; taip pat

LT                                                53                                                LT
 ---pagebreak---           c)   jie perkeliami arba vežami laikantis Reglamento (ES) 2016/429 208 straipsnio
               2 dalyje nustatytų sertifikavimo reikalavimų.

                                          62 straipsnis
                                 Užkrėstų gyvūnų pašalinimas
     1.   Po ligos patvirtinimo kompetentinga institucija nurodo visuose užkrėstuose ūkiuose
          per ne ilgesnį negu kompetentingos institucijos nustatytą laikotarpį dėl atitinkamos
          ligos imtis šių priemonių, taikomų į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnams:
          a)   pašalinti visus negyvus gyvūnus;
          b)   pašalinti ir nužudyti visus gaištančius gyvūnus;
          c)   pašalinti ir nužudyti visus gyvūnus, kuriems pasireiškia ligos simptomai;
          d)   paskersti žmonėms vartoti arba, jei tai yra moliuskai ar vėžiagyviai, kurie
               parduodami gyvi, išimti gyvūnus, kurie, baigus taikyti a–c punktuose nurodytas
               priemones, lieka ūkyje (-iuose), iš vandens.
     2.   Kompetentinga institucija gali nurodyti dėl tinkamai pagrįstų priežasčių paskersti
          žmonėms vartoti arba, moliuskų ar vėžiagyvių, kurie parduodami gyvi, atveju, išimti
          iš vandens:
          a)   visus dėl atitinkamos ligos į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnus užkrėstame (-uose)
               ūkyje (-iuose), neatliekant tų gyvūnų tyrimų;
          b)   įtariamus užkrėstus gyvūnus, kuriuos su patvirtintu ligos atveju sieja
               epizootinis ryšys.
     3.   1 dalyje nurodytų gyvūnų skerdimas žmonėms vartoti arba išėmimas iš vandens,
          vykdant oficialią priežiūrą, atliekamas užkrėstame (-uose) ūkyje (-iuose), vėliau juos
          išvežant perdirbti į maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkį, arba, kai tinka,
          maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkyje.
     4.   Šiame straipsnyje nustatytas priemones kompetentinga institucija plačiau taiko
          papildomų gyvūnų populiacijų akvakultūros gyvūnams, kai tai yra reikalinga ligos
          kontrolei.
     5.   Kompetentinga institucija gali nurodyti nužudyti ir sunaikinti kai kuriuos arba visus
          1 dalyje nurodytus gyvūnus ir neįtrauktų į sąrašą rūšių gyvūnus užkrėstame (-uose)
          ūkyje (-iuose), užuot juos skerdus žmonėms vartoti.
     6.   Visi pagal šį straipsnį paskerstų arba nužudytų gyvūnų šalutiniai gyvūniniai
          produktai perdirbami arba pašalinami kaip 1 arba 2 kategorijos medžiaga pagal
          Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 12 arba 13 straipsnį.

                                          63 straipsnis
                                   Valymas ir dezinfekavimas
     1.   Kompetentinga institucija nurodo, prieš atkuriant gyvūnų populiaciją visuose
          užkrėstuose ūkiuose, išvalyti ir dezinfekuoti šias sistemas ir objektus:
          a)   ūkius, kiek tai techniškai įmanoma, pašalinus 62 straipsnio 1 dalyje nurodytus
               gyvūnus ir visą pašarą, kuris gali būti užkrėstas;
          b)   bet kokią su gyvūnų auginimu susijusią įrangą, įskaitant, be kita ko, šėrimo,
               rūšiavimo, gydymo ir vakcinavimo įrangą ir darbinius laivus;

LT                                             54                                                  LT
 ---pagebreak---           c)   bet kokią su gamyba susijusią įrangą, įskaitant, be kita ko, varžas, apsauginius
               tinklus, pastolius, tinklinius maišus ir ūdas;
          d)   bet kokius veiklos vykdytojų ir lankytojų naudojamus apsauginius drabužius ar
               saugos įrangą;
          e)   visas transporto priemones, įskaitant rezervuarus ir kitą įrangą, naudojamų
               užkrėstiems gyvūnams arba darbuotojams, turėjusiems sąlytį su užkrėstais
               gyvūnais, vežti.
     2.   Kompetentinga institucija patvirtina valymo ir dezinfekavimo protokolą.
     3.   Kompetentinga institucija prižiūri valymą ir dezinfekavimą ir nesugrąžina arba
          pakartotinai nesuteikia liga neužkrėstos teritorijos statuso ūkiams iki įsitikina, kad
          valymas ir dezinfekavimas yra užbaigtas.

                                          64 straipsnis
                                          Vasarinimas
     1.   Kompetentinga institucija nurodo visus užkrėstus ūkius palikti vasarinimui. Jie
          paliekami vasarinimui po to, kai baigiamas 63 straipsnyje nustatytas valymo ir
          dezinfekavimo procesas.
     2.   Vasarinimo trukmė turi būti tinkama, atsižvelgiant į konkretų patogeną ir į
          užkrėstuose ūkiuose naudojamos gamybos sistemos rūšį. Tam tikri vasarinimo
          laikotarpiai yra nustatyti VI priedo II dalyje, konkrečiai:
          a)   1 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl VHS ir IHN;
          b)   2 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl ILAV, turinčio DPS deleciją,
               infekcijos;
          c)   3 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl marteiliozės (Marteilia
               refringens infekcijos);
          d)   4 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl bonamiozės (Bonamia exitiosa
               infekcijos);
          e)   5 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl bonamiozės (Bonamia ostreae
               infekcijos);
          f)   6 skyriaus 3 skirsnio 1 punkto c papunktyje dėl BSV infekcijos.
     3.   Kompetentinga institucija nurodo palikti vienalaikiam vasarinimui užkrėstus ūkius
          apsaugos zonoje arba, jeigu apsaugos zona nenustatyta, apribojimų taikymo zonoje.
          Remiantis rizikos vertinimu, vienalaikiam vasarinimui galima palikti ir kitus ūkius.
          Vienalaikio vasarinimo trukmė ir tokio vasarinimo ploto dydis yra nustatyti VI
          priedo II dalyje, konkrečiai:
          a)   1 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl VHS ir IHN;
          b)   2 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos;
          c)   3 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl marteiliozės (Marteilia refringens
               infekcijos);
          d)   4 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos);
          e)   5 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos);
          f)   6 skyriaus 3 skirsnio 1 punkte dėl BSV infekcijos.

LT                                             55                                                  LT
 ---pagebreak---                                                 65 straipsnis
                    Rizikos mažinimo priemonės siekiant išvengti pakartotinio užkrėtimo
     Prieš panaikinant ligos kontrolės priemones arba po jų panaikinimo, kompetentinga institucija
     nurodo imtis proporcingų rizikos mažinimo priemonių, kad būtų išvengta ūkio pakartotinio
     užkrėtimo ta liga, atsižvelgdama į atitinkamus rizikos veiksnius, kaip nustatyta remiantis
     epizootologinio tyrimo rezultatais. Taikant šias priemones atsižvelgiama bent į:
     a)      ligos išlikimą aplinkoje arba laukiniuose gyvūnuose;
     b)      biologinio saugumo priemones, kurios pritaikomos atsižvelgiant į ūkio ypatumus.
                                        4 skyrius
                            Liga neužkrėstos teritorijos statusas
                                                1 SKIRSNIS
          VALSTYBIŲ NARIŲ IR ZONŲ LIGA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO
                                             PATVIRTINIMAS

                                                66 straipsnis
                          Liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo kriterijai
     Liga neužkrėstos teritorijos statusas valstybėms narėms arba jų zonoms gali būti suteikiamas
     tik kai laikomasi šių bendrųjų ir konkrečių kriterijų:
     a)      bendrųjų kriterijų, kurie yra tokie:
             i)      teritorinė taikymo sritis atitinka 13 arba 47 straipsniuose nustatytus atitinkamus
                     reikalavimus;
             ii)     ligos priežiūra atitinka 3 straipsnio 1 arba 2 dalyje nustatytus atitinkamus
                     reikalavimus;
             iii)    veiklos vykdytojai vykdo pareigas dėl biologinio saugumo priemonių, kaip
                     nustatyta Reglamento (ES) 2016/429 10 straipsnyje;
             iv)     atitinkamos ligos kontrolės priemonės, taikomos įtarus arba patvirtinus ligą,
                     atitinka reikalavimus, nustatytus dėl:
                     –     bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos),
                           Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos, EGL, IGR / IPV
                           infekcijos, ALV ir GVD infekcijos – 21–31 straipsniuose;
                     –     pasiutligės viruso infekcijos – 35 ir 36 straipsniuose;
                     –     mėlynojo liežuvio viruso infekcijos – 41 ir 42 straipsniuose;
                     –     VHS, IHN, ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos, marteiliozės
                           (Marteilia refringens infekcijos), bonamiozės (Bonamia exitiosa
                           infekcijos ir Bonamia ostreae infekcijos) ir BSV infekcijos – 55–65
                           straipsniuose;
             v)      ūkiai yra registruoti arba patvirtinti pagal atitinkamą ūkio rūšį;
             vi)     užtikrintas tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų nustatymas ir genetinės
                     medžiagos produktų atsekamumas pagal atitinkamą gyvūnų tipą;

LT                                                    56                                                  LT
 ---pagebreak---                vii) perkeliami tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnai arba vežami jų produktai
                    atitinka gyvūnų sveikatos reikalavimus, taikomus tų gyvūnų perkėlimui ir
                    produktų vežimui Sąjungoje ir jų įvežimui į Sąjungą;
     b)        konkrečių kriterijų dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo pagal 67–71
               straipsnius.

                                               67 straipsnis
            Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas į sąrašą įtrauktų rūšių nebuvimu
     1.        Valstybės narės arba zonos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo remiantis
               tuo, kad joje nėra į sąrašą dėl tos ligos įtrauktų rūšių gyvūnų, kriterijai yra tokie:
               a)    bent 5 metų tinkamumo laikotarpiu tenkinami bendrieji kriterijai, nustatyti 66
                     straipsnio a punkto i ir ii papunkčiuose, ir liga nenustatyta, taip pat
               b)    į sąrašą dėl atitinkamos ligos įtrauktų rūšių gyvūnų nebuvimas laikomų ir
                     laukinių gyvūnų populiacijose.
     2.        Valstybė narė pateikia dokumentinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalyje nurodytų
               kriterijų. Tais dokumentiniais įrodymais patvirtinamas liga neužkrėstos teritorijos
               statuso tvarumas, atsižvelgiant į tai, kad:
               a)    įvertinta į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų buvimo tos valstybės narės teritorijoje
                     arba jos zonoje tikimybė ir nustatyta, kad ji yra nedidelė;
               b)    nustatyta, kad į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų patekimo į tos valstybės narės
                     teritoriją arba jos zoną tikimybė yra nedidelė.

                                               68 straipsnis
          Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas ligos sukėlėjo nesugebėjimu išgyventi
     1.        Valstybės narės arba zonos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo remiantis
               tuo, kad ligos sukėlėjas nesugeba išgyventi, kriterijai yra tokie:
               a)    bent 5 metų tinkamumo laikotarpiu tenkinami bendrieji kriterijai, nustatyti 66
                     straipsnio a punkto i ir ii papunkčiuose, ir liga nenustatyta;
               b)    apie tą ligą niekada nepranešta, o jeigu buvo pranešta, tai įrodyta, kad ligos
                     sukėlėjas neišgyveno;
               c)    yra pasiekta bent vieno esminio aplinkos parametro vertė, kuriai esant sąlygos
                     yra nepalankios tos ligos sukėlėjui išgyventi;
               d)    ligos sukėlėjas patiria to esminio aplinkos parametro poveikį pakankamai ilgai,
                     kad būtų sunaikintas.
     2.        Valstybė narė pateikia šiuos įrodymus, kad laikomasi 1 dalyje nurodytų kriterijų:
               a)    dokumentinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalies a ir b punktuose nustatytų
                     kriterijų;
               b)    mokslinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalies c ir d punktuose nustatytų
                     kriterijų.

LT                                                  57                                                  LT
 ---pagebreak---                                                 69 straipsnis
          Sausumos gyvūnų ligomis neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas į sąrašą įtrauktų
             sausumos gyvūnų ligų į sąrašą įtrauktų užkrato pernešėjų nesugebėjimu išgyventi
     1.        Valstybės narės arba zonos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo remiantis
               tuo, kad tos į sąrašą įtrauktos ligos į sąrašą įtraukti užkrato pernešėjai nesugeba
               išgyventi, kriterijai yra tokie:
               a)    bent 5 metų tinkamumo laikotarpiu tenkinami bendrieji kriterijai, nustatyti 66
                     straipsnio a punkto i ir ii papunkčiuose, ir liga nenustatyta;
               b)    apie tą ligą niekada nepranešta, o jeigu pranešta, tai įrodyta, kad ligos sukėlėjas
                     nebuvo perduotas;
               c)    ligos sukėlėjo perdavimas visiškai priklauso nuo į sąrašą įtrauktų užkrato
                     pernešėjų buvimo ir nėra jokių kitų žinomų natūralaus jos perdavimo būdų;
               d)    toje valstybėje narėje arba jos zonose natūraliai nėra į sąrašą įtrauktų užkrato
                     pernešėjų;
               e)    į sąrašą įtrauktų užkrato pernešėjų tyčinis arba netyčinis patekimas praeityje ar
                     ateityje nėra tikėtinas;
               f)    yra pasiekta bent vieno esminio aplinkos parametro vertė, kuriai esant sąlygos
                     yra nepalankios į sąrašą įtrauktiems užkrato pernešėjams išgyventi;
               g)    į sąrašą įtraukti užkrato pernešėjai patiria to esminio aplinkos parametro
                     poveikį pakankamai ilgai, kad būtų sunaikinti.
     2.        Valstybė narė pateikia šiuos įrodymus, kad laikomasi 1 dalyje nurodytų kriterijų:
               a)    dokumentinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalies a ir b punktuose nustatytų
                     kriterijų;
               b)    mokslinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalies c–g punktuose nustatytų kriterijų.
               Jeigu pasireiškia liga, valstybė narė pateikia dokumentinius įrodymus, kad, vykdant
               priežiūrą, esant 95 proc. patikimumo lygiui, nustatytas ligos paplitimas yra mažesnis
               nei 1 proc.

                                                70 straipsnis
          Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas istoriniais ir priežiūros duomenimis
     1.        Valstybės narės arba jos zonos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo
               remiantis istoriniais ir priežiūros duomenimis kriterijai yra tokie:
               a)    apie tą ligą toje valstybėje narėje ar jos zonoje niekada nepranešta arba liga
                     likviduota toje valstybėje narėje ar jos zonoje ir pranešimų apie ją negauta per
                     bent 25 metus;
               b)    per praėjusius 25 metus apie tą ligą toje valstybėje narėje arba jos zonoje buvo
                     pranešta, ji buvo likviduota ir laikomasi konkrečių 72 straipsnyje nurodytų
                     reikalavimų.
     2.        Valstybė narė, norinti, kad būtų patvirtintas visos jos teritorijos ar tam tikros jos
               zonos liga neužkrėstos teritorijos statusas pagal 1 dalies a punkto nuostatas, per bent
               10 metų tinkamumo laikotarpį įgyvendina šias priemones:
               a)    laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų ligų priežiūrą;

LT                                                   58                                                    LT
 ---pagebreak---            b)     prevenciją siekiant kontroliuoti ligos sukėlėjo patekimą;
           c)     draudimą vakcinuoti nuo tos ligos, nebent tai atitiktų konkrečius dėl tos ligos
                  taikomus reikalavimus, nurodytus 72 straipsnyje;
           d)     ligos priežiūrą, kuria patvirtinama, kad nežinoma tos ligos pasireiškimo atvejų
                  laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų populiacijose toje valstybėje narėje ar
                  zonoje.
     3.    Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, Komisija gali dvejų metų laikotarpiui nuo šio
           reglamento taikymo pradžios dienos suteikti valstybėms narėms arba zonoms liga
           neužkrėstos teritorijos statusą dėl:
           a)     pasiutligės viruso infekcijos, jeigu apie ją reikėjo pranešti pagal Direktyvos
                  64/432/EEB 8 straipsnį ir, kai būtina, buvo vykdoma stebėsena pagal Europos
                  Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/99/EB23 4 straipsnį, ir per praėjusius
                  dvejus metus negauta pranešimų apie jokį šios ligos atvejį į sąrašą įtrauktų
                  rūšių gyvūnų populiacijose;
           b)     MLV infekcijos, jeigu visos apribojimų taikymo zonos buvo panaikintos pagal
                  Reglamento (EB) Nr. 1266/2007 6 straipsnį iki šio reglamento taikymo
                  pradžios dienos.
     4.    1 dalyje nurodyti kriterijai, pagal kuriuos įgyjamas liga neužkrėstos teritorijos
           statusas, taikomi tik:
           a)     naujoje valstybėje narėje ne ilgiau kaip dvejus metus po jos įstojimo į Sąjungą
                  arba
           b)     ne ilgiau kaip dvejus metus nuo tos dienos, nuo kurios taikomi pagal
                  Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 2 dalį priimti įgyvendinimo aktai,
                  pagal kuriuos atitinkama liga pirmą kartą klasifikuojama kaip B arba C
                  kategorijos liga.
     5.    Nukrypstant nuo 4 dalies, liga neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteikiamas
           remiantis istoriniais ir priežiūros duomenimis, nenustatant ilgiausio dvejų metų
           laikotarpio, kai tai yra šis statusas:
           a)     varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos statusas;
           b)     Niukaslo ligos viruso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas nevakcinuojant
                  gyvūnų.
     6.    Nukrypstant nuo 4 dalies b punkto, liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas
           istoriniais ir priežiūros duomenimis, nesuteikiamas dėl šių ligų:
           a)     bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos);
           b)     Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcijos;
           c)     EGL;
           d)     IGR / IPV;
           e)     ALV infekcijos;

     23
          2003 m. lapkričio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/99/EB dėl zoonozių ir zoonozių
          sukėlėjų monitoringo, iš dalies keičianti Tarybos sprendimą 90/424/EEB ir panaikinanti Tarybos
          direktyvą 92/117 (OL L 325, 2003 12 12, p. 31).

LT                                                   59                                                         LT
 ---pagebreak---                f)     VHS;
               g)     IHN;
               h)     ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos;
               i)     bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos);
               j)     marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos).

                                                71 straipsnis
                Likvidavimo programomis grindžiamas liga neužkrėstos teritorijos statusas
     1.        Valstybės narės arba zonos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo remiantis
               likvidavimo programomis kriterijai yra tokie:
               a)     kompetentinga institucija vykdo patvirtintą likvidavimo programą, kaip
                      nurodyta 12 arba 46 straipsnyje, taip pat
               b)     kompetentinga institucija yra užbaigusi likvidavimo programą ir Komisijai
                      pateikusi prašymą suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą, kuriuo įrodoma,
                      kad įvykdyti 72 straipsnyje nustatyti reikalavimai dėl konkrečios ligos.
     2.        Nukrypstant nuo 1 dalies, vandens gyvūnų atveju, kai tam tikra zona užima mažiau
               nei 75 proc. valstybės narės teritorijos ir nėra bendra su kita valstybe nare ar trečiąja
               šalimi, gali būti pasiektas liga neužkrėstos teritorijos statusas pagal 83 straipsnį.

                                                72 straipsnis
          Konkrečių ligų reikalavimai, taikomi siekiant suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą
     Konkrečių ligų reikalavimai, taikomi siekiant suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą
     valstybei narei arba zonai, yra nustatyti:
     a)        IV priedo I dalies 3 skyriaus 1 skirsnyje dėl laikomų galvijų brucelioze (Brucella
               abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso ir IV priedo I
               dalies 4 skyriaus 1 skirsnyje dėl laikomų avių ir ožkų brucelioze (Brucella abortus,
               B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;
     b)        IV priedo II dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl Mycobacterium tuberculosis komplekso
               infekcija neužkrėstos teritorijos statuso;
     c)        IV priedo III dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl EGL neužkrėstos teritorijos statuso;
     d)        IV priedo IV dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl IGR / IPV infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;
     e)        IV priedo V dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl ALV infekcija neužkrėstos teritorijos
               statuso;
     f)        IV priedo VI dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl GVD neužkrėstos teritorijos statuso;
     g)        V priedo I dalies 2 skyriaus 1 skirsnyje dėl pasiutligės viruso infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;
     h)        V priedo II dalies 4 skyriaus 1 skirsnyje dėl MLV infekcija neužkrėstos teritorijos
               statuso;
     i)        V priedo III dalies 1 skirsnyje dėl varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos
               statuso;

LT                                                    60                                                     LT
 ---pagebreak---      j)       V priedo IV dalies 1 skirsnyje dėl Niukaslo ligos viruso infekcija neužkrėstos
              teritorijos statuso nevakcinuojant gyvūnų;
     k)       VI priedo II dalies 1 skyriaus 2 skirsnyje dėl VHS neužkrėstos teritorijos statuso;
     l)       VI priedo II dalies 1 skyriaus 2 skirsnyje dėl IHN neužkrėstos teritorijos statuso;
     m)       VI priedo II dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija
              neužkrėstos teritorijos statuso;
     n)       VI priedo II dalies 3 skyriaus 2 skirsnyje dėl marteilioze (Marteilia refringens
              infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;
     o)       VI priedo II dalies 4 skyriaus 2 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
              neužkrėstos teritorijos statuso;
     p)       VI priedo II dalies 5 skyriaus 2 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia ostreae infekcija)
              neužkrėstos teritorijos statuso;
     q)       VI priedo II dalies 6 skyriaus 2 skirsnyje dėl BSV infekcija neužkrėstos teritorijos
              statuso;
                                                2 SKIRSNIS
          AKVAKULTŪROS GYVŪNŲ LAIKYMO VIETŲ LIGA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                                       STATUSO PATVIRTINIMAS

                                                73 straipsnis
     Liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo akvakultūros gyvūnų laikymo vietoms kriterijai
     1.       Liga neužkrėstos teritorijos statusas akvakultūros gyvūnų laikymo vietai gali būti
              suteikiamas tik kai laikomasi šių bendrųjų ir konkrečių kriterijų:
              a)    bendrųjų kriterijų, kurie yra tokie:
                    i)     teritorinė taikymo sritis atitinka 47 straipsnio 2 dalies c punktą;
                    ii)    ligos priežiūra atitinka 3 straipsnio 2 dalyje, 4 straipsnyje ir 6–9
                           straipsniuose nustatytus reikalavimus;
                    iii)   veiklos vykdytojai vykdo pareigas dėl biologinio saugumo priemonių,
                           kaip nustatyta Reglamento (ES) 2016/429 10 straipsnyje;
                    iv)    laikomasi atitinkamų ligos kontrolės priemonių, taikomų įtarus arba
                           patvirtinus ligą;
                    v)     tą laikymo vietą sudarantys ūkiai yra patvirtinti;
                    vi)    užtikrintas tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų atsekamumas;
                    vii) perkeliami tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnai arba vežami jų
                         produktai atitinka gyvūnų sveikatos reikalavimus, taikomus tų gyvūnų
                         perkėlimui ir produktų vežimui Sąjungoje arba jų įvežimui į Sąjungą;
              b)    konkrečių kriterijų dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo pagal 74–
                    77 straipsnių nuostatas.
     2.       1 dalyje nurodytas liga neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteikiamas:
              a)    laikymo vietoms, kurios nėra priklausomos nuo aplinkinių gamtinių vandens
                    telkinių gyvūnų sveikatos būklės;

LT                                                   61                                                LT
 ---pagebreak---              b)    laikymo vietoms, kurios yra priklausomos nuo aplinkinių gamtinių vandens
                   telkinių gyvūnų sveikatos būklės, tačiau laikymo vieta dėl jos sąlygų
                   atitinkamos ligos atžvilgiu yra veiksmingai atskirta nuo kitų vandens gyvūnų
                   populiacijų, kurios gali būti užkrėstos.
     3.      2 dalies b punkte nurodytų priklausomų laikymo vietų atveju kompetentinga
             institucija:
             a)    įvertina bent šiuos epizootinius veiksnius:
                   i)     kiekvieno toje laikymo vietoje esančio ūkio geografinę padėtį ir jo
                          vandens išteklių pobūdį;
                   ii)    kitų toje vandens sistemoje esančių akvakultūros ūkių sveikatos būklę;
                   iii)   ii papunktyje nurodytų ūkių buvimo vietą ir jų atstumą nuo priklausomos
                          laikymo vietos;
                   iv)    ii papunktyje nurodytų ūkių gamybos apimtį, taip pat jų gamybos metodą
                          ir šaltinį, iš kurio kilę jų gyvūnai;
                   v)     atitinkamų į sąrašą įtrauktų rūšių laukinių vandens gyvūnų buvimą ir
                          gausą toje vandens sistemoje ir jų sveikatos būklę;
                   vi)    duomenis, ar v papunktyje nurodytos rūšys yra sėslios, ar migruojančios;
                   vii) tikimybę, kad į tą laikymo vietą gali patekti v papunktyje nurodyti
                        laukiniai vandens gyvūnai;
                   viii) bendrąsias biologinio saugumo priemones toje laikymo vietoje;
                   ix)    bendrąsias hidrologines sąlygas toje vandens sistemoje;
             b)    visus tos laikymo vietos ūkius klasifikuoja kaip didelės rizikos ūkius pagal
                   VI priedo I dalies 1 skyrių;
             c)    nustato bet kokias priemones, kurios laikomos reikalingomis, kad būtų išvengta
                   ligos patekimo.
     4.      Kai Komisijai pranešama apie priklausomai laikymo vietai suteikiamą liga
             neužkrėstos teritorijos statusą pagal 83 straipsnį, kompetentinga institucija pateikia 3
             dalies a punkte nurodytą vertinimą ir duomenis apie bet kokią priemonę, kurios
             imtasi siekiant neleisti ligai patekti į tą laikymo vietą.
             Kompetentinga institucija nedelsdama praneša Komisijai apie bet kokius vėlesnius
             3 dalies a punkte nurodytų epizootinių veiksnių pokyčius ir priemones, kurių
             imamasi jų poveikiui mažinti.

                                              74 straipsnis
          Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas į sąrašą įtrauktų rūšių nebuvimu
     1.      Akvakultūros gyvūnų laikymo vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo
             remiantis tuo, kad joje nėra į sąrašą dėl tos ligos įtrauktų gyvūnų rūšių, kriterijai yra
             tokie:
             a)    bent 5 metų tinkamumo laikotarpiu tenkinami bendrieji kriterijai, nustatyti 73
                   straipsnio 1 dalies a punkto i ir ii papunkčiuose, ir liga nenustatyta, taip pat
             b)    į sąrašą dėl atitinkamos ligos įtrauktų rūšių gyvūnų nebuvimas laikomų ir
                   laukinių gyvūnų populiacijose.

LT                                                 62                                                    LT
 ---pagebreak---      2.        Valstybė narė pateikia dokumentinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalyje nurodytų
               kriterijų. Tais dokumentiniais įrodymais patvirtinamas liga neužkrėstos teritorijos
               statuso tvarumas, atsižvelgiant į tai, kad:
               a)    įvertinta į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų buvimo toje laikymo vietoje tikimybė ir
                     nustatyta, kad ji yra nedidelė;
               b)    įvertinta į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų patekimo į tą laikymo vietą tikimybė ir
                     nustatyta, kad ji yra nedidelė.

                                               75 straipsnis
          Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas ligos sukėlėjo nesugebėjimu išgyventi
     1.        Akvakultūros gyvūnų laikymo vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo
               remiantis tuo, kad ligos sukėlėjas nesugeba išgyventi, kriterijai yra tokie:
               a)    bent 5 metų tinkamumo laikotarpiu tenkinami bendrieji kriterijai, nustatyti 73
                     straipsnio 1 dalies a punkto i ir ii papunkčiuose, ir liga nenustatyta,
               b)    apie tą ligą niekada nepranešta, o jeigu buvo pranešta, tai įrodyta, kad ligos
                     sukėlėjas neišgyveno;
               c)    yra pasiekta bent vieno esminio aplinkos parametro vertė, kuriai esant sąlygos
                     yra nepalankios tos ligos sukėlėjui išgyventi;
               d)    ligos sukėlėjas patiria to esminio parametro poveikį pakankamai ilgą laiką, kad
                     būtų sunaikintas.
     2.        Valstybė narė pateikia šiuos įrodymus, kad laikomasi 1 dalyje nurodytų kriterijų:
               a)    dokumentinius įrodymus, kad laikomasi 1 dalies a ir b punktuose nustatytų
                     kriterijų;
               b)    1 dalies c ir d punktuose nustatytų kriterijų laikymosi mokslinius įrodymus.

                                               76 straipsnis
          Liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas istoriniais ir priežiūros duomenimis
     1.        Akvakultūros gyvūnų laikymo vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo
               remiantis istoriniais ir priežiūros duomenimis kriterijai yra tokie:
               a)    apie tą ligą toje laikymo vietoje niekada nepranešta arba liga toje laikymo
                     vietoje likviduota ir pranešimų apie ją negauta per bent 25 metus;
               b)    per praėjusius 25 metus buvo pranešta apie tą ligą toje laikymo vietoje, ji buvo
                     likviduota ir laikomasi konkrečių 78 straipsnyje nurodytų reikalavimų.
     2.        Valstybė narė, norinti, kad būtų patvirtintas tos laikymo vietos liga neužkrėstos
               teritorijos statusas pagal 1 dalies a punkto nuostatas, per bent 10 metų tinkamumo
               laikotarpį įgyvendina šias priemones:
               a)    laikomų į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų ligų priežiūrą;
               b)    prevenciją siekiant kontroliuoti ligos sukėlėjo patekimą;
               c)    draudimą vakcinuoti nuo tos ligos, nebent tai atitiktų konkrečius dėl tos ligos
                     taikomus reikalavimus, nurodytus 78 straipsnyje;

LT                                                  63                                                  LT
 ---pagebreak---                d)     ligos priežiūrą, kuria patvirtinama, kad nežinoma tos ligos pasireiškimo atvejų
                      laukinių į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnų populiacijose toje laikymo vietoje.
     3.        1 dalyje nurodyti kriterijai taikomi tik:
               a)     naujoje valstybėje narėje ne ilgiau kaip dvejus metus po jos įstojimo į Sąjungą
                      arba
               b)     ne ilgiau kaip dvejus metus nuo tos dienos, nuo kurios taikomi pagal
                      Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 2 dalį priimti įgyvendinimo aktai,
                      pagal kuriuos atitinkama liga pirmą kartą klasifikuojama kaip B arba C
                      kategorijos liga.
     4.        Nukrypstant nuo 3 dalies b punkto, liga neužkrėstos teritorijos statusas, grindžiamas
               istoriniais ir priežiūros duomenimis, nesuteikiamas dėl šių ligų:
               a)     VHS;
               b)     IHN;
               c)     ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos;
               d)     bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos);
               e)     marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos).

                                                 77 straipsnis
                Likvidavimo programomis grindžiamas liga neužkrėstos teritorijos statusas
     1.        Akvakultūros gyvūnų laikymo vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso pripažinimo
               remiantis likvidavimo programomis kriterijai yra tokie:
               a)     kompetentinga institucija vykdo patvirtintą likvidavimo programą, kaip
                      nurodyta 46 straipsnyje;
               b)     kompetentinga institucija yra užbaigusi likvidavimo programą ir Komisijai
                      pateikusi galutinę ataskaitą, kuria įrodoma, kad įvykdyti 78 straipsnyje
                      nustatyti reikalavimai dėl konkrečios ligos.
     2.        Nukrypstant nuo 1 dalies, kai tam tikra laikymo vieta sudaro mažiau nei 75 proc.
               valstybės narės teritorijos ir vandens baseinas, iš kurio tiekiamas vanduo į tą laikymo
               vietą, nėra bendras su kita valstybe nare ar trečiąja šalimi, liga neužkrėstos teritorijos
               statusas gali būti pasiektas pagal 83 straipsnį.

                                                 78 straipsnis
          Konkrečių ligų reikalavimai, taikomi siekiant suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą
     Konkrečių ligų reikalavimai, taikomi siekiant suteikti liga neužkrėstos teritorijos statusą
     akvakultūros gyvūnų laikymo vietai, yra nustatyti:
     a)        VI priedo II dalies 1 skyriaus 2 skirsnyje dėl VHS neužkrėstos teritorijos statuso;
     b)        VI priedo II dalies 1 skyriaus 2 skirsnyje dėl IHN neužkrėstos teritorijos statuso;
     c)        VI priedo II dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija
               neužkrėstos teritorijos statuso;
     d)        VI priedo II dalies 3 skyriaus 2 skirsnyje dėl marteilioze (Marteilia refringens
               infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;

LT                                                    64                                                    LT
 ---pagebreak---      e)      VI priedo II dalies 4 skyriaus 2 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
             neužkrėstos teritorijos statuso;
     f)      VI priedo II dalies 5 skyriaus 2 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia ostreae infekcija)
             neužkrėstos teritorijos statuso;
     g)      VI priedo II dalies 6 skyriaus 2 skirsnyje dėl BSV infekcija neužkrėstos teritorijos
             statuso;

                                                79 straipsnis
      Konkretūs reikalavimai laikymo vietoms, nepriklausomoms nuo aplinkinių gamtinių vandens
                                   telkinių gyvūnų sveikatos būklės
     1.      Taikant bendruosius kriterijus dėl liga neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo
             akvakultūros gyvūnų laikymo vietoms, kaip nustatyta 73 straipsnio 1 dalyje, laikymo
             vieta, susidedanti iš vieno ar daugiau atskirų ūkių, kurių sveikatos būklė konkrečios
             ligos atžvilgiu yra nepriklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens telkinių gyvūnų
             sveikatos būklės, taip pat gali įgyti liga neužkrėstos teritorijos statusą, jeigu atitinka
             2–6 dalių nuostatas.
     2.      Nepriklausoma laikymo vieta gali būti sudaryta iš:
             a)    atskiro ūkio, kuris laikomas vienu epizootiniu vienetu, nes jam neturi įtakos
                   aplinkinių gamtinių vandens telkinių gyvūnų sveikatos būklė, arba
             b)    daugiau kaip vieno ūkio, kai kiekvienas tos laikymo vietos ūkis atitinka šios
                   dalies a punkte ir 3–6 dalyse nustatytus kriterijus, tačiau dėl ekstensyvaus
                   gyvūnų perkėlimo tarp ūkių laikomas vienu epizootiniu vienetu, jeigu visuose
                   ūkiuose veikia bendra biologinio saugumo sistema.
     3.      Vanduo į nepriklausomą laikymo vietą tiekiamas:
             a)    per vandens valymo įrenginį, kuriame nukenksminamas atitinkamos ligos
                   sukėlėjas, arba
             b)    tiesiai iš šulinio, gręžinio arba šaltinio.
            Kai toks vanduo tiekiamas iš vandens išteklių, esančių už ūkio ribų, vanduo turi būti
             tiekiamas tiesiai į ūkį ir nukreipiamas į ūkį tokiomis priemonėmis, kuriomis tinkamai
             apsisaugoma nuo infekcijos.
     4.      Turi būti gamtinių arba dirbtinių kliūčių, dėl kurių vandens gyvūnai iš aplinkinių
             gamtinių vandens telkinių negalėtų patekti į kiekvieną tos laikymo vietos ūkį.
     5.      Kai tinka, laikymo vieta turi būti apsaugota nuo potvynių ir vandens patekimo iš
             aplinkinių gamtinių vandens telkinių.
     6.      Laikymo vieta turi atitikti 78 straipsnyje nurodytus konkrečios ligos reikalavimus.

                                                80 straipsnis
     Konkrečios nuostatos dėl laikymo vietų, susidedančių iš atskirų ūkių, kuriuose pradedama ar
       atnaujinama akvakultūros veikla ir kurių sveikatos būklė konkrečios ligos atžvilgiu yra
          nepriklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens telkinių gyvūnų sveikatos būklės
     1.      Naujas ūkis, kuriame pradedama akvakultūros veikla, laikomas liga neužkrėsta
             teritorija, kai:
             a)    atitinka 79 straipsnio 2 dalies a punktą ir 3–5 dalis;

LT                                                   65                                                   LT
 ---pagebreak---               b)    jame pradedama akvakultūros veikla naudojant akvakultūros gyvūnus iš liga
                    neužkrėstos valstybės narės zonos ar laikymo vietos.
     2.       Ūkis, kuriame akvakultūros veikla atnaujinama po pertraukos ir kuris atitinka
              1 dalies nuostatas, laikomas liga neužkrėsta teritorija nevykdant 73 straipsnio 1
              dalies a punkto ii papunktyje nurodytos priežiūros, jeigu:
              a)    to ūkio gyvūnų sveikatos istorija yra žinoma kompetentingai institucijai ir tame
                    ūkyje nebuvo patvirtinta B ar C kategorijos ligų atvejų;
              b)    jei reikia, tas ūkis prieš atkuriant gyvūnų                populiaciją    išvalomas,
                    dezinfekuojamas ir paliekamas vasarinimui.
     3.       Ūkis, atnaujinantis veiklą po B ar C kategorijos ligos atvejo patvirtinimo, laikomas
              patvirtinta liga neužkrėsta teritorija, jeigu:
              a)    dėl atitinkamos ligos ištiriamas gyvūnų, kuriuos naudojant atkurta gyvūnų
                    populiacija tame ūkyje po valymo, dezinfekavimo ir palikimo vasarinimui,
                    gautų iš liga neužkrėstos valstybės narės, zonos ar laikymo vietos,
                    reprezentatyvusis ėminys ne anksčiau kaip po 3 mėnesių ir ne vėliau kaip po 12
                    mėnesių po jų patekimo į tokias sąlygas, įskaitant vandens temperatūrą, kurios
                    yra palankios klinikiniam tos ligos pasireiškimui;
              b)    atliekamas mėginių ėmimas ir diagnostiniai tyrimai, nustatyti atitinkamame
                    VI priedo II dalies skyriuje, ir paimami mėginiai iš tokio skaičiaus gyvūnų, kad
                    būtų užtikrintas atitinkamos ligos nustatymas esant 95 proc. patikimumui, jeigu
                    jos tikslinis paplitimo lygis yra 2 proc.;
              c)    b punkte aprašytų tyrimų rezultatai yra neigiami.
                                                3 SKIRSNIS
          LIGA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO IŠLAIKYMAS, SUSTABDYMAS IR
                                              ATŠAUKIMAS

                                                81 straipsnis
             Konkretūs kriterijai dėl priežiūros ir biologinio saugumo priemonių, reikalingų
                                  neužkrėstos teritorijos statusui išlaikyti
     1.       Valstybės narės, jų zonos arba laikymo vietos gali išlaikyti liga neužkrėstos
              teritorijos statusą tik jeigu kartu su Reglamento (ES) 2016/429 41 straipsnio 1 dalies
              a ir c punktuose nustatytais kriterijais jos laikosi šių reikalavimų:
              a)    vykdo pakankamą priežiūros veiklą, kad būtų galima anksti nustatyti ligą ir
                    įrodyti liga neužkrėstos teritorijos statusą;
              b)    imasi biologinio saugumo priemonių, kurias nurodo taikyti kompetentinga
                    institucija pagal nustatytą riziką, kad būtų išvengta ligos patekimo;
              c)    laikosi veiklos taisyklių, kaip nurodyta 66 straipsnio a punkto v, vi ir vii
                    papunkčiuose arba 73 straipsnio 1 dalies a punkto v, vi ir vii papunkčiuose.
     2.       Vandens gyvūnų atveju, kai valstybė narė paskelbiama neužkrėsta viena ar daugiau
              į sąrašą įtrauktų ligų, ji gali nutraukti 3 dalies k–q punktuose nurodytą tikslinę
              priežiūrą ir išlaikyti liga neužkrėstos teritorijos statusą, jeigu yra įvertinta atitinkamos
              ligos patekimo rizika ir yra tos ligos klinikiniam pasireiškimui palankių sąlygų.

LT                                                   66                                                      LT
 ---pagebreak---           Liga neužkrėstos teritorijos statusą turinčiose zonose ar laikymo vietose, esančiose
          valstybėse narėse, kurios nėra paskelbtos neužkrėsta teritorija, arba visais atvejais,
          kai klinikiniam ligos pasireiškimui palankių sąlygų nėra, tęsiama tikslinė priežiūra,
          kaip nurodyta 3 dalies k–q punktuose.
     3.   Konkrečių ligų reikalavimai dėl priežiūros ir biologinio saugumo priemonių yra
          pateikti:
          a)   IV priedo I dalies 3 skyriaus 2 skirsnyje dėl laikomų galvijų brucelioze
               (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos
               statuso arba IV priedo I dalies 4 skyriaus 2 skirsnyje dėl laikomų avių ir ožkų
               brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos
               teritorijos statuso;
          b)   IV priedo II dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl Mycobacterium tuberculosis
               komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statuso;
          c)   IV priedo III dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl EGL neužkrėstos teritorijos
               statuso;
          d)   IV priedo IV dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl IGR / IPV infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;
          e)   IV priedo V dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl ALV infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;
          f)   IV priedo VI dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl GVD neužkrėstos teritorijos
               statuso;
          g)   V priedo I dalies 2 skyriaus 2 skirsnyje dėl pasiutligės viruso infekcija
               neužkrėstos teritorijos statuso;
          h)   V priedo II dalies 4 skyriaus 2 skirsnyje dėl MLV infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;
          i)   V priedo III dalies 2 skirsnyje dėl varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos
               statuso;
          j)   V priedo IV dalies 2 skirsnyje dėl Niukaslo ligos viruso infekcija neužkrėstos
               teritorijos statusu nevakcinuojant gyvūnų;
          k)   VI priedo II dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl VHS neužkrėstos teritorijos
               statuso;
          l)   VI priedo II dalies 1 skyriaus 4 skirsnyje dėl IHN neužkrėstos teritorijos
               statuso;
          m)   VI priedo II dalies 2 skyriaus 4 skirsnyje dėl ILAV, turinčio DPS deleciją,
               infekcija neužkrėstos teritorijos statuso;
          n)   VI priedo II dalies 3 skyriaus 4 skirsnyje dėl marteilioze (Marteilia refringens
               infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;
          o)   VI priedo II dalies 4 skyriaus 4 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia exitiosa
               infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;
          p)   VI priedo II dalies 5 skyriaus 4 skirsnyje dėl bonamioze (Bonamia ostreae
               infekcija) neužkrėstos teritorijos statuso;
          q)   VI priedo II dalies 6 skyriaus 4 skirsnyje dėl BSV infekcija neužkrėstos
               teritorijos statuso;

LT                                             67                                                  LT
 ---pagebreak---                                               82 straipsnis
             Liga neužkrėstos teritorijos statuso sustabdymas, atšaukimas ir sugrąžinimas
     1.      Jeigu patvirtinama liga ir todėl netenkinamos valstybės narės, zonos ar laikymo
             vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo sąlygos, kompetentinga
             institucija:
             a)    nedelsdama taiko atitinkamas ligų kontrolės priemones;
             b)    vykdo specialią priežiūrą, kad būtų įvertintas ligos protrūkio mastas;
             c)    nurodo imtis bet kokių reikalingų rizikos mažinimo priemonių.
     2.      Jeigu liga nėra patvirtinta, tačiau yra pažeista viena iš valstybės narės, jos zonos arba
             laikymo vietos liga neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo sąlygų, kompetentinga
             institucija imasi tinkamų taisomųjų priemonių ir įvertina sveikatos būklės
             pasikeitimo riziką.
     3.      Kompetentinga institucija gali, kai būtina, imtis pereinamojo laikotarpio priemonės –
             sustabdyti atitinkamos valstybės narės, jos zonos arba laikymo vietos liga
             neužkrėstos teritorijos statusą, užuot Komisijai atšaukus šį statusą. Tuo statuso
             sustabdymo laikotarpiu kompetentinga institucija:
             a)    imasi visų būtinų prevencijos, priežiūros ir kontrolės priemonių, kad padėtis
                   būtų valdoma;
             b)    nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie priemones, kurių
                   imamasi, taip pat
             c)    reguliariai informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie padėties raidą,
                   apie savo poziciją dėl neužkrėstos teritorijos statuso sugrąžinimo, statuso
                   sustabdymo pratęsimo arba statuso atšaukimo, kurį atlieka Komisija.
     4.      Jeigu laikomasi 3 dalies nuostatų, kompetentinga institucija gali sugrąžinti liga
             neužkrėstos teritorijos statusą tai valstybei narei, jos zonai arba laikymo vietai,
             panaikindama to statuso sustabdymą.
                                              4 SKIRSNIS
          NUOSTATOS, LEIDŽIANČIOS NUKRYPTI NUO KOMISIJOS PATVIRTINIMO

                                              83 straipsnis
      Nuostatos, leidžiančios nukrypti nuo Komisijos atliekamo tam tikro vandens gyvūnų ligomis
                               neužkrėstos teritorijos statuso patvirtinimo
     1.      Nukrypstant nuo reikalavimų gauti Reglamento (ES) 2016/429 36 straipsnio 4 dalyje
             ir 37 straipsnio 4 dalyje nustatytą zonų ar laikymo vietų vandens gyvūnų ligomis
             neužkrėstos teritorijos statuso patvirtinimą, kurį suteikia Komisija, toks patvirtinimas
             dėl zonų ar laikymo vietų, kurios užima mažiau nei 75 proc. valstybės narės
             teritorijos ir kuriose vandens baseinas, iš kurios tiekiamas vanduo į tą zoną ar
             laikymo vietą, nėra bendras su kita valstybe nare ar trečiąja šalimi, gaunamas pagal
             tokią procedūrą:
             a)    valstybė narė pateikia preliminarų pareiškimą apie tai, kad zona ar laikymo
                   vieta, atitinkanti šiame reglamente nustatytus reikalavimus dėl liga neužkrėstos
                   teritorijos statuso, yra neužkrėsta liga;

LT                                                 68                                                    LT
 ---pagebreak---           b)   šis preliminarus pareiškimas valstybės narės paskelbiamas elektroninėmis
               priemonėmis ir apie jo paskelbimą pranešama Komisijai ir valstybėms narėms;
          c)   šis preliminarus pareiškimas įsigalioja po 60 dienų nuo jo paskelbimo ir ta zona
               arba laikymo vieta, nurodyta šioje dalyje, įgyja liga neužkrėstos teritorijos
               statusą.
     2.   Per 1 dalies c punkte nurodytą 60 dienų laikotarpį Komisija arba kitos valstybės
          narės gali prašyti pateikti paaiškinimą arba papildomos informacijos dėl
          patvirtinamųjų įrodymų, kuriuos pateikė preliminarų pareiškimą parengusi valstybė
          narė.
     3.   Kai bent viena valstybė narė ar Komisija per 1 dalies c punkte nurodytą laikotarpį
          pateikia pastabų raštu, pranešdama apie savo abejones dėl įrodymų, kuriais pagrįstas
          pareiškimas, Komisija, pareiškimą pateikusi valstybė narė ir, kai tinka, ta valstybė
          narė, kuri paprašė paaiškinimo arba papildomos informacijos, kartu išnagrinėja
          pateiktus įrodymus, kad išsklaidytų abejones.
          Tokiais atvejais 1 dalies c punkte nurodytas laikotarpis automatiškai pratęsiamas
          60 dienų nuo tos dienos, kurią pirmą kartą išreikštos abejonės. Šis laikotarpis
          papildomai nebepratęsiamas.
     4.   Kai 3 dalyje nurodytas procesas nėra sėkmingas, taikomos Reglamento
          (ES) 2016/429 36 straipsnio 4 dalies ir 37 straipsnio 4 dalies nuostatos.

LT                                            69                                                  LT
 ---pagebreak---                          III DALIS
          PEREINAMOJO LAIKOTARPIO IR BAIGIAMOSIOS
                        NUOSTATOS
                                                  84 straipsnis
            Pereinamojo laikotarpio nuostatos dėl esamo liga neužkrėstos teritorijos statuso
     1.      Valstybės narės ir jų zonos, kurių liga neužkrėstos teritorijos statusas patvirtintas iki
             šio reglamento taikymo pradžios dienos, laikomos turinčiomis liga neužkrėstos
             teritorijos statusą pagal šį reglamentą, kai tai yra šis statusas:
             a)     brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis, B. suis infekcija) neužkrėstos
                    teritorijos:
                    i)     dėl galvijų populiacijų, kai brucelioze neužkrėstos teritorijos statusas
                           suteiktas pagal Direktyvą 64/432/EEB;
                    ii)    dėl avių ir ožkų populiacijų, kai brucelioze (B. melitensis infekcija)
                           neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą 91/68/EEB;
             b)     Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos, kai
                    tuberkulioze neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                    64/432/EEB;
             c)     EGL neužkrėstos teritorijos, kai EGL neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas
                    pagal Direktyvą 64/432/EEB;
             d)     IGR / IPV infekcija neužkrėstos teritorijos, kai IGR / IPV infekcija neužkrėstos
                    teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą 64/432/EEB;
             e)     ALV infekcija neužkrėstos teritorijos, kai Aujeskio liga neužkrėstos teritorijos
                    statusas suteiktas pagal Direktyvą 64/432/EEB;
             f)     varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos, kai varoze neužkrėstos teritorijos
                    statusas suteiktas pagal Tarybos direktyvą 92/65/EEB24;
             g)     Niukaslo ligos viruso infekcija neužkrėstos teritorijos nevakcinuojant gyvūnų,
                    kai neskiepijimo nuo Niukaslo ligos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                    2009/158/EB;
             h)     VHS neužkrėstos teritorijos, kai VHS neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas
                    pagal Tarybos direktyvą 2006/88/EB25;
             i)     IHN neužkrėstos teritorijos, kai IHN neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas
                    pagal Direktyvą 2006/88/EB;

     24
            1992 m. liepos 13 d. Tarybos direktyva 92/65/EEB, nustatanti gyvūnų sveikatos reikalavimus,
            reglamentuojančius prekybą Bendrijoje gyvūnais, sperma, kiaušialąstėmis bei embrionais, kuriems
            netaikomi gyvūnų sveikatos reikalavimai, nustatyti specialiose Bendrijos taisyklėse, nurodytose
            Direktyvos 90/425/EEB A priedo I dalyje, bei jų importą į Bendriją (OL L 268, 1992 9 14, p. 54).
     25
            2006 m. spalio 24 d. Tarybos direktyva 2006/88/EB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų
            akvakultūros gyvūnams ir jų produktams, ir dėl tam tikrų vandens gyvūnų ligų prevencijos ir kontrolės
            (OL L 328, 2006 11 24, p. 14).

LT                                                      70                                                          LT
 ---pagebreak---             j)     ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos, kai infekcine
                   lašišų anemija neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                   2006/88/EB;
            k)     bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos, kai Bonamia
                   ostreae neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą 2006/88/EB;
            l)     marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos, kai
                   Marteilia refringens neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                   2006/88/EB;
            m)     BSV infekcija neužkrėstos teritorijos, kai baltme neužkrėstos teritorijos
                   statusas suteiktas pagal Direktyvą 2006/88/EB.
     2.     Laikymo vietos valstybėse narėse, kurių liga neužkrėstos teritorijos statusas
            patvirtintas iki šio reglamento taikymo pradžios dienos, laikomos turinčiomis liga
            neužkrėstos teritorijos statusą pagal šį reglamentą, kai tai yra šis statusas:
            a)     labai patogenišku paukščių gripu neužkrėstos teritorijos, kai laikymo vieta yra
                   patvirtinta dėl paukščių gripo pagal Komisijos reglamentą (EB)
                   Nr. 616/200926;
            b)     VHS neužkrėstos teritorijos, kai VHS neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas
                   pagal Direktyvą 2006/88/EB;
            c)     IHN neužkrėstos teritorijos, kai IHN neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas
                   pagal Direktyvą 2006/88/EB;
            d)     ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos, kai infekcine
                   lašišų anemija neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                   2006/88/EB;
            e)     bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos, kai Bonamia
                   ostreae neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą 2006/88/EB;
            f)     marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos, kai
                   Marteilia refringens neužkrėstos teritorijos statusas suteiktas pagal Direktyvą
                   2006/88/EB;
            g)     BSV infekcija neužkrėstos teritorijos, kai baltme neužkrėstos teritorijos
                   statusas suteiktas pagal Direktyvą 2006/88/EB.
     3.     Valstybės narės, laikomos turinčiomis liga neužkrėstos teritorijos statusą pagal 1 arba
            2 dalį, užtikrina, kad šio statuso išlaikymo sąlygos atitiktų šiame reglamente
            nustatytas sąlygas.

                                                 85 straipsnis
          Pereinamojo laikotarpio nuostatos dėl esamų likvidavimo ar priežiūros programų
     1.     Valstybės narės ir jų zonos, iki šio reglamento taikymo pradžios dienos turėjusios
            patvirtintą likvidavimo programą arba patvirtintą priežiūros programą, laikomos

     26
           2009 m. liepos 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 616/2009, kuriuo įgyvendinamos Tarybos
           direktyvos 2005/94/EB nuostatos dėl naminių ir kitų nelaisvėje laikomų paukščių skyrių tvirtinimo dėl
           paukščių gripo ir papildomų biologinio saugumo priemonių tokiuose skyriuose (OL L 181, 2009 7 14,
           p. 16).

LT                                                     71                                                          LT
 ---pagebreak---           turinčiomis patvirtintą likvidavimo programą pagal šį reglamentą, galiojančią
          šešerius metus nuo šio reglamento taikymo pradžios dienos, dėl šių ligų:
          a)   IGR / IPV, kai IGR / IPV likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               64/432/EEB;
          b)   ALV, kai Aujeskio ligos likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               64/432/EEB;
          c)   VHS, kai VHS priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal
               Direktyvą 2006/88/EB;
          d)   IHN, kai IHN priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal
               Direktyvą 2006/88/EB;
          e)   ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos, kai ILAV, turinčio DPS deleciją,
               infekcijos priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               2006/88/EB;
          f)   bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos), kai Bonamia ostreae infekcijos
               priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą 2006/88/EB;
          g)   marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos), kai Marteilia refringens
               infekcijos priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               2006/88/EB;
          h)   BSV infekcijos, kai baltmės likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               2006/88/EB.
     2.   Laikymo vietos valstybėse narėse, kuriose iki šio reglamento taikymo pradžios
          dienos taikyta patvirtinta likvidavimo programa arba patvirtinta priežiūros programa,
          laikomos turinčiomis patvirtintą likvidavimo programą pagal šį reglamentą,
          galiojančią šešerius metus nuo šio reglamento taikymo pradžios dienos, dėl šių ligų:
          a)   VHS, kai VHS priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal
               Direktyvą 2006/88/EB;
          b)   IHN, kai IHN priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal
               Direktyvą 2006/88/EB;
          c)   ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos, kai ILAV, turinčio DPS deleciją,
               infekcijos priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               2006/88/EB;
          d)   bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos), kai Bonamia ostreae infekcijos
               priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą 2006/88/EB;
          e)   marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos), kai Marteilia refringens
               infekcijos priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta pagal Direktyvą
               2006/88/EB;
          f)   BSV infekcijos, kai baltmės priežiūros arba likvidavimo programa patvirtinta
               pagal Direktyvą 2006/88/EB.
     3.   Valstybės narės, laikomos turinčiomis patvirtintą likvidavimo programą pagal 1 arba
          2 dalį, užtikrina, kad programoje nustatytos priemonės atitiktų tas priemones, kurios
          dėl likvidavimo programų nustatytos šiame reglamente.

LT                                            72                                                  LT
 ---pagebreak---                                              86 straipsnis
                                             Panaikinimas
     Šie teisės aktai panaikinami nuo 2021 m. balandžio 21 d.:
     –       Sprendimas 2000/428/EB;
     –       Sprendimas 2002/106/EB;
     –       Sprendimas 2003/422/EB;
     –       Sprendimas 2006/437/EB;
     –       Reglamentas (EB) Nr. 1266/2007;
     –       Sprendimas 2008/896/EB;
     –       Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/1554.
     Nuorodos į tuos panaikintus teisės aktus laikomos nuorodomis į šį reglamentą.

                                              87 straipsnis
                                        Įsigaliojimas ir taikymas
     Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame
     leidinyje.
     Jis taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d.

     Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
     Priimta Briuselyje 2019 12 17

                                                 Komisijos vardu
                                                 Pirmininkė
                                                 Ursula von der LEYEN

LT                                                 73                                              LT
 ---documentbreak---                               EUROPOS
                              KOMISIJA

                                                     Briuselis, 2019 12 17
                                                     C(2019) 4056 final

                                                     ANNEXES 1 to 6

                                           PRIEDAI

                                              prie

                  KOMISIJOS DELEGUOTOJO REGLAMENTO (ES) .../...

     kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 tam tikrų
       į sąrašą įtrauktų ir naujų ligų priežiūros, likvidavimo programų ir liga neužkrėstos
                                     teritorijos statuso taisyklės

LT                                                                                            LT
 ---pagebreak---                                             I PRIEDAS
            KONKRETI SAUSUMOS GYVŪNŲ LIGOS ATVEJO APIBRĖŽTIS
                                           1 SKIRSNIS
                    LABAI PATOGENIŠKAS PAUKŠČIŲ GRIPAS (LPPG)

     1.    Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi įtariamu
           LPPG atveju, kai atitinka 9 straipsnio 1 dalyje nustatytus kriterijus.
     2.    Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi patvirtintu
           LPPG atveju, kai:
           a)    gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriamas LPPG sukėlėjas, išskyrus
                 vakcinos padermes;
           b)    gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriama LPPG sukėlėjui būdinga
                 nukleorūgštis, susidariusi ne dėl vakcinacijos, arba
           c)    tiriant laikomo gyvūnų arba laikomų gyvūnų grupės, kuriems pasireiškė šiai
                 ligai būdingi klinikiniai požymiai arba kurie yra epizootiškai susiję su įtariamu
                 ar patvirtintu jos atveju, mėginį pagal netiesioginį diagnostikos metodą gautas
                 teigiamas rezultatas ne dėl vakcinacijos.
     3.    Apibrėžiant šios ligos atvejį, LPPG sukėlėjas turi būti:
           a)    gripo A tipo H5 ir H7 potipių virusas arba bet koks gripo A tipo virusas, kurio
                 intraveninio patogeniškumo indeksas (IVPI) yra aukštesnis nei 1,2, arba
           b)    gripo A tipo H5 ir H7 potipių virusas su kelių bazinių aminorūgščių seka
                 hemagliutinino molekulės (HA0) skilimo vietoje, panašia į tą, kuri nustatoma
                 kitų LPPG izoliatų atveju.
                                           2 SKIRSNIS
          MAŽAI PATOGENIŠKO PAUKŠČIŲ GRIPO VIRUSŲ (MPPGV) INFEKCIJA

     1.    Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi įtariamu
           MPPGV infekcijos atveju, kai atitinka 9 straipsnio 1 dalyje nustatytus kriterijus.
     2.    Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi patvirtintu
           MPPGV infekcijos atveju, kai:
           a)    gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriamas MPPGV infekcijos
                 sukėlėjas, išskyrus vakcinos padermes;
           b)    gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriama MPPGV infekcijos sukėlėjui
                 būdinga nukleorūgštis, susidariusi ne dėl vakcinacijos, arba
           c)    tiriant laikomo gyvūnų arba laikomų gyvūnų grupės, kuriems pasireiškė šiai
                 ligai būdingi klinikiniai požymiai arba kurie yra epizootiškai susiję su įtariamu
                 ar patvirtintu jos atveju, mėginį pagal netiesioginį diagnostikos metodą gautas
                 teigiamas rezultatas ne dėl vakcinacijos.
     3.    Pagal šią ligos atvejo apibrėžtį MPPGV infekcijos sukėlėjas turi būti bet koks gripo
           A tipo H5 ir H7 potipių virusas, kuris nėra LPPG virusas.

LT                                               1                                                   LT
 ---pagebreak---                                    3 SKIRSNIS
                      NIUKASLO LIGOS VIRUSO (NLV) INFEKCIJA

     1.   Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi įtariamu
          NLV infekcijos atveju, kai atitinka 9 straipsnio 1 dalyje nustatytus kriterijus.
     2.   Gyvūnas arba gyvūnų grupė kompetentingos institucijos turi būti laikomi patvirtintu
          NLV infekcijos atveju, kai:
          a)   gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriamas NLV infekcijos sukėlėjas,
               išskyrus vakcinos padermes;
          b)   gyvūno arba gyvūnų grupės mėginyje išskiriama NLV infekcijos sukėlėjui
               būdinga nukleorūgštis, susidariusi ne dėl vakcinacijos, arba
          c)   tiriant laikomo gyvūnų arba laikomų gyvūnų grupės, kuriems pasireiškė šiai
               ligai būdingi klinikiniai požymiai arba kurie yra epizootiškai susiję su įtariamu
               ar patvirtintu jos atveju, mėginį pagal netiesioginį diagnostikos metodą gautas
               teigiamas rezultatas ne dėl vakcinacijos.
     3.   Pagal šią ligos atvejo apibrėžtį NLV infekcijos sukėlėjas turi būti bet koks paukščių
          1 tipo paramiksovirusas (PPMV-1) (paukščių 1 tipo Avulavirus virusas):
          a)   kurio intracerebrinio patogeniškumo indeksas (ICPI) yra 0,7 ar aukštesnis, arba
          b)   kuris turi kelias bazines aminorūgštis F2 baltymo C-gale ir fenilalaniną 117
               liekanoje, kuri yra F2 baltymo N-galas. Terminas „kelios bazinės
               aminorūgštys“ reiškia ne mažiau kaip tris arginino arba lizino liekanas tarp 113
               ir 116 liekanų. Jei nenustatoma būdingo aminorūgščių liekanų modelio, kaip
               apibūdinta pirmiau, išskirtas virusas turi būti apibūdinamas ICPI tyrimu. Pagal
               šią apibrėžtį aminorūgščių liekanos numeruojamos nuo aminorūgšties sekos,
               atimtos iš F0 geno nukleotidų sekos, N galo, o 113–116 atitinka liekanas nuo
               −4 iki −1 nuo skilimo vietos.

LT                                             2                                                   LT
 ---pagebreak---                                             II PRIEDAS
                              SĄJUNGOS PRIEŽIŪROS PROGRAMA

                                 I dalis
          Paukščių gripo priežiūra naminių ir laukinių paukščių
                              populiacijose
                                             1 SKIRSNIS
                              BENDRASIS POŽIŪRIS IR REIKALAVIMAI

     1.      TERITORINĖ TAIKYMO SRITIS
             Priežiūra naminių ir laukinių paukščių populiacijose turi būti vykdoma visose
             valstybėse narėse.

     2.      TAIKYMO LAIKOTARPIS
             Iki atšaukimo.

     3.      BENDRASIS POŽIŪRIS
             Priežiūros sistema turi būti siekiama 2 skirsnyje nurodytų tikslų ir ji turi būti
             grindžiama kompleksiniu požiūriu, apimančiu įvairias vienas kitą papildančias
             naminių ir laukinių paukščių populiacijose vykdomos priežiūros veiklos dalis:
                 ankstyvo nustatymo sistemas, kaip nustatyta 3 ir 4 skirsniuose;
                 rizika grindžiamą priežiūrą, kaip nustatyta 5 ir 6 skirsniuose.
                                             2 SKIRSNIS
          NAMINIŲ IR LAUKINIŲ PAUKŠČIŲ POPULIACIJOSE VYKDOMOS PRIEŽIŪROS
                                              TIKSLAI

     1.      Ankstyvas labai patogeniško paukščių gripo (LPPG) nustatymas naminių paukščių
             populiacijose.
     2.      Ankstyvas LPPG nustatymas laukinių paukščių populiacijose, leidžiantis:
             a)   anksti perspėti apie galimą LPPG patekimą į naminių paukščių populiacijas,
                  ypač kai virusai patenka į Sąjungą dėl laukinių paukščių migracijos;
             b)   teikti informaciją viruso plitimo rizikos vertinimui po to, kai LPPG nustatomas
                  laukinių paukščių populiacijose.
     3.      Tų rūšių paukščių, kuriems paprastai nepasireiškia ryškių klinikinių šios ligos
             požymių, užsikrėtimo LPPG nustatymas.
     4.      Plintančių mažai patogeniško paukščių gripo virusų (MPPGV), kurie gali lengvai
             plisti tarp paukščių pulkų, ypač teritorijose, kuriose tankiai išsidėstę naminių
             paukščių ūkiai, nustatymas atsižvelgiant į jų gebą mutuoti į LPPG, siekiant:
             a)   nustatyti MPPGV infekcijos klasterius;

LT                                                 3                                                LT
 ---pagebreak---             b)   stebėti MPPGV plitimo dėl naminių paukščių perkėlimo ir užkrėstų objektų
                 riziką tam tikrose rizikingose gamybos sistemose.
     5.     Žinių apie LPPG ir MPPGV, galimai keliančių zoonozių riziką, papildymas.
                                            3 SKIRSNIS
          ANKSTYVAS LPPG NUSTATYMAS NAMINIŲ PAUKŠČIŲ POPULIACIJOSE

     1.     LPPG ankstyvo nustatymo naminių paukščių populiacijose sistemos turi būti
            3 straipsnio 1 dalies a punkte nustatytų bendrųjų priežiūros reikalavimų dalis ir turi
            būti įdiegtos visame paukštininkystės sektoriuje.
     2.     1 punkte nurodyta priežiūra turi mažų mažiausiai apimti toliau nurodytų dalykų
            ankstyvą nustatymą ir tyrimą ūkiuose, esančiuose nustatytoje didesnės LPPG
            patekimo ir plitimo rizikos teritorijoje:
            a)   bet kokių įprastų gamybos ir sveikatos parametrų, kaip antai gaištamumo,
                 pašarų ir vandens vartojimo bei kiaušinių dėjimo, pokyčių;
            b)   bet kokių LPPG būdingų klinikinių požymių ar post mortem pokyčių.
     3.     Taip pat gali būti svarbu reguliariai tirti negyvų ir sergančių naminių paukščių
            mėginius, paimtus ūkiuose, esančiuose teritorijoje, kurioje nustatyta didesnė LPPG
            patekimo ir plitimo rizika, kai dėl LPPG protrūkių naminių ir (arba) laukinių
            paukščių populiacijose nustatoma didesnė rizika nacionaliniu, ES arba regioniniu
            lygmeniu.
                                            4 SKIRSNIS
          ANKSTYVAS LPPG NUSTATYMAS LAUKINIŲ PAUKŠČIŲ POPULIACIJOSE

     1.     Ankstyvas LPPG nustatymas laukinių paukščių populiacijose turi būti grindžiamas
            šių paukščių mėginių ėmimu ir tyrimu:
            a)   rastų negyvų paukščių;
            b)   rastų sužeistų arba sergančių paukščių;
            c)   sumedžiotų paukščių, turinčių klinikinių ligos požymių.
            Kai LPPG aptinkamas laukinių paukščių populiacijose, gali reikėti sustiprinti šią
            priežiūrą, stebėsenos sistemose organizuojant patrulių, kurie nustato ir surenka
            negyvus ir sergančius paukščius, budėjimą.
     2.     Šios priežiūros planavimas turi būti grindžiamas rizika, atsižvelgiant bent į svarbią
            ornitologijos, virusologijos, epizootologijos ir aplinkosaugos sričių informaciją.
     3.     Priežiūra turi būti atliekama tikslinių laukinių paukščių rūšių populiacijose, kaip
            nustatyta 8 skirsnyje. Tačiau turi būti ištiriami visi įtartini laukinių paukščių
            gaištamumo atvejai, kad būtų paneigtas galimas LPPG buvimas.
            Kartu su tikslinėmis laukinių paukščių rūšimis galima įtraukti ir papildomas laukinių
            paukščių rūšis, kai įvertinamas jų konkretus epizootinis reikšmingumas tos valstybės
            narės teritorijoje.
     4.     Be to, priežiūra gali apimti prioritetinėse vietose ir svarbiausiose vietovėse,
            visų pirma tose, per kurias tikslinių laukinių rūšių paukščiai patenka į Sąjungą
            migruodami bent šiaurės–rytų ir rytų maršrutais, atliekamą šių paukščių mėginių
            ėmimą ir tyrimą:

LT                                               4                                                   LT
 ---pagebreak---              a)   gaudyklėmis sugautų paukščių;
             b)   sumedžiotų sveikų paukščių;
             c)   kontrolinių paukščių.
     5.      Į LPPG priežiūros laukinių paukščių populiacijose rezultatus turi būti įtraukta
             informacija iš papildomų šaltinių, gauta laukinių paukščių tyrimais, atliekamais dėl
             LPPG protrūkių naminių paukščių populiacijose.
                                   5 SKIRSNIS
          RIZIKA GRINDŽIAMA PAPILDOMA LPPG PRIEŽIŪRA TŲ RŪŠIŲ PAUKŠČIŲ,
     KURIEMS PAPRASTAI NEPASIREIŠKIA RYŠKIŲ KLINIKINIŲ ŠIOS LIGOS POŽYMIŲ,
                               POPULIACIJOSE

     1.      Vykdant rizika grindžiamą LPPG infekcijos priežiūrą naminių paukščių ūkiuose,
             kuriuose laikomos antys, žąsys, Anseriformes būrio rūšių paukščiai, skirti
             medžiojamųjų paukščių ištekliams papildyti, arba putpelės, skirtos paleisti į laisvę,
             turi būti atsižvelgiama bent į šiuos rizikos veiksnius:
             a)   ankstesnę ir dabartinę epizootinę šios ligos padėtį naminių ir laukinių paukščių
                  populiacijose ir šios padėties raidą laikui bėgant;
             b)   arti ūkių esančius vandens telkinius ar kitas vietas, kuriose migruojantys
                  paukščiai, ypač vandens paukščiai, gali rinktis didesniais būriais arba laikinai
                  sustoti migruodami į Sąjungą ir per Sąjungą;
             c)   migruojančių tikslinių laukinių rūšių paukščių intensyvesnės migracijos į
                  Sąjungą ir per Sąjungą laikotarpį;
             d)   paukštininkystės ūkių struktūrą, įskaitant platesnį įvairių gamybos sistemų
                  sektorių;
             e)   geografinę ūkių padėtį tokioje teritorijoje, kurioje naminių paukščių tankis yra
                  didelis;
             f)   biologinio saugumo praktiką ūkiuose;
             g)   naminių paukščių, produktų ir transporto priemonių, kuriomis vežami naminiai
                  paukščiai, judėjimo pobūdį ir dažnį bei prekybos modelius;
             h)   rizikos vertinimus ir mokslines konsultacijas dėl LPPG plitimo per laukinius
                  paukščius reikšmingumo.
     2.      Remiantis moksliniais argumentais, galima įtraukti papildomų, 1 punkto a–h
             papunkčiuose nenurodytų rizikos veiksnių, taip pat galima neatsižvelgti į veiksnius,
             kurie nėra reikšmingi konkrečiai padėčiai toje valstybėje narėje.
                                            6 SKIRSNIS
          RIZIKA GRINDŽIAMA PRIEŽIŪRA SIEKIANT NUSTATYTI ŪKIŲ, KURIE YRA
          UŽKRĖSTI MPPGV IR IŠ KURIŲ NUOLAT PLINTA MPPGV, KLASTERIUS

     1.      Rizika grindžiama priežiūra siekiant nustatyti plintančius mažai patogeniško
             paukščių gripo virusus (MPPGV), galinčius lengvai plisti tarp naminių paukščių
             pulkų, ypač teritorijose, kuriose yra tankiai išsidėstę naminių paukščių ūkiai, kaip
             nurodyta 2 skirsnio 4 punkte, turi būti vykdoma naminių paukščių ūkiuose, dėl kurių

LT                                                5                                                  LT
 ---pagebreak---           kompetentinga institucija yra atlikusi vertinimą ir nustačiusi, kad juose praeityje kelis
          kartus buvo MPPGV infekcijos klasterių arba jų buvimas yra labiau tikėtinas.
     2.   Tokiems klasteriams yra būdinga, kad geografiškai arti esančios ūkių grupės
          MPPGV infekcija užkrečiamos panašiu laiku.
     3.   Atliekant vertinimą, kuriuo remiantis atrenkami ūkiai tikslinei priežiūrai, turi būti
          atsižvelgiama į viruso horizontalaus perdavimo riziką dėl gamybos sistemos
          struktūros, sudėtingumo ir ūkių funkcinių tarpusavio ryšių, ypač kai veikla vykdoma
          teritorijose, kuriose ūkių tankis yra didelis.
     4.   Kartu su atrankos kriterijais, taikomais atliekant 3 punkte nurodytą tikslinę ūkių
          priežiūrą, būtina atsižvelgti į šiuos rizikos veiksnius ūkio lygmeniu:
          a)    laikomų paukščių rūšis;
          b)    gamybos ciklą ir trukmę;
          c)    kelių naminių paukščių rūšių buvimą;
          d)    įvairaus amžiaus naminių paukščių pulkų buvimą;
          e)    ilgai gyvenančių naminių paukščių buvimą;
          f)    visiško ūkio užpildymo ir ištuštinimo principo taikymą;
          g)    laukimo laikotarpio tarp partijų trukmę;
          h)    biologinio saugumo praktiką ir sąlygas paukščių laikymo patalpose.
                                           7 SKIRSNIS
                     TIKSLINĖS NAMINIŲ PAUKŠČIŲ POPULIACIJOS

     1.   3 skirsnyje nurodytos LPPG infekcijos ankstyvo nustatymo sistemos turi būti
          taikomos visoms naminių paukščių populiacijoms.
     2.   5 skirsnyje nurodyta papildoma LPPG infekcijos priežiūra dėl tų naminių paukščių
          rūšių, kurioms paprastai nepasireiškia ryškūs užsikrėtimo LPPG požymiai, turi būti
          taikoma:
          a)    veislinėms antims;
          b)    veislinėms žąsims;
          c)    mėsinėms antims;
          d)    mėsinėms žąsims;
          e)    putpelėms;
          f)    Anseriformes būrio rūšių naminiams paukščiams, kurie paleidžiami į laisvę
                medžiojamųjų paukščių ištekliams papildyti.
     3.   Kartu su 2 punkte išvardytomis paukščių rūšimis ir kategorijomis gali būti atliekamas
          šių naminių paukščių rūšių ir gamybos kategorijų tikslinis mėginių ėmimas ir tyrimas
          dėl MPPGV infekcijos, kaip nurodyta 6 skirsnyje:
          a)    dedeklių vištų, įskaitant laisvai laikomas vištas;
          b)    veislinių kalakutų;
          c)    mėsinių kalakutų;

LT                                               6                                                    LT
 ---pagebreak---              d)    Galliformes būrio rūšių paukščių, kurie paleidžiami į laisvę medžiojamųjų
                   paukščių ištekliams papildyti.
                                             8 SKIRSNIS
                          TIKSLINĖS LAUKINIŲ PAUKŠČIŲ POPULIACIJOS

     Įsitikinta, kad didesnę užsikrėtimo LPPG ir jo perdavimo riziką kelia tikslinių laukinių rūšių
     paukščiai, ypač migruojantys vandens paukščiai.
     Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos svetainėje yra paskelbtas sudarytas tikslinių
     laukinių paukščių rūšių sąrašas, kuris atnaujinamas atsižvelgiant į naujausias žinias.
                                             9 SKIRSNIS
                   MĖGINIŲ ĖMIMO IR LABORATORINIŲ TYRIMŲ METODAI

     1.      Naminių paukščių ūkių, iš kurių imami mėginiai, skaičius ir tiriamų naminių
             paukščių iš kiekvieno ūkio ir, kai tinka, iš kiekvieno epizootinio vieneto (pvz., pulko,
             paukštidės ir kt.) atitinkamame ūkyje, skaičius turi būti nustatomi pagal statistiškai
             patikimą atrankos metodą. Tai gali būti metodas, kuris taikomas sudarant
             reprezentatyvųjį ėminį, t. y. apytikris ligos paplitimas nustatomas pagal iš anksto
             nustatytą patikimumo lygį, kurį nustato kompetentinga institucija.
     2.      Tyrimų dažnis ir laikotarpis:
             a)    naminių paukščių ūkių mėginių ėmimo ir tyrimų dažnis turi būti nustatomi
                   remiantis kompetentingos institucijos atlikto rizikos vertinimo rezultatu;
             b)    mėginių ėmimo laikotarpis turi atitikti sezoninę gamybą pagal kiekvieną
                   gamybos kategoriją, tačiau neturi prieštarauti rizika grindžiamam priežiūros
                   principui;
             c)    kai tinka, mėginių ėmimo laikotarpis turi būti nustatomas atsižvelgiant į
                   didesnės rizikos laikotarpį, kaip nurodyta 3 skirsnio 3 punkte. Mėginių
                   laboratoriniai tyrimai turi būti atliekami taikant virusologinius metodus, kai jie
                   imami dėl:
                   i)     ankstyvo naminių paukščių LPPG nustatymo, nurodyto 3 skirsnyje;
                   ii)    ankstyvo laukinių paukščių LPPG nustatymo, nurodyto 4 skirsnyje;
                   iii)   papildomos LPPG priežiūros dėl tų rūšių paukščių, kuriems paprastai
                          nepasireiškia ryškių klinikinių LPPG požymių, nurodytos 5 skirsnyje;
                   iv)    tolesnių 4 punkto b papunktyje nurodytų tyrimų, gavus teigiamus
                          serologinių tyrimų rezultatus.
             Atliekant virusologinius tyrimus būtina atsižvelgti į ligos paplitimą ir aktyvios
             infekcijos nustatymo laikotarpį;
     4.      Mėginių laboratoriniai tyrimai turi būti atliekami serologiniais metodais, kai jie
             imami dėl:
             a)    5 skirsnyje nurodytos papildomos LPPG priežiūros tų rūšių paukščių, kuriems
                   paprastai nepasireiškia ryškių klinikinių LPPG požymių, populiacijoje, kai
                   tinka, papildant virusologinius tyrimus;

LT                                                 7                                                    LT
 ---pagebreak---      b)   MPPGV infekcija užkrėstų ūkių klasterių, nurodytų 6 skirsnyje, nustatymo. Kai
          dėl techninių priežasčių arba kitų tinkamai pagrįstų priežasčių mėginių
          serologiniam tyrimui imti netikslinga, būtina atlikti virusologinį tyrimą.

LT                                      8                                                 LT
 ---pagebreak---                                              III PRIEDAS
          DIAGNOSTIKOS METODAI, TAIKOMI SIEKIANT SUTEIKTI IR IŠLAIKYTI
              TAM TIKROMIS SAUSUMOS GYVŪNŲ LIGOMIS NEUŽKRĖSTOS
                             TERITORIJOS STATUSĄ
                               1 SKIRSNIS
          BRUCELIOZĖ (BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS IR B. SUIS
                             INFEKCIJA)

     1.      Serologiniai tyrimai
             a)   kraujo mėginių tyrimai:
                  i)     buferizuoto brucelių antigeno tyrimai;
                  ii)    komplemento sujungimo metodas (KSM);
                  iii)   netiesioginė imunofermentinė analizė (netiesioginė IFA);
                  iv)    fluorescencijos poliarizacijos analizė (FPA);
                  v)     konkurencinė imunofermentinė analizė (konkurencinė IFA);
             b)   pieno mėginių tyrimai:
                  i)     pieno žiedo tyrimas (PŽT);
                  ii)    netiesioginė IFA.
     2.      Intraderminis brucelino tyrimas (IBT)
             Atliekant tyrimus, kaip nurodyta IV priedo I dalies 1 skyriaus 1 ir 2 skirsniuose,
             intraderminio brucelino tyrimo (IBT) metodas taikomas tik avims ir ožkoms.
                              2 SKIRSNIS
           MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS KOMPLEKSO INFEKCIJA

     1.      Intraderminiai tuberkulino tyrimai:
             a)   vienkartinis intraderminis tuberkulino tyrimas (VITT);
             b)   lyginamasis intraderminis tuberkulino tyrimas (LITT).
     2.      Gama interferono tyrimas.
                                     3 SKIRSNIS
                            ENZOOTINĖ GALVIJŲ LEUKOZĖ

     1.      Serologiniai tyrimai
             a)   kraujo mėginių tyrimai:
                  i)     imunodifuzijos agaro gelyje tyrimas (IAGT);
                  ii)    blokavimo imunofermentinė analizė (blokavimo IFA);
                  iii)   netiesioginė IFA;
             b)   pieno mėginių tyrimai:
                  i)     netiesioginė IFA.

LT                                                 9                                              LT
 ---pagebreak---                                 4 SKIRSNIS
         INFEKCINIS GALVIJŲ RINOTRACHEITAS IR (ARBA) INFEKCINIS
                  PUSTULINIS VULVOVAGINITAS (IGR / IPV)

                                Metodai:                             Matrica:
                                netiesioginė IFA GHV-1               atskiri serumo mėginiaid
         nevakcinuoti           antikūnams nustatytia                pieno mėginiai
                                                                                 d
         galvijai               blokavimo    IFA      gB atskiri serumo mėginiai
                                antikūnams nustatytib    atskiri mėsos sulčių mėginiai
         gE antigeno                                                 atskiri serumo mėginiai
         neturinčia DIVA
                                blokavimo    IFA      gE atskiri mėsos sulčių mėginiai
         vakcina
                                antikūnams nustatytib
         vakcinuoti
         galvijai
     a
                netiesioginė imunofermentinė analizė gryno 1 tipo galvijų herpeso viruso antikūnams nustatyti. Sudėtiniai
                mėginiai, kuriuos sudaro iki 50 pieno mėginių (atskirų arba surinktinio pieno), gali būti naudojami tyrimams dėl
                IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo, o iki 100 pieno mėginių (atskirų arba surinktinio pieno) –
                tyrimams dėl IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymo.
     b
                blokavimo IFA GHV-1 gB antikūnams nustatyti. Kai IV priedo IV dalyje yra nurodyti tyrimai, skirti gryno GHV-
                1 antikūnams nustatyti, taip pat galima taikyti šį metodą.
     c
                blokavimo IFA GHV-1 gE antikūnams nustatyti. Kai tyrimas atliekamas siekiant pagrįsti IGR / IPV neužkrėstos
                teritorijos statuso išlaikymą, galima naudoti atskirus pieno mėginius. Mėginiai gali būti sujungiami į sudėtinį
                mėginį, kai jį sudarančių mėginių skaičių galima pasirinkti remiantis dokumentiniais įrodymais, kad tyrimas
                bet kokiomis įprasto kasdienio laboratorinio darbo aplinkybėmis yra pakankamai tikslus, kad sudėtiniame
                mėginyje būtų nustatyta vienintelė teigiama reakcija.
     d
                Kai tyrimai atliekami siekiant pagrįsti IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statuso išlaikymą, atskirai surinktus
                mėginius galima sujungti į sudėtinį mėginį. Į sudėtinį mėginį įtraukiamų mėginių skaičius gali
                būti keičiamas remiantis dokumentiniais įrodymais, kad tyrimas bet kokiomis įprasto
                kasdienio laboratorinio darbo aplinkybėmis yra pakankamai tikslus, kad pakeisto
                dydžio mėginyje būtų nustatyta vienintelė silpna teigiama reakcija.
                                        5 SKIRSNIS
                          AUJESKIO LIGOS VIRUSO (ALV) INFEKCIJA

                                Metodai:                     Matrica:
                                                             atskiri arba iš ne daugiau kaip 5 mėginių sudaryti
                                IFA ALV                      sudėtiniai serumo (ar plazmos) mėginiai
         nevakcinuotos
                                antikūnams                   atskiri arba iš ne daugiau kaip 5 mėginių sudaryti
         kiaulės
                                nustatytia                   sudėtiniai mėginiai, paimti filtravimo popieriumi
                                                             atskiri mėsos sulčių mėginiai
         gE antigeno
         neturinčia DIVA
                                IFA gE antikūnams
         vakcina                                  atskiri serumo mėginiai
                                nustatytib
         vakcinuotos
         kiaulės
     a
                IFA gryno ALV, ALV gB arba ALV gD antikūnams nustatyti. ALV gB ir ALV gD antikūnų arba gryno ALV
                mėginių rinkinių grupės kontrolės tikslais naudojant Bendrijos kontrolinį serumą ALV 1 arba standartų

LT                                                              10                                                                 LT
 ---pagebreak---           neatitinkančius serumus, atskiedus santykiu 1:2, turi būti gautas teigiamas rezultatas. Kai IV priedo V dalyje yra
          nurodyti tyrimai, skirti grynam ALV nustatyti, galima atlikti bet kurį iš šių tyrimų.
     b
          IFA ALV gE antikūnams nustatyti. Atliekant grupės kontrolę, naudojant Bendrijos kontrolinį serumą ALV 1 arba
          standartų neatitinkančius serumus, atskiedus santykiu 1:8, turi būti gautas teigiamas rezultatas.

                                      6 SKIRSNIS
                           GALVIJŲ VIRUSINĖ DIARĖJA (GVD)

     1.   Tiesioginiai metodai:
          a)     tikralaikė atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininė reakcija (PGR)
          b)     IFA GVD viruso antigenams nustatyti
     2.   Serologiniai tyrimai:
          a)     netiesioginė IFA;
          b)     blokavimo IFA.

LT                                                         11                                                                  LT
 ---pagebreak---                                            IV PRIEDAS
          KONKREČIŲ LIGŲ REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT SUTEIKTI,
         IŠLAIKYTI, SUSTABDYTI IR ATŠAUKTI NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
     STATUSĄ ŪKIŲ LYGMENIU, IR KONKREČIŲ LIGŲ REIKALAVIMAI, TAIKOMI
      SIEKIANT SUTEIKTI IR IŠLAIKYTI NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSĄ
                     VALSTYBIŲ NARIŲ ARBA ZONŲ LYGMENIU

                                  I dalis
           Bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                                infekcija)

                                     1 skyrius
          Ūkis, neužkrėstas brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir
                    B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų

                                            1 SKIRSNIS
                                     STATUSO SUTEIKIMAS

     1.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas ūkiui, kuriame laikomi galvijai, avys ar
             ožkos, gali būti suteikiamas tik jeigu:
             a)   per praėjusius 12 mėnesių nebuvo tame ūkyje laikomų galvijų, avių ar ožkų
                  patvirtintų bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
                  atvejų;
             b)   per praėjusius 3 metus jokie tame ūkyje laikomi galvijai, avys ar ožkos nebuvo
                  vakcinuoti nuo bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                  infekcijos);
             c)   vyresnių nei 12 mėnesių nekastruotų (nesterilizuotų) galvijų ir vyresnių nei 6
                  mėnesių nekastruotų avinų ar ožių ir nesterilizuotų avių ar ožkų, buvusių ūkyje
                  tuo metu, kai imti mėginiai, du kartus atlikto serologinio tyrimo rezultatai buvo
                  neigiami:
                  i)    pirmasis tyrimas turi būti atliktas naudojant mėginius, paimtus ne
                        anksčiau kaip po 3 mėnesių po to, kai likviduotas paskutinis patvirtintas
                        ligos atvejis ir pašalintas paskutinis gyvūnas, per kurio imunologinį
                        tyrimą gautas teigiamas rezultatas;
                  ii)   antrasis tyrimas turi būti atliktas naudojant mėginius, paimtus praėjus ne
                        mažiau kaip 6 mėnesiams ir ne daugiau kaip 12 mėnesių nuo šio punkto i
                        papunktyje nurodyto mėginių ėmimo dienos;
             d)   atlikti gyvūnų, kuriems pasireiškė klinikiniai požymiai, būdingi bruceliozei
                  (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijai) (pavyzdžiui, abortas),
                  tyrimai ir gauti neigiami rezultatai;
             e)   nuo c punkto i papunktyje nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį
                  perkeliami galvijai, avys ar ožkos yra kilę iš ūkių, neužkrėstų brucelioze
                  (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų

LT                                               12                                                   LT
 ---pagebreak---                arba neužkrėstų vakcinuojant gyvūnus, ir per 3 praėjusius metus nebuvo
               vakcinuoti nuo bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
               infekcijos), taip pat:
               i)     jie yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri turi brucelioze (Brucella
                      abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą
                      dėl atitinkamos gyvūnų populiacijos;
               ii)    nekastruoti (nesterilizuoti) galvijai yra vyresni nei 12 mėnesių, o
                      nekastruoti avinai ar ožiai ir nesterilizuotos avys ar ožkos – vyresni nei 6
                      mėnesių, ir yra gauti neigiami jų serologinio tyrimo rezultatai naudojant
                      mėginį, paimtą:
                      –     per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
                      –     per 30 dienų po jų perkėlimo, jei gyvūnai šiuo laikotarpiu buvo
                            laikomi izoliuoti, arba
               iii)   tai yra neseniai atsivedusios patelės, po perkėlimo į ūkį laikytos
                      izoliuotos iki gaunami neigiami jų serologinio tyrimo, atliekamo
                      naudojant mėginį, paimtą ne anksčiau kaip po 30 dienų po jauniklių
                      atsivedimo, rezultatai;
          f)   nuo c punkto i papunktyje nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi galvijų, avių
               arba ožkų genetinės medžiagos produktai, atvežami į ūkį arba naudojami ūkyje,
               yra kilę iš:
               i)     ūkių, neužkrėstų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                      infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, arba
               ii)    patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
          infekcija) neužkrėstos teritorijos nevakcinuojant gyvūnų statusas gali būti ūkiui
          suteiktas, jeigu visi galvijai, avys arba ožkos jame yra kilę iš ūkių, neužkrėstų
          brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) nevakcinuojant
          gyvūnų arba neužkrėstų vakcinuojant gyvūnus, ir nebuvo vakcinuoti per praėjusius 3
          metus, taip pat:
          a)   jie yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri turi brucelioze (Brucella abortus,
               B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą dėl atitinkamos
               gyvūnų populiacijos;
          b)   nekastruoti (nesterilizuoti) galvijai yra vyresni nei 12 mėnesių, o nekastruoti
               avinai ar ožiai ir nesterilizuotos avys ar ožkos – vyresni nei 6 mėnesių, ir yra
               gauti neigiami jų serologinio tyrimo rezultatai naudojant mėginį, paimtą:
               –      per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
               –      per 30 dienų po jų perkėlimo į ūkį, jei gyvūnai šiuo laikotarpiu buvo
                      laikomi izoliuoti, arba
          c)   tai yra neseniai atsivedusios patelės, kurios laikytos izoliuotos nuo jų
               perkėlimo į ūkį iki gaunami neigiami jų serologinio tyrimo, atliekamo
               naudojant mėginį, paimtą ne anksčiau kaip po 30 dienų po jauniklių
               atsivedimo, rezultatai.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies, ūkiui, kuris turi teritorijos, neužkrėstos brucelioze
          (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusą,

LT                                              13                                                   LT
 ---pagebreak---              gali būti suteiktas teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis
             ir B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas, jeigu:
             a)    laikomasi 1 dalies a, b, d, e ir f punktuose nustatytų reikalavimų ir
             b)    laikomasi 2 skirsnio b punkto i papunktyje nustatyto reikalavimo.
                                              2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
     nevakcinuojant gyvūnų, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar ožkos, gali būti
     išlaikytas tik jeigu:
     a)      toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, b, d, e ir f punktuose nustatytų reikalavimų;
     b)      atliekami serologiniai tyrimai ir gaunami neigiami rezultatai naudojant mėginius,
             paimtus iš:
             i)    visų vyresnių nei 12 mėnesių nekastruotų (nesterilizuotų) galvijų ir visų
                   vyresnių nei 6 mėnesių nekastruotų avinų ar ožių ir nesterilizuotų avių ar ožkų,
                   imant mėginius tinkamais ne ilgesniais nei 12 mėnesių intervalais, kuriuos
                   nustato kompetentinga institucija, atsižvelgdama į gamybos rūšį, ligos padėtį ir
                   nustatytus rizikos veiksnius, arba
             ii)   vyresnių nei 12 mėnesių nekastruotų (nesterilizuotų) galvijų ir vyresnių nei 6
                   mėnesių nekastruotų avinų ar ožių ir nesterilizuotų avių ar ožkų, laikomų
                   ūkiuose, esančiuose valstybėje narėje arba zonoje, neužkrėstoje brucelioze
                   (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija), laikantis tyrimų režimo,
                   kompetentingos institucijos nustatyto atsižvelgiant į gamybos rūšį ir
                   į nustatytus rizikos veiksnius.
                                              3 SKIRSNIS
                          STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar
             ožkos, turi būti sustabdytas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų arba
             b)    įtariamas ūkyje laikomų galvijų, avių ar ožkų bruceliozės (Brucella abortus,
                   B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis.
     2.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
             a)    laikomasi 1 skirsnio 1 dalies b, d, e ir f punktuose ir 2 skirsnio b punkte
                   nustatytų reikalavimų;
             b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad bruceliozės (Brucella abortus,
                   B. melitensis ir B. suis infekcijos) nėra, ir yra nustatyta visų įtariamų atvejų
                   būklė.

LT                                                 14                                                   LT
 ---pagebreak---                                            4 SKIRSNIS
                           STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.    Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
           infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar
           ožkos, turi būti atšauktas, jeigu:
           a)   nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis po
                neužkrėstos teritorijos statuso sustabdymo;
           b)   negalima paneigti bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                infekcijos) pagal 3 skirsnio 2 dalies b punktą;
           c)   yra patvirtintas ūkyje laikomų galvijų, avių ar ožkų bruceliozės (Brucella
                abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis arba
           d)   statuso atšaukimas grindžiamas kitais bruceliozės            (Brucella abortus,
                B. melitensis ir B. suis infekcijos) kontrolės poreikiais.
     2.    Jeigu teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
           infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas atšaukiamas pagal 1 dalies a punktą, jį
           galima atgauti tik jeigu laikomasi 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų.
     3.    Jeigu teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
           infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusas atšaukiamas pagal 1 dalies b, c arba d
           punktą, jį galima atgauti tik jeigu yra likviduoti visi patvirtinti ligos atvejai ir
           pašalinti visi gyvūnai, kurių tyrimų rezultatai nėra neigiami, o likę galvijai, avys ar
           ožkos atitinka 1 skirsnio 1 dalies c punkte nustatytus reikalavimus.
     4.    Nukrypstant nuo 3 punkto, jeigu buvo patvirtinta B. suis 2 biotipo infekcija
           užsikrėtus tik vienam ūkyje laikomam galvijui, aviai ar ožkai, neužkrėstos teritorijos
           statusą galima atgauti po to, kai gaunami neigiami tyrimų rezultatai naudojant
           mėginius, paimtus pagal 1 skirsnio 1 dalies c punkto i papunktį reikalavimus.
                                  2 skyrius
      Ūkis, neužkrėstas brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B.
                   suis infekcija) vakcinuojant gyvūnus

                                           1 SKIRSNIS
                                    STATUSO SUTEIKIMAS

     1.    Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
           infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas ūkiui, kuriame laikomi galvijai, avys ar
           ožkos, gali būti suteikiamas tik jeigu:
           a)   laikomasi 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies a, c ir d punktuose nustatytų
                reikalavimų;
           b)   nuo 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies c punkto i papunktyje nurodyto mėginių
                ėmimo pradžios visi į ūkį perkeliami galvijai, avys ar ožkos yra kilę iš ūkių,
                neužkrėstų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
                nevakcinuojant gyvūnų arba neužkrėstų brucelioze (Brucella abortus,
                B. melitensis ir B. suis infekcija) vakcinuojant gyvūnus, taip pat:

LT                                              15                                                   LT
 ---pagebreak---                i)     jie yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri turi brucelioze (Brucella
                      abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą
                      dėl atitinkamos gyvūnų populiacijos;
               ii)    nekastruoti (nesterilizuoti) galvijai yra vyresni nei 12 mėnesių, o
                      nekastruoti avinai ar ožiai ir nesterilizuotos avys ar ožkos – vyresni nei 6
                      mėnesių, ir yra gauti neigiami jų serologinio tyrimo rezultatai naudojant
                      mėginį, paimtą:
                      –     per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
                      –     per 30 dienų po jų perkėlimo į ūkį, jei gyvūnai šiuo laikotarpiu
                            buvo laikomi izoliuoti, arba
               iii)   tai yra neseniai atsivedusios patelės, po perkėlimo į ūkį laikytos
                      izoliuotos iki gaunami neigiami jų serologinio tyrimo, atliekamo
                      naudojant mėginį, paimtą ne anksčiau kaip po 30 dienų po jauniklių
                      atsivedimo, rezultatai;
          c)   nuo 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies c punkto i papunktyje nurodyto mėginių
               ėmimo pradžios visi galvijų, avių ar ožkų genetinės medžiagos produktai,
               atvežti į ūkį arba naudojami ūkyje, yra kilę iš:
               i)     ūkių, neužkrėstų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                      infekcija) nevakcinuojant gyvūnų arba neužkrėstų brucelioze (Brucella
                      abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) vakcinuojant gyvūnus, arba
               ii)    patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, ūkiui gali būti suteiktas teritorijos, neužkrėstos brucelioze
          (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas,
          jeigu visi galvijai, avys ar ožkos jame yra kilę iš ūkių, neužkrėstų brucelioze
          (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų arba
          neužkrėstų vakcinuojant gyvūnus, taip pat:
          a)   jie yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri turi brucelioze (Brucella abortus,
               B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą dėl atitinkamos
               gyvūnų populiacijos;
          b)   nekastruoti (nesterilizuoti) galvijai yra vyresni nei 12 mėnesių, o nekastruoti
               avinai ar ožiai ir nesterilizuotos avys ar ožkos – vyresni nei 6 mėnesių, ir yra
               gauti neigiami jų serologinio tyrimo rezultatai naudojant mėginį, paimtą:
               i)     per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
               ii)    per 30 dienų po jų perkėlimo į ūkį, jei gyvūnai šiuo laikotarpiu buvo
                      laikomi izoliuoti, arba
          c)   tai yra neseniai atsivedusios patelės, kurios laikytos izoliuotos nuo jų
               perkėlimo į ūkį iki gaunami neigiami jų serologinio tyrimo, atliekamo
               naudojant mėginį, paimtą ne anksčiau kaip po 30 dienų po jauniklių
               atsivedimo, rezultatai.

LT                                              16                                                   LT
 ---pagebreak---                                               2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
     vakcinuojant gyvūnus, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar ožkos, gali būti
     išlaikytas tik jeigu:
     a)      toliau laikomasi šio skyriaus 1 skirsnio 1 dalies b ir c punktuose ir 1 skyriaus
             1 skirsnio 1 dalies a ir d punktuose nustatytų reikalavimų ir
     b)      atliekami serologiniai tyrimai naudojant mėginius, paimtus iš visų vyresnių nei 12
             mėnesių nekastruotų (nesterilizuotų) galvijų ir visų vyresnių nei 6 mėnesių
             nekastruotų avinų ar ožių ir nesterilizuotų avių ar ožkų, tinkamais ne ilgesniais kaip
             12 mėnesių intervalais, kuriuos nustato kompetentinga institucija, atsižvelgdama į
             gamybos rūšį, ligos padėtį ir nustatytus rizikos veiksnius, ir gauti neigiami rezultatai.
                                              3 SKIRSNIS
                          STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar
             ožkos, turi būti sustabdytas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų arba
             b)    įtariamas ūkyje laikomų galvijų, avių ar ožkų bruceliozės (Brucella abortus,
                   B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis.
     2.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
             a)    laikomasi 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies d punkte ir 1 skirsnio 1 dalies b ir c
                   punktuose, taip pat 2 skirsnio b punkte nustatytų reikalavimų;
             b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad bruceliozės (Brucella abortus,
                   B. melitensis ir B. suis infekcijos) nėra, ir yra nustatyta visų įtariamų atvejų
                   būklė.
                                              4 SKIRSNIS
                             STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.      Teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, avys ar
             ožkos, turi būti atšauktas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                   praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis po
                   neužkrėstos teritorijos statuso sustabdymo;
             b)    negalima paneigti bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                   infekcijos) pagal 3 skirsnio 2 dalies b punktą;
             c)    yra patvirtintas ūkyje laikomų galvijų, avių ar ožkų bruceliozės (Brucella
                   abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis arba

LT                                                 17                                                    LT
 ---pagebreak---               d)    statuso atšaukimas grindžiamas kitais bruceliozės            (Brucella abortus,
                    B. melitensis ir B. suis infekcijos) kontrolės poreikiais.
     2.       Jeigu teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
              infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas atšaukiamas pagal 1 dalies a punktą, jį
              galima atgauti tik jeigu įvykdomi 2 skirsnyje nustatyti reikalavimai.
     3.       Jeigu teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
              infekcija) vakcinuojant gyvūnus, statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies b, c arba d
              punktą, jį galima atgauti tik jeigu yra likviduoti visi patvirtinti ligos atvejai ir
              pašalinti visi gyvūnai, kurių tyrimų rezultatai nėra neigiami, o likę galvijai, avys ar
              ožkos atitinka 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies c punkto reikalavimus.
     4.       Nukrypstant nuo 3 punkto, jei buvo patvirtinta Brucella suis 2 biotipo infekcija
              užsikrėtus tik vienam ūkyje laikomam galvijui, aviai ar ožkai, liga neužkrėstos
              teritorijos statusą galima atgauti po to, kai gaunami neigiami tyrimų rezultatai
              naudojant mėginius, paimtus pagal 1 skyriaus 1 skirsnio 1 dalies c punkto i
              papunktyje nustatytus reikalavimus.
                                      3 skyrius
          Valstybė narė arba zona, neužkrėsta laikomų galvijų brucelioze
                (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)

                                              1 SKIRSNIS
                                               STATUSO
                               DĖL LAIKOMŲ GALVIJŲ SUTEIKIMAS

     Laikomų galvijų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos
     teritorijos statusas gali būti suteikiamas valstybei narei arba zonai tik jeigu:
     a)       laikomų galvijų bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos)
              patvirtintų atvejų nebuvo bent 3 praėjusius metus;
     b)       per 3 praėjusius metus buvo taikomi bendrieji priežiūros reikalavimai pagal 3
              straipsnio 1 dalies a punktą siekiant anksti nustatyti laikomų galvijų bruceliozę
              (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekciją), įskaitant bent:
              i)    reguliarų aborto atvejų mėginių teikimą laboratoriniams tyrimams;
              ii)   laiku atliekamą aborto atvejų, kurių priežastis galėjo būti bruceliozė (Brucella
                    abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija), tyrimą;
     c)       per praėjusius 3 metus bent 99,8 proc. ūkių, kuriuose laikomi galvijai, sudarantys
              bent 99,9 proc. visos galvijų populiacijos, išlaikė teritorijos, neužkrėstos brucelioze
              (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusą;
     d)       galvijai bent 3 praėjusius metus nebuvo vakcinuojami nuo bruceliozės (Brucella
              abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) ir jokie į tą valstybę narę ar zoną
              perkeliami galvijai nebuvo vakcinuojami per 3 praėjusius metus iki perkėlimo.

LT                                                 18                                                   LT
 ---pagebreak---                                            2 SKIRSNIS
                                            STATUSO
                           DĖL LAIKOMŲ GALVIJŲ IŠLAIKYMAS

     1.   Valstybei narei ar zonai suteiktas laikomų galvijų brucelioze (Brucella abortus,
          B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti išlaikytas
          tik jeigu:
          a)    toliau laikomasi 1 skirsnio a, b ir d punktuose nustatytų reikalavimų ir
          b)    po šio statuso suteikimo pirmus 2 iš eilės metus vykdoma metinė priežiūra
                remiantis visų ūkių, kuriuose laikomi galvijai, reprezentatyviuoju ėminiu, ir ją
                vykdant turi būti įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui,
                bruceliozę (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekciją), kai jos tikslinis
                paplitimo lygis yra 0,2 proc. ūkių, kuriuose laikomi galvijai, arba tikslinis
                paplitimo lygis yra 0,1 proc. galvijų populiacijos;
          c)    jeigu po šio statuso suteikimo 2 iš eilės metus nepatvirtinama jokių laikomų
                galvijų bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejų,
                priežiūra turi būti vykdoma remiantis:
                i)    atrankine metine priežiūra, kurią vykdant turi būti įmanoma bent
                      nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, bruceliozę (Brucella abortus,
                      B. melitensis ir B. suis infekciją), kai jos tikslinis paplitimo lygis yra
                      0,2 proc. ūkių, kuriuose laikomi galvijai, arba tikslinis paplitimo lygis yra
                      0,1 proc. galvijų populiacijos, arba
                ii)   rizika grindžiama metine priežiūra, siekiant nustatyti bruceliozę
                      (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekciją) atsižvelgiant į
                      gamybos sistemas ir į nustatytus rizikos veiksnius, įskaitant tai, kad
                      infekciją gali platinti ne laikomi galvijai, o kiti gyvūnai.
     2.   Bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) patvirtinimas ne
          laikomų galvijų, o kitų gyvūnų populiacijoje neturi poveikio valstybės narės arba
          zonos laikomų galvijų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
          neužkrėstos teritorijos statusui, jeigu yra įgyvendintos ir periodiškai vertinamos
          veiksmingos priemonės, skirtos bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
          infekcijos) perdavimo laikomiems galvijams prevencijai.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, valstybės narės arba zonos laikomų galvijų
          brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos
          statusas gali būti išlaikytas net ir tada, kai patvirtinamas bruceliozės (Brucella
          abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis, jeigu:
          a)    ūkyje, kuriame nustatyta laikomų galvijų bruceliozė (Brucella abortus,
                B. melitensis ir B. suis infekcija), nedelsiant imtasi atitinkamų ligos kontrolės
                priemonių, nustatytų 24 straipsnyje;
          b)    per 60 dienų po pirmo infekcijos patvirtinimo kompetentinga institucija atliko
                epizootologinį tyrimą ir tyrimus, kaip nustatyta 25 straipsnyje, kad būtų
                nustatytas tikėtinas infekcijos šaltinis ir jos paplitimas, ir padarė išvadas dėl
                tikėtino infekcijos šaltinio, o užkrėstų ūkių skaičius buvo nedidelis ir tie ūkiai
                epizootiškai susiję su pirmuoju nustatytu ligos protrūkiu;

LT                                              19                                                     LT
 ---pagebreak---      c)   atitinkamos 21 arba 24 straipsnyje nustatytos ligos kontrolės priemonės buvo
          nedelsiant įgyvendintos kiekviename ūkyje, kuriame nustatyti įtariami arba
          patvirtinti ligos atvejai, po b punkte nurodytų priemonių įgyvendinimo, iki liga
          neužkrėstos teritorijos statuso sugrąžinimo arba atgavimo;
     d)   1 dalyje nurodyta priežiūra atitinkamai pritaikyta ir ją vykdant įrodyta, kad tas
          incidentas išspręstas.

LT                                       20                                                   LT
 ---pagebreak---                                     4 skyrius
           Valstybė narė arba zona, neužkrėsta laikomų avių ir ožkų
          brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)

                                              1 SKIRSNIS
                                               STATUSO
                           DĖL LAIKOMŲ AVIŲ IR OŽKŲ SUTEIKIMAS

     Laikomų avių ir ožkų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija)
     neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei arba zonai gali būti suteikiamas tik jeigu:
     a)      laikomų avių ir ožkų bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
             infekcijos) patvirtintų atvejų nebuvo bent per 3 praėjusius metus;
     b)      per 3 praėjusius metus buvo taikomi bendrieji priežiūros reikalavimai pagal 3
             straipsnio 1 dalies a punktą siekiant anksti nustatyti laikomų avių ir ožkų bruceliozę
             (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekciją), įskaitant bent:
             i)    reguliarų aborto atvejų mėginių teikimą laboratoriniams tyrimams;
             ii)   laiku atliekamą aborto atvejų, kurių priežastis galėjo būti bruceliozė (Brucella
                   abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija), tyrimą;
     c)      per praėjusius 3 metus vykdyta avių ir ožkų populiacijos priežiūra ir bent 99,8 proc.
             ūkių, kuriuose laikomos avys ar ožkos, sudarančios bent 99,9 proc. avių ir ožkų
             populiacijos, išlaikė teritorijos, neužkrėstos brucelioze (Brucella abortus,
             B. melitensis ir B. suis infekcija) nevakcinuojant gyvūnų, statusą; ir
     d)      avys ir ožkos bent per 3 praėjusius metus nebuvo vakcinuojamos nuo bruceliozės
             (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) ir jokios į tą valstybę narę ar
             zoną perkeliamos avys ar ožkos nebuvo vakcinuojamos per 3 praėjusius metus iki
             perkėlimo.
                                              2 SKIRSNIS
                                               STATUSO
                                 DĖL AVIŲ IR OŽKŲ IŠLAIKYMAS

     1.      Valstybei narei arba zonai suteiktas laikomų avių ir ožkų brucelioze (Brucella
             abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti
             išlaikytas tik jeigu:
             a)    toliau laikomasi 1 skirsnio a, b ir d punktuose nustatytų reikalavimų ir
             b)    po šio statuso suteikimo pirmus 2 iš eilės metus vykdoma metinė priežiūra
                   remiantis visų ūkių, kuriuose laikomos avys ar ožkos, reprezentatyviuoju
                   ėminiu, ir ją vykdant turi būti įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc.
                   patikimumo lygiui, bruceliozę (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
                   infekciją), kai jos tikslinis paplitimo lygis yra 0,2 proc. ūkių, kuriuose laikomos
                   avys ar ožkos, arba tikslinis paplitimo lygis yra 0,1 proc. avių ir ožkų
                   populiacijos;

LT                                                 21                                                    LT
 ---pagebreak---           c)    jeigu po šio statuso suteikimo 2 iš eilės metus nepatvirtinama jokių laikomų
                avių ir ožkų bruceliozės (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos)
                atvejų, priežiūra turi būti vykdoma remiantis:
                i)    atrankine metine priežiūra, kurią vykdant turi būti įmanoma bent
                      nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, bruceliozę (Brucella abortus,
                      B. melitensis ir B. suis infekciją), kai jos tikslinis paplitimo lygis yra
                      0,2 proc. ūkių, kuriuose laikomos avys ar ožkos, arba tikslinis paplitimo
                      lygis yra 0,1 proc. avių ir ožkų populiacijos, arba
                ii)   rizika grindžiama metine priežiūra, siekiant nustatyti bruceliozę
                      (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekciją) atsižvelgiant į
                      gamybos sistemas ir į nustatytus rizikos veiksnius, įskaitant tai, kad
                      infekciją gali platinti ne laikomos avys ir ožkos, o kiti gyvūnai.
     2.   Bruceliozė (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) patvirtinimas ne
          laikomų avių ir ožkų, o kitų gyvūnų populiacijoje neturi poveikio valstybės narės ar
          zonos laikomų avių ir ožkų brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis
          infekcija) neužkrėstos teritorijos statusui, jeigu yra įgyvendintos ir periodiškai
          vertinamos veiksmingos priemonės, skirtos bruceliozės (Brucella abortus,
          B. melitensis ir B. suis infekcijos) perdavimo laikomoms avims ir ožkoms
          prevencijai.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, valstybės narės arba zonos laikomų avių ir ožkų
          brucelioze (Brucella abortus, B. melitensis ir B. suis infekcija) neužkrėstos teritorijos
          statusas gali būti išlaikytas net ir tada, kai patvirtinamas bruceliozės (Brucella
          abortus, B. melitensis ir B. suis infekcijos) atvejis, jeigu:
          a)    ūkyje, kuriame nustatyta laikomų avių ir ožkų bruceliozė (Brucella abortus,
                B. melitensis ir B. suis infekcija), nedelsiant imtasi atitinkamų ligos kontrolės
                priemonių, nustatytų 24 straipsnyje;
          b)    per 60 dienų po pirmo infekcijos patvirtinimo kompetentinga institucija atliko
                epizootologinį tyrimą ir tyrimus, kaip nustatyta 25 straipsnyje, kad būtų
                nustatytas tikėtinas infekcijos šaltinis ir jos paplitimas, ir padarė išvadas dėl
                tikėtino infekcijos šaltinio, o užkrėstų ūkių skaičius buvo nedidelis ir tie ūkiai
                epizootiškai susiję su pirmuoju nustatytu ligos protrūkiu;
          c)    atitinkamos 21 arba 24 straipsnyje nustatytos ligos kontrolės priemonės buvo
                nedelsiant įgyvendintos kiekviename ūkyje, kuriame nustatyti įtariami arba
                patvirtinti ligos atvejai, po b punkte nurodytų priemonių įgyvendinimo, iki liga
                neužkrėstos teritorijos statuso sugrąžinimo arba atgavimo; ir
          d)    1 dalyje nurodyta priežiūra atitinkamai pritaikyta ir ją vykdant įrodyta, kad tas
                incidentas išspręstas.

LT                                              22                                                    LT
 ---pagebreak---                              II dalis
          Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija

                                1 skyrius
     Mycobacterium tuberculosis komplekso infekcija neužkrėstas ūkis

                                          1 SKIRSNIS
                                   STATUSO SUTEIKIMAS

     1.   Mycobacterium tuberculosis komplekso (Mycobacterium bovis, Mycobacterium
          tuberculosis, Mycobacterium caprae) (toliau – MTB kompleksas) infekcija
          neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui, kuriame laikomi galvijai, gali būti suteikiamas
          tik jeigu:
          a)   per praėjusius 12 mėnesių nebuvo tame ūkyje laikomų galvijų MTB komplekso
               infekcijos patvirtintų atvejų;
          b)   vyresnių nei 6 savaičių galvijų, buvusių ūkyje tuo metu, kai atliktas tyrimas
               arba paimti mėginiai, du kartus atlikto imunologinio tyrimo rezultatai buvo
               neigiami:
               i)     pirmas galvijų arba iš jų paimtų mėginių tyrimas turi būti atliekamas
                      ne anksčiau kaip po 6 mėnesių nuo tada, kai likviduotas paskutinis
                      patvirtintas ligos atvejis ir pašalintas paskutinis gyvūnas, per kurio
                      imunologinį tyrimą gautas teigiamas rezultatas;
               ii)    antras galvijų arba iš jų paimtų mėginių tyrimas turi būti atliktas praėjus
                      ne mažiau kaip 6 mėnesiams ir ne daugiau kaip 12 mėnesių po šio punkto
                      i papunktyje nurodyto galvijų tyrimo arba mėginių paėmimo dienos;
          c)   nuo b punkto i papunktyje nurodyto tyrimo ar mėginių ėmimo pradžios visi į
               ūkį perkeliami galvijai yra kilę iš MTB komplekso infekcija neužkrėstų ūkių,
               taip pat:
               i)     jie yra kilę iš MTB kompleksu neužkrėstos valstybės narės ar zonos;
               ii)    jie yra vyresni nei 6 savaičių galvijai, per kurių imunologinį tyrimą gauti
                      neigiami rezultatai:
                      –     per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
                      –     per 30 dienų po jų perkėlimo, jeigu jie šiuo laikotarpiu laikomi
                            izoliuoti;
          d)   nuo b punkto i papunktyje nurodyto tyrimo arba mėginių ėmimo pradžios visi į
               ūkį atvežami arba jame naudojami galvijų genetinės medžiagos produktai gali
               būti kilę tik iš:
               i)     MTB komplekso infekcija neužkrėstų ūkių arba
               ii)    patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas
          ūkiui gali būti suteiktas jeigu visi galvijai yra kilę iš MTB komplekso infekcija
          neužkrėstų ūkių, taip pat:

LT                                             23                                                   LT
 ---pagebreak---           a)   jie yra kilę iš MTB kompleksu neužkrėstos valstybės narės ar zonos;
          b)   jie yra vyresni nei 6 savaičių galvijai, per kurių imunologinį tyrimą gauti
               neigiami rezultatai:
               i)    per 30 dienų prieš jų perkėlimą į ūkį arba
               ii)   per 30 dienų po jų perkėlimo, jeigu jie šiuo laikotarpiu laikomi izoliuoti.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies c punkto ir 2 dalies b punkto, kompetentinga institucija gali
          nereikalauti atlikti tyrimo, jeigu:
          a)   į ūkį perkeliami galvijai:
               i)    ištirti atliekant imunologinį tyrimą per praėjusius 6 mėnesius ir gauti
                     neigiami rezultatai;
               ii)   kilę iš ūkių, kuriuose pagal 2 skirsnio 1 punkto c papunktyje arba
                     2 punkte nustatytą tyrimų režimą atliekant galvijų tyrimus per praėjusius
                     6 mėnesius gauti neigiami rezultatai, arba
          b)   į ūkį perkeliami galvijai:
               i)    ištirti atliekant imunologinį tyrimą per praėjusius 12 mėnesių ir gauti
                     neigiami rezultatai;
               ii)   kilę iš ūkių, kuriuose pagal 2 skirsnio 2 dalies b arba c punkte nustatytą
                     tyrimų režimą per praėjusius 12 mėnesių atliekant galvijų tyrimus gauti
                     neigiami rezultatai.
                                            2 SKIRSNIS
                                   STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi
          galvijai, gali būti išlaikytas tik jeigu:
          a)   toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, c, ir d punktuose nustatytų reikalavimų;
          b)   apie bet kokį įtariamą tame ūkyje laikomo arba iš to ūkio į skerdyklą
               perkeliamo galvijo MTB komplekso infekcijos atvejį pranešama
               kompetentingai institucijai ir jis ištiriamas, ir
          c)   ne rečiau kaip 12 mėnesių intervalais atliekamas visų vyresnių nei 6 savaičių
               galvijų imunologinis tyrimas ir gaunami neigiami rezultatai.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies c punkto, kompetentinga institucija gali taip pakeisti tyrimų
          režimą:
          a)   valstybėje narėje arba zonoje, kurioje MTB komplekso infekcija užkrėstų ūkių
               metinė procentinė dalis, apskaičiuojama kiekvienų metų gruodžio 31 d., per
               praėjusius 24 mėnesius buvo ne didesnė kaip 1 proc., intervalą tarp tyrimų
               galima pratęsti iki 24 mėnesių;
          b)   valstybėje narėje arba zonoje, kurioje MTB komplekso infekcija užkrėstų ūkių
               metinė procentinė dalis, apskaičiuojama kiekvienų metų gruodžio 31 d., per
               praėjusius 48 mėnesius buvo ne didesnė kaip 0,2 proc., intervalą tarp tyrimų
               galima pratęsti iki 36 mėnesių;
          c)   valstybėje narėje arba zonoje, kurioje MTB komplekso infekcija užkrėstų ūkių
               metinė procentinė dalis, apskaičiuojama kiekvienų metų gruodžio 31 d., per

LT                                              24                                                 LT
 ---pagebreak---                praėjusius 72 mėnesius buvo ne didesnė kaip 0,1 proc., intervalą tarp tyrimų
               galima pratęsti iki 48 mėnesių;
          d)   MTB komplekso infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje, jeigu
               MTB komplekso infekcijos užkrato perdavimo iš laukinių gyvūnų galvijams
               rizika yra įvertinta vykdant tinkamą priežiūrą, intervalas tarp tyrimų gali būti
               nustatomas pagal gamybos rūšį ir nustatytus rizikos veiksnius, atsižvelgiant
               bent į šią riziką:
               i)     buvimo vietą, su kuria siejama įtariama arba patvirtinta MTB komplekso
                      infekcija laukinių gyvūnų populiacijoje;
               ii)    ankstesnius MTB komplekso infekcijos atvejus per praėjusius 5 metus;
               iii)   epizootinį ryšį su ūkiais, atitinkančiais šio punkto i arba ii papunktį.
                                           3 SKIRSNIS
                       STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.   MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi
          galvijai, turi būti sustabdytas, jeigu:
          a)   nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų arba
          b)   įtariamas tame ūkyje laikomo galvijo MTB komplekso infekcijos atvejis.
     2.   MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti sugrąžintas tik
          jeigu:
          a)   laikomasi 1 skirsnio 1 dalies c ir d punktuose, 2 skirsnio 1 dalies b punkte ir,
               kai tinka, 2 skirsnio 1 dalies c punkte arba 2 dalyje nustatytų reikalavimų;
          b)   tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad MTB komplekso infekcijos nėra, ir
               yra nustatyta visų įtariamų atvejų būklė. Jeigu įtariami užsikrėtę galvijai
               skerdžiami tokiomis aplinkybėmis, tyrimai turi apimti mėginių ištyrimą
               tiesioginiais diagnostikos metodais.
                                           4 SKIRSNIS
                          STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.   MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi
          galvijai, turi būti atšauktas, jeigu:
          a)   nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
               praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis nuo šio
               statuso sustabdymo;
          b)   negalima paneigti MTB komplekso infekcijos pagal 3 skirsnio 2 punkto
               b papunktį;
          c)   yra patvirtintas tame ūkyje laikomo galvijo MTB komplekso infekcijos atvejis
               arba
          d)   statuso atšaukimas yra pagrįstas dėl kitų MTB komplekso infekcijos kontrolės
               poreikių.

LT                                              25                                                LT
 ---pagebreak---      2.      Jeigu MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas
             pagal 1 dalies a punktą, jį galima atgauti tik jeigu laikomasi 2 skirsnyje nustatytų
             reikalavimų.
     3.      Jeigu MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas atšaukiamas pagal 1
             punkto b, c arba d papunktį, jį galima atgauti tik jeigu:
             a)    buvo likviduoti visi patvirtinti ligos atvejai ir pašalinti visi gyvūnai, kurių
                   imunologinio tyrimo rezultatai nėra neigiami;
             b)    likę galvijai atitinka 1 skirsnio 1 punkto b papunktyje nustatytus reikalavimus.
     4.      Nukrypstant nuo 3 punkto b papunkčio, neužkrėstos teritorijos statusą galima atgauti,
             jeigu:
             a)    visų vyresnių nei 6 savaičių galvijų, tyrimo metu buvusių ūkyje, dviejų
                   imunologinių tyrimų rezultatai yra neigiami:
                   i)     pirmas galvijų arba iš jų paimtų mėginių tyrimas turi būti atliekamas
                          ne anksčiau kaip po 2 mėnesių nuo tada, kai likviduotas paskutinis
                          patvirtintas ligos atvejis ir pašalintas paskutinis gyvūnas, per kurio
                          imunologinį tyrimą gautas teigiamas rezultatas;
                   ii)    antras galvijų arba iš jų paimtų mėginių tyrimas turi būti atliekamas
                          praėjus ne mažiau kaip 2 mėnesiams ir ne daugiau kaip 12 mėnesių nuo
                          šio punkto i papunktyje nurodyto galvijų tyrimo arba mėginių ėmimo
                          dienos;
             b)    taikoma bent viena iš šių sąlygų:
                   i)     užbaigus epizootologinį tyrimą, padaryta išvada, kad infekcijos priežastis
                          yra vieno ar kelių užkrėstų gyvūnų perkėlimas į ūkį per praėjusius 12
                          mėnesių iki MTB komplekso infekcijos nustatymo, arba
                   ii)    nuo tada, kai nustatyta MTB komplekso infekcija, patvirtintas tik vienas
                          jos atvejis arba gauti tik vieno galvijo teigiami imunologinio tyrimo dėl
                          MTB komplekso rezultatai, ir neužkrėstos teritorijos statusas tame ūkyje
                          nebuvo atšauktas per 3 praėjusius metus, arba
                   iii)   gauti neigiami ūkio galvijų imunologinio tyrimo rezultatai, atlikus šį
                          tyrimą prieš mažiau nei 12 mėnesių iki MTB komplekso infekcijos
                          nustatymo pagal 2 skirsnio 1 punkto c papunktį arba 2 punktą.
                                  2 skyrius
          MTB komplekso infekcija neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                              1 SKIRSNIS
                                            STATUSO DĖL
                                 LAIKOMŲ GALVIJŲ SUTEIKIMAS

     MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas dėl laikomų galvijų valstybei narei
     arba zonai gali būti suteikiamas tik jeigu:
     a)      per praėjusius 3 metus bent 99,8 proc. ūkių, kuriuose laikomi galvijai, sudarantys
             bent 99,9 proc. galvijų populiacijos, išlaikė teritorijos, neužkrėstos MTB komplekso

LT                                                 26                                                  LT
 ---pagebreak---           infekcija, statusą, ir atitinkamas sergamumo rodiklis per metus patvirtintuose
          užkrėstuose ūkiuose neviršijo 0,1 proc., ir
     b)   per praėjusius 3 metus buvo taikomi bendrieji priežiūros reikalavimai pagal 3
          straipsnio 1 dalies a punktą siekiant nustatyti laikomų galvijų MTB komplekso
          infekciją, įskaitant bent:
          i)    sistemingą MTB komplekso infekcijai būdingų pakitimų paiešką vykdant visų
                skerdžiamų galvijų priežiūrą prieš skerdimą ir po jo;
          ii)   nustatytų pakitimų, kurie galėjo atsirasti dėl MTB komplekso infekcijos,
                tyrimus.
                                          2 SKIRSNIS
                                   STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   MTB komplekso infekcija neužkrėstos teritorijos statusas, dėl laikomų galvijų
          suteiktas valstybei narei arba zonai, gali būti išlaikytas tik jeigu:
          a)    toliau laikomasi 1 skirsnio b punkte nustatytų reikalavimų ir
          b)    po šio statuso suteikimo pirmus 2 iš eilės metus turi būti vykdoma atrankinė
                metinė priežiūra, pagrįsta visų ūkių, kuriuose laikomi galvijai,
                reprezentatyviuoju ėminiu, siekiant įrodyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui,
                kad:
                i)    bent 99,8 proc. ūkių, kuriuose yra bent 99,9 proc. visos galvijų
                      populiacijos, yra neužkrėsti MTB komplekso infekcija;
                ii)   sergamumo rodiklis per metus patvirtintame užkrėstame ūkyje neviršija
                      0,1 proc.;
          c)    jeigu b papunkčio sąlygų buvo laikomasi 2 iš eilės metus, priežiūra grindžiama:
                i)    atrankine metine priežiūra siekiant įrodyti, esant bent 95 proc.
                      patikimumo lygiui, kad sergamumo rodiklis per metus patvirtintuose
                      užkrėstuose ūkiuose neviršija 0,1 proc., arba
                ii)   rizika grindžiama metine priežiūra, atliekama siekiant nustatyti MTB
                      komplekso infekciją, atsižvelgiant į gamybos sistemas, nustatytus rizikos
                      veiksnius, įskaitant tai, kad infekciją gali platinti ne laikomi galvijai, o
                      kiti gyvūnai, ir sustiprintą priežiūrą ūkiuose, su kuriais siejama bent
                      vienos rūšies konkreti rizika, nurodyta 1 skyriaus 2 skirsnio 2 dalies
                      d punkte.
     2.   MTB komplekso infekcijos ne laikomų galvijų, o kitų gyvūnų populiacijoje
          patvirtinimas neturi poveikio valstybės narės ar zonos, neužkrėstos MTB komplekso
          infekcija, statusui, jeigu įgyvendinamos ir periodiškai vertinamos veiksmingos
          priemonės, skirtos MTB komplekso infekcijos perdavimo laikomiems galvijams
          prevencijai.

LT                                              27                                                   LT
 ---pagebreak---                                     III dalis
                            Enzootinė galvijų leukozė

                                     1 skyrius
                    Enzootine galvijų leukoze neužkrėstas ūkis

                                           1 SKIRSNIS
                                   STATUSO SUTEIKIMAS

     1.   Enzootine galvijų leukoze (EGL) neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui, kuriame
          laikomi galvijai, gali būti suteikiamas tik jeigu:
          a)   per praėjusius 24 mėnesius tame ūkyje nebuvo laikomų galvijų EGL patvirtintų
               atvejų;
          b)   per praėjusius 12 mėnesių bent du kartus, ne dažniau kaip 4 mėnesių intervalu,
               buvo gauti neigiami tame ūkyje laikomų galvijų, vyresnių nei 24 mėnesių,
               serologinio tyrimo rezultatai;
          c)   nuo b papunktyje nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį perkeliami
               galvijai:
               i)     yra kilę iš EGL neužkrėstų ūkių arba
               ii)    yra kilę iš ūkių, kuriuose 24 mėnesius prieš išvežant tuos galvijus nebuvo
                      gauta EGL buvimo įrodymų (klinikinių, post mortem duomenų ar EGL
                      diagnostinio tyrimo rezultatų), taip pat ir
                      –     jei galvijai yra vyresni nei 24 mėnesių:
                            buvo du kartus, ne dažniau kaip 4 mėnesių intervalu, atlikti galvijų
                            serologiniai tyrimai, laikant juos izoliuotus nuo kitų ūkio galvijų, ir
                            gauti neigiami rezultatai, arba
                            buvo atliktas jų serologinis tyrimas ir gautas neigiamas rezultatas
                            per 30 dienų prieš juos perkeliant, jeigu visi tie galvijai buvo ištirti
                            pagal b punktą;
                      –     jei galvijai yra jaunesni nei 24 mėnesių:
                            juos atsivedė patelės, kurių serologinis tyrimas dėl EGL atliktas
                            naudojant mėginius, paimtus per praėjusius 12 mėnesių du kartus,
                            ne dažniau kaip 4 mėnesių intervalu, ir gauti neigiami rezultatai;
          d)   nuo b punkte nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį atvežami galvijų
               genetinės medžiagos produktai yra kilę iš:
                      i)    EGL neužkrėstų ūkių arba
                      ii)   patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, EGL neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui gali būti
          suteikiamas jeigu visi galvijai jame yra kilę iš EGL neužkrėstų ūkių, esančių
          valstybėje narėje ar zonoje, neužkrėstoje EGL, arba valstybėje narėje ar zonoje,
          kurioje taikoma patvirtinta likvidavimo programa.

LT                                              28                                                     LT
 ---pagebreak---                                               2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     EGL neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, gali būti išlaikytas tik
     jeigu:
     a)      toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, c, ir d punktuose nustatytų reikalavimų;
     b)      atliekamas serologinis tyrimas dėl EGL ir gaunami neigiami rezultatai:
             i)    naudojant mėginius, ne rečiau kaip 36 mėnesių intervalais imamus iš visų
                   vyresnių nei 24 mėnesių galvijų, arba
             ii)   jeigu ūkis yra EGL neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje – naudojant
                   mėginius, paimtus, jei tinka, pagal 2 skyriaus 2 skirsnio b arba c punktą.
                                              3 SKIRSNIS
                          STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.      EGL neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
             sustabdytas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų;
             b)    įtariamas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo EGL atvejis.
     2.      EGL neužkrėstos teritorijos statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
             a)    laikomasi 1 skirsnio 1 dalies c ir d punktuose ir 2 skirsnio b punkte nustatytų
                   reikalavimų;
             b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad EGL nėra, ir visais įtariamais atvejais
                   yra nustatyta esama būklė.
                                              4 SKIRSNIS
                             STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.      EGL neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
             atšauktas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                   praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis nuo šio
                   statuso sustabdymo, arba
             b)    yra patvirtintas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo EGL atvejis.
     2.      Jeigu suteiktas EGL neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies
             a punktą, jį galima atgauti tik jeigu laikomasi 1 skirsnio 1 dalies c ir d punktuose ir 2
             skirsnio b punkte nustatytų reikalavimų.
     3.      Jeigu suteiktas EGL neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies
             b punktą, jį galima atgauti tik jeigu:
             a)    buvo pašalinti bet kokie galvijai, kurių tyrimo dėl EGL rezultatai buvo
                   teigiami, ir visi jaunesni nei 24 mėnesių jų palikuonys;
             b)    buvo gauti neigiami visų vyresnių nei 12 mėnesių galvijų serologinio tyrimo,
                   atlikto du kartus, ne dažniau kaip 4 mėnesių intervalu, rezultatai, ir pirmasis iš

LT                                                 29                                                    LT
 ---pagebreak---                    šių tyrimų atliktas naudojant mėginius, paimtus ne anksčiau kaip po 4 mėnesių
                   po paskutinio patvirtinto šios ligos atvejo likvidavimo.
     4.      Nukrypstant nuo 3 dalies a punkto, patelių, kurių serologinio tyrimo dėl EGL
             rezultatai yra teigiami arba kurios turi EGL būdingų pakitimų, palikuonis galima
             laikyti ūkyje, jeigu:
             a)    jie buvo atskirti nuo motinos iškart po atsivedimo ir du kartus gauti neigiami jų
                   PGR tyrimo rezultatai, paėmus pirmąjį mėginį 3–5 savaičių laikotarpiu, o
                   antrąjį 8–10 savaičių laikotarpiu po veršiavimosi;
             b)    jie lieka ūkyje iki 24 mėnesių amžiaus ir gaunami neigiami jų serologinio
                   tyrimo rezultatai, arba jie prieš tą tyrimą siunčiami tiesiai į skerdyklą pagal
                   27 straipsnio 4 dalyje nustatytus reikalavimus.
                                     2 skyrius
                       EGL neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                              1 SKIRSNIS
                                       STATUSO SUTEIKIMAS

     EGL neužkrėstos teritorijos statusas dėl laikomų galvijų valstybei narei arba zonai gali būti
     suteikiamas tik jeigu:
     a)      bent 99,8 proc. galvijų ūkių yra neužkrėsti EGL ir
     b)      atliekamas visų toje valstybėje narėje ar zonoje skerdžiamų vyresnių nei 24 mėnesių
             galvijų oficialus tikrinimas prieš skerdimą, o mėginiai, paimti iš visų gyvūnų,
             turinčių auglių, kurie gali būti išsivystę dėl EGL, nusiunčiami laboratoriniam
             tyrimui, kad būtų patvirtintas arba paneigtas EGL atvejis.
                                              2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     EGL neužkrėstos teritorijos statusas, dėl laikomų galvijų suteiktas valstybei narei arba zonai,
     gali būti išlaikytas tik jeigu:
     a)      toliau laikomasi 1 skirsnyje nustatytų reikalavimų ir
     b)      pirmus 5 metus po EGL neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo vykdoma priežiūra,
             grindžiama:
             i)    atrankiniu metiniu mėginių ėmimu, kad būtų įmanoma bent nustatyti, esant
                   95 proc. patikimumo lygiui, EGL užkrėstus ūkius, kai jos tikslinis paplitimo
                   lygis yra 0,2 proc., arba
             ii)   bent vieną kartą atliekamais visų vyresnių nei 24 mėnesių galvijų serologiniais
                   tyrimais;
     c)      pirmus 5 metus po EGL neužkrėstos teritorijos statuso suteikimo vykdoma priežiūra
             siekiant, atsižvelgiant į gamybos sistemas ir nustatytus rizikos veiksnius, įrodyti, kad
             infekcijos nėra.

LT                                                 30                                                   LT
 ---pagebreak---                                    IV dalis
            Infekcinis galvijų rinotracheitas ir (arba) infekcinis
                          pustulinis vulvovaginitas

                                     1 skyrius
          Infekciniu galvijų rinotracheitu ir (arba) infekciniu pustuliniu
                          vulvovaginitu neužkrėstas ūkis

                                              1 SKIRSNIS
                                       STATUSO SUTEIKIMAS

     1.       Infekciniu galvijų rinotracheitu ir (arba) infekciniu pustuliniu vulvovaginitu (IGR /
              IPV) neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui, kuriame laikomi galvijai, gali būti
              suteikiamas tik jeigu:
              a)   per praėjusius 12 mėnesių tame ūkyje nebuvo laikomų galvijų užsikrėtimo IGR
                   / IPV patvirtintų atvejų;
              b)   per 2 praėjusius metus jokie tame ūkyje laikomi galvijai nebuvo vakcinuojami
                   nuo IGR / IPV;
              c)   ūkyje laikomi galvijai buvo ištirti bent pagal vieną iš toliau nurodytų tyrimų
                   režimų, atsižvelgiant į ankstesnį vakcinavimą DIVA vakcina, kai serologiniai
                   tyrimai gryno GHV-1 antikūnams arba, jei reikia, GHV-1 gE antikūnams
                   nustatyti, atlikti naudojant:
                   i)     kraujo, pieno ar mėsos sulčių mėginius, paimtus iš kiekvieno galvijo per
                          ne ilgesnį kaip 12 mėnesių laikotarpį, arba
                   ii)    kraujo, pieno ar mėsos sulčių mėginius, bent du kartus paimtus ne
                          trumpesniu kaip 2 mėnesių ir ne ilgesniu kaip 12 mėnesių intervalu iš:
                          –    visų vyresnių kaip 12 mėnesių galvijų patelių;
                          –    visų vyresnių kaip 12 mėnesių galvijų patinų, naudojamų arba
                               numatytų naudoti veisimui;
                          –    atsitiktine tvarka atrinktų vyresnių kaip 12 mėnesių patinų, neskirtų
                               naudoti veisimui. Tiriamų gyvūnų skaičius turi būti toks, kad būtų
                               įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui,
                               gyvūnus, kurių serologinio tyrimo rezultatai teigiami, kai tikslinis
                               paplitimo lygis yra 10 proc., arba
                   iii)   ūkyje, kuriame bent 30 proc. galvijų yra patelės laktacijos metu:
                          –    surinktinio pieno mėginius, paimtus bent tris kartus ne trumpesniais
                               kaip 3 mėnesių intervalais iš galvijų patelių laktacijos metu,
                               esančių visuose ūkio epizootiniuose vienetuose;
                          –    kraujo mėginius, paimtus iš visų vyresnių kaip 12 mėnesių galvijų
                               patelių ne laktacijos metu ir iš visų vyresnių kaip 12 mėnesių
                               galvijų patinų, naudojamų arba numatytų naudoti veisimui;

LT                                                 31                                                  LT
 ---pagebreak---                           –     atsitiktinės atrankos būdu paimtą kraujo ar mėsos sulčių mėginį iš
                                vyresnių kaip 12 mėnesių galvijų patinų, neskirtų naudoti veisimui.
                                Tiriamų gyvūnų skaičius turi būti toks, kad būtų įmanoma bent
                                nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių
                                serologinio tyrimo rezultatai teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis
                                yra 10 proc., arba
                   iv)    jei tai ūkis, kuriame mažiau nei 5 proc. laikomų galvijų yra patinai ir bent
                          95 proc. iš vyresnių nei 24 mėnesių patelių yra numatytos naudoti arba
                          naudojamos pieno gamybai, – surinktinius pieno mėginius, bent šešis
                          kartus paimtus ne trumpesniais kaip 2 mėnesių intervalais iš galvijų
                          patelių laktacijos metu, esančių visuose ūkio epizootiniuose vienetuose;
             d)    nuo c papunktyje nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį perkeliami
                   galvijai:
                   i)     yra kilę iš IGR / IPV neužkrėstų ūkių ir, jeigu jų kilmės ūkiai yra
                          valstybėje narėje ar zonoje, kuri nėra IGR / IPV neužkrėsta teritorija ir
                          kurioje netaikoma patvirtinta likvidavimo programa, yra gauti neigiami
                          rezultatai atlikus jų serologinį tyrimą gryno GHV-1 antikūnams arba, jei
                          reikia, GHV-1 gE antikūnams nustatyti, naudojant mėginį, paimtą po jų
                          perkėlimo į ūkį ir prieš suteikiant IGR / IPV neužkrėstos teritorijos
                          statusą, arba
                   ii)    buvo laikomi karantino sąlygomis prieš perkeliant į ūkį ir atlikus
                          serologinį tyrimą gryno GHV-1 antikūnams nustatyti, naudojant mėginį,
                          paimtą nuo karantino pradžios praėjus ne mažiau kaip 21 dienai, gauti
                          neigiami rezultatai;
             e)    nuo c papunktyje nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį atvežami galvijų
                   genetinės medžiagos produktai yra kilę iš:
                   i)     IGR / IPV neužkrėstų ūkių arba
                   ii)    patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies, IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui gali būti
             suteikiamas jeigu visi galvijai jame yra kilę iš IGR / IPV neužkrėstų ūkių, esančių
             valstybėje narėje ar zonoje, neužkrėstoje IGR / IPV, arba valstybėje narėje ar zonoje,
             kurioje taikoma patvirtinta likvidavimo programa, su sąlyga, kad jie atitiktų
             2 skirsnio c ir d punktuose nustatytus reikalavimus (kai taikytini).
                                              2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, gali būti išlaikytas
     tik jeigu:
     a)      toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, b ir e punktuose nustatytų reikalavimų;
     b)      atliekamas serologinis tyrimas gryno GHV-1 antikūnams arba, jei reikia, GHV-1 gE
             antikūnams nustatyti, atsižvelgiant į ankstesnį vakcinavimą DIVA vakcina, ir
             gaunami neigiami rezultatai:
             i)    naudojant kraujo, pieno arba mėsos sulčių mėginius, kasmet imamus iš visų
                   vyresnių nei 24 mėnesių galvijų, arba

LT                                                  32                                                   LT
 ---pagebreak---           ii)    ūkyje, kuriame bent 30 proc. galvijų yra patelės laktacijos metu, bent kartą per
                 metus, naudojant:
                 –    surinktinio pieno mėginius, paimtus bent tris kartus ne trumpesniais kaip
                      3 mėnesių intervalais iš galvijų patelių laktacijos metu, esančių visuose
                      ūkio epizootiniuose vienetuose;
                 –    kraujo mėginius, paimtus iš visų vyresnių nei 24 mėnesių veislinių
                      galvijų patinų, arba
          iii)   jei tai ūkis, kuriame mažiau nei 5 proc. laikomų galvijų yra patinai ir bent
                 95 proc. iš vyresnių nei 24 mėnesių patelių yra numatytos naudoti arba
                 naudojamos pieno gamybai, – bent kartą per metus, naudojant surinktinius
                 pieno mėginius, bent šešis kartus paimtus ne trumpesniais kaip 2 mėnesių
                 intervalais iš galvijų patelių laktacijos metu, esančių visuose ūkio
                 epizootiniuose vienetuose, arba
          iv)    jeigu IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas išlaikytas per 3 iš eilės
                 praėjusius metus – kiekvienais metais, naudojant kraujo ar pieno mėginius,
                 paimtus iš tam tikro skaičiaus galvijų, kad būtų įmanoma bent nustatyti, esant
                 95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo rezultatai
                 teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra 10 proc., arba
          v)     jeigu ūkis yra IGR / IPV neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje –
                 naudojant mėginius, paimtus pagal 2 skyriaus 2 skirsnio 1 dalies b punktą arba
                 2 skyriaus 2 skirsnio 3 dalį, jei tinka;
     c)   į ūkį perkeliami tik nuo IGR / IPV nevakcinuoti galvijai, jeigu tas ūkis yra valstybėje
          narėje arba zonoje:
          i)     kuri yra neužkrėsta IGR / IPV arba
          ii)    kurioje galioja vakcinavimo draudimas pagal likvidavimo strategiją, taikomą
                 pagal patvirtintą likvidavimo programą;
     d)   visi į ūkį perkeliami galvijai atitinka 1 skirsnio 1 dalies d punkto ii papunktyje
          nustatytus reikalavimus arba yra kilę iš IGR / IPV neužkrėstų ūkių ir yra gauti
          neigiami jų rezultatai atlikus serologinį tyrimą gryno GHV-1 antikūnams arba, jei
          reikia, GHV-1 gE antikūnams nustatyti, naudojant mėginį, paimtą kilmės ūkiuose per
          15 dienų prieš išsiunčiant tuos galvijus, tuo atveju, kai:
          i)     ūkis yra IGR / IPV neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje, o kilmės ūkiai
                 nėra IGR / IPV neužkrėstoje valstybėje narėje ar zonoje, arba
          ii)    ūkis yra valstybėje narėje arba zonoje, kurioje taikoma patvirtinta likvidavimo
                 programa, o kilmės ūkiai yra valstybėje narėje ar zonoje, kuri nėra IGR / IPV
                 neužkrėsta teritorija ir kurioje netaikoma patvirtinta likvidavimo programa.
                                           3 SKIRSNIS
                        STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.   IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
          sustabdytas, jeigu:
          a)     nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų
          b)     įtariamas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo IGR / IPV atvejis.

LT                                              33                                                  LT
 ---pagebreak---      2.      IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
             a)    laikomasi 1 skirsnio 1 dalies b ir e punktuose ir 2 skirsnio b, c ir d punktuose
                   nustatytų reikalavimų;
             b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad IGR / IPV nėra, ir yra nustatyta visų
                   įtariamų atvejų būklė.
                                               4 SKIRSNIS
                             STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.      IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
             atšauktas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                   praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis nuo šio
                   statuso sustabdymo;
             b)    yra patvirtintas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo IGR / IPV atvejis.
     2.      Jeigu IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies
             a punktą, jį galima atgauti tik jeigu laikomasi 1 skirsnio 1 dalies b ir e punktuose ir 2
             skirsnio b, c ir d punktuose nustatytų reikalavimų.
     3.      Jeigu IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies
             b punktą, jį galima atgauti tik jeigu:
             a)    buvo likviduoti visi patvirtinti šių ligų atvejai;
             b)    buvo taikytas bent vienas iš 1 skirsnio 1 dalies c punkte nustatytų tyrimų
                   režimų tiriant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 30 dienų po paskutinio
                   patvirtinto ligos atvejo likvidavimo, ir gauti neigiami rezultatai.
                                    2 skyrius
                   IGR / IPV neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                               1 SKIRSNIS
                                        STATUSO SUTEIKIMAS

     IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas dėl laikomų galvijų valstybei narei arba zonai gali
     būti suteikiamas tik jeigu:
     a)      yra uždrausta laikomus galvijus vakcinuoti nuo IGR / IPV ir
     b)      bent 99,8 proc. ūkių, kuriuose yra bent 99,9 proc. atitinkamos galvijų populiacijos,
             yra neužkrėsti IGR / IPV.
                                               2 SKIRSNIS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas, suteiktas valstybei narei ar zonai dėl
             laikomų galvijų, gali būti išlaikytas tik jeigu:
             a)    toliau laikomasi 1 skirsnyje nustatytų reikalavimų ir

LT                                                  34                                                   LT
 ---pagebreak---           b)    vykdoma metinė priežiūra, grindžiama atrankiniu mėginių ėmimu, kurį
                atliekant turi būti įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui,
                ūkių užkrėtimą GHV-1 infekcija, kai tikslinis paplitimo lygis yra 0,2 proc. visų
                ūkių, arba GHV-1 infekcija užkrėstus galvijus, kai tikslinis paplitimo lygis yra
                0,1 proc. visos galvijų populiacijos.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, kilus šios ligos protrūkiui kompetentinga
          institucija gali leisti atlikti vakcinaciją DIVA vakcina, jeigu:
          a)    epizootologinio tyrimo ir tyrimų, atliktų pagal 25 straipsnį, rezultatai rodo, kad
                ligos protrūkis kilo tik nedideliame skaičiuje ūkių;
          b)    jis naudojamas tik šiam ligos protrūkiui kontroliuoti taip, kaip kompetentinga
                institucija laiko tai reikalinga;
          c)    galvijai DIVA vakcina vakcinuojami kompetentingai institucijai prižiūrint, ir
                DIVA vakcinų naudojimas kiekvienam gyvūnui patvirtinamas dokumentais;
          d)    DIVA vakcina vakcinuoti galvijai perkeliami tik tiesiogiai į skerdyklą arba į
                ūkį kitoje zonoje ar valstybėje narėje, kurioje vakcinavimas nėra uždraustas.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, galima vykdyti priežiūrą siekiant kasmet įrodyti,
          kad GHV-1 infekcijos nėra, atsižvelgiant į gamybos sistemas ir į nustatytus rizikos
          veiksnius, jei per 5 iš eilės metus nuo tada, kai tai valstybei narei ar zonai suteiktas
          IGR / IPV neužkrėstos teritorijos statusas, nenustatyta jokių šių ligų protrūkių.

LT                                              35                                                   LT
 ---pagebreak---                                     V dalis
                        Aujeskio ligos viruso infekcija

                                  1 skyrius
               Aujeskio ligos viruso infekcija neužkrėstas ūkis

                                         1 SKIRSNIS
                                   STATUSO SUTEIKIMAS

     1.   Aujeskio ligos viruso (ALV) infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui, kuriame
          laikomos kiaulės, gali būti suteikiamas tik jeigu:
          a)   per praėjusius 12 mėnesių tame ūkyje nebuvo laikomų kiaulių užsikrėtimo
               ALV infekcija patvirtintų atvejų;
          b)   per praėjusius 12 mėnesių jokios tame ūkyje laikomos kiaulės nebuvo
               vakcinuotos nuo Aujeskio ligos;
          c)   ūkyje laikomos kiaulės per praėjusius 12 mėnesių buvo ištirtos pagal vieną iš
               toliau nurodytų tyrimų režimų, atsižvelgiant į ankstesnį vakcinavimą DIVA
               vakcina, kai atlikti serologiniai tyrimai ALV antikūnams arba, jei reikia, ALV
               gE antikūnams nustatyti, ir gauti neigiami rezultatai, naudojant:
               i)    paimtą kiekvienos kiaulės kraujo ar mėsos sulčių mėginį arba
               ii)   kraujo ar mėsos sulčių mėginius, paimtus du kartus 2–3 mėnesių
                     intervalu iš tokio skaičiaus gyvūnų, kad būtų galima bent nustatyti, esant
                     95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo rezultatai
                     teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra 10 proc.;
          d)   nuo c punkte nurodyto mėginių ėmimo pradžios visos į ūkį perkeliamos
               kiaulės:
               i)    yra kilusios iš ALV infekcija neužkrėstų ūkių ir, jeigu jų kilmės ūkiai yra
                     valstybėje narėje ar zonoje, kuri nėra ALV infekcija neužkrėsta teritorija
                     ir kurioje netaikoma patvirtinta likvidavimo programa, yra gauti neigiami
                     rezultatai atlikus jų serologinį tyrimą gryno ALV antikūnams arba, jei
                     reikia, gryno ALV gE antikūnams nustatyti, po jų perkėlimo į ūkį ir prieš
                     suteikiant ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusą, arba
               ii)   buvo laikomos karantino sąlygomis bent 30 dienų laikotarpį prieš jų
                     perkėlimą ir, atlikus jų serologinį tyrimą gryno ALV antikūnams
                     nustatyti du kartus, kai intervalas tarp kiekvieno iš tų mėginių paėmimo
                     turi būti ne trumpesnis kaip 30 dienų, gauti neigiami rezultatai. Mėginys
                     paskutiniam tyrimui turi būti paimtas per 15 dienų prieš išvežant
                     gyvūnus;
          e)   nuo c punkte nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį atvežami kiaulių
               genetinės medžiagos produktai yra kilę iš:
               i)    ALV infekcija neužkrėstų ūkių arba
               ii)   patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.

LT                                            36                                                   LT
 ---pagebreak---      2.      Nukrypstant nuo 1 dalies, ALV neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteikiamas
             ūkiui, jeigu visos kiaulės jame yra kilusios iš ALV neužkrėstų ūkių, esančių
             valstybėje narėje ar zonoje, neužkrėstoje ALV, arba valstybėje narėje ar zonoje,
             kurioje taikoma patvirtinta likvidavimo programa, su sąlyga, kad jos atitiktų
             2 skirsnio d punkte nustatytus reikalavimus (kai taikytini).
                                                2 SKIRSNIS
                                      STATUSO IŠLAIKYMAS

     ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomos kiaulės, gali būti
     išlaikytas tik jeigu:
     a)      toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, b ir e punktuose nustatytų reikalavimų;
     b)      atliekami serologiniai tyrimai ir gaunami neigiami rezultatai naudojant
             reprezentatyvų skaičių kraujo ar mėsos sulčių mėginių, paimtų iš ūkyje laikomų
             kiaulių, siekiant patvirtinti ALV infekcijos nebuvimą pagal tyrimų režimą, taikomą
             atsižvelgiant į gamybos ciklą ir į ALV patekimo riziką:
             i)    bent kartą per metus, jei visos laikomos kiaulės nėra vakcinuotos nuo Aujeskio
                   ligos, atliekant tyrimus gryno ALV antikūnams nustatyti, arba
             ii)   bent du kartus per metus atliekant tyrimus gryno ALV antikūnams nustatyti ir,
                   jei reikia, tyrimus ALV glikoproteino E antikūnams nustatyti;
     c)      jeigu ūkis yra ALV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje, b punkte
             nurodyti serologiniai tyrimai atliekami, kaip reikalinga, vykdant priežiūrą, numatytą
             2 skyriaus 2 skirsnio 1 dalies b punkte arba 2 skyriaus 2 skirsnio 4 dalyje, jei tinka;
     d)      visos į ūkį perkeliamos kiaulės:
             i)    atitinka 1 skirsnio 1 dalies d punkto ii dalyje nustatytus reikalavimus arba
             ii)   yra kilusios iš ALV infekcija neužkrėstų ūkių ir buvo atliktas jų serologinis
                   tyrimas gryno ALV antikūnams nustatyti ir gautas neigiamas rezultatas
                   naudojant mėginį, paimtą kilmės ūkiuose per 15 dienų prieš jas išvežant, tais
                   atvejais, kai:
                   –     ūkis yra ALV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje, o
                         kilmės ūkiai nėra ALV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje ar zonoje,
                         arba
                   –     ūkis yra valstybėje narėje arba zonoje, kurioje taikoma patvirtinta
                         likvidavimo programa, o kilmės ūkiai yra valstybėje narėje ar zonoje,
                         kuri nėra ALV infekcija neužkrėsta teritorija ir kurioje netaikoma
                         patvirtinta likvidavimo programa.
                   Tiriamų kiaulių skaičius turi būti toks, kad būtų įmanoma bent nustatyti, esant
                   95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo rezultatai
                   teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra 10 proc.,
                   Nukrypstant nuo pirmos pastraipos, dėl jaunesnių nei 4 mėnesių kiaulių, kurias
                   atsivedė DIVA vakcina vakcinuotos patelės, galima atlikti serologinį tyrimą
                   ALV gE antikūnams nustatyti.

LT                                                  37                                                 LT
 ---pagebreak---                                               3 SKIRSNIS
                          STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.      ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomos kiaulės, turi
             būti sustabdytas, jeigu:
             a)    nebesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų;
             b)    įtariamas tame ūkyje laikomos kiaulės užsikrėtimo ALV infekcija atvejis.
     2.      ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
             a)    laikomasi 1 skirsnio 1 dalies b ir e punktuose ir 2 skirsnio b ar c punkte
                   (jei tinka) ir d punkte nustatytų reikalavimų;
             b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad ALV infekcijos nėra, ir yra nustatyta
                   visų įtariamų atvejų būklė.
                                              4 SKIRSNIS
                             STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.      ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomos kiaulės, turi
             būti atšauktas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                   praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis nuo šio
                   statuso sustabdymo;
             b)    yra patvirtintas tame ūkyje laikomos kiaulės užsikrėtimo ALV infekcija atvejis.
     2.      Jeigu ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies a
             punktą, jį galima atgauti tik jeigu laikomasi 1 skirsnio 1 dalies b ir e punktuose ir 2
             skirsnio b ar c punkte (jei tinka) ir d punkte nustatytų reikalavimų.
     3.      Jeigu ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies b
             punktą, jį galima atgauti tik jeigu iš to ūkio pašalinamos visos kiaulės.
                                   2 skyrius
           Aujeskio ligos virusu neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                              1 SKIRSNIS
                                       STATUSO SUTEIKIMAS

     ALV neužkrėstos teritorijos statusas dėl laikomų kiaulių gali būti suteikiamas valstybei narei
     arba zonai tik jeigu:
     a)      per praėjusius 12 mėnesių buvo draudžiama vakcinuoti laikomas kiaules nuo
             Aujeskio ligos;
     b)      vykdoma priežiūra siekiant įrodyti, kad bent per praėjusius 24 mėnesius jokiame tos
             valstybės narės ar zonos ūkyje negauta jokių klinikinių, virusologinių ar serologinių
             ALV infekcijos buvimo įrodymų;
     c)      jeigu žinoma, kad ALV infekcija yra laukinių kiaulių populiacijoje, įgyvendintos
             priemonės, kuriomis siekiama išvengti bet kokio ALV perdavimo iš laukinių kiaulių
             naminėms kiaulėms.

LT                                                 38                                                  LT
 ---pagebreak---                                            2 SKIRSNIS
                                    STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas, suteiktas valstybei narei ar zonai dėl
          laikomų kiaulių, gali būti išlaikytas tik jeigu:
          a)    toliau laikomasi 1 skirsnio a ir c punktuose nustatytų reikalavimų;
          b)    vykdoma metinė priežiūra, grindžiama atrankiniu mėginių ėmimu, kurį
                atliekant įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, ALV
                infekcija užkrėstus ūkius, kai tikslinis paplitimo lygis yra 0,2 proc. Iš ūkyje
                laikomų kiaulių imamų kraujo ar mėsos sulčių mėginių skaičius turi būti toks,
                kad būtų įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus,
                kurių serologinio tyrimo rezultatai teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra
                20 proc.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, kilus šios ligos protrūkiui valstybė narė arba zona gali
          išlaikyti ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusą dėl kiaulių populiacijos, jeigu:
          a)    buvo pašalintos visos užkrėstuose ūkiuose buvusios kiaulės;
          b)    kompetentinga institucija atliko epizootologinį tyrimą ir kitus tyrimus, įskaitant
                klinikinį tyrimą ir serologinius arba virusologinius tyrimus:
                i)     visuose ūkiuose, kuriuose laikomos kiaulės, turėjusios tiesioginį ar
                       netiesioginį sąlytį su užkrėstu ūkiu, kad paneigtų infekciją, ir
                ii)    visuose ūkiuose, kuriuose laikomos kiaulės, esančiuose bent 2 kilometrų
                       spinduliu nuo užkrėsto ūkio, siekiant įrodyti, kad tie ūkiai neužkrėsti. Iš
                       tuose ūkiuose laikomų kiaulių imamų kraujo ar mėsos sulčių mėginių
                       skaičius turi būti toks, kad būtų įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc.
                       patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo rezultatai teigiami,
                       kai tikslinis paplitimo lygis yra 10 proc., arba
                iii)   jei buvo vakcinuojama DIVA vakcina – serologinius tyrimus ALV gE
                       antikūnams nustatyti, du kartus atliktus 2 mėnesių intervalu, ūkiuose,
                       kuriuose laikomos kiaulės, esančiuose tokiu spinduliu nuo užkrėsto ūkio,
                       kokiu atliktas vakcinavimas, kad būtų įrodytas infekcijos nebuvimas;
          c)    pagal b punktą atlikto tyrimo rezultatai parodė, kad ligos protrūkis kilo tik
                nedideliame skaičiuje ūkių;
          d)    kiekviename ALV infekcija užkrėstame ūkyje buvo nedelsiant įgyvendintos
                tinkamos kontrolės priemonės, kaip nurodyta 24 straipsnyje, įskaitant, kai
                būtina, vakcinavimą DIVA vakcina.
     3.   Nukrypstant nuo 1 skirsnio a punkto, kilus 2 dalyje nurodytos ligos protrūkiui
          kompetentinga institucija gali leisti vakcinuoti DIVA vakcina, jeigu:
          a)    vakcinuojama tik šiam ligos protrūkiui kontroliuoti taip, kaip kompetentinga
                institucija laiko tai reikalinga;
          b)    kiaulės DIVA vakcina vakcinuojamos kompetentingai institucijai prižiūrint, ir
                DIVA vakcinų naudojimas kiekvienam gyvūnui patvirtinamas dokumentais;
          c)    DIVA vakcina vakcinuotos kiaulės perkeliamos tik tiesiogiai į skerdyklą arba į
                ūkį kitoje valstybėje narėje ar zonoje, kurioje vakcinavimas nėra uždraustas.

LT                                              39                                                   LT
 ---pagebreak---      4.   Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, galima vykdyti priežiūrą siekiant kasmet įrodyti,
          kad ALV viruso infekcijos nėra, atsižvelgiant į gamybos sistemas ir į nustatytus
          rizikos veiksnius, jei per 2 iš eilės metus nuo tada, kai tai valstybei narei ar zonai
          suteiktas ALV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas, nenustatyta jokių šios ligos
          protrūkių.

LT                                             40                                                  LT
 ---pagebreak---                                       VI dalis
                              Galvijų virusinė diarėja

                                      1 skyrius
                      Galvijų virusine diarėja neužkrėstas ūkis

                                            1 SKIRSNIS
                                     STATUSO SUTEIKIMAS

     1.   Galvijų virusine diarėja (GVD) neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui, kuriame
          laikomi galvijai, gali būti suteikiamas tik jeigu:
          a)   per praėjusius 18 mėnesių tame ūkyje nebuvo laikomų galvijų užsikrėtimo
               GVD patvirtintų atvejų;
          b)   tame ūkyje laikomi galvijai buvo tirti pagal bent vieną iš šių tyrimų režimų,
               atsižvelgiant į galimą ankstesnį vakcinavimą:
               i)      buvo atlikti GVD viruso (GVDV) antigeno ar genomo nustatymo tyrimai
                       naudojant visų galvijų mėginius ir gauti neigiami rezultatai.
                       Veršelių, atsivestų bent per praėjusius 12 mėnesių, mėginiai turi būti
                       paimti po jų oficialaus identifikavimo arba tada, kai jis atliekamas, bet
                       ne vėliau kaip 20 dienų po atsivedimo. Tų veršelių, kurių tyrimo
                       rezultatai yra neigiami, motinų tirti nereikia;
               ii)     buvo atlikti serologiniai GVDV antikūnų nustatymo tyrimai naudojant
                       mėginius, bent tris kartus paimtus per ne trumpesnį kaip 12 mėnesių
                       laikotarpį, ne trumpesniais kaip 4 mėnesių intervalais, iš galvijų, laikytų
                       tame ūkyje ne trumpiau kaip 3 mėnesius iki tyrimo, ir gauti neigiami
                       rezultatai.
                       Tiriamų gyvūnų skaičius turi būti toks, kad būtų įmanoma bent nustatyti,
                       esant 95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo
                       rezultatai teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra 50 proc., ir turi būti
                       tiriami bent penki gyvūnai arba, jei laikomų gyvūnų yra mažiau nei
                       penki, visi gyvūnai.
                       Jei galvijai ūkyje laikomi atskiromis grupėmis, tarp kurių nėra tiesioginio
                       sąlyčio, būtina ištirti atitinkamą kiekvienos grupės gyvūnų skaičių;
               iii)    ne trumpesnį kaip 12 mėnesių laikotarpį derinti tyrimų režimai, nustatyti
                       šio punkto i ir ii papunkčiuose.
                       Gebėjimas nustatyti ligą pagal šį jungtinį tyrimų režimą turi būti toks pat
                       kaip taikant i ir ii papunkčiuose nurodytus tyrimų režimus;
          c)   nuo 1 dalies b punkte nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį perkeliami
               galvijai:
               i)      yra kilę iš GVD neužkrėstų ūkių, esančių GVD neužkrėstoje valstybėje
                       narėje ar zonoje, arba
               ii)     yra kilę iš GVD neužkrėstų ūkių, kuriuose:

LT                                               41                                                    LT
 ---pagebreak---                       –    per praėjusius 4 mėnesius buvo atlikti 1 skyriaus 2 skirsnio 1 dalies
                           c punkto ii ar iii papunkčiuose nurodyti serologiniai tyrimai ir gauti
                           neigiami rezultatai, arba
                      –    kiekvienas iš tų gyvūnų prieš juos išvežant buvo atskirai ištirtas,
                           atsižvelgiant į jų atliktų tyrimų duomenis ir, jei tinka, į gyvūno
                           veršingumo laikotarpį, kad GVDV infekcija nebūtų užkrėstas
                           paskirties ūkis, arba
               iii)   buvo ištirti atliekant GVDV antigeno ar genomo tyrimą ir gauti neigiami
                      rezultatai, taip pat:
                      –    jie buvo laikomi karantino sąlygomis bent 21 dieną prieš juos
                           išvežant, o veršingų patelių atveju gautas neigiamas tyrimo dėl
                           GVDV antikūnų, naudojant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau
                           kaip 21 karantino dienai, rezultatas, arba
                      –    atlikus jų tyrimą dėl GVDV antikūnų prieš juos išvežant arba,
                           veršingų patelių atveju, prieš apsėklinimą, po kurio patelė tapo
                           veršinga, gauti teigiami rezultatai;
          d)   nuo 1 dalies b punkte nurodyto mėginių ėmimo pradžios visi į ūkį atvežami
               galvijų genetinės medžiagos produktai yra kilę iš:
               i)     GVD neužkrėstų ūkių arba
               ii)    patvirtintų genetinės medžiagos produktų ūkių.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, GVD neužkrėstos teritorijos statusas ūkiui gali būti
          suteikiamas, jeigu:
          a)   visi galvijai yra kilę iš GVD neužkrėstų ūkių, esančių valstybėje narėje ar
               zonoje, neužkrėstoje GVD, arba valstybėje narėje ar zonoje, kurioje taikoma
               patvirtinta likvidavimo programa, ir atitinka 1 dalies c punkte nustatytus
               reikalavimus, jei tinka, arba
          b)   visi galvijai yra kilę iš GVD neužkrėstų ūkių, nėra skirti veisimui, ir ūkiui
               suteiktas GVD neužkrėstos teritorijos statusas yra išlaikytas pagal 2 skirsnio
               2 punktą.
                                          2 SKIRSNIS
                                   STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   GVD neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, gali būti
          išlaikytas tik jeigu:
          a)   toliau laikomasi 1 skirsnio 1 dalies a, c, ir d punktuose nustatytų reikalavimų;
          b)   nuo tada, kai ūkiui suteiktas GVD neužkrėstos teritorijos statusas, jokie galvijai
               nėra vakcinuoti nuo GVD;
          c)   taikomas bent vienas iš šių tyrimų režimų ir gaunami neigiami tyrimų
               rezultatai:
               i)     kiekvienas naujai atsivestas veršelis ištiriamas dėl GVDV antigeno ar
                      genomo naudojant mėginį, paimtą po oficialaus identifikavimo arba tada,
                      kai jis atliekamas, bet ne vėliau kaip 20 dienų po veršelio atsivedimo, ir
                      gaunamas neigiamas rezultatas;

LT                                             42                                                   LT
 ---pagebreak---                 ii)    serologiniai GVDV antikūnų nustatymo tyrimai atliekami bent kartą
                       per metus naudojant mėginius, paimtus iš galvijų, laikytų tame ūkyje
                       bent 3 mėnesius iki tyrimo.
                       Tiriamų gyvūnų skaičius turi būti toks, kad būtų įmanoma bent nustatyti,
                       esant 95 proc. patikimumo lygiui, gyvūnus, kurių serologinio tyrimo
                       rezultatai teigiami, kai tikslinis paplitimo lygis yra 50 proc., ir turi būti
                       tiriami bent penki gyvūnai arba, jei laikomų gyvūnų yra mažiau nei
                       penki, visi gyvūnai.
                       Jei galvijai ūkyje laikomi atskiromis grupėmis, tarp kurių nėra tiesioginio
                       sąlyčio, būtina ištirti atitinkamą kiekvienos grupės gyvūnų skaičių;
                iii)   taikomas šio punkto i ir ii papunkčiuose nustatytų tyrimų režimų derinys.
                       Gebėjimas nustatyti ligą pagal šį jungtinį tyrimų režimą turi būti toks pat
                       kaip taikant i ir ii papunkčiuose nurodytus tyrimų režimus;
                iv)    jeigu ūkis yra GVD neužkrėstoje valstybėje narėje arba zonoje, atliekami
                       tyrimai naudojant mėginius, paimtus pagal 2 skyriaus 2 skirsnio 1 dalies
                       b punktą arba 2 skyriaus 2 skirsnio 3 dalį, jei tinka;
          d)    į ūkį perkeliami tik nuo GVD nevakcinuoti galvijai, jei tas ūkis yra GVD
                neužkrėstoje valstybėje narėje ar zonoje.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies, ūkio, nurodyto 1 skirsnio 2 dalies b punkte, GVD
          neužkrėstos teritorijos statusas gali būti išlaikytas ir netiriant galvijų pagal 1 dalies c
          punktą, jeigu:
          a)    toliau laikomasi 1 skirsnio 2 dalies b punkte nustatytų reikalavimų;
          b)    tie gyvūnai nenaudojami veisimui;
          c)    jie neturi jokio sąlyčio su gyvūnais, naudojamais arba numatytais naudoti
                veisimui, ir yra perkeliami iš šio ūkio į skerdyklą
                i)     tiesiogiai arba
                ii)    per surinkimo operaciją, atliekamą toje pačioje valstybėje narėje ar
                       zonoje, ir tik kai surenkami gyvūnai, kurie atitinka b ir c punktuose
                       nustatytus reikalavimus ir yra kilę iš ūkių, kurie atitinka a punkte
                       nustatytus reikalavimus.
                                            3 SKIRSNIS
                        STATUSO SUSTABDYMAS IR SUGRĄŽINIMAS

     1.   GVD neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
          sustabdytas, jeigu:
          a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų;
          b)    įtariamas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo GVD atvejis.
     2.   GVD neužkrėstos teritorijos statusas gali būti sugrąžintas tik jeigu:
          a)    įvykdomi 1 skirsnio 1 dalies c ir e punktuose ir 2 skirsnio 1 dalies b, c, d
                punktuose ir, jei tinka, 2 dalyje nustatyti reikalavimai;
          b)    tolesnių tyrimų rezultatai patvirtina, kad GVD nėra, ir yra nustatyta visų
                įtariamų atvejų būklė.

LT                                               43                                                     LT
 ---pagebreak---                                              4 SKIRSNIS
                             STATUSO ATŠAUKIMAS IR ATGAVIMAS

     1.      GVD neužkrėstos teritorijos statusas ūkyje, kuriame laikomi galvijai, turi būti
             atšauktas, jeigu:
             a)    nesilaikoma vieno ar daugiau iš 2 skirsnyje nustatytų reikalavimų po to, kai
                   praeina ilgiausias 20 straipsnio 3 dalies b punkte nurodytas laikotarpis nuo šio
                   statuso sustabdymo;
             b)    yra patvirtintas tame ūkyje laikomo galvijo užsikrėtimo GVD atvejis.
     2.      Jei GVD neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies a punktą, jį
             galima atgauti tik jeigu laikomasi 1 skirsnio 1 dalies c ir e punktuose ir 2 skirsnio 1
             dalies b, c, d punktuose ir, jei tinka, 2 dalyje nustatytų reikalavimų.
     3.      Jei GVD neužkrėstos teritorijos statusas yra atšaukiamas pagal 1 dalies b punktą, jį
             galima atgauti tik jeigu:
             a)    buvo pašalinti visi gyvūnai, kurio tyrimo dėl GDVD rezultatai buvo teigiami;
             b)    nustatyta su kiekvieno ūkyje laikomo galvijo užkrėtimu GDVD susijusi
                   padėtis;
             c)    visi veršeliai, kurie galėjo būti GDVD užkrėsti gimdoje, po atsivedimo buvo
                   laikomi izoliuoti, iki gauti neigiami jų tyrimo dėl GDVD antigeno arba genomo
                   rezultatai.
                                    2 skyrius
          Galvijų virusine diarėja neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                             1 SKIRSNIS
                                      STATUSO SUTEIKIMAS

     GVD neužkrėstos teritorijos statusas dėl laikomų galvijų valstybei narei arba zonai gali būti
     suteikiamas tik jeigu:
     a)      yra uždrausta laikomus galvijus vakcinuoti nuo GVD;
     b)      bent per praėjusius 18 mėnesių nepatvirtinta nė vieno laikomo galvijo užsikrėtimo
             GVD atvejo;
     c)      bent 99,8 proc. ūkių, kuriuose yra mažiausiai 99,9 proc. visos galvijų populiacijos,
             yra neužkrėsti GVD.
                                             2 SKIRSNIS
                                      STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      GVD neužkrėstos teritorijos statusas, suteiktas valstybei narei ar zonai dėl laikomų
             galvijų, gali būti išlaikytas tik jeigu:
             a)    toliau laikomasi 1 skirsnio a ir c punktuose nustatytų reikalavimų;
             b)    kasmet vykdoma priežiūra, kurią vykdant turi būti įmanoma bent nustatyti,
                   esant 95 proc. patikimumo lygiui, GVD užkrėstus ūkius, kai tikslinis paplitimo

LT                                                44                                                   LT
 ---pagebreak---                 lygis yra 0,2 proc. ūkių, arba GVD užkrėstus galvijus, kai tikslinis paplitimo
                lygis yra 0,1 proc. galvijų populiacijos.
     2.   Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, kilus šios ligos protrūkiui kompetentinga
          institucija gali leisti vakcinuoti gyvūnus, jeigu:
          a)    epizootologinio tyrimo ir tyrimų, atliktų pagal 25 straipsnį, rezultatai rodo, kad
                ligos protrūkis kilo tik nedideliame skaičiuje ūkių;
          b)    vakcinuota nedaug galvijų, kurių vakcinavimą kompetentinga institucija laikė
                būtinu siekiant kontroliuoti šį ligos protrūkį, tai atlikta prižiūrint
                kompetentingai institucijai ir kiekvieno gyvūno vakcinavimas patvirtintas
                dokumentais.
     3.   Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, galima vykdyti priežiūrą siekiant kasmet įrodyti,
          kad GVD infekcijos nėra, atsižvelgiant į gamybos sistemas ir į nustatytus rizikos
          veiksnius, jei per 5 iš eilės metus nuo tada, kai tai valstybei narei ar zonai suteiktas
          GVD neužkrėstos teritorijos statusas, nenustatyta jokių šios ligos protrūkių.

LT                                              45                                                   LT
 ---pagebreak---                                              V PRIEDAS
        KONKREČIŲ LIGŲ REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT SUTEIKTI IR
     IŠLAIKYTI NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSĄ VALSTYBIŲ NARIŲ ARBA
                             ZONŲ LYGMENIU

                                        I dalis
                             Pasiutligės viruso infekcija

                               1 skyrius
            Vakcinavimo nuo pasiutligės techniniai reikalavimai

                                             1 SKIRSNIS
                               LAIKOMŲ GYVŪNŲ VAKCINACIJA

     1.    Pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas nuo pasiutligės turi būti
           vakcinuojami tik identifikuoti gyvūnai augintiniai ir turi būti laikomasi Europos
           Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 576/20131 III priede nustatytų
           reikalavimų.
     2.    Pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas laikomų gyvūnų, išskyrus
           pirmoje dalyje nurodytus gyvūnus, vakcinacija nuo pasiutligės turi būti grindžiama
           rizika ir atliekama siekiant apsaugoti žmones nuo užsikrėtimo pasiutligės virusu,
           naudojant vakcinas, atitinkančias Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES)
           Nr. 576/2013 III priedo 1 dalies a ir b punktuose nustatytus reikalavimus.
                                             2 SKIRSNIS
                               LAUKINIŲ GYVŪNŲ VAKCINACIJA

     1.    Pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas laukinių gyvūnų
           vakcinavimas nuo pasiutligės viruso oralinėmis vakcinomis turi būti:
           a)    organizuojamas ir vykdomas kaip reguliarios planinės arba skubios
                 vakcinavimo kampanijos, atsižvelgiant į 32 straipsnio 2 dalies a punkte
                 numatytą rizikos vertinimą;
           b)    atliekamas tinkamai paskirstant vakcinas pagal laiko intervalus ir vakcinavimo
                 ploto dydį, atsižvelgiant į tikslinės gyvūnų populiacijos biologinius ypatumus,
                 epizootinę padėtį ir vietovės topografiją;
           c)    vertinamas naudojantis geografinėmis informacinėmis sistemomis, tikrinant, ar
                 tinkamai geografiškai paskirstyti jaukai su vakcinomis, taip dažnai, kad
                 prireikus būtų galima imtis taisomųjų priemonių, ir
           d)    stebimas, tikrinant vakcinavimo veiksmingumą, – tai gali apimti biožymens
                 buvimo nustatymą ir negyvų gyvūnų, priklausiusių tikslinei vakcinuojamų
                 gyvūnų populiacijai, serologinius tyrimus.

     1
          2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 576/2013 dėl gyvūnų
          augintinių vežimo nekomerciniais tikslais, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 998/2003
          (OL L 178, 2013 6 28, p.1).

LT                                                 46                                                     LT
 ---pagebreak---      2.       Pagal pasiutligės viruso infekcijos likvidavimo programas benamių šunų populiacijų
              vakcinavimas nuo pasiutligės viruso infekcijos turi būti:
              a)    organizuojamas ir vykdomas, jei reikia, pagal benamių šunų populiacijų
                    kontrolės ir valdymo priemones, atsižvelgiant į 32 straipsnio 2 dalies a punkte
                    numatytą rizikos vertinimą;
              b)    atliekamas laikantis 1 skirsnyje nustatytų reikalavimų.
                                    2 skyrius
              Pasiutligės virusu neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                               1 SKIRSNIS
                                        STATUSO SUTEIKIMAS

     1.       Pasiutligės virusu neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei arba zonai gali būti
              suteikiamas tik jeigu:
              a)    bent per praėjusius 24 mėnesius vykdyta priežiūra pagal 3 straipsnio 1 dalyje
                    nustatytus reikalavimus ir
              b)    per praėjusius 24 mėnesius tikslinėje gyvūnų populiacijoje nepatvirtinta jokių
                    pasiutligės viruso infekcijos atvejų.
     2.       Nukrypstant nuo 1 dalies b punkto, jeigu yra patvirtintas pasiutligės viruso infekcijos
              atvejis, galima suteikti neužkrėstos teritorijos statusą, jei užkrėtimas tuo infekcijos
              atveju įvyko ne toje valstybėje narėje ar zonoje, taip pat:
              a)    tas infekcijos atvejis oficialiai patvirtintas, ir negalėjo būti jokio epizootinio
                    ryšio ir jokių papildomų susijusių infekcijos atvejų, be kita ko, kai toks atvejis
                    nustatytas pasienio kontrolės poste, karantino ūkyje ar atskirto ūkio karantino
                    patalpose, arba
              b)    epizootinis ryšys galėjo būti, tačiau sustiprinus priežiūrą ir atliekant
                    epizootologinį tyrimą bei kitus tyrimus per 6 mėnesius po gyvūno, kuris buvo
                    užkrėstas tuo nustatytu atveju, žūties papildomų infekcijos atvejų nenustatyta.
                                               2 SKIRSNIS
                                        STATUSO IŠLAIKYMAS

     Pasiutligės virusu neužkrėstos teritorijos statusas, suteiktas valstybei narei ar zonai, gali būti
     išlaikytas tik jeigu:
     a)       vykdoma priežiūra, siekiant tikslo anksti nustatyti šią ligą, pagal 3 straipsnio 1 dalies
              reikalavimus, ir
     b)       nėra patvirtinta jokio pasiutligės viruso infekcijos atvejo tikslinėje gyvūnų
              populiacijoje arba, jeigu buvo toks atvejis, laikytasi 1 skirsnio 2 dalyje nustatytų
              sąlygų.

LT                                                  47                                                    LT
 ---pagebreak---                                II dalis
      Mėlynojo liežuvio viruso (1–24 serologinių tipų) infekcija

                                        1 skyrius
                            Būtiniausi priežiūros reikalavimai

                                               1 SKIRSNIS
          PRIEŽIŪRA, VYKDOMA SIEKIANT NUSTATYTI MĖLYNOJO LIEŽUVIO VIRUSO
          SEROLOGINIUS TIPUS, APIE KURIUOS NEBUVO PRANEŠTA PER 2 PRAĖJUSIUS
                                                  METUS

     1.       Mėlynojo liežuvio viruso (1–24 serologinių tipų) infekcijos (toliau – MLV infekcija)
              priežiūra, vykdoma siekiant užtikrinti, kad būtų anksti nustatytas šios infekcijos
              patekimas ar pasikartojimas esant bet kuriam iš MLV 1–24 serologinių tipų, apie
              kuriuos nebuvo pranešta per 2 praėjusius metus, turi apimti:
              a)    bendruosius priežiūros reikalavimus, kaip nustatyta 3 straipsnio 1 dalies
                    a punkte;
              b)    aktyvią priežiūrą, kaip nustatyta 4 skirsnyje.
     2.       1 punkte numatytos priežiūros plane turi būti atsižvelgta į:
              a)    riziką, kad infekcija gali būti be aiškiai išreikštų klinikinių požymių;
              b)    MLV serologinių tipų patekimo riziką, siejamą su bet kurių iš MLV 1–24
                    serologinių tipų plitimu aplinkinėse teritorijose;
              c)    bet kokį kitą nustatytą svarbų rizikos veiksnį, galintį lemti bet kurio iš MLV 1–
                    24 serologinių tipų, apie kuriuos nebuvo pranešta per 2 praėjusius metus,
                    patekimą.
     3.       Teritorijoje (-ose), esančioje (-iose) arti bet kurios užkrėstos valstybės narės, zonos ar
              trečiosios šalies, turi būti vykdoma sustiprinta priežiūra iki 150 km atstumu nuo ribos
              su ta valstybe nare, zona ar trečiąja šalimi. Nustatytos sustiprintos priežiūros
              teritorijos ribos gali būti tikslinamos atsižvelgiant į svarbias ekologines ar
              geografines sąlygas, galinčias palengvinti arba sustabdyti MLV plitimą, arba
              pritaikytos įgyvendinant ligų kontrolės priemones, kurios yra veiksmingos didesniu
              arba mažesniu atstumu.
     4.       Vykdant 1 dalies b punkte ir 3 dalyje numatytą priežiūrą turi būti įmanoma bent
              nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, infekciją tikslinėje gyvūnų populiacijoje,
              kai tikslinis paplitimo lygis yra 5 proc., jeigu 4 skyriaus 2 skirsnyje nenurodyta
              kitaip.
                                        2 SKIRSNIS
                   PRIEŽIŪRA SIEKIANT NUSTATYTI MLV INFEKCIJOS MASTĄ

     1.       MLV infekcijos priežiūra, vykdoma siekiant užtikrinti, kad būtų laiku nustatytos
              vieno ar daugiau MLV serologinių tipų infekcijos plitimo ribos ir, jei reikia, stebėti
              jos paplitimo lygį, turi apimti:

LT                                                   48                                                    LT
 ---pagebreak---             a)    bendruosius priežiūros reikalavimus, kaip nustatyta 3 straipsnio 1 dalies
                  a punkte;
            b)    aktyvią priežiūrą, kaip nustatyta 4 skirsnyje.
     2.     Planuojant 1 dalyje numatytą priežiūrą turi būti atsižvelgta į: visą turimą informaciją
            apie ligos epizootologiją ir užkrato pernešėjo biologinius ypatumus toje teritorijoje;
     3.     Tikslinis paplitimo lygis, vykdant 1 dalyje numatytą priežiūrą, turi būti derinamas
            pagal epizootinę padėtį, atsižvelgiant į svarbiausius rizikos veiksnius, tokius kaip
            tikslinė gyvūnų populiacija ir užkrato pernešėjų populiacija.
                                             3 SKIRSNIS
          PRIEŽIŪRA, VYKDOMA SIEKIANT ĮRODYTI, KAD MLV INFEKCIJOS NĖRA

     1.     MLV infekcijos priežiūra, vykdoma siekiant įrodyti, kad nėra bet kurių iš 1–24
            serologinių tipų infekcijos, pirmiau nustatytos toje teritorijoje, turi apimti:
            a)    bendruosius priežiūros reikalavimus, kaip nustatyta 3 straipsnio 1 dalies
                  a punkte; ir
            b)    aktyvią priežiūrą, kaip nustatyta 4 skirsnyje.
     2.     1 punkte numatytos priežiūros plane turi būti atsižvelgta į:
            a)    riziką, kad infekcija gali būti be aiškiai išreikštų klinikinių požymių;
            b)    visą turimą informaciją apie ligos epizootologiją ir užkrato pernešėjo
                  biologinius ypatumus toje teritorijoje;
            c)    bet kokią konkrečią nustatytos infekcijos išlikimo riziką.
     3.     Vykdant 1 dalies b punkte numatytą priežiūrą turi būti įmanoma bent nustatyti, esant
            95 proc. patikimumo lygiui, infekciją tikslinėje gyvūnų populiacijoje, kai tikslinis
            paplitimo lygis yra 1 proc.
                                             4 SKIRSNIS
                 MLV INFEKCIJOS AKTYVIOS PRIEŽIŪROS REIKALAVIMAI

     1.     40 straipsnio 1 dalies a punkte nurodyti geografiniai vienetai turi būti nustatomi
            dalijant teritoriją 45 km x 45 km dydžio kvadratais ir gali būti tikslinami
            atsižvelgiant į:
            a)    epizootinę padėtį, infekcijos plitimo spartą, taip pat zonų, kurias apima
                  likvidavimo programa infekcijos patvirtinimo atveju, pavidalą ir dydį;
            b)    zonas pagal 13 straipsnio 2 dalies b punktą.
     2.     Aktyvi priežiūra turi būti grindžiama vienos ar kelių iš šių rūšių veikla:
            a)    kontrolinių gyvūnų stebėsena atliekant serologinius ar virusologinius tyrimus;
            b)    sisteminiais ligos paplitimo tyrimais, atliekamais pagal atsitiktine atranka arba
                  rizika grindžiamą mėginių ėmimo strategiją taikant serologinių arba
                  virusologinių tyrimų metodus.
     3.     Mėginių ėmimo dažnis turi būti:
            a)    bent kartą per metus, tuo metų laikotarpiu, kuriuo yra didžiausia tikimybė
                  nustatyti infekciją ar serokonversiją;

LT                                                49                                                  LT
 ---pagebreak---           b)    kas mėnesį per užkrato pernešėjų aktyvumo sezoną, kai dėl infekcijos plitimo
                rizikos būtina reguliariai gauti informaciją.
     4.   Gyvūnai, kurių mėginiai imami:
          a)    turi būti nevakcinuoti nuo MLV serologinio (-ių) tipo (-ų), dėl kurio (-ių)
                tikslingai vykdoma priežiūra;
          b)    turi nebeturėti natūralaus pasyviojo imuniteto tuo atveju, jei motina buvo
                vakcinuota ar užkrėsta;
          c)    turi būti pakankamai ilgai laikyti tame geografiniame vienete ir nebuvo
                saugomi nuo sąlyčio su užkrato pernešėju;
          d)    turi būti reprezentatyviai atrinkti pagal geografinį tikslinės gyvūnų populiacijos
                paskirstymą tame geografiniame vienete; ir
          e)    turi būti iš pradžių ištirti ir gautas neigiamas serologinio tyrimo rezultatas, kai
                priežiūra grindžiama kontrolinių gyvūnų serologiniais tyrimais.
     5.   Mėginio dydis kiekviename geografiniame vienete turi būti apskaičiuojamas pagal
          tikslinį paplitimo lygį remiantis 1–3 skirsniuose nustatytais tikslais.
     6.   Kai būtina pritaikyti priežiūrą, kaip nustatyta 43 straipsnio 2 dalies c punkte, ji turi
          mažų mažiausiai apimti:
          a)    perkeliamų gyvūnų tyrimą, kuris:
                i)    turi būti grindžiamas visų perkeliamų gyvūnų mėginių paėmimu ir
                      ištyrimu;
                ii)   turi būti atliekamas kuo greičiau po tų gyvūnų perkėlimo, arba
          b)    tikslinės gyvūnų populiacijos, kuriai gresia didžiausia rizika dėl galimo viruso
                plitimo, tyrimą:
                i)    kurį atliekant turi būti įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc.
                      patikimumo lygiui, MLV infekciją, kai tikslinis paplitimo lygis yra
                      5 proc.;
                ii)   kuris turi būti:
                      –     atliekamas praėjus ne mažiau kaip 21 dienai po gyvūnų perkėlimo,
                            jei tai vienkartinis tyrimas, arba
                      –     atliekamas taip dažnai, kaip reikia, priklausomai nuo gyvūnų
                            perkėlimo, dėl kurio gali kilti pavojus jų sveikatos būklei, dažnio.
          Šio tyrimo atlikti nebūtina, jeigu mėginiai imami taip dažnai, kaip nustatyta 3 punkto
          b papunktyje.
                                           5 SKIRSNIS
                                ENTOMOLOGINĖ PRIEŽIŪRA

     1.   Entomologinę priežiūrą turi sudaryti bent aktyvi metinė užkrato pernešėjų gaudymo
          programa, pagal kurią jie gaudomi stacionariomis aspiracinėmis gaudyklėmis,
          siekiant nustatyti užkrato pernešėjų populiacijos dinamiką ir, kai tinka, laikotarpį be
          užkrato pernešėjų.

LT                                              50                                                    LT
 ---pagebreak---      2.      Aspiracinės gaudyklės, kuriose įrengtas ultravioletinės šviesos šaltinis, turi būti
             naudojamos pagal iš anksto nustatytus protokolus; gaudyklės turi būti naudojamos
             visą naktį ir ne rečiau kaip:
             a)   vieną naktį per savaitę visą mėnesį prieš numatomą laikotarpio, kuriuo nėra
                  užkrato pernešėjų, pradžią ir pabaigą;
             b)   vieną naktį per mėnesį visu laikotarpiu be užkrato pernešėjų.
             Aspiracinių gaudyklių naudojimo dažnis gali būti tikslinamas remiantis per pirmus 3
             šių gaudyklių naudojimo metus gautais įrodymais.
     3.      Bent viena aspiracinė gaudyklė turi būti įrengta kiekviename geografiniame vienete,
             nurodytame 40 straipsnio 1 dalies a punkte, visoje sezoniškai MLV infekcija
             neužkrėstoje zonoje. Aspiracine gaudykle sugautų mašalų dalį būtina nusiųsti į
             specializuotą laboratoriją, kurioje įmanoma suskaičiuoti ir nustatyti įtariamų užkrato
             pernešėjų rūšis ar kompleksus.
     4.      Kai entomologinė priežiūra organizuojama siekiant nustatyti laikotarpį be užkrato
             pernešėjų, turi būti nustatytas didžiausias ribinis Culicoides genties mašalų kiekis,
             kad būtų galima išaiškinti rezultatus. Jei didžiausiam ribiniam kiekiui nustatyti
             trūksta patikimų įrodymų, turi būti visiškai nepagauta Culicoides imicola mašalų ir
             mažiau nei penkios kiaušinėlius brandinančios Culicoides patelės vienoje gaudyklėje.
                                  2 skyrius
          Gyvūnų perkėlimas ir genetinės medžiagos produktų vežimas

                                             1 SKIRSNIS
                                      GYVŪNŲ PERKĖLIMAS

     1.      Gyvūnai kilę iš MLV infekcija neužkrėstos valstybės narės arba zonos ir
             nevakcinuoti gyva vakcina nuo MLV infekcijos per paskutines 60 dienų iki
             perkėlimo dienos.
     2.      Gyvūnai kilę iš valstybės narės arba zonos, kurioje taikoma likvidavimo programa, ir
             laikomasi bent vieno iš šių reikalavimų:
             a)   gyvūnai buvo laikomi sezoniškai MLV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje
                  arba zonoje, nustatytoje pagal 40 straipsnio 3 dalį:
                  i)     bent 60 dienų prieš perkėlimo dieną;
                  ii)    bent 28 dienas prieš perkėlimo dieną, ir buvo atliktas jų serologinis
                         tyrimas naudojant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 28 dienoms
                         po gyvūno įvežimo į sezoniškai MLV infekcija neužkrėstą valstybę narę
                         arba zoną dienos, ir gauti neigiami rezultatai, arba
                  iii)   bent 14 dienų prieš perkėlimo dieną, ir buvo atliktas jų PGR tyrimas
                         naudojant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 14 dienų po gyvūno
                         įvežimo į sezoniškai MLV infekcija neužkrėstą valstybę narę arba zoną
                         dienos, ir gauti neigiami rezultatai;
             b)   gyvūnai, vežami į paskirties vietą, buvo saugomi nuo užkrato pernešėjų
                  antpuolių ir laikyti nuo užkrato pernešėjų saugomame ūkyje, kuriame jie buvo
                  saugomi nuo užkrato pernešėjų antpuolių:

LT                                                51                                                  LT
 ---pagebreak---                i)     bent 60 dienų prieš perkėlimo dieną; arba
               ii)    bent 28 dienas prieš perkėlimo dieną, ir buvo atliktas jų serologinis
                      tyrimas naudojant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 28 dienoms
                      nuo tos dienos, kurią prasidėjo apsaugos nuo užkrato pernešėjų
                      laikotarpis, ir gauti neigiami rezultatai, arba
               iii)   bent 14 dienų prieš perkėlimo dieną, ir buvo atliktas jų PGR tyrimas
                      naudojant mėginius, paimtus praėjus ne mažiau kaip 14 dienų nuo tos
                      dienos, kai prasidėjo apsaugos nuo užkrato pernešėjų laikotarpis, ir gauti
                      neigiami rezultatai;
          c)   gyvūnai buvo vakcinuoti nuo visų iš 1–24 MVL serologinių tipų, apie kuriuos
               per 2 praėjusius metus buvo pranešta toje valstybėje narėje ar zonoje, taip pat
               turi būti dar nesibaigęs gyvūnų imuniteto laikotarpis, garantuotas pagal
               vakcinos specifikacijas, ir jie turi atitikti bent vieną iš šių reikalavimų:
               i)     jie buvo vakcinuoti prieš daugiau kaip 60 dienų iki perkėlimo dienos arba
               ii)    jie buvo vakcinuoti inaktyvinta vakcina ir atliktas jų PGR tyrimas
                      naudojant mėginius, paimtus praėjus bent 14 dienų nuo imuniteto įgijimo
                      pradžios, nustatytos pagal vakcinos specifikacijas, ir gauti neigiami
                      rezultatai;
          d)   atlikus tų gyvūnų serologinį tyrimą, kuriuo galima nustatyti visų 1–24 MLV
               serologinių tipų, apie kuriuos buvo pranešta toje valstybėje narėje ar zonoje per
               2 praėjusius metus, specifinius antikūnus, gauti teigiami rezultatai, taip pat:
               i)     serologinis tyrimas atliktas naudojant mėginius, paimtus bent prieš 60
                      dienų iki gyvūnų perkėlimo dienos, arba
               ii)    serologinis tyrimas atliktas naudojant mėginius, paimtus bent prieš 30
                      dienų iki gyvūnų perkėlimo dienos, taip pat atliktas tų gyvūnų PGR
                      tyrimas naudojant mėginius, paimtus ne anksčiau kaip prieš 14 dienų iki
                      gyvūnų perkėlimo dienos, ir gauti neigiami rezultatai.
     3.   Gyvūnai kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV infekcija neužkrėsta
          teritorija ir kurioje netaikoma MLV infekcijos likvidavimo programa, taip pat:
          a)   jie atitinka 2 dalies b punktą arba
          b)   tie gyvūnai bent paskutines 60 dienų iki išvežimo buvo laikomi teritorijoje,
               esančioje bent 150 km spindulio atstumu nuo ūkio, kuriame jie laikomi, arba
               valstybėje narėje, kurioje bent paskutines 60 dienų iki jų išvežimo turėjo būti
               vykdoma priežiūra pagal 1 skyriaus 1 ir 2 skirsniuose nustatytus reikalavimus:
               i)     jie pagal 2 dalies c punktą buvo vakcinuoti nuo visų 1–24 MLV
                      serologinių tipų, apie kuriuos per 2 praėjusius metus buvo pranešta
                      teritorijoje, esančioje bent 150 km spinduliu nuo tų gyvūnų laikymo
                      vietos, arba
               ii)    jie pagal 2 dalies d punktą yra įgiję imunitetą nuo visų 1–24 MLV
                      serologinių tipų, apie kuriuos per 2 praėjusius metus buvo pranešta
                      teritorijoje, esančioje bent 150 km spinduliu nuo tų gyvūnų laikymo
                      vietos.
     4.   Gyvūnai kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV infekcija neužkrėsta
          teritorija, jie skirti nedelsiant paskersti, be to, taikomi šie reikalavimai:

LT                                             52                                                  LT
 ---pagebreak---           a)   jų kilmės ūkyje bent 30 dienų laikotarpiu prieš jų perkėlimo dieną nebuvo
               pranešta apie jokius MLV infekcijos atvejus;
          b)   gyvūnai iš jų kilmės valstybės narės ar zonos tiesiogiai vežami į paskirties
               skerdyklą, kurioje turi būti paskersti per 24 valandas po atvežimo;
          c)   kilmės ūkio veiklos vykdytojas pranešė paskirties skerdyklos veiklos
               vykdytojui apie tų gyvūnų atvežimą bent prieš 48 valandas iki jų pakrovimo į
               transporto priemonę.
     5.   Gyvūnai kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV infekcija neužkrėsta
          teritorija ir kurioje netaikoma MLV infekcijos likvidavimo programa, taip pat
          gyvūnai atitinka 2 dalies a punkte nustatytus reikalavimus.
     6.   Gyvūnai kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV infekcija neužkrėsta
          teritorija, ir:
          a)   bent 14 dienų prieš perkėlimo dieną jie buvo saugomi nuo užkrato pernešėjų
               antpuolių insekticidais arba repelentais ir
          b)   per tą laikotarpį buvo atliktas jų PGR tyrimas naudojant mėginius, paimtus
               praėjus ne mažiau kaip 14 dienų nuo tos dienos, kurią pradėta taikyti apsauga
               nuo užkrato pernešėjų, ir gauti neigiami rezultatai.
     7.   Gyvūnai atitinka konkrečius gyvūnų sveikatos reikalavimus, kompetentingos
          institucijos nustatytus siekiant užtikrinti pakankamą jų imunologinę apsaugą prieš
          juos išvežant.
     8.   Gyvūnai atitinka bet kuriuos iš 2, 3 5, 6 arba 7 punkte nustatytų reikalavimų tik dėl
          tų MLV serologinių tipų, apie kuriuos per 2 praėjusius metus buvo pranešta jų kilmės
          valstybėje narėje arba zonoje, o ne dėl serologinių tipų, buvusių paskirties valstybėje
          narėje arba zonoje per tą patį laikotarpį.
                                          2 SKIRSNIS
                      GENETINĖS MEDŽIAGOS PRODUKTŲ VEŽIMAS

     1.   Gyvūnai donorai bent 60 dienų laikotarpį prieš genetinės medžiagos produktų
          surinkimą, taip pat tų produktų surinkimo metu buvo laikomi valstybėje narėje ar
          zonoje, kuri yra neužkrėsta MLV infekcija.
     2.   Genetinės medžiagos produktai kilę iš valstybės narės ar zonos, kurioje taikoma
          MLV infekcijos likvidavimo programa ir bent vienas iš reikalavimų, nustatytų a
          punkte dėl spermos, b punkte dėl in vivo būdu gautų galvijų embrionų arba c punkte
          dėl ne in vivo būdu gautų galvijų embrionų ir oocitų:
          a)   sperma gauta iš gyvūnų donorų, kurie atitinka bent vieną iš šių reikalavimų:
               i)     bent 60 dienų iki spermos rinkimo pradžios ir jos rinkimo metu jie buvo
                      saugomi nuo užkrato pernešėjų antpuolių ūkyje, saugomame nuo užkrato
                      pernešėjų;
               ii)    jie bent 60 dienų iki spermos rinkimo pradžios ir jos rinkimo metu buvo
                      laikomi sezoniškai MLV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje ar
                      zonoje;
               iii)   buvo atliktas jų serologinis tyrimas naudojant mėginius, paimtus praėjus
                      28–60 dienų nuo kiekvieno spermos rinkimo dienos, ir gauti neigiami
                      rezultatai;

LT                                             53                                                   LT
 ---pagebreak---                    iv)    buvo atliktas jų tyrimas pagal tiesioginį diagnostikos metodą ir gauti
                          neigiami rezultatai, naudojant mėginius, paimtus:
                          –     spermos, kuri turi būti išsiųsta, rinkimo pradžioje ir pabaigoje;
                          –     spermos rinkimo laikotarpiu: bent kas 7 dienas dėl viruso išskyrimo
                                tyrimo arba bent kas 28 dienas dėl PGR tyrimo;
             b)    in vivo būdu gauti galvijų embrionai gauti iš gyvūnų donorų, kurie embrionų
                   paėmimo dieną neturi jokių klinikinių MLV infekcijos požymių, ir turi būti
                   surenkami, apdorojami ir saugomi pagal Komisijos deleguotojo
                   reglamento (ES) 20XX/ … [SANTE/7073/2018, C(2019)4055]2 III priedo 2
                   dalį;
             c)    embrionai, kurie yra ne in vivo būdu gauti galvijų embrionai, ir oocitai buvo
                   gauti iš gyvūnų donorų, kurie atitinka bent vieną iš šių reikalavimų:
                   i)     bent 60 dienų iki embrionų ir (arba) oocitų rinkimo pradžios ir jų rinkimo
                          metu jie buvo saugomi nuo užkrato pernešėjų antpuolių ūkyje,
                          saugomame nuo užkrato pernešėjų;
                   ii)    buvo atliktas jų serologinis tyrimas naudojant mėginius, paimtus praėjus
                          28–60 dienų nuo kiekvieno embrionų ir (arba) oocitų rinkimo dienos, ir
                          gauti neigiami rezultatai;
                   iii)   buvo atliktas jų PGR tyrimas naudojant mėginius, paimtus embrionų
                          ir (arba) oocitų rinkimo dieną, ir gauti neigiami rezultatai;
                   iv)    jie bent 60 dienų iki embrionų ir (arba) oocitų rinkimo buvo laikomi
                          sezoniškai MLV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje ar zonoje.
     3.      Genetinės medžiagos produktai yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV
             infekcija neužkrėsta teritorija ir kurioje netaikoma MLV infekcijos likvidavimo
             programa, ir atitinka 2 dalies a punkto i papunktyje, 2 dalies a punkto iii papunktyje,
             2 dalies a punkto iv papunktyje, 2 dalies b punkte, 2 dalies c punkto i papunktyje, 2
             dalies c punkto ii papunktyje arba 2 dalies c punkto iii papunktyje nustatytus
             reikalavimus.
     4.      Genetinės medžiagos produktai yra kilę iš valstybės narės ar zonos, kuri nėra MLV
             infekcija neužkrėsta teritorija ir kurioje netaikoma MLV infekcijos likvidavimo
             programa, ir turi atitikti 2 dalies a punkto ii papunkčio arba 2 dalies c punkto
             iv papunkčio nuostatas.
                                       3 skyrius
                          Nuo užkrato pernešėjų saugomas ūkis

     Nuo užkrato pernešėjų saugomo ūkio statusas ūkiui gali būti suteikiamas tik jeigu:
     a)      jo įėjimai ir išėjimai yra apsaugoti tinkamomis fizinėmis užtvaromis;
     b)      angos yra uždengtos nuo užkrato pernešėjų saugančiu tinkamo tankumo tinkleliu,
             kuris reguliariai impregnuojamas patvirtintu insekticidu pagal gamintojo nurodymus;
     2
            Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 20XX/ …, kuriuo dėl genetinės medžiagos produktų ūkių
            patvirtinimo, atsekamumo ir gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų Sąjungoje vežamiems tam tikrų
            laikomų sausumos gyvūnų genetinės medžiagos produktams, papildomas Europos Parlamento ir
            Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 [SANTE/7073/2018, C(2019)4055].

LT                                                    54                                                      LT
 ---pagebreak---      c)   nuo užkrato pernešėjų saugomame ūkyje ir aplink jį vykdoma užkrato pernešėjų
          priežiūra ir kontrolė;
     d)   imamasi priemonių, kuriomis apribojamos ar panaikinamos užkrato pernešėjų
          veisimosi vietos, esančios arti užkrato pernešėjų saugomo ūkio;
     e)   yra nustatytos standartinės veiklos procedūros, įskaitant atsarginių sistemų ir
          apsauginių signalizacijos sistemų aprašus, taikomos nuo užkrato pernešėjų
          saugomame ūkyje ir vežant gyvūnus į pakrovimo vietą.
                                  4 skyrius
               MLV infekcija neužkrėsta valstybė narė arba zona

                                           1 SKIRSNIS
                                    STATUSO SUTEIKIMAS

     1.   MLV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteikiamas valstybei narei ar
          zonai, kurioje niekada nepranešta apie MLV, tik jeigu:
          a)     bent per praėjusius 24 mėnesius vykdyta priežiūra pagal 1 skyriaus 1 skirsnį;
          b)     per praėjusius 24 mėnesius tikslinėje gyvūnų populiacijoje nebuvo patvirtintų
                 MLV infekcijos atvejų.
     2.   MLV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteikiamas valstybei narei ar
          zonai, kurioje jau buvo pranešta apie MLV, tik jeigu:
          a)     bent per praėjusius 24 mėnesius vykdyta priežiūra pagal 3 skyriaus 1 skirsnį;
          b)     per praėjusius 24 mėnesius tikslinėje gyvūnų populiacijoje nebuvo patvirtintų
                 MLV infekcijos atvejų.
                                           2 SKIRSNIS
                                    STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   MLV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti išlaikytas tik jeigu:
          a)     laikomasi 1 skirsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų;
          b)     tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnai perkeliami ir genetinės medžiagos
                 produktai vežami į valstybę narę ar zoną arba perkeliami ar vežami per ją tik
                 laikantis 43 ir 45 straipsniuose nustatytų reikalavimų.
     2.   1 skirsnio 1 dalyje nurodytos priežiūros intensyvumas ir dažnis turi būti tinkamai
          derinami atsižvelgiant į:
          a)     sveikatos būklę gretimose valstybėse narėse, zonose arba trečiosiose šalyse
                 pagal 1 skyriaus 4 skirsnio 3 dalį;
          b)     tikslinės gyvūnų populiacijos gyvūnų perkėlimą, galintį kelti grėsmę sveikatos
                 būklei toje valstybėje narėje ar zonoje, pagal 1 skyriaus 4 skirsnio 6 dalį.
     3.   Jeigu jokio infekcijos plitimo nenustatoma 2 iš eilės metus po to, kai valstybei narei
          ar zonai suteikiamas MLV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas, priežiūra turi
          būti vykdoma remiantis:

LT                                              55                                                  LT
 ---pagebreak---              a)   metine priežiūra, atliekama atsitiktinės atrankos būdu, kad būtų įmanoma bent
                  nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, MLV infekciją, kai tikslinis
                  paplitimo lygis yra 20 proc., arba
             b)   rizika grindžiama metine priežiūra, kuri, siekiant nustatyti MLV infekciją,
                  atliekama atsižvelgiant į gamybos sistemas ir į nustatytus rizikos veiksnius.
                                   5 skyrius
          Sezoniškai MLV infekcija neužkrėsta valstybė narė arba zona

     1.      Sezoniškai MLV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei arba jos
             zonai gali būti suteikiamas tik jeigu:
             a)   laikotarpio be užkrato pernešėjų, taigi ir sezono be MLV, pradžia ir pabaiga yra
                  patvirtintos remiantis entomologine priežiūra pagal 1 skyriaus 5 skirsnį;
             b)   MLV plitimo pertrūkis yra įrodytas:
                  i)    vykdant priežiūrą pagal 1 skyriaus 2 skirsnį bent per praėjusius 12
                        mėnesių, įskaitant visą užkrato pernešėjų aktyvumo sezoną;
                  ii)   kai nuo užkrato pernešėjų aktyvumo sezono pabaigos nebėra naujų
                        bet kurio iš 1–24 serologinių tipų MLV infekcijos atvejų.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies a punkto, jeigu sezonas be MLV yra sėkmingai
             patvirtinamas 3 iš eilės metus, vietoj entomologinės priežiūros gali būti taikomi
             papildomi, pavyzdžiui, temperatūros, kriterijai, siekiant patvirtinti sezono be MLV
             pradžią ir pabaigą remiantis moksliniais įrodymais.
     3.      Sezoniškai MLV infekcija neužkrėstos valstybės narės arba zonos statusas turi būti
             iškart sustabdomas gavus įrodymų, kad baigėsi laikotarpis be užkrato pernešėjų arba
             kad plinta šios ligos virusas.

LT                                               56                                                  LT
 ---pagebreak---                                       III dalis
                          Užsikrėtimas varoze (Varroa spp.)
                                               1 SKIRSNIS
          VAROZE (VARROA SPP.) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS
                                   VALSTYBEI NAREI ARBA ZONAI

     Varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei arba zonai dėl
     atitinkamos naminių bičių populiacijos gali būti suteikiamas tik jeigu:
     a)       buvo atliktas rizikos vertinimas ir nustatyti visi galimi varozė (Varroa spp.)
              pasireiškimo veiksniai ir tai, ar jos atvejų galėjo būti praeityje;
     b)       bent vienus metus vykdoma nuolatinė informuotumo didinimo programa, skatinant
              pranešti apie visus atvejus, kai kyla įtarimų dėl varozės (Varroa spp.);
     c)       patvirtintų užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) atvejų nėra nei naminių, nei laukinių
              bičių kolonijose;
     d)       bent vienus metus vykdant metinę priežiūrą ir ištyrus toje valstybėje narėje ar jos
              zonoje laikomų naminių bičių reprezentatyvųjį ėminį, iš kurio įmanoma bent
              nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, užsikrėtimą varoze (Varroa spp.), kai
              tikslinis paplitimo lygis yra 1 proc. bitynų, o bityne tikslinis paplitimo lygis yra
              5 proc. avilių, įrodoma, kad užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) atvejų nėra;
     e)       jeigu yra savarankiška laukinė Apis genties rūšių bičių populiacija – bent vienus
              metus vykdoma nuolatinė laukinės populiacijos priežiūros programa, pagal kurią
              nustatoma, kad užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) įrodymų nėra, ir
     f)       per visą d punkte nurodytos priežiūros laikotarpį kompetentinga institucija imasi
              tinkamų priemonių, kad naminės bitės, perkeliamos į tą valstybę narę ar zoną, būtų
              ištiriamos ir toliau tinkamai tvarkomos bet kuriame gyvenimo ciklo etape, įskaitant
              bičių perus, kad būtų išvengta jos bičių populiacijos užsikrėtimo nuo į ją perkeliamų
              prastesnės sveikatos būklės bičių.
                                               2 SKIRSNIS
             VALSTYBEI NAREI ARBA ZONAI SUTEIKTO VAROZE (VARROA SPP.)
                       NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO IŠLAIKYMAS

     Varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos statusas, suteiktas valstybei narei ar zonai dėl
     atitinkamos bičių populiacijos, gali būti išlaikytas tik jeigu:
     a)       kompetentinga institucija vykdo priežiūrą, kuria:
              i)     kasmet ištyrus neužkrėstoje teritorijoje laikomų naminių bičių reprezentatyvųjį
                     ėminį įrodoma, kad užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) atvejų nėra;
              ii)    galima anksti nustatyti užsikrėtimą varoze (Varroa spp.) bitynuose ir aviliuose;
              iii)   remiantis rizikos vertinimu konkrečiai skiriama dėmesio tikslinėms sritims,
                     kuriose varozės (Varroa spp.) patekimo arba užsikrėtimo ja tikimybė yra
                     didesnė;

LT                                                  57                                                  LT
 ---pagebreak---      b)   visi įtariami atvejai yra ištirti ir nepatvirtinta užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) atvejų
          nei naminių, nei laukinių bičių kolonijose;
     c)   nėra savarankiškos laukinės Apis genties rūšių bičių populiacijos arba vykdoma
          nuolatinė laukinės populiacijos priežiūros programa, pagal kurią patvirtinama, kad
          užsikrėtimo varoze (Varroa spp.) įrodymų nėra, ir
     d)   naminės bitės bet kuriame gyvenimo ciklo etape, įskaitant bičių perus, perkeliamos į
          neužkrėstą teritoriją tik jeigu:
          i)    jos yra kilusios iš valstybės narės, jos zonos ar trečiosios šalies arba teritorijos,
                turinčios varoze (Varroa spp.) neužkrėstos teritorijos statusą, ir
          ii)   vežamos jos saugomos nuo užsikrėtimo varoze (Varroa spp.).

LT                                               58                                                     LT
 ---pagebreak---                                  IV dalis
          Teritorijos, neužkrėstos Niukaslo ligos viruso infekcija
                    nevakcinuojant paukščių, statusas
                                    1 SKIRSNIS
             TERITORIJOS, NEUŽKRĖSTOS NIUKASLO LIGOS VIRUSO INFEKCIJA
                  NEVAKCINUOJANT PAUKŠČIŲ, STATUSO SUTEIKIMAS

     Teritorijos, neužkrėstos Niukaslo ligos viruso (toliau – NLV) infekcija nevakcinuojant
     naminių ir nelaisvėje laikomų Galliformes būrio rūšių paukščių populiacijų, statusas valstybei
     narei ar zonai gali būti suteikiamas tik jeigu bent per praėjusius 12 mėnesių:
     a)      naminius ir nelaisvėje laikomus Galliformes būrio rūšių paukščius buvo draudžiama
             vakcinuoti nuo NLV infekcijos;
     b)      ūkiuose, kuriuose laikomi naminiai ar nelaisvėje laikomi Galliformes būrio rūšių
             paukščiai, nebuvo laikomi jokie naminiai ar nelaisvėje laikomi Galliformes būrio
             rūšių paukščiai, vakcinuoti nuo NLV infekcijos;
     c)      buvo taikomi bendrieji priežiūros reikalavimai pagal 3 straipsnio 1 dalies a punktą
             siekiant anksti nustatyti NLV infekciją;
     d)      taikytas vienas iš šių tyrimų režimų:
             i)    visuose ūkiuose, kuriuose laikomi veisliniai naminiai paukščiai, buvo atlikti
                   tyrimai NLV infekcijos antikūnams nustatyti naudojant kraujo mėginius,
                   paimtus iš bent 60 paukščių, atsitiktine tvarka atrinktų iš kiekvieno ūkio,
                   atliekant serologinį tyrimą pagal hemagliutinacijos slopinimo (HI) tyrimo
                   metodą, ir gauti neigiami rezultatai, arba
             ii)   buvo atliktas tyrimas naudojant tokį ūkių reprezentatyvųjį ėminį, kad būtų
                   įmanoma bent nustatyti, esant 95 proc. patikimumo lygiui, NLV infekciją, kai
                   tikslinis paplitimo lygis yra 1 proc. naminių paukščių ūkiuose, o paukščių,
                   kurių serologinio tyrimo rezultatai teigiami, tikslinis paplitimo lygis ūkyje yra
                   10 proc., ir
     e)      nepatvirtinta jokių naminių ir nelaisvėje laikomų Galliformes būrio rūšių paukščių
             NLV infekcijos atvejų.
                                             2 SKIRSNIS
                                      STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      Valstybei narei arba zonai suteiktas NLV infekcija neužkrėstos teritorijos
             nevakcinuojant paukščių, statusas gali būti išlaikytas tik jeigu toliau laikomasi 1
             skirsnio a–e punktuose nustatytų reikalavimų.
     2.      Nukrypstant nuo 1 dalies, valstybei narei arba zonai suteiktas NLV infekcija
             neužkrėstos teritorijos nevakcinuojant paukščių, statusas gali būti išlaikytas net ir
             tada, kai patvirtinamas NLV infekcijos atvejis, jeigu:
             a)    kiekviename ūkyje, kuriame yra įtariamų arba patvirtintų šios ligos atvejų,
                   buvo nedelsiant įgyvendinamos tinkamos ligos kontrolės priemonės iki to
                   incidento pašalinimo;

LT                                                   59                                                LT
 ---pagebreak---           b)   kompetentinga institucija padaro išvadą, kad užkrėsta labai nedaug su pirmuoju
               nustatytu ligos protrūkiu epizootiškai susijusių ūkių;
          c)   per 12 mėnesių laikotarpį ligos kontrolės priemonės, nurodytos a papunktyje,
               nebuvo taikomos ilgiau kaip tris mėnesius.
     3.   NLV infekcijos patvirtinimas kitose paukščių populiacijose neturi poveikio valstybei
          narei arba jos zonai suteiktam teritorijos, neužkrėstos NLV infekcija nevakcinuojant
          paukščių, statusui, jeigu kompetentinga institucija, atsižvelgdama į visų priemonių,
          reikalingų, kad būtų užkirstas kelias perduoti NLV infekciją naminiams ir nelaisvėje
          laikomiems Galliformes būrio rūšių paukščiams, įgyvendinimą, įvertino, kad šiam
          statusui grėsmės nekilo.

LT                                            60                                                 LT
 ---pagebreak---                                            VI PRIEDAS
            KONKRETŪS REIKALAVIMAI DĖL VANDENS GYVŪNŲ LIGŲ
                                              I dalis
                            RIZIKA GRINDŽIAMA PRIEŽIŪRA

                                  1 skyrius
          Būtiniausi reikalavimai dėl rizika grindžiamos priežiūros
             tam tikruose patvirtintuose akvakultūros ūkiuose

     1.    Bendrasis požiūris
           1.1. Rizika grindžiama sveikatos priežiūra, įskaitant sveikatos patikrinimus ir
                galbūt mėginių ėmimą, yra taikoma tam tikruose patvirtintuose akvakultūros
                ūkiuose ir tam tikrose patvirtintose akvakultūros ūkių grupėse taip, kaip tinka
                pagal jų gamybos pobūdį, ir siekiant tikslo nustatyti:
                a)    padidėjusį gaištamumą;
                b)    į sąrašą įtrauktas ligas;
                c)    naujas ligas.
           1.2. Tokių patikrinimų dažnis priklauso nuo patvirtinto akvakultūros ūkio ar
                patvirtintos akvakultūros ūkių grupės rizikos užsikrėsti tam tikra liga ir ją
                platinti. Ši rizika siejama su į sąrašą įtrauktomis ligomis ir su galimomis
                naujomis ligomis, todėl įtraukiami akvakultūros ūkiai, kuriuose laikomi į
                sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir tokių akvakultūros ūkių grupės, taip pat
                tam tikrais atvejais akvakultūros ūkiai, kuriuose laikomi neįtrauktų į sąrašą
                rūšių gyvūnai, ir tokių akvakultūros ūkių grupės. Kompetentinga institucija turi
                nustatyti kiekvieno patvirtinto akvakultūros ūkio arba patvirtintos akvakultūros
                ūkių grupės keliamą riziką ir klasifikuoti juos kaip didelės, vidutinės arba
                nedidelės rizikos ūkius.
                2 skyriuje pateikiamos išsamios nuostatos dėl rizikos veiksnių, į kuriuos reikia
                atsižvelgti per rizikos klasifikavimo procesą. Toks rizikos klasifikavimas turi
                būti kartojamas ir atnaujinamas, jei bet kurie iš a–l papunkčiuose išvardytų
                rizikos veiksnių rodo, kad ūkio keliama rizika pasikeitė.
           1.3. 3 skyriuje nustatytas mažiausias sveikatos patikrinimų, kurie turi būti
                atliekami, dažnis pagal tai, ar kompetentinga institucija klasifikuoja ūkį kaip
                didelės, vidutinės ar nedidelės rizikos ūkį.
           1.4. Rizika grindžiama gyvūnų sveikatos priežiūra akvakultūros ūkiuose ir
                akvakultūros ūkių grupėse gali būti derinama su sveikatos patikrinimais ir
                mėginių ėmimu, kurie atliekami:
                a)    pagal privalomas arba pasirenkamas vienos ar daugiau į sąrašą įtrauktų
                      rūšių ligų likvidavimo programas, arba
                b)    siekiant įrodyti ir išlaikyti viena ar daugiau į sąrašą įtrauktų ligų
                      neužkrėstos teritorijos statusą, arba
                c)    pagal vienos ar daugiau C kategorijos ligų priežiūros programą.

LT                                                61                                               LT
 ---pagebreak---                                                  2 skyrius

          Tam tikruose patvirtintuose akvakultūros ūkiuose taikytinas rizikos klasifikavimas
     Atliekant 1 skyriaus 1.2 punkte nurodytą rizikos klasifikavimą turi būti atsižvelgiama bent į a
     ir b punktuose nurodytus rizikos veiksnius. Tinkamais atvejais atsižvelgiama ir į c–l punktus:
     a)        patogenų tiesioginio plitimo vandeniu tikimybė;
     b)        akvakultūros gyvūnų perkėlimas;
     c)        gamybos rūšis;
     d)        laikomų akvakultūros gyvūnų rūšys;
     e)        biologinio saugumo sistema, įskaitant darbuotojų kompetenciją ir mokymą;
     f)        akvakultūros ūkių ir perdirbimo įmonių tankis teritorijoje aplink atitinkamą ūkį;
     g)        ūkių, kuriuose gyvūnų sveikatos būklė prastesnė negu atitinkamame ūkyje, artumas;
     h)        atitinkamo ūkio ir kitų vietos ūkių ligų istorija;
     i)        užkrėstų laukinių vandens gyvūnų buvimas teritorijoje aplink atitinkamą ūkį;
     j)        rizika, kylanti dėl žmogaus veiklos arti atitinkamo ūkio, pavyzdžiui, mėgėjų
               žvejybos, gretimų transporto maršrutų ar uostų, kuriuose keičiamas balastinis
               vanduo;
     k)        plėšrūnų, per kuriuos gali plisti ligos, patekimas į atitinkamą ūkį;
     l)        įmonės užregistruoti duomenys apie kompetentingos institucijos reikalavimų
               laikymąsi.
                                                 3 skyrius

                        Rizika grindžiamų gyvūnų sveikatos patikrinimų dažnis
     Rizika grindžiamų sveikatos patikrinimų, kurie turi būti atliekami tam tikruose patvirtintuose
     ūkiuose ir patvirtintose ūkių grupėse, dažnis priklauso nuo 2 skyriuje nurodyto rizikos
     klasifikavimo, o patikrinimai atliekami tokia tvarka:
     a)        didelės rizikos ūkiuose – bent kartą per metus;
     b)        vidutinės rizikos ūkiuose – bent kartą per dvejus metus;
     c)        nedidelės rizikos ūkiuose – bent kartą per trejus metus.

LT                                                    62                                               LT
 ---pagebreak---                        II dalis
      KONKREČIŲ LIGŲ REIKALAVIMAI DĖL VANDENS
      GYVŪNŲ LIGOMIS NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                      STATUSO
     II dalyje pateikiami konkrečių ligų reikalavimai dėl neužkrėstos teritorijos statuso, suteikiamo
     dėl šių į sąrašą įtrauktų ligų:

     Virusinė hemoraginė septicemija (VHS)                                            1 skyrius
     Infekcinė hematopoetinė nekrozė (IHN)                                            1 skyrius
     Infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio DPS deleciją, infekcija              2 skyrius
     Marteiliozė (Marteilia refringens infekcija)                                     3 skyrius
     Bonamiozė (Bonamia exitiosa infekcija)                                           4 skyrius
     Bonamiozė (Bonamia ostreae infekcija)                                            5 skyrius
     Baltmės sindromo viruso (BSV) infekcija                                          6 skyrius

                                    1 skyrius
            Virusinės hemoraginės septicemijos (VHS) ir infekcinės
           hematopoetinės nekrozės (IHN) likvidavimas, neužkrėstos
                  teritorijos statusas ir diagnostikos metodai

                                              1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)       sveikatos patikrinimai ir, kai tinka, mėginių ėmimas turi būti atliekami tuo metų
              laiku, kai vandens temperatūra nesiekia 14 °C, o jeigu vandens temperatūra niekada
              nėra žemesnė nei 14 °C, mėginiai turi būti imami tuo laiku, kai temperatūra yra
              žemiausia per metus;
     b)       kai dėl nedidelio į likvidavimo programą įtrauktų akvakultūros ūkių skaičiaus reikia
              vykdyti tikslinę laukinių populiacijų priežiūrą, mėginių ėmimo vietų skaičius ir
              geografinė padėtis turi būti nustatomi taip, kad būtų pakankamai aprėpta tos
              valstybės narės, zonos ar laikymo vietos teritorija. Mėginių ėmimo vietos turi atitikti
              įvairias ekosistemas, kuriose yra laukinių šioms ligoms imlių rūšių populiacijų;
     c)       kai sveikatos patikrinimai ar mėginių ėmimas ūkiuose arba laukinėse populiacijose
              turi būti atliekami dažniau nei kartą per metus, pagal 2–4 skirsnius, intervalai tarp
              sveikatos patikrinimų ir mėginių ėmimo darbų turi būti bent 4 mėnesiai arba kuo
              ilgesnis laiko tarpas, atsižvelgiant į a punkte nustatytus reikalavimus dėl
              temperatūros;

LT                                                  63                                                  LT
 ---pagebreak---      d)      visi gamybos vienetai, kaip antai tvenkiniai, rezervuarai ir tinklinės varžos, turi būti
             patikrinti, ar juose nėra negyvų, silpnų arba neįprastai besielgiančių žuvų. Ypač
             atidžiai reikia tikrinti vandens išleidimo kanalus, kuriuose paprastai renkasi vandens
             srovės atneštos silpnos žuvys;
     e)      į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys mėginiams turi būti atrenkamos taip:
             i)     jeigu yra vaivorykštinių upėtakių, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios
                    rūšies žuvys, nebent būtų ir kitų šioms ligoms imlių rūšių žuvų, turinčių VHS
                    ar IHN būdingų požymių; jei vaivorykštinių upėtakių nėra, į mėginį turi būti
                    reprezentatyviai įtraukiamos visų kitų esamų šioms ligoms imlių rūšių žuvys;
             ii)    jei randama silpnų, neįprastai besielgiančių arba neseniai nugaišusių, bet dar
                    nesuirusių žuvų, mėginiams reikia atrinkti šias žuvis; jei žuvims auginti
                    naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į mėginį turi patekti žuvų,
                    auginamų naudojant visus tuos vandens išteklius;
             iii)   atrenkant žuvis į mėginį turi proporcingomis dalimis patekti žuvų iš visų ūkio
                    gamybos vienetų, kaip antai tinklinių varžų, rezervuarų ir tvenkinių, ir visų
                    amžiaus grupių žuvų.
                                              2 SKIRSNIS
     VHS AR IHN NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS
     NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS, KURIŲ SVEIKATOS BŪKLĖ NEŽINOMA

     VHS arba IHN neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei, zonai ar laikymo vietai, kurioje
     su VHS ar IHN susijusi sveikatos būklė nežinoma, gali būti suteiktas tik jeigu:
     a)      visuose ūkiuose ir, kai reikia, laukinių populiacijų mėginių ėmimo vietose,
             pasirinktose pagal 1 skirsnio b punktą, buvo taikoma viena iš šių programų:
             i)     A modelis – 2 metų programa
                    Ūkiuose arba mėginių ėmimo vietose turi būti atliekami sveikatos patikrinimai
                    ir imami mėginiai ne trumpesnį kaip 2 iš eilės metų laikotarpį, kaip nustatyta
                    1.A lentelėje.
                    Per tą 2 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte
                    nustatytus diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl VHS
                    arba IHN ir paneigti bet kokie įtarimai dėl VHS ar IHN buvimo, taikant
                    mėginių ėmimo ir diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;
             ii)    B modelis – 4 metų programa naudojant mažesnio dydžio mėginius
                    Ūkiuose arba mėginių ėmimo vietose turi būti atliekami sveikatos patikrinimai
                    ir imami mėginiai ne trumpesnį kaip 4 iš eilės metų laikotarpį, kaip nustatyta
                    1.B lentelėje. Per tą 4 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio
                    2 punkte nustatytus diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl
                    VHS arba IHN ir paneigti bet kokie įtarimai dėl VHS ar IHN buvimo, taikant
                    mėginių ėmimo ir diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;
     b)      tuo atveju, jeigu vykdant a punkte nurodytą priežiūrą nustatoma VHS arba IHN,
             atitinkamuose valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose, prieš pradedant
             naują 2 ar 4 metų programą, turi būti:
             i)     taikomos būtinos ligų kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;

LT                                                 64                                                   LT
 ---pagebreak---              ii)     atkuriama žuvų populiacija naudojant žuvis iš ūkio, esančio valstybėje narėje,
                     zonoje ar laikymo vietoje, kuriai suteiktas VHS ar IHN neužkrėstos teritorijos
                     statusas, arba iš ūkio, esančio valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje,
                     kurioje taikoma VHS ar IHN likvidavimo programa.
                                                                  1.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms per 2 metų kontrolės
     laikotarpį, nurodytą a punkto i papunktyje, po kurio suteikiamas VHS ar IHN
     neužkrėstos teritorijos statusas

                             Sveikatos                                             Žuvų skaičius mėginyje (1)
                                                     Mėginių ėmimo
                            patikrinimų
                                                        skaičius
                            skaičius per                                                                  Veislinių
       Ūkio rūšis                                      per metus                  Augančių
                               metus                                                                        žuvų
                                                      kiekviename               žuvų skaičius
                            kiekviename                                                                  skaičius (2)
                                                         ūkyje
                               ūkyje
      a) Ūkiai,                      2                            2             50 (pirmas             30 (pirmas ar
         kuriuose yra                                                           apsilankymas)          antras
         veislinių                                                              75 (antras             apsilankymas)
         žuvų
                                                                                apsilankymas)

      b) Ūkiai,                      2                            1                       0            75 (pirmas ar
         kuriuose                                                                                      antras
         laikomos tik                                                                                  apsilankymas)
         veislinės
         žuvys

      c) Ūkiai,                      2                            2             75 (pirmas IR                     0
         kuriuose                                                               antras
         veislinių                                                              apsilankymai)
         žuvų nėra

     Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 10
     (1)     Pakrančių zonose ar pakrantėje esančiose laikymo vietose mėginiai turi būti imami ne anksčiau kaip po 3 savaičių
             nuo žuvų perkėlimo iš gėlo vandens į sūrų vandenį.
     (2)     Veislinių žuvų kiaušidžių skysčio arba pienių mėginiai imami žuvims subrendus, atliekant spaudimą.

LT                                                           65                                                                 LT
 ---pagebreak---                                           1.B lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ar laikymo vietoms naudojant mažesnio
      dydžio mėginius per 4 metų kontrolės laikotarpį, nurodytą a punkto ii papunktyje, po
                 kurio suteikiamas VHS ar IHN neužkrėstos teritorijos statusas

                           Sveikatos                         Žuvų skaičius mėginyje (1)
                                         Mėginių ėmimo
                          patikrinimų
                                            skaičius
                          skaičius per                       Augančių        Veislinių
        Ūkio rūšis                         per metus
                             metus                             žuvų            žuvų
                                          kiekviename
                          kiekviename                         skaičius      skaičius (2)
                                             ūkyje
                             ūkyje
      Pirmi 2 metai

       a) Ūkiai,                2                  1       30 (antras             0
          kuriuose                                         apsilankymas)
          yra
          veislinių
          žuvų

       b) Ūkiai,                2                  1              0        30 (pirmas ar
          kuriuose                                                         antras
          laikomos                                                         apsilankymas)
          tik veislinės
          žuvys

       c) Ūkiai,                2                  1       30 (pirmas ar          0
          kuriuose                                         antras
          veislinių                                        apsilankymas)
          žuvų nėra

      Likę 2 metai

       a) Ūkiai,                2                  2       30 (pirmas      30 (antras
          kuriuose                                         apsilankymas)   apsilankymas)
          yra
          veislinių
          žuvų

       b) Ūkiai,                2                  2                       30 (pirmas IR
          kuriuose                                                         antras
          laikomos                                                         apsilankymai)
          tik veislinės
          žuvys

       c) Ūkiai,                2                  2       30 (pirmas IR
          kuriuose                                         antras

LT                                            66                                             LT
 ---pagebreak---               veislinių                                                             apsilankymai)
              žuvų nėra

           Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 10
     (1)         Pakrančių zonose ar pakrantėje esančiose laikymo vietose mėginiai turi būti imami ne anksčiau kaip po 3 savaičių
                 nuo žuvų perkėlimo iš gėlo vandens į sūrų vandenį.
     (2)         Veislinių žuvų kiaušidžių skysčio arba pienių mėginiai imami žuvims subrendus, atliekant spaudimą.

                                                          3 SKIRSNIS
      VHS AR IHN NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS
        NARĖMS, ZONOMS AR LAIKYMO VIETOMS, KURIOS, KAIP ŽINOMA, BUVO
                           UŽKRĖSTOS VHS AR IHN

     1.          VHS ar IHN neužkrėstos teritorijos statusas gali būti suteiktas valstybei narei, zonai
                 ar laikymo vietai, kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta VHS ar IHN, tik jeigu visuose tos
                 valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų
                 rūšių gyvūnai, vykdoma likvidavimo programa, atitinkanti šiuos reikalavimus:
                 a)     turi būti veiksmingai taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos
                        kontrolės priemonės ir turi būti nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo
                        zona, kaip nustatyta 58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į
                        apsaugos zoną ir priežiūros zoną, aplink paskelbtą VHS ar IHN užkrėstą ūkį
                        arba ūkius, atsižvelgiant į 2 dalyje nustatytus reikalavimus;
                 b)     visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
                        taikymo zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                        gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti VHS ar IHN, turi būti atliekamas tyrimas, kurį
                        sudaro bent:
                        i)      10 žuvų mėginių paėmimas tyrimui, jei pastebėta VHS ar IHN infekcijai
                                būdingų klinikinių požymių arba post mortem pokyčių, arba bent 30 žuvų
                                mėginių paėmimas tyrimui, jei klinikinių požymių ar post mortem
                                pokyčių nepastebėta;
                        ii)     tuose ūkiuose, kuriuose gauti neigiami šio punkto i papunktyje nurodytų
                                tyrimų rezultatai, turi būti toliau atliekami sveikatos patikrinimai kartą
                                per mėnesį tuo metų laikotarpiu, kuriuo vandens temperatūra nesiekia
                                14 °C, išskyrus laikotarpį, kai žuvų tvenkiniai, rezervuarai, kanalai ar
                                tinklinės varžos yra padengti ledu, iki apsaugos zonos panaikinimo pagal
                                c punktą;
                 c)     atitinkami ūkiai turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį, išvalyti ir dezinfekuoti
                        pagal 63 straipsnį ir palikti vasarinimui pagal 64 straipsnį.
                        64 straipsnio 2 dalies a punkte nurodyto pūdymo laikotarpio trukmė turi būti
                        bent 6 savaitės. Kai visi užkrėsti ūkiai, esantys toje pačioje apsaugos zonoje
                        arba, jei apsaugos zonos nenustatyta, apribojimų taikymo zonoje, yra
                        ištuštinami, jie turi būti bent 3 savaitėms paliekami vienalaikiam vasarinimui.
                        Kai užkrėsti ūkiai paliekami vasarinimui, apribojimų taikymo zona arba, jeigu
                        nustatyta, apsaugos zona turi tapti priežiūros zona iki 2 skirsnyje nustatytos
                        programos pabaigos;

LT                                                               67                                                                 LT
 ---pagebreak---           d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai yra ištuštinti,
               išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal c punktą;
          e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
               vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, ir, kai reikia vykdyti laukinių
               populiacijų priežiūrą, pagal 1 skirsnio b punktą pasirinktose mėginių ėmimo
               vietose turi būti vėliau vykdoma 2 skirsnyje nustatyta programa;
          f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomos į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys ir kurio
               sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
               telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos programos po ligos
               protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus ir
               populiacija jame atkuriama naudojant žuvis, gautas iš valstybių narių, zonų ar
               laikymo vietų, turinčių VHS arba IHN neužkrėstos teritorijos statusą.
     2.   Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju ir:
          a)   ją nustatant būtina atsižvelgti į veiksnius, turinčius įtakos VHS ar IHN plitimo į
               laikomų ir laukinių žuvų populiacijas rizikai, kaip antai:
               i)     nugaišusių žuvų skaičių, dažnį ir paplitimą ūkyje, kuris užkrėstas VHS ar
                      IHN, arba kituose akvakultūros ūkiuose;
               ii)    gretimų ūkių atstumą ir tankį;
               iii)   skerdyklų artumą;
               iv)    ūkius, su kuriais turimas sąlytis;
               v)     tuose ūkiuose esančias gyvūnų rūšis;
               vi)    ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ūkiuose ir gretimuose ūkiuose;
               vii) hidrodinamines sąlygas;
               viii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius;
          b)   geografinių ribų nustatymas pakrančių zonose turi atitikti šiuos būtiniausius
               reikalavimus:
               i)     apsaugos zona turi būti plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys
                      siekia bent vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas
                      didesnysis) ir kurio centre yra VHS arba IHN užkrėstas ūkis, arba
                      analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epidemiologinius
                      duomenis nustatytas plotas, ir
               ii)    priežiūros zona turi būti aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame
                      sutampa kelios potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas,
                      apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos
                      centro; arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epizootinius
                      duomenis nustatytas plotas,
               arba
               iii)   kai atskiros apsaugos ir priežiūros zonos nenustatytos, apribojimų
                      taikymo zona turi būti ir apsaugos zoną, ir priežiūros zoną apimantis
                      plotas;
          c)   geografinių ribų nustatymas sausumos teritorijose turi apimti visą vandens
               baseiną, kuriame yra VHS arba IHN užkrėstas ūkis. Kompetentinga institucija

LT                                              68                                                   LT
 ---pagebreak---                         gali nustatyti, kad apribojimų taikymo zona apima tik kai kurias vandens
                        baseino dalis, jei šis apribojimas netrukdo veiksmingai taikyti ligų kontrolės
                        priemonių dėl VHS ar IHN.
                                                          4 SKIRSNIS
                 VHS AR IHN NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.          Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti VHS ar IHN neužkrėstos teritorijos
                 statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje pagal 81 straipsnį, visuose toje
                 valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į
                 sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti vykdomi sveikatos patikrinimai ir imami žuvų
                 mėginiai pagal 1.C lentelę, atsižvelgiant į ūkio užkrėtimo VHS ar IHN rizikos lygį.
     2.          Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
                 VHS ar IHN neužkrėstos teritorijos statusas, kai su VHS ar IHN susijusi sveikatos
                 būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens telkinių vandens gyvūnų
                 populiacijų sveikatos būklės, užkrėtimo VHS arba IHN rizika turi būti laikoma
                 didele.
     3.          Neužkrėstos teritorijos statusas turi būti išlaikomas tik tol, kol tiriant visus mėginius
                 pagal 5 skirsnio 2 dalyje nustatytus diagnostikos metodus gaunami neigiami
                 rezultatai dėl VHS arba IHN ir paneigiami bet kokie įtarimai dėl VHS ar IHN
                 buvimo, taikant diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.
                                                            1.C lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms arba laikymo vietoms, siekiant išlaikyti
     VHS arba IHN neužkrėstos teritorijos statusą

           Rizikos            Sveikatos patikrinimų skaičius per metus                              Žuvų skaičius
           lygis (1)                     kiekviename ūkyje                                          mėginyje (2,3)
     Aukštas                                    1 kartą per metus                                             30
     Vidutinis                                 1 kartą per 2 metus                                            30
     Žemas                                     1 kartą per 3 metus                                            30
     Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 10
     (1)         Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriuje, išskyrus
                 priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.
     (2)         Per kiekvieną sveikatos patikrinimą paimamas vienas mėginys.
     (3)         Pakrančių zonose ar pakrantėje esančiose laikymo vietose mėginiai turi būti imami ne anksčiau kaip po 3 savaičių
                 nuo žuvų perkėlimo iš gėlo vandens į sūrų vandenį.

                                                          5 SKIRSNIS
                                DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.          Mėginiams imami ir tiriami organai arba audiniai turi būti blužnis, priekinė inkstų
                 dalis ir širdis arba galvos smegenys. Imant veislinių žuvų mėginius galima tyrimui
                 paimti ir kiaušidžių skysčio arba pienių.
                 Smulkių žuvų atveju mėginį gali sudaryti visa žuvis.

LT                                                               69                                                                 LT
 ---pagebreak---             Kartu į sudėtinį mėginį galima sudėti daugiausia 10 žuvų mėginius.
     2.     Diagnostikos metodas, taikomas siekiant suteikti arba išlaikyti VHS ar IHN
            neužkrėstos teritorijos statusą pagal 2–4 skirsnius, turi būti:
            a)   viruso išskyrimas ląstelių kultūroje ir vėlesnis viruso identifikavimas atliekant
                 IFA, netiesioginės fluorescencijos antikūnų tyrimą (NFAT), viruso
                 neutralizavimo tyrimą arba viruso genomo nustatymą, arba
            b)    atvirkštinės transkripcijos kiekybinę PGR (AT-kPGR).
            Išsamios tyrimų pagal šiuos diagnostikos metodus procedūros turi būti patvirtintos
            Europos Sąjungos etaloninės žuvų ligų laboratorijos.
     3.     Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą VHS arba IHN atvejį pagal 55 straipsnį,
            turi būti atliekamos toliau nurodytos sveikatos patikrinimų, mėginių ėmimo ir tyrimų
            procedūros, laikantis šių reikalavimų:
            a)   įtariamame užkrėstame ūkyje turi būti atliktas bent vienas sveikatos
                 patikrinimas ir vieną kartą paimti 10 žuvų mėginiai, jei pastebėta VHS ar IHN
                 infekcijai būdingų klinikinių požymių arba post mortem pokyčių, arba paimti
                 bent 30 žuvų mėginiai, jei klinikinių požymių ar post mortem pokyčių
                 nepastebėta. Mėginiai ištiriami taikant vieną arba kelis iš 2 dalies a ir b
                 punktuose nustatytų diagnostikos metodų pagal Europos Sąjungos žuvų ligų
                 etaloninės laboratorijos patvirtintus išsamiai aprašytus diagnostikos metodus ir
                 procedūras;
            b)   VHS buvimas turi būti laikomas patvirtintu, jei pagal vieną ar kelis iš tų
                 diagnostikos metodų gaunamas teigiamas tyrimo dėl VHS viruso rezultatas.
                 IHN buvimas turi būti laikomas patvirtintu, jei pagal vieną ar kelis iš tų
                 diagnostikos metodų gaunamas teigiamas tyrimo dėl IHN viruso rezultatas.
                 Pirmojo VHS ar IHN atvejo valstybėse narėse, zonose ar laikymo vietose,
                 kurios iki tol nebuvo užkrėstos, patvirtinimas turi būti grindžiamas įprastu
                 viruso išskyrimu ląstelių kultūroje, atliekant paskesnį imunocheminį ar
                 molekulinį identifikavimą arba genomo nustatymą, įskaitant patvirtinimą
                 atliekant amplifikacijos (AT-PGR) produkto sekoskaitą;
            c)   VHS arba IHN įtarimą galima paneigti, jeigu auginamų ląstelių kultūros arba
                 tlATPGR tyrimai nesuteikia daugiau jokių VHS ar IHN viruso buvimo
                 įrodymų.
                                    2 skyrius
     Infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio didelio polimorfiškumo
           srities deleciją (ILAV, turinčio DPS deleciją), infekcijos
        likvidavimas, neužkrėstos teritorijos statusas ir diagnostikos
                                    metodai

                                           1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:

LT                                              70                                                   LT
 ---pagebreak---      a)       kai sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas ūkiuose turi būti atliekami dažniau nei
              kartą per metus pagal 2–4 skirsnius, tarp sveikatos patikrinimų ar mėginių ėmimo
              darbų turi būti kuo ilgesni intervalai;
     b)       kai dėl nedidelio į likvidavimo programą įtrauktų akvakultūros ūkių skaičiaus reikia
              vykdyti tikslinę laukinių populiacijų priežiūrą, mėginių ėmimo vietų skaičius ir
              geografinė padėtis turi būti nustatomi taip, kad būtų pakankamai aprėpta tos
              valstybės narės, zonos ar laikymo vietos teritorija;
     c)       mėginių ėmimo vietos turi atitikti įvairias ekosistemas, kuriose yra laukinės šiai ligai
              imlių rūšių populiacijos;
     d)       visi gamybos vienetai, kaip antai tvenkiniai, rezervuarai ir tinklinės varžos, turi būti
              patikrinti, ar juose nėra negyvų, silpnų arba neįprastai besielgiančių žuvų. Ypač
              atidžiai būtina tikrinti tinklinių varžų kraštus arba vandens išleidimo kanalus, kai tai
              aktualu, nes ten paprastai renkasi vandens srovės atneštos silpnos žuvys;
     e)       į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys mėginiams turi būti atrenkamos taip:
              i)     jeigu yra atlantinių lašišų, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies žuvys,
                     nebent būtų ir kitų šiai ligai imlių rūšių žuvų, turinčių ILAV, turinčio DPS
                     deleciją, infekcijai būdingų požymių. Jeigu atlantinių lašišų tame ūkyje nėra, į
                     mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiamos visų kitų esamų šiai ligai imlių
                     rūšių žuvys;
              ii)    jeigu yra gaištančių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių žuvų,
                     mėginiams reikia atrinkti šias žuvis, visų pirma žuvis, turinčias anemijos,
                     kraujosruvų ar kitokių kraujotakos sutrikimų klinikinių požymių; jei žuvims
                     auginti naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į mėginį turi patekti
                     žuvų, auginamų naudojant visus tuos vandens išteklius;
              iii)   atrenkant žuvis į mėginį turi proporcingomis dalimis patekti žuvų iš visų ūkio
                     gamybos vienetų, kaip antai tinklinių varžų, rezervuarų ir tvenkinių, ir visų
                     amžiaus grupių žuvų.
                                  2 SKIRSNIS
        ILAV, TURINČIO DPS DELECIJĄ, INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
      STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS,
                               KURIŲ SVEIKATOS BŪKLĖ NEŽINOMA

     ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei, zonai ar
     laikymo vietai, kurioje su ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija susijusi sveikatos būklė
     nežinoma, gali būti suteiktas tik jeigu visuose ūkiuose ir, kai reikia, pasirinktose laukinių
     populiacijų mėginių ėmimo vietose, kurios pasirinktos pagal 1 skirsnio b punktą, taikoma ši
     programa:
     a)       ūkiuose arba mėginių ėmimo vietose atliekami sveikatos patikrinimai ir imami
              mėginiai ne trumpesnį kaip 2 iš eilės metų laikotarpį, kaip nustatyta 2.A lentelėje;
     b)       per tą 2 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus
              diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl ILAV, turinčio DPS
              deleciją, ir paneigti bet kokie įtarimai dėl infekcijos, taikant diagnostikos metodus,
              nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;

LT                                                   71                                                   LT
 ---pagebreak---      c)        tuo atveju, jeigu vykdant a punkte nurodytą priežiūrą nustatoma ILAV, turinčio DPS
               deleciją, infekcija, atitinkamuose valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose,
               prieš pradedant vėl vykdyti programą, turi būti:
               i)     taikomos būtinos ligos kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;
               ii)    atkuriama žuvų populiacija naudojant žuvis iš ūkio, esančio valstybėje narėje,
                      zonoje ar laikymo vietoje, neužkrėstoje ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija,
                      arba iš ūkio, esančio valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje
                      taikoma šios ligos likvidavimo programa.
                                                          2.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms per 2 metų kontrolės
     laikotarpį, po kurio suteikiamas ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos
     teritorijos statusas

      Priežiūros            Sveikatos patikrinimų                    Laboratorinių tyrimų     Žuvų
        metai                skaičius per metus                      skaičius per metus(1)   skaičius
                             kiekviename ūkyje                                               mėginyje
     1 metai                                 6                                 2                75
     2 metai                                 6                                 2                75
     (1)       Mėginiai turi būti imami kiekvienų metų pavasarį ir rudenį.
     (2)       Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 5.

                                   3 SKIRSNIS
        ILAV, TURINČIO DPS DELECIJĄ, INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
      STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS AR LAIKYMO VIETOMS,
       KURIOS, KAIP ŽINOMA, BUVO UŽKRĖSTOS ILAV, TURINČIO DPS DELECIJĄ,
                                                         INFEKCIJA

     1.        ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
               narei, zonai ar laikymo vietai, kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta ILAV, turinčio DPS
               deleciją, infekcija, gali būti suteiktas tik jeigu visuose tos valstybės narės, zonos ar
               laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, vykdoma
               likvidavimo programa, atitinkanti šiuos reikalavimus:
               a)     turi būti taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos kontrolės priemonės
                      ir turi būti nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo zona, kaip nustatyta
                      58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į apsaugos zoną ir priežiūros
                      zoną, prie ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija užkrėsto ūkio arba ūkių,
                      atsižvelgiant į 2 dalyje nustatytus reikalavimus;
               b)     visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
                      taikymo zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
                      gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija, turi būti
                      atliekamas tyrimas, kurį sudaro bent:
                      i)      mėginių iš mažiausiai 10 gaištančių žuvų paėmimas tyrimui, jei pastebėta
                              ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijai būdingų klinikinių arba

LT                                                              72                                         LT
 ---pagebreak---                       post mortem pokyčių, arba bent 30 žuvų mėginių paėmimas tyrimui, jei
                      klinikinių ar post mortem pokyčių nepastebėta;
               ii)    tuose ūkiuose, kuriuose gauti neigiami šio punkto i papunktyje nurodytų
                      tyrimų rezultatai, toliau kartą per mėnesį atliekami sveikatos patikrinimai
                      iki apsaugos zonos panaikinimo pagal c punktą;
          c)   atitinkami ūkiai turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį, išvalyti ir dezinfekuoti
               pagal 63 straipsnį ir palikti vasarinimui pagal 64 straipsnį.
               64 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyto vasarinimo laikotarpio trukmė yra
               mažiausiai 3 mėnesiai. Kai visi užkrėsti ūkiai, esantys toje pačioje apsaugos
               zonoje arba, kai apsaugos zonos nenustatyta, apribojimų taikymo zonoje, yra
               ištuštinami, jie turi būti bent 6 savaitėms paliekami vienalaikiam vasarinimui.
               Kai užkrėsti ūkiai paliekami vasarinimui, apribojimų taikymo zona arba, jeigu
               nustatyta, apsaugos zona turi tapti priežiūros zona iki 2 skirsnyje nustatytos
               programos pabaigos;
          d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai yra ištuštinti,
               išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal c punktą;
          e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
               vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, ir, kai reikia vykdyti laukinių
               populiacijų priežiūrą, pagal 1 skirsnio b punktą pasirinktose mėginių ėmimo
               vietose turi būti vėliau vykdoma 2 skirsnyje nustatyta programa;
          f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomos į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys ir kurio
               sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
               telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos programos po ligos
               protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus ir
               populiacija jame atkuriama naudojant žuvis, gautas iš valstybių narių, zonų ar
               laikymo vietų, turinčių ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos
               teritorijos statusą.
     2.   Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju ir:
          a)   ją nustatant būtina atsižvelgti į veiksnius, turinčius įtakos ILAV, turinčio DPS
               deleciją, infekcijos plitimo į laikomų ir laukinių žuvų populiacijas rizikai, kaip
               antai:
               i)     nugaišusių gyvūnų skaičių, dažnį ir paplitimą ūkyje, kuris užkrėstas
                      ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija, arba kituose akvakultūros
                      ūkiuose;
               ii)    gretimų ūkių atstumą ir tankį;
               iii)   skerdyklų artumą;
               iv)    ūkius, su kuriais turimas sąlytis;
               v)     tuose ūkiuose esančias gyvūnų rūšis;
               vi)    ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ūkiuose ir greta užkrėsto ūkio
                      esančiuose ūkiuose;
               vii) hidrodinamines sąlygas;
               viii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius;

LT                                              73                                                   LT
 ---pagebreak---              b)    geografinių ribų nustatymas pakrančių zonose turi atitikti šiuos būtiniausius
                   reikalavimus:
                   i)     apsaugos zona turi būti plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys
                          siekia bent vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas
                          didesnysis) ir kurio centre yra ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija
                          užkrėstas ūkis, arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar
                          epizootinius duomenis nustatytas plotas, ir
                   ii)    priežiūros zona turi būti aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame
                          sutampa kelios potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas,
                          apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos
                          centro; arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epizootinius
                          duomenis nustatytas plotas,
                   arba
                   iii)   kai atskiros apsaugos ir priežiūros zonos nenustatytos, apribojimų
                          taikymo zona turi būti ir apsaugos zoną, ir priežiūros zoną apimantis
                          plotas;
             c)    geografinių ribų nustatymas sausumos teritorijose turi apimti visą vandens
                   baseiną, kuriame yra ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija užkrėstas ūkis.
                   Kompetentinga institucija gali nustatyti, kad apribojimų taikymo zona apima
                   tik kai kurias vandens baseino dalis, jei šis apribojimas netrukdo veiksmingai
                   taikyti ligos kontrolės priemonių dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos.
                                    4 SKIRSNIS
          ILAV, TURINČIO DPS DELECIJĄ, INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti ILAV, turinčio DPS deleciją,
             infekcija neužkrėstos teritorijos statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             pagal 81 straipsnį, visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti
             vykdomi sveikatos patikrinimai ir imami žuvų mėginiai pagal 2.B lentelę,
             atsižvelgiant į ūkio užkrėtimo ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija rizikos lygį.
     2.      Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
             ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ten, kur
             sveikatos būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens telkinių vandens
             gyvūnų populiacijos sveikatos būklės, užkrėtimo ILAV, turinčio DPS deleciją,
             infekcija rizika turi būti laikoma didele.
     3.      Neužkrėstos teritorijos statusas turi būti išlaikomas tik tol, kol tiriant visus mėginius
             pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus diagnostikos metodus gaunami neigiami
             rezultatai dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, ir paneigiami bet kokie įtarimai dėl
             ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos, taikant diagnostikos metodus, nustatytus 5
             skirsnio 3 punkte.
                                               2.B lentelė
     Programa, pagal kurią valstybės narės, zonos arba laikymo vietos išlaiko ILAV, turinčio
     DPS deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos statusą (1)

LT                                                 74                                                    LT
 ---pagebreak---      Rizikos            Sveikatos patikrinimų                  Laboratorinių        tyrimų                 Žuvų skaičius
     lygis (2)          skaičius per metus                     skaičius per metus(3, 4)                    mėginyje
     Aukštas                              2                                         2                                 30
     Vidutinis                            1                                         1                                 30
     Žemas                    1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 2 metus                           30
     (1)         Netaikoma ūkiams, kuriuose auginami tik vaivorykštiniai upėtakiai (Oncorhynchus mykiss) ar paprastieji šlakiai
                 (Salmo trutta) arba ir vaivorykštiniai upėtakiai, ir paprastieji šlakiai, ir į kuriuos vanduo tiekiamas tik iš gėlo
                 vandens išteklių, kuriuose negyvena atlantinės lašišos (Salmo salar).
     (2)         Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje, išskyrus
                 priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.
     (3)         Mėginiai turi būti imami pavasarį ir rudenį, kai reikia dviejų mėginių per metus.
     (4)         Mėginiai turi būti imami pavasarį arba rudenį, kai reikia vieno mėginio per metus.
     (5)         Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 5

                                                            5 SKIRSNIS
                                DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.          Organai arba audiniai, kurių mėginiai imami ir tiriami, turi būti:
                 a)     atliekant histologinį tyrimą – priekinė inkstų dalis, kepenys, širdis, kasa,
                        žarnynas, blužnis ir žiaunos;
                 b)     atliekant imunohistocheminį tyrimą – vidurinė inkstų dalis ir širdis su
                        vožtuvais bei bulbus arteriosus;
                 c)     atliekant tlATPGR analizę – vidurinė inkstų dalis ir širdis;
                 d)     atliekant virusų kultūros tyrimą – vidurinė inkstų dalis, širdis, kepenys ir
                        blužnis.
                 Kartu į sudėtinį mėginį galima sudėti daugiausia penkių žuvų organų gabalėlius.
     2.          Diagnostikos metodas, taikomas siekiant suteikti arba išlaikyti ILAV, turinčio DPS
                 deleciją, infekcija neužkrėstos teritorijos statusą pagal 2–4 skirsnius, turi būti
                 tlATPGR, vėliau atliekant įprastą AT-PGR ir teigiamų mėginių HE geno sekoskaitą
                 pagal išsamiai nustatytus metodus ir procedūras, kurie turi būti patvirtinti Europos
                 Sąjungos žuvų ligų etaloninės laboratorijos.
                 Gavus teigiamą tlATPGR tyrimo rezultatą, prieš įgyvendinant 55–65 straipsniuose
                 numatytas pradines kontrolės priemones būtina ištirti papildomus mėginius.
                 Tie mėginiai turi būti tiriami pagal išsamiai nustatytus metodus ir procedūras,
                 patvirtintus Europos Sąjungos žuvų ligų etaloninės laboratorijos:
                 a)     mėginių atrankinis tyrimas atliekamas tlATPGR metodu, tada atliekama įprasta
                        AT-PGR ir HE geno sekoskaita siekiant patvirtinti DPS deleciją;
                 b)     nustatomas ILAV antigenas audinių preparatuose naudojant specifinius ILAV
                        antikūnus, arba
                 c)     ląstelių kultūroje izoliuojamas ir vėliau identifikuojamas ILAV, turintis DPS
                        deleciją.

LT                                                                 75                                                                  LT
 ---pagebreak---      3.       Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą ILAV, turinčio DPS deleciją, infekciją
              pagal 55 straipsnį, turi būti atliekama toliau nurodyta patikrinimų, mėginių ėmimo ir
              tyrimų procedūra, laikantis šių reikalavimų:
              a)   įtariamame užkrėstame ūkyje turi būti atliktas bent vienas sveikatos
                   patikrinimas ir vieną kartą paimti 10 gaištančių žuvų mėginiai, jei pastebėta
                   ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijai būdingų klinikinių arba post mortem
                   pokyčių, arba paimti bent 30 žuvų mėginiai, jei klinikinių ar post mortem
                   pokyčių nepastebėta. Mėginiai ištiriami taikant vieną arba kelis iš 2 punkte
                   nustatytų diagnostikos metodų pagal Europos Sąjungos žuvų ligų etaloninės
                   laboratorijos patvirtintus išsamiai aprašytus diagnostikos metodus ir
                   procedūras;
              b)   gavus teigiamą tlATPGR tyrimo dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, rezultatą,
                   prieš įgyvendinant 58 straipsnyje numatytas pradines kontrolės priemones
                   būtina ištirti papildomus mėginius. Įtariamas ILAV, turinčio DPS deleciją,
                   infekcijos atvejis patvirtinamas pagal šiuos kriterijus, taikant išsamiai
                   nustatytus metodus ir procedūras, patvirtintus Europos Sąjungos žuvų ligų
                   etaloninės laboratorijos:
                   i)    ILAV nustatymą tlATPGR metodu, paskui – HE geno sekoskaitą siekiant
                         patvirtinti DPS deleciją, ir ILAV nustatymą audinių preparatuose
                         naudojant specifinius ILAV antikūnus;
                   ii)   ILAV nustatymą tlATPGR metodu, įskaitant HE geno sekoskaitą siekiant
                         patvirtinti DPS deleciją, ir ILAV išskyrimą bei identifikavimą ląstelių
                         kultūroje iš bent vieno mėginio, paimto iš bet kurios ūkio žuvies;
              c)   pastebėjus klinikinių, makroskopinių patologinių arba histopatologinių
                   pakitimų, iš kurių galima spręsti apie infekciją, šiuos duomenis būtina
                   patvirtinti nustatant virusą dviem diagnostikos metodais, pagal kuriuos jis
                   aptinkamas iš esmės skirtingai, pavyzdžiui, atliekant tlATPGR ir
                   imunohistocheminį (IHC) tyrimą, pagal Europos Sąjungos žuvų ligų etaloninės
                   laboratorijos patvirtintas procedūras.
                   Kilusį įtarimą dėl ILAV, turinčio DPS deleciją, galima paneigti, jeigu tyrimai ir
                   sveikatos patikrinimai per 12 mėnesių laikotarpį nuo tos dienos, kai kilo
                   įtarimas, nesuteikia jokių papildomų šio viruso buvimo įrodymų.
                                      3 skyrius
          Marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos) likvidavimas, liga
            neužkrėstos teritorijos statusas ir diagnostikos metodai

                                              1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)       sveikatos patikrinimai ir, kai tinka, mėginių ėmimo darbai turi būti atliekami tuo
              metų laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, šio parazito paplitimas toje valstybėje narėje,
              zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų neturima, mėginiai turi
              būti imami iškart po to, kai vandens temperatūra viršija 17 °C;

LT                                                 76                                                  LT
 ---pagebreak---      b)     kai moliuskų mėginiai turi būti imami pagal 2–4 skirsniuose nustatytus reikalavimus,
            turi būti taikomi šie atrankos kriterijai:
            i)     jei auginamos Ostrea spp., mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies
                   austrės. Jei nėra Ostrea spp., į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami visų
                   kitų esamų šiai ligai imlių rūšių moliuskai;
            ii)    jei gamybos vienetuose yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet
                   dar nesuirusių moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie
                   moliuskai. Jei tokių moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti
                   imami seniausi sveiki moliuskai;
            iii)   imant mėginius moliuskų ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne
                   vieną, o daugiau vandens išteklių, mėginiams turi būti imami moliuskai,
                   auginami naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į mėginį
                   proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;
            iv)    kai mėginiai imami moliuskų ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti
                   įtraukiami moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus, tai darant
                   taip, kad į mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų to ūkio ar
                   ūkių grupės dalių. Svarbiausi veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis
                   šias mėginių ėmimo vietas, yra tai, kuriose mėginių ėmimo vietose pirmiau
                   buvo aptikta Marteilia refringens parazitų, moliuskų laikymo tankis, vandens
                   srovės, šiai ligai imlių rūšių buvimas, užkrato pernešėjų rūšių buvimas,
                   batimetrija ir ūkio valdymo praktika. Imant mėginius turi būti įtrauktos
                   natūralios moliuskų augimvietės, esančios tame ūkyje ar ūkių grupėje arba
                   arti jų.
                                             2 SKIRSNIS
           MARTEILIOZE (MARTEILIA REFRINGENS INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS
          TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR
               LAIKYMO VIETOMS, KURIŲ SVEIKATOS BŪKLĖ NEŽINOMA

     1.     Marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
            narei, zonai ar laikymo vietai, kurioje su Marteilia refringens infekcija susijusi
            sveikatos būklė nežinoma, gali būti suteiktas tik jeigu visuose toje valstybėje narėje,
            zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose ar ūkių grupėse, kuriuose laikomi į
            sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir, kai reikia, laukinių populiacijų mėginių ėmimo
            vietose taikoma ši 3 metų programa:
            a)     ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, arba tokių ūkių
                   grupėse atliekami sveikatos patikrinimai ir imami mėginiai ne trumpesnį kaip
                   3 iš eilės metų laikotarpį, kaip nustatyta 3.A lentelėje;
            b)     per tą 3 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte
                   nustatytus diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl
                   Marteilia refringens ir paneigti bet kokie įtarimai dėl Marteilia refringens
                   buvimo, taikant diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;
            c)     kai reikia į mėginį įtraukti Ostrea edulis rūšies austrių, kilusių iš neužkrėstos
                   teritorijos statusą turinčios valstybės narės, zonos ar laikymo vietos, jos turi
                   būti į tą ūkį arba ūkių grupę perkeltos bent praėjusį pavasarį prieš pat
                   laikotarpį, kuriuo įgyvendinama programa.

LT                                                 77                                                   LT
 ---pagebreak---      2.       Jeigu, įgyvendinant 1 dalyje nustatytą 3 metų programą, aptinkama Marteilia
              refringens parazitų, prieš pradedant naują 3 metų programą atitinkamuose tos
              valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose turi būti:
              a)   taikomos būtinos ligos kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;
              b)   atkuriama moliuskų populiacija naudojant moliuskus iš ūkio, esančio
                   valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, neužkrėstoje marteilioze
                   (Marteilia refringens infekcija), arba iš ūkio, esančio valstybėje narėje, zonoje
                   ar laikymo vietoje, kurioje taikoma šios ligos likvidavimo programa.
                                               3.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ar laikymo vietoms per 3 metų
     kontrolės laikotarpį, po kurio suteikiamas marteilioze (Marteilia refringens infekcija)
     neužkrėstos teritorijos statusas

                 Sveikatos patikrinimų skaičius                                      Moliuskų
      Priežiūros                                        Laboratorinių tyrimų
                 per metus kiekviename ūkyje /                                       skaičius
        metai                                            skaičius per metus
                         ūkių grupėje                                                mėginyje
      1 metai                       1                               1                     150
      2 metai                       1                               1                     150
      3 metai                       1                               1                     150

                                              3 SKIRSNIS
              MARTEILIOZE (MARTEILIA REFRINGENS INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS
            TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS AR
          LAIKYMO VIETOMS, KURIOS, KAIP ŽINOMA, BUVO UŽKRĖSTOS MERTEILIOZE
                           (MARTEILIA REFRINGENS INFEKCIJA)

     1.       Marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti
              suteiktas valstybei narei, zonai ar laikymo vietai, kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta
              marteilioze (Marteilia refringens infekcija), kai kompetentinga institucija mano, kad
              likviduoti šią ligą yra įmanoma, ir tik jeigu visuose tos valstybės narės, zonos ar
              laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, arba tokių
              ūkių grupėse vykdoma likvidavimo programa, atitinkanti šiuos reikalavimus:
              a)   veiksmingai taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos kontrolės
                   priemonės ir yra nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo zona, kaip
                   numatyta 58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į apsaugos zoną ir
                   priežiūros zoną, prie marteilioze (Marteilia refringens infekcija) užkrėsto (-ų)
                   ūkio (-ų) arba tokių ūkių grupės, atsižvelgiant į 2 dalyje nustatytus
                   reikalavimus;
              b)   visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
                   taikymo zonoje esančiuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi į sąrašą
                   įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti marteilioze (Marteilia refringens
                   infekcija), turi būti atliekamas tyrimas, kurį sudaro bent 150 moliuskų mėginių
                   paėmimas tyrimui prasidėjus Marteilia refringens plitimo laikotarpiui. Jei

LT                                                 78                                                   LT
 ---pagebreak---                Marteilia refringens plitimo laikotarpis nežinomas, mėginiai turi būti
               pradedami imti tuo metų laikotarpiu, kai vandens temperatūra viršija 17 °C;
          c)   atitinkami ūkiai ir ūkių grupės turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį ir, jeigu
               įmanoma, išvalyti ir dezinfekuoti pagal 63 straipsnį.
               Ūkiai turi būti paliekami vasarinimui pagal 64 straipsnį ir pūdymo laikotarpio
               trukmė turi būti bent:
               i)     2 mėnesiai tuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuos galima visiškai
                      nusausinti ir kruopščiai išvalyti ir dezinfekuoti, pavyzdžiui, veisyklose ir
                      jauniklių auginimo ūkiuose;
               ii)    2 mėnesiai tuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kurių neįmanoma visiškai
                      nusausinti ir kruopščiai išvalyti bei dezinfekuoti, jeigu užkrėsti į sąrašą
                      įtrauktų rūšių moliuskai ir epizootiniais ryšiais su užkrėstu ūkiu ar tokių
                      ūkių grupe susiję į sąrašą įtrauktų rūšių moliuskai yra surinkti kaip
                      produkcija arba pašalinti iki to metų laikotarpio, kuriuo, kaip žinoma,
                      Marteilia refringens paplitimas yra didžiausias, arba, jei tas laikotarpis
                      nežinomas, iki laikotarpio, kuriuo vandens temperatūra viršija 17 °C,
                      pradžios;
               iii)   14 mėnesių tuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kurių neįmanoma visiškai
                      nusausinti ir kruopščiai išvalyti bei dezinfekuoti, jeigu užkrėsti į sąrašą
                      įtrauktų rūšių moliuskai ir epizootiniais ryšiais su užkrėstu ūkiu ar tokių
                      moliuskų ūkių grupe susiję į sąrašą įtrauktų rūšių moliuskai nėra surinkti
                      kaip produkcija arba pašalinti iki to metų laikotarpio, kuriuo, kaip
                      žinoma, Marteilia refringens paplitimas yra didžiausias, arba, jei
                      duomenų apie tai neturima, kai šiai ligai imlių rūšių moliuskai nėra
                      surinkti kaip produkcija arba pašalinti iki laikotarpio, kuriuo vandens
                      temperatūra viršija 17 °C, pradžios.
               Kai ištuštinami visi užkrėsti ūkiai ir užkrėstų ūkių grupės, jie turi būti bent
               4 savaitėms palikti vienalaikiam vasarinimui;
          d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai ar užkrėstų
               ūkių grupės yra ištuštinti, išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal
               c punktą;
          e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi
               į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar
               laikymo vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, turi būti vėliau
               vykdoma 2 skirsnyje nustatyta programa;
          f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurio
               sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
               telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos programos po ligos
               protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus ir
               populiacija jame atkuriama naudojant moliuskus, gautus iš valstybių narių,
               zonų ar laikymo vietų, turinčių marteilioze (Marteilia refringens infekcija)
               neužkrėstos teritorijos statusą.
     2.   Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju ir:
          a)   ją nustatant būtina atsižvelgti į veiksnius, turinčius įtakos marteiliozės
               (Marteilia refringens infekcijos) plitimo rizikai, įskaitant kitus ūkius ir
               laukinius moliuskus, kaip antai:

LT                                              79                                                   LT
 ---pagebreak---                 i)     moliuskų, esančių marteilioze (Marteilia refringens infekcija)
                       užkrėstame ūkyje arba tokių ūkių grupėje (įskaitant kitus ūkius ir
                       laukinius moliuskus), gaištamumo duomenis: nugaišusių gyvūnų skaičių,
                       amžių, dažnį ir paplitimą;
                ii)    gretimų ūkių ar ūkių grupių, įskaitant laukinių moliuskų augimvietes,
                       atstumą ir tankį;
                iii)   perdirbimo įmonių, ūkių, su kuriais turimas sąlytis, ar tokių ūkių grupių
                       artumą;
                iv)    tuose ūkiuose ar ūkių grupėse esančias gyvūnų rūšis, ypač šiai ligai
                       imlias rūšis ir užkrato pernešėjų rūšis;
                v)     ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ir gretimuose ūkiuose bei ūkių
                       grupėse;
                vi)    hidrodinamines sąlygas ir
                vii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius;
          b)    geografinių ribų nustatymas turi atitikti šiuos būtiniausius reikalavimus:
                i)     apsaugos zona turi būti plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys
                       siekia bent vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas
                       didesnysis) ir kurio centre yra marteilioze (Marteilia refringens infekcija)
                       užkrėstas ūkis, arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar
                       epizootinius duomenis nustatytas plotas, ir
                ii)    priežiūros zona turi būti aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame
                       sutampa kelios potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas,
                       apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos
                       centro; arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epizootinius
                       duomenis nustatytas plotas,
                arba
                iii)   kai atskiros apsaugos ir priežiūros zonos nenustatytos, apribojimų
                       taikymo zona turi būti ir apsaugos zoną, ir priežiūros zoną apimantis
                       plotas.
                                           4 SKIRSNIS
          MARTEILIOZE (MARTEILIA REFRINGENS INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS
                            TERITORIJOS STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.   Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti marteilioze (Marteilia refringens
          infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
          pagal 81 straipsnį, visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
          esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti
          vykdomi sveikatos patikrinimai ir imami moliuskų mėginiai pagal 3.B lentelę,
          atsižvelgiant į ūkio užkrėtimo marteilioze (Marteilia refringens infekcija) rizikos
          lygį.
     2.   Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
          marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas ten, kur su
          ta liga susijusi sveikatos būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens

LT                                               80                                                   LT
 ---pagebreak---                   telkinių vandens gyvūnų populiacijų sveikatos būklės, užsikrėtimo marteilioze
                  (Marteilia refringens infekcija) rizika turi būti laikoma didele.
     3.           Marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti
                  išlaikomas tik tol, kol tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus
                  diagnostikos metodus gaunami neigiami rezultatai dėl Marteilia refringens ir
                  paneigiami bet kokie įtarimai dėl Marteilia refringens infekcijos, taikant
                  diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.
                                                              3.B lentelė
     Programa, pagal kurią valstybės narės, zonos arba laikymo vietos išlaiko marteilioze
     (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą

     Rizikos           Sveikatos patikrinimų skaičius                       Laboratorinių                     Moliuskų
     lygis (1)           kiekviename ūkyje / ūkių                          tyrimų skaičius                    skaičius
                                  grupėje                                                                     mėginyje
      Aukštas                     1 kartą per metus                        1 kartą per 2 metus                      150
     Vidutinis                   1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 2 metus                      150

          Žemas                  1 kartą per 3 metus                       1 kartą per 3 metus                      150
     (1)          Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje, išskyrus
                  priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.

                                                            5 SKIRSNIS
                                 DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.           Į laboratoriją 2 ir 3 punktuose nurodytiems diagnostiniams tyrimams turi būti
                  pristatytas visas gyvūnas.
     2.           Diagnostikos metodai, taikomi siekiant suteikti arba išlaikyti marteilioze (Marteilia
                  refringens infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą pagal 2–4 skirsnius, turi atitikti
                  Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės laboratorijos patvirtintus išsamius
                  diagnostikos metodus ir procedūras; tai turi būti histopatologinis tyrimas, audinių
                  atspaudų tyrimas arba PGR.
     3.           Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą marteiliozės (Marteilia refringens
                  infekcijos) atvejį pagal 55 straipsnį, turi būti atliekama toliau nurodyta patikrinimų,
                  mėginių ėmimo ir tyrimų procedūra:
                  a)     atliekant tyrimą turi būti bent vieną kartą paimami 30 moliuskų, priklausančių
                         šiai ligai imlioms rūšims, mėginiai, jeigu įtarimas kilo gavus pranešimą apie
                         moliuskų gaištamumą, o jei ne, mėginiams paimama 150 šiai ligai imlios rūšies
                         moliuskų prasidėjus Marteilia refringens plitimo laikotarpiui. Jei Marteilia
                         refringens plitimo laikotarpis nežinomas, mėginiai turi būti pradedami imti tuo
                         metų laikotarpiu, kai vandens temperatūra viršija 17 °C;
                  b)     mėginiai turi būti ištiriami taikant šio punkto i papunktyje nustatytus
                         diagnostikos metodus, laikantis Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės
                         laboratorijos patvirtintų išsamiai aprašytų diagnostikos metodų ir procedūrų:
                         i)      Marteilia refringens buvimas turi būti laikomas patvirtintu, kai gaunamas
                                 teigiamas histopatologinio, audinių atspaudų arba hibridizacijos in situ

LT                                                                 81                                                                  LT
 ---pagebreak---                          tyrimo rezultatas kartu su teigiamu PGR, įskaitant genų sekoskaitą,
                         rezultatu. Jei neturima biologinės medžiagos histopatologiniam, audinių
                         atspaudų ar hibridizacijos in situ tyrimui, Marteilia refringens buvimas
                         turi būti laikomas patvirtintu, kai gaunami teigiami rezultatai naudojant
                         dvi PGR analizes dėl skirtingų parazito genomo fragmentų ir atliekant
                         sekoskaitą;
                   ii)   įtariamą Marteilia refringens infekciją galima paneigti, jeigu atlikus šio
                         punkto i papunktyje nurodytus tyrimus negaunama daugiau jokių
                         Marteilia refringens buvimo įrodymų.
                                    4 skyrius
          Bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) likvidavimas, liga
            neužkrėstos teritorijos statusas ir diagnostikos metodai

                                              1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)     sveikatos patikrinimai ir, kai tinka, mėginių ėmimo darbai turi būti atliekami tuo
            metų laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, šio parazito paplitimas toje valstybėje narėje,
            zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų neturima, mėginiai
            imami du kartus per metus, pavasarį ir rudenį;
     b)     kai moliuskų mėginiai turi būti imami pagal 2–4 skirsniuose nustatytus reikalavimus,
            turi būti taikomi šie kriterijai:
            i)     jei auginamos Ostrea spp., mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies
                   austrės. Jei nėra Ostrea spp., į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami visų
                   kitų esamų ligoms imlių rūšių moliuskai;
            ii)    jeigu yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių
                   moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie moliuskai. Jei tokių
                   moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti imami seniausi sveiki
                   moliuskai;
            iii)   imant mėginius moliuskų ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne
                   vieną, o daugiau vandens išteklių, arba tokių ūkių grupėse, mėginiams turi būti
                   imami moliuskai, auginami naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į
                   mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;
            iv)    kai mėginiai imami moliuskų ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti
                   įtraukiami moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus, tai darant
                   taip, kad į mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų to ūkio ar
                   ūkių grupės dalių. Svarbiausi veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas
                   mėginių ėmimo vietas, yra tai, kuriose vietose pirmiau buvo aptikta Bonamia
                   exitiosa parazitų, moliuskų laikymo tankis, vandens srovės, šiai ligai imlių
                   rūšių buvimas, užkrato pernešėjų rūšių (pvz., Crassostrea gigas) buvimas,
                   batimetrija ir ūkio valdymo praktika. Imant mėginius įtraukiamos natūralios
                   moliuskų augimvietės, esančios tame ūkyje ar ūkių grupėje arba arti jų.

LT                                                 82                                                    LT
 ---pagebreak---                                                 2 SKIRSNIS
        BONAMIOZE (BONAMIA EXITIOSA INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
      STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS,
                               KURIŲ SVEIKATOS BŪKLĖ NEŽINOMA

     1.       Bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
              narei, zonai ar laikymo vietai, kurioje su bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
              susijusi sveikatos būklė nežinoma, gali būti suteiktas tik jeigu visuose toje valstybėje
              narėje, zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose ar ūkių grupėse, kuriuose
              laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir, kai reikia, laukinių populiacijų mėginių
              ėmimo vietose taikoma ši 3 metų programa:
              a)    ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir tokių ūkių grupėse
                    atliekami sveikatos patikrinimai ir imami mėginiai ne trumpesnį kaip 3 iš eilės
                    metų laikotarpį, kaip nustatyta 4.A lentelėje;
              b)    per tą 3 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte
                    nustatytus diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl Bonamia
                    exitiosa ir paneigti bet kokie įtarimai dėl Bonamia exitiosa buvimo, taikant
                    diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;
              c)    kai reikia į mėginį įtraukti Ostrea edulis rūšies austres, kilusias iš neužkrėstos
                    teritorijos statusą turinčios valstybės narės, zonos ar laikymo vietos, jos turi
                    būti į tą ūkį arba ūkių grupę perkeltos prieš bent vienus metus iki programos
                    įgyvendinimo.
     2.       Jeigu, įgyvendinant 1 dalyje nurodytą 3 metų programą, nustatoma bonamiozė
              (Bonamia exitiosa infekcija), prieš pradedant naują 3 metų programą atitinkamuose
              tos valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose turi būti:
              a)    taikomos būtinos ligos kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;
              b)    atkuriama moliuskų populiacija naudojant moliuskus iš ūkio, esančio
                    valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, neužkrėstoje bonamioze (Bonamia
                    exitiosa infekcija), arba iš ūkio, esančio valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
                    vietoje, kurioje taikoma šios ligos likvidavimo programa.
                                                4.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ar laikymo vietoms per 3 metų
     kontrolės laikotarpį, po kurio suteikiamas bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
     neužkrėstos teritorijos statusas
                                      Sveikatos
                                     patikrinimų                                       Moliuskų
                                                          Laboratorinių tyrimų
           Priežiūros metai       skaičius per metus                                   skaičius
                                                           skaičius per metus
                                  kiekviename ūkyje                                    mėginyje
                                   ar ūkių grupėje
               1 metai                     2                         2                    150
               2 metai                      2                        2                    150
               3 metai                      2                        2                    150

                                                3 SKIRSNIS
          BONAMIOZE (BONAMIA EXITIOSA INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS

LT                                                  83                                                   LT
 ---pagebreak---       STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS AR LAIKYMO VIETOMS,
        KURIOS, KAIP ŽINOMA, BUVO UŽKRĖSTOS BONAMIOZE (BONAMIA EXITIOSA
                                   INFEKCIJA)

     1.    Bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
           narei, zonai ar laikymo vietai, kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta bonamioze (Bonamia
           exitiosa infekcija), gali būti suteiktas tik kai kompetentinga institucija mano, kad
           likviduoti šią ligą yra įmanoma, ir tik jeigu visuose tos valstybės narės, zonos ar
           laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, arba tokių
           ūkių grupėse vykdoma likvidavimo programa, atitinkanti šiuos reikalavimus:
           a)   turi būti veiksmingai taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos
                kontrolės priemonės ir turi būti nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo
                zona, kaip numatyta 58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į
                apsaugos zoną ir priežiūros zoną, prie paskelbto bonamioze (Bonamia exitiosa
                infekcija) užkrėsto ūkio arba tokių ūkių grupės, atsižvelgiant į 2 dalyje
                nustatytus reikalavimus;
           b)   visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
                taikymo zonoje esančiuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi į sąrašą
                įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti bonamioze (Bonamia exitiosa
                infekcija), turi būti atliekamas tyrimas, kurį sudaro bent 150 moliuskų,
                priklausančių šiai ligai imlioms rūšims, mėginių paėmimas tyrimui prasidėjus
                Bonamia exitiosa plitimo laikotarpiui. Kai ligos plitimo laikotarpis nežinomas,
                turi būti imami bent vienus metus apsaugos zonoje buvusių austrių mėginiai;
           c)   atitinkami ūkiai ir ūkių grupės turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį ir, jeigu
                įmanoma, išvalyti ir dezinfekuoti pagal 63 straipsnį.
                Ūkiai turi būti paliekami vasarinimui laikantis 64 straipsnio ir vasarinimo
                laikotarpio trukmė turi būti bent 6 mėnesiai.
                Kai ištuštinami visi užkrėsti ūkiai arba užkrėstų ūkių grupės, jie turi būti bent 4
                savaitėms palikti vienalaikiam vasarinimui;
           d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai ar užkrėstų
                ūkių grupės yra ištuštinti, išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal
                c punktą;
           e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi
                į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar
                laikymo vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, turi būti vėliau
                vykdoma 2 skirsnyje nustatyta programa;
           f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurio
                sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
                telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos programos po ligos
                protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus ir
                populiacija jame atkuriama naudojant moliuskus, gautus iš valstybių narių,
                zonų ar laikymo vietų, turinčių bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
                neužkrėstos teritorijos statusą.
     2.    Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju ir:

LT                                              84                                                    LT
 ---pagebreak---              a)   ją nustatant būtina atsižvelgti į veiksnius, turinčius įtakos bonamiozės
                  (Bonamia exitiosa infekcijos) plitimo rizikai, įskaitant kitus ūkius ir laukinius
                  moliuskus, kaip antai:
                  i)     moliuskų, esančių bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) užkrėstame
                         ūkyje arba tokių ūkių grupėje (įskaitant kitus ūkius ir laukinius
                         moliuskus), gaištamumo duomenis: nugaišusių gyvūnų skaičių, amžių,
                         dažnį ir paplitimą;
                  ii)    gretimų ūkių ar ūkių grupių, įskaitant laukinių moliuskų augimvietes,
                         atstumą ir tankį;
                  iii)   perdirbimo įmonių, ūkių, su kuriais turimas sąlytis, ar tokių ūkių grupių
                         artumą;
                  iv)    tuose ūkiuose ar ūkių grupėse esančias gyvūnų rūšis, ypač šiai ligai
                         imlias rūšis ir užkrato pernešėjų rūšis;
                  v)     ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ir gretimuose ūkiuose bei ūkių
                         grupėse;
                  vi)    hidrodinamines sąlygas ir
                  vii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius;
             b)   geografinių ribų nustatymas turi atitikti šiuos būtiniausius reikalavimus:
                  i)     apsaugos zona turi būti plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys
                         siekia bent vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas
                         didesnysis) ir kurio centre yra bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija)
                         užkrėstas ūkis, arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar
                         epidemiologinius duomenis nustatytas plotas, ir
                  ii)    priežiūros zona turi būti aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame
                         sutampa kelios potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas,
                         apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos
                         centro; arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epizootinius
                         duomenis nustatytas plotas,
                  arba
                  iii)   kai atskiros apsaugos ir priežiūros zonos nenustatytos, apribojimų
                         taikymo zona turi būti ir apsaugos zoną, ir priežiūros zoną apimantis
                         plotas.
                                             4 SKIRSNIS
          BONAMIOZE (BONAMIA EXITIOSA INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                                      STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti bonamioze (Bonamia exitiosa
             infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             pagal 81 straipsnį, visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti
             vykdomi sveikatos patikrinimai ir imami moliuskų mėginiai pagal 4.B lentelę,
             atsižvelgiant į ūkio užkrėtimo bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) rizikos lygį
     2.      Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
             bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas ten, kur su ta

LT                                                85                                                   LT
 ---pagebreak---                   liga susijusi sveikatos būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens
                  telkinių vandens gyvūnų populiacijų sveikatos būklės, užsikrėtimo bonamioze
                  (Bonamia exitiosa infekcija) rizika turi būti laikoma didele.
     3.           Bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti
                  išlaikomas tik tol, kol tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus
                  diagnostikos metodus gaunami neigiami rezultatai dėl Bonamia exitiosa ir
                  paneigiami bet kokie įtarimai dėl Bonamia exitiosa infekcijos, taikant diagnostikos
                  metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.
                                                              4.B lentelė
     Programa, pagal kurią valstybės narės, zonos arba laikymo vietos išlaiko bonamioze
     (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą
           Rizikos        Sveikatos patikrinimų skaičius                         Laboratorinių                Moliuskų
           lygis (1)     kiekviename ūkyje / ūkių grupėje                       tyrimų skaičius           skaičius mėginyje
           Aukštas                   1 kartą per metus                        1 kartą per 2 metus                   150
       Vidutinis                    1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 2 metus                   150
           Žemas                    1 kartą per 3 metus                       1 kartą per 3 metus                   150
     (1)          Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje, išskyrus
                  priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.

                                                            5 SKIRSNIS
                                 DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.           Į laboratoriją 2 ir 3 punktuose nurodytiems diagnostiniams tyrimams turi būti
                  pristatytas visas gyvūnas.
     2.           Diagnostikos metodai, taikomi siekiant suteikti arba išlaikyti bonamioze (Bonamia
                  exitiosa infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą pagal 2–4 skirsnius, turi atitikti
                  Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės laboratorijos patvirtintus išsamius
                  diagnostikos metodus ir procedūras; tai turi būti histopatologinis tyrimas, audinių
                  atspaudų tyrimas arba PGR.
     3.           Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos)
                  atvejį pagal 58 straipsnį, turi būti atliekama toliau nurodyta patikrinimų, mėginių
                  ėmimo ir tyrimų procedūra:
                  a)     atliekant tyrimą turi būti bent vieną kartą paimami 30 moliuskų, priklausančių
                         šiai ligai imlioms rūšims, mėginiai, jeigu įtarimas kilo gavus pranešimą apie
                         moliuskų gaištamumą, o jei ne, mėginiams paimama 150 šiai ligai imlios rūšies
                         moliuskų prasidėjus Bonamia exitiosa plitimo laikotarpiui. Kai ligos plitimo
                         laikotarpis nežinomas, mėginiai imami du kartus per metus, pavasarį ir rudenį;
                  b)     mėginiai turi būti ištiriami taikant šio punkto i papunktyje nustatytus
                         diagnostikos metodus, laikantis Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės
                         laboratorijos patvirtintų išsamiai aprašytų diagnostikos metodų ir procedūrų:
                         i)      Bonamia exitiosa buvimas turi būti laikomas patvirtintu, kai gaunamas
                                 teigiamas histopatologinio, audinių atspaudų arba hibridizacijos in situ
                                 tyrimo rezultatas kartu su teigiamu PGR, įskaitant genų sekoskaitą,
                                 rezultatu. Jei neturima biologinės medžiagos histopatologiniam, audinių
                                 atspaudų ar hibridizacijos in situ tyrimui, Bonamia exitiosa buvimas turi

LT                                                                 86                                                                  LT
 ---pagebreak---                           būti laikomas patvirtintu, kai gaunami teigiami rezultatai naudojant dvi
                          PGR analizes dėl skirtingų parazito genomo fragmentų ir atliekant
                          sekoskaitą;
                    ii)   Bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) įtarimas turi būti paneigtas, jei
                          atlikus tuos tyrimus negaunama daugiau jokių Bonamia exitiosa buvimo
                          įrodymų.
                                    5 skyrius
           Bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) likvidavimas, liga
            neužkrėstos teritorijos statusas ir diagnostikos metodai

                                               1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)      sveikatos patikrinimai ir, kai tinka, mėginių ėmimo darbai turi būti atliekami tuo
             metų laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, šio parazito paplitimas toje valstybėje narėje,
             zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų neturima, mėginiai
             turi būti imami žiemą arba pavasario pradžioje;
     b)      kai moliuskų mėginiai turi būti imami pagal 2–4 skirsniuose nustatytus reikalavimus,
             turi būti taikomi šie kriterijai:
             i)     jei auginamos Ostrea edulis, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies
                    austrės. Jei nėra Ostrea edulis, į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami
                    visų kitų esamų šiai ligai imlių rūšių moliuskai;
             ii)    jeigu yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių
                    moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie moliuskai. Jei tokių
                    moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti imami seniausi sveiki
                    moliuskai;
             iii)   imant mėginius moliuskų ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne
                    vieną, o daugiau vandens išteklių, arba tokių ūkių grupėse, mėginiams turi būti
                    imami moliuskai, auginami naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į
                    mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;
             iv)    kai mėginiai imami moliuskų ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti
                    įtraukiami moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus, tai darant
                    taip, kad į mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų to ūkio ar
                    ūkių grupės dalių. Svarbiausi veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas
                    mėginių ėmimo vietas, yra tai, kuriose vietose pirmiau buvo aptikta Bonamia
                    ostreae parazitų, moliuskų laikymo tankis, vandens srovės, šiai ligai imlių
                    rūšių buvimas, užkrato pernešėjų rūšių buvimas, batimetrija ir ūkio valdymo
                    praktika. Imant mėginius įtraukiamos natūralios moliuskų augimvietės,
                    esančios tame ūkyje ar ūkių grupėje arba arti jų.
                                               2 SKIRSNIS
          BONAMIOZE (BONAMIA OSTREAE INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS

LT                                                  87                                                    LT
 ---pagebreak---       STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS,
                       KURIŲ SVEIKATOS BŪKLĖ NEŽINOMA

     1.    Bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
           narei, zonai ar laikymo vietai, kurioje su bonamioze (Bonamia ostreae infekcija)
           susijusi sveikatos būklė nežinoma, gali būti suteiktas tik jeigu visuose toje valstybėje
           narėje, zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose ar ūkių grupėse, kuriuose
           laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir, kai reikia, laukinių populiacijų mėginių
           ėmimo vietose taikoma ši 3 metų programa:
           a)    ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir tokių ūkių grupėse
                 atliekami sveikatos patikrinimai ir imami mėginiai ne trumpesnį kaip 3 iš eilės
                 metų laikotarpį, kaip nustatyta 5.A lentelėje;
           b)    per tą 3 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte
                 nustatytus diagnostikos metodus turi būti gauti neigiami rezultatai dėl Bonamia
                 ostreae ir paneigti bet kokie įtarimai dėl Bonamia ostreae buvimo, taikant
                 diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte;
           c)    kai reikia į mėginį įtraukti Ostrea edulis rūšies austres, kilusias iš neužkrėstos
                 teritorijos statusą turinčios valstybės narės, zonos ar laikymo vietos, jos turi
                 būti į tą ūkį arba ūkių grupę perkeltos prieš bent vienus metus iki programos
                 įgyvendinimo.
     2.    Jeigu, įgyvendinant 1 dalyje nurodytą 3 metų programą, nustatoma bonamiozė
           (Bonamia ostreae infekcija), prieš pradedant naują 3 metų programą atitinkamuose
           tos valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose turi būti:
           a)    taikomos būtinos ligos kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;
           b)    atkuriama moliuskų populiacija naudojant moliuskus iš ūkio, esančio
                 valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, neužkrėstoje bonamioze (Bonamia
                 ostreae infekcija), arba iš ūkio, esančio valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
                 vietoje, kurioje taikoma šios ligos likvidavimo programa.
                                           3 SKIRSNIS
        BONAMIOZE (BONAMIA OSTREAE INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
      STATUSO SUTEIKIMAS VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS,
       KURIOS, KAIP ŽINOMA, BUVO UŽKRĖSTOS BONAMIOZE (BONAMIA OSTREAE
                                  INFEKCIJA)

     1.    Bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas valstybei
           narei, zonai ar laikymo vietai, kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta bonamioze (Bonamia
           ostreae infekcija), gali būti suteiktas tik kai kompetentinga institucija mano, kad
           likviduoti šią ligą yra įmanoma, ir tik jeigu visuose tos valstybės narės, zonos ar
           laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, arba tokių
           ūkių grupėse vykdoma likvidavimo programa, atitinkanti šiuos reikalavimus:
           a)    turi būti veiksmingai taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos
                 kontrolės priemonės ir turi būti nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo
                 zona, kaip numatyta 58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į
                 apsaugos zoną ir priežiūros zoną, prie paskelbto bonamioze (Bonamia ostreae

LT                                               88                                                   LT
 ---pagebreak---                infekcija) užkrėsto ūkio arba tokių ūkių grupės, atsižvelgiant į 2 dalyje
               nustatytus reikalavimus;
          b)   visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
               taikymo zonoje esančiuose ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti bonamioze (Bonamia ostreae
               infekcija), turi būti atliekamas tyrimas, kurį sudaro bent 150 moliuskų,
               priklausančių šiai ligai imlioms rūšims, mėginių paėmimas tyrimui prasidėjus
               Bonamia exitiosa plitimo laikotarpiui. Jei Bonamia ostreae plitimo laikotarpis
               nežinomas, mėginiai turi būti pradedami imti žiemą arba pavasario pradžioje;
          c)   atitinkami ūkiai ir ūkių grupės turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį ir, jeigu
               įmanoma, išvalyti ir dezinfekuoti pagal 63 straipsnį.
               Ūkiai turi būti paliekami vasarinimui laikantis 64 straipsnio ir vasarinimo
               laikotarpio trukmė turi būti bent 6 mėnesiai.
               Kai ištuštinami visi užkrėsti ūkiai arba užkrėstų ūkių grupės, jie turi būti bent 4
               savaitėms palikti vienalaikiam vasarinimui;
          d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai ar užkrėstų
               ūkių grupės yra ištuštinti, išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal
               c punktą;
          e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose ir ūkių grupėse, kuriuose laikomi
               į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar
               laikymo vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, turi būti vėliau
               vykdoma 2 skirsnyje nustatyta programa;
          f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurio
               sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
               telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos priežiūros programos
               po ligos protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus
               reikalavimus ir populiacija jame atkuriama naudojant moliuskus, gautus iš
               valstybių narių, zonų ar laikymo vietų, turinčių bonamioze (Bonamia ostreae
               infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą.
     2.   Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju ir:
          a)   ją nustatant būtina atsižvelgti į veiksnius, turinčius įtakos bonamiozės
               (Bonamia ostreae infekcijos) plitimo rizikai, įskaitant kitus ūkius ir laukinius
               moliuskus, kaip antai:
               i)     moliuskų, esančių bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) užkrėstame
                      ūkyje arba tokių ūkių grupėje (įskaitant kitus ūkius ir laukinius
                      moliuskus), gaištamumo duomenis: nugaišusių gyvūnų skaičių, amžių,
                      dažnį ir paplitimą;
               ii)    gretimų ūkių ar ūkių grupių, įskaitant laukinių moliuskų augimvietes,
                      atstumą ir tankį;
               iii)   perdirbimo įmonių, ūkių, su kuriais turimas sąlytis, ar tokių ūkių grupių
                      artumą;
               iv)    tuose ūkiuose ar ūkių grupėse esančias gyvūnų rūšis, ypač šiai ligai
                      imlias rūšis ir užkrato pernešėjų rūšis;

LT                                             89                                                    LT
 ---pagebreak---                    v)     ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ir gretimuose ūkiuose bei ūkių
                          grupėse;
                   vi)    hidrodinamines sąlygas ir
                   vii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius;
             b)    geografinių ribų nustatymas turi atitikti šiuos būtiniausius reikalavimus:
                   i)     apsaugos zona turi būti plotas, apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys
                          siekia bent vieną potvynio zoną arba bent 5 km (pasirenkamas didesnis iš
                          šių atstumų) ir kurio centre yra bonamioze (Bonamia ostreae infekcija)
                          užkrėstas ūkis, arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar
                          epidemiologinius duomenis nustatytas plotas, ir
                   ii)    priežiūros zona turi būti aplink apsaugos zoną esantis plotas, kuriame
                          sutampa kelios potvynių zonos; arba aplink apsaugos zoną esantis plotas,
                          apie kurį apibrėžto apskritimo spindulys – 10 km nuo apsaugos zonos
                          centro; arba analogiškas pagal reikiamus hidrodinaminius ar epizootinius
                          duomenis nustatytas plotas,
                   arba
                   iii)   kai atskiros apsaugos ir priežiūros zonos nenustatytos, apribojimų
                          taikymo zona turi būti ir apsaugos zoną, ir priežiūros zoną apimantis
                          plotas.
                                              5.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ar laikymo vietoms per 3 metų
     kontrolės laikotarpį, po kurio suteikiamas bonamioze (Bonamia ostreae infekcija)
     neužkrėstos teritorijos statusas

                   Sveikatos patikrinimų skaičius                                    Moliuskų
      Priežiūros                                        Laboratorinių tyrimų
                    per metus kiekviename ūkyje                                      skaičius
        metai                                            skaičius per metus
                          ar ūkių grupėje                                            mėginyje
      1 metai                      1                               1                     150
      2 metai                      1                               1                     150
      3 metai                      1                               1                     150

                                             4 SKIRSNIS
          BONAMIOZE (BONAMIA OSTREAE INFEKCIJA) NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS
                                       STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.      Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti bonamioze (Bonamia ostreae
             infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             pagal 81 straipsnį, visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje
             esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti
             vykdomi sveikatos patikrinimai ir imami moliuskų mėginiai pagal 5.B lentelę,
             atsižvelgiant į ūkio užkrėtimo bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) rizikos lygį.
     2.      Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
             bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas ten, kur su ta

LT                                                 90                                                  LT
 ---pagebreak---                 liga susijusi sveikatos būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens
                telkinių vandens gyvūnų populiacijų sveikatos būklės, užsikrėtimo bonamioze
                (Bonamia ostreae infekcija) rizika turi būti laikoma didele.
     3.         Bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusas gali būti
                išlaikomas tik tol, kol tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus
                diagnostikos metodus gaunami neigiami rezultatai dėl Bonamia ostreae ir paneigiami
                bet kokie įtarimai dėl Bonamia ostreae infekcijos, taikant diagnostikos metodus,
                nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.
                                                            5.B lentelė
     Programa, pagal kurią valstybės narės, zonos arba laikymo vietos išlaiko bonamioze
     (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą

                       Sveikatos patikrinimų skaičius                                                        Moliuskų
       Rizikos                                                              Laboratorinių
                         kiekviename ūkyje / ūkių                                                            skaičius
       lygis (1)                                                           tyrimų skaičius
                                  grupėje                                                                    mėginyje
           Aukštas                 1 kartą per metus                      1 kartą per 2 metus                     150
       Vidutinis                 1 kartą per 2 metus                      1 kartą per 2 metus                     150
           Žemas                 1 kartą per 3 metus                      1 kartą per 3 metus                     150
     (1)        Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje, išskyrus
                priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.

                                                          5 SKIRSNIS
                               DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.         Į laboratoriją 2 ir 3 punktuose nurodytiems diagnostiniams tyrimams turi būti
                pristatytas visas gyvūnas.
     2.         Diagnostikos metodai, taikomi siekiant suteikti arba išlaikyti bonamioze (Bonamia
                ostreae infekcija) neužkrėstos teritorijos statusą pagal 2–4 skirsnius, turi atitikti
                Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės laboratorijos patvirtintus išsamius
                diagnostikos metodus ir procedūras; tai turi būti histopatologinis tyrimas, audinių
                atspaudų tyrimas arba PGR.
     3.         Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos)
                atvejį pagal 58 straipsnį, turi būti atliekama toliau nurodyta patikrinimų, mėginių
                ėmimo ir tyrimų procedūra:
                a)     atliekant tyrimą turi būti bent vieną kartą paimami 30 moliuskų, priklausančių
                       šiai ligai imlioms rūšims, mėginiai, jeigu įtarimas kilo gavus pranešimą apie
                       moliuskų gaištamumą, o jei ne, mėginiams paimama 150 šiai ligai imlios rūšies
                       moliuskų prasidėjus Bonamia ostreae plitimo laikotarpiui. Jei Bonamia ostreae
                       plitimo laikotarpis nežinomas, mėginiai pradedami imti žiemą arba pavasario
                       pradžioje;
                b)     mėginiai turi būti ištiriami taikant šio papunkčio i dalyje nustatytus
                       diagnostikos metodus, laikantis Europos Sąjungos moliuskų ligų etaloninės
                       laboratorijos patvirtintų išsamiai aprašytų diagnostikos metodų ir procedūrų:

LT                                                               91                                                                  LT
 ---pagebreak---                   i)    Bonamia ostreae buvimas turi būti laikomas patvirtintu, kai gaunamas
                        teigiamas histopatologinio, audinių atspaudų arba hibridizacijos in situ
                        tyrimo rezultatas kartu su teigiamu PGR, įskaitant genų sekoskaitą,
                        rezultatu. Jei neturima biologinės medžiagos histopatologiniam, audinių
                        atspaudų ar hibridizacijos in situ tyrimui, Bonamia ostreae buvimas turi
                        būti laikomas patvirtintu, kai gaunami teigiami rezultatai naudojant dvi
                        PGR analizes dėl skirtingų parazito genomo fragmentų ir atliekant
                        sekoskaitą;
                  ii)   Bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) įtarimas turi būti paneigtas, jei
                        atlikus tuos tyrimus negaunama daugiau jokių Bonamia ostreae buvimo
                        įrodymų.
                                   6 skyrius
           Baltmės sindromo viruso (BSV) infekcijos likvidavimas,
           neužkrėstos teritorijos statusas ir diagnostikos metodai
                                             1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI REIKALAVIMAI DĖL SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, vykdant 3 straipsnio 2 dalies b punkto
     ii papunktyje nurodytą priežiūrą, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)     vėžiagyvių mėginiai laboratoriniam tyrimui turi būti imami bet kuriuo metu, kai
            tikėtina, kad vandens temperatūra siekia aukščiausią metų temperatūros lygį. Ši
            reikalavimo dėl vandens temperatūros būtina laikytis ir per sveikatos patikrinimus,
            kai įmanoma juos atlikti;
     b)     kai auginamų vėžiagyvių mėginiai turi būti imami pagal 2–4 skirsniuose nustatytus
            reikalavimus, turi būti taikomi šie kriterijai:
            i)    jei gamybos vienetuose yra silpnų arba gaištančių vėžiagyvių, mėginiams turi
                  būti pirmiausia atrenkami šie vėžiagyviai. Jei tokių vėžiagyvių nėra, į mėginį
                  turi būti proporcingomis dalimis atrenkama pasirinktų šiai ligai imlių rūšių
                  įvairaus dydžio grupių, t. y. jauniklių ir suaugusių, vėžiagyvių;
            ii)   jei vėžiagyviams auginti naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į
                  mėginius turi patekti šiai ligai imlių vėžiagyvių, auginamų naudojant visus tuos
                  vandens išteklius;
     c)     kai dėl nedidelio į likvidavimo programą įtrauktų ūkių skaičiaus reikia vykdyti
            tikslinę laukinių populiacijų priežiūrą, mėginių ėmimo vietų skaičius ir geografinė
            padėtis turi būti nustatomi taip, kad būtų pakankamai aprėpta tos valstybės narės,
            zonos ar laikymo vietos teritorija. Mėginių ėmimo vietos taip pat turi atitikti įvairias
            ekosistemas, kuriose yra laukinės ligai imlių rūšių gyvūnų populiacijos, t. y. jūrų,
            upių žiočių, upių ir ežerų sistemas. Tokiomis aplinkybėmis vėžiagyviai mėginiams
            turi būti atrenkami taip:
            i)    jūrų ir upių žiočių sistemų teritorijose reikia rinktis vėžiagyvius, priklausančius
                  vienai ar daugiau iš šių rūšių: Carcinus maenas, Cancer pagurus, Eriocheir
                  sinensis, Liocarcinus depurator, Liocarcinus puber, Crangon, Homarus
                  gammarus, Palaemon adspersus arba šakotažiaunių krevečių rūšims, t. y.
                  Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, Penaeus semisulcatus. Jei šių rūšių

LT                                                92                                                    LT
 ---pagebreak---                     nėra, į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami kitų esamų šiai ligai imlių
                    rūšių dešimtkojai vėžiagyviai;
             ii)    upių ir ežerų sistemose reikia rinktis vėžiagyvius, priklausančius vienai ar
                    daugiau iš šių rūšių: Pacifastacus leniusculus, Astacus leptodactylus,
                    Austropotamobius pallipes arba Orconectes limosus. Jei šių rūšių nėra, į mėginį
                    turi būti reprezentatyviai įtraukiami kitų esamų šiai ligai imlių rūšių
                    dešimtkojai vėžiagyviai;
             iii)   jeigu yra silpnų arba gaištančių vėžiagyvių, mėginiams turi būti pirmiausia
                    atrenkami šie vėžiagyviai. Jei tokių vėžiagyvių nėra, į mėginį turi būti
                    proporcingomis dalimis atrenkama pasirinktų šiai ligai imlių rūšių įvairaus
                    dydžio grupių, t. y. jauniklių ir suaugusių, vėžiagyvių.
                                              2 SKIRSNIS
            BSV INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS
          VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS, KURIŲ SVEIKATOS
                                         BŪKLĖ NEŽINOMA

     1.      BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei, zonai ar laikymo vietai,
             kurioje su BSV infekcija susijusi sveikatos būklė nežinoma, gali būti suteiktas tik
             jeigu visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose ar
             ūkių grupėse, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, ir, kai reikia, laukinių
             populiacijų mėginių ėmimo vietose taikoma ši 2 metų programa:
             a)     ūkiuose arba ūkių grupėse buvo atliekami sveikatos patikrinimai ir imami
                    mėginiai ne trumpesnį kaip 2 iš eilės metų laikotarpį, kaip nustatyta 6.A
                    lentelėje;
             b)     per tą 2 metų laikotarpį tiriant visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte
                    nustatytus diagnostikos metodus gaunami neigiami rezultatai dėl BSV
                    infekcijos ir paneigiami bet kokie įtarimai dėl BSV infekcijos, taikant
                    diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.
     2.      Jeigu, įgyvendinant 1 punkte nurodytą 2 metų programą, nustatoma BSV infekcija,
             prieš pradedant naują 2 metų programą atitinkamuose tos valstybės narės, zonos ar
             laikymo vietos ūkiuose turi būti:
             a)     taikomos būtinos ligos kontrolės priemonės, nustatytos 58–65 straipsniuose;
             b)     atkuriama vėžiagyvių populiacija naudojant žuvis iš ūkio, esančio valstybėje
                    narėje, zonoje ar laikymo vietoje, neužkrėstoje BSV infekcija, arba iš ūkio,
                    esančio valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma šios ligos
                    likvidavimo programa.
                                              3 SKIRSNIS
         BSV INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO SUTEIKIMAS
     VALSTYBĖMS NARĖMS, ZONOMS IR LAIKYMO VIETOMS, KURIOS, KAIP ŽINOMA,
                       BUVO UŽKRĖSTOS BSV INFEKCIJA

     1.      BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas valstybei narei, zonai ar laikymo vietai,
             kuri, kaip žinoma, buvo užkrėsta BSV infekcija, gali būti suteiktas tik jeigu visuose
             tos valstybės narės, zonos ar laikymo vietos ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą

LT                                                 93                                                   LT
 ---pagebreak---           įtrauktų rūšių gyvūnai, vykdoma likvidavimo programa, atitinkanti šiuos
          reikalavimus:
          a)   turi būti veiksmingai taikomos 55–65 straipsniuose nustatytos būtinos
               kontrolės priemonės ir turi būti nustatyta tinkamo dydžio apribojimų taikymo
               zona, kaip nustatyta 58 straipsnio 1 dalies c punkte, kai tinka, padalyta į
               apsaugos zoną ir priežiūros zoną, prie paskelbto BSV infekcija užkrėsto ūkio
               arba ūkių, atsižvelgiant į 2 dalyje nustatytus reikalavimus;
          b)   visuose apsaugos zonoje arba, jei apsaugos zona nenustatyta, apribojimų
               taikymo zonoje esančiuose ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių
               gyvūnai ir kurie nėra užkrėsti BSV infekcija, turi būti atliekamas tyrimas, kurį
               sudaro bent:
               i)    10 vėžiagyvių mėginių paėmimas tyrimui, jei pastebėta BSV infekcijai
                     būdingų klinikinių požymių arba post mortem pokyčių, arba 150
                     vėžiagyvių mėginių paėmimas tyrimui, jei klinikinių požymių ar
                     post mortem pokyčių nepastebėta, ir
               ii)   sveikatos patikrinimai; tuose ūkiuose, kuriuose gauti neigiami šio punkto
                     i papunktyje nurodytų tyrimų rezultatai, turi būti toliau atliekami
                     sveikatos patikrinimai kartą per mėnesį tuo metų laiku, kuriuo
                     temperatūra paprastai siekia aukščiausią metų temperatūros lygį, iki
                     apsaugos zonos panaikinimo pagal c punktą;
          c)   atitinkami ūkiai turi būti ištuštinti pagal 62 straipsnį, išvalyti ir dezinfekuoti
               pagal 63 straipsnį ir palikti vasarinimui pagal 64 straipsnį. Vasarinimo
               laikotarpio trukmė turi būti bent 6 savaitės. Kai ištuštinami visi užkrėsti ūkiai,
               jie turi būti bent 3 savaitėms palikti vienalaikiam vasarinimui.
               Po vasarinimo oficialiai paskelbtuose užkrėstuose ūkiuose apsaugos zonos
               tampa priežiūros zonomis;
          d)   atkurti gyvūnų populiaciją galima tik tada, kai visi užkrėsti ūkiai yra ištuštinti,
               išvalyti, dezinfekuoti ir palikti vasarinimui pagal c punktą;
          e)   visuose, išskyrus nurodytus f punkte, ūkiuose, kuriuose laikomi į sąrašą
               įtrauktų rūšių gyvūnai, esančiuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo
               vietoje, kurioje taikoma likvidavimo programa, ir, kai reikia vykdyti laukinių
               populiacijų priežiūrą, mėginių ėmimo vietose, pasirinktose taip, kad būtų
               optimaliai aprėpiama į likvidavimo programą įtraukta geografinė teritorija, turi
               būti vykdoma bent 2 skirsnyje nustatyta programa;
          f)   atskirame ūkyje, kuriame laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai ir kurio
               sveikatos būklė nepriklauso nuo sveikatos būklės aplinkiniuose vandens
               telkiniuose, neprivaloma laikytis 2 skirsnyje nustatytos programos po ligos
               protrūkio, jeigu ūkis atitinka 80 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus ir
               populiacija jame atkuriama naudojant vėžiagyvius, gautus iš valstybių narių,
               zonų ar laikymo vietų, turinčių BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusą.
     2.   Apribojimų taikymo zona turi būti nustatoma kiekvienu konkrečiu atveju
          atsižvelgiant į veiksnius, nuo kurių priklauso BSV plitimo į auginamų ir laukinių
          vėžiagyvių populiacijas rizika, kaip antai:
          i)   vėžiagyvių, esančių BSV infekcija užkrėstame ūkyje arba tokių ūkių grupėje
               (įskaitant kitus ūkius ir laukinius vėžiagyvius), gaištamumo duomenis:
               nugaišusių gyvūnų skaičių, amžių, dažnį ir paplitimą;

LT                                             94                                                    LT
 ---pagebreak---             ii)    gretimų ūkių ar ūkių grupių, įskaitant laukinių vėžiagyvių augimvietes, atstumą
                   ir tankį;
            iii)   perdirbimo įmonių, ūkių, su kuriais turimas sąlytis, ar tokių ūkių grupių
                   artumą;
            iv)    tuose ūkiuose ar ūkių grupėse esančias gyvūnų rūšis, ypač šiai ligai imlias rūšis
                   ir užkrato pernešėjų rūšis;
            v)     ūkininkavimo praktiką užkrėstuose ir gretimuose ūkiuose bei ūkių grupėse;
            vi)    hidrodinamines sąlygas;
            vii) kitus nustatytus epizootiškai svarbius veiksnius.
                                              6.A lentelė
     Programa, taikoma valstybėms narėms, zonoms ir laikymo vietoms per 2 metų kontrolės
     laikotarpį, po kurio suteikiamas BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas

                     Sveikatos patikrinimų
                                                          Laboratorinių            Vėžiagyvių
     Priežiūros        skaičius per metus
                                                       tyrimų skaičius per          skaičius
       metai       kiekviename ūkyje ar ūkių
                                                             metus                  mėginyje
                            grupėje
      1 metai                     1                               1                     150
      2 metai                     1                               1                     150

                                             4 SKIRSNIS
           BSV INFEKCIJA NEUŽKRĖSTOS TERITORIJOS STATUSO IŠLAIKYMAS

     1.     Kai reikalinga tikslinė priežiūra siekiant išlaikyti BSV infekcija neužkrėstos
            teritorijos statusą valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje pagal 81 straipsnį,
            visuose toje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje esančiuose ūkiuose,
            kuriuose laikomi į sąrašą įtrauktų rūšių gyvūnai, turi būti vykdomi sveikatos
            patikrinimai ir imami moliuskų mėginiai pagal 6.B lentelę, atsižvelgiant į ūkio
            užkrėtimo BSV infekcija rizikos lygį.
     2.     Valstybėse narėse, zonose arba laikymo vietose, kuriose yra nedaug ūkių ir vykdant
            tikslinę priežiūrą tuose ūkiuose negaunama pakankamai epizootinių duomenų,
            priežiūra, vykdoma siekiant išlaikyti liga neužkrėstos teritorijos statusą, turi apimti
            mėginių ėmimo vietas, pasirinktas pagal 1 skirsnio b punkte nustatytus reikalavimus.
     3.     Nustatant sveikatos patikrinimų dažnį, reikalingą, kad būtų išlaikytas laikymo vietų
            BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas ten, kur su ta liga susijusi sveikatos
            būklė yra priklausoma nuo aplinkinių gamtinių vandens telkinių vandens gyvūnų
            populiacijų sveikatos būklės, užsikrėtimo BSV infekcija rizika turi būti laikoma
            didele.
     4.     BSV infekcija neužkrėstos teritorijos statusas gali būti išlaikomas tik tol, kol tiriant
            visus mėginius pagal 5 skirsnio 2 punkte nustatytus diagnostikos metodus gaunami
            neigiami rezultatai dėl BSV ir paneigiami bet kokie įtarimai dėl BSV infekcijos,
            taikant diagnostikos metodus, nustatytus 5 skirsnio 3 punkte.

LT                                                95                                                   LT
 ---pagebreak---                                                             6.B lentelė
     Programa, pagal kurią valstybės narės, zonos arba laikymo vietos išlaiko BSV infekcija
     neužkrėstos teritorijos statusą

      Rizikos              Sveikatos patikrinimų                          Laboratorinių                    Vėžiagyvių
      lygis (1)         skaičius kiekviename ūkyje /                     tyrimų skaičius                    skaičius
                                ūkių grupėje                                                                mėginyje

           Aukštas                1 kartą per metus                      1 kartą per 2 metus                     150

       Vidutinis                 1 kartą per 2 metus                     1 kartą per 2 metus                     150

           Žemas                 1 kartą per 2 metus                     1 kartą per 4 metus                     150
     (1)        Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje, išskyrus
                priklausomų laikymo vietų atvejį, kai laikoma, kad visų ūkių rizika yra didelė.

                                                          5 SKIRSNIS
                               DIAGNOSTIKOS IR MĖGINIŲ ĖMIMO METODAI

     1.         Bandomojo gyvūno tegumento epidermio, išpjauto arba paimto iš vaikščiojamųjų
                kojų, pleopodų, burnos organų arba žiaunų, pavyzdžiai prieš ruošiant mėginius
                polimerazės grandininei reakcijai (PGR) turi būti užfiksuojami 95 % etanoliu.
                Kitus histologiniam tyrimui ir tyrimui peršviečiamuoju elektroniniu mikroskopu
                užfiksuotus mėginius galima naudoti PGR diagnostiniams duomenims patvirtinti.
     2.         Diagnostikos metodas ir procedūros, taikomi siekiant suteikti arba išlaikyti BSV
                infekcija neužkrėstos teritorijos statusą, turi būti PGR, įskaitant genų sekoskaitą.
                Taikant šiuos diagnostikos metodus būtina laikytis atitinkamų išsamių metodų ir
                procedūrų, patvirtintų Europos Sąjungos vėžiagyvių ligų etaloninės laboratorijos.
                Jei gaunamas teigiamas PGR tyrimo rezultatas, dėl šio rezultato turi būti atlikta
                amplikono sekoskaita prieš taikant pradines kontrolės priemones, numatytas
                Reglamento (ES) 2016/429 63 straipsnyje.
     3.         Kai reikia patvirtinti arba paneigti įtariamą BSV infekcijos atvejį pagal 58 straipsnį,
                turi būti atliekama toliau nurodyta patikrinimų, mėginių ėmimo ir tyrimų procedūra:
                a)     tyrimas turi apimti bent vieną sveikatos patikrinimą ir vieną kartą turi būti
                       paimti 10 vėžiagyvių mėginiai, jei pastebėta BSV infekcijai būdingų klinikinių
                       požymių arba post mortem pokyčių, arba 150 vėžiagyvių mėginiai, jei
                       klinikinių požymių ar post mortem pokyčių nepastebėta. Mėginiai turi būti
                       ištirti pagal 2 punkte nustatytą diagnostikos metodą;
                b)     BSV buvimas turi būti laikomas patvirtintu, kai atlikus PGR, įskaitant
                       sekoskaitą, pagal Europos Sąjungos vėžiagyvių ligų etaloninės laboratorijos
                       patvirtintus išsamius metodus ir procedūras, gaunamas teigiamas rezultatas dėl
                       BSV.
                       BSV infekcijos įtarimą galima paneigti, jei atlikus tuos tyrimus negaunama
                       daugiau jokių šio viruso buvimo įrodymų.

LT                                                               96                                                                  LT
 ---pagebreak---                           III DALIS
          REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI,
          KAD ĮGYVENDINAMOS C KATEGORIJOS LIGŲ
           PRIEŽIŪROS PROGRAMOS, IR VĖL PRADĖTI
            ĮGYVENDINTI TAS PROGRAMAS PO LIGOS
                        PROTRŪKIO
     III dalyje pateikti reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama konkrečios
     ligos priežiūros programa, ir reikalavimai siekiant vėl pradėti įgyvendinti tą priežiūros
     programą po ligos protrūkio.

     Virusinė hemoraginė septicemija (VHS)                                           1 skyrius
     Infekcinė hematopoetinė nekrozė (IHN)                                           1 skyrius
     Infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio DPS deleciją, infekcija             2 skyrius
     Marteiliozė (Marteilia refringens infekcija)                                    3 skyrius
     Bonamiozė (Bonamia exitiosa infekcija)                                          4 skyrius
     Bonamiozė (Bonamia ostreae infekcija)                                           5 skyrius
     Baltmės sindromo viruso (BSV) infekcija                                         6 skyrius

                                 1 skyrius
     Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
     VHS arba IHN priežiūros programa, ir reikalavimai siekiant vėl
            pradėti įgyvendinti tą programą po ligos protrūkio

                                             1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                                 VHS IR IHN

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)      sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas turi būti atliekami tuo metų laikotarpiu, kai
             vandens temperatūra nesiekia 14 °C, o jeigu temperatūra niekada nėra žemesnė nei
             14 °C, mėginiai turi būti imami tuo laiku, kai yra pasiekta žemiausia metų
             temperatūra;
     b)      visi gamybos vienetai, kaip antai tvenkiniai, rezervuarai ir tinklinės varžos, turi būti
             patikrinti, ar juose nėra negyvų, silpnų arba neįprastai besielgiančių žuvų. Ypač
             atidžiai reikia tikrinti vandens išleidimo kanalus, kuriuose paprastai renkasi vandens
             srovės atneštos silpnos žuvys;
     c)      į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys mėginiams turi būti atrenkamos taip:

LT                                                  97                                                  LT
 ---pagebreak---               i)     jeigu yra vaivorykštinių upėtakių, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios
                     rūšies žuvys, nebent būtų ir kitų šioms ligoms imlių rūšių žuvų, turinčių VHS
                     ar IHN būdingų požymių; jei vaivorykštinių upėtakių nėra, į mėginį turi būti
                     reprezentatyviai įtraukiamos visų kitų esamų šioms ligoms imlių rūšių žuvys;
              ii)    jei randama silpnų, neįprastai besielgiančių arba neseniai nugaišusių, bet dar
                     nesuirusių žuvų, mėginiams reikia atrinkti šias žuvis; jei žuvims auginti
                     naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į mėginį turi patekti žuvų,
                     auginamų naudojant visus tuos vandens išteklius;
              iii)   atrenkant žuvis į mėginį turi proporcingomis dalimis patekti žuvų iš visų ūkio
                     dalių ir visų amžiaus grupių.
                                                2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                        PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.       Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir žuvų mėginiai turi būti imami pagal 1
              skirsnį ir 1 lentelę.
     2.       Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 1 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 1 skyriaus
              5 skirsnio 2 punkte nustatytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
              rezultatai dėl VHS ar IHN.
                                                3 SKIRSNIS
          REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                 PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas VHS arba IHN, gali vėl pradėti įgyvendinti priežiūros programą
     dėl šių ligų, jeigu:
     a)       jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
              paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)       žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
              i)     yra VHS ar IHN neužkrėstoje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje;
              ii)    yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma VHS ar IHN
                     likvidavimo programa, arba
              iii)   įgyvendina VHS ar IHN priežiūros programą.

LT                                                    98                                                      LT
 ---pagebreak---                                                           1 lentelė
                                         VHS ar IHN priežiūros programa

           Rizikos           Sveikatos patikrinimų skaičius per metus                           Žuvų skaičius
           lygis (1)                    kiekviename ūkyje                                        mėginyje (2)
     Aukštas                                 1 kartą per metus                                         30
     Vidutinis                              1 kartą per 2 metus                                        30
     Žemas                                  1 kartą per 3 metus                                        30
     (1)         Pakrančių zonose ar pakrantėje esančiose laikymo vietose mėginiai turi būti imami ne anksčiau kaip
                 po 3 savaičių nuo žuvų perkėlimo iš gėlo vandens į sūrų vandenį.
     (2)         Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje.
                 Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 10.

                                2 skyrius
     Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
     ILAV, turinčio DPS deleciją, priežiūros programa, ir vėl pradėti
               įgyvendinti tą programą po ligos protrūkio

                                                        1 SKIRSNIS
       BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                     ILAV, TURINČIO DPS DELECIJĄ, INFEKCIJOS

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)          sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas turi būti atliekami atsižvelgiant į visus
                 gamybos vienetus, kaip antai tvenkinius, rezervuarus ir tinklines varžas, siekiant
                 nustatyti, ar juose nėra negyvų, silpnų arba neįprastai besielgiančių žuvų. Ypač
                 atidžiai būtina tikrinti tinklinių varžų kraštus arba vandens išleidimo kanalus, kai tai
                 aktualu, nes ten paprastai renkasi vandens srovės atneštos silpnos žuvys;
     b)          mėginiams žuvys turi būti atrenkamos taip:
                 i)     turi būti atrenkamos tik gaištančios arba neseniai nugaišusios, bet dar
                        nesuirusios žuvys; pirmiausia reikia rinktis žuvis, turinčias anemijos,
                        kraujavimo ar kitokių kraujotakos sutrikimų klinikinių požymių;
                 ii)    jeigu yra atlantinių lašišų, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies žuvys,
                        nebent būtų ir kitų šiai ligai imlių rūšių žuvų, turinčių infekcinei lašišų
                        anemijai būdingų požymių. Jeigu atlantinių lašišų tame ūkyje nėra, mėginiams
                        turi būti imamos kitų į sąrašą įtrauktų rūšių žuvys;
                 iii)   jei žuvims auginti naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į mėginį
                        turi patekti žuvų, auginamų naudojant visus tuos vandens išteklius;
                 iv)    atrenkant žuvis į mėginį turi proporcingomis dalimis patekti žuvų iš visų to
                        ūkio gamybos vienetų, kaip antai tinklinių varžų, rezervuarų ir tvenkinių, ir
                        visų amžiaus grupių žuvų.

LT                                                            99                                                             LT
 ---pagebreak---                                                              2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                                  PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.          Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir žuvų mėginiai turi būti imami pagal 1
                 skirsnį ir 2 lentelę.
     2.          Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 2 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 2 skyriaus
                 5 skirsnio 2 punkte nustatytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
                 rezultatai dėl ILAV, turinčio DPS deleciją.
                                                               2 lentelė
                                ILAV, turinčio DPS deleciją, priežiūros programa

     Rizikos            Sveikatos        patikrinimų                   Laboratorinių tyrimų                    Žuvų skaičius
     lygis (1)          skaičius     per       metus                   skaičius per metus                      mėginyje
                        kiekviename ūkyje
     Aukštas                                  2                                         2(2)                             30
     Vidutinis                                1                                         1(3)                             30
     Žemas                        1 kartą per 2 metus                    1 kartą per dvejus metus                        30
     Didžiausias žuvų skaičius sudėtiniame mėginyje: 5
     (1)         Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 punkte.
     (2)         Mėginiai turi būti imami pavasarį ir rudenį, kai reikia dviejų mėginių per metus.
     (3)         Mėginiai turi būti imami pavasarį arba rudenį, kai reikia tik vieno mėginio per metus.

                                                             3 SKIRSNIS
           REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                          PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas ILAV, turinčiu DPS deleciją, gali vėl pradėti įgyvendinti
     priežiūros programą dėl šios ligos, jeigu:
     a)          jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
                 paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)          žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
                 i)      yra ILAV, turinčiu DPS deleciją, neužkrėstoje valstybėje narėje, zonoje ar
                         laikymo vietoje;
                 ii)     yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma ILAV,
                         turinčio DPS deleciją, infekcijos likvidavimo programa, arba
                 iii)    įgyvendina ILAV, turinčio DPS deleciją, infekcijos priežiūros programą.

LT                                                                 100                                                         LT
 ---pagebreak---                                    3 skyrius
     Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
     marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos) priežiūros programa,
      ir reikalavimai siekiant vėl pradėti įgyvendinti tą programą po
                                ligos protrūkio

                                              1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                MARTEILIOZĖS (MARTEILIA REFRINGENS INFEKCIJOS)

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)     sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas laboratoriniams tyrimams turi būti
            atliekami tuo metų laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, šio parazito paplitimas toje
            valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų
            neturima, mėginiai imami iškart po to, kai vandens temperatūra viršija 17 °C;
     b)     kai moliuskų mėginiai turi būti imami pagal 3 lentelėje nustatytus reikalavimus, turi
            būti taikomi šie kriterijai:
            i)     turi būti imami Ostrea spp. mėginiai. Jei nėra Ostrea spp., į mėginį turi būti
                   reprezentatyviai įtraukiami visų kitų esamų į sąrašą įtrauktų rūšių moliuskai;
            ii)    jei gamybos vienetuose yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet
                   dar nesuirusių moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie
                   moliuskai. Jei tokių moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti
                   imami seniausi sveiki moliuskai;
            iii)   imant mėginius moliuskų ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne
                   vieną, o daugiau vandens išteklių, mėginiams turi būti imami moliuskai,
                   auginami naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į mėginį
                   proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;
            iv)    kai mėginiai imami moliuskų ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti
                   įtraukiami moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus, tai darant
                   taip, kad į mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų to ūkio ar
                   ūkių grupės dalių. Svarbiausi veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas
                   mėginių ėmimo vietas, yra moliuskų laikymo tankis, vandens srovės, šiai ligai
                   imlių rūšių buvimas, užkrato pernešėjų rūšių buvimas, batimetrija ir ūkio
                   valdymo praktika. Imant mėginius turi būti įtrauktos natūralios moliuskų
                   augimvietės, esančios tame ūkyje ar ūkių grupėje arba arti jų.
                                              2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                     PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.     Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir moliuskų mėginiai turi būti imami pagal
            1 skirsnį ir 3 lentelę.

LT                                                101                                                    LT
 ---pagebreak---      2.         Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 3 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 3 skyriaus
                5 skirsnio 2 dalyje nustatytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
                rezultatai dėl Marteilia refringens.
                                                              3 lentelė
                       Marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos) priežiūros programa

                         Sveikatos patikrinimų skaičius                                                         Moliuskų
       Rizikos                                                                Laboratorinių
                           kiekviename ūkyje / ūkių                                                             skaičius
       lygis (1)                                                             tyrimų skaičius
                                    grupėje                                                                     mėginyje
           Aukštas                 1 kartą per metus                        1 kartą per 2 metus                       150
       Vidutinis                  1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 2 metus                       150
           Žemas                  1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 4 metus                       150
     (1)        Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 punkte.

                                                            3 SKIRSNIS
           REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                         PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas marteilioze (Marteilia refringens infekcija), gali vėl pradėti
     įgyvendinti priežiūros programą dėl šios ligos, jeigu:
     a)         jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
                paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)         žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
                i)       yra marteilioze (Marteilia refringens infekcija) neužkrėstoje valstybėje narėje,
                         zonoje ar laikymo vietoje;
                ii)      yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma marteiliozės
                         (Marteilia refringens infekcijos) likvidavimo programa, arba
                iii)     įgyvendina marteiliozės (Marteilia refringens infekcijos) priežiūros programą.
                                  4 skyrius
      Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
      bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) priežiūros programa, ir
           vėl pradėti įgyvendinti tą programą po ligos protrūkio
                                                            1 SKIRSNIS
       BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                    BONAMIOZĖS (BONAMIA EXITIOSA INFEKCIJOS)

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)         sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas gamybos vienetuose turi būti atliekami tuo
                metų laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, Bonamia exitiosa paplitimas toje valstybėje

LT                                                                102                                                       LT
 ---pagebreak---                   narėje, zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų neturima,
                  mėginiai imami du kartus per metus, pavasarį ir rudenį;
     b)           kai moliuskų mėginiai imami pagal 4 lentelėje nustatytus reikalavimus, turi būti
                  taikomi šie kriterijai:
                  i)      jei auginamos Ostrea spp., mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies
                          austrės. Jei nėra Ostrea spp., į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami visų
                          kitų esamų šiai ligai imlių rūšių moliuskai;
                  ii)     jeigu yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių
                          moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie moliuskai. Jei tokių
                          moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti imami seniausi sveiki
                          moliuskai;
                  iii)    imant mėginius ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne vieną, o
                          daugiau vandens išteklių, mėginiams turi būti imami moliuskai, auginami
                          naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į mėginį proporcingomis
                          dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;
                  iv)     kai mėginiai imami ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti įtraukiami
                          moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus, tai darant taip, kad į
                          mėginį proporcingomis dalimis patektų moliuskų iš visų to ūkio ar ūkių grupės
                          dalių. Svarbiausi veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas mėginių
                          ėmimo vietas, yra moliuskų laikymo tankis, vandens srovės, šiai ligai imlių
                          rūšių buvimas, užkrato pernešėjų rūšių buvimas, batimetrija ir ūkio valdymo
                          praktika. Imant mėginius turi būti įtrauktos natūralios moliuskų augimvietės,
                          esančios tame ūkyje ar ūkių grupėje arba arti jų.
                                                              2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                                   PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.           Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir moliuskų mėginiai turi būti imami pagal
                  1 skirsnį ir 4 lentelę.
     2.           Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 4 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 4 skyriaus
                  5 skirsnio 2 punkte nurodytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
                  rezultatai dėl Bonamia exitiosa.
                                                                 4 lentelė
                         Bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) priežiūros programa
           Rizikos        Sveikatos patikrinimų skaičius                           Laboratorinių                  Moliuskų
           lygis (1)     kiekviename ūkyje / ūkių grupėje                         tyrimų skaičius             skaičius mėginyje
           Aukštas                    1 kartą per metus                         1 kartą per 2 metus                     150
       Vidutinis                     1 kartą per 2 metus                        1 kartą per 2 metus                     150
           Žemas                     1 kartą per 2 metus                        1 kartą per 4 metus                     150
     (1)          Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 dalyje.

LT                                                                  103                                                           LT
 ---pagebreak---                                                3 SKIRSNIS
          REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                 PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija), gali vėl pradėti
     įgyvendinti priežiūros programą, jeigu:
     a)       jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
              paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)       žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
              i)     yra bonamioze (Bonamia exitiosa infekcija) neužkrėstoje valstybėje narėje,
                     zonoje ar laikymo vietoje;
              ii)    yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma bonamiozės
                     (Bonamia exitiosa infekcijos) likvidavimo programa, arba
              iii)   įgyvendina bonamiozės (Bonamia exitiosa infekcijos) priežiūros programą.
                                 5 skyrius
     Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
     bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) priežiūros programa, ir
          vėl pradėti įgyvendinti tą programą po ligos protrūkio
                                               1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                   BONAMIOZĖS (BONAMIA OSTREAE INFEKCIJOS)

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)       sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas gamybos vienetuose atliekami tuo metų
              laikotarpiu, kuriuo, kaip žinoma, Bonamia ostreae paplitimas toje valstybėje narėje,
              zonoje ar laikymo vietoje yra didžiausias. Jei tokių duomenų neturima, mėginiai
              imami žiemą arba pavasario pradžioje;
     b)       kai moliuskų mėginiai turi būti imami pagal 5 lentelėje nustatytus reikalavimus, turi
              būti taikomi šie kriterijai:
              i)     jei auginamos Ostrea edulis, mėginiams turi būti atrenkamos tik šios rūšies
                     austrės. Jei nėra Ostrea edulis, į mėginį turi būti reprezentatyviai įtraukiami
                     visų kitų esamų šiai ligai imlių rūšių moliuskai;
              ii)    jeigu yra silpnų, prasivėrusių arba neseniai nugaišusių, bet dar nesuirusių
                     moliuskų, mėginiams turi būti pirmiausia atrenkami šie moliuskai. Jei tokių
                     moliuskų nėra, atrenkant moliuskus mėginiams turi būti imami seniausi sveiki
                     moliuskai;
              iii)   imant mėginius ūkiuose, kuriuose moliuskai auginami naudojant ne vieną, o
                     daugiau vandens išteklių, mėginiams turi būti imami moliuskai, auginami
                     naudojant visus tuos vandens išteklius, taip, kad į mėginį proporcingomis
                     dalimis patektų moliuskų iš visų ūkio dalių;

LT                                                 104                                                    LT
 ---pagebreak---                 iv)     kai mėginiai imami moliuskų ūkiuose arba ūkių grupėse, į mėginį turi būti
                        įtraukiami moliuskai iš pakankamo mėginių ėmimo vietų skaičiaus. Svarbiausi
                        veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis tas mėginių ėmimo vietas, yra
                        moliuskų laikymo tankis, vandens srovės, šiai ligai imlių rūšių buvimas,
                        užkrato pernešėjų rūšių buvimas, batimetrija ir ūkio valdymo praktika. Imant
                        mėginius turi būti įtrauktos natūralios moliuskų augimvietės, esančios tame
                        ūkyje ar ūkių grupėje arba arti jų.
                                                            2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                                 PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.         Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir moliuskų mėginiai turi būti imami pagal
                1 skirsnį ir 5 lentelę.
     2.         Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 5 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 5 skyriaus
                5 skirsnio 2 punkte nurodytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
                rezultatai dėl Bonamia ostreae.
                                                              5 lentelė
                       Bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) priežiūros programa

       Rizikos         Sveikatos patikrinimų skaičius                         Laboratorinių                     Moliuskų
       lygis (1)         kiekviename ūkyje / ūkių                            tyrimų skaičius                    skaičius
                                  grupėje                                                                       mėginyje
           Aukštas                 1 kartą per metus                        1 kartą per 2 metus                       150
       Vidutinis                  1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 2 metus                       150
           Žemas                  1 kartą per 2 metus                       1 kartą per 4 metus                       150
     (1)        Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 punkte.

                                                            3 SKIRSNIS
           REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                         PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas bonamioze (Bonamia ostreae infekcija), gali vėl pradėti
     įgyvendinti priežiūros programą dėl šios ligos, jeigu:
     a)         jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
                paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)         žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
                i)      yra bonamioze (Bonamia ostreae infekcija) neužkrėstoje valstybėje narėje,
                        zonoje ar laikymo vietoje;
                ii)     yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma bonamiozės
                        (Bonamia ostreae infekcijos) likvidavimo programa, arba
                iii)    įgyvendina bonamiozės (Bonamia ostreae infekcijos) priežiūros programą.

LT                                                                105                                                       LT
 ---pagebreak---                                  6 skyrius
     Reikalavimai ūkiams, taikomi siekiant įrodyti, kad įgyvendinama
     baltmės sindromo viruso (BSV) infekcijos priežiūros programa, ir
          vėl pradėti įgyvendinti tą programą po ligos protrūkio

                                                  1 SKIRSNIS
      BENDRIEJI SVEIKATOS PATIKRINIMŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO REIKALAVIMAI DĖL
                               BSV INFEKCIJOS

     Sveikatos patikrinimai ir mėginių ėmimas, nurodyti 3 straipsnio 2 dalies b punkto iv
     papunktyje, turi atitikti šiuos reikalavimus:
     a)        vėžiagyvių mėginiai laboratoriniam tyrimui turi būti imami bet kuriuo metu, kai
               tikėtina, kad vandens temperatūra siekia aukščiausią metų temperatūros lygį. Šio
               reikalavimo dėl vandens temperatūros būtina laikytis ir atliekant sveikatos
               patikrinimus, kai jie yra įmanomi ir tinkami;
     b)        kai auginamų vėžiagyvių mėginiai turi būti imami pagal 6 lentelėje nustatytus
               reikalavimus, turi būti taikomi šie kriterijai:
               i)    jei gamybos vienetuose yra silpnų arba gaištančių vėžiagyvių, mėginiams turi
                     būti pirmiausia atrenkami šie vėžiagyviai. Jei tokių vėžiagyvių nėra, į mėginį
                     turi būti proporcingomis dalimis atrenkama pasirinktų šiai ligai imlių rūšių
                     įvairaus dydžio grupių, t. y. jauniklių ir suaugusių, vėžiagyvių;
               ii)   jei vėžiagyviams auginti naudojamas ne vienas, o daugiau vandens išteklių, į
                     mėginius turi patekti šiai ligai imlių vėžiagyvių, auginamų naudojant visus tuos
                     vandens išteklius.
                                                  2 SKIRSNIS
     KONKRETŪS REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT ĮRODYTI, KAD ĮGYVENDINAMA
                                         PRIEŽIŪROS PROGRAMA

     1.        Sveikatos patikrinimai turi būti atliekami ir vėžiagyvių mėginiai turi būti imami
               pagal 1 skirsnį ir 6 lentelę.
     2.        Mėginiai, paimti pagal 1 skirsnį ir 6 lentelę, turi būti ištirti taikant II dalies 6 skyriaus
               5 skirsnio 2 punkte nurodytus diagnostikos metodus ir turi būti gauti neigiami
               rezultatai dėl BSV infekcijos.
                                                    6 lentelė
                                   BSV infekcijos priežiūros programa

      Rizikos           Sveikatos patikrinimų                    Laboratorinių           Vėžiagyvių
      lygis (1)      skaičius kiekviename ūkyje /               tyrimų skaičius           skaičius
                             ūkių grupėje                                                 mėginyje
          Aukštas            1 kartą per metus                  1 kartą per 2 metus           150
      Vidutinis             1 kartą per 2 metus                 1 kartą per 2 metus           150

LT                                                    106                                                      LT
 ---pagebreak---            Žemas                1 kartą per 2 metus                      1 kartą per 4 metus                        150
     (1)       Rizikos lygis, kurį ūkiui nustato kompetentinga institucija, kaip nustatyta I dalies 2 skyriaus 1 punkte.

                                                           3 SKIRSNIS
           REIKALAVIMAI, TAIKOMI SIEKIANT VĖL PRADĖTI ĮGYVENDINTI PRIEŽIŪROS
                                        PROGRAMĄ PO LIGOS PROTRŪKIO

     Ūkis, kuris buvo užkrėstas BSV infekcija, gali vėl pradėti įgyvendinti priežiūros programą dėl
     šios ligos, jeigu:
     a)        jis buvo ištuštintas pagal 62 straipsnį, išvalytas ir dezinfekuotas pagal 63 straipsnį ir
               paliktas vasarinimui pagal 64 straipsnį, ir
     b)        žuvų populiacija atkuriama naudojant žuvis, kilusias iš ūkių, kurie:
               i)      yra BSV infekcija neužkrėstoje valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje;
               ii)     yra valstybėje narėje, zonoje ar laikymo vietoje, kurioje taikoma BSV
                       infekcijos likvidavimo programa, arba
               iii)    įgyvendina BSV infekcijos priežiūros programą.

LT                                                               107                                                       LT