CELEX: 62005TJ0424
Language: et
Date: 2009-03-04 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 4. märts 2009.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Abikava, mida Itaalia ametiasutused rakendasid teatavate avatud investeerimisfondide suhtes, mis investeerivad vabalt kaubeldavatesse väärtpaberitesse ja on spetsialiseerunud väikese või keskmise kapitalisatsiooniga äriühingutele - Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks - Põhjendamiskohustus - Meetme valikulisus - Mõju liikmesriikide vahelisele kaubandusele ja konkurentsi moonutamine - EÜ artikli 87 lõike 3 punkt c.#Kohtuasi T-424/05.

Esimese Astme Kohtu (viies koda) 4. märtsi 2009. aasta otsus – Itaalia vs. komisjon
      (kohtuasi T‑424/05)
      Riigiabi – Abikava, mida Itaalia ametiasutused rakendasid teatavate avatud investeerimisfondide suhtes, mis investeerivad vabalt kaubeldavatesse
         väärtpaberitesse ja on spetsialiseerunud väikese või keskmise kapitalisatsiooniga äriühingutele – Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks – Põhjendamiskohustus – Meetme valikulisus – Mõju liikmesriikidevahelisele kaubandusele ja konkurentsi moonutamine – EÜ artikli 87 lõike 3 punkt c
      
      1.                     Institutsioonide aktid – Põhjendused – Vastuolulisus – Mõju (EÜ artikkel 253) (vt punkt 67)
      2.                     Riigiabi – Komisjonipoolne läbivaatamine – EÜ artikli 88 lõikes 2 ette nähtud ametliku uurimismenetluse alustamise otsus (EÜ
            artikli 88 lõige 2; nõukogu määrus nr 659/1999, artikli 6 lõiked 1 ja 7) (vt punktid 69 ja 70)
      3.                     Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Komisjoni otsus riigiabi kohta (EÜ artikli 87 lõige 1 ja EÜ artikkel 253)
            (vt punktid 78, 85)
      4.                     Riigiabi – Liikmesriikidevahelise kaubanduse mõjutamine – Konkurentsi kahjustamine – Väikese suurusega abi tiheda konkurentsiga
            sektoris (EÜ artikli 87 lõige 1) (vt punktid 153–156)
      5.                     Tühistamishagi – Väited – Väited, mida võib esitada riigiabi puudutava komisjoni otsuse vastu (EÜ artikli 88 lõige 2 ja EÜ
            artikkel 230) (vt punktid 169–171)
      6.                     Riigiabi – Keeld – Erandid (EÜ artikli 87 lõike 3 punkt c) (vt punktid 174, 175 ja 179)
      Ese
      
         
               Nõue tühistada komisjoni 6. septembri 2005. aasta otsus 2006/638/EÜ riigiabi kava kohta, mida Itaalia rakendas teatavate avatud
                  investeerimisfondide suhtes, mis investeerivad vabalt kaubeldavatesse väärtpaberitesse ja on spetsialiseerunud reguleeritud
                  turgudel noteeritud väikese või keskmise kapitalisatsiooniga äriühingutele (ELT 2006, L 268, lk 1).
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta hagi rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.