CELEX: 62010CN0421
Language: lt
Date: 2010-08-25 00:00:00
Title: Byla C-421/10: 2010 m. rugpjūčio 25 d. Bundesfinanzhof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Finanzamt Deggendorf prieš Markus Stoppelkamp, veikiantį kaip bankroto administratorius Harald Raab bankroto byloje

20.11.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 317/16
            
         2010 m. rugpjūčio 25 d.Bundesfinanzhof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Finanzamt Deggendorf prieš Markus Stoppelkamp, veikiantį kaip bankroto administratorius Harald Raab bankroto byloje
   
   (Byla C-421/10)
   ()
   2010/C 317/29
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Bundesfinanzhof
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorė: Finanzamt Deggendorf
   
      Kita kasacinio proceso šalis: Markus Stoppelkamp, veikiantis kaip bankroto administratorius Harald Raab bankroto byloje
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar to, kad apmokestinamasis asmuo yra įsteigęs savo verslo buveinę užsienyje, pakanka, kad jis būtų laikomas „apmokestinamuoju asmeniu, įsisteigusiu užsienyje“, 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos Nr. 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo (1) 21 straipsnio 1 dalies b punkto prasme, ar dar reikia, kad jis neturėtų gyvenamosios vietos nacionalinėje teritorijoje?
   
      (1)  OL L 145, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 23.