CELEX: 31985R1550
Language: el
Date: 1985-06-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1550/85 της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 467/77 σχετικά με τη μέθοδο και το επιτόκιο που πρέπει να εφαρμοστεί στον υπολογισμό των εξόδων χρηματοδότησης των παρεμβάσεων που συνίστανται στην αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση

Avis juridique important

|

31985R1550

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1550/85 της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 467/77 σχετικά με τη μέθοδο και το επιτόκιο που πρέπει να εφαρμοστεί στον υπολογισμό των εξόδων χρηματοδότησης των παρεμβάσεων που συνίστανται στην αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 148 της 07/06/1985 σ. 0019 - 0019 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0042  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0042 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1550/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 6ης Ιουνίου 1985  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 467/77 σχετικά με τη μέθοδο και το επιτόκιο που πρέπει να εφαρμοστεί στον υπολογισμό των εξόδων χρηματοδότησης των παρεμβάσεων που συνίστανται στην αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 του Συμβουλίου της 2ας Αυγούστου 1978 σχετικά με τους γενικούς κανόνες χρηματοδότησης των παρεμβάσεων από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα «Εγγυήσεων» (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1716/84 (2), και ιδίως το άρθρο 5,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 1 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 467/77 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 400/85 (4), διευκρινίζει ότι, σε περίπτωση που η πληρωμή του προϊόντος που αγοράστηκε από τον οργανισμό παρέμβασης πραγματοποιήθηκε μετά από ορισμένη προθεσμία, μειώνονται οι ποσότητες που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τον υπολογισμό των επιτοκίων·  ότι διαπιστώθηκε ότι η μείωση αυτή μπορεί να έχει σαν συνέπεια αρνητικό αποτέλεσμα, λόγω της παράτασης των προθεσμιών πληρωμής και λόγω των σημαντικών αγορών σε ορισμένους τομείς προς το τέλος του οικονομικού έτους· ότι πρέπει να προσαρμοστεί η μέθοδος για να ληφθεί υπόψη αυτό το αποτέλεσμα·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής του ΕΓΤΠΕ,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 467/77 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:  «Στην περίπτωση που, αφού έχει πραγματοποιηθεί η μείωση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο, από τον υπολογισμό του μέσου αποθέματος προκύπτει αρνητικό αποτέλεσμα στο τέλος του οικονομικού έτους, το αρνητικό υπόλοιπο αφαιρείται από το μέσο απόθεμα που υπολογίζεται για το επόμενο οικονομικό έτος.»  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από τις 30 Νοεμβρίου 1984.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 1985.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 216 της 5. 8. 1978, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 163 της 21. 6. 1984, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 62 της 8. 3. 1977, σ. 9.  (4) ΕΕ αριθ. L 48 της 16. 2. 1985, σ. 26.