CELEX: 31975R1528
Language: it
Date: 1975-06-16
Title: Regolamento (CEE) n. 1528/75 della Commissione, del 16 giugno 1975, relativo alla sospensione temporanea delle distillazioni di vini da pasto prevista dal regolamento (CEE) n. 1036/75

17 . 6 . 75                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 155/7
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1528 /75 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 16 giugno 1975
               relativo alla sospensione temporanea delle distillazioni di vini da pasto prevista
                                              dal regolamento (CEE) n. 1036/75
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea,                                                                                  Articolo 1
visto il regolamento (CEE) n. 816/70 del Consiglio,                Qualora le operazioni di distillazione di cui al regola­
del 28 aprile 1970, relativo a disposizioni complemen­             mento (CEE) n . 1036/75 siano interrotte in una distil­
tari in materia di organizzazione comune del mercato               leria per ordine dell'autorità pubblica, gli Stati membri
vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regolamento             autorizzano detta distilleria, in applicazione dell'arti­
(CEE) n . 678 /75 (2 ), in particolare l'articolo 7, para­         colo 4, paragrafo 3, dello stesso regolamento, a ripren­
grafo 3,                                                           dere le operazioni dopo l'interruzione alle condizioni
                                                                   seguenti :
considerando che l'articolo 4, paragrafo 3, del regola­
mento (CEE) n . 1036/75 del Consiglio, del 21 aprile               a) i contratti di distillazione devono essere stipulati
1975, che stabilisce le norme generali relative ad                     anteriormente al 1° luglio 1975 ;
operazioni di distillazione dei vini da pasto per il               b) la presa in consegna del vino da parte della distil­
periodo 7 giugno 1975 — 31 luglio 1975 (3), dispone                    leria deve avvenire entro la data indicata al punto
che una distilleria alla quale sia stato fatto obbligo                 a);
dalla pubblica autorità di sospendere le operazioni di             c) la durata totale delle operazioni non può eccedere
distillazione, può essere autorizzata a riprendere dette               55 giorni ;
operazioni per un numero di giorni tale che la durata
complessiva delle medésime non superi la durata                    d) le operazioni devono in ogni caso essere terminate
                                                                       entro il 20 ottobre 1975 .
massima autorizzata ; che alcune distillerie potrebbero
effettivamente essere obbligate a sospendere la lora               Gli Stati membri comunicano alla Commissione le
attività per un certo periodo ; che, per utilizzare al             deroghe concesse.
massimo le possibilità di distillazione a fini di risana­
mento del mercato, sembra opportuno avvalersi della
facoltà di cui sopra ;                                                                     Articolo 2
considerando che le misure previste dal presente rego­              Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
lamento sono conformi al parere del comitato di                    successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
gestione per i vini,                                                ciale delle Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 16 giugno 1975.
                                                                              Per la Commissione
                                                                                P.J. LARDINOIS
                                                                          Membro della Commissione
(') GU n . L 99 del 5. 5. 1970, pag. 1 .
(2 ) GU n . L 72 del 20 . 3 . 1975, pag. 43 .
(3 ) GU n . L 103 del 23 . 4. 1975, pag. 3 .