CELEX: 21991D0629(01)
Language: en
Date: 1991-06-17 00:00:00
Title: Decision No 8/91 of the ACP-EEC Council of Ministers extending Decision No 2/90 on transitional measures to be applied from 1 March 1990

Avis juridique important

|

21991D0629(01)

Decision No 8/91 of the ACP-EEC Council of Ministers extending Decision No 2/90 on transitional measures to be applied from 1 March 1990  

Official Journal L 170 , 29/06/1991 P. 0002

DECISION NO 8/91 OF THE  ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS  extending Decision No 2/90 on transitional measures to be applied  from 1 March 1990THE ACP-EEC COMMITTEE OF AMBASSADORS, Having regard to the Third ACP-EEC Convention signed at Lomé on 8 December 1984, and in particular  the third subparagraph of Article 291 thereof, Having regard to Decision No 1/90 of the ACP-EEC Council of Ministers of 22 February 1990  delegating powers to the ACP-EEC Committee of Ambassadors in connection with the adoption of  transitional measures upon expiry of the Third ACP-EEC Convention, Whereas the Fourth ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 15 December 1989, has not yet entered  into force; Whereas Decision No 2/90 is valid only until 28 February 1991 and the extension thereof, accorded  by Decision No 1/91, will expire on 30 June 1991; whereas, in consequence, in order to avoid an  interruption of relations between the ACP States and the Community it is appropriate to extend that  Decision, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 Decision No 2/90 of the ACP-EEC Council of  Ministers of 27 February 1990 on transitional measures to be applied from 1 March 1990 is hereby  extended until the entry into force of the Fourth ACP-EEC Convention or 30 September 1991,  whichever is the earlier. Article 2 This Decision shall enter into force on 1 July 1991.  Done at Luxembourg. For the ACP-EEC Council of Ministers  By the ACP-EEC Committee of Ambassadors  THE CHAIRMAN