CELEX: 62022CN0055
Language: sk
Date: 2022-01-28 00:00:00
Title: Vec C-55/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Vorarlberg (Rakúsko) 28. januára 2022 – NK

4.7.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 257/19
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Vorarlberg (Rakúsko) 28. januára 2022 – NK
      (Vec C-55/22)
      (2022/C 257/26)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Landesverwaltungsgericht Vorarlberg
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Sťažovateľ: NK
      
         Dotknutý orgán: Bezirkshauptmannschaft Feldkirch
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Má sa zásada [ne] bis in idem tak, ako je zaručená článkom 50 Charty, vykladať v tom zmysle, že príslušný správny orgán členského štátu nesmie uložiť osobe pokutu za porušenie ustanovenia zákona o hazardných hrách, ak už bolo konanie o uložení správnej sankcie vedené v minulosti proti tej istej osobe za porušenie iného ustanovenia zákona o hazardných hrách (alebo všeobecnejšie: právnej úpravy z rovnakej právnej oblasti?), ktoré sa týkalo rovnakých skutkových okolností, po skončení pojednávania a vykonania dokazovania právoplatne zastavené?