CELEX: 62014FN0086
Language: es
Date: 2014-09-01 00:00:00
Title: Asunto F-86/14: Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2014 — ZZ y otros/Comisión Europea

3.11.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 388/33
            
         Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2014 — ZZ y otros/Comisión Europea
   (Asunto F-86/14)
   2014/C 388/43
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: ZZ y otros (representante: O. Mader, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de las decisiones por las que se reduce el número total de días de vacaciones anuales y declaración de inaplicabilidad del artículo 6 del anexo X del Estatuto de los Funcionarios, en su versión modificada por el artículo 1, punto 70, del Reglamento no 1023/2013, aplicable a partir del 1 de enero de 2014.
   
      Pretensiones de las partes demandantes
   
   
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones dirigidas a los demandantes a través del sistema Sysper2 en lo relativo a sus nuevos derechos de base a vacaciones anuales.
            
         
               —
            
            
               Que se declaren inaplicables el artículo 1, punto 70, letra a), del Reglamento (UE, Euratom) no 1023/2013, que modifica el artículo 6 del anexo X del Estatuto de los Funcionarios («Disposiciones particulares y excepcionales aplicables a los funcionarios destinados en un país tercero»), y la Decisión C (2013) 9051 final de la Comisión, de 16 de diciembre de 2013, en la medida en que reducen los derechos de los demandantes en número de días de vacaciones anuales.
            
         
               —
            
            
               Que se anule la decisión de la Comisión de 23 de mayo de 2014 (R/123/14) por la que se desestiman las reclamaciones de los demandantes, en la medida en que se refiere a las vacaciones anuales.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la parte demandada.