CELEX: 31975D0636
Language: nl
Date: 1975-09-29 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 29 september 1975 betreffende het sluiten van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de Overeenkomst inzake het handelsverkeer en de technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Lid-Staten enerzijds, en de Libanese Republiek anderzijds

29 . 10. 75                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 278/21
                                                          II
                      (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                     RAAD
                                             BESLUIT VAN DE RAAD
                                               van 29 september 1975
               betreffende het sluiten van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
               tot verlenging van de Overeenkomst inzake het handelsverkeer en de technische
               samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Lid-Staten
                                 enerzijds, en de Libanese Republiek anderzijds
                                                    (75/636/ EEG)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                     delsverkeer en de technische samenwerking tussen de
                                                              Europese Economische Gemeenschap en de Lid­
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          Staten enerzijds, en de Libanese Republiek anderzijds,
 Economische       Gemeenschap,      inzonderheid    op       die op 21 mei 1965 te Brussel is ondertekend, wordt
 artikel 113 ,
                                                              namens de Gemeenschap gesloten. De tekst van de
 Gezien de aanbeveling van de Commissie,                      briefwisseling is als bijlage aan dit besluit gehecht.
 Overwegende dat het wenselijk is de Overeenkomst                                    Artikel 2
 inzake het handelsverkeer en de technische samen­
 werking tussen de Europese Economische Gemeen­               De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen
 schap en de Lid-Staten enerzijds, en de Libanese Re­         aan te wijzen die bevoegd zijn om de Overeenkomst
 publiek anderzijds, overeenkomstig artikel XII van           te ondertekenen en hun de bevoegdheid te verlenen
 deze Overeenkomst met een jaar te verlengen , met de         om de Gemeenschap te binden.
 mogelijkheid later opnieuw tot verlenging over te
 gaan ,
                                                              Gedaan te Brussel, 29 september 1975.
'BESLUIT :
                                                                                           Voor de Raad
                         Artikel 1
                                                                                           De Voorzitter
 De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
 tot verlenging van de Overeenkomst inzake het han­                                        G. MARCORA