CELEX: 32022R0525
Language: da
Date: 2022-04-01 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/525 af 1. april 2022 om berigtigelse af visse sprogudgaver af gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 om regler og procedurer for operation af ubemandede luftfartøjer (EØS-relevant tekst)

4.4.2022   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 105/3
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/525
         af 1. april 2022
         om berigtigelse af visse sprogudgaver af gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 om regler og procedurer for operation af ubemandede luftfartøjer
         (EØS-relevant tekst)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 af 4. juli 2018 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005, (EF) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 og direktiv 2014/30/EU og 2014/53/EU og om ophævelse af (EF) nr. 552/2004 og (EF) nr. 216/2008 og Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 (1), særlig artikel 57, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den portugisiske udgave af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 (2), indeholder fejl i artikel 11, stk. 5, litra a), og i bilaget, tillæg 1, kapitel I, tillæg A, punkt 1, litra a), nr. viii), og tillæg 3, punkt 4, litra b), som ændrer bestemmelsernes betydning.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den tyske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 indeholder en fejl i artikel 14, stk. 5, litra a), nr. i), som ændrer bestemmelsens betydning.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den tyske og den portugisiske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Grundet behovet for lige vilkår for alle operatører, den altoverskyggende interesse i det indre markeds integritet og behovet for retssikkerhed bør denne forordning anvendes fra den 31. december 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 127 i forordning (EU) 2018/1139 —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            
               (vedrører ikke den danske udgave)
            
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            Den anvendes fra den 31. december 2020.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 1. april 2022.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 212 af 22.8.2018, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 af 24. maj 2019 om regler og procedurer for operation af ubemandede luftfartøjer (EUT L 152 af 11.6.2019, s. 45).