CELEX: 31964R0021
Language: nl
Date: 1964-03-06 00:00:00
Title: Verordening no. 21/64/EEG van de Commissie van 4 maart 1964 houdende wijziging van het heffingsbedrag en de sluisprijs voor ruggen en halzen van pluimvee

658/64                      PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                  6 . 3 . 64
                               VERORDENING No. 21/64/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                  van 4 maart 1964
                       houdende wijziging van het heffingsbedrag en de sluisprijs voor ruggen en
                                                halzen van pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      ,,De in de artikelen 3 en 4 van Verordening
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                      no. 22 van de Raad bedoelde bedragen der heffin­
                                                              gen voor delen van geslacht pluimvee, met uitzonde­
      Gelet op het Verdrag tot opridhting van de              ring van eetbaar slachtafval en levers, vers, gekoeld
Europese Economische Gemeenschap,                             of bevroren (post ex 02.02 van het gemeenschappe­
       Gelet op Verordening no. 22 houdende de gelei­         lijk douanetarief) worden per kilogram als volgt
delijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke           vastgesteld :
ordening der markten in de sector slachtpluimvee (*),
en met name op artikel 3, lid 6, eerste zin, artikel 4,            Het rekenkundig gemiddelde van de overeen­
lid 3, en artikel 6, lid 4,                                   komstig artikel 3, lid 6, eerste zin en tweede alinea,
                                                              en artikel 4, lid 3, van Verordening no . 22 van de
       Overwegende dat de verhouding tussen het               Raad vastgestelde heffingen voor :
heffingsbedrag en de sluisprijs die zijn vastgesteld
 voor ruggen en halzen van pluimvee enerzijds, en                  — 1 kilogram geslachte kippen en kuikens, ge­
- die welke zijn vastgesteld voor geslacht pluimvee           plukt en schoongemaakt, zander kop en zonder
  anderzijds, nog niet voldoende de gemiddelde ver­           poten, met hart, lever en spiermaag,
 houding tussen de handelswaarden van deze pro­                    — 1 kilogram geslachte kalkoenen ,
  dukten weerspiegelt ;
                                                              wordt vermenigvuldigd
       Overwegende dat het heffingsbedrag en de
  sluisprijs voor ruggen en halzen van pluimvee                    a) bij invoer van ruggen en halzen : met een
  derhalve moeten worden gecorrigeerd ;                        omrekeningscoëfficiënt van 0,50 ;
       Overwegende dat de in deze verordening neer­                b) bij invoer van alle andere delen van pluim­
  gelegde maatregelen in overeenstemming zijn met              vee : met een omrekeningscoëfficiënt van 1,25 ."
  het advies van het Comité van Beheer voor slacht­
  pluimvee en eieren,                                                                 Artikel 2
                                                                    Het bedrag van 0,4422 rekeneenheid dat in bij­
  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                lage II bij Verordening no. 136/63/EEG is vast­
  VASTGESTELD :
                                                               gesteld als sluisprijs voor ruggen en halzen van
                           Artikel 1                           pluimvee, wordt vervangen door het bedrag van
                                                               0,3685 rekeneenheid.
        Artikel 2 van Verordening no . 77 van de Com­
  missie betreffende de vaststelling van de bedragen                                  Artikel 3
   der heffingen voor levend pluimvee met een gewicht
   van meer dan 185 gram en delen van geslacht                      Deze verordening treedt in werking op de derde
   pluimvee (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening          dag volgende op haar bekendmaking in het Publi­
   no . 33/63/EEG (3), luidt voortaan als volgt :               katieblad van de Europese Gemeenschappen.
                       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
                 selijk in elke Lid-Staat.
                       Brussel, 4 maart 1964.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                         Walter HALLSTEIN
   (*) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 30 van 20 april 1962, blz. 959/62.
   (2) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 66 van 28 juli 1962, blz. 1881/62.
   (3) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 60 van 17 april 1963, blz. 1229/63.