CELEX: E2011G0001
Language: lt
Date: 1317254400000
Title: 2011 m. rugsėjo 29 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimas Nr. 1/2011/SC dėl projektų ir programų, vykdomų pagal 2009–2014 m. finansinį mechanizmą, audito

22.12.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 341/67
            
         ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   Nr. 1/2011/SC
   2011 m. rugsėjo 29 d.
   dėl projektų ir programų, vykdomų pagal 2009–2014 m. finansinį mechanizmą, audito
   ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIS KOMITETAS
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas),
   atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino Kunigaikštystės ir Norvegijos Karalystės susitarimą dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo,
   atsižvelgdamas į 38b protokolą dėl EEE finansinio mechanizmo, įtrauktą į EEE susitarimą minėtu Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino Kunigaikštystės ir Norvegijos Karalystės susitarimu dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo,
   atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimą dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo,
   atsižvelgdamas į 2010 m. gruodžio 9 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimą Nr. 5/2010/SC, kuriuo iš dalies keičiamas nuolatinio komiteto sprendimas Nr. 4/2004/SC, kuriuo įsteigiamas Finansinio mechanizmo komitetas (1),
   atsižvelgdamas į 2010 m. gruodžio 9 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimą Nr. 6/2010/SC, kuriuo išplečiamos EEE finansinio mechanizmo ir Norvegijos finansinio mechanizmo biuro funkcijos (2),
   atsižvelgdamas į 2002 m. spalio 23 d. ELPA priežiūros institucijos ir Teismo komiteto sprendimą Nr. 5/2002 dėl ELPA (trijų valstybių – Norvegijos, Islandijos ir Lichtenšteino) auditorių valdybos įgaliojimų,
   NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Auditorių valdyba vadovauja atliekant programų ir projektų, vykdomų pagal 2009–2014 m. EEE finansinį mechanizmą (toliau – EEE finansinis mechanizmas), auditą. Šis auditas apima valstybių pagalbos gavėjų programas ir projektus, valstybių pagalbos gavėjų programų ir projektų valdymą ir EEE finansinio mechanizmo įgyvendinimą. Auditorių valdyba taip pat gali atlikti Finansinio mechanizmo biuro auditą EEE finansinio mechanizmo atžvilgiu.
   2 straipsnis
   Auditorių valdybą sudaro ELPA valstybių, kurios yra EEE susitarimo šalys, piliečiai (pageidautina – ELPA valstybių aukščiausiųjų audito institucijų nariai). Jų nepriklausomumas neturi kelti abejonių. ELPA pareigūnas negali būti paskirtas auditoriumi, jeigu po jo tarnybos pabaigos bet kurioje ELPA institucijų nėra praėję treji metai.
   3 straipsnis
   Pagal 1 straipsnį auditą atliekantys Auditorių valdybos nariai yra tie patys asmenys, paskirti 2010 m. gegužės 26 d. ELPA priežiūros institucijos ir Teismo komiteto sprendimu Nr. 1 dėl ELPA (trijų valstybių – Norvegijos, Islandijos ir Lichtenšteino) Auditorių valdybos narių skyrimo tai pačiai sprendime nustatytai kadencijai. Pasibaigus jų kadencijai, auditą pagal 1 straipsnį atliekantys Auditorių valdybos nariai yra ELPA priežiūros institucijos ir Teismo komiteto sprendimu paskirti asmenys.
   4 straipsnis
   Eidami savo pareigas Auditorių valdybos nariai yra visiškai nepriklausomi.
   5 straipsnis
   Auditorių valdybos nariai glaudžiai bendradarbiauja su asmeniu arba asmenimis, kuriems pavestas atitinkamas auditas pagal Norvegijos finansinį mechanizmą 2009–2014 m., atlikdami su abiem finansiniais mechanizmais susijusios veiklos auditą.
   6 straipsnis
   1 straipsnyje nurodyto pagrįsto ir proporcingo audito išlaidos finansuojamos iš EEE finansinio mechanizmo administracinio biudžeto. Nuolatinis komitetas, remdamasis Auditorių valdybos biudžeto pasiūlymu ir Finansinio mechanizmo komiteto rekomendacija, priima sprendimą dėl šiam tikslui skirtinos sumos.
   7 straipsnis
   Auditorių valdyba gali pasitelkti pagalbai išorės ekspertus. Išorės ekspertai turi atitikti tuos pačius nepriklausomumo reikalavimus ir atlikti 6 straipsnyje numatytą tą pačią bendradarbiavimo pareigą kaip Auditorių valdybos nariai.
   8 straipsnis
   Auditorių valdyba turi informuoti Finansinio mechanizmo komitetą ir pranešti ELPA valstybių nuolatiniam komitetui apie 1 straipsnyje nurodytą auditą. Ji gali teikti pasiūlymus dėl veiksmų.
   9 straipsnis
   Auditorių valdyba siūlo 1 straipsnyje nurodyto audito sąlygas ir pasikonsultavusi su Finansinio mechanizmo komitetu jas teikia ELPA valstybių nuolatiniam komitetui priimti.
   10 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja nedelsiant.
   11 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje 2011 m. rugsėjo 29 d.
      
         
            Nuolatinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Kurt JÄGER
         
            Generalinis sekretorius
         
         Kåre BRYN
      
   
   
      (1)  OL L 78, 2011 3 24, p. 57.
   
      (2)  OL L 78, 2011 3 24, p. 58.