CELEX: C2007/096/18
Language: et
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-383/05: Euroopa Kohtu (esimene koda) 22. märtsi 2007 . aasta otsus (Cour de cassation'i (Belgia) eelotsusetaotlus) — Raffaele Talotta versus Belgia riik (Asutamisvabadus — EÜ asutamislepingu artikkel 52 (muudetuna EÜ artikkel 43) — Füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsev mitteresidendist maksukohustuslane — Maksustatava miinimumsumma kehtestamine üksnes mitteresidendist maksukohustuslastele — Õigustamine üldise huviga — Maksukontrolli tõhusus — Puudumine)

28.4.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 96/12
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 22. märtsi 2007. aasta otsus (Cour de cassation'i (Belgia) eelotsusetaotlus) — Raffaele Talotta versus Belgia riik
   (Kohtuasi C-383/05) (1)
   
   (Asutamisvabadus - EÜ asutamislepingu artikkel 52 (muudetuna EÜ artikkel 43) - Füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsev mitteresidendist maksukohustuslane - Maksustatava miinimumsumma kehtestamine üksnes mitteresidendist maksukohustuslastele - Õigustamine üldise huviga - Maksukontrolli tõhusus - Puudumine)
   (2007/C 96/18)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Cour de cassation
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: Raffaele Talotta
   
      Kostja: Belgia riik
   Kohtuasja ese
   Eelotsusetaotlus — Belgia Cour de cassation — EÜ artikli 43 tõlgendamine — Liikmesriigi seadus, mille alusel kohaldatakse maksustatavaid miinimumsummasid üksnes mitteresidentidele
   Resolutiivosa
   EÜ asutamislepingu artikliga 52 (muudetuna EÜ artikkel 43) on vastuolus sellised liikmesriigi õigusnormid, nagu 1992. aasta tulumaksuseadustiku artikli 342 lõige 2 ja 27. augusti 1993. aasta kuninga dekreedi, millega rakendatakse 1992. aasta tulumaksuseadustikku, artikkel 182, mis näevad ette maksustatavate miinimumsummade kohaldamise üksnes mitteresidendist maksukohustuslastele.
   
      (1)  ELT C 10, 14.1.2006.