CELEX: 62016TA0837
Language: pl
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Sprawa T-837/16: Wyrok Sądu z dnia 7 marca 2019 r. — Szwecja/Komisja (REACH — Decyzja Komisji zezwalająca na wykorzystanie żółtego sulfochromianu ołowiu i czerwonego chromianu, molibdenianu i siarczanu ołowiu — Artykuł 60 ust. 4 i 5 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 — Badanie niedostępności rozwiązań alternatywnych — Naruszenie prawa)

29.4.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 148/46
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 7 marca 2019 r. — Szwecja/Komisja
      (Sprawa T-837/16) (1)
      
      (REACH - Decyzja Komisji zezwalająca na wykorzystanie żółtego sulfochromianu ołowiu i czerwonego chromianu, molibdenianu i siarczanu ołowiu - Artykuł 60 ust. 4 i 5 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 - Badanie niedostępności rozwiązań alternatywnych - Naruszenie prawa)
      (2019/C 148/42)
      Język postępowania: szwedzki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Królestwo Szwecji (przedstawiciele: A. Falk i F. Bergius,
      a następnie A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev i J. Lundberg, pełnomocnicy)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska, (przedstawiciele: R. Lindenthal, K. Mifsud-Bonnici, K. Simonsson i G. Tolstoy, pełnomocnicy)
      
         Interwenienci popierający stronę skarżącą: Królestwo Danii (przedstawiciele: początkowo C. Thorning i M. Wolff, a następnie M. Wolff i J. Nymann-Lindegren, pełnomocnicy); Republika Finlandii (przedstawiciel: S. Hartikainen, pełnomocnik);
      
         i Parlament Europejski (przedstawiciele: A. Neergaard i A. Tamás, pełnomocnicy)
      
         Interwenient popierający stronę pozwaną: Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA), (przedstawiciele: M. Heikkilä, W. Broere i C. Schultheiss, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji C(2016) 5644 final z dnia 7 września 2016 r. zatwierdzającej niektóre zastosowania żółtego sulfochromianu ołowiu i czerwonego chromianu, molibdenianu i siarczanu ołowiu zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Stwierdza się nieważność decyzji wykonawczej Komisji C(2016) 5644 final z dnia 7 września 2016 r. zatwierdzającej niektóre zastosowania żółtego sulfochromianu ołowiu i czerwonego chromianu, molibdenianu i siarczanu ołowiu zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Wniosek Komisji, aby w przypadku stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej C(2016) 5644 final z dnia 7 września 2016 r. utrzymać w mocy skutki tej decyzji do czasu, gdy będzie mogła ona ponownie rozpatrzyć wniosek o udzielenie zezwolenia, zostaje oddalony.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Komisja pokrywa własne koszty, jak również koszty poniesione przez Królestwo Szwecji.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Królestwo Danii, Republika Finlandii i Parlament Europejski pokrywają własne koszty.
                  
               
            
         (1)  Dz.U. C 38 z 6.2.2017.