CELEX: 62020TA0586
Language: sk
Date: 2022-01-26 00:00:00
Title: Vec T-586/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 26. januára 2022 – MN/Europol („Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Nepredĺženie zmluvy na dobu určitú na dobu neurčitú – Zjavne nesprávne posúdenie“)

14.3.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 119/36
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 26. januára 2022 – MN/Europol
      (Vec T-586/20) (1)
      
      („Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Nepredĺženie zmluvy na dobu určitú na dobu neurčitú - Zjavne nesprávne posúdenie“)
      (2022/C 119/47)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: MN (v zastúpení: S. Orlandi, advokát)
      
         Žalovaná: Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (v zastúpení: A. Nunzi, O. Sajin a C. Falmagne, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci D. Waelbroeck a A. Duron, advokáti)
      
         Predmet veci
      
      Žaloba podľa článku 270 ZFEÚ, ktorej predmetom je jednak návrh na zrušenie rozhodnutia Europolu zo 3. marca 2020 o nepredĺžení pracovnej zmluvy žalobcu na dobu neurčitú a jednak návrh na náhradu nemajetkovej ujmy, ktorá žalobcovi z tohto dôvodu vznikla
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  MN je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 433, 14.12.2020.