CELEX: 62018CA0376
Language: sv
Date: 2019-12-12 00:00:00
Title: Mål C-376/18: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 12 december 2019 (begäran om förhandsavgörande från Najvyšší súd Slovenskej republiky - Slovakien) – E Slovenské elektrárne a.s. mot Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, tidigare Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty (Begäran om förhandsavgörande – Upptagande till prövning – Gemensamma regler för den inre marknaden för el – Direktiv 2009/72/EG – Tillämpningsområde – Artikel 3 – Mål – Icke-diskrimineringsprincipen – Särskild avgift på inkomster som intjänats av företag med tillstånd att bedriva verksamhet inom reglerade områden – Området för el)

17.2.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 54/3
            
         
      Domstolens dom (femte avdelningen) av den 12 december 2019 (begäran om förhandsavgörande från Najvyšší súd Slovenskej republiky - Slovakien) – E Slovenské elektrárne a.s. mot Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, tidigare Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty
      (Mål C-376/18)( (1))
      (Begäran om förhandsavgörande - Upptagande till prövning - Gemensamma regler för den inre marknaden för el - Direktiv 2009/72/EG - Tillämpningsområde - Artikel 3 - Mål - Icke-diskrimineringsprincipen - Särskild avgift på inkomster som intjänats av företag med tillstånd att bedriva verksamhet inom reglerade områden - Området för el)
      (2020/C 54/03)
      Rättegångsspråk: slovakiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Najvyšší súd Slovenskej republiky
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Slovenské elektrárne a.s.
      
         Motpart: Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, tidigare Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty
      
         Domslut
      
      Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/72/EG av den 13 juli 2009 om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 2003/54/EG och, i synnerhet, artikel 3.1–3.3 och 3.10 häri, ska tolkas så, att de inte utgör hinder för en nationell lagstiftning som inför en särskild avgift på inkomster från verksamhet som utövas såväl inom landet som i utlandet av företag som bedriver sin verksamhet, med stöd av ett tillstånd utfärdat av en offentlig myndighet, inom olika reglerade verksamhetsområden, inklusive av företag som innehar ett tillstånd som utfärdats av den behöriga nationella tillsynsmyndigheten för leverans av el.
      
         (1)  EUT C 285, 13.8.2018