CELEX: 62017TA0162
Language: sl
Date: 2018-10-24 00:00:00
Title: Zadeva T-162/17 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. oktobra 2018 – Fernández González/Komisija (Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Člen 2(c) PZDU – Razpis prostega delovnega mesta za začasnega uslužbenca iz člena 2(b) PZDU – Zavrnitev prijave – Ugovor nezakonitosti – Člen 8 PZDU – Odgovornost – Izguba priložnosti)

10.12.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 445/16
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. oktobra 2018 – Fernández González/Komisija
      (Zadeva T-162/17 RENV) (1)
      
      ((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Člen 2(c) PZDU - Razpis prostega delovnega mesta za začasnega uslužbenca iz člena 2(b) PZDU - Zavrnitev prijave - Ugovor nezakonitosti - Člen 8 PZDU - Odgovornost - Izguba priložnosti))
      (2018/C 445/21)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeči stranki: Elia Fernández González (Bruselj, Belgija) (zastopnika: M. Casado García-Hirschfeld in É. Boigelot, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: G. Berscheid in L. Radu Bouyon, agenta, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duron, odvetnikoma)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 14. novembra 2014 o zavrnitvi kandidature tožeče stranke za delovno mesto začasnega uslužbenca, za katerega je bilo objavljeno obvestilo o prostem delovnem mestu COM/2014/2036 in odločbe z dne 22. maja 2015 o zavrnitvi upravne pritožbe tožeče stranke ter, drugič, povrnitev škode, ki je domnevno nastala tožeči stranki.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Odločba Evropske komisije z dne 14. novembra 2014 o zavrnitvi kandidature Elie Fernández González za delovno mesto začasnega uslužbenca, za katerega je bilo objavljeno obvestilo o prostem delovnem mestu COM/2014/2036, se razglasi za nično.
               
            
                  2.
               
               
                  Komisiji se naloži plačilo zneska 12 000 EUR E. Fernández González, povečanega za zamudne obresti, ki tečejo od dneva razglasitve te sodbe do dejanskega plačila, po letni obrestni meri, ki jo določi Evropska centralna banka (ECB) za glavne transakcije refinanciranja, povečani za 2 točki.
               
            
                  3.
               
               
                  Tožba se v preostalem zavrne.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisiji se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 354, 26.10.2015 (zadeva je bila sprva vložena pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-121/15 in nato 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).