CELEX: 62010TN0264
Language: hu
Date: 2010-06-16 00:00:00
Title: T-264/10. sz. ügy: 2010. június 16-án benyújtott kereset — Spanyolország kontra Bizottság

14.8.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 221/53
            
         2010. június 16-án benyújtott kereset — Spanyolország kontra Bizottság
   (T-264/10. sz. ügy)
   ()
   2010/C 221/84
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Spanyol Királyság (képviselők: Nuria Díaz Abad, abogado del Estado)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Törvényszék — a jelen beadvány jogalapjainak I. részében említett okok miatt — semmisítse meg az Európai Bizottság 2010. május 11-i azon határozatát, amely elrendelte a Spanyolország által 2009. december 18-án elküldött időközi kifizetés iránti kérelem felfüggesztését;
            
         
               —
            
            
               ismerje el az Európai Bizottságtól követelt azon kamatok megfizetésének jogosságát, amelyek a jogtalanul leállított időközi kifizetés iránti kérelmek tényleges kifizetéseinek késedelméből erednek;
            
         
               —
            
            
               az alperes intézményt kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A jelen kereset a Bizottság azon határozatának megsemmisítésére irányul, amely megszakította a Spanyolország által 2009. december 18-án elküldött időközi kifizetés iránti kérelem kifizetési határidejét. Az említett időközi kifizetés iránti kérelem, amely 37 320 854,12 EUR összeg kifizetésére vonatkozott, az Európai Szociális Alap a hátrányos megkülönböztetés elleni küzdelem terén való Közösségi Fellépés Operatív Programjának felel meg, a spanyolországi konvergencia-, regionális versenyképességi és foglalkoztatási célkitűzésének keretén belül (CCI 2007ESO5UPO002).
   A jogalapok és fontosabb érvek megegyeznek a T-263/10. sz. Spanyolország kontra Bizottság ügyben hivatkozottakkal.