CELEX: 62009CA0376
Language: sv
Date: 2011-05-19 00:00:00
Title: Mål C-376/09: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 19 maj 2011 — Europeiska kommissionen mot Republiken Malta (Fördragsbrott — Förordning (EG) nr 2037/2000 — Artiklarna 4.4 v och 16 — Skyldighet att avveckla brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner på användningsområden som inte är av avgörande betydelse ombord på fartyg — Undantag — Användningsområden som är av avgörande betydelse för halonerna 1301 och 2402)

9.7.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 204/7
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 19 maj 2011 — Europeiska kommissionen mot Republiken Malta
   (Mål C-376/09) (1)
   
   (Fördragsbrott - Förordning (EG) nr 2037/2000 - Artiklarna 4.4 v och 16 - Skyldighet att avveckla brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner på användningsområden som inte är av avgörande betydelse ombord på fartyg - Undantag - Användningsområden som är av avgörande betydelse för halonerna 1301 och 2402)
   2011/C 204/12
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Alcover San Pedro et E. Depasquale)
   
      Svarande: Republiken Malta (ombud: S. Camilleri et A. Buhagiar)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 4.4 v och 16 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet (EGT L 244, s. 1) — Begränsning av utsläppande på marknaden och användning av reglerade ämnen — Haloner — Skyldighet att avveckla brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner — Brandskyddssystem och brandsläckare ombord på fartyg
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 267, 07.11.2009.