CELEX: 62013TA0106
Language: hu
Date: 2015-11-18 00:00:00
Title: T-106/13. sz. ügy: A Törvényszék 2015. november 18-i ítélete –Synergy Hellas kontra Bizottság („Választottbírósági kikötés — A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hatodik és hetedik keretprogram — Szerződések idő előtti megszüntetése — Jogos bizalom — Arányosság — Jóhiszeműség — Szerződésen kívüli felelősség — A kereset átminősítése — A szerződésszegéssel és szerződésen kívül okozott kár megtérítése iránti kérelmek együttes fennállása — Korai előrejelző rendszer (KER) — Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése — Okozati összefüggés”)

11.1.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 7/17
            
         A Törvényszék 2015. november 18-i ítélete –Synergy Hellas kontra Bizottság
   (T-106/13. sz. ügy) (1)
   
   ((„Választottbírósági kikötés - A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hatodik és hetedik keretprogram - Szerződések idő előtti megszüntetése - Jogos bizalom - Arányosság - Jóhiszeműség - Szerződésen kívüli felelősség - A kereset átminősítése - A szerződésszegéssel és szerződésen kívül okozott kár megtérítése iránti kérelmek együttes fennállása - Korai előrejelző rendszer (KER) - Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése - Okozati összefüggés”))
   (2016/C 007/23)
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperes: d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis (Athén, Görögország) (képviselők: M. Angelopoulos és K. Damis ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és A. Sauka, meghatalmazotti minőségben, segítőik: L. Athanassiou és G. Gerapetritis ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Bizottság által az Európai Kutatási Térség létrehozásához és az innovációhoz hozzájáruló kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs tevékenységére vonatkozó hatodik és hetedik keretprogram alapján a felperessel kötött számos szerződés végrehajtásával kapcsolatban megfogalmazott, szerződésszegéssel és szerződésen kívül okozott kár megtérítése iránti kérelmek.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 141., 2013.5.18.