CELEX: 22020D0938
Language: it
Date: 2019-02-08 00:00:00
Title: Decisione del Comitato misto SEE n. 20/2019, dell’8 febbraio 2019, che modifica l’allegato IX (Servizi finanziari) dell’accordo SEE [2020/938]

16.7.2020   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 228/32
               
            
         DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE N. 20/2019
         dell’8 febbraio 2019
         che modifica l’allegato IX (Servizi finanziari) dell’accordo SEE [2020/938]
         IL COMITATO MISTO SEE,
         visto l’accordo sullo Spazio economico europeo («l’accordo SEE»), in particolare l’articolo 98,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2017/389 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i parametri per il calcolo delle penali pecuniarie per mancati regolamenti e le operazioni dei depositari centrali di titoli (CSD) negli Stati membri ospitanti (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2017/390 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione su alcuni requisiti prudenziali per depositari centrali di titoli ed enti creditizi designati che offrono servizi accessori di tipo bancario (2), rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 35.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2017/391 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione che specificano ulteriormente il contenuto della segnalazione di regolamenti internalizzati (3), rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 36.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2017/392 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione in materia di autorizzazione, vigilanza e requisiti operativi per i depositari centrali di titoli (4).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/393 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda i modelli e le procedure per la segnalazione e la trasmissione di informazioni sui regolamenti internalizzati in conformità al regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (5).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/394 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda i moduli standard, i modelli e le procedure per l’autorizzazione, il riesame e la valutazione dei depositari centrali di titoli, per la cooperazione tra le autorità dello Stato membro di origine e dello Stato membro ospitante, per la consultazione delle autorità coinvolte nell’autorizzazione a prestare servizi accessori di tipo bancario, per l’accesso riguardante i depositari centrali di titoli, nonché per quanto riguarda il formato dei dati che devono essere conservati dai depositari centrali di titoli a norma del regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (6).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     È opportuno pertanto modificare di conseguenza l’allegato IX dell’accordo SEE,
                  
               HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
         
            Articolo 1
            Dopo il punto 31bf (Regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio) dell’allegato IX dell’accordo SEE è inserito quanto segue:
            
                        «31bfa.
                     
                     
                        
                           32017 R 0389: Regolamento delegato (UE) 2017/389 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i parametri per il calcolo delle penali pecuniarie per i mancati regolamenti e le operazioni dei CSD negli Stati membri ospitanti (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 1).
                        Ai fini del presente accordo, le disposizioni del regolamento delegato si intendono adattate come segue:
                        all’articolo 9, terzo paragrafo, lettera a), i termini «entrata in vigore dell’atto» sono sostituiti dai termini «entrata in vigore della decisione del Comitato misto SEE contenente l’atto».
                     
                  
                        31bfb.
                     
                     
                        
                           32017 R 0390: Regolamento delegato (UE) 2017/390 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione su alcuni requisiti prudenziali per depositari centrali di titoli ed enti creditizi designati che offrono servizi accessori di tipo bancario (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 9), rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 35.
                        Ai fini del presente accordo, le disposizioni del regolamento delegato si intendono adattate come in appresso:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    all’articolo 23, paragrafo 2, il riferimento ai «membri del Sistema europeo di banche centrali» comprende, oltre al significato che ha nel regolamento delegato, le banche centrali nazionali degli Stati EFTA;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    all’articolo 36, paragrafo 8, lettera b), punto i), i termini «valute dell’Unione» sono sostituiti dai termini «valute ufficiali delle parti contraenti dell’accordo SEE».
                                 
                              
                  
                        31bfc.
                     
                     
                        
                           32017 R 0391: Regolamento delegato (UE) 2017/391 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione che specificano ulteriormente il contenuto della segnalazione di regolamenti internalizzati (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 44), rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 36.
                     
                  
                        31bfd.
                     
                     
                        
                           32017 R 0392: Regolamento delegato (UE) 2017/392 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione in materia di autorizzazione, vigilanza e requisiti operativi per i depositari centrali di titoli (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 48).
                        Ai fini del presente accordo, le disposizioni del regolamento delegato si intendono adattate come in appresso:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    all’articolo 2, paragrafo 1, lettera a), i termini «valuta dell’Unione» sono sostituiti dai termini «valuta ufficiale delle parti contraenti dell’accordo SEE»;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    all’articolo 96, paragrafo 2, i termini «entrata in vigore dell’atto» sono sostituiti dai termini «entrata in vigore della decisione del Comitato misto SEE contenente l’atto».
                                 
                              
                  
                        31bfe.
                     
                     
                        
                           32017 R 0393: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/393 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda i modelli e le procedure per la segnalazione e la trasmissione di informazioni sui regolamenti internalizzati in conformità al regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 116).
                     
                  
                        31bff.
                     
                     
                        
                           32017 R 0394: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/394 della Commissione, dell’11 novembre 2016, che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda i moduli standard, i modelli e le procedure per l’autorizzazione, il riesame e la valutazione dei depositari centrali di titoli, per la cooperazione tra le autorità dello Stato membro di origine e dello Stato membro ospitante, per la consultazione delle autorità coinvolte nell’autorizzazione a prestare servizi accessori di tipo bancario, per l’accesso riguardante i depositari centrali di titoli, nonché per quanto riguarda il formato dei dati che devono essere conservati dai depositari centrali di titoli a norma del regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 65 del 10.3.2017, pag. 145).
                        Ai fini del presente accordo, le disposizioni del regolamento di esecuzione si intendono adattate come segue:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    all’articolo 17, secondo comma, i termini «entrata in vigore dell’atto» sono sostituiti dai termini «entrata in vigore della decisione del Comitato misto SEE contenente l’atto».»
                                 
                              
                  
         
            Articolo 2
            I testi dei regolamenti delegati (UE) 2017/389, (UE) 2017/390, rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 35, (UE) 2017/391, rettificato dalla GU L 122 del 17.5.2018, pag. 36, e (UE) 2017/392 e dei regolamenti di esecuzione (UE) 2017/393 e (UE) 2017/394 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fede.
         
         
            Articolo 3
            La presente decisione entra in vigore il 9 febbraio 2019, a condizione che siano state effettuate tutte le notifiche previste all’articolo 103, paragrafo 1, dell’accordo SEE (*1), oppure, se successivo, il giorno in cui entra in vigore la decisione del Comitato misto SEE n. 18/2019 dell’8 febbraio 2019 (7).
         
         
            Articolo 4
            La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
         
         
            Fatto a Bruxelles, l’8 febbraio 2019
            
               
                  Per il Comitato misto SEE
               
               
                  Il presidente
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 1.
         
            (2)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 9.
         
            (3)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 44.
         
            (4)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 48.
         
            (5)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 116.
         
            (6)  GU L 65 del 10.3.2017, pag. 145.
         
            (*1)  Non è stata comunicata l’esistenza di obblighi costituzionali.
         
            (7)  GU L 60 del 28.2.2019, pag. 3