CELEX: 62017CA0049
Language: hu
Date: 2018-06-06 00:00:00
Title: C-49/17. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2018. június 6-i ítélete (az Østre Landsret [Dánia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Koppers Denmark ApS kontra Skatteministeriet (Előzetes döntéshozatal — 2003/96/EK irányelv — Az energiatermékek és a villamos energia adóztatása — A 21. cikk (3) bekezdése — Adóztatandó tényállás — Az előállított energiatermékeknek az energiatermékeket előállító létesítményben való felhasználása — Nem üzemanyagként vagy tüzelő-, fűtőanyagként felhasznált energiatermékek — Valamely oldószernek egy kátránydesztilláló üzemben tüzelő-, fűtőanyagként történő felhasználása)

201807130412004252018/C 268/14492017CJC26820180730HU01HUINFO_JUDICIAL20180606111111C-49/17. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2018. június 6-i ítélete (az Østre Landsret [Dánia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Koppers Denmark ApS kontra Skatteministeriet (Előzetes döntéshozatal — 2003/96/EK irányelv — Az energiatermékek és a villamos energia adóztatása — A 21. cikk (3) bekezdése — Adóztatandó tényállás — Az előállított energiatermékeknek az energiatermékeket előállító létesítményben való felhasználása — Nem üzemanyagként vagy tüzelő-, fűtőanyagként felhasznált energiatermékek — Valamely oldószernek egy kátránydesztilláló üzemben tüzelő-, fűtőanyagként történő felhasználása)
 ---documentbreak--- C2682018HU1110120180606HU0014111111A Bíróság (első tanács) 2018. június 6-i ítélete (az Østre Landsret [Dánia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Koppers Denmark ApS kontra Skatteministeriet
   (C-49/17. sz. ügy) (
         1
      )
   „(Előzetes döntéshozatal — 2003/96/EK irányelv — Az energiatermékek és a villamos energia adóztatása — A 21. cikk (3) bekezdése — Adóztatandó tényállás — Az előállított energiatermékeknek az energiatermékeket előállító létesítményben való felhasználása — Nem üzemanyagként vagy tüzelő-, fűtőanyagként felhasznált energiatermékek — Valamely oldószernek egy kátránydesztilláló üzemben tüzelő-, fűtőanyagként történő felhasználása)”2018/C 268/14Az eljárás nyelve: dán
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Østre Landsret
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Koppers Denmark ApS
   
      Alperes: Skatteministeriet
   
      Rendelkező rész
   
   Az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelv 21. cikkének (3) bekezdését úgy kell értelmezni, hogy az energiatermékeket előállító létesítményben e termékeknek más energiatermékek előállítása céljából való felhasználása nem minősül az ezen rendelkezésben előírt, adóztatandó tényállásra vonatkozó kivételnek, amennyiben az alapügyben szóban forgóhoz hasonló helyzetben az ilyen létesítmény fő tevékenysége keretében előállított energiatermékeket nem üzemanyagként vagy tüzelő-, fűtőanyagként való felhasználásra szánják.
   (
         1
      )	HL C 112., 2017.4.10.