CELEX: 62019CB0701
Language: cs
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: Věc C-701/19 P: Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 4. února 2021 – Pilatus Bank plc v. Evropská centrální banka („Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek – Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Opatření spočívající v pozastavení, která přijal vnitrostátní orgán dohledu – Určení kontaktní osoby – Podmíněná komunikace s Evropskou centrální bankou (ECB) – Odnětí povolení před podáním žaloby – Žaloba na neplatnost – Nepřípustnost – Absence dostatečně jasného a přesného popisu žalobních důvodů uplatňovaných v řízení před Tribunálem – Neprokázání právního zájmu na podání žaloby – Nesprávná kvalifikace přípravného aktu – Nahrazení odůvodnění“)

10.5.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 182/22
            
         
      Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 4. února 2021 – Pilatus Bank plc v. Evropská centrální banka
      (Věc C-701/19 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek - Hospodářská a měnová politika - Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi - Opatření spočívající v pozastavení, která přijal vnitrostátní orgán dohledu - Určení kontaktní osoby - Podmíněná komunikace s Evropskou centrální bankou (ECB) - Odnětí povolení před podáním žaloby - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost - Absence dostatečně jasného a přesného popisu žalobních důvodů uplatňovaných v řízení před Tribunálem - Neprokázání právního zájmu na podání žaloby - Nesprávná kvalifikace přípravného aktu - Nahrazení odůvodnění“)
      (2021/C 182/30)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Pilatus Bank plc (zástupci: původně O. H. Behrends a M. Kirchner, Rechtsanwälte, poté O. H. Behrends)
      
         Další účastnice řízení: Evropská centrální banka (zástupci: E. Yoo, M. Anastasiou a A. Karpf, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Pilatus Bank plc se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 406, 2.12.2019.