CELEX: C2006/060/35
Language: nl
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Zaak C-442/05: Verzoek van het Bundesfinanzhof van  3 november 2005  om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Finanzamt Oschatz en Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, interveniënt: Bundesministerium der Finanzen

11.3.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 60/18
            
         Verzoek van het Bundesfinanzhof van 3 november 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Finanzamt Oschatz en Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, interveniënt: Bundesministerium der Finanzen
   (Zaak C-442/05)
   (2006/C 60/35)
   Procestaal: Duits
   Het Bundesfinanzhof heeft bij beschikking van 3 november 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 14 december 2005, in het geding tussen Finanzamt Oschatz en Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, interveniënt: Bundesministerium der Finanzen, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
   Valt de verbinding van de installatie van de eigenaar van het perceel met het waterdistributienet (de zogenoemde huisaansluiting) door een onderneming voor watervoorziening tegen een afzonderlijk berekende vergoeding onder het begrip „levering van water/waterdistributie” in de zin van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) (1) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting (bijlage D, punt 2, en bijlage H, categorie 2)?
   
      (1)  PB L 145, blz. 1.