CELEX: 62020CA0194
Language: lt
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Byla C-194/20: 2021 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Verwaltungsgericht Düsseldorf (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) BY, CX, FU, DW, EV / Stadt Duisburg (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – EEB ir Turkijos asociacijos susitarimas – Sprendimas Nr. 1/80 – 6 ir 7 straipsniai – Teisėtas darbas – 9 straipsnis – Turkų kilmės darbuotojo vaikų teisė į švietimą – Teisė gyventi šalyje – Atsisakymas)

2021 7 19   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 289/15
            
         
      2021 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Verwaltungsgericht Düsseldorf (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) BY, CX, FU, DW, EV / Stadt Duisburg
      
      (Byla C-194/20) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - EEB ir Turkijos asociacijos susitarimas - Sprendimas Nr. 1/80 - 6 ir 7 straipsniai - Teisėtas darbas - 9 straipsnis - Turkų kilmės darbuotojo vaikų teisė į švietimą - Teisė gyventi šalyje - Atsisakymas)
      (2021/C 289/20)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Verwaltungsgericht Düsseldorf
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėjai: BY, CX, FU, DW, EV
      
         Atsakovas: Stadt Duisburg
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      1980 m. rugsėjo 19 d. Asociacijos tarybos sprendimo Nr. 1/80 dėl Europos ekonominės bendrijos ir Turkijos Respublikos asociacijos plėtros 9 straipsnio pirmasis sakinys turi būti aiškinamas taip, kad juo negali remtis turkų kilmės vaikai, kurių tėvai neatitinka šio sprendimo 6 ir 7 straipsniuose nustatytų sąlygų.
      
         (1)  OL C 262, 2020 8 10.