CELEX: C2002/219/12
Language: fi
Date: 2002-09-14 00:00:00
Title: Asia C-268/02: Euroopan yhteisöjen komission 23.7.2002 Luxemburgin suurherttuakuntaa vastaan nostama kanne

14.9.2002                FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                           C 219/7
6.    Millaiset käyttötavat voidaan ottaa huomioon, ja onko             Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      erityisesti tarpeen osoittaa, että tavaramerkkiä on käytetty
      elinkeinotoiminnassa kyseisessä jäsenvaltiossa, ja riittää-
      kö tältä osin se, että yksi ainoa asiakas on tuonut kyseisiä      EY 249 artiklalla, jonka mukaan direktiivi velvoittaa saavutetta-
      tavaroita tai palveluja tähän jäsenvaltioon?                      vaan tulokseen nähden jokaista jäsenvaltiota, jolle se on
                                                                        osoitettu, jäsenvaltiot velvoitetaan noudattamaan direktiivin
                                                                        täytäntöönpanolle direktiivissä asetettua määräaikaa. Tämä
7.    Onko tavaramerkin menettämistä koskevan hakemuksen                määräaika päättyi 24.10.1998 ilman, että Italian tasavalta olisi
      tekemisen jälkeinen käyttö jätettävä ottamatta huomioon           antanut ne direktiivin 5 artiklassa edellytetyt säännökset, jotka
      jopa tutkittaessa sitä, oliko käyttö kyseisen ajanjakson          komissio on kanteessaan maininnut.
      kuluessa tosiasiallista?
                                                                        (1) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 1.
(1) Jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentäminen (EYVL
    L 40, 11.2.1989, s. 1).
                                                                        Euroopan yhteisöjen komission 23.7.2002 Luxemburgin
                                                                                  suurherttuakuntaa vastaan nostama kanne
                                                                                                  (Asia C-268/02)
                                                                                                  (2002/C 219/12)
Euroopan yhteisöjen komission 19.7.2002 Italian tasaval-
                    taa vastaan nostama kanne
                                                                        Euroopan yhteisöjen komissio on nostanut 23.7.2002 Euroo-
                                                                        pan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Luxemburgin suur-
                                                                        herttuakuntaa vastaan. Kantajan asiamiehenä on D. Martin,
                          (Asia C-267/02)                               prosessiosoite Luxemburgissa.
                                                                        Euroopan yhteisöjen komissio vaatii, että yhteisöjen tuomiois-
                          (2002/C 219/11)                               tuin
                                                                        –     toteaa, että Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudat-
                                                                              tanut työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojele-
                                                                              misesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liit-
                                                                              tyviltä riskeiltä (neljästoista direktiivin 89/391/ETY 16 ar-
Euroopan yhteisöjen komissio on nostanut 19.7.2002 Euroo-                     tiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) 7 päivänä
pan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Italian tasavaltaa                    huhtikuuta annetun neuvoston direktiivin 98/24/EY (1)
vastaan. Kantajan asiamiehinä ovat oikeudellisen osaston virka-               mukaisia velvoitteitaan, koska se ei antanut tämän direk-
miehet Michael Shotter ja Claudio Loggi.                                      tiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja
                                                                              hallinnollisia määräyksiä tai koska se ei ainakaan ole
                                                                              ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolle
Kantaja vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin                            –     velvoittaa Luxemburgin suurherttuakunnan korvaamaan
                                                                              oikeudenkäyntikulut.
1.    toteaa, että Italian tasavalta on jättänyt noudattamatta
      henkilötietojen käsittelystä ja yksityisyyden suojasta tele-
      viestinnän alalla 15 päivänä joulukuuta 1997 annetun              Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi
      Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/66/
      EY (1) 5 ja 15 artiklan mukaiset velvollisuutensa, koska se
      ei ole asetetussa määräajassa antanut tämän direktiivin           Direktiivin täytäntöönpanolle varattu määräaika päättyi
      5 artiklassa edellytettyjä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia    5.5.2001.
      säännöksiä, tai ainakaan ilmoittanut niitä
                                                                        (1) EYVL L 131, 5.5.1998, s. 11.
2.    velvoittaa Italian tasavallan korvaamaan oikeudenkäynti-
      kulut.