CELEX: 32016D1670
Language: sv
Date: 2016-09-12 00:00:00
Title: Rådets beslut (EU) 2016/1670 av den 12 september 2016 om utnämning av en ledamot och två suppleanter i Regionkommittén på förslag av Republiken Italien

16.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 249/37
            
         RÅDETS BESLUT (EU) 2016/1670
   av den 12 september 2016
   om utnämning av en ledamot och två suppleanter i Regionkommittén på förslag av Republiken Italien
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 305,
   med beaktande av den italienska regeringens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 26 januari 2015, 5 februari 2015 och 23 juni 2015 antog rådet besluten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) och (EU) 2015/994 (3) om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2015–25 januari 2020. Den 16 december 2015 ersattes Antonio DECARO av Andrea BALLARÈ som suppleant genom rådets beslut (EU) 2015/2361 (4).
            
         
               (2)
            
            
               En plats som ledamot i Regionkommittén har blivit ledig till följd av att det mandat på grundval av vilket Piero FASSINO (Sindaco del Comune di Torino) föreslogs har löpt ut.
            
         
               (3)
            
            
               En plats som suppleant i Regionkommittén har blivit ledig till följd av att det mandat på grundval av vilket Andrea BALLARÈ (Sindaco di Novara) föreslogs har löpt ut.
            
         
               (4)
            
            
               En plats som suppleant i Regionkommittén har blivit ledig till följd av att mandatet för Francesca BALZANI har löpt ut.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Till Regionkommittén utnämns härmed för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2020,
   
               a)
            
            
               som ledamot
               
                           —
                        
                        
                           Piero FASSINO (Consigliere del Comune di Torino (TO)) (ändrat mandat),
                        
                     och
            
         
               b)
            
            
               som suppleanter
               
                           —
                        
                        
                           Andrea BALLARÈ (Consigliere del Comune di Novara (NO)) (ändrat mandat),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Guido MILANA (Consigliere del Comune di Olevano Romano (RM)).
                        
                     
         Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   
      Utfärdat i Bryssel den 12 september 2016.
      
         
            På rådets vägnar
         
         M. LAJČÁK
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Rådets beslut (EU) 2015/116 av den 26 januari 2015 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2015–25 januari 2020 (EUT L 20, 27.1.2015, s. 42).
   
      (2)  Rådets beslut (EU) 2015/190 av den 5 februari 2015 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2015–25 januari 2020 (EUT L 31, 7.2.2015, s. 25).
   
      (3)  Rådets beslut (EU) 2015/994 av den 23 juni 2015 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2015–25 januari 2020 (EUT L 159, 25.6.2015, s. 70).
   
      (4)  Rådets beslut (EU) 2015/2361 av den 16 december 2015 om utnämning av en italiensk ledamot och en italiensk suppleant i Regionkommittén (EUT L 331, 17.12.2015, s. 29).