CELEX: 32022D0447
Language: sv
Date: 2022-03-08 00:00:00
Title: Europeiska centralbankens beslut (EU) 2022/447 av den 8 mars 2022 om ändring av beslut 2011/15/EU om öppnandet av konton för hantering av betalningar som rör EFSF-lån till medlemsstater som har euron som valuta (ECB/2022/10)

18.3.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 90/197
               
            
         EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2022/447
         av den 8 mars 2022
         om ändring av beslut 2011/15/EU om öppnandet av konton för hantering av betalningar som rör EFSF-lån till medlemsstater som har euron som valuta (ECB/2022/10)
         EUROPEISKA CENTRALBANKENS DIREKTION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artiklarna 17 och 21, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Saldon som innehas hos Europeiska centralbanken (ECB) enligt Europeiska centralbankens beslut 2011/15/EU (ECB/2010/31) (1) bör förräntas i enlighet med bestämmelserna i artikel 2.1 i Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) (2) för att säkerställa att förräntningen av jämförbar inlåning är konsekvent inom Eurosystemet.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Beslut 2011/15/EU (ECB/2010/31) bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Ändring
            Artikel 5 i beslut 2011/15/EU (ECB/2010/31) ska ersättas med följande:
            
               
                  ”Artikel 5
                  Ränta
                  Ränta på NCB-kontot ska utgå i enlighet med bestämmelserna i artikel 2.1 i Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) (*1).
               
            
         
         
            Artikel 2
            Ikraftträdande
            Detta beslut träder i kraft den femte dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
         
         
            Utfärdat i Frankfurt am Main den 8 mars 2022.
            
               Christine LAGARDE
               
                  ECB:s ordförande
               
            
         
         
            (1)  Europeiska centralbankens beslut 2011/15/EU av den 20 december 2010 om öppnandet av konton för hantering av betalningar som rör EFSF-lån till medlemsstater som har euron som valuta (ECB/2010/31) (EUT L 10, 14.1.2011, s. 7).
         
            (2)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 av den 15 oktober 2019 om förräntningen av innehav av överskottsreserver och viss inlåning (ECB/2019/31) (EUT L 267, 21.10.2019, s. 12).