CELEX: 62018CA0538
Language: fi
Date: 2020-01-30 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat C-538/18 P ja C-539/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 30.1.2020 – Valittajana České dráhy a.s. ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Kilpailu – Asetus (EY) N:o 1/2003 – 20 artiklan 4 kohta – Tarkastuspäätökset – Perusteluvelvollisuus – Riittävän painavat aihetodisteet kilpailusääntöjen rikkomisesta – Laillisesti kerätyt todisteet – Aiempaan tarkastukseen sisältyneiden seikkojen perusteella määrätty tarkastus)

27.4.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 137/16
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 30.1.2020 – Valittajana České dráhy a.s. ja muuna osapuolena Euroopan komissio
      (Yhdistetyt asiat C-538/18 P ja C-539/18 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Kilpailu - Asetus (EY) N:o 1/2003 - 20 artiklan 4 kohta - Tarkastuspäätökset - Perusteluvelvollisuus - Riittävän painavat aihetodisteet kilpailusääntöjen rikkomisesta - Laillisesti kerätyt todisteet - Aiempaan tarkastukseen sisältyneiden seikkojen perusteella määrätty tarkastus)
      (2020/C 137/20)
      Oikeudenkäyntikieli: tšekki
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: České dráhy a.s. (edustajat: K. Muzikář ja J. Kindl, advokáti)
      
         Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: P. Rossi, G. Meessen, P. Němečková ja M. Šimerdová)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitukset hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  České dráhy a.s. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 392, 29.10.2018.