CELEX: 62011CA0492
Language: hu
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: C-492/11. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2013. június 27-i ítélete (a Giudice di Pace di Mercato San Severino (Olaszország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Ciro di Donna kontra Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA) (Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés — Polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés — 2008/52/EK irányelv — Kötelező közvetítői eljárást előíró nemzeti szabályozás — Okafogyottság)

3.8.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 225/11
            
         A Bíróság (harmadik tanács) 2013. június 27-i ítélete (a Giudice di Pace di Mercato San Severino (Olaszország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Ciro di Donna kontra Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   (C-492/11. sz. ügy) (1)
   
   (Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés - Polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés - 2008/52/EK irányelv - Kötelező közvetítői eljárást előíró nemzeti szabályozás - Okafogyottság)
   2013/C 225/16
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Giudice di Pace di Mercato San Severino
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Ciro di Donna
   
      Alperes: Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
      Tárgy
   
   Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Giudice di Pace di Mercato San Severino — Az emberi jogok európai egyezménye 6. cikke (1) bekezdésének és 13. cikkének, az Európai Unió Alapjogi Chartája 47. cikkének, valamint a polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés egyes szempontjairól szóló, 2008. május 21-i 2008/52/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (HL L 136., 3. o.) az értelmezése — A kereset előterjesztését megelőző egyeztetési kísérlet lefolytatására kötelező nemzeti szabályozás, amely kihatással lehet az ilyen kereset előterjesztésére, valamint tartamára és kimenetelére
   
      Rendelkező rész
   
   A Giudice di Pace di Mercato San Severino (Olaszország) 2011. szeptember 21-i határozatával a C-492/11. sz. ügyben előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésekre már nem adható válasz.
   
      (1)  HL C 347., 2011.11.26.