CELEX: C2007/155/13
Language: ro
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Cauza C-155/07: Acțiune introdusă la 20 martie 2007 — Parlamentul European/Consiliul Uniunii Europene

7.7.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 155/8
            
         Acțiune introdusă la 20 martie 2007 — Parlamentul European/Consiliul Uniunii Europene
   (Cauza C-155/07)
   (2007/C 155/13)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamant: Parlamentul European (reprezentanți: R. Passos, A. Baas, D. Gauci, agenți)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Arpio Santacruz, M. Sims, D. Canga Fano, agenți)
   Concluziile reclamantului
   
               —
            
            
               Anularea, pentru încălcarea Tratatului CE, a Deciziei 2006/1016/CE (1) a Consiliului din 19 decembrie 2006 de acordare a unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiții în caz de pierderi rezultate din împrumuturi și garanții la împrumuturi acordate unor proiecte din afara Comunității;
            
         
               —
            
            
               obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
            
         Motivele și principalele argumente
   Parlamentul European invocă un motiv unic în susținerea acțiunii sale, bazat pe alegerea greșită a temeiului juridic al deciziei în litigiu. Din moment ce această decizie privește în realitate în principal țări în curs de dezvoltare printre țările eligibile sau potențial eligibile pentru o finanțare din partea Băncii Europene de Investiții cu garanție comunitară, aceasta ar fi trebuit să fie adoptată în temeiul comun al articolelor 179 CE și 181A CE, și nu numai în baza ultimului articol, care exclude din domeniul său de aplicare cooperarea cu țările în curs de dezvoltare.
   
      (1)  JO L 414, p. 95.