CELEX: 62008FB0102
Language: da
Date: 2010-03-25 00:00:00
Title: Sag F-102/08: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 25. marts 2010 — Marcuccio mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — flytning af sagsøgerens personlige ejendele — erstatningssøgsmål — åbenbart at sagen skal afvises — sagen åbenbart ugrundet — procesreglementets artikel 94)

5.6.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 148/53
            
         Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 25. marts 2010 — Marcuccio mod Kommissionen
   (Sag F-102/08) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - flytning af sagsøgerens personlige ejendele - erstatningssøgsmål - åbenbart at sagen skal afvises - sagen åbenbart ugrundet - procesreglementets artikel 94)
   2010/C 148/94
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ved avocat G. Cipressa)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og C. Berardis-Kayser, som befuldmægtigede, bistået af avocat A. Dal Ferro)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afslag på sagsøgerens anmodning dels om erstatning for den skade, som han angiveligt har lidt som følge af flytningen af hans personlige ejendele fra hans tjenestebolig i Luanda, dels om udlevering af en kopi af de fotos, der blev taget i forbindelse med denne flytning, og om tilintetgørelse af enhver dokumentation vedrørende disse ejendele
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det søgsmål, der er anlagt af Luigi Marcuccio, skal delvis åbenbart afvises fra realitetsbehandling, og delvis forkastes som åbenbart ugrundet.
            
         
               2)
            
            
               Luigi Marcuccio betaler sagens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Luigi Marcuccio tilpligtes at godtgøre Personaleretten 1 500 EUR.
            
         
      (1)  EUT C 55 af 7.3.2009, s. 52.