CELEX: 31978D0724(01)
Language: ro
Date: 1977-12-30 00:00:00
Title: Decizia Consiliului Guvernatorilor din 30 decembrie 1977 privind modificarea Statutului Băncii Europene de Investiții pentru a ține seama de adoptarea unei noi definiții a valorii unității de cont a băncii

Anunţ juridic important

|

31978D0724(01)

Official Journal L 199 , 24/07/1978 P. 0001 - 0002 Spanish special edition: Chapter 10 Volume 1 P. 0067  Portuguese special edition Chapter 10 Volume 1 P. 0067  Ediţie specială în limba cehă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba estonă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba letonă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba malteză Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba polonă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 01 Volume 01 P. 92  - 93

		19771230Decizia Consiliului Guvernatorilordin 30 decembrie 1977privind modificarea Statutului Băncii Europene de Investiții pentru a ține seama de adoptarea unei noi definiții a valorii unității de cont a bănciiCONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII EUROPENE DE INVESTIȚII,întrucât, la 1 octombrie 1977, a intrat în vigoare Tratatul de modificare a anumitor dispoziții ale Protocolului privind Statutul Băncii Europene de Investiții care a fost semnat la 10 iulie 1975;întrucât, în temeiul noilor dispoziții ale articolului 4 alineatul (1) și ale articolului 7 alineatul (4), Consiliul Guvernatorilor, la propunerea Consiliului de administrație, hotărând în unanimitate, poate modifica definiția unității de cont și metoda de conversie în monede naționale a sumelor exprimate în unități de cont și viceversa;având în vedere propunerea Consiliului de administrație din 10 noiembrie 1977,DECIDE:1. Articolul 4 alineatul (1) paragraful al doilea din Statutul băncii, care definește unitatea de cont, se modifică după cum urmează:"Valoarea unității de cont este egală cu suma următoarelor valori ale monedelor naționale ale statelor membre:marca germană | 0,828 |lira sterlină | 0,0885 |francul francez | 1,15 |lira italiană | 109 |guldenul olandez | 0,286 |francul belgian | 3,66 |francul luxemburghez | 0,14 |coroana daneză | 0,217 |lira irlandeză | 0,00759" |2. Articolul 7 alineatul (3) din statut, care definește metoda de conversie a unității de cont a băncii în monede naționale și viceversa, se modifică după cum urmează:"În sensul prezentului articol, se consideră că paritatea monedei unui stat membru în raport cu unitatea de cont, definită la articolul 4, corespunde ratei de conversie între această unitate de cont și această monedă stabilită pe baza ratelor pieței."În aplicarea noului articol 7 alineatul (3) din Statutul băncii, se decide, în afară de aceasta:"că modalitățile de calcul al unității de cont a băncii sunt aceleași cu cele aplicate în temeiul Deciziei Consiliului Comunităților Europene din 21 aprilie 1975 privind definirea și conversia unității de cont europene."Pentru Consiliul GuvernatorilorPreședinteleK. HeinesenSecretarulH. Lenaert--------------------------------------------------