CELEX: C2007/269/34
Language: sl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Zadeva C-332/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof (Avstrija) 17. julija 2007 – Josef Holzinger proti Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur

10.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/17
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof (Avstrija) 17. julija 2007 – Josef Holzinger proti Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
   (Zadeva C-332/07)
   (2007/C 269/34)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Verwaltungsgerichtshof
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Josef Holzinger
   
      Tožena stranka: Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1.
            
            
               Ali ima člen 9(1) Priloge I k Sporazumu med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Švicarsko konfederacijo na drugi o prostem pretoku oseb (1) neposreden učinek?
            
         
               2.
            
            
               Ali je treba to določbo razlagati tako, da se delovna doba za opravljanje poklica v Švici pred začetkom veljavnosti tega sporazuma (1. junija 2002) upošteva zaradi napredovanja v primerljivem poklicu, ki se kasneje opravlja v državi članici Evropskih skupnosti, ne glede na to, kdaj je bila dopolnjena?
            
         
      (1)  UL L 114, str. 6.