CELEX: C2006/331/102
Language: nl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zaak F-74/05: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 14 december 2006 — Caldarone/Commissie (Ambtenaren — Beoordeling — Loopbaanontwikkelingrapport — Beoordelingsperiode 2003 — Verplichting om rapport te motiveren — Nietigverklaring van rapport — Vordering tot schadevergoeding)

30.12.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 331/46
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 14 december 2006 — Caldarone/Commissie
   (Zaak F-74/05) (1)
   
   (Ambtenaren - Beoordeling - Loopbaanontwikkelingrapport - Beoordelingsperiode 2003 - Verplichting om rapport te motiveren - Nietigverklaring van rapport - Vordering tot schadevergoeding)
   (2006/C 331/102)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Maurizio Caldarone (Brussel, België) (vertegenwoordigers: S. Rodrigues en A. Jaume, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Martin en K. Herrmann, gemachtigden)
   Voorwerp
   Nietigverklaring van verzoekers loopbaanontwikkelingrapport over de beoordelingsperiode 2003
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het besluit houdende vaststelling van het loopbaanontwikkelingrapport van Caldarone over de periode 1 januari tot 21 augustus 2003, wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt voor het overige verworpen.
            
         
               3)
            
            
               De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 229 van 17.9.2005 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen onder nummer T-293/05 en bij beschikking van 15.12.2005 overgedragen aan het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie).