CELEX: 31989R2124
Language: it
Date: 1989-07-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2124/89 della Commissione, del 14 luglio 1989, che abroga, per quanto riguarda il Regno Unito, il regolamento (CEE) n. 1154/89 relativo a misure transitorie concernenti l'applicazione di taluni importi compensativi monetari

\
15. 7. 89                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 203/25
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 2124/89 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 14 luglio 1989
                 che abroga, per quanto riguarda il Regno Unito, il regolamento (CEE) n. 1154/89
                 relativo a misure transitorie concernenti l'applicazione di taluni importi
                                                   compensativi monetari
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              considerando che le misure previste dal presente regola­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              mento sono conformi al parere dei comitati di gestione
                                                                    interessati,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio,
dell'I 1 giugno 1985, relativo agli importi compenstivi
                                                                    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
monetari nel settore agricolo ('^ modificato da ultimo dal
regolamento (CEE) n. 1889/87 (2),
considerando che il regolamento (CEE) n. 1154/89 della                                     Articolo 1
Commissione (3) ha fissato il periodo e il settore ai quali si
applicano misure transitorie nel Regno Unito onde evitare           Le disposizioni del regolamento (CEE) n. 1 1 54/89 sono
movimenti speculativi di merci in seguito allo smantella­           abrogate limitatamente al Regno Unito.
mento degli importi compensativi monetari del 1° maggio
 1989 ; che l'andamento della lira sterlina ha comportato
l'applicazione di importi compensativi monetari più                                        Articolo 2
elevati di quelli applicabili anteriormente al 1° maggio
 1989 ; che per evitare i rischi derivanti dalla mutata situa­      Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
zione è opportuno abrogare le misure transitorie di cui             pubblicazione nella Gazzetta ufficialé delle Comunità
sopra relativamente al Regno Unito ;                                europee.
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri.
                 Fatto a Bruxelles, il 14 luglio 1989.
                                                                              Per la Commissione
                                                                               Ray MAC SHARRY
                                                                         Membro della Commissione
(') GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6.
(2) GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag, 1 .
(•') GU n. L 119 del 29. 4. 1989, pag. 87.