CELEX: C2007/095/39
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla C-88/07 2007 m. vasario 15 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 95/22
            
         2007 m. vasario 15 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę
   
   (Byla C-88/07)
   (2007/C 95/39)
   Proceso kalba: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama S. Pardo Quintillán ir A. Alcover San Pedro
   
      Atsakovė: Ispanijos Karalystė
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad:
               
                           —
                        
                        
                           remdamasi administracine praktika, pagal kurią iš rinkos pašalinamos visos prekės, į kurių sudėtį įeina augalinės medžiagos, neišvardytos 1973 m. spalio 3 d. ministro įsakymo priede, pagal kurį jos būtų pripažintos vaistu, kuriuo prekiauti nereikia turėti išankstinio leidimo, pašalinusi iš rinkos labai daug augalinių medžiagų pagrindu pagamintų prekių, kurios yra teisėtai pagamintos ir (arba) jomis teisėtai prekiaujama kitose valstybėse narėse;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ir taip pat nepranešusi apie šią priemonę Komisijai,
                        
                     Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 ir EB 30 straipsnius ir Sprendimo Nr. 3052/95/EB (1) 1 ir 4 straipsnius.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Komisija mano, kad remdamasi administracine praktika, pagal kurią vaistu (kuriam taikomas išankstinio leidimo reikalavimas) pripažįstama kiekviena prekė, į kurios sudėtį įeina 1973 m. spalio 3 d. ministro įsakymo priede neišvardytos augalinės medžiagos, pašalinusi iš rinkos augalų pagrindu pagamintas prekes, kurios yra teisėtai pagamintos ir jomis teisėtai prekiaujama kitose valstybėse narėse, bei nepranešusi apie priimtas priemones nagrinėjamų prekių pašalinimui iš rinkos per 45 dienas nuo tokios priemonės priėmimo dienos, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Sutarties 28 ir 30 straipsnius ir Sprendimo Nr. 3052/95/EB 1 ir 4 straipsnius.
   
      (1)  1995 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 3052/95/EB, nustatantis pasikeitimo informacija apie nacionalines priemones, neatitinkančias laisvo prekių judėjimo principo, tvarką Bendrijoje (OL L 321, p. 1).