CELEX: 62003TJ0192
Language: nl
Date: 2006-06-13 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 13 juni 2006. # Atlantean Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Visserij - Meerjarige oriëntatieprogramma’s - Aanvragen tot verhoging van doelstellingen ter verbetering van veiligheid - Beschikking 97/413/EG - Weigering van Commissie - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Bevoegdheid van Commissie. # Zaak T-192/03.

Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 13 juni 2006 – Atlantean / Commissie
      (Zaak T‑192/03)
      „Visserij – Meerjarige oriëntatieprogramma’s – Aanvragen tot verhoging van doelstellingen ter verbetering van veiligheid – Beschikking 97/413/EG – Weigering van Commissie – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Bevoegdheid van Commissie”
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken (Art. 230,
            vierde alinea, EG; Beschikking 2003/245 van de Commissie) (cf. punten 42‑46, 49-53)
      2.                     Visserij – Gemeenschappelijke structuurpolitiek – Meerjarige oriëntatieprogramma’s (Beschikking 97/413 van de Raad, art. 4,
            lid 2, en 9; Beschikking 2003/245 van de Commissie) (cf. punten 84‑85, 87-89, 117)
      Voorwerp
      
         Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2003/245/EG van de Commissie van 4 april 2003 inzake de door de Commissie ontvangen
                  aanvragen tot verhoging van MOP IV‑doelstellingen in verband met maatregelen ter verbetering van de veiligheid, de navigatie
                  op zee, de hygiëne, de productkwaliteit en de arbeidsomstandigheden voor vaartuigen met een lengte over alles van meer dan
                  12 m (PB L 90, blz. 48), voor zover daarbij de aanvraag tot vergroting van de capaciteit van vaartuig Atlantean is afgewezen
               
            Dictum
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Beschikking 2003/245/EG van de Commissie van 4 april 2003 inzake de door de Commissie ontvangen aanvragen tot verhoging van
                     MOP IV‑doelstellingen in verband met maatregelen ter verbetering van de veiligheid, de navigatie op zee, de hygiëne, de productkwaliteit
                     en de arbeidsomstandigheden voor vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 12 m, wordt nietig verklaard voor zover
                     zij geldt voor vaartuig Atlantean van verzoekster.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van verzoekster.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ierland zal haar eigen kosten dragen.