CELEX: 32005D0118(01)
Language: it
Date: 2004-06-28 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 28 giugno 2004, relativa alla nomina dei membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia

18.1.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 12/1
            
         
      DECISIONE DEL CONSIGLIO
   
   del 28 giugno 2004
   relativa alla nomina dei membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia
   (2005/C 12/01)
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visti gli atti relativi all'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europe (1), in particolare l'articolo 20,
   visto il regolamento (CEE) n. 1365/75 del Consiglio del 26 maggio 1975 concernente l'istituzione di una Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1947/93 (3), in particolare l'articolo 6,
   visto l'elenco di candidature presentate al Consiglio dai governi della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia, per quanto riguarda i rappresentanti dei governi, e quelli trasmessi dalla Commissione, per quanto riguarda i rappresentanti delle organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il Consiglio, con decisione dell'8 novembre 2001 (4), ha nominato i membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per il periodo dal 19 ottobre 2001 al 18 ottobre 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Si rende necessario provvedere alla nomina per il periodo fino al 18 ottobre 2004 dei membri titolari e supplenti in rappresentanza dei governi dei nuovi Stati membri e delle organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro,
            
         DECIDE:
   Articolo unico
   Sono nominati membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per il periodo fino al 18 ottobre 2004:
   I.   RAPPRESENTANTI DEL GOVERNO
   
               Paese
            
            
               Titolari
            
            
               Supplenti
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig. Vlastimil VÁŇA
            
            
               Sig. Josef JIRKAL
            
         
               Estonia
            
            
               Sig. Tiit KAADU
            
            
               Sig. Ivar RAIK
            
         
               Cipro
            
            
               Sig.ra Lenia SAMUEL
            
            
               Sig. Charalambos KOLOKOTRONIS
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig.ra Ineta TĀRE
            
            
               Sig.ra Ineta VJAKSE
            
         
               Lituania
            
            
               Sig.ra Rita KAZLAUSKIENE
            
            
               Sig.ra Milda PETROKAITE
            
         
               Ungheria
            
            
               Sig.ra Mária LADÓ
            
            
               Sig.ra Edit VIRÁG
            
         
               Malta
            
            
               Sig. John CAMILLERI
            
            
               Sig.ra Anna BORG
            
         
               Polonia
            
            
               Sig.ra Agnieszka CHLON- DOMIŃCZAK
            
            
               Sig. Jerzy CIECHAŃSKI
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig.ra Vladka KOMEL
            
            
               Sig.ra Metka Štoka DEBEVEC
            
         
               Slovacchia
            
            
               Sig.ra Elena MICHALDOVÁ
            
            
               Sig.ra Elena BARTUNKOVÁ
            
         II.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
   
               Paese
            
            
               Titolari
            
            
               Supplenti
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig.ra Hana MÁLKOVÁ
            
            
               Sig. Luděk TOMAN
            
         
               Estonia
            
            
               Sig.ra Vaike PARKEL
            
            
               Sig. Kalle KALDA
            
         
               Cipro
            
            
               Sig. Demetris KITTENIS
            
            
               Sig. Petros THEOPHANOUS
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig.ra Iveta OZOLA
            
            
               Sig.ra Lolita BURBO
            
         
               Lituania
            
            
               Sig.ra Janina MATUIZIENE
            
            
               Sig. Vaidotas PETRONIS
            
         
               Ungheria
            
            
               Sig.ra Erzsébet HANTI
            
            
               Sig. László GYIMESI
            
         
               Malta
            
            
               Sig. Michael PARNIS
            
            
               Sig. Charles MAGRO
            
         
               Polonia
            
            
               Sig. Bogdan OLSZEWSKI
            
            
               Sig.ra Agata BARANOWSKA-GRYCUK
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig. Pavle VRHOVEC
            
            
               Sig. Jure SNOJ
            
         
               Slovacchia
            
            
               Sig.ra Eva MEŠŤANOVÁ
            
            
               Sig.ra Margita ANČICOVÁ
            
         III.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
   
               Paese
            
            
               Titolari
            
            
               Supplenti
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig.ra Vladimira DRBALOVÁ
            
            
               Sig. Josef FORNŮSEK
            
         
               Estonia
            
            
               Sig.ra Eve PÄÄRENDSON
            
            
               Sig. Tarmo KRIIS
            
         
               Cipro
            
            
               Sig. Michael ANTONIOU
            
            
               Sig.ra Lena PANAYIOTOU
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig.ra Elïna EGLE
            
            
               Sig. Edgars KORČAGINS
            
         
               Lituania
            
            
               Sig.ra Laura SIRVYDIENE
            
            
               Sig. Dmitrj SLEPNIOV
            
         
               Ungheria
            
            
               Sig. Antal CSUPORT
            
            
               Sig. Attila SZABADKAI
            
         
               Malta
            
            
               Sig. John SCICLUNA
            
            
               Sig.ra Roselyn BORG
            
         
               Polonia
            
            
               Sig. Michał BONI
            
            
               Sig. Andrzej JANKOWSKI
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig. Marjan RAVNIK
            
            
               Sig.ra Nina GLOBOČNIK
            
         
               Slovacchia
            
            
                
            
            
                
            
         
      Fatto a Lussemburgo, addì 28 giugno 2004.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il Presidente
         
         M. CULLEN
         
      
   
   
      (1)  GU L 236 del 23.9.2003.
   
      (2)  GU L 139 del 30.5.1975, pag. 1.
   
      (3)  GU L 181 del 23.7.1993, pag. 13.
   
      (4)  GU C 327 del 22.11.2001, pag. 1.