CELEX: 62014CN0493
Language: sv
Date: 2014-11-06 00:00:00
Title: 

9.2.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 46/21
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz (Österrike) den 6 november 2014 – Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   (Mål C-493/14)
   (2015/C 046/26)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   
      Motpart: Finanzamt Linz
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Strider det mot unionsrätten att grunda en stödordning på det särskilda förfarande som föreskrivs i artikel 25 i förordning (EG) nr 800/2008 (nedan kallad den allmänna gruppundantagsförordningen) (1), för att på så sätt undanta den från anmälningsskyldigheten enligt artikel 108.3 FEUF, trots att stödordningen inte innehåller de skyldigheter som anges kapitel I i den allmänna gruppundantagsförordningen och inte heller hänvisar till den allmänna gruppundantagsförordningen?
            
         
               2)
            
            
               Strider det mot unionsrätten att grunda en stödordning på det särskilda förfarande som föreskrivs i artikel 25 i den allmänna gruppundantagsförordningen som gäller för stöd till miljöskydd, utan att de villkor som anges i kapitel II – nämligen att främja miljöskyddsåtgärder och energisparande åtgärder enligt artikel 17.1 i den allmänna gruppundantagsförordningen – är uppfyllda?
            
         
               3)
            
            
               Utgör unionsrätten hinder mot en nationell bestämmelse som inte innehåller någon tidsmässig begränsning eller någon hänvisning till den period som anges i meddelandet om undantag, vilket följaktligen innebär att den begränsning till 10 år av återbetalning av energiskatt som föreskrivs i artikel 25.3 i den allmänna gruppundantagsförordningen enbart följer av meddelandet om undantag?
            
         
      (1)  Kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 av den 6 augusti 2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning), EUT L 214, s. 3.