CELEX: 62011CN0413
Language: da
Date: 2011-08-05 00:00:00
Title: Sag C-413/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Köln (Tyskland) den 5. august 2011 — Germanwings GmbH mod Amend

29.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 319/9
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Köln (Tyskland) den 5. august 2011 — Germanwings GmbH mod Amend
   (Sag C-413/11)
   2011/C 319/16
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Landgericht Köln
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Germanwings GmbH
   
      Sagsøgt: Amend
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Er det foreneligt med princippet om kompetencefordeling i Den Europæiske Union, når EU-Domstolen for at imødegå en forskelsbehandling, der ellers ville foreligge, fortolker forordning (EF) nr. 261/2004 (1) således, at en flypassager, der rammes af en forsinkelse på mere end 3 timer, har krav på betaling af kompensation i henhold til forordningens artikel 7, selv om der efter forordningens ordlyd kun er hjemmel hertil ved boardingafvisning eller aflysning af den pågældende flyafgang, og passagerens krav i tilfælde af forsinkelse er begrænset til bistandsydelser efter forordningens artikel 9 og — når forsinkelsen overstiger fem timer — til bistandsydelser i medfør af forordningens artikel 8, stk. 1, litra a)?
   
      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 261/2004 af 11.2.2004 om fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 295/91 (EUT L 46, s. 1).