CELEX: 62014TB0770
Language: hu
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: T-770/14. sz. ügy: A Törvényszék 2016. július 19-i végzése – Olaszország kontra Bizottság („ERFA — 1083/2006/EK rendelet — Olaszország-Málta 2007–2013 határon átívelő együttműködési program — Határidők be nem tartása — A kötelezettségvállalás automatikus visszavonása — Arányosság — Az együttműködés elve — A partnerség elve — Vis maior — Indokolási kötelezettség — Jogilag nyilvánvalóan teljesen megalapozatlan kereset”)

12.9.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 335/46
            
         A Törvényszék 2016. július 19-i végzése – Olaszország kontra Bizottság
   (T-770/14. sz. ügy) (1)
   
   ((„ERFA - 1083/2006/EK rendelet - Olaszország-Málta 2007–2013 határon átívelő együttműködési program - Határidők be nem tartása - A kötelezettségvállalás automatikus visszavonása - Arányosság - Az együttműködés elve - A partnerség elve - Vis maior - Indokolási kötelezettség - Jogilag nyilvánvalóan teljesen megalapozatlan kereset”))
   (2016/C 335/60)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperes: Olasz Köztársaság (képviselők: G. Palmieri és P. Gentili meghatalmazottak)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B.-R. Killmann és D. Recchia meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 263. cikken alapuló és arra irányuló kereset, hogy a Törvényszék egyrészt semmisítse meg a 2014. szeptember 11-i Ares (2014) 2975571. sz. azon feljegyzést, amellyel az Európai Bizottság értesítette az Olasz Köztársaságot az Olaszország-Málta 2007–2013 határon átívelő együttműködési programhoz kapcsolódó ERFA kötelezettségvállalásokra vonatkozó források automatikus visszavonásáról 2013. december 31-tól kezdődően, másrészt nyilvánítsa az ImaGenX, Simit és PIM Energethica projektekre vonatkozó költségeket elfogadhatónak.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az Olasz Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 26., 2015.1.26.