CELEX: C2005/006/66
Language: sv
Date: 2005-01-08 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 28 oktober 2004 i de förenade målen T-219/02 och T-337/02: Olga Lutz Herrera mot Europeiska gemenskapernas kommission (Personalmål – Allmänt uttagningsprov – Nekad tillträde till proven – Meddelande om uttagningsprov – Åldersgräns)

8.1.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 6/34
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 28 oktober 2004
   i de förenade målen T-219/02 och T-337/02: Olga Lutz Herrera mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Personalmål - Allmänt uttagningsprov - Nekad tillträde till proven - Meddelande om uttagningsprov - Åldersgräns)
   (2005/C 6/66)
   Rättegångsspråk: spanska
   I de förenade målen T-219/02 och T-337/02, Olga Lutz Herrera, bosatt i Bryssel (Belgien) (ombud: advokaterna J.-R. García-Gallardo Gil-Fournier och J. Guillem Carrau) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Tserepa-Lacombe, biträdda av advokaterna J. Rivas Andrés och J. Gutiérrez Gisbert, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en talan om ogiltigförklaring av de beslut som fattats av uttagningskommittén i uttagningsprov KOM/A/6/01 den 31 juli 2001 och av uttagningskommittén i uttagningsprov KOM/A/10/01 den 20 december 2001 om att inte låta sökanden delta i proven för nämnda uttagningsprov med motiveringen att hon inte uppfyllde kravet med avseende på åldersgräns och i andra hand, talan om ogiltigförklaring av avslagen på de administrativa klagomål som sökanden hade ingett mot uttagningskommittéernas beslut i uttagningsproven KOM/A/6/01 och KOM/A/10/01, har förstainstansrätten (femte avdelningen), sammansatt av ordföranden P. Lindh samt domarna R. García-Valdecasas och J.D. Cooke; justitiesekreterare: byrådirektören J. Palacio González, den 28 oktober 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EGT C 233, 28.9.2002.