CELEX: 31990R0557
Language: nl
Date: 1990-03-05 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 557/90 VAN DE COMMISSIE VAN 5 MAART 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 349/90 MET BETREKKING TOT DE LEVERING VAN EEN PARTIJ FETA-KAAS IN HET KADER VAN DE VOEDSELHULP

Nr. L 57/ 10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               6. 3 . 90
                             VERORDENING (EEG) Nr. 557/90 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 5 maart 1990
                  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 349/90 met betrekking tot de levering
                              van een partij feta-kaas in het kader van de voedselhulp
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        „(') De kaas moet verpakt zijn in tetrabrik-dozen met
GEMEENSCHAPPEN,                                                          een netto-inhoud van 500 g, die op hun beurt
                                                                         verpakt zijn in kartonnen dozen van 10 kg.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3972/86 van de Raad van                   De verpakking mag niet schadelijk zijn voor de
22 december 1986 betreffende het voedselhulpbeleid en                    menselijke gezondheid en mag geen verandering
het beheer van de voedselhulp ('), laatstelijk gewijzigd bij             in de kleur, de smaak of de geur van de inhoud
Verordening (EEG) nr. 1750/89 (2), en met name op                        veroorzaken. Elke recipiënt moet volkomen
artikel 6, lid 1 , onder c),                                             lekdicht worden afgesloten. De recipiënten
                                                                         moeten voldoende stevig zijn en goed worden
Overwegende dat in het raam van Verordening (EEG) nr.                    verpakt, zodat zij een lang en moeilijk transport
349/90 van de Commissie (3) een inschrijving is openge­                  kunnen doorstaan ".
steld voor de levering van feta-kaas als voedselhulp ten
gunste van het Wereldvoedselprogramma ; dat, op verzoek
van de begunstigde, bepaalde voorwaarden betreffende de
verpakking moeten worden gewijzigd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                                            Artikel 2
VASTGESTELD :
                          Artikel 1
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 349/90 wordt de          bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
tekst van voetnoot (9) vervangen door de volgende tekst :        Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 5 maart 1990 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           Ray MAC SHARRY
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 370 van 30. 12. 1986, blz. 1 .
(J) PB nr. L 172 van 21 . 6. 1989, blz. 1 .
(3) PB nr. L 38 van 10. 2. 1990, blz. 24.