CELEX: 11951K/PRO/PRI/11
Language: en
Date: 1951-04-18 00:00:00
Title: TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ( ECSC ), PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, CHAPTER V: MEMBERS OF THE HIGH AUTHORITY AND OFFICIALS OF THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, ARTICLE 11

Avis juridique important

|

11951K/PRO/PRI/11

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ( ECSC ), PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, CHAPTER V: MEMBERS OF THE HIGH AUTHORITY AND OFFICIALS OF THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, ARTICLE 11  

++++ON THE TERRITORY OF EACH OF THE MEMBER STATES , AND REGARDLESS OF THEIR NATIONALITY , THE MEMBERS OF THE HIGH AUTHORITY AND OFFICIALS OF THE COMMUNITY :   ( A ) SHALL ENJOY , SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 40 OF THE TREATY , IMMUNITY FROM LEGAL ACTION FOR ACTS PERFORMED BY THEM IN THEIR OFFICIAL CAPACITY , INCLUDING THEIR SPEECHES AND WRITINGS ; THIS IMMUNITY SHALL CONTINUE AFTER THEIR FUNCTIONS HAVE CEASED ;   ( B ) SHALL BE EXEMPT FROM ANY TAX ON SALARIES OR EMOLUMENTS PAID BY THE COMMUNITY ;   ( C ) SHALL BE EXEMPT , ALONG WITH THEIR SPOUSES AND THE DEPENDENT MEMBERS OF THEIR FAMILIES , FROM REGULATIONS LIMITING IMMIGRATION AND FROM FORMALITIES FOR THE REGISTRATION OF FOREIGNERS ;   ( D ) SHALL ENJOY THE RIGHT TO IMPORT THEIR PERSONEL PROPERTY AND EFFECTS FREE OF DUTY AT THE TIME THEY INITIALLY ASSUME THEIR FUNCTIONS IN THE COUNTRY IN QUESTION , AND TO RE-EXPORT SUCH PROPERTY AND EFFECTS FREE OF DUTY TO THEIR COUNTRY OF RESIDENCE WHEN THEIR FUNCTIONS CEASE .