CELEX: 32015D0838
Language: sv
Date: 2015-05-28 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/838 av den 28 maj 2015 om ändring av genomförandebeslut 2014/909/EU genom förlängning av tillämpningsperioden för skyddsåtgärder vad gäller den lilla kupskalbaggen i Italien [delgivet med nr C(2015) 3558] (Text av betydelse för EES)

29.5.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 132/86
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2015/838
   av den 28 maj 2015
   om ändring av genomförandebeslut 2014/909/EU genom förlängning av tillämpningsperioden för skyddsåtgärder vad gäller den lilla kupskalbaggen i Italien
   
      
         [delgivet med nr C(2015) 3558]
      
   
   (Endast den italienska texten är giltig)
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (1), särskilt artikel 9.4,
   med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (2), särskilt artikel 10.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom kommissionens genomförandebeslut 2014/909/EU (3) fastställs vissa skyddsåtgärder efter en anmälan av Italien den 11 september 2014 om förekomsten av den lilla kupskalbaggen (Aethina tumida) i regionerna Kalabrien och Sicilien.
            
         
               (2)
            
            
               Genomförandebeslut 2014/909/EU ska tillämpas till och med den 31 maj 2015. Men eftersom de inspektioner och epidemiologiska undersökningar som anges i genomförandebeslutet 2014/909/EU och den aktiva övervakningen av förekomsten av den lilla kupskalbaggen i de berörda italienska regionerna inte är avslutade, har den epidemiologiska situationen ännu inte fastställts, trots att ingen förekomst har påvisats sedan december 2014.
            
         
               (3)
            
            
               Mot bakgrund av denna övergångssituation, och i väntan på ytterligare information om den pågående övervakningen, måste tillämpningen av de åtgärder som föreskrivs i genomförandebeslut 2014/909/EU förlängas fram till slutet av november 2015, då den nuvarande biodlingssäsongen förväntas vara över i de berörda regionerna.
            
         
               (4)
            
            
               Genomförandebeslut 2014/909/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Artikel 4 i genomförandebeslut 2014/909/EU ska ersättas med följande:
   
      ”Artikel 4
      Detta beslut ska tillämpas till och med den 30 november 2015.”
   
   Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till Republiken Italien.
   
      Utfärdat i Bryssel den 28 maj 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.
   
      (2)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.
   
      (3)  Kommissionens genomförandebeslut 2014/909/EU av den 12 december 2014 om vissa skyddsåtgärder vad gäller bekräftade förekomster av den lilla kupskalbaggen i Italien (EUT L 359, 16.12.2014, s. 161).