CELEX: 62008CA0408
Language: it
Date: 2010-02-25 00:00:00
Title: Causa C-408/08 P: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 25 febbraio 2010 — Lancôme parfums et beauté & Cie SNC/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), CMS Hasche Sigle [Impugnazione — Marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 40/94 — Artt. 55, n. 1, lett. a), e 7, n. 1, lett. c) — Interesse all’esercizio dell’azione di annullamento di un marchio fondata su una causa di nullità assoluta — Studio legale — Segno denominativo COLOR EDITION — Carattere descrittivo di un marchio denominativo composto da elementi descrittivi]

17.4.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 100/5
            
         Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 25 febbraio 2010 — Lancôme parfums et beauté & Cie SNC/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), CMS Hasche Sigle
   (Causa C-408/08 P) (1)
   
   (Impugnazione - Marchio comunitario - Regolamento (CE) n. 40/94 - Artt. 55, n. 1, lett. a), e 7, n. 1, lett. c) - Interesse all’esercizio dell’azione di annullamento di un marchio fondata su una causa di nullità assoluta - Studio legale - Segno denominativo «COLOR EDITION» - Carattere descrittivo di un marchio denominativo composto da elementi descrittivi)
   2010/C 100/07
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Lancôme parfums et beauté & Cie SNC (rappresentante: A. von Mühlendahl, Rechtsanwalt)
   
      Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente), CMS Hasche Sigle
   
      Oggetto
   
   Impugnazione della sentenza del Tribunale di primo grado (seconda sezione) 8 luglio 2008, Lancôme/UAMI e CMS Hasche Sigle (T-160/07), con cui il Tribunale ha respinto il ricorso presentato dalla ricorrente avverso la decisione 26 febbraio 2007, della seconda commissione di ricorso dell'UAMI, che annulla la registrazione del marchio COLOR EDITION per prodotti cosmetici e di maquillage — Violazione degli artt. 7, n. 1, lett. c) e 55, n. 1, lett. a) del regolamento (CE) del Consiglio 20 dicembre 1993, n. 40/94, sul marchio comunitario (GU 1994, L 11, pag. 1) — Interesse ad agire per introdurre una domanda di nullità di un marchio — Studio legale — Assenza di interesse economico proprio per chiedere l'annullamento di un marchio cosmetico — Scarto percepibile tra l'associazione creata con i termini proposti per la registrazione di un marchio e il linguaggio abituale del pubblico interessato per designare i prodotti o servizi in causa o le loro caratteristiche essenziali
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Lancôme parfums et beauté & Cie SNC è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 6 del 10.1.2009.