CELEX: 62009CJ0458
Language: et
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 24. november 2011. # Itaalia Vabariik versus Euroopa Komisjon. # Apellatsioonkaebus- Abi, mida Itaalia ametivõimud andsid börsil hiljuti noteeritud ettevõtjatele - Maksusoodustusi kehtestavad õigusnormid. # Kohtuasi C-458/09 P.

Euroopa Kohtu (viies koda) 24. novembri 2011. aasta otsus – Itaalia vs. komisjon
      (kohtuasi C‑458/09 P)
      Apellatsioonkaebus – Abi, mida Itaalia ametivõimud andsid börsil hiljuti noteeritud ettevõtjatele – Maksusoodustusi kehtestavad õigusnormid
      1.                     Menetlus – Hagi esitamise tähtaeg – Apellatsioonkaebus – Hagiavalduse koopia saatmine „Wordi” formaadis, millele on lisatud
            dokumendi „PDF” formaadis versioon, millel on advokaadi allkiri – Originaalversiooni hilisem saatmine ettenähtud tähtajal
            – Vastuvõetavus (Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 56; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 37 lõige 6) (vt punktid 25 ja 26)
      2.                     Riigiabi – Komisjonipoolne läbivaatamine – Ametliku uurimismenetluse alustamine – Kohustus abimeede asjaomase liikmesriigiga
            eelnevalt läbi arutada ja uurida olukorda selle liikmesriigi esitatud asjaolusid silmas pidades (EÜ artikli 88 lõige 2) (vt
            punktid 47 ja 48)
      3.                     Riigiabi – Mõiste – Meetme valikuline iseloom – Börsil hiljuti noteeritud ettevõtjate suhtes kohaldatava maksusoodustusmeetme
            valikulisus selle kohaldamise lühikese kestuse tõttu (EÜ artikli 87 lõige 1) (vt punktid 56, 60)
      4.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Väide täiendava põhjenduse vastu – Tulemusetu põhjendus – Komisjoni sellise hinnangu kahtluse
            alla seadmine, mis puudutab riigiabi valikulist iseloomu – Ühe sellise valikulise elemendi põhjendatuse tunnustamine, mis
            ei kuulu õigusnormi rikkumise alla – Väide muude valikuliste elementide vastu – Tulemusetu põhjendus (vt punktid 57 ja 58)
      5.                     Riigiabi – Keeld – Erandid – Abi, mille suhtes võib kohaldada EÜ artikli 87 lõike 3 punktis c ette nähtud erandit – Tegevusabi
            – Väljaarvamine (EÜ artikli 87 lõike 3 punkt c) (vt punktid 63 ja 64)
      Ese
      
         Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 4. septembri 2009. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑211/05: Itaalia 
               vs
               . komisjon, millega Üldkohus jättis rahuldamata nõude tühistada komisjoni 16. märtsi 2005. aasta otsus 2006/261/EÜ abikava
                  C 8/2004 (ex NN 164/2003) kohta, mida Itaalia rakendas börsil hiljuti noteeritud äriühingute kasuks (ELT L 94, lk 42).
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta Soome Vabariigi kulud tema enda kanda.