CELEX: 62018CA0611
Language: lt
Date: 2020-10-28 00:00:00
Title: Byla C-611/18 P: 2020 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Pirelli & C. SpA / Europos Komisija, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Elektros kabelių Europos rinka – Rinkos pasidalijimas įgyvendinant projektus – Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 – 23 straipsnio 2 dalis – Europos Komisijos įgaliojimai baudų skyrimo srityje – Pažeidimo priskyrimas – Faktinės lemiamos įtakos darymo prezumpcija – Pareiga motyvuoti – Pagrindinės teisės – Teisė reikalauti nukreipti reikalavimą arba teisė prieštarauti – Neribota jurisdikcija)

2020 12 14   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 433/6
            
         
      2020 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Pirelli & C. SpA / Europos Komisija, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
      
      (Byla C-611/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Konkurencija - Karteliai - Elektros kabelių Europos rinka - Rinkos pasidalijimas įgyvendinant projektus - Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 - 23 straipsnio 2 dalis - Europos Komisijos įgaliojimai baudų skyrimo srityje - Pažeidimo priskyrimas - Faktinės lemiamos įtakos darymo prezumpcija - Pareiga motyvuoti - Pagrindinės teisės - Teisė reikalauti nukreipti reikalavimą arba teisė prieštarauti - Neribota jurisdikcija)
      (2020/C 433/05)
      Proceso kalba: italų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Pirelli & C. SpA, atstovaujama advokatų M. Siragusa ir G. Rizza,
      
         Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama L. Malferrari, P. Rossi, C. Sjödin ir T. Vecchi, Prysmian Cavi e Sistemi Srl, iš pradžių atstovaujama advokatų C. Tesauro ir L. Armati, vėliau – advokatų V. Roppo ir P. Canepa,
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
                  2.
               
               
                  Pirelli & C. SpA padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos Europos Komisijos patirtos bylinėjimosi išlaidos.
               
            
                  3.
               
               
                  Prysmian Cavi e Sistemi Srl padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 408, 2018 11 12.