CELEX: 32001D0638
Language: et
Date: 2001-08-02 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 2. august 2001, millega muudetakse otsust 92/452/EMÜ veiste embrüote ühendusse eksportimiseks kolmandates riikides heakskiidetud embrüokogumisrühmade ja embrüotoomisrühmade nimekirjade osas (teatavaks tehtud numbri K(2001) 2447 all)EMPs kohaldatav tekst

Avis juridique important

|

32001D0638

Official Journal L 223 , 18/08/2001 P. 0024 - 0025

KOMISJONI OTSUS,2. august 2001,millega muudetakse otsust 92/452/EMÜ veiste embrüote ühendusse eksportimiseks kolmandates riikides heakskiidetud embrüokogumisrühmade ja embrüotoomisrühmade nimekirjade osas(teatavaks tehtud numbri K(2001) 2447 all)(EMPs kohaldatav tekst)(2001/638/EÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta direktiivi 89/556/EMÜ loomatervishoiunõuete kohta, millega reguleeritakse koduveiste embrüote ühendusesisest kaubandust ja kolmandatest riikidest importimist,1 viimati muudetud otsusega 94/113/EÜ,2ning arvestades järgmist:(1) Kanada ja Ameerika Ühendriikide pädevad veterinaarteenistused on esitanud taotluse, milles palutakse muuta komisjoni otsusega 92/452/EMÜ3 (viimati muudetud otsusega 2001/184/EÜ)4 kehtestatud nimekirja, kus on loetletud nende territooriumidel koduveiste embrüote ühendusse eksportimiseks ametlikult heakskiidetud rühmad.(2) Komisjon on kätte saanud tagatised direktiivi 89/556/EMÜ artiklis 8 sätestatud nõuete täitmise kohta.(3) Seepärast tuleks otsust 92/452/EMÜ vastavalt muuta.(4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Otsuse 92/452/EMÜ lisa muudetakse järgmiselt:1) Kanada rühmi käsitlevatele ridadele lisatakse järgmine rida:[insert table]2. Ameerika Ühendriikide rühmi käsitlevatele ridadele lisatakse järgmine rida:[insert table]3. Ameerika Ühendriikide rühmi E 512 (91PA005) ja E 962 (91CA040) käsitlevad read asendatakse vastavalt järgmistega:[insert table]4. Kanada rühmi E 607, E 660 ja E 933 käsitlevad read asendatakse vastavalt järgmistega:[insert table]Artikkel 2Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 2. august 2001Komisjoni nimelkomisjoni liigeDavid BYRNE1 EÜT L 302, 19.10.1989, lk 1.2 EÜT L 53, 24.2.1994, lk 53.3 EÜT L 250, 29.8.1992, lk 40.4 EÜT L 67, 9.3.2001, lk 77.