CELEX: 31987D0086
Language: sv
Date: 1987-01-07 00:00:00
Title: 87/86/EEG: Kommissionens beslut av den 7 januari 1987 om ändring av beslut 81/195/EEG om inrättandet av en särskild sektion för tillnärmning av lagar inom Rådgivande kommittén för utsäde

Avis juridique important

|

31987D0086

87/86/EEG: Kommissionens beslut av den 7 januari 1987 om ändring av beslut 81/195/EEG om inrättandet av en särskild sektion för tillnärmning av lagar inom Rådgivande kommittén för utsäde  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 045 , 14/02/1987 s. 0049 - 0049 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 22 s. 0185  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 22 s. 0185 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 januari 1987 om ändring av beslut 81/195/EEG om inrättandet av en särskild sektion för tillnärmning av lagar inom Rådgivande kommittén för utsäde (87/86/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, ochmed beaktande av följande:En särskild sektion för tillnärmning av lagar inrättades inom Rådgivande kommittén för utsäde genom kommissionens beslut 81/195/EEG(1).Förfarandet för att ersätta medlemmar bör ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Artikel 5 i beslut 81/195/EEG skall ersättas med följande:"Artikel 51. Sektionens permanenta medlemmar skall utses på tre år. Deras mandat får förnyas. De skall inte ha någon ersättning för sina tjänster.Efter utgången av de tre åren skall sektionens permanenta medlemmar vara kvar på sina poster tills de ersätts eller tills deras mandat förnyas.2. Om en permanent medlem avgår eller avlider, eller om den organisation som nominerat honom begär att han byts ut, skall en ersättare utses enligt förfarandet i artikel 4.3. En förteckning över de permanenta medlemmarna skall i informationssyfte offentliggöras av kommissionen i Europeiska gemenskapernas officiella tidning."Artikel 2Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1987.Utfärdat i Bryssel den 7 januari 1987.På kommissionens vägnarFrans ANDRIESSENVice ordförande(1) EGT nr L 88, 2.4.1981, s. 42.