CELEX: 31998D0220
Language: lt
Date: 888969600000
Title: 1998 m. kovo 4 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 97/569/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti mėsos produktus, sąrašustekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

31998D0220

Oficialusis leidinys L 082 , 19/03/1998 p. 0047 - 0048

		Komisijos sprendimas1998 m. kovo 4 d.iš dalies keičiantis Sprendimą 97/569/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti mėsos produktus, sąrašus(tekstas svarbus EEE)(98/220/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB, dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvūninės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų pereinamajam laikotarpiui sudarymo sąlygų [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 97/34/EB [2], ypač į jo 2 straipsnio 4 dalį,kadangi Komisijos sprendimu 97/569/EB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 98/163/EB [4] buvo sudaryti laikini trečiųjų šalių mėsos produktų gamybos įmonių sąrašai;kadangi Čilė, Kroatija ir Slovakija atsiuntė paukštienos produktų gamybos įmonių, kurias atsakingos institucijos patvirtina atitinkančiomis Bendrijos taisykles, sąrašą;kadangi todėl Čilei, Kroatijai ir Slovakijai galima sudaryti laikiną paukštienos produktų gamybos įmonių sąrašą; kadangi todėl turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas Sprendimas 97/569/EB;kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisŠio sprendimo priedas pridedamas prie Sprendimo 97/569/EB priedo.2 straipsnisŠis sprendimas taikomas nuo 1998 m. vasario 20 d.3 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1998 m. kovo 4 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17.[2] OL L 13, 1997 1 16, p. 33.[3] OL L 234, 1997 8 26, p. 16.[4] OL L 53, 1998 2 24, p. 23.--------------------------------------------------ANEXOBILAGANHANGΠAPAPTHMAANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGAPaís: CHILELand: CHILELand: CHILEΧώρα: XIΔHCountry: CHILEPays: CHILIPaese: CILELand: CHILEPaís: CHILEMaa: CHILELand: CHILE1 | 2 | 3 | 4 | 5 |7 | Agrícola Ariztia Ltda – Planta El Paico | El Monte | Metropolitana | PMP |8 | Agrícola Super Ltda – Planta Faenadora Sanvincente Ltda | San Vicente TT | VI | PMP |9 | Sopraval SA– Planta: Artificio | La Calera | V | PMP |20 | Frigorífico Modelo Ltda | Santiago | Metropolitana | PMP |País: CROACIALand: KROATIENΧώρα: KPOATIALand: KROATIENCountry: CROATIAPays: CROATIEPaese: CROAZIALand: KROATIËPaís: CROÁCIAMaa: KROATIALand: KROATIEN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |61 | Koka d.d. | Varazdin | – | PMP |139 | Danica d.o.o. | Koprivnica | – | PMP |País: REPÚBLICA ESLOVACALand: SLOVAKIETLand: SLOWAKISCHE REPUBLIKΧώρα: ΣΛOBAKIKH ΔHMOKPATIACountry: SLOVAK REPUBLICPays: REPUBLIQUE SLOVAQUEPaese: REPUBBLICA SLOVACCALand: SLOWAKIJEPaís: REPÚBLICA ESLOVACAMaa: SLOVAKIAN TASAVALTALand: SLOVAKIEN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |SK 13 | Nestle Food s.r.o. | Prievidza | Prievidza | PMP |SK 15 | Tauris Nitra s.r.o. | Mojmirovce | Nitra | PMP |SK 16 | Lumas M a M s.r.o. | Nitra | Nitra | PMP |SK 19 | Kabát s.r.o. | Madunice | Hlohovec | PMP |--------------------------------------------------