CELEX: 62019TA0053
Language: mt
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Kawża T-53/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali 5 ta’ Ottubru 2020 – SBS Bilimsel Bio Çözümler vs EUIPO – Laboratorios Ern (apiheal) (Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva apiheal – Trade mark nazzjonali verbali preċedenti APIRETAL – Raġuni relattiva għal rifjut – Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni – Assenza ta’ xebh tas-sinjali – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001))

7.12.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 423/34
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali 5 ta’ Ottubru 2020 – SBS Bilimsel Bio Çözümler vs EUIPO – Laboratorios Ern (apiheal)
      (Kawża T-53/19) (1)
      
      (Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Proċedimenti ta’ oppożizzjoni - Applikazzjoni għat-trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva apiheal - Trade mark nazzjonali verbali preċedenti APIRETAL - Raġuni relattiva għal rifjut - Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni - Assenza ta’ xebh tas-sinjali - Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001))
      (2020/C 423/50)
      Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: SBS Bilimsel Bio Çözümler Sanayi Ve Ticaret AŞ (Istambul, it-Turkija) (rappreżentant: M. López Camba, avukat)
      
         Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: S. Palmero Cabezas u H. O’Neill, aġenti)
      
         Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Laboratorios Ern, SA (Barcelone, Spanja) (rappreżentant: S. Correa Rodríguez, avukat)
      
         Suġġett
      
      Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-EUIPO tad-19 ta’ Novembru 2018 (Każ R 1725/2017-4), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Laboratorios Ern u SBS Bilimsel Bio Çözümler Sanayi Ve Ticaret.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tad-19 ta’ Novembru 2018 (Każ R 1725/2017-4) hija annullata fir-rigward ta’ “prodotti farmaċewtiċi u veterinarji għal skopijiet mediċi; kimiċi għal skopijiet mediċi u veterinarji, reaġenti kimiċi għal skopijiet farmaċewtiċi u veterinarji; Supplimenti tal-ikel għal skopijiet farmaċewtiċi u veterinarji; Supplimenti tal-ikel; Supplimenti nutrizzjonali; Preparazzjonijiet mediċi għal telf ta’ piż; ikel tat-trabi; Ħwawar u xorb tal-ħxejjex adattati għal skopijiet mediċi; Supplimenti tal-ħxejjex; Kremi tal-ħxejjex għal skopijiet mediċi; Kremi tal-ħxejjex għal skopijiet mediċi; tejiet tal-ħxejjex; Supplimenti tal-ħxejjex likwidi; Materjali tal-mili dentali, materjali għall-impressjonijiet dentali, adeżivi għal skopijiet dentali u materjali għat-tiswija tas-snien; Prodotti iġjeniċi għall-użu mediku; srievet sanitarji; tampuni sanitarji; Ġibs, materjal għal faxex; Materjali għall-ilbiesi; Ħrieqi, inklużi dawk tal-karta u tessuti; fungiċidi; diżinfettanti; antisettiċi; deterġenti [detersivi] għal skopijiet mediċi” fi Klassi 5 u l-“propolis għall-konsum mill-bniedem, propolis, propolis għall-konsum mill-bniedem” fi Klassi 30.
               
            
                  2)
               
               
                  Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
               
            
                  3)
               
               
                  L-EUIPO għandha tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll dawk ta’ SBS Bilimsel Bio Çözümler Sanayi Ve Ticaret AŞ.
               
            
                  4)
               
               
                  Laboratorios Ern, SA għandha tbati l-ispejjeż tagħha.
               
            
         (1)  ĠU C 103, 18.3.2019.