CELEX: 31985S3713
Language: it
Date: 1985-12-11 00:00:00
Title: Decisione n. 3713/85/CECA della Commissione dell' 11 dicembre 1985 che modifica la decisione n. 2872/85/CECA della Commissione dell' 11 dicembre 1985 che modifica la decisione n. 2872/85/CECA relativa alle restrizioni all' esportazione di taluni prodotti siderurgici verso gli Stati Uniti d' America

31 . 12 . 85                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L355 / 155
                                      DECISIONE N. 3713 /85/CECA DELLA COMMISSIONE
                                                          dell' I 1 dicembre 1985
              che modifica la decisione n. 2872/82/CECA relativa alle restrizioni all'esportazione di taluni prodotti
                                                siderurgici verso gli Stati Uniti d'America
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                                        Categorie di prodotti                            Coefficiente
                                                                               Lamiere e nastri laminati a caldo                  6,93
visto il trattato che istituisce la Comunità europea del                       Lamiere laminate a freddo                           5,35
carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 95, primo                    Lamiere grosse                                      5,53
e secondo comma,                                                               Profilati e putrelle                              10,25
                                                                               Vergella                                            4,42
                                                                               Barre laminate a caldo                              2,48
considerando che la Comunità ha concluso con gli Stati                         Lamiere rivestite                                   3.40
Uniti d'America un accordo (') che proroga fino al 30                          Latta                                               2,394
settembre 1989 e modifica l' accordo del 21 ottobre                            Rotaie                                              8,90
1982 (2), approvato con decisione n . 2871 / 82 / CECA                         Palancole                                         22,85
della Commissione (3);                                                         Vergella di acciaio legato                        18, 70
                                                                               Banda nera                                        11,78
considerando che occorre pertanto modificare la deci­                          Lamiere e nastri magnetici                          4,74
sione n. 2872 / 82 / CECA della Commissione (4), modifi­                       Acciaio non stagnato                                4,04
cata de ultimo della decisione n . 2626/ 83 /CECA (5);                         Nastri laminati a freddo                            3,69
                                                                               Barre rifinite a freddo e altre                     5,44
                                                                               Profilati inferiori a 3"                            2.41
previa consultazione del comitato consultivo e su parere                       Barre per armature                                  0,04
conforme del Consiglio, che delibera all' unanimità,                           Elementi per la costruzione di
                                                                               strade ferrate, ruote e assi                        1,63
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :                                            Lamiere grosse di acciaio
                                                                               inossidabile                                        4,93
                                                                               Lamiere e nastri di acciaio
                               Articolo 1                                      inossidabile                                        3,99
La decisione n . 2872 / 82 / CECA è modificata come se­                        Inoltre, per le categorie sottoindicate, i massimali
gue :                                                                          comunitari di esportazione sono i seguenti :
                                                                                                                             (in tonnellate)
   1 ) all'articolo 1 , paragrafo 1 , il testo del primo comma
       è sostituito dal testo seguente :                                       Vergelle tonde, rettangolari e altre             166 108
                                                                               Vergella inossidabile                               6  169
                                                                               Trefoli                                           34   368
       «1.      Sono imposte restrizioni comunitarie per il                    Cavi                                                5  171
       periodo dal 1° gennaio 1986 al 30 settembre 1989                        Altri acciai speciali                              11  708
       alle esportazioni dalla Comunità verso gli Stati Uniti                  Profilati e putrelle fabbricati                    16 547
       d'America (in appresso denominati Stati Uniti), dei                     Barre di acciaio inossidabile                       4990
       prodotti siderurgici originari della Comunità di cui                    Vergella inossidabile                               4990
       all' allegato I, effettuate dal 1° gennaio 1986 .»;                     Acciaio legato per utensili                          8 165
   2) all' articolo 2 , il testo del paragrafo 1 è sostituito dal              I suddetti quantitativi comprendono anche ( prodotti
       testo seguente :
                                                                               delle categorie corrispondenti di cui all'articolò 2 del
                                                                               regolamento (CEE) n. 2870/ 82 del Consiglio (').
       «1.      La Commissione calcola i massimali comuni­
                                                                               I massimali vengono ridotti proporzionalmente per il
       tari di esportazione per categoria di prodotto per gli                  periodo che copre i primi nove mesi del 1989 e, qua­
       anni 1986, 1987 e 1988 , nonché per i primi nove                        lora l' accordo non venga applicato dal 1° gennaio
       mesi del 1989, applicando i seguenti coefficienti al                     1986, per i prodotti di cui all'articolo 2, lettera b),
       consumo apparente degli Stati Uniti a norma dell'ar­                    dell' accordo.
       ticolo 5 dell' accordo :
                                                                                O GU n . L 307 dell' I . 11 . 1982 , pag. 3 .»;
 (') Vedi pagina 102 della presente Gazzetta ufficiale.                     3) all'articolo 2, il testo del paragrafo 3 è sostituito dal
 O GU n. L 307 dell' I . 11 . 1982, pag. 13 .                                  testo seguente :
 C) GU n . L 307 dell' I . 11 . 1982, pag. 11 .
 (4) GU n. L 307 dell' I . 11 . 1982, pag. 27.                                  «3 . Questi massimali possono inoltre essere rettifi­
 O GU n . L 260 del 21 . 9 . 1983 , pag. 9.                                     cati previa consultazione del comitato dell'accordo :
 ---pagebreak--- N. L 355 / 156                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       31 . 12.85
     — in caso di utilizzazioni anticipate o di riporti di                    7) all'articolo 5 , paragrafo 1 , secondo comma, i termini
          licenze , comprese le licenze rilasciate in applica­                   «per il 1984 e per il 1985» sono sostituiti da «per gli
          zione dell'accordo complementare del 6 agosto                          anni 1986, 1987, 1988 e per i primi nove mesi del
          1985 (>),                                                               1989 »;
     — per consentire i trasferimenti tra i prodotti di cui                   8) all'articolo 5, paragrafo 1 , il testo del terzo comma è
          alla presente decisione e quelli di cui al regola­                     sostituito dal testo seguente :
          mento (CEE) n . 60 / 85 del Consiglio (2),                             «Fatto salvo il secondo comma, gli stati membri pos­
                                                                                 sono rilasciare nuove licenze rispettivamente nel
     — per supplementi di quote in caso di penuria,                              corso degli anni 1986, 1987, 1988 e dei primi nove
                                                                                 mesi del 1989, a titolo dell'aliquota non utilizzata
     — per tener conto di eventuali scarti nei mesi di no­                       delle licenze rilasciate e restituite alle loro autorità
          vembre e dicembre 1985 rispetto alla struttura                         competenti negli anni 1986, 1987, 1988 e nei primi
          stagionale degli scambi,                                               nove mesi del 1989 .»;
     alle condizioni stabilite dall' accordo .                                9) all'articolo 5, paragrafo 2, il testo del secondo trat­
                                                                                 tino è sostituito dal testo seguente :
     O GU n. L 215 del 12 . 8 . 1985 , pag. 2 .                                  «— il rispetto delle correnti tradizionali d'esporta­
     (2) GU n . L 9 del 10 . 1 . 1985 , pag. 13 .»;                                    zione delle imprese, tenendo conto dei criteri di
                                                                                       riduzione fissati dalla presente decisione e, se
                                                                                       del caso, della situazione delle nuove imprese
 4) all'articolo 3 , il testo del paragrafo 1 è sostituito dal                         siderurgiche ;»;
     testo seguente :
                                                                             10) gli allegati I e III sono sostituiti dall'allegato della
     « 1 . La Commissione ripartisce conformemente al­                           presente decisione.
     l'allegato III i massimali quantitativi di esportazione
     della Comunità fissati e calcolati secondo il metodo                                                Articolo 2
     definito all'articolo 2 per gli anni 1986, 1987, 1988 e
     per i primi nove mesi del 1989 .»;                                     La presente decisione entra in vigore il 1° gennaio 1986.
                                                                            Tuttavia, essa è applicabile alle esportazioni delle catego­
 5 ) all'articolo 4 , tra il primo e il secondo comma è inse­               rie «lamiere e nastri di acciaio inossidabile, lamiere
     rito il comma seguente :                                               grosse di acciaio inossidabile, barre di acciaio inossida­
                                                                            bile, vergella di accuaio inossidabile e acciaio legato per
     « Questa riserva è inoltre costituita dalla parte dei                  utensili », soltanto a decorrere dal primo giorno del mese
     massimali comunitari di esportazione indicati all' al­                 successivo al mese durante il quale vengono soddisfatte
     legato III.»;                                                          le condizioni di cui all'articolo 2 , lettera b), dell'accordo.
 6) all'articolo 5, paragrafo 1 , primo comma, le date                      La Commissione informa gli stati membri che le suddette
                                                                            condizioni sono state soddisfatte .
     « 1° novembre 1982 » e « 31 dicembre 1985 » sono
     sostituite rispettivamente dalle date « 1° gennaio                     Questa informazione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale
     1986» e « 30 settembre 1989»;                                          delle Comunità europee.
                   La presente decisione è obbligatoria in tutti in suoi elementi e direttamente applicabile in
                   ciascuno degli stati membri .
                   Fatto a Bruxelles, 1®1 1 dicembre 1985 .
                                                                                                    Per la Commissione
                                                                                                    Karl-Heinz NARJES
                                                                                                       Vicepresidente
                                                                  ALLEGATO
                                                                  ALLEGATO I
                   Il presente allegato riporta, a titolo informativo, i prodotti di cui al trattato CEE, ai quali si applica
                   l' articolo 1 , paragrafo 1 , del regolamento (CEE) n. 2870/82.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      N. L 355/ 157
                                                       Importazioni per categoria
                      Prodotto                                                       Nimexe (*)                      TS USA (»)
Lamierini e nastri laminati a caldo                   73.08-01 (2- "')                                                    607.6610
— Acciaio al carbonio                                        03 (2- "')                                                   607.6710
                                                             05 C 9 ')                                                    607.6720
                                                             07 09 ')                                                     607.6730
                                                             21 (2- l91 )                                                 607.6740
                                                             25 0 91 )                                                    607.8342
                                                             29 ( 19t )                                                   608.1920
                                                             41 (2• l91 )                                                 608.2120
                                                             45 ( 191 )                                                   608.2320
                                                             49 ( l91 )
                                                      73.09-00 (2- l91 )
                                                      73.10-11 (5,6,60,191 )
                                                             15(1,82, 19 .)
                                                             17 (5, 6, 60, 191 )
                                                             42 (5, 6, 60, 191 )
                                                             49 ( 1 , 7, 82, 191 , 193)
                                                      73.12-11 (2- l91 )
                                                             19 (2- l91 )
                                                             40 (2, 7, 82, 191 )
                                                             51 (5, 7, 60 , 191 )
                                                             59 (5, 7, 60, 191 )
                                                             61 (5, 7, 60, 191 )
                                                             63 (5, 7, 60, 191 )
                                                             65 (5, 7, 60, 191 )
                                                             71 (5, 60, 19 .)
                                                             81 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                             g5 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                             g7 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                           ' gg (2, 7, 82 , 191 )
                                                             g9 (2, 7, 82, 191 , 193)
                                                      73.13-11 (2- I91 )
                                                             16 (2 ' 7 < , 91 )
                                                             17 (2- , 91 )
                                                             19 (2- l91 )
                                                             21 ( ,9t )
                                                             23 0 9 ')
                                                             26 ( ,9 >)
                                                             32 ( l91 )
                                                             34 ( l9 >)
                                                             36 ( l91 )
                                                             50 (2- I91 )
                                                             62 (2, 7. 50, 191 )
                                                             88 (2- 7- , 91 )
                                                             g9 (2, 7, 38, 191 )
                                                      73.62-10 (2. ,9 ')
                                                             30 (2- l91 )
                                                      73.63-21 (5 6, 60, i9i )
                                                             29 ( 1 , 82, 191 )
                                                             72 (5, 6, 60, 191 )
                                                             79 ( 1 , 7, 82, 191 , 193)
                                                      73.64-20 (2 > I91 )
                                                             72 (5, 7, 60 , 191 , 193)
                                                             79 (2, 7, 82 , 191 , 193)
(*) Questi numeri sono soggetti a revisione qualora gli Stati Uniti o la CEE decidano di modificare la nomenclatura applicabile alle
    importazioni o alle esportazioni. Sono soggetti ad eventuali adeguamenti tecnici che gli esperti di entrambe le parti possano conve­
    nire .
 ---pagebreak--- N. L 355/ 158                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           31 . 12. 85
                      Prodotto                                                Nimexe             TS USA
Lamierini e nastri laminati a caldo         73.65-21 (2. 191 )
(segue)                                           23 C 9 ')
— Acciaio al carbonio (segue)                     25 0 91 )
                                                  70 (2, ?, 38 ,   191 )
                                            73.72-11 (2. I91 )
                                                   13 (2> 191 )
                                                   19(2, 191 )
                                            73.73-23 (5- 6- 60-    191 )
                                                  24 (5. t>, 60,   191 )                       l
                                                  25 (5, 6, 60,    191 )
                                                  26 (5, 6, 60,    191 )
                                                  29 (5, 6, 60,    191 )
                                            73.72-33 (2. , 91 )
                                                  39 (2• 191 )
                                            73.73-33 ('■ 82' l91 )
I                                                 34 ( 1 , 82, 191 )
                                                  35 ( 1 , 82, 191 )
                                                  36 ('. 82, 19 .)
                                                  39 ( 1, 82, 191 )
                                                  72 (5, 6, 60, 191 )
                                                  g3 ( 1 , 7, 82, 191 , 193)
l                                                 g9 ( 1 , 7, 82, 191 , 193)
                                            73.74-21 (2- l91 )
                                                  23 (2> 191 )
                                                  29 (2- I91 )
                                                  72 (5, 60, 191 )
                                                  g3 (2, 7, 82, 191 , 193)
                                                  g9 (2, 7, 82, 191 , 193)
                                           73.75-11 (2. 7- l9 <)
                                                  19 (2- 7- l91 )
                                                  23 (2. , 91 )
l                                                 24 (2 > , 91 )
\                                                 29 (2> 191 )
                                                  33 ( l91 )
                                                  34 C 91 )
                                                  39 C 91 )
                                                  43 C 91 )
                                                  44 0 91 )
                                                  49 ( l91 )
                                                  73 (2, 7, 38, 191 )
                                                  79 (2, 7, 38, 1 9 1 )
Lamierini e nastri laminati a caldo        73.08-01 (<• 5, 45, 6>:, 190. 209)                  607.8100
— Acciaio legato                                  03 (4 , 5, 45, 6S , 190, 209)                608.3820 (7>
                                                  05 (4 , 45, 68, I9C, 209)                    608.5520 (7)
                                                  07 (4 , 45, 68, 190, 209)                    608.6720 (7)
                                                  21 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                  25 (4, 45, 68, 190, 209)
                                                  29 (4, 45, 68, 190, 209)
                                                  4 1 (4, 5, 45, 6S, 190, 198, 209)
                                                  45 (4, 45 , 68, 190, 198, 209)
                                                  49 (4, 45 , 68, 190, 198. 209)
                                            73.10-1 1 (4. 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                   J 5 (4, 5, 6, 60 , 68, 190, 199, 205)
                                                   17 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                  42 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                  49 (4, 5, 6, 7, 60, 68 , 190, 193, 199, 205)
                                           73 1 2-1 1 (4. 68, 190, 198, 200, 205, 209)
I                                                 19 (4, 68 , 190, 198, 200, 205, 209)
                                                  40 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
\                                                 59 (4,68,190,198,200,205,209)
                                                  61 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                  63 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                  65 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                  71 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                       N. L 355 / 159
                      Prodotto                                                Nimexe              TS USA
Lamierini e nastri laminati a caldo         73 . 12-81 (4> 68' l90> l93> l98, 200' 205- 209)
(segue)                                             g5 (4, 68, 190, 193, 198 , 200, 205, 209)
— Acciaio legato (segue)                            g 7 (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                    gg (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                    g9 (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                            73.13-11 (4' 5' 45- 68' "0,209)
                                                    16 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    17 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    19 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    21 (4, 68, 190, 209)
                                                    23 (4, 68, 190, 209)
                                                    26 (4. 68. 190, 209)
                                                    32 (4, 68, 190, 209)
                                                    34 (4, 68, 190, 209)
                                                    36 (*- 6S' 190' 209)
                                                    50 (4- 5> 7< 68- , 90' 209)
                                                    gg (4, 5, 7, 68, 190, 209)
                                                    g9 (4, 5, 7, 38 , 68, 190, 209)
                                            73.62 - 1 0 (4- 68 ' l90' 198, 209)
                                            73.63-21 (4- 5' 6> 60- 68> l90> 205)
                                                    29 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    72 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    79 (4 , 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                            73.64-20 (4 > 68 , !9°- , 98> 200> 205' 209)
                                                    79 (4, 7, 68 , 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                            73.65-21 (4 . 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    23 (4, 5, 45 , 68, 190, 209)
                                                    25 (4 , 5, 45, 68, I9C, 209)
                                                    70 (4, 5, 7, 38, 45, 68, 190, 209)
                                            73.72-1 1 (4- 68' l90' , 98> 209)
                                                    13 (4, 68 , 190, 198, 209)
                                                    19 (4 , 68, 190, 198 , 209)
                                            73.73-23 (4- 5- 6- 68> 19C-             205)
                                                    24 (4 , 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    25 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    26 (4 , 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    29 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    33 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    34 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    35 (4. 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    36 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    39 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    72 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                    g3 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                                    g9 (4, 5, 6, 7, 60, 68 , 190, 193, 199, 205)
                                            73.74-2 1 (4' b8, 190, 198> 200' 205> 209)
                                                    23 (4, 68 , 190, 198, 200, 205, 209)
                                                    29 (4, 68 , 190, 198 , 200, 205, 209)
                                                    72 (4, 68 , 190, 198, 200, 205, 209)
                                                    g3 (4 , 7, 68 , 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                    g9 (4, 7, 68, 190, 193. 198, 200, 205, 209)
                                            73.75-11 (4, 5, 7, 45, 68, 90, 209)
                                                    19 (4, 5, 7, 45 , 68, 190, 209)
                                                    23 (4, 5, 45, 68 , 190, 209)
                                                    24 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    29 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                    33 ( 4, 5, 45, 68 , 190, 209)
                                                    34 (4 , 5, 45, 68 . 190, 209)
                                                    39 (4, 5, 45, 68 , 190, 209)
                                                    43 (4, 5, 45, 68 , 190, 209)
                                                    44 (4, 5. 45, 68 , 190, 209)
                                                    49 (4, 5, 45 , 68, 190, 209)
                                                    73 (4, 5, 7, 38 , 45, 68, 190, 209)
                                                    79 (4, 5, 7, 38, 45, 68 , 190, 209)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 160                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee            31 . 12 . 85
                      Prodotto                                                     Nimexe  TS USA
Lamierini in acciaio al carbonio laminati a         73.08-01 (8 ^ l9 '. 202)              607.8320
freddo                                                    03 (87, 191 , 202)              607.8350
                                                          05 ('"• 202)                    607.8355
                                                          07 ('"• 202)                    707.8360
                                                          21 (87, 191 , 202)
                                                          25 ( 191 , 202)
                                                          29 ( 191 , 202)
                                                          4J (87, 191 , 202)
                                                          45 ( 191, 202 )
                                                          49 ( 191 , 202)
                                                    73.09-00 (87' , 91 )
                                                    73.10-15 (6> 87.' 91 )
                                                           17(6, 87, 191 )
                                                          30 (6> 87- ! 91 )
                                                          49 (6, 87, 191 )
                                                    73.12-1 1 (87. I91 )
                                                           19 (S7, 191 )
                                                          21 (8, 191 , 206)
                                                          25 (8 , 191 , 206)
                                                          29 (8, 191 , 206)
                                                          40 (84, 87, 191 )
                                                          gg (84, 87, 191 , 202)
                                                          g9 (84, 87, 191 , 202)
                                                   73.13-11 (^ 87> '"•*»)
                                                          16 (84- 87, l91 , 206)
                                                          17 (8?, . 9 .)
                                                          19 (87- l9 ) )
                                                          41 ( l91 )
                                                          43 ( l91 )
                                                          45 ( l91 )
                                                          47 ( l91 )
                                                          49 ( 191 , 206)
                                                          50 (84, 87 , 191 )
                                                          62 (50, 84, 87, 191 )
                                                          gg (84 , 67, 191 , 202 )
                                                          g9 (84, 87, 191 , 202)
                                                    73.62-10 (87- l9 '. 202)
                                                          30 (87' l91 )
                                                    73.63-29 ('■ 87' l91 )
                                                          50 (6' 87' l91 )
                                                          79 (6, 87, 191 )
                                                    73.64-20 ( 87 > l91 )
                                                          50 (8- ' 9 '. 2^)
                                                          79 (84 , 87, 191 , 202)
                                                    73.65-21        l91 )
                                                          53 ( l91 )
                                                          55 (191, 206 )
                                                          70 (84 , 87, 191 , 202)
                                                    73.72-1 1 (87^ I9 | . 2C2 )
                                                           13 (87- i *". 2")
                                                           19 (87, 191 , 202)
                                                          33 (87> l91 )
                                                          39 (87 > l91 )
                                                    73.73-33 (6, 87, 191 )
                                                          34 (6, 87, 191 )
                                                          35 (6- 87 - l91 )
                                                          36 (6- 87' l91 )
                                                          39 (6, 8/, 191 )
                                                          53 (6' 87> 19 ) )
                                                          54 (<>• 87- l91 )
                                                          55 (6- 87' l91 )
                                                          59 (6' 87' l91 ),
                                                          83 (6- 87' l91 )
                                                          89 (6' 87> l91 )
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 355 / 161
                      Prodotto                                                                 Nimexe                TS USA
Lamierini in acciaio al carbonio laminati a          73.74-21 (* 7-
freddo                                                      23 ("■ 1 ■')
(segue)                                                     29 (« 7. m )
                                                            5 1 (8 , 191 , 206)
                                                            52 (*. 191.2:6)
                                                            53 (S. 191.206)
                                                            54 (ti . ivi , 206)
                                                            59 (S , 191 , 206)
                                                            83 (S4'* 7- m - 2C-)
                                                            89(X4.*7, 191,2:2 )
                                                     73.75-11 C4-»7- 191 . 2C2 , 20O)
                                                             19 (K4 , (17, 191 , 2G2 , 206)
                                                            23 e 7' i91 )
                                                            24 C 7- l91 )
                                                            29 (*7- >"»')
                                                            53 ("')
                                                            54 ("')
                                                            59 ( l91 )
                                                            63
                                                            64
                                                            69 ( i'".i=6)
                                                            73 (M.K7 , 191, 202)
                                                            79 (h'4 . 87, 191 , 202 )
Lamierini in acciaio legato laminati a freddo        73.08-01                       i -»-          |w)              607.9320
                                                            Q3   (4 , 5 , 9, (,x . 1 43, ! 90, 194)
                                                            05   (4,9, w . 143 !«:. | W)
                                                            07   (4 . 9, M . 143 | ii - , 44)
                                                            2J   ( 4 , 5. 4, 68 . 143, 190. | 99)
                                                            25   ( 4, 9 , 6». 143. 140.199)
                                                            29   ( 4 . 9, 6S . 143 , 19 ;, 194)
                                                            41   (4 , 3 . 4. 68. U3. i u :, 1 49)
                                                            45   ( 4.9, «,«. 14,5 . 14 :, , 49)
                                                            49   (4 . 9. 6*. I 4 3 , 19 :, 194 )
                                                     73.12-11    (4.5,S.9, m , 143 . 19:, , 94)
                                                             19  ( 4 . 5. *. 4, 6S. 143, . 194 )
                                                            21   (4 . 5 . x , 4, 68 . 143 , 190, | 44. 206)
                                                            25   (4 . -3 . *. 9 . OS , 14 \ 140 , , 44. 206)
                                                            29   (4 . 5 , 8. 4. 6S , 143 , 19:. 199 , 206)
                                                            40   (4 - 5i s - 6S - 14                   i ''4)
                                                             88                         H.-. >":■ ' w)
                                                             $9 (4 . 3 , e . 9. 3K , b>,. 143 . I u:. 194 )
                                                     73.13-1 1 (* ^ "               , 4 ;-         |w')
                                                             16 (4 '■ 68 - 14 r,: -
                                                             17(4 , 5, 9 .          I4V 14;, , 44)
                                                             | 9 ( 4 . 3 . 4. OH , , 43. , 4 ;. | 44)
                                                            21                   '•••                )
                                                            23 ( 4.9.„v I ,.. I -, 194)
                                                            26                          t >,: - |l*4 )
                                                             32 ( 4 . 9. 68 , 14 5 , | 9 ;. 1 44)
                                                             34 ( 4, 9. „s . I • V 19 :. , 44)
                                                             36 (4 "             l4 ; -
                                                            4 | ( 4 . 3, 4. 68 . 14 -, , 4 ;. , 4.., 2 :<>)
                                                             43 ( 4, 9. „S. U3 , . 4 :. ,«4. 206)
                                                             45 ( 4 - ''         u;
                                                             47 ( 4 . 4. bs . , 4i . 14;, , i4 . :;,,)
                                                             49 ( 4 . 4. <,y . , 4i. 14 ;, , 44. 2:1.)
                                                             50 ( 4                 l4 -'
                                                            62   (4. i.4.S:.W.,,V. , 9;. , 44)
                                                             88  ( 4 ^ "• "s - 14
                                                             g9  ( 4. 3. 4. 68 . I i ;. , 4;. , 44)
                                                     73.62 - 1 0 (4 ^                i4i -
                                                     73.64-20    (4 - '■                 14 ., , 4 ; , i'4 >
                                                             50        ^ 8
                                                             79 (4 . 3. S. 4,              . Nv 1 «:, , 44, 2 : 3 )
 ---pagebreak--- N. L 355 / 162                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                        31 . 12 . 85
                       Prodotto                                                         Nimexe          TS USA
Lamierini in acciaio legato laminati a freddo        7 3.65-2 1 (4- 5- *• 68> l43- 19°- '")
(segue)                                                      23 (4,9,68, 143, 190, 199)
                                                            25 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                            53 (4, 5, 9, 68, 190, 199)
                                                            55 (4, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             70 (4. 5. 9. 5«. 68, 143, 190, 199)
                                                     73.72- 1 1 (4- 5> 9' 68> 143. 190> '")
                                                             13 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             19 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                     73 74-21 (*. 5, 8, 9, 68 , 143, 190, 199)
                                                            23 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             29 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             5 1 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             52 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             53 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             54 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             59 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             83 (4, 5, 8, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
                                                             g9 (4, 5, 8, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
                                                     73.75 - 1 1 (*' 5' 9' *8. 143, 190, 199)
                                                             19 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             23 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             24 (♦. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                            29 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             33 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             34 (4, 9, 68 , 143, 190, 199)
                                                             39 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             43 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             44 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             49 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                             53 (4, 5, 9, 68, 190, 199)
                                                             54 (4, 5, 9, 68 , 190, 199)
                                                             59 (4, 5, 9, 68 , 190, 199)
                                                             63 (4, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             64 (4. 9, 68, 190, 199, 206)
                                                             69 (4, 9, 68, 190 , 199, 206)
                                                             73 (4, 5, 9, 38 , 68 , 143, 190, 199)
                                                             79 (4, 5, 9, 38, 68 , 143, 190, 199)
Lamiera in acciaio al carbonio (compresa la          73.09-00    C 1' 13' 45' l91 )                 607.6620 09)
lamiera rivestita, placcata e ricoperta e il         73.10-17    (6-          45- m )               607.6625
lamierino ricoperto)                                         42  (*. 44)                            607.9400
                                                             45  (6, 44)                            608.0710
                                                             49  (6, 40, 191 , 193)                 608.1100
                                                     73.12-11    ( 12 , 13, 14, 45, 191 )
                                                             19  ( 12, 13 , 14, 45, 191 )
                                                             40  (7, 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                             51  (' 3. > 5- 19 ')
                                                             59 / 13 , 15 , 19l \
                                                             61  ( IJ. I5-  191 )
                                                             63  ( l3- 15'  191 )
                                                             65  ( 13, 15,  191 )
                                                             71   n
                                                             75   (44)
                                                             81  ( 13, 15,  191 , 193)
                                                             85  ( 13, 15,  191 , 193)
                                                             87  ( 13, 15,  191 , 193)
                                                             88 (13' l5' 191)
                                                             89 (40, 191 , 193)
                                                     73.13-11 (7- 13' l4> «• I91 )
                                                             16 (7, 13, 14, 45, 191 )
                                                             17 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                             19 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                             5Q (7, 13, 14 , 45, 191 )
                                                             62 (7, 13, 14, 45, 50, 191 )
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee            N. I 355 / 163
                        Prodotto                                                       Nimexe    TS USA
 Lamiera in acciaio al carbonio (compresa la          73.13-64   C 3' l5-   l91 )
 lamiera rivestita, placcata e ricoperta e il                65  ( 1J. ,5-  19t )
 lamierino ricoperto)                                        67  C 3- l5^   ■'»)
 (segue)                                                     68  ( I3- l5'  , 91 )
                                                             72  ( 13, 15,  191 )
                                                             74  ( 13, 15,  191 )
                                                             78  (««)
                                                             79
                                                             84 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                             86 ( l3' ,5' I91 - , 93)
                                                             87 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                             88 (7' 13- i4- 45> , 91 )
                                                             89 (40, 191 , 193)
                                                      73.62-30 ( ,2- 45- 191 )
                                                      7 3.63-29 (6 I2' ,3- 45- 191 )
                                                             72 («• 44)
                                                             74 ('• 44)
                                                             79 (6, 40, 191 , 193)
                                                      73.64-20 ( 12 > l3' l4> 45- 191 )
                                                             72 (44)
                                                             75 (44)
                                                             79 (40, 191 , 193)
                                                      73.65-21 ( 13,14,45,191 )
                                                             70 (40, 44 , 193, 211 )
                                                      73.72-33 ( 12' l3' l4- 45> l91 )
                                                             39 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                      73.73-33 (6- l2' l3> 45- l91 )
                                                             34 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                             35 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                             36 (*• 12- l3- 45> I91 )
                                                             39 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                             72 (6> 44)
                                                             74 44)
                                                             83 (6, 40, 191 , 193)
                                                             89 (6, 40, 191 , 193)
                                                      73.74-21 ( 12,13,14,45,191 )
                                                             23 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                             29 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                             72 (44 )
                                                             74 (44)
                                                             83 (40, 191 , 193)
                                                             89 (40, 191 , 193)
                                                      73.75-1 1 (7- l3, ,4 ' 45> l91 )
                                                             J9 (7, 13, 14, 45, 191 )
                                                             23 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                             24 ( 13 , 14, 45, 191 )
                                                             29 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                             73 (40, 191 , 193)
                                                             79 (40, 191 , 193)
Lamiera in acciaio legato (compresa la lamiera       73.08-01 (4- 13- 68- 193)                607.7803 0 9)
rivestita)                                                   03 (4, 13, 68 , 190)             607.7806
                                                             21 (4, 13, 68 , 190)             607.9100
                                                             4J (4 , 13, 68 , 190)            608.1420
                                                     73.09-00 (4- l2' 20- 68 ' ,9°)
                                                     73.10-15 (4' 6' l2- l3' 68- 19°)
                                                             17 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                             30 (4, 6, 8, 13, 68 , 190)
                                                             49 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                                     73.12-11 (4. I 2. I 3, 68, . 90)
                                                             19 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                             21 (4, 8 , 13, 68, 190)
                                                             25 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                             29 (4, 8, 13, 68 , 190)
                                                             40 (4, 13, 15, 68 , 190)
                                                             51 (> 3' 15> , 90)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 164                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee             31 . 12 . 85
                     Prodotto                                                       Nimexe TS USA
Lamiera in acciaio legato (compresa la lamiera      73.12-59 (< 3- ' 5. <90)
rivestita)                                                61 ( 13, 15, 190)
(segue)                                                   63 ( 13, 15, 190)
                                                          65 ( 13, 15, 190)
                                                          81 ( 13, 15, 190, 193)
                                                          85 ( 13, 15, 190, 193)
                                                          §7 ( 13, 15, 190, 193)
                                                          88 13, 15, 68, 190)
                                                          89 ( 13, 15, 190, 193, 212)
                                                   73.13-11 (4- 13. 68. I9°)
                                                          16 (4, 13, 68, 190)
                                                          17 (4, 13, 6«, 190)
                                                          19 (4, 13, 68, 190)
                                                          41 (4, 13, 68, 190)
                                                          50 (4, 13, 68, 190)
                                                          62 (*• 13, 50, 68, 190)
                                                          64 ( 13. 190)
                                                          65 ( l3- >90)
                                                          67 e ». i9°)
                                                          68 ( l3- 190)
                                                          72 0 3- 19°)
                                                          74 ( 1 }. <90)
                                                          84 ( 13, 190, 193)
                                                          86 ( 13- l9°- 193)
                                                          87 ( 13, 190, 193)
                                                          88(4,13, 68,190)
                                                          89 ( 13, 190, 193, 212)
                                                   73.62-10 (4- 13, 68, 190)
                                                          30 (4, 12, 20, 68, 190)
                                                   73.63-29 (4- É. ' 2. 13, 68, 190)
                                                          50 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                          79 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                                   73.64-20 (4> l2- 13- 6g. I90)
                                                          50 (4. 8- |3> 19°)
                                                          79 ( 13, 15, 190, 212)
                                                   73.65-21 (4- 13- 6«. I9°)
                                                          70 ( 13, 20, 190, 212)
                                                   73.72-11 (4. 12, U, 68. 190)
                                                          13 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                          19 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                          33 (4, 12, 13, 20, 68, 190)
                                                          39 (4, 12, 13, 20, 68, 190)
                                                   73.73-33 (4- 6> l2- l3' 68' l9°)
                                                          34 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                          35 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                          36 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                          39 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                          53 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                          54 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                          55 (4, 6, 8, 13, 68 , 190)
                                                          59 (4, 6, 8, 13, 68 , 190)
                                                          83 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                                          89 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                                   73.74-21 (4» ' 2, I 3, 68, 190)
                                                          23 (4, 12, 13, 68 , 190)
                                                          29 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                          51 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                          52 (4, 8 , 13, 68, 190)
                                                          53 (4, 8, 13, 68 , 190)
                                                          54 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                          59 (4, 13, 68, 190)
                                                          83 ( 13, 15, 190, 193, 212)
                                                          89 ( 13, 15, 190, 193, 212)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee          N. L 355 / 165
                        Prodotto                                                    Nimexe  TS USA
Lamiera in acciaio legato (compresa la lamiera      73.75-1 1 (4- 13> 68 ' l90)
rivestita)                                                 19 (4, 13, 68, 190)
(segue)                                                   23 (4, 13, 68, 190)
                                                          24 (4, 13, 68, 190)
                                                          29 (4, 13, 68, 190)
                                                          53 (4, 13,68 , 190)
                                                          54 (4, 13, 68, 190)
                                                          59 (4, 13, 68, 190)
                                                          73 ( 13, 20, 190, 193, 212)
                                                          79 ( 13, 20, 190, 193, 212)
Profilati in acciaio al carbonio                   73.11-11    (2 | . 152. '»')            609.8005
                                                           12  ('«• «»•)                   609.8015
                                                           14  ('«. '»»)                   609.8035
                                                          16   ('«. > 91 )                 609.8041
                                                          19  (21 , 152, 191 )             609.8045
                                                          20  (2 '. 152, 191 )
                                                          31  /21 , 112, 152, 191 )
                                                          39 /21 , 112 , 152, 191 \
                                                          41 (21 , 152, 191 )
                                                          43 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          49 (21 , 112, 152, 191 )
                                                   73.16-11 (21 . > 12, 152, 191 )
                                                   73.63-10                I91 )
                                                          29 (21 , 152, 191 )
                                                          50 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          72 (21 , 152, 191 )
                                                          74 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          79 (21 , 112, 152, 191 )
                                                   73.73-13 (2I - l52' l91 )
                                                          14 (21,152, 191 )
                                                          19 (21 , 152, 191 )
                                                          33 (21 , 152, 191 )
                                                          34 (21 , 152, 191 )
                                                          35 (2 «. »"■ 191 )
                                                          36 (2 '. 152, 191 )
                                                          39 (21 , 152, 191 )
                                                          43 (21 , 1 12, 152, 191 ) _
                                                          49 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          53 (21 , 112, 152 , 191 )
                                                          54 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          55 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          59 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          72 (21 , 152, 191 )
                                                          74 (21 , 112, 152 , 191 )
                                                          83 (21 , 112, 152, 191 )
                                                          89 (21 , 1 12, 152, 191 )
Profilati in acciaio legato e inossidabile         73.11-11   (' 52 . 190)                 609.8205
                                                          12  ( 152, 190)                  609.8210
                                                          14  (' 52. I »)                  609.8215
                                                          16  ( l52 . > 9°)                609.8220
                                                          19  ( 152, 190)                  609.8225
                                                          20  ( 152- 19°)                  609.8230
                                                          31  ( 112, 152, 190)             609.8235
                                                          39  ( 112, 152, 190)             609.8240
                                                          41  ( 152 , 190)
                                                          43  ( 112, 152, 190)
                                                          49  ( 112 , 152, 190)
                                                   73.16-11   (" 2 . > 52, 190)
                                                   73.63-10   (' 52. 190)
                                                          29  ( 152, 190)
                                                          50  ( 112, 152 , 190)
                                                          72  ( 152, 190)
                                                          74  ( 112 , 152, 190)
                                                          79  ( 112 , 152, 190)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 166                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee               31 . 12 . 85
                       Prodotto                                                    Nimexe     TS USA
Profilati in acciaio legato e inossidabile          73.73-13  ('«.      I9°)
(segue)                                                   14  (' 52 ,   190)
                                                          ]9  ( 152,    1%)
                                                          33  ('"■      , 90)
                                                          34  ( 152 ,   190)
                                                              / 152 , I9C \
                                                          36 ('"•       l9°)
                                                          39 ('«■       ,9°)
                                                          43 ( 112 ,    152, 190)
                                                          49 ( 112,     152, 190)
                                                          53 ( 112 ,    152, 190)
                                                          54 ( 112,     152, 190)
                                                          55 ( 112 .    152, 190)
                                                          59 ( 112,     152, 190)
                                                          72 ( 152 ,    190)
                                                          74 (1 12,     152 , 190)
                                                          83 ( 112,     152, 190)
                                                          89 (1 ( 2, 152, 190)
Vergella d'acciaio al carbonio                      73.10-11  ("•     l91 )                  607.1400
                                                          15  ("■     , 91 )                 607.1700
                                                    73.63-21  (".     i9i )                  607.2200
                                                          29  ("■     ,9 >)                  607.2300
                                                    73.73-23  ("■     l91 )
                                                          24  ("•     I91 )
                                                          25  ("■     ■")
                                                          26  (»•     , 91 )
                                                          29  (».     I91 )
                                                          33  ("•     t91 )
                                                          34  ("•     I91 )
                                                          35  (»•     , 91 )
                                                          36  ("•     , 91 )
                                                          39  (25,    191 )
Barre in acciaio al carbonio laminato a caldo       73.07-12 ( 191, 220)                     606.8310
                                                           15 (' 91, 220)                    606.8330
                                                    73.09-00 (32, 97, 191 )                  606.8350
                                                    73.10-11 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                           15 (29a, 29b, 29d. 191 )
                                                           17 (29a , 29b, 29d, 191)
                                                           20 (29j. 191 )
                                                           42 (29a, 29b, 191 )
                                                          49 (29a, 29b, 31 , 97, 191 )
                                                    73.12-1 1 (29b- l91 )
                                                           19 (29b, 191 )
                                                           40 (29b, 31 . 191 )
                                                           71 (29b, 191 )
                                                           88 (29b, 191 )
                                                           89 (29b, 97, 191 )
                                                    73.61-10 ( 191,220, 231 )
                                                           50 ( 191 , 220, 231 )
                                                    73.62-30 (32- 97- 191 )
                                                    73.63-10 (29*' l91 )
                                                           21 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                           29 (29a, 29b, 29d, 72, 191 )
                                                           72 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                           79 (29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
                                                    73.64-20 (29b' l91 )
                                                           72 (29b, 191 )
                                                           79 (29b, 97, 191 )
                                                    73.71-13 ( 191 , 220, 231 )
                                                           14 ( 191 , 220, 231 )
                                                           19 ( 191 , 220, 231 )
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee             N. L 355 / 167
                      Prodotto                                                       Nimexe      TS USA
Barre in acciaio al carbonio laminato a caldo        73.71-53 ( l91 - 22°. 231 )
(segue)                                                     54 ( 191 , 220, 231 )
                                                            55 ( 191 , 220, 231 )
                                                            56 ( 191 , 220, 231 )
                                                            59 ( 191 , 220, 231)
                                                     73.72-33 ("• 97> 191 )
                                                            39 (32, 97, 191)
                                                     73.73-13 (»*• <91 )
                                                            14 (29*> "Ó
                                                            19 (29a, 191 )
                                                            23 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                            24 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                            25 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                            26 ("a, 29b, 29d, 191)
                                                            29 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                            33 (29a, 29b, 29d, 72, 191 )
                                                            34 (29a, 29b, 29d, 72, 191)
                                                            35 (29a, 29b, 29d, 72, 191 )
                                                            36 (29a, 29b, 29d, 72, 191 )
                                                            39 (29a, 29b, 29d, 72, 191 )
                                                            72 (29a, 29b, 29d, 191 )
                                                            g3 (29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
                                                            g9 (29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
                                                     73.74-21 (29b- 191)
                                                            23 (29b' 19Ó
                                                            29 (29b, 191 )
                                                            72 (29b, 191 )
                                                            83 (29b, 97, 191 )
                                                            g9 (29b, 97, 191 )
Barre in acciaio legato laminato a caldo             73.07-12            190- 220)               606.9700
                                                            1 5 (4, 68, 190, 220)
                                                     73.09-00 («• ".«• I90)
                                                     73 10-H («, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                            1 5 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                             1 7 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                            20 (♦. "a, 29d, 68, 190)
                                                            42 (4, 29a, 29b, 68, 190)
                                                            49 (4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190)
                                                     73.12-11 (♦.»>.«. 190)
                                                             19 (4, 29b, 68, 190)
                                                            40 (4, 29b, 68, 190)
                                                            5 1 (4, 29b, 68, 190)
                                                            59 (4, 29b, 68, 190)
                                                            61 (4, 29b, 68, 190)
                                                            63 (4, 29b, 68, 190)
                                                            65 (4, 29b, 68, 190)
                                                            71 (4, 29b, 68, 190)
                                                            77 (4, 29b, 68, 190)
                                                            g 1 (4, 29b, 68, 190)
                                                            g5 (4, 29b, 68, 190)
                                                             g7 (4, 29b, 68, 190)
                                                            gg (4, 29b, 68, 190)
                                                             g9 (4, 29b, 68, 190)
                                                      73.61-10 (*• 6S- m- 220' 231 )
                                                             50 (4, 68, 190, 220, 231 )
                                                      73.62-30 (<■           l90)
                                                      73.63-10 l4' 29l> ***■*•*• ,90)
                                                             2 1 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                             29 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190)
                                                             72 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                             79 (4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190)
                                                      73.64-20 (4' 29b> 68> l90)
                                                             72 (4, 29b, 68 , 190)
                                                             79 (4, 29b, 68, 190)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 168                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                 31 . 12 . 85
                        Prodotto                                                        Nimexe     TS USA
Barre in acciaio legato laminato a caldo               73.71-13 (*• 68> l9°- 220> 2M)
(segue)                                                       14 (4, 68, 190, 220, 231 )
                                                              19 (4, 68 , 190, 220, 231 )         l
                                                              53 (4, 68, 190, 220, 231 )
                                                              54 (4, 68, 190, 220, 231 )
                                                              55 (4, 68, 190, 220, 231 )
l                                                             56 (4. 6g. I90> 220> 231 )
                                                              59 (4, 68, 190, 220, 231 )          \
                                                       73.72-33 («• "■ 68- 190)
                                                              39 (4, 32, 68 , 190)
I                                                      73.73-13 (4- 29i- 29b- 68- 190)
                                                              14 (4, 29a, 29b, 68, 190)
                                                              19 (4, 29a, 29b, 68, 190)
                                                              23 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                              24 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                              25 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                              26 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                              29 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
                                                              33 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190)
                                                              34 (4, 29a, 29b, 29d , 68, 72, 190)
                                                              35 (4, 29a, 29b, 29d , 68, 72, 190)
                                                              36 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190)
                                                              39 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190)
                                                              72 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
I                                                             g3 (4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190)
                                                              g9 (4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190)
                                                       73.74-21 («.«MS, 190)
                                                              23 (4, 29b, 68, 190)
                                                              29 (4, 29b, 68,  190)
I                                                             72 (4, 29b, 68,  190)
I                                                             £3 (4, 29b, 68,  190)
                                                              g9 (4 , 29b, 68, 190)
Lamierini rivestiti in acciaio al carbonio             73.12-61 (5- 8 > m )                       608.0730
                                                              63 (5- «• , 91 )                    608.131 0
I                                                             65 (5, 8, 102, 191 )                608.1320
                                                              81 (5, 8, 191 , 193)                608.1330
                                                              85 (5- "• l9l > >93)                608.1340
\                                                             g7 (5, 8, 191 , 193)                608.1350
                                                              g9 (5, 8, 35, 80, 102, 191 , 193)
                                                       73.13-67 (5 I91 )
                                                              68 (5- l91 )
                                                              72 (5, 191 )
                                                              74 (5, 102, 191 )
                                                              84 (5- » 9 '. m)
                                                              86 (5> 191 ' l93)
                                                              87 (s. 191 ' 193)
I                                                             g9 (5, 35, 80, 102 , 191 , 193)
                                                       73.64-79 (5- 8' J5' 80' l02 ' 191 - l93)
                                                       73.65-70 (5- 20> 35' 80> l02' l91 , l93)
                                                       73.74-83 (5- 8- 35' 80' l02' l91 ' l93)
l                                                             89 (5, 8, 35, 80, 102, 191 , 193)
                                                       73 75-73 (5, 20, 35, 80. 102 , 191 , 193)
                                                              79 (5, 20, 35, 80, 102, 191 , 193)
Lamierini rivestiti in acciaio legato e inossidabile   73.12-61 (5- 8, 190)                       608.0100
(comprese le lamiere piombate)                                63 (5- 8- l90)                      608.1440
                                                              65 (5, 8, 190, 227)
                                                              81 (5,8,190,193)
l                                                             85 (5, 8, 190, 193)
                                                              87 (5, 8, 190, 193)
                                                              89 (5, 8. 35, 80, 190, 193, 227)
                                                       73.13-67 (5> l9°)
                                                              68 (5- 190)
                                                              72 (5- l9°)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee              N. L 355/ 169
                       Prodotto                                                           Nimexe     TS USA
Lamierini rivestiti in acciaio legato e inossidabile    73.13-74 (5- '*>• 227)
(comprese le lamiere piombate)                                  84 (5, 190, 193)
(segue)                                                         86 (5- 19°. , 9J)
                                                                g7 (5, 190, 193)
                                                                89 (5, 35, 80, 190, 193, 227)
                                                        73.64-79 (5- 8- 35- 80> 19°- ,93> n?)
                                                        73.65-70 (5' 20, 80, l90, l9J> 22?)
                                                        7 3 74- 83 (5, 8, 35, 80, 190, 193, 227)
                                                                89 (5, 8, 35, 80, 190, 193, 227)
                                                        73.75-73 (5, 20, 35 , 80, 190, 193, 227)
                                                                79 /5, 20, 35, 80, 190, 193, 227)
Lamiere in acciaio allo stagno                          73.12-51 (5- 79)                            607.9600
                                                                59 (5, 79)                          607.9700
                                                                89 (5- 79)                          607.9900
                                                        73.13-64 (5- 79)
                                                                65 (*• 79)
                                                                76 (5. 79)
                                                                89 (s. 79)
                                                        73.64-79 (5- 79)
                                                        73.65-70 (5- 79)
                                                        73.74-83 (5- 79)
                                                                89 (s. 79)
                                                        73.75-73 (5< 79)
                                                                79 (5- 79)
Rotaie                                                  73.16-14                                    610.2010
                                                                16                                  610.2025
                                                                17                                  610.2030
                                                                20                                  610.2100
Palancole                                               73.11-50                                    609.9600
                                                                                                    609.9800
Vergella in acciaio legato                              73.10-11 (4,25.68,190)                      607.4100
                                                                J5 (4, 25, 68, 190)                 607.5900
                                                        73.63-21 (4. », 68. 190)
                                                                29 (4, 25, 68, 190)
                                                        73.73-23 (♦•             ,9°)
                                                                24 (4, 25, 68, 190)
                                                                25 (4, 25, 68, 190)
                                                                26 (4. 25, 68, 190)
                                                                29 (4, 25, 68, 190)
                                                                33 (4 , 25, 68, 190)
                                                                34 (4, 25, 68, 190)
                                                                35 (4, 25, 68, 190)
                                                                36 (4- "• l90)
                                                                39 (4 , 25, 68, 190)
Vergella tonda, rettangolare o di altro tipo            73.10-30 (75-     H7, 213, 214 , 216)     609.2000 0 *4)
                                                                45 (75,   147. 213, 214, 216)     609.2100
                                                                49 (75,   147, 213, 214, 216)     609.2200
                                                        73.12-21 (»•      »«. 213, 214)           609.2500
                                                                25 (75,   147, 213, 214 )         609.2800
                                                                29 (75,   147, 213, 214)          609.3040
                                                                40 (75,   147 , 213, 214)         609.3340 ( , 84)
                                                                5J (75,   147, 214)               609.3500
                                                                    /75 , 147 , 2I4 \             609.3600
                                                                61 («, 147, 214)                  609.3700
                                                                63 (75- 147, 214)                 609.4010
                                                                65 (75- 147, 214 )                609.4040
                                                                7S f75 . 147, 213, 2I4 \          609.4055
                                                                77 (75 , 147, 214)                609.4065
                                                                8 1 (75 , 147, 214)               609.4120
                                                                85 (75' 147, 214)                 609.4125
 ---pagebreak--- N. L 355 / 170                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                31 . 12 . 85
                     Prodotto                                                        Nimexe    TS USA
Vergella tonda, rettangolare o di altro tipo          73.12-87 (75- 147, 2M)                  609.4165
(segue)                                                      88 (75,147,213,214)              609.4315
                                                             89 (75, 147, 213, 214)           609.4365
                                                      73.14-01 (3> 147- 213. 214- 216)        609.4530
                                                             1 J (3, 147, 213, 214, 216)      609.4560
l                                                            13 (3, 147, 213, 214, 216)       609.7000
l                                                            15 (3, 147, 213, 214, 216)       609.7200
                                                             19 (3, 147, 213, 214, 216)       609.7500
                                                             21 (75, 147, 213, 214, 216)      609.7600
                                                             41 (75, 147, 213, 214, 216)      642.9600
I                                                            43 (75, 147, 213, 214, 216)      642.9700
                                                             45 (75, 147, 213, 214, 216)
\                                                            49 (75,147,213,214,216)
                                                             81 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             91 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             99 (75, 147, 213, 214, 216)
I                                                     73.63-50 (75- H7, 213, 214, 216)
                                                             74 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             79 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                      73.64-50 (75,147,213,214)
                                                             75 (75, 147, 213, 214)
                                                             79 (75, 147, 213, 214)
l                                                     73.66-40 ("• H7, 213, 214, 216)
I                                                            81 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             86 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             89 (75, 147, 213, 214, 216)
l                                                     73.73-53 (75,147,213,214,216)
                                                             54 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             55 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             59 (75, 147, 213, 214, 216)                         -
l                                                            74 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             83 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             89 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                    ' 73.74- 51 (75,147,213,214)
                                                             52 (75,147, 213, 214)
                                                             53 (75, 147, 213, 214)
l                                                            54 (75, 147, 213, 214)
l                                                            59 (75, 147, 213, 214)
I                                                            74 (75, 147, 213, 214)
                                                             83 (75 ' 147, 213, 214)        I
                                                             89 (75, 147, 213, 214)
                                                      73.76-13 (75- 147,213,214,216)
                                                             14 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             15 (75. 147, 213, 214, 216)
                                                             1 ^ (75, 147, 213, 214, 216)
                                                             19 (75, 147, 213, 214, 216)
Prodotti trafilati                                    73.10-30   ( l4S)                     642.0200
                                                             45  ('«)                       642.3510
                                                             49  ( l48 )                    642.3530
                                                      73.12-21   (> 48 )                    642.3570
I                                                            25  ( l4S)                     642.9000
                                                             29  0 48)                      642.9100
l                                                            40  ( l48)                     646.2500
l                                                            51  ( l48)                     646.2622
                                                             59  ( l48)                     646.2624
                                                             61  ('«)                       646.2626
I                                                            63  0 48)                      646.2628
l                                                            65  ( l48)                     646.2642
l                                                            75  0 48)                      646.2644
I                                                            77  0 48)                      646.2646
                                                             81  ( l48)                     646.2648
                                                             85  ( l48)                     646.3040
                                                             87  0 48 )                     646.3200
                                                             88  ( l48)                     646.3600 ( l22)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee    N. L 355 / 171
                   Prodotto                             Nimexe        TS USA
Prodotti trafilati                  73.12-89  (> 48)
(segue)                             73.14-01  ( l48)
                                          11  ( 148)
                                           13 ( l48)
                                          15  ( l48)
                                          19  (> 48)
                                          21  (> 48)
                                          41  ( l48)
                                          43  C 48)
                                          45  0 48)
                                          49  ( l48)
                                          81  ( l48)
                                          91  ( 148)
                                          99  ( l48)
                                    73.26-00
                                    73.27-20  (28)
                                          31  (28)
                                          41  (28)
                                          91  (28)
                                    73.31-92  C 21 )
                                          96  C 21 )
                                          97  C 21 )
                                          98  (m)
                                    73.63-50  ( l48)
                                          74  0 48)
                                          79  ( l48)
                                    73.64-50  ( 148 )
                                          75  ( 148)
                                          79  ( l48)
                                    73.66-40   O 48)
                                           81  ( , 48)
                                           86  ( , 48)
                                           89  ( ! 48)
                                    73.73-53   ( , 48)
                                           54  ( l48)
                                           55  ( l48 )
                                           59 (148)
                                           74  ( 148)
                                           83  ( l48)
                                           89  ( l48)
                                    73.74-51   ( , 48)
                                           52  ( 148)
                                           53  ( l48)
                                           54  ( l48)
                                           59  ( 148)
                                           74  ( l48)
                                           83  ( l48)
                                           89  ( l48)
                                    73.76-13   ( l48)
                                           14  ( l48)
                                           15  ( , 48)
                                           16  ( 148)
                                           19 ('«)
Banda nera                          73.12-21 0 86)                    607.6200
                                           25 ( ls6)                  607.6400
                                           29 ( l86)
                                           88  ( IS6)
                                           89  ( lfì6)
                                    73.13-11   ( l86)
                                           16  ( l86)
                                           49  ( , 86)
                                           50  ( l86)
                                           88  ( l86)
                                           89  ( 18É")
 ---pagebreak--- N. L 355 / 172                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee           31 . 12 . 85
                     Prodotto                                       Nimexe  TS USA
Banda nera                            73.64-50   ( l86)
(segue)                                     79  0 86)
                                      73.65-55   ( 186)
                                            70   0 86)
                                      73.74-51   0 86)
                                            52  ( 186)
                                            53  ( 186)
                                            54   ( 18é)
                                            59  (> 86)
                                            83  ( l86)
                                            89  ( l8<>)
                                      73.75-11  ( 186)
                                             19 ( l86)
                                            63  ( , 86)
                                            64  ( 186)
                                            69  C 86)
                                            73  ( 186)
                                            79   ( ! 8fe)
Lamierini e nastri magnetici          73.08-01 (*'• I24)                   607.9205
                                            03 (51 ' 124)                  607.9210
                                            05 (5i - l24)                  608.3900
                                            07 (*'• I24)
                                            21 («'. 124)
                                            25 (f . I24)
                                            29 (5I - l24)
                                            41 (5i ' , 24)
                                            45 (5I - 124 )
                                            49 (5 | . < 24)
                                      73.10-11 (6- 51 ' l24)
                                             15 (6 51 - l24)
                                             17 (6, 51 , 124)
                                            42 (6, 51 , 124)
                                            49 (6, 51 . 124)
                                      73.12-11 (Sl - l24)
                                             19 (*'• l24)
                                            25 (51 , 124, 206)
                                            29 (51 , 124, 206)
                                            40 (5I ' l24 )
                                            88 (5 | . i24)
                                            89(51,124,207)
                                      73.13-11 (5I - l24- 25fc)
                                             16 ( 51 . 124, 206)
                                             17 C - l24)
                                             19(51,124)
                                            21 (S | . I24)
                                            23 (5I - I24 )
                                            26 ( 5 , > I24 )
                                            32 (5 | . , 24 )
                                            34 (*'• I24 )
                                            36 (Sl - I24 )
                                            41 (*'■ l24)
                                            43 (*'• l24)
                                            45 (s '. I24 )
                                            47 (*'• l24)
                                            49 ( 51 , 124, 206)
                                            50 (5I - l24 )
                                            62 (SS. si , 124, 207 )
                                            88 ( 5I - l24)
                                            g9 ( 51 , 124 , 207)
                                      73.62-10 ( 5I - l24)
                                      73.63-21 (fe- 5I - l24 )
                                            29 (». si . i24 )
                                            72 (<••*'• 124)
                                            79 (o.si.124)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee        N. L 355 / 173
                     Prodotto                                        Nimexe  TS USA
Lamierini e nastri magnetici          7 3.64-20  ( Sl - 124)
(segue)                                      50  (51 , 124, 206)
                                             79  ( 51 . 124, 2:7)
                                      73.65-21   (5I - '")
                                             23  (5I - I24)
                                             25  (S1 - > 24)
                                             53  (*'• l24)
                                             55  ( 51 . 124, 206)
                                             70  (51 , 124 , 207)
                                      73.72-11   (5i > > 24)
                                             19  (5I > l24)
                                      73.73-23   (6- 51 - 124 )
                                             24  (*. 51 . IM )
                                             25  (6, 51,124 )
                                             26  (*■ 51 ' l24)
                                             29  (6. 51 , 124)
                                             33 (6- 51- l24)
                                             34  (6- 51 - l24)
                                             35  (6- 5t - l24)
                                             36  ('- s '- I24 )
                                             39  (6-51 , 12 «)
                                             72  (*. 5 '. 124)
                                             83  ('- si . > 24)
                                             89  (6, 51 , 124)
                                      73.74-21   (5 '. 1 »)
                                             29  ( 5 '. '«)
                                             51  (51 . 124, 206)
                                             52  ( 51 . 124, 206)
                                             53  (*■• '»• 2:6)
                                             54  (51 . 124 , 206)
                                             59  (5 | . 124 - 2C6)
                                             74  (51 , 124 , 207)
                                             83  ( 5I ' l24- 2C7)
                                             89 (51' l24' 2C7)
                                      73.75-89 (5 '.     > 24- 2C7 )
                                             J J (51 ,   124 , 206)
                                             19 (51,     124 . 206)
                                             29 ( 5 '.    > 24 )
                                             39 (51 .    '«)
                                             49 (5i .    > 24 )
                                             59 (5 '.    124)
                                             69(51       124, 206)
                                             73 (51 , I24, 2Ì7)
                                             79 ( 51 , 124, 207 )
Acciaio non contenente stagno         73.10-49    ( lb3)                    609.1710
                                      73.12-77    ( 7")                     609.1790
                                             81   ('«)
                                             85   C 63)
                                             87   ('«)
                                             89   ( ,w)
                                      73.13-82
                                             84   ( lfc3 )
                                             86   ( l6V)
                                             87   ('«)
                                             89   ('")
                                             92   ( 16)
                                      73.63-79    (»«)
                                      73.64-79    ('«)
                                      73.65-70    (■")
                                             81   ('
                                      73.73-83    ("•■')
                                             89   ('")
                                      73.74-83    ('«)
                                             89   ('**)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 174                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                  31 . 12 . 85
                      Prodotto                                                Nimexe     TS USA
Acciaio non contenente stagno                 73.75-73   ( 163)
(segue)                                              79  ('«)
                                                     83  ('«)
                                                     84  (■«)
                                                     89  ('«)
Nastri laminati a freddo                      73.10- 30 (4- s- 6- 59- 199- 205)       608.1940
                                                     45 (4, 5, 6, 59, 199, 205)       608.2145 ( I84)
                                                     49 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)  608.2150 (> 84)
                                              73.12-21 (4> 5. 59, 60, 199,205)        608.2340
                                                     25 5, 59, 60, 199, 205)          608.3820 (33)
                                                     29 (4, 5, 59, 60, 199, 205)      608.5520 («■ l84)
                                                     40 (4, 5, 59, 60, 199, 205)      608.6720 (33)
                                                     51 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     59 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     61 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     63 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     65 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     75 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     81 (4,5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                     g5 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                     g7 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                     gg (4, 5, 59, 60, t99, 205)
                                                     g9 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                              73.63-50 (4- 5> '■ 59-        20S)
                                                     74 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                     79 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                              73.64-50 (4- 5- 59' ">• 199, 205)
                                                     75 (4, 5, 59, 60 , 199, 205)
                                                     79 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                              73.73-53 (4- s- 6- 59'        205)
                                                     54 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                     55 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                     59 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                     74 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                     g3 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                                     g9 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                              73 74-51 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     52 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     53 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     54 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     59 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     74 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                     g3 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                     g9 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
Barre rifinite a freddo e altre barre         73.09-00 ("• 35' 191 )                  606.8600
— non profilate a freddo                      73 10-49 (29i, 29b, 188, 191 )
                                              73.12-51          188 - l91 )
                                                     59 (29b, 188 , 191 )
                                                     61 (29b, 188 , 191 )
                                                     63 (29b, 188, 191 )
                                                     65 (29b, 188, 191 )
                                                     77 (29b, 188 , 191 )
                                                     g 1 (29b, 188, 191 )
                                                     g5 (29b, 188, 191 )
                                                     g7 (29b, 188, 191 )
                                                     g9 (29b, 188, 191 )
                                              73.62-30 (32- "• l91 )
                                              73.63-79 (29a- 29b- IB6 . 191 )
                                              73.64-79 (29b' l88 ' l91 )
                                              73.72-33 («• 35- , 91 )
                                                     39 (32, 35, 191 )
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee           N. L 355 / 175
                       Prodotto                                                 Nimexe  TS USA
Barre rifinite a freddo e altre barre         73.73-83  (29a' 2%>      188. I91 )
— non profilate a freddo                            89  (29a, 29b,     188, 191 )
(segue)                                       73.74-83  (29b- l88>     l91 )
                                                    g9  (29b, 188,     191 )
— profilate a freddo                          73.10-30 (4> 29a- 29c> 68- 76)           606.8805
                                                    45 (4, 29a, 29c, 68 , 76)          606.8815
                                                    49 (4, 29a, 29c, 34, 68, 76)       606.9900
                                              73.12-21 (4.29C,68 , 76)
                                                    25 (4, 29c, 68, 76)
                                                    29 (4, 29c, 68 , 76)
                                                    40 (4, 29c, 68, 76)
                                                    5 J (4, 29c, 68, 76)
                                                    59 (4, 29c, 68 , 76)
                                                    61 (4, 29c, 68 , 76)
                                                    63 (4, 29c, 68, 76)
                                                    65 (4' 29c- é8' 76)
                                                    75 (4, 29c, 68, 76)
                                                    77 (4, 29c, 68, 76)
                                                    g J (4, 29c, 68, 76)
                                                    85 (4' 29c' 68' 76)
                                                    g7 (4, 29c, 68, 76)
                                                    gg (4, 29c, 68, 76)
                                                    89 (4, 29c, 68, 76)
                                             73.14-01 (4- l4- 68)
                                                    11 (4, 14, 68 )
                                                    13 (4< I4- 68)
                                                    15(4,14, 68)
                                                    19 (4, 14, 68)
                                                    21 (4, 68, 76)
                                                    41 (4, 68, 76)
                                                    43 (4- 68 ' 76)
                                                    45 (4, 68, 76)
                                                    49 (4, 68, 76)
                                                    8 1 (4. «• 7<>)
                                                    9 1 (4, 68, 76)
                                                    99 (4, 68, 76)
                                             73.63-50 (4- 29a- 29c- 68- 76)
                                                    74 (4, 29a, 29t , 68, 76)
                                                    79 (4, 29i, 29c , 34, 68 . 76)
                                             73.64-50 (4> 29- 68' 76)
                                                    75 (4, 29c , 68 , 76)
                                                    79 (4, 29c, 68, 76)
                                             73.66-40 (4- 76)
                                                    8 1 (4, 68, 76)
                                                    86 (4. «. 76)
                                                    89 (4, 68. 76)
                                             73.73-53 (*• 29j- 29^ 76)
                                                    54 (4 , 29 ,1 , 29c, 68, 76)
                                                    55 (4, 29a. 29., 68, 76)
                                                    59 (4 , 29a, 29v , 6H, 76)
                                                    74 (4, 29a. 29i , 68 . 76)
                                                    83 (4. 29a, 29„ 34 , 68. 76)
                                                    89 (4- 29a- 29c' 34' 68 - 76)
                                             73.74-51 (4, 29., 68 , 76)
                                                    52 ( 4, 29c, 68, 76)
                                                    53 (4, 29c, 68, 76)
                                                    54 (4, 29c, 68, 76)
                                                    59 (4, 29c, 68, 76)
                                                    74 (4, 29., 68 , 76)
                                                    83 (4' 2% ' 6S ' 76)
                                                    89 ( 4- 29t ' 68 ' 76)
                                             73.76-13 (4, 68, 76)
                                                    14 (4, 6«, 76)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 176                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee        31 . 12 . 85
                        Prodotto                                        Nimexe   TS USA
Barre rifinite a freddo e altre barre         73.76 - 1 5 (4- 6t - 76)
(segue)                                               j 6 (4,6«, 76)
                                                      ] 9 /4 , 6S , 76\
— profilate a freddo (segue)
— Barre forate di acciaio                     73.10-18    ( l87)                607.0500
                                              73.63-29    ( , 87)               607.0700
                                                      50  (< 87)                607.0900
                                                      72  ( 18 ?)
                                                      74  ( ! 87)
                                                      79  C 87)
                                              73.73-13    ( l87)
                                                      14  ( l87)
                                                      19  ( l87)
                                                      33  C 87)
                                                      34  ( l87)
                                                      35  0 87)
                                                      39  e 87)
                                                      53  0 87 )
                                                      54  (> 87)
                                                      55  ( l87)
                                                      59  ( IS7)
                                                      72  ( 187 )
                                                      74  ( l87)
                                                      83  ( l87)
                                                      89  ( l87)
Profilati inferiori ai 3 pollici              73.1 1-1 1 (77- l91 )             609.8050
                                                      19 (77- l91 )             609.8070
                                                      20 (77- m )               609.8090
                                                      31 (77- < 91 )
                                                      39 ("■ "«)
                                                      41 ("■ '")
                                                      43 ( 77 ' l91 )
                                                      49 (77 - l91 )
                                              73.16-1 1 ( 77> '")
                                              73.63-10 (77> "■)
                                                      29 (77 - ■*')
                                                      50 (77- l91 )
                                                      72 (77- l91 )
                                                      74 (77- l91 )
                                                      79 (77' , 91 )
                                              73.73-13 (77 | 91 )
                                                       14 ( 77 l9 ')
                                                       19 (77 - l91 )
                                                      33 ( 77 - | 91 )
                                                      34 ("■ l91 )
                                                      35 ("• , 91 )
                                                      36 (77 ' l91 )
                                                      39 ( 77- | U | )
                                                      43 ("• | 41 )
                                                      49 ( 77 - l91 )
                                                      53 ("•
                                                      54 (?-"■ l9 ) )
                                                      55 ( • | 91 )
                                                      59 ( 77 - | 91 )
                                                      72 ( 77- | 91 )
                                                      74 (7 ?- 19 <)
                                                      83 ( 77- , 91 )
                                                      89 ( ' ,9 ')
Barre per cemento armato                      73.10-12                          606.7900
                                                       14                       606.8100
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee       N. L 355 / 177
                       Prodotto                                       Nimexe  TS USA
Barre per cemento armato                7 3.63-29 (7 ')
(segue)                                 73.73-33  (71 )
                                               34 pi )
                                               35 fi )
                                               36 O
                                               39 (7i )
Materiale ferroviario                   73.16-40  ( l51 )                    610.2500
                                               51 (' 5 .)                    610.2600
                                               95 (> 51 )                    646.3020
                                               99 (' 5 ')                    690.2500
                                        73.31-97  (")                        690.3000
                                               98 (")
                                        86.09-51
                                               59
Fili in acciaio inossidabile            73.10-30 (". M7.2t5)                 609.3020
                                               45 (75, 147, 215 )            609.3320
                                               49 (75, 147, 215)             609.4502
                                        73.12-21 (J7. 75, 147, 215 )         609.4504
                                               25 (57, 75, 147, 215)         609.4542
                                               29 (57, 75, 1+7, 215)         609.4544
                                               40 (57, 75, 147 , 215)
                                               75 (57, 75, 147, 215)
                                               88 (57. 75. 147, 215)
                                               89 (57, 75, 147, 215)
                                        73.14-01 (J. "7.215)
                                               11 (3, 147, 215)
                                               13(3,147,215)
                                               15(3,147,215)
                                               19(3,147,215)
                                               21 (75, 147, 215)
                                               41 (75, 147, 215)
                                               43 (75, 147, 215 )
                                               45 (75, 147, 215 )
                                               49 (75, 147, 215)
                                               81 (75. 147, 215)
                                               91 (75, 147, 215)
                                               99 (75, 147, 215)
                                        73.63-50 (75. "7, 215)
                                               74 (75, 147, 215)
                                               79 (75, 147, 215)
                                        73.64-50 (57. 75, 147, 215 )
                                               75 (57, 75, 147, 215)
                                               79 (57, 75, 147, 215)
                                        73.66-40 (75. 147, 215)
                                               81 (75, 147, 215)
                                               86 (75. 147, 215 )
                                               89 (75. 147, 215 )
                                        73.73-53 (75' l47 > 2I5)
                                               54 (75, 147, 215)
                                               55 (75, 147, 215)
                                               59 (75, 147, 215)
                                               74 (75, 147, 215)
                                               83 ("• 147, 215 )
                                               89 (75. 147, 215)
                                        73.74-51 (57.75,147.215)
                                               52 (57> 75. I«7, 215)
                                               53 (57, 75, 147 , 215)
                                               54 (57, 75, 147, 215)
                                               59 (57, 75, 147, 215)
                                               74 (57, 75, 147, 215)
                                               83 (57. 75, 147, 215 )
                                               89 (57, 75, 147, 215)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 178                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee             31 . 12 . 85
                       Prodotto                                        Nimexe  TS USA
Fili in acciaio inossidabile            73.76-13 (75, l47- 215)
Csegue)                                       14 (75, 147, 215)
                                              1 C / 75 , 147 , 2I5 \
                                              16 (75, 147. 215)
                                              19 (75, 147, 215)
Cavi                                    73.25-11  ( , 0J)                     642.0800
                                              21  ( l0})                      642.1105
                                              31  ("»)                        642.1120
                                              35  ( I03)                      642.1142
                                              39  ( l03)                      642.1144
                                              51  ( 103)                      642.1146
                                              55  (» 03)
                                              59  ( 103)
                                              98  ( 103)
Funi                                    73.25-11  ( 104)                      642.1200
                                              21  ( l04)                      642.1400
                                              31  ( l04)                      642.1610
                                              35  ('«)                        642.1650
                                              39  ( , 04)
                                              51  ( l04)
                                              55   (>04)
                                              59   C 04)
                                              98  ( l04)
Altri acciai per usi speciali           73.07-12 (201, 220)                   606.9105
                                              15 (20 '. 22°)                  606.9110
                                        73.08-01 (201 - 204)                  607.3200
                                              03 (201, 204)                   607.4800
                                              05 (201 , 204)                  607.6900
                                              07 (201 , 204)                  607.8600
                                              21 (201 , 204)                  607.9315
                                              25 (201 , 204)                  608.3100
                                              29 (201 , 204)                  608.3810
                                              41 (201 , 204 )                 608.4700
                                              45 (201 - 204)                  608.5510
                                              49 (201 , 204)                  608.5900
                                        73.09-00 (201 )                       608.6710
                                        73.10-11 (*»)
                                               15 (20",204)
                                               17 (201, 204)
                                              20 (20 i , 204)
                                              30 (76, 201 , 204)
                                              42 (201 , 204)
                                              45 (76, 201 , 204)
                                              49 (76, 193, 201 , 204)
                                        73.12-1 1 (201, 204)
                                               19 (201 , 204)
                                              21 (76, 201 , 204)
                                              25 (76, 201 , 204)
                                              29 (76, 201 , 204)
                                              40 (76, 201 , 204)
                                              59 (76, 201 , 204, 234)
                                              61 (76, 201 , 204, 234)
                                              ^3 (76, 201 , 204, 234)
                                              ^5 (76, 201 , 204, 234)
                                              71 (201 , 204, 234)
                                              75 (76, 201 , 204, 234)
                                              77 (29b, 29c, 76, 201 )
                                              81 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                               g5 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                               g7 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                               gg (76, 201, 204)
                                               g9 (76, 193, 201 , 204, 234)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee      N. L 355/ 179
                       Prodotto                                       Nimexe TS USA
Altri acciai per usi speciali          73.13-11 (201, 204 )
(segue)                                       16 (201, 204)
                                              17 (201, 204)
                                              19 (201 , 204)
                                              21 (201 , 204)
                                              23 (201 ' 204)
                                              26 (201 ' 204)
                                              32 (201 , 204)
                                              34 (201 , 204)
                                              36 (20 '. 204)
                                              41 (201 , 204)
                                              43 (201 - 204)
                                              45 (201 - 204)
                                              47 (201 , 204)
                                              49 (201 , 204)
                                              50 (201 , 204)
                                              62 50, 201 , 204\
                                              88 (20 ». 204)
                                              89 (38, 201 , 204)
                                       73.14-01 ( 14> 201 )
                                              11 C 4' 201 )
                                              13 (> 4' 20 ")
                                              15 ('♦. 2° >)
                                              19 ( M, 201 )
                                             21 (76, 201 )
                                             41 (76. 2C1 )
                                             43 (76. 201 )
                                             45 (7*. 201 )
                                             49 (76, 201 )
                                              81 (76- 201 )
                                             91 (7«. 201 )
                                             99 (76, 201 )
                                       73.61-10 (201 - 220. «')
                                             50 (20 ), 220, 231 )
                                       73.62-10 (201 . 204)
                                             30 (20 ')
                                       73.63-10 (20 ')
                                             21 (201 , 204)
                                             29 (201 , 204)
                                             50 (76, 201 , 204)
                                             72 (201 , 204)
                                             74 (76, 201 , 204)
                                             79 (76, 193, 201 , 204)
                                       73.64-20 (201 . 204)
                                             50 (76, 201 , 204)
                                             72 (201 , 204. 234)
                                             75 (76, 201 , 204, 234)
                                             79 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                       73.65-21 (201, 204)
                                             23 (2° '. 204)
                                             25 (201, 204)
                                             5 * /' 201 , 204 \
                                             55  (201 . 204)
                                             70  (38, 201 , 204)
                                       73.66-40  (7*. 2oi )
                                             81  (76. 201 )
                                             86  (7<>. 2oi )
                                             89  C6' 2oi )
                                       73.71-13  (201, 220, 231 )
                                              14 (201 , 220, 231 )
                                              19 (201 , 220, 231 )
                                             53  (201 , 220, 231 )
                                             54  (201 , 220, 231 )
                                             55  (201 , 220, 231 )
                                             5^  (201 , 220, 231 )
                                             59 (201 , 220, 231 )
 ---pagebreak--- N. L 355 / 180                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee           31 . 12 . 85
                       Prodotto                                       Nimexe TS USA
Altri acciai per usi speciali           73.72-11 (201, 204)
(segue)                                       13 (201, 204)
                                              19 (201 , 204)
                                              33 (201 )
                                              39 (20 ')
                                        73.73-13 (2o >)
                                              14 (20 ')
                                              19 (20 ')
                                              23 (201 ' 204)
                                              24 (201 , 204)
                                              25 (201 , 204)
                                              26 (20 '. 204)
                                              29 (201 , 204)
                                              33 (201 - 2M)
                                              34 (201 , 204)
                                                  f201 , 204\
                                              36 (20 '. 204)
                                              39 (201 , 204)
                                              53 (76, 201 , 204)
                                              54 (76, 201 , 204)
                                              55 (76, 201 , 204)
                                              59 (76, 201 , 204)
                                              72 (201 , 204, 234)
                                              74 (76, 201 , 204, 234)
                                              g3 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                              g9 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                        73.74-21 (201, 204 )
                                              33 (20 '. 204)
                                              29 (201 , 204)
                                              51 (76, 201 , 204)
                                              52 (76, 201 , 204)
                                              53 (76, 201 , 204)
                                              54 (76, 201 , 204)
                                              59 (76, 201 , 204)
                                              72 (201 , 204, 234)
                                              74 (76, 201 , 204, 234)
                                              g3 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                              g9 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                        73.75-11 (20'.204)
                                               19 (201 , 204)
                                              23 (201 , 204)
                                              24 (201 , 204)
                                              29 (201 , 204)
                                              33 (201, 204)
                                              34 (201, 204)
                                              39 (201 , 204)
                                              43 (201, 204)
                                              44 (201 , 204)
                                              49 (201 , 204)
                                              53 (201, 204 )
                                              54 (201 , 204)
                                              59 (201 , 204)
                                              63 (201, 204)
                                              64 (201, 204 )
                                              69 (201, 204 )
                                              73 (38, 201 , 204)
                                              79 (38, 201 , 204)
                                        73.76-13 (?b- 20 ')
                                               14 (76, 201 )
                                               15 (76, 20 .)
                                               16 (^ 20 ')
                                               19 (76. 201 )
Profilati                               73.11-11 0 72)                       609.8400
                                               12 C 72)                      609.8600
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                     N. L 355 / 181
                      Prodotto                                                    Nimexe               TS USA
Profilati                                         73.11-14   ( 172)                                   609.8800
(segue)                                                  16  ( l72)                                   609.9000
                                                         19  ( 172)                                   652.9400
                                                         20  ( l72)                                   652.9600
                                                         31  0 72)                                    653.0000
                                                         39  (<72)
                                                         41  (> 72)
                                                         43  ( 172)
                                                         49  (,72>
                                                  73.21-10   ( 109)
                                                         20  ( l09)
                                                         40  ( 109)
                                                         50  ( , 09)
                                                         60
                                                         70  ( l09)
                                                         99  ( 109)
                                                  73.63-10   ( 172)
                                                         29  ( 172)
                                                         50  ( l72)
                                                         72  ( 172)
                                                         74  ( 172)
                                                         79  ( l72)
                                                  73.73-13   ( I72)
                                                         14  ( l72)
                                                         19  ( 172)
                                                         33  C 72)
                                                         34  0 72)
                                                         35  ( I72)
                                                         36  0 72)
                                                         39  ( l72)
                                                         43  (> 72)
                                                         49  ( l72)
                                                         53  ( l72)
                                                         54  ( , 72)
                                                         55  ( l72)
                                                         59  ( l72)
                                                         72  ( l72)
                                                         74  ( l72)
                                                         83  0 72)
                                                       ■ 89  ( l72)
Lamierini e nastri in acciaio inossidabile        73.08-01 (5. «. 55, 56, 6.)                     607.7610 (5«,55, 56)
                                                         03 (5, 54, 55, 56, 61 )                  607.9010 (54, 55, 56)
                                                         05 (54, 55, 56, 61 )                     607.9020 (5*, 55, 56)
                                                         07 (54, 55, 56, 61 )                     608.2900 (5^.55,58)
                                                         2 J (5, 54, 55, 56, 61 )                 608.4300 (54, 55, 58)
                                                         25 (54, 55, 56. 61)                      608.5700 (54 55)
                                                         29 (54,55,56,61 )
                                                         4J (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         45 (54, 55, 56, 61 )
                                                         49 (54, 55, 56, 61 )
                                                  73 10-H (6, 54, 55, 57, 58,61,226)
                                                         1 5 (6, 54, 55, 57. 5«, 61 , 226)
                                                         1 7 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                         30 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                         42 (6, S4, 55, 57. 58, 61 , 226)
                                                         45 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                         49 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                  73.12-1 1 (5- "• 54' 55' 56' 57' 5«. 6', 226)
                                                         19 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         21 (5, 8, 54 , 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         25 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         29 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         40 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         51 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 182                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 31 / 12 . 85
                      Prodotto                                                       Nimexe                   TS USA
Lamierini e nastri in acciaio inossidabile         73.12-59 (M- "■ 57> 58> 61 > 22b)
(segue)                                                    61 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           63 (54> »- 58, 61, 226)
                                                           65 (54, 55, 57, 58 , 61 , 226)
                                                           7j (54, SS, 57, 58 , 61 , 226)
                                                           75 (54, 55, 57, 58, 61, 226)
                                                           g 1 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                           g5 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                           g7 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                           gg (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61, 226)
i                                                          g9 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 119, 193, 226)
                                                   73.13-11 (5- 54' 55' 56' 61)
                                                           16 (5. 54, 55, 56, 61 )
\                                                          17 (5, 54, 55, 56, 61)
                                                           19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           21 (54, 55, 56, 61 )
                                                           23 (*. 56> 6I )
                                                           26(5". 55, 56, 61 )
                                                           32 (54, 55, 56, 61 )
                                                           34 (54, 55, 56, 61 )
                                                           36 (5<. 55, 56, 61 )
                                                           41 (5. 54, 55, 56, 61 )
                                                           43 (54, 55, 56, 61 )
                                                           45 (54, 55, 56, 61 )
                                                           47 (54, 55, 56, 61)
                                                           49 (54, 55, 56, 61 )
                                                           50 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           52 (5, 50, 54, 55, 56, 61 )
l                                                          gg(5,54, 55, 56, 61 )
                                                         . g9 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
                                                   73.62-10 (5- 54' 55' 56, 61, 119)
l                                                  73.63 -21 (6,54,55,57,58,61,226)
                                                           29 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)                   I
                                                           50 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           72 (6, 54, 55, 57, 58,61 , 226)
                                                           74 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           79 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                   73 64-20 (5> '■ 54> 55> 56- 57■ 58> 6I > 226)
                                                           50 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           72 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           75 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           79 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 1 19, 193, 226)
                                                   73.65 - 21 (5,54,55,56,61 )
                                                           23 (54, 55, 56, 6 .)
                                                           25 (54, 55, 56, 6 .)
                                                           53 (5, 54, 55, 56, 6 .)
                                                           55 (54, 55, 56, 61)
\                                                          70 (5, 54, 55, 56, 61, 119)
\                                                  73.72-11 (5,54,55,56,6 !)                                  l
                                                           13 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                   7 3.73-23 (6. 5". ». 57- 58, 61, 226)
                                                           24 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           25 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           26 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           29 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           33 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           34 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           35 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           36 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           39 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           53 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           54 (6, 54, 55, 57 , 58, 61 , 226)
                                                           55 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           59 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 355/ 183
                      Prodotto                                                      Nimexe                   TS USA
Lamierini e nastri in acciaio inossidabile         73.73-72 (6> 54' 57« 58> 6I - 22é)
(segue)                                                  74 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                         83 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                         §9 (6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 193, 226)
                                                   73.74-2 1 (5' 8- 54> 55- 56- S7< 58> 61 - 226)
                                                         23 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61, 226)
                                                         29 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         5 J (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         52 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         53 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         54 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                         59 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58 , 61 , 226)
                                                         72 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                         74 (54, 55, 57, 58, 61 . 226)
                                                         83 (5, 8, 54, 55, 56, 57. 61 , ! 19, 193, 226)
                                                         89 (5, 8, 55, 55, 56, 57, 61 , 1 19, 193, 226)
                                                   73.75-11 (5,54,55,56,61 )
                                                         19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         23 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         24 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         29 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         33 (54, 55, 56, 61 )
                                                         34 /54, 55, 56, 61 )
                                                         39 (54, 55, 56, 61)
                                                         43 (54, 55, 56, 61 )
                                                         44 (54 , 55, 56, 61 )
                                                         49 (54, 55, 56, 61 )
                                                         53 (5, 54, 55, 56, 61)
                                                         54 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         59 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                         63 (54, 55, 56, 61 )
                                                         64 (54>            6I )
                                                         69 (54- "■ 56' 6I )
                                                         73 (5,54,55,56,61,119)
                                                         79 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
Lamiere in acciaio inossidabile                    73.08-01 (»• M- 55' 61 )                             607.7603 (". M.55)
                                                         03 (»• "• 55' 61 )                             607.7606 (54 »)
                                                         21 ( 13, 54, 55, 61 )                          607.9005 (*• »)
                                                         41 ( 13, 54, 55. 61 )
                                                   73.09-00 0 2' 54 , 55, 61 )
                                                   73.10-15 (6> , 2> "• 55' 61 )
                                                          17 (6,12,13,54,55,61 )
                                                         3Q (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                                         49 (6, 13, 15, 38 , 54, 55, 61 )
                                                   73.12-11 O 2" 13' 54'
                                                          19 ( 12, 13, 54, 55. 61 )
                                                         21 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                         25 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                         29 (8, 13 , 54 , 55, 61 )
                                                         40 ( 13, 15, 54, 55, 61 )
                                                         88 ( ,3> '*• 54> 55 61 )
                                                         89 ( 13, 15, 38. 54, 55, 61 )
                                                   73.13-11 ( 13,54,55,61 )
                                                          16 ( ,3' 54 «, 61 )
                                                          17 ( 13, 54 , 55, 61 )
                                                          19 ( 13, 54, 55. 61 )
                                                         4J ( 13, 54, 55, 61 )
                                                         50 (13, 54, 55, 61)
                                                         62 (!}• 5°. 54. 55, 61 )
                                                         88 ( ,3> 54- 55- 61 )
                                                         89 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
                                                   73.62-10 0 J- 54, 55, 61 )
                                                         30 ( 12, 54, 55, 61 )
 ---pagebreak--- N. L 355/ 184                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                 31 . 12 . 85
                      Prodotto                                              Nimexe   TS USA
Lamiere in acciaio inossidabile          73.63-29 (6- 12- ,3> 54' 55, 61 )
(segue)                                          5Q (6, 8 , 13, 54 , 55, 61 )
I                                                79 (6, 13, 15, 38 , 54, 55, 61 )
                                         73.64-20 ( l2- 13> 5-t.55.6i )
                                                 50 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 79 ( 13, 15, 38 , 54 , 55, 61 )
                                          73.65-21 ( 13. 5". 55, 61 )
                                                 53 ( 13, 54 , 55, 61 )
\                                                70 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
                                          73.72-1 1 ( 13,54,55,61 )
                                                 13 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 J9 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 33 ( 12, 54, 55, 61 )
                                                 39 ( 12, 54, 55, 61 )
                                         73,73-33 (6> l2' 13> "• 55, 61 )
                                                 34 (6, 12, 13, 54 , 55, 6t )
                                                 35 (6, 12, 13, 54, 55, 61 )
                                                 35 (6, 12, 13, 54, 55, 61 )
I                                                39 (6,12,13,54,55,61 )
                                                 53 (6, 8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 54 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
l                                                59 (6, 8 . 13, 54 , 55, 61 )
                                                 83 (6, 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                                 §9 (6, 13, 15, 38 , 54, 55, 61 )
                                          73.74-21 ( !2. 13, 54, 55, 61 )
                                                 23 ( 12, 13, 54 , 55, 61 )
                                                 29 ( 12, 13, 54 , 55, 61 )
                                                 51 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 52 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 53 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 54 (8 , 13 , 54, 55, 61 )
                                                 59 (8 , 13, 54, 55, 61 )
                                                 83 ( 13, 15, 38 , 54, 55, 61 )
                                                 89 ( 13, 15, 38 , 54, 55, 61 )    *
                                          73.75-11 (13, 54 , 55, 61 )
                                                  19 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 23 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 24 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 29 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 53 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                 54 ( 13,54,55,61 )
                                                 59 ( 13, 54, 55. 61 )
                                                 73 ( 13,38,54,55,61 ) *
                                                 79 ( 13, 38 , 54, 55, 61 )
Barre in acciaio inossidabile             73.07-12    (6 '. 220)                     606.9005
                                                  15  (61, 220)                      606.9015
                                          73.09-00    ("• 61 )                       606.9020
                                          73.10-11    ( 29», »b, 29d. 61 )
                                                  1 5 (29a, 2%, 29d, 61 )
                                                  17 (29a, 29b, 29d , 61 )
                                                 20 (29a- 29J- 6i )
                                                 30 (29a, 29c , 61 , 76)
I                                                42 (29a, 29b, 61 )
                                                 45 (29a, 29t , 61 , 76)
\                                                49 (29a, 29b, 29c, 29d. 61 , 76)
                                          73.12-1 1 (29b. 61 )
                                *
                                                  19 (29b, 61 )
                                                 21 (29c, 61 , 76)
                                                 25 (29,, 61 , 76)
                                                 29 (29c,61,76)
                                                 40 (29b, 29c, 61 , 76)
                                                  51 (29b, 29c . 61 , 76)
                                                 59 (29b, 29c, 61 , 76)
 ---pagebreak---  31 . 12 . 85
                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee       N. L 355 / 185
                      Prodotto
                                                                      Nimexe
                                                                             TS USA
Barre in acciaio inossidabile
(segue)
                                       73.12-61 («b,29c,6l , 76)
                                               63 (29b, 29c, 61,76)
                                               65 (29b, 29c, 61 , 76)
                                               71 (29b, 61)
                                               75 (29c.61.76)
                                               77 (29b. 29c, 61 , 76)
                                               81 (29b, 29c, 61 , 76)
                                               85 (29b. 29c,6l,76)
                                               87 (29b, 29c, 61 , 76)
                                               88 («b, 29c, 61 , 76)
                                               89 (29b. 29c, 61 , 76)
                                      73.14-01 ( l4- 6i )
                                               11 ('<■ o >)
                                               13 C 4."')
                                               15
                                               19 ( l4 . 6i )
                                              21 (".'6)
                                              41 (6 | .' 6)
                                              43 (6 | . 7b)
                                              45 (61 , 76)
                                              49 («•'. 7fc)
                                              81 (61 . 76)
                                             91 (6 | . 7*>)
                                             99 (<■'• 76)
                                     73.61-10 (b | . 12°- 2is )
                                             50 (61, 220, 231)
                                     73.62-30 p. 6I )
                                     73.63-10 (29j- 29d. 6i )
                                             21 (29a, 29b, 29d, 61 )
                                             29 (29a, 29L», 29d, 61 )
                                             50 (29c, 61,76)
                                             72 (29J, 29b. 29J, 61 )
                                             74 (29v , 61 . 76)
                                            79 (29a, 29b. 29c. 29d, 61 . 76)
                                     73.64-20 (2%> 6i )
                                            50 (29., 61 . 76)
                                            72 (2<*. 6i )
                                            75 (29.. 61 . 76)
                                            79 (29b, 29, , 61 . 76)
                                    73.66-40 (6I - 76)
                                            81 (6 '. 76)
                                            86 (6 >. 76)
                                            89 (61, 76)
                                    73.71-13 (61 , 22:. 231 )
                                            14 (61 , 22C . 231 )
                                            19 (61 . 22 :, 231 )
                                    73.72-33 (« 61 )
                                           39 (32 6i )
                                   73.73-13 ("•». 29d 6i )
                                           14 (29a, 29d , 61 )
                                           19 (29a, 29d , 61 )
                                           23 (29a. 29b,, 29d. 61 )
                                           24 (29,., 29i,, 29d, 61 )
                                           25 (29a, 29b, 29d , 61 )
                                          26 (2'a. 29b, 29d, 61 )
                                          29 (29a , 29b, 29d , 61 )
                                          33 (29a, 29b. 29d, 61 )
                                          34 (29a, 29b, 2vj . 61 )
                                          35 (29a, 29b, 29d, 61 )
                                          36 (29a, 29b, 29d , 61 )
                                          39 (29a . 29b. 29d, 61 )
                                          53 (29a, 29c.6l.76)
                                          54 (29a. 29c, 61 , 76)
                                          55 (29a, 29c, 61 , 76)
                                          59 (29i, 29c, 61 , 76)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 186                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                31 . 12 . 85
                      Prodotto                                         Nimexe       TS USA
Barre in acciaio inossidabile            73.73-72 (29i> 29b- 29d- 61 )
(segue)                                        74 (29a, 29c, 61 , 76)
                                               g3 (29.!, 29b, 29c, 29d, 61 , 76)
I                                              g9 (29a, 29b, 29c, 29d, 61 , 76)
                                         73.74-21 (29b' 6 ! )
                                               23 (29b- 6I )
                                               29 (29b- 61 )
\                                              51 (29c,61,76)
                                               52 (29C, 61 , 76)
                                               53 (2*. ». 76)
                                               54 (29c, 61 , 76)
                                               59 (29c, 61 , 76)
                                               72 (29b. »)
                                               74 (29c, 61 , 76)
                                               83 (29b, 29c,61,76)
                                         73.76-13 (6I - 76)
                                                14(61,76)
                                                15(61,76)
                                                16 (»■ 76)
                                                19(61,76)
Vergella in acciaio inossidabile         73.10-11 (»■")                            607.2600
                                                15 (25 61 )                        607.4300
                                         73.63-21 (".*')
                                               29 P- 61 )
                                         73.73-23 (25- 61 )
                                               24 ("• 6I )
                                               25 (25, 61 )
                                               26 (25- 61 )
I                                              29 ("• "')
                                               33 ( 25' 61 )
                                               34 (»■»)
                                               35 (»■ "')
                                               36 ("•*')
                                               39 (»• ")
Acciaio legato per utensili              73.07-12  (203> 22°)                    606.9300
                                                15 (2C3> 220)                    606.9400
                                         73.08-01  ( 203)                        606.9505
                                               03  (203)                         606.9512
                                               05  (203)                         606.9514
l                                              07  (203)                         606.9520
                                               21  (203)                         606.9525
                                               25  ( 203)                        606.9535
                                               29  (2«)                          606.9542
                                               41  (»3)                          606.9544
                                               45  (2°3)                         606.9546
                                               49  (203)                         606.9548
                                         73.09-00  (203)                         607.2800
                                         73.10-11  (*»)                          607.3405
                                                15 (»3)                          607.3420
                                                17  (2=3)                        607.4600
                                               20  («*)                          607.5405
                                                30 (»*• 233)                     607.5420
                                               42   («»)                         607.7205
                                               45  (2«. 233)                     607.7210 ( l9)
                                               49  ( 193, 203, 233)              607.7220
                                         73.12-11   (203)                        607.7225
                                                19  (m)                          607.8805
                                               21  (76- 203)                     607.8820
                                                25 (76- 203)                     608.3405
                                                29 (76- 2°3)                     608.3420 ■
                                                40 (76- 203)                     608.4905
                                                51 (76, 203, 234)                608.4020
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85
                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee         N. L 355/ 187
                      Prodotto                                        Nimexe  TS USA
Acciaio legato per utensili            73.12-59 (76- 2«. «♦)
(segue)                                                                      608.6405
                                               61 (76, 203, 234)             608.6420
                                               63 (76, 203, 234)             609.4520
                                               65 (76, 203, 234)             609.4550
                                               71 (*». 234)
                                               75 (76, 203, 234)
                                               77 (29b, 29c, 76, 2C3)
                                               81 (76, 193, 203, 234)
                                               g5 (76, 193, 203, 234)
                                               87 (76, 193, 203, 234)
                                               88 («. 203)
                                               89 (76, 193, 203, 234)
                                       73.13-11 (203)
                                               16 (203)
                                               17 (203)
                                               19 (203)
                                              21 (203)
                                              23 (203)
                                              26 (203)
                                              32 (203)
                                              34 (203)
                                              36 (203)
                                              41 (203)
                                              43 (J03)
                                              45 (J03)
                                              47 (203)
                                             49 (203)
                                             50 (203)
                                             62 (50. 203)
                                             88 (203)
                                             89 (38. 203)
                                      73.14-01 (233)
                                             1 1 (233)
                                             13 (»J)
                                             15 (233)
                                             19 (233)
                                             21 (233)
                                             41 (233)
                                             43 (233)
                                            45 (233)
                                            49 (233)
                                            81 (233)
                                            91 (233)
                                            99 (233)
                                     73.61-10 (203.220,231 )
                                            50 (203, 220, 231 )
                                     73.62-10 (203)
                                            30 (203)
                                    73.63-10 (203)
                                            21 (203)
                                            29 (203)
                                            50 (203, 233)
                                           72 (203)
                                           74 (203, 233)
                                           79 ( 193, 203, 233)
                                    73.64-20 (203)
                                           50 (*. 203)
                                           72 (203. 234)
                                           75 (76, 203, 234)
                                           79 (76, 193, 203, 234)
                                    73.65-21 (203)
                                           23 (203)
                                           25 (203)
                                           53 (203)
                                           55 (203)
                                           70 (3». 203)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 188                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee         31 . 12 . 85
           *                       I
                      Prodotto                                     Nimexe TS USA
Acciaio legato per utensili           73.66-40 (»3)
(segue)                                      81 P3)
                                             86 P3)
                                             89 (»3)
                                      73.71-13 (203, 220> 231 )
                                             14 (203, 220, 231 )
                                             19 (203, 220, 231 )
                                             53 (203, 220, 231 )
                                             54 (203, 220, 231 )
                                             55 (203, 220, 231 )
                                             5^ (203, 220, 231 )
\                                            59 (203,220,231 )
                                      73.72-11 p3)
                                             13 (203)
\                                            19 P3)
                                             33 (203)
                                             39 (203)
                                      73.73-13 (203)
                                             14 p3)
                                             19 p3)
                                             23 P3)
                                             24 P3)
                                             25 (203)
                                             26 (203)
                                            29 P3)
                                             33 P3)
\                                            34 P3)
                                             35 (»3)
                                             36 (203)
                                             39 P3)
                                             53 (203> 233)
                                             54 (203- 233)
                                             55 (203, 253)
                                            59 (203> 233)
                                            72 (203)
                                            74 (203, 233)
                                             83 ( l93> 203- 233)
                                             g9 ( 193, 203, 233)
                                      73.74-21 P3)
                                            23 p3)
                                            29 P3)
                                            51 p 203)
                                            52 p- 203)
                                            53 p- 203)
                                            54 p- 203)
                                            59 p. 203)
                                            72 P3> 23<)
l                                           74 (76, 203, 234)
                                            g3 (76, 193, 203, 234)
                                            g9 (76, 193, 203, 234)
                                      73.75-11 P3)
                                             19 P3)
                                            23 P3)
                                            24 p3)
                                            29 P3)
                                            33 (203)
                                            34 p3)
                                            39 P3)
l                                           43 P3)
                                            44 P3)
                                            49 P3)
                                            53 P3)
                                            54 p3)
                                            59 P3)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee   N. L 355 / 189
                      Prodotto                             Nimexe        TS USA
Acciaio legato per utensili            73.75-63 (20})
(segue)                                      64 (203)
                                             69 (20ì)
                                             73 (38> 20})
                                             79 (>8- 2°3)
\                                      73.76-13 (2}ì)
                                             14 (»3)
                                             15 (»»)
                                             16 (»J)
                                             19 (2»)
 ---pagebreak--- N. L 355 / 190                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                           31 . 12 . 85
                                                                         Note
           (') Inclusi se di sezione rettangolare. Se di spessore pari o superiore a 3/i6 di pollice e laminati a caldo, esclusi se
                di larghezza pari o inferiore a 8 pollici, decapati, non avvolti in coil o rivestiti, placcati o ricoperti con
                metallo.
           (2) Se di spessore pari o superiore a Vi6 di pollice e laminati a caldo, esclusi se di larghezza pari o inferiore a
                8 pollici, decapati, non avvolti in coil o rivestiti, placcati o ricoperti con metallo.
           (3)  Inclusi se avvolti in coil .
           (4) Esclusi gli «acciai per utensili», gli «acciai rapidi per utensili», gli «acciai per utensili del tipo descritto nella
                nota introduttiva 2 (H) (vii)», e gli «acciai per utensili da taglio» definiti alla tabella 6, parte 2S, B, 2 (H),
                (v), (vi), (vii) e (viii) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
           (5) Inclusi se di spessore inferiore a 3/i6 di pollice.
            (6) Inclusi se di sezione rettangolare.
           (7)  Inclusi se laminati a caldo.
            (8) Inclusi se di larghezza superiore a 12 pollici.
          C2)   Inclusi se di larghezza superiore a 8 pollici.
          ( 1J) Inclusi se di spessore pari o superiore a Vie di pollice.
          ( H)  Inclusi se non avvolti in coil.
          (15) Inclusi se laminati a caldo e di larghezza superiore a 8 pollici o se laminati a freddo e di larghezza superiore
                a 12 pollici.
          ( I7) Inclusi se prodotti semilavorati di spessore superiore a 6 pollici, fabbricati su laminatoio semplice per
                bramine.
          ( 19) Esclusi i prodotti semilavorati di spessore superiore a 6 pollici, fabbricati su laminatoio semplice per
                bramine.
          (20)  Esclusi se placcati.
          (21) Inclusi se a forma finalizzata alla costruzione e purché lo spessore massimo della sezione sia pari o supe­
                riore a 3 pollici.
          (25) Inclusi se laminati a caldo, semilavorati o di sezione approssimativamente circolare, avvolti in coil e di
                diametro compreso tra 0,20 e 0,74 pollici.
          (26)  Inclusi se arpioni per rotaie.
          (2S) Inclusi se rete metallica galvanizzata «interamente di filo metallico di ferro o acciaio di diametro compreso
                tra 0,20 e 0,075 pollici, indipendentemente dal fatto che il filo sia rivestito o meno di plastica». Esclusi se
                filo zincato saldato per recinzioni diverso dall'anello di catena per recinzioni.
         (29a)  Inclusi se la sezione trasversale ha una delle seguenti forme : circolare, a segmento di cerchio, ovale, triango­
                lare, rettangolare, esagonale o ottagonale.
         (29b) Inclusi se di sezione rettangolare, laminati a caldo, di spessore pari o superiore a 3/i6 di pollice e di lar­
                ghezza pari o inferiore a 8 pollici .
         (29c)  Inclusi se di sezione rettangolare, laminati a freddo, di spessore pari o superiore a 3/i6 di pollice e di lar­
                ghezza pari o inferiore a 12 pollici.
         (29d) Se di sezione approssimativamente circolare e laminati a caldo, esclusi se avvolti in coil e di diametro com­
                preso tra 0,20 e 0,74 pollici.
          (31)  Esclusi se formati a freddo o rifiniti a freddo.
          (32)   Inclusi se di larghezza pari o inferiore a 8 pollici.
          (33)   Inclusi se laminati a freddo .
          (34)   Inclusi se formati a freddo o rifiniti a freddo.
          (35)   Inclusi se rivestiti o placcati con metallo.
           (38)  Esclusi se rivestiti, placcati o ricoperti con metallo.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                          N. L 355/ 191
             (40) Se placcati o rivestiti con metallo e di spessore pari o superiore a Vi6 di pollice, inclusi se di larghezza
                   superiore a 8 pollici qualora siano laminati a caldo e se di larghezza superiore a 12 pollici qualora siano
                   laminati a freddo. Se non placcati o rivestiti con metallo, inclusi se non avvolti in coil, se di spessore pari o
                   superiore a Vi 6 di pollice, non decapati, di larghezza superiore a 8 pollici e laminati a caldo.
             (44) Inclusi se ricoperti, di spessore inferiore a 3/i6 di pollice e di larghezza superiore a 12 pollici, o se di spessore
                   pari o superiore a 3/i6 di pollice, di larghezza superiore a 8 pollici e laminati a caldo o se di larghezza
                   superiore a 12 pollici e laminati a freddo.
             (43)  Esclusi se decapati.
             (so)  Esclusi se placcati con argento, oro o platino.
             (5I ) Inclusi se «acciai magnetici al silicio» come definiti alla tabella 6, parte 2% B, 2 (h) (ix) delle tabelle tariffarie
                   allegate ai commenti degli USA.
             (54)  Escluso il rivestimento in acciaio inossidabile 434, certificato dall'importatore ufficiale o dal destinatario
                   finale come acciaio destinato alla fabbricazione di abbigliamento per carrozzeria di alluminio ricoperto di
                   acciaio inossidabile .
             (55)  Escluso l' acciaio inossidabile 253 MA e 254 SMO .
             (56)  Esclusi i lamierini di acciaio inossidabile di larghezza superiore a 71 pollici .
             (5?)  Escluso Inacciaio per lame da rasoio», ossia i nastri o la vergella rettangolare di acciaio inossidabile di
                   spessore non superiore a 0,01 pollici e di larghezza non superiore a 0,9 pollici, contenenti in peso non meno
                   dello 0,6 % e non più dello 0,75 % di carbonio, e contenenti in peso non meno dell' I 1,5 % e non più del
                    14,7 % di cromo, certificato all'atto dell'importazione come acciaio destinato alla fabbricazione di lame da
                   rasoio .
             (58) Esclusi i nastri di acciaio inossidabile di spessore non superiore a 0,05 pollici, certificati dall'importatore
                   ufficiale o dal destinatario finale come nastri destinati alla fabbricazione di valvole a cerniera di acciaio
                   inossidabile per compressori .
             (59)  Inclusi se di larghezza superiore a 0,5 pollici e laminati a freddo.
             (60)  Inclusi se di larghezza pari o inferiore a 12 pollici.
             (61 ) Inclusi se contenenti in peso meno dell' I % di carbonio e più dell' I 1,5 °/o di cromo.
             (6S)  Inclusi se contenenti in peso l' I 1,5 % o meno di cromo o l' I % o più di carbonio.
             (71 ) Inclusi se «barre per cemento armato o calcestruzzo deformate», come definite alla tabella 6, parte 2a, B, 3
                   (d) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (72)  Esclusi se «barre per cemento armato o calcestruzzo deformate», come definite alla tabella 6, parte 2a, B, 3
                   (d) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (75)  Inclusi se «fili», come definiti alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (i) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti
                   degli USA.
             (76)  Esclusi se «fili», come definiti alla tabella 6, parte 21, B, 3 (i) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti
                   degli USA.
             (77)   Inclusi se a forma finalizzata alla costruzione e purché lo spessore massimo della sezione sia inferiore a 3
                   pollici. Esclusi se forati, punzonati o lavorati in altra maniera. Se formati a freddo, esclusi qualora di peso
                   pari o inferiore a 0,29 libbre per piede lineare.
              (79)  Inclusi se rivestiti o placcati con stagno e di larghezza superiore a 12 pollici .
              (80)  Esclusi se rivestiti o placcati con stagno.
              (82)  Inclusi se laminati a caldo e se di spessore inferiore a J/i6 di pollice e di larghezza pari o inferiore a 12
                    pollici, o se di spessore inferiore a 3/i <> di pollice, di larghezza superiore a 12 pollici e non rivestiti, placcati o
                   ricoperti con metallo.
              (84)  Inclusi se laminati a freddo, di spessore inferiore a Vit, di pollice, di larghezza superiore a 12 pollici e non
                    rivestiti, placcati o ricoperti con metallo.
              (87)  Inclusi se laminati a freddo, di spessore pari o superiore a J/i6 di pollice, di larghezza superiore a 12 pollici e
                    non rivestiti , placcati o ricoperti di metallo. Inclusi anche se di spessore superiore a 3/i* di pollice, laminati a
                   caldo e decapati, di larghezza superiore a 8 pollici e non rivestiti, placcati o ricoperti con metallo.
              C7)   Esclusi se rivestiti o placcati con metallo.
 ---pagebreak--- N. L 355 / 192                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                             31 . 12 . 85
         ( 102) Esclusi se rivestiti o placcati con una lega piombo-stagno.
         ( 103) Inclusi se trefoli, ossia un gran numero di vergelle tonde o sagomate disposte a spirale in uno o più strati.
         ( 104) Inclusi se diversi dai trefoli.
         C 09) Esclusi se intelaiature per porte e finestre. Esclusi anche se colonne, pilastri , pali, travi, travi portanti e unità
                strutturali analoghe fatte in parte di acciaio inossidabile o di ghisa.
         ( u2) Esclusi se formati a freddo e di peso non superiore a 0,29 libbre per piede lineare.
         ( I19) Esclusi se rivestiti, placcati o ricoperti con metallo e di larghezza superiore a 12 pollici.
         ( m)   Esclusi se puntine da disegno, spine, prigionieri ed altri fastener adatti all'impiego in utensili manuali azio­
                nati a polvere ; punti in forma di nastro ; fastener ondulati, punti per vetrai, ganci e chiodi ad anello o
                arpioni per rotaie. Esclusi anche se chiodi tagliati, o se rivestiti o placcati con metalli preziosi.
         ( 122) Inclusi se fatti di vergella di ferro o di acciaio con testa di metalli ferrosi o non ferrosi.
         ( I24) Esclusi se decapati o laminati a freddo, di larghezza superiore a 12 pollici e di spessore inferiore a 3/16 di
                pollice . Inclusi anche se di larghezza non superiore a 12 pollici e di spessore compreso tra 0,01 e 0,05
                pollici . Se laminato a freddo, il prodotto deve avere una larghezza superiore a 0,5 pollici.
         ( I43) Inclusi se decapati o laminati a freddo.
         ( 147) Esclusi se fili per imballaggio con o senza piegature o fissaggi .
         ( 148) Inclusi se fili per imballaggio con o senza piegature o fissaggi .
         C 51)  Inclusi se piastre d'appoggio e barre di giunzione come definite alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (1) e (m) delle
                tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
         ( 152) Esclusi se forati, punzonati o lavorati in altra maniera.
         063)   Inclusi se lamiere, lamierini e nastri di ferro o acciaio, come definiti alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (g) e (h)
                delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA, anche tagliati, pressati o stampati in forma non
                rettangolare, se ricoperti o placcati elettroliticamente con metallo di base diverso da stagno, piombo o zinco.
         ( 172) Inclusi se formati a freddo e di peso non superiore a 0,29 libbre per piede lineare o se forati, punzonati o
                lavorati in altra maniera .
         0 84)  Esclusi se acciaio per seghe a nastro definito come segue : a) «acciaio per seghe a nastro destinate al taglio
                dei metalli», riferito ai nastri o alla vergella rettangolare di acciaio, di spessore compreso tra 0,024 e 0,036
                pollici , di larghezza compresa tra 0,248 e 2,0 pollici , avvolti in coil, contenenti :
                carbonio : non meno dell' 1,1 8 e non più dell' 1,32 % ,
                cromo :         non meno dello 0,15 e non più dello 0,32 % ,
                manganese : non meno dello 0,10 e non più dello 0,40 % ,
                certificato dall'importatore ufficiale o dal destinatario finale come acciaio da usare per la fabbricazione di
                lame per seghe a nastro destinate al taglio dei metalli ; o b) «acciaio per seghe a nastro destinate al taglio del
                legno», riferito a 1 ) lamierino o nastro d'acciaio contenente, oltre al ferro, ciascuno dei seguenti elementi
                secondo le quantità e il peso indicati :
                carbonio : non meno dello 0,70 e non più dello 0,81 % ,
                manganese : non meno dello 0,30 e non più dello 0,55 % ,
                silicio :       non meno dello 0,20 e non più dello 0,35 °/o ,
                nichel :        non meno dell' I ,60 e non più del 2,70 % ,
                cromo :         niente o non più dello 0,50 % ,
                fosforo :       niente o non più dello 0,03 °/o ,
                zolfo :         niente o non più dello 0,15 % ,
                o 2) nastro laminato a freddo contenente , oltre al ferro, ciascuno dei seguenti elementi secondo le quantità
                e il peso indicati :
                carbonio :      non meno dello 0,70 e non più dello 0,81 % ,
                manganese : non meno dello 0,30 e non più dello 0,50 % ,
                silicio :       non meno dello 0,20 e non più dello 0,35 % ,
                cromo :         niente o non più dello 0,50 % ,
                fosforo :       niente o non più dello 0,03 % ,
                zolfo :         niente o non più dello 0,15 % ,
                certificato dall'importatore ufficiale o dal destinatario finale come nastro destinato alla fabbricazione di
                seghe a nastro per il taglio del legno.
         ( I86) Inclusi se «banda nera», come definita alla tabella 6, parte 2a , B, 3 (g) (i) delle tabelle tariffarie allegate ai
                commenti degli USA.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                         N. L 355 / 193
            ( 187)  Inclusi se «barre forate di acciaio», come definite alla tabella 6 , parte 2a, B, 3 (e) delle tabelle tariffarie
                    allegate ai commenti degli USA.
            ( IS8)  Inclusi se laminati a caldo, rivestiti o placcati con metallo.
            C 89)   Inclusi se terze rotaie conduttrici di corrente .
            ( 190)  Inclusi se ferro o acciaio legato del tipo definito alla tabella 6, parte 2*, B, 2 (h) delle tabelle tariffarie
                    allegate ai commenti degli USA.
            ( 191 ) Esclusi se ferro o acciaio legato del tipo definito alla tabella 6, parte 2a, B, 2 (h) delle tabelle tariffarie
                    allegate ai commenti degli USA.
            (, 93) Esclusi se lamiere, lamierini o nastri di ferro o acciaio come definiti alla tabelle 6, parte 2a , B, 3 (g) e (h)
                    delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA, anche tagliati, pressati o stampati in forma non
                    rettangolare, se ricoperti o placcati elettroliticamente con metallo di base diverso da stagno, piombo o zinco.
            ( 198) Inclusi se di spessore inferiore a 3/iò di pollice e laminati a caldo, e se di larghezza superiore a 12 pollici, non
                    decapati e non rivestiti , placcati o ricoperti con metallo o di larghezza pari o inferiore a 12 pollici .
            ('") Esclusi se «acciaio resistente al calore» come definito alla tabella 6, parte 24, B, nota introduttiva statistica
                    1 (a) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
            (200)   Esclusi se «acciaio resistente al calore», del tipo definito alla tabella 6 , parte 21, B, nota introduttiva statistica
                    1 (a) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA e di larghezza pari o inferiore a 12 pollici .
            (201)   Inclusi se «acciaio per utensili del tipo definito nella nota introduttiva 2 (h) (vii)» alla tabella 6, parte 21, B,
                    delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
            (202) Inclusi se di spessore inferiore a 3/i6 di pollice, di larghezza superiore a 12 pollici, decapati o laminati a
                    freddo e se dipinti o laccati .
            (2C3) Inclusi se «acciai per utensili», «acciai rapidi per utensili » o «acciai per utensili da taglio» come definiti alla
                    tabella 6, parte 2a, B, 2 (h) (v), (vi) e (viii) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
            (2CI )  Inclusi se « acciai resistenti al calore» del tipo definito alla tabella 6, parte 23, B, nota introduttiva statistica
                    1 (a) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA, di spessore inferiore a 3/i6 di pollice , e se di
                    larghezza superiore a 12 pollici , decapati o laminati a freddo e non rivestiti , placcati o ricoperti con metallo,
                    o di larghezza pari o inferiore a 12 pollici .
            (2o;i) Esclusi se nastri del tipo definito alla tabella 6, pane 2J , B, 3 (h) e se « acciaio magnetico al silicio» del tipo
                    definito alla tabella 6 , parte 2a, B, 2 (h) (ix) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA e di
                    spessore compreso tra 0,01 e 0,05 pollici .
            (2Co)   Esclusi se «banda nera» del tipo definito alla tabella 6, parie 21, B, 3 (g) (i) delle tabelle tariffarie allegate ai
                    commenti degli USA.
            (207)   Se laminieri del tipo definito alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (g) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti
                    degli USA, esclusi se rivestiti , placcati o ricoperti con metallo.
            (209)   Se lamierini del tipo definito alla tabella 6, parte 2i, B, 3 (g) e «acciaio magnetico al silicio» del tipo definito
                    alla tabella 6 , parte 2a , B, 2 (h) (ix) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA, inclusi se laminati
                    a caldo e non decapati .
            (211 )  Se' non ricoperti con metallo, esclusi se « ferro o acciaio di lega » del tipo definito alla tabella 6, pane 2a, B, 2
                    (h) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (212)   Se non rivestite o placcate con metallo, esclusi se «acciai inossidabili» del tipo definito alla tabella 6, pane
                    2% B, 2 (h) (iv) o «acciaio per utensili » del tipo definito alla tabella 6, pane 21 , B, 2 (h) (v), (vi), (vii) e (viii)
                    delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (213)  Se vergella rettangolare non rivestita o placcata con metallo o se vergella tonda , esclusi se «acciai inossida­
                    bili » del tipo definito alla tabella 6, pane 2a, B, 2 (h) (iv) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli
                    USA .
             (214)  Se vergella Milliners o altra vergella ricoperta con materiale tessile o altro materiale non completamente
                    metallico, inclusi anche se non «ferro o acciaio di lega» del tipo definito aita tabella 6, pane 21, B, 2 (h)
                    delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (215)   Se vergella rettangolare non rivestita o placcata con metallo o se vergella tonda , compresi se « acciaio inossi­
                    dabile» del tipo definito alla tabella 6, pane 2a, B , 2 (h) (iv) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli
                    USA .
             (216) Esclusi se vergella tonda di « acciaio rapido per utensili » del tipo definito alla tabella 6, pane 2a, B, 2 (h) (vi)
                    delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
             (220)   Esclusi se lingotti , blumi, billette o bidoni del tipo definito alia tabella 6, pane 2J, B, 3 (a), (b) e (c) delle
                    tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
 ---pagebreak--- N. L 355 / 194                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                             31 . 12 . 85
         (226) Inclusi se laminati a freddo e di spessore superiore a 0,5 pollici o di larghezza pari o inferiore a 12 pollici o
                se laminati a caldo e di larghezza pari o inferiore a 12 pollici.
         (227) Anche se «ferro o acciaio di lega» del tipo definito alla tabella 6, parte 2S, B, 2 (h) delle tabelle tariffarie
                allegate ai commenti degli USA, inclusi se rivestiti o placcati con una lega piombo-stagno.
         (228) Se «acciaio per utensili del tipo definito nella nota introduttiva 2 (h) (vii)» delle tabelle tariffarie allegate ai
                commenti degli USA, inclusi se di spessore inferiore a Vi6 di pollice, di larghezza superiore a 12 pollici e se
                decapati o laminati a freddo o se di spessore pari o superiore a 3/i6 di pollice e se di larghezza superiore a
                8 pollici, decapati e laminati a caldo o se di larghezza superiore a 12 pollici e laminati a freddo. Esclusi se
                rivestiti, placcati o ricoperti con metallo.
         (231 ) Esclusi se bramme del tipo definito alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (c) delle tabelle tariffarie allegate ai com­
                menti degli USA.
         (232) Inclusi se acciai per seghe a nastro definite come segue : a) «acciaio per seghe a nastro destinate al taglio dei
                metalli», riferito a nastri o vergella rettangolari di acciaio, di spessore compreso tra 0,024 e 0,036 pollici , di
                larghezza compresa tra 0,248 e 2,0 pollici, avvolti in coil contenenti :
                carbonio : non meno dell' 1,1 8 e non più dell' 1,32 % ,
                cromo :        non meno dello 0,15 e non più dello 0,32 % ,
                manganese : non meno dello 0,10 e non più dello 0,40 % ,
                certificato dall'importatore ufficiale o dal destinatario finale come acciaio da usare nella fabbricazione di
                lame per seghe a nastro destinate al taglio dei metalli ; o b) «acciaio per seghe a nastro destinate al taglio del
                legno», riferito a 1 ) lamierini o nastri di acciaio legato contenenti, oltre al ferro, ciascuno dei seguenti
                elementi secondo le quantità e il peso indicati :
                carbonio : non meno dello 0,70 e non più dello 0,81 %,
                manganese : non meno dello 0,30 e non più dello 0,55 % ,
                silicio :       non meno dello 0,20 e non più dello 0,35 % ,
                nichel :       non meno dell' I ,60 e non più dello 2,70 % ,
                cromo :         niente o non più dello 0,50 % ,
                fosforo :       niente o non più dello 0,03 °/o ,
                zolfo :         niente o non più dello 0,15 %
                o 2) nastro laminato a freddo contenente, oltre al ferro, ciascuno dei seguenti elementi secondo le quantità
                e il peso indicati :
                carbonio : non meno dello 0,70 e non più dello 0,81 % ,
                manganese : non meno dello 0,30 e non più dello 0,50 % ,
                silicio :       non meno dello 0,20 e non più dello 0,35 % ,
                cromo :         niente o non più dello 0,50 %
                fosforo :       niente o non più dello 0,03 %
                zolfo :         niente o non più dello 0,15 % ,
                certificato dall'importatore ufficiale o dal destinatario finale come nastro da usare nella fabbricazione di
                seghe a nastro per il taglio del legno.
         (233)  Se «vergella» del tipo definito alla tabella 6, parte 2a, B, 3 (i) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti
                degli USA, inclusi soltanto se vergella tonda di «acciaio rapido per utensili» del tipo definito alla tabella 6,
                parte 2a, B, 2 (h) (vi) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA. Se non vergella, inclusi se
                « acciai per utensili», «acciai rapidi per utensili» o «acciai per utensili da taglio» del tipo definito alla tabella
                6, parte 2a, B, 2 (h) (v), (vi) e (viii) delle tabelle tariffarie allegate ai commenti degli USA.
         (234)  Esclusi se rivestiti, placcati o ricoperti con metallo, di spessore inferiore a 3/16 di pollice e di larghezza
                superiore a 12 pollici. Esclusi anche se rivestiti, placcati o ricoperti con metallo, di spessore pari o superiore
                a 3/i6 di pollice e se di larghezza superiore a 8 pollici e laminati a caldo o di larghezza superiore a 12 pollici
                e laminati a freddo.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         N. L 355 / 195
                                                         ALLEGATO III
                                                 Ripartizione tra gli stati membri
                                      D        F         I       NL          B         L    UK    GR   DK   IRL   Riserva
Lamiere e nastri laminati a caldo    33,42   32,78      8,80    19,84       3,73      0,56  0,87  —    —     —      —
Lamiere laminate a freddo            42,80   15,51     9,55     15,74       8,73      0,27  2,30  5,10 —     —      —
Lamiere grosse                       22,52    3,61    10,35      0,90     47,21       —
                                                                                           13,65  —
                                                                                                       1,76  —      —
Profilati e putrelle                 22,42   11,06      0,64     —
                                                                          24,72     17,71  23,45  —    —     —      —
Vergelle al carbonio                 15,27   46,75      0,01     3,57       8,24      0,03 26,13  —    —     —      —
Barre laminate a caldo                8,47   13,60      3,35     0,29       5,34    19,35  49,60  —    —     —      —
Lamiere rivestite                    57,17   23,22      8,67     4,13       3,86      0,43  2,52  —    —     —      —
Latta                                48,76   35,24      —
                                                                11,63       3,62      —
                                                                                            0,75  —    —     —      —
Rotaie                               58,54   14,36      —        —          -
                                                                                    20,77   6,33  —    —     —      —
Palancole                            27,67   25,16      —        —          —
                                                                                    30,52  16,65  —    —     —      —
Vergella di acciaio legato            7,48   40,74    10,40     27,89       0,92      —
                                                                                           11,72  —    —     —
                                                                                                                    0,85
Vergelle tonde, rettangolari e altre 14,82   27,15      4,03     1,15           39,39      12,41  —
                                                                                                       0,09  —
                                                                                                                    0,96
Banda nera                           11,60   10,64      —
                                                                16,54      30,66      —
                                                                                            0,16 29,40 —     —
                                                                                                                    1,00
Lamiere e nastri magnetici           47,12    1,02    45,65      —
                                                                            1,22      —
                                                                                            3,99  —    —     —
                                                                                                                    1,00
 ---pagebreak--- N. L 355 / 196                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                        31 . 12 . 85
                                   D        F        I      NL       B         L    UK    GR   DK   IRL   Riserva
Acciaio non stagnato             77,92    18,71     —
                                                            0,88    0,98      —
                                                                                    0,51  —    —     —
                                                                                                             1,00
Nastri laminati a freddo         66,44     8,08    0,50     0,17    5,11      —
                                                                                   10,96  7,87 —     —
                                                                                                             0,87
Barre rifinite a freddo a altre   8,13    53,23    4,52     0,10    0,76      —
                                                                                   32,32  —    —     —
                                                                                                             0,94
Profilati inferiori a 3"         12,43     1,99     1,24    1,37  54,95      19,56  7,58  —    —     —
                                                                                                             0,88
Barre per armature               42,97    52,93    0,15     —       —         —
                                                                                    2,97  —    —     —
                                                                                                             0,98
Elementi per la costruzione di   10,57    75,83     4,25    0,13    0,76      0,79  6,67  —
                                                                                                             1,00
strade ferrate — ruote ed assi
                                                                                               —     —
Vergella inossidabile             7,00    23,18   29,80     0,51        20,28      19,23  —    —     —       —
Profilati e putrelle fabbricati  11 ,62    4,32   40,51     3,27    —
                                                                             17,44 19,62  —
                                                                                               3,22  —       —
Trefoli                          12,49    15,55   39,95    13,88         7,06      11 ,06 —
                                                                                               0,01  —       —
Cavi                             25,23    27,50   11,44     9,80         5,24      19,35  —
                                                                                               1,44  —       —
Altri acciai speciali            12,91    33,86   49,86     0,15    0,94      —
                                                                                    2,28  —    —     —        —
Lamiere grosse di acciaio        55,90     3,88     0,77    0,03    9,63           29,79
inossidabile
                                                                              —           —    —     —        —
Lamiere e nastri di acciaio
inossidabile                     25,26    55,23     7,33    0,03    5,03      —
                                                                                    7,12  —    —     —        —
Barre di acciaio inossidabile    20,45    41,46   20,46     0,08    0,19      —
                                                                                   17,18  —
                                                                                               0,18  —        —
Vergella di acciaio inossidabile 15,53    46,23   26,65     0,04   11,18      —
                                                                                    0,29  —
                                                                                               0,08  —        —
Acciaio legato per utensili      64,02     9,82   14,21     0,54    0,46      —
                                                                                   10,95  —    —     —       —