CELEX: 32004R1241
Language: bg
Date: 2004-07-05 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1241/2004 на Съвета от 5 юли 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за някои селскостопански, промишлени и рибни продукти

Важна правна забележка

|

32004R1241

Официален вестник n° L 238 , 08/07/2004 стр. 0001 - 0007

		20040705Регламент (ЕО) № 1241/2004 на Съветаот 5 юли 2004 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за някои селскостопански, промишлени и рибни продуктиСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 26 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че:(1) В интерес на Общността е да суспендира, напълно или частично, автономните мита от Общата митническа тарифа за някои нови продукти, които не фигурират в приложението към Регламент (ЕО) № 1255/96 [1].(2) От списъка, фигуриращ в приложението към Регламент (ЕО) № 1255/96, следва да бъдат заличени тези продукти, за които Общността няма интерес да продължи суспендирането на автономните мита от Общата митническа тарифа или тези, чието описание трябва да бъде изменено поради техническото развитие.(3) Продуктите, чието описание трябва да бъде изменено, следва да бъдат считани за нови продукти.(4) Следователно е уместно Регламент (ЕО) № 1255/96 да бъде съответно изменен,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложението към Регламент (ЕО) № 1255/96 се изменя, както следва:1. Продуктите, изброени в приложение I към настоящия регламент, се добавят към приложението към Регламент (ЕО) № 1255/96.2. Продуктите, чиито кодове са изброени в приложение II към настоящия регламент, се заличават от приложението към Регламент (ЕО) № 1255/96.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Той се прилага от 1 юли 2004 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 5 юли 2004 година.За СъветаПредседателG. Zalm[1] ОВ L 158, 29.6.1996 г., стр. 1. Регламент, последнo изменен с Регламент (ЕО) № 2285/2003 (ОВ L 341, 30.12.2003 г., стр. 1).--------------------------------------------------20040705ПРИЛОЖЕНИЕ IКод по КН | TAРИК | Описание на продуктите | Автономно мито % |ex2812900020 | 20 | Силициев тетрафлуорид | 0 |ex2903308050 | 50 | 1,1,1,3,3-Пентафлуоропропан за употреба като течен, незапалим, раздуващ агент в производството на изолационна пяна [1] | 0 |ex2903308060 | 60 | Октафлуоропропан | 0 |ex2905190030 | 30 | 2,6-Диметилхептан-4-ол | 0 |ex2909190030 | 30 | Смес от изомери на нонафлуоробутил метил етер или нонафлуоробутил етил етер с чистота не по-малко от 99 % тегловно | 0 |ex2912420010 | 10 | Етилванилин (3-етокси-4-хидроксибензалдехид) | 0 |ex2914700040 | 40 | Перфлуоро (2-метилпентан-3-он) | 0 |ex2915399050 | 50 | 3- ацетилфенил – ацетат | 0 |ex2920901030 | 30 | 4-Етил-1,3-диоксолан-2-он | 0 |ex2921290040 | 40 | N,N'-Ди-терт-бутилетилендиамин | 0 |ex2922198050 | 50 | 2-(2-Метоксифенокси)етиламин | 0 |ex2923900080 | 80 | Диалилдиметиламониев хлорид под формата на воден разтвор с тегловно съдържание 63 % или повече, но ненадвишаващо 67 % диалилдиметиламониев хлорид | 0 |ex2925199520 | 20 | N-(9- Флуоренилметоксикарбониликси)сукцинимид | 0 |ex2928009080 | 80 | Цифлуфенамид (ISO) | 0 |ex2930907088 | 88 | Метилен дитиоцианат | 0 |ex2932190070 | 70 | Фурфуриламин | 0 |ex2932190075 | 75 | Тетрахидро-2-метилфуран | 0 |ex2932190080 | 80 | Октафлуоротетрахидрофуран | 0 |ex2932997060 | 60 | Калциев бис [4-O-(β-D-галактопиранозил)-D-глуконат] дехидрат | 0 |ex2933993020 | 20 | 5H-Дибензол[b,f]азепин-5-карбонил хлорид | 0 |ex2934999072 | 72 | 1-[3-(5-Нитро-2-фурил)алилиденеамино]имидазолидин-2,4-дион | 0 |ex2934999073 | 73 | N-(5-Меркапто-1,3,4-тиадазол-2-ил)ацетамид | 0 |ex2935009015 | 15 | Флупирсулфурон-мети-натрий (ISO) | 0 |ex2935009025 | 25 | Трифлусулфурон-метил (ISO) | 0 |ex2935009035 | 35 | Хлорсулфурон (ISO) | 0 |ex2935009045 | 45 | Римсулфурон (ISO) | 0 |ex2935009055 | 55 | Тифенсулфурон-метил (ISO) | 0 |ex2935009065 | 65 | Трибенурон-метил (ISO) | 0 |ex2935009075 | 75 | Метсулфурон-метил (ISO) | 0 |ex2935009087 | 87 | 4'-Сулфамоилацетанилид | 0 |32065000 | | Неорганични артикули, от видовете използвани като луминофори | 0 |ex3207408030 | 30 | Стъклени фрити за производство на катодни тръби [1] | 0 |ex3215110010 ex3215190010 | 10 10 | Печатарско мастило, течно, съставено от дисперсия на винил акрилат кополимер и оцветяващи пигменти в изопарафини, с тегловно съдържание ненадвишаващо 13 % винил акрилат кополимер и оцветяващи пигменти | 0 |ex3215908030 | 30 | Заготовка за мастило, на прах, за употреба в производството на бутилки пълни с мастило от вида използван в цветните дигитални преси от № 8443 [1] | 0 |ex3707903020 | 20 | Мастило, на основата на смола от полиол, на прах | 0 |ex3707903030 | 30 | Мастило с две съставки, течно, състоящо се от съд, съдържащ дисперсия на винил акрилат кополимер и оцветяващи пигменти в изопарафини, с тегловно съдържание ненадвишаващо 13 % на винил акрилат кополимер и оцветяващи пигменти и съд, съдържащ изопарафините | 0 |ex3801209010 | 10 | Колоиден графит във водна суспензия, за употреба като вътрешен слой в цветните катодни тръ [1] | 0 |ex3814009020 | 20 | Смес с тегловно съдържание на: 69 % или повече, но ненадвишаващо 71 % 1-метоксипропан-2-ол29 % или повече, но ненадвишаващо 31 % 2-метокси-1-метилетил ацетат | 0 |ex3814009030 | 30 | Азеотропна смес с тегловно съдържание 30 % или повече, но ненадвишаващо 50 % транс-дихлор-етилен и смес от изомери на нонафлуоробутил метил етер или нонафлуоробутил етил етер | 0 |ex3815199035 | 35 | Катализатор под формата на кръгли пръчици с дължина 5,5 mm или повече, но ненавдишаваща 6,5 mm, съставен от меден окис или цинков окис, закрепени на поставка от алуминиев окис с тегловно съдържание на: 55 % или повече, но ненадвишаващо 60 % меден окис и30 % или повече, но ненадвишаващо 35 % цинков окис | 0 |ex3824909992 | 92 | Бис{4-[(5-хлоро-2-хидроксифенил)азо]-3-хъдрокси-N-фенил-2-нафтален = карбоксиамидат}ферат със смес от амониеви, натриеви и водородни катйони | 0 |ex3824909993 | 93 | Изкуствена смола, на основата на диалил 2,2'оксидиетил дикарбонат и неговите олигомери, съдържащ тегловно 42 % или повече, но ненадвишаващо 52 % диалил 2,2'оксидиетил дикарбонат и 33 % или повече, но ненадвишаващо 43 % терефталична киселина, пропан-1,2-диол и алил алкохол | 0 |ex3824909994 | 94 | Изкуствена смола, на основата на диалил 2,2'оксидиетил дикарбонат и неговите олигомери, съдържащ тегловно 73 % или повече диалил 2,2'оксидиетил дикарбонат | 0 |ex3824909995 | 95 | Смес от фитостероли, под формата на флакони, съдържащи тегловно 80 % или повече стероли, но непревишаващ 4 % станоли | 0 |ex3901209030 | 30 | Полиетилен под някоя от формите, посочени в бележка 6, буква б) от глава 39, с плътност не по-малко от 0,940 но ненадвишаваща 0,943 и с индекс флуидност на топло (melt flow index) 27 g/10 min (±5 g/10 min) (MFI 190 °C/2,16 kg според метода ISO 1133) предназначен за производство на нетъкан текстил, получен чрез изтегляне на два компонента [1] | 0 |ex3904610030 | 30 | Политетрафлуоретилен, на прах, със специфична повърхност не по-малко от 8 m2/g, но не повече от 12 m2/g, с разпределение на размера на частицата на 10 % непревишаващ 10 μm и на 90 % непревишаващ 35 μm и със среден размер на частицата от 20 μm | 0 |ex3906909050 | 50 | Полимери на естери на акрилна киселине с един или повече от следните мономери във веригата: хлорметил винил етерхлоретил винил етерхлорметилстиренвинил хлорацетатметакрилна киселинамонобутилов етер на бутендионова киселинасъдържащи тегловно 5 % или повече от всяка от монометричните единици, в някоя от формите, посочени в бележка 6, буква б) от глава 39 | 0 |ex3907209945 | 45 | Кополимер от етиленов окис и от пропиленов окис, с крайни групи аминопропил и метокси | 0 |ex3907209950 | 50 | Кополимер от етиленов окис и от пропиленов окис, с крайни групи 2-аминопропил | 0 |ex3911909975 | 75 | Микросфери на един кополимер на дивинилбензен и стирен със среден диаметър 325 μm или повече, но непревишаващ 575 μm | 0 |ex3926909975 | 75 | | 0 |ex3911909980 | 80 | Поли[(8-метил-8-метоксикарбонилтрихлоро[5.2.1.02,6]декан-3,5-диил)етилен] | 0 |ex3916909010 | 10 | Композитен профил, укрепен със стъклени влакна, произведен чрез пултрузия, предназначен за производство на рамки за прозорци [1] | 0 |ex3920102640 | 40 | Фолио от полиетилен, от вида използван за мастилени ленти за пишещи машини | 0 |ex3920431096 | 96 | Фолио с огледален блясък 70 или повече, измерен при ъгъл 60° с уред за измерване на блясъка (по метода ISO 2813:2000), състоящо се от един пласт поли(етилен терефталат) и един пласт поли(винил хлорид), оцветен, предназначен за покритие на повъхностите и вратите от вида, използван за производство на електроуреди [1] | 0 |ex3920621901 | 01 | Коекструдирано непрозрачно фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина не по-малко от 50 μm, но недадвишащава 350 μm, състоящо се най-вече от един пласт, съдържащ черен въглен | 0 |ex3920621903 | 03 | | 0 |ex3920621904 | 04 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина по-малко от 11 μm, предназначено за производство на аудио дигитални ленти за касети [1] | 0 |ex3920621906 | 06 | | 0 |ex3920621907 | 07 | Филм от поли(етилен терефталат), без адезивно покритие, с дебелина не надвишаваща 25 μm: само потопен в масата, илипотопен в масата и матализиран от едната страна | |ex3920621909 | 09 | 0 |ex3920621911 | 11 | Фолио само от поли(етилен терефталат) с дебелина не надвишаваща 120 μm, състоящо се от един или два пласта, всеки от които съдържа в масата оцветител и/или UV абсорбиращ материал, непокрит с адезив или други материали | 0 |ex3920621913 | 13 |ex3920621914 | 14 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина 20 μm или повече, но ненадвишаваща 30 μm, покрито от едната страна със силикон, предназначено за производство на фолио за прозорци [1] | 3 |ex3920621916 | 16 |ex3920621917 | 17 | Ламинирано фолио само от поли(етилен терефталат) с обща дебелина не надвишаваща 120 μm, състоящо се от един пласт само метализиран, и един или два пласта всеки от които съдържа в масата оцветител и/или UV абсорбиращ материал, непокрит с адезив или други материали | 0 |ex3920621919 | 19 |ex3920621921 | 21 | Фолио от поли(етилен терефталат), покрито от едната страна или от двете страни с пласт от модифициран полиестер, с обща дебелина 7 μm или повече, но непревишаваща 11 μm, предназначено за производство на видео ленти с магнитен пласт метални пигменти и с ширина 8 мм или 12,7 mm [1] | 0 |ex3920621923 | 23 |ex3920621924 ex3920621926 | 24 26 | Фолио от един пласт само поли(етилен терефталат) с дебелина непревишаваща 120 μm, което само: съдържа в масата оцветител и/или UV абсорбиращ материал, ие метализирано от едната странапокрито или не от едната или от двете страни с винил акрилат полимер, но без друго покритие или адезив | 0 |ex3920621927 | 27 | Фолио само от поли(етилен терефталат) с дебелина непревишаваща 120 μm, с ширина 100 mm или повече, но но непревишаваща115 mm, покрито от двете страни с един или повече пластове съдържащи различни химически съставки, предназначено за производство на артикули от под-позиция 37012000 [1] | 0 |ex3920621929 | 29 |ex3920621931 | 31 | Фолио от поли(етилен терефталат), от едната страна метализирано и покрито с бяло мастило и защитен слой, от другата страна покрито с топлочувствителен печатен слой, с ширина 100 mm или повече, но непревишаваща 150 mm, предназначено за производство на артикули от подпозиция 37012000 [1] | 0 |ex3920621933 | 33 |ex3920621934 | 34 | Фолио от поли(етилен терефталат), покрито от едната страна с един пласт модифициран полиестер с дебелина 20 μm (± 0,7 μm) или 30 μm (± 0,9 μm), предназначено за производство на магнитни аудиоленти с обща дебелина 33 μm или повече [1] | 0 |ex3920621936 | 36 |ex3920621937 | 37 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина непревишаваща 12 μm, покрито от едната страна с един пласт алуминиев окис с дебелина непревишаваща 35 nm | 0 |ex3920621939 | 39 |ex3920621941 ex3920621943 | 41 43 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина 18 μm или повече, но непревишаваща 25 μm, имащо: свиване от (3,4 ± 0,1)% по посока на машината (по метода ASTM D 1204) исвиване от (0,3 ± 0,2)% в напречна посока (по метода ASTM D 1204) | 0 |ex3920621944 | 44 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина непредвишаваща 19 μm, или с тегло 20 g/m2 или повече, но непревишаващо 26,7 g/m2, предназначено за производство на светлоустойчив филм [1] | 0 |ex3920621946 | 46 |ex3920621947 | 47 | Фолио от поли(етилен терефталат), покрито от двете страни със слой епокси акрилна смола, с обща дебелина 37 μm (±3 μm) | 0 |ex3920621949 | 49 |ex3920621951 | 51 | Фолио от поли(етилен терефталат), покрито от едната страна с метал и/или метални окиси, съдържащо тегловно поне 0,1 % алуминий, с дебелина ненадвишаваща 300 μm и с повърхностна устойчивост ненадвишаваща 10000 ohms (на квадрат) (по метода ASTM D 257-93) | 0 |ex3920621953 | 53 |ex3920621954 | 54 | Матово фолио от поли(етилен терефталат), с огледален блясък 15 измерен при ъгъл 45° и 18 измерен при ъгъл от 60°, с уред за измерване на блясъка (по метода ISO 2813:2000) и с ширина 1600 mm или повече | 0 |ex3920621956 | 56 |ex3920621957 | 57 | Фолио от бял поли(етилен терефталат), потопено в масата, с дебелина 185 μm или повече, но непревишаваща 253 μm, покрито от двете страни с антистатичен пласт | 0 |ex3920621959 | 59 |ex3920621961 | 61 | Фолио с обща дебелина 4,5 μm (± 0,16 μm), съставено от лист от поли(етилен терефталат), разположен биаксиално, с ластичен модул (по посока на машината) с 12 кг/mm2 (±2 кг/mm2) и с устойчивост на късане (по посока на машината) 28 кг/mm2 или повече и с антиадезионно покритие | 0 |ex3920621963 | 63 |ex3920621967 | 67 | Фолио от поли(етилен терефталат), покрито между другото с пласт, устойчив на драскане, на основа на полиакрилат и с един термозалепващ се пласт, в номинална ширина 790 mm и с обща дебелина 23 μm или повече, но непревишаваща 26 μm | 0 |ex3920621969 | 69 |ex3920621974 | 74 | Ламинирано фолио с дебелина ненадвишаваща 150 μm, състоящо се от един лист полиестер, покрито от едната страна с поликарбонатна смола, метализирано от другата страна с титан, покрит с поликарбонатна смола и други слоеве, съдържащи N,N'-дифенил-N,N'-ди-m-толибифенил-4,4'-иленедиамин | 0 |ex3920621976 | 76 |ex3920629031 | 31 | Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина 500 μm (±0,25 μm) | 0 |ex3920629033 | 33 |ex3921906093 | 93 | Фолио с огледален блясък 30 или повече, но непревишаващ 60 измерен при ъгъл от 60° като се използва уред за измерване на блясъка (по метода ISO 2813:2000), съставено от един пласт от поли(етилен терефталат) и от един пласт поли(винил хлорид) оцветен, свързани с метализирано залепващо покритие, предназначено за покриване на плоскостите и вратите от вида, използан за производство на електрически уреди [1] | 0 |ex3926909985 | 85 | Неразширяеми микросфери от кополимер от акрилонитрил, метаакрилонитрил и изоборнил метакрилат, с диаметър не по-малко от 3 μm, но непревишаващ 3,3 μm | 0 |ex5803100091 | 91 | Плат, памучен, с ширина не по-малко от 1500 mm | 0 |ex6914909030 | 30 | Керамични микросфери, прозрачни, получени от силициев диоксид и циркониев диоксид, с диаметър 125 μm или повече | 0 |ex7019909920 | 20 | Стъклено въже импрегнирано с каучук или пластмаса, получено от сплетени стъклени влакна, покрити с латекс, съдържащ поне една смола резорцинол-формалдехид-винилпиридин и един каочук акрилонитрил-бутаден (NBR) | 0 |ex7606111020 | 20 | Лента от несплавен алуминий, с отразяващ филм, с повърхностен прозрачен слой от полиуретан и мрежеста покривка от керамични частици срещу надиране | 0 |ex8505199032 | 32 | Магнит, предназначен за производство на отклоняващи системи [1] | 0 |ex8522905995 | 95 | Печатна платка, снабдена с електронни вериги, работещи при напрежение от 12 V, предназначени за производство на телевизори комбинирани с видео [1] | 0 |ex8522909845 | 45 | Записващи/възпроизвеждащи видео блокове включващи поне един двигател и една печатна платка, съдържащи интегрални схеми със задвижващи или контролни нфункции, включващи или не транформатор, предназначени за производство на артикулите от № 8521 [1] | 0 |ex8522909847 | 47 | Блок на лазерно-оптично задвижващо устройство (т.н. механични единици) за записване или възпроизвеждане на цифров видео и/или аудио сигнал, включващи поне едно лазерно четящо/записващо устройство, един или повече постоянно токови двигатели и не включващи печатна платка, или включващи печатна платка, която не може да звукови и видео сигнали, предназначен за производство на артикули от номера 8519, 8520, 8521, 8526, 8527, 8528 или 8543 [1] | 0 |ex8548909045 | 45 |ex8525309030 | 30 | Телевизионна камера тип шаси, затворена верига (CCTV) с тегло непревишаващо 250 гр., в кожух, чиито размери не превишават 50 × 60 × 89,5 mm, с единичен сензор "уред със зарядно пренасяне" (CCD), чийто брой на ефективните пиксели не превишава 440000, предназначена за употреба в системите за наблюдение чрез CCTV [1] | 0 |ex8528219020 | 20 | Цветен видеомонитор с течни кристали, с постоянно токово входно напрежение от 10 V или повече, но непревишаващо 30 V или постоянно токово входно напрежение от 12 V, с диагонал на екрана 33,2 cm или повече, подходящ за включване в артикулите от глави от 84 до 90 и 94. | 0 |ex8529908140 | 40 | Блок, включващ призми, дигитални микроогледални чипове (DMD) и електронни управляващи вериги, за производство на теле или видео прожекционни устройства [1] | 0 |ex8540111193 | 93 | Монитор с цветна катодна тръба, снабдена с прожектор с три тръби и диагонал на екрана 19 cm или повече, не непревишаващ 26 cm | 0 |ex8544601010 | 10 | Кабел на анодния цокъл, предназначен за производство на трансформатори за редова развивка (fly back) [1] | 0 |ex8548909046 | 46 | Оптична единица, състояща се поне от лазерен диод или фотодиод, работеща на дължина на вълната 654 nm или повече, но непревишаваща 787 nm | 0 |ex9032899020 | 20 | Електронно управление на електрозахранването (EPS controller) | 0 |[1] Контролът върху употребата за това определено предназначение се извършва в приложение на разпоредбите на Общността в тази област.--------------------------------------------------20040705ПРИЛОЖЕНИЕ IIКод по КН | TAРИК |ex32159080 | 30 |ex39043000 | 20 |ex39069090 | 50 |ex39204310 | 96 |ex39206219 | 05 |ex39206219 | 10 |ex39206219 | 15 |ex39206219 | 25 |ex39206219 | 30 |ex39206219 | 35 |ex39206219 | 40 |ex39206219 | 45 |ex39206219 | 50 |ex39206219 | 55 |ex39206219 | 60 |ex39206219 | 62 |ex39206219 | 64 |ex39206219 | 65 |ex39206219 | 70 |ex39206219 | 75 |ex39206219 | 80 |ex39206219 | 81 |ex39206219 | 85 |ex39206219 | 87 |ex39206219 | 89 |ex39206290 | 30 |ex39219060 | 93 |ex39231000 | 10 |ex70060090 | 40 |ex76169990 | 40 |ex84198998 | 20 |ex84248995 | 10 |ex84248995 | 20 |ex84602190 | 10 |ex84604010 | 10 |ex84609090 | 10 |ex84609090 | 20 |ex84639000 | 10 |ex84642019 | 10 |ex84798998 | 10 |ex84798998 | 20 |ex84798998 | 30 |ex85229059 | 95 |ex85229098 | 45 |ex85229098 | 47 |ex85282190 | 20 |ex85299081 | 40 |ex85401111 | 93 |ex85438995 | 58 |ex85489090 | 45 |ex90318034 | 10 |ex90318039 | 30 |ex90318099 | 10 |ex90319080 | 20 |ex90319080 | 40 |ex90319080 | 50 |--------------------------------------------------