CELEX: 62011TA0358
Language: bg
Date: 2015-06-19 00:00:00
Title: Дело T-358/11: Решение на Общия съд от 19 юни 2015 г. — Италия/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Публично съхранение на захар — Увеличаване на разходите, свързано с наемане на складовете — Годишна инвентаризация на запасите — Физически проверки на местата за съхранение — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Пропорционалност — Задължение за мотивиране — Наличие на опасност от причиняване на финансова вреда на фондовете — Полезно действие)

10.8.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 262/13
            
         Решение на Общия съд от 19 юни 2015 г. — Италия/Комисия
   (Дело T-358/11) (1)
   
   ((ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансиране - Публично съхранение на захар - Увеличаване на разходите, свързано с наемане на складовете - Годишна инвентаризация на запасите - Физически проверки на местата за съхранение - Правна сигурност - Оправдани правни очаквания - Пропорционалност - Задължение за мотивиране - Наличие на опасност от причиняване на финансова вреда на фондовете - Полезно действие))
   (2015/C 262/17)
   Език на производството: италиански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Италианска република (представители: G. Palmieri, подпомаган от P. Marchini, avvocato dello Stato)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: P. Rossi и D. Nardi)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение за изпълнение 2011/244/ЕС на Комисията от 15 април 2011 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 102, стр. 33), в частта, в която се изключват някои разходи, направени от Италианската република, както и на писмата на Комисията от 3 февруари 2010 г. и 3 януари 2011 г. като подготвителни актове за това решение.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Италианската република понася собствените си разноски и разноските, направени от Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 252, 27.8.2011 г.