CELEX: 62017CN0531
Language: hr
Date: 2017-09-08 00:00:00
Title: Predmet C-531/17: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. rujna 2017. uputio Verwaltungsgerichtshof (Austrija) – Vetsch Int. Transporte GmbH

201711170181555712017/C 412/235312017CJC41220171204HR01HRINFO_JUDICIAL20170908151511Predmet C-531/17: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. rujna 2017. uputio Verwaltungsgerichtshof (Austrija) – Vetsch Int. Transporte GmbH
 ---documentbreak--- C4122017HR1510120170908HR0023151151Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. rujna 2017. uputio Verwaltungsgerichtshof (Austrija) – Vetsch Int. Transporte GmbH
   (Predmet C-531/17)2017/C 412/23Jezik postupka: njemački
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Revident: Vetsch Int. Transporte GmbH
   
      Tuženo tijelo: Zollamt Feldkirch Wolfurt
   
      Prethodna pitanja
   
   
            1.
         
         
            Treba li uskratiti izuzeće prema članku 138. Direktive Vijeća 2006/112/EZ (
                  1
               ) od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost, za isporuku unutar Zajednice iz jedne države članice, ako porezni obveznik koji obavlja tu isporuku u drugu državu članicu doduše u drugoj državi članici prijavi stjecanje unutar Zajednice povezano s prijenosom unutar Zajednice, ali prilikom kasnije transakcije koja se oporezuje u drugoj državi članici počini utaju poreza, na način da nepravilno prijavi isporuku unutar Zajednice oslobođenu poreza iz te druge države članice?
         
      
            2.
         
         
            Je li kod odgovora na prvo pitanje relevantno je li porezni obveznik u trenutku isporuke unutar Zajednice već imao namjeru počiniti utaju poreza u vezi s kasnijom transakcijom s tom robom?
         
      (
         1
      )	SL L 347, str. 1.