CELEX: 62020TN0374
Language: sv
Date: 2020-06-15 00:00:00
Title: Mål T-374/20: Talan väckt den den 15. juni 2020 – KM mot kommissionen

3.8.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 255/34
            
         
      Talan väckt den den 15. juni 2020 – KM mot kommissionen
      (Mål T-374/20)
      (2020/C 255/45)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: KM (ombud: advokaten M. Müller-Trawinski)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut av den 7 oktober 2019, vilket utgjordes av tillsättningssmyndighetens beslut nr R/627/19 av den 20 mars 2020, vari kommissionen nekade sökanden efterlevandepension och förplikta svaranden att fatta ett nytt beslut i ärendet och tilldela sökanden nämnda pension i enlighet med den lagtolkning som gjorts av tribunalen, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden
                  Med den första grunden har sökanden gjort gällande att det är diskriminerande att kräva att par av motsatt kön gifter sig när det för alla andra par är tillräckligt med någon form av varaktigt registrerat partnerskap för att kunna få efterlevandepension.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden
                  Med den andra grunden har sökanden gjort gällande att artikel 18, jämförd med artikel 20 i bilaga VIII till tjänsteföreskifter för tjänstemän i Europeiska unionen är diskriminerande och således ogiltig, eftersom ett års aktenskap för en tjänsteman i aktiv tjänst är tillräckligt för att kunna betraktas som ett stabilt partnerskap, som efter tjänstemannens död ger vederbörandes efterlevande maka eller make rätt till efterlevandepension medan personer som först gifter sig med dessa tjänstemän efter att tjänstemännen pensionerats ska vara gifta med dessa i fem år för att kunna få efterlevandepension.