CELEX: 51988PC0725
Language: nl
Date: 1988-12-12
Title: VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD INZAKE DOOR HET GEMEENSCHAPPELIJK CENTRUM VOOR ONDERZOEK VOOR DERDEN VERRICHT WERK DAT VAN BELANG IS VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP

Nr. C 13/6                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   17. 1. 89
                                                             II
                                                 (Voorbereidende besluiten)
                                                  COMMISSIE
             Voorstel voor een besluit van de Raad inzake door het Gemeenschappelijk Centrum voor
             Onderzoek voor derden verricht werk dat van belang is voor de Europese Economische
                                                       Gemeenschap
                                                     COM(88)    725 def.
                                   (Door de Commissie ingediend op 22 december 1988)
                                                       (89/C 13/09)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                         BESLUIT:
GEMEENSCHAP,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                         Artikel 1
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,
                                                                 Met het oog op de tenuitvoerlegging van de algemene
Gezien het voorstel van de Commissie;                            doelstellingen van de Gemeenschap op het gebied van
                                                                 onderzoek en technologische ontwikkeling kan de Com-
Gezien het advies van het Europese Parlement,                    missie de installaties, uitrusting of de hulp van deskundi-
                                                                 gen van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onder-
Overwegende dat het voor de verwezenlijking van de al-           zoek tegen betaling ter beschikking stellen van derden,
gemene doelstellingen van de Gemeenschap op het ge-              hetzij in de openbare, hetzij in de particuliere sector, al
bied van onderzoek en technologische ontwikkeling                naar gelang van toepassing.
wenselijk is het Gemeenschappelijk Centrum voor On-
derzoek in staat te stellen voor derden in de openbare en
particuliere sector werk te verrichten;                                                     Artikel 2
Overwegende dat het Verdrag voor de betreffende acti-            Dit besluit wordt gepubliceerd in het Publikatieblad van
viteiten geen andere bevoegdheden geeft dan die van ar-          de Europese Gemeenschappen en wordt op de dag vol-
tikel 235,                                                       gende op die van zijn bekendmaking van kracht.