CELEX: 62017TN0369
Language: bg
Date: 2017-06-13 00:00:00
Title: Дело T-369/17: Жалба, подадена на 13 юни 2017 г. — Winkler/Комисия

31.7.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 249/46
            
         Жалба, подадена на 13 юни 2017 г. — Winkler/Комисия
   (Дело T-369/17)
   (2017/C 249/63)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Bernd Winkler (Grange, Ирландия) (представител: Rechtsanwältin A. Kässens)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени решението, постановено от 13 май 2017 г. по жалбата решение на ответника, и да задължи ответника да приеме решение относно изчисляването на капиталовата стойност към момента на регистрирането на молбата на жалбоподателя на 14 септември 2011 г.,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност да осъди ответника да плати обезщетение в размер на 19 920,39 EUR, като преведе сумата по пенсионната сметка на жалбоподателя.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага три основания.
   
               1.
            
            
               Първо основание: нарушение на принципа за провеждане на производството в разумен срок, на принципа на правната сигурност, на принципа на справедлив съдебен процес и нарушение на задължението за информация и за изслушване.
            
         
               2.
            
            
               Второ основание: нарушение на принципа на равно третиране, на забраната за дискриминация и на принципа на пропорционалност.
            
         
               3.
            
            
               Трето основание: нарушение на принципа на защита на оправданите правни очаквания.