CELEX: 31974D0223
Language: nl
Date: 1974-03-29 00:00:00
Title: 74/223/EEG: Besluit van de Commissie van 29 maart 1974 betreffende de gespecialiseerde afdeling ,,rijst' ' van het Raadgevend Comité voor granen

Avis juridique important

|

31974D0223

74/223/EEG: Besluit van de Commissie van 29 maart 1974 betreffende de gespecialiseerde afdeling ,,rijst' ' van het Raadgevend Comité voor granen  

Publicatieblad Nr. L 123 van 06/05/1974 blz. 0021 - 0021 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0215 

++++BESLUIT VAN DE COMMISSIE  van 29 maart 1974  betreffende de gespecialiseerde afdeling  " rijst " van het Raadgevend Comité voor granen   ( 74/223/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Overwegende dat bij besluit van de Commissie van 20 juli 1964 ( 1 ) , waarvan de tekst is vervangen bij de besluiten van 15 mei 1970 ( 2 ) en 31 oktober 1973 ( 3 ) , een gespecialiseerde afdeling " rijst " van het Raadgevend Comité voor granen is ingesteld ;  Overwegende dat een nieuwe wijziging van de tekst nodig is gebleken ,  BESLUIT :  Artikel 1  In de tekst van artikel 1 van het besluit van de Commissie van 31 oktober 1973 betreffende de gespecialiseerde afdeling " rijst " van het Raadgevend Comité voor granen , wordt artikel 5 als volgt gewijzigd :   " Artikel 5  De afdeling kiest voor een periode van drie jaar een voorzitter en twee vice-voorzitters .  De verkiezing geschiedt met een meerderheid van twee derde der aanwezige leden .  De afdeling kan met dezelfde meerderheid andere leden aan het bureau toevoegen . In dat geval omvat het bureau , naast de voorzitter , ten hoogste één vertegenwoordiger van elk der in de afdeling vertegenwoordigde economische groeperingen .  Het bureau is belast met de organisatie en de voorbereiding van de werkzaamheden van de afdeling . "  Artikel 2  Dit besluit treedt in werking op 29 maart 1974 .  Gedaan te Brussel , 29 maart 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . 122 van 29 . 7 . 1964 , blz . 2051/64 .  ( 2 ) PB nr . L 121 van 4 . 6 . 1970 , blz . 14 .  ( 3 ) PB nr . L 355 van 24 . 12 . 1973 , blz . 26 .