CELEX: 62012CA0340
Language: da
Date: 2014-03-06 00:00:00
Title: Forenede sager C-337/12 P — 340/12 P: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 6. marts 2014 — Pi-Design AG, Bodum France SAS og Bodum Logistics A/S mod Yoshida Metal Industry Co. Ltd og Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (Appel — EF-varemærker — registreret tegn, der består af en overflade med sorte prikker — ugyldighedserklæring — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 7, stk. 1, litra c), nr. ii) — urigtig gengivelse af beviserne)

28.4.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 129/2
            
         Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 6. marts 2014 — Pi-Design AG, Bodum France SAS og Bodum Logistics A/S mod Yoshida Metal Industry Co. Ltd og Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   (Forenede sager C-337/12 P — 340/12 P) (1)
   
   ((Appel - EF-varemærker - registreret tegn, der består af en overflade med sorte prikker - ugyldighedserklæring - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 7, stk. 1, litra c), nr. ii) - urigtig gengivelse af beviserne))
   2014/C 129/02
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellanter: Pi-Design AG, Bodum France SAS og Bodum Logistics A/S) (ved avoat H. Pernez)
   
      De andre parter i appelsagen: Yoshida Metal Industry Co. Ltd (ved avvocati S. Verea, K. Muraro og M. Balestriero,), Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af domme afsagt af Retten (Fjerde Afdeling) den 8. maj 2012 i sag T-331/10 og sag T-416/10), Yoshida Metal Industry mod KHIM — Pi-Design m.fl, hvorved Retten annullerede afgørelse R 1237/2008-1 og R-1237/2008-1 truffet den 20. maj 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (KHIM) om annullation af annullationsafdelingens afgørelse om ikke at tage den ugyldighedsbegæring til følge, som var indgivet af fremsat af Pi-Design(T-331/10) og af Pi-Design, Bodum France og Bodum Logistics A/S (T-416/10) vedrørende et figurmærke, der gengiver en overflade med sorte prikker, for varer i klasse 8 og 21 — fortolkning af artikel 7, stk. 1, litra e), nr. ii), i forordning (EF) nr. 207/2009 om EF-varemærker — tegn, som udelukkende består af en udformning af varen, som er nødvendig for at opnå et teknisk resultat
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Domme afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 8. maj 2012 Yoshida Metal Industry mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) — Pi-desifn m.fl. (gengivelsen af en trekantet overflade med sorte prikker (sag T-331/10) og Yoshida Metal Industry mod KHIM — Pi-Design m.fl. (gengivelsen af en overflade med sorte prikker) (sag T-416/10), ophæves.
            
         
               2)
            
            
               Sagerne hjemvises til Den Europæiske Unions Ret.
            
         
               3)
            
            
               Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.
            
         
      (1)  EUT C 295 af 29.9.2012.