CELEX: 32004D0769
Language: el
Date: 2004-07-26 00:00:00
Title: 2004/769/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 26ης Ιουλίου 2004, για το διορισμό ενός τακτικού και ενός αναπληρωματικού μέλους από τη Γερμανία στην Επιτροπή των ̠εριφερειών

17.11.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 341/24
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
   
   της 26ης Ιουλίου 2004
   για το διορισμό ενός τακτικού και ενός αναπληρωματικού μέλους από τη Γερμανία στην Επιτροπή των Περιφερειών
   (2004/769/ΕΚ)
   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263,
   την πρόταση της γερμανικής κυβέρνησης,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 2002, για το διορισμό των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (1).
            
         
               (2)
            
            
               Έχει κενωθεί μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, συνεπεία της παραιτήσεως του κ. Axel ENDLEIN, που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 7 Ιουλίου 2004, και μία θέση αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, η οποία κενώθηκε συνεπεία της προτάσεως του κ. Peter WINTER ως τακτικού μέλους,
            
         ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
   Άρθρο μόνο
   Διορίζονται μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών:
   
               α)
            
            
               ως τακτικό μέλος:
               
                           1.
                        
                        
                           o κ. Peter WINTER
                           Landrat Kreis Saarlouis
                           προς αντικατάσταση του κ. Axel ENDLEIN
                        
                     
         
               β)
            
            
               ως αναπληρωματικό μέλος:
               
                           1.
                        
                        
                           ο κ. Helmut JAHN
                           Landrat
                           προς αντικατάσταση τoυ κ. Peter WINTER
                        
                     
         για το υπόλοιπο της τρέχουσας θητείας τους, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.
   
      Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2004.
      
         
            Για το Συμβούλιο
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         B. R. BOT
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 24 της 26.1.2002, σ. 38.