CELEX: 11957A/PRO/CJ/06
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT I - DOMMERNE OG GENERALADVOCATERNE, ARTIKEL 6

Avis juridique important

|

11957A/PRO/CJ/06

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT I - DOMMERNE OG GENERALADVOCATERNE, ARTIKEL 6  

Artikel 6.En dommer kan hverken afskediges eller frakendes retten til pension  eller til andre fordele, der traeder i stedet herfor, medmindre han efter Domstolens dommeres og  generaladvokaters enstemmige opfattelse ikke laengere opfylder de noedvendige forudsaetninger eller  efterkommer de forpligtelser, der foelger med embedet. Den paagaeldende dommer medvirker ikke ved  saadanne afgoerelser.Justitssekretaeren underretter Europa-Parlamentets formand og Kommissionens  formand om Domstolens afgoerelse og oversender den til Raadets formand.Saafremt en dommer ved  en saadan afgoerelse afskediges fra sit embede, bliver embedet ledigt ved meddelelsen til Raadets  formand.