CELEX: 62015TA0121
Language: nl
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Zaak T-121/15: Arrest van het Gerecht van 24 september 2019 – Fortischem/Commissie („Staatssteun – Chemische industrie – Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Begrip staatssteun – Staatsmiddelen – Voordeel – Terugvordering – Economische continuïteit – Beginsel van behoorlijk bestuur – Motiveringsplicht”)

16.12.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 423/31
            
         
      Arrest van het Gerecht van 24 september 2019 – Fortischem/Commissie
      (Zaak T-121/15) (1)
      
      („Staatssteun - Chemische industrie - Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard - Begrip staatssteun - Staatsmiddelen - Voordeel - Terugvordering - Economische continuïteit - Beginsel van behoorlijk bestuur - Motiveringsplicht”)
      (2019/C 423/38)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Fortischem a.s. (Nováky, Slowakije) (vertegenwoordigers: C. Arhold, P. Hodál en M. Staroň, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Armati en G. Conte, gemachtigden)
      
         Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: AlzChem AG (Trostberg, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Alexiadis, solicitor, A. Borsos en I. Georgiopoulos, advocaten, vervolgens P. Alexiadis, A. Borsos en V. Dolka, advocaten)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de artikelen 1 en 3 tot en met 5 van besluit (EU) 2015/1826 van de Commissie van 15 oktober 2014 betreffende de staatssteun SA.33797 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) ten uitvoer gelegd door Slowakije ten gunste van NCHZ (PB 2015, L 269, blz. 71)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het beroep wordt verworpen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Fortischem a.s. wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     AlzChem AG zal haar eigen kosten dragen.
                  
               
            
         (1)  PB C 178 van 1.6.2015.