CELEX: 62011CO0581
Language: bg
Date: 2012-07-12 00:00:00
Title: Определение на Съда (пети състав) от 12 юли 2012 г.#Muhamad Mugraby срещу Съвет на Европейския съюз и Европейска комисия.#Обжалване — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Нарушение на основните права и на Споразумението за асоцииране между Европейската общност и Ливанската република — Неприемане от Съвета и Комисията на мерки срещу Ливанската република — Иск за обезщетение — Явно недопустима и явно неоснователна жалба.#Дело C‑581/11 P.

Определение на Съда (пети състав) от 12 юли 2012 г. —Mugraby/Съвет и Комисия
      (Дело C‑581/11 P)
      „Обжалване — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Нарушение на основните права и на Споразумението за асоцииране между Европейската общност и Ливанската република — Неприемане от Съвета и Комисията на мерки срещу Ливанската република — Иск за обезщетение — Явно недопустима и явно неоснователна жалба“
      1.                     Съдебно производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Жалба, подадена без посредничеството на адвокат — Недопустимост
            (член 19, трета алинея и член 21, първа алинея от Статута на Съда; член 37, параграф 1, първа алинея и член 38, параграф 3
            от Процедурния правилник на Съда) (вж. точка 36)
      2.                     Обжалване — Правни основания — Липса на установяване на твърдяната грешка при прилагане на правото — Явна недопустимост (член 256
            ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 112, параграф 1, буква в) и член 119 от Процедурния правилник на Съда)
            (вж. точки 42, 43, 54, 63, 72 и 82)
      3.                     Международни споразумения — Споразумения на Съюза — Спазване от трета държава на договорените задължения — Контрол на Комисията
            за правилното прилагане на споразумението (член 17, параграф 1 ДЕС) (вж. точка 68)
      4.                     Иск за установяване на неправомерно бездействие — Компетентност на съда на Съюза — Разпореждане към институция — Недопустимост
            (член 265 ДФЕС) (вж. точка 75)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Определение на Общия съд (трети състав) от 6 септември 2011 г. по дело Mugraby/Съвет и Комисия (T‑292/09), с което
                  се отхвърлят, от една страна, иск за установяване на неправомерно бездействие на Съвета и Комисията, изразяващо се в незаконосъобразно
                  непроизнасяне по искането на ищеца да приемат мерки срещу Ливан поради твърдяно нарушение от тази държава на основните права
                  на ищеца и на Споразумението за асоцииране между Общността и Ливанската република, и от друга страна, иск за поправяне на
                  вредите, които ищецът твърди, че е претърпял вследствие на бездействието на тези институции на Общността
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда г‑н Mugraby да заплати съдебните разноски.