CELEX: 31980R2850
Language: nl
Date: 1980-10-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2850/80 van de Commissie van 31 oktober 1980 houdende vaststelling van maxima en instelling van communautair toezicht op de invoer van wortelen en uien van post ex 07.01 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de ACS-Staten (1981)

5 . 11 . 80                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 296/ 5
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2850/80 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 31 oktober 1980
               houdende vaststelling van maxima en instelling van communautair toezicht op
               de invoer van wortelen en uien van post ex 07.01 van het gemeenschappelijk
                               douanetarief, van oorsprong uit de ACS-Staten ( 1981 )
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   ma zijn afgeboekt en de Lid-Staten hiervan in kennis
GEMEENSCHAPPEN ,                                               moet stellen ; dat deze samenwerking des te nauwer
                                                               moet zijn omdat de Commissie de passende maat­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            regelen moet kunnen treffen om de rechten van de
Economische Gemeenschap,                                       douanetarieven opnieuw in te stellen wanneer één van
                                                               de maxima is bereikt ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 435/ 80 van de Raad
van 18 februari 1980 inzake de regeling voor land­             Overwegende dat het Comité van beheer voor groen­
bouwprodukten en bepaalde door verwerking van land­            ten en fruit geen advies heeft uitgebracht binnen de
bouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong                door zijn voorzitter bepaalde termijn,
uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de
Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee ('),
inzonderheid op artikel 23,                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                               VASTGESTELD :
Overwegende dat in artikel 14 van Verordening (EEG)
nr. 435/80 is bepaald dat gedurende het tijdvak van 1                                  Artikel 1
januari tot en met 31 maart wortelen van post ex
07.01 G II van het gemeenschappelijk douanetarief en            1 . De invoer van de in bijlage genoemde produkten
gedurende het tijdvak van 15 februari tot en met 15            van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische
 mei uien van post ex 07.01 H van het gemeenschappe­           gebied en de Stille Oceaan is onderworpen aan maxi­
 lijk douanetarief, van oorsprong uit de Staten in             ma en aan communautair toezicht.
 Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, bij
 invoer in de Gemeenschap zijn onderworpen aan res­            De omschrijvingen van de in de eerste alinea          be­
 pectievelijk tot 10,2 % en 4,8 % verlaagde rechten ;          doelde produkten, hun tariefposten, de daarvoor      gel­
 dat de verlaging van de rechten slechts wordt verleend        dende douanerechten en hun geldigheidsduur           als­
 tot bepaalde maxima, bij overschrijding waarvan de            mede de niveaus van de maxima zijn in de bijlage     ver­
 ten opzichte van derde landen geldende douanerech­             meld .
 ten opnieuw worden ingesteld ;
                                                                2.     De afboekingen op de maxima geschieden naar­
 Overwegende dat het voor de toepassing van de rege­           gelang de produkten bij de douane worden aangege­
 ling inzake maxima vereist is dat de Gemeenschap re­          ven onder dekking van een aangifte voor het vrije ver­
 gelmatig op de hoogte wordt gehouden van de ontwik­            keer, vergezeld van een certificaat inzake goederenver­
 keling van de invoer van de betrokken produkten van            keer.
 oorsprong uit deze landen ; dat de invoer van deze pro­
 dukten dientengevolge aan een toezichtregeling dient           Een produkt kan slechts op het maximum worden af­
 te worden onderworpen ;                                        geboekt, indien het certificaat inzake goederenverkeer
                                                                wordt overgelegd vóór de datum waarop de heffing
 Overwegende dat dit doel kan worden bereikt door               van de douanerechten opnieuw wordt ingesteld.
 middel van een wijze van beheer die is gebaseerd op
 het afboeken, op het niveau van de Gemeenschap, op             De mate waarin van de maxima gebruik is gemaakt,
 bovengenoemde maxima van de invoer van de betrok­              wordt op het niveau van de Gemeenschap vastgesteld
  ken produkten naargelang deze bij de douane ten in­           aan de hand van de invoer welke onder de in de voor­
 voer in het vrije verkeer worden aangegeven ; dat deze         gaande alinea's bepaalde voorwaarden wordt afge­
 wijze van beheer de mogelijkheid dient in te houden            boekt .
  de rechten van de douanetarieven opnieuw in te stel­
  len zodra deze maxima op het niveau van de Gemeen­             De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van de
  schap zijn bereikt ;                                          op bovengenoemde wijze verrichte invoer, met de fre­
                                                                quentie en binnen de termijnen die vermeld zijn in
  Overwegende dat voor deze wijze van beheer een                 lid 4 .
  nauwe en bijzonder vlotte samenwerking is vereist tus­
  sen de Lid-Staten en de Commissie , die met name               3.      Zodra de maxima zijn bereikt, stelt de Commis­
  moet kunnen volgen welke hoeveelheden op de maxi­              sie bij verordening de heffing van de voor derde lan­
                                                                den geldende douanerechten opnieuw in tot het einde
  (') PB nr. L 55 van 28 . 2. 1980, blz. 4.                     van de geldigheidsduur.
 ---pagebreak--- Nr. L 296/ 6                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 5 . 11 . 80
In het geval van een zodanige wederinstelling stelt                                     Artikel 2
Griekenland de heffing van de douanerechten die het
op de betreffende datum ten opzichte van de derde                De Commissie neemt, in nauwe samenwerking met
landen toepast, opnieuw in .                                     de Lid-Staten, de nodige maatregelen om de toepas­
4.   De Lid-Staten stellen de Commissie om de tien
                                                                 sing van deze verordening te waarborgen .
dagen in kennis van de overzichten van de afboekin­
gen waarbij deze overzichten binnen vijf volle dagen                                    Artikel 3
na afloop van iedere periode van tien dagen moeten
worden toegezonden .                                             Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel , 31 oktober 1980 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           Étienne DAVIGNON
                                                                         Lid van de Commissie
                                                         BIJLAGE
                   Nr. van het
                                                                                               Geldend     Hoogte van
   Volgnummer       gemeen­                             Omschrijving                                      het maximum
                   schappelijk                                                               douanetarief
                                                                                                              in ton
                  douanetarief
                      07.01     Groenten en moeskruiden, vers of gekoeld :
                                   G. Wortelen, rapen , kroten, schorseneren, knolselderij,
                                      radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knol­
                                       len :
                                       ex II . Wortelen en rapen :
     ACP 1                                     — Wortelen van 1 januari tot 31 maart 1981      10,2 %           500
                                ex H. Uien, sjalotten en knoflook :
      ACP 2                           — Uien, van 15 februari tot 15 mei 1981                   4,8 %           500