CELEX: 62018CN0279
Language: hr
Date: 2018-04-24 00:00:00
Title: Predmet C-279/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. travnja 2018. uputio Juzgado de lo Social de Barcelona (Španjolska) – Magdalena Molina Rodríguez protiv Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)

201807060421993872018/C 259/332792018CJC25920180723HR01HRINFO_JUDICIAL20180424232422Predmet C-279/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. travnja 2018. uputio Juzgado de lo Social de Barcelona (Španjolska) – Magdalena Molina Rodríguez protiv Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
 ---documentbreak--- C2592018HR2320120180424HR0033232242Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. travnja 2018. uputio Juzgado de lo Social de Barcelona (Španjolska) – Magdalena Molina Rodríguez protiv Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
   (Predmet C-279/18)2018/C 259/33Jezik postupka: španjolski
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Juzgado de lo Social no 33 de Barcelona
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužiteljica: Magdalena Molina Rodríguez
   
      Tuženik: Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li zabranu neizravne diskriminacije na temelju spola propisanu člankom 4. stavkom 1. Direktive [Vijeća] 79/7 [/EEZ od 19. prosinca 1978.] o postupnoj provedbi načela jednakog postupanja prema muškarcima i ženama u pitanjima socijalne sigurnosti (
         1
      ) tumačiti na način da joj se protivi nacionalno pravilo poput članka 215. stavka 1. podstavka 3. Općeg zakona o socijalnoj sigurnosti (potvrđenog Kraljevskim zakonodavnim dekretom 1/1994) u koji je, u verziji kako je izmijenjena Kraljevskim zakonodavnim dekretom 5/2013 od 15. ožujka, za ostvarivanje prava na novčanu pomoć u slučaju nezaposlenosti za radnike starije od 55 godina uveden novi uvjet prema kojem ukupni dohodak članova kućanstva ne smije prijeći određeni iznos, ako time, prema dostavljenim statističkim podacima, prilikom ostvarivanja prava na navedenu novčanu pomoć, dolazi do znatno većih ograničenja za žensku populaciju potencijalnih korisnica (u odnosu na muškarce)?
   (
         1
      )	SL 1979., L 6, str. 24. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 3., str. 7.)