CELEX: 62015CN0701
Language: hr
Date: 2015-12-31 00:00:00
Title: Predmet C-701/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. prosinca 2015. uputio Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italija) – Malpensa Logistica Europa SpA protiv SEA – Società Esercizi Aeroportuali SpA

18.4.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 136/7
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. prosinca 2015. uputio Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italija) – Malpensa Logistica Europa SpA protiv SEA – Società Esercizi Aeroportuali SpA
   (Predmet C-701/15)
   (2016/C 136/11)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Malpensa Logistica Europa SpA
   
      Tuženik: SEA – Società Esercizi Aeroportuali SpA
   
      Prethodno pitanje
   
   Protivi li se članak 7. Direktive 2004/17/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o usklađivanju postupaka nabave subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga (1), koji određuje da se na djelatnosti iskorištavanja zemljopisnog prostora u svrhu pružanja zračnih luka prijevoznicima u zračnom prometu, kako su određene u nacionalnoj sudskoj praksi, navedenoj u točkama 6.4. i 6.5., primjenjuju pravila Zajednice o ugovorima o javnoj nabavi, nacionalnom propisu poput onoga iz članaka 4. i 11. Zakonodavne uredbe br. 18/1999, koji ne predviđa prethodno provođenje javnog natječaja za svaku, pa i privremenu, dodjelu tome namijenjenih prostora?
   
      (1)  Direktiva 2004/17/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o usklađivanju postupaka nabave subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga (SL L 134, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 6., svezak 1., str. 43.)