CELEX: 62015CA0459
Language: hu
Date: 2016-09-08 00:00:00
Title: C-459/15. P. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2016. szeptember 8-i ítélete – Iranian Offshore Engineering & Construction Co. kontra az Európai Unió Tanácsa (Fellebbezés — Az Iráni Iszlám Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések — Azon személyek és szervezetek jegyzéke, akikkel, illetve amelyekkel szemben a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazzák — Az iráni kormánynak való logisztikai támogatás — A felperes nevének jegyzékbe vétele)

31.10.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 402/11
            
         A Bíróság (kilencedik tanács) 2016. szeptember 8-i ítélete – Iranian Offshore Engineering & Construction Co. kontra az Európai Unió Tanácsa
   (C-459/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Az Iráni Iszlám Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések - Azon személyek és szervezetek jegyzéke, akikkel, illetve amelyekkel szemben a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazzák - Az iráni kormánynak való logisztikai támogatás - A felperes nevének jegyzékbe vétele))
   (2016/C 402/13)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Iranian Offshore Engineering & Construction Co. (képviselők: J. Viñals Camallonga, L. Barriola Urruticoechea és J. Iriarte Ángel abogados)
   
      A másik fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. de Elera-San Miguel Hurtado és V. Piessevaux meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság kötelezi az Iranian Offshore Engineering & Construction Co.-t a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 346., 2015.10.19.