CELEX: 31982R2966
Language: es
Date: 1982-11-05 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2966/82 de la Comisión, de 5 de noviembre de 1982, por el que se prorroga el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de información

Avis juridique important

|

31982R2966

Reglamento (CEE) n° 2966/82 de la Comisión, de 5 de noviembre de 1982, por el que se prorroga el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de información  

Diario Oficial n° L 310 de 06/11/1982 p. 0011 - 0011 Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0116  Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0116 

++++REGLAMENTO ( CEE ) N * 2966/82 DE LA COMISION  de 5 de noviembre de 1982  por el que se prorroga el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 que establece un formulario de declaracion de transito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Visto el Reglamento ( CEE ) n * 122/77 del Consejo , de 13 de diciembre de 1976 , relativo al transito comunitario (1) cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 3813/81 (2) y , en particular , su articulo 57 ,  Considerando que el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 de la Comision (3) cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 1976/80 (4) , es aplicable hasta el 31 de diciembre de 1982 ;  Considerando que , sin embargo , la experiencia ha demostrado la necesidad de prorrogar , mas alla de esta fecha , la posibilidad de utilizar el formulario establecido por el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 ;  Considerando que , ademas , los sistemas de tratamiento automatico o electronico de informacion en uso en el sector aduanero no requieren aun , en la fase actual de su evolucion , un cambio de dicho formulario ;  Considerando que es , pues , oportuno prorrogar el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 por un periodo de dos anos ;  Considerando que las disposiciones previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen de comité comunitario ,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Articulo 1  En el parrafo 2 del articulo 5 del Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 , se sustituira 31 de diciembre de 1982 por 31 de diciembre de 1984 .  Articulo 2  El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1983 .  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .  Hecho en Bruselas , el 5 de noviembre de 1982 .  Por la Comision  Karl-Heinz NARJES  Miembro de la Comision  (1) DO n * L 38 de 9 . 2 . 1977 , p. 1 .  (2) DO n * L 383 de 31 . 12 . 1981 , p. 28 .  (3) DO n * L 333 de 24 . 12 . 1977 , p. 1 .  (4) DO n * L 192 de 26 . 7 . 1980 , p. 23 .