CELEX: 31982D0253
Language: es
Date: 1982-04-08 00:00:00
Title: 82/253/CEE: Decisión del Consejo, de 8 de abril de 1982, por la que se aprueba el Convenio Internacional de 1979 sobre el caucho natural

Avis juridique important

|

31982D0253

82/253/CEE: Decisión del Consejo, de 8 de abril de 1982, por la que se aprueba el Convenio Internacional de 1979 sobre el caucho natural  

Diario Oficial n° L 111 de 24/04/1982 p. 0022 - 0022 Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 15 p. 0225  Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 15 p. 0225 

 DECISIÓN DEL CONSEJO    de 8 de abril de 1982    por la que se aprueba el Convenio Internacional de   1979 sobre el caucho natural     ( 82/253/CEE )     EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea y , en particular , su artículo 113 ,    Vista la recomendación de la Comisión ,    Considerando que el 30 de mayo de 1980 se firmó   en nombre de la Comunidad el Convenio Internacional de   1979 sobre el caucho natural , a reserva de aprobación   posterior ;    Considerando que , conforme a la Decisión 80/908/CEE   (1) , la Comunidad aplicará el citado Convenio a   título provisional con arreglo a su artículo 60 ;    Considerando que el Convenio entró en vigor con   carácter provisional el 23 de octubre de 1980 ;    Considerando que es conveniente que la Comunidad   apruebe el Convenio Internacional de 1979 sobre el   caucho natural , de conformidad con su artículo 59 ,    DECIDE :    Artículo 1    Queda aprobado en nombre de la Comunidad Económica   Europea el Convenio Internacional de 1979 sobre el   caucho natural .    El texto del Convenio se adjunta a la Decisión   80/762/CEE del Consejo , de 22 de abril de 1980 ,   relativa a la firma del Convenio Internacional de 1979   sobre el caucho natural (2) .    Artículo 2    Se autoriza al Presidente del Consejo a designar a la   persona facultada para proceder al depósito del   instrumento de aprobación ante el Secretario General   de la Organización de las Naciones Unidas .    Hecho en Bruselas , el 8 de abril de 1982 .    Por el Consejo    El Presidente    P. de KEERSMAEKER    (1) DO n º L 259 de 2 . 10 . 1980 , p. 30 .    (2) DO n º L 213 de 16 . 8 . 1980 , p. 1 .