CELEX: 32004R0860
Language: sl
Date: 2004-04-29
Title: Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 860/2004 z dne 29. aprila 2004 o spremembi Uredbe (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 o kategorijah uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoji dodeljevanja dodatkov

Pomembno pravno obvestilo

|

32004R0860

Uradni list L 161 , 30/04/2004 str. 0026 - 0028

		Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 860/2004z dne 29. aprila 2004o spremembi Uredbe (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 o kategorijah uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoji dodeljevanja dodatkovSVET EVROPSKE UNIJE JE –ob upoštevanju Kadrovskih predpisov za uradnike in pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti, določenih z Uredbo (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES, Euratom) št. 723/2004 [2], in zlasti drugega odstavka člena 56a Kadrovskih predpisov,ob upoštevanju predloga Komisije, ki ga je predložila po posvetovanju z Odborom za kadrovske predpise,ob upoštevanju naslednjega:Uredbo Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 [3] je treba spremeniti, da se uskladi z novimi Kadrovskimi predpisi –SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (ESPJ, EGS,Euratom) št. 300/76 se spremeni:1. člen 2 se nadomesti z naslednjim:"Člen 2Uradnik, upravičen do izplačila dodatka iz člena 1, sme prejemati dodatke za posebej naporno delo iz člena 56c Kadrovskih predpisov do največ 600 točk, kar se določi v skladu z Uredbo (ES, Euratom) št. 858/2004 [4]2. člen 3 se nadomesti z naslednjim:"Člen 3Ta uredba se smiselno uporablja za uslužbence za določen čas, pomožne in pogodbene uslužbence."Člen 2Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Luxembourgu, 29. aprila 2004Za SvetPredsednikM. McDowell[1] UL L 56, 4.3.1968, str. 1.[2] UL L 124, 27.4.2004, str. 1.[3] UL L 38, 13.2.1976, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES, ESPJ, Euratom) št. 2461/98 (UL L 307, 17.11.1998, str. 5).[4] UL L 161, 30.4.2004, str. 6;".--------------------------------------------------