CELEX: C2005/217/41
Language: el
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα), της 21ης Ιουλίου 2005, στην υπόθεση C-449/04: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/51/ΕΚ — Μη εμπρόθεσμη μεταφορά της στο εσωτερικό δίκαιο)

3.9.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 217/21
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (έκτο τμήμα)
   της 21ης Ιουλίου 2005
   στην υπόθεση C-449/04: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου Λουξεμβούργου (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2001/51/ΕΚ - Μη εμπρόθεσμη μεταφορά της στο εσωτερικό δίκαιο)
   (2005/C 217/41)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση C-449/04, με αντικείμενο προσφυγή λόγω παραβάσεως δυνάμει του άρθρου 226 ΕΚ, η οποία ασκήθηκε στις 27 Οκτωβρίου 2004, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, (εκπρόσωποι: C. O'Reilly και A.-M. Rouchaud-Joët) κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (εκπρόσωπος: S. Schreiner) το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet, πρόεδρο τμήματος, J.-P. Puissochet και A. Ó Caoimh (εισηγητή), δικαστές, γενικός εισαγγελέας: F. G. Jacobs, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 21 Ιουλίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1.
            
            
               Το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, παραλείποντας να θεσπίσει τις αναγκαίες voμoθετικές, καvovιστικές και διοικητικές διατάξεις για τη συμμόρφωση του πρoς τηv oδηγία 2001/51/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2001, για τη συμμόρφωση των διατάξεων του άρθρου 26 της Σύμβασης εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985, τo Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου παρέβη τις υπoχρεώσεις πoυ υπέχει από τηv oδηγία αυτή.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει τo Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου στα δικαστικά έξoδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 314 της 18.12.2004.