CELEX: 62012FA0006
Language: es
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Asunto F-6/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2012 — Bourtembourg/Comisión (Función pública — Funcionarios — Indemnización por expatriación — Concepto de residencia habitual — Centro permanente o habitual de los intereses — Residencia temporal para cursar estudios — Lugar de ejercicio de la actividad profesional — Relaciones laborales de duración determinada)

9.2.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 38/32
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2012 — Bourtembourg/Comisión
   (Asunto F-6/12) (1)
   
   (Función pública - Funcionarios - Indemnización por expatriación - Concepto de residencia habitual - Centro permanente o habitual de los intereses - Residencia temporal para cursar estudios - Lugar de ejercicio de la actividad profesional - Relaciones laborales de duración determinada)
   2013/C 38/61
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Julien Bourtembourg (Bruselas, Bélgica) (representante: C. Dony, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Martin y V. Joris, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la decisión de la Comisión por la que se deniega el disfrute de la indemnización por expatriación.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de la Comisión Europea, de 24 de mayo de 2011, que deniega al Sr. Bourtembourg el disfrute de la indemnización por expatriación.
            
         
               2)
            
            
               La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en las que haya incurrido el Sr. Bourtembourg.
            
         
      (1)  DO C 184, de 23.6.2012, p. 22.