CELEX: 62019TA0153
Language: lt
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Byla T-153/19: 2021 m. spalio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje European Union Copper Task Force / Komisija (Augalų apsaugos produktai – Veikliosios medžiagos „vario junginiai“ – Patvirtinimo dėl pateikimo rinkai galiojimo pratęsimas – Keistinos veikliosios medžiagos – Ieškinys dėl panaikinimo – Priimtinumas – Asociacijos – Proporcingumas – Atsargumo principas – Akivaizdi vertinimo klaida – Ekspertizė)

2021 12 6   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 490/30
            
         
      2021 m. spalio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje European Union Copper Task Force / Komisija
      
      (Byla T-153/19) (1)
      
      (Augalų apsaugos produktai - Veikliosios medžiagos „vario junginiai“ - Patvirtinimo dėl pateikimo rinkai galiojimo pratęsimas - Keistinos veikliosios medžiagos - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Asociacijos - Proporcingumas - Atsargumo principas - Akivaizdi vertinimo klaida - Ekspertizė)
      (2021/C 490/31)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: European Union Copper Task Force (Springfildas, Jungtinė Karalystė), atstovaujama advokačių I. Moreno-Tapia Rivas ir C. Vila Gisbert
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Castilla Contreras ir I. Naglis
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Parlamentas, atstovaujamas L. Stefani, C. Ionescu Dima ir A. Tamás; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama D. Kornilaki ir E. Karlsson
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2018 m. gruodžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/1981, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliųjų medžiagų vario junginių, kaip keistinų medžiagų, patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 317, 2018, p. 16).
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  European Union Copper Task Force padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 155, 2019 5 6.