CELEX: 62011CN0185
Language: hu
Date: 2011-04-18 00:00:00
Title: C-185/11. sz. ügy: 2011. április 18-án benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Szlovén Köztársaság

10.9.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 269/20
            
         2011. április 18-án benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Szlovén Köztársaság
   (C-185/11. sz. ügy)
   2011/C 269/37
   Az eljárás nyelve: szlovén
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: K.-Ph. Wojcik, M. Žebre és N. Yerrel)
   
      Alperes: Szlovén Köztársaság
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Bíróság állapítsa meg, hogy a Szlovén Köztársaság — mivel helytelenül és hiányosan ültette át belső jogrendszerébe a 73/239/EGK (1) és a 92/49/EGK (2) tanácsi irányelveket — nem teljesítette a 73/239/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (3) bekezdéséből, és a 92/49/EGK tanácsi irányelv 29. és 39. cikkéből, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződés 56. és 63. cikkéből eredő kötelezettségeit;
            
         
               —
            
            
               a Szlovén Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A 73/239/EGK irányelv és a 92/49/EGK irányelv átültetésére előírt határidő 2004. május 1-jén lejárt.
   
      (1)  HL L 228., 1973.8.16., 3. o.; magyar nyelvű különkiadás 6. fejezet, 1. kötet, 14. o.
   
      (2)  HL L 228., 1992.8.11.; 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 6. fejezet, 1. kötet, 346. o.