CELEX: 62014TA0049
Language: da
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Sag T-49/14: Rettens dom af 7. oktober 2015 — Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks mod Kommissionen (Beskyttet geografisk betegnelse — »Kołocz śląski« eller »Kołacz śląski« — annullationssøgsmål — retsgrundlag — forordning (EF) nr. 510/2006 — forordning (EU) nr. 1151/2012 — begrundelse for annullation — grundlæggende rettigheder)

30.11.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 398/41
            
         Rettens dom af 7. oktober 2015 — Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks mod Kommissionen
   (Sag T-49/14) (1)
   
   ((Beskyttet geografisk betegnelse - »Kołocz śląski« eller »Kołacz śląski« - annullationssøgsmål - retsgrundlag - forordning (EF) nr. 510/2006 - forordning (EU) nr. 1151/2012 - begrundelse for annullation - grundlæggende rettigheder))
   (2015/C 398/51)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlin, Tyskland) (ved advokaterne I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert og J. Saatkamp)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Guillem Carrau og D. Triantafyllou, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/663/EU af 14. november 2013 om afvisning af anmodning af annullering af en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 (Kołocz śląski/kołacz śląski (BGB)) (EUT L 306, s. 40)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 112 af 14.4.2014.