CELEX: 62017CA0301
Language: fi
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Asia C-301/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18.10.2018 – Euroopan komissio v. Romania (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Vuoden 2005 liittymisasiakirja — Liittyneiden valtioiden velvollisuudet — Ympäristö — Direktiivi 1999/31/EY — 14 artiklan b alakohta — Kaatopaikat — Sellaisten kaatopaikkojen sulkeminen, jotka eivät ole saaneet lupaa toiminnan jatkamiseen — Käytöstäpoistamis- ja jälkihoitomenettely)

17.12.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 455/13
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18.10.2018 – Euroopan komissio v. Romania
      (Asia C-301/17) (1)
      
      ((Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Vuoden 2005 liittymisasiakirja - Liittyneiden valtioiden velvollisuudet - Ympäristö - Direktiivi 1999/31/EY - 14 artiklan b alakohta - Kaatopaikat - Sellaisten kaatopaikkojen sulkeminen, jotka eivät ole saaneet lupaa toiminnan jatkamiseen - Käytöstäpoistamis- ja jälkihoitomenettely))
      (2018/C 455/20)
      Oikeudenkäyntikieli: romania
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Nicolae ja E. Sanfrutos Cano)
      
         Vastaaja: Romania (asiamiehet: aluksi R.-H. Radu, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim ja M. Chicu, sitten C.-R. Canţăr, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim ja M. Chicu)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Romania ei ole noudattanut kaatopaikoista 26.4.1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/31/EY 14 artiklan b alakohdan, luettuna yhdessä sen 13 artiklan kanssa, mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole 68 kyseessä olevan kaatopaikan osalta toteuttanut tarvittavia toimenpiteitä, jotta kaatopaikat, jotka eivät ole saaneet kyseisen direktiivin 8 artiklan mukaista lupaa toiminnan jatkamiseen, voidaan 7 artiklan g alakohdan ja 13 artiklan mukaisesti poistaa mahdollisimman pian käytöstä.
               
            
                  2)
               
               
                  Romania velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 239, 24.7.2017.