CELEX: 62017TA0160
Language: hr
Date: 2019-01-10 00:00:00
Title: Predmet T-160/17: Presuda Općeg suda od 10. siječnja 2019. – RY protiv Komisije („Javna služba — Privremeno osoblje — Članak 2. točka (c) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika — Ugovor na neodređeno vrijeme — Otpuštanje — Prekid odnosa povjerenja — Pravo na saslušanje — Teret dokazivanja”)

11.3.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 93/50
            
         
      Presuda Općeg suda od 10. siječnja 2019. – RY protiv Komisije
      (Predmet T-160/17) (1)
      
      ((„Javna služba - Privremeno osoblje - Članak 2. točka (c) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika - Ugovor na neodređeno vrijeme - Otpuštanje - Prekid odnosa povjerenja - Pravo na saslušanje - Teret dokazivanja”))
      (2019/C 93/62)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: RY (zastupnici: u početku J.-N. Louis i N. de Montigny, a zatim J.-N. Louis, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: G. Berscheid i L. Radu Bouyon, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije od 27. travnja 2016. o otkazu tužiteljevog ugovora na neodređeno vrijeme.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka Europske komisije od 27. travnja 2016. o otkazu ugovora na neodređeno vrijeme RY-a.
               
            
                  2.
               
               
                  Komisiji se nalaže snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 144, 8. 5. 2017.