CELEX: 62011TN0450
Language: bg
Date: 2011-08-10 00:00:00
Title: Дело T-450/11: Жалба, подадена на 10 август 2011 г. — Galileo International Technology/СХВП — ЕКА (GALILEO)

8.10.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 298/25
            
         Жалба, подадена на 10 август 2011 г. — Galileo International Technology/СХВП — ЕКА (GALILEO)
   (Дело T-450/11)
   2011/C 298/47
   Език на жалбата: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Барбадос) (представители: S. Malynicz, Barrister, M. Blair и K. Gilbert, Solicitors)
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав: Европейска космическа агенция (ЕКА) (Париж, Франция)
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 14 април 2011 г. по преписка № R 1423/2005-1, и
            
         
               —
            
            
               да се разпореди на ответника и на другата страна в производството пред апелативния състав да заплатят направените от тях разноски, както и тези на жалбоподателя.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   
      Заявител на марката на Общността: другата страна в производството пред апелативния състав
   
      Марка на Общността, предмет на спора: фигуративната марка „GALILEO“ за услуги от клас 42 — заявка за марка на Общността № 2742237
   
      Притежател на марката или знака, на която/който се прави позоваване в процедурата по възражение: жалбоподателят
   
      Марка или знак, на която/който се прави позоваване в подкрепа на възражението: регистрация № 1701167 на словната марка „GALILEO“ за стоки и услуги от класове 9, 39, 41 и 42 като марка на Общността; регистрация № 2157501 на словната марка „GALILEO“ за стоки и услуги от класове 9, 16, 35, 38, 39, 41 и 42 като марка на Общността; регистрация № 516799 на фигуративната марка „powered by GALILEO“ за стоки и услуги от класове 9, 16, 35, 38, 39, 41 и 42 като марка на Общността; регистрация № 330084 на фигуративната марка „GALILEO INTERNATIONAL“ за стоки и услуги от класове 9, 39, 41 и 42 като марка на Общността; регистрация № 2159069 на фигуративната марка „GALILEO INTERNATIONAL“ за стоки и услуги от класове 9, 16, 35, 38, 39, 41 и 42 като марка на Общността
   
      Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.
   
      Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.
   
      Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета, тъй като апелативният състав не е взел предвид, че съществува висока степен на сходство между стоките и услугите, обхванати от по-ранните марки на Общността, и услугите, обхванати от оспорената марка на Общността. По-специално апелативният състав не е взел предвид, че част от релевантните стоки и услуги могат да се допълват както защото са насочени към един и същ потребител, така и защото имат една и съща цел. При тези обстоятелства изводът на апелативния състав, че не съществува вероятност от объркване, е опорочен от грешка предвид ясното сходство между марките и факта, че по-ниска степен на сходство между тези стоки и услуги може да бъде компенсирана от по-висока степен на сходство между марките.