CELEX: 62010FN0023
Language: sk
Date: 2010-04-16 00:00:00
Title: Vec F-23/10: Žaloba podaná 16. apríla 2010 — Allen/Komisia

19.6.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 161/58
            
         
      Žaloba podaná 16. apríla 2010 — Allen/Komisia
      (Vec F-23/10)
      (2010/C 161/93)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Finola Allen (Armação de Pera, Portugalsko) (v zastúpení: L. Levi a A. Blot, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Predmet a opis sporu
      
      Zrušenie rozhodnutia, ktorým bola zamietnutá žiadosť o uznanie ťažkej choroby
      
         Návrhy žalobkyne
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Súd pre verejnú službu:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie z 30. júna 2009, ktorým bola zamietnutá jej žiadosť o uznanie ťažkej choroby, a ak je nevyhnutné, zrušil rozhodnutie zo 17. júla 2009,
               
            
                  —
               
               
                  ak je potrebné, zrušil rozhodnutie z 8. januára 2010, ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalobkyne,
               
            
                  —
               
               
                  z toho dôsledku uznal ako ťažkú chorobu jej postihnutie uvedenom v jej žiadosti z 19. mája 2009, doplnenej 2. júla 2009 a uznal jej úplné zdravotné poistenie od 1. júla 2009,
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárne, jej poskytol zaplatenie zdravotného poistenia do 10. júla 2009,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal žalovanú na náhradu spôsobenej škody posúdenej ex aequo et bono a predbežne na náhradu škody vo výške 1 eura,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania.