CELEX: 31967R0023
Language: nl
Date: 1967-02-08 00:00:00
Title: Verordening no. 23/67/EEG van de Commissie van 6 februari 1967 tot wijziging van sommige heffingen die in Verordening no. 202/66/EEG zijn vastgesteld voor geslachte parelhoenders

370/67               PUBL1KAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 8 . 2 . 67
                                                                    (in duizend ton padi)
                                      Frankrijk                        Italië
                                         108                            426
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
       selijk in elke Lid-Staat.
             Brussel, 6 februari 1967.
                                                                       Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                       Walter HALLSTEIN
                       VERORDENING No. 23/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                van 6 februari 1967
               tot wijziging van sommige heffingen die in Verordening no. 202/66/EEG
                                zijn vastgesteld voor geslachte parelhoenders
       DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
             Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
             Gelet op Verordening no . 22 houdende de geleidelijke totstandbrenging van
       een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (1), gewij­
       zigd bij Verordening no . 118/64/EEG (2), en met name op artikel 4, lid 3,
             Overwegende dat de heffingen voor produkten van de sector eieren en slacht­
       pluimvee in bijlage I van Verordening no . 131 /64/EEG (3), laatstelijk gewijzigd bij
       Verordening no . 202/66/EEG (4), zijn vastgesteld ;
             Overwegende dat een fout is geslopen in de berekening van de heffingen voor
       de invoer van geslachte parelhoenders uit derde landen in België en Luxemburg ;
       dat deze heffingen derhalve een correctie behoeven ;
             Overwegende dat de bij deze verordening vastgestelde maatregelen in overeen­
       stemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en
       eieren,
       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                     Artikel 1
             De heffingen groot 12,48 Bfr./kg, en 12,48 Lfr. /kg, die in bijlage I van Verordening
       no . 131 /64/EEG, laatstelijk gewijzigd bij Verordening no. 202/66/EEG, voor de invoer
       van geslachte parelhoenders (post ex 02.02 van het gemeenschappelijk douanetarief)
       uit derde landen in België en Luxemburg zijn vastgesteld, worden vervangen door de
       heffingen groot 12,35 Bfr./kg en 12,35 Lfr./kg.
       f1 ) PB no.  30 van 20 . 4 . 1962, blz. 959/62.
       (2)  PB  no. 147 van 29 . 9. 1964, blz. 2373/64 .
       (3)  PB no.  149 van 30. 9 . 1964, blz. 2403/64.
       (4)  PB no.  226 van 6 . 12 . 1966, blz. 3830/66 .
 ---pagebreak--- 8 . 2 . 67              PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                            371 /67
                                                   Artikel 2
                Deze verordening treedt in werking op de dag na die van haar bekendmaking
           in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                De in artikel 1 vastgestelde heffingen voor de berekening van de invoerbelasting
           zijn van toepassing met ingang van 1 januari 1967.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
           toepasselijk in elke Lid-Staat.
                Brussel, 6 februari 1967.
                                                                  Voor de Commissie
                                                                    De Voorzitter
                                                                  Walter HALLSTEIN