CELEX: 32020R1238
Language: mt
Date: 2020-06-17 00:00:00
Title: Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/1238 tas-17 ta’ Ġunju 2020 li jemenda r-Regolament Delegat (UE) 2017/40 fir-rigward tal-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-iskema tal-iskejjel

1.9.2020   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  L 284/1
               
            
         REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2020/1238
         tas-17 ta’ Ġunju 2020
         li jemenda r-Regolament Delegat (UE) 2017/40 fir-rigward tal-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-iskema tal-iskejjel
         IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidrat ir-Regolaent (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni tas-swieq fi prodotti agrikoli u li jħassar ir-Regolamenti tal-Kunsill (KEE) Nru 922/72, (KEE) Nru 234/79, (KE) Nru 1037/2001 u (KE) Nru 1234/2007 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 24(2)(b) u l-Artikolu 223(2)(a) tiegħu,
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Skont l-Artikolu 9(2) tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/40 (2) l-Istati Membri mistenni minnhom jevalwaw l-implimentazzjoni tal-iskema tal-iskejjel tagħhom ħali jivvalutaw kemm hija effettiva fil-kuntest tal-objettivi tal-iskema tal-iskejjel li żżid il-konsum mit-tfal ta’ għażla ta’ prodotti agrikoli u li tedukahom dwar abitudnijiet ta’ ikel tajjeb għas-saħħa. Sabiex trawwem użu tal-għajnuna mill-Unjoni trasparenti u responsabbli, in-natura u t-tip ta’ informazzjoni li l-Istati Membri mistenni minnhom li jinnotifikaw lill-Kummissjoni fir-rapporti ta’ evalwazzjoni tagħhom jeħtieġ ikunu speċifikati.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ir-Regolament Delegat (UE) 2017/40 jeħtieġ għaldaqstant jiġi emendat skont dan,
                  
               ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
         
            Artikolu 1
            L-Artikolu 9 tar-Regolament Delegat (UE) 2017/40 huwa emendat kif ġej:
            
                        (1)
                     
                     
                        il-paragrafu 2 huwa sostitwit b’dan li ġej:
                        
                           “2.   L-Istati Membri għandhom jevalwa l-implimentazzjoni tal-iskema tal-iskejjel sabiex jivvalutaw kemm hija effettiva fil-kuntest tal-objettivi tagħha li żżid il-konsum mit-tfal tal-frott, il-ħxejjex, il-ħalib u l-prodotti mill-ħalib u li tedukahom dwar abitudnijiet ta’ ikel tajjeb għas-saħħa. Ir-riżultati ta’ dik l-evalwazzjoni għandhom jiġu sottomessi lill-Kummissjoni permezz ta’ rapport ta’ evalwazzjoni. Stat Membru li jimplimenta l-iskema tal-iskejjel fil-livell reġjonali jista’ jagħżel li jissottometti għadd korrespondenti ta’ rapporti ta’ evalwazzjoni.”;
                        
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        fl-ewwel sottoparagrafu tal-paragrafu 5, il-frażi introduttorja hija sostitwita minn dan li ġej:
                        “Meta Stat Membru ma jissottemettix ir-rapport ta’ evalwazzjoni jew ir-rapporti ta’ evalwazzjoni tiegħu li fih(om) ir-riżultati tal-evalwazzjoni stipulati fil-paragrafu 2 ta’ dan l-Artikolu lill-Kummissjoni sal-limiti ta’ żmien imsemmija fl-Artikolu 8(2) tar-Regolamenmt ta’ Implimentazzjoni (UE) 2017/39, l-ammont tal-allokazzjoni definittiva li jkun imiss għandu jitnaqqas kif ġej:”.
                     
                  
         
            Artikolu 2
            Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
         
         
            Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
            Magħmul fi Brussell, is-17 ta’ Ġunju 2020.
            
               
                  Għall-Kummissjoni
               
               
                  Il-President
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ĠU L 347, 20.12.2013, p. 671.
         
            (2)  Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/40 tat-3 ta’ Novembru 2016 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mal-għajnuna tal-Unjoni għall-provvista ta’ frott u ħxejjex, banana u ħalib fl-istabbilimenti edukattivi u li jemenda r-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) Nru 907/2014 (ĠU L 5, 10.1.2017, p. 11).