CELEX: 31986R3829
Language: bg
Date: 1986-12-15
Title: Регламент (ЕИО) № 3829/86 на Комисията от 15 декептември 1986 година относно класирането на стоки в позиция 44.15 от Общата митническа тарифа

02/ 03
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               131
            
         31986R3829
   
               L 356/5
            
            
               ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
            
            
               
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3829/86 НА КОМИСИЯТА
   
   от 15 декември 1986 година
   относно класирането на стоки в позиция 44.15 от Общата митническа тарифа
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
   като взе предвид Регламент (ЕИО) № 97/69 на Съвета от 16 януари 1969 г. относно мерките, които трябва да бъдат взети за еднаквото прилагане на номенклатурата на Общата митническа тарифа (1), последно изменен с Регламент (ЕИО) № 2055/84 (2), и по-специално членове 3 и 4 от него;
   като има предвид, че с цел да се сосигури еднакво прилагане на номенклатурата на Общата митническа тарифа, трябва да се приемат разпоредби за тарифното класиране на седемпластов панел, дълъг от 1 981 до 2 400 mm, широк от 762 до 1 220 mm и дебел около 44 mm, състоящ се от дъсчена сърцевина между два панела от трипластов шперплат, този седемпластов панел, който има два дълги края, (възможно е да са облицовани с фурнир) и един или два къси края (възможно е да са облицовани с фурнир), състоящ се главно от една дървена част, наричана „летва“, не е преминал през последваща обработка;
   като има предвид, че позиция 44.15 от Общата митническа тарифа, приложена към Регламент (ЕИО) № 950/68 на Съвета (3), последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3129/86 (4), обхваща, inter alia, шперплат, плочи и подобни продукти от слоести дървени материали (включително облицовани с фурнир панели и листове), а позиция 44.23 обхваща дърводелски изделия и части за строителни скелета; като има предвид, че тези позиции се вземат под внимание при класирането на въпросния панел;
   като има предвид, че въпросният панел няма особеност, освен тази, че е с правоъгълна форма и е дебел, която показва, че ще бъде използван като врата; като има предвид, че правоъгълната форма и дебелината не са сами по себе си достатъчни за прилагането на Общо правило 2, буква а) за тълкуване на номенклатурата на Общата митническа тарифа (артикули, некомплектовани или незавършени), тъй като в частност панелът може да бъде използван и за други цели, различни от производството на врата; като има предвид, че, следователно, панелът не е достатъчно обработен, за да се класира в позиция 44.23 като незавършена врата; като има предвид гореизложеното, класирането се извършва в позиция 44.15;
   като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата на Общата митническа тарифа,
   ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Седемпластов панел, дълъг от 1 981 до 2 400 mm, широк от 762 до 1 220 mm и дебел около 44 mm, състоящ се от дъсчена сърцевина между два панела от трипластов шперплат, този седемпластов панел, който има два дълги края, (възможно е да са облицовани с фурнир) и един или два къси края (възможно е да са облицовани с фурнир), състоящ се главно от една дървена част, наричана „летва“, не е преминал през последваща обработка, се класира в Общата митническа тарифа в позиция:
   
               44.15
            
            
               Фурнировани плоскости или шперплат с прибавяне на други материали, мозайки върху дърво и инкрустиран дървен материал.
            
         Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 15 декември 1986 година.
      
         
            За Комисията
         
         
            COCKFIELD
         
         
            Заместник-председател
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 14, 21.1.1969 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 191, 19.7.1984 г., стр. 1.
   
      (3)  ОВ L 172, 22.7.1986 г., стр. 1.
   
      (4)  ОВ L 292, 16.10.1986 г., стр. 3.