CELEX: 62009CA0520
Language: bg
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Дело C-520/09 P: Решение на Съда (втори състав) от 29 септември 2011 г. — Arkema SA/Европейска комисия (Обжалване — Картели — Член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП — Европейски пазар на монохлороцетна киселина — Правила относно отговорността на дружество майка за антиконкурентни практики на негово дъщерно дружество — Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние — Задължение за мотивиране)

19.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 340/2
            
         Решение на Съда (втори състав) от 29 септември 2011 г. — Arkema SA/Европейска комисия
   (Дело C-520/09 P) (1)
   
   (Обжалване - Картели - Член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП - Европейски пазар на монохлороцетна киселина - Правила относно отговорността на дружество майка за антиконкурентни практики на негово дъщерно дружество - Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние - Задължение за мотивиране)
   2011/C 340/02
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Arkema SA (представител: M. Debroux, avocat)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: A. Bouquet и F. Castillo de la Torre)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 30 септември 2009 г. по дело Arkema/Комисия (T-168/05), с което Първоинстанционният съд отхвърля жалбата на жалбоподателя за отмяна на Решение C(2004) 4876 окончателен на Комисията от 19 януари 2005 година относно производство по прилагане на член 81 ЕО и на член 53 от Споразумението за ЕИП по отношение на картел на пазара на монохлороцетна киселина и, при условията на евентуалност, за намаляване на размера на наложената му глоба — Несъобразяване с правилата относно отговорността на дружество майка за антиконкурентни практики на негово дъщерно дружество — Нарушение на принципа на равно третиране и на правото на справедлив съдебен процес — Несъобразяване с обхвата на насоките за изчисляване на размера на глобите
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Arkema SA да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 37, 13.2.2010 г.