CELEX: 31993R0069
Language: es
Date: 1993-01-16 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 69/93 de la Comisión, de 15 de enero de 1993, por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de vacuno compradas por los organismos de intervención para la octogésima tercera licitación parcial efectuada en virtud del Reglamento (CEE) n° 1627/89

N° L 10/ 12                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 16. 1 . 93
                                   REGLAMENTO (CEE) N° 69/93 DE LA COMISIÓN
                                                    de 15 de enero de 1993
                   por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de
                   vacuno compradas por los organismos de intervención para la octogésima
                     tercera licitación parcial efectuada en virtud del Reglamento (CEE) n° 1627/89
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            Considerando que las cantidades ofrecidas superan actual­
                                                                    mente las cantidades que pueden comprarse ; que, en
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica             consecuencia, conviene aplicar a las cantidades que
Europea,                                                            puedan comprarse un coeficiente reductor o, en su caso, y
                                                                    en función de las diferencias de precio y de las cantidades
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en             licitadas, varios coeficientes reductores, de conformidad
particular, su artículo 90,                                         con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento (CEE)
                                                                    n° 859/89 ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968, por el que se establece la organización           Considerando que las medidas previstas en el presente
común de mercados en el sector de la carne de bovino ('),           Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
cuya última modificación la constituye el Reglamento                de la carne de bovino,
(CEE) n° 3661 /92 (2), y, en particular, el apartado 8 de su
artículo 6,
                                                                    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Considerando que, de acuerdo con el Reglamento (CEE)
n° 859/89 de la Comisión, de 29 de marzo de 1989, rela­                                      Artículo 1
tivo a las normas de aplicación de las medidas de inter­
vención en el sector de la carne de vacuno (3), modificado          Para la octogésima tercera licitación parcial abierta por el
en último lugar por el Reglamento (CEE) n° 3891 /92 (4),            Reglamento (CEE) n° 1627/89 :
se ha abierto una licitación en virtud del Reglamento               a) categoría A :
(CEE) n° 1627/89 de la Comisión, de 9 de junio de 1989,                 en los Estados miembros o regiones de Estado
relativo a la compra de carne de vacuno mediante licita­                miembro que cumplan las condiciones del apartado 2
ción Q, cuya última modificación la constituye el Regla­                del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 805/68 :
mento (CEE) n° 28/93 (*);
                                                                        — el precio de compra máximo queda fijado en
Considerando que, de acuerdo con el apartado 1 del                          254,85 ecus por 100 kg de canales o semicanales de
artículo 1 1 del Reglamento (CEE) n° 859/89, ha de fijarse,                 la calidad R 3,
en su caso y habida cuenta de las ofertas recibidas, un                 — la cantidad máxima admisible de canales o semica­
precio de compra máximo para la calidad R 3 por cada                        nales queda fijada en 9 961 toneladas ; las canti­
licitación parcial ; que, de conformidad con el artículo 12                 dades ofrecidas se reducirán en un 30 %, de
del Reglamento, sólo deben admitirse las ofertas que sean                   conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del
inferiores o iguales a dicho precio máximo sin que sobre­                   Reglamento (CEE) n° 859/89 ;
pase, no obstante, el precio medio del mercado nacional o
regional incrementado en la cantidad prevista en el apar­           b) categoría C :
 tado 1 ; que, asimismo, de conformidad con el artículo 5               en los Estados miembros o regiones de Estado
 del citado Reglamento, los organismos de intervención de               miembro que cumplan las condiciones del apartado 2
 los Estados miembros que, por razón de entregas masivas                del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 805/68 :
 de carnes a la intervención no estén en condiciones de
hacerse cargo sin demora de las carnes ofrecidas, queden                — el precio máximo de compra queda fijado en
autorizados para limitar las compras a las cantidades de las                254,85 ecus por 100 kg de canales o semicanales de
                                                                            la calidad R 3,
que puedan hacerse cargo ;
                                                                        — la cantidad máxima de canales o medias canales
 Considerando que, tras estudiar las ofertas presentadas                    admisible queda fijada en 17 326 toneladas ; las
 para la octogésima tercera licitación parcial y teniendo en                cantidades se reducirán en un 30 % , de confor­
cuenta, conforme al apartado 1 del artículo 6 del Regla­                    midad con el apartado 3 del artículo 11 del Regla­
mento (CEE) n° 805/68, la necesidad de prestar un apoyo                     mento (CEE) n° 859/89,
razonable al mercado así como la evolución estacional de                — el precio máximo de compra por 100 kg de canales
 los sacrificios, procede fijar el precio de compra máximo y                o semicanales de a calidad R 3, queda fijado en :
 las cantidades que pueda aceptar la intervención ;                         — 247,699 ecus en Irlanda,
                                                                            — 232,885 ecus en Irlanda del Norte.
 (') DO  n°  L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
 O   DO  n°  L 370 de 19. 12. 1992, p. 16.                                                   Artículo 2
(3)  DO  n°  L 91 de 4. 4. 1989, p. 5.
 (4) DO  n°  L 391 de 31 . 12. 1992, p. 57.
 í5) DO  n°  L 159 de 10. 6. 1989, p. 36.                            El presente Reglamento entrará en vigor el 18 de enero de
 («) DO  n°  L 5 de 9. 1 . 1993, p. 12.                              1993 .
 ---pagebreak--- 16. 1 . 93                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          N° L 10/ 13
           El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
           en cada Estado miembro.
           Hecho en Bruselas, el 15 de enero de 1993.
                                                                    Por la Comisión
                                                                    René STEICHEN
                                                                Miembro de la Comisión