CELEX: 22014D0220
Language: pl
Date: 2014-10-24 00:00:00
Title: Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 220/2014 z dnia 24 października 2014 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2015/1444]

3.9.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 230/19
            
         DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG
   NR 220/2014
   z dnia 24 października 2014 r.
   zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2015/1444]
   WSPÓLNY KOMITET EOG,
   uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie Komisji (UE) nr 460/2014 z dnia 5 maja 2014 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 823/2012 w odniesieniu do daty wygaśnięcia zatwierdzenia substancji czynnej cyflutryna (1).
            
         
               (2)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 187/2014 z dnia 26 lutego 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnej metiokarb (2).
            
         
               (3)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 462/2014 z dnia 5 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji podstawowej Equisetum arvense L., zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (3).
            
         
               (4)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 485/2014 z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej Bacillus pumilus QST 2808, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (4).
            
         
               (5)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 486/2014 z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie wycofania zatwierdzenia substancji czynnej tlenek fenbutacyny, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (5).
            
         
               (6)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 487/2014 z dnia 12 maja 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: Bacillus subtilis (Cohn 1872) szczep QST 713, identyczny ze szczepem AQ 713, klodinafop, metrafenon, pirymikarb, rimsulfuron, spinosad, tiametoksam, tolchlofos metylu i tritikonazol (6).
            
         
               (7)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 496/2014 z dnia 14 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej acekwinocyl, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (7).
            
         
               (8)
            
            
               W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 504/2014 z dnia 15 maja 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej oleje roślinne/olejek cytronelowy (8).
            
         
               (9)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do Porozumienia EOG,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   W rozdziale XV załącznika II do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               w pkt 13a (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 540/2011) dodaje się tiret w brzmieniu:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32014 R 0187: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 187/2014 z dnia 26 lutego 2014 r. (Dz.U. L 57 z 27.2.2014, s. 24),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0462: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 462/2014 z dnia 5 maja 2014 r. (Dz.U. L 134 z 7.5.2014, s. 28),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0485: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 485/2014 z dnia 12 maja 2014 r. (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 65),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0486: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 486/2014 z dnia 12 maja 2014 r. (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 70),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0487: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 487/2014 z dnia 12 maja 2014 r. (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 72),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0496: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 496/2014 z dnia 14 maja 2014 r. (Dz.U. L 143 z 15.5.2014, s. 1),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0504: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 504/2014 z dnia 15 maja 2014 r. (Dz.U. L 145 z 16.5.2014, s. 28).”;
                        
                     
         
               2)
            
            
               w pkt 13aa (rozporządzenie Komisji (UE) nr 823/2012) dodaje się, co następuje:
               „zmienione:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32014 R 0460: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 460/2014 z dnia 5 maja 2014 r. (Dz.U. L 133 z 6.5.2014, s. 51).”;
                        
                     
         
               3)
            
            
               po pkt 13zzzv (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 193/2014) dodaje się punkty w brzmieniu:
               
                           „13zzzw.
                        
                        
                           
                              32014 R 0187: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 187/2014 z dnia 26 lutego 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej metiokarb (Dz.U. L 57 z 27.2.2014, s. 24);
                        
                     
                           13zzzx.
                        
                        
                           
                              32014 R 0462: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 462/2014 z dnia 5 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji podstawowej Equisetum arvense L., zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 134 z 7.5.2014, s. 28);
                        
                     
                           13zzzy.
                        
                        
                           
                              32014 R 0485: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 485/2014 z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej Bacillus pumilus QST 2808, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 65);
                        
                     
                           13zzzz.
                        
                        
                           
                              32014 R 0486: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 486/2014 z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie cofnięcia zatwierdzenia substancji czynnej tlenek fenbutacyny, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 70);
                        
                     
                           13zzzza.
                        
                        
                           
                              32014 R 0496: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 496/2014 z dnia 14 maja 2014 r. w sprawie zatwierdzenia substancji czynnej acekwinocyl, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 143 z 15.5.2014, s. 1);
                        
                     
                           13zzzzb.
                        
                        
                           
                              32014 R 0504: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 504/2014 z dnia 15 maja 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej oleje roślinne/olejek cytronelowy (Dz.U. L 145 z 16.5.2014, s. 28).”.
                        
                     
         Artykuł 2
   Teksty rozporządzenia (UE) nr 460/2014 i rozporządzeń wykonawczych (UE) nr 187/2014, (UE) nr 462/2014, (UE) nr 485/2014, (UE) nr 486/2014, (UE) nr 487/2014, (UE) nr 496/2014 oraz (UE) nr 504/2014 w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 listopada 2014 r., pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (9), lub z dniem wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 203/2014 z dnia 30 września 2014 r. (10), w zależności od tego, który z tych terminów jest późniejszy.
   Artykuł 4
   Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 24 października 2014 r.
      
         
            W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
         
         Kurt JÄGER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 133 z 6.5.2014, s. 51.
   
      (2)  Dz.U. L 57 z 27.2.2014, s. 24.
   
      (3)  Dz.U. L 134 z 7.5.2014, s. 28.
   
      (4)  Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 65.
   
      (5)  Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 70.
   
      (6)  Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 72.
   
      (7)  Dz.U. L 143 z 15.5.2014, s. 1.
   
      (8)  Dz.U. L 145 z 16.5.2014, s. 28.
   
      (9)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.
   
      (10)  Dz.U. L 202 z 30.7.2015, s. 57.