CELEX: C2002/219/11
Language: nl
Date: 2002-09-14 00:00:00
Title: Zaak C-267/02: Beroep, op 19 juli 2002 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek

14.9.2002                NL                  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      C 219/7
6.    Welke vormen van gebruik mogen in aanmerking worden               Middelen en voornaamste argumenten
      genomen? Is inzonderheid het bewijs vereist dat het merk
      in het economisch verkeer van de betrokken lidstaat werd
      gebruikt en is invoer door een enkele klant in die lidstaat       Volgens artikel 249 EG is een richtlijn verbindend ten aanzien
      toereikend?                                                       van het te bereiken resultaat voor elke lidstaat waarvoor zij
                                                                        bestemd is, hetgeen voor de lidstaten de verplichting impliceert
                                                                        om de in de richtlijn gestelde omzettingstermijn na te leven.
7.    Moet gebruik na instelling van een vordering tot verval-          Die termijn is op 24 oktober 1998 verstreken, zonder dat de
      lenverklaring ook buiten beschouwing worden gelaten bij           Italiaanse Republiek de bepalingen heeft vastgesteld die nodig
      de beoordeling of het gebruik tijdens de relevante periode        zijn om te voldoen aan artikel 5 van de richtlijn die in de
      normaal was?                                                      conclusies van de Commissie wordt genoemd.
                                                                        (1) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 1.
(1) Betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten (PB
    L 40, 1989, blz. 1).
                                                                        Beroep, op 23 juli 2002 ingesteld door Commissie van
                                                                        de Europese Gemeenschappen tegen Groothertogdom
                                                                                                    Luxemburg
                                                                                                 (Zaak C-268/02)
Beroep, op 19 juli 2002 ingesteld door Commissie van de                                           (2002/C 219/12)
  Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek
                          (Zaak C-267/02)                               Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is
                                                                        op 23 juli 2002 beroep tegen Groothertogdom Luxemburg
                                                                        ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen,
                                                                        vertegenwoordigd door D. Martin als gemachtigde.
                          (2002/C 219/11)
                                                                        De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert
                                                                        dat het den Hove behage:
                                                                        —     vast te stellen dat het Groothertogdom Luxemburg, door
Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is                    niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast
op 19 juli 2002 beroep tegen Italiaanse Republiek ingesteld                   te stellen die nodig zijn voor het opvolgen van richtlijn
door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegen-                      98/24/EG (1) van de Raad van 7 april 1998 betreffende
woordigd door Michael Shotter en Claudio Loggi als gemach-                    de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van
tigden.                                                                       werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het
                                                                              werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16,
                                                                              lid 1, van richtlijn 89/391/EEG), of althans deze bepalin-
                                                                              gen niet aan de Commissie mee te delen, de krachtens
Verzoekster concludeert dat het den Hove behage:                              die richtlijn op hem rustende verplichtingen niet is
                                                                              nagekomen;
1.    vast te stellen dat de Italiaanse Republiek, door niet binnen     —     het Groothertogdom Luxemburg te verwijzen in de
      de gestelde termijn de wettelijke en bestuursrechtelijke                kosten.
      bepalingen vast te stellen die nodig zijn voor het opvolgen
      van artikel 5 van richtlijn 97/66/EG (1) van het Europees
      Parlement en de Raad van 15 december 1997 betreffende
      de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming              Middelen en voornaamste argumenten
      van de persoonlijke levenssfeer in de telecommunicatie-
      sector, of althans deze niet mee te delen, de krachtens de
      artikelen 5 en 15 van die richtlijn op haar rustende              De omzettingstermijn is op 5 mei 2001 verstreken.
      verplichtingen niet is nagekomen;
                                                                        (1) PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11.
2.    de Italiaanse Republiek te verwijzen in de kosten van de
      procedure.