CELEX: 62009FN0087
Language: et
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Kohtuasi F-87/09: 21. oktoobril 2009 . aastal esitatud hagi — Dekker versus Europol

30.1.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/80
            
         21. oktoobril 2009. aastal esitatud hagi — Dekker versus Europol
   (Kohtuasi F-87/09)
   2010/C 24/153
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Abraham Dekker (Dordrecht, Madalmaad) (esindajad: advokaadid D. Dane ja P. de Casparis)
   
      Kostja: Europol
   
      Hagi eseme ja sisu kirjeldus
   
   Nõue tühistada Europoli 15. aprilli 2009. aasta otsus, millega keelduti tagamast hagejale antud invaliidsuspensioni summa (võttes arvesse tema muid sissetulekuid) 90 % ulatuses tema viimasele põhipalgale vastavast netosissetulekust ning millega keelduti võtmast enda peale vastutus maksude ümberarvutamisest tulenevate hageja kogu netosissetuleku negatiivsete muutuste eest.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada 15. aprilli 2009. aasta otsus, milles kostja teatas hagejale, et ta ei ole kohustatud tagama netosissetulekut 90 % ulatuses teenistuja viimasest põhipalgast ja et ta ei ole kohustatud hüvitama rahalist kahju, kui Madalmaade maksuhaldur maksustamise säilitab;
            
         
               —
            
            
               tühistada kaebuse kohta tehtud 23. juuli 2009. aasta otsus, millega tunnistati hageja poolt 15. aprilli 2009. aasta otsuse peale esitatud etteheited põhjendamatuks;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Europolilt.