CELEX: 31969R2259
Language: nl
Date: 1969-11-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2259/69 van de Commissie van 13 november 1969 houdende wijziging van de restituties voor de uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte produkten

14 . 11 . 69                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 286 /21
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2259/69 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 13 november 1969
               houdende wijziging van de restituties voor de uitvoer van op basis van granen en rijst
                                                     verwerkte produkten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      steld, veranderingen heeft ondergaan ; dat de toe­
GEMEENSCHAPPEN,                                                   kenning van een restitutie momenteel noodzakelijk
                                                                  lijkt ten einde de uitvoer mogelijk te maken ; dat
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               de ^momenteel geldende restituties derhalve dienen te
Economische Gemeenschap,                                          worden gewijzigd in overeenstemming met de aan
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                   deze verordening gehechte tabel,
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector granen ( 1 ), laat­
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
stelijk gewijzigd bij Verordeningen (EEG) nr. 1396/
                                                                  VASTGESTELD :
69 (2) en nr. 1398/69 (3), en met name op artikel 16,
lid 2, vierde alinea, tweede zin,                                                         Artikel 1
Gelet op Verordening nr. 359/67/EEG van de Raad                   De in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2171 /69
van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke                  vastgestelde restituties bij de uitvoer van de produk­
ordening van de rijstmarkt (4 ), laatstelijk gewijzigd            ten bedoeld in artikel 1 , sub d), van Verordening nr.
bij Verordening (EEG) nr. 1398/69, en met name                    120/67/EEG en in artikel 1 , lid 1 , sub c), van Ver­
op artikel 17, lid 2, vierde alinea, tweede zin,                  ordening nr. 359/67/EEG, welke vallen onder Ver­
Overwegende dat de restituties voor de uitvoer van                ordening (EEG ) nr. 1052/68 , worden gewijzigd over­
op basis van granen en rijst verwerkte produkten                  eenkomstig de aan de onderhavige verordening ge­
                                                                  hechte tabel .
zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2171 /
69 (5) ;
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat de situatie welke ertoe heeft geleid
dat geen uitvoerrestitutie voor meel alsmede voor                 Deze verordening treedt in werking op 14 novem­
grutten, gries en griesmeel van maïs werden vastge                ber 1969 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 13 november 1969.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                                 J. DENIAU
                                                                           Lid van de Commissie
 H   PB nr. 117 van 19 . 6. 1967, blz. 2269/67.
 (2) PB nr. L 179 van 21 . 7. 1969, blz. 5.
 (3) PB nr. L 179 van 21 . 7. 1969, blz. 13 .
 (4) PB nr.  174 van 31. 7. 1967 , blz. 1 .
 (5) PB nr. L 276 van 1 . 11 . 1969 , blz . 11 .
 ---pagebreak--- Nr . L 286/22                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                           14. 11 . 69
                                                                      BIJLAGE
                                                                                                                  Bedrag van de
                 Nummer uit de naamlijst !                                                                            restitutie
                      gebruikt voor de    1                         Vereenvoudigde naamlijst                         R.E. /100 kg
                          restituties
                                                                                                                  (derde landen)
                11.01 E II                  Meel van maïs, waarvan het gehalte aan vetstoffen, gere­
                                            kend naar het gewicht van de droge stof, meer dan
                                            1,3 gewichtspercent en niet meer dan 1,7 gewichtspercent
                                            bedraagt en met een gehalte aan ruwe celstof, gerekend
                                            naar het gewicht van de droge stof, van niet meer dan
                                            1 gewichtspercent (*)                                                      4,362
                11.01 E (III)               Meel van maïs niet bedoeld bij post 11.01 E (I) en (II) (J )               3,179
                11.02 A V (a)               Grutten, gries en griesmeel van maïs, met een gehalte
                                            aan vetstoffen, gerekend naar het gewicht van de droge
                                            stof, van niet meer dan 1,3 gewichtspercent en met een
                                            gehalte aan ruwe celstof, gerekend naar het gewicht
                                            van de droge stof, van niet meer dan 0,8 gewichts­
                                            percent ( x ) (5)                                                          5,224
                11.02 A V ( b)              Grutten, gries en griesmeel van maïs, met een gehalte
                                            aan vetstoffen, gerekend naar het gewicht van de droge
                                            stof, van meer dan 1,3 gewichtspercent en niet meer dan
                                            1,7 gewichtspercent en met een gehalte aan ruwe celstof,
                                            gerekend naar het gewicht van de droge stof, van niet
                                            meer dan 1 gewichtspercent (*)                                             4,362
                11.02 A V (c                Grutten, gries en griesmeel van maïs, niet bedoeld bij
                                            post 11.02 A V (a) en (b) (*)                                              3,179
                (') Produkten , waarvan 50 gewichtspercenten of meer door een zeef van gaas van zijde met mazen van 315 micron
                    vallen , worden als meel beschouwd .
                (5) Als grutten, gries en griesmeel van maïs worden niet aangemerkt produkten, die bij het zeven met behulp van
                    een zeef bespannen met zijden gaas met een maaswijdte van 150 micron , meer dan 5 gewichtspercenten van
                    de op de zeef gebrachte hoeveelheid doorlaten .
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 2260/69 VAN DE COMMISSIE
                                                              van 13 november 1969
                betreffende het niet-vaststellen van extra bedragen voor de invoer van levende en
                                                       geslachte varkens uit Roemenië
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                   bij Verordening nr. 614/67/EEG ( 4), inzonderheid op
GEMEENSCHAPPEN,                                                                artikel 6,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                            Overwegende dat, wanneer de aanbiedingsprijs
Economische Gemeenschap ,                                                      franco-grens van een produkt beneden de sluisprijs
                                                                               daalt, de heffing op dit produkt verhoogd moet
Gelet op Verordening nr. 121 /67/ EEG van de Raad                              worden met een extra bedrag dat gelijk is aan het
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                               verschil tusesn de sluisprijs en de aanbiedingsprijs ;
ordening der markten in de sector varkensvlees ( 1),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1398 /                         Overwegende dat dit extra bedrag echter niet van
69 (2), inzonderheid op artikel 13 , lid 5 ,                                   toepassing is ten opzichte van die derde landen
                                                                               welke bereid en in staat zijn te waarborgen dat de
Gelet op Verordening nr. 202/ 67/EEG van de Com­                               prijs die wordt toegepast bij de invoer in de Ge­
missie van 28 juni 1967 houdende vaststelling van                              meenschap van produkten van oorsprong en van
de extra bedragen bij invoer van produkten in de                               herkomst uit hun grondgebied, niet lager zal zijn
sector varkensvlees uit derde landen (3), gewijzigd                            dan de sluisprijs van het betrokken produkt en dat
                                                                               iedere verlegging van het handelsverkeer zal worden
( 1 ) PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2283/67.                             voorkomen ;
(2) PB nr. L 179 van 21.7. 1969, blz. 13 .
(3> PB nr. 134 van 30 . 6. 1967, blz . 2837/67 .                               (*) PB nr. 231 van 27. 9 . 1967, blz . 6,