CELEX: 62019CA0383
Language: sv
Date: 2021-04-29 00:00:00
Title: Mål C-383/19: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 29 april 2021 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim – Polen) – Powiat Ostrowski/Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny (Begäran om förhandsavgörande – Obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon – Direktiv 2009/103/EG – Artikel 3 första stycket – Skyldighet att teckna försäkring – Omfattning – Regional självstyrande enhet som förvärvat ett fordon genom domstolsförfarande – Registrerat fordon som befinner sig på privat mark och som är avsett att skrotas)

5.7.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 263/3
            
         
      Domstolens dom (femte avdelningen) av den 29 april 2021 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim – Polen) – Powiat Ostrowski/Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny
      (Mål C-383/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon - Direktiv 2009/103/EG - Artikel 3 första stycket - Skyldighet att teckna försäkring - Omfattning - Regional självstyrande enhet som förvärvat ett fordon genom domstolsförfarande - Registrerat fordon som befinner sig på privat mark och som är avsett att skrotas)
      (2021/C 263/03)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Kärande: Powiat Ostrowski
      
         Svarande: Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny
      
         Domslut
      
      Artikel 3 första stycket i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/103/EG av den 16 september 2009 om ansvarsförsäkring för motorfordon och kontroll av att försäkringsplikten fullgörs beträffande sådan ansvarighet ska tolkas så, att det är obligatoriskt att teckna ansvarsförsäkring för motorfordon när det berörda fordonet är registrerat i en medlemsstat, om fordonet inte i vederbörlig ordning har ställts av i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning.
      
         (1)  EUT C 280, 19.8.2019.