CELEX: 32018D1734
Language: lt
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: 2018 m. lapkričio 14 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1734, kuriuo Vokietijos Federacinei Respublikai, Ispanijos Karalystei, Italijos Respublikai ir Kipro Respublikai leidžiama taikyti nuo pareigos teikti statistinius duomenis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1952 nukrypti leidžiančias nuostatas (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7465) (Tekstas svarbus EEE.)

16.11.2018   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 288/19
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2018/1734
         2018 m. lapkričio 14 d.
         kuriuo Vokietijos Federacinei Respublikai, Ispanijos Karalystei, Italijos Respublikai ir Kipro Respublikai leidžiama taikyti nuo pareigos teikti statistinius duomenis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1952 nukrypti leidžiančias nuostatas
         
            
               (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7465)
            
         
         (Tekstas autentiškas tik vokiečių, graikų, italų ir ispanų kalbomis)
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1952 dėl Europos gamtinių dujų ir elektros energijos kainų statistikos, kuriuo panaikinama Direktyva 2008/92/EB (1), ypač į jo 9 straipsnį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vokietija, Ispanija, Italija ir Kipras pateikė Komisijai prašymus, kad joms būtų leista taikyti nukrypti leidžiančias nuostatas dėl gamtinių dujų ir elektros energijos kainų konkrečių statistinių duomenų teikimo;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     šių valstybių narių pateikta informacija ir (arba) priežastys pateisina leidimą taikyti nukrypti leidžiančias nuostatas;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Patvirtinamos šios nuo Reglamento (ES) 2016/1952 nukrypti leidžiančios nuostatos:
            
                        1)
                     
                     
                        Vokietijos Federacinei Respublikai leidžiama nukrypti nuo pareigos rengti 2017 ir 2018 ataskaitinių metų statistinius duomenis pagal:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I priedo 5 punkto b papunktį dėl suvartojimo grupės I6 kainų duomenų;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I priedo 6 punkto a papunktį;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    II priedo 4 punkto b papunktį dėl suvartojimo grupės IG kainų duomenų;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    II priedo 5 punkto a papunktį dėl tinklų kainų subkomponentų ir mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų subkomponentų.
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Ispanijos Karalystei leidžiama nukrypti nuo pareigos rengti 2017 ir 2018 ataskaitinių metų statistinius duomenis pagal:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I priedo 6 punkto a papunktį dėl komponentų ir subkomponentų;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I priedo 7 punktą dėl metinių suvartojamų kiekių;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    II priedo 5 punkto a ir b papunkčius dėl trijų pagrindinių komponentų ir tinklų kainų subkomponentų ir elektros energijos kainų mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų subkomponentų, ir šių elektros energijos kainų suskirstymo į tris lygmenis.
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Italijos Respublikai leidžiama nukrypti nuo pareigos rengti 2017 ir 2018 ataskaitinių metų statistinius duomenis pagal:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I priedo 6 punkto a papunktį dėl tinklų kainų subkomponentų ir mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų subkomponentų;
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    II priedo 5 punkto a papunktį dėl tinklų kainų subkomponentų ir mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų subkomponentų.
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        Kipro Respublikai leidžiama nukrypti nuo pareigos rengti 2017 ataskaitinių metų statistinius duomenis pagal:
                        II priedo 5 punkto a papunktį dėl tinklų kainų subkomponentų ir mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų subkomponentų.
                     
                  
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas skirtas Vokietijos Federacinei Respublikai, Ispanijos Karalystei, Italijos Respublikai ir Kipro Respublikai.
         
         
            Priimta Briuselyje 2018 m. lapkričio 14 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Marianne THYSSEN
               
                  Komisijos narė
               
            
         
         
            (1)  OL L 311, 2016 11 17, p. 1.