CELEX: 62017TA0745
Language: it
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Causa T-745/17: Sentenza del Tribunale del 9 settembre 2020 — Kerkosand / Commissione [«Aiuti di Stato – Aiuto per un progetto d’investimento nella Slovacchia occidentale – Aiuto a finalità regionale agli investimenti – Rigetto di una denuncia – Decisione di non sollevare obiezioni – Condizioni di esenzione – Articolo 14 del regolamento (UE) n. 651/2014 – Portata del potere di controllo della Commissione – Orientamenti sugli aiuti di Stato a finalità regionale 2014-2020 – Nozione di PME – Articolo 3, paragrafi 2 e 3, dell’allegato I del regolamento n. 651/2014 – Dati da utilizzare per il calcolo degli effettivi e degli importi finanziari e periodo di riferimento – Articolo 4 dell’allegato I del regolamento n. 651/2014 – Dubbi sulla compatibilità dell’aiuto con il mercato interno – Articolo 4, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2015/1589 – Serie difficoltà»]

9.11.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 378/26
            
         
      Sentenza del Tribunale del 9 settembre 2020 — Kerkosand / Commissione
      (Causa T-745/17) (1)
      
      («Aiuti di Stato - Aiuto per un progetto d’investimento nella Slovacchia occidentale - Aiuto a finalità regionale agli investimenti - Rigetto di una denuncia - Decisione di non sollevare obiezioni - Condizioni di esenzione - Articolo 14 del regolamento (UE) n. 651/2014 - Portata del potere di controllo della Commissione - Orientamenti sugli aiuti di Stato a finalità regionale 2014-2020 - Nozione di PME - Articolo 3, paragrafi 2 e 3, dell’allegato I del regolamento n. 651/2014 - Dati da utilizzare per il calcolo degli effettivi e degli importi finanziari e periodo di riferimento - Articolo 4 dell’allegato I del regolamento n. 651/2014 - Dubbi sulla compatibilità dell’aiuto con il mercato interno - Articolo 4, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2015/1589 - Serie difficoltà»)
      (2020/C 378/30)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Kerkosand spol. s. r. o. (Šajdíkove Humence, Slovacchia) (rappresentanti: A. Rosenfeld e C. Holtmann, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: K. Blanck e A. Bouchagiar, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda ai sensi dell’articolo 263 TFUE, diretta all’annullamento della decisione C(2017) 5050 final della Commissione, del 20 luglio 2017, relativa agli aiuti agli investimenti in favore del produttore slovacco di sabbia silicea NAJPI a. s. [SA.38121 (2016/FC) — Slovacchia] (GU 2017, C 336, pag. 1)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La decisione C(2017) 5050 final della Commissione, del 20 luglio 2017, relativa agli aiuti agli investimenti in favore del produttore slovacco di sabbia silicea NAJPI a. s. [SA.38121 (2016/FC) — Slovacchia] è annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  La Commissione europea è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 42 del 5.2.2018.