CELEX: 62019TA0389
Language: sl
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Združene zadeve od T-389/19 do T-394/19, T-397/19, T-398/19, T-403/19, T-404/19, T-406/19, T-407/19, od T-409/19 do T-414/19, od T-416/19 do T-418/19, od T-420/19 do T-422/19, od T-425/19 do T-427/19, od T-429/19 do T-432/19, T-435/19, T-436/19, od T-438/19 do T-442/19, od T-444/19 do T-446/19, T-448/19, od T-450/19 do T-454/19, T-463/19 in T-465/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. oktobra 2020 – Coppo Gavazzie in drugi/Parlament (Pravo institucij – Enotni statut evropskih poslancev – Evropski poslanci, izvoljeni v italijanskih volilnih enotah – Sklep št. 14/2018, ki ga je Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (urad predsedstva poslanske zbornice, Italija) sprejel na področju pokojnin – Sprememba zneska pokojnin italijanskih nacionalnih poslancev – Korelacijska sprememba zneska pokojnin nekaterih nekdanjih evropskih poslancev, izvoljenih v Italiji, s strani Evropskega parlamenta – Pristojnost avtorja akta – Obveznost obrazložitve – Pridobljene pravice – Pravna varnost – Legitimna pričakovanja – Lastninska pravica – Sorazmernost – Enako obravnavanje)

21.12.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 443/20
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 15. oktobra 2020 – Coppo Gavazzie in drugi/Parlament
      (Združene zadeve od T-389/19 do T-394/19, T-397/19, T-398/19, T-403/19, T-404/19, T-406/19, T-407/19, od T-409/19 do T-414/19, od T-416/19 do T-418/19, od T-420/19 do T-422/19, od T-425/19 do T-427/19, od T-429/19 do T-432/19, T-435/19, T-436/19, od T-438/19 do T-442/19, od T-444/19 do T-446/19, T-448/19, od T-450/19 do T-454/19, T-463/19 in T-465/19) (1)
      
      (Pravo institucij - Enotni statut evropskih poslancev - Evropski poslanci, izvoljeni v italijanskih volilnih enotah - Sklep št. 14/2018, ki ga je Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (urad predsedstva poslanske zbornice, Italija) sprejel na področju pokojnin - Sprememba zneska pokojnin italijanskih nacionalnih poslancev - Korelacijska sprememba zneska pokojnin nekaterih nekdanjih evropskih poslancev, izvoljenih v Italiji, s strani Evropskega parlamenta - Pristojnost avtorja akta - Obveznost obrazložitve - Pridobljene pravice - Pravna varnost - Legitimna pričakovanja - Lastninska pravica - Sorazmernost - Enako obravnavanje)
      (2020/C 443/24)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Maria Teresa Coppo Gavazzi (Milano, Italija) in 48 drugih tožečih strank, katerih imena so v prilogi k sodbi (zastopnik: M. Merola, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: S. Seyr in S. Alves, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sporočil z dne 11. aprila 2019, in, glede tožeče stranke v zadevi T-465/19, sporočila z dne 11. junija 2019, ki jih je Parlament poslal tožečim strankam in se nanašajo na prilagoditev njihovih pokojnin po 1. januarju 2019, ko je začel veljati sklep št. 14/2018 Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba v zadevi T-453/19, Panusa/Parlament, se zavrže kot nedopustna.
               
            
                  2.
               
               
                  Preostale tožbe se zavrnejo
               
            
                  3.
               
               
                  Maria Teresa Coppo Gavazzi in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi k sodbi, nosijo svoje stroške in stroške Evropskega parlamenta.
               
            
         (1)  UL C 270, 12.8.2019.