CELEX: 
Language: fi
Date: 2020-05-19 00:00:00
Title: KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen

EUROOPAN
                           KOMISSIO
                                                   Bryssel 19.5.2020
                                                   C(2020) 3151 final
                     KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…,
                                     annettu 19.5.2020,
   aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan
    parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan
           muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen
                          (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
FI                                                                                    FI
 ---pagebreak---                                          PERUSTELUT
   1.       DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN TAUSTA
   Aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o
   1272/2008, jäljempänä ’CLP-asetus’, tavoitteena on taata ihmisten terveyden ja ympäristön
   suojelun korkea taso samoin kuin aineiden, seosten ja tavaroiden vapaa liikkuvuus. Nämä
   tavoitteet täytetään muun muassa vahvistamalla luettelo aineista ja niiden unionin tasolla
   yhdenmukaistetusta luokituksesta ja merkinnöistä. Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 37 artiklan
   5 kohdassa annetaan komissiolle valta sisällyttää aineita liitteessä VI olevan 3 osan
   taulukkoon 3 ilman aiheetonta viivytystä silloin, kun se katsoo luokituksen ja merkintöjen
   yhdenmukaistamisen olevan asianmukaista (taulukko 3.1 on nimetty uudelleen taulukoksi 3,
   koska taulukko 3.2 poistettiin).
   Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) riskinarviointikomitean antamien lausuntojen sekä
   asianomaisilta osapuolilta saatujen huomautusten perusteella on aiheellista ottaa käyttöön,
   päivittää, poistaa tai jättää ennalleen tiettyjen aineiden yhdenmukaistetut luokitukset ja
   merkinnät ja muuttaa asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan taulukkoa 3.
   2.       SÄÄDÖKSEN HYVÄKSYMISTÄ EDELTÄNEET KUULEMISET
   Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 37 artiklan 4 kohdan mukaisesti ECHA on järjestänyt julkisen
   kuulemisen kustakin aineesta, joka on tarkoitus sisällyttää liitteessä VI olevan 3 osan
   taulukkoon 3, jota koskevaa kohtaa on tarkoitus muuttaa tai joka on tarkoitus poistaa
   kyseisestä taulukosta, ennen kuin sen riskinarviointikomitea on antanut lausunnot
   ehdotuksista,     jotka    koskevat   yhdenmukaistettuja     luokituksia     ja  merkintöjä.
   Riskinarviointikomitea on ottanut huomioon julkisissa kuulemisissa esitetyt huomautukset.
   Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 53 a artiklan 4 kohdan nojalla kunkin jäsenvaltion nimeämiä
   asiantuntijoita kuultiin REACH- ja CLP-asetusten mukaisten toimivaltaisten viranomaisten,
   jäljempänä CARACAL, asiantuntijaryhmässä. Paremmasta lainsäädännöstä 13 päivänä
   huhtikuuta 2016 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen1 liitteessä olevan 10 kohdan
   mukaisesti Euroopan parlamentti ja neuvosto on kutsuttu osallistumaan CARACAL-
   asiantuntijaryhmään.
   Sidosryhmiä kuultiin CARACAL-asiantuntijaryhmässä kyseisen sopimuksen liitteessä olevan
   6 kohdan mukaisesti.
   3.       DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN OIKEUDELLINEN SISÄLTÖ
   Säädöksellä muutetaan asetusta (EY) N:o 1272/2008. Tämän delegoidun säädöksen
   oikeusperusta on asetuksen (EU) N:o 1272/2008 37 artiklan 5 kohta.
   1
           EUVL L 123, 12.5.2016, s. 1.
FI                                               1                                              FI
 ---pagebreak---                           KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…,
                                             annettu 19.5.2020,
     aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan
       parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan
               muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen
                                 (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä
   direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY)
   N:o 1907/2006 muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja
   neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/20082 ja erityisesti sen 37 artiklan 5 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   (1)     Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan taulukossa 3 luetellaan
           vaarallisten aineiden yhdenmukaistetut luokitukset ja merkinnät, jotka perustuvat
           kyseisen asetuksen liitteessä I olevassa 2–5 osassa vahvistettuihin kriteereihin.
   (2)     Euroopan kemikaalivirastolle, jäljempänä ’kemikaalivirasto’, on esitetty asetuksen
           (EY) N:o 1272/2008 37 artiklan nojalla ehdotuksia tiettyjen aineiden luokitusten ja
           merkintöjen käyttöön ottamiseksi sekä tiettyjen muiden aineiden yhdenmukaistettujen
           luokitusten ja merkintöjen päivittämiseksi tai poistamiseksi. Kemikaaliviraston
           riskinarviointikomitean näistä ehdotuksista antamien lausuntojen3 sekä asianomaisilta
           osapuolilta saatujen huomautusten perusteella on aiheellista ottaa käyttöön, päivittää
           tai poistaa tiettyjen aineiden yhdenmukaistetut luokitukset ja merkinnät. Kyseiset
           kemikaaliviraston riskinarviointikomitean antamat lausunnot ovat seuraavat:
             –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto typpihaposta, ... %[C ≤70 %];
             –      9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto piikarbidikuiduista (halkaisija <
             3 µm, pituus > 5 µm ja sivusuhde ≥ 3:1);
             –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto trimetoksivinyylisilaanista eli
                    trimetoksi(vinyyli)silaanista;
   2
           EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1.
   3
           Lausunnot ovat saatavilla seuraavalla verkkosivustolla: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-
           intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-
           /dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-
           /dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-
           /dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-
           /dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/
FI                                                    2                                                    FI
 ---pagebreak---    –     8       päivänä      kesäkuuta         2018     annettu       lausunto      tris(2-
         metoksietoksi)vinyylisilaanista      eli 6-(2-metoksietoksi)-6-vinyyli-2,5,7,10-
         tetraoksa-6-silaunidekaanista;
   –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto dimetyylidisulfidista;
   –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto granuloidusta kuparista;
   –     30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto bis(N-hydroksi-N-
         nitrososykloheksyyliaminato-O,O')-kuparista                 eli            bis-(N-
         sykloheksyylidiatseniumdioksi)kuparista [Cu-HDO];
   –     14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto dioktyylitinadilauraatista; [1]
         stannaani, dioktyyli-, bis(kookosasyloksi)johdoksista [2];
   –     30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto dibentso[def,b]kryseenistä eli
         dibentso[a,l]pyreenistä;
   –     9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto ipkonatsolista (ISO) eli
         (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-klooribentsyyli)-5-isopropyyli-1-(1H-1,2,4-
         triatsol-1-yylimetyyli)syklopentanolista;
   –     8      päivänä      kesäkuuta        2018     annettu      lausunto      bis(2-(2-
         metoksietoksi)etyyli)eetteristä eli tetraglyymistä;
   –     8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto paklobutratsolista (ISO) eli
         (2RS,3RS)-1-(4-kloorifenyyli)-4,4-dimetyyli-2-(1H-1,2,4-triatsol-1-
         yyli)pentan-3-olista;
   –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto 2,2-bis(bromimetyyli)propaani-1,3-
   diolista;
   –     14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto geraniolista eli (2E)-3,7-
         dimetyyliokta-2,6-dien-1-olista;
   –     28 päivänä tammikuuta 2019 annettu lausunto 2-(4-tert-
         butyylibentsyyli)propionialdehydistä;
   –     9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto MCPA-tioetyylistä (ISO) eli S-
         etyyli-(4-kloori-2-metyylifenoksi)etaanidioaatista eli S-etyyli-4-kloori-o-
         tolyylioksitioasetaatista;
   –      9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto di-iso-oktyyliftalaatista;
   –     14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto 4-{[(6-klooripyridin-3-
         yyli)metyyli](2,2-difluorietyyli)amino}furaani-2(5H)-onista                      eli
         flupyradifuronista;
   –     30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto tieenikarbatsonimetyylistä
         (ISO) eli metyyli-4-[(4,5-dihydro-3-metoksi-4-metyyli-5-okso-1H-1,2,4-
         triatsol-1-yyli)karbonyylisulfamyyli]-5-metyylitiofeeni-3-karboksylaatista;
   –     9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto L-(+)-maitohaposta eli (2S)-2-
         hydroksipropaanihaposta;
   –      9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto 2-metoksietyyliakrylaatista;
   –      8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto glyoksaalihaposta, …%;
FI                                        3                                                   FI
 ---pagebreak---    –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto natrium-N-
        (hydroksimetyyli)glysinaatista [natrium-N-(hydroksimetyyli)glysinaatista
        vapautunut formaldehydi];
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto kalium(oksidi-NNO-
        atsoksi)sykloheksaanista eli sykloheksyylihydroksidiatseeni-1-oksidista ja
        kaliumsuolasta [K-HDO];
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto meketroniumetilsulfaatista eli N-
        etyyli-N,N-dimetyyliheksadekaani-1-aminiumetyylisulfaatista                     eli
        meketroniumetyylisulfaatista [MES];
   –    9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto (2RS)-2-[4-(4-kloorifenoksi)-2-
        (trifluorimetyyli)fenyyli]-1-(1H-1,2,4-triatsol-1-yyli)propan-2-olista          eli
        mefentriflukonatsolista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto oksatiapiproliinista (ISO) eli 1-
        (4-{4-[5-(2,6-difluorifenyyli)-4,5-dihydro-1,2-oksatsol-3-yyli]-1,3-tiatsol-2-
        yyli}piperidin-1-yyli)-2-[5-metyyli-3-(trifluorimetyyli)-1H-pyratsol-1-
        yyli]etanonista;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto pyritionisinkistä eli (T-4)-bis[1-
        (hydroksi-.kappa.O) pyridiini-2(1H)-tionaatti-.kappa.S]sinkistä;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto 3-kloori-4-(kloorimetyyli)-1-[3-
        (trifluorimetyyli)fenyyli]pyrrolidin-2-onista eli flurokloridonista (ISO);
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-
        isotiatsol-3-onista [DCOIT];
   –    8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto 2-metyyli-1,2-bentsotiatsol-3(2H)-
        onista [MBIT];
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto 3-(difluorimetyyli)-1-metyyli-
        N-(3′,4′,5′-trifluoribifenyl-2-yyli)pyratsoli-4-karboksamidista                 eli
        fluksapyroksadista;
   –    8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto N-(hydroksimetyyli)akryyliamidista
        eli metyloliakryyliamidista [NMA];
   –    15 päivänä lokakuuta 2018 annettu lausunto 5-fluori-1,3-dimetyyli-N-[2-(4-
        metyylipentan-2-yyli)fenyyli]-1H-pyratsoli-4-karboksamidista eli 2’-[(RS)-1,3-
        dimetyylibutyyli]-5-fluori-1,3-dimetyylipyratsoli-4-karboksanilidista eli
        penflufeenista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto iprovalikarbista (ISO) eli
        isopropyyli-[(2S)-3-metyyli-1-{[1-(4-metyylifenyyli)etyyli]amino}-1-
        oksobutan-2-yyli]karbamaatista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto siltiofamista (ISO) eli N-allyyli-
        4,5-dimetyyli-2-(trimetyylisilyyli)tiofeeni-3-karboksamidista;
   –    9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto Margosa-uutteesta [Azadirachta
        indican (neempuu) kuorettomista siemenistä kylmäpuristetusta öljystä
        ylikriittisellä hiilidioksidilla uutettu];
   –    8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto typpihaposta, ... % [C >70 %];
   –    9          päivänä          maaliskuuta        2018        annettu        lausunto
   oktametyylisyklotetrasiloksaanista [D4];
FI                                          4                                               FI
 ---pagebreak---    –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto pirimifossi-metyylistä (ISO) eli
        O-[2-(dietyyliamino)-6-metyylipyrimidin-4-yyli]-O,O-
        dimetyylifosforotioaatista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto fosfiinista;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto diklooridioktyylistannaanista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto 2-etyyliheksyyli-10-etyyli-4,4-
        dioktyyli-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-tinatetradekanoaatista [DOTE];
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto lyijystä;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto 2-butoksietanolista eli
        etyleeniglykolin monobutyylieetteristä;
   –    30      päivänä    marraskuuta      2018      annettu    lausunto     m-bis(2,3-
        epoksipropoksi)bentseenistä eli resorsinolidiglysidyylieetteristä;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto tribenuronimetyylistä (ISO) eli
        metyyli-2-[N-(4-metoksi-6-metyyli-1,3,5,-triatsiini-2-yyli)-N-
        metyylikarbamoyylisulfamoyyli)bentsoaatista;
   –    8 päivänä kesäkuuta 2018 annettu lausunto atsoksistrobiinista (ISO) eli
        metyyli(E)-2-{2-[6-(2-syanofenoksi)pyrimidin-4-yylioksi]fenyyli}-3-
        metoksiakrylaatista;
   –    9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto etofumesaatista (ISO) eli (RS)-2-
        etoksi-2,3-dihydro-3,3-dimetyylibentsofuran-5-yylimetaanisulfonaatista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto 2,4-dinitrofenolista;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto mesotrionista (ISO) eli 2-[4-
        (metyylisulfonyyli)-2-nitrobentsoyyli)-1,3-sykloheksaanidionista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto oktilinonista (ISO) eli 2-
        oktyyli-2H-isotiatsol-3-onista [OIT];
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto hymeksatsolista (ISO) eli 3-
        hydroksi-5-metyyli-isoksatsolista;
   –    30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto heksytiatsoksista (ISO) eli
        trans-5-(4-kloorifenyyli)-N-sykloheksyyli-4-metyyli-2-okso-3-tiatsolidiini-
        karboksamidista;
   –    9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto pymetrotsiinista (ISO) eli (E)-
        4,5-dihydro-6-metyyli-4-(3-pyridyylimetyleeniamino)-1,2,4-triatsin-3(2H)-
        onista;
   –    9 päivänä maaliskuuta 2018 annettu lausunto imiprotriinista (ISO), joka on
        seuraavien      reaktiomassa:     [2,4-diokso-(2-propyn-1-yyli)imidatsolidin-3-
        yyli]metyyli(1R)-cis-krysantemaatti          ja        [2,4-diokso-(2-propyn-1-
        yyli)imidatsolidin-3-yyli]metyyli(1R)-trans-krysantemaatti;
   –    14 päivänä syyskuuta 2018 annettu lausunto butanonioksiimista eli
        etyylimetyyliketoksiimista eli etyylimetyyliketonioksiimista;
   –    8       päivänä     kesäkuuta      2018        annettu     lausunto     bis(α,α-
   dimetyylibentsyyli)peroksidista;
FI                                      5                                                FI
 ---pagebreak---          –      9 päivänä maaliskuuta                2018     annettu      lausunto     haaraketjuisesta
         heksatriakontaanista;
         –     30 päivänä marraskuuta 2018 annettu lausunto heksyyli-2-(1-
               (dietyyliaminohydroksifenyyli)metanyyli)bentsoaatista eli heksyyli-2-[4-
               (dietyyliamino)-2-hydroksibentsoyyli]bentsoaatista.
   (3) Aineen lyijy (CAS-numero 7439-92-1 ja indeksinumerot 082-013-00-1 (lyijyjauhe
       [hiukkasten halkaisija < 1 mm]) ja 082-014-00-7 (lyijy massiivimuodossa [hiukkasten
       halkaisija ≥ 1 mm])) osalta riskinarviointikomitea ehdotti 30 päivänä marraskuuta
       2018 antamassaan lausunnossa, että massiivimuodossa olevaan lyijyyn ja
       lyijyjauheeseen sovelletaan samaa ympäristöluokitusta. Kun kuitenkin otetaan
       huomioon massiivimuodossa olevan lyijyn alhaisempi liukenemisnopeus, lyijyn
       muokattavissa oleva rakenne, jauheen tarkoituksellinen tuotanto ja massiivimuodon ja
       jauhemuodon erilainen ympäristöluokitus liitteen VI nykyisissä nimikkeissä muiden
       metallien osalta, riskinarviointikomitean on tehtävä lisäarviointi siitä, sovelletaanko
       massiivimuodossa olevaan lyijyyn samaa ympäristöluokitusta kuin lyijyjauheeseen.
       Lisäksi on saatu uutta tieteellistä tietoa, jonka mukaan riskinarviointikomitean
       lausunnossa suositeltu massiivimuodon ympäristöluokitus ei ehkä ole asianmukainen.
       Sen vuoksi massiivimuodon ympäristöluokitusta ei sisällytetä asetuksen (EY) N:o
       1272/2008 liitteeseen VI ennen kuin riskinarviointikomitealla on ollut mahdollisuus
       antaa tarkistettu lausunto.
   (4) Aineen 2-butoksietanoli eli etyleeniglykolin monobutyylieetteri osalta (CAS-numero
       111-76-2) osalta vaaraluokasta ”välitön myrkyllisyys (hengitysteiden kautta)” on
       asetettu saataville uutta tieteellistä tietoa, mikä on osoitus siitä, että tämän vaaraluokan
       luokitus, joka on vanhempiin tietoihin perustuvan riskinarviointikomitean suosituksen
       mukainen, ei välttämättä ole asianmukainen. Tämän vuoksi tätä vaaraluokkaa ei pitäisi
       muuttaa asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI ennen kuin
       riskinarviointikomitealla on ollut mahdollisuus antaa uusien tietojen perusteella
       tarkistettu lausunto, kun taas kaikki muut riskinarviointikomitean lausunnon kattamat
       vaaraluokat olisi sisällytettävä mainittuun liitteeseen.
   (5) Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1272/2008 olisi muutettava.
   (6) Uusien tai ajan tasalle saatettujen yhdenmukaistettujen luokitusten noudattamista ei
       tulisi vaatia heti, vaan on tarpeen antaa toimittajille aikaa muuttaa aineiden ja seosten
       merkinnät ja pakkaukset uusien tai tarkistettujen luokitusten mukaisiksi ja myydä
       nykyiset varastonsa, joihin sovelletaan olemassa olevia sääntelyvaatimuksia. Tämä
       aika on tarpeen myös siksi, että toimittajille jää riittävästi aikaa toteuttaa tarvittavat
       toimet sen varmistamiseksi, että muita lakisääteisiä vaatimuksia noudatetaan jatkuvasti
       tämän asetuksen nojalla tehtyjen muutosten jälkeen. Tällaisiin vaatimuksiin voivat
       kuulua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/20064 22 artiklan
   4
       Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006,
       kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan
       kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen
       (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja
       komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L
       396, 30.12.2006, s. 1).
FI                                                   6                                                   FI
 ---pagebreak---            1 kohdan f alakohdassa tai Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o
           528/20125 50 artiklassa vahvistetut vaatimukset.
   (7)     Toimittajilla olisi kuitenkin oltava mahdollisuus soveltaa uusia luokitus-, merkintä- ja
           pakkaussäännöksiä vapaaehtoisesti jo ennen tämän asetuksen soveltamispäivää. Tämä
           on sopusoinnussa asetuksen (EY) N:o 1272/2008 61 artiklan 2 kohdassa noudatetun
           lähestymistavan kanssa,
   ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
                                                      1 artikla
                                Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 muuttaminen
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan taulukko 3 tämän
   asetuksen liitteen mukaisesti.
                                                      2 artikla
                                         Voimaantulo ja soveltaminen
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on
   julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan ... [Julkaisutoimisto: lisätään päivämäärä, joka on 18 kuukautta tämän
   asetuksen voimaantulosta. päivämäärän on oltava seuraavan kuukauden ensimmäinen
   päivä]
   Poiketen siitä, mitä tämän artiklan toisessa kohdassa säädetään, ennen [Julkaisutoimisto:
   lisätään toisessa kohdassa määritetty päivämäärä] aineet ja seokset voidaan luokitella,
   merkitä ja pakata asetuksen (EY) N:o 1272/2008, sellaisena kuin se on muutettuna tällä
   asetuksella, mukaisesti.
   Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
   jäsenvaltioissa.
   Tehty Brysselissä 19.5.2020
                                                        Komission puolesta
                                                        Puheenjohtaja
                                                        Ursula VON DER LEYEN
   5
           Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 528/2012, annettu 22 päivänä toukokuuta 2012,
           biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä
           (EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1).
FI                                                        7                                                FI
 ---documentbreak---                            EUROOPAN
                           KOMISSIO
                                                   Bryssel 19.5.2020
                                                   C(2020) 3151 final
                                                   ANNEX
                                           LIITE
                                        asiakirjaan
                           Komission delegoitu asetus (EU) .../...
   aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan
    parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevan 3 osan
           muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen
FI                                                                                    FI
 ---pagebreak---                                                                                           LIITE
    Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevassa 3 osan taulukko 3 seuraavasti:
                (1)      Lisätään seuraavat kohdat:
   Indeksinumero               Kemiallinen nimi             EY-numero  CAS-numero               Luokitus                         Merkinnät                Erityiset        Huomautukset
                                                                                                                                                         pitoisuus–
                                                                                    Vaaraluokka- ja     Vaaralause–   Varoitus–   Vaaralause–  Täyden–    rajat, M-
                                                                                   kategoriakoodi(t)     kekoodi(t)     merkki,    kekoodi(t)   tävät   kertoimet ja
                                                                                                                     huomiosana–              vaaralau–  ATE-arvot
                                                                                                                        koodi(t)              sekekoo–
                                                                                                                                                 di(t)
    ”007-030-00-3   typpihappo, ...% [C ≤ 70 %]             231-714-2 7697-37-2    Ox. Liq. 3          H272         GHS03         H272        EUH071    Ox. Liq. 3;     B”
                                                                                   Acute Tox. 3        H331         GHS06         H331                  H272: C ≥ 65
                                                                                   Skin Corr. 1A       H314         GHS05         H314                  %
                                                                                                                    Dgr                                 hengitysteitse:
                                                                                                                                                        ATE = 2.65
                                                                                                                                                        mg/L (höyryt)
                                                                                                                                                        Skin Corr.
                                                                                                                                                        1A; H314: C
                                                                                                                                                        ≥ 20 %
                                                                                                                                                        Skin Corr. 1B;
                                                                                                                                                        H314: 5 % ≤
                                                                                                                                                        C < 20 %
    ”014-048-00-5   piikarbidikuidut (halkaisija < 3 µm,    206-991-8  409-21-2    Carc. 1B            H350i        GHS08         H350i”
                    pituus > 5 µm ja sivusuhde ≥ 3:1)                                                               Dgr
                                                                       308076-74-6
    ”014-049-00-0   trimetoksivinyylisilaani;               220-449-8  2768-02-7   Skin Sens. 1B       H317         GHS07         H317”
                    trimetoksi(vinyyli)silaani                                                                      Wng
    ”014-050-00-6   tris(2-metoksietoksi)vinyylisilaani;    213-934-0  1067-53-4   Repr. 1B            H360FD       GHS08         H360FD”
                                                                                                                    Dgr
                    6-(2-metoksietoksi)-6-vinyyli-2,5,7,10-
                    tetraoksa-6-silaunidekaani
FI                                                                                               1                                                                                      FI
 ---pagebreak---                   Kemiallinen nimi                        EY-numero    CAS-numero                 Luokitus                             Merkinnät                   Erityiset    Huomautukset
   Indeksinumero                                                                                                                                                  pitoisuus–
                                                                                      Vaaraluokka- ja     Vaaralauseke   Varoitusmerk–   Vaaralau–     Täyden–     rajat, M-
                                                                                     kategoriakoodi(t)       koodi(t)          ki,          seke–       tävät    kertoimet ja
                                                                                                                          huomiosana–     koodi(t)    vaaralau–   ATE-arvot
                                                                                                                             koodi(t)                   seke–
                                                                                                                                                       koodi(t)
    ”016-098-00-3 dimetyylidisulfidi                    210-871-0     624-92-0       Flam. Liq. 2        H225            GHS02          H225                    hengitysteitse:
                                                                                     Acute Tox. 3        H331            GHS06          H331                    ATE = 5
                                                                                     Acute Tox. 3        H301            GHS08          H301                    mg/L (höyryt)
                                                                                     STOT SE 3           H336            GHS09          H336                    suun kautta:
                                                                                     STOT SE 1           H370            Dgr            H370                    ATE =
                                                                                     Eye Irrit. 2        (ylähengitystie                (ylähengity             190 mg/kg bw
                                                                                     Skin Sens. 1        t,                             stiet,
                                                                                     Aquatic Acute 1     hengitysteitse)                hengitysteit            M=1
                                                                                     Aquatic Chronic 1   H319                           se)                     M=10”
                                                                                                         H317                           H319
                                                                                                         H400                           H317
                                                                                                         H410                           H410
    ”029-024-00-X granuloitu kupari                     231-159-6     7440-50-8      Aquatic Chronic 2   H411            GHS09          H411”
                  [hiukkasten pituus: 0,9–6,0 mm;
                  hiukkasten leveys: 0,494–0,949 mm]
    ”029-025-00-5 bis(N-hydroksi-N-                     239-703-4     312600-89-8    Flam. Sol. 1        H228            GHS02          H228                    suun kautta:
                  nitrososykloheksyyliaminato-O,O')-                                 Acute Tox. 4        H302            GHS07          H302                    ATE =
                  kupari;                                             15627-09-5     STOT RE 2           H373 (maksa)    GHS08          H373                    360 mg/kg bw
                                                                                     Eye Dam. 1          H318            GHS05          (maksa)
                  bis-(N-                                                            Aquatic Acute 1     H400            GHS09          H318                    M=1
                  sykloheksyylidiatseniumdioksi)kupari;                              Aquatic Chronic 1   H410            Dgr            H410                    M=1”
                  [Cu-HDO]
    ”050-031-00-9 dioktyylitinadilauraatti; [1]         222-883-3 [1] 3648-18-8 [1]  Repr. 1B            H360D           GHS08          H360D
                                                        293-901-5 [2] 91648-39-4 [2] STOT RE 1           H372            Dgr            H372
                  stannaani, dioktyyli-,                                                                 (immuunijärjes                 (immuunijä
                  bis(kookosasyloksi)johdokset [2]                                                       telmä)                         rjestelmä)”
    ”601-092-00-0 dibentso[def,b]kryseeni;              205-886-4     191-30-0       Carc. 1B            H350            GHS08          H350                    Carc. 1B;
                                                                                     Muta. 2             H341            Dgr            H341                    H350: C ≥
                  dibentso[a,l]pyreeni                                                                                                                          0,001 %”
    ”603-237-00-3 ipkonatsoli (ISO);                    -             125225-28-7    Repr. 1B            H360D           GHS08          H360D
                                                                                     Acute Tox. 4        H302            GHS07          H302                    suun kautta:
                  (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-                     115850-69-6    STOT RE 2           H373 (silmät,   GHS09          H373                    ATE = 500
                  klooribentsyyli)-5-isopropyyli-1-(1H-                              Aquatic Chronic 1   iho, maksa)     Dgr            (silmät, iho,           mg/kg bw
                  1,2,4-triatsol-1-                                   115937-89-8                        H410                           maksa)
FI                                                                                                  2                                                                                        FI
 ---pagebreak---    yylimetyyli)syklopentanoli   H410 M=100”
FI                            3             FI
 ---pagebreak---                               Kemiallinen nimi                 EY-numero  CAS-numero              Luokitus                          Merkinnät                Erityiset    Huomautukset
   Indeksinumero                                                                                                                                            pitoisuus–
                                                                                      Vaaraluokka- ja     Vaaralause–    Varoitus–    Vaaralau–  Täyden–     rajat, M-
                                                                                     kategoriakoodi(t)      kekoodi(t)     merkki,     sekekoo–   tävät    kertoimet ja
                                                                                                                        huomiosana–      di(t)  vaaralau–   ATE-arvot
                                                                                                                           koodi(t)               seke–
                                                                                                                                                 koodi(t)
    ”603-238-00-9 bis(2-(2-metoksietoksi)etyyli)eetteri;     205-594-7   143-24-8    Repr. 1B            H360FD        GHS08         H360FD”
                  tetraglyymi                                                                                          Dgr
    ”603-239-00-4 paklobutratsoli (ISO);                     -           76738-62-0  Repr. 2             H361d         GHS08         H361d                hengitysteitse:
                                                                                     Acute Tox. 4        H332          GHS07         H332                 ATE = 3.13
                  (2RS,3RS)-1-(4-kloorifenyyli)-4,4-                                 Acute Tox. 4        H302          GHS09         H302                 mg/L (pölyt
                  dimetyyli-2-(1H-1,2,4-triatsol-1-                                  Eye Irrit. 2        H319          Wng           H319                 tai sumut)
                  yyli)pentan-3-oli                                                  Aquatic Acute 1     H400                        H410                 suun kautta:
                                                                                     Aquatic Chronic 1   H410                                             ATE =
                                                                                                                                                          490 mg/kg bw
                                                                                                                                                          M=10
                                                                                                                                                          M=10”
    ”603-240-00-X 2,2-bis(bromimetyyli)propaani-1,3-dioli    221-967-7   3296-90-0   Carc. 1B            H350          GHS08         H350
                                                                                     Muta. 1B            H340          Dgr           H340”
    ”603-241-00-5 geranioli;                                 203-377-1   106-24-1    Skin Sens. 1        H317          GHS07         H317”
                                                                                                                       Wng
                  (2E)-3,7-dimetyyliokta-2,6-dien-1-oli
    ”605-041-00-3 2-(4-tert-                                 201-289-8   80-54-6     Repr. 1B            H360Fd        GHS08         H360Fd”
                  butyylibentsyyli)propionialdehydi                                                                    Dgr
    ”607-738-00-8 MCPA-tioetyyli (ISO);                      246-831-4   25319-90-8  Acute Tox. 4        H302          GHS07         H302                 suun kautta:
                                                                                     STOT RE. 2          H373 (maksa)  GHS08         H373                 ATE =
                  S-etyyli-(4-kloori-2-                                              Aquatic Acute 1     H400          GHS09         (maksa)              450 mg/kg bw
                  metyylifenoksi)etaanidioaatti; S-etyyli-4-                         Aquatic Chronic 1   H410          Wng           H410
                  kloori-o-tolyylioksitioasetaatti                                                                                                        M=10
                                                                                                                                                          M=10”
    ”607-740-00-9 di-iso-oktyyliftalaatti                    248-523-5   27554-26-3  Repr. 1B            H360FD        GHS08         H360FD”
                                                                                                                       Dgr
    ”607-741-00-4 4-{[(6-klooripyridin-3-yyli)metyyli](2,2-  -           951659-40-8 Acute Tox. 4        H302          GHS07         H302                 suun kautta:
                  difluorietyyli)amino}furaani-2(5H)-oni;                            STOT RE 2           H373          GHS08         H373                 ATE =
                  flupyradifuroni                                                    Aquatic Acute 1     (lihakset)    GHS09         (lihakset)           500 mg/kg bw
                                                                                     Aquatic Chronic 1   H400          Wng           H410                 M=10
                                                                                                         H410                                             M=10”
    ”607-742-00-X tieenikarbatsonimetyyli (ISO);             -           317815-83-1 Aquatic Acute 1     H400          GHS09         H410                 M=1000
                                                                                     Aquatic Chronic 1   H410          Wng                                M=1000”
                  metyyli-4-[(4,5-dihydro-3-metoksi-4-
                  metyyli-5-okso-1H-1,2,4-triatsol-1-
                  yyli)karbonyylisulfamyyli]-5-
FI                                                                                                  4                                                                                  FI
 ---pagebreak---                  metyylitiofeeni-3-karboksylaatti
   ”607-743-00-5 L-(+)-maitohappo;                201-196-2 79-33-4 Skin Corr. 1C   H314 GHS05 H314 EUH071”
                                                                    Eye Dam. 1      H318 Dgr
                 (2S)-2-hydroksipropaanihappo
FI                                                                                5                         FI
 ---pagebreak---                               Kemiallinen nimi               EY-numero  CAS-numero                Luokitus                         Merkinnät                  Erityiset    Huomautukset
   Indeksinumero                                                                                                                                             pitoisuus–
                                                                                     Vaaraluokka- ja      Vaaralause–   Varoitus–    Vaaralau–   Täyden–      rajat, M-
                                                                                    kategoriakoodi(t)      kekoodi(t)     merkki,      seke–      tävät     kertoimet ja
                                                                                                                       huomiosana–    koodi(t) vaaralause    ATE-arvot
                                                                                                                          koodi(t)              kekoodi(t)
    ”607-744-00-0 2-metoksietyyliakrylaatti                221-499-3   3121-61-7    Flam. Liq. 3         H226         GHS02         H226       EUH071      hengitysteitse:
                                                                                    Muta. 2              H341         GHS05         H341                   ATE = 2.7
                                                                                    Repr. 1B             H360FD       GHS06         H360FD                 mg/L (höyryt)
                                                                                    Acute Tox. 3         H331         GHS08         H331                   suun kautta:
                                                                                    Acute Tox. 4         H302         Dgr           H302                   ATE = 404
                                                                                    Skin Corr. 1C        H314                       H314                   mg/kg bw”
                                                                                    Eye Dam. 1           H318                       H317
                                                                                    Skin Sens. 1         H317
    ”607-745-00-6 glyoksyylihappo, …%                      206-058-5   298-12-4     Eye Dam. 1           H318         GHS05         H318                                       B”
                                                                                    Skin Sens. 1B        H317         GHS07         H317
                                                                                                                      Dgr
    ”607-746-00-1 natrium-N-(hydroksimetyyli)glysinaatti;  274-357-8   70161-44-3   Carc. 1B             H350         GHS08         H350                   hengitysteitse:      8
                                                                                    Muta. 2              H341         GHS07         H341                   ATE =
                  [natrium-N-                                                       Acute Tox. 4         H332         Dgr           H332                   3 mg/L (pölyt       9”
                  (hydroksimetyyli)glysinaatista                                    Acute Tox. 4         H302                       H302                   tai sumut)
                  vapautunut formaldehydi]                                          STOT SE 3            H335                       H335                   suun kautta:
                                                                                    Skin Irrit. 2        H315                       H315                   ATE =
                                                                                    Eye Irrit. 2         H319                       H319                   1100 mg/kg
                                                                                    Skin Sens. 1         H317                       H317                   bw
    ”611-181-00-6 kalium(oksidi-NNO-                       -           66603-10-9   Flam. Sol. 1         H228         GHS02         H228                   suun kautta:
                  atsoksi)sykloheksaani;                                            Acute Tox. 3         H301         GHS06         H301                   ATE =
                                                                                    STOT RE 2            H373 (maksa) GHS08         H373                   136 mg/kg
                  sykloheksyylihydroksidiatseeni-1-oksidi,                          Skin Irrit. 2        H315         GHS05         (maksa)                bw”
                  kaliumsuola;                                                      Eye Dam. 1           H318         GHS09         H315
                                                                                    Aquatic Chronic 2    H411         Dgr           H318
                  [K-HDO]                                                                                                           H411
    ”612-294-00-3 meketroniumetilsulfaatti;                221-106-5   3006-10-8    Skin Corr. 1         H314         GHS05         H314       EUH071      M=100
                                                                                    Eye Dam. 1           H318         GHS09         H410                   M=1000”
                  N-etyyli-N,N-dimetyyliheksadekaani-1-                             Aquatic Acute 1      H400         Dgr
                  aminiumetyylisulfaatti;                                           Aquatic Chronic 1    H410
                  meketroniumetyylisulfaatti;
                  [MES]
    ”613-331-00-6 (2RS)-2-[4-(4-kloorifenoksi)-2-          -           1417782-03-6 Skin Sens. 1         H317         GHS07         H317                   M=1
                  (trifluorimetyyli)fenyyli]-1- (1H-1,2,4-                          Aquatic Acute 1      H400         GHS09         H410                   M=1”
                  triatsol-1-yyli) propan-2-oli;                                    Aquatic Chronic 1    H410         Wng
                  mefentriflukonatsoli
FI                                                                                                 6                                                                                    FI
 ---pagebreak---                               Kemiallinen nimi                 EY-numero  CAS-numero               Luokitus                         Merkinnät                Erityiset    Huomautukset
   Indeksinumero                                                                                                                                          pitoisuusraja
                                                                                       Vaaraluokka- ja     Vaaralause–   Varoitus–   Vaaralau– Täydentä–       t, M-
                                                                                      kategoriakoodi(t)     kekoodi(t)     merkki,     seke–       vät     kertoimet ja
                                                                                                                        huomiosana–   koodi(t)  vaaralau–   ATE-arvot
                                                                                                                           koodi(t)               seke–
                                                                                                                                                 koodi(t)
    ”613-332-00-1 oksatiapiproliini (ISO);                   -           1003318-67-9 Aquatic Chronic 1   H410         GHS09         H410                 M=1”
                                                                                                                       Wng
                  1-(4-{4-[5-(2,6-difluorifenyyli)-4,5-
                  dihydro-1,2-oksatsol-3-yyli]-1,3-tiatsol-
                  2-yyli}piperidin-1-yyli)-2-[5-metyyli-3-
                  (trifluorimetyyli)-1H-pyratsol-1-
                  yyli]etanoni
    ”613-333-00-7 pyritionisinkki; (T-4)-bis[1-(hydroksi-    236-671-3   13463-41-7   Repr. 1B            H360D        GHS08         H360D                hengitysteitse:
                  .kappa.O)pyridiini-2(1H)-tionaatti-                                 Acute Tox. 2        H330         GHS06         H330                 ATE =
                  .kappa.S]sinkki                                                     Acute Tox. 3        H301         GHS05         H301                 0,14 mg/L
                                                                                      STOT RE 1           H372         GHS09         H372                 (pölyt tai
                                                                                      Eye Dam. 1          H318         Dgr           H318                 sumut)
                                                                                      Aquatic Acute 1     H400                       H410                 suun kautta:
                                                                                      Aquatic Chronic 1   H410                                            ATE =
                                                                                                                                                          221 mg/kg bw
                                                                                                                                                          M=1000
                                                                                                                                                          M=10”
    ”613-334-00-2 flurokloridoni (ISO);                      262-661-3   61213-25-0   Repr. 1B            H360FD       GHS08         H360FD               suun kautta:
                                                                                      Acute Tox. 4        H302         GHS07         H302                 ATE = 500
                  3-kloori-4-(kloorimetyyli)-1-[3-                                    Skin Sens. 1        H317         GHS09         H317                 mg/kg bw
                  (trifluorimetyyli)fenyyli]pyrrolidin-2-oni                          Aquatic Acute 1     H400         Dgr           H410                 M=100
                                                                                      Aquatic Chronic 1   H410                                            M=100”
    ”613-335-00-8 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-    264-843-8   64359-81-5   Acute Tox. 2        H330         GHS06         H330      EUH071     hengitysteitse:
                  oni; [DCOIT]                                                        Acute Tox. 4        H302         GHS05         H302                 ATE =
                                                                                      Skin Corr. 1        H314         GHS09         H314                 0,16 mg/L
                                                                                      Eye Dam. 1          H318         Dgr           H317                 (pölyt tai
                                                                                      Skin Sens. 1A       H317                       H410                 sumut)
                                                                                      Aquatic Acute 1     H400                                            suun kautta:
                                                                                      Aquatic Chronic 1   H410                                            ATE =
                                                                                                                                                          567 mg/kg bw
                                                                                                                                                          Skin Irrit. 2;
                                                                                                                                                          H315: 0,025
                                                                                                                                                          %≤C<5%
                                                                                                                                                          Eye Irrit. 2;
                                                                                                                                                          H319: 0,025
                                                                                                                                                          %≤C<3%
                                                                                                                                                          Skin Sens.
                                                                                                                                                          1A; H317: C
                                                                                                                                                          ≥ 0,0015 %
FI                                                                                                   7                                                                                 FI
 ---pagebreak---      M=100
     M=100”
FI 8        FI
 ---pagebreak---                                Kemiallinen nimi                EY-numero  CAS-numero               Luokitus                           Merkinnät                  Erityiset  Huomautukset
   Indeksinumero                                                                                                                                                pitoisuus–
                                                                                      Vaaraluokka- ja      Vaaralause–     Varoitus–    Vaaralau–    Täyden–     rajat, M-
                                                                                     kategoriakoodi(t)       kekoodi(t)      merkki,      seke–       tävät    kertoimet ja
                                                                                                                          huomiosana–    koodi(t)   vaaralau–   ATE-arvot
                                                                                                                             koodi(t)                 seke–
                                                                                                                                                     koodi(t)
    ”613-336-00-3 2-metyyli-1,2-bentsotiatsol-3(2H)-oni;     -           2527-66-4   Acute Tox. 4         H312           GHS06         H312        EUH071     ihon kautta:
                                                                                     Acute Tox. 3         H301           GHS05         H301                   ATE =
                  [MBIT]                                                             Skin Corr. 1C        H314           GHS09         H314                   1100 mg/kg
                                                                                     Eye Dam. 1           H318           Dgr           H317                   bw
                                                                                     Skin Sens. 1A        H317                         H410                   suun kautta:
                                                                                     Aquatic Acute 1      H400                                                ATE =
                                                                                     Aquatic Chronic 2    H411                                                175 mg/kg bw
                                                                                                                                                              Skin Sens.
                                                                                                                                                              1A; H317: C
                                                                                                                                                              ≥ 0,0015 %
                                                                                                                                                              M=1”
    ”616-228-00-4 3-(difluorimetyyli)-1-metyyli-N-(3′,4′,5′- -           907204-31-3 Lact.                H362           GHS09         H362                   M=1
                  trifluoribifenyl-2-yyli)pyratsoli-4-                               Aquatic Acute 1      H400           Wng           H410                   M=1”
                  karboksamidi;                                                      Aquatic Chronic 1    H410
                  fluksapyroksadi
    ”616-230-00-5 N-(hydroksimetyyli)akryyliamidi;           213-103-2   924-42-5    Carc. 1B             H350           GHS08         H350
                  metyloliakryyliamidi; [NMA]                                        Muta. 1B             H340           Dgr           H340
                                                                                     STOT RE 1            H372                         H372
                                                                                                          (ääreishermost               (ääreisherm
                                                                                                          o)                           osto)”
    ”616-231-00-0 5-fluori-1,3-dimetyyli-N-[2-(4-            -           494793-67-8 Carc. 2              H351           GHS08         H351                   M=1
                  metyylipentan-2-yyli)fenyyli]-1H-                                  Aquatic Acute 1      H400           GHS09         H410                   M=1”
                  pyratsoli-4-karboksamidi; 2’-[(RS)-1,3-                            Aquatic Chronic 1    H410           Wng
                  dimetyylibutyyli]-5-fluori-1,3-
                  dimetyylipyratsoli-4-karboksanilidi;
                  penflufeeni
    ”616-232-00-6 iprovalikarbi (ISO);                       -           140923-17-7 Carc. 2              H351           GHS08         H351”
                                                                                                                         Wng
                  isopropyyli-[(2S)-3-metyyli-1-{[1-(4-
                  metyylifenyyli)etyyli]amino}-1-
                  oksobutan-2-yyli]karbamaatti
    ”616-233-00-1 siltiofami (ISO);                          -           175217-20-6 STOT RE 2            H373           GHS08         H373
                                                                                     Aquatic Chronic 2    H411           GHS09         H411”
                  N-allyyli-4,5-dimetyyli-2-                                                                             Wng
                  (trimetyylisilyyli)tiofeeni-3-
FI                                                                                                  9                                                                                    FI
 ---pagebreak---    karboksamidi
FI              10 FI
 ---pagebreak---                                  Kemiallinen nimi                 EY-numero   CAS-numero                Luokitus                             Merkinnät                       Erityiset      Huomautukset
    Indeksinumero                                                                                                                                                          pitoisuusraja
                                                                                           Vaaraluokka- ja      Vaaralause–   Varoitusmerk–   Vaaralau–        Täyden–         t, M-
                                                                                           kategoriakoodi(t)     kekoodi(t)         ki,       sekekoodi(        tävät      kertoimet ja
                                                                                                                               huomiosana–         t)         vaaralau–     ATE-arvot
                                                                                                                                 koodi(t)                     sekekoo–
                                                                                                                                                                 di(t)
     ”650-057-00-6   Margosa-uute [Azadirachta indican           283-644-7   84696-25-3   Aquatic Chronic 3    H412                           H412”
                     (neempuu) kuorettomista siemenistä
                     kylmäpuristetusta öljystä ylikriittisellä
                     hiilidioksidilla uutettu]
                 (2)     Korvataan indeksinumeroita 007-004-00-1; 014-018-00-1; 015-134-00-5; 015-181-00-1; 050-021-00-4; 050-027-00-7; 082-013-
                         00-1; 603-014-00-0; 603-065-00-9; 605-019-00-3; 607-177-00-9; 607-256-00-8; 607-314-00-2; 609-041-00-4; 609-064-00-X;
                         613-112-00-5; 613-115-00-1; 613-125-00-6; 613-202-00-4; 613-259-00-5; 616-014-00-0 ja 617-006-00-X koskevat kohdat
                         seuraavilla kohdilla:
    Indeksinumero               Kemiallinen nimi                 EY-numero  CAS-numero                  Luokitus                               Merkinnät                        Erityiset    Huomautukset
                                                                                                                                                                               pitoisuus–
                                                                                           Vaaraluokka- ja        Vaaralause–      Varoitus–      Vaaralau–       Täyden–       rajat, M-
                                                                                           kategoriakoodi(t)       kekoodi(t)       merkki,      sekekoodi(t)       tävät     kertoimet ja
                                                                                                                                 huomiosana–                       vaara–      ATE-arvot
                                                                                                                                    koodi(t)                      lauseke–
                                                                                                                                                                  koodi(t)
                                                                                         Ox. Liq. 2              H272           GHS03           H272             EUH071      Ox. Liq. 2;
   ”007-004-00-1   typpihappo, ...% [C > 70 %]                 231-714-2    7697-37-2    Acute Tox. 1            H330           GHS06           H330                         H272: C ≥ 99 %       B”
                                                                                         Skin Corr. 1A           H314           GHS05           H314                         Ox. Liq. 3;
                                                                                                                                Dgr                                          H272: 70 % ≤ C
                                                                                                                                                                             < 99 %
                                                                                         Repr. 2                 H361f ***      GHS08           H361f ***
   ”014-018-00-1   oktametyylisyklotetrasiloksaani;            209-136-7    556-67-2     Aquatic Chronic 1       H410           GHS09           H410                         M=10”
                   [D4]                                                                                                         Wng
FI                                                                                                       11                                                                                               FI
 ---pagebreak---                                                                                Acute Tox. 4       H302       GHS07 H302       suun kautta:
   ”015-134-00-5 pirimifossi-metyyli (ISO);               249-528-5 29232-93-7 STOT RE 1          H372       GHS08 H372       ATE =
                 O-(2-dietyyliamino-6-metyylipyrimidin-4-                      Aquatic Acute 1    (hermosto) GHS09 (hermosto) 1414 mg/kg bw
                 yyli)-O,O-dimetyylifosforotioaatti                            Aquatic Chronic 1  H400       Dgr   H410
                                                                                                  H410
                                                                                                                              M=1000
                                                                                                                              M=1000”
FI                                                                                             12                                           FI
 ---pagebreak---                                                                                                      Luokitus                             Merkinnät                  Erityiset
     Indeksinumero              Kemiallinen nimi                EY-numero CAS-numero                                                                              pitoisuusrajat, Huomautukset
                                                                                        Vaaraluokka- ja        Vaaralause–     Varoitus–    Vaaralau–   Täyden–  M-kertoimet ja
                                                                                       kategoriakoodi(t)        kekoodi(t)       merkki,   sekekoodi(t)   tävät     ATE-arvot
                                                                                                                              huomiosana–                vaara–
                                                                                                                                 koodi(t)               lauseke–
                                                                                                                                                        koodi(t)
                                                                                     Flam. Gas 1             H220            GHS02         H220                  hengitysteitse:
   ”015-181-00-1   fosfiini                                    232-260-8  7803-51-2  Press. Gas              H330            GHS04         H330                  ATE = 10             U”
                                                                                     Acute Tox. 1            H314            GHS06         H314                  ppmV (kaasut)
                                                                                     Skin Corr. 1B           H400            GHS05         H400
                                                                                     Aquatic Acute 1                         GHS09
                                                                                                                             Dgr
                                                                                     Repr. 1B                H360D           GHS08         H360D                 Repr. 1B; H360
   ”050-021-00-4   diklooridioktyylistannaani                  222-583-2  3542-36-7  Acute Tox. 2            H330            GHS06         H330                  D: C ≥ 0,03 %
                                                                                     STOT RE 1               H372 **         Dgr           H372 **               hengitysteitse:
                                                                                     Aquatic Chronic 3       H412                          H412                  ATE =
                                                                                                                                                                 0,098 mg/L
                                                                                                                                                                 (pölyt tai
                                                                                                                                                                 sumut)”
                                                                                     Repr. 1B                H360D           GHS08         H360D
   ”050-027-00-7   2-etyyliheksyyli-10-etyyli-4,4-dioktyyli-7- 239-622-4  15571-58-1 STOT RE 1               H372            GHS09         H372
                   okso-8-oksa-3,5-ditia-4-                                          Aquatic Acute 1         (immuunijärjest Dgr           (immuunijär
                   tinatetradekanoaatti; [DOTE]                                      Aquatic Chronic 1       elmä)                         jestelmä)
                                                                                                             H400                          H410”
                                                                                                             H410
                                                                                     Repr. 1A                H360FD          GHS08         H360FD                Repr. 1A;
   ”082-013-00-1   lyijyjauhe; [hiukkasten halkaisija < 1 mm] 231-100-4   7439-92-1  Lact.                   H362            GHS09         H362                  H360D: C ≥
                                                                                     Aquatic Acute 1         H400            Dgr           H410                  0,03 %
                                                                                     Aquatic Chronic 1       H410                                                M=1
                                                                                                                                                                 M=10”
                                                                                     Acute Tox. 4*           H332            GHS07         H332                  suun kautta:
   ”603-014-00-0   2-butoksietanoli;                           203-905-0  111-76-2   Acute Tox. 4            H302            Wng           H302                  ATE =
                   etyleeniglykolin monobutyylieetteri                               Skin Irrit. 2           H315                          H315                  1200 mg/kg
                                                                                     Eye Irrit. 2            H319                          H319                  bw”
                                                                                     Carc. 1B                H350            GHS08         H350                  ihon kautta:
   ”603-065-00-9   m-bis(2,3-epoksipropoksi)bentseeni;         202-987-5  101-90-6   Muta. 2                 H341            GHS06         H341                  ATE =
                   resorsinolidiglysidyylieetteri                                    Acute Tox. 3            H311            Dgr           H311                  300 mg/kg bw
                                                                                     Acute Tox. 4            H302                          H302                  suun kautta:
                                                                                     Skin Irrit. 2           H315                          H315                  ATE =
                                                                                     Eye Irrit. 2            H319                          H319                  500 mg/kg bw”
                                                                                     Skin Sens. 1            H317                          H317
                                                                                     Aquatic Chronic 3       H412                          H412
FI                                                                                                   13                                                                                       FI
 ---pagebreak---                                                                                                    Luokitus                            Merkinnät                   Erityiset
   Indeksinumero               Kemiallinen nimi              EY-numero CAS-numero                                                                               pitoisuusrajat, Huomautukset
                                                                                     Vaaraluokka- ja        Vaaralauseke–   Varoitus–    Vaaralau–    Täyden–  M-kertoimet ja
                                                                                     kategoriakoodi(t)         koodi(t)       merkki,   sekekoodi(t)   tävät      ATE-arvot
                                                                                                                           huomiosana–               vaaralau–
                                                                                                                              koodi(t)                 seke–
                                                                                                                                                      koodi(t)
                                                                                   STOT RE 2               H373           GHS08         H373                   M=100
   ”607-177-00-9 tribenuronimetyyli (ISO);                 401-190-1   101200-48-0 Skin Sens. 1            H317           GHS07         H317                   M=100”
                 metyyli-2-[N-(4-metoksi-6-metyyli-1,3,5,-                         Aquatic Acute 1         H400           GHS09         H410
                 triatsiini-2-yyli)-N-                                             Aquatic Chronic 1       H410           Wng
                 metyylikarbamoyylisulfamoyyli)bentsoaat
                 ti
                                                                                   Acute Tox. 3            H331           GHS06         H331                   hengitysteitse:
   ”607-256-00-8 atsoksistrobiini (ISO);                   -           131860-33-8 Aquatic Acute 1         H400           GHS09         H410                   ATE =
                 metyyli(E)-2-{2-[6-(2-                                            Aquatic Chronic 1       H410           Dgr                                  0,7 mg/L (pölyt
                 syanofenoksi)pyrimidin-4-                                                                                                                     tai sumut)
                 yylioksi]fenyyli}-3-metoksiakrylaatti                                                                                                         M=10
                                                                                                                                                               M=10”
                                                                                   Aquatic Acute 1         H400           GHS09         H410                   M=1
   ”607-314-00-2 etofumesaatti (ISO);                      247-525-3   26225-79-6  Aquatic Chronic 1       H410           Wng                                  M=1”
                 (RS)-2-etoksi-2,3-dihydro-3,3-
                 dimetyylibentsofuran-5-
                 yylimetaanisulfonaatti
                                                                                   Acute Tox. 3 *          H331           GHS06         H331                   ihon kautta:
   ”609-041-00-4 2,4-dinitrofenoli                         200-087-7   51-28-5     Acute Tox. 3            H311           GHS08         H311                   ATE =
                                                                                   Acute Tox. 2            H300           GHS09         H300                   300 mg/kg bw
                                                                                   STOT RE 1               H372           Dgr           H372                   suun kautta:
                                                                                   Aquatic Acute 1         H400                         H400                   ATE =
                                                                                                                                                               30 mg/kg bw”
                                                                                   Repr. 2                 H361d          GHS08         H361d                  M=10
   ”609-064-00-X mesotrioni (ISO);                         -           104206-82-8 STOT RE 2               H373 (silmät,  GHS09         H373                   M=10”
                 2-[4-(metyylisulfonyyli)-2-                                       Aquatic Acute 1         hermosto)      Wng           (silmät,
                 nitrobentsoyyli)-1,3-sykloheksaanidioni                           Aquatic Chronic 1       H400                         hermosto)
                                                                                                           H410                         H410
FI                                                                                                 14                                                                                       FI
 ---pagebreak---                                                                                     Acute Tox. 2            H330           GHS06         H330        EUH071    hengitysteitse:
   ”613-112-00-5 oktilinoni (ISO);                          247-761-7   26530-20-1  Acute Tox. 3            H311           GHS05         H311                  ATE =
                 2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni; [OIT]                               Acute Tox. 3            H301           GHS09         H301                  0,27 mg/L
                                                                                    Skin Corr. 1            H314           Dgr           H314                  (pölyt tai
                                                                                    Eye Dam. 1              H318                         H317                  sumut)
                                                                                    Skin Sens. 1A           H317                         H410                  ihon kautta:
                                                                                    Aquatic Acute 1         H400                                               ATE =
                                                                                    Aquatic Chronic 1       H410                                               311 mg/kg bw
                                                                                                                                                               suun kautta:
                                                                                                                                                               ATE =
                                                                                                                                                               125 mg/kg bw
                                                                                                                                                               Skin Sens. 1A;
                                                                                                                                                               H317: C ≥
                                                                                                                                                               0,0015 %
                                                                                                                                                               M=100
                                                                                                                                                               M=100”
                                                                                                    Luokitus                            Merkinnät                  Erityiset
   Indeksinumero              Kemiallinen nimi                EY-numero CAS-numero                                                                              pitoisuusrajat, Huomautukset
                                                                                      Vaaraluokka- ja        Vaaralauseke–   Varoitus–   Vaaralause  Täydentä  M-kertoimet ja
                                                                                      kategoriakoodi(t)        koodi(t)        merkki,    kekoodi(t)    vät       ATE-arvot
                                                                                                                            huomiosana–              vaaralau–
                                                                                                                               koodi(t)              sekekoodi
                                                                                                                                                         (t)
                                                                                    Repr. 2                 H361d          GHS08         H361d                 suun kautta:
   ”613-115-00-1 hymeksatsoli (ISO);                        233-000-6   10004-44-1  Acute Tox. 4            H302           GHS07         H302                  ATE =
                 3-hydroksi-5-metyyli-isoksatsoli                                   Eye Dam. 1              H318           GHS05         H318                  1600 mg/kg
                                                                                    Skin Sens. 1            H317           GHS09         H317                  bw”
                                                                                    Aquatic Chronic 2       H411           Dgr           H411
                                                                                    Aquatic Acute 1         H400           GHS09         H410                  M=1
   ”613-125-00-6 heksytiatsoksi (ISO);                      -           78587-05-0  Aquatic Chronic 1       H410           Wng                                 M=1”
                 trans-5-(4-kloorifenyyli)-N-sykloheksyyli-
                 4-metyyli-2-okso-3-tiatsolidiini-
                 karboksamidi
                                                                                    Carc. 2                 H351           GHS08         H351                  M=1”
   ”613-202-00-4 pymetrotsiini (ISO);                       -           123312-89-0 Repr. 2                 H361fd         GHS09         H361fd
                 (E)-4,5-dihydro-6-metyyli-4-(3-                                    Aquatic Chronic 1       H410           Wng           H410
                 pyridyylimetyleeniamino)-1,2,4-triatsin-
                 3(2H)-oni
FI                                                                                                  15                                                                                      FI
 ---pagebreak---                                                                                  Carc. 2            H351              GHS08 H351          hengitysteitse:
   ”613-259-00-5 imiprotriini (ISO);                        428-790-6 72963-72-5 Acute Tox. 4       H332              GHS07 H332          ATE =
                 seuraavien reaktiomassa: [2,4-diokso-(2-                        Acute Tox. 4       H302              GHS09 H302          1,4 mg/L (pölyt
                 propyn-1-yyli)imidatsolidin-3-                                  STOT SE 2          H371 (hermosto;   Wng   H371          tai sumut)
                 yyli]metyyli(1R)-cis-krysantemaatti; [2,4-                      Aquatic Acute 1    suun kautta,            (hermosto;    suun kautta:
                 diokso-(2-propyn-1-yyli)imidatsolidin-3-                        Aquatic Chronic 1  hengitysteitse)         suun kautta,  ATE =
                 yyli]metyyli(1R)-trans-krysantemaatti                                              H400                    hengitysteits 550 mg/kg bw
                                                                                                    H410                    e)
                                                                                                                            H410          M=10
                                                                                                                                          M=10”
                                                                                 Carc. 1B           H350              GHS08 H350          ihon kautta:
   ”616-014-00-0 butanonioksiimi; etyylimetyyliketoksiimi; 202-496-6  96-29-7    Acute Tox. 4       H312              GHS06 H312          ATE =
                 etyylimetyyliketonioksiimi                                      Acute Tox. 3       H301              GHS05 H301          1100 mg/kg bw
                                                                                 STOT SE 3          H336              Dgr   H336          suun kautta:
                                                                                 STOT SE 1          H370                    H370          ATE =
                                                                                 STOT RE 2          (ylähengitystiet)       (ylähengityst 100 mg/kg bw”
                                                                                 Skin Irrit. 2      H373                    iet)
                                                                                 Eye Dam. 1         (verenkierto)           H373
                                                                                 Skin Sens. 1       H315                    (verenkierto)
                                                                                                    H318                    H315
                                                                                                    H317                    H318
                                                                                                                            H317
                                                                                 Org. Perox. F      H242              GHS02 H242
   ”617-006-00-X bis(α,α-dimetyylibentsyyli)peroksidi       201-279-3 80-43-3    Repr. 1B           H360D             GHS08 H360D
                                                                                 Skin Irrit. 2      H315              GHS07 H315
                                                                                 Eye Irrit. 2       H319              GHS09 H319
                                                                                 Aquatic Chronic 2  H411              Dgr   H411”
             (3)     poistetaan indeksinumeroita 601-064-00-8 ja 607-693-00-4 koskevat kohdat.
FI                                                                                               16                                                       FI