CELEX: C1995/274/11
Language: en
Date: 1995-10-19 00:00:00
Title: COURT OF FIRST INSTANCE

19 . 10 . 95        [ EN ]             Official Journal of the European Communities                             No C 274 / 11
                                          COURT OF JUSTICE
                                                COURT OF FIRST INSTANCE
                                                        (95 /C 274/ 11 )
Election of the President of the Court of First Instance              Second Chamber:
The Judges of the Court of First Instance, meeting on 1 8             Mr Kirschner, Président of Chamber, Mr Bellamy
September 1995, elected Judge Antonio Saggio as                       and Mr Kalogeropoulos, Judges,
President of the Court of First Instance, pursuant to
Article 7 of the Rules of Procedure, for the period from              Second Chamberi Extended Composition :
18 September 1995 to 31 August 1998 .                                 Mr Kirschner, Président of Chamber, Mr Vesterdorf,
                                                                      Mr Bellamy, Mr Kalogeropoulos, and Mr Potocki,
Appointment of the Registrar of the Court of First                    Judges ;
Instance
                                                                       Third Chamber:
At its meeting on 19 September 1995 the Court of First                Mr Briët, President of Chamber, Mr Vesterdorf and
Instance appointed Hans Jung as Registrar of the Court
of First Instance, pursuant to Article 20 in conjunction              Mr Potocki, Judges ;
with Article 7 (3) of the Rules of Procedure, for the                  Third Chamber, Extended Composition :
period from 27 September 1995 to 26 September 2001 .
                                                                      Mr Briët, Président of Chamber, Mr Vesterdorf, Mr
                                                                      Lenaerts, Ms Lindh and Mr Potocki, Judges,
Constitution of Chambers, designation of Presidents of
Chamber and assignment of Judges to Chambers                          Fourth Chamber:
At its meeting on 19 September 1995 the Court of First                Mr Barrington, President of Chamber, Mr Lenaerts
Instance adopted the following decisions :                            and Ms Lindh, Judges,
1 . Pursuant to Article 2 (4) of Council Decision                     Fourth Chamber; Extended Composition :
     88 / 591 / ECSC, EEC, Euratom of 24 October 1988
     and Article 10 of the Rules of Procedure, the Court              Mr Barrington, President of Chamber, Mr García-
     of First Instance establishes five Chambers of three             Valdecasas, Mr Lenaerts, Ms Lindh and Mr Azizi,
     Judges and five Chambers with an extended                        Judges ;
     composition of five Judges.
                                                                       Fifth Chamber:
2. The following are designated Presidents of Chambers
     for the period from 1 October 1995 to 30 September               Mr Schintgen, President of Chamber, Mr García-
     1996, pursuant to Article 15 of the Rules of                     Valdecasas and Mr Azizi, Judges,
     Procedure :
                                                                       Fifth Chamber, Extended Composition :
     — Judge Barrington,
                                                                       Mr Schintgen, President of Chamber, Mr García-
     — Judge Kirschner,                                                Valdecasas, Ms Tiili , Mr Azizi and Mr Moura-
                                                                       Ramos, Judges .
     — Judge Schintgen,
     — Judge Briët.                                               Until 30 September 1995, the Chambers constituted for
                                                                   the 1994/ 1995 judicial year shall continue to sit as
 3 . The Judges are assigned to the Chambers, pursuant to          currently constituted.
     Article 10 of the Rules of Procedure, for the period
     from 1 October 1995 to 30 September 1996 as                   Cases pending before the Chambers as currently
     follows :                                                     constituted shall be reassigned, with effect from
                                                                   1 October 1995, to the Chamber composed of the same
      First Chamber:                                               number of Judges of which the Judge-Rapporteur is a
                                                                   member with effect from that date. However, for cases
      Mr Saggio, President, Ms Tiili and Mr Moura-                 in which, before 1 October 1995 , the written procedure
      Ramos , Judges,                                              has been completed and a hearing in the oral procedure
                                                                   has been held, the Chamber which was sitting at the time
      First Chamber, Extended Composition :                        of the oral procedure shall continue to sit, with the same
      Mr Saggio, Président, Mr Bellamy, Mr Kalogero­               composition, for the purposes of any continuation of the
      poulos, Ms Tiili and Mr Moura-Ramos, Judges ;                oral procedure, the deliberation and the judgment.
 ---pagebreak--- No C 274 / 12      ΓΕΝ ]              Official Journal of the European Communities                                    19 . 10 . 95
Criteria for assigning cases to Chambers                            (b) All other cases are to be assigned, with effect
                                                                         from the lodging of the application and without
                                                                         prejudice to any subsequent application of Articles
At its meeting on 19 September 1995 the Court of First                   14 and 51 of Rules of Procedure, to Chambers of
Instance laid down the following criteria for assigning                  three Judges .
cases to Chambers, pursuant to Article 12 of the Rules of
Procedure .                                                     2 . Cases referred to in paragraphs 1 (a) and 1 (b) are to
                                                                    be assigned to Chambers as follows :
1 , (a) Actions brought under the EC Treaty which                   — cases referred to in paragraph 1 (a) are to be
        concern the implementation of the competition                   assigned in turn , according to the order in which
        rules applicable to undertakings, the rules on the              they are registered at the Court Registry, to the
        control of concentrations, the rules concerning                 First, Second, Third, Fourth and Fifth Chambers ,
        State aid and the rules on trade protection                     Extended Composition ;
        measures, together with actions brought under the
        ECSC and Euratom Treaties , are to be assigned ,            — cases referred to in paragraph 1 (b) are to be
        with effect from the lodging of the application                 assigned to the First, Second, Third, Fourth and
        and without prejudice to any subsequent                         Fifth Chambers . Such assignment is to be effected
        application of Articles 14 and 51 of the Rules of               on the basis of two separate lists , of staff cases and
        Procedure ,   to  Chambers with      an   extended              other cases respectively, according to the order in
        composition of five Judges .                                    which they are registered at the Court Registry.