CELEX: 62021TB0282
Language: sk
Date: 2022-04-07 00:00:00
Title: Vec T-282/21: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. apríla 2022 – SS a ST/Frontex („Žaloba pre nečinnosť – Právo na azyl – Výzva konať – Zaujatie stanoviska Frontex – Neprípustnosť“)

11.7.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 266/26
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. apríla 2022 – SS a ST/Frontex
      (Vec T-282/21) (1)
      
      („Žaloba pre nečinnosť - Právo na azyl - Výzva konať - Zaujatie stanoviska Frontex - Neprípustnosť“)
      (2022/C 266/31)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: SS, ST (v zastúpení: M. Van den Broeck a L. Lambert, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (v zastúpení: H. Caniard, S. Drew a W. Szmidt, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 265 ZFEÚ, ktorým sa domáha určenia, že Frontex protiprávne opomenula prijať na základe článku 46 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1896 z 13. novembra 2019 o európskej pohraničnej a pobrežnej stráži a zrušení nariadení (EÚ) č. 1052/2013 a (EÚ) 2016/1624 (Ú. v. EÚ L 295, 2019, s. 1), rozhodnutie, ktorým pozastaví alebo ukončí svoje činnosti v regióne Egejského mora
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  SS, ST a Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) znášajú svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 289, 19.7.2021.