CELEX: 62010FN0030
Language: lt
Date: 2010-05-12 00:00:00
Title: Byla F-30/10: 2010 m. gegužės 12 d. pareikštas ieškinys byloje de Fays prieš Komisiją

3.7.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 179/59
            
         2010 m. gegužės 12 d. pareikštas ieškinys byloje de Fays prieš Komisiją
   
   (Byla F-30/10)
   2010/C 179/104
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Philippe de Fays (Malèves Sainte Marie Wastinnes, Belgija), atstovaujamas advokato N. Soldatos
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo, kuriuo atsisakoma pripažinti, jog liga, kuria susirgo ieškovas, yra profesinė liga, panaikinimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti Paskyrimų tarnybos 2009 m. rugsėjo 8 d. ir 2010 m. vasario 12 d. sprendimus bei pripažinti, jog ieškovas nuo 2005 m. gegužės 15 d. yra nedarbingas dėl profesinės ligos,
            
         
               —
            
            
               nepatenkinus pirmojo reikalavimo, iš naujo paskirti medicinos komisiją, sudarytą iš spindulinių ligų gydytojų ekspertų, tam, jog nustatytų, ar ieškovui atliekant tarnybines pareigas buvo rizika susirgti spinduline liga,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.