CELEX: 62020CA0510
Language: ga
Date: 2022-04-28 00:00:00
Title: Cás C-510/20: Breithiúnas na Cúirte (an Seachtú Dlísheomra) an 28 Aibreán 2022 – an Coimisiún Eorpach v Poblacht na Bulgáire (Mainneachtain Ballstáit in oibleagáid a chomhlíonadh – Airteagal 258 CFAE – Comhshaol – Treoir 2008/56/CE – Beartas comhshaoil mhuirí – Airteagal 5 – Straitéis mhuirí – Airteagal 17(2) agus (3) – Mainneachtain athbhreithniú a dhéanamh, laistigh de na teorainneacha ama, ar an gcéad mheasúnú, ar an gcinneadh maidir le dea-stádas comhshaoil agus ar na spriocanna comhshaoil – Mainneachtain sonraí maidir le haon nuashonruithe a rinneadh tar éis na n-athbhreithnithe a sheoladh chuig an gCoimisiún Eorpach laistigh de na teorainneacha ama)

20.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 237/9
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (an Seachtú Dlísheomra) an 28 Aibreán 2022 – an Coimisiún Eorpach v Poblacht na Bulgáire
      (Cás C-510/20) (1)
      
      (Mainneachtain Ballstáit in oibleagáid a chomhlíonadh - Airteagal 258 CFAE - Comhshaol - Treoir 2008/56/CE - Beartas comhshaoil mhuirí - Airteagal 5 - Straitéis mhuirí - Airteagal 17(2) agus (3) - Mainneachtain athbhreithniú a dhéanamh, laistigh de na teorainneacha ama, ar an gcéad mheasúnú, ar an gcinneadh maidir le dea-stádas comhshaoil agus ar na spriocanna comhshaoil - Mainneachtain sonraí maidir le haon nuashonruithe a rinneadh tar éis na n-athbhreithnithe a sheoladh chuig an gCoimisiún Eorpach laistigh de na teorainneacha ama)
      (2022/C 237/10)
      Teanga an cháis: an Bhulgáiris
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: an Coimisiún Eorpach (ionadaithe: O. Beynet agus I. Zaloguin, i gcáil Gníomhairí)
      
         Cosantóir: Poblacht na Bulgáire (ionadaithe: T. Mitova, L. Zaharieva agus T. Tsingileva, i gcáil Gníomhairí)
      
         An chuid oibríochtúil
      
      
                  1.
               
               
                  Trí mhainneachtain, laistigh de na teorainneacha ama a forordaíodh, ar an gcéad dul síos, athbhreithniú a dhéanamh ar bhealach comhordaithe, mar a shonraítear in Airteagal 5 de Threoir 2008/56/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Meitheamh 2008 lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais comhshaoil mhuirí (an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí), ar an gcéad mheasúnú agus ar an gcinneadh maidir le dea-stádas comhshaoil agus, ar an dara dul síos, sonraí maidir le nuashonraithe a rinneadh tar éis na n-athbhreithnithe a sheoladh chuig an gCoimisiún Eorpach, mhainnigh Poblacht na Bulgáire ina hoibleagáidí faoi Airteagal 17(2)(a) agus (b) agus Airteagal 17(3) den Treoir sin a chomhlíonadh.
               
            
                  2.
               
               
                  Ordaítear do Phoblacht na Bulgáire na costais a íoc.
               
            
         (1)  IO C 433, 14.12.2020