CELEX: C2006/154/07
Language: lt
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Byla C-261/05  2006 m. vasario 9 d.  Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis ( Komárom-Esztergom Megyei Bíróság  prašymas priimti prejudicinį sprendimą)  Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. prieš Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal  (Procedūros reglamento 104 straipsnio 3 dalies pirmoji pastraipa — Įstojimas į Europos Sąjungą — Šeštoji direktyva 77/388/EEB — Taikymas laike — 33 straipsnis — Vietos valdžios institucijų nustatytas mokestis už ekonominius sandorius — Nepriklausymas Teisingumo Teismo jurisdikcijai)

1.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 154/4
            
         2006 m. vasario 9 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis (Komárom-Esztergom Megyei Bíróság prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. prieš Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal
   
   (Byla C-261/05) (1)
   
   (Procedūros reglamento 104 straipsnio 3 dalies pirmoji pastraipa - Įstojimas į Europos Sąjungą - Šeštoji direktyva 77/388/EEB - Taikymas laike - 33 straipsnis - Vietos valdžios institucijų nustatytas mokestis už ekonominius sandorius - Nepriklausymas Teisingumo Teismo jurisdikcijai)
   (2006/C 154/07)
   Proceso kalba: vengrų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Komárom-Esztergom Megyei Bíróság
   Pagrindinės bylos šalys
   Ieškovės: Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft.
   
      Atsakovė: Komáron Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal
   Dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Komárom-Esztergom Megyei Bíróság — 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1) 33 straipsnio aiškinimas — Apyvartos mokesčiams priskirtinų mokesčių draudimas — Nacionalinės teisės aktai, draudžiantys vietos valdžios institucijoms nustatyti mokestį už ekonominius sandorius.
   Rezoliucinė dalis
   Teisingumo Teismo jurisdikcijai nepriklauso atsakyti į Komárom-Esztergom Megyei Bíróság pateiktus klausimus.
   
      (1)  OL C 205, 2005 8 20.