CELEX: 32011D0242
Language: it
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: 2011/242/UE: Decisione della Commissione, del 14 aprile 2011 , riguardante i membri del gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale, istituito dalla decisione 2004/613/CE

15.4.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 101/126
            
         DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   del 14 aprile 2011
   riguardante i membri del gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale, istituito dalla decisione 2004/613/CE
   (2011/242/UE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   vista la decisione 2004/613/CE della Commissione, del 6 agosto 2004, relativa alla costituzione di un gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale (1) e, in particolare, l’articolo 3,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La decisione 2004/613/CE ha istituito, con effetto dal 25 agosto 2004, un gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale. La Commissione consulta il gruppo quando essa elabora il proprio programma di lavoro sulla sicurezza dell’alimentazione umana e animale, sull’etichettatura e la presentazione degli alimenti e dei mangimi, sulla nutrizione umana in relazione alla legislazione alimentare, sulla salute e il benessere degli animali, sulla salute vegetale e su qualunque intervento che la Commissione progetti o proponga su tali argomenti.
            
         
               (2)
            
            
               Ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 3 della decisione 2004/613/CE, la Commissione deve scegliere enti europei rappresentativi che soddisfino efficacemente i criteri di cui all’articolo 3, paragrafo 1, della suddetta decisione e abbiano risposto all’invito a manifestare interesse.
            
         
               (3)
            
            
               Per il gruppo consultivo, la Commissione aveva scelto, all’inizio, 36 membri. L’elenco dei membri originari venne pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, nel 2005 (2).
            
         
               (4)
            
            
               La Commissione ha ora deciso di ampliare i membri del gruppo consultivo, soprattutto per aprirlo ad alcuni settori non ancora rappresentati. In seguito a un invito a manifestare interesse, sono stati scelti 9 enti aggiuntivi.
            
         
               (5)
            
            
               Tutti i membri del gruppo consultivo hanno un identico statuto.
            
         
               (6)
            
            
               È opportuno confermare gli attuali 36 membri del gruppo consultivo e nominare i 9 membri aggiuntivi recentemente scelti.
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La Commissione conferma, come membri del gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale, gli enti europei elencati nella parte A dell’allegato e nomina membri di tale gruppo consultivo gli enti europei elencati nella parte B dell’allegato.
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, il 14 aprile 2011.
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  GU L 275 del 25.8.2004, pag. 17.
   
      (2)  GU C 97 del 21.4.2005, pag. 2.
   
      ALLEGATO
      
         PARTE A
      
      
                  AIPCE-CEP
               
               
                  Association des industries du poisson de l’Union européenne/Comité des organisations nationales des importateurs et exportateurs de poisson de l’Union européenne
               
            
                  ANIMALS ANGELS
               
               
                  Animal Welfare Association
               
            
                  AVEC
               
               
                  Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the European Union Countries
               
            
                  BEUC (1)
                  
               
               
                  Bureau européen des unions de consommateurs
               
            
                  CEFIC
               
               
                  Conseil européen des fédérations de l’industrie chimique
               
            
                  CELCAA
               
               
                  Comité européen de liaison des commerces agroalimentaires
               
            
                  CES/ETUC
               
               
                  Confédération européenne des syndicats/European Trade Union Confederation
               
            
                  CIAA
               
               
                  Confédération des industries agroalimentaires de l’Union européenne
               
            
                  CLITRAVI
               
               
                  Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de l’Union européenne
               
            
                  COCERAL
               
               
                  Comité du commerce des céréales, aliments du bétail, oléagineux, huile d’olive, huiles et graisses et agrofournitures de l’Union européenne
               
            
                  COPA-Cogeca
               
               
                  Comité des organisations professionnelles agricoles de l’Union européenne – Confédération générale des coopératives agricoles de l’Union européenne
               
            
                  ECCA
               
               
                  European Crop Care Association
               
            
                  ECPA
               
               
                  European Crop Protection Association
               
            
                  ECSLA
               
               
                  European Cold Storage and Logistics Association
               
            
                  EDA
               
               
                  European Dairy Association
               
            
                  EFFAT
               
               
                  European Federation of Food, Agriculture and Tourism Trade Unions
               
            
                  EFPRA
               
               
                  European Fat Processors and Renderers Association
               
            
                  EMRA
               
               
                  European Modern Restaurant Association
               
            
                  ESA
               
               
                  European Seed Association
               
            
                  EUROCHAMBRES
               
               
                  Association of European Chambers of Commerce and Industry
               
            
                  EUROCOMMERCE
               
               
                  European Representation of Retail, Wholesale and International Trade
               
            
                  EUROCOOP
               
               
                  European Community of Consumer Cooperatives
               
            
                  EUROGROUP
               
               
                  Eurogroup for Animal Welfare
               
            
                  EUROPABIO
               
               
                  European Association of Bioindustries
               
            
                  FEDIAF
               
               
                  Fédération européenne de l’industrie des aliments pour animaux familiers
               
            
                  FEFAC
               
               
                  Fédération européenne des fabricants d’aliments composés pour animaux
               
            
                  FERCO
               
               
                  Fédération européenne de la restauration collective concédée
               
            
                  FESASS
               
               
                  Fédération européenne pour la santé animale et la sécurité sanitaire
               
            
                  FRESHFEL
               
               
                  European Fresh Produce Association
               
            
                  FVE
               
               
                  Federation of Veterinarians of Europe
               
            
                  HOTREC
               
               
                  Confédération des associations nationales de l’hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires de l’Union européenne et de l’Espace économique européen
               
            
                  IFAH-EUROPE
               
               
                  International Federation for Animal Health Europe
               
            
                  IFOAM EU GROUP
               
               
                  International Federation of Organic Agriculture Movements — European Union Regional Group
               
            
                  UEAPME
               
               
                  Union européenne de l’artisanat et des petites et moyennes entreprises
               
            
                  UECBV
               
               
                  Union européenne du commerce du bétail et de la viande
               
            
                  UGAL
               
               
                  Union des groupements de détaillants indépendants de l’Europe
               
            
         PARTE B
      
      
                  AESGP
               
               
                  Association of the European Self-Medication Industry
               
            
                  ECVC
               
               
                  European Coordination Via Campesina
               
            
                  EHPM
               
               
                  European Federation of Associations of Health Product Manufacturers
               
            
                  EUWEP
               
               
                  European Union of Wholesale with Eggs, Egg Products and Poultry and Game
               
            
                  FEFANA
               
               
                  EU Association of Specialty Feed Ingredients and their Mixtures
               
            
                  FoEE
               
               
                  Friends of the Earth Europe
               
            
                  PAN EUROPE
               
               
                  Pesticide Action Network Europe
               
            
                  PFP
               
               
                  Primary Food Processors
               
            
                  SLOW FOOD
               
               
                  Slow Food Associazione Internazionale
               
            
         (1)  Tre posti sono attribuiti al BEUC per facilitare la rappresentanza dei consumatori europei.