CELEX: C2006/048/49
Language: et
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-210/01: Esimese Astme Kohtu  14. detsembri 2005.  aasta otsus — General Electric versus komisjon (Tühistamishagi — Konkurents — Komisjoni otsus, mis tunnistab koondumise ühisturuga kokkusobimatuks — Määrus (EMÜ) nr 4064/89 — Aeronautikatoodete turud — Honeywelli omandamine General Electricu poolt — Vertikaalne integratsioon — Pakettmüük — Väljatõrjumise mõju — Tegevuste horisontaalne kattumine — Kaitseõigused)

25.2.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 48/26
            
         Esimese Astme Kohtu 14. detsembri 2005. aasta otsus — General Electric versus komisjon
   (Kohtuasi T-210/01) (1)
   
   (Tühistamishagi - Konkurents - Komisjoni otsus, mis tunnistab koondumise ühisturuga kokkusobimatuks - Määrus (EMÜ) nr 4064/89 - Aeronautikatoodete turud - Honeywelli omandamine General Electricu poolt - Vertikaalne integratsioon - Pakettmüük - Väljatõrjumise mõju - Tegevuste horisontaalne kattumine - Kaitseõigused)
   (2006/C 48/49)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: General Electric Company (Fairfield, Connecticut, Ameerika Ühendriigid) (esindajad: N. Green, C. Booth, QC, barrister'id J. Simor, K. Bacon, solicitor S. Baxter, advokaadid L. Vogel ja J. Vogel, samuti algselt advokaat M. Van Kerckhove, hiljem solicitor J. O'Leary)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: R. Lyal, P. Hellström ja F. Siredey-Garnier)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Rolls-Royse plc (London, Ühendkuningriik) (esindaja: solicitor A. Renshaw) ja Rockwell Collins, Inc. (Cedar Rapids, Iowa, Ameerika Ühendriigid) (esindajad: solicitor'id T. Soames, J. Davies ja A. Ryan ning advokaat P. D. Camesasca)
   Kohtuasja ese
   Komisjoni 3. juuli 2001. aasta otsuse 2004/134/EÜ tühistamine, millega tunnistatakse koondumine ühisturuga kokkusobimatuks (Asi COMP/M.2220 — General Electric/Honeywell) (ELT 2004 L 48, lk 1).
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista hagejalt välja nii tema enda kui ka komisjoni ja menetlusse astujate kohtukulud.
            
         
      (1)  EÜT C 331, 24.11.2001.