CELEX: 21996D0912(01)
Language: da
Date: 1996-09-02 00:00:00
Title: Afgørelse nr. 1/96 truffet af Associeringsrådet EF- Tyrkiet af 2. september 1996 om ophævelse af afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara-aftalen

Avis juridique important

|

21996D0912(01)

Afgørelse nr. 1/96 truffet af Associeringsrådet EF- Tyrkiet af 2. september 1996 om ophævelse af afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara-aftalen  

EF-Tidende nr. L 231 af 12/09/1996 s. 0022 - 0022

AFGØRELSE Nr. 1/96 TRUFFET AF ASSOCIERINGSRÅDET EF-TYRKIET af 2. september 1996 om ophævelse af afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara-aftalen (96/541/EF) ASSOCIERINGSRÅDET EF-TYRKIET HAR -under henvisning til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og Tyrkiet, i det følgende benævnt »Ankara-aftalen«, særlig artikel 22, og artikel 4 i tillægsprotokollen,ud fra følgende betragtninger:Ved anvendelse af artikel 3 i Associeringsrådets afgørelse nr. 1/95 om gennemførelse af den endelige fase af toldunionen (1) har Toldsamarbejdsudvalget fastlagt metoderne for det administrative samarbejde, der er nødvendigt for varernes frie bevægelighed;afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara-aftalen (2) bliver gjort overflødig ved Toldsamarbejdsudvalgets afgørelse; den bør derfor ophæves -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1 Afgørelse nr. 5/72 ophæves.Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft den 1. juli 1996.Udfærdiget i Bruxelles, den 2. september 1996.På Associeringsrådets vegneT. CILLERFormand(1) EFT nr. L 35 af 13. 2. 1996, s. 1.(2) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1973, s. 73. Afgørelsen er senest ændret ved afgørelse nr. 4/95 (EFT nr. L 35 af 13. 2. 1996, s. 48).