CELEX: 31992R1376
Language: el
Date: 1992-05-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1376/92 του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 σχετικά με τον αποκλεισμό των γαλακτοκομικών προϊόντων από το καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης και από ορισμένες συνήθεις εργασίες

Avis juridique important

|

31992R1376

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1376/92 του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 σχετικά με τον αποκλεισμό των γαλακτοκομικών προϊόντων από το καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης και από ορισμένες συνήθεις εργασίες  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 147 της 29/05/1992 σ. 0005 - 0005

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1376/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 σχετικά με τον αποκλεισμό των γαλακτοκομικών προϊόντων από το καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης και από ορισμένες συνήθεις  εργασίεςΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), και ιδίως το άρθρο 19,  την πρόταση της Επιτροπής (2),  Εκτιμώντας ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 (3), ο οποίος έχει προβλέψει εξαιρέσεις από τον αποκλεισμό των γαλακτοκομικών προϊόντων από το καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης, λήγει στο τέλος της περιόδου 1991/92- ότι, προκειμένου να προληφθεί ο  κίνδυνος διακυβεύσεως της κανονικής διαθέσεως των προϊόντων κοινοτικής καταγωγής και της καλής λειτουργίας της κοινής οργάνωσης της αγοράς, πρέπει να παραταθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 έως το τέλος της περιόδου 1992/93,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 3 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 206/91 οι όροι "1991/92" αντικαθίστανται από τους όρους "1992/93".  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από τη γαλακτοκομική περίοδο 1992/93.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 21 Μαΐου 1992.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Arlindo MARQUES CUNHA (1) EE ariu. L 148 thw 28. 6. 1968, s. 13. Kanonismow opvw tropopoihuhke teleztaia apo ton kanonismo (EOK) ariu. 374/92 (EE ariu. L 41 thw 18. 2. 1992, s. 9).(2) EE ariu. C 119 thw 11. 5. 1992, s, 49.(3) EE ariu. L 24 thw 30. 1. 1991, s. 1.  Kanonismow opvw tropopoihuhke teleztaia apo ton kanonismo (EOK) ariu. 252/92 (EE ariu. L 24 thw 1. 2. 1992, s. 89.