CELEX: 42019D1200
Language: fi
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös (EU, Euratom) 2019/1200, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2019, unionin yleisen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä

15.7.2019   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 189/69
               
            
         JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS (EU, Euratom) 2019/1200,
         annettu 10 päivänä heinäkuuta 2019,
         unionin yleisen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä
         EUROOPAN UNIONIN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
         ottavat huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 19 artiklan,
         ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 254 ja 255 artiklan,
         ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 106 A artiklan 1 kohdan,
         sekä katsovat seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Unionin yleisen tuomioistuimen 23 tuomarin toimikausi päättyy 31 päivänä elokuuta 2019.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nimitykset näihin paikkoihin olisi tehtävä 1 päivänä syyskuuta 2019 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 2025 päättyväksi kaudeksi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Roberto MASTROIANNIa ja Ornella PORCHIAa on ehdotettu unionin yleisen tuomioistuimen tuomareiksi ensimmäiselle toimikaudelle korvaamaan Guido BERARDIS ja Ezio PERILLO.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 255 artiklalla perustettu komitea on antanut lausuntonsa ehdolla olevien henkilöiden soveltuvuudesta unionin yleisen tuomioistuimen tuomarin tehtäviin.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     M. Roberto MASTROIANNI olisi nimitettävä Guido BERARDISin ja Ornella PORCHIA Ezio PERILLOn tilalle unionin yleisen tuomioistuimen tuomareiksi ensimmäiselle toimikaudelle,
                  
               OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Nimitetään seuraavat henkilöt unionin yleisen tuomioistuimen tuomareiksi 1 päivänä syyskuuta 2019 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 2025 päättyväksi kaudeksi:
            
                        —
                     
                     
                        Roberto MASTROIANNI,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ornella PORCHIA.
                     
                  
         
            2 artikla
            Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 2019.
            
               
                  Puheenjohtaja
               
               M. RISLAKKI