CELEX: 62012CA0127
Language: et
Date: 2014-09-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-127/12: Euroopa Kohtu (teine koda) 3. septembri 2014. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Kapitali vaba liikumine — ELTL artiklid 21 ja 63 — Euroopa Majanduspiirkonna leping — Artiklid 28 ja 40 — Pärandi- ja kinkemaks — Maksualase pädevuse jagamine — Mitteresidentide ja residentide vaheline diskrimineerimine — Diskrimineerimine kinnisvara asukoha alusel — Tõendamiskoormis)

10.11.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 395/3
            
         
      Euroopa Kohtu (teine koda) 3. septembri 2014. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik
      (Kohtuasi C-127/12) (1)
      
      ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Kapitali vaba liikumine - ELTL artiklid 21 ja 63 - Euroopa Majanduspiirkonna leping - Artiklid 28 ja 40 - Pärandi- ja kinkemaks - Maksualase pädevuse jagamine - Mitteresidentide ja residentide vaheline diskrimineerimine - Diskrimineerimine kinnisvara asukoha alusel - Tõendamiskoormis))
      (2014/C 395/03)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: W. Roels, R. Lyal ja F. Jimeno Fernández)
      
         Kostja: Hispaania Kuningriik (esindaja: A. Rubio González)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Kuna Hispaania Kuningriik on kinke- ja pärandimaksu puudutavas ette näinud erineva kohtlemise Hispaanias elavate pärijate ja kingisaajate ning mitteresidentidest pärijate ja kingisaajate vahel, Hispaanias elavate pärandajate ja mitteresidendist pärandajate vahel ning Hispaanias ja väljaspool Hispaaniat asuva kinnisvara vahel seoses selle kinkimise või muu sarnase käsutamisega, siis on Hispaania Kuningriik rikkunud kohustusi, mis tulenevad ELTL artiklist 63 ning 2. mai 1992. aasta Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artiklist 40.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
               
            
         (1)  ELT C 126, 28.4.2012.