CELEX: 62007FA0094
Language: lv
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: Lieta F-94/07: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2009. gada 24. septembra spriedums — Rebizant , Vlandas un Vocino /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — 2006. gads — Reizinātājs — Civildienesta noteikumu 6. panta 2. punkts — Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 9. pants — Paaugstināšanas slieksnis)

30.1.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 24/71
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2009. gada 24. septembra spriedums — Rebizant, Vlandas un Vocino/Komisija
   (Lieta F-94/07) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2006. gads - Reizinātājs - Civildienesta noteikumu 6. panta 2. punkts - Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 9. pants - Paaugstināšanas slieksnis)
   2010/C 24/129
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Jean Rebizant, Karlsruhe (Vācija), Georges Vlandas, Brisele (Beļģija), un Vinceno Vocino, Varese (Itālija) (pārstāvji — S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis un É. Marchal, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — C. Berardis-Kayser un G. Berscheid)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, atcelt lēmumu par prasītāju nepaaugstināšanu AD 13 pakāpē 2006. gada paaugstināšanas amatā laikā un, otrkārt, atzīt par prettiesisku lēmumu, ar kuru ir noteikti paaugstināšanas sliekšņi, kas piemērojami ierēdņiem, uz kuriem attiecas “Pētījumu” budžets un “Kopīgās pētniecības centra” budžets
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 283, 24.11.2007., 45. lpp.