CELEX: 62013CA0331
Language: it
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Causa C-331/13: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 15 ottobre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunalul Sibiu — Romania) — Ilie Nicolae Nicula/Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Sibiu, Administraţia Fondului pentru Mediu (Rinvio pregiudiziale — Rimborso di tasse percepite da uno Stato membro in violazione del diritto dell’Unione)

22.12.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 462/7
            
         Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 15 ottobre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunalul Sibiu — Romania) — Ilie Nicolae Nicula/Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Sibiu, Administraţia Fondului pentru Mediu
   (Causa C-331/13) (1)
   
   ((Rinvio pregiudiziale - Rimborso di tasse percepite da uno Stato membro in violazione del diritto dell’Unione))
   (2014/C 462/12)
   Lingua processuale: il rumeno
   
      Giudice del rinvio
   
   Tribunalul Sibiu
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ilie Nicolae Nicula
   
      Convenute: Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Sibiu, Administraţia Fondului pentru Mediu
   
      Dispositivo
   
   Il diritto dell’Unione deve essere interpretato nel senso che osta ad un sistema di rimborso di una tassa percepita in violazione del diritto dell’Unione come quello oggetto del procedimento.
   
      (1)  GU C 260 del 7.9.2013.