CELEX: 31991D0088
Language: el
Date: 1991-02-04 00:00:00
Title: 91/88/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1991 για την τροποποίηση της απόφασης 89/471/ΕΟΚ περί εγκρίσεως μεθόδων ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία

Avis juridique important

|

31991D0088

91/88/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1991 για την τροποποίηση της απόφασης 89/471/ΕΟΚ περί εγκρίσεως μεθόδων ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 049 της 22/02/1991 σ. 0030 - 0030

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 4ης Φεβρουαρίου 1991  για την τροποποίηση της απόφασης 89/471/ΕΟΚ περί εγκρίσεως μεθόδων ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία  ( Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό )  ( 91/88/ΕΟΚ )  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ . 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1249/89 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 6,  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3220/84 του Συμβουλίου της 13ης Νοεμβρίου 1984 για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χοίρων ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3577/90 ( 4 ), και ιδίως το άρθρο 5  παράγραφος 2 και το άρθρο 6 τρίτο εδάφιο,  Εκτιμώντας :  ότι η Επιτροπή, με την απόφαση 89/471/ΕΟΚ ( 5 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 90 /668/ΕΟΚ ( 6 ), ενέκρινε τις μεθόδους ταξινομήσεως των σφαγίων χοίρων στη Γερμανία -  ότι είναι αναγκαίο, για λόγους ελέγχου, να μπορούμε να εξακριβώνουμε επί του σφαγίου, το μέρος στο οποίο η συσκευή ταξινομήσεως προέβη στη μέτρηση - ότι πρέπει συνεπώς να προβλεφθεί ότι το μέρος αυτό θα μπορεί να εξακριβώνεται επί του σφαγίου μετά το  τέλος της διαδικασίας μετρήσεως -  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Χοιρείου Κρέατος,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :    Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 89/471/ΕΟΚ προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο :  "Μετά το τέλος της διαδικασίας μετρήσεως, πρέπει να είναι δυνατό να εξακριβωθεί, επί του σφαγίου, ότι η συσκευή μέτρησε τις τιμές μετρήσεως x 1 και x 2 στο μέρος που προβλέπεται στο παράρτημα πρώτο μέρος σημείο 2 . Η σήμανση που ανταποκρίνεται στο μέρος  της καταμέτρησης πρέπει υποχρεωτικά να γίνει ταυτόχρονα με τη διαδικασία της μέτρησης ."  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας .   Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 1991 . Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 282 της 1 . 11 . 1975, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 129 της 11 . 5 . 1989, σ . 12 . ( 3 ) ΕΕ αριθ . L 301 της 20 . 11 . 1984, σ . 1 . ( 4 ) ΕΕ αριθ . L 353 της 17 . 12 . 1990, σ . 23 . ( 5 ) ΕΕ αριθ . L 233 της 10 . 8 . 1989, σ . 30 . ( 6 ) ΕΕ αριθ . L 364 της 28 .  12 . 1990, σ . 30 .