CELEX: 62010CN0393
Language: fi
Date: 2010-08-04 00:00:00
Title: Asia C-393/10: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supreme Court of the United Kingdom (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 4.8.2010 — Dermod Patrick O’Brien v. Ministry of Justice (aiemmin Department for Constitutional Affairs)

9.10.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 274/17
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supreme Court of the United Kingdom (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 4.8.2010 — Dermod Patrick O’Brien v. Ministry of Justice (aiemmin Department for Constitutional Affairs)
   (Asia C-393/10)
   ()
   2010/C 274/25
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Supreme Court of the United Kingdom
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Dermod Patrick O’Brien
   
      Vastapuoli: Ministry of Justice (aiemmin Department for Constitutional Affairs)
   
      Ennakkoratkaisukysymykset
   
   
               1)
            
            
               Määritetäänkö se, onko tuomareita yleisesti pidettävä puitesopimuksen 2 lausekkeen 1 kohdassa tarkoitettuina ”työntekijöi[nä], joilla on — – työsopimus tai työsuhde” kansallisen oikeuden mukaan vai onko olemassa yhteisön oikeuden sääntö, jonka perusteella tämä asia on määritettävä?
            
         
               2)
            
            
               Jos tuomareita yleisesti pidetään puitesopimuksen 2 lausekkeen 1 kohdassa tarkoitettuina työntekijöinä, joilla on työsopimus tai työsuhde, onko sallittua, että kansallisessa oikeudessa kohdellaan eri tavalla a) kokoaikaisia ja osa-aikaisia tuomareita tai b) osa-aikaisten tuomareiden eri ryhmiä eläkkeitä myönnettäessä?