CELEX: 31990R3237
Language: nl
Date: 1990-11-08 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3237/90 VAN DE COMMISSIE VAN 8 NOVEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3152/85 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1676/85 VAN DE RAAD INZAKE DE WAARDE VAN DE REKENEENHEID EN DE OMREKENINGSKOERSEN DIE IN HET KADER VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID MOETEN WORDEN TOEGEPAST

Avis juridique important

|

31990R3237

VERORDENING ( EEG ) NR. 3237/90 VAN DE COMMISSIE VAN 8 NOVEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3152/85 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1676/85 VAN DE RAAD INZAKE DE WAARDE VAN DE REKENEENHEID EN DE OMREKENINGSKOERSEN DIE IN HET KADER VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID MOETEN WORDEN TOEGEPAST  

Publicatieblad Nr. L 310 van 09/11/1990 blz. 0018 - 0018

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3237/90 VAN DE COMMISSIE  van 8 november 1990  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3152/85 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2205/90 (2), en met name op artikel 3, lid 3, en artikel 12,  Overwegende dat artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1676/85 in de mogelijkheid voorziet om een specifieke koers te bepalen voor de omrekening van in de nationale valuta van een derde land uitgedrukte bedragen in de nationale munteenheid van een Lid-Staat; dat met het oog op een uniforme aanpak in de Gemeenschap en op een eenvoudiger administratief beheer moet worden bepaald dat voor de omrekening van de in het vorenstaande bedoelde bedragen in beginsel de koersen worden gehanteerd die zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1766/85 van de Commissie van 27 juni 1985 betreffende de bij de bepaling van de douanewaarde te gebruiken wisselkoersen (3);  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de betrokken Comités van beheer,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In Verordening (EEG) nr. 3152/85 wordt het volgende artikel 3 ter ingevoegd:  »Artikel 3 ter  Onverminderd de op grond van artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1676/85 getroffen maatregelen wordt voor de omrekening van in de nationale valuta van een derde land uitgedrukte bedragen in de nationale munteenheid van een Lid-Staat de koers toegepast die moet worden gehanteerd voor de bepaling van de douanewaarde.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 8 november 1990.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1.  (2) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 9.  (3) PB nr. L 168 van 28. 6. 1985, blz. 21.