CELEX: C2005/057/26
Language: el
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Υπόθεση C-500/04: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Finanzgericht Düsseldorf με απόφαση της 29ης Νοεμβρίου 2004 στην υπόθεση Proxxon GmbH κατά Oberfinanzdirektion Köln

5.3.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 57/14
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Finanzgericht Düsseldorf με απόφαση της 29ης Νοεμβρίου 2004 στην υπόθεση Proxxon GmbH κατά Oberfinanzdirektion Köln
   (Υπόθεση C-500/04)
   (2005/C 57/26)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Με απόφαση της 29ης Νοεμβρίου 2004, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 2 Δεκεμβρίου 2004, το Finanzgericht Düsseldorf, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Proxxon GmbH και Oberfinanzdirektion Köln που εκκρεμεί ενώπιόν του, ζητεί από το Δικαστήριο την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως επί των εξής ερωτημάτων:
   
               1)
            
            
               Ανήκουν στη θέση 8204 τα κεχωρισμένως εισαγόμενα εξαρτήματα κοχλιοστροφίων με άκρο τετραγωνικής μορφής για τη μετάδοση της κινήσεως για κοχλίες με εγκοπή στην κεφαλή, για κοχλίες με σταυροειδή εγκοπή στην κεφαλή, για κοχλίες σχήματος ΤΧ (Innentorx) και για κοχλίες με κεφαλή εσωτερικού εξαγωνικού κυαθίου, τα οποία περιγράφονται αναλυτικότερα στη διάταξη;
            
         
               2)
            
            
               Ανήκουν στη θέση 8204 τα κεχωρισμένως εισαγόμενα μέρη του αναλυτικότερα περιγραφόμενου στην παρούσα διάταξη συστήματος μετάδόσης της κινήσεως μέσω άκρου τετραγωνικής μορφής, τα οποία κατά τη χρήση τους δεν εφάπτονται του στοιχείου συνδέσεως (περικόχλιο, κοχλίας);
            
         
               3)
            
            
               Ανήκουν στη θέση 8204 τα κεχωρισμένως εισαγόμενα δυναμομετρικά κλειδιά του συστήματος μεταδόσεως της κινήσεως μέσω άκρου τετραγωνικής μορφής, όπως είναι αυτό που περιγράφεται αναλυτικότερα στην παρούσα διάταξη;