CELEX: 31987R0159
Language: es
Date: 1987-01-22 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 159/87 de la Comisión, de 21 de enero de 1987, por el que se rectifican los montantes compensatorios monetarios

22. 1 . 87                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 20/23
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 159/87 DE LA COMISIÓN
                                                  de 21 de enero de 1987
                       por el que se rectifican los montantes compensatorios monetarios
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 119/87 de la
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                  Comisión f7) ;
Europea,
                                                                  Considerando que se ha detectado un error en la parte 2
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,                del mencionado Reglamento ; que, por consiguiente, es
                                                                  necesario rectificar dicho Reglamento,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 90/87 (2), y, en        HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
particular, el apartado 2 de su artículo 9,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1678/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, por el que se fijan los tipos de conver­                                Artículo 1
sión que se deben aplicar en el sector agrícola (3), cuya
última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°          Las columnas « Républica Federal de Alemania » y
3293/86 (4),                                                      « Países Bajos » del Anexo del presente Reglamento se
                                                                  insertarán en la parte 2 del Anexo I del Reglamento
Visto el Reglamento (CEE) n° 3155/85 de la Comisión, de           (CEE) n° 119/87.
11 de noviembre de 1985, que establece la fijación antici­
pada de los montantes compensatorios monetarios (*),
modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n°                                      Artículo 2
 1002/86(0,
Considerando que los montantes compensatorios moneta­             El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de enero de
rios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/85 han          1987.
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 21 de enero de 1987.
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vicepresidente
 (>) DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 6y
 (2) DO  n° L 13 de 15. 1 . 1987, p. 12.
 (3) DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 11 .
 (4) DO  n° L 367 de 27. 12. 1986, p. 1 .
 (*) DO  n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 22
 («) DO n° L 93 de 8. 4. 1986, p. 8.                               O DO n° L 16 de 17. 1 . 1987, p. 1 .
 ---pagebreak--- N° L 20/24                                            Diano Oficial de las Comunidades Europeas                                                  22. 1 . 87
                                                                       ANEXO
                                                                       PARTE 2
                                                         SECTOR DE LA CARNE DE PORCINO
                                                          Montantes compensatorios monetarios
                                                      Positivos                                                Negativos
         Número del arancel          República   Países       Bélgica/      Dinamarca     Reino     Irlanda       Italia    Francia    Grecia       España
          aduanero común            Federal de    Bajos     Luxemburgo                   Unido
                                     Alemania
                                                             FB/Flux/
                                    DM/ 100 kg Fl/ 100 kg     100 kg        Dkr/ 100 kg £/ 100 kg £Irl/ 100 kg Lit/ 100 kg FF/ 100 kg DR/ 100 kg  Pta/ 100 kg
   01.03   A  II a)                    2.83        3,19
   01.03   A  II b)                    3,33        3,75
   02.01   A  III a)    1              4,33       4,88
   02.01  A   III a)   2               6,28        7,07
   02.01   A  III a)   3               4,85        5,46
   02.01  A   III a)   4               7,01        7,90
   02.01   A  III a)   5               3,77       4,24
ex 02.01  A  III a)    6 aa)(')        7,01        7,90
ex 02.01  A  III a)    6 aa)(2)        4,85        5,46
   02.01  A   III a)   6 bb)           4,85        5,46
   02.05 A I                            1,73       1,95
   02.05 A II                           1,90       2,15
   02.05 B                             1,04        1,17
   02.06   B I a) 1                    5,54       6,24
   02.06   B I a) 2                    6,06       6,83
   02.06   B I a) 3                    6,28       7,07
   02.06   B I a) 4                    4,85        5,46
   02.06   B I a) 5                    7,01       7,90
   02.06   B I a) 6                    3,77       4,24
ex 02.06  B I a) 7 aa)(')              7,01       7,90
ex 02.06  B I a) 7 aa)(2)              4,85        5,46
   02.06   B I a) 7 bb)                4,85        5,46
   02.06   B I b) 1                   12,21     13,76
   02.06   B I b) 2                    9,61     10,83
   02.06   B I b) 3                   12,08     13,61
   02.06   B I b) 4                    6,28       7,07
ex 02.06  B I b) 5 aa)(')(3)          12,21     13,76
ex 02.06  B I b) 5 aa) (2) (3)         6,28       7,07
   02.06   B I b) 5 bb) (3)            6,28       7,07
   16.01  AO                           6,06       6,83
   16.01   B I (4) (5) (a)            10,17     11,46
   16.01   B II (4)0 (a)               6,93       7,80
   16.02 A II                          5,63        6,34
   16.02  B III a)     1               5.84       6,59
ex 16.02  B III a)     2 aa) 11 (6)    6,28       7,07
ex 16.02  B III a)     2 aa) 11 O     10,61     11,95
ex 16.02  B III a)     2 aa) 22 0      4.85       5,46
ex 16.02 B III a)      2 aa) 22 0      8,88     10,00
ex 1 6.02 B III a) 2   aa) 33 O i6)    4,85        5,46
ex 1 6.02 B III a) 2   aa) 33 O O      5.84       6,59
   16.02 B III a)      2 bb)0          4.85        5,46
   16.02 B III a)      2 cc)           2,90       3,27
 ---pagebreak--- 22. 1 . 87                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       N° L 20/25
(') Jamón, parte delantera, paletilla o lomo, y sus trozos (con       (*) La concesión de los montantes compensatorios monetarios
    exclusión de la papada, parte de la paletilla, presentados aisla­     aplicables para dichos productos se subordinará al respeto de
    damente).                                                             las condiciones para la concesión de las restituciones contem­
                                                                          pladas en el Reglamento (CEE) n° 171 /78 . Al cumplir las
                                                                          formalidades aduaneras de exportación o de importación en el
                                                                          Estado miembro que pague el montante compensatorio
(2) Productos distintos de los contemplados en la nota 1 .                monetario, el exportador o importador afectado declarará por
                                                                          escrito que los productos de que se trate cumplen dichas
                                                                          condiciones.
(3) Los montantes compensatorios monetarios no se aplicaran a         O Productos que no han sufrido un tratamiento térmico o que lo
    los productos que se presenten en forma de harina o de polvo,         han sufrido insuficientemente para garantizar la coagulación
    incluso en forma aglomerada.                                          de las proteínas de la carne en la totalidad del producto y que,
                                                                          por tal motivo, presentan trazas de líquido rosáceo en la cara
                                                                          de corte cuando se cortan siguiendo un plano que que pasa
(4) Si los preparados alimenticios compuestos (incluidos los platos       por su parte más gruesa.
    cocinados) que contengan salchichas se clasifican, de acuerdo     Q Productos distintos de los contemplados en la nota 6.
    con su composición, en la partida n° 16.01 del arancel adua­
    nero común, el montante compensatorio monetario se apli­          (a) El montante compensatorio aplicable a las salchichas que se
    cará únicamente por el peso neto de las salchichas, carnes o           presenten en envases que contengan igualmente un líquido
    despojos incluidos el tocino y las grasas de cualquier natura­         de conservación se percibirá por el peso neto, deduciendo el
    leza u origen, contenidos en dichos preparados.                        peso de dicho líquido.