CELEX: 62012TN0216
Language: bg
Date: 2012-05-18 00:00:00
Title: Дело T-216/12: Жалба, подадена на 18 май 2012 г. — Technion и Technion Research & Development Foundation/Комисия

11.8.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 243/19
            
         Жалба, подадена на 18 май 2012 г. — Technion и Technion Research & Development Foundation/Комисия
   (Дело T-216/12)
   2012/C 243/36
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Technion — Israel Institute of Technology (Хайфа, Израел) и Technion Research & Development Foundation Ltd (Хайфа) (представител: адв. D. Grisay)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателите
   
   Жалбоподателите искат от Общия съд:
   
               —
            
            
               да разгледа настоящата жалба за отмяна, основана на член 263 ДФЕС,
            
         
               —
            
            
               да я обяви за допустима, и
            
         
               —
            
            
               главно да обяви жалбата за основателна и да отмени решението на генерална дирекция „Информационно общество и медии“ на Комисията, съдържащо се в нейното писмо от 13 март 2012 г., относно прихващане срещу TECHNION,
            
         
               —
            
            
               да осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателите излагат две правни основания, които в основната си част са идентични или сходни с изложените в рамките на дело T-657/11, Technion и Technion Research & Development Foundation/Комисия (1).
   
      (1)  ОВ C 73, 2012 г., стр. 28.