CELEX: 62010CJ0624
Language: cs
Date: 2011-12-15
Title: Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 15. prosince 2011. # Evropská komise proti Francouzské republice. # Nesplnění povinnosti státem - Daně - Směrnice 2006/112/ES - Články 168, 171, 193, 194, 204 a 214 - Právní úprava členského státu, která stanoví povinnost prodejce nebo poskytovatele usazeného mimo území státu jmenovat daňového zástupce a identifikovat se pro účely DPH v tomto členském státě - Právní úprava umožňující vyrovnání mezi odpočitatelnou DPH odvedenou prodejcem nebo poskytovatelem usazeným mimo území státu a DPH jím vybranou jménem jeho zákazníků a na jejich účet. # Věc C-624/10.

Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 15. prosince 2011 – Komise v. Francie
      (Věc C‑624/10)
      „Nesplnění povinnosti státem – Daně – Směrnice 2006/112/ES – Články 168, 171, 193, 194, 204 a 214 – Právní úprava členského státu, která stanoví povinnost prodejce nebo poskytovatele usazeného mimo území státu jmenovat daňového
         zástupce a identifikovat se pro účely DPH v tomto členském státě – Právní úprava umožňující vyrovnání mezi odpočitatelnou DPH odvedenou prodejcem nebo poskytovatelem usazeným mimo území státu
         a DPH jím vybranou jménem jeho zákazníků a na jejich účet“
      
      Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Daně z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty – Daňoví dlužníci – Odchylky od vnitrostátního systému přenesení daňové povinnosti – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví povinnost prodejce nebo poskytovatele usazeného mimo území dotyčného členského
         státu jmenovat daňového zástupce a identifikovat se pro účely daně z přidané hodnoty v dotčeném členském státě – Právní úprava, která takovému prodejci nebo poskytovateli umožňuje rovněž vyrovnání mezi odvedenou odpočitatelnou daní a
         daní jím vybranou jménem jeho zákazníků a na jejich účet – Nesplnění povinnosti (Směrnice Rady 2006/112, články 168, 171, 193, 194, 204 a 214) (viz body 39, 42, 46, 50)
      
      Předmět 
      
         
               Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 168, 171, 193, 194, 204 a 214 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu
                  2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1) – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví povinnost
                  prodejce nebo poskytovatele usazeného mimo území státu jmenovat daňového zástupce – Povinnost identifikovat se pro účely DPH
                  – Povaha a rozsah nároku na odpočet
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Francouzská republika tím, že v hlavě IV správního pokynu 3 A-9-06 č. 105 ze dne 23. června 2006 stanovila administrativní
                     strpění, které se odchyluje od režimu přenesení daňové povinnosti v případě daně z přidané hodnoty a které zahrnuje povinnost
                     prodejce nebo poskytovatele usazeného mimo Francii jmenovat daňového zástupce a identifikovat se pro účely daně z přidané
                     hodnoty ve Francii, jakož i vyrovnání mezi odpočitatelnou daní z přidané hodnoty odvedenou takovým prodejcem nebo poskytovatelem
                     a daní z přidané hodnoty, kterou vybral jménem svých zákazníků a na jejich účet, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají
                     ze směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty a zvláště z jejích článků
                     168, 171, 193, 194, 204 a 214.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Francouzské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.