CELEX: C2004/300/74
Language: da
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 28. september 2004 i sag T-310/00, MCI, Inc., mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Konkurrence — fusionskontrol — annullationssøgsmål — retlig interesse — Kommissionens kompetence)

4.12.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 300/38
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 28. september 2004
   i sag T-310/00, MCI, Inc., mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Konkurrence - fusionskontrol - annullationssøgsmål - retlig interesse - Kommissionens kompetence)
   (2004/C 300/74)
   Processprog: engelsk
   I sag T-310/00, MCI, Inc., tidligere MCI WorldCom, Inc., derefter WorldCom, Inc., Ashburn, Virginia (De Forenede Stater), først ved K. Lasok, QC, advokaterne J.-Y. Art og B. Hartnett, derefter ved K. Lasok, og med valgt adresse i Luxembourg, støttet af Forbundsrepublikken Tyskland (befuldmægtigede: W.-D. Plessing og B. Muttelsee-Schön), mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, (befuldmægtigede: først P. Oliver, P. Hellström og L. Pignataro, derefter P. Oliver og P. Hellström, bistået af barrister N. Khan og med valgt adresse i Luxembourg), støttet af Den Franske Republik (befuldmægtigede: G. de Bergues og F. Milton, og med valgt adresse i Luxembourg), angående en påstand om annullation af Kommissionens beslutning 2003/790/EF af 28. juni 2000 om en fusions forenelighed med fællesmarkedet og EØS-aftalen (sag COMP/M.1741 — MCI WorldCom/Sprint) (EFT 2003 L 300, s. 1), har Retten (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Pirrung, og dommerne A.W.H. Meij og N.J. Forwood; justitssekretær: fuldmægtig J. Plingers, den 28. september 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionens beslutning 2003/790/EF af 28. juni 2000 om en fusions forenelighed med fællesmarkedet og EØS-aftalen (sag COMP/M.1741 — MCI WorldCom/Sprint) annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, som er afholdt af MCI, Inc.
            
         
               3)
            
            
               Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 355 af 9.12.2000.