CELEX: 31978R1046
Language: nl
Date: 1978-05-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1046/78 van de Commissie van 19 mei 1978 houdende verlenging voor het verkoopseizoen 1978/1979 van de geldigheidsduur van de bij Verordening (EEG) nr. 926/77 vastgestelde uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van een slachtpremie aan rundveehouders

Nr. L 134/ 22                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            22 . 5 . 78
                          VERORDENING ( EEG) Nr. 1046/78 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 19 mei 1978
              houdende verlenging voor het verkoopseizoen 1978/ 1979 van de geldigheidsduur
              van de bij Verordening ( EEG) nr. 926/77 vastgestelde uitvoeringsbepalingen
                      inzake de toekenning van een slachtpremie aan rundveehouders
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de
GEMEENSCHAPPEN ,                                               toekenning van een slachtpremie aan rundveehouders
                                                               in het verkoopseizoen 1977/ 1978 (3) ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                       Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 870/77 van de Raad             van het Comité van beheer voor rundvlees,
van 26 april 1977 houdende machtiging van de Lid­
Staten om tijdens het verkoopseizoen 1977/ 1978 een
premie toe te kennen bij slachting van bepaalde vol­           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
wassen slachtrunderen ('), en met name op artikel 4,           VASTGESTELD :
Overwegende dat de bepalingen van Verordening                                            Artikel 1
(EEG) nr. 870/77 op grond van artikel 1 van Verorde­
ning ( EEG) nr. 996/78 van de Raad van 12 mei 1978             In de artikelen 2 en 8 van Verordening (EEG) nr. 926/
houdende verdere toepassing in het verkoopseizoen              77 wordt in plaats van „verkoopseizoen 1977/ 1978"
 1978 / 1979 van de bij Verordening (EEG) nr. 870/77           gelezen : „verkoopseizoen 1978 / 1979".
ingestelde slachtpremie voor bepaalde volwassen run­
deren (2), verder worden toegepast in het verkoopsei­                                    Artikel 2
zoen 1978 / 1979 ;
                                                               Deze verordening treedt in werking op de dag van
Overwegende dat derhalve eveneens moet worden                  haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
voorzien in de verdere toepassing in het verkoopsei­           Europese Gemeenschappen.
zoen 1978 / 1979 van het bepaalde in Verordening
(EEG) nr. 926/77 van de Commissie van 29 april 1977            Zij is van toepassing met ingang van 22 mei 1978 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 19 mei 1978 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           De Vice-Voorzitter
                                                                           Finn GUNDELACH
(>) PB nr. L 106 van 29 . 4. 1977, blz . 14 .
 2 PB nr. L 130 van 18 . 5 . 1978 , blz . 3 .                  (3 ) PB nr. L 109 van 30 . 4. 1977, blz. 4.