CELEX: 62019CA0572
Language: sv
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Mål C-572/19 P: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 10 mars 2021 – European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – ITS Europe) mot Europeiska kommissionen (Överklagande – Statligt stöd – Sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration – Rekommendation 2003/361/EG – Beslut från kommissionens valideringsgrupp om beteckningen som mikroföretag samt små och medelstora företag (SMF) – Beslut 2012/838/EU, Euratom – Bilaga – Punkterna 1.2.6 och 1.2.7 – Begäran om omprövning – Förordning (EG) nr 58/2003 – Artikel 22 – Inget administrativt klagomål – Förhållandet mellan begäran om omprövning och det administrativa överklagandet – Beslut att inte bevilja status som litet eller medelstort företag trots att kriterierna i rekommendation 2003/361 formellt sett har uppfyllts – Rättssäkerhet – Berättigade förväntningar – Hinder som små och medelstora företag vanligtvis ställs inför – Föreligger inte)

10.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 182/9
            
         
      Domstolens dom (femte avdelningen) av den 10 mars 2021 – European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – ITS Europe) mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-572/19 P) (1)
      
      (Överklagande - Statligt stöd - Sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration - Rekommendation 2003/361/EG - Beslut från kommissionens valideringsgrupp om beteckningen som mikroföretag samt små och medelstora företag (SMF) - Beslut 2012/838/EU, Euratom - Bilaga - Punkterna 1.2.6 och 1.2.7 - Begäran om omprövning - Förordning (EG) nr 58/2003 - Artikel 22 - Inget administrativt klagomål - Förhållandet mellan begäran om omprövning och det administrativa överklagandet - Beslut att inte bevilja status som litet eller medelstort företag trots att kriterierna i rekommendation 2003/361 formellt sett har uppfyllts - Rättssäkerhet - Berättigade förväntningar - Hinder som små och medelstora företag vanligtvis ställs inför - Föreligger inte)
      (2021/C 182/12)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – ITS Europe) (ombud: M. Wellinger och K. T'Syen, avocats)
      
         Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och A. Kyratsou)
      
         Part som har intervenerat till stöd för klaganden Republiken Tjeckien (ombud: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula och J. Očková)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – ITS Europe) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Republiken Tjeckien ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 312, 16.09.2019.