CELEX: 32008D0793
Language: ro
Date: 2008-10-01 00:00:00
Title: 2008/793/CE: Decizia Comisiei din 1 octombrie 2008 privind eligibilitatea cheltuielilor suportate de anumite state membre în 2008 pentru colectarea și gestionarea datelor necesare desfășurării politicii comune în domeniul pescuitului [notificată cu numărul C(2008) 4013]

14.10.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 272/11
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 1 octombrie 2008
   privind eligibilitatea cheltuielilor suportate de anumite state membre în 2008 pentru colectarea și gestionarea datelor necesare desfășurării politicii comune în domeniul pescuitului
   [notificată cu numărul C(2008) 4013]
   (2008/793/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 861/2006 al Consiliului din 22 mai 2006 de stabilire a măsurilor financiare comunitare privind punerea în aplicare a politicii comune în domeniul pescuitului și în domeniul dreptului mării (1), în special articolul 24 alineatul (1),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 861/2006 stabilește condițiile în care statele membre pot beneficia de o contribuție din partea Comunității pentru cheltuielile suportate în cadrul programelor lor naționale de colectare și gestionare a datelor.
            
         
               (2)
            
            
               Programele în cauză trebuie să fie elaborate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1543/2000 al Consiliului din 29 iunie 2000 privind instituirea unui cadru comunitar pentru colectarea și gestionarea datelor necesare conducerii politicii comune a pescuitului (2) și cu Regulamentul (CE) nr. 1639/2001 al Comisiei din 25 iulie 2001 de stabilire a programelor comunitare minimal și extins de colectare a datelor în sectorul pescuitului și de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1543/2000 al Consiliului (3).
            
         
               (3)
            
            
               Belgia, Bulgaria, Danemarca, Germania, Estonia, Grecia, Spania, Franța, Irlanda, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Malta, Țările de Jos, Polonia, Portugalia, Finlanda, România, Slovenia, Suedia și Regatul Unit au prezentat programe naționale pentru 2008, în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1543/2000. Statele membre în cauză au depus, de asemenea, cereri pentru obținerea unei contribuții financiare din partea Comunității.
            
         
               (4)
            
            
               Comisia a examinat programele statelor membre și a evaluat eligibilitatea cheltuielilor.
            
         
               (5)
            
            
               Articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1543/2000 stabilește baza pentru definirea unui program comunitar minimal, acoperind informațiile strict necesare evaluărilor științifice, și a unui program comunitar extins, care include, pe lângă informațiile din programul minimal, informații care ar putea îmbunătăți în mod decisiv evaluările științifice.
            
         
               (6)
            
            
               Articolul 24 alineatul (3) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 861/2006 prevede că rata contribuției financiare se stabilește printr-o decizie a Comisiei. Articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 861/2006 prevede că măsurile financiare comunitare în domeniul colectării de date de bază nu depășesc 50 % din costurile suportate de statele membre pentru realizarea programului de colectare și gestionare a datelor. Articolul 24 alineatul (2) prevede că se acordă prioritate acțiunilor celor mai adecvate pentru îmbunătățirea colectării datelor necesare pentru PCP.
            
         
               (7)
            
            
               Ar trebui acordată o plată în avans statelor membre, pentru a facilita implementarea programelor lor naționale. Plata contribuției financiare comunitare totale la programele naționale ar trebui să fie condiționată de aprobarea, de către Comisie, a raportului tehnic anual prevăzut la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1630/2001 și a costurilor aferente.
            
         
               (8)
            
            
               Prezenta decizie constituie decizia de finanțare în sensul articolului 75 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (4).
            
         
               (9)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Prezenta decizie stabilește pentru 2008 valoarea cheltuielilor eligibile pentru fiecare stat membru și ratele contribuției financiare comunitare pentru colectarea și gestionarea datelor necesare desfășurării politicii comune în domeniul pescuitului.
   Articolul 2
   Cheltuielile suportate pentru colectarea și gestionarea datelor necesare desfășurării politicii comune în domeniul pescuitului, care figurează în anexa I beneficiază de o contribuție financiară din partea Comunității, care nu depășește 50 % din cheltuielile eligibile pentru programul minimal, în conformitate cu dispozițiile articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 1543/2000.
   Articolul 3
   Cheltuielile suportate pentru colectarea și gestionarea datelor necesare desfășurării politicii comune în domeniul pescuitului, care figurează în anexa I, beneficiază de o contribuție financiară din partea Comunității, care nu depășește 35 % din cheltuielile eligibile pentru programul extins, în conformitate cu dispozițiile articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 1543/2000.
   Articolul 4
   (1)   Comunitatea plătește o primă tranșă de 50 % din contribuția financiară comunitară stabilită în anexele I și II, după notificarea prezentei decizii statelor membre.
   (2)   Statele membre prezintă cel târziu până la 31 mai 2009:
   
               (a)
            
            
               un raport tehnic, prevăzut la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1639/2000;
            
         
               (b)
            
            
               cererile de rambursare a cheltuielilor suportate în 2008, însoțite de un raport financiar și de documente justificative.
            
         (3)   A doua tranșă a contribuției comunitare se plătește după primirea și aprobarea rapoartelor financiar și tehnic, menționate la alineatul (2).
   Articolul 5
   (1)   Cursul de schimb al monedei euro utilizat la calcularea sumelor eligibile în conformitate cu prezenta decizie este cursul în vigoare în mai 2007.
   (2)   Declarațiile de cheltuieli în moneda națională, primite din partea statelor membre care nu participă la cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare, se convertesc în euro la cursul în vigoare în luna în care respectivele declarații au fost primite de Comisie.
   Articolul 6
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 1 octombrie 2008.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Joe BORG
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 160, 14.6.2006, p. 1.
   
      (2)  JO L 176, 15.7.2000, p. 1.
   
      (3)  JO L 222, 17.8.2001, p. 53.
   
      (4)  JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
   
      ANEXA I
      PROGRAMUL MINIMAL
      
                  (EUR)
               
            
                  Stat membru
               
               
                  Cheltuială eligibilă
               
               
                  Contribuție comunitară maximă
               
            
                  BELGIA
               
               
                  1 258 218
               
               
                  629 109
               
            
                  BULGARIA
               
               
                  196 760
               
               
                  98 380
               
            
                  CIPRU
               
               
                  524 938
               
               
                  262 469
               
            
                  DANEMARCA
               
               
                  5 314 755
               
               
                  2 657 377
               
            
                  GERMANIA
               
               
                  3 032 194
               
               
                  1 516 097
               
            
                  ESTONIA
               
               
                  588 717
               
               
                  294 359
               
            
                  GRECIA
               
               
                  1 890 488
               
               
                  945 244
               
            
                  SPANIA
               
               
                  8 041 538
               
               
                  4 020 769
               
            
                  FRANȚA
               
               
                  7 894 314
               
               
                  3 947 157
               
            
                  IRLANDA
               
               
                  4 572 608
               
               
                  2 286 304
               
            
                  ITALIA
               
               
                  4 272 453
               
               
                  2 136 227
               
            
                  LETONIA
               
               
                  407 811
               
               
                  203 905
               
            
                  LITUANIA
               
               
                  141 602
               
               
                  70 801
               
            
                  MALTA
               
               
                  485 022
               
               
                  242 511
               
            
                  ȚĂRILE DE JOS
               
               
                  3 356 144
               
               
                  1 678 072
               
            
                  POLONIA
               
               
                  729 794
               
               
                  364 897
               
            
                  PORTUGALIA
               
               
                  3 398 883
               
               
                  1 699 441
               
            
                  ROMÂNIA
               
               
                  420 866
               
               
                  210 433
               
            
                  SLOVENIA
               
               
                  178 910
               
               
                  89 455
               
            
                  FINLANDA
               
               
                  1 447 228
               
               
                  723 614
               
            
                  SUEDIA
               
               
                  3 345 165
               
               
                  1 672 582
               
            
                  REGATUL UNIT
               
               
                  7 266 446
               
               
                  3 633 223
               
            
                  Total
               
               
                  58 764 854
               
               
                  29 382 426
               
            
   
      ANEXA II
      PROGRAMUL EXTINS
      
                  (EUR)
               
            
                  Stat membru
               
               
                  Cheltuială eligibilă
               
               
                  Contribuție comunitară maximă
               
            
                  BELGIA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  BULGARIA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  CIPRU
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  DANEMARCA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  GERMANIA
               
               
                  744 300
               
               
                  260 505
               
            
                  ESTONIA
               
               
                  37 300
               
               
                  13 055
               
            
                  GRECIA
               
               
                  243 180
               
               
                  85 113
               
            
                  SPANIA
               
               
                  1 377 713
               
               
                  482 200
               
            
                  FINLANDA
               
               
                  159 392
               
               
                  55 787
               
            
                  FRANȚA
               
               
                  438 480
               
               
                  153 468
               
            
                  IRLANDA
               
               
                  540 267
               
               
                  189 093
               
            
                  ITALIA
               
               
                  581 666
               
               
                  203 583
               
            
                  LETONIA
               
               
                  10 817
               
               
                  3 786
               
            
                  LITUANIA
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MALTA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  ȚĂRILE DE JOS
               
               
                  437 111
               
               
                  152 989
               
            
                  POLONIA
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  PORTUGALIA
               
               
                  247 515
               
               
                  86 630
               
            
                  ROMÂNIA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  SLOVENIA
               
               
                  —
               
               
                  —
               
            
                  SUEDIA
               
               
                  60 457
               
               
                  21 160
               
            
                  REGATUL UNIT
               
               
                  1 024 755
               
               
                  358 664
               
            
                  Total
               
               
                  5 902 953
               
               
                  2 066 033