CELEX: 31976R1832
Language: it
Date: 1976-07-28 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1832/76 della Commissione, del 28 luglio 1976, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1492/71 che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna di cereali da parte degli organismi d' intervento

N. L 203/26                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 29 . 7. 76
                         REGOLAMENTO (CEE) N. 1832/76 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 28 luglio 1976
               recante modifica del regolamento (CEE) n . 1492/71 che stabilisce le procedure e
               le condizioni di presa in consegna di cereali da parte degli organismi
                                                         d'intervento
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               prescritti per la panificazione dal regolamento
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                      (CEE) n . 1831 /76, si applicano le disposizioni
                                                                      seguenti .
europea,
visto il regolamento (CEE) n . 2727/75 del Consiglio,                 Tale cereale è considerato di qualità sana, leale e
del 29 ottobre        1975, relativo all'organizzazione               mercantile, quando presenta il colore ad esso
comune dei mercati nel settore dei cereali ('), modifi­               proprio, è privo di cattivo odore, nonché di paras­
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 1 143/76 (2),                siti vivi (compresi gli acari) ad ogni stadio di
in particolare l'articolo 4, paragrafo 3, e l'articolo 7,             sviluppo, e quando :
paragrafo 5,
considerando che il regolamento (CEE) n . 1492/71                     — la percentuale totale degli elementi che costitui­
della Commissione, del 13 luglio 1971 , che stabilisce                     scono il frumento tenero di qualità irreprensi­
le procedure e le condizioni di presa in consegna di                       bile corrisponde almeno al 90 % ;
cereali da parte degli organismi d'intervento (3), modifi­            — l'umidità non supera una percentuale stabilita
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1 422/72 (4),                      dagli organismi d'intervento tra il 14 e il 16 % ,
fissa per il frumento tenero i requisiti qualitativi                       a seconda delle regioni ;
minimi necessari per la sua trasformazione in alimenti
destinati al consumo umano ; che, per la campagna                     — il peso specifico non è inferiore a un peso
 1976/ 1977, il frumento tenero che non possiede i                         fissato dagli organismi d'intervento tra 69 e 72
requisiti stabiliti dal regolamento (CEE) n . 1831 /76                     kg/hl, a seconda delle regioni ;
della Commissione, del 28 luglio 1976, che definisce                  — la percentuale di chicchi germinati non supera
il metodo di determinazione della qualità panificabile                     il 6 % ;
minima del frumento tenero, richiesta all'intervento
per la campagna 1976/ 1977 (5), sarà considerato un                   — la percentuale delle           impurità relative ai
cereale da foraggio e verrà preso in consegna dall'orga­                   chicchi, esclusi i chicchi striminziti, non
nismo di intervento allo stesso livello di prezzo                          supera il 5 % ;
dell'orzo ; che occorre pertanto ritoccare alcuni requi­              — la percentuale delle varie impurità (Schwarzbe­
siti qualitativi previsti per tale qualità di frumento                     satz) non supera il 3 % ;
dall'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 1492/71 , onde
renderli più conformi alla destinazione foraggera di                  — la percentuale di chicchi spezzati non supera
codesto cereale ;                                                          1*8 % ;
considerando che il comitato di gestione per i cereali                — la percentuale di chicchi striminziti non
non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal                         supera il 10 % . »
suo presidente,
                                                                                            Articolo 2
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                        Articolo 1
                                                                  All'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1492/71 , il
                                                                  paragrafo 5 è soppresso.
Nel regolamento (CEE) n . 1492/71 viene inserito il
seguente articolo 2 bis :
                                                                                            Articolo 3
     « Articolo 2 bis
     In deroga al disposto dell'articolo 2, paragrafo 2, se       All'articolo 4 del , regolamento (CEE) n. 1492/71 è
     il frumento tenero non possiede i requisiti minimi           aggiunto il seguente paragrafo 3 bis :
(>) GU n . L 281 del 1°. 11 . 1975, pag. 1 .                          « 3 bis . Se il frumento tenero offerto all'intervento
(2) GU n . L 130 del 19. 5. 1976, pag. 1 .
(>) GU n . L 157 del 14. 7. 1971 , pag. 18 .                                     come frumento tenero di qualità panifica­
(<) GU n . L 151 del 5. 7. 1972, pag. 15.                                        bile risulta privo dei requisiti minimi
(5) Vedi pagina 20 della presente Gazzetta ufficiale.                            prescritti per la panificazione dal regola­
 ---pagebreak--- 29. 7. 76                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 203/27
          mento (CEE) n. 1831 /76, 1 offerta può                                    Articolo 4
          essere ritirata.
                                                             Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
          Gli Stati membri comunicano immediata­             successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
          mente alla Commissione il numero delle             ciale delle Comunità europee.
          offerte ritirate   ed   i   quantitativi    in
          questione. » ,                                     Esso si applica dal 1° agosto 1976.
           Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
           in ciascuno degli Stati membri.
           Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1976.
                                                                      Per la Commissione
                                                                         P. J. LARDINOIS
                                                                  Membro della Commissione