CELEX: C2007/042/07
Language: sl
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Zadeva C-183/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 11. januarja 2007 — Komisija Evropskih skupnosti proti Irski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 92/43/EGS — Členi 12(1) in (2), 13(1)(b) in 16 — Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst — Varstvo vrst)

24.2.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 42/4
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 11. januarja 2007 — Komisija Evropskih skupnosti proti Irski
   (Zadeva C-183/05) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 92/43/EGS - Členi 12(1) in (2), 13(1)(b) in 16 - Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Varstvo vrst)
   (2007/C 42/07)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. van Beek, zastopnik, M. Wemaëre, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Irska (zastopnik: D. O'Hagan, zastopnik)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države — Napačen prenos členov 12(1) in (2), 13(1)(b) in 16 Direktive Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst (UL L 206, str. 7)
   Izrek
   
               1)
            
            
               Irska se s tem, da:
               
                           —
                        
                        
                           ni sprejela vseh posebnih ukrepov, potrebnih za učinkovito izvajanje sistema strogega varstva, predvidenega v členu 12(1) Direktive Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst, in da
                        
                     
                           —
                        
                        
                           je ohranila v veljavi določbe oddelka 23(7) od (a) do (c) Zakona o prosto živečih živalskih in rastlinskih vrstah (Wildlife Act) iz leta 1976, kot je bil spremenjen s zakonom o spremembi tega zakona (Wildlife (Amendment) Act) iz leta 2000, ki niso združljive z določbami členov 12(1) in 16 Direktive 92/43,
                        
                     ni uskladila z navedenimi členi Direktive 92/43 in ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
            
         
               2)
            
            
               Irski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 182, 23.7.2005.