CELEX: 31992S1856
Language: it
Date: 1992-07-07 00:00:00
Title: Decisione n. 1856/92/CECA della Commissione, del 7 Luglio 1992, che istituisce una sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni di prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, originari di paesi terzi

Avis juridique important

|

31992S1856

Decisione n. 1856/92/CECA della Commissione, del 7 Luglio 1992, che istituisce una sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni di prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, originari di paesi terzi  

Gazzetta ufficiale n. L 188 del 08/07/1992 pag. 0019 - 0019

DECISIONE N. 1856/92/CECA DELLA COMMISSIONEdel 7 luglio 1992 che istituisce una  sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni di prodotti siderurgici contemplati dal  trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, originari di paesi terzi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare  l'articolo 74, considerando che il rapido incremento delle importazioni nella Comunità di prodotti siderurgici  originari di taluni paesi terzi potrebbe perturbare il mercato comunitario; considerando che, per seguire l'andamento delle importazioni in corso e individuare rapidamente  eventuali ripercussioni negative sulla situazione dell'industria comunitaria, occorre istituire una  sorveglianza comunitaria sulle importazioni effettuate, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le importazioni di prodotti  siderurgici di cui all'articolo 81 del trattato CECA, immessi in libera pratica nella Comunità e  originari di paesi terzi diversi dai paesi dell'associazione europea di libero scambio, sono  soggette ad una sorveglianza comunitaria a posteriori. Articolo 2 1.  Entro i primi dieci giorni  di ogni mese, gli Stati membri comunicano alla Commissione importazioni effettuate nel penultimo  mese precedente la comunicazione. 2.  Le comunicazioni degli Stati membri devono contenere: a)  la ripartizione per prodotto dei quantitativi e dei valori, secondo i codici NC; b)  la ripartizione per paese d'origine. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il 1°  luglio 1992. Essa si applica fino al 31 dicembre 1992. La presente decisione è obbligatoria in  tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 luglio 1992. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente