CELEX: 31992R3550
Language: sl
Date: 1992-12-09 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 3550/92 z dne 9. decembra 1992 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3149/92 o podrobnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog v korist najbolj ogroženih oseb v Skupnosti

Pomembno pravno obvestilo

|

31992R3550

Uradni list L 361 , 10/12/1992 str. 0019 - 0020 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 46 str. 0114  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 46 str. 0114 

		Uredba Komisije (EGS) št. 3550/92z dne 9. decembra 1992o spremembi Uredbe (EGS) št. 3149/92 o podrobnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog v korist najbolj ogroženih oseb v SkupnostiKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3730/87 z dne 10. decembra 1987 o splošnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog imenovanim organizacijam za razdeljevanje najbolj ogroženim osebam v Skupnosti [1] in zlasti člena 6 Uredbe,ker so v členih 6 in 7 Uredbe Komisije (EGS) št. 3149/92 [2] določene standardne stopnje, ki se uporabljajo kot osnova za povračilo stroškov prevoza proizvodov za razdelitev najbolj ogroženim osebam v Skupnosti; ker bi bilo treba določiti različne stopnje za prevoz v hladilnih in nehladilnih vozilih; ker bi bilo treba ustrezno spremeniti Prilogo II k navedeni uredbi; ker mora ta ukrep začeti veljati na dan, ko začne veljati Uredba (EGS) št. 3149/92;ker so ukrepi, določeni s to uredbo, v skladu z mnenjem vseh ustreznih upravljalnih odborov,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Priloga II k Uredbi (EGS) št. 3149/92 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.Člen 2Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Izvajati se začne 1. oktobra 1992.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 9. decembra 1992Za KomisijoRay Mac SharryČlan Komisije[1] UL L 352, 15.12.1987, str. 1.[2] UL L 313, 30.10.1992, str. 50.--------------------------------------------------PRILOGA"PRILOGA IIPREVOZNI STROŠKIGoveje meso, maslo in drugi proizvodi (prevoz v hladilnih vozilih):- za prvih 200 kilometrov: 20,00 ECU/tono,- za vsak dodatni kilometer po 200 kilometrih: 0,05 ECU/tono.Žita in riž:- za prvih 200 kilometrov: 5,50 ECU/tono,- za vsak dodatni kilometer po 200 kilometrih: 0,02 ECU/tono.Oljčno olje:- za prvih 200 kilometrov: 20,00 ECU/tono,- za vsak dodatni kilometer po 200 kilometrih: 0,04 ECU/tono.Mleko v prahu:- za prvih 200 kilometrov: 10,00 ECU/tono,- za vsak dodatni kilometer po 200 kilometrih: 0,04 ECU/tono.Drugi proizvodi:- za prvih 200 kilometrov: 6,00 ECU/tono,- za vsak dodatni kilometer po 200 kilometrih: 0,03 ECU/tono."--------------------------------------------------