CELEX: 31976D0556
Language: it
Date: 1976-06-22 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 22 giugno 1976, relativa al regime d'aiuto applicabile in Danimarca alla macellazione delle galline

N. L 168/ 12                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              28 . 6 . 76
                                                             II
                        (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità)
                                                  CONSIGLIO
                                             DECISIONE DEL CONSIGLIO
                                                    del 22 giugno 1976
               relativa al regime d'aiuto applicabile in Danimarca alla macellazione delle galline
                                                       (76/556/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            una tassa parafiscale a carico dei produttori, entro i
                                                                limiti di un massimale di 600 000 corone danesi.
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 93, paragrafo 2,             Questa decisione scade il 1° ottobre 1976.
vista la domanda presentata dalla delegazione della
Danimarca,
                                                                                      Articolo 2
considerando che in Danimarca il mercato delle uova
è attualmente colpito da una grave crisi di sovrap­
produzione; che queste circostanze eccezionali giusti­          Il Regno di Danimarca è destinatario della presente
ficano la concessione, per una durata limitata, di              decisione.
premi alla macellazione delle galline finanziati con
una tassa parafiscale a carico dei produttori,
                                                                Fatto a Lussemburgo, addì 22 giugno 1976.
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
                        Articolo 1                                                         Ver il Consiglio
                                                                                             Il Presidente
Il Regno di Danimarca è autorizzato a concedere un
premio alla macellazione delle galline finanziato con                                        J. HAMILIUS