CELEX: 22015D1217
Language: cs
Date: 2014-11-07 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady přidružení EU-Střední Amerika č. 3/2014 ze dne 7. listopadu 2014, kterým se přijímá seznam členů panelu [2015/1217]

24.7.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 196/51
            
         PŘEKLAD
   ROZHODNUTÍ RADY PŘIDRUŽENÍ EU-STŘEDNÍ AMERIKA č. 3/2014
   ze dne 7. listopadu 2014,
   kterým se přijímá seznam členů panelu [2015/1217]
   RADA PŘIDRUŽENÍ EU-STŘEDNÍ AMERIKA,
   s ohledem na Dohodu zakládající přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Střední Amerikou na straně druhé (dále jen „dohoda“), a zejména na článek 6 a článek 325 uvedené dohody,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle čl. 6 odst. 1 má Rada přidružení pravomoc přijímat rozhodnutí v případech stanovených v dohodě.
            
         
               (2)
            
            
               Podle čl. 325 odst. 1 Rada přidružení stanoví seznam 36 osob, které jsou ochotny a schopny působit jako členové panelu ve smyslu hlavy X dohody týkající se řešení sporů,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Jediný článek
   Přijímá se seznam členů panelu uvedený v příloze.
   Toto rozhodnutí se přijímá písemným postupem. Vstupuje v platnost dnem, kdy sekretariát přijme rozhodnutí řádně podepsané všemi stranami.
   
      V San José, Kostarika, dne 7. listopadu 2014
      
          
      
   
   
      PŘÍLOHA
      
         SEZNAM ČLENŮ PANELU
      
      Členové panelu navržení Kostarikou
      
                  1.
               
               
                  Ernesto Fernández Monge
               
            
                  2.
               
               
                  Federico Valerio de Ford
               
            Členové panelu navržení Salvadorem
      
                  1.
               
               
                  Cesar Ernesto Salazar Grande
               
            
                  2.
               
               
                  Harold C. Lantan
               
            Členové panelu navržení Guatemalou
      
                  1.
               
               
                  Ada Lissette Redondo Aguilera
               
            
                  2.
               
               
                  Julio Roberto Bermejo Quiñones
               
            Členové panelu navržení Hondurasem
      
                  1.
               
               
                  Ulises Mejía León-Gómez
               
            
                  2.
               
               
                  Roberto Herrera Cáceres
               
            Členové panelu navržení Nikaraguou
      
                  1.
               
               
                  Mauricio Herdocia
               
            
                  2.
               
               
                  José René Orúe
               
            Členové panelu navržení Panamou
      
                  1.
               
               
                  Yavel Francis Lanuza
               
            
                  2.
               
               
                  Carlos Ernesto González Ramirez
               
            Členové panelu navržení EU
      
                  1.
               
               
                  Giorgio Sacerdoti (Itálie)
               
            
                  2.
               
               
                  Ramon Torrent (Španělsko)
               
            
                  3.
               
               
                  Jacques Bourgeois (Belgie)
               
            
                  4.
               
               
                  Pieter Jan Kuijper (Nizozemsko)
               
            
                  5.
               
               
                  Claus-Dieter Ehlermann (Německo)
               
            
                  6.
               
               
                  Jan Wouters (Belgie)
               
            
                  7.
               
               
                  Laurence Boisson de Chazournes (Francie)
               
            
                  8.
               
               
                  Hélène Ruiz Fabri (Francie)
               
            
                  9.
               
               
                  Meinhard Hild (Německo)
               
            
                  10.
               
               
                  Claudio Dordi (Itálie)
               
            
                  11.
               
               
                  Kim Van der Borght (Belgie)
               
            
                  12.
               
               
                  Markus Krajewski (Německo)
               
            Předsedové
      
                  1.
               
               
                  Craig Van Graastek (USA)
               
            
                  2.
               
               
                  Miriam Mercedes Maroun Marun (Venezuela)
               
            
                  3.
               
               
                  Hugo Perezcano Díaz (Mexiko)
               
            
                  4.
               
               
                  Ignacio Suárez Anzorena (Argentina)
               
            
                  5.
               
               
                  Carlos Vejar (Mexiko)
               
            
                  6.
               
               
                  Didier Chambovey (Švýcarsko)
               
            
                  7.
               
               
                  Shotaro Oshima (Japonsko)
               
            
                  8.
               
               
                  Jenniffer Hilman (USA)
               
            
                  9.
               
               
                  Luiz Olavo Baptista (Brazílie)
               
            
                  10.
               
               
                  Kirsten Hilman (Kanada)
               
            
                  11.
               
               
                  Juan Antonio Buencamino (Filipíny)
               
            
                  12.
               
               
                  David Unterhalter (Jihoafrická republika)