CELEX: 62007CA0038
Language: ro
Date: 2008-11-20 00:00:00
Title: Cauza C-38/07 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 20 noiembrie 2008 — Heuschen & Schrouff Oriental Foods Trading BV/Comisia Comunităților Europene (Recurs — Remiterea taxelor la import — Decizia Comisiei — Articolul 239 din Codul vamal — Existența unei situații speciale — Inexistența unei înșelăciuni — Neglijență evidentă din partea importatorului)

10.1.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 6/3
            
         Hotărârea Curții (Camera a doua) din 20 noiembrie 2008 — Heuschen & Schrouff Oriental Foods Trading BV/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza C-38/07 P) (1)
   
   (Recurs - Remiterea taxelor la import - Decizia Comisiei - Articolul 239 din Codul vamal - Existența unei situații speciale - Inexistența unei înșelăciuni - Neglijență evidentă din partea importatorului)
   (2009/C 6/04)
   Limba de procedură: olandeza
   Părțile
   
      Recurentă: Heuschen & Schrouff Oriental Foods Trading BV (reprezentant: H. de Bie, avocat)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: X. Lewis, agent și F. Tuytschaever, avocat)
   Obiectul
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) din 30 noiembrie 2006, Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods/Comisia (T-382/04), prin care Tribunalul a respins o cerere de anulare a Deciziei REM 19/2002 a Comisiei din 17 iunie 2004, în care s-a constatat că remiterea taxelor la import nu este justificată într-un caz determinat.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 82, 14.4.2007.