CELEX: 62011CN0134
Language: cs
Date: 2011-03-18 00:00:00
Title: Věc C-134/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Hamburg (Německo) dne 18. března 2011 — Jürgen Blödel-Pawlik v. HanseMerkur Reiseversicherung AG

18.6.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/8
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Hamburg (Německo) dne 18. března 2011 — Jürgen Blödel-Pawlik v. HanseMerkur Reiseversicherung AG
   (Věc C-134/11)
   2011/C 179/13
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Landgericht Hamburg
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobcel: Jürgen Blödel-Pawlik
   
      Žalovaná: HanseMerkur Reiseversicherung AG
   
      Předběžná otázka
   
   Má se článek 7 směrnice 90/314/EHS ze dne 13. června 1990 o souborných službách pro cesty, pobyty a zájezdy (1) použít i tehdy, stane-li se organizátor platebně neschopným proto, že peníze vybrané od cestujících od počátku s podvodným úmyslem vynaložil v plné výši k jinému účelu a uskutečnění cesty nebylo nikdy plánováno?
   
      (1)  Směrnice Rady 90/314/EHS ze dne 13. června 1990 o souborných službách pro cesty, pobyty a zájezdy (Úř. věst. L 158, s. 59; Zvl. vyd. 13/10, s. 132).