CELEX: 62010TA0432
Language: et
Date: 2013-10-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-432/10: Üldkohtu 16. oktoobri 2013 . aasta otsus — Vivendi versus komisjon (Konkurents — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Lairibaühendusvõrgu ja telefoniteenuse turg — Kaebuse rahuldamata jätmise otsus — Ühenduse huvi puudumine — Väidetud rikkumise tähtsust ühisturu toimimisele — Väidetud rikkumise olemasolu tuvastamise tõenäosus)

30.11.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 352/11
            
         Üldkohtu 16. oktoobri 2013. aasta otsus — Vivendi versus komisjon
   (Kohtuasi T-432/10) (1)
   
   (Konkurents - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Lairibaühendusvõrgu ja telefoniteenuse turg - Kaebuse rahuldamata jätmise otsus - Ühenduse huvi puudumine - Väidetud rikkumise tähtsust ühisturu toimimisele - Väidetud rikkumise olemasolu tuvastamise tõenäosus)
   2013/C 352/20
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Vivendi (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid M Struys, O. Fréget ja J. Y. Ollier, hiljem advokaadid M. Struys, O. Fréget ja L. Eskenazi)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Mongin ja N. von Lingen)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Orange, varem France Télécom (Pariis, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat S. Hautbourg)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 2. juuli 2010. aasta otsus C(2010) 4730, millega jäeti rahuldamata hageja poolt France Télécomi vastu esitatud kaebus, mis käsitles väidetavat turgu valitseva seisundi kuritarvitamist Prantsuse lairibaühendusvõrgu ja telefoniteenuse turul (asi COMP/C-1/39.653 — Vivendi & Iliad vs. France Télécom).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud Vivendilt, kes ühtlasi kannab enda kohtukulud ise.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Orangei kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 317, 20.11.2010.