CELEX: 22020D0938
Language: cs
Date: 2019-02-08 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 20/2019 ze dne 8. února 2019, kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2020/938]

16.7.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 228/32
               
            
         ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 20/2019
         ze dne 8. února 2019,
         kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2020/938]
         SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
         s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/389 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o parametry pro výpočet peněžitých sankcí za selhání vypořádání a činnosti centrálních depozitářů v hostitelských členských státech (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/390 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy pro určité obezřetnostní požadavky na centrální depozitáře cenných papírů a určené úvěrové instituce poskytující bankovní doplňkové služby (2), ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 35, by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/391 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy dále upřesňující obsah zpráv o internalizovaném vypořádání (3), ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 36, by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/392 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy v oblasti povolování, dohledu a provozních požadavků kladených na centrální depozitáře cenných papírů (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/393 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o vzory a postupy pro podávání zpráv a předávání informací o internalizovaném vypořádání podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/394 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy pro standardní formuláře, vzory a postupy pro povolování, prověřování a vyhodnocování centrálních depozitářů cenných papírů, pro spolupráci orgánů domovského a hostitelského členského státu, pro konzultaci orgánů, které se podílejí na udělování povolení poskytovat bankovní doplňkové služby, postupy zajištění přístupu, na nichž se podílejí centrální depozitáři cenných papírů, a prováděcí technické normy pro formát evidence, kterou musejí centrální depozitáři cenných papírů vést podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Příloha IX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
                  
               PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            V příloze IX Dohody o EHP se za bod 31bf (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014) doplňují nové body, které znějí:
            
                        „31bfa.
                     
                     
                        
                           32017 R 0389: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/389 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o parametry pro výpočet peněžitých sankcí za selhání vypořádání a činnosti centrálních depozitářů v hostitelských členských státech (Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 1).
                        Pro účely této dohody se uvedené nařízení v přenesené pravomoci upravuje takto:
                        v čl. 9 třetím pododstavci písm. a) se slova „data vstupu aktu v přenesené pravomoci přijatého“ nahrazují slovy „data vstupu rozhodnutí Smíšeného výboru EHP obsahujícího akt v přenesené pravomoci přijatý“.
                     
                  
                        31bfb.
                     
                     
                        
                           32017 R 0390: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/390 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy pro určité obezřetnostní požadavky na centrální depozitáře cenných papírů a určené úvěrové instituce poskytující bankovní doplňkové služby (Úř. věst L 65, 10.3.2017, s. 9), ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 35.
                        Pro účely této dohody se uvedené nařízení v přenesené pravomoci upravuje takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    odkaz na „členy Evropského systému centrálních bank“ v čl. 23 odst. 2 je třeba chápat tak, že vedle významu stanoveného v nařízení v přenesené pravomoci zahrnují také národní centrální banky států ESVO;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    v čl. 36 odst. 8 písm. b) bodě i) se slova „měny Unie“ nahrazují slovy „úřední měny smluvních stran Dohody o EHP“.
                                 
                              
                  
                        31bfc.
                     
                     
                        
                           32017 R 0391: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/391 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy dále upřesňující obsah zpráv o internalizovaném vypořádání (Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 44), ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 36.
                     
                  
                        31bfd.
                     
                     
                        
                           32017 R 0392: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/392 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, pokud jde o regulační technické normy v oblasti povolování, dohledu a provozních požadavků kladených na centrální depozitáře cenných papírů (Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 48).
                        Pro účely této dohody se uvedené nařízení v přenesené pravomoci upravuje takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    v čl. 2 odst. 1 písm. a) se slova „měn Unie“ nahrazují slovy „úředních měn smluvních stran Dohody o EHP“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    v čl. 96 odst. 2 se za slova „vstoupí v platnost“ vkládají slova „rozhodnutí Smíšeného výboru EHP obsahující“.
                                 
                              
                  
                        31bfe.
                     
                     
                        
                           32017 R 0393: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/393 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o vzory a postupy pro podávání zpráv a předávání informací o internalizovaném vypořádání podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014 (Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 116).
                     
                  
                        31bff.
                     
                     
                        
                           32017 R 0394: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/394 ze dne 11. listopadu 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy pro standardní formuláře, vzory a postupy pro povolování, prověřování a vyhodnocování centrálních depozitářů cenných papírů, pro spolupráci orgánů domovského a hostitelského členského státu, pro konzultaci orgánů, které se podílejí na udělování povolení poskytovat bankovní doplňkové služby, postupy zajištění přístupu, na nichž se podílejí centrální depozitáři cenných papírů, a prováděcí technické normy pro formát evidence, kterou musejí centrální depozitáři cenných papírů vést podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014 (Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 145).
                        Pro účely této dohody se uvedené prováděcí nařízení upravuje takto:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    v čl. 17 druhém pododstavci se za slova „vstoupí v platnost“ vkládají slova „rozhodnutí Smíšeného výboru EHP obsahující“.“
                                 
                              
                  
         
            Článek 2
            Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/389, (EU) 2017/390, ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 35, (EU) 2017/391, ve znění opravy v Úř. věst. L 122, 17.5.2018, s. 36, a (EU) 2017/392 a prováděcích nařízení (EU) 2017/393 a (EU) 2017/394 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 9. února 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 18/2019 ze dne 8. února 2019 (7), podle toho, které datum je pozdější.
         
         
            Článek 4
            Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 8. února 2019.
            
               
                  Za Smíšený výbor EHP
               
               
                  předseda
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 1.
         
            (2)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 9.
         
            (3)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 44.
         
            (4)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 48.
         
            (5)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 116.
         
            (6)  Úř. věst. L 65, 10.3.2017, s. 145.
         
            (*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.
         
            (7)  Úř. věst. L 60, 28.12.2019, s.3