CELEX: 32020D0636
Language: nl
Date: 2020-05-08 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/636 van de Commissie van 8 mei 2020 tot wijziging van Beschikking 2008/477/EG wat betreft een actualisering van relevante technische voorwaarden voor de 2 500-2 690MHz-frequentieband (Kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 2831) (Voor de EER relevante tekst)

12.5.2020   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 149/3
               
            
         UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2020/636 VAN DE COMMISSIE
         van 8 mei 2020
         tot wijziging van Beschikking 2008/477/EG wat betreft een actualisering van relevante technische voorwaarden voor de 2 500-2 690MHz-frequentieband
         
            
               (Kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 2831)
            
         
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Beschikking nr. 676/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid in de Europese Gemeenschap (radiospectrumbeschikking) (1), en met name artikel 4, lid 3,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Beschikking 2008/477/EG van de Commissie (2) harmoniseert de technische voorwaarden voor het gebruik van de 2 500-2 690MHz-frequentieband (“2,6GHz-frequentieband”) voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten (ECS’s) kunnen verschaffen in de Unie, voornamelijk ten behoeve van draadlozebreedbanddiensten voor eindgebruikers.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Volgens artikel 6, lid 3, van Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad (3) moeten de lidstaten ECS-aanbieders ondersteunen bij de regelmatige opwaardering van hun netwerken naar de meest recente en meest efficiënte technologie, zodat ze hun eigen spectrumdividenden kunnen creëren overeenkomstig de beginselen van technologie- en dienstenneutraliteit.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     In de mededeling van de Commissie “Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt — Naar een Europese gigabitmaatschappij” (4) zijn nieuwe connectiviteitsdoelstellingen voor de Unie bepaald die moeten worden bereikt door netwerken met zeer hoge capaciteit op grote schaal uit te rollen en te benutten. In de mededeling van de Commissie “5G voor Europa: een actieplan” (5) is geconstateerd dat daartoe actie op het niveau van de Unie nodig is, onder meer de vaststelling en harmonisatie van 5G-spectrum op basis van het advies van de Beleidsgroep radiospectrum, zodat de doelstelling van ononderbroken 5G-dekking in alle stedelijke gebieden en langs belangrijke transportroutes over land in 2025 kan worden gehaald.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     In zijn twee adviezen over het strategisch stappenplan voor 5G voor Europa (van 16 november 2016 (6) en 30 januari 2019 (7)) heeft de Beleidsgroep radiospectrum geconcludeerd dat erop moet worden toegezien dat de technische en regelgevingsvoorwaarden voor alle reeds geharmoniseerde frequentiebanden voor mobiele netwerken geschikt zijn voor het gebruik van 5G. De 2,6GHz-frequentieband is er daar een van, en wordt momenteel in de Unie voornamelijk gebruikt voor de vierde generatie draadlozebreedbandsystemen (d.w.z. Long Term Evolution, LTE).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Op 12 juli 2018 heeft de Commissie krachtens artikel 4, lid 2, van Beschikking nr. 676/2002/EG de Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie (CEPT) een mandaat verstrekt voor de evaluatie van de geharmoniseerde technische voorwaarden voor bepaalde geharmoniseerde frequentiebanden in de EU, met inbegrip van de 2,6GHz-frequentieband, en voor de ontwikkeling van zo min mogelijk beperkende, technische voorwaarden die geschikt zijn voor terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Op 5 juli 2019 heeft de CEPT een verslag (CEPT-verslag 72) gepubliceerd waarin onder meer van de geharmoniseerde technische voorwaarden van de EU in de 2,6GHz-frequentieband op basis van het concept van een block edge mask (BEM) een evaluatie wordt gemaakt in het licht van de uitrol van terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G) in die band. Het verslag bevat met name geharmoniseerde technische voorwaarden voor zowel niet-actieve antennesystemen (non-AAS) als actieve antennesystemen (AAS), die worden gebruikt in systemen die draadlozebreedbanddiensten voor elektronische communicatie (wireless broadband electronic communications services, WBB ECS’s) kunnen verschaffen voor gesynchroniseerd en niet-gesynchroniseerd gebruik. Het voorziet tevens in de co-existentie van AAS- en non-AAS-WBB ECS en WBB ECS op basis van Frequency-Division Duplexing (FDD) en Time-Division Duplexing (TDD) binnen de band. Tevens wordt ingegaan op de co-existentie van WBB ECS binnen de band en andere diensten in de aangrenzende frequentiebanden.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     In CEPT-verslag 72 wordt vastgesteld dat er buiten de 2 570-2 620MHz-subband sprake is van een zeer beperkt ongepaard gebruik (hetzij TDD, hetzij Supplemental Downlink, SDL), en wordt benadrukt dat voor een dergelijk gebruik verdere harmonisatie en gecoördineerde tijdschema’s op EU-niveau nodig zijn wegens het risico op interferentie aan de nationale grenzen. De flexibiliteit van ongepaard gebruik buiten die subband, zoals die door de geharmoniseerde kanaalindeling in de EU voor de 2,6GHz-frequentieband wordt geboden, moet worden vermeden om dat risico uit te sluiten. De lidstaten kunnen in de 2 570-2 620MHz-subband gesynchroniseerd, semigesynchroniseerd of niet-gesynchroniseerd TDD-netwerkgebruik kiezen en een efficiënt gebruik van het spectrum waarborgen, rekening houdend met de verslagen 296 (8) en 308 (9) van het Comité voor elektronische communicatie (ECC) over synchronisatie.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     De conclusies van CEPT-verslag 72 moeten door de lidstaten onverwijld in de gehele Unie worden toegepast en uitgevoerd, behalve in naar behoren gemotiveerde gevallen. Dat zal de beschikbaarheid en het gebruik van de 2,6GHz-frequentieband voor de uitrol van 5G bevorderen terwijl tegelijk de beginselen van technologie- en dienstenneutraliteit in acht worden genomen.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Met de “toewijzing en beschikbaarstelling” van de 2,6GHz-frequentieband in het kader van dit besluit worden de volgende stappen bedoeld: i) het nationale rechtskader voor frequentietoewijzing aanpassen om het beoogde gebruik van deze band onder de in dit besluit vastgestelde geharmoniseerde technische voorwaarden daarin op te nemen; ii) alle nodige maatregelen op touw zetten om co-existentie met het bestaande gebruik in deze band voor zover nodig te garanderen, en iii) de geschikte maatregelen op touw zetten, in voorkomend geval ondersteund door een raadpleging van belanghebbenden, om het gebruik van deze band mogelijk te maken overeenkomstig het toepasselijke rechtskader op het niveau van de Unie, met inbegrip van de geharmoniseerde technische voorwaarden van dit besluit.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Grensoverschrijdende overeenkomsten tussen de lidstaten onderling en met landen buiten de EU kunnen noodzakelijk zijn om te garanderen dat de lidstaten de bij dit besluit vastgestelde parameters invoeren en aldus schadelijke interferentie vermijden, en de efficiëntie van het spectrum en de convergentie in het gebruik van het spectrum verbeteren.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Beschikking 2008/477/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Radiospectrumcomité,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Beschikking 2008/477/EG wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        In artikel 2 worden de leden 1 en 2 vervangen door:
                        
                           “1.   De lidstaten zorgen voor de toewijzing en de beschikbaarstelling, op niet-exclusieve basis, van de 2 500-2 690MHz-frequentieband aan terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, in overeenstemming met de in de bijlage bij dit besluit vastgestelde parameters.
                        
                        
                           2.   Lidstaten die op de datum waarop dit besluit van kracht wordt, buiten de 2 570-2 620MHz-subband Time Division Duplex of “downlink only” toepassen, kunnen krachtens artikel 4, lid 5, van Beschikking nr. 676/2002/EG om een overgangsperiode voor de uitvoering van dit besluit verzoeken.”.
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        De bijlage wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Artikel 3 wordt vervangen door:
                        
                           “Artikel 3
                           
                           De lidstaten brengen uiterlijk op 30 april 2021 bij de Commissie verslag uit over de uitvoering van dit besluit.”.
                        
                     
                  
         
            Artikel 2
            Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
         
         
            Gedaan te Brussel, 8 mei 2020.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               Thierry BRETON
               
                  Lid van de Commissie
               
            
         
         
            (1)  PB L 108 van 24.4.2002, blz. 1.
         
            (2)  Beschikking 2008/477/EG van de Commissie van 13 juni 2008 betreffende de harmonisering van de 2 500-2 690MHz-frequentieband voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Gemeenschap (PB L 163 van 24.6.2008, blz. 37).
         
            (3)  Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2012 tot vaststelling van een meerjarenprogramma voor het radiospectrumbeleid (PB L 81 van 21.3.2012, blz. 7).
         
            (4)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt — Naar een Europese gigabitmaatschappij (COM(2016) 587 final).
         
            (5)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — 5G voor Europa: een actieplan (COM(2016) 588 final).
         
            (6)  Document RSPG16-032 final van 9 november 2016, “Strategic roadmap towards 5G for Europe: opinion on spectrum-related aspects for next-generation wireless systems (5G)” (eerste 5G-advies van de Beleidsgroep radiospectrum).
         
            (7)  Document RSPG19-007 final van 30 januari 2019, “Strategic spectrum roadmap towards 5G for Europe: opinion on 5G implementation challenges” (derde 5G-advies van de Beleidsgroep radiospectrum).
         
            (8)  ECC-verslag 296 van 8 maart 2019, “National synchronization regulatory framework options in 3 400-3 800 MHz: a toolbox for coexistence of MFCNs in synchronised, unsynchronised and semi-synchronised operation in 3 400-3 800 MHz”.
         
            (9)  ECC-verslag 308 van 6 maart 2020, “Analysis of the suitability and update of the regulatory technical conditions for 5G MFCN and AAS operation in the 2 500-2 690 MHz frequency band”.
      
      
         
            BIJLAGE
            
               
                  
                     “BIJLAGE
                     IN ARTIKEL 2 BEDOELDE PARAMETERS
                     A.   DEFINITIES
                     
                        Actieve antennesystemen (AAS): een basisstation en een antennesysteem waarbij de amplitude en/of fase tussen antenneonderdelen voortdurend worden aangepast, zodat een antennepatroon wordt verkregen dat varieert als reactie op kortetermijnveranderingen in de radio-omgeving. Langetermijnbundelvorming, zoals een vaste elektrische downtilt, wordt hierdoor uitgesloten. In AAS-basisstations is het antennesysteem geïntegreerd als onderdeel van het basisstationsysteem of ‐product.
                     
                        Niet-actieve antennesystemen (non-AAS): een basisstation en een antennesysteem dat voorziet in een of meer antenneaansluitingen die verbonden zijn aan een of meer afzonderlijk ontworpen passieve antenneonderdelen om radiogolven uit te stralen. De amplitude en de fase van de signalen naar de antenneonderdelen worden niet voortdurend aangepast als reactie op kortetermijnveranderingen in de radio-omgeving.
                     
                        Gesynchroniseerd gebruik: het gebruik van twee of meer verschillende TDD-netwerken (Time Division Duplex) waarbij uplink- en downlink-transmissies niet tegelijk voorkomen, d.w.z. op een bepaald tijdstip verloopt de transmissie in alle netwerken ofwel downlink (DL) ofwel uplink (UL). Daartoe moeten alle DL- en UL-transmissies voor alle betrokken TDD-netwerken op elkaar worden afgestemd en moet het begin van het frame voor alle netwerken gesynchroniseerd worden.
                     
                        Niet-gesynchroniseerd gebruik: het gebruik van twee of meer verschillende TDD-netwerken waarbij op een bepaald tijdstip de transmissie in minstens één netwerk downlink verloopt terwijl die in minstens één ander netwerk uplink verloopt. Dat kan het geval zijn als de TDD-netwerken niet alle DL- en UL-transmissies op elkaar afstemmen of niet gesynchroniseerd worden aan het begin van een frame.
                     
                        Semigesynchroniseerd gebruik: het gebruik van twee of meer verschillende TDD-netwerken waarbij een deel van het frame overeenstemt met gesynchroniseerd gebruik en het resterende deel van het frame overeenstemt met niet-gesynchroniseerd gebruik. Daartoe moet een framestructuur voor alle betrokken TDD-netwerken worden vastgesteld, onder meer met slots waarin de UL-/DL-richting niet is gespecificeerd, en moet het begin van het frame voor alle netwerken worden gesynchroniseerd.
                     
                        Equivalent isotropisch uitgestraald vermogen (equivalent isotropically radiated power, EIRP): het product van het aan de antenne geleverde vermogen en de antenneversterking in een bepaalde richting ten opzichte van een isotrope antenne (absolute of isotrope versterking).
                     
                        Totaal uitgestraald vermogen (total radiated power, TRP): een maat voor de hoeveelheid vermogen die een samengestelde antenne uitstraalt. Dat komt overeen met de totale input van het geleide vermogen in het antennesysteem minus de eventuele verliezen. TRP is de integraal van het uitgezonden vermogen in verschillende richtingen in de volledige stralingssfeer, zoals aangegeven in de formule:
                     
                        
                     waarbij P(θ,φ) het door een antennesysteem uitgestraald vermogen is in richting (θ,φ) zoals aangegeven door de formule:
                     
                        
                     waarbij PTx het geleide vermogen (gemeten in watt) aangeeft dat in het systeem wordt ingevoerd en g(θ,φ) de richtingsindex van het systeem aangeeft voor de richting (θ, φ).
                     B.   ALGEMENE PARAMETERS
                     
                              
                                 1)
                              
                              
                                 De omvang van de toegewezen blokken is in veelvouden van 5,0 MHz.
                              
                           
                              
                                 2)
                              
                              
                                 Binnen de 2 500-2 690MHz-frequentieband bedraagt de duplex spacing voor Frequency Division Duplex (FDD)-gebruik 120 MHz met een eindstationtransmissie (uplink) in het onderste gedeelte van de band beginnend bij 2 500 MHz en eindigend bij 2 570 MHz en een basisstationtransmissie (downlink) in het bovenste gedeelte van de band beginnend bij 2 620 MHz en eindigend bij 2 690 MHz.
                              
                           
                              
                                 3)
                              
                              
                                 De 2 570-2 620MHz-subband wordt gebruikt voor Time Division Duplex of voor basisstationtransmissie (downlink-only). Beschermingsbanden aan de 2 570MHz- of de 2 620MHz-grens om de compatibiliteit van het frequentiegebruik te waarborgen, worden op nationaal niveau vastgesteld en bevinden zich binnen de 2 570-2 620MHz-subband.
                              
                           C.   TECHNISCHE VOORWAARDEN VOOR BASISSTATIONS — BLOCK EDGE MASK
                     De volgende technische parameters voor basisstations, block edge mask (BEM) genoemd, zijn een wezenlijk onderdeel van de voorwaarden die nodig zijn om te zorgen voor co-existentie tussen aangrenzende netwerken wanneer er geen bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen exploitanten van die aangrenzende netwerken bestaan. Ook minder strikte technische parameters kunnen worden toegepast, indien alle betrokken exploitanten van dergelijke netwerken het daarmee eens zijn, op voorwaarde dat deze exploitanten blijven voldoen aan de technische voorwaarden die van toepassing zijn voor de bescherming van andere diensten, toepassingen of netwerken, en aan de verplichtingen die voortvloeien uit grensoverschrijdende coördinatie.
                     De BEM bestaat uit verschillende onderdelen zoals vermeld in tabel 1. De grenswaarde voor het in‐blockvermogen wordt toegepast op een blok dat aan een exploitant is toegewezen. De grenswaarde voor het basisvermogen, die bedoeld is om het spectrum van andere exploitanten binnen de 2,6GHz-frequentieband te beschermen, en de grenswaarde voor het vermogen in het overgangsgebied, die progressieve filtering van het vermogen van binnen in het blok tot aan de grenswaarde voor het basisvermogen mogelijk maakt, zijn onderdelen van het out-of-blockvermogen.
                     De grenswaarden voor het vermogen worden afzonderlijk gegeven voor non-AAS en AAS. Voor non-AAS zijn de vermogensgrenswaarden van toepassing op het gemiddelde EIRP. Voor AAS zijn de vermogensgrenswaarden van toepassing op het gemiddelde TRP (1). Het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP wordt bepaald door het gemiddelde te nemen over een tijdinterval en over een meetfrequentiebandbreedte. In het tijdsdomein wordt het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP gemiddeld over de actieve delen van de signaalpieken en correspondeert het met één bepaalde instelling van de vermogensregeling. In het frequentiedomein wordt het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP bepaald over de in onderstaande tabellen 2 tot en met 8 weergegeven meetfrequentiebandbreedte (2). Doorgaans, en tenzij anders is aangegeven, corresponderen de BEM-vermogensgrenswaarden met het door het betrokken apparaat inclusief alle zendantennes uitgestraalde totale vermogen, behalve in het geval van basiseisen en overgangsbepalingen voor non-AAS-basisstations, die per antenne worden gespecificeerd.
                     De grenswaarde voor het bijkomend basisvermogen voor FDD AAS-basisstations is een grenswaarde voor out-of-blockvermogen die kan worden toegepast om het noodzakelijke coördinatiegebied met stations voor radioastronomiediensten (RAS) te beperken en de RAS te beschermen in de aangrenzende 2 690-2 700MHz-frequentieband in specifieke geografische gebieden.
                     Op nationaal niveau geldende maatregelen, zoals vermogensstroomdichtheidsgrenzen (pfd), ter bescherming van de verschillende soorten radars die boven 2 700 MHz werken, zouden van toepassing blijven, al kan het voor exploitanten complexer zijn om aan de pfd-grenswaarde te voldoen aangezien AAS-systemen niet met bijkomende externe filtering kunnen worden uitgerust.
                     Voor apparatuur die in deze band wordt gebruikt, kunnen ook andere dan de hieronder vermelde EIRP- of TRP- grenswaarden worden vastgesteld, mits passende beperkingstechnieken worden toegepast die in overeenstemming zijn met Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (3) en ten minste een gelijk niveau van bescherming bieden als de bescherming die door de wezenlijke voorschriften van die richtlijn wordt geboden.
                     
                        
                     
                        Toelichting bij de figuur
                     
                     De toepasselijke BEM-grenswaarde is altijd die onmiddellijk boven het respectieve nummer (d.w.z. 1 tot en met 5)
                     
                        Tabel 1
                     
                     
                        Definitie van BEM-onderdelen
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Definitie
                              
                           
                                 In-block
                              
                              
                                 Verwijst naar een blok waarvoor de BEM wordt afgeleid.
                              
                           
                                 Basisvermogen
                              
                              
                                 Spectrum binnen 2 500-2 690 MHz dat wordt gebruikt voor WBB ECS, met uitzondering van het blok dat aan een exploitant is toegewezen en de bijbehorende overgangsgebieden.
                              
                           
                                 Overgangsgebied
                              
                              
                                 Spectrum van 0 tot 5,0 MHz onder en van 0 tot 5,0 MHz boven het aan de exploitant toegewezen blok. Overgangsgebieden zijn niet van toepassing op aan andere exploitanten toegewezen TDD-blokken, tenzij de netwerken gesynchroniseerd zijn. Overgangsgebieden zijn niet van toepassing onder 2 500  MHz of boven 2 690  MHz.
                              
                           
                                 Bijkomend basisvermogen
                              
                              
                                 Spectrum tussen 2 690 -2 700  MHz.
                              
                           Voor co-existentie van geografisch aangrenzende netwerken door middel van eveneens aangrenzende frequentiebanden binnen de 2,6GHz-frequentieband kunnen specifieke maatregelen nodig zijn om radio-interferentie te beperken. In het geval van twee aangrenzende niet-gesynchroniseerde TDD-netwerken of van een aan een FDD-netwerk aangrenzend TDD-netwerk moet daarom doorgaans een frequentiescheiding van ten minste 5 MHz worden toegepast. Een dergelijke scheiding moet tot stand worden gebracht door een blok van 5 MHz ongebruikt te laten en als scheidingsband (guard block) te laten fungeren, of door een dergelijk 5MHz-blok te gebruiken onder beperktere BEM-parameters (beperkt spectrumblok). Bij gebruik van een 5MHz-guardblok zou een er hoger risico op interferentie bestaan.
                     Om co-existentie van aangrenzende FDD- en TDD-netwerken te verwezenlijken, moet het beperkte spectrumblok 2 570-2 575 MHz (tenzij in TDD uplink-only-gebruik in dit blok) worden ingevoerd voor alle aangrenzende configuraties van i) FDD‐AAS naar TDD-non-AAS en ii) FDD-non-AAS naar TDD‐AAS. Bovendien kan bij het frequentieblok 2 615-2 620 MHz, onmiddellijk aangrenzend aan de FDD-downlink, door de emissies van de FDD-downlink een hoger risico op interferentie bestaan.
                     De BEM voor een spectrumblok dat geen beperkt spectrumblok is, wordt berekend door de tabellen 2, 3 en 4 zo te combineren dat de grenswaarde voor elke frequentie wordt bepaald door de hogere waarde van de grenswaarde voor het basisvermogen en de grenswaarde voor het in‐blockvermogen.
                     De BEM voor een beperkt spectrumblok wordt berekend door de tabellen 3 en 5 zo te combineren dat de grenswaarde voor elke frequentie wordt bepaald door de hogere waarde van de grenswaarde voor het basisvermogen en de grenswaarde voor het in‐blockvermogen.
                     Voor basisstations met beperkingen voor plaatsing van antennes, d.w.z. waar antennes van basisstations binnen worden geplaatst of wanneer de antennehoogte onder een bepaalde hoogte is, kan een lidstaat voorts op nationaal niveau alternatieve BEM-vermogensgrenswaarden hanteren. De BEM voor een beperkt spectrumblok voor non-AAS kan in die gevallen in overeenstemming zijn met tabel 6, mits aan de geografische grenzen met andere lidstaten tabel 3 van toepassing is en tabel 5 in het gehele land geldig blijft. In afzonderlijke gevallen kunnen voor AAS met beperkingen voor plaatsing van antennes alternatieve nationale maatregelen ten opzichte van tabel 3 of tabel 5 nodig zijn.
                     
                        Tabel 2
                     
                     
                        Grenswaarde voor het in‐blockvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 EIRP-grenswaarde voor non-AAS
                              
                              
                                 TRP-grenswaarde voor AAS
                              
                           
                                 In-block
                              
                              
                                 Niet verplicht.
                                 Ingeval door een lidstaat een bovengrens wordt vastgesteld, mag een waarde tussen 61 dBm/5 MHz en 68 dBm/5 MHz per antenne worden toegepast.
                              
                              
                                 Niet verplicht.
                                 Ingeval door een lidstaat een bovengrens wordt vastgesteld, mag een waarde tussen 53 dBm/5 MHz en 60 dBm/5 MHz per cel  (*1) worden toegepast.
                              
                           
                        
                     
                        Tabel 3
                     
                     
                        Grenswaarde voor het basisvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Frequentiebereik
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel  (*2)
                                 
                              
                           
                                 Basisvermogen
                              
                              
                                 FDD-downlink;
                                 met het desbetreffende TDD-blok gesynchroniseerde TDD-blokken;
                                 TDD-blokken gebruikt voor downlink-only  (*3);
                                 bereik tussen 2 615-2 620 MHz.
                              
                              
                                 + 4 dBm/MHz
                              
                              
                                 + 5 dBm/MHz  (*4)
                                 
                              
                           
                                 Frequenties in de 2 500-2 690MHz-frequentieband die niet onder de definitie van bovenstaande rij vallen.
                              
                              
                                 – 45 dBm/MHz
                              
                              
                                 – 52 dBm/MHz
                              
                           
                        Toelichting bij tabel 3
                     
                     Zowel de EIRP- als de TRP-grenswaarden worden geïntegreerd over een bandbreedte van 1 MHz.
                     
                        Tabel 4
                     
                     
                        Grenswaarde voor het vermogen in het overgangsgebied voor non-AAS- en AAS-basisstations
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Frequentiebereik
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel  (*5)
                                 
                              
                           
                                 Overgangsgebied
                              
                              
                                 –5,0  tot 0 MHz verschuiving van onderste block edge, of 0 tot +5,0  MHz verschuiving van bovenste block edge
                              
                              
                                 + 16 dBm/5 MHz  (*6)
                                 
                              
                              
                                 + 16 dBm/5 MHz (*6)
                                 
                              
                           
                        
                     
                        Tabel 5
                     
                     
                        Grenswaarde voor het in-blockvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations voor beperkt blok
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Frequentiebereik
                              
                              
                                 EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
                              
                              
                                 TRP-grenswaarde voor AAS per cel  (*7)
                                 
                              
                           
                                 In-block
                              
                              
                                 Spectrum voor beperkt blok
                              
                              
                                 + 25 dBm/5 MHz
                              
                              
                                 + 22 dBm/5 MHz  (*8)
                                 
                              
                           
                        
                     
                        Tabel 6
                     
                     
                        Vermogensgrenswaarden voor een beperkt blok voor non-AAS-basisstations met aanvullende beperkingen voor plaatsing van antennes
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Frequentiebereik
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde
                              
                           
                                 Basisvermogen
                              
                              
                                 Onderste rand van de frequentieband van 2 500  MHz tot –5,0  MHz verschuiving van onderste block edge, of +5,0  MHz verschuiving van bovenste block edge naar bovenste rand van de frequentieband van 2 690  MHz
                              
                              
                                 – 22 dBm/MHz
                              
                           
                                 Overgangsgebied
                              
                              
                                 –5,0  tot 0 MHz verschuiving van onderste block edge, of 0 MHz tot +5,0  MHz verschuiving van bovenste block edge
                              
                              
                                 – 6 dBm/5 MHz
                              
                           
                        
                     
                        Tabel 7
                     
                     
                        Grenswaarde voor het bijkomend basisvermogen voor FDD AAS-basisstations met betrekking tot radioastronomiedienst
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Frequentiebereik
                              
                              
                                 Geval
                              
                              
                                 TRP-grenswaarde per cel
                              
                           
                                 Bijkomend basisvermogen
                              
                              
                                 2 690-2 700 MHz
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                 + 3 dBm/10 MHz
                              
                           
                                 B
                              
                              
                                 Niet van toepassing
                              
                           
                                 
                                             Geval A:
                                          
                                          
                                             Deze grenswaarde resulteert in een beperkt coördinatiegebied met betrekking tot RAS-stations.
                                          
                                       
                                             Geval B:
                                          
                                          
                                             Voor situaties waarin de betrokken lidstaat geen bijkomend basisvermogen nodig acht (bijv. wanneer er geen nabijgelegen RAS-station is of wanneer geen coördinatiegebied nodig is).
                                          
                                       
                           
                        Toelichting bij tabel 7
                     
                     Deze vermogensgrenswaarden kunnen worden toegepast om in specifieke geografische gebieden het coördinatiegebied met RAS in omvang te beperken. Naargelang van de omvang van het coördinatiegebied dat nodig is om een of meer RAS-stations te beschermen, kan ook grensoverschrijdende coördinatie nodig zijn. Mogelijk zijn er op nationaal niveau aanvullende maatregelen nodig om RAS-stations te beschermen.
                     D.   TECHNISCHE VOORWAARDEN VOOR EINDSTATIONS
                     
                        Tabel 8
                     
                     
                        Grenswaarden voor het in‐blockvermogen voor eindstations
                     
                     
                                 BEM-onderdeel
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde (incl. Automatic Transmitter Power Control-bereik)
                              
                              
                                 Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde (incl. Automatic Transmitter Power Control-bereik)
                              
                           
                                 In-block
                              
                              
                                 + 35 dBm/5 MHz
                              
                              
                                 + 31 dBm/5 MHz
                              
                           
                                 
                                             Opmerking:
                                          
                                          
                                             EIRP moet worden gebruikt voor vaste of geïnstalleerde eindstations en TRP voor mobiele of nomadische eindstations.
                                          
                                       
                           
               ”
            
               (1)  TRP is een maat voor de hoeveelheid vermogen die de antenne daadwerkelijk uitstraalt. EIRP en TRP zijn equivalent voor isotrope antennes.
            
               (2)  De werkelijke meetbandbreedte van de meetapparatuur die wordt gebruikt om na te gaan of er wordt voldaan aan de eisen kan smaller zijn dan de meetbandbreedte in die tabellen.
            
               (3)  Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EG (PB L 153 van 22.5.2014, blz. 62).
            
               (*1)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.
            
               (*2)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.
            
               (*3)  De invoering van FDD AAS heeft geen gevolgen voor de voorwaarde voor non-AAS/AAS om downlink-only toe te passen.
            
               (*4)  Bij toepassing ter bescherming van spectrum dat voor downlinktransmissies wordt gebruikt, is deze grenswaarde voor het basisvermogen gebaseerd op de aanname dat de emissies afkomstig zijn van een macrobasisstation. Draadloze toegangspunten met klein bereik (kleine cellen) kunnen echter worden ingezet op lagere hoogte en dus dichter bij eindstations, wat tot meer interferentie kan leiden indien de bovenstaande vermogensgrenswaarden worden gebruikt.
            
               (*5)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.
            
               (*6)  Deze grenswaarde is gebaseerd op de aanname dat de emissies afkomstig zijn van een macrobasisstation. Draadloze toegangspunten met een klein bereik (kleine cellen) kunnen echter worden ingezet op lagere hoogte en dus dichter bij eindstations, wat tot meer interferentie kan leiden indien deze vermogensgrenswaarde wordt gebruikt. Voor dergelijke gevallen kunnen de lidstaten op nationaal niveau een lagere grenswaarde vaststellen.
            
               (*7)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.
            
               (*8)  In sommige uitrolscenario’s is het mogelijk dat deze grenswaarde geen interferentievrij uplink-gebruik in aangrenzende kanalen garandeert, wat echter doorgaans door verlies van bereik in gebouwen en/of verschil in antennehoogte wordt beperkt. Op nationaal niveau kunnen tevens andere beperkingsmethoden worden vastgesteld.