CELEX: 62010TB0259
Language: lt
Date: 2011-06-15 00:00:00
Title: Byla T-259/10: 2011 m. birželio 15 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ax prieš Tarybą (Ieškinys dėl panaikinimo — Sąjungos finansinė pagalba valstybei narei, patiriančiai didelių ekonominių ar finansinių — Reglamentas, kuriuo nustatomos Sąjungos finansinės pagalbos teikimo sąlygos ir tvarka — SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa — Tiesioginio poveikio nebuvimas — Nepriimtinumas)

6.8.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 232/29
            
         2011 m. birželio 15 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ax prieš Tarybą
   
   (Byla T-259/10) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Sąjungos finansinė pagalba valstybei narei, patiriančiai didelių ekonominių ar finansinių - Reglamentas, kuriuo nustatomos Sąjungos finansinės pagalbos teikimo sąlygos ir tvarka - SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa - Tiesioginio poveikio nebuvimas - Nepriimtinumas)
   2011/C 232/53
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Thomas Ax (Nekargemiundas, Vokietija), atstovaujamas advokato J. Baumann
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama T. Middleton, M. Bauer ir A. De Gregorio Merino
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Komisija, atstovaujama B. Smulders, J.-P. Keppenne, H. Krämer, ir Latvijos Respublika, atstovaujama M. Borkoveca ir A. Nikolajeva
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2010 m. gegužės 11 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 407/2010, kuriuo nustatoma Europos finansinės padėties stabilizavimo priemonė (OL L 118, p. 1).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Nurodyti Thomas Ax padengti savo ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Latvijos Respublika ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 234, 2010 8 28.