CELEX: C2006/010/54
Language: lt
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Byla T-394/05  2005 m. spalio 17 d.  pareikštas ieškinys byloje  Valero Jordana prieš Komisiją

14.1.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 10/27
            
         2005 m. spalio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Valero Jordana prieš Komisiją
   
   (Byla T-394/05)
   (2006/C 10/54)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Gregorio Valero Jordana (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų M. Merola, I. Van Schendel
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovo reikalavimai
   
               1)
            
            
               panaikinti Teisės tarnybos generalinio direktoriaus sprendimą jam pagal Tarnybos nuostatų 45 straipsnį įgyvendinančių bendrųjų nuostatų 5 straipsnio 2 dalies a punktą neskirti pirmenybės balų vykdant 2004 m. paaukštinimo procedūrą, kaip tai matyti iš informacinės sistemos Sysper 2, patvirtintą 2004 m. lapkričio 16 d. Paskyrimų tarnybos (PT) sprendimu, kuriuo buvo atmestas 2004 m. spalio 4 d. ieškovo pateiktas apeliacinis skundas;
            
         
               2)
            
            
               panaikinti vykdant 2004 m. paaukštinimo procedūrą suteiktus balus, kurie po apeliacinio skundo patenkinimo buvo skirti dėl kitų priežasčių, o ne dėl nuopelnų per tam tikrą laiką įvertinimo, pirmenybės balus už institucijos naudai atliktus darbus ir pereinamuosius pirmenybės balus;
            
         
               3)
            
            
               panaikinti, kiek tai susiję su balais, skirtais pagal b punktą, A5 lygio pareigūnų vykdant 2004 m. paaukštinimo procedūrą paaukštinimo darbe pagal nuopelnus sąrašą, paskelbtą 2004 m. rugsėjo 20 d. Administraciniuose pranešimuose Nr. 114-2004 ir 2004 m. rugsėjo 27 d. Administraciniuose pranešimuose Nr. 119-2004, bei vykdant 2004 m. paaukštinimo procedūrą į A4 lygį paaukštintų pareigūnų sąrašą, paskelbtą 2004 m. lapkričio 30 d. Administraciniuose pranešimuose Nr. 130-204, ir sprendimą neįrašyti jo pavardės į šiuos sąrašus;
            
         
               4)
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Pagrįsdamas savo ieškinį ieškovas nurodo argumentus, panašius į tuos, kuriais buvo pasiremta byloje T-385/04 (1).
   
      (1)  OL C 284, 2004 11 20, p. 27.