CELEX: 62013TA0676
Language: cs
Date: 2016-02-04 00:00:00
Title: Věc T-676/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 4. února 2016 – Italian International Film v. EACEA „Program podpory evropského audiovizuálního odvětví (MEDIA 2007) — Opatření na podporu nadnárodní distribuce evropských filmů — Výzva k předkládání návrhů v rámci ‚selektivního‘ systému 2013 — Akt EACEA informující žalobkyni o zamítnutí její žádosti týkající se filmu ‚Only God Forgives‘ — Akt EACEA potvrzující toto zamítnutí, ale obsahující nové odůvodnění — Pravomoc — Rozdělení úkolů mezi Komisí a EACEA — Přesně stanovená pravomoc — Žaloba na neplatnost — Napadnutelný akt — Přípustnost — Povinnost uvést odůvodnění — Stálé pokyny 2012 – 2013 — Dohoda o hmotné nebo fyzické distribuci — Předchozí neoznámení vůči EACEA — Nezpůsobilost žádosti“

21.3.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 106/30
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 4. února 2016 – Italian International Film v. EACEA
   (Věc T-676/13) (1)
   
   („Program podpory evropského audiovizuálního odvětví (MEDIA 2007) - Opatření na podporu nadnárodní distribuce evropských filmů - Výzva k předkládání návrhů v rámci ‚selektivního‘ systému 2013 - Akt EACEA informující žalobkyni o zamítnutí její žádosti týkající se filmu ‚Only God Forgives‘ - Akt EACEA potvrzující toto zamítnutí, ale obsahující nové odůvodnění - Pravomoc - Rozdělení úkolů mezi Komisí a EACEA - Přesně stanovená pravomoc - Žaloba na neplatnost - Napadnutelný akt - Přípustnost - Povinnost uvést odůvodnění - Stálé pokyny 2012 – 2013 - Dohoda o hmotné nebo fyzické distribuci - Předchozí neoznámení vůči EACEA - Nezpůsobilost žádosti“)
   (2016/C 106/33)
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Italian International Film Srl (Řím, Itálie) (zástupci: A. Fratini, B. Bettelli a M. Bottino, advokáti)
   
      Žalovaná: Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast (EACEA) (zástupci: H. Monet a D. Homann, zmocněnci, ve spolupráci s D. Fosselard a A. Duron, advokáti)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí, kterým se zamítá žádost žalobkyně o poskytnutí grantu pro film „Only God Forgives“, předložená v návaznosti na výzvu k předkládání návrhů EACEA/21/12 MEDIA 2007 – Podpora nadnárodní distribuce evropských filmů – „selektivní“ systém 2013 (Úř. věst. C 300, s. 5), zveřejněnou v rámci rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1718/2006/ES ze dne 15. listopadu 2006 o provádění programu podpory evropského audiovizuálního odvětví (MEDIA 2007) (Úř. věst. L 327, s. 12), stanoveného na období od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá
            
         
               2)
            
            
               Italian International Film Srl a Výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu (EACEA) ponesou vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 45, 15. 2. 2014.