CELEX: C2007/082/16
Language: sl
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Zadeva C-368/05 P: Sklep Sodišča z dne 8. decembra 2006 — Polyelectrolyte Producers Group proti Komisiji Evropskih skupnosti, Svetu Evropske unije (Pritožba — Odločba Sveta, ki določa stališče Skupnosti — Sklep Skupnega odbora EGP, s katerim se je Kraljevini Norveški dovolilo, da za snov akrilamid uporabi strožje specifične mejne koncentracije od tistih, ki so dovoljene v Skupnosti)

14.4.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 82/9
            
         Sklep Sodišča z dne 8. decembra 2006 — Polyelectrolyte Producers Group proti Komisiji Evropskih skupnosti, Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-368/05 P) (1)
   
   (Pritožba - Odločba Sveta, ki določa stališče Skupnosti - Sklep Skupnega odbora EGP, s katerim se je Kraljevini Norveški dovolilo, da za snov akrilamid uporabi strožje specifične mejne koncentracije od tistih, ki so dovoljene v Skupnosti)
   (2007/C 82/16)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Polyelectrolyte Producers Group (zastopnika: K. Van Maldegem in C. Mereu, odvetnika)
   
      Drugi stranki v postopku: Svet Evropske unije (zastopniki: G. Curmi, J.-P. Hix in F. Florindo Gijón, zastopniki), Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Forman in M. Wilderspin, zastopnika)
   Predmet
   Pritožba Polyelectrolyte Producers Group zoper sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 22. julija 2005 v zadevi Polyelectrolyte Producers Group proti Svetu in Komisiji (T-376/04), s katero je bila pritožba, s katero se je predlagalo, prvič, da se Sklep Skupnega odbora EGP št. 59/2004 z dne 26. aprila 2004, ki spreminja Prilogo II (UL L 277, str. 30) v delu, v katerem je bilo Norveški dovoljeno, da lahko zahteva strožje specifične mejne koncentracije za kemično snov akrilamid od tistih, ki veljajo v Skupnosti, razglasi za ničnega ter da se ugotovi nezakonitost Skupne izjave v zvezi s Sporazumom EGP o klavzulah o pregledu na področju nevarnih snovi, sprejete na sestanku Skupnega odbora EGP z dne 26. marca 1999 (UL C 185, str. 6), in, drugič, da se tožeči stranki izplača odškodnina za škodo, ki jo je domnevno utrpela zaradi sprejetja izpodbijanega sklepa.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Polyelectrolyte Producers Group se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 10, 14.1.2006.