CELEX: 62010FB0021
Language: it
Date: 2011-03-16 00:00:00
Title: Causa F-21/10: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 16 marzo 2011 — Marcuccio/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Ricorso per risarcimento danni — Illegittimità — Invio di una lettera relativa alle spese di una causa al legale che ha rappresentato il ricorrente in tale causa — Ricorso manifestamente infondato in diritto — Art. 94 del regolamento di procedura)

12.5.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 138/28
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 16 marzo 2011 — Marcuccio/Commissione
   (Causa F-21/10) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Ricorso per risarcimento danni - Illegittimità - Invio di una lettera relativa alle spese di una causa al legale che ha rappresentato il ricorrente in tale causa - Ricorso manifestamente infondato in diritto - Art. 94 del regolamento di procedura)
   2012/C 138/59
   Lingua processuale: l’italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: avv. G. Cipressa)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, avv. A. Dal Ferro)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione di rigetto della domanda del ricorrente intesa al risarcimento del danno derivante dal fatto che la convenuta avrebbe inviato una lettera concernente il ricorrente ad un avvocato che non lo rappresentava più
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente infondato in diritto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Marcuccio è condannato alle spese.
            
         
               3)
            
            
               Il sig. Marcuccio è condannato a versare al Tribunale la somma di EUR 2 000.
            
         
      (1)  GU C 161 del 19.6.2010, pag. 57.