CELEX: 62009CJ0321
Language: ro
Date: 2011-04-07 00:00:00
Title: Hotărârea Curții (camera a cincea) din 7 aprilie 2011. # Republica Elenă împotriva Comisiei Europene. # Recurs - FEOGA - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară ca urmare a neconformității cu normele comunitare - Cheltuieli efectuate de Republica Elenă. # Cauza C-321/09 P.

Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 7 aprilie 2011 – Grecia/Comisia
      (Cauza C‑321/09 P)
      „Recurs – FEOGA – Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară ca urmare a neconformității cu normele comunitare – Cheltuieli efectuate de Republica Elenă”
      1.                     Dreptul Uniunii – Principii – Respectarea unui termen rezonabil – Procedură administrativă – Apreciere care trebuie efectuată
            in concreto – Criterii de apreciere – Apreciere care intră în competența Tribunalului – Controlul Curții (a se vedea punctele 32-36)
      2.                     Dreptul Uniunii – Principii – Protecția încrederii legitime – Condiții – Asigurări precise din partea administrației (a se
            vedea punctele 45 și 46)
      3.                     Recurs – Motive – Apreciere greșită a faptelor – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea
            faptelor deduse judecății Tribunalului – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare (art. 256 TFUE; Statutul Curții de
            Justiție, art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctele 48 și 49)
      Obiectul 
      
         
               Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a opta) din 11 iunie 2009, Grecia/Comisia (T‑33/07),
                  prin care Tribunalul a respins o cerere având ca obiect anularea în parte a Deciziei 2006/932/CE a Comisiei din 14 decembrie
                  2006 de excludere de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în temeiul Fondului european
                  de orientare și garantare agricolă (FEOGA), secțiunea Garantare [notificată cu numărul C(2006) 5993] – Sectoarele ulei de
                  măsline, bumbac, stafide și citrice
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.