CELEX: 32013D1119(01)
Language: hr
Date: 2013-11-15 00:00:00
Title: Odluka Vijeća od 15. studenoga 2013. o imenovanju dvaju članova i triju zamjenika članova Upravnog odbora Agencije za suradnju energetskih regulatora

19.11.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 337/8
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 15. studenoga 2013.
   o imenovanju dvaju članova i triju zamjenika članova Upravnog odbora Agencije za suradnju energetskih regulatora
   2013/C 337/07
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 713/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o osnivanju Agencije za suradnju energetskih regulatora (1), a posebno njezin članak 12.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredbom (EZ) br. 713/2009 predviđeno je da Vijeće treba imenovati pet članova Upravnog odbora Agencije za suradnju energetskih regulatora i njihove zamjenike.
            
         
               (2)
            
            
               U skladu s Uredbom (EZ) br. 713/2009, član Upravnog odbora ne bi trebao biti član Odbora regulatora te bi članovi Upravnog odbora trebali djelovati neovisno i objektivno u javnom interesu.
            
         
               (3)
            
            
               Odlukom od 22. prosinca 2009. (2), Vijeće je imenovalo u Upravni odbor tri člana i tri zamjenika na razdoblje od šest godina te dva člana i dva zamjenika na razdoblje od četiri godine.
            
         
               (4)
            
            
               Nakon isteka četverogodišnjeg mandata dvaju članova i dvaju zamjenika te ostavke jednog zamjenika člana koji je obnašao šestogodišnji mandat, trebalo bi imenovati dva člana i tri zamjenika koji će ih zamijeniti,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Sljedeće osobe imenuju se članovima Upravnog odbora Agencije za suradnju energetskih regulatora na razdoblje od četiri godine od 28. siječnja 2014.:
   
               —
            
            
               Guy LENTZ, Luksemburg,
            
         
               —
            
            
               Jochen PENKER, Austrija.
            
         Članak 2.
   Sljedeće osobe imenuju se zamjenicima članova Upravnog odbora Agencije za suradnju energetskih regulatora na razdoblje od četiri godine od 28. siječnja 2014.:
   
               —
            
            
               Detlef DAUKE, Njemačka,
            
         
               —
            
            
               Pal KOVACS, Mađarska,
            
         
               —
            
            
               Romas SVEDAS, Litva.
            
         Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 15. studenoga 2013.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         R. ŠADŽIUS
      
   
   
      (1)  SL L 211, 14.8.2009., str. 1.
   
      (2)  SL C 21, 28.1.2010., str. 1.