CELEX: 62013TA0373
Language: lt
Date: 2014-03-12 00:00:00
Title: Byla T-373/13 P: 2014 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Alsteens prieš Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Sutarties pratęsimas — Akivaizdus ieškinio nepriimtinumas pirmojoje instancijoje — Teisė būti išklausytam — Priedo dėl sutarties pratęsimo atskirtinumas)

28.4.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/21
            
         2014 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Alsteens prieš Komisiją
   
   (Byla T-373/13 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Sutarties pratęsimas - Akivaizdus ieškinio nepriimtinumas pirmojoje instancijoje - Teisė būti išklausytam - Priedo dėl sutarties pratęsimo atskirtinumas))
   2014/C 129/27
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, D. de Abreu Caldas ir J.-N. Louis
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2013 m. gegužės 8 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutarties Alsteens prieš Komisiją (F-87/12, dar nepaskelbtas Rinkinyje), kuriuo siekiama šios nutarties panaikinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2013 m. gegužės 8 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartį Alsteens prieš Komisiją (F-87/12).
            
         
               2.
            
            
               Grąžinti bylą Tarnautojų teismui.
            
         
               3.
            
            
               Atidėti klausimo dėl išlaidų nagrinėjimą.
            
         
      (1)  OL C 325, 2013 11 9