CELEX: 31979D0052
Language: el
Date: 1978-12-12 00:00:00
Title: 79/52/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 12ης Δεκεμβρίου 1978 περί αποκλεισμού εκ τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Hermes drifting buoy»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   47
379D0052
19.1.79                           Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     Αριθ . N 13/67
                                             ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 12ης Δεκεμβρίου 1978
               περί άποκλεισμοΰ έκ τοΰ ευεργετήματος της άτελείας ώς προς τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
                 δασμολογίου της έπιστημονικης συσκευής μέ την όνομασία « Hermes drifting buoy »
                                                     (79 /52/ΕΟΚ)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        οτι τα χαρακτηριστικό και ή χρήση της εν λογω
                                                              συσκευής τήν καθιστούν συσκευή ειδικά κατάλληλη
Έχοντας υπόψη :                                                γιά καθαρή έπιστημονική ερευνά · ότι, κατά συνέπεια ,
                                                               πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημονική συσκευή ·
τή συνθήκη περί Ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                               ότι εντούτοις, βάσει τών πληροφοριών πού συλλέχθη­
                                                              καν στά Κράτη μέλη, συσκευές ισοδυνάμου έπιστημο­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τοΰ Συμβουλίου             νικής άξίας πρός τήν άνωτέρω συσκευή καί κατάλλη­
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τούς          λες νά χρησιμοποιηθούν στίς αυτές χρήσεις κατασκευ­
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής αντικει­             άζονται έπί τού παρόντος στήν Κοινότητα από τόν
μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού              οίκο : — Safare-Crouzet, 96 avenue Saint Lambert,
χαρακτήρος(1 ), τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75            Nice , France ,
της 'Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορι­
σμού τών διατάξεων εφαρμογής τοΰ κανονισμοΰ
(ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,
 Εκτιμώντας :
                                                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
ότι μέ έπιστολή της 25ης Ιουλίου 1978 ή Βρεττανική
Κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σέ
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται άπό τά                                      "Αρθρο 1
άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75
πρός τό σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού της συσκευής μέ                1 . Ή συσκευή μέ τήν ονομασία «Hermes drifting
τήν όνομασία « Hermes drifting buoy » σάν έπιστημονι­          buoy » ! πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημονική
κής συσκευής καί σ' αυτή τήν περίπτωση , έάν συ­               συσκευή .
σκευές ισοδυνάμου επιστημονικής άξιας κατασκευά­
ζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·                        2 . Οί όροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
ότι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­             φος 1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 περί
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 όμάδα                 της άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινού δασμο­
έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπό έκπροσώπους                   λογίου της συσκευής πού άναφέρεται στήν παράγρα­
δλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 10 Νοεμβρίου                φο 1 , δέν συντρέχουν .
 1978 στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελωνειακών 'Ατε­
λειών πρός τό σκοπό έξετάσεως της προκειμένης                                        "Λούρο 2
περιπτώσεως ·
δτι άπ' αυτήν τήν έξέταση προέκυψε ότι ή έν λόγω               H παρούσα άπόφαση άπευθυνεται στά Κράτη μέλη .
συσκευή είναι σημαντήρας πού χρησιμοποιείται ιδίως
στόν τομέα της ώκεανογραφίας γιά τήν παροχή πλη­              Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 12 Δεκεμβρίου 1978 .
ροφοριών γιά τίς κινήσεις τών άνωτέρων στρωμάτων
της άνοικτής θάλασσας καί μέ τήν θερμοκρασία τών                                            Για την Επιτροπή
θαλασσίων υδάτων, ώς καί στόν τομέα της μετεωρολο­                                         Etienne DAVIGNON
γίας γιά τήν πραγματοποίηση μετρήσεων τής άτμο­
σφαιρικής πιέσεως·                                                                        Μέλος τής Επιτροπής
(i ) EE άριθ . N 184 τής 15.7.1975 , σ . 1 .
(2) ΕΕ άριθ. N 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .