CELEX: C2006/281/67
Language: sv
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Mål T-252/06 P: Överklagande ingett den 7 september 2006 av Beau av den dom som personaldomstolen meddelade den 28 juni 2006 i mål F-39/05, Beau mot kommissionen

18.11.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 281/38
            
         Överklagande ingett den 7 september 2006 av Beau av den dom som personaldomstolen meddelade den 28 juni 2006 i mål F-39/05, Beau mot kommissionen
   (Mål T-252/06 P)
   (2006/C 281/67)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Klagande: Marie-Yolande Beau (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission
   Klagandens yrkanden
   Klaganden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               pröva överklagandet i sak,
            
         
               —
            
            
               upphäva personaldomstolens dom av den 28 juni 2006 i mål F-39/05,
            
         
               —
            
            
               bifalla klagandens yrkanden i första instans om ogiltigförklaring och skadestånd, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Klaganden gör genom överklagandet gällande dels att personaldomstolen har åsidosatt gemenskapsrätten genom att göra en felaktig rättslig kvalificering av vissa fakta, dels att personaldomstolen har gjort sig skyldig till en felaktighet i förfarandet som har skadat klagandens rätt till försvar.