CELEX: 62009TN0308
Language: cs
Date: 2009-07-30 00:00:00
Title: Věc T-308/09: Žaloba podaná dne 30. července 2009 — Itálie v. Komise

26.9.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 233/19
            
         Žaloba podaná dne 30. července 2009 — Itálie v. Komise
   (Věc T-308/09)
   2009/C 233/36
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Italská republika (zástupce: P. Gentili, avvocato dello Stato)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   
      Návrhové žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               zrušit dopis č. 4263 ze dne 20. května 2009 Evropské Komise — Generálního ředitelství pro regionální politiku s předmětem: „Regionální operační program 2000–2006 „Kampánie“. Číslo žádosti o zaplacení Sysfin 2009/0154 Adonis A/723 ze dne 12. ledna 2009“, obsahující toto rozhodnutí: „Částka 18 544 968,79 eur, která se týká výdajů vynaložených po 17. květnu 2006 v rámci opatření 1.7 a jejímž předmětem je regionální systém správy a odstraňování odpadů, je nepřípustná.“
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Žalobní důvody a hlavní argumenty jsou stejné jako ty, které jsou uvedeny ve věci T-99/09, Itálie v. Komise (1).
   Žalobkyně obzvlášť uplatňuje:
   
               —
            
            
               porušení článků 32 a 39 nařízení Rady (ES) č. 1260/1999 ze dne 21. června 1999 o obecných ustanoveních o strukturálních fondech (2) v rozsahu, v němž žalovaná snížila náhradu prokázaných výdajů souvisejících s opatřením 1.7, „očekávajíc výsledek ve věci T-99/09“, a v němž existence probíhajícího řízení o žalobě směřující proti předchozím opatřením přijatým v rámci platebního postupu není uvedena mezi předpoklady snížení plateb ze strukturálních fondů, které stanoví výše uvedené články.
            
         
               —
            
            
               porušení článku 230 ES. K tomuto bodu žalobkyně tvrdí, že pokud by se v praxi členské státy, které podaly žalobu před soudem, musely obávat snížení průběžných mezitímních plateb, pak by už neměly volnost, pokud jde o výkon jejich základního práva na soudní ochranu.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 102, s. 34.
   
      (2)  Úř. věst. L 161, s. 1.