CELEX: 32005D0311
Language: lt
Date: 1113782400000
Title: 2005/311/EB: 2005 m. balandžio 18 d. Komisijos sprendimas, dėl „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ riboto pripažinimo pratęsimo (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 1156) (Tekstas svarbus EEE)

19.4.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 99/15
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2005 m. balandžio 18 d.
   dėl „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ riboto pripažinimo pratęsimo
   (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 1156)
   (tik tekstas portugalų kalba yra autentiškas)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2005/311/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1994 m. lapkričio 22 d. Tarybos direktyvą 94/57/EB dėl laivų apžiūros ir tikrinimo organizacijų ir atitinkamos jūrų administracijų veiklos bendrųjų taisyklių ir standartų (1), ypač jos 4 straipsnio 3 dalį,
   atsižvelgdama į 2003 m. kovo 25 d. ir 2003 m. gegužės 8 d. Portugalijos institucijų raštus, kuriuose prašoma neribotam laikotarpiui pratęsti „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ (toliau – RINAVE) laikiną pripažinimą pagal pirmiau minėtos direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Direktyvos 94/57/EB 4 straipsnio 3 dalį laikinas pripažinimas suteikiamas organizacijoms (klasifikacinėms bendrovėms), kurios atitinka visus priede išdėstytus kriterijus, išskyrus įtrauktuosius į priedo skirsnio „Bendrieji kriterijai“ 2 ir 3 dalis. Tačiau šis pripažinimas yra riboto laiko ir taikymo srities tam, kad susijusios organizacijos turėtų galimybę įgyti patirties.
            
         
               (2)
            
            
               2000 m. liepos 14 d. Komisijos sprendimu 2000/481/EB (2) pagal 4 straipsnio 3 dalį RINAVE suteiktas pripažinimas trejiems metams galiojo Portugalijai.
            
         
               (3)
            
            
               Komisija nustatė, kad RINAVE atitinka visus pirmiau minėtos direktyvos priede išdėstytus kriterijus, išskyrus įtrauktuosius į priedo skirsnio „Bendrieji kriterijai“ 2 ir 3 dalis, įskaitant ir naujas nuostatas, numatytas 4 straipsnio 5 dalyje.
            
         
               (4)
            
            
               Komisijos atliktas patikrinimas, be kita ko, atskleidė organizacijos priklausomumą nuo kitos pripažintos organizacijos techninių taisyklių.
            
         
               (5)
            
            
               Pagal Paryžiaus susitarimo memorandumą 2000–2003 m. RINAVE saugos ir taršos prevencija siekė aukščiausią lygį.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvos 94/57/EB 7 straipsnyje numatyto komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Remiantis Tarybos direktyvos 94/57/EB 4 straipsnio 3 dalimi „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ laikinas pripažinimas pratęsiamas trejiems metams nuo šio sprendimo priėmimo dienos.
   2 straipsnis
   Pripažinimo pratęsimas galioja tik Portugalijai.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Portugalijos Respublikai.
   
      Priimta Briuselyje, 2005 m. balandžio 18 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Jacques BARROT
         
         
            Pirmininko pavaduotojas
         
      
   
   
      (1)  OL L 319, 1994 12 12, p. 20. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/84/EB (OL L 324, 2002 11 29, p. 53).
   
      (2)  OL L 193, 2000 7 29, p. 91.