CELEX: 
Language: it
Date: 1983-12-31 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 21 dicembre 1983, che concerne la trentatreesima gara particolare effettuata a norma del regolamento (CEE) n. 1844/77 e relativa all'aiuto speciale per il latte scremato in polvere

31 . 12 . 83                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 375 / 19
                                               DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                           del 21 dicembre 1983
                  che concerne la trentatreesima gara particolare effettuata a norma del
                  regolamento (CEE) n . 1844 /77 e relativa all'aiuto speciale per il latte scremato in
                                                                   polvere
                                                                (83/661 /CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                    considerando che le misure previste dalla presente
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                          decisione sono conformi al parere del comitato di
                                                                          gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
europea ,
visto il regolamento (CEE) n . 804/68 del Consiglio, del
27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei                    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero­
caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE)                                          Articolo 1
n . 1600/83 (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 3,
considerando che, a norma del regolamento (CEE) n .                       Per quanto concerne la trentatreesima gara particolare
                                                                          effettuata a norma del regolamento (CEE) n. 1844/77,
1844/77 della Commissione, del 10 agosto 1977,
relativo alla concessione mediante gara di un aiuto
                                                                          per quale il termine per la presentazione delle offerte è
                                                                          scaduto il 12 dicembre 1983, non è dato alcun seguito
speciale per il latte scremato in polvere destinato
                                                                          alla gara .
all'alimentazione di animali diversi dai giovani
vitelli (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE)
n . 351 1 /83 (4), gli organismi d'intervento hanno indetto                                      Articolo 2
una gara permanente per fissare l'importo di questo
aiuto speciale ;                                                          Gli Stati membri sono destinatari della presente
                                                                          decisione .
considerando         che ,   a     norma     dell'articolo   6   del
regolamento citato, per ciascuna gara particolare è
fissato un importo massimo dell'aiuto o si decide di                      Fatto a Bruxelles , il 21 dicembre 1983 .
non dar seguito alla gara ;
considerando che, tenuto conto degli sviluppi della                                                 Per la Commissione
situazione sui mercati del latte scremato in polvere,                                                 Poul DALSAGER
occorre non dar seguito alla trentatreesima gara
particolare ;                                                                                   Membro della Commissione
(')  GU   11 . L 148  del  28 . 6 . 1968 , pag. 13 .
t 2) GU   n.   L 163  del  22 . 6 . 1983 , pag. 56 .
(')  GU   n.   L 205  dell 11 . 8 . 1977 . pag. 11 .
O    GU   n.   L 351  del  14.  12. 1983 , pag. 10.