CELEX: C2005/205/29
Language: nl
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Arrest van het gerecht van eerste aanleg van 15 juni 2005 in zaak T-17/02, Fred Olsen, SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Staatssteun — Zeevervoer — Bestaande steun — Nieuwe steun — Dienst van algemeen economisch belang)

20.8.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 205/17
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 15 juni 2005
   in zaak T-17/02, Fred Olsen, SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Staatssteun - Zeevervoer - Bestaande steun - Nieuwe steun - Dienst van algemeen economisch belang)
   (2005/C 205/29)
   Procestaal: Spaans
   In zaak T-17/02, Fred Olsen, SA, gevestigd te Santa Cruz de Tenerife (Spanje), vertegenwoordigd door R. Marín Correa en F. Marín Riaño, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: J. Buendía Sierra, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), ondersteund door Koninkrijk Spanje (gemachtigde: N. Díaz Abad, abogado del Estado, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 25 juli 2001 inzake steunmaatregelen van de staten, zaak NN 48/2001 — Spanje — Steunmaatregelen ten gunste van de scheepvaartonderneming Trasmediterránea (PB 2002, C 96, blz. 4), heeft het Gerecht (Tweede kamer — uitgebreid), samengesteld als volgt: J. Pirrung, kamerpresident, A. W. H. Meij, N. J. Forwood, I. Pelikánová en S. S. Papasavvas, rechters; griffier: J. Palacio González, hoofdadministrateur, op 15 juni 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Commissie.
            
         
               3)
            
            
               Het Koninkrijk Spanje draagt zijn eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 97 van 20.4.2002.