CELEX: 31979D0255
Language: el
Date: 1979-02-20 00:00:00
Title: 79/255/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 20ής Φεβρουαρίου 1979 περί παροχής τού ευεργετήματος ατελούς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Hewlett—Packard Synthesized Signal Generator, model 8660 A/C»

68                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
379D0255
'Αριθ. N 57/38                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  8.3.79
                                           ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                            της 20ης Φεβρουαρίου 1979
             περί παροχής του ευεργετήματος άτελοΰς ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινού δασμολογίου
             της έπιστημονικής συσκευής μέ τήν όνομασία «Hewlett-Packard Synthesized Signal
                                            Generator», model 8660 A/C
                                                   (79 /255 /EOK)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         δτι άπό αυτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
                                                              συσκευή είναι γεννήτρια συνθετική συχνότητος·
"Εχοντας υπόψη :
                                                              δτι τά άντικειμενικά της χαρακτηριστικά, ή άκρίβεια,
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­             ή σταθερότητα καί ή κλίμακα συχνότητος καθώς
κής Κοινότητος,                                               έπίσης καί ή χρήση γιά τήν όποία προορίζεται τήν
                                                              καθιστούν ειδικά κατάλληλη γιά καθαρή έπιστημο­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου              νική ερευνά · δτι άπό τίς πληροφορίες πού συλλέχθη­
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τούς          καν άπό τά Κράτη μέλη προέκυψε δτι συσκευές
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής άντικει­             ισοδυνάμου έπιστημονικής άξίας κατάλληλοι νά χρη­
μένων έπιστημονικοΰ , έκπαιδευτικοΰ ή μορφωτικού              σιμοποιηθούν γιά τους ίδιους σκοπούς δέν κατασκευ­
χαρακτήρα^),                                                  άζονται στήν Κοινότητα·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 της 'Επιτροπής              δτι κατά συνέπεια, δικαιολογείται ή παροχή άτελείας
της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών δια­              γιά τήν έν λόγω συσκευή,
τάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.
                                                              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
1798/1975(2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,
                                                                                    "Αρϋρο 1
 Εκτιμώντας :
δτι μέ έπιστολή της 17ης Αύγουστου 1978 ή Βρεττα­             1 . H συσκευή μέ τήν όνομασία « Hewlett-Packard
νική Κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει              Synthesized Signal Generator », model 8660 A/C, πρέ­
σ' έφαρμογή τήν διαδικασία πού προβλέπεται στά                πει νά θεωρείται σάν έπιστημονική συσκευή .
άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75,
γιά τόν χαρακτηρισμό της συσκευής μέ τήν όνομασία             2 . ΟΙ οροί πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
 «Hewelett-Packard Synthesized Signal Generator               φος 1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τοΰ
model, 8660A/C, πού προορίζεται νά χρησιμοποιηθεί             Συμβουλίου της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελείας
γιά έργασίες Ιρευνας πού πραγματοποιούνται στόν               ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινού δασμολογίου της
τομέα της άστρονομίας καί ιδίως γιά έπισήμανση καί            συσκευής πού άναφέρεται στήν παράγραφο 1 , συ­
παρακολούθηση δορυφόρων, σάν Επιστημονικής συ­                ντρέχουν.
σκευής καί σ' αύτήν τήν περίπτωση άν συσκευές
 Ισοδυνάμου έπιστημονικής άξίας κατασκευάζονται                                     "Αρπρο 2
 έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·
                                                               H παρούσα άπόφαση απευθυνεται στα Κράτη μέλη .
δτι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα              Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 20 Φεβρουαρίου 1979 .
έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
δλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 6 Φεβρουαρίου                                            Για την Επιτροπή
1979 στά πλαίσια της 'Επιτροπής Τελωνειακών 'Ατε­                                           Etienne DAVIGNON
λειών προκειμένου νά έξετάσει αυτή τήν ειδική
περίπτωση ·                                                                               Μέλος της Επιτροπής
(i) EE άριθ. N 184 της 15.7.1975 , σ . 1 .
(2) ΕΕ άριθ. N 316 της 6.12.1975, σ. 17 .