CELEX: 32001D0286
Language: ro
Date: 2001-04-09 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 9 aprilie 2001 de punere în aplicare a Poziției comune 1999/533/PESC privind contribuția Uniunii Europene la promovarea intrării în vigoare la o dată apropiată a Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBT)

18/Volumul 01
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               141
            
         32001D0286
   
               L 099/3
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA CONSILIULUI
   
   din 9 aprilie 2001
   de punere în aplicare a Poziției comune 1999/533/PESC privind contribuția Uniunii Europene la promovarea intrării în vigoare la o dată apropiată a Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBT)
   (2001/286/PESC)
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 23 alineatul (2) al acestuia,
   având în vedere Poziția comună 1999/533/PESC a Consiliului din 29 iulie 1999 privind contribuția Uniunii Europene la promovarea intrării în vigoare la o dată apropiată a Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBT) (1) și, în special, articolele 1 și 4 ale acestuia,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În conformitate cu articolul 4 din Poziția comună 1999/533/PESC, Uniunea Europeană și-a asumat angajamentul de a încuraja toate statele care nu au făcut încă acest lucru să semneze și să ratifice, fără întârziere, CTBT și, în special, statele care figurează pe lista celor 44, a căror ratificare este necesară pentru ca CTBT să poată intra în vigoare.
            
         
               (2)
            
            
               Este necesar să se contribuie la succesul celei de a doua Conferințe convocate în conformitate cu articolul XIV al CTBT, care va avea loc la New York, între 25 și 27 septembrie 2001, și care urmărește accelerarea procesului de ratificare a CTBT în vederea facilitării intrării în vigoare a acestuia la o dată apropiată,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   În cadrul sprijinului acordat intrării în vigoare la o dată apropiată a CTBT, menționat la articolul 4 din Poziția comună 1999/533/PESC, Uniunea Europeană încurajează toate statele să semneze și să ratifice fără întârziere CTBT.
   În acest scop, Uniunea Europeană încurajează:
   
               (a)
            
            
               cu prioritate statele care figurează pe lista celor 44, a căror semnătură și ratificare sunt necesare pentru ca CTBT să poată intra în vigoare;
            
         
               (b)
            
            
               statele care au semnat tratatul, dar nu l-au ratificat și, în special, cele pe teritoriul cărora se vor afla stații ale Sistemului internațional de monitorizare (IMS);
            
         
               (c)
            
            
               statele care n-au semnat CTBT, în special statele pe teritoriul cărora se vor afla stații ale IMS.
            
         Articolul 2
   Uniunea Europeană sprijină convocarea Conferinței la nivel politic.
   Articolul 3
   Pentru a accelera procesul de ratificare și a facilita intrarea în vigoare la o dată apropiată a CTBT, Uniunea Europeană poate contacta organizații regionale, cum ar fi OUA, OSA, ASEAN.
   Articolul 4
   Președinția informează Secretariatul tehnic provizoriu al CTBT cu privire la punerea în aplicare a articolelor 1 și 2.
   Articolul 5
   Prezenta decizie produce efecte la data adoptării.
   Articolul 6
   Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial.
   
      Adoptată la Luxemburg, 9 aprilie 2001.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         A. LINDH
         
      
   
   
      (1)  JO L 204, 4.8.1999, p. 1.