CELEX: 62020TB0520
Language: sk
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Vec T-520/20: Uznesenie Všeobecného súdu zo 16. decembra 2020 – Bonicelli/Entreprise commune Fusion for Energy („Verejná služba – Úradníci – Povyšovanie v roku 2019 – Rozhodnutie o nepovýšení – Nahradenie napadnutého aktu v priebehu konania – Zánik predmetu sporu – Zastavenie konania“)

15.2.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 53/43
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 16. decembra 2020 – Bonicelli/Entreprise commune Fusion for Energy
      (Vec T-520/20) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - Povyšovanie v roku 2019 - Rozhodnutie o nepovýšení - Nahradenie napadnutého aktu v priebehu konania - Zánik predmetu sporu - Zastavenie konania“)
      (2021/C 53/57)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Tullio Bonicelli (Badalona, Španielsko) (v zastúpení: N. Lhoëst, advokát)
      
         Žalovaný: Európsky spoločný podnik pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy (v zastúpení: G. T. Poszler, splnomocnený zástupca)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ jednak na zrušenie rozhodnutia Európskeho spoločného podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy z 24. októbra 2019 nezapísať meno žalobcu do konečného zoznamu úradníkov povýšených v rámci povyšovania v roku 2019, a jednak na zrušenie jeho rozhodnutia z 8. mája 2020, ktorým sa zamieta sťažnosť, ktorú žalobca podal proti uvedenému rozhodnutiu
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Konanie sa zastavuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Európsky spoločný podnik pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil pán Tullio Bonicelli.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 329, 5.10.2020.