CELEX: C2007/183/74
Language: sv
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Mål T-210/07: Talan väckt den 11 juni 2007 – RSA Security Ireland mot kommissionen

4.8.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 183/39
            
         Talan väckt den 11 juni 2007 – RSA Security Ireland mot kommissionen
   (Mål T-210/07)
   (2007/C 183/74)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: RSA Security Ireland Ltd (Shannon, Irland) (ombud: S. Daly, solicitor, och B. Conway, barrister)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut, vilket har delgetts sökanden den 30 mars 2007 genom Revenue Commissioners (den irländska tullmyndigheten) försorg, på grund av att sökandens produkt inte har klassificerats enligt Kombinerade nomenklaturen med hänvisning till dess objektiva kännetecken och egenskaper,
            
         
               —
            
            
               fastställa att tullklassificeringen av produkten skall bestämmas med utgångspunkt i dess inneboende karaktär, vilken är av sådan natur att den är att anse som en maskin för automatisk databehandling och att den följaktligen skall klassificeras enligt kapitel 8471 i Kombinerade nomenklaturen, alternativt
            
         
               —
            
            
               fastställa att tullklassificeringen av produkten skall bestämmas med utgångspunkt i dess huvudsakliga karaktär som räknemaskin eller räkneapparat enligt kapitel 8470 i Kombinerade nomenklaturen,
            
         
               —
            
            
               att i enlighet med gemenskapsrättens vedertagna principer för tullklassificering fastställa att produkten inte har det för en säkerhetsanordning huvudsakliga kännetecknet och att produktens huvudsakliga kännetecken inte heller inbegriper att ge tillträde till data, vare sig dessa är lagrade på en maskin för automatisk databehandling eller inte, och
            
         
               —
            
            
               fastställa att sökanden äger rätt till återbetalning av sådan tull jämte ränta som har erlagts av sökanden vid import av produkten till gemenskapen från och med dagen för ikraftträdande av kommissionens beslut.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden yrkar att ett beslut från kommissionen angående en ansökan om bindande klassificeringsbesked avseende en säkerhetsanordning som kallas ”produkten SID 800”, och som är anslutningsbar till en maskin för automatisk databehandling, skall ogiltigförklaras. Sökanden delgavs beslutet den 30 mars 2007 genom ett e-postmeddelande från Revenue Commissioners.
   Sökanden hävdar att det i det beslut som först sändes till Revenue Commissioners, och genom den sistnämnda myndighetens försorg till sökanden, inte sker någon tullklassificering av produkten med hänvisning till dess objektiva kännetecken och egenskaper. Tullklassificeringen har därför inneburit en uppenbart felaktig rättstillämpning.
   Sökanden påstår att produkten är att anse som en maskin för automatisk databehandling enligt kapitel 8471 i gemenskapens tullkodex (1) vid en riktig tullklassificering av produkten med hänvisning till dess huvudsakliga kännetecken, eftersom den uppfyller kraven enligt anmärkning 5 B till kapitel 8471, eller i sig själv är en maskin för automatisk databehandling.
   Sökanden påstår alternativt att produkten är att anse som räknemaskin eller räkneapparat enligt kapitel 8470 i gemenskapens tullkodex vid en riktig klassificering av produkten med hänvisning till dess objektiva kännetecken.
   Sökanden hävdar att kommissions handläggning av dess ansökan om bindande klassificeringsbesked för produkten grundad på dess attribut av enhet till en maskin för automatisk databehandling innebär att det har skett ett åsidosättande av förfarandereglerna och maktmissbruk.
   
      (1)  Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4).