CELEX: 32005R1151
Language: da
Date: 2005-07-15 00:00:00
Title: Rådets forordning (EF) nr. 1151/2005 af 15. juli 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter

16.7.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 185/27
            
         
      RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1151/2005
   af 15. juli 2005
   om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 26,
   under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Den 20. december 1996 vedtog Rådet forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter (1). Fællesskabets behov for forsyninger med disse produkter bør dækkes på de gunstigst mulige betingelser. Der bør derfor åbnes nye fællesskabstoldkontingenter til nedsat sats eller nulsats for relevante mængder, uden at der skabes forstyrrelser på markedet for disse produkter.
            
         
               (2)
            
            
               Kontingentmængden for visse autonome fællesskabstoldkontingenter kan ikke i tilstrækkelig grad opfylde EF-industriens behov i den nuværende kontingentperiode. Kontingentmængden bør derfor forhøjes.
            
         
               (3)
            
            
               Forordning (EF) nr. 2505/96 bør følgelig ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (4)
            
            
               I betragtning af denne forordnings økonomiske betydning bør der henvises til sagens hastende karakter som anført i punkt I.3 i protokollen om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union, der er knyttet til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab.
            
         
               (5)
            
            
               Da denne forordning finder anvendelse fra den 1. juli 2005, bør den træde i kraft omgående —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Til bilag I i forordning (EF) nr. 2505/96 føjes de i bilaget til denne forordning opførte kontingenter med virkning fra den 1. juli 2005.
   Artikel 2
   I bilag I til forordning (EF) nr. 2505/96 fastsættes kontingentmængden for toldkontingentet med løbenummer 09.2626 til 1 600 000 stk. for kontingentperioden fra 1. januar til 31. december 2005.
   Artikel 3
   Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juli 2005.
      
         
            På Rådets vegne
         
         I. LEWIS
         
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EFT L 345 af 31.12.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2243/2004 (EUT L 381 af 28.12.2004, s. 1).
   
      BILAG
      
         
                     »Løbenummer
                  
                  
                     KN-kode
                  
                  
                     Taric-underposition
                  
                  
                     Varebeskrivelse
                  
                  
                     Kontingentmængde
                  
                  
                     Kontingenttoldsats
                     %
                  
                  
                     Kontingentperiode
                  
               
                     09.2002
                  
                  
                     2928 00 90
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Phenylhydrazin
                  
                  
                     300 t
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2003
                  
                  
                     8543 89 95
                  
                  
                     63
                  
                  
                     Spændingsstyret frekvensgenerator, der består af aktive og passive komponenter, som er monteret på et trykt kredsløb anbragt i en indkapsling, hvis ydre dimensioner ikke overstiger 30 × 30 mm
                  
                  
                     700 000 stk.
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2004
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Acrylonitril
                  
                  
                     40 000 t
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2009
                  
                  
                     8504 90 11
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Ferritkerner med følgende dimensioner:
                     
                                 —
                              
                              
                                 en indre diameter i toppen på 48 mm og en højde på 42 mm
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 en indre diameter i toppen på 48 mm og en højde på 44 mm
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 en indre diameter i toppen på 49 mm og en højde på 42 mm
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 en indre diameter i toppen på 51 mm og en højde på 40 mm
                              
                           til fremstilling af afbøjningsspoler (1)
                     
                  
                  
                     650 000 units
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2018
                  
                  
                     2932 11 00
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Tetrahydrofuran, indeholdende i alt højst 40 mg tetrahydro-2-methylfuran og tetrahydro-3-methylfuran pr. liter, bestemt til fremstilling af α-4-hydroxybutyl-ω-hydroxypoly (oxytetramethylen) (1)
                     
                  
                  
                     30 000 t
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2026
                  
                  
                     2903 30 80
                  
                  
                     70
                  
                  
                     1,1,1,2-tetrafluorethan, certificeret lugtfri og indeholdende højst:
                     
                                 —
                              
                              
                                 600 ppm 1,1,2,2-tetrafluorethan på vægtbasis
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm pentafluorethan på vægtbasis
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm chlordifluormethan på vægtbasis
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm chlorpentafluorethan på vægtbasis
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 ppm dichlordifluormethan på vægtbasis
                              
                           Til fremstilling af drivmiddel af farmaceutisk kvalitet til medicinske dosisinhalatorer (1)
                     
                  
                  
                     2 000 t
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2028
                  
                  
                     8545 19 90
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Kulstænger (kulelektroder) til fremstilling af zink-kultørbatterier (1)
                     
                  
                  
                     400 000 000 stk.
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2030
                  
                  
                     2926 90 95
                  
                  
                     74
                  
                  
                     Chlorothalonil
                  
                  
                     350 t
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.-31.12.2005
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Firtaktsbenzinmotorer med slagvolumen 250 cm3 og derunder til anvendelse ved fremstilling af græsslåmaskiner henhørende under underposition 8433 11 (1) eller slåmaskiner med motor under underposition 8433 20 10 (1)
                     
                  
                  
                     750 000 stk.
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2005-30.6.2006
                  
               
      
         (1)  Kontrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til de fællesskabsbestemmelser, der er udstedt på dette område.«