CELEX: 31985R0399
Language: el
Date: 1985-02-16 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 399/85 της Επιτροπής της 15ης Φεβρουαρίου 1985 για την αναστολή της πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη από τα δημόσια αποθέματα στα πλαίσια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76

16. 2. 85                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       Αριθ. L 48/25
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 399/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  της 15ης Φεβρουαρίου 1985
               για την αναστολή της πώλησης αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη από τα δημόσια αποθέ­
                                     ματα στα πλαίσια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76
Η ΕΠΙΤΡΟΠΕ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             τους οργανισμούς παρέμβασης στα πλαίσια του κανονι­
                                                                  σμού ( ΕΟΚ) αριθ. 22 1 3/76 ·
Έχοντας υπόψη :                                                   ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκο­
                                                                  μικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής              που όρισε ο πρόεδρος της,
Κοινότητας,
                                                                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της
27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον
                                                                                          Άρθρο 1
τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊ­
όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­             Αναστέλλεται η εφαρμογή του άρθρου 1 του κανονισμού
νισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1557/84 (2), και ιδίως το άρθρο 7              ( ΕΟΚ) αριθ. 2213/76.
παράγραφος 5 ,
                                                                                          Άρθρο 2
Εκτιμώντας :
                                                                  Η αναστολή που προβλέπεται στο άρθρο 1 δεν εφαρμό­
                                                                  ζεται στους υπερθεματιστές, όσον αφορά προμήθεια
ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 της Επιτροπής (3),          δυνάμει της κοινοτικής επισιτιστικής βοήθειας, οι οποίοι
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό                    έχουν ορισθεί, κατά την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος
(ΕΟΚ) αριθ. 79/85 (4), καθορίζει τους όρους υπό τους              του παρόντος κανονισμού, και οι οποίοι αναφέρονται
οποίους τίθενται στην αγορά αποθέματα αποκορυφω­                  στο άρθρο 2 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονι­
μένου γάλακτος σε σκόνη που έχουν αγορασθεί από                   σμού ( ΕΟΚ) αριθ. 2213/76.
τους οργανισμούς παρέμβασης ■ ότι, λαμβανομένης
υπόψη της κατάστασης της αγοράς και της επικείμενης                                       Άρθρο 3
νέας περιόδου εμπορίας κατά την οποία θα καθορισθούν
οι νέες τιμές αγοράς στην παρέμβαση, είναι σκόπιμο να             Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 16 Φεβρουα­
ανασταλούν οι πωλήσεις που πραγματοποιούνται από                  ρίου 1985 .
               O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει αμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
               Βρυξέλλες, 15 Φεβρουαρίου 1985 .
                                                                              Γιa την Επιτροπή
                                                                              Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                Ά ντιπρόεδρος
(■) ΕΕ αριθ. L  148 της 28 . 6. 1968, σ. 13 .
(2) ΕΕ αριθ. L  150 της 6. 6. 1984, σ. 6.
(3) ΕΕ αριθ. L  249 της 11 . 9. 1976, σ. 6.
(4) ΕΕ αριθ. L  11 της 12. 1 . 1985 , σ. 5 .