CELEX: 62012CN0044
Language: el
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-44/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Court of Session (Σκωτία), Εδιμβούργο (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 30 Ιανουαρίου 2012 — Andrius Kulikauskas κατά Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt

14.4.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 109/6
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Court of Session (Σκωτία), Εδιμβούργο (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 30 Ιανουαρίου 2012 — Andrius Kulikauskas κατά Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   (Υπόθεση C-44/12)
   2012/C 109/10
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Court of Session (Σκωτία), Εδιμβούργο
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Ενάγων: Andrius Kulikauskas.
   
      Εναγόμενοι: Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt.
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Βάσει της αναδιατυπωμένης οδηγίας (2006/54/ΕΚ) (1), συνιστά παράνομη διάκριση η λιγότερο ευνοϊκή μεταχείριση προσώπου («A») λόγω της εγκυμοσύνης άλλου προσώπου («B»);
            
         
               2)
            
            
               Βάσει της αναδιατυπωμένης οδηγίας (2006/54/ΕΚ), συνιστά παράνομη διάκριση η λιγότερο ευνοϊκή μεταχείριση προσώπου («A») λόγω της εγκυμοσύνης άλλου προσώπου («B») το οποίο είναι (i) η σύντροφός του, ή (ii) έχει οποιαδήποτε άλλη σχέση με αυτόν;
            
         
      (1)  Οδηγια 2006/54/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουλίου 2006, για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης (αναδιατύπωση), ΕΕ L 204, σ. 23