CELEX: 62006CA0201
Language: et
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-201/06: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. veebruari 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Taimekaitsevahendid — Paralleelne import — Turuleviimise loa andmise kord — Tingimused — Paralleelselt imporditud taimekaitsevahendi ja võrdlustoote ühine päritolu)

12.4.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 92/4
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. veebruari 2008. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik
   (Kohtuasi C-201/06) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Taimekaitsevahendid - Paralleelne import - Turuleviimise loa andmise kord - Tingimused - Paralleelselt imporditud taimekaitsevahendi ja võrdlustoote ühine päritolu)
   (2008/C 92/05)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: B. Stromsky)
   
      Kostja: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues ja R. Loosli-Surrans)
   
      Menetlusse astuja kostja nõuete toetuseks: Madalmaade Kuningriik (esindaja: H. G. Sevenster)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 28 — Paralleelselt imporditud taimekaitsevahendi ja võrdlustoote ühise päritolu nõue
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
               3.
            
            
               Madalmaade Kuningriik kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 165, 15.7.2006.