CELEX: 62007TJ0488
Language: el
Date: 2010-04-15
Title: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Απριλίου  2010. # Cabel Hall Citrus Ltd κατά Γραφείον εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ). # Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία αναγνωρίσεως της ακυρότητας - Λεκτικό κοινοτικό σήμα EGLÉFRUIT - Προγενέστερο λεκτικό κοινοτικό σήμα UGLI και προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα UGLI Fruit - but the affliction is only skin deep - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Απουσία κινδύνου συγχύσεως - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και άρθρο 53, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]. # Υπόθεση T-488/07.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2010 – Cabel Hall Citrus κατά ΓΕΕΑ – Casur (EGLÉFRUIT)
      (Υπόθεση T-488/07)
      «Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Λεκτικό κοινοτικό σήμα EGLÉFRUIT – Προγενέστερο λεκτικό κοινοτικό σήμα UGLI και προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Απουσία κινδύνου συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 8, παράγραφος
         1, στοιχείο β΄, και άρθρο 53, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]»
      
      Κοινοτικό σήμα – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι σχετικής ακυρότητας – Καταχώριση αντίθετη προς το άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού 40/94 (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο
         52 § 1, στοιχείο α΄) (βλ. σκέψεις 30, 47-48, 50-51)
      
      Αντικείμενο 
      
         
               Προσφυγή κατά της αποφάσεως του πρώτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά
                  σήματα, σχέδια και υποδείγματα) της 19ης Σεπτεμβρίου 2007 (υπόθεση R 293/2007 1), σχετικά με διαδικασία αναγνωρίσεως της ακυρότητας
                  σήματος μεταξύ Cabel Hall Citrus Ltd και Casur S. Coop. Andaluza.
               
            Στοιχεία σχετικά με την υπόθεση
      
               Καταχωρισμένο κοινοτικό σήμα του οποίου ζητείται να κηρυχθεί η ακυρότητα:
            
            
               Λεκτικό σήμα EGLÉFRUIT, για προϊόντα και υπηρεσίες των κλάσεων 29, 30 και 31 – Κοινοτικό σήμα αριθ. 3517431
            
         
               Δικαιούχος του κοινοτικού σήματος:
            
            
               Casur S. Coop. Andaluza
            
         
               Αιτών την κήρυξη της ακυρότητας του κοινοτικού σήματος:
            
            
               Cabel Hall Citrus Ltd
            
         
               Σήμα του οποίου δικαιούχος είναι ο αιτών:
            
            
               Λεκτικό κοινοτικό σήμα UGLI για προϊόντα των κλάσεων 29, 31 και 32 και εικονιστικό εθνικό σήμα UGLI Fruit – but the affliction
                  is only skin deep για προϊόντα της κλάσεως 31
               
            
         
               Απόφαση του τμήματος ακυρώσεως:
            
            
               Απόρριψη της αιτήσεως περί κηρύξεως της ακυρότητας
            
         
               Απόφαση του τμήματος προσφυγών:
            
            
               Απόρριψη της προσφυγής
            
         Διατακτικό 
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει την Cabel Hall Citrus Ltd στα δικαστικά έξοδα.