CELEX: 62013TB0579
Language: pl
Date: 2013-12-18 00:00:00
Title: Sprawa T-579/13 R: Postanowienie prezesa Sądu z dnia 18 grudnia 2013 r. — Istituto di vigilanza dell’Urbe przeciwko Komisji (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego — Zamówienia publiczne na usługi — Postępowanie przetargowe — Świadczenie usług dozoru i obsługi recepcji w  „Domach Unii Europejskiej w Rzymie i Mediolanie” — Udzielenie zamówienia innemu oferentowi — Wniosek o zawieszenie wykonania — Naruszenie wymogów formalnych — Niedopuszczalność)

8.2.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 39/21
            
         Postanowienie prezesa Sądu z dnia 18 grudnia 2013 r. — Istituto di vigilanza dell’Urbe przeciwko Komisji
   (Sprawa T-579/13 R)
   (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Zamówienia publiczne na usługi - Postępowanie przetargowe - Świadczenie usług dozoru i obsługi recepcji w „Domach Unii Europejskiej w Rzymie i Mediolanie” - Udzielenie zamówienia innemu oferentowi - Wniosek o zawieszenie wykonania - Naruszenie wymogów formalnych - Niedopuszczalność)
   2014/C 39/35
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Istituto di Vigilanza dell’Urbe SpA (Rzym, Włochy) (przedstawiciele: D. Dodaro i S. Cianciullo, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (F. Moro i L. Cappelletti, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Wniosek o zwieszenie wykonania decyzji o udzieleniu zamówienia przyjętej przez Komisję w dniu 27 sierpnia 2013 r. dotyczącej zamówienia publicznego na usługi dozoru i obsługi recepcji w „Domach Unii Europejskiej” w Rzymie i Mediolanie (Włochy).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Wniosek w przedmiocie środka tymczasowego zostaje odrzucony.
            
         
               2)
            
            
               Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.