CELEX: 62019TB0272
Language: fi
Date: 2020-07-31 00:00:00
Title: Asia T-272/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.7.2020 – TO v. EUH (Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Palvelukseen ottamisesta kieltäytyminen virantoimituksen edellyttämän soveltuvuuden puuttumisen vuoksi – Kanteen nostamisen määräajat – Liittyminen oikeusjärjestyksen perusteisiin – Määräajan ylittyminen – Määräajan laskeminen – Sen päivän määrittäminen, josta lähtien asianomaisella henkilöllä oli mahdollisuus tutustua päätöksen sisältöön – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

3.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 371/12
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.7.2020 – TO v. EUH
      (Asia T-272/19) (1)
      
      (Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne - Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Palvelukseen ottamisesta kieltäytyminen virantoimituksen edellyttämän soveltuvuuden puuttumisen vuoksi - Kanteen nostamisen määräajat - Liittyminen oikeusjärjestyksen perusteisiin - Määräajan ylittyminen - Määräajan laskeminen - Sen päivän määrittäminen, josta lähtien asianomaisella henkilöllä oli mahdollisuus tutustua päätöksen sisältöön - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
      (2020/C 371/12)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: TO (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
      
         Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spac)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus, yhtäältä ensiksi kumoamaan EUH:n 15.6.2018 tekemä päätös, jolla kantajalle ilmoitettiin, ettei hän täyttänyt kaikkia Euroopan unionin muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 82 artiklassa säädettyjä palvelukseen ottamisen edellytyksiä ja ettei häntä voitu ottaa EUH:n palvelukseen sopimussuhteisena toimihenkilönä, ja toiseksi kumoamaan saman viranomaisen 14.1.2019 tekemä päätös, jolla hylättiin hänen 14.9.2018 tekemänsä valitus, ja toisaalta korvaamaan kantajalle väitetysti aiheutunut vahinko,
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
               
            
                  2)
               
               
                  TO velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 24.6.2019.