CELEX: 62008CA0273
Language: sk
Date: 2008-12-18 00:00:00
Title: Vec C-273/08: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z  18. decembra 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Smernica 2001/81/ES — Látky znečisťujúce ovzdušie — Národné emisné stropy — Neoznámenie programov znižovania emisií, národných emisných inventúr a emisných projekcií na rok 2010)

21.2.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 44/22
            
         Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 18. decembra 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo
   (Vec C-273/08) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2001/81/ES - Látky znečisťujúce ovzdušie - Národné emisné stropy - Neoznámenie programov znižovania emisií, národných emisných inventúr a emisných projekcií na rok 2010)
   (2009/C 44/36)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Rozet a A. Alcover San Pedro, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaný: Luxemburské veľkovojvodstvo (v zastúpení: C. Schiltz, splnomocnený zástupca)
   Predmet veci
   Nesplnenie povinnosti členským štátom – Nepripravenie a neoznámenie dokumentov uvedených v článkoch 6, 7 a 8 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/81/ES z 23. októbra 2001 o národných emisných stropoch pre určité látky znečisťujúce ovzdušie (Ú. v. ES L 309, s. 22; Mim. vyd. 15/006, s. 320) v stanovených lehotách
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že v stanovenej lehote neoznámilo Európskej komisii programy, inventúry a projekcie na rok 2010 týkajúce sa postupného znižovania jeho emisií oxidu siričitého (SO2), oxidov dusíka (NOx), prchavých organických zlúčenín (POZ) a amoniaku (NH3), nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú zo smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/81/ES z 23. októbra 2001 o národných emisných stropoch pre určité látky znečisťujúce ovzdušie.
            
         
               2.
            
            
               Luxemburské veľkovojvodstvo je povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 209, 15.8.2008.