CELEX: 62007CA0447
Language: cs
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Věc C-447/07: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Italská republika (Nesplnění povinnosti státem — Článek 39 ES — Zaměstnání ve veřejné správě — Kapitáni a první důstojníci (zástupci kapitána) lodí — Propůjčení výsad veřejné moci na palubě — Požadavek státní příslušnosti ke státu vlajky)

8.11.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 285/10
            
         Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Italská republika
   (Věc C-447/07) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Článek 39 ES - Zaměstnání ve veřejné správě - Kapitáni a první důstojníci (zástupci kapitána) lodí - Propůjčení výsad veřejné moci na palubě - Požadavek státní příslušnosti ke státu vlajky)
   (2008/C 285/16)
   Jednací jazyk: italština
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Rozet a L. Pignataro-Nolin, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Italská republika (zástupci: I. Braguglia, zmocněnec, S. Fiorentino, avvocato dello Stato)
   Předmět věci
   Nesplnění povinnosti státem – Porušení článku 39 ES – Vnitrostátní právní předpisy, které vyhrazují zaměstnání kapitána a prvního důstojníka na všech lodích plujících pod vlajkou tohoto státu státním příslušníkům tohoto státu
   Výrok
   
               1)
            
            
               Zachováním požadavku italské státní příslušnosti pro výkon funkce kapitána a prvního důstojníka (zástupce kapitána) na všech lodích plujících pod italskou vlajkou ve svých právních předpisech porušila Italská republika povinnosti, které pro ni vyplývají podle článku 39 ES.
            
         
               2)
            
            
               Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 297, 8.12.2007.