CELEX: 31975D0241
Language: el
Date: 1975-03-25 00:00:00
Title: 75/241/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 1975 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 «περί αναδιοργανώσεως του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)»

Avis juridique important

|

31975D0241

75/241/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 1975 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 «περί αναδιοργανώσεως του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 098 της 19/04/1975 σ. 0040 - 0040 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 1 σ. 0071  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 1 σ. 0071  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 1 σ. 0237  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 2 σ. 0036  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 12 τόμος 2 σ. 0036 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαρτίου 1975 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 "περί αναδιοργανώσεως του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)"Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 8,  Εκτιμώντας:  ότι εξέδωσε στις 13 Ιανουαρίου 1971 απόφαση περί αναδιοργανώσεως του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ) (1), η οποία ετροποποιήθη στις 13 Νοεμβρίου 1974 (2)- ότι είναι αναγκαίο να μεταβιβάζει ο γενικός διευθυντής στους επικεφαλής εγκαταστάσεων τις απαραίτητες αρμοδιότητες προκειμένου να επιτευχθεί η διοικητική αποκέντρωση,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:   Άρθρο μόνο  Μετά το άρθρο 10 της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 προστίθεται άρθρο 10α) που έχει ως εξής:  "Ο γενικός διευθυντής δύναται να εκχωρεί στους επικεφαλής εγκαταστάσεων τις εξουσίες που του έχουν ανατεθεί από την παρούσα απόφαση.  Ο γενικός διευθυντής ενημερώνει την Επιτροπή όσον αφορά τις αρμοδιότητες που εκχωρούνται δυνάμει του παρόντος άρθρου." Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 25 Μαρτίου 1975.  Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Francois-Xavier ORTOLI  (1) ΕΕ αριθ. Ν 16 της 20. 1. 1971, σ. 14.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 316 της 26. 11. 1974, σ. 12.