CELEX: 62010TA0131
Language: fi
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Asia T-131/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.11.2011 — Saupiquet v. komissio (Tullit — Tuontitullien palauttaminen — Thaimaasta peräisin olevat tonnikalasäilykkeet — Tariffikiintiö — Avaamispäivä — Sunnuntai — Kiintiön loppuun käyttäminen — Yhteisön tullikoodeksin 239 artikla — Asetuksen (ETY) N:o 2454/93 308 a — c artikla — Asetus (EY) N:o 975/2003)

14.1.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 13/12
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.11.2011 — Saupiquet v. komissio
   (Asia T-131/10) (1)
   
   (Tullit - Tuontitullien palauttaminen - Thaimaasta peräisin olevat tonnikalasäilykkeet - Tariffikiintiö - Avaamispäivä - Sunnuntai - Kiintiön loppuun käyttäminen - Yhteisön tullikoodeksin 239 artikla - Asetuksen (ETY) N:o 2454/93 308 a — c artikla - Asetus (EY) N:o 975/2003)
   2012/C 13/24
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Saupiquet (Courbevoie, Ranska) (edustaja: asianajaja R. Ledru)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B. R. Killmann ja L. Bouyon)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kumoamisvaatimus, joka koskee 16.12.2009 tehtyä komission päätöstä K(2009) 10005 (lopullinen), jossa todetaan, että Thaimaasta peräisin olevista tonnikalasäilykkeistä maksettujen tuontitullien palauttaminen kantajalle ei ollut perusteltua.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Saupiquet velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 148, 5.6.2010.