CELEX: C2003/304/56
Language: nl
Date: 2003-12-13 00:00:00
Title: Zaak T-317/03: Beroep, op 15 september 2003 ingesteld door Volkswagen AG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

C 304/30               NL                           Publicatieblad van de Europese Unie                                    13.12.2003
             BESCHIKKING VAN HET GERECHT                                 Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                    VAN EERSTE AANLEG
                    van 29 september 2003                                —     de beslissing van de vierde kamer van beroep van het
                                                                               Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt
in zaak T-354/02: Bristol-Meyers Squibb International                          (merken, tekeningen en modellen) van 17 juni 2003
Corporation tegen Commissie van de Europese Gemeen-                            (zaak R 610/2001-4) te vernietigen;
                           schappen (1)
(Beroep tot nietigverklaring — Intrekking van bestreden                  —     verweerder te verwijzen in de kosten.
          handeling — Afdoening zonder beslissing)
                         (2003/C 304/55)
                        (Procestaal: Engels)
                                                                         Middelen en voornaamste argumenten
In zaak T-354/02, Bristol-Meyers Squibb International Cor-
poration, gevestigd te Brussel (België), vertegenwoordigd door
D. Anderson, QC, K. Bacon, barrister, en M. I. Dodds-Smith,
solicitor, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen                Aanvrager van het ge-        verzoekster
Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden:                  meenschapsmerk:
X. Lewis en H. C. Støvlback), betreffende een verzoek tot
nietigverklaring van besluit C (2002) 3370 van de Commissie
van 9 september 2002 inzake de vergunning om voor                        Betrokken        gemeen-     woordmerk „VARIANT” voor wa-
menselijk gebruik bestemde geneesmiddelen in de handel te                schapsmerk:                  ren en diensten van de klassen 7,
brengen die de stof „Captopril” bevatten, heeft het Gerecht                                           12 en 37 (onder meer motoren,
(Vierde kamer), samengesteld als volgt: V. Tiili, president, en                                       alsmede hun onderdelen, vervoer-
P. Mengozzi en M. Vilaras, rechters; griffier: H. Jung, op                                            middelen en reparatie) — aan-
29 september 2003 een beschikking gegeven waarvan het                                                 vraagnr. 861112
dictum luidt als volgt:
                                                                         Houder van het oppo-         Nacional Motor S.A.
1)    Op het onderhavige beroep behoeft niet meer te worden beslist.
                                                                         sitiemerk of -teken in de
2)    De Commissie zal haar eigen kosten alsmede verzoeksters kosten     oppositieprocedure:
      dragen.
                                                                         Oppositiemerk of -te-        Spaanse woordmerken „DERBI-
(1) PB C 44 van 22.2.2003.                                               ken:                         VARIANT”, „DERBI VARIANT”
                                                                                                      en „VARIANTDERBI” voor waren
                                                                                                      van klasse 12 (onder meer ver-
                                                                                                      voermiddelen)
Beroep, op 15 september 2003 ingesteld door Volkswa-                     Beslissing van de oppo-      afwijzing van de oppositie
gen AG tegen Bureau voor harmonisatie binnen de                          sitieafdeling:
     interne markt (merken, tekeningen en modellen)
                         (Zaak T-317/03)                                 Beslissing van de kamer      vernietiging van de beslissing van
                                                                         van beroep:                  de oppositieafdeling en afwijzing
                         (2003/C 304/56)                                                              van de aanvraag
(Procestaal: te bepalen overeenkomstig artikel 131, lid 2, van het
Reglement voor de procesvoering — Taal van het verzoekschrift:           Middelen:                    —    schending van artikel 74,
                               Duits)                                                                      lid 1, van verordening (EG)
                                                                                                           nr. 40/94;
                                                                                                      —    onjuiste toepassing van ar-
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-                                                  tikel 8, lid 1, sub b, van
schappen is op 15 september 2003 beroep tegen het Bureau                                                   verordening (EG) nr. 40/94.
voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekenin-
gen en modellen) ingesteld door Volkswagen AG, te Wolfsburg
(Duitsland), vertegenwoordigd door S. Risthaus, advocaat.
Andere partij voor de kamer van beroep: Nacional Motor S.A.,
te Martorelles (Spanje).