CELEX: 62016CA0156
Language: et
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-156/16: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 12. oktoobri 2017. aasta otsus (Finanzgericht München’i eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Tigers GmbH versus Hauptzollamt Landshut (Eelotsusetaotlus — Rakendusmäärus (EL) nr 412/2013 — Artikli 1 lõige 3 — Ühenduse tolliseadustik — Artikkel 78 — Reegel, mis seab individuaalsete dumpinguvastase tollimaksu määrade kohaldamise tingimuseks nõuetekohase arve esitamise — Nõuetekohase faktuurarve esitamise lubatavus pärast tollideklaratsiooni esitamist — Tagasimaksmisest keeldumine)

201711170081555432017/C 412/121562016CJC41220171204ET01ETINFO_JUDICIAL201710127711Kohtuasi C-156/16: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 12. oktoobri 2017. aasta otsus (Finanzgericht München’i eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Tigers GmbH versus Hauptzollamt Landshut (Eelotsusetaotlus — Rakendusmäärus (EL) nr 412/2013 — Artikli 1 lõige 3 — Ühenduse tolliseadustik — Artikkel 78 — Reegel, mis seab individuaalsete dumpinguvastase tollimaksu määrade kohaldamise tingimuseks nõuetekohase arve esitamise — Nõuetekohase faktuurarve esitamise lubatavus pärast tollideklaratsiooni esitamist — Tagasimaksmisest keeldumine)
 ---documentbreak--- C4122017ET710120171012ET00127171Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 12. oktoobri 2017. aasta otsus (Finanzgericht München’i eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Tigers GmbH versus Hauptzollamt Landshut
   (Kohtuasi C-156/16) (
         1
      )
   „(Eelotsusetaotlus — Rakendusmäärus (EL) nr 412/2013 — Artikli 1 lõige 3 — Ühenduse tolliseadustik — Artikkel 78 — Reegel, mis seab individuaalsete dumpinguvastase tollimaksu määrade kohaldamise tingimuseks nõuetekohase arve esitamise — Nõuetekohase faktuurarve esitamise lubatavus pärast tollideklaratsiooni esitamist — Tagasimaksmisest keeldumine)”2017/C 412/12Kohtumenetluse keel: saksa
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Finanzgericht München
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: Tigers GmbH
   
      Vastustaja: Hauptzollamt Landshut
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 13. mai 2013. aasta rakendusmääruse (EL) nr 412/2013, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse ajutine tollimaks, mis on kehtestatud Hiina Rahvavabariigist pärit keraamiliste laua- ja kööginõude impordi suhtes, artikli 1 lõiget 3 tuleb tõlgendada nii, et sellega lubatakse pärast tollideklaratsiooni esitamist esitada nõuetekohane faktuurarve, et kehtestada lõplik dumpinguvastane tollimaks, kui kõik muud eeltingimused individuaalse dumpinguvastase tollimaksu määra kohaldamiseks on täidetud ja kui tagatakse dumpinguvastaste tollimaksude nõuetekohane kohaldamine, mida peab kontrollima eelotsusetaotluse esitanud kohus.
   (
         1
      )	ELT C 211, 13.6.2016.