CELEX: C1995/333/41
Language: it
Date: 1995-12-09 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa T-389/94

N. C 333/22             IT                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     9 . 12 . 95
— condannare la Commissione a tutte le spese .                             deducendo dal fascicolo, così come era costituito, la natura
                                                                           irreversibile della patologia che ha determinato l'invalidità,
Motivi e principali argomenti                                              mentre in quest' ultimo figurano numerosi certificati medici
                                                                           da cui emerge il suo buon stato di salute .
In primo luogo , la ricorrente fa valere che la convenuta non
le ha comunicato di aver chiesto al Presidente della Corte di              La ricorrente deduce infine la violazione dell' art . 25 dello
giustizia , ai sensi dell' art. 7 dell' allegato II dello Statuto del      Statuto .
personale, di designare il terzo medico che doveva far parte
della commissione d' invalidità e di non averle notificato la
decisione adottata in seguito a tale richiesta ; essa sottolinea
anche che il medico designato a rappresentarla non ha
ritenuto opportuno avvisarla della sua designazione né a
fortiori del suo incarico . Di conseguenza , il procedimento                     Cancellazione dal ruolo della causa T-3 89/94 (')
con cui è stata completata e insediata la Commissione è                                                ( 95/C 333 /41
gravemente irregolare .
                                                                                            (Lingua processuale: il francese)
La ricorrente rileva anche che il fatto di ignorare tutto dei
lavori della commissione d'invalidità le ha impedito l'eser­
cizio del diritto riconosciutole dall' art . 9 dell'allegato II             Con ordinanza 18 ottobre 1995 , il presidente della Terza
dello Statuto, vale a dire quello di sottoporre alla commis­                Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità
sione qualsiasi referto o certificato del suo medico curante o             europee ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa
di altri medici .                                                          T-389/94 : Sebastiano Cordella contro Comitato economico
                                                                           e sociale delle Comunità europee .
Inoltre, essa ritiene che la commissione d'invalidità abbia
violato il principio generale di buona amministrazione ,                    (') GU n . C : 386 del 31 . 12 . 1994 .