CELEX: 62016TB0281
Language: et
Date: 2016-11-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-281/16 R: Üldkohtu presidendi 11. novembri 2016. aasta määrus – Solelec jt versus parlament (Ajutiste meetmete kohaldamine — Ehitustööde riigihange — Hankemenetlus — Elektritööd (kõrgepinge) seoses Euroopa Parlamendi Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamis- ja kaasajastamisprojektiga — Ühe pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja otsus tunnistada edukaks ühe teise pakkuja pakkumus — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

9.1.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 6/38
            
         Üldkohtu presidendi 11. novembri 2016. aasta määrus – Solelec jt versus parlament
   (Kohtuasi T-281/16 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Ehitustööde riigihange - Hankemenetlus - Elektritööd (kõrgepinge) seoses Euroopa Parlamendi Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamis- ja kaasajastamisprojektiga - Ühe pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja otsus tunnistada edukaks ühe teise pakkuja pakkumus - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
   (2017/C 006/48)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Solelec SA (Esch sur Alzette, Luxembourg), Mannelli &amp; Associés SA (Bertrange), Paul Wagner et fils SA (Luxembourg), Socom SA (Foetz) (esindaja: advokaat S. Marx)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Mraz ja L. Chrétien)
   
      Ese
   
   ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev nõue peatada esiteks Euroopa Parlamendi 27. mai 2016. aasta otsuse, millega lükati tagasi hagejate pakkumus osa 75 kohta, mis on esitatud hanketeate viitega INLO-D-UPIL-T-15-AO6 raames, mis puudutab Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamis- ja kaasajastamisprojekti, täitmine, ning teiseks sellise otsuse täitmine, mille kohaselt otsustati leping selle osa kohta sõlmida teise pakkujaga.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Tühistada 9. juuni 2016. aasta määrus kohtuasjas T-281/16 R.
            
         
               3.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.