CELEX: 62006CA0412
Language: sv
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: Mål C-412/06: Domstolens dom (första avdelningen) av den 10 april 2008 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland)) – Annelore Hamilton mot Volksbank Filder eG (Konsumentskydd – Avtal som ingås utanför fasta affärslokaler – Direktiv 85/577/EEG – Artikel 4 första stycket och artikel 5.1 – Kreditavtal med lång löptid – Hävningsrätt)

24.5.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/11
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 10 april 2008 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Stuttgart (Tyskland)) – Annelore Hamilton mot Volksbank Filder eG
   (Mål C-412/06) (1)
   
   (Konsumentskydd - Avtal som ingås utanför fasta affärslokaler - Direktiv 85/577/EEG - Artikel 4 första stycket och artikel 5.1 - Kreditavtal med lång löptid - Hävningsrätt)
   (2008/C 128/16)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Oberlandesgericht Stuttgart
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Annelore Hamilton
   
      Svarande: Volksbank Filder eG
   Saken
   Begäran om förhandsavgörande – Oberlandesgericht Stuttgart – Tolkning av artiklarna 4 och 5 i rådets direktiv 85/577/EEG av den 20 december 1985 för att skydda konsumenten i de fall då avtal ingås utanför fasta affärslokaler (EGT L 372, s. 31, svensk specialutgåva, område 15, Volym 7 s. 83) – Hävning av ett låneavtal om finansiering av ett förvärv av andelar i en fastighetsfond som ingåtts utanför fasta affärslokaler – Nationell lagstiftning enligt vilken det för en konsuments åberopande av sin hävningsrätt ska gälla en tidsfrist på en månad från det att parterna helt har fullgjort sina förpliktelser då konsumenten inte informerats om denna rätt
   Domslut
   Rådets direktiv 85/577/EEG av den 20 december 1985 för att skydda konsumenten i de fall då avtal ingås utanför fasta affärslokaler ska tolkas så, att den nationella lagstiftaren kan föreskriva att den hävningsrätt som införts genom artikel 5.1 i direktivet kan utövas senast en månad efter det att avtalsparterna helt har fullgjort sina förpliktelser enligt ett kreditavtal med lång löptid, när konsumenten har erhållit felaktig information avseende de närmare bestämmelserna om utövandet av hävningsrätten.
   
      (1)  EUT C 310 av den 16.12.2006.