CELEX: 62020TB0646
Language: ro
Date: 2021-07-28 00:00:00
Title: Cauza T-646/20: Ordonanța Tribunalului din 28 iulie 2021 – NG și alții/Parlamentul și Consiliul [„Acțiune în anulare – Transport rutier – Regulamentul (UE) 2020/1055 – Perioadă de repaus a conducătorului auto – Imposibilitatea de efectua anumite perioade de repaus la bordul vehiculului – Întoarcerea la centrul operațional al angajatorului sau la locul de reședință pentru anumite perioade de repaus – Asociație profesională – Calitate procesuală activă – Lipsa afectării individuale – Inadmisibilitate”]

11.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 412/11
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 28 iulie 2021 – NG și alții/Parlamentul și Consiliul
      (Cauza T-646/20) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Transport rutier - Regulamentul (UE) 2020/1055 - Perioadă de repaus a conducătorului auto - Imposibilitatea de efectua anumite perioade de repaus la bordul vehiculului - Întoarcerea la centrul operațional al angajatorului sau la locul de reședință pentru anumite perioade de repaus - Asociație profesională - Calitate procesuală activă - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate”)
      (2021/C 412/10)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: NG și ceilalți 17 reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță (reprezentant: R. Martens, avocat)
      
         Pârâte: Parlamentul European (reprezentanți: R. van de Westelaken și A. Tamás, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Norberg, L. Vétillard și S. Emmerechts, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea articolului 1 punctul 6 literele (c) și (d) din Regulamentul (UE) 2020/1054 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 iulie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 561/2006 în ceea ce privește cerințele minime referitoare la duratele de conducere zilnice și săptămânale maxime, pauzele minime și perioadele de repaus zilnic și săptămânal și a Regulamentului (UE) nr. 165/2014 în ceea ce privește poziționarea prin intermediul tahografelor (JO 2020, L 249, p. 1)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  Îl obligă pe NG și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii.
               
            
         (1)  JO C 433, 14.12.2020.