CELEX: 62019TB0022
Language: el
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Υπόθεση T-22/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Ιουνίου 2020 — Noguer Enríquez κ.λπ. κατά Επιτροπής (Αγωγή αποζημιώσεως – Νομισματική συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας – Προβαλλόμενη αμέλεια της Επιτροπής ως προς το περιεχόμενο της συμφωνίας – Προβαλλόμενη αμέλεια της Επιτροπής ως προς την παρακολούθηση της εφαρμογής της συμφωνίας – Αγωγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)

3.11.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 371/11
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Ιουνίου 2020 — Noguer Enríquez κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-22/19) (1)
      
      (Αγωγή αποζημιώσεως - Νομισματική συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας - Προβαλλόμενη αμέλεια της Επιτροπής ως προς το περιεχόμενο της συμφωνίας - Προβαλλόμενη αμέλεια της Επιτροπής ως προς την παρακολούθηση της εφαρμογής της συμφωνίας - Αγωγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)
      (2020/C 371/10)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
      
         Διάδικοι
      
      
         Ενάγοντες: Roser Noguer Enríquez (Ανδόρα λα Βέλια, Ανδόρα), TB, Successors d’Higini Cierco García, SA (Ανδόρα λα Βέλια), Cierco Martínez 2 2003, SL (Ανδόρα λα Βέλια) (εκπρόσωποι: J. Álvarez González και S. San Felipe Menéndez, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Δ. Τριανταφύλλου και J. Baquero Cruz)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτημα βασιζόμενο στο άρθρο 268 ΣΛΕΕ για αποκατάσταση της ζημίας που οι ενάγοντες ισχυρίζονται ότι υπέστησαν, αφενός, λόγω της αμέλειας της Επιτροπής κατά την παρακολούθηση της εφαρμογής της νομισματικής συμφωνίας που συνήφθη στις 30 Ιουνίου 2011 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας και, αφετέρου, λόγω της αμέλειας που επέδειξε η Επιτροπή ως προς το περιεχόμενο της συμφωνίας αυτής.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τους Roser Noguer Enríquez, TB, Successors d’Higini Cierco García, SA και Cierco Martínez 2 2003, SL, στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 82 της 4.3.2019.