CELEX: 51997PC0516
Language: it
Date: 1997-11-10
Title: Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1488/96 del Consiglio (MEDA) per quanto riguarda la procedura per l'adozione di misure appropriate in assenza di un elemento fondamentale per il proseguimento delle misure di sostegno a favore di un partner mediterraneo

Avis juridique important

|

51997PC0516

Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1488/96 del Consiglio (MEDA) per quanto riguarda la procedura per l'adozione di misure appropriate in assenza di un elemento fondamentale per il proseguimento delle misure di sostegno a favore di un partner mediterraneo  /* COM/97/0516 def. - CNS 97/0298 */  

Gazzetta ufficiale n. C 386 del 20/12/1997 pag. 0009

Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1488/96 del Consiglio (MEDA) per quanto riguarda la procedura per l'adozione di misure appropriate in assenza di un elemento fondamentale per il proseguimento delle misure di sostegno a favore di un partner mediterraneo (97/C 386/05) COM(97) 516 def. - 97/0298(CNS)(Presentata dalla Commissione l'11 novembre 1997)IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 235,vista la proposta della Commissione,visto il parere del Parlamento europeo,considerando che, a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1488/96, detto regolamento si fonda sul rispetto dei principi democratici e dello Stato di diritto, nonché dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, che ne costituiscono un elemento essenziale, la cui violazione giustifica l'adozione di misure appropriate;considerando che, a norma dell'articolo 16 del regolamento (CE) n. 1488/96, la procedura definitiva per l'adozione di misure appropriate, in assenza di un elemento fondamentale per il proseguimento delle misure di sostegno a favore di un partner mediterraneo, è stabilita anteriormente al 30 giugno 1997;considerando che occorre quindi modificare il regolamento (CE) n. 1488/96 onde stabilire detta procedura;considerando che il trattato CE non prevede, per l'adozione del presente regolamento, poteri diversi da quelli di cui all'articolo 235,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 L'articolo 16 del regolamento (CE) n. 1488/96 è sostituito dal testo seguente:«In assenza di un elemento fondamentale per il proseguimento delle misure di sostegno a favore di un partner mediterraneo, il Consiglio può stabilire, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, misure opportune.»Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.