CELEX: C2006/060/01
Language: lv
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (trešā palāta)  2006. gada 12. janvārī  lietā C-183/03 Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (ELVGF — Lēmums 2003/102/EK — Izdevumi, kas izslēgti no Kopienu finansējuma — Laukaugu sektors)

11.3.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 60/1
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (trešā palāta)
   2006. gada 12. janvārī
   lietā C-183/03 Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (ELVGF - Lēmums 2003/102/EK - Izdevumi, kas izslēgti no Kopienu finansējuma - Laukaugu sektors)
   (2006/C 60/01)
   tiesvedības valoda — vācu
   Lietā C -183/03 par prasību atcelt tiesību aktu atbilstoši EKL 230. pantam, ko 2003. gada 24. aprīlī cēla Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvji — V. –D. Plesings [W. -D. Plessing] un A. Tīmane [A. Tiemann]) pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji — M. Nījārs [M. Niejahr] un G. Brauns [G. Braun]), Tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs A. Ross [A. Rosas], tiesneši J. Malenovskis [J. Malenovský], S. fon Bārs [S. von Bahr] (referents), E. Borgs-Bartets [A. Borg Barthet] un A. O'Kīfs [A. Ó Caoimh], ģenerāladvokāts A. Ticano [A. Tizzano], sekretārs R. Grass [R. Grass], 2006.gada 12. janvārī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Vācijas Federatīvā Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 146, 21.6.2003.