CELEX: 62005TB0385
Language: ro
Date: 2010-02-04 00:00:00
Title: Cauza T-385/05 TO R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 4 februarie 2010 — Portugalia/Transnáutica și Comisia ( Măsuri provizorii — Uniune vamală — Terță opoziție — Hotărâre a Tribunalului — Cerere de suspendare a executării — Nerespectarea cerințelor de formă — Inadmisibilitate )

27.3.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 80/25
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului din 4 februarie 2010 — Portugalia/Transnáutica și Comisia
   (Cauza T-385/05 TO R)
   („Măsuri provizorii - Uniune vamală - Terță opoziție - Hotărâre a Tribunalului - Cerere de suspendare a executării - Nerespectarea cerințelor de formă - Inadmisibilitate”)
   2010/C 80/44
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes, A. C. Santos, J. Gomes și P. Rocha, agenți)
   
      Pârâte: Transnáutica — Transportes e Navegação, SA (Matosinhos, Portugalia) (reprezentanți: C. Fernández Vicién și D. Ortigão Ramos, avocați) și Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal și L. Bouyon, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de suspendare a executării, în cadrul unei proceduri de terță opoziție, a Hotărârii Tribunalului din 23 septembrie 2009, Transnáutica/Comisia (T-385/05, nepublicată în Repertoriu).
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge cererea de măsuri provizorii.
            
         
               2.
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.