CELEX: C2005/205/44
Language: sk
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Vec T-214/05: Žaloba podaná 27. mája 2005: Hippocrate Vounakis proti Komisii Európskych spoločenstiev

20.8.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 205/23
            
         Žaloba podaná 27. mája 2005: Hippocrate Vounakis proti Komisii Európskych spoločenstiev
   (Vec T-214/05)
   (2005/C 205/44)
   Jazyk konania: francúzština
   Hippocrate Vounakis, bydliskom Wezembeek-Oppem (Belgicko), v zastúpení: Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis a Etienne Marchal, advokáti, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podal 27. mája 2005 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstiev.
   Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
   
               1.
            
            
               zrušil rozhodnutie Komisie, ktorého predmetom bola správa o jeho služobnom postupe za rok 2003,
            
         
               2.
            
            
               zaviazal žalovanú nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žalobca sa svojou žalobou domáha, aby bolo zrušená správa o jeho služobnom postupe za rok 2003. Na podporu svojej žaloby uvádza, že napadnutá správa porušuje článok 43 služobného poriadku, jeho všeobecné vykonávacie ustanovenia, ako aj povinnosť odôvodnenia a vyplýva zo zjavného omylu v posúdení. V tejto súvislosti žalobca uvádza viaceré údajné nezrovnalosti medzi známkami, ktoré mu boli udelené, na jednej strane a príslušnými komentármi na druhej strane.