CELEX: 31968R1696
Language: nl
Date: 1968-10-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1696/68 van de Commissie van 28 oktober 1968 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven

Nr. L 266/4                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           30 . 10 . 68
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1696/68 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 28 oktober 1968
              tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de
              bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouw­
                                                        bedrijven
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    advies van het gemeenschappelijk comité van het
GEMEENSCHAPPEN,                                                 informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudin­
                                                                gen ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                        HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad                  VASTGESTELD :
van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoud­                                        Artikel 1
kundig informatienet betreffende de inkomens en de
bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrij­              Artikel 2 van Verordening nr. 91/66/EEG wordt
ven in de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ),               aangevuld met de volgende alinea :
en met name op de artikelen 4 en 5 ,
                                                                     „Voor het bepalen van de technisch-economische
Overwegende dat om op uniforme wijze volgens het                     gerichtheid van het bedrijf gaat het streekcomité
schema van bijlage II van Verordening nr. 91 /66/                    uit van de standaard-totaalopbrengst. Hiertoe
EEG van de Commissie van 29 juni 1966 met betrek­                    past het op de oppervlakte van de gewassen —
king tot de keuze van de bedrijven met boekhouding                   met uitzondering van de voedergewassen genoemd
voor het constateren van de inkomens van de land­                    in bijlage I onder nummer 53 — en op het aantal
bouwbedrijven (2) de bedrijfsklassen in elke streek                  dieren — met uitzondering van trekdieren — de
te bepalen, het noodzakelijk is om voor de tech­                     coëfficiënten toe van bijlage VII."
nisch-economische gerichtheid van het bedrijf uit te
gaan van het begrip standaard-totaalopbrengst ; dat                                      Artikel 2
derhalve artikel 2 van genoemde verordening dient
te worden gewijzigd ;                                            Voetnoot ( 1 ) van bijlage II van Verordening nr.
                                                                91 /66/EEG wordt vervangen door de volgende tekst :
Overwegende dat de voor elk gewas gebruikte opper­
vlakte en het aantal van elke diersoort de enige ge­                 „De romeinse cijfers geven de hoofdproduktie­
makkelijk verkrijgbare en in communautair verband                    richting aan, de letters de produktierichting en
vergelijkbare gegevens zijn, die gebruikt kunnen                     de breuken, die het gedeelte van de standaard­
worden voor het bepalen van de standaard-totaal­                     totaalopbrengst aanduiden, de klassegrenzen ;
                                                                     < betekent „kleiner dan", < „kleiner dan of
opbrengst van een bedrijf ;
                                                                     gelijk aan", > „groter dan"."
Overwegende dat, om aan de hand van deze gege­
vens de standaard-totaalopbrengst te bepalen, het                                        Artikel 3
in de eerste plaats nodig is deze gegevens te wegen
in verhouding van hun gemiddeld totaalopbrengst­                 Bijlage VII bij deze verordening wordt toegevoegd
potentieel in de Gemeenschap en dat er derhalve een              aan Verordening nr. 91 /66/EEG .
lijst dient te worden opgesteld van communautaire
wegingscoëfficiënten die systematisch in elke streek                                     Artikel 4
moeten worden toegepast ;
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
 Overwegende dat de maatregelen waarin deze ver­                 volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
 ordening voorziet in overeenstemming zijn met het               blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 28 oktober 1968 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                                  Jean REY
 (») PB nr. 109 van 23. 6. 1965, blz. 1859/65.
 (2) PB nr. 121 van 4. 7. 1966, blz. 2249/66.
 ---pagebreak--- 30. 10 . 68                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr. L 266/5
                                                           BIJLAGE Vil
             Gemeenschappelijke coëfficiënten die toegepast dienen te worden bij de bepaling van de
                                        technisch-economische gerichtheid van het bedrijf
             Gewassen en vee                                                        Eenheid           Coëfficiënt
               I. GEWASSEN :
                  Tarwe                                                               1  ha                1,00
                  Rogge                                                               1  ha               0,90
                  Gerst                                                               1  ha                0,85
                  Haver                                                               1  ha               0,73
                  Maïs voor korrelwinning                                             1  ha                1,00
                  Rijst                                                               1  ha                1,59
                  Overige granen                                                      1  ha                0,82
                  Peulvruchten                                                        1  ha               0,67
                  Aardappelen                                                         1  ha               2,27
                  Suikerbieten                                                        1  ha               2,27
                  Overige wortel- en knolgewassen                                     1  ha                1,45
                  Oliehoudende gewassen                                               1  ha                1,09
                  Vezelgewassen                                                       1  ha                1,36
                  Hop                                                                 1  ha              13,6
                  Tabak                                                               1  ha               6,36
                  Overige nijverheidsgewassen                                         1  ha               4,45
                  Verse groenten, meloenen, aardbeien
                  — in open grond                                                     1 ha                4,55
                  — intensieve teelten in open grond                                  1 ha                9,09
                  — onder glas                                                        1 ha               36,0
                  Bloemen en sierplanten :
                  — in open grond                                                     1 ha               55,0
                  — onder glas                                                        1 ha               164,0
                  Tuinbouwzaden                                                       1  ha              16,8
                  Overige zaden                                                       1  ha               1,36
                  Overige gewassen van het bouwland                                   1  ha               1,00
                  Niet in gebruik zijnde gronden                                      1  ha               0,00
                  Fruitaanplantingen                                                  1  ha               7,09
                  Citrusvruchtaanplantingen                                           1  ha               5,27
                  Olijvenaanplantingen                                                1  ha               1,27
                  Druiven                                                             1  ha               2,73
                  Bessen                                                              1  ha               4,18
                  Boomkwekerijen                                                      1  ha              10,4
                  Overige meerjarige gewassen                                         1  ha               0,34
                  Meerjarige gewassen onder glas                                      1  ha              51,0
             II . VEE :
                  Eenhoevigen
                  Trekpaarden                                                                             n
                  Overige paarden minder dan 2 jaar                                   1 paard (x)         0,55
                  Overige paarden 2 jaar en ouder
                  Muilezels, muildieren                                                                   n
                  Ezels                                                                                   n
             (*) Worden niet in aanmerking genomen voor het bepalen van de standaard-totaalopbrengst.
            f1) Aanwezigheid gedurende 12 maanden op het bedrijf.
 ---pagebreak--- Nr. L 266 6                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                30. 10. 68
                                                                                     Eenheid          Coëfficiënt
                 Runderen, minder dan 1 jaar
                Mestrunderen
                                                                                     1 rund H             0,44
                Fokrunderen
                 Runderen van 1 tot 2 jaar
                 Mestrunderen                                                        1 rund (*)           0,58
                Fokrunderen                                                          1 rund (1)           0,48
                 Runderen van 2 jaar en ouder
                 Vaarzen                                                             1 vaars (*)          0,48
                 Melkkoeien
                 Zogende koeien                                                      1 koe (J )           1,26
                 Melk- en trekdieren                                                 1 koe H              0,57
                 Trekdieren                                                                               (*)
                 Mestrunderen                                                        1 rund H             0,58
                 Fokstieren                                                          1 stier (1)           1,09
                Buffels                                                              1 buffel (x )        0,68
                 Schapen
                 jonger dan 1 jaar
                 1 jaar en ouder                                                   10 schapen (*)         0,85
                 Geiten
                 jonger dan 1 jaar
                                                                                   10 geiten ( 1 )         1,00
                 1 jaar en ouder
                 Varkens
                 Biggen                                                                                  n
                 Lopers
                 Mestvarkens                                                         1 varken ( x )       0,50
                 Zeugen                                                              1 zeug (x )          0,85
                 Beren                                                               1 beer ( x)          0,55
                 Pluimvee
                 Kuikens en jonge hennen
                 Hennen en hanen                                                  100 hennen ( J )        2,57
                 Slachtkuikens                                                     00 slachtkuikens        1,05
                                                                                        n
                 Overig pluimvee                                                  100 overig pluim­
                                                                                        vee ( 1 )          1,32
            (*) Worden niet in aanmerking genomen voor het bepalen van de standaard-totaalopbrengst .
            ("*) De coëfficiënt voor de zeugen omvat tevens de biggen .
            (***) Niet in aanmerking genomen .
            (1) Aanwezigheid gedurende 12 maanden op het bedrijf.