CELEX: 62020TA0043
Language: nl
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Zaak T-43/20: Arrest van het Gerecht van 6 oktober 2021 — AV en AW / Parlement (“Openbare dienst – Ambtenaren – Tuchtprocedure – Tuchtmaatregel – Terugzetting in rang – Rechten van de verdediging – Beginsel van behoorlijk bestuur – Kennelijke beoordelingsfout”)

6.12.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 490/34
            
         
      Arrest van het Gerecht van 6 oktober 2021 — AV en AW / Parlement
      (Zaak T-43/20) (1)
      
      (“Openbare dienst - Ambtenaren - Tuchtprocedure - Tuchtmaatregel - Terugzetting in rang - Rechten van de verdediging - Beginsel van behoorlijk bestuur - Kennelijke beoordelingsfout”)
      (2021/C 490/37)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: AV, AW (vertegenwoordigers: L. Levi, S. Rodrigues en J. Martins, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: N. Scafarto en I. Lázaro Betancor, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 270 VWEU tot nietigverklaring van de besluiten van het Parlement van 21 juni 2019 om verzoeker de tuchtmaatregel van terugzetting van vier rangen, namelijk van de rang AST 6 naar de rang AST 2, en verzoekster de tuchtmaatregel van terugzetting van twee rangen, namelijk van de rang AST 8 naar de rang AST 6, op te leggen en, voor zover nodig, van de besluiten van het Parlement van 28 november 2019 tot afwijzing van hun klachten van 17 juli 2019 tegen de besluiten van 21 juni 2019
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  AV en AW worden verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 87 van 16.3.2020.