CELEX: 62010TA0446
Language: en
Date: 2015-09-10 00:00:00
Title: Case T-446/10: Judgment of the General Court of 10 September 2015 — Dow AgroSciences and Dintec Agroquímica — Produtos Químicos v Commission (Plant protection products — Active substance trifluralin — Non-inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC — Regulation (EC) No 33/2008 — Accelerated assessment procedure — Manifest error of assessment — Principle of non-discrimination — Proportionality)

19.10.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 346/13
            
         Judgment of the General Court of 10 September 2015 — Dow AgroSciences and Dintec Agroquímica — Produtos Químicos v Commission
   (Case T-446/10) (1)
   
   ((Plant protection products - Active substance trifluralin - Non-inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC - Regulation (EC) No 33/2008 - Accelerated assessment procedure - Manifest error of assessment - Principle of non-discrimination - Proportionality))
   (2015/C 346/14)
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicants: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, United Kingdom); and Dintec Agroquímica — Produtos Químicos, Lda (Funchal, Portugal) (represented by: K. Van Maldegem and C. Mereu, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented initially by P. Ondrůšek and F. Wilman, and subsequently by P. Ondrůšek and G. von Rintelen, acting as Agents, and J. Stuyck, lawyer)
   
      Re:
   
   Application for annulment of Commission Decision 2010/355/EU of 25 June 2010 concerning the non-inclusion of trifluralin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (OJ 2010 L 160, p. 30).
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders Dow AgroSciences Ltd and Dintec Agroquímica — Produtos Químicos, Lda to bear their own costs and to pay the costs incurred by the European Commission.
            
         
      (1)  OJ C 346, 18.12.2010.