CELEX: 62015CB0510
Language: lt
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Byla C-510/15 P: 2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis byloje Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA/Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis — Konkurencija — Karteliai — Europos įtempiamosios plieninės armatūros rinka — Įrodinėjimo pareiga — Nekaltumo prezumpcija — Baudos — 2006 m. baudų dydžio apskaičiavimo gairės — Neribota jurisdikcija — Pažeidimo sunkumo ir papildomo dydžio atgrasymo tikslais nustatymas — Motyvavimas — Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai)

19.9.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 343/14
            
         2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis byloje Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA/Europos Komisija
   
   (Byla C-510/15 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis - Konkurencija - Karteliai - Europos įtempiamosios plieninės armatūros rinka - Įrodinėjimo pareiga - Nekaltumo prezumpcija - Baudos - 2006 m. baudų dydžio apskaičiavimo gairės - Neribota jurisdikcija - Pažeidimo sunkumo ir papildomo dydžio atgrasymo tikslais nustatymas - Motyvavimas - Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai))
   (2016/C 343/21)
   Proceso kalba: portugalų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA, atstovaujama T. Caiado Guerreiro ir R. Rodrigues Lopes
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama V. Bottka ir J. Szczodrowski, taip pat advokatų M. Marques Mendes ir A. Dias Henriques
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Fapricela – Indústria de Trefilaria SA bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 381, 2015 11 16.