CELEX: 32022R1218
Language: sv
Date: 2022-07-14 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1218 av den 14 juli 2022 om ändring av vissa bilagor till genomförandeförordning (EU) 2021/620 vad gäller godkännande av sjukdomsfri status för vissa medlemsstater eller zoner däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av vissa förtecknade sjukdomar (Text av betydelse för EES)

15.7.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 188/65
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1218
         av den 14 juli 2022
         om ändring av vissa bilagor till genomförandeförordning (EU) 2021/620 vad gäller godkännande av sjukdomsfri status för vissa medlemsstater eller zoner däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av vissa förtecknade sjukdomar
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artiklarna 31.3 och 36.4, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I förordning (EU) 2016/429 fastställs sjukdomsspecifika bestämmelser för de sjukdomar som förtecknas i enlighet med artikel 5.1 i samma förordning samt hur dessa bestämmelser ska tillämpas på olika kategorier av förtecknade sjukdomar. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs att medlemsstaterna ska upprätta obligatoriska program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 b i samma förordning och valbara program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 c i samma förordning, samt att sådana program ska godkännas av kommissionen. I förordningen föreskrivs också att kommissionen ska godkänna eller återkalla sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 b och c i samma förordning.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 (2) kompletterar förordning (EU) 2016/429 och innehåller kriterier för beviljande, upprätthållande, tillfälligt upphävande och återkallande av sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri, samt krav för godkännande av obligatoriska eller valbara utrotningsprogram för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 (3) fastställs tillämpningsföreskrifter för de förtecknade djursjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i förordning (EU) 2016/429 när det gäller sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande med avseende på vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri samt godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar. I bilagorna till genomförandeförordningen förtecknas särskilt medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med sjukdomsfri status samt befintliga utrotningsprogram som har godkänts. Den föränderliga epidemiologiska situationen vad gäller vissa sjukdomar gör det nödvändigt att förteckna nya sjukdomsfria medlemsstater eller zoner däri och att godkänna vissa utrotningsprogram som lämnats in till kommissionen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis, infektion med Mycobacterium tuberculosis-komplexet (Mycobacterium bovis, M. caprae och M. tuberculosis) (MTB-komplexet), enzootisk bovin leukos (EBL), infektion med bovin virusdiarré (BVD) och infektion med blåtungevirus (serotyperna 1–24) (BTV), har flera medlemsstater nyligen ansökt hos kommissionen om godkännande av sjukdomsfri status eller utrotningsprogram för hela eller delar av deras territorium.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     För infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis hos nötkreatur har Italien lämnat information till kommissionen som styrker att de villkor för erkännande av sjukdomsfri status som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/689 är uppfyllda i provinsen Vibo Valentia i regionen Kalabrien och i provinsen Teramo i regionen Abruzzo. Dessa zoner bör därför förtecknas som fria från infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis hos nötkreatur i del I kapitel 1 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/620.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     För infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis hos får och getter har Italien lämnat information till kommissionen som styrker att de villkor för erkännande av sjukdomsfri status som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/689 är uppfyllda i provinsen Lecce i regionen Apulien. Denna zon bör därför förtecknas som fri från infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis hos får och getter i del I kapitel 2 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/620.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     För infektion med MTB-komplexet har Italien lämnat information till kommissionen som styrker att de villkor för erkännande av sjukdomsfri status vad gäller infektion med MTB-komplexet som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/689 är uppfyllda i provinserna L'Aquila, Chieti och Teramo i regionen Abruzzo, i provinsen Latina i regionen Lazio, i provinserna Bari och Taranto i regionen Apulien och i provinsen Nuoro i regionen Sardinien. Dessa zoner bör därför förtecknas som fria från infektion med MTB-komplexet i del I i bilaga II till genomförandeförordning (EU) 2021/620.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     För infektion med enzootisk bovin leukos har Kroatien lämnat in en ansökan till kommissionen om att få ett utrotningsprogram godkänt för sitt territorium. Enligt kommissionens bedömning har denna ansökan visat sig uppfylla kriterierna i del II kapitel 2 i delegerad förordning (EU) 2020/689 för godkännande av utrotningsprogram för enzootisk bovin leukos. Därför bör denna medlemsstat förtecknas i del II i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som en medlemsstat med ett godkänt program för utrotning av enzootisk bovin leukos.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     För infektion med bovin virusdiarré har Danmark och Tyskland lämnat information till kommissionen som styrker att de villkor för erkännande av sjukdomsfri status vad gäller bovin virusdiarré som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/689 är uppfyllda för Danmarks hela territorium och Landkreis Ravensburg, Erding, Weilheim-Schongau, Oberallgäu respektive Fulda i Tyskland. Därför bör den medlemsstaten och de zonerna förtecknas i del I i bilaga VII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som en medlemsstat och zoner med sjukdomsfri status vad gäller infektion med bovin virusdiarré.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     För infektion med bovin virusdiarré har Irland lämnat in en ansökan till kommissionen om att få ett utrotningsprogram godkänt för sitt territorium. Enligt kommissionens bedömning har denna ansökan visat sig uppfylla kriterierna i del II kapitel 2 i delegerad förordning (EU) 2020/689 för godkännande av utrotningsprogram för infektion med bovin virusdiarré. Därför bör denna medlemsstat förtecknas i del II i bilaga VII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som en medlemsstat med ett godkänt program för utrotning av infektion med bovin virusdiarré.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Vad gäller infektion med blåtungevirus har Tyskland lämnat information till kommissionen som styrker att villkoren för erkännande av sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus är uppfyllda för Baden-Württembergs, Hessens och Nordrhein-Westfalens hela territorium. Enligt kommissionens bedömning har dessa ansökningar visat sig uppfylla kriterierna i del II kapitel 2 i delegerad förordning (EU) 2020/689 för beviljande av sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus. Därför bör dessa zoner förtecknas i del I i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som zoner med sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Bilagorna I, II, IV, VII och VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagorna I, II, IV, VII och VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 14 juli 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 84, 31.3.2016, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om övervakning, utrotningsprogram och sjukdomsfri status för vissa förtecknade sjukdomar och nya sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 211).
         
            (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 av den 15 april 2021 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller godkännande av sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 131, 16.4.2021, s. 78).
      
      
         
            BILAGA
            Bilagorna I, II, IV, VII och VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        Bilaga I ska ändras på följande sätt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Del I ska ändras på följande sätt:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                I kapitel 1 ska posten för Italien ersättas med följande:
                                                
                                                            Medlemsstat
                                                         
                                                         
                                                            Territorium
                                                         
                                                      
                                                            ”Italien
                                                         
                                                         
                                                            Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo
                                                            Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia
                                                            Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli
                                                            Regione Emilia-Romagna
                                                            Regione Friuli Venezia Giulia
                                                            Regione Lazio
                                                            Regione Liguria
                                                            Regione Lombardia
                                                            Regione Marche
                                                            Regione Molise: Provincia di Campobasso
                                                            Regione Piemonte
                                                            Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce
                                                            Regione Sardegna
                                                            Regione Toscana
                                                            Regione Trentino – Alto Adige
                                                            Regione Umbria
                                                            Regione Valle d’Aosta
                                                            Regione Veneto”
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                Kapitel 2 ska ersättas med följande:
                                                ”KAPITEL 2
                                                
                                                
                                                   Medlemsstater eller zoner däri med sjukdomsfri status vad gäller infektion med Brucella abortus, B. melitensis och B. suis i får- och getpopulationer
                                                
                                                
                                                            Medlemsstat  ((*))
                                                            
                                                         
                                                         
                                                            Territorium
                                                         
                                                      
                                                            Belgien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Tjeckien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Danmark
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Tyskland
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Estland
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Irland
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Spanien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Frankrike
                                                         
                                                         
                                                            Région Auvergne et Rhône-Alpes
                                                            Région Bourgogne-Franche-Comté
                                                            Région Bretagne
                                                            Région Centre-Val de Loire
                                                            Région Corse
                                                            Région Grande Est
                                                            Région Hauts-de-France
                                                            Région Ile-de-France
                                                            Région Normandie
                                                            Région Nouvelle-Aquitaine
                                                            Région Occitanie
                                                            Région Pays de la Loire
                                                            Région Provence-Alpes-Côte d’Azur
                                                         
                                                      
                                                            Italien
                                                         
                                                         
                                                            Regione Abruzzo
                                                            Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza
                                                            Regione Campania: Provincia di Benevento
                                                            Regione Emilia-Romagna
                                                            Regione Friuli Venezia Giulia
                                                            Regione Lazio
                                                            Regione Liguria
                                                            Regione Lombardia
                                                            Regione Marche
                                                            Regione Molise
                                                            Regione Piemonte
                                                            Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto
                                                            Regione Sardegna
                                                            Regione Toscana
                                                            Regione Trentino – Alto Adige
                                                            Regione Umbria
                                                            Regione Valle d’Aosta
                                                            Regione Veneto
                                                         
                                                      
                                                            Cypern
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Lettland
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Litauen
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Luxemburg
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Ungern
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Nederländerna
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Österrike
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Polen
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Portugal
                                                         
                                                         
                                                            Região Autónoma dos Açores
                                                         
                                                      
                                                            Rumänien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Slovenien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Slovakien
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Finland
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Sverige
                                                         
                                                         
                                                            Hela territoriet
                                                         
                                                      
                                                            Förenade kungariket (Nordirland)
                                                         
                                                         
                                                            Nordirland
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Del II ska ändras på följande sätt:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                I kapitel 1 ska posten för Italien ersättas med följande:
                                                
                                                            Medlemsstat
                                                         
                                                         
                                                            Territorium
                                                         
                                                      
                                                            ”Italien
                                                         
                                                         
                                                            Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti
                                                            Regione Basilicata
                                                            Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria
                                                            Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno
                                                            Regione Molise: Provincia di Isernia
                                                            Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto
                                                            Regione Sicilia”
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                I kapitel 2 ska posten för Italien ersättas med följande:
                                                
                                                            Medlemsstat
                                                         
                                                         
                                                            Territorium
                                                         
                                                      
                                                            ”Italien
                                                         
                                                         
                                                            Regione Basilicata
                                                            Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia
                                                            Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli
                                                            Regione Puglia: Provincia di Foggia
                                                            Regione Sicilia”
                                                         
                                                      
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Bilaga II ska ändras på följande sätt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Del I ska ersättas med följande:
                                    ”DEL I
                                    
                                       Medlemsstater eller zoner däri med sjukdomsfri status vad gäller MTB-komplexet
                                    
                                    
                                                Medlemsstat
                                             
                                             
                                                Territorium
                                             
                                          
                                                Belgien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Tjeckien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Danmark
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Tyskland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Estland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Spanien
                                             
                                             
                                                Comunidad Autónoma de Canarias
                                                Comunidad Autónoma de Galicia
                                                Comunidad Autónoma del País Vasco
                                                Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
                                             
                                          
                                                Frankrike
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Italien
                                             
                                             
                                                Regione Abruzzo
                                                Regione Basilicata: Provincia di Matera
                                                Regione Emilia-Romagna
                                                Regione Friuli Venezia Giulia
                                                Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo
                                                Regione Liguria
                                                Regione Lombardia
                                                Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino
                                                Regione Molise
                                                Regione Piemonte
                                                Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto
                                                Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna
                                                Regione Toscana
                                                Regione Trentino – Alto Adige
                                                Regione Umbria
                                                Regione Valle d’Aosta
                                                Regione Veneto
                                             
                                          
                                                Lettland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Litauen
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Luxemburg
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Ungern
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Nederländerna
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Österrike
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Polen
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Portugal
                                             
                                             
                                                Região Algarve: alla distritos
                                                Região Autónoma dos Açores utom Ilha São Miguel
                                             
                                          
                                                Slovenien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Slovakien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Finland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Sverige
                                             
                                             
                                                Hela territoriet”
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Del II ska ersättas med följande:
                                    ”DEL II
                                    
                                       Medlemsstater eller zoner däri med ett godkänt program för utrotning av infektion med MTB-komplexet
                                    
                                    
                                                Medlemsstat  ((*))
                                                
                                             
                                             
                                                Territorium
                                             
                                          
                                                Bulgarien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Kroatien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Cypern
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Grekland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Irland
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Italien
                                             
                                             
                                                Regione Basilicata: Provincia di Potenza
                                                Regione Calabria
                                                Regione Campania
                                                Regione Lazio: Provincia di Roma
                                                Regione Marche: Provincia di Macerata
                                                Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce
                                                Regione Sardegna: Provincia di Sassari
                                                Regione Sicilia
                                             
                                          
                                                Malta
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Portugal
                                             
                                             
                                                Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel
                                                Região Autónoma da Madeira
                                                Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu
                                             
                                          
                                                Rumänien
                                             
                                             
                                                Hela territoriet
                                             
                                          
                                                Spanien
                                             
                                             
                                                Comunidad Autónoma de Andalucía
                                                Comunidad Autónoma de Aragón
                                                Comunidad Autónoma de Islas Baleares
                                                Comunidad Autónoma de Cantabria
                                                Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha
                                                Comunidad Autónoma de Castilla y León
                                                Comunidad Autónoma de Cataluña
                                                Comunidad Autónoma de Extremadura
                                                Comunidad Autónoma de La Rioja
                                                Comunidad Autónoma de Madrid
                                                Comunidad Autónoma de Murcia
                                                Comunidad Autónoma de Navarra,
                                                Comunidad Autónoma de Valencia
                                             
                                          
                                                Förenade kungariket (Nordirland)
                                             
                                             
                                                Nordirland
                                             
                                          
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        I bilaga IV ska del II ersättas med följande:
                        ”DEL II
                        
                           Medlemsstater eller zoner däri med ett godkänt program för utrotning av enzootisk bovin leukos
                        
                        
                                    Medlemsstat
                                 
                                 
                                    Territorium
                                 
                                 
                                    Det datum för ursprungligt godkännande som avses i artikel 15.2 i delegerad förordning (EU) 2020/689
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                                 
                                    18 juli 2022”
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        I bilaga VII ska delarna I och II ersättas med följande:
                        ”DEL I
                        
                           Medlemsstater eller zoner däri med sjukdomsfri status vad gäller bovin virusdiarré
                        
                        
                                    Medlemsstat
                                 
                                 
                                    Territorium
                                 
                              
                                    Österrike
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                              
                                    Finland
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                              
                                    Tyskland
                                 
                                 
                                    Bundesland Baden-Württemberg
                                    Bundesland Bayern:
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Oberbayern: Ingolstadt, Stadt München, Stadt Rosenheim, Altötting, Berchtesgadener Land, Bad Tölz-Wolfratshausen, Ebersberg, Eichstätt, Erding, Freising, Fürstenfeldbruck, Garmisch-Partenkirchen, Landsberg am Lech, Miesbach, Mühldorf am Inn, Lkr. München, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm, Lkr. Rosenheim, Starnberg, Traunstein, Weilheim-Schongau
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg
                                    Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries
                                    Bundesland Brandenburg
                                    Bundesland Bremen
                                    Bundesland Hamburg
                                    Bundesland Hessen
                                    Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
                                    Bundesland Rheinland-Pfalz
                                    Bundesland Saarland
                                    Bundesland Sachsen
                                    Bundesland Sachsen-Anhalt
                                    Bundesland Thüringen
                                 
                              
                                    Sverige
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                              DEL II
                        
                           Medlemsstater eller zoner däri med ett godkänt program för utrotning av bovin virusdiarré
                        
                        
                                    Medlemsstat
                                 
                                 
                                    Territorium
                                 
                                 
                                    Det datum för ursprungligt godkännande som avses i artikel 15.2 i delegerad förordning (EU) 2020/689
                                 
                              
                                    Tyskland
                                 
                                 
                                    Bundesland Bayern:
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Oberbayern: Dachau
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Lkr. Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Följande städer och Landkreis i Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Günzburg, Ostallgäu
                                             
                                          Bundesland Berlin
                                    Bundesland Niedersachsen
                                    Bundesland Nordrhein-Westfalen
                                    Bundesland Schleswig-Holstein
                                 
                                 
                                    21 februari 2022
                                 
                              
                                    Irland
                                 
                                 
                                    Hela territoriet
                                 
                                 
                                    18 juli 2022”
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        I del 1 i bilaga VIII ska posten för Tyskland ersättas med följande:
                        
                                    Medlemsstat
                                 
                                 
                                    Territorium
                                 
                              
                                    ”Tyskland
                                 
                                 
                                    Bundesland Baden-Württemberg
                                    Bundesland Bayern
                                    Bundesland Berlin
                                    Bundesland Brandenburg
                                    Bundesland Bremen
                                    Bundesland Hamburg
                                    Bundesland Hessen
                                    Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
                                    Bundesland Niedersachsen
                                    Bundesland Nordrhein-Westfalen
                                    Bundesland Sachsen
                                    Bundesland Sachsen-Anhalt
                                    Bundesland Schleswig-Holstein
                                    Bundesland Thüringen”
                                 
                              
                  
               ((*))  I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, ska hänvisningar till medlemsstaterna vid tillämpningen av den här bilagan omfatta Förenade kungariket med avseende på Nordirland.”
            
               ((*))  I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, ska hänvisningar till medlemsstaterna vid tillämpningen av den här bilagan omfatta Förenade kungariket med avseende på Nordirland.”