CELEX: 31976D0258
Language: da
Date: 1976-02-17 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 17. februar 1976 om bemyndigelse af Den italienske Republik til midlertidigt at tillade at frø af visse rissorter der opfylder mindre strenge krav bringes i handelen

Nr. L 52/34                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    27. 2. 76
                                           KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                    af 17 . februar 1976
               om bemyndigelse af Den italienske Republik til midlertidigt at tillade at frø af
                     visse rissorter der opfylder mindre strenge krav bringes i handelen
                                       (Den italienske tekst er den eneste autentiske)
                                                        (76/258/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    meo og S. Andrea, uden at det opfylder de i bilag II til
FÆLLESSKABER HAR —                                                Rådets direktiv af 14. juni 1966 fastsatte krav med hen­
                                                                  syn til største indhold af røde kerner, på følgende be­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det               tingelser :
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                  a) mængderne må ikke overstige :
under henvisning til Rådets direktiv af 14. juni
 1966 ( 1), om handel med sædekorn, senest ændret ved                —     400 tons for sorten   »Arborio«,
Rådets direktiv af 26. juni 1975 (2), særlig artikel 17,             —     180 tons for sorten   »Monticelli«,
                                                                     —     100 tons for sorten   »Redi «,
under henvisning til anmodning fremsat af Den itali­
enske Republik, og                                                   —     150 tons for sorten   »Romeo«,
                                                                     —     200 tons for sorten   »S. Andrea« ;
ud fra følgende betragtninger :
                                                                  b) antallet af røde kerner pr 500 g må ikke overstige
I Den italienske Republik er lagrene af sædekorn af                   20 .
sorterne Arborio, Monticelli, Redi, Romeo og S. An­
drea, der opfylder de krav om specifik renhed, som for­           c) den officielle etiket skal indeholde følgende angivel­
                                                                     ser :
udsættes for godkendelse, ikke tilstrækkelige til at
dække behovet i produktionsåret 1976 ;                               — indeholder maksimalt 20 røde kerner pr.
                                                                           500 g ;
det er ikke muligt at dække dette behov tilfredsstil­
lende med certificeret sædekorn fra andre medlemssta­                — kun bestemt til markedsføring i Italien .
ter ;
                                                                                           Artikel 2
det forekommer derfor rimeligt at bemyndige Den ita­
lienske Republik til at tillade, at »certificeret sæde­           Den italienske Republik meddeler inden 1 . oktober
korn«, som opfylder mindre strenge krav om specifik               1976 Kommissionen hvilken mængde sædekorn, der
renhed, af rissorterne Arborio, Monticelli, Redi, Ro­             opfylder mindre strenge krav der er bragt i handelen
meo og S. Andrea bringes i handelen i et tidsrum, der             inden for dens område i henhold til denne beslutning.
udløber den 30 . juni 1976 ;
                                                                  Kommissionen underretter de andre medlemsstater
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i             herom .
overensstemmelse      med    udtalelse   fra Den    stående
Komite for Frø- og Plantemateriale, henhørende un­                                         Artikel 3
der landbrug, havebrug og skovbrug —
                                                                  Denne beslutning er rettet til Den italienske Repu­
                                                                  blik .
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
                          Artikel 1                               Udfærdiget i Bruxelles, den 17. februar 1976.
Den Italienske Republik bemyndiges til for et tids­
rum, der udløber den 30 . juni 1976, at tillade handel                                     På Kommissionens vegne
inden for dens område med sædekorn af ris (Oryza sa­                                            P.J. LARDINOIS
tiva L.) af kategorien »certificeret sædekorn af anden
generation « af sorterne Arborio, Monticelli, Redi, Ro­                                   Medlem af Kommissionen
0 ) EFT nr. 125 af 11 . 7. 1966, s. 2309/66.
I2) EFT nr. L 196 af 26. 7. 1975, s. 6.