CELEX: 62017TA0549
Language: hu
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: T-549/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. február 7-i ítélete – Duym kontra Tanács („Közszolgálat – Tisztviselők – Egységvezetői álláshelyre vonatkozó kinevezési eljárás – Álláshirdetés – A pályázat elutasítása – Más pályázó kinevezése – Indokolási kötelezettség – A megfelelő ügyintézés elve – Szolgálati érdek – Nyilvánvaló értékelési hiba – A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve”)

18.3.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 103/30
            
         
      A Törvényszék 2019. február 7-i ítélete – Duym kontra Tanács
      (T-549/17. sz. ügy) (1)
      
      ((„Közszolgálat - Tisztviselők - Egységvezetői álláshelyre vonatkozó kinevezési eljárás - Álláshirdetés - A pályázat elutasítása - Más pályázó kinevezése - Indokolási kötelezettség - A megfelelő ügyintézés elve - Szolgálati érdek - Nyilvánvaló értékelési hiba - A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve”))
      (2019/C 103/38)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Frederik Duym (Oostende, Belgium) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
      
         Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A Tanács fordítási szolgálatán belüli holland nyelvi egység egységvezetőjének kiválasztására irányuló eljárás keretében a felperes pályázatát elutasító, a felperessel a 2016. október 7-i elektronikus levéllel közölt, a kiválasztási tanácsadó bizottság által hozott határozat, valamint az ezt követően a Tanács kinevezésre jogosult hatósága által hozott, az említett álláshelyre A.-t kinevező 2016. december 20-i határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék Frederik Duymet kötelezi a saját költségein felül az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 347., 2017.10.16.