CELEX: 11965F/PRO/PRI/07
Language: es
Date: 1965-04-08 00:00:00
Title: Tratado por el que se contituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas, Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de las Comunidades Europeas, Capitulo II: Comunicaciones y salvoconductos, Articulo 7

Avis juridique important

|

11965F/PRO/PRI/07

Tratado por el que se contituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas, Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de las Comunidades Europeas, Capitulo II: Comunicaciones y salvoconductos, Articulo 7  

Diario Oficial n° L 152 de 13/07/1967 p. 0014

Artículo 7.1. Los presidentes de las instituciones de las Comunidades podrán expedir a favor  de los miembros y agentes de dichas instituciones salvoconductos en la forma que determine el Consejo; dichos  salvoconductos serán reconocidos por las autoridades de los Estados miembros como documentos válidos de  viaje. Los salvoconductos a favor de los funcionarios y agentes serán expedidos en las condiciones que  determinen el estatuto de los funcionarios y el régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades.La  Comisión podrá celebrar acuerdos para el reconocimiento de dichos salvoconductos como documentos válidos  de viaje en el territorio de terceros Estados.2. No obstante, las disposiciones del artículo 6 del Protocolo sobre  los privilegios y las inmunidades de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero seguirán siendo aplicables a  los miembros y agentes de las instituciones que, a la entrada en vigor del presente Tratado, estén en posesión del  salvoconducto previsto en dicho artículo, hasta la aplicación de las disposiciones del apartado  anterior.