CELEX: E2017C0226
Language: pl
Date: 2017-12-19 00:00:00
Title: Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA nr 226/17/COL z dnia 19 grudnia 2017 r. zwalniająca Norwegię z obowiązku stosowania w odniesieniu do niektórych gatunków aktu prawnego, o którym mowa w pkt 2 części 1 rozdziału III załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dyrektywy Rady 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych [2018/564]

12.4.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 94/30
            
         DECYZJA URZĘDU NADZORU EFTA
   NR 226/17/COL
   z dnia 19 grudnia 2017 r.
   zwalniająca Norwegię z obowiązku stosowania w odniesieniu do niektórych gatunków aktu prawnego, o którym mowa w pkt 2 części 1 rozdziału III załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dyrektywy Rady 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych [2018/564]
   URZĄD NADZORU EFTA,
   
      uwzględniając akt prawny, o którym mowa w pkt 2 części 1 rozdziału III załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”),
      dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych (1) („dyrektywa 66/401/EWG”), a w szczególności jej art. 23a,
      dostosowaną do Porozumienia EOG za pomocą pkt 4 lit. d) protokołu 1 do Porozumienia EOG, art. 5 ust. 2 lit. d) Porozumienia pomiędzy państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości oraz art. 1 ust. 1 lit. c), art. 1 ust. 2 i art. 3 protokołu 1 do Porozumienia pomiędzy państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości,
   
   uwzględniając wniosek złożony przez Norwegię w dniu 3 lipca 2017 r.,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywa 66/401/EWG określa niektóre przepisy dotyczące obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych i w art. 23a stanowi, że państwo EOG może być całkowicie lub częściowo zwolnione z obowiązku stosowania tej dyrektywy w odniesieniu do niektórych gatunków, jeśli na jego terytorium nasiona tych gatunków nie są zwykle reprodukowane lub wprowadzane do obrotu.
            
         
               (2)
            
            
               W dniu 3 lipca 2017 r. Norwegia złożyła wniosek (dok. nr 864007) o zwolnienie z obowiązku stosowania przepisów dyrektywy 66/401/EWG w odniesieniu do 22 nowych gatunków włączonych do tej dyrektywy dyrektywą wykonawczą Komisji (UE) 2016/2109 z dnia 1 grudnia 2016 r. zmieniającą dyrektywę Rady 66/401/EWG w odniesieniu do włączenia nowych gatunków oraz nazwy botanicznej gatunku Lolium x boucheanum Kunth (2), o której mowa w pkt 2 części 1 rozdziału III załącznika I do Porozumienia EOG, gdyż gatunki te nie są zwykle reprodukowane lub wprowadzane do obrotu w Norwegii.
            
         
               (3)
            
            
               W związku z powyższym, tak długo jak utrzymają się powyższe warunki, Norwegia powinna być zwolniona z obowiązku stosowania dyrektywy 66/401/EWG w odniesieniu do tych gatunków.
            
         
               (4)
            
            
               Zwolnienie to powinno być bez uszczerbku dla wprowadzania do obrotu w Norwegii materiału siewnego wyprodukowanego, zgodnie z przepisami dyrektywy 66/401/EWG, na terytorium innej umawiającej się strony Porozumienia EOG.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu EFTA ds. Weterynaryjnych i Fitosanitarnych,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Niniejszym zwalnia się Norwegię z obowiązku stosowania aktu prawnego, o którym mowa w pkt 2 części 1 rozdziału III załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dyrektywy Rady 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, z wyjątkiem art. 14 ust. 1, w odniesieniu do następujących gatunków:
   
               —
            
            
               
                  Biserrula pelecinus,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Lathyrus cicera,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago doliata,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago italica,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago littoralis,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago murex,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago polymorpha,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago rugosa,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago scutellata,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago truncatula,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus compressus,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus sativus,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Plantago lanceolata,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium fragiferum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium glanduliferum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium hirtum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium isthmocarpum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium michelianum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium squarrosum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium subterraneum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium vesiculosum,
               
            
         
               —
            
            
               
                  Vicia benghalensis.
               
            
         Artykuł 2
   Niniejsza decyzja jest skierowana do Norwegii.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja jest autentyczna w języku angielskim.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 19 grudnia 2017 r.
      
         
            W imieniu Urzędu Nadzoru EFTA
         
         Sven Erik SVEDMAN
         
            Przewodniczący
         
         Helga JÓNSDÓTTIR
         
            Członek Kolegium
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. 125 z 11.7.1966, s. 2298/66.
   
      (2)  Dz.U. L 327 z 2.12.2016, s. 59.