CELEX: 32007D0752
Language: sl
Date: 2007-11-15 00:00:00
Title: 2007/752/ES: Odločba Komisije z dne 15. novembra 2007 o spremembi Odločbe 92/452/EGS glede nekaterih skupin za zbiranje in proizvodnjo zarodkov v Kanadi, na Novi Zelandiji in v Združenih državah Amerike (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5457) (Besedilo velja za EGP)

22.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 304/36
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 15. novembra 2007
   o spremembi Odločbe 92/452/EGS glede nekaterih skupin za zbiranje in proizvodnjo zarodkov v Kanadi, na Novi Zelandiji in v Združenih državah Amerike
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5457)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2007/752/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 89/556/EGS z dne 25. septembra 1989 o pogojih za zdravstveno varstvo živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti in uvoz iz tretjih držav za zarodke domačih živali vrste goveda (1), in zlasti člena 8(1) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba Komisije 92/452/EGS z dne 30. julija 1992 o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in proizvodnjo govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (2) določa, da države članice uvažajo zarodke iz tretjih držav samo, če so jih zbrale, pripravile in skladiščile skupine za zbiranje in proizvodnjo zarodkov s seznama v navedeni odločbi.
            
         
               (2)
            
            
               Nova Zelandija je zahtevala črtanje ene skupine za zbiranje zarodkov s seznama glede vnosov za navedeno državo.
            
         
               (3)
            
            
               Kanada in Združene države Amerike so zahtevale, da se spremeni vnose za ti državi na navedenih seznamih v zvezi z nekaterimi skupinami za zbiranje in proizvodnjo zarodkov.
            
         
               (4)
            
            
               Kanada in Združene države Amerike so predložile jamstva glede skladnosti z ustreznimi pravili iz Direktive 89/556/EGS, zadevne skupine za zbiranje in proizvodnjo zarodkov pa je za izvoz v Skupnost uradno odobrila veterinarska služba navedenih držav.
            
         
               (5)
            
            
               Odločbo 92/452/EGS je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga k Odločbi 92/452/EGS se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba začne veljati 1. decembra 2007.
   Člen 3
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 15. novembra 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 302, 19.10.1989, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2006/60/ES (UL L 31, 3.2.2006, str. 24).
   
      (2)  UL L 250, 29.8.1992, str. 40. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2007/558/ES (UL L 212, 14.8.2007, str. 18).
   
      PRILOGA
      Priloga k Odločbi 92/452/EGS se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  Vrstica skupine za zbiranje zarodkov za Kanado št. E876 se nadomesti z naslednjim:
                  
                              „CA
                           
                           
                               
                           
                           
                              E876
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          22 rue Principale
                                       
                                    
                                          Plaisance, Québec J0V 1S0
                                       
                                    
                           
                              Dr. Pierre Thibaudeau“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Vrstica skupine za zbiranje zarodkov za Novo Zelandijo št. NZEB11 se črta.
               
            
                  3.
               
               
                  Vrstica skupine za zbiranje zarodkov za Združene države Amerike št. 91TX050 E548 se nadomesti z naslednjim:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TX050
                              E548
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Buzzard Hollow Ranch
                                       
                                    
                                          500 Coates RD
                                       
                                    
                                          Granbury, TX 67048
                                       
                                    
                           
                              Dr. Brad Stroud“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Vrstica skupine za zbiranje zarodkov za Združene države Amerike št. 91TN006 E538 se nadomesti z naslednjim:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TN006
                              E538
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Harrogate Genetics Intl, INC
                                       
                                    
                                          6664 Cumberland Gap PKWY
                                       
                                    
                                          Harrogate, TN 37752
                                       
                                    
                           
                              Dr. Edwin Robertson“
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Vrstica skupine za zbiranje zarodkov za Združene države Amerike št. 91TN007 E538 se nadomesti z naslednjim:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TN007
                              E538
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Harrogate Genetics Intl, INC
                                       
                                    
                                          6664 Cumberland Gap PKWY
                                       
                                    
                                          Harrogate, TN 37752
                                       
                                    
                           
                              Dr. Sam Edwards“
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  Vstavi se naslednja vrstica za Združene države Amerike:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              07NC132
                              E705
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          PVC Embryo Services
                                       
                                    
                                          110 Hyman DR
                                       
                                    
                                          Postville, IA 52162
                                       
                                    
                           
                              Dr. Justin Helgerson“