CELEX: 32007D0221
Language: mt
Date: 2007-04-04 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta' l- 4 ta' April 2007 li temenda d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/249/KE fir-rigward ta' l-estensjoni taż-żmien għad-derogi temporanji minn certi dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE dwar pjanti tal-frawli ( Fragaria L.), intiżi biex jinżergħu, minbarra ż-żerriegħa, ġejjin miċ-Ċili (notifikat bid-dokument numru C(2007) 1455)

24.8.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               465
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   ta' l-4 ta' April 2007
   li temenda d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/249/KE fir-rigward ta' l-estensjoni taż-żmien għad-derogi temporanji minn certi dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE dwar pjanti tal-frawli (Fragaria L.), intiżi biex jinżergħu, minbarra ż-żerriegħa, ġejjin miċ-Ċili
   (notifikat bid-dokument numru C(2007) 1455)
   (2007/221/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE tat-8 ta' Mejju 2000 dwar miżuri protettivi kontra l-introduzzjoni u t-tixrid ta' organiżmi li huma ta' ħsara għall-pjanti jew għall-prodotti tal-pjanti fil-Komunità (1), b'mod partikolari l-Artikolu 15(1) tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skond id-Direttiva 2000/29/KE, xtieli tal-frawli (Fragaria L.), intiżi biex jinżergħu, għajr żrieragħ, li joriġinaw f'pajjiżi mhux Ewropej, minbarra pajjiżi tal-Mediterran, l-Awstralja, in-New Zealand, il-Kanada u l-istati kontinentali ta' l-Istati Uniti ta' l-Amerika, ma jistgħux, fil-prinċipju jiġu introdotti fil-Komunità. Madankollu, dik id-Direttiva tippermetti derogi minn dik ir-regola, iżda jrid ikun stabbilit li m'hemmx riskju ta' tifrix ta' organiżmi perikolużi.
            
         
               (2)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/249/KE (2) tawtorizza lill-Istati Membri sabiex jipprovdu derogi temporanji minn ċerti dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE dwar pjanti tal-frawli (Fragaria L.), intiżi biex jinżergħu, għajr żerriegħa, ġejjin miċ-Ċili.
            
         
               (3)
            
            
               Iċ-ċirkostanzi li jiġustifikaw dawn id-derogi għadhom validi u m'hemmx informazzjoni ġdida li turi l-ħtiega ta' revizjoni ta' kondizzjonijiet speċifiċi.
            
         
               (4)
            
            
               Għalhekk l-Istati Membri għandhom jiġu awtorizzati għal perjodu limitat ta' żmien li jippermettu d-dħul fuq it-territorju tagħhom ta' dawn il-pjanti taħt ċerti kondizzjonijiet speċifiċi.
            
         
               (5)
            
            
               Il-miżuri stipulati f'din id-Deċiżjoni huma konformi ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Id-Deċiżjoni 2003/249/KE hija emendata kif ġej:
   Fl-Artikolu 1, it-tieni paragrafu, il-punti li ġejjin (e) sa (h) huma miżjuda:
   
               “(e)
            
            
               l-1 ta' Ġunju 2007 sat-30 ta' Settembru 2007;
            
         
               (f)
            
            
               l-1 ta' Ġunju 2008 sat-30 ta' Settembru 2008;
            
         
               (g)
            
            
               l-1 ta' Ġunju 2009 sat-30 ta' Settembru 2009;
            
         
               (h)
            
            
               l-1 ta' Ġunju 2010 sat-30 ta' Settembru 2010.”
            
         Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmul fi Brussell, 4 ta' April 2007.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 169, 10.7.2000, p. 1 Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bid-Direttiva tal-Kummissjoni 2006/35/KE (ĠU L 88, 25.3.2006, p. 9).
   
      (2)  ĠU L 93, 10.4.2003, p. 32.