CELEX: 62008TN0145
Language: mt
Date: 2008-04-17 00:00:00
Title: Kawża T-145/08: Rikors ippreżentat fis- 17 ta' April 2008 — Atlas Transport vs L-UASI — Atlas Air (ATLAS)

21.6.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 158/19
            
         Rikors ippreżentat fis-17 ta' April 2008 — Atlas Transport vs L-UASI — Atlas Air (ATLAS)
   (Kawża T-145/08)
   (2008/C 158/31)
   Lingwa tar-rikors: Il-Ġermaniż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, il-Ġermanja) (rappreżentanti: U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern u B. Weichhaus, Rechtsanwälte)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord ta' l-Appell: Atlas Air, Inc. (New York, l-Istati Uniti ta' l-Amerika)
   Talbiet tar-rikorrenti
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni ta' l-Ewwel Awla tal-Bord ta' l-Appell ta' l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) ta' l-24 ta' Jannar 2008 (Każ R 1023/2007-1);
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.
            
         Motivi u argumenti prinċipali
   
      Trade mark Komunitarja rreġistrata li hija s-suġġett tat-talba għal dikjarazzjoni ta' invalidità: it-trade mark verbali “ATLAS” għal prodotti u servizi fil-klassijiet 9, 36 u 39 (Trade mark Komunitarja Nru 2 970 788).
   
      Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrenti.
   
      Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta' invalidità tat-trade mark Komunitarja: Atlas Air, Inc.
   
      Dritt tat-trade mark tal-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta' invalidità: b'mod partikolari t-trade mark figurattiva “ATLASAiR” irreġistrata fl-Istati tal-Benelux għal prodotti fil-klassi 39 (Nru 555 184)
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: l-annullament parzjali tat-trade mark Komunitarja għal servizzi fil-klassi 39.
   
      Deċiżjoni tal-Bord ta' l-Appell: ċaħda ta' l-appell tar-rikorrenti bħala inammissibbli.
   
      Motivi invokati: ksur ta' l-Artikolu 59(3) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (1), peress li l-motivazzjoni tar-rikors għandha tissodisfa kundizzjonijiet espliċitament stabbiliti u li motivazzjoni impliċita ma setgħetx titqies bħala suffiċjenti. Barra minn hekk, ksur analogu tad-dispożizzjoni ta' l-Artikolu 61 tar-Regolament Nru 40/94 flimkien ma' dik tar-Regola 20(7) tar-Regolament Nru 2868/95 (2), peress li l-proċedimenti quddiem l-UASI kellhom jiġu sospiżi b'mod mandatorju.
   
      (1)  Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 40/94, ta' l-20 ta' Diċembru 1993, dwar it-trade mark Komunitarja (ĠU 1994, L 11, p. 1).
   
      (2)  Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2868/95, tat-13 ta' Diċembru 1995, li jimplimenta r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 40/94 dwar it-trade mark tal-Komunità (ĠU L 303, p. 1).