CELEX: 31999R1070
Language: sl
Date: 1999-05-25 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1070/1999 z dne 25. maja 1999 o spremembi Priloge k Uredbi (ES) št. 1107/96 o registraciji geografskih označb in označb porekla po postopku iz člena 17 Uredbe Sveta (EGS) št. 2081/92

Pomembno pravno obvestilo

|

31999R1070

Uradni list L 130 , 26/05/1999 str. 0018 - 0018

		Uredba Komisije (ES) št. 1070/1999z dne 25. maja 1999o spremembi Priloge k Uredbi (ES) št. 1107/96 o registraciji geografskih označb in označb porekla po postopku iz člena 17 Uredbe Sveta (EGS) št. 2081/92KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2081/92 z dne 14. julija 1992 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1068/97 [2], in zlasti člena 17(2) Uredbe,(1) ker je bilo ime Φέτα (Feta), ki ga je sporočila grška vlada, v skladu s členom 17 Uredbe (EGS) št. 2081/92 registrirano kot zaščitena označba porekla na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1107/96 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 590/1999 [4];(2) ker je sodišče v svoji sodbi z dne 16. marca 1999 zadevno uredbo glede registracije imena Φέτα (Feta) kot zaščitene označbe porekla izreklo za nično; ker se zato zadevno ime zbriše s "Seznama zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb" in iz Priloge k tej uredbi,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 11. Ime Φέτα (Feta) se zbriše s "Seznama zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb".2. Iz Priloge k Uredbi (ES) št. 1107/96 se v delu A "Proizvodi, namenjeni za prehrano ljudi, navedeni v Prilogi II k Pogodbi o Evropskih skupnosti" pod naslovoma "Siri" in "Grčija", izbriše ime Φέτα (Feta) (ZOP).3. V skladu s členom 17(3) Uredbe (EGS) št. 2081/92 ostane ime Φέτα (Feta) še naprej zaščiteno na nacionalni ravni, dokler se glede tega ponovno ne odloča.Člen 2Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 25. maja 1999Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 208, 24.7.1992, str. 1.[2] UL L 156, 13.6.1997, str. 10.[3] UL L 148, 21.6.1996, str. 1.[4] UL L 74, 19.3.1999, str. 8.--------------------------------------------------