CELEX: 62008CB0062
Language: sk
Date: 2009-02-19 00:00:00
Title: vec C-62/08: Uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z  19. februára 2009 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van Cassatie van België — Belgicko) — UDV North America Inc/Brandtraders NV [Článok 104 ods. 3 druhý pododsek rokovacieho poriadku — Ochranná známka Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 40/94 — Článok 9 ods. 1 písm. a) a článok 9 ods. 2 písm. d) — Právo majiteľa zapísanej ochrannej známky namietať proti používaniu označenia zhodného s ochrannou známkou treťou osobou — Pojem používanie — Používanie označenia zhodného s ochrannou známkou sprostredkovateľom v obchodných dokumentoch — Sprostredkovateľ konajúci vo svojom vlastnom mene, ale na účet predávajúceho]

16.5.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 113/16
            
         Uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z 19. februára 2009 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van Cassatie van België — Belgicko) — UDV North America Inc/Brandtraders NV
   (vec C-62/08) (1)
   
   (Článok 104 ods. 3 druhý pododsek rokovacieho poriadku - Ochranná známka Spoločenstva - Nariadenie (ES) č. 40/94 - Článok 9 ods. 1 písm. a) a článok 9 ods. 2 písm. d) - Právo majiteľa zapísanej ochrannej známky namietať proti používaniu označenia zhodného s ochrannou známkou treťou osobou - Pojem „používanie“ - Používanie označenia zhodného s ochrannou známkou sprostredkovateľom v obchodných dokumentoch - Sprostredkovateľ konajúci vo svojom vlastnom mene, ale na účet predávajúceho)
   2009/C 113/31
   Jazyk konania: holandčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Hof van Cassatie van België
   
      Účastníci konania
   
   
      Navrhovateľka: UDV North America Inc
   
      Odporkyňa: Brandtraders NV
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Hof van Cassatie van België — Výklad článku 9 ods. 1 a článku 9 ods. 2 písm. d) nariadenia Rady (ES) č. 40/94 z 20. decembra 1993 o ochrannej známke spoločenstva (Ú. v. EÚ L 11, 1994, s. 1; Mim. vyd. 17/001, s. 146) — Právo majiteľa ochrannej známky namietať jej používanie treťou stranou — Pojem používanie ochrannej známky
   
      Výrok uznesenia
   
   Pojem „používanie“ podľa článku 9 ods. 1 písm. a) a článku 9 ods. 2 písm. d) nariadenia Rady (ES) č. 40/94 z 20. decembra 1993 o ochrannej známke spoločenstva sa týka situácie, ako je situácia v konaní vo veci samej, v ktorej sprostredkovateľ uzatvorenia obchodu, konajúci vo svojom vlastnom mene, ale na účet predávajúceho, a ktorý teda nie je stranou zainteresovanou na predaji tovarov, do ktorého je sám zapojený, používa vo svojich obchodných dokumentoch označenie, ktoré je zhodné s ochrannou známkou Spoločenstva, pre tovary alebo služby, ktoré sú zhodné s tovarmi alebo službami, pre ktoré je ochranná známka Spoločenstva zapísaná.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 107, 26.4.2008.