CELEX: 62008CO0501
Language: nl
Date: 2009-09-24
Title: Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 24 september 2009. # Município de Gondomar tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Cohesiefonds - Verordening (EG) nr. 1164/94 - Intrekking van financiële bijstand van Gemeenschap - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Handelingen die verzoekende partij rechtstreeks en individueel raken. # Zaak C-501/08 P.

Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 24 september 2009 – Município de Gondomar / Commissie
      (Zaak C‑501/08 P)
      „Hogere voorziening – Cohesiefonds – Verordening (EG) nr. 1164/94 – Intrekking van financiële bijstand van Gemeenschap – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Handelingen die verzoeker rechtstreeks en individueel raken”
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks
            geraakt – Criteria – Beschikking van Commissie houdende intrekking van financiële bijstand van Cohesiefonds, die tot lidstaat
            is gericht (Art. 230, vierde alinea, EG) (cf. punten 25‑32)
      2.                     Hogere voorziening – Middelen – Ontoereikende motivering – Impliciete motivering door Gerecht – Toelaatbaarheid – Voorwaarden
            (Art. 225 EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 36 en 53, eerste alinea) (cf. punten 33‑35)
      3.                     Europese Gemeenschappen – Rechterlijk toezicht op rechtmatigheid van handelingen van instellingen – Noodzaak voor natuurlijke
            of rechtspersonen om geldigheid te doen beoordelen via prejudiciële procedure – Verplichting van nationale rechter om nationale
            procedurevoorschriften aldus toe te passen dat rechtmatigheid van gemeenschapshandelingen kan worden betwist (Art. 10 EG,
            230, vierde alinea, EG en 234 EG) (cf. punten 37‑39)
      Voorwerp 
      
         
               Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 10 september 2008, Município
                  de Gondomar/Commissie (T‑324/06), waarbij het Gerecht niet-ontvankelijk heeft verklaard de vordering tot nietigverklaring
                  van beschikking C(2006) 3782 van de Commissie van 16 augustus 2006 tot intrekking van de financiële bijstand van het Cohesiefonds
                  voor project nr. 95/10/61/017, „Sanering van Groot-Porto/Zuiden – Subsysteem voor Gondomar”
               
            Dictum 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Município de Gondomar wordt verwezen in de kosten.