CELEX: 32018L1027
Language: sk
Date: 2018-07-19 00:00:00
Title: Vykonávacia smernica Komisie (EÚ) 2018/1027 z 19. júla 2018, ktorou sa mení smernica Rady 66/402/EHS, pokiaľ ide o izolačné vzdialenosti pre Sorghum spp. (Text s významom pre EHP)

20.7.2018   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 184/4
               
            VYKONÁVACIA SMERNICA KOMISIE (EÚ) 2018/1027
      z 19. júla 2018,
      ktorou sa mení smernica Rady 66/402/EHS, pokiaľ ide o izolačné vzdialenosti pre Sorghum spp.
      (Text s významom pre EHP)
      EURÓPSKA KOMISIA,
      so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
      so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 týkajúcu sa obchodovania s osivom obilnín (1), najmä na jej článok 21a
      keďže:
      
                  (1)
               
               
                  Podmienky pre výrobu osiva stanovené v smernici 66/402/EHS sú založené na medzinárodne uznávaných normách týkajúcich sa schém pre osivo zavedených Organizáciou pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD).
               
            
                  (2)
               
               
                  Na výročnom zasadnutí OECD v roku 2017 o schémach pre osivo bola norma pre izolačné vzdialenosti pri pestovaní Sorghum spp. zmenená, najmä s prihliadnutím na oblasti, v ktorých prítomnosť S. halepense alebo S. sudanense predstavuje osobitné riziko krížového opelenia.
               
            
                  (3)
               
               
                  Smernica 66/402/EHS by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
               
            
                  (4)
               
               
                  Opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
               
            PRIJALA TÚTO SMERNICU:
      Článok 1
      Zmeny smernice 66/402/EHS
      Príloha I k smernici 66/402/EHS sa mení v súlade s prílohou k tejto smernici.
      Článok 2
      Transpozícia
      1.   Členské štáty prijmú a uverejnia najneskôr do 31. decembra 2018 zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Komisii bezodkladne oznámia znenie týchto ustanovení.
      Tieto ustanovenia sa uplatňujú od 1. januára 2019.
      Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
      2.   Členské štáty bezodkladne oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
      Článok 3
      Nadobudnutie účinnosti
      Táto smernica nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
      Článok 4
      Adresáti
      Táto smernica je určená členským štátom.
      
         V Bruseli 19. júla 2018
         
            
               Za Komisiu
            
            
               predseda
            
            Jean-Claude JUNCKER
         
      
      
         (1)  Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309/66.
      
         PRÍLOHA
         Bod 2 prílohy I k smernici 66/402/EHS sa nahrádza takto:
         
            
                        „2.
                     
                     
                        Plodina musí byť v súlade s týmito požiadavkami, pokiaľ ide o vzdialenosti od susedných zdrojov peľu, ktoré môžu mať za následok nežiaduce cudzoopelenie:
                        
                                    Plodina
                                 
                                 
                                    Minimálna vzdialenosť
                                 
                              
                                    
                                       Phalaris canariensis, Secale cereale iné ako hybridy:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu základného osiva
                                             
                                          
                                 
                                    300 m
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu certifikovaného osiva
                                             
                                          
                                 
                                    250 m
                                 
                              
                                    
                                       Sorghum spp.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu základného osiva (*1)
                                                
                                             
                                          
                                 
                                    400 m
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu certifikovaného osiva (*1)
                                                
                                             
                                          
                                 
                                    200 m
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       xTriticosecale, samoopelivé odrody
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu základného osiva
                                             
                                          
                                 
                                    50 m
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                na výrobu certifikovaného osiva
                                             
                                          
                                 
                                    20 m
                                 
                              
                                    
                                       Zea mays:
                                 
                                 
                                    200 m
                                 
                              Minimálne vzdialenosti uvedené v tabuľke sa nemusia dodržiavať, ak existuje dostatočná ochrana pred akýmkoľvek nežiaducim cudzoopelením.“
                     
                  
         
            (*1)  Pre oblasti, v ktorých prítomnosť S. halepense alebo S. sudanense predstavuje osobitné riziko krížového opelenia, platí:
         
                     a)
                  
                  
                     plodiny na výrobu základného osiva Sorghum bicolor alebo jeho hybridy sa musia izolovať najmenej 800 m od akéhokoľvek zdroja tohto kontaminujúceho peľu;
                  
               
                     b)
                  
                  
                     plodiny na výrobu certifikovaného osiva Sorghum bicolor alebo jeho hybridy sa musia izolovať najmenej 400 m od akéhokoľvek zdroja tohto kontaminujúceho peľu.