CELEX: 62015CA0128
Language: el
Date: 2017-01-11 00:00:00
Title: Υπόθεση C-128/15: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιανουαρίου 2017 — Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης [Προσφυγή ακυρώσεως — Αλιεία — Κανονισμός (ΕΕ) 1380/2013 — Κανονισμός (ΕΕ) 1367/2014 — Κύρος — Αλιευτικές δυνατότητες — Προληπτική προσέγγιση — Αρχή της σχετικής σταθερότητας των αλιευτικών δραστηριοτήτων — Αρχή της αναλογικότητας — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως — Γρεναδιέρος των βράχων και κορδέλα]

27.2.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 63/2
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιανουαρίου 2017 — Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
   (Υπόθεση C-128/15) (1)
   
   ([Προσφυγή ακυρώσεως - Αλιεία - Κανονισμός (ΕΕ) 1380/2013 - Κανονισμός (ΕΕ) 1367/2014 - Κύρος - Αλιευτικές δυνατότητες - Προληπτική προσέγγιση - Αρχή της σχετικής σταθερότητας των αλιευτικών δραστηριοτήτων - Αρχή της αναλογικότητας - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως - Γρεναδιέρος των βράχων και κορδέλα])
   (2017/C 063/02)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγoν: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωποι: A. Rubio González και L. Banciella Rodríguez-Miñón)
   
      Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: A. Westerhof Löfflerová, A. de Gregorio Merino και F. Florindo Gijón)
   
      Παρεμβαίνουσα προς στήριξη των αιτημάτων του καθού: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Bouquet, I. Galindo Martín και A. Stobiecka-Kuik)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 155 της 11.5.2015.