CELEX: 31995D0399
Language: lt
Date: 811382400000
Title: 1995 m. rugsėjo 18 d. Tarybos sprendimas dėl Bendrijos prisijungimo prie Susitarimo įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją

Svarbus teisinis pranešimas

|

31995D0399

Oficialusis leidinys L 236 , 05/10/1995 p. 0024 - 0024

		Tarybos sprendimas1995 m. rugsėjo 18 d.dėl Bendrijos prisijungimo prie Susitarimo įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją(95/399/EB)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 43 straipsnį kartu su 228 straipsnio 2 dalies pirmuoju sakiniu ir 3 dalies pirmąja pastraipa,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,atsižvelgdama į Europos Parlamento pasiūlymą [1],kadangi Bendrija pasirašė Jungtinių Tautų jūrų teisės konvenciją, pagal kurią visi tarptautinės bendruomenės nariai privalo bendradarbiauti saugant ir tvarkant jūros biologinius išteklius;kadangi dėl žvejybos jūroje Bendrija atsakinga už priemonių žvejybos ištekliams apsaugoti ir tvarkyti priėmimą bei susitarimų šiais klausimais sudarymą su trečiosiomis šalimis ir tarptautinėmis organizacijomis;kadangi šiuo tikslu Bendrija dalyvavo tarptautinėse derybos, kurias apvainikavo Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacijos patvirtintas Susitarimas įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją;kadangi šis Susitarimas leidžia stiprinti tarptautinį bendradarbiavimą siekiant apsaugoti ir racionaliai panaudoti Indijos vandenyno tunus ir panašias rūšis;kadangi Bendrijos žvejai gaudo šias rūšis Indijos vandenyne; kadangi Bendrijai naudinga prisijungti prie šio Susitarimo,NUSPRENDĖ:1 straipsnisBendrijos vardu patvirtinama sutartis įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją.Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisTarybos pirmininkas, Bendrijos vardu, pateikia patvirtinimo dokumentus pagal Susitarimo XVII straipsnio 1 dalį.Priimta Briuselyje, 1995 m. rugsėjo 18 d.Tarybos varduPirmininkasP. Solbes Mira[1] OL C 109, 1995 5 1, p. 277.--------------------------------------------------