CELEX: 31981D0946
Language: it
Date: 1981-11-20 00:00:00
Title: 81/946/CEE: Decisione della Commissione, del 20 novembre 1981, che chiude la procedura antidumping sulle importazioni di compensato e di prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti d' America

Avis juridique important

|

31981D0946

81/946/CEE: Decisione della Commissione, del 20 novembre 1981, che chiude la procedura antidumping sulle importazioni di compensato e di prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti d' America  

Gazzetta ufficiale n. L 338 del 25/11/1981 pag. 0042

++++DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 20 novembre 1981  che chiude la procedura antidumping sulle importazioni di compensato e di prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti d ' America  ( 81/946/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 3017/79 del Consiglio , del 20 dicembre 1979 , per la difesa contro le importazioni che sono oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità ( 1 ) ;  sentito il comitato consultivo istituito a norma del suddetto regolamento ,  considerando che nel gennaio 1981 la Commissione ha ricevuto un ricorso comprovante l ' esistenza di pratiche di dumping in ordine al compensato ed ai prodotti analoghi originari del Canada e degli stati Uniti d ' America , nonchù l ' effettivo pregiudizio da esse derivante ;  considerando che gli elementi di prova suddetti erano sufficienti a giustificare l ' apertura di una indagine ;  considerando che la Commissione ha annunciato , con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ( 2 ) , l ' apertura di una procedura relativa al compensato ed ai prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti d ' America , ed ha avviato l ' indagine in materia a livello comunitario ;  considerando che la Commissione ne ha dato notifica ufficiale agli esportatori ed agli importatori notoriamente interessati ;  considerando che la Commissione ha offerto alle parti direttamente interessate la possibilità di rendere noto il loro punto di vista per iscritto e verbalmente ;  considerando che la maggioranza delle parti interessate si sono avvalse di questa possibilità ;  considerando che ai fini di una determinazione preliminare del margine di dumping e del pregiudizio , la Commissione ha verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ed ha proceduto a controlli presso i principali produttori ed esportatori , tra cui , in Canada :  - Evans Products Company Ltd , Kamloops , British Columbia  - Macmillan Bloedel Limited , Vancouver , British Columbia  - Seaboard Lumber Sales Company Limited , Vancouver , British Columbia  e negli Stati Uniti d ' America :  - Weyerhaeuser Company , Tacoma , Washington  - Boise Cascade Corporation , Portland , Oregon  - Potlatch Corporation , Spokane , Washington  - Georgia Pacific Corporation , Atlanta , Georgia  - Champion International Corporation , Stamford , Connecticut  - International Paper Company , New York ;  considerando che la Commissione ha svolto indagini anche in Francia e presso il produttore ricorrente comunitario , la Sociùtù Bois Dùroulùes Ocùan , Gradignan , Bordeaux ;  considerando che per tutti i produttori interessati il valore normale era basato sulle vendite da loro stessi effettuate sui rispettivi mercati interni ; che per determinare l ' esistenza di dumping da parte dei produttori canadesi e americani è stato effettuato un paragone tra i loro prezzi all ' esportazione nella Comunità ed i rispettivi valori normali ; che tali paragoni si sono basati sui livelli franco fabbrica per le vendite effettuate dal 1° maggio 1980 al 30 aprile 1981 ; che non è stato richiesto nù ritenuto necessario alcun adeguamento del prezzo di vendita ;  considerando che da questo esame è emerso che i prezzi delle esportazioni canadesi e americane nella Comunità non erano inferiori ai corrispondenti valori normali ;  considerando pertanto che non esiste pratica di dumping per quanto riguarda le esportazioni del prodotto in questione dal Canada e dagli Stati Uniti d ' America nella comunità ;  considerando pertanto che è opportuno concludere la procedura relativa alle importazioni di compensato e di prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti d ' America ,  HA DECISO QUANTO SEGUE :  Articolo unico  La procedura antidumping relativa alle importazioni di compensato ( 3 ) e di prodotti analoghi originari del Canada e degli Stati Uniti è chiusa .  Fatto a Bruxelles , il 20 novembre 1981 .  Per la Commissione  Lorenzo NATALI  Vicepresidente  ( 1 ) GU n . L 339 del 31 . 12 . 1979 , pag . 2 .  ( 2 ) GU n . C 117 del 20 . 5 . 1981 , pag . 2 .  ( 3 ) Codici Nimexe : ex 44.15-20 e ex 44.15-80 ; sottovoce della tariffa doganale comune : ex 44.15 .