CELEX: 62006TB0346
Language: pl
Date: 2009-02-18 00:00:00
Title: Sprawa T-346/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 18 lutego 2009 r. – IMS przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie — Dyrektywa 98/37/WE — Maszyny opatrzone oznakowaniem CE — Zagrożenie dla bezpieczeństwa osób — Krajowy środek ustanawiający zakaz — Opinia Komisji uznająca środek za uzasadniony — Skarga o stwierdzenie nieważności — Cofnięcie zaskarżonego aktu — Umorzenie postępowania — Skarga o odszkodowanie — Art. 44 § 1 lit. c) regulaminu Sądu — Niedopuszczalność)

18.4.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 90/26
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 18 lutego 2009 r. – IMS przeciwko Komisji
   (Sprawa T-346/06) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie - Dyrektywa 98/37/WE - Maszyny opatrzone oznakowaniem CE - Zagrożenie dla bezpieczeństwa osób - Krajowy środek ustanawiający zakaz - Opinia Komisji uznająca środek za uzasadniony - Skarga o stwierdzenie nieważności - Cofnięcie zaskarżonego aktu - Umorzenie postępowania - Skarga o odszkodowanie - Art. 44 § 1 lit. c) regulaminu Sądu - Niedopuszczalność)
   2009/C 90/42
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Industria Masetto Schio Srl (IMS) (Schio, Włochy) (przedstawiciele: adwokaci F. Colonna i T. Romolotti)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: C. Zadra i D. Lawunmi, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Francuska (Przedstawiciel: G. de Bergues, pełnomocnik)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Stwierdzenie nieważności opinii Komisji C(2006) 3914 z dnia 6 września 2006 r. dotyczącej wprowadzonego przez władze francuskie środka ustanawiającego zakaz w odniesieniu do niektórych pras mechanicznych marki IMS oraz wniosek w przedmiocie naprawienia szkody poniesionej przez skarżącą w następstwie wydania zaskarżonej opinii.
   
      Sentencja postanowienia
   
   
               1)
            
            
               Postępowanie w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności zostaje umorzone.
            
         
               2)
            
            
               W pozostałym zakresie skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               3)
            
            
               Komisja ponosi koszty postępowania w sprawie środków tymczasowych. Pozostałe koszty Komisja i Industria Masetto Schio Srl (IMS) pokrywają po połowie.
            
         
               4)
            
            
               Republika Francuska ponosi własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 20 z 27.1.2007.