CELEX: 32006R0760
Language: bg
Date: 2006-05-18 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 760/2006 на Комисията от 18 май 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1184/2005 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки по отношение на определени лица, възпрепятстващи мирния процес и нарушаващи международното право в конфликта в региона на Дарфур в Судан

Важна правна забележка

|

32006R0760

Официален вестник n° L 132 , 19/05/2006 стр. 0028 - 0029

		20060518Регламент (ЕО) № 760/2006 на Комисиятаот 18 май 2006 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 1184/2005 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки по отношение на определени лица, възпрепятстващи мирния процес и нарушаващи международното право в конфликта в региона на Дарфур в СуданКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1184/2005 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки по отношение на определени лица, възпрепятстващи мирния процес и нарушаващи международното право в конфликта в региона на Дарфур в Судан [1], и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,като има предвид, че:(1) В приложение I към Регламент (ЕО) № 1184/2005 се изброяват физическите и юридическите лица и организации, за които важи замразяването на финансовите средства и икономическите ресурси съгласно същия регламент.(2) Като действа съгласно Резолюция 1672 (2006) на Съвета за сигурност, Комитетът, създаден съгласно Резолюция 1591 (2006), измени списъка с лица и организации, за които се прилага замразяването на финансовите средства и икономическите ресурси. Следователно приложение I трябва съответно да се измени.(3) С цел да се осигури ефективността на постановените в настоящия регламент мерки, той трябва незабавно да влезе в сила,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение I към Регламент (ЕО) № 1184/2005 се заменя с приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 18 май 2006 година.За КомисиятаEneko LandáburuГенерален директор на Генерална дирекция "Външни отношения"[1] ОВ L 193, 23.7.2005 г., стр. 9.--------------------------------------------------20060518ПРИЛОЖЕНИЕСледните физически лица се добавят в приложение I към Регламент (ЕО) № 1184/2005 на Съвета:1. Gaffar Mohamed ELHASSANЗвание: Генерал-майорДруга информация: Командващ Западния военен регион към Въоръжените сили на Судан2. Sheikh Musa HILALДруга информация: Върховен вожд на племето Джалул в Северен Дарфур3. Adam Yacub SHANTДруга информация: Командващ Суданската освободителна армия4. Gabril Abdul Kareem BADRIДруга информация: Полеви командир на Националното движение за реформа и развитие.--------------------------------------------------