CELEX: 62018CA0719
Language: es
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Asunto C-719/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 3 de septiembre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italia) — Vivendi SA / Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (Procedimiento prejudicial — Comunicaciones electrónicas — Artículo 11, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Libertad y pluralismo de los medios de comunicación — Libertad de establecimiento — Artículo 49 TFUE — Directiva 2002/21/CE — Artículos 15 y 16 — Normativa nacional que prohíbe a una empresa con peso significativo en el mercado de un sector alcanzar una «dimensión económica importante» en otro sector — Cálculo de los ingresos obtenidos en el sector de las comunicaciones electrónicas y en el sector de los medios de comunicación — Definición del sector de las comunicaciones electrónicas — Limitación a los mercados que han sido objeto de regulación ex ante — Contabilización de los ingresos de las sociedades vinculadas — Fijación de un umbral de ingresos distinto para las sociedades que operan en el sector de las comunicaciones electrónicas)

9.11.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 378/3
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 3 de septiembre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italia) — Vivendi SA / Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      (Asunto C-719/18) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Comunicaciones electrónicas - Artículo 11, apartado 2, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Libertad y pluralismo de los medios de comunicación - Libertad de establecimiento - Artículo 49 TFUE - Directiva 2002/21/CE - Artículos 15 y 16 - Normativa nacional que prohíbe a una empresa con peso significativo en el mercado de un sector alcanzar una «dimensión económica importante» en otro sector - Cálculo de los ingresos obtenidos en el sector de las comunicaciones electrónicas y en el sector de los medios de comunicación - Definición del sector de las comunicaciones electrónicas - Limitación a los mercados que han sido objeto de regulación ex ante - Contabilización de los ingresos de las sociedades vinculadas - Fijación de un umbral de ingresos distinto para las sociedades que operan en el sector de las comunicaciones electrónicas)
      (2020/C 378/03)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Vivendi SA
      
         Demandada: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      
         con intervención de: Mediaset SpA
      
         Fallo
      
      El artículo 49 TFUE debe interpretarse en el sentido de que se opone a la normativa de un Estado miembro que impide que una sociedad registrada en otro Estado miembro, cuyos ingresos en el sector de las comunicaciones electrónicas, tal como se define a efectos de esa normativa, sean superiores al 40 % de los ingresos totales de dicho sector, obtenga en el sistema integrado de comunicaciones ingresos superiores al 10 % de dicho sistema.
      
         (1)  DO C 103 de 18.3.2019.