CELEX: 62011FN0101
Language: cs
Date: 2011-10-10 00:00:00
Title: Věc F-101/11: Žaloba podaná dne 10. října 2011 — ZZ v. Parlament

7.1.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 6/25
            
         Žaloba podaná dne 10. října 2011 — ZZ v. Parlament
   (Věc F-101/11)
   2012/C 6/45
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: ZZ (zástupce: E. Boigelot, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský parlament
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí výběrové komise v otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/188/10 — Tlumočníci bulharského jazyka (BG) ze dne 30. června 2011 o nezapsání žalobkyně na seznam kandidátů vhodných k přijetí z uvedeného výběrového řízení a žádost o náhradu nemajetkové a majetkové újmy
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí výběrové komise v otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/188/10 — Tlumočníci bulharského jazyka (BG) ze dne 30. června 2011 přijaté po opětovném přezkumu zkoušky žalobkyně, kterým byly potvrzeny její výsledky, a v důsledku toho zrušit rozhodnutí o nezapsání žalobkyně na seznam kandidátů vhodných k přijetí;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí výběrové komise v otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/188/10 — Tlumočníci bulharského jazyka (BG) ze dne 31. května 2011, zapsat žalobkyni na seznam kandidátů vhodných k přijetí z uvedeného výběrového řízení;
            
         
               —
            
            
               zrušit veškeré úkony, které provedla výběrová komise počínaje fází řízení, v níž došlo k uváděným nesrovnalostem;
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému zaplacení částky ve výši 15 000 eur jakožto náhradu nemajetkové a majetkové újmy a za ohrožení služebního postupu žalobkyně s výhradou zvýšení nebo snížení v průběhu řízení, zvýšené o úroky z prodlení podle sazby 7 % ročně, ode dne podání této žaloby;
            
         
               —
            
            
               uložit Evropskému parlamentu náhradu nákladů řízení.