CELEX: 32008D0069
Language: pl
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: 2008/69/WE: Decyzja Komisji z dnia 21 grudnia 2007 r. w sprawie wkładu finansowego Wspólnoty w wydatki poniesione przez państwa członkowskie w związku z wdrażaniem systemów monitorowania i kontroli mających zastosowanie do wspólnej polityki rybackiej na 2007 r. (druga rata) (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 6595)

23.1.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 18/21
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 21 grudnia 2007 r.
   w sprawie wkładu finansowego Wspólnoty w wydatki poniesione przez państwa członkowskie w związku z wdrażaniem systemów monitorowania i kontroli mających zastosowanie do wspólnej polityki rybackiej na 2007 r. (druga rata)
   (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 6595)
   (2008/69/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 861/2006 z dnia 22 maja 2006 r. ustanawiające wspólnotowe środki finansowe na rzecz wdrażania wspólnej polityki rybołówstwa oraz w obszarze prawa morza (1), w szczególności jego art. 21,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Państwa członkowskie przesłały do Komisji swoje programy kontroli rybołówstwa na rok 2007 wraz z wnioskami o wkład finansowy Wspólnoty w wydatki, które będą ponoszone przy realizacji projektów zawartych w tych programach.
            
         
               (2)
            
            
               Wnioski dotyczące działań wymienionych w art. 8 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 861/2006 mogą kwalifikować się do finansowania wspólnotowego.
            
         
               (3)
            
            
               Wnioski o finansowanie wspólnotowe muszą być zgodne z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 391/2007 z dnia 11 kwietnia 2007 r. ustanawiającym szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 861/2006 w zakresie wydatków poniesionych przez państwa członkowskie w ramach wdrażania systemów monitorowania i kontroli mających zastosowanie do wspólnej polityki rybackiej (2).
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem ustalić maksymalne kwoty i wysokość wkładu finansowego Wspólnoty w granicach ustanowionych w art. 15 rozporządzenia (WE) nr 861/2006 oraz ustanowić warunki, na jakich taki wkład może być przyznawany.
            
         
               (5)
            
            
               Kwota wkładu wspólnotowego, który ma być przyznany każdemu państwu członkowskiemu na wydatki związane z zakupem i modernizacją statków rybackich, powinna być obliczona na podstawie stosunku działań w zakresie inspekcji i kontroli prowadzonych przez statki rybackie do ich całkowitej rocznej działalności zadeklarowanej przez państwa członkowskie.
            
         
               (6)
            
            
               Na mocy art. 8 rozporządzenia (WE) nr 391/2007 projekty wymienione w programie kontroli rybołówstwa należy realizować zgodnie z harmonogramem ustalonym w tym programie.
            
         
               (7)
            
            
               Wnioski o zwrot kosztów związanych z tymi projektami należy przedkładać Komisji zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 391/2007.
            
         
               (8)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Przedmiot
   Niniejsza decyzja ustanawia wkład finansowy Wspólnoty na 2007 r. w wydatki poniesione przez państwa członkowskie w związku z wdrażaniem systemów monitorowania i kontroli mających zastosowanie do wspólnej polityki rybackiej na 2007 r., o których mowa w art. 8 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 861/2006. Ustanawia ona kwotę wkładu finansowego Wspólnoty dla każdego państwa członkowskiego, stawkę wkładu finansowego Wspólnoty oraz warunki, na jakich taki wkład może zostać przyznany.
   Artykuł 2
   Nowe technologie i sieci informatyczne
   Wydatki poniesione na zakup, instalację i pomoc techniczną w dziedzinie techniki komputerowej oraz budowy sieci informatycznych w celu umożliwienia skutecznej i bezpiecznej wymiany danych w związku z monitorowaniem, kontrolowaniem i nadzorowaniem działalności połowowej, kwalifikują się do uzyskania wkładu finansowego w wysokości 50 % wydatków kwalifikowalnych w granicach określonych w załączniku I.
   Artykuł 3
   Statki do patrolowania połowów
   Wydatki związane z zakupem i modernizacją statków przeznaczonych do inspekcji i nadzoru działalności połowowej przez właściwe organy państw członkowskich kwalifikują się, w granicach określonych w załączniku II, do uzyskania wkładu finansowego nieprzekraczającego 50 % wydatków kwalifikowalnych poniesionych przez państwa członkowskie.
   Artykuł 4
   Adresaci
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 2007 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Joe BORG
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 160 z 14.6.2006, str. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 97 z 12.4.2007, str. 30.
   
      ZAŁĄCZNIK I
      Nowe technologie i sieci informatyczne
      
                  (EUR)
               
            
                  Państwo członkowskie
               
               
                  Wydatki planowane w krajowym programie kontroli rybołówstwa
               
               
                  Wkład Wspólnoty
               
            
                  Belgia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bułgaria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypr
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Republika Czeska
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Dania
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Niemcy
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estonia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grecja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Hiszpania
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Francja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irlandia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Włochy
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Łotwa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litwa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Węgry
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
                  Niderlandy
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Austria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polska
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugalia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumunia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Słowenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Słowacja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finlandia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Szwecja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Zjednoczone Królestwo
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Razem
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
   
      ZAŁĄCZNIK II
      Statki patrolowe
      
                  (EUR)
               
            
                  Państwo członkowskie
               
               
                  Wydatki planowane w krajowym programie kontroli rybołówstwa
               
               
                  Wkład Wspólnoty
               
            
                  Belgia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bułgaria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypr
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Republika Czeska
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Dania
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Niemcy
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estonia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grecja
               
               
                  19 600 000
               
               
                  9 800 000
               
            
                  Hiszpania
               
               
                  2 762 931
               
               
                  1 381 466
               
            
                  Francja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irlandia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Włochy
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Łotwa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litwa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Węgry
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Niderlandy
               
               
                  120 750
               
               
                  60 375
               
            
                  Austria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polska
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugalia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumunia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Słowenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Słowacja
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finlandia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Szwecja
               
               
                  116 700 000
               
               
                  14 587 500
               
            
                  Zjednoczone Królestwo
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Razem
               
               
                  139 183 681
               
               
                  25 829 341