CELEX: 62016CB0232
Language: nl
Date: 2017-03-09 00:00:00
Title: Zaak C-232/16 P: Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 9 maart 2017 — Simet SpA/Europese Commissie [Hogere voorziening — Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Staatssteun — Sector vervoer — Interregionaal busvervoer — Verordening (EEG) nr. 1191/69 — Recht op compensatie van lasten die voortvloeien uit de uitvoering van openbaredienstverplichtingen — Nationale rechterlijke uitspraak — Met de interne markt onverenigbare steun]

29.5.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 168/17
            
         Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 9 maart 2017 — Simet SpA/Europese Commissie
   (Zaak C-232/16 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Staatssteun - Sector vervoer - Interregionaal busvervoer - Verordening (EEG) nr. 1191/69 - Recht op compensatie van lasten die voortvloeien uit de uitvoering van openbaredienstverplichtingen - Nationale rechterlijke uitspraak - Met de interne markt onverenigbare steun])
   (2017/C 168/22)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Simet SpA (vertegenwoordigers: A. Clarizia, C. Varrone en P. Clarizia, avvocati)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Conte, D. Grespan en P. J. Loewenthal, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Simet SpA wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 232 van 27.6.2016.