CELEX: 62017TB0793
Language: bg
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Дело T-793/17: Определение на Общия съд от 14 ноември 2018 г. — Bruel/Комисия и др. (Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Акт, приет от началник отдел на делегацията на Съюза в Алжир във връзка с обществена поръчка за услуги — Решение, с което се иска жалбоподателят да бъде заменен с друг експерт — Прекратяване на договора между дружеството изпълнител и жалбоподателя вследствие на това решение — Липса на пасивна процесуална легитимация — Необжалваем акт — Липса на достатъчно съществено нарушение на правна норма, предоставяща права на частноправните субекти — Причинно-следствената връзка — Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти явно лишена от всякакво правно основание)

4.2.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 44/67
            
         
      Определение на Общия съд от 14 ноември 2018 г. — Bruel/Комисия и др.
      (Дело T-793/17) (1)
      
      ((Жалба за отмяна и искане за обезщетение - Акт, приет от началник отдел на делегацията на Съюза в Алжир във връзка с обществена поръчка за услуги - Решение, с което се иска жалбоподателят да бъде заменен с друг експерт - Прекратяване на договора между дружеството изпълнител и жалбоподателя вследствие на това решение - Липса на пасивна процесуална легитимация - Необжалваем акт - Липса на достатъчно съществено нарушение на правна норма, предоставяща права на частноправните субекти - Причинно-следствената връзка - Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти явно лишена от всякакво правно основание))
      (2019/C 44/87)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Damien Bruel (Париж, Франция) (представител: H. Hansen, адвокат)
      
         Ответници: Европейска комисия (представител: A. Aresu), Европейска служба за външна дейност (представители: S. Marquardt и R. Spac), Делегация на Европейския съюз в Алжир
      
         Предмет
      
      От една страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на писмото от 25 септември 2017 г., с което се иска жалбоподателят, сключил с дружеството изпълнител договор за предоставяне на услуги, да бъде заменен с друг експерт, и от друга страна, искане на основание член 268 ДФЕС за присъждане на обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял вследствие на това решение
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда г-н Damien Bruel да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 52, 12.2.2018 г.