CELEX: 31987R2601
Language: da
Date: 1987-08-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2601/87 af 28. august 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/87 om interventionsopkøb af visse kvaliteter oksekød i visse medlemsstater og om fastsættelse af opkøbspriser for oksekød

29 . 8 . 87                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. L 245/31
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2601/87
                                                    af 28 . august 1987
                   om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/87 om interventionsopkøb af visse
                   kvaliteter oksekød i visse medlemsstater og om fastsættelse af opkøbspriser for
                                                          oksekød
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   Kommissionen har kendskab til, nødvendigt at ændre
FÆLLESSKABER HAR —                                               listen over de medlemsstater eller regioner i medlemssta­
                                                                 terne og de kvalitetsgrupper, der er berettiget til interven­
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det              tion, i overensstemmelse med bilaget til nærværende
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                forordning —
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68
af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.              UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
467/87 (2), særlig artikel 6a, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger :                                                          Artikel 1
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1787/87 (3),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2540/87 (4), blev         Bilag I og II til den ændrede forordning (EØF) nr.
der indført interventionsopkøb af visse kvaliteter oksekød       1787/87 erstattes med bilag I og II til nærværende forord­
i visse medlemsstater og fastsat opkøbspriser for oksekød ;      ning.
anvendelsen af ovennævnte artikel 6a, stk. 4, og artikel 3
stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2226/78 (*),                                Artikel 2
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 827/87 (é), gør det
på grundlag af de oplysninger og noteringer, som                 Denne forordning træder i kraft den 7. september 1987.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                   medlemsstat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 28 . august 1987.
                                                                        På Kommissionens vegne
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Næstformand
(') EFT   nr. L 148 af 28. 6. 1968 , s. 24.
(2) EFT   nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 1 .
O   EFT   nr. L 168 af 27. 6. 1987, s. 22.
(<) EFT   nr. L 241 af 25. 8 . 1987, s. 7.
O   EFT   nr. L 261 af 26. 9. 1978, s. 5.
M EFT nr. L 80 af 24. 3. 1987, s. 6.
 ---pagebreak--- Nr. L 245/32                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  29. 8 . 87
                                                                  BILAG I
                           Medlemsstater eller regioner og kvalitetsgrupper, jf. artikel 1 , stk. 1
                                                                                  Kvalitetsgruppe
                                       Medlemsstat eller region
                                                                                (kategori og klasse)
                               Belgien                                      AU,  AR,     AO
                               Danmark                                      AR,  AO,     CR,     CO
                               Tyskland                                     AU,  AR,     CR,     CO
                               Spanien                                                   AO
                               Frankrig                                     AU,  AR,     AO,     CR,     CO
                               Irland                                       CU,  CR,     CO
                               Italien                                      AU,  AR,     AO
                               Luxembourg                                   AR,  AO,     CO
                               Nederlandene                                 AR
                               Det Forenede Kongerige                       CU,  CR
                               Nordirland                                   CU,  CR,     CO
                                                                 BILAG II
                                    Interventionsopkøbspriser i ECU pr. 100 kg slagtet vægt
                                                                                                        Forfjerdingspris
                           Kvalitet                             Den tilsvarende
                     (kategori og klasse)                       slagtekropspris                    lige                 pistol­
                                                                                               udskæring (')        udskæring (2)
                            AU2                                    312,774                       250,219              234,581
                            AU3                                    308,478                       246,782              231,359
                            AR2                                    293,909                       235,127              220,432
                            AR3                                    289,699                       231,759              217,274
                            A02                                    280,721                       224,577              210,541
                            A03                                    276,455                       221,164              207,341
                            CU2                                    293,427                       234,742              220,070
                            CU3                                    289,396                   •   231,517              217,047
                            CU4                                    281,335                       225,068              211,001
                            CR3                                    296,959                       237,567              222,719
                            CR4                                    288,327                       230,662              216,245
                            C03                                    278,694                       222,955              209,021
           (') Omregningskoefficient : 0,80.
           (2) Omregningskoefficient : 0,75.