CELEX: 31983R2964
Language: nl
Date: 1983-10-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2964/83 van de Commissie van 21 oktober 1983 houdende schorsing van de verkoop van magere-melkpoeder op grond van Verordening (EEG) nr. 443/77

Avis juridique important

|

31983R2964

Verordening (EEG) nr. 2964/83 van de Commissie van 21 oktober 1983 houdende schorsing van de verkoop van magere-melkpoeder op grond van Verordening (EEG) nr. 443/77  

Publicatieblad Nr. L 289 van 22/10/1983 blz. 0035 - 0035

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2964/83 VAN DE COMMISSIE  van 21 oktober 1983  houdende schorsing van de verkoop van magere-melkpoeder op grond van Verordening (EEG) nr. 443/77  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1600/83 (2), en met name op artikel 7, lid 5,  Overwegende dat diverse bijzondere maatregelen tot bevordering van de afzet van magere-melkpoeder zijn genomen om het hoofd te kunnen bieden aan de marktsituatie voor dit produkt, die wordt gekenmerkt door aanzienlijke voorraden en geringe afzetmogelijkheden; dat het onder meer gaat om Verordening (EEG) nr. 443/77 van de Commissie van 2 maart 1977 met betrekking tot de verkoop tegen vastgestelde prijs van magere-melkpoeder bestemd voor voeder van andere dieren dan jonge kalveren (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2342/83 (4), en vastgesteld om het mogelijk te maken in voeder voor andere dieren dan jonge kalveren magere-melkpoeder te gebruiken dat zich in openbare opslag bevindt en dat in de loop van een melkprijsjaar niet op normale voorwaarden kan worden afgezet;  Overwegende dat de verkoop op grond van Verordening (EEG) nr. 443/77 om budgettaire redenen tijdelijk dient te worden geschorst; dat deze schorsing evenwel niet van invloed mag zijn op de verbintenissen tot kopen die vóór de inwerkingtreding van onderhavige verordening zijn aangegaan ingevolge artikel 9, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 368/77 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2342/83;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De toepassing van Verordening (EEG) nr. 443/77 wordt geschorst tot en met 1 november 1983.  Verordening (EEG) nr. 443/77 blijft evenwel van toepassing voor de verbintenissen tot kopen die vóór de inwerkingtreding van onderhavige verordening zijn aangegaan overeenkomstig artikel 9, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 368/77.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 21 oktober 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.  (2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 56.  (3) PB nr. L 58 van 3. 3. 1977, blz. 16.  (4) PB nr. L 225 van 18. 8. 1983, blz. 11.  (5) PB nr. L 52 van 24. 2. 1977, blz. 19.