CELEX: 62018CB0568
Language: et
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: kohtuasi C-568/18 P: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 17. detsembri 2019. aasta määrus – Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Õigus tutvuda institutsioonide dokumentidega – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Artikli 4 lõike 2 esimene taane – Erandid õigusest dokumentidega tutvuda – Konkreetse füüsilise või juriidilise isiku ärihuvide kaitse – Määrus (EÜ) nr 1367/2006 – Artikli 6 lõige 1 – Erandite kohaldamine keskkonnainfo kättesaadavuse taotlemisel – Dokumendid, mille Euroopa Komisjon on koostanud kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi raames – Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine – Taotletud dokumentide hilisem edastamine – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 149 – Põhjendatud huvi kadumine – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

2.3.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 68/19
            
         
      Euroopa Kohtu (kümnes koda) 17. detsembri 2019. aasta määrus – Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH versus Euroopa Komisjon
      (kohtuasi C-568/18 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Õigus tutvuda institutsioonide dokumentidega - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Artikli 4 lõike 2 esimene taane - Erandid õigusest dokumentidega tutvuda - Konkreetse füüsilise või juriidilise isiku ärihuvide kaitse - Määrus (EÜ) nr 1367/2006 - Artikli 6 lõige 1 - Erandite kohaldamine keskkonnainfo kättesaadavuse taotlemisel - Dokumendid, mille Euroopa Komisjon on koostanud kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi raames - Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine - Taotletud dokumentide hilisem edastamine - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 149 - Põhjendatud huvi kadumine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
      (2020/C 68/18)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (esindajad: Rechtsanwalt S. Altenschmidt ja Rechtsanwalt D. Jacob)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Krämer ja F. Clotuche-Duvieusart)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Vajadus otsustada apellatsioonkaebuse üle on ära langenud.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud käesolevas apellatsioonimenetluses tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 16, 14.1.2019.