CELEX: 62008CO0114
Language: sk
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 17. júla 2008. # Rosario Maria Pellegrini proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Mimozmluvná zodpovednosť Spoločenstva - Nečinnosť Komisie - Predbežné zaplatenie náhrady škody požadovanej v konaní vo veci samej - Neexistencia fumus boni iuris. # Vec C-114/08 P(R).

Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 17. júla 2008 – Pellegrini/Komisia
      (vec C‑114/08 P(R))
      „Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Mimozmluvná zodpovednosť Spoločenstva – Nečinnosť Komisie – Predbežné zaplatenie náhrady škody požadovanej v konaní vo veci samej – Neexistencia fumus boni iuris“
      1.                     Žaloba o náhradu škody – Predmet – Návrh na náhradu škody za údajnú nezákonnosť rozhodnutia prijatého vnútroštátnym orgánom
            počas uplatnenia právnej úpravy Spoločenstva – Právomoc Súdneho dvora – Podmienky – Pripísateľnosť údajnej nezákonnosti inštitúcii
            Spoločenstva (článok 235 ES a článok 288 druhý odsek ES) (pozri body 17 – 19)
      2.                     Mimozmluvná zodpovednosť – Podmienky – Protiprávnosť – Nezačatie konania o nesplnení povinnosti Komisiou – Žiadne protiprávne
            konanie (článok 226 ES a článok 288 druhý odsek ES) (pozri body 20 – 22)
      Predmet 
      
         
               Odvolanie proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (predsedníčky komory) zo 7. januára 2008, vo veci Rosario Maria Pellegrini/Komisia
                  (T‑375/07 R), ktorým sa zamietol návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by sa Komisia zaviazala na predbežnú náhradu
                  finančnej ujmy údajne utrpenej žalobkyňou z dôvodu skutočnosti, že predmetná inštitúcia opomenula dbať o úplné uplatnenie
                  a správny výklad ustanovení Spoločenstva upravujúcich činnosti finančných sprostredkovateľov
               
            Výrok 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Pán Rosario Maria Pellegrini znáša svoje vlastné trovy konania súvisiace s týmto konaním.