CELEX: 62013TN0435
Language: sv
Date: 2013-08-20 00:00:00
Title: Mål T-435/13: Talan väckt den 20 augusti 2013 — Triarii mot kommissionen

19.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 304/21
            
         Talan väckt den 20 augusti 2013 — Triarii mot kommissionen
   (Mål T-435/13)
   2013/C 304/37
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Triarii BV (Haag, Nederländerna) (ombud: advokaten G. Verhellen)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut (ENER B 1/IMMR(2013) ENER.B.1.2638778) av den 20 juni 2013, så att sökandens anbud kan beaktas i upphandlingsförfarandet,
            
         
               —
            
            
               och, för det fall talan bifalls först efter att upphandlingskontraktet har tilldelats en anbudsgivare:
               
                           —
                        
                        
                           ogiltigförklara det nu gällande upphandlingsförfarandet nr ENER/B1/2013-371, så att sökanden får möjlighet att ge in ett anbud på nytt,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ogiltigförklara det beslut som Europeiska kommissionen då kommer att ha fattat, att tilldela en anbudsgivare upphandlingskontrakt nr ENER/B1/2013-371, och/eller
                        
                     
                           —
                        
                        
                           förplikta svaranden att till sökanden betala skadestånd för utebliven vinst, på grund av att sökanden inte tillåtits att delta i upphandlingsförfarande nr ENER/B1/2013-371.
                        
                     
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Tribunalen är behörig enligt artikel 263 att pröva detta mål
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Kommissionen har genom sitt beteende gett upphov till berättigade förväntningar på att anbudet getts in i rätt tid.