CELEX: 
Language: hu
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: A BIZOTTSÁG (EU) .../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jegyzékbe foglalt, uniós felügyeleti programok alá tartozó betegségek, e programok földrajzi hatálya, valamint a jegyzékbe foglalt betegségek vonatkozásában a kompartmentek „betegségtől mentes” minősítése megállapításának tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályokról

EURÓPAI
                              BIZOTTSÁG
                                                     Brüsszel, 2019.12.17.
                                                     C(2019) 8927 final
                  A BIZOTTSÁG (EU) .../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
                                        (2019.12.17.)
     az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jegyzékbe foglalt, uniós
   felügyeleti programok alá tartozó betegségek, e programok földrajzi hatálya, valamint a
     jegyzékbe foglalt betegségek vonatkozásában a kompartmentek „betegségtől mentes”
          minősítése megállapításának tekintetében történő alkalmazására vonatkozó
                                        szabályokról
                                   (EGT-vonatkozású szöveg)
HU                                                                                         HU
 ---pagebreak---                     A BIZOTTSÁG (EU) .../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
                                                 (2019.12.17.)
     az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jegyzékbe foglalt, uniós
   felügyeleti programok alá tartozó betegségek, e programok földrajzi hatálya, valamint a
     jegyzékbe foglalt betegségek vonatkozásában a kompartmentek „betegségtől mentes”
          minősítése megállapításának tekintetében történő alkalmazására vonatkozó
                                                 szabályokról
                                         (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról
   és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és
   tanácsi rendeletre (a továbbiakban: állategészségügyi rendelet)1 és különösen annak 30. cikke
   (1) bekezdésének a) pontjára és 37. cikke (4) bekezdése első albekezdésének b) pontjára,
   mivel:
   (1)     Az (EU) 2016/429 rendelet szabályokat határoz meg az állatra vagy emberre átvihető
           betegségek megelőzésére és leküzdésére, többek között a felügyelet, a mentesítés és a
           kompartmentek „betegségtől mentes” minősítésének megállapítása vonatkozásában.
   (2)     Az (EU) 2016/429 rendelet megállapítja azon fertőző állatbetegségek harmonizált
           jegyzékét (a továbbiakban: jegyzékbe foglalt betegségek), amelyek állategészségügyi
           vagy közegészségügyi kockázatot jelentenek az Unióra nézve, akár annak egész
           területén, akár annak egyes részein.
   (3)     Az (EU) 2016/429 rendelet 28. cikke bizonyos, jegyzékbe foglalt betegségekre
           vonatkozóan uniós felügyeleti programokat ír elő. Az említett rendelet 30. cikk előírja,
           hogy végrehajtási jogi aktusok útján meg kell határozni azon, jegyzékbe foglalt
           betegségeket, amelyek uniós felügyeleti programok hatálya alá tartoznak, ideértve az
           ilyen programok földrajzi hatályát is.
   (4)     Az (EU) 2016/429 rendelet 2021. április 21-i hatállyal hatályon kívül helyezi a
           2005/94/EK tanácsi irányelvet2. A 2005/94/EK tanácsi irányelv a baromfi és a vadon
           élő madarak madárinfluenzájára vonatkozóan kötelező megfigyelési programokat ír
           elő. A magas patogenitású madárinfluenzának az állategészségügyre gyakorolt hatása
           miatt a madárinfluenzára vonatkozó kötelező megfigyelési programok továbbra is
           fontosak az Unión belüli magas szintű megfigyelés biztosítása érdekében. E
           programoknak magukban kell foglalniuk bizonyos olyan területek felügyeletét is,
           amelyeken megnövekedett az alacsony patogenitású madárinfluenza-vírusok magas
           patogenitású madárinfluenza-vírusokká történő mutációjának a kockázata. A
   1
           HL L 84., 2016.3.31., 1. o.
   2
           A Tanács 2005/94/EK irányelve (2005. december 20.) a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló
           közösségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 10., 2006.1.14.,
           16. o.).
HU                                                     1                                                        HU
 ---pagebreak---           madárinfluenza megfigyelése szintén hozzájárul a lehetséges zoonotikus kockázatot
          jelentő vírusokkal kapcsolatos ismeretekhez. Ezért ezt a kötelezettséget az (EU)
          2016/429 rendelet keretében is tükrözni kell a madárinfluenzára vonatkozó uniós
          felügyeleti programok révén.
   (5)    A fertőző állatbetegségeknek az (EU) 2016/429 rendeletben foglalt harmonizált
          jegyzéke alapján különbséget kell tenni a magas patogenitású madárinfluenza és az
          alacsony patogenitású madárinfluenza-vírusok által okozott fertőzés között. A
          következetesség biztosítása érdekében ezt a különbségtételt az uniós felügyeleti
          programok alkalmazási körének is tükröznie kell.
   (6)    Az (EU) C(2019)40563 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet meghatározza
          többek között az uniós felügyeleti programok hatálya alá tartozó, jegyzékbe foglalt
          betegségek megállapításának kritériumait és az ilyen programok tartalmát. A magas
          patogenitású madárinfluenza és az alacsony patogenitású madárinfluenza-vírusok által
          okozott fertőzés megfelel ezeknek a kritériumoknak.
   (7)    Az (EU) 2016/429 rendelet 37. cikke feljogosítja a tagállamokat arra, hogy egyes, az
          említett rendelet 9. cikke (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában említett, jegyzékbe
          foglalt betegségek tekintetében kérje kompartmentjei „betegségtől mentes”
          minősítésének elismerését. Végrehajtási jogi aktusban kell meghatározni, hogy a
          jegyzékbe foglalt betegségek közül melyek esetében adható a kompartmenteknek
          „betegségtől mentes” minősítés.
   (8)    Az (EU) 2016/429 rendelet 2021. április 21-i hatállyal hatályon kívül helyezi a
          2006/88/EK tanácsi irányelvet4. A 2006/88/EK tanácsi irányelv a víziállatok
          betegségeinek jegyzéke tekintetében betegségtől mentes területi egységek
          létrehozásáról rendelkezik, összhangban az Állategészségügyi Világszervezet (OIE)
          Víziállat-egészségügyi Kódexével. A területi egységek „betegségtől mentes”
          minősítése fenntartásának megkönnyítése érdekében a betegségek jegyzékében
          szereplő víziállat-betegségeket – amennyire lehetséges – a jegyzékbe foglalt azon
          betegségek tekintetében kell felhasználni, amelyek vonatkozásában az (EU) 2016/429
          rendelet keretében megállapítható a kompartmentek „betegségtől mentes” minősítése.
   (9)    Mivel az (EU) 2016/429 rendeletnek az e rendelet hatálya alá tartozó területekre
          vonatkozó rendelkezései 2021. április 21-től alkalmazandók, e rendeletet is ettől az
          időponttól indokolt alkalmazni.
   (10)   Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok,
          Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
   ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
                                                      1. cikk
   E rendelet I. melléklete tartalmazza az (EU) 2016/429 rendelet 28. cikke szerinti uniós
   felügyeleti programok hatálya alá tartozó, jegyzékbe foglalt betegségeket, valamint e
   programok földrajzi hatályát.
   3
          A Bizottság (EU) C(2019)4056 felhatalmazáson alapuló rendelete (...) az (EU) 2016/429 európai
          parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos jegyzékbe foglalt és új betegségekre vonatkozó
          felügyeletre, mentesítési programokra és betegségtől mentes minősítésre vonatkozó szabályok
          tekintetében történő kiegészítéséről (HL L .., ..., .. o.).
   4
          A Tanács 2006/88/EK irányelve (2006. október 24.) a tenyésztett víziállatokra és az azokból származó
          termékekre vonatkozó állategészségügyi követelményekről és a víziállatokban előforduló egyes
          betegségek megelőzéséről és az azok elleni védekezésről (HL L 328., 2006.11.24., 14. o.).
HU                                                         2                                                   HU
 ---pagebreak---                                                2. cikk
   E rendelet II. melléklete tartalmazza azon, jegyzékbe foglalt betegségeket, amelyek
   vonatkozásában az (EU) 2016/429 rendelet 37. cikkével összhangban megállapítható a
   kompartmentek „betegségtől mentes” minősítése.
                                               3. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon
   lép hatályba.
   Ez a rendelet 2021. április 21-től alkalmazandó.
   Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
   Kelt Brüsszelben, -án/-én. 2019.12.17.
                                                a Bizottság részéről
                                                elnök
                                                Ursula von der LEYEN
HU                                                3                                            HU
 ---documentbreak---                               EURÓPAI
                              BIZOTTSÁG
                                                     Brüsszel, 2019.12.17.
                                                     C(2019) 8927 final
                                                     ANNEXES 1 to 2
                                       MELLÉKLETEK
                                        a következőhöz:
                               A Bizottság végrehajtási rendelete
     az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jegyzékbe foglalt, uniós
   felügyeleti programok alá tartozó betegségek, e programok földrajzi hatálya, valamint a
     jegyzékbe foglalt betegségek vonatkozásában a kompartmentek „betegségtől mentes”
          minősítése megállapításának tekintetében történő alkalmazására vonatkozó
                                          szabályokról
HU                                                                                         HU
 ---pagebreak---                                       I. MELLÉKLET
   JEGYZÉKBE FOGLALT BETEGSÉGEK, AMELYEKRE        UNIÓS AZ UNIÓS FELÜGYELETI PROGRAMOK
   FELÜGYELETI PROGRAMOK VONATKOZNAK                    FÖLDRAJZI HATÁLYA
   Magas patogenitású madárinfluenza                         A tagállam teljes területe
   Alacsony patogenitású madárinfluenza vírusával való
                                                             A tagállam teljes területe
   fertőzöttség
HU                                            1                                         HU
 ---pagebreak---                              II. MELLÉKLET
          JEGYZÉKBE FOGLALT BETEGSÉGEK, AMELYEK VONATKOZÁSÁBAN
    MEGÁLLAPÍTHATÓ A KOMPARTMENTEK „BETEGSÉGTŐL MENTES” MINŐSÍTÉSE
   Járványos vérképzőszervi elhalás
   A pisztrángok vírusos vérfertőzése
   Fertőző vérképzőszervi elhalás
   A HPR-deletált lazacanémia vírusával (ISAV) való fertőzöttség
   Microcytos mackini-fertőzés,
   Perkinsus marinus-fertőzés
   Bonamia ostreae-fertőzés
   Bonamia exitiosa-fertőzés
   Marteilia refringens-fertőzés
   A Taura-szindróma vírusával való fertőzöttség
   A yellowhead-vírussal való fertőzöttség
   A White spot-betegség vírusával való fertőzöttség
HU                                   2                             HU