CELEX: C2006/010/11
Language: nl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van  16 september 2005  in zaak C–342/04 P: Jürgen Schmoldt e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Bouwmaterialen — Geharmoniseerde normen en technische voorschriften — Normen voor warmte-isolatie)

14.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 10/5
            
         
      BESCHIKKING VAN HET HOF
   
   (Vijfde kamer)
   van 16 september 2005
   in zaak C–342/04 P: Jürgen Schmoldt e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Hogere voorziening - Bouwmaterialen - Geharmoniseerde normen en technische voorschriften - Normen voor warmte-isolatie)
   (2006/C 10/11)
   Procestaal: Duits
   In zaak C-342/02 P, betreffende een hogere voorziening krachtens artikel 56 van het Statuut van het Hof van Justitie, ingesteld op 10 augustus 2004, Jürgen Schmoldt, wonende te Dallgow-Döberitz (Duitsland), Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, gevestigd te Berlijn (Duitsland), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, gevestigd te Bremen (Duitsland), (advocaat: H.-P. Schneider) andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: B. Schima, bijgestaan door A. Böhlke), heeft het Hof (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: R. Silva de Lapuerta, kamerpresident, J. Makarczyk (rapporteur) en P. Kūris, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed, griffier: R. Grass, op 16 september 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2.
            
            
               Schmoldt, Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV en Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG worden in de kosten verwezen.
            
         
      (1)  PB C 262 van 23.10.2004.