CELEX: 32018R0286
Language: hr
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: Provedbena uredba Vijeća (EU) 2018/286 od 26. veljače 2018. o provedbi Uredbe (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje

27.2.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 55/15
            
         PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2018/286
   od 26. veljače 2018.
   o provedbi Uredbe (EU) 2017/1509 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2017/1509 od 30. kolovoza 2017. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 329/2007 (1), a posebno njezin članak 47. stavak 1.,
   uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 30. kolovoza 2017. donijelo Uredbu (EU) 2017/1509.
            
         
               (2)
            
            
               U Prilogu XIV. Uredbi (EU) 2017/1509 navode se plovila koja se moraju zaplijeniti ako je tako odredio Odbor za sankcije. Također se navode plovila kojima je zabranjen pristup lukama na području Unije ako je tako odredio Odbor za sankcije.
            
         
               (3)
            
            
               Vijeće je 26. veljače 2018. donijelo Odluku (ZVSP) 2018/293 (2) kojom se mijenja struktura Priloga IV. Odluci Vijeća (ZVSP) 2016/849 (3), u kojem su navedena plovila koje je Odbor za sankcije uvrstio na popis.
            
         
               (4)
            
            
               Prilog XIV. Uredbi (EU) 2017/1509 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
            
         DONIJELO JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog XIV. Uredbi (EU) 2017/1509 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 26. veljače 2018.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  SL L 224, 31.8.2017., str. 1.
   
   
      (2)  Vidjeti stranicu 50. ovoga Službenog lista.
   
      (3)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/849 od 27. svibnja 2016. o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje i o stavljanju izvan snage Odluke 2013/183/ZVSP (SL L 141, 28.5.2016., str. 79.).
   
      PRILOG
      Prilog XIV. Uredbi (EU) 2017/1509 zamjenjuje se sljedećim:
      „
            PRILOG XIV.
            Plovila iz članka 34. stavka 2. i članka 39. stavka 1. točke (g) te primjenjive mjere kako ih je odredio Odbor za sankcije
            
                        A.
                     
                     
                        Plovila koja podliježu zapljeni
                     
                  
                        B.
                     
                     
                        Plovila kojima je zabranjen ulazak u luke
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: PETREL 8
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 9562233. MMSI broj: 620233000
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: HAO FAN 6
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 8628597. MMSI broj: 341985000
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: TONG SAN 2
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 8937675. MMSI broj: 445539000
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: JIE SHUN
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 8518780. MMSI broj: 514569000
                                 
                              
                                    5.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: BILLIONS NO. 18
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 9191773
                                 
                              
                                    6.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: UL JI BONG 6
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 9114556
                                 
                              
                                    7.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: RUNG RA 2
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 9020534
                                 
                              
                                    8.
                                 
                                 
                                    
                                       Naziv: RYE SONG GANG 1
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    IMO broj: 7389704
                                 
                              
                  ”