CELEX: 62011FN0068
Language: cs
Date: 2011-07-15 00:00:00
Title: Věc F-68/11: Žaloba podaná dne 15. července 2011 — ZZ v. Komise

24.9.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 282/52
            
         Žaloba podaná dne 15. července 2011 — ZZ v. Komise
   (Věc F-68/11)
   2011/C 282/98
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: ZZ (zástupci: S. Rodrigues, A. Blot a C. Bernard-Glanz, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí Komise o ukončení pracovní smlouvy žalobkyně na dobu neurčitou.
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Soud pro veřejnou službu Evropské unie:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí orgánu oprávněného k uzavírání smluv (OOUS) ze dne 30. září 2010 o ukončení její pracovní smlouvy na dobu neurčitou;
            
         
               —
            
            
               zároveň, pokud to bude nezbytné, zrušil rozhodnutí OOUS ze dne 14. dubna 2011, kterým se zamítá stížnost podaná dne 23. prosince 2010 podle čl. 90 odst. 2 služebního řádu úředníků Evropské unie;
            
         
               —
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.