CELEX: 62016TA0903
Language: sv
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Mål T-903/16: Tribunalens dom av den 14 februari 2019 – RE mot kommissionen (Personuppgifter — Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter — Rätten till tillgång till sådana uppgifter — Förordning (EG) nr 45/2001 — Tillgång vägras — Talan om ogiltigförklaring — Skrivelse i vilken det hänvisas till en tidigare partiell vägran utan att någon omprövning gjorts — Begreppet rättsakt mot vilken talan kan väckas i artikel 263 FEUF — Begreppet rent bekräftande rättsakt — Tillämplighet när det gäller tillgång till personuppgifter — Nya och väsentliga omständigheter — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till prövning — Motiveringsskyldighet)

8.4.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 131/40
            
         
      Tribunalens dom av den 14 februari 2019 – RE mot kommissionen
      (Mål T-903/16) (1)
      
      (Personuppgifter - Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter - Rätten till tillgång till sådana uppgifter - Förordning (EG) nr 45/2001 - Tillgång vägras - Talan om ogiltigförklaring - Skrivelse i vilken det hänvisas till en tidigare partiell vägran utan att någon omprövning gjorts - Begreppet rättsakt mot vilken talan kan väckas i artikel 263 FEUF - Begreppet rent bekräftande rättsakt - Tillämplighet när det gäller tillgång till personuppgifter - Nya och väsentliga omständigheter - Berättigat intresse av att få saken prövad - Upptagande till prövning - Motiveringsskyldighet)
      (2019/C 131/45)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: RE (ombud: advokaten S. Pappas)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: H. Kranenborg och D. Nardi)
      
         Saken
      
      Ansökan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av skrivelsen från direktören för direktoratet för säkerhet vid kommissionens generaldirektorat för personal och säkerhet av den 12 oktober 2016 i den del det innebär avslag på sökandens ansökan om tillgång till vissa av sina personuppgifter.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Skrivelsen från direktören för direktoratet för säkerhet vid kommissionens generaldirektorat för personal och säkerhet av den 12 oktober 2016 ogiltigförklaras i den del den innebär avslag på RE:s ansökan av den 21 september 2016 om tillgång till vissa av sina personuppgifter.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
                  
               
            
         (1)  EUT C 53, 20.2.2017.