CELEX: 32020R1317
Language: sk
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1317 z 9. septembra 2020 o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry

23.9.2020   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 309/1
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1317
         z 9. septembra 2020
         o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), a najmä na jeho článok 57 ods. 4 a článok 58 ods. 2,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     S cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry, ktorá tvorí prílohu k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatriedenia tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V nariadení (EHS) č. 2658/87 sa stanovili všeobecné pravidlá na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa takisto uplatňujú na akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá sa na kombinovanej nomenklatúre celkovo alebo čiastočne zakladá alebo ktorá k nej pridáva akékoľvek ďalšie rozdelenie a ktorá je stanovená v osobitných ustanoveniach Únie s ohľadom na uplatňovanie colných a iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarom.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 na základe odôvodnenia uvedeného v stĺpci 3 danej tabuľky.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Je potrebné umožniť, aby sa držiteľ záväzných informácií o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydaných v súvislosti s tovarom, na ktorý sa vzťahuje toto nariadenie, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, mohol na tieto informácie aj naďalej odvolávať počas určitého obdobia v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013. Toto obdobie by malo byť stanovené na tri mesiace.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe sa zatriedi v rámci kombinovanej nomenklatúry pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 tejto tabuľky.
         
         
            Článok 2
            Na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, je možné odvolávať sa aj naďalej v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 počas troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.
         
         
            Článok 3
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 9. septembra 2020
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  v mene predsedníčky
               
               Gerassimos THOMAS
               
                  generálny riaditeľ
               
               
                  Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu
               
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            PRÍLOHA
            
                        Opis tovaru
                     
                     
                        Zatriedenie (číselný znak KN)
                     
                     
                        Odôvodnenie
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Výrobok pozostávajúci zo sypkých poréznych granúl prevažne na základe dusičnanu amónneho s týmto zložením (v hmotnostných percentách):
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                dusičnan amónny > 99,4
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                (celkový dusík > 34,5)
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                aniónový polymér 0,28
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                povrchová vrstva 0,08
                                             
                                          Absorpcia oleja granulami je > 10 hmotnostných %.
                                    Granuly majú objemovú hmotnosť 0,72 g/cm3.
                                 
                              
                     
                        3602 00 00 
                     
                     
                        Zatriedenie je určené všeobecným pravidlom 1 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry a znením číselného znaku KN 3602 00 00 .
                        Aniónový polymér sa pridáva s cieľom znížiť hustotu výrobku a zvýšiť jeho kapacitu absorpcie oleja, čo sú dôležité charakteristické vlastnosti, pre ktoré sú porézne granuly vhodnejším základným materiálom na výrobu výbušnín ANFO (zmes dusičnanu amónneho a vykurovacieho oleja).
                        Povrchové ošetrenie poréznych granúl nanesením povrchovej vrstvy sa robí s cieľom stabilizovať dusičnan amónny, a tým zabrániť nežiaducej absorpcii vody, ktorá by mohla narušiť/znížiť schopnosť absorbovať vykurovací olej, čo je jedna zo základných vlastností účinnej výbušniny ANFO.
                        Vzhľadom na svoje objektívne charakteristické vlastnosti možno teda výrobok identifikovať ako pripravenú výbušninu patriacu do položky 3602 (pozri aj stanovisko k zatriedeniu do harmonizovaného systému č. 3602.00/2).
                        Zatriedenie do položky 3102 je vylúčené, pretože výrobok bol špecificky pripravený a vyvinutý na použitie ako základný materiál pre výbušniny. Ani aniónový polymér, ani povrchová vrstva nie sú z technického hľadiska relevantné pre použitie ako hnojivo. Podmienky uvedené v poznámke 2 k 31. kapitole preto nie sú splnené.
                        Výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 3602 00 00  ako pripravené výbušniny, iné ako práškové výmetné výbušniny.
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Výrobok pozostávajúci zo sypkých poréznych granúl prevažne na základe dusičnanu amónneho s týmto zložením (v hmotnostných percentách):
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                dusičnan amónny > 99
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                (celkový dusík > 34,5)
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                dusičnan horečnatý 0,4
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                zmes fosfátu diamónneho, síranu amónneho a kyseliny boritej 0,06
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                povrchová vrstva 0,08
                                             
                                          Absorpcia oleja granulami je > 7 hmotnostných %.
                                    Granuly majú objemovú hmotnosť 0,80 g/cm3.
                                 
                              
                     
                        3602 00 00 
                     
                     
                        Zatriedenie je určené všeobecným pravidlom 1 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry a znením číselného znaku KN 3602 00 00 .
                        Zmes fosfátu diamónneho, síranu amónneho a kyseliny boritej sa pridáva s cieľom znížiť hustotu výrobku a zvýšiť jeho kapacitu absorpcie oleja, čo sú dôležité charakteristické vlastnosti, pre ktoré sú porézne granuly vhodnejším základným materiálom na výrobu výbušnín ANFO.
                        Povrchové ošetrenie poréznych granúl nanesením povrchovej vrstvy sa robí s cieľom stabilizovať dusičnan amónny, a tým zabrániť nežiaducej absorpcii vody, ktorá by mohla narušiť/znížiť schopnosť absorbovať vykurovací olej, čo je jedna zo základných vlastností účinných výbušnín ANFO.
                        Vzhľadom na svoje objektívne charakteristické vlastnosti možno teda výrobok identifikovať ako pripravenú výbušninu patriacu do položky 3602 (pozri aj stanovisko k zatriedeniu do harmonizovaného systému č. 3602.00/1).
                        Zatriedenie do položky 3102 je vylúčené, pretože výrobok bol špecificky pripravený a vyvinutý na použitie ako základný materiál pre výbušniny. Ani rôzne prímesi, ani povrchová vrstva nie sú z technického hľadiska relevantné pre použitie tohto pripraveného dusičnanu amónneho ako hnojivo. Podmienky uvedené v poznámke 2 k 31. kapitole preto nie sú splnené.
                        Výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 3602 00 00  ako pripravené výbušniny, iné ako práškové výmetné výbušniny.