CELEX: 62016CN0649
Language: lt
Date: 2016-12-19 00:00:00
Title: Byla C-649/16: 2016 m. gruodžio 19 d. Oberster Gerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Peter Valach ir kt/Waldviertler Sparkasse Bank AG ir kt.

3.4.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 104/27
            
         2016 m. gruodžio 19 d.Oberster Gerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Peter Valach ir kt/Waldviertler Sparkasse Bank AG ir kt.
   
   (Byla C-649/16)
   (2017/C 104/40)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Oberster Gerichtshof
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovai: Peter Valach, Alena Valachová, Europa SC ZV II a.s., Europa SC LV a.s., VAV Parking a.s., Europa SC BB a.s., Byty A s.r.o.
   
   
      Atsakovai: Waldviertler Sparkasse Bank AG, Československá obchodná banka a.s., Stadt Banská Bystrica
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 2012 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1215/2012 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (toliau – Reglamentas Nr. 1215/2012) (1) 1 straipsnio 2 dalies b punktas turi būti aiškinamas taip, kad deliktine atsakomybe grindžiamas ieškinys dėl žalos atlyginimo, kurį nemokios skolininkės akcininkai, kaip antai, pirmasis ieškovas ir antroji ieškovė, ir verslo ryšius su nemokia skolininke palaikančios projekto vykdymo bendrovės, kaip antai trečioji–septintoji ieškovės, pareiškė kreditorių komiteto nariams dėl jų neteisėtų veiksmų balsuojant dėl restruktūrizavimo plano bankroto procedūroje, pagal Reglamento Nr. 1215/2012 1 straipsnio 2 dalies b punktą susijęs su bankrotu, todėl nepatenka į šio reglamento dalykinę taikymo sritį?
   
      (1)  OL L 351, 2012, p. 1