CELEX: 32002H0175
Language: el
Date: 2002-02-22 00:00:00
Title: Σύσταση της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2002, για τροποποίηση της σύστασης 98/195/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη σύσταση 2000/263/ΕΚ, σχετικά με τη διασύνδεση σε ελευθερωμένη αγορά τηλεπικοινωνιών (Μέρος 1 — Τιμολόγηση της διασύνδεσης) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 561]

Avis juridique important

|

32002H0175

Σύσταση της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2002, για τροποποίηση της σύστασης 98/195/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη σύσταση 2000/263/ΕΚ, σχετικά με τη διασύνδεση σε ελευθερωμένη αγορά τηλεπικοινωνιών (Μέρος 1 — Τιμολόγηση της διασύνδεσης) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 561]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 058 της 28/02/2002 σ. 0056 - 0056

Σύσταση της Επιτροπήςτης 22ας Φεβρουαρίου 2002για τροποποίηση της σύστασης 98/195/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη σύσταση 2000/263/ΕΚ, σχετικά με τη διασύνδεση σε ελευθερωμένη αγορά τηλεπικοινωνιών(Μέρος 1 - Τιμολόγηση της διασύνδεσης)[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 561](Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)(2002/175/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 97/33/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1997, για τη διασύνδεση στο χώρο των τηλεπικοινωνιών προκειμένου να διασφαλισθεί καθολική υπηρεσία και διαλειτουργικότητα, με εφαρμογή των αρχών παροχής ανοικτού δικτύου (ONP)(1), όπως τροποποιήθηκε απο την οδηγία 98/61/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 5,τη γνωμοδότηση της συμβουλευτικής επιτροπής του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 90/387/EΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1990, για τη δημιουργία της εσωτερικής αγοράς στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών μέσω της εφαρμογής της παροχής ανοικτού δικτύου(3), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 97/51/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(4),Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Στο σημείο 9 της σύστασης 98/195/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Ιανουαρίου 1998, για τη διασύνδεση σε ελεύθερη αγορά τηλεπικοινωνιών (Μέρος 1 - Τιμολόγηση της διασύνδεσης)(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη σύσταση 2000/263/ΕΚ(6), δηλώνεται ότι η σύσταση θα αναθεωρηθεί από την Επιτροπή έως τις 31 Δεκεμβρίου 2000. Επισημάνθηκε ιδίως ότι θα πρέπει να γίνει αξιολόγηση της ανάγκης συνέχισης της δημοσίευσης των τελών "βέλτιστης τρέχουσας πρακτικής".(2) Στην έκτη και έβδομη έκθεση της Επιτροπής για την εφαρμογή της δέσμης κανονιστικών ρυθμίσεων στον τομέα των τηλεπικοινωνιών(7), σημειώνεται η σταδιακή μείωση των τελών διασύνδεσης στην Κοινότητα στα επίπεδα που δημοσιεύοται στις συστάσεις τιμών της Επιτροπής για βέλτιστη πρακτική(8), καθώς και η διευρυνόμενη διάθεση συστημάτων λογιστικής κόστους για φορείς εκμετάλλευσης που υπέχουν υποχρεώσεις διασύνδεσης και, ως εκ τούτου, από την 1η Ιανουαρίου 2002 δεν θεωρείται πλέον απαραίτητη η αναφορά στη μέθοδο της "βέλτιστης τρέχουσας πρακτικής" και της επικαιροποίησης της σύστασης των τιμών, όπως περιλαμβανόταν αρχικά στη σύσταση 98/195/ΕΚ.(3) Λοιπά στοιχεία της σύστασης εξακολουθούν να παρέχουν καθοδήγηση στις εθνικές κανονιστικές αρχές και θα πρέπει να διατηρηθούν,ΣΥΝΙΣΤΑ:Άρθρο 1Η σύσταση 98/195/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη σύσταση 2000/263/ΕΚ, τροποποιείται ως εξής:Διαγράφονται τα σημεία 4, 4α, 5 και 9 της σύστασης, καθώς και το παράρτημα ΙΙ.Άρθρο 2Η παρούσα σύσταση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2002.Για την ΕπιτροπήErkki LiikanenΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 199 της 26.7.1997, σ. 32.(2) ΕΕ L 268 της 3.10.1998, σ. 37.(3) ΕΕ L 192 της 24.7.1990, σ. 1.(4) ΕΕ L 295 της 29.10.1997, σ. 23.(5) ΕΕ L 73 της 12.3.1998, σ. 42.(6) ΕΕ L 83 της 4.4.2000, σ. 30.(7) COM(2000) 814 της 7.11.12.2000 και COM(2001) 706 της 26.11.2001.(8)>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>