CELEX: C2006/212/68
Language: it
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Causa T -187/06: Ricorso presentato il 18 luglio 2006 — Schräder/UCVV (SUMCOL 01)

2.9.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 212/39
            
         Ricorso presentato il 18 luglio 2006 — Schräder/UCVV (SUMCOL 01)
   (Causa T -187/06)
   (2006/C 212/68)
   Lingua processuale: il tedesco
   Parti
   
      Ricorrente: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Germania) (rappresentanti: T. Leidereiter, W.-A. Schmidt, I. Memmler, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio comunitario delle varietà vegetali
   Conclusioni del ricorrente
   
               —
            
            
               Modificare la decisione della commissione di ricorso del convenuto 2 maggio 2006 (procedimento n. A003/2004) nel senso di accogliere il ricorso del ricorrente avverso la decisione del convenuto n. R 446 e concedere la privativa per ritrovati vegetali in ordine alla domanda SUMCOL 01 (n. 2001/0905)
            
         
               —
            
            
               In subordine, annullare la decisione della commissione di ricorso del convenuto 2 maggio 2006 (procedimento n. A003/2004) e ordinare al convenuto di emettere una nuova decisione in ordine alla domanda di privativa comunitaria pr eritrovati vegetali n. 2001/0905 in conformità alla sentenza.
            
         
               —
            
            
               In via ulteriormente subordinata, annullare la decisione della commissione di ricorso del convenuto 2 maggio 2006 (procedimento n. A003/2004).
            
         
               —
            
            
               Condannare il convenuto alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   
      Privativa comunitaria per ritrovati vegetali interessata: SUMCOL 01 (domanda di privativa n. 2001/0905).
   
      Decisione del comitato: rigetto della domanda.
   
      Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso.
   
      Motivi dedotti: In particolare, violazione del combinato disposto degli artt. 7 e 62 del regolamento (CE) n. 2100/94 (1) a causa di errore di diritto nell'esame del merito: secondo il ricorrente la varietà richiesta sarebbe ammissibile alla tutela in quanto avrebbe il necessario carattere distintivo; violazione dell'art. 76 del regolamento n. 2100/94 per insufficiente esame dei fatti e dell'art. 75 di tale regolamento per lesione del diritto di audizione.
   
      (1)  Regolamento (CE) del Consiglio 27 luglio 1994, n. 2100, concernente la privativa comunitaria per ritrovati vegetali (GU L 227, pag. 1).