CELEX: 31974R0509
Language: da
Date: 1974-02-28 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 509/74 af 28. februar 1974 om den ægthedserklæring, der skal påføres oprindelsescertificat A, udstedt af lande, der drager fordel af generaliserede toldpræferencer for råtobak af sorten "Virginia flue cured"

Nr. L 59/ 74                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      1 . 3 . 74
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 509/74
                                                     af 28 . februar 1974
               om den ægthedserklæring , der skal påføres oprindelsescertifikat A, udstedt af
               lande , der drager fordel af generaliserede toldpræferencer for råtobak af sorten
                                                    »Virginia flue-cured«
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     nr. 166/74 af 21 . januar 1974 nævnte ægthedserklæ­
FÆLLESSKABER HAR                                                   ring rubrik 4 i det oprindelsescertifikat A, som er fast­
                                                                   sat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3614/73 af
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                20 . december 1973 .
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 166/              2. Den i stk. 1 nævnte erklæring affattes således :
74 af 21 . januar 1974 (') om åbning, fordeling og admi­           » Undertegnede myndighed bekræfter, at den i neden­
nistration af et toldkontingent for råtobak af sorten              nævnte rubrik 7 anførte varebeskrivelse er korrekt«, og
»Virginia flue-cured « med oprindelse i udviklings­                forsynes med den dertil beføjede offentlige myndig­
lande, særlig artikel 1 , stk 1 , og                               heds stempel samt med den dertil beføjede tjeneste­
                                                                   mands underskrift.
ud fra følgende betragtninger :
Ved de ovenfor nævnte bestemmelser fastsættes, at der              3.     Den i rubrik 7 i oprindelsescertifikatet fastsatte
for adgang til indførsel under det toldkontingent, der             varebeskrivelse affattes således : »Tobak, rå eller ufabri­
er åbnet for råtobak af sorten »Virginia flue-cured «              keret af sorten »Virginia flue-cured«.«
kræves forelæggelse af en ægthedserklæring, som påfø­
res oprindelsescertifikatet, således som det er fastsat i
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3614/73 af 20 .                                           Artikel 2
december 1 973 (2) ;
denne erklæring bør påføres rubrik nr. 4 i oprindelses­             De begunstigede lande giver Kommissionen for De
certifikat A ; det begunstigede lands dertil beføjede of­          europæiske Fællesskaber meddelelse om navn og ad­
fentlige myndighed bør ved sin underskrift og sit stem­             resse på samt sender stempelprøver fra de offentlige
pel på denne erklæring bekræfte, at den vare, for hvil­             myndigheder, der har beføjelse til at afgive den i arti­
ken certifikatet udstedes, og som nævnes i rubrik 7, er             kel 1 fastsatte erklæring.
korrekt angivet ;
medlemsstaternes toldmyndigheder bør underrettes
om navn og adresse på den offentlige myndighed,                                              Artikel 3
som har beføjelse til at afgive ægthedserklæringen , og
de bør modtage en stempelprøve fra denne ;                          Uanset bestemmelserne i artikel 1 , stk. 1 og 2, og med
                                                                    forbehold af bestemmelserne i artikel 1 , stk . 3 og arti­
 den offentlige myndighed, der udsteder oprindelsescer­
                                                                    kel 2, påføres ovennævnte erklæring ikke rubrik 4 i
 tifikatet, bekræfter ligeledes, at de deri angivne oplys­
                                                                    oprindelsescertifikatet, når den myndighed, der har
 ninger er korrekte ; således vil det i visse tilfælde og           beføjelse til at udstede oprindelsescertifikatet, er den
 under visse omstændigheder kunne betragtes som                     offentlige myndighed, der er beføjet til at afgive en at­
 unødvendigt at kræve en særlig erklæring i                         testation i overensstemmelse med artikel 1 .
 oprindelsescertifikatetes rubrik 4 ;
 bestemmelserne i denne forordning er i overensstem­
 melse med udtalelse fra Vareoprindelsesudvalget ;                                           Artikel 4
                                                                    Varer, som opfylder bestemmelserne i denne forord­
 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                     ning, og som er blevet forsendt fra begunstigede lande
                                                                    efter tidspunktet for åbningen af toldkontingenter ind­
                          Artikel 1                                  rømmet for disse varer, eller som på dette tidspunkt
                                                                     befinder sig enten i transit eller under midlertidig told­
  1.    Med forbehold af bestemmelserne i artikel 3 på­              frihed, i toldoplag eller i frizoner i fællesskabet eller i
 føres den i artikel 1 , stk . 1 , i Rådets forordning (EØF)         det begunstigede eksporterende land, kan inden for et
                                                                     tidsrum af 6 måneder nyde godt af bestemmelserne
 C ) EFT nr. L 20 af 24 . 1 . 1974, s . 4.                           om toldpræference i fællesskabet, forudsat at et oprin­
 W EFT nr. L 358 af 28 . 12 . 1973 , s . 132 .                       delsescertifikat A udstedes efterfølgende , i overens­
 ---pagebreak--- 1 . 3 . 74                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                          Nr. L 59 / 75
stemmelse med bestemmelserne i denne forordning af                                   Artikel 5
de kompetente myndigheder i det berørte begunsti­
gede land tillige med dokumentation for direkte for­        Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
sendelse og fremlægges for toldmyndighederne i fæl­         offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
lesskabet inden for en af disse fastsat tidsfrist.          dende.
             Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
             medlemsstat.
             Udfærdiget i Bruxelles, den 28 . februar 1974.
                                                                   På Kommissionens vegne
                                                                     Frangois-Xavier ORTOLI
                                                                            Formand