CELEX: E2015P0029
Language: es
Date: 2015-12-10 00:00:00
Title: Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC formulada por Hæstiréttur Íslands con fecha de 10 de diciembre de 2015 en el asunto Sorpa bs./la autoridad de competencia (Asunto E-29/15)

22.12.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 480/8
            
         Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC formulada por Hæstiréttur Íslands con fecha de 10 de diciembre de 2015 en el asunto Sorpa bs./la autoridad de competencia
   (Asunto E-29/15)
   (2016/C 480/10)
   Mediante carta de 10 de diciembre de 2015, recibida en la Secretaría del Tribunal el 10 de diciembre de 2015, se ha presentado al Tribunal de la AELC una solicitud de dictamen consultivo formulada por el Hæstiréttur Íslands (Tribunal Supremo de Islandia) en el asunto Sorpa bs./la autoridad de competencia sobre las cuestiones siguientes:
   
               1.
            
            
               Un municipio situado en una Parte Contratante del Acuerdo EEE que se encargue, en su jurisdicción, de la gestión de los residuos de conformidad con las disposiciones de las Directivas 75/442/CEE, 1999/31/CE y 2000/76/CE, ¿es una empresa en el sentido del artículo 54 del Acuerdo? A este respecto, el Tribunal de Justicia pregunta si, en caso de respuesta afirmativa, tiene trascendencia lo siguiente: a) que el tratamiento de los residuos sea una de las obligaciones legales de los municipios con arreglo a la legislación de la Parte Contratante de que se trate; b) que pueda existir competencia en el tratamiento de los residuos entre entidades privadas y entidades públicas con arreglo a la legislación de la Parte Contratante; c) que esté dispuesto en las leyes de la Parte Contratante que, en este ámbito, un municipio no pueda cobrar una tasa más elevada que el importe de los gastos de tratamiento de los residuos y de las actividades conexas.
            
         
               2.
            
            
               En caso de respuesta negativa a la primera pregunta, ¿se aplica esto a una empresa gestionada por dos o más municipios y que se encargue, en su nombre, de la gestión de los residuos en sus zonas operativas?
            
         
               3.
            
            
               Al evaluar si el artículo 54 del Acuerdo EEE se aplica a una actividad de un municipio o una empresa cooperativa, ¿es relevante que la legislación de la Parte Contratante de que se trate contenga disposiciones que autoricen u obliguen a los organismos públicos a realizar la actividad? ¿Es compatible con el Acuerdo EEE que una Parte Contratante exima, mediante la legislación, determinadas actividades realizadas por entidades públicas del ámbito de aplicación del Derecho en materia de competencia?
            
         
               4.
            
            
               ¿Pueden considerarse los municipios que sean propietarios de una empresa cooperativa como la aludida en la pregunta 2 sus terceros contratantes en el sentido del artículo 54, apartado 2, letra c), del Acuerdo EEE? En caso afirmativo, ¿un descuento concedido a los propietarios que no esté a disposición de otras partes constituye una desventaja para esas otras partes en el sentido de esa misma disposición?