CELEX: C2006/326/116
Language: fi
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asia T-333/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16.11.2006 — Masdar (UK) v. komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu — TACIS-ohjelma — Alihankintana suoritetut palvelut — Kieltäytyminen maksamasta — Perusteeton etu — Asiainhuolto — Perusteettoman edun palautus — Luottamuksensuoja — Huolenpitovelvollisuus)

30.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 326/54
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16.11.2006 — Masdar (UK) v. komissio
   (Asia T-333/03) (1)
   
   (Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu - TACIS-ohjelma - Alihankintana suoritetut palvelut - Kieltäytyminen maksamasta - Perusteeton etu - Asiainhuolto - Perusteettoman edun palautus - Luottamuksensuoja - Huolenpitovelvollisuus)
   (2006/C 326/116)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Masdar (UK) Ltd (Eversley, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: A. Bentley, QC, ja barrister P. Green)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Enegren ja M. Wilderspin)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vahingonkorvauskanne, jolla pyritään saamaan korvaus vahingosta, jonka kantaja on väitetysti kärsinyt sen johdosta, että komissio on kieltäytynyt maksamasta kantajalle palveluista, jotka kantaja väittää suorittaneensa kahden TACIS-ohjelmaan kuuluvan hankkeen puitteissa Moldavassa ja Venäjällä
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 289, 29.11.2003.