CELEX: 31985R3287
Language: da
Date: 1985-11-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3287/85 af 25. november 1985 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 2858/85 om salg af svinekød oplagret af det belgiske interventionsorgan i henhold til forordning (EØF) nr. 772/85, (EØF) nr. 978/85 og (EØF) nr. 1477/85

Nr. L 315/8                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     26. 11 . 85
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3287/85
                                                     af 25. november 1985
                  om anden ændring af forordning (EØF) nr. 2858/85 om salg af svinekød oplagret
                  af det belgiske interventionsorgan i henhold til forordning (EØF) nr. 772/85,
                                            (EØF) nr. 978/85 og (EØF) nr. 1477/85
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   enhver       reklamation      over     for     det     belgiske
 FÆLLESSKABER HAR —                                               interventionsorgan vedrørende skjulte mangler med
                                                                  hensyn til kvalitet og egenskaber ved det produkt, han får
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det              tildelt, ophæves, og det bør fastlægges, hvilken fremgangs­
Europæiske økonomiske Fællesskab,                                 måde, der skal følges i sådanne tilfælde ;
                                                                  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2759/75          ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for
 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for             Svinekød —
svinekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
2966/80 (2), særlig artikel 20, 1 og
                                                                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                                             Artikel 1
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2858/85 (3), ændret
ved forordning (EØF) nr. 3083/85 (4), omfatter i forbin­          I forordning (EØF) nr. 2858/85 foretages følgende
delse med salg af kød oplagret af det belgiske                    ændringer :
interventionsorgan i henhold til forordning (EØF) nr.             1 . Artikel 3, stk. 2, litra c), og artikel 9, stk. 2, litra c),
772/85, (EØF) nr. 978/85 og (EØF) nr. 1477/85 et system               affattes således :
med både salg ved licitation og efterfølgende salg til fast
pris ; de nugældende regler gør det ikke muligt for de                »c) en beskrivelse af produktet, type sundhedsmærke
interesserede at indgive et bud eller en ansøgning om køb                anvendt, den mængde, som licitationen omfatter, og
af partier, der er oplagret på nærmere angivne lagre ; med               om ønsket det lager, hvor produktet er oplagret ;«.
henblik på at fremskynde salget bør denne mulighed                2. Artikel. 3, stk. 2, litra e), og artikel 9, stk. 2, litra d),
åbnes for køberne ;
                                                                      udgår.
den bydende i forbindelse med salg ved licitation eller           3 . Som artikel 18a indsættes :
ansøgeren i forbindelse med salg til fast pris skal, som det          »Artikel 18a
er skik i forbindelse med salg af kød fra intervention,
erklære, at han afstår fra enhver reklamation over for            1.     Når det inden seks uger efter køberens overtagelse
interventionsorganet vedrørende kvaliteten og egenska­            og inden 48 timer efter optøningen af produktet konsta­
berne ved de produkter, han får tildelt ;                         teres af køberen og bekræftes af de kompetente belgiske
                                                                  myndigheder, at produktet ikke længere er egnet til
det fastsættes i artikel 2 i Kommissionens forordning             konsum, tilbagebetaler det belgiske interventionsorgan
(EØF) nr. 2121 /85 (*) og (EØF) nr. 2122/85 (®) vedrørende        køberen salgsprisen for det pågældende parti eller de
det belgiske interventionsorgans køb af svinekød, der             pågældende mængder ; den i artikel 13 omhandlede
forud har været privat oplagret som led i de undtagelses­         sikkerhed for forarbejdning og afsætning frigives tilsva­
                                                                  rende.
vise foranstaltninger til støtte af markedet, at den oprinde­
lige lagerholder er ansvarlig for ethvert tab, der skyldes        2. De produkter, der erklæres for uegnede til konsum,
utilstrækkelige eller uhensigtsmæssige metoder i forbin­          indsamles og destrueres under de belgiske veterinærtjene­
delse med behandling, nedfrysning eller oplagring af              sters tilsyn.
kødet ;
                                                                  3. De kompetente belgiske myndigheder fastslår
kvalitetsmangler kan ligeledes skyldes, at kødet bliver for       årsagen til det pågældende produkts kvalitetsmangel og
gammelt som følge af, at oplagringen forlænges ud over            søger i givet fald regres hos den oprindelige lagerholder.
den oprindelig fastsatte periode ;                                De informerer mindst hver fjortende dag Kommissionen
                                                                  om anvendelsen af denne artikel, i det de i påkommende
i betragtning af den særlige karakter af oplagringen bør          tilfælde oplyser om arten og mængden af det pågældende
forpligtelsen for den fremtidige køber til at give afkald på      produkt og om, i hvilken uge oplagringen blev påbe­
                                                                  gyndt.«.
(')  EFT nr. L 282 af 1 . 11 . 1975, s. 1 .
O    EFT nr. L 307 af 18 . 11 . 1980, s. 5.                                                  Artikel 2
O    EFT nr. L 274 af 15. 10. 1985, s. 22.
(4)  EFT nr. L 294 af 6. 11 . 1985, s. 17.
O    EFT nr. L 198 af 30. 7. 1985, s. 20.                         Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
(6)) EFT nr. L 198 af 30. 7. 1985, s. 25.                         relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
 ---pagebreak--- 26 . 11 . 85                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                  Nr. L 315/9
             Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
             medlemsstat.
             Udfærdiget i Bruxelles, den 25. november 1985.
                                                               På Kommissionens vegne
                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                     Næstformand