CELEX: 62010TN0480
Language: sv
Date: 2010-10-04 00:00:00
Title: Mål T-480/10: Talan väckt den 4 oktober 2010 — Département du Gers mot kommissionen

18.12.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 346/50
            
         Talan väckt den 4 oktober 2010 — Département du Gers mot kommissionen
   (Mål T-480/10)
   ()
   2010/C 346/97
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Département du Gers (Auch, Frankrike) (ombud: advokaterna S. Mabile och J.-P. Mignard)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut 2010/426/EU av den 28 juli 2010 om godkännande för fortsatt saluföring av produkter som innehåller, består av eller har framställts av genetiskt modifierad majs Bt11xGA21 (SYN-BT Ø11-1xMON-ØØØ21-9), enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta samtliga rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   De grunder och huvudargument som sökanden har åberopat är identiska eller i allt väsentligt lika de som har åberopats i mål T-478/10, Département du Gers mot kommissionen.