CELEX: 31973R3468
Language: nl
Date: 1973-12-17 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3468/73 VAN DE RAAD VAN 17 DECEMBER 1973 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2798/73 HOUDENDE SLUITING VAN HET ASSOCIATIEAKKOORD MET MAURITIUS

Nr . L 356 / 28                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          27 . 12 . 73
                                VERORDENING (EEG) Nr. 3468/73 VAN DE RAAD
                                                 van 17 december 1973
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2798/73 houdende sluiting van het Associatie­
                                                 akkoord met Mauritius
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                              VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap ,
                                                                                    Enig artikel
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2798 /73
van 14 mei 1973 (1 ) de Raad een Associatieakkoord            Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2798/73 van de
houdende toetreding van Mauritius tot de Overeen­             Raad van 14 mei 1973 houdende sluiting van het
komst van Jaoende (1969 ) (2) heeft gesloten ; dat arti­      Associatieakkoord met Mauritius wordt vervangen
kel 2 van deze verordening ten doel heeft voor de             door de volgende tekst :
Gemeenschappen de interne procedure vast te stellen
voor de voltooiing van de procedure voor de sluiting              ..Artikel 2
van het akkoord ;
                                                                  De Voorzitter van de Raad is vanaf 14 mei 1973
Ovérwegende dat de datum van inwerkingtreding van                 gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd
voornoemde verordening niet bepalend mag zijn voor                is tot het nederleggen van de akte van kennisge­
de datum waarop deze interne procedure wordt vol­                 ving van het sluiten van het akkoord overeen­
tooid,                                                            komstig artikel 4 van het Associatieakkoord."
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 17 december 1973 .
                                                                                      Voor ae Raad
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                   J. CHRISTENSEN
H PB nr. L 288 van 15. 10. 1973, blz. 1 .
(2) PB nr. L 288 van 15. 10. 1973, blz. 2.