CELEX: 62018TB0317
Language: mt
Date: 2019-06-17 00:00:00
Title: Kawża T-317/18: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Ġunju 2019 — Fugro vs Il-Kummissjoni (“Rikors għal annullament — Programm ta’ navigazzjoni bis-satellita Galileo — Speċifikazzjonijiet tekniċi u operazzjonali — Nuqqas ta’ inċidenza diretta — Inammissibbiltà manifesta”)

2.9.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 295/37
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Ġunju 2019 — Fugro vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-317/18) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Programm ta’ navigazzjoni bis-satellita Galileo - Speċifikazzjonijiet tekniċi u operazzjonali - Nuqqas ta’ inċidenza diretta - Inammissibbiltà manifesta”)
      (2019/C 295/48)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Fugro NV (Leidschendam, il-Pajjiżi l-Baxxi) (rappreżentanti: inizjalment T. Snoep u V. van Weperen, sussegwentement V. van Weperen, H. Gornall u J. de Pree, avukati)
      
         Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: V. Di Bucci, L. Armati u B. Sasinowska, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża, prinċipalment, għall-annullament tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/321 tat-2 ta’ Marzu 2018 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/224 li tistabbilixxi l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi u operazzjonali li jippermettu lis-servizz kummerċjali offrut mis-sistema stabbilita skont il-programm Galileo jissodisfa l-funzjoni prevista fl-Artikolu 2(4)(c) tar-Regolament (UE) Nru 1285/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU 2018, L 62, p. 34), u, sussidjarjament, għall-annullament tal-punt 2 tal-Artikolu 1 tal-istess deċiżjoni.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament inammissibbli.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Fugro NV hija kkundannata għall-ispejjeż.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 240, 9.7.2018.