CELEX: C2004/217/22
Language: cs
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Věc C-247/04: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozsudkem College van Beroep voor het bedrijfsleven ze dne 28. května 2004 ve věci Transport Maatschappij Traffic B.V. proti Staatssecretaris van Economische Zaken

28.8.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 217/12
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozsudkem College van Beroep voor het bedrijfsleven ze dne 28. května 2004 ve věci Transport Maatschappij Traffic B.V. proti Staatssecretaris van Economische Zaken
   (Věc C-247/04)
   (2004/C 217/22)
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla rozsudkem College van Beroep voor het bedrijfsleven ze dne 28. května 2004 ve věci Transport Maatschappij Traffic B.V. proti Staatssecretaris van Economische Zaken, který došel Kanceláři Soudního dvora dne 11. června 2004, předložena žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
   College van Beroep voor het bedrijfsleven žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následující otázce:
   Má být pojem „dlužná ze zákona“ v článku 236 celního kodexu (CK) (1) vykládán tak, že jeho účelem je výhradně otázka, zda jsou splněny předpoklady pro vznik celního dluhu, tak jak jsou stanoveny v hlavě VII kapitole 2 celního kodexu, nebo zda se o částce dlužné ze zákona hovoří pouze tehdy, pokud nelze uvést žádný důvod, a to ani na základě platných vnitrostátních předpisů ve smyslu čl. 4 odst. 23 CK, na základě něhož je sdělení o tom, že clo je dlužné, napadnutelné?
   
      (1)  Úř. věst. L 302, 13.10.1992, s. 1.