CELEX: 62011FN0050
Language: mt
Date: 2011-04-19 00:00:00
Title: Kawża F-50/11: Rikors ippreżentat fid- 19 ta’ April 2011 — ZZ vs Il-Parlament

25.6.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 186/36
            
         Rikors ippreżentat fid-19 ta’ April 2011 — ZZ vs Il-Parlament
   (Kawża F-50/11)
   2011/C 186/69
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (Lussemburgu, il-Lussemburgu) (rappreżentanti: P. Nelissen Grade u G. Leblanc, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjoni tal-AIPN li tagħti lir-rikorrent punt wieħed ta’ mertu għar-rapport ta’ evalwazzjoni 2009.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra, tal-20 ta’ Jannar 2011, li tiċħad l-ilment tar-rikorrent;
            
         
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-AIPN, tal-11 ta’ Mejju 2010, mgħarrfa lir-rikorrent fis-27 ta’ Mejju 2010, li biha kienet ser tagħti lir-rikorrent punt wieħed biss ta’ mertu għar-rapport ta’ evalwzzjoni 2009;
            
         
               —
            
            
               tindika lill-AIPN l-effetti li jseħħu wara l-annullament tad-deċiżjonijiet ikkontestati;
            
         
               —
            
            
               tordna li jingħataw EUR 2 000 lir-rikorrent bħala kumpens għad-danni morali subiti;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-Parlament Ewropew għall-ispejjeż.