CELEX: 62011CO0597
Language: bg
Date: 2012-10-04 00:00:00
Title: Определение на Съда (седми състав) от 4 октомври 2012 г.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE срещу Европейска комисия.#Обжалване — Обществена поръчка, възложена от Комисията — Отхвърляне на офертата — Задължение за мотивиране — Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 — Член 89 — Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 — Членове 140 и 141 — Срок за получаване на офертите — Срок за представяне на заявките за информация.#Дело C‑597/11 P.

Определение на Съда (седми състав) от 4 октомври 2012 г. — Evropaïki Dynamiki/Комисия(Дело C-597/11 P)
      „Обжалване — Обществена поръчка, възложена от Комисията — Отхвърляне на офертата — Задължение за мотивиране — Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 — Член 89 — Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 — Членове 140 и 141 — Срок за получаване на офертите — Срок за представяне на заявките за информация“
      1.                     Обществени поръчки на Европейския съюз — Процедура по възлагане на обществени поръчки — Нарушение в административното производство —
            Последици — Отмяна на спорното решение — Условия (член 89, параграф 1 и член 98, параграф 1 от Регламент № 1605/2002 на Съвета;
            член 140, параграфи 1 и 2 и член 141, параграф 2 от Регламент № 2343/2002 на Комисията) (вж. точка 21)
      2.                     Обжалване — Правни основания — Правно основание, изложено за първи път в производството по обжалване — Недопустимост (член 51
            от Статута на Съда) (вж. точки 30—34)
      3.                     Обжалване — Правни основания — Основание, насочено срещу изложено за изчерпателност съображение — Неотносимо правно основание —
            Отхвърляне (вж. точка 36)
      4.                     Обжалване — Правни основания — Неправилна преценка на фактите — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактите
            и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаване на доказателствата (член 256 ДФЕС, член 58, първа алинея от
            Статута на Съда) (вж. точки 39—42)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Решение на Общия съд (първи състав) от 9 септември 2011 г. по дело Evropaïki Dynamiki/Комисия (T-232/06), с което
                  се отхвърля жалбата за отмяната на решението на Комисията от 19 юни 2006 г., съгласно което се отхвърля офертата, подадена
                  от жалбоподателя в процедура за възлагане на обществена поръчка TAXUD/2005/AO–001 относно спецификацията, развитието, поддръжката
                  и техническата помощ относно компютърните системи за митнически цели във връзка с информационните проекти на ГД „Данъчно облагане
                  и митнически съюз“ (ОВ 2005, S 117-115222), както и за отмяната на решението за възлагане на обществената поръчка на друг
                  оферент
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE да заплати съдебните разноски.