CELEX: 62019TB0885
Language: it
Date: 2020-04-22 00:00:00
Title: Causa T-885/19 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 22 aprile 2020 — Aquind e a. / Commissione [«Procedimento sommario – Energia – Infrastrutture energetiche transeuropee – Regolamento (UE) n. 347/2013 – Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento n. 347/2013 – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza»]

15.6.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 201/25
            
         
      Ordinanza del presidente del Tribunale 22 aprile 2020 — Aquind e a. / Commissione
      (Causa T-885/19 R)
      («Procedimento sommario - Energia - Infrastrutture energetiche transeuropee - Regolamento (UE) n. 347/2013 - Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento n. 347/2013 - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Insussistenza dell’urgenza»)
      (2020/C 201/36)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrenti: Aquind Ltd (Wallsend, Regno Unito), Aquind Energy Sàrl, (Lussemburgo, Lussemburgo), Aquind SAS (Rouen, Francia) (rappresentanti: S. Goldberg, C. Davis, J. Bille, solicitors, et E. White, avocat)
      
         Resistente: Commissione europea (rappresentanti: O. Beynet, Y. Marinova e B. De Meester, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sugli articoli 278 e 279 TFUE e diretta alla sospensione dell’esecuzione del regolamento delegato della Commissione del 31 ottobre 2019 che modifica il regolamento (UE) n. 347/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio nella parte relativa all’elenco di progetti di interesse comune dell'Unione.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  Le spese sono riservate.