CELEX: 61998TO0073
Language: sv
Date: 1998-07-15 00:00:00
Title: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 15 juli 1998. # Société chimique Prayon-Rupel SA mot Europeiska kommissionen. # Statligt stöd - Interimistiskt förfarande - Intervention - Interimistiska åtgärder - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte. # Mål T-73/98 R.

Avis juridique important

|

61998B0073

Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 15 juli 1998.  -  Société chimique Prayon-Rupel SA mot Europeiska kommissionen.  -  Statligt stöd - Interimistiskt förfarande - Intervention - Interimistiska åtgärder - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte.  -  Mål T-73/98 R.  

Rättsfallssamling 1998 s. II-02769

Sammanfattning
Nyckelord

Interimistiskt förfarande - Uppskov med verkställigheten - Villkor för bifall - Krav på skyndsamhet - Allvarlig och irreparabel skada - Bevisbörda - Sökandens intresse av att uppskovet beviljas(EG-fördraget, artikel 185; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2)  

Sammanfattning

När interimistiska åtgärder skall beviljas måste det bedömas om den som ansökt om dem har visat att han har intresse av att åtgärderna vidtas.Kravet på skyndsamhet avseende en ansökan om interimistiska åtgärder skall vidare bedömas med beaktande av om det är nödvändigt att fatta ett interimistiskt beslut för att undvika att den som ansöker om den interimistiska åtgärden åsamkas allvarlig skada som inte kan avhjälpas. Det ankommer på den part som ansöker om uppskov med verkställigheten av ett omtvistat beslut att bevisa att den inte kan avvakta utgången av talan i huvudsaken utan att lida skada som medför allvarliga följder som inte kan avhjälpas. I det avseendet skall uppkomsten av en skada som beror på ett flertal faktorer kunna förutses med en tillräcklig grad av sannolikhet.