CELEX: 62010FA0001
Language: fi
Date: 2010-12-14 00:00:00
Title: Asia F-1/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (yhden tuomarin kokoonpano) 14.12.2010 — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Sosiaaliturva — Sairausvakuutus — Sairauskulujen korvaamista koskevat vaatimukset — Henkilölle vastaisen toimen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen — Perustelujen puuttuminen)

29.1.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 30/62
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (yhden tuomarin kokoonpano) 14.12.2010 — Marcuccio v. komissio
   (Asia F-1/10) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Sairausvakuutus - Sairauskulujen korvaamista koskevat vaatimukset - Henkilölle vastaisen toimen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen - Perustelujen puuttuminen)
   2011/C 30/121
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. J. Currall ja Mme C. Berardis-Kayser, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Päätöksen, jolla kieltäydyttiin korvaamasta kantajan sairauskulut kokonaisuudessaan, kumoaminen
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan komission implisiittiset päätökset, joilla hylättiin Luigi Marcuccion 25.12.2008 esittämät tiettyjen sairauskulujen tavanomaisen korvausosuuden korvaamista koskevat vaatimukset, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Vaatimukset hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 63, 13.3.2010, s. 52.