CELEX: 62009TB0292
Language: sl
Date: 2011-09-06 00:00:00
Title: Zadeva T-292/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 6. septembra 2011 – Mugraby proti Svetu in Komisiji (Tožba zaradi nedelovanja — Svet in Komisija ne sprejmeta ukrepov zoper Republiko Libanon — Domnevna kršitev temeljnih pravic tožeče stranke in Pridružitvenega sporazuma med Skupnostjo in Republiko Libanon — Očitna nedopustnost — Odškodninska tožba — Tožba, ki je očitno povsem pravno neutemeljena)

29.10.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 319/20
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 6. septembra 2011 – Mugraby proti Svetu in Komisiji
   (Zadeva T-292/09) (1)
   
   (Tožba zaradi nedelovanja - Svet in Komisija ne sprejmeta ukrepov zoper Republiko Libanon - Domnevna kršitev temeljnih pravic tožeče stranke in Pridružitvenega sporazuma med Skupnostjo in Republiko Libanon - Očitna nedopustnost - Odškodninska tožba - Tožba, ki je očitno povsem pravno neutemeljena)
   2011/C 319/42
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Muhamad Mugraby (Bejrut, Libanon) (zastopnika: J. Regouw in L. Spigt, odvetnika)
   
      Toženi stranki: Svet Evropske unije (zastopniki: A. Vitro, B. Driessen in E. Finnegan, zastopniki), in Evropska komisija (zastopnika: C. Tufvesson in S. Boelaert, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Prvič, tožba zaradi nedelovanja, da bi se ugotovilo, da sta Svet in Komisija ravnala nezakonito, s tem ko nista sprejela stališča glede zahteve tožeče stranke za sprejetje ukrepov zoper Republiko Libanon, ker je ta domnevno kršila njene temeljne človekove pravice in Pridružitveni sporazum med Skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Republiko Libanon na drugi strani ter, drugič, odškodninska tožba za povrnitev škode, ki jo je zaradi nedelovanja teh institucij domnevno utrpela tožeča stranka.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Muhamadu Mugrabyju se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 244, 10.10.2009.