CELEX: C2006/165/46
Language: fi
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Asia T-93/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio  17.5.2006  — Kallianos v. komissio (Henkilöstö — Palkasta tehdyt pidätykset — Elatusmaksut avioeromenettelyn yhteydessä — Kansallisen tuomioistuimen antaman tuomion täytäntöönpano)

15.7.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 165/24
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17.5.2006 — Kallianos v. komissio
   (Asia T-93/04) (1)
   
   (Henkilöstö - Palkasta tehdyt pidätykset - Elatusmaksut avioeromenettelyn yhteydessä - Kansallisen tuomioistuimen antaman tuomion täytäntöönpano)
   (2006/C 165/46)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Theodoros Kallianos (Kraainem, Belgia) (edustaja: asianajaja G. Archambeau)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin, avustajanaan asianajaja D. Waelbroeck)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Komission sen päätöksen kumoamista koskeva vaatimus, joka koskee tiettyjä belgialaisen tuomioistuimen määräämien turvaamistoimien johdosta kantajan palkasta tehtyjä pidätyksiä, näiden summien palauttamista koskeva vaatimus ja vahingonkorvausvaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 106, 30.4.2004.