CELEX: 52009XX1008(03)
Language: lt
Date: 1254960000000
Title: 2009 m. liepos 2 d. Sprendimas Nr. 581, pradėti leidimo žvalgyti naftą ir gamtines dujas (žemės gelmių išteklius pagal žemės gelmių išteklių įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 3 punktą) šiaurės ir vidurio Bulgarijoje esančiame Kilifarevo sektoriuje išdavimo procedūrą ir paskelbti apie numatytą leidimo išdavimo konkursą

8.10.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 241/24
            
         
      SPRENDIMAS Nr. 581
   2009 m. liepos 2 d.
   pradėti leidimo žvalgyti naftą ir gamtines dujas (žemės gelmių išteklius pagal žemės gelmių išteklių įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 3 punktą) šiaurės ir vidurio Bulgarijoje esančiame Kilifarevo sektoriuje išdavimo procedūrą ir paskelbti apie numatytą leidimo išdavimo konkursą
   2009/C 241/11
   BULGARIJOS RESPUBLIKA
   MINISTRŲ TARYBA
   Remdamasi Žemės gelmių išteklių įstatymo 42 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 44 straipsnio 3 dalimi su 5 straipsnio 2 dalimi ir 7 straipsnio 1 dalies 9 punktu,
   MINISTRŲ TARYBA NUSPRENDĖ:
   
               1.
            
            
               Pradėti leidimo žvalgyti naftą ir gamtines dujas Kilifarevo sektoriuje (paviršiaus plotas 20 km2, kraštinių taškų 1–4 koordinatės nurodytos priede) išdavimo procedūrą.
            
         
               2.
            
            
               Paskelbti, kad 1 punkte nurodytas leidimas bus išduotas konkurso būdu.
            
         
               3.
            
            
               Nustatyti, kad žvalgymo leidimas išduodamas penkeriems metams nuo dienos, kurią įsigalioja žvalgymo susitarimas, su teise šį laikotarpį pratęsti pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 31 straipsnio 3 ir 4 dalis.
            
         
               4.
            
            
               Šio konkurso dokumentus galima nusipirkti iki 120-tos dienos nuo šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 16 val. Konkurso dokumentai parduodami Aplinkos ir vandenų ministerijos kabinete Nr. 427 (bulv. Kniaginia Marija Luiza 22, Sofija).
            
         
               5.
            
            
               Prašymus dalyvauti konkurse galima pateikti iki 135-tos dienos nuo šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 16 val. Prašymai dalyvauti konkurse turėtų būti pateikti Aplinkos ir vandenų ministerijos kanceliarijai (bulv. Kniaginia Marija Luiza 22, Sofija).
            
         
               6.
            
            
               Konkurso pasiūlymus galima pateikti iki 155-tos dienos nuo šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 16 val. Konkurso pasiūlymai turėtų būti pateikti Aplinkos ir vandenų ministerijos kanceliarijai (bulv. Kniaginia Marija Luiza 22, Sofija).
            
         
               7.
            
            
               Iki 6 punkte nurodyto termino gautus vokus su pasiūlymais Aplinkos ir vandenų ministerijos patalpose (bulv. Kniaginia Marija Luiza 22, Sofija) konkurso dalyvių akivaizdoje 156-tą dieną nuo šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje atplėšia pagal 10.2 punktą sudarytas komitetas. Per 14 dienų nuo vokų su pasiūlymais atplėšimo Komitetas išnagrinėja ir įvertina pasiūlymus bei suskirsto konkurso dalyvius.
            
         
               7.1.
            
            
               Jei nė vienas 7 punkto pasiūlymas neatitinka konkurso reikalavimų, komitetas nukelia terminą, kad konkurso dalyviai pateiktų geresnius pasiūlymus; apie nukeltą terminą jiems pranešama raštu.
            
         
               7.2.
            
            
               Gavęs pagal 7.1 punktą pateiktus konkurso pasiūlymus komitetas per 14 dienų susirenka į posėdį, kuriame išnagrinėja ir apsvarsto pagerintus pasiūlymus ir suskirsto konkurso dalyvius.
            
         
               8.
            
            
               Nustatytas dalyvavimo konkurse užstatas yra 15 000 Bulgarijos levų.
            
         
               8.1.
            
            
               Užstatas turi būti sumokėtas iki 5 punkte nustatyto prašymų dalyvauti konkurse pateikimo termino.
            
         
               8.2.
            
            
               Užstatas sumokamas į konkurso dokumentuose nurodytą banko sąskaitą.
            
         
               8.3.
            
            
               Konkurso laimėtojui, taip pat konkurso sąlygas pažeidusiems konkurso dalyviams užstatas negrąžinamas. Kitiems konkurso dalyviams užstatai grąžinami per 14 dienų nuo Ministrų Tarybos sprendimo konkurso laimėtojui išduoti žvalgymo leidimą paskelbimo Oficialiajame valstybės leidinyje.
            
         
               9.
            
            
               Kitus konkurso reikalavimus nustato Ministrų Taryba.
            
         
               9.1.
            
            
               Jei pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 47 straipsnio 3 dalį būtų paduotas skundas, 6 ir 7 punktuose nustatyti terminai nukeliami tiek dienų, kiek jų reikia priimti sprendimą dėl skundo; apie tai raštu pranešama kandidatams, kurių prašymai dalyvauti konkurse priimti.
            
         
               9.2.
            
            
               Konkurso dokumentų kaina yra 13 500 Bulgarijos levų.
            
         
               9.3.
            
            
               Konkurso dokumentai parduodami atstovavimo įgaliojimus turintiems asmenims arba notaro patvirtintus įgaliojimus turintiems asmenims.
            
         
               9.4.
            
            
               Konkursas įvyks, net jei konkurse dalyvauti būtų leista tik vienam kandidatui.
            
         
               9.5.
            
            
               Kandidatai dalyvauti konkurse turi atitikti Žemės gelmių išteklių įstatymo 23 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus.
            
         
               9.6.
            
            
               Prašymai dalyvauti konkurse rengiami ir teikiami pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 46 straipsnio 1 ir 2 dalis, taip pat pagal konkurso dokumentuose nustatytus reikalavimus.
            
         
               9.7.
            
            
               Prašymai dalyvauti konkurse turėtų atitikti konkurso dokumentuose nurodytus reikalavimus ir sąlygas.
            
         
               9.8.
            
            
               Pasiūlymai vertinami, kaip nurodyta konkurso dokumentuose, atsižvelgiant į kandidatų valdymo ir finansines galimybes, jų pasiūlytas darbo programas, taip pat aplinkos apsaugai, mokymui arba techninėms inovacijoms skirtų išteklių kiekį.
            
         
               9.9.
            
            
               Jei iki 5 punkte nustatyto termino nebūtų gautas nė vienas prašymas dalyvauti konkurse, arba jei nė vienam kandidatui nebūtų leista dalyvauti konkurse, konkursas bus nutrauktas.
            
         
               10.
            
            
               Aplinkos ir vandenų ministras įgaliojamas:
            
         
               10.1.
            
            
               išsiųsti šio sprendimo tekstą, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir Oficialiajame valstybės leidinyje, taip pat Ministrų Tarybos interneto svetainėje;
            
         
               10.2.
            
            
               organizuoti konkurso vykdymą. Jis skiriamas komiteto pirmininku. Komiteto narius skiria jo pirmininkas pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 44 straipsnio 7 dalį.
            
         
               11.
            
            
               Skundus dėl šio sprendimo galima paduoti Aukščiausiajam Administraciniam Teismui per 14 dienų nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            
         
      
         
            Ministras pirmininkas
         
         Sergei STANISHEV
         
      
      
         
            Ministrų tarybos vyriausiasis sekretorius
         
         Vesselin DAKOV
         
      
   
   
      PRIEDAS
      
         KILIFAREVO SEKTORIAUS KRAŠTINIŲ TAŠKŲ KOORDINATĖS
      
      
                   
               
               
                  Rytų ilguma
               
               
                  Šiaurės platuma
               
            
                  1.
               
               
                  25° 40′ 03,70″
               
               
                  43° 01′ 37,27″
               
            
                  2.
               
               
                  25° 40′ 03,70″
               
               
                  42° 59′ 48,21″
               
            
                  3.
               
               
                  25° 44′ 46,93″
               
               
                  42° 59′ 48,21″
               
            
                  4.
               
               
                  25° 44′ 46,93″
               
               
                  43° 01′ 37,27″