CELEX: 31976R0701
Language: nl
Date: 1976-03-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 701/76 van de Commissie van 29 maart 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1992/75 tot vaststelling van de elementen die dienen om in het verkoopseizoen 1975/1976 in het intracommunautaire handelsverkeer in de sector granen en rijst de bescherming van de verwerkende industrie te verzekeren

30 . 3 . 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 83/ 15
                            VERORDENING (EEG) Nr. 701 /76 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 29 maart 1976
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1992/75 tot vaststelling van de elemen­
               ten die dienen om in het verkoopseizoen 1975/ 1976 in het intracommunautaire
               handelsverkeer in de sector granen en rijst de bescherming van de verwerkende
                                                  industrie te verzekeren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     is gemachtigd het element ter bescherming van de
GEMEENSCHAPPEN,                                                 verwerkende industrie voor de produkten vallende
                                                                onder onderverdeling 23.07 B I c) 1 van het gemeen­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              schappelijk douanetarief te schorsen ; dat het dienstig
 Economische Gemeenschap,                                        is Verordening (EEG) nr. 1992/75 dienovereenkomstig
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2758/75 van de Raad               te wijzigen,
van 29 oktober 1975 houdende bepaling van de alge­
mene regels betreffende de elementen die dienen om               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
in de sector granen en rijst de bescherming van de              VASTGESTELD :
verwerkende industrie te verzekeren, en vaststelling                                    Artikel 1
van genoemde elementen voor de nieuwe Lid­
staten ('),                                                      Het bedrag vermeld in de kolom „ Denemarken" van
                                                                 de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1992/75 wordt
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1992/75
van de Commissie van 30 juli 1975 (2), voor het intra­           voor de produkten vallende onder onderverdeling
communautaire handelsverkeer in het verkoopseizoen               23.07 B I c) 1 vervangen door „0".
 1975/ 1976 de elementen zijn vastgesteld ter bescher­                                  Artikel 2
ming van de verwerkende industrie in de sectoren
granen en rijst ; dat bij Verordening (EEG) nr. 700/76           Deze verordening treedt in werking op de dag waarop
van de Commissie van 29 maart 1976 (3) Denemarken                Verordening (EEG) nr. 700/76 in werking treedt.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 29 maart 1976.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             P. J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(>) PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 109 .
(2) PB nr. L 202 van 1 . 8 . 1975, blz. 43 .
(3) Zie blz. 14 van dit Publikatieblad.