CELEX: 62016TB0524(01)
Language: el
Date: 2021-11-29 00:00:00
Title: Υπόθεση T-524/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 2021 — Aresu κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Μεταρρύθμιση του ΚΥΚ του 2014 – Οδοιπορική άδεια – Άδεια επίσκεψης τόπου καταγωγής – Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)

14.2.2022   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 73/43
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 2021 — Aresu κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-524/16) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Μεταρρύθμιση του ΚΥΚ του 2014 - Οδοιπορική άδεια - Άδεια επίσκεψης τόπου καταγωγής - Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)
      (2022/C 73/53)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγων: Antonio Aresu (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Gattinara και F. Blanc)
      
         Παρεμβαίνοντες υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: E. Taneva και M. Ecker), Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και R. Meyer)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως να μην χορηγηθεί στον προσφεύγοντα, από 1ης Ιανουαρίου 2014, η πενθήμερη οδοιπορική άδεια που δικαιούνταν προηγουμένως, βάσει του άρθρου 7 του παραρτήματος V του ΚΥΚ των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕE, Ευρατόμ) 1023/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013 (ΕΕ 2013, L 287, σ. 15).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Ο Antonio Aresu φέρει τα δικαστικά έξοδά του, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
                  3)
               
               
                  Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
               
            
         (1)  ΕΕ C 26 της 26.1.2015 (υπόθεση η οποία καταχωρίστηκε αρχικώς στο πρωτόκολλο του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τον αριθμό F-106/14 και μεταφέρθηκε στο Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης την 1.9.2016).