CELEX: 32022R0042
Language: ga
Date: 2021-11-08 00:00:00
Title: Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/42 ón gCoimisiún an 8 Samhain 2021 lena leasaítear Iarscríbhinní II agus III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasteorainneacha náisiúnta agus le glan-uasteorainneacha le haghaidh íocaíochtaí díreacha i gcás Ballstáit áirithe i gcomhair na bliana féilire 2022

14.1.2022   
               
               
                  GA
               
               
                  Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
               
               
                  L 9/3
               
            
         RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2022/42 ÓN gCOIMISIÚN
         an 8 Samhain 2021
         lena leasaítear Iarscríbhinní II agus III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasteorainneacha náisiúnta agus le glan-uasteorainneacha le haghaidh íocaíochtaí díreacha i gcás Ballstáit áirithe i gcomhair na bliana féilire 2022
         TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
         Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
         Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíocht dhíreach le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 6(3) agus Airteagal 7(3) de,
         De bharr an mhéid seo a leanas:
         
                     (1)
                  
                  
                     I gcomhréir le hAirteagal 11(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013, tá ar na Ballstáit méid na n-íocaíochtaí díreacha atá le deonú d’fheirmeoir i leith bliain féilire ar leith, de bhun Theideal III, Caibidil 1, den Rialachán sin, a laghdú faoi 5 % ar a laghad i gcás an chuid den tsuim atá os cionn EUR 150 000. I gcomhréir le hAirteagal 7(2) den Rialachán sin, táthar le toradh measta an laghdaithe sin a chur ar fáil mar thacaíocht bhreise do bhearta faoi fhorbairt tuaithe.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I gcomhréir le hAirteagal 11(6), an ceathrú fomhír, de Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013, thug na Ballstáit fógra don Choimisiún faoin 1 Lúnasa 2021 maidir lena gcinneadh faoin laghdú ar mhéid na n-íocaíochtaí díreacha agus leis an toradh measta ar an laghdú i leith na bliana féilire 2022. Leis na fógraí a thug an Bhulgáir, an tSeicia, an Danmhairg, an Eastóin, Éire, an Ghréig, an Spáinn, an Iodáil, an Laitvia, an Ungáir, an Ísiltír, an Pholainn, an Phortaingéil, an tSlóvaic agus an Fhionlainn luadh meastachán os cionn nialais.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I gcomhréir le hAirteagal 14(1), an seachtú fomhír, de Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013, thug an Bheilg, an tSeicia, an Danmhairg, an Ghearmáin, an Ghréig, an Fhrainc, an Laitvia agus an Ísiltír fógra don Choimisiún faoin 1 Lúnasa 2021 maidir lena gcinneadh céatadán áirithe dá n-uasteorainn náisiúnta bhliantúil d’íocaíochtaí díreacha i leith na bliana féilire 2023 a chur ar fáil mar thacaíocht bhreise faoin gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) sa bhliain féilire 2022.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I gcomhréir le hAirteagal 14(2), an seachtú fomhír, de Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 thug an Chróit, Lucsamburg, an Ungáir, Málta, an Pholainn agus an Phortaingéil fógra don Choimisiún faoin 1 Lúnasa 2021 maidir lena gcinneadh céatadán áirithe dá leithdháiltí CETFT 2023 a chur ar fáil mar íocaíochtaí díreacha i leith na bliana féilire 2022.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Dá bharr sin, ní mór Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 a oiriúnú ionas go léireofar le huasteorainneacha náisiúnta agus glan-uasteorainneacha bliantúla le haghaidh íocaíochtaí díreacha na cinntí a dhéanfaidh an Bheilg, an Bhulgáir, an tSeicia, an Danmhairg, an Ghearmáin, an Eastóin, Éire, an Ghréig, an Spáinn, an Fhrainc, an Chróit, an Iodáil, an Laitvia, Lucsamburg, an Ungáir, Málta, an Ísiltír, an Pholainn, an Phortaingéil, an tSlóvaic agus an Fhionlainn.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ba cheart, dá bhrí sin, Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 a leasú dá réir.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ós rud é go ndéanann na leasuithe a dhéantar leis an Rialachán seo difear do chur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 le haghaidh na bliana 2022, ba cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo ón 1 Eanáir 2022,
                  
               TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
         
            Airteagal 1
            Leasaítear Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
         
         
            Airteagal 2
            Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an tríú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
            Beidh feidhm aige ón 1 Eanáir 2022.
         
         
            Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
            Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 8 Samhain 2021.
            
               
                  Thar ceann an Choimisiúin
               
               
                  An tUachtarán
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  IO L 347, 20.12.2013, lch. 608.
      
      
         
            IARSCRÍBHINN
            Leasaítear Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 mar a leanas:
            
                        (1)
                     
                     
                        in Iarscríbhinn II, cuirtear an méid a leanas in ionad an cholúin don bhliain féilire 2022:
                        
                                    “Bliain féilire
                                 
                                 
                                    2022
                                 
                              
                                    an Bheilg
                                 
                                 
                                    471 996 
                                 
                              
                                    an Bhulgáir
                                 
                                 
                                    797 255 
                                 
                              
                                    an tSeicia
                                 
                                 
                                    848 107 
                                 
                              
                                    an Danmhairg
                                 
                                 
                                    783 029 
                                 
                              
                                    an Ghearmáin
                                 
                                 
                                    4 522 439 
                                 
                              
                                    an Eastóin
                                 
                                 
                                    193 576 
                                 
                              
                                    Éire
                                 
                                 
                                    1 186 282 
                                 
                              
                                    an Ghréig
                                 
                                 
                                    1 796 193 
                                 
                              
                                    an Spáinn
                                 
                                 
                                    4 797 439 
                                 
                              
                                    an Fhrainc
                                 
                                 
                                    6 726 426 
                                 
                              
                                    an Chróit
                                 
                                 
                                    403 228 
                                 
                              
                                    an Iodáil
                                 
                                 
                                    3 628 529 
                                 
                              
                                    an Chipir
                                 
                                 
                                    47 648 
                                 
                              
                                    an Laitvia
                                 
                                 
                                    319 140 
                                 
                              
                                    an Liotuáin
                                 
                                 
                                    578 515 
                                 
                              
                                    Lucsamburg
                                 
                                 
                                    33 432 
                                 
                              
                                    an Ungáir
                                 
                                 
                                    1 305 715 
                                 
                              
                                    Málta
                                 
                                 
                                    5 244 
                                 
                              
                                    an Ísiltír
                                 
                                 
                                    609 775 
                                 
                              
                                    an Ostair
                                 
                                 
                                    677 582 
                                 
                              
                                    an Pholainn
                                 
                                 
                                    3 391 233 
                                 
                              
                                    an Phortaingéil
                                 
                                 
                                    685 528 
                                 
                              
                                    an Rómáin
                                 
                                 
                                    1 919 363 
                                 
                              
                                    an tSlóivéin
                                 
                                 
                                    131 530 
                                 
                              
                                    an tSlóvaic
                                 
                                 
                                    396 034 
                                 
                              
                                    an Fhionlainn
                                 
                                 
                                    517 532 
                                 
                              
                                    an tSualainn
                                 
                                 
                                    685 904 ”
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        in Iarscríbhinn III, cuirtear an méid a leanas in ionad an cholúin don bhliain féilire 2022:
                        
                                    “Bliain féilire
                                 
                                 
                                    2022
                                 
                              
                                    an Bheilg
                                 
                                 
                                    472,0
                                 
                              
                                    an Bhulgáir
                                 
                                 
                                    799,0
                                 
                              
                                    an tSeicia
                                 
                                 
                                    847,1
                                 
                              
                                    an Danmhairg
                                 
                                 
                                    782,3
                                 
                              
                                    an Ghearmáin
                                 
                                 
                                    4 522,4 
                                 
                              
                                    an Eastóin
                                 
                                 
                                    193,6
                                 
                              
                                    Éire
                                 
                                 
                                    1 186,3 
                                 
                              
                                    an Ghréig
                                 
                                 
                                    1 980,2 
                                 
                              
                                    an Spáinn
                                 
                                 
                                    4 856,0 
                                 
                              
                                    an Fhrainc
                                 
                                 
                                    6 726,4 
                                 
                              
                                    an Chróit
                                 
                                 
                                    403,2
                                 
                              
                                    an Iodáil
                                 
                                 
                                    3 623,1 
                                 
                              
                                    an Chipir
                                 
                                 
                                    47 6
                                 
                              
                                    an Laitvia
                                 
                                 
                                    318,9
                                 
                              
                                    an Liotuáin
                                 
                                 
                                    578,5
                                 
                              
                                    Lucsamburg
                                 
                                 
                                    33 4
                                 
                              
                                    an Ungáir
                                 
                                 
                                    1 275,5 
                                 
                              
                                    Málta
                                 
                                 
                                    5,2
                                 
                              
                                    an Ísiltír
                                 
                                 
                                    609,7
                                 
                              
                                    an Ostair
                                 
                                 
                                    677,6
                                 
                              
                                    an Pholainn
                                 
                                 
                                    3 376,7 
                                 
                              
                                    an Phortaingéil
                                 
                                 
                                    685,6
                                 
                              
                                    an Rómáin
                                 
                                 
                                    1 919,4 
                                 
                              
                                    an tSlóivéin
                                 
                                 
                                    131,5
                                 
                              
                                    an tSlóvaic
                                 
                                 
                                    394,5
                                 
                              
                                    an Fhionlainn
                                 
                                 
                                    517,5
                                 
                              
                                    an tSualainn
                                 
                                 
                                    685,9”