CELEX: 32006R2010
Language: lt
Date: 2006-12-27 00:00:00
Title: 2006 m. gruodžio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2010/2006, nustatantis kai kurių pieno ir pieno produktų sektoriaus produktų galimą kiekį pirmam 2007 m. pusmečiui pagal Bendrijos atidarytas kvotas, remiantis vien licencija

28.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 379/121
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2010/2006
   2006 m. gruodžio 27 d.
   nustatantis kai kurių pieno ir pieno produktų sektoriaus produktų galimą kiekį pirmam 2007 m. pusmečiui pagal Bendrijos atidarytas kvotas, remiantis vien licencija
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo (1),
   atsižvelgdama į 2001 m. gruodžio 14 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2535/2001, nustatantį Tarybos reglamento (EB) Nr. 1255/1999 taikymo taisykles dėl pieno bei pieno produktų importo tvarkos ir tarifinių kvotų atidarymo (2), ypač į jo 16 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   Skirstant importo licencijas antram 2006 m. pusmečiui dėl kai kurių Reglamento (EB) Nr. 2535/2001 numatytų kvotų, paraiškose gauti licencijas tam tikrų produktų buvo prašoma mažesnių kiekių negu galimi. Todėl kiekvienai atitinkamai kvotai reikėtų nustatyti galimą kiekį laikotarpiui nuo 2007 m. sausio 1 d. iki birželio 30 d., atsižvelgiant į nepaskirtus kiekius, susidariusius pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1130/2006 (3), nustatančius, kokia dalimi galima patenkinti importo licencijų paraiškas, pateiktas 2006 m. liepos mėn. dėl Reglamento (EB) Nr. 2535/2001 atidarytų kai kurių tarifinių kvotų,
   PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Laikotarpiui nuo 2007 m. sausio 1 d. iki birželio 30 d. per kai kurių Reglamento (EB) Nr. 2535/2001 numatytų kvotų antrąjį importo metų pusmetį galimi kiekiai yra nurodyti priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja 2006 m. gruodžio 28 d.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 27 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius
         
      
   
   
      (1)  OL L 160, 1999 6 26, p. 48. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1913/2005 (OL L 307, 2005 11 25, p. 2).
   
      (2)  OL L 341, 2001 12 22, p. 29. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1984/2006 (OL L 387, 2006 12 29, p. 1).
   
      (3)  OL L 201, 2006 7 25, p. 10.
   
      I.A PRIEDAS
      
                  Kvotos numeris
               
               
                  Kiekis (t)
               
            
                  09.4590
               
               
                  52 046,5
               
            
                  09.4591
               
               
                  5 360,0
               
            
                  09.4592
               
               
                  18 438,0
               
            
                  09.4593
               
               
                  5 260,0
               
            
                  09.4594
               
               
                  14 233,5
               
            
                  09.4595
               
               
                  7 502,5
               
            
                  09.4596
               
               
                  17 033,6
               
            
                  09.4599
               
               
                  5 680,0
               
            
   
      I.F PRIEDAS
      Produktai, kurių kilmės šalis yra Šveicarija
      
                  Kvotos numeris
               
               
                  Kiekis (t)
               
            
                  09.4155
               
               
                  1 600,0
               
            
                  09.4156
               
               
                  5 844,4
               
            
   
      I.H PRIEDAS
      Produktai, kurių kilmės šalis yra Norvegija
      
                  Kvotos numeris
               
               
                  Kiekis (t)
               
            
                  09.4179
               
               
                  2 000,0