CELEX: C2006/281/48
Language: lt
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Byla T-210/02 2006 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas British Aggregates prieš Europos Bendrijų Komisiją (Valstybės pagalba — Aplinkosauginis nerūdinių medžiagų mokestis Jungtinėje Karalystėje — Komisijos sprendimas nepareikšti prieštaravimų — Ieškinys dėl panaikinimo — Priimtinumas — Konkrečiai susijęs asmuo — Atrankinis pobūdis — Pareiga motyvuoti — Kruopštus ir nešališkas tyrimas)

18.11.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 281/29
            
         2006 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas British Aggregates prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla T-210/02) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Aplinkosauginis nerūdinių medžiagų mokestis Jungtinėje Karalystėje - Komisijos sprendimas nepareikšti prieštaravimų - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Konkrečiai susijęs asmuo - Atrankinis pobūdis - Pareiga motyvuoti - Kruopštus ir nešališkas tyrimas)
   (2006/C 281/48)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: British Aggregates Association (Lanark, Jungtinė Karalystė), atstovaujama solicitor C. Pouncey ir advokato L. Van den Hende
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Flett ir S. Meany
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, atstovaujama iš pradžių P. Ormond, vėliau T. Harris ir R. Caudwell, padedamų iš pradžių barristers J. Stratford ir M. Hall, vėliau M. Hall
   Bylos dalykas
   Prašymas iš dalies panaikinti 2002 m. balandžio 24 d. Komisijos sprendimą C (2002) 1478 galutinis, susijusį su valstybės pagalbos byla Nr. 863/01 — Jungtinė Karalystė/Nerūdinių medžiagų mokestis
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Ieškovė padengia savo ir Komsijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Įstojusi į bylą šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 219, 2002 9 14.