CELEX: E2014P0010
Language: sv
Date: 2014-04-08 00:00:00
Title: Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt beslut av Eidsivating lagmannsrett av den 31 mars 2014 i målet Enes Deveci m.fl. mot Scandinavian Airlines System Danmark-Norge-Sverige (Mål E-10/14)

21.8.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 274/4
            
         Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt beslut av Eidsivating lagmannsrett av den 31 mars 2014 i målet Enes Deveci m.fl. mot Scandinavian Airlines System Danmark-Norge-Sverige
   (Mål E-10/14)
   (2014/C 274/05)
   Eidsivating lagmannsrett (Eidsivatings hovrätt) har i en skrivelse av den 31 mars 2014, som inkom till Eftadomstolens kansli den 8 april 2014, begärt ett rådgivande yttrande i målet Enes Deveci m.fl. mot Scandinavian Airlines System Danmark-Norge-Sverige, beträffande följande frågor:
   
               1.
            
            
               Är det förenligt med artikel 3.1 jämförd med artikel 3.3 i rådets direktiv 2001/23/EG att förvärvaren inordnar enskilda anställda som berörs av överlåtelsen på en plats i en lönetabell i ett kollektivavtal som är tillämpligt på förvärvaren, med verkan från en dag efter det att det kollektivavtal som gällde hos överlåtaren har löpt ut, även om detta medför en löneminskning för de enskilda anställda?
            
         
               2.
            
            
               Beror svaret på fråga 1 på huruvida det kollektivavtal som gällde överlåtarens anställda fortfarande var i kraft när förvärvarens kollektivavtal blev tillämpligt på de anställda som omfattas av företagsöverlåtelsen?
            
         
               3.
            
            
               Beror svaret på fråga 1 på huruvida löneminskningen är väsentlig eller inte?