CELEX: 62018TN0347
Language: nl
Date: 2018-06-01 00:00:00
Title: Zaak T-347/18: Beroep ingesteld op 1 juni 2018 — Laboratoire Pareva en Biotech3D/Commissie

201807270102025322018/C 285/533472018TC28520180813NL01NLINFO_JUDICIAL20180601373711Zaak T-347/18: Beroep ingesteld op 1 juni 2018 — Laboratoire Pareva en Biotech3D/Commissie
 ---documentbreak--- C2852018NL3710120180601NL0053371371Beroep ingesteld op 1 juni 2018 — Laboratoire Pareva en Biotech3D/Commissie
   (Zaak T-347/18)2018/C 285/53Procestaal: Engels
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Frankrijk) en Biotech3D Ltd & Co. KG (Gampern, Oostenrijk) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem en S. Englebert, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
            —
         
         
            het beroep ontvankelijk en gegrond verklaren;
         
      
            —
         
         
            uitvoeringsverordening (EU) 2018/613 (
                  1
               ) van de Europese Commissie van 20 april 2018 tot goedkeuring van PHMB (1415; 4.7) als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van de productsoorten 2 en 4 overeenkomstig verordening nr. 528/2012 (
                  2
               ) („bestreden handeling”) nietig verklaren;
         
      
            —
         
         
            verweerster verwijzen in de kosten van deze procedure.
         
      
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters drie middelen aan, die in wezen identiek zijn aan of vergelijkbaar zijn met die welke zijn aangevoerd in zaak T-337/18, Laboratoire Pareva/Commissie.
   (
         1
      )	Uitvoeringsverordening (EU) 2018/613 van de Commissie van 20 april 2018 tot goedkeuring van PHMB (1415; 4.7) als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van de productsoorten 2 en 4 (PB 2018, L 102, blz. 1).
   (
         2
      )	Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (PB 2012, L 167, blz. 1).