CELEX: 31979R0561
Language: sk
Date: 1979-03-05
Title: Nariadenie Rady (EHS) č. 561/79 z 5. marca 1979 o uplatňovaní rozhodnutia Rady pre spoluprácu EHS — Tunisko č. 3/78, ktorým sa mení a dopĺňa Protokol o vymedzení pojmu tovar s pôvodom v… alebo pôvodný tovar a o metódach administratívnej spolupráce k Dohode o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tuniskou republikou

Dôležité právne oznámenie

|

31979R0561

Úradný vestník L 080 , 31/03/1979 S. 0044 - 0044 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 8 S. 0058  Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 02 Zväzok 7 S. 0156  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 8 S. 0058  Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 02 Zväzok 5 S. 0218  Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 02 Zväzok 5 S. 0218 

		Nariadenie Rady (EHS) č. 561/79z 5. marca 1979o uplatňovaní rozhodnutia Rady pre spoluprácu EHS — Tunisko č. 3/78,ktorým sa mení a dopĺňa Protokol o vymedzení pojmu "tovar s pôvodom v…" alebo "pôvodný tovar" a o metódach administratívnej spolupráce k Dohode o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tuniskou republikouRADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a najmä na jej článok 113,so zreteľom na návrh Komisie,keďže Dohoda o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tuniskou republikou [1] bola podpísaná 25. apríla 1976 a nadobudla platnosť 1. januára 1979;keďže Rada pre spoluprácu EHS — Tunisko podľa článku 28 Protokolu o vymedzení pojmu "tovar s pôvodom v…" alebo "pôvodný tovar" a o metódach administratívnej spolupráce prijala rozhodnutie č. 3/78, ktorým sa menia a dopĺňajú pravidlá protokolu týkajúce sa pôvodu,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Rozhodnutie Rady pre spoluprácu EHS — Tunisko č. 3/78 nadobúda účinnosť v spoločenstve.Text rozhodnutia tvorí prílohu tohoto nariadenia.Článok 2Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Bude sa uplatňovať od 1. januára 1979.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 5. marca 1979Za RadupredsedaJ. François-poncet[1] Ú. v. ES L 265, 27.9.1978, s. 1.--------------------------------------------------