CELEX: C2007/315/03
Language: sl
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Zadeva C-273/04: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. oktobra 2007 – Republika Poljska proti Svetu Evropske unije (Ničnostna tožba – Sklep Sveta 2004/281/ES – Skupna kmetijska politika – Akt o pogojih pristopa k Evropski uniji – Prilagoditev – Kršitev načela prepovedi diskriminacije)

22.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 315/2
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. oktobra 2007 – Republika Poljska proti Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-273/04) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Sklep Sveta 2004/281/ES - Skupna kmetijska politika - Akt o pogojih pristopa k Evropski uniji - Prilagoditev - Kršitev načela prepovedi diskriminacije)
   (2007/C 315/03)
   Jezik postopka: poljščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Republika Poljska (zastopniki: T. Nowakowski, E. Ośniecka-Tamecka, M. Szpunar, B. Majczyna, K. Rokicka in I. Niemirka, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: F. Ruggeri Laderchi, L. Zieleśkiewicz in F. Florindo Gijón, zastopniki)
   
      Intervenientke v podporo tožeče stranke: Republika Latvija (zastopnika: A. Zikmane in E. Balode-Buraka, zastopnika), Republika Litva (zastopnik: D. Kriaučiūnas, zastopnik) in Republika Madžarska (zastopnika: P. Gottfried in R. Somssich, zastopnika)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: T. van Rijn, A. Stobiecka-Kuik in L. Visaggio, zastopniki)
   Predmet
   Razglasitev ničnosti člena 1, točka 5, Sklepa Sveta 2004/281/ES z dne 22. marca 2004 o prilagoditvi Akta o pogojih pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike in prilagoditvah pogodb, na katerih temelji Evropska unija, zaradi reforme skupne kmetijske politike (UL L 93, str. 1) – Kršitev načel prepovedi diskriminacije, enakega obravnavanja in dobre vere.
   Izrek
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Republiki Poljski se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               Republika Latvija, Republika Litva in Republika Madžarska ter Komisija Evropskih skupnosti nosijo svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 239, 25.9.2004.