CELEX: C2006/281/62
Language: lt
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Byla T-148/05 2006 m. rugsėjo 5 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Comunidad autónoma de Madrid ir Mintra prieš Komisiją ( Duomenų apie perviršinio deficito procedūrą teikimas — Reglamentas (EB) Nr. 3605/93 — Europos sąskaitų sistema 1995 (ESS 95) — Reglamentas (EB) Nr. 2223/96 — Europos Bendrijų statistikos tarnybos (Eurostato) laiškas — Ieškinys dėl panaikinimo — Aktas, dėl kurio galima pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas )

18.11.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 281/36
            
         2006 m. rugsėjo 5 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Comunidad autónoma de Madrid ir Mintra prieš Komisiją
   
   (Byla T-148/05) (1)
   
   („Duomenų apie perviršinio deficito procedūrą teikimas - Reglamentas (EB) Nr. 3605/93 - Europos sąskaitų sistema 1995 (ESS 95) - Reglamentas (EB) Nr. 2223/96 - Europos Bendrijų statistikos tarnybos (Eurostato) laiškas - Ieškinys dėl panaikinimo - Aktas, dėl kurio galima pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas“)
   (2006/C 281/62)
   Proceso kalba: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovės: Comunidad autónoma de Madrid ir Madrid, infraestructuras del transporte (Mintra) (Madridas, Ispanija), atstovaujamos advokatų C. Fernandez Vicién, D. Ortega Peciña ir J. Sabater Marotias
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M. Diaz-Llanos La Roche ir L. Escobar Guerrero
   Dalykas
   Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą, nurodytą 2005 m. vasario 3 d. Europos Bendrijų statistikos tarnybos (Eurostato) laiške, dėl Madrid, infraestructuras del transporte (Mintra) priskyrimo „valdžios sektoriui“ pagal Europos sąskaitų sistemą 1995 (ESS 95).
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš ieškovių bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 143, 2005 6 11.