CELEX: 31985D0607
Language: el
Date: 1985-12-13 00:00:00
Title: 85/607/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 1985 που καταργεί τις αποφάσεις 79/543/ΕΟΚ και 79/559/ΕΟΚ σε θέματα κτηνιατρικής νομοθεσίας λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας

Αριθ . L 373/58                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 31 . 12 . 85
                                                         ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                           της 13ης Δεκεμβρίου 1985
                    που καταργεί τις αποφάσεις 79/543/EOK και 79/559/EOK σε θέματα κτηνιατρικής νομοθεσίας
                                                      λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας
                                                                 (85 /6G7/EOK)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                     νται στο άρθρο 396 της πράξης, τα οποία αρχίζουν να ισχύουν
                                                                           με την επιφύλαξη και κατά την ημερομηνία της έναρξης
Έχοντας υπόψη :                                                            ισχύος της εν λόγω συνθήκης,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
                                                                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,
και ιδίως το άρθρο 396,                                                                              Άρθρο 1
Εκτιμώντας:                                                                Οι αποφάσεις 79/543/EOK και 79/559/EOK καταργούνται
                                                                           από την 1η Μαρτίου 1986 , με την επιφύλαξη της έναρξης
ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι η Ισπανία δεν είναι              ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Ισπανίας και της
πλέον τρίτη χώρα έναντι της Κοινότητας, ιδίως όσον αφορά                   Πορτογαλίας .
την απόφαση 79/543 /ΕΟΚ της Επιτροπής της 2ας Μαΐου 1979
όσον αφορά τους υγειονομικούς όρους και την υγειονομική
πιστοποίηση που απαιτούνται κατά την εισαγωγή νωπών                                                  Άρθρο 2
κρεάτων προελεύσεως Ισπανίας (! ) και την απόφαση 79/
559/EOK της Επιτροπής της 2ας Μαίου 1979 περί συμπλη­                      Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη .
ρώσεως , με την προσθήκη της Ισπανίας, του πίνακα των
τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την
εισαγωγή ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών
                                                                           Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 1985 .
κρεάτων (2)·
                                                                                                               Για την Επιτροπή
ότι, δυνάμει του άρθρου 2 παράγραφος 3 της συνθήκης
                                                                                                               Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
προσχώρησης, τα όργανα της Κοινότητας μπορούν να θε­
σπίσουν πριν από την προσχώρηση τα μέτρα που αναφέρο­                                                            Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ . L 146 της 14 . 6 . 1979 , σ . 18 .
(2) ΕΕ αριθ . L 147 της 15 . 6 . 1979 , σ . 48 .