CELEX: C2005/296/54
Language: cs
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Věc T-195/05 R: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne  20. září 2005  – Deloitte Business Advisory v. Komise ( Řízení o předběžných opatřeních — Nabídkové řízení Společenství — Ztráta příležitosti — Naléhavost — Zvážení zájmů )

26.11.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 296/25
            
         Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 20. září 2005 – Deloitte Business Advisory v. Komise
   (Věc T-195/05 R)
   („Řízení o předběžných opatřeních - Nabídkové řízení Společenství - Ztráta příležitosti - Naléhavost - Zvážení zájmů“)
   (2005/C 296/54)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Deloitte Business Advisory NV (Brusel, Belgie) (zástupci: D. Van Heuven, S. Ronse a S. Logie, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: L. Pignataro-Nolin a E. Manhaeve, zmocněnci)
   Předmět věci
   Návrh na předběžná opatření směřující zaprvé k tomu, aby byl nařízen odklad vykonatelnosti jednak rozhodnutí Komise, kterým byla odmítnuta nabídka podaná zejména žalobkyní v rámci nabídkového řízení s referenčním číslem SANCO/2004/01/041, a jednak rozhodnutí o zadání dotčené zakázky třetí osobě, a zadruhé směřující k tomu, aby bylo Komisi zakázáno jednak oznámit rozhodnutí o zadání dotčené zakázky úspěšnému uchazeči o veřejnou zakázku, a jednak podepsat příslušnou smlouvu, pod sankcí penále
   Výrok usnesení
   
               1)
            
            
               Návrh na předběžná opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.