CELEX: 62014TA0026
Language: it
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Causa T-26/14: Sentenza del Tribunale del 16 ottobre 2014 — Schönberger/Corte dei conti ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Promozione — Esercizio di promozione 2011 — Tassi di moltiplicazione di riferimento — Contraddittorio» )

24.11.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 421/41
            
         Sentenza del Tribunale del 16 ottobre 2014 — Schönberger/Corte dei conti
   (Causa T-26/14) (1)
   
   ((«Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Promozione - Esercizio di promozione 2011 - Tassi di moltiplicazione di riferimento - Contraddittorio»))
   2014/C 421/58
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Peter Schönberger (Lussemburgo, Lussemburgo) (Rappresentante: O. Mader, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Corte dei conti dell’Unione europea (Rappresentanti: B. Schäfer e I. Ní Riagáin Düro, agenti.)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 5 novembre 2013, Schönberger/Corte dei conti (F-14/12, RaccFP, EU:F:2013:167), e diretta all’annullamento di tale sentenza.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 5 novembre 2013, Schönberger/Corte dei conti (F-14/12), è annullata.
            
         
               2)
            
            
               La causa è rinviata dinanzi al Tribunale della funzione pubblica.
            
         
               3)
            
            
               Le spese sono riservate.
            
         
      (1)  GU C 93 del 29.03.2014.