CELEX: 62008TB0571
Language: el
Date: 2010-07-14 00:00:00
Title: Υπόθεση T-571/08: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2010 — Γερμανία κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Διαταγή για την παροχή πληροφοριών — Πράξη μη δυνάμενη να αποτελέσει αντικείμενο προσφυγής — Απαράδεκτο)

28.8.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 234/36
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2010 — Γερμανία κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-571/08) (1)
   
   (Προσφυγή ακυρώσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Διαταγή για την παροχή πληροφοριών - Πράξη μη δυνάμενη να αποτελέσει αντικείμενο προσφυγής - Απαράδεκτο)
   2010/C 234/64
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: M. Lumma και B. Klein)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωπος: B. Martenczuk)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση ακυρώσεως της περιεχόμενης στην επιστολή της Επιτροπής της 30ής Οκτωβρίου 2008 αποφάσεως, σχετικά με τη διαταγή για την παροχή πληροφοριών στο πλαίσιο της διαδικασίας κρατικής ενισχύσεως υπέρ της Deutsche Post AG [C 36/2007 (ex NN 25/07)].
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στα έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 55 της 7.3.2009.