CELEX: 31982R3165
Language: it
Date: 1982-11-22
Title: Regolamento (CEE) n. 3165/82 del Consiglio, del 22 novembre 1982, recante sospensione temporanea e totale del dazio della tariffa doganale comune su taluni prodotti di lega di niobio delle sottovoci ex 81.04 H I e H II

Avis juridique important

|

31982R3165

Regolamento (CEE) n. 3165/82 del Consiglio, del 22 novembre 1982, recante sospensione temporanea e totale del dazio della tariffa doganale comune su taluni prodotti di lega di niobio delle sottovoci ex 81.04 H I e H II  

Gazzetta ufficiale n. L 332 del 27/11/1982 pag. 0003 - 0003

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3165/82 DEL CONSIGLIO  del 22 novembre 1982  recante sospensione temporanea e totale del dazio della tariffa doganale comune su taluni prodotti di lega di niobio delle sottovoci ex 81.04 H I e H II  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 28,  considerando che la produzione dei prodotti contemplati dal presente regolamento è attualmente insufficiente nella Comunità e che i produttori non possono perciò soddisfare il fabbisogno delle industrie utilizzatrici della Comunità;  considerando che la Comunità ha interesse a sospendere totalmente i dazi autonomi della tariffa doganale comune su tali prodotti;  considerando che, vista la difficoltà di valutare con esattezza la prossima evoluzione della situazione economica nel settore interessato, è opportuno adottare tale misura di sospensione soltanto temporaneamente, stabilendone la validità in base all'interesse della produzione comunitaria,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  I dazi autonomi della tariffa doganale comune sui prodotti elencati in appresso sono totalmente sospesi dalla data di entrata in vigore del presente regolamento fino al 30 giugno 1983:  a) ex 81.04 H I: lega greggia di niobio avente tenore, in peso, di niobio non inferiore al 52 % e non superiore al 55 % e di titanio non inferiore al 45 % e non superiore al 48 %,  b) ex 81.04 H II: barre o billette di lega di niobio aventi tenore, in peso, di niobio non inferiore al 52 % e non superiore al 55 % e di titanio non inferiore al 45 % e non superiore al 48 %.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 22 novembre 1982.  Per il Consiglio  Il Presidente  U. ELLEMANN-JENSEN