CELEX: 62017TA0222
Language: fi
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: asia T-222/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.5.2019 — Recylex ym. v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Auton lyijyhappoakkujen kierrätysmarkkinat — Päätös, jossa todetaan SEUT 101 artiklan rikkominen — Ostohintojen yhteensovittaminen — Sakot — Vuoden 2006 yhteistyötiedonannon 26 kohta — Sakkojen määrän laskennasta annettujen suuntaviivojen 37 kohta — Täysi toimivalta)

22.7.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 246/17
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.5.2019 — Recylex ym. v. komissio
      (asia T-222/17) (1)
      
      (Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Auton lyijyhappoakkujen kierrätysmarkkinat - Päätös, jossa todetaan SEUT 101 artiklan rikkominen - Ostohintojen yhteensovittaminen - Sakot - Vuoden 2006 yhteistyötiedonannon 26 kohta - Sakkojen määrän laskennasta annettujen suuntaviivojen 37 kohta - Täysi toimivalta)
      (2019/C 246/17)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Recylex SA (Pariisi, Ranska), Fonderie et Manufacture de Métaux SA (Bryssel, Belgia) ja Harz-Metall GmbH (Goslar, Saksa) (edustajat: asianajajat M. Wellinger, S. Reinart ja K. Bongs)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: I. Rogalski, J. Szczodrowski ja F. van Schaik)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus sellaisen sakon määrän alentamiseksi, joka kantajille määrättiin SEUT 101 artiklan soveltamismenettelystä (asia AT.40018 — Auton akkujen kierrätys) 8.2.2017 annetussa komission päätöksessä C(2017) 900 final
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA ja Harz-Metall GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 195, 19.6.2017.