CELEX: 62020CA0112
Language: fi
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Asia C-112/20: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 11.3.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Conseil d’État – Belgia) – M. A. v. Belgian valtio (Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2008/115/EY – 5 artikla – Palauttamispäätös – Lapsen, joka on Euroopan unionin kansalainen, isä – Lapsen edun huomioon ottaminen tehtäessä palauttamispäätöstä)

10.5.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 182/20
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 11.3.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Conseil d’État – Belgia) – M. A. v. Belgian valtio
      (Asia C-112/20) (1)
      
      (Ennakkoratkaisupyyntö - Direktiivi 2008/115/EY - 5 artikla - Palauttamispäätös - Lapsen, joka on Euroopan unionin kansalainen, isä - Lapsen edun huomioon ottaminen tehtäessä palauttamispäätöstä)
      (2021/C 182/28)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Conseil d’État
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: M. A.
      
         Vastaaja: Belgian valtio
      
         Tuomiolauselma
      
      Jäsenvaltioissa sovellettavista yhteisistä vaatimuksista ja menettelyistä laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamiseksi 16.12.2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/115/EY 5 artiklaa, luettuna yhdessä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 24 artiklan kanssa, on tulkittava siten, että jäsenvaltioiden on otettava asianmukaisesti huomioon lapsen etu ennen palauttamispäätöksen, johon on liitetty maahantulokielto, tekemistä myös silloin, kun kyseisen päätöksen adressaatti ei ole alaikäinen vaan hänen isänsä.
      
         (1)  EUVL C 161, 11.5.2020.