CELEX: 62017TA0335
Language: nl
Date: 2019-10-10 00:00:00
Title: Zaak T-335/17: Arrest van het Gerecht van 10 oktober 2019 – Help – Hilfe zur Selbsthilfe/Commissie („Arbitragebeding – Voedselzekerheidsprogramma voor landbouwhuishoudens die in het bijzonder getroffen zijn door de voedselonzekerheid in Zimbabwe(ECHO/ZWE/BUD/2009/02002) – Herkwalificatie van het beroep – Auditrapporten – Auditrapport van de Rekenkamer – Verslag van OLAF – Terugbetaling van betaalde bedragen – Evenredigheidsbeginsel – Gewettigd vertrouwen”)

23.12.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 432/37
            
         
      Arrest van het Gerecht van 10 oktober 2019 – Help – Hilfe zur Selbsthilfe/Commissie
      (Zaak T-335/17) (1)
      
      („Arbitragebeding - Voedselzekerheidsprogramma voor landbouwhuishoudens die in het bijzonder getroffen zijn door de voedselonzekerheid in Zimbabwe(ECHO/ZWE/BUD/2009/02002) - Herkwalificatie van het beroep - Auditrapporten - Auditrapport van de Rekenkamer - Verslag van OLAF - Terugbetaling van betaalde bedragen - Evenredigheidsbeginsel - Gewettigd vertrouwen”)
      (2019/C 432/41)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Help – Hilfe zur Selbsthilfe eV (Bonn, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk V. Jungkind en P. Cramer, vervolgens V. Jungkind en F. Geber, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Aresu, K. Blanck en A. Katsimerou, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Ten eerste, verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van besluit Ares(2017) 1515573 van de Commissie van 21 maart 2017 waarbij de terugbetaling wordt verzocht van een deel van de steun voor het ondersteuningsproject ECHO/ZWE/BUD/2009/02002 en van de op basis daarvan vastgestelde vordering tot betaling, en, ten tweede, verzoek krachtens artikel 272 VWEU strekkende tot veroordeling van de Commissie tot terugbetaling van het bedrag van 643 627,72 EUR betaald door de verzoekende partij aan de Commissie overeenkomstig het besluit van 21 maart 2017 en de vorderingen tot betaling van 7 april en 5 september 2017.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het beroep wordt verworpen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Help – Hilfe zur Selbsthilfe eV wordt verwezen in de kosten.
                  
               
            
         (1)  PB C 239 van 24.7.2017.