CELEX: 31998R1400
Language: sl
Date: 1998-06-30 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1400/98 z dne 30. junija 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2235/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Kanarskih otokih

Pomembno pravno obvestilo

|

31998R1400

Uradni list L 187 , 01/07/1998 str. 0054 - 0055

		Uredba Komisije (ES) št. 1400/98z dne 30. junija 1998o spremembi Uredbe (EGS) št. 2235/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Kanarskih otokihKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Kanarske otoke glede nekaterih kmetijskih proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2348/96 [2], in zlasti člena 11 Uredbe,ker člen 1 Uredbe Komisije (EGS) št. 2235/92 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1802/95 [4], predvideva dodelitev pomoči za prehrano ljudi s svežimi proizvodi iz kravjega mleka, proizvedenimi na Kanarskih otokih v okviru porabe na teh otokih; ker so se lokalne potrošniške navade spremenile in je povečano povpraševanje po proizvodih iz posnetega mleka in zaradi zahteve španskih oblasti po spremembi seznama svežih mlečnih proizvodov, navedenih v Prilogi k Uredbi (EGS) št. 2235/92;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne izdelke,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Priloga k Uredbi (EGS) št. 2235/92 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.Člen 2Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba se uporablja od 1. julija 1998.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 30. junija 1998Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 173, 27.6.1992, str. 13.[2] UL L 320, 11.12.1996, str. 1.[3] UL L 218, 1.8.1992, str. 105.[4] UL L 174, 26.7.1995, str. 27.--------------------------------------------------PRILOGA"PRILOGASeznam proizvodov, upravičenih do pomoči Skupnosti iz člena 11(1) Uredbe (ES) št. 1601/92:1. konzumno mleko;2. smetana;3. jogurt;4. sveži sir z vsebnostjo maščobe v suhi snovi, preračunano na maso, 40 ali več %."--------------------------------------------------