CELEX: 62008CA0504
Language: et
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-504/08: Euroopa Kohtu (viies koda) 24. septembri 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2006/70/EU — Ametnikud ja poliitikud — Rahapesu — Mittetäielik ülevõtmine)

21.11.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 282/14
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 24. septembri 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik
   (Kohtuasi C-504/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2006/70/EU - Ametnikud ja poliitikud - Rahapesu - Mittetäielik ülevõtmine)
   2009/C 282/25
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Dejmek ja E. Adsera Ribera)
   
      Kostja: Hispaania Kuningriik (esindaja: J. López-Medel Bascones)
   
      Kohtuasja ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Komisjoni 1. augusti 2006. aasta direktiivi 2006/70/EÜ Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/60/EÜ rakendusmeetmete kehtestamise kohta seoses mõistega riikliku taustaga isik ning kliendi suhtes lihtsustatud nõuetekohaste hoolsuse menetluste ja harva või väga piiratud mahus teostatud finantstegevuse alusel tehtud erandite tehniliste kriteeriumite kohta (ELT L 214, lk 29) täitmiseks vajalike sätete ettenähtud tähtajaks vastu võtmata jätmine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tuvastada, et kuna Hispaania Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke õigusnorme komisjoni 1. augusti 2006. aasta direktiivi 2006/70/EÜ Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/60/EÜ rakendusmeetmete kehtestamise kohta seoses mõistega „riikliku taustaga isik” ning kliendi suhtes lihtsustatud nõuetekohaste hoolsuse menetluste ja harva või väga piiratud mahus teostatud finantstegevuse alusel tehtud erandite tehniliste kriteeriumite kohta, on Hispaania Kuningriik rikkunud nimetatud direktiivi artiklist 5 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 6, 10.1.2009.