CELEX: 31974R0784
Language: it
Date: 1974-04-03 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 784/74 della Commissione, del 3 aprile 1974, che modifica l' allegato del regolamento (CEE) n. 2518/70 per quanto riguarda la fissazione dei mercati all' ingrosso e dei porti rappresentativi per i prodotti del settore della pesca

Avis juridique important

|

31974R0784

Regolamento (CEE) n. 784/74 della Commissione, del 3 aprile 1974, che modifica l' allegato del regolamento (CEE) n. 2518/70 per quanto riguarda la fissazione dei mercati all' ingrosso e dei porti rappresentativi per i prodotti del settore della pesca  

Gazzetta ufficiale n. L 093 del 04/04/1974 pag. 0013 - 0013 edizione speciale greca: capitolo 04 tomo 1 pag. 0034 

++++ ( 1 ) GU n . L 236 del 27 . 10 . 1970 , pag . 5 .   ( 2 ) GU n . L 322 del 23 . 11 . 1973 , pag . 4 .   ( 3 ) GU n . L 271 del 15 . 12 . 1970 , pag . 15 .   ( 4 ) GU n . L 266 del 25 . 11 . 1972 , pag . 21 .  REGOLAMENTO ( CEE ) N . 784/74 DELLA COMMISSIONE  del 3 aprile 1974  che modifica l'allegato del regolamento ( CEE ) n . 2518/70 per quanto riguarda la fissazione dei mercati all'ingrosso e dei porti rappresentativi per i prodotti del settore della pesca  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 2142/70 del Consiglio , del 20 ottobre 1970 , relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3159/73 ( 2 ) , in particolare l'articolo 9 , paragrafo 3 ,  considerando che devono essere considerati rappresentativi per un determinato prodotto i mercati all'ingrosso o i porti degli Stati membri nei quali è commercializzata una parte significativa della relativa produzione comunitaria ;  considerando che l'elenco dei mercati all'ingrosso o porti rappresentativi è stato fissato con regolamento ( CEE ) n . 2518/70 della Commissione , del 10 dicembre 1970 , relativo alla constatazione dei corsi e alla fissazione dell'elenco dei mercati all'ingrosso o porti rappresentativi per i prodotti del settore della pesca ( 3 ) , modificato con regolamento ( CEE ) n . 2463/72 ( 4 ) in seguito all'adesione dei nuovi Stati membri ;  considerando che , nel Regno Unito , una parte significativa di merluzzi bianchi , eglefini e merlani è commercializzata nel porto di Peterhead ; che detto porto deve pertanto essere considerato come porto rappresentativo ;  considerando che il porto di Aberdeen , che già figura nell'elenco dei mercati all'ingrosso o porti rappresentativi , è situato in prossimità geografica del porto di Peterhead ; che inoltre gli stessi acquirenti si recano abitualmente in ambedue i porti ; che occorre pertanto inserire il porto di Peterhead nell'elenco dei mercati all'ingrosso o porti rappresentativi raggruppandolo con il porto di Aberdeen ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nell'allegato del regolamento ( CEE ) n . 2518/70 , parte I , punti 4 , 6 e 7 il termine " Aberdeen " è stostituito dai termini " l'insieme dei mercati di Aberdeen / Peterhead " .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 3 aprile 1974 .  Per la Commissione  Il Presidente  Francois-Xavier ORTOLI