CELEX: 62018CA0710
Language: sl
Date: 2020-04-23 00:00:00
Title: Zadeva C-710/18: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 23. aprila 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesarbeitsgericht – Nemčija) – WN/Land Niedersachsen (Predhodno odločanje – Prosto gibanje delavcev – Člen 45(1) PDEU – Osebni prejemki – Razvrstitev v plačne stopnje – Plačni sistem, ki ugodnost višje plače povezuje z delovno dobo, dopolnjeno pri istem delodajalcu – Omejitev upoštevanja upoštevne pretekle delovne dobe, dopolnjene pri delodajalcu v državi članici, ki ni matična država članica)

13.7.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 230/7
            
         
      Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 23. aprila 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesarbeitsgericht – Nemčija) – WN/Land Niedersachsen
      (Zadeva C-710/18) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Prosto gibanje delavcev - Člen 45(1) PDEU - Osebni prejemki - Razvrstitev v plačne stopnje - Plačni sistem, ki ugodnost višje plače povezuje z delovno dobo, dopolnjeno pri istem delodajalcu - Omejitev upoštevanja upoštevne pretekle delovne dobe, dopolnjene pri delodajalcu v državi članici, ki ni matična država članica)
      (2020/C 230/08)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Bundesarbeitsgericht
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: WN
      
         Tožena stranka: Land Niedersachsen
      
         Izrek
      
      Člen 45(1) PDEU je treba razlagati tako, da nasprotuje nacionalni ureditvi, v skladu s katero se za določitev višine plače delavca, kot je učitelj šole teritorialne skupnosti, delovna doba, ki jo je navedeni delavec dopolnil pri delodajalcu, ki ni ta skupnost, v drugi državi članici, upošteva le v skupnem trajanju največ treh let, če je to delo enakovredno delu, ki ga mora ta delavec opravljati v okviru navedene dejavnosti šolskega učitelja.
      
         (1)  UL C 182, 27.5.2019.