CELEX: 32006R1262
Language: hu
Date: 2006-08-23 00:00:00
Title: A Bizottság 1262/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 23. ) az Atlanti-óceán észak-keleti részén a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke tekintetében az 51/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról

24.8.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 230/4
            
         
      A BIZOTTSÁG 1262/2006/EK RENDELETE
   
   (2006. augusztus 23.)
   az Atlanti-óceán észak-keleti részén a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke tekintetében az 51/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló, 2005. december 22-i 51/2006/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak III. melléklete 13.2. pontjára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az Európai Közösség 1981 óta szerződő fele az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezménynek (2).
            
         
               (2)
            
            
               Az Északkelet-atlanti Halászati Bizottság (NEAFC) 2006 májusában olyan ajánlást fogadott el, amely módosítja azon hajók jegyzékét, amelyekről bebizonyosodott, hogy jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászatot folytattak. Biztosítani kell az ajánlások végrehajtását a közösségi jogrendben.
            
         
               (3)
            
            
               Ezért az 51/2006/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 51/2006/EK rendelet III. mellékletének 4. függeléke helyébe az e rendelet melllékletében szereplő szöveg lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. augusztus 23-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Joe BORG
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 16., 2006.1.20., 1. o. A legutóbb a 941/2006/EK rendelettel (HL L 173., 2006.6.27., 1. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 227., 1981.8.12., 21. o.
   
      MELLÉKLET
      Az 51/2006/EK rendelet III. mellékletének 4. függeléke helyébe a következő lép:
      
         
            „A III. melléklet 4. függeléke
            A NEAFC szerint bizonyítottan jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke IMO hajóazonosító szám szerint
            
                        IMO (1) hajóazonosító szám
                     
                     
                        Hajó neve (2)
                        
                     
                     
                        Lobogó szerinti állam (2)
                        
                     
                  
                        6719419
                     
                     
                        GRAN SOL
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        7321374
                     
                     
                        FONTE NOVA
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        7332218
                     
                     
                        IANNIS I
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        7347407
                     
                     
                        SUNNY JANE
                     
                     
                        Belize
                     
                  
                        7385174
                     
                     
                        MURTOSA
                     
                     
                        Togo
                     
                  
                        7700104
                     
                     
                        BRIZ
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        7803255
                     
                     
                        KERGUELEN
                     
                     
                        Guinea (Conakry)
                     
                  
                        8028424
                     
                     
                        ICE BAY
                     
                     
                        Kambodzsa
                     
                  
                        8326319
                     
                     
                        PAVLOVSK
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8422838
                     
                     
                        ISABELLA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8422852
                     
                     
                        DOLPHIN
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8522030
                     
                     
                        CARMEN
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8522042
                     
                     
                        JUANITA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8522119
                     
                     
                        EVA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8522169
                     
                     
                        ROSITA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8606836
                     
                     
                        ULLA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
      
      
         (1)  Nemzetközi Tengerészeti Szervezet.
      
         (2)  A nevek vagy a lobogó szerinti állam tekintetében bekövetkező változásokról, illetve a hajókról egyéb információk a NEAFC honlapján találhatók meg: www.neafc.org”