CELEX: 62016TA0838
Language: et
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: kohtuasi T-838/16: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — BP versus FRA (Lepinguväline vastutus — Õigus tutvuda dokumentidega — Osaline keeldumine lubamast dokumendiga tutvuda — Üksikisikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine — Määrused (EÜ) nr 1049/2001 ja (EÜ) nr 45/2001 — Isikuandmete kaitse — Mittevaraline kahju — Varaline kahju — Põhjuslik seos)

2.9.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 295/18
            
         
      Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — BP versus FRA
      (kohtuasi T-838/16) (1)
      
      (Lepinguväline vastutus - Õigus tutvuda dokumentidega - Osaline keeldumine lubamast dokumendiga tutvuda - Üksikisikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine - Määrused (EÜ) nr 1049/2001 ja (EÜ) nr 45/2001 - Isikuandmete kaitse - Mittevaraline kahju - Varaline kahju - Põhjuslik seos)
      (2019/C 295/23)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: BP (esindaja: advokaat E. Lazar)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet (esindajad: C. Manolopoulos ja M. O’Flaherty, hiljem M. O’Flaherty, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck, A. Duron ja I. Antypas)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 268 alusel esitatud nõue hüvitada hagejale väidetavalt tekitatud kahju.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Mõista Euroopa Liidu Põhiõiguste Ametilt (FRA) BP kasuks välja 5 000 eurot.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Lisada eespool punktis 1 nimetatud hüvitisele viivis alates käesolevas asjas kohtuotsuse tegemisest kuni võla täieliku tasumiseni, Euroopa Keskpanga (EKP) põhirefinantseerimisoperatsioonidele kohaldatava intressimäära alusel, lisades sellele kaks protsendipunkti.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Jätta FRA ja BP kohtukulud nende endi kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 38, 6.2.2017.