CELEX: 62009CN0245
Language: es
Date: 2009-07-06 00:00:00
Title: Asunto C-245/09: Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeidshof te Brussel (Bélgica) el 6 de julio de 2009 — Omalet/Rijksdienst Voor Sociale Zekerheid

12.9.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 220/21
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbeidshof te Brussel (Bélgica) el 6 de julio de 2009 — Omalet/Rijksdienst Voor Sociale Zekerheid
   (Asunto C-245/09)
   2009/C 220/42
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Arbeidshof te Brussel
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Omalet
   
      Demandada: Rijksdienst Voor Sociale Zekerheid
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Debe aplicar el juez nacional el artículo 49 CE a un litigio entre el Rijksdienst voor Sociale Zekerheid y un contratista principal establecido en Bélgica cuando se solicita que se condene a este contratista principal, de conformidad con el artículo 30 bis, apartado 3, de la Ley de 27 de junio de 1969, por la que se modifica el Decreto Legislativo de 28 de diciembre de 1944, relativo a la seguridad social de los trabajadores (en su versión aplicable a la modificación de dicho artículo mediante el artículo 55 de la Ley programática de 27 de abril de 2007), como responsable solidario del pago de una parte de las deudas del subcontratista no registrado y establecido en Bélgica, o cuando se solicita la condena de este contratista porque no ha cumplido la obligación de practicar las retenciones previstas en el artículo 30, número 4, de la Ley?
            
         
               2.
            
            
               (Con carácter subsidiario)
               ¿Se opone el artículo 49 CE a una normativa como la prevista en el artículo 30 bis, números 3 y 4, de la Ley belga de 27 de junio de 1969, por la que se modifica el Decreto Legislativo de 28 de diciembre de 1944, relativo a la seguridad social de los trabajadores (en su versión aplicable a la modificación de dicho artículo mediante el artículo 55 de la Ley programática de 27 de abril de 2007)?