CELEX: 31991R3901
Language: it
Date: 1991-12-18
Title: Regolamento (CEE) n. 3901/91 della Commissione, del 18 dicembre 1991, recante modalità di applicazione per la designazione e la presentazione dei vini speciali

Avis juridique important

|

31991R3901

Regolamento (CEE) n. 3901/91 della Commissione, del 18 dicembre 1991, recante modalità di applicazione per la designazione e la presentazione dei vini speciali  

Gazzetta ufficiale n. L 368 del 31/12/1991 pag. 0015 - 0016 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 39 pag. 0256  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 39 pag. 0256 

REGOLAMENTO  (CEE) N. 3901/91 DELLA COMMISSIONEdel 18 dicembre 1991recante modalità di applicazione per la  designazione e la presentazione dei vini specialiLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ  EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione  comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1734/91 (2), in  particolare l'articolo 72, paragrafo 5, considerando che il regolamento (CEE) n. 3895/91, del Consiglio (3) prevede l'obbligo di indicare  il titolo alcolometrico sull'etichetta dei vini liquorosi, dei vini frizzanti e dei vini frizzanti  gassificati, nonché il divieto, a partire dal 1o gennaio 1993, di munire i dispositivi di chiusura  delle bottiglie contenenti tali vini di una capsula o di fogli fabbricati a base di piombo; che è  opportuno stabilire le relative modalità di applicazione rifacendosi sostanzialmente alle norme già  adottate per la designazione dei vini, dei mosti d'uva e dei vini spumanti; considerando che le disposizioni previste dal presente regolamento sostituiscono le disposizioni  del regolamento (CEE) n. 1069/87 della Commissione, del 15 aprile 1987, recante le modalità di  applicazione relative all'indicazione del titolo alcolometrico sull'etichettatura dei vini speciali  (4); che occorre abrogare tali disposizioni; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato  di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 11.  L'indicazione del titolo alcolometrico volumico effettivo  sull'etichettatura dei vini liquorosi, dei vini frizzanti e dei vini frizzanti gassificati è fatta  in unità o mezza unità di percentuale in volume. Il titolo alcolometrico volumico effettivo indicato non può essere superiore né inferiore di oltre  lo 0,8 % vol alla gradazione riscontrata all'analisi. 2.  La cifra corrispondente al titolo alcolometrico volumico effettivo deve essere seguita dal  simbolo «% vol» e può essere preceduta dai termini «titolo alcolometrico effettivo» o «alcole  effettivo» o dall'abbreviazione «alc.». Essa è indicata nell'etichettatura in caratteri alti almeno  3 millimetri. Articolo 2I vini liquorosi, i vini frizzanti e i vini frizzanti gassificati che: a)  sono stati condizionati anteriormente al 1o maggio 1988 in recipienti di volume nominale di 60  litri o meno la cui etichetta: - rechi l'indicazione del titolo alcolometrico volumico effettivo in maniera non rispondente alle  norme di cui all'articolo 1, ma conforme alle disposizioni nazionali in vigore prima di tale data, oppure- non rechi l'indicazione del titolo alcolometrico qualora questa non sia prevista dalle  disposizioni nazionali in vigore prima di tale data, oppure cheb)sono stati imbottigliati anteriormente al 1o gennaio 1993 in bottiglie provviste di  capsule o fogli fabbricati a base di piombo, possono essere detenuti a fini di vendita, messi in circolazione ed esportati fino ad esaurimento  delle scorte. Articolo 3Il regolamento (CEE) n. 1069/87 è abrogato. Articolo 4Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione  nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente  applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 dicembre 1991. Per la CommissioneRay MAC SHARRYMembro della Commissione(1) GU n. L 84 del  27. 3. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 163 del 26. 6. 1991, pag. 6. (3) Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. (4) GU n. L 104 del 16. 4. 1987, pag. 14.