CELEX: 22009D0056
Language: lv
Date: 2009-05-29 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas lēmums Nr. 56/2009 ( 2009. gada 29. maijs ), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

3.9.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 232/4
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 56/2009
   (2009. gada 29. maijs),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, kurā grozījumi izdarīti ar Protokolu, ar ko pielāgo Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, turpmāk “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2009. gada 24. aprīļa Lēmumu Nr. 41/2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2008. gada 25. janvāra Lēmums 2008/77/EK, ar ko apstiprina 2008. gada plānus klasiskā cūku mēra izskaušanai savvaļas cūku vidū un šo cūku ārkārtas vakcinācijai pret minēto slimību Bulgārijā (2).
            
         
               (3)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2008. gada 28. janvāra Lēmums 2008/88/EK, ar ko groza Lēmumu 2005/59/EK attiecībā uz tiem apgabaliem Slovākijā, kuros jāīsteno plāni par klasiskā cūku mēra apkarošanu savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri (3).
            
         
               (4)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2008. gada 30. janvāra Lēmums 2008/97/EK, ar kuru groza Lēmumu 93/52/EEK attiecībā uz noteiktu Itālijas administratīvo reģionu pasludināšanu par oficiāli brīviem no brucelozes (B. melitensis) un Lēmumu 2003/467/EK attiecībā uz noteiktu Itālijas administratīvo reģionu pasludināšanu par oficiāli brīviem no govju tuberkulozes un govju brucelozes un par noteiktu Polijas administratīvo reģionu pasludināšanu par oficiāli brīviem no govju enzootiskās leikozes (4); lēmums labots ar OV L 281, 24.10.2008., 35. lpp.
               
            
         
               (5)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2008. gada 22. februāra Lēmums 2008/159/EK, ar kuru groza Lēmumu 2007/683/EK, ar ko apstiprina plānu klasiskā cūku mēra apkarošanai savvaļas cūkām konkrētos Ungārijas apgabalos (5).
            
         
               (6)
            
            
               Šis lēmums nav piemērojams Īslandei un Lihtenšteinai,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma I pielikuma I nodaļu groza šādi.
   
               1.
            
            
               Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS PIENĀCĪGI JĀŅEM VĒRĀ EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI” 3.2. daļas 29. punktā (Komisijas Lēmums 2005/59/EK) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32008 D 0088: Komisijas 2008. gada 28. janvāra Lēmums 2008/88/EK (OV L 28, 1.2.2008., 34. lpp.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS PIENĀCĪGI JĀŅEM VĒRĀ EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI” 3.2. daļas 42. punktā (Komisijas Lēmums 2007/683/EK) pievieno šādu tekstu:
               “kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32008 D 0159: Komisijas 2008. gada 22. februāra Lēmumu 2008/159/EK (OV L 51, 26.2.2008., 21. lpp.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS PIENĀCĪGI JĀŅEM VĒRĀ EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI” pēc 3.2. daļas 43. punkta (Komisijas Lēmums 2007/870/EK) pievieno šādu punktu:
               
                           “44.
                        
                        
                           
                              32008 D 0077: Komisijas 2008. gada 25. janvāra Lēmums 2008/77/EK, ar ko apstiprina 2008. gada plānus klasiskā cūku mēra izskaušanai savvaļas cūku vidū un šo cūku ārkārtas vakcinācijai pret minēto slimību Bulgārijā (OV L 23, 26.1.2008., 28. lpp.).
                           Šo tiesību aktu nepiemēro Īslandei.”
                        
                     
         
               4.
            
            
               Šādu ievilkumu iekļauj 4.2. daļas 14. punktā (Komisijas Lēmums 93/52/EEK) un 70. punktā (Komisijas Lēmums 2003/467/EK):
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32008 D 0097: Komisijas 2008. gada 30. janvāra Lēmums 2008/97/EK (OV L 32, 6.2.2008., 25. lpp.), kas labots ar OV L 281, 24.10.2008., 35. lpp.”
                        
                     
         2. pants
   Lēmumu 2008/77/EK, 2008/88/EK, 2008/97/EK, kas labots ar OV L 281, 24.10.2008., 35. lpp., un 2008/159/EK teksti norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentiski.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2009. gada 30. maijā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (6).
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
   
      Briselē, 2009. gada 29. maijā
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  OV L 162, 25.6.2009., 16. lpp.
   
   
      (2)  OV L 23, 26.1.2008., 28. lpp.
   
   
      (3)  OV L 28, 1.2.2008., 34. lpp.
   
   
      (4)  OV L 32, 6.2.2008., 25. lpp.
   
   
      (5)  OV L 51, 26.2.2008., 21. lpp.
   
   
      (6)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.