CELEX: 62020TB0231
Language: mt
Date: 2020-06-24 00:00:00
Title: Kawża T-231/20 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Ġunju 2020 – Price vs Il-Kunsill (“Proċeduri għal miżuri provviżorji – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Deċiżjoni (UE) 2020/135 – Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni u mill-Euratom – Telf taċ-ċittadinanza tal-Unjoni – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Inammissibbiltà manifesta tar-rikors prinċipali – Inammissibbiltà – Rinviju lill-Qorti tal-Ġustizzja – Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni”)

21.9.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 313/28
            
         
      Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Ġunju 2020 – Price vs Il-Kunsill
      (Kawża T-231/20 R)
      (“Proċeduri għal miżuri provviżorji - Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja - Deċiżjoni (UE) 2020/135 - Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni u mill-Euratom - Telf taċ-ċittadinanza tal-Unjoni - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Inammissibbiltà manifesta tar-rikors prinċipali - Inammissibbiltà - Rinviju lill-Qorti tal-Ġustizzja - Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni”)
      (2020/C 313/41)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: David Price (Dorat, Franza) (rappreżentant: J. Fouchet, avukat)
      
         Konvenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: M. Bauer, R. Meyer u M.-M. Joséphidès, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Minn naħa, talba abbażi tal-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni parzjali tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2020/135 tat-30 ta’ Jannar 2020 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika (ĠU 2020, L 29, p. 1), u tal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika (JO 2020, L 29, p. 7), sa fejn dawn l-atti ma jippermettux li tinżamm iċ-ċittadinanza tal-Unjoni Ewropea tar-rikorrent, jew, għall-inqas, tal-Artikolu 127(1)(b) tal-imsemmi ftehim, u, min-naħa l-oħra, talba abbażi tat-tieni subparagrafu tal-Artikolu 256(3) TFUE u intiża għas-sospensjoni tal-proċeduri u għar-rinviju tal-kawża quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja sabiex isirulha domandi preliminari.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda.
               
            
                  2)
               
               
                  L-ispejjeż huma rriżervati.