CELEX: 62010CN0195
Language: nl
Date: 2010-04-21 00:00:00
Title: Zaak C-195/10: Beroep ingesteld op 21 april 2010 — Europese Commissie/Republiek Estland

3.7.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 179/20
            
         Beroep ingesteld op 21 april 2010 — Europese Commissie/Republiek Estland
   (Zaak C-195/10)
   2010/C 179/33
   Procestaal: Ests
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Marghelis en E. Randvere)
   
      Verwerende partij: Republiek Estland
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Republiek Estland de artikelen 8, sub a-iv, en 10 van richtlijn 1999/31/EG (1) van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen niet naar behoren heeft uitgevoerd;
            
         
               —
            
            
               de Republiek Estland verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   § 91, lid 5, van jäätmeseadus (Estse afvalwet) bepaalt noch dat de gestelde zekerheid behouden moet blijven zo lang als nodig is voor het onderhoud en de nazorg van de stortplaats uit hoofde van artikel 13, sub d, noch dat de kosten voor de nazorg van de stortplaats voor een periode van ten minste 30 jaar moeten zijn gedekt.
   
      (1)  PB L 182, blz. 1.