CELEX: 31982D0115
Language: it
Date: 1982-01-29 00:00:00
Title: 82/115/CEE: Decisione della Commissione, del 29 gennaio 1982, concernente l'approvazione del programma relativo allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare in conformità della direttiva 81/527/CEE del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

Avis juridique important

|

31982D0115

82/115/CEE: Decisione della Commissione, del 29 gennaio 1982, concernente l'approvazione del programma relativo allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare in conformità della direttiva 81/527/CEE del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  

Gazzetta ufficiale n. L 047 del 19/02/1982 pag. 0039 - 0039

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 29 gennaio 1982  concernente l'approvazione del programma relativo allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare in conformità della direttiva 81/527/CEE del Consiglio  (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  (82/115/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  vista la direttiva 81/527/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativa allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare (1), in particolare l'articolo 2,  considerando che, il 31 agosto 1981, il governo francese ha trasmesso il programma relativo allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare e ha fornito in ottobre e novembre 1981 dei dati complementari;  considerando che detto programma contiene tutte le indicazioni, le disposizioni e le misure elencate nell'articolo 4 della direttiva 81/527/CEE, intese a garantire il conseguimento degli obiettivi della direttiva stessa;  considerando che il comitato del FEAOG è stato consultato sugli aspetti finanziari;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le strutture agrarie,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Il programma relativo allo sviluppo dell'agricoltura nei dipartimenti francesi d'oltremare, comunicato il 31 agosto 1981 dal governo francese in conformità della direttiva 81/527/CEE, è approvato.  Articolo 2  La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 29 gennaio 1982.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 197 del 20. 7. 1981, pag. 38.