CELEX: 31970R0942
Language: nl
Date: 1970-05-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 942/70 van de Commissie van 25 mei 1970 houdende machtiging van de Franse Republiek aanvullende voorwaarden te stellen voor de toekenning van premies voor het rooien van perebomen en perzikbomen

26 . 5 . 70                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 113 /7
                            VERORDENING (EEG) Nr. 942/70 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 25 mei 1970
             houdende machtiging van de Franse Republiek aanvullende voorwaarden te stellen voor
                  de toekenning van premies voor het rooien van perebomen en perzikbomen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                VASTGESTELD :
                                                                                        Artikel 1
                                                               1 . Ten aanzien van pere- en perzikbomen wordt
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            de Franse Republiek gemachtigd de rooipremie, be­
Economische Gemeenschap,                                       doeld in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2517/69
                                                               van de Raad, die wordt verleend overeenkomstig de
                                                               voorwaarden, vastgesteld in Verordening (EEG) nr.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2517/69 van de                  2637/69 van de Commissie (2), slechts toe te kennen
Raad van 9 december 1969 tot vaststelling van
                                                               voor bomen die vruchten van de volgende variëteiten
bepaalde maatregelen ter sanering van de fruit­                opleveren :
produktie in de Gemeenschap 0), inzonderheid op
artikel 5,                                                     — voor perebomen, de variëteit Docteur Jules
                                                                    Guyot,
                                                               — voor perzikbomen, de variëteiten May Flower
                                                                    en Elberta.
Overwegende dat de Franse Regering in toepassing
van artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2517/69                2.     Voor de bomen met variëteiten die krachtens
om machtiging verzocht heeft de rooipremie in be­              lid 1 van de toekenning van de rooipremie uit­
paalde omstandigheden slechts toe te kennen aan                gesloten zijn, moet deze premie toch toegekend wor­
perebomen die vruchten van de variëteit Docteur                den :
Jules Guyot en aan perzikbomen die vruchten van                a) wanneer zij zijn geplant in rijen, die zijn afge­
de variëteiten May Flower en Elberta opleveren, met                wisseld met perebomen van de variëteit Docteur
dien verstande evenwel dat in bepaalde gevallen                    Jules Guyot en perzikbomen van de variëteiten
de rooipremie voor bomen met andere variëteiten                    May Flower en Elberta, of in één rij met deze
zou toegekend worden ; dat de in dit verzoek be­                   variëteiten zijn afgewisseld , en op voorwaarde
doelde variëteiten tot verstoringen van de markt                   dat zij minder dan 50 % van de bomen vormen
aanleiding gegeven hebben waardoor overeenkomstig                  van het te rooien perceel ;
artikel 6 van Verordening nr. 159/66/EEG bepaalde             b) wanneer zij, op een bedrijf met een totale opper­
produkten uit de markt moesten genomen worden,                     vlakte van minder dan 5 ha,
ofwel tot de minst gewilde variëteiten behoren waar­               — minder dan 50 % vormen van de totale opper­
door ze aanleiding kunnen geven tot zulke versto­                      vlakte van de appel-, pere- en perzikboom­
ringen ; dat de Franse Regering bijgevolg moet wor­                    gaard, en
den gemachtigd de genoemde maatregelen te nemen                    — het rooien gebeurt in het kader van een volle­
daar deze de onaangepaste produktie kwantitatief of                    dig rooien der appelbomen, perebomen en
kwalitatief kunnen regelen ;                                           perzikbomen van dit bedrijf.
                                                                                        Artikel 2
Overwegende dat het Comité van beheer voor groen­             Deze verordening is van toepassing op de dag vol­
ten en fruit geen advies heeft uitgebracht binnen de          gende op die van haar bekendmaking in het Publi­
door zijn voorzitter bepaalde termijn,                         katieblad van de Europese Gemeenschappen.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 25 mei 1970.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                               Jean REY
H PB nr. L 318 van 18 . 12. 1969, blz. 15.                     (2) PB nr. L 327 van 30. 12. 1969, blz. 21 .