CELEX: 62006TA0272
Language: fi
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Asia T-272/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.9.2008 — Evropaïki Dynamiki v. yhteisöjen tuomioistuin (Julkiset palveluhankinnat — Yhteisöjen tarjouspyyntömenettely — Tarjouksen hylkääminen — Valintaperusteet ja sopimuksen tekemisen perusteet — Perusteluvelvollisuus)

25.10.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 272/22
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.9.2008 — Evropaïki Dynamiki v. yhteisöjen tuomioistuin
   (Asia T-272/06) (1)
   
   (Julkiset palveluhankinnat - Yhteisöjen tarjouspyyntömenettely - Tarjouksen hylkääminen - Valintaperusteet ja sopimuksen tekemisen perusteet - Perusteluvelvollisuus)
   (2008/C 272/40)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreikka) (edustajat: asianajajat N. Korogiannakis ja N. Keramidas)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (asiamiehet: aluksi M. Schauss, sittemmin D. Guild)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vaatimus, joka koskee yhteisöjen tuomioistuimen 20.7.2006 tekemän sen päätöksen kumoamista, jolla hylättiin kantajan 5.7.2005 tehdyn tarjouspyynnön yhteydessä esittämä tarjous tietoteknisiä sovelluksia koskevien ylläpito-, kehittämis- ja tukipalvelujen tarjoamisesta ja jonka perusteella tarjouskilpailu ratkaistiin toisten tarjoustentekijöiden hyväksi
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Yhteisöjen tuomioistuimen tekemä päätös, jolla hylättiin Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE:n esittämä tarjous, sellaisena kuin päätös annettiin kantajalle tiedoksi 20.7.2006 päivätyllä kirjeellä, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Yhteisöjen tuomioistuin velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 294, 2.12.2006.