CELEX: 62021TN0486
Language: lt
Date: 2021-08-03 00:00:00
Title: Byla T-486/21: 2021 m. rugpjūčio 3 d. pareikštas ieškinys byloje OE (*) / Komisija

2021 10 18   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  C 422/19
               
            
         2021 m. rugpjūčio 3 d. pareikštas ieškinys byloje  OE (*1) / Komisija
         
         (Byla T-486/21)
         (2021/C 422/26)
         Proceso kalba: prancūzų
         
            Šalys
         
         
            Ieškovė: OE (*1), atstovaujama advokato G. Hervet
         
            Atsakovė: Europos Komisija
         
            Reikalavimai
         
         Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
         visų pirma,
         
                     —
                  
                  
                     paskelbti neteisėtu Pareigūnų tarnybos nuostatų 71 straipsnį, kuriuo grindžiamas 2021 m. gegužės 5 d. paskyrimų tarnybos sprendimas;
                  
               subsidiariai,
         
                     —
                  
                  
                     paskelbti negaliojančiu 2021 m. gegužės 5 d. paskyrimų tarnybos sprendimą;
                  
               todėl:
         
                     —
                  
                  
                     nurodyti Europos Komisijai sumokėti  OE (*1)51,89 euro sumą profesinės veiklos sąnaudoms atlyginti;
                  
               
                     —
                  
                  
                     nurodyti Europos Komisijai bet kokiomis priemonėmis suteikti  OE (*1) profesiniam naudojimui skirtą interneto duomenų kiekį kiekvienu atveju, kai ji turės dirbti nuotoliniu būdu;
                  
               
                     —
                  
                  
                     nurodyti Europos Komisijai, kad ši sumokėtų  OE (*1)10 000 eurų įvairiai patirtai žalai padengti;
                  
               
                     —
                  
                  
                     priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
                  
               
            Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
         
         Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.
         
                     1.
                  
                  
                     Pirmasis ieškinio pagrindas visų pirma grindžiamas Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų (toliau – Tarnybos nuostatai) 71 straipsnio neteisėtumu ir – subsidiariai – tuo, kad 2021 m. gegužės 5 d. paskyrimų tarnybos sprendimas yra negaliojantis, nes šis sprendimas nesuderinamas su jurisprudencija, susijusia su Tarnybos nuostatų 71 straipsniu. Be to, ieškovė, grįsdama šį pagrindą, nurodo rūpestingumo pareigos ir gero administravimo trūkumą, taip pat diskriminacinį paskyrimų tarnybos sprendimo pobūdį.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Antrasis ieškinio pagrindas, pateiktas grindžiant prašymą dėl profesiniam naudojimui skirto interneto duomenų kiekio suteikimo, siejamas su Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 7 straipsnio pažeidimu.
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Trečiasis ieškinio pagrindas, pateiktas grindžiant prašymą atlyginti patirtą žalą, siejamas su Komisijos elgesio neteisėtumu, galinčiu užtraukti deliktinę Sąjungos atsakomybę.
                  
               
            (*1)  Informacija ištrinta arba pakeista pagal asmens duomenų apsaugos ir (arba) konfidencialumo reikalavimus.