CELEX: 62021CN0104
Language: fi
Date: 2021-02-19 00:00:00
Title: Asia C-104/21: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Tšekki) on esittänyt 19.2.2021 – RegioJet a.s. v. České dráhy a.s.

26.4.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/9
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Tšekki) on esittänyt 19.2.2021 – RegioJet a.s. v. České dráhy a.s.
      (Asia C-104/21)
      (2021/C 148/12)
      Oikeudenkäyntikieli: tšekki
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittaja: RegioJet a.s.
      
         Vastapuoli: České dráhy a.s.
      
         Ennakkoratkaisukysymykset
      
      
                  1)
               
               
                  Onko rautatieasemien tiloihin sijoitettavia, paperimuotoisia matkatietoja sisältäviä tietovälineitä pidettävä direktiivin 2012/34 (1) 3 artiklan 11 alakohdassa tarkoitettuna palvelupaikkana?
               
            
                  2)
               
               
                  Sitooko direktiivi 2012/34 Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 288 artiklan nojalla České dráhy, a. s:ää laajemmassa merkityksessä valtioon verrattavissa olevana toimijana? Voivatko yksityiset vedota České dráhy, a. s:ää koskevaan välittömään oikeusvaikutukseen, jos direktiivi on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä poikkeavasti tai sitä ei ole saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä?
               
            
         (1)  Yhtenäisestä eurooppalaisesta rautatiealueesta 21.11.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/34/EU (EUVL 2012, L 343, s. 32).