CELEX: 52007AP0564
Language: da
Date: 2007-11-28 00:00:00
Title: Europa-Parlamentets beslutning af 29. November 2007 om den foreslåede udnævnelse af David Bostock til medlem af Revisionsretten (C6-0304/2007 - 2007/0813(CNS))

C 297 E/152                                             Den Europæiske Unions Tidende                                   DA        20.11.2008
Torsdag, den 29. november 2007
             P6_TA(2007)0563
             Pesticidrester i eller på fødevarer og foderstoffer (Kommissionens gennem-
             førelsesbeføjelser) ***I
             Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 29. november 2007 om forslag til Europa-
             Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 396/2005 om maksimal-
             grænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer, for
             så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen (KOM(2006)0908 —
                                                     C6-0025/2007 — 2006/0294(COD))
             (Fælles beslutningsprocedure: førstebehandling)
             Europa-Parlamentet,
             — der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2006)0908),
             — der henviser til EF-traktatens artikel 251, artikel 37 og artikel 152, stk. 4, på grundlag af hvilke Kom-
                   missionen har forelagt forslaget (C6-0025/2007),
             — der henviser til forretningsordenens artikel 51,
             — der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed
                   (A6-0342/2007),
             1.     godkender Kommissionens forslag som ændret;
             2.     anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre dette forslag i væsentlig grad
             eller erstatte det med en anden tekst;
             3.     pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
             P6_TC1-COD(2006)0294
             Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 29. november 2007 om forslag til
             Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. …/2008 om ændring af forordning (EF) nr.
             396/2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske føde-
               varer og foderstoffer, for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
             (Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning ved førstebehandlingen
             til den endelige retsakt, forordning (EF) nr. 299/2008).
             P6_TA(2007)0564
             Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (David Bostock)
             Europa-Parlamentets beslutning af 29. november 2007 om den foreslåede udnævnelse af David
                             Bostock til medlem af Revisionsretten (C6-0304/2007 — 2007/0813(CNS))
             Europa-Parlamentet,
             — der henviser til EF-traktatens artikel 247, stk. 3, og Euratom-traktatens artikel 160 B, stk. 3, der danner
                   grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0304/2007),
 ---pagebreak--- 20.11.2008       DA                              Den Europæiske Unions Tidende                                           C 297 E/153
                                                                                                      Torsdag, den 29. november 2007
           — der henviser til Budgetkontroludvalgets høring på mødet den 6. november 2007 af den af Rådet ind-
               stillede kandidat til hvervet som medlem af Revisionsretten og vurdering af kandidatens kvalifikationer
               på grundlag af kriterierne i EF-traktatens artikel 247, stk. 2, og Euratom-traktatens artikel 160 B,
           — der henviser til forretningsordenens artikel 101,
           — der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A6-0439/2007),
           1.   afgiver positiv udtalelse om forslaget om udnævnelse af David Bostock til medlem af Revisionsretten;
           2.   pålægger sin formand at sende denne afgørelse til Rådet og til orientering til Revisionsretten samt til
           De Europæiske Fællesskabers øvrige institutioner og medlemsstaternes revisionsinstitutioner.
           P6_TA(2007)0565
           Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (Michel Cretin)
           Europa-Parlamentets beslutning af 29. november 2007 om den foreslåede udnævnelse af Michel
                          Cretin til medlem af Revisionsretten (C6-0305/2007 — 2007/0814(CNS))
           Europa-Parlamentet,
           — der henviser til EF-traktatens artikel 247, stk. 3, og Euratom-traktatens artikel 160 B, stk. 3, der danner
               grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0305/2007),
           — der henviser til Budgetkontroludvalgets høring på mødet den 6. november 2007 af den af Rådet ind-
               stillede kandidat til hvervet som medlem af Revisionsretten og vurdering af kandidatens kvalifikationer
               på grundlag af kriterierne i EF-traktatens artikel 247, stk. 2, og Euratom-traktatens artikel 160 B,
           — der henviser til forretningsordenens artikel 101,
           — der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A6-0438/2007),
           1.   afgiver positiv udtalelse om forslaget om udnævnelse af Michel Cretin til medlem af Revisionsretten;
           2.   pålægger sin formand at sende denne afgørelse til Rådet og til orientering til Revisionsretten samt til
           De Europæiske Fællesskabers øvrige institutioner og medlemsstaternes revisionsinstitutioner.