CELEX: 31984R2710
Language: da
Date: 1984-09-26
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2710/84 af 26. september 1984 om nærmere bestemmelser for medlemsstaternes fordeling mellem mindre mælkeproducenter af de beløb, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 1207/84, for mejeriåret 1984/85

Avis juridique important

|

31984R2710

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2710/84 af 26. september 1984 om nærmere bestemmelser for medlemsstaternes fordeling mellem mindre mælkeproducenter af de beløb, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 1207/84, for mejeriåret 1984/85  

EF-Tidende nr. L 258 af 27/09/1984 s. 0011 - 0011

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2710/84  af 26. september 1984  om naermere bestemmelser for medlemsstaternes fordeling mellem mindre maelkeproducenter af de beloeb, der er fastsat ved forordning (EOEF) nr. 1207/84, for mejeriaaret 1984/85  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1079/77 af 17. maj 1977 om en medansvarsafgift og om foranstaltninger til udvidelse af markederne for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1206/84 (2), saerlig artikel 2a, og  ud fra foelgende betragtning:  Ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1207/84 (3) fastsattes for hver medlemsstat beloebene for indkomststoetten til mindre maelkeproducenter i mejeriaaret 1984/85 og 1985/86 samt kriterierne for beloebenes fordeling mellem producenterne; i henhold til forordningens artikel 3, stk. 2, skal medlemsstaterne i god tid give Kommissionen meddelelse om de bestemmelser, de agter at traeffe med henblik paa fordelingen af denne stoette; den periode, hvori fordelingen skal foretages, boer fastsaettes for det foerste mejeriaar -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Medlemsstaterne giver inden den 1. januar 1985 Kommissionen meddelelse om de bestemmelser, de agter at traeffe med henblik paa fordelingen mellem mindre maelkeproducenter af de beloeb, der er fastsat ved forordning (EOEF) nr. 1207/84, for mejeriaaret 1984/85.  Fordelingen mellem producenterne foretages inden den 1. april 1985.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. september 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 131 af 26. 5. 1977, s. 6.  (2) EFT nr. L 115 af 1. 5. 1984, s. 73.  (3) EFT nr. L 115 af 1. 5. 1984, s. 74.