CELEX: 32020D0904
Language: ro
Date: 2020-06-29 00:00:00
Title: Decizia (PESC) 2020/904 a Consiliului din 29 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1424 în ceea ce privește expirarea datei de sprijinire a activităților OSCE referitoare la reducerea armelor de calibru mic, a armamentului ușor și a munițiilor convenționale în Republica Macedonia de Nord și în Georgia

30.6.2020   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 207/34
               
            
         DECIZIA (PESC) 2020/904 A CONSILIULUI
         din 29 iunie 2020
         de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1424 în ceea ce privește expirarea datei de sprijinire a activităților OSCE referitoare la reducerea armelor de calibru mic, a armamentului ușor și a munițiilor convenționale în Republica Macedonia de Nord și în Georgia
         CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
         având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),
         având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     La 4 august 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/1424 (1), care prevede o perioadă de punere în aplicare de 36 de luni de la data încheierii acordului de finanțare menționat la articolul 3 alineatul (3) din respectiva decizie, pentru activitățile menționate la articolul 1 din decizia respectivă.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Acordul de finanțare cu Secretariatul Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE), care este entitatea de punere în aplicare pentru Decizia (PESC) 2017/1424 a Consiliului, a fost semnat la 7 septembrie 2017 și expiră la 6 septembrie 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     La 27 aprilie 2020, Forumul OSCE pentru cooperare în domeniul securității a solicitat o prelungire fără costuri cu șase luni a perioadei de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2017/1424, până la 6 martie 2021, ca urmare a pandemiei de COVID-19 și a restricțiilor impuse asupra deplasărilor internaționale.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2017/1424 nu are implicații în ceea ce privește nivelul resurselor financiare până la 6 martie 2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Decizia (PESC) 2017/1424 ar trebui modificată în consecință,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Decizia (PESC) 2017/1424 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        Titlul se înlocuiește cu următorul text:
                        „Decizia (PESC) 2017/1424 a Consiliului din 4 august 2017 de sprijinire a activităților OSCE de reducere a riscului de trafic ilicit și de acumulare excesivă de arme de calibru mic și armament ușor și de muniții convenționale în Republica Macedonia de Nord și în Georgia”.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Articolul 5 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
                        
                           „(2)   Prezenta decizie expiră la 6 martie 2021.”
                        
                     
                  
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 29 iunie 2020.
            
               
                  Pentru Consiliu
               
               
                  Președintele
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
            
         
         
            (1)  Decizia (PESC) 2017/1424 a Consiliului din 4 august 2017 de sprijinire a activităților OSCE de reducere a riscului de trafic ilicit și de acumulare excesivă de arme de calibru mic și armament ușor și de muniții convenționale în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei și în Georgia (JO L 204, 5.8.2017, p. 82).