CELEX: 31987L0198
Language: da
Date: 1987-03-16 00:00:00
Title: Rådets direktiv 87/198/EØF af 16. marts 1987 om ændring af direktiv 69/169/EØF for så vidt angår undtagelserne for kongeriget Danmark fra ordningen vedrørende omsætningsafgifter og punktafgifter, der opkræves ved indførsel i den internationale rejsetrafik

Avis juridique important

|

31987L0198

Rådets direktiv 87/198/EØF af 16. marts 1987 om ændring af direktiv 69/169/EØF for så vidt angår undtagelserne for kongeriget Danmark fra ordningen vedrørende omsætningsafgifter og punktafgifter, der opkræves ved indførsel i den internationale rejsetrafik  

EF-Tidende nr. L 078 af 20/03/1987 s. 0053 - 0053

*****  RAADETS  DIREKTIV  af 16. marts 1987  om aendring af direktiv 69/169/EOEF for saa vidt angaar undtagelserne for kongeriget Danmark fra ordningen vedroerende omsaetningsafgifter og punktafgifter, der opkraeves ved indfoersel i den internationale rejsetrafik  (87/198/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faelleskab, saerlig artikel 99 og 100,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Indtil 31. december 1987 er der indroemmet kongeriget Danmark en undtagelse fra direktiv 69/169/EOEF (1), senest aendret ved direktiv 85/348/EOEF (2), for saa vidt angaar visse varer, som rejsende med bopael i Danmark indfoerer efter at have opholdt sig i et andet land i mindre end 48 timer; herudover anvender kongeriget Danmark indtil 31. december 1986 en lavere kvantitativ begraensning for visse varer;  en aendring af ovennaevnte ordning ville for tiden foraarsage alvorlige oekonomiske vanskeligheder for Danmark; derfor boer ordningens gyldighed forlaenges indtil den 31. december 1988 -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Artikel 7c i direktiv 69/169/EOEF affattes saaledes:  »Artikel 7c  Uanset artikel 4, stk. 1, kan kongeriget Danmark  a) i trafikken mellem medlemsstaterne anvende en begraensning paa 4 liter for ikke-mousserende vin;  b) for saa vidt angaar afgiftsfritagelse ved indfoersel af de nedenfor anfoerte varer indtil 31. december 1988 anvende foelgende kvantitative begraensninger, naar rejsende med bopael i Danmark indfoerer varerne efter at have opholdt sig i et andet land i mindre end 48 timer:  1.2 // - cigaretter   // 60   // eller   //   // - roegtobak, hvor tobakspartiklerne har en bredde paa under 1,5 mm (finskaaret)   // 100 g   // - destillerede drikkevarer og spiritus med et alkoholindhold paa over 22 % vol   // intet.«  Artikel 2  1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige foranstaltninger i kraft for senest den 1. januar 1987 at efterkomme dette direktiv.  2. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om de bestemmelser, som de vedtager med henblik paa gennemfoerelsen af dette direktiv.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. marts 1987.  Paa Raadets vegne  L. TINDEMANS  Formand  (1) EFT nr. L 133 af 4. 6. 1969, s. 6.  (2) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1985, s. 24.