CELEX: 62010FN0066
Language: sv
Date: 2010-08-17 00:00:00
Title: Mål F-66/10: Talan väckt den 17 augusti 2010 — De Britto Patricio-Dias mot kommissionen

23.10.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 288/74
            
         
      Talan väckt den 17 augusti 2010 — De Britto Patricio-Dias mot kommissionen
      (Mål F-66/10)
      ()
      (2010/C 288/139)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Jorge De Britto Patricio-Dias (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten L. Massaux)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Saken och beskrivning av tvisten
      
      Ogiltigförklaring av sökandens karriärutvecklingsrapport för perioden den 1 januari till den 31 december 2008, i den mån som det fastställs däri att sökanden omfattas av prestationsnivå III och han tilldelas två befordringspoäng.
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut nr R-98/10 av den 12 maj 2010 och, vid behov, karriärutvecklingsrapporten för perioden den 1 januari till den 31 december 2008,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att utge skadestånd vilket i enlighet med rätt och billighet (ex aequo et bono) ska fastställas till 25 000 euro, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.