CELEX: 32007D0243
Language: lt
Date: 1176854400000
Title: 2007/243/EB: 2007 m. balandžio 18 d. Komisijos sprendimas dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 1663) (Tekstas svarbus EEE)

24.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 106/55
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2007 m. balandžio 18 d.
   dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas
   (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 1663)
   (Tik tekstas vokiečių, anglų, danų, ispanų, suomių, prancūzų, graikų, italų, olandų, švedų ir portugalų kalbomis yra autentiškas)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2007/243/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1970 m. balandžio 21 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 729/70 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 5 straipsnio 2 dalies c punktą,
   atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalį,
   pasikonsultavusi su Žemės ūkio fondų komitetu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Tarybos reglamento (EEB) Nr. 729/70 5 straipsnyje, Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 7 straipsnyje ir 1995 m. liepos 7 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1663/95, nustatančio išsamias taisykles dėl Tarybos reglamento (EEB) Nr. 729/70 apibrėžtos EŽŪOGF garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimo tvarkos taikymo (3), 8 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyta, kad Komisija imasi reikiamų patikrinimų, perduoda valstybėms narėms savo patikrinimų rezultatus, susipažįsta su valstybių narių atsakymais, inicijuoja dvišales diskusijas, kurių metu stengiamasi pasiekti sutarimą su atitinkamomis valstybėmis narėmis, ir oficialiai jas informuoja apie savo išvadas.
            
         
               (2)
            
            
               Valstybės narės turėjo galimybę paprašyti pradėti taikinimo procedūrą. Šia galimybe kai kuriais atvejais buvo pasinaudota, o šiai procedūrai pasibaigus Komisija išnagrinėjo jos ataskaitą.
            
         
               (3)
            
            
               Reglamento (EEB) Nr. 729/70 2 ir 3 straipsniuose ir Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 2 straipsnyje nurodyta, kad gali būti finansuojamos tik eksporto į trečiąsias šalis grąžinamosios išmokos ir intervencija, skirta žemės ūkio rinkoms stabilizuoti, atitinkamai skirtos arba pradėta pagal Bendrijos bendro žemės ūkio rinkų organizavimo taisykles.
            
         
               (4)
            
            
               Iš atliktų patikrinimų, dvišalių diskusijų rezultatų ir taikinimo procedūrų matyti, kad dalis valstybių narių deklaruotų išlaidų neatitinka šių reikalavimų ir negali būti finansuojamos iš EŽŪOGF garantijų skyriaus lėšų.
            
         
               (5)
            
            
               Reikėtų nurodyti sumas, kurios nepripažįstamos finansuotinos iš EŽŪOGF Garantijų skyriaus lėšų; tos sumos netaikomos išlaidoms, patirtoms anksčiau nei prieš 24 mėnesius iki Komisijos raštiško pranešimo valstybėms narėms apie patikrinimų rezultatus dienos.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame sprendime nurodytais atvejais apie sumas, kurias atsisakoma finansuoti dėl to, kad jos neatitinka Bendrijos taisyklių, Komisija valstybėms narėms pranešė perduodama suvestinę ataskaitą.
            
         
               (7)
            
            
               Šiuo sprendimu neatmetama galimybė, kad 2007 m. sausio 25 d. Teisingumo Teismo nagrinėtų su šiuo sprendimu susijusių bylų sprendimai gali turėti finansinių pasekmių Komisijai,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Priede pateikiamos valstybių narių akredituotų mokėjimo agentūrų išlaidos, deklaruotos kaip finansuotinos EŽŪOGF Garantijų skyriaus, iš Bendrijos lėšų nefinansuojamos, nes jos neatitinka Bendrijos taisyklių.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Belgijos Karalystei, Danijos Karalystei, Vokietijos Federacinei Respublikai, Graikijos Respublikai, Ispanijos Karalystei, Prancūzijos Respublikai, Airijai, Italijos Respublikai, Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei, Nyderlandų Karalystei, Austrijos Respublikai, Portugalijos Respublikai, Suomijos Respublikai, Švedijos Karalystei ir Jungtinei Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystei.
   
      Priimta Briuselyje, 2007 m. balandžio 18 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 94, 1970 4 28, p. 13. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1287/95 (OL L 125, 1995 6 8, p. 1).
   
      (2)  OL L 160, 1999 6 26, p. 103.
   
      (3)  OL L 158, 1995 7 8, p. 6. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 465/2005 (OL L 77, 2005 3 23, p. 6).
   
      PRIEDAS
      Visi pataisymai – Biudžeto straipsnis 6 7 0 1
      
                  VN
               
               
                  Priemonė
               
               
                  FM
               
               
                  Pagrindas
               
               
                  Tipas
               
               
                  %
               
               
                  Valiuta
               
               
                  Suma
               
               
                  Jau atlikti atskaitymai
               
               
                  Finansinis poveikis
               
            
                  AT
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2005
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 577,47
               
               
                  – 577,47
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso AT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 577,47
               
               
                  – 577,47
               
               
                  0,00
               
            
                  BE
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2001
               
               
                  2001 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –45 922,50
               
               
                  –45 922,50
               
               
                  0,00
               
            
                  BE
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2003
               
               
                  2003 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –53 786,11
               
               
                  –29 109,11
               
               
                  –24 677,00
               
            
                  Iš viso BE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –99 708,61
               
               
                  –75 031,61
               
               
                  –24 677,00
               
            
                  DE
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2003
               
               
                  2003 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 372 552,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 372 552,57
               
            
                  DE
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2004
               
               
                  2004 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 848 720,33
               
               
                  0,00
               
               
                  – 848 720,33
               
            
                  DE
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2005
               
               
                  2005 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 475 549,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 475 549,22
               
            
                  DE
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2005
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 123 145,69
               
               
                  – 188 245,69
               
               
                  65 100,00
               
            
                  DE
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 134 267,39
               
               
                  0,00
               
               
                  – 134 267,39
               
            
                  Iš viso DE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –4 954 235,20
               
               
                  – 188 245,69
               
               
                  –4 765 989,51
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2000
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –4 042 587,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 042 587,64
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2000
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –1 694 642,72
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 694 642,72
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2001
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –11 636 374,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 636 374,73
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2001
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –5 847 108,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 847 108,45
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2002
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –14 620 538,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 620 538,05
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2002
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –6 732 926,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 732 926,94
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2003
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –3 239 587,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 239 587,36
               
            
                  DK
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2003
               
               
                  Netinkamas sukeitimo patikrinimų įgyvendinimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  DKK
               
               
                  –1 450 243,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 450 243,99
               
            
                  DK
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  –49 264 009,88
               
               
                  0,00
               
               
                  –49 264 009,88
               
            
                  Iš viso DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  –68 177,57
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2004
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 070 409,96
               
               
                  –9 197 146,98
               
               
                  126 737,02
               
            
                  ES
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2005
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 923 714,21
               
               
                  –7 940 441,61
               
               
                  16 727,40
               
            
                  ES
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2005
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  339 296,14
               
               
                  339 296,14
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Riešutai (kitos priemonės)
               
               
                  2003
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 111 606,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 111 606,97
               
            
                  ES
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Riešutai (kitos priemonės)
               
               
                  2004
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 542 235,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –32 542 235,13
               
            
                  ES
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Pomidorų perdirbimas
               
               
                  2003
               
               
                  Pomidorų, pristatytų neįprastinėmis kompetentingų valdžios institucijų darbo valandomis, nebuvo galima tinkamai patikrinti, įrašai nepakankamai suderinti su oficialia sąskaityba
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 850 032,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 850 032,92
               
            
                  ES
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Pomidorų perdirbimas
               
               
                  2004
               
               
                  Pomidorų, pristatytų neįprastinėmis kompetentingų valdžios institucijų darbo valandomis, nebuvo galima tinkamai patikrinti, įrašai nepakankamai suderinti su oficialia sąskaityba
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 240 283,54
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 240 283,54
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2003
               
               
                  Programos neatitiktis reikalavimams
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 244,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 244,02
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2004
               
               
                  Programos neatitiktis reikalavimams
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –70 997,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –70 997,92
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2003
               
               
                  Sąskaitybos ir techninės kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 438 782,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 438 782,10
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2004
               
               
                  Sąskaitybos ir techninės kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 500 158,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 500 158,94
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2005
               
               
                  Sąskaitybos ir techninės kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 262 486,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 262 486,51
               
            
                  ES
               
               
                  Skatinimo priemonės
               
               
                  2006
               
               
                  Sąskaitybos ir techninės kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 893,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –32 893,85
               
            
                  Iš viso ES
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –82 724 549,93
               
               
                  –16 798 292,45
               
               
                  –65 926 257,48
               
            
                  FR
               
               
                  VTMS
               
               
                  2001
               
               
                  Nepakankami operacijų fiziniai patikrinimai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 150 231,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 150 231,66
               
            
                  FR
               
               
                  VTMS
               
               
                  2002
               
               
                  Nepakankami operacijų fiziniai patikrinimai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 742 809,12
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 742 809,12
               
            
                  FR
               
               
                  VTMS
               
               
                  2003
               
               
                  Nepakankami operacijų fiziniai patikrinimai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 792 725,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 792 725,04
               
            
                  FR
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Persikų ir kriaušių perdirbimas
               
               
                  2003
               
               
                  Kai kurie mokėjimai padaryti nereglamentuotu laikotarpiu
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 494,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –22 494,75
               
            
                  FR
               
               
                  Alkoholio viešasis saugojimas
               
               
                  2001
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 226,40
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 226,40
               
            
                  FR
               
               
                  Alkoholio viešasis saugojimas
               
               
                  2002
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 188,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 188,94
               
            
                  FR
               
               
                  Kaimo plėtra, garantijų skyrius, naujos priemonės
               
               
                  2003
               
               
                  Papildomos kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 995 633,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 995 633,00
               
            
                  FR
               
               
                  Kaimo plėtra, garantijų skyrius, naujos priemonės
               
               
                  2003
               
               
                  Lengvatinių paskolų kontrolės sistemos trūkumai: nepakankama mokėjimo įrodymų ir faktinių investicijų kontrolė
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 931 588,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 931 588,00
               
            
                  FR
               
               
                  Kaimo plėtra, garantijų skyrius, naujos priemonės
               
               
                  2004
               
               
                  Papildomos kontrolės trūkumai
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 568 245,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 568 245,00
               
            
                  Iš viso FR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –16 220 141,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 220 141,91
               
            
                  GR
               
               
                  Tiesioginės išmokos
               
               
                  2004
               
               
                  ŽSIS neveikė kaip reikalauja normos, patikrinimai vietoje buvo atlikti per vėlai, kad būtų veiksmingi
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 991 119,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 991 119,26
               
            
                  GR
               
               
                  Tiesioginės išmokos
               
               
                  2004
               
               
                  ŽSIS neveikė kaip reikalauja normos, patikrinimai vietoje buvo atlikti per vėlai, kad būtų veiksmingi
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 792 615,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 792 615,42
               
            
                  GR
               
               
                  Tiesioginės išmokos
               
               
                  2005
               
               
                  ŽSIS neveikė kaip reikalauja normos, patikrinimai vietoje buvo atlikti per vėlai, kad būtų veiksmingi
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 702,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –27 702,71
               
            
                  GR
               
               
                  Tiesioginės išmokos
               
               
                  2005
               
               
                  ŽSIS neveikė kaip reikalauja normos, patikrinimai vietoje buvo atlikti per vėlai, kad būtų veiksmingi
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 657,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –30 657,51
               
            
                  GR
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Pomidorų perdirbimas
               
               
                  2003
               
               
                  Įrašų duomenys nebuvo suderinti su gamintojų organizacijos oficialiomis sąskaitomis, duomenis gamintojo organizacija perdavė be informacijos apie derlių
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 231,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 231,08
               
            
                  GR
               
               
                  Vaisiai ir daržovės. Pomidorų perdirbimas
               
               
                  2004
               
               
                  Įrašų duomenys nebuvo suderinti su gamintojų organizacijos oficialiomis sąskaitomis, duomenis gamintojo organizacija perdavė be informacijos apie derlių
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 417 259,82
               
               
                  0,00
               
               
                  – 417 259,82
               
            
                  GR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2003
               
               
                  Nepakankami įrodymai, kad pagalba buvo suteikta galutiniam vartotojui, nepakankama kontrolė produktų pristatymo į salą metu, IACS nebuvimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 952 833,44
               
               
                  0,00
               
               
                  – 952 833,44
               
            
                  GR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2004
               
               
                  Nepakankami įrodymai, kad pagalba buvo suteikta galutiniam vartotojui, nepakankama kontrolė produktų pristatymo į salą metu, IACS nebuvimas
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 952 833,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 952 833,58
               
            
                  GR
               
               
                  Kaimo plėtra, garantijų skyrius, papildomos priemonės
               
               
                  2001
               
               
                  Mėnesinių deklaracijų bendra suma viršija metinės deklaracijos sumą
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –67 732,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –67 732,00
               
            
                  Iš viso GR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –38 233 984,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 233 984,82
               
            
                  IE
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2004
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 021 717,84
               
               
                  –1 232 358,00
               
               
                  210 640,16
               
            
                  IE
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 122 295,66
               
               
                  – 122 295,66
               
               
                  0,00
               
            
                  IE
               
               
                  Pieno milteliai kazeinui
               
               
                  2002
               
               
                  Nepakankama gamybos proceso kontrolė
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 676 675,34
               
               
                  0,00
               
               
                  – 676 675,34
               
            
                  IE
               
               
                  Pieno milteliai kazeinui
               
               
                  2003
               
               
                  Nepakankama gamybos proceso kontrolė
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 444 677,65
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 444 677,65
               
            
                  IE
               
               
                  Pieno milteliai kazeinui
               
               
                  2004
               
               
                  Nepakankama gamybos proceso kontrolė
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 378 635,48
               
               
                  0,00
               
               
                  – 378 635,48
               
            
                  Iš viso IE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –3 644 001,97
               
               
                  –1 354 653,66
               
               
                  –2 289 348,31
               
            
                  IT
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2004
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –48 554 937,39
               
               
                  –48 865 275,10
               
               
                  310 337,71
               
            
                  IT
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 896,46
               
               
                  –47 896,46
               
               
                  0,00
               
            
                  IT
               
               
                  Kaimo plėtra, garantijų skyrius, naujos priemonės
               
               
                  2003
               
               
                  Nepakankama minimalių normų kontrolė, nepakankama rizikos analizė (netinkamai pasirinkti vietoje tikrinami pagalbos gavėjai)
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 292 013,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 292 013,00
               
            
                  IT
               
               
                  Vynas. Restruktūrizavimas
               
               
                  2003
               
               
                  Vynuogių auginimo plotų pervertinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 791 044,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 791 044,51
               
            
                  IT
               
               
                  Vynas. Restruktūrizavimas
               
               
                  2004
               
               
                  Vynuogių auginimo plotų pervertinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 587 599,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 587 599,85
               
            
                  Iš viso IT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –51 273 491,21
               
               
                  –48 913 171,56
               
               
                  –2 360 319,65
               
            
                  LU
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2005
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –89 099,53
               
               
                  –89 099,53
               
               
                  0,00
               
            
                  LU
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 132 471,39
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  –90 120,73
               
            
                  LU
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2005
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 637,53
               
               
                  –14 637,53
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso LU
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 236 208,45
               
               
                  – 146 087,72
               
               
                  –90 120,73
               
            
                  NL
               
               
                  Sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  2003
               
               
                  2003 m. sąskaitų patvirtinimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 159 196,13
               
               
                  0,00
               
               
                  – 159 196,13
               
            
                  NL
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  1999
               
               
                  Nepakankamas sukeitimo patikrinimų skaičius
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 337 421,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 337 421,43
               
            
                  NL
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2000
               
               
                  Nepakankamas sukeitimo patikrinimų skaičius
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 460 584,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 460 584,91
               
            
                  NL
               
               
                  Eksporto grąžinamosios išmokos
               
               
                  2001
               
               
                  Nepakankamas sukeitimo patikrinimų skaičius
               
               
                  standartinio dydžio
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 866 616,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 866 616,71
               
            
                  Iš viso NL
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –26 823 819,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –26 823 819,18
               
            
         
      Visi pataisymai – Biudžeto straipsnis 05 07 01 07
      
                  VN
               
               
                  Priemonė
               
               
                  FM
               
               
                  Pagrindas
               
               
                  Tipas
               
               
                  %
               
               
                  Valiuta
               
               
                  Suma
               
               
                  Jau atlikti atskaitymai
               
               
                  Finansinis poveikis
               
            
                  FI
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2005
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 957,06
               
               
                  – 930 760,36
               
               
                  870 803,30
               
            
                  FI
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 383,80
               
               
                  –4 383,80
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso FI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –64 340,86
               
               
                  – 935 144,16
               
               
                  870 803,30
               
            
                  GB
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2003
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 692,31
               
               
                  0,00
               
               
                  –18 692,31
               
            
                  GB
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2004
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –53 718 181,34
               
               
                  –54 438 176,05
               
               
                  719 994,71
               
            
                  GB
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 177 600,74
               
               
                  – 177 600,74
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Išieškojimai
               
               
                  2003
               
               
                  Neteisingas pažeidimų klasifikavimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –23 387,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –23 387,80
               
            
                  Iš viso GB
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –53 914 474,39
               
               
                  –54 615 776,79
               
               
                  701 302,40
               
            
                  Iš viso GB
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     GBP
                  
               
               
                  –28 431,75
               
               
                  –5 043,95
               
               
                  –23 387,80
               
            
                  PT
               
               
                  Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai
               
               
                  2005
               
               
                  Mokėjimo termino nesilaikymas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 400 433,43
               
               
                  – 521 198,20
               
               
                  120 764,77
               
            
                  PT
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2003
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 352,11
               
               
                  0,00
               
               
                  –30 352,11
               
            
                  PT
               
               
                  Finansinis auditas. Viršijimas
               
               
                  2004
               
               
                  Finansavimo ribų viršijimas
               
               
                  vienkartinis
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 139,80
               
               
                  – 139,80
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso PT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 430 925,34
               
               
                  – 521 338,00
               
               
                  90 412,66