CELEX: 62007CB0163
Language: lv
Date: 2007-11-27 00:00:00
Title: Lieta C-163/07 P: Tiesas rīkojums 2007. gada 27. novembrī — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi , Musa Akar /Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Būvdarbu publiskā iepirkuma līgums — Pieņemamība — Būtiskas formas prasības — Prasība, lai fiziskas un juridiskas personas obligāti pārstāv advokāts, kas ir tiesīgs pārstāvēt personas kādas dalībvalsts tiesā — Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)

23.2.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 51/30
            
         Tiesas rīkojums 2007. gada 27. novembrī — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi, Musa Akar/Eiropas Kopienu Komisija
   (Lieta C-163/07 P) (1)
   
   (Apelācija - Būvdarbu publiskā iepirkuma līgums - Pieņemamība - Būtiskas formas prasības - Prasība, lai fiziskas un juridiskas personas obligāti pārstāv advokāts, kas ir tiesīgs pārstāvēt personas kādas dalībvalsts tiesā - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)
   (2008/C 51/50)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājas: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi, Musa Akar (pārstāvis — C. Șahin, Rechtsanwalt)
   
      Pretējā puse procesā: Eiroas Kopienu Komisija (pārstāvji — P. van Nuffel un F. Hoffmeister, pārstāvji)
   Priekšmets
   Apelācija, kas iesniegta par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2007. gada 17. janvāra rīkojumu lietā T-129/06 Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret un Musa/Komisija, ar kuru minētā tiesa kā nepieņemamu ir noraidījusi prasību, pirmkārt, atcelt Komisijas 2005. gada 23. decembra Lēmumu par būvdarbu publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu mācību iestāžu celtniecībai Siirt un Diyarbakir provincēs un, otrkārt, apturēt attiecīgās līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras izpildi — Informācijas neesamība apstrīdētajā lēmumā par to, ka šī lēmuma pārsūdzības gadījumā kā pārstāvim ir jābūt advokātam, kas ir tiesīgs pārstāvēt personas kādas dalībvalsts tiesā — Prasības pieteikuma, kurā novērsti trūkumi, novēlota iesniegšana
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               apelāciju noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               
                  Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi un Musa Akar atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 129, 9.6.2007.