CELEX: C2006/261/10
Language: lt
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: Byla C-166/05 2006 m. rugsėjo 7 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas ( Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Rudi Heger GmbH prieš Finanzamt Graz-Stadt (Šeštoji PVM direktyva — Apmokestinimo vieta — 9 straipsnis — Su nekilnojamuoju turtu susijusių paslaugų teikimas — Teisių žvejoti apibrėžtoje upės dalyje perleidimas)

28.10.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 261/6
            
         2006 m. rugsėjo 7 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas (Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Rudi Heger GmbH prieš Finanzamt Graz-Stadt
   
   (Byla C-166/05) (1)
   
   (Šeštoji PVM direktyva - Apmokestinimo vieta - 9 straipsnis - Su nekilnojamuoju turtu susijusių paslaugų teikimas - Teisių žvejoti apibrėžtoje upės dalyje perleidimas)
   (2006/C 261/10)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Verwaltungsgerichtshof (Austrija)
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: Rudi Heger GmbH
   Atsakovė: Finanzamt Graz-Stadt
   Dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Verwaltungsgerichtshof — 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1) 9 straipsnio 2 dalies a punkto išaiškinimas — Apmokestinimo vietos nustatymas — Su nekilnojamuoju turtu susijusių paslaugų teikimo sąvoka — Atlygintinas teisių žvejoti apibrėžtoje upės dalyje perleidimas
   Rezoliucinė dalis
   Teisės žvejoti suteikimas atlygintinai perleidžiant žvejybos leidimus yra paslaugų, susijusių su nekilnojamuoju turtu, teikimas 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas 9 straipsnio 2 dalies a punkto prasme.
   
      (1)  OL C 143, 2005 6 11.