CELEX: 62009TJ0149
Language: lt
Date: 2011-03-24
Title: 2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas. # Densmore Ronald Dover prieš Europos Parlamentą. # Bendrijos prekių ženklas - Protesto procedūra - Prašymas įregistruoti vaizdinį Bendrijos prekių ženklą "Linea Natura Natur hat immer Stil" - Ankstesnis vaizdinis Bendrijos prekių ženklas "natura selection" - Santykinis atmetimo pagrindas - Galimybė supainioti - Žymenų panašumas - Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar - Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas). # Byla T-149/09.

2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Dover prieš Parlamentą
      (Byla T‑149/09)
      „Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimą reglamentuojančios taisyklės – Išmokų naudojimo kontrolė – Išmokos Parlamento narių padėjėjams – Išlaidų pagrindimas – Netinkamai išmokėtų sumų išieškojimas“
      1.                     Procesas – Proceso organizavimo priemonės – Prašymas išimti iš bylos vidaus dokumentus – Neteisėtai gauti dokumentai – Palikimas
            byloje – Kriterijai (žr. 61–63 punktus)
      2.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis – Europos Parlamento generalinio sekretoriato sprendimas dėl nario padėjėjams
            įdarbinti skirtų išmokų išieškojimo – Pareiga pateikti tinkamus ir konkrečius motyvus dėl kiekvienos nepateisinama pripažintos
            sumos (EB 253 straipsnis) (žr. 98–99, 109, 111 punktus)
      3.                     Parlamentas – Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimą reglamentuojančios taisyklės – Išmokos Parlamento narių
            padėjėjams – Dokumentų, pagrindžiančių tinkamą naudojimą, nebuvimas – Pareiga grąžinti  – Išmokos suteikimo sąlygų tenkinimas
            prašymo pateikimo momentu – Poveikio nebuvimas (žr. 122–124 punktus)
      4.                     Parlamentas – Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimą reglamentuojančios taisyklės – Išmokos Parlamento narių
            padėjėjams – Parlamento nario pagalbos paslaugų teikėjas, kuris nesilaikė savo su atlygiu susijusių mokestinių pareigų – Prašymą
            padavusio Europos Parlamento nario atsakomybė šios institucijos atžvilgiu – Nebuvimas (žr. 150–155 punktus)
      Dalykas 
      
         
               Prašymas panaikinti 2009 m. sausio 29 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą D (2009) 4639 dėl tam tikrų
                  ieškovui išmokėtų Parlamento nario išmokų išieškojimo.
               
            Rezoliucinė dalis 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Panaikinti 2009 m. sausio 29 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą D (2009) 4639, kiek jis susijęs su 193 001 svaro
                     sterlingo sumos išieškojimu. 
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti likusią ieškinio dalį. 
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Parlamentas ir Densmore Ronald Dover padengia savo bylinėjimosi išlaidas.