CELEX: 62008CO0129
Language: sl
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 4. junija 2009.#Carlos Cloet in Jacqueline Cloet proti West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank van eerste aanleg te Brugge - Belgija.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Ustavitev postopka predhodnega odločanja.#Zadeva C-129/08.

Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 4. junija 2009 – Carlos Cloet in Jacqueline Cloet proti West-Vlaamse Intercommunale voor
            Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand
      (Zadeva C‑129/08)
      „Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Ustavitev postopka predhodnega odločanja“
      Vprašanja za predhodno odločanje – Predložitev sodišču – Predložitveno sodišče, ki ne more Sodišču dati nujno potrebnih pojasnil, ker spor pred njim ne teče več, saj je bila zoper
         predložitveno odločbo vložena pritožba – Ustavitev postopka (člen 234 ES) (Glej točke od 9 do 11.)
      
      Predmet 
      
         
               Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Rechtbank van eerste aanleg te Brugge – Državne pomoči – Pojem – Razlaga členov 87(1)
                  ES in 88(3) ES – Prodaja zemljišča medobčinske družbe podjetju, ki posluje v Beneluksu pod preferencialnimi pogoji, potem
                  ko je bila izvedena razlastitev – Obveznost priglasitve ali ne
               
            Izrek 
      Postopek s predlogom za sprejetje predhodne odločbe v zadevi C-129/08 se ustavi.