CELEX: E2007P0503(02)
Language: es
Date: 2007-02-16 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 16 de febrero de 2007 contra el Reino de Noruega por el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-2/07)

3.5.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 99/15
            
         Recurso interpuesto el 16 de febrero de 2007 contra el Reino de Noruega por el Órgano de Vigilancia de la AELC
   (Asunto E-2/07)
   (2007/C 99/15)
   En el Tribunal de la AELC se ha presentado el 16 de febrero de 2007 un recurso contra el Reino de Noruega formulado por el Órgano de Vigilancia de la AELC, representado por Niels Fenger, Arne T. Andersen y Lorna Young, agentes de dicho Órgano, 35, Rue Belliard, B-1040 Bruselas.
   El demandante solicita al Tribunal de la AELC que declare que:
   
               1.
            
            
               
                  Al mantener en vigor las normas de la Lov av 28. juli 1949 nr. 26 om Statens Pensjonskasse relativas a derechos de pensión adquiridos sobre la base de períodos de actividad después del 1 de enero de 1994, de tal forma que la pensión de supervivencia de un viudo cuyo cónyuge formaba parte del Fondo de Pensiones del Servicio Público antes del 1 de octubre de 1976 se ve disminuida con relación al resto de sus ingresos, mientras que una viuda en las mismas circunstancias recibe una pensión de supervivencia sin reducción, el Reino de Noruega ha incumplido sus obligaciones de conformidad con el artículo 69(1) del Acuerdo EEE y con el artículo 5 del acto citado en el punto 20 del Anexo XVIII del Acuerdo EEE (Directiva 86/378/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en los regímenes profesionales de seguridad social, tal como fue modificada por la Directiva 96/97/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 1996), tal como fue adaptado por el Protocolo 1,
               
               y
            
         
               2.
            
            
               
                  Condene en costas al Reino de Noruega.
               
            
         Antecedentes de hecho y de Derecho:
   
               —
            
            
               El asunto se refiere a la legislación noruega sobre pensiones en el servicio público y concierne a los derechos a pensión de los viudos cuyos cónyuges eran miembros del Fondo de Pensiones del Servicio Público antes del 1 de octubre de 1976, ya que:
               
                           —
                        
                        
                           Sus pensiones de supervivencia se ven reducidas en relación con el resto de sus ingresos;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Las viudas en las mismas circunstancias reciben pensiones de supervivencia que no se ven reducidas.
                        
                     
         
               —
            
            
               El artículo 69(1) del Acuerdo EEE establece que hombres y mujeres recibirán un salario igual a trabajo igual.
            
         
               —
            
            
               El artículo 5 del acto citado en el punto 20 del Anexo XVIII del Acuerdo EEE (Directiva 86/378/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986) regula la aplicación del principio de igualdad de trato a los regímenes profesionales de seguridad social.