CELEX: C2006/190/58
Language: it
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Causa F-19/05: Sentenza del Tribunale della Funzione pubblica (Seconda Sezione) 28 giugno 2006 — Sanchez Ferriz/Commissione (Dipendenti — Rapporto di evoluzione della carriera — Esercizio di valutazione 2003)

12.8.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 190/32
            
         Sentenza del Tribunale della Funzione pubblica (Seconda Sezione) 28 giugno 2006 — Sanchez Ferriz/Commissione
   (Causa F-19/05) (1)
   
   (Dipendenti - Rapporto di evoluzione della carriera - Esercizio di valutazione 2003)
   (2006/C 190/58)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Carlos Sanchez Ferriz (Bruxelles, Belgio) (Rappresentanti: inizialmente G. Bounéou e F. Frabetti, avvocati, poi soltanto F. Frabetti)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: G. Berscheid e L. Lozano Palacios, agenti)
   Oggetto della causa
   Annullamento dell'esercizio di valutazione 2003 riguardante il ricorrente o, in subordine, annullamento del rapporto di evoluzione della carriera del ricorrente per l'anno 2003.
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna delle parti sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 155 del 25 giugno 2005 (causa inizialmente registrata dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee con il numero di ruolo T-153/05 e rimessa al Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea con ordinanza 15 dicembre 2005).