CELEX: 31987R4124
Language: el
Date: 1987-12-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4124/87 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 του Συμβουλίου για την υπαγωγή των εισαγωγών ορισμένων κατεψυγμένων καλαμαριών στον όρο της τήρησης της τιμής αναγωγής

Avis juridique important

|

31987R4124

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4124/87 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 του Συμβουλίου για την υπαγωγή των εισαγωγών ορισμένων κατεψυγμένων καλαμαριών στον όρο της τήρησης της τιμής αναγωγής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 386 της 31/12/1987 σ. 0030 - 0030

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4124/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 21 Δεκεμβρίου 1987  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 του Συμβουλίου για την υπαγωγή των εισαγωγών ορισμένων κατεψυγμένων καλαμαριών στον όρο της τήρησης της τιμής αναγωγής  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συμβουλίου της 29ης Δεκεμβρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αλιευτικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/87 (2), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 6,  ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 της Επιτροπής (3), οι εισαγωγές στη κοινοτική αγορά ορισμένων κατεψυγμένων καλαμαριών υπεβλήθησαν στην τήρηση της τιμής αναφοράς, των οποίων τα σχετικά επίπεδα απαριθμούνται στο παράρτημα του εν λόγω κανονισμού·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4116/87 της Επιτροπής (4) καθορίζει, μεταξύ άλλων, τις τιμές αναγωγής των κατεψυγμένων καλαμαριών του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 για την περίοδο αλιείας 1988·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 εφαρμοζόταν μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 1988, και πρέπει επομένως να προσαρμοσθεί το παράρτημα αυτού του κανονισμού υποδεικνύοντας το επίπεδο των τιμών αναγωγής που πρέπει να είναι σεβαστές κατά τη διάρκεια της περιόδου 1988·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Προϊόντων Αλιείας,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3479/87 που καθορίζει το επίπεδο των τιμών αναγωγής που πρέπει να είναι σεβαστές από τα εν λόγω προϊόντα, αντικαθίστανται από το ακόλουθο παράρτημα:  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  (ECU ανά τόνο καθαρού βάρους)  1.2.3 //  //  //  // Κωδικός ΣΟ   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Τιμή αναγωγής   //    //   //   //   // Καλαμάρια Loligo spp.:   //   // ex 0307 49 39   // - Loligo patagonica: ακαθάριστα   // 1 092   // 0307 49 31   // - Loligo vulgaris: ακαθάριστα   // 2 184   // 0307 49 33   // - Loligo pealei: ακαθάριστα   // 1 310   // ex 0307 49 39   // - Λοιπά είδη: ακαθάριστα   // 1 201   //   // Illex spp.:   //   // ex 0307 99 11   // - Illex illecebrosus: ακαθάριστα   // 1 028   // ex 0307 99 11   // - Άλλα είδη: ακαθάριστα   // 1 028»   //    //  //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1987.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1987.  Για την Επιτροπή  Antonio CARDOSO E CUNHA  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 379 της 31. 12. 1981, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 359 της 21. 12. 1987, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 329 της 20. 11. 1987, σ. 37.  (4) Βλέπε σελίδα 9 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.