CELEX: 62019CA0276
Language: cs
Date: 2020-05-14 00:00:00
Title: Věc C-276/19: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. května 2020 – Evropská komise v. Spojené království Velké Británie a Severního Irska („Nesplnění povinnosti státem – Společný systém daně z přidané hodnoty (DPH) – Směrnice 2006/112/ES – Výjimky – Zjednodušující opatření a opatření k zabránění daňovým únikům nebo vyhýbání se daňovým povinnostem – Článek 395 odst. 2 – Povinnost členských států předložit Evropské komisi zvláštní opatření určená ke zjednodušení postupu výběru DPH – Podstatná změna původně předloženého opatření“)

20.7.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 240/26
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. května 2020 – Evropská komise v. Spojené království Velké Británie a Severního Irska
      (Věc C-276/19) (1)
      
      („Nesplnění povinnosti státem - Společný systém daně z přidané hodnoty (DPH) - Směrnice 2006/112/ES - Výjimky - Zjednodušující opatření a opatření k zabránění daňovým únikům nebo vyhýbání se daňovým povinnostem - Článek 395 odst. 2 - Povinnost členských států předložit Evropské komisi zvláštní opatření určená ke zjednodušení postupu výběru DPH - Podstatná změna původně předloženého opatření“)
      (2020/C 240/34)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: X. Lewis a J. Jokubauskaitė, zmocněnci)
      
         Žalovaný: Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zástupci: F. Shibli, zmocněnec, ve spolupráci s O. Thomasem, QC, a R. Hillem, barrister)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Zavedením nových zjednodušujících opatření, jimiž se rozšiřuje uplatnění nulové sazby a výjimky ze standardního požadavku na vedení záznamů o dani z přidané hodnoty, stanovených nařízením Value Added Tax (Terminal Markets) Order 1973 [nařízení o dani z přidané hodnoty (termínované komoditní trhy) z roku 1973], ve znění Value Added Tax (Terminal Markets) (Amendment) Order 1975 [(pozměňující) nařízení o dani z přidané hodnoty (termínované komoditní trhy) z roku 1975], bez předložení žádosti Evropské komisi za účelem získání povolení Rady Evropské unie, Spojené království Velké Británie a Severního Irska nesplnilo povinnosti, které pro ně vyplývají z čl. 395 odst. 2 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systém daně z přidané hodnoty.
               
            
                  2)
               
               
                  Spojenému království Velké Británie a Severního Irska se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 206, 17.6.2019.