CELEX: 31963D0225
Language: nl
Date: 1963-03-08 00:00:00
Title: 63/225/EEG: Beschikking van de Raad van 8 maart 1963 inzake wijziging van de beschikking van de Raad van 26 februari 1963 houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op bepaalde levensmiddelen

954/63                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                     22 . 3 . 63
                                       BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                               van 8 maart 1963
                   inzake wijziging van de beschikking van de Raad van 26 februari 1963
                   houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk
                                   douanetarief op bepaalde levensmiddelen
                                                 (63/225/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                       van de rechten van het gemeenschappelijk douane­
GEMEENSCHAP,                                              tarief op bepaalde levensmiddelen wordt onder­
                                                          staande tekst :
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de
Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid             No . van het tarief         Omschrijving          Invoer­
                                                                                                               recht
op artikel 28,
    Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief           15.07 B II a 2 aa    Olijfolie, overige, verkre­
van de Europese Economische Gemeenschap,                                       gen bij de eerste persing
                                                                               als bedoeld in Aanvullen­
    Gezien de beschikking van de Raad van 26                                   de Aantekening letter B         2%
februari 1963 houdende tijdelijke schorsing van de        vervangen door :
rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op
bepaalde levensmiddelen,                                  ex 15.07 B II a        Olijfolie, verkregen bij
                                                                               de eerste persing als be­
    Overwegende dat er een fout is geslopen in de                              doeld     in  Aanvullende
tekst van bovengenoemde beschikking met betrek­                                Aantekening letter B            2%
king tot de omschrijving van olijfolie waarvoor de
schorsing van de rechten van het gemeenschappe­                                       Artikel 2
lijk douanetarief is verleend,
                                                               Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING                                  Gedaan te Brussel, 8 maart 1963.
VASTGESTELD :
                      Artikel 1                                                             Voor de Raad
                                                                                            De Voorzitter
    In artikel 1 van de beschikking van de Raad
van 26 februari 1963 houdende tijdelijke schorsing                                         Eugène SCHAUS