CELEX: 31977R0220
Language: da
Date: 1977-02-01 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 220/77 af 1. februar 1977 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 121/77 om salg til forudfastsatte fikserede priser af visse former for udbenet oksekød, som interventionsorganerne ligger inde med

Nr. L 30 /8                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      2 . 2 . 77
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 220/77
                                                      af 1 . februar 1977
               om berigtigelse af forordning ( EØF) nr. 121 /77 om salg til forudfastsatte fikse­
               rede priser af visse former for udbenet oksekød, som interventionsorganerne lig­
                                                        ger inde med
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                                           A rtikel 1
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning ( EØF) nr. 805/             Artikel 1 , stk. 1 , i forordning ( EØF) nr. 121 /77 affattes
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for               således :
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
568 /76 (2), særlig artikel 7, stk . 3, og                             »1.     I perioden fra den 24. januar til den 4. fe­
                                                                       bruar 1977 sælger det danske interventionsorgan
ud fra følgende betragtning :                                          indtil 1 500 tons og det irske interventionsorgan
Ved Kommissionens forordning ( EØF) nr. 121 /77 af                     indtil 2 000 tons kød , der er udbenet i overens­
21 . januar 1 977 (3) blev salgspriserne for visse former              stemmelse med bestemmelserne i forordning
for udbenet oksekød, som interventionsorganerne lig­                   ( EØF) nr. 2630/75 .«
ger inde med, fastsat ; en gennemgang har vist, at
mængderne ikke svarer til de foranstaltninger, der
blev forelagt forvaltningskomiteen til udtalelse ; det er                                     Artikel 2
herefter nødvendigt at ændre forordning (EØF) nr.
121 / 77 —                                                         Denne forordning træder i kraft den 2 . februar 1977.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 1 . februar 1977 .
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                  Næstformand
(') EFT nr. L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .
(2 ) EFT nr. L 67 af 15 . i . 1976, s . 28 .
(3 ) EFT nr. 19 af 22 . 1 . 1977 , s . .«).