CELEX: C2005/257/08
Language: nl
Date: 2005-10-15 00:00:00
Title: Zaak C-318/05: Beroep, op 17 augustus 2005 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland

15.10.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 257/4
            
         Beroep, op 17 augustus 2005 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland
   (Zaak C-318/05)
   (2005/C 257/08)
   Procestaal: Duits
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 17 augustus 2005 beroep ingesteld tegen Bondsrepubliek Duitsland door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door R. Lyal en K. Gross als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat de Bondsrepubliek Duitsland, door betalingen van schoolgeld voor schoolbezoek in het buitenland zonder uitzondering uit te sluiten van de in § 10, lid 1, sub 9, Einkommensteuergesetz (EstG) voorziene aftrek van buitengewone uitgaven, de krachtens de artikelen 18 EG, 39 EG, 43 EG en 49 EG op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen;
            
         
               2.
            
            
               de Bondsrepubliek Duitsland te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Volgens de Europese Commissie is de in § 10, lid 1, sub 9, van het Duitse Einkommensteuergesetz (wet op de inkomstenbelasting) voorziene regeling niet verenigbaar met de vrijheid van dienstverrichting en de in het EG-Verdrag neergelegde rechten van vrij verkeer.
   Overeenkomstig § 10, lid 1, sub 9, EstG heeft de belastingplichtige in Duitsland de mogelijkheid om 30 % van het schoolgeld dat wordt betaald aan van overheidswege toegelaten of door de overheid erkende privéscholen, als buitengewone uitgaven van zijn totale belastbare inkomen af te trekken. Voor schoolgeld dat wordt betaald aan in een andere lidstaat gevestigde privéscholen, bestaat een dergelijke aftrekmogelijkheid niet.
   De Commissie acht de algemene uitsluiting van buitenlandse privéscholen van het bedoelde belastingvoordeel discriminatoir. De ongunstige fiscale behandeling van buitenlandse privéscholen druist haars inziens in tegen de vrijheid van dienstverrichting zowel van de buitenlandse scholen als van de Duitse binnenlandse belastingplichtige die zijn kinderen naar een buitenlandse privéschool wenst te sturen.
   Bovendien zijn buitenlandse privéscholen op die manier verplicht zich in Duitsland te vestigen, wanneer zij een economisch nadeel als gevolg van de ongunstige fiscale behandeling van hun klanten willen vermijden. Dit betekent een ontoelaatbare inbreuk op de vrijheid van vestiging.
   Ten slotte schendt de beperking van de aftrekmogelijkheid de rechten van vrij verkeer van burgers uit andere lidstaten van de EU die in Duitsland willen gaan wonen, maar tegelijkertijd hun kinderen onderwijs op privéscholen in het land van herkomst willen laten blijven volgen. Hetzelfde geldt voor Duitse onderdanen die in een andere lidstaat wonen, maar in Duitsland onbeperkt belastingplichtig blijven. Ook zij worden ongunstig behandeld, wanneer zij hun kinderen naar een privéschool buiten Duitsland willen sturen.