CELEX: 31994D0861
Language: el
Date: 1994-12-20 00:00:00
Title: 94/861/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος ορισμένων τρίτων χωρών τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή κατεψυγμένου σπέρματος κατοικιδίων βοοειδών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Avis juridique important

|

31994D0861

94/861/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος ορισμένων τρίτων χωρών τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή κατεψυγμένου σπέρματος κατοικιδίων βοοειδών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 352 της 31/12/1994 σ. 0071 - 0071 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 65 σ. 0206  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 65 σ. 0206 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος ορισμένων τρίτων χωρών τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή κατεψυγμένου σπέρματος κατοικιδίων  βοοειδών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/861/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  την οδηγία 88/407/ΕΟΚ της 14ης Ιουνίου 1988 του Συμβουλίου για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές κατεψυγμένου σπέρματος βοοειδών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την  οδηγία 93/60/ΕΟΚ (2) του Συμβουλίου, και ιδίως το άρθρο 9,  Εκτιμώντας:  ότι η απόφαση της Επιτροπής 93/693/ΕΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/609/ΕΚ (4), καθορίζει τον πίνακα των κέντρων συλλογής σπέρματος που είναι εγκεκριμένα για την εξαγωγή από τρίτες χώρες στην Κοινότητα κατεψυγμένου  σπέρματος βοοειδών εκτροφής- ότι οι αρμόδιες κτηνιατρικές υπηρεσίες της Σλοβακίας και του Καναδά διαβίβασαν κατάλογο ή τροποποιήσεις του καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί επίσημα για την εξαγωγή σπέρματος βοοειδών στην Κοινότητα- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  Το παράρτημα της απόφασης 93/693/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:  1) Στο μέρος 1 το κέντρο συλλογής σπέρματος:  "CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) PO Box 518 Saint-Hyacinthe, Quebec J2S 7B8 Εγκριθείσες εγκαταστάσεις:  875 Βoulevard Laurier Saint-Hyacinthe, Quebec Κωδικός έγκρισης: CAN 073" αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:  "CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) PO Box 518 Saint-Hyacinthe, Quebec J2S 7B8 Εγκριθείσες δαπάνες:  i) 875, Βoulevard Laurier Sainte-Madeleine, Quebec ii) 3450 Sicotte Street Saint-Hyacinthe, Quebec.  Κωδικός έγκρισης: CAN 073".  2) Προστίθεται τμήμα 11 με το ακόλουθο κέντρο συλλογής σπέρματος για τη Σλοβακική Δημοκρατία.  "ΤΜΗΜΑ 11 The Slovak Republic Plemenarske sluzby s.p.  Odstepny zavad Bratislava Plemenarska stanica bykov Luzianky 951.41 Luzianky SLOWAKIJE Κωδικός έγκρισης: ISB SR 01.".   Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1994.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 194 της 22. 7. 1988, σ. 10.  (2) ΕΕ αριθ. L 186 της 30. 6. 1993, σ. 28.  (3) ΕΕ αριθ. L 320 της 22. 12. 1993, σ. 35.  (4) ΕΕ αριθ. L 241 της 16. 9. 1994, σ. 23.