CELEX: 31975R1312
Language: da
Date: 1975-05-23 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1312/75 af 23. maj 1975 om fastsættelse af det højeste niveau for tilbagekøbsprisen for drivhustomater for produktionsåret 1975

Nr. L 133/40                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 24. 5. 75
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1312/75
                                                        af 23 . maj 1975
              om fastsættelse af det højeste niveau for tilbagekøbsprisen for drivhustomater
                                                   for produktionsåret 1975
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
FÆLLESSKABER HAR —                                                  overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                    teen for frugt og grønsager —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
1035/72 af 18 . maj 1972 om den fælles markedsord­                                            Artikel 1
ning for frugt og grønsager ('), senest ændret ved for­
ordning (EØF) nr. 2745/72 (2), særlig artikel 18 , stk. 1 ,         For produktionsåret 1975 kan producentorganisatio­
sidste afsnit, og                                                   nerne eller sammenslutningerne af disse organisatio­
                                                                    ner for drivhustomater fastsætte tilbagekøbspriser, som
ud fra følgende betragtninger :
                                                                    maksimalt ligger på følgende niveauer i regningsenhe­
I henhold til artikel 18 , stk. 1 , sidste afsnit i forord­         der pr. 100 kg netto :
ning (EØF) nr. 1035/72 kan producentorganisatio­                    — juni ( 11 . —20 .) :                            21,52
nerne under hensyntagen til det pågældende markeds                              21 . — 30 .:                          19,52
kendetegn bemyndiges til på bestemte betingelser at
                                                                    — juli ( 1 ,— 10 .):                              18,05
fastsætte tilbagekøbspriser, der ligger over de niveauer,                    ( 11 , — 20 .):                          16,69
der er nævnt i artikel 18 , stk. 1 , litra a) i samme forord­                  21 . — 31 .:                           15,22
ning ;
                                                                    — august :                                        1 5,22
markedet for drivhustomater har andre kendetegn end                 — september :                                     15,22
markedet for frilandstomater ; drivhustomater er for
                                                                    — oktober :                                       15,22
størstedelens vedkommende produkter i kvalitetsklas­
sen Ekstra og I, hvis priser ligger væsentligt over pri­            — november :                                      15,22.
serne for frilandsprodukter ;
                                                                                              Artikel 2
for at sikre en mere virkningsfuld støtte til markedet
for drivhustomater, bør man give producentorganisatio­               Producentorganisationerne meddeler følgende forhold
nerne eller sammenslutningerne af disse organisatio­                til de nationale myndigheder, som atter underretter
                                                                    Kommissionen derom :
ner mulighed for at fastsætte deres tilbagekøbspris på
et niveau, der ligger over fællesskabstilbagekøbspri­               — det tidsrum, i hvilket tilbagekøbspriserne anven­
sen ; i overensstemmelse med bestemmelserne i arti­                     des,
kel 18 , stk. 1 , sidste afsnit synes det berettiget at fast­       — de påtænkte og anvendte niveauer for tilbagekøbs­
sætte det højeste niveau for disse produkters tilbage­                  priserne .
købspris ved at anvende en forhøjelse af samme på pri­
serne for produktionsåret 1974 størrelsesorden, som                                           Artikel 3
den der er fastlagt ved Rådets fastsættelse af basispriser
og opkøbspriser for tomater ;                                        Denne forordning træder i kraft den 11 . juni 1975 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 23. maj 1975.
                                                                           Pil Kommissionens vegne
                                                                                   P. J. LARDINOIS
                                                                          Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1 .
I2) EFT nr. L 291 af 28 . 12. 1972, s. 147.