CELEX: 62016CN0590
Language: bg
Date: 2016-11-21 00:00:00
Title: Дело C-590/16: Иск, предявен на 21 ноември 2016 г. — Европейска комисия/Република Гърция

30.1.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 30/24
            
         Иск, предявен на 21 ноември 2016 г. — Европейска комисия/Република Гърция
   (Дело C-590/16)
   (2017/C 030/29)
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: Flavia Tomat и Aikaterini Kyratsou)
   
      Ответник: Република Гърция
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               На основание член 258 от Договора за функционирането на Европейския съюз да приеме за установено, че като е приела и оставила в сила правна уредба, която допуска в бензиностанциите на дружеството „Hellenic Duty Free Shops SA“ на граничните пунктове Kipoi на реката Evros, Kakavia и Euzone, всички намиращи се в зони, съседни на трети страни, по-конкретно на Турция, Албания и бившата югославска република Македония, да се предоставят петролни продукти, без да бъде начислен акциз Република Гърция не е изпълнила задълженията, които има по силата на член 7, параграф 1 от Директива 2008/118/ЕО (1),
            
         
               —
            
            
               да се осъди Република Гърция да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   
               1.
            
            
               Според мотивираното становище от 1oсептември 2014 г., изпратено от Комисията на гръцките власти, с одобряването на предоставянето на петролни продукти, без да бъде начислен акциз, в бензиностанциите, стопанисвани от дружеството „Hellenic Duty Free Shops SA“ на граничните пунктове Kipoi на реката Evros, Kakavia и Euzone, Гърция не е изпълнила задълженията, които има по силата на член 7, параграф 1 от Директива 2008/118 относно общия режим на облагане с акциз, доколкото не приема, че такова предоставяне представлява освобождаване за потребление. Директната доставка на гориво на превозните средства в тези бензиностанции представлява освобождаване за потребление и подлежи на облагане с акциз.
            
         
               2.
            
            
               Случаите на дерогация от правилото, според което облагането е изискуемо в държавата членка, в която се осъществява потреблението, са изрично посочени от законодателя на Съюза. Прилагането на опростените процедури за износ в трета страна по отношение на предоставянето на петролни продукти, върху които се начислява акциз противоречи на Директива 2008/118, доколкото не попада в приложното поле на някоя от релевантните ѝ разпоредби.
            
         
      (1)  ОВ L 9, 14.1.2009 г., стр. 12.