CELEX: 31989R3745
Language: et
Date: 1989-12-13 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3745/89, 13. detsember 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2220/85, milles sätestatakse põllumajandustoodete tagatissüsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad

Tähtis õiguslik teade

|

31989R3745

Euroopa Liidu Teataja L 364 , 14/12/1989 Lk 0054 - 0054 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 30 Lk 0237  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 30 Lk 0237 

		Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3745/89,13. detsember 1989,millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2220/85, milles sätestatakse põllumajandustoodete tagatissüsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjadEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 23. mai 1985. aasta määrust (EMÜ) nr 1491/85, milles sätestatakse erimeetmed sojaubade suhtes [1], viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2217/88 [2], eriti selle artikli 2 lõiget 8,ning arvestades, et:komisjoni määruse (EMÜ) nr 2220/85 [3] (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1181/87 [4]) artiklis 1 osutatakse ühenduse põllumajandusmäärustele, mille kohaselt tuleb esitada tagatis, et kohustuse täitmata jätmise korral oleks tagatud tasumisele kuuluva summa maksmine;kuigi nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1491/85 ja 25. juuli 1985. aasta määrusega (EMÜ) nr 2194/85 (millega võetakse vastu üldeeskirjad sojaube käsitlevate erimeetmete kohta [5], viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1231/89 [6]) on kehtestatud tagatissüsteem, ei ole kumbagi kõnealust määrust nimetatud määruse (EMÜ) nr 2220/85 artiklis 1; seepärast tuleks eespool nimetatud korda hõlmava ühetaolise tõlgendamise tagamiseks määrust (EMÜ) nr 2220/85 vastavalt täiendada;käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas asjaomaste korralduskomiteede arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EMÜ) nr 2220/85 artiklile 1 lisatakse punkt g:"g) määrus (EMÜ) nr 1491/85 (sojaoad). [7]Artikkel 2Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamist.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 13. detsember 1989Komisjoni nimelkomisjoni liigeRay Mac Sharry[1] EÜT L 151, 10.6.1985, lk 15.[2] EÜT L 197, 26.7.1988, lk 11.[3] EÜT L 205, 3.8.1985, lk 5.[4] EÜT L 113, 30.4.1987, lk 31.[5] EÜT L 204, 2.8.1985, lk 1.[6] EÜT L 128, 11.5.1989, lk 24.[7] EÜT L 151, 10.6.1985, lk 15."--------------------------------------------------