CELEX: 62010TN0131
Language: sk
Date: 2010-03-22 00:00:00
Title: Vec T-131/10: Žaloba podaná 22. marca 2010 — Saupiquet/Komisia

5.6.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 148/34
            
         Žaloba podaná 22. marca 2010 — Saupiquet/Komisia
   (Vec T-131/10)
   2010/C 148/60
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Saupiquet (Courbevoie Cedex, Francúzsko) (v zastúpení: R. Ledru, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy žalobkyne
   
   
               —
            
            
               zrušiť v celom rozsahu rozhodnutie Európskej komisie č. REM 07/08 zo 16. decembra 2009,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Európsku komisiu na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Touto žalobou sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia Komisie K(2009) 10005 v konečnom znení, zo 16. decembra 2009, v ktorom Komisia informovala francúzske úrady, že vrátenie dovozného cla žalobkyni za tuniaka v plechovkách s pôvodom v Thajsku nie je odôvodnené [spis REM 07/08].
   Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza, že Komisia porušila svoje povinnosti zabezpečiť dovozcom, ktorí majú sídlo vo Francúzsku alebo v iných členských krajinách, v ktorých je colnica v nedeľu zatvorená, a ktorí svoje colné vyhlásenie podali v pondelok 2. júla 2007, rovnoprávny a nediskriminačný prístup k colnej kvóte č. 09/2005 pre obdobie rokov 2007/2008,
   
               —
            
            
               tým, že za okolností daných v tomto prípade, keď sa v nedeľu 1. júla 2007 otvorila táto colná kvóta, neprijala právne predpisy, ktoré by umožnili rovnoprávne a nediskriminačné zaobchádzanie s týmito dovozcami, a
            
         
               —
            
            
               tým, že deň otvorenia colnej kvóty nepreložila na pondelok 2. júla 2007, hoci spomínaná kvóta bola veľmi kritická.