CELEX: 62013TN0583
Language: ro
Date: 2013-11-08 00:00:00
Title: Cauza T-583/13: Acțiune introdusă la 8 noiembrie 2013 — Shire Pharmaceutical Contracts/Comisia

21.12.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 377/19
            
         Acțiune introdusă la 8 noiembrie 2013 — Shire Pharmaceutical Contracts/Comisia
   (Cauza T-583/13)
   2013/C 377/43
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Shire Pharmaceutical Contracts (Hampshire, Regatul Unit) (reprezentanți: K. Bacon, Barrister, M. Utges Manley și M. Vickers, Solicitors)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea Deciziei cuprinse în scrisoarea Comisiei Europene din 2 septembrie 2013, confirmată prin scrisoarea din 18 octombrie 2013, prin care se refuză eligibilitatea pentru o recompensă pentru un plan de investigație pediatrică voluntară în temeiul articolului 37 din Regulamentul (CE) nr. 1901/2006 (1) și
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată efectuate de reclamantă.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv întemeiat pe faptul că decizia atacată este afectată de erori fundamentale de drept în interpretarea Regulamentului (CE) nr. 1901/2006.
            
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea principiului securității juridice.
            
         
      (1)  Regulamentul (CE) nr. 1901/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2006 privind medicamentele de uz pediatric și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1768/92, a Directivei 2001/20/CE, a Directivei 2001/83/CE și a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 (JO L 378, p. 1, Ediție specială, 13/vol. 58, p. 83).