CELEX: C2007/140/44
Language: sv
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Mål T-103/07: Talan väckt den 2 april 2007 – Fratex Indústria e Comércio mot harmoniseringsbyrån – USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)

23.6.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 140/25
            
         Talan väckt den 2 april 2007 – Fratex Indústria e Comércio mot harmoniseringsbyrån – USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)
   (Mål T-103/07)
   (2007/C 140/44)
   Ansökan är avfattad på portugisiska
   Parter
   
      Sökande: Fratex Indústria e Comércio Lda. (São Paulo, Brasilien) (ombud: advokaten B. Braga da Cruz)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: USA Track & Field Inc.
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 18 januari 2007 (R. 1061/2005-4),
            
         
               —
            
            
               i enlighet härmed ålägga harmoniseringsbyrån att avslå ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 168088, såvitt avser varor i klass 25,
            
         
               —
            
            
               förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   
      Sökande av gemenskapsvarumärke: USA Track & Field Inc.
   
      Sökt gemenskapsvarumärke: Det sammansatta varumärket USA TRACK & FIELD
   
      Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden
   
      Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: TRACK & FIELD
   
      Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen.
   
      Överklagandenämndens beslut: Bifall till USA Track & Field Inc:s överklagande.
   
      Grunder: Sökanden anser att det angripna beslutet strider mot artikel 8.1 i förordning nr 40/94 (1) då det finns en risk att konsumenterna skulle förväxla de motstående varumärkena om båda förekom på marknaden, med hänsyn till att båda innehåller orden TRACK & FIELD. De varor som avses med varumärkena i fråga är nämligen identiska och även om det inte existerar en förväxlingsrisk i egentlig mening föreligger det likväl en sådan risk med hänsyn till att det finns en associeringsrisk, som omfattas av begreppet förväxlingsrisk, i enlighet med artikel 8.1 b in fine i nämnda förordning.
   
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 1, s. 1).