CELEX: 62014CN0199
Language: mt
Date: 2014-04-22 00:00:00
Title: Kawża C-199/14: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (l-Ungerija) fit- 22 ta’ April 2014 – János Kárász vs Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

28.7.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 245/4
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (l-Ungerija) fit-22 ta’ April 2014 – János Kárász vs Nyugdíjfolyósító Igazgatóság
   (Kawża C-199/14)
   2014/C 245/05
   Lingwa tal-kawża: l-Ungeriż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrent: János Kárász
   
      Konvenut: Nyugdíjfolyósító Igazgatóság
   
      Domandi preliminari
   
   L-Artikolu 17 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea jista’ jiġi interpretat fis-sens li l-waqfien, l-interruzzjoni jew is-sospensjoni tal-ħlas ta’ pensjoni miksuba minħabba l-età jirrappreżenta ndħil fid-dritt għall-proprjetà ggarantit minn dan l-Artikolu 17?