CELEX: 62019CA0796
Language: cs
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Věc C-796/19: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Evropská komise v. Rakouská republika („Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 2007/59/ES – Osvědčení strojvedoucích – Článek 3 písm. a) – Příslušný vnitrostátní orgán – Směrnice 2004/49/ES – Článek 16 odst. 1 – Bezpečnostní orgán – Určení několika orgánů“)

18.1.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 19/10
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Evropská komise v. Rakouská republika
      (Věc C-796/19) (1)
      
      („Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2007/59/ES - Osvědčení strojvedoucích - Článek 3 písm. a) - Příslušný vnitrostátní orgán - Směrnice 2004/49/ES - Článek 16 odst. 1 - Bezpečnostní orgán - Určení několika orgánů“)
      (2021/C 19/13)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: W. Mölls a C. Vrignon, zmocněnci)
      
         Žalovaná: Rakouská republika (zástupci: J. Schmoll a A. Posch, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Rakouská republika tím, že pro účely směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/59/ES ze dne 23. října 2007 o vydávání osvědčení strojvedoucím obsluhujícím hnací vozidla a vlaky v železničním systému Společenství označila za „příslušný orgán“ jiný orgán, než je bezpečnostní orgán uvedený v článku 16 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/49/ES ze dne 29. dubna 2004 o bezpečnosti železnic Společenství a o změně směrnice Rady 95/18/ES o vydávání licencí železničním podnikům a směrnice 2001/14/ES o přidělování kapacity železniční infrastruktury, zpoplatnění železniční infrastruktury a o vydávání osvědčení o bezpečnosti (směrnice o bezpečnosti železnic), nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 3 písm. a) směrnice 2007/59.
               
            
                  2)
               
               
                  Rakouská republika ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 432, 23.12.2019.