CELEX: 62006CO0415
Language: cs
Date: 2007-11-06 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 6. listopadu 2007.#Stahlwerk Ergste Westig GmbH proti Finanzamt Düsseldorf-Mettmann.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo.#Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Odpověď, kterou lze jasně vyvodit z judikatury - Volný pohyb kapitálu - Daně z příjmů - Společnost se stálými provozovnami ve třetím státě - Zohlednění ztrát uvedených provozoven.#Věc C-415/06.

Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 6. listopadu 2007 – Stahlwerk Ergste Westig
      (Věc C‑415/06)
      „Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu – Odpověď, kterou lze jasně vyvodit z  judikatury – Volný pohyb kapitálu – Daně z příjmů – Společnost se stálými provozovnami ve třetím státě – Zohlednění ztrát uvedených provozoven“
      1.                     Předběžné otázky – Odpověď, která může být jasně vyvozena z judikatury – Použití čl. 104 odst. 3 jednacího řádu (jednací řád
            Soudního dvora, čl. 104 odst. 3) (viz body 9–10)
      2.                     Volný pohyb osob – Svoboda usazování – Ustanovení Smlouvy – Působnost (Články 43 ES a 56 ES) (viz body 14, 16, 18–19 a výrok)
      Předmět 
      
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Bundesfinanzhof – Výklad článku 56, čl. 57 odst. 1 a článku 58 ES – Odpočet ztrát
                  z činnosti stálé provozovny umístěné v třetí zemi ze zdanitelného zisku vnitrostátní společnosti – Zamítnutí odpočtu založené
                  na dvoustranné dohodě o zamezení dvojího zdanění uzavřené s touto třetí zemí
               
            Výrok
      Vnitrostátní daňový režim, na základě kterého společnost se sídlem v členském státě nemůže při zjišťování zisku odečíst ztráty
         stálé provozovny umístěné ve třetím státě, rozhodujícím způsobem ovlivňuje svobodu usazování ve smyslu článků 43 ES až 48 ES.
         Těchto ustanovení se nelze dovolávat v situaci týkající se takové stálé provozovny umístěné ve třetím státě.