CELEX: 62020CA0076
Language: lv
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Lieta C-76/20: Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 3. jūnija spriedums (Administrativen sad – Varna (Bulgārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – “BalevBio” EOOD/Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia “Mitnitsi” (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējais muitas tarifs – Tarifu klasifikācija – Kombinētā nomenklatūra – No dažādiem materiāliem sastāvošas preces – Augu šķiedras – Melamīnsveķi – Pozīcija 3924 un 4419 – Preces, kas aprakstītas kā “bambusa glāzes”)

19.7.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 289/13
            
         
      Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 3. jūnija spriedums (Administrativen sad – Varna (Bulgārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – “BalevBio” EOOD/Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia “Mitnitsi”
      
      (Lieta C-76/20) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Kopējais muitas tarifs - Tarifu klasifikācija - Kombinētā nomenklatūra - No dažādiem materiāliem sastāvošas preces - Augu šķiedras - Melamīnsveķi - Pozīcija 3924 un 4419 - Preces, kas aprakstītas kā “bambusa glāzes”)
      (2021/C 289/18)
      Tiesvedības valoda – bulgāru
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Administrativen sad – Varna
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: “BalevBio” EOOD
      
      
         Atbildētāja: Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia “Mitnitsi”
      
      
         piedaloties: Okrazhna prokuratura – Varnenska
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2016/1821 (2016. gada 6. oktobris), I pielikumā ietvertā kombinētā nomenklatūra ir jāinterpretē tādējādi, ka preces, kas ir aprakstītas kā “bambusa glāzes” un kas sastāv no 72,33 % augu šķiedru un 25,2 % melamīnsveķu, neskarot iesniedzējtiesas veicamo visu tās rīcībā esošo faktisko apstākļu novērtējumu, ir jāklasificē šīs nomenklatūras pozīcijā 3924 un konkrēti – tās apakšpozīcijā 3924 10 00.
      
         (1)  OV C 161, 11.5.2020.