CELEX: 62020TN0164
Language: hr
Date: 2020-03-19 00:00:00
Title: Predmet T-164/20: Tužba podnesena 19. ožujka 2020. – BG protiv Parlamenta

15.6.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 201/33
            
         
      Tužba podnesena 19. ožujka 2020. – BG protiv Parlamenta
      (Predmet T-164/20)
      (2020/C 201/45)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: BG (zastupnici: A. Tymen, L. Levi, i A. Champetier, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski Parlament
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi tuženikovu odluku od 20. svibnja 2019. o odbijanju tužiteljeva zahtjeva za pomoć iz srpnja 2017.;
               
            
                  —
               
               
                  ako je potrebno, poništi tuženikovu odluku od 10. prosinca 2019. o odbijanju tužiteljeve žalbe od 20. kolovoza 2019.;
               
            
                  —
               
               
                  naloži naknadu neimovinske štete koju je tužitelj pretrpio krivnjom tuženika, procijenjene na iznos od 50 000 eura;
               
            
                  —
               
               
                  naloži snošenje troškova koji su nastali tužitelju.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe, tužitelj ističe četiri tužbena razloga.
      
               
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi temeljnog prava na saslušanje (članak 41. stavak 2. točka (a) Povelje).
               
            
               
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi temeljnog prava na to da se njegovi predmeti obrađuju nepristrano i pravično (članak 41. stavak 1. Povelje) te na povredi članaka 24. Pravilnika o osoblju i dužne pažnje.
               
            
               
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi temeljnog prava na obrazloženu odluku (članak 41. stavak 2. točka (c) Povelje i članak 25. Pravilnika o osoblju).
               
            
               
                  4.
               
               
                  Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na pogrešnoj ocjeni i povredi članaka 12.a i 24. Pravilnika o osoblju.
                  Kad je riječ o zahtjevu za naknadu štete, tužitelj ističe štetnu radnju koju je počinio tuženik, štetu koju je pretrpio i uzročnu vezu između štetne radnje i štete.