CELEX: 32016D2113
Language: nl
Date: 2016-11-30 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2113 van de Commissie van 30 november 2016 inzake de goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uitgaven in het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 (16 oktober 2014-31 december 2015) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 7690)

2.12.2016   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 327/79
               
            UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2016/2113 VAN DE COMMISSIE
      van 30 november 2016
      inzake de goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uitgaven in het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 (16 oktober 2014-31 december 2015)
      
         
            (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 7690)
         
      
      DE EUROPESE COMMISSIE,
      Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
      Gezien Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (1), en met name artikel 51,
      Na raadpleging van het Comité voor de landbouwfondsen,
      Overwegende hetgeen volgt:
      
                  (1)
               
               
                  Op grond van artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1306/2013 moet de Commissie de rekeningen van de in artikel 7 van die verordening bedoelde betaalorganen goedkeuren op basis van de door de lidstaten ingediende jaarrekeningen, vergezeld van de voor de goedkeuring van de rekeningen benodigde informatie en een auditoordeel over de volledigheid, de nauwkeurigheid en de waarheidsgetrouwheid van de rekeningen en de rapporten die door de certificerende instanties zijn opgesteld.
               
            
                  (2)
               
               
                  Overeenkomstig artikel 37, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 en artikel 41, lid 4, onder c), van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 907/2014 van de Commissie (2) moeten de jaarrekeningen voor het laatste jaar van uitvoering uiterlijk zes maanden na de einddatum voor de subsidiabiliteit van de uitgaven bij de Commissie worden ingediend en betrekking hebben op de uitgaven die het betaalorgaan tot en met de einddatum voor de subsidiabiliteit van de uitgaven, namelijk 31 december 2015, heeft gedaan.
               
            
                  (3)
               
               
                  Overeenkomstig artikel 37, leden 1 en 2, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 moet de Commissie, na ontvangst van het laatste jaarverslag over de voortgang van het programma voor plattelandsontwikkeling, onder voorbehoud van de beschikbaarheid van middelen, de saldobetaling verrichten op basis van het vigerende financieringsplan, de jaarrekeningen van het laatste jaar van uitvoering van het betrokken programma voor plattelandsontwikkeling en het betrokken goedkeuringsbesluit.
               
            
                  (4)
               
               
                  De lidstaten hebben uiterlijk op 30 juni 2016 bij de Commissie een volledige boekhouding ingediend overeenkomstig artikel 37, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1306/2013.
               
            
                  (5)
               
               
                  De Commissie heeft de door de lidstaten verstrekte informatie gecontroleerd en de lidstaten uiterlijk op 30 september 2016 in kennis gesteld van de resultaten van haar controles en van de aan te brengen wijzigingen.
               
            
                  (6)
               
               
                  Voor sommige betaalorganen kan de Commissie op basis van de jaarrekeningen en de begeleidende stukken een besluit nemen over de volledigheid, de nauwkeurigheid en de waarheidsgetrouwheid van de ingediende jaarrekeningen.
               
            
                  (7)
               
               
                  De door andere betaalorganen verstrekte informatie is van dien aard dat nog aanvullend onderzoek nodig is, zodat de rekeningen van die betaalorganen niet bij dit uitvoeringsbesluit kunnen worden goedgekeurd.
               
            
                  (8)
               
               
                  Overeenkomstig artikel 36, lid 3, onder b), van Verordening (EU) nr. 1306/2013 is een bedrag van 9 934 738,68 EUR uitgesloten van het goedkeuringsbesluit voor begrotingsjaar 2014. Daarvan was 1 122 778,99 EUR gedeclareerd voor plattelandsontwikkelingsprogramma 2007EE06RPO001, 18 560,56 EUR voor plattelandsontwikkelingsprogramma 2007ES06RPO009, 5 599 314,30 EUR voor plattelandsontwikkelingsprogramma 2007FI06RPO001, 169 459,49 EUR voor plattelandsontwikkelingsprogramma 2007LU06RPO001 en 3 024 625,34 EUR voor plattelandsontwikkelingsprogramma 2007UK06RPO002. Na vaststelling van de gewijzigde financiële plannen zijn die bedragen in 2015 door de Commissie alsnog vergoed en bijgevolg in het onderhavige goedkeuringsbesluit opgenomen.
               
            
                  (9)
               
               
                  Overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1306/2013 doet het onderhavige besluit geen afbreuk aan eventuele latere besluiten die de Commissie krachtens artikel 52 van die verordening neemt om uitgaven die niet overeenkomstig de Unievoorschriften zijn gedaan, te onttrekken aan Uniefinanciering.
               
            
                  (10)
               
               
                  Bij de vaststelling van het onderhavige besluit moet de Commissie rekening houden met de op grond van artikel 41 van Verordening (EU) nr. 1306/2013 verlaagde of geschorste bedragen om te vermijden dat onverschuldigde of niet-tijdige betalingen worden verricht of bedragen worden vergoed die later het voorwerp van een financiële correctie zouden kunnen worden. Bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 6810 heeft de Commissie de tussentijdse betalingen in verband met het plattelandsontwikkelingsprogramma van Litouwen voor de programmeringsperiode 2007-2013 verlaagd. Aangezien de procedure van artikel 34 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 van de Commissie (3) nog loopt, moet die verlaging worden gehandhaafd,
               
            HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
      Artikel 1
      De rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uitgaven in het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 (16 oktober 2014-31 december 2015) worden, behalve voor de in artikel 2 bedoelde betaalorganen, goedgekeurd.
      De lijst van betaalorganen van de lidstaten waarvan de rekeningen van het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 zijn goedgekeurd, is opgenomen in bijlage I.
      Artikel 2
      Voor het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 als bedoeld in artikel 1, vallen de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Elfpo gefinancierde uitgaven voor alle plattelandsontwikkelingsprogramma's als vermeld in bijlage II, niet onder het onderhavige besluit; voor die rekeningen wordt later een goedkeuringsbesluit vastgesteld.
      Artikel 3
      De eindsaldo's van de plattelandsontwikkelingsprogramma's 2007-2013 waarvan alle desbetreffende jaarrekeningen van de betrokken betaalorganen zijn goedgekeurd, zijn vermeld in bijlage III.
      Artikel 4
      De plattelandsontwikkelingsprogramma's waarvan de jaarrekeningen van de betrokken betaalorganen voor een of meer begrotingsjaren niet zijn goedgekeurd, zijn vermeld in bijlage IV.
      Artikel 5
      Het onderhavige besluit doet geen afbreuk aan eventuele latere conformiteitsgoedkeuringsbesluiten die de Commissie krachtens artikel 52 van Verordening (EU) nr. 1306/2013 neemt om uitgaven die niet overeenkomstig de Unievoorschriften zijn gedaan, aan Uniefinanciering te onttrekken.
      Artikel 6
      Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
      
         Gedaan te Brussel, 30 november 2016.
         
            
               Voor de Commissie
            
            Phil HOGAN
            
               Lid van de Commissie
            
         
      
      
         (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549.
      
         (2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 907/2014 van de Commissie van 11 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de betaalorganen en andere instanties, het financieel beheer, de goedkeuring van de rekeningen, de zekerheden en het gebruik van de euro (PB L 255 van 28.8.2014, blz. 18).
      
         (3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 van de Commissie van 6 augustus 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft betaalorganen en andere instanties, financieel beheer, goedkeuring van de rekeningen, voorschriften inzake controles, zekerheden en transparantie (PB L 255 van 28.8.2014, blz. 59).
      
         BIJLAGE I
         
            Lijst van de betaalorganen van de lidstaten waarvan de rekeningen van het laatste jaar van uitvoering (16 oktober 2014-31 december 2015) van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 zijn goedgekeurd
         
         
            Goedgekeurde programma's met uitgaven die bij het Elfpo zijn gedeclareerd
         
         
                     (in EUR)
                  
               
                     LS
                  
                  
                     CCI
                  
                  
                     Uitgaven in het laatste jaar van uitvoering van het POP 2007-2013
                  
                  
                     Correcties
                  
                  
                     Totaal
                  
                  
                     Niet opnieuw te gebruiken bedragen (*1)
                     
                  
                  
                     Aanvaard bedrag voor het laatste jaar van uitvoering van het POP 2007-2013
                  
                  
                     Tussentijdse betalingen aan de lidstaat, incl. goedkeuring van voorfinanciering, voor het laatste jaar van uitvoering van het POP 2007-2013
                  
                  
                     Verschil voor het laatste jaar van uitvoering (*2)
                     
                  
               
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                     i
                  
                  
                     ii
                  
                  
                     iii = i + ii
                  
                  
                     iv
                  
                  
                     v = iii – iv
                  
                  
                     vi
                  
                  
                     vii = v – vi
                  
               
                     AT
                  
                  
                     2007AT06RPO001
                  
                  
                     180 414 767,03 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     180 414 767,03 
                  
                  
                     5 022 381,85 
                  
                  
                     175 392 385,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     175 392 385,18 
                  
               
                     BE
                  
                  
                     2007BE06RPO001
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
               
                     CY
                  
                  
                     2007CY06RPO001
                  
                  
                     38 140 069,90 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     38 140 069,90 
                  
                  
                     13 390,11 
                  
                  
                     38 126 679,79 
                  
                  
                     29 657 079,24 
                  
                  
                     8 469 600,55 
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     2007CZ06RPO001
                  
                  
                     292 718 350,03 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     292 718 350,03 
                  
                  
                     35 461,62 
                  
                  
                     292 682 888,41 
                  
                  
                     154 265 497,75 
                  
                  
                     138 417 390,66 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RAT001
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     344 787,29 
                  
                  
                     6 965,27 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO003
                  
                  
                     36 256 830,11 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     36 256 830,11 
                  
                  
                     540 187,61 
                  
                  
                     35 716 642,50 
                  
                  
                     3 080 151,79 
                  
                  
                     32 636 490,71 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO004
                  
                  
                     53 962 511,16 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     53 962 511,16 
                  
                  
                     2 618,70 
                  
                  
                     53 959 892,46 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     53 959 892,46 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO007
                  
                  
                     146 014 201,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     146 014 201,06 
                  
                  
                     5 200,60 
                  
                  
                     146 009 000,46 
                  
                  
                     97 972 211,99 
                  
                  
                     48 036 788,47 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO010
                  
                  
                     11 444 115,23 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     11 444 115,23 
                  
                  
                     279 017,62 
                  
                  
                     11 165 097,61 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     11 165 097,61 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO011
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     159 624 523,46 
                  
                  
                     31 329 671,18 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO012
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     67 725 526,51 
                  
                  
                     35 725 133,43 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO015
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     23 950 996,56 
                  
                  
                     17 233 960,36 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO017
                  
                  
                     51 607 606,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     51 607 606,40 
                  
                  
                     158 733,56 
                  
                  
                     51 448 872,84 
                  
                  
                     38 721 362,68 
                  
                  
                     12 727 510,16 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO018
                  
                  
                     3 819 565,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 819 565,33 
                  
                  
                     22 759,59 
                  
                  
                     3 796 805,74 
                  
                  
                     2 719 891,12 
                  
                  
                     1 076 914,62 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO019
                  
                  
                     149 119 636,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     149 119 636,31 
                  
                  
                     42 685 587,47 
                  
                  
                     106 434 048,84 
                  
                  
                     56 992 558,25 
                  
                  
                     49 441 490,59 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO020
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     165 016 404,40 
                  
                  
                     30 994 065,03 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO021
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     26 675 650,42 
                  
                  
                     13 354 112,12 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO023
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     69 757 904,44 
                  
                  
                     33 013 218,78 
                  
               
                     DK
                  
                  
                     2007DK06RPO001
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     99 405 869,99 
                  
                  
                     21 003 552,18 
                  
               
                     EE
                  
                  
                     2007EE06RPO001
                  
                  
                     40 202 306,30 
                  
                  
                     1 122 778,99 
                  
                  
                     41 325 085,29 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 325 085,29 
                  
                  
                     5 843 533,28 
                  
                  
                     35 481 552,01 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RAT001
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     685 438,83 
                  
                  
                     2 384 920,15 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO001
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     n.v.t.
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     635 451 116,97 
                  
                  
                     – 30 651 264,76 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO002
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     67 083 574,51 
                  
                  
                     19 105 467,37 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO004
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     10 819 546,34 
                  
                  
                     2,63
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO005
                  
                  
                     39 127 499,30 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 127 499,30 
                  
                  
                     0,45
                  
                  
                     39 127 498,85 
                  
                  
                     37 752 050,93 
                  
                  
                     1 375 447,92 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO006
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     5 302 016,45 
                  
                  
                     3 981 867,97 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO007
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     272 487 142,31 
                  
                  
                     9 728 211,43 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO008
                  
                  
                     173 940 717,32 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     173 940 717,32 
                  
                  
                     17 641,40 
                  
                  
                     173 923 075,92 
                  
                  
                     131 759 986,54 
                  
                  
                     42 163 089,38 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO009
                  
                  
                     56 121 244,85 
                  
                  
                     18 560,56 
                  
                  
                     56 139 805,41 
                  
                  
                     18 765,23 
                  
                  
                     56 121 040,18 
                  
                  
                     40 471 926,89 
                  
                  
                     15 649 113,29 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO010
                  
                  
                     233 713 300,99 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     233 713 300,99 
                  
                  
                     5 364 682,52 
                  
                  
                     228 348 618,47 
                  
                  
                     201 182 038,91 
                  
                  
                     27 166 579,56 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO011
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     215 493 246,25 
                  
                  
                     – 57 813,19 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO012
                  
                  
                     15 716 123,24 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     15 716 123,24 
                  
                  
                     737 535,58 
                  
                  
                     14 978 587,66 
                  
                  
                     14 978 587,05 
                  
                  
                     0,61
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO013
                  
                  
                     57 532 665,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     57 532 665,17 
                  
                  
                     4 127,40 
                  
                  
                     57 528 537,77 
                  
                  
                     51 816 039,06 
                  
                  
                     5 712 498,71 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO014
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     7 639 461,50 
                  
                  
                     4 898 850,65 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO015
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     12 971 705,42 
                  
                  
                     3 703 058,51 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO016
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     4 464 520,56 
                  
                  
                     2 888 366,62 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO017
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     26 916 117,17 
                  
                  
                     – 115 271,84 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     2007FI06RPO001
                  
                  
                     91 530 348,92 
                  
                  
                     5 599 314,30 
                  
                  
                     97 129 663,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     97 129 663,22 
                  
                  
                     24 423 059,42 
                  
                  
                     72 706 603,80 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     2007FI06RPO002
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     40 268,10 
                  
                  
                     487 677,31 
                  
               
                     GR
                  
                  
                     2007GR06RPO001
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     n.v.t.
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     922 581 212,89 
                  
                  
                     – 34 266 695,83 
                  
               
                     HU
                  
                  
                     2007HU06RPO001
                  
                  
                     748 754 592,05 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     748 754 592,05 
                  
                  
                     149 117,72 
                  
                  
                     748 605 474,33 
                  
                  
                     648 459 437,19 
                  
                  
                     100 146 037,14 
                  
               
                     IE
                  
                  
                     2007IE06RPO001
                  
                  
                     44 978 622,14 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     44 978 622,14 
                  
                  
                     1 900 408,70 
                  
                  
                     43 078 213,44 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     43 078 213,44 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO002
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     1 747 073,50 
                  
                  
                     6 402 389,01 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO003
                  
                  
                     127 616 735,00 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     127 616 735,00 
                  
                  
                     62 261,60 
                  
                  
                     127 554 473,40 
                  
                  
                     101 200 113,66 
                  
                  
                     26 354 359,74 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO007
                  
                  
                     59 805 780,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     59 805 780,74 
                  
                  
                     1 329 918,62 
                  
                  
                     58 475 862,12 
                  
                  
                     35 949 179,67 
                  
                  
                     22 526 682,45 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO009
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     80 989 496,92 
                  
                  
                     14 047 617,77 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO010
                  
                  
                     99 037 273,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     99 037 273,94 
                  
                  
                     14,42
                  
                  
                     99 037 259,52 
                  
                  
                     79 600 169,71 
                  
                  
                     19 437 089,81 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO011
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     10 068 172,35 
                  
                  
                     4 794 115,05 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO014
                  
                  
                     82 990 789,77 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     82 990 789,77 
                  
                  
                     275,94
                  
                  
                     82 990 513,83 
                  
                  
                     59 135 824,91 
                  
                  
                     23 854 688,92 
                  
               
                     LT
                  
                  
                     2007LT06RPO001
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     158 247 238,33 
                  
                  
                     86 726 676,76 
                  
               
                     LU
                  
                  
                     2007LU06RPO001
                  
                  
                     4 936 636,74 
                  
                  
                     169 459,49 
                  
                  
                     5 106 096,23 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     5 106 096,23 
                  
                  
                     945 791,68 
                  
                  
                     4 160 304,55 
                  
               
                     LV
                  
                  
                     2007LV06RPO001
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     4 375 802,65 
                  
                  
                     52 512 930,94 
                  
               
                     MT
                  
                  
                     2007MT06RPO001
                  
                  
                     18 525 508,20 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     18 525 508,20 
                  
                  
                     43 435,58 
                  
                  
                     18 482 072,62 
                  
                  
                     15 825 626,82 
                  
                  
                     2 656 445,80 
                  
               
                     NL
                  
                  
                     2007NL06RPO001
                  
                  
                     73 109 827,75 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     73 109 827,75 
                  
                  
                     450 010,86 
                  
                  
                     72 659 816,89 
                  
                  
                     44 639 544,30 
                  
                  
                     28 020 272,59 
                  
               
                     PL
                  
                  
                     2007PL06RPO001
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     2 096 701 691,24 
                  
                  
                     654 641 936,70 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RAT001
                  
                  
                     866 848,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     866 848,88 
                  
                  
                     92 093,13 
                  
                  
                     774 755,75 
                  
                  
                     307 978,67 
                  
                  
                     466 777,08 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO001
                  
                  
                     33 268 022,24 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     33 268 022,24 
                  
                  
                     181 340,87 
                  
                  
                     33 086 681,37 
                  
                  
                     26 663 056,94 
                  
                  
                     6 423 624,43 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO002
                  
                  
                     404 097 172,73 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     404 097 172,73 
                  
                  
                     2 652 078,48 
                  
                  
                     401 445 094,25 
                  
                  
                     241 466 481,61 
                  
                  
                     159 978 612,64 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO003
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     39 580 602,94 
                  
                  
                     – 14 209,23 
                  
               
                     SE
                  
                  
                     2007SE06RPO001
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     81 220 293,81 
                  
                  
                     42 755 580,50 
                  
               
                     SI
                  
                  
                     2007SI06RPO001
                  
                  
                     94 548 141,11 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     94 548 141,11 
                  
                  
                     0,31
                  
                  
                     94 548 140,80 
                  
                  
                     51 850 486,84 
                  
                  
                     42 697 653,96 
                  
               
                     SK
                  
                  
                     2007SK06RPO001
                  
                  
                     254 161 344,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     254 161 344,40 
                  
                  
                     322,61
                  
                  
                     254 161 021,79 
                  
                  
                     167 819 763,78 
                  
                  
                     86 341 258,01 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO001
                  
                  
                     144 515 333,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     144 515 333,22 
                  
                  
                     1 487 992,45 
                  
                  
                     143 027 340,77 
                  
                  
                     50 672 584,29 
                  
                  
                     92 354 756,48 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO002
                  
                  
                     18 203 293,99 
                  
                  
                     3 024 625,34 
                  
                  
                     21 227 919,33 
                  
                  
                     1 731 156,70 
                  
                  
                     19 496 762,63 
                  
                  
                     3 507 181,78 
                  
                  
                     15 989 580,85 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO0013
                  
                  
                     – 987 841,37 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     – 987 841,37 
                  
                  
                     455 326,60 
                  
                  
                     – 1 443 167,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     – 1 443 167,97 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO004
                  
                  
                     59 384 266,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     59 384 266,74 
                  
                  
                     315 791,70 
                  
                  
                     59 068 475,04 
                  
                  
                     59 319 912,22 
                  
                  
                     – 251 437,18 
                  
               
            (*1)  Begrenzing en verlagingen op grond van artikel 69, lid 5 ter, van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1). Deze bedragen worden alleen vermeld voor de programma's in bijlage III. Voor de programma's in bijlage IV zullen de bedragen worden meegedeeld wanneer de jaarrekeningen voor het Elfpo voor alle betrokken begrotingsjaren zijn goedgekeurd.
         
            (*2)  Dit is niet het bedrag dat zal worden betaald. Voor de te betalen eindsaldo's wordt verwezen naar bijlage III.
      
      
         BIJLAGE II
         
            GOEDKEURING VAN DE REKENINGEN VAN DE BETAALORGANEN
         
         
            LAATSTE JAAR VAN UITVOERING VAN HET PLATTELANDSONTWIKKELINGSPROGRAMMA 2007-2013
         
         
            Lijst van de betaalorganen en programma's waarvan de rekeningen van het laatste jaar van uitvoering (16 oktober 2014–31 december 2015) worden afgesplitst en het voorwerp van een later goedkeuringsbesluit zullen vormen
         
         
                     Lidstaat
                  
                  
                     Betaalorgaan
                  
                  
                     Programma
                  
               
                     België
                  
                  
                     Région Wallonne
                  
                  
                     2007BE06RPO002
                  
               
                     Bulgarije
                  
                  
                     State Fund Agriculture
                  
                  
                     2007BG06RPO001
                  
               
                     Duitsland
                  
                  
                     EU-Zahlstelle der Freien und Hansestadt Hamburg
                  
                  
                     2007DE06RPO009
                  
               
                     Spanje
                  
                  
                     Organismo Pagador de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
                  
                  
                     2007ES06RPO003
                  
               
                     Frankrijk
                  
                  
                     Office du Développement Agricole et Rural de Corse
                  
                  
                     2007FR06RPO002
                  
               
                     Agence de services et de paiement
                  
                  
                     2007FR06RPO001
                  
               
                     2007FR06RPO003
                  
               
                     2007FR06RPO004
                  
               
                     2007FR06RPO005
                  
               
                     2007FR06RPO006
                  
               
                     Italië
                  
                  
                     Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura
                  
                  
                     2007IT06RAT001
                  
               
                     2007IT06RPO001
                  
               
                     2007IT06RPO004
                  
               
                     2007IT06RPO005
                  
               
                     2007IT06RPO006
                  
               
                     2007IT06RPO008
                  
               
                     2007IT06RPO012
                  
               
                     2007IT06RPO013
                  
               
                     2007IT06RPO015
                  
               
                     2007IT06RPO016
                  
               
                     2007IT06RPO017
                  
               
                     2007IT06RPO019
                  
               
                     2007IT06RPO020
                  
               
                     2007IT06RPO021
                  
               
                     Agenzia della regione Calabria per le Erogazioni in Agricoltura
                  
                  
                     2007IT06RPO018
                  
               
                     Roemenië
                  
                  
                     Paying Agency for Rural Development and Fishery (PARDF)
                  
                  
                     2007RO06RPO001
                  
               
      
         BIJLAGE III
         
            Eindsaldo's voor de plattelandsontwikkelingsprogramma's (periode 2007-2013) waarvan alle desbetreffende jaarrekeningen zijn goedgekeurd
         
         
                     Lidstaat
                  
                  
                     Betaalorgaan
                  
                  
                     Programma
                  
                  
                     Eindsaldo in EUR
                  
               
                     AT
                  
                  
                     AT01
                  
                  
                     2007AT06RPO001
                  
                  
                     201 048 842,91 
                  
               
                     BE
                  
                  
                     BE02
                  
                  
                     2007BE06RPO001
                  
                  
                     11 915 307,11 
                  
               
                     CY
                  
                  
                     CY01
                  
                  
                     2007CY06RPO001
                  
                  
                     8 138 264,88 
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     CZ01
                  
                  
                     2007CZ06RPO001
                  
                  
                     138 417 269,54 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     DE01
                  
                  
                     2007DE06RAT001
                  
                  
                     6 965,28 
                  
               
                     DE03
                  
                  
                     2007DE06RPO003
                  
                  
                     33 079 775,42 
                  
               
                     DE04
                  
                  
                     2007DE06RPO004
                  
                  
                     70 357 109,98 
                  
               
                     DE07
                  
                  
                     2007DE06RPO007
                  
                  
                     48 036 735,72 
                  
               
                     DE11
                  
                  
                     2007DE06RPO011
                  
                  
                     31 329 671,19 
                  
               
                     DE12
                  
                  
                     2007DE06RPO012
                  
                  
                     35 725 132,72 
                  
               
                     DE15
                  
                  
                     2007DE06RPO015
                  
                  
                     17 233 960,44 
                  
               
                     DE17
                  
                  
                     2007DE06RPO017
                  
                  
                     12 727 510,16 
                  
               
                     DE18
                  
                  
                     2007DE06RPO018
                  
                  
                     1 076 914,65 
                  
               
                     DE19
                  
                  
                     2007DE06RPO019
                  
                  
                     49 441 490,19 
                  
               
                     DE20
                  
                  
                     2007DE06RPO020
                  
                  
                     30 994 065,04 
                  
               
                     DE21
                  
                  
                     2007DE06RPO021
                  
                  
                     13 350 534,31 
                  
               
                     DE23
                  
                  
                     2007DE06RPO023
                  
                  
                     33 053 719,77 
                  
               
                     DE26
                  
                  
                     2007DE06RPO010
                  
                  
                     12 195 402,12 
                  
               
                     DK
                  
                  
                     DK02
                  
                  
                     2007DK06RPO001
                  
                  
                     20 963 291,37 
                  
               
                     EE
                  
                  
                     EE01
                  
                  
                     2007EE06RPO001
                  
                  
                     35 481 509,90 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     ES02
                  
                  
                     2007ES06RPO002
                  
                  
                     19 105 467,57 
                  
               
                     ES04
                  
                  
                     2007ES06RPO004
                  
                  
                     – 1 570 468,31 
                  
               
                     ES05
                  
                  
                     2007ES06RPO005
                  
                  
                     1 375 447,92 
                  
               
                     ES06
                  
                  
                     2007ES06RPO006
                  
                  
                     3 982 139,88 
                  
               
                     ES07
                  
                  
                     2007ES06RPO007
                  
                  
                     9 728 211,49 
                  
               
                     ES08
                  
                  
                     2007ES06RPO008
                  
                  
                     42 163 089,49 
                  
               
                     ES09
                  
                  
                     2007ES06RPO009
                  
                  
                     15 649 113,35 
                  
               
                     ES10
                  
                  
                     2007ES06RPO010
                  
                  
                     27 166 579,64 
                  
               
                     ES11
                  
                  
                     2007ES06RPO011
                  
                  
                     – 6 930 052,58 
                  
               
                     ES12
                  
                  
                     2007ES06RPO012
                  
                  
                     – 2 529 813,38 
                  
               
                     ES13
                  
                  
                     2007ES06RPO013
                  
                  
                     5 712 498,75 
                  
               
                     ES14
                  
                  
                     2007ES06RPO014
                  
                  
                     4 898 850,90 
                  
               
                     ES15
                  
                  
                     2007ES06RPO015
                  
                  
                     3 703 058,56 
                  
               
                     ES16
                  
                  
                     2007ES06RPO016
                  
                  
                     2 888 363,59 
                  
               
                     ES17
                  
                  
                     2007ES06RPO017
                  
                  
                     – 3 251 561,99 
                  
               
                     ES18
                  
                  
                     2007ES06RAT001
                  
                  
                     2 384 920,15 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     FI01
                  
                  
                     2007FI06RPO001
                  
                  
                     72 701 842,49 
                  
               
                     2007FI06RPO002
                  
                  
                     487 677,39 
                  
               
                     HU
                  
                  
                     HU01
                  
                  
                     2007HU06RPO001
                  
                  
                     100 146 037,10 
                  
               
                     IE
                  
                  
                     IE01
                  
                  
                     2007IE06RPO001
                  
                  
                     123 238 683,26 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     IT05
                  
                  
                     2007IT06RPO014
                  
                  
                     23 854 688,90 
                  
               
                     IT07
                  
                  
                     2007IT06RPO010
                  
                  
                     19 437 089,80 
                  
               
                     IT08
                  
                  
                     2007IT06RPO003
                  
                  
                     26 354 359,60 
                  
               
                     IT10
                  
                  
                     2007IT06RPO009
                  
                  
                     14 047 617,83 
                  
               
                     IT23
                  
                  
                     2007IT06RPO007
                  
                  
                     22 526 681,19 
                  
               
                     IT24
                  
                  
                     2007IT06RPO002
                  
                  
                     6 402 389,09 
                  
               
                     IT25
                  
                  
                     2007IT06RPO011
                  
                  
                     4 794 115,04 
                  
               
                     LT
                  
                  
                     LT01 (*1)
                     
                  
                  
                     2007LT06RPO001
                  
                  
                     86 077 486,54 
                  
               
                     LU
                  
                  
                     LU01
                  
                  
                     2007LU06RPO001
                  
                  
                     4 310 827,77 
                  
               
                     LV
                  
                  
                     LV01
                  
                  
                     2007LV06RPO001
                  
                  
                     52 512 930,94 
                  
               
                     MT
                  
                  
                     MT01
                  
                  
                     2007MT06RPO001
                  
                  
                     2 656 238,28 
                  
               
                     NL
                  
                  
                     NL04
                  
                  
                     2007NL06RPO001
                  
                  
                     27 849 916,20 
                  
               
                     PL
                  
                  
                     PL01
                  
                  
                     2007PL06RPO001
                  
                  
                     654 646 405,33 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     PT03
                  
                  
                     2007PT06RAT001
                  
                  
                     466 777,31 
                  
               
                     2007PT06RPO001
                  
                  
                     6 423 624,50 
                  
               
                     2007PT06RPO002
                  
                  
                     159 994 438,45 
                  
               
                     2007PT06RPO003
                  
                  
                     – 194 494,42 
                  
               
                     SE
                  
                  
                     SE01
                  
                  
                     2007SE06RPO001
                  
                  
                     39 280 927,30 
                  
               
                     SI
                  
                  
                     SI01
                  
                  
                     2007SI06RPO001
                  
                  
                     42 697 633,16 
                  
               
                     SK
                  
                  
                     SK01
                  
                  
                     2007SK06RPO001
                  
                  
                     86 339 545,97 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     GB05
                  
                  
                     2007UK06RPO002
                  
                  
                     15 989 736,99 
                  
               
                     GB06
                  
                  
                     2007UK06RPO003
                  
                  
                     33 256 485,91 
                  
               
                     GB07
                  
                  
                     2007UK06RPO004
                  
                  
                     – 7 316 081,21 
                  
               
                     GB09
                  
                  
                     2007UK06RPO001
                  
                  
                     92 304 669,80 
                  
               
            (*1)  Het eindsaldo van het POP van LT01 wordt op grond van artikel 41 van Verordening (EU) nr. 1306/2013 verlaagd met 708 136,83 EUR en vormt het onderwerp van een conformiteitsonderzoek.
      
      
         BIJLAGE IV
         
            Plattelandsontwikkelingsprogramma's waarvan de jaarrekeningen voor een of meer begrotingsjaren niet zijn goedgekeurd
         
         
                     Lidstaat
                  
                  
                     Betaalorgaan
                  
                  
                     Programma (*1)
                     
                  
               
                     België
                  
                  
                     Région Wallonne
                  
                  
                     2007BE06RPO002
                  
               
                     Bulgarije
                  
                  
                     State Fund Agriculture
                  
                  
                     2007BG06RPO001
                  
               
                     Duitsland
                  
                  
                     EU-Zahlstelle der Freien und Hansestadt Hamburg
                  
                  
                     2007DE06RPO009
                  
               
                     Spanje
                  
                  
                     Dirección General de Fondos Agrarios de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía
                  
                  
                     2007ES06RPO001
                  
               
                     Organismo Pagador de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
                  
                  
                     2007ES06RPO003
                  
               
                     Frankrijk
                  
                  
                     Office du Développement Agricole et Rural de Corse
                  
                  
                     2007FR06RPO002
                  
               
                     Agence de services et de paiement
                  
                  
                     2007FR06RPO001
                  
               
                     2007FR06RPO003
                  
               
                     2007FR06RPO004
                  
               
                     2007FR06RPO005
                  
               
                     2007FR06RPO006
                  
               
                     Griekenland
                  
                  
                     Payment and Control Agency for Guidance and Guarantee Community Aids (O.P.E.K.E.P.E.)
                  
                  
                     2007GR06RPO001
                  
               
                     Italië
                  
                  
                     Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura
                  
                  
                     2007IT06RAT001
                  
               
                     2007IT06RPO001
                  
               
                     2007IT06RPO004
                  
               
                     2007IT06RPO005
                  
               
                     2007IT06RPO006
                  
               
                     2007IT06RPO008
                  
               
                     2007IT06RPO012
                  
               
                     2007IT06RPO013
                  
               
                     2007IT06RPO015
                  
               
                     2007IT06RPO016
                  
               
                     2007IT06RPO017
                  
               
                     2007IT06RPO019
                  
               
                     2007IT06RPO020
                  
               
                     2007IT06RPO021
                  
               
                     Agenzia della regione Calabria per le Erogazioni in Agricoltura
                  
                  
                     2007IT06RPO018
                  
               
                     Roemenië
                  
                  
                     Paying Agency for Rural Development and Fishery (PARDF)
                  
                  
                     2007RO06RPO001
                  
               
            (*1)  Het eindsaldo wordt berekend wanneer de jaarrekeningen voor het Elfpo voor alle betrokken begrotingsjaren zijn goedgekeurd.