CELEX: 62017TB0732
Language: fi
Date: 2018-09-18 00:00:00
Title: Asia T-732/17: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 18.9.2018 – Dreute v. parlamentti (Henkilöstö — Virkamiehet — Tilapäinen siirto muihin tehtäviin yksikön edun mukaisesti — Siirto — Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen — Lausunnon antamisen osittainen raukeaminen — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi täysin perusteeton)

26.11.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 427/74
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 18.9.2018 – Dreute v. parlamentti
      (Asia T-732/17) (1)
      
      (Henkilöstö - Virkamiehet - Tilapäinen siirto muihin tehtäviin yksikön edun mukaisesti - Siirto - Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen - Lausunnon antamisen osittainen raukeaminen - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi täysin perusteeton)
      (2018/C 427/100)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Olivier Dreute (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
      
         Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: L. Darie ja R. Ignătescu)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus, jossa vaaditaan kumoamaan ensinnäkin parlamentin pääsihteerin 30.1.2017 tekemä päätös, jolla kantaja siirrettiin kyseisessä toimielimessä muihin tehtäviin, toiseksi parlamentin puheenjohtajan 20.7.2017 tekemä päätös, jolla kantajan valitus hylättiin ja, tarvittaessa, parlamentin pääsihteerin 12.7.2017 tekemä päätös siirtää kantaja muihin tehtäviin Euroopan komissioon yksikön edun mukaisesti, sekä toisaalta vaatimus kantajalle aiheutetun vahingon korvaamisesta.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään selvästi perusteettomana tutkimatta siltä osin kuin siinä vaaditaan parlamentin pääsihteerin 12.7.2017 tekemän päätöksen kumoamista.
               
            
                  2)
               
               
                  Lausunnon antaminen parlamentin pääsihteerin 30.1.2017 tekemää päätöstä ja 20.7.2017 tehtyä päätöstä, jolla hylättiin Oliver Dreuten ensin mainitusta päätöksestä tekemä valitus, koskevasta kumoamisvaatimuksesta raukeaa.
               
            
                  3)
               
               
                  Vahingonkorvausvaatimus hylätään selvästi täysin perusteettomana.
               
            
                  4)
               
               
                  Olivier Dreute velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 13, 15.1.2018.