CELEX: 22001D0814(01)
Language: da
Date: 2001-07-11 00:00:00
Title: 2001/629/EF: Afgørelse nr. 2/2001 truffet af Den Blandede Komité EF/Danmark-Færøerne den 11. juli 2001 om ændring af tabel II i bilaget til protokol 1 til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side

Avis juridique important

|

22001D0814(01)

2001/629/EF: Afgørelse nr. 2/2001 truffet af Den Blandede Komité EF/Danmark-Færøerne den 11. juli 2001 om ændring af tabel II i bilaget til protokol 1 til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side  

EF-Tidende nr. L 219 af 14/08/2001 s. 0029 - 0029

Afgørelse nr. 2/2001 truffet af Den Blandede Komité EF/Danmark-Færøerneden 11. juli 2001om ændring af tabel II i bilaget til protokol 1 til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side(2001/629/EF)DEN BLANDEDE KOMITÉ HAR -under henvisning til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side(1), i det følgende benævnt "aftalen", særlig artikel 34, stk. 1, ogud fra følgende betragtninger:(1) I henhold til bilaget til protokol 1 til aftalen har Fællesskabet ydet toldindrømmelser for rejer og jomfruhummer, tilberedt eller konserveret, med oprindelse på Færøerne inden for rammerne af et årligt toldkontingent på 2000 tons.(2) De færøske myndigheder har anmodet om, at Fællesskabet forhøjer toldindrømmelserne for de pågældende varer.(3) Anmodningen om forhøjelse kan godkendes.(4) Tabel II i bilaget til protokol 1 til aftalen bør derfor ændres -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1I tabel II i protokol I til aftalen foretages følgende ændringer for så vidt angår KN-kode 1605 til ex 1605 40 00: ">TABELPOSITION>"Artikel 2Denne afgørelse træder i kraft den første dag i den anden måned efter vedtagelsen.Udfærdiget i Bruxelles, den 11. juli 2001.På Den Blandede Komités vegneRichard Van RaanFormand(1) EFT L 53 af 22.2.1997, s. 2.