CELEX: 62007CO0012
Language: el
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου  2007. # Autostrada dei Fiori SpA και Associazione Nazionale dei Gestori delle Autostrade (AISCAT) κατά Governo della Repubblica italiana και λοιπών. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale civile di Genova - Ιταλία. # Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως - Απαράδεκτο. # Υπόθεση C-12/07.

Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2007 — Autostrada dei Fiori και AISCAT κατά Governo della Repubblica
            italiana κ.λπ.
      (Υπόθεση C-12/07)
      «Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Απαράδεκτο»
      Προδικαστικά ερωτήματα — Παραδεκτό — Ερωτήματα υποβαλλόμενα χωρίς επαρκή προσδιορισμό του πραγματικού και κανονιστικού πλαισίου (Άρθρο 234 ΕΚ· Οργανισμός του
         Δικαστηρίου, άρθρο 23) (βλ. σκέψεις 16-18)
      
      Αντικείμενο
      
         Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Tribunale civile di Genova — Απευθείας ανάθεση της διαχειρίσεως δημόσιων υπηρεσιών
                  και υποδομών σε εταιρία ασκούσα έλεγχο επί της σχετικής αγοράς — Ανάθεση στην εταιρία αυτή της εξουσίας να καθορίζει το περιεχόμενο
                  των συμβάσεων παραχωρήσεως που έχουν συναφθεί μεταξύ των ανταγωνιστών της και του Δημοσίου και να τις καταγγέλλει — Συμβατό
                  με τα άρθρα 43, 49, 82, 86 και 87 EK
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφαίνεται:
      H αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale civile di Genova με απόφαση της 9ης Ιανουαρίου 2007 είναι
         προδήλως απαράδεκτη.