CELEX: C2004/179/35
Language: sv
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: mål T-182/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 17 maj 2004 av Daniel Van der Spree

10.7.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 179/18
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 17 maj 2004 av Daniel Van der Spree
   (mål T-182/04)
   (2004/C 179/35)
   Rättegångsspråk: franska
   Daniel Van der Spree, Overijse (Belgien), har den 17 maj 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaterna Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis och Etienne Marchal, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet genom vilket rapporten om karriärutveckling avseende sökanden för perioden den 1 juli till den 31 december 2002 slutgiltigt fastställdes,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden gör till stöd för sin talan gällande ett åsidosättande av såväl artiklarna 26 och 43 i tjänsteföreskrifterna som de särskilda riktlinjerna för personalutvärderingen för åren 2001–2002. Sökanden gör även gällande ett åsidosättande av motiveringsskyldigheten, bristande överensstämmelse mellan skriftliga omdömen och betyg samt en uppenbart oriktig bedömning. Dessutom gör sökanden gällande att rätten till försvar har åsidosatts samt att beslutet har grundats på en intern rapport och bedömningskriterier som han aldrig har fått del av.