CELEX: 62010FA0028
Language: et
Date: 2011-03-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-28/10: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. märtsi 2011 . aasta otsus — Mioni versus komisjon (Avalik teenistus — Lepingulised töötajad — Töötasu — Kodumaalt lahkumise toetus — Personalieeskirjade VII lisa artiklis 4 ette nähtud tingimused — Alaline elukoht enne teenistusse asumist)

12.5.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 138/23
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. märtsi 2011. aasta otsus — Mioni versus komisjon
   (Kohtuasi F-28/10) (1)
   
   (Avalik teenistus - Lepingulised töötajad - Töötasu - Kodumaalt lahkumise toetus - Personalieeskirjade VII lisa artiklis 4 ette nähtud tingimused - Alaline elukoht enne teenistusse asumist)
   2012/C 138/45
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat L. Vogel)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Martin ja B. Eggers)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus lõpetada hagejale eelnevalt antud kodumaalt lahkumise toetuse maksmine.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta G. B. M. Mioni hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud välja G. B. M. Mionilt.
            
         
      (1)  ELT C 179, 3.7.2010, lk 58.