CELEX: 31978D0226
Language: da
Date: 1978-02-10 00:00:00
Title: Kommissionens beslutning af 10. februar 1978 om ændring af beslutning 77/596/EØF om bemyndigelse til Den franske Republik til midlertidigt at tillade handel med frø, der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF

9 . 3 . 78                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 67/37
                                                KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                       af 10 . februar 1978
              om ændring af beslutning 77 / 596/ EØF om bemyndigelse til Den franske Repu­
              blik til midlertidigt at tillade handel med frø , der ikke opfylder kravene i Rådets
                                                       direktiv 66 / 401 / EØF
                                                           (78 / 226/ EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                         eller endog fra tredjelande, som opfylder samtlige i
FÆLLESSKABER HAR —                                                     nævnte direktiv fastsatte betingelser ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                    denne periode bør derfor forlænges ;
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                       de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i
under henvisning til Rådets direktiv 66/ 401 / EØF af                  overensstemmelse med udtalelse fra Den stående ko­
14 . juni 1966 om handel med frø af foderplanter ('),                  mite for frø og plantemateriale henhørende under
senest ændret ved direktiv 75 /444/ EØF (-), særlig arti­              Landbrug, Havebrug og Skovbrug —
kel 17 ,
under henvisning til den af Den franske Republik ind­                  VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
givne anmodning, og
                                                                                                Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
Produktionen af frø af kategorien certificeret rødklø­                 I artikel 1 i beslutning 77 / 596 / EØF erstattes datoen
verfrø (Trifolium pratense L.) har ikke været tilstrække­              » 31 . oktober 19777 . af » 31 . juli 1978 « for maksimalt
lig i 1976 og 1977 og vil ikke kunne dække forsynin­                   200 tons rødkløver og sorten af kategorien » handels­
                                                                       frø «.
gen af dette land ;
ved Kommissionens beslutning 77/ 596/ EØF af 14 .                                               Artikel 2
september 1977 (3 ) blev Den franske Republik bemyn­
diget til at afsætte 800 tons rødkløver, der ikke opfyl­               Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
der kravene i Rådets direktiv 66 /401 / EØF , i perioden
indtil 31 . oktober 1977 ;
                                                                       Udfærdiget i Bruxelles , den 10 . februar 1978 .
denne periode er utilstrækkelig til at forhandle alt det
i ovennævnte beslutning nævnte frø til den endelige                                             På Kommissionens vegne
bruger ;
                                                                                                     Finn GUNDELACH
de nuværende behov kan ikke dækkes på tilfredsstil­
lende måde ved hjælp af frø fra andre medlemsstater                                                     Xasttornntnil
(') EFT nr. 125 at II . 7 . 1966 , .s . 2298 / 66 .
(-) EFT nr. L 196 af 26 . 7 . 1975, s . 6 .
(3 EFT nr. L 245 af 22 . 9 . 1977, s . 23 .