CELEX: 52006HB0018
Language: cs
Date: 2006-11-13 00:00:00
Title: Doporučení Evropské centrální banky ze dne 13. listopadu 2006 — Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de España (ECB/2006/18)

21.11.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 283/16
            
         
      DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
   
   ze dne 13. listopadu 2006
   Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de España
   (ECB/2006/18)
   (2006/C 283/10)
   RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
   s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 27.1 tohoto statutu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Účetnictví Evropské centrální banky (ECB) a národních centrálních bank Eurosystému ověřují nezávislí externí auditoři doporučení Radou guvernérů ECB a schválení Radou Evropské unie.
            
         
               (2)
            
            
               Podle čl. 4 odst. 2 statutu Banco de España a článků 29 odst. 3 a 31 jejího jednacího řádu ověřují účetnictví Banco de España nezávislí externí auditoři ve smyslu článku 27 statutu, a to v souladu s podmínkami zákona 19/1988 o auditu účetnictví (1), pokud jde o způsobilost, mandát a rotaci auditorů.
            
         
               (3)
            
            
               Mandát stávajícího externího auditora Banco de España skončí po provedení auditu za účetní rok 2005. Je proto nezbytné jmenovat externího auditora od účetního roku 2006.
            
         
               (4)
            
            
               Banco de España vybrala společnost Deloitte, S.L. jako svého externího auditora pro účetní roky 2006 až 2008 s tím, že tento mandát může být poté každoročně obnoven až do účetního roku 2012,
            
         PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
   Doporučuje se, aby společnost Deloitte, S.L. byla jmenována jako externí auditor Banco de España pro účetní roky 2006 až 2008 s tím, že tento mandát může být poté každoročně obnoven až do účetního roku 2012.
   
      Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 13. listopadu 2006.
      
         
            Prezident ECB
         
         Jean-Claude TRICHET
         
      
   
   
      (1)  Ve znění zákona 44/2002 o reformě finančního systému.