CELEX: 62018TA0545
Language: lv
Date: 2019-09-11 00:00:00
Title: Lieta T-545/18: Vispārējās tiesas 2019. gada 11. septembra spriedums – YL/Komisija (Civildienests – Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – 2017. gada paaugstināšana amatā – Lēmums prasītāju nepaaugstināt AD 7 pakāpē no 2017. gada 1. janvāra – Civildienesta noteikumu 45. pants – Civildienesta noteikumu IX pielikuma 9. panta 3. punkts – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Disciplinārsods)

25.11.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 399/54
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 11. septembra spriedums – YL/Komisija
      (Lieta T-545/18) (1)
      
      (Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2017. gada paaugstināšana amatā - Lēmums prasītāju nepaaugstināt AD 7 pakāpē no 2017. gada 1. janvāra - Civildienesta noteikumu 45. pants - Civildienesta noteikumu IX pielikuma 9. panta 3. punkts - Pilnvaru nepareiza izmantošana - Disciplinārsods)
      (2019/C 399/65)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: YL (pārstāvji: P. Yon un B. de Lapasse, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: sākotnēji L. Radu Bouyon un R Striani, vēlāk R. Radu Bouyon un B. Mongin)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, atcelt Komisijas lēmumu, kurš šīs iestādes personālam paziņots 2017. gada 13. novembrī, – nepaaugstināt prasītāju AD 7 pakāpē 2017. gada paaugstināšanas amatā ietvaros, otrkārt, paaugstināt prasītāju AD 7 pakāpē ar 2017. gada 1. janvāri un, treškārt, atlīdzināt prasītājam apgalvoti nodarīto kaitējumu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     YL atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
         (1)  OV C 427, 26.11.2018.