CELEX: 62020TB0037
Language: et
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-37/20: Üldkohtu 17. detsembri 2020. aasta määrus – Ühendkuningriik versus komisjon (Tühistamishagi – EAGF ja EAFRD – Hagi esitamise tähtaeg – Tähtaja algus – Kättetoimetamine ja avaldamine – Vabandatava eksimuse puudumine – Hilinemine – Vastuvõetamatus)

22.2.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 62/32
            
         
      Üldkohtu 17. detsembri 2020. aasta määrus – Ühendkuningriik versus komisjon
      (Kohtuasi T-37/20) (1)
      
      (Tühistamishagi - EAGF ja EAFRD - Hagi esitamise tähtaeg - Tähtaja algus - Kättetoimetamine ja avaldamine - Vabandatava eksimuse puudumine - Hilinemine - Vastuvõetamatus)
      (2021/C 62/40)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: S. Brandon, keda abistas barrister T. Buley)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: J. Aquilina ja A. Sauka)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 30. oktoobri 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/1835, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2019, L 279, lk 98), osas, milles see puudutab teatavaid Ühendkuningriigi kantud kulusid.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Tšehhi Vabariigi ja Prantsuse Vabariigi menetlusse astumise avalduste üle otsustamise vajadus on ära langenud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta Tšehhi Vabariigi ja Prantsuse Vabariigi menetlusse astumise avaldustega seotud kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 95, 23.3.2020.