CELEX: 62013TN0464
Language: sv
Date: 2013-08-30 00:00:00
Title: Mål T-464/13: Talan väckt den 30 augusti 2013 — Retegal mot kommissionen

19.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 304/25
            
         Talan väckt den 30 augusti 2013 — Retegal mot kommissionen
   (Mål T-464/13)
   2013/C 304/44
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Redes de Telecomunicación Galegas Retegal (Santiago de Compostela, España) (ombud: advokaterna F. García Martínez och B. Pérez Conde)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det angripna beslutet och förklara att såvitt avser Comunidad Autónoma de Galicia (den autonoma regionen Galicien) har de aktuella åtgärderna inte utgjort ett otillåtet statligt stöd, eller
            
         
               —
            
            
               i andra hand, om förstahandsyrkandet inte skulle bifallas, ogiltigförklara det angripna beslutet och som en följd av detta förklara att Retegal varken är en direkt eller indirekt mottagare av otillåtet statlig stöd, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Grunderna och huvudargumenten är desamma som i mål T-463/13, Comunidad Autónoma de Galicia mot kommissionen.