CELEX: 62004TA0073
Language: lt
Date: 2008-10-08 00:00:00
Title: Byla T-73/04 2008 m. spalio 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Carbone-Lorraine prieš Komisiją (Konkurencija — Karteliai — Anglies ir grafito produktų, skirtų naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose, rinka — Baudų nustatymo metodo gairės — Pažeidimo sunkumas ir trukmė — Lengvinančios aplinkybės — Bendradarbiavimas vykstant administracinei procedūrai — Proporcingumo principas — Vienodo požiūrio principas)

22.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 301/31
            
         2008 m. spalio 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Carbone-Lorraine prieš Komisiją
   
   (Byla T-73/04) (1)
   
   (Konkurencija - Karteliai - Anglies ir grafito produktų, skirtų naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose, rinka - Baudų nustatymo metodo gairės - Pažeidimo sunkumas ir trukmė - Lengvinančios aplinkybės - Bendradarbiavimas vykstant administracinei procedūrai - Proporcingumo principas - Vienodo požiūrio principas)
   (2008/C 301/48)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Le Carbone-Lorraine (Kurbevua, Prancūzija), atstovaujama A. Winckler ir I. Simic, vėliau advokatų A. Winckler ir H. Kanellopoulos
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre ir É. Gipsini Fournier
   Dalykas
   Prašymas panaikinti 2003 m. gruodžio 3 d. Komisijos sprendimą 2004/420/EB, susijusį su (EB) 81 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio taikymo procedūra (Byla C.38.359 — Anglies ir grafito produktai, skirti naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose), arba prašymas panaikinti ar sumažinti šiuo sprendimu ieškovei skirtą baudą.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Le Carbone-Lorraine padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2004 4 30.