CELEX: 62018TA0271
Language: mt
Date: 2019-05-06 00:00:00
Title: Kawża T-271/18: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Mejju 2019 — Mauritsch vs INEA (“Servizz pubbliku — Membri tal-persunal bil-kuntratt — Kuntratt għal żmien determinat — Ċaħda inizjali mir-rikorrent tal-offerta ta’ proroga tal-kuntratt — Riżenja — Rifjut tad-dritt għall-allowance tal-qgħad — Responsabbiltà”)

24.6.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 213/32
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Mejju 2019 — Mauritsch vs INEA
      (Kawża T-271/18) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Membri tal-persunal bil-kuntratt - Kuntratt għal żmien determinat - Ċaħda inizjali mir-rikorrent tal-offerta ta’ proroga tal-kuntratt - Riżenja - Rifjut tad-dritt għall-allowance tal-qgħad - Responsabbiltà”)
      (2019/C 213/32)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Walter Mauritsch (Vjenna, l-Awstrija) (rappreżentanti: S. Rodrigues u A. Champetier, avukati)
      
         Konvenuta: L-Aġenzija Eżekuttiva għall-Innovazzjoni u n-Netwerks (rappreżentanti: I. Ramallo, aġent, assistit minn A. Duron, avukat)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament, l-ewwel nett, tad-deċiżjoni tal-INEA tal-24 ta’ Jannar 2018 li tiċħad l-ilment tar-rikorrent tal-4 ta’ Ottubru 2017 u, it-tieni nett, tad-deċiżjoni tal-INEA tat-2 ta’ Awwissu 2017 li tiċħad it-talba għad-danni tar-rikorrent tal-10 ta’ April 2017 u, min-naħa l-oħra, għall-kumpens għad-dannu li r-rikorrent allegatament ġarrab minħabba dawn id-deċiżjonijiet.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ir-rikors huwa miċħud.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Walter Mauritsch huwa kkundannat għall-ispejjeż.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 231, 2.7.2018.