CELEX: C2007/020/60
Language: lt
Date: 2007-01-27 00:00:00
Title: Byla F-141/06 2006 m. gruodžio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Hartwig prieš Komisiją ir Parlamentą

27.1.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 20/40
            
         2006 m. gruodžio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Hartwig prieš Komisiją ir Parlamentą
   
   (Byla F-141/06)
   (2007/C 20/61)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Marc Hartwig (Briuselis, Belgija), atstovaujamas T. Bontinck
   
      Atsakovai: Europos Bendrijų Komisija ir Europos Parlamentas
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti individualius 2006 m. balandžio 12 d. Europos Bendrijų Komisijos ir 2006 m. kovo 27 d. Europos Parlamento sprendimus dėl laikinojo tarnautojo statuso pakeitimo į pareigūno statusą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovų bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas, daugelį metų išdirbęs Komisijoje B*7 lygio laikinuoju tarnautoju, laimėjo Europos Parlamento skelbtą atvirą konkursą PE/34/B (B5/B4 lygis). Po to ši institucija jį paskyrė B*3 lygio pareigūnu, atliekančiu bandomąjį laikotarpį, nors jis buvo nedelsiant perkeltas į Komisiją, kur buvo priskirtas tam pačiam lygiui.
   Grįsdamas savo ieškinį ieškovas nurodo Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 ir 62 straipsnių ir XIII priedo 5 ir 2 straipsnių pažeidimus.
   Be to, ieškovas nurodo, teisėtų lūkesčių apsaugos principo ir įgytų teisių apsaugos principo pažeidimus.