CELEX: 62016TA0517
Language: hu
Date: 2018-12-04 00:00:00
Title: T-517/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. december 4-i ítélete – Janoha és társai kontra Bizottság („Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – A személyzeti szabályzat 2014. január 1-jei reformja – A személyzeti szabályzat X. mellékeltének 6. cikke – A szabadnapok megadására vonatkozó, a harmadik országba beosztott tisztviselőkre alkalmazandó új rendelkezések – Jogellenességi kifogás – A személyzeti szabályzat 10. cikkének második bekezdése – Az Alapjogi Charta 7. és 33. cikke – Egyenlő bánásmód – Szerzett jogok – Jogos bizalom – Jogbiztonság – Hatáskörrel való visszaélés”)

4.2.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 44/22
            
         
      A Törvényszék 2018. december 4-i ítélete – Janoha és társai kontra Bizottság
      (T-517/16. sz. ügy) (1)
      
      ((„Közszolgálat - Szerződéses alkalmazottak - A személyzeti szabályzat 2014. január 1-jei reformja - A személyzeti szabályzat X. mellékeltének 6. cikke - A szabadnapok megadására vonatkozó, a harmadik országba beosztott tisztviselőkre alkalmazandó új rendelkezések - Jogellenességi kifogás - A személyzeti szabályzat 10. cikkének második bekezdése - Az Alapjogi Charta 7. és 33. cikke - Egyenlő bánásmód - Szerzett jogok - Jogos bizalom - Jogbiztonság - Hatáskörrel való visszaélés”))
      (2019/C 44/27)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Andrea Janoha (Christ Church, Barbados) és 5 további felperes, akiknek a neveit az ítélet melléklete tartalmazza (képviselő: O. Mader ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben J. Currall és G. Gattinara, később G. Gattinara és A.-C. Simon meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: kezdetben M. Bauer és M. Veiga, később M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A felpereseknek járó éves szabadnapok számát a 2014. évtől csökkentő határozatok megsemmisítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Andrea Janoha és az Európai Bizottság azon többi szerződéses alkalmazottja, akiknek a neveit a melléklet tartalmazza, saját költségeiken kívül kötelesek viselni a Bizottság részéről felmerült költségeket is.
               
            
                  3)
               
               
                  Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 388., 2014.11.3. (az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén eredetileg F-86/14. szám alatt nyilvántartásba vett és 2016. szeptember 1-jén az Európai Unió Törvényszékére áttett ügy).