CELEX: 42021X1162
Language: sl
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Spremembe Pravilnika št. 44 [2020/1223] –Enotne določbe o homologaciji naprav za zadrževanje otrok v vozilih na motorni pogon (sistemov za zadrževanje otrok) [2021/1162]

15.7.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 252/7
            
         
      Samo izvirna besedila UN/ECE so pravno veljavna v skladu z mednarodnim javnim pravom. Status in datum začetka veljavnosti tega pravilnika je treba preveriti v najnovejši različici dokumenta UN/ECE TRANS/WP.29/343, ki je dostopen na: https://unece.org/status-1958-agreement-and-annexed-regulations
      Spremembe Pravilnika št. 44 [2020/1223] –Enotne določbe o homologaciji naprav za zadrževanje otrok v vozilih na motorni pogon (sistemov za zadrževanje otrok) [2021/1162]
      Spremembe Pravilnika št. 44, objavljenega v UL L 285, 1.9.2020
      
      Dopolnilo 18 k spremembam 04 – datum začetka veljavnosti: 9. junij 2021
      Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje. Verodostojno in pravno zavezujoče besedilo je: ECE/TRANS/WP.29/2020/111.
      Odstavek 6.1.3 se spremeni:
      
                  „6.1.3
               
               
                  Sistem za zadrževanje otrok mora biti pritrjen na konstrukcijo vozila ali konstrukcijo sedeža v skladu s kategorijo, v katero sodi.
                  
                     Možne sestave za homologacijo
                  
                  
                     Preglednica razredov/kategorij
                  
                  
                              Razred/kategorija
                           
                           
                              Univerzalni (1)
                              
                           
                           
                              Poluniverzalni (2)
                              
                           
                           
                              Za omejeno uporabo
                           
                           
                              Za določena vozila
                           
                        
                              SZO
                           
                           
                              SZO ISOFIX
                           
                           
                              SZO
                           
                           
                              SZO ISOFIX
                           
                           
                              SZO
                           
                           
                              SZO ISOFIX
                           
                           
                              SZO
                           
                           
                              SZO ISOFIX
                           
                        
                              0
                           
                           
                              Otroški ležalnik
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Obrnjen nazaj
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              0+
                           
                           
                              Obrnjen nazaj
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              I
                           
                           
                              Obrnjen nazaj
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (integriran)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (neintegriran)
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              NA
                           
                        
                              Obrnjen naprej (neintegriran – glej odstavek 6.1.12)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              II
                           
                           
                              Obrnjen nazaj
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (integriran)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (neintegriran)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              III
                           
                           
                              Obrnjen nazaj
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (integriran)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
                              Obrnjen naprej (neintegriran)
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              NA
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                           
                              A (3)
                              
                           
                        
            Pri čemer je:
      
         SZO: sistem za zadrževanje otrok
      
         A: se uporablja
      
         NA: se ne uporablja
      
                  (1)
               
               
                  Univerzalni SZO ISOFIX pomeni naprej obrnjene sisteme za zadrževanje za uporabo v vozilih s sedeži, ki so opremljeni s pritrdilnim sistemom ISOFIX in pritrdiščem za zgornjo privezo.
               
            
                  (2)
               
               
                  Poluniverzalni SZO ISOFIX pomeni:
                  
                              —
                           
                           
                              naprej obrnjene sisteme za zadrževanje, opremljene s podporno nogo,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ali nazaj obrnjene sisteme za zadrževanje, opremljene s podporno nogo ali zgornjo privezo, za uporabo v vozilih s sedeži, ki so po potrebi opremljeni s pritrdilnim sistemom ISOFIX in pritrdiščem za zgornjo privezo,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ali nazaj obrnjene sisteme za zadrževanje, ki so podprti z armaturno ploščo, za uporabo na sprednjem potniškem sedežu, opremljenem s pritrdilnim sistemom ISOFIX,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ali vstran obrnjene sisteme za zadrževanje, po potrebi opremljene z napravo proti vrtenju, za uporabo v vozilih s sedeži, po potrebi opremljenimi s pritrdilnim sistemom ISOFIX in pritrdiščem za zgornjo privezo.
                           
                        
            
                  (3)
               
               
                  Nove homologacije in razširitve bodo odobrene v skladu z odstavki 17.16 do 17.23.“
               
            Odstavek 17.21 se spremeni:
      
                  „17.21
               
               
                  Od 1. septembra 2023 se za sisteme za zadrževanje otrok, ki niso razreda III, ne sme odobriti razširitev na podlagi tega pravilnika.“
               
            Vstavijo se novi odstavki 17.22 do 17.25:
      
                  „17.22
               
               
                  Od 1. septembra 2021 pogodbenice, ki uporabljajo ta pravilnik, niso zavezane, da priznajo homologacije v skladu s tem pravilnikom, ki so bile prvič izdane po 1. septembru 2021.
               
            
                  17.23
               
               
                  Pogodbenice, ki uporabljajo ta pravilnik, do 1. septembra 2023 priznavajo homologacije v skladu s spremembami 04 tega pravilnika, ki so bile prvič izdane pred 1. septembrom 2021.
               
            
                  17.24
               
               
                  Od 1. septembra 2023 pogodbenice, ki uporabljajo ta pravilnik, niso zavezane, da priznajo homologacije, izdane v skladu tem pravilnikom.
               
            
                  17.25
               
               
                  Ne glede na odstavka 17.22 in 17.24 pogodbenice, ki uporabljajo ta pravilnik, še naprej priznavajo homologacije vgrajenih sistemov za zadrževanje otrok, specifičnih za vozilo, ali vgrajenih sistemov za zadrževanje otrok za določena vozila, izdane v skladu s spremembami 04 tega pravilnika.“