CELEX: C2004/085/47
Language: es
Date: 2004-04-03 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 21 de enero de 2003 en el asunto T-97/02, Prodromos Mavridis contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Promoción ﾔ No inscripción en la lista de funcionarios promovidos al grado A 5 — Disponibilidad de los informes de calificación)

C 85/24                 ES                          Diario Oficial de la Unión Europea                                             3.4.2004
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                               representado por Me É. Boigelot, abogado, que designa domici-
                                                                          lio en Luxemburgo, contra Parlamento Europeo (agentes:
                     de 14 de enero de 2004                               Sra. L. Knudsen y Sr. D. Moore), que tiene por objeto, por una
                                                                          parte, un recurso de anulación de la decisión de la Mesa
en el asunto T-109/01, Fleuren Compost BV contra                          del Grupo Parlamentario del Partido Socialista Europeo del
          Comisión de las Comunidades Europeas (1)                        Parlamento Europeo, adoptada durante su reunión de los días
                                                                          6 y 7 de marzo de 2001, por la que se promueve a dos agentes
(«Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Ayudas                        al grado A 3 y, por otra parte, una demanda de indemnización
concedidas por el Reino de los Países Bajos a empresas de                 del perjuicio ocasionado al demandante como consecuencia
tratamiento de abonos — Régimen autorizado por la Comi-                   de dicha promoción, el Tribunal de Primera Instancia (Sala
sión por un tiempo determinado — Ayudas concedidas antes                  Cuarta), integrado por la Sra. V. Tiili, Presidente, y los
               o después del período autorizado»)                         Sres. P. Mengozzi y M. Vilaras, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio
                                                                          González, administrador principal, ha dictado el 21 de enero
                                                                          de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
                          (2004/C 85/45)
               (Lengua de procedimiento: neerlandés)                      1)    Anular la decisión de la Mesa del Grupo Parlamentario del
                                                                                Partido Socialista Europeo del Parlamento Europeo, adoptada
                                                                                durante su reunión de los días 6 y 7 de marzo de 2001, por la
                                                                                que se promueve a la Sra. F. y al Sr. M. al grado A 3 con
En el asunto T-109/01, Fleuren Compost BV, con domicilio                        efectos desde el 1 de marzo de 2003.
social en Middelharnis (Países Bajos), representada por el
Sr. J. Stuyck, abogado, contra Comisión de las Comunidades                2)    Condenar en costas al Parlamento.
Europeas (agentes: Sres. V. Di Bucci y H. van Vliet), que tiene
por objeto un recurso de anulación de la Decisión 2001/521/
CE de la Comisión, de 13 de diciembre de 2000, relativa al
régimen de ayudas ejecutado por el Reino de los Países Bajos a            (1) DO C 56 de 2.3.2002.
favor de seis empresas de tratamiento de abonos (DO L 189,
p. 13), el Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda
ampliada), integrado por el Sr. N.J. Forwood, Presidente, y los
Sres. J. Pirrung, P. Mengozzi, A.W.H. Meij y M. Vilaras, Jueces;
Secretario: Sr. J. Plingers, administrador, ha dictado el 14 de
enero de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
1)    Desestimar el recurso.
2)    Condenar en costas a la demandante.                                 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
                                                                                                de 21 de enero de 2003
(1) DO C 227 de 11.8.2001.
                                                                          en el asunto T-97/02, Prodromos Mavridis contra Comi-
                                                                                       sión de las Comunidades Europeas (1)
                                                                          (Funcionarios — Promoción — No inscripción en la lista de
                                                                          funcionarios promovidos al grado A 5 — Disponibilidad de
                                                                                              los informes de calificación)
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                                                          (2004/C 85/47)
                     de 21 de enero de 2004                                                 (Lengua de procedimiento: francés)
en el asunto T-328/01, Tony Robinson contra Parlamento
                             Europeo (1)
                                                                          En el asunto T-97/02, Prodromos Mavridis, funcionario de la
                                                                          Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en
(Agente temporal — Promoción al grado A 3 — Personal del
                                                                          Bruselas (Bélgica), representado por el Sr. J.-N. Louis, abogado,
     Grupo Parlamentario del Partido Socialista Europeo)
                                                                          que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las
                                                                          Comunidades Europeas (agentes: Sres, J. Currall, V. Joris y
                          (2004/C 85/46)                                  D. Waelbroeck), que tiene por objeto un recurso de anulación
                                                                          de la Decisión de la Comisión de 6 de abril de 2001 de no
                 (Lengua de procedimiento: francés)                       inscribir a la demandante en la lista de funcionarios promovi-
                                                                          dos al grado A 5 en virtud del ejercicio de calificación de 2001,
                                                                          el Tribunal de Primera Instancia (Juez único: Sr. P. Mengozzi);
En el asunto T-328/01, Tony Robinson, agente temporal del                 Secretario: Sr. J. Plingers, administrador, ha dictado el 21 de
Parlamento Europeo, con domicilio en Bruselas (Bélgica),                  enero de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
 ---pagebreak--- 3.4.2004                ES                          Diario Oficial de la Unión Europea                                                 C 85/25
1)    Desestimar el recurso.                                                  AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
2)    Cada parte cargará con sus propias costas.
                                                                                             de 25 de noviembre de 2003
(1) DO C 131, de 1.6.2002.                                                en el asunto T-85/01: IAMA Consulting Srl contra Comi-
                                                                                       sión de las Comunidades Europeas (1)
                                                                          (Programa Esprit — Acciones en el ámbito de la investigación
                                                                          y el desarrollo tecnológico — Financiación comunitaria —
                                                                          Cantidades subvencionables — Cláusula compromisoria —
                                                                          Recurso de anulación — Admisibilidad — Reconvención —
                                                                                 Competencia del Tribunal de Primera Instancia)
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                                                          (2004/C 85/49)
                     de 20 de enero de 2004
                                                                                            (Lengua de procedimiento: italiano)
en el asunto T-195/02, Anselmo Briganti contra Comisión
               de las Comunidades Europeas (1)
(«Funcionarios — Oposición general — Recurso de anula-
                                                                          En el asunto T-85/01, IAMA Consulting Srl, con domicilio
ción — Procedimiento de preselección — Desarrollo de las
                                                                          social en Milán (Italia), representada por el Sr. V. Salvatore,
pruebas — Anulación retroactiva de determinadas preguntas
                                                                          abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas
de tipo test — Principio de igualdad de trato — Principio de
                                                                          (agentes: Sres. E. de March y A. Dal Ferro), que tiene por objeto
                      la confianza legítima»)
                                                                          un recurso de anulación de los actos de la Comisión de 12 y
                                                                          21 de febrero de 2001 relativos a los gastos subvencionables
                          (2004/C 85/48)                                  con cargo a la financiación comunitaria en lo que atañe a los
                                                                          proyectos Regis 22337 y Refiag 23200, realizados en el marco
                                                                          del programa estratégico europeo de investigación y desarrollo
                (Lengua de procedimiento: italiano)
                                                                          relativo a las tecnologías de la información (Esprit), el Tribunal
                                                                          de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada), integrado, durante
                                                                          la deliberación, por la Sra. V. Tiili, Presidenta, y los Sres. P. Men-
En el asunto T-195/02, Anselmo Briganti, con domicilio en                 gozzi, M. Vilaras, J. Pirrung y A.W.H. Meij, Jueces; Secretario:
Tarento (Italia), representado por el Sr. G. Sciusco, abogado,            Sr. H. Jung, ha dictado el 25 de noviembre de 2003 un auto
que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las               resolviendo lo siguiente:
Comunidades Europeas (agentes: Sres. J. Curral y A. Dal Ferro),
que tiene por objeto principalmente, un recurso de anulación
de la decisión del tribunal de la oposición general de la                 1)    Declarar la inadmisibilidad de las pretensiones formuladas con
Comisión de las Comunidades Europeas COM/A/11/01 de no                          carácter principal y subsidiario por la demandante.
admitir al demandante a las pruebas posteriores a los tests de
preselección, el Tribunal de Primera Instancia (Juez único:               2)    Remitir al Tribunal de Justicia la reconvención propuesta por la
Sr. J.D. Cooke); secretario: Sr. J. Palacio González, administra-               Comisión.
dor principal, ha dictado el 20 de enero de 2004 una sentencia
cuyo fallo es el siguiente:
                                                                          3)    Condenar en costas a la demandante.
1)    Desestimar el recurso.
2)    Cada parte soportará sus propias costas.
                                                                          (1) DO C 186 de 30.6.2001.
(1) DO C 191 de 10.8.2002.