CELEX: 62013TB0321
Language: mt
Date: 2014-03-26 00:00:00
Title: Kawża T-321/13: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas- 26 ta’ Marzu 2014 – Adorisio et vs Il-Kummissjoni ( “Rikors għal annullament — Għajnuna mill-Istat — Għajnuna migħtija lil banek matul il-kriżi — Rikapitalizzazzjoni ta’ SNS Reaal u SNS Bank — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern — Esproprijazzjoni ta’ detenturi ta’ obbligi ssubordinati — Assenza ta’ interess ġuridiku — Assenza ta’ locus standi — Inammissibbiltà manifesta” )

26.5.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 159/27
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta’ Marzu 2014 – Adorisio et vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-321/13) (1)
   
   ((“Rikors għal annullament - Għajnuna mill-Istat - Għajnuna migħtija lil banek matul il-kriżi - Rikapitalizzazzjoni ta’ SNS Reaal u SNS Bank - Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern - Esproprijazzjoni ta’ detenturi ta’ obbligi ssubordinati - Assenza ta’ interess ġuridiku - Assenza ta’ locus standi - Inammissibbiltà manifesta”))
   2014/C 159/37
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Stefania Adorisio (Ruma, l-Italja) u t-363 rikorrent l-oħra li isimhom jidher fl-anness tad-digriet (rappreżentanti: F. Sciaudone, L. Dezzani, R. Sciaudone, S. Frazzani u D. Contini, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Flynn u P. J. Loewenthal, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba għal annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2013) 1053 finali, tat-22 ta’ Frar 2013, dwar l-għajnuna mill-Istat SA.35382 (2013/N) – Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi – Salvataġġ ta’ SNS Reaal 2013.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament inammissibbli.
            
         
               2)
            
            
               Stefania Adorisio u t-363 rikorrent l-oħra li isimhom jidher fl-anness, huma kkundannati għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 233, 10.8.2013.