CELEX: 32007D0273
Language: hu
Date: 2007-04-25 00:00:00
Title: 2007/273/EK: A Bizottság határozata ( 2007. április 25. ) 2006-ban a németországi madárinfluenza elleni küzdelemre irányuló biztonsági intézkedésekre a Közösség által nyújtott pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2007) 1786. számú dokumentummal történt)

3.5.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 115/26
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2007. április 25.)
   2006-ban a németországi madárinfluenza elleni küzdelemre irányuló biztonsági intézkedésekre a Közösség által nyújtott pénzügyi hozzájárulásról
   (az értesítés a C(2007) 1786. számú dokumentummal történt)
   (Csak a német nyelvű szöveg hiteles)
   (2007/273/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésére és 3a. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 90/424/EGK határozat megállapítja a különleges állat-egészségügyi intézkedésekre, beleértve a biztonsági intézkedésekre fordítandó közösségi pénzügyi hozzájárulásokat szabályozó eljárásokat. A 2006/53/EK határozattal (2) módosított 90/424/EGK határozat a tagállamok számára közösségi pénzügyi hozzájárulást biztosít a madárinfluenza felszámolására irányuló intézkedésekkel járó bizonyos költségek fedezésére.
            
         
               (2)
            
            
               2006-ban Németországban madárinfluenza tört ki. E betegség megjelenése komoly veszélyt jelent a Közösség állatállományára nézve. A 90/424/EGK határozat 3a. cikkének (2) bekezdése értelmében Németország intézkedéseket hozott a betegség elleni küzdelem érdekében.
            
         
               (3)
            
            
               A közösségi pénzügyi hozzájárulás kifizetésének az a feltétele, hogy a tervezett intézkedéseket ténylegesen végrehajtsák, és az illetékes hatóságok meghatározott határidőn belül minden szükséges információt a Bizottság rendelkezésére bocsássanak.
            
         
               (4)
            
            
               A 90/424/EGK tanácsi határozat bizonyos járványos állatbetegségek elleni biztonsági intézkedéseire és a kampány közösségi finanszírozására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2005. február 28-i 349/2005/EK bizottsági rendelet (3) a 90/424/EGK határozat 2006/53/EK határozattal történő módosítását követően már nem terjed ki a madárinfluenzára. Ezért e határozatban egyértelműen ki kell kötni, hogy a Németországnak nyújtott pénzügyi hozzájárulás csak akkor nyújtható, ha a 349/2005/EK rendeletben meghatározott bizonyos szabályoknak eleget tettek.
            
         
               (5)
            
            
               A 90/424/EGK határozat 3a. cikkének (3) bekezdése előírja, hogy a Közösség pénzügyi hozzájárulása a tagállamra háruló támogatható költségek 50 %-a.
            
         
               (6)
            
            
               Németország teljes mértékben eleget tett a 90/424/EGK határozat 3. cikkének (3) bekezdésében és 3a. cikkének (2) bekezdésében meghatározott technikai és igazgatási kötelezettségeinek. Németország eljuttatta a Bizottsághoz a 2006. március 14-én kitört járvány kapcsán felmerülő költségekről szóló információkat, és ezek után is rendelkezésre bocsátotta a szükséges információkat a kártérítés költségeiről és a műveleti kiadásokról.
            
         
               (7)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Közösségi pénzügyi hozzájárulás
   (1)   A Közösség részéről Németország számára a 90/424/EGK határozat 3a. cikkének (2) bekezdésében említett, a 2006. évi madárinfluenza elleni küzdelemre irányuló intézkedések meghozatalából kifolyólag e tagállamra háruló költségek fedezésére pénzügyi hozzájárulás nyújtható.
   Ez a pénzügyi hozzájárulás a közösségi finanszírozásra jogosult felmerülő költségek 50 %-át jelenti.
   (2)   E határozat alkalmazásában a 349/2005/EK rendelet 2–5. cikke, 7. és 8. cikke, 9. cikkének (2), (3) és (4) bekezdése és 10. cikke értelemszerűen alkalmazandó.
   2. cikk
   Címzett
   Ennek a határozatnak a címzettje a Németországi Szövetségi Köztársaság.
   
      Kelt Brüsszelben, 2007. április 25-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított határozat.
   
      (2)  HL L 29., 2006.2.2., 37. o.
   
      (3)  HL L 55., 2005.3.1., 12. o.