CELEX: 62003TA0030
Language: sv
Date: 2011-09-27 00:00:00
Title: Mål T-30/03 RENV: Tribunalens dom av den 27 september 2011 — 3F mot kommissionen (Statligt stöd — Stöd som ges av danska myndigheter i form av skattelättnader — Sjöfolk anställda på fartyg som är registrerade i det danska internationella fartygsregistret — Kommissionens beslut att inte göra invändningar — Talan om ogiltigförklaring — Allvarliga svårigheter)

12.11.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/15
            
         Tribunalens dom av den 27 september 2011 — 3F mot kommissionen
   (Mål T-30/03 RENV) (1)
   
   (Statligt stöd - Stöd som ges av danska myndigheter i form av skattelättnader - Sjöfolk anställda på fartyg som är registrerade i det danska internationella fartygsregistret - Kommissionens beslut att inte göra invändningar - Talan om ogiltigförklaring - Allvarliga svårigheter)
   2011/C 331/25
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: 3F, tidigare Specialarbejderforbundet i Danmark (SID), (Köpenhamn, Danmark) (ombud: inledningsvis P. Bentley, QC, och advokaten A. Worsøe, därefter P. Bentley och advokaten P. Torbøl)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: H. van Vliet och N. Khan)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: V. Pasternak Jørgensen och C. Vang)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2002) 4370 slutligt av den 13 november 2002 att inte göra invändningar mot de danska skattebestämmelser som är tillämpliga på sjöfolk som är anställda på fartyg som är registrerade i det danska internationella fartygsregistret
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               3F, tidigare Specialarbejderforbundet i Danmark (SID), ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader vid domstolen och tribunalen.
            
         
               3.
            
            
               Konungariket Danmark ska bära sina rättegångskostnader vid domstolen och tribunalen.
            
         
      (1)  EUT C 70, 22.3.2003.