CELEX: 31993D0346
Language: fi
Date: 1993-05-27 00:00:00
Title: 93/346/ETY: Komission päätös, tehty 27 päivänä toukokuuta 1993, päätöksen 86/473/ETY muuttamisesta niiden Uruguayn laitosten luettelon osalta, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan

Avis juridique important

|

31993D0346

93/346/ETY: Komission päätös, tehty 27 päivänä toukokuuta 1993, päätöksen 86/473/ETY muuttamisesta niiden Uruguayn laitosten luettelon osalta, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan  

Virallinen lehti nro L 139 , 10/06/1993 s. 0023 - 0024 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 49 s. 0260  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 49 s. 0260 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 27 päivänä toukokuuta 1993,päätöksen 86/473/ETY muuttamisesta niiden Uruguayn laitosten luettelon osalta,joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan (93/346/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1601/92 (), ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan,sekä katsoo, ettäluettelo Uruguayn laitoksista, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan, vahvistettiin aluksi komission päätöksellä 86/473/ETY () ja muutettiin viimeksi päätöksellä 92/99/ETY (),Uruguayn lihavalmistelaitoksissa tehty uusi yhteisön tarkastus on osoittanut, että yhden laitoksen hygieniataso on parantunut edelliseen tarkastukseen nähden, laitosluettelo on tämän vuoksi tarpeen muuttaa, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaKorvataan päätöksen 86/473/ETY liite tämän päätöksen liitteellä.2 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 27 päivänä toukokuuta 1993.Komission puolestaRené STEICHENKomission jäsen()()()()() EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28() EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13() EYVL N:o L 279, 30.9.1986, s. 53() EYVL N:o L 39, 15.2.1992, s. 42LIITE>TAULUKON PAIKKA>