CELEX: C2007/315/74
Language: pl
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Sprawa T-69/05: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 października 2007 r. — Evropaïki Dynamiki przeciwko EFSA (Umorzenie postępowania — Zamówienia publiczne — Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) — Unieważnienie procedury przetargowej — Bezprzedmiotowość skargi)

22.12.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 315/39
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 października 2007 r. — Evropaïki Dynamiki przeciwko EFSA
   (Sprawa T-69/05) (1)
   
   (Umorzenie postępowania - Zamówienia publiczne - Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) - Unieważnienie procedury przetargowej - Bezprzedmiotowość skargi)
   (2007/C 315/74)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateny, Grecja) (przedstawiciel: N. Korogiannakis)
   
      Strona pozwana: Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) (przedstawiciele: początkowo A. Cuvillier i D. Detken, następnie A. Cuvillier i S. Gabbi, pełnomocnicy, wspierani przez adwokata J. Stuycka)
   Przedmiot sprawy
   Stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) z dnia 3 grudnia 2004 r., w której odrzucono ofertę przedstawioną przez skarżącą w ramach procedury przetargowej dotyczącej świadczenia usług informatycznych służących utworzeniu sieci Extranet między krajowymi agencjami państw członkowskich, EFSA a Komisją, a także decyzji o udzieleniu zamówienia innemu uczestnikowi przetargu.
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Postępowanie w sprawie umarza się.
            
         
               2)
            
            
               EFTA ponosi koszty własne.
            
         
      (1)  Dz.U. C 106 z 30.4.2005.