CELEX: 31983R1452
Language: sv
Date: 1983-06-06 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EEG) nr 1452/83 av den 6 juni 1983 om definitionen av administrationskostnader för producentorganisationer inom fiskerisektorn

Avis juridique important

|

31983R1452

Kommissionens förordning (EEG) nr 1452/83 av den 6 juni 1983 om definitionen av administrationskostnader för producentorganisationer inom fiskerisektorn  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 149 , 07/06/1983 s. 0005 - 0006 Finsk specialutgåva Område 4 Volym 1 s. 0095  Spansk specialutgåva: Område 04 Volym 2 s. 0114  Svensk specialutgåva Område 4 Volym 1 s. 0095  Portugisisk specialutgåva: Område 04 Volym 2 s. 0114 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1452/83 av den 6 juni 1983 om definitionen av administrationskostnader för producentorganisationer inom fiskerisektornEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3796/81 av den 29 december 1981 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeriprodukter(),med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3140/82 av den 22 november 1982 om beviljande och finansiering av medlemsstaternas stöd till producentorganisationer inom fiskerisektorn(), särskilt artikel 8.2 i denna, ochmed beaktande av följande:I artikel 8.2 i rådets förordning (EEG) nr 3140/82 föreskrivs att de administrationskostnader som skall tas med vid beräkningen av det maximala stödbeloppet till producentorganisationerna för att främja deras bildande och möjliggöra deras verksamhet skall definieras. Dessa kostnader bör därför specificeras.Denna förordning ersätter kommissionens förordning (EEG) nr 457/72(), som därför bör upphävas.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeriprodukter.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Med administrationskostnader i enlighet med artikel 6.2 i förordning (EEG) nr 3796/81 skall förstås de faktiska kostnaderna för bildandet och driften av producentorganisationerna enligt följande:a) Kostnader i samband med förberedelsearbetet för bildandet av en producentorganisation och i samband med utarbetandet av dess stiftelseurkund och stadgar eller tillägg till dessa i enlighet med de villkor som anges i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 3796/81 och artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 105/76().b) Kostnader för kontroll av överensstämmelsen med de bestämmelser som anges i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 3796/81.c) Personalomkostnader (löner, kostnader för utbildning, sociala förmåner och tjänsteresor) samt arvoden för teknisk service och rådgivning.d) Kostnader för postförsändelser och telekommunikationer.e) Kostnader för kontorsutrustning och avskrivning eller hyreskostnader för sådan utrustning.f) Kostnader för sådana transportmedel som organisationen har tillgång till för personaltransporter.g) Hyra, eller vid köp de räntekostnader som faktiskt erlagts, samt andra kostnader och avgifter som uppkommit vid utnyttjandet av de lokaler som används för producentorganisationens administrativa verksamhet.h) Utgifter för försäkringar i samband med personalens resor och för kontorslokaler och utrustning.2. Producentorganisationen får sprida dessa kostnader över de år under vilka stödet beviljas.3. De kostnader som anges i punkt 1 c - h skall tas med vid beräkningen av stödet endast i den mån de behöriga myndigheterna i medlemsstaten anser det rimligt med tanke på hur organisationen uppfyller sina uppgifter enligt artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 3796/81.Artikel 2Förordning (EEG) nr 457/72 upphävs härmed.Artikel 3Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1983.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 6 juni 1983.På kommissionens vägnarGiorgios CONTOGEORGISLedamot av kommissionen() EGT nr L 379, 31.12.1981, s. 1.() EGT nr L 331, 26.11.1982, s. 7.() EGT nr L 54, 3.3.1972, s. 31.() EGT nr L 20, 28.1.1976, s. 39.