CELEX: 31973R2755
Language: it
Date: 1973-10-10
Title: Regolamento (CEE) n. 2755/73 della Commissione, del 10 ottobre 1973, relativo al calcolo della restituzione alla produzione per le semole e i semolini di granturco utilizzati in Danimarca nella fabbricazione del glucosio

11 . 10 . 73                                      Gazzetta ufficiale, delle Comunità europee                             N. L 284/ 15
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 2755/73 DELLA COMMISSIONE
                                                             del 10 ottobre 1973
                relativo al calcolo della restituzione alla produzione per le semole e i semolini di
                        granturco utilizzati in Danimarca nella fabbricazione del glucosio
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                       dal regolamento (CEE) n . 1009/73 e quello valido il
                                                                             giorno della consegna delle semolé e dei semolini di
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                             granturco alla fabbrica di glucosio. Per l'applicazione
europea,                                                                     dell'articolo 3, paragrafo 3, dello stesso regolamento, il
visto il trattato relativo all'adesione di nuovi Stati mem­                  giorno della consegna è quello in cui l'esemplare di
bri alla Comunità economica europea e alla Comunità                          controllo menzionato in detto paragrafo viene rila­
europea dell'energia atomica ( ! ), firmato a Bruxelles il                   sciato dall'ufficio competente di partenza.
22 gennaio 1972, in particolare l'articolo 63, paragrafo
 1 , dell'atto ad esso allegato (2),
considerando che, a norma del regolamento (CEE) n .                          2.    Tuttavia, se questo giorno e uno dei primi cin­
 1009/73, che adotta per la Danimarca dei provvedi­                          que giorni del mese, il prezzo d'entrata da prendere in
menti speciali per quanto riguarda le semole e i semo­                       considerazione è quello valido il mese precedente.
lini di granturco utilizzati nella fabbricazione del glu­                    Codesta disposizione non si applica al primo mese ,
cosio (3), gli Stati membri concedono una restituzione                       della campagna di commercializzazione.
alla produzione per le semole e i semolini di gran­
turco destinati , in Danimarca, alla fabbricazione di glu­
cosio tramite il procedimento detto « idrolitico di­                         3.    L importo compensativo di cui dev'essere dimi­
retto » ; che occorre precisare la data da prendere in                       nuito il prezzo d'entrata del granturco è quello applica­
considerazione per determinare la restituzione alla pro­                     bile a detto prodotto, a titolo di importo compensativo
duzione per tali prodotti ;                                                  « adesione », il giorno della consegna.
considerando che le misure previste dal presente rego­
lamento sono conformi al parere del Comitato di ge­
stione per i cereali,
                                                                                                       Articolo 2
 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                           Artìcolo 1
                                                                             Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 1.     Il prezzo d'entrata del granturco da prendere in                     sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Co­
considerazione per il calcolo della restituzione prevista                     munità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles , il 10 ottobre 1973 .
                                                                                        Per la Commissione
                                                                                            Il Presidente
                                                                                       Francois-Xavier ORTOLI
(') GU n . L 7 ì elei 27 . .?. 1 *- > 7*2 , pag . v
(-') GU n . L 7 i del 27 . .v 1972 , pag . 14 .
(■') GU n . L. 100 del 14 . 4 . I 9 7 ), pag . 29 .