CELEX: 31969D0304
Language: nl
Date: 1969-07-28 00:00:00
Title: 69/304/EEG: Besluit van de Raad van 28 juli 1969 houdende sluiting van een akkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en Zwitserland betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel

Avis juridique important

|

31969D0304

69/304/EEG: Besluit van de Raad van 28 juli 1969 houdende sluiting van een akkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en Zwitserland betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel  

Publicatieblad Nr. L 240 van 24/09/1969 blz. 0005 - 0005 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 1 blz. 0045  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 1 blz. 0045 

BESLUIT VAN DE RAAD van 28 juli 1969 houdende sluiting van een akkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en Zwitserland betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel (69/304/EEG)DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 111, 114 en 228,Gelet op het besluit van de Raad van 27 juni 1968, waarbij de Commissie wordt gemachtigd met Zwitserland tariefonderhandelingen te openen, ten einde de eerder door Duitsland,Frankrijk en Italië gesloten bilaterale overeenkomsten betreffende het veredelingsverkeer van bepaalde textielprodukten, door een communautair akkoord te vervangen,Gezien het verslag van de Commissie,BESLUIT:Artikel 1Namens de Gemeenschap wordt een akkoord gesloten tussen de Europese Economische Gemeenschap en Zwitserland betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel. Dit akkoord is als bijlage bij dit besluit opgenomen.Artikel 2De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn om het akkoord te ondertekenen en om aan hen de nodige bevoegdheden te verlenen om de Gemeenschap te binden.Gedaan te Brussel, 28 juli 1969.Voor de RaadDe VoorzitterP. LARDINOIS