CELEX: 32021D1019
Language: et
Date: 2021-06-22 00:00:00
Title: Nõukogu otsus (EL) 2021/1019, 22. juuni 2021, mis käsitleb Euroopa Arengufondi liikmete osamaksusid, sealhulgas 2021. aasta osamaksu teist osa

24.6.2021   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 224/9
               
            
         NÕUKOGU OTSUS (EL) 2021/1019,
         22. juuni 2021,
         mis käsitleb Euroopa Arengufondi liikmete osamaksusid, sealhulgas 2021. aasta osamaksu teist osa
         EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse sisekokkulepet nõukogus kokku tulnud Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajate vahel Euroopa Liidu abi rahastamise kohta mitmeaastase finantsraamistiku (2014–2020) alusel vastavalt AKV-ELi partnerluslepingule ning finantsabi eraldamise kohta nendele ülemeremaadele ja -territooriumidele, mille suhtes kohaldatakse Euroopa Liidu toimimise lepingu neljandat osa, (1) eriti selle artikli 7 lõiget 2 koostoimes artikli 14 lõikega 3,
         võttes arvesse nõukogu 26. novembri 2018. aasta määrust (EL) 2018/1877, mis käsitleb 11. Euroopa Arengufondi suhtes kohaldatavat finantsmäärust ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2015/323, (2) eriti selle artikli 19 lõiget 3,
         võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisjon esitab määruse (EL) 2018/1877 artiklites 19–22 sätestatud korras 15. juuniks 2021 ettepaneku, milles märgitakse 2021. aasta osamaksu teise osa suurus ning 2021. aasta osamaks, mida on muudetud juhul, kui aastane osamaks erineb tegelikest vajadustest.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Euroopa Investeerimispank (EIP) edastas komisjonile 6. aprillil 2021 oma hallatavate rahastamisvahendite kohta kulukohustuste ja maksete ajakohastatud prognoosi vastavalt määruse (EL) 2018/1877 artiklile 46.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Määruse (EL) 2018/1877 artikli 20 lõike 1 kohaselt tuleb osamaksunõuetega kustutada kõigepealt varasemate Euroopa Arengufondide raames ette nähtud summad. Seepärast tuleks vastavalt määrusele (EL) 2018/1877 esitada nõue tasuda osamaks komisjonile ja EIP-le.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu (3) (edaspidi „väljaastumisleping“) artikli 152 kohaselt jääb Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (edaspidi „Ühendkuningriik“) Euroopa Arengufondi (EAFi) liikmeks kuni 11. EAFi ja kõigi varasemate lõpetamata EAFide sulgemiseni. Vastavalt väljaastumislepingu artiklile 153 aga ei kasutata Ühendkuningriigi osa 11. EAFi kohaste projektide pärast 31. detsembrit 2020 kohustustest vabastatud vahenditest või varasemate EAFide projektide vahenditest uuesti.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Nõukogu otsusega (EL) 2020/1708 (4) on määratud liikmesriikide 2021. aasta EAFi osamaksu summaks komisjoni puhul 3 700 000 000 eurot ja EIPi puhul 300 000 000 eurot.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Selleks et käesolevas otsuses sätestatud meetmeid oleks võimalik viivitamata kohaldada, peaks see jõustuma Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Euroopa Arengufondi liikmed maksavad Euroopa Arengufondi osamaksude summadkomisjonile ja Euroopa Investeerimispangale 2021. aasta osamaksu teise osana vastavalt lisale.
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
         
         
            Luxembourg, 22. juuni 2021
            
               
                  Nõukogu nimel
               
               
                  eesistuja
               
               A. P. ZACARIAS
            
         
         
            (1)  ELT L 210, 6.8.2013, lk 1.
         
            (2)  ELT L 307, 3.12.2018, lk 1.
         
            (3)  ELT L 29, 31.1.2020, lk 7.
         
            (4)  Nõukogu 13. novembri 2020. aasta otsus (EL) 2020/1708, milles käsitletakse liikmesriikide Euroopa Arengufondi osamaksusid, sealhulgas 2022. aasta ülemmäära, 2021. aasta osamaksu ja 2021. aasta osamaksu esimese osa suurust ning hinnangulist ja mittesiduvat prognoosi 2023. ja 2024. aasta osamaksu suuruse kohta (ELT L 385, 17.11.2020, lk 13).
      
      
         
            LISA
            
                        LIIKMESRIIGID JA ÜHENDKUNINGRIIK
                     
                     
                        Osatähtsus 11. EAFis (%)
                     
                     
                        2021. aasta osamaksu 2. osa (eurodes)
                     
                     
                        Kokku
                     
                  
                        EIP
                     
                     
                        Komisjon
                     
                  
                        11. EAF
                     
                     
                        11. EAF
                     
                  
                        BELGIA
                     
                     
                        3,24927 
                     
                     
                        4 224 051,00 
                     
                     
                        38 991 240,00 
                     
                     
                        43 215 291,00 
                     
                  
                        BULGAARIA
                     
                     
                        0,21853 
                     
                     
                        284 089,00 
                     
                     
                        2 622 360,00 
                     
                     
                        2 906 449,00 
                     
                  
                        TŠEHHI
                     
                     
                        0,79745 
                     
                     
                        1 036 685,00 
                     
                     
                        9 569 400,00 
                     
                     
                        10 606 085,00 
                     
                  
                        TAANI
                     
                     
                        1,98045 
                     
                     
                        2 574 585,00 
                     
                     
                        23 765 400,00 
                     
                     
                        26 339 985,00 
                     
                  
                        SAKSAMAA
                     
                     
                        20,57980 
                     
                     
                        26 753 740,00 
                     
                     
                        246 957 600,00 
                     
                     
                        273 711 340,00 
                     
                  
                        EESTI
                     
                     
                        0,08635 
                     
                     
                        112 255,00 
                     
                     
                        1 036 200,00 
                     
                     
                        1 148 455,00 
                     
                  
                        IIRIMAA
                     
                     
                        0,94006 
                     
                     
                        1 222 078,00 
                     
                     
                        11 280 720,00 
                     
                     
                        12 502 798,00 
                     
                  
                        KREEKA
                     
                     
                        1,50735 
                     
                     
                        1 959 555,00 
                     
                     
                        18 088 200,00 
                     
                     
                        20 047 755,00 
                     
                  
                        HISPAANIA
                     
                     
                        7,93248 
                     
                     
                        10 312 224,00 
                     
                     
                        95 189 760,00 
                     
                     
                        105 501 984,00 
                     
                  
                        PRANTSUSMAA
                     
                     
                        17,81269 
                     
                     
                        23 156 497,00 
                     
                     
                        213 752 280,00 
                     
                     
                        236 908 777,00 
                     
                  
                        HORVAATIA
                     
                     
                        0,22518 
                     
                     
                        292 734,00 
                     
                     
                        2 702 160,00 
                     
                     
                        2 994 894,00 
                     
                  
                        ITAALIA
                     
                     
                        12,53009 
                     
                     
                        16 289 117,00 
                     
                     
                        150 361 080,00 
                     
                     
                        166 650 197,00 
                     
                  
                        KÜPROS
                     
                     
                        0,11162 
                     
                     
                        145 106,00 
                     
                     
                        1 339 440,00 
                     
                     
                        1 484 546,00 
                     
                  
                        LÄTI
                     
                     
                        0,11612 
                     
                     
                        150 956,00 
                     
                     
                        1 393 440,00 
                     
                     
                        1 544 396,00 
                     
                  
                        LEEDU
                     
                     
                        0,18077 
                     
                     
                        235 001,00 
                     
                     
                        2 169 240,00 
                     
                     
                        2 404 241,00 
                     
                  
                        LUKSEMBURG
                     
                     
                        0,25509 
                     
                     
                        331 617,00 
                     
                     
                        3 061 080,00 
                     
                     
                        3 392 697,00 
                     
                  
                        UNGARI
                     
                     
                        0,61456 
                     
                     
                        798 928,00 
                     
                     
                        7 374 720,00 
                     
                     
                        8 173 648,00 
                     
                  
                        MALTA
                     
                     
                        0,03801 
                     
                     
                        49 413,00 
                     
                     
                        456 120,00 
                     
                     
                        505 533,00 
                     
                  
                        MADALMAAD
                     
                     
                        4,77678 
                     
                     
                        6 209 814,00 
                     
                     
                        57 321 360,00 
                     
                     
                        63 531 174,00 
                     
                  
                        AUSTRIA
                     
                     
                        2,39757 
                     
                     
                        3 116 841,00 
                     
                     
                        28 770 840,00 
                     
                     
                        31 887 681,00 
                     
                  
                        POOLA
                     
                     
                        2,00734 
                     
                     
                        2 609 542,00 
                     
                     
                        24 088 080,00 
                     
                     
                        26 697 622,00 
                     
                  
                        PORTUGAL
                     
                     
                        1,19679 
                     
                     
                        1 555 827,00 
                     
                     
                        14 361 480,00 
                     
                     
                        15 917 307,00 
                     
                  
                        RUMEENIA
                     
                     
                        0,71815 
                     
                     
                        933 595,00 
                     
                     
                        8 617 800,00 
                     
                     
                        9 551 395,00 
                     
                  
                        SLOVEENIA
                     
                     
                        0,22452 
                     
                     
                        291 876,00 
                     
                     
                        2 694 240,00 
                     
                     
                        2 986 116,00 
                     
                  
                        SLOVAKKIA
                     
                     
                        0,37616 
                     
                     
                        489 008,00 
                     
                     
                        4 513 920,00 
                     
                     
                        5 002 928,00 
                     
                  
                        SOOME
                     
                     
                        1,50909 
                     
                     
                        1 961 817,00 
                     
                     
                        18 109 080,00 
                     
                     
                        20 070 897,00 
                     
                  
                        ROOTSI
                     
                     
                        2,93911 
                     
                     
                        3 820 843,00 
                     
                     
                        35 269 320,00 
                     
                     
                        39 090 163,00 
                     
                  
                        ÜHENDKUNINGRIIK
                     
                     
                        14,67862 
                     
                     
                        19 082 206,00 
                     
                     
                        176 143 440,00 
                     
                     
                        195 225 646,00 
                     
                  
                        KOKKU EL 27 JA ÜHENDKUNINGRIIK
                     
                     
                        100,00 
                     
                     
                        130 000 000,00 
                     
                     
                        1 200 000 000,00 
                     
                     
                        1 330 000 000,00