CELEX: 31982D0205
Language: en
Date: 1981-12-22 00:00:00
Title: 82/205/EEC: Commission Decision of 22 December 1981 authorizing certain Member States to apply intra- Community surveillance to imports of products originating in a third country which have been put into free circulation in the Community and which may be the subject of protective measures under Article 115 of the Treaty (Only the French, German, Italian, Dutch, English and Danish texts are authentic)

Avis juridique important

|

31982D0205

82/205/EEC: Commission Decision of 22 December 1981 authorizing certain Member States to apply intra- Community surveillance to imports of products originating in a third country which have been put into free circulation in the Community and which may be the subject of protective measures under Article 115 of the Treaty (Only the French, German, Italian, Dutch, English and Danish texts are authentic)  

Official Journal L 097 , 10/04/1982 P. 0001 - 0023

*****COMMISSION  DECISION  of 22 December 1981  authorizing certain Member States to apply intra-Community surveillance to imports of products originating in a third country which have been put into free circulation in the Community and which may be the subject of protective measures under Article 115 of the Treaty  (Only the Danish, Dutch, English, French, German and Italian texts are authentic)  (82/205/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 115 (1) thereof,  Having regard to Commission Decision 80/47/EEC of 20 December 1979 on surveillance and protective measures which Member States may be authorized to take in respect of imports of certain products originating in third countries and put into free circulation in another Member State (1), and in particular Articles 1 and 2 thereof,  Whereas the abovementioned Decision requires Member States to have prior authorization from the Commission before introducing intra-Community surveillance of the imports concerned;  Whereas the Commission, by Decision 80/605/EEC (2) and other relevant Decisions, authorized certain Member States to introduce such surveillance;  Whereas all these Decisions are due to expire on 31 December 1981;  Whereas certain Member States have submitted applications to the Commission for authorization to extend the application of these surveillance measures and to introduce new surveillance for products not covered by the abovementioned Decisions;  Whereas the information given in support of these applications has been subjected to close examination by the Commission, in accordance with the criteria laid down by Decisions 80/47/EEC and 80/605/EEC;  Whereas the Commission examined in particular whether the imports could be made subject to intra-Community surveillance measures under Article 2 of Decision 80/47/EEC; whether information was given as regards the economic difficulties alleged and whether during the reference years set out in Decision 80/47/EEC there had been deflection of trade and whether intra-Community licence applications had been submitted;  Whereas, however, such measures may be authorized for Group I textiles as defined by Council Regulation (EEC) No 3059/78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3063/79 (4), even if there has been no trade deflection or intra-Community licence applications, in view of the inherent risk of economic difficulties in trade in these products, which are highly sensitive to imports;  Whereas, in cases where there is an import limitation at Community level for a specific product in relation to certain third countries, the risk that economic difficulties will become worse or be prolonged may generally be considered as negligible as regards all those third countries from which the total possible imports to the Community taken together are less than 1 % of the quantitative limit at Community level;  Whereas this examination has shown that there is a risk that the imports set out in the Annexes hereto could worsen or prolong the existing economic difficulties in the different Member States; whereas, therefore, the Member States should be authorized to make them subject to intra-Community surveillance until 30 June 1983;  Whereas, for those imports not listed in the Annexes, Member States remain entitled to keep account of the imports made and later put forward applications for surveillance,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The Member States named in Annexes 1 to 8 are authorized, in so far as each is concerned, to introduce until 30 June 1983 and in accordance with Decision 80/47/EEC, intra-Community surveillance of the products listed in the said Annexes.  Article 2  This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom.  Done at Brussels, 22 December 1981.  For the Commission  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-President  (1) OJ No L 16, 22. 1. 1980, p. 14.  (2) OJ No L 164, 30. 6. 1980, p. 20.  (3) OJ No L 365, 27. 12. 1978, p. 1.  (4) OJ No L 347, 31. 12. 1979, p. 1.