CELEX: 62014TB0234
Language: bg
Date: 2015-03-17 00:00:00
Title: Дело T-234/14: Определение на Общия съд от 17 март 2015 г. — Mammoet Salvage/Комисия (Иск за установяване на неправомерно бездействие и иск за обезщетение — Договорна отговорност — Извъндоговорна отговорност — Възражение за недопустимост — Осми европейски фонд за развитие — Работи по отстраняване на 74 корабни останки в залива на Нуадибу — Договор, сключен между ищеца и Мавритания и гарантиран от Комисията за финансиране от Европейския съюз — Изпълнение на договора — Доклад за датата, на която се прекратява задължението за плащане на Европейския съюз по договора — Иск, който частично е явно недопустим и частично е явно лишен от правно основание)

26.5.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 171/24
            
         Определение на Общия съд от 17 март 2015 г. — Mammoet Salvage/Комисия
   (Дело T-234/14) (1)
   
   ((Иск за установяване на неправомерно бездействие и иск за обезщетение - Договорна отговорност - Извъндоговорна отговорност - Възражение за недопустимост - Осми европейски фонд за развитие - Работи по отстраняване на 74 корабни останки в залива на Нуадибу - Договор, сключен между ищеца и Мавритания и гарантиран от Комисията за финансиране от Европейския съюз - Изпълнение на договора - Доклад за датата, на която се прекратява задължението за плащане на Европейския съюз по договора - Иск, който частично е явно недопустим и частично е явно лишен от правно основание))
   (2015/C 171/29)
   Език на производството: нидерландски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Mammoet Salvage BV (Ротердам, Нидерландия) (представители: P. Kuypers и A. Schadd, адвокати)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: P. Van Nuffel и S. Bartelt)
   
      Предмет
   
   Главно искане на основание член 265 ДФЕС за установяване, че Комисията е бездействала неправомерно, като не е предприела действия по искане на жалбоподателя за продължаване на задължението за плащане на Съюза по договор за работи по отстраняване на 74 корабни останки в залива на Нуадибу (Мавритания), сключен между ищеца и Ислямска република Мавритания и гарантиран от Комисията за финансиране в рамките на Осмия европейски фонд за развитие, при условията на евентуалност искане да се осъди Комисията на основание договорна отговорност да плати на ищеца издадените по посочения договор фактури и при условията на евентуалност спрямо предходното искане да се признае извъндоговорната отговорност на Съюза.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Mammoet Salvage да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 184, 16.6.2014 г.