CELEX: 62019CN0566
Language: cs
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: Věc C-566/19: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour d'appel (Lucembursko) dne 25. července 2019 – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg v. JR

7.10.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 337/8
            
         
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour d'appel (Lucembursko) dne 25. července 2019 – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg v. JR
      (Věc C-566/19)
      (2019/C 337/09)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Předkládající soud
      
      Cour d'appel
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Navrhovatel: Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg
      
         Odpůrkyně: JR
      
         Předběžná otázka
      
      Může být francouzské státní zastupitelství u vyšetřovacího soudu nebo soudu, u něhož probíhá soudní řízení, které je ve Francii podle práva tohoto státu příslušné pro vydání evropského zatýkacího rozkazu, považováno za vystavující justiční orgán v autonomním smyslu uvedeném v čl. 6 odst. 1 rámcového rozhodnutí Rady 2002/584/SVV ze dne 13. června 2002 (1) v případě, kdy má kontrolovat dodržování podmínek nutných pro vydání evropského zatýkacího rozkazu a zkoumat jeho přiměřenost s ohledem na okolnosti trestního spisu, a současně je i orgánem činným v trestním řízení ve stejné věci?
      
         (1)  Rámcové Rozhodnutí Rady ze dne 13. června 2002 o evropském zatýkacím rozkazu a postupech předávání mezi členskými státy (Úř. věst. L 190, 18.7.2002, s. 1).