CELEX: 62006CJ0504
Language: el
Date: 2008-07-25
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Ιουλίου 2008. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Παράβαση κράτους - Οδηγία 92/57/ΕΟΚ - Ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Πλημμελής μεταφορά. # Υπόθεση C-504/06.

Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Ιουλίου 2008 – Επιτροπή κατά Ιταλίας
      (Υπόθεση C‑504/06)
      «Παράβαση κράτους – Οδηγία 92/57/ΕΟΚ – Ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια – Άρθρο 3, παράγραφος 1 – Πλημμελής μεταφορά»
      1.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Η κατάσταση
            κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 24-25)
      2.                     Κοινωνική πολιτική – Προστασία της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων – Οδηγία 92/57 σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές
            ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια (Οδηγία 92/57 του Συμβουλίου, άρθρο 3 § 1)
            (βλ. σκέψεις 35-36)
      3.                     Κράτη μέλη – Υποχρεώσεις – Εκτέλεση των οδηγιών – Παράβαση –Δικαιολογητικός λόγος αντλούμενος από την εσωτερική έννομη τάξη
            – Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 38)
      Αντικείμενο 
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Πλημμελής μεταφορά στο εθνικό δίκαιο του άρθρου 3, παράγραφος 1, της οδηγίας 92/57/ΕΟΚ του Συμβουλίου,
                  της 24ης Ιουνίου 1992, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα προσωρινά
                  ή κινητά εργοτάξια (όγδοη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16, παράγραφος 1, της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ 1992, L 245,
                  σ. 6) – Ορισμός συντονιστών για θέματα ασφάλειας και υγείας για εργοτάξιο στο οποίο συμμετέχουν πλείονες επιχειρήσεις
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Η Ιταλική Δημοκρατία, παραλείπουσα να μεταφέρει ορθώς στην εσωτερική της έννομη τάξη το άρθρο 3, παράγραφος 1, της οδηγίας
                     92/57/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 1992, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας που πρέπει να
                     εφαρμόζονται στα προσωρινά ή κινητά εργοτάξια (όγδοη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16, παράγραφος 1, της οδηγίας
                     89/391/ΕΟΚ), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία αυτή.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.