CELEX: 62009TA0296
Language: da
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Sag T-296/09: Rettens dom af 24. november 2011 — EFIM mod Kommissionen (Konkurrence — kartel — misbrug af dominerende stilling — markeder for blækpatroner — beslutning om at afvise en klage — manglende fællesskabsinteresse)

14.1.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 13/11
            
         Rettens dom af 24. november 2011 — EFIM mod Kommissionen
   (Sag T-296/09) (1)
   
   (Konkurrence - kartel - misbrug af dominerende stilling - markeder for blækpatroner - beslutning om at afvise en klage - manglende fællesskabsinteresse)
   2012/C 13/21
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Köln, Tyskland) (ved advokat D. Ehle)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Antoniadis og A. Biolan, som befuldmægtigede, bistået af advokat W. Berg)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Schweiz) (ved advokat R. Snelders og solicitor G. Eclair-Heath)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2009) 4125 af 20. maj 2009, om afvisning af klage COMP/C-3/39.391 vedrørende selskaberne Hewlett Packard, Lexmark, Epson and Canons påståede tilsidesættelser af artikel 81 EF og 82 EF på markederne for blækpatroner.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommisionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Lexmark International Technology SA bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 256 af 24.10.2009.