CELEX: C2007/082/35
Language: bg
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Дело C-45/07: Иск, предявен на 2 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Гърция

14.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 82/19
            
         Иск, предявен на 2 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Гърция
   (Дело C-45/07)
   (2007/C 82/35)
   Език на производството: гръцки
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: K. Simonsson, Μ. Κωνσταντινίδης и F. Hoffmeister)
   
      Ответник: Република Гърция
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               да се установи, че като е представила на 18 март 2005 г. пред Международната морска организация предложение относно „Контрол на съответствието на корабите и пристанищните съоръжения с изискванията на Глава XI-2 от Конвенцията SOLAS и на Кодекса ISPS“, Република Гърция не е изпълнила задълженията, произтичащи по силата на членове 10, 71 и 80, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност.
            
         
               —
            
            
               да се осъди Република Гърция да заплати разноските.
            
         Правни основания и основни доводи
   Според Комисията фактът, че Република Гърция, без да е оправомощена за това от Общността, е представила предложение пред Международната морска организация по въпрос, който попада в приложното поле на Регламент (ЕО) № 725/2004 (1) на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. относно подобряване на сигурността на корабите и на пристанищните съоръжения, представлява нарушение на задълженията, произтичащи по силата на членове 10, 71 и 80, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност.
   Комисията твърди, че с приемането на Регламент (ЕО) № 725/2004 Общността е придобила изключителна компетентност да поема международни задължения в областта на морската сигурност. Следователно държавите-членки вече не са компетентни да представят национални позиции пред Международната морска организация във връзка с въпроси, които са от изключителната компетентност на Общността, освен ако не са съответно оправомощени от нея.
   
      (1)  ОВ L 129, стр. 6.