CELEX: 62013FN0010
Language: hu
Date: 2013-02-03 00:00:00
Title: F-10/13. sz. ügy: 2013. február 3-án benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság

13.4.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 108/39
            
         2013. február 3-án benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
   (F-10/13. sz. ügy)
   2013/C 108/93
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselők: S. Orlandi, J.-N. Louis és D. Abreu Caldas ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   A felperes által a személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése alapján a juttatásainak a szolgálatba lépés alkalmával történő helytelen megállapítása és e hibák késedelmes kijavítása miatt benyújtott kártérítési kérelmet elutasító határozat megsemmisítése.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2012. március 28-i határozatát, amelyben elutasította a felperes 2012. január 13-án benyújtott kártérítési kérelmét;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot a felperes 172 236,42 euró összegű kárának megtérítésére;
            
         
               —
            
            
               másodlagosan, a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot a felperes hibásan folyósított összegekből származó kárának megtérítésére azon időponttól kezdve, mikor a szabálytalanságokat észlelték, de nem javították ki azokat, vagy legalábbis 2010. novemberétől, amikor egyedül a szorzótényezőt javították ki;
            
         
               —
            
            
               a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.