CELEX: 62021TN0010
Language: hr
Date: 2021-01-09 00:00:00
Title: Predmet T-10/21: Tužba podnesena 9. siječnja 2021. – Griesbeck/Parlament

1.3.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 72/32
            
         
      Tužba podnesena 9. siječnja 2021. – Griesbeck/Parlament
      (Predmet T-10/21)
      (2021/C 72/43)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Nathalie Griesbeck (Ancy-sur-Moselle, Francuska) (zastupnici: J.-L. Teheux, J.-M. Rikkers i G. Selnet, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski parlament
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda prije svega zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku Predsjedništva Europskog parlamenta od 5. listopada 2020.;
                  i posljedično,
               
            
                  —
               
               
                  poništi odluku glavnog tajnika Europskog parlamenta od 18. listopada 2019. i obavijest o terećenju koja slijedi iz te odluke;
               
            a podredno da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku Predsjedništva Europskog parlamenta od 5. listopada 2020.;
                  i posljedično,
               
            
                  —
               
               
                  poništi odluku glavnog tajnika Europskog parlamenta od 18. listopada 2019., a obavijest o terećenju koja slijedi iz te odluke smanji na pravedniji iznos;
               
            i u svakom slučaju:
      
                  —
               
               
                  tužitelju ostavi mogućnost podnošenja dodatnih očitovanja u naknadnom podnesku;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskom parlamentu snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
      
               
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na sljedećim pogreškama u ocjeni Europskog parlamenta. Prije svega, odlučio je da posebne okolnosti u kojima je dotični asistent zaposlen nemaju utjecaja na dokaz o radu tog asistenta. Potom, nije vodio računa o vremenu proteklom od nastanka činjenica do posljedičnog nestanka dokaza. Naposljetku, nije prihvatio dokaze koje mu je dostavio tužitelj.
               
            
               
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na izokretanju tereta dokazivanja i povredi prava na pošteno suđenje. U tom pogledu, tužitelj u biti smatra da nije na njemu da snosi teret dokaza rada svojeg asistenta.
               
            
               
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela proporcionalnosti jer je Predsjedništvo smatralo da se moraju vratiti svi iznosi plaćeni za asistentov rad, iako je dokazano da je rad tog asistenta barem djelomično izvršen.