CELEX: 62016CA0248
Language: hu
Date: 2017-09-07 00:00:00
Title: C-248/16. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) 2017. szeptember 7-i ítélete (az Oberster Gerichtshof [Ausztria] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Austria Asphalt GmbH & Co OG kontra Bundeskartellanwalt (Előzetes döntéshozatal — Verseny — Vállalkozások közötti összefonódás — 139/2004/EK rendelet — A 3. cikk (1) bekezdésének b) pontja és (4) bekezdése — Hatály — Az „összefonódás” fogalma — Meglévő vállalkozás feletti egyedüli irányítás közös irányítással való felváltása — Önálló gazdasági egység összes funkcióját tartósan ellátó közös vállalat létrehozása)

6.11.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 374/7
            
         A Bíróság (ötödik tanács) 2017. szeptember 7-i ítélete (az Oberster Gerichtshof [Ausztria] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Austria Asphalt GmbH & Co OG kontra Bundeskartellanwalt
   (C-248/16. sz. ügy) (1)
   
   ((Előzetes döntéshozatal - Verseny - Vállalkozások közötti összefonódás - 139/2004/EK rendelet - A 3. cikk (1) bekezdésének b) pontja és (4) bekezdése - Hatály - Az „összefonódás” fogalma - Meglévő vállalkozás feletti egyedüli irányítás közös irányítással való felváltása - Önálló gazdasági egység összes funkcióját tartósan ellátó közös vállalat létrehozása))
   (2017/C 374/09)
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Oberster Gerichtshof
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Austria Asphalt GmbH & Co OG
   
      Alperes: Bundeskartellanwalt
   
      Rendelkező rész
   
   A vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendelet (az EK összefonódás-ellenőrzési rendelete) 3. cikkét úgy kell értelmezni, hogy egy meglévő vállalkozás felett gyakorolt, korábban egyedüli irányítás közös irányítással való felváltása esetén csak azzal a feltétellel tekinthető úgy, hogy összefonódás jön létre, ha az ezen ügylet eredményeképpen létrejövő közös vállalat egy önálló gazdasági egység összes funkcióját tartósan ellátja.
   
      (1)  HL C 260., 2016.7.18.