CELEX: 31985D0521
Language: it
Date: 1985-11-14 00:00:00
Title: 85/521/CEE: Decisione della Commissione del 14 novembre 1985 che riconosce che la produzione di taluni vini di qualità prodotti in regioni determinate è largamente inferiore alla domanda, a motivo delle caratteristiche qualitative di tali vini (I testi in lingua francese e italiana sono i soli facenti fede)

Avis juridique important

|

31985D0521

85/521/CEE: Decisione della Commissione del 14 novembre 1985 che riconosce che la produzione di taluni vini di qualità prodotti in regioni determinate è largamente inferiore alla domanda, a motivo delle caratteristiche qualitative di tali vini (I testi in lingua francese e italiana sono i soli facenti fede)  

Gazzetta ufficiale n. L 323 del 04/12/1985 pag. 0017 - 0019 edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 39 pag. 0093  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 39 pag. 0093 

*****DECISIDECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 14 novembre 1985  che riconosce che la produzione di taluni vini di qualità prodotti in regioni determinate è largamente inferiore alla domanda, a motivo delle caratteristiche qualitative di tali vini  (I(I testi in lingua francese e italiana sono i soli facenti fede)  (85/521/CEE)(85/521/CEE)  LALA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 798/85 (2), in particolare l'articolo 30, paragrafo 3,  considerando che, a norma dell'articolo 30, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 337/79, ogni nuovo impianto di viti è vietato sino al 31 agosto 1990; che tale disposizione prevede tuttavia che gli stati membri possono concedere autorizzazioni di nuovi impianti per i v.q.p.r.d. per i quali la Commissione ha riconosciuto che la produzione è largamente inferiore alla domanda, a motivo delle loro caratteristiche qualitative;  considerando che domande di applicazione di tale disposizione sono state presentate dal governo francese il 20 giugno 1985 e dal governo italiano il 19 settembre 1985, per quanto concerne taluni v.q.p.r.d.;  considerando che, dopo aver esaminato tali domande, si può constatare che i v.q.p.r.d. in questione soddisfano alle condizioni richieste nella misura in cui, globalmente per l'insieme dei v.q.p.r.d. prodotti in una stessa regione, le superfici destinate alla loro produzione non sono aumentate oltre i limiti previsti dai governi francese ed italiano;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  I v.q.p.r.d. che figurano in allegato soddisfano alle condizioni previste dall'articolo 30, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 337/79, purché sia rispettato, per l'insieme dei v.q.p.r.d. di una stessa regione, il limite dell'aumento della superficie che figura nello stesso allegato.  Articolo 2  La Repubblica francese e la Repubblica italiana sono destinatarie della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 14 novembre 1985.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  ((1) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1.  (2) GU n. L 89 del 29. 3. 1985, pag. 1.  ALLEGATO  1.2.3.4 //  //  //  //  // V.Q.P.R.D.  // Superfici (ha)  // V.Q.P.R.D.  // Superfici (ha)   //  //  //  // 1.2 // I. FRANCE   //   // Régions d'Alsace et de l'Est   // 110,00   // Alsace   //   // Côtes de Toul  //   // Vins de la Moselle   //   // Région de la Champagne  // 500,00   // Champagne   //   // Région de Bourgogne   //  // Beaujolais   //   // Bourgogne   //   // Chablis   //  // Mâcon   //   // Régions du Jura et de la Savoie   // 623,00   // Arbois   //   // Côtes du Jura   //   // Seyssel   //  // Vin de Savoie   //   // Vin du Bugey   //   // Coteaux du Lyonnais   //   // Région des Côtes du Rhône   //  // Châteauneuf du Pape   //   // Clairette de Die   //  // Condrieu   //   // Cornas   //   // Coteaux du Tricastin  //   // Côtes du Rhône   //   // Côte-Rôtie   //   // Côte du Ventoux   //   // Crozes-Hermitage   //   // Gigondas   //  // Lirac   //   // Saint-Joseph   // 602,00   // Saint-Peray  //   // Tavel   //   // Coteaux de Pierrevert   //   // Côtes du Luberon   //   // Côtes du Vivarais   //   // Régions de Provence et de la Corse   //   // Bandol   //   // Bellet   //  // Cassis   //   // Côtes de Provence   //   // Vin de Corse  //   // Région du Sud-Ouest   // 1 256,00   // Béarn   //  // Bergerac   //   // Cahors   //   // Côtes de Buzet   //  // Côtes de Duras   //   // Gaillac   //   // Irouleguy   //  // Jurançon   //   // Pecharmant   //   // Côtes de Saint-Mont   //   // Tursan   //  1.2 // Région de Bordeaux   // 1 256,00  // Bordeaux   //   // Côtes de Blaye   //   // Côtes de Bordeaux   //   // Côtes de Bourg   //   // Fronsac   //  // Graves   //   // Listrac   //   // Margaux   //   // Médoc  //   // Moulis   //   // Pomerol   //   // Saint-Émilion   //  // Saint-Estèphe   //   // Saint-Julien   //   // Région du Val de Loire   // 305,00   // Anjou   //   // Bourgueil   //  // Chinon   //   // Coteaux du Loir   //   // Menetou Salon  //   // Montlouis   //   // Muscadet   //   // Pouilly fumé  //   // Quincy   //   // Sancerre   //   // Saumur   //  // Touraine   //   // Vouvray   //   // Cheverny   //  // Coteaux d'Ancenis   //   // Côtes de Giens   //   // Côtes d'Auvergne   //   // Côte roannaise   //   // Vin de l'Orléanais   //   // Régions Languedoc-Roussillon   // 383,00  // Collioure   //   // Côtes du Roussillon   //   // Faugères  //   // Fitou   //   // Saint-Chinian   //   // Corbières  //   // Coteaux du Languedoc   //   // Minervois   //  // Picpoul de Pinet   //   // Vins doux naturels   // 11,00  // Banyuls   //   // Maury   //   // Muscat de Beaumes-de-Venise   //   // Muscat de Lunel   //   // Muscat de Frontignan   //   // Rasteau   //   // II. ITALIA   //  // Umbria   // 26,00   // Orvieto   //   // Colli del Trasimeno   //   // Colli Perugini   //   // Colli Alto Tiberini   // 1.2.3.4 //  //  //  //  // V.Q.P.R.D.  // Superfici (ha)  // V.Q.P.R.D.  // Superfici (ha)  //  //  //  // 1.2 // Lazio  // 2,50   // Frascati   //   // Cerveteri bianco   //  // Lombardia   // 37,28   // Franciacorta bianco   //  // Lugana   //   // Molise   // 137,31   // Biferno e Pentro  //   // Puglia   // 432,35   // San Severo   //  // Locorotondo   //   // Castel del Monte   //   // Primitivo di Manduria   //   // Squinzano   //   // Brindisi   //  // Moscato di Trani   //  1.2 // Cacc'e Mitte di Lucera   //  // Canosa   //   // Salice Salentino   //   // Laverano e Gracina   //   // Ostuni   //   // Aleatico di Puglia   //  // Alezio   //   // Abruzzo   // 122,67   // Montepulciano d'Abruzzo   //   // Trebbiano d'Abruzzo   //  // Friuli-Venezia Giulia   // 200,00   // Aquileia   //  // Latisana   //   // Grave del Friuli   //   // Colli orientali del Friuli   //   // Lison di Pramaggiore   //  // Collio   //   // Isonzo   //