CELEX: 62007TN0453
Language: et
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-453/07: 11. detsembril 2007 esitatud hagi — Dylog Italia versus Siseturu Ühtlustamise Amet — GSI Office Management (IP Manager)

9.2.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 37/33
            
         11. detsembril 2007 esitatud hagi — Dylog Italia versus Siseturu Ühtlustamise Amet — GSI Office Management (IP Manager)
   (Kohtuasi T-453/07)
   (2008/C 37/52)
   Hagiavaldus esitati inglise keeles.
   Pooled
   
      Hageja: Dylog Italia SpA (Torino, Itaalia) (esindaja: advokaat A. Ruo)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: GSI Office Management GmbH (Planegg; Saksamaa)
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 27. septembri 2007. aasta otsus R982/2005-4, osas, milles apellatsioonikoda tuvastas, et ei esine segiajamise tõenäosust mitte ühegi teenuse osas, mille registreerimist taotleti klassides 35ja 38 ega teenuste osas klassis 42, mis tunnistati sarnaseks varasema Itaalia kaubamärgiga kaitstud kaupadega;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada vaidlustatud otsus osas, milles apellatsioonikoda tuvastas, et ei esine segiajamise tõenäosust mitte ühegi teenuse osas, mille registreerimist taotleti klassis 38 ega teenuste osas klassis 42, mis tunnistati sarnaseks varasema Itaalia kaubamärgiga kaitstud kaupadega;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud Esimese Astme Kohtu kodukorra artikli 87 lõike 2 alusel välja ühtlustamisametilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: GSI Office Management GmbH.
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: ühenduse sõnamärk „IP MANAGER” teenustele klassides 35, 36, 38, 41 ja 42 — taotlus nr 2 177 277.
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja.
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: varasem siseriiklik ja rahvusvaheline sõnamärk „MANAGER” kaupadele klassides 9, 16, 35, 37, 39, 41 ja 42 ja siseriiklik sõnamärk „HOTEL MANAGER” kaupadele ja teenustele klassides 9 ja 42.
   
      Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi.
   
      Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata.
   
      Väited: nõukogu määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 rikkumine.