CELEX: C2005/243/14
Language: lv
Date: 2005-10-01 00:00:00
Title: Lieta C-300/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Bundesfinanzhof2005. gada 17. maija lēmumu lietā Hauptzollamt Hamburg-Jonas pret ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH

1.10.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 243/9
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Bundesfinanzhof2005. gada 17. maija lēmumu lietā Hauptzollamt Hamburg-Jonas pret ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
   
   (Lieta C-300/05)
   (2005/C 243/14)
   tiesvedības valoda — vācu
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Bundesfinanzhof (Federālās Finanšu tiesas) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2005. gada 17. maija lēmumu lietā Hauptzollamt Hamburg-Jonas pret ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 27. jūlijā.
   
      Bundesfinanzhof lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:
   Vai iekraušanas un izkraušanas laiks pieder pie “brauciena laika” Direktīvas 91/628/EEK (1) par dzīvnieku aizsardzību pārvadāšanas laikā pielikuma 48. punkta 4. apakšpunkta d) daļas izpratnē (jaunajā redakcijā, kas ietverta Direktīvā 95/29/EK (2))?
   
      (1)  OV L 340, 17. lpp.
   
      (2)  OV L 148, 52. lpp.