CELEX: 32012D0277
Language: hr
Date: 2012-05-21 00:00:00
Title: 2012/277/EU: Provedbena Odluka Komisije od 21. svibnja 2012. o izmjeni Odluke 2002/840/EZ o donošenju popisa odobrenih objekata za ozračivanje hrane u trećim zemljama (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 3179)  Tekst značajan za EGP

13/Sv. 048
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               203
            
         32012D0277
   
               L 134/29
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               21.05.2012.
            
         
      PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
   
   od 21. svibnja 2012.
   o izmjeni Odluke 2002/840/EZ o donošenju popisa odobrenih objekata za ozračivanje hrane u trećim zemljama
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 3179)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2012/277/EU)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu 1999/2/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. veljače 1999. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na hranu i sastojke hrane podvrgnute ionizirajućem zračenju (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s Direktivom 1999/2/EZ, hrana podvrgnuta ionizirajućem zračenju smije se uvoziti iz treće zemlje samo ako je obrađena u objektu za ozračivanje koji je odobrila Europska unija.
            
         
               (2)
            
            
               Popis odobrenih objekata u trećim zemljama utvrđen je Odlukom Komisije 2002/840/EZ (2).
            
         
               (3)
            
            
               Tajlandska tijela obavijestila su Komisiju da se promijenio naziv jednog od odobrenih objekata za ozračivanje smještenih u Tajlandu.
            
         
               (4)
            
            
               Odluku 2002/840/EZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Prilog Odluci 2002/840/EZ mijenja se u skladu s tekstom u Prilogu ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. svibnja 2012.
      
         
            Za Komisiju
         
         John DALLI
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 66, 13.3.1999., str. 16.
   
      (2)  SL L 287, 25.10.2002., str. 40.
   PRILOG
   U Prilogu Odluci 2002/840/EZ,
   
      „Referentni broj: EU-AIF 08-2006
      
      
                  Isotron (Thailand) Ltd
               
            
                  Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
               
            
                  700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh
               
            
                  Amphur Muang
               
            
                  Chonburi 20000
               
            
                  Tajland
               
            
                  Tel. (66) (0) 38 458431 do 4
               
            
                  Faks (66) (0) 38 458435”
               
            
   zamjenjuje se sljedećim:
   
      „Referentni broj: EU-AIF 08-2006
      
      
                  Synergy Health (Thailand) Ltd
               
            
                  700/465 Amata Nakorn Industrial
               
            
                  Moo 7, Tambon Donhuaroh
               
            
                  Amphur Muang
               
            
                  Chonburi 20000
               
            
                  Tajland
               
            
                  Tel. (66) (0) 38 458431 do 3 i (66) (0) 38 450092 do 3
               
            
                  Faks (66) (0) 38 458435 i (66) (0) 38 717146”