CELEX: 62019CB0173
Language: nl
Date: 2021-09-03 00:00:00
Title: Zaak C-173/19 P: Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 3 september 2021 — Scandlines Danmark ApS en Scandlines Deutschland GmbH / Europese Commissie en Koninkrijk Denemarken (Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Openbare financiering van de Fehmarnbelt vaste spoor- en wegverbinding – Individuele steun – Niet voor beroep vatbare handeling – Louter bevestigende handeling – Voorbereidende handeling)

22.11.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 471/12
            
         
      Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 3 september 2021 — Scandlines Danmark ApS en Scandlines Deutschland GmbH / Europese Commissie en Koninkrijk Denemarken
      (Zaak C-173/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Beroep tot nietigverklaring - Staatssteun - Openbare financiering van de Fehmarnbelt vaste spoor- en wegverbinding - Individuele steun - Niet voor beroep vatbare handeling - Louter bevestigende handeling - Voorbereidende handeling)
      (2021/C 471/15)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirantes: Scandlines Danmark ApS en Scandlines Deutschland GmbH (vertegenwoordiger: L. Sandberg-Mørch, advokat)
      
         Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: S. Noë, V. Bottka en L. Armati, gemachtigden) en Koninkrijk Denemarken (vertegenwoordigers: J. Nymann-Lindegren, gemachtigde, bijgestaan door R. Holdgaard, advokat)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorziening wordt kennelijk ongegrond verklaard.
               
            
                  2)
               
               
                  Scandlines Danmark ApS en Scandlines Deutschland GmbH worden verwezen in hun eigen kosten en in de kosten van de Europese Commissie.
               
            
                  3)
               
               
                  Het Koninkrijk Denemarken draagt zijn eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 148 van 29.4.2019.