CELEX: 62008FN0096
Language: nl
Date: 2008-11-17 00:00:00
Title: Zaak F-96/08: Beroep ingesteld op 17 november 2008 — Cerafogli/ECB

21.2.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 44/75
            
         Beroep ingesteld op 17 november 2008 — Cerafogli/ECB
   (Zaak F-96/08)
   (2009/C 44/135)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurt, Duitsland) (vertegenwoordigers: L. Levi en M. Vandenbussche, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Centrale Bank
   Voorwerp en beschrijving van het geding
   Nietigverklaring van het besluit van de Europese Centrale Bank om verzoekster geen bevordering ad personam toe te kennen en veroordeling van de verwerende partij tot betaling van een bedrag ter vergoeding van verzoeksters immateriële schade
   Conclusies van de verzoekende partij
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit om verzoekster geen bevordering ad personam toe te kennen dat haar op 11 maart 2008 is meegedeeld;
            
         
               —
            
            
               dientengevolge, (i) nietigverklaring van elk besluit voortvloeiende uit het op 11 maart 2008 meegedeelde besluit om verzoekster niet te bevorderen, daaronder met name begrepen verzoeksters salarisafrekeningen vanaf maart 2008; en (ii) veroordeling van de verwerende partij tot betaling van een ex aequo et bono vastgesteld bedrag van 10 000 EUR ter vergoeding van verzoeksters immateriële schade;
            
         
               —
            
            
               ervan uitgaande dat de uitvoering van een arrest houdende nietigverklaring ernstige problemen met zich brengt, betaling van een bedrag van 78 000 EUR of althans de helft van dit bedrag ter vergoeding van de door verzoekster geleden schade;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Europese Centrale Bank in de kosten van de procedure.