CELEX: E2004J00010
Language: pl
Date: 2005-07-01 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału z dnia  1 lipca 2005 r.  w sprawie E-10/04 Paolo Piazza przeciwko Paul Schurte AG  (Dopuszczalność — zabezpieczenie kosztów procesowych przed sądami krajowymi — swobodny przepływ kapitału — swoboda świadczenia usług)

23.2.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 45/16
            
         
      WYROK TRYBUNAŁU
   
   z dnia 1 lipca 2005 r.
   w sprawie E-10/04 Paolo Piazza przeciwko Paul Schurte AG
   
      (Dopuszczalność — zabezpieczenie kosztów procesowych przed sądami krajowymi — swobodny przepływ kapitału — swoboda świadczenia usług)
   
   (2006/C 45/12)
   W sprawie E-10/04 Paolo Piazza przeciwko Paul Schurte AG — WNIOSEK złożony przed Trybunałem przez Fürstliches Landgericht (Okręgowy Sąd Książęcy), dotyczący swobodnego przepływu usług i kapitału na terenie EOG, Trybunał w składzie: Carl Baudenbacher, Przewodniczący, Per Tresselt i Thorgeir Örlygsson (Sędzia sprawozdawca), Sędziowie, wydał dnia 1 lipca 2005 r. wyrok zawierający sentencję następującej treści:
   Przepis krajowy, który wyklucza wszelkie środki zabezpieczenia kosztów podczas postępowania sądowego zapewniane przez inne umawiające się strony, narusza art. 40 EOG i nie może być usprawiedliwiony ze względu na powody związane z porządkiem publicznym, w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu sądownictwa cywilnego.