CELEX: C2007/199/60
Language: lv
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Lieta T-229/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 11. jūlija spriedums — Zviedrija/Komisija (Direktīva 91/414/EEK — Augu aizsardzības līdzekļi — Aktīvā viela parakvāts — Tirdzniecības atļauja — Atļaujas izsniegšanas procedūra — Cilvēku un dzīvnieku veselības aizsardzība)

25.8.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 199/32
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 11. jūlija spriedums — Zviedrija/Komisija
   (Lieta T-229/04) (1)
   
   (Direktīva 91/414/EEK - Augu aizsardzības līdzekļi - Aktīvā viela parakvāts - Tirdzniecības atļauja - Atļaujas izsniegšanas procedūra - Cilvēku un dzīvnieku veselības aizsardzība)
   (2007/C 199/60)
   Tiesvedības valoda — zviedru
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Zviedrijas Karaliste (pārstāvis — A. Kruse [A. Kruse])
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — L. Strēma van Līra [L. Ström van Lier] un B. Dohertijs [B. Doherty])
   
      Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot prasītāju: Dānijas Karaliste (pārstāvji — J. Molde [J. Molde], A. Jakobsens [A. Jacobsen] un J. Bērings Līsbergs [J. Bering Liisberg]), Austrijas Republika (pārstāvis — E. Rīdls [E. Riedl]) un Somijas Republika (pārstāves — T. Pinne [T. Pynnä] un E. Biglina [E. Bygglin])
   Priekšmets
   Lūgums atcelt Komisijas 2003. gada 1. decembra Direktīvu 2003/112/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, kurā iekļauj aktīvo vielu parakvātu (OV L 321, 32. lpp.).
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atcelt Komisijas 2003. gada 1. decembra Direktīvu 2003/112/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, kurā iekļauj aktīvo vielu parakvātu;
            
         
               2)
            
            
               Komisija atlīdzina Zviedrijas Karalistes tiesāšanās izdevumus, kā arī sedz pati savus tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Dānijas Karaliste, Austrijas Republika un Somijas Republika savus tiesāšanās izdevumus sedz pašas.
            
         
      (1)  OV C 106, 30.4.2004. (agrāk lieta C-102/04).