CELEX: 31976R0699
Language: nl
Date: 1976-03-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 699/76 van de Commissie van 26 maart 1976 met betrekking tot een derde verkoop bij openbare inschrijving van Grana Padano-kaas uit de opslag van het Italiaanse interventiebureau

30 . 3 . 76                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 83 / 13
                              VERORDENING ( EEG) Nr. 699/76 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 26 maart 1976
                met betrekking tot een derde verkoop bij openbare inschrijving van Grana Pa­
                             dano-kaas uit de opslag van het Italiaanse interventiebureau
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       6 tot en met 15 van Verordening (EEG) nr. 1107/68
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  van de Commissie van 27 juli 1968 houdende uitvoe­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                ringsbepalingen betreffende de interventiemaatregelen
Economische Gemeenschap,                                           op de markt van Grana-Padano-kaas en Parmigiano­
                                                                   Reggiano-kaas (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                  (EEG) nr. 250/76 (6) ;
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
dukten (J ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)           maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
nr. 559/76 (2), met name op artikel 8 , lid 5,
                                                                   van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
                                                                   dukten ,
Overwegende dat het Italiaanse interventiebureau be­
langrijke voorraden Grana Padano- en Parmigiano­                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Reggiano-kaas heeft opgeslagen ; dat het, met het oog              VASTGESTELD :
op de marktsituatie, ten einde de kosten die voort­
vloeien uit een verlengde opslag te vermijden, nodig is                                     Artikel 1
het weer op de markt brengen van bepaalde hoeveel­
heden Grana Padano, die de ouderdom hebben be­                     Er wordt een verkoop bij openbare inschrijving ge­
reikt waarop deze kaassoort voor de consumptie ge­                 houden voor een hoeveelheid van ongeveer 1 730 ton
                                                                   Grana Padano-kaas uit de voorraden van het Italiaanse
schikt is voort te zetten als vervolg op de verkoop die
heeft plaatsgevonden in het kader van Verordening                  interventiebureau en waarvan de rijpingstijd is beëin­
(EEG) nr. 3338 /75 van de Commissie van 22 decem­                  digd .
ber 1975 met betrekking tot een tweede verkoop bij
                                                                                            Artikel 2
openbare inschrijving van Grana Padano-kaas uit de
opslag van het Italiaanse interventiebureau (3), laatste­          Voor de procedure van verkoop bij openbare inschrij­
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 258/76 (4) ;              ving worden de artikelen 6 tot en met 15 van Veror­
Overwegende dat overeenkomstig artikel 8 , lid 2, eer­             dening (EEG) nr. 1107/68 toegepast.
ste alinea, van Verordening (EEG) nr. 804/68 de afzet­
voorwaarden op zodanige wijze moeten worden vast­                                            Artikel 3
gesteld dat het evenwicht van dc markt niet wordt ver­              De termijn voor de indiening van de aanbiedingen
stoord ; dat behalve de vast te stellen verkoopprijs, de           verstrijkt op 9 april 1976, om 12 uur.
beperking van de weer op de markt te brengen hoe­
veelheden tot dit doel bijdraagt ; dat het, ten einde de                                     Artikel 4
gelijke toegang voor alle belangstellenden te verzeke­
ren, aanbeveling verdient opnieuw over te gaan tot                  Deze verordening treedt in werking op de derde dag
een procedure van verkoop bij openbare inschrijving,               volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
waarvan de bepalingen zijn vastgesteld in de artikelen              blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 26 maart 1976 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                P.J. LARDINOIS
                                                                            Lid van de Commissie
(')  PB  nr. L 148 van 28 . 6 . 196«, blz . 13 .
(-)  PB  nr. L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 9 .
(3 ) PB  nr. L 32 9 van 23 . 12 . 1975, blz . 25 .                 (5 ) PB nr. L 184 van 29 . 7 . 1968 , blz . 29 .
 4)  PB  nr. L 32 van 6 . 2 . 1976, blz . 14 .                     (6) PB nr. L 30 van 5 . 2~. 1976, blz . 11 .