CELEX: 32009D0295
Language: ro
Date: 2009-03-18 00:00:00
Title: 2009/295/CE: Decizia Comisiei din 18 martie 2009 de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2008 , 1 martie 2008 , 1 aprilie 2008 , 1 mai 2008 și 1 iunie 2008 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe

26.3.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 80/14
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 18 martie 2009
   de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2008, 1 martie 2008, 1 aprilie 2008, 1 mai 2008 și 1 iunie 2008 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe
   (2009/295/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, stabilite de Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 (1), în special articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la acesta,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Prin Regulamentul (CE) nr. 624/2008 al Consiliului (2) s-au stabilit, în conformitate cu articolul 13 primul paragraf din anexa X la statut, coeficienții corectori aplicabili, începând cu 1 iulie 2007, remunerațiilor plătite, în moneda țării de repartiție, funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe.
            
         
               (2)
            
            
               Este necesară adaptarea, în conformitate cu articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la statut, începând cu 1 februarie 2008, 1 martie 2008, 1 aprilie 2008, 1 mai 2008 și 1 iunie 2008, a anumitor coeficienți corectori, deoarece, având în vedere datele statistice aflate în posesia Comisiei, variația costului vieții, măsurată prin coeficientul corector și prin cursul de schimb corespunzător, este, pentru anumite țări terțe, mai mare de 5 % în raport cu ultima stabilire sau adaptare a acestor coeficienți,
            
         DECIDE:
   Articol unic
   Coeficienții corectori aplicabili remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Comunităților Europene repartizați în țările terțe, care se plătesc în moneda țării de repartiție, sunt ajustați în cazul anumitor țări indicate în anexa la prezenta decizie. Anexa conține cinci tabele lunare care indică țările în cauză și datele de aplicare succesive a ajustării pentru fiecare dintre acestea (1 februarie 2008, 1 martie 2008, 1 aprilie 2008, 1 mai 2008 și 1 iunie 2008).
   Cursurile de schimb utilizate pentru calcularea acestor remunerații sunt cele stabilite în conformitate cu normele de aplicare a Regulamentului financiar și corespund diferitelor date avute în vedere la primul paragraf.
   
      Adoptată la Bruxelles, 18 martie 2009.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 56, 4.3.1968, p. 1.
   
      (2)  JO L 172, 2.7.2008, p. 1.
   
      ANEXĂ
      FEBRUARIE 2008
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  Februarie 2008
               
               
                  Curs de schimb
                  Februarie 2008 (1)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  Februarie 2008 (2)
                  
               
            
                  Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (3)
                  
               
               
                  41,78
               
               
                  61,451
               
               
                  68,0
               
            
                  Arabia Saudită
               
               
                  4,505
               
               
                  5,5288
               
               
                  81,5
               
            
                  Argentina
               
               
                  2,504
               
               
                  4,6491
               
               
                  53,9
               
            
                  Costa Rica
               
               
                  542,1
               
               
                  736,035
               
               
                  73,7
               
            
                  India
               
               
                  32,24
               
               
                  58,1618
               
               
                  55,4
               
            
                  Liban
               
               
                  1 835
               
               
                  2 232,61
               
               
                  82,2
               
            
                  Nigeria
               
               
                  162,7
               
               
                  171,243
               
               
                  95,0
               
            
                  Serbia (Belgrad) (3)
                  
               
               
                  56,74
               
               
                  81,476
               
               
                  69,6
               
            
                  Sierra Leone
               
               
                  3 222
               
               
                  4 380,09
               
               
                  73,6
               
            
                  Sri Lanka (4)
                  
               
               
                  87,73
               
               
                  159,65
               
               
                  55,0
               
            
                  Siria (3)
                  
               
               
                  44,27
               
               
                  70,5
               
               
                  62,8
               
            
                  Tanzania (5)
                  
               
               
                  1 109
               
               
                  1 664,73
               
               
                  66,6
               
            
                  Ucraina
               
               
                  7,794
               
               
                  7,45128
               
               
                  104,6
               
            
                  Venezuela (3)
                  
               
               
                  2,186
               
               
                  3,18415
               
               
                  68,7
               
            
         
      MARTIE 2008
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  Martie 2008
               
               
                  Curs de schimb
                  Martie 2008 (6)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  Martie 2008 (7)
                  
               
            
                  Belarus
               
               
                  1 945
               
               
                  3 181,1
               
               
                  61,1
               
            
                  Bolivia
               
               
                  5,432
               
               
                  11,4012
               
               
                  47,6
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  1,688
               
               
                  1,9558
               
               
                  86,3
               
            
                  Insulele Solomon (8)
                  
               
               
                  9,905
               
               
                  11,4748
               
               
                  86,3
               
            
                  Kârgâzstan (8)
                  
               
               
                  48
               
               
                  55,0253
               
               
                  87,2
               
            
                  Laos
               
               
                  10 277
               
               
                  13 450
               
               
                  76,4
               
            
                  Sri Lanka (9)
                  
               
               
                  92,37
               
               
                  160,023
               
               
                  57,7
               
            
                  Tanzania (10)
                  
               
               
                  1 046
               
               
                  1 693,89
               
               
                  61,8
               
            
         
      APRILIE 2008
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  Aprilie 2008
               
               
                  Curs de schimb
                  Aprilie 2008 (11)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  Aprilie 2008 (12)
                  
               
            
                  Camerun
               
               
                  713,8
               
               
                  655,957
               
               
                  108,8
               
            
                  Canada
               
               
                  1,234
               
               
                  1,608
               
               
                  76,7
               
            
                  Gambia (13)
                  
               
               
                  21,26
               
               
                  30,75
               
               
                  69,1
               
            
                  Guineea (Conakry)
               
               
                  3 799
               
               
                  6 851,17
               
               
                  55,5
               
            
                  Guineea-Bissau
               
               
                  760,7
               
               
                  655,957
               
               
                  116,0
               
            
                  Indonezia (Banda Aceh)
               
               
                  6 925
               
               
                  14 540,2
               
               
                  47,6
               
            
                  Republica Centrafricană
               
               
                  728,4
               
               
                  655,957
               
               
                  111,0
               
            
                  Vanuatu
               
               
                  155,8
               
               
                  148,98
               
               
                  104,6
               
            
         
      MAI 2008
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  Mai 2008
               
               
                  Curs de schimb
                  Mai 2008 (14)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  Mai 2008 (15)
                  
               
            
                  Armenia
               
               
                  331,6
               
               
                  482,2
               
               
                  68,8
               
            
                  Egipt (16)
                  
               
               
                  2,708
               
               
                  8,60965
               
               
                  31,5
               
            
                  Haiti (16)
                  
               
               
                  63,31
               
               
                  61,9632
               
               
                  102,2
               
            
                  Lesotho
               
               
                  6,059
               
               
                  11,8167
               
               
                  51,3
               
            
                  Madagascar
               
               
                  2 125
               
               
                  2 621,33
               
               
                  81,1
               
            
                  Peru
               
               
                  3,132
               
               
                  4,34275
               
               
                  72,1
               
            
                  Filipine
               
               
                  42,21
               
               
                  65,686
               
               
                  64,3
               
            
                  Surinam
               
               
                  1,743
               
               
                  4,2939
               
               
                  40,6
               
            
         
      IUNIE 2008
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  Iunie 2008
               
               
                  Curs de schimb
                  Iunie 2008 (17)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  Iunie 2008 (18)
                  
               
            
                  Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (19)
                  
               
               
                  45,35
               
               
                  61,3871
               
               
                  73,9
               
            
                  Egipt (20)
                  
               
               
                  2,913
               
               
                  8,44855
               
               
                  34,5
               
            
                  Etiopia
               
               
                  12,12
               
               
                  15,2245
               
               
                  79,6
               
            
                  Gambia (21)
                  
               
               
                  22,41
               
               
                  32,7
               
               
                  68,5
               
            
                  Haiti (20)
                  
               
               
                  66,63
               
               
                  62,9246
               
               
                  105,9
               
            
                  Fiji
               
               
                  1,695
               
               
                  2,33508
               
               
                  72,6
               
            
                  Insulele Solomon (22)
                  
               
               
                  10,81
               
               
                  12,0152
               
               
                  90,0
               
            
                  Jamaica
               
               
                  93,22
               
               
                  110,025
               
               
                  84,7
               
            
                  Kârgâzstan (22)
                  
               
               
                  50,99
               
               
                  56,6834
               
               
                  90,0
               
            
                  Noua Caledonie
               
               
                  172,6
               
               
                  119,332
               
               
                  144,6
               
            
                  Uganda
               
               
                  1 835
               
               
                  2 563,8
               
               
                  71,6
               
            
                  Pakistan
               
               
                  44,72
               
               
                  107,615
               
               
                  41,6
               
            
                  Samoa
               
               
                  2,642
               
               
                  3,89332
               
               
                  67,9
               
            
                  Serbia (Belgrad) (19)
                  
               
               
                  61,51
               
               
                  80,7545
               
               
                  76,2
               
            
                  Sudan (Khartoum)
               
               
                  1,685
               
               
                  3,1984
               
               
                  52,7
               
            
                  Siria (19)
                  
               
               
                  46,93
               
               
                  72,09
               
               
                  65,1
               
            
                  Tanzania (23)
                  
               
               
                  1 165
               
               
                  1 873,39
               
               
                  62,2
               
            
                  Turcia
               
               
                  1,567
               
               
                  1,9039
               
               
                  82,3
               
            
                  Venezuela (19)
                  
               
               
                  2,075
               
               
                  3,34347
               
               
                  62,1
               
            
                  Yemen
               
               
                  182,6
               
               
                  310,909
               
               
                  58,7
               
            
         (1)  EURO 1 = monedă națională (Cuba, El Salvador, Ecuador = USD).
      
         (2)  Bruxelles = 100 %.
      
         (3)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru februarie și pentru iunie.
      
         (4)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru februarie și pentru martie.
      
         (5)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru februarie, pentru martie și pentru iunie.
      
         (6)  EURO 1 = monedă națională (Cuba, El Salvador, Ecuador = USD).
      
         (7)  Bruxelles = 100 %.
      
         (8)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru martie și pentru iunie.
      
         (9)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru februarie și pentru martie.
      
         (10)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru februarie, pentru martie și pentru iunie.
      
         (11)  EURO 1 = monedă națională (Cuba, El Salvador, Ecuador = USD).
      
         (12)  Bruxelles = 100 %.
      
         (13)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru aprilie și pentru iunie.
      
         (14)  EURO 1 = monedă națională (Cuba, El Salvador, Ecuador = USD).
      
         (15)  Bruxelles = 100 %.
      
         (16)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru mai și pentru iunie.
      
         (17)  EURO 1 = monedă națională (Cuba, El Salvador, Ecuador = USD).
      
         (18)  Bruxelles = 100 %
      
         (19)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru februarie și pentru iunie.
      
         (20)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru mai și pentru iunie.
      
         (21)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru aprilie și pentru iunie.
      
         (22)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru martie și pentru iunie.
      
         (23)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru februarie, pentru martie și pentru iunie.