CELEX: 62011CA0485
Language: el
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Υπόθεση C-485/11: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2013 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους — Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών — Οδηγία 2002/20/ΕΚ — Άρθρο 12 — Διοικητικές επιβαρύνσεις που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που είναι κάτοχοι γενικών αδειών — Εθνική νομοθεσία — Επιχειρήσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών — Υποχρέωση καταβολής πρόσθετης επιβαρύνσεως)

3.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 225/9
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2013 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Γαλλικής Δημοκρατίας
   (Υπόθεση C-485/11) (1)
   
   (Παράβαση κράτους - Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών - Οδηγία 2002/20/ΕΚ - Άρθρο 12 - Διοικητικές επιβαρύνσεις που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που είναι κάτοχοι γενικών αδειών - Εθνική νομοθεσία - Επιχειρήσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών - Υποχρέωση καταβολής πρόσθετης επιβαρύνσεως)
   2013/C 225/14
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Bordes και G. Braun)
   
      Καθής: Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. de Bergues και J.-S. Pilczer)
   
      Παρεμβαίνοντες υπέρ της καθής: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: N. Díaz Abad) Ουγγαρία (εκπρόσωποι: M.Z. Fehér, K. Szíjjártó, K. Molnár και A. Szilágyi)
   
      Αντικείμενο
   
   Παράβαση κράτους — Παράβαση του άρθρου 12 της οδηγίας 2002/20/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών (ΕΕ L 108, σ. 21) — Επιβαρύνσεις και τέλη που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που είναι κάτοχοι γενικών αδειών — Συμβατό εθνικής νομοθεσίας περί επιβολής πρόσθετης επιβαρύνσεως που πλήττει τις επιχειρήσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Το Βασίλειο της Ισπανίας και η Ουγγαρία θα φέρουν τα δικά τους δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 355 της 3.12.2011.