CELEX: 62013CA0399
Language: et
Date: 2015-06-04 00:00:00
Title: Kohtuasi C-399/13 P: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 4. juuni 2015. aasta otsus – Stichting Corporate Europe Observatory versus Euroopa Komisjon, Saksamaa Liitvabariik (Apellatsioonkaebus — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Juurdepääs Euroopa Liidu institutsioonide dokumentidele — Dokumendid, mis puudutavad kaubandusläbirääkimisi Euroopa Liidu ja India Vabariigi vahel — Täielik juurdepääs — Keeldumine)

20.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 236/5
            
         Euroopa Kohtu (kümnes koda) 4. juuni 2015. aasta otsus – Stichting Corporate Europe Observatory versus Euroopa Komisjon, Saksamaa Liitvabariik
   (Kohtuasi C-399/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Juurdepääs Euroopa Liidu institutsioonide dokumentidele - Dokumendid, mis puudutavad kaubandusläbirääkimisi Euroopa Liidu ja India Vabariigi vahel - Täielik juurdepääs - Keeldumine))
   (2015/C 236/06)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Stichting Corporate Europe Observatory (esindaja: Solicitor S. Crosby)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Clotuche-Duvieusart ja I. Zervas), Saksamaa Liitvabariik (esindajad: T. Henze ja J. Möller)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Stichting Corporate Europe Observatorylt.
            
         
      (1)  ELT C 274, 21.9.2013.