CELEX: 62018CA0587
Language: hr
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Predmet C-587/18 P: Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. ožujka 2020. – CSTP Azienda della Mobilità SpA protiv Europske komisije, Asstra Associazione Trasporti (Žalba – Tržišno natjecanje – Državne potpore – Poduzetnik koji upravlja mrežom autobusnih veza u regiji Kampanija (Italija) – Naknada za obveze pružanja javne usluge koju su isplatila talijanska tijela u skladu s odlukom Consiglio di Stato (Državno vijeće, Italija) – Odluka Europske komisije kojom se mjera potpore proglašava nezakonitom i nespojivom s unutarnjim tržištem)

11.5.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 161/7
            
         
      Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. ožujka 2020. – CSTP Azienda della Mobilità SpA protiv Europske komisije, Asstra Associazione Trasporti
      (Predmet C-587/18 P) (1)
      
      (Žalba - Tržišno natjecanje - Državne potpore - Poduzetnik koji upravlja mrežom autobusnih veza u regiji Kampanija (Italija) - Naknada za obveze pružanja javne usluge koju su isplatila talijanska tijela u skladu s odlukom Consiglio di Stato (Državno vijeće, Italija) - Odluka Europske komisije kojom se mjera potpore proglašava nezakonitom i nespojivom s unutarnjim tržištem)
      (2020/C 161/10)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: CSTP Azienda della Mobilità SpA (zastupnici: G. Capo i L. Visone, avvocati)
      
         Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: G. Conte, P. J. Loewenthal i L. Armati, agenti), Asstra Associazione Trasporti (zastupnik: M. Malena, avvocato)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvu CSTP Azienda della Mobilità SpA nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 399, 5. 11. 2018.