CELEX: 31992D0429
Language: sl
Date: 1992-06-24 00:00:00
Title: 

Avis juridique important

|

31992D0429

Official Journal L 237 , 20/08/1992 P. 0015 - 0015 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0171  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0171 

Odločba Komisijez dne 24. junija 1992o spremembah Odločbe 83/471/EGS o Inšpekcijskem odboru Skupnosti glede uporabe lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda(92/429/EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1208/81 z dne 28. aprila 1981 o določitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda1, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1026/912, in zlasti četrtega odstavka člena 5 Uredbe,ker mora sestava Inšpekcijskega odbora v dvoletnem obdobju dovoliti vsaki državi članici, da je zastopana na vseh obiskih v vseh državah članicah; ker je v ta namen nujno povečati število udeleženih članov v odboru; ker se mora ustrezno dopolniti Odločba Komisije 83/471/EGS z dne 7. septembra 1983 o Inšpekcijskem odboru Skupnosti glede uporabe lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda3, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 86/131/EGS4;ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Člen 2(2) Odločbe 83/471/EGS se nadomesti z:"2. Inšpekcijske obiske na kraju samem izvaja v dani državi članici delegacija odbora, ki šteje največ 10 članov v naslednji sestavi:- trije izvedenci Komisije, izmed katerih eden opravlja funkcijo predsednika odbora,- en izvedenec iz zadevne države članice,- en izvedenec iz države članice, v kateri je odbor opravil svoj zadnji inšpekcijski pregled na kraju samem,- en izvedenec iz države članice, v kateri bo odbor opravil inšpekcijski pregled v bližnji prihodnosti,- štirje izvedenci iz drugih držav članic."Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 24. junija 1992Za KomisijoRay Mac SharryČlan Komisije1 UL L 123, 7.5.1981, str. 3.2 UL L 106, 26.4.1991, str. 2.3 UL L 259, 20.9.1983, str. 30.4 UL L 101, 17.4.1986, str. 40.