CELEX: 62018CB0439
Language: el
Date: 2019-10-15 00:00:00
Title: Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-439/18 και C-472/18: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2019 [αιτήσεις του Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – OH (C-439/18), ER (C-472/18) κατά Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT) (Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική πολιτική – Οδηγία 97/81/ΕΚ – Συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης – Ρήτρα 4 – Εργαζόμενοι άνδρες και γυναίκες – Αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών στην απασχόληση και την εργασία – Οδηγία 2006/54/ΕΚ – Άρθρο 14, παράγραφος 1 – Εργαζόμενος με καθεστώς κάθετης κυκλικής μερικής απασχόλησης – Αναγνώριση της αρχαιότητας – Τρόπος υπολογισμού των επιδομάτων αρχαιότητας τριετίας – Μη προσμέτρηση των μη δεδουλευμένων περιόδων)

10.2.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 45/10
            
         
      Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2019 [αιτήσεις του Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – OH (C-439/18), ER (C-472/18) κατά Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)
      (Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-439/18 και C-472/18) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Κοινωνική πολιτική - Οδηγία 97/81/ΕΚ - Συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης - Ρήτρα 4 - Εργαζόμενοι άνδρες και γυναίκες - Αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών στην απασχόληση και την εργασία - Οδηγία 2006/54/ΕΚ - Άρθρο 14, παράγραφος 1 - Εργαζόμενος με καθεστώς κάθετης κυκλικής μερικής απασχόλησης - Αναγνώριση της αρχαιότητας - Τρόπος υπολογισμού των επιδομάτων αρχαιότητας τριετίας - Μη προσμέτρηση των μη δεδουλευμένων περιόδων)
      (2020/C 45/05)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Tribunal Superior de Justicia de Galicia
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      OH (C-439/18), ER (C-472/18)
      κατά
      Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)
      
         Διατακτικό
      
      Κανονιστική ρύθμιση και επιχειρηματική πρακτική, όπως οι επίμαχες στις κύριες δίκες, σύμφωνα με τις οποίες, όσον αφορά τους εργαζόμενους με καθεστώς κάθετης κυκλικής μερικής απασχόλησης, λαμβάνονται υπόψη, για τον υπολογισμό της αρχαιότητας που απαιτείται για τη λήψη επιδομάτων αρχαιότητας τριετίας ως συμπληρωματικών αποδοχών, μόνον οι πράγματι δεδουλευμένοι περίοδοι εργασίας, αποκλειομένων επομένως των μη δεδουλευμένων περιόδων, ενώ η εν λόγω ρύθμιση και η πρακτική αυτή δεν εφαρμόζονται στους εργαζομένους πλήρους απασχόλησης, προσκρούουν στη ρήτρα 4, παράγραφοι 1 και 2, της συμφωνίας-πλαισίου για την εργασία μερικής απασχόλησης, συναφθείσας στις 6 Ιουνίου 1997, η οποία προσαρτάται στην οδηγία 97/81/ΕΚ του Συμβουλίου, της 15ης Δεκεμβρίου 1997, σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης που συνήφθη από την UNICE, το CEEP και την CES, καθώς και στο άρθρο 14, παράγραφος 1, της οδηγίας 2006/54/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουλίου 2006, για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης.
      
         (1)  ΕΕ C 373 της 15.10.2018.