CELEX: 62016CN0051
Language: it
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Causa C-51/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Noord-Holland (Paesi Bassi) il 28 gennaio 2016 — Stryker EMEA Supply Chain Services BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond

18.4.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 136/15
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Noord-Holland (Paesi Bassi) il 28 gennaio 2016 — Stryker EMEA Supply Chain Services BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
   (Causa C-51/16)
   (2016/C 136/21)
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Giudice del rinvio
   
   Rechtbank Noord-Holland
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Stryker EMEA Supply Chain Services BV
   
      Convenuto: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               se la voce 9021 della Nomenclatura Combinata debba essere interpretata nel senso che le viti da impianto sopra descritte al punto 4 della decisione di rinvio, destinate esclusivamente a essere inserite nel corpo umano per il trattamento di fratture o l'impianto di protesi, possono essere classificate sotto tale voce;
            
         
               2)
            
            
               se il regolamento n. 1212/2014 (1) sia valido.
            
         
      (1)  Regolamento di esecuzione (UE) n. 1212/2014 della Commissione, dell'11 novembre 2014, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata (GU L 329, pag. 3).