CELEX: 62011TB0381(01)
Language: bg
Date: 2012-06-04 00:00:00
Title: Дело T-381/11: Определение на Общия съд от 4 юни 2012 г. — Eurofer/Комисия (Жалба за отмяна — Околна среда — Директива 2003/87/ЕО — Безплатно разпределяне на квоти за емисии на парникови газове от 2013 година нататък — Решение на Комисията за определяне на продуктовите показатели за изчисляване на разпределянето на квоти за емисии — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Липса на лично засягане — Подзаконов акт, включващ мерки за изпълнение — Недопустимост)

21.7.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 217/24
            
         Определение на Общия съд от 4 юни 2012 г. — Eurofer/Комисия
   (Дело T-381/11) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Околна среда - Директива 2003/87/ЕО - Безплатно разпределяне на квоти за емисии на парникови газове от 2013 година нататък - Решение на Комисията за определяне на продуктовите показатели за изчисляване на разпределянето на квоти за емисии - Член 263, четвърта алинея ДФЕС - Липса на лично засягане - Подзаконов акт, включващ мерки за изпълнение - Недопустимост)
   2012/C 217/50
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Europäischer Wirtschaftsverband der Eisen- und Stahlindustrie (Eurofer) ASBL (Люксембург, Люксембург) (представители: S. Altenschmidt и C. Dittrich, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: G. Wilms, K. Herrmann и K. Mifsud-Bonnici)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение 2011/278/ЕС на Комисията от 27 април 2011 година за определяне на валидни за целия Европейски съюз преходни правила за хармонизираното безплатно разпределяне на квоти за емисии съгласно член 10а от Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 130, стр. 1)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата като недопустима.
            
         
               2.
            
            
               Няма основание за произнасяне по молбата за встъпване на Euroalliages.
            
         
               3.
            
            
               Осъжда Europäischer Wirtschaftsverband der Eisen- und Stahlindustrie (Eurofer) ASBL да заплати съдебните разноски, включително и тези по обезпечителното производство.
            
         
      (1)  ОВ C 269, 10.9.2011 г.