CELEX: 32014R0497
Language: lv
Date: 2014-05-14 00:00:00
Title: Komisijas Regula (ES) Nr. 497/2014 ( 2014. gada 14. maijs ), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu attiecībā uz advantāma izmantošanu par saldinātāju  Dokuments attiecas uz EEZ

15.5.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 143/6
            
         KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 497/2014
   (2014. gada 14. maijs),
   ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu attiecībā uz advantāma izmantošanu par saldinātāju
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām (1) un jo īpaši tās 10. panta 3. punktu un 14. pantu,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 1331/2008, ar ko nosaka vienotu atļauju piešķiršanas procedūru attiecībā uz pārtikas piedevām, fermentiem un aromatizētājiem (2), un jo īpaši tās 7. panta 5. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumā ir noteikts Savienības atļauto pārtikas piedevu saraksts un to lietošanas nosacījumi.
            
         
               (2)
            
            
               Komisijas Regulā (ES) Nr. 231/2012 (3) noteiktas Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II un III pielikumā uzskaitīto pārtikas piedevu specifikācijas.
            
         
               (3)
            
            
               Minētos sarakstus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1331/2008 3. panta 1. punktā minēto vienoto procedūru var atjaunināt pēc Komisijas iniciatīvas vai pēc pieteikuma saņemšanas.
            
         
               (4)
            
            
               2010. gada maijā tika iesniegts pieteikums atļaujai izmantot advantāmu par saldinātāju vairākās pārtikas produktu kategorijās. Pieteikumu darīja pieejamu dalībvalstīm saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1331/2008 4. pantu.
            
         
               (5)
            
            
               Advantāma izmantošana par spēcīgu saldinātāju dažādos pārtikas un galda produktos ir tehnoloģiski nepieciešama, lai aizstātu cukurus ar augstu kaloritāti (saharozi, glikozi, fruktozi utt.), tādējādi ļaujot samazināt kaloriju daudzumu šajos pārtikas produktos. Pievienojot advantāmu kā saldinātāju pārtikas produktu kategorijām, kurās saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu atļauts izmantot augstas intensitātes saldinātājus, dos ražotājiem lielāku elastību, izstrādājot pārtikas produktus ar samazinātu enerģētisko vērtību, kuriem piemīt tādas pašas garšas īpašības kā produktiem ar augstu kaloritāti. Advantāma aromātiskās un salduma īpašības apvienojumā ar labas stabilitātes raksturlielumiem padara advantāmu par alternatīvu jau apstiprinātiem augstas intensitātes saldinātājiem, piedāvājot patērētājiem un pārtikas nozarei iespēju izvēlēties no plašāka saldinātāju klāsta, tādējādi samazinot katra atsevišķa saldinātāja lietošanu.
            
         
               (6)
            
            
               Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) izvērtēja advantāma nekaitīgumu, ja to lieto kā pārtikas piedevu, un 2013. gada 31. jūlijā sniedza savu atzinumu (4). Iestāde noteica advantāma pieļaujamo diennakts devu (PDD) 5 mg/kg ķermeņa svara/dienā. Piesardzīgas aplēses par pieaugušo un bērnu augsta līmeņa ekspozīciju advantāmam, lietojot to ierosinātajā daudzumā, bija zem PDD. Izpētījusi visus datus par stabilitāti, noārdīšanās produktiem, toksikoloģiju un ekspozīciju, iestāde secināja, ka advantāma izmantojums par saldinātāju ierosinātajos lietošanas veidos un lietotajos daudzumos nerada bažas par nekaitīgumu.
            
         
               (7)
            
            
               Tādēļ ir lietderīgi atļaut lietot advantāmu par saldinātāju šīs regulas I pielikumā noteiktajās pārtikas produktu kategorijās un piešķirt minētajai pārtikas piedevai E-numuru – E 969.
            
         
               (8)
            
            
               Pirmo reizi iekļaujot advantāmu Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumā noteiktajā Savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstā, Regulā (ES) Nr. 231/2012 būtu jāiekļauj šīs pārtikas piedevas specifikācijas.
            
         
               (9)
            
            
               Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 1333/2008 un Regula (ES) Nr. 231/2012.
            
         
               (10)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu.
   2. pants
   Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu.
   3. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 14. maijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 354, 31.12.2008., 16. lpp.
   
   
      (2)  OV L 354, 31.12.2008., 1. lpp.
   
   
      (3)  Komisijas 2012. gada 9. marta Regula (ES) Nr. 231/2012, ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II un III pielikumā uzskaitīto pārtikas piedevu specifikācijas (OV L 83, 22.3.2012., 1. lpp.).
   
      (4)  EFSA Journal, 2013; 11(7):3301.
   
      I PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu groza šādi:
      
                  1)
               
               
                  B daļas 2. tabulā “Saldinātāji” pēc ieraksta par pārtikas piedevu E 968 Eritritols pievieno šādu jaunu ierakstu:
                  
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  E daļā attiecīgajās pārtikas produktu kategorijās numerācijas secībā pievieno šādus ierakstus par E 969:
                  E DAĻA: ATĻAUTĀS PĀRTIKAS PIEDEVAS UN LIETOŠANAS NOSACĪJUMI PĀRTIKAS PRODUKTU KATEGORIJĀS
                  
                              Kategorijas numurs
                           
                           
                              E-numurs
                           
                           
                              Nosaukums
                           
                           
                              Maksimālais daudzums (attiecīgi mg/l vai mg/kg)
                           
                           
                              Zemsvītras piezīmes
                           
                           
                              Ierobežojumi/izņēmumi
                           
                        
                              
                                 01.4.
                              
                           
                           
                              
                                 Aromatizēti raudzēti piena produkti, tostarp termiski apstrādāti produkti
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 03.
                              
                           
                           
                              
                                 Saldējums
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 04.2.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Augļi un dārzeņi etiķī, eļļā vai sālsūdenī
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              3
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai augļu un dārzeņu saldskābajos prezervos”
                           
                        
                              
                                 04.2.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Augļu vai dārzeņu konservi bundžās, burkās vai līdzīgos traukos
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai augļos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 04.2.4.1
                              
                           
                           
                              
                                 Augļu un dārzeņu izstrādājumi, izņemot kompotu
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību”
                           
                        
                              
                                 04.2.5.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Augstākā labuma džems un želeja, kā noteikts Direktīvā 2001/113/EK
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai džemos, želejās un marmelādēs ar samazinātu enerģētisko vērtību”
                           
                        
                              
                                 04.2.5.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Džemi, želejas, marmelādes un saldināts kastaņu biezenis, kā noteikts Direktīvā 2001/113/EK
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai džemos, želejās un marmelādēs ar samazinātu enerģētisko vērtību”
                           
                        
                              
                                 04.2.5.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Citas līdzīgas augļu vai dārzeņu pastas
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai sviestmaižu pastās uz žāvētu augļu bāzes ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 05.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Kakao un šokolādes produkti, uz ko attiecas Direktīva 2000/36/EK
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 05.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Citi konditorejas izstrādājumi, tostarp elpu atsvaidzinoši mikrosaldumi
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai konditorejas izstrādājumos uz kakao vai žāvētu augļu bāzes ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai sviestmaižu pastās uz kakao, piena, žāvētu augļu vai tauku bāzes ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai cieti saturošos konditorejas izstrādājumos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai konditorejas izstrādājumos bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              60
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai elpu atsvaidzinošos mikrosaldumos bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai stipri aromatizētās atsvaidzinošās kakla pastilās bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 05.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Košļājamā gumija
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              200
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar pievienoto cukuru vai polioliem, kā garšas pastiprinātājs
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              400
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 05.4.
                              
                           
                           
                              
                                 Rotājumi, glazūras un pildījumi, izņemot uz augļiem bāzētus pildījumus, uz kuriem attiecas 4.2.4. kategorija
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai cieti saturošos konditorejas izstrādājumos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai konditorejas izstrādājumos bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai konditorejas izstrādājumos uz kakao vai žāvētu augļu bāzes ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              4
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai mērcēs”
                           
                        
                              
                                 06.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Brokastu pārslas
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai sausajās brokastīs, kuru sastāvā ir vairāk nekā 15 % šķiedrvielu un vismaz 20 % kliju, ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 07.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Smalki miltu konditorejas izstrādājumi
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai essoblaten – vafeļu papīros
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              17
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai īpašiem uztura mērķiem paredzētos smalkos miltu konditorejas izstrādājumos”
                           
                        
                              
                                 09.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Pārstrādātas zivis un zivsaimniecības produkti, tostarp gliemji un vēžveidīgie
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              3
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai zivju saldskābajos prezervos un pusprezervos un zivju, vēžveidīgo un gliemju marinādēs”
                           
                        
                              
                                 11.4.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Galda saldinātāji šķidrā veidā
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              
                                 quantum satis”
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 11.4.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Galda saldinātāji pulvera veidā
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              
                                 quantum satis”
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 11.4.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Galda saldinātāji tablešu veidā
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              
                                 quantum satis”
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 12.4.
                              
                           
                           
                              
                                 Sinepes
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              4”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 12.5.
                              
                           
                           
                              
                                 Zupas un buljoni
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              2
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai zupās ar samazinātu enerģētisko vērtību”
                           
                        
                              
                                 12.6.
                              
                           
                           
                              
                                 Mērces
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              4”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 12.7.
                              
                           
                           
                              
                                 Salāti un sviestmaižu pastas uz pikanto garšvielu bāzes
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              4
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai Feinkostsalat”
                           
                        
                              
                                 13.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzēta diētiskā pārtika, kā noteikts Direktīvā 1999/21/EK (izņemot 13.1.5. pārtikas produktu kategorijas produktus)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 960
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 13.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Diētiskā pārtika svara kontrolei, kas paredzēta kopējās diennakts pārtikas devas vai individuālās maltītes aizstāšanai (kopējā diennakts uztura deva vai daļa no tās)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 960
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              8”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 14.1.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Augļu nektāri, kā noteikts Padomes Direktīvā 2001/112/EK, dārzeņu nektāri un līdzīgi produkti
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 14.1.4.
                              
                           
                           
                              
                                 Aromatizēti dzērieni
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 14.2.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Alus un iesala dzērieni
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai bezalkoholiskajā alū vai alū ar alkohola saturu ne vairāk kā 1,2 % tilp.; galda alū Bière de tabele/Tafelbier/Table beer (sākotnējais misas saturs mazāk nekā 6 %), izņemot Obergäriges Einfachbier; alū ar minimālo skābumu 30 miliekvivalenti, kas izteikts kā NaOH; oud bruin tipa brūnajā alū
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              0,5
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai alū ar samazinātu enerģētisko vērtību”
                           
                        
                              
                                 14.2.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Sidrs un bumbieru vīns
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 14.2.8.
                              
                           
                           
                              
                                 Citi alkoholiskie dzērieni, tostarp alkoholiskie dzērieni, kas satur ne vairāk kā 15 % alkohola, un alkoholisko un nealkoholisko dzērienu maisījumi
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 15.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Uzkodas uz kartupeļu, graudaugu, miltu vai cietes bāzes
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              5”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 15.2.
                              
                           
                           
                              
                                 Pārstrādāti rieksti
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              5”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 16.
                              
                           
                           
                              
                                 Deserti, izņemot 1., 3. un 4. kategorijas produktus
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Tikai produktos ar samazinātu enerģētisko vērtību vai bez pievienota cukura”
                           
                        
                              
                                 17.1.
                              
                           
                           
                              
                                 Uztura bagātinātāji cietā veidā, tostarp kapsulās, tabletēs un citos līdzīgos veidos
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              20”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 17.2
                              
                           
                           
                              
                                 Uztura bagātinātāji šķidrā veidā
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              6”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 17.3.
                              
                           
                           
                              
                                 Uztura bagātinātāji sīrupa vai košļājamā veidā
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              “E 969
                           
                           
                              Advantāms
                           
                           
                              55”
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
   
      II PIELIKUMS
      Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumā pēc ieraksta par pārtikas piedevu E 968 iekļauj šādu jaunu ierakstu:
      
         
            “E 969 ADVANTĀMS
         
         
                     
                        Sinonīmi
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        Definīcijas
                     
                  
                  
                     Advantāms (ANS9801) tiek iegūts ķīmiskās sintēzes procesā trijos posmos; galvenā starpprodukta 3-hidroksi-4-metoksicinnamaldehīda (HMCA) ražošana, kam seko hidrogenēšana, lai iegūtu 3-(3-hidroksi-4-metoksifenil) propionaldehīdu (HMPA). Nobeiguma posmā HMPA metanola šķīdumu (filtrātu) apvieno ar aspartāmu, lai veidotos imīns, ko selektīvi hidrogenējot, iegūst advantāmu. Šķīdumam ļauj kristalizēties, un neapstrādātus kristālus skalo. Produktu kristalizē no jauna, un kristālus atdala, skalo un žāvē.
                  
               
                     
                        CAS nr.
                  
                  
                     714229-20-6
                  
               
                     Ķīmiskais nosaukums
                  
                  
                     N-[N-[3-(3-hidroksi-4-metoksifenil) propil] -α-aspartil]-L-fenilalanīna 1-metilesteris, monohidrāts (IUPAC);
                     L-fenilalanīns, N-[3-(3-hidroksi-4-metoksifenil)propil]-L-alfa-aspartil-, 2-metilesteris, monohidrāts (CA)
                  
               
                     Ķīmiskā formula
                  
                  
                     C24H30N2O7·H2O
                  
               
                     Molekulmasa
                  
                  
                     476,52 g/mol (monohidrāts)
                  
               
                     Pamatviela
                  
                  
                     Ne mazāk kā 97 % un ne vairāk kā 102 % bezūdens vielā
                  
               
                     
                        Apraksts
                     
                  
                  
                     Balts līdz dzeltens pulveris
                  
               
                     
                        Identifikācija
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     Kušanas temperatūra
                  
                  
                     101,5 °C
                  
               
                     
                        Tīrība
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     N-[N-[3-(3-hidroksi-4-metoksifenil)propil-α-aspartil]-L-fenilalanīns (ANS9801-skābe)
                  
                  
                     Ne vairāk kā 1 %
                  
               
                     Kopā citas radniecīgas vielas
                  
                  
                     Ne vairāk kā 1,5 %
                  
               
                     Šķīdinātāju atlikums
                  
                  
                     Izopropilacetāts: ne vairāk kā 2 000 mg/kg
                     Metilacetāts: ne vairāk kā 500 mg/kg
                     Metanols: ne vairāk kā 500 mg/kg
                     2-propanols: ne vairāk kā 500 mg/kg
                  
               
                     Ūdens saturs
                  
                  
                     Ne vairāk kā 5 % (Karla Fišera metode)
                  
               
                     Karsēšanas atlikums
                  
                  
                     Ne vairāk kā 0,2 %
                  
               
                     Arsēns
                  
                  
                     ne vairāk kā 2 mg/kg
                  
               
                     Svins
                  
                  
                     ne vairāk kā 1 mg/kg
                  
               
                     Pallādijs
                  
                  
                     ne vairāk kā 5,3 mg/kg
                  
               
                     Platīns
                  
                  
                     ne vairāk kā 1,7 mg/kg”