CELEX: 62011FA0036
Language: lv
Date: 2012-03-28 00:00:00
Title: Lieta F-36/11: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2012. gada 28. marta spriedums — BD /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieki — Līguma nepagarināšana — Civildienesta noteikumu 11.a pants — Interešu konflikts — Uzticības saikne — Civildienesta noteikumu 12.b pants — Ārējā darbība — Nevainīguma prezumpcija)

12.5.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 138/27
            
         Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2012. gada 28. marta spriedums — BD/Komisija
   (Lieta F-36/11) (1)
   
   (Civildienests - Līgumdarbinieki - Līguma nepagarināšana - Civildienesta noteikumu 11.a pants - Interešu konflikts - Uzticības saikne - Civildienesta noteikumu 12.b pants - Ārējā darbība - Nevainīguma prezumpcija)
   2012/C 138/57
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: BD (Etterbeek, Beļģija) (pārstāvji — T. Bontinck un S. Woog, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un J. Baquero Cruz)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt lēmumu nepagarināt līgumu ar prasītāju pēc tā izbeigšanās un līdz ar to prasība atjaunot viņu amatā no 2010. gada 1. novembra
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               BD sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 179, 18.06.2011, 22. lpp.