CELEX: 31978R2222
Language: el
Date: 1978-09-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2222/78 της Επιτροπής της 22ας Σεπτεμβρίου 1978 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 368/77 και (ΕΟΚ) αριθ. 443/77 «περί της πωλήσεως αποκορυφωμένου γάλακτος εις κόνιν από τα δημόσια αποθέματα που προορίζεται για την διατροφή χοίρων και πουλερικών»

' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  211
 I78R2222
23.9.78                                ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      Άριθ . N 260/9
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2222/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    της 22ας Σεπτεμβρίου 1978
                 περί τροποποιήσεως τών κανονισμών (ΕΟΚ) άριθ. 368/77 καί (ΕΟΚ) άριθ. 443/77 περί της
                 πωλήσεως αποκορυφωμένου γάλακτος εις κόνιν άπό τά δημόσια άποθέματα πού προορίζεται
                                             γιά τήν διατροφή χοίρων καί πουλερικών
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              οί οργανισμοί παρεμβάσεως πωλούν άποκορυφωμένο
                                                                    γάλα εις κόνιν πού εχει είσέλθει στά δημόσια άποθέ­
Έχοντας υπόψη :                                                     ματα πρίν άπό τήν 1η Σεπτεμβρίου 1976·
τή συνθήκη περί ίδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                   ότι , λαμβάνοντας ύπόψη τίς περιορισμένες ποσότητες
κής Κοινότητος,                                                     αυτού τοΰ προϊόντος πού είναι άκόμη διαθέσιμες καί
                                                                    πληρούν αύτόν τόν όρο τής ήλικίας, πρέπει νά έπεκτα­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 804/68 τοΰ Συμβουλίου της                θούν οί προαναφερθείσες πωλήσεις στό άποκορυφω­
27ης ' Ιουνίου 1968 , περί κοινής όργανώσεως άγοράς                 μένο γάλα είς κόνιν πού έχει είσέλθει στά άποθέματα
στόν τομέα τοϋ γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών                      πρίν άπό τήν 1η 'Ιανουαρίου 1977, γιά νά έπιτραπει ή
προϊόντων 0), όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν                  κανονική συνέχιση αύτού τοΰ μέτρου·
κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1761 /78 (2), καί ιδίως τό άρθρο 7
παράγραφος 5,                                                       ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
                                                                    σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
  Εκτιμώντας :                                                      χειρίσεως Γάλακτος καί Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
ότι κατ' έφαρμογή :                                                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
— τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 368/77 τής Επιτρο­
     πής, τής 23ης Φεβρουαρίου 1977, περί τής πωλή­                                        "Αρθρο 1
      σεως διά δημοπρασίας άποκορυφωμένου γάλακτος
      εις κόνιν πού προορίζεται γιά τή διατροφή χοίρων             Στό άρθρο 1 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 368/77 καί
     καί πουλερικών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία              στό άρθρο 1 τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 443/77 , ή
     άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 18 10/78 (4), καί               ήμερομηνία τής 1ης Σεπτεμβρίου 1976 άντικαθίσταται
                                                                    άπό τήν ήμερομηνία « 1η ' Ιανουαρίου 1977».
— τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 443/77 τής ' Επιτρο­
     πής, τής 2ας Μαρτίου 1977, περί τής πωλήσεως σέ
     καθορισμένη τιμή τοΰ άποκορυφωμένου γάλακτος                                          *Αρθρο 2
     εις κόνιν πού προορίζεται γιά τή διατροφή χοίρων
      καί πουλερικών (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία             Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ίσχύει τήν 4η ' Οκτω­
      άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1810/78*                        βρίου 1978 .
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος μέλος.
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Σεπτεμβρίου 1978.
                                                                                   Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                                   Finn GUNDELACH
                                                                                     Ά ντιπρόεδρος
0)   EE   άριθ. N  148 τής 28.6.1968, σ. 13.
(2)  ΕΕ   άριθ. N 204 τής 28.7.1978, σ. 6.
(3)  ΕΕ   άριθ. N  52 τής 24.2.1977, σ. 19.
(4)  ΕΕ   άριθ. N 205 τής 29.7.1978, σ. 72.
(5)  EE   άριθ. N 58 τής 3.3.1977, σ. 16.