CELEX: 62020TA0425
Language: fi
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Asia T-425/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.4.2022 – KU v. EUH (Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Euroopan ulkosuhdehallinnon henkilöstö – Työpaikkakiusaaminen – Hallinnollinen tutkinta – Henkilöstösääntöjen 12 a artikla – Avustamispyyntö – Pyynnön hylkääminen – Henkilöstösääntöjen 24 artikla – Perusteluvelvollisuus – Arviointivirhe – Kohtuullinen aika – Vastuu)

20.6.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 237/47
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.4.2022 – KU v. EUH
      (Asia T-425/20) (1)
      
      (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Euroopan ulkosuhdehallinnon henkilöstö - Työpaikkakiusaaminen - Hallinnollinen tutkinta - Henkilöstösääntöjen 12 a artikla - Avustamispyyntö - Pyynnön hylkääminen - Henkilöstösääntöjen 24 artikla - Perusteluvelvollisuus - Arviointivirhe - Kohtuullinen aika - Vastuu)
      (2022/C 237/59)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: KU (edustaja: asianajaja A. Tymen)
      
         Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (asiamiehet: S. Marquardt, R. Spáč, G. Pasqualetti ja E. Orgován)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa yhtäältä vaaditaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa Euroopan ulkosuhdehallinnon 17.9.2019 tekemän päätöksen, jolla hylätään kantajan tekemä avustamispyyntö, ja toisaalta vaaditaan työpaikkakiusaamisesta kantajan mukaan aiheutuneen vahingon korvaamista.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  KU velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 297, 7.9.2020.