CELEX: 62019CN0729
Language: ro
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Cauza C-729/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Court of Appeal in Northern Ireland (Regatul Unit) la 2 octombrie 2019 – TKF/Department of Justice for Northern Ireland

16.12.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 423/27
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Court of Appeal in Northern Ireland (Regatul Unit) la 2 octombrie 2019 – TKF/Department of Justice for Northern Ireland
      (Cauza C-729/19)
      (2019/C 423/34)
      Limba de procedură: engleza
      
         Instanța de trimitere
      
      Court of Appeal in Northern Ireland
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamant: TKF
      
         Pârât: Department of Justice for Northern Ireland
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  i
               
               
                  Articolul 75 alineatul (2) din Regulamentul CE 4/2009 (1) privind obligațiile de întreținere trebuie interpretat în sensul că se aplică doar „hotărârilor” care au fost pronunțate în state care erau state membre ale Uniunii la momentul pronunțării acestora?
               
            
                  ii
               
               
                  Având în vedere că Polonia este acum un stat membru al Uniunii Europene care are obligații în temeiul Protocolului de la Haga, hotărârile în materie de întreținere pronunțate de o instanță din Polonia în 1999 și în 2003, altfel spus înainte ca Polonia să devină stat membru al Uniunii Europene, pot fi înregistrate și executate în prezent într-un alt stat membru al Uniunii în temeiul oricărei părți a Regulamentului CE 04/2009 (Regulamentul privind obligațiile de întreținere) și în special:
                  
                              (a)
                           
                           
                              în temeiul articolului 75 alineatul (3) și al articolului 56 din Regulamentul privind obligațiile de întreținere;
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              în temeiul articolului 75 alineatul (2) și al secțiunii 2 din capitolul IV din Regulamentul privind obligațiile de întreținere;
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              în temeiul articolului 75 alineatul (2) litera (a) și al secțiunii 3 din capitolul IV din Regulamentul privind obligațiile de întreținere;
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              în temeiul oricăror alte articole din regulament?
                           
                        
            
         (1)  Regulamentul (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competența, legea aplicabilă, recunoașterea și executarea hotărârilor și cooperarea în materie de obligații de întreținere (JO 2009, L 7, p. 1).