CELEX: 32021D2273
Language: el
Date: 2021-12-20 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (EE) 2021/2273 της Επιτροπής της 20ης Δεκεμβρίου 2021 για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 όσον αφορά τα εναρμονισμένα πρότυπα για τα προϊόντα λέιζερ, τα ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας, τα ηλεκτρονικά συστήματα και εξοπλισμό μετατροπής ισχύος, τα φωτιστικά σώματα, τις διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης, τα συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS) και άλλο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

21.12.2021   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 457/15
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (EE) 2021/2273 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 20ης Δεκεμβρίου 2021
         για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 όσον αφορά τα εναρμονισμένα πρότυπα για τα προϊόντα λέιζερ, τα ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας, τα ηλεκτρονικά συστήματα και εξοπλισμό μετατροπής ισχύος, τα φωτιστικά σώματα, τις διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης, τα συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS) και άλλο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης
         (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με την ευρωπαϊκή τυποποίηση, την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 98/34/ΕΚ, 2004/22/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2009/23/ΕΚ και 2009/105/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 87/95/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της απόφασης αριθ. 1673/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 6,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Σύμφωνα με το άρθρο 12 της οδηγίας 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), το ηλεκτρολογικό υλικό που συμμορφώνεται με τα εναρμονισμένα πρότυπα ή μέρη αυτών τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τεκμαίρεται ότι συμμορφώνεται προς τους στόχους ασφάλειας που αναφέρονται στο άρθρο 3 της εν λόγω οδηγίας και καθορίζονται στο παράρτημα I της ίδιας οδηγίας, τους οποίους αφορούν τα εν λόγω πρότυπα ή μέρη τους.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Η Επιτροπή, με την επιστολή M/511 της 8ης Νοεμβρίου 2012, απηύθυνε αίτημα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (στο εξής: CEN), την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (στο εξής: Cenelec) και το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων (στο εξής: ETSI), ζητώντας να της χορηγηθεί ο πρώτος πλήρης κατάλογος των τίτλων των εναρμονισμένων προτύπων, καθώς και να εκπονηθούν, να αναθεωρηθούν και να ολοκληρωθούν τα εναρμονισμένα πρότυπα για το ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης, προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ. Οι στόχοι ασφάλειας που αναφέρονται στο άρθρο 3 της οδηγίας 2014/35/ΕΕ και καθορίζονται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας δεν έχουν αλλάξει από τότε που υποβλήθηκε το αίτημα στη CEN, τη Cenelec και το ETSI.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Με βάση το αίτημα M/511, η CEN και η Cenelec εκπόνησαν τα εναρμονισμένα πρότυπα EN IEC 61010-2-202:2021 για ηλεκτρικούς ενεργοποιητές βαλβίδων και EN IEC 61010-2-130:2021 για εξοπλισμό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί σε εκπαιδευτικά ιδρύματα από παιδιά.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Με βάση το αίτημα M/511, η CEN και η Cenelec αναθεώρησαν και τροποποίησαν τα ακόλουθα εναρμονισμένα πρότυπα, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων δημοσιεύθηκαν με την ανακοίνωση 2018/C 326/02 της Επιτροπής (3): EN 60335-2-43:2003· EN 60335-2-43:2003/A1:2006 και EN 60335-2-43:2003/A2:2008· EN 60320-2-4:2006 και EN 60320-2-4:2006/A1:2009· EN 60598-2-23:1996, EN 60598-2-23:1996/A1:2000 και EN 60598-2-23:1996/AC:1997· EN 60947-3:2009, EN 60947-3:2009/A1:2012 και EN 60947-3:2009/A2:2015· EN 60947-4-1:2010 και EN 60947-4-1:2010/A1:2012· EN 62040-1:2008, EN 62040-1:2008/A1:2013 και EN 62040-1:2008/AC:2009· EN 60838-1:2004, EN 60838-1:2004/A1:2008 και EN 60838-1:2004/A2:2011· EN 60335-2-21:2003, EN 60335-2-21:2003/A1:2005, EN 60335-2-21:2003/A2:2008, EN 60335-2-21:2003/AC:2007, και EN 60335-2-21:2003/AC:2010· EN 60670-1:2005, EN 60670-1:2005/A1:2013, EN 60670-1:2005/AC:2010 και EN 60670-1:2005/AC:2007· EN 60947-5-8:2006· EN 60974-11:2010· EN 60974-13:2011.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση, αντίστοιχα, των ακόλουθων εναρμονισμένων προτύπων και τροποποιήσεων και μιας διόρθωσης: EN IEC 60335-2-43:2020 και EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020 για στεγνωτήρες ρούχων και ράβδους στεγνώματος πετσετών· EN IEC 60320-2-4:2021 για ζεύκτες συσκευών εξαρτούμενους σε συσκευές ζύγισης για σύζευξη· EN IEC 60598-2-23:2021 για συστήματα φωτισμού εξαιρετικά χαμηλής τάσης· EN IEC 60947-3:2021 για διακόπτες, αποζεύκτες, διακόπτες-αποζεύκτες και μονάδες συνδυασμού ασφαλειών τήξης· EN IEC 60947-4-1:2019 και EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05 για ηλεκτρομηχανικούς επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα· EN IEC 62040-1:2019 και EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 για συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS)· EN 60838-1:2017, EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 και EN 60838-1:2017/A11:2021 για διάφορες λυχνιολαβές· EN 60335-2-21:2021 για θερμοσίφωνες· EN IEC 60670-1:2021 και EN IEC 60670-1:2021/A11:2021 για κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις· EN IEC 60947-5-8:2021 για διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης· EN IEC 60974-11:2021 για λαβές ηλεκτροδίων· EN IEC 60974-13:2021 για λαβίδες συγκόλλησης.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Με βάση το αίτημα M/511, η CEN και η Cenelec τροποποίησαν επίσης τα ακόλουθα εναρμονισμένα πρότυπα, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων περιλαμβάνονται στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/1146 της Επιτροπής (4): EN 60335-2-5:2015 για πλυντήρια πιάτων, όπως τροποποιήθηκε με το EN 60335-2-5:2015/A11:2019· EN 60335-1:2012 για ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση των ακόλουθων τροποποιητικών εναρμονισμένων προτύπων: EN 60335-2-5:2015/A1:2020, EN 60335-1:2012/A15:2021. Επιπλέον, η CEN και η Cenelec τροποποίησαν τα ακόλουθα εναρμονισμένα πρότυπα, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων περιλαμβάνονται στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/1015 της Επιτροπής (5): EN 60335-2-17:2013 για κουβέρτες, μαξιλάρια, ρουχισμό και παρόμοιες εύκαμπτες θερμαντικές συσκευές, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση του τροποποιημένου εναρμονισμένου προτύπου EN 60335-2-17:2013/A2:2021.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Η CEN και η Cenelec τροποποίησαν επίσης τα ακόλουθα εναρμονισμένα πρότυπα, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων δημοσιεύθηκαν με την ανακοίνωση 2018/C 326/02: EN 60825-1:2014 για την ασφάλεια προϊόντων λέιζερ· EN 61800-5-1:2007 για ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας· EN 62477-1:2012 για ηλεκτρονικά συστήματα και εξοπλισμό μετατροπής ισχύος, όπως τροποποιήθηκε με το EN 62477-1:2012/A11:2014· EN 60335-2-73:2003 για σταθερούς εμβαπτιζόμενους θερμαντήρες, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-73:2003/A1:2006 και EN 60335-2-73:2003/A2:2009· EN 61995-1:2008 για διατάξεις για τη σύνδεση φωτιστικών σωμάτων για οικιακή και παρόμοια χρήση· EN 62423:2012 για τύπου Β και τύπου F αυτόματους διακόπτες διαρροής με ή χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις, EN 60400:2017 για λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση των ακόλουθων τροποποιητικών εναρμονισμένων προτύπων: EN 60825-1:2014/A11:2021· EN 61800-5-1:2007/A1:2017 και EN 61800-5-1:2007/A11:2021· EN 62477-1:2012/A1:2017 και EN 62477-1:2012/A12:2021· EN 60335-2-73:2003/A11:2021· EN 61995-1:2008/A1:2017 και EN 61995-1:2008/A11:2021· EN 62423:2012/A11:2021, EN 60400:2017/A1:2021.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Η Επιτροπή, από κοινού με τη CEN και τη Cenelec, εξέτασε κατά πόσον τα εν λόγω εναρμονισμένα πρότυπα, καθώς και οι τροποποιήσεις και διορθώσεις τους, συμμορφώνονται με το αίτημα M/511.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Τα εναρμονισμένα πρότυπα EN IEC 61010-2-202:2021· EN IEC 61010-2-130:2021· EN IEC 60335-2-43:2020, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020· EN IEC 60320-2-4:2021· EN IEC 60598-2-23:2021· EN IEC 60947-3:2021· EN IEC 60947-4-1:2019, όπως διορθώθηκε με το EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05· EN IEC 62040-1:2019, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 62040-1:2019/A11:2021· EN 60838-1:2017, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 και EN 60838-1:2017/A11:2021· EN 60335-2-21:2021· EN IEC 60670-1:2021, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 60670-1:2021/A11:2021· EN IEC 60947-5-8:2021· EN IEC 60974-11:2021· EN IEC 60974-13:2021· EN 60335-2-5:2015, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-5:2015/A11:2019 και EN 60335-2-5:2015/A1:2020· EN 60335-1:2012, όπως τροποποιήθηκε και διορθώθηκε με τα EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 και EN 60335-1:2012/A15:2021· EN 60335-2-17:2013, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020 και EN 60335-2-17:2013/A2:2021· EN 60825-1:2014, όπως τροποποιήθηκε με το EN 60825-1:2014/A11:2021· EN 61800-5-1:2007, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 61800-5-1:2007/A1:2017 και EN 61800-5-1:2007/A11:2021· EN 62477-1:2012, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 62477-1:2012/A1:2017 και EN 62477-1:2012/A12:2021· EN 60335-2-73:2003, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009 και EN 60335-2-73:2003/A11:2021· EN 61995-1:2008, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 61995-1:2008/A1:2017 και EN 61995-1:2008/A11:2021· EN 62423:2012, όπως τροποποιήθηκε με το EN 62423:2012/A11:2021· EN 60400:2017, όπως τροποποιήθηκε με το EN 60400:2017/A1:2021, ικανοποιούν τους στόχους ασφάλειας τους οποίους έχουν σκοπό να καλύπτουν και οι οποίοι καθορίζονται στην οδηγία 2014/35/ΕΕ. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να δημοσιευθούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω προτύπων, μαζί με τα στοιχεία αναφοράς των σχετικών τροποποιητικών ή διορθωτικών προτύπων.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 της Επιτροπής (6) παρατίθενται τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων που παρέχουν τεκμήριο συμμόρφωσης με την οδηγία 2014/35/ΕΕ. Για να διασφαλιστεί ότι τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων που εκπονήθηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ παρατίθενται σε μία και μόνη πράξη, τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω προτύπων θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο εν λόγω παράρτημα.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να αποσυρθούν τα στοιχεία αναφοράς των ακόλουθων εναρμονισμένων προτύπων, καθώς και τα στοιχεία αναφοράς των σχετικών τροποποιητικών ή διορθωτικών προτύπων που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης: EN 60335-2-43:2003· EN 60320-2-4:2006· EN 60598-2-23:1996· EN 60947-3:2009· EN 60947-4-1:2010· EN 62040-1:2008· EN 60838-1:2004· EN 60335-2-21:2003· EN 60670-1:2005· EN 60947-5-8:2006· EN 60974-11:2010· EN 60974-13:2011· EN 60825-1:2014· EN 61800-5-1:2007· EN 62477-1:2012· EN 60335-2-73:2003· EN 61995-1:2008· EN 62423:2012· EN 60400:2017.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Στο παράρτημα II της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 παρατίθενται τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων που εκπονήθηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ και τα οποία αποσύρονται από τη σειρά C της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να συμπεριληφθούν αυτά τα στοιχεία αναφοράς στο εν λόγω παράρτημα.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Είναι επίσης αναγκαίο να αποσυρθούν από τη σειρά L της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 60335-1:2012, EN 60335-2-5:2015 και EN 60335-2-17:2013, μαζί με τα στοιχεία των σχετικών τροποποιητικών ή διορθωτικών προτύπων που έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δεδομένου ότι έχουν διορθωθεί ή τροποποιηθεί. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να διαγραφούν τα εν λόγω στοιχεία αναφοράς από το παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/1956.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Προκειμένου να δοθεί επαρκής χρόνος στους κατασκευαστές να προετοιμαστούν για την εφαρμογή των εναρμονισμένων προτύπων EN IEC 60335-2-43:2020, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020· EN IEC 60320-2-4:2021· EN IEC 60598-2-23:2021· EN IEC 60947-3:2021· EN IEC 60947-4-1:2019, όπως διορθώθηκε με το EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05· EN IEC 62040-1:2019, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 62040-1:2019/A11:2021· EN 60838-1:2017, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 και EN 60838-1:2017/A11:2021· EN 60335-2-21:2021· EN IEC 60670-1:2021, όπως τροποποιήθηκε με το EN IEC 60670-1:2021/A11:2021· EN IEC 60947-5-8:2021· EN IEC 60974-11:2021· EN IEC 60974-13:2021· EN 60335-2-5:2015 και EN 60335-2-5:2015/A11:2019, όπως τροποποιήθηκαν με το EN 60335-2-5:2015/A1:2020· EN 60335-1:2012, όπως τροποποιήθηκε και διορθώθηκε με τα EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 και EN 60335-1:2012/A15:2021· EN 60335-2-17:2013, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020 και EN 60335-2-17:2013/A2:2021· EN 60825-1:2014, όπως τροποποιήθηκε με το EN 60825-1:2014/A11:2021· EN 61800-5-1:2007, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 61800-5-1:2007/A1:2017 και EN 61800-5-1:2007/A11:2021· EN 62477-1:2012 και EN 62477-1:2012/A11:2014, όπως τροποποιήθηκαν με τα EN 62477-1:2012/A1:2017 και EN 62477-1:2012/A12:2021· EN 60335-2-73:2003, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009 και EN 60335-2-73:2003/A11:2021· EN 61995-1:2008, όπως τροποποιήθηκε με τα EN 61995-1:2008/A1:2017 και EN 61995-1:2008/A11:2021· EN 62423:2012, όπως τροποποιήθηκε με το EN 62423:2012/A11:2021· EN 60400:2017, όπως τροποποιήθηκε με το EN 60400:2017/A1:2021, είναι αναγκαίο να αναβληθεί η απόσυρση των στοιχείων αναφοράς των ακόλουθων εναρμονισμένων προτύπων, μαζί με τα στοιχεία αναφοράς τυχόν τροποποιητικών ή διορθωτικών προτύπων: EN 60335-2-43:2003· EN 60320-2-4:2006· EN 60598-2-23:1996· EN 60947-3:2009· EN 60947-4-1:2010· EN 62040-1:2008· EN 60838-1:2004· EN 60335-2-21:2003· EN 60670-1:2005· EN 60947-5-8:2006· EN 60974-11:2010· και EN 60974-13:2011· EN 60335-2-5:2015· EN 60335-1:2012· EN 60335-2-17:2013· EN 60825-1:2014· EN 61800-5-1:2007· EN 62477-1:2012· EN 60335-2-73:2003· EN 61995-1:2008· EN 62423:2012· EN 60400:2017.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Ως εκ τούτου, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1956 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Η συμμόρφωση με εναρμονισμένο πρότυπο παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με τις αντίστοιχες ουσιώδεις απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων των στόχων ασφάλειας, που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία εναρμόνισης από την ημερομηνία δημοσίευσης των στοιχείων αναφοράς του οικείου προτύπου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Το παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I της παρούσας απόφασης.
         
         
            Άρθρο 2
            Το παράρτημα II της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II της παρούσας απόφασης.
         
         
            Άρθρο 3
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            Τα σημεία 1), 3) και 5) του παραρτήματος I εφαρμόζονται από τις 21 Ιουνίου 2023.
         
         
            Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2021.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  Η Πρόεδρος
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 316 της 14.11.2012, σ. 12.
         
            (2)  Οδηγία 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τη διαθεσιμότητα στην αγορά ηλεκτρολογικού υλικού που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης (ΕΕ L 96 της 29.3.2014, σ. 357).
         
            (3)  Ανακοίνωση της Επιτροπής (2018/C 326/02) στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τη διαθεσιμότητα στην αγορά ηλεκτρολογικού υλικού που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης (ΕΕ C 326 της 14.9.2018, σ. 4).
         
            (4)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2020/1146 της Επιτροπής σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για το ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης, η οποία έχει συνταχθεί προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 250 της 3.8.2020, σ. 121).
         
            (5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/1015 της Επιτροπής σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για το ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης, η οποία έχει συνταχθεί προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 222 της 22.6.2021, σ. 40).
         
            (6)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1956 της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 2019, σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για το ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης, η οποία έχει συνταχθεί προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/35/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 306 της 27.11.2019, σ. 26).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
            Το παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        η σειρά 2α απαλείφεται.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά 2β:
                        
                                    «2β.
                                 
                                 
                                    EN 60335-1:2012
                                    Ηλεκτρικές συσκευές για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις IEC 60335-1:2010 (τροποποιημένο)
                                    EN 60335-1:2012/A11:2014
                                    EN 60335-1:2012/A13:2017
                                    EN 60335-1:2012/A1:2019
                                    EN 60335-1:2012/A2:2019
                                    EN 60335-1:2012/A14:2019
                                    EN 60335-1:2012/A15:2021»
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        η σειρά 29 απαλείφεται.
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά 29α:
                        
                                    «29α.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-5:2015
                                    Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-5: Ειδικές απαιτήσεις για πλυντήρια πιάτων
                                    EN 60335-2-5:2015/A11:2019
                                    EN 60335-2-5:2015/A1:2020»
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        η σειρά 33α απαλείφεται.
                     
                  
                        6)
                     
                     
                        παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά 33β:
                        
                                    «33β.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-17:2013
                                    Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-17: Ειδικές απαιτήσεις για κουβέρτες, μαξιλάρια, ρουχισμό και παρόμοιες εύκαμπτες θερμαντικές συσκευές
                                    EN 60335-2-17:2013/A11:2019
                                    EN 60335-2-17:2013/A1:2020
                                    EN 60335-2-17:2013/A2:2021»
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        προστίθενται οι ακόλουθες σειρές:
                        
                                    Αριθ.
                                 
                                 
                                    Στοιχεία αναφοράς του προτύπου
                                 
                              
                                    «80.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-202:2021
                                    Απαιτήσεις ασφάλειας ηλεκτρικού εξοπλισμού μέτρησης, ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 2-202: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικούς ενεργοποιητές βαλβίδων
                                 
                              
                                    81.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60335-2-43:2020
                                    Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-43: Ειδικές απαιτήσεις για στεγνωτήρες ρούχων και ράβδους στεγνώματος πετσετών
                                    EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020
                                 
                              
                                    82.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60320-2-4:2021
                                    Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 2-4: Ζεύκτες εξαρτούμενοι σε συσκευές ζύγισης για σύζευξη
                                 
                              
                                    83.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60598-2-23:2021
                                    Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα φωτισμού εξαιρετικά χαμηλής τάσης για λαμπτήρες νήματος
                                 
                              
                                    84.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60947-3:2021
                                    Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Διακόπτες, αποζεύκτες, διακόπτες-αποζεύκτες και μονάδες συνδυασμού ασφαλειών τήξης
                                 
                              
                                    85.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60947-4-1:2019
                                    Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-1: Επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα — Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα
                                    EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05
                                 
                              
                                    86.
                                 
                                 
                                    EN IEC 62040-1:2019
                                    Συστήματα αδιάλειπτης ισχύος (UPS) — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας
                                    EN IEC 62040-1:2019/A11:2021
                                 
                              
                                    87.
                                 
                                 
                                    EN 60825-1:2014
                                    Ασφάλεια προϊόντων λέιζερ — Μέρος 1: Ταξινόμηση του εξοπλισμού και απαιτήσεις
                                    EN 60825-1:2014/A11:2021
                                 
                              
                                    88.
                                 
                                 
                                    EN 61800-5-1:2007
                                    Ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας — Μέρος 5-1: Απαιτήσεις ασφάλειας — Ηλεκτρικές, θερμικές και ενεργειακές
                                    EN 61800-5-1:2007/A1:2017
                                    EN 61800-5-1:2007/A11:2021
                                 
                              
                                    89.
                                 
                                 
                                    EN 62477-1:2012
                                    Απαιτήσεις ασφάλειας για ηλεκτρονικά συστήματα και εξοπλισμό μετατροπής ισχύος — Μέρος 1: Γενικά
                                    EN 62477-1:2012/A11:2014
                                    EN 62477-1:2012/A1:2017
                                    EN 62477-1:2012/A12:2021
                                 
                              
                                    90.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-73:2003
                                    Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-73: Ειδικές απαιτήσεις για σταθερούς εμβαπτιζόμενους θερμαντήρες
                                    EN 60335-2-73:2003/A1:2006
                                    EN 60335-2-73:2003/A2:2009
                                    EN 60335-2-73:2003/A11:2021
                                 
                              
                                    91.
                                 
                                 
                                    EN 61995-1:2008
                                    Διατάξεις για τη σύνδεση φωτιστικών σωμάτων για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
                                    EN 61995-1:2008/A1:2017
                                    EN 61995-1:2008/A11:2021
                                 
                              
                                    92.
                                 
                                 
                                    EN 62423:2012
                                    Τύπος Β και τύπος F αυτόματοι διακόπτες διαρροής με ή χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις
                                    EN 62423:2012/A11:2021
                                 
                              
                                    93.
                                 
                                 
                                    EN 60400:2017
                                    Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών
                                    EN 60400:2017/A1:2021
                                 
                              
                                    94.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-130:2021
                                    Απαιτήσεις ασφάλειας ηλεκτρικού εξοπλισμού μέτρησης, ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 2-130: Ειδικές απαιτήσεις για εξοπλισμό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί σε εκπαιδευτικά ιδρύματα από παιδιά
                                 
                              
                                    95.
                                 
                                 
                                    EN 60838-1:2017
                                    Διάφορες λυχνιολαβές — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές
                                    EN 60838-1:2017/A1:2017
                                    EN 60838-1:2017/A2:2021
                                    EN 60838-1:2017/A11:2021
                                 
                              
                                    96.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-21:2021
                                    Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-21: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσίφωνες
                                 
                              
                                    97.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60670-1:2021
                                    Κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
                                    EN IEC 60670-1:2021/A11:2021
                                 
                              
                                    98.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60947-5-8:2021
                                    Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-8: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και μεταγωγής — Διακόπτες δυνατότητας τριών θέσεων
                                 
                              
                                    99.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60974-11:2021
                                    Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 11: Λαβές ηλεκτροδίων
                                 
                              
                                    100.
                                 
                                 
                                    EN IEC 60974-13:2021
                                    Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 13: Λαβίδες συγκόλλησης»
                                 
                              
                  
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
            Στο παράρτημα II της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1956 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές:
            
               
                           Αριθ.
                        
                        
                           Στοιχεία αναφοράς του προτύπου
                        
                        
                           Ημερομηνία απόσυρσης
                        
                     
                           «77.
                        
                        
                           EN 60335-2-43:2003
                           Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-43: Ειδικές απαιτήσεις για στεγνωτήρες ρούχων και ράβδους στεγνώματος πετσετών
                           EN 60335-2-43:2003/A1:2006
                           EN 60335-2-43:2003/A2:2008
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           78.
                        
                        
                           EN 60320-2-4:2006
                           Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 2-4: Ζεύκτες συσκευών εξαρτούμενοι σε συσκευές ζύγισης για σύζευξη
                           EN 60320-2-4:2006/A1:2009
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           79.
                        
                        
                           EN 60598-2-23:1996
                           Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα φωτισμού εξαιρετικά χαμηλής τάσης για λαμπτήρες νήματος
                           EN 60598-2-23:1996/A1:2000
                           EN 60598-2-23:1996/AC:1997
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           80.
                        
                        
                           EN 60947-3:2009
                           Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Διακόπτες, αποζεύκτες, διακόπτες-αποζεύκτες και μονάδες συνδυασμού ασφαλειών τήξης
                           EN 60947-3:2009/A1:2012
                           EN 60947-3:2009/A2:2015
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           81.
                        
                        
                           EN 60947-4-1:2010
                           Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-1: Επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα — Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα
                           EN 60947-4-1:2010/A1:2012
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           82.
                        
                        
                           EN 62040-1:2008
                           Συστήματα αδιάλειπτης ισχύος (UPS) — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφάλειας για UPS
                           EN 62040-1:2008/A1:2013,
                           EN 62040-1:2008/AC:2009
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           83.
                        
                        
                           EN 60838-1:2004
                           Διάφορες λυχνιολαβές — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές
                           EN 60838-1:2004/A1:2008
                           EN 60838-1:2004/A2:2011
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           84.
                        
                        
                           EN 60335-2-21:2003
                           Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-21: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσίφωνες
                           EN 60335-2-21:2003/A1:2005
                           EN 60335-2-21:2003/AC:2007
                           EN 60335-2-21:2003/A2:2008
                           EN 60335-2-21:2003/AC:2010
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           85.
                        
                        
                           EN 60670-1:2005
                           Κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
                           EN 60670-1:2005/AC:2007
                           EN 60670-1:2005/AC:2010
                           EN 60670-1:2005/A1:2013
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           86.
                        
                        
                           EN 60947-5-8:2006
                           Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-8: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και μεταγωγής — Διακόπτες δυνατότητας τριών θέσεων
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           87.
                        
                        
                           EN 60974-11:2010
                           Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 11: Λαβές ηλεκτροδίων
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           88.
                        
                        
                           EN 60974-13:2011
                           Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 13: Λαβίδες συγκόλλησης
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           89.
                        
                        
                           EN 60825-1:2014
                           Ασφάλεια προϊόντων λέιζερ — Μέρος 1: Ταξινόμηση του εξοπλισμού και απαιτήσεις
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           90.
                        
                        
                           EN 61800-5-1:2007
                           Ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας — Μέρος 5-1: Απαιτήσεις ασφάλειας — Ηλεκτρικές, θερμικές και ενεργειακές
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           91.
                        
                        
                           EN 62477-1:2012
                           Απαιτήσεις ασφάλειας για ηλεκτρονικά συστήματα και εξοπλισμό μετατροπής ισχύος — Μέρος 1: Γενικά
                           EN 62477-1:2012/A11:2014
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           92.
                        
                        
                           EN 60335-2-73:2003
                           Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-73: Ειδικές απαιτήσεις για σταθερούς εμβαπτιζόμενους θερμαντήρες
                           EN 60335-2-73:2003/A1:2006
                           EN 60335-2-73:2003/A2:2009
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           93.
                        
                        
                           EN 61995-1:2008
                           Διατάξεις για τη σύνδεση φωτιστικών σωμάτων για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           94.
                        
                        
                           EN 62423:2012
                           Τύπος Β και τύπος F αυτόματοι διακόπτες διαρροής με ή χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023
                        
                     
                           95.
                        
                        
                           EN 60400:2017
                           Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών
                        
                        
                           21 Ιουνίου 2023»