CELEX: 31987R0846
Language: nl
Date: 1987-03-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 846/87 van de Commissie van 24 maart 1987 betreffende een belasting bij uitvoer van 500 000 ton maïs en maïsprodukten uit Spanje en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3593/86 inzake de toekenning van een subsidie voor de invoer van maïs in Spanje

Nr. L 81 /40                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            25. 3 . 87
                              VERORDENING (EEG) Nr. 846/87 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 24 maart 1987
                  betreffende een belasting bij uitvoer van 500 000 ton maïs en maïsprodukten uit
                  Spanje en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3593/86 inzake de
                          toekenning van een subsidie voor de invoer van maïs in Spanje
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                  VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                                                   Artikel 1
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
en met name op artikel 90,                                       Verordening (EEG) nr. 3593/86 wordt ingetrokken.
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3593/86 van de
Commissie (') voorziet in de toekenning van een subsidie                                   Artikel 2
voor invoer in Spanje van 600 000 ton maïs van herkomst
uit de Lid-Staten van de Gemeenschap, met uitzondering
                                                                 1 . Vanaf 27 november 1986 tot en met 30 juni 1987 of
van Portugal, en van 600 000 ton maïs van herkomst uit
derde landen ; dat thans documenten zijn afgegeven voor          totdat een hoeveelheid van 500 000 ton maïsequivalent is
de invoer van 500 000 ton maïs uit de Gemeenschap ;              bereikt, wordt een belasting gelegd op alle maïs en
                                                                 maïsprodukten die uit Spanje worden uitgevoerd naar
Overwegende dat de marktsituatie voor maïs in Spanje is          derde landen en op elke levering uit Spanje naar de
verbeterd en dat er op 29 januari 1987 een overeenkomst          overige Lid-Staten met inbegrip van Portugal.
werd gesloten tussen de Gemeenschap en de Verenigde
Staten die voorziet in de invoer in het betrokken land van       2.   Voor maïs bedraagt de belasting 8 Ecu per ton.
2 000 000 ton maïs uit derde landen per jaar gedurende
vier jaar ; dat het derhalve niet meer nodig is te voorzien      Voor maïsprodukten bedraagt de belasting 8 Ecu per ton,
in de toekenning van de subsidie boven de reeds vastge­          vermenigvuldigd met de verwerkingscoëfficiënt die voor
legde hoeveelheden ;                                             elk produkt is vastgesteld in de bijlage.
Overwegende dat parallel aan de toekenning van de                3. De belasting wordt door de Spaanse autoriteiten
invoersubsidie bij Verordening (EEG) nr. 3593/86 een            geheven bij de vervulling van de douaneformaliteiten bij
uitvoerbelasting werd ingesteld voor hetzelfde bedrag voor       uitvoer.
een hoeveelheid van 1 200 000 ton ; dat de hoeveelheid
waarop belasting wordt geheven moet worden verlaagd tot
500 000 ton, wat overeenkomt met de vastgelegde                                            Artikel 3
hoeveelheden communautaire maïs ;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­          Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
gelen in overeenstemming zijn met het advies van het             bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Comité van beheer voor granen,                                   Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 24 maart 1987.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vice - Voorzitter
(') PB nr. L 334 van 27. 11 . 1986, blz. 21 .
 ---pagebreak--- 25. 3 . 87       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 81 /41
                                            BIJLAGE
                          Nr. van het
                     gemeenschappelijk                          Coëfficiënt
                          douanetarief
           10.05 B                                                 1,00
           11.01 E I                                               1,80
           11.01 E II                                              1,02
           1 1.02 A Va) 1 (')                                      1,80
           1 1 .02 A V a) 2                                        1,80
           1 1.02 A Vb)                                            1,02
           11.02 B II c)                                           1,60
           11.02 CV                                                1,60
           1 1.02 D V                                              1,02
           11.02 E II c)                                           1,80
           11.02 F V                                               1,80
           1 1.02 G II                                             0,75
           11.08 AI                                                1,61
           17.02   B II a)                                         2,10
           17.02   B II b)                                         1,61
           17.02   F  II a)                                        2,20
           17.02   F  II b)                                        1,53
           21.07 F II                                              1,61
           23.02 A I a)                                            0,14
           23.02 A I b)                                            0,30
           23.02 A II a)                                           0,14
           23.02 A II b)                                           0,30
           23.03 A I                                               2,00
           23.07 B   I a) 1                                        0,16
           23.07 B   I a) 2                                        0,16
           23.07 B   I b) 1                                        0,50
           23.07 B   I b) 2                                        0,50
           23.07 B   I c) 1                                        1,00
           23.07 B    I c) 2                                       1,00
           (') Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voor­
                waarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten.