CELEX: 62020TA0022
Language: sl
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Zadeva T-22/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 13. oktobra 2021 – IB/EUIPO (Javni uslužbenci – Uradniki – Disciplinski postopek – Prekinitev postopka za ugotavljanje invalidnosti med disciplinskim postopkom – Odstranitev z delovnega mesta – Postopek za ugotavljanje invalidnosti, ki je po odstranitvi z delovnega mesta postal brezpredmeten – Ničnostna tožba – Akt, ki posega v položaj – Dopustnost – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Očitna napaka pri presoji)

6.12.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 490/34
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 13. oktobra 2021 – IB/EUIPO
      (Zadeva T-22/20) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Uradniki - Disciplinski postopek - Prekinitev postopka za ugotavljanje invalidnosti med disciplinskim postopkom - Odstranitev z delovnega mesta - Postopek za ugotavljanje invalidnosti, ki je po odstranitvi z delovnega mesta postal brezpredmeten - Ničnostna tožba - Akt, ki posega v položaj - Dopustnost - Načelo dobrega upravljanja - Dolžnost skrbnega ravnanja - Očitna napaka pri presoji)
      (2021/C 490/36)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: IB (zastopnica: N. de Montigny, odvetnica)
      
         Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (zastopnika: A. Lukošiūtė, agentka, skupaj z B. Wägenbaurjem, odvetnikom)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti odločbe EUIPO z dne 14. marca 2019 v delu, v katerem je, prvič, tožeči stranki naložena sankcija odstranitve z delovnega mesta brez zmanjšanja njenih pokojninskih pravic, in drugič, dokončno končan postopek za ugotavljanje njene invalidnosti.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Odločba Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) z dne 14. marca 2019 se v delu, v katerem je z njo dokončno končan postopek za ugotavljanje invalidnosti IB, razglasi za nično.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Vsaka stranka nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 68, 2.3.2020.