CELEX: C2005/057/53
Language: da
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Sag T-484/04: Sag anlagt den 9. december 2004 af François Pilat mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

5.3.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 57/31
            
         Sag anlagt den 9. december 2004 af François Pilat mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag T-484/04)
   (2005/C 57/53)
   Processprog: fransk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 9. december 2004 anlagt sag mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af François Pilat, Honfleur (Frankrig), ved avocat Jean-François Péricaud.
   Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber dømmes til solidarisk at betale sagsøgeren et beløb på 377 253 EUR, subsidiært et beløb på 325 579 EUR, i begge tilfælde tillagt procesrente fra tidspunktet for sagens anlæg
            
         
               —
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber dømmes til solidarisk at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   De af sagsøgeren påberåbte søgsmålsgrunde og væsentlige argumenter er de samme som dem, der er påberåbt af sagsøgerne i sag T-440/03 (1), Arizmendi m.fl. mod Rådet og Kommissionen.
   
      (1)  EUT C 59 af 6.3.2004, s. 31.