CELEX: 62014TA0693
Language: sl
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Zadeva T-693/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. maja 2016 – Hamr – Sport/Komisija (Državne pomoči — Športni objekti, ki jih dobavijo neprofitne organizacije — Subvencije za upravljanje ali investiranje, ki omogočajo zgraditi, upravljati, vzdrževati, obnavljati ali razvijati športne objekte, ki ne služijo pridobivanju dobička — Odločba, s katero je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom — Člen 107(3)(c) PDEU — Ničnostna tožba — Posamično nanašanje — Pojem zainteresirane stranke — Dopustnost — Neobstoj spremembe pogojev trgovanja v obsegu, ki je v nasprotju s splošnim interesom — Neobstoj dvomov, ki upravičujejo začetek formalnega postopka preiskave)

27.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 232/13
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 12. maja 2016 – Hamr – Sport/Komisija
   (Zadeva T-693/14) (1)
   
   ((Državne pomoči - Športni objekti, ki jih dobavijo neprofitne organizacije - Subvencije za upravljanje ali investiranje, ki omogočajo zgraditi, upravljati, vzdrževati, obnavljati ali razvijati športne objekte, ki ne služijo pridobivanju dobička - Odločba, s katero je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom - Člen 107(3)(c) PDEU - Ničnostna tožba - Posamično nanašanje - Pojem zainteresirane stranke - Dopustnost - Neobstoj spremembe pogojev trgovanja v obsegu, ki je v nasprotju s splošnim interesom - Neobstoj dvomov, ki upravičujejo začetek formalnega postopka preiskave))
   (2016/C 232/16)
   Jezik postopka: češčina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Hamr – Sport a.s. (Praga, Češka republika) (zastopnik: T. Capoušek, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. Maxian Rusche in P. Němečková, agenta)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Češka republika (zastopniki: M. Smolek, J. Vláčil in T. Müller, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU, ki se nanaša na razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C (2014) 3602 final z dne 11. junija 2014 v zvezi z državno pomočjo SA.33575 (2013/NN) – Češka republika v korist neprofitnih športnih objektov, ki so jo dodelile osrednje javne institucije.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Hamr – Sport a.s. se naloži plačilo stroškov, razen tistih, ki jih je priglasila Češka republika.
            
         
               3.
            
            
               Češka republika nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 7, 12.1.2015.