CELEX: 31975R3179
Language: de
Date: 1975-12-05 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3179/75 der Kommission vom 4. Dezember 1975 zur Verlängerung der Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr für Olivenöl

5 . 12. 75                                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              Nr. L 315/21
                                VERORDNUNG (EWG) Nr. 3179/75 DER KOMMISSION
                                                      vom 4. Dezember 1975
                  zur Verlängerung der Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei
                                                     der Einfuhr für Olivenöl
 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                                    denn diese drücken auf den Gemeinschaftsmarkt der
 GEMEINSCHAFTEN —                                                   Olivenölerzeugung von der bereits ein Teil zur Inter­
                                                                    vention angeboten wurde.
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                    Die Kommission hat deshalb mit ihrer Verordnung
                                                                    (EWG) Nr. 3135/75 vom 1 . Dezember 1975 zur Aufhe­
 gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Ra­                 bung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der
 tes vom 22. September 1966 über die Errichtung einer               Einfuhr von Olivenöl (5) diese Vorausfestsetzung ausge­
 gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt               setzt .
 geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1707/
  73 (2),                                                           Insbesondere wegen der vorgenannten Schwierigkei­
                                                                    ten erweist es sich nach nochmaliger Prüfung der
 gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 19/69 des Ra­                Lage an Hand aller verfügbaren Daten als notwendig,
  tes vom 20 . Dezember 1968 zur vorherigen Festset­                die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfun­
  zung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Oli­                     gen bei der Einfuhr von Olivenöl beizubehalten.
 venöl (3), zuletzt geändert durch die Verordnung
 (EWG) Nr. 2429/72 (4), insbesondere auf Artikel 1 Ab­              Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
  satz 2 erster Unterabsatz,                                        entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
                                                                    schusses für Fette —
  in Erwägung nachstehender Gründe :
  Die Angebotspreise für Olivenöl auf dem Weltmarkt
                                                                    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
  liegen gegenwärtig unter dem derzeit geltenden
  Schwellenpreis und unterliegen starken Schwankun­
  gen . Dies hat dazu geführt, daß für umfangreiche Men­                                      Artikel 1
  gen Einfuhrlizenzen mit Vorausfestsetzung der Ab­
  schöpfung erteilt wurden .                                        Die Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Ein­
                                                                    fuhr von Olivenöl wird ausgesetzt.
  Der Markt der Gemeinschaft ist zur Zeit durch eine
"•mangelnde Beweglichkeit der Warenströme und der                                             Artikel 2
  Preise gekennzeichnet. Diese Lage kann sich verschär­
  fen , wenn weiterhin massive Einfuhren stattfinden,                Diese Verordnung tritt am 5 . Dezember 1975 in Kraft.
                  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                  Mitgliedstaat.
                  Brüssel , den 4 . Dezember 1975
                                                                                 Für die Kommission
                                                                                    P.J. LARDINOIS
                                                                             Mitglied der Kommission
  (■)  ABl . Nr. 172 vom 30 . 9 . 1966, S. 3025/66 .
  (2 ) ABl . Nr. L 175 vom 29 . 6 . 1973 , S. 5 .
  (3)  ABl . Nr. L 3 vom 7 . 1 . 1969 , S. 2.
  O    ABl . Nr. L 264 vom 23 . 11 . 1972, S. 1 .                    (5 ) ABl . Nr. L 312 vom 2. 12. 1975, S. 19 .