CELEX: 62016TB0863
Language: lv
Date: 2017-05-29 00:00:00
Title: Lieta T-863/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 29. maija rīkojums – Le Pen/Parlaments Prasība atcelt tiesību aktu — Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām — Parlamentārās palīdzības piemaksa — Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana — Daļēja acīmredzama nepieņemamība — Daļēja tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas

14.8.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 269/23
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 29. maija rīkojums – Le Pen/Parlaments
   (Lieta T-863/16) (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām - Parlamentārās palīdzības piemaksa - Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana - Daļēja acīmredzama nepieņemamība - Daļēja tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
   (2017/C 269/34)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Jean-Marie Le Pen (Saint-Cloud, Francija) (pārstāvji – M. Ceccaldi un J.-P. Le Moigne, advokāti)
   
      Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji – S. Seyr un G. Corstens)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, kura ir celta, pamatojoties uz LESD 263. pantu, un kurā ir lūgts atcelt Parlamenta ģenerālsekretāra 2016. gada 29. janvāra lēmumu par parlamentārās palīdzības nolūkos nepamatoti izmaksātās summas EUR 320 026,23 apmērā atgūšanu no prasītāja, ar to saistīto 2016. gada 4. februāra paziņojumu par parādu un kvestoru 2016. gada 4. oktobra lēmumu, ar ko ir noraidīta prasītāja sūdzība par 2016. gada 29. janvāra lēmumu.
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu, ciktāl tajā ir lūgts atcelt Eiropas Parlamenta 2016. gada 29. janvāra lēmumu par parlamentārās palīdzības nolūkos nepamatoti izmaksātās summas EUR 320 026,23 apmērā atgūšanu no Jean-Marie Le Pen un ar to saistīto 2016. gada 4. februāra paziņojumu par parādu, kā arī ir lūgts piespriest Parlamentam samaksāt prasītājam EUR 50 000 kā atlīdzināmos tiesāšanās izdevumus;
            
         
               2)
            
            
               izbeigt tiesvedību attiecībā uz prasību, ciktāl tajā ir lūgts atcelt kvestoru 2016. gada 4. oktobra lēmumu, ar ko ir noraidīta prasītāja sūdzība par 2016. gada 29. janvāra lēmumu;
            
         
               3)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 38, 6.2.2017.