CELEX: 62019CB0618
Language: nl
Date: 2020-06-30 00:00:00
Title: Zaak C-618/19: Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 30 juni 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato — Italië) — Ge.Fi.L. — Gestione Fiscalità Locale SpA / Regione Campania (Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Overheidsopdrachten – Richtlijn 2014/24/EU – Artikel 12, lid 4 – Gunning van de opdracht, zonder oproep tot mededinging, aan een niet-economische overheidsinstelling – Opdracht voor diensten betreffende het beheer van motorrijtuigenbelasting – Uitsluiting van overeenkomsten die onder de samenwerking tussen overheidslichamen vallen – Voorwaarden)

31.8.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 287/21
            
         
      Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 30 juni 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato — Italië) — Ge.Fi.L. — Gestione Fiscalità Locale SpA / Regione Campania
      (Zaak C-618/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Overheidsopdrachten - Richtlijn 2014/24/EU - Artikel 12, lid 4 - Gunning van de opdracht, zonder oproep tot mededinging, aan een niet-economische overheidsinstelling - Opdracht voor diensten betreffende het beheer van motorrijtuigenbelasting - Uitsluiting van overeenkomsten die onder de samenwerking tussen overheidslichamen vallen - Voorwaarden)
      (2020/C 287/30)
      Procestaal: Italiaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Consiglio di Stato
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Ge.Fi.L. — Gestione Fiscalità Locale SpA
      
         Verwerende partij: Regione Campania
      
         in tegenwoordigheid van: ACI — Automobile Club d’Italia, ACI Informatica SpA, ACI di Napoli, ACI di Avellino, ACI di Benevento, ACI di Caserta, ACI di Salerno
      
         Dictum
      
      Artikel 12, lid 4, van richtlijn 2014/24/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten en tot intrekking van richtlijn 2004/18/EG, moet aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen een nationale bepaling die toestaat dat de opdracht voor diensten betreffende het beheer van de motorrijtuigenbelasting rechtstreeks, zonder aanbesteding, wordt gegund aan een niet-economische overheidsinstelling die belast is met het beheer van het openbaar register van auto’s.
      
         (1)  PB C 413 van 9.12.2019.