CELEX: 31976R2849
Language: el
Date: 1976-11-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2849/76 τής Επιτροπής τής 25ης Νοεμβρίου 1976 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1054/68 «περί καθορισμού τού καταλόγου τών οργανισμών εκδόσεως πιστοποιητικών γιά τήν υπαγωγή ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών σέ ορισμένες δασμολογικές κλάσεις»

164                                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
376R2849
26.11.76                            Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      • Αριθ . N 327/ 17
                                ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2849/76 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                τής 25ης Νοεμβρίου 1976
               περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1054/68 «περί καθορισμού τοΰ καταλόγου
               τών όργανισμών έκδόσεως πιστοποιητικών γιά τήν ύπαγωγή όρισμένων γαλακτοκομικών
                       προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών σέ όρισμένες δασμολογικές κλάσεις»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         όρισμένες διασμολογικές κλάσεις (5), δπως τροποποιή­
                                                              θηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .
                                                              1084/75· δτι δύναται νά περιλαμβάνεται στόν κατάλογο
 Έχοντας ύπόψη :                                              ένας οργανισμός μόνον &ν πληροί τούς δρους πού προ­
                                                              βλέπονται στό άρθρο 7 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .
                                                              1053/ 68·
τή συνθήκη περί ίδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οίκονομι­
κής Κοινότητος,
                                                              δτι ή ' Ελβετία άναγνώρισε ώς όργανισμό έκδόσεως γιά
                                                              τό Tilsit, πέραν τοΰ Κεντρικού Ελβετικού 'Οργανι­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 804/68 τοϋ Συμβουλίου              σμού ' Εμπορίας τοΰ Tilsit πού ήδη έμφαίνεται στό
τής 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής όργανώσεως άγο­             παράρτημα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1054/68, τό
ράς στόν τομέα τοΰ γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών            τμήμα γεωργίας τοΰ ' Ομοσπονδιακού Τομέως Δημο­
προϊόντων (*), δπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν           σίας Οίκονομίας στή Βέρνη· δτι δ δργανισμός αύτός
κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 559/76 (2) καί ίδίως τό άρθρο 14       άνέλαβε τήν όποχρέωση νά έκπληροϊ τίς ύποχρεώσεις
παράγραφος 7,                                                 πού άναφέρονται στό άρθρο 7 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ)
                                                              άριθ . 1053/68· δτι πρέπει ώς έκ τούτου νά συμπληρωθεί
                                                              άνάλογα τό παράρτημα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.
  Εκτιμώντας :                                                1054/68·
ότι, σύμφωνα με τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 1 τοΰ κανο­
                                                              οτι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
νισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1053/68 τής ' Επιτροπής τής 23ης
                                                              σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
'Ιουλίου 1968 περί όρισμοΰ τών δρων στούς όποιους             χειρίσεως Γάλακτος καί Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
ύπόκειται ή ύπαγωγή όρισμένων γαλακτοκομικών
προϊόντων σέ όρισμένες διασμολογικές κλάσεις (3),
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό
(ΕΟΚ) άριθ . 1084/75 (4), ή ύπαγωγή τών προϊόντων
προελεύσεως τρίτων χωρών στή διάκριση ex 04.04 E I
θ) 2 τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου ύπόκειται στήν ύπο­
                                                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
χρέωση ύποβολής πιστοποιητικού δεόντως θεωρημέ­
νου άπό όργανισμό έκδόσεως πού περιλαμβάνεται σέ
κατάλογο, ό όποιος θά καθορισθεί· δτι ό κατάλογος
                                                                                       "Αρθρο 1
αυτός εχει καθορισθεί άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .
 1054/68 τής ' Επιτροπής τής 23ης ' Ιουλίου 1968 περί
καθορισμού τοΰ καταλόγου τών όργανισμών έκδόσεως               Στό παράρτημα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1054/68, ή
πιστοποιητικών γιά τήν ύπαγωγή όρισμένων γαλακτο­              στήλη πού άφορά τήν ' Ελβετία γιά τόν τυρό Tilsit άντι­
κομικών προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών σέ                  καθίσταται άπό τήν άκόλουθη στήλη :
 0) EE άριθ. N 148 τής 28.6.1968, σ. 13 .
 (2) EE άριθ . N 67 τής 15.3.1976, σ. 9.
 (3) ΕΕ άριθ. N 179 τής 25.7.1968, σ. 17.
 (4) ΕΕ άριθ. N 107 τής 26.4.1975. σ. 10.                     (5) ΕΕ άριθ. N 179 τής 25.7.1968, σ. 25.
 ---pagebreak---                    Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   165
                                                             ' Οργανισμός έκδόσεως
     Τρίτες
     χώρες      Διάκριση τ&ν προϊόντων
                                                    ' Ονομασία                         Τόπος
                                                                                   έγκαταστάσεως
            ex 04.04 E I θ) 2      Tilsit Κεντρικός Ελβετικός ' Οργανι­
                                          σμός ' Εμπορίας τοΟ Tilsit               Weinfelden
                                          καί
                                          Τμήμα γεωργίας τοΟ 'Ομοσπον­
                                          διακού Τομέως Δημοσίας Οίκο­
                                          νομίας                                   Berne
                                          Αρθρο 2
e O παρών κανονισμός άρχίζει νά Ισχύει την 1η Ίανουρίου 1977.
Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
Κράτος μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στίς 25 Νοεμβρίου 1976.
                                                                      Γιά την 'Επιτροπή
                                                                        P. J. LARDINOIS
                                                                    Μέλος της Επιτροπής