CELEX: C2006/326/80
Language: cs
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Věc C-448/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Köln (Německo) dne 2. listopadu 2006 – cp-Pharma Handels GmbH v. Spolková republika Německo

30.12.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 326/38
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Köln (Německo) dne 2. listopadu 2006 – cp-Pharma Handels GmbH v. Spolková republika Německo
   (Věc C-448/06)
   (2006/C 326/80)
   Jednací jazyk: němčina
   Předkládající soud
   Verwaltungsgericht Köln
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: cp-Pharma Handels GmbH
   
      Žalovaná: Spolková republika Německo
   Předběžné otázka
   Je nařízení Komise (ES) č. 1873/2003 ze dne 24. října 2003 (1), kterým se mění příloha II nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu (2), zčásti neplatné z důvodu porušení práva Společenství vyšší právní síly (čl. 1 bod 1 a článek 3 nařízení Rady (EHS) č. 2377/90 ve spojení s čl. 4 bodem 1 směrnice Rady 96/22/ES ze dne 29. dubna 1996 (3)), protože v dodatku k zařazení progesteronu do přílohy II nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, označeném „(*)“, je použití formy injekčního roztoku vyloučeno?
   
      (1)  Úř. věst. L 275, s. 9.
   
      (2)  Úř. věst. L 224, s. 1.
   
      (3)  Úř. věst. L 125, s. 3.