CELEX: 31977R1326
Language: nl
Date: 1977-06-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1326/77 van de Commissie van 21 juni 1977 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen voor suiker 1977/1978, van het forfaitair bedrag als bedoeld in de regeling inzake een minimumvoorraad

22. 6. 77                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 153/ 5
                          VERORDENING (EEG) Nr. 1326/77 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 21 juni 1977
              tot vaststelling, voor het verkoopseizoen voor suiker 1977/ 1978 , van het forfaitair
                      bedrag als bedoeld in de regeling inzake een minimumvoorraad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  januari 1977 houdende uitvoeringsbepalingen voor de
GEMEENSCHAPPEN,                                               regeling inzake een minimumvoorraad in de sector
                                                              suiker (4), voorziet in de vaststelling van een forfaitair
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           bedrag voor elk verkoopseizoen voor suiker ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad            Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 19 december 1974 houdende een gemeenschap­                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                              van het Comité van beheer voor suiker,
pelijke ordening der markten in de sector suiker ( l),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1110/
77 a
                                                              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1488/76 van de Raad            VASTGESTELD :
van 22 juni 1976 tot vaststelling van de bepalingen
betreffende de instelling van een regeling inzake een                                  Artikel 1
minimumvoorraad in de sector suiker (3), inzonder­
heid op artikel 7,                                            Voor het verkoopseizoen voor suiker 1977/ 1978 wordt
                                                              het in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 189/77 be­
Overwegende dat artikel 3, sub b), en artikel 6, sub a),      doelde forfaitair bedrag vastgesteld op 0,10 rekeneen­
van Verordening (EEG) nr. 1488/76 bepalen dat af­             heid per 100 kilogram suiker uitgedrukt in witte sui­
stand kan worden gedaan van het voordeel begrepen             ker.
in de interventieprijs voor de kosten in verband met
de minimumvoorraad ;
                                                                                       Artikel 2
Overwegende dat om dit voordeel te bepalen Veror­
dening (EEG) nr. 189/77 van de Commissie van 28               Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1977.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 21 juni 1977.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                          De Vice-Voorzitter
                                                                          Finn GUNDELACH
(») PB nr. L 359 van 31 . 12. 1974, blz. 1 .
(2) PB nr. L 134 van 28 . 5. 1977, blz. 1 .
(3) PB nr. L 167 van 26. 6. 1976, blz. 11 .                    4) PB nr. L 25 van 29 . 1 . 1977, blz . 27.