CELEX: 62014CA0468
Language: sk
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Vec C-468/14: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 16. júla 2015 – Európska komisia/Dánske kráľovstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Smernica 2001/37/ES — Výroba, prezentácia a predaj tabakových výrobkov — Článok 2 ods. 4 a článok 8 — Zákaz uvádzania na trh tabaku na vnútorné použitie — Sypaný „snus“ (šnupací tabak))

21.9.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 311/12
            
         Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 16. júla 2015 – Európska komisia/Dánske kráľovstvo
   (Vec C-468/14) (1)
   
   ((Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2001/37/ES - Výroba, prezentácia a predaj tabakových výrobkov - Článok 2 ods. 4 a článok 8 - Zákaz uvádzania na trh tabaku na vnútorné použitie - Sypaný „snus“ (šnupací tabak)))
   (2015/C 311/13)
   Jazyk konania: dánčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: C. Cattabriga a M. Clausen, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaný: Dánske kráľovstvo (v zastúpení: C. Thorning a M. Wolff, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Dánske kráľovstvo si tým, že naďalej povoľovalo predaj sypaného „snus“ (šnupacieho tabaku) nesplnilo svoje povinnosti, ktoré mu vyplývajú z ustanovení článku 2 ods. 4 v spojení s článkom 8 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/37/ES z 5. júna 2001 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa výroby, prezentácie a predaja tabakových výrobkov.
            
         
               2.
            
            
               Dánske kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 439, 8.12.2014.