CELEX: 62019CA0855
Language: sl
Date: 2021-09-09 00:00:00
Title: Zadeva C-855/19: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. septembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – G. Sp. Z o.o./Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (Predhodno odločanje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 69 – Obveznost obračuna DDV – Pridobitev goriva znotraj Skupnosti – Obveznost vnaprejšnjega plačila DDV – Člen 206 – Pojem „vmesno plačilo“ – Člen 273 – Pravilno pobiranje DDV in boj proti utajam – Manevrski prostor držav članic)

15.11.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 462/10
            
         
      Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. septembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – G. Sp. Z o.o./Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy
      (Zadeva C-855/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Davek na dodano vrednost (DDV) - Direktiva 2006/112/ES - Člen 69 - Obveznost obračuna DDV - Pridobitev goriva znotraj Skupnosti - Obveznost vnaprejšnjega plačila DDV - Člen 206 - Pojem „vmesno plačilo“ - Člen 273 - Pravilno pobiranje DDV in boj proti utajam - Manevrski prostor držav članic)
      (2021/C 462/08)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Naczelny Sąd Administracyjny
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: G. Sp. z o.o.
      
         Tožena stranka: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy
      
         Izrek.
      
      Člene 69, 206 in 273 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2010/45/EU z dne 13. julija 2010, je treba razlagati tako, da nasprotujejo določbi nacionalnega prava, s katero je naložena obveznost plačila davka na dodano vrednost (DDV) za pridobitev goriva znotraj Skupnosti, preden nastane obveznost obračuna tega davka v smislu tega člena 69.
      
         (1)  UL C 61, 24.2.2020.