CELEX: 31986D0305
Language: da
Date: 1986-06-11 00:00:00
Title: 86/305/EØF: Kommissionens beslutning af 11. juni 1986 om niende ændring af beslutning 85/632/EØF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien

Nr. L 194/42                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          17. 7. 86
                                                                II
                                      (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                               KOMMISSIONEN
                                            KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                       af 11 . juni 1986
                 om niende ændring af beslutning 85/632/EØF om visse / beskyttelsesforanstalt­
                                        ninger mod mund- og klovesygen i Italien
                                                          (86/305/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      af 18 . december 1985 (^ om visse beskyttelsesforanstalt­
FÆLLESSKABER HAR —                                                  ninger mod mund- og klovesygen i Italien, senest ændret
                                                                    ved Kommissionens beslutning 86/262/EØF (6) ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   som følge af de foranstaltninger og de indgreb, de itali­
                                                                    enske myndigheder har gennemført, bl.a. i form af vacci­
under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26.              nation mod mund- og klovesyge, forekommer
juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved                   sygdommen kun i visse afgrænsede dele af Italien ;
handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin ('),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3768/85 (2), særlig          det er nødvendigt at tilpasse de restriktive foranstaltnin­
artikel 9,                                                          gers omfang for at tage hensyn til sygdommens udvikling
                                                                    og til de af de italienske myndigheder lokalt gennemførte
under henvisning til Rådets direktiv 72/461 /EØF af 12.             indgreb ;
december 1972 om veterinærpolitimæssige problemer
vedrørende handel med fersk kød inden for Fælles­                   de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over­
                                                                    ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Veterinær­
skabet ^), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3768/             komité —
85, særlig artikel 8 ,
under henvisning til Rådets direktiv 80/21 5/EØF af 22.
januar 1980 om veterinærpolitimæssige problemer i                   VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
forbindelse med samhandelen med kødprodukter inden
for Fællesskabet (4), senest ændret ved forordning (EØF)
nr. 3768/85, særlig artikel 7, og                                                               Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :                                     I Kommissionens beslutning 85/632/EØF                 foretages
                                                                    følgende ændringer :
Der er udbrudt mund- og klovesyge i Italien ; denne
epizooti udgør en fare for bestanden i andre medlems­               1 . I artikel 1 , stk. 2, ændres datoen » 15. maj 1986« til » 11 .
stater på grund af den store samhandel med både dyr,                    juni 1986«.
fersk kød og visse kødprodukter ;
                                                                    2. I artikel 2, stk. 3, ændres datoen » 15. maj 1986« til » 11 .
foranlediget af denne mund- og klovesygeepizooti har                    juni 1986«.
Kommissionen navnlig vedtaget beslutning 85/632/EØF
                                                                    3 . I artikel 3, stk. 3, ændres datoen » 15. maj 1986« til » 11 .
                                                                        juni 1986«.
(') EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64.
(2) EFT nr. L 362 af 31 . 12. 1985, s. 8 .
O   EFT nr. L 302 af 31 . 12. 1972, s. 24.                          O EFT nr. L 379 af 31 . 12. 1985, s. 38 .
O   EFT nr. L 47 af 21 . 2. 1980, s. 4.                             fa EFT nr. L 169 af 29. 6. 1986, s. 39.
 ---pagebreak--- 17. 7. 86                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 194/43
4. Stk. 1 i bilaget erstattes af følgende :                             — Alle andre dele af området, der ligger inden for
   » 1 . Dele af området, der omfattes af handelsbegræns­                  en afstand på 10 km fra et udbrud af mund- og
         ningerne for levende dyr :                                        klovesyge, der er konstateret efter den 1 . april
                                                                           1986. «
         — I regionen Veneto : indtil den 14. juni 1986 i
            området for den lokale sundhedsenhed nr. 31 ;       5. Stk. 2, litra h) i bilaget erstattes af følgende :
            forbuddet forlænges efter den 14. juni 1986,
            hvis der konstateres nyt udbrud af mund- og             »h) For kød, der stammer fra dyr, som er slagtet efter
            klovesyge i denne del af området ;                          den 15. marts 1986 og før den 4. juni 1986, og for
                                                                        kødprodukter, der er tilberedt med dette kød :
         — I regionen Emilia Romagna :
             i) indtil den 27. juni 1986 i området for den              — i regionen Puglia : områderne for de lokale
                lokale sundhedsenhed nr. 1 5 ; forbuddet                   sundhedsenheder nr. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
                forlænges efter den 27. juni 1986, hvis der                47 og 48 . «
                konstateres nyt udbrud af mund- og klove­
                syge i denne del af området ;                                             Artikel 2
            ii) indtil den 19 . juli 1986 i området for den
                lokale sundhedsenhed nr. 38 ; forbuddet         Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de har truffet
                forlænges efter den 19. juli 1986, hvis der     for samhandelen, således at de bliver i overensstemmelse
                konstateres nyt udbrud af mund- og klove­       med denne beslutning tre dage efter dens meddelelse. De
                syge i denne del af området ;                   underretter øjeblikkeligt Kommissionen herom.
         — I regionen Campania : områderne for de lokale
            sundhedsenheder nr. 1 , 3, 5, 35, 36, 53, 54, 59
                                                                                          Artikel 3
            og 60 ;
         — I regionen Lombardia : indtil den 20 . juni 1986     Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
            i området for den lokale sundhedsenhed nr.
            48 ; forbuddet forlænges efter den 20 . juni
            1986, hvis der konstateres nyt udbrud af mund­
            og klovesyge i denne del af området ;               Udfærdiget i Bruxelles, den 11 . juni 1986.
         — I regionen Abruzzi : området for den lokale
            sundhedsenhed nr. 8 ;
                                                                                          På Kommissionens vegne
         — I regionen Puglia : områderne for de lokale                                       Frans ANDRIESSEN
            sundhedsenheder nr. 13 , 14, 15, 16, 17, 18 , 19 ,
            47 og 48 ;                                                                          Næstformand