CELEX: 32005R1812
Language: bg
Date: 2005-11-04 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1812/2005 на Комисията от 4 ноември 2005 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 490/2004, № 1288/2004, № 521/2005 и № 833/2005 относно условията за разрешаване употребата в храните за животни на някои добавки от групите на ензимите и на микроорганизмитеТекст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32005R1812

Официален вестник n° L 291 , 05/11/2005 стр. 0018 - 0023 Официален вестник n° L 321 , 21/11/2006 стр. 0125 - 0130

		20051104Регламент (ЕО) № 1812/2005 на Комисиятаот 4 ноември 2005 годиназа изменение на Регламенти (ЕО) № 490/2004, № 1288/2004, № 521/2005 и № 833/2005 относно условията за разрешаване употребата в храните за животни на някои добавки от групите на ензимите и на микроорганизмите(текст от значение за ЕИП)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките в храните за животни [1], и по-специално член 3, член 9г, параграф 1 и член 9д, параграф 1 от нея,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване в храненето на животните [2] и по-специално член 25 от него,като има предвид, че:(1) Регламент (ЕО) № 1831/2003 предвижда да бъдат издавани разрешителни за добавките за използване в храненето на животни.(2) Член 25 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 предвижда преходни мерки за заявленията за разрешаване употребата на добавки към храните, които са подадени съгласно Директива 70/524/ЕИО преди датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) № 1831/2003.(3) Заявленията за разрешаване употребата на добавките, изброени в приложенията към настоящия регламент, са били подадени преди датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) № 1831/2003.(4) Първоначалните становища по тези заявления, предвидени по силата на член 4, параграф 4 от Директива 70/524/ЕИО, бяха изпратени в Комисията преди датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) № 1831/2003. Поради това тези заявления следва да продължат да бъдат третирани съгласно член 4 от Директива 70/524/ЕИО.(5) Употребата на микроорганичния препарат № 5 от Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) бе разрешена временно за коне за срок от четири години с Регламент (ЕО) № 490/2004 на Комисията [3]. Предоставена бе нова информация в подкрепа на увеличаването на стойността на минималното съдържание в препарата на Единиците за образуване на колонии (CFU) в колонката "Химическа формула, описание" на таблицата, без да се променя максималното, минималното или препоръчваното съдържание в готовите храни за животни в условията на разрешителното. Оценката показва, че са спазени изискванията, установени с член 3а от Директива 70/524/ЕИО за издаването на такова разрешение. Употребата на този микроорганичен препарат, посочен в приложение I, следва съответно да бъде разрешена до 20 март 2008 г.(6) Употребата на микроорганичния препарат № Е 1704 от Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) бе разрешена без ограничение във времето за телета и едър рогат добитък за угояване с Регламент (ЕО) № 1288/2004 на Комисията [4]. Предоставена бе нова информация в подкрепа на увеличаването на стойността на минималното съдържание в препарата на Единиците за образуване на колонии (CFU) в колонката "Химическа формула, описание" на таблицата, без да се променя максималното, минималното или препоръчваното съдържание в готовите храни за животни в условията на разрешителното. Оценката показва, че са спазени изискванията, установени с член 3а от Директива 70/524/ЕИО за издаването на такова разрешение. Употребата на този микроорганичен препарат, посочен в приложение II, следва съответно да бъде разрешена без ограничение във времето.(7) Употребата на ензимния препарат № Е 1623 от ендо-1, 3(4)-бета-глюканаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2106), ендо-1, 4-бета-ксиланаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105) и на субтилизин, получен от Bacillus subtilis (ATCC 2107) бе разрешена без ограничение във времето за пилета за угояване с Регламент на Комисията (ЕО) № 521/2005 [5]. Предоставена бе нова информация в подкрепа на промяната на минималната активност на ензима в този препарат, посочена в колонката "Химическа формула, описание" на таблицата, без да се променя максималното, минималното или препоръчваното съдържание в готовите храни за животни в условията на разрешителното. Оценката показва, че са спазени изискванията, установени с член 3а от Директива 70/524/ЕИО за издаването на такова разрешение. Употребата на този ензимен препарат, посочен в приложение III, следва съответно да бъде разрешена без ограничение във времето.(8) Употребата на ензимния препарат № Е 1627 от ендо-1, 3(4)-бета-глюканаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2106) и ендо-1, 4-бета-ксиланаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105) бе разрешена без ограничение във времето за свине за угояване с Регламент (ЕО) № 833/2005 на Комисията [6]. Предоставена бе нова информация в подкрепа на промяната в рецептурата на този препарат, посочена в колонката "Химическа формула, описание" на таблицата, без да се променя максималното, минималното или препоръчваното съдържание в готовите храни за животни в условията на разрешителното. Оценката показва, че са спазени изискванията, установени с член 3а на Директива 70/524/ЕИО за издаването на такова разрешение. Употребата на този ензимен препарат, посочен в приложение IV, следва съответно да бъде разрешена без ограничение във времето.(9) Следователно Регламенти (ЕО) № 490/2004, № 1288/2004, № 521/2005 и № 833/2005 следва да бъдат съответно изменени,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложението към Регламент (ЕО) № 490/2004 се заменя с приложение I към настоящия регламент.Член 2Приложение I към Регламент (ЕО) № 1288/2004 се изменя съгласно приложение II към настоящия регламент.Член 3Приложение I към Регламент (ЕО) № 521/2005 се заменя с приложение III към настоящия регламент.Член 4Приложението към Регламент (ЕО) № 833/2005 се изменя съгласно приложение IV към настоящия регламент.Член 5Настоящият регламент влиза в сила на 20-тия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 4 ноември 2005 година.За КомисиятаMarkos KyprianouЧлен на Комисията[1] ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 1800/2004 на Комисията (ОВ L 317, 16.10.2004 г., стр. 37).[2] ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 378/2005 на Комисията (ОВ L 59, 5.3.2005 г., стр. 8).[3] ОВ L 79, 17.3.2004 г., стр. 23.[4] ОВ L 243, 15.7.2004 г., стр. 10.[5] ОВ L 84, 2.4.2005 г., стр. 3.[6] ОВ L 138, 1.6.2005 г., стр. 5.--------------------------------------------------20051104ПРИЛОЖЕНИЕ I№ (или № на ЕО) | Добавка | Химическа формула, описание | Вид или категория животни | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други условия | Край на срока на разрешителното |CFU/kg готова храна за животни |Микроорганизми5 | Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 | Препарат от Saccharomyces cerevisiae със съдържание на минимум 1 × 109 CFU/g добавка | Коне | — | 4 × 109 | 2.5 × 1010 | В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срока на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. Количеството Saccharomyces cerevisiae в дневната дажба не трябва да надхвърля 4.17 × 1010 CFU на 100 kg. телесно тегло. Употребата се разрешава за животни на възраст над два месеца и след отбиване. | 20.3.2008 г. |--------------------------------------------------20051104ПРИЛОЖЕНИЕ IIТекстът за Е 1704, вписан в приложение I към Регламент (ЕО) № 1288/2004 се заменя със следния текст:№ (или № на ЕО) | Добавка | Химическа формула, описание | Вид или категория животни | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други условия | Край на срока на разрешителното |CFU/kg готова храна за животни |Микроорганизми"Е 1704 | Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 | Препарат от Saccharomyces cerevisiae със съдържание на минимум 1 × 109 CFU/g добавка | Телета | 6 месеца | 2 × 108 | 2 × 109 | В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срока на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. | Без ограничение във времето |Едър рогат добитък за угояване | — | 1.7 × 108 | 1.7 × 108 | В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срока на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. Количеството Saccharomyces cerevisiae в дневната дажба не трябва да надхвърля 7.5 × 108 CFU на 100 kg телесно тегло. Добавяйте по 1 × 108 CFU на всеки следващи 100 kg телесно тегло. | Без ограничение във времето" |--------------------------------------------------20051104ПРИЛОЖЕНИЕ III№ на ЕО | Добавка | Химическа формула, описание | Вид или категория животни | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други условия | Край на срока на разрешителното |единици активност/kg готова храна за животни |ЕнзимиЕ 1623 | Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза ЕС 3.2.1.6 Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8 Субтилизин ЕО 3.4.21.62 | Препарат от ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2106), ендо-1,4-бета-ксиланаза, получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105) и субтилизин, получен от Bacillus subtilis (ATCC 2107), чиято минимална активност е: ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 200 U [1]/g.Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 5000 U [2]/gСубтилизин: 1600 U [3] | Пилета за угояване | — | ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 25 U | — | 1.В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срока на съхранение и устойчивостта при пелетизиране.2.Препоръчителна доза за kg готова хранаендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 25-100 Uендо-1,4-бета-ксиланаза:625-2500 Uсубтилизин: 200-800 U.3.За употреба в хранителни смески, например съдържащи над 30 % пшеница и 10 % ечемик. | Без ограничение във времето |ендо-1,4-бета-ксиланаза: 625 U | — |субтилизин: 200 U | — |[1] 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуциращи захари (глюкозни еквиваленти) от ечемичен бета-глукан на минута при pH 5.0 и при 30 °С.[2] 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуциращи захари (ксилозни еквиваленти) от ксилан от овесена шпелта на минута при pH 5.3 и при 50 °С.[3] 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микрограм фенолно съединение (тирозинов еквивалент) от казеинова подложка на минута, при pH 7.5 и при 40 °С.--------------------------------------------------20051104ПРИЛОЖЕНИЕ IVТекстът за Е 1627, вписан в приложениетo към Регламент (ЕО) № 833/2005 се заменя със следния текст:"E 1627 | Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза ЕО 3.2.1.6 Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕО 3.2.1.8 | Препарат от ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2106) и ендо-1,4-бета- ксиланаза, получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105), с минимална активност от: Под формата на прах: ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 800 U [1]/gендо-1,4-бета-ксиланаза: 800 U [2]/gВ течна форма: ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 800 U/mlендо-1,4-бета-ксиланаза: 800 U/ml | Прасета за угояване | — | ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 400 U | — | 1.В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срока на съхранение и устойчивостта при пелетизиране.2.Препоръчвана дозировка на kg готова храна за животни:ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 400 Uендо-1,4-бета-ксиланаза: 400 U3.За употреба в хранителни смески, богати на несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно бета глюкани и арабиноксилани), например съдържащи над 65 % ечемик. | Без ограничение във времето |ендо-1,4-бета-ксиланаза: 400 U | — |[1] 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуцирани захари (глюкозен еквивалент) от ечемичен бета-глюкан на минута при pH 5.0 и при 30 °С.[2] 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуцирани захари (ксилозен еквивалент) от ксилан от овесена шпелта на минута при pH 5.3 и при 50 °С."--------------------------------------------------