CELEX: 62015FN0145
Language: lv
Date: 2015-11-26 00:00:00
Title: Lieta F-145/15: Prasība, kas celta 2015. gada 26. novembrī – ZZ/EIB

29.3.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 111/44
            
         Prasība, kas celta 2015. gada 26. novembrī – ZZ/EIB
   (Lieta F-145/15)
   (2016/C 111/54)
   Tiesvedības valoda – zviedru
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvis – E. Nordh, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka (EIB)
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt prasītāja novērtējuma ziņojumu par 2014. gadu, kā arī prasība atlīdzināt šķietami nodarīto morālo kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt atbildētājas lēmumu, kas attiecas uz prasītāja novērtējumu par 2014. gadu, tostarp lēmumu saistībā ar atalgojuma palielināšanu, piemaksas izmaksu un paaugstināšanu amatā saistībā ar šo novērtējumu, kā arī pēc tam sagatavoto novērtējuma ziņojumu par 2014. gadu, ietverot gan daļu, kas attiecas uz prasītāja sniegumu 2014. gadā, gan to, kura attiecas uz viņam izvirzītajiem mērķiem 2015. gadam;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētajai kā atlīdzību par morālo kaitējumu izmaksāt prasītājam naudas summu EUR 150 000 apmērā, pieskaitot procentus;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.