CELEX: 32018D0227
Language: pl
Date: 2018-02-15 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Rady (WPZiB) 2018/227 z dnia 15 lutego 2018 r. dotycząca wykonania decyzji 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe

16.2.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 43/16
            
         DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2018/227
   z dnia 15 lutego 2018 r.
   dotycząca wykonania decyzji 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,
   uwzględniając decyzję Rady 2011/101/WPZiB z dnia 15 lutego 2011 r. w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe (1), w szczególności jej art. 6 ust. 1,
   uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dniu 15 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/101/WPZiB.
            
         
               (2)
            
            
               Należy zaktualizować wpis dotyczący jednej osoby w załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB.
            
         
               (3)
            
            
               Decyzję 2011/101/WPZiB należy zatem odpowiednio zmienić,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   W załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 15 lutego 2018 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         K. VALCHEV
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 42 z 16.2.2011, s. 6.
   
      ZAŁĄCZNIK
      Wpis dotyczący wymienionej poniżej osoby zamieszczony w załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB zastępuje się wpisem w brzmieniu:
      
         
                      
                  
                  
                     Nazwisko i imię (i ewentualne pseudonimy)
                  
                  
                     Informacje identyfikujące
                  
                  
                     Powody umieszczenia w wykazie
                  
               
                     „1.
                  
                  
                     Mugabe, Robert Gabriel
                  
                  
                     ur. 21.2.1924 r.,
                     paszport AD001095
                  
                  
                     Były prezydent, odpowiedzialny za działania istotnie podważające zasady demokracji, poszanowania praw człowieka i państwa prawa.”.