CELEX: 32020D0290
Language: cs
Date: 2020-02-28 00:00:00
Title: Prováděcí Rozhodnutí Komise (EU) 2020/290 ze dne 28. února 2020, kterým se zastavuje částečný prozatímní přezkum vyrovnávacího cla použitelného na dovoz trub a trubek z tvárné litiny pocházejících z Indie beze změny platných opatření

2.3.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 61/6
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/290
         ze dne 28. února 2020,
         kterým se zastavuje částečný prozatímní přezkum vyrovnávacího cla použitelného na dovoz trub a trubek z tvárné litiny pocházejících z Indie beze změny platných opatření
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1037 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,
         po informování členských států,
         vzhledem k těmto důvodům:
         1.   ŘÍZENÍ
         
         1.1.   Platná opatření
         
         
                     (1)
                  
                  
                     Prováděcím nařízením (EU) 2016/387 (dále jen „původní nařízení“) uložila Evropská komise (dále jen „Komise“) konečné vyrovnávací clo na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (2) (dále jen „výrobek, který je předmětem přezkumu“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Na výrobek, který je předmětem přezkumu, se vztahuje také konečné antidumpingové clo uložené prováděcím nařízením Komise (EU) 2016/388 (3) o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (4) ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1369 (5).
                  
               1.2.   Žádost o přezkum
         
         
                     (3)
                  
                  
                     Komise dne 24. července 2018 obdržela žádost o částečný prozatímní přezkum platného vyrovnávacího cla podle článku 19 nařízení (EU) 2016/1037 („základní nařízení“) podanou vyvážejícím výrobcem Electrosteel Castings Limited („Electrosteel“).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komise původním šetřením zjistila u společnosti Electrosteel vyrovnávací clo ve výši 9,0 %.
                  
               1.3.   Zahájení částečného prozatímního přezkumu
         
         
                     (5)
                  
                  
                     Komise rozhodla zahájit v souladu s článkem 19 základního nařízení částečný prozatímní přezkum, jehož rozsah byl omezen na zkoumání subvencování společnosti Electrosteel a jejích společností ve spojení v Indii. Komise dne 4. prosince 2018 zveřejnila oznámení o zahájení částečného prozatímního přezkumu v Úředním věstníku Evropské unie (dále jen „oznámení o zahájení přezkumu“) (6).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Období přezkumného šetření trvalo od 1. dubna 2017 do 31. března 2018.
                  
               1.4.   Zúčastněné strany
         
         
                     (7)
                  
                  
                     Komise v oznámení o zahájení přezkumu vyzvala zúčastněné strany, aby oznámily svá stanoviska. Komise navíc o přezkumu výslovně informovala orgány dotčené země a vyzvala je k účasti.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Zúčastněné strany dostaly možnost písemně sdělit svá stanoviska a požádat o slyšení u Komise a/nebo u úředníka pro slyšení v obchodních řízeních.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Komise uspořádala dvě slyšení se zástupci společnosti Electrosteel, a to 26. dubna 2019 a 8. listopadu 2019. Kromě toho Komise uspořádala dvě společná slyšení na žádost společností Hydro-Mat (Belgie), Vodoskok (Chorvatsko), Rekalde (Španělsko), Aquatubo (Španělsko), Duna Armatura (Rumunsko), G.M. Tecnorappresentanze (Itálie), Termocentro (Itálie) a WAPPTech Environmental Technology (Maďarsko).
                  
               2.   STAŽENÍ ŽÁDOSTI
         
         
                     (10)
                  
                  
                     Společnost Electrosteel informovala Komisi e-mailem ze dne 27. září 2019 o stažení své žádosti o prozatímní přezkum.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     V souladu s čl. 14 odst. 1 základního nařízení může být řízení zastaveno, pokud je žádost stažena, s výjimkou případu, kdy to není v zájmu Unie.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Šetření neodhalilo žádné skutečnosti, z nichž by vyplývalo, že by zastavení řízení nebylo v zájmu Unie.
                  
               3.   ZÁVĚR
         
         
                     (13)
                  
                  
                     Komise měla za to, že by částečný prozatímní přezkum měl být zastaven, aniž by bylo formálně rozhodnuto ohledně jakýchkoli významných trvalých změn a praktik subvencování společnosti Electrosteel.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Komise dospěla k závěru, že částečný prozatímní přezkum, jehož rozsah byl omezen na zkoumání subvencování u společnosti Electrosteel, by měl být zastaven beze změny platných opatření.
                  
               4.   POSKYTNUTÍ INFORMACÍ
         
         
                     (15)
                  
                  
                     Všechny zúčastněné strany byly informovány o základních skutečnostech a úvahách, které k výše uvedeným závěrům vedly, a byla jim poskytnuta lhůta, během níž mohly k těmto poskytnutým informacím předložit připomínky. Obdržené podání nebylo takové povahy, že by vedlo ke změně závěru.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Toto rozhodnutí je v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 25 odst. 1 základního nařízení,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Částečný prozatímní přezkum vyrovnávacího cla použitelného na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) vyjma trub a trubek z tvárné litiny bez vnitřního a vnějšího povlaku („holé trubky“), v současnosti kódů KN ex 7303 00 10 a ex 7303 00 90 (kódy TARIC 7303001010 a 7303009010), pocházejících z Indie, se zastavuje.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 28. února 2020.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 55.
         
            (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/387 ze dne 17. března 2016 o uložení konečného vyrovnávacího cla na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (Úř. věst. L 73, 18.3.2016, s. 1).
         
            (3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/388 ze dne 17. března 2016 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (Úř. věst. L 73, 18.3.2016, s. 53).
         
            (4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1369 ze dne 11. srpna 2016, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/388 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (Úř. věst. L 73, 18.3.2016, s. 53).
         
            (5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1369, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/388 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (Úř. věst. L 217, 12.8.2016, s. 4).
         
            (6)  Oznámení o zahájení částečného prozatímního přezkumu vyrovnávacích opatření vztahujících se na dovoz trub a trubek z tvárné litiny (známé také jako litina s kuličkovým grafitem) pocházejících z Indie (Úř. věst. C 437, 4.12.2018, s. 32).