CELEX: 62011TA0204
Language: hu
Date: 2015-02-11 00:00:00
Title: T-204/11. sz. ügy: A Törvényszék 2015. február 11-i ítélete – Spanyolország kontra Bizottság ( „Fogyasztóvédelem — 15/2011/EK rendelet — A kéthéjú kagylókban előforduló lipofil toxinok kimutatására szolgáló módszer — Az egéren végzett biológiai tesztek helyettesítése folyadékkromatográfiás – tömegspektrometriás módszerrel (LC-MS/MS) — EUMSZ 168. cikk — Arányosság — Jogos bizalom” )

23.3.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 96/11
            
         A Törvényszék 2015. február 11-i ítélete – Spanyolország kontra Bizottság
   (T-204/11. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fogyasztóvédelem - 15/2011/EK rendelet - A kéthéjú kagylókban előforduló lipofil toxinok kimutatására szolgáló módszer - Az egéren végzett biológiai tesztek helyettesítése folyadékkromatográfiás – tömegspektrometriás módszerrel (LC-MS/MS) - EUMSZ 168. cikk - Arányosság - Jogos bizalom”))
   (2015/C 096/12)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Spanyol Királyság (képviselők kezdetben: M. Muñoz Pérez, később: S. Martínez-Lage Sobredo, végül: A. Rubio González abogados del Estado)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Jimeno Fernández és A. Marcoulli meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A 2074/2005/EK rendeletnek az élő kéthéjú kagylókban előforduló tengeri biotoxinok kimutatására szolgáló elismert vizsgálati módszerek tekintetében történő módosításáról szóló, 2011. január 10-i 15/2011/EU bizottsági rendelet (HL L 6., 3. o.) megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Spanyol Királyság maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 160., 2011.5.28.