CELEX: 62010FB0073
Language: bg
Date: 2011-07-05 00:00:00
Title: Дело F-73/10: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 5 юли 2011 г. — Coedo Suárez/Съвет (Публична служба — Длъжностни лица — Иск за обезщетение за вреди — Мълчалив отказ по искането за обезщетение, последван от изричен отказ по същото искане — Късно подаване на жалба по административен ред срещу мълчаливия отказ — Недопустимост)

24.9.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 282/50
            
         Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 5 юли 2011 г. — Coedo Suárez/Съвет
   (Дело F-73/10) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Иск за обезщетение за вреди - Мълчалив отказ по искането за обезщетение, последван от изричен отказ по същото искане - Късно подаване на жалба по административен ред срещу мълчаливия отказ - Недопустимост)
   2011/C 282/94
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Angel Coedo Suárez (Брюксел, Белгия) (представители: S. Rodrigues, A. Blot и C. Bernard-Glanz, avocats)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: K. Zieleśkiewicz и M. Bauer)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на отказа на ответника по искането на жалбоподателя за изплащане на обезщетение и искане за обезщетение за претърпените имуществени и неимуществени вреди
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля иска като недопустим.
            
         
               2.
            
            
               Съветът на Европейския съюз понася всички съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 301, 6.11.2010 г., стр. 63.