CELEX: 62008TA0584
Language: hu
Date: 2011-02-03 00:00:00
Title: T-584/08. sz. ügy: A Törvényszék 2011. február 3-i ítélete — Cantiere navale De Poli kontra Európai Bizottság ( „Állami támogatások — A hajógyártásra vonatkozó határozott idejű védintézkedések — A Bizottság által előzetesen engedélyezett támogatási programnak az olasz hatóságok által tervezett módosítása — A támogatási programot a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat” )

19.3.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 89/15
            
         A Törvényszék 2011. február 3-i ítélete — Cantiere navale De Poli kontra Európai Bizottság
   (T-584/08. sz. ügy) (1)
   
   (Állami támogatások - A hajógyártásra vonatkozó határozott idejű védintézkedések - A Bizottság által előzetesen engedélyezett támogatási programnak az olasz hatóságok által tervezett módosítása - A támogatási programot a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat)
   2011/C 89/34
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperes: Cantiere navale De Poli SpA (Velence, Olaszország) (képviselők kezdetben: A. Abate és R. Longanesi Cattani, később: A. Abate és A. Franchi ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: E. Righini, C. Urraca Caviedes és V. Di Bucci, meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Olaszország által a hajógyártásra vonatkozó határozott idejű védintézkedésekről szóló N 59/04 támogatási program módosítása révén végrehajtani kívánt C-20/08 (ex N 62/08) állami támogatásról szóló, 2008. október 21-i 2010/38/EK bizottsági határozat (HL 2010., L 17., 50. o.) megsemmisítése iránti kérelem
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a Cantiere Navale De Poli SpA-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 55., 2009.3.7.