CELEX: 32005R1734
Language: sk
Date: 2005-10-17 00:00:00
Title: Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 1734/2005 zo 17. októbra 2005, ktorým sa zrušuje nariadenie rád č. 6/66/Euratom, 121/66/EHS, nariadenie rád č. 7/66/Euratom, 122/66/EHS a nariadenie rád č. 174/65/EHS, 14/65/Euratom

22.10.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 279/1
            
         
      NARIADENIE RADY (ES, EURATOM) č. 1734/2005
   zo 17. októbra 2005,
   ktorým sa zrušuje nariadenie rád č. 6/66/Euratom, 121/66/EHS, nariadenie rád č. 7/66/Euratom, 122/66/EHS a nariadenie rád č. 174/65/EHS, 14/65/Euratom
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a na podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Spoločenstiev stanovené v nariadení (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 (1), a naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES, Euratom) č. 31/2005 (2),
   so zreteľom na návrh Komisie,
   so zreteľom na stanovisko Výboru pre služobný poriadok,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Nariadenie rád č. 6/66/Euratom, 121/66/EHS z 28. júla 1966, ktorým sa ustanovuje zoznam miest, pre ktoré je možné poberať príspevok na ubytovanie, ako aj maximálna výška a podmienky poskytovania tohto príspevku (3) ustanovuje podrobné pravidlá na uplatnenie článku 14a prílohy VII k služobnému poriadku. Tento článok bol zrušený nariadením Rady (ES, Euratom) č. 723/2004 z 22. marca 2004, ktorým sa mení a dopĺňa služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a platné predpisy pre ostatných zamestnancov Spoločenstiev (4).
            
         
               (2)
            
            
               Nariadenie rád č. 7/66/Euratom, 122/66/EHS z 28. júla 1966, ktorým sa ustanovuje zoznam miest, pre ktoré je možné poberať príspevok na ubytovanie, ako aj maximálna výška a podmienky poskytnutia tohto príspevku (5), ktoré sa týka podrobných pravidiel získania príspevku na dopravu podľa článku 14b prílohy VII k služobnému poriadku. Tento článok bol taktiež zrušený nariadením (ES, Euratom) č. 723/2004.
            
         
               (3)
            
            
               Nariadenie rád č. 174/65/EHS, 14/65/Euratom z 28. decembra 1965, ktoré stanovuje tabuľky úmrtnosti a invalidity a zákona o predpokladanom pohybe platov používaných pri výpočte poistných matematických hodnôt podľa Služobného poriadku úradníkov Európskych spoločenstiev (6), ktoré bolo schválené na zabezpečenie uplatnenia článku 39 prílohy VIII k služobnému poriadku, a bolo taktiež zrušené nariadením (ES, Euratom) č. 723/2004.
            
         
               (4)
            
            
               V záujme jasnosti a právnej istoty je nevyhnutné zrušiť uvedené nariadenia, ktoré sa stali bezpredmetnými,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Nariadenia č. 6/66/Euratom, 121/66/EHS, č. 7/66/Euratom, 122/66/EHS a č. 174/65/EHS, 14/65/Euratom sa zrušujú.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Luxemburgu 17. októbra 2005
      
         
            Za Radu
         
         
            predsedníčka
         
         M. BECKETT
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 56, 4.3.1968, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 8, 12.1.2005, s. 1.
   
      (3)  Ú. v. ES 150, 12.8.1966, s. 2749/66. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ESUO, ES, Euratom) č. 3358/94 (Ú. v. ES L 356, 31.12.1994, s. 1).
   
      (4)  Ú. v. EÚ L 124, 27.4.2004, s. 1.
   
      (5)  Ú. v. ES 150, 12.8.1966, s. 2751/66. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES, ESUO, Euratom) č. 2460/98 (Ú. v. ES L 307, 17.11.1998, s. 4).
   
      (6)  Ú. v. ES 226, 31.12.1965, s. 3309/65.