CELEX: 62010CN0033
Language: bg
Date: 2010-01-20 00:00:00
Title: Дело C-33/10: Иск, предявен на 20 януари 2010 г. — Европейска комисия/Кралство Дания

1.5.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 113/16
            
         Иск, предявен на 20 януари 2010 г. — Европейска комисия/Кралство Дания
   (Дело C-33/10)
   2010/C 113/24
   Език на производството: датски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: A. Alcover San Pedro и H. Støvlbæk)
   
      Ответник: Кралство Дания
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               да се констатира, че като не е взело всички необходими мерки, за да гарантира, че всички разрешителни ще бъдат преразгледани преди 30 октомври 2007 г., Кралство Дания не е изпълнило задълженията си по член 5, параграф 1 от Директива 2008/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 година за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (1);
            
         
               —
            
            
               да се осъди Кралство Дания да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Член 5, параграф 1 от директивата налага на държавите членки да вземат необходимите мерки за въвеждането на процедура за предоставяне на разрешителни и за преразглеждане на съществуващите инсталации в срок до 30 октомври 2007 г. Срокът се прилага без изключение и в съответствие с директивата държавите членки не могат да изтъкнат никакво специфично обстоятелство, за да обосноват неспазването на това задължение.
   Не е достатъчно това, че Дания е взела мерки, за да могат всички висящи проблеми, свързани със спазването на член 5, параграф 1 от директивата, да бъдат разрешени преди края на 2009 г. Сроковете, които произтичат от реформата на общините от 1 януари 2007 г., също не могат да бъдат взети предвид при преценката дали Дания е нарушила задълженията си по член 5, параграф 1. Предвиденият срок за привеждане в съответствие на инсталациите е изтекъл на 30 октомври 2007 г. и е бил съобщен на държавите членки още на 22 септември 2005 г. Следователно Дания е имала на разположение няколко години, за да вземе необходимите мерки за съобразяване с директивата.
   Дания не е оспорила неспазването на условията за предоставяне на разрешителни на съществуващите инсталации. Следователно е безспорно, че значителен брой от осемте датски инсталации продължава да бъде в експлоатация без разрешителни по директивата в разрез с член 5, параграф 1 от нея.
   
      (1)  ОВ L 24, стр. 8.