CELEX: 62009CB0451
Language: bg
Date: 2010-05-12 00:00:00
Title: Дело C-451/09 P: Определение на Съда от 12 май 2010 г. — Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия (Обжалване — Извъндоговорна отговорност — Доказателство за общностния произхд на продукти, добити от риболов, от гръцки кораб, собственост на дружество по гръцкото право — Неприемане на разпоредби, позволяващи на митническите органи на държавите членки да приемат издадени от трета държава документи, различни от документ T2M)

28.8.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 234/19
            
         Определение на Съда от 12 май 2010 г. — Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия
   (Дело C-451/09 P) (1)
   
   (Обжалване - Извъндоговорна отговорност - Доказателство за общностния произхд на продукти, добити от риболов, от гръцки кораб, собственост на дружество по гръцкото право - Неприемане на разпоредби, позволяващи на митническите органи на държавите членки да приемат издадени от трета държава документи, различни от документ T2M)
   2010/C 234/29
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia (представители: N. Skandamis и E. Perakis, dikigoroi)
   
      Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: F. Florindo Gijón и M. Balta), Европейска комисия (представители: M. Patakia и B.-R. Killmann)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 16 септември 2009 г. по дело Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia/Съвет и Комисия (T-162/07), с което Първоинстанционният съд отхвърля искане за обезщетение на вредите, за които се твърди, че са претърпени от жалбоподателя в резултат на това, че Съветът и Комисията не са приели разпоредбите, позволяващи на митническите органи на държава членка — в случая на гръцките митнически органи — да приемат като доказателство за общностен произход на продукти, добити от риболов, от гръцки кораб, собственост на жалбоподателя, документи, издадени от трета държава, различни от предвидения от Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисията от 2 юли 1993 година (ОВ L 253, 1993 г., стр. 1) документ T2M
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia да понесе съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 24, 30.1.2010 г.