CELEX: 62008FA0020
Language: es
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Asuntos acumulados F-20/08, F-34/08 y F-75/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2009 — Aparicio, Simon y otros/Comisión (Función pública — Agentes contractuales — Contratación — Procedimiento de selección CAST 27/Relex — No inclusión en la base de datos — Neutralización de las preguntas — Prueba de razonamiento verbal y numérico — Igualdad de trato)

30.1.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/73
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2009 — Aparicio, Simon y otros/Comisión
   (Asuntos acumulados F-20/08, F-34/08 y F-75/08) (1)
   
   (Función pública - Agentes contractuales - Contratación - Procedimiento de selección CAST 27/Relex - No inclusión en la base de datos - Neutralización de las preguntas - Prueba de razonamiento verbal y numérico - Igualdad de trato)
   2010/C 24/135
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Jorge Aparicio (Antiguo Cuscatlan, Salvador) y otros (representante: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados) (asunto F-20/08)
   y
   Anne Simon (Nouackhott, Mauritania) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados) (asunto F-34/08)
   y
   Jorge Aparicio (Antiguo Cuscatlan, Salvador) y otros (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados) (asunto F-75/08)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y B. Eggers, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación de la decisión de la EPSO de no incluir los nombres de los demandantes en la lista de aprobados y en la base de datos del procedimiento de selección CAST 27/Relex.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar los recursos interpuestos en los asuntos F-20/08, F-34/08 y F-75/08.
            
         
               2)
            
            
               Condenar al Sr. Aparicio y a los demás demandantes cuyos nombres figuran en el anexo con los números 1 a 18 al pago de las costas en el asunto F-20/08 y al pago de diecinueve cuarentaiseisavas partes de las costas en el asunto F-75/08. Condenar a la Sra. Simon al pago de las costas en el asunto F-34/08 y a una cuarentaiseisava parte de las costas en el asunto F-75/08. Condenar a los demandantes cuyos nombres figuran en el anexo con los números 19 a 40 y 42 a 46 al pago de veintiséis cuarentaiseisavas partes de las costas en el asunto F-75/08.
            
         
      (1)  F-20/08: DO C 92, de 12.4.2008, p. 52.
   F-34/08: DO C 116, de 9.5.2008, p. 36.
   F-75/08: DO C 285, de 8.11.2008, p. 56.