CELEX: 51993PC0056
Language: en
Date: 1993-02-19
Title: Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of a Protocol on financial cooperation between the European Economic Community and the Republic of Slovenia

16 . 3 . 93                         Official Journal of the European Communities                           No C 74 / 15
                                                            II
                                                    (Preparatory Acts)
                                              COMMISSION
            Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial cooperation
                       between the European Economic Community and the Republic of Slovenia
                                                      (93 /C 74/ 12)
                                                   COM(93) 56 final
                                  (Submitted by the Commission on 19 February 1993)
            THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
            Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in
            particular Article 235 thereof,
            Having regard to the proposal from the Commission,
            Having regard to the opinion of the European Parliament,
            Whereas the Protocol on financial cooperation between the European Economic Community
            and the Republic of Slovenia signed on . . . should be approved,
            Whereas the Treaty provides no powers other than those in Article 235 for the adoption of this
            Decision ,
            HAS DECIDED AS FOLLOWS :
                                                         Article 1
            The Protocol on financial cooperation between the European Economic Community and the
            Republic of Slovenia is hereby approved on behalf of the Community.
            The text of the Protocol is attached to this Decision .
                                                         Article 2
            The President of the Council shall, on behalf of the European Economic Community, give the
            notification provided for in Article 16 (2) of the Protocol.
                                                         Article 3
            This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. It shall
            take effect on the day of its publication.