CELEX: 62018CN0487
Language: sv
Date: 2018-07-25 00:00:00
Title: Mål C-487/18: Talan väckt den 25 juli 2018 – Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike

17.9.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/29
            
         
      Talan väckt den 25 juli 2018 – Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike
      (Mål C-487/18)
      (2018/C 328/39)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Noll-Ehlers och M. Patakia)
      
         Svarande: Republiken Österrike
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Republiken Österrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 15.4, jämförd med artikel 13.1, i rådets direktiv 2011/70/Euratom av den 19 juli 2011 om inrättande av ett gemenskapsramverk för ansvarsfull och säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, (1) genom att inte anmäla sina nationella program för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall till kommissionen, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Republiken Öserrike att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Svaranden har hittills endast anmält utkast till nationella program till kommissionen. Svaranden har i sitt svar på den formella underrättelsen och det med grunderna förenade ställningstagandet förklarat att de nationella programmen också måste antas av förbundsregeringen, vilket ännu inte skett. Det är först efter detta antagande som anmälan kan göras. Svaranden har ännu inte gjort någon anmälan. Klaganden har således inte anmält något nationellt program och inte fullgjort sin skyldighet enligt artikel 15.4, jämförd med artikel 13.1, i direktivet.
      
         (1)  EUT L 199, 2011, s. 48.