CELEX: C2007/211/09
Language: sk
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Vec C-460/05: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z  18. júla 2007 – Poľská republika/Európsky parlament, Rada Európskej únie (Smernica 2005/36/ES — Uznávanie odborných kvalifikácií — Sestry zodpovedné za všeobecnú starostlivosť — Pôrodné asistentky — Osobitné ustanovenia uplatniteľné podľa poľského vzdelávania — Platnosť — Povinnosť odôvodnenia — Zavedenie aktom o pristúpení)

8.9.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 211/6
            
         Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 18. júla 2007 – Poľská republika/Európsky parlament, Rada Európskej únie
   (Vec C-460/05) (1)
   
   (Smernica 2005/36/ES - Uznávanie odborných kvalifikácií - Sestry zodpovedné za všeobecnú starostlivosť - Pôrodné asistentky - Osobitné ustanovenia uplatniteľné podľa poľského vzdelávania - Platnosť - Povinnosť odôvodnenia - Zavedenie aktom o pristúpení)
   (2007/C 211/09)
   Jazyk konania: poľština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Poľská republika (v zastúpení: J. Pietras, M. Szpunar a M. Brzezińska, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: U. Rösslein a A. Padowska, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: M.C. Giorgi Fort, R. Szostak a F. Florindo Gijón, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaných: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: H. Støvlbæk a A. Stobiecka-Kuik, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Zrušenie článkov 33 ods. 2 a 43 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií (Ú. v. EÚ L 255, s. 22) – Osobitný režim uznávania nadobudnutých práv sestier zodpovedných za všeobecnú starostlivosť a pôrodných asistentiek, ktorým bol udelený poľský diplom
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Poľská republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
               3.
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 60, 11.3.2006.