CELEX: C2005/193/63
Language: da
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sag T-213/05: Sag anlagt den 26. maj 2005 af Jean-Luc Delplancke og Matteo Governatori mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

6.8.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 193/37
            
         Sag anlagt den 26. maj 2005 af Jean-Luc Delplancke og Matteo Governatori mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag T-213/05)
   (2005/C 193/63)
   Processprog: fransk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 26. maj 2005 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Jean-Luc Delplancke, Braine-le-Comte (Belgien), og Matteo Governatori, Saint-Josse-ten-Node (Belgien), ved avocats Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis og Etienne Marchal, og med valgt adresse i Luxembourg.
   Sagsøgerne har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Annullation af afgørelserne om at udnævne sagsøgerne til tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber, for så vidt som sagsøgernes indplacering ved ansættelsen herved fastsættes i henhold til artikel 12 i vedtægtens bilag XII.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   De påberåbte søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter er identiske med dem, der er påberåbt i sagerne T-130/05, T-160/05, T-162/05, T-170/05 og T-183/05, og ligner dem, der er påberåbt i sagerne T-58/05, T-164/05, T-192/05 og T-201/05.