CELEX: 62014CB0517
Language: it
Date: 2015-10-06 00:00:00
Title: Causa C-517/14 P: Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 6 ottobre 2015 — Schutzgemeinschaft Milch und Micherzeugnisse e. V./Commissione europea, Regno dei Paesi Bassi, Nederlandse Zuivelorganisatie [Impugnazione — Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte — Agricoltura — Regolamento (CE) n. 510/2006 — Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette — Registro della denominazione «Edam Holland» — Produttori che utilizzano il nome «edam» — Assenza dell’interesse ad agire]

1.2.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 38/14
            
         Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 6 ottobre 2015 — Schutzgemeinschaft Milch und Micherzeugnisse e. V./Commissione europea, Regno dei Paesi Bassi, Nederlandse Zuivelorganisatie
   (Causa C-517/14 P) (1)
   
   ([Impugnazione - Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte - Agricoltura - Regolamento (CE) n. 510/2006 - Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette - Registro della denominazione «Edam Holland» - Produttori che utilizzano il nome «edam» - Assenza dell’interesse ad agire])
   (2016/C 038/19)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Schutzgemeinschaft Milch und Micherzeugnisse e. V. (rappresentanti: M. Loschelder e V. Schoene, Rechtsanwälte)
   
      Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: B. Schima, J. Guillem Carrau e G. von Rintelen, agenti), Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: B. Koopman e M. Bulterman, agenti), Nederlandse Zuivelorganisatie (rappresentanti: P. van Ginneken e G. Béquet, advocaten)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Schutzgemeinschaft Milch und Micherzeugnisse e. V. è condannata alle spese.
            
         
               3)
            
            
               Il Regno dei Paesi Bassi e la Nederlandse Zuivelorganisatie sosterranno le loro spese.
            
         
      (1)  GU C 26 del 26.1.2015.