CELEX: 21994A0518(01)
Language: nl
Date: 1994-05-16 00:00:00
Title: Protocol tot handhaving van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel

Avis juridique important

|

21994A0518(01)

Protocol tot handhaving van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel  

Publicatieblad Nr. L 124 van 18/05/1994 blz. 0012

PROTOCOL tot handhaving van de Regeling betreffende de internationale handel in textielDE PARTIJEN bij de Regeling betreffende de internationale handel in textiel (hierna genoemd  "de Regeling" of  "MVR"),  HANDELEND overeenkomstig artikel 10, lid 5, van de Regeling,  BEVESTIGEND dat de bepalingen van de Regeling die betrekking hebben op de bevoegdheden van het Textielcomité en het Orgaan voor toezicht op textielprodukten worden gehandhaafd, en ZICH AANSLUITEND bij het besluit van het Textielcomité van 9 december 1993,  HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen:  1. De Regeling, met inbegrip van de conclusies aanvaard door het Textielcomité op 31 juli 1986, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1989 houdende wijziging van het Protocol van 1986 tot verlenging van de Regeling betreffende de internationale handel in  textiel, blijft gedurende een nieuwe periode van twaalf maanden, tot en met 31 december 1994, van kracht.  2. Dit Protocol wordt neergelegd bij de directeur-generaal van de overeenkomstsluitende partijen bij de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel. Het staat open voor aanvaarding, door ondertekening of op andere wijze, door de partijen bij de  Regeling, door andere Regeringen die de Regeling aanvaarden of die ingevolge de bepalingen van artikel 13 ervan tot de Regeling toetreden, en door de Europese Gemeenschap.  3. Dit Protocol treedt in werking op 1 januari 1994 voor de partijen die het op die datum hebben aanvaard, en voor alle partijen die het op een latere datum aanvaarden op de datum van aanvaarding. Het zal, rekening houdend met hun grondwettelijke en/of  wettelijke ratificatieprocedures, met ingang van 1 januari 1994 voorlopig worden toegepast door de partijen die het onder voorbehoud van de voltooiing van de grondwettelijke procedures hebben ondertekend of die de depositaris in kennis hebben gesteld  van hun voornemen het met ingang van die datum voorlopig toe te passen, en door de andere partijen met ingang van de datum waarop zij het zullen hebben ondertekend of zullen hebben doen weten dat zij het voorlopig zullen toepassen.  GEDAAN te Genève, op negen december negentienhonderd drieënnegentig, in de Engelse, Franse en Spaanse taal, zijnde de drie teksten gelijkelijk authentiek.