CELEX: 
Language: et
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) …/…, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/1141 liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja ajakohastamiseks

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) …/…,
            
            
               25.7.2019,
            
            
               millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/1141 liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja ajakohastamiseks
            
            
               EUROOPA KOMISJON,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. oktoobri 2014. aasta määrust (EL) nr 1143/2014 looduslikku tasakaalu ohustavate võõrliikide sissetoomise ja levimise ennetamise ja ohjamise kohta,
                  1
                eriti selle artikli 4 lõikeid 1 ja 2,
            
            
               ning arvestades järgmist:
            
            
               (1)Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2016/1141
                  2
                on kehtestatud liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekiri (edaspidi „liidu nimekiri“), mida tuleb vastavalt määruse (EL) nr 1143/2014 artikli 4 lõikele 2 vajaduse korral ajakohastada.
            
            
               (2)Olemasolevate tõendite ja määruse (EL) nr 1143/2014 artikli 5 lõike 1 kohaselt tehtud riskihindamiste alusel on komisjon jõudnud järeldusele, et kõigile kõnealuse määruse artikli 4 lõikes 3 sätestatud kriteeriumidele vastavad järgmised invasiivsed võõrliigid: Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.), Acridotheres tristis Linnaeus, 1766, Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Andropogon virginicus L., Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999), Cardiospermum grandiflorum Sw., Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf, Ehrharta calycina Sm., Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC., Humulus scandens (Lour.) Merr., Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758, Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech), Lygodium japonicum (Thunb.) Sw., Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), Prosopis juliflora (Sw.) DC., Salvinia molesta D.S.Mitch. (Salvinia adnata Desv.) ja Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.).
            
            
               (3)Komisjon on jõudnud järeldusele, et kõigi kõnealuste invasiivsete võõrliikide puhul on nõuetekohaselt arvesse võetud kõiki määruse (EL) nr 1143/2014 artikli 4 lõikes 6 sätestatud aspekte.
            
            
               (4)Pärast rakendusmääruse (EL) 2016/1141 vastuvõtmist on mõne liidu nimekirja kantud liigi teaduslikku nimetust muudetud. Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2016/1141 vastavalt muuta.
            
            
               (5)Pärast rakendusmääruse (EL) 2016/1141 vastuvõtmist on nõukogu määruses (EMÜ) nr 2658/87
                  3
                sätestatud CN-koode ajakohastatud. Rakendusmäärust (EL) 2016/1141 tuleks seepärast vastavalt muuta.
            
            
               (6)Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas invasiivsete võõrliikide komitee arvamusega,
            
            
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
            
            
               Artikkel 1
            
            
               Rakendusmääruse (EL) 2016/1141 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
            
            
               Artikkel 2
            
            
               Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
            
            
         
         
            
               Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            
            
               Brüssel, 25.7.2019
            
            
               
                     Komisjoni nimel
               
               
                     president
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ELT L 317, 4.11.2014, lk 35.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Komisjoni 13. juuli 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1141, millega võetakse vastu liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekiri vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 1143/2014 (ELT L 189, 14.7.2016, lk 4).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               LISA
            
            
            
               Rakendusmääruse (EL) 2016/1141 lisa muudetakse järgmiselt.
            
            
               (1)Liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja sisaldavasse tabelisse lisatakse tähestikulises järjekorras järgmised liigid:
            
            
                
            
            
                     
                        Liik
                        
                     
                        (i)
                     
                  
                  
                     
                        Elusisendite CN-koodid
                        
                     
                        (ii)
                     
                  
                  
                     
                        Paljunemisvõimeliste osade CN-koodid
                        
                     
                        (iii)
                     
                  
                  
                     
                        Seotud kaupade kategooriad
                     
                     
                        (iv)
                     
                  
               
                     
                        „Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 47
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned) 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Acridotheres tristis Linnaeus, 1766
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 39 80
                     
                  
                  
                     
                        ex 0407 19 90 (viljastatud munad inkubeerimiseks) 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 48
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Andropogon virginicus L.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 90 00
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
               
                     
                        Cardiospermum grandiflorum Sw.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ehrharta calycina Sm.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Humulus scandens (Lour.) Merr.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758
                     
                  
                  
                     
                        ex 0301 99 17
                     
                  
                  
                     
                        ex 0511 91 90 (viljastatud kalamari inkubeerimiseks)
                     
                  
                  
                     
                        (1), (2), (3), (4) 
                     
                  
               
                     
                        Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
               
                     
                        Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0301 19 00; ex 0301 99 85
                     
                  
                  
                     
                        ex 0511 91 90 (viljastatud kalamari inkubeerimiseks)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Prosopis juliflora (Sw.) DC.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 47
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Salvinia molesta D.S.Mitch. (Salvinia adnata Desv.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 48
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (seemned)“.
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               (2)Liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja sisaldavas tabelis asendatakse tekst „Orconectes limosus Rafinesque, 1817“ tekstiga „Orconectes limosus Rafinesque, 1817 (Faxonius limosus Rafinesque, 1817)“.
            
            
               (3)Liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja sisaldavas tabelis asendatakse tekst „Orconectes virilis Hagen, 1870“ tekstiga „Orconectes virilis Hagen, 1870 (Faxonius virilis Hagen, 1870)“.
            
            
               (4)Liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja sisaldavas tabelis asendatakse tekst „Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis“ tekstiga „Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis (Procambarus virginalis Lyko, 2017)“.
            
            
               (5)Liidu jaoks probleemsete invasiivsete võõrliikide nimekirja sisaldavas tabelis asendatakse liigi Eichhornia crassipes (Martius) Solms paljunemisvõimeliste osade CN-kood „ex 1209 30 00“ CN-koodiga „ex 1209 99 99“.
            
            
               (6)Tabeli märkustes asendatakse iv veergu käsitleva punkti 2 tekst „0301 93 00: karpkalalised (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)“ tekstiga „0301 93 00: karpkalalised (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.)“.
            
            
               (7)Tabeli märkustes asendatakse iv veergu käsitleva punkti 6 tekst „1211 90 86: taimed ja taimeosad (sh seemned ja viljad), mida kasutatakse peamiselt parfümeerias ja farmaatsias, insektitsiididena, fungitsiididena vms otstarbel, värsked või kuivatatud, ka tükeldatud, purustatud, pulbristatud“ tekstiga „ex 1211 90 86: värsked seemned, tükeldamata, purustamata ja pulbristamata“.
            
            
               (8)Tabeli märkustes lisatakse iv veeru kohta järgmine punkt: 
                  „(13) ex 1213: hein“.