CELEX: C2006/178/40
Language: lv
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Lieta C-244/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar  Landgericht Koblenz  (Vācija)  2006. gada 31. maija  rīkojumu —  Dynamic Medien Vertriebs GmbH  pret  Avides Media AG .

29.7.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 178/25
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Landgericht Koblenz (Vācija) 2006. gada 31. maija rīkojumu — Dynamic Medien Vertriebs GmbH pret Avides Media AG.
   (Lieta C-244/06)
   (2006/C 178/40)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   
      Landgericht Koblenz
   
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: Dynamic Medien Vertriebs GmbH
   
   
      Atbildētāja: Avides Media AG
   
   Prejudiciālie jautājumi
   Vai preču brīvas aprites princips EKL 28. panta izpratnē ir pretrunā Vācijas tiesību normai, kas tirdzniecībā pa pastu aizliedz izplatīt tādus attēlu ierakstus (DVD un video), uz kuriem nav norādes, ka Vācijas kompetentās iestādes ir pārbaudījušas to piemērotību jauniešu auditorijai?
   Īpaši:
   vai aizliegums tirdzniecībā pa pastu izplatīt šādus attēlu ierakstus ir uzskatāms par pasākumu ar līdzvērtīgu iedarbību EKL 28. panta izpratnē?
   Apstiprinošas atbildes gadījumā:
   vai EKL 30. pants, ņemot vērā Direktīvu 2000/31/EK (1), attaisno šādu aizliegumu arī gadījumā, ja attēlu ierakstu piemērotību jauniešu auditorijai ir pārbaudījusi cita ES dalībvalsts un uz tiem ir attiecīga norāde, vai arī šāda pārbaude, ko veikusi cita ES dalībvalsts, uzskatāma par mazāk ierobežojošu pasākumu šī noteikuma izpratnē?
   
      (1)  OV L 178, 1. lpp.