CELEX: 62018CA0591
Language: lt
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: Byla C-591/18 P: 2019 m. lapkričio 28 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding/Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Požeminių ir povandeninių elektros kabelių Europos rinka – Rinkos pasidalijimas dėl projektų – Baudos – Teisės į gynybą – Galimybė susipažinti su byla – Nekaltumo prezumpcijos principas – Įrodymų iškraipymas)

3.2.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 36/11
            
         
      2019 m. lapkričio 28 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding/Europos Komisija
      (Byla C-591/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Konkurencija - Karteliai - Požeminių ir povandeninių elektros kabelių Europos rinka - Rinkos pasidalijimas dėl projektų - Baudos - Teisės į gynybą - Galimybė susipažinti su byla - Nekaltumo prezumpcijos principas - Įrodymų iškraipymas)
      (2020/C 36/13)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Šalys
      
      
         Apeliantės: Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding, atstovaujamos advokatų A. Rinne, M. Lichtenegger ir S. Schricker
      
         Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama H. Leupold, H. van Vliet ir C. Vollrath
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Brugg Kabel AG ir Kabelwerke Brugg AG Holding bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 399, 2018 11 5.