CELEX: 62014TA0700
Language: bg
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Дело T-700/14: Решение на Общия съд от 26 януари 2017 г. — TV1/Комисия (Обществени поръчки за услуги — Процедура за представяне на оферти — Доставка на услуги по интегрирано аудиовизуално изготвяне, разпространяване и архивиране — Отхвърляне на офертата на оферент — Възлагане на поръчката на друг оферент — Оферта с необичайно ниска стойност — Задължение да се поискат уточнения — Задължение за мотивиране — Прозрачност — Равно третиране и недопускане на дискриминация — Явна грешка в преценката)

13.3.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 78/19
            
         Решение на Общия съд от 26 януари 2017 г. — TV1/Комисия
   (Дело T-700/14) (1)
   
   ((Обществени поръчки за услуги - Процедура за представяне на оферти - Доставка на услуги по интегрирано аудиовизуално изготвяне, разпространяване и архивиране - Отхвърляне на офертата на оферент - Възлагане на поръчката на друг оферент - Оферта с необичайно ниска стойност - Задължение да се поискат уточнения - Задължение за мотивиране - Прозрачност - Равно третиране и недопускане на дискриминация - Явна грешка в преценката))
   (2017/C 078/25)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: TV1 GmbH (Унтерфьоринг, Германия) (представители: C. Scherer-Leydecker, J. Mey и A. Rausch, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално F. Moro и M. Noll Ehlers, впоследствие F. Moro и T. Maxian Rusche, и накрая T. Maxian Rusche и A. Katsimerou)
   
      Предмет
   
   Основано на член 263 ДФЕС искане за отмяна на решението на Комисията, с което е отхвърлена подадената от жалбоподателя оферта за обособена позиция № IV, озаглавена „Излъчване, компресия, хостинг и доставка на съдържание“, в рамките на обществена поръчка с референция PO/2014-03/A4 и предмет „[у]слуги по интегрирано аудиовизуално изготвяне, разпространяване и архивиране“, както и на решението, с което Комисията е възложила тази обособена позиция на избрания оферент, и на договора за доставка за услуги, сключен между Комисията и избрания оферент
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда TV1 GmbH да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 409, 17.11.2014 г.