CELEX: 62011CN0371
Language: ro
Date: 2011-07-13 00:00:00
Title: Cauza C-371/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Hof van Beroep te Gent (Belgia) la 13 iulie 2011 — Punch Graphix Prepress Belgium NV/Statul belgian

24.9.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 282/11
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Hof van Beroep te Gent (Belgia) la 13 iulie 2011 — Punch Graphix Prepress Belgium NV/Statul belgian
   (Cauza C-371/11)
   2011/C 282/22
   Limba de procedură: olandeza
   
      Instanța de trimitere
   
   Hof van Beroep te Gent
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Punch Graphix Prepress Belgium NV
   
      Pârât: Statul belgian
   
      Întrebarea preliminară
   
   Autoritățile fiscale naționale pot să excludă aplicarea articolului 4 alineatul (1) din Directiva 90/435/CEE (1) a Consiliului din 23 iulie 1990 privind regimul fiscal comun care se aplică societăților-mamă și filialelor acestora din diferite state membre, în temeiul prevederii din respectivul articol potrivit căreia acesta nu se aplică în cazul lichidării filialei, prin invocarea unei dispoziții naționale [în speță, articolul 210 din CIR’92 (Codul impozitelor pe venit 1992)] care asimilează o fuziune prin absorbție în cadrul căreia lichidarea filialei nu are loc efectiv unei fuziuni la care o lichidare a filialei are loc?
   
      (1)  JO L 225, p. 6, Ediție specială, 09/vol. 1, p. 97.