CELEX: 62020TB0760
Language: pl
Date: 2021-08-10 00:00:00
Title: Sprawa T-760/20: Postanowienie Sądu z dnia 10 sierpnia 2021 r. – Jakeliūnas / ESMA [Skarga o stwierdzenie nieważności i o bezczynność – Wniosek o wszczęcie postępowania wyjaśniającego – Odmowa przewodniczącego ESMA – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność – Wniosek o wydanie nakazu – Brak właściwości]

11.10.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 412/12
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 10 sierpnia 2021 r. – Jakeliūnas / ESMA
      (Sprawa T-760/20) (1)
      
      (Skarga o stwierdzenie nieważności i o bezczynność - Wniosek o wszczęcie postępowania wyjaśniającego - Odmowa przewodniczącego ESMA - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Niedopuszczalność - Wniosek o wydanie nakazu - Brak właściwości)
      (2021/C 412/11)
      Język postępowania: litewski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Stasys Jakeliūnas (Wilno, Litwa) (przedstawiciel: adwokat R. Paukštė)
      
         Strona pozwana: Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (przedstawiciele: G. Filippa, F. Barzanti i E. Siracusa, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      W istocie, po pierwsze, oparte na art. 265 TFUE żądanie stwierdzenia, że Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych niezgodnie z prawem powstrzymał się od wszczęcia postępowania wyjaśniającego w sprawie naruszenia dyrektywy 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie wykorzystywania poufnych informacji i manipulacji na rynku (nadużyć na rynku) (Dz.U. 2003, L 96, s. 16), a po drugie, oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności zawartej w piśmie przewodniczącego ESMA z dnia 20 października 2020 r. decyzji o odmowie wszczęcia wspomnianego postępowania wyjaśniającego.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje odrzucona.
               
            
                  2)
               
               
                  Stasys Jakeliūnas zostaje obciążony kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 72 z 1.3.2021.