CELEX: 62013TB0089(01)
Language: sk
Date: 2015-09-16 00:00:00
Title: Vec T-89/13: Uznesenie Všeobecného súdu zo 16. septembra 2015 – Calestep/ECHA („REACH — Poplatok za registráciu látky — Zníženie priznané mikropodnikom a malým a stredným podnikom — Chybné vyhlásenie o veľkosti podniku — Rozhodnutie ukladajúce administratívny poplatok — Odporúčanie 2003/361/ES — Žaloba zjavne bez právneho základu“)

16.11.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 381/27
            
         Uznesenie Všeobecného súdu zo 16. septembra 2015 – Calestep/ECHA
   (Vec T-89/13) (1)
   
   ((„REACH - Poplatok za registráciu látky - Zníženie priznané mikropodnikom a malým a stredným podnikom - Chybné vyhlásenie o veľkosti podniku - Rozhodnutie ukladajúce administratívny poplatok - Odporúčanie 2003/361/ES - Žaloba zjavne bez právneho základu“))
   (2015/C 381/28)
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Calestep, SL (Estepa, Španielsko) (v zastúpení: E. Cabezas Mateos, advokát)
   
      Žalovaná: Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: M. Heikkilä, A. Iber a C. Schultheiss, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci C. Garcia Molyneux, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia ECHA SME (2012) 4028 z 21. decembra 2012, ktorým sa konštatovalo, že žalobkyňa nesplnila podmienky pre priznanie zníženia poplatku pre malé podniky, a ktorým sa jej uložil administratívny poplatok
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Calestep, SL znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska chemická agentúra (ECHA), vrátane trov konania týkajúcich sa konania o nariadení predbežného opatrenia.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 108, 13.4.2013.