CELEX: 62018TA0223
Language: nl
Date: 2021-06-02 00:00:00
Title: Zaak T-223/18: Arrest van het Gerecht van 2 juni 2021 — Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo / Commissie [“Staatssteun – Diensten van gezondheidszorg – Rechtstreekse subsidies aan openbare ziekenhuizen in de regio Lazio (Italië) – Besluit waarbij is vastgesteld dat geen sprake is van staatssteun – Beroep tot nietigverklaring – Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Rechtstreeks geraakt – Ontvankelijkheid – Motiveringsplicht – Begrip “economische activiteit””]

12.7.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 278/39
            
         
      Arrest van het Gerecht van 2 juni 2021 — Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo / Commissie
      (Zaak T-223/18) (1)
      
      (“Staatssteun - Diensten van gezondheidszorg - Rechtstreekse subsidies aan openbare ziekenhuizen in de regio Lazio (Italië) - Besluit waarbij is vastgesteld dat geen sprake is van staatssteun - Beroep tot nietigverklaring - Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt - Rechtstreeks geraakt - Ontvankelijkheid - Motiveringsplicht - Begrip “economische activiteit””)
      (2021/C 278/54)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo (Albano Laziale, Italië) (vertegenwoordiger: F. Rosi, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: K. Herrmann en F. Tomat, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2017) 7973 final van de Commissie van 4 december 2017 betreffende steunmaatregel SA.39913 (2017/NN) — Italië — Gestelde betalingen aan de openbare ziekenhuizen in de regio Lazio.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo draagt haar eigen kosten en die van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 190 van 4.6.2018.