CELEX: C2007/096/70
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla T-195/05 2007 m. balandžio 18 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Deloitte Business Advisory prieš Komisiją (Viešojo paslaugų pirkimo sutartys — Konkursas dėl programų vertinimo veiklos ir kitos veiklos visuomenės sveikatos srityje — Pasiūlymo atmetimas — Interesų konfliktas)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/34
            
         2007 m. balandžio 18 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Deloitte Business Advisory prieš Komisiją
   
   (Byla T-195/05) (1)
   
   (Viešojo paslaugų pirkimo sutartys - Konkursas dėl programų vertinimo veiklos ir kitos veiklos visuomenės sveikatos srityje - Pasiūlymo atmetimas - Interesų konfliktas)
   (2007/C 96/70)
   Proceso kalba: olandų
   Šalys
   
      Ieškovė: Deloitte Business Advisory NV (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų D. Van Heuven, S. Ronse ir S. Logie
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Pignataro-Nolin ir E. Manhaeve
   Bylos dalykas
   Prašymas panaikinti, pirma, Komisijos sprendimą, kuriuo atmetamas Euphet pasiūlymas viešajame pirkime „Preliminarioji sutartis dėl („Sveikatos ir vartotojų apsaugos “generalinio direktorato) politinių veiklos sričių įvertinimo, Dalis Nr. 1 (visuomenės sveikata) — konkursas Sanco/2004/01/141“, ir, antra, Komisijos sprendimą sudaryti sutartį su trečiuoju asmeniu.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš ieškovės Deloitte Business Advisory NV bylinėjimosi išlaidas, įskaitant tas, kurios susijusios su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.
            
         
      (1)  OL C 193, 2005 8 6.