CELEX: E2019J0003
Language: nl
Date: 2020-03-10 00:00:00
Title: Arrest van het Hof van 10 maart 2020 in zaak E-3/19 Gable Insurance AG in Konkurs (Richtlijn 2009/138/EG — insolventie — liquidatieprocedure — schuldvordering uit hoofde van verzekering — gerechtelijk akkoord — gedifferentieerde behandeling van schuldvorderingen uit hoofde van verzekering) 2020/C 204/17

18.6.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 204/23
            
         
      ARREST VAN HET HOF
      van 10 maart 2020
      in zaak E-3/19
      Gable Insurance AG in Konkurs
      
         
            (Richtlijn 2009/138/EG — insolventie — liquidatieprocedure — schuldvordering uit hoofde van verzekering — gerechtelijk akkoord — gedifferentieerde behandeling van schuldvorderingen uit hoofde van verzekering)
         
      
      (2020/C 204/17)
      In zaak E-3/19, Gable Insurance AG in Konkurs — VERZOEK aan het Hof overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, ingediend door het Fürstliches Landgericht van Liechtenstein, betreffende de uitlegging van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II), zoals aangepast aan de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, heeft het Hof, samengesteld uit Páll Hreinsson, president, Per Christiansen (rechter-rapporteur) en Bernd Hammermann, rechters, op 10 maart 2020 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:
      
                  1.
               
               
                  Een schuldvordering uit hoofde van verzekering moet gebaseerd zijn op een verzekerde gebeurtenis die zich vóór de opzegging van een verzekeringsovereenkomst heeft voorgedaan om te worden beschouwd als schuldvordering uit hoofde van verzekering in de zin van artikel 268, lid 1, onder g), van Richtlijn 2009/138/EG. De omvang van een schuldvordering uit hoofde van verzekering kan echter niet worden beperkt tot vorderingen die zijn ontstaan, ingediend of toegelaten voordat de liquidatieprocedure is geopend indien de vordering nog niet volledig kan worden vastgesteld. Overeenkomstig artikel 274, lid 2, onder g), van Richtlijn 2009/138/EG moet het toekomen aan het nationale recht om de specifieke regels en voorwaarden betreffende de indiening, verificatie en toelating van vorderingen vast te stellen, waaronder tijdslimieten voor de indiening van vorderingen en de definitieve vaststelling van het bedrag van vorderingen in gevallen waarin elementen van de schuld nog niet bekend zijn, mits schuldvorderingen uit hoofde van verzekering absoluut bevoorrecht zijn boven andere vorderingen overeenkomstig artikel 275, lid 1, onder a), van Richtlijn 2009/138/EG.
                  Een vordering wegens verschuldigde premie die voortvloeit uit de annulering van een verzekeringsovereenkomst na de opening van een liquidatieprocedure, vormt geen schuldvordering uit hoofde van verzekering in de zin van artikel 268, lid 1, onder g), van Richtlijn 2009/138/EG.
               
            
                  2.
               
               
                  Artikel 268, lid 1, onder d), en artikel 274, lid 2, onder i), van Richtlijn 2009/138/EG verplichten de EER-Staten er niet toe te voorzien in een gerechtelijk akkoord bij de beëindiging van een liquidatieprocedure, en sluiten ook niet uit dat zij daarin voorzien. Het moet toekomen aan het nationale recht om de voorwaarden voor de beëindiging van een liquidatieprocedure vast te stellen, mits het beginsel van gelijke behandeling van schuldeisers uit hoofde van verzekering in acht wordt genomen.
               
            
                  3.
               
               
                  Artikel 275, lid 1, onder a), van Richtlijn 2009/138/EG verzet zich niet tegen nationale regels betreffende de indiening, verificatie en toelaatbaarheid van schuldvorderingen uit hoofde van verzekering die resulteren in een verschillende indeling en rangorde van schuldvorderingen uit hoofde van verzekering, mits die regels ervoor zorgen dat schuldvorderingen uit hoofde van verzekering bevoorrecht zijn boven andere vorderingen en dat schuldeisers uit hoofde van verzekering gelijk worden behandeld wat betreft de indiening, verificatie en toelating van vorderingen.