CELEX: 32005R0053
Language: et
Date: 2005-01-14
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 53/2005, 14. jaanuar 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 3175/94, millega sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad teraviljatoodete ja kuivsööda väiksematele Egeuse mere saartele tarnimise erikorra kohta ja kehtestatakse prognoositav tarnebilanss

15.1.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 13/3
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 53/2005,
   14. jaanuar 2005,
   millega muudetakse määrust (EÜ) nr 3175/94, millega sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad teraviljatoodete ja kuivsööda väiksematele Egeuse mere saartele tarnimise erikorra kohta ja kehtestatakse prognoositav tarnebilanss
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 19. juuli 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 2019/93 väiksemate Egeuse mere saarte heaks teatavate põllumajandussaaduste suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta, (1) eriti selle artikli 3a lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2958/93 (2) kehtestatakse määruse (EMÜ) nr 2019/93 kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad seoses teatavate põllumajandustoodete väiksematele Egeuse mere saartele tarnimise erikorraga ning, kohaldades määruse (EMÜ) nr 2019/93 artiklit 3, kõnealuse tarnimise toetussummad.
            
         
               (2)
            
            
               Kohaldades määruse (EMÜ) nr 2019/93 artiklit 2, on komisjoni määrusega (EÜ) nr 3175/94 (3) koostatud teraviljatoodete ja kuivsööda prognoositav tarnebilanss.
            
         
               (3)
            
            
               Tuleks koostada prognoositav tarnebilanss 2005. aastaks.
            
         
               (4)
            
            
               Seetõttu tuleb muuta määrust (EÜ) nr 3175/94.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas asjaomaste toodete korralduskomiteede ühise komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 3175/94 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
   Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2005.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 14. jaanuar 2005
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 184, 27.7.1993, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1782/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1).
   
      (2)  EÜT L 267, 28.10.1993, lk 4. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1820/2002 (EÜT L 276, 12.10.2002, lk 22).
   
      (3)  EÜT L 335, 23.12.1994, lk 54. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 205/2004 (ELT L 34, 6.2.2004, lk 31).
   
      LISA
      
         
            “LISA
            Teraviljatoodete ja kuivsööda prognoositav tarnebilanss väiksematele Egeuse mere saartele 2005. aastaks
            
                        (tonnides)
                     
                  
                        Kogus
                     
                     
                        2005
                     
                  
                        Euroopa Ühendusest pärit teraviljatooted ja kuivsööt
                     
                     
                        CN-koodid
                     
                     
                        A-rühma kuuluvad saared
                     
                     
                        B-rühma kuuluvad saared
                     
                  
                        Teravili teradena
                     
                     
                        1001, 1002, 1003, 1004 ja 1005
                     
                     
                        9 000
                     
                     
                        70 000
                     
                  
                        Límnoselt pärit oder
                     
                     
                        1003
                     
                     
                        3 000
                     
                  
                        Nisupüülijahu
                     
                     
                        1101 ja 1102
                     
                     
                        11 000
                     
                     
                        38 000
                     
                  
                        Toiduainetetööstuse jäägid ja jäätmed
                     
                     
                        2302 kuni 2308
                     
                     
                        9 000
                     
                     
                        53 000
                     
                  
                        Loomasöödana kasutatavad tooted
                     
                     
                        2309 20
                     
                     
                        2 000
                     
                     
                        17 000
                     
                  
                        Lutsern ja kuivatatud sööt kunstlikult, kuuma õhuga või muul viisil, kuivatamiseks
                     
                     
                        1214 10 00
                        1214 90 91
                        1214 90 99
                     
                     
                        2 000
                     
                     
                        7 000
                     
                  
                        Puuvillaseemned
                     
                     
                        1207 20 90
                     
                     
                        1 000
                     
                     
                        3 000
                     
                  
                        Rühmad kokku
                     
                     
                        34 000
                     
                     
                        188 000
                     
                  
                        Kõik kokku
                     
                     
                        225 000
                     
                  A- ja B-rühmade koosseis on määratletud määruse (EMÜ) nr 2958/93 I ja II lisas.”