CELEX: 62009FA0059
Language: es
Date: 2011-03-08 00:00:00
Title: Asunto F-59/09: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 8 de marzo de 2011 — De Nicola/Banco Europeo de Inversiones (Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Evaluación — Promoción — Competencia del Tribunal — Admisibilidad — Decisión denegatoria presunta — Directriz interna — Representante del personal — Principio del respeto del derecho de defensa)

30.4.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 130/27
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 8 de marzo de 2011 — De Nicola/Banco Europeo de Inversiones
   (Asunto F-59/09) (1)
   
   (Función pública - Personal del Banco Europeo de Inversiones - Evaluación - Promoción - Competencia del Tribunal - Admisibilidad - Decisión denegatoria presunta - Directriz interna - Representante del personal - Principio del respeto del derecho de defensa)
   2011/C 130/54
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburgo) (representantes: L. Isola, abogado)
   
      Demandada: Banco Europeo de Inversiones (representantes: C. Gómez de la Cruz, T. Gilliams y F. Martin, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
   
      Objeto
   
   Por una parte, la anulación de las promociones decididas el 29 de abril de 2008 que no incluyen el nombre del demandante, así como de la evaluación del demandante correspondiente al año 2007. Por otra parte, la anulación de la decisión del Comité de apelación de seguir conociendo del caso a pesar de la recusación presentada. Por último, la apreciación del hecho de que el demandante es víctima de acoso moral así como la condena a la parte demandada a cesar las actividades de acoso y a resarcir el perjuicio moral y material.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular el informe de evaluación 2007 y la decisión de denegar la promoción del Sr. De Nicola.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el resto de las pretensiones del recurso.
            
         
               3)
            
            
               El Sr. De Nicola y el Banco Europeo de Inversiones cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 205, de 29.8.2009, p. 49.