CELEX: 62010CN0361
Language: et
Date: 2010-07-19 00:00:00
Title: Kohtuasi C-361/10: Eelotsusetaotlus, mille esitas Conseil d’Etat (Belgia) 19. juulil 2010 — Scrl Intercommunale Intermosane, ASBL Fédératione de l'industire et du gaz (Synegrid) versus Belgia riik

9.10.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 274/11
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Conseil d’Etat (Belgia) 19. juulil 2010 — Scrl Intercommunale Intermosane, ASBL Fédératione de l'industire et du gaz (Synegrid) versus Belgia riik
   (Kohtuasi C-361/10)
   ()
   2010/C 274/15
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Conseil d’État
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: aktsiaselts Intercommunale Intermosane, mittetulundusühing Fédératione de l'industire du gaz (Synegrid)
   
      Vastustaja: Belgia riik
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas sellised siseriiklikud õigusnormid nagu 2. juuni 2008. aasta vaidlustatud kuningliku dekreedi, mis käsitleb vanade elektripaigaldiste minimaalseid ohutusnõudeid töökohtades, artiklid 8–13, milles on sätestatud elektripaigaldiste paigaldamise, elektriseadmete konstrueerimise ja nende seadmete juurde kuuluvate kaitsmete nõuded töötajate kaitse tagamiseks, kujutavad endast Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/34/EÜ, millega nähakse ette tehnilistest standarditest ja eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord (1), artikli 1 punkti 11 tähenduses tehnilisi eeskirju, mille eelnõudest tuleb vastavalt sama direktiivi artikli 8 lõike 1 esimesele lõigule teatada?
            
         
               2.
            
            
               Kas sellised siseriiklikud õigusnormid nagu eespool viidatud 2. juuni 2008. aasta kuningliku dekreedi artiklid 8–13 on eespool viidatud direktiivi 98/34/EÜ artikli 1 viimase lõigu tähenduses meetmed, mida liikmesriigid peavad vajalikuks isikute, eelkõige töötajate kaitse tagamiseks toodete kasutamisel, ning mis ei avalda mõju toodetele?
            
         
      (1)  EÜT L 204, lk 37; ELT eriväljaanne 13/20, lk 337.