CELEX: 62011CN0548
Language: da
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Sag C-548/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Arbeidshof te Antwerpen (Belgien) den 31. oktober 2011 — Edgard Mulders mod Rijksdienst voor Pensioenen

28.1.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 25/32
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Arbeidshof te Antwerpen (Belgien) den 31. oktober 2011 — Edgard Mulders mod Rijksdienst voor Pensioenen
      (Sag C-548/11)
      (2012/C 25/59)
      Processprog: nederlandsk
      
         Den forelæggende ret
      
      Arbeidshof te Antwerpen
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Edgard Mulders
      
         Sagsøgt: Rijksdienst voor Pensioenen
      
         Præjudicielt spørgsmål
      
      Tilsidesættes artikel 46 i forordning (EØF) nr. 1408/71 af 14. juni 1971 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet (1) såfremt en periode med arbejdsudygtighed, hvor der oppebæres arbejdsudygtighedsydelser og indbetales AOW-bidrag, ikke betragtes som en »forsikringsperiode« som omhandlet i denne forordnings artikel 1, litra r), ved beregningen af en vandrende arbejdstagers pension?
      
         (1)  EFT 1971 II, s. 366.