CELEX: 62021CN0338
Language: bg
Date: 2021-05-31 00:00:00
Title: Дело C-338/21: Преюдициално запитване от Raad van State (Нидерландия), постъпило на 31 май 2021 г. — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/S.S., N.Z. и S.S.

25.10.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 431/7
            
         
      Преюдициално запитване от Raad van State (Нидерландия), постъпило на 31 май 2021 г. — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid/S.S., N.Z. и S.S.
      (Дело C-338/21)
      (2021/C 431/04)
      Език на производството: нидерландски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Raad van State
      
         Страни в главното производство
      
      
         Въззивник: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Въззиваеми: S.S., N.Z. и S.S.
      
         Преюдициалeн въпрос
      
      Следва ли член 27, параграф 3 и член 29 от Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство (ОВ L 180, 2013 г. (1)), да се тълкуват в смисъл, че допускат национална правна уредба като разглежданата в главното производство, чрез която държава членка е избрала да прилага член 27, параграф 3, буква в), но която уредба признава суспензивно действие по отношение на изпълнението на решение за прехвърляне и на жалба, подадена по административен или съдебен ред, срещу акт, постановен в производство по заявление за издаване на разрешение за пребиваване във връзка с трафик на хора, който акт, макар и да не е решение за прехвърляне, временно препятства действителното прехвърляне?
      
         (1)  Стр. 31.