CELEX: 62017TA0539
Language: bg
Date: 2019-06-06 00:00:00
Title: Дело T-539/17: Решение на Общия съд от 6 юни 2019 г. — ЕИБ/Сирия (Арбитражна клауза — Споразумение за заем „Al Thawra“ № 16405 — Неизпълнение на споразумението — Връщане на авансово платени суми — Лихви за забава — Неприсъствено производство)

29.7.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 255/31
            
         
      Решение на Общия съд от 6 юни 2019 г. — ЕИБ/Сирия
      (Дело T-539/17) (1)
      
      (Арбитражна клауза - Споразумение за заем „Al Thawra“ № 16405 - Неизпълнение на споразумението - Връщане на авансово платени суми - Лихви за забава - Неприсъствено производство)
      (2019/C 255/40)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска инвестиционна банка (представители: първоначално P. Chamberlain, T. Gilliams, F. Oxangoiti Briones и J. Shirran, впоследствие F. Oxangoiti Briones, J. Klein и J. Shirran, подпомагани от D. Arts, адвокат, и T. Cusworth, solicitor)
      
         Ответник: Сирийска арабска република
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 272 ДФЕС за осъждане на Сирийската арабска република да върне сумите, дължими по Споразумение за заем „Al Thawra“ № 16405, заедно с лихви за забава
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Осъжда Сирийската арабска република да върне на Европейския съюз, представляван от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ), сумите от 404 792,06 EUR, 954 331,07 GBP, 29 130 433,00 JPY и 1 498 184,58 USD.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Върху посочените суми се начисляват лихви за забава с годишен лихвен процент от 4,52 % върху главниците и договорените лихви, считано от 9 август 2017 г. до датата на изплащането.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Отхвърля иска в останалата му част.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Осъжда Сирийската арабска република да заплати съдебните разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 369, 30.10.2017 г.