CELEX: 62009CA0326
Language: et
Date: 2011-03-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-326/09: Euroopa Kohtu (viies koda) 17. märtsi 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2004/113/EÜ — Sotsiaalpoliitika — Meeste ja naiste võrdne kohtlemine — Kaupade ja teenuste kättesaadavus ja pakkumine — Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)

7.5.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 139/4
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 17. märtsi 2011. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik
   (Kohtuasi C-326/09) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2004/113/EÜ - Sotsiaalpoliitika - Meeste ja naiste võrdne kohtlemine - Kaupade ja teenuste kättesaadavus ja pakkumine - Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
   2011/C 139/06
   Kohtumenetluse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. van Beek ja M. Kaduczak)
   
      Kostja: Poola Vabariik (esindaja: M. Dowgielewicz)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 13. detsembri 2004. aasta direktiivi 2004/113/EÜ meeste ja naiste võrdse kohtlemise põhimõtte rakendamise kohta seoses kaupade ja teenuste kättesaadavuse ja pakkumisega (ELT L 373, lk 37) täitmiseks vajalike õigusnormide vastu võtmata jätmine või nendest komisjonile tähtajaks teatamata jätmine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Poola Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme nõukogu 13. detsembri 2004. aasta direktiivi 2004/113/EÜ, meeste ja naiste võrdse kohtlemise põhimõtte rakendamise kohta seoses kaupade ja teenuste kättesaadavuse ja pakkumisega, täitmiseks, on Poola Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Poola Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 312, 19.12.2009.