CELEX: 62016TN0880
Language: fi
Date: 2016-12-05 00:00:00
Title: Asia T-880/16: Kanne 5.12.2016 – RF v. komissio

20.2.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 53/35
            
         Kanne 5.12.2016 – RF v. komissio
   (Asia T-880/16)
   (2017/C 053/44)
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: RF (Gdynia, Puola) (edustaja: asianajaja K. Komar-Komarowski)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               kumoamaan komission 15.9.2016 antaman päätöksen C(2016) 5925 final, jolla hylätään kantelu asiassa COMP AT.40251 – Rautatieliikenne, tavaroiden huolinta, ja palauttamaan asian komissioon uudelleen tutkittavaksi.
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
   
               1)
            
            
               Ensimmäinen kanneperuste perustuu perustamissopimuksen 81 ja 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta 16.12.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) (EYVL 2003, L 1, s. 1) 13 artiklan rikkomiseen sillä perusteella, että sitä on tulkittu ja mahdollisesti sovellettu virheellisesti.
            
         
               2)
            
            
               Toinen kanneperuste perustuu SEUT 105 artiklan 1 kohdan rikkomiseen.