CELEX: 62014CN0079
Language: sv
Date: 2014-02-14 00:00:00
Title: Mål C-79/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgerichts Hannover (Tyskland) den 14 februari 2014 – TUIfly GmbH mot Harald Walter

12.5.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 142/17
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgerichts Hannover (Tyskland) den 14 februari 2014 – TUIfly GmbH mot Harald Walter
   (Mål C-79/14)
   2014/C 142/23
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Landgericht Hannover
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: TUIfly GmbH
   
      Motpart: Harald Walter
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               I
            
            
               Ska artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 (1) av den 11 februari 2004 tolkas så, att förordningen omfattar också en icke meddelad tidigarelagd avgång som föranlett att flygpassagerare inte kunde åka med det aktuella flyget?
            
         
               II.
            
            
               Ska förordningen tolkas så att, med undantag för artikel 5, så är orsaken till förseningen inte avgörande?
            
         
               III.
            
            
               Gör sig syftet med förordningen, nämligen att kompensera för skada som uppkommer genom en tidsförlust, sig också gällande om en flygpassagerare ankommer för tidigt och flyget därmed påverkar dennes tidsplanering?
            
         
               IV.
            
            
               Innebär avsaknaden av meddelande om tidigareläggning av avgången, som medfört att semestermålet nåddes senare än planerat, att förordningen är tillämplig?
            
         
               V.
            
            
               Är syftet med förordningen en hög skyddsnivå, med följden att en begränsning av en passagerares tidsplanering skyddas? Gäller detta även i förhållandet till en tidigarelagd avgång?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91, EUT L 46, s. 1.