CELEX: 41998D0053
Language: sv
Date: 1998-12-16 00:00:00
Title: Schengenregelverket - Verkställande kommitténs beslut av den 16 december 1998 om upphävande av förteckningen över de stater vars medborgare omfattas av viseringstvång i vissa Schengenstater (SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2)

Avis juridique important

|

41998D0053

Schengenregelverket - Verkställande kommitténs beslut av den 16 december 1998 om upphävande av förteckningen över de stater vars medborgare omfattas av viseringstvång i vissa Schengenstater (SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 239 , 22/09/2000 s. 0206 - 0206

VERKSTÄLLANDE KOMMITTÉNS BESLUTav den 16 december 1998om upphävande av förteckningen över de stater vars medborgare omfattas av viseringstvång i vissa Schengenstater(SCH/Com-ex (98) 53 rev 2)VERKSTÄLLANDE KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av artikel 132 i konventionen om tillämpning av Schengenavtalet,med beaktande av artikel 9 i samma konvention, ochav följande skäl:(1) Det ligger i Schengenstaternas intresse att, inom ramen för den gemensamma politiken om personers rörlighet, i samförstånd fortsätta harmoniseringen av viseringspolitiken för att undvika de negativa följder som kan uppstå när det gäller invandring och inre säkerhet.(2) Kommittén önskar snarast möjligt avskaffa de skillnader som för närvarande finns mellan de viseringsregler som Schengenstaterna tillämpar gentemot de stater som omnämns i del III i bilaga 1 till de gemensamma konsulära anvisningarna(1), nämligen Bolivia och Ecuador.(3) Kommittén har beaktat dokumentet "Grundläggande kriterier för vilka länder som skall tas med i den gemensamma förteckningen över länder som omfattas av viseringstvång" (SCH/M (92) 32 rev) som antogs den 15 december 1992 i Madrid samt Verkställande kommitténs beslut (SCH/Com-ex (97) 32) som antogs den 15 december 1997 i Wien.(4) Kommittén är medveten om att de åtgärder som avses i punkterna 1-3 i Verkställande kommitténs beslut (SCH/Com-ex (97) 32) av den 15 december 1997 har vidtagits.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.1. Bolivia och Ecuador skall inkluderas i förteckningen över de stater vars medborgare inte är viseringsskyldiga i någon Schengenstat.2. Schengenstaterna skall senast den 1 mars 1999 vidta de åtgärder som krävs för att upphäva viseringstvånget för Estland, Lettland och Litauen.3. Schengenstaterna skall uppmana de baltiska staterna att ansluta sig till Förenta nationernas konvention av den 28 september 1954 om statslösa personers rättsliga ställning så att alla personer som är bosatta i de baltiska staterna i framtiden skall vara befriade från viseringstvång när de reser till Schengenstaterna.Detta beslut träder i kraft när samtliga Schengenstater har meddelat att de har genomfört dessa åtgärder.Berlin den 16 december 1998.C. H. SchapperOrdförande(1) Se SCH/Com-ex (99) 13.