CELEX: 31977R1351
Language: nl
Date: 1977-06-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1351/77 van de Commissie van 23 juni 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1255/77 met betrekking tot de levering van verschillende partijen magere-melkpoeder in het kader van de voedselhulp

Nr. L 155/26                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        24. 6. 77
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1351 /77 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 23 juni 1977
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1255/77 met betrekking tot de le­
               vering van verschillende partijen magere -melkpoeder in het kader van de
                                                        voedselhulp
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 dukten,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,                                        HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                                          Artikel 1
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­             1 . Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1255/77
dukten (>), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)          wordt opgeheven .
nr. 559/76 (2), met name op artikel 7, lid 5,
                                                                 2. Voor partij B wordt de bijlage van Verordening
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1255/77 van                (EEG) nr. 1255/77 als volgt gewijzigd :
de Commissie van 10 juni 1977 (3) onder andere voor­
ziet in de levering aan de Republiek Senegal van een             a) onder punt 4 worden de termen „ongeveer 160 ton"
 partij van ongeveer 160 ton magere-melkpoeder opge­                vervangen door de termen „ 160 ton" ;
slagen in de haven van Antwerpen ; dat is gebleken               b) onder punt 6 worden de termen „momenteel opge­
dat deze produkten ongeschikt zijn voor de voorziene                slagen in de haven van Antwerpen, opslagplaats
verzending wegens de aantasting van hun verpakking ;                Hangar 8, Schelde 8" vervangen door de termen
dat het daarom dienstig lijkt deze hoeveelheid te ver­              „in terven tievoorraad".
vangen door magere-melkpoeder uit publieke opslag
van een andere afkomst en dienovereenkomstig Ver­                                         Artikel 2
ordening (EEG) nr. 1255/77 te wijzigen ;
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de dag van
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                  haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies               Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 23 juni 1977.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            De Vice-Voorzitter
                                                                            Finn GUNDELACH
(») PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
(2 ) PB nr. L 67 van 15 . 3 . 1976, blz . 9 .
 3) PB nr. L 146 van 14. 6 . 1977, blz . 21 .