CELEX: 62016CA0566
Language: bg
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Дело C-566/16: Решение на Съда (пети състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Унгария) — Dávid Vámos/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Членове 282 — 292 — Специален режим за малките предприятия — Режим на освобождаване — Задължение за избор на специалния режим през референтната календарна година)

201806220321970492018/C 240/055662016CJC24020180709BG01BGINFO_JUDICIAL201805174411Дело C-566/16: Решение на Съда (пети състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Унгария) — Dávid Vámos/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Членове 282 — 292 — Специален режим за малките предприятия — Режим на освобождаване — Задължение за избор на специалния режим през референтната календарна година)
 ---documentbreak--- C2402018BG410120180517BG00054141Решение на Съда (пети състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Унгария) — Dávid Vámos/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
   (Дело C-566/16) (
         1
      )
   „(Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Членове 282 — 292 — Специален режим за малките предприятия — Режим на освобождаване — Задължение за избор на специалния режим през референтната календарна година)“2018/C 240/05Език на производството: унгарски
      Запитваща юрисдикция
   
   Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Dávid Vámos
   
      Ответник: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
   
      Диспозитив
   
   Правото на Съюза трябва да се тълкува в смисъл, че допуска национална правна уредба, изключваща прилагането на специален режим на облагане с данък върху добавената стойност — който предвижда освобождаване на малките предприятия от данък и е приет в съответствие с разпоредбите от дял ХII, глава 1, раздел 2 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност — по отношение на данъчнозадължено лице, което отговаря на всички материалноправни условия, но не е използвало възможността да избере прилагането на този режим в същия момент, в който е декларирало започването на своята икономическа дейност пред данъчната администрация.
   (
         1
      )	ОВ C 104, 3.4.2017 г.