CELEX: 32015R2256
Language: nl
Date: 2015-12-04 00:00:00
Title: Verordening (EU) 2015/2256 van de Commissie van 4 december 2015 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1983/2003 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lĳst van primaire doelvariabelen betreft (Voor de EER relevante tekst)

5.12.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 321/12
            
         VERORDENING (EU) 2015/2256 VAN DE COMMISSIE
   van 4 december 2015
   houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1983/2003 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lĳst van primaire doelvariabelen betreft
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 2003 inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC) (1), en met name artikel 15, lid 2, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1177/2003 is een gemeenschappelijk kader vastgesteld voor de systematische productie van Europese statistieken over inkomens en levensomstandigheden.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1983/2003 van de Commissie (2) is de lijst van primaire doelvariabelen, de codes van de variabelen en het technische formaat van de gegevensoverdracht voor de hoofdfase van de EU-SILC opgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               Tijdens zijn bijeenkomst van 7 en 8 juni 2010 heeft de Raad Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken besloten dat de tussentijdse evaluatie van het EU-kerndoel in 2015 ook een toetsing van de indicatoren zou moeten omvatten, rekening houdend met economische ontwikkelingen en verbeterde meetinstrumenten.
            
         
               (4)
            
            
               In het licht hiervan zijn in Verordening (EU) nr. 112/2013 van de Commissie (3) en Verordening (EU) nr. 67/2014 van de Commissie (4) in de lijst van secundaire doelvariabelen nieuwe variabelen opgenomen voor het meten van materiële deprivatie van huishoudens en personen (volwassenen) waarvoor in 2014 en 2015 gegevens worden verzameld.
            
         
               (5)
            
            
               Daarnaast moet de lijst van primaire doelvariabelen worden aangepast voor het verzamelen van gegevens in de toekomst. Dit betekent dat overbodige variabelen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1983/2003 moeten worden geschrapt en nieuwe variabelen daaraan moeten worden toegevoegd. Deze variabelen zijn geselecteerd om materiële deprivatie adequaat te meten na twee diepgaande statistische analyses op basis van gegevens uit de EU-SILC van 2009 en 2013.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1983/2003 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor het Europees statistisch systeem,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1983/2003 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 4 december 2015.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 165 van 3.7.2003, blz. 1.
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1983/2003 van de Commissie van 7 november 2003 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lĳst van primaire doelvariabelen betreft (PB L 298 van 17.11.2003, blz. 34).
   
      (3)  Verordening (EU) nr. 112/2013 van de Commissie van 7 februari 2013 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lijst van secundaire doelvariabelen voor 2014 betreffende materiële deprivatie betreft (PB L 37 van 8.2.2013, blz. 2).
   
      (4)  Verordening (EU) nr. 67/2014 van de Commissie van 27 januari 2014 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lijst van secundaire doelvariabelen voor 2015 betreffende sociale en culturele participatie en materiële deprivatie betreft betreft (PB L 23 van 28.1.2014, blz. 1).
   
      BIJLAGE
      De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1983/2003 wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1.
               
               
                  De rubriek „Gegevens huishoudens — Sociale uitsluiting — Niet-monetaire indicatoren van armoede bij huishoudens, met inbegrip van problemen om rond te komen, omvang van de schulden en noodgedwongen gebrek aan basisbehoeften” wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              de volgende variabelen worden geschrapt:
                              
                                          Onderzoek
                                       
                                       
                                          Naamvariabele
                                       
                                       
                                          Code
                                       
                                       
                                          Doelvariabele
                                       
                                    
                                          „X,L
                                       
                                       
                                          HS070
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Heeft u telefoon (inclusief mobiele telefoon)?
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Ja
                                       
                                    
                                          2
                                       
                                       
                                          Neen — te duur
                                       
                                    
                                          3
                                       
                                       
                                          Neen — andere reden
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          HS070_F
                                       
                                       
                                          – 1
                                       
                                       
                                          Ontbreekt
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Variabele ingevuld
                                       
                                    
                                          X,L
                                       
                                       
                                          HS080
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Heeft u een kleurentelevisie?
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Ja
                                       
                                    
                                          2
                                       
                                       
                                          Neen — te duur
                                       
                                    
                                          3
                                       
                                       
                                          Neen — andere reden
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          HS080_F
                                       
                                       
                                          – 1
                                       
                                       
                                          Ontbreekt
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Variabele ingevuld”
                                       
                                    en
                              
                                          „X,L
                                       
                                       
                                          HS100
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Heeft u een wasmachine?
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Ja
                                       
                                    
                                          2
                                       
                                       
                                          Neen — te duur
                                       
                                    
                                          3
                                       
                                       
                                          Neen — andere reden
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          HS100_F
                                       
                                       
                                          – 1
                                       
                                       
                                          Ontbreekt
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Variabele ingevuld”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              na de variabelen HS150 en HS150_F worden de volgende variabelen toegevoegd:
                              
                                          Onderzoek
                                       
                                       
                                          Naamvariabele
                                       
                                       
                                          Code
                                       
                                       
                                          Doelvariabele
                                       
                                    
                                          „X,L
                                       
                                       
                                          HD080
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Vervanging van versleten meubelen
                                       
                                    
                                          1
                                       
                                       
                                          Ja
                                       
                                    
                                          2
                                       
                                       
                                          Neen — te duur voor het huishouden
                                       
                                    
                                          3
                                       
                                       
                                          Neen — andere reden
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          HD080_F
                                       
                                       
                                          1
                                       
                                       
                                          Variabele ingevuld
                                       
                                    
                                          – 1
                                       
                                       
                                          Ontbreekt”
                                       
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  Tussen de rubriek „Persoonsgegevens — Basisgegevens — Demografische gegevens (16+)” en „Persoonsgegevens — Onderwijs — Onderwijs, inclusief hoogst bereikte ISCED-niveau” wordt de volgende nieuwe rubriek „Persoonsgegevens — Uitsluiting — Niet-monetaire indicatoren van individuele armoede” ingevoegd:
                  
                              Onderzoek
                           
                           
                              Naamvariabele
                           
                           
                              Code
                           
                           
                              Doelvariabele
                           
                        
                              
                                 Persoonsgegevens
                              
                           
                           
                              
                                 Sociale uitsluiting
                              
                           
                        
                              „NIET-MONETAIRE INDICATOREN VAN INDIVIDUELE ARMOEDE
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD020
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vervanging versleten kleren door enkele nieuwe (niet tweedehands)
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD020_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD030
                           
                           
                               
                           
                           
                              Twee paar goed passende schoenen (inclusief een paar voor alle weertypen)
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD030_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD050
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ten minste één keer per maand vrienden of familie ontmoeten om wat te drinken of te eten
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD050_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD060
                           
                           
                               
                           
                           
                              Doet regelmatig aan vrijetijdsbesteding
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD060_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD070
                           
                           
                               
                           
                           
                              Besteedt elke week een klein bedrag voor zichzelf
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD070_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent
                           
                        
                              X,L
                           
                           
                              PD080
                           
                           
                               
                           
                           
                              Internetaansluiting thuis voor persoonlijk gebruik
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ja
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Neen — te duur
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Neen — andere reden
                           
                        
                               
                           
                           
                              PD080_F
                           
                           
                              1
                           
                           
                              Variabele ingevuld
                           
                        
                              – 1
                           
                           
                              Ontbreekt
                           
                        
                              – 3
                           
                           
                              Niet-geselecteerde respondent”