CELEX: 62007TA0167
Language: it
Date: 2011-04-13 00:00:00
Title: Causa T-167/07: Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 — Far Eastern New Century/Consiglio ( «Dumping — Importazioni di polietilentereftalato originario di Taiwan — Determinazione del margine di dumping — Metodo di calcolo asimmetrico — Configurazione dei prezzi all'esportazione differente a seconda degli acquirenti e dei periodi — Margine di dumping la cui portata reale non può essere evidenziata dai metodi di calcolo simmetrici — Obbligo di motivazione» )

28.5.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 160/15
            
         Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 — Far Eastern New Century/Consiglio
   (Causa T-167/07) (1)
   
   (Dumping - Importazioni di polietilentereftalato originario di Taiwan - Determinazione del margine di dumping - Metodo di calcolo asimmetrico - Configurazione dei prezzi all'esportazione differente a seconda degli acquirenti e dei periodi - Margine di dumping la cui portata reale non può essere evidenziata dai metodi di calcolo simmetrici - Obbligo di motivazione)
   2011/C 160/17
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Far Eastern New Century Corp., già Far Eastern Textile Ltd (Taipei, Taiwan) (rappresentante: avv. P. De Baere)
   
      Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: J. P. Hix e B. Driessen, agenti, assistiti dall’avv. G. Berrisch)
   
      Interveniente a sostegno del convenuto: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente H. van Vliet e K. Talabér-Ritz, in seguito H. van Vliet e M. França, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento del regolamento (CE) del Consiglio 22 febbraio 2007, n. 192, che impone un dazio antidumping definitivo alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originario dell’India, dell’Indonesia, della Malaysia, della Repubblica di Corea, della Thailandia e di Taiwan a seguito di un riesame in previsione della scadenza e di un riesame intermedio parziale ai sensi dell’articolo 11, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 384/96 (GU L 59, pag. 1)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Far Eastern New Century Corp. è condannata alle proprie spese nonché a quelle sostenute dal Consiglio dell'Unione europea.
            
         
               3)
            
            
               La Commissione europea sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 170 del 21.7.2007.