CELEX: 31984R0897
Language: nl
Date: 1984-04-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 897/84 van de Commissie van 31 maart 1984 betreffende de monetaire compenserende bedragen in de sector rundvlees

1 . 4. 84                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 91 /73
                            VERORDENING (EEG) Nr. 897/84 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 31 maart 1984
                   betreffende de monetaire compenserende bedragen in de sector rundvlees
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                 900/84 van de Commissie van 31 maart 1984 tot
 GEMEENSCHAPPEN,                                              vaststelling van de monetaire compenserende bedragen
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          en van sommige koersen voor de toepassing
                                                              daarvan (4) ; dat die verordening moet worden
 Economische Gemeenschap,
                                                              aangepast overeenkomstig de nieuwe voorschriften
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad            voor de berekening in de sector rundvlees ;
 van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpo­
 litieke maatregelen welke naar aanleiding van de             Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 tijdelijke verruiming van de fluctuatiemarges van de         maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 valuta's van sommige Lid-Staten dienen te worden             van de betrokken Comités van beheer,
genomen in de landbouwsector ('), laatstelijk gewijzigd
 bij Verordening (EEG) nr. 2025/83 (2), en met name op
 artikel 6,                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                              VASTGESTELD :
 Overwegende dat in artikel 2, lid 4, van Verordening
(EEG) nr. 974/71 is bepaald dat, indien de marktprijs
van volwassen runderen gedurende een betrekkelijk                                    Artikel 1
 lange periode lager is dan de interventieprijs, de in de
 sector rundvlees geldende monetaire compenserende           Voor de berekening van de monetaire compenserende
 bedragen dienovereenkomstig kunnen worden gewij­             bedragen in de sector rundvlees wordt uitgegaan van
 zigd ;                                                       de in de betrokken Lid-Staat geldende interventieprijs
Overwegende dat aan deze voorwaarde thans is                 voor volwassen runderen, verminderd met 15 % .
voldaan, aangezien het communautaire gemiddelde
van de marktprijzen voor volwassen runderen sedert                                   Artikel 2
 lange tijd aanzienlijk lager is dan de interventieprijs ;
dat het dienstig lijkt daarmee rekening te houden door       Verordening (EEG) nr. 2195/75 (*) van de Commissie
 bij de berekening uit te gaan van een forfaitaire prijs     wordt ingetrokken .
gelijk aan 85 % van " de interventieprijs die voor de
berekening in aanmerking wordt genomen krachtens
artikel 4, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1380/75 van                             Artikel 3
de Commissie van 29 mei 1975 houdende uitvoerings­
bepalingen betreffende de monetaire compenserende             Deze verordening treedt in werking op de dag van
bedragen (3) ;                                               haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
                                                              Europese Gemeenschappen.
Overwegende         dat  de  monetaire      compenserende
bedragen zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr.          Zij is van toepassing vanaf 2 april 1984.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 31 maart 1984.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                           Poul DALSAGER
                                                                      Lid van de Commissie
(') PB nr. L 106 van 12. 5. 1971 , blz. 1 .
(2) PB nr. L 199 van 22. 7. 1983, blz. 11 .                  (4) PB nr. L 92 van 2. 4. 1984, blz. 2.
 3) PB nr. L 139 van 30. 5. 1975, blz. 37.                   (4 PB nr. L 223 van 23 . 8. 1975, blz. 20.