CELEX: 62018CA0611
Language: et
Date: 2020-10-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-611/18 P: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 28. oktoobri 2020. aasta otsus – Pirelli & C. SpA versus Euroopa Komisjon, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Apellatsioonkaebus – Konkurents – Keelatud kokkulepped – Elektrikaablite Euroopa turg – Projektide kaupa turu jagamine – Määrus (EÜ) nr 1/2003 – Artikli 23 lõige 2 – Euroopa Komisjoni volitused trahvide valdkonnas – Rikkumise süüks panemine – Otsustava mõju tegeliku avaldamise eeldus – Põhjendamiskohustus – Põhiõigused – Nõude esitamine esmalt võlgnikule – Täielik pädevus)

14.12.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 433/6
            
         
      Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 28. oktoobri 2020. aasta otsus – Pirelli & C. SpA versus Euroopa Komisjon, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
      (Kohtuasi C-611/18 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Konkurents - Keelatud kokkulepped - Elektrikaablite Euroopa turg - Projektide kaupa turu jagamine - Määrus (EÜ) nr 1/2003 - Artikli 23 lõige 2 - Euroopa Komisjoni volitused trahvide valdkonnas - Rikkumise süüks panemine - Otsustava mõju tegeliku avaldamise eeldus - Põhjendamiskohustus - Põhiõigused - Nõude esitamine esmalt võlgnikule - Täielik pädevus)
      (2020/C 433/05)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Pirelli & C. SpA (esindajad: avvocati M. Siragusa ja G. Rizza)
      
         Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Malferrari, P. Rossi, C. Sjödin ja T. Vecchi), Prysmian Cavi e Sistemi Srl (esindajad: avvocati C. Tesauro ja L. Armati, hiljem avvocati V. Roppo ja P. Canepa)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1)
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2)
               
               
                  Jätta Pirelli & C. SpA kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  3)
               
               
                  Jätta Prysmian Cavi e Sistemi Srl kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 408, 12.11.2018.