CELEX: 62006FA0057
Language: fi
Date: 2007-11-07 00:00:00
Title: Asia F-57/06: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 7.11.2007 — Hinderyckx v. neuvosto (Henkilöstö — Ylennys — Vuoden 2005 ylennyskierros — Jääminen pois ylennettyjen virkamiesten luettelosta — Henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkominen — Ansioiden vertailu — Eri toimielimistä peräisin olevat arviointikertomukset)

9.2.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 37/34
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 7.11.2007 — Hinderyckx v. neuvosto
   (Asia F-57/06) (1)
   
   (Henkilöstö - Ylennys - Vuoden 2005 ylennyskierros - Jääminen pois ylennettyjen virkamiesten luettelosta - Henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkominen - Ansioiden vertailu - Eri toimielimistä peräisin olevat arviointikertomukset)
   (2008/C 37/55)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Jacques Hinderyckx (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja J. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Simm ja M. Bauer)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Henkilöstö — Yhtäältä sellaisen päätöksen kumoaminen, jonka mukaan kantajaa ei ole ylennetty palkkaluokkaan B*8 vuoden 2005 ylennyskierroksella, ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan unionin neuvosto vastaa omien oikeudenkäyntikulujensa lisäksi kolmanneksesta Hinderyckxin kuluista.
            
         
               3)
            
            
               Hinderyckx vastaa omien oikeudenkäyntikulujensa kahdesta kolmasosasta.
            
         
      (1)  EUVL C 178, 29.7.2006, s. 34.