CELEX: 62007TB0092
Language: lt
Date: 2008-05-08 00:00:00
Title: Byla T-92/07 P 2008 m. gegužės 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Frankin ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai ir laikini tarnautojai — Pensija — Teisių į pensiją pervedimas — Akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas — Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

5.7.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 171/36
            
         2008 m. gegužės 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Frankin ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla T-92/07 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai ir laikini tarnautojai - Pensija - Teisių į pensiją pervedimas - Akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
   (2008/C 171/66)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovai: Jacques Frankin (Sorée, Belgija) ir kiti 482 Europos Bendrijų Komisijos pareigūnai ir laikini tarnautojai, kurių pavardės nurodytos sprendimo priede, atstovaujami advokato F. Frabetti
   
      Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir D. Martin
   Dalykas
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. sausio 16 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimo, priimto byloje F-3/0, Frankin ir kt. prieš Komisiją (F-3/06, dar nepaskelbtas Rinkinyje), panaikinimo.
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               J. Frankin ir 482 Komisijos pareigūnai ir laikini tarnautojai, kurių pavardės nurodytos sprendimo priede, padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas
            
         
      (1)  OL C 117, 2007 5 26.