CELEX: 62020TN0648
Language: lt
Date: 2020-10-26 00:00:00
Title: Byla T-648/20: 2020 m. spalio 26 d. pareikštas ieškinys byloje NB / Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2020 12 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 443/27
            
         
      2020 m. spalio 26 d. pareikštas ieškinys byloje NB / Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
      
      (Byla T-648/20)
      (2020/C 443/32)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: NB, atstovaujama advokato J.-N. Louis
      
         Atsakovas: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti sprendimą nepaaukštinti ieškovės, nuo 2019 m. sausio 1 d. priskiriant ją prie AST10 lygio,
               
            
                  —
               
               
                  prireikus, panaikinti sprendimą priskirti [X] prie AST10 lygio (paaukštinti ją) nuo 2019 m. sausio 1 d.,
               
            
                  —
               
               
                  nepatenkinus pirmųjų reikalavimų, panaikinti visus sprendimus priskirti visus ieškovės kolegas prie AST10 lygio (paaukštinti juos) nuo 2019 m. sausio 1 d.,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi keturiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamas sprendimas priimtas nesant teisinio pagrindo.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas administracijos taikytu neteisėtu požiūriu AST9 lygio pareigūnus priskiriant prie AST10 lygio neteisėtumu.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 31 straipsnio 3 dalies apimties nepaisymu.
               
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad personalas nebuvo informuotas apie taisykles, taikomas AST9 lygio pareigūnus priskiriant prie AST10 lygio.