CELEX: 62008CO0159
Language: et
Date: 2009-03-25
Title: Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 25. märts 2009. # Isabella Scippacercola ja Ioannis Terezakis versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Väidetavalt ülemäära suurte tasude võtmine Ateena rahvusvahelise lennujaama haldaja poolt -Kaebuse rahuldamata jätmine - Ühenduse huvi puudumine. # Kohtuasi C-159/08 P.

Euroopa Kohtu (viies koda) 25. märtsi 2009. aasta määrus – Scippacercola ja Terezakis vs. komisjon
      (kohtuasi C‑159/08 P)
      Apellatsioonkaebus – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – Väidetavalt ülemäära suurte tasude võtmine Ateena rahvusvahelise lennujaama haldaja poolt –Kaebuse rahuldamata jätmine – Ühenduse huvi puudumine
      1.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Faktiliste asjaolude ebaõige hindamine (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58
            esimene lõik) (vt punktid 32, 33, 61)
      2.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Esimese Astme Kohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine – Viidatud õigusnormi rikkumise
            tuvastamise puudumine (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112
            lõike 1 esimese lõigu punkt c) (vt punktid 34–36, 74, 75, 77, 88, 104, 111)
      3.                     Konkurents – Turgu valitsev seisund – Kuritarvitamine (EÜ artikkel 82) (vt punktid 44, 47)
      4.                     Menetlus – Hagiavaldus – Vorminõuded (Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 21; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõike 1 esimese
            lõigu punkt c) (vt punktid 95, 112)
      Ese 
      
         Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu otsuse peale kohtuasjas T-306/05: Isabella Scippacercola ja Ioannis Terezakis 
               vs.
                komisjon, millega jäeti rahuldamata nõue tühistada komisjoni 2. mai 2005. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata apellantide
                  kaebus seoses turgu valitseva seisundi väidetava kuritarvitamisega Spatas (Kreeka) asuva Ateena rahvusvahelise lennujaama
                  poolt, kes väidetavalt võtab kasutajatelt ülemäära suuri tasusid.
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja I. Scippacercolalt ja I. Terezakiselt.