CELEX: 62005FA0104
Language: lt
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Byla F-104/05 2008 m. sausio 31 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Valero Jordana prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — 2004 m. paaukštinimo procedūra — Pirmenybės balų skyrimas — Naujų Pareigūnų nuostatų sąlygų taikymas laike)

9.5.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 116/31
            
         2008 m. sausio 31 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Valero Jordana prieš Komisiją
   
   (Byla F-104/05) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2004 m. paaukštinimo procedūra - Pirmenybės balų skyrimas - Naujų Pareigūnų nuostatų sąlygų taikymas laike)
   (2008/C 116/58)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Gregorio Valero Jordana (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų M. Merola ir I. van Schendel
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir V. Joris, padedamų advokato D. Slater
   Bylos dalykas
   Komisijos sprendimo dėl pirmenybės balų skyrimo ieškovui per 2004 m. paaukštinimo procedūrą bei sprendimo per tą pačią procedūrą jo nepaaukštinti paskiriant į A*12 lygį panaikinimas
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Panaikinti sprendimą, kuriuo patvirtinamas bendras balų skaičius Valero Jordana pagal 2004 m. paaukštinimo procedūrą, ir sprendimą per tą pačią procedūrą jo nepaaukštinti.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 10, 2006 1 14, p. 27 (iš pradžių Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme įregistruota byla T-394/05 ir 2005 m. gruodžio 15 d. Nutartimi perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui).