CELEX: 62014TN0493
Language: hu
Date: 2014-06-30 00:00:00
Title: T-493/14. sz. ügy: 2014. június 30-án benyújtott kereset – Mayer kontra EFSA

22.9.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 329/19
            
         2014. június 30-án benyújtott kereset – Mayer kontra EFSA
   (T-493/14. sz. ügy)
   2014/C 329/27
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: Ingrid Alice Mayer (Ellwangen, Németország) (képviselő: T. Mayer ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA)
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               hosszabbítsa meg 2015. június 30-ig a kirendelését;
            
         
               —
            
            
               állapítsa meg a kirendelési szerződése megszűnésének, pontosabban a 2014. április 16-i„Termination of the secondment” EFSA-határozatnak a jogellenességét;
            
         
               —
            
            
               kötelezze az alperest, hogy tartózkodjon a személyzeti bizottságban a kirendelt nemzeti szakértők „observers” helyére új választás tartásától;
            
         
               —
            
            
               állapítsa meg a személyzeti bizottságban ellátott tevékenysége hat hónapig tartó felfüggesztésének jogellenességét;
            
         
               —
            
            
               rendelje el, hogy biztosítsák a hozzáférését valamennyi olyan elektronikus üzenethez, amelyet az EFSA igazgatója és valamely, az élelmiszeripari szektorban tevékenykedő magánjogi szervezet küldött egymásnak;
            
         
               —
            
            
               másodlagosan biztosítsa az ezen iratokhoz való hozzáférést a Bíróság által meghatározott harmadik személy részére az esetleges érdek-összeütközés vizsgálata érdekében;
            
         
               —
            
            
               kötelezze az alperest az eljárás költségeinek a viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes a következő jogalapokra hivatkozik.
   A felperes arra hivatkozik, hogy a nemzeti szakértőként történő kirendelésének meghosszabbítása iránti jogosultság az egyenlőség általános elvéből, az Alapjogi Chartából, az önkényesség tilalmából és az EU-Szerződés 2. cikkéből következik.
   A felperes ebben az összefüggésben azt állítja, hogy a kirendelés meghosszabbításának hiánya hibás kiválasztási határozaton alapul, vagy egyáltalán semmilyen kiválasztási határozaton nem alapul.
   A felperes továbbá azt állítja, hogy a személyzeti bizottságból történt felfüggesztése jogellenes, mivel annak indokait nem közölték, őt nem hallgatták meg, valamint nem hoztak írásbeli határozatot.
   A felperes ezen túlmenően hivatkozik az 1049/2001 rendelet (1) 2. cikkéből eredő, a meghatározott elektronikus üzenetekhez való hozzáférés iránti jogosultságra. E tekintetben azt állítja, hogy a szolgálati elektronikus üzenetek nem tartoznak a személyes adatok védelmének hatálya alá.
   
      (1)  Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 145., 43. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.).