CELEX: 62006TB0279
Language: et
Date: 2009-07-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-279/06: Esimese Astme Kohtu 2. juuli 2009 . aasta määrus — Evropaïki Dynamiki versus EKP (Teenuste riigihange — Ühenduse pakkumismenetlus — IT-alase konsultatsiooni ja IT arendusteenuste tellimine Euroopa Keskpanga poolt — Pakkumuse tagasilükkamine ja otsus sõlmida hankeleping teiste pakkujatega — Tühistamishagi — Põhjendatud huvi — Kõrvalejätmise õiguslik alus — Siseriikliku ametiasutuse poolt antud luba — Hagi, mis on osaliselt ilmselgelt põhjendamatu ja osaliselt vastuvõetamatu)

26.9.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 233/15
            
         Esimese Astme Kohtu 2. juuli 2009. aasta määrus — Evropaïki Dynamiki versus EKP
   (Kohtuasi T-279/06) (1)
   
   (Teenuste riigihange - Ühenduse pakkumismenetlus - IT-alase konsultatsiooni ja IT arendusteenuste tellimine Euroopa Keskpanga poolt - Pakkumuse tagasilükkamine ja otsus sõlmida hankeleping teiste pakkujatega - Tühistamishagi - Põhjendatud huvi - Kõrvalejätmise õiguslik alus - Siseriikliku ametiasutuse poolt antud luba - Hagi, mis on osaliselt ilmselgelt põhjendamatu ja osaliselt vastuvõetamatu)
   2009/C 233/25
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaadid N. Korogiannakis ja N. Keramidas)
   
      Kostja: Euroopa Keskpank (esindajad: F. von Lindeiner ja G. Gruber)
   
      Kohtuasja ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Keskpanga (EKP) 31. juuli 2006. aasta otsus lükata tagasi hageja esitatud pakkumine läbirääkimistega pakkumismenetluses IT-alase konsultatsiooni ja IT arendusteenuste tellimiseks EKP poolt ja sõlmida leping teise pakkujaga.
   
      Määruse resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE’lt.
            
         
      (1)  ELT C 294, 2.12.2006.