CELEX: 62010FA0042
Language: sl
Date: 2012-05-16 00:00:00
Title: Zadeva F-42/10: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 16. maja 2012 – Skareby proti Komisiji (Javni uslužbenci — Obveznost nudenja pomoči — Člena 12a in 24 Kadrovskih predpisov — Psihično nadlegovanje s strani nadrejenega)

21.7.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 217/30
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 16. maja 2012 – Skareby proti Komisiji
   (Zadeva F-42/10) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Obveznost nudenja pomoči - Člena 12a in 24 Kadrovskih predpisov - Psihično nadlegovanje s strani nadrejenega)
   2012/C 217/62
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka:
      Carina Skareby (Louvain, Belgija), (zastopnika: S. Rodrigues in C. Bernard-Glanz, odvetnika)
   
      Tožena stranka:
      Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in J. Baquero Cruz, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke o zavrnitvi prošnje tožeče stranke za pomoč glede psihičnega nadlegovanja, katerega žrtev naj bi bila slednja.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               C. Skareby nosi, poleg svojih stroškov, tudi tri četrtine stroškov Evropske komisije.
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija nosi četrtino svojih stroškov.
            
         
      (1)  UL C 209, 31.7.10, str. 55.