CELEX: 31997R1414
Language: da
Date: 1997-07-22 00:00:00
Title: Rådets forordning (EF) nr. 1414/97 af 22. juli 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1997/98 af priserne, støtten og tilbageholdelsen for olivenolie samt af den maksimale garantimængde

Avis juridique important

|

31997R1414

Rådets forordning (EF) nr. 1414/97 af 22. juli 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1997/98 af priserne, støtten og tilbageholdelsen for olivenolie samt af den maksimale garantimængde  

EF-Tidende nr. L 196 af 24/07/1997 s. 0004 - 0005

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1414/97 af 22. juli 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1997/98 af priserne, støtten og tilbageholdelsen for olivenolie samt af den maksimale garantimængde RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), særlig artikel 4, stk. 4, artikel 5, stk. 1, og artikel 11, stk. 6,under henvisning til forslag fra Kommissionen (2),under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (3),under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (4), ogud fra følgende betragtninger:Producentindikativprisen for olivenolie bør fastsættes efter kriterierne i artikel 4 og 6 i forordning nr. 136/66/EØF;interventionsprisen bør fastsættes efter kriterierne i artikel 8 i forordning nr. 136/66/EØF;den repræsentative markedspris bør fastsættes ifølge kriterierne i artikel 7 i forordning nr. 136/66/EØF;for at sikre producenterne en rimelig indkomst skal der fastsættes en produktionsstøtte under hensyntagen til den virkning, som forbrugsstøtte har på alene en del af produktionen;ifølge artikel 5, stk. 4, og artikel 20d, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF bør det fastsættes, hvor stor en procentdel af produktionsstøtten der skal anvendes henholdsvis til finansiering af aktioner til forbedring af olivenolieproduktionens kvalitet og til finansiering af omkostningerne i forbindelse med de opgaver, der varetages af anerkendte producentorganisationer for olivenolie eller foreninger heraf ved forvaltningen og kontrollen af produktionsstøtten for olivenolie;i henhold til artikel 11, stk. 5 og 6, i forordning nr. 136/66/EØF skal en vis procentdel af forbrugsstøtten i hvert olivenolieproduktionsår anvendes dels til finansiering af foranstaltninger, der gennemføres af anerkendte brancheorganisationer som omhandlet i stk. 3 i nævnte artikel, dels til finansiering af foranstaltninger til fremme af olivenolieforbruget i Fællesskabet; de nævnte procentdele skal derfor fastsættes for produktionsåret 1997/98; i betragtning af den allerede fastsatte finansiering for de i artikel 11, stk. 6, omhandlede aktioner til fremme af forbruget, fastsættes den hertil hørende procent til nul for produktionsåret 1997/1998;ifølge artikel 5, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF fastsættes for en bestemt periode den maksimumsmængde, hvortil der kan ydes den enhedsstøtte, som er fastsat for det pågældende produktionsår; for produktionsåret 1997/98 bør maksimumsmængden fastholdes på det anførte niveau -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 1. For produktionsåret 1997/98 fastsættes producentindikativprisen og interventionsprisen for olivenolie således:>TABELPOSITION>2. De i stk. 1 anførte priser gælder for sædvanlig handelsmæssig jomfruolie, som har et indhold af frie fedtsyrer, udtrykt i oliesyre, på 3,3 g/100 g olie.Artikel 2 For produktionsåret 1997/98 fastsættes den repræsentative markedspris for olivenolie til 229,50 ECU/100 kg.Artikel 3 For produktionsåret 1997/98 fastsættes produktionsstøtten således:>TABELPOSITION>Artikel 4 1. For produktionsåret 1997/98 anvendes 1,4 % af den produktionsstøtte, der tildeles olivenolieproducenterne, til finansiering af særlige aktioner til forbedring af olivenproduktionens kvalitet i de enkelte producentmedlemsstater.2. For produktionsåret 1997/98 fastsættes den procentdel af produktionsstøtten, der ifølge artikel 20d, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF kan tilbageholdes for de producentorganisationer for olivenolie og foreninger heraf, som er anerkendt efter nævnte forordning, til 0,8 %.Artikel 5 1. For produktionsåret 1997/98 fastsættes den i artikel 11, stk. 5, i forordning nr. 136/66/EØF omhandlede procentdel af forbrugsstøtten til 8 %.2. For produktionsåret 1997/98 fastsættes den procentdel af forbrugsstøtten, der skal anvendes til de i artikel 11, stk. 6 i forordning nr. 136/66/EØF omhandlede foranstaltninger, til 0 %.Artikel 6 For produktionsåret 1997/98 fastsættes maksimumsproduktionen af olivenolie, jf. artikel 5, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF, til 1 350 000 tons.Artikel 7 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes fra den 1. november 1997.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1997.På Rådets vegneF. BODENFormand(1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1581/96 (EFT nr. L 206 af 16. 8. 1996, s. 11).(2) EFT nr. C 101 af 27. 3. 1997, s. 8.(3) EFT nr. C 200 af 30. 6. 1997.(4) Udtalelse afgivet den 29. maj 1997 (endnu ikke offentliggjort i Tidende).