CELEX: 62016CN0289
Language: en
Date: 2016-05-24 00:00:00
Title: Case C-289/16: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 24 May 2016 — Kamin und Grill Shop GmbH v Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main e.V.

26.9.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 350/14
            
         Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 24 May 2016 — Kamin und Grill Shop GmbH v Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main e.V.
   (Case C-289/16)
   (2016/C 350/17)
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Bundesgerichtshof
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Kamin und Grill Shop GmbH
   
      Defendant: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main e.V.
   
      Question referred
   
   Is there already a ‘direct’ sale to the final customer within the meaning of Article 28(2) of Regulation (EC) No 834/2007 (1) where the operator or his sales personnel sells the products to the final customer without the intervention of a third party, or does a ‘direct’ sale additionally require that the sale occurs at the place where the products are stored when both the operator or his sales personnel and the final consumer are present at the same time?
   
      (1)  Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ 2007 L 189, p. 1).