CELEX: 31988R2096
Language: de
Date: 1988-07-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2096/88 der Kommission vom 14. Juli 1988 zur vorübergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76

Avis juridique important

|

31988R2096

Verordnung (EWG) Nr. 2096/88 der Kommission vom 14. Juli 1988 zur vorübergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76  

Amtsblatt Nr. L 184 vom 15/07/1988 S. 0018 - 0018

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2096/88 DER KOMMISSION  vom 14. Juli 1988  zur vorübergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 der Kommission vom 24. September 1976 über den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 442/88 (4), sieht den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung zu einem Preis in Höhe des von der Interventionsstelle angewandten Ankaufspreises, erhöht um 1 ECU/100 kg vor. Unter Berücksichtigung der Maßnahme zum Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen ist der Buttermarkt in den nächsten Monaten ausreichend versorgt. Es empfiehlt sich daher, die Verkäufe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 auszusetzen, um Marktstörungen zu vermeiden.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Der Verkauf von Butter gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 wird ausgesetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 14. Juli 1988  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13.  (2) ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 27.  (3) ABl. Nr. L 261 vom 25. 9. 1976, S. 12.  (4) ABl. Nr. L 45 vom 18. 2. 1988, S. 25.