CELEX: 31967D0149
Language: nl
Date: 1967-02-14 00:00:00
Title: 67/149/EEG: Beschikking van de Commissie van 14 februari 1967 waarbij aan de Franse Republiek op grond van artikel 115, eerste alinea, van het Verdrag machtiging wordt verleend om afgesneden bloemen, die van oorsprong zijn uit derde landen en in andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

572/67                     PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                           1 . 3 . 67
                                                 MEDEDELINGEN
                                                 DE COMMISSIE
                                        RICHTLIJNEN EN BESCHIKKINGEN
                                        BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                    van 14 februari 1967
                    waarbij aan de Franse Republiek op grond van artikel 115, eerste alinea,
                    van het Verdrag machtiging wordt verleend om afgesneden bloemen, die
                    van oorsprong zijn uit derde landen en in andere Lid-Staten in het vrije
                    verkeer zijn gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten
                                       (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek) •
                                                         (67/149/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           Gezien haar beschikking van 21 december 1965 (x)
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                           waarbij de Franse Republiek is gemachtigd om, bij
                                                                   wijze van conservatoire vrijwaringsmaatregel, de af­
     Gelet op de bepalingen van het Verdrag, en                    gifte van invoervergunningen op te schorten voor
met name op artikel 115, eerste alinea,                            de betrokken produkten, voor zover deze van oor­
                                                                   sprong zijn uit derde landen en in de andere Lid­
     Gezien het verzoek om toepassing van de in                    Staten in het vrije verkeer zijn gebracht,
artikel 115, eerste alinea, van het Verdrag neer­
gelegde procedure, dat de Franse Republiek bij de                      Overwegende dat de periode van geldigheid van
Commissie heeft ingediend bij telexbericht van haar                de genoemde beschikking is beperkt tot het tijdstip
Permanente Vertegenwoordiging van 7 december                       van inwerkingtreding van een definitieve beschik­
1965 en dat er toe strekt de hierna genoemde                       king ter zake ;
produkten van de communautaire behandeling uit
te sluiten, voor zover zij van oorsprong zijn uit                      Overwegende dat, in verband met de bestaande
derde landen en in de andere Lid-Staten in het                     dispariteiten in de handelspolitieke maatregelen van
vrije verkeer zijn gebracht :                                      de Lid-Staten, de geconstateerde verleggingen van
                                                                   het handelsverkeer zich wederom kunnen voordoen
                                                                   en zodoende de uitvoering kunnen verhinderen van
  No . van het
    gemeen­
                                                                   de zeer beperkende handelspolitieke maatregelen die
   schappelijk                   Omschrijving                      Frankrijk bij de invoer van bijzonder gevoelige pro­
  douanetarief
                                                                   dukten toepast ;
06.03 A en B '   Afgesneden     bloemen,      bloesems     en           Overwegende dat het gevaar voor verlegging van
                 bloemknoppen, voor bloemstukken of                het handelsverkeer reëel blijft en dat de invoer
                 voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt,
                 geverfd, geïmpregneerd of op andere
                 wijze geprepareerd
                                                                   (*) PB no . 6 van 14 . 1 . 1966, blz . 80/ 66 .
 ---pagebreak--- 1 . 3 . 67               PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    573/67
in Frankrijk, mede in verband met de seizoengebon­
                                                        No . van het
denheid van het produkt, momenteel bijzonder na­          gemeen­
                                                                                       Omschrijving
delig zou kunnen zijn ;                                  schappelijk
                                                        douanetarief
     Overwegende dat het, in verband met de dis­      06.03 A en B      Afgesneden bloemen, bloesems en
pariteiten in de handelspolitieke maatregelen, niet                     bloemknoppen, voor bloemstukken of
                                                                        voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt,
mogelijk is methoden van samenwerking tussen de                         geverfd, geïmpregneerd of op andere
Lid-Staten tot stand te brengen ten aanzien van                         wijze geprepareerd
alle soorten snijbloemen, van oorsprong uit alle
derde landen ;
                                                                               Artikel 2
     Overwegende dat in die omstandigheden aan de          De beschikking van de Commissie van 21 de­
Franse Republiek machtiging dient te worden ver­      cember 1965 wordt ingetrokken.
leend om tijdelijk de vereiste beschermende maat­
regelen te nemen,                                                              Artikel 3
                                                           Deze beschikking geldt voor de periode tot en
                                                      met 31 maart 1967 .
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :                                                                      Artikel 4
                                                           Deze beschikking is gericht tot de Franse Re­
                      Artikel 1                       publiek.
     De Franse Republiek wordt gemachtigd om de            Brussel, 14 februari 1967.
hierna genoemde produkten van de communautaire
behandeling uit te sluiten, voor zover die produk­                                Voor de Commissie
ten van oorsprong zijn uit derde landen, in de andere
                                                                                      De Voorzitter
Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht en
naar Frankrijk wederuitgevoerd worden :                                           Walter HALLSTEIN