CELEX: 62017TA0107
Language: de
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Rechtssache T-107/17: Urteil des Gerichts vom 23. Mai 2019 — Steinhoff u. a./EZB (Außervertragliche Haftung — Wirtschafts- und Währungspolitik — EZB — Nationale Zentralbanken — Umstrukturierung der griechischen Staatsschuld — Beteiligung des Privatsektors — Umschuldungsklauseln — Obligatorischer Umtausch griechischer Schuldtitel — Private Gläubiger — Stellungnahme der EZB — Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht — Grundsatz pacta sunt servanda — Art. 17 Abs. 1 und 2 der Charta der Grundrechte — Art. 63 Abs. 1 AEUV — Art. 124 AEUV)

8.7.2019   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 230/30
            
         
      Urteil des Gerichts vom 23. Mai 2019 — Steinhoff u. a./EZB
      (Rechtssache T-107/17) (1)
      
      (Außervertragliche Haftung - Wirtschafts- und Währungspolitik - EZB - Nationale Zentralbanken - Umstrukturierung der griechischen Staatsschuld - Beteiligung des Privatsektors - Umschuldungsklauseln - Obligatorischer Umtausch griechischer Schuldtitel - Private Gläubiger - Stellungnahme der EZB - Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht - Grundsatz pacta sunt servanda - Art. 17 Abs. 1 und 2 der Charta der Grundrechte - Art. 63 Abs. 1 AEUV - Art. 124 AEUV)
      (2019/C 230/36)
      Verfahrenssprache: Deutsch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: Frank Steinhoff (Hamburg, Deutschland), Ewald Filbry, (Dortmund, Deutschland), Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG (Gräfenberg, Deutschland), Werner Bäcker (Rodgau, Deutschland), EMB Consulting SE (Mühltal, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte O. Hoepner und D. Unrau)
      
         Beklagte: Europäische Zentralbank (Prozessbevollmächtigte: O. Heinz und G. Várhelyi im Beistand von Rechtsanwalt H.-G. Kamann)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 268 AEUV auf Ersatz des Schadens, der den Klägern dadurch entstanden sein soll, dass es die EZB in ihrer Stellungnahme vom 17. Februar 2012 (CON/2012/12) versäumt habe, die Hellenische Republik auf die Rechtswidrigkeit der beabsichtigen Umstrukturierung der griechischen Staatsschuld durch den Tausch von Schuldtiteln aufmerksam zu machen
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Die Klage wird abgewiesen.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Herr Frank Steinhoff, Herr Ewald Filbry, die Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG, Herr Werner Bäcker und die EMB Consulting SE tragen die Kosten trägt die Kosten.
                  
               
            
         (1)  ABl. C 129 vom 24.4.2017.