CELEX: E2016J0006
Language: nl
Date: 2016-12-22 00:00:00
Title: Arrest van het Hof van 22 december 2016 in zaak E-6/16 — Fjarskipti hf. tegen De IJslandse post- en telecommunicatiedienst (Levering van telecommunicatiediensten — Richtlijn 2002/21/EG — elektronischecommunicatienetwerk — elektronischecommunicatiedienst — openbaar communicatienetwerk)

27.4.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 133/6
            
         ARREST VAN HET HOF
   van 22 december 2016
   in zaak E-6/16
   Fjarskipti hf. tegen De IJslandse post- en telecommunicatiedienst
   (Levering van telecommunicatiediensten — Richtlijn 2002/21/EG — elektronischecommunicatienetwerk — elektronischecommunicatiedienst — openbaar communicatienetwerk)
   (2017/C 133/06)
   In zaak E-6/16, Fjarskipti hf. Tegen de IJslandse post- en telecommunicatiedienst — VERZOEK aan het Hof ingediend overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie door de districtsrechtbank van Reykjavik (Héraðsdómur Reykjavíkur) over de uitlegging van artikel 2 van Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten (Kaderrichtlijn), heeft het Hof, samengesteld uit Carl Baudenbacher, voorzitter, Per Christiansen, rechter-rapporteur, en Páll Hreinsson, rechters, op 22 december 2016 een arrest gewezen waarvan het dictum als volgt luidt:
   
               1.
            
            
               De definitie in artikel 2, onder a), van Richtlijn 2002/21/EG van het begrip „elektronischecommunicatienetwerk” moet zo worden uitgelegd dat het betrekking heeft op een systeem voor het overbrengen van signalen in de vorm van een sms-bericht op de via een webbrowser verbonden eindapparatuur van de gebruiker naar de php-scriptsoftware op het webdomein van een telecommunicatieonderneming, via het internet, die de signalen ontvangt, verwerkt en overbrengt naar een sms-server in het communicatiesysteem van de onderneming, die ze vervolgens via een netwerk doorstuurt naar het telefoonnummer van de ontvanger.
            
         
               2.
            
            
               De definitie in artikel 2, onder c), van Richtlijn 2002/21/EG van het begrip „elektronischecommunicatiedienst” omvat een dienst die bestaat in het overbrengen van signalen op een communicatienetwerk, zoals beschreven in de eerste vraag, ongeacht of voor die dienst een vergoeding wordt geïnd, mits de dienst normaliter tegen een vergoeding wordt verleend.
            
         
               3.
            
            
               De definitie in artikel 2, onder d), van Richtlijn 2002/21/EG van het begrip „openbaar communicatienetwerk” moet zo worden uitgelegd dat het betrekking heeft op een in de eerste vraag beschreven netwerk, dat wordt gebruikt om de in de tweede vraag beschreven diensten aan te bieden, ongeacht of die diensten uitsluitend aan de abonnees van de betrokken onderneming beschikbaar worden gesteld, mits het netwerk geheel of hoofdzakelijk wordt gebruikt om dergelijke openbare diensten te verlenen.