CELEX: 62010TB0048
Language: sv
Date: 2010-12-16 00:00:00
Title: Mål T-48/10 P: Tribunalens beslut av den 16 december 2010 — Meister mot harmoniseringsbyrån (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Befordran — Befordringsförfarandet år 2008 — Beslut om tilldelning av poäng under befordringsförfarandet — Uppgift rörande ackumulerade poäng under föregående befordringsförfaranden — Missuppfattning av de faktiska omständigheterna — Fördelning av rättegångskostnaderna — Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)

19.2.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 55/23
            
         Tribunalens beslut av den 16 december 2010 — Meister mot harmoniseringsbyrån
   (Mål T-48/10 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Befordran - Befordringsförfarandet år 2008 - Beslut om tilldelning av poäng under befordringsförfarandet - Uppgift rörande ackumulerade poäng under föregående befordringsförfaranden - Missuppfattning av de faktiska omständigheterna - Fördelning av rättegångskostnaderna - Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)
   2011/C 55/42
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Herbert Meister (Muchamiel, Spanien) (ombud: advokaten H.-J. Zimmermann)
   
      Övrig part i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: I. de Medrano och G. Faedo, biträdda av advokaterna D. Waelbroeck och E. Winter)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 30 november 2009 i mål F-17/09, Meister mot harmoniseringsbyrån (REGP 2009, s. I-A-1-0000 och s. II-A-1-0000), med yrkande om upphävande av det beslutet.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Herbert Meister ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) haft i förevarande förfarande.
            
         
      (1)  EUT C 100, 17.4.2010.