CELEX: 62014TA0531
Language: cs
Date: 2017-05-03 00:00:00
Title: Věc T-531/14: Rozsudek Tribunálu ze dne 3. května 2017 – Sotiropoulou a další v. Rada „Mimosmluvní odpovědnost — Hospodářská a měnová politika — Rozhodnutí určená členskému státu za účelem nápravy situace nadměrného schodku — Snížení a zrušení důchodových nároků v Řecku — Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům“

3.7.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 213/25
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 3. května 2017 – Sotiropoulou a další v. Rada
   (Věc T-531/14) (1)
   
   („Mimosmluvní odpovědnost - Hospodářská a měnová politika - Rozhodnutí určená členskému státu za účelem nápravy situace nadměrného schodku - Snížení a zrušení důchodových nároků v Řecku - Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům“)
   (2017/C 213/32)
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Leïmonia Sotiropoulou (Patras, Řecko) a dalších 63 žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze tohoto rozsudku (zástupce: K. Chrysogonos, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: A. de Gregorio Merino, E. Chatziioakeimidou a E. Dumitriu-Segnana, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Evropská komise (zástupci: J. P. Keppenne a M. Konstantinidis, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh podaný na základě článku 268 SFEU znějící na náhradu škody údajně vzniklé žalobcům v důsledku přijetí rozhodnutí Rady určených Řecké republice při aktivaci mechanismu stanoveného v článku 126 SFEU.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Leïmonii Sotiropoulou a dalším žalobcům, jejichž jména jsou uvedena v příloze, se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 351, 6.10.2014.