CELEX: 31997R1481
Language: es
Date: 1997-07-28 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CE) N° 1481/97 DE LA COMISIÓN de 28 de julio de 1997 por el que se establece una excepción, para la campaña 1996/97, a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n° 3105/88 por el que se establecen las modalidades de aplicación de las destilaciones obligatorias a que se refieren los artículos 35 y 36 del Reglamento (CEE) n° 822/87

29. 7. 97          ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                           N° L 200 /45
                                 REGLAMENTO (CE) N° 1481/97 DE LA COMISIÓN
                                                      de 28 de julio de 1997
                 por el que se establece una excepción, para la campaña 1996/97, a lo dispuesto en
                 el Reglamento (CEE) n° 3105 / 88 por el que se establecen las modalidades de
                 aplicación de las destilaciones obligatorias a que se refieren los artículos 35 y 36
                                                 del Reglamento (CEE) n° 822/87
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            virtud de las distintas destilaciones voluntarias empren­
                                                                     didas con cargo a dicha campaña;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 822/87 del Consejo, de 16               Considerando que las medidas previstas en el presente
de marzo de 1987, por el que se establece la organización            Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                     del vino,
común del mercado vitivinícola ('), cuya última modifica­
ción la constituye el Reglamento (CE) n° 1417/97 (2), y,
en particular, su artículo 35,                                       HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3105/88 de la
Comisión, por el que se establecen las modalidades de                                        Artículo 1
aplicación de las destilaciones obligatorias a que se
refieren los artículos 35 y 36 del Reglamento (CEE)                  No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 12
n° 822/87 (3), cuya última modificación la constituye el             del Reglamento (CEE) n° 3105/88, en la campaña
Reglamento (CE) n° 2365/95 (4), dispone en el apartado 1             1996/97, las operaciones de destilación correspondientes
del artículo 12 que las operaciones de destilación no                al artículo 35 del Reglamento (CEE) n° 822/87 podrán
pueden llevarse a cabo después del 31 de agosto de la                llevarse a cabo hasta el 15 de septiembre de 1997.
campaña de que se trate;
                                                                                             Artículo 2
Considerando que, en la campaña 1996/97, esa fecha
plantea graves dificultades para la destilación de los               El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día
productos contemplados en el artículo 35 dada la impor­              siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
tancia de los demás volúmenes que deben destilarse en                Comunidades Europeas.
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro .
                 Hecho en Bruselas, el 28 de julio de 1997.
                                                                                 Por la Comisión
                                                                                 Franz FISCHLER
                                                                            Miembro de la Comisión
 (') DO  n° L 84 de 27. 3. 1987, p. 1 .
 (2) DO  n° L 196 de 24. 7. 1997, p. 10.
 (3) DO  n° L 277 de 8 . 10. 1988 , p. 21 .
 (4) DO  n° L 241 de 10. 10 . 1995, p. 17.