CELEX: 62008TN0001
Language: et
Date: 2008-01-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-1/08: 8. jaanuaril 2008 esitatud hagi — Buczek Automotive versus Euroopa Ühenduste Komisjon

8.3.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 64/53
            
         8. jaanuaril 2008 esitatud hagi — Buczek Automotive versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Kohtuasi T-1/08)
   (2008/C 64/85)
   Kohtumenetluse keel: poola
   Pooled
   
      Hageja: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnawiec, Poola) (esindaja: advokaat T. Gackowski)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tühistada komisjoni 23. oktoobri 2007. aasta otsuse nr C 23/2006 (ex NN 35/2006) riigiabi kohta, mida Poola andis terast valmistavale Technologie-Buczek kontsernile, artikkel 1 ning artikli 3 lõiked 1 ja 3;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada komisjoni 23. oktoobri 2007. aasta otsuse riigiabi nr C 23/2006 (ex NN 35/2006) kohta, mida Poola andis terast valmistavale Technologie-Buczek kontsernile, artikkel 1 ning artikli 3 lõiked 1 ja 3 osas, milles komisjon nõuab äriühingult Buczek Automotive sp. z o. o. 7 183 528 Poola zloti tagasimaksmist;
            
         
               —
            
            
               tühistada komisjoni 23. oktoobri 2007. aasta otsuse nr C 23/2006 (ex NN 35/2006) riigiabi kohta, mida Poola andis terast valmistavale Technologie-Buczek-kontsernile, artiklid 4 ja 5 osas, mis puudutab otsuse artiklis 1 nimetatud riigiabi tagasimaksmise nõuet;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja toetub oma hagis väidetele, mis on identsed kohtuasjas T-440/07: Huta Buczek vs. komisjon (1) esitatud väidetega.
   
      (1)  ELT 2008, C 22, lk 50.