CELEX: 62016CN0288
Language: et
Date: 2016-05-23 00:00:00
Title: Kohtuasi C-288/16: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Läti kõrgeim kohus) (Läti) 23. mail 2016 – füüsilisest isikust ettevõtja „L.Č.”

18.7.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 260/35
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Läti kõrgeim kohus) (Läti) 23. mail 2016 – füüsilisest isikust ettevõtja „L.Č.”
   (Kohtuasi C-288/16)
   (2016/C 260/42)
   Kohtumenetluse keel: läti
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Augstākā tiesa (Läti kõrgeim kohus)
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: füüsilisest isikust ettevõtja „L.Č.”
   
      Vastustaja: Valsts ieņēmumu dienests (Läti riiklik maksuhaldur)
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ (1), mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 146 lõike 1 punkti e tuleb tõlgendada nii, et käibemaksuvabastust kohaldatakse ainult juhul, kui on olemas otsene õigussuhe või vastastikune lepinguline suhe teenuste osutaja ja kaupade saaja või lähetaja vahel?
            
         
               2.
            
            
               Millistele tingimustele eelnimetatud normis mainitud otsene suhe peab vastama, selleks et võiks asuda seisukohale, et kaupade impordi või ekspordiga seotud teenus on maksuvaba?
            
         
      (1)  ELT L 347, 11.12.2006, lk 1.