CELEX: C2003/124/39
Language: nl
Date: 2003-05-24 00:00:00
Title: Zaak T-28/03: Beroep, op 31 januari 2003 ingesteld door Alsen AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

C 124/22               NL                         Publicatieblad van de Europese Unie                                              24.5.2003
Beroep, op 31 januari 2003 ingesteld door Alsen AG                     voor de uitoefening van haar rechten noodzakelijke kosten
   tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen                      van zekerheidstelling te harer laste komen.
                         (Zaak T-28/03)                                (1 ) Beschikking 94/815/EG van 30 november 1994 (Zaak IV/33.126
                                                                            en 33.122 — Cement).
                                                                       (2 ) Arrest in de gevoegde zaken T-25/95 e.a., Jurispr. blz. II-491.
                        (2003/C 124/39)
                        (Procestaal: Duits)
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-              Beroep, op 13 februari 2003 ingesteld door Gebr. Knauf
schappen is op 31 januari 2003 beroep ingesteld tegen                  Westdeutsche Gipswerke KG tegen Commissie van de
Commissie van de Europese Gemeenschappen door Alsen AG,                                    Europese Gemeenschappen
gevestigd te Hamburg (Duitsland), vertegenwoordigd door
K. Moosecker en F. Wiemer, advocaten.                                                             (Zaak T-52/03)
                                                                                                 (2003/C 124/40)
Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
—    de Commissie te veroordelen tot betaling aan haar van                                       (Procestaal: Duits)
     een bedrag ten belope van 139 002,21 euro, vermeerderd
     met interesten tegen een forfaitair percentage van 5,75 %
     voor de periode van 15 april 2000 tot het tijdstip van
                                                                       Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
     volledige betaling;
                                                                       schappen is op 13 februari 2003 beroep ingesteld tegen
                                                                       Commissie van de Europese Gemeenschappen door Gebr.
—    de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.          Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, gevestigd te Iphofen
                                                                       (Duitsland), vertegenwoordigd door M. Klusmann en F. Wie-
                                                                       mer, advocaten.
Middelen en voornaamste argumenten
                                                                       Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                                                                       —      beschikking C(2002) 4570 def. van de Commissie van
Verzoekster vordert van de Commissie betaling van kosten
                                                                              27 november 2002 nietig te verklaren, voorzover zij
van zekerheidstelling. Volgens haar zijn deze kosten ontstaan
                                                                              betrekking heeft op verzoekster;
omdat de Commissie haar een geldboete ( 1) heeft opgelegd
wegens vermeende schending van artikel 81 EG. Deze beschik-
king werd bij arrest van 15 maart 2000 ( 2) van het Gerecht            —      subsidiair, de in de bestreden beschikking aan verzoekster
van eerste aanleg ten aanzien van haar nietig verklaard. Tijdens              opgelegde geldboete op passende wijze te verlagen;
de procedure voor het Gerecht moest zij in de periode april/
mei 1995 tot en met mei 2000 voor het bedrag van de                    —      verweerster te verwijzen in de kosten.
geldboete zekerheid stellen in de vorm van twee bankgaranties,
waarvoor haar door de betrokken banken avalprovisie is
berekend ten belope van bovengenoemd bedrag.
                                                                       Middelen en voornaamste argumenten
Verzoekster stelt dat zij op grond van artikel 233 EG recht            De Commissie stelt in de bestreden beschikking vast, dat
heeft op vergoeding door de Commissie van de kosten van                verzoekster en drie andere ondernemingen inbreuk hebben
zekerheidstelling. Deze is gehouden de maatregelen te nemen            gemaakt op artikel 81, lid 1, EG, doordat zij aan een reeks
die nodig zijn ter uitvoering van het arrest van 15 maart 2000,        overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragin-
waaronder ook vergoeding van de kosten van zekerheidstelling           gen in de gipsplatensector hebben deelgenomen. Aan verzoek-
van de partij die in het gelijk is gesteld. Het Gerecht heeft          ster is een boete van 85 800 000 euro opgelegd.
namelijk zelf in het arrest overwogen dat de vergoeding van
kosten van zekerheidstelling een van de maatregelen is die de
Commissie overeenkomstig artikel 233 EG dient te treffen.              Verzoekster komt op tegen deze beschikking met het argument
                                                                       dat haar recht van verweer en haar recht om te worden
                                                                       gehoord zijn geschonden. Verzoekster stelt onder meer dat de
Voorts is de Commissie eveneens op grond van artikel 288,              beschikking in wezen berust op belastend bewijsmateriaal
tweede alinea, EG juncto artikel 235 EG verplicht de kosten            waartoe zij, ondanks haar verzoeken in die zin, nooit toegang
van zekerheidstelling te vergoeden. In geen geval mogen de             heeft gekregen. Bovendien werd het recht om te worden