CELEX: 22009D0606
Language: cs
Date: 2009-07-31 00:00:00
Title: 2009/606/ES: Rozhodnutí Smíšeného výboru ES-ESVO Společný tranzit č. 1/2009 ze dne 31. července 2009 , kterým se mění Úmluva o společném tranzitním režimu ze dne 20. května 1987

11.8.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 207/12
            
         
      ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU ES-ESVO SPOLEČNÝ TRANZIT č. 1/2009
   ze dne 31. července 2009,
   kterým se mění Úmluva o společném tranzitním režimu ze dne 20. května 1987
   (2009/606/ES)
   SMÍŠENÝ VÝBOR,
   s ohledem na Úmluvu o společném tranzitním režimu ze dne 20. května 1987 (1) (dále jen „úmluva“), a zejména na čl. 15 odst. 3 písm. a) úmluvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Úmluva stanoví konkrétní opatření týkající se zejména jistoty, která má být poskytována v souvislosti se zbožím, u něhož existuje zvýšené nebezpečí podvodu v průběhu tranzitní operace. Seznam tohoto zboží je obsažen v příloze I dodatku I úmluvy.
            
         
               (2)
            
            
               Z pravidelného přezkumu seznamu v příloze I dodatku I úmluvy, který byl proveden podle článku 1 uvedeného dodatku na základě informací poskytnutých smluvními stranami, vyplynulo, že některé zboží zařazené na uvedený seznam již není považováno za zboží, u něhož existuje zvýšené nebezpečí podvodu. Naproti tomu by měly být na seznam zařazeny další produkty. Seznam by tedy měl být odpovídajícím způsobem upraven,
            
         ROZHODL TAKTO:
   Článek 1
   Příloha I dodatku I Úmluvy o společném tranzitním režimu ze dne 20. května 1987 se nahrazuje zněním obsaženým v příloze tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2009.
   
      V Oslu dne 31. července 2009.
      
         
            Za Smíšený výbor
         
         
            předseda
         
         Bjørn RØSE
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 226, 13.8.1987, s. 2.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA I
            
               ZBOŽÍ PŘEDSTAVUJÍCÍ VYŠŠÍ NEBEZPEČÍ PODVODU
            
            (podle čl. 1 odst. 3 dodatku I)
            
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                     
                        4
                     
                     
                        5
                     
                  
                        Kód HS
                     
                     
                        Popis zboží
                     
                     
                        Minimální množství
                     
                     
                        Kód citlivého zboží (1)
                        
                     
                     
                        Minimální sazba jednotlivé jistoty
                     
                  
                        020712
                        020714
                     
                     
                        Maso a jedlé droby z drůbeže čísla 0105, kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus, zmrazené
                     
                     
                        3 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        170111
                     
                     
                        Třtinový nebo řepný cukr a chemicky čistá sacharóza, v pevném stavu
                     
                     
                        7 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        170112
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        170191
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        170199
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        220820
                     
                     
                        Destiláty, likéry a jiné lihové nápoje
                     
                     
                        5 hl
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 500 EUR/hl čistého alkoholu
                     
                  
                        220830
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        220840
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        220850
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        220860
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        220870
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        ex ex 220890
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1
                     
                  
                        240220
                     
                     
                        Cigarety obsahující tabák
                     
                     
                        35 000 kusů
                     
                     
                         
                     
                     
                        120 EUR/1 000 kusů
                     
                  
                        240310
                     
                     
                        Tabák ke kouření, též obsahující tabákové náhražky v jakémkoliv poměru
                     
                     
                        35 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
      
      
         (1)  Pokud se údaje o tranzitu vyměňují za použití elektronického zpracování dat a kód HS nepostačuje k jednoznačné identifikaci zboží uvedeného v sloupci 2, musí se použít kód citlivého zboží uvedený v sloupci 4 i kód HS uvedený v sloupci 1.“