CELEX: 32013D0494
Language: sv
Date: 2013-10-09 00:00:00
Title: 2013/494/EU: Kommissionens beslut av den 9 oktober 2013 om en åtgärd vidtagen av Finland i enlighet med artikel 11 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG om en skruvtransportör för morötter och kålrabbi [delgivet med nr C(2013) 6392]  Text av betydelse för EES

11.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 270/5
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 9 oktober 2013
   om en åtgärd vidtagen av Finland i enlighet med artikel 11 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG om en skruvtransportör för morötter och kålrabbi
   [delgivet med nr C(2013) 6392]
   (Text av betydelse för EES)
   (2013/494/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG av den 17 maj 2006 om maskiner och om ändring av direktiv 95/16/EG (1), särskilt artikel 11, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med det förfarande som anges i artikel 11.2 i direktiv 2006/42/EG har de finländska myndigheterna till kommissionen och de andra medlemsstaterna anmält en åtgärd om en skruvtransportör för morötter och kålrabbi av typen TSF 350, tillverkad av Cabinplant A/S, Foresbjergvej 9, 5683 Haarby, Danmark. Maskinen var försedd med CE-märkning och åtföljdes av en EG-försäkran om överensstämmelse.
            
         
               (2)
            
            
               Åtgärden motiverades av att maskinen inte uppfyllde följande grundläggande hälso- och säkerhetskrav i bilaga I till direktiv 2006/42/EG:
               
                           —
                        
                        
                           1.3.7 – Risker i samband med rörliga delar
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1.3.8 – Val av skyddsåtgärd mot risker som orsakas av rörliga delar
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1.4.2.2 – Förreglande öppningsbara skydd
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2.1.1 d) och e) – Maskiner för bearbetning och hantering av livsmedel – rengöring
                        
                     
         
               (3)
            
            
               Åtgärden vidtogs till följd av en olycka i samband med rengöring av maskinen då operatören samtidigt som skruven var i rörelse sträckte sig in i transportörens avloppsrör, eftersom det var tilltäppt av grönsaker. Operatören skadade då fingrarna. Luckan som hindrar tillträde till avloppsröret var ett fast skydd. Eftersom luckan behövde öppnas fler gånger om dagen för rengöring ansåg de finländska myndigheterna att ett förreglat öppningsbart skydd bör monteras. De finländska myndigheterna konstaterade dessutom att maskinen i stillastående läge inte kunde rengöras effektivt, vilket uppgavs i bruksanvisningen.
            
         
               (4)
            
            
               I enlighet med artikel 11.3 i direktiv 2006/42/EG skrev kommissionen till tillverkaren Cabinplant A/S och uppmanade dem att lägga fram sina synpunkter på åtgärden. Tillverkaren svarade att skruvtransportören av typen TSF 350 var konstruerad och tillverkad av en leverantör och inköpt av Cabinplant A/S för montering i ett integrerat system. Tillverkaren försäkrade att om skruvtransportörer av denna typ köps in i framtiden kommer de att uppfylla kraven för direktiv 2006/42/EG.
            
         
               (5)
            
            
               En granskning av det underlag som de finländska myndigheterna lämnat och tillverkarens synpunkter bekräftar att skruvtransportörer av typen TSF 350 som saknar förreglande öppningsbara skydd för att hindra tillträde till avloppsröret samtidigt som skruven är i rörelse, inte uppfyller de väsentliga hälso- och säkerhetskraven i bilaga I till direktiv 2006/46/EG och att denna bristande överensstämmelse innebär en allvarlig skaderisk för användarna.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den åtgärd som de finländska myndigheterna vidtagit, närmare bestämt ett förbud mot utsläppande på marknaden av skruvtransportörer av typen TSF 350 som saknar förreglande öppningsbara skydd för att hindra tillträde till avloppsröret samtidigt som skruven är i rörelse, är motiverad.
   Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 9 oktober 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Antonio TAJANI
         
            Vice ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 157, 9.6.2006, s. 24.