CELEX: 31993R1555
Language: el
Date: 1993-06-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1555/93 του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1993/94, της τιμής στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι

Αριθ. L 154/24                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                25 . 6 . 93
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1555/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                       της 14ης Ιουνίου 1993
                  για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1993/94, της τιμής στόχου για το μη
                                                      εκκοκκισμένο βαμβάκι
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
 Έχοντας υπόψη:
                                                                                              Άρθρο 1
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,                                                           1 . Για την περίοδο εμπορίας 1993/94, η τιμή στόχου για
                                                                      το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι καθορίζεται σε 102,79 Ecu για
την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως την                      100 χιλιόγραμμα.
παράγραφο 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 4 περί του βάμβα­
κος, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό                   2. H τιμή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 αφορά το
(ΕΟΚ) αριθ. 2052/92 ('),                                              βαμβάκι:
την πρόταση της Επιτροπής (2),                                        — ποιότητας υγιούς, ανόθευτης και εμπορεύσιμης,
                                                                      — με 10% υγρασία και 3% προσμείξεις,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3),
                                                                      — που έχει τα αναγκαία χαρακτηριστικά για να ληφθούν, ,
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (4),                    μετά από την εκκόκκιση, 54% σπόροι και 32% ίνες
                                                                          βαθμού αριθ. 5 (white middling) και μήκους 28 χιλιο­
Εκτιμώντας:                                                              στών (1-3/32).
ότι στην παράγραφο 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 4 προβλέπε­
ται ότι η τιμή στόχου για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι                                          Άρθρο 2
πρέπει να καθορίζεται κατ' έτος σύμφωνα με τα κριτήρια
που καθορίζονται στην παράγραφο 2 αυτού·                              O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα
                                                                    • από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
ότι η εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων οδηγεί                   Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
στον καθορισμό της τιμής στόχου στο επίπεδο που ορίζεται
κατωτέρω,                                                             Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1993.
                  O παρών κανονισμος είναι δεσμευτικός ως προς ολα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Λουξεμβούργο, 14 Ιουνίου 1993.
                                                                                         Γta το Συμβούλιο
                                                                                            O Πρόεδρος
                                                                                             B. WESTH
(') ΕΕ αριθ. L 215 της 30. 7. 1992, σ. 10.
(2) ΕΕ αριθ. C 80 της 20. 3. 1993, σ. 21 .
(3) ΕΕ αριθ. C 150 της 31 . 5. 1993.
(4) ΕΕ αριθ. C 129 της 10. 5. 1993, σ. 25.