CELEX: 62010TA0499
Language: en
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Case T-499/10: Judgment of the General Court of 12 November 2013 — MOL v Commission (State aid — Agreement between the Hungarian State and the oil and gas company MOL relating to mining fees in connection with the extraction of hydrocarbons — Subsequent change in the statutory system of fees — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Selective nature)

21.12.2013   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 377/11
            
         Judgment of the General Court of 12 November 2013 — MOL v Commission
   (Case T-499/10) (1)
   
   (State aid - Agreement between the Hungarian State and the oil and gas company MOL relating to mining fees in connection with the extraction of hydrocarbons - Subsequent change in the statutory system of fees - Decision declaring the aid incompatible with the internal market - Selective nature)
   2013/C 377/25
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicant: MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. (Budapest, Hungary) (represented by: N. Niejahr, lawyer, F. Carlin, Barrister, and C. van der Meer, lawyer)
   
      Defendant: European Commission (represented by: L. Flynn and K. Talabér-Ritz, Agents)
   
      Re:
   
   Principally, application for annulment of Commission Decision 2011/88/EU of 9 June 2010 on State aid C 1/09 (ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt. (OJ 2011 L 34, p. 55) and, in the alternative, for annulment of that decision in so far as it orders the recovery of amounts from the latter.
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Annuls European Commission Decision 2011/88/EU of 9 June 2010 on State aid C 1/09 (ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt;
            
         
               2.
            
            
               Orders the European Commission to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 346, 18.12.2010.