CELEX: 62016TB0594
Language: it
Date: 2017-02-16 00:00:00
Title: Causa T-594/16: Ordinanza del Tribunale del 16 febbraio 2017 — Walton/Commissione («Ricorso di annullamento — Funzione pubblica — Agenti temporanei — Indennità una tantum — Revisione del calcolo — Autorità di cosa giudicata — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

18.4.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 121/32
            
         Ordinanza del Tribunale del 16 febbraio 2017 — Walton/Commissione
   (Causa T-594/16) (1)
   
   ((«Ricorso di annullamento - Funzione pubblica - Agenti temporanei - Indennità una tantum - Revisione del calcolo - Autorità di cosa giudicata - Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»))
   (2017/C 121/47)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Robert Walton (Oxford, Regno Unito) (rappresentante: F. Moyse, avocat)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. C. Simon e F. Simonetti, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda ai sensi dell’articolo 270 TFUE volta all’annullamento della decisione dell’Autorità abilitata a concludere i contratti di assunzione, comunicata con lettera della Commissione del 15 marzo 2016, recante rigetto, in quanto irricevibile, della domanda del ricorrente volta ad ottenere la revisione del calcolo dell’indennità una tantum a seguito delle sue dimissioni.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Robert Walton è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 251 dell’11.7.2016 (causa inizialmente iscritta a ruolo dinanzi al Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea con il numero F-24/16 e trasferita al Tribunale dell’Unione europea il 1o.9.2016).