CELEX: 62007TB0012
Language: sv
Date: 2008-07-02 00:00:00
Title: Mål T-12/07: Förstainstansrättens beslut av den 2 juli 2008 – Polimeri Europa mot kommissionen (Anledning saknas att döma i saken)

30.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/43
            
         Förstainstansrättens beslut av den 2 juli 2008 – Polimeri Europa mot kommissionen
   (Mål T-12/07) (1)
   
   (Anledning saknas att döma i saken)
   (2008/C 223/73)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Italien) (ombud: advokaterna M. Siragusa, F. Moretti och L. Nascimbene)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Di Bucci, F. Amato och V. Bottka)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (ombud: advokaterna S. Kon och L. Farell)
   Saken
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut COMP/F/2/1095 av den 6 november 2006 som fattats inom ramen för ett förfarande enligt artikel 81 EG (ärende COMP/F38.638 BR/ESBR), om att tillställa bolaget Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, som tillåtits delta i det administrativa förfarandet i egenskap av berörd tredje part, en kopia av den icke-konfidentiella versionen av meddelandet om invändningar av den 6 april 2006 som riktats till sökanden.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Anledning saknas att döma i saken.
            
         
               2)
            
            
               Polimeri Europa SpA ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som kommissionen och Manufacture Française des Pneumatiques Michelin har förorsakats i detta förfarande samt de rättegångskostnader som kommissionen har förorsakats i det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EUT C 56, 10.3.2007.