CELEX: 62013CN0441
Language: bg
Date: 2013-08-05 00:00:00
Title: Дело C-441/13: Преюдициално запитване, отправено от Handelsgerichts Wien (Österreich) на 5 август 2013 г. — Pez Hejduk/EnergieAgentur.NRW GmbH

26.10.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 313/10
            
         Преюдициално запитване, отправено от Handelsgerichts Wien (Österreich) на 5 август 2013 г. — Pez Hejduk/EnergieAgentur.NRW GmbH
   (Дело C-441/13)
   2013/C 313/18
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Handelsgericht Wien
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Pez Hejduk
   
      Ответник: EnergieAgentur.NRW GmbH
   
      Преюдициални въпроси
   
   Когато спорът се отнася до нарушение на права, сродни на авторското право, извършено чрез предоставяне на достъп до фотография в даден уебсайт, който се поддържа от домейн от първо ниво в различна държава членка от тази, в която пребивава носителят на права, трябва ли член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (1) да се тълкува в смисъл, че предоставя компетентност само
   
               —
            
            
               на тази държава членка, в която е седалището на предполагаемия нарушител, или
            
         
               —
            
            
               на тази държава членка/тези държави членки, към която/които е насочен уебсайтът с оглед на неговото съдържание?
            
         
      (1)  ОВ 2001, L 12, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 3, стр. 74