CELEX: 62013TA0549
Language: sv
Date: 2016-01-14 00:00:00
Title: Mål T-549/13: Tribunalens dom av den 14 januari 2016 – Frankrike mot kommissionen (Jordbruk — Exportbidrag — Fjäderfäkött — Fastställande av exportbidraget till 0 euro — Motiveringsskyldighet — Möjlighet för kommissionen att enbart lämna en standardmotivering — Kommissionens normala praxis för fastställande av export- eller importbidrag — Artikel 164.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 — De föreskrivna kriteriernas icke-uttömmande karaktär)

29.2.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 78/16
            
         Tribunalens dom av den 14 januari 2016 – Frankrike mot kommissionen
   (Mål T-549/13) (1)
   
   ((Jordbruk - Exportbidrag - Fjäderfäkött - Fastställande av exportbidraget till 0 euro - Motiveringsskyldighet - Möjlighet för kommissionen att enbart lämna en standardmotivering - Kommissionens normala praxis för fastställande av export- eller importbidrag - Artikel 164.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 - De föreskrivna kriteriernas icke-uttömmande karaktär))
   (2016/C 078/25)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues, D. Colas och C. Candat)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Bianchi och K. Skelly)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 689/2013 av den 18 juli 2013 om fastställande av exportbidrag för fjäderfäkött (EUT L 196, s. 13).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 367, 14.12.2013.