CELEX: C2006/294/12
Language: lt
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Byla C-312/04 2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Nyderlandų Karalystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Nuosavi Bendrijų ištekliai — Neįformintos TIR knygelės — Įvežimo muito surinkimo procedūra — Nesilaikymas — Susijusių atitinkamų nuosavų išteklių nepervedimas ir delspinigių nesumokėjimas)

2.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 294/8
            
         2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Nyderlandų Karalystę
   (Byla C-312/04) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Nuosavi Bendrijų ištekliai - Neįformintos TIR knygelės - Įvežimo muito surinkimo procedūra - Nesilaikymas - Susijusių atitinkamų nuosavų išteklių nepervedimas ir delspinigių nesumokėjimas)
   (2006/C 294/12)
   Proceso kalba: olandų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Wilms ir A. Weimer
   
      Atsakovė: Nyderlandų Karalystė, atstovaujama H. G. Sevenster ir J. G. M. van Bakel
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1989 m. gegužės 29 d. Tarybos reglamento (EEB, Euratomas) Nr. 1552/89, įgyvendinančio Sprendimą 88/376/EEB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (OL L 155, p. 1), 2 straipsnio 1 dalis, 6 straipsnio 2 dalis, 10 straipsnio 1 ir 11 dalys — Muitų surinkimo procedūros nepradėjimas per nustatytą terminą nustačius prekių vežimo su TIR knygelėmis tvarkos pažeidimus — Atitinkamų nuosavų išteklių nepervedimas per nustatytą terminą ir delspinigių nemokėjimas
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 228, 2004 9 11.