CELEX: 62016TA0903
Language: da
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Sag T-903/16: Rettens dom af 14. februar 2019 — RE mod Kommissionen (Personoplysninger — beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af disse oplysninger — ret til indsigt i disse oplysninger — forordning (EF) nr. 45/2001 — nægtelse af adgang til indsigt — annullationssøgsmål — skrivelse, der henviser til en tidligere delvis nægtelse af adgang til indsigt, uden at der foretages en fornyet vurdering — begrebet anfægtelig retsakt som omhandlet i artikel 263 TEUF — begrebet rent bekræftende retsakt — anvendelighed på området for indsigt i personoplysninger — nye og væsentlige faktiske omstændigheder — søgsmålsinteresse — antagelse til realitetsbehandling — begrundelsespligt)

8.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 131/40
            
         
      Rettens dom af 14. februar 2019 — RE mod Kommissionen
      (Sag T-903/16) (1)
      
      (Personoplysninger - beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af disse oplysninger - ret til indsigt i disse oplysninger - forordning (EF) nr. 45/2001 - nægtelse af adgang til indsigt - annullationssøgsmål - skrivelse, der henviser til en tidligere delvis nægtelse af adgang til indsigt, uden at der foretages en fornyet vurdering - begrebet anfægtelig retsakt som omhandlet i artikel 263 TEUF - begrebet rent bekræftende retsakt - anvendelighed på området for indsigt i personoplysninger - nye og væsentlige faktiske omstændigheder - søgsmålsinteresse - antagelse til realitetsbehandling - begrundelsespligt)
      (2019/C 131/45)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: RE (ved advokat S. Pappas)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved H. Kranenborg og D. Nardi, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af meddelelse fra direktøren for Kommissionens Generaldirektorat for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed af 12. oktober 2016, for så vidt som der deri gives sagsøgeren afslag på dennes anmodning om indsigt i visse af dennes personoplysninger.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Meddelelse fra direktøren for Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed af 12. oktober 2016 annulleres, for så vidt som der deri gives afslag på RE’s anmodning af 21. september 2016 om indsigt i visse af dennes personoplysninger.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
                  
               
            
         (1)  EUT C 53 af 20.2.2017.