CELEX: 61963CJ0011
Language: el
Date: 1964-03-19
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 19ης Μαρτίου 1964. # Robert Lepape κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. # Υπόθεση 11/63.

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (πρώτο τμήμα)
   της 19ης Μαρτίου 1964 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Προσφυγή κατά της αρνήσεως καταβολής εξόδων μετακομίσεως και αποστολής.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   
            1)
         
         
            
                     α)
                  
                  
                     Σημειώνει την πρόταση της Ανωτάτης Αρχής να καταβάλει στον προσφεύγοντα, προς γενική εξόφληση, το ποσό των 12364 βελγικών φράγκων (BFR), το οποίο, σύμφωνα με τα στοιχεία που προσκόμισε η Ανωτάτη Αρχή, προκύπτει από τη διόρθωση του υπολογισμού των εξόδων αποστολής για τα ταξίδια αποστολής που πραγματοποίησε ο προσφεύγων μεταξύ 1ης Μαρτίου και 17ης Απριλίου 1961.
                  
               
                     β)
                  
                  
                     Υποχρεώνει την Ανωτάτη Αρχή να καταβάλει στον προσφεύγοντα τόκους 4,5 % επί του ποσού που αναφέρεται στο εδάφιο α, από την ημέρα ασκήσεως της προσφυγής μέχρι την ημέρα της καταβολής του οφειλόμενου ποσού.
                  
               
      
            2)
         
         
            Υποχρεώνει την Ανωτάτη Αρχή να καταβάλει στον προσφεύγοντα το ποσό των 2920 BFR, εντόκως προς 4,5 % από την ημέρα ασκήσεως της προσφυγής μέχρι την ημέρα καταβολής.
         
      
            3)
         
         
            Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή ως αβάσιμη.
         
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Ταυτίζεται με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.