CELEX: 62003TB0392
Language: es
Date: 2008-09-25 00:00:00
Title: Asuntos acumulados T-392/03, T-408/03 y T-435/03: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 25 de septiembre de 2008 — Regione Siciliana/Comisión ( Recurso de anulación — FEDER — Supresión de una ayuda financiera — Recuperación de cantidades ya pagadas — Reclamaciones de pago de intereses de demora — Compensación — Entidad regional o local — Acto que no les afecta directamente — Inadmisibilidad )

6.12.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 313/33
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 25 de septiembre de 2008 — Regione Siciliana/Comisión
   (Asuntos acumulados T-392/03, T-408/03 y T-435/03) (1)
   
   («Recurso de anulación - FEDER - Supresión de una ayuda financiera - Recuperación de cantidades ya pagadas - Reclamaciones de pago de intereses de demora - Compensación - Entidad regional o local - Acto que no les afecta directamente - Inadmisibilidad»)
   (2008/C 313/59)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: Regione Siciliana (Italia) (representantes: G. Aiello y A. Cingolo, avvocatti dello Stato)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: E. de March, L. Flynn y G. Wilms, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
   Objeto
   En el asunto T-392/03, demanda de anulación del escrito de la Comisión de 6 de octubre de 2003, en la medida en que versa sobre las modalidades de recuperación de las cantidades abonadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) para el proyecto de infraestructura denominado «presa dell Gibbesi», así como de los actos previos a dicho escrito y derivados del mismo; en el asunto T-408/03, demanda de anulación del escrito de 6 de octubre de 2003, en la medida en que versa sobre las modalidades de recuperación de las cantidades abonadas por el FEDER para los proyectos de infraestructuras denominados «Aragona Favara» y «llanura de Catania», así como de los actos previos a dicho escrito y derivados del mismo, entre los que se incluyen, en particular, los escritos de la Comisión de 13 de agosto de 2003 y de 14 de agosto de 2003; en el asunto T-414/03, demanda de anulación del escrito de 6 de octubre de 2003, en la medida en que versa sobre las modalidades de recuperación de las cantidades abonadas por el FEDER para el proyectos de infraestructura denominado «autopista Mesina-Palermo», así como de los actos previos a dicho escrito y derivados del mismo, entre los que se incluye la nota de adeudo no 3240406591 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2002, y, en el asunto T-435/03, demanda de anulación del escrito de la Comisión de 24 de octubre de 2003, relativo a la compensación entre créditos y deudas de la Comisión relacionados con las ayudas del FEDER «Porto Empedocle», «presa del Gibbesi», «autopista Mesina-Palermo», «Aragona Favara» y «llanura de Catania», así como de los actos previos a dicho escrito y derivados del mismo.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad de los recursos.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la Regione Siciliana.
            
         
      (1)  DO C 35 de 7.2.2004.