CELEX: 62009TA0082
Language: lt
Date: 2011-11-23 00:00:00
Title: Byla T-82/09: 2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dennekamp prieš Parlamentą (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Dokumentai, susiję su kai kurių Europos Parlamento narių naryste papildomos pensijos sistemoje — Atsisakymas leisti susipažinti — Išimtis, susijusi su individo privatumu ir neliečiamumu — Reglamento (EB) Nr. 45/2001 8 straipsnio b punktas — Asmens duomenų perdavimas)

14.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 13/11
            
         2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dennekamp prieš Parlamentą
   
   (Byla T-82/09) (1)
   
   (Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Dokumentai, susiję su kai kurių Europos Parlamento narių naryste papildomos pensijos sistemoje - Atsisakymas leisti susipažinti - Išimtis, susijusi su individo privatumu ir neliečiamumu - Reglamento (EB) Nr. 45/2001 8 straipsnio b punktas - Asmens duomenų perdavimas)
   2012/C 13/20
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Gert-Jan Dennekamp (Giethoorn, Nyderlandai), atstovaujamas advokatų O. Brouwer, A. Stoffer ir T. Oeyen
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, iš pradžių atstovaujamas advokatų N. Lorenz, H. Krück ir D. Moore, vėliau — N. Lorenz ir D. Moore
   
      Ieškovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Danijos Karalystė, atstovaujama B. Weis Fogh ir J. Bering Liisberg bei S. Juul Jørgensen; Suomijos Respublika, atstovaujama J. Heliskoski ir H. Leppo ir Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP), iš pradžių atstovaujamas H. Hijmans ir H. Kranenborg, vėliau — H. Kranenborg ir I. Chatelier
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 17 d. Parlamento sprendimą A(2008) 22050, kuriuo atsisakoma leisti ieškovui susipažinti su kai kuriais dokumentais, susijusiais su kai kurių Europos Parlamento narių naryste papildomos pensijos sistemoje.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               M. Gert-Jan Dennekamp padengia savo ir Europos Parlamento nurodytas bylinėjimosi išlaida.
            
         
               3.
            
            
               Danijos Karalystė, Suomijos Respublika ir Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 102, 2009 5 1.