CELEX: 31975R1672
Language: nl
Date: 1975-06-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1672/75 van de Commissie van 30 juni 1975 tot wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 162/74 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de indeling van sommige soorten bevroren rundvlees onder post 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb) van het gemeenschappelijk douanetarief

1 . 7 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 168 / 57
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1672/75 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 30 juni 1975
               tot wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 162/74 houdende vaststel­
               ling van de voorwaarden voor de indeling van sommige soorten bevroren rund­
               vlees onder post 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb) van het gemeenschappelijk
                                                       douanetarief
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat bij een onderzoek van de uitvoer­
GEMEENSCHAPPEN, -                                               voorschriften van bepaalde derde landen is gebleken
                                                                dat zij voldoen aan de eisen, gesteld ten aanzien van
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             de door hen afgegeven certificaten van echtheid ; dat
Economische Gemeenschap,                                        bijlage II van Verordening (EEG) nr. 162/74 derhalve
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/ 68 van de Raad              moet worden gewijzigd ;
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­          maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1855/74 (2),        van het Comité van beheer voor rundvlees,
en met name op artikel 13, lid 5,
Overwegende dat in bijlage II van Verordening (EEG)             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
nr. 162/74 van de Commissie van 18 januari 1974                 VASTGESTELD :
houdende vaststelling van de voorwaarden voor de in­                                   Artikel 1
deling van sommige soorten bevroren rundvlees onder
post 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb) van het gemeen­                Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 162/74 wordt
schappelijk douanetarief (3) de lijst is opgenomen van          vervangen door de bijlage van deze verordening.
de instanties die door exporterende derde landen ge­                                   Artikel 2
machtigd zijn de in artikel 1 van genoemde verorde­
ning bedoelde certificaten van echtheid af te geven ;           Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1975.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 30 juni 1975.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                            P. J. LARDINOIS
                                                                        Lid van de Commissie
(>) PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24.
(-') PB nr. L 195 van 18 . 7. 1974, blz . 14.
 3   PB nr. L 19 van 23 . 1 . 1974, blz . 10 .
 ---pagebreak--- Nr. L 168 / 58              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          1 . 7 . 75
                                                  BIJLAGE II
                                                         Instelling belast met de afgifte
             Derde landen
                                              Benaming                                     Plaats van vestiging
             Argentinië        Junta Nacional de Carnes                           San Martin, 459
                                                                                  Buenos Aires
             Australië         Australian Meat Board                              30, Grosvenor Street
                                                                                  Sydney
             Botswana          Department of Agriculture                          Senior Veterinary Officer Mini­
                                                                                  stry for Agriculture Private Bag
                                                                                  12
              12
                                                                                  Lobatse
              Nieuw-Zeeland    New Zealand Meat                                   Massey House
                               Producers Board                                    Lambton Quay
                                                                                  Wellington
              Swaziland        Ministry of Agriculture                            P.O. Box 162
                                                                                  Mbabane
              Uruguay          Direction de l' Industrie                          892, rue Colonia
                               animale du ministère de l'élevage et               Montevideo
                               de l'agriculture