CELEX: 31990D0200
Language: da
Date: 1990-04-09 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 9. april 1990  om tillaegskrav til visse vaev og organer med hensyn til bovin spongiform encephalopati (BSE)  (90/200/EOEF)

Avis juridique important

|

31990D0200

KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 9. april 1990  om tillaegskrav til visse vaev og organer med hensyn til bovin spongiform encephalopati (BSE)  (90/200/EOEF)  

EF-Tidende nr. L 105 af 25/04/1990 s. 0024 - 0025 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 32 s. 0135  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 32 s. 0135 

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 9. april 1990  om tillaegskrav til visse vaev og organer med hensyn til bovin spongiform encephalopati (BSE)  (90/200/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 64/433/EOEF af 26. juni 1964 om sundhedsmaessige problemer vedroerende handelen med fersk koed inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved direktiv 89/662/EOEF (2), saerlig artikel 13,  under henvisning til Raadets direktiv 72/461/EOEF af 12. december 1972 om veterinaerpolitimaessige problemer vedroerende handel med fersk koed inden for Faellesskabet (3), senest aendret ved direktiv 89/662/EOEF, saerlig artikel 8, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:  Ifoelge artikel 13 i direktiv 64/433/EOEF kan der efter fremgangsmaaden i artikel 16 traeffes beslutning om tillaegskrav, der svarer til den saerlige situation i medlemsstaterne med hensyn til visse sygdomme, som vil kunne bringe menneskets sundhed i fare;  ifoelge artikel 8, stk. 3, i direktiv 72/461/EOEF kan der efter fremgangsmaaden i artikel 9 traeffes beslutning om, at de foranstaltninger, som en medlemsstat har truffet, hvis der er fare for spredning af dyresygdomme, ved at der bringes fersk koed ind paa dens omraade fra en anden medlemsstat, skal aendres, navnlig for at sikre samordning med foranstaltninger, der er vedtaget af andre medlemsstater, eller at de skal ophaeves;  der er forekommet adskillige tilfaelde af bovin spongiform encephalopati (BSE) hos kvaeg i Det Forenede Kongerige; for at hindre enhver risiko for kvaeg i andre medlemsstater vedtog Kommissionen den 28. juli 1989 beslutning 89/469/EOEF (4) om visse beskyttelsesforanstaltninger mod spongioes encephalopati hos kvaeg i Det Forenede Kongerige, aendret ved beslutning 90/59/EOEF (5);  nogle medlemsstater har truffet foranstaltninger for fersk koed med oprindelse i Det Forenede Kongerige for at undgaa faren for spredning af BSE;  Det Forenede Kongeriges myndigheder har for ogsaa at undgaa den minimale risiko, der er for forbrugerne, truffet nogle foranstaltninger, herunder forbud mod brug til konsum af visse vaev og organer fra kvaeg; der boer traeffes foranstaltninger for vaev og organer til andre formaal end konsum;  for at tage hensyn til BSE-udviklingen i Det Forenede Kongerige boer de foranstaltninger, som er truffet af medlemsstaterne, harmoniseres;  Kommissionen vil foelge situationens udvikling; denne beslutning kan aendres paa baggrund af udviklingen;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  1. Kvaeg, der ved sundhedsundersoegelse foretaget ifoelge kapitel V i bilag I til direktiv 64/433/EOEF, vaekker klinisk mistanke om BSE, skal tilbageholdes, slagtes for sig, og deres hjerne skal vaevsundersoeges for tegn paa BSE. Hvis der bekraeftes BSE, skal kroppene og slagteaffaldet destrueres.  Artikel 2  1. Det Forenede Kongerige maa ikke sende nedennaevnte fra sit omraade til andre medlemsstaters omraade:  a) foelgende vaev og organer fra kvaeg, der er mere end 6 maaneder gammelt ved slagtningen:  - hjerne, rygmarv, brisler, tonsiller, milt, indvolde  b) foelgende vaev og organer fra kvaeg til andre formaal end konsum:  - vaev og organer som omhandlet i litra a)  - placentavaev  - cellekulturer af kvaeg  - serum og foetalt kalveserum  - bugspytkirtel, binyrer, testikler, aeggestokke og hypofyse  - andet lymfevaev.  2. Bestemmelserne i stk. 1, litra b), gaelder dog ikke for kvaeg, der er foedt uden for Det Forenede Kongerige og derefter indfoert til Det Forenede Kongerige efter den 18. juli 1988, eller for vaev og organer fra kvaeg, som er slagtet uden for Det Forenede Kongerige.  Artikel 3  Medlemsstaterne aendrer de foranstaltninger, som gaelder for handelen, for at bringe dem i overensstemmelse med denne beslutning. De underretter Kommissionen derom.  Artikel 4  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. april 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.  (2) EFT nr. L 395 af 30. 12. 1989, s. 13.  (3) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24.  (4) EFT nr. L 225 af 3. 8. 1989, s. 51.  (5) EFT nr. L 41 af 15. 2. 1990, s. 23.