CELEX: 62006TA0143
Language: sv
Date: 2009-11-17 00:00:00
Title: Mål T-143/06: Förstainstansrättens dom av den 17 november 2009 — MTZ Polyfilms mot rådet (Dumpning — Import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Indien — Förordning som avslutar en interimsöversyn — Åtaganden om minimiimportpriser — Fastställande av exportpriset — Tillämpning av en metod som skiljer sig från den som använts vid den ursprungliga undersökningen — Val av rättslig grund — Artikel 2.8 och 2.9 samt artikel 11.3 och 11.9 i förordning (EG) nr 384/96)

16.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 11/21
            
         Förstainstansrättens dom av den 17 november 2009 — MTZ Polyfilms mot rådet
   (Mål T-143/06) (1)
   
   (Dumpning - Import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Indien - Förordning som avslutar en interimsöversyn - Åtaganden om minimiimportpriser - Fastställande av exportpriset - Tillämpning av en metod som skiljer sig från den som använts vid den ursprungliga undersökningen - Val av rättslig grund - Artikel 2.8 och 2.9 samt artikel 11.3 och 11.9 i förordning (EG) nr 384/96)
   2010/C 11/39
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: MTZ Polyfilms Ltd (Mumbai, Indien) (ombud: advokaten P. De Baere)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.P. Hix, biträdd av advokaten G. Berrisch)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska gemenaskapernas kommission (ombud: N. Khan och K. Talabér-Ritz)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 366/2006 av den 27 februari 2006 om ändring av förordning (EG) nr 1676/2001 rörande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalatfilm med ursprung i bland annat Republiken Indien (EUT L 68, s. 6).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Rådets förordning (EG) nr 366/2006 av den 27 februari 2006 om ändring av förordning (EG) nr 1676/2001 rörande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalat med ursprung i bland annat Republiken Indien ogiltigförklaras, i den mån som MTZ Polyfilms Ltd genom förordningen påförs en antidumpningstull.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska unionens råd ska bära sin rättegångskostnad och ersätta MTZ Polyfilms rättegångskostnader. Europeiska gemenskapernas kommission ska bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 178, 29.7.2006.