CELEX: 62021TN0036
Language: et
Date: 2021-01-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-36/21: 25. jaanuaril 2021 esitatud hagi – PO versus komisjon

29.3.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 110/32
            
         
      25. jaanuaril 2021 esitatud hagi – PO versus komisjon
      (Kohtuasi T-36/21)
      (2021/C 110/36)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: PO (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Blot)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tunnistada käesolev hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks;
               
            sellest tulenevalt:
      
                  —
               
               
                  tühistada 29. aprilli 2020. aasta otsus, millega hagejat teavitati, et rahuldamata on jäetud tema taotlus vaadata uuesti läbi otsus, millega jäeti hageja nimi kandmata avaliku konkursi ΕΡSO/ΑD/338/17 reservnimekirja;
               
            
                  —
               
               
                  tühistada vajalikus ulatuses komisjoni 14. oktoobri 2020. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja kaebus;
               
            
                  —
               
               
                  mõista hagejale välja hüvitis varalise ja mittevaralise kahju eest;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja kostjalt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitab hageja kolm väidet.
      
                  1.
               
               
                  Esimene väide, mille kohaselt rikuti Euroopa Liidu põhiõiguste harta (edaspidi „harta“) artiklit 21, Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade (edaspidi „personalieeskirjad“) artiklit 1d, nõukogu 27. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/78/EÜ, millega kehtestatakse üldine raamistik võrdseks kohtlemiseks töö saamisel ja kutsealale pääsemisel (EÜT 2000, L 303, lk 16; ELT eriväljaanne 05/04, lk 79) artiklit 5, Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni artiklit 2, diskrimineerimiskeelu põhimõtet, ja jäeti tegemata mõistlikud kohandused.
               
            
                  2.
               
               
                  Teine väide, mille kohaselt rikuti põhjendamiskohustust.
               
            
                  3.
               
               
                  Kolmas väide, et rikuti hoolitsemiskohustust.