CELEX: 62016CA0480
Language: hr
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Predmet C-480/16: Presuda Suda (peto vijeće) od 21. lipnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Østre Landsret – Danska) – Fidelity Funds i dr. protiv Skatteministeriet (Zahtjev za prethodnu odluku — Slobodno kretanje kapitala i sloboda platnog prometa — Ograničenja — Oporezivanje dividendi isplaćenih subjektima za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS) — Dividende koje su društva rezidentna u državi članici isplatila nerezidentnim UCITS-ima — Porezno oslobođenje u pogledu dividendi koje su društva rezidentna u državi članici isplatila rezidentnim UCITS-ima — Razlozi za opravdanje — Uravnotežena raspodjela ovlasti za oporezivanje među državama članicama — Usklađenost poreznog sustava — Proporcionalnost)

201807270232025062018/C 285/064802016CJC28520180813HR01HRINFO_JUDICIAL201806215621Predmet C-480/16: Presuda Suda (peto vijeće) od 21. lipnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Østre Landsret – Danska) – Fidelity Funds i dr. protiv Skatteministeriet (Zahtjev za prethodnu odluku — Slobodno kretanje kapitala i sloboda platnog prometa — Ograničenja — Oporezivanje dividendi isplaćenih subjektima za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS) — Dividende koje su društva rezidentna u državi članici isplatila nerezidentnim UCITS-ima — Porezno oslobođenje u pogledu dividendi koje su društva rezidentna u državi članici isplatila rezidentnim UCITS-ima — Razlozi za opravdanje — Uravnotežena raspodjela ovlasti za oporezivanje među državama članicama — Usklađenost poreznog sustava — Proporcionalnost)
 ---documentbreak--- C2852018HR510120180621HR00065162Presuda Suda (peto vijeće) od 21. lipnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Østre Landsret – Danska) – Fidelity Funds i dr. protiv Skatteministeriet
   (Predmet C-480/16) (
         1
      )
   „(Zahtjev za prethodnu odluku — Slobodno kretanje kapitala i sloboda platnog prometa — Ograničenja — Oporezivanje dividendi isplaćenih subjektima za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS) — Dividende koje su društva rezidentna u državi članici isplatila nerezidentnim UCITS-ima — Porezno oslobođenje u pogledu dividendi koje su društva rezidentna u državi članici isplatila rezidentnim UCITS-ima — Razlozi za opravdanje — Uravnotežena raspodjela ovlasti za oporezivanje među državama članicama — Usklađenost poreznog sustava — Proporcionalnost)“2018/C 285/06Jezik postupka: danski
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Østre Landsret
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Fidelity Funds i dr.
   
      Tuženik: Skatteministeriet
   
      Uz sudjelovanje: NN (L) SICAV
   
      Izreka
   
   Članak 63. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se protive propisi države članice, poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku, u skladu s kojima se dividende koje društvo rezidentno u toj državi članici raspodjeljuje nerezidentnom subjektu za zajednička ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS) oporezuju porezom po odbitku, dok su dividende raspodijeljene UCITS-u rezidentnom u toj državi članici oslobođene od takvog poreza, pod uvjetom da taj subjekt provede minimalnu raspodjelu svojim nositeljima udjela, ili tehnički utvrdi minimalnu raspodjelu, i ubere porez na tu stvarnu ili fiktivnu minimalnu raspodjelu od svojih imatelja udjela.
   (
         1
      )	SL C 419, 14. 11. 2016.