CELEX: 31996D0386
Language: sl
Date: 1996-02-26 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 26. februarja 1996 o sklenitvi memorandumov o soglasju med Evropsko skupnostjo in Islamsko republiko Pakistan in med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o dogovorih na področju dostopa na trg za tekstilne izdelke

Pomembno pravno obvestilo

|

31996D0386

Uradni list L 153 , 27/06/1996 str. 0047 - 0047

		Sklep Svetaz dne 26. februarja 1996o sklenitvi memorandumov o soglasju med Evropsko skupnostjo in Islamsko republiko Pakistan in med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o dogovorih na področju dostopa na trg za tekstilne izdelke(96/386/ES)SVET EVROPSKE UNIJE JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 113 v povezavi s prvim stavkom člena 228(2) Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije,ker se je Komisija v okviru GATT pogajanj o dostopu na trg pogajala z Republiko Indijo in Islamsko republiko Pakistan na področju dostopa na trg za tekstilne proizvode;ker sta bila memoranduma o soglasju med Evropsko skupnostjo in Islamsko republiko Pakistan ter med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o dogovorih na tem področju parafirana 15. oktobra oziroma 31. decembra 1994;ker je treba ta memoranduma odobriti,SKLENIL:Člen 1Memoranduma o soglasju med Evropsko skupnostjo in Islamsko republiko Pakistan ter med Evropsko skupnostjo in Republiko Indijo o dogovorih na področju dostopa na trg za tekstilne proizvode se odobrita v imenu Skupnosti.Besedili memorandumov o soglasju sta priloženi k temu sklepu.Člen 2Predsednik Sveta je pooblaščen za imenovanje osebe, pooblaščene za podpis memorandumov iz člena 1, ki bosta zavezovala Skupnost.V Bruslju, 26. februarja 1996Za SvetPredsednicaS. Agnelli--------------------------------------------------