CELEX: 62020CA0066
Language: mt
Date: 2021-09-02 00:00:00
Title: KawżaC-66/20: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat-2 ta’ Settembru 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Procua della Repubblica di Trento – l-Italja) – Proċedura dwar ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ Ordni ta’ Investigazzjoni Ewropea li jirrigwarda XK (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 267 TFUE – Kunċett ta’ “qorti nazzjonali” – Kriterji – Procura della Repubblica di Trento (l-Uffiċċju tal-Prosekutur tar-Repubblika ta’ Trento, l-Italja) – Inammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari)

15.11.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 462/18
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat-2 ta’ Settembru 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Procua della Repubblica di Trento – l-Italja) – Proċedura dwar ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ Ordni ta’ Investigazzjoni Ewropea li jirrigwarda XK
      (KawżaC-66/20) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Artikolu 267 TFUE - Kunċett ta’ “qorti nazzjonali” - Kriterji - Procura della Repubblica di Trento (l-Uffiċċju tal-Prosekutur tar-Repubblika ta’ Trento, l-Italja) - Inammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari)
      (2021/C 462/16)
      Lingwa tal-kawża: it-Taljan
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Procua della Repubblica di Trento
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      XK
      
         Fil-prezenza ta’: Finanzamt für Steuerstrafsachen und Steuerfahndung Münster
      
         Dispożittiv
      
      It-talba għal deċiżjoni preliminari imressqa mill-Procura della Repubblica di Trento (l-Uffiċċju tal-Prosekutur tar-Repubblika ta’ Trento, l-Italja), permezz tad-deċiżjoni tal-15 ta’ Jannar 2020, hija inammissibbli.
      
         (1)  ĠU C 209, 22.06.2020.