CELEX: 62017TA0454
Language: bg
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Дело T-454/17: Решение на Общия съд от 8 ноември 2018 г. — „Pro NGO!“/Комисия (Обществени поръчки — Процедура за възлагане — Разследване от частен одитор — Разследване на OLAF — Установяване на нередности — Решение на Комисията, с което на жалбоподателя се налага административна санкция — Отстраняване от процедурите за възлагане на поръчки и предоставяне на безвъзмездни средства от общия бюджет на Европейския съюз за срок от шест месеца — Вписване в базата данни на системата за ранно откриване и отстраняване — Ново основание — Право на защита)

14.1.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 16/42
            
         
      Решение на Общия съд от 8 ноември 2018 г. — „Pro NGO!“/Комисия
      (Дело T-454/17) (1)
      
      ((Обществени поръчки - Процедура за възлагане - Разследване от частен одитор - Разследване на OLAF - Установяване на нередности - Решение на Комисията, с което на жалбоподателя се налага административна санкция - Отстраняване от процедурите за възлагане на поръчки и предоставяне на безвъзмездни средства от общия бюджет на Европейския съюз за срок от шест месеца - Вписване в базата данни на системата за ранно откриване и отстраняване - Ново основание - Право на защита))
      (2019/C 16/51)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател:„Pro NGO!“ (Non-Governmental-Organisations/Nicht-Regierungs-Organisationen) e.V. (Кьолн, Германия) (представител: M. Scheid, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: F. Dintilhac и B.-R. Killmann)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решение на Комисията от 16 май 2017 г., с което на жалбоподателя е наложена административна санкция, изразяваща се в отстраняването му за срок от 6 месеца от процедурите за възлагане на поръчки и предоставяне на безвъзмездни средства от общия бюджет на Европейския съюз, предвидени в Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 година относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета (ОВ L 298, 2012 г., стр. 1), и в изключване на жалбоподателя за същия период от предоставянето на средства, предвидени в Регламент (ЕС) 2015/323 на Съвета от 2 март 2015 година относно финансовия регламент, приложим за 11-ия Европейски фонд за развитие (ОВ L 58, 2015 г., стр. 17).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда „Pro NGO!“ (Non-Governmental-Organisations/Nicht-Regierungs-Organisationen) e.V. да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 330, 2.10.2017 г.