CELEX: 62019CA0694
Language: hu
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: C-694/19. P. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2021. április 15-i ítélete – Italmobiliare SpA, Sirap-Gema SpA, Sirap France SAS, Petruzalek GmbH, Petruzalek s.r.o., Petruzalek s.r.o., Petruzalek kft. kontra Európai Bizottság (Fellebbezés – Verseny – Kartell – A kiskereskedelmi értékesítésre szánt élelmiszer-csomagolás piaca – Jogsértő magatartás betudhatósága – A mentesség biztosításának feltételei – A 2006. évi bírságok megállapításáról szóló iránymutatás – Eladási érték – A bírság felső határa – Az igazgatási eljárás időtartama – Észszerű határidő – Teherviselő képesség)

2021.6.7.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 217/8
            
         
      A Bíróság (kilencedik tanács) 2021. április 15-i ítélete – Italmobiliare SpA, Sirap-Gema SpA, Sirap France SAS, Petruzalek GmbH, Petruzalek s.r.o., Petruzalek s.r.o., Petruzalek kft. kontra Európai Bizottság
      (C-694/19. P. sz. ügy) (1)
      
      (Fellebbezés - Verseny - Kartell - A kiskereskedelmi értékesítésre szánt élelmiszer-csomagolás piaca - Jogsértő magatartás betudhatósága - A mentesség biztosításának feltételei - A 2006. évi bírságok megállapításáról szóló iránymutatás - Eladási érték - A bírság felső határa - Az igazgatási eljárás időtartama - Észszerű határidő - Teherviselő képesség)
      (2021/C 217/10)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         Felek
      
      
         Fellebbezők: Italmobiliare SpA, Sirap-Gema SpA, Sirap France SAS, Petruzalek GmbH, Petruzalek s.r.o., Petruzalek s.r.o., Petruzalek kft. (képviselő: F. Moretti avvocatessa)
      
         A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők kezdetben: P. Rossi, T. Vecchi; később: P. Rossi, G. Conte és C. Sjödin meghatalmazottak)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Az Italmobiliare SpA, a Sirap-Gema SpA, a Sirap France SAS, a Petruzalek GmbH, a Petruzalek s.r.o., a Petruzalek s.r.o. és a Petruzalek kft. viseli a saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
               
            
         (1)  HL C 372., 2019.11.4.