CELEX: 62009TN0235
Language: hu
Date: 2009-06-17 00:00:00
Title: T-235/09. sz. ügy: 2009. június 17-én benyújtott kereset — Európai Közösségek Bizottsága kontra Edificios Inteco, SL

12.9.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 220/33
            
         2009. június 17-én benyújtott kereset — Európai Közösségek Bizottsága kontra Edificios Inteco, SL
   (T-235/09. sz. ügy)
   2009/C 220/70
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: G. Valero Jordana meghatalmazott)
   
      Alperes: Edificios Inteco, SL (Valladolid, Spanyolország)
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság kötelezze az alperest a felperes részére 157 238,07 euró, valamint annak 2009. június 1-jéig számított kamatai címén 81 686,22 euró, továbbá 2009. június 2-ától számítva a tartozás teljes kiegyenlítéséig napi 21,73796 euró megfizetésére;
            
         
               —
            
            
               az Elsőfokú Bíróság az alperest kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A Bizottság az Edificios Inteco, S.L. vállalkozás számára az „Energy — Comfort 2000 Phase I” tervre vonatkozó szerződés keretében megelőlegezett összeg részleges visszatérítését követeli, amely szerződés célja üzleti és kereskedelmi célú épület megépítése volt Valladolid városában (Spanyolország), és amelyet a Bizottság felmondott.
   Kérelmének alátámasztására a felperes arra hivatkozik, hogy az alperes nem tett eleget a szerződésben foglalt kötelezettségeinek.