CELEX: 62013FA0027
Language: es
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Asunto F-27/13: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 18 de junio de 2015 — CX/Comisión (Función pública — Procedimiento disciplinario — Función y competencias respectivas del Consejo de disciplina y de la AFPN — Sanción disciplinaria — Clasificación en un grado inferior seguida de una decisión de promoción — Proporcionalidad de la sanción)

27.7.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 245/47
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 18 de junio de 2015 — CX/Comisión
   (Asunto F-27/13) (1)
   
   ((Función pública - Procedimiento disciplinario - Función y competencias respectivas del Consejo de disciplina y de la AFPN - Sanción disciplinaria - Clasificación en un grado inferior seguida de una decisión de promoción - Proporcionalidad de la sanción))
   (2015/C 245/57)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: CX (representante: É. Boigelot, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y C. Ehrbar, agentes)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de las decisiones de descender al demandante al grado AD 8 en aplicación de lo dispuesto en el artículo 9, apartado 1, letra f), del anexo IX del Estatuto y pretensión de indemnización de daños y perjuicios por el perjuicio moral y material supuestamente sufridos.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               CX cargará con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 207, de 20.7.2013, p. 56.