CELEX: 32019D0832
Language: et
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Nõukogu otsus (ÜVJP) 2019/832, 22. mai 2019, millega muudetakse otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger)

23.5.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 137/64
               
            
         NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2019/832,
         22. mai 2019,
         millega muudetakse otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger)
         EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
         võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,
         võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 16. juulil 2012 vastu otsuse 2012/392/ÜVJP, (1) käivitades Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger), et toetada Nigeri julgeolekuvaldkonna osalejate võimekuse suurendamist võitlemisel terrorismi ja organiseeritud kuritegevusega.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 18. septembril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/1247, (2) millega pikendati EUCAP Sahel Nigeri kestust ja nähti selle jaoks ette lähtesumma kuni 30. septembrini 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nõukogu rõhutas oma 25. juuni 2018. aasta järeldustes Saheli/Mali kohta, et tähtis on muuta ÜJKP Sahelis piirkonnaüleseks eesmärgiga tugevdada, kui see on asjakohane, tsiviilalast ja sõjalist toetust piiriülesele koostööle, piirkondliku koostöö struktuure, sealhulgas eriti G5 Saheli struktuure, ning G5 riikide suutlikkust ja isevastutust, et lahendada julgeolekuprobleemid piirkonnas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Mauritaania Islamivabariigi välisminister väljendas 15. veebruaril 2019 heameelt missiooni EUCAP Sahel Niger kavandatava siirmise üle G5 Saheli ja Mauritaania riikliku suutlikkuse toetuseks.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Nõukogu kiitis 18. veebruaril 2019 heaks Saheli piirkonna ÜJKP tegevuse piirkonnaüleseks muutmise ühise tsiviil-sõjalise operatsiooni kontseptsiooni.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nõukogu otsust 2012/392/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Missioon EUCAP Sahel Niger viiakse läbi olukorras, mis võib halveneda ja takistada Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Otsust 2012/392/ÜVJP muudetakse järgmiselt.
            
                        1)
                     
                     
                        Artiklisse 3 lisatakse järgmine lõige:
                        
                           „3a.   Lisaks sellele toetab EUCAP Sahel Niger, ilma et see piiraks tema põhivolitusi Nigeris, Saheli piirkonna ÜJKP tegevuse piirkonnaüleseks muutmist, aidates parandada koostalitlusvõimet ja kooskõlastamist G5 Saheli riikide sisejulgeolekujõudude vahel ning toetades piiriülest koostööd ja piirkondlikke koostööstruktuure ning aidates suurendada G5 Saheli riikide suutlikkust. EUCAP Sahel Niger võib nimetatud tegevusi ellu viia vastavalt vajadusele G5 Saheli riikides kooskõlas Saheli piirkonna ÜJKP tegevuse piirkonnaüleseks muutmise ühise tsiviil-sõjalise operatsiooni kontseptsiooniga. Sel eesmärgil pakub EUCAP Sahel Niger EUCAP Sahel Mali raames loodud piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse toetusel, mis tegutseb koordinaatorina, koolitusi, nõustamist ning muud konkreetset toetust G5 Saheli riikidele oma vahendite ja võimaluste piires asjaomase riigi taotlusel ja võttes arvesse julgeolekuolukorda. Enne uue tegevuse alustamist uues G5 Saheli riigis teavitatakse sellest poliitika- ja julgeolekukomiteed.“
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Artikli 13 lõikesse 1 lisatakse järgmine lõik:
                        „EUCAP Sahel Nigeri tegevusega seonduvate kulutuste katmiseks ette nähtud lähtesumma ajavahemikul 1. oktoobrist 2018 kuni 30. septembrini 2020 on 63 400 000,00 eurot.“
                     
                  
         
            Artikkel 2
            Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
         
         
            Brüssel, 22. mai 2019
            
               
                  Nõukogu nimel
               
               
                  eesistuja
               
               C. B. MATEI
            
         
         
            (1)  Nõukogu 16. juuli 2012. aasta otsus 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger) (ELT L 187, 17.7.2012, lk 48).
         
            (2)  Nõukogu 18. septembri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/1247, millega muudetakse otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger) (ELT L 235, 19.9.2018, lk 7).