CELEX: 62006TB0062
Language: ro
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Cauza T-62/06 RENV R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 9 iunie 2011 — Eurallumina/Comisia ( „Măsuri provizorii — Ajutoare de stat — Decizie a Comisiei prin care se constată incompatibilitatea unui ajutor cu piața comună și se dispune restituirea sa — Cerere de suspendare a executării — Lipsa urgenței” )

23.7.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 219/16
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului din 9 iunie 2011 — Eurallumina/Comisia
   (Cauza T-62/06 RENV R)
   (Măsuri provizorii - Ajutoare de stat - Decizie a Comisiei prin care se constată incompatibilitatea unui ajutor cu piața comună și se dispune restituirea sa - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței)
   2011/C 219/22
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Eurallumina SpA (Portoscuso, Italia) (reprezentanți: R. Denton și L. Martin Alegi, solicitors)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: V. Di Bucci, N. Khan, D. Grespan și K. Walkerová, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de suspendare a executării Deciziei 2006/323/CE a Comisiei din 7 decembrie 2005 privind scutirea de la plata accizelor pentru uleiurile minerale folosite drept combustibil în producția de alumină în Gardanne, în regiunea Shannon și în Sardinia, pusă în aplicare de Franța, Irlanda și, respectiv, Italia (JO 2006, L 119, p. 12), în ceea ce o privește pe reclamantă.
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge cererea de măsuri provizorii.
            
         
               2.
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.