CELEX: 62013CA0206
Language: sv
Date: 2014-03-06 00:00:00
Title: Mål C-206/13: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 6 mars 2014 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia – Italien) – Cruciano Siragusa mot Regione Sicilia – Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo (Begäran om förhandsavgörande — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Allmänna unionsrättsliga principer — Tillämpning av unionsrätten — Unionsrättens tillämpningsområde — Tillräcklig anknytning — Föreligger inte — Domstolen saknar behörighet)

28.4.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/6
            
         Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 6 mars 2014 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia – Italien) – Cruciano Siragusa mot Regione Sicilia – Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
   (Mål C-206/13) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - Allmänna unionsrättsliga principer - Tillämpning av unionsrätten - Unionsrättens tillämpningsområde - Tillräcklig anknytning - Föreligger inte - Domstolen saknar behörighet))
   2014/C 129/07
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Cruciano Siragusa
   
      Motpart: Regione Sicilia – Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande – Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia – Tolkning av artikel 17.1 i stadgan om de grundläggande rättigheterna – Proportionalitetsprincipen – Nationell lagstiftning enligt vilken ägare av egendom inom ett landskapsskyddat område måste ha förhandstillstånd för att genomföra ändringar på egendomen – Skyldighet att riva byggnaden för det fall tillstånd saknas, även då ägaren i efterhand visar att den ändring som gjorts inte strider mot landskapsintresset landskapet
   
      Domslut
   
   Europeiska unionens domstol är inte behörig att besvara den tolkningsfråga som Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia (Italien) har ställt.
   
      (1)  EUT C 207, 20.7.2013.