CELEX: 32007R0566
Language: pl
Date: 2007-05-24 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 566/2007 z dnia 24 maja 2007 r. wykreślające Republikę Chile z listy państw beneficjentów zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 980/2005 wprowadzającego plan ogólnych preferencji taryfowych

25.5.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 133/12
            
         
      ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 566/2007
   z dnia 24 maja 2007 r.
   wykreślające Republikę Chile z listy państw beneficjentów zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 980/2005 wprowadzającego plan ogólnych preferencji taryfowych
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 980/2005 z dnia 27 czerwca 2005 r. wprowadzające plan ogólnych preferencji taryfowych (1), w szczególności jego art. 26,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Republika Chile znajduje się na liście państw beneficjentów wspólnotowego planu ogólnych preferencji taryfowych zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 980/2005.
            
         
               (2)
            
            
               Dokonano włączenia do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chile, z drugiej strony, wszystkich preferencji taryfowych przyznanych Chile w ramach wspólnotowego planu ogólnych preferencji taryfowych wraz z konsolidacją wprowadzoną decyzją nr 2/2006 Rady Stowarzyszenia UE-Chile z dnia 16 października 2006 r. dotyczącą zmiany załącznika I do układu (2).
            
         
               (3)
            
            
               Artykuł 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 980/2005 stanowi o usunięciu państwa z listy państw beneficjentów wymienionych w załączniku I, jeśli korzysta ono z preferencyjnej umowy handlowej zawartej ze Wspólnotą, która obejmuje co najmniej wszystkie preferencje przewidziane w obecnym planie dla tego państwa.
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do załącznika I rozporządzenia (WE) nr 980/2005.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Ogólnych Preferencji Taryfowych,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Wykreśla się Republikę Chile z listy państw beneficjentów wspólnotowego planu ogólnych preferencji taryfowych, zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 980/2005.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 24 maja 2007 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Peter MANDELSON
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 169 z 30.6.2005, str. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 322 z 22.11.2006, str. 5. Decyzja 2006/792/WE.