CELEX: 51990PC0650
Language: da
Date: 1990-12-13
Title: AENDRING TIL FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM ANVENDELSE AF TRAKTATENS ARTIKEL 85, STK. 3, PAA VISSE KATEGORIER AF AFTALER, VEDTAGELSER OG SAMORDNET PRAKSIS PAA FORSIKRINGSOMRAADET

Nr. C 8/6                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   12. 1.91
2.    Medlemsstaterne fastsætter senest den . . . datoen            nærværende direktiv eller ledsages af en sådan henvis-
for ikrafttrædelsen af disse bestemmelser.                          ning i forbindelse med bestemmelsernes offentlige
      w    ,,                 i. i v                    i ^         bekendtgørelse. De nærmere regler for denne henvisning
3.    Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten                 r            r   JI
 . . . . .            •   i r i r             J    J J      i       fastsættes at medlemsstaterne.
til de vigtigste nationale forskrifter, som de udsteder på
det område, der er omfattet af dette direktiv.
4.    Når medlemsstaterne vedtager de pågældende
bestemmelser, skal disse indeholde en henvisning til                Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
              Ændring til forslag til Rådets forordning (EØF) om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3,
                  på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis på forsikringsområdet (')
                                                   KOM(90)    650 endelig udg.
               (Forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens       artikel 149, stk. 3, den 20. december
                                                              1990)
                                                          (91/C 8/05)
              Ændringer
              Tredje betragtning
              tilføj:
              »anvendelsen af Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 om kontrol med fusioner og virksom-
              hedsovertagelser sætter Kommissionen i stand til at føre nøje tilsyn med fusionsspørgsmål i alle
              sektorer, herunder forsikringsbranchen;«
              Syvende betragtning
              tilføj:
              »Kommissionen bør under udøvelse af disse beføjelser ikke blot tage hensyn til faren for, at
              konkurrencen afskaffes på en betydelig del af det pågældende marked, og til at forsikringsta-
              gerne får eventuelle fordele som følge af aftalerne, men også til den fare, som en stadig mere
              udbredt anvendelse af urimelige klausuler og dannelse og anvendelse af fiktive selskaber vil
              betyde for forsikringstagerne; registrering og behandling af oplysninger om forøgede risici bør
              sikre passende beskyttelse af fortroligheden;«
              Artikel 1, stk. 1, litra f)
              tilføj:
               »forudsat at denne registrering og behandlingen af disse oplysninger sikrer en passende beskyt-
              telse af fortroligheden.«
              Artikel 8
              nyt:
              »Kommissionen sender senest seks år efter den i artikel 1 omhandlede forordnings ikrafttræden
              Rådet og Europa-Parlamentet en rapport om gennemførelsen af nærværende forordning samt
              eventuelle forslag til ændring af nærværende forordning, som måtte blive nødvendige på
              baggrund af de indhøstede erfaringer.«
              O EFT nr. C 16 af 23. 1. 1990, s. 13.