CELEX: 62011CA0391
Language: sv
Date: 2012-10-04 00:00:00
Title: Mål C-391/11: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 4 oktober 2012 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Direktiv 2000/53/EG — Artikel 2 led 3 — Miljöskydd — Uttjänta fordon — Producentbegreppet)

24.11.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 366/14
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 4 oktober 2012 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
   (Mål C-391/11) (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiv 2000/53/EG - Artikel 2 led 3 - Miljöskydd - Uttjänta fordon - Producentbegreppet)
   2012/C 366/23
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Marghelis och M. Patakia)
   
      Svarande: Konungariket Belgien (ombud: C. Pochet och T. Materne)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Underlåtenhet att inom den föreskrivna fristen anta de bestämmelser som är nödvändiga för att följa artikel 2 led 1 och 3 och artikel 5.1, 5.2 och 5.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG av den 18 september 2000 om uttjänta fordon (EGT L 269, s. 34) — Begreppen ”fordon” och ”producenter” — Avgiftsfri inlämning av uttjänta fordon förenad med villkor som inte föreskrivs i direktivet
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen och Förenade kungariket ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 305, 15.10.2011.