CELEX: 62016TN0278
Language: nl
Date: 2016-05-31 00:00:00
Title: Zaak T-278/16: Beroep ingesteld op 31 mei 2016 — Atlas Copco Airpower en Atlas Copco/Commissie

1.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 279/34
            
         Beroep ingesteld op 31 mei 2016 — Atlas Copco Airpower en Atlas Copco/Commissie
   (Zaak T-278/16)
   (2016/C 279/49)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Atlas Copco Airpower (Antwerpen, België) en Atlas Copco AB (Nacka, Zweden) (vertegenwoordigers: A. von Bonin, A. Haelterman en O. Brouwer, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietig verklaren van het besluit van de Europese Commissie van 11 januari 2016 betreffende de staatssteunregeling inzake vrijstelling van overwinst SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN), en
            
         
               —
            
            
               de verwerende partij verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekende partijen vier middelen aan.
   
               1.
            
            
               Eerste middel: onjuiste rechtsopvatting en kennelijke beoordelingsfout bij het identificeren van de vermeende staatssteunmaatregel en de classificering ervan als een steunmaatregel in de zin van artikel 1, onder d), van verordening (EU) 2015/1589 van de Raad van 13 juli 2015 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en artikel 107 VWEU.
            
         
               2.
            
            
               Tweede middel: onjuiste rechtsopvatting en onjuiste toepassing van artikel 107, lid 1, VWEU door te stellen dat het stelsel van overwinstaanpassingen staatssteun vormt.
            
         
               3.
            
            
               Derde middel: kennelijke beoordelingsfout met betrekking tot het identificeren van de begunstigden van de gestelde steun, inconsistentie door multinationals als begunstigden te beschouwen en schending van het legaliteitsbeginsel en van artikel 16, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 van de Raad van 13 juli 2015 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
            
         
               4.
            
            
               Vierde middel: schending van de beginselen van rechtszekerheid, bescherming van gewettigd vertrouwen en behoorlijk bestuur.