CELEX: 62014FA0011
Language: et
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Kohtuasi F-11/14: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 18. mai 2015. aasta otsus – Dupré versus Euroopa välisteenistus (Avalik teenistus — Euroopa välisteenistuse töötajad — Ajutine teenistuja — Personalieeskirjade artikkel 98 — Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt e — Teenistusleping — Palgaastme ja -järgu määramine — Väide, et vaba ametikoha teade on õigusvastane — Liikmesriikide diplomaatiliste teenistuste töötajatele ja palgaastmetel AD 5 kuni AD 14 olevatele ametnikele avatud ametikoht palgaastmel AD 5 — Palgaastme vastavus ametikohale — Tagaseljaotsus)

29.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 213/42
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 18. mai 2015. aasta otsus – Dupré versus Euroopa välisteenistus
   (Kohtuasi F-11/14) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Euroopa välisteenistuse töötajad - Ajutine teenistuja - Personalieeskirjade artikkel 98 - Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt e - Teenistusleping - Palgaastme ja -järgu määramine - Väide, et vaba ametikoha teade on õigusvastane - Liikmesriikide diplomaatiliste teenistuste töötajatele ja palgaastmetel AD 5 kuni AD 14 olevatele ametnikele avatud ametikoht palgaastmel AD 5 - Palgaastme vastavus ametikohale - Tagaseljaotsus))
   (2015/C 213/69)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Bruno Dupré (Etterbeek, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja A. Tymen)
   
      Kostja: Euroopa välisteenistus (esindajad: S. Marquardt ja M. Silva)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada hageja leping osas, milles ta määrati palgaastmele AD 5, ning nõue hüvitada väidetavalt tekitatud kahju.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Pooled kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 102, 7.4.2014, lk 45.