CELEX: 62007CA0246
Language: nl
Date: 2010-04-20 00:00:00
Title: Zaak C-246/07: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 20 april 2010 — Europese Commissie/Koninkrijk Zweden (Niet-nakoming — Schending van artikel 10 EG en van artikel 300, lid 1, EG — Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen — Eenzijdig voorstel van lidstaat om stof in bijlage A bij dat verdrag op te nemen)

19.6.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 161/3
            
         
      Arrest van het Hof (Grote kamer) van 20 april 2010 — Europese Commissie/Koninkrijk Zweden
      (Zaak C-246/07) (1)
      
      (Niet-nakoming - Schending van artikel 10 EG en van artikel 300, lid 1, EG - Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen - Eenzijdig voorstel van lidstaat om stof in bijlage A bij dat verdrag op te nemen)
      (2010/C 161/03)
      Procestaal: Zweeds
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Valero Jordana en C. Tufvesson, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Koninkrijk Zweden (vertegenwoordigers: A. Kruse en A. Falk, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk Denemarken (vertegenwoordigers: C. Pilgaard Zinglersen en R. Holdgaard, gemachtigden), Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: C. M. Wissels en D. J. M. de Grave, gemachtigden), Republiek Finland (vertegenwoordiger: J. Heliskoski, gemachtigde), Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordiger: V. Jackson, gemachtigde, en D. Anderson, QC)
      
         Voorwerp
      
      Niet-nakoming — Schending van artikel 10 EG en van artikel 300, lid 1, EG — Eenzijdig voorstel om de stof perfluoroctaan sulfonaat op te nemen in bijlage A bij het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Door eenzijdig voor te stellen om de stof perfluoroctaan sulfonaat toe te voegen aan de stoffen vermeld in bijlage A bij het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen, is het Koninkrijk Zweden de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
               
            
                  2)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
                  3)
               
               
                  Het Koninkrijk Zweden wordt verwezen in de kosten van de Europese Commissie.
               
            
                  4)
               
               
                  Het Koninkrijk Denemarken, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Finland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 183 van 4.8.2007.