CELEX: 31976R1409
Language: nl
Date: 1976-06-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1409/76 van de Commissie van 18 mei 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 753/76 met betrekking tot de bepalingen voor de denaturering van magere-melkpoeder

19 . 6 . 76                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 158 /29
                          VERORDENING (EEG) Nr. 1409/76 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 18 juni 1976
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 753/76 met betrekking tot de
                           bepalingen voor de denaturering van magere-melkpoeder
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                               VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                  Artikel 1
Economische Gemeenschap,
                                                              Hoofdstuk 2 van bijlage I van Verordening (EEG) nr.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 563/76 van de Raad             753/76 wordt als volgt gewijzigd :
van 15 maart 1976 inzake de verplichting tot aankoop
                                                              1 . In de eerste zin van de inleiding wordt in plaats
van magere-melkpoeder dat in het bezit is van de in­
                                                                  van „minimaal 2 % en maximaal 10 %" gelezen
terventiebureaus en wordt bestemd voor vermenging                 „ minimaal 2% en maximaal 12% ".
in diervoeder (^, met name op artikel 9, lid 1 ,
                                                              2. Met betrekking tot de procédés II A, II D, II E en
Overwegende dat in bijlage I, hoofdstuk 2, van Veror­             II F, wordt voor „1 000 ppm ijzer" telkens gelezen
dening (EEG) nr. 753/76 van de Commissie van 31                   „750 ppm ijzer".
maart 1976 houdende uitvoeringsbepalingen inzake              3 . De procédés II G en II H, die voorkomen in de
de verkoop van magere-melkpoeder bestemd voor                     bijlage van de onderhavige verordening, worden
verwerking in diervoeder in het kader van Verorde­                aan het eind van hoofdstuk 2 toegevoegd.
ning (EEG) nr. 563/76 (2), laatstelijk gewijzigd bij Ver­
ordening (EEG) nr. 1 131 /76 (3), de voorwaarden zijn                                 Artikel 2
vervat voor denaturering door directe bijmenging in
diervoeder van het krachtens bovengenoemde veror­             In hoofdstuk 3, sub C, van bijlage I van Verordening
dening verkochte magere-melkpoeder ;                          (EEG) nr. 753/76 wordt in plaats van „overeenkomstig
Overwegende dat het met het oog op de verkregen er­           de procédés I A tot en met I F en II A tot en met II
varing noodzakelijk blijkt de betrokken bepalingen te         F" gelezen „overeenkomstig de in de hoofdstukken 1
versoepelen en aan te vullen, teneinde de denaturering        en 2 bedoelde procédés".
te vergemakkelijken ;
                                                                                      Artikel 3
Overwegende dat de in deze verordening vervatte
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies            Deze verordening treedt in werking op de dag van
van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­             haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
dukten ,                                                      Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 18 juni 1976.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                           P.J. LARDINOIS
                                                                        Lid van de Commissie
(!) PB nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 18 .
(2) PB nr. L 88 van 1 . 4. 1976, blz. 1 .
(3 PB nr. L 127 van 15. 5. 1976, blz. 42.
 ---pagebreak--- Nr. L 158 /30                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   19 . 6 . 76
                                                       BIJLAGE
            Procède II G
            — 60 % bijprodukten van de maalderij en/of perskoeken van oliehoudende zaden
               en
            — 3 % ruwe celstof, inclusief die in de bij het vorige streepje genoemde produkten
               en
            — 750 ppm ijzer, inclusief dat in de vorm van ijzersulfaat, heptahydraat
               en
            — 45 ppm koper, inclusief dat in de vorm van kopersulfaat, pentahydraat.
            Procédé II H
            — 50 % bijprodukten van de maalderij en/of perskoeken van oliehoudende zaden
               en
            — 2 % ruwe celstof, inclusief die in de bij het vorige streepje genoemde produkten
               en
            — 750 ppm ijzer, inclusief dat in de vorm van ijzersulfaat, heptahydraat
               en
            — 120 ppm koper, inclusief dat in de vorm van kopersulfaat, pentahydraat.