CELEX: 31987R1208
Language: da
Date: 1987-04-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1208/87 af 30. april 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1799/76 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hørfrø

Avis juridique important

|

31987R1208

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1208/87 af 30. april 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1799/76 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hørfrø  

EF-Tidende nr. L 115 af 01/05/1987 s. 0026 - 0026 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0129  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0129 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1208/87  af 30. april 1987  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1799/76 om gennemfoerelsesbestemmelser for saerforanstaltningerne for hoerfroe  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 569/76 af 15. marts 1976 om fastsaettelse af saerforanstaltninger for hoerfroe (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1071/77 (2), saerlig artikel 2, stk. 4, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 9, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1799/76 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2888/86 (4) skal producenter af oliehoer indgive deres hoesterklaeringer hvert aar senest den 31. december; af administrative grunde er den 15. december en mere hensigtsmaessig frist;  i henhold til artikel 17, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1799/76 skal de producerende medlemsstater hvert aar inden den 31. december underrette Kommissionen om de hoerarealer, der er blevet hoestet; denne frist giver ikke de producerende medlemsstater tilstraekkelig tid til at indsamle oplysninger fra producenternes hoesterklaeringer; artikel 17, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1799/76 boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 1799/76 foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 9, stk. 1, affattes saaledes:  »1. Enhver producent af oliehoer indgiver senest den 15. december hvert aar en hoesterklaering.«  2. I artikel 17, stk. 1, aendres »31. december« til »15. februar«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. august 1987.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. april 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 29.  (2) EFT nr. L 129 af 25. 5. 1977, s. 7.  (3) EFT nr. L 201 af 27. 7. 1976, s. 14.  (4) EFT nr. L 267 af 19. 9. 1986, s. 12.