CELEX: 62013CN0552
Language: de
Date: 2013-10-25 00:00:00
Title: Rechtssache C-552/13: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado Contencioso-Administrativo n °6 de Bilbao (Spanien), eingereicht am 25. Oktober 2013 — Grupo Hospitalario Quirón S.A./Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco

25.1.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 24/3
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado Contencioso-Administrativo no 6 de Bilbao (Spanien), eingereicht am 25. Oktober 2013 — Grupo Hospitalario Quirón S.A./Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco
   (Rechtssache C-552/13)
   2014/C 24/05
   Verfahrenssprache: Spanisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Juzgado Contencioso-Administrativo no 6 de Bilbao
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Klägerin: Grupo Hospitalario Quirón S.A.
   
      Beklagter: Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco
   
      Mitbeklagter: Instituto de Religiosas Siervas de Jesús de la Caridad
   
      Vorlagefrage
   
   Ist das Erfordernis in öffentlichen Aufträgen für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen, wonach die Gesundheitsleistung, die Gegenstand solcher Aufträge ist, AUSSCHLIESSLICH in einer konkreten Gemeinde erbracht werden kann, in der die Patienten nicht unbedingt ihren Wohnsitz haben müssen, mit dem Recht der Europäischen Union vereinbar?