CELEX: 62018TB0422
Language: fi
Date: 2019-05-14 00:00:00
Title: asia T-422/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.5.2019 — RATP v. komissio (Kumoamiskanne — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — Komission jäsenvaltiota vastaan aloittamaa menettelyä koskevat asiakirjat — Kantajan laatimat asiakirjat — Kolmannen henkilön esittämä hakemus saada tutustua asiakirjoihin — Alun perin tehty päätös antaa asiakirjat osittain tutustuttaviksi — Kanteen kohteen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen)

8.7.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 230/50
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.5.2019 — RATP v. komissio
      (asia T-422/18) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Komission jäsenvaltiota vastaan aloittamaa menettelyä koskevat asiakirjat - Kantajan laatimat asiakirjat - Kolmannen henkilön esittämä hakemus saada tutustua asiakirjoihin - Alun perin tehty päätös antaa asiakirjat osittain tutustuttaviksi - Kanteen kohteen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen)
      (2019/C 230/63)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Pariisi, Ranska) (edustajat: aluksi asianajajat E. Morgan de Rivery, P. Delelis ja C. Lavin, sitten P. Delelis ja C. Lavin)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Buchet, W. Mölls ja C. Ehrbar)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission liikenteen ja liikkumisen pääosaston 5.3.2018 päivätty päätös, jolla ratkaistaan hakemus saada tutustua RATP:n laatimiin asiakirjoihin myöntämällä osittainen oikeus tutustua asiakirjoihin
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  Régie autonome des transports parisiens (RATP) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 364, 8.10.2018.