CELEX: 62013TB0505
Language: sl
Date: 2014-01-08 00:00:00
Title: Zadeva T-505/13 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 8. januarja 2014 – Stichting Sona in Nao proti Komisiji (Začasna odredba — Ureditev pridružitve čezmorskih držav in ozemelj — Deseti Evropski razvojni sklad — Načini izvajanja — Nizozemski Antili — Predlog za odlog izvršitve — Predlog za sprejetje začasnih ukrepov — Dopustnost)

15.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 45/34
            
         Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 8. januarja 2014 – Stichting Sona in Nao proti Komisiji
   (Zadeva T-505/13 R)
   (Začasna odredba - Ureditev pridružitve čezmorskih držav in ozemelj - Deseti Evropski razvojni sklad - Načini izvajanja - Nizozemski Antili - Predlog za odlog izvršitve - Predlog za sprejetje začasnih ukrepov - Dopustnost)
   2014/C 45/59
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Stichting Sona (Curacao, Nizozemski Antili) in Nao NV (Curacao) (zastopniki: R. Martens, K. Beirnaert in A. Van Vaerenbergh, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. van Beek, G. Wils in S. Pardo Quintillán, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog za odlog izvršitve izvajanja odločitve Komisije, da organizacijo International Management Group določi kot pooblaščeni subjekt za posredno centralizirano upravljanje sredstev za izvedbo enotnega programskega dokumenta za Nizozemske Antile na podlagi desetega Evropskega razvojnega sklada in predlog, da se Komisiji začasno prepove začeti pogajanja v dobri veri s tožečima strankama z namenom sklenitve sporazuma o pooblastilu, s katerim bi se prvi tožeči stranki zaupale naloge izvrševanja desetega Evropskega razvojnega sklada v zvezi z Nizozemskimi Antili, dokler Evropski urad za boj proti goljufijam ne izda dokončnega poročila o preiskavi v zvezi s projektom izsuševanja na otoku Bonnaire.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.