CELEX: 62019CB0173
Language: sl
Date: 2021-09-03 00:00:00
Title: Zadeva C-173/19 P: Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2021 – Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH/Evropska komisija, Kraljevina Danska (Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Ničnostna tožba – Državne pomoči – Javno financiranje fiksne povezave železnica-cesta v morski ožini Fehmarn – Posamezne pomoči – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Izključno potrditveni akt – Pripravljalni akt)

22.11.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 471/12
            
         
      Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2021 – Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH/Evropska komisija, Kraljevina Danska
      (Zadeva C-173/19 P) (1)
      
      (Pritožba - Člen 181 Poslovnika Sodišča - Ničnostna tožba - Državne pomoči - Javno financiranje fiksne povezave železnica-cesta v morski ožini Fehmarn - Posamezne pomoči - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Izključno potrditveni akt - Pripravljalni akt)
      (2021/C 471/15)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnici: Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH (zastopnik: L. Sandberg-Mørch, advokat)
      
         Drugi stranki: Evropska komisija (zastopniki: S. Noë, V. Bottka in L. Armati, agenti), Kraljevina Danska (zastopnika: J. Nymann-Lindegren, agent, skupaj z R. Holdgaardom, advokat)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Pritožba se kot očitno neutemeljena zavrže.
               
            
                  2.
               
               
                  Družbama Scandlines Danmark ApS in Scandlines Deutschland GmbH se naloži, da poleg svojih stroškov nosita še stroške, ki so nastali Evropski komisiji.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Danska nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 148, 29.4.2019.