CELEX: 31975R1589
Language: it
Date: 1975-06-24 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1589/75 del Consiglio, del 24 giugno 1975, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1059/69 che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli

Avis juridique important

|

31975R1589

Regolamento (CEE) n. 1589/75 del Consiglio, del 24 giugno 1975, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1059/69 che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli  

Gazzetta ufficiale n. L 163 del 26/06/1975 pag. 0009 - 0009 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 13 pag. 0027 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1589/75 DELLA COMMISSIONE  del 24 giugno 1975  recante modifica del regolamento ( CEE ) n . 1059/69 che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultati dalla trasformazione di prodotti agricoli  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 14 , paragrafo 7 , gli articoli 28 , 92 , 93 , 94 , 113-116 , 227 e 235 ,  vista la proposta della Commissione ,  visto il parere del Parlamento europeo ,  considerando che ai sensi dell ' articolo 6 , paragrafo 5 , del regolamento ( CEE ) n . 1059/69 del Consiglio , del 28 maggio 1969 , che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1491/73 ( 2 ) , l ' elemento mobile viene fissato a zero quando il suo importo è inferiore a 0,25 unità di conto per 100 kg di merci ;  considerando che a seguito dell ' evoluzione dei prezzi l ' incidenza di 0,25 unità di conto sul valore della merce è diminuita considerevolmente dal 1966 , momento in cui è stato introdotto tale minimo ;  considerando che , per semplificare l ' applicazione di detto regolamento , è quindi possibile fissare tale minimo a 1 unità di conto , senza arrecare pregiudizio a tale obiettivi ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  All ' articolo 6 , paragrafo 5 , del regolamento ( CEE ) n . 1059/69 , la cifra « 0,25 » è sostituita dalla cifra « 1 »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Esso è applicabile a partire dal 1° gennaio 1976 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Lussemburgo , addì 24 giugno 1975 .  Per il Consiglio  Il Presidente  M.A . CLINTON  ( 1 ) GU n . L 141 del 12 . 6 . 1969 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 151 del 7 . 6 . 1973 , pag . 1 .