CELEX: 32000D0731
Language: hr
Date: 2000-11-10 00:00:00
Title: 2000/731/EZ: Odluka Komisije od 10. studenoga 2000. o utvrđivanju poslovnika Savjetodavnog foruma u okviru revidiranog programa dodjele znaka za okoliš Zajednice (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 3281)  Tekst značajan za EGP

15/Sv. 013
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               15
            
         32000D0731
   
               L 293/31
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               10.11.2000.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 10. studenoga 2000.
   o utvrđivanju poslovnika Savjetodavnog foruma u okviru revidiranog programa dodjele znaka za okoliš Zajednice
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 3281)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2000/731/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 175. stavak 1.,
   uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1980/2000 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. srpnja o revidiranom programu dodjele znaka za okoliš Zajednice (1), a posebno njezin članak 15.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Člankom 13. Uredbe (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da Komisija treba osnovati Odbor Europske unije za znak za okoliš, dalje u tekstu „EUEB”, koji će se sastojati od nadležnih tijela iz članka 14. i od Savjetodavnog foruma iz članka 15.
            
         
               (2)
            
            
               Člankom 15. Uredbe (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da Komisija treba osigurati da EUEB u svojim aktivnostima vezanim uz svaku skupinu proizvoda vodi računa o uravnoteženom sudjelovanju svih relevantnih zainteresiranih strana koje se bave predmetnom skupinom proizvoda, kao što su proizvođači i pružatelji usluga, uključujući mala i srednja poduzeća, obrte i njihove poslovne ogranizacije, sindikate, trgovce na veliko i malo, uvoznike, skupine za zaštitu okoliša i organizacije potrošača.
            
         
               (3)
            
            
               Člankom 15. Uredbe (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da se te strane sastaju na Savjetodavnom forumu.
            
         
               (4)
            
            
               Člankom 15. Uredbe (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da Komisija utvrđuje poslovnik Savjetodavnog foruma u skladu s postupkom utvrđenim u članku 17.
            
         
               (5)
            
            
               U uvodnoj izjavi 5. Uredbe (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da je za prihvaćanje sustava dodjele znaka za okoliš Zajednice u javnosti bitno da nevladine organizacije za okoliša i organizacije potrošača imaju važnu ulogu u razvijanju i utvrđivanju mjerila za dodjelu znaka za okoliš Zajednice.
            
         
               (6)
            
            
               Stavkom 1. Priloga IV. Uredbi (EZ) br. 1980/2000 predviđeno je da će se za razvijanje mjerila za dodjelu znaka za okoliš Zajednice za svaku skupinu proizvoda u okviru EUEB-a osnovati posebna ad hoc radna skupina u kojoj će sudjelovati zainteresirane strane iz članka 15. i nadležna tijela iz članka 14.
            
         
               (7)
            
            
               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog u skladu s člankom 17. Uredbe (EZ) br. 1980/2000.,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Ovim se usvaja poslovnik Savjetodavnog foruma, koji je naveden u Prilogu ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Odluka Komisije od 18. studenoga 1992. o utvrđivanju poslovnika Savjetodavnog foruma za Program dodjele znaka za okoliš Zajednice (2) ovim se stavlja izvan snage.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 10. studenoga 2000.
      
         
            Za Komisiju
         
         Margot WALLSTRÖM
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 237, 21.9.2000., str. 1.
   
      (2)  C(92) 2314 konačna verzija, 18.11.1992.
   PRILOG
   Poslovnik Savjetodavnog foruma
   1.   Utvrđuje se poslovnik Savjetodavnog foruma (dalje u tekstu Forum) iz članka 15. Uredbe (EZ) br. 1980/2000. Forum djeluje u skladu s navedenom Uredbom.
   2.   Savjetodavni forum i njegovi članovi su članovi Odbora Europske unije za dodjelu znaka za okoliš (EUEB-a) i sudjeluju u svim aktivnostima EUEB-a, a posebno u:
   
               —
            
            
               podnošenju zahtjeva Komisiji da pokrene postupak za utvrđivanje ekoloških mjerila, kao i s njima povezanih zahtjeva za procjenjivanje i verifikaciju usklađenosti skupine proizvoda,
            
         
               —
            
            
               utvrđivanju i preispitivanju mjerila za dodjelu znaka za okoliš kao i s njima povezanih zahtjeva za procjenjivanje i verifikaciju usklađenosti skupine proizvoda,
            
         
               —
            
            
               savjetovanju s Komisijom o radnom planu za znak za okoliš Zajednice,
            
         
               —
            
            
               promicanju i uporabi znaka za okoliš Zajednice.
            
         3.   Sljedeće organizacije koje, između ostalih, predstavljaju zainteresirane strane iz članka 15. spomenute Uredbe, članice su Foruma, a time i EUEB-a:
   
               —
            
            
               Coface (potrošači, predstavljeni su i BEUC, Eurocoop i AEC),
            
         
               —
            
            
               EEB (zaštita okoliša),
            
         
               —
            
            
               ETUC (sindikati),
            
         
               —
            
            
               UNICE (industrija),
            
         
               —
            
            
               UEAPME (mala i srednja poduzeća, obrti),
            
         
               —
            
            
               Eurocommerce (trgovina).
            
         Kako bi osigurao uravnoteženo sudjelovanje svih relevantnih zainteresiranih strana, EUEB može prema potrebi to članstvo prilagođavati, ili na zahtjev Komisije ili na vlastitu inicijativu koja podliježe odobrenju Komisije.
   4.   Svaki član Foruma mora odrediti po jednu osobu za kontakt.
   5.   Forum se sastaje na zasjedanjima EUEB-a.
   6.   Osim predstavnika za opća pitanja, koji trebaju prisustvovati sastancima EUEB-a, svaki član Foruma treba imenovati barem jednog tehničkog predstavnika za svaku skupinu proizvoda, koji će sudjelovati u ad hoc radnim skupinama koje EUEB osniva za posebne skupine proizvoda, kao i na sastancima EUEB-a na kojima se raspravlja o svim pojedinostima predmetne skupine proizvoda. Ti tehnički predstavnici trebaju, koliko je to moguće, imati visoku razinu stručnosti i znanja o predmetnoj skupini proizvoda.
   7.   Članovi Foruma i njihovi predstavnici za opća i tehnička pitanja postupaju u skladu s ciljevima i načelima utvrđenim u članku 1. navedene Uredbe kao i proceduralnim načelima utvrđenim u Prilogu IV. navedenoj Uredbi.