CELEX: 62020TA0159
Language: sv
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Mål T-159/20: Tribunalens dom av den 21 december 2021 – Hamers mot Cedefop (Personalmål – Tillfälligt anställda – Utredning utförd av Olaf – Överlämnande till nationella rättsliga myndigheter av information om händelser som kan leda till straffrättsliga åtgärder – Nationellt straffrättsligt förfarande – Frikännande dom – Cedefops agerande i samband det nationella straffrättsliga förfarandet – Begäran om ersättning avslogs – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Intressekonflikt – Oskuldspresumtion – Cedefops överklagandenämnds befogenheter)

21.2.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 84/35
            
         
      Tribunalens dom av den 21 december 2021 – Hamers mot Cedefop
      (Mål T-159/20) (1)
      
      (Personalmål - Tillfälligt anställda - Utredning utförd av Olaf - Överlämnande till nationella rättsliga myndigheter av information om händelser som kan leda till straffrättsliga åtgärder - Nationellt straffrättsligt förfarande - Frikännande dom - Cedefops agerande i samband det nationella straffrättsliga förfarandet - Begäran om ersättning avslogs - Talan om ogiltigförklaring och skadestånd - Intressekonflikt - Oskuldspresumtion - Cedefops överklagandenämnds befogenheter)
      (2022/C 84/49)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Rättegångsdeltagare
      
      
         Sökande: Helene Hamers (Angelochóri, Grekland) (ombud: advokaterna V. Christianos, A. Politis, M. Rodopoulos och A. Skoulikis)
      
         Svarande: Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning (Centre européen pour le développement de la formation professionnelle) (nedan kallat Cedefop) (ombud: J. Siebel och L. Zacheilas, biträdda av advokaterna B. Wägenbaur och C. Meidanis)
      
         Saken
      
      Talan grundad på artikel 270 FEUF med yrkande dels om ogiltigförklaring av Cedefops tysta beslut av den 19 januari 2020 om avslag av den begäran om ersättning för de skador som sökanden påstår sig ha lidit, dels om skadestånd för dessa skador.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Helene Hamers ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 201, 15.6.2020.