CELEX: 31983R1087
Language: sk
Date: 1983-05-04 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EHS) č. 1087/83 zo 4. mája 1983 o zatrieďovaní tovarov do podpoložky 22.02 A Spoločného colného sadzobníka

Dôležité právne oznámenie

|

31983R1087

Úradný vestník L 118 , 05/05/1983 S. 0015 - 0015 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 3 S. 0185  Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 02 Zväzok 10 S. 0005  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 3 S. 0185  Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 02 Zväzok 10 S. 0005 

		Nariadenie Komisie (EHS) č. 1087/83zo 4. mája 1983o zatrieďovaní tovarov do podpoložky 22.02 A Spoločného colného sadzobníkaKOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 97/69 zo 16. januára 1969 o opatreniach zabezpečujúcich jednotné používanie nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka [1], naposledy zmenené a doplnené Aktom o pristúpení Grécka, a najmä na jeho článok 3,keďže na zabezpečenie jednotného používania nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka je nutné prijať predpisy týkajúce sa colného zatriedenia niektorých nápojov, nazývaných nealkoholické pivá, vyrobených fermentáciou sladového záparu s prídavkom chmeľu, ktorých obsah alkoholu neprevyšuje 0,5 % objemu;keďže položka č. 22.02 Spoločného colného sadzobníka tvoriaceho prílohu k nariadeniu Rady (EHS) č. 950/68 [2], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 859/83 [3], uvádza nealkoholické nápoje a položka č. 22.03 uvádza pivo;keďže z dôvodu veľmi nízkeho objemu alkoholu, ktorý neprevyšuje 0,5 % objemu, sa tieto výrobky nedajú považovať za pivo, patriace do položky č. 22.03;keďže uvedené výrobky by sa preto mali zaradiť ako nealkoholické nápoje do položky č. 22.02; keďže v tejto položke je nutné zvoliť podpoložku 22.02 A;keďže Výbor pre nomenklatúru Spoločného colného sadzobníka neposkytol kladné stanovisko, predkladá Komisia Rade návrh ustanovení, ktoré sa majú prijať v súlade s postupom článku 3 nariadenia (EHS) č. 97/69;keďže po uplynutí trojmesačnej lehoty od predloženia návrhu Rade táto nerozhodla a keďže v dôsledku toho prináleží Komisii, aby prijala navrhované predpisy v súlade s vyššie uvedeným postupom nariadenia (EHS) č. 97/69,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Nápoje vyrobené fermentáciou sladového záparu s prídavkom chmeľu, s obsahom alkoholu neprekračujúcim 0,5 % objemu, niekedy nazývané tiež "nealkoholické pivá", sa v Spoločnom colnom sadzobníku zaraďujú do podpoložky:22.02 Limonády, ochutené okysličené vody (vrátane takto spracovaných minerálnych vôd) a iné nealkoholické nápoje, okrem ovocných a zeleninových štiav položky č. 20.07:A. neobsahujúce mlieko alebo mliečne tuky.Článok 2Toto nariadenie nadobúda účinnosť 21. deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 4. mája 1983Za KomisiuKarl-Heinz Narjesčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 14, 21.1.1969, s. 1.[2] Ú. v. ES L 172, 22.7.1968, s. 1.[3] Ú. v. ES L 95, 14.4.1983, s. 11.--------------------------------------------------