CELEX: 62017CN0071
Language: fi
Date: 2017-02-09 00:00:00
Title: Asia C-71/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supremo Tribunal de Justiça (Portugali) on esittänyt 9.2.2017 – David Vicente Fernandes v. Gabinete Português de Carta Verde

24.4.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 129/5
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supremo Tribunal de Justiça (Portugali) on esittänyt 9.2.2017 – David Vicente Fernandes v. Gabinete Português de Carta Verde
   (Asia C-71/17)
   (2017/C 129/07)
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Supremo Tribunal de Justiça
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: David Vicente Fernandes
   
      Vastapuoli: Gabinete Português de Carta Verde
   
      Ennakkoratkaisukysymykset
   
   
               a)
            
            
               Onko Luxemburgissa tehdyllä vakuutussopimuksella Portugalissa vastaavat oikeusvaikutukset kuin Portugalissa tehdyllä vakuutussopimuksella?
            
         
               b)
            
            
               Onko Gabinete Português de Carta Verde direktiivin 2009/103/EY (1) 24 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu korvauselin ja [– –] vastaako se korvausten suorittamisesta vahingon kärsineille direktiivin 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kaltaisissa tapauksissa samoin kuin luxemburgilainen vakuutusyhtiö vastaisi?
            
         
               c)
            
            
               Riittääkö nyt käsiteltävässä asiassa vaatimuksen esittäminen korvauselimelle vai [– –] onko se tarpeen esittää myös vakuutusyhtiölle, ja jos vaatimus on esitettävä vakuutusyhtiölle, [– –] voidaanko se kohdistaa Luxemburgissa sijaitsevalle pääkonttorille vai [– –] onko se kohdistettava Portugalissa toimivalle edustajalle?
            
         
               d)
            
            
               Jos vakuutusyhtiöllä ei ole edustajaa Portugalissa, kenelle vaatimus on esitettävä täysimääräisen vahingonkorvauksen saamiseksi, jos siviilioikeudellisen vastuun varalta on tehty vakuutussopimus ilman vastuunrajoitusta?
            
         
      (1)  Moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavasta vakuutuksesta ja vakuuttamisvelvollisuuden voimaansaattamisesta 16.9.2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/103/EY (EUVL 2009, L 263, s. 11).