CELEX: 62016TA0014
Language: sl
Date: 2018-09-11 00:00:00
Title: Zadeva T-14/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. septembra 2018 – Apimab Laboratoires in drugi/Komisija (Varstvo potrošnikov – Določitev mejnih vrednosti policikličnih aromatskih ogljikovodikov v prehranskih dopolnilih – Uredba (EGS) št. 315/93 – Analiza tveganja – Uredba (ES) št. 178/2002 – Očitna napaka pri presoji – Sorazmernost – Načelo prepovedi diskriminacije)

22.10.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 381/19
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 11. septembra 2018 – Apimab Laboratoires in drugi/Komisija
      (Zadeva T-14/16) (1)
      
      ((Varstvo potrošnikov - Določitev mejnih vrednosti policikličnih aromatskih ogljikovodikov v prehranskih dopolnilih - Uredba (EGS) št. 315/93 - Analiza tveganja - Uredba (ES) št. 178/2002 - Očitna napaka pri presoji - Sorazmernost - Načelo prepovedi diskriminacije))
      (2018/C 381/20)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Apimab Laboratoires (Clermont-l’Hérault, Francija) in sedem drugih tožečih strank, ki so navedene v prilogi k sodbi (zastopnik: A. de Brosses, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnici: K. Herbout-Borczak in C. Valero, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti (ES) št. 1881/2006 glede mejnih vrednosti policikličnih aromatskih ogljikovodikov v kakavovih vlaknih, bananinem čipsu, prehranskih dopolnilih, posušenih zeliščih in posušenih začimbah (UL 2015, L 282, str. 11).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Družba Apimab Laboratoires in druge tožeče stranke, ki so navedene v prilogi, nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
               
            
         (1)  UL C 90, 7.3.2016.