CELEX: 31980R3471
Language: el
Date: 1980-12-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3471/80 τής Επιτροπής τής 30ής Δεκεμβρίου 1980 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2608/80 «περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2528/80»»περί προβλέψεως ειδικών μέτρων γιά τήν περίοδο εμπορίας 1980/81 όσον αφορά τίς οργανώσεις παραγωγών ελαιολάδου λόγω τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας‛‛»

172                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
 380R.V17 1
  Αριθ . N 363/46                   Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            31.12.80
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3471 /80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 τής 30ής Δεκεμβρίου 1980
               περί τροποποιήσεως τοδ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2608/80 «περί τών λεπτομερειών έφαρμο­
               γής τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2528/80 "περί προβλέψεως ειδικών μέτρων γιά τήν περίοδο
               εμπορίας 1980/81 5σον άφορα τίς όργανώσεις παραγωγών έλαιολάδου λόγω τής προσχωρή­
                                            σεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας"»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΛΟΤΗΤΩΝ,                                                   "Αρθρο 1
Έχοντας υπόψη :                                                Στό άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ)
                                                               άριθ . 2608/80, προστίθεται τό άκόλουθο κείμενο :
τη συνθήκη περί ίδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                                «— έφ' όσον συνιστάται, στήν ηπειρωτική Ελλάδα ή
                                                                    στίς νήσους Κρήτη , Ρόδο , Μυτιλήνη , Κέρκυρα,
τή. συνθήκη περί προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δη­                     Ευθοια , νά περιλαμβάνει τουλάχιστον 1 000 πα­
μοκρατίας_στήν Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα                       ραγωγούς ή νά περιλαμβάνει άριθμό μελών πού νά
καί στήν Ευρωπαϊκή Κοινότητα ' Ατομικής ' Ενερ­                     έχουν παράγει μαζί , κατά τή διάρκεια τών τριών
γείας ('), καί ίδίως τό άρθρο 146 τής συνημμένης πρά­               τελευταίων περιόδων εμπορίας, μία μέση ποσό­
ξεως,                                                               τητα ελαίου άνά περίοδο τουλάχιστον ϊση μέ 500
                                                                    τόνους·
  Εκτιμώντας :
                                                                — έφ' όσον συνιστάται, στήν ' Ελλάδα σέ περιοχές
ότι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 2608/80 τής Έπιτρο­                   άλλες άπό τίς άπαριθμούμενες στήν προηγουμένη
                                                                    παύλα, νά περιλαμβάνει τουλάχιστον 600 παραγω­
πήζ (2) καθορίζει, μεταξύ άλλων,, τά κριτήρια συστά­                γούς ή νά περιλαμβάνει άριθμό παραγωγών πού νά
σεως οργανώσεων παραγωγών έλαιολάδου γιά τά
Κράτη Μέλη παραγωγής· ότι πρέπει νά συμπληρωθεί ό                   έχουν παράγει μαζί , κατά τή διάρκεια τών τριών
κανονισμός αυτός ώστε νά ληφθεί ύπόψη ή ένταξη τής                  τελευταίων περιόδων έμπορίας, μιά μέση ποσό­
' Ελλάδος,                                                          τητα ελαίου άνά περίοδο τουλάχιστον ϊση μέ 300
                                                                    τόνους .»
                                                                                        "Αρθρο 2
                                                               Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 1η ' Ια­
 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                               νουαρίου 1981 .
              Ό παρών κανονισμός είναι δέσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί εφαρμόζεται άμεσα
              σέ κάθε Κράτος Μέλος .
              Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 30 Δεκεμβρίου 1980.
                                                                               Γιά τήν Επιτροπή
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                 'A ντιπρόεδρος
O ΕΕ άριθ . N 291 τής 19.11.1979, σ . 7.
(-) ΕΕ άριθ . N 268 τής 11.10.1980, σ. 18 .