CELEX: 62014TB0238
Language: sl
Date: 2016-04-26 00:00:00
Title: Zadeva T-238/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 26. aprila 2016 – EGBA in RGA/Komisija (Tožba za razglasitev ničnosti — Državne pomoči — Igre na srečo — Pomoč, ki jo namerava Francija odobriti družbam za prirejanje konjskih dirk — Parafiskalna dajatev na spletne stave na konjske dirke — Sklep o združljivosti pomoči z notranjim trgom — Združenje — Neobstoj posamičnega nanašanja — Predpis, ki vsebuje izvedbene ukrepe — Nedopustnost)

20.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 222/19
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 26. aprila 2016 – EGBA in RGA/Komisija
   (Zadeva T-238/14) (1)
   
   ((Tožba za razglasitev ničnosti - Državne pomoči - Igre na srečo - Pomoč, ki jo namerava Francija odobriti družbam za prirejanje konjskih dirk - Parafiskalna dajatev na spletne stave na konjske dirke - Sklep o združljivosti pomoči z notranjim trgom - Združenje - Neobstoj posamičnega nanašanja - Predpis, ki vsebuje izvedbene ukrepe - Nedopustnost))
   (2016/C 222/23)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: European Gaming and Betting Association (EGBA) (Bruselj, Belgija) in The Remote Gambling Association (RGA) (London, Združeno kraljestvo) (zastopniki: S.-P. Brankin, solicitor, T. De Meese, E. Wijckmans in M. Mudrony, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Bouchagiar in P.-J. Loewenthal, agenta)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Francoska republika (zastopnika: D. Colas in J. Bousin, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Evropske komisije z dne 19. junija 2013 o državni pomoči št. SA.30753 (C 34/10) (ex N 140/10), ki jo Francija namerava odobriti družbam za prirejanje konjskih dirk (2014/19/EU) (UL 2014, L 14, str. 17).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               European Gaming and Betting Association (EGBA) in The Remote Gambling Association (RGA) nosita svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
               3.
            
            
               Francoska republika nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 212, 7.7.2014.