CELEX: 32008D0317
Language: sv
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: 2008/317/EG: Kommissionens beslut av den 10 april 2008 om att inte ta upp rotenon, extrakt av equisetum och kininhydroklorid i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa ämnen [delgivet med nr K(2008) 1293] (Text av betydelse för EES)

18.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 108/30
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 10 april 2008
   om att inte ta upp rotenon, extrakt av equisetum och kininhydroklorid i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa ämnen
   [delgivet med nr K(2008) 1293]
   (Text av betydelse för EES)
   (2008/317/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (1), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG får en medlemsstat under en period av tolv år efter anmälan av det direktivet godkänna att växtskyddsmedel som innehåller verksamma ämnen som inte är upptagna i bilaga I till det direktivet och som fanns på marknaden två år efter anmälan av direktivet släpps ut på marknaden under den tid som dessa ämnen successivt undersöks inom ramen för ett arbetsprogram.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens förordningar (EG) nr 1112/2002 (2) och (EG) nr 2229/2004 (3) innehåller närmare bestämmelser om genomförandet av den fjärde etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG.
            
         
               (3)
            
            
               Ämnena rotenon, extrakt av equisetum och kininhydroklorid ingår i arbetsprogrammets fjärde etapp.
            
         
               (4)
            
            
               Den 5 januari 2007, 15 februari 2007 och 20 juni 2007 underrättade den enda anmälaren för rotenon, extrakt av equisetum respektive kininhydroklorid att de inte längre vill delta i arbetsprogrammet när det gäller dessa verksamma ämnen och att någon ytterligare information därför inte kommer att lämnas. Dessa verksamma ämnen bör därför inte tas upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
            
         
               (5)
            
            
               För rotenon har uppgifter lämnats och bedömts av kommissionen tillsammans med experter från medlemsstaterna som visar att det finns ett behov av att fortsätta att använda ämnet. Under nuvarande omständigheter är det därför befogat att utsträcka tiden inom vilken ämnena bör återkallas när det gäller vissa viktiga användningsområden där effektiva alternativ saknas, och samtidigt föreskriva stränga krav inriktade på att minimera eventuella risker.
            
         
               (6)
            
            
               När det gäller de verksamma ämnen för vilka tiden från förhandsbesked till återkallande av växtskyddsmedel som innehåller sådana ämnen är kort, bör anstånd på högst tolv månader beviljas för omhändertagande, lagring, utsläppande på marknaden och användning av kvarvarande lager, så att dessa lager inte kan användas under mer än en växtsäsong till. Om perioden mellan förhandsbesked och återkallande är längre, kan denna period förkortas så att den löper ut i slutet av växtsäsongen.
            
         
               (7)
            
            
               Detta beslut påverkar inte inlämnandet av en ansökan i enlighet med artikel 6.2 i direktiv 91/414/EEG om att ta upp dessa verksamma ämnen i bilaga I till det direktivet.
            
         
               (8)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De verksamma ämnen som förtecknas i bilaga I till detta beslut ska inte tas upp som verksamma ämnen i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG.
   Artikel 2
   Medlemsstaterna ska se till
   
               a)
            
            
               att godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller de verksamma ämnen som förtecknas i bilaga I återkallas från och med den 10 oktober 2008, och
            
         
               b)
            
            
               att inga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa verksamma ämnen beviljas eller förnyas från och med dagen för offentliggörandet av detta beslut.
            
         Artikel 3
   1.   Genom undantag från artikel 2 får en medlemsstat som är upptagen i kolumn B i bilaga II behålla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller verksamma ämnen förtecknade i kolumn A för användningsområdena i kolumn C i den bilagan till och med den 30 april 2011, förutsatt att
   
               a)
            
            
               den ser till att detta inte framkallar skadliga effekter på människors eller djurs hälsa eller förorsakar oacceptabel miljöpåverkan,
            
         
               b)
            
            
               den ser till att sådana växtskyddsmedel som finns kvar på marknaden får en ny märkning som motsvarar de skärpta villkoren för användning,
            
         
               c)
            
            
               den vidtar alla lämpliga åtgärder för att motverka eventuella risker,
            
         
               d)
            
            
               den ser till att allvarliga försök görs att finna alternativ för dessa användningsområden.
            
         2.   De medlemsstater som gör bruk av undantaget i punkt 1 ska underrätta kommissionen om de åtgärder som vidtas enligt punkt 1, och särskilt enligt led a, b, c och d senast den 31 december varje år.
   Artikel 4
   Alla anstånd som beviljas av medlemsstaterna i enlighet med artikel 4.6 i direktiv 91/414/EEG ska vara så korta som möjligt.
   När det gäller godkännanden som återkallas enligt artikel 2 ska anståndet löpa ut senast den 10 oktober 2009.
   När det gäller godkännanden som återkallas enligt artikel 3 ska anståndet löpa ut senast den 31 oktober 2011.
   Artikel 5
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 10 april 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2008/45/EG (EUT L 94, 5.4.2008, s. 21).
   
      (2)  EGT L 168, 27.6.2002, s. 14.
   
      (3)  EUT L 379, 24.12.2004, s. 13. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1095/2007 (EUT L 246, 21.9.2007, s. 19).
   
      BILAGA I
      Förteckning över verksamma ämnen som inte upptas som verksamma ämnen i bilaga I till direktiv 91/414/EEG
      Rotenon
      Extrakt av equisetum
      Kininhydroklorid
   
   
      BILAGA II
      Förteckning över godkännanden som avses i artikel 3.1
      
                  Kolumn A
               
               
                  Kolumn B
               
               
                  Kolumn C
               
            
                  Verksamt ämne
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Användningsområde
               
            
                  Rotenon
               
               
                  Frankrike
               
               
                  Äpple, päron, persika, körsbär, vinrankor och potatis.
                  Endast yrkesmässigt bruk med lämplig skyddsutrustning.
               
            
                  Rotenon
               
               
                  Italien
               
               
                  Äpple, päron, persika, körsbär, vinrankor och potatis.
                  Endast yrkesmässigt bruk med lämplig skyddsutrustning.
               
            
                  Rotenon
               
               
                  Förenade kungariket
               
               
                  Äpple, päron, persika, körsbär, prydnadsväxter och potatis.
                  Endast yrkesmässigt bruk med lämplig skyddsutrustning.