CELEX: 62011TN0177
Language: lt
Date: 2011-03-25 00:00:00
Title: Byla T-117/11: 2011 m. kovo 25 d. pareikštas ieškinys byloje PASP ir kt. prieš Tarybą

14.5.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 145/36
            
         2011 m. kovo 25 d. pareikštas ieškinys byloje PASP ir kt. prieš Tarybą
   
   (Byla T-117/11)
   2011/C 145/60
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Port autonome de San Pedro (PASP) (San Pedras, Dramblio Kaulo Krantas), Port autonome d’Abidjan (Abidžanas, Dramblio Kaulo Krantas), Société de gestion du patrimoine du secteur de l’électricité (Sogepe) (Abidžanas), atstovaujamos advokato M. Ceccaldi
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               Panaikinti 2011 m. sausio 14 d. Tarybos sprendimą 2011/18/BUSP ir 2011 m. sausio 14 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 25/2011, kuriais nustatytos ribojančios priemonės tam tikriems asmenims ir subjektams, tiek, kiek jie susiję su ieškovėmis, tai yra PORT AUTONOME DE SAN PEDRO, PORT AUTONOME D’ABIDJAN, Société de gestion du patrimoine du secteur de l’électricité (SOGEPE).
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Ieškovių nurodyti ieškinio pagrindai ir pagrindiniai motyvai iš esmės yra tokie patys arba panašūs į tuos, kurie nurodyti byloje T-142/11, SIR prieš Tarybą.