CELEX: 52001SC1742
Language: sv
Date: 2001-11-09 00:00:00
Title: Rekommendation till rådets beslut om gemenskapens deltagande i det tjugoförsta mötet i den ständiga kommittén för Bernkonventionen om skydd av europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö

Avis juridique important

|

52001SC1742

Rekommendation till rådets beslut om gemenskapens deltagande i det tjugoförsta mötet i den ständiga kommittén för Bernkonventionen om skydd av europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö  /* SEK/2001/1742 slutlig */  

Rekommendation till RÅDETS BESLUT om gemenskapens deltagande i det tjugoförsta mötet i den ständiga kommittén för Bernkonventionen om skydd av europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö(framlagt av kommissionen)I. MOTIVERINGBernkonventionen syftar till att bevara europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö. Denna målsättning ligger i linje med artikel 174 i EG-fördraget där det föreskrivs att miljön skall bevaras, skyddas och förbättras.Gemenskapen antog denna konvention genom rådets beslut 82/72/EEG [1].[1]  EGT L 38, 10.2.1982.Det tjugoförsta mötet i den ständiga kommittén för Bernkonventionen äger rum den 26-30 november 2001 i Strasbourg.Kommissionen kommer att förhandla med medlemsstaterna under detta möte inom ramen för förhandlingsdirektiven.II. REKOMMENDATIONKommissionen rekommenderara) att rådet bemyndigar kommissionen att delta i förhandlingarna vid det tjugoförsta mötet i den ständiga kommittén för Bernkonventionen om skydd av europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö, som äger rum i Strasbourg den 26-30 november 2001,b) att kommissionen i enlighet med fördraget för dessa förhandlingar på Europeiska gemenskapens vägnar och att rådet utser en särskild kommitté för att biträda kommissionen med denna uppgift,c) att kommissionen och medlemsstaterna, i den utsträckning de beslut som skall fattas faller under medlemsstaternas behörighet, genom ett nära samarbete under förhandlingarna säkerställer att gemenskapens internationella representation är enig,d) att rådet antar de bifogade förhandlingsdirektiven.BILAGAFÖRHANDLINGSDIREKTIV1. Kommissionen skall sörja för att den ständiga kommitténs beslut överensstämmer med den berörda gemenskapslagstiftningen.2. Kommissionen skall redovisa förhandlingsresultaten för rådet och, i förekommande fall, de problem som uppkommer under förhandlingarna.