CELEX: 32018D0993
Language: sv
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Kommissionens beslut (EU) 2018/993 av den 11 juli 2018 om ändring av besluten (EU) 2017/1214, (EU) 2017/1215, (EU) 2017/1216, (EU) 2017/1218 och (EU) 2017/1219 vad gäller längden på övergångsperioden [delgivet med nr C(2018) 4312] (Text av betydelse för EES.)

13.7.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 177/14
            
         KOMMISSIONENS BESLUT (EU) 2018/993
   av den 11 juli 2018
   om ändring av besluten (EU) 2017/1214, (EU) 2017/1215, (EU) 2017/1216, (EU) 2017/1218 och (EU) 2017/1219 vad gäller längden på övergångsperioden
   
      
         [delgivet med nr C(2018) 4312]
      
   
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den 25 november 2009 om ett EU-miljömärke (1), särskilt artikel 8.2,
   efter att ha hört Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Kommissionens beslut 2011/382/EU (2) har ersatts av kommissionens beslut (EU) 2017/1214 (3) som fastställer reviderade kriterier och krav för handdiskmedel. För att ge tillverkare vars produkter har tilldelats EU-miljömärket för handdiskmedel baserat på kriterierna i beslut 2011/382/EU tillräckligt med tid att anpassa sina produkter så att de är förenliga med beslut (EU) 2017/1214 fastställs en övergångsperiod i det senare beslutet. Övergångsperioden på 12 månader löper ut den 22 juni 2018.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens beslut 2012/720/EU (4) har ersatts av kommissionens beslut (EU) 2017/1215 (5) som fastställer reviderade kriterier och krav för maskindiskmedel för industriellt och institutionellt bruk. För att ge tillverkare vars produkter har tilldelats EU-miljömärket för maskindiskmedel för industriellt och institutionellt bruk baserat på kriterierna i beslut 2012/720/EU tillräckligt med tid att anpassa sina produkter så att de är förenliga med beslut (EU) 2017/1215 fastställs en övergångsperiod i det senare beslutet. Övergångsperioden på 12 månader löper ut den 22 juni 2018.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionens beslut 2011/263/EU (6) har ersatts av kommissionens beslut (EU) 2017/1216 (7) som fastställer reviderade kriterier och krav för maskindiskmedel. För att ge tillverkare vars produkter har tilldelats EU-miljömärket för maskindiskmedel baserat på kriterierna i beslut 2011/263/EU tillräckligt med tid att anpassa sina produkter så att de är förenliga med beslut (EU) 2017/1216 fastställs en övergångsperiod i det senare beslutet. Övergångsperioden på 12 månader löper ut den 22 juni 2018.
            
         
               (4)
            
            
               Kommissionens beslut 2011/264/EU (8) har ersatts av kommissionens beslut (EU) 2017/1218 (9) som fastställer reviderade kriterier och krav för tvättmedel. För att ge tillverkare vars produkter har tilldelats EU-miljömärket för tvättmedel baserat på kriterierna i beslut 2011/264/EU tillräckligt med tid att anpassa sina produkter så att de är förenliga med beslut (EU) 2017/1218 fastställs en övergångsperiod i det senare beslutet. Övergångsperioden på 12 månader löper ut den 22 juni 2018.
            
         
               (5)
            
            
               Kommissionens beslut 2012/721/EU (10) har ersatts av kommissionens beslut (EU) 2017/1219 (11) som fastställer reviderade kriterier och krav för tvättmedel för industriellt och institutionellt bruk. För att ge tillverkare vars produkter har tilldelats EU-miljömärket för tvättmedel för industriellt och institutionellt bruk baserat på kriterierna i beslut 2012/721/EU tillräckligt med tid att anpassa sina produkter så att de är förenliga med beslut (EU) 2017/1219 fastställs en övergångsperiod i det senare beslutet. Övergångsperioden på 12 månader löper ut den 22 juni 2018.
            
         
               (6)
            
            
               Ett antal nationella organ som delar ut EU-miljömärken har informerat kommissionen om behovet att förlänga övergångsperioderna med sex månader på grund av ett stort antal ansökningar om förnyelse av avtal om tilldelning av EU-miljömärket. Kommissionen har gjort en bedömning som bekräftat att det är nödvändigt att förlänga övergångsperioderna med sex månader.
            
         
               (7)
            
            
               Besluten (EU) 2017/1214, (EU) 2017/1215, (EU) 2017/1216, (EU) 2017/1218 och (EU) 2017/1219 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (8)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 16 i förordning (EG) nr 66/2010.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I artikel 7 i beslut (EU) 2017/1214 ska punkt 3 ersättas med följande:
   
      ”3.   Licenser för EU-miljömärket som tilldelats enligt kriterierna i beslut 2011/382/EU får användas till och med den 22 december 2018.”
   
   Artikel 2
   I artikel 7 i beslut (EU) 2017/1215 ska punkt 3 ersättas med följande:
   
      ”3.   Licenser för EU-miljömärket som tilldelats enligt kriterierna i beslut 2012/720/EU får användas till och med den 26 december 2018.”
   
   Artikel 3
   I artikel 7 i beslut (EU) 2017/1216 ska punkt 3 ersättas med följande:
   
      ”3.   Licenser för EU-miljömärket som tilldelats enligt kriterierna i beslut 2011/263/EU får användas till och med den 26 december 2018.”
   
   Artikel 4
   I artikel 7 i beslut (EU) 2017/1218 ska punkt 3 ersättas med följande:
   
      ”3.   Licenser för EU-miljömärket som tilldelats enligt kriterierna i beslut 2011/264/EU får användas till och med den 26 december 2018.”
   
   Artikel 5
   I artikel 7 i beslut (EU) 2017/1219 ska punkt 3 ersättas med följande:
   
      ”3.   Licenser för EU-miljömärket som tilldelats enligt kriterierna i beslut 2012/721/EU får användas till och med den 26 december 2018.”
   
   Artikel 6
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 11 juli 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Karmenu VELLA
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 27, 30.1.2010, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens beslut 2011/382/EU av den 24 juni 2011 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till handdiskmedel (EUT L 169, 29.6.2011, s. 40).
   
      (3)  Kommissionens beslut (EU) 2017/1214 av den 23 juni 2017 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för handdiskmedel (EUT L 180, 12.7.2017, s. 1).
   
      (4)  Kommissionens beslut 2012/720/EU av den 14 november 2012 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till maskindiskmedel för industriellt och institutionellt bruk (EUT L 326, 24.11.2012, s. 25).
   
      (5)  Kommissionens beslut (EU) 2017/1215 av den 23 juni 2017 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för maskindiskmedel för industriellt och institutionellt bruk (EUT L 180, 12.7.2017, s. 16).
   
      (6)  Kommissionens beslut 2011/263/EU av den 28 april 2011 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till maskindiskmedel (EUT L 111, 30.4.2011, s. 22).
   
      (7)  Kommissionens beslut (EU) 2017/1216 av den 23 juni 2017 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för maskindiskmedel (EUT L 180, 12.7.2017, s. 31).
   
      (8)  Kommissionens beslut 2011/264/EU av den 28 april 2011 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till tvättmedel (EUT L 111, 30.4.2011, s. 34).
   
      (9)  Kommissionens beslut (EU) 2017/1218 av den 23 juni 2017 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för tvättmedel (EUT L 180, 12.7.2017, s. 63).
   
      (10)  Kommissionens beslut 2012/721/EU av den 14 november 2012 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till tvättmedel för industriellt och institutionellt bruk (EUT L 326, 24.11.2012, s. 38).
   
      (11)  Kommissionens beslut (EU) 2017/1219 av den 23 juni 2017 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för tvättmedel för industriellt och institutionellt bruk (EUT L 180, 12.7.2017, s. 79).