CELEX: 32008D0677
Language: it
Date: 2008-07-28 00:00:00
Title: 2008/677/CE: Decisione della Commissione, del 28 luglio 2008 , recante modifica della decisione 2006/784/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Francia [notificata con il numero C(2008) 3803]

19.8.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 221/30
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 28 luglio 2008
   recante modifica della decisione 2006/784/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Francia
   [notificata con il numero C(2008) 3803]
   (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)
   (2008/677/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CEE) n. 3220/84 del Consiglio, del 13 novembre 1984, che determina la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (1), in particolare l’articolo 5, paragrafo 2,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La decisione 2006/784/CE della Commissione (2) autorizza sette metodi di classificazione delle carcasse di suino in Francia.
            
         
               (2)
            
            
               La Francia ha chiesto alla Commissione, al fine di semplificare le operazioni di misurazione, di autorizzare la sostituzione della formula utilizzata nel metodo di classificazione delle carcasse di suino «Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM)» ed ha presentato i risultati delle prove di dissezione, riportandoli nella parte II del protocollo di cui all’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 2967/85 della Commissione, del 24 ottobre 1985, che stabilisce le modalità di applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (3).
            
         
               (3)
            
            
               Dall’esame della domanda presentata risultano soddisfatte le condizioni per l’autorizzazione del metodo di classificazione in questione.
            
         
               (4)
            
            
               Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione 2006/784/CE.
            
         
               (5)
            
            
               Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   L’allegato della decisione 2006/784/CE è modificato in conformità dell’allegato della presente decisione.
   Articolo 2
   La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 2008.
      
         
            Per la Commissione
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 301 del 20.11.1984, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3513/93 (GU L 320 del 22.12.1993, pag. 5).
   
      (2)  GU L 318 del 17.11.2006, pag. 27. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2008/293/CE (GU L 98 del 10.4.2008, pag. 16).
   
      (3)  GU L 285 del 25.10.1985, pag. 39. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1197/2006 (GU L 217 dell’8.8.2006, pag. 6).
   
      ALLEGATO
      Nell’allegato della decisione 2006/784/CE la parte 1 [Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM)], punto 3, è sostituita dalla seguente:
      
         
                     «3.
                  
                  
                     Il tenore di carne magra della carcassa è calcolato secondo la seguente formula:
                     
                        
                            = 62,19 – 0,729 G2 + 0,144 M2
                     
                     in cui
                     
                                 
                                    
                              
                              
                                 =
                              
                              
                                 percentuale stimata di carne magra della carcassa,
                              
                           
                                 G2
                              
                              
                                 =
                              
                              
                                 spessore (in mm) del lardo dorsale (compresa la cotenna), misurato a 6 cm dalla linea mediana della carcassa tra la terzultima e la quartultima costola, secondo una traiettoria parallela a tale linea,
                              
                           
                                 M2
                              
                              
                                 =
                              
                              
                                 spessore (in mm) del muscolo dorsale, misurato a 6 cm dalla linea mediana della carcassa tra la terzultima e la quartultima costola, secondo una traiettoria parallela a tale linea.
                              
                           La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra 45 e 125 kg.»