CELEX: 62018CA0328
Language: da
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Sag C-328/18 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. marts 2020 — Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret mod Equivalenza Manufactory, SL (Appel – EU-varemærker – forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 8, stk. 1, litra b) – risiko for forveksling – vurdering af ligheden mellem de omtvistede tegn – helhedsvurdering af risikoen for forveksling – hensyntagen til omstændighederne for afsætningen – opvejning af en fonetisk lighed som følge af visuelle og begrebsmæssige forskelle – betingelser for opvejningen)

11.5.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 161/6
            
         
      Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. marts 2020 — Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret mod Equivalenza Manufactory, SL
      (Sag C-328/18 P) (1)
      
      (Appel - EU-varemærker - forordning (EF) nr. 207/2009 - artikel 8, stk. 1, litra b) - risiko for forveksling - vurdering af ligheden mellem de omtvistede tegn - helhedsvurdering af risikoen for forveksling - hensyntagen til omstændighederne for afsætningen - opvejning af en fonetisk lighed som følge af visuelle og begrebsmæssige forskelle - betingelser for opvejningen)
      (2020/C 161/08)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved J.F. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
      
         Den anden part i appelsagen: Equivalenza Manufactory, SL (ved abogados G. Macías Bonilla, G. Marín Raigal og E. Armero Lavie)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Den Europæiske Unions Rets dom af 7. marts 2018, Equivalenza Manufactory mod EUIPO — ITM Entreprises (BLACK LABEL BY EQUIVALENZA) (T-6/17, ikke trykt i Sml., EU:T:2018:119), ophæves.
               
            
                  2)
               
               
                  Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes i det annullationssøgsmål, som er anlagt for Den Europæiske Unions Ret i sag T-6/17.
               
            
                  3)
               
               
                  Equivalenza Manufactory SL bærer sine egne omkostninger i såvel sagen i første instans i sag T-6/17 som appelsagen og betaler de omkostninger, der er afholdt af EUIPO i forbindelse med disse sager.
               
            
         (1)  EUT C 341 af 24.9.2018.