CELEX: 62019CA0800
Language: et
Date: 2021-06-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-800/19: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Sąd Apelacyjny w Warszawie eelotsusetaotlus – Poola) – Mittelbayerischer Verlag KG versus SM (Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Määrus (EL) nr 1215/2012 – Kohtualluvus, kohtuotsuste tunnustamine ja täitmine tsiviil- ja kaubandusasjades – Artikli 7 punkt 2 – Valikuline kohtualluvus lepinguvälise kahju puhul – Paik, kus kahju tekitanud juhtum on toimunud või võib toimuda – Isik, kelle isikuõigusi on väidetavalt rikutud internetis artikli avaldamisega – Kahju tekkimise paik – Selle isiku huvide kese)

2.8.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/5
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Sąd Apelacyjny w Warszawie eelotsusetaotlus – Poola) – Mittelbayerischer Verlag KG versus SM
      (Kohtuasi C-800/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Õigusalane koostöö tsiviilasjades - Määrus (EL) nr 1215/2012 - Kohtualluvus, kohtuotsuste tunnustamine ja täitmine tsiviil- ja kaubandusasjades - Artikli 7 punkt 2 - Valikuline kohtualluvus lepinguvälise kahju puhul - Paik, kus kahju tekitanud juhtum on toimunud või võib toimuda - Isik, kelle isikuõigusi on väidetavalt rikutud internetis artikli avaldamisega - Kahju tekkimise paik - Selle isiku huvide kese)
      (2021/C 310/04)
      Kohtumenetluse keel: poola
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Sąd Apelacyjny w Warszawie
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: Mittelbayerischer Verlag KG
      
         Kostja: SM
      
         Resolutsioon
      
      Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2012. aasta määruse (EL) nr 1215/2012 kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades artikli 7 punkti 2 tuleb tõlgendada nii, et selle paiga kohus, kus asub niisuguse isiku huvide kese, kes väidab, et tema isikuõigusi on rikutud veebisaidil avaldatud artikliga, on pädev lahendama vastutuse tuvastamise hagi, mille esitas see isik kogu väidetava kahju väljanõudmiseks, üksnes siis, kui artikli sisu sisaldab objektiivseid ja kontrollitavaid osi, mis võimaldavad nimetatud isiku otseselt või kaudselt tuvastada.
      
         (1)  ELT C 27, 27.1.2020.