CELEX: 62014CB0099
Language: es
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Asunto C-99/14 P: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 11 de diciembre de 2014 — Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión)/Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea (Recurso de casación — Ayudas de Estado — Decisión 2010/787/UE — Ayudas destinadas a facilitar el cierre de las minas de carbón que no sean competitivas — Requisitos para considerar esas ayudas compatibles con el mercado interior — Artículos 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia)

23.2.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 65/17
            
         Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 11 de diciembre de 2014 — Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión)/Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea
   (Asunto C-99/14 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Ayudas de Estado - Decisión 2010/787/UE - Ayudas destinadas a facilitar el cierre de las minas de carbón que no sean competitivas - Requisitos para considerar esas ayudas compatibles con el mercado interior - Artículos 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia))
   (2015/C 065/24)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (representantes: K. Dasai, Solicitor, y S. Cisnal de Urgarte, abogada)
   
      Otras partes en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea (representantes: F. Florindo Gijón y P. Mahnič Bruni, agentes), Comisión Europea (representantes: L. Flynn, É. Gippini Fournier y C. Urraca Caviedes, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión).
            
         
      (1)  DO C 112 de 14.4.2014.