CELEX: 62020TB0482
Language: pl
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Sprawa T-482/20: Postanowienie Sądu z dnia 20 maja 2021 r. – LG i in. / Komisja [Skarga o stwierdzenie nieważności – Ochrona interesów finansowych Unii – Dochodzenie OLAF-u – Tajemnica korespondencji pomiędzy adwokatem a klientem – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Akt przygotowawczy – Niedopuszczalność]

12.7.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 278/47
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 20 maja 2021 r. – LG i in. / Komisja
      (Sprawa T-482/20) (1)
      
      (Skarga o stwierdzenie nieważności - Ochrona interesów finansowych Unii - Dochodzenie OLAF-u - Tajemnica korespondencji pomiędzy adwokatem a klientem - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Akt przygotowawczy - Niedopuszczalność)
      (2021/C 278/66)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: LG i 5 innych skarżących, których nazwy oraz imiona i nazwiska zostały wskazane w załączniku do postanowienia (przedstawiciele: adwokaci A. Sigal i M. Teder)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Adamopoulos i J. Baquero Cruz, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) przyjętej w sposób dorozumiany w wiadomości elektronicznej z dnia 26 maja 2020 r., w której OLAF odrzucił wniosek o ochronę poufności korespondencji pomiędzy adwokatami a klientami dotyczący korespondencji pomiędzy skarżącymi a ich adwokatami.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
               
            
                  2)
               
               
                  LG i inni skarżący, których nazwy oraz imiona i nazwiska zostały wskazane w załączniku, pokrywają własne koszty.
               
            
                  3)
               
               
                  Komisja Europejska pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 348 z 19.10.2020.