CELEX: 42006D0279
Language: sv
Date: 2006-04-06 00:00:00
Title: 2006/279/EG,Euratom: Beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den  6 april 2006  om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol

13.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 104/37
            
         
      BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR
   
   av den 6 april 2006
   om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol
   (2006/279/EG, Euratom)
   FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 223,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 139, och
   av följande skäl:
   I enlighet med artiklarna 5 och 7 i protokollet om domstolens stadga och med anledning av Antonio La Pergolas avgång bör en ny domare utnämnas för den tid som återstår av dennes mandat, dvs. till och med den 6 oktober 2006.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Antonio Tizzano utnämns till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol från och med den dag då han avlägger sin ed till och med den 6 oktober 2006.
   Artikel 2
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 6 april 2006.
      
         G. WOSCHNAGG
         
         
            Ordförande