CELEX: C2006/310/24
Language: sv
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Mål T-281/04: Förstainstansrättens dom av den 25 oktober 2006 – Paola Staboli mot Europeiska gemenskapernas kommission (Personalmål – Vidareutbildning – Deltagande som talare vid konferenser – Godkännande – Begäran om ledighet – Avslag)

16.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 310/13
            
         Förstainstansrättens dom av den 25 oktober 2006 – Paola Staboli mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål T-281/04) (1)
   
   (Personalmål - Vidareutbildning - Deltagande som talare vid konferenser - Godkännande - Begäran om ledighet - Avslag)
   (2006/C 310/24)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Paola Staboli (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten L. Vogel)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Berscheid och H. Tserepa-Lacombe)
   Saken
   Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 12 mars 2004 och av den 6 april 2004 att ogilla sökandens klagomål mot beslutet av den 9 maj 2003 att inte bevilja henne ledighet för vidareutbildning och vid behov även ogiltigförklara ovannämnda beslut av den 9 maj 2003
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 262 av den 23.10.2004 .