CELEX: 31988R3795
Language: nl
Date: 1988-12-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3795/88 van de Commissie van 5 december 1988 tot vaststelling van de restituties in de sector melk en zuivelprodukten voor magere kaas voor het tijdvak van 1 januari tot en met 24 maart 1988

Nr. L 334/ 16                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                               6 . 12. 88
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 3795/88 VAN DE COMMISSIE
                                                              van 5 december 1988
                   tot vaststelling van de restituties in de sector melk en zuivelprodukten voor
                          magere kaas voor het tijdvak van 1 januari tot en met 24 maart 1988
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                      1988 waren ingedeeld bij post 04.04 E I b) ex 2 (cc) van
GEMEENSCHAPPEN,                                                                   het gemeenschappelijk douanetarief en waarvoor restitu­
                                                                                  ties waren vastgesteld ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                                          Overwegende dat met ingang van 25 maart 1988 restitu­
                                                                                  ties zijn vastgesteld voor de betrokken magere­
                                                                                  kaassoorten, die bij code 0406 90 77 100 ondergebracht
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,                           zijn ; dat echter in het tijdvak van 1 januari tot en met 24
                                                                                  maart 1988 voor die kaas geen restituties golden ; dat het
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van                             niet de bedoeling was deze produkten niet voor een resti­
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening                             tutie in aanmerking te laten komen, maar dat zulks onop­
der markten in de sector melk en zuivelprodukten ('), laat­                       zettelijk geschiedde als gevolg van de invoering van het
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1109/88 (2),                          nieuwe geharmoniseerde systeem ; dat voor dat tijdvak de
inzonderheid op artikel 17, lid 5,                                                op 31 december 1987 geldende restituties van toepassing
                                                                                  verklaard moeten worden ;
Overwegende dat de voor de uitvoerrestituties voor land­
bouwprodukten geldende nomenclatuur is vastgesteld bij                            Overwegende dat bij de Verordeningen (EEG) nr.
Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (3),                               88/88 O, (EEG) nr. 238/88 (6) en (EEG) nr. 508/88 Ó van
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2882/88 (4) ;                     de Commissie uitvoerrestituties in de sector melk en
dat bij kaas van GN-code 0406 90 77 een onderscheid is                            zuivelprodukten voor de betrokken periode van 1 januari
gemaakt tussen produkten met een vetgehalte, berekend                             tot en met 24 maart 1988 zijn vastgesteld ; dat het
op de droge stof, van minder dan 39 gewichtspercenten                             eenvoudigheidshalve de voorkeur verdient de genoemde
en van 39 gewichtspercenten of meer ; dat met ingang                              drie verordeningen met een afzonderlijke verordening aan
van 1 januari 1988 voor eerstgenoemde produkten geen                              te vullen in plaats van ze te wijzigen ;
restituties zijn vastgesteld ;
                                                                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Overwegende dat onder deze nieuwe categorie kaas zoge­                            gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
naamde „magere" kaassoorten vallen die vóór 1 januari                              Comité van beheer 'voor melk en zuivelprodukten,
                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                                        Artikel 1
                    Voor het tijdvak van 1 januari tot en met 24 maart 1988 zijn de restituties voor de
                    volgende produkten gelijk aan de daarbij aangegeven bedragen :
                                                                                                          (in Ecu/100 kg nettogewicht)
                                                                                            Bestemming         Voet­       Restitutie­
                          GN-code                          Omschrijving                          0             noten         bedrag
                    0406 90 77 100          Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda,               028            (6)0           24,00
                                            Havarti, Maribo, Samse :                            032            (6) 0          24,00
                                                                                                036            (6) 0
                                            met een op de droge stof berekend                   038            (é) 0
                                           vetgehalte van minder dan 39 gewichts­               400            (6) 0          47,24
                                            percenten                                           404            (6) O
                                                                                                               (6) 0        125,21
                    (') Er wordt geen enkele restitutie toegekend bij uitvoer van kaas waarvan de prijs franco-grens, voor de toepassing
                        van de restitutie en van het monetaire compenserende bedrag in de Lid-Staat van uitvoer, minder dan 140
                        Ecu/ 100 kg bedraagt. Deze beperking tot 140 Ecu/ 100 kg geldt niet voor de kazen behorende tot de GN-code, s
                        0406 90 91 en 0406 90 93 .
 (>) PB nr. L  168   van   28. 6. 1968, blz. 13.
 (2) PB nr. L  110   van   29. 4. 1988, blz. 27.                                   O PB nr. L 11 van 15. 1 . 1988, blz. 5.
 (3) PB nr. L 366    van   24.  12. 1987, blz. 1 .                                 (6) PB nr. L 24 van 29. 1 . 1988, blz. 13.
 H   PB nr. L 260    van   20. 9. 1988, blz. 37.                                   O PB nr. L 52 van 26. 2. 1988, blz. 21 .
 ---pagebreak--- 6 . 12. 88                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                              Nr. L 334/ 17
           0 Indien de kaas is verpakt in onmiddellijke verpakkingen welke eveneens vloeibare bewaringsmiddelen zoals
               pekel bevatten, wordt de restitutie toegekend voor het nettogewicht na aftrek van het gewicht van deze vloeibare
               bewaringsmiddelen.
           (*) De bestemmingscodes zijn die welke zijn vermeld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3639/86 van de
               Commissie (PB nr. L 336 van 29. 11 . 1986, blz. 46).
               Het restitutiebedrag voor andere landen van bestemming dan die welke voor iedere „produktcode" zijn aangege­
               ven, is aangeduid met
               Ingeval de bestemming niet is aangegeven, geldt de restitutie die van toepassing is voor alle andere landen van
               bestemming dan die welke in artikel 1 , leden 2 en 3, zijn vermeld.
            NB : Produktcodes en voetnoten : zie de gewijzigde Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (PB nr. L
                  366 van 24. 12. 1987, blz. 1 ).
                                                                Artikel 2
            De Lid-Staten delen de Commissie vóór 1 april 1989 de gevallen mee waarin deze veror­
            dening is toegepast.
                                                                Artikel 3
            Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatie­
             blad van de Europese Gemeenschappen.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 5 december 1988 .
                                                                                       Voor de Commissie
                                                                                       Frans ANDRIESSEN
                                                                                           Vice- Voorzitter