CELEX: 31998R1285
Language: it
Date: 1998-06-22 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 1285/98 della Commissione del 22 giugno 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 2123/89 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità

Avis juridique important

|

31998R1285

Regolamento (CE) n. 1285/98 della Commissione del 22 giugno 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 2123/89 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità  

Gazzetta ufficiale n. L 178 del 23/06/1998 pag. 0005 - 0005

REGOLAMENTO (CE) N. 1285/98 DELLA COMMISSIONE del 22 giugno 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 2123/89 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella ComunitàLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3290/94 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 6,considerando che il regolamento (CEE) n. 2123/89 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 532/96 (4), ha fissato l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità;considerando che in Irlanda, Lussemburgo e Spagna sono stati modificati i mercati rappresentativi; che è necessario quindi modificare in conformità l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità figurante nell'allegato del regolamento (CEE) n. 2123/89;considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 L'allegato del regolamento (CEE) n. 2123/89 è modificato come segue:1) Il testo del punto 4 è sostituito dal seguente:«4. L'insieme dei centri di quotazione seguenti: Ebro (Zaragoza), Mercolleila (Lleida), Campillos (Málaga), Segovia, Segura (Murcia), Silleda (Pontevedra)e l'insieme dei mercati seguenti: Alhama (Murcia), Barcelona, Binefar (Huesca), Burgos, Calamocha (Teruel), Mollerussa (Lleida), Pamplona, Porriño (Pontevedra), Segovia, Sierra de Yeguas (Málaga), Valdepeñas (Ciudad Real).»2) Il testo del punto 7 è sostituito dal seguente:«7. L'insieme dei mercati seguenti: Rooskey, Waterford, Tralee and Mitchelstown.»3) Il testo del punto 9 è sostituito dal seguente:«9. Il mercato seguente: Esch.»Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio 1998.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 22 giugno 1998.Per la CommissioneFranz FISCHLERMembro della Commissione(1) GU L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 1.(2) GU L 349 del 31. 12. 1994, pag. 105.(3) GU L 203 del 15. 7. 1989, pag. 23.(4) GU L 78 del 28. 3. 1996, pag. 14.