CELEX: 31975R1085
Language: nl
Date: 1975-04-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1085/75 van de Commissie van 25 april 1975 inzake de schorsing van de permanente openbare inschrijvingen met betrekking tot de in de suikersector te verlenen subsidies op grond van de Verordeningen (EEG) nr. 314/75, (EEG) nr. 557/75 en (EEG) nr. 558/75

Nr. L 107/ 14                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           26 . 4 . 75
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 1085/75 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 25 april 1975
               inzake de schorsing van de permanente openbare inschrijvingen met betrekking
               tot de in de suikersector te verlenen subsidies op grond van de Verordeningen
                                ( EEG) nr. 314/75 , (EEG) nr. 557/75 en ( EEG) nr. 558/75
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      (EEG) nr. 999/75, openbare deelinschrijvingen houden
GEMEENSCHAPPEN,                                                   voor invoer van suiker met subsidie ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                Overwegende dat, aangezien de hoeveelheid suiker
Economische Gemeenschap,                                          waarvoor invoersubsidies via inschrijving kunnen wor­
                                                                   den verleend momenteel is uitgeput, de openbare in­
Gelet op Verordening nr. 1009/67/EEG van de Raad
                                                                   schrijvingen moeten worden geschorst ;
van 18 december 1967 houdende een gemeenschap­
pelijke ordening der markten in de sector suiker ('),              Overwegende dat de in deze verordening vervatte
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 2476/             maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
74 (2), en met name op artikel 16, lid 5, en artikel 25,          van het Comité van beheer voor suiker,
lid 3 ,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 608 /72 van de Raad                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 23 maart 1972 tot vaststelling van de in de sector            VASTGESTELD :
suiker bij een aanmerkelijke stijging van de wereld­
marktprijzen toe te passen regels (3), en met name op                                     Artikel 1
artikel 3 ,
                                                                   De in de Verordeningen (EEG) nr. 314/75, (EEG) nr.
Overwegende dat enkele Lid-Staten krachtens Veror­                 557/75 en (EEG) nr. 558 /75 bedoelde permanente
dening (EEG) nr. 314/75 van de Commissie van 7 fe­                 openbare inschrijvingen worden geschorst.
bruari 1975 (4) laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 999/75 (5), en de Verordeningen (EEG) nr.                                       Artikel 2
557/75 (6) en (EEG) nr. 558 /75 (7) van de Commissie
van 4 maart 1975, beide gewijzigd bij Verordening                  Deze verordening treedt in werking op 28 april 1975.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 25 april 1975 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                               P. J. LARDINOIS
                                                                            Lid van de Commissie
(>)  PB nr. 308 van 18 . 12. 1967, blz . 1 .
(2   PB nr. L 264 van 1 . 10.1974, blz . 70 .
(3)  PB nr. L 75 van 28 . 3 . 1972, blz . 5 .
(4 ) PB nr. L 35 van 8 . 2 . 1975, blz . 11 .
(5 ) PB nr. L 97 van 18 . 4. 1975, blz . 21 .
(fe) PB nr. L 59 van 5 .     1975 , blz . 8 .
 7   PB nr. L 59 van 5 . 3 . 1975, blz . 16 .