CELEX: C2007/269/123
Language: it
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Causa F-43/06: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 19 settembre 2007 — Tuomo Talvela/Commissione (Pubblico impiego — Dipendenti — Valutazione — Rapporto di evoluzione di carriera — Esercizio di valutazione per l'anno 2004 — Diritti della difesa — Obbligo di motivazione del rapporto — Indagine amministrativa)

10.11.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 269/68
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 19 settembre 2007 — Tuomo Talvela/Commissione
   (Causa F-43/06) (1)
   
   (Pubblico impiego - Dipendenti - Valutazione - Rapporto di evoluzione di carriera - Esercizio di valutazione per l'anno 2004 - Diritti della difesa - Obbligo di motivazione del rapporto - Indagine amministrativa)
   (2007/C 269/123)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Tuomo Talvela (Oslo, Norvegia) (rappresentante: avv. É. Boigelot)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: G. Berscheid e M. Velardo, agenti)
   Oggetto
   Pubblico impiego — Da un lato, annullamento del rapporto di evoluzione di carriera della ricorrente per l'esercizio 2004 e, dall'altro, domanda di risarcimento dei danni.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 143 del 17.6.2006, pag. 38.