CELEX: 22008D0079
Language: lv
Date: 2008-07-04 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 79/2008 ( 2008. gada 4. jūlijs ), ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi)

23.10.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 280/7
            
         EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 79/2008
   (2008. gada 4. jūlijs),
   ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kurā grozījumi izdarīti ar Protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma IX pielikums tika grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2008. gada 6. jūnija Lēmumu Nr. 66/2008 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Līgumā ir jāiekļauj Eiropas Parlamenta un Padomes 2007. gada 5. septembra Direktīva 2007/44/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 92/49/EEK un Direktīvas 2002/83/EK, 2004/39/EK, 2005/68/EK un 2006/48/EK attiecībā uz procedūras noteikumiem un vērtēšanas kritērijiem, kas piemērojami, veicot piesardzīgu novērtējumu par līdzdalības iegūšanu un palielināšanu finanšu nozarē (2),
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma IX pielikumu groza šādi.
   
               1)
            
            
               Ar šādu ievilkumu papildina 7.a punktu (Padomes Direktīva 92/49/EEK), 11. punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2002/83/EK), 14. punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/48/EK) un 31.ba punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/39/EK):
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32007 L 0044: Eiropas Parlamenta un Padomes 2007. gada 5. septembra Direktīvu 2007/44/EK (OV L 247, 21.9.2007., 1. lpp.).”
                        
                     
         
               2)
            
            
               Pielikuma 7.b punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2005/68/EK) papildina ar šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32007 L 0044: Eiropas Parlamenta un Padomes 2007. gada 5. septembra Direktīvu 2007/44/EK (OV L 247, 21.9.2007., 1. lpp.).”
                        
                     
         
               3)
            
            
               Pielikuma 7.a punktu (Padomes Direktīva 92/49/EEK) groza šādi:
               
                           i)
                        
                        
                           pašreizējais a) pielāgojums kļūst par b) pielāgojumu;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           pirms jauna b) pielāgojuma iekļauj šādu pielāgojumu:
                           
                                       “a)
                                    
                                    
                                       Ja potenciālais līdzdalības ieguvējs, kā definēts direktīvā, atrodas vai tā darbību reglamentē ārpus Līgumslēdzēju pušu teritorijas, 15., 15.a, 15.b un 15.c pantu par potenciālā līdzdalības ieguvēja piesardzīgu novērtējumu nepiemēro.”
                                    
                                 
                     
         
               4)
            
            
               Pielikuma 7.b punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2005/68/EK) groza šādi:
               
                           i)
                        
                        
                           pašreizējais pielāgojums kļūst par b) pielāgojumu;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           pirms jauna b) pielāgojuma iekļauj šādu pielāgojumu:
                           
                                       “a)
                                    
                                    
                                       Ja potenciālais līdzdalības ieguvējs, kā definēts direktīvā, atrodas vai tā darbību reglamentē ārpus Līgumslēdzēju pušu teritorijas, 19., 19.a un 20. pantu par potenciālā līdzdalības ieguvēja piesardzīgu novērtējumu nepiemēro.”
                                    
                                 
                     
         
               5)
            
            
               Pielikuma 11. punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2002/83/EK) groza šādi:
               
                           i)
                        
                        
                           pašreizējais b), c) un d) pielāgojums kļūst par c), d) un e) pielāgojumu;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           pēc a) pielāgojuma iekļauj šādu pielāgojumu:
                           
                                       “b)
                                    
                                    
                                       Ja potenciālais līdzdalības ieguvējs, kā definēts direktīvā, atrodas vai tā darbību reglamentē ārpus Līgumslēdzēju pušu teritorijas, 15., 15.a, 15.b un 15.c pantu par potenciālā līdzdalības ieguvēja piesardzīgu novērtējumu nepiemēro.”
                                    
                                 
                     
         
               6)
            
            
               Pielikuma 14. punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/48/EK) groza šādi:
               
                           i)
                        
                        
                           pašreizējais c) un d) pielāgojums kļūst par d) un e) pielāgojumu;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           pēc b) pielāgojuma iekļauj šādu pielāgojumu:
                           
                                       “c)
                                    
                                    
                                       Ja potenciālais līdzdalības ieguvējs, kā definēts direktīvā, atrodas vai tā darbību reglamentē ārpus Līgumslēdzēju pušu teritorijas, 19., 19.a, 19.b un 20. pantu un 21. panta 3. punktu par potenciālā līdzdalības ieguvēja piesardzīgu novērtējumu nepiemēro.”
                                    
                                 
                     
         
               7)
            
            
               Pielikuma 31.ba punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/39/EK) groza šādi:
               
                           i)
                        
                        
                           pašreizējais pielāgojums kļūst par b) pielāgojumu;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           pirms jauna b) pielāgojuma iekļauj šādu pielāgojumu:
                           
                                       “a)
                                    
                                    
                                       Ja potenciālais līdzdalības ieguvējs, kā definēts direktīvā, atrodas vai tā darbību reglamentē ārpus Līgumslēdzēju pušu teritorijas, 10., 10.a un 10.b pantu par potenciālā līdzdalības ieguvēja piesardzīgu novērtējumu nepiemēro.”
                                    
                                 
                     
         2. pants
   Direktīvas 2007/44/EK teksts īslandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2008. gada 5. jūlijā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (3), vai dienā, kad stājas spēkā EEZ Apvienotās komitejas 2008. gada 6. jūnija Lēmums Nr. 65/2008, atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāks.
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
   
      Briselē, 2008. gada 4. jūlijā
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
            priekšsēdētājs
         
         H. S. H. Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  OV L 257, 25.9.2008., 29. lpp.
   
      (2)  OV L 247, 21.9.2007., 1. lpp.
   
      (3)  Konstitucionālās prasības ir norādītas.