CELEX: 31994D0973
Language: sv
Date: 1994-12-28 00:00:00
Title: 94/973/EG: Kommissionens beslut av den 28 december 1994 om ändring för sjunde gången av kommissionens beslut 90/442/EEG av den 25 juli 1990 om fastställande av koder för anmälan av djursjukdomar med avseende på Sverige

Avis juridique important

|

31994D0973

94/973/EG: Kommissionens beslut av den 28 december 1994 om ändring för sjunde gången av kommissionens beslut 90/442/EEG av den 25 juli 1990 om fastställande av koder för anmälan av djursjukdomar med avseende på Sverige  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 371 , 31/12/1994 s. 0049 - 0050 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 65 s. 0276  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 65 s. 0276 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 december 1994 om ändring för sjunde gången av kommissionens beslut 90/442/EEG av den 25 juli 1990 om fastställande av koder för anmälan av djursjukdomar med avseende på Sverige (94/973/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av kommissionens beslut 90/442/EEG av den 25 juli 1990 om fastställande av koder för anmälan av djursjukdomar(1), senast ändrat genom beslut av den 20 december 1994(2), särskilt artikel 1.2 i detta, ochmed beaktande av följande:Genom beslut 84/90/EEG(3), senast ändrat genom beslut 89/163/EEG(4), antog kommissionen den blankett på vilken anmälan av djursjukdomar skall göras.Till följd av anslutningen bör Sverige och de svenska regionerna tilldelas koder.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Beslut 90/442/EEG ändras på följande sätt:1. Följande rad skall läggas till i bilaga V:"Sverige 16".2. Bilagan till detta beslut skall läggas till i bilaga VI.Artikel 2 Detta beslut träder i kraft under förtsättning att och på samma dag som Anstutningsakten för Norge, Österrike, Finland och Sverige träder i kraft.Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 28 december 1994.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 227, 21.8.1990, s. 39.(2) Kommissionens beslut av den 20 december 1994 om ändring för sjätte gången av kommissionens beslut 90/442/EEG av den 25 juli 1990 om fastställande av koderna för anmälan av djursjukdomar med avseende på Finland.(3) EGT nr L 50, 21.2.1984, s. 10.(4) EGT nr L 61, 4.3.1989, s. 49.BILAGA ">Start Grafik>BILAGA VI>Slut Grafik>>Hänvisning till >