CELEX: 31984R3685
Language: es
Date: 1984-12-19 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3685/84 del Consejo, de 19 de diciembre de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 337/79 por el que se establece una organización común del mercado vitivinícola

Avis juridique important

|

31984R3685

Reglamento (CEE) n° 3685/84 del Consejo, de 19 de diciembre de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 337/79 por el que se establece una organización común del mercado vitivinícola  

Diario Oficial n° L 341 de 29/12/1984 p. 0001 - 0002 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 33 p. 0071  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 33 p. 0071 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 3685/84 DEL CONSEJO    de 19 de diciembre de 1984    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   n º 337/79 por el que se establece una organización   común del mercado vitivinícola    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,    Vista la propuesta de la Comisión (1) ,    Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,    Visto el dictamen del Comité Económico y   Social (3) ,    Considerando que determinados vinos importados que   contengan características distintas a las de los vinos   comunitarios pueden presentar un cierto interés para   elaborar vino espumoso ; que es conveniente , por   consiguiente modificar el Reglamento ( CEE )   n º 337/79 (4) , previendo sin embargo una lista   limitada de variedades y regiones de las que dichos   vinos puedan proceder ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 337/79   como sigue .    1 ) Se inserta el artículo siguiente :     « Artículo 48 bis    El vino importado que puede utilizarse para elaborar   vino espumoso debe proceder de variedades de vid y   de regiones vitivinícolas que garanticen características   que le distingan del vino comunitario .    Se establecerá una lista de las variedades y   regiones contempladas en el párrafo primero de acuerdo   con el procedimiento previsto en el artículo 67 . »    2 ) Se sustituye el punto 13 del Anexo II por el texto   siguiente :     « 13 . Vino espumoso , sin perjuicio de lo   dispuesto en el apartado 3 del artículo 48 , el producto   obtenido mediante primera o segunda fermentación   alcohólica :     - de uva estrujada ,     - de mosto de uva ,     - de vino ,    apto para la obtención de vino de mesa ,     - de vino de mesa ,     - de vcprd ,     - o , de vino importado , en las condiciones   contempladas en el artículo 48 bis ,    caracterizado al descorchar el envase por un   desprendimiento de anhídrido carbónico procedente   exclusivamente de la fermentación y que revela ,   conservado a una temperatura de 20 ° C en   envases cerrados , una sobrepresión debida   al anhídrido carbónico en solución , igual   o superior a 3 bar . »    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de   enero de 1985 .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 19 de diciembre de 1984 .    Por el Consejo    El Presidente    P. O'TOOLE    (1) DO n º C 62 de 5 . 3 . 1984 , p. 29 .    (2) DO n º C 104 de 16 . 4 . 1984 , p. 96 .    (3) DO n º C 103 de 16 . 4 . 1984 , p. 21 .    (4) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 1 .