CELEX: 32018R0878
Language: sv
Date: 2018-06-18 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 av den 18 juni 2018 om anpassning av förteckningen över medlemsstater, eller delar av medlemsstaternas territorier, som följer de kategoriseringsbestämmelser som anges i artikel 2.2 och 2.3 i den delegerade förordningen (EU) 2018/772 om tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (Text av betydelse för EES.)

19.6.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 155/1
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/878
   av den 18 juni 2018
   om anpassning av förteckningen över medlemsstater, eller delar av medlemsstaternas territorier, som följer de kategoriseringsbestämmelser som anges i artikel 2.2 och 2.3 i den delegerade förordningen (EU) 2018/772 om tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 av den 12 juni 2013 om förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om upphävande av förordning (EG) nr 998/2003 (1), särskilt artikel 20, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I förordning (EU) nr 576/2013 fastställs regler för förflyttning till medlemsstater av hundar, katter och illrar utan kommersiellt syfte. I artikel 19 föreskrivs särskilt om tillämpning av förebyggande hälsoåtgärder för att kontrollera andra sjukdomar eller infektioner än rabies som kan spridas i samband med förflyttning av sådana djur.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 19 i förordning (EU) nr 576/2013 föreskrivs också om antagandet av bestämmelser om kategorisering av medlemsstater eller delar av medlemsstater enligt deras djurhälsostatus samt övervaknings- och rapporteringssystem för vissa andra sjukdomar och infektioner än rabies. Medlemsstater eller delar av medlemsstater som följer bestämmelserna om kategorisering kan upptas i den förteckning som ska antas i enlighet med artikel 20 i den förordningen.
            
         
               (3)
            
            
               I enlighet med artikel 19.1 i förordning (EU) nr 576/2013 har kommissionen antagit delegerad förordning (EU) 2018/772 (2) om godkännande av tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar, om fastställande av bestämmelserna om kategorisering av medlemsstater eller delar av medlemsstater vad gäller den infektionen, samt om fastställande av de villkor som medlemsstaterna måste uppfylla för att fortsatt ha rätt att vidta förebyggande hälsoåtgärder.
            
         
               (4)
            
            
               De kategoriseringsbestämmelser som fastställs i delegerad förordning (EU) 2018/772 innehåller de villkor som medlemsstaterna måste uppfylla för att visa att vilda rödrävar inte förekommer på deras territorier eller annars, om vilda slutvärddjur som skulle kunna bära på parasiten Echinococcus multilocularis förekommer i hela eller delar av deras territorium, att ingen förekomst av infektion med den parasiten dokumenterats hos dessa djur. De medlemsstater eller delar av medlemsstater som förtecknas i enlighet med artikel 20 i förordning (EU) nr 576/2013 för att de följer kategoriseringsbestämmelserna har rätt att vidta de förebyggande hälsoåtgärder som anges i delegerad förordning (EU) 2018/772.
            
         
               (5)
            
            
               Delegerad förordning (EU) 2018/772 är avsedd att ersätta kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1152/2011 (3) som innehåller liknande förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar och som förtecknar Finland, Irland, Malta och Förenade kungariket som de medlemsstater som har rätt att vidta sådana åtgärder. Finland, Irland, Malta och Förenade kungariket har fortsatt rätt att vidta sådana förebyggande hälsoåtgärder i enlighet med de villkor som fastställs i delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 om det finns fortlöpande bevis att Echinococcus multilocularis inte förekommer hos deras vilda slutvärddjur eller, när det gäller Malta, om det finns bevis för att det saknas lämpliga vilda slutvärddjur på ön och att Echinococcus multilocularis aldrig har dokumenterats hos tama slutvärddjur.
            
         
               (6)
            
            
               Vild rödräv beskrivs som en art som inte förekommer någonstans på Malta enligt Internationella naturvårdsunionen. Av den anledningen och på grundval av de bevis som avses i skäl 5 anses Malta följa de kategoriseringsbestämmelser som fastställs i artikel 2.2 i delegerad förordning (EU) 2018/772 för hela sitt territorium. Malta bör därför upptas i förteckningen som ett land som följer kategoriseringsbestämmelserna för hela sitt territorium.
            
         
               (7)
            
            
               Ett vilt slutvärddjur som skulle kunna bära på Echinococcus multilocularis, nämligen rödräv, förekommer i hela Finland, Irland och Förenade kungariket. Sedan den 1 januari 2012 genomför alla de tre medlemsstaterna patogenspecifika övervakningsprogram för rödräv i enlighet med kraven i delegerad förordning (EU) nr 1152/2011, och inte i något fall har infektion med Echinococcus multilocularis dokumenterats hos det slutvärddjuret. Det är obligatoriskt att anmäla alla förekomster av infektion enligt nationell lagstiftning. Finland, Irland och Förenade kungariket anses därför följa de kategoriseringsbestämmelser som fastställs i artikel 2.3 i delegerad förordning (EU) 2018/772 för hela sina territorier. Finland, Irland och Förenade kungariket bör därför upptas i förteckningen som länder som följer kategoriseringsbestämmelserna för hela sina territorier.
            
         
               (8)
            
            
               I delegerad förordning (EU) 2018/772 föreskrivs att delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 ska upphöra att gälla med verkan från den 1 juli 2018. För att det inte ska uppstå något avbrott i tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för hundar som förs in i Finland, Irland, Malta och Förenade kungariket bör den här förordningen träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionen officiella tidning och den bör tillämpas från den 1 juli 2018.
            
         
               (9)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den förteckning över medlemsstater som för hela sitt territorium följer de kategoriseringsbestämmelser som fastställs i artikel 2.2 i delegerad förordning (EU) 2018/772 återges i del 1 i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Den förteckning över medlemsstater eller delar av medlemsstater som följer de kategoriseringsbestämmelser som fastställs i artikel 2.3 i delegerad förordning (EU) 2018/772 återges i del 2 i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 3
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas från och med den 1 juli 2018.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 18 juni 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 178, 28.6.2013, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772 av den 21 november 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar och om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 (EUT L 130, 28.5.2018, s. 1).
   
      (3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1152/2011 av den 14 juli 2011 som kompletterar Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (EUT L 296, 15.11.2011, s. 6).
   
      BILAGA
      DEL 1
      Förteckning över medlemsstater som för hela sitt territorium följer kategoriseringsbestämmelserna i artikel 2.2 i delegerad förordning (EU) 2018/772
      
                  ISO-landskod
               
               
                  Medlemsstat
               
            
                  MT
               
               
                  ΜΑLTA
               
            DEL 2
      Förteckning över medlemsstater eller delar av medlemsstater som följer kategoriseringsbestämmelserna i artikel 2.3 i delegerad förordning (EU) 2018/772
      
                  ISO-landskod
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Hela/delar av territoriet
               
            
                  FI
               
               
                  FINLAND
               
               
                  Hela territoriet
               
            
                  GB
               
               
                  FÖRENADE KUNGARIKET
               
               
                  Hela territoriet
               
            
                  IE
               
               
                  IRLAND
               
               
                  Hela territoriet