CELEX: 62020TB0655
Language: nl
Date: 2021-02-23 00:00:00
Title: Zaak T-655/20 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2021 — Symrise / ECHA (“Kort geding – REACH – Stof 2-ethylhexylsalicylaat – Nalevingscontrole van registraties – Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”)

3.5.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 163/35
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2021 — Symrise / ECHA
      (Zaak T-655/20 R)
      (“Kort geding - REACH - Stof 2-ethylhexylsalicylaat - Nalevingscontrole van registraties - Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”)
      (2021/C 163/47)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Symrise AG (Holzminden, Duitsland) (vertegenwoordigers: R. Cana, E. Mullier en H. Widemann, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europees Agentschap voor chemische stoffen (vertegenwoordigers: W. Broere, N. Knight en M. Heikkilä, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU om voorlopige maatregelen met het oog op de opschorting van de tenuitvoerlegging van beslissing A-010-2018 van de kamer van beroep van ECHA van 18 augustus 2020 betreffende verzoeksters registratiedossier voor 2-ethylhexylsalicylaat en met het oog op de verlenging van de termijn voor mededeling van de testresultaten voor de duur van de opschorting
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.