CELEX: E2012J0009
Language: pl
Date: 2013-07-22 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału z dnia 22 lipca 2013 r. w sprawie E-9/12 – Islandia przeciwko Urzędowi Nadzoru EFTA (Wniosek o unieważnienie decyzji Urzędu Nadzoru EFTA – Pomoc państwa – Sprzedaż gruntu przez organy publiczne – Zasada inwestora rynkowego – Wytyczne w sprawie pomocy państwa – Odpowiednio upubliczniony przetarg, porównywalny ze sprzedażą publiczną – Oczywisty błąd w ocenie – Zasada dobrej administracji – Obowiązek uzasadnienia)

24.10.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 309/5
            
         WYROK TRYBUNAŁU
   z dnia 22 lipca 2013 r.
   w sprawie E-9/12
   Islandia przeciwko Urzędowi Nadzoru EFTA
   (Wniosek o unieważnienie decyzji Urzędu Nadzoru EFTA – Pomoc państwa – Sprzedaż gruntu przez organy publiczne – Zasada inwestora rynkowego – Wytyczne w sprawie pomocy państwa – Odpowiednio upubliczniony przetarg, porównywalny ze sprzedażą publiczną – Oczywisty błąd w ocenie – Zasada dobrej administracji – Obowiązek uzasadnienia)
   2013/C 309/05
   W sprawie E-9/12 Republika Islandii przeciwko Urzędowi Nadzoru EFTA – WNIOSEK o częściowe unieważnienie decyzji Urzędu Nadzoru EFTA nr 261/12/COL z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie środków dotyczących podatków komunalnych, sprzedaży nieruchomości oraz sprzedaży elektryczności przedsiębiorstwu Verne Holdings ehf, Trybunał, w składzie: Carl Baudenbacher (prezes), Per Christiansen (sędzia sprawozdawca) oraz Páll Hreinsson (sędzia), wydał w dniu 22 lipca 2013 r. wyrok zawierający sentencję następującej treści:
   Trybunał niniejszym stwierdza:
   
               1)
            
            
               oddalenie skargi;
            
         
               2)
            
            
               obciążenie skarżącego kosztami postępowania.