CELEX: 32019R1272
Language: fi
Date: 2019-07-29 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1272, annettu 29 päivänä heinäkuuta 2019, unionin uuselintarvikeluettelon laatimisesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 ja luvan antamisesta hiivan beetaglukaanien käyttötarkoituksen laajentamiseksi elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2078 oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)

30.7.2019   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 201/3
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/1272,
         annettu 29 päivänä heinäkuuta 2019,
         unionin uuselintarvikeluettelon laatimisesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 ja luvan antamisesta hiivan beetaglukaanien käyttötarkoituksen laajentamiseksi elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2078 oikaisemisesta
         (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon uuselintarvikkeista, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1169/2011 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 ja komission asetuksen (EY) N:o 1852/2001 kumoamisesta 25 päivänä marraskuuta 2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2015/2283 (1), ja erityisesti sen 8 ja 12 artiklan,
         
                     (1)
                  
                  
                     Asetuksen (EU) 2015/2283 8 artiklan mukaan komission piti laatia 1 päivään tammikuuta 2018 mennessä unionin luettelo uuselintarvikkeista, jotka on hyväksytty tai joista on annettu ilmoitus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (2) mukaisesti.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2017/2470 (3) perustettiin unionin luettelo uuselintarvikkeista, jotka on hyväksytty tai joista on annettu ilmoitus asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2018/1023 (4) oikaistiin unionin uuselintarvikeluettelon laatimisesta annettua täytäntöönpanoasetusta (EU) 2017/2470 siten, että siihen sisällytettiin useita hyväksyttyjä tai ilmoitettuja uuselintarvikkeita, jotka eivät olleet unionin alkuperäisessä luettelossa.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/1023 julkaisemisen jälkeen komissio havaitsi lisää virheitä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 liitteessä.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Oikaisut ovat tarpeen selkeyden ja oikeusvarmuuden takaamiseksi elintarvikealan toimijoille ja jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille, millä mahdollistetaan unionin uuselintarvikeluettelon asianmukaisen täytäntöönpano ja käyttö.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Italian toimivaltainen viranomainen esitti 22 päivänä marraskuuta 2018 komissiolle pyynnön, joka koski uuselintarvikkeen ”Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä saatava uute” nimityksen ja merkintöjä koskevan lisävaatimuksen oikaisemista unionin luettelossa. Kyseinen uuselintarvike hyväksyttiin asetuksen (EY) N:o 258/97 5 artiklan mukaisella ilmoitusmenettelyllä. Italian toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut virheellisesti solukkoviljelmille väärän nimen, ja sen vuoksi pyynnössä pyydetään korvaamaan solukkoviljelmien nimi HTN®Vb nimellä EchiPure-PC™ unionin luettelossa olevassa uuselintarvikkeen nimityksessä ja sitä sisältävien elintarvikkeiden merkintöjä koskevissa lisävaatimuksissa sekä uuselintarvikkeen eritelmissä.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tämän vuoksi on tarpeen oikaista uuselintarvikkeen ”Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä saatava uute” täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 liitteessä olevassa taulukossa 1 oleva nimitys ja merkintöjä koskeva lisävaatimus sekä taulukossa 2 olevat eritelmät.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Uuselintarvike ”hiivan betaglukaanit” hyväksyttiin tietyin käyttöedellytyksin komission täytäntöönpanopäätöksellä 2011/762/EU (5). Hiivan betaglukaanien käyttö muissa elintarvikeryhmissä hyväksyttiin myöhemmin komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2017/2078 (6). Täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2017/2078 olevissa hiivan betaglukaanien eritelmissä raskasmetallien määritysyksikkönä on virheellisesti mg/g eikä mg/kg. Tämä virhe siirtyi täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2017/2470 perustettuun unionin luetteloon. Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2078 liitteessä I ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 liitteen taulukossa 2 olevat raskasmetalleihin liittyvät hiivan betaglukaanien eritelmät olisi oikaistava.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Sen vuoksi täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/2470 ja täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2078 olisi oikaistava.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            Oikaistaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
         
         
            2 artikla
            Oikaistaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2078 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
         
         
            3 artikla
            Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
            Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 2019.
            
               
                  Komission puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  EUVL L 327, 11.12.2015, s. 1.
         
            (2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 258/97, annettu 27 päivänä tammikuuta 1997, uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista (EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1).
         
            (3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/2470, annettu 20 päivänä joulukuuta 2017, unionin uuselintarvikeluettelon laatimisesta uuselintarvikkeista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2015/2283 mukaisesti (EUVL L 351, 30.12.2017, s. 72).
         
            (4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1023, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2018, unionin uuselintarvikeluettelon laatimisesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 oikaisemisesta (EUVL L 187, 24.7.2018, s. 1).
         
            (5)  Komission täytäntöönpanopäätös 2011/762/EU, annettu 24 päivänä marraskuuta 2011, luvan antamisesta hiivan betaglukaanien saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (EUVL L 313, 26.11.2011, s. 41.)
         
            (6)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2078, annettu 10 päivänä marraskuuta 2017, luvan antamisesta hiivan beetaglukaanien käyttötarkoituksen laajentamiseksi elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (EUVLL 295, 14.11.2017, s. 77).
      
      
         
            LIITE
            
               1)   
               Oikaistaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2470 liite seuraavasti:
               
                           a)
                        
                        
                           Korvataan taulukossa 1 (Hyväksytyt uuselintarvikkeet) oleva Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä saatavaa uutetta koskeva kohta seuraavasti:
                           
                                       Hyväksytty uuselintarvike
                                    
                                    
                                       Uuselintarvikkeen käyttöedellytykset
                                    
                                    
                                       Merkintöjä koskevat lisävaatimukset
                                    
                                    
                                       Muut vaatimukset
                                    
                                 
                                       ”
                                             Echinacea purpurea
                                          
                                          -kasvin solukkoviljelmästä saatava uute
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Määritelty elintarvikeluokka
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Enimmäismäärät
                                       
                                    
                                    
                                       Uuselintarvikkeen nimitys sitä sisältävien elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä on Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä EchiPure-PC™ saatu kuivattu uute”
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Ravintolisät sellaisina kuin ne on määritelty direktiivissä 2002/46/EY
                                    
                                    
                                       Kuten Echinacea purpurea -kasvin kukinnon kukista saadun vastaavan uutteen tavanomaisessa käytössä ravintolisissä
                                       
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           Korvataan taulukossa 2 (Eritelmät) oleva Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä saatavaa uutetta koskeva kohta seuraavasti:
                           
                                       Hyväksytty uuselintarvike
                                    
                                    
                                       Eritelmät
                                    
                                 
                                       ”
                                             Echinacea purpurea
                                          
                                          -kasvin solukkoviljelmästä saatava uute
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Kuvaus / Määritelmä:
                                       
                                       
                                          Echinacea purpurea -kasvin solukkoviljelmästä EchiPure-PC™ saatu kuivattu uute”
                                    
                                 
                     
                           c)
                        
                        
                           Korvataan taulukossa 2 (Eritelmät) otsakkeen Raskasmetallit: muodossa liukenematon veteen mutta dispergoituva moniin nestemäisiin matriiseihin alla olevat hiivan betaglukaaneja koskevat kohdat seuraavasti:
                           
                                        
                                    
                                    
                                       ”Lyijy: < 0,2 mg/kg
                                       Arseeni: < 0,2 mg/kg
                                       Elohopea: < 0,1 mg/kg
                                       Kadmium: < 0,1 mg/kg”
                                    
                                 
                     
            
               2)   
               Oikaistaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/2078 liite I seuraavasti:
               Korvataan taulukossa ”Hiivan (Saccharomyces cerevisiae) beetaglukaanien ominaispiirteet” lyijyä, arseenia, elohopeaa ja kadmiumia koskevat kohdat seuraavasti:
               
                           ”Lyijy
                        
                        
                           < 0,2 mg/kg
                        
                     
                           Arseeni
                        
                        
                           < 0,2 mg/kg
                        
                     
                           Elohopea
                        
                        
                           < 0,1 mg/kg
                        
                     
                           Kadmium
                        
                        
                           < 0,1 mg/kg”