CELEX: 31971R2501
Language: it
Date: 1971-11-22 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2501/71 della Commissione, del 22 novembre 1971, che modifica il regolamento n. 785/67/CEE relativo alle modalità di acquisto dell' olio d' oliva da parte degli organismi d' intervento

23 . 11 . 71                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 258 /7
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 2501/71 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 22 novembre 1971
                che modifica il regolamento n. 785/67/CEE relativo alle modalità di acquisto dell'olio
                                            d'oliva da parte degli organismi d'intervento
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  considerando che le misure previste dal presente
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  regolamento sono conformi al parere del Comitato di
europea ,
                                                                        gestione per i grassi,
visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del
                                                                       HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'orga­
nizzazione      comune       dei  mercati     nel  settore   dei
                                                                                                 Articolo 1
grassi ( 1 ), modificato per ultimo dal regolamento
 (CEE ) n. 2554/70 (2), in particolare l'articolo 11 ,                 Il testo dell'articolo 2 del regolamento n. 785/67/CEE
paragrafo 5 ,                                                           è sostituito dal seguente testo :
 considerando che il regolamento n. 785/67/CEE della                        « Ciascun detentore d'olio d'oliva d'origine comu­
 Commissione, del 30 ottobre 1967, relativo alle                            nitaria di cui all'articolo 1 , può offrire detto olio
modalità d'acquisto dell'olio d'oliva da parte degli                        all'organismo d'intervento.
 organismi d'intervento (3 ), modificato per ultimo                         Ogni partita offerta deve concernere come
dal regolamento ( CEE) n. 2214/70 (4) ha fissato le                         minimo le quantità seguenti :
quantità minime al di sotto delle quali l'organismo                         — 500 kg, se l'olio offerto rientra in una delle
 d'intervento non accetta l'offerta, tenendo conto da                           qualità di cui al punto 1 a) o b) dell'allegato
 un lato della proporzione delle differenti qualità nella                        del regolamento n. 136/66/CEE ;
produzione totale d'olio d'oliva vergine e, dall'altro
lato, della struttura dell'industria di trasformazione                      — 1.000 kg se l'olio offerto rientra in una delle
 delle olive e delle sanse ;                                                    qualità di cui al punto 1 c) dello stesso
                                                                                allegato ;
considerando che poiché il prezzo d'intervento è                            — 2.000 kg se l'olio offerto rientra nella qualità
fissato nella fase del commercio all'ingrosso, è                                di cui al punto 1 d) del suddetto allegato o se
opportuno fissare le quantità minime ad un livello                              la partita offerta è frazionata in due o più
che si avvicini il più possibile alle qualità, oggetto di                       parti delle differenti qualità elencate al punto 1
trasformazioni, a questo stadio ;                                               dello stesso allegato ;
considerando che ai termini dell'articolo 3 , paragrafo                     — 5.000 kg se l'olio offerto rientra nella qualità
2, del regolamento n . 785/67/CEE gli oli d'oliva                               di cui al punto 4 del suddetto allegato. »
vergini extra e fini aventi caratteristiche organolet­
tiche particolari beneficiano di una maggiorazione                                               Articolo 2
supplementare ; che la produzione di tali oli è molto
limitata ; che inoltre, per gli oli vergini fini, le caratte­          L'allegato del regolamento n. 785/67/CEE è sostituito
ristiche di cui sopra sono suscettibili di deteriorarsi in             con l'allegato al presente regolamento.
un periodo relativemente breve ; che è di conseguenza                                            Articolo 3
opportuno sopprimere la maggiorazione supplemen­
tare ;                                                                 Sono soppressi l'articolo 3 , paragrafo 2, e l'articolo
considerando che l'esperienza ha dimostrato il                         8 , secondo comma del regolamento n. 785/67/CEE.
verificarsi di talune variazioni negli scarti constatati                                         Articolo 4
sul mercato tra le diverse qualità di oli ; che è di
conseguenza opportuno modificare l'allegato del                        Il presente regolamento entra in vigore il terzo
citato regolamento al fine di tenere conto di tali                     giorno successivo alla sua pubblicazione nella
variazioni ;                                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 22 novembre 1971 .
                                                                                  Per la Commissione
                                                                                       Il Presidente
                                                                                  Franco M. MALFATTI
(!)  GU n.   172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66 .
 (2) GU n.   L 275 del 19. 12. 1970, pag. 5.
 (3) GU n.   264 del 31 . 10. 1967, pag. 11 .
 (4) GU n.   L 240 del 31 . 10. 1970, pag. 67.
 ---pagebreak--- N. L 258/ 8                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                23 . 11 . 71
                                                              ALLEGATO
            Denominazione e qualità nel senso dell'allegato del rego­
            lamento n . 136/66/ CEE ( il grado di acidità rappresenta Maggiorazioni                 Riduzioni
            il tenore in acidi grassi liberi , espresso in grammi di   u.c . / 100 kg              u.c . / 100 kg
                       acido oleico per 100 grammi di olio )
            Olio vergine extra                                                14
            Olio vergine fine                                                   7
            Olio vergine semifino
            Olio vergine lampante 1°                                                                     4,60
            Olio vergine lampante 8 "                                                                11,60
            Altri oli vergini lampanti :
            — da più di 1° fino a 8° d'acidità                                         aumento della riduzione di
                                                                                       0,10 u.c. per ogni decimo
                                                                                       di grado di acidità in più
            — più di 8" di acidità                                                     aumento della riduzione di
                                                                                       0,14 u . c. per ogni decimo
                                                                                       di grado di acidità in più
            Olio di sansa d'olive 5° di acidità                                                      43 ,—
            Altri oli di sansa d'olive                                  Diminuzione o aumento della riduzione
                                                                        di 0,08 u.c. per ogni decimo di grado di
                                                                        acidità in più o in meno