CELEX: 62011FN0078
Language: lt
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Byla F-78/11: 2011 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos centrinį banką

29.10.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 319/30
            
         2011 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos centrinį banką
   
   (Byla F-78/11)
   2011/C 319/64
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche
   
      Atsakovas: Europos centrinis bankas
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo nutraukti su ieškovu tarnybos sutartį dėl drausmės procedūroje paskirto papeikimo panaikinimas
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               panaikinti 2011 m. gegužės 20 d. ECB vykdomosios valdybos sprendimą nutraukti su ieškovu tarnybos sutartį nuo 2011 m. spalio 31 d.,
            
         
               —
            
            
               atlyginti ieškovo nuo 2011 m. spalio 31 d. patirtą turtinę žalą,
            
         
               —
            
            
               atlyginti ieškovo patirtą neturtinę žalą, įvertintą 10 000 EUR,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.