CELEX: 51985PC0305
Language: nl
Date: 1985-06-17
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 78/1035/EEG INZAKE DE BELASTINGVRIJSTELLINGEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN BIJ INVOER VAN UIT DERDE LANDEN AFKOMSTIGE KLEINE ZENDINGEN GOEDEREN ZONDER COMMERCIEEL KARAKTER

6.7.85                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. C 167/5
5.    De vertegenwoordiger van de Commissie legt het               b) Wanneer de bepalingen niet in overeenstemming zijn
comité een ontwerp van goed te keuren bepalingen voor.                met het advies van het comité of wanneer geen advies
Het comité brengt binnen de termijn die de voorzitter,                wordt uitgebracht, legt de Commissie de Raad onver-
rekening houdend met de urgentie van de zaak, vast kan                wijld een voorstel van de te nemen bepalingen voor.
stellen, advies uit over het ontwerp. Adviezen worden                 De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van
uitgebracht met een gekwalificeerde meerderheid, waar-                stemmen.
bij de stemmen van de Lid-Staten worden gewogen over-              c) Indien de Raad drie maanden na de indiening van het
eenkomstig het bepaalde in artikel 148, lid 2, van het                voorstel nog geen besluit heeft genomen, worden de
Verdrag. De voorzitter onthoudt zich van stemming:                    voorgestelde bepalingen door de Commissie vastge-
                                                                      steld.
                                                                                           Artikel 5
a) De Commissie stelt de bepalingen vast voor zover
    deze in overeenstemming zijn met het advies van het            Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten en de
    comité.                                                        Commissie.
             Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 78/1035/EEG inzake de
             belastingvrijstellingen die van toepassing zijn bij invoer van uit derde landen afkomstige kleine
                                      zendingen goederen zonder commercieel karakter
                                                       COM(85) 305 def.
                                  (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 20 juni 1985)
                                                        (85/C 167/04)
             DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
             Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonder-
             heid op de artikelen 99 en 100,
              Gezien het voorstel van de Commissie,
             Gezien het advies van het Europese Parlement,
             Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité,
              Overwegende dat de vrijstelling waarin in Richtlijn 78/1035/EEG van de Raad (') ten aanzien
             van de invoer van uit derde landen afkomstige kleine zendingen goederen zonder commercieel
             karakter is voorzien, sinds de vaststelling van Richtlijn 81/933/EEG van de Raad (2) niet is
             gewijzigd, zodat de reële waarde van deze vrijstelling als gevolg van de ontwikkeling van de
             consumptieprijzen is verminderd; dat de vrijstelling derhalve dient te worden opgetrokken;
             Overwegende dat de belastingvrijstelling op dezelfde hoogte dient te worden vastgesteld als de
             vrijstelling van invoerrechten voor uit derde landen afkomstige kleinde zendingen, bedoeld in
             Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
             O PB nr. L 366 van 28. 12. 1978, blz. 34.
             O PB nr. L 338 van 25. 11. 1981, blz. 24.
             O PB nr. L 105 van 23. 4. 1983, blz. 1.
 ---pagebreak--- Nr. C 167/6                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          6.7.85
            HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
                                                          Artikel 1
            In artikel 1, lid 2, derde streepje, van Richtlijn 78/1035/EEG wordt in plaats van „vijfendertig
            Ecu" gelezen „vijfenveertig Ecu".
                                                          Artikel 2
            1.    De Lid-Staten doen de nodige maatregelen in werking treden om met ingang van 1 ja-
            nuari 1986 aan deze richtlijn te voldoen.
            2.    De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van de maatregelen die zij nemen voor de
            toepassing van deze richtlijn.
                                                          Artikel 3
            Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.