CELEX: 62017CN0371
Language: sl
Date: 2017-06-19 00:00:00
Title: Zadeva C-371/17: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshofs (Nemčija) 19. junija 2017 – Uber BV/Richard Leipold

25.9.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 318/5
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshofs (Nemčija) 19. junija 2017 – Uber BV/Richard Leipold
   (Zadeva C-371/17)
   (2017/C 318/08)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Bundesgerichtshof
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Vlagateljica revizije: Uber BV
   
      Nasprotna stranka v revizijskem postopku: Richard Leipold
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali opravlja podjetje, ki v sodelovanju s podjetjem za izposojo vozil, ki ima dovoljenje za opravljanje prevozov oseb, daje na voljo aplikacijo za pametne telefone, prek katere lahko uporabniki oddajo naročilo za najem vozila s šoferjem, storitev na področju prevoza v smislu člena 58(1) PDEU in člena 2(2)(d) Direktive 2006/123 (1), če so organizacijske storitve tega podjetja tesno povezane s storitvijo prevoza, zlasti če
               
                           —
                        
                        
                           določa oblikovanje cen, izvajanje plačilnega prometa in pogoje za prevoz za naročila za prevoz
                        
                     in
               
                           —
                        
                        
                           vozila, pri izposoji katerih posreduje, oglašuje pod nazivom svoje družbe in z enotnimi popusti?
                        
                     Če bi Sodišče na prvo vprašanje odgovorilo nikalno:
            
         
               2.
            
            
               Ali je zaradi cilja ohranitve konkurenčnosti in delovanja prevoza s taksiji ob upoštevanju vidika zaščite javnega reda na podlagi člena 16(1) Direktive 2006/123 v sedanjih prometnih razmerah utemeljeno prepovedati storitev, kakršna je ta v obravnavanem primeru?
            
         
      (1)  Direktiva 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o storitvah na notranjem trgu (UL L 376, 2006, str. 36).