CELEX: 51998PC0338
Language: sv
Date: 1998-06-02
Title: Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 om ändring och uppdatering av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen

Avis juridique important

|

51998PC0338

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 om ändring och uppdatering av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen  /* KOM/98/0338 slutlig - COD 98/0194 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 217 , 11/07/1998 s. 0021

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 om ändring och uppdatering av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen (98/C 217/07) KOM(1998) 338 slutlig - 98/0194(COD)(Framlagt av kommissionen den 2 juni 1998)EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100a i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande,i enlighet med det förfarande som anges i artikel 189b i fördraget, ochmed beaktande av följande:Eftersom regler för handel med nötkreatur och svin är av betydelse för skyddet av människors och djurs hälsa och för hur den inre marknaden fungerar, bör den rättsliga grunden utgöras av artiklarna 100a och 43 i fördraget.Genom rådets direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 ändrades och uppdaterades direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen (1), vilket förbättrade de juridiska förutsättningarna för att genomföra åtgärder som förhindrar spridandet av djursjukdomar via handel med nötkreatur och svin.Bestämmelserna i rådets direktiv 97/12/EG innehöll särskilda villkor för en uppdatering av kriterierna för hur en djurpopulations hälsostatus skall definieras på besättnings-, regions- och medlemsstatsnivå i fallen tuberkulos, brucellos och enzootisk leukos hos nötkreatur. Enligt ett förslag som förelades rådet före juli 1997 skulle dessa kriterier uppdateras före den 1 januari 1998.Rådets översyn av diagnostiska förfaranden av vikt för genomförandet av effektiva övervaknings- och kontrollprogram för tuberkulos, brucellos och enzootisk leukos hos nötkreatur har inneburit grundliga studier av testmetoder på laboratorienivå och lett till tidskrävande diskussioner.De förändringar som krävs för att uppdatera övervaknings- och kontrollprogrammen kan inte med kort varsel genomföras på området.Mot denna bakgrund är det nödvändigt att ändra rådets direktiv 97/12/EG, särskilt när det gäller perioden inom vilken medlemsstaterna skall byta och införa nya regler för övervakning och kontroll av sjukdomar.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I rådets direktiv 97/12/EG skall artikel 1 ersättas med följande"Artikel 1Från och med den 1 juli 1998 skall artiklarna och från och med den 1 januari 1999 bilagorna till direktiv 64/432/EEG ersättas med texten i bilagan till detta direktiv."Artikel 2 1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författninger som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 juli 1998. De skall underrätta kommissionen om detta.När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.(1) EGT L 109, 25.4.1997, s. 1.