CELEX: C2004/314/47
Language: da
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. oktober 2004 i sag T-35/03, Aventis CropScience SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (EF-varmærker — indsigelsesprocedure — ansøgning om registrering af EF-ordmærket CARPO — det ældre nationale ordmærke HARPO Z — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)

18.12.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 314/18
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 12. oktober 2004
   i sag T-35/03, Aventis CropScience SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (1)
   
   (EF-varmærker - indsigelsesprocedure - ansøgning om registrering af EF-ordmærket CARPO - det ældre nationale ordmærke HARPO Z - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)
   (2004/C 314/47)
   Processprog: spansk
   I sag T-35/03, Aventis CropScience SA, Lyon (Frankrig), ved avocat E. Armijo Chávarri, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtigede: I. de Medrano Caballero og G. Schneider), den anden part i sagen for Harmoniseringskontorets appelkammer var BASF Aktiengesellschaft, Ludwigshafen am Rhein (Tyskland), angående en påstand om annullation af afgørelse R 803/2001-2, der blev truffet den 18. november 2002 af Harmoniseringskontorets Andet Appelkammer, vedrørende en indsigelsessag rejst af indehaveren af det ældre nationale ordmærke HARPO Z mod registreringen af EF-ordmærket CARPO, har Retten (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Pirrung, og dommerne N.J. Forwood og I. Pelikánová; justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 12. oktober 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 83 af 5.4.2003.