CELEX: 62017CA0223
Language: da
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Sag C-223/17 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 14. juni 2018 — Lubrizol France SAS mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — den fælles toldtarif — autonome toldsatser for visse landbrugs- og industriprodukter — ansøgninger om toldsuspensioner — forordning (EU) nr. 1344/2011 — toldsuspensioner tildelt — indsigelse — forordning (EU) nr. 1387/2013 — ophævelse af de anfægtede suspensioner — sammenlignelige produkter tilgængelige i tilstrækkelig mængde på EU-markedet)

201807200382013432018/C 276/092232017CJC27620180806DA01DAINFO_JUDICIAL201806147711Sag C-223/17 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 14. juni 2018 — Lubrizol France SAS mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — den fælles toldtarif — autonome toldsatser for visse landbrugs- og industriprodukter — ansøgninger om toldsuspensioner — forordning (EU) nr. 1344/2011 — toldsuspensioner tildelt — indsigelse — forordning (EU) nr. 1387/2013 — ophævelse af de anfægtede suspensioner — sammenlignelige produkter tilgængelige i tilstrækkelig mængde på EU-markedet)
 ---documentbreak--- C2762018DA710120180614DA00097171Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 14. juni 2018 — Lubrizol France SAS mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen
   (Sag C-223/17 P) (
         1
      )
   »(Appel — den fælles toldtarif — autonome toldsatser for visse landbrugs- og industriprodukter — ansøgninger om toldsuspensioner — forordning (EU) nr. 1344/2011 — toldsuspensioner tildelt — indsigelse — forordning (EU) nr. 1387/2013 — ophævelse af de anfægtede suspensioner — sammenlignelige produkter tilgængelige i tilstrækkelig mængde på EU-markedet)«2018/C 276/09Processprog: engelsk
      Parter
   
   
      Appellant: Lubrizol France SAS (ved solicitor R. Maclean bistået af avocat A. Bochon)
   
      De andre parter i appelsagen: Rådet for Den Europæiske Union (ved M. Balta og F. Florindo Gijón, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved A. Lewis og A. Caeiros, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Appellen forkastes.
         
      
            2)
         
         
            Lubrizol France SAS bærer sine egne omkostninger og betaler de af Rådet for Den Europæiske Union afholdte omkostninger.
         
      
            3)
         
         
            Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger.
         
      (
         1
      ) – EUT C 221 af 10.7.2017.