CELEX: C2007/199/66
Language: bg
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Дело T-250/05: Решение на Първоинстанционния съд от 12 юли 2007 г. — Evropaïki Dynamiki/Комисия ( Обществени поръчки за услуги — Общностна процедура по покана за представяне на оферти — Предоставяне на услуги по събиране, изготвяне и разпространение на електронни публикации, по-конкретно на притурката към Официален вестник на Европейския съюз — Отхвърляне на офертата на оферент — Равно третиране — Задължение за мотивиране — Липса на явна грешка в преценката )

25.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 199/35
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 12 юли 2007 г. — Evropaïki Dynamiki/Комисия
   (Дело T-250/05) (1)
   
   („Обществени поръчки за услуги - Общностна процедура по покана за представяне на оферти - Предоставяне на услуги по събиране, изготвяне и разпространение на електронни публикации, по-конкретно на притурката към Официален вестник на Европейския съюз - Отхвърляне на офертата на оферент - Равно третиране - Задължение за мотивиране - Липса на явна грешка в преценката“)
   (2007/C 199/66)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищец: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Атина, Гърция) (представител: N. Korogiannakis, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: M. Wilderspin и M. Šimerdová)
   Предмет
   Иск за отмяна на решението на Службата за официални публикации на Европейските общности от 15 април 2005 г. да не се приеме офертата, подадена от ищеца във връзка с поканата за подаване на оферти, направена на 19 ноември 2004 г. (ОВ 2004 г., S 226) относно предоставяне на услуги по събиране, изготвяне и разпространение на електронни публикации, по-конкретно на притурката към Официален вестник на Европейския съюз, и поръчката да се възложи на друг оферент.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE се осъжда да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 219, 3.9.2005 г.