CELEX: 31964H0265
Language: nl
Date: 1964-04-07 00:00:00
Title: 64/265/EEG: Aanbeveling van de Commissie van 7 april 1964 gericht tot de Lid-Staten op grond van de artikelen 155 en 115 over de ten opzichte van derde landen toe te passen uitvoerregeling van hennepzaad

30 . 4 . 64             PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 L 107/64
                                    AANBEVELING VAN DE COMMISSIE
                                                     van 7 april 1964
                   gericht tot de Lid-Staten op grond van de artikelen 155 en 115 over de
                   ten opzichte van derde landen toe te passen uitvoerregeling van
                                                           hennepzaad
                                                       (64/265/ EEG)
                  De Commissie had de Lid-Staten op 18 januari 1962 aanbevolen geen toe­
            stemming te verlenen voor de wederuitvoer naar derde landen van sommige soorten
            hennepzaad van Italiaanse oorsprong (1). Zij had op 31 juli 1963 aanbevolen de toe­
            passing van de genoemde maatregelen tot en met 31 december 1963 te verlengen (2).
                  De Commissie heeft zojuist de situatie in de hennepzaadsector met medewerking
            van de deskundigen van de Lid-Staten onderzocht ; bij deze gelegenheid werd de
            wenselijkheid erkend de toepassing van de bedoelde maatregelen tot en met 31 decem­
            ber 1964 te verlengen.
                  Om deze redenen en op grond van artikel 155 en artikel 115 , eerste alinea , eerste
            volzin, beveelt de Commissie, rekening houdende met de voorstellen van de regerings­
            deskundigen, de Lid-Staten aan tot en met 31 december 1964 geen toestemming te
            verlenen voor de wederuitvoer naar derde landen van hennepzaad van de soorten
            „Carmagnola", „Eletta Caimpagna" en „Fibranova", van tariefpost no . 12.01 ex G van
            het gemeenschappelijk douanetarief, voor zover deze produkten van Italiaanse oor­
            sprong zijn en uit Italië of andere Lid-Staten zijn ingevoerd.
                  Brussel, 7 april 1964 .
                                                                      Voor de Commissie
                                                                        De Voorzitter
                                                                      Walter HALLSTEIN
             O) PB no. 13 van 21 . 2 . 1962, blz . 213/62.
             (2) PB no. 129 van 23 . 8 . 1963 , blz . 2294/63 .