CELEX: 31981L0952
Language: es
Date: 1981-11-13 00:00:00
Title: Directiva 81/952/CEE de la Comisión, de 13 de noviembre de 1981, relativa al cálculo del importe de los derechos de importación que se deducen en aplicación del artículo 10 de la Directiva 76/119/CEE

Avis juridique important

|

31981L0952

Directiva 81/952/CEE de la Comisión, de 13 de noviembre de 1981, relativa al cálculo del importe de los derechos de importación que se deducen en aplicación del artículo 10 de la Directiva 76/119/CEE  

Diario Oficial n° L 347 de 03/12/1981 p. 0032 - 0033 Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0008  Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0008 

++++DIRECTIVA DE LA COMISION  de 13 de noviembre de 1981  relativa al calculo del importe de los derechos de importacion que se deducen en aplicacion del articulo 10 de la Directiva 76/119/CEE   ( 81/952/CEE )  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Vista la Directiva 76/119/CEE del Consejo , de 18 de diciembre de 1975 , referente a la armonizacion de las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas relativas al régimen de perfeccionamiento pasivo (1) , en particular , su articulo 14 ,  Considerando que , con arreglo al articulo 10 de la Directiva 76/119/CEE , la exencion parcial o total de los derechos de importacion prevista en el régimen de perfeccionamiento pasivo se realiza deduciendo del importe de los derechos de importacion correspondientes a los productos compensadores reimportados el importe de los derechos de importacion que habrian sido aplicables a las mercancias exportadas temporalmente si hubieran sido importadas en la Comunidad desde el pais en el que hayan sido objeto de la operacion o la ultima operacion de perfeccionamiento , en adelante denominado " importe deducible " ;  Considerando que este ultimo importe solo puede afectar a las cantidades de mercancias exportadas temporalmente que se hayan utilizado para la obtencion de los productos compensadores reimportados ;  Considerando que en el caso en que resulten varias clases de productos compensadores del perfeccionamiento de una sola clase de mercancias , el importe deducible debe calcularse teniendo en cuenta la posibilidad de determinar la cantidad de mercancias exportadas temporalmente que ha entrado en todos sus componentes en cada uno de los productos compensadores ; que en el caso de que esta cantidad no pueda determinarse , en particular cuando solo una parte de los componentes de las mercancias exportadas temporalmente entren en cada uno de los productos compensadores obtenidos , el importe deducible debe calcularse en funcion del valor de los productos compensadores reimportados en relacion al valor global de todos los productos compensadores obtenidos , aplicandose la relacion asi obtenida a la cantidad total de mercancias exportada temporalmente ;  Considerando que para garantizar una aplicacion uniforme del régimen , las autoridades competentes que dispongan en el momento de la concesion de la autorizacion de todos los datos sobre la operacion de perfeccionamiento prevista deben determinar el método aplicable para el calculo del importe deducible ;  Considerando que las disposiciones de la presente Directiva concuerdan con el dictamen del comité de regimenes aduaneros de perfeccionamiento ,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :  Articulo 1  La presente Directiva establece las reglas que se aplicaran para el calculo del importe , en adelante denominado " importe deducible " , que , se deducira , en aplicacion del apartado 1 del articulo 10 de la Directiva 76/119/CEE , del importe de los derechos de importacion que correspondan a los productos compensadores reimportados .  Articulo 2  Cuando de la transformacion de una sola clase de mercancias exportadas temporalmente se obtengan productos compensadores de una sola clase , el importe deducible se determinara en funcion de la cantidad de dicha mercancia necesaria para la fabricacion de la cantidad de productos compensadores reimportados .  Articulo 3  Cuando de la transformacion de mercancias de distintas clases exportadas temporalmente se obtengan productos compensadores de una sola clase , las disposiciones del articulo 2 se aplicaran a cada clase de dichas mercancias .  Articulo 4  Cuando de la transformacion de una sola clase de mercancias exportadas temporalmente se obtengan productos compensadores de varias clases , el importe deducible se calculara :  a ) segun el método llamado de la clave cuantitativa , en funcion de la cantidad de mercancias exportadas temporalmente , necesaria para la fabricacion de cada clase de productos compensadores reimportados , cuando sea posible determinar la cantidad de dicha mercancia que entra en todos sus componentes en cada una de las diferentes clases de productos compensadores obtenidos ;  b ) segun el método llamado de la clave valor , en todos los casos en que no se pueda aplicar el método llamado de la clave cuantitativa , en funcion del valor de los productos compensadores reimportados en relacion con el valor global , determinado en la misma fecha , de todos los productos compensadores obtenidos . La relacion asi obtenida se aplicara a la cantidad total de mercancias exportadas temporalmente .  Articulo 5  Cuando de la transformacion de varias clases de mercancias exportadas temporalmente se obtengan productos compensadores de varias clases , las disposiciones del articulo 4 se aplicaran a cada clase de dichas mercancias .  Articulo 6  Cuando las autoridades aduaneras concedan la autorizacion de perfeccionamiento pasivo , determinaran el método que se aplicara para el calculo del importe deducible en los casos contemplados en los articulos 4 y 5 .  Articulo 7  Los Estados miembros adoptaran las medidas necesarias para cumplir la presente Directiva a mas tardar el 1 de julio de 1982 .  Articulo 8  Cada Estado miembro informara a la Comision de las disposiciones que adopte para la aplicacion de la presente Directiva .  La Comision transmitira estas informaciones a los demas Estados miembros .  Articulo 9  Los destinatarios de la presente Directiva seran los Estados miembros .  Hecho en Bruselas , el 13 de noviembre de 1981 .  Por la Comision  Karl-Heinz NARJES  Miembro de la Comision  (1) DO n * L 24 de 30 . 1 . 1976 , p. 58 .