CELEX: 31999D0141
Language: sk
Date: 1999-02-10 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 10. februára 1999, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie o styčnej skupine pre otázky starších ľudí [oznámené pod spisovým číslom C(1999) 211]

Avis juridique important

|

31999D0141

Official Journal L 045 , 19/02/1999 P. 0054 - 0054

ROZHODNUTIE KOMISIEz 10. februára 1999,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie o styčnej skupine pre otázky starších ľudí[oznámené pod spisovým číslom C(1999) 211](1999/141/ES)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,keďže vzhľadom na vývoj na úrovni Spoločenstva je potrebné upraviť zloženie skupiny ustanovenej rozhodnutím Komisie 91/544/EHS1, zmeneným a doplneným rozhodnutím 93/417/EHS2 keďže súčasne by sa s cieľom administratívnej efektívnosti mali skrátiť funkčné obdobia predsedu a členov skupiny,ROZHODLA TAKTO:Jediný článokRozhodnutie 91/544/EHS sa mení a dopĺňa takto:1. v článku 3 ods. 2 sa slová "25 členov" nahrádzajú slovami "24 členov"2. Článok 4 ods. 3 sa mení a dopĺňa takto:a) vo všetkých prípadoch sa slová "päť miest" nahrádzajú slovami "štyri miesta"b) vkladá sa nasledujúca zarážka:"- ESCU - Európska únia starších občanov: štyri miesta"3. v článku 5 ods. 1 sa slová "18 mesiacov" nahrádzajú slovami "12 mesiacov "4. v článku 7 ods. 1 sa slová "18 mesiacov " nahrádzajú slovami "12 mesiacov"5. do prílohy sa vkladá nasledujúca zarážka:"- ESCU - Európska únia starších občanov".V Bruseli 10. februára 1999za KomisiuPádraig FLYNNčlen Komisie1 Ú. v. ES L 296, 26.10.1991, s. 42.2 Ú. v. ES L 187, 29.7.1993, s. 60.