CELEX: 62014CA0145
Language: sv
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Mål C-145/14: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien (Fördragsbrott — Miljö — Direktiv 1999/31/EG — Artikel 14 — Deponering av avfall — Icke-farligt avfall — Befintliga avfallsdeponier som inte uppfyller kraven)

21.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 311/11
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien
   (Mål C-145/14) (1)
   
   ((Fördragsbrott - Miljö - Direktiv 1999/31/EG - Artikel 14 - Deponering av avfall - Icke-farligt avfall - Befintliga avfallsdeponier som inte uppfyller kraven))
   (2015/C 311/11)
   Rättegångsspråk: bulgariska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Petrova och E. Sanfrutos Cano)
   
      Svarande: Republiken Bulgarien (ombud: E. Petranova och D. Drambozova)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Republiken Bulgarien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 14 a–c i rådets direktiv 1999/31/EG av den 26 april 1999 om deponering av avfall genom att inte vidta de åtgärdet som krävs för att säkerställa att befintliga deponier för icke-farligt avfall i landet får fortsätta att vara i drift efter den 16 juli 2009 endast om de inte följer kraven i det direktivet.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska kommissionen och Republiken Bulgarien ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 159, 26.5.2014.