CELEX: 62010TA0579
Language: da
Date: 2013-05-07 00:00:00
Title: Sag T-579/10: Rettens dom af 7. maj 2013 — macros consult mod KHIM — MIP Metro (makro) (EF-varemærker — ugyldighedssag — EF-figurmærket makro — selskabsnavnet macros consult GmbH — rettighed, der erhverves inden ansøgningen om registrering af et EF-varemærke, og som giver dens indehaver ret til at forbyde anvendelsen af det ansøgte EF-varemærke — ikke-registrerede tegn, der nyder beskyttelse i tysk ret — Markengesetz’ § 5 — artikel 8, stk. 4, artikel 53, stk. 1, litra c), og artikel 65 i forordning (EF) nr. 207/2009)

22.6.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 178/8
            
         Rettens dom af 7. maj 2013 — macros consult mod KHIM — MIP Metro (makro)
   (Sag T-579/10) (1)
   
   (EF-varemærker - ugyldighedssag - EF-figurmærket makro - selskabsnavnet macros consult GmbH - rettighed, der erhverves inden ansøgningen om registrering af et EF-varemærke, og som giver dens indehaver ret til at forbyde anvendelsen af det ansøgte EF-varemærke - ikke-registrerede tegn, der nyder beskyttelse i tysk ret - Markengesetz’ § 5 - artikel 8, stk. 4, artikel 53, stk. 1, litra c), og artikel 65 i forordning (EF) nr. 207/2009)
   2013/C 178/13
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: macros consult GmbH — Unternehmensberatung für Wirtschafts — und Finanztechnologie (Ottobrunn, Tyskland) (først ved advokat T. Raible, derefter ved advokat M. Daubenmerkl)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (først ved R. Manea, derefter ved G. Schneider, som befuldmægtigede)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Tyskland) (ved advokaterne J.-C. Plate og R. Kaase)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelse truffet den 18. oktober 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 339/2009-4) vedrørende en ugyldighedssag mellem macros consult GmbH — Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie og MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               macros consult GmbH — Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 55 af 19.2.2011.