CELEX: 62017TB0733
Language: ro
Date: 2018-11-23 00:00:00
Title: Cauza T-733/17 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 23 noiembrie 2018 – GMPO/Comisia [„Măsuri provizorii – Produse medicamentoase de uz uman – Substanța activă tetraclorhidrat de trientină – Decizia Comisiei de a nu clasifica produsul medicamentos Cuprior-trientine ca produs medicamentos orfan – Regulamentul (CE) nr. 141/2000 – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”]

4.2.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 44/65
            
         
      Ordonanța președintelui Tribunalului din 23 noiembrie 2018 – GMPO/Comisia
      (Cauza T-733/17 R)
      ([„Măsuri provizorii - Produse medicamentoase de uz uman - Substanța activă tetraclorhidrat de trientină - Decizia Comisiei de a nu clasifica produsul medicamentos Cuprior-trientine ca produs medicamentos orfan - Regulamentul (CE) nr. 141/2000 - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței”])
      (2019/C 44/85)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: GMP-Orphan (GMPO) (Paris, Franța) (reprezentanți: M. Demetriou, QC, E. Mackenzie, barrister, L. Tsang și J. Mulryne, solicitors)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Petersen și A. Sipos, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE și având ca obiect suspendarea executării articolului 5 din Decizia de punere în aplicare C(2017) 6102 final a Comisiei din 5 septembrie 2017 de autorizare a introducerii pe piață a medicamentului de uz uman Cuprior-trientine în temeiul Regulamentului (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar și de instituire a unei Agenții Europene pentru Medicamente (JO 2004, L 136, p. 1, Ediție specială, 13/vol. 44, p. 83)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge cererea de măsuri provizorii.
               
            
                  2)
               
               
                  Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.