CELEX: 62013CB0145
Language: fr
Date: 2014-09-04 00:00:00
Title: Affaire C-145/13 P: Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 4 septembre 2014 — Ghezzo Giovanni & C. Snc di Ghezzo Maurizio & C./Cooperativa Mare Azzurro Socialpesca Soc. coop. arl, anciennement Cooperativa Mare Azzurro Soc. coop. rl, Cooperativa vongolari Sottomarina Lido Soc. coop. rl, Commission européenne (Pourvoi — Aides d’État — Aides en faveur des entreprises implantées sur le territoire de Venise et de Chioggia — Article 181 du règlement de procédure de la Cour)

17.11.2014   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 409/20
            
         Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 4 septembre 2014 — Ghezzo Giovanni & C. Snc di Ghezzo Maurizio & C./Cooperativa Mare Azzurro Socialpesca Soc. coop. arl, anciennement Cooperativa Mare Azzurro Soc. coop. rl, Cooperativa vongolari Sottomarina Lido Soc. coop. rl, Commission européenne
   (Affaire C-145/13 P) (1)
   
   ((Pourvoi - Aides d’État - Aides en faveur des entreprises implantées sur le territoire de Venise et de Chioggia - Article 181 du règlement de procédure de la Cour))
   2014/C 409/27
   Langue de procédure: l’italien
   
      Parties
   
   
      Partie requérante: Ghezzo Giovanni & C. Snc di Ghezzo Maurizio & C. (représentants: R Volpe et C. Montagner, avvocatesse)
   
      Autres parties à la procédure: Cooperativa Mare Azzurro Socialpesca Soc. coop. arl, anciennement Cooperativa Mare Azzurro Soc. coop. rl, Cooperativa vongolari Sottomarina Lido Soc. coop. rl, Commission européenne (représentants: V. Di Bucci, G. Conte et D. Grespan, agents)
   
      Dispositif
   
   
               1.
            
            
               Le pourvoi est rejeté.
            
         
               2.
            
            
               Ghezzo Giovanni & C. Snc di Ghezzo Maurizio & C. est condamnée aux dépens.
            
         
      (1)  JO C 207 du 20.07.2013