CELEX: 51989PC0459
Language: nl
Date: 1989-09-22
Title: WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN VAN DE LID-STATEN INZAKE GASTOESTELLEN

13. 10. 89                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. C 260/3
                                                                  II
                                                      (Voorbereidende besluiten)
                                                       COMMISSIE
               Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing
                                  van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake gastoestellen (')
                                                    COM(89) 459 def. — SYN 178
               (Door de Commissie ingediend op 22 september 1989 krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-
                                                               Verdrag)
                                                           (89/C 260/03)
In aansluiting op de opinie van het Europese Parlement,               3. Vertalingsprobleem; niet van toepassing op de Neder-
na zijn eerste lezing van het voorstel voor een richtlijn                landse tekst.
van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van
de wetgevingen van de Lid-Staten inzake gastoestellen,
en gebaseerd op de procedure van samenwerking heeft                   4. De tekst van bijlage I, punt 1.3.6.3, wordt vervangen
de Commissie besloten haar voorstel als volgt te wijzi-                  door de volgende tekst:
gen O:
                                                                         „Het oppervlak van uitwendige delen van een voor
1. De tekst van bijlage I, punt 1.3.2.2, wordt vervangen                 huishoudelijk gebruik bestemd toestel mag, met uit-
    door de volgende tekst:                                              zondering van de oppervlakken of delen, die (warmte
    „Een toestel moet zodanig geconstrueerd zijn, dat de                 moeten doorgeven) verband houden met het doorgeven
    hoeveelheid gas, die bij ontsteking en/of herontste-                 van warmte, tijdens het gebruik geen gevaren opleve-
    king en na vlamdov'mg vrijkomt, beperkt is, om een                   ren voor de gebruiker en in het bijzonder voor kinde-
    gevaarlijke opeenhoping van onverbrand gas in het                    ren, waarbij met een aangepaste aanrakingstijd reke-
    toestel te voorkomen.".                                              ning moet worden gehouden.".
2. De tekst van bijlage I, punt 1.3.3, wordt vervangen
    door de volgende tekst:                                           5. De tekst van bijlage II, punt 3.3.3, laatste alinea,
                                                                         wordt vervangen door de volgende tekst:
    „ Ontsteking
    Een toestel moet zodanig geconstrueerd zijn dat bij                  „Zij stelt de fabrikant van haar beslissing in kennis, en
    normaal gebruik:                                                     licht de andere aangewezen instanties daarover in. De
    — de ontsteking en herontsteking gemakkelijk verlo-                  kennisgeving bevat de conclusies van het onderzoek
        pen en                                                           en de met redenen omklede beoordeling. De naam en
                                                                         het adres van de aangewezen instantie worden er even-
    — onderling overlopen gewaarborgd is.".                              eens in vermeld.".
O PB nr. C 42 van 21. 2. 1989, blz. 5.
(2) De wijzigingen omvatten toevoegingen aan de tekst (cursief
     gedrukt) en een verwijdering (tussen haakjes).