CELEX: 31993D0211
Language: nl
Date: 1993-04-13 00:00:00
Title: 93/211/EEG: Beschikking van de Commissie van 13 april 1993 tot wijziging van Beschikking 93/127/EEG betreffende vrijwaringsmaatregelen voor rijst uit de Nederlandse Antillen

Avis juridique important

|

31993D0211

93/211/EEG: Beschikking van de Commissie van 13 april 1993 tot wijziging van Beschikking 93/127/EEG betreffende vrijwaringsmaatregelen voor rijst uit de Nederlandse Antillen  

Publicatieblad Nr. L 090 van 14/04/1993 blz. 0036 - 0036

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 april 1993 tot wijziging van Beschikking 93/127/EEG betreffende vrijwaringsmaatregelen voor rijst uit de Nederlandse Antillen(93/211/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Besluit 91/482/EEG van de Raad van 25 juli 1991 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap (1), inzonderheid op artikel 109,  Na raadpleging van het bij artikel 1, lid 2, van bijlage IV bij Besluit 91/482/EEG ingestelde Comité,  Overwegende dat voor het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap met vrijstelling van rechten bij invoer van onder de GN-codes 1006 30 21 tot en met 1006 30 48 vallende halfwitte rijst uit de Nederlandse Antillen bij Beschikking 93/127/EEG van de  Commissie (2) als voorwaarde wordt gesteld een minimumprijs die overeenkomt met 120 % van de toepasselijke heffing op de betrokken halfwitte rijst;  Overwegende dat de huidige marktsituatie is verbeterd na toepassing van de vrijwaringsmaatregelen en versoepeling van dergelijke maatregelen toelaat;  Overwegende dat wanneer overeenkomstig artikel 109 van Besluit 91/482/EEG vrijwaringsmaatregelen worden vastgesteld, bij voorrang die maatregelen moeten worden gekozen die in de werking van de associatie en van de Gemeenschap zo weinig mogelijk  verstoringen teweegbrengen, en dat deze maatregelen bovendien geen grotere draagwijdte mogen hebben dan strikt noodzakelijk is om de aan het licht getreden moeilijkheden te verhelpen;  Overwegende dat het daarom gepast is de minimumprijs op een lager niveau vast te stellen,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Artikel 1 van Beschikking 93/127/EEG wordt vervangen door de volgende tekst:   "Artikel 1 Voor het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap met vrijstelling van rechten bij invoer van onder de GN-codes 1006 30 21 tot en met 1006 30 48 vallende halfwitte rijst uit de Nederlandse Antillen geldt als voorwaarde dat de douanewaarde niet  lager is dan een minimumprijs van 550 ecu per ton. De omrekeningskoers is de landbouwomrekeningskoers die geldt op het moment dat de douaneformaliteiten bij invoer in de Gemeenschap worden vervuld.".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 13 april 1993.  Voor de Commissie Manuel MARÍN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 263 van 19. 9. 1991, blz. 1.  (2) PB nr. L 50 van 2. 3. 1993, blz. 27.