CELEX: 51983PC0665
Language: nl
Date: 1983-11-15
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR 1035/72 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT

Nr. C 324/6                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             29. 11. 83
                                                          II
                                               (Voorbereidende besluiten)
                                                COMMISSIE
              Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG)
               nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector
                                                   groenten en fruit
                                                   COM(83) 665 def.
                            (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 18 november 1983)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                       vast te stellen om aan bijzondere situaties die zich op
                                                              hun grondgebied kunnen voordoen, het hoofd te bie-
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           den,
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
43,                                                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gezien het voorstel van de Commissie,                         VASTGESTELD:
Gezien het advies van het Europese Parlement,                                         Artikel 1
Overwegende dat in artikel 3 van Verordening (EEG)            Verordening (EEG) nr. 1035/72 wordt als volgt ge-
                                                              wijzigd:
nr. 1035/72 van de Raad O, laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. ..., met name de situaties              1. Aan artikel 3, lid 1, wordt de volgende alinea toe-
zijn aangegeven waarin de verplichting om te voldoen             gevoegd:
aan de kwaliteitsnormen, niet geldt voor binnen een
Lid-Staat in de handel gebrachte groenten en fruit;              „De Lid-Staten kunnen bepalen dat de verplich-
                                                                 ting om te voldoen aan de kwaliteitsnormen of aan
Overwegende dat dit onder meer het geval is voor de              sommige daarin opgenomen voorschriften niet
produkten die door de teler in de handel worden ge-              geldt voor:
bracht in de in het produktiegebied gelegen groot-               — produkten die door de teler te koop uitgestald,
handelscentra en voor de produkten die van deze                      te koop aangeboden, verkocht, geleverd of op
groothandelscentra naar in hetzelfde produktiegebied                 enige andere wijze in de handel worden ge-
gelegen sorteer- en pakstations of bewaarinrichtingen                bracht in de in het produktiegebied gelegen
worden verzonden; dat de Lid-Staten evenwel meer                     groothandelscentra, met name de telersmark-
beperkende nationale bepalingen kunnen vaststellen;                  ten;
Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de                 — produkten die van deze groothandelcentra naar
bovenomschreven vrijstelling het mogelijk maakt                      in hetzelfde produktiegebied gelegen sorteer-
grote hoeveelheden groenten en fruit aan de toepas-                  en pakstations of bewaarinrichtingen worden
sing van de normen te onttrekken; dat een dergelijke                 verzonden.".
situatie in strijd is met de door de communautaire re-
geling inzake kwaliteitsnormen nagestreefde doelstel-         2. Artikel 3, lid 2, sub c), vervalt.
lingen; dat het, om dit bezwaar te verhelpen, wense-
lijk is de betrokken produkten te onderwerpen aan de                                   Artikel 2
verplichting om te voldoen aan de normen, maar te-
vens de Lid-Staten toe te staan afwijkende bepalingen         Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1984.
                                                              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen
O PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1.                       en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.