CELEX: 62014CN0536
Language: nl
Date: 2014-11-25 00:00:00
Title: Zaak C-536/14: Beroep ingesteld op 25 november 2014 — Europese Commissie/Groothertogdom Luxemburg

2.2.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 34/14
            
         Beroep ingesteld op 25 november 2014 — Europese Commissie/Groothertogdom Luxemburg
   (Zaak C-536/14)
   (2015/C 034/16)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Hottiaux, L. Nicolae, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Groothertogdom Luxemburg
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               vaststellen dat het Groothertogdom Luxemburg
               
                           —
                        
                        
                           door de analyses van de markten 7 en 14 genoemd in aanbeveling 2003/311/EG (1) en de markten 1 en 6 genoemd in aanbeveling 2007/879/EG (2) niet uit te voeren en mee te delen binnen drie jaar na de aanneming van eerdere maatregelen met betrekking tot de bewuste markten, en door bij de Commissie geen gemotiveerd verzoek tot verlenging van deze termijn in te dienen,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           en door BEREC niet om bijstand te verzoeken bij de voltooiing van de analyses van de bewuste markten,
                        
                     de verplichtingen niet is nagekomen die op hem rusten krachtens artikel 16, leden 6 en 7, van richtlijn 2002/21/EG (3) van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Kaderrichtlijn), zoals gewijzigd bij richtlijn 2009/140/EG (4) van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009;
            
         
               —
            
            
               het Groothertogdom Luxemburg verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   De Commissie voert in de eerste plaats aan dat het Groothertogdom Luxemburg heeft nagelaten analyses van de markten 7 en 14 genoemd in aanbeveling 2003/311/EG en van de markten 1 en 6 genoemd in aanbeveling 2007/879/EG uit te voeren en mee te delen binnen drie jaar na de aanneming van de eerdere maatregelen met betrekking tot de bewuste markten.
   De Commissie voert in de tweede plaats aan dat het Groothertogdom Luxemburg heeft nagelaten BEREC binnen de vastgestelde termijnen om bijstand te verzoeken bij de voltooiing van de analyses van de relevante markten en bij de vaststelling van geboden reguleringsmaatregelen.
   
      (1)  Aanbeveling 2003/311/EG van de Commissie van 11 februari 2003 betreffende relevante producten- en dienstenmarkten in de elektronischecommunicatiesector die overeenkomstig richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten aan regelgeving ex ante kunnen worden onderworpen (PB L 114, blz. 45).
   
      (2)  Aanbeveling 2007/879/EG van de Commissie van 17 december 2007 betreffende relevante producten- en dienstenmarkten in de elektronischecommunicatiesector die overeenkomstig richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronischecommunicatienetwerken en -diensten aan regelgeving ex ante kunnen worden onderworpen (PB L 344, blz. 65).
   
      (3)  PB L 108, blz. 33.
   
      (4)  PB L 337, blz. 37.