CELEX: 
Language: sv
Date: 2004-12-23 00:00:00
Title: 2004/870/EG: 2004/870/EG: Rådets beslut av den 29 april 2004 om ingående av samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan

Viktigt rättsligt meddelande

|

32004D0870

2004/870/EG: Rådets beslut av den 29 april 2004 om ingående av samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 378 , 23/12/2004 s. 0002 - 0002 Europeiska unionens officiella tidning nr L 378 , 23/12/2004 s. 0022 - 0022

		20040429Rådets beslutav den 29 april 2004om ingående av samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan(2004/870/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 133 och 181, jämförda med artikel 300.2 första meningen och 300.3 första stycket i detta,med beaktande av kommissionens förslag [1],med beaktande av Europaparlamentets yttrande, ochav följande skäl:(1) Kommissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat om ett samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan.(2) Avtalet har undertecknats på gemenskapens vägnar, med förbehåll för dess ingående.(3) Enligt artikel 177 i fördraget skall gemenskapens politik på området utvecklingssamarbete främja en hållbar ekonomisk och social utveckling i utvecklingsländerna, en harmonisk och successiv integration av utvecklingsländerna i världsekonomin och kampen mot fattigdom i dessa länder.(4) I syfte att uppfylla sina mål på området yttre förbindelser bör gemenskapen godkänna samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan godkänns härmed på gemenskapens vägnar.Texten till avtalet åtföljer detta beslut.Artikel 2Rådets ordförande skall göra den anmälan som avses i artikel 23 i avtalet.Artikel 3Kommissionen skall med biträde av företrädare för medlemsstaterna företräda gemenskapen i den gemensamma kommitté som avses i artikel 16 i avtalet.Artikel 4Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.Utfärdat i Luxemburg den 29 april 2004.På rådets vägnarM. McDowellOrdförande[1] EGT C 17, 22.1.1999, s. 6.--------------------------------------------------