CELEX: 62017TB0815
Language: sl
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Zadeva T-815/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 20. septembra 2018 – Správa železniční dopravní cesty/Komisija in INEA (Ničnostna tožba — Finančna pomoč — Projekt v skupnem interesu na področju vseevropskih prometnih in energetskih omrežij — Storitve predhodnega načrtovanja za novo železniško progo visoke hitrosti med Dresdnom in Prago — Sklep o upravičenih stroških — Napačna opredelitev tožene — Neobstoj neposrednega nanašanja — Nedopustnost)

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/76
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 20. septembra 2018 – Správa železniční dopravní cesty/Komisija in INEA
      (Zadeva T-815/17) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Finančna pomoč - Projekt v skupnem interesu na področju vseevropskih prometnih in energetskih omrežij - Storitve predhodnega načrtovanja za novo železniško progo visoke hitrosti med Dresdnom in Prago - Sklep o upravičenih stroških - Napačna opredelitev tožene - Neobstoj neposrednega nanašanja - Nedopustnost)
      (2018/C 427/102)
      Jezik postopka: češčina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Praga, Češka republika) (zastopnik: F. Korbel, odvetnik)
      
         Toženi stranki: Evropska komisija (zastopnici: J. Hottiaux in Z. Malůšková, agentki), Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (zastopnika: I. Ramallo in I. Barcew, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti dopisa agencije INEA z dne 11. oktobra 2017 o končnem finančnem obračunu in upravičenosti zneskov, zahtevanih v okviru finančne pomoči Unije, dodeljene za projekt v skupnem interesu „Storitve predhodnega načrtovanja za novo železniško progo visoke hitrosti med Dresdnom in Prago“.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se kot nedopustna zavrže.
               
            
                  2.
               
               
                  O predlogih za intervencijo, ki sta ju vložili Češka republika in Republika Poljska, ni več treba odločati.
               
            
                  3.
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace nosi svoje stroške in plača stroške, ki sta jih priglasili Evropska komisija in Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (INEA).
               
            
                  4.
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Komisija, INEA, Češka republika in Republika Poljska nosijo vsaka svoje stroške v zvezi s predlogoma za intervencijo.
               
            
         (1)  UL C 63, 19.2.2018.