CELEX: 62009TN0257
Language: bg
Date: 2009-07-02 00:00:00
Title: Дело T-257/09: Иск, предявен на 2 юли 2009 г. — AECOPS/Комисия

12.9.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 220/34
            
         Иск, предявен на 2 юли 2009 г. — AECOPS/Комисия
   (Дело T-257/09)
   2009/C 220/72
   Език на производството: португалски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Associação de Empresas de Construção, Obras Públicas e Serviços (Aecops) (Лисабон, Португалия) (представители: J. L. da Cruz Vilaça и L. Pinto Monteiro, advogados)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               Да се отмени Решение на Комисията на Европейските общности по преписка № 89 0979 P3 от 22 юни 2005 г., с което се намалява на 426 070 PTE помощта, одобрена от Комисията с Решение C(89) 0570 от 22 март 1989 г. и се изисква връщане на сумата 1 591 128 PTE.
            
         
               —
            
            
               Да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Нарушение на правото на предварително изслушване: на жалбоподателя не е дадена възможност да представи становището си преди приемането на окончателно решение за намаляване на финансовата помощ, което представлява неспазване на съществено процесуално изискване, обосноваващо отмяна на посоченото решение.
   Нарушение на принципа на правна сигурност поради това, че е изтекъл срокът за приемане на решение.
   Неизпълнение на задължението за излагане на мотиви: в обжалваното решение не се излага, дори и накратко причините за намаляване на помощта.