CELEX: 11992M/PRO/SEBC/14
Language: da
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for det europæiske system af centralbanker og Den Europæiske Centralbank - Kapitel III: ESCB's organisation - Artikel 14: De nationale centralbanker

Avis juridique important

|

11992M/PRO/SEBC/14

Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for det europæiske system af centralbanker og Den Europæiske Centralbank - Kapitel III: ESCB's organisation - Artikel 14: De nationale centralbanker  

EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0071

 Artikel 14  De nationale centralbanker 14.1. I overensstemmelse med Traktatens artikel 108 sikrer hver Medlemsstat senest paa datoen for ESCB's oprettelse, at dens nationale lovgivning, herunder statutterne for dens nationale centralbank, er forenelige med Traktaten og denne statut.  14.2. Statutterne for de nationale centralbanker skal isaer tilsikre, at embedsperioden for en chef for en national centralbank er mindst 5 aar.  En centralbankchef kan kun afskediges, hvis vedkommende ikke laengere opfylder de betingelser, som er noedvendige for udfoerelsen af dennes pligter, eller hvis vedkommende har begaaet en alvorlig forseelse. En beslutning om afskedigelse kan af den paagaeldende centralbankchef eller af Styrelsesraadet  indbringes for Domstolen under paaberaabelse af, at Traktaten eller en gennemfoerelsesretsakt hertil er overtraadt. Sagen skal anlaegges inden to maaneder fra offentliggoerelsen af naevnte beslutning, eller dens meddelelse til klageren, eller i mangel heraf fra den dato, paa hvilken klageren blev bekendt med beslutningen.  14.3. De nationale centralbanker udgoer en integrerende del af ESCB og skal udfoere deres funktioner i overensstemmelse med ECB's retningslinjer og instrukser. Styrelsesraadet traeffer de noedvendige foranstaltninger for at sikre, at retningslinjer og instrukser fra ECB efterleves, og det kan forlange, at alle noedvendige oplysninger stilles til raadighed for det.  14.4. De nationale centralbanker kan udfoere funktioner, som ikke er naevnt i naervaerende statut, medmindre Styrelsesraadet med et flertal paa to tredjedele af de afgivne stemmer beslutter, at disse funktioner strider mod ESCB's maal og opgaver. Saadanne funktioner udfoeres paa de nationale centralbankers eget ansvar og for deres egen regning og risiko og betragtes ikke som en del af ESCB's funktioner.