CELEX: 62014CN0262
Language: hr
Date: 2014-06-02 00:00:00
Title: Predmet C-262/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. lipnja 2014. uputio Tribunalul Neamț (Rumunjska) – Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în rezervă și în retragere (SCMD) i dr. protiv Ministerul Finanțelor Publice koje zastupa Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Neamț

15.9.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 315/34
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. lipnja 2014. uputio Tribunalul Neamț (Rumunjska) – Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în rezervă și în retragere (SCMD) i dr. protiv Ministerul Finanțelor Publice koje zastupa Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Neamț
   (Predmet C-262/14)
   2014/C 315/56
   Jezik postupka: rumunjski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Tribunalul Neamț
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelji: Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în rezervă și în retragere (SCMD), Constantin Budiș, Vasile Murariu, Vasile Ursache, Ioan Zăpor, Petrea Simionel
   
      Tuženici: Ministerul Finanțelor Publice koju zastupa Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Neamț
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Može li se članak 2. stavak 2. Direktive 2000/78 (1) tumačiti u smislu da pojam diskriminacije sadržan u navedenoj odredbi također uključuje i uspostavu situacije u kojoj postoji nejednako postupanje na temelju toga što je osoba koja je zaposlena ili želi biti zaposlena u svojstvu umirovljenika?
            
         
               2.
            
            
               Može li se članak 3. stavak 1. Direktive 2000/78 tumačiti u smislu da pojmovi „uvjeti za pristup zapošljavanju”, „mjerila odabira” i„uvjeti u pogledu otkaza” među ta mjerila i uvjete također uključuju i pojam umirovljenika?
            
         
               3.
            
            
               Može li se članak 6. Direktive 2000/78 tumačiti u smislu da državi članici koja je prenijela takvu odredbu u svoje nacionalno pravo omogućuje da ona u okviru izvršavanja svoje sudske nadležnosti provjerava neprimjeren ili nepotpun prijenos europskih direktiva u nacionalno zakonodavstvo u pogledu procjene „objektivne i razumne opravdanosti” primjene nejednakog postupanja kao i „opravdanog cilja” za kojim ide zakonodavac kada donosi normativni akt kojim je predviđeno nejednako postupanje?
            
         
      (1)  Direktiva Vijeća 2000/78/EZ od 27. studenoga 2000. o uspostavi općeg okvira za jednako postupanje pri zapošljavanju i obavljanju zanimanja (SL L 303, str. 16.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 1., str. 69.).