CELEX: 31987R3234
Language: es
Date: 1987-10-30 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3234/87 de la Comisión, de 29 de octubre de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3063/87 por lo que respecta a las fechas de ejecución

N° L 308 / 10                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                30 . 10 . 87
                                   REGLAMENTO (CEE) N° 3234/87 DE LA COMISIÓN
                                                     de 29 de octubre de 1987
                  por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3063/87 por lo que respecta a las
                                                         fechas de ejecución
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              económicos designados entre el 1 de junio y el 31 de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica               agosto de 1987 como adjudicatarios de un suministro de
                                                                      ayuda alimentaria para su ejecución después del 1 de
Europea,                                                              agosto de 1987 ; que dichas condiciones climáticas han
Visto el Reglamento (EEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29               afectado también a los agentes económicos designados,
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­              durante el período antes mencionado, para realizar opera­
ción común de mercados en el sector de les cereales ('),              ciones antes del 1 de agosto de 1987 ; que, a fin de tener
cuya última modificación la constituye el Reglamento                  en cuenta la situación de dichos agentes económicos, es
(CEE) n° 1900/87 (2), y, en particular, el apartado 5 de su           preciso modificar el Reglamento (CEE) n° 3063/87 ;
artículo 7,
                                                                      Considerando que las medidas previstas en el presente
Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n°                Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
1581 /86 del Consejo, de 23 de mayo de 1986, por el que               de los cereales,
se fijan las normas generales de intervención en el sector
de los cereales (3), dispone que la puesta a la venta de los
cereales en poder del organismo de intervención se                    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
efectúe mediante licitación ;
                                                                                                Artículo 1                      /
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1836/82 de la
Comisión (4), cuya última modificación la constituye el               La letra a) del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento
Reglamento (CEE) n° 2418/87 (*), fija los procedimientos y            (CEE) n° 3063/87 se sustituye por el texto siguiente :
las condiciones de puesta a la venta de los cereales que se
encuentren en poder de los organismos de intervención ;                   « a) presentadas por un agente económico designado
                                                                               entre el 1 de junio y el 1 de agosto de 1987 como
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3063/87 de la                          adjudicatario de un suministro de ayuda alimen­
Comisión, de 13 de octubre de 1987, por el que se auto­                        taria de trigo blando, ».
riza al organismo de intervención francés a sacar a licita­
ción 110 000 toneladas de trigo blando para su exporta­                                         Artículo 2
ción en concepto de ayuda alimentaria (*), para tener en
cuenta las condiciones climáticas absolutamente excepcio­             El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
nales relativas a la cosecha 1987, permite que se abas­               publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
tezcan de las existencias de intervención los agentes                 Europeas.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 29 de octubre de 1987.
                                                                                   Por la Comisión
                                                                                 Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
(') DO  n°  L 281  de  1 . 11 . 1975, p. 1 .
O   DO  n°  L 182  de  3. 7. 1987, p. 40.
O   DO  n°  L 139  de  24. 5. 1986, p. 36.
(4) DO  n°  L 202  de  9. 7. 1982, p. 23.
O   DO  n°  L 223  de  11 . 8 . 1987, p. 5.
(6) DO n° L 290 de 14. 10. 1987, p. 12.