CELEX: 62019TN0864
Language: sv
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Mål T-864/19: Talan väckt den 17 december 2019 – AI m.fl. mot ECDC

24.2.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 61/53
            
         
      Talan väckt den 17 december 2019 – AI m.fl. mot ECDC
      (Mål T-864/19)
      (2020/C 61/67)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: AI, HV, HW och HY (ombud: advokaterna L. Levi och A. Champetier)
      
         Svarande: Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC)
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara ECDC:s beslut av den 11 februari 2019 om avslag på deras ansökan om kompensation av den 11 oktober 2018,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara, för det fall detta behövs, beslutet av den 10 september 2019 om avslag på deras klagomål av den 10 maj 2019,
               
            
                  —
               
               
                  förordna att de ska tillerkännas kompensation för den materiella och ideella skada som de påstår sig ha lidit,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Sökandena redogör för sina respektive individuella situationer, anger ECDC:s påstådda vållande, de skador som de har lidit samt orsakssambandet mellan vållandet och skadan.