CELEX: 62007TA0376
Language: en
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Case T-376/07: Judgment of the Court of First Instance of 25 November 2009 — Germany v Commission (State aid — Aid to small and medium-sized enterprises — Decision requiring information to be provided concerning two State aid schemes — Commission’s monitoring powers under the fourth sentence of Article 9(2) of Regulation (EC) No 70/2001)

16.1.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 11/24
            
         Judgment of the Court of First Instance of 25 November 2009 — Germany v Commission
   (Case T-376/07) (1)
   
   (State aid - Aid to small and medium-sized enterprises - Decision requiring information to be provided concerning two State aid schemes - Commission’s monitoring powers under the fourth sentence of Article 9(2) of Regulation (EC) No 70/2001)
   2010/C 11/45
   Language of the case: German
   
      Parties
   
   
      Applicant: Federal Republic of Germany (represented by: M. Lumma, J. Möller and B. Klein, Agents)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by: K. Gross and B. Martenczuk, Agents)
   
      Re:
   
   Annulment of Commission Decision C (2007) 3226 of 18 July 2007 requiring information to be provided concerning two State aid schemes coming under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles [87 EC] and [88 EC] to State aid to small and medium-sized enterprises (OJ 2001 L 10, p. 33)
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders the Federal Republic of Germany to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 297, 8.12.2007.