CELEX: 62014FN0134
Language: sl
Date: 2014-11-18 00:00:00
Title: Zadeva F-134/14: Tožba, vložena 18. novembra 2014 – ZZ/Komisija

2.2.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 34/53
            
         Tožba, vložena 18. novembra 2014 – ZZ/Komisija
   (Zadeva F-134/14)
   (2015/C 034/65)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: S. Rodrigues, A. Tymen, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti sklepa Komisije, s katerim je izključen obstoj škode, ki je posledica roka, ki ga je sprejela Komisija za ugotovitev, ali je bolezen tožeče stranke poklicne narave, in naložitev odškodnine do 2  000 EUR kot nadomestilo za negotov položaj glede priznanja njene poklicne bolezni, ter odškodninski zahtevek za domnevno povzročeno nematerialno škodo.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti sklepa Evropske komisije z dne 8. avgusta 2014, ki ga je tožeča stranka prejela s priporočeno pošiljko 1. oktobra 2014 in s katerim je bil njen ugovor z dne 24. aprila 2014 zavrnjen;
            
         
               —
            
            
               podredno, razglasitev ničnosti sklepa Evropske komisije z dne 3. februarja 2014, s katerim je bilo le delno ugodeno odškodninskemu zahtevku tožeče stranke z dne 16. oktobra 2013;
            
         
               —
            
            
               naložitev odškodnine za nepremoženjsko škodo tožeče stranke, ki jo ta ex aequo et bono ocenjuje na 20  000 EUR;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila vseh stroškov Komisiji.