CELEX: 62018TA0217
Language: nl
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: Zaak T-217/18: Arrest van het Gerecht van 10 september 2019 – DK/EDEO („Openbare dienst – Tuchtprocedure – Strafrechtelijke veroordeling – Sanctie van inhouding op het pensioenbedrag – Kennelijk onjuiste beoordeling – Evenredigheid – Motiveringsplicht – Verzachtende omstandigheden – Aansprakelijkheid”)

21.10.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/30
            
         
      Arrest van het Gerecht van 10 september 2019 – DK/EDEO
      (Zaak T-217/18) (1)
      
      („Openbare dienst - Tuchtprocedure - Strafrechtelijke veroordeling - Sanctie van inhouding op het pensioenbedrag - Kennelijk onjuiste beoordeling - Evenredigheid - Motiveringsplicht - Verzachtende omstandigheden - Aansprakelijkheid”)
      (2019/C 357/36)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: DK (vertegenwoordigers: S. Orlandi en T. Martin, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden (vertegenwoordigers: S. Marquardt en R. Spac, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, ten eerste tot nietigverklaring van het besluit van EDEO van 23 mei 2017 om verzoeker een tuchtmaatregel op te leggen, en ten tweede tot vergoeding van de schade die hij geleden zou hebben als gevolg van de schending, door EDEO, van zijn rechten van verweer in het kader van de strafprocedure die voor de Belgische rechter tegen hem is ingeleid
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  DK wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 211 van 18.6.2018.