CELEX: 62019TA0100
Language: sk
Date: 2020-06-10 00:00:00
Title: Vec T-100/19: Rozsudok Všeobecného súdu z 10. júna 2020 – L. Oliva Torras/EUIPO – Mecánica del Frío (Prípojky pre vozidlá) („Dizajn Spoločenstva – Konanie o výmaz – Zapísaný dizajn Spoločenstva predstavujúci prípojku pre spojenie zariadení na chladenie alebo klimatizáciu s motorovým vozidlom – Jediný žalobný návrh na zmenu rozhodnutia – Implicitná žiadosť o výmaz – Prípustnosť – Dôvod neplatnosti – Nerešpektovanie podmienok ochrany – Články 4 až 9 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 – Rozsah preskúmania vykonávaný odvolacím senátom – Zaujatie stanoviska odvolacím senátom k nerešpektovaniu podmienky ochrany počas konania – Odlišný záver v napadnutom rozhodnutí – Povinnosť odôvodnenia – Článok 62 a článok 63 ods. 1 druhá veta nariadenia (ES) č. 6/2002“)

27.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 247/10
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 10. júna 2020 – L. Oliva Torras/EUIPO – Mecánica del Frío (Prípojky pre vozidlá)
      (Vec T-100/19) (1)
      
      („Dizajn Spoločenstva - Konanie o výmaz - Zapísaný dizajn Spoločenstva predstavujúci prípojku pre spojenie zariadení na chladenie alebo klimatizáciu s motorovým vozidlom - Jediný žalobný návrh na zmenu rozhodnutia - Implicitná žiadosť o výmaz - Prípustnosť - Dôvod neplatnosti - Nerešpektovanie podmienok ochrany - Články 4 až 9 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 - Rozsah preskúmania vykonávaný odvolacím senátom - Zaujatie stanoviska odvolacím senátom k nerešpektovaniu podmienky ochrany počas konania - Odlišný záver v napadnutom rozhodnutí - Povinnosť odôvodnenia - Článok 62 a článok 63 ods. 1 druhá veta nariadenia (ES) č. 6/2002“)
      (2020/C 247/15)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: L. Oliva Torras, S.A. (Manresa, Španielsko) (v zastúpení: E. Sugrañes Coca a M. D. Caballero Pérez, advokáti)
      
         Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: J. Crespo Carrillo a H. O’Neill, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom EUIPO a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Mecánica del Frío, S.L. (Cornellá de Llobregat, Španielsko) (v zastúpení: J. Torras Toll, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Žaloba proti rozhodnutiu tretieho odvolacieho senátu EUIPO z 19. novembra 2018 (vec R 1397/2017-3), týkajúcemu sa konania o výmaze medzi spoločnosťami L. Oliva Torras a Mecánica del Frío
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie tretieho odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 19. novembra 2018 (vec R 1397/2017-3) sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  EUIPO znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli spoločnosti L. Oliva Torras, S.A.
               
            
                  4.
               
               
                  Mecánica del Frío, S.L. znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 139, 15.4.2019.