CELEX: 62014CA0431
Language: sk
Date: 2016-03-08 00:00:00
Title: Vec C-431/14 P: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 8. marca 2016 – Helénska republika/Európska komisia (Odvolanie — Štátna pomoc — Kompenzácie, ktoré vyplatil Grécky poľnohospodársky poisťovací orgán (ELGA) v rokoch 2008 a 2009 — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie — Pojem „štátna pomoc“ — Článok 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ — Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstva — Povinnosť odôvodenia — Skreslenie dôkazov)

2.5.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 156/9
            
         Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 8. marca 2016 – Helénska republika/Európska komisia
   (Vec C-431/14 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Štátna pomoc - Kompenzácie, ktoré vyplatil Grécky poľnohospodársky poisťovací orgán (ELGA) v rokoch 2008 a 2009 - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie - Pojem „štátna pomoc“ - Článok 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ - Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstva - Povinnosť odôvodenia - Skreslenie dôkazov))
   (2016/C 156/11)
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Helénska republika (v zastúpení: I. Chalkias a A. Vasilopoulou, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar, R. Sauer a D. Triantafyllou, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 395, 10.11.2014.