CELEX: 31972R2640
Language: de
Date: 1972-12-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2640/72 der Kommission vom 14. Dezember 1972 zur Festsetzung der Liste der späten Sorten von Lolium perenne L

16 . 12 . 72                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                       Nr . L 281 / 17
                                VERORDNUNG (EWG) Nr. 2640/72 DER KOMMISSION
                                                  vom 14 . Dezember 1972
                         zur Festsetzung der Liste der späten Sorten von Lolium perenne L.
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                   Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen
GEMEINSCHAFTEN —                                                  Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des
                                                                  Verwaltungsausschusses für Saatgut —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr. 2358 /71 des
Rates vom 26 . Oktober 1971 zur Errichtung einer                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut (*),
insbesondere auf Artikel 3 Absatz 5 ,
                                                                                            Artikel 1
in Erwägung nachstehender Gründe :
 Im Anhang der Verordnung ( EWG ) Nr. 1675 /72 des                 Die Liste der späten Sorten von Lolium perenne L.
 Rates vom 2. August 1972 zur Festsetzung der Bei­                 wird gemäß den in Anwendung von Artikel 3 der
 hilfe für Saatgut für das Wirtschaftsjahr 1972/                   Verordnung ( EWG ) Nr. 2358 /71 beschlossenen Be­
 1973 (2) ist der Beihilfebetrag für Lolium perenne L.             stimmungen im Anhang dieser Verordnung festge­
 ( spät) und Lolium perenne L. ( andere) unterschied­              setzt .
 lich festgesetzt worden .
 Um eine einheitliche Anwendung der Durchführungs­                                          Artikel 2
 bestimmungen zur Gewährung der Beihilfe in der
 ganzen Gemeinschaft zu gewährleisten, ist es notwen­              Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer
 dig, die späten Sorten von Lolium perenne L. zu                   Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
 definieren .                                                      meinschaften in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat .
                Brüssel , den 14. Dezember 1972
                                                                               Für die Kommission
                                                                                   Der Präsident
                                                                                 S. L. MANSHOLT
  (1) ABl. Nr. L 246 vom 5 . 11 . 1971 , S. 1 .
  (2) ABI . Nr. L 177 vom 4 . 8 . 1972 , S. 3 .
                                                           ANHANG
                                                     Lolium perenne L. ( spät)
                Barenza                                         Pelo
                Barpastra                                       Perma
                Barrage                                         Petra ( Havier )
                Caprice                                         Semperweide
                Compas                                          Spirit
                Doublet                                         Splendor
                Endura                                          Springfield
                Lamora ( Mommersteg's Weidauer )                Terpas
                N.F.G.                                          Vigor