CELEX: 22019D0728
Language: fi
Date: 2017-07-07 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 121/2017, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2017, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2019/728]

16.5.2019   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 128/8
               
            
         ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
         N:o 121/2017,
         annettu 7 päivänä heinäkuuta 2017,
         ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2019/728]
         ETA:N SEKAKOMITEA, joka
         ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Asetusten (EY) N:o 184/2007 ja (EU) N:o 104/2010 muuttamisesta valmisteen kaliumdiformaatti hyväksynnän haltijan nimen osalta 8 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/410 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Timjamiöljystä, synteettisestä tähtianisöljystä ja kvillakuorijauheesta tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien, kananuorikoiden ja lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten lintulajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Delacon Biotechnik GmbH) 9 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/420 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     
                        Aspergillus aculeatinus (CBS 589.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Aspergillus aculeatus -organismiksi) tuottamaa endo-1,3(4)-beeta-glukanaasia, Trichoderma reesei (CBS 592.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Trichoderma longibrachiatum -organismiksi) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia, Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) -organismin tuottamaa alfa-amylaasia ja Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) -organismin tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia sisältävän valmisteen hyväksymisestä rehun lisäaineena kaikkien siipikarjalajien ruokinnassa sekä asetusten (EY) N:o 358/2005 ja (EY) N:o 1284/2006 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 516/2010 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Kemin Europa NV) 10 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/429 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     
                        Escherichia colin tuottaman L-lysiinisulfaatin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena 13 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/439 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bakteereista Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien ja kananuorikoiden sekä lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition) 13 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/440 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mikro-organismeja Bacillus subtilis (DSM 5750) ja Bacillus licheniformis (DSM 5749) sisältävän valmisteen hyväksymisestä emakoiden, vieroitettujen porsaiden, lihasikojen, kasvatusvasikoiden ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineena sekä asetusten (EY) N:o 1453/2004, (EY) N:o 2148/2004 ja (EY) N:o 600/2005 muuttamisesta (hyväksynnän haltija Chr. Hansen A/S) 14 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/447 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Bakteereista Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) ja Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) tehdyn valmisteen hyväksymisestä koirien rehun lisäaineena 15 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/455 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2017/429 kumotaan komission asetus (EU) N:o 516/2010 (8), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Tämä päätös koskee rehuihin liittyvää lainsäädäntöä. Rehuja koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan, kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa täsmennetään. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä I,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä I oleva II luku seuraavasti:
            
                        1.
                     
                     
                        Lisätään 1zzzj kohtaan (komission asetus (EY) N:o 184/2007) luetelmakohta seuraavasti:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                ”—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0410: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/410, annettu 8 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 63, 9.3.2017, s. 98)”.
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Lisätään 1zzzzzy kohtaan (komission asetus (EU) N:o 104/2010) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0410: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/410, annettu 8 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 63, 9.3.2017, s. 98)”.
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Lisätään 1zzg kohtaan (komission asetus (EY) N:o 358/2005) luetelmakohta seuraavasti:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                ”—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0429: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/429, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 66, 11.3.2017, s. 4)”.
                                             
                                          
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        Lisätään 1zzx kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1284/2006) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/429, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 66, 11.3.2017, s. 4)”.
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        Lisätään 1zw kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1453/2004), 1zze kohtaan (komission asetus (EY) N:o 2148/2004) ja 1zzj kohtaan (komission asetus (EY) N:o 600/2005) luetelmakohta seuraavasti:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                ”—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0447: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/447, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 69, 15.3.2017, s. 18)”.
                                             
                                          
                              
                  
                        6.
                     
                     
                        Lisätään 201 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/307) jälkeen kohdat seuraavasti:
                        
                                    ”202.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0420: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/420, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2017, timjamiöljystä, synteettisestä tähtianisöljystä ja kvillakuorijauheesta tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien, kananuorikoiden ja lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten lintulajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Delacon Biotechnik GmbH) (EUVL L 64, 10.3.2017, s. 7).
                                 
                              
                                    203.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/429, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2017, Aspergillus aculeatinus (CBS 589.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Aspergillus aculeatus -organismiksi) tuottamaa endo-1,3(4)-beeta-glukanaasia, Trichoderma reesei (CBS 592.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Trichoderma longibrachiatum -organismiksi) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia, Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) -organismin tuottamaa alfa-amylaasia ja Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) -organismin tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia sisältävän valmisteen hyväksymisestä rehun lisäaineena kaikkien siipikarjalajien ruokinnassa sekä asetusten (EY) N:o 358/2005 ja (EY) N:o 1284/2006 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 516/2010 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Kemin Europa NV) (EUVL L 66, 11.3.2017, s. 4).
                                 
                              
                                    204.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0439: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/439, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, Escherichia colin tuottaman L-lysiinisulfaatin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 70).
                                 
                              
                                    205.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0440: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/440, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, bakteereista Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien ja kananuorikoiden sekä lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 74).
                                 
                              
                                    206.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0447: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/447, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2017, mikro-organismeja Bacillus subtilis (DSM 5750) ja Bacillus licheniformis (DSM 5749) sisältävän valmisteen hyväksymisestä emakoiden, vieroitettujen porsaiden, lihasikojen, kasvatusvasikoiden ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineena sekä asetusten (EY) N:o 1453/2004, (EY) N:o 2148/2004 ja (EY) N:o 600/2005 muuttamisesta (hyväksynnän haltija Chr. Hansen A/S) (EUVL L 69, 15.3.2017, s. 18).
                                 
                              
                                    207.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0455: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/455, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2017, bakteereista Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) ja Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) tehdyn valmisteen hyväksymisestä koirien rehun lisäaineena (EUVL L 71, 16.3.2017, s. 15).”
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        Poistetaan 2g kohdan (komission asetus (EU) N:o 516/2010) teksti.
                     
                  
         
            2 artikla
            Täytäntöönpanoasetusten (EU) 2017/410, (EU) 2017/420, (EU) 2017/429, (EU) 2017/439, (EU) 2017/440, (EU) 2017/447 ja (EU) 2017/455 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
         
         
            3 artikla
            Tämä päätös tulee voimaan 8 päivänä heinäkuuta 2017, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1).
         
         
            4 artikla
            Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
         
         
            Tehty Brysselissä 7 päivänä heinäkuuta 2017.
            
               
                  ETA:n sekakomitean puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  EUVL L 63, 9.3.2017, s. 98.
         
            (2)  EUVL L 64, 10.3.2017, s. 7.
         
            (3)  EUVL L 66, 11.3.2017, s. 4.
         
            (4)  EUVL L 67, 14.3.2017, s. 70.
         
            (5)  EUVL L 67, 14.3.2017, s. 74.
         
            (6)  EUVL L 69, 15.3.2017, s. 18.
         
            (7)  EUVL L 71, 16.3.2017, s. 15.
         
            (8)  EUVL L 150, 16.6.2010, s. 46.
         
            (*1)  Valtionsäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.