CELEX: 62012CN0384
Language: en
Date: 2012-08-13 00:00:00
Title: Case C-384/12: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Rostock (Germany) lodged on 13 August 2012 — Criminal proceedings against Per Harald Lökkevik

10.11.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 343/6
            
         Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Rostock (Germany) lodged on 13 August 2012 — Criminal proceedings against Per Harald Lökkevik
   (Case C-384/12)
   2012/C 343/05
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Landgericht Rostock
   
      Parties to the main proceedings
   
   Per Harald Lökkevik
   
      Other party: Staatsanwaltschaft Rostock
   
      Question referred
   
   Should the concept of an advantage within the meaning of Article 4(3) of Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 (1) be interpreted as meaning that it includes a situation in which it appears that simply a lack of competence of the European Commission has been brought about by statements made in a subsidy procedure for the purposes of avoiding the prescribed notification of regional investment aid projects with total project costs of at least EUR 50 million laid down in Section 2(1)(i) of the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects of 7 April 1998 (OJ 1998 C 107, p. 7)?
   
      (1)  OJ 1995 L 312, p. 1.