CELEX: 62015CN0124
Language: hr
Date: 2015-03-12 00:00:00
Title: Predmet C-124/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. ožujka 2015. uputio Finanzgericht Hamburg (Njemačka) – Salutas Pharma GmbH protiv Hauptzollamt Hannover

1.6.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 178/9
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. ožujka 2015. uputio Finanzgericht Hamburg (Njemačka) – Salutas Pharma GmbH protiv Hauptzollamt Hannover
   (Predmet C-124/15)
   (2015/C 178/09)
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Finanzgericht Hamburg
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Salutas Pharma GmbH
   
      Tuženik: Hauptzollamt Hannover
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li Kombiniranu nomenklaturu u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1) u verziji kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1777/2001 od 7. rujna 2001. (2) tumačiti tako da šumeće tablete s udjelom kalcija od 500 mg po tableti koje se koriste za prevenciju i liječenje manjka kalcija i kao potpora posebnoj terapiji za prevenciju i liječenje osteoporoze i za koje se na naljepnici odraslima preporuča maksimalna dnevna doza od 3 tablete (= 1  500 mg) treba razvrstati pod podbroj 3004 9000?
   
      (1)  SL L 256, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 2., svezak 12., str. 3.).
   
      (2)  SL L 240, str. 4.