CELEX: 62018CA0719
Language: bg
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Дело C-719/18: Решение на Съда (пети състав) от 3 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Италия) — Vivendi SA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (Преюдициално запитване — Електронни съобщения — Член 11, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Свобода и плурализъм на медиите — Свобода на установяване — Член 49 ДФЕС — Директива 2002/21/ЕО — Членове 15 и 16 — Национална правна уредба, с която се забранява на предприятие със значителна пазарна мощ в даден сектор да придобие „значителни икономически измерения“ в друг сектор — Изчисляване на приходите, реализирани в сектора на електронните съобщения и в медийния сектор — Определяне на сектора на електронните съобщения — Ограничаване до пазарите, за които има уредба ex ante — Отчитане на приходите на свързаните дружества — Определяне на различен праг за приходите за дружествата, осъществяващи дейност в сектора на електронните съобщения)

9.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 378/3
            
         
      Решение на Съда (пети състав) от 3 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Италия) — Vivendi SA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      (Дело C-719/18) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Електронни съобщения - Член 11, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз - Свобода и плурализъм на медиите - Свобода на установяване - Член 49 ДФЕС - Директива 2002/21/ЕО - Членове 15 и 16 - Национална правна уредба, с която се забранява на предприятие със значителна пазарна мощ в даден сектор да придобие „значителни икономически измерения“ в друг сектор - Изчисляване на приходите, реализирани в сектора на електронните съобщения и в медийния сектор - Определяне на сектора на електронните съобщения - Ограничаване до пазарите, за които има уредба ex ante - Отчитане на приходите на свързаните дружества - Определяне на различен праг за приходите за дружествата, осъществяващи дейност в сектора на електронните съобщения)
      (2020/C 378/03)
      Език на производството: италиански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Vivendi SA
      
         Ответник: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      
         в присъствието на: Mediaset SpA
      
         Диспозитив
      
      Член 49 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска правна уредба на държава членка, която води до препятстване на дружество, регистрирано в друга държава членка, чиито приходи, реализирани в сектора на електронните съобщения, така както е определен за целите на тази правна уредба, са по-високи от 40 % от общите приходи, реализирани в този сектор, да реализира в SIC приходи, по-високи от 10 % от реализираните в тази система.
      
         (1)  ОВ C 103, 18.3.2019 г.