CELEX: 31983R1482
Language: nl
Date: 1983-06-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1482/83 van de Commissie van 8 juni 1983 tot twaalfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/77 houdende uitvoeringsbepalingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor communautair douanevervoer en tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1664/81

Avis juridique important

|

31983R1482

Verordening (EEG) nr. 1482/83 van de Commissie van 8 juni 1983 tot twaalfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/77 houdende uitvoeringsbepalingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor communautair douanevervoer en tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1664/81  

Publicatieblad Nr. L 151 van 09/06/1983 blz. 0029 - 0030 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 10 blz. 0014  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 10 blz. 0014 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1482/83 VAN DE COMMISSIE  van 8 juni 1983  tot twaalfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/77 houdende uitvoeringsbepalingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de regeling voor communautair douanevervoer en tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1664/81  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douanevervoer (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3617/82 (2), inzonderheid op artikel 57,  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 223/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1499/82 (4), voorziet in de mogelijkheid voor de douaneautoriteiten om de formaliteiten van de regelingen voor communautair douanevervoer te vereenvoudigen door, onder bepaalde voorwaarden, met name aan personen die goederen met gebruikmaking van deze regeling verzenden, toe te staan noch de goederen noch de daarvoor opgestelde documenten voor communautair douanevervoer aan het kantoor van vertrek aan te bieden; dat voorts Richtlijn 81/177/EEG van de Raad van 24 februari 1981 betreffende de harmonisatie van de procedures voor de uitvoer van communautaire goederen (5) het mogelijk maakt aan de exporteurs een vereenvoudigde regeling toe te staan waardoor zij onder bepaalde voorwaarden goederen rechtstreeks uit hun bedrijf mogen verzenden;  Overwegende dat deze vereenvoudigingen niet hun volledig effect zouden sorteren indien de begunstigden geen overeenkomstige faciliteiten voor de afgifte van het controle-exemplaar T nr. 5 zouden genieten;  Overwegende dat het derhalve wenselijk is de vereenvoudiging van de formaliteiten van de regelingen voor communautair douanevervoer uit te breiden tot de afgifte van het controle-exemplaar T nr. 5, waarbij rekening wordt gehouden met het specifieke karakter van dit document en de noodzaak om de betrouwbaarheid ervan te waarborgen;  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 223/77 dienovereenkomstig dient te worden gewijzigd;  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1664/81 van de Commissie (6), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1499/82, Verordening (EEG) nr. 223/77 werd gewijzigd om enige aanpassingen in het systeem van zekerheidstelling voor een vast bedrag aan te brengen; dat genoemde verordening slechts tot 31 december 1983 van toepassing is; dat het dienstig is de geldigheidsduur ervan te verlengen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité communautair douanevervoer,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In Verordening (EEG) nr. 223/77 worden na artikel 61 de volgende artikelen ingevoegd:  »Artikel 61 bis  1. De douane-autoriteiten van elke Lid-Staat kunnen aan personen die bij toepassing van het bepaalde in de artikelen 55 tot en met 61 zijn toegelaten en die goederen willen verzenden waarvoor een controle-exemplaar T nr. 5 moet worden opgesteld, vergunning verlenen om noch de goederen noch het daarvoor opgestelde controle-exemplaar T nr. 5 aan het kantoor van vertrek aan te bieden.  2. Wanneer is voorgeschreven dat de afgifte van het controle-exemplaar T nr. 5 moet gepaard gaan met een zekerheid, nemen de Lid-Staten de nodige maatregelen met het oog op het stellen van die zekerheid.  Artikel 61 ter  De toegelaten afzender draagt alle en inzonderheid de financiële gevolgen van vergissingen, leemten of andere onvolkomenheden in de controle-exemplaren T nr. 5 die hij opstelt alsmede bij het verloop van de procedures die hij krachtens de bij artikel 61 bis bedoelde vergunning moet volgen.  Artikel 61 quater  1. Naast de in artikel 57 genoemde elementen wordt in de in artikel 61 bis bedoelde vergunning bepaald dat het vak »geldigmaking" op de voorzijde van het controle-exemplaar T nr. 5:  a) tevoren wordt voorzien van de afdruk van het stempel van het kantoor van vertrek en van de handtekening van een ambtenaar van dat kantoor,  of  b) door de toegelaten afzender wordt voorzien van de afdruk van een speciaal metalen stempel dat door de douaneautoriteiten is aanvaard en dat overeenstemt met het in bijlage XV opgenomen  model; deze stempelafdruk mag ook van tevoren op de formulieren worden gedrukt wanneer het drukken daarvan wordt toevertrouwd aan een drukkerij welke daartoe een vergunning heeft verkregen.  De toegelaten afzender dient het vak aan te vullen met de datum van verzending der goederen.  2. De douaneautoriteiten kunnen voorschrijven dat gebruik dient te worden gemaakt van formulieren welke ter individualisering van een herkenningsteken zijn voorzien.  Artikel 61 quinquies  1. Uiterlijk op het ogenblik van verzending der goederen vult de toegelaten afzender het naar behoren ingevuld controle-exemplaar T nr. 5 aan door op de voorzijde, in het vak »Controle door het kantoor van vertrek", de toegepaste identificatiemaatregelen, de door de Lid-Staat van verzending vereiste verwijzingen naar het uitvoerdocument, de woorden »Vereenvoudigde regeling" en, in voorkoemnd geval, de termijn waarbinnen de goederen aan het bevoegde douanekantoor van de Lid-Staat van bestemming moeten worden aangebracht te vermelden.  2. Na de verzending stuurt de toegelaten afzender de kopie van het controle-exemplaar T nr. 5, vergezeld van alle documenten aan de hand waarvan het controle-exemplaar T nr. 5 werd opgesteld, onverwijld aan het kantoor van vertrek.  3. Wanneer de douaneautoriteiten van de Lid-Staat van vertrek een controle instellen bij het vertrek van een zending, brengen zij hun visum aan in het vak »Controle door het kantoor van vertrek" op de voorzijde van het controle-exemplaar T nr. 5.  4. Het naar behoren ingevulde controle-exemplaar T nr. 5, aangevuld met de in lid 1 voorgeschrven gegevens en ondertekend door de toegelaten afzender, wordt geacht te zijn afgegeven door het kantoor van vertrek dat het formulier vooraf heeft gewaarmerkt in de zin van artikel 61 quater, lid 1, sub a), of waarvan de naam voorkomt op de afdruk van het speciale stempel, bedoeld in artikel 61 quater, lid 1, sub b), zulks ten einde te worden gebruikt om het bewijs te leveren dat de goederen waarvoor het is opgesteld, het voorzien gebruik en/of de voorziene bestemming hebben gekregen.  Artikel 61 sexies  Bij misbruik, door wie ook, van controle-exemplaren T nr. 5 die van tevoren werden voorzien van de afdruk van het stempel van het kantoor van vertrek of waarop de afdruk van het speciale stempel werd aangebracht, is de toegelaten afzender, onverminderd eventuele strafvervolging, aansprakelijk voor de betaling van de rechten en andere heffingen die niet werden voldaan en voor de terugbetaling van de financiële voordelen die ingevolge een dergelijk misbruik ten onrechte werden verkregen, tenzij hij aan de douaneautoriteiten die hem de vergunning hebben verleend, het bewijs levert dat hij de in artikel 61, lid 1, sub b), bedoelde maatregelen heeft getroffen.".  Artikel 2  In de tweede alinea van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1664/81 wordt voor »31 december 1983" gelezen: »30 juni 1985".  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1983, met uitzondering van het bepaalde in artikel 2 dat in werking treedt op 1 januari 1984.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 8 juni 1983.  Voor de Commissie  Karl-Heinz NARJES  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1.  (2) PB nr. L 382 van 31. 12. 1982, blz. 6.  (3) PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 20.  (4) PB nr. L 161 van 12. 6. 1982, blz. 11.  (5) PB nr. L 83 van 30. 3. 1981, blz. 40.  (6) PB nr. L 166 van 24. 6. 1981, blz. 11.