CELEX: 62013CA0356
Language: bg
Date: 2014-11-20 00:00:00
Title: Дело C-356/13: Решение на Съда (девети състав) от 20 ноември 2014 г.  — Европейска комисия/Република Полша (Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 91/676/ЕИО — Опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници — Недостатъчна степен на определяне на водите, които са или могат да бъдат замърсени — Недостатъчна степен на посочване на уязвимите зони — Програми за действие — Непълни мерки)

26.1.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 26/5
            
         Решение на Съда (девети състав) от 20 ноември 2014 г. — Европейска комисия/Република Полша
   (Дело C-356/13) (1)
   
   ((Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 91/676/ЕИО - Опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници - Недостатъчна степен на определяне на водите, които са или могат да бъдат замърсени - Недостатъчна степен на посочване на уязвимите зони - Програми за действие - Непълни мерки))
   (2015/C 026/06)
   Език на производството: полски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: E. Manhaeve и K. Herrmann)
   
      Ответник: Република Полша (представител: B. Majczyna)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Като не е определила в достатъчна степен водите, които могат да бъдат замърсени с нитрати от селскостопански източници, като не е посочила в достатъчна степен уязвимите зони и като е приела програми за действие по смисъла на член 5 от Директива 91/676/ЕИО на Съвета от 12 декември 1991 година за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници, които съдържат несъвместими с тази директива мерки, Република Полша не е изпълнила задълженията си по член 3 от Директива 91/676 във връзка с приложение I към нея и по член 5 от тази директива във връзка с част А, точка 2 от приложение II и параграф 1, точка 1 от приложение III към същата.
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля иска в останалата му част.
            
         
               3)
            
            
               Осъжда Република Полша да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 344, 23.11.2013 г.