CELEX: 32002R2238
Language: sl
Date: 2002-12-16 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2238/2002 z dne 16. decembra 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 2799/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe (ES) št. 1255/1999 glede dodeljevanja pomoči za posneto mleko in posneto mleko v prahu, ki je namenjeno za krmo za živali, in o prodaji takega posnetega mleka v prahu

Pomembno pravno obvestilo

|

32002R2238

Uradni list L 341 , 17/12/2002 str. 0011 - 0011

		Uredba Komisije (ES) št. 2238/2002z dne 16. decembra 2002o spremembi Uredbe (ES) št. 2799/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe (ES) št. 1255/1999 glede dodeljevanja pomoči za posneto mleko in posneto mleko v prahu, ki je namenjeno za krmo za živali, in o prodaji takega posnetega mleka v prahuKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1255/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za mleko in mlečne izdelke [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 509/2002 [2], in zlasti člena 10 Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) V skladu s členom 26 Uredbe Komisije (ES) št. 2799/1999 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1932/2002 [4], so intervencijske agencije organizirale stalni razpis za zbiranje ponudb za posneto mleko v prahu, uskladiščeno pred 1. aprilom 2002.(2) Zaradi količine, ki je še vedno na voljo, in razmer na trgu bi bilo treba ta datum spremeniti na 1. maj 2002.(3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne izdelke –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1V členu 26(2) Uredbe (ES) št. 2799/1999 se "1. april 2002" nadomesti s "1. maj 2002".Člen 2Ta uredba začne veljati 17. decembra 2002.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 16. decembra 2002Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 160, 26.6.1999, str. 48.[2] UL L 79, 22.3.2002, str. 15.[3] UL L 340, 31.12.1999, str. 3.[4] UL L 295, 30.10.2002, str. 8.--------------------------------------------------