CELEX: 32013D0763
Language: mt
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: 2013/763/UE: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tat- 12 ta’ Diċembru 2013 dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nefqa mġarrba mill-Istati Membri skont it-Taqsima ta’ Garanziji tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), skont il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u skont il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) (notifikata bid-dokument C(2013) 8743)

17.12.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 338/81
            
         DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-12 ta’ Diċembru 2013
   dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nefqa mġarrba mill-Istati Membri skont it-Taqsima ta’ Garanziji tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), skont il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u skont il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR)
   (notifikata bid-dokument C(2013) 8743)
   (it-testi bl-Ispanjol, biċ-Ċekk, bil-Ġermaniż, bil-Grieg, bl-Ingliż, bil-Franċiż, bil-Latvjan, bl-Ungeriż, bl-Olandiż, bil-Portugiż, bir-Rumen, bil-Finlandiż u bl-Isvediż biss huma awtentiċi)
   (2013/763/UE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1258/1999 tas-17 ta’ Mejju 1999 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 7(4) tiegħu,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 tal-21 ta’ Ġunju 2005 dwar il-finanzjament tal-Politika Agrikola Komuni (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 31 tiegħu,
   Wara li kkonsultat il-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skont l-Artikolu 7(4) tar-Regolament (KE) Nru 1258/1999, u l-Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005, il-Kummissjoni għandha twettaq il-verifiki meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta’ dawn il-verifiki, tieħu nota tal-kummenti tal-Istati Membri, tibda diskussjoni bilaterali sabiex ikun jista’ jintlaħaq ftehim mal-Istati Membri kkonċernati, u tikkomunikalhom formalment il-konklużjonijiet tagħha.
            
         
               (2)
            
            
               L-Istati Membri kellhom opportunità jitolbu t-tnedija ta’ proċedura ta’ konċiljazzjoni. Dik l-opportunità ntużat f’xi każijiet u r-rapporti li nħarġu dwar ir-riżultati ġew eżaminati mill-Kummissjoni.
            
         
               (3)
            
            
               Skont ir-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u r-Regolament (KE) Nru 1290/2005, tista’ tiġi ffinanzjata biss in-nefqa agrikola li tkun iġġarrbet b’tali mod li ma jinkisrux ir-regoli tal-Unjoni Ewropea.
            
         
               (4)
            
            
               Fid-dawl tal-verifiki mwettqa, ir-riżultati li joħorġu mid-diskussjonijiet bilaterali u mill-proċeduri ta’ konċiljazzjoni, parti min-nefqa ddikjarata mill-Istati Membri ma tissodisfax dan ir-rekwiżit, u għalhekk ma tistax tiġi ffinanzjata mit-Taqsima ta’ Garanziji tal-FAEGG, mill-FAEG u mill-FAEŻR.
            
         
               (5)
            
            
               Għandhom jiġu indikati l-ammonti li mhumiex meqjusa li jistgħu jitħallsu mit-Taqsima ta’ Garanziji tal-FAEGG, il-FAEG u l-FAEŻR. Dawk l-ammonti mhumiex marbutin man-nefqa mġarrba aktar minn erbgħa u għoxrin xahar qabel in-notifika bil-miktub tal-Kummissjoni dwar ir-riżultati tal-verifiki lill-Istati Membri.
            
         
               (6)
            
            
               Fir-rigward tal-każijiet koperti b’din id-Deċiżjoni, il-valutazzjoni tal-ammonti li jridu jiġu esklużi minħabba n-nuqqas ta’ konformità tagħhom mar-regoli tal-Unjoni Ewropea ġiet ikkomunikata lill-Istati Membri f’rapport sommarju li ħarġet il-Kummissjoni dwar is-suġġett.
            
         
               (7)
            
            
               Din id-Deċiżjoni hija mingħajr preġudizzju għall-konklużjonijiet finanzjarji li tista’ tasal għalihom il-Kummissjoni abbażi tas-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja f’każijiet pendenti fl-1 ta’ Settembru 2013 u li għandhom x’jaqsmu mas-suġġett ta’ din id-Deċiżjoni,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   In-nefqa elenkata fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni, imġarrba mill-aġenziji tal-pagamenti akkreditati tal-Istati Membri u ddikjarata fit-Taqsima ta’ Garanziji tal-FAEGG, fil-FAEG jew fil-FAEŻR għandha tiġi eskluża mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea minħabba li mhijiex konformi mar-regoli tal-Unjoni Ewropea.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, l-Irlanda, ir-Repubblika Ellenika, ir-Renju ta’ Spanja, ir-Repubblika Franċiża, ir-Repubblika tal-Latvja, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, l-Ungerija, ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi, ir-Repubblika tal-Awstrija, ir-Repubblika Portugiża, ir-Rumanija, ir-Repubblika tal-Finlandja u r-Renju tal-Isvezja.
   
      Magħmul fi Brussell, it-12 ta’ Diċembru 2013.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 160, 26.6.1999, p. 103.
   
      (2)  ĠU L 209, 11.8.2005, p. 1.
   
      ANNESS
      
                  SM
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena Finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  
                     PARTITA TAL-BAĠIT: 6500
                     
                  
               
            
                  CZ
               
               
                  Approvazzjoni tal-Kontijiet - Approvazzjoni Finanzjarja
               
               
                  2011
               
               
                  żbalji amministrattivi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 121 357,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 121 357,89 
               
            
                  TOTAL CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  – 121 357,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 121 357,89 
               
            
                  
                     6500 TOTAL
               
               
                  EUR
               
               
                  – 121 357,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 121 357,89 
               
            
                  
                     PARTITA TAL-BAĠIT: 6701
                     
                  
               
            
                  AT
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (skema ta' pagament uniku - SPU)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, fil-kontroverifiki amministrattivi, fil-funzjonament ta' verifiki fuq il-post, fl-applikazzjoni ta' sanzjonijiet u pagamenti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 542 856,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 542 856,98 
               
            
                  AT
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (skema ta' pagament uniku - SPU)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, fil-kontroverifiki amministrattivi, fil-funzjonament ta' verifiki fuq il-post, fl-applikazzjoni ta' sanzjonijiet u pagamenti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 362 356,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 362 356,33 
               
            
                  AT
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, fil-kontroverifiki amministrattivi, fil-funzjonament ta' verifiki fuq il-post, fl-applikazzjoni ta' sanzjonijiet u pagamenti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 322 005,10 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 322 005,10 
               
            
                  TOTAL AT
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 227 218,41 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 227 218,41 
               
            
                  BE
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 448,26 
               
               
                  –8 448,26 
               
               
                  0,00 
               
            
                  BE
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 827 309,72 
               
               
                  – 827 309,72 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL BE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 835 757,98 
               
               
                  – 835 757,98 
               
               
                  0,00 
               
            
                  DE
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (skema ta' pagament uniku - SPU)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fit-tolleranza tal-miżuri għall-kontrolli fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 726,31 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –51 726,31 
               
            
                  DE
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fit-tolleranza tal-miżuri għall-kontrolli fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –83 286,41 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –83 286,41 
               
            
                  DE
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 670,90 
               
               
                  –10 670,90 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL DE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 145 683,62 
               
               
                  –10 670,90 
               
               
                  – 135 012,72 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 365 658,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 365 658,89 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 737 372,81 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 737 372,81 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Gruppi ta' Produtturi Rikonoxxuti minn Qabel
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 787,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 787,28 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 145 740,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 145 740,74 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nefqa speċifika mhux eliġibbli
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 919 365,27 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 919 365,27 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 538 517,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 538 517,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 875 633,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 875 633,57 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Gruppi ta' Produtturi Rikonoxxuti minn Qabel
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 135,65 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 135,65 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 004,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –65 004,15 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2008
               
               
                  Nefqa speċifika mhux eliġibbli
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 143 982,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 143 982,20 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 121,76 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 121,76 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Gruppi ta' Produtturi Rikonoxxuti minn Qabel
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 807,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 807,57 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 984 848,39 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 984 848,39 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26 937,72 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –26 937,72 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  1 259,51 
               
               
                  0,00 
               
               
                  1 259,51 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Gruppi ta' Produtturi Rikonoxxuti minn Qabel
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 629,62 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 629,62 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 990 175,71 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 990 175,71 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  169,58 
               
               
                  0,00 
               
               
                  169,58 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqas fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 979 171,01 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 979 171,01 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 800 115,89 
               
               
                  – 506,88 
               
               
                  – 799 609,01 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 000 522,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 000 522,12 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 160,91 
               
               
                  –0,21 
               
               
                  –5 160,70 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 338 164,02 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 338 164,02 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 771 505,81 
               
               
                  –31,70 
               
               
                  – 771 474,11 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 378,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –14 378,54 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –63 773,71 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –63 773,71 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –78,16 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –78,16 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 318,23 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 318,23 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  186,40 
               
               
                  0,00 
               
               
                  186,40 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727,03 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 727,03 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 293,81 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 293,81 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 468,08 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 468,08 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  233,66 
               
               
                  0,00 
               
               
                  233,66 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 934,44 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 934,44 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 181,82 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 181,82 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –88 770,49 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –88 770,49 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 526 475,63 
               
               
                  –73,61 
               
               
                  – 526 402,02 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –25,72 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –25,72 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 493,99 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 493,99 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –92 270,35 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –92 270,35 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 525 914,47 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 525 914,47 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 236,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 236,54 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 457,10 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 457,10 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 210,66 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 210,66 
               
            
                  ES
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 803,64 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 803,64 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Rkupri
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 152,70 
               
               
                  –0,10 
               
               
                  – 152,60 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Allokazzjoni mhux dovuta ta' drittijiet speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 316 791,79 
               
               
                  – 838,16 
               
               
                  –1 315 953,63 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 796 719,30 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 796 719,30 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Riżerva nazzjonali fis-settur taż-żebbuġ
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 467 764,48 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 467 764,48 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Force majeure fis-settur taz-zokkor
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 169 495,55 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 169 495,55 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Rkupri
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 259,91 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 259,91 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Diżakkoppjar tal-primjum maskili speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 648 647,61 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 648 647,61 
               
            
                  ES
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Allokazzjoni mhux dovuta ta' drittijiet speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 334 718,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 334 718,15 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2011
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 474 315,16 
               
               
                  – 474 315,16 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2011
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 116 322,42 
               
               
                  –1 301 665,74 
               
               
                  1 185 343,32 
               
            
                  ES
               
               
                  Approvazzjoni tal-Kontijiet - Approvazzjoni Finanzjarja
               
               
                  2011
               
               
                  nefqa mhux eliġibbli
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 632,33 
               
               
                  –18 632,33 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2011
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –42 228,78 
               
               
                  –42 228,78 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2011
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 043 215,34 
               
               
                  –3 043 215,34 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Ħalib - Kwota
               
               
                  2011
               
               
                  rkupru tal-imposta fuq il-ħalib
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  135 786,22 
               
               
                  135 786,22 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 193,89 
               
               
                  –51 193,89 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 288,65 
               
               
                  –12 288,65 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 226 009,53 
               
               
                  – 226 009,53 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL ES
               
               
                  EUR
               
               
                  –23 606 290,72 
               
               
                  –5 035 213,86 
               
               
                  –18 571 076,86 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - Bovini
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqis u esklużjonijiet (annimali li ma jinstabux meta jsiru l-kontrolli fuq il-post matul il-perjodu taż-żamma)
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 455,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 455,57 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqis u esklużjonijiet (annimali potenzjonalment eliġibbli, annimali mingħajr ċomba ta' identifikazzjoni)
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –85 467,41 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –85 467,41 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - Bovini
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqis u esklużjonijiet (annimali li ma jinstabux meta jsiru l-kontrolli fuq il-post matul il-perjodu taż-żamma)
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 103,67 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –4 103,67 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament (KE) Nru 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqis u esklużjonijiet (annimali potenzjonalment eliġibbli, annimali mingħajr ċomba ta' identifikazzjoni)
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 130 869,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 130 869,20 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikoli 68-72 tar-Regolament (KE) Nru 73/2009
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqis u esklużjonijiet (annimali potenzjonalment eliġibbli, annimali mingħajr ċomba ta' identifikazzjoni)
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –87 599,21 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –87 599,21 
               
            
                  FI
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –73 951,98 
               
               
                  –73 951,98 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL FI
               
               
                  EUR
               
               
                  – 384 447,04 
               
               
                  –73 951,98 
               
               
                  – 310 495,06 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Ħawħ u Lanġas Ipproċessat
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 022,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –28 022,33 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Ipproċessar tat-Tadam
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 019,88 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –38 019,88 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Lewż
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 675,50 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –14 675,50 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 143 429,40 
               
               
                  –4 402 146,54 
               
               
                  –5 741 282,86 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Irtirar
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 254 741,35 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 254 741,35 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 013 519,75 
               
               
                  –2 358 665,31 
               
               
                  –4 654 854,44 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –93 897,24 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –93 897,24 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –83 200,09 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –83 200,09 
               
            
                  FR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Programmi Operazzjonali
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqasijiet fil-forniment tal-membri tal-organizzazzjonijiet produtturi b'mezzi tekniċi
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 320,94 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –30 320,94 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –40 391 474,89 
               
               
                  –11 821,04 
               
               
                  –40 379 653,85 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet inqas iebsa, notifiki tard, sena ta' talba 2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 039 706,01 
               
               
                  –55 198,55 
               
               
                  –10 984 507,46 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 157 245,53 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 157 245,53 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 493,60 
               
               
                  –0,28 
               
               
                  –9 493,32 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –40 818 770,14 
               
               
                  –10 787,66 
               
               
                  –40 807 982,48 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet inqas iebsa, notifiki tard, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 381 038,70 
               
               
                  –66 906,21 
               
               
                  –13 314 132,49 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26 673,71 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –26 673,71 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 163 000,23 
               
               
                  –2 669,27 
               
               
                  –16 160 330,96 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 689,23 
               
               
                  0,01 
               
               
                  –1 689,24 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 628,52 
               
               
                  –0,56 
               
               
                  –9 627,96 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet inqas iebsa, notifiki tard, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 761 783,07 
               
               
                  –31 523,60 
               
               
                  –15 730 259,47 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 551,86 
               
               
                  – 276,81 
               
               
                  –9 275,05 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  1 881,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  1 881,20 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2011
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 515,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 515,33 
               
            
                  FR
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 361 229,20 
               
               
                  – 361 229,20 
               
               
                  0,00 
               
            
                  FR
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet - Approvazzjoni ta' Konformità
               
               
                  2009
               
               
                  Żball fl-allokazzjoni baġitarja: riċevuti mhux dikjarati mill-baġit tal-Komunità
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –35 069,07 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –35 069,07 
               
            
                  FR
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet - Approvazzjoni ta' Konformità
               
               
                  2009
               
               
                  Irregolarità jew negliġenza fil-proċedura ta' rkupru
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 037,96 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –21 037,96 
               
            
                  TOTAL FR
               
               
                  EUR
               
               
                  – 155 893 852,33 
               
               
                  –7 301 225,02 
               
               
                  – 148 592 627,31 
               
            
                  GR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Ipproċessar tat-Tadam
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' verifiki, il-kontrolli fiżiċi taż-żoni, il-kontrolli amministrattivi u tal-kontijiet tal-produtturi u tal-prodotti lesti, kontrolli fiżiċi u tal-kontijiet tal-ħażniet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 241 950,67 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 241 950,67 
               
            
                  GR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Ipproċessar tat-Tadam
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' verifiki, il-kontrolli fiżiċi taż-żoni, il-kontrolli amministrattivi u tal-kontijiet tal-produtturi u tal-prodotti lesti, kontrolli fiżiċi u tal-kontijiet tal-ħażniet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 115 555,01 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 115 555,01 
               
            
                  GR
               
               
                  Frott u Ħxejjex - Ipproċessar tat-Tadam
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' verifiki, il-kontrolli fiżiċi taż-żoni, il-kontrolli amministrattivi u tal-kontijiet tal-produtturi u tal-prodotti lesti, kontrolli fiżiċi u tal-kontijiet tal-ħażniet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 219,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 219,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2009
               
               
                  Bovini l-Artikolu 69: Nuqqasijiet fis-sistema ta' sanzjonijiet u fil-verifiki ta' superviżjoni - sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 162 625,79 
               
               
                  – 325,25 
               
               
                  – 162 300,54 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2009
               
               
                  Ovini l-Artikolu 69: nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post - żamma ta' annimali mhux ivverifikati - sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 589 848,52 
               
               
                  –1 179,70 
               
               
                  – 588 668,82 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2009
               
               
                  Bovini l-Artikolu 69 - Pagamenti mhux dovuti lil applikanti individwali - sena ta' talba 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –49 324,00 
               
               
                  – 986,48 
               
               
                  –48 337,52 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2010
               
               
                  Bovini l-Artikolu 69: Nuqqasijiet fis-sistema ta' sanzjonijiet u fil-verifiki ta' superviżjoni - sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 159 662,41 
               
               
                  – 660,12 
               
               
                  – 159 002,29 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2010
               
               
                  Ovini l-Artikolu 69: nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post - żamma ta' annimali mhux ivverifikati - sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 626 203,65 
               
               
                  –29 339,23 
               
               
                  – 596 864,42 
               
            
                  GR
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
               
               
                  2011
               
               
                  Ovini l-Artikolu 69: nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post - żamma ta' annimali mhux ivverifikati - sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  2 003,17 
               
               
                  0,00 
               
               
                  2 003,17 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti normali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 020 040,97 
               
               
                  –7 020 040,97 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti speċjali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 982 096,46 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 982 096,46 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kriterji tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali fl-2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 935 755,68 
               
               
                  –4 967 877,84 
               
               
                  –4 967 877,84 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Benefiċjarji mhux eleġibbli tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 524 628,25 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 524 628,25 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-medja reġjonali ta' intitolamenti tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 674 004,06 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 674 004,06 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-valur medju reġjonali ta' intitolamenti tal-2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 786 983,22 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 786 983,22 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  Attivazzjoni parzjali ta' drittijiet speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 482 230,85 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 482 230,85 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  rimborż minħabba s-sovrappożizzjoni tal-korrezzjoni skont l-inkjesta AA/2007/007/GR
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 199 280,78 
               
               
                  199 280,78 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti normali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 017 232,96 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 017 232,96 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti speċjali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 947 400,93 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 947 400,93 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kriterji tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali fl-2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 739 243,02 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 739 243,02 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Benefiċjarji mhux eleġibbli tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 396 672,82 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 396 672,82 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-medja reġjonali ta' intitolamenti tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 599 310,06 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 599 310,06 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-valur medju reġjonali ta' intitolamenti tal-2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 730 858,30 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 730 858,30 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  Attivazzjoni parzjali ta' drittijiet speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 847 858,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 847 858,89 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti normali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 020 040,97 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 020 040,97 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' inklużjoni taż-żona għall-għalf fl-2006 - intitolamenti speċjali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 885 929,66 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 885 929,66 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kriterji tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali fl-2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 691 976,36 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 691 976,36 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Benefiċjarji mhux eleġibbli tal-allokazzjoni tar-riżerva nazzjonali tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 365 638,75 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 365 638,75 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-medja reġjonali ta' intitolamenti tal-2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 565 616,36 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 565 616,36 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Kalkolu ħażin tal-valur medju reġjonali ta' intitolamenti tal-2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 716 046,60 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 716 046,60 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  Attivazzjoni parzjali ta' drittijiet speċjali
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 884 218,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 884 218,70 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 325 926,19 
               
               
                  – 484 087,90 
               
               
                  –4 841 838,29 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 319,70 
               
               
                  –46,06 
               
               
                  –29 273,64 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 421 885,77 
               
               
                  – 624 482,52 
               
               
                  –10 797 403,25 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 936 572,90 
               
               
                  –55 807,14 
               
               
                  –4 880 765,76 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 694,01 
               
               
                  –14 620,62 
               
               
                  –6 073,39 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 107 029,89 
               
               
                  –14 138,96 
               
               
                  –92 890,93 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 547,38 
               
               
                  – 751,51 
               
               
                  204,13 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' Talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –57,69 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –57,69 
               
            
                  GR
               
               
                  Ħalib - Kwota
               
               
                  2008
               
               
                  Korrezzjoni tal-imposta fuq il-ħalib
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  347,11 
               
               
                  347,11 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2008
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 737 200,95 
               
               
                  – 825 060,11 
               
               
                  87 859,16 
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2008
               
               
                  qbiż tal-iskadenzi tal-pagamenti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 174 948,49 
               
               
                  – 174 948,49 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2008
               
               
                  qbiż tal-iskadenzi tal-pagamenti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 448 650,32 
               
               
                  –2 448 650,32 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL GR
               
               
                  EUR
               
               
                  – 108 962 655,93 
               
               
                  –16 861 936,89 
               
               
                  –92 100 719,04 
               
            
                  HU
               
               
                  Approvazzjoni tal-Kontijiet - Approvazzjoni ta' Konformità
               
               
                  2011
               
               
                  żball magħruf
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 336 450,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 336 450,00 
               
            
                  HU
               
               
                  Approvazzjoni tal-Kontijiet - Approvazzjoni ta' Konformità
               
               
                  2011
               
               
                  żball magħruf
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 781,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 781,00 
               
            
                  TOTAL HU
               
               
                  EUR
               
               
                  – 337 231,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 337 231,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –41 641,57 
               
               
                  –41 641,57 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL IE
               
               
                  EUR
               
               
                  –41 641,57 
               
               
                  –41 641,57 
               
               
                  0,00 
               
            
                  LU
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 161 186,50 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 161 186,50 
               
            
                  LU
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 003,27 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –12 003,27 
               
            
                  LU
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2011
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2010
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 096,97 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –15 096,97 
               
            
                  LU
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 597,78 
               
               
                  –2 597,78 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL LU
               
               
                  EUR
               
               
                  – 190 884,52 
               
               
                  –2 597,78 
               
               
                  – 188 286,74 
               
            
                  LV
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –95,96 
               
               
                  –95,96 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL LV
               
               
                  EUR
               
               
                  –95,96 
               
               
                  –95,96 
               
               
                  0,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  3,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 979,71 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –15 979,71 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  3,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 461 767,83 
               
               
                  – 209,47 
               
               
                  –20 461 558,36 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  3,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –31 702,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –31 702,54 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Oħrajn
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  3,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –42,24 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –42,24 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  3,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 678,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 678,57 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' preċiżjoni fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, sena ta' talba 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 047 207,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 047 207,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqas ta' preċiżjoni fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, sena ta' talba 2010
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 750 000,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 750 000,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –33 831,72 
               
               
                  –33 831,72 
               
               
                  0,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –91 159,06 
               
               
                  –91 159,06 
               
               
                  0,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Irregolaritajiet
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqas ta' rappurtar tal-interess fit-tabella tal-Anness III għas-sena finanzjarja 2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 890 879,11 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –4 890 879,11 
               
            
                  NL
               
               
                  Irregolaritajiet
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' rappurtar tal-interess fit-tabella tal-Anness III għas-sena finanzjarja 2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 346,88 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 346,88 
               
            
                  NL
               
               
                  Irregolaritajiet
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqas ta' rappurtar tal-interess fit-tabella tal-Anness III għas-sena finanzjarja 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 459,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 459,54 
               
            
                  NL
               
               
                  Irregolaritajiet
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqas ta' rappurtar tal-interess fit-tabella tal-Anness III għas-sena finanzjarja 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 310 112,90 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 310 112,90 
               
            
                  NL
               
               
                  Irregolaritajiet
               
               
                  2011
               
               
                  Interess mhux imħallas fuq l-ammonti rkuprati fis-snin finanzjarji 2006-2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –60 779,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –60 779,00 
               
            
                  TOTAL NL
               
               
                  EUR
               
               
                  –31 710 946,10 
               
               
                  – 125 200,25 
               
               
                  –31 585 745,85 
               
            
                  RO
               
               
                  Verifika finanzjarja - Pagamenti tard u skadenzi tal-pagamenti
               
               
                  2012
               
               
                  pagamenti tard
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 967,69 
               
               
                  –65 967,69 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL RO
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 967,69 
               
               
                  –65 967,69 
               
               
                  0,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Verifika finanzjarja - Qabża fil-valur
               
               
                  2012
               
               
                  qbiż tal-limiti
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 704,47 
               
               
                  –24 704,47 
               
               
                  0,00 
               
            
                  TOTAL SE
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 704,47 
               
               
                  –24 704,47 
               
               
                  0,00 
               
            
                  
                     6701 TOTAL
               
               
                  EUR
               
               
                  – 324 427 377,34 
               
               
                  –30 378 964,35 
               
               
                  – 294 048 412,99 
               
            
                  
                     PARTITA TAL-BAĠIT: 05070107
                     
                  
               
            
                  PT
               
               
                  POSEI
               
               
                  2006
               
               
                  rimborż wara sentenza fil-każ T-2/11
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  239 045,63 
               
               
                  0,00 
               
               
                  239 045,63 
               
            
                  PT
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - Prodotti mill-Pjanti (POSEI)
               
               
                  2007
               
               
                  rimborż wara sentenza fil-każ T-2/11
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  266 137,96 
               
               
                  0,00 
               
               
                  266 137,96 
               
            
                  TOTAL PT
               
               
                  EUR
               
               
                  505 183,59 
               
               
                  0,00 
               
               
                  505 183,59 
               
            
                  
                     05070107 TOTAL
               
               
                  EUR
               
               
                  505 183,59 
               
               
                  0,00 
               
               
                  505 183,59 
               
            
                  
                     PARTITA TAL-BAĠIT: 6711
                     
                  
               
            
                  AT
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u fil-funzjonament tal-verifiki fuq il-post
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 349 639,44 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 349 639,44 
               
            
                  AT
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u fil-funzjonament tal-verifiki fuq il-post
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 535,35 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –24 535,35 
               
            
                  AT
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u fil-funzjonament tal-verifiki fuq il-post
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 349,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –24 349,54 
               
            
                  TOTAL AT
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 398 524,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 398 524,33 
               
            
                  DE
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fit-tolleranza tal-miżuri għall-kontrolli fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 971,25 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 971,25 
               
            
                  DE
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fit-tolleranza tal-miżuri għall-kontrolli fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 630,34 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 630,34 
               
            
                  DE
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet - Approvazzjoni Finanzjarja
               
               
                  2009
               
               
                  Żball l-Aktar Probabbli
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 138 837,34 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 138 837,34 
               
            
                  TOTAL DE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 155 438,93 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 155 438,93 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 246,42 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –11 246,42 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 926,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –65 926,15 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 397,27 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –46 397,27 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 290,19 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 290,19 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 287,56 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 287,56 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 303,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 303,12 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2006
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  18,30 
               
               
                  0,00 
               
               
                  18,30 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 901,26 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –12 901,26 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 720,07 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 720,07 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 376,04 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 376,04 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 020,14 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –18 020,14 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 222,49 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 222,49 
               
            
                  ES
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifika fuq il-post, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –61,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –61,33 
               
            
                  TOTAL ES
               
               
                  EUR
               
               
                  – 163 733,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 163 733,74 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifika tar-raġonevolezza tal-ispejjeż
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 504,30 
               
               
                  – 504,30 
               
               
                  0,00 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament (KE) Nru 1974/2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 799,76 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –32 799,76 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2010
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifika tar-raġonevolezza tal-ispejjeż
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 953,65 
               
               
                  –4 953,65 
               
               
                  0,00 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2010
               
               
                  nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament (KE) Nru 1974/2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 255 575,05 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 255 575,05 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2011
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifika tar-raġonevolezza tal-ispejjeż
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 752,32 
               
               
                  –3 752,32 
               
               
                  0,00 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2011
               
               
                  nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament (KE) Nru 1974/2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 301 891,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 301 891,12 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2012
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifika tar-raġonevolezza tal-ispejjeż
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 998,04 
               
               
                  –4 998,04 
               
               
                  0,00 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1+3 tal-FAEŻR - Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013)
               
               
                  2012
               
               
                  nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 55 tar-Regolament (KE) Nru 1974/2006
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 337 561,65 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 337 561,65 
               
            
                  TOTAL FI
               
               
                  EUR
               
               
                  – 942 035,89 
               
               
                  –14 208,31 
               
               
                  – 927 827,58 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 900 274,20 
               
               
                  – 105 512,31 
               
               
                  – 794 761,89 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 375 559,77 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 375 559,77 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 597 967,90 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 597 967,90 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 298,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –13 298,28 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 840 454,15 
               
               
                  –39 517,83 
               
               
                  – 800 936,32 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 293 991,73 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 293 991,73 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 888,16 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 888,16 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 095,86 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 095,86 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2011
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ta' xi SMR, sena ta' talba 2009
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 266,06 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 266,06 
               
            
                  FR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2011
               
               
                  2 KAAT mhux definiti, nuqqas fil-kontrolli ta' xi SMR, akkumulazzjoni ta' tnaqqis, sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 174,86 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 174,86 
               
            
                  FR
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet - Approvazzjoni ta' Konformità
               
               
                  2009
               
               
                  Irregolarità jew negliġenza fil-proċedura ta' rkupru
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 751,99 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –4 751,99 
               
            
                  TOTAL FR
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 046 722,96 
               
               
                  – 145 030,14 
               
               
                  –3 901 692,82 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' talba 2008
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 201 962,44 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 201 962,44 
               
            
                  GR
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' kontroll tal-kundizzjonalità - Sena ta' talba 2007
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 186 826,13 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 186 826,13 
               
            
                  TOTAL GR
               
               
                  EUR
               
               
                  – 388 788,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 388 788,57 
               
            
                  LU
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 894,97 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –24 894,97 
               
            
                  LU
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2009
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 068,61 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 068,61 
               
            
                  LU
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2011
               
               
                  rkupru retroattiv/aspetti mhux eleġibbli/intenzjonalità, sena ta' talba 2010
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 293,52 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 293,52 
               
            
                  TOTAL LU
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 257,10 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –29 257,10 
               
            
                  NL
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroverifiki tas-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba', fil-verifiki fuq il-post u l-intenzjonalità, sena ta' talba 2008
               
               
                  DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 816 688,00 
               
               
                  – 183 660,73 
               
               
                  –3 633 027,27 
               
            
                  TOTAL NL
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 816 688,00 
               
               
                  – 183 660,73 
               
               
                  –3 633 027,27 
               
            
                  
                     6711 TOTAL
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 941 189,52 
               
               
                  – 342 899,18 
               
               
                  –10 598 290,34