CELEX: 62015CB0103
Language: lv
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: Lieta C-103/15 P: Tiesas (devītā palāta) 2016. gada 21. janvāra rīkojums – Internationaler Hilfsfonds eV/Eiropas Komisija Apelācija — Piekļuve Eiropas Savienības iestāžu dokumentiem — Darbības jomās, kurās ir ieinteresētas jaunattīstības valstis — Atteikums piešķirt piekļuvi noteiktiem dokumentiem lietā par līgumu “LIEN 97-2011” — Vispārējās tiesas sprieduma izpilde

18.4.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 136/2
            
         Tiesas (devītā palāta) 2016. gada 21. janvāra rīkojums – Internationaler Hilfsfonds eV/Eiropas Komisija
   (Lieta C-103/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Piekļuve Eiropas Savienības iestāžu dokumentiem - Darbības jomās, kurās ir ieinteresētas jaunattīstības valstis - Atteikums piešķirt piekļuvi noteiktiem dokumentiem lietā par līgumu “LIEN 97-2011” - Vispārējās tiesas sprieduma izpilde)
   (2016/C 136/03)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Internationaler Hilfsfonds eV (pārstāvis – H.-H. Heyland, advokāts)
   
      Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Komisija (pārstāvji – P. Costa de Oliveira un T. Scharf)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 302, 14.9.2015.