CELEX: C2004/284/36
Language: sk
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 10. mája 2004 vo veci T-391/02: Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, Josef Kloh proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie (Žaloba o zrušenie — Nariadenie (ES) č. 1774/2002 — Zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu — Zjavná neprípustnosť)

20.11.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 284/17
            
         
      UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 10. mája 2004
   vo veci T-391/02: Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, Josef Kloh proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie (1)
   
   (Žaloba o zrušenie - Nariadenie (ES) č. 1774/2002 - Zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu - Zjavná neprípustnosť)
   (2004/C 284/36)
   Jazyk konania: nemčina
   Vo veci T-391/02, Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, so sídlom v Bochum (Nemecko), Josef Kloh, bytom v Eichenried (Nemecko),v zastúpení: R. Steiling a S. Wienhues, advokáti, proti Európskemu parlamentu (splnomocnení zástupcovia H. Duintjer Tebbens a U. Rösslein, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxembursku), Rade Európskej únie (splnomocnení zástupcovia J.-P. Hix a F. Ruggeri Laderchi), ktorých v konaní podporuje Komisia Európskych spoločenstiev (splnomocnený zástupca G. Braun, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxembursku), predmetom ktorej je návrh na čiastočné zrušenie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 z 3. októbra 2002, ktorým sa stanovujú zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu (Ú. v. ES L 273, s. 1), Súd prvého stupňa (druhá komora), v zložení: predseda J. Pirrung, sudcovia A. W. H. Meij a N. J. Forwood, tajomník: H. Jung, vydal dňa 10. mája 2004 uznesenie, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Nie je potrebné rozhodnúť o návrhoch na vstup vedľajších účastníkov do konania, ktoré podali Landwirtschaftskammer Vorarlberg a páni Wohlgenannt a Taferner.
            
         
               3.
            
            
               Žalobcovia znáša svoje vlastné trovy konania ako aj trovy Európskeho parlamentu a Rady.
            
         
               4.
            
            
               Komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
               5.
            
            
               Landwirtschaftskammer Vorarlberg ako aj páni Wohlgenannt a Taferner, ktorí podali návrh na vstup vedľajších účastníkov do konania, znášajú svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 44 z 22.2.2003