CELEX: E2011J0004
Language: lt
Date: 2011-07-26 00:00:00
Title: 2011 m. liepos 26 d. Teismo sprendimas, byloje E-4/11 – Arnulf Clauder (Direktyva 2004/38/EB – Šeimos susijungimas – EEE piliečių, turinčių leidimą nuolat gyventi šalyje, šeimos narių teisė gyventi šalyje – Sąlyga turėti pakankamai išteklių)

24.11.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 344/9
            
         TEISMO SPRENDIMAS
   2011 m. liepos 26 d.
   byloje E-4/11
   Arnulf Clauder
   (Direktyva 2004/38/EB – Šeimos susijungimas – EEE piliečių, turinčių leidimą nuolat gyventi šalyje, šeimos narių teisė gyventi šalyje – Sąlyga turėti pakankamai išteklių)
   2011/C 344/06
   Byloje E-4/11 Arnulf Clauder — Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein (Lichtenšteino Kunigaikštystės administracinio teismo) PRAŠYMAS, pateiktas Teismui pagal ELPA valstybių susitarimo dėl Priežiūros institucijos ir Teisingumo Teismo įsteigimo 34 straipsnį, išaiškinti 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/38/EB dėl Sąjungos piliečių ir jų šeimos narių teisės laisvai judėti ir gyventi valstybių narių teritorijoje, suderintos su EEE susitarimu jo 1 protokolu, 16 straipsnio 1 dalį kartu su 7 straipsnio 1 dalimi; Teismas, sudarytas iš pirmininko Carl Baudenbacher, teisėjo pranešėjo Per Christiansen ir ad hoc teisėjo Benedikt Bogason, 2011 m. liepos 26 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   Direktyvos 2004/38/EB 16 straipsnio 1 dalis turėtų būti aiškinama taip: į pensiją išėjęs ir priimančioje EEE valstybėje socialines išmokas gaunantis EEE pilietis, kuris turi teisę nuolat gyventi šalyje, gali reikalauti teisės į šeimos susijungimą net jei šeimos narys taip pat reikalaus socialinių išmokų.