CELEX: E2010J0014
Language: lt
Date: 2011-08-22 00:00:00
Title: 2011 m. rugpjūčio 22 d. Teismo sprendimas, byloje E-14/10 – Konkurrenten.no AS prieš ELPA priežiūros instituciją (Ieškinys dėl ELPA priežiūros institucijos sprendimo panaikinimo – Valstybės pagalba – Vietos autobusų transporto paslaugos – Esama pagalba – Pareiga motyvuoti – Sprendimas nutraukti bylą nepradėjus oficialios tyrimo procedūros)

17.11.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 336/21
            
         TEISMO SPRENDIMAS
   2011 m. rugpjūčio 22 d.
   byloje E-14/10
   Konkurrenten.no AS prieš ELPA priežiūros instituciją
   (Ieškinys dėl ELPA priežiūros institucijos sprendimo panaikinimo – Valstybės pagalba – Vietos autobusų transporto paslaugos – Esama pagalba – Pareiga motyvuoti – Sprendimas nutraukti bylą nepradėjus oficialios tyrimo procedūros)
   2011/C 336/15
   Byloje E-14/10 Konkurrenten.no AS prieš ELPA priežiūros instituciją; palaikant į bylą įstojusiai šaliai Kollektivtransportproduksjon AS – PRAŠYMAS panaikinti 2010 m. birželio 21 d. Sprendimą Nr. 254/10/COL (AS Oslo Sporveier ir AS Sporveisbussene); Teismas, sudarytas iš pirmininko ir teisėjo pranešėjo Carl Baudenbacher, teisėjų Thorgeir Örlygsson ir Per Christiansen, 2011 m. rugpjūčio 22 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   Teismas:
   
               1)
            
            
               panaikina 2010 m. birželio 21 d. Sprendimą Nr. 254/10/COL (AS Oslo Sporveier ir AS Sporveisbussene);
            
         
               2)
            
            
               nurodo atsakovui padengti ieškovo patirtas išlaidas.