CELEX: 62016TB0366
Language: da
Date: 2017-09-27 00:00:00
Title: Sag T-366/16: Rettens kendelse af 27. september 2017 — Gaki mod Europol (Annullations- og erstatningssøgsmål — tilsidesættelse af formkrav — påstande om, at der meddeles påbud — åbenbart afvisningsgrundlag — åbenbart inkompetent — søgsmål, der er åbenbart ugrundet)

27.11.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 402/35
            
         Rettens kendelse af 27. september 2017 — Gaki mod Europol
   (Sag T-366/16) (1)
   
   ((Annullations- og erstatningssøgsmål - tilsidesættelse af formkrav - påstande om, at der meddeles påbud - åbenbart afvisningsgrundlag - åbenbart inkompetent - søgsmål, der er åbenbart ugrundet))
   (2017/C 402/46)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Tyskland) (først ved advokat A. Heinen, derefter ved advokat G. Keisers)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) (ved D. Neumann og S. Ryder, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne R. van der Hout og P. Lux)
   
      Sagens genstand
   
   Dels en påstand i henhold til artikel 263 TEUF i det væsentlige om, at Europol foretager visse foranstaltninger og om annullation af afgørelse fra Den Fælles Kontrolinstans for Europol af 4. maj 2016 vedrørende en klage indgivet af sagsøgeren, dels en påstand i henhold til artikel 268 TEUF om erstatning for den skade, som sagsøgeren angiveligt har lidt.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Anastasia-Soultana Gaki betaler sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 402 af 31.10.2016.