CELEX: 62020CA0025
Language: sl
Date: 2021-11-25 00:00:00
Title: Zadeva C-25/20: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 25. novembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Višje sodišče v Ljubljani – Slovenija) – postopek, ki ga je začel NK, kot stečajni upravitelj družbe Alpine BAU GmbH (Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Postopki zaradi insolventnosti – Uredba (ES) št. 1346/2000 – Člena 4 in 28 – Člen 32(2) – Rok za prijavo terjatev v postopku zaradi insolventnosti – Prijava terjatev v sekundarnem postopku zaradi insolventnosti, ki poteka v državi članici, s strani upravitelja glavnega postopka, ki poteka v drugi državi članici – Prekluzivni rok za prijavo, določen v pravu države, v kateri je bil začet sekundarni postopek zaradi insolventnosti)

31.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 51/6
            
         
      Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 25. novembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Višje sodišče v Ljubljani – Slovenija) – postopek, ki ga je začel NK, kot stečajni upravitelj družbe Alpine BAU GmbH
      (Zadeva C-25/20) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah - Postopki zaradi insolventnosti - Uredba (ES) št. 1346/2000 - Člena 4 in 28 - Člen 32(2) - Rok za prijavo terjatev v postopku zaradi insolventnosti - Prijava terjatev v sekundarnem postopku zaradi insolventnosti, ki poteka v državi članici, s strani upravitelja glavnega postopka, ki poteka v drugi državi članici - Prekluzivni rok za prijavo, določen v pravu države, v kateri je bil začet sekundarni postopek zaradi insolventnosti)
      (2022/C 51/07)
      Jezik postopka: slovenščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Višje sodišče v Ljubljani
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: NK, kot stečajni upravitelj družbe Alpine BAU GmbH
      
         ob udeležbi: Alpine BAU GmbH, Salzburg – Podružnica Celje, v stečaju
      
         Izrek
      
      Člen 32(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1346/2000 z dne 29. maja 2000 o postopkih v primeru insolventnosti v povezavi s členoma 4 in 28 te uredbe je treba razlagati tako, da za prijavo terjatev, ki so že bile prijavljene v glavnem postopku zaradi insolventnosti, v sekundarnem postopku zaradi insolventnosti s strani upravitelja tega glavnega postopka veljajo določbe o rokih za prijavo terjatev in posledicah prepozne prijave terjatev po pravu države, v kateri je bil uveden ta sekundarni postopek.
      
         (1)  UL C 103, 30.9.2020.