CELEX: 32002R1291
Language: es
Date: 2002-07-16 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1291/2002 de la Comisión, de 16 de julio de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos del Consejo (CE) nos 1452/2001, 1453/2001 y 1454/2001, en lo que se refiere a los sectores de los huevos, las aves de corral y los conejos, y en relación con las Islas Canarias

Avis juridique important

|

32002R1291

Reglamento (CE) n° 1291/2002 de la Comisión, de 16 de julio de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos del Consejo (CE) nos 1452/2001, 1453/2001 y 1454/2001, en lo que se refiere a los sectores de los huevos, las aves de corral y los conejos, y en relación con las Islas Canarias  

Diario Oficial n° L 188 de 17/07/2002 p. 0003 - 0004

Reglamento (CE) no 1291/2002 de la Comisiónde 16 de julio de 2002por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos del Consejo (CE) nos 1452/2001, 1453/2001 y 1454/2001, en lo que se refiere a los sectores de los huevos, las aves de corral y los conejos, y en relación con las Islas CanariasLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 1454/2001 del Consejo, de 28 de junio de 2001, por el que se aprueban medidas específicas en favor de las Islas Canarias en relación con determinados productos agrícolas y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n° 1601/92 (Poseican)(1), modificado por el Reglamento (CE) n° 1195/2002(2), y, en particular, el apartado 6 de su artículo 3,Considerando lo siguiente:(1) El Reglamento (CE) n° 21/2002 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 679/2002(4), establece los planes de abastecimiento y fija la ayuda comunitaria a las regiones ultraperiféricas al amparo de lo estipulado en los Reglamentos del Consejo (CE) nos 1452/2001(5), 1453/2001(6) y 1454/2001.(2) Se ha constatado que las cantidades de gallinas reproductoras previstas en la parte 11 del anexo III (código NC ex 0105 11 ) no se utilizan debido a que la ayuda no ha bastado para compensar los costes del transporte, relativamente elevados. En consecuencia, es necesario incrementar la ayuda.(3) A efectos de fijación de la ayuda para el suministro a las Islas Canarias de los productos que se relacionan en la parte 11 del anexo III, y en aras de la simplificación, debe haber una referencia permanente a los reglamentos que establecen la restitución por exportación de productos similares siempre que se otorgue esa restitución(4) El Reglamento (CE) n° 21/2002 debe modificarse en consecuencia.(5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los huevos y las aves de corral.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1El anexo III (Islas Canarias) del Reglamento (CE) n° 21/2002 se modificará como sigue:- La parte 11 se sustituirá por el texto siguiente: "Parte 11Huevos, aves de corral y conejosPlan de previsiones de abastecimiento y ayuda comunitaria para el abastecimiento de productos comunitarios por año natural>SITIO PARA UN CUADRO>"Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 16 de julio de 2002.Por la ComisiónFranz FischlerMiembro de la Comisión(1) DO L 198 de 21.7.2001, p. 45.(2) DO L 174 de 4.7.2002, p. 11.(3) DO L 8 de 11.1.2002, p. 15.(4) DO L 104 de 20.4.2002, p. 6.(5) DO L 198 de 21.7.2001, p. 11.(6) DO L 198 de 21.7.2001, p. 26.