CELEX: 51989PC0125
Language: el
Date: 1989-03-13
Title: Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/373/ΕΟΚ σχετικά με την εμπορία των συνθέτων ζωοτροφών

Αριθ. C 100/10                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          21. 4. 89
            Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/373/ΕΟΚ σχετικά
                                         με την εμπορία των συνθέτων ζωοτροφών (')
                                                    COM(89) 125 τελικό
            (Υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει τον άρθρου 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ στις
                                                      17 Μαρτίου 1989)
                                                       (89/C 100/08)
            Την 1η Ιουνίου 1988, η πρόταση που αναφέρεται ανωτέρω υποβλήθηκε στο Συμβούλιο από την Επι­
            τροπή. Για τους λόγους που αναφέρονται στην αιτιολογική έκθεση, η αρχική πρόταση τροποποιείται
            ως εξής:
                  Στο άρθρο 1 παράγραφος 3 της προτάσεως της οδηγίας, γίνονται οι κατωτέρω τροποποιήσεις
                 σχετικά με το προτεινόμενο κείμενο για το νέο άρθρο 5 της οδηγίας 79/373/ΕΟΚ:
                  1. Στην παράγραφο 1 :
                     α) η λέξη «παραγωγός» που αναφέρεται στην πρώτη περίοδο αντικαθίσταται από τη λέξη
                         «παρασκευαστής» •
                     6) καταργείται το στοιχείο κ).
                 2. Στην παράγραφο 3, παρατίθεται το κατωτέρω στοιχείο κ):
                     «κ) η ημερομηνία παρασκευής που πρέπει να υποδεικνύεται σύμφωνα με το άρθρο 5δ παρά­
                          γραφος 2.»
Ο ΕΕ αριθ. C 178 της 7. 7. 1988, α 4.