CELEX: 62009CN0075
Language: fi
Date: 2009-02-20 00:00:00
Title: Asia C-75/09: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Italia) on esittänyt 20.2.2009 – Agra Srl v. Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria

1.5.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 102/13
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Italia) on esittänyt 20.2.2009 – Agra Srl v. Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   (Asia C-75/09)
   2009/C 102/20
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Agra Srl
   
      Vastapuoli: Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   
               1)
            
            
               Onko asetuksen nro 374/1990 11 §:ssä tarkoitettujen säännösten, siten kuin niitä on tulkittava yhdessä asetuksen (EY) N:o 2913/92 221 artiklan 3 kohdan ja samaan asetukseen myöhemmin lisätyn 4 kohdan kanssa, kun otetaan huomioon myös TULD:in (tasavallan presidentin asetus nro 43/1973) 84 §:n 3 momentti, tulliviranomaisen oikeus tullin oikaisuun vanhentunut ja/tai menetetty määräajan noudattamatta jättämisen vuoksi, kun kolmen vuoden pituinen ajanjakso tulli-ilmoituksen antamisesta on kulunut, vai voiko mainitun määräajan kuluminen keskeytyä ja/tai lykkääntyä tullauspäätöksessä tarkoitettua tullisäännösten rikkomista käsittelevän rikosoikeudenkäynnin ollessa kesken?