CELEX: 62006FB0066
Language: it
Date: 2011-09-28 00:00:00
Title: Causa F-66/06: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 28 settembre 2011 — Kyriazi/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Nomina — Concorso interno pubblicato anteriormente al 1 maggio 2004 — Agente temporaneo iscritto nell’elenco di idoneità anteriormente al 1 maggio 2006 — Inquadramento nel grado — Art. 5, n. 4, e art. 12, n. 3, dell’allegato XIII dello Statuto — Indennità di segretariato — Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato)

19.11.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 340/38
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 28 settembre 2011 — Kyriazi/Commissione
   (Causa F-66/06) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Nomina - Concorso interno pubblicato anteriormente al 1 maggio 2004 - Agente temporaneo iscritto nell’elenco di idoneità anteriormente al 1 maggio 2006 - Inquadramento nel grado - Art. 5, n. 4, e art. 12, n. 3, dell’allegato XIII dello Statuto - Indennità di segretariato - Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato)
   2011/C 340/77
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Kalliopi Kyriazi (Clabecq, Belgio) (rappresentante: É. Boigelot, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentata, inizialmente, dai sigg. C. Berardis-Kayser e K. Herrmann, successivamente, dai sigg. K.Herrmann e H. Krämer, agenti)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Consiglio dell’Unione europea (rappresentato, inizialmente, dai sigg. M. Arpio Santacruz e I. Šulce, agenti, successivamente dai sigg. M. Bauer, J. Monteiro e K. Zieleśkiewicz, agenti)
   
      Oggetto
   
   Annullamento della decisione 12 settembre 2005, avente ad oggetto la nomina della ricorrente in qualità di funzionaria in prova inquadrata nel grado C*1, secondo scatto, e di qualsiasi atto consecutivo o relativo, come la decisione di sopprimere la sua indennità di segretariato e di non ripristinarla a seguito della sua titolarizzazione
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso respinto.
            
         
               2)
            
            
               La sig.ra Kyriazi e la Commissione europea sopportano ciascuna le proprie spese.
            
         
               3)
            
            
               Il Consiglio dell’Unione europea, in quanto interveniente, sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 178 del 29.7.2006, pag. 43.