CELEX: 62014CA0446
Language: cs
Date: 2016-02-18 00:00:00
Title: Věc C-446/14 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 18. února 2016 – Spolková republika Německo v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek — Státní podpory — Služby odstraňování těl uhynulých zvířat a jatečního odpadu — Udržování rezervní kapacity pro případ vzniku nákazy zvířat — Rozhodnutí prohlašující podpory za neslučitelné s vnitřním trhem — Služba obecného hospodářského zájmu — Zjevně nesprávné posouzení — Kompenzace týkající se povinnosti veřejné služby — Povinnost uvést odůvodnění“

25.4.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 145/9
            
         Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 18. února 2016 – Spolková republika Německo v. Evropská komise
   (Věc C-446/14 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Služby odstraňování těl uhynulých zvířat a jatečního odpadu - Udržování rezervní kapacity pro případ vzniku nákazy zvířat - Rozhodnutí prohlašující podpory za neslučitelné s vnitřním trhem - Služba obecného hospodářského zájmu - Zjevně nesprávné posouzení - Kompenzace týkající se povinnosti veřejné služby - Povinnost uvést odůvodnění“)
   (2016/C 145/10)
   Jednací jazyk: němčina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Spolková republika Německo (zástupci: T. Henze a J. Möller, zmocněnci, T. Lübbig a M. Klasse, advokáti)
   
      Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: T. Maxian Rusche a C. Egerer, zmocněnci)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Spolkové republice Německo se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 409, 17. 11. 2014.