CELEX: 31994D0969
Language: pt
Date: 1994-12-28 00:00:00
Title: 94/969/CE: DECISÃO DA COMISSÃO de 28 de Dezembro de 1994 que altera a Decisão 92/175/CEE no que respeita à lista das unidades Animo na Áustria

Avis juridique important

|

31994D0969

94/969/CE: DECISÃO DA COMISSÃO de 28 de Dezembro de 1994 que altera a Decisão 92/175/CEE no que respeita à lista das unidades Animo na Áustria  

Jornal Oficial nº L 371 de 31/12/1994 p. 0038 - 0040 Edição especial finlandesa: Capítulo 3 Fascículo 64 p. 0254  Edição especial sueca: Capítulo 3 Fascículo 64 p. 0254 

DECISÃO DA COMISSÃO de 28 de Dezembro de 1994 que altera a Decisão 92/175/CEE no que respeita à lista das unidades Animo na Áustria (94/969/CE)A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,  Tendo em conta a Decisão 92/175/CEE da Comissão, de 21 de Fevereiro de 1992, que identifica as unidades de rede informatizada «Animo» e fixa a respectiva lista (1), alterada pelo Acto relativo às condições de adesão do Reino da Noruega, da República da  Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia, e, nomeadamente, o nº 4 do seu artigo 1º,  Considerando que as autoridades austríacas apresentaram a lista da unidades Animo no seu território;  Considerando que, à luz dessa informação, é conveniente alterar a Decisão 92/175/CEE, aditando ao anexo dessa decisão a lista e a identificação das unidades Animo na Áustria,  ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:   Artigo 1º Ao anexo da Decisão 92/175/CEE é aditado o anexo da presente decisão.   Artigo 2º A presente decisão produz efeitos na data e sob reserva da entrada em vigor do Tratado de Adesão na Noruega, da Áustria, da Finlândia e da Suécia.   Artigo 3º Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão.  Feito em Bruxelas, em 28 de Dezembro de 1994 Pela Comissão René STEICHEN Membro da Comissão  (1) JO nº L 80 de 25. 3. 1992, p. 1.    ANEXO   ÁUSTRIA UNIDADE CENTRAL: Veterinaerverwaltung  Número de identificação 13.000.00 Endereço Das Bundesministerium fuer Gesundheit und Konsumentenschutz Radetzkystrasse 2 A-1031 Wien   UNIDADES LOCAIS  "" ID="2">Burgenland "> ID="1">13.001.01 > ID="2">Burgenland "> ID="2">Kaernten "> ID="1">13.002.01 > ID="2">Feldkirchen "> ID="1">13.002.02 > ID="2">Hermagor "> ID="1">13.002.03 > ID="2">Klagenfurt "> ID="1">13.002.04 > ID="2">St Veit a. d. Glan  "> ID="1">13.002.05 > ID="2">Spittal a. d. Drau "> ID="1">13.002.06 > ID="2">Villach "> ID="1">13.002.07 > ID="2">Voelkermark "> ID="1">13.002.08 > ID="2">Wolfsberg "> ID="2">Oberoesterreich "> ID="1">13.004.01 > ID="2">Braunau am Inn ">  ID="1">13.004.02 > ID="2">Freistadt "> ID="1">13.004.03 > ID="2">Gmunden "> ID="1">13.004.04 > ID="2">Grieskirchen "> ID="1">13.004.05 > ID="2">Kirchdorf a. d. Krems "> ID="1">13.004.06 > ID="2">Linz-Land "> ID="1">13.004.07 > ID="2">Perg ">  ID="1">13.004.08 > ID="2">Ried im Innkreis "> ID="1">13.004.09 > ID="2">Rohrbach "> ID="1">13.004.10 > ID="2">Schaerding "> ID="1">13.008.11 > ID="2">Steyr-Land "> ID="1">13.008.12 > ID="2">Urfahr-Umgebung "> ID="1">13.008.13 > ID="2">Voecklabruck  "> ID="1">13.008.14 > ID="2">Wels-Land "> ID="2">Salzburg "> ID="1">13.005.01 > ID="2">Salzburg-Umgebung "> ID="1">13.005.02 > ID="2">Hallein "> ID="1">13.005.03 > ID="2">St. Johann im Pongau "> ID="1">13.005.04 > ID="2">Tamsweg ">  ID="1">13.005.05 > ID="2">Zell am See "> ID="1">13.005.06 > ID="2">Stadt Salzburg "> ID="2">Niederoesterreich "> ID="1">13.003.01 > ID="2">Amstetten "> ID="1">13.003.02 > ID="2">Baden "> ID="1">13.003.03 > ID="2">Bruck a. d. Leitha ">  ID="1">13.003.04 > ID="2">Gaenserndorf "> ID="1">13.003.05 > ID="2">Gmuend "> ID="1">13.003.06 > ID="2">Hollabrunn "> ID="1">13.003.07 > ID="2">Horn "> ID="1">13.003.08 > ID="2">Korneuburg "> ID="1">13.003.09 > ID="2">Krems a. d. D.-Stadt ">  ID="1">13.003.10 > ID="2">Krems a. d. D.-Land "> ID="1">13.003.11 > ID="2">Lilienfeld "> ID="1">13.003.12 > ID="2">Melk "> ID="1">13.003.13 > ID="2">Mistelbach "> ID="1">13.003.14 > ID="2">Moedling "> ID="1">13.003.15 > ID="2">Neunkirchen ">  ID="1">13.003.16 > ID="2">St Poelten-Stadt "> ID="1">13.003.17 > ID="2">St Poelten-Land "> ID="1">13.003.18 > ID="2">Scheibbs "> ID="1">13.003.19 > ID="2">Tulln "> ID="1">13.003.20 > ID="2">Waidhofen a. d. Thaya "> ID="1">13.003.21 > ID="2">Waidhofen  a. d. Ybbs "> ID="1">13.003.22 > ID="2">Wiener Neustadt-Stadt "> ID="1">13.003.23 > ID="2">Wiener Neustadt-Land "> ID="1">13.003.24 > ID="2">Wien-Umgebung "> ID="1">13.003.25 > ID="2">Zwettl "> ID="2">Steiermark "> ID="1">13.006.01 >  ID="2">Steiermark "> ID="2">Tirol "> ID="1">13.007.01 > ID="2">Tirol "> ID="2">Vorarlberg "> ID="1">13.008.01 > ID="2">Vorarlberg "> ID="2">Wien "> ID="1">13.009.01 > ID="2">Wien">   POSTOS DE INSPECÇÃO FRONTEIRIÇOS  "" ID="1">13.001.99 > ID="2">Berg "> ID="1">13.002.99 > ID="2">Buchs "> ID="1">13.003.99 > ID="2">Deutschkreutz "> ID="1">13.004.99 > ID="2">Drasenhofen "> ID="1">13.005.99 > ID="2">Hegyeshalom "> ID="1">13.006.99 > ID="2">Hoechst ">  ID="1">13.007.99 > ID="2">Hohenau "> ID="1">13.008.99 > ID="2">Karawankentunnel "> ID="1">13.009.99 > ID="2">Linz "> ID="1">13.010.99 > ID="2">Nieckelsdorf "> ID="1">13.011.99 > ID="2">Sopron "> ID="1">13.012.99 > ID="2">Spielfeld ">  ID="1">13.013.99 > ID="2">Tisis "> ID="1">13.014.99 > ID="2">Villach-Sued "> ID="1">13.015.99 > ID="2">Wien-Schwechat "> ID="1">13.016.99 > ID="2">Wullowitz ">