CELEX: 32016D0120
Language: sl
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/120 z dne 28. januarja 2016 o opredelitvi standarda eXtensible Business Reporting Language 2.1 za sklicevanje pri javnem naročanju (Besedilo velja za EGP)

29.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 23/77
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/120
   z dne 28. januarja 2016
   o opredelitvi standarda eXtensible Business Reporting Language 2.1 za sklicevanje pri javnem naročanju
   (Besedilo velja za EGP)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1025/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o evropski standardizaciji, spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES in 2009/105/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Sklepa Sveta 87/95/EGS in Sklepa št. 1673/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta (1), ter zlasti člena 13(1) Uredbe,
   po posvetovanju z evropsko platformo več zainteresiranih strani o standardizaciji IKT in s sektorskimi strokovnjaki,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Standardizacija ima pomembno vlogo pri podpiranju strategije Evropa 2020, kakor je bila opredeljena v sporočilu Komisije z naslovom „Evropa 2020: strategija za pametno, trajnostno in vključujočo rast“ (2). Več vodilnih pobud strategije Evropa 2020 poudarja pomen prostovoljne standardizacije na trgih proizvodov ali storitev, da se zagotovita združljivost in interoperabilnost med proizvodi in storitvami, spodbuja tehnološki razvoj in podpirajo inovacije.
            
         
               (2)
            
            
               Uresničitev enotnega digitalnega trga je ključna prioriteta za Evropsko unijo, poudarjena v sporočilu Komisije z naslovom „Letni pregled rasti za leto 2015“ (3). Komisija je v sporočilu o strategiji za enotni digitalni trg za Evropo (4) poudarila vlogo standardizacije in interoperabilnosti pri ustvarjanju evropskega digitalnega gospodarstva z dolgotrajnim potencialom za rast.
            
         
               (3)
            
            
               V digitalni družbi so standardizacijski dokumenti postali nujni, da se zagotovi interoperabilnost med napravami, aplikacijami, odložišči podatkov, storitvami in omrežji. Sporočilo Komisije z naslovom „Strateška vizija za evropske standarde: za boljšo in hitrejšo trajnostno rast evropskega gospodarstva do leta 2020“ (5) priznava specifičnost standardizacije na področju informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT), kjer rešitve, aplikacije in storitve IKT pogosto razvijajo globalni forumi in konzorciji IKT, ki so se uveljavili kot vodilne organizacije za razvoj standardov IKT.
            
         
               (4)
            
            
               Cilj Uredbe (EU) št. 1025/2012 je posodobitev in izboljšanje pravnega okvira za evropsko standardizacijo. Vzpostavlja sistem, v katerem se Komisija lahko odloči opredeliti najustreznejše in najbolj razširjene tehnične specifikacije IKT, ki jih izdajajo organizacije, ki niso evropske, mednarodne ali nacionalne organizacije za standardizacijo. Možnost uporabe celotne palete tehničnih specifikacij IKT pri naročanju strojne in programske opreme ter storitev informacijske tehnologije bo omogočila interoperabilnost med napravami, storitvami in aplikacijami, pomagala javnim upravam preprečevati vezanost na določeno tehniko, do katere pride, kadar javni naročnik po poteku pogodbe zaradi uporabe lastniških rešitev IKT ne more zamenjati ponudnika, in spodbujala konkurenco pri zagotavljanju interoperabilnih rešitev IKT.
            
         
               (5)
            
            
               Da bi tehnične specifikacije IKT izpolnjevale pogoje za sklicevanje pri javnem naročanju, morajo izpolnjevati zahteve, določene v Prilogi II k Uredbi (EU) št. 1025/2012. Izpolnjevanje navedenih zahtev javnim organom zagotavlja, da so tehnične specifikacije IKT oblikovane v skladu z načeli odprtosti, pravičnosti, objektivnosti in nediskriminatornosti, ki jih priznava Svetovna trgovinska organizacija na področju standardizacije.
            
         
               (6)
            
            
               Sklep o opredelitvi specifikacije IKT je treba sprejeti po posvetovanju z evropsko platformo več zainteresiranih strani o standardizaciji IKT, ustanovljeno s Sklepom Komisije 2011/C 349/04 (6), ki ga je treba dopolniti z drugimi oblikami posvetovanja s sektorskimi strokovnjaki.
            
         
               (7)
            
            
               Evropska platforma več zainteresiranih strani o standardizaciji IKT je 26. februarja 2015 ocenila različico 2.1 standarda eXtensible Business Reporting Language (XBRL 2.1) glede na zahteve iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 1025/2012 in dala pozitivno mnenje o njegovi opredelitvi za sklicevanje pri javnem naročanju. Ocena XBRL 2.1 je bila potem predložena v posvetovanje s sektorskimi strokovnjaki, ki so potrdili pozitivno mnenje o njegovi opredelitvi.
            
         
               (8)
            
            
               XBRL 2.1 je tehnična specifikacija za digitalno poslovno poročanje, ki jo upravlja globalni neprofitni konzorcij XBRL International. V konzorcij je včlanjenih približno 600 organizacij iz javnega in zasebnega sektorja z vsega sveta. Cilj konzorcija je izboljšati poročanje v javnem interesu.
            
         
               (9)
            
            
               XBRL 2.1 je mogoče uporabiti za zelo širok spekter poslovnih in finančnih podatkov. Z njegovo uporabo se racionalizira priprava poslovnih in finančnih poročil za notranje in zunanje odločanje. Podjetja in drugi subjekti, ki morajo predložiti finančne podatke in poslovna poročila, lahko z uporabo XBRL 2.1 avtomatizirajo postopke zbiranja podatkov.
            
         
               (10)
            
            
               XBRL 2.1 bi bilo zato treba opredeliti kot tehnično specifikacijo IKT, ki izpolnjuje pogoje za sklicevanje pri javnem naročanju –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Različica 2.1 standarda eXtensible Business Reporting Language izpolnjuje pogoje za sklicevanje pri javnem naročanju.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 28. januarja 2016
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  UL L 316, 14.11.2012, str. 12.
   
      (2)  COM(2010) 2020 final z dne 3. marca 2010.
   
      (3)  COM(2014) 902 final z dne 28. novembra 2014.
   
      (4)  COM(2015) 192 final z dne 6. maja 2015.
   
      (5)  COM(2011) 311 final z dne 1. junija 2011.
   
      (6)  Sklep Komisije 2011/C 349/04 z dne 28. novembra 2011 o ustanovitvi evropske platforme več zainteresiranih strani o standardizaciji IKT (UL C 349, 30.11.2011, str. 4).