CELEX: 31979R2749
Language: da
Date: 1979-12-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2749/79 af 6. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2701/79 om anvendelse af en senere overtagelsesdato i forbindelse med interventionsorganets udbud af oksekød til salg i henhold til forordning (EØF) nr. 2329/79

7. 12. 79                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                           Nr. L 311 /21
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2749/79
                                                  af 6. december 1979
               om ændring af forordning (EØF) nr. 2701 /79 om anvendelse af en senere overta­
               gelsesdato i forbindelse med interventionsorganets udbud af oksekød til salg i
                                        henhold til forordning (EØF) nr. 2329/79
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                       Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                              I bilaget til forordning (EØF) nr. 2701 /79 affattes tek­
                                                               sten ud for anden tankestreg under » France« således :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for               »Quartiers arrière, découpe å 8 côtes, dite »pi­
                                                                   stola » provenant des :
oksekød ( ! ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
425/77 (2), særlig artikel 7, stk. 3, og                           Bœufs R                              232,416
                                                                   Bœufs O                              219,000
ud fra følgende betragtning :                                      Jeunes bovins U et R                 227,117
Ved Kommissionens forordning (EØF) Nr. 2701 /79 (3)                Jeunes bovins O                      210,520 .«
udsættes overtagelsesdatoen for oksekød, der sælges af
interventionsorganerne i henhold til forordning (EØF)                                  Artikel 2
nr. 2329/79, og en efterprøvelse har godtgjort, at bila­
                                                               Denne forordning træder i kraft den 7. december
get til denne forordning ikke svarer til det, der blev         1979 .
forelagt forvaltningskomiteen, det er derfor nødven­
digt at berigtige den omhandlede forordning —                  Den anvendes fra den 3 . december 1979 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 1979.
                                                                      På Kommissionens vegne
                                                                          Finn GUNDELACH
                                                                             Næstformand
(») EFT nr. L 148 af 28 . 6. 1968 , s. 24.
(2) EFT nr. L 61 af 5. 3 . 1977, s. 1 .
(3) EFT nr. L 305 af 1 . 12. 1979, s. 72.