CELEX: C2006/036/48
Language: sk
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Vec C-433/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Handens Tingsrätt z  21. novembra 2005 , ktorý súvisí s konaním: Åklagaren proti Lars Sandström

11.2.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 36/23
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Handens Tingsrätt z 21. novembra 2005, ktorý súvisí s konaním: Åklagaren proti Lars Sandström
   (Vec C-433/05)
   (2006/C 36/48)
   Jazyk konania: švédčina
   Handens Tingsrätt (Švédsko) podal uznesením z 21. novembra 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý súvisí s konaním: Åklagaren proti Lars Sandström a bol doručený kancelárii Súdneho dvora 5. decembra 2005.
   Handens Tingsrätt žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcich otázkach:
   
               1.
            
            
               
                           a)
                        
                        
                           Bráni smernica 2003/44/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 16. júna 2003, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 94/25/ES o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa rekreačných plavidiel, vnútroštátnym predpisom, ktoré zakazujú používanie vodných skútrov inde, ako na verejných vodných cestách a vodných plochách, pre ktoré miestne orgány vydali povolenie podľa článku 3 ods. 1 nariadenia o vodných skútroch (1993:1053, v znení 2004:607)?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Je možné povoliť taký zákaz, aký je uvedený v otázke 1 a), len vtedy, ak miestne úrady pri posudzovaní otázky udelenia povolenia podľa článku 3 ods. 1 splnili požiadavku, aby sa povolenie vždy vydalo pre oblasť, ktorá spĺňa kritériá uvedené v článku 3 ods. 1 až 3 nariadenia o vodných skútroch?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Bránia články 28 a 30 ES takým vnútroštátnym predpisom zakazujúcim používanie súkromného vodného skútra, aké sú uvedené v otázke 1 a) všeobecne alebo len za okolností uvedených v otázke 1 b) vyššie?
            
         
               3.
            
            
               Bez ohľadu na vyššie uvedené, bráni nesplnenie povinnosti informovať Komisiu Európskych spoločenstiev o prijatí nového zákazu vodných skútrov 20. júna 2004 podľa smernice 83/189/EHS a smernice 98/34/ES takým vnútroštátnym predpisom, aké sú uvedené vyššie?