CELEX: 51993PC0280
Language: nl
Date: 1993-06-10
Title: Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende satellietgrondstation-apparatuur, houdende uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 91/263/EEG

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                           C0M(93) 280 def. - SYN 444
                                           Brussel, 10 juni 1993
                       Gewijzigd voorstel voor een
                           RICHTLIJN VAN DE RAAD
      inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten
                betreffende satellietgrondstation-apparatuur,
   houdende uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 91/263/EEG
             (door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3,
                      van het EEG-verdrag ingediend)
 ---pagebreak---                                  -A     -
                                  TOELICHTING
1. Deze mededeling heeft betrekking op een gewijzigd voorstel voor een
   richtlijn van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der
   Lid-Staten betreffende satellietgrondstation-apparatuur, houdende
   uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 91/263/EEG.
2. De Commissie heeft haar oorspronkelijke voorstel op 10 december 1992 bij de
   Raad ingediend [COM(92)451 def. - SYN 444].
   Het Economisch en Sociaal Comité heeft op 31 maart 1993 een gunstig advies
   uitgebracht.
   Het Europese Parlement heeft op 26 mei 1993 een gunstig advies uitgebracht,
   en heeft daarbij zeven (7) amendementen op het voorstel van de Commissie
   aangenomen.
3. Van de zeven door het Europese Parlement voorgestelde amendementen heeft de
   Commissie er één integraal overgenomen, namelijk amendement 1. Dit
   amendement betreft een verduidelijking van overweging 23, die nu volledig in
   overeenstemming is met het door de Raad vastgestelde onderhandelingsmandaat
   voor regelingen inzake wederzijdse erkenning.
   De Commissie heeft amendement 4 in principe goedgekeurd. Hoewel de tekst
   daarvan nu niet langer volledig gelijkloopt met de tekst van
   Richtlijn 91/263/EEG, is het amendement aanvaardbaar.
4. De Commissie heeft de vijf overige door het Europese Parlement aangenomen
   amendementen, namelijk de nummers 2, 3, 5, 6 en 7, verworpen.
   De amendementen 2 en 7 hebben hoofdzakelijk betrekking op produkten voor de
   consumentenmarkt. De Commissie is van mening dat de voorgestelde
   amendementen een overdreven en ongerechtvaardigde belasting voor onder
   andere fabrikanten en gebruikers van dergelijke apparatuur zouden betekenen.
   De amendementen 3 en 6 behelzen wijzigingen die naar het oordeel van de
   Commissie niets wezenlijks toevoegen aan de bestaande tekst.
   Amendement 5 betreft de toevoeging van de twaalf sterren van de Europese
   vlag aan het EG-merkteken van overeenstemming. Hoewel de Commissie
   sympathiek staat tegenover dit idee, is het EG-merkteken het voorgestelde
   geharmoniseerde symbool voor alle produkten waarvoor in het kader van
   geharmoniseerde communautaire procedures een typegoedkeuring is verleend. De
   goedkeuring door de Raad van het gebruik van dit symbool wordt weldra
   verwacht.
5. Krachtens artikel 149, lid 3, van het Verdrag past de Commissie haar
   oorspronkelijke voorstel dienovereenkomstig aan.
 ---pagebreak---                           -   <L
                       Gewijzigd voorstel voor een
                          RICHTLIJN VAN DE RAAD
   inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten
             betref fende satel1ietgrondstat ion-apparatuur,
houdende uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 91/263/EEG
 ---pagebreak---                                     -3 -
WIJZIGING NR. 1 (gebaseerd op amendement nr. 1 van het EP)
OORSPRONKELIJK VOORSTEL VAN DE             GEWIJZIGD VOORSTEL
COMMISSIE
                           Drieëntwintigste overweging
Overwegende dat voor Europese              Overwegende dat voor Europese
fabrikanten een reële vergelijkbare        fabrikanten een reële vergelijkbare
toegang tot de markten van derde           toegang tot de markten van derde
landen bij voorkeur tot stand moet         landen bij voorkeur tot stand moet
worden gebracht via multilaterale          worden gebracht via multilaterale
onderhandelingen in GATT-verband           onderhandelingen in GATT-verband
hoewel ook bilaterale besprekingen         hoewel ook bilaterale besprekingen
tussen de Gemeenschap en derde landen      tussen de Gemeenschap en derde landen^
hiertoe kunnen bijdragen;                  met name de Verenigde Staten en Japan,
                                           hiertoe kunnen bijdragen;
 ---pagebreak--- WIJZIGING NR. 2 (gebaseerd op amendement nr. 4 van het EP)
OORSPRONKELIJK VOORSTEL VAN DE            GEWIJZIGD VOORSTEL
COMMISSIE
                         Artikel 3, lid 5, eerste alinea
5. Satellietgrondstation-apparatuur        5. Satellietgrondstation-apparatuur
moet voldoen aan het fundamentele         moet voldoen aan het fundamentele
voorschrift van artikel 4, onder g ) ,     voorschrift van artikel 4, onder g ) ,
van Richtlijn 91/263/EEG betreffende       van Richtlijn 91/263/EEG betreffende
de interactie van                         de interactie van
satellietgrondstation-apparatuur met       satellietgrondstation-apparatuur via
het openbare telecommunicatienet.          het openbare telecommunicatienet.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                             S-
                                                                    ISSN 0254-1513
                                                              COM(93) 280 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                             15
                                Catalogusnummer : CB-CO-93-311-NL-C
                                                            ISBN 92-77-56786-4
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg