CELEX: 31965R0166
Language: nl
Date: 1965-12-17 00:00:00
Title: Verordening no. 166/65/EEG van de Commissie van 15 december 1965 houdende vaststelling van de intracommunautaire heffingen op broedeieren van pluimvee

17 . 12 . 65                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   3161 /65
                    EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                                   VERORDENINGEN
                                 VERORDENING No. 166/65/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                      van 15 december 1965
                       houdende vaststelling van de intracommunautaire heffingen op broed­
                                                       eieren van pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                             Overwegende dat derhalve de intracommunau­
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                             taire heffingen op broedeieren van pluimvee ook
                                                                     thans op hetzelfde bedrag moeten worden vastge­
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                   steld als de intracommunautaire heffingen op eieren
 Europese Economische Gemeenschap,                                   in de schaal van pluimvee, bestemd voor con­
                                                                     sumptie ;
       Gelet op Verordening no. 21 houdende de ge­
 leidelijke totstandbrenging van een gemeenschappe­                      Overwegende dat de in deze verordening ver­
 lijke ordening der -markten in de sector eieren (*),                vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
                                                                     advies van het Comité van beheer voor slacht­
 en met name op artikel 3, lid 5 a), eerste zin,
                                                                     pluimvee en eieren,
       Overwegende dat de intracommunautaire heffin­                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 gen op broedeieren van pluimvee werden vast­                       VASTGESTELD :
 gesteld bij Verordening no. 13/63/EEG (2), laatstelijk
 gewijzigd bij Verordening no. 92/65/EEG (3), en wel                                       Artikel 1
 op hetzelfde bedrag als de intracommunautaire                           De geldigheidsduur van de in bijlage I van
 heffingen voor eieren in de schaal van pluimvee,                    Verordening no. 92/65/EEG vastgestelde intracom­
 bestemd voor consumptie ;                                           munautaire heffingen op broedeieren van pluimvee
                                                                      wordt tot en met 31 maart 1966 verlengd.
       Overwegende dat bij Verordening no . 126/65/                                       Artikel 2
 EEG (4) voor broedeieren van pluimvee wederom
 dezelfde veredelingscoëfficiënt werd vastgesteld als                     Deze verordening treedt in werking op de dag
 voor eieren in de schaal van pluimvee, bestemd                      van haar bekendmaking in het Publikatieblad van
 voor consumptie ;                                                    de Europese Gemeenschappen .
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
                 passelijk in elke Lid-Staat .
                      Brussel, 15 december 1965 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                               Walter HALLSTEIN
  l 1) PB no. 30 van    20. 4 . 1962, blz .  953/62.
  (2)  PB no . 31 van   28. 2.  1963, blz.   409/63.
  (3)  PB no . 116 van  30 . 6. 1965, blz.  1932/65.
  (4)  PB no . 159 van  25. 9.  1965, blz.  2593/65 .