CELEX: C2005/217/96
Language: pt
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Despacho do Presidente do Tribunal de Primeira Instância, de 22 de Junho de 2005, no processo T-171/05 R, Bart Nijs contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias (Processo de medidas provisórias — Funcionários — Suspensão da execução — Admissibilidade)

3.9.2005   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 217/44
            
         
      DESPACHO DO PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA
   
   de 22 de Junho de 2005
   no processo T-171/05 R, Bart Nijs contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias
   (Processo de medidas provisórias - Funcionários - Suspensão da execução - Admissibilidade)
   (2005/C 217/96)
   Língua do processo: francês
   No processo T-171/05 R, Bart Nijs, funcionário do Tribunal de Contas das Comunidades Europeias, residente em Bereldange (Luxemburgo), representado por F. Rollinger, advogado, contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias (agentes: T. Kennedy, J-M. Stenier e G. Corstens, com domicílio escolhido no Luxemburgo), que tem por objecto um pedido de suspensão da execução da decisão do Tribunal de Contas de 2 de Dezembro de 2004 de promover um funcionário que não o recorrente ao posto de tradutor principal, com classificação no grau LA5, na unidade neerlandesa do serviço de tradução do secretariado geral do Tribunal de Contas, o presidente do Tribunal de Primeira Instância proferiu em 22 de Junho de 2005 um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
   
               1)
            
            
               O pedido de medidas provisórias é indeferido.
            
         
               2)
            
            
               Reserva-se para final a decisão sobre as despesas.