CELEX: 62017CA0128
Language: es
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Asunto C-128/17: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de marzo de 2019 — República de Polonia/Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea [Recurso de anulación — Directiva (UE) 2016/2284 — Reducción de las emisiones nacionales de determinados contaminantes atmosféricos — Adopción de actos jurídicos de la Unión — Desarrollo del procedimiento legislativo — Artículo 4 TUE, apartado 3 — Principio de cooperación leal — Ejercicio efectivo de la facultad de apreciación del legislador de la Unión — Evaluación de impacto — Evaluación suficiente de los efectos del acto impugnado — Artículo 5 TUE, apartado 4 — Principio de proporcionalidad — Artículo 4 TUE, apartado 2 — Igualdad de los Estados miembros ante los Tratados — Artículo 191 TFUE, apartado 2 — Política de la Unión en el ámbito del medio ambiente — Toma en consideración de la diversidad de las regiones de la Unión Europea — Control jurisdiccional]

6.5.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 155/3
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de marzo de 2019 — República de Polonia/Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea
      (Asunto C-128/17) (1)
      
      (Recurso de anulación - Directiva (UE) 2016/2284 - Reducción de las emisiones nacionales de determinados contaminantes atmosféricos - Adopción de actos jurídicos de la Unión - Desarrollo del procedimiento legislativo - Artículo 4 TUE, apartado 3 - Principio de cooperación leal - Ejercicio efectivo de la facultad de apreciación del legislador de la Unión - Evaluación de impacto - Evaluación suficiente de los efectos del acto impugnado - Artículo 5 TUE, apartado 4 - Principio de proporcionalidad - Artículo 4 TUE, apartado 2 - Igualdad de los Estados miembros ante los Tratados - Artículo 191 TFUE, apartado 2 - Política de la Unión en el ámbito del medio ambiente - Toma en consideración de la diversidad de las regiones de la Unión Europea - Control jurisdiccional)
      (2019/C 155/03)
      Lengua de procedimiento: polaco
      
         Partes
      
      
         Demandante: República de Polonia (representante: B. Majczyna, agente)
      
         Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: A. Tamás y A. Pospíšilová Padowska, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Simm, A.-Z. Varfi, K. Adamczyk Delamarre y A. Sikora-Kalėda, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la demandante: Hungría (representantes: M.Z. Fehér, G. Koós y E. Tóth, agentes), Rumanía (representantes: C. Canțăr, R.H. Radu, A. Wellman y M. Chicu, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de las demandadas: Comisión Europea (representantes: K. Petersen, K. Herrmann y G. Gattinara, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1.
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2.
               
               
                  Condenar a la República de Polonia a cargar con las costas del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea.
               
            
                  3.
               
               
                  Hungría, Rumanía y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 151 de 15.5.2017.