CELEX: C2003/146/82
Language: nl
Date: 2003-06-21 00:00:00
Title: Doorhaling van zaak T-336/01

C 146/46                NL                       Publicatieblad van de Europese Unie                                   21.6.2003
Aangevoerd wordt met name dat de weigering verzoekster                               Doorhaling van zaak T-336/01 (1)
belemmert in het aanvoeren van middelen en argumenten,
hetzij jegens de Italiaanse regering (bij de bestrijding van het                              (2003/C 146/82)
ter inzage gevraagde document voor de bevoegde nationale
rechter), hetzij jegens de Commissie zelf, aangezien verzoek-                                 (Procestaal: Engels)
ster, zolang zij de in het ter inzage gevraagde document
vervatte maatregel niet kent, onmogelijk kan aanvoeren dat de
Commissie ten onrechte heeft geoordeeld dat die maatregel op          De president van de Vierde kamer van het Gerecht van eerste
goede gronden was getroffen.                                          aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij beschikking
                                                                      van 19 maart 2003 de doorhaling in het register gelast van
                                                                      zaak T-336/01: Eurocommerce A.I.S.B.L. tegen Commissie van
( 1) Zie bladzijde 43 van dit Publicatieblad.                         de Europese Gemeenschappen.
                                                                      (1 ) PB C 84 van 6.4.2002.