CELEX: C2003/171/35
Language: sv
Date: 2003-07-19 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom av den 10 april 2003 i mål T-186/01: Nicole Robert mot Europaparlamentet (Tjänstemän – Talan – Frist – Avvisning)

19.7.2003             SV                           Europeiska unionens officiella tidning                                        C 171/23

kreterare: byrådirektören D. Christensen), har den 20 maj                             FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
2003 avkunnat dom i mål T-80/01: Barbara Diehl-Leistner,
Luxemburg (ombud: advokaten L. Thielen), mot Europeiska                                         av den 10 april 2003
gemenskapernas kommission (ombud: C. Berardis-Kayser och
B. Wägenbaur) angående en talan om ogiltigförklaring av
uttagningskommitténs beslut av den 17 april 2000 vid det                 i mål T-186/01: Nicole Robert mot Europaparlamentet ( 1)
allmänna uttagningsprovet COM/A/12/98 att inte föra in
sökanden i förteckningen över godkända sökande. Domslutet                          (Tjänstemän – Talan – Frist – Avvisning)
i denna dom har följande lydelse:
                                                                                                   (2003/C 171/35)
1)   Talan ogillas.

2)   Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.                                          (Rättegångsspråk: franska)

( 1) EGT C 186, 30.6.2001.
                                                                         Förstainstansrätten, femte avdelningen (ordföranden R. García-
                                                                         Valdecasas samt domarna P. Lindh och J.D. Cooke; justitiese-
                                                                         kreterare: byrådirektören J. Plingers), har den 10 april 2003
                                                                         avkunnat dom i mål T-186/01: Nicole Robert, Strassen
                                                                         (Luxemburg), tjänsteman vid Europaparlamentet, (ombud:
            FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM                                     advokaten A. Lorang, delgivningsadress: Luxemburg) mot
                                                                         Europaparlamentet (ombud: H. von Hertzen och D. Moore)
                                                                         angående en talan om ogiltigförklaring av Europaparlamentets
                      av den 8 maj 2003
                                                                         beslut att inte befordra sökanden till lönegrad B 1 vid
                                                                         befordringsomgången år 1999. Domslutet i denna dom har
i mål T-82/01: VOF Josanne m.fl. mot Europeiska gemen-                   följande lydelse:
                skapernas kommission (1)
                                                                         1)   Talan avvisas.
(Inlandssjöfart – Gemenskapens flottkapacitet – Villkor för
att ta nya fartyg i bruk (regeln gammalt mot nytt) –
                                                                         2)   Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
                       Undantag)

                       (2003/C 171/34)                                   (1 ) EGT C 317, 10.11.01.

                 (Rättegångsspråk: nederländska)

I mål T-82/01, VOF Josanne, Papendrecht (Nederländerna),
Pieter van Wijnen, Papendrecht, Adrianus Jacobus van Wijnen,
Papendrecht, Anigje Veen, Meerkerk (Nederländerna), företräd-                         FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
da av advokaterna J. van Dam och Y. Ooykaas, mot Europeiska
gemenskapernas kommission (ombud: H. van Vliet och                                              av den 22 maj 2003
W. Wils), angående en talan om ogiltigförklaring av kommis-
sionens beslut SG (2001) D/286100 av den 9 februari 2001,
genom vilket kommissionen avslog sökandenas ansökan om                   i mål T-249/01: Marc Boixader Rivas mot Europaparla-
att fartyget Josanne inte skulle omfattas av tillämpningsområ-                                 mentet (1)
det för rådets förordning (EG) nr 718/1999 av den 29 mars
1999 om en politik för gemenskapens flottkapacitet inom                  (Tjänstemän – Uttagningsprov – Meddelande – Tillträdes-
inlandssjöfarten för att främja transporter på de inre vattenvä-         villkor – Examensbevis för fullständig universitetsutbildning
garna (EGT L 90, s. 1), har förstainstansrätten (tredje avdelning-       eller liknande – Examensbevis för tekniska ingenjörer –
en), sammansatt av ordföranden K. Lenaerts samt domarna                  Kunskaper i ett andra officiellt språk – Bevis – Talan om
J. Azizi och M. Jaeger, justitiesekreterare: byrådirektören              ogiltigförklaring – Uttagningskommitténs beslut – Invänd-
J. Plingers, den 8 maj 2003 avkunnat en dom där domslutet                ning om att meddelandet om uttagningsprov är rättsstridigt)
har följande lydelse:
                                                                                                   (2003/C 171/36)
1)   Talan ogillas.

2)   Sökandena skall bära sina rättegångskostnader och ersätta                                 (Rättegångsspråk: spanska)
     svarandens rättegångskostnad.

( 1) EGT C 186, 30.6.2001.                                               Förstainstansrätten, andra avdelningen (ordföranden N.J. For-
                                                                         wood samt domarna J. Pirrung och A.W.H. Meij; justitiesekrete-
                                                                         rare: biträdande justitiesekreteraren B. Pastor), har den 22 maj