CELEX: 62015CN0665
Language: sl
Date: 2015-12-14 00:00:00
Title: Zadeva C-665/15: Tožba, vložena 14. decembra 2015 – Evropska komisija/Republika Portugalska

15.2.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 59/10
            
         Tožba, vložena 14. decembra 2015 – Evropska komisija/Republika Portugalska
   (Zadeva C-665/15)
   (2016/C 059/10)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Guerra e Andrade in J. Hottiaux, agenta)
   
      Tožena stranka: Portugalska republika
   
      Predloga tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Ugotovi naj se, da Portugalska republika s tem, da ni vzpostavila omrežja za vozniška dovoljenja Evropske unije, ni izpolnila obveznosti na podlagi člena 7(5)(d) Direktive 2006/126/ES (1).
            
         
               —
            
            
               Portugalski republiki naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Iz Direktive 2006/126 in iz sodne prakse izhaja, da mora država članica, ki izda vozniško dovoljenje, preveriti, ali so izpolnjeni minimalni standardi za izdajo vozniškega dovoljenja.
   Če Portugalska ni povezana z omrežjem vozniških dovoljenj Evropske unije (RESPER), pa ne more preveriti, ali so izpolnjeni minimalni standardi za izdajo vozniškega dovoljenja. Zlasti ne more preveriti, ali prosilec že ima vozniško dovoljenje v drugi državi članici.
   Če ni povezana z RESPER, tudi druge države članice skupaj s Portugalsko ne morejo preveriti, ali so izpolnjeni minimalni standardi za izdajo vozniškega dovoljenja.
   Poleg tega države članice skupaj s Portugalsko ne morejo izvajati nikakršnega nadzora v primerih, v katerih minimalni standardi za izdajo vozniškega dovoljenja očitno niso bili izpolnjeni.
   Portugalska s tem, da ni povezana z RESPER, tako ogroža osrednji cilj obveznosti povezanosti z omrežjem in cilj iz Direktive 2006/126, in sicer izboljšati varnosti v cestnem prometu z olajšanjem prostega gibanja oseb.
   Člen 7(5)(d) Direktive jasno določa, da države članice uporabljajo omrežje vozniških dovoljenj Evropske unije, zlasti zato, da se pospeši preverjanje, in predvsem, da se prepreči, da bi prosilec imel več kot eno vozniško dovoljenje.
   Člen 16(2) Direktive določa, da države članice člen 7(5) Direktive uporabljajo od 19. januarja 2013.
   
      (1)  Direktiva 2006/126/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o vozniških dovoljenjih (prenovitev) (UL L 403, str. 18).