CELEX: 62012TA0147
Language: it
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Causa T-147/12: Sentenza del Tribunale del 12 novembre 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International/Commissione [ «Unione doganale — Importazione di conserve di funghi champignon provenienti dalla Cina — Decisione che constata l’assenza di giustificazione dello sgravio dei dazi all’importazione — Articolo 220, paragrafo 2, lettera b), e articolo 239 del regolamento (CEE) n. 2913/92 — Errore riconoscibile delle autorità doganali — Negligenza manifesta dell’importatore — Legittimo affidamento — Proporzionalità — Buona amministrazione — Parità di trattamento» ]

21.12.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 377/13
            
         Sentenza del Tribunale del 12 novembre 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International/Commissione
   (Causa T-147/12) (1)
   
   (Unione doganale - Importazione di conserve di funghi champignon provenienti dalla Cina - Decisione che constata l’assenza di giustificazione dello sgravio dei dazi all’importazione - Articolo 220, paragrafo 2, lettera b), e articolo 239 del regolamento (CEE) n. 2913/92 - Errore riconoscibile delle autorità doganali - Negligenza manifesta dell’importatore - Legittimo affidamento - Proporzionalità - Buona amministrazione - Parità di trattamento)
   2013/C 377/30
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Amburgo, Germania) (rappresentanti: K. Landry e G. Schwendinger, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. Keppenne e B.-R. Killmann, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione C(2011) 6393 def. della Commissione, del 16 settembre 2011, la quale dichiara che non è giustificato procedere allo sgravio dei dazi all’importazione in un caso particolare.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 165 del 9.6.2012.