CELEX: 31988R2190
Language: nl
Date: 1988-07-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2190/88 van de Commissie van 20 juli 1988 houdende definitieve vaststelling van het steunbedrag voor sojabonen voor het verkoopseizoen 1987/1988

Avis juridique important

|

31988R2190

Verordening (EEG) nr. 2190/88 van de Commissie van 20 juli 1988 houdende definitieve vaststelling van het steunbedrag voor sojabonen voor het verkoopseizoen 1987/1988  

Publicatieblad Nr. L 195 van 23/07/1988 blz. 0030 - 0030

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2190/88 VAN DE COMMISSIE  van 20 juli 1988  houdende definitieve vaststelling van het steunbedrag voor sojabonen voor het verkoopseizoen 1987/1988  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1491/85 van de Raad van 23 mei 1985 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor sojabonen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1101/88 (2), en met name op artikel 2, lid 7,  Overwegende dat de Commissie bij de Verordeningen (EEG) nr. 2638/87 (3) en (EEG) nr. 2755/87 (4) voorlopig de steunbedragen voor sojabonen heeft vastgesteld onder voorbehoud van bevestiging van het bedrag dat moet worden afgetrokken ingevolge de regeling inzake de gegarandeerde maximumhoeveelheden;  Overwegende dat de korting op de steun voor sojabonen voor het verkoopseizoen 1987/1988 is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2868/87 van de Commissie (5); dat de betrokken voorlopige steunbedragen zijn berekend met inachtneming van een korting die gelijk is aan die welke is vastgesteld; dat de voorlopige steunbedragen voor sojabonen derhalve moeten worden bevestigd en definitief moeten worden vastgesteld,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De steunbedragen voor sojabonen die zijn vermeld in de bijlagen bij de Verordeningen (EEG) nr. 2638/87 en (EEG) nr. 2755/87, worden definitief vastgesteld met ingang van de datum van inwerkingtreding van elk van de betrokken verordeningen.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 20 juli 1988.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 151 van 10. 6. 1985, blz. 15.  (2) PB nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 13.  (3) PB nr. L 248 van 1. 9. 1987, blz. 50.  (4) PB nr. L 265 van 16. 9. 1987, blz. 7.  (5) PB nr. L 273 van 26. 9. 1987, blz. 15.