CELEX: 32021R2062
Language: sv
Date: 2021-08-23 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2062 av den 23 augusti 2021 om ändring av delegerad förordning (EU) 2020/2014 om fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av landningsskyldigheten för vissa fisken i Nordsjön för perioden 2021–2023

26.11.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 421/4
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2021/2062
         av den 23 augusti 2021
         om ändring av delegerad förordning (EU) 2020/2014 om fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av landningsskyldigheten för vissa fisken i Nordsjön för perioden 2021–2023
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/973 av den 4 juli 2018 om upprättande av en flerårig plan för demersala bestånd i Nordsjön och de fisken som nyttjar dessa bestånd, med fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av landningsskyldigheten i Nordsjön, och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 676/2007 och (EG) nr 1342/2008 (1), särskilt artikel 11, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2014 (2) fastställs närmare bestämmelser för hur landningsskyldigheten för vissa fisken i Nordsjön ska genomföras under perioden 2021–2023, på grundval av en gemensam rekommendation från Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrike, Nederländerna och Sverige (Scheveningengruppen).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Enligt delegerad förordning (EU) 2020/2014 ska vissa undantag från landningsskyldigheten tillämpas provisoriskt till och med den 31 december 2021. I dessa fall bör de medlemsstater som har ett direkt förvaltningsintresse så snart som möjligt och senast den 1 maj 2021 lägga fram ytterligare vetenskapligt underlag till stöd för undantaget. Vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen (STECF) bör bedöma det inlämnade underlaget senast den 31 juli 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Efter samråd med den rådgivande nämnden för Nordsjön (NSAC) och den rådgivande nämnden för pelagiska bestånd (Pelac), lämnade Scheveningengruppen en gemensam rekommendation till kommissionen den 30 april 2021 med en begäran om fortsatt tillämpning av vissa undantag från landningsskyldigheten efter 2021 och tillhandahöll ytterligare vetenskaplig information. Scheveningengruppen lämnade en reviderad version av den gemensamma rekommendationen den 26 juli 2021.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     STECF (3) granskade den gemensamma rekommendationen i maj 2021. Kommissionen presenterade utkastet till delegerad akt för en expertgrupp bestående av företrädare för medlemsstaterna vid ett möte den 16 juli 2021, där Europaparlamentet deltog som observatör.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I artikel 6.1 c ii i delegerad förordning (EU) 2020/2014 fastställs ett undantag grundat på överlevnadsgrad för rödspätta som fångas i unionens vatten i Ices-sektion 3a med bottentrålar (OTB, PTB) som har en maskstorlek på 90–119 mm och är försedda med en viss typ av paneler. Scheveningengruppen begärde att undantaget skulle utvidgas så att en panel med fyrkantsmaska på minst 120 mm tillåts på trålar i Ices-delsektion Kattegatt från och med den 1 oktober till och med den 31 december varje år. STECF noterade (4) att den kompletterande vetenskapliga information som Danmark lämnat bekräftar att överlevnadsgraden för rödspätta som kastas överbord kommer att vara ungefär densamma eller bättre för större maskstorlekar, inklusive Seltra-paneler och paneler med fyrkantsmaska på 120 mm, jämfört med den maskstorlek på 80–99 mm som är tillåten för trålfiske med trålbord. Undantaget bör därför utvidgas så att det omfattar en panel med fyrkantsmaska på minst 120 mm på trålar i delsektionen Kattegatt.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     I artikel 11.11 i delegerad förordning (EU) 2020/2014 fastställs ett undantag av mindre betydelse för vitling under minsta referensstorlek för bevarande som fångas av fartyg som använder bomtrålar med en maskstorlek på 80–119 mm i Ices-delområde 4. Scheveningengruppen begärde att undantaget skulle förlängas till och med den 31 december 2023 och lade fram ny vetenskaplig information. STECF bedömde detta underlag och konstaterade (5) att den gemensamma rekommendationen i stor utsträckning behandlar de problem som STECF tagit upp i sina tidigare bedömningar. Framför allt beräknas landningen av oönskade fångster medföra betydande kostnader och sådana landningar kräver ytterligare arbetskraft ombord. STECF medgav också de problem och utmaningar som är förknippade med att förbättra selektiviteten inom detta fiske. Undantaget bör därför bibehållas till och med den 31 december 2023.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Eftersom de åtgärder som föreskrivs i denna förordning direkt påverkar planeringen av fiskeåret för unionsfartygen och den ekonomiska verksamhet som är knuten därtill, bör förordningen träda i kraft omedelbart efter det att den har offentliggjorts. Den bör tillämpas från och med den 1 januari 2022.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Delegerad förordning (EU) 2020/2014 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        I artikel 6.1 ska led c ii ersättas med följande:
                        
                                    ”ii)
                                 
                                 
                                    med en maskstorlek på 90–119 mm försedda med en Seltra-panel med en övre panel med en maskstorlek på 140 mm (fyrkantsmaska), 270 mm (diagonalmaska) eller 300 mm (fyrkantsmaska), eller, i delsektion Kattegatt, en panel med fyrkantsmaska på minst 120 mm under perioden 1 oktober–31 december varje år, för riktat fiske efter plattfisk eller rundfisk i unionens vatten i Ices-sektion 3a,”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Artikel 11.11 ska ersättas med följande:
                        
                                    ”11.
                                 
                                 
                                    Inom demersala blandfisken som bedrivs av fartyg som använder bomtrålar med en maskstorlek på 80–119 mm i unionens vatten i Ices-delområde 4:
                                    En kvantitet vitling under minsta referensstorlek för bevarande som inte får överstiga 2 % av de totala årliga fångsterna av rödspätta och tunga.”
                                 
                              
                  
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2022 till och med den 31 december 2023.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 23 augusti 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 179, 16.7.2018, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2014 av den 21 augusti 2020 om fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av landningsskyldigheten för vissa fisken i Nordsjön för perioden 2021–2023 (EUT L 415, 10.12.2020, s. 10).
         
            (3)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2874177/STECF+21-05+-+Ev+JRs+LO+and+TM+Reg.pdf/caa87b65-ea4a-491a-8e59-4111e01e1c1d.
         
            (4)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2874177/STECF+21-05+-+Ev+JRs+LO+and+TM+Reg.pdf/caa87b65-ea4a-491a-8e59-4111e01e1c1d, s. 23.
         
            (5)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2874177/STECF+21-05+-+Ev+JRs+LO+and+TM+Reg.pdf/caa87b65-ea4a-491a-8e59-4111e01e1c1d, s. 20.