CELEX: C2007/096/38
Language: ro
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Cauza C-168/06: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 6 martie 2007 (cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare de către Wojewódzki Sad Administracyjny w Lodzi — Polonia) — Ceramika Paradyż sp. z oo/Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Articolul 104 alineatul (3) teza I din regulamentul de procedură — Prima și a șasea directivă TVA — Fapte anterioare aderării Republicii Polone la Uniunea Europeană — Competența Curții)

28.4.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 96/22
            
         Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 6 martie 2007 (cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare de către Wojewódzki Sad Administracyjny w Lodzi — Polonia) — Ceramika Paradyż sp. z oo/Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
   (Cauza C-168/06) (1)
   
   (Articolul 104 alineatul (3) teza I din regulamentul de procedură - Prima și a șasea directivă TVA - Fapte anterioare aderării Republicii Polone la Uniunea Europeană - Competența Curții)
   (2007/C 96/38)
   Limba de procedură: poloneza
   Instanța de trimitere
   Wojewódzki Sad Administracyjny w Lodzi
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamantă: Ceramika Paradyż sp. z oo
   
      Pârât: Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
   Obiectul
   Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare — Wojewódzki Sad Administracyjny w Lodzi (Polonia) — Interpretarea articolului 2 alineatul (2) din Prima directivă 67/227/CEE a Consiliului din 11 aprilie 1967 privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind impozitele pe cifra de afaceri (JO L 71, p. 1301), precum și a articolului 2, a articolului 10 alienatul (1) litera (a), a articolului 10 alineatul (2) și a articolului 27 alineatul (1) din Directiva 77/388/CEE: A șasea directivă a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — sistemul comun de taxă pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare (JO L 145, p. 1) — Legislație națională ce prevede impunerea unei taxe suplimentare în cazul constatării de neregularități în declarația unei persoane plătitoare de TVA
   Dispozitivul
   Curtea de Justiție a Comunităților Europene nu este competentă să răspundă la întrebările adresate de Wojewódzki Sad Administracyjny w Lodzi.
   
      (1)  JO C 143, 17.6.2006.