CELEX: 51985PC0116
Language: el
Date: 1985-03-22
Title: Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που θεσπίζει τη διαδικασία διορισμού των μελών του Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος τα οποία ορίζονται από την Κοινότητα

Αριθ. C 112/4                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   7.5.85
                                                             II
                                               (Προπαρασκευαστικές πράξεις)
                                                   ΕΠΙΤΡΟΠΗ
              Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που θεσπίζει τη διαδικασία διορισμού των μελών του Συμβουλίου
                               του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος, τα οποία ορίζονται από την Κοινότητα
                                                   COM (85) 116 τελικό
                            (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 21 Μαρτίου 1985)
                                                       (85/C 112/05)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                          ότι η συνθήκη δεν προβλέπει τις εξουσίες δράσης που απαι­
                                                                 τούνται για το σκοπό αυτό ·
Έχοντας υπόψη:
                                                                 ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235,
                                                                                          Άρθρο 1
την πρόταση της Επιτροπής,                                       Τα μέλη του συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος, ο διο­
                                                                 ρισμός των οποίων εμπίπτει στην αρμοδιότητα της Ευρω­
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,                            παϊκής Οικονομικής Κοινότητας, διορίζονται από το Συμ­
                                                                 βούλιο το οποίο αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία σύμφωνα
                                                                 με τη στάθμιση των ψήφων που προβλέπεται στο άρθρο 148
Εκτιμώντας:                                                      της συνθήκης, μετά από πρόταση της Επιτροπής και διαβού­
                                                                 λευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
ότι οι αντιπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών,
συνελθόντες στο πλαίσιο του Συμβουλίου αποφάσισαν τη
σύσταση Ευρωπαϊκού Ιδρύματος, με τη συμφωνία της 29ης                                     Άρθρο 2
Μαρτίου 1982*                                                    Κατά τη διατύπωση της πρότασης της, η Επιτροπή επιλέγει
                                                                 προσωπικότητες υψηλού επιπέδου, βάσει των ικανοτήτων
ότι η συμφωνία αυτή δίδει τη δυνατότητα στην Κοινότητα           και της πείρας τους. Μεριμνά ώστε τα προτεινόμενα
να διορίζει τα δέκα μέλη του Συμβουλίου του Ιδρύματος'           πρόσωπα να παρέχουν κάθε εγγύηση ανεξαρτησίας.
ότι πρέπει να θεσπιστεί διαδικασία η οποία επιτρέπει στην        Ο προτεινόμενος κατάλογος περιλαμβάνει μέλη του Ευρω­
Κοινότητα να ασκεί την διακριτική εξουσία που προβλέ­            παϊκού Κοινοβουλίου.
πεται από τη συμφωνία"
                                                                                          Άρθρο 3
ότι πρέπει να προβλεφθεί η κατάλληλη συμμετοχή των
μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο πλαίσιο του συμ­           Η απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα έναρξης ισχύος της
βουλίου του Ιδρύματος ·                                          συμφωνίας για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος.