CELEX: 32022D0157
Language: el
Date: 2022-02-04 00:00:00
Title: Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/157 του Συμβουλίου της 4ης Φεβρουαρίου 2022 για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Μάλι

4.2.2022   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  LI 25/7
               
            
         ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/157 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
         της 4ης Φεβρουαρίου 2022
         για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Μάλι
         ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,
         Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Στις 28 Σεπτεμβρίου 2017, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 (1) σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Μάλι.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Στις 13 Δεκεμβρίου 2021, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/2208 (2), με την οποία θεσπίστηκε νέο πλαίσιο το οποίο προβλέπει τη λήψη περιοριστικών μέτρων κατά προσώπων και οντοτήτων που ευθύνονται για απειλές κατά της ειρήνης, της ασφάλειας ή της σταθερότητας του Μάλι ή που παρεμποδίζουν ή υπονομεύουν την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Όπως αποφασίστηκε κατά τη σύνοδο της Οικονομικής Κοινότητας των Δυτικοαφρικανικών Κρατών (ECOWAS) στις 15 Σεπτεμβρίου 2020 και όπως προβλέπεται στον χάρτη μετάβασης, οι μεταβατικές αρχές του Μάλι όφειλαν να είχαν επιτύχει την πολιτική μετάβαση και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες μη στρατιωτικές αρχές εντός δεκαοκτάμηνης μεταβατικής περιόδου. Εντός του χρονικού αυτού πλαισίου, όφειλαν να είχαν διοργανώσει ελεύθερες και δίκαιες προεδρικές και βουλευτικές εκλογές, προγραμματισμένες για τις 27 Φεβρουαρίου 2022, καθώς και περιφερειακές και τοπικές εκλογές και συνταγματικό δημοψήφισμα, κατά περίπτωση.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Στις 8 Ιανουαρίου 2022, οι μεταβατικές αρχές του Μάλι υπέβαλαν στην Αρχή της ECOWAS νέο χρονοδιάγραμμα για τη διεξαγωγή των προεδρικών εκλογών για το τέλος Δεκεμβρίου 2025, παρατείνοντας έτσι τη διάρκεια της μετάβασης σε συνολικά πεντέμισι χρόνια, σε αντίθεση με τη συμφωνία που επιτεύχθηκε με την ECOWAS στις 15 Σεπτεμβρίου 2020 και τη δέσμευση που περιλαμβάνεται στον χάρτη μετάβασης. Η Αρχή της ECOWAS διαπίστωσε με λύπη της ότι οι μεταβατικές αρχές στο Μάλι δεν έλαβαν πριν από τις 27 Φεβρουαρίου 2022 τα αναγκαία μέτρα για τη διοργάνωση των προεδρικών εκλογών, κατά παράβαση της συμφωνίας που επιτεύχθηκε με την Αρχή της ECOWAS στις 15 Σεπτεμβρίου 2020 και της δέσμευσης που είχε αναληφθεί στον χάρτη μετάβασης. Η Αρχή της ECOWAS εξέφρασε τη βαθιά της λύπη για την προφανή και κατάφωρη έλλειψη πολιτικής βούλησης των μεταβατικών αρχών, η οποία δεν επέτρεψε να σημειωθεί απτή πρόοδος στην προετοιμασία των εκλογών, παρά την προθυμία της ECOWAS και όλων των περιφερειακών και διεθνών εταίρων να στηρίξουν το Μάλι στη διαδικασία αυτή. Όσον αφορά τα συμπεράσματα των «Assises nationales de la refondation» (ANR) της 13ης Δεκεμβρίου 2021, η οποία κατέληξε στην έγκριση του αναθεωρημένου χρονοδιαγράμματος για τις εκλογές, η Αρχή της ECOWAS επισήμανε ότι σημαντικοί συμφεροντούχοι δεν συμμετείχαν στα εν λόγω ANR, γεγονός που αντικατοπτρίζει την έλλειψη συναίνεσης από τους εθνικούς συμφεροντούχους όσον αφορά το προτεινόμενο χρονοδιάγραμμα. Με βάση τα ανωτέρω, στις 9 Ιανουαρίου 2022, η Αρχή της ECOWAS αποφάσισε να διατηρήσει τις αρχικές κυρώσεις που είχαν ήδη επιβληθεί στο Μάλι και στις μεταβατικές αρχές στις 7 Νοεμβρίου 2021 και επέβαλε πρόσθετες οικονομικές και δημοσιονομικές κυρώσεις.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Λόγω της συνεχιζόμενης σοβαρότητας της κατάστασης στο Μάλι, θα πρέπει να περιληφθούν πέντε πρόσωπα στους καταλόγους των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα οι οποίοι καθορίζονται στο παράρτημα ΙI της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Το παράρτημα IΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Το παράρτημα ΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 τροποποιείται όπως ορίζεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
         
         
            Άρθρο 2
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2022.
            
               
                  Για το Συμβούλιο
               
               
                  Ο Πρόεδρος
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 του Συμβουλίου, της 28ης Σεπτεμβρίου 2017, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Μάλι (ΕΕ L 251 της 29.9.2017, σ. 23).
         
            (2)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/2208 του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Μάλι (ΕΕ L 446 της 14.12.2021, σ. 44).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            Το παράρτημα ΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1775 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1.
                     
                     
                        Στον κατάλογο φυσικών προσώπων που περιλαμβάνεται στο μέρος με τον τίτλο «Α. Κατάλογος φυσικών προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 1α παράγραφος 1», προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Ονοματεπώνυμο
                                 
                                 
                                    Στοιχεία ταυτοποίησης
                                 
                                 
                                    Αιτιολογία
                                 
                                 
                                    Ημερομηνία καταχώρισης
                                 
                              
                                    «1.
                                 
                                 
                                    DIAW, Malick
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Ségou
                                    Ημερομηνία γέννησης: 2 Δεκεμβρίου 1979
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: B0722922, ισχύει μέχρι τις 13.8.2018
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (νομοθετικό όργανο για τη μετάβαση), Συνταγματάρχης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Malick Diaw είναι βασικό μέλος του στενού κύκλου του συνταγματάρχη Assimi Goïta. Ως αρχηγός επιτελείου της τρίτης στρατιωτικής περιφέρειας του Kati, ήταν ένας από τους υποκινητές και ηγέτες του πραξικοπήματος της 18ης Αυγούστου 2020 μαζί με τον αντισυνταγματάρχη Ismaël Wagué, τον συνταγματάρχη Assimi Goïta, τον Sadio Camara και τον συνταγματάρχη Modibo Koné.
                                    Συνεπώς ο Malick Diaw είναι υπεύθυνος για ενέργειες ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι.
                                    Επίσης ο Malick Diaw αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στο πλαίσιο της μετάβασης ως Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (CNT) από τον Δεκέμβριο του 2020.
                                    Το CNT δεν έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον αφορά τις “αποστολές” που κατοχυρώνονται στον χάρτη μετάβασης της 1ης Οκτωβρίου 2020 και οι οποίες έπρεπε να ολοκληρωθούν εντός 18 μηνών, όπως φάνηκε από την αποτυχία του CNT να εγκρίνει το σχέδιο εκλογικού νόμου. Αυτό συμβάλλει στην καθυστέρηση της διοργάνωσης των εκλογών και, συνακόλουθα, της επιτυχούς ολοκλήρωσης της πολιτικής μετάβασης στο Μάλι.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Malick Diaw) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης.
                                    Συνεπώς ο Malick Diaw παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    WAGUÉ, Ismaël
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Μπαμακό
                                    Ημερομηνία γέννησης: 2.3.1975
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: διπλωματικό διαβατήριο AA0193660, ισχύει μέχρι τις 15.2.2023
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Υπουργός Συμφιλίωσης, αντισυνταγματάρχης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο αντισυνταγματάρχης Ismaël Wagué αποτελεί βασικό μέλος του στενού κύκλου του συνταγματάρχη Assimi Goïta και ήταν ένας από τους κύριους υπευθύνους του πραξικοπήματος τον Αύγουστο του 2020, μαζί με τον συνταγματάρχη Goïta, Sadio Camara, τον συνταγματάρχη Modibo Koné και τον Malick Diaw.
                                    Στις 19 Αυγούστου 2020 ανακοίνωσε ότι ο στρατός είχε καταλάβει την εξουσία και στη συνέχεια ανέλαβε τη θέση του εκπροσώπου της Εθνικής Επιτροπής για τη Σωτηρία του Λαού (CNSP).
                                    Συνεπώς ο Ismaël Wagué είναι υπεύθυνος για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι.
                                    Ως Υπουργός Συμφιλίωσης στη μεταβατική κυβέρνηση από τον Οκτώβριο του 2020, ο Ismaël Wagué είναι υπεύθυνος για την εφαρμογή της συμφωνίας για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στο Μάλι. Με τη δήλωσή του τον Οκτώβριο του 2021, συνέβαλε στον αποκλεισμό της επιτροπής παρακολούθησης της συμφωνίας για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στο Μάλι (Comité de suivi de l’accord, CSA) και συνεπώς επίσης στην εφαρμογή της συμφωνίας όπως προβλέπεται στο άρθρο 2 του χάρτη μετάβασης.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Ismaël Wagué) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης.
                                    Ο Ismaël Wagué είναι συνεπώς υπεύθυνος για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι, καθώς και που παρεμποδίζουν ή υπονομεύουν την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    MAÏGA, Choguel
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Tabango, Gao, Μάλι
                                    Ημερομηνία γέννησης: 31 Δεκεμβρίου 1958
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο αριθ. DA0004473, εκδοθέν από το Μάλι, χορηγηθείσα θεώρηση Σένγκεν
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Πρωθυπουργός
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ως Πρωθυπουργός από τον Ιούνιο του 2021, ο Choguel Maïga είναι επικεφαλής της μεταβατικής κυβέρνησης του Μάλι που συγκροτήθηκε μετά το πραξικόπημα της 24ης Μαΐου 2021.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα για τις μεταρρυθμίσεις και τις εκλογές που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, ανακοίνωσε τον Ιούνιο του 2021 τη διοργάνωση των “Assises nationales de la refondation” (ANR) ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον ίδιο τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στις μεταβατικές αρχές να παραμείνουν στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Πρωθυπουργού Maïga) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Λόγω της θέσης του ως Πρωθυπουργού, ο Choguel Maiga είναι άμεσα υπεύθυνος για την αναβολή των εκλογών που προβλέπονται στον χάρτη μετάβασης και, ως εκ τούτου, παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    MAÏGA, Ibrahim Ikassa
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Tondibi, περιφέρεια Gao, Μάλι
                                    Ημερομηνία γέννησης: 5.2.1971
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο εκδοθέν από το Μάλι
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Υπουργός Επανίδρυσης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Ibrahim Ikassa Maïga είναι μέλος της στρατηγικής επιτροπής του M5-RFP (Mouvement du 5 juin – Rassemblement des forces patriotiques), το οποίο έπαιξε βασικό ρόλο στην ανατροπή του Προέδρου Keita.
                                    Στον Ibrahim Ikassa Maïga, ως Υπουργό Επανίδρυσης από τον Ιούνιο του 2021, ανατέθηκε ο σχεδιασμός των “Assises nationales de la Refondation” (ANR), όπως ανακοίνωσε ο Πρωθυπουργός Choguel Maiga.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα για τις μεταρρυθμίσεις και τις εκλογές που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, τα ANR ανακοινώθηκαν από τη μεταβατική κυβέρνηση ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στις μεταβατικές αρχές να παραμείνουν στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Ibrahim Ikassa Maïga) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Λόγω της θέσης του ως Υπουργού Επανίδρυσης, ο Ibrahim Ikassa Maïga παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    5.
                                 
                                 
                                    DIARRA, Adama Ben
                                    Άλλως Ben Le Cerveau
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Kati, Μάλι
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο εκδοθέν από το Μάλι, χορηγηθείσα θεώρηση Σένγκεν
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (νομοθετικό όργανο για τη Μετάβαση)
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Adama Ben Diarra, γνωστός ως Camarade Ben Le Cerveau, είναι ένας από τους νέους ηγέτες του M5-RFP (Mouvement du 5 juin – Rassemblement des forces patriotiques), το οποίο έπαιξε βασικό ρόλο στην ανατροπή του Προέδρου Keita Ο Adama Ben Diarra είναι επίσης ηγέτης του Yéréwolo, που είναι η βασική οργάνωση η οποία υποστηρίζει τις μεταβατικές αρχές, και μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (CNT) από τις 3 Δεκεμβρίου 2021.
                                    Το CNT δεν έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον αφορά τις “αποστολές” που κατοχυρώνονται στον χάρτη μετάβασης της 1ης Οκτωβρίου 2020 και οι οποίες έπρεπε να ολοκληρωθούν εντός 18 μηνών, όπως φάνηκε από την αποτυχία του CNT να εγκρίνει το σχέδιο εκλογικού νόμου. Αυτό συμβάλλει στην καθυστέρηση της διοργάνωσης των εκλογών και, συνακόλουθα, της επιτυχούς ολοκλήρωσης της πολιτικής μετάβασης στο Μάλι.
                                    Ο Adama Ben Diarra προωθεί ενεργά και υποστηρίζει την παράταση της μεταβατικής κυβέρνησης τόσο σε πολιτικές συγκεντρώσεις όσο και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, δηλώνοντας ότι η πενταετής παράταση της μεταβατικής περιόδου που αποφασίστηκε από τις μεταβατικές αρχές μετά τα “Assises nationales de la Refondation” (ANR) αποτελούσε βαθιά προσδοκία του λαού του Μάλι.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα μεταρρυθμίσεων και εκλογών που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, τα ANR ανακοινώθηκαν από τη μεταβατική κυβέρνηση ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                 
                                 
                                    4.2.2022»
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στη μεταβατική κυβέρνηση να παραμείνει στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Adama Ben Diarra) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Συνεπώς ο Adama Ben Diarra παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Στον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο μέρος με τον τίτλο «Β. Κατάλογος φυσικών ή νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 2α παράγραφος 1», προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Ονοματεπώνυμο
                                 
                                 
                                    Στοιχεία ταυτοποίησης
                                 
                                 
                                    Αιτιολογία
                                 
                                 
                                    Ημερομηνία καταχώρισης
                                 
                              
                                    «1.
                                 
                                 
                                    DIAW, Malick
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Ségou
                                    Ημερομηνία γέννησης: 2 Δεκεμβρίου 1979
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: B0722922, ισχύει μέχρι τις 13.8.2018
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (νομοθετικό όργανο για τη μετάβαση), Συνταγματάρχης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Malick Diaw είναι βασικό μέλος του στενού κύκλου του συνταγματάρχη Assimi Goïta. Ως αρχηγός επιτελείου της τρίτης στρατιωτικής περιφέρειας του Kati, ήταν ένας από τους υποκινητές και ηγέτες του πραξικοπήματος της 18ης Αυγούστου 2020 μαζί με τον αντισυνταγματάρχη Ismaël Wagué, τον συνταγματάρχη Assimi Goïta, τον Sadio Camara και τον συνταγματάρχη Modibo Koné.
                                    Συνεπώς ο Malick Diaw είναι υπεύθυνος για ενέργειες ή πολιτικές που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι.
                                    Επίσης ο Malick Diaw αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στο πλαίσιο της μετάβασης ως Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (CNT) από τον Δεκέμβριο του 2020.
                                    Το CNT δεν έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον αφορά τις “αποστολές” που κατοχυρώνονται στον χάρτη μετάβασης της 1ης Οκτωβρίου 2020 και οι οποίες έπρεπε να ολοκληρωθούν εντός 18 μηνών, όπως φάνηκε από την αποτυχία του CNT να εγκρίνει το σχέδιο εκλογικού νόμου. Αυτό συμβάλλει στην καθυστέρηση της διοργάνωσης των εκλογών και, συνακόλουθα, της επιτυχούς ολοκλήρωσης της πολιτικής μετάβασης στο Μάλι.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Malick Diaw) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης.
                                    Συνεπώς ο Malick Diaw παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    WAGUÉ, Ismaël
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Μπαμακό
                                    Ημερομηνία γέννησης: 2.3.1975
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: διπλωματικό διαβατήριο AA0193660, ισχύει μέχρι τις 15.2.2023
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Υπουργός Συμφιλίωσης, αντισυνταγματάρχης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο αντισυνταγματάρχης Ismaël Wagué αποτελεί βασικό μέλος του στενού κύκλου του συνταγματάρχη Assimi Goïta και ήταν ένας από τους κύριους υπευθύνους του πραξικοπήματος τον Αύγουστο του 2020, μαζί με τον συνταγματάρχη Goïta, Sadio Camara, τον συνταγματάρχη Modibo Koné και τον Malick Diaw.
                                    Στις 19 Αυγούστου 2020 ανακοίνωσε ότι ο στρατός είχε καταλάβει την εξουσία και στη συνέχεια ανέλαβε τη θέση του εκπροσώπου της Εθνικής Επιτροπής για τη Σωτηρία του Λαού (CNSP).
                                    Συνεπώς ο Ismaël Wagué είναι υπεύθυνος για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι.
                                    Ως Υπουργός Συμφιλίωσης στη μεταβατική κυβέρνηση από τον Οκτώβριο του 2020, ο Ismaël Wagué είναι υπεύθυνος για την εφαρμογή της συμφωνίας για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στο Μάλι. Με τη δήλωσή του τον Οκτώβριο του 2021, συνέβαλε στον αποκλεισμό της επιτροπής παρακολούθησης της συμφωνίας για την ειρήνη και τη συμφιλίωση στο Μάλι (Comité de suivi de l’accord, CSA) και συνεπώς επίσης στην εφαρμογή της συμφωνίας όπως προβλέπεται στο άρθρο 2 του χάρτη μετάβασης.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Ismaël Wagué) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης.
                                    Ο Ismaël Wagué είναι συνεπώς υπεύθυνος για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Μάλι, καθώς και που παρεμποδίζουν ή υπονομεύουν την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    MAÏGA, Choguel
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Tabango, Gao, Μάλι
                                    Ημερομηνία γέννησης: 31 Δεκεμβρίου 1958
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο αριθ. DA0004473, εκδοθέν από το Μάλι, χορηγηθείσα θεώρηση Σένγκεν
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Πρωθυπουργός
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ως Πρωθυπουργός από τον Ιούνιο του 2021, ο Choguel Maïga είναι επικεφαλής της μεταβατικής κυβέρνησης του Μάλι που συγκροτήθηκε μετά το πραξικόπημα της 24ης Μαΐου 2021.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα για τις μεταρρυθμίσεις και τις εκλογές που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, ανακοίνωσε τον Ιούνιο του 2021 τη διοργάνωση των “Assises nationales de la refondation” (ANR) ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον ίδιο τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στις μεταβατικές αρχές να παραμείνουν στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Πρωθυπουργού Maïga) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Λόγω της θέσης του ως Πρωθυπουργού, ο Choguel Maiga είναι άμεσα υπεύθυνος για την αναβολή των εκλογών που προβλέπονται στον χάρτη μετάβασης και, ως εκ τούτου, παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    MAÏGA, Ibrahim Ikassa
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Tondibi, περιφέρεια Gao, Μάλι
                                    Ημερομηνία γέννησης: 5.2.1971
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο εκδοθέν από το Μάλι
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Υπουργός Επανίδρυσης
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Ibrahim Ikassa Maïga είναι μέλος της στρατηγικής επιτροπής του M5-RFP (Mouvement du 5 juin – Rassemblement des forces patriotiques), το οποίο έπαιξε βασικό ρόλο στην ανατροπή του Προέδρου Keita.
                                    Στον Ibrahim Ikassa Maïga, ως Υπουργό Επανίδρυσης από τον Ιούνιο του 2021, ανατέθηκε ο σχεδιασμός των “Assises nationales de la Refondation” (ANR), όπως ανακοίνωσε ο Πρωθυπουργός Choguel Maiga.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα για τις μεταρρυθμίσεις και τις εκλογές που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, τα ANR ανακοινώθηκαν από τη μεταβατική κυβέρνηση ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στις μεταβατικές αρχές να παραμείνουν στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Ibrahim Ikassa Maïga) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Λόγω της θέσης του ως Υπουργού Επανίδρυσης, ο Ibrahim Ikassa Maïga παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.
                                 
                                 
                                    4.2.2022
                                 
                              
                                    5.
                                 
                                 
                                    DIARRA, Adama Ben
                                    Άλλως Ben Le Cerveau
                                 
                                 
                                    Τόπος γέννησης: Kati, Μάλι
                                    Ιθαγένεια: Μάλι
                                    Αριθμός διαβατηρίου: Διπλωματικό διαβατήριο εκδοθέν από το Μάλι, χορηγηθείσα θεώρηση Σένγκεν
                                    Φύλο: Άρρεν
                                    Αξίωμα: Μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (νομοθετικό όργανο για τη Μετάβαση)
                                    Διεύθυνση: Koulouba – Présidence de la République. 00223 BAMAKO
                                 
                                 
                                    Ο Adama Ben Diarra, γνωστός ως Camarade Ben Le Cerveau, είναι ένας από τους νέους ηγέτες του M5-RFP (Mouvement du 5 juin – Rassemblement des forces patriotiques), το οποίο έπαιξε βασικό ρόλο στην ανατροπή του Προέδρου Keita Ο Adama Ben Diarra είναι επίσης ηγέτης του Yéréwolo, που είναι η βασική οργάνωση η οποία υποστηρίζει τις μεταβατικές αρχές, και μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Μετάβασης (CNT) από τις 3 Δεκεμβρίου 2021.
                                    Το CNT δεν έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον αφορά τις “αποστολές” που κατοχυρώνονται στον χάρτη μετάβασης της 1ης Οκτωβρίου 2020 και οι οποίες έπρεπε να ολοκληρωθούν εντός 18 μηνών, όπως φάνηκε από την αποτυχία του CNT να εγκρίνει το σχέδιο εκλογικού νόμου. Αυτό συμβάλλει στην καθυστέρηση της διοργάνωσης των εκλογών και, συνακόλουθα, της επιτυχούς ολοκλήρωσης της πολιτικής μετάβασης στο Μάλι.
                                    Ο Adama Ben Diarra προωθεί ενεργά και υποστηρίζει την παράταση της μεταβατικής κυβέρνησης τόσο σε πολιτικές συγκεντρώσεις όσο και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, δηλώνοντας ότι η πενταετής παράταση της μεταβατικής περιόδου που αποφασίστηκε από τις μεταβατικές αρχές μετά τα “Assises nationales de la Refondation” (ANR) αποτελούσε βαθιά προσδοκία του λαού του Μάλι.
                                    Αντίθετα από το χρονοδιάγραμμα μεταρρυθμίσεων και εκλογών που είχε προηγουμένως συμφωνηθεί με την ECOWAS σύμφωνα με τον χάρτη μετάβασης, τα ANR ανακοινώθηκαν από τη μεταβατική κυβέρνηση ως διαδικασία προπαρασκευαστική της μεταρρύθμισης και ως προϋπόθεση για τη διοργάνωση των εκλογών που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Φεβρουαρίου 2022.
                                 
                                 
                                    4.2.2022»
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Όπως ανακοινώθηκε από τον Choguel Maïga, τα ANR αναβλήθηκαν στη συνέχεια πολλές φορές και οι εκλογές καθυστέρησαν. Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη μποϊκόταραν τα ANR, που τελικά πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2021. Με βάση τις τελικές συστάσεις των ANR, η μεταβατική κυβέρνηση παρουσίασε νέο χρονοδιάγραμμα που προβλέπει τη διενέργεια προεδρικών εκλογών τον Δεκέμβριο του 2025, πράγμα που θα επιτρέψει στη μεταβατική κυβέρνηση να παραμείνει στην εξουσία για άλλα 5 χρόνια.
                                    Η ECOWAS επέβαλε ατομικές κυρώσεις κατά των μεταβατικών αρχών (συμπεριλαμβανομένου του Adama Ben Diarra) τον Νοέμβριο του 2021 για την καθυστέρηση εκ μέρους τους στη διοργάνωση των εκλογών και στην ολοκλήρωση της μετάβασης. Η ECOWAS υπογράμμισε ότι οι μεταβατικές αρχές χρησιμοποίησαν την ανάγκη πραγματοποίησης μεταρρυθμίσεων ως πρόσχημα για να δικαιολογήσουν την παράταση της θητείας της μεταβατικής κυβέρνησης και να παραμείνουν στην εξουσία χωρίς δημοκρατικές εκλογές.
                                    Συνεπώς ο Adama Ben Diarra παρεμποδίζει και υπονομεύει την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης του Μάλι, ιδίως παρεμποδίζοντας και υπονομεύοντας τη διεξαγωγή εκλογών και τη μεταβίβαση της εξουσίας στις εκλεγμένες αρχές.