CELEX: 62006CA0265
Language: sv
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: Mål C-265/06: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 10 april 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Portugal (Fördragsbrott – Fri rörlighet för varor – Artiklarna 28 EG och 30 EG – Artiklarna 11 och 13 i EES-avtalet – Kvantitativa importrestriktioner – Åtgärder med motsvarande verkan – Motorfordon – Anbringande av solskyddsfilm på glasrutor)

24.5.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/6
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 10 april 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Portugal
   (Mål C-265/06) (1)
   
   (Fördragsbrott - Fri rörlighet för varor - Artiklarna 28 EG och 30 EG - Artiklarna 11 och 13 i EES-avtalet - Kvantitativa importrestriktioner - Åtgärder med motsvarande verkan - Motorfordon - Anbringande av solskyddsfilm på glasrutor)
   (2008/C 128/08)
   Rättegångsspråk: portugisiska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: A. Caeiros, P. Guerra e Andrade och M. Patakia, samtliga i egenskap av ombud)
   
      Svarande: Republiken Portugal (ombud: L. Fernandes, i egenskap av ombud, och A. Duarte de Almeida, avocat)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 28 EG och 30 EG – Nationell lagstiftning enligt vilken det är förbjudet att anbringa solskyddsfilm på fönster i personbilar eller varubilar
   Domslut
   
               1)
            
            
               Republiken Portugal har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 28 EG och 30 EG samt enligt artiklarna 11 och 13 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av den 2 maj 1992, genom att i artikel 2.1 i lagdekret nr 40/2003 av den 11 mars 2003 förbjuda anbringande av solskyddsfilm på glasrutor på motorfordon.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Portugal ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 212, 2.9.2006.