CELEX: 32012D0294
Language: el
Date: 2012-05-25 00:00:00
Title: 2012/294/ΕΕ: Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 25ης Μαΐου 2012 , περί χρηματοδοτικής συμμετοχής της Ένωσης στα προγράμματα των κρατών μελών για τον έλεγχο, την επιθεώρηση και την επιτήρηση της αλιείας για το 2012 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 3262]

9.6.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 150/86
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 25ης Μαΐου 2012
   περί χρηματοδοτικής συμμετοχής της Ένωσης στα προγράμματα των κρατών μελών για τον έλεγχο, την επιθεώρηση και την επιτήρηση της αλιείας για το 2012
   [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 3262]
   (Τα κείμενα στην αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, ισπανική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβένικη, σουηδική και φινλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)
   (2012/294/ΕΕ)
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 861/2006 του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2006, για τη θέσπιση κοινοτικών χρηματοδοτικών μέτρων για την εφαρμογή της κοινής αλιευτικής πολιτικής καθώς και στον τομέα του δικαίου της θάλασσας (1), και ιδίως το άρθρο 21,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Τα κράτη μέλη υπέβαλαν στην Επιτροπή τα προγράμματά τους σχετικά με τον έλεγχο της αλιείας για το 2012 σύμφωνα με το άρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006, μαζί με τις αιτήσεις για χρηματοδοτική συμμετοχή της Ένωσης στις δαπάνες που θα χρειασθούν για την υλοποίηση των έργων που περιέχονται σε κάθε πρόγραμμα.
            
         
               (2)
            
            
               Οι αιτήσεις σχετικά με δράσεις που προβλέπονται στο άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006 μπορούν να είναι επιλέξιμες για ενωσιακή χρηματοδότηση.
            
         
               (3)
            
            
               Οι αιτήσεις για ενωσιακή χρηματοδότηση έχουν αξιολογηθεί όσον αφορά τη συμμόρφωσή τους με τους κανόνες που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 391/2007 της Επιτροπής (2).
            
         
               (4)
            
            
               Είναι σκόπιμο να καθοριστούν τα μέγιστα ποσά και το ποσοστό της ενωσιακής χρηματοδοτικής συμμετοχής εντός των ορίων που προβλέπει το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006 και να θεσπιστούν οι όροι βάσει των οποίων είναι δυνατή η χορήγησή της.
            
         
               (5)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006 ζητήθηκε από τα κράτη μέλη να υποβάλουν προγράμματα για χρηματοδότηση στους τομείς προτεραιότητας που ορίστηκαν από την Επιτροπή στην επιστολή της 14ης Οκτωβρίου 2011, ήτοι, στον τομέα της ανιχνευσιμότητας, της επικύρωσης και των διασταυρούμενων ελέγχων δεδομένων, της μέτρησης της ισχύος μηχανής, του εξοπλισμού του στόλου μικρής κλίμακας με δορυφορικά συστήματα παρακολούθησης σκαφών (VMS) καθώς και με συστήματα ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών (ERS).
            
         
               (6)
            
            
               Με βάση τα προαναφερόμενα και λόγω δημοσιονομικών περιορισμών αιτήματα τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο των προγραμμάτων για ενωσιακή χρηματοδότηση σε σχέση με δράσεις οι οποίες δεν θεωρούνται δράσεις προτεραιότητας, όπως είναι η εγκατάσταση συστημάτων αυτόματου εντοπισμού (AIS) επί των αλιευτικών σκαφών, η κατάρτιση και πρωτοβουλίες για τη βελτίωση της ενημέρωσης όσον αφορά τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής καθώς και την αγορά ή τον εκσυγχρονισμό σκαφών και αεροσκαφών για τον έλεγχο της αλιείας, απορρίφθηκαν.
            
         
               (7)
            
            
               Για να ενθαρρυνθούν οι επενδύσεις στις δράσεις προτεραιότητας που ορίζονται από την Επιτροπή και δεδομένων των αρνητικών επιπτώσεων της οικονομικής κρίσης στους προϋπολογισμούς των κρατών μελών, όσον αφορά τις δαπάνες που σχετίζονται με τους προαναφερόμενους τομείς προτεραιότητας, οι οποίοι επιλέχθηκαν για την εν λόγω χρηματοδοτική απόφαση, πρέπει να ισχύει υψηλό ποσοστό συγχρηματοδότησης, εντός των ορίων που προβλέπει το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006.
            
         
               (8)
            
            
               Στους τομείς προτεραιότητας που έχει ορίσει η Επιτροπή διαπιστώθηκε ότι για τα σχέδια σχετικά με την ανιχνευσιμότητα που υπέβαλαν τα κράτη μέλη απαιτείται να υιοθετηθεί μια συνολική και συντονισμένη προσέγγιση μεταξύ των κρατών μελών, για να χορηγηθεί η συμμετοχή της Ένωσης. Συνεπώς, η αξιολόγηση αυτών των σχεδίων ανιχνευσιμότητας για συμμετοχή από την Ένωση αναβλήθηκε έως τη λήψη πρόσθετης απόφασης χρηματοδότησης, σχέδιο της οποίας θα καταρτιστεί το 2012.
            
         
               (9)
            
            
               Για να είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή, οι αυτόματες συσκευές εντοπισμού θα πρέπει να πληρούν τους όρους που προβλέπει ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 404/2011 της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2011, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 περί της θέσπισης κοινοτικού συστήματος ελέγχου για την εξασφάλιση της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (3).
            
         
               (10)
            
            
               Για να είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή, οι συσκευές ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών επί αλιευτικών σκαφών πρέπει να πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 404/2011.
            
         
               (11)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Αντικείμενο
   Η παρούσα απόφαση προβλέπει ενωσιακή χρηματοδοτική συμμετοχή για το 2012 στις δαπάνες οι οποίες πραγματοποιούνται από τα κράτη μέλη κατά την εφαρμογή των συστημάτων παρακολούθησης και ελέγχου της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑΠ) για το 2012, τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 861/2006.
   Άρθρο 2
   Εκκαθάριση εκκρεμών αναλήψεων υποχρεώσεων
   Όλες οι πληρωμές για τις οποίες υποβάλλεται αίτηση επιστροφής δαπανών πρέπει να πραγματοποιηθούν από τα κράτη μέλη μέχρι τις 30 Ιουνίου 2016. Οι πληρωμές που θα πραγματοποιηθούν από τα κράτη μέλη μετά την προαναφερθείσα προθεσμία δεν θα είναι επιλέξιμες για επιστροφή δαπανών. Οι πιστώσεις του προϋπολογισμού που σχετίζονται με την παρούσα απόφαση αποδεσμεύονται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2017 το αργότερο.
   Άρθρο 3
   Νέες τεχνολογίες και δίκτυα πληροφορικής
   1.   Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται, όσον αφορά έργα του παραρτήματος I, για τη δημιουργία νέων τεχνολογιών και δικτύων πληροφορικής, ώστε να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική και ασφαλής συλλογή και διαχείριση δεδομένων αναφορικά με την παρακολούθηση, τον έλεγχο και την επιτήρηση των αλιευτικών δραστηριοτήτων, καθώς και σχετικά με την επαλήθευση της ισχύος της μηχανής, είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή μέχρι το 90 % των επιλέξιμων δαπανών εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   2.   Κάθε άλλη δαπάνη που πραγματοποιείται όσον αφορά έργα του παραρτήματος I, είναι επιλέξιμη για χρηματοδοτική συμμετοχή ανερχόμενη στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών, εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   Άρθρο 4
   Αυτόματες συσκευές εντοπισμού
   1.   Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται, όσον αφορά έργα του παραρτήματος II, για την αγορά και τοποθέτηση σε αλιευτικά σκάφη αυτόματων συσκευών εντοπισμού, οι οποίες καθιστούν δυνατή την τηλεπαρακολούθηση των σκαφών από κέντρο παρακολούθησης της αλιείας μέσω συστήματος παρακολούθησης σκαφών (VMS) είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή ανερχόμενη στο 90 % των επιλέξιμων δαπανών, εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   2.   Η χρηματοδοτική συμμετοχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 υπολογίζεται με βάση ανώτατη τιμή ύψους 2 500 ευρώ ανά σκάφος.
   3.   Για να είναι επιλέξιμες για τη χρηματοδοτική συμμετοχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1, οι αυτόματες συσκευές εντοπισμού πρέπει να πληρούν τους όρους του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2244/2003.
   Άρθρο 5
   Συστήματα ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών
   Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται, όσον αφορά έργα του παραρτήματος III, για την ανάπτυξη, αγορά, εγκατάσταση και τεχνική υποστήριξη κατασκευαστικών στοιχείων συστημάτων ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών (ERS), ώστε να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική και ασφαλής ανταλλαγή δεδομένων αναφορικά με την παρακολούθηση, τον έλεγχο και την επιτήρηση των αλιευτικών δραστηριοτήτων, είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή ανερχόμενη στο 90 % των επιλέξιμων δαπανών, εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   Άρθρο 6
   Συσκευές ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών
   1.   Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται, όσον αφορά έργα του παραρτήματος IV, για την αγορά και τοποθέτηση σε αλιευτικά σκάφη συσκευών ηλεκτρονικής καταγραφής και διαβίβασης πληροφοριών (ERS), οι οποίες επιτρέπουν στα σκάφη να καταγράφουν και να αναφέρουν ηλεκτρονικά στα κέντρα παρακολούθησης της αλιείας δεδομένα για τις αλιευτικές δραστηριότητες, είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή ανερχόμενη στο 90 % των επιλέξιμων δαπανών, εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   2.   Η χρηματοδοτική συμμετοχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 υπολογίζεται με βάση ανώτατη τιμή ύψους 3 000 ευρώ ανά σκάφος με την επιφύλαξη της παραγράφου 4.
   3.   Για να είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή, οι συσκευές ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πληροφοριών (ERS) πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 404/2011.
   4.   Στην περίπτωση συσκευών που συνδυάζουν λειτουργίες ERS και VMS και πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 404/2011, η χρηματοδοτική συμμετοχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου υπολογίζεται με βάση ανώτατη τιμή ύψους 4 500 ευρώ ανά σκάφος.
   Άρθρο 7
   Πρότυπα έργα
   Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται, όσον αφορά έργα του παραρτήματος V, για πρότυπα έργα που αφορούν νέες τεχνολογίες ελέγχου είναι επιλέξιμες για χρηματοδοτική συμμετοχή ανερχόμενη στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών, εντός των ορίων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.
   Άρθρο 8
   Αποδέκτες
   1.   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, στο Βασίλειο της Δανίας, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ιρλανδία, στην Ελληνική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Ισπανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στην Ιταλική Δημοκρατία, στην Κυπριακή Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Λετονίας, στη Δημοκρατία της Λιθουανίας, στη Δημοκρατία της Μάλτας, στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών, στη Δημοκρατία της Πολωνίας, στη Δημοκρατία της Πορτογαλίας, στη Ρουμανία, στην Δημοκρατία της Σλοβενίας, στη Δημοκρατία της Φινλανδίας, στο Βασίλειο της Σουηδίας και στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
   2.   Οι προγραμματισμένες δαπάνες, οι εξ αυτών επιλέξιμες δαπάνες και η μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή ανά κράτος μέλος έχουν ως εξής:
   
               (σε ευρώ)
            
         
               Κράτος μέλος
            
            
               Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
            
            
               Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
            
            
               Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
            
         
               Βέλγιο
            
            
               610 000
            
            
               410 000
            
            
               345 000
            
         
               Βουλγαρία
            
            
               25 565
            
            
               25 565
            
            
               23 009
            
         
               Δανία
            
            
               3 462 722
            
            
               2 656 563
            
            
               2 350 599
            
         
               Γερμανία
            
            
               5 971 900
            
            
               181 000
            
            
               162 900
            
         
               Ιρλανδία
            
            
               52 370 000
            
            
               270 000
            
            
               163 000
            
         
               Ελλάδα
            
            
               12 110 000
            
            
               6 040 000
            
            
               5 400 000
            
         
               Ισπανία
            
            
               207 080
            
            
               84 200
            
            
               75 780
            
         
               Γαλλία
            
            
               3 550 955
            
            
               2 152 500
            
            
               1 937 250
            
         
               Ιταλία
            
            
               5 877 000
            
            
               4 412 000
            
            
               3 846 000
            
         
               Κύπρος
            
            
               65 000
            
            
               65 000
            
            
               38 500
            
         
               Λετονία
            
            
               17 856
            
            
               17 856
            
            
               13 400
            
         
               Λιθουανία
            
            
               284 939
            
            
               284 939
            
            
               256 445
            
         
               Μάλτα
            
            
               117 000
            
            
               104 500
            
            
               94 050
            
         
               Κάτω Χώρες
            
            
               1 709 400
            
            
               1 580 000
            
            
               1 422 000
            
         
               Πολωνία
            
            
               2 674 000
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Πορτογαλία
            
            
               3 379 192
            
            
               539 979
            
            
               485 981
            
         
               Ρουμανία
            
            
               615 000
            
            
               430 000
            
            
               367 000
            
         
               Σλοβενία
            
            
               204 800
            
            
               185 800
            
            
               145 700
            
         
               Φινλανδία
            
            
               2 500 000
            
            
               1 987 500
            
            
               1 584 750
            
         
               Σουηδία
            
            
               11 463 574
            
            
               242 177
            
            
               195 782
            
         
               Ηνωμένο Βασίλειο
            
            
               10 017 803
            
            
               4 424 309
            
            
               3 705 547
            
         
               Σύνολο
            
            
               117 233 786
            
            
               26 093 889
            
            
               22 612 693
            
         
      Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2012.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Μαρία ΔΑΜΑΝΑΚΗ
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 160 της 14.6.2006, σ. 1.
   
      (2)  ΕΕ L 97 της 12.4.2007, σ. 30.
   
      (3)  ΕΕ L 112 της 30.4.2011, σ. 1.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
      
         ΝΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Κράτος μέλος και κωδικός έργου
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Βέλγιο
               
            
                  BE/12/02
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  BE/12/03
               
               
                  200 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  BE/12/04
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  27 000
               
            
                  BE/12/06
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  430 000
               
               
                  230 000
               
               
                  207 000
               
            
                  Βουλγαρία
               
            
                  BG/12/01
               
               
                  25 565
               
               
                  25 565
               
               
                  23 009
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  25 565
               
               
                  25 565
               
               
                  23 009
               
            
                  Δανία
               
            
                  DK/12/01
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  DK/12/03
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  DK/12/04
               
               
                  470 259
               
               
                  470 259
               
               
                  423 233
               
            
                  DK/12/05
               
               
                  214 976
               
               
                  214 976
               
               
                  193 478
               
            
                  DK/12/06
               
               
                  268 720
               
               
                  268 720
               
               
                  241 848
               
            
                  DK/12/07
               
               
                  268 720
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/08
               
               
                  167 950
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/09
               
               
                  100 770
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/10
               
               
                  8 062
               
               
                  8 062
               
               
                  7 255
               
            
                  DK/12/11
               
               
                  15 048
               
               
                  15 048
               
               
                  13 543
               
            
                  DK/12/12
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/13
               
               
                  100 770
               
               
                  100 770
               
               
                  50 385
               
            
                  DK/12/14
               
               
                  201 540
               
               
                  201 540
               
               
                  181 386
               
            
                  DK/12/15
               
               
                  100 770
               
               
                  100 770
               
               
                  90 693
               
            
                  DK/12/17
               
               
                  134 360
               
               
                  134 360
               
               
                  120 924
               
            
                  DK/12/18
               
               
                  134 360
               
               
                  134 360
               
               
                  120 924
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 992 462
               
               
                  2 320 663
               
               
                  2 048 289
               
            
                  Γερμανία
               
            
                  DE/12/11
               
               
                  310 300
               
               
                  310 300
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/12
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/13
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/14
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/15
               
               
                  290 600
               
               
                  290 600
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/16
               
               
                  590 000
               
               
                  590 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/17
               
               
                  925 000
               
               
                  925 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/18
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/21
               
               
                  1 875 000
               
               
                  1 875 000
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  4 840 900
               
               
                  4 840 900
               
               
                  0
               
            
                  Ιρλανδία
               
            
                  IE/12/01
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  63 000
               
            
                  IE/12/03
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  IE/12/04
               
               
                  1 200 000
               
               
                  1 200 000
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  1 470 000
               
               
                  1 470 000
               
               
                  163 000
               
            
                  Ελλάδα
               
            
                  EL/12/03
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  45 000
               
            
                  EL/12/05
               
               
                  2 400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 490 000
               
               
                  90 000
               
               
                  45 000
               
            
                  Ισπανία
               
            
                  ES/12/01
               
               
                  207 080
               
               
                  84 200
               
               
                  75 780
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  207 080
               
               
                  84 200
               
               
                  75 780
               
            
                  Γαλλία
               
            
                  FR/12/02
               
               
                  725 000
               
               
                  570 000
               
               
                  513 000
               
            
                  FR/12/03
               
               
                  293 855
               
               
                  185 000
               
               
                  166 500
               
            
                  FR/12/05
               
               
                  150 000
               
               
                  150 000
               
               
                  135 000
               
            
                  FR/12/06
               
               
                  42 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  1 210 855
               
               
                  905 000
               
               
                  814 500
               
            
                  Ιταλία
               
            
                  IT/12/01
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  IT/12/02
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  450 000
               
            
                  IT/12/03
               
               
                  900 000
               
               
                  900 000
               
               
                  810 000
               
            
                  IT/12/04
               
               
                  700 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/05
               
               
                  900 000
               
               
                  900 000
               
               
                  810 000
               
            
                  IT/12/07
               
               
                  500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/08
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  IT/12/09
               
               
                  312 000
               
               
                  312 000
               
               
                  156 000
               
            
                  IT/12/10
               
               
                  135 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/11
               
               
                  130 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  4 877 000
               
               
                  3 412 000
               
               
                  2 946 000
               
            
                  Κύπρος
               
            
                  CY/12/01
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  CY/12/02
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  65 000
               
               
                  65 000
               
               
                  38 500
               
            
                  Λετονία
               
            
                  LV/12/01
               
               
                  6 676
               
               
                  6 676
               
               
                  3 338
               
            
                  LV/12/02
               
               
                  11 180
               
               
                  11 180
               
               
                  10 062
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  17 856
               
               
                  17 856
               
               
                  13 400
               
            
                  Λιθουανία
               
            
                  LT/12/01
               
               
                  237 488
               
               
                  237 488
               
               
                  213 740
               
            
                  LT/12/02
               
               
                  37 651
               
               
                  37 651
               
               
                  33 885
               
            
                  LT/12/03
               
               
                  9 800
               
               
                  9 800
               
               
                  8 820
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  284 939
               
               
                  284 939
               
               
                  256 445
               
            
                  Μάλτα
               
            
                  MT/12/01
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  82 800
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  82 800
               
            
                  Κάτω Χώρες
               
            
                  NL/12/01
               
               
                  245 000
               
               
                  245 000
               
               
                  220 500
               
            
                  NL/12/02
               
               
                  395 000
               
               
                  395 000
               
               
                  355 500
               
            
                  NL/12/04
               
               
                  240 000
               
               
                  240 000
               
               
                  216 000
               
            
                  NL/12/05
               
               
                  85 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  965 000
               
               
                  880 000
               
               
                  792 000
               
            
                  Πολωνία
               
            
                  PL/12/01
               
               
                  2 674 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 674 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Πορτογαλία
               
            
                  PT/12/01
               
               
                  90 900
               
               
                  90 900
               
               
                  81 810
               
            
                  PT/12/03
               
               
                  314 579
               
               
                  314 579
               
               
                  283 121
               
            
                  PT/12/06
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  54 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  465 479
               
               
                  465 479
               
               
                  418 931
               
            
                  Ρουμανία
               
            
                  RO/12/02
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  27 000
               
            
                  RO/12/03
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  RO/12/04
               
               
                  350 000
               
               
                  350 000
               
               
                  315 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  430 000
               
               
                  430 000
               
               
                  367 000
               
            
                  Σλοβενία
               
            
                  SI/12/01
               
               
                  20 000
               
               
                  20 000
               
               
                  18 000
               
            
                  SI/12/02
               
               
                  20 000
               
               
                  20 000
               
               
                  18 000
               
            
                  SI/12/04
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  SI/12/05
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  10 800
               
            
                  SI/12/06
               
               
                  3 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SI/12/07
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SI/12/08
               
               
                  1 800
               
               
                  1 800
               
               
                  900
               
            
                  SI/12/09
               
               
                  3 000
               
               
                  3 000
               
               
                  1 500
               
            
                  SI/12/11
               
               
                  49 000
               
               
                  49 000
               
               
                  24 500
               
            
                  SI/12/12
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  193 800
               
               
                  185 800
               
               
                  145 700
               
            
                  Φινλανδία
               
            
                  FI/12/01
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  FI/12/03
               
               
                  10 000
               
               
                  10 000
               
               
                  5 000
               
            
                  FI/12/05
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  250 000
               
            
                  FI/12/06
               
               
                  500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  FI/12/07
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  FI/12/08
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 210 000
               
               
                  1 710 000
               
               
                  1 335 000
               
            
                  Σουηδία
               
            
                  SE/12/01
               
               
                  11 177 397
               
               
                  11 177 397
               
               
                  0
               
            
                  SE/12/02
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  27 722
               
            
                  SE/12/03
               
               
                  110 887
               
               
                  110 887
               
               
                  99 798
               
            
                  SE/12/04
               
               
                  20 403
               
               
                  20 403
               
               
                  18 363
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  11 364 130
               
               
                  11 364 130
               
               
                  145 883
               
            
                  Ηνωμένο Βασίλειο
               
            
                  UK/12/01
               
               
                  1 478 365
               
               
                  1 478 365
               
               
                  1 330 528
               
            
                  UK/12/41
               
               
                  14 215
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/42
               
               
                  10 235
               
               
                  10 235
               
               
                  9 211
               
            
                  UK/12/43
               
               
                  8 506
               
               
                  8 506
               
               
                  4 253
               
            
                  UK/12/44
               
               
                  284 301
               
               
                  284 301
               
               
                  142 151
               
            
                  UK/12/46
               
               
                  454 881
               
               
                  454 881
               
               
                  409 393
               
            
                  UK/12/47
               
               
                  56 860
               
               
                  56 860
               
               
                  28 430
               
            
                  UK/12/50
               
               
                  9 098
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/38
               
               
                  2 019
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/39
               
               
                  1 700
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/40
               
               
                  796
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 320 976
               
               
                  2 293 148
               
               
                  1 923 966
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  39 627 042
               
               
                  13 948 384
               
               
                  11 842 203
               
            
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
      
         ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Κράτος μέλος και κωδικός έργου
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Γερμανία
               
            
                  DE/12/03
               
               
                  16 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/06
               
               
                  4 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/08
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  22 500
               
            
                  DE/12/09
               
               
                  493 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  538 500
               
               
                  25 000
               
               
                  22 500
               
            
                  Ελλάδα
               
            
                  EL/12/08
               
               
                  3 250 000
               
               
                  3 250 000
               
               
                  2 925 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  3 250 000
               
               
                  3 250 000
               
               
                  2 925 000
               
            
                  Γαλλία
               
            
                  FR/12/07
               
               
                  1 085 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  1 085 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Ιταλία
               
            
                  IT/12/06
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Μάλτα
               
            
                  MT/12/03
               
               
                  25 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  25 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Πορτογαλία
               
            
                  PT/12/07
               
               
                  2 057 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 057 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ρουμανία
               
            
                  RO/12/01
               
               
                  75 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  RO/12/05
               
               
                  110 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  185 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Σλοβενία
               
            
                  SI/12/03
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Φινλανδία
               
            
                  FI/12/04
               
               
                  15 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  15 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Ηνωμένο Βασίλειο
               
            
                  UK/12/02
               
               
                  653 892
               
               
                  575 000
               
               
                  517 500
               
            
                  UK/12/03
               
               
                  557 230
               
               
                  490 000
               
               
                  441 000
               
            
                  UK/12/32
               
               
                  45 488
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  UK/12/33
               
               
                  309 888
               
               
                  272 500
               
               
                  245 250
               
            
                  UK/12/45
               
               
                  468 528
               
               
                  412 500
               
               
                  371 250
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 035 026
               
               
                  1 790 000
               
               
                  1 611 000
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  10 195 526
               
               
                  7 090 000
               
               
                  6 381 000
               
            
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
      
         ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Κράτος μέλος και κωδικός έργου
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Βέλγιο
               
            
                  BE/12/01
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  108 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  108 000
               
            
                  Δανία
               
            
                  DK/12/02
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  Γερμανία
               
            
                  DE/12/19
               
               
                  81 000
               
               
                  81 000
               
               
                  72 900
               
            
                  DE/12/20
               
               
                  75 000
               
               
                  75 000
               
               
                  67 500
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  156 000
               
               
                  156 000
               
               
                  140 400
               
            
                  Γαλλία
               
            
                  FR/12/04
               
               
                  255 100
               
               
                  247 500
               
               
                  222 750
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  255 100
               
               
                  247 500
               
               
                  222 750
               
            
                  Κάτω Χώρες
               
            
                  NL/12/03
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  Πορτογαλία
               
            
                  PT/12/05
               
               
                  74 500
               
               
                  74 500
               
               
                  67 050
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  74 500
               
               
                  74 500
               
               
                  67 050
               
            
                  Φινλανδία
               
            
                  FI/12/02
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Σουηδία
               
            
                  SE/12/05
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  49 899
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  49 899
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  1 946 943
               
               
                  1 939 343
               
               
                  1 745 409
               
            
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
      
         ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Κράτος μέλος και κωδικός έργου
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Ελλάδα
               
            
                  EL/12/09
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 430 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 430 000
               
            
                  Φινλανδία
               
            
                  FI/12/09
               
               
                  25 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  25 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  2 725 000
               
               
                  2 715 000
               
               
                  2 443 500
               
            
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
      
         ΠΡΟΤΥΠΑ ΕΡΓΑ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Κράτος μέλος και κωδικός έργου
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στο εθνικό πρόγραμμα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Βέλγιο
               
            
                  BE/12/05
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Δανία
               
            
                  DK/12/16
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ηνωμένο Βασίλειο
               
            
                  UK/12/49
               
               
                  341 161
               
               
                  341 161
               
               
                  170 581
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  341 161
               
               
                  341 161
               
               
                  170 581
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  535 521
               
               
                  401 161
               
               
                  200 581
               
            
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
      
         ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΙΦΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ, ΣΕ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ Η ΣΤΟΝ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟ ΠΕΡΙΠΟΛΙΚΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΚΑΙ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                  Είδος δαπάνης
               
               
                  Προγραμματισμένες δαπάνες στα εθνικά προγράμματα ελέγχου αλιείας
               
               
                  Δαπάνες για έργα που επιλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης
               
               
                  Μέγιστη ενωσιακή συμμετοχή
               
            
                  Προγράμματα επιμόρφωσης και ανταλλαγών:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  825 931
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Πρωτοβουλίες ενημέρωσης σχετικά με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  849 713
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Περιπολικά πλοία και αεροσκάφη
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Υποσύνολο
               
               
                  60 528 109
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Σύνολο
               
               
                  62 203 753
               
               
                  0
               
               
                  0