CELEX: 62013FN0063
Language: nl
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Zaak F-63/13: Beroep ingesteld op 27 juni 2013 — ZZ/ENISA

16.11.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 336/31
            
         Beroep ingesteld op 27 juni 2013 — ZZ/ENISA
   (Zaak F-63/13)
   2013/C 336/69
   Procestaal: Grieks
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: V. Christianos, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA)
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van het besluit om verzoeker te ontslaan alsmede van het besluit, genomen na het arrest van het GVA in zaak F-118/10, om een andere functionaris in de post van boekhouder aan te stellen. Voorts, vergoeding van de immateriële schade die verzoeker zou hebben geleden.
   
      Conclusies van de verzoekende partij
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit van ENISA tot afwijzing van verzoekers klacht alsmede van de andere bestreden besluiten, namelijk het besluit van ENISA van 4 september 2012 om verzoeker te ontslaan en het besluit van ENISA van 9 oktober 2012 om X en niet verzoeker aan te stellen in de post van boekhouder;
            
         
               —
            
            
               veroordeling van ENISA tot betaling aan verzoeker van het bedrag van 100 000 EUR ter vergoeding van de immateriële schade die door alle hierboven genoemde onwettige besluiten is ontstaan;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van ENISA in de kosten van de procedure.