CELEX: 51989PC0040(05)
Language: es
Date: 1989-01-31
Title: PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE FIJAN LOS INCREMENTOS MENSUALES DE LOS PRECIOS DE LOS CEREALES DE LAS HARINAS DE TRIGO Y DE CENTENO, ASI COMO DE LOS GRANONES Y SEMOLAS DE TRIGO PARA LA CAMPANA DE COMERCIALIZACION DE 1989/90

N° C 82/6                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     3. 4. 89
                                                          Propuesta de
                                        REGLAMENTO (CEE) N ° . . . DEL CONSEJO
                                                               de...
                por el que se fijan los incrementos mensuales de los precios de los cereales de las harinas de
                    trigo y de centeno, así como de los grañones y sémolas de trigo para la campaña de
                                                  comercialización de 1989/90
                                                          (89/C 82/05)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              compra durante el período en el que esté abierta la
                                                                     intervención; que, para mantener una coherencia, también
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica              resulta indicado disminuir el número de incrementos
                                                                     mensuales de los precios indicativos y de los precios de
Europea,
                                                                     umbral;
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29              Considerando que, por lo que respecta al precio de umbral
de octubre de 1975, por el que se establece la organización          para el maíz y el sorgo, los incrementos mensuales se
común de mercados en el sector de los cereales (*) cuya              establecen, también, conforme al último párrafo del
última modificación la constituye el Reglamento (CEE)                apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2727/75,
n° ... (2) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6,
                                                                     HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando que, al fijar el número y el importe de los                                      Artículo 1
incrementos mensuales, es conveniente tener en cuenta los
gastos de almacenamiento y financiación para el almacena-            Para la campaña de comercialización de 1989/90, los
miento de los cereales en la Comunidad; que la experiencia           incrementos mensuales que habrán de aplicarse al precio
adquirida ha demostrado que el nivel de los incrementos              indicativo, al precio de umbral, al precio de intervención y
mensuales para los cereales ha podido llevar a una cierta            al precio de compra de los productos contemplados en los
retención por parte de los operadores; que, con el fin de            puntos a), b) y c) del artículo 1 del Reglamento (CEE)
favorecer una salida regular de las existencias, conviene            n° 2727/75 se fijan en el presente Reglamento.
disminuir tales incrementos;
Considerando que la necesidad de sanear el mercado de los                                     Artículo 2
cereales ha llevado a una reducción del período de
intervención, es conveniente limitar el número de incre-             Los incrementos mensuales que habrán de aplicarse al
mentos mensuales de precio de intervención y del precio de           precio indicativo, al precio de umbral, al precio de
                                                                     intervención y al precio de compra del trigo blando, del
                                                                     centeno, de la cebada, del maíz, del sorgo y del trigo duro,
(!) DO n° L 281 de 1. 11. 1975, p. 1.                                válidos para el primer mes de la campaña, serán los
(2) Véase página 1 del presente Diario Oficial.                      siguientes:
 ---pagebreak--- 3. 4. 89                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                          N° C 82/7
                                                                                                                       en ECUS por tonelada
                                                Incrementos mensuales aplicables                     Incrementos mensuales aplicables
                                                     al precio de intervención                            al precio indicativo y al
                                                       y al precio de compra                                  precio de umbral
                               Período
                                               trigo blando,                                        trigo blando,
                                                  centeno,                 trigo                       centeno,                 trigo
                                               cebada, maíz                duro                     cebada, maíz                duro
                                                   y sorgo                                             y sorgo
             Julio 1989                                _                       _                           __
             A g o s t o 1989                          —                       —                           —                       —
             Septiembre 1989                           —                       —                         1,13                    1,52
             O c t u b r e 1989                        —                       —                         2,26                    3,04
             N o v i e m b r e 1989                    —                       —                         3,39                    4,56
             D i c i e m b r e 1989                  1,13                   1,52                         4,52                    6,08
             E n e r o 1990                          2,26                   3,04                         5,65                    7,60
             F e b r e r o 1990                      3,39                   4,56                         6,78                    9,12
             M a r z o 1990                          4,52                   6,08                         7,91                   10,64
             Abril 1990                              5,65                   7,60                         9,04                   12,16
             M a y o 1990                            6,78                   9,12                        10,17                   13,68
             J u n i o 1990                                                                             10,17                   13,68
En lo que se refiere al maíz y al sorgo, el incremento                                                                                 en ECUS por tonelada
mensual fijado para el mes de septiembre no se aplicará al
precio de umbral.                                                                                                  Harina de trigo, de
                                                                                                                                             Grañones
                                                                                                                     tranquillón y de
                                                                                              Período                                        y sémolas
                                                                                                                    centeno, grañones
                                                                                                                                           de trigo duro
                                Artículo 3                                                                              y sémolas
                                                                                                                     de trigo blando
Los incrementos mensuales que habrán de aplicarse al
precio de umbral del tranquillón, de la avena, del alforfón,                 Julio 1989
del mijo, del alpiste y de otros cereales, válidos para el                   A g o s t o 1989                                —                    —
                                                                             Septiembre 1989                               1,71                 2,40
primer mes de la campaña, serán los aplicables al trigo
                                                                             O c t u b r e 1989                            3,42                 4,80
blando.
                                                                             N o v i e m b r e 1989                        5,13                 7,20
                                                                             D i c i e m b r e 1989                        6,84                 9,60
                                Artículo 4                                   E n e r o 1990                                8,55                12,00
                                                                             F e b r e r o 1990                           10,26               14,40
Los incrementos mensuales que habrán de aplicarse al                         M a r z o 1990                               11,97                16,80
precio de umbral de las harinas de trigo, de tranquillón y de                Abril 1990                                   13,68               19,20
centeno, así como al precio de umbral de los grañones y                      M a y o 1990                                 15,39               21,60
sémolas de trigo blando y de trigo duro, válidos para el                     J u n i o 1990                               15,39               21,60
primer mes de la campaña, serán los siguientes:
                                                                  Artículo 5
             El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario
             Oficial de las Comunidades Europeas.
             Será aplicable a partir del comienzo de la campaña de comercialización de 1989-90.
             El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada
             Estado miembro.
             Hecho en ...
                                                                                                       Por el Consejo