CELEX: 31972R2862
Language: it
Date: 1972-12-20 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2862/72 della Commissione, del 20 dicembre 1972, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (NIMEXE)

31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L. 305 / 1
                                                                 I
                           (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                              REGOLAMENTO ( CEE) n. 2862/72 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 20 dicembre 1972
               che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della
                      Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (NIMEXE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                               ranno uniformemente realizzate nelle quattro ver­
                                                                      sioni della NIMEXE solo se sono eliminate        alcune
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                imperfezioni o inesattezze redazionali ;
europea ,
                                                                      considerando che le disposizioni previste in questo
                                                                      regolamento sono conformi al parere del comitato della
visto il regolamento (CEE) n . 1445/72 del Consiglio ,                NIMEXE ,
del 24 aprile 1972, relativo alla nomenclatura delle
merci per le statistiche del commercio estero della
Comunità e del commercio tra gli Stati membri della                   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
stessa (NIMEXE) (*), in particolare l' articolo 5 ,
                                                                                               Articolo 1
considerando che i regolamenti ( CEE) n . 1346/72 e n .
1347/72 del Consiglio, del 27 giugno 1972 (2) modifi­                 L' allegato del regolamento ( CEE) n . 1445/72 del Con­
cano il regolamento ( CEE) n . 950/68 del Consiglio ,                 siglio viene modificato conformemente all'allegato I
del 28 giugno 1968 , relativo alla tariffa doganale                   del presente regolamento .
comune (3) ; che occorre, per salvaguardare la concor­
danza tra la nomenclatura della tariffa doganale                                               Articolo 2
comune e la NIMEXE, modificare questa in confor­
mità ;                                                                Le versioni tedesca, francese, italiana e olandese del­
                                                                      l' allegato del regolamento (CEE) n. 1445/72 del Con­
considerando che occorre adattare all' evoluzione del                 siglio vengono modificate conformemente all'allegato
commercio la ripartizione statistica di alcune voci o                 II del presente regolamento .
sottovoci tariffarie che sono riprese nella NIMEXE ;
                                                                                               Articolo 3
 considerando che questa concordanza con la nomen­
 clatura della tariffa doganale comune ed anche che                   Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio
 questa adattazione all'evoluzione del commercio sa­                   1973 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1972 .
                                                                                         Per la Commissione
                                                                                              Il Presidente
                                                                                          S. L. MANSHOLT
 O GU n . L 161 del 17 . 7 . 1972, pag. 1 .
 (2) GU n . L 148 del 30 . 6 . 1972, pagg . 1 e 4 .
 (3) GU n . L 172 del 22. 7. 1968 , pag. 1 .
 ---pagebreak--- N. L 305 / 2                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   31 . 12.72
                                                           ALLEGATO 1
    Codice                       Suddi­
                                                                                                              Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci                      CST
                               statistica                                                                             suppl.
01.02
             A II b
  01.02-21           1                               Vacche destinate alla macellazione immediata , la
                                                     cui carne è destinata alla trasformazione                001.10    n.
                     2                               altri :
  01.02-31               aa                              non aventi ancora alcun dente d' adulto e il cui
                                                         peso è uguale o superiore a 350 kg e inferiore
                                                         o uguale a 450 kg per i maschi, uguale o superiore
                                                         a 320 kg e inferiore o uguale a 420 kg per le
                                                         femmine                                              001.10    n
                         bb                              non nominati :
  01.02-33                        11                         Torelli, giovenche e giovenchi                   001.10
  01.02-35                        22                         Tori                                             001.10
  01.02-37                        33                         Vacche                                           001.10
  01.02-39                        44                         Buoi                                             001.10
02.02
             B
  02.02-50      I                                disossate                                                    011.40
             B II a
  02.02-65           2                                di anatre                                               011.40
  02.02-65           3                                di oche                                                 011.40
  02.02-65            4                               di tacchini                                             011.40
  02.02-65            5                               di faraone                                              011.40
  02.02-67         b                                Ali interne , anche senza la punta                         011.40
   02.02-67        c                                Dorsi ; colli ; dorsi con colli ; codrioni ; punte di ali  011.40
                   d                                Petti e pezzi di petti :
   02.02-71           1                               di oche                                                  011.40
   02.02-73           2                                di tacchini                                             011.40
   02.02-75           3                               di altri volatili                                        011.40
                   c                                Cosce e pezzi di cosce :
   02.02-81           1                                di oche                                                 011.40
                      2                                di tacchini :
   02.02-83               aa                              Fusi (coscette) e pezzi di fusi                      011.40
   02.02-85               bb                              altri                                                011.40
   02.02-86            3                               di altri volatili                                       011.40
   02.02-98        f                                altre                                                      011.40
   02.02-98   C                                Frattaglie                                                      011.40
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305 /3
    Codice                          Suddi­                                                                   Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci                CST    suppl .
                                  statistica
03.01
             AI
 03.01-11           a                                 Trote                                                  031.10
 03.01-13           b                                 Salmoni e coregoni                                     031.10
 03.01-15           c                                 altri                                                  031.10
 03.01-17       II                                  Anguille                                                 031.10
 03.01-18       III                                 Carpe                                                    031.10
 03.01-19       IV                                 altri                                                     031.10
             B I a 1
 03.01-21               aa                                  fresche o refrigerate                            031.10
 03.01-23               bb                                  congelate                                        031.10
                      2                                  dal 16 giugno al 14 febbraio :
 03.01-25               aa                                  fresche e refrigerate                            031.10
 03.01-27               bb                                  congelate                                        031.10
                    b                                 Spratti :
 03.01-28             1                                  dal 15 febbraio al 15 giugno                        031.10
 03.01-29             ?
                                                         dal 16 giugno al 14 febbraio                        031.10
             B I c 1 aa 11
 03.01-31                     aaa                                 pesanti , per pezzo , 10 kg o meno . . . . 031.10
 03.01-31                     bbb                                 altri                                      031.10
 03.01-31                  22                                  Alalonga                                      031.10
 03.01-31                  33                                  altri                                         031.10
                        bb                                  senza visceri né branchie (« gilled and gutted
                           11                                  Tonno albacora o yellow fin :
 03.01-33                     aaa                                 pesanti , per pezzo , 10 kg o meno         031.10
 03.01-33                     bbb                                 altri                                      031.10
 03.01-33                  22                                  Alalonga                                      031.10
 03.01-33                  33                                  altri                                         031.10
                        cc                                  altri (per esempio « heads off ») :
                           11                                  Tonno albacora o yellow fin :
 03.01-33                     aaa                                 pesanti , per pezzo , 10 kg o meno         031.10
 03.01-33                    bbb                                  altri                                      031.10
 03.01-33                  22                                  Alalonga                                      031.10
 03.01-33                  33                                  altri                                         031.10
 03.01-35             2                                  altri                                               031.10
                    d                                 Sardine (Clupea pilchardus Walbaum):
 03.01-37             1                                  fresche o refrigerate                               031.10
 03.01-38             2                                  congelate                                           031.10
 03.01-39          e                                 Squali :
                   f                                 Sebasti (Sebastes marinus ) :
 03.01-41             1                                  freschi o refrigerati                               031.10
 03.01-43             2                                  congelati                                           031.10
 ---pagebreak--- N. L 305 /4                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12 . 72
    Codice                    Suddi­                                                                    Codice  Unità
  NIMEXE     Rinvio alla TDC  visione                             Designazione delle merci               CST    suppl.
                             statistica
03.01         (seguito)
            B I
                   g                             Ippoglossi (Hippoglossus vulgaris , Hippoglossus
                                                 reinhardtius) :
 03.01-45                       1                    freschi o refrigerati                              031.10    —
 03.01-47                       2                    congelati                                          031.10    —
                   h                              Merluzzi bianchi ( Gadus morrhua o Gadus callarías
  03.01-48             1                             freschi o refrigerati                              031.10    —
  03.01-49             2                             congelati                                          031.10    —
                   i)                             Merluzzi carbonari (Pollachius virens o Gadus
                                                 virens ) :
  03.01-51             1                             freschi o refrigerati                              031.10    —
  03.01-51             2                             congelati                                          031.10
                   k                              Eglefini :
  03.01-53             1                             freschi o refrigerati                              031.10    —
  03.01-55             2                             congelati                                          031.10    —
                   1                              Merlani ( Meriangus meriangus ) :
  03.01-57             1                             freschi o refrigerati                              031.10    —
  03.01-57             2                             congelati                                          031.10    —
                   m                              Sgombri :
                       1                             dal 15 febbraio al 15 giugno :
  03.01-58                aa                             freschi o refrigerati                          031.10    —
  03.01-59                bb                             congelati                                      031.10    —
                       2                             dal 16 giugno al 14 febbraio :
  03.01-61                aa                             freschi o refrigerate                          031.10    —
  03.01-63                bb                              congelate                                     031.10    —
                    n                             Acciughe (Engraulis sp.p.) :
  03.01-65              1                             fresche o refrigerate .                           031.10    —
  03.01-65             2                              congelate                                          031.10   __
                    o                             Passere di mare :
  03.01-66              1                             fresche o refrigerate                              031.10   —
  03.01-67             2                              congelate                                          031.10   —
                    P                             Orate di mare delle specie Dentex dentex e Pagellus :
  03.01-69              1                             fresche o refrigerate                              031.10    —
  03.01-69              2                             congelate                                          031.10    —
                    q                             altri :
                                  1                   Sogliole :
   03.01-71                         aa                    fresche o refrigerate                          031.10    —
   03.01-73                         bb                    congelate                                      031.10    —
                                 2                    altri :
   03.01-75                         aa                    freschi o refrigerati                          031.10    —
   03.01-76                         bb                    congelati                                      031.10    —
                II                              Filetti :
                     a                             freschi o refrigerati :
   03.01-81                       1                    di merluzzi bianchi ( Gadus morrhua o Gadus
                                                       callarías)                                        031.10    —
   03.01-85                       2                    altri                                             031.10
 ---pagebreak--- 31 . 12.72                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /5
    Codice                     Suddi­
                                                                                                           Codice  Unità
   NIMEXE    Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci                    CST    suppl.
                             statistica
03.01        (seguito)
           B II b
  03.01-94         2                                 di merluzzi carbonari (Pollachius virens o Gadus     031.10
                                                    virens)
  03.01-96         3                                di eglefini                                           031.10
  03.01-97         4                                di sebasti (Sebastes marinus)                         031.10
  03.01-97         5                                di tonno                                              031.10
  03.01-97         6                                di orate di mare delle specie Dentex dentex e
                                                    Pagellus                                              031.10
  03.01-97         7                                 altri                                                031.10
03.02
           AI
  03.02-17       d                               Ippoglossi comuni (Hippoglossus vulgaris)                031.20
  03.02-18       e                               Salmoni salati o in salamoia                             031.20
04.01
           A
             I                                Iogurt, Kephir, latte cagliato , siero di latte, latticello
                                              (o latte battuto) e altri tipi di latte fermentati o
                                              acidificati :
  04.01-11       a                               in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore
                                                 o uguale a 2 litri                                       022.30
 04.01-11        b                               altri                                                    022.30
             II                               altri :
                 a                               in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore
                                                 o uguale a 2 litri e aventi tenore , in peso, di materie
                                                 grasse :
                   1                                inferiore o uguale a 4 % :
 04.01-21                        aa                     Latte scremato                                    022.30
 04.01-25                        bb                     altri                                             022.30
 04.01-25          2                                superiore a 4%                                        022.30
                 b                               non nominati , aventi tenore, in peso , di materie
                                                 grasse :
                   1                                inferiore o uguale a 4 % :
 04.01-31                        aa                     Latte scremato                                    022.30
 04.01-35                        bb                     altri                                             022.30
 04.01-35          2                                superiore a 4%                                .-      022.30
           B
 04.01-80    I                                superiore al 6% e inferiore o uguale al 21 %                022.30
 04.01-80    II                               superiore al 21% e inferiore o uguale al 45%                022.30
 04.01-80    III                              superiore al 45%                                            022.30
 ---pagebreak--- N. L 305 / 6                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
                                Suddi­
  N1MEXE       Rinvio alla TDC  visione                            Designazione delle merci                  CST   suppl.
                               statistica
04.02
             A
 04.02-11      I                                 Siero di latte                                             022.22
               II                                Latte e crema di latte, in polvere o granulati :
                  a                                 in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore
                                                    o uguale a 2,5 kg ed aventi tenore , in peso , di
                                                    materie grasse :
  04.02-21           1                                 inferiore o uguale a 1,5%                            022.22
  04.02-23           2                                 superiore a 1,5% ed inferiore o uguale a 27% .       022.21
  04.02-27           3                                 superiore a 27% ed inferiore o uguale a 29% .        022.21
  04.02-27           4                                 superiore a 29%                                      022.21
                   b                                altri, aventi tenore, in peso, di materie grasse :
  04.02-31           1                                 inferiore o uguale a 1,5%                            022.22
  04.02-33           2                                 superiore a 1,5% ed inferiore o uguale a 27% .       022.21
  04.02-37           3                                 superiore a 27% ed inferiore o uguale a 29% .        022.21
  04.02-37           4                                  superiore a 29%                                     022.21
               III                                Latte e crema di latte, diversi da quelli in polvere o
                                                 granulati :
                   a                                in scatole metalliche ermeticamente chiuse , di con­
                                                    tenuto netto di 454 g o meno, o in recipienti di vetro
                                                    contenenti 0,5 litri o meno , ed aventi tenore , in
                                                    peso, di materie grasse inferiore o uguale a 11% :
  04.02-41           1                                  aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore
                                                        o uguale a 8,9%                                     022.10
  04.02-43           2                                  altri                                               022.10
                   b                                altri, aventi tenore, in peso, di materie grasse :
  04.02-47           1                                  inferiore o uguale a 45%                            022.10
  04.02-47           2                                  superiore a 45%                                     022.10
             B
                I                                 Latte e crema di latte , in polvere o granulati :
                   a                                 Latte speciale , detto « per l' alimentazione dei bam­
                                                     bini lattanti », in scatole metalliche ermeticamente
                                                     chiuse di contenuto netto di 500 g o meno ed avente
                                                     tenore , in peso , di materie grasse ( a ) :
  04.02-50            1                                 superiore a 10% ed inferiore o uguale a 11% . .     022.21
  04.02-50           2                                  superiore a 14,5% ed inferiore o uguale a 15,5%     022.21
  04.02-50           3                                  superiore a 17% ed inferiore o uguale a 18% . .     022.21
  04.02-50           4                                  superiore a 23% ed inferiore o uguale a 24% . .     022.21
                   b                                 altri :
                      1                                 in imballaggi immediati di contenuto netto
                                                        inferiore o uguale a 2,5 kg ed aventi tenore, in
                                                        peso , di materie grasse :
  04.02-61               aa
                                                           inferiore o uguale a 1,5%                        022.22
  04.02-65               bb                                superiore a 1,5% ed inferiore o uguale a 27%     022.21
  04.02-65               cc
                                                           superiore a 27%                                  022.21
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305 /7
     Codice                      Suddi­                                                                    Codice  Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC   visione                            Designazione delle merci                CST
                                statistica
                                                                                                                   suppl.
04.02        (seguito)
             B I b
                     2                                 non nominati , aventi tenore , in peso , di materie
                                                           grasse :
  04.02-71              aa                                 inferiore o uguale a 1,5%                       022.22    —
  04.02-75              bb                                 superiore a 1,5% ed inferiore o uguale a 27%    022.21    —
  04.02-75              cc                                 superiore a 27%                                 022.21    —
               II                                Latte e crema di latte, diversi da quelli in polvere o
                                                 granulati :
  04.02-80         a                                in scatole metalliche ermeticamente chiuse , di
                                                    contenuto netto di 454 g o meno ed aventi tenore ,
                                                    in peso , di materie grasse inferiore o uguale a 9,5%  022 10    —
                   b                                altri , aventi tenore, in peso, di materie grasse :
  04.02-90           1                                 inferiore o uguale a 45 %                           022.10    —
  04.02-90           2                                 superiore a 45%                                     022.10    —
04.04
             EI
  04.04-51         a                                inferiore o uguale a 47%                               024.00    —
             E I b2
  04.04-73              aa                                inferiore o uguale a 48 %                        024.00    —
  04.04-73              bb                                superiore a 48%                                  024.00    —
  04.04-75           3                                 Kashgaval                                           024.00    —
  04.04-75           4                                Formaggi di pecora o di bufala, in recipienti
                                                      contenenti salamoia o in otri di pelli di pecora
                                                      o di capra                                           024.00    —
                     5                                altri :
  04.04-77                          aa                     Formaggi e ricotta , freschi                    024.00    —
  04.04-78                          bb                    altri                                            024.00    —
                   c                                superiore a 72% :
  04.04-82           1                                presentati in imballaggi, immediati di contenuto
                                                      netto inferiore o uguale a 500 g                     024.00    —
  04.04-86           2                                altri                                                024.00    —
               II                                non nominati :
  04.04-91         a                               grattugiati o in polvere                                024.00    —
                   b                               altri :
  04.04-95                     1                       Formaggi e ricotta , freschi                        024.00    —
  04.04-97                     2                      altri                                                024.00    —
11.02
             B I a
  11.02-21           1                                di orzo                                              048.11
                     2                                di avena :
  11.02-23              aa                                avena spuntata                                   048.11
  11.02-25              bb                                altra                                            048.11
  11.02-27           3                                di grano saraceno                                    048.11
  11.02-27           4                                di miglio                                            048.11
 ---pagebreak--- N. L 305 / 8                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                31 . 12.72
     Codice                       Suddi­
                                                                                            Codice   Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci   CST   suppl.
                                statistica
1 1 .02      C seguito)
             BIb
   11.02-31             1                               di orzo                             048.11
   11.02-33             2                               di avena                            048.11
   11.02-37             3                               di grano saraceno                   048.11
   11.02-37             4                               di miglio                           048.11
                 II                              di altri cereali :.
   11.02-40          a                               di frumento                            048.11
   11.02-40          b                               di segala                              048.11
   11.02-40          c                               di granturco                           048.11
   11.02-40          d                               di sorgo                               048.11
   11.02-40          e                               altri                                  048.11
              C                                Cereali periati :
   11.02-51      I                                di frumento                               048.11
   11.02-51      II                               di segala                                 048.11
   11.02-53      III                              di orzo                                   048.11
   11.02-57      IV                               di avena                                  048.11
   11.02-57      V                                di  granturco                             048.11
   11.02-57      VI                               di  grano saraceno . . .                  048.11
   11.02-57      VII                              di  miglio                                048.11
   11.02-57      VIII                             di  sorgo                                 048.11
   11.02-57      IX                               altri                                     048.11
              D                                Cereali soltanto spezzati
   11.02-62      I                                di frumento                               048.11
   11.02-62      II                               di segala                                 048.11
   11.02-64       III                             di orzo                                   048.11
    11.02-66      IV                              di avena                                  048.11
    11.02-68      v                               di  granturco                             048.11
    11.02-68      VI                              di  grano saraceno . . .                  048.11
    11.02-68      VII                             di  miglio                                 048.11
    11.02-68      VIII                            di  sorgo                                  048.11
    11.02-68      IX                              altri                                      048.11
               Eia
    11.02-71             1                               di orzo                             048.11
    11.02-73             2                               di avena                            048.11
    11.02-77             3                               di grano saraceno                   048.11
    11.02-77             4                               di miglio                           048.11
                      b                               Fiocchi :
    11.02-83              1                              di orzo                             048.11
    11.02-84             2                               di avena                            048.11
    11.02-85             3                               di grano saraceno                   048.11
    11.02-85             4                               di miglio                           048.11
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 305/9
    Codice                        Suddi­                                                                    Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                           Designazione delle merci                 CST    suppl.
                                statistica
11.02        (seguito)
             E II
  11.02-86        a                                 di frumento                                             048.11    —
  11.02-86        b                                 di segala                                               048.11    —
  11.02-89        c                                 di granturco                                            048.11    —
  11.02-89        d                                 di sorgo                                                048.11    —
                  e                                 altri :
  11.02-89           1                                 Fiocchi di riso :                                    048.11    —
  11.02-89           2                                 non nominati                                         048.11    —
15.04
  15.04-51   B                                Olio di balena e di altri cetacei                             411.10
16.04
             G
  16.04-91                      /                Merluzzi carbonari (Pollachius virens o Gadus virens)      032.01
  16.04-99                       li              altre                                                      032.01
18.03
             18.03                          Cacao in massa o in pani (pasta di cacao), anche sgrassato :
  18.03-10                     A              non sgrassato                                                 072.31
  18.03-30                     B              completamente o parzialmente sgrassato                        072.31
18.06
             C
                                1                Cioccolata e prodotti di cioccolata non ripieni :
  18.06-89                      111              altri                                                      073.00
  18.06-99   D                                altre                                                         073.00
20.06
             B
                I                                con aggiunta di alcole :
  20.06-17        a                                 Zenzero                                                 053.90
                  b                                 Ananassi , in imballaggi immediati di contenuto
                                                    netto :
                     1                                 di più di 1 kg :
  20.06-17               aa                                 aventi tenore , in peso , di zuccheri superiore
                                                            a 17%                                           053.90
  20.06-17              bb                                  altri                                           053.90
                     2                                 di 1 kg o meno :
  20.06-17               aa                                 aventi tenore, in peso , di zuccheri superiore
                                                            a 19%                                           053.90
  20.06-17               bb                                 altri                                           053.90
 ---pagebreak--- N. L 305 / 10                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 31 . 12 . 72
    Codice                        Suddi­                                                                      Codice  Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC    visione                           Designazione delle merci
                                 statistica
                                                                                                                CST   suppl .
20.06         (seguito)
               B I
                   c                                 Uve :
  20.06-17              1                              aventi tenore , in peso , di zuccheri superiore a 13 % 053.90
  20.06-17              2                              altre                                                  053.90
                   d                                 Pesche, pere e albicocche, in imballaggi immediati di
                                                     contenuto netto :
                        1                              di più di 1 kg :
  20.06-18                   aa                            aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore
                                                           a 13 %                                             053.90
  20.06-18                   bb                            altre                                              053.90
                        2                               di 1 kg o meno :
  20.06-18                   aa                            aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore
                                                           a 15 %                                             053.90
  20.06-18                   bb                            altre                                              053.90
                   e                                 altre frutta :
  20.06-19               1                              aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore a 9 %   053.90
  20.06-19              2                               altre                                                 053.90
                    f                                miscugli di frutta :
  20.06-19               1                              aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore a 9 %   053.90
  20.06-19               2                              altri                                                 053.90
              B II a 6
   20.06-59                   bb                            altre                                              053.90
              B II b 6
   20.06-79                   bb                            altre                                              053.90
 20.07
              AHI
   20.07-19           a                               di valore superiore a 30 U.C. per 100 kg peso netto      053.50
              AHI b
   20.07-19                1                             aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati
                                                         superiore al 30%                                      053.50
   20.07-19               2                              altri                                                 053.50
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 / 11
                                 Suddi­                                                                      Codice    Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC  visione                         Designazione delle merci                     CST     suppl.
                                statistica
20.07        (seguito)
             B I a
 20.07-22             1                              di uve                                                 053.50
                     2                               di mele e di pere :
 20.07-24               aa                              contenenti zuccheri addizionati                     053.50
 20.07-24               bb                              altri                                               053.50
 20.07-24            3                               Miscugli di succhi di mele e di succhi di pere . . . . 053.50
             B I b 1
 20.07-26               aa                              aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati
                                                        superiore a 30%                                     053.50
 20.07-26               bb                              altri                                               053.50
                     2                               di mele :
 20.07-28               aa                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                        superiore a 30%                                     053.50
 20.07-28               bb                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                        uguale o inferiore a 30%                            053.50
 20.07-28               cc                              senza zuccheri addizionati                          053.50
                     3                               di pere :
 20.07-28               aa                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                        superiore a 30%                                     053.50
 20.07-28               bb                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                        uguale o inferiore a 30%                            053.50
 20.07-28               cc                              senza zuccheri addizionati                          053.50
                     4                               Miscugli di succhi di mele e di succhi di pere :
 20.07-28               aa                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                        superiore a 30%                                     053.50
 20.07-28               bb                              altri                                               053.50
             B II a
 20.07-35            2                               di pompelmi e di pomeli                                053.50
                     3                               di limoni e di altri agrumi :
 20.07-38               aa                              con zuccheri addizionati                            053.50
 20.07-38               bb                              altri                                               053.50
                     4                               di ananassi :
 20.07-41               aa                              con zuccheri addizionati                            053.50
 20.07-41               bb                              altri                                               053.50
                     5                               di pomodori :
 20.07-41               aa                              con zuccheri addizionati                            053.50
 20.07-41               bb                              altri                                               053.50
                     6                               di altre frutta e ortaggi :
 20.07-41               aa                              con zuccheri addizionati                            053.50
 20.07-41               bb                              altri                                               053.50
 ---pagebreak--- N. L 305 / 12                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12.72
    Codice                        Suddi­                                                                     Codice  Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC   visione                           Designazione delle merci                  CST    suppl .
                                 statistica
20.07         (seguito)
              B II a
                      7                                Miscugli :
                          aa                              di succhi di agrumi e di succhi di ananassi :
  20.07-43                   11                               con zuccheri addizionati                       053.50
  20.07-43                   22                               altri                                          053.50
                          bb                              altri :
  20.07-43                    11                              con zuccheri addizionati                       053.50
  20.07-43                   22                               non nominati                                   053.50
              B II b 1
  20.07-51                aa                              aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                          superiore a 30%                                    053.50
  20.07-51                bb                              altri                                              053.50
                       2                               di pompelmi e di pomeli :
  20.07-53                aa                              aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                          superiore a 30%                                    053.50
  20.07-53                bb                               altri                                             053.50
                       3                                di limoni :
  20.07-55                aa                               aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                           superiore a 30%                                   053.50
  20.07-55                bb                               aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                           uguale o inferiore a 30%                          053.50
  20.07-55                cc                               senza zuccheri addizionati                        053.50
                       4                                di altri agrumi :
  20.07-57                aa                               aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                           superiore a 30%                                   053.50
  20.07-57                 bb                              aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                           uguale o inferiore a 30%                          053.50
   20.07-57                cc                              senza zuccheri addizionati                        053.50
                       5                                di ananassi :
   20.07-61                aa                              aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                           superiore a 30%                                   053.50
   20.07-61                bb                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                           uguale o inferiore a 30%                          053.50
   20.07-61                cc                              senza zuccheri addizionati                        053.50
                       6                                di pomodori :
   20.07-65                aa                              aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati
                                                           superiore a 30%                                    053.50
   20.07-65                bb                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                           uguale o inferiore a 30%                           053.50
   20.07-65                cc                              senza zuccheri addizionati                         053.50
                       7                                di altre frutta e ortaggi :
   20.07-69                aa                              aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati
                                                           superiore a 30%                                    053.50
   20.07-69                bb                              aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                            uguale o inferiore a 30%                          053.50
   20.07-69                cc                               senza zuccheri addizionati                        053.50
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    N. L 305/ 13
     Codice                      Suddi­                                                                         Codice     Unità
    NIMEXE      Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci                      CST      suppl .
                                statistica
20.07        (seguito)
             B II b
                       8                                Miscugli :
                          aa                              di succhi di agrumi e di succhi di ananassi :
   20.07-71                  11                               aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                              superiore a 30%                                   053.50
   20.07-71                  22                               aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                              uguale o inferiore a 30%                          053.50
   20.07-71                  33                               senza zuccheri addizionati                        053.50
                          bb                               altri :
   20.07-79                  11                               aventi tenore, in peso , di zuccheri addizionati
                                                              superiore a 30%                                   053.50
    20.07-79                 22                               aventi tenore , in peso , di zuccheri addizionati
                                                              uguale o inferiore a 30%                          053.50
    20.07-79                 33                               senza zuccheri addizionati                        053.50
21.07
  ■ 21.07-70 E                                 Preparazioni dette « fondute                                     099.09
    21.07-80  F                                altre                                                            099.09
22.09
              A
    22.09-10     I                                due litri o meno                                              112.40  1 ale. puro
    22.09-10     II                               più di due litri .                                            112 40  1 ale. puro
23.05
              23.05                          Fecce di vino ; tartaro greggio :
              A                                Fecce di vino :
    23.05-10     I                                aventi un tenore totale in alcole inferiore o uguale
                                                  a 10 1 di alcole puro per 100 kg, e un tenore di sostanza
                                                  secca uguale o superiore al 25 % in peso                      081.94
    23.05-10     II                               altri                                                         081.94
    23.05-30  B                                Tartaro greggio                                                  081.94
23.06
              A                                Ghiande di querce, castagne d'India e residui della
                                               spremitura di frutta :
                 I                                Vinaccia :
    23.06-20         a                               avente un tenore totale in alcole inferiore o uguale
                                                     a 5,50 1 d'alcole puro per 100 kg e un tenore di
                                                     sostanza secca uguale o superiore al 40% in peso            081.19
    23.06-20         b                               altri                                                       081.19
    23.06-50      II                              altri                                                          081.19
 ---pagebreak--- N. L 305 / 14                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12 . 72
   Codice                           Suddi­                                                                    Codice Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC     visione                         Designazione delle merci                   CST   suppl.
                                  statistica
25.04
              25.04                            Grafite naturale :
  25.04-10                      A                cristallizzata                                               276.22   —
  25.04-50                      B                altra .                                                      276.22   —
25.07
                                A                Caolino e argille caoliniche
  25.07-11                       I                  greggi                                                    276.21   —
  25.07-19                       II                                                                           276.21   —
                                B                Andalusite, cianite, sillimanite e mullite :
  25.07-21                       I                  gregge                                                    276.21   —
  25.07-29                       II                 altre                                                     276.21   —
  25.07-40                      C                Terra di chamotte                                            276.21   —
  25.07-50                      D                Terra di dinas                                               276.21   —
  25.07-60                      E                Bentonite                                                    276.21   —
                                F                altri :
  25.07-70                        I                 Terre coloranti e terre da follone                        276.21   —
  25.07-80                        II                altri .                                                   276.21   —
25.10
              25.10                            Fosfati di calcio naturali, fosfati allumino-calcici naturali,
                                               apatite e crete fosfatiche :
  25.10-10                      A                non macinati                                                 271.30   —
  25.10-90                      B                macinati                                                     271.30   —
25.13
              B                                  altri :
  25.13-91                        I                 Pietra pomice                                             275.23   —
  25.13-99                       II                 altri . .                                                 275.23   —
25.15
              A                                  greggi ; sgrossati ; semplicemente segati o spaccati e di
                                                 spessore superiore a 25 cm :
  25.15-11                        I                 Marmi e travertini                                        273.12   —
  25.15-13                        II                Calcare di ecaussines                                     273.12   —
  25.15-19                        III               altri .                                                   273.12   —
              B
                 II                                 altri :
  25.15-41                          a                   Marmi e travertini                                    273.12   —
  25.15-43                          b                   Calcare di ecaussines                                 273.12   —
  25.15-49                          c                   altri                                                 273.12   —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305 / 15
     Codice                         Suddi­                                                                   Codice   Unità
   N1MEXE      Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci                CST
                                  statistica
                                                                                                                      suppl.
25.16
             A                                    greggi ; sgrossati ; semplicemente segati o spaccati e di
                                                  spessore superiore a 25 cm :
  25.16-11                       I                   Granito                                                 273.13
  25.16-13                      II                  Porfido e basalto                                        273.13
  25.16-15                       III                Arenaria                                                 273.13
  25.16-19                      IV                  altri                                                    273.13
25.19
  25.19-10                     A                  non calcinato                                              276.24
                               B                  calcinato :
  25.19-51                      I                   sinterizzato                                             276.24
  25.19-59                       II                 altro                                                    276.24
25.20
                               B                  Gessi :
  25.20-51                      1                   da costruzione                                           273.21
  25.20-59                       II                 altri                                                    273.21
25.23
  25.23-70                      III                  Cemento alluminoso                                      661.20
  25.23-90                      IV                  altri cementi                                            661.20
25.26
  25.26-20                     A                  Mica greggia o sfaldata in fogli o in lamine               276.52
  25.26-30                     B                  Polvere di mica                                            276.52
  25.26-50                     C                  Cascami di mica                                            276.52
25.30
             25.30
                                               Borati naturali greggi e loro concentrati (calcinati o non ),
                                               esclusi i borati estratti dalle soluzioni naturali ; acido
                                               borico naturale con un contenuto massimo di 85% di
                                               HQBO, sul prodotto secco :
  25.30-10                     A                 Borati di sodio naturali greggi                             276.97
  25.30-90                     B                 altri                                                       276.97
 ---pagebreak--- N. L 305/ 16                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             31 . 12. 72
      s
   Codice                         Suddi­                                                                 Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                          Designazione delle merci               CST
                                statistica
                                                                                                                 suppl.
25.31
             B                                 altri :
  25.31-91                      Z                 Feldspato                                              276.54    —
  25.31-99                      II                altri                                                  276.54    ~
25.32
  25.32-50                     c               Kieserite (solfato naturale di magnesio)                  276.99
                               D               altri :
  25.32-91                      I                 Avanzi e cocci di materiali ceramici                   276.99    —
  25.32-99                      II                altri .                                                276.99
26.01
             A
                I                                 Piriti di ferro arrostite (ceneri di piriti) :
  26.01-12                          a                  con tenore in rame uguale o superiore a 0,5% in
                                                       peso                                              281.40
  26.01-14                          b                  altri                                             281.40     —
                II                                 altri (C.E.C.A.) :
   26.01-16                         a                  con tenore in ferro uguale o superiore a 42% in
                                                       peso                                               281.30      '
   26.01-18                         b                  altri                                              281.30    —
              B                                 Minerali di manganese, compresi i minerali di ferro
                                                manganesiferi con tenore in manganese di 20% o più
                                                in peso ( C. E. C. A. ) :
   26.01-21                       I                con tenore, in peso , di manganese uguale o superiore
                                                   a 20% e inferiore a 30%                                283.70    —
   26.01-29                       II               altri                                                  283.70    —
              E
                                   Vili            Minerali di titanio :
   26.01-82                          a                 Ilmenite                                           283.93    —
   26.01-84                          b                 altri                                              283.93    —
              E
    26.01-96                       XIV              Minerali di cobalto , di nichelio                     283.99    —
    26.01-99                         XV             altri                                                 283.99    —
 26.03
                                 A               contenenti principalmente zinco :
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 305 / 17
     Codice                         Suddi­                                                                 Codice   Unità
    NIMEXE     Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci              CST     suppl.
                                  statistica
26.03        (seguito)
  26.03-30                     B                contenenti principalmente piombo                          284.01     —
  26.03-41                     C                contenenti principalmente rame                            284.01     —
  26.03-45                     D                contenenti principalmente alluminio                       284.01     —
  26.03-51                     E                contenenti principalmente nichelio                        284.01     —
  26.03-55                     F                contenenti principalmente molibdeno , niobio , tantalio o 284.01     —
                                                titanio
  26.03-61                     G                contenenti, principalmente tungsteno ( wolframio)         284.01     —
  26.03-65                     H                contenenti principalmente vanadio                         284.01     —
  26.03-71                     U                contenenti principalmente stagno                          284.01     —
  26.03-90                     K                                                                          284.01     —
27.01
             A                                   Carboni fossili (C.E.C. A.) :
  27.01-11                       I                  Antracite                                             321.40      —
  27.01-19                       n                  altri                                                 321.40     —
27.07
             D                                   Fenoli , cresoli , xilenoli :
  27.07-51                       I                  Fenoli                                                521.40      —
  27.07-53                       II                 Cresoli                                               521.40      —
  27.07-55                       III                Xilenoli                                              521.40      —
             G
                11                                  non nominati :
  27.07-95                         a                   Oli di creosoto                                    521.40      —
  27.07-98                         b                   altri                                              521.40      —
28.03
  28.03-20                      B                Nero di acetilene                                        513.27
  28.03-30                      C                Nero di antracene                                        513.27
  28.03-80                      D                altri                                                    513.27
28.08
             28.08                             Acido solforico ; oleum :
                                A                Acido solforico :
   28.08-10                      I                  a 60° Baumé o meno                                     513.33
   28.08-20                      II                 altro                                                  513.33
   28.08-30                     B                  Oleum                                                   513.33
 ---pagebreak--- N.L 305 / 18                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             31 . 12 . 72
   Codice                         Suddi­                                                                  Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                              Designazione delle merci            CST    suppl.
                                 statistica
28.13
             F                                  altri :
 28.13-91                       1                  Composti del fosforo                                   513.39    —
 28.13-93                       u                  Composti dello zolfo (eslusa Vanidride solforica :
                                                   28.13-20)                                              513.39    —
 28.13-99                       III                altri                                                  513.39    —
28.23
             28.23                            Ossidi e idrossidi di ferro (comprese le terre coloranti
                                              a base di ossido di ferro naturale, contenenti in peso
                                              70% e più di ferro combinato, calcolato come FE 203):
 28.23-10                      A                Ossidi di ferro artificiali                               513.53
 28.23-90                      B                altri                                                     513.53
28.33
             28.33                            Bromuri e ossibromuri ; bromati e perbromati ; ipobromiti :
  28.33-10                     A                Bromuro di sodio , bromuro di potassio                    514.15
  28.33-90                     B                altri                                                     514.15
28.35
             A III
  28.35-45                         c                    di cadmio                                         514.21
  28.35-47                         d                    altri                                             514.21
28.40
             B II
  28.40-50                         a                    Polifosfati                                       514.26
                                   b                    altri fosfati :
                                     1                     Fosfati di calcio :
  28.40-62                             aa                     Fosfato bicalcico                            514.26
  28.40-65                             bb                     altri                                       514.26
                                     l                     Fosfati di sodio :
  28.40-71                             aa                     Fosfato trisodico                            514.26
  28.40-79                             bb                     altri                                        514.26
  28.40-81                           3                     Fosfati di potassio                             514.26
  28.40-85                           4                     altri                                           514.26
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 / 19
     Codice                     Suddi­                                                                    Codice    Unità
   NIMEXE     Rinvio alla TDC   visione                            Designazione delle merci                CST
                              statistica
                                                                                                                    suppl.
28.45
                              I                 di sodio :
  28.45-81                      a                  Metasilicato                                           514.33
  28.45-89                      b                  altri                                                  514.33
28.52
                                             altri :
  28.52-81                    I                 Composti del cerio                                        515.30
  28.52-89                    II                altri                                                     515.30
29.01
             AH               b b
   29.01-22                       1                    Etilene                                            512.12
   29.01-24                       2                    Propilene                                          512.12
   29.01-25                       3                    Butileni, butadiene, metilbutadiene [isoprene)     512.12
   29.01-29                       4                    altri                                              512.12
29.02
             A II b
   29.02-36                       4                    Cloruri di allile, di metallile (beta-metilallile) 512.13
   29.02-38                       5                    altri                                              512.13
             C
   29.02-95                    IH               Diclorodifeniltricloroetano (DDT)                         512.13
   29.02-98                    IV               altri                                                     512.13
29.04
             A V
                                   a                 Alcoli ottilici :
   29.04-22                        1                    Alcole 2-etilesilico                              512.22
   29.04-24                        2                    altri                                             512.22
29.05
             B
               II                                altri :
   29.05-51                      a                   Alcole benzilico .                                   512.23
    29.05-55                     b                   Alcole feniletilico                                   512.23
    29.05-59                     c                   altri                                                 512.23
 ---pagebreak--- N. L 305 /20                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   31 . 12 . 72
    Codice                        Suddi­                                                                       Codice  Unità
  N I MEXE     Rinvio alla TDC   visione                             Designazione delle merci                   CST    suppl.
                                statistica
29.06
             A
               II                                 Cresoli , xilenoli , e loro sali :
  29.06-12                       a                   Cresoli e loro sali                                       512.27    ~
  29.06-14                       b                   Xilenoli e loro sali                                      512.27      -
29.08
             Bí
                                  b                  Monoeteri del glicole etilenico e del glicole dietilenico
  29.08-33                          1                     Etere monometilico                                   512.31    —
  29.08-35                          2                     Etere monobutilico                                   512.31    —
  29.08-37                          3                     altri                                                512.31    ~
  29.08-39                        c                  altri                                                     512 31    —
  29.08-40      II                                ciclici                                     .                512 31    —
29.09
  29.09-50                     C                Epicloridrina                                                  512.32    —
  29.09-80                     D                altri . ,                                                      512.32    —
 29.13
             B II
   29.13-26                        b                  lononi e metiliononi                                      512.43    —
   29.13-28                        c                  altri                                                     512.43    —
 29.14
              Ali c 2
   29.14-37                           bb                      Acetati di butile                                 512.51    —
   29.14-38                           cc                      Acetato di isobutile                              512.51    —
   29.14-39                           dd                      Acetati d'amile, d'isoamile, di glicerina         512.51    —
              Alle
                      4                     I '
                                                           altri :
   29.14-43                           aa                      Acetato di etilglicole ,                          512.51    —
   29.14-45                           bb                      altri                                             512.51    —
              AX b
                      2                                    altri :
   29.14-66                           aa                      Sali dell'acido stearico                          512.51       -
   29.14-67                           bb                      Esteri dell'acido stearico                        512.51     —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305/21
     Codice                      Suddi­
                                                                                                          Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci                 CST     suppl.
                               statistica
29.14        (seguito)
             D
                IV                              altri :
  29.14-96                      a                   Perossido di benzoile                                 512.51
  29.14-98                      b                   altri                                                 512.51
29.15
             A
                II                              Acido malonico , acido adipico, loro sali e loro esteri :
  29.15-12                      a                   Acido malonico , suoi sali e suoi esteri              512.52
  29.15-14                      b                 ■ Acido adipico e suoi sali                             512.52
  29.15-16                      c                   Esteri dell'acido adipico                             512.52
             CHI
  29.15-71                      d                   altri esteri degli acidi ftalici                      512.52
  29.15-75                      e                   altri                                                 512.52
29.22
             A
                III                             altri :
  29.22-14                      a                   Trietilammina e suoi sali . . .                       512.71
  29.22-16                      b                   Isopropilammina e suoi sali                           512.71
  29.22-18                      c                   altri                                                 512.71
             D
                III                             Toluidine, loro derivati alogenati , solfonati , nitrati,
                                                nitrosi , e loro sali :
  29.22-52                      a                   Toluidine e loro sali                                 512.71
  29.22-54                      b                   altri                                                 512.71
29.23
             AH
  29.23-17                      c                   Ariletanolammine e loro sali                          512.72
  29.23-19                      d                   altri                                                 512.72
29.35
              H
                II
  29.35-47                      a                   Analgesina e ditnetilamminoanalgesina, e loro sali    512.85
  29.35-49                      b                   altri                                                 512.85
 ---pagebreak--- N. L 305 /22                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
    Codice                         Suddi­
                                                                                                              Codice Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                          Designazione delle merci                   CST   suppl .
                                 statistica
29.35        (seguito)
                                               1-Metil-4-ammino-N'-fenil-N ' (2'-tienil)-piperidina, suoi
                                               tartrati i suoi maleati ;
                                               3-Metilmercapto-10- [2'-(N-metil-piperidil)-etil] -fenotia­
                                               zina e suoi sali , oppure
                                               2-Metiltio-10-[2'-(N-metil-2 piperidil)-etil] -fenotiazina e
                                               suoi sali ;
                                               Cloridrato di l-metil-4- (m-ossifenil) -4-propionil
                                               piperidina ;
                                               Cloridrato e nitrato di 2-(l-naftilmetil ) imidazolina ;
                                               2-(N-p-tolil-N-m-ossifenil-amminometil) imidazolina ;
                                               3,5-Diosso - l,2-difenil-4-normal butil pirazolidina ;
                                               Cloridrato di N-(3-dimetilamminopropil) imminodi­
                                               benzile ;
                                               0,0-Dietil-0-(4-metil-2-isopropil)-6-pirimidiltiofosfato ;
                                               2,4-bis-(etilammino)-6-cloro-triazina ;
                                               2-Etilammino-4-isopropilammino-6-cloro-triazina ;
                                               ( d)-3-Metossi-N-metilmorfinano e suoi sali ;
                                               6-Allil-6,7-diidro-5 H-dibenzo (c, e) azepina e suoi sali ;
                                               7-Cloro-2-metilammino-5-fenil-3 H-l,4-benzodiazepina­
                                               4-ossido e suoi sali ;
                                               N-Isonicotinoil-N' isopropilidrazina ;
                                               2-Metil-9-fenil-2 , 3 , 4, 9-tetraidro-l H-indeno (2 , 1-c )-
                                               piridina e suoi sali , oppure,
                                               1 , 2 , 3 , 4-Tetraidro-2-metil-9-fenil-2-azafluorene e suoi
                                               sali ;
                                               Bromuro di l-metil-3-dimetilcarbammil-ossipiridinio ;
                                               2-Cloro-9-(3-dimetilamminopropiliden)-tioxantene ;
                                               Cloridrato di 2-benzilimidazolina ;
                                               2,4-bis-(isopropilammino)-6-cloro-triazina ;
                                               3-Etilmercapto-10-(I'-metilpiperazinil-4'-propil)-
                                               fenotiazina ;
                                               Derivati alogenati della chinolina ;
                                               Derivati degli acidi chinolincarbonici :
  29.35-86                      1                  Derivati alogenati della chinolina ; derivati degli
                                                   chinolincarbonici                                         512.85
  29.35-87                      11                 altri                                                     512.85
              Q                                altri :
  29.35-88                      1                  Furazolidone                                              512.85
  29.35-89                      11                 Etossichinoline ; nitrofurazone                           512.85
  29.35-91                      III                Lattami (caprolattame)                                    512.85
  29.35-93                      IV                 Dietilendiammina e dimetil-2:5-dietilendiammina e
                                                   loro sali                                                 512.85
  29.35-94                      V                  Tetraidrofurano                                           512.85
  29.35-96                      VI                 Cocarbossilasi                                            512.85
  29.35-97                      VII                Derivati del mercaptobenzotiazolo (esclusi i sali del
                                                   mercaptobenzotiazolo)                                     512.85
  29.35-98                      Vili               altri                                                     512.85
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 /23
     Codice                       Suddi­                                                                   Codice     Unità
   NIMEXE      Rinvìo alla TDC    visione                        Designazione delle merci
                                statistica
                                                                                                            CST       suppl.
29.39
             D
                II                          altri :
  29.39-75                        a                Derivati alogenati dagli ormoni corticosurrenali . .    541.50    g. net
  29.39-78                        b                altri                                                   541.50    g. net
29.40
                               A            Presame :
  29.40-11                      1              liquido                                                     512.91      —
   29.40-19                     II             altro                                                       512.91       —
29.42
             C
                 VII                            altri :
   29.42-81                       a                 alcaloidi di segala cornuta                            541.40       —
   29.42-89                        b                altri                                                  541.40       —
 29.43
             B                               altri :
   29.43-91                     I               Levulosio                                                   512.92        -
   29.43-93                     U               Maltosio                                                    512.92       —
    29.43-99                     III            altri                                                       512.92       —
 31.04
             A
                                 III            Cloruro di potassio, con tenore in pesa di Kz O :
    31.04-14                       a                 inferiore o uguale a 40%                               561.31    kg K2 0
    31.04-16                       b                 superiore a 40 % ma inferiore a 60%                    561.31    kg K20
    31.04-18                       c                 superiore a 60%                                        561.31    kg K2 0
    31.04-21                     IV             Solfato di potassio, con tenore de K2 0 inferiore od
                                                uguale al 52% , in peso                                     561.31    kg K2 0
    31.04-23                      V             Solfato di magnesio e di potassio, con tenore di K2 0
                                                inferiore od uguale al 30% , in peso                        561.31    kg κ2ο
 31.05
              A
                  I                              contenenti i tre elementi fertilizzanti : azoto , fosforo
                                                 e potassio :
    31.05-04                        a                 con tenore di azoto superiore a 10% , in peso ....     561.90      —
    31.05-06                        b                 altri                                                  561.90      —
 ---pagebreak--- N. L 305 /24                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
    Codice                       Suddi­                                                                    Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC   visione                          Designazione delle merci                   CST   suppl.
                               statistica
31.05        (seguito)
             A II
                   a                               Fosfati di ammonio :
 31.05-11                          1                   solidi                                              561.90
  31.05-13                         2                  altri                                                561.90    —
             A IV
                   b                               altri :
  31.05-46                         1                   Perfosfati potassici                                561.90
  31.05-48                         2                   altri                                               561.90
32.07
              A VI b
 32.07-76                         2                   Pigmenti a base di sali di cadmio                    533.10
 32.07-77                         3                   Pigmenti a base di ferrocianuri o di ferricianun     533.10
 32.07-79                         4                   altre                                                533.10
32.08
              A                               Pigmenti , opacizzanti e colori , preparati :
  32.08-11                     7                 contenenti metalli preziosi o loro composti                533.31
  32.08-19                     li                altri                                                      533.31
32.08
              D                               Fritta di vetro ed altri vetri sotto forma di polvere, di
                                              granuli, di lamelle o di fiocchi :
  32.08-71                     I                 Vetro detto       smalto », diverso da quello della voce
                                                 70.02                                                      533.31
  32.08-79                     li                altri                                                      533.31
32.09
              A
   32.09-11     I                               Essenza di perle o essenza d' Oriente                      533.32
                II                              altri :
   32.09-15                      a                 Soluzioni previste alla nota 4 di questo capitolo . .   533.32
   32.09-20                      b                 Pitture all'acqua; pitture diluite in solvente acquoso,
                                                   denominate pitture-emulsioni o pitture-dispersioni      533.32
                                 c                 altri :
   32.09-30                        X                   Pitture e vernici cellulosiche                      533.32
   32.09-40                        2                   Pitture e vernici sintetiche                        533.32
   32.09-50                        3                    Pitture e vernici all'olio                          533.32
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     N. L 305 /25
     Codice                       Suddi­                                                                        Codice     Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC   visione                          Designazione delle merci                      CST       suppl.
                                statistica
32.09        (seguito)
             A II
                                     t                   Pigmenti macinati del genere di quelli utilizzati
                                                         per la preparazione di pitture :
  32.09-61                             aa                   a base di polvere di alluminio                      533.32
  32.09-69                             bb                   altri                                               533.32
  32.09-75                           5                   altri                                                  533.32
             B                               Fogli per l'impressione a caldo (carta pastello) :
  32.09-81                      I                  a base di metalli comuni                                     533.32
   32.09-89                     li                 altri                                                        533.32
 32.10
              32.10                          Colori per la pittura artistica, l'insegnamento, la pittura
                                             di insegne, per modificare le gradazioni di tinta o per
                                             divertimento, in tubi, vasi, flaconi, scodellini e presenta­
                                             zioni simili, anche in pastiglie oppure in assortimenti
                                             contenenti o non pennelli, sfumini, scodellini o altri
                                             accessori :
   32.10-10                     A               Scatole di assortimenti                                         533.33
   32.10-90                     B               altri                                                           533.33
 32.12
              32.12                           Mastici (compresi i mastici e cementi di resina); stucchi
                                             utilizzati nella pittura e stucchi non refrattari del genere
                                              di quelli utilizzati nella muratura :
    32.12-10                     A               Mastice da vetraio                                              533.35
    32.12-30                     B               altri mastici (compresi i mastici ed i cementi, di resina)      533.35
    32.12-50                     C               Stucchi utilizzati nella pittura                                533.35
    32.12-90                     D               altri                                                           533.35
 32.13
              A                                  Inchiostri da scrivere o da disegno
    32.13-11                     I                  Inchiostro di China                                          895.91
    32.13-19                     II                 altri                                                        895.91
               B                                 Inchiostri da stampa
    32.13-31                     I                  neri                                                         533.20
    32.13-39                      II                altri                                                        533.20
               C                                 altri inchiostri
    32.13-50                      I                 Inchiostri copiativi ed inchiostri ettografici ; inchiostri
                                                    per duplicatori, per tamponi e per nastri inchio­
                                                    stratori                                                     895.91
    32.13-91                        a                  di 1 l o meno                                             895.91
    32.13-99                        b                                                                             895.91
                                                       di più di 1 l
 ---pagebreak--- N. L 305 /26                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
    Codice                       Suddi­                                                                     Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC   visione                           Designazione delle merci                  CST    suppl.
                                statistica
33.01
             aii
                   a                                 di geranio, di garofano , di niauli , di ylang-ylang :
  33.01-22                         1                     di geranio                                         551.10
  33.01-23                         2                     di ylang-ylang, di garofano, di niauli             551.10
             AH b
  33.01-33                          2                    Essenza di vetiver                                 551.10
  33.01-37                          3                    Essenza di citronella                              551.10
  33.01-41                          4                    Essenza di eucalipto                               551.10
  33.01-42                          5                    Essenza di gebsemino                               551.10
  33.01-43                          6                    Essenza di lavanda e di lavandino                  551.10
  33.01-44                          7                    Essenza di rosa                                    551.10
  33.01-45                          8                    Essenza di aghi di conifere                        551.10
  33.01-47                          9                    altri                                              551.10
             B
  33.01-48      I                                  di agrumi                                                551.10
  33.01-49      II                                 altri                                                    551.10
33.04
             33.04                           Miscugli di due o più sostanze odorifere, naturali o arti­
                                             ficiali, e miscugli a base di una o più di queste sostanze
                                             (comprese le semplici soluzioni in un alcole), costituenti
                                             materie prime per la profumeria, l'alimentazione o altre
                                             industrie :
   33.04-10                    A                per le industrie delle derrate alimentari e delle bevande   551.23
   33.04-90                    B                altri                                                        551.23
 33.06
             B                  III
   33.06-43                      b                     Preparazioni per ondulazioni permanenti               553.00
   33.06-48                      c                     altri                                                 553.00
             B
   33.06-70                      V               Deodoranti per la persona                                   553.00
   33.06-80                      V/             Sali profumati e altre preparazioni per bagni .              553.00
                                 VII            altri :
              B                  VII
   33.06-98                       c                    altri                                                 553.00
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                        N. L 305 /27
     Codice                        Suddi­                                                                             Codice   Unità
    NIMEXE     Rinvio alla TDC     visione                          Designazione delle merci
                                 statistica
                                                                                                                       CST     suppl.
34.04
                               A                Cere artificali, comprese quelle solubili nell'acqua :
  34.04-11                      I                 di polietilenglicoli                                               599.71     —
  34.04-15                      II                di lignite, modificata chimicamente                                599.71     —
  34.04-19                      III               altre                                                              599.71     —
34.07
             34.07                           Paste per modelli, comprese quelle presentate m assor­
                                             timento o per trastullo dei ragazzi ; composizioni del
                                             genere di quelle dette « cere per l'odontoiatria », presentate
                                             in placchette, ferri di cavallo, bastoncini o informe simili :
  34.07-10                     A                Pasta per modelli                                                    599.91
  34.07-90                     B                Composizioni dette « cere per l'odontoiatria »                       599.91
35.02
             Ali a
  35.02-21           1                                   essiccate (in fogli , scaglie, cristalli, polveri , ecc.) . 599.54
  35.02-29           2                                   altre                                                       599.54
  35.02-40        b                                   non nominate                                                   599.54
35.06
             AI
                  b                                   altre :
   35.06-12                          1                di resine naturali                                             599.59
   35.06-14                         2                 altre                                                          599.59
35.06
             B                                  Prodotti di ogni specie da usare come colle, preparati
                                                per la vendita al minuto come colle in recipienti o
                                                involucri di peso netto inferiore od uguale a 1 kg :
   35.06-31                      I                 Colle cellulosiche                                                599.59
   35.06-39                      II                altri                                                             599.59
 36.05
             B                                  altri :
   36.05-50                      1                 Articoli per il divertimento e la segnalazione luminosa           571.30
   36.05-80                      II                altri                                                             571.30
 ---pagebreak--- N. L 305 /28                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31.12 . 72
   Codice                          Suddi­
                                                                                                             Codice Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci                CST   suppl.
                                 statistica
36.08
             36.08                            Prodotti e preparazioni di sostanze infiammabili :
 36.08-10                      A                Combustibili liquidi per accenditori ed apparecchi di
                                                accensione                                                   899.33   —
 36.08-90                      B                altri .                                                      899.33   —
37.02
                                 CI b 2
                                      aa                     di lunghezza di 30 m o meno :
 37.02-54                               11                      invertibili                                  862.42   —
 37.02-56                               22                      altre                                        862.42   —
37.03
                               A                per la riproduzioni di documenti, disegni tecnici e simili :
 37.03-11                       1                  Carta diazo-eliografica                                   862.43   —
 37.03-19                       U                  altri . .                                                 862.43   —
                                   B
                                11                 in bianco e nero :
 37.03-95                          a                  sensibilizzati con sali d'argento o di platino         862.43   —
 37.03-99                          b                  altri                                                  862.43   —
37.05
             B
                                                altre :
  37.05-91                      I                  per la stampa in offset                                   862.45   —
 37.05-99                       II                 altre                                                     862.45   —
37.08
             37.08                            Prodotti chimici per usi fotografici, compresi i prodotti
                                              per la produzione della luce-lampo :
  37.08-10                     A                Emulsioni per superfici sensibili                            862.30   —
                               B                altri :
  37.08-91                       I                 condizionati per la vendita al minuto                     862.30   —
  37.08-99                       II                altri                                                     862.30   —
38.08
             A                                   Colofonie (comprese le « peci resinose ») :
  38.08-11                       I                 di gemma                                                  599.64   —
  38.08 15                       11                di legno                                                  599.64   —
  38.08-19                       111               altri .                                                   599.64    —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 305 /29
     Codice                         Suddi­
                                                                                                          Codice    Unità
    NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci             CST     suppl.
                                  statistica
38.08        (.seguito)
             C                                    altri :
                                 /                   Sali degli acidi resinici :
  38.08-51                          a                    Resinati alcalini                                599.64      —
  38.08-55                          b                    Resinato di calcio                               599.64      —
  38.08-59                          c                    altri                                            599.64      —
                                 U                   altri :
   38.08-91                         a                     Derivati delle colofonie                        599.64      —
   38.08-99                         b                    altri                                            599.64      —
 38.12
             A
                 II                                  altri :
   38.12-21                         a                     per l'industria tessile                         599.74      —
   38.12-25                         b                     per l'industria del cuoio                       599.74      —
   38.12-29                         c                     per altre industrie                             599.74      —
 38.13
             C                                    altre :
   38.13-93
                                  1                   preparazioni disossidatiti per saldare              599.94      —
   38.13-98
                                 II                  altre preparazioni ausiliarie per la saldatura dei
                                                      metalli                                             599.94
 39.04
              39.04                             Sostanze albuminoidi indurite (caseina indurita, gelatina
                                                indurita, ecc.):
    39.04-10                    A                  Budella artificiali                                     581.91     —
    39.04-90                    B                  altre                                                   581.91     —
 39.07
              A                                    di cellulosa rigenerata :
                                I                  Oggetti per il trasporto o l'imballaggio :              893.00     —
    39.07-11                         a                     Budella artificiali                             893.00     —
    39.07-13                         b                     altri                                           893.00      —
    39.07-19                       II                 altri                                                893.00      —
    39.07-21  B                                    di fibra vulcanizzata                                   893.00      —
    39.07-26   C                                   di sostanze albuminoidi indurite                        893.00      —
    39.07-28   D                                   di derivati chimici della gomma                         893.00      —
 ---pagebreak--- N. L 305 /30                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       31 . 12. 72
    Codice                       Suddi­                                                                          Codice   Unità
  N 1 MEXE     Rinvio alla TDC   visione                             Designazione delle merci                     CST     suppl.
                               statistica
39.07        (seguito)
             E                                di altre sostanze :
  39.07-31      I                               Bobine e supporti simili per l' avvolgimento di pellicole
                                                fotografiche e cinematografiche o di nastri , film , ecc.,
                                                previsti dalla voce n. 92.12                                     893.00
                II                               altri :
  39.07-33                     a                    Oggetti per servizi da tavola, utensili da cucina . .        893.00
                               b                    Oggetti per l'igiene o per la toletta :
  39.07-35                         1                     Tavolette e coperchi per water-closet                   893.00
  39.07-37                         2                    Lavabi, bidè, bagnarole e docce                          893.00
  39.07-39                         3                     altri                                                   893.00
  39.07-41                       c                  Oggetti da ornamento, anche personali, e sopram­
                                                    mobili                                                       893.00
  39.07-43                       d                  Oggetti per l'ufficio e per la scuola                        893.00
  39.07-45                       e                  Oggetti da vestiario ed accessori per oggetti da
                                                    vestiario                                                    893.00
                                 f                  Oggetti per l'illuminazione elettrica :
  39.07-46                          1                    Zoccoli ed attacchi per tubi fluorescenti               893.00
                                    2                    altri :
  39.07-47                            aa                    per l'illuminazione dei locali                       893.00
  39.07-48                            bb                    altri                                                893 00
                                  g                  Oggetti per il trasporto o l'imballaggio ; turaccioli,
                                                    coperchi, capsule e altri dispositivi di chiusura :
   39.07-51                         1                    Budella artificiali                                      893.00
                                    2                    Sacchi, sacchetti ed altri simili contenitori :
   39.07-53                            aa                    di polietilene                                       893.00
   39.07-61                            bb                    di cloruro di polivinile                             893.00
   39.07-63                            cc                    di altre materie                                     893.00
   39.07-65                          3                    Filetti estrusi presentate in forma tubolare            893.00
   39.07-66                          4                    Scatole, vasi, casse, casellari o oggetti simili . . .  893.00
                                     5                    Bottiglioni, bottiglie, flaconi ed altri recipienti di
                                                          capacita :
   39.07-67                            aa                    inferiore o uguale ali                               893.00
   39.07-68                            bb                    superiore a 2 l                                      893.00
                                     6                    Turaccioli, coperchi, capsule ed altri dispositivi
                                                          di chiusura :
   39.07-71                            aa                    Capsule otturanti o coprituraccioli                  893.00
   39.07-73                            bb                    altri                                                893.00
   39.07-74                           7                   altri                                                   893.00
   39.07-77                        h                 Stoini o tende avvolgibili, alla veneziana e simili e
                                                     loro parti                                                    893.00
   39.07-82                        ti                 Accessori per tubi                                           893.00
   39.07-84                        k                  Tubetti, spole, bobine, rocchetti e simili per la
                                                     filatura e la tessitura                                       893.00
    39.07-86                       l                  Guarniture per mobili . finestre , carrozzerie, ecc.         893.00
                                   m                  altri :
    39.07-91                          1                    ottenuti da fogli                                       893.00
    39.07-99                          2                    altri                                                   893.00
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 /31
    Codice                            Suddi­                                                                     Codice   Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC       visione                          Designazione delle merci                   CST     suppl.
                                    statistica
40.06
              B
  40.06-93                         II                Fili tessili ricoperti o impregnati di gomma                621.02
  40.06-98                         III               altri                                                       621.02
40.09
  40.09-20                       A                per la guarnizione di cilindri di macchine per l'industria
                                                  tessile, di macchine da scrivere, ecc                          621.05
                                 B                altri :
  40.09-40                         I                 non misto con altre materie                                 621.05
                                   li                misto con altre materie :
  40.09-51                            a                  con armatura metallica                                  621.05
  40.09-59                            b                 altri                                                    621.05
40.12
  40.12-20                       B                Tettarelle, tiralatte e oggetti simili per - bambini piccoli
                                                  (bebés)                                                        629.30
  40.12-30                       C                Pere per iniezioni, per contagocce, per vaporizzatori e
                                                  per altri usi                                                ' 629.30
  40.12-80                       D                altri                                                          629.30
40.13
             A
 40.13-11                           1                Guanti per uso domestico                                   841.60     paia
 40.13-13                          11                Guanti per chirurgia                                       841.60     paia
 40.13-18                          III               altri                                                      841.60     paia
40.14
             B
 40.14-93                         I                  Rivestimenti e tappeti da pavimento (diversi da quelli
                                                     del n . 40.08 )                                            629.98
 40.14-95                         II                 Gomme per cancellare                                       629.98
 40.14-98                         111                altri                                                      629.98
41.01
                                A                fresche, salate o secche :
                                 I                  di ovini :
                                    a                  di agnello :
 41.01-11                             1                   munite del vello                                     211.60       n.
 41.01-13                             2                   altre                                                211.70       n.
 ---pagebreak--- N. L 305 /32                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                        31.12 . 72
    Codice                          Suddi­
                                                                                                 Codice        Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC    visione                              Designazione delle merci   CST         suppl .
                                 statistica
41.01        (seguito)          A
                                   b                    di altri ovini :
  41.01-15                            1                     munite del vello                     211.60           n.
  41.01-18                            2                     altre                                211.70           n.
                                 II                  di bovini :
                                    a                    di vitelli :
                                      1                                                          211.20
  41.01-31                                                  fresche o fresche/salate
  41.01-35                            2                     secche o secche/salate               211.20
                                    b                    di altri bovini :
                                       1                    fresche o fresche/salate :
  41.01-42                               aa                    Pelli intere                      211.10
                                         bb                    Parti di pelli :
  41.01-43                                 11                     Gropponi e mezzi gropponi      211.10
  41.01-44                                 22                     altre                          211.10
  41.01-45                             2                    secche o secche/salate               211.10
                                  Ili                 di equini :
  41.01-51                           a                   fresche o fresche/salate                 211.10
   41.01-55                          b                   secche o secche/salate                   211.10
                                  IV                  di caprini :
   41.01-62                          a                   di capretti                              211.40           n.
   41.01-63                          b                    di altri caprini                        211.40           n.
   41.01-66                        V                  di rettili e di pesci                       211.90
   41.01-68                        VI                 di altri animali                            211.90
                                 B                 passate per calce o piclate :
                                   I                  di ovini :
   41.01-71                          a
                                                          di agnelli                              211.70           n.
   41.01-79                           b                   di altri ovini                          211.70           n.
   41.01-80                        lì                  di bovini                                   211.10
   41.01-91                        III                di caprini                                   211.40          n.
   41.01-95                        IV                  di altri animali                            211.90
 41.03
               B
                  1                                 semplicemente conciate :
    41.03-30                          a                    di agnelli                              611 91
                                       b                   di altri ovini :
    41.03-40                             1                    a pieno spessore                     61 1 91
    41.03-50                             2                    altre                                 611.91
 41.05
                B
                   I                                    semplicemente conciate :
    41.05-31                           a                   di suini                                 6 1 1 . 99
    41.05-39                            b                  di altri animali                         611.99
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      N. L 305 /33
     Codice                            Suddi­                                                                        Codice      Unità
   N1MEXE         Rinvio alla TDC      visione                          Designazione delle merci                      CST
                                     statistica
                                                                                                                                 suppl.
41.05          (seguito)
               B II
   41.05-91                            a                 di suini                                                   611.99         m2
   41.05-93                            b                 di rettili e di pesci                                      611.99         —
   41.05-99                            c                 di altri animali                                           611.99         m2
41.06
   41.06-20                        A                di ovini                                                        611.93           -
   41.06-80                        B                di altri animali                                                611.93         —
41.08
   41.08-20                        A                di vitelli                                                       611.95        m2
   41.08-30                        B                di altri bovini                                                  611.95        m2
   41.08-40                        C                di ovini e di caprini                                            611.95        m2
   41.08-80                        D                di altri animali                                   · ·           611.95        m2
 42.02
                A
                                     I                 Oggetti da viaggio, borse per toletta :
   42.02-12                            a                  Bauli, bauletti e valige                                   831.00        —
   42.02-14                            b                  altri                                                      831.00        —-
   42.02-16                          II                Borse da donna e da uomo                                      831.00        n.
   42.02-17                          III               Borse, cartelle e portadocumenti                              831.00         n.
   42.02-18                          IV                altri                                                         831.00
                B
                                     I                  Oggetti da viaggio, borse per toletta :
                                        a                 Bauli, bauletti e valige :
   42.02-21                               1                  di cuoio o di pelli naturali, artificiali o rico­
                                                             stituiti                                                 831.00        —.
   42.02-23                               2                  di fibra vulcanizzata o di cartone                       831.00
   42.02-25                               3                  di tessuti                                               831.00        —
                                        b                 altri :
    42.02-31                              1                  di cuoio o di pelli naturali, artificiali o rico­
                                                             stituiti                                                 831.00
    42.02-35                              2                  altri                                                    831.00        __
                B
             I                        III               Borse, cartelle e portadocumenti :
    42.02-51                            a                 di cuoio o di pelli naturali, artificiali o ricostituiti    831.00        n.
    42.02-59                            b                 altri                                                       831.00        n.
                B                    IV
 I 42.02-89                       I b                     altri                                                    1 831.00
                                                                                                                             I
                                                                                                                             I      -
 ---pagebreak--- N. L 305 /34                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12 . 72
   Codice                          Suddi­                                                                     Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                          Designazione delle merci                    CST    suppl.
                                statistica
42.03
             B
              III                                 altri :
 42.03-27                          a                 per uomini e ragazzi                                     841.30   paia
 42.03-28                          b                  altri                                                   841.30   paia
               C                               altri accessori per oggetti di vestiario :
 42.03-51                       I                 Cinture, cinturoni e bandoliere                             841.30
 42.03-59                       II                altri                                                       841.30
42.04
             B                                 altri :
 42.04-81                       I                 Oggetti per l'industria tessile                             612.10
 42.04-89                       li                altri                                                       612.10
43.01
                               A               Pelli da pellicceria intere, anche senza la testa, la coda e
                                               le zampe :
 43.01-11                       I                 di coniglio o di lepre                                      212.00    n.
  43.01-15                      II                di visone                                                   212.00     n.
  43.01-21                      III               di agnello detto di astracan o di caracul, di agnello
                                                  delle Indie, di Cina, di Mongolia e del Tibet               212.00     n.
  43.01-25                      IV                di otaria (Arctocephalus ursinus), di lontra di mare
                                                  (Enbydra lutria), di nutria (Myocastor coypus) e di
                                                  castoro                                                     212.00     n.
  43.01-31                       V                 di topo e di murmel                                        212.00     n.
  43.01-35                       VI                di felidi selvatici                                        212.00     n.
  43.01-50                       VII               di altri animali                                           212.00
  43.01-70                     B                Parti di pelli da pellicceria                                 212.00
43.02
             A
  43.02-11                       I                 di coniglio o di lepre                                      613.00    n.
  43.02-15                       II                di visone                                                   613.00    n.
  43.02-21                       III               di agnello detto di astracan o di caracul, di agnello
                                                   delle Indie, di Cina, di Mongolia et del Tibet              613.00    n.
  43.02-25                       IV                di otaria (Arctocephalus ursinus), di lontra di mare
                                                   (Enhydra lutria), di nutria (Myocastor coypus) e di
                                                   castoro                                                     613.00    n.
  43.02-31                       V                 di topo o di murmel                                         613.00    n.
  43.02-35                       VI                di felidi selvatiri                                         613.00    n.
  43.02-50                        VII              di altri animali                                            613.00
  43.02-70   B                                   Cascami e ritagli , non cuciti , dei predotti compresi nella
                                                 sottovoce A                                                   613.00
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 305 35
     Codice                           Suddi­                                                                        Codice    Unità
               Rinvio alla TDC        visione                           Designazione delle merci                     CST
    NIMEXE                                                                                                                   suppl.
                                    statistica
43.04
             43.04                               Pellicce artificiali, anche confezionate :
   43.04-10                                        non confezionate                                                842.02
   43.04-30                                        confezionate                                                    842.02
44.01
  44.01-20                      B                  Cascami legnosi di lino                                        241.10      —
  44.01-40                      C                  Segature                                                       241.10      —
  44.01-90                     D                   altri cascami                                                  241.10      -—
 14.03
             B                    I
  44.03-22                          b                   Limba                                                     242.31      m3
  44.03-23                          c                    Obéché                           '                       242.31      m3
  44.03-24                          d                    Sipo                                                     242.31      m3
  44.03-25                          e                    Makoré                                                   242.31      m3
  44.03-28                          f                    altro                                                    242.31      m3
             B                      Ila
  44.03-52                            4                     Pali per linee telegrafiche, telefoniche o elettriche
                                                           (non compresi nella voce 44.03-20)                     242.90      m3
  44.03-54                            5                     Palafitte e pali di fondazione                        242.90      m3
  44.03-58                            6                    altri                                                  242.90      m3
             B                     II b 2
  44.03-75                              dd                    Noce                                                242.31      m3
  44.03-79                              ee                    altre essenze                                       242.31      m3
44.05
  44.05-10   A                                     Tavolette destinate alla fabbricazione di matite               243.21      m3
  44.05-20   B                                     Legno di conifere , d' una lunghezza di 125 cm o meno e
                                                   d'uno spessore di meno di 12,5 mm                              243.21      m3
             C                                     altro :
                                 /                    Legno tropicale di latifoglie :
  44.05-31
                                   a                    Limba                                                     243.31      m3
  44.05-33
                                   b                    Sipo                                                      243.31      m3
  44.05-39
                                   c                    altro                                                     243.31      m3
             C                 II b
  44.05-75                            4                    Noce                                                   243.31      m3
  44.05-79                            5                    altri .                                                243.31      m3
 ---pagebreak--- N. L 305 /36                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europea                                        31 . 12 . 72
                                                                                                               i
   Codice                          Suddi­                                                                      i    Codice   Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC     visione                         Designazione delle merci                     :    CST     suppl.
                                 statistica
                                                                                                               i
44.13
  44.13-10                     4                Liste e tavolette (pareh etti) per pavimenti, non riunite         243.32       m2
44.14
             B
                                 I                  Legno tropicale di latifoglie :
  44.14-51                         a                   di spessore uguale o inferiore a 1 mm                        631.10     —
  44.14-55                         b                   di spessore superiore a 1 mm                                 631.10     —
                                 II                 altri :
  44.14-61                         a                   di spessore uguale o inferiore a 1 mm                        631.10     —
  44.14-65                          b                  di spessore superiore a 1 mm                                 631.10     —
44.19
  44.19-20                      A                ricoperte di un foglio sottile di metallo                          631.87      —
  44.19-80                      B                                                                                   631.87      —
 44.23
             B
                                                                                                                  I
                                   IV                Pannelli per pavimenti :
   44.23-71                          a                   per mosaici                                                 632.40     m2
   44.23-79                           b                  altri                                                       632.40      m2
 45.01
   45.01-40                      B                Cascami di sughero                                                 244.01     —
   45.01-60                      C                Sughero frantumato, granulato o polverizzato                       244.01     —
 45.04
              B
                                                  altri :
   45.04-91                        I                 Cubi, mattoni, lastre, fogli, pannelli, strisce e quadrelli     633.02      —
    45.04-99                       II                altri                                                           633.02      —
  46.03
               46.03                           Lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma
                                               oppure confezionati con manufatti delle voci n.ri 46.01
                                               e 46.02 ; lavori di luffa :
    46.03-10                      A               Lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro
                                                   forma                                                              899.22     —
    46.03-90                      B                                                                                   899.22     —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 /37
CAPITOLO 48
Nota complementare
£ da considerare « carta da giornali », ai sensi della sottovoce 48.01 A, la carta bianca o leggermente tinta in pasta, con­
tenente 70 % o più di pasta meccanica (in rapporto alla quantità totale della composizione fibrosa), il cui indice di liscia­
tura, misurato all'apparecchio Bekk, non oltrepassi 130 secondi, non incollata, di un peso per metro quadrato compreso
tra 40 g inclusi e 57 g inclusi, con linee d'acqua equidistanti da un minimo di 4 cm ad un massimo di 10 cm, presentata
in rotoli di larghezza di 31 cm o più, non contenente più di 8 % in peso di carica, e destinata alla stampa di giornali, di
settimanali o di altre pubblicazioni periodiche della voce n . 49.02 edite almeno dieci volte in un anno .
     Codice                          Suddi­                                                                     Codice   Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC     visione                          Designazione delle merci                    CST     suppl.
                                   statistica
48.01
              CU                  e 2 bb
  48.01-26                               44                   altra                                            641.30     —
                                       cc                  semi imbianchita o tinta in pasta :
  48.01-27                               11                    Carta kraft par copertine, cosiddetta « Kraft­
                                                              liner»                                           641.30     —
  48.01-28                              22                     Carta kraft per sacchi di grande capacità . .   641.30
  48.01-29                              33                    altra                                            641.30
              E
  48.01-53                        VII                 Carta supporto per carta da parati                       641.50
  48.01-54                        Vili                Carta supporto per carta diazo-eliografica               641.50     —
  48.01-55                       IX                   Carta supporto per carta-carbone                         641.50     —
  48.01-56                       X                    Carta per schede perforate                               641.50     —
                                 XI                   Carta per la stampa e la scrittura :
  48.01-58                         a                  Carta bibbia                                             641.21     —
  48.01-61                         b                  Carta seta                                               641.21     —
                                   c
                                                      Carta per duplicatori a matrice (« stencil »j :
  48.01-62                           1
                                                         non contenente paste di legno meccaniche              641.21     —
  48.01-64                           2
                                                         contenente paste di legno meccaniche                  641.21     —
                                   d
                                                      altra carta per la stampa e la scrittura :
  48.01-66                           1                   non contenente poste di legno meccaniche              641.21     —
  48.01-68                           2                   contenente paste di legno meccaniche                  641.21     —
  48.01-71                       XII                Carta da imballaggio al solfito, pesante meno di
                                                   30 g per m2                                                 641.50     —
  48.01-73                       XIII               Carta da imballaggio al solfito, pesante 30 g o più
                                                   per m2                                                      641.50     —
  48.01-75                       XIV                Carta di pasta semichimica da ondulare, cosiddetta
                                                   « fluting »                                                 641.50     —
  48.01-77                       XV                 Carta paglia                                               641.50     —
  48.01-82                       XVI                Carta da imballaggio a base di carta da macero ....        641.50     —
  48.01-84                       XVII               Carta e cartoni da più strati di pasta di qualità diversa,
                                                    cosiddetti duplex, triplex e multiplex^                    641.50     —
  48.01-86                       xvni               Cartoni paglia                                             641.50     —
  48.01-88                       XIX                Cartoni da imballaggio a base di carta da macero . .       641.50     —
  48.01-91                       XX                 Cartoni cosiddetti « presspan »                            64-1.50
                                 XXI               altra carta e cartoni :
 ---pagebreak--- N. L 305 /38                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12 . 72
                                                                                                             Codice   Unità
   Codice                                                        Designazione delle merci                     CST     suppl.
               Rinvio alla TDC    visione
  NIMEXE                        statistica
48.05
             B                  /
                                  a                 Carta kraft :
  48.05-21                           1                 per sacchi di grande capacita                         641.93
  48.05-29                           2                 altra                                                 641.93
48.07
             B                 II
  48.07-56                         a                 Cartoni per flani di stereotipia                        641.95
                                   b                 Carta per la stampa e la scrittura :
  48.07-57                            1                 Carta cosiddetta « L.W.C. » (Leight-Weigt Cole)      641.22
  48.07-58                            2                 Carta cosiddetta « autocopiante »                    641.22
  48.07-59                            3                 altra                                                641.22
48.13
  48.13-30                     B               Carta cosiddetta « autocoùiante »                             642.92
  48.13-50                     C               Carta carbone e carte simili                                  642.92
  48.13-90                     D               altra                                                         642.92
48.15
             B
                                 II               Carta igienica :
   48.15-21                         a                di ovatta di cellulosa o di falde di fibre di cellulosa
                                                     cosiddette « tissue »                                    642.93
   48.15-29                         b                altra                                                    642.93
              B
                                  VI              altri :
   48.15-61                         a                Carta seta                                               642.93
   48.15-65                          b               Carta per duplicatori a matrice                          642.93
   48.15-95                          c               Carta per macchine da scrivere                           642.93
   48.15-99                          d               altri                                                    642.93
 48.16
                                  B
   48.16-96                       III              Scatole pieghevoli                                         642.11
   48.16-98                       IV               altri contenitori di carta o di cartone                    642.11
 48.18
                                 B              Blocchi per minute ed appunti :
    48.18-21                       I               con calendario                                              642.30
    48.18-29                       II              senza calendario                                            642.30
 ---pagebreak--- 31 . 12. 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 305 /39
     Codice                        Suddi­                                                                    Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                         Designazione delle merci                   CST     suppl.
                                 statistica
48.18
  48.18-50                     E                Album per campioni e per collezioni                          642.30     —
                               F                Agende :
  48.18-61                      I                  de tascabili                                              642.30     —
  48.18-69                       II                altre                                                     642.30     —
  48.18-80                     G                altri                                                        642.30     —
48.21
            B
  48.21-21                       I                 Assorbenti igienici e tamponi                             642.99     —
  48.21-23                       II                Pannolini per bambini piccoli (bébés )                    642.99     —
  48.21-25                       III               Asciugamani                                               642.99     —
  48.21-31                       IV                Fazzoletti, tovaglioli per togliere il trucco ed altre
                                                   biancherie da toletta                                     642.99     —
  48.21-33                       v                 Tovaglie, tovaglietti e tovaglioli da tavola              642.99     —
  48.21-37                       VI                Altra biancheria di carta, compresa la biancheria
                                                   personale                                                 642.99     —
  48.21-40                       VII               piatti, compresi quelli di portata, bicchieri e simili    642.99     —
  48.21-50                       Vili              fogli foggiati ad alveoli per l'imballaggio delle uova    642.99     —
  48.21-60                       IX                schede, anche presentate in bobine, per macchine a
                                                   schede perforate                                          642.99     —
  48.21-70                       x                 carta da diagrammi per registratori grafici               642.99     —
  48.21-80                       XI                Pannelli in forma di porta composti di un telaio
                                                   ricoperto nelle due facce da una lastra di legno
                                                   sfibrato                                                  642.99     n.
  48.21-91                       XII               altri                                                     642.99     —
49.08
  49.08-00      49.08                         Decalcomanie di ogni sorta                                     892.41     —
49.11
             B
  49.11-92                       I                 Fotografie                                                892.99     —
   49.11-93                      11                immagini e incisioni                                      892.99     —
   49.11-95                      III               stampati pubblicitari, cataloghi commerciali e simili . . 892.99     —
   49.11-99                      IV                altri                                                     892.99     —
50.09
            CU                  a 2
   50.09-45
                                       cc                  a colori :
   50.09-47
                                        11                   di larghezza superiore a 57 cm fino a 75 cm
                                                             incluso                                         653.11     —
                                        22                   altri                                  ''....   653.11     —
 ---pagebreak--- N. L 305 /40                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     31 . 12 . 72
    Codice                            Suddi­                                                                        Codice   Unità
   NIMEXE         Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci                    CST
                                    statistica
                                                                                                                             suppl.
50.09          (seguito)
               CU                 b
  50.09-61                              1                   tessuti graticolati ed altri tessuti radi              653.11     —
                                       2                    altri :
  50.09-62                                aa                    greggi, sgommati o imbianchiti                     653.11     —
  50.09-64                                bb                    tinti                                              653.11     —
                                          cc                    a colori :
  50.09-65                                  11                     di larghezza superiore a 57 cm fino a 75 cm
                                                                   incluso                                         653.11      —
  50-09-67                                  22                     altri                                           653.11      —
  50.09-68                                dd                    stampati                                           653.11      —
52.01
               52.01                             Fili di metallo combinati con filati tessili (filati metallici),
                                                 compresi i filati tessili spiralati con metallo, e filati tessili
                                                 metallizzati :
  52.01-10                        A                 di metalli preziosi                                             651.91     —
  52.01-90                        B                 altri                                                           651.91     —
57.10
               A
                II
                                                       uguale a 310 g e inferiore o uguale a 500 g :
   57.10-31                           a                   greggi                                                    653.40     —
   57.10-39                            b                  altri                                                     653.40     —
 58.04
                                    C
             i
                                     II                altri :
   58.04-43                            a                  Velluti a trama                                            653.22    —
   58.04-45                            b                  altri                                                    [ 653.22     —
                                   DII
                                       a                   Velluti a trama :
   58.04-63                               1                    a coste                                               652.23     —
   58.04-67                               2                    altri                                                 652.23     —
                                     EU
                                        b                  altri :
    58.04-77                              1                    di fibre tessili continue                             653.63      —
    58.04-78                              2                    di fibre tessili discontinue                           653.63     —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         N. L 305 /41
    Codice                        Suddi­                                                              Codice   Unità
  NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                           Designazione delle merci           CST     suppl.
                                statistica
58.05
             Ali              b
                                    2                   di fibre tessili sintetiche :
  58.05-61                            aa                    muniti di vere cimose                     654.01     —
  58.05-69                            bb                    altri                                     654.01     —
                                    3                    di fibre tessili artificiali :
  58.05-73                            aa                    muniti di vere cimose                     654.01     —
  58.05-77                            bb                    altri                                     654.01     —
59.01
             A I
                 b
                                                     altri :
  59.01-12                          1                    di materie tessili sintetiche                655.81     —
  59.01-14                          2                   di materie tessili artificiali                655.81     —
                 II                               di altre materie tessili :
                                  a                  di cotone :
  59.01-15                          1                    idrofilo                                     655.81     —
  59.01-16                          2                   altro                                         655.81     —
  59.01-18                        b                  di altre materie tessili                         655.81     —
59.02
             A                 IIb
  59.02-57                          2                   di gomma                                      655.10     —
  59.02-59                          3                   di altre materie                              655.10     —
59.04
                                A              di fibre tessili sintetiche :
  59.04-11                      I                Spago per legare, per 'macchine agricole             655.61      —
                                11                altri :
                                  a                  di poliammidi o di poliesteri :
  59.04-13                          1                   pesanti per m , più di 5 g                    655.61      —
  59.04-15                          2                   altri                                         655.61      —
  59.04-17                        b                  di polietilene o di polipropilene                655.61      —
  59.04-18                        c                  di altre fibre tessili sintetiche                655.61      —
59.04
                               C               di sisal e di altre fibre della famiglia delle agavi :
                                C
                                II               altri :
  59.04-35                        a                  pesanti per m , più di 10 g                      655.61     —
  59.04-38                        b                  altri                                            655.61     —
 ---pagebreak--- N. L 305 / 42                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                     31 . 12 . 72
   Codice                            Suddi­                                                          Codice Unità
  NIMEXE         Rinvio alla TDC     visione                            Designazione delle merci      CS T  suppl.
                                   statistica
59.04         (seguito )
 59.04-60                        E                di lino o di ramiè                                 655.61   —
 59.04-90                        F                di altre materie tessili                           655.61   —
59.05
              A
                II                                   di altre materie tessili :
 59.05-21                            a                  di poliammidi                                655.62   —
 59.05-29                            b                  di altre materie tessili                     655.62   —
60.01
              B                  1 b
 60.01-51                              2                   Pizzi Rachel                              653.70
 60.01-55                              3                   Stoffe a peli lunghi tipo pelliccia       653.70
                                       4                   altri :
                                         aa                   di maglieria di catena :
 60.01-62                                  11                      Gregge o imbianchite              653.70
 60.01-64                                 22                     tinti                               653.70
 60.01-65                                  33                     stampati                           653.70
 60.01-68                                  44                    a colori                            653.70
                                         bb                   di altra maglieria :
 60.01-72                                  11                    gregge o imbianchite                653.70
 60.01-74                                  22                     tinte                              653.70
 60.01-75                                  33                     stampati                           653.70
 60.01-78                                  44                     a colori                           653.70
                                   II                di fibre tessili artificiali :
 60.01-81                            a                  per tende e tendine                          653.70
 60.01-89                            b                  altri                                    . . 653.70
60.04
              A
                                   II                per uomo e per ragazzo :
 60.04-22                            a                  Camicie e camicette                          841.43   n.
 60.04-23                            b                  Mutande, mutandine e slip                    841.43   n.
 60.04-25                            c                  altri                                        841.43
                                   III               per donna, per ragazza e per bambini :
 60.04-27                            a                  Mutande, mutandine e slip                    841.43   n.
 60.04-28                            b                  altri                                        841.43
              B                    II b
                                         2                 da donna e da fanciulli :
 60.04-52                                aa                   Pigiami e camicie da notte             841.43
  60.04-53                               bb                   Mutande , mutandine e slip             841.43
  60.04-55                                                    altri                                  841.43
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /43
     Codice                        Suddi­                                                                     Codice    Unità
    NIMEXE     Rinvio alla TDC    visione                           Designazione delle merci                   CST     suppl.
                                statistica
60.05
             A II
  60.05-61                        e                 di seta o di cascami di seta                            ' 841.44     —
                                  f                 di altre materie tessili :
61.02
             B                 U c 6
                                      dd                   di cotone :
  61.02-96                             11                     di tessuti ricci del tipo spugna                841.12     —
  61.02-98                             22                     altri                                           841.12     —
61.05
             B
  61.05-91                      11                di seta o di cascami di seta                                841.21     n.
  61.05-99                      m                 di altre materie tessili                                    841.21     n.
62.01
             B II
                                  a                  di lana o di peli fini :
  62.01-81                          1                   non misti con altre materie tessili                   656.61     n.
  62.01-85                          2                   altre                                                 656.61     n.
62.03
             B I
                                  b                  di fibre tessili sintetiche :
  62.03-96                          1                   di tessuti fabbricati con lamette e simili di poli­
                                                        etilene o di polipropilene                            656.10
  62-03-97                          2                   altri                                                 656.10
  62.03-98                        c                  di tessuti di altre materie tessili                      656.10
 62.04
             B
                                /                 Copertoni, vele per imbarcazioni e tende per l' esterno :
  62.04-61                        a                  di fibre sintetiche                                      656.20
  62.04-69                        b                  altri                                                    656.20
68.03
                               B
  68.03-16                      I                 Blocchi, lastre, piastrelle e tavole                        661.33
 ---pagebreak--- N. L 305 /44                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 31 . 12 . 72
   Codice
                                    Suddi­                                                                    Codice   Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC     visione                        , Designazione delle merci                   CST    suppl.
                                  statistica
68.08
             68.08                             Lavori di asfalto o di prodotti simili (pece di petrolio,
                                               di carbone fossile, ecc.) :
                                A                 Oggetti da rivestimento in rotoli, con supporto :
 68.08-11                        /                  di carta o cartone                                        661.81     m2
 68.08-19                        II                 di altre materie                                          661.81     m3
 68.08-90                       B                                                                             661.81     —
68.10
 68.10-10    A                                    Tavole, lastre, pannelli, quadrelli e simili non ornati . . 663.61     in­
68.11
 68.11-30                       B                 Piastrelle                                                  663.62     nu»
68.13
             BUI
 68.13-41                           b                  Carta, cartoni e feltri, di amianto addizionato di
                                                       gomma                                                  663.81      —
  68.13-43                          c                  altri cartoni, carta, e feltri, di amianto             663.81      —
  68.13-47                          d                  altri lavori di amianto                                663.81      —
69.09
             A
                                  1                 Apparecchi ed oggetti per usi chimici ed altri usi
                                                    tecnici :
  69.09-12                           a                 per laboratorio                                        663.91      —
  69.09-14                           b                 altri                                                   663.91     —
  69.09-19                        II                                                                           663.91     —
             B
                                  I                  Apparecchi ed oggetti per usi chimici ed altri usi
                                                     tecnici :
  69.09-81                           a                  di materie refrattarie, esclusi i prodotti compressi
                                                        nella voce 69.03                                       663.91           !
  69.09-89                           b                  altri                                                  663.91     —   '
70.14
              B
  70.14-91                          I                 Vetrerie per illuminazione, non comprese nelle sotto­
                                                      voci 70.14-11 e 70.14-19                                  812.41    —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /45
     Codice                        Suddi­
                                                                                                               Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                           Designazione delle merci                   CST     suppl.
                                 statistica
71.12
             A                               di metalli preziosi :
  71.12-11                      I                     di argento                                               897.11
  71.12-19                      II                    altri                                                    897.11     —
71,16
             A                                di metalli comuni :
  71.16-11                      I                  Cinturini per orologi                                       897.20    —
                                II                 altro :
  71.16-21                         a                  con parti di vetro                                       897.20     —
                                   b                  senza parti di vetro :
  71.16-25                           1                    dorati, argentati o platinati                        897.20     —
  71.16-29                           2                    altri                                                897.20     —
             B
                                                altri :
  71.16-51                      I                  con parti di vetro                                          897.20     —
  71.16-59                      II                 senza parti di vetro                                        897.20     —
73.01
             B                                  Ghise ematiti ( C.E.C. A. ) :
                                 I                 contenenti, in peso, 0,4 % o più dì manganese :
  73.01-21                          a                   con tenore di silicio inferiore o uguale a 1 %         671.20     —
  73.01-23                          b                   con tenore di silicio superiore a 1 %                  671.20     —
  73.01-25                       II                contenenti, in peso da 0,1% incluso a 0,4% escluso
                                                   di manganese                                                671.20     —
  73.01-27                       III               contenenti, in peso, meno di 0,1 % di manganese . . .       671.20     —
73.17
  73.17-80                     B                altri                                                          678.10     —
73.27
             A
                                II                 altre :
  73.27-14                         a                    di acciaio inossidabile                                693.31     —
  73.27-18                         b                    altre                                                  693.31     —
 83.09
  83.09-50                     B                Rivetti tubolari, compresi i rivetti cosiddetti « alla cieca » 698.53     —
 ---pagebreak--- N. L 305 /46                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12 . 72
                                      Suddi­                                                                     Codice   Unità
     Codice                                                             Designazione delle merci
   NIMEXE
                  Rinvio alla TDC     visione                                                                     CST     suppl.
                                    statistica
83.14
                                  Λ                di ferro e acciaio :
   83.14-21                        I                 smaltati                                                    698.86     —
   83.14-29                        U                                                                             698.86     —
                                  B                di altri metalli comuni :
   83.14-81                        I                  incisi                                                     698.86     —
   83.14-89                        11                                                                            698.86     —
SEZIONE XVI
Note complementari
5 . I trattori che sono congiunti, anche per mezzo di dispositivi speciali, a macchine, apparecchi o congegni della pre­
     sente sezione, seguono in ogni caso il loro proprio regime (n. 87.01 ).
6. (EURATOM) Le macchine e gli apparecchi appositamente costruiti per la rimessa in ciclo dei combustibili nucleari
      irradiati, non espressamente nominati in alcuna voce di questa Sezione, sono da assoggettare al dazio dell' 11% ,
      qualunque sia la voce dei Capitoli 84 e 85 nella quale essi rientrano.
 84,05
    84.05-20                       A                Macchine                                                     711.32
    84.05-90                       B                Parti e pezzi staccati                                       711.32
 84.15
                 B
                                     I                 Frigoriferi per uso domestico , elettrici a compres­
                                                       sione :
    84.15-07                           a                  muniti di un compartimento congelatore-conserva­
                                                          tore con sportello esterno ed evaporatore separati      725.01     n.
                                       b                  altri :
    84.15-08                             1                   tipo tavolo                                          725.01      n.
    84.15-09                             2                   da incassare                                         725.01      n.
                                         3                   altri, di capacità :
    84.15-12                               aa                    inferiore o uguale a 250 l                       725.01      n.
    84.15-13                               bb                    superiore a 250 l                                725.01      n.
                 B
                                      IV                Mobili      congelatori-conservatori,    tipo cofano, di
                                                        capacita .*
     84.15-32                           a                  inferiore o uguale a 600 l                             725.01      n.
     84.15-36                           b                  superiore a 600 l                                      719.15      n.
                                       V                Mobili congelatori-conservatori,         tipo armadi, di
                                                        capacità :
     84.15-42                           a                  inferiore o uguale a 250 l                              725.01     n.
     84.15-46                           b                  superiore a 25 0 l                                      719.15     n.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305/47
    Codice                         Suddi­
                                                                                                               Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                         Designazione delle merci                     CST     suppl.
                                 statistica
84.15        (seguito)
             B
                                VI                 Mobili-vetrine e mobili-banchi, frigoriferi (con gruppo
                                                   frigorifero elo evaporatore incorporati) :
  84.15-51                         a                  per prodotti congelati                                   719.15      n.
  84.15-59                         b                  altri                                                    719.15      n.
                                VII                altri mobili frigoriferi :
  84.15-61                        a                   Congelatori-conservatori, comprese le sorbettiere . .    719.15      n.
  84.15-69                        b                   altri                                                    719.15      n.
                                Vili               altre macchine, attrezzature e installazioni frigorifere,
                                                   di potenza :
  84.15-71                        a
                                                      inferiore o uguale a 350 Kcal/h                          719.15
  84.15-73                        b                   superiore a 350 Kcal/h fino a 20 000 Kcal/h incluso      719.15      —
  84.15-78                                                                                                     719.15
                                  c
                                                      superiore a 20 000 Kcal/h
                                IX                 Partie e pezzi staccati :
 84.15-91                         a                   mobili                                                   719.15
  84.15-99                        b                   altri                                                    719.15
84.22
 84.22-40    C                                  Macchine da laminatoi : piani a rulli per la condotta e il
                                                trasporto dei prodotti, ribaltatori e manipolatori di
                                                lingotti , di masselli , di barre e di lastre                  719.31
             D
                               I                  Macchine ed apparecchi :
 84.22-51                         a                   Gru su cingoli                                          719.31       —
 84.22-55                         b                  Apparecchi elevatori o trasportatori, pneumatici . .     719.31       —
 84.22-61                         C'                 Ascensori, montacarichi e discensori                     719.31       —
 84.22-65                         d                  Scale e marciapiedi mobili                               719.31      —
 84.22-79                         e                  altri                                                    719.31
                               II                 Parti e pezzi staccati :
 84.22-93                        a                   di ascensori, montacarichi,          discensori, scale e
                                                     marciapiedi mobili                                       719.31     !
 84.22-99                         b                  altri                                                    719.31     —
84.35
             AH
 84.35-31                        a                   Duplicatori offset per ufficio (per un formato di
                                                     carta di cm 27 per cm 29,7 o meno)                       718.29      n.
 84.35-33                        b                   altre macchine                                           718.29      n.
 84.35-38                        c                   Parti e pezzi staccati                                   718.29
 ---pagebreak--- N. L 305 / 48                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       31.12 . 72
    Codice                         Suddi­                                                                          Codice   Unità
   NIMEXE        Rinvio alla TDC   visione                           Designazione delle merci                       CST
                                 statistica
                                                                                                                            suppJ.
84.35         (seguito)
                 III                               altri :
 84.35-51                          a                  Macchine per la stampa dette « presse a platina »            718.29      n.
 84.35-53                          b                  altre macchine e apparecchi per la stampa e le
                                                      arti grafiche                                                718.29      n.
  84.35-58                         c                  Partie e pezzi staccati                                      718.29     -
  84.35-70    B                                 Apparecchi ausiliari per la stampa                                 718.29
84.40
              A
                                 I                 Macchine e presse per stirare, di potenza :
  84.40-12                         a                  inferiore a 2 500 Watt                                       717.15       n.
  84.40-14                         b                  uguale o superiore a 2 500 Watt                              717.15       n.
              Bí                    a
                                     2                     altri :
  84.40-42                             aa                     con idroestrattore centrifugo incorporato ....       725.02       n.
  84.40-44                             bb                     altri                                                725.02       n.
84.45
               A
   84.45-01       I                                 Macchine automatizzate con informazioni codificate
                                                    (EURATOM)                                                       715.10      n.
   84.45-03       II                                altre (EURATOM)                                                 715.10      n.
               B
   84.45-05       I                                 Macchine automatizzate con informazioni codificate
                                                                                                                    715.10       n.
   84.45-07        II                               altre                                                           715.10       n.
               CI
                      a                                Torni automatizzati con informazioni codificate :
   84.45-12                           1                     Torni paralleli, torni a utensili multipli e torni per
                                                            riprodurre                                              715.10       n.
                                      2                     altri :
   84.45-14                              aa                    Torni automatici e torni a revolver o a torretta     715.10       n.
   84.45-16                              bb                    altri                                                715.10       n.
                      b                                altri :
   84.45-22                            1                    Torni paralleli, torni a utensili multipli e torni per
                                                            riprodurre                                               715.10      n.
                                      2                     altri :
    84.45-24                             aa                    Torni automatici e torni a revolver o a torretta      715.10      n.
    84.45-26                             bb                    altri                                                 715.10      n.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         N. L 305/49
     Codice                      Suddi­                                                               Codice    Unità
    NIMEXE      Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci            CST     suppl.
                                statistica
34.45        (seguito)
              CII
                   a                               Macchine automatizzate con informazioni codifi­
                                                   cate :
  84.45-36                        1                    Alesatrici-fresatrici                         715.10      n.
  84.45-37                        2                    altre                                         715.10      n.
                   b                               altre :
  84.45-38                        1                    Alesatrici-fresatrici                         715.10      n.
  84.45-39                        2                    altre                                         715.10      n.
             CHI
  84.45-41      a                                  Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate                                            715.10      n.
  84.45-43      b                                  altre                                             715.10      n.
              CIV
  84.45-44      a                                  Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate                                            715.10      n.
                b                                   altre :
  84.45-45                        1                    Limatrici e stozzatrici                       715.10      n.
  84.45-46                        2                    Brocciatrici                                  715.10      n.
  84.45-47                        3                    Segatrici e troncatrici                       715.10      n.
             C V
                a                                  Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate :
  84.45-48                        1                    Fresatrici                                    715.10      n.
                                  2                    Foratrici :
  84.45-49                          aa                    Trapani radiali                            715.10      n.
  84.45-51                          bb                    altre                                      715.10      n.
             C V b
                                  2                    Foratrici :
  84.45-53                          aa                    Trapani radiali                            715.10      n.
  84.45-54                          bb                    altre                                      715.10      n.
             C VI a
                1                                      Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                       ficate :
  84.45-55                          aa                    Rettificatrici                             715.10      n.
  84.45-56                          bb                    altre                                      715.10      n.
                2                                      altre :
                                    aa                    Rettificatrici :
  84.45-57                            11                     per superfici piane                     715.10      n.
  84.45-58                            22                     per superfici cilindriche               715.10      n.
  84.45-59                            33                     altre                                   715.10      n
  84.45-61                          bb                    altre                                      715.10      n.
 ---pagebreak--- N. L 305 /50                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    31 . 12. 72
   Codice                         Suddi­                                                                         Codice Unità
                Rinvio alla TDC  visione                          Designazione delle merci                        CST
  NIMEXE                                                                                                                suppl.
                                statistica
84.45        (seguito)
              C VI a
                   b                               altre :
                                                      Macchine automatizzate con informazioni codi­
 84.45-62             1                               ficate                                                    715.10    n.
 84.45-63             2                               altre                                                     715.10   n.
             C VII
 84.45-64          a                               Macchine      automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate                                                       715.10    n.
 84.45-65          b                               altre                                                        715.10    n.
             CIX
 84.45-74          a                                Presse automatizzate con informazioni codificate . .        715.10    n.
             C IX b
                                  2                   altre :
 84.45-78                            aa                  per la fabbricazione di ribadirti, bulloni e viti      715.10   m.
 84.45-79                            bb                  altri                                                  715.10    n.
             C X
                   a                                Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate :
 84.45-81                         1                   R ullatrici, centinatrici, piegatrici e spianatrici . . . 715.10    n.
 84.45-82                         2                   Cesoie, punzonatrici e sgretolatrici (macchine
                                                      « à gruger »)                                             715.10    n.
                   b                               altre :
                                  1                   Rullatrici, centinatrici, piegatrici e spianatrici . . .  715.10    n.
 84.45-83                            aa                  per la lavorazione di prodotti piatti                  715.10    n.
 84.45-84                            bb                  altre                                                  715.10    n.
                                   7                  Cesoie :
 84.45-85                            aa                  idrauliche                                             715.10    n.
 84.45-86                            bb                  altre                                                  715.10    n.
 84.45-87                         3                   Punzonatrici e sgretolatrici (macchine « à gru­
                                                      ger »;                                                    715.10    n.
             CIX
 84.45-88          a                               Macchine automatizzate con informazioni codi­
                                                   ficate                                                       715.10    n.
 84.45-89          b                               altre                                                        715.10    n.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 305/51
     Codice                        Suddi­                                                                       Codice   Unità
    N I MEXE    Rinvio alla TDC    visione                            Designazione delle merci
                                 statistica
                                                                                                                 CST     suppl.
84.45        (seguito)
             CXII
  84.45-92                        a                   Trafilatrici per barre, tubi, profilati ecc               715.10     n.
                                  b                   altre :
                                    1                    operanti per asportazione di materia :
  84.45-93                            aa                    Filettatrici e maschiatrici                         715.10     n.
  84.45-94                            bb                    altre                                               715.10     n.
                                    2                    non operanti per asportazione di materia :
  84.45-95                            aa                    Filettatrici e maschiatrici (ad es. per laminatura,
                                                            o per pressione)                                    715.10     n.
  84.45-96                            bb                    per la lavorazione di prodotti piatti               715.10     n.
  84.45-97                            cc                    per la lavorazione di metalli in fili               715.10     n.
  84.45-98                            dd                    altre                                               715.10     n.
84.51
             A
  84.51-12                      1                  Macchine da scrivere automatiche comandate da un
                                                   supporto di informazione                                     714.10     n.
                                II                 altre :
                                  a                   Macchine da scrivere propriamente dette a caratteri
                                                      normali :
                                    1                    pesanti, senza cofanetto, 12 kg o meno :
  84.51-13                            aa                    non elettriche                                      714.10     n.
  84.51-14                            bb                    elettriche                                          714.10     n.
                                    2                    pesanti, senza cofanetto, più di 12 kg :
  84.51-18                            aa                    non elettriche                                      714.10     n.
  84.51-19                            bb                    elettriche                                          714.10     n.
  84.51-20                        b                   altre                                                     714.10     n.
84.52
              A                                 Macchine calcolatirici elettroniche :
  84.52-11                      /                  scriventi                                                    714.21     n.
  84.52-15                      li                 non scriventi                                                714.21     n.
              B                 la
  84.52-31                          i                    Provviste di dispositivi per la raccolta dei dati
                                                         prima della loro elaborazione                          714.22     n.
                                    2                    altre :
  84.52-35                            aa                    non elettriche                                      714.22     n.
  84.52-37                            bb                    elettriche                                          714.22     n.
                                  b                   a tre operazioni :
  84.52-41                          1                    scriventi                                              714.22     n.
   84.52-43                         2                    non scrìventi                                          714.22     n.
 ---pagebreak--- N. L 305 /52                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12 . 72
   Codice                          Suddi­                                                                     Codicc Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                             Designazione delle merci
                                 statistica
                                                                                                               CST   suppl.
84.52        (seguito)
             B                 I
                                  c                  a quattro operazioni :
 84.52-45                           1                   scriventi                                            714.22    n.
                                    2                   non scriventi :
 84.52-47                             aa                   non elettriche                                    714.22    n.
 84.52-48                             bb                   elettriche                                        714.22    n.
                               II                 Macchine da scrivere dette « contabili» :
                                  a                  provviste dei dispositivi per la tenuta di conti :
                                    1                   a due operazioni :
 84.52-61                             aa                   numeriche                                         714.22    n.
 84.52-63                             bb                   alfanumeriche                                     714.22    n.
 84.52-65                           2                   a tre o quattro operazioni (macchine contabili a
                                                        fini multipli)                                       714.22    n.
                                  b                  non provviste di dispositivi per la tenuta dei conti :
 84.52-71                           1                   Fatturatrici                                         714.22    n.
 84.52-79                           2                   altre                                                714.22    n.
                               III                Registratori di cassa, con dispositivo di totalizzazione :
 84.52-81                         a                  elettronici                                             714.22    n.
 84.52-89                         b                  altri . . .,                                            714.22    n.
85.01
             Ali               c 2 bb
                                       U                      azionati da motori a combustione interna, di
                                                               potenza :
 85.01-08                                aaa                      di 75 kVA o meno                           722.10    n.
 85.01-09                                bbb                      di più di 75 kVA                           722.10    n.
 85.01-12                              22                      altri                                         722.10    m.
                                    3                   Motori e macchine generatrici a corrente conti­
                                                        nua di potenza :
 85.01-14                             aa                   di 7,5 kW o meno                                  722.10    n.
 85.01-15                             bb                   di più di 0,75 kW fino a 7,5 kW inclusi           722.10    n.
 85.01-17                             cc                   di più di 7,5 kW fino a 75 kW inclusi             722.10    n.
 85.01-18                             dd                   di più di 75 kW fino a 750 kW inclusi             722.10    n.
 85.01-19                             ee                   di più di 750 kW                                  722.10    n.
 85.01-21                           4                    Motori monojasi                                     722.10    n.
             AH                  c 5
 85.01-23                             bb                    di più di 0,75 kW fino a 7,5 kW inclusi     .... 722.10    n.
 85.01-24                             cc                   di più di 7,5 kW fino a 37 kW inclusi             722.10    n.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 305/53
     Codice                         Suddi­                                                                      Codice    Unità
   NIMEXE        Rinvio alla TDC   visione                           Designazione delle merci                     CST     suppl.
                                  statistica
85.01         (seguito)
             A II                 c 5
  85.01-25                             dd                   di più di 37 kW fino a 75 kW                        722.10      n.
  85.01-27                             ee                   di più di 7S kW fino a 750 kW                       722.10      n.
  85.01-29                             ft                   di più di 750 kW                                    722.10      n.
              Ali                c 6 bb
  85.01-35                               11                    dz 7,5 kVA o meno                                722.10      n.
  85.01-37                               22                    di più di 7,5 kVA fino a 75 kVA inclusi . . .    722.10      n.
  85.01-43                               33                    di più di 75 kVA fino a 750 kVA inclusi . .      722.10      n.
  85.01 -44                              44                    di più di 750 kVA                                722.10      n.
85.15
              B
   85.15-35                       11                Apparecchi di radioguida                                    724.99      —
   85.15-38                       m                 Apparecchi di radiorivelazione, di radioscandaglio, di
                                                    radiosondaggio                                              724.99
              CIII
   85.15-91                         b                 Filtri e separatori di antenne                            724.99      —
   85.15-98                         c                 altri                                                     724.99      "
 85.22
             C
   85.22-93                       II                Apparecchi per l'elettrolisi, compresi quelli per la
                                                    galvanoplastica e per l'elettroforesi                        729.99
 87.01
               B                                  Trattori agricoli (esclusi        motocoltivatori) e trattori
                                                 forestali , a ruote :
 ---pagebreak--- N. L 305 /54                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12. 72
   Codice                          Suddi­                                                                    Codice Unità
 NIMEXE        Rinvio alla TDC     visione                           Designazione delie merci
                                 statistica
                                                                                                              CST   suppl.
87.14
             B II               b
 87.14-45                           3                     per altri usi                                      733.32   n.
90.10
             A                                  Apparecchi di fotocopia a sistema ottico :
 90.10-22                        I                 Apparecchi                                                861.69   n.
 90.10-28                       n                  Parti, pezzi staccati ed accessori                        861.69   —
             B                                  Apparecchi di termocopia :
 90.10-32                        I                 Apparecchi                                                861.69   n.
 90.10-38                        II                Parti, pezzi staccati ed accessori                        861.69   —
             C                                  altri :
                                 /                 Apparecchi di fotocopia per contatto :
 90.10-42                          a                   Apparecchi                                            861.69   n,
 90.10-48                          b                   Parti, pezzi staccati ed accessori                    861.69   —
90.17                          A
                                 I                 di elettrodiagnosi (compresi quelli di esplorazione
                                                   funzionale e di sorveglianza dei parametri fisiologici) :
 90.17-01                          a                   Electrocardiografi                                    726.10   —
 90.17-05                          b                   altri                                                 726.10   —
                                A
                                 m                 Apparecchi di diatermia :
 90.17-16                          a                    a ultrasuoni                                         726.10
 90.17-17                          t>                   altri                                                726.10    -
 90.17-21                        IV                altri apparecchi elettromedicali                          726.10   —
                               B                Apparecchi e strumenti per l'odontoiatria :
 90.17-31                        I                 elettrici                                                 861.71   —
 90.17-39                        II                altri                                                     861.71   —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 305/55
TAVOLA DI CORRISPONDENZA CST-NIMEXE
  CST      NIMEXE   CST   NIMEXE    CST   NIMEXE    CST    NIMEXE    CST   NIMEXE    CST     NIMEXE    CST   NIM EXE   CST     NIM EXE
 001.10 0102.11    031.10 0301.11  048.11 1102.21  081.19 2306.20   243.21 4405.10   284.01  2603.11  512.27 2906.11   512.52  2915.11
               13               13              23               50              20                16              12                12
               21               15              25               90              40                30              14                14
               31               17              27                                                 41              15                16
               33               18              31 081.94   2305.10 243.31 4405.31                 45              17                17
               35               19              33               30              33                51              18                21
               37               21              37                               39                55              31                23
               39               23              40  099.09  2107.10              71                61              33                27
               90               25              51               20              73                65              35                30
                                27              53               31              74                71              37                40
 011.40   0202.11               28              57               35              75                90              38                51
                13              29              62               41              79                                50                59
               15               31              64               45                  321.40 2701.11                                  61
               17              33               66               70 244.01 4501.20                 19 512.31 2908.11                 63
                18              35              68               80              40          2798.00               12                65
               50               37              71                               60                                14                71
               60               38              73  112.40  2209.10                  512.12  2901.11               15                75
               65               39              77               31 271.30  2510.10                14              16
               67              41               83               39              90                22              18  512.71  2922.11
               71              43               84               52                                24              32                13
               73              45              85                53 273.12 2515.11                25               33                14
               75              47               86               56              13                29              35                16
               81              48               89               57              19               31               37                18
               83              49               93               62              31               33               39                21
               85               51              94               64              41               36               40                25
               86               53              95               66              43               39               51               29
               98              55              98                68              49               51               59               31
                               57                                71                               59               70               39
 022.10   0402.41              58  053.50 2007.11                72 273.13 2516.11                61  512.32 2909.10                43
               43              59               15               74              13               63               30               49
               47              61               19               75              15               64               50               51
               80              63              22                81              19               65                                52
                                                                                                                   80
               90              65              24                83              31               66                                54
                               66              26                85              35               67  512.43 2913.11                55
 022.21   0402.23              67              28                89              39               68               12               61
               27              69              31                91                               73               13               69
               33              71              35                93 273.21 2520.10                75               16               71
               37              73              38                95              51               77               18               79
               50              75              41                99              59               79               21               80
               65              76              43                                                 81              23                91
               75              81              51  211.10  4101.42  275.23 2513.21                99              25                99
                               85              53                43              29                               26
 022.22   0402.11              93              55                44              91 512.13  2902.10               28  512.72  2923.11
               21              94              57                45              99               21              31                14
               31              96              61                51                               23              33                16
               61              97              65                55 276.21 2507.11                24              39                17
               71              99              69                80              19               25              42                19
                          0398.00              71                                21               26              43                31
 022.30   0401.11                              79  211.40  4101.62               29               29              45                39
               21  031.20 0302.11                                63              40               31              50                50
               25              12  053.90 2006.11                91              50               33              61                71
               31            . 14              15                                60               35              69                73
               35              15              17  211.60  4101.11               70               36              71                75
               80              17              18                13              80               38              78                77
                               18              19                                                 40                                78
 024.00   0404.11              19              51  211.70  4101.15  276.22 2504.10                60  512.51 2914.12                79
               19              21              52                18              50               70              13                81
               20              25              53                71                               81              14                89
               30              28              54                79 276.24 2519.10                89              17
               40              31              55                                51               91              21  512.85  2935.11
               51              33              56  211.80  4109.00               59               93              23                13
               60              39              57                                                 95              25                15
               73              60              58  211.90  4101.66  276.52 2526.20                98              29                17
               75              70              59                68             30                                31                25
               77                              61                95              50 512.22  2904.12               32                27
               78  032.01 1604.11              65                                                 14              33                31
               82              19              71  212.00  4301.11  276.54 2531.11                16              35                35
               86              30              72                15              15               18              37                41
               91              50              73               21              91                21              38                47
               95              71              74               25              99                22              39                49
               97              75              75               31                                24              41                51
          0498.00              82              76               35  276.97 2530.10                25              43                55
                               83              77               50              90                27              45             -  61
                               85              78               70                                31              47                63
                               91              79                   276.99 2532.10                35              49                67
                               99              81  241.10  4401.10              30                39              53                71
                                               85               20              50                61              55                76
                                               91               40              91                62              57                85
                                               93               90              99                64              59                86
                                               95                                                 65              61                87
                                               97  242.31  4403.21  281.30 2601.16                66              62                88
                                               99               22              18                67              64                89
                                                                23                                71              65                91
                                   072.31 1803.10               24  281.40 2601.12               73               66                93
                                               30               25              14               75               67               94
                                                                28                               77               68               96
                                   073.00 1806.12               71  283.70 2601.21                79              69               97
                                               14               73              29               80               71               98
                                               18               74                                90              73
                                               54               75  283.93 2601.82                                74  512.91  2940.11
                                               56               79              84  512.23  2905.11               76                19
                                               61                               85               13               77               90
                                               62  242.90  4403.20              93               15               81
                                               65               52              94                16              83  512.92  2943.50
                                               70               54                                19              86               91
                                               81               58  283.99 2601.91               31               91               93
                                               85               99              96               51               93               99
                                               89                               99               55               95
                                               99                                                59               96
                                                                                                                  98
 ---pagebreak--- N. L 305 /56                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                 31 . 12 . 72
                                                                           TAVOLA DI CORRISPONDENZA CST-NIMEXE
 CST     NIMEXE     CST     NIMEXE    CST     NIMEXE     CST     NIMEXE     CST     NIMEXE     CST     NIMEXE     CST     NIMEXE     CST     NIMEXE
 513.27 2803.10     533.32 3209.11    561.90 3105.04     621.02  4006.10    641.93  4805.10    653.40  5710.21    656.20  6204.21    715.10  8445.01
              20                 15                 06                91                  21                 29                 23                  03
              30                 20                 11                93                  29                 31                 25                  05
              80                 30                 13                98                 30                 39                  29                  07
                                 40                 14                                    50                 50                 61                  12
 513.33  2808.10                 50                 16   621.05 4009.20                   80                 61                 69                  14
               20                 61                18                40                                     65                 75                  16
               30                 69                21                51    641.95  4807.30                  70                 79                  22
                                  75                23                59                  55                                                        24
 513.39  2813.10                  81                25                                    56   653.63  5804.71    656.61  6201.81                   26
               20                 89                41   629.30  4012.10                  64                 75                 85                  36
               30                 90                46                20                  65                 77                                     37
               40                                   48                30                  66                 78   661.20 2523.10                    38
               50   533.33 3210.10                  50                80                  68                                    20                  39
               91                 90                                                      70   653.70  6001.10                  30                  41
               93                     571.30  3605.10    629.98  4014.10                  81                 30                 40                  43
               99   533.35 3212.10                  50                93                  85                 40                 70                  44
                                  30                80                95                  91                 51                 90                  45
 513.53 2823.10                   50                                  98                  97                 55                                     46
               90                 90  581.91  3904.10                                     99                 62   661.81  6808.11                   47
                                                    90   631.10  4414.30                                     64                 19                  48
 514.15 2833.10     541.40  2942.11                                   51    642.11  4816.10                  65                 90                  49
               90                 19  599.54  3502.11                 55                  91                 68                                     51
                                  21                 21               61                  95                 72   663.81  6813.10                   52
 514.21  2835.10                  29                29                65                  96                 74                 33                  53
               20                 30                40                                    98                 75                 35                  54
               41                 41                 50  631.87  4419.20                                     78                 36                  55
               43                 49                                  80    642.30  4818.10                  81                 37                  56
               45                 51  599.59  3506.11                                     21                 89                 41                  57
               47                 55                 12  632.40  4423.10                  29                 91                 43                  58
               51                 64                 14               30                  30                 99                 47                  59
               59                 70                 15               51                  40                                    51                  61
                                  81                 31               55                  50   654.01  5805.12                  55                  62
 514.26  2840.10                  89                 39               71                  61                 14                                     63
               20                                                     79                  69                 16   663.91  6909.12                   64
               50   541.50 2939.10    599.64  3808.11                 80                  80                 17                 14                  65
               62                 30                 15                                                      40                 19                  66
               65                 51                 19  633.02  4504.10    642.92  4813.10                  51                 81                  68
               71                 59                 30               91                  30                 59                 89                  69
               79                 71                 51               99                  50                 61                 93                  71
               81                 75                 55                                   90                 69                                     74
               85                 78               ' 59  641.21  4801.58                                     73   671.20  7301.21                   77
                                  91                 91                61   642.93  4815.05                  77                 23                  78
 514.33   2845.10                                    99                62                 10                 79                 25                  79
                81   551.10 3301.12                                    64                  21                90                 27                  81
                89                 15  599.71 3404.11                  66                 29                                    31                  82
                93                 17                15                68                 30   655.10  5902.20                  35                  83
                98                 19                19                                   40                 31                 41                  84
                                   22                30  641.22 4807.57                    50                35                 49                  85
  515.30  2852.20                  23                                  58                  61                41                                     86
                81                 25  599.74 3812.11                  59                  65                45   678.10  7317.10                   87
                89                 33                21                                    95                47                 80                  88
                                   37                25   641.30 4801.07                   99                 51                                    89
  521.40  2707.11                 41                 29                08                                    57   693.31  7327.11                   92
                19                 42                30                09    642.99 4821.10                   59                 14                 93
                21                 43                                  11                  21                 91                 18                 94
                23                 44  599.91 3407.10                  12                  23                 95                 21                 95
                25                 45                90                13                  25                 97                 23                 96
                28                 47                                  15                  31                                    27                 97
                31                 48  599.94 3813.10                  16                 33   655.61  5904.11                   28                 98
                33                 49                91                17                 37                  13
                35                 50                93                19                  40                 15  698.86  8314.21    717.15   8440.12
                37                                   98                21                  50                 17                 29                  14
                39   551.23  3304.10                                   23                  60                 18                 81                  15
                40                 90  611.91 4103.10                  25                  70                 20                 89                 61
                51                                   30                26                  80                 31                                     65
                53   553.00 3306.10                  40                27                  91                 35  711.32   8405.20                   70
                55                 21                 50               28                                     38                 90                  71
                60                 29                99                29    651.91  5201.10                  50                                     75
                70                 31                                  31                  90                 60  714.10  8451.12                    77
                91                 39  611.93 4106.20                  33                                     90                 13                  81
                95                 41                80                      652.23  5804.61           5998.00                   14                  85
                98                 43                     641.50 4801.35                   63                                    18                  90
                                   48  611.95  4108.20                 41                  67   655.62  5905.11                  19
  533.10  3207.10                  60                30                43                  69                 21                 20   718.29  8435.13
                20                 70                 40               45                                     29                 30                  14
                30                 80                 80               47    653.11  5009.11                  91                                     15
                40                 91                                  49                  15                 99   714.21  8452.11                   16
                55                 93  611.99 4105.20                  52                  20                                    15                  31
                65                 98                 31               53                  31   665.81  5901.07                                      33
                71           3397.01                  39               54                  39                 12   714.22  8452.31                   38·
                75           3398.00                  91               55                  41                 14                 35                  51
                76                                    93               56                  42                 15                 37                  53
                77   561.31  3104.13                  99               71                  44                 16                 41                  58
                79                 14                                  73                  45                 18                 43                  70
                80                 16  612.10  4204.10                 75                  47                 21                 45
                90                 18                 81               77                  48                 29                 47   719.15  8415.05
                                   21                 89               82                  61                                    48                  36
  533.20 3213.31                   23                                  84                  62   656.10  6203.11                  61                  46
                39                     613.00 4302.11                  86                  64                 13                 63                  51
                                                      15               88                  65                 15                 65                  59
  533.31  3208.11                                     21                91                 67                 17                 71                  61
                 19                                   25                93                  68                91                 79                  69
                30                                    31               95                                     93                 81                  71
                 50                                   35                97   653.22  5804.41                  95                 89                  73
                 71                                   50                                   43                  96                 95                 78
                79                                    70                                   45                 97                                     91
                                                                                                               98                                    99
 ---pagebreak--- ? 1 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                     N. L 305 /57
TAVOLA DI CORRISPONDENZA CST-NIMEXE
  CST      NIMEXE    CST    NIMEXE   CST    NIMEXE   CST    NIMEXE   CST NIMEXE CST    NIMEXE CST NIMEXE CST   NIMEXE
  719.31    8422.10  831.00 4202.12  841.43 6004.21  892.99 4911.10
                 33              14              22              92
                 40              16              23              93
                 51              17              25              95
                 55              18              27              99
                 61              21              28
                 65              23              32  893.00 3907.11
                 79              25              34              13
                 93              31              35              19
                 99              35              41              21
                                 41              45              26
  722.10    8501.01              49              52              28
                 03              51              53              31
                 05              59              55              33
                 06              81              70              35
                 07              89              80              37
                 08         4297.01                              39
                 09                  841.44 6005.10              41
                 12  841.12 6102.01              21              43
                 14              09              22              45
                 15              11              24              46
                 17              13              25              47
                 18              15              29              48
                  19             19              31              51
                 21              21              32              53
                 22              23              34              61
                 23              31              35              63
                 24              32              39              65
                 25              34              42              66
                 27              35              44              67
                 29              37              45              68
                 32              38              49              71
                 35              41               52             73
                 37              43               54             74
                 43              45               55             77
                 44              47               59             82
                 45              49               61             84
                 48              51               62             86
                  51             53               64             91
                 53              55               65             99
                  55             57              69
                 64              59              91  895.91 3213.11
                  65             61               99             19
                  66             63                              50
                 68              65  841.60 4013.11              91
                  69             66               13             99
                 74              67               18
                  79             69              30  895.92 9806.00
                 84              71
                  88             73  842.02 4304.10  897.11 7112.11
I
                  9\
                 93
                                 75              30
                                                              '
                                                                 19
                                                                 20
                                 77
                  95             79  861.69 9010.22
                                 81               28 897.20 7116.11
  724.99    8515.11              83              32              21
                  13             85              38              25
                  21             87              42              29
                  29             89              48              51
                 31              91               50             59
                  35             93               90
                  38             95                  899.22 4603.10
                  51             96  861.71 9017.31              90
                  55             98              39
                  73             99               40 899.33 3608.10
                  82                              50             90
                  84 841.14 6104.10              70
                  86             30               90 899.61 9019.31
                  88             90                              35
                  91                 862.30 3708.10
                 98  841.21 6105.20               91 899.62 9019.11
                                 30               99              12
  725.01    8415.07              91                              14
                 08              99  862.42 3702.20              18
                  09                              30             21
                  12 841.30 4203.10               40             25
                  13             21               51             50
                  15             25               53             91
                 32               27              54             95
                  42             28               56
                                  51              57
  725.02    8440.41               59              60
                  42        4297.02               81
                  44                              83
                  45                              85
                 48                               87
                  50
                                     862.43 3703.11
  726.10    9017.01                               19
                  05                              91
                  13                              95
                  16                              99
                  17
                  21                 862.45 3705.10
                                                  91
                                                  99
                                     892.41 4908.00
 ---pagebreak--- N. L 305 /58                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          31 . 12 . 72
                                                              ALLEGATO 11
A. La versione francese è modificata comme segue :
    Code                        Subdivision                                                               Code  Unité
  NIMEXE        Renvoi au TD C                                    Désignation des marchandises
                                 statistique                                                              CST   suppl.
03.02
             A I b
  03.02-12                           1                   séchées                                         031.20
12.03
             D
  12.03-84                       II                  Graines de choux-raves                              292.50
18.06
             c i
                                   a                   Couverture :
             C
                                 II                  Chocolat et articles en chocolat, fourrés :
25.16
             B
  25.16-31      I                                   Granit, porphyre, syénite , lave, basalte, gneiss,
                                                    trachyte et autres roches dures similaires ; grès    273.13
28.03
  28.03-10                      A                 Noir de gaz de pétrole                                 513.27
29.39
             29.39                             Hormones , naturelles ou reproduites par synthese ; leurs
                                               dérivés utilisés principalement comme hormones ; autres
                                               stéroïdes utilisés principalement comme hormones :
29.44
             c
  29.44-91                       III                 Tétracyclines                                       541.30
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 305 /59
     Code                     Subdivision
               Renvoi au TDC                                                                             Code    Unité
   NIMEXE                      statistique                      Désignation des marchandises             CST     suppl.
31.02
             C
  31.02-60                     V                  Nitrate de calcium d'une teneur en azote inférieure
                                                  ou égale à 16% en poids ; nitrate de calcium et de
                                                  magnésium                                             561.10   kg N
  31.02-70                     VI                 Cyanamide caldque d'une teneur en azote inférieure
                                                  ou égale à 25% en poids                               561.10   kg N
  31.02-80                     Vil                Urée d'une teneur en azote inférieure ou égale à 45 %
                                                  en poids du produit anhydre à l'état sec              561.10   kg N
33.01
             A I
  33.01-19                       d                  autres                                              551.10    —
44.14
             44.14                          Bois simplement sciés longitudinalement, tranchés ou
                                            déroulés, d'une épaisseur égale ou inférieure à 5 mm ;
                                            feuilles de placage et bois pour contre-plaqués, de même
                                            épaisseur :
48.16
                             B
  48.16-91                    I                   Sacs d'une largeur à la base de 40 cm ou plus         642.11
  48.16-95                    II                  autres sacs ; pochettes, cornets                      642.11    —
62.05
  62.05-20   B                                 Torchons , serpillières , lavettes et chamoisettes       656.92    —
             C                                 autres :
  62.05-91                    I                   Patrons de vêtements                                  656.92     —
65.05
  65.05-30                   B                 Casquettes, képis et coiffures similaires                841.53     N
71.02
             A
  71.02-11                    I                   Diamants pour usages industriels                      275.10   g net
  71.02-13                    II                  Diamants pour autres usages                           667.20   g net
  71.02-15                    III                 autres pierres gemmes                                 667.30   g net
 ---pagebreak--- N. L 305 / 60                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
     Code                       Subdivision                                                                   Code   Unité
   NIMEXE        Renvoi au TDC   statistique                    Désignation des marchandises                   CST   suppl.
84.53
                               Λ II
  84.53-30                        a                  Unités intégrées opérationnelles comportant, sous
                                                     une même enveloppe, au moins une unité centrale
                                                     et un dispositif d'entrée et de sortie                  714.30   N
                                                                                                                                 !
84.63
  84.63-10                     A                Vilebrequins et arbres à cames pour moteurs pour
                                               véhicules automobiles 84.06                                   719.93   _
  84.63-31                     B                Arbres de transmission, manivelles et vilebrequins, autres
                                               que pour moteurs pour véhicules automobiles 84.06 . .         719.93   —
85.01
              C
  85.01-91                      /                 machines    génératrices,     moteurs    et convertisseurs
                                                  rotatifs                                                   722.10   —
  85.01-93                      II                transformateurs, bobines de réactance et selfs             722.10   —
  85.01-95                      III               convertisseurs statiques                                   722.10   —
85.08
  85.08-30    B                                 Magnétos, y compris les dynamos-magnétos et les vo­
                                                lants magnétiques                                            729.41   —
91.10
              91.10                           Cages et cabinets d'appareils d'horlogerie et leurs parties :
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /61
B. Die deutsche Fassung wird wie folgt geändert :
   NIMEXE­                       Statistische                                                                   CST­   Besondere
    Kennziffer   Hinweis auf GZT                                      Warenbenennung
                                 Unterteilung                                                                 Numraer  Maßstäbe
 06.02
               D I c
   06.02-75                          2                  Rosen                                                 292.69
 18.06
               c
                                  ii                Schokolade und Schokoladewaren, gefüllt :
 19.08
   19.08-10    A                                 Honigkuchen und ähnliche Backwaren                           048.42
 20.05
               c
   20.05-41         a                                 Pflaumenmus und Pflaumenpaste , in unmittelbaren
                                                      Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von
                                                      mehr als 100 kg, zur industriellen Verarbeitung . . . . 053.31
 25.07
               25.07                           Lehm und Ton (z.B. Bentonit, Kaolin ) — ausgenommen
                                               geblähter Ton der Tarifnr. 68.07—, Andalusit, Cyanit ,
                                               Sillimanit, auch gebrannt ; Mullit ; Schamotte- Körnungen
                                               und Ton-Dinasmassen :
  28.03
j 28.03-10                       A                Gasrun                                                      513.27
28.16
   28.16-30                      B                in wäßriger Lösung (Salmiakgeist)                           513.61
  29.04
               C III
   29.04-77            1                                 mit einem Gehalt an Mannit von 2 Gewichts­
                                                         hundertteilen oder weniger , bezogen auf den
                                                         Gehalt an Sorbit            ■                         512.22
  29.18
 I 29.18-90    C                                      andere                                                   512.62
 ---pagebreak---  N. L 305 /62                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          31 . 12 . 72
    NIMEXE­                      Statistische                                                             CST­  Besondere
                 Hinweis auf GZT                                       Warenbenennung                   Numraer Maßstäbe
    Kennziffer                   Unterteilung
 29.23
               D V
    29.23-78                         a                 para-Aminobenzoesäure, ihre Salze und Ester .... 512.72
 29.44
               c
| 29.44-91                        ni                 Tetracycline                                       541.30
 32.01
               C
    32.01-91                      I                  Eichen - und Kastanienauszug                       5 32.40
    32.01-95                      II                 Sumach - und Valoneaauszug                         532.40
 40.02
               C                  /
    40.02-41                         a                  Polybutadien-Styrol-Latex                        231.20
               C                  II
    40.02-61                         a                  Polybutadien-Styrol                              231.20
    40.02-67                         d                  Polybutadien -Acrylnitril . .                    231.20
 40.10
    40.10-10                     A                Förderbänder                                           629.40
   44.03
               B
                                   I                 tropisches Laubholz :
   44.04
    44.04-20   A                                  tropisches Laubholz                                    242.32    cbm
   48.03
    48.03-30                     B                Pergaminpapier                                         641.91
   48.13
 I  48.13-10                     A                 vollständige Dauerschablonen .                        642.92
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305 /63
  NIMEXE­                       Statistische                                                                 CST­  Besondere
  Kennziffer   Hinweis auf GZT Unterteilung                          Warenbenennung                        Nummer  Maßstäbe
48.16
                                B
  48.16-91                       I                 Säcke mit einer Bodenbreite von 40 cm oder mehr . .      642.11
  48.16-95                       II                andere Säcke ; Beutel und Tüten                          642.11
48.18
             48.18                            Register, Hefte, Quittungsbücher und dergleichen , Merk­
                                              bücher, Notizblöcke, Notiz- und Tagebücher, Schreib­
                                              unterlagen , Ordner, Einbände (für Lose-Blatt-Systeme
                                              oder andere ) und andere Waren des Papierhandels, aus
                                              Papier oder Pappe ; Alben für Muster oder für Sammlungen
                                              sowie Buchhüllen , aus Papier.
51.01
             A                 1 2 bb 11
  51.01-14                               aaa                   ungedreht oder mit 50 Drehungen oder
                                                               weniger je m                                 651.61
  51.01-16                               bbb                   mit mehr als 50 Drehungen je m               651.61
                               li 2 bb 11
  51.01-25                               aaa                   ungedreht oder mit     50 Drehungen oder
                                                               weniger je m                                 651.61
  51.01-26                               bbb                   mit mehr als 50 Drehungen je m               651.61
             B                 b 1 aa
  51.01-62                              11                  ungedreht oder mit 250 Drehungen oder
                                                            weniger je m                                    651.71
  51.01-64                              22                  mit mehr als 250 Drehungen je m                 651.71
60.05
             A                   a 2
                                      aa                  Pullover, Slipover, Twinsets, Westen, Blusen
                                                          und dergleichen ; ausgenommen solche der Nr.
                                                          60.05-10 :
62.03
             A   I
  62.03-17         c                                 von mehr als 500 g                                     656.10
65.02
  65.02-10 I A                                   aus Holzspan , Stroh , Bast, Esparro , Aloe , Manilahanf,
                                                Sisal oder anderen nichtversponnenen pflanzlichen
                                                 Fasern                                                     655.72   Stiick
 ---pagebreak--- N. L 305 / 64                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12 . 72
  NIMEXE­                        Statistische                                                                    CST­  Besondere
  Kennziffer     Hinweis auf GZT
                                 Unterteilung                         Warenbenennung                          Numraer  Maßstäbe
70.13
                                 B
                                 C               Waren aus Bleikristall mit einem PbO-Gehalt von 24
                                                 Gewichtshundertteilen oder mehr :
73.11
              A III
 73.11-31                           a                 aus Warmbreitband, Breitflachstahl, Bandstahl oder
     (a)                                              Blechen                                                  673.51
73.38
              B
  73.38-80                        III               aus Draht, Drahtgeflechten, Drahtgeweben oder aus
                                                    anderem Vormaterial                                        697.21
82.05
              A                  li
  82.05-25                           c                 Reibahlen und Räumwerkzeuge                             695.24
83.07
                                 B
  83.07-49                         II               andere (z.B. Handleuchten, Spezialleuchten)              I 812.42
83.15
              B
  83.15-50                         II               aus anderen unedlen Metallen oder aus Hartmetall . .        698.87
84.06
              Cibi
                                                       von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A ;
               II b 1
                                                       von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A ;
84.10
               B I
   84.10-23                           b                Pumpen aller Art für Kolbenverbrennungsmotoren           719.21   Stück
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 305 /65
  NIMEXE­                       Statistische                                                                    CST­   Besondere
                Hinweis auf GZT                                        Warenbenennung
   Kennziffer                   Unterteilung                                                                  Nummer   Maßstäbe
84.11
              A II
  84.11-23                         C                   oszillierende , ortsfeste Kompressoren mit einem
                                                       Stückgewicht von mehr als 2 000 kg                     719.22     Stück
84.36
                                C
                                                    Maschinen zum Fachen, Spulen (einschließlich Schuß­
  84.36-93                       II
                                                    spulmaschinen), Wickeln oder Haspeln von Spinn­           717.11     Stück
                                                    stoffen
84.59
              E                  Id
  84.59-72                           1                   für die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie,
                                                         für die Herstellung von Spirituosen und Essig . .     719.80      —
84.64
   84.64-30                     B                Sätze oder Zusammenstellungen von Dichtungen ver­
                                                 schiedenartiger Zusammensetzung für Maschinen, Fahr­
                                                 zeuge oder Rohr- oder Schlauchleitungen, in Beuteln,           719.94
                                                 Umschlägen oder ähnlichen Behältnissen
 85.01
              A II                c 2 bb
                                      5                   Mehrphasen-Wechselstrommotoren, mit einer
                                                          Leistung :
 85.01
              All                  c 6
   85.01-32                            aa                    Turbogeneratoren, mit einer Drehzahl von
                                                             1 500 U/ min bis 3 600 U1 min                     722.10
85.02
   85.02-50                     C                elektromagnetische Hebeköpfe (Lasthebemagnete) ....           729.91      —
 85.20
                                               Elektrische Glühlampen und Entladungslampen, ein­
              85.20
                                               schließlich solcher für Infrarot- oder Ultraviolettstrahlung ;
                                               Photoblitzlampen mit elektrischer Zündung ; Bogenlampen :
              B II
   85.20-51                         a                   Photoblitzlampen mit elektrischer Zündung              729.20     Stück     j
 87.01
              A                                   Einachs-Ackerschlepper, mit Verbrennungsmotor als
                                                 Fahrantrieb , mit einem Hubraum :
 87.05
              A                                  für Montagebetriebe , zum Zusammenbau :
                                                 von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A ;
 87.06
    87.06-11   A                                  für Montagebetriebe, zum Zusammenbau :
                                                 von Einachs-Ackerschleppern der Tarifstelle 87.01 A ;
 ---pagebreak--- N. L 305 / 66                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           31 . 12 . 72
C. La versione italiana è modificata come segue :
    Codice                          Suddi­                                                               Codice  Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC   . visione                        Designazione delle metri                CST    suppl.
                                  statistica
  02.98-00                                    Merci del capitolo N D B 02 dichiarate come provviste di
                                              bordo                                                      011.10
  03.98-00                                    Merci del capitolo N D B 03 dichiarate come provviste di
                                                                                                         031.10
  04.98-00                                    Merci del capitolo N D B 04 dichiarate come provviste di
                                              bordo                                                      024.00
                            v
   07.98-00                                    Merci del capitolo N D B 07 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                     054.50
   08.98-00                                    Merci del capitolo N D B 08 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                     051.99
   10.98-00                                    Merci del capitolo N D B 10 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                     042.10
   11.98-00                                    Merci del capitolo N D B 11 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                     046.01
 12.03
              D
   12.03-84                        II               semi di cavoli-rapa                                   292.50
    15.98-00                                   Merci del capitolo N D B 15 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                      091.40
    16.98-00                                    Merci del capitolo N D B 16 dichiarate come provviste di
                                                bordo                                                     013.80
    17.98-00                                    Merci del capitolo N D B 17 dichiarate come provviste di
                                                bordo                                                     061.20
 19.08
 I 19.08-10      A                                Preparazioni dette « pan pepato » ( pain d'epices)      048.42
    20.98-00                                    Merci del capitolo N D B 20 dichiarate come provviste di
                                                bordo                                                     055.52
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 / 67
     Codice                       Suddi­                                                                    Codice       Unità
    NIMEXE     Rinvio alla TDC   visione                            Designazione delle merci                  CST        suppl.
                                statistica
22.07
             B
   22.07-20    I                                  Spumanti                                                  112.20          1
             C IV a
   22.09-71                        1                     vodka con tenore in alcole etilico di 45,2° o meno 112.40   1 ale. puro
   22.09-72                        2                     acquaviti di prugne, di pere e di ciliege          112.40   1 ale. puro
                  b                                   più di due litri :
   22.09-74                        1                     vodka con tenore in alcole etilico di 45,2° o meno 112.40   1 ale. puro
   22.09-75                        2                     acquaviti di prugne, di pere e di ciliege          112.40   1 ale . puro
             C V a
   22.09-81                        1                     acquaviti di vino o di vinacce                     112.40   1 ale . puro
   22.09-89                        4                     liquori ed altre bevande alcoliche                 112.40    1 ale . puro
             C V b
 ! 22.09-91                         1                    acquaviti di vino o di vinace                      112.40    1 ale. puro
   22.09-99                        4                     liquori ed altre bevande spiritose                 112.40
                                                                                                                      1 ale. puro j
   22.98-00                                   Merci del capitolo N D B 22 dichiarate come provviste di
                                                                                                             112.12           -
    24.98-10                                  Merci del capitolo N B D 24, dichiarate come provviste di
                                              bordo, non ripresi sotto 24.98-90                              122.20         —
    24.98-90                                  Prodotti alimentali, bevande e tabacco , dichiarati come
                                              provviste di bordo e non ripresi altrove                       931.03
  25.17
    25.17-10                   A                Selce, sassi e ghiaia, ciottoli                              273.40
    25.17-30                   B                Macadam e tarmacadam , di loppe                              273.40
  25.23
    25.23-20                   B                 cemento Portland bianco, colorato o non                     661.20
                               C                 altri :
    25.23-30                     I                  cemento Portland senza costituenti secondari, diverso
                                                    dai cementi Portland bianco , colorato o non              661.20
 ---pagebreak--- N. L 305 /68                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 31 . 12 . 72
   Codice                        Suddi­                                                                   Codice    Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC   visione                         Designazione delle merci                  CST
                               statistica
                                                                                                                    suppl.
                                                                                                                  ,
  25.98-00                                   Merci del capitolo N D B 25 dichiarate come provviste di
                                                                                                          276.30
  27.98-00                                   Merci del capitolo N D B 27 dichiarate come provviste di
                                                                                                          321.40      ~
28.04
             C v
  28.04-95                       c                 altro silicio                                          513.24      —
29.02
             A II b
  29.02-31                          1                 Monocloroetilene (cloruro di vinile monomero)       512.13      —
  29.02-33                         2                  Tricloroetilene                                     512.13      —
  29.02-35                          3                 Tetracloroetilene (percloroetilene)                 512.13      —
             B
  29.02-81                     I                 Esaclorocicloesano                                       512.13
             C
  29.02-91                     I                 Mono clorobenzolo                                        512.13      —-
  29.02-93                     li                Paradiclorobenzolo                                       512.13
29.04
             A III b
  29.04-16                          1                 Alcole butilico normale                             512.22
  29.04-25                       b                  Alcoli laurilico, stearico, cetilico                  512.22      —
  29.04-27                       c                  Altri                                                 512.22
             B II
  29.04-35                       a                  Geraniolo , citronellolo , linalolo, rodinolo, nerolo 512.22      —
             C I
  29.04-61                        a                 Glicole etilenico                                      512.22     —
  29.04-62                        b                 Glicole propilenico                                    512.22     —
  29.04-64                        c                 Glicole esilenico                                      512.22     —
  29.04-65                        d                 altri dioli                                            512.22     —
  29.04-66                        e                 pentaeritrite                                          512.22     —
  29.04-67                        f                 Trioli ed altri tetroli                                512.22      —
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
    Codice                         Suddi­                                                                      Codice Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC    visione                          Designazione delle merci                     CST   suppl.
                                 statistica
29.05
             A III
  29.05-15                        a                   Steroli                                                  512.23   —
  29.05-16                        b                   Inositoli                                                512.23   —
29.06
             A IV
  29.06-17                        a                   Ottilfenodo , nonilfenolo , e loro sali                  512.27   —
29.08
             B 1
  29.08-32                        a                   Glicole dietilenico                                      512.31   —
29.09
  29.09-10                     A                Ossido di etilene                                              512.32   —
  29.09-30                     B                Ossido di propilene                                            512.32   —
29.14
             A II C 1
  29.14-31                            aa                   Acetato di etile                                    512.51   —
  29.14-32                            bb                   Acetato di vinile                                   512.51   —
  29.14-33                            cc                   Acetati di propile, d'isopropile                    512.51
                     2                                  Acetati di metile, di butile, di isobutile, di amile ,
                                                        di isoamile, di glicerina :
  29.14-35                            aa                   Acetato di metile                                   512.51   —
29.23
             A II
  29.23-14                        a                   Dietanolammina e suoi sali                               512.72
  29.23-16                         b                  Trietanolammina e suoi sali                              512.72
             D V
  29.23-78                        a                   Acido paraamminobenzçico, suoi sali e suoi esteri        512.72
             E
  29.23-81                      I                  Acido 4-amminosalicilico (acido paraamminosalici­
                                                   lico) suoi sali e suoi esteri                               512.72
 ---pagebreak--- N. L 305 /70                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
   Codice                         Suddi­                                                                   Codice   Unità
  NIMEXE       Rinvio alla TDC    visione                         Designazione delle merci                   CST    suppl.
                                statistica
29.44
             c
  29.44-31                     I                 Streptomicine                                             541.30
  29.44-35                     II                 Diidrostreptomicine                                      541.30
  29.44-91                     III               Tetracicline                                              541.30
31.02
             c
  31.02-60                      V                Nitrato di calcio, con tenore di azoto inferiore o
                                                 uguale a 16% , in peso, nitrato di calcio e di magnesio   561.10   kg N
  31.02-70                      VI               Calciocianamide, con tenore di azoto inferiore o
                                                 uguale a 25% , in peso                                    561.10   kg N
  31.02-80                      VII              Urea, con tenore di azoto inferiore o uguale a 45% ,
                                                 in peso, del prodotto anidro allo stato secco             561.10   kg N
31.04
             A
  31.04-11                      /                Sali di potassio naturali greggi (carnallite , cainite,
                                                 silvinite ed altri) . .                                   271.40  kg K2 0
  31.04-13                      II               Salino di barbabietole                                    561.31  kg K2 0
32.07
             A VI b
  32.07-75                           1                 Oltremare                                           533.10
33.01
             A I
  33.01-12                        a                 Essenza di arancio                                     551.10
  33.01-15                         b                Essenza di limone                                      551.10
  33.01-17                         c                Essenza di bergamotto                                  551.10
  33.01-19                         d                Essenze di altri agrumi                                551.10
             A II b
  33.01-25                           1                 Essenza di menta                                    551.10
  33.98-00                                   Merci del capitolo N D B 33 dichiarate come provviste di
                                             bordo                                                          553.00
 34.02
I 34.02-30                     B               Preparazioni tensioattive e preparazioni per liscivie . . .  554.20
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /71
       Codice                         Suddi­                                                                    Codice    Unità
      NIMEXE     Rinvio alla TDC      visione                         Designazione delle merci                    CST
                                   statistica
                                                                                                                          suppl.
34.03
               A
     34.03-11                     1                 Preparazioni lubrificanti per il trattamento dei tessili,
                                                    delle pelli, delle pelli da pellicceria ecc                 332.52
     34.03-15                     II                 Preparazioni per lubrificare veicoli, macchine, appa­
                                                     recchi ecc                                                 332.52      —
               B
     34.03-91                     I                   Preparazioni lubrificanti per il trattamento dei tessili,
                                                     delle pelli, delle pelli da pellicceria ecc            i.  332.52
     34.03-95                     II                 Preparazioni per lubrificare veicoli, macchine, appa­
                                                     recchi ecc                                                 332.52
  i
                                                                                                                            —
34.04
     34.04-30                    B                Cere preparate non emulsionate e senza solvente               599.71      —
34.05
     34.05-11                    A                Lucidi, creme ed altri prodotti per la manutenzione delle
                                                  calzature                                                     554.30
     34.05-15                    B                Encaustici e simili preparazioni per la manutenzione
                                                  dei mobili, dei rivestimenti di legno e del pavimento . .     554.30
  34.06
     34.06-50                    B                altri                                                         899.31      —
   35.03
               B
I
     35.03-91                      I                 Gelatine e loro derivati                                   599.55      —
     35.03-93                      II                 Colle d'ossa                                              599.55
    35.05
               A
     35.05-11                      I                  Destrina                                                   599.57
     35.05-15                      II                 Amidi e fecole solubili o torrefatti                       599.57
    40.06
               B
      40.06-91                      I
                                               J      Profilati per ricostruzione di coperture                   621.02
 ---pagebreak--- N. L 305 /72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             31 . 12 . 72
    Codice                          Suddi­                                                                Codice   Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TD C    visione                         Designazione delle merci               CST
                                  statistica
                                                                                                                   suppl.
40.08
             A I
  40.08-05                          a                Lastre e fogli per suole                             621.04
             II
   40.08-13                         a                 Rivestimenti e tappeti da pavimento (diversi da
                                                      quelli della voce 40.14)                            621.04     m2
   40.08-15                         b                 Lastre e fogli per suole                            621.04
40.10
   40.10-10                      A               Nastri trasportatori                                     629.40
   40.10-30                      B               Cinghie di trasmissione di sezione trapezoidale          629.40
40.11
   40.11-40                        11               Protettori (« flaps ») (presentati isolatamente)       629.10
   40.11-45                        111              Tubolari                                               629.10     n.
                                   IV               Coperture :
40.12
I 40.12-10                       A                Guanti profilattici                                      629.30
 42.02
              B
                                    11              Borsa da donna e da uomo :
               B
                                    IV              altri contenenti :
 44.01
 I 44.01-10                       A               Legna da ardere, in tondelli, ceppi, ramaglie o fascine   241.10
  44.03
                B II b
                                        2                 Legno per sega, tranciatura o sfogliatura :
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 305 /73
                                     Suddi­
    NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                          Designazione delle merci               CST          suppl.
                                   statistica
44.04
             B
  44.04-98                       li                 di altre essenze                                     242.32           m3
44.05
             c
                                 ii                 altri :
             CII
                                    b                   altri :
44.12
  44.12-10                      A                 Lana (paglia) di legno                                 631.86
  44.12-30                      B                 Farina di legno                                        631.86
44.27
  44.27-10                      A                 Apparecchi per illuminazione, anche con forniture
                                                  elettriche                                             632.73
  44.27-30                      B                 Oggetti da ornamento, anche personale, e soprammobili
                                                  di legno                                               632.73
44.28
             c
   44.28-71                       I                  Grucce per indumenti                                632.89             P
   44.98-00                                     Merci del capitolo N D B 44 dichiarate come provviste di
                                                bordo                                                     632.89
45.03
   45.03-10                     A                    Turacciol i                                          633.0 1
 47.01
              B
  47.01-95                          II                Paste di altre fibre vegetali imbianchite            252 . 30
                                                                                                                     1 lai, secco
  47.01-99                          III               altre                                                25 1 . 50 j a 90° :.
 ---pagebreak--- N. L 305 /74                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12 . 72
    Codice                       Suddi­                                                                   Codice  Unità
               Rinvio alla TDC   visione                         Designazione delle merci                  CST
  NIMEXE                                                                                                          suppl.
                               statistica
48.01
             C II
  48.01-08                       a                Carta kraft per condensatori elettrici                  641.30
  48.01-09                       b                Carta kraft per cavi elettrici e carte simili           641.30
  48.01-11                       c                Carta kraft supporto abrasivi                           641.30
  48.01-12                       d                Carta kraft per schede perforate                        641.30
                                 e                altra carta kraft :
  48.01-13                         1                 Carta kraft pesante meno di 35 g per m2              641.30
                                   2                 Carta kraft pesante 35 g o più per m2 :
                                      aa                greggia, non tinta in pasta :
  48.01-15                             11                  Carta kraft per copertine, cosiddetta « kraft­
                                                           liner »                                        641.30
  48.01-16                             22                  Carta kraft per sacchi di grande capacità . .  641.30
  48.01-17                             33                  Carta kraft da imballaggio                     641.30
  48.01-19                             44                  altra                                          641.30
                                      bb                imbianchita non tinta in pasta :
  48.01-21                             11                  Carta kraft per copertine, cosiddetta « kraft­
                                                           liner »                                        641.30
  48.01-23                             22                  Carta kraft per sacchi di grande capacita
  48.01-25                             33                  Carta kraft da imballaggio                     641.30
                                 f                 Cartoni kraft :
  48.01-31                         1                 Cartoni kraft per copertine, cosiddetti « kraft­
                                                     liner »                                              641.30
             E
  48.01-41                     1                Carta per condensatori elettrici                          641.50
  48.01-43                     II               Carta-feltro e cartoni-feltro, compresi quelli co­        641.50
                                                siddetti « lanosi »
  48.01-45                     III              Carta e cartoni da filtro                                 641.50
  48.01-47                     IV               Ovatta di cellulosa                                       641.50
  48.01-49                      V               Falde di fibre di cellulosa, cosiddette « tissue »        641.50
  48.01-52                      VI              Carta supporto per carta fotografica                      641.50
             E
   48.01-93                      a              Carta                                                     641.50
                                  b              Cartoni :
 48.03
   48.03-10                    A              Carta e cartoni all'acido solforico (pergamena vegetale)     641.91
   48.03-30                    B              Carta detta « cristallo »                                    641.91
   48.03-50                    C              Carta imitazione di quella all'acido solforico, cosiddetta
                                              « grease proof »,                                            641.91
   48.03-60                    D              Carta da lucido naturale                                     641.91
48.05
              B I b
I 48.05-30                           1                Carta increspata per uso domestico, igienico o
                                                      da toletta                                           641.93
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 305 /75
     Codice                        Suddi­                                                                      Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                        Designazione delle merci                      CST     suppl.
                                 statistica
48.07
             B
  48.07-55                      /                 Carta e cartoni incatramati, bitumati, asfaltati             641.95
48.09
  48.09-10                     A               Lastre dure : gregge .                                          641.60     m2
  48.09-20                     B                Lastre dure : lavorate                                         641.60     m2
48.13
  48.13-10                     A                Matrici complete per duplicatori                               642.92
48.14
  48.14-10                     A                Buste                                                          642.20
  48.14-30                     B                Carta da lettere in blocchi, biglietti postali, cartoline
                                                postali non illustrate e cartoncini                            642.20
  48.14-90                     C                Scatole, involucri a busta e simili, di carta o di cartone,
                                                contenenti un assortimento di prodotti cartotecnici per
                                                corrispondenza                                                 642.20
48.15
             B
  48.15-10                       1                Carta e cartoni da filtri                                    642.93
             B
  48.15-30                       III              Carta per condensatori                                       642.93
  48.15-40                       IV               Carta per macchine da ufficio e simili, in strisce o
                                                  in rotoli                                                    642.93
  48.15-50                       V                Carta gommata o adesiva, diversa da quella della
                                                  sottovoce n . 48.15 A , in strisce o in rotoli               642.93
 48.18
  48.18-10                     A                Registri, libri contabili, libretti per quietanze e simili . . 642.30
48.18
   48.18-30                    C                Quaderni                                                       642.30
   48.18-40                    D                Raccoglitori e classificatori, legature volanti, camicie
                                                semplici e copertine per incartamenti                          642.30
 ---pagebreak--- N. L 305 / 76                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12 . 72
   Codice                           Suddi­                                                                      Codice  Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC     visione                        Designazione delle merci                      CST    suppl.
                                  statistica
50.09
              C II a
  50.09-51                           1
                                                       Tessuti graticolati ed altri tessuti radi             j 653.11
  55.98-00                                    Merci del capitolo N D B 55 dichiarate come provviste di [
                                              bordo                                                             263.30
  59.98-00                                    Merci del capitolo N D B 59 dichiarate come provviste di
                                              bordo                                                             655.61
60.02
  60.02-40                      A               Guanti impregnati o ricoperti di materie plastiche              841.41   naia
60.03
                                A
  60.03-11                       /                Calzettoni                                                    841.42   paia
                                B
                                  I               Calze da donna :
                                B li
  60.03-25                          a                Calzettoni                                                 841.42   paia
60.05
              A 1                a
  60.05-21                            1                 Vestiti per bambini piccoli (bébés)                     841.44
                                      2                altri :
                                        aa                Maglie, pullovers, slipovers, twinsets, giubbotti,
                                                          giacche e bluse esclusi quelli di cui alla
                                                          posizione 60.05.10 :
  60. 05-25                         ut?                   Abiti e vestiti, completi                             841.441   n.
61.01
                                 A
  61.01-11                        I                confezionati con tessuti impregnati o spalmati delle \
                                                   voci n.ri 59.08, 59.09, 59.11 e 59.12                      I 841.11    n.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305 /77
     Codice                         Suddi­                                                                     Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC      visione                         Designazione delle merci                    CST
                                  statistica
                                                                                                                        suppl.
  62.98-00                                     Merci del capitolo N D B 62 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                          656.91
64.02
j 64.02-10                       /                  Scarponi e stivali comuni (calzature da lavoro con
                                                   tomaia di cuoio naturale)                                  851.02     paia
65.05
  65.05-30                     B                 Berretti con visiera (compresi quelli per uniforme),
                                                 cbepi e simili copricapi                                     841.53      n.
70.06
  70.06-10                     A                                                                              664.40
             B                  II
  70.06-30                         a                  Vetro atérmano , altro vetro antiradiazione e vetro
                                                      a basso coefficiente di dilatazione                     664.40
70.13
  70.13-20                     B                 Oggetti di vetro a basso coefficiente di dilatazione ....    665.20
                               C                 Oggetti di cristallo (d'un tenore minimo di 24% di
                                                 PbO):
                               D                 Oggetti di altro vetro :
70.20
             A
  70.20-40                       III               Cordoni e coppelle (per la coibenza di tubazioni e
                                                   simili)                                                    664.94
             B                 I
                                   a                  Filati, esclusi i filati accoppiati in parallelo senza
                                                      torsione (rovings):
             B                 I
  70.20-70                         b                  Filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings) >51.80      —
  70.20-75                         c                  Tessuti e nastri                                        653.80      —
  70.20-80                         d                                                                          664.94
  70.20-85                         e                  altri                                                   664.94      —
                                 II                Fibre tessili e lavori di fibre tessili a filamento di­
                                                   scontinuo :
  70.20-91                         a                  Stoppini e filati                                       651.80      —
  70.20-95                         b                  Tessuti e nastri                                        653.80      —
 ---pagebreak--- N. L 305 /78                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               31 . 12 . 72
    Codice                          Suddi­                                                                  Codice   Unità
   NIMEXE      Rinvio alla TDC     visione                        Designazione delie merci                   CST     suppl .
                                  statistica
71.02
             A
  71.02-11                       I                Diamanti per usi industriali                              275.10  g netto
   71.02-13                      II               Diamanti per altri usi                                    667.20  g netto
   71.02-15                      III              altre pietre preziose (gemma) e pietre semipreziose       669.30  g netto
                                                  (Jini)
73.14
                                A               con tenore di carbonio uguale o inferiore a 0,15% :
                                B               con tenore di carbonio superiore a 0,15 % :
73.21
   73.21-60                     F               Dighe, chiuse, porte di chiuse, palizzate, pontili, moli,
                                                imbarcaderi, bacini fissi e simili costruzioni fisse marit­
                                                time, lacuali e fluviali                                    691.10
73.29
                                B
   73.29-30                       I                Catene antisdrucciolevoli                                 698.30
                               II
                                     a                Maglie saldate :
73.36
                                B
    73.36-31                       I               Cucine economiche, fornelli ed altri apparecchi per
                                                   cucinare, compresi gli scaldapiatti                       697.11
    73.98-00                                   Merci del capitolo N D B 73 dichiarate come provviste di
                                               bordo                                                         693.11
83.07
    83.07-80                         c           Parti e pezzi staccati                                      812.42
 84.06
              D II               2
 I 84.06-93                            1                 di motori di propulsione per autoveicoli del
                                                         Capitolo 87                                         711.50
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 305 /79
     Codice                              Suddi­                                                                   Codice   Unità
   NIMEXE           Rinvio alla TDC     visione                         Designazione delle merci                   CST     suppl.
                                       statistica
84.06        (seguito)
                D II                b
  84.06-95                                1                  di motori di propulsione per autoveicoli del
                                                             capitolo 87                                          711.50     —
                D II                 c
  84.06-97                                1                 di motori di propulsione per autoveicoli del capi­
                                                            tolo 87                                               711.50    —
84.20
  84.20-63                              a                 Bascule pesapersone, escluse quelle funzionanti
                                                          con monete                                              719.63     n.
84.24
  84.24-10                           A               Aratri di ogni tipo                                          712.10     n.
84.37
                B                   f b
  84.37-32                                1                  Macchine per maglieria (telai rettilinei semi­
                                                            automatici)                                           717.12     n.
                                     9
                                     Z
  84.37-33                                  aa                 Telai rettilinei a maglia indemagliabile           717.12     n.
84.40
                C
  84.40-90                             VII             Parti e pezzi staccati                                     717.15     —
84.41
                III
  84.41-15                              a                 Parti e pezzi staccati di macchine per cucire           717.30     —
84.45
                 C
                X                                      Rullatrici, centinatrici, piegatrici, spianatrici, cesoie,
                                                       punzonatrici e sgretolatrici (macchine «à gruger »):
84.63
  84.63-10                           A               Alberi a gomito ed alberi a camme di motori di propul­
                                                     zione per autoveicoli della voce N D B 84.06                 719.93
  84.63-31                           B               Alberi di trasmissione, manovelle e alberi a gomito
                                                     diversi da quelli di motori di propulsione per autoveicoli
                                                     della voce N D B 84.06                                       719.93     —
 ---pagebreak--- N. L 305 / 80                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  31 . 12. 72
   Codice                          Suddi­                                                                     Codice    Unità
  NIMEXE        Rinvio alla TDC    visione                         Designazione delle merci                     CST     suppJ.
                                 statistica
 84.98-00                                    Merci del capitolo N D B 84 dichiarate come provviste di
                                             bordo                                                            711.50
85.01
              aii               c 6
  85.01-32                            aa                  Alternatori a grande velocità (da 1 500 a
                                                          3 600 giri al minuto )                              722.10
85.08
  85.08-30                                     Magneti , compresi i dinamo-magneti e i volano-magneti         729.41
85.10
              B
  85.10-95                       li               Parti e pezzi staccati                                       812.43
85.11
              BIb 1
  85.11-43                             aa                  Apparecchi rotativi per saldare a mano, ad
                                                           arco, con elettrodi rivestiti, provvisti del.
                                                           loro dispositivo per saldare                        729.92
  85.11-45                             oh                  Trasformatori per saldare a mano, ad arco,
                                                           con elettrodi rivestiti, provvisti del loro dispo­
                                                           sitivo per saldare                                  729.92
85.12
              B
  85.12-29                        11              Parti e pezzi staccati                                       725.05
85.19
               A
                                  I               per applicazione industriale esclusi gli apparecchi per
                                                  il collegamento :
              A I a
                                      2                 Sezionatori e interruttori (compresi gli interruttori
                                                        sotto carico):
               A
                                  li               per installazione domestica, esclusi gli apparecchi per
                                                   il collegamento :
   85.98-00                                   Merci del capitolo N D B 85 dichiarate come provviste di
                                              bordo                                                             729.99
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 305/81
     Codice                         Suddi­                                                                   Codice    Unità
   NIMEXE       Rinvio alla TDC     visione                       Designazione delle merci                    CST
                                 statistica
                                                                                                                       suppl.
87.14
             B II b 2
  87.14-41                              aa                Autocaricatori e autoscaricatori, per uso agricolo 733.32      n.
89.03
             A
  89.03-11                       l                Draghe                                                     735.92      n.
             B
   89.03-91                       I               Draghe                                                     735.92      n.
 90.28
             A
   90.28-21                       III              Strumenti ed apparecchi per la misura e la rivelazione
                                                   delle radiazioni ionizzanti                               729.52
 94.01
              $                 u
                                     a               Mobili per sedersi con intelaiatura di metalli comuni :
              B                 II
                                     b                Mobili per sedersi con intelaiatura di legno :
             B                  II
   94.01-60                          c                Mobili per sedersi di vimini, di canne, di bambù o
                                                      di altre materie simili                                 821.01
 37.03
              B V a
    97.03-51                           1                 Modelli ridotti da montare                           894.23
              V b
    97.03-61                           1                 Modelli in miniatura, ottenuti per fusione           894.23
              B
    97.03-90                        Vi              Assortimenti di giocattoli di questa voce diversi tra
                                                   loro per la materia di cui sono costituiti, riuniti
                                                   in panoplie o presentazioni simili                         894.23
    99.89-00                                  Merci dichiarate come provviste di bordo, non classificate
                                              altrove                                                         931.03
 ---pagebreak--- N. L 305 /82                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              31 . 12 . 72
D. La versione olandese e modificata come segue :
                                Statistische
  NIMEXE­         Verwijzing
                                   onder­
                                                                                                           CST­   Bijzondere
    code         naar het GDT                                    Omschrijving van de goederen               code  maatstaf
                                 verdeling
03.01
             B
                                              Tonijn :
03.03
             B I
               a
  03.03-61                                            platte oesters, wegende niet meer dan 40 g per stuk 031.30
  08.98-00                                     Goederen van NVB-hoofdstuk 08, aangegeven als boord­
                                               provisie                                                   051.99
12.03
             D II
  12.03-84                      II                  Koolrabizaad                                          292.50
15.07
             D II b 2 aa
  15.07-72                              11                    Katoenzaadolie                              421.30
              D II b 2 bb
  15.07-85                              11                    Katoenzaadolie                              421.30
18.06
             c                       I a
  18.06-62                          2                    van andere chocolade                             073.00
             C
                                 II                 Chocolade en chocoladewerken, gevuld :
25.17
  25.17-30                     B                  Macadam en teermacadam van hoogovenslakken              273.40
  25.17-50                     C                  andere teermacadam                                      273.40
 28.03
  28.03-10                     A                  Gasroet                                                  513.21
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N.L 305 / 83
                              Statistische
  NIMEXE­          Verwijzing                                                                             CST­  Bijzondere
     code        naar het GDT    onder­                       Omschrijving van de goederen                code   maatstaf
                               verdeling
29.06
             A IV
  29.06-17                       a                  Octylfenol, nonylfenol, alsmede zouten daarvan       512.27
29.15
             C II
  29.15-51                       a                 Tereftaalzuur en zouten daarvan                       512.52
29.22
             D I
  29.22-43                       a                 Aniline en zouten daarvan                             512.71
29.23
             A I
  29.23-14                       a                 Dïètbanolamine en zouten daarvan                    . 512.72
  29.23-16                       b                 Triëthanolamine en zouten daarvan                     512.72
29.35
             L
  29.35-67                    III                Mercaptobenzotbiazol en zouten daarvan                  512.85
29.44
             C
  29.44-91                    111                Tetracyclinen                                           541.30
30.03
             B II b           2 bb
  30.03-49                            >2                   andere                                        541.70
 31.02
             C
  31.02-60                     V                 Calciumnitraat (kalksalpeter) met 16 gewichtspercen­
                                                 ten of minder stikstof; calciummagnesiumnitraat . . .   561.10    kg N
 32.01
             C
I 32.01-91                     I                 van de eik of van de kastanje                           532.40
 ---pagebreak--- N. L 305 / 84                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                31 . 12 . 72
  NIMEXE­          Verwijzing  Statistische
                                   onder­
                                                                                                          CST­    Bijzondere
    code          naar het GDT                                   Omschrijving van de goederen             code      maatstaf
                                verdeling
33.01
              AI
                 a
  33.01-19                        d                 andere                                               551.10        —-
              All b
  33.01-25                           1                 Muntolie                                          551.10        —
44.27
  44.27-10                     A                Verlichtingstoestellen (van hout ook indien voorzien van               —
                                               elektrische uitrusting)                                   632.73
47.01
              B
  47.01-95                      11                Papierstof uit andere plantaardige vezels              251.50    kg droog
                                                                                                                      90%
48.07
              B II
  48.07-64                          c                Papier en karton voor de fotografie                  641.95
48.16
                                             I
  48.16-91                       1                Zakken met een bodembreedte van 40 cm of meer           642.11  '    —
 59.02
               A                II
                                    b                geïmpregneerd met of voorzien van een deklaag
                                                     van :
   59.02-51                            1                asfalt, teer of dergelijke stoffen                655.10
 59.13
                                A
   59.13-12                       I                van synthetische textielvezels                         655.50
   59.13-14                       II               van kunstmatige textielvezels                          655.50
                                 B
   59.13-32                       1                van synthetische textielvezels                          655.50
   59.13-34                       11               van kunstmatige textielvezels                           655.50
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                  N. L 305/85
                             Statistische
  NIMEXE­         Verwijzing                                                                CST­    Bijzondere
     code       naar het GDT     onder­                     Omschrijving van de goederen    code    maatstaf
                              verdeling
60.01
             B
                              1                 van synthetische textielvezels :
60.02
             B
  60.02-60                    u                 van synthetische textielvezels             841.41      Paar
60.03
                             B
                                             van synthetische textielvezels :            J
60.04
             B                 I
   60.04-32
                                 a        j       van synthetische textielvezels           841.43        —
             B               II
                                 b                 van synthetische textielvezels :
             B                II
   60.04-70                       c                van kunstmatige textielvezels           841.43        —
 60.05
             A II
                                  b                van synthetische textielvezels :
             A II
                                  c                van kunstmatige textielvezels :
 60.06
              A
    60.06-12                    I                van synthetische textielvezels             841.45        —
    60.06-14                    II               van kunstmatige textielvezels              841.45        —
 62.01
              B II
    62.01-93                       b                van synthetische textielvezels           656.69      Stuk
    62.01-95                       c                van kunstmatige textielvezels            656.69      Stuk
 ---pagebreak--- N. L 305 / 86                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     31 . 12. 72
  NIMEXE­            Verwijzing Statistische
                                   onder­
                                                                                                                CST­    Bijzondere
    code          naar het GDT                                  Omschrijving van de goederen                    code     maatstaf
                                 verdeling
62.03
              B II
  62.03-95
                                  a          j        van katoen                                               656.10        —
65.03
              BI
  65.03-23                         a                  voor heren                                               841.51       Stuk
  65.03-25                         b                  voor dames en kinderen                                   841.51       Stuk
              B II
  65.03-26                         a                  voor heren                                               841.51       Stuk
  65.03-28                         b                  voor dames en kinderen                                   841.51       Stuk
65.04
               B
  65.04-21                       I                  voor heren                                                  841.52      Stuk
  65.04-23                       II                 voor dames en kinderen                                      841.52      Stuk
68.04
               B
   68.04-91                       I                 Molenstenen, slijpstenen voor houtslijpmachines e. d.,
                                                    alsmede delen daarvan                                       883.11       —
 70.13
                                    c                  Artikelen van kristal (met een gehalte van ten minste
                                                       24 gewichtspercenten loodoxyde PbO):
 71.02
               A
   71.02-11                       I                 Diamant voor industrieel gebruik                            275.10     g netto
   71.02-13                       U                 Diamant voor ander gebruik                                   667.20    g netto
   71.02-15                       III               andere                                                       667.30    g netto
 84.35
                A
                   I                                 Cilinderdrukpersen voor het eenzijdig bedrukken in
                                                     boekdruk :
                      a                                Eentoerendrukpersen :
                                                                                                             1
                AI
                       b                                Tweetoerendrukpersen :
 ---pagebreak---  31 . 12 . 72                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 305 /87
   NIMEXE­                    Statistische
                   Verwijzing                                                                             CST­  Bijzondere
      code       naar het GDT    onder­                         Omschrijving van de goederen              code   maatstaf
                                verdeling
84.48
I 84.48-10                    A                Werkstuk- en gereedschaphouders, zelfopenende draad­
                                               snijkoppen daaronder begrepen                             719.54
 84.54
              B               II
   84.54-51                      a                   Machines voor de mechanische behandeling van
                                                     briefwisseling                                      714.97    Stuk
84.59
              E
                               /                  Machines en toestellen :
85.08
   85.08-30   B                                Magneto's , dynamo-magneto's en vliegwielmagneten
                                               daaronder begrepen                                        729.41
 85.20
              85.20                         Elektrische gloeilampen en -buizen (met gloeidraad) en
                                            elektrische gasontladingslampen en -buizen, voor ver­
                                            lichtingsdoeleinden of voor ultraviolette of infrarode stra­
                                            len ; booglampen ; elektrische flitslichtlampen voor gebruik
                                            bij het fotograferen :
              C
   85.20-71                    I                  Lampvoeten of- sokkels                                 729.20
90.07
              AI
   90.07-05                    1                  Apparaten voor het opnemen van documenten op
                                                  microfilms, die met ingebouwde reproduktieappa­
                                                  raten daaronder begrepen                               861.40     Stuk
              B                I
   90.07-31                      a                  z.g. elektronische flitslichtapparaten               861.40     Stuk
 90.17
                              A                Elektromedische toestellen :
                               I                  voor elektrodiagnose (m.i.v. funtioneel onderzoek en
                                                  toezicht op fysiologische parameters) :
   90.17-01                      a                   Elektrocardiografen                                 726.10
   90.17-05                      b                   andere                                              726.10
 ---pagebreak--- N. L 305 / 88                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              31 . 12 . 72
   NIMEXE­                    Statistische
                  Verwijzing                                                                            CST­   Bijzondere
     codc        naar het GDT    onder­                        Omschrijving van de goederen             code    maatstaf
                               verdeling
90.17         (vervolg)
                              4
                               III             Apparaten voor diatbermie :
   90.17-16                      a                met ultrakorte golven                                726.10
   90.17-17                      b                andere                                               726.10
   90.17-21                    IV              andere elektromedische toestellen                       726.10
                              B              Instrumenten , apparaten en toestellen voor de tandheel­
                                             kunde :
   90.17-31                    I                elektrische                                            861.71
   90.17-39                    II               andere                                                 861.71
94.01
               B
                                II              Delen van zitmeubelen, andere dan die voor vlieg­
                                                toestellen :
98.03
I 98.03-61                        b                Vullingen voor merkstiften en voor andere vezel- en
                                                   viltstiften                                          895.21      Stuk
 98.12
 I 98.12-90                    B              van andere stoffen                                        899.55