CELEX: 32012D0686
Language: it
Date: 2012-11-06 00:00:00
Title: Decisione 2012/686/PESC del Consiglio, del 6 novembre 2012 , che modifica la decisione 2012/333/PESC che aggiorna l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applicano gli articoli 2, 3 e 4 della posizione comune 2001/931/PESC relativa all’applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo

7.11.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 307/80
            
         DECISIONE 2012/686/PESC DEL CONSIGLIO
   del 6 novembre 2012
   che modifica la decisione 2012/333/PESC che aggiorna l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applicano gli articoli 2, 3 e 4 della posizione comune 2001/931/PESC relativa all’applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il 27 dicembre 2001 il Consiglio ha adottato la posizione comune 2001/931/PESC relativa all’applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo (1).
            
         
               (2)
            
            
               Il 25 giugno 2012 il Consiglio ha adottato la decisione 2012/333/PESC (2).
            
         
               (3)
            
            
               Il Consiglio ha stabilito che non esiste più alcun motivo per mantenere una persona nell’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applicano gli articoli 2, 3 e 4 della posizione comune 2001/931/PESC.
            
         
               (4)
            
            
               È opportuno aggiornare di conseguenza l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applicano gli articoli 2, 3 e 4 della posizione comune 2001/931/PESC,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La persona elencata nell’allegato della presente decisione è ritirata dall’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità di cui all’allegato della decisione 2012/333/PESC.
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, il 6 novembre 2012
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         A. D. MAVROYIANNIS
      
   
   
      (1)  GU L 344 del 28.12.2001, pag. 93.
   
      (2)  GU L 165 del 26.6.2012, pag. 72.
   
      ALLEGATO
      
         PERSONA DI CUI ALL’ARTICOLO 1
      
      WALTERS, Jason Theodore James