CELEX: 22005D0051
Language: fi
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 51/2005, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2005, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta

15.9.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 239/22
            
         
      ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 51/2005,
   tehty 29 päivänä huhtikuuta 2005,
   ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta
   ETA:n SEKAKOMITEA, joka
   ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä ”sopimus”, ja erityisesti sen 98 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Sopimuksen liite I muutettiin 11 päivänä maaliskuuta 2005 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 43/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Yksinkertaistetut menettelyt tiettyjen eläinlääkintäalan säädösten käsittelemiseksi otettiin käyttöön 28 päivänä syyskuuta 2001 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 101/2001 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Nämä menettelyt edellyttävät, että EFTA-valtiot toteuttavat kolmansista maista peräisin olevaa tuontia koskevien täytäntöönpanosäädösten, laitosten luetteloiden sekä suoja- ja varotoimenpiteiden suhteen toimenpiteitä samanaikaisesti EY:n jäsenvaltioiden kanssa.
            
         
               (4)
            
            
               Näiden menettelyjen ulottaminen yhteisön tai yhteisön osien suoja- ja varotoimenpiteisiin hyväksyttiin 14 päivänä maaliskuuta 2003 ETA:n sekakomitean toimesta.
            
         
               (5)
            
            
               Yhteisön tai yhteisön osien suoja- ja varotoimenpiteitä koskevat säädökset, jotka on jo otettu osaksi sopimusta, pitäisi näin ollen poistaa sopimuksesta.
            
         
               (6)
            
            
               Tätä päätöstä ei sovelleta Liechtensteiniin,
            
         ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
   1 artikla
   Muutetaan sopimuksen liitteessä I oleva I luku seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Poistetaan seuraavien 1.2 osan kohtien teksti:
               
                           —
                        
                        
                           1 (Komission päätös 91/52/ETY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           35 (Komission päätös 95/108/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           37 (Komission päätös 95/296/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           49 (Komission päätös 96/384/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           52 (Komission päätös 96/490/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           65 (Komission päätös 97/586/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           67 (Komission päätös 97/735/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           73a (Komission päätös 1999/38/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           77 (Neuvoston päätös 98/256/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           85 (Komission päätös 98/497/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           86 (Komission päätös 98/653/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           90 (Komission päätös 1999/766/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           92 (Komission päätös 1999/293/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           99 (Komission päätös 2000/301/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           100 (Komission päätös 1999/789/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           110 (Komission päätös 2001/25/EY)
                        
                     
         
               2)
            
            
               Poistetaan seuraavien 2.2 osan kohtien teksti:
               
                           —
                        
                        
                           28 (Komission päätös 96/509/EY)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           29 (Komission päätös 96/510/EY)
                        
                     
         
               3)
            
            
               Poistetaan seuraavan 3.2 osan kohdan teksti:
               
                           —
                        
                        
                           26 (Komission päätös 2002/975/EY)
                        
                     
         2 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2005, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle (3).
   3 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
   
      Tehty Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 2005.
      
         
            ETA:n sekakomitean puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 198, 28.7.2005, s. 43.
   
      (2)  EYVL L 322, 6.12.2001, s. 1.
   
      (3)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.