CELEX: 62020TA0628
Language: et
Date: 2021-05-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-628/20: Üldkohtu 19. mai 2021. aasta otsus – Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon (Hispaania; Covid-19) (Riigiabi – Hispaania – Rekapitaliseerimismeetmed, mille eesmärk on Hispaania majanduse jaoks süsteemselt oluliste ja strateegiliste ettevõtjate toetamine COVID-19 pandeemia ohjamisel – Otsus jätta vastuväited esitamata – Riigiabi ajutine raamistik – Liikmesriigi majanduses tõsise häire kõrvaldamise meede – Meede, mis on suunatud liikmesriigi majandusele tervikuna – Diskrimineerimiskeelu põhimõte – Teenuste osutamise vabadus ja asutamisvabadus – Proportsionaalsus – Abisaajate Hispaanias asumise tingimus – Olukord, kus kaalutud ei ole abi positiivset ja negatiivset mõju kaubandustingimustele ja moonutamata konkurentsi säilitamisele – ELTL artikli 107 lõike 3 punkt b – Mõiste „abikava“ – Põhjendamiskohustus)

5.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 263/22
            
         
      Üldkohtu 19. mai 2021. aasta otsus – Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon (Hispaania; Covid-19)
      (Kohtuasi T-628/20) (1)
      
      (Riigiabi - Hispaania - Rekapitaliseerimismeetmed, mille eesmärk on Hispaania majanduse jaoks süsteemselt oluliste ja strateegiliste ettevõtjate toetamine COVID-19 pandeemia ohjamisel - Otsus jätta vastuväited esitamata - Riigiabi ajutine raamistik - Liikmesriigi majanduses tõsise häire kõrvaldamise meede - Meede, mis on suunatud liikmesriigi majandusele tervikuna - Diskrimineerimiskeelu põhimõte - Teenuste osutamise vabadus ja asutamisvabadus - Proportsionaalsus - Abisaajate Hispaanias asumise tingimus - Olukord, kus kaalutud ei ole abi positiivset ja negatiivset mõju kaubandustingimustele ja moonutamata konkurentsi säilitamisele - ELTL artikli 107 lõike 3 punkt b - Mõiste „abikava“ - Põhjendamiskohustus)
      (2021/C 263/29)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Ryanair DAC (Swords, Iirimaa) (esindajad: advokaadid F.-C. Laprévote, E. Vahida, V. Blanc, I. G. Metaxas-Maranghidis ja S. Rating)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, S. Noë ja F. Tomat)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: Hispaania Kuningriik (esindajad: L. Aguilera Ruiz ja S. Centeno Huerta), Prantsuse Vabariik (esindajad: P. Dodeller ja T. Stehelin)
      
         Ese
      
      ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 31. juuli 2020. aasta otsus C(2020) 5414 (final) riigiabi asjas SA.57659 (2020/N) – Hispaania – COVID-19 –Rekapitaliseerimisfond
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Ryanair DAC kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Hispaania Kuningriigi ja Prantsuse Vabariigi kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 414, 30.11.2020.