CELEX: 62010FB0014
Language: da
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Sag F-14/10: Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 30. juni 2011 — Marcuccio mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — social sikring — ulykke — proceduren vedrørende anerkendelse af en vedvarende, delvis invaliditet efter vedtægtens artikel 73 — procedurens varighed — erstatningssøgsmål — søgsmål, der er åbenbart ugrundet — procesreglementets artikel 94)

27.8.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 252/52
            
         Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 30. juni 2011 — Marcuccio mod Kommissionen
   (Sag F-14/10) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - social sikring - ulykke - proceduren vedrørende anerkendelse af en vedvarende, delvis invaliditet efter vedtægtens artikel 73 - procedurens varighed - erstatningssøgsmål - søgsmål, der er åbenbart ugrundet - procesreglementets artikel 94)
   2011/C 252/113
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ved advokat G. Cipressa)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og C. Berardis-Kayser, som befuldmægtigede, bistået af advokat A. Dal Ferro)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om, at sagsøgte tilpligtes at betale erstatning for den skade, som sagsøgeren har lidt som følge af varigheden af proceduren vedrørende anerkendelse af vedvarende, delvis invaliditet
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes i den sag, der er anlagt af Luigi Marcuccio, idet den er åbenbart ugrundet.
            
         
               2)
            
            
               Luigi Marcuccio bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Luigi Marcuccio betaler Personaleretten 1 000 EUR i henhold til procesreglementets artikel 94.
            
         
      (1)  EUT C 134 af 22.5.2010, s. 54.