CELEX: 62017TA0134
Language: cs
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: Věc T-134/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. února 2019 — Hércules Club de Fútbol v. Komise [„Přístup k dokumentům — Nařízení (ES) č. 1049/2001 — Dokumenty související s řízením o kontrole státních podpor — Odmítnutí přístupu — Litispendence — Výjimka týkající se ochrany cílů inspekce, vyšetřování a auditu — Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů třetích osob — Povinnost provést konkrétní a individuální přezkum — Převažující veřejný zájem“]

1.4.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 122/15
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 12. února 2019 — Hércules Club de Fútbol v. Komise
      (Věc T-134/17) (1)
      
      (Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty související s řízením o kontrole státních podpor - Odmítnutí přístupu - Litispendence - Výjimka týkající se ochrany cílů inspekce, vyšetřování a auditu - Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů třetích osob - Povinnost provést konkrétní a individuální přezkum - Převažující veřejný zájem)
      (2019/C 122/16)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Španělsko) (zástupci: S. Rating a Y. Martínez Mata, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Baquero Cruz, G. Luengo a P. Němečková, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 TFUE znějící na zrušení rozhodnutí C(2017) 736 final ze dne 2. února 2017, kterým byl Hércules Club de Fútbol odepřen přístup k dokumentům souvisejícím s řízením o kontrole státních podpor SA.363872
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Hércules Club de Fútbol, SAD se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžných opatřeních.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 144, 8.5.2017.