CELEX: 31983R1796
Language: el
Date: 1983-06-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1796/83 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1983 που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1403/83, (ΕΟΚ) αριθ. 1427/83 και (ΕΟΚ) αριθ. 1428/83 όσον αφορά την εφαρμογή ειδικών μέτρων παρέμβασης για τον μαλακό σίτο αρτοποιήσιμης ποιότητας στο τέλος της περιόδου εμπορίας 1982/83

Avis juridique important

|

31983R1796

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1796/83 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1983 που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1403/83, (ΕΟΚ) αριθ. 1427/83 και (ΕΟΚ) αριθ. 1428/83 όσον αφορά την εφαρμογή ειδικών μέτρων παρέμβασης για τον μαλακό σίτο αρτοποιήσιμης ποιότητας στο τέλος της περιόδου εμπορίας 1982/83  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 176 της 30/06/1983 σ. 0059 - 0059

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1796/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 30ής Ιουνίου 1983  που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1403/83, (ΕΟΚ) αριθ. 1427/83 και (ΕΟΚ) αριθ. 1428/83 όσον αφορά την εφαρμογή ειδικών μέτρων παρέμβασης για τον μαλακό σίτο αρτοποιήσιμης ποιότητας στο τέλος της περιόδου εμπορίας 1982/83  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1451/82 (2), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο,  Εκτιμώντας:  ότι οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 1403/83 (3), (ΕΟΚ) αριθ. 1427/83 (4) και (ΕΟΚ) αριθ. 1428/83 (5) της Επιτροπής για την εφαρμογή ειδικών μέτρων παρέμβασης για τον μαλακό σίτο αρτοποιήσιμης ποιότητας στο τέλος της περιόδου εμπορίας 1982/83, στις Κάτω Χώρες, στο Βέλγιο, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και στη Γαλλία προβλέπουν ότι τα μέτρα αυτά πρέπει να τεθούν σε εφαρμογή μέχρι τις 30 Ιουνίου 1983·  ότι, η καθυστέρηση που παρατηρήθηκε κατά τη δημοσίευση των προαναφερόμενων κανονισμών καθιστά αδύνατον να παραδοθούν οι προσφερόμενες ποσότητες μέσα στην προθεσμία που προβλέπεται από τους κανονισμούς αυτούς· ότι είναι σκόπιμο να παραταθεί η προθεσμία αυτή·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Δημητριακών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1403/83, (ΕΟΚ) αριθ. 1427/83 και (ΕΟΚ) αριθ. 1428/83, η ημερομηνία «30 Ιουνίου 1983» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 31 Ιουλίου 1983».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες στις 30 Ιουνίου 1983.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 164 της 14. 6. 1982, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 143 της 2. 6. 1983, σ. 21.  (4) ΕΕ αριθ. L 145 της 3. 6. 1983, σ. 24.  (5) ΕΕ αριθ. L 145 της 3. 6. 1983, σ. 26.