CELEX: 62021TB0645
Language: sv
Date: 2022-04-07 00:00:00
Title: Mål T-645/21: Tribunalens beslut av den 7 april 2022 – Bloom mot parlamentet och rådet (Talan om ogiltigförklaring – Gemensamma fiskepolitiken – Förordning (EU) 2021/1139 – Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden – Ekonomiskt stöd som beviljats med delad förvaltning tillsammans med medlemsstaterna – Transaktioner eller utgifter som inte berättigar till stöd – Undantag från regeln att dessa inte berättigar till stöd – Organisation som skyddar den marina miljön – Lagstiftningsakt – Villkoret ”personligen berörd” ej uppfyllt – Villkoret ”direkt berörd” ej uppfyllt – Rätt till ett effektivt domstolsskydd – Avvisning)

11.7.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 266/28
            
         
      Tribunalens beslut av den 7 april 2022 – Bloom mot parlamentet och rådet
      (Mål T-645/21) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring - Gemensamma fiskepolitiken - Förordning (EU) 2021/1139 - Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden - Ekonomiskt stöd som beviljats med delad förvaltning tillsammans med medlemsstaterna - Transaktioner eller utgifter som inte berättigar till stöd - Undantag från regeln att dessa inte berättigar till stöd - Organisation som skyddar den marina miljön - Lagstiftningsakt - Villkoret ”personligen berörd” ej uppfyllt - Villkoret ”direkt berörd” ej uppfyllt - Rätt till ett effektivt domstolsskydd - Avvisning)
      (2022/C 266/35)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Bloom (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna C. Saynac och L. Chovet Ballester)
      
         Svarande: Europaparlamentet (ombud: G. Ricci och I. Terwinghe), Europeiska unionens råd (ombud: F. Naert och A. Nowak Salles)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om delvis ogiltigförklaring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1139 av den 7 juli 2021 om Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden och om ändring av förordning (EU) 2017/1004 (EUT L 247, 2021, s. 1).
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  Det finns inte längre skäl att pröva Europeiska kommissionens interventionsansökan.
               
            
                  3)
               
               
                  Bloom ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.
               
            
                  4)
               
               
                  Kommissionen ska bära sina kostnader för interventionsansökan.
               
            
         (1)  EUT C 481, 29.11.2021.