CELEX: 62012TA0235
Language: it
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Causa T-235/12: Sentenza del Tribunale dell’ 11 dicembre 2014 — CEDC International/UAMI — Underberg (Forma di un filo d’erba in una bottiglia) [ «Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario tridimensionale — Forma di un filo d’erba in una bottiglia — Marchio nazionale tridimensionale anteriore — Uso effettivo del marchio anteriore — Articolo 75 e articolo 76, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 — Produzione di prove per la prima volta dinanzi alla commissione di ricorso — Potere discrezionale conferito dall’articolo 76, paragrafo 2, del regolamento n. 207/2009 — Obbligo di motivazione» ]

9.2.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 46/44
            
         Sentenza del Tribunale dell’11 dicembre 2014 — CEDC International/UAMI — Underberg (Forma di un filo d’erba in una bottiglia)
   (Causa T-235/12) (1)
   
   ([«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario tridimensionale - Forma di un filo d’erba in una bottiglia - Marchio nazionale tridimensionale anteriore - Uso effettivo del marchio anteriore - Articolo 75 e articolo 76, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 - Produzione di prove per la prima volta dinanzi alla commissione di ricorso - Potere discrezionale conferito dall’articolo 76, paragrafo 2, del regolamento n. 207/2009 - Obbligo di motivazione»])
   (2015/C 046/54)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: CEDC International sp. z o.o (Oborniki Wielkopolskie, Polonia) (rappresentanti: M. Siciarek, G. Rząsa e J. Mrozowski, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: D. Walicka, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Underberg AG (Dietlikon, Svizzera) (rappresentanti: V. von Bomhard, A. Renck e J. Fuhrmann, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 26 marzo 2012 (procedimento R 2506/2012-4), relativa a un procedimento di opposizione tra la Przedsiębiorstwo Polmos Białystok (Spółka Akcyjna) e l’Underberg AG.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 26 marzo 2012 (procedimento R 2506/2010-4) è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L’UAMI sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla CEDC International sp. z o.o
            
         
               3)
            
            
               L’Underberg AG sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 243 dell’11.8.2012.