CELEX: 31975R2506
Language: nl
Date: 1975-09-29
Title: Verordening (EEG) nr. 2506/75 van de Raad van 29 september 1975 tot vaststelling van bijzondere voorschriften inzake de invoer van produkten uit de wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde landen

Nr. L 256/2                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            2. 10 . 75
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 2506/75 VAN DE RAAD
                                                     van 29 september 1975
                  tot vaststelling van bijzondere voorschriften inzake de invoer van produkten uit
                                 de wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde landen
  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          Overwegende dat het, wanneer een exporterend land
                                                                   zich ertoe verbonden heeft het nodige te doen om de
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               inachtneming van de referentieprijs te waarborgen,
  Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                 voor de controle ter zake nuttig kan zijn te eisen dat
 43 ,
                                                                   de wijn vergezeld gaat van een door het betrokken
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                 land afgegeven document,
 van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
 inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)           VASTGESTELD :
 nr. 1 932/75 (2), inzonderheid op artikel 9, lid 5,
                                                                                          Artikel 1
 Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                   In deze verordening wordt onder referentieprijs franco­
 Gezien het advies van het Europese Parlement (3),                grens verstaan de in artikel 9 van Verordening (EEG)
 Overwegende dat overeenkomstig artikel 9 van Veror­               nr. 816/70 bedoelde referentieprijs, verminderd met
 dening (EEG) nr. 816/70 de regeling voor de invoer               de werkelijk geheven douanerechten .
 van wijn berust op de inachtneming van een referen­
 tieprijs ; dat daartoe is voorzien in de mogelijkheid                                    Artikel 2
 om , naast de douanerechten, een compenserende hef­               De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van elk
 fing toe te passen ;                                             geval waarin de referentieprijs franco-grens niet in
 Overwegende dat in bepaalde overeenkomsten met                   acht is genomen voor wat betreft de invoer van wijn
 derde landen preferentiële tariefconcessies worden ver­          van oorsprong uit de derde landen bedoeld in artikel
 leend op voorwaarde dat de referentieprijs in acht               9 , lid 3 , tweede alinea, van Verordening ( EEG) nr.
 wordt genomen ; dat in deze gevallen , de nodige                 816/70 of in artikel 3 , lid 1 , van de onderhavige ver­
 maatregelen moeten worden getroffen om de goede                  ordening.
 werking van het stelsel te waarborgen ten einde te
 voorkomen dat de doelstellingen van de bij de ge­                                        Artikel 3
 meenschappelijke ordening van de wijnmarkt inge­
 stelde invoerregeling in gevaar worden gebracht ;                 1.    De invoer van wijn van post 22.05 van het ge­
                                                                  meenschappelijk douanetarief van oorsprong uit een
 Overwegende dat met name de nodige bepalingen                    derde land waarvoor preferentiële tariefconcessies gel­
 moeten worden vastgesteld om het de douanediensten               den mits de referentieprijs franco-grens in acht wordt
 van de Lid-Staten mogelijk te maken de overeenkom­               genomen , komt, indien deze prijs niet in acht wordt
 sten met derde landen toe te passen ; dat bovendien              genomen , niet in aanmerking voor toepassing van het
 voor de tenuitvoerlegging van deze overeenkomsten                preferentiële recht.
 de voorwaarden en de procedure moeten worden be­
                                                                  2. Onverminderd het gebruik van andere middelen
 paald voor het intrekken van de tariefconcessie indien
                                                                  om de inachtneming van de referentieprijs te contro­
 de referentieprijs niet in acht wordt genomen ; dat              leren , worden de tariefconcessies als bedoeld in lid 1
 deze intrekking, al naar gelang van het geval , gepaard
                                                                  slechts verleend indien een door de bevoegde instan­
 kan gaan met de wederinvoering van de compense­
                                                                  ties van het exporterend land afgegeven document
 rende heffing, hetgeen reeds mogelijk is op grond van            wordt overgelegd waaruit blijkt dat de referentieprijs
 artikel 9 , lid 3, tweede alinea, van Verordening (EEG)
 nr. 816/ 70 ;
                                                                  franco-grens in acht is genomen .
                                                                  3.     Indien de gevallen bedoeld in artikel 2 van bete­
 Overwegende dat, om te voorkomen dat de intrekking               kenis zijn voor wat betreft de invoer van wijn van oor­
 van de tariefconcessie of de wederinvoering van de               sprong uit derde landen als bedoeld in lid 1 en on­
 compenserende heffing langer wordt toegepast dan                 verminderd de maatregelen die kunnen worden ge­
strikt noodzakelijk is voor de goede werking van het              troffen op grond van artikel 9 van Verordening ( EEG)
stelsel , de situatie maandelijks opnieuw moet worden             nr. 816/70 , wordt volgens de procedure van artikel 7
onderzocht ;
                                                                  van Verordening nr. 24 besloten dat alle toekomstige
                                                                  invoer van produkten van oorsprong uit deze landen ,
(') PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .                      die de referentieprijs franco-grens niet in acht hebben
(-1 ) PB nr. L 1 98 van 29 . 7 . 1975, blz . 19 .
(■"') Advies van 25 september 1975 ( nog niet gepubliceerd in     genomen , niet in aanmerking komt voor toepassing
      liet Publikatieblad ).                                      van het preferentiële recht .
 ---pagebreak--- 2 . 10 . 75                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 256/3
                        Artikel 4                            tering van de aanbiedingsprijs franco-grens voor elke
                                                             invoer.
De op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr.
816/70 vastgestelde maatregelen, alsmede de in artikel       2.    De Commissie stelt de referentieprijs franco­
3, lid 3 , van de onderhavige verordening bedoelde           grens vast volgens de oorsprong van de ingevoerde
maatregel, worden maandelijks opnieuw onderzocht             produkten .
volgens de procedure van artikel 8 van Verordening
nr . 24 .                                                                           Artikel 6
                                                             Deze verordening treedt in werking op de derde dag
                        Artikel 5                            volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
                                                             blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
1.      De uitvoeringsbepalingen van deze verordening
worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 7        Zij is van toepassing met ingang van de eerste dag van
van Verordening nr. 24. Bij deze uitvoeringsbepalin­         de tweede maand volgende op die van haar bekend­
gen wordt met name bepaald welke elementen in                making in het Publikatieblad van de Europese Ge­
aanmerking moeten worden genomen voor de consta­             meenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 29 september 1975 .
                                                                          Voor de Raad
                                                                          De Voorzitter
                                                                          G. MARCORA