CELEX: 32018D0416
Language: lt
Date: 1520208000000
Title: 2018 m. kovo 5 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/416, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl peržiūrėto Lisabonos susitarimo dėl kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų

19.3.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 75/23
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/416
   2018 m. kovo 5 d.
   kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl peržiūrėto Lisabonos susitarimo dėl kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 207 straipsnį kartu su 218 straipsnio 3 ir 4 dalimis,
   atsižvelgdama į Europos Komisijos rekomendaciją,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               1958 m. Lisabonos susitarimas dėl kilmės vietos nuorodų apsaugos ir jų tarptautinės registracijos yra Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos (PINO) administruojamas susitarimas. Prie jo gali prisijungti Paryžiaus konvencijos dėl pramoninės nuosavybės saugojimo šalys. Susitarimo narės yra 28 susitariančiosios šalys, įskaitant septynias Sąjungos valstybes nares (Bulgariją, Čekiją, Prancūziją, Italiją, Vengriją, Portugaliją ir Slovakiją);
            
         
               (2)
            
            
               Lisabonos susitarimu nustatyta tarptautinė sistema šiuo metu yra peržiūrima siekiant ją patobulinti, kad jos narėmis taptų daugiau narių, kartu išlaikant susitarimo principus ir tikslus. Atsižvelgiant į 2014 m. spalio mėn. pagrindinį pasiūlymą dėl peržiūros parengusios darbo grupės padarytą pažangą, 2015 m. gegužės 11–21 d. Ženevoje buvo surengta diplomatinė konferencija dėl peržiūrėto Lisabonos susitarimo dėl kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų susitarimo (toliau – peržiūrėtas Lisabonos susitarimas) priėmimo;
            
         
               (3)
            
            
               atsižvelgiant į esminį intelektinės nuosavybės apsaugos, visų pirma kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, vaidmenį tarptautinės prekybos srityje, peržiūrėtas Lisabonos susitarimas patenka į Sąjungos bendros prekybos politikos sritį. Peržiūrėtas Lisabonos susitarimas yra konkrečiai susijęs su tarptautine prekyba ir iš esmės yra skirtas tai prekybai skatinti ir palengvinti, taip pat daro jai tiesioginį ir betarpišką poveikį (1). Pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 3 straipsnio 1 dalies e punktą bendra prekybos politika patenka į Sąjungos išimtinės kompetencijos sritį. Todėl derybos dėl peržiūrėto Lisabonos susitarimo patenka į Sąjungos išimtinės kompetencijos sritį;
            
         
               (4)
            
            
               pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 207 straipsnio 3 dalį ir 218 straipsnio 3 dalį Sąjungos išimtinės kompetencijos srityje Sąjungos derybininkė yra Komisija (2),
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Komisijai suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl peržiūrėto Lisabonos susitarimo dėl kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų.
   Derybos vedamos konsultuojantis su SESV 207 straipsnio 3 dalyje nurodytu specialiuoju komitetu.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Komisijai.
   
      Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 5 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         N. DIMOV
      
   
   
      (1)  2017 m. spalio 25 d. Teisingumo Teismo sprendimas byloje C-389/15 Komisija prieš Tarybą, ECLI:EU:C:2017:798.
   
      (2)  Ten pat, 76 punktas.