CELEX: 62021TN0516
Language: ro
Date: 2021-08-21 00:00:00
Title: Cauza T-516/21: Acțiune introdusă la 21 august 2021 – Italia/Comisia

11.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 412/27
            
         
      Acțiune introdusă la 21 august 2021 – Italia/Comisia
      (Cauza T-516/21)
      (2021/C 412/29)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: G. Palmieri, agent)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamanta solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea, pentru motivele expuse mai jos, a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2021/988 a Comisiei din 16 iunie 2021 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (1) (Decizia ad-hoc nr. 66), notificată cu numărul C(2021) 4118;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv, întemeiat pe o interpretare eronată a Regulamentului (UE) nr. 1383/2015 (2) [considerentul (5)] și a articolului 53 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 639/2014 (3), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1383/2015, precum și pe o încălcare a articolului 1 din Regulamentul (UE) nr. 1383/2015 și a principiilor caracterului rezonabil, nediscriminării și proporționalității, în ceea ce privește tratamentul comunicărilor tardive către baza de date informatizată pentru măsurile care prevăd o perioadă de reținere.
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv, întemeiat pe o interpretare eronată a Regulamentului (UE) nr. 1383/2015 [considerentul (5)] și a articolului 53 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 639/2014, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1383/2015, precum și pe o încălcare a principiilor caracterului rezonabil, nediscriminării și proporționalității, în ceea ce privește tratamentul comunicărilor tardive către baza de date informatizată pentru măsurile care prevăd o perioadă de reținere.
               
            
                  3.
               
               
                  Al treilea motiv, întemeiat pe o interpretare eronată a Regulamentului (CE) nr. 1760/2000 (4) (articolul 7) în ceea ce privește termenul de comunicare către baza de date informatizată.
               
            
         (1)  JO 2021, L 218, p. 9.
      
         (2)  Regulamentul delegat (UE) 2015/1383 al Comisiei din 28 mai 2015 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 639/2014 în ceea ce privește condițiile de eligibilitate legate de cerințele de identificare și înregistrare a animalelor în vederea sprijinului cuplat prevăzut de Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO 2015, L 214, p. 1).
      
         (3)  Regulamentul delegat (UE) nr. 639/2014 al Comisiei din 11 martie 2014 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de modificare a anexei X la regulamentul menționat (JO 2014, L 181, p. 1).
      
         (4)  Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 al Consiliului și al Parlamentului European din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem de identificare și înregistrare a bovinelor și privind etichetarea cărnii de vită și mânzat și a produselor din carne de vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 820/97 al Consiliului (JO 2000, L 204, p. 1, Ediție specială, 3/vol. 34, p. 186).