CELEX: 62010TB0226
Language: et
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Kohtuasi T-226/10: Üldkohtu 23. mai 2011 . aasta määrus — Formenti Seleco versus komisjon (Tühistamishagi — Esindamine advokaatide poolt, kes ei ole kolmanda isiku staatuses — Vastuvõetamatus)

9.7.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 204/23
            
         Üldkohtu 23. mai 2011. aasta määrus — Formenti Seleco versus komisjon
   (Kohtuasi T-226/10) (1)
   
   (Tühistamishagi - Esindamine advokaatide poolt, kes ei ole kolmanda isiku staatuses - Vastuvõetamatus)
   2011/C 204/43
   Kohtumenetluse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Varssavi, Poola) (esindajad: advokaadid H. Gruszecka ja D. Pawłowska)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Braun ja K. Mojzesowicz)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 3. märtsi 2010. aasta otsus K(2010) 1234, mis on vastu võetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/21/EÜ (EÜT L 108, lk 33; ELT eriväljaanne 13/29, lk 349) artikli 7 lõike 4 alusel ja mis kohustab Poola reguleerivat asutust elektroonilise side ja postiteenuste valdkonnas võtma tagasi kaks teatatud meetmete projekti, mis puudutavad riigisisest IP andmete vahetuse (IP Transit) hulgiturgu (asi PL/2009/1019) ja IP Peering’u hulgiturgu Telekomunikacja Polska S.A. (TP) võrguga (asi PL/2009/1020).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej–lt.
            
         
      (1)  ELT C 209, 31.7.2010.