CELEX: 62017CN0634
Language: lt
Date: 2017-11-13 00:00:00
Title: Byla C-634/17: 2017 m. lapkričio 13 d. Verwaltungsgericht Oldenburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ReFood GmbH & Co. KG / Landwirtschaftskammer Niedersachsen

12.2.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 52/16
            
         2017 m. lapkričio 13 d.Verwaltungsgericht Oldenburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ReFood GmbH & Co. KG / Landwirtschaftskammer Niedersachsen
   
   (Byla C-634/17)
   (2018/C 052/21)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Verwaltungsgericht Oldenburg
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėja: ReFood GmbH & Co. KG
   
   
      Atsakovė: Landwirtschaftskammer Niedersachsen
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   Pateikiami tokie prejudiciniai klausimai dėl 2006 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1013/2006 dėl atliekų vežimo (1) 1 straipsnio 3 dalies d punkto išaiškinimo:
   
               1.
            
            
               Ar šis punktas aiškintinas remiantis taikymo išimtimi, kuri taikoma visiems vežimams, kurie pagal Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 (2) 2 straipsnį patenka į Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 taikymo sritį?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakymas į pirmąjį klausimą būtų neigiamas:
               Ar šis punktas aiškintinas remiantis taikymo išimtimi, taikoma vežimams, kuriems pagal Reglamentą (EB) Nr. 1069/2009 (taip pat kartu su Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 142/2011 (3)) taikomos nuostatos dėl surinkimo, gabenimo, nustatymo ir atsekamumo?
            
         
               3.
            
            
               Jei atsakymas į antrąjį klausimą būtų neigiamas:
               Ar šis punktas aiškintinas remiantis taikymo išimtimi, kuri taikoma tik tokiems vežimams, kurių atveju reikia patvirtinti išsiuntimą pagal Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 48 straipsnio 1 dalį?
            
         
      (1)  OL L 190, 2006, p. 1.
   
      (2)  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1069/2009, kuriuo nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių sveikumo taisyklės ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1774/2002 (Šalutinių gyvūninių produktų reglamentas) (OL L 300, 2009, p. 1).
   
      (3)  2011 m. vasario 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 142/2011, kuriuo įgyvendinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1069/2009, kuriuo nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių sveikumo taisyklės, ir Tarybos direktyva 97/78/EB dėl tam tikrų mėginių ir priemonių, kuriems netaikomi veterinariniai tikrinimai pasienyje pagal tą direktyvą (OL L 54, 2011, p. 1).