CELEX: 31992R3550
Language: sk
Date: 1992-12-09 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EHS) č. 3550/92 z 9. decembra 1992 ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3149/92 stanovujúce podrobné pravidlá pre zásobovanie potravinami z intervenčných zásob v prospech najzanedbanejších jednotlivcov v spoločenstve

Dôležité právne oznámenie

|

31992R3550

Úradný vestník L 361 , 10/12/1992 S. 0019 - 0020 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 46 S. 0114  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 46 S. 0114 

		Nariadenie Komisie (EHS) č. 3550/92z 9. decembra 1992ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3149/92 stanovujúce podrobné pravidlá pre zásobovanie potravinami z intervenčných zásob v prospech najzanedbanejších jednotlivcov v spoločenstveKOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 3730/87 z 10. decembra 1987 stanovujúce všeobecné pravidlá pre zásobovanie potravinami z intervenčných zásob v prospech vymenovaných organizácií na distribúciu pre najzanedbanejších jednotlivcov v spoločenstve [1], najmä na jeho článok 6,keďže články 6 a 7 nariadenia Komisie (EHS) č. 3149/92 [2] upresňujú základné sadzby slúžiace ako základ pre náhradu nákladov dopravy výrobkov, ktoré majú byť rozdelené najzanedbanejším jednotlivcom v spoločenstve; keďže by mali byť určené rozdielne sadzby pre chladiarenské a nechladiarenské vozidlá; keďže by mala byť adekvátne zmenená a doplnená príloha II k tomu nariadeniu; keďže toto opatrenie musí byť účinné dňom nadobudnutia účinnosti nariadenia (EHS) č. 3149/92;keďže opatrenia, ktoré predpokladá toto nariadenie sú v súlade so stanoviskom všetkých relevantných riadiacich výborov,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Týmto sa nahrádza príloha II nariadenia (EHS) č. 3149/92 prílohou k tomuto dokumentu.Článok 2Toto nariadenie nadobudne účinnosť v deň jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Bude sa uplatňovať od 1. októbra 1992.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 9. decembra 1992Za KomisiuRay Mac Sharryčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 352, 15.12.1987, s. 1.[2] Ú. v. ES L 313, 30.10.1992, s. 50.--------------------------------------------------PRÍLOHA"PRÍLOHA IINÁKLADY NA DOPRAVUHovädzie mäso, maslo a ostatné výrobky (chladiarenská doprava):- za prvých 200 kilometrov: 20,00 ECU/tonu,- za každý ďalší kilometer nad 200 km: 0,05 ECU/tonu.Obilniny a ryža:- za prvých 200 kilometrov: 5,50 ECU/tonu,- za každý ďalší kilometer nad 200 km: 0,02 ECU/tonu.Olivový olej:- za prvých 200 kilometrov: 20,00 ECU/tonu,- za každý ďalší kilometer nad 200 km: 0,04 ECU/tonu.Sušené mlieko:- za prvých 200 kilometrov: 10,00 ECU/tonu,- za každý ďalší kilometer nad 200 km: 0,04 ECU/tonu.Ostatné výrobky:- za prvých 200 kilometrov: 6,00 ECU/tonu,- za každý ďalší kilometer nad 200 km: 0,03 ECU/tonu."--------------------------------------------------