CELEX: 31967R0996
Language: it
Date: 1967-12-15 00:00:00
Title: Regolamento n. 996/67/CEE della Commissione, del 14 dicembre 1967, che fissa il correttivo applicabile alla restituzione per il riso e le rotture di riso

N. 304/ 18                    GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                           15 . 12 . 67
                            REGOLAMENTO N. 996/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                    del 14 dicembre 1967
                                    che fissa il correttivo applicabile alla restituzione
                                                per il riso e le rotture di riso
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                       mente applicabile alla restituzione come è indicato
EUROPEE,                                                            nella tabella allegata al presente regolamento,
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­
nomica Europea,                                                     HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
     Visto il regolamento n. 359/67/CEE del Consi­
                                                                                             Articolo 1
glio del 25 luglio 1967, relativo all'organizzazione
comune del mercato del riso (1), ed in particolare                      II correttivo applicabile alle restituzioni fissate
l'articolo 17, paragrafo 4, primo comma,                            in anticipo per le esportazioni di riso e di rotture
     Considerando che il correttivo applicabile alla                di riso, di cui all'articolo 17, paragrafo 4, del regola­
restituzione per il riso e le rotture di riso è stato               mento n. 359/67/CEE, è modificato come indicato
fissato dal regolamento n. 522/67/CEE (2) ;                         nella tabella allegata al presente regolamento.
     Considerando che l'applicazione delle regole,                                           Articolo 2
criteri e modalità di cui al regolamento n. 359/
67/CEE, ai dati di cui la Commissione dispone at­                       Il presente regolamento entra in vigore il 15 di­
tualmente porta a modificare il correttivo attual­                  cembre 1967 .
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, il 14 dicembre 1967.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                  R. HERINGA
                                                                          Direttore generale aggiunto
 (!) GU n. 174 del 31. 7. 1967, pag. 1.
 (*) GU n. 212 del 1° 9. 1967, pag. 35.
 ---pagebreak--- 15 . 12 . 67                            GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                          N. 304/ 19
                                                                    ALLEGATO
                      al regolamento della Commissione del 14 dicembre 1967 che fissa il correttivo applicabile
                                                 alla restituzione per il riso e le rotture di riso
                                                                                                                         (in u.c. /100 kg !
    Numero
  della tariffa                                             Corrente       1° term .       2° term . 3° term . 4° term .    5° term .
    doganale            Designazione delle merci               12              1               2         3         4            5
    comune
       10.06    Riso :
                A. greggio o semigreggio (non
                    pilato) :
                     (I) . . . .
                    (II) Riso semigreggio (non pi­             0               0               0         0         0            0
                         lato)
                B. in grani interi pilati, anche
                    lucidati o brillati :
                     (I) di cui almeno il 90 °/o
                         dei grani hanno una lun­
                         ghezza uguale o inferiore
                         a 5,2 mm ed un rapporto
                         lunghezza/larghezza infe­
                         riore a 2 :
                          (a) Riso semilavorato                0               0               0         0         0            0
                          (b) Riso lavorato a fondo            0               0               0         0         0            0
                    (II) altro :
                          (a) Riso semilavorato                0               0               0         0         0            0
                          (b) Riso lavorato a fondo            0               0               0         0         0            c