CELEX: 32009D0289
Language: sk
Date: 2009-01-20 00:00:00
Title: 2009/289/ES: Rozhodnutie Rady z  20. januára 2009 o poskytnutí vzájomnej pomoci Lotyšsku

25.3.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 79/37
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 20. januára 2009
   o poskytnutí vzájomnej pomoci Lotyšsku
   (2009/289/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 119,
   so zreteľom na odporúčanie Komisie predložené po porade s Hospodárskym a finančným výborom (EFC),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V podmienkach veľmi vysokých potrieb vonkajšieho financovania sa lotyšský kapitál a finančné trhy momentálne ocitli pod tlakom, čo odráža všeobecné zhoršenie trhových nálad a narastajúce obavy o stav lotyšskej ekonomiky vzhľadom na jej veľkú nerovnováhu v oblasti vysokého vonkajšieho deficitu a veľmi výrazného vonkajšieho dlhu, čo oslabuje verejné financie a vysoké sadzby inflácie nákladov a cien. Lotyšský bankový sektor zažíva vážne problémy likvidity a dôvery. Stav zahraničných menových rezerv poklesol, keď centrálna banka zasiahla, aby udržala viazanie menového kurzu.
            
         
               (2)
            
            
               Rada pravidelne preveruje hospodárske politiky, ktoré Lotyšsko zavádza, najmä v kontexte lotyšského konvergenčného programu, národného programu reforiem, ako aj konvergenčných správ.
            
         
               (3)
            
            
               Celková vonkajšia finančná podpora, ktorú Lotyšsko potrebuje, sa do prvého štvrťroku 2011 odhaduje na 7,5 miliardy EUR.
            
         
               (4)
            
            
               Lotyšské orgány požiadali o značnú finančnú pomoc EÚ, iné medzinárodné finančné inštitúcie a krajiny, aby pomohli udržať platobnú bilanciu.
            
         
               (5)
            
            
               V súvislosti s platobnou bilanciou Lotyšska existuje vážna hrozba, ktorá opodstatňuje naliehavé poskytnutie vzájomnej pomoci zo strany Spoločenstva spolu s MMF a inými prispievateľmi. Okrem toho, vzhľadom na naliehavosť tejto situácie je dôležité udeliť výnimku zo šesťtýždňového obdobia uvedenú v časti I bode 3 Protokolu o úlohe národných parlamentov v Európskej únii pripojeného k Zmluve o Európskej únii a k zmluvám o založení Európskych spoločenstiev
            
         
               (6)
            
            
               Balík finančnej pomoci by bol poskytnutý pod tou podmienkou, že sa lotyšské orgány jasne zaviažu k implementácii ambiciózneho programu fiškálnej reformy, reformy finančného systému a štrukturálnej reformy, aby sa zjednodušili potrebné vonkajšie a vnútorné úpravy, aby sa stabilizovala ekonomika a dosiahla dôveryhodnosť hospodárskej politiky. Komisia v pravidelných intervaloch v spolupráci s EFC overí, či sú podmienky hospodárskej politiky, ktoré tvoria podmienku pomoci plne implementované,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Spoločenstvo poskytne Lotyšsku vzájomnú pomoc.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 20. januára 2009
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         M. KALOUSEK