CELEX: 32011D0313
Language: ro
Date: 2011-05-26 00:00:00
Title: 2011/313/UE: Decizia Comisiei din 26 mai 2011 de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2010 , 1 martie 2010 , 1 aprilie 2010 , 1 mai 2010 și 1 iunie 2010 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe

27.5.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 140/56
            
         DECIZIA COMISIEI
   din 26 mai 2011
   de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe
   (2011/313/UE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 336,
   având în vedere Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, prevăzute de Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 (1) al Consiliului, în special articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la acesta,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Prin Regulamentul (UE) nr. 768/2010 (2) al Consiliului au fost stabiliți, în aplicarea articolului 13 primul paragraf din anexa X la statut, coeficienții corectori aplicabili, începând cu 1 iulie 2009, remunerațiilor plătite, în moneda țării de repartiție, funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe.
            
         
               (2)
            
            
               Este necesară ajustarea, în conformitate cu articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la statut, începând cu 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010, a anumitor coeficienți corectori, deoarece, conform datelor statistice de care dispune Comisia, variația costului vieții, calculată pe baza coeficientului corector și a cursului de schimb corespunzător, s-a dovedit, în cazul anumitor țări terțe, mai mare de 5 % (de la ultima stabilire sau de la adaptarea precedentă a acestora prin Decizia 2010/790/UE a Comisiei (3)),
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Coeficienții corectori aplicabili remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe, care se plătesc în moneda țării de repartiție, sunt ajustați în cazul anumitor țări, menționate în anexa la prezenta decizie. Aceasta conține cinci tabele lunare care indică țările vizate și datele de aplicare a ajustării pentru fiecare dintre acestea (1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010).
   Cursurile de schimb utilizate pentru calcularea acestor remunerații sunt stabilite în conformitate cu normele de aplicare a Regulamentului financiar și corespund diferitelor date menționate la primul paragraf.
   Articolul 2
   Prezenta decizie intră în vigoare în prima zi din luna următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Adoptată la Bruxelles, 26 mai 2011.
      
         
            Pentru Comisie, pentru președinte
         
         Catherine ASHTON
         
            Vicepreședinte
         
      
   
   
      (1)  JO L 56, 4.3.1968, p. 1.
   
      (2)  JO L 228, 31.8.2010, p. 1.
   
      (3)  JO L 336, 21.12.2010, p. 50.
   
      ANEXĂ
      
         FEBRUARIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  februarie 2010
               
               
                  Curs de schimb
                  februarie 2010 (1)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  februarie 2010 (2)
                  
               
            
                  Armenia
               
               
                  368,8
               
               
                  534,71
               
               
                  69,0
               
            
                  Barbados
               
               
                  2,937
               
               
                  2,7998
               
               
                  104,9
               
            
                  Croația
               
               
                  5,989
               
               
                  7,321
               
               
                  81,8
               
            
                  Egipt (3)
                  
               
               
                  3,825
               
               
                  7,68385
               
               
                  49,8
               
            
                  Eritreea (4)
                  
               
               
                  14,6
               
               
                  21,6393
               
               
                  67,5
               
            
                  Ghana (5)
                  
               
               
                  1,155
               
               
                  2,002
               
               
                  57,7
               
            
                  Haiti
               
               
                  55,97
               
               
                  59,3743
               
               
                  94,3
               
            
                  Laos (6)
                  
               
               
                  9 400
               
               
                  12 001,5
               
               
                  78,3
               
            
                  Madagascar (7)
                  
               
               
                  2 319
               
               
                  2 920,63
               
               
                  79,4
               
            
                  Norvegia
               
               
                  10,69
               
               
                  8,179
               
               
                  130,7
               
            
                  Sierra Leone (4)
                  
               
               
                  4 557
               
               
                  5 524,5
               
               
                  82,5
               
            
                  Sudan (Khartoum) (5)
                  
               
               
                  2,314
               
               
                  3,31285
               
               
                  69,8
               
            
                  Thailanda (6)
                  
               
               
                  30,08
               
               
                  46,316
               
               
                  64,9
               
            
                  Trinidad-Tobago
               
               
                  6,966
               
               
                  8,8894
               
               
                  78,4
               
            
                  Yemen
               
               
                  201,3
               
               
                  297,283
               
               
                  67,7
               
            
         
      
         MARTIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  martie 2010
               
               
                  Curs de schimb
                  martie 2010 (8)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  martie 2010 (9)
                  
               
            
                  Angola
               
               
                  133,3
               
               
                  122,909
               
               
                  108,5
               
            
                  Guineea (Conakry)
               
               
                  4 699
               
               
                  6 677
               
               
                  70,4
               
            
                  Fiji
               
               
                  1,668
               
               
                  2,65851
               
               
                  62,7
               
            
                  Kazahstan (Astana)
               
               
                  171,5
               
               
                  201,56
               
               
                  85,1
               
            
                  Madagascar (10)
                  
               
               
                  2 167
               
               
                  2 932,3
               
               
                  73,9
               
            
                  Malawi
               
               
                  168,2
               
               
                  205,737
               
               
                  81,8
               
            
                  Mozambic
               
               
                  29,06
               
               
                  40,925
               
               
                  71,0
               
            
                  Noua Zeelandă
               
               
                  1,777
               
               
                  1,9539
               
               
                  90,9
               
            
                  Suriname (11)
                  
               
               
                  2,019
               
               
                  3,87
               
               
                  52,2
               
            
                  Venezuela (12)
                  
               
               
                  3,596
               
               
                  5,79305
               
               
                  62,1
               
            
                  Zambia (11)
                  
               
               
                  4 436
               
               
                  6 409,68
               
               
                  69,2
               
            
         
      
         APRILIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  aprilie 2010
               
               
                  Curs de schimb
                  aprilie 2010 (13)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  aprilie 2010 (14)
                  
               
            
                  Arabia Saudită
               
               
                  3,892
               
               
                  5,1109
               
               
                  76,2
               
            
                  Belarus
               
               
                  2 574
               
               
                  4 003,28
               
               
                  64,3
               
            
                  Cuba
               
               
                  1,033 USD
               
               
                  1,3482 USD
               
               
                  76,6
               
            
                  Egipt (15)
                  
               
               
                  4,02
               
               
                  7,4149
               
               
                  54,2
               
            
                  Eritreea (16)
                  
               
               
                  15,78
               
               
                  20,6343
               
               
                  76,5
               
            
                  Gambia
               
               
                  27,06
               
               
                  35,75
               
               
                  75,7
               
            
                  Georgia
               
               
                  1,78
               
               
                  2,3181
               
               
                  76,8
               
            
                  Kârgâzstan
               
               
                  46,22
               
               
                  60,5611
               
               
                  76,3
               
            
                  Moldova
               
               
                  10,04
               
               
                  16,6048
               
               
                  60,5
               
            
                  Noua Caledonie
               
               
                  134,3
               
               
                  119,332
               
               
                  112,5
               
            
                  Pakistan
               
               
                  52,55
               
               
                  112,284
               
               
                  46,8
               
            
                  Paraguay
               
               
                  4 086
               
               
                  6 269,56
               
               
                  65,2
               
            
                  Sierra Leone (16)
                  
               
               
                  4 893
               
               
                  5 192,25
               
               
                  94,2
               
            
                  Timorul de Est
               
               
                  1,147 USD
               
               
                  1,3482 USD
               
               
                  85,1
               
            
         
      
         MAI 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  mai 2010
               
               
                  Curs de schimb
                  mai 2010 (17)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  mai 2010 (18)
                  
               
            
                  Coreea de Sud
               
               
                  1 574
               
               
                  1 477,79
               
               
                  106,5
               
            
                  Ghana (19)
                  
               
               
                  1,232
               
               
                  1,89235
               
               
                  65,1
               
            
                  Guatemala
               
               
                  7,732
               
               
                  10,5915
               
               
                  73,0
               
            
                  Indonezia (Djakarta)
               
               
                  8 940
               
               
                  11 948,3
               
               
                  74,8
               
            
                  Jamaica
               
               
                  109,8
               
               
                  117,328
               
               
                  93,6
               
            
                  Filipine
               
               
                  44,72
               
               
                  59,186
               
               
                  75,6
               
            
                  Sudan (Khartoum) (19)
                  
               
               
                  2,481
               
               
                  3,13891
               
               
                  79,0
               
            
                  Turcia
               
               
                  1,923
               
               
                  1,9673
               
               
                  97,7
               
            
                  Venezuela (20)
                  
               
               
                  3,939
               
               
                  5,69299
               
               
                  69,2
               
            
         
      
         IUNIE 2010
      
      
                  Locul de repartiție
               
               
                  Parități economice
                  iunie 2010
               
               
                  Curs de schimb
                  iunie 2010 (21)
                  
               
               
                  Coeficienți corectori
                  iunie 2010 (22)
                  
               
            
                  Congo (Brazaville)
               
               
                  762,4
               
               
                  655,957
               
               
                  116,2
               
            
                  Eritreea (23)
                  
               
               
                  17,17
               
               
                  18,8793
               
               
                  90,9
               
            
                  Laos (24)
                  
               
               
                  8 881
               
               
                  10 190,5
               
               
                  87,1
               
            
                  Mali
               
               
                  636,9
               
               
                  655,957
               
               
                  97,1
               
            
                  Sierra Leone (23)
                  
               
               
                  5 227
               
               
                  4 850,16
               
               
                  107,8
               
            
                  Suriname (25)
                  
               
               
                  2,132
               
               
                  3,63
               
               
                  58,7
               
            
                  Thailanda (24)
                  
               
               
                  31,89
               
               
                  40,328
               
               
                  79,1
               
            
                  Zambia (25)
                  
               
               
                  4 830
               
               
                  6 261,24
               
               
                  77,1
               
            
         (1)  1 EURO = 
            x
          unități din moneda națională.
      
         (2)  Bruxelles = 100.
      
         (3)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și aprilie 2010.
      
         (4)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.
      
         (5)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și mai 2010.
      
         (6)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.
      
         (7)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și martie 2010.
      
         (8)  1 EURO = 
            x
          unități din moneda națională.
      
         (9)  Bruxelles = 100.
      
         (10)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și martie 2010.
      
         (11)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.
      
         (12)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și mai 2010.
      
         (13)  1 EURO = 
            x
          unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.
      
         (14)  Bruxelles = 100.
      
         (15)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și aprilie 2010.
      
         (16)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.
      
         (17)  1 EURO = 
            x
          unități din moneda națională.
      
         (18)  Bruxelles = 100.
      
         (19)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și mai 2010.
      
         (20)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și mai 2010.
      
         (21)  1 EURO = 
            x
          unități din moneda națională.
      
         (22)  Bruxelles = 100.
      
         (23)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.
      
         (24)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și iunie 2010.
      
         (25)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.