CELEX: 22006D0112
Language: cs
Date: 2005-11-22 00:00:00
Title: 2006/112/ES: Rozhodnutí Rady ministrů AKT–ES č. 7/2005 ze dne  22. listopadu 2005  o přidělení druhého přídělu 250 milionů EUR z podmíněné částky 1 miliardy EUR z 9. ERF na druhou splátku facility AKT–EU pro vodohospodářská zařízení

18.2.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 48/21
            
         
      ROZHODNUTÍ RADY MINISTRŮ AKT–ES č. 7/2005
   ze dne 22. listopadu 2005
   o přidělení druhého přídělu 250 milionů EUR z podmíněné částky 1 miliardy EUR z 9. ERF na druhou splátku facility AKT–EU pro vodohospodářská zařízení
   (2006/112/ES)
   RADA MINISTRŮ AKT–ES,
   s ohledem na dohodu o partnerství AKT–ES (1), a zejména na odstavec 8 přílohy I uvedené dohody,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V souladu s prohlášením EU o finančním protokolu, připojeným jako prohlášení XVIII k dohodě o partnerství AKT–ES, byla po vstupu finančního protokolu v platnost dne 1. dubna 2003 uvolněna z celkové částky 13,5 miliardy EUR určené v rámci 9. ERF pro země AKT pouze částka 12,5 miliardy EUR.
            
         
               (2)
            
            
               Dne 22. března 2004 se Rada EU dohodla zřídit facilitu pro vodohospodářská zařízení pro země AKT ve výši 500 milionů EUR a uvolnit první splátku ve výši 250 milionů EUR. Uvedené rozhodnutí bylo přijato na základě toho, že výše závazků a plateb ke konci roku 2003 a zároveň prognózy na období 2004 až 2007 předložené Komisí ukázaly, že zdroje z 9. Evropského rozvojového fondu (ERF) pro země AKT mohou být zadány v plné výši.
            
         
               (3)
            
            
               První splátka ve výši 250 milionů EUR byl uvolněna a rozdělena.
            
         
               (4)
            
            
               Uvedeným rozhodnutím Rada EU zároveň rozhodla, že na základě výsledků přezkumů strategií zemí v polovině období a přezkumu výsledků ERF, který provedla před koncem roku 2004, rozhodne před koncem roku 2005 o mobilizaci druhé splátky ve výši 250 milionů EUR na facilitu AKT–EU pro vodohospodářská zařízení a o přidělení zůstatku ve výši 500 milionů EUR z podmíněné částky 1 miliardy EUR na účely, jež budou dohodnuty,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Druhá splátka na facilitu AKT–EU pro vodohospodářská zařízení ve výši 250 milionů EUR je financována z těchto zdrojů:
   
               1.
            
            
               185 milionů EUR ze souboru na podporu dlouhodobého rozvoje podle odst. 3 písm. a) finančního protokolu;
            
         
               2.
            
            
               24 milionů EUR ze souboru na podporu regionální spolupráce a integrace podle odst. 3 písm. b) finančního protokolu;
            
         
               3.
            
            
               41 milionů EUR z investiční facility podle odst. 3 písm. c) finančního protokolu.
            
         Částky uvedené v bodech 1 a 3 se převádějí do přídělu pro země AKT ze souboru na regionální spolupráci a integraci.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   
      V Bruselu dne 22. listopadu 2005.
      
         
            Za Radu ministrů AKT–ES
         
         
            předseda
         
         A. JOHNSON
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3.