CELEX: 62014TB0676
Language: cs
Date: 2015-09-03 00:00:00
Title: Věc T-676/14: Usnesení Tribunálu ze dne 3. září 2015 – Španělsko v. Komise „Žaloba na neplatnost — Článek 8 odst. 3 nařízení (EU) č. 1173/2011 — Účinné prosazování rozpočtového dohledu v eurozóně — Zkreslování statistik — Rozhodnutí Komise zahájit šetření — Akt, který nelze napadnout žalobou — Přípravný akt — Nepřípustnost“

16.11.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 381/35
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 3. září 2015 – Španělsko v. Komise
   (Věc T-676/14) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost - Článek 8 odst. 3 nařízení (EU) č. 1173/2011 - Účinné prosazování rozpočtového dohledu v eurozóně - Zkreslování statistik - Rozhodnutí Komise zahájit šetření - Akt, který nelze napadnout žalobou - Přípravný akt - Nepřípustnost“)
   (2015/C 381/40)
   Jednací jazyk: španělština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Španělské království (zástupci: A. Rubio González, Abogado del Estado)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J.-P. Keppenne, J. Baquero Cruz a M. Clausen, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C (2014) 4856 final ze dne 11. července 2014 o zahájení šetření v souvislosti se zkreslováním statistik ve Španělsku, v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1173/2011 o účinném prosazování rozpočtového dohledu v eurozóně.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 388, 3. 11. 2014.