CELEX: C2006/086/61
Language: sv
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: mål T-437/05 R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den  7 februari 2006  – Brink's Security Luxembourg mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Krav på skyndsamhet – Föreligger inte)

8.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 86/30
            
         Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 7 februari 2006 – Brink's Security Luxembourg mot kommissionen
   (mål T-437/05 R)
   (Interimistiskt förfarande - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte)
   (2006/C 86/61)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Brink's Security Luxembourg SA (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaterna C. Point och G. Dauphin)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. Manhaeve, M. Šimerdová och K. Mojzesowicz, biträdda av advokaten J. Stuyck)
   
      Part som intervenerat till stöd för svaranden: Group 4 Falck SA (Luxemburg) (ombud: advokaterna M. Molitor, P. Lopes Da Silva, N. Cambonie och N. Bogelmann
   Saken
   Ansökan om att förstainstansrätten interimistiskt skall, i första hand ålägga kommissionen att inte underteckna avtalet gällande anbudsinfordran nr 16/2005/OIL (säkerhet och övervakning i byggnader), i andra hand, i det fall kommissionen redan undertecknat detta avtal, förordna om uppskov med verkställigheten av avtalet till dess prövning i sak skett, och i tredje hand, till dess förstainstansrätten förordnar om andra åtgärder
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.