CELEX: 31981R2897
Language: el
Date: 1981-10-07 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 2897/81 τής Επιτροπής τής 7ης Οκτωβρίου 1981 περί διορθώσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2797/81 περί τής παραδόσεως τού αλεύρου μαλακού σίτου στό UNRWA βάσει τής επισιτιστικής βοήθειας

Αριθ. L 286/24                            Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          8. 10. 81
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2897/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 7ης 'Οκτωβρίου 1981
                 περί διορθώσεως τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2797/81 κερί τής παραδόσεως τοΟ άλεύρου
                                  μαλακού σίτου στό UNRWA βάσει τής έηισιτιστικής βοήθειας
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              σμού · ότι πρέπει, κατά συνέπεια, νά διορθωθεί ό έν
                                                                   λόγω κανονισμός,
Έχοντας ύπόψη :
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομικής                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Κοινότητος,
                                                                                           Αρθρο /
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 2727/75 τοϋ Συμβουλίου τής
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί κοινής όργανώσεως άγοράς                 Τά αρθρα 2 καί 3 τοϋ κανονισμοΰ ( ΕΟΚ) άρι9. 2797/81
στόν τομέα τών σιτηρών ( ! ), όπως τροποποιήθηκε τελευ­            διαβάζονται ώς άκολούθως :
ταία άπό τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 1949/81 (-), καί                   « Αρθρο 2
ιδίως τό άρθρο 28,                                                     Για τή σύγκριση τών προσφορών μέ τήν έπιφύλαξη
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2750/75 τοϋ Συμβουλίου τής                   τής έφαρμογής τών διατάξεων τού άρθρου 8 παρά­
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί καθορισμού τών κριτηρίων                     γραφος 1 τοϋ κανονισμοΰ ( ΕΟΚ) άριθ. 1974/80, κάθε
συγκεντρώσεως τών δημητριακών πού προορίζονται γιά                     προσφορά διορθώνεται κατά περίπτωση, κατά τό
έπισιτιστική βοήθεια (3),                                              έξισωτικό ποσό προσχωρήσεως πού έφαρμόζεται στίς
                                                                       συναλλαγές μεταξύ της Ελλάδος καί τών λοιπών
τόν κανονισμό άριθ. 129 τού Συμβουλίου τής 23ης                        Κρατών μελών.
"Οκτωβρίου 1962 περί τής άξιας τής λογιστικής μονάδας                  Ή διόρθωση πραγματοποιείται διά τής αύξήσεως,
καί τών τιμών συναλλάγματος πού πρέπει νά έφαρμο­                      κατά τό έξισωτικό ποσό προσχωρήσεως, τών
σθοΰν στό πλαίσιο τής κοινής γεωργικής πολιτικής ( 4).                 προσφορών στίς όποιες άναφέρεται ή 'Ελλάς, κατ'
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό                         έφαρμογή τοϋ άρθρου 4 παράγραφος 3 δεύτερο
 ( ΕΟΚ ) άριθ. 2543/73 ( ? ), καί ιδίως τό άρθρο 3,                    έδάφιο τού προαναφερθέντος κανονισμού.
 τή γνώμη τής Νομισματικής 'Επιτροπής,                                  Αρθρο 3
                                                                        O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν έπόμενη
'Εκτιμώντας :                                                          ήμέρα άπό τή δημοσίευση του στήν Επίσημη Εφημε­
ότι ό κανονισμός ( ΕΟΚ ) άριθ. 2797/81 τής Επιτροπής                   ρίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων.»
 τής 28ης Σεπτεμβρίου 1981 (6) άνοιξε διαγωνισμό γιά τήν
 παράδοση άλεύρου μαλακοϋ σίτου στό UNRWA βάσει                                            Αρθρο 2
 τής έπισιτιστικής βοήθειας · ότι, κατόπιν έλέγχου, διαπι­          0 πάρων κανονισμός αρχίζει νά ισχύει τήν 8η 'Οκτω­
 στώθηκε ότι ύπάρχει σφάλμα στό κείμενο τού κανονι­                 βρίου 1981 .
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                  Κράτος μέλος.
                  "Εγινε στις Βρυξέλλες, στίς 7 Οκτωβρίου 1981 .
                                                                               Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                 Poul DALSAGER
                                                                             Μέλος τής Επιτροπής
  C)  ΕΕ άριθ.  L 281 τής 1 . II . 1975. σ. 1 .
  (:) ΕΕ άριθ . L 198 τής 20. 7. 1981 . σ. 2 .
  (?) ΕΕ άριθ.  L 281 τής 1 . 11 . 1975 . σ. 89 .
  (4) ΕΕ άριθ . 106 τή; 30 . 10. 1962. σ. 2553 /62 .
  Π   ΕΕ άριθ.  L 263 τής 19. 9. 1973 . σ. 1 .
  Η   ΕΕ άριθ . L 275 τή; 29. 9. 1981 . σ. 21 .