CELEX: 62020TB0150
Language: it
Date: 2020-06-30 00:00:00
Title: Causa T-150/20 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 30 giugno 2020 — Tartu Agro / Commissione («Procedimento sommario – Aiuti di Stato – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno e che ne dispone il recupero – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza»)

5.10.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 329/16
            
         
      Ordinanza del presidente del Tribunale 30 giugno 2020 — Tartu Agro / Commissione
      (Causa T-150/20 R)
      («Procedimento sommario - Aiuti di Stato - Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno e che ne dispone il recupero - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Insussistenza dell’urgenza»)
      (2020/C 329/33)
      Lingua processuale: l’estone
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Tartu Agro AS (Tartu, Estonia) (rappresentanti: T. Järviste, T. Kaurov, M. Valberg e M. Peetsalu, avvocati)
      
         Resistente: Commissione europea (rappresentanti: V. Bottka e E. Randvere, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda ai sensi degli articoli 278 e 279 TFUE diretta alla sospensione dell’esecuzione della decisione C(2020) 252 final della Commissione, del 24 gennaio 2020, relativa all’aiuto di Stato SA.39182 (2017/C) (ex 2017/NN) (ex 2014/CP) concesso dalla Repubblica di Estonia alla ricorrente.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  L’ordinanza del 30 marzo 2020, Tartu Agro/Commissione (T-150/20 R), è revocata.
               
            
                  3)
               
               
                  Le spese sono riservate.