CELEX: 62019TA0046
Language: bg
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Дело T-46/19: Решение на Общия съд от 9 септември 2020 г. — Гърция/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Схема за помощи за площ — Понятие „постоянно затревена площ“ — Член 4, параграф 1, буква з) от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — Интегрирана система за администриране и контрол — Основни проверки — Регламент № 1306/2013 — Задължение за мотивиране)

9.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 378/28
            
         
      Решение на Общия съд от 9 септември 2020 г. — Гърция/Комисия
      (Дело T-46/19) (1)
      
      (ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансиране - Схема за помощи за площ - Понятие „постоянно затревена площ“ - Член 4, параграф 1, буква з) от Регламент (ЕС) № 1307/2013 - Интегрирана система за администриране и контрол - Основни проверки - Регламент № 1306/2013 - Задължение за мотивиране)
      (2020/C 378/33)
      Език на производството: гръцки
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Република Гърция (представители: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou и A. Vasilopoulou)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: M. Konstantinidis, J. Aquilina и A. Sauka)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1841 на Комисията от 16 ноември 2018 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 298, 2018 г., стр. 34) в частта, в която се отнася до разходите, направени от Република Гърция
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1841 на Комисията от 16 ноември 2018 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) в частта, в която налага на Република Гърция фиксирана корекция от 2 % върху отделените от производството преки помощи на стойност от 12 342 563,07 EUR за финансовата 2016 година и 12 060 282,13 EUR за финансовата 2017 година.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  3)
               
               
                  Европейската комисия и Република Гърция понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 93, 11.3.2019 г.