CELEX: 62021CN0556
Language: et
Date: 2021-09-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-556/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Raad van State (Madalmaad) 10. septembril 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, teised menetlusosalised: E.N., S.S. ja J.Y.

22.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 471/28
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Raad van State (Madalmaad) 10. septembril 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, teised menetlusosalised: E.N., S.S. ja J.Y.
      (Kohtuasi C-556/21)
      (2021/C 471/35)
      Kohtumenetluse keel: hollandi
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Raad van State
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebuse esitaja: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Teised menetlusosalised: E.N., S.S. ja J.Y.
      
         Eelotsuse küsimus
      
      Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määruse (EL) nr 604/2013, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku esitatud rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest (ELT 2013, L 180 (1)), artikli 27 lõiget 3 ja artiklit 29 tuleb tõlgendada nii, et nendega ei ole vastuolus, et olukorras, kus liikmesriigi õigus näeb sellise kohtuasja puhul nagu käesolev ette läbivaatamise teises kohtuastmes, võib apellatsioonikohtu kohtunik kaebuse läbivaatamisel rakendada liikmesriigi pädeva ametiasutuse taotlusel esialgset õiguskaitset, mis toob kaasa üleandmistähtaja peatamise?
      
         (1)  lk 31.