CELEX: 31980R3502
Language: el
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3502/80 τού Συμβουλίου τής 22ας Δεκεμβρίου 1980 περί καθορισμού οροφών καί μιάς κοινοτικής επιτηρήσεως έναντι τών εισαγωγών ορισμένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1981)

50                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R3502
31.12.80                       Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                  'Αριθ. N 367/43
                            ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3502/80 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                            της 22ας Δεκεμβρίου 1980
              περί καθορισμού όροφών καί μιας κοινοτικής έπιτηρήοεως ëvavxi των εισαγωγών
                             όριομένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας ( 1981)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                 δύναται νά παρακολουθεί την κατασταση τοΰ καταλο­
                                                         γισμού έναντι τών όροφών καί νά πληροφορεί σχετι­
"Εχοντας υπόψη:                                          κώς τά Κράτη Μέλη · ότι πρέπει ή συνεργασία αυτή νά
                                                         είναι τόσο στενή, όσο είναι άναγκαΐο, γιά νά δύναται
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­        ή 'Επιτροπή νά λαμβάνει κατάλληλα μέτρα γιά τήν
κής Κοινότητος, καί ιδίως τό άρθρο 113 ,                 έπαναφορά τών δασμολογικών συντελεστών δταν εχει
                                                         γίνει υπέρβαση μιας τών έν λόγω όροφών­
τήν πρόταση της Επιτροπής,
                                                         ότι, γιά μερικά προϊόντα, συντρέχει λόγος παρακο­
 Εκτιμώντας:                                             λουθήσεως τών εισαγωγών· δτι είναι κατά συνέπεια
                                                         σκόπιμο νά έπιτηροΰνται οί εισαγωγές τών έν λόγω
δτι μία ένδιάμεση συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής         προϊόντων,
Οίκονομικής Κοινότητος καί της 'Ομοσπονδιακής Σο­
σιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας(Χ) συ­        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
νήφθη στίς 22 Μαΐου 1980·
δτι τό όρθρο 1 τοΰ πρωτοκόλλου άριθ. 1 πού προσαρ­                              "Αρθρο 1
τάται στή συμφωνία προβλέπει δτι, γιά τά προϊόντα
πού άπαριθμοΰνται σ' αυτό, οι εισαγωγές υπόκεινται        1 . 'Από τήν 1η 'Ιανουαρίου ώς τήν 31η Δεκεμβρίου
σέ έτήσιες όροφές πέραν τών όποιων οί δασμοί πού          1981 , οί είσαγωγές όρισμένων προϊόντων καταγωγής
έφαρμόζονται Ιναντι τρίτων χωρών δύνανται νά             Γιουγκοσλαβίας, πού άπαριθμοΰνται στά παραρτή­
έπαναφερθοΰν · δτι συντρέχει λόγος, ώς έκ τούτου, νά      ματα I, II, III καί IV, υπάγονται σέ όροφές καί σέ
καθορισθούν οί όροφές πού θά έφαρμοσθοΰν γιά τό          κοινοτική έπιτήρηση.
έτος 1981 · δτι, στήν κατάσταση αυτή, είναι άναγκαΐο
νά πληροφορείται κανονικά ή Επιτροπή γιά τήν              Οί περιγραφές τών προϊόντων πού προβλέπονται στό
έξέλιξη τών είσαγωγών τών έν λόγω προϊόντων καί,          πρώτο έδάφιο, οί δασμολογικές καί στατιστικές τους
κατά συνέπεια, νά άποτελέσει ή εισαγωγή τών προϊό­        κλάσεις καί τά έπίπεδα τών όροφών άναφέρονται στά
ντων αυτών άντικείμενο έπιτηρήσεως·                       άνωτέρω παραρτήματα.
δτι ό στόχος αυτός δύναται νά έπιτευχθεΐ μέ τήν           2. Οί καταλογισμοί στίς όροφές πραγματοποιούνται
προσφυγή σέ Ινα τρόπο διαχειρίσεως πού θεμελιώνε­         στό μέτρο πού τά προϊόντα έμφανίζονται στό τελωνείο
ται στόν καταλογισμό, σέ κοινοτική κλίμακα, τών έν       ύπό τήν κάλυψη δηλώσεων περί θέσεως σέ έλεύθερη
λόγω προϊόντων στίς όροφές, στό μέτρο πού τά              κυκλοφορία, συνοδευόμενα άπό πιστοποιητικό κυ­
προϊόντα αυτά έμφανίζονται στό τελωνείο ύπό τήν           κλοφορίας έμπορευμάτων σύμφωνο μέ τούς κανόνες
κάλυψη δηλώσεων περί θέσεως σέ έλεύθερη κυ­               πού άναγράφονται στό πρωτόκολλο άριθ. 2 τής συμ­
κλοφορία · δτι ό τρόπος αυτός διαχειρίσεως πρέπει νά      φωνίας.
προβλέπει τήν δυνατότητα έπαναφοράς τών δασμών
μόλις γίνει υπέρβαση τών έν λόγω όροφών σέ κοινοτι­       Ένα έμπόρευμα δύναται νά καταλογισθεί στήν οροφή
κή κλίμακα -                                              μόνον άν τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας έμπορευμά­
                                                          των έμφανίζεται πριν άπό τήν ημερομηνία επαναφο­
δτι ό τρόπος αύτός διαχειρίσεως άπαιτεΐ στενή καί         ράς τής εισπράξεως τών τελωνειακών δασμών.
Ιδιαίτερα ταχεία συνεργασία μεταξύ τών Κρατών
Μελών καί της Επιτροπής, ή όποία πρέπει ιδίως νά          Ή κατάσταση έξαντλήσεως τών όροφών διαπιστώνε­
                                                          ται στό έπίπεδο τής Κοινότητος βάσει τών είσαγωγών
                                                          πού καταλογίζονται ύπό τούς όρους πού καθορίζο­
(!) EE άριθ. N 130 της 27.5.1980, σ. 2.                   νται στά προηγούμενα έδάφια.
 ---pagebreak---                               Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   51
Τά Κράτη Μέλη πληροφορούν περιοδικά τήν Επιτρο­                                  "Αράρο 2
πή γιά τίς εισαγωγές πού πραγματοποιούνται σύμ­
φωνα μέ τούς δρους πού καθορίζονται άνωτέρω · οί         Οι εισαγωγές προϊόντων, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας,
πληροφορίες αυτές παρέχονται υπό τούς δρους πού          πού προβλέπονται στό παράρτημα I, γιά τίς όποιες τό
προβλέπονται στήν παράγραφο 4.                           ΰψος της όροφής δέν εχει καθορισθεί, υπάγονται σέ
                                                         κοινοτική έπιτήρηση κατά τήν διάρκεια της περιόδου
3 . ';\πό της υπερβάσεως τών όροφών, ή Επιτροπή          πού έκτείνεται άπό τήν» 1η 'Ιανουαρίου εως τήν 31η
δύναται νά έπαναφέρει μέ κανονισμό, ώς τό τέλος τοΰ      Δεκεμβρίου 1981 .
ήμερολογιακοϋ ετου<;, τήν είσπραξη τών τελωνειακών
δασμών πού έφαρμόζονται πράγματι Ιναντι τών τρί­         Τά Κράτη Μέλη άνακοινώνουν στήν 'Επιτροπή, τό
των χωρών.                                               άργότερο τήν δεκάτη πέμπτη ήμέρα κάθε μηνός, τίς
                                                         καταστάσεις εισαγωγών τών έν λόγω προϊόντων πού
Σέ περίπτωση μιας τέτοιας έπαναφοράς, ή Ελλάς            πραγματοποιήθηκαν κατά τή διάρκεια τοϋ προηγου­
έπαναφέρει τήν είσπραξη τών δασμών πού έφαρμόζει         μένου μηνός. Πρός τόν σκοπό αυτό , λαμβάνονται
έναντι τρίτων χωρών κατά τήν έν λόγω ήμερομηνία.         υπόψη μόνο τά προϊόντα πού έμφανίζονται στό τελω­
                                                         νείο ύπό τήν κάλυψη δηλώσεων περί θέσεως σέ
Πάνεως, σέ περίπτωση έπαναφοράς της εισπράξεως           έλεύθερη κυκλοφορία καί συνοδεύονται άπό ëva πι­
τών τελωνειακών δασμών, ol είσαγωγές προϊόντων           στοποιητικό κυκλοφορίας έμπορευμάτων σύμφωνα μέ
πού Απαριθμούνται στό παράρτημα V, καί άπέκτησαν         τούς κανόνες πού άναγράφονται στό πρωτόκολλο
τήν Ιδιότητα προϊόντων καταγομένων άπό τήν έλευθέ­       άριθ. 2 της συμφωνίας.
ρα ζώνη πού ιδρύθηκε μέ τίς συμφωνίες πού ύπεγρά­
φησαν στό Osimo, υπό τήν ëwoia τοϋ πρωτοκόλλου           Κατόπιν αιτήσεως της 'Επιτροπής, άνακοινώνουν τίς
άριθ . 2 πού προσαρτάται στή συμφωνία, συνεχίζουν        καταστάσεις εισαγωγών μέ περιοδικότητα δεκαη­
νά άπολαμβάνουν τήν άπαλλαγή τελωνειακών δασμών          μέρου · οί δέ καταστάσεις αυτές πρέπει νά διαβιβάζο­
ύπό τόν δρο δτι ή καταγωγή αυτή πιστοποιείται δτι        νται έντός προθεσμίας πέντε έργασίμων ήμερών άπό
είναι σύμφωνη μέ τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας            της λήξεως κάθε δεκαημέρου.
έμποοευμάτων άπό τίς άρμόδιες Γιουγκοσλαβικές άρ­
χές.
                                                                                "Αρθρο 3
4. Τά Κράτη Μέλη άνακοινώνουν στήν Επιτροπή, τό
άργότερο τήν δεκάτη πέμπτη ήμέρα κάθε μηνός, τίς         Τά Κράτη Μέλη καί ή Επιτροπή συνεργάζονται στενά
καταστάσεις καταλογισμών πού πραγματοποιήθηκαν           προκειμένου νά τηρείται ό παρών κανονισμός.
κατά τή διάρκεια τοϋ προηγουμένου μηνός. Κατόπιν
αιτήσεως της Επιτροπής, άνακοινώνουν τίς καταστά­
σεις καταλογισμών μέ περιοδικότητα δεκαημέρου · οί                              "Αρθρο 4
δέ κο.ταστάσεις αυτές πρέπει νά διαβιβάζονται έντός
προθεσμίας πέντε έργασίμων ήμερών άπό της λήξεως          O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 1η 'Ια­
κάθε δεκαημέρου.                                         νουαρίου 1981 .
              Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ
              κάθε Κράτος Μέλος.
              "Εγινε σχίς Βρυξέλλες, στίς 22 Δεκεμβρίου 1980.
                                                                        Γιά τό Συμβούλιο
                                                                          Ό Πρόεδρος
                                                                           J. SANTER
 ---pagebreak--- 52                             Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
                            »
                Κλάση                                                                  Κωδικός
     Αΰξων    τοΰ Κοινοί                       Περιγραφή έμπορευμάτων                  άριθμός           "Υψος
    άριθμός  Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ           όροφής
                                                                                        ( 1980)         (τόνοι)
       1          2                                       3                                4               5
                31.02    Λιπάσματα όρυκτά ή χημικά άζωτοΰχα :
   I YU 1                B. Ουρία περιεκτικότητος εις αζωτον άνωτέρας τοΰ
                              45% κατά βάρος άνυδρου προϊόντος είς ξηράν
                              κατάστασιν                                         31.02-15               2 000
   I YU 2                Γ . Λοιπά                                               31.02-20, 30, 40,     18 000
                                                                                 50, 60, 70, 80, 90,
   I YU 3       31.05    "Ετερα λιπάσματα . Προϊόντα τοΰ παρόντος κεφαλαίου      31.05 δλες οί         30 000
                         παρουσιαζόμενα είτε είς δισκία, τροχιακούς καί £τερα    διακρίσεις
                         παρόμοια σχήματα, είτε είς συσκευασίας βάρους μικτοΰ
                         μέχρι καί 10 χγμ.
                39.03    'Αναγεννημένη κυτταρίνη. Νιτρικοί, όξεικοί καί έτεροι
                         έστέρες της κυτταρίνης, αιθέρες καί î-τερα χημικά παρά­
                         γωγα της κυτταρίνης πλαστικοποιημένα ή μή (σελλοειδί­
                         νη, κολλόδιον, κυτταρινοειδές κ.λπ .) κυτταρίνη βουλκα­
                         νισμένη :
                         B. Έτερα
   I YU 4                      I. Αναγεννημένη κυτταρίνη                         39.03-07 , 08 , 12 ,   1 000
                                                                                  14, 15 , 17
   I YU 5                     II. Νιτρική κυτταρίνη                              39.03-21 , 23 , 25 ,      509
                                                                                 27 , 29
                40.11    'Επίσωτρα συμπαγή ή κοίλα καί έπίσωτρα διά πεπιεσμέ­
                         νου άέρος, πέλματα έπισώτρων διά πιεπιεσμένου άέρος
                         δυνάμενα νά άποσπώνται καί έπανατοποθετοΰνται, άε­
                         ροθάλαμοι καί έσωτερικαί προστατευτικοί ταινίαι έλα­
                         στικών, έκ καουτσούκ βουλκανισμένου μή έσκληρουμέ­
                         νου , διά παντός είδους τροχούς :
                         B. Λοιπά
                              II . Μή κατονομαζόμενα :
  I YU 6                           — Τοΰ είδους τοΰ χρησιμοποιουμένου διά ποδή­  40.11-21 , 23 , 40     2 000
                                     λατα, ποδήλατα μετά βοηθητικού κινητηρος,   45 , 52 , 53
                                     μοτοποδήλατα καί scooters. Έσωτερικαί προ­
                                     στατευτικοί ταινίαι, έλαστικόν (παρουσιαζό­
                                     μενοι μεμονωμένος), έπίσωτρα καί άεροθάλα­
                                     μοι, είς ένιαίαν κατασκευήν, ποδηλάτων
  I YU 7                           — "Ετερα                                      40.11-25 , 27 , 29     2 800
                                                                                 55 , 57, 62, 63 , 80
  I YU 8    ex 42.03     Ενδύματα καί έξαρτήματα τοΰ ένδύματος έκ δέρματος
                         φυσικοΰ , τεχνητού ή άνεσχηματισμένου, έξαιρέσει τών    42.03-10, 25 , 27 ,      250
                         χειροκτίων προστασίας δλων τών έπαγγελμάτων             28 , 51 , 59
  I YU 9       44.15     Φύλλα έκ ξύλου έπικολλητά άπλά ή πολύστρωτα άντι­       44.15 δλες ol        90 000 μ3
                         κολλητά, Ιστω καί μέ προσθήκη έτέρων ύλών. Ξυλεία       διακρίσεις
                         φέρουσα διακοσμήσεις διά σκιών ή ψηφιδωμάτων ή δι'
                         έγκεκολλημένων ποικιλμάτων
 ---pagebreak---                                                                                                             53
                            Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
               Κλάση                                                                Κωδικός
   Αδξων    του KorvoC                    Περιγραφή έμπορευμάτων                    άριθμός         ■Ύψος
  ίιριΟμός Δασμολογίου                                                              ΝΙΜΕΧΕ          όροφής
                                                                                     ( 1980)        (τόνοι)
      1          2                                  3                                   4              5
I YU 10       44.18     Ξυλεία υπό την όνομασία «τεχνητή » ή « άνεσχηματισμέ­ 44.18 όλες οί       22 000
                       νη», άποτελουμένη άπό ροκανίδια, πριονίδια, άλευρον    διακρίσεις
                        ξύλου ή έτερα ξυλώδη άπορρίμματα, συσσωματωμένα
                        διά φυσικών ή τεχνητών ρητινών ή δι' έτερων όργανικών
                        συνδετικών, είς πλάκας-διαφράγματα, πλάκας, κύβους
                        καί παρόμοια
I YU 11       64.01    Υποδήματα, Ι-χοντα τό έξωτερικόν πέλμα καί τό δνω      64.01 όλες οί           340
                        μέρος αυτών έκ καουτσούκ ή έκ τεχνητής πλαστικής      διακρίσεις
                       ΰλης
              64.02    Υποδήματα Ιχοντα τό έξωτερικόν πέλμα έκ δέρματος
                       φυσικού , τεχνητού ή άνεσχηματισμένου . Υποδήματα
                        (Ιτερα τών της κλάσεως 64.01 ) μετά πέλματος έξωτερι­
                        κού έκ καουτσούκ ή τεχνητής πλαστικής ΰλης :
I YU 12                 A. Υποδήματα Ιχοντα τό έπάνω μέρος έκ φυσικού         64.02-21 , 29 , 32,     400
                           δέρματος                                           34, 35 , 38 , 40,
                                                                              41 , 43 , 45 , 47 ,
                                                                              49 , 50, 52 , 54,
                                                                              56 , 58 , 59 ,
I YU 13                B. Έτερα                                               64.02-60, 61 , 69 ,     138
                                                                              99
I YU 14       70.05    "Ύαλος έλκυστή ή φυσητή, υπό τήν όνομασίαν « υαλοπί­   70.05 όλες οί        4 000
                       νακες », μή κατειργασμένη (8στω καί έπεστρωμένη έκ     διακρίσεις
                       κατασκευής), εις φύλλα σχήματος τετραγώνου ή όρθο­
                       γωνίου
              70.14    Υάλινα είδη φωτισμού , σηματοδοτήσεως καί κοινής
                       όπτικής :
                       A. Είδη διά τόν έξοπλισμόν φωτιστικών συσκευών :
I YU 15                    II. "Ετερα (διαχυτήρες φωτός, άνταυγαστήρες, κοι­  70.14-19             1 500
                               νώς πλαφονιέραι, τοιούτοι έν σχήματι λεκάνης
                               καί κυπέλλου έν γένει, καταυγαστήρες, σφαΐραι,
                               είδη έν σχήματι τουλίπης κ.λπ .)
I YU 16       73.18    Σωλήνες παντοειδείς (συμπεριλαμβανομένων καί τών       73.18 δλες οί        8 000
                       ήμιτελών τοιούτων) έκ σιδήρου ή χάλυβος, έξαιρέσει     διακρίσεις
                       τών ειδών της κλάσεως 73.19
I YU 17       74.04    Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι έκ χαλκού , πάχους άνωτέρου  74.04 δλες οί           600
                       τών 0,15 χιλιοστομέτρων .                              διακρίσεις
I YU 18       74.07    Παντοειδείς σωλήνες (συμπεριλαμβανομένων καί τών       74.07 δλες οί        1 650
                       ήμιτελών τοιούτων) καί ράβδοι κοίλαι, έκ χαλκοί        διακρίσεις
I YU 19       76.02    Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής καί σύρματα , άπα­    76.02 δλες οί        1 000
                       ντα τομής πλήρους, έξ άργιλίου                         διακρίσεις
I YU 20       76.03    Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι έξ άργιλίου , πάχους άνωτέ­  76.03 όλες οί        2 200
                       ρου τών 0,20 χιλιοστομέτρων.                           διακρίσεις
I YU 21       79.03    Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι παντός πάχους έκ ψευδαργύ­   79.03 όλες οί        1 900
                       ρου. Κόνεις καί ψήγματα ψευδαργύρου                    διακρίσεις
              85.01    Ήλεκτρογεννήτριαι. 'Ηλεκτροκινητήρες. Μετατροπείς
                       στρεφόμενοι ή στατοί (άνορθωταί κ.λπ .). Μετασχηματι­
                       σταί. Πηνία άντιδράσεως καί αυτεπαγωγής :
                       B. Έτεραι μηχαναί καί συσκευαί :
 ---pagebreak--- 54                           'Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
               Κλάση                                                                    Κωδικός
      Αίξων  τοΰ Κοινού                       Περιγραφή έμπορευμάτων                    άριθμός           "Υψος
     άριθμός Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ             όροφης
                                                                                         ( 1980)          (τόνοι)
        1         2                                      3                                  4                5
    I YU 22                    I. Ήλεκτρογεννήτριαι, ήλεκτροκινητήρες (Ιστω καί   85.01-08 , 09 , 10,   2 750
                                  φέροντες διατάξεις αύξομειώσεως-μεταβολής τών   11 , 12 , 13 , 14,
                                  ταχυτήτων), στρεφόμενοι μετατροπείς             15 , 17 , 18 , 21 ,
                                                                                  23 , 24, 25 , 26,
                                                                                  28 , 31 ,  33 , 34,
                                                                                  36,  38 ,  39 , 41 ,
                                                                                 42,   44,   46 , 47 ,
                                                                                 49 ,  52,   54,  55 ,
                                                                                  56 , 57 ,  58 ,
    I YU 23              Γ. Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια                          85.01-91 , 93, 95 ,    1 200
    I YU 24     85.23    Σύρματα, πλεξίδες, καλώδια (συμπεριλαμβανομένων
                         καί τών όμοαξονικών καλωδίων), ταινίαι, ράβδοι καί
                         παρόμοια, μετ' ήλεκτρικής μονώσεως (συμπεριλαμβανο­
                         μένων καί τών βερνικωμένων ή άνοδικώς όξειδωμένων),
                         έφοδιασμένα ή μή διά συνδετικών τεμαχίων:
                         B. Έτερα                                                85.23 δλες οί          1 600
                                                                                 διακρίσεις έκτός
                                                                                 τής 85.23-01
   I YU 25     85.25     Μονωτήρες έκ πάσης ΰλης                                 85.25 δλες οί            250
                                                                                 διακρίσεις
   I YU 26     87.10     Ποδήλατα (συμπεριλαμβανομένων καί τών τριτρόχων         87.10 δλες οί            545
                         διανομής έμπορευμάτων καί παρομοίων), άνευ κινητή­      διακρίσεις
                         ρας
               87.14     Έτερα όχήματα, ουχί αύτοκίνητα, ώς καί ρυμουλκούμε­
                         να διά παντός είδους όχήματα. Μέρη καί μεμονωμένα
                         τεμάχια αύτών:
                         B. Ρυμουλκούμενα καί ήμιρυμουλκούμενα:
   I YU 27                    II . Έτερα                                         87.14-33, 37 , 39,     1 500
                                                                                 43, 49
               94.01     Καθίσματα Ιστω καί μετατρεπόμενα είς κλίνας (έξαιρέ­
                         σει τών τοιούτων τής κλάσεως 94.02) καί μέρη αύτών:
                         B. Έτερα
   I YU 28                    ex II . Μή κατονομαζόμενα, έκτός τών καθισμάτων    94.01-31 , 35 , 41 ,   5 000
                                      ειδικά σχεδιασμένων δι' αύτοκίνητα όχήματα 45 , 50, 60, 70,
                                                                                 91 , 93 , 99
   I YU 29     94.03     Έτερα δπιπλα καί μέρη αύτών:
                         B. Έτερα                                                94.03 δλες οί          4 400
                                                                                 διακρίσεις έκτός
                                                                                 τής 94.03-11 , 15 , 19
   I YU 30     25.23     Τσιμέντα ύδραυλικά (συμπεριλαμβανομένων καί τών μή      25.23 δλες οί
                         κονιοποιημένων τών λεγομένων « clinkers »), Ιστω καί    διακρίσεις
                         κεχρωσμένα
               28.56     Καρβίδια, καθωρισμένης ή μή συστάσεως :
   I YU 31               Γ . 'Ασβεστίου                                          28.56-50                —
 ---pagebreak---                                                                                                           55
                         Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
             Κλάοη                                                                  Κωδικός
   Αίξων   του Κοινού                    Περιγραφή έμπορευμότων                     άριθμός       "Υψος
  ϊριθμός Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ        όροφής
                                                                                     ( 1980)      (χάνοι)
      1        2                                    3                                   4            5
 I YU 32      44.23   Τεχνουργήματα ξυλουργικής καί τεμάχια σκελετών δι'        44.23 δλες οί      —
                      οίκοδομάς καί δλλας κατασκευάς, συμπεριλαμβανομέ­         διακρίσεις
                      νων καί των έτοιμων πλακών διά παρκέτα καί τών
                      προκατεσκευασμένων στοιχείων έκ ξύλου
 I YU 33      46.03   Τεχνουργήματα καλαθοποιΐας έπιτευχθέντα άπ' ευ­          46.03 δλες οί
                      θείας είς τάς καθορισμένας μορφάς ή κατασκευασθέντα      διακρίσεις
                      διά χρησιμοποιήσεως τών είδών της κλάσεως 46.02 .
                      Τεχνουργήματα έκ φυτικών σπόγγων
              48.01   Χάρτης καί χαρτόνια, συμπεριλαμβανομένου καί του
                      χαρτοβάμβακος, είς κυλίνδρους ή είς φύλλα :
                      Γ . Χάρτης καί χαρτόνια kraft:
 I YU 34                  II. "Ετερα                                           48.01-07 , 10, 20,
                                                                               22 , 24, 30, 32,
                                                                               34, 36, 38 , 39,
                                                                               40 , 42 , 44, 46,
                                                                               48 , 50, 51
 I YU 35      69.02   Πλίνθοι, πλάκες, πλακίδια καί ί-τερα άνάλογα είδη        69.02 δλες οί       —
                      δομής, άπαντα πυρίμαχα                                   διακρίσεις
 I YU 36      69.11   'Επιτραπέζια σκεύη καί είδη οικιακής χρήσεως ή εύπρε­    69.11 δλες οί       —
                      πισμοΰ , έκ πορσελάνης                                   διακρίσεις
 I YU 37      70.13   Υάλινα άντικείμενα, έπιτραπέζια, μαγειρείου, καλλω­      70.13 δλες οί
                      πιστηρίου, γραφείου, έσωτερικής διακοσμίσεως διαμε­      διακρίσεις
                      ρισμάτων ή παρομοίων χρήσεων έξαιρέσει τών είδών της
                      κλάσεως 70.19
I YU 38       74.03   Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής καί σύρματα, έκ         74.03 δλες οί
                      χαλκοί}, άπαντα τομής πλήρους                            διακρίσεις
              84.41   Ραπτομηχαναί (δι' υφάσματα, δέρματα, ύποδήματα
                      κ.λπ .) συμπεριλαμβανομένων καί τών έπίπλων διά ρα­
                      πτομηχανάς τοιαύτας :
                      A. Ραπτομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων καί τών έπί­
                          πλων διά ραπτομηχανάς :
                           I. Ραπτομηχαναί, βελονίζουσαι Αποκλειστικώς τό
                              σημεΐον της μασουρίστρας, τών όποιων ή κεφαλή
                              ζυγίζει κατ' άνώτατον δριον 16 χγλ. όνευ κινητή­
                              ρος ή 17 χλγ. μετά κινητήρος. Κεφαλαί ραπτομη­
                              χανών, βελονίζουσαι Αποκλειστικώς τό σημεΐον
                              τής μασουρίστρας, ζυγίζουσαι κατ' άνώτατον δρι­
                              ον 16 χλγ. δνευ κινητήρος ή 17 χλγ. μετά κινη­
                              τήρος :
I YU 39                       β) "Ετερα                                        84.41-13
              87.12   Μέρη, μεμονωμένα τεμάχια καί έξαρτήματα τών όχημά­
                      των τών κλάσεων 87.09 μέχρι καί 87.11 :
I YU 40               B. Έτερα                                                 87.12-20, 32, 34,
                                                                               38 , 40, 50, 55 ,
                                                                               60, 70, 80, 91 ,
                                                                               95 , 97 , 99
I YU 41       28.10   Άνυδρίτης καί φωσφορικά όξέα (μεταφωσφορικόν, όρ­        28.10 δλες οί      —
                      θοφωσφωρικόν καί πυροφωσφορικόν)                         διακρίσεις
 ---pagebreak--- 56
                              'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
               Κλάση                                                                 Κωδικός
      Αΰξων  του Κοινοί                       Περιγραφή έμπορευμάχων                 άριθμός       Ύψος
     άριθμός Δασμολογίου                                                             ΝΙΜΕΧΕ        όροφής
                                                                                      ( 1980)      (τόνοι)
        1        2                                       3                               4            5
               28.14     Χλωριούχα , όξυχλωριοΰχα καί ετερα παράγωγα άλογο­
                         νωμένα καί όξυαλογονωμένα τών μεταλλοειδών :
   I YU 42               B. "Ετερα άλογωνομένα καί όξυαλογονωμένα παράγω­      28.14-90            —
                              γα τών μεταλλοειδών
   I YU 43     28.16     'Αμμωνία υγροποιημένη ή εις διάλυμα (υγρά άμμωνία)    28.16 όλες οί       —
                                                                               διακρίσεις
   I YU 44     28.19     'Οξείδιον ψευδαργύρου. Ύπεροξείδιον ψευδαργύρου       28.19 όλες οί
                                                                               διακρίσεις
               28.20     'Οξείδιον καί ΰδροξείδιον άργιλίου (άργιλία). Τεχνητά
                         κορούνδια :
   I YU 45               B. Τεχνητά κορούνδια                                  28.20-30
               28.40     Φωσφορώδη , ύποφωσφορώδη καί φωσφορικά:
                         B. Φωσφορικά (συμπεριλαμβανομένων καί τών πολυ­
                              φωσφορικών):
   I YU 46                     II . Έτερα                                      28.40-30, 62, 65    —
                                                                               71 , 79 , 81 , 85 ,
   I YU 47     28.46     Βορικά καί . ύπερβορικά                               28.46 όλες οί       —
                                                                               διακρίσεις
   I YU 48     28.47     "Αλατα τών όξέων τών μεταλλοξειδίων (χρωμικά, υπερ­   28.47 δλες οί
                         μαγγανικά, κασσιτερικά κ.λπ .)                        διακρίσεις
               28.56     Καρβίδια, καθωρισμένης ή μή χημικής συστάσεως :
   I YU 49               A. Πυριτίου                                           28.56-10
               29.16     Καρβοξυλικά όξέα άλκοολούχων, φαινολούχων, άλδεϋ­
                         δούχων ή κετονούχων όμάδων καί έτερα καρβοξυλικά
                         όξέα μέ άπλάς fj συμπλόκους όξυγονούχους όμάδας, οί
                         άνυδρΐται αυτών, τά άλογονίδια, υπεροξείδια καί υπέ­
                         ροξέα . Τά άλογονωμένα, σουλφονωμένα , νιτρωμένα καί
                         νιτροδωμένα παράγωγα αύτών:
                         A. Καρβοξυλικά όξέα μέ άλκολούχους όμάδας :
                              IV . Κιτρικόν όξύ , &λατα καί έστέρες αύτοΰ :
   I YU 50                          α) Κιτρικόν όξύ                            29.16-21
               29.35     Έτεροκυκλικαί ένώσεις, συμπεριλαμβανομένων καί τών
                         πυρηνικών όξέων:
                         ex Π. Λοιπαί
   I YU 51                        — Μελαμίνη                                   29.35-ex 98         —
   I YU 52     31.03     Λιπάσματα όρυκτά ή χημικά φωσφορικά:                  31.03 δλες οί
                                                                               διακρίσεις
               39.02     Προϊόντα πολυμερισμού καί συμπολυμερισμού (πολυαι­
                         θένιον, πολυτετραλογοναιθυλένια, πολυϊσοβουταλέ­
                         νιον, πολυστυρόλη, χλωριοΰχον πολυβινύλιον, όξεικόν
                         πολυβινύλιον, χλωροξεικόν πολυβινύλιον, καί Ιτερα
                         πολυβινυλικά παράγωγα, παράγωγα πολυακρυλικά καί
                         πολυμεθακρυλικά, ρητίναι κουμαροϊνδενίου κλπ .):
                          Γ . Έτερα
 ---pagebreak---                                                                                                                 57
                          Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκων Κοινοτήτων
             Κλάση                                                                    Κω&ικός
   Αΰξων   χοΰ Κοινού                     Περιγραφή έμπορευμάτων                      άριθμός           "Υψος
  ά()ΐθμός Δασμολογίου                                                                ΝΙΜΕΧΕ            όροφής
                                                                                       ( 1980)          (τόνοι)
      1        2                                    3                                     4                5
 I YU 53                        I. Πολυαιθυλένιον                                39.02-03 , 04, 05 ,     —
                                                                                 06 , 07 , 09 , 11 ,
                                                                                 12 , 13
 I YU 54                    IV . Πολυπροπυλένιον                                 39.02-21 , 22, 23 ,     —
                                                                                 25 , 26, 27 , 28
 I YU 55                   VII . Χλωριούχον πολυβινύλιον                         39.02-41 , 43 , 45 ,
                                                                                46 , 47 , 51 , 52,
                                                                                 53 , 54, 57 , 59 ,
                                                                                61 , 66
              41.02     Σκύτη καί δέρματα βοειδών (συμπεριλαμβανομένων καί
                        τών βουβάλων) καί δέρματα ίπποειδών, &πανχα κατειρ­
                        γασμένα, Ιτερα τών είς τάς κλάσεις 41.06 καί 41.08
                        άναφερομένων :
 I YU 56"               B. Βοειδών (συμπεριλαμβανομένων καί τών βου­                                  >
                           βάλων), άπλώς δεψασμένα διά χρωμίου, υγρά (wet       41.02-12 , 14
                           blue )
                        Γ. "Ετερα σκύτη καί δέρματα                             41.02-17 , 19 , 21 ,     —
                                                                                28 , 31 , 32 , 35 ,
                                                                                37 , 38
              41.05     Δέρματα κατειργασμένα έτέρων ζώων, έξαιρέσει τών είς
                       τάς κλάσεις 41.06 καί 41.08 περιλαμβανομένων :
                       B. "Ετερα δέρματα :
I YU 57                    II . Μή κατονομαζόμενα                               41.05-91 , 93 , 99 ,     —
I YU 58       42.02    Είδη ταξειδίου (μπαούλα, βαλίζαι, θήκαι πίλων, σάκκοι    42.02 δλες οί
                       ταξειδίου, σάκκοι έπινώτιοι κ.λπ .), σάκκοι προμηθειών,  διακρίσεις
                       σακκίδια χειρός (τσάντες), χαρτοφύλακες έν γένει, χρη­
                       ματοφυλάκια διά χαρτονομίσματα καί κέρματα, θήκαι
                       είδών καλλωπισμού , Φήκαι έργαλείων, καπνοσακκού­
                       λαι, θήκαι καί κυτία èv γένει (δι' όπλα, μουσικά δργανα,
                       διόπτρας, κοσμήματα, φιαλίδια, περιλαίμια, υποδήμα­
                       τα, ψήκτρας κ.λπ .) έκ δέρματος φυσικού , τεχνητού ή
                       άνεσχηματισμένου, έκ βουλκανισμένης κυτταρίνης, έκ
                       φύλλων τεχνητών πλαστικών υλών, έκ χαρτονιού ή έξ
                       υφάσματος
I YU 59       44.11    Πλάκες-διαφράγματα έξ ινών ξύλου ή έτέρων φυτικών        44.11 όλες οί           —
                       υλών, Ιστω καί συσσωματωμένων διά φυσικών ή τεχνη­       διακρίσεις
                       τών ρητινών ή έτέρων συνθετικών όργανικών ουσιών
I YU 60       44.17    Ξυλεία υπό τήν όνομασίαν « βελτιωμένη », είς πλάκας­     44.17 όλες οί
                       διαφράγματα, σανίδας, κύβους καί παρόμοια                διακρίσεις
              48.01    Χάρτης καί χαρτόνια, συμπεριλαμβανομένου καί τού
                       χαρτοβάμβακος, εις κυλίνδρους ή είς φύλλα :
                       ex Z. Λοιπά :
I YU 61                        — Χάρτης έκτυπώσεως καί γραφής                   48.01-76 , 78 , 79 ,    —
                                                                                80, 81
I YU 62       48.15    "Ετεροι χάρται καί χαρτόνια κεκομμένα είς μεγέθη καί     48.15 δλες οί           —
                       σχήματα δι' ώρισμένην χρήσιν                             διακρίσεις
 ---pagebreak--- 58
                              Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
              Κλάση                                                                   Κωδικός
     Αΰξων  του Koivoti                     Περιγραφή έμπορευμάτων                     άριθμός   Ύψος
    άριθμός Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ    όροφής
                                                                                        ( 1980) (τόνοι)
       1         2                                     3                                   4       5
                                                                                            1
             68.13      'Αμίαντος έπεξειργασμένος . Τεχνουργήματα έξ άμιά­
                        ντου , ëτερα τών της κλάσεως 68.14 (φύλλα, νήματα,
                        υφάσματα, ένδύματα, καλύμματα κεφαλής , υποδήματα
                        κλπ .), εστω καί ώπλισμένα. Μίγματα μέ βάσιν τόν
                        άμίαντον καί τόν μαγνησίτην καί τεχνουργήματα έκ τών
                        ύλών τούτων :
                        B. Τεχνουργήματα έξ άμιάντου :
  I YU 63                    I. Νήματα                                           68.13-33 , 35  —
  I YU 64                   II . 'Υφάσματα                                       68.13-36       —
  1 YU 65    69.07      Πλακίδια, κύβοι καί πλάκες δαπέδου ή επενδύσεων,         69.07 όλες οί
                        ούτε γανωμένα, ούτε έσμαλτωμένα                          διακρίσεις
             69.12      'Επιτραπέζια σκεύη καί είδη οικιακής χρήσεως ή εύπρε­
                        πισμοΰ , έξ έτέρων κεραμευτικών ύλών :
  I YU 66               Γ . Έκ φαβεντιανής γης ή έξ απομιμήσεων πορσελάνης       69.12-31 , 39  —
  I YU 67    70.12      'Υάλινοι φύσιγγες διά μονωτικά δοχεία                    70.12 όλες οί
                                                                                 διακρίσεις
             70.14      'Υάλινα είδη φωτισμού , σηματοδοτήσεως καί κοινής
                        όπτικης :
  I YU 68               B. Λοιπά                                                 70.14-91 , 95  —
  I YU 69    73.20      'Εξαρτήματα σωληνώσεων έκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή         73.20 όλες οί
                        χάλυβος (συνδέσεις, γωνίαι, άρμοί, περιβλήματα, συζευ­   διακρίσεις
                        κτήρες κ.λπ .)
             73.40      "Ετερα τεχνουργήματα έκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή χά­
                        λυβος :
                        ex B. Λοιπά :
 I YU 70                         — Λεπίδες καί πλάκες παρόμοιαι γιά τόν χειρισμό
                                   τών έμπορευμάτων                              74.40-47       —
  I YU 71    74.05      Φύλλα καί ταινίαι λεπταί έκ χαλκού (Ιστω καί Ικτυπα,     74.05 δλες οι
                        κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, έπενδεδυμένα, τετυ­     διακρίσεις
                        πωμένα ή έπικολλημένα έπί χάρτου , χαρτονιού, τεχνη­
                        τών πλαστικών ύλών ή παρομοίων υποθεμάτων), πά­
                        χους 0,15 χιλιοστομ. καί όλιγώτερον (μή συμπεριλαμβα­
                        νομένου τοΰ υποθέματος)
  I YU 72    74.10      Καλώδια, σχοινία, πλεξίδας καί παρόμοια, έκ συρμάτων     74.10 δλες οί  —
                        χαλκού , έξαιρέσει τών είδών τών φερόντων μόνωσιν διά    διακρίσεις
                        τήν ήλεκτροτεχνίαν
  I YU 73    76.04      Φύλλα καί ταινίαι λεπταί έξ άργιλίου (Ιστω καί Ικτυπα    76.04 δλες οί
                        κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, έπενδεδυμένα, τετυ­     διακρίσεις
                        πωμένα ή έπικεκολλημένα έπί χάρτου ή χαρτονιού,
                        τεχνητών πλαστικών ύλών ή παρομοίων ύποθεμάτων),
                        πάχους 0,20 χιλιοστομ. καί όλιγώτερον (μή περιλαμβα­
                        νομένου τοΰ υποθέματος)
  I YU 74    76.06      Σωλήνες παντοειδείς (συμπεριλαμβανομένων καί τών         76.06 δλες οί
                        ήμιτελών τοιούτων) καί ράβδοι κοΐλαι, έξ άργιλίου        διακρίσεις
 ---pagebreak---                                                                                                             59
                          Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρο)παϊκων Κοινοτήτων
             Κλάβη                                                                 Κωδικός
   Αδξων   χοΰ Κοινού                    Περιγραφή έμπορευμάτων                    άριθμός         Ύψος
  άριθμός Δασμολογίου                                                              ΝΙΜΕΧΕ          δροφής
                                                                                    ( 1980)        (τόνοι)
     1         2                                    3                                  4              5
I YU 75      76.12    Καλώδια, σχοινία, πλεξίδες καί παρόμοια έκ συρμάτων    76.12 όλες οι         —  · ·
                      άργιλίου,,έξαιρέσει τών μεμονωμένων τοιούτων διά τήν   διακρίσεις
                      ήλεκτροτεχνίαν
I YU 76      78.03    Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι έκ μολύβδου, βάρους υπερ­    78.03 δλες ot         —      "
                      βαίνοντος τά 1 700 χγρ. άνά μ2                         διακρίσεις
I YU 77      79.02    Ράβδοι, είδη καθορισμένης μορφής καί σύρματα, άπα­     79.02 δλες οί
                      ντα τομής πλήρους, έκ ψευδαργύρου                      διακρίσεις
             84.15    Μηχαναί καί συσκευαί καί διατάξεις διά τήν παραγω­
                      γήν ψύχους, μετά ήλεκτρικοΰ ή έτέρου έξοπλισμοΰ :
I YU 78               B. Έξατμισταί καί συμπυκνωταί έτεροι τών διά συ­       84.15-05              —
                          σκευάς οίκιακής χρήσεως
I YU 79               Γ . Λοιπαί                                             84.15-06, 11 , 14
                                                                             16, 17 , 18 , 19 ,
                                                                             20, 21 , 32 , 36,
                                                                             41 , 46, 51 , 59,
                                                                             61 , 68 , 72 , 74,
                                                                             78 , 92, 98
I YU 80      84.62    Τριβείς (ρουλεμάν) παντός είδους (Ινσφαιροι, διά βελο­ 84.62 δλες οί
                      νών, κώνων ή κυλίνδρων παντός τύπου)                   διακρίσεις
             85.09    'Ηλεκτρικοί συσκευαί φωτισμού καί σηματοδοτήσεως,
                      καθαριστήρες υαλοπινάκων ήλεκτρικοί , ως καί διατά­
                      ξεις ήλεκτρικαί διά τήν άφαίρεσιν τών κρυστάλλων
                      πάγου καί του άχνοΰ, δπαντα διά ποδήλατα καί αυτοκί­
                      νητα :
                      ex Γ . Λοιπά :
I YU 81                       — Καθαριστήρες υαλοπινάκων ήλεκτρικοί, ώς      85.09-91
                                 καί διατάξεις ήλεκτρικαί διά τήν άφαίρεσιν
                                 τών κρυστάλλων πάγου καί άχνοΰ
             85.15    Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλεγρα­
                      φίαν. Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοφω­
                      νίαν καί τήν τηλεόρασιν (συμπεριλαμβανομένων καί τών
                      συσκευών λήψεως καί συνδεδυασμένων μετά συσκευής
                      καταγραφής ή Αναπαραγωγής τοΰ ήχου) καί συσκευαί
                      λήψεως εικόνων διά τήν τηλεόρασιν. Συσκευαί ραδιο­
                      ναυτιλίας, ραδιοφωράσεως, ραδιοβολίσεως καί ραδιο­
                      τηλεχειρισμοΰ :
                      A. Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλε­
                          φωνίαν καί ραδιοτηλεγραφίαν. Συσκευαί έκπομπής
                          καί λήψεως διά τήν ραδιοφωνίαν καί τήν τηλεόρασιν
                          (συμπεριλαμβανομένων καί τών συσκευών λήψεως
                          τών συνδεδυασμένων μετά συσκευής καταγραφής ή
                          άναπαραγωγής τοΰ ήχου) καί συσκευαί λήψεως είκό­
                          νων διά τήν τηλεόρασιν:
                          III. Συσκευαί λήψεως, ϊστω καί συνδεδυασμένων
                               μετά συσκευών έγγραφης ή άναπαραγωγής τοΰ
                               ήχου :
I YU 82                        β) Έτερα                                      85.15-12, 15 , 16 ,   —
                                                                             17 , 19, 25 , 27 , 28
 ---pagebreak--- 60                           Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
               Κλάση                                                                    Κωδικός
      Αδξων  τοΰ Κοινού                    Περιγραφή έμπορευμάχων                       άριθμός        "Υψος
     άριθμός Δασμολογίου                                                                ΝΙΜΕΧΕ         όροφής
                                                                                         ( 1980)       (τόνοι)
        1        2                                    3                                     4             5
                         Γ . Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια :
                              II. Έτερα :
   I YU 83                        γ) Μή κατονομαζόμενα                            85.15-82, 84, 86,
                                                                                  88 , 91 , 99
               85.19     Διατάξεις διά την διακοπήν, κατανομήν, προστασίαν,
                         διακλάδωσιν ή σύνδεσιν τών ήλεκτρικών κυκλωμάτων
                         (διακόπται, διακόπται άναστροφής, ήλεκτρονόμοι, δια­
                         τάξεις διακοπής κυκλωμάτων, άλεξικέραυνα, άντιστά­
                         σεις είς τά κύματα ήλεκτρισμοΰ , ρευματολήπται, ύποδο­
                         χαί ήλεκτρικών λυχνιών, κυτία συνδέσεως κ.λπ .). 'Αντι­
                         στάσεις ουχί θερμαντικαί, ποτενσιόμετρα καί ρεοστά­
                         ται. Τυπωμένα κυκλώματα. Πίνακες χειρισμού ή δια­
                         νομής :
   I YU 84               A. Συσκευαί διά τήν διακοπήν, τήν κατανομήν, τήν         85.19-01 , 02, 04,
                             προστασίαν, τήν διακλάδωσιν ή τήν σύνδεσιν τών       05 , 06, 08 , 12 ,
                             ήλεκτρικών κυκλωμάτων                                18 , 21 ,  23 , 24,
                                                                                  25 , 26 ,  27 , 28 ,
                                                                                  32 , 34,   36,  38
                                                                                  41 , 43,   45 , 47 ,
                                                                                  51 , 53 ,  57 , 58 ,
                                                                                  61 , 62,   63 , 64,
                                                                                  65 , 68 , 75
   I YU 85               B. 'Αντιστάσεις ουχί θερμαντικαί, ποτενσιόμετρα καί      85.19-81 , 82, 84,   —
                             ρεοστάται                                            85 , 87
   I YU 86     85.21     Λυχνίαι πάσης φύσεως ήλεκτρονικαί (θερμής ή ψύχρας       85.21 δλες οί
                         καθόδου ή φωτοκαθόδου, έτεραι τών της κλάσεως            διακρίσεις
                         85.20) ώς λυχνίαι διά τοΰ κενοΰ , δι' άτμοΰ ή δι' άερίου
                         (συμπεριλαμβανομένων καί τών σωληνωτών άνορθωτών
                         δι' άτμών ύδραργύρου) σωλήνες καθοδικοί, σωλήνες καί
                         λυχνίαι διά συσκευάς λήψεως είκόνων τηλεοράσεως
                         κλπ . Φωτοηλεκτρικαί κυψέλαι. Κρύσταλλα πιεζοηλε­
                         κτρικά συναρμολογημένα. Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίαι
                         καί παρόμοια διατάξεις μέ ήμιαγωγόν. Δίοδοι έκπομπής
                         φωτός. Ήλεκτρονικαί μικροκατασκευαί
 ---pagebreak---                                                                                                               61
                       'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
           Κλάση                                                              Κωδικός
 Αί'ξων  τοΰ Κοινοί                       Περιγραφή έμπορευμάτων              άριθμός                 Ύψος
άριθμός Δασμολογίου                                                           ΝΙΜΕΧΕ                  άροφής
                                                                               ( 1980)                (τόνοι)
    I         2                                      3                            4                      5
   :ι         55.05 Νήματα έκ βάμβακος, μή συνεσκευαομένα διά τήν        55.05 δλες .οί            3 747
                    λιανικήν πώλησιν                                    διακρίσεις
   2 A       55.09  Έτερα υφάσματα βαμβακηρά                            55.09 δλες οί              4 590
                                                                        διακρίσεις                  τόνοι
   2 B              Έκ τών όποιων Ιτερα τών άλευκάστων ή λελευκασμένων  55.09-03 , 04, 05 ,        678,5
                    κατ' άνώτατο δριο                                   51 , 52 , 53, 54,          τόνοι
                                                                        55 , 56, 57 , 59 ,
                                                                        61 , 63 , 64, 65 ,
                                                                        66 , 67, 70, 71 ,
                                                                        81 , 82, 83, 84,
                                                                        86, 87 , 92, 93 , 97
             56.07  Υφάσματα έκ συνθετικών καί τεχνητών υφαντικών
                    Ινών μή συνεχών:
                    A. Έκ συνθετικών υφαντικών Ινών                     56.07-01 , 04, 05 ,          359
                                                                        07 , 08 , 10, 12,          τόνοι
                                                                        15 , 19, 20, 22,
                                                                        25 , 29, 30, 31 ,
                                                                        35 , 38 , 39, 40,
                                                                        41 , 43, 45 , 46,
                                                                        47 , 49
   4         60.04  Έτοιμα ένδύματα έσωτερικά (έσώρουχα) πλεκτά, μή
                    έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                    B. Έτερα :
                         I. T-shirts                                    60.04-19 , 20, 22
                        II . Sous-pulls :
                             α) Έκ βάμβακος                             60.04-23
                             β) Έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών            60.04-24
                             γ) Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών              60.04-26
                       IV. Έτερα :
                             β) Έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών:
                                1 . Δι9 άνδρας καί παϊδας:                                     ► 1 134 000
                                    αα) Υποκάμισα καί ύποκαμι,σάκια     60.04-41                  τεμάχια
                                    δδ) Λοιπά                           60.04-50
                                2 . Διά γυναίκας, κορασίδας καί μικρούς
                                    παΐδας :
                                    εε) Λοιπά                           60.04-58
                             δ) Έκ βάμβακος :
                                1 . Δι' άνδρας καί παϊδας:
                                    αα) Υποκάμισα καί ύποκαμισάκια .    60.04-71
                                    δδ ) Λοιπά                          60.04-79
                                2. Διά γυναίκας, κορασίδας καί μικρούς
                                    παΐδας :
                                    δδ) Λοιπά                           60.04-89             4
 ---pagebreak---               c
                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
           Κλάση                                                                   Κωδικός
 Αΰξων   τοΰ Κοινοί                     Περιγραφή έμπορευμάτων                     άριθμός        "Υψος
άριθμός Δασμολογίου                                                                ΝΙΜΕΧΕ         όροφής
                                                                                    ( 1980)       (τόνοι)
                                                       i
   I          2                                     3           C                      4             5
    5       60.05   Έτοιμα ένδύματα έξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα
                    πλεκτά της ένδύσεως καί Ετερα πλεκτά είδη, άπαντα μή
                    έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                    A. Ένδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τοΰ ένδύ­
                       ματος :
                                                                                              -
                        I. Chandails καί pullovers, συγκείμενα κατά 50%
                            τουλάχιστον κατά βάρος έξ έρίου καί ζυγίζοντα
                            600 γραμμ. ή περισσότερον κατά μονάδα              60.05-01
                       II . Έτερα:
                            β) "Ετερα :
                               4. Έτερα ένδύματα έξωτερικά:
                                   ββ) Chandails, pullovers (μετά ή δνευ μανι­
                                       κιών), twinsets, γιλέκα καί σακκάκια
                                       11 . Δι* άνδρας καί παΐδας:
                                            ααα) %ξ έρίου                      60.05-31     ►   275 000
                                                                                                τεμάχια
                                            666)Έκ τριχών έκλεκτής ποιότητος   60.05-33
                                            γγγ) Έκ    συνθετικών   ύφαντικών
                                                 Ινών                          60.05-34
                                            δδδ) Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών    60.05-35
                                            εεε) Έκ βάμβακος                   60.05-36
                                       22 . Διά γυναίκας, κορασίδας καί μι­
                                            κρούς παΐδας:
                                            666) Έξ έρίου                      60.05-39
                                            γγγ) Έκ τριχών έκλεκτής ποιότητος  60.05-4^
                                            δδδ) Έκ     συνθετικών ύφαντικών
                                                  Ινών                         60.05-41
                                            εεε) Έκ τεχνητών ύφαντικών ίνών    60.05-42
                                            ζζζ) Έκ βάμβακος                   60.05-43
    6       61.01   Έξωτερικά ένδύματα άνδρών καί παίδων:
                    B. Λοιπά :
                            δ) Κυλότται καί κοντά παντελονάκια:
                               1 . Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότητος        61.^1-62
                               2. Έκ συνθετικών ή τεχνητών ύφαντικών Ινών      61.01-64
                               3 . Έκ βάμβακος                                 61.06-66
                            ε) Περισκελίδες (πανταλόνια):
                               1 . Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότητος        61.01-72
                               2. Έκ συνθετικών ή τεχνητών ύφαντικών Ινών      61.01-74
                               3 . Έκ βάμβακος                                 61.01-76
            61.02   Έξωτερικά ένδύματα γυναικών, κορασίδων καί μικρών                           163 000
                    παίδων:                                                                     τεμάχια
                    B. Έτερα:
                       II. Λοιπά:
                            ε) Λοιπά:
 ---pagebreak---                                                                                                                  63
                      'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
           Κλάση)                                                                     Κω6ικός
 Λΰξων   τον ΚοιΛΌΰ                         Περιγραφή έμηορευμάτων                    άριθμός            "Υψος
άριθμός Δασμολογίου                                                                   ΝΙΜΕΧΕ             Λοοφής
                                                                                       ( 1980)           (τόνοι)
   I          2                                        3                                  4                 5
                                               6. Περισκελίδες (πανταλόνια):
                                                  αα) Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής
                                                  ποιότητος                       61.02-66
                                       66) Έκ συνθετικών ή τεχνιτών υφαντικών
                                            Ινών                                  61.02-68
                                       γγ) Έξ έρίου                               61.02-72
     7       60.05   Έτοιμα ένδύματα έξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα
                     πλεκτά της ένδύσεως καί έτερα πλεκτά είδη, άπαντα μή
                     έλαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                     A. Ένδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τοΰ ένδύ­
                        ματος :
                         II . Έτερα :
                              β) "Ετερα
                              4 . Έτερα ένδύματα έξωτερικά:
                                  ααα) Chemisiers, blouses chemisiers καί μπλοΰ­
                                          ζαι διά γυναίκας, κορασίδας καί μικρούς
                                         παΐδας:
                                          22. Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτης ποιό­
                                               τητος                              60,05-22
                                          33 . Έκ συνθετικών υφαντικών Ινών       60.02-23
                                          44. Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών          60.05-24
                                          55 . Έκ βάμβακος                        60.05-25           , 96 000
                                                                                                       τεμάχια
             61.02  Έξωτερικά ένδύματα γυναικών, κορασίδων καί μικρών
                    παίδων:
                     B. Έτερα:
                        II . Λοιπά :
                              ε) Έτερα:
                                  7. Chemisiers, blouses chemisiers καί μπλοϋζαι:
                                      66) Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών
                                           Ινών                                   61.02-78
                                       γγ) Έκ βάμβακος                            61.02-82
                                       δδ) Έξ έτέρων υφαντικών Ινών               61.02-84
     8      61.03   Εσώρουχα άνδρών καί παίδων, συμπεριλαμβανομένων
                    καί τών περιλαιμίων, περιτραχηλίων, έπιστηθίων καί
                    μανικετίων:
                    A. Υποκάμισα καί ύποκαμισάκια:                                61.03-11 , 15 , 19  619 000
                                                                                                      τεμάχια
     9      55.08   Υφάσματα βαμβακηρά φλοκωτά σπογγώδους μορφής                  55.08 δλες οί
                                                                                  διακρίσεις
            62.02   'Οθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, ύπηρεσίας ή
                    μαγειρίου. Παραπετάσματα (rideaux), παραπετάσματα
                    διαφανή υαλοπινάκων θυρών καί παραθύρων (vitrages)
                    καί έτερα είδη έπυιλώσεως:
                    B. Έτερα:                                                                            202
                                                                                                        τόνοι
                        III . 'Οθόναι καθαριότητος, ύπηρεσίας ή μαγειρίου :
                              α) Έκ βάμβακος:
                                   1 . Βοστρυχωταί, σπογγώδεις                    62.02-71
 ---pagebreak--- 64
                           Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
            Κλάση                                                                    Κωδικός
   Αύξων  τού Κοινού                           Περιγραφή έμπορευμάτων                άριθμός            "Υψος
  άριθμός Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ              οροφής
                                                                                      ( 1980)           (τόνοι)
       1         2                                        3                              4                 5
      12      60.03     Περικνημίδες έν γένει, περιπόδια, περιπόδια κοντά
                       (σοσόνια), προστατευτικά τών περικνημίδων καί παρό­
                        μοια πλεκτά εϊδη, μή έλαστικά ουδέ συνδεδυασμένα
                       μετά καουτσούκ:
                       A. Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτης ποιότητος                 60.03-11 , 19
                       B. Έκ συνθετικών υφαντικών Ινών:                                          ^ 1 288 000
                              I. Περικνημίδες (μέχρι τό γόνατο)                60.03-20             τεμάχια „
                            II . Λοιπά :
                                 6) Λοιπά                                      60.03-27
                       Γ. Έκ βάμβακος                                          60.03-30
                       Δ . Έξ έτέρων υφαντικών υλών                            60.03-90
    1SB      61.02     Εξωτερικά ένδύματα γυναικών, κορασίδων καί μικρών
                       παίδων
                       B. Έτερα :
                           II . Έτερα:
                           ε) Λοιπά:
                                Ι.Σακκάκια παντός είδους:
                                    αα) Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτης ποιότητος   61.02-31
                                    66) Έκ συνθετικών ή τεχνητών ίνών          61.02-32
                                    γγ) Έκ βάμβακος                            61.02-33             138 000
                                2 . Έπανωφόρια καί άδιάβροχα συμπεριλαμβανο­                        τεμάχια
                                    μένων καί τών καπών:
                                    αα) Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότητος  61.02-35
                                    6β) Έκ συνθετικών ή τεχνητών ύφαντικών
                                          Ινών                                61.02-36, 37
                                    γγ) Έκ βάμβακος                           61.02-39, 40
     16      61.01     Εξωτερικά ένδύματα άνδρών καί παίδων:
                       B. Λοιπά:
                          V. Έτερα :
                               γ) Κοστούμια, πλήρη καί σύνολα, έξαιρέσει τών
                                    ένδυμάτων τοΰ σκί :
                                                                                                 > 143 000
                                  ~1 . Έξ έρίου καί τριχών έκλεκτής ποιότητος 61.01-51
                                                                                                   τεμάχια
                                    2 . Έκ συνθετικών καί τεχνητών ύφαντικών
                                        Ινών                                  61.01-54
                                    3 . Έκ βάμβακος                           61.01-57
    18      61.03     Εσώρουχα άνδρών καί παίδων, συμπεριλαμβανομένων
                      καί τών περιλαιμίων, περιτραχηλίων, έπιστηθίων καί
                      μανικετίων:
                      B. Πυζάμαι                                              61.03-51 , 55 , 59      50
                                                                                                     τόνοι
                      Γ. Έτερα                                                61.03-81 , 85 , 89
    22      56.05     Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών ύφα­
                      ντικών Ινών (ή έξ άπορριμμάτων συνθετικών καί τε­
                      χνητών ύφαντικών Ινών), μή συνεσκευασμένων διά τήν
                      λιανικήν πώλησιν:
 ---pagebreak---                                                                                                                 65
                      Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
           Κλάση                                                                   Κωόικός
 Αΰξων   χού Κοινού                     Περιγραφή έμπορευμάτων                     άριθμός              "Υψος
ιϊβιθμός Δασμολογίου                                                              ΝΙΜΕΧΕ                όροφής
                                                                                    ( 1980)             (τόνοι)
    I        2                                     3                                   4                   5
                     A. Έκ συνθετικών ύφαντικών ινών                          56.05-03 , 05 , 07 ,        263
                                                                                                         τόνοι
                                                                              09 ,   11 , 13 , 15 ,
                                                                              19,    21 , 23,  25 ,
                                                                              28 ,   32 , 34,  36,
                                                                              38 ,   39 , 42 , 44 ,
                                                                              45 ,   46 , 47
      23     56.05   Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών ύφα­
                     ντικών Ινών (ή έξ άπορριμάτων συνθετικών καί ύφα­
                     ντικών ινών), μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν
                     πώλησιν :
                     B. Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών                            56.05-51 , 55 , 61 ,        153
                                                                              65 , 71 , 75 , 81 ,       τόνοι
                                                                              85 , 91 , 95 , 99
      24     60.04   "Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά (έσώρουχα) πλεκτά, μή
                     έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                     B. Έτερα :
                        IV . "Ετερα
                              6) Έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών                                          180 000
                                 1 . Δι' άνδρας καί παϊδας :                                           τεμάχια
                                     ββ) Πυζάμαι                              60.04-47
                              δ) Έκ βάμβακος:
                                 1 . Δι' άνδρας καί παΐδας :
                                     ββ) Πυζάμαι                              60.04-73
      25     60.04   "Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά (έσώρουχα) πλεκτά, μή
                     έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                     B. Έτερα :
                        IV . Έτερα:
                              β) Έκ συνθετικών ύφαντικών ινών:
                                 2 . Διά γυναίκας, κορασίδας καί μικρούς παί­
                                     δας:                                ,
                                                                                                    ► 209 000
                                     αα) Πυζάμαι                              60.04-51
                                                                                                       τεμάχια
                                     66) Νυχτικά                              60.04-53
                              δ) Έκ βάμβακος:
                                 2 . Διά γυναίκας, κορασίδας καί μικρούς
                                     παΐδας:
                                     αα) Πυζάμαι                              60.04-81
                                     ββ) Νυχτικά                              60.04-83
      33     51.04   Υφάσματα έκ συνθετικών ή τεχνητών ύφαντικών Ινών
                     συνεχών (συμπεριλαμβανομένων καί τών ύφασμάτων έκ
                     μονοΐνων νημάτων ή έκ λωρίδων τών »ιλάσεων 51.01 ή
                     51.02):
                     A. Υφάσματα έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών:
                        III . Υφάσματα άποτελούμενα έκ λωρίδων ή παρο­
                              μοίων μορφών έκ πολυαιθυλενίου ή έκ πολυπρο­
                              πυλενίου, πλάτους:
                              α) Όλιγώτερον τών 3 μ.                          51.04-06               186 τόννοι
 ---pagebreak--- 66                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
              Κλάση                                                                   Κωδικός
    Αδξων   του Κοινοί                        Περιγραφή έμπορευμάτων                  άριθμός           "Υψος
   άριθμός Δασμολογίου                                                               ΝΙΜΕΧΕ             όροφής
                                                                                       ( 1980)          (τόνοι)
      1         2                                        3                                4                5
           62.03       Σάκκοι καί σακκίδια συσκευασίας :
                       B. Έξ ύφασμάτων έξ έτέρων υφαντικών υλών:
                          II. Έτερα :
                              β) Έξ υφασμάτων έκ συνθετικών Ινών :
                                  1 . Κατεσκευασμένα έκ λωρίδων ή παρομοίων
                                      μορφών έκ πολυαιθυλενίου ή έκ πολυπρο­
                                      πυλενίου                               62.03-96
   37      56.07       'Υφάσματα έκ συνθετικών καί τεχνητών υφαντικών
                       ινών μή συνεχών :
                       B. Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών                         56.07-50, 51 , 55 ,    599
                                                                             56, 59 , 60, 61 ,     τόνοι
                                                                             65 , 67 , 68 , 69,
                                                                             70, 71 , 72, 73 ,
                                                                             74, 77 , 78 , 82,
                                                                             83 , 84, 87
   48      53.07       Νήματα έξ έρίου κτενισμένα, μή συνεσκευασμένα διά     53.07 όλες οί
                       την λιανικήν πώλησιν                                  διακρίσεις
                                                                                                 ,  209
                                                                                                   τόνοι
           53.08       Νήματα έκ τριχών λεπτής ποιότητος, λαναρισμένων ή
                       χτενισμένων, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν -
                       πώλησιν:
                       B. Κτενισμένα                                         53.08-21 , 25
   52      55.06       Νήματα έκ βάμβακος συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν    55.06 όλες οί           66
                       πώλησιν                                               διακρίσεις            τόνοι
   56      56.06       Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών ύφα­
                       ντικών Ινών (ή έξ άπορριμμάτων συνθετικών καί τεχνη­
                       τών ύφαντικών ινών), συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν
                       πώλησιν:
                       A. Έκ συνθετικών ύφαντικών ίνών                       56.06-11 , 15           25
                                                                                                   τόνοι
   57      56.06       Νήματα έκ μή συνεχών καί τεχνητών ύφαντικών ίνών (ή
                       έξ άπορριμμάτων συνθετικών καί τεχνητών Ινών), συνε­
                       σκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν:
                       B. Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών                         56.06-20                 1
                                                                                                   τόνος
   67      60.05       Έτοιμα ένδύματα έξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα
                       πλεκτά»της ένδύσεως καί £τερα πλεκτά εϊδη, άπαντα μή
                       έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                       A. Ένδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τοΰ ένδύ­
                          ματος :
                          II. Έτερα :
                              6) Έτερα:
                                 5 . Συμπληρώματα τοΰ ένδύματος              60.05-93, 94, 95 ,
                       B. Έτερα                                              95 60.05-96,97,98       159
                                                                             99                    τόνοι
           60.06       Υφάσματα είς τόπια καί έτερα εϊδη πλεκτά (συμπερι­
                       λαμβανομένων τών έπιγονατιδίων καί τών περικνημί­
                       δων διά φλεβίτιδα), άπαντα έλαστικά ή συνδεδυασμένα
                       μετά καουτσούκ:
 ---pagebreak---                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     67
           Κλάαη                                                             Κωδικός
 Αδξων   τσΰ Κοινοί                   Περιγραφή έμπορευμάτων                  άριθμός          •Ύψος
άριθμός Δασμολογίου                                                          ΝΙΜΕΧΕ           δροφής
                                                                               ( 1980)         (τόνοι)
   1         2                                  3                                 4               5
                    B. Έτερα:
                         II. Περικνημίδες διά την φλεβίτιδα              60.06-92
                       III. Έτερα                                        60.06-96 , 98
                                                                                  T
  73       60.05    Έτοιμα ένδύματα έξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα
                    πλεκτά της ένδύσεως καί Ιτερα πλεκτά είδη, &παντα μή
                    έλαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:
                    A. Ενδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τοΰ ένδύ­
                       ματος :
                       II. Έτερα:
                           3 . Φόρμαι άθλητικαί (training)               65.05-16 , 17 , 19 238 000
                                                                                            τεμάχια
           59.04    Σπόγγοι, σχοινία.καί χονδρά σχοινία, πλεκτά ή μή     59.04 δλες οι       1 750
                                                                         διακρίσεις          τόνοι
 ---pagebreak--- 68                          Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
      Αΐξων
               Κλάση                                                                 Κωδικός
             τοΐ Κοινού                     Περιγραφή έμπορευμάτων                    άριθμός            "Υψος
     άριθμός Δασμολογίου                                                             ΝΙΜΕΧΕ              όροφής
                                                                                       ( 1980)           (τόνοι)
        1         2                                    3                                  4                 5
                27.10    "Ελαια έκ πετρελαίου ή έξ άσφαλτούχων όρυκτών (8τε­
                         ρα τών άκατεργάστων έλαίων). Παρασκευάσματα μή
                         άλλαχοΰ κατονομαζόμενα καί περιλαμβανόμενα, περιέ­
                         χοντα κατά βάρος ξλαια έκ πετρελαίου ή έξ άσφαλτού­
                         χων όρυκτών εις ποσοστόν άνώτερον ή Ισον του 70%
                         καί τών όποιων τά έλαια ταΰτα άποτελοΰν τό βασικόν
                         συστατικόν:
                         A. Ελαφρά Ιλαια :
                            III . Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις               27.10-15 , 17 , 21 ,
                                                                                25 , 29
                         B. Μέσα Ιλαια :
                            III . Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις               27.10-34, 38 , 39
                         Γ. Βαρέα έλαια :
                               I. Πετρέλαιον έσωτερικής καύσεως:
                                  γ) Προοριζόμενον δι' έτέρας χρήσεις           27.10-59
                             II . Πετρέλαιον έξωτερικής καύσεως :
                                  γ) Προοριζόμενον δι' έτέρας χρήσεις           27.10-69
                            III . Έλαια λιπαντικά καί έ'τερα :
                                  γ) Προοριζόμενα νά άναμιχθοϋν συμφώνως
                                     πρός τούς όρους της συμπληρωματικής σημει­
                                     ώσεως 7 τοΰ παρόντος κεφαλαίου (α)
                                  δ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις            27.20-79
   III YU 1«   27.11     'Αέρια πετρελαίου καί ετεροι άέριοι ύδρογονάνθρακες :                       , 425 000
                                                                                                        τόνοι
                         A. Προπάνιον καθαρότητος ίσης ή άνωτέρας τοΰ 99% :
                            I. Προοριζόμενον νά χρησιμοποιηθη ώς καύσιμον       27.11-03
                         B. Λοιπά :
                            I. Προπάνιον καί βουτάνιον τοΰ έμπορίου :
                                γ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις              27.11-19
                27.12    Βαζελίνη :
                         A. 'Ακατέργαστος :
                            III . Προοριζόμενη δι' έτέρας χρήσεις               27.12-19
                         B. "Ετερα                                              27.12-90
                27.13    Παραφίνη, κηροί έκ πετρελαίου ή έξ άσφαλτούχων
                         όρυκτών, όζοκηρίτης, κηρός έκ λιγνίτου, κηρός έκ
                         τύρφης, ύπολείμματα παραφινοΰχα (gatsch, slack wax
                         κ.λπ .), Ιστω καί κεχρωσμένα:
                         B. Λοιπά :
                              I. 'Ακατέργαστα :
                                 γ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις             27.13-89
                            II . Μή κατονομαζόμενα                              27.13-90
 ---pagebreak---                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     69
               Κλά<τη                                                                Κωδικός
     Αΰξαjv  του Κοινοί                                                              άριΌμός           "Υψος
                                             Περιγραφή έμπορευμάτων
    άριθμώς  Δασμολογίου                                                             ΝΙΜΕΧΕ           άροφής
                                                                                      ( 1980)         (τόνοι)
        1         2                                     3                                4               5
                27.14      "Ασφαλτος έκ πετρελαίου, όπτάνθραξ έκ πετρελαίου
                           καί λοιπά ύπολείμματα τών έλαίων τοΰ πετρελαίου ή
                           τών άσφαλτούχων όρυκτών:
                           Γ. Έτερα :
                               II . Μή κατονομαζόμενα                            27.14-99
(α) Ή ύπαγωγή είς τήν διάκρισιν τοιαύτην έξαρτάται έκ τών δρων τών καθοριζομένων παρά των άρμοδίων άρχών.
 ---pagebreak--- 70
                              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
      Αΰξωτν    Κλάση                                                                   Κωόιχός
             τοί Κοινού                       Περιγραφή έμπορευμάτων                    άριθμός          "Ύψος
     άριθμός Δασμολογίου                                                                ΝΙΜΕΧΕ          δροφής
                                                                                         ( 1980)        (τάνοι)
        1         2                                      3                                  4              5
               28.05     Μέταλλα άλκαλίων καί άλκαλικών γαιών. Μέταλλα τών
                         σπανίων γαιών, ΰτριον καί σκάνδιον, Ιστω καί μεμιγμέ­
                         να ή èv κράματι μεταξύ των. Υδράργυροι:
                         Δ . Υδράργυρος :
   IV YU 1                   I. Παρουσιαζόμενος είς δαμιζάνας καθαρού περιε­
                                 χομένου 34,5 χγρ. (βάρος standard) καί τοΰ όποίου
                                 ή άξια fob, κατά δαμιζάναν, δέν υπερβαίνει τάς
                                 224 ΕΛΜ                                           28.05-71             17
               73.02     Σιδηροκράμματα :
                         A. Σιδηρομμαγγάνιον:
   IV YU 2                   II . Έτερον                                           73.02-19             60
   IV YU 3               Γ. Σιδηροπυρίτιον                                         73.02-30           4 000
   IV YU 4               Δ . Σιδηροπυριτομαγγάνιον                                 73.02-40            600
                         E. Σιδηροχρώμιον καί σιδηροπυριτοχρώμιον:
  IV YU 5                    I. Σιδηροχρώμιον:                                     73.02-51           1 000
   IV YU 6                       — Έκ τών όποίων, σιδηροχρώμιον, περιέχον κατά
                                    βάρος 0,10% ή όλιγώτερον άνθρακα καί πλέον
                                   τοΰ 30% έως 90% συμπεριλαμβανομένου χρώ­
                                    μιον (σιδηροχρώμιον έξευγενισμένον) κατ' άνώ­
                                   τατο δριο                                       ex 73.02-51         500
               76.01     Άργίλιον άκατέργαστον. 'Απορρίμματα καί θραύσματα
                         άργιλίου :
  IV YU 7                A. Άκατέργαστον                                           76.01-11 , 15 ,    1 750
               78.01     Μόλυβδος άκατέργαστος (Ιστίο καί άργυροΰχος).
                         'Απορρίμματα καί θραύσματα μολύβδου:
                         A. 'Ακατέργαστος:
   IV YU 8
                             II . Έτερος                                           78.01-12, 13, 15 ,  650
                                                                                   19
               79.01     Ψευδάργυρος άκατέργαστος. 'Απορρίμματα καί θραύ­
                         σματα ψευδαργύρου :
  IV YU 9                A. Άκατέργαστος                                           79.01-11 , 15       550
 ---pagebreak---                                                                                               71
             'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
   Κλάση
 τοΰ icotvoû                                 Περιγραφή έμπορευμάτων
Δασμολογίου
    28.40    Φωσφορώδη, ύποφωσφορώδη καί φωσφορικά:
             B. Φωσφορικά (συμπεριλαμβανομένων καί τών πολυφωσφορικών):
                 II . Έτερα
    44.15    Φύλλα έκ ξύλου έπικολλητά άπλα ή πολύστρωτα άντικολλητά, Ιστω καί μέ
             προσθήκην έτέρων υλών. Ξυλεία φέρουσα διακοσμήσεις διά σκιών ή ψηφιδημά­
             των ή δι' έγκεκολλημένων ποικιλμάτων.
    44.17    Ξυλεία υπό την όνομασίαν « βελτιωμένη», είς πλάκας-διαφράγματα, σανίδας,
             κύβους καί παρόμοια
    44.18    Ξυλεία υπό την όνομασίαν «τεχνητή » ή « άνεσχηματισμένη », άποτελουμένη άπό
             ροκανίδια, πριονίδια, δλευρον ξύλου ή έτερα ξυλώδη άπορρίμματα, συσσωματω­
             μένα διά φυσικών ή τεχνητών ρητινών ή δι' έτέρων όργανικών συνδετικών, είς
             πλάκας-διαφράγματα , πλάκας, κύβους καί παρόμοια
    44.23    Τεχνουργήματα ξυλουργικής καί τεμάχια σκελετών δι' οίκοδομάς καί δλλας
             κατασκευάς, συμπεριλαμβανομένων καί τών έτοιμων πλακών διά παρκέτα καί τών
             προκατασκευασμένων στοιχείων έκ ξύλου
    70.12    'Υάλινοι φύσιγγες διά μονωτικά δοχεία
    70.13    Υάλινα άντικείμενα, έπιτραπέζια, μαγειρείου, καλλωπιστηρίου, γραφείου, έσωτε­
             ρικής διακοσμήσεως διαμερισμάτων ή παρομοίων χρήσεων, έξαιρέσει τών ειδών
             της κλάσεως 70.19
    84.41    Ραπτομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων καί τών έπίπλων διά ραπτομηχανάς·
             Βελόναι διά τάς μηχανάς ταύτας:
             A. Ραπτομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων καί τών έπίπλων διά ραπτομηχανάς:
                I. Ραπτομηχαναί, βελονίζουσαι άποκλειστικώς τό σημεΐον της μασουρίστρας,
                    τών όποιων ή κεφαλή ζυγίζει κατ' άνώτατον δριον 16 χγρ . άνευ κινητήρος ή
                     17 χγρ. μετά κινητήρος. Κεφαλαί ραπτομηχανών, βελονίζουσαι άποκλειστι­
                    κώς τό σημεΐον της μασουρίστρας, ζυγίζουσαι κατ' άνώτατον δριον 16 χγρ .
                    άνευ κινητήρος ή 17 χγρ. μετά κινητηρος :
                    β) Λουιαί
    85.01    Ήλεκτρογεννήτριάι. 'Ηλεκτροκινητήρες. Μετατροπείς στρεφόμενοι ή στατοί
             (άνορθωταί κ.λπ .). Μετασχηματισταί. Πηνία άντιδράσεως καί αυτεπαγωγής :
             B. Έτεραι μηχαναί καί συσκευαί:
                I. Ήλεκτρογεννήτριάι, ήλεκτροκινητηρες (Εστω καί φέροντες διατάξεις αύξο­
                     μειώσεως-μεταβολής τών ταχυτήτων), στρεφόμενοι μετατροπείς
             Γ. Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια
    85.15    Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλεφωνίαν καί ραδιοτηλεγραφίαν.
             Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοφωνίαν καί τήν τηλεόρασιν
             (συμπεριλαμβανομένων καί τών συσκευών λήψεως τών συνδεδυασμένων μετά
             συσκευής καταγραφής ή άναπαραγωγής τοΰ ήχου) καί συσκευαί λήψεως εΙκόνων
             διά τήν τηλεόρασιν. Συσκευαί ραδιοναυτιλίας, ραδιοφωράσεως, ραδιοβολίσεως
             καί ραδιοτηλεχειρισμοΰ
    85.19    Διατάξεις διά τήν διακοπήν, κατανομήν, προστασίαν, διακλάδωσιν ή σύνδεσιν
             τών ήλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπται, διακόπται άναστροφής, ήλεκτρονόμοι,
             διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, Αλεξικέραυνα, άντιστάσεις είς τά κύματα
             ήλεκτρισμοΰ , ρευματολήπται, ύποδοχαί ήλεκτρικών λυχνιών, κυτία συνδέσεως
             κ.λπ.). 'Αντιστάσεις ούχί θερμαντικαί , ποτενσιόμετρα καί ρεοστάται. Τυπωμένα
             κυκλώματα. Πίνακες χειρισμού ή διανομής :
             A. Συσκευαί διά τήν διακοπήν, τήν κατανομήν, τήν προστασίαν, τήν διακλάδωσιν
                ή τήν σύνδεσιν τών ήλεκτρικών κυκλωμάτων
             B. 'Αντιστάσεις, ούχί θερμαντικοί, ποτενσιόμετρα καί ρεοστάται.
 ---pagebreak--- 72
               Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτητών
      Κλάση
    toi κοινού                              Περιγραφή έμπορευμάτων
   Δασμολογίου
       85.21   Λυχνίαι πάσης φύσεως ήλεκτρονικαί (θερμής ή ψύχρας καθόδου ή φωτοκαθόδου,
               Ιτεραι τών της κλάσεως 85.20), ώς λυχνίαι διά κενοΰ , δι' άτμοΰ ή δι' άερίου
               (συμπεριλαμβανομένων καί τών σωληνωτών άνορθωτών δι' άτμών ύδραργύρου),
               σωλήνες καθοδικοί, σωλήνες καί λυχνίαι διά συσκευάς λήψεως εΙκόνων τηλεορά­
               σεως κ.λπ . Φωτοηλεκτρικαί κυψέλαι. Κρύσταλλα πιεζοηλεκτρικά συνηρμολογημέ­
               να . Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίαι καί παρόμοιαι διατάξεις μέ ήμιαγωγόν. Δίοδοι
               έκπομπής φωτός. Ήλεκτρονικαί μικροκατασκευαί.
       85.25   Μονωτήρες έκ πάσης ΰλης