CELEX: 62013TA0358
Language: nl
Date: 2015-10-08 00:00:00
Title: Zaak T-358/13: Arrest van het Gerecht van 8 oktober 2015 — Italië/Commissie [„Elfpo — Goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Elfpo gefinancierde uitgaven — Besluit waarbij een bepaald bedrag wordt aangemerkt als niet opnieuw te gebruiken in het kader van het plan voor plattelandsontwikkeling van de Regione Basilicata — Artikel 30 van verordening (EG) nr. 1290/2005 — Motiveringsplicht”]

30.11.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 398/34
            
         Arrest van het Gerecht van 8 oktober 2015 — Italië/Commissie
   (Zaak T-358/13) (1)
   
   ([„Elfpo - Goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Elfpo gefinancierde uitgaven - Besluit waarbij een bepaald bedrag wordt aangemerkt als niet opnieuw te gebruiken in het kader van het plan voor plattelandsontwikkeling van de Regione Basilicata - Artikel 30 van verordening (EG) nr. 1290/2005 - Motiveringsplicht”])
   (2015/C 398/44)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri en B. Tidore, gemachtigden, bijgestaan door M. Salvatorelli, avvocato dello Stato)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Aquilina en P. Rossi, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van uitvoeringsbesluit 2013/209/EU van de Commissie van 26 april 2013 inzake de goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uitgaven over het begrotingsjaar 2012 (PB L 118, blz. 23), voor zover daarin het bedrag van 5 0 06  487,10 EUR betreffende het plan voor plattelandsontwikkeling voor de Regione Basilicata (Italië) wordt aangemerkt als „niet opnieuw te gebruiken bedrag”
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 252 van 31.8.2013.