CELEX: 62006FB0141
Language: sv
Date: 2009-09-15 00:00:00
Title: Mål F-141/06: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 15 september 2009 — Hartwig mot kommissionen (Tillsättning — Tillfälligt anställda som tillsatts som tjänstemän — Sökande som är upptagna i en förteckning över godkända sökande som har offentliggjorts före ikraftträdandet av de nya tjänsteföreskrifterna — Placering i lönegrad enligt de nya, mindre förmånliga, bestämmelserna — Övergångsbestämmelserna i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna)

7.11.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 267/84
            
         Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 15 september 2009 — Hartwig mot kommissionen
   (Mål F-141/06) (1)
   
   (Tillsättning - Tillfälligt anställda som tillsatts som tjänstemän - Sökande som är upptagna i en förteckning över godkända sökande som har offentliggjorts före ikraftträdandet av de nya tjänsteföreskrifterna - Placering i lönegrad enligt de nya, mindre förmånliga, bestämmelserna - Övergångsbestämmelserna i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna)
   2009/C 267/152
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Marc Hartwig (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten T. Bontinck)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av de beslut av kommissionen och parlamentet, vilka trädde i kraft den 16 april 2006, genom vilka sökanden (tillfälligt anställd i lönegrad B*7 och godkänd sökande från det externa uttagningsprovet PE/34/B) med tillämpning av bestämmelserna i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna tillsattes som tjänsteman i lönegrad B*3, löneklass 2.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Det saknas anledning att döma i mål F-141/06, Hartwig mot kommissionen.
            
         
               2.
            
            
               Vardera parten ska bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 20 av den 27.1.2007, s. 40.