CELEX: 31997R1048
Language: lv
Date: 1997-06-09 00:00:00
Title: Padomes Regula (EK) 1048/97, (1997. gada 9. jūnijs), kas groza Regulu (EEK) 189/92, kura nosaka zināmu Ziemeļrietumatlantijas Zvejniecības Organizācijas pieņemtu kontroles pasākumu piemērošanas noteikumus

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31997R1048

Oficiālais Vēstnesis L 154 , 12/06/1997 Lpp. 0001 - 0001

		Padomes Regula (EK) 1048/97(1997. gada 9. jūnijs),kas groza Regulu (EEK) 189/92, kura nosaka zināmu Ziemeļrietumatlantijas Zvejniecības Organizācijas pieņemtu kontroles pasākumu piemērošanas noteikumusEIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 43. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],tā kā Regula (EEK) 189/92 [3] pieprasa Kopienas zvejas kuģiem nosūtīt Komisijai un vienlaicīgi savas valsts kompetentajām iestādēm zināmu informāciju par to darbību Ziemeļrietumatlantijas Zvejniecības organizācijas (NAFO) pārvaldes rajonā;tā kā NAFO Zvejas vietu komisija 1996. gada 13. septembrī ir pieņēmusi rekomendāciju uzlabot ziņošanas sistēmu;tā kā, atbilstīgi NAFO Konvencijas XI pantam, šī rekomendācija Kopienai ir kļuvusi saistoša kopš 1996. gada 13. novembra;tā kā tādēļ ir attiecīgi jāgroza Regulu (EEK) 189/92, lai liktu Kopienas zvejas kuģiem rīkoties atbilstīgi rekomendācijai,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EEK) 189/92 pielikuma 1.1. punktam pievieno šādu ievilkumu:- "mērķa suga".2. pantsŠī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Luksemburgā, 1997. gada 9. jūnijāPadomes vārdā —priekšsēdētājsG. Zalm[1] OV C 25, 25.1.1997., 11. lpp.[2] OV C 167, 2.6.1997.[3] OV L 21, 30.1.1992., 4. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) 3068/95 (OV L 329, 30.12.1995., 3. lpp.).--------------------------------------------------