CELEX: 62013CA0604
Language: hr
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Predmet C-604/13 P: Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. siječnja 2017. – Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG protiv Europske komisije, Vijeća Europske unije (Žalba — Zabranjeni sporazumi — Belgijsko, njemačko, francusko, talijansko, nizozemsko i austrijsko tržište kupaonske opreme — Usklađivanje prodajnih cijena i razmjena osjetljivih poslovnih informacija — Uredba (EZ) br. 1/2003 — Članak 23. stavak 2. — Gornja granica od 10 % prihoda — Smjernice o metodi za utvrđivanje iznosa novčanih kazni iz 2006. — Načelo neretroaktivnosti — Izvršavanje neograničene nadležnosti — Predugo trajanje postupka)

3.4.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 104/2
            
         Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. siječnja 2017. – Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG protiv Europske komisije, Vijeća Europske unije
   (Predmet C-604/13 P) (1)
   
   ((Žalba - Zabranjeni sporazumi - Belgijsko, njemačko, francusko, talijansko, nizozemsko i austrijsko tržište kupaonske opreme - Usklađivanje prodajnih cijena i razmjena osjetljivih poslovnih informacija - Uredba (EZ) br. 1/2003 - Članak 23. stavak 2. - Gornja granica od 10 % prihoda - Smjernice o metodi za utvrđivanje iznosa novčanih kazni iz 2006. - Načelo neretroaktivnosti - Izvršavanje neograničene nadležnosti - Predugo trajanje postupka))
   (2017/C 104/02)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG (zastupnici: H. Janssen i T. Kapp, Rechtsanwälte)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Castillo de la Torre i L Malferrari, agenti, uz asistenciju A. Böhlke, Rechtsanwält), Vijeće Europske unije
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 24, 25. 1. 2014.