CELEX: 62019TN0007
Language: bg
Date: 2019-01-04 00:00:00
Title: Дело T-7/19: Жалба, подадена на 4 януари 2019 г. — Scandlines Danmark и Scandlines Deutschland/Комисия

25.2.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 72/41
            
         
      Жалба, подадена на 4 януари 2019 г. — Scandlines Danmark и Scandlines Deutschland/Комисия
      (Дело T-7/19)
      (2019/C 72/53)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Scandlines Danmark ApS (Копенхаген, Дания) и Scandlines Deutschland GmbH (Хамбург, Германия) (представител: L. Sandberg-Mørch, lawyer)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания на жалбоподателя
      
      Жалбоподателите искат от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени обжалваното решение C(2018) 6268 окончателен от 28 септември 2018 г. относно държавна помощ SA.51981 (2018/FC);
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага седем основания.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание — Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, когато констатирала, че разрешение за държавните гаранции, предоставени на A/S Femern Landanlæg, било дадено с решението за изграждане и че те не представляват държавна помощ.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание — Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, като констатирала, че помощта под формата на 10 милиона DKK капиталова вноска (надвишаваща сумата от 500 милиона DKK, разрешена с решението за планиране) е съвместима с вътрешния пазар.
               
            
                  3.
               
               
                  Третото основание — Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, когато констатирала, че държавните заеми на Femern A/S и A/S Femern Landanlæg били разрешени с решението за изграждане и че заемите, отпуснати на A/S Femern Landanlæg не представляват помощ, а тези на Femern A/S са съвместими с вътрешния пазар.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвъртото основание — Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, когато констатирала, че отпуснатите държавни заеми, които надвишават бюджета от 1 445 милиона DKK, са разрешени с решението за планиране и че представляват държавна помощ, съвместима с вътрешния пазар.
               
            
                  5.
               
               
                  Петото основание — Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, когато констатирала, че данъчните предимства не представляват държавна помощ.
               
            
                  6.
               
               
                  Шестото основание — Комисията не изпълнила задължението си да започне официалната процедура по разследване на помощ по член 108, параграф 2 ДФЕС.
               
            
                  7.
               
               
                  Седмото основание — Комисията не изпълнила задължението да изложи мотиви, предвидено в член 296 ДФЕС.