CELEX: C2003/213/86
Language: it
Date: 2003-09-06 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa T-295/99

6.9.2003               IT                          Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                       C 213/43
       Cancellazione dal ruolo della causa T-52/98 (1)                     europee ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa
                                                                           T-292/99: Bouw- en Handelsonderneming J. Peeters B.V.
                                                                           contro Commissione delle Comunità europee.
                        (2003/C 213/83)
                  (Lingua processuale: l’olandese)                         (1 ) GU C 63 del 4.3.00.
Con ordinanza 11 giugno 2003, il presidente della Terza
Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-52/98:
Nederlandse Antillen contro Commissione delle Comunità
europee.
                                                                                  Cancellazione dal ruolo della causa T-295/99 ( 1)
( 1) GU C 151 del 16.5.98.
                                                                                                    (2003/C 213/86)
                                                                                              (Lingua processuale: l’olandese)
                                                                           Con ordinanza 11 giugno 2003, il presidente della Seconda
       Cancellazione dal ruolo della causa T-53/98 (1)                     Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle Comunità
                                                                           europee ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa
                        (2003/C 213/84)                                    T-295/99: Diesel Oil Company B.V. contro Commissione delle
                                                                           Comunità europee.
                  (Lingua processuale: l’olandese)
                                                                           (1 ) GU C 63 del 4.3.00.
Con ordinanza 11 giugno 2003, il presidente della Terza
Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-53/98:
Nederlandse Antillen contro Commissione delle Comunità
europee.
                                                                                  Cancellazione dal ruolo della causa T-303/99 ( 1)
( 1) GU C 166 del 30.5.98.
                                                                                                    (2003/C 213/87)
                                                                                              (Lingua processuale: l’olandese)
       Cancellazione dal ruolo della causa T-292/99 ( 1)
                                                                           Con ordinanza 11 giugno 2003, il presidente della Seconda
                                                                           Sezione allargata del Tribunale di primo grado delle Comunità
                        (2003/C 213/85)                                    europee ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa
                                                                           T-303/99: Hoogendijk ATW B.V. contro Commissione delle
                                                                           Comunità europee.
                  (Lingua processuale: l’olandese)
                                                                           (1 ) GU C 63 del 4.3.00.
Con ordinanza 11 giugno 2003, il presidente della Seconda
Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle Comunità