CELEX: 62009FA0086
Language: bg
Date: 2010-10-14 00:00:00
Title: Дело F-86/09: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 14 октомври 2010 г. — W/Комисия (Публична служба — Договорно наети служители — Възнаграждение — Семейни надбавки — Двойка между лица от един и същ пол — Надбавка за жилищни нужди — Условия за предоставяне — Достъп до граждански брак — Понятие — Член 1, параграф 2, буква в), iv от приложение VII към Правилника)

4.12.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/61
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 14 октомври 2010 г. — W/Комисия
   (Дело F-86/09) (1)
   
   (Публична служба - Договорно наети служители - Възнаграждение - Семейни надбавки - Двойка между лица от един и същ пол - Надбавка за жилищни нужди - Условия за предоставяне - Достъп до граждански брак - Понятие - Член 1, параграф 2, буква в), iv от приложение VII към Правилника)
   2010/C 328/98
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: W (Брюксел, Белгия) (представител: É. Boigelot, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и D. Martin)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на жалбоподателя да не се предоставя надбавка за жилищни нужди, тъй като той и неговият партньор имали достъп до граждански брак в Белгия
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя решенията на Комисията от 5 март 2009 г. и от 17 юли 2009 г., с които се отказва на W да бъде предоставена надбавката за жилищни нужди, предвидена в член 1 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Комисията да понесе всички съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 11, 16.1.2010 г., стр. 40.