CELEX: 62011FN0066
Language: pl
Date: 2011-07-12 00:00:00
Title: Sprawa F-66/11: Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2011 r. — ZZ przeciwko Komisji

24.9.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 282/51
            
         Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2011 r. — ZZ przeciwko Komisji
   (Sprawa F-66/11)
   2011/C 282/97
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci S. Rodrigues, A. Blot i C. Bernard-Glanz)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji przewodniczącego komisji konkursu „EPSO/AST/111/10 (AST 1)” o niedopuszczeniu skarżącej do testów oceniających
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               tytułem żądania głównego:
               
                           —
                        
                        
                           stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 7 kwietnia 2011 r. odmawiające skarżącej prawa do uczestniczenia w testach oceniających konkursu EPSO/AST/111/10 — sekretarki w stopniu AST 1;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           w konsekwencji orzeczenie, że należy ponownie włączyć skarżącą w proces rekrutacji uruchomiony w drodze tego konkursu, w razie potrzeby poprzez zorganizowanie nowych testów oceniających;
                        
                     
         
               —
            
            
               tytułem żądania subsydiarnego, na wypadek nieuwzględnienia żądania głównego, quod non, zasądzenie od strony pozwanej kwoty tymczasowo oszacowanej na 20 000 euro tytułem naprawienia szkody — z ustawowymi odsetkami o daty wyroku w niniejszej sprawie;
            
         
               —
            
            
               w każdym razie zasądzenie od strony pozwanej kwoty tymczasowo oszacowanej na 20 000 euro tytułem zadośćuczynienia — z ustawowymi odsetkami o daty wyroku w niniejszej sprawie
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.