CELEX: 62011TB0559
Language: el
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Υπόθεση T-559/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2013 — BytyOKD κατά Επιτροπής ( «Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Πώληση από την Τσεχική Δημοκρατία της μειοψηφικής συμμετοχής της στο κεφάλαιο της εταιρίας OKD στο πλαίσιο ιδιωτικοποιήσεως — Απόφαση διαπιστώνουσα τη μη ύπαρξη κρατικής ενισχύσεως — Επαγγελματική ένωση — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον ενδιαφερόμενο — Έννοια του ενδιαφερομένου — Απαράδεκτο» )

29.6.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 189/22
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2013 — BytyOKD κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-559/11) (1)
   
   (Προσφυγή ακυρώσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Πώληση από την Τσεχική Δημοκρατία της μειοψηφικής συμμετοχής της στο κεφάλαιο της εταιρίας OKD στο πλαίσιο ιδιωτικοποιήσεως - Απόφαση διαπιστώνουσα τη μη ύπαρξη κρατικής ενισχύσεως - Επαγγελματική ένωση - Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον ενδιαφερόμενο - Έννοια του ενδιαφερομένου - Απαράδεκτο)
   2013/C 189/46
   Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Οστράβα, Τσεχική Δημοκρατία) (εκπρόσωπος: R. Pelikán, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Maxian Rusche και P. Němečková)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2011) 4927 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2011, σχετικά με την πώληση στην Karbon Invest, a.s. της μειοψηφικής συμμετοχής του τσεχικού Δημοσίου στο κεφάλαιο της OKD, a.s. και διαπιστώνουσα ότι η εν λόγω πώληση δεν συνιστά κρατική ενίσχυση [Κρατική ενίσχυση SA.25076 (2011/NN)] (ΕΕ C 225, σ. 1).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Η προσφυγή απορρίπτεται ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Η Sdružení nájemníků BytyOKD.cz καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Παρέλκει η απόφανση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως της RPG Industries Limited.
            
         
      (1)  EE C 13 της 14.1.2012.