CELEX: 31998D0176
Language: fi
Date: 1998-02-18 00:00:00
Title: 98/176/EY: Komission päätös, tehty 18 päivänä helmikuuta 1998, Espanjan esittämän klassista sikaruttoa koskevan tarkkailusuunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan espanjankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31998D0176

98/176/EY: Komission päätös, tehty 18 päivänä helmikuuta 1998, Espanjan esittämän klassista sikaruttoa koskevan tarkkailusuunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan espanjankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 065 , 05/03/1998 s. 0026 - 0026

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 18 päivänä helmikuuta 1998,Espanjan esittämän klassista sikaruttoa koskevan tarkkailusuunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan espanjankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/176/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäEspanja velvoitettiin komission päätöksellä 98/93/EY (3) toimittamaan komissiolle kansallinen seerumin valvontaohjelma klassisen sikaruton osalta,Espanjan toimittamassa ohjelmassa vahvistetaan lisätoimenpiteet klassisen sikaruton leviämisen estämiseksi alueilta, jossa sitä esiintyy,kyseistä ohjelmaa on tarkasteltu ja se on havaittu yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 22 päivänä tammikuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, mukaiseksi, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Hyväksytään Espanjan esittämä klassisen sikaruton tarkkailuohjelma.2 artikla Espanjan on saatettava voimaan 1 artiklassa tarkoitetun ohjelman toteuttamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset.3 artikla Tämä päätös on osoitettu Espanjan kuningaskunnalle.Tehty Brysselissä 18 päivänä helmikuuta 1998.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29(2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49(3) EYVL L 18, 23.1.1998, s. 35(4) EYVL L 47, 21.2.1980, s. 11