CELEX: 62009CN0159
Language: sl
Date: 2009-05-08 00:00:00
Title: Zadeva C-159/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de commerce de Bourges (Francija) 8. maja 2009 — Lidl SNC proti Vierzon Distribution SA

1.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 180/27
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de commerce de Bourges (Francija) 8. maja 2009 — Lidl SNC proti Vierzon Distribution SA
   (Zadeva C-159/09)
   2009/C 180/46
   Jezik postopka: francoščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunal de commerce de Bourges
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Lidl SNC
   
      Tožena stranka: Vierzon Distribution SA
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člen 3a Direktive 84/450 (1), kakor je bila spremenjena z Direktivo 97/55 (2), razlagati tako, da primerjalno oglaševanje z navedbo cen izdelkov, ki zadovoljujejo iste potrebe ali imajo enak namen, torej so medsebojno zadostno zamenljivi, ni dovoljeno samo zato, ker se glede na to, da gre za živila, uživanje teh izdelkov ali vsaj zadovoljstvo ob njihovem uživanju, povsem razlikuje glede na okoliščine in kraje njihove proizvodnje, uporabljene sestavine in izkušnje proizvajalca?
   
      (1)  Direktiva Sveta 84/450/EGS z dne 10. septembra 1984 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic o zavajajočem oglaševanju (UL L 250, str. 17).
   
      (2)  Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 97/55/ES z dne 6. oktobra 1997 o spremembi Direktive 84/450/EGS o zavajajočem oglaševanju, tako da vključuje primerjalno oglaševanje (UL L 290, str. 18).