CELEX: 62008CN0387
Language: cs
Date: 2008-08-27 00:00:00
Title: Věc C-387/08 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 27. srpna 2008 VDH Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH proti usnesení Soudu prvního stupně (druhého senátu) vydanému dne 25. června 2008 ve věci T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v. Komise Evropských společenství

20.6.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 141/22
            
         Kasační opravný prostředek podaný dne 27. srpna 2008 VDH Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH proti usnesení Soudu prvního stupně (druhého senátu) vydanému dne 25. června 2008 ve věci T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v. Komise Evropských společenství
   (Věc C-387/08 P)
   2009/C 141/39
   Jednací jazyk: němčina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: VDH Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (zástupce: C. Antweiler, Rechtsanwalt)
   
      Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství
   Společnosti VDH Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH podaly dne 27. srpna 2008 u Soudního dvora Evropských společenství kasační opravný prostředek proti usnesení Soudu prvního stupně Evropských společenství ze dne 25. června 2008 ve věci T-185/08, VDH Projektentwicklung GmbH a Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH proti Komisi Evropských společenství. Zástupcem účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek je advokát Dr. Clemens Antweiler, Rotthege Wassermann & Partner, poštovní schránka 20 06 69, DE-40103 Německo.
   Soudní dvůr Evropských společenství (sedmý senát) usnesením ze dne 3. dubna 2009 kasační opravný prostředek zamítl a rozhodl, že účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek ponesou vlastní náklady řízení.