CELEX: 22015D1217
Language: hr
Date: 2014-11-07 00:00:00
Title: Odluka br. 3/2014 Vijeća za pridruživanje Europske unije i Srednje Amerike od 7. studenoga 2014. o donošenju popisa članova povjerenstva [2015/1217]

24.7.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 196/51
            
         PRIJEVOD
   ODLUKA br. 3/2014 VIJEĆA ZA PRIDRUŽIVANJE EUROPSKE UNIJE I SREDNJE AMERIKE
   od 7. studenoga 2014.
   o donošenju popisa članova povjerenstva [2015/1217]
   VIJEĆE ZA PRIDRUŽIVANJE EU-a I SREDNJE AMERIKE,
   uzimajući u obzir Sporazum o pridruživanju između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Srednje Amerike, s druge strane („Sporazum”), a posebno njegove članke 6. i 325.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Na temelju članka 6. stavka 1. Vijeće za pridruživanje ima ovlast donošenja odluka u slučajevima predviđenima Sporazumom.
            
         
               (2)
            
            
               Na temelju članka 325. stavka 1.Vijeće za pridruživanje uspostavlja popis od 36 osoba koje su voljne i sposobne obavljati funkciju članova povjerenstva u smislu glave X. Sporazuma o rješavanju sporova,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Jedini članak
   Donosi se popis članova povjerenstava, kako je navedeno u Prilogu.
   Odluka se donosi pisanim postupkom. Ona stupa na snagu kada Tajništvo zaprimi ovu Odluku koju su propisno potpisale sve stranke.
   
      Sastavljeno u San Joséu u Kostarici 7. studenoga 2014.
      
          
      
   
   
      PRILOG
      
         POPIS ČLANOVA POVJERENSTAVA
      
      Članovi koje predlaže Kostarika
      
                  1.
               
               
                  Ernesto Fernández Monge
               
            
                  2.
               
               
                  Federico Valerio de Ford
               
            Članovi koje predlaže El Salvador
      
                  1.
               
               
                  Cesar Ernesto Salazar Grande
               
            
                  2.
               
               
                  Harold C. Lantan
               
            Članovi koje predlaže Gvatemala
      
                  1.
               
               
                  Ada Lissette Redondo Aguilera
               
            
                  2.
               
               
                  Julio Roberto Bermejo Quiñones
               
            Članovi koje predlaže Honduras
      
                  1.
               
               
                  Ulises Mejía León-Gómez
               
            
                  2.
               
               
                  Roberto Herrera Cáceres
               
            Članovi koje predlaže Nikaragva
      
                  1.
               
               
                  Mauricio Herdocia
               
            
                  2.
               
               
                  José René Orúe
               
            Članovi koje predlaže Panama
      
                  1.
               
               
                  Yavel Francis Lanuza
               
            
                  2.
               
               
                  Carlos Ernesto González Ramirez
               
            Članovi koje predlaže EU
      
                  1.
               
               
                  Giorgio Sacerdoti (Italija)
               
            
                  2.
               
               
                  Ramon Torrent (Španjolska)
               
            
                  3.
               
               
                  Jacques Bourgeois (Belgija)
               
            
                  4.
               
               
                  Pieter Jan Kuijper (Nizozemska)
               
            
                  5.
               
               
                  Claus-Dieter Ehlermann (Njemačka)
               
            
                  6.
               
               
                  Jan Wouters (Belgija)
               
            
                  7.
               
               
                  Laurence Boisson de Chazournes (Francuska)
               
            
                  8.
               
               
                  Hélène Ruiz Fabri (Francuska)
               
            
                  9.
               
               
                  Meinhard Hild (Njemačka)
               
            
                  10.
               
               
                  Claudio Dordi (Italija)
               
            
                  11.
               
               
                  Kim Van der Borght (Belgija)
               
            
                  12.
               
               
                  Markus Krajewski (Njemačka)
               
            Predsjednici
      
                  1.
               
               
                  Craig Van Graastek (SAD)
               
            
                  2.
               
               
                  Miriam Mercedes Maroun Marun (Venezuela)
               
            
                  3.
               
               
                  Hugo Perezcano Díaz (Meksiko)
               
            
                  4.
               
               
                  Ignacio Suárez Anzorena (Argentina)
               
            
                  5.
               
               
                  Carlos Vejar (Meksiko)
               
            
                  6.
               
               
                  Didier Chambovey (Švicarska)
               
            
                  7.
               
               
                  Shotaro Oshima (Japan)
               
            
                  8.
               
               
                  Jenniffer Hilman (SAD)
               
            
                  9.
               
               
                  Luiz Olavo Baptista (Brazil)
               
            
                  10.
               
               
                  Kirsten Hilman (Kanada)
               
            
                  11.
               
               
                  Juan Antonio Buencamino (Filipini)
               
            
                  12.
               
               
                  David Unterhalter (Južna Afrika)