CELEX: 62017CA0562
Language: lt
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Byla C-562/17: 2019 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Audiencia Nacional (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Nestrade SA/Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT), Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Tryliktoji direktyva 86/560/EEB — Pridėtinės vertės mokesčio (PVM) grąžinimo tvarka — Lygiavertiškumo ir veiksmingumo principai — Europos Sąjungoje neįsteigta įmonė — Išankstinis ir galutinis sprendimai atsisakyti grąžinti PVM — Klaidingas PVM mokėtojo kodas)

8.4.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/10
            
         
      2019 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Audiencia Nacional (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Nestrade SA/Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT), Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC)
      (Byla C-562/17) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Tryliktoji direktyva 86/560/EEB - Pridėtinės vertės mokesčio (PVM) grąžinimo tvarka - Lygiavertiškumo ir veiksmingumo principai - Europos Sąjungoje neįsteigta įmonė - Išankstinis ir galutinis sprendimai atsisakyti grąžinti PVM - Klaidingas PVM mokėtojo kodas)
      (2019/C 131/12)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Audiencia Nacional
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėja: Nestrade SA
      
         Atsakovai: Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT), Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC)
      
         Rezoliucinė dalis
      
      1986 m. lapkričio 17 d. Tryliktosios Tarybos direktyvos 86/560/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų suderinimo — pridėtinės vertės mokesčio grąžinimo apmokestinamiesiems asmenims, kurie nėra įsisteigę Bendrijos teritorijoje, tvarkos nuostatos turi būti aiškinamos taip, kad pagal jas nedraudžiama valstybei narei apriboti laiko atžvilgiu galimybę ištaisyti klaidingas sąskaitas faktūras, pavyzdžiui, ištaisant pridėtinės vertės mokesčio (PVM) mokėtojo kodą, iš pradžių įrašytą į sąskaitą faktūrą, kad būtų pasinaudota teise į PVM grąžinimą, su sąlyga, kad laikomasi lygiavertiškumo ir veiksmingumo principų, o tai turi patikrinti prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas.
      
         (1)  OL C 437, 2017 12 18.