CELEX: C2006/131/47
Language: cs
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Věc C-174/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne  9. března 2006  (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce College van Beroep voor het bedrijfsleven) – Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, Stichting Natuur en Milieu v. College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Povolení uvádět na trh přípravky na ochranu rostlin — Směrnice 91/414/EHS — Článek 8 — Účinná látka s označením  aldikarb  — Platnost čl. 2 prvního pododstavce bodu 3 rozhodnutí 2003/199/ES)

3.6.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 131/26
            
         Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 9. března 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce College van Beroep voor het bedrijfsleven) – Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, Stichting Natuur en Milieu v. College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen
   (Věc C-174/05) (1)
   
   (Povolení uvádět na trh přípravky na ochranu rostlin - Směrnice 91/414/EHS - Článek 8 - Účinná látka s označením „aldikarb“ - Platnost čl. 2 prvního pododstavce bodu 3 rozhodnutí 2003/199/ES)
   (2006/C 131/47)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Předkládající soud
   College van Beroep voor het bedrijfsleven
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, Stichting Natuur en Milieu
   
      Žalovaný: College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen
   
      Za přítomnosti: Bayer CropScience BV
   Předmět věci
   Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – College van Beroep voor het bedrijfsleven – Platnost čl. 2 bodu 3 rozhodnutí Rady 2003/199/ES ze dne 18. března 2003 o nezařazení aldikarbu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku (Úř. věst. L 76, s. 21)
   Výrok
   Zkoumání položené otázky neukázalo žádnou skutečnost, kterou by mohla být dotčena platnost čl. 2 prvního pododstavce bodu 3 rozhodnutí Rady 2003/199/ES ze dne 18. března 2003 o nezařazení aldikarbu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku.
   
      (1)  Úř. věst. C 155, 25.6.2005.