CELEX: 62015CB0393
Language: cs
Date: 2016-06-21 00:00:00
Title: Věc C-393/15: Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 21. června 2016 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Dyrektor Izby Skarbowej w Krakowie v. ESET spol. s r.o. sp. z o.o. Oddział w Polsce „Řízení o předběžné otázce — Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora — Daně — Společný systém daně z přidané hodnoty — Směrnice 2006/112/ES — Článek 168 — Článek 169 písm. a) — Společnost se sídlem v členském státě, v němž uskutečňuje zdanitelná plnění — Pobočka zaregistrovaná v jiném členském státě pro účely daně z přidané hodnoty — Příležitostné uskutečňování zdanitelných plnění v tomto státě — Hlavní činnost spočívající v provádění interních plnění ve prospěch uvedené společnosti — Daň z přidané hodnoty zaplacená na vstupu touto pobočkou — Odpočet v členském státě registrace“

5.9.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 326/4
            
         Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 21. června 2016 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Dyrektor Izby Skarbowej w Krakowie v. ESET spol. s r.o. sp. z o.o. Oddział w Polsce
   (Věc C-393/15) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora - Daně - Společný systém daně z přidané hodnoty - Směrnice 2006/112/ES - Článek 168 - Článek 169 písm. a) - Společnost se sídlem v členském státě, v němž uskutečňuje zdanitelná plnění - Pobočka zaregistrovaná v jiném členském státě pro účely daně z přidané hodnoty - Příležitostné uskutečňování zdanitelných plnění v tomto státě - Hlavní činnost spočívající v provádění interních plnění ve prospěch uvedené společnosti - Daň z přidané hodnoty zaplacená na vstupu touto pobočkou - Odpočet v členském státě registrace“)
   (2016/C 326/06)
   Jednací jazyk: polština
   
      Předkládající soud
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Dyrektor Izby Skarbowej w Krakowie
   
      Žalovaná: ESET spol. s r.o. sp. z o.o. Oddział w Polsce
   
      Výrok
   
   Články 168 a 169 písm. a) směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty musí být vykládány v tom smyslu, že pobočka zaregistrovaná v členském státě pro účely daně z přidané hodnoty, která je pobočkou společnosti se sídlem v jiném členském státě, a která provádí hlavně interní plnění nepodléhající této dani ve prospěch této společnosti, ale příležitostně i plnění, která jsou zdaňována v jejím členském státě registrace, má nárok na odpočet daně z přidané hodnoty zaplacené na vstupu v tomto posledně uvedeném státě, kterou bylo zatíženo zboží a služby použité pro účely zdanitelných plnění uvedené společnosti uskutečněných v jiném členském státě, než je členský stát, v němž má sídlo.
   
      (1)  Úř. věst. C 337, 12. 10. 2015.