CELEX: 62018CA0572
Language: hu
Date: 2021-04-22 00:00:00
Title: C-572/18. P. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) 2021. április 22-i ítélete – thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo kontra Európai Bizottság (Fellebbezés – Vámunió – 952/2013/EU rendelet – A 211. cikk (6) bekezdése – Bizonyos szemcseorientált elektromos acéltermékek aktív feldolgozásának engedélyezése – Az uniós gyártók alapvető érdekeire gyakorolt negatív hatás kockázata – Gazdasági feltételek vizsgálata – (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelet – 259. cikk – Az Európai Bizottság gazdasági feltételekre vonatkozó megállapításai – EUMSZ 263. cikk – Keresettel nem megtámadható jogi aktus)

2021.6.14.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 228/2
            
         
      A Bíróság (negyedik tanács) 2021. április 22-i ítélete – thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo kontra Európai Bizottság
      (C-572/18. P. sz. ügy) (1)
      
      (Fellebbezés - Vámunió - 952/2013/EU rendelet - A 211. cikk (6) bekezdése - Bizonyos szemcseorientált elektromos acéltermékek aktív feldolgozásának engedélyezése - Az uniós gyártók alapvető érdekeire gyakorolt negatív hatás kockázata - Gazdasági feltételek vizsgálata - (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelet - 259. cikk - Az Európai Bizottság gazdasági feltételekre vonatkozó megállapításai - EUMSZ 263. cikk - Keresettel nem megtámadható jogi aktus)
      (2021/C 228/02)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Fellebbezők: thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo (képviselők: M. Günes és L. C. Heinisch Rechtsanwälte)
      
         A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J.-F. Brakeland és F. Clotuche-Duvieusart meghatalmazottak)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a C-572/18. P. sz. ügyben a fellebbezést elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A thyssenkrupp Electrical Steel GmbH és a thyssenkrupp Electrical Steel Ugo a saját költségein felül viseli az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is.
               
            
         (1)  HL C 436., 2018.12.3