CELEX: 62020TN0627
Language: lt
Date: 2020-10-12 00:00:00
Title: Byla T-627/20: 2020 m. spalio 12 d. pareikštas ieškinys byloje LAICO / Taryba

2020 12 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 443/23
            
         
      2020 m. spalio 12 d. pareikštas ieškinys byloje LAICO / Taryba
      
      (Byla T-627/20)
      (2020/C 443/27)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Libyan African Investment Co. (LAICO) (Tripolis, Libija), atstovaujama advokatų A. Bahrami ir N. Korogiannakis
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2020 m. liepos 30 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimą (BUSP) 2020/1137, kuriuo įgyvendinamas Sprendimas (BUSP) 2015/1333 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (1) tiek, kiek juo ieškovės pavadinimas paliekamas subjektų sąraše, pateiktame 2015 m. liepos 31 d. Tarybos sprendimo (BUSP) 2015/1333 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje ir kuriuo panaikinamas Sprendimas 2011/137/BUSP (2) IV priede,
               
            
                  —
               
               
                  panaikinti 2020 m. liepos 30 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2020/1130, kuriuo įgyvendinama Reglamento (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (3) 21 straipsnio 2 dalis ir kuriuo iš dalies keičiamas 2016 m. sausio 18 d. Tarybos reglamento (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 204/2011 (4) III priedas tiek, kiek juo ieškovės pavadinimas paliekamas subjektų sąraše, pateiktame Reglamento (ES) 2016/44 III priede ir
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Tarybos ieškovės patirtas bylinėjimosi ir kitas išlaidas, susijusias su šiuo ieškiniu.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi šešiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas Tarybos reglamento (ES) 2016/44 ir Tarybos sprendimo (BUSP) 2015/1333 pažeidimu, nes nėra įvykdytos kumuliacinės subjektų įtraukimo į sąrašą sąlygos pagal Sprendimo 2015/1333 3 konstatuojamąją dalį.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas Tarybos pareigos peržiūrėti visas ribojamąsias priemones siekiant užtikrinti, kad jos toliau padėtų siekti nustatytų tikslų pažeidimu.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas akivaizdžiomis vertinimo klaidomis. Konkrečiai ieškovė teigia, kad
                  
                              —
                           
                           
                              LAICO yra valstybei priklausanti bendrovė, valdoma visuotinio akcininkų susirinkimo ir jos valdybos,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              LAICO valdybą sudaro aukštos kvalifikacijos ir patyrę specialistai ir
                           
                        
                              —
                           
                           
                              LAICO patronuojančioms bendrovėms nėra taikomi tos pačios rūšies apribojimai.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas vienodo požiūrio principo pažeidimu.
               
            
                  5.
               
               
                  Penktasis ieškinio pagrindas grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu.
               
            
                  6.
               
               
                  Šeštasis ieškinio pagrindas grindžiamas pareigos motyvuoti pagal SESV 296 straipsnį ir teisės į veiksmingą teisinę gynybą pažeidimu.
               
            
         (1)  OL L 247, 2020, p. 40.
      
         (2)  OL L 206, 2015, p. 34.
      
         (3)  OL L 247, 2020, p. 14.
      
         (4)  OL L 12, 2016, p. 1.