CELEX: 31985R0580
Language: it
Date: 1985-03-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 580/85 della Commissione, del 6 marzo 1985, che modifica il regolamento (CEE) n. 354/85 relativo all'apertura di una gara permanente per la vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento italiano

N. L 67/ 14                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               7 . 3 . 85
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 580/85 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 6 marzo 1985
                che modifica il regolamento (CEE) n. 354/85 relativo all'apertura di una gara
                permanente per la vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento
                                                           italiano
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           considerando che le misure previste dal presente rego­
                                                                  lamento sono conformi al parere del comitato di
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica           gestione per i grassi,
 europea,
 visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio, del           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'orga­
 nizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ('),                                Articolo 1
 modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 231 /
 85 (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 4,               All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 354/85 è
                                                                  aggiunto il seguente comma :
 considerando che il regolamento (CEE) n. 354/85 della                « Ai quantitativi di cui sopra si aggiunge per la
 Commissione (3) ha indetto una gara permanente per                   seconda gara parziale il seguente quantitativo
 la vendita sul mercato interno di un certo quantitativo              supplementare : circa 6 000 tonnellate di olio di
 di olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento                 sansa di oliva ».
 italiano ;
                                                                                          Articolo 2
 considerando che la situazione del mercato dell'olio
 d'oliva è attualmente favorevole alla vendita di un              Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
quantitativo supplementare di talune qualità di olio              pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu­
d'oliva già messo in vendita ;                                    nità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 6 marzo 1985 .
                                                                            Per la Commissione
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vicepresidente
(>) GU n . 172 del 30 . 9 . 1966, pag. 3025/ 66.
(2) GU n. L 26 del 31 . 1 . 1985, pag. 12.
(3) GU n . L 41 del 12. 2. 1985, pag. 6.