CELEX: 31980R1386
Language: da
Date: 1980-06-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1386/80 af 5. juni 1980 om fastsættelse af det højeste niveau for tilbagekøbsprisen for drivhustomater for produktionsåret 1980

Avis juridique important

|

31980R1386

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1386/80 af 5. juni 1980 om fastsættelse af det højeste niveau for tilbagekøbsprisen for drivhustomater for produktionsåret 1980  

EF-Tidende nr. L 140 af 05/06/1980 s. 0066

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1386/80  af 5 . juni 1980  om fastsaettelse af det hoejeste niveau for tilbagekoebsprisen for drivhustomater for produktionsaaret 1980  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 af 18 . maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1367/80 ( 2 ) , saerlig artikel 18 , stk . 1 , sidste afsnit , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 18 , stk . 1 , sidste afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 kan producentorganisationerne under hensyntagen til det paagaeldende markeds kendetegn bemyndiges , til paa bestemte betingelser at fastsaette tilbagekoebspriser , der ligger over de niveauer , der er naevnt i artikel 18 , stk . 1 , litra a ) , i samme forordning ;  markedet for drivhustomater har andre kendetegn end markedet for frilandstomater ; drivhustomater er for stoerstedelens vedkommende produkter i kvalitetsklasserne Ekstra og I , hvis priser ligger vaesentligt over priserne for frilandsprodukter ;  for at sikre en mere effektiv stoette til markedet for drivhustomater boer der gives producentorganisationerne eller sammenslutningerne af disse organisationer mulighed for at fastsaette deres tilbagekoebspris paa et niveau , der ligger over faellesskabstilbagekoebsprisen ; i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 18 , stk . 1 , sidste afsnit , boer det hoejeste niveau for tilbagekoebsprisen for disse produkter fastsaettes ved paa priserne for produktionsaaret 1979 at anvende en forhoejelse af samme stoerrelsesorden som den , der er anvendt ved Raadets fastsaettelse af basispriserne og opkoebspriserne for tomater ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  For produktionsaaret 1980 kan producentorganisationerne eller sammenslutningerne af disse organisationer for drivhustomater fastsaette tilbagekoebspriser , som maksimalt ligger paa foelgende niveauer , udtrykt i ECU pr . 100 kg netto :   - juni ( 11 . -20 . ) : 30,74   - juni ( 21 . -30 . ) : 28,32   - juli ( 1 . -10 . ) : 26,55   - juli ( 11 . -20 . ) : 24,90   - juli ( 21 . -31 . ) : 23,12   - august : 23,12   - september : 23,12   - oktober : 23,12   - november : 23,12 .  Artikel 2  Producentorganisationerne meddeler foelgende oplysninger til de nationale myndigheder , som meddeler dem til Kommissionen :   - det tidsrum , i hvilket tilbagekoebspriserne anvendes ,   - de paataenkte og anvendte niveauer for tilbagekoebspriserne .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft den 11 . juni 1980 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 5 . juni 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 118 af 20 . 5 . 1972 , s . 1 .  ( 2 ) Se side 24 i denne Tidende .