CELEX: 62007TN0433
Language: lt
Date: 2007-11-22 00:00:00
Title: Byla T-433/07 2007 m. lapkričio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Ryanair prieš Komisiją

26.1.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 22/49
            
         2007 m. lapkričio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Ryanair prieš Komisiją
   
   (Byla T-433/07)
   (2008/C 22/93)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: Ryanair (Dublinas, Airija), atstovaujama advokato E. Vahida
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti pagal EB 232 straipsnį, kad Komisija nesiėmė veiksmų, kaip buvo įsipareigojusi pagal EB sutartį, t. y. neapibrėžė savo pozicijos 2006 m. gruodžio 22 d. ieškovės Komisijai pateikto skundo, po kurio pastaroji pateikė 2007 m. rugpjūčio 2 d. formalų įspėjimą, atžvilgiu;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Komisijos visas bylinėjimosi išlaidas, taip pat ir ieškovės, net jei po ieškinio pareiškimo Komisija imsis veiksmų, dėl kurių Teisingumo Teismas manys, jog sprendimo priimti nebereikia, arba jei Teisingumo Teismas atmes ieškinį kaip nepriimtiną; ir
            
         
               —
            
            
               Imtis kitų veiksmų, kurie Teisingumo Teismo nuomone yra priimtini.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Iškovė tvirtina, kad Komisija nesiėmė veiksmų, t. y. neapibrėžė savo pozicijos, po to, kai pagal EB 232 straipsnį ji buvo paraginta 2006 m. gruodžio 22 d. ieškovės pateiktu skundu dėl neteisėtos Graikijos pagalbos suteiktos Olympic Airlines ir Olympic Airways Services (toliau — OA/OAS) po Graikijos aukščiausiojo teismo arbitražo sprendimo sumokėti 563 milijonus eurų OA/OAS už tariamai neapmokėtas paslaugas ir už persikėlimo į naują Atėnų oro uostą išlaidas.
   Ieškovė tvirtina, kad skirtumas tarp sumų, kurias Graikijos valstybė buvo skolinga OA/OAS ir kurios apytiksliai buvo įvertintos Komisijos sprendime 2003/372/EB (1), ir 2006 m. gruodžio 20 d. sprendimu OA/OAS suteikto žalos atlyginimo yra įmonei suteiktas pranašumas valstybės pagalbą reglamentuojančių teisės aktų prasme. Ieškovės teigimu, šio pranašumo suteikimas priskirtinas Graikijos valstybei, nes arbitražo teismas veikė kaip valstybės institucija.
   Toliau ieškovė tvirtina, kad Komisija turėjo rūpestingai ir nešališkai ištirti gautą skunda tam, kad priimtų sprendimą, kuriuo būtų pripažinta, jog valstybės priemonės nėra pagalba EB 87 straipsnio 1 dalies prasme, arba, kuriuo būtų pripažinta, jog priemonės yra valstybės pagalba minėtos nuostatos prasme, tačiau suderinama su bendrąja rinka pagal EB 87 straipsnio 2 ir 3 dalis, arba pradėtų procedūrą pagal EB 88 straipsnio 2 dalį.
   Toliau ieškovė tvirtina, kad septynių mėnesių laikotarpis tarp ieškovės skundo pateikimo ir jos formalaus įspėjimo buvo nepagrįstai ilgas, o Komisijos neveikimas per tą laikotarpį yra veiksmų nesiėmimas EB 232 straipsnio prasme.
   
      (1)  2002 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimas 2003/372/EB dėl Graikijos valstybės pagalbos, suteiktos Olympic Airways (apie kurį pranešta dokumentu Nr. C(2002) 4831) (OL L 132, p. 1).