CELEX: 32020R0750
Language: sk
Date: 2020-06-05 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/750 z 5. júna 2020, ktorým sa stanovuje postup na predĺženie prechodného obdobia stanoveného vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2015/2447 na uplatňovanie systému registrovaných vývozcov v niektorých zvýhodnených krajinách podľa všeobecného systému preferencií

8.6.2020   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 178/21
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/750
         z 5. júna 2020,
         ktorým sa stanovuje postup na predĺženie prechodného obdobia stanoveného vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2015/2447 na uplatňovanie systému registrovaných vývozcov v niektorých zvýhodnených krajinách podľa všeobecného systému preferencií
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), a najmä na jeho článok 66 písm. a),
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2015/2447 (2) sa stanovujú procesné pravidlá uvedené v článku 64 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 s cieľom uľahčiť v Únii určovanie preferenčného pôvodu tovaru, vrátane procesných pravidiel pôvodu na účely všeobecného systému preferencií (VSP) Únie.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V článku 79 ods. 4 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447 sa stanovuje, že všetky zvýhodnené krajiny podľa VSP majú uplatňovať systém registrovaných vývozcov (ďalej len „systém REX“, z angl. registered exporter system) najneskôr od 30. júna 2020 na osvedčovanie statusu preferenčného pôvodu v rámci VSP. Po tomto dátume príslušné orgány v uvedených krajinách už nemôžu vydávať osvedčenia o pôvode na tlačive A.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     S cieľom obmedziť šírenie ochorenia COVID-19, ktoré bolo 11. marca 2020 vyhlásené Svetovou zdravotníckou organizáciou za pandémiu, bol zavedený súbor bezprecedentných opatrení, a to najmä opatrení na obmedzenie pohybu a sociálnych kontaktov. Uvedené opatrenia ovplyvnili aj zamestnancov v spoločnostiach a verejných správach zvýhodnených krajín podľa VSP, ktorí sa podieľajú na riadení postupov týkajúcich sa pôvodu v rámci VSP a na zavádzaní a fungovaní systému REX, a to malo negatívny vplyv na obvyklé pracovné postupy, výrobu a obchod.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, vedomí si tohto vplyvu na obchodných partnerov, stanovili v spoločnom oznámení o globálnej reakcii EÚ na COVID-19 (3) plány pre ráznu a cielenú reakciu Únie na podporu úsilia partnerských krajín v boji proti pandémii ochorenia COVID-19.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     V dôsledku pandémie ochorenia COVID-19 niektoré krajiny zvýhodnené podľa VSP čelia veľkým problémom, aby dodržali lehotu na uplatňovanie systému REX, ktorou je 30. jún 2020. Zvýhodneným krajinám, v ktorých nebolo možné systém REX zaviesť alebo využívať z dôvodu pandémie, by sa mala poskytnúť možnosť využiť predĺženie prechodného obdobia.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Keďže takéto predĺženie by bolo výnimočným opatrením odchyľujúcim sa od maximálneho trvania prechodného obdobia, ako bolo stanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2015/2447, zvýhodnená krajina by mala k oznámeniu, že potrebuje využiť možnosť predĺženia, priložiť riadne odôvodnenie tejto potreby predĺžiť prechodné obdobie, ako aj pracovný plán, v ktorom podrobne uvedie, ako zamýšľa dosiahnuť plné uplatňovanie systému REX do skončenia plánovaného predĺženého prechodného obdobia. Z rovnakých dôvodov by akékoľvek predĺženie prechodného obdobia na uplatňovanie systému REX malo byť časovo obmedzené.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Mal by sa stanoviť mechanizmus podávania správ s cieľom zabezpečiť, že zvýhodnené krajiny, ktorým sa prechodné obdobie predĺži, budú ďalej napredovať v prípravách na uplatňovanie systému REX, aby dodržali túto novú lehotu.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     S ohľadom na problémy, ktoré určité zvýhodnené krajiny majú pri plnení svojich povinností v dôsledku pandémie ochorenia COVID-19, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            
               (1)   Odchylne od článku 79 ods. 4 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2447 môže zvýhodnená krajina podľa všeobecného systému preferencií, ktorá má v dôsledku pandémie ochorenia COVID-19 problémy so splnením povinností stanovených v článkoch 70 a 72 uvedeného vykonávacieho nariadenia alebo s dokončením registračného procesu svojich vývozcov do 30. júna 2020, oznámiť, že potrebuje predĺžiť prechodné obdobie na uplatňovanie systému REX.
            
            
               (2)   Písomné oznámenie podľa odseku 1 sa predloží Komisii najneskôr do 15. júla 2020. Vysvetlí sa v ňom, prečo je predĺženie prechodného obdobia v dôsledku pandémie ochorenia COVID-19 potrebné. K oznámeniu musí byť priložený pracovný plán obsahujúci podrobné informácie o tom, ako oznamujúca krajina zamýšľa dosiahnuť plné uplatňovanie systému REX do 31. decembra 2020.
            
            
               (3)   Keď je oznámenie podľa odseku 1 úplné, prechodné obdobie na uplatňovanie systému REX príslušnou zvýhodnenou krajinou sa predlžuje do 31. decembra 2020.
            
            
               (4)   Komisia na svojej webovej lokalite uverejní zoznam zvýhodnených krajín, ktorým sa prechodné obdobie predĺžilo.
            
            
               (5)   Do 31. decembra 2020 príslušné orgány zvýhodnenej krajiny, ktorej sa prechodné obdobie predĺžilo podľa odsekov 1 až 4, naďalej vydávajú osvedčenia o pôvode na tlačive A na žiadosť vývozcov, ktorí v čase podania žiadosti o osvedčenie ešte nie sú registrovaní.
            
         
         
            Článok 2
            Každá zvýhodnená krajina, ktorej sa prechodné obdobie predĺži podľa článku 1, predloží do 30. septembra 2020 Komisii správu, v ktorej podrobne opíše pokrok dosiahnutý pri vykonávaní pracovného plánu uvedeného v článku 1 ods. 2 a vypracuje prípadné nápravné opatrenia nevyhnutné na dodržanie lehoty na uplatňovanie systému REX stanovenej na 31. decembra 2020.
         
         
            Článok 3
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 5. júna 2020
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  Predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2447 z 24. novembra 2015, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania určitých ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 558).
         
            (3)  JOIN(2020) 11 final, Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Oznámenie o globálnej reakcii EÚ na COVID-19.