CELEX: 31992R2647
Language: de
Date: 1992-09-11 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2647/92 der Kommission vom 11. September 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 über vorbeugende Rücknahmen von Äpfeln und Birnen

Avis juridique important

|

31992R2647

Verordnung (EWG) Nr. 2647/92 der Kommission vom 11. September 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 über vorbeugende Rücknahmen von Äpfeln und Birnen  

Amtsblatt Nr. L 266 vom 12/09/1992 S. 0012 - 0012

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2647/92 DER KOMMISSION  vom 11. September 1992  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 über vorbeugende Rücknahmen von Äpfeln und Birnen  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1754/92 (2), insbesondere auf Artikel 15a Absatz 2,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1826/92 (4), enthält die Apfel- und Birnensorten, die zu vorbeugenden Rücknahmen führen können. Die Liste dieser Sorten muß durch die typischen  portugiesischen Sorten ergänzt werden, die Überproduktion aufweisen können. Es darf sich jedoch nur um lagerfähige Sorten handeln. Um die vorbeugenden Rücknahmen zu erleichtern, ist es angebracht, sie auf andere Apfelsorten auszudehnen.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 wird wie folgt geändert:  1. In Artikel 4 Unterabsatz 1 erster Gedankenstrich werden nach der Sorte  "Glockenapfel" die Sorten  "Jonagold, Bravo de esmolfe, Casa nova de Alcobaça, Riscadinha" eingefügt.  2. In Artikel 4 Unterabsatz 1 zweiter Gedankenstrich wird nach der Sorte  "Empereur Alexandre" die Sorte  "Rocha" eingefügt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 11. September 1992 Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission   (1) ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. (2) ABl. Nr. L 180 vom 1. 7. 1992, S. 23. (3) ABl. Nr. L 189 vom 27. 7. 1979, S. 47. (4) ABl. Nr. L 185 vom 4. 7. 1992, S. 16.