CELEX: C2006/121/23
Language: lt
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Byla T-307/05  2005 m. rugpjūčio 8 d.  pareikštas ieškinys byloje  Fermont prieš Komisiją

20.5.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 121/13
            
         2005 m. rugpjūčio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Fermont prieš Komisiją
   
   (Byla T-307/05)
   (2006/C 121/23)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Alain Fermont (Kraainem, Belgija), atstovaujamas advokatų L. Kakiese ir N. Luzeyemo
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               Nurodyti Europos Komisijai užtikrinti, kad būtų sustabdytas dviejų kaltinamų pareigūnų, kurie pažeidė Pareigūnų nuostatus, ypač žalingas elgesys su ieškovu.
            
         
               —
            
            
               Konstatuoti, kad buvo pažeista teisėtų lūkesčių apsaugos pareiga.
            
         
               —
            
            
               Konstatuoti, kad ieškovas patyrė psichologinį priekabiavimą iš dviejų kaltinamų pareigūnų.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Komisijos dėl jos neveikimo dviejų pareigūnų ypač žalingo elgesio su ieškovu atžvilgiu patirtos moralinės, fizinės ir turtinės žalos 5 040 000 EUR atlyginimą.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas šioje byloje sudarė darbo sutartį su Centre pour le développement des entreprises (CDE) (Įmonių vystymo centras), priklausančiu AKR valstybių grupei. Pagal šią sutartį ieškovo užduotis buvo atlikti žvejybos Sao Tomé & Principe ir Gvinėjos įlankoje sanitarinį harmonizavimą ir priežiūrą.
   Ieškovas pirmiausia tvirtina, kad atsakovė kliudė atlikti jo funkcijas.
   Ieškovas taip pat tvirtina, kad buvo pažeistas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1049/2001 dėl galimybės visuomenei susipažinti su Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos dokumentais, taip pat Pareigūnų nuostatų reikalavimai, draudžiantys psichologinį priekabiavimą ir įteisinantys savarankiškumo pareigą.