CELEX: 62013CN0408
Language: lt
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Byla C-408/13: 2013 m. liepos 18 d. Amtsgericht Karlsruhe (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Barbara Huber prieš Manfred Huber

21.9.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 274/15
            
         2013 m. liepos 18 d.Amtsgericht Karlsruhe (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Barbara Huber prieš Manfred Huber
   
   (Byla C-408/13)
   2013/C 274/26
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Amtsgericht Karlsruhe
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Barbara Huber
   
      Atsakovas: Manfred Huber
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje (1) 3 straipsnio a ir b punktams prieštarauja
   
      Gesetz zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten (Auslandsunterhaltsgesetz) (Įstatymas dėl išlaikymo išmokų išieškojimo užsienio valstybėse, toliau — AUG) 28 straipsnio 1 dalis, kurioje numatyta, kad
   jei bylos šalies įprastinė gyvenamoji vieta yra ne Vokietijoje, prašymus bylose dėl išlaikymo priteisimo Reglamento (EB) Nr. 4/2009 3 straipsnio a ir b punktuose nurodytais atvejais nagrinėja Amtsgericht (apylinkės teismas), turintis išimtinę jurisdikciją Oberlandesgericht (aukštesnysis apygardos teismas) veiklos teritorijoje, kurioje yra atsakovo ar kreditoriaus nuolatinė gyvenamoji vieta?
   
      (1)  OL L 7, p. 1.