CELEX: 31988R4178
Language: nl
Date: 1988-12-30 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 4178/88 VAN DE COMMISSIE van 30 december 1988 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 4122/87 inzake de invoercontingenten in het kader van de kwantitatieve beperkingen (visseizoen 1988) #

Avis juridique important

|

31988R4178

VERORDENING (EEG) Nr. 4178/88 VAN DE COMMISSIE van 30 december 1988 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 4122/87 inzake de invoercontingenten in het kader van de kwantitatieve beperkingen (visseizoen 1988)  -   

Publicatieblad Nr. L 367 van 31/12/1988 blz. 0071 - 0071

VERORDENING ( EEG ) Nr . 4178/88 VAN DE COMMISSIE  van 30 december 1988  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 4122/87 inzake de invoercontingenten in het kader van de kwantitatieve beperkingen ( visseizoen 1988 ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 360/86 van de Raad van 17 februari 1986 tot vaststelling van de bepalingen voor de toepassing van kwantitatieve beperkingen door Spanje en Portugal in de sector visserijprodukten ( 1 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr .  4064/86 ( 2 ), en met name op artikel 2,  Overwegende dat, overeenkomstig artikel 2, lid 3, van Verordening ( EEG ) nr . 360/86, de in Verordening ( EEG ) nr . 4122/87 van de Commissie ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3407/88 ( 4 ), vastgestelde niveaus van de contingenten evenals  de verdeling daarvan in vier driemaandelijkse gedeelten in de loop van het jaar kunnen worden aangepast;  Overwegende dat Portugal een verzoek heeft ingediend ten einde het niveau van het contingent van heek van het geslacht Merluccius spp ., bevroren, zoals vastgesteld voor het visseizoen 1988, met 6 100 ton te verhogen; dat daarom de hoogte van dit  contingent en de daaraan verbonden driemaandelijkse gedeelten dienen te worden aangepast;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD :    Artikel 1   In tabel B van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 4122/87 worden de cijfers met betrekking tot heek van het geslacht Merluccius spp ., bevroren, van de GN-codes 0303 78 10 en 0304 90 47, als volgt gelezen :      Jaarlijks  invoercontingent  Driemaandelijkse gedeelten     1  2  3  4        17 100  4 000  4 000  1 500  7 600"        Artikel 2   Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel, 30 december 1988 .  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter   ( 1 ) PB nr . L 43 van 20 . 2 . 1986, blz . 8 .  ( 2 ) PB nr . L 371 van 31 . 12 . 1986, blz . 9 .  (3 ) PB nr . L 386 van 31 . 12 . 1987, blz . 24 .  ( 4 ) PB nr . L 299 van 1 . 11 . 1988, blz . 61 .