CELEX: 62020TA0119
Language: ro
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Cauza T-119/20: Hotărârea Tribunalului din 14 iulie 2021 – IN/Eismea („Funcție publică – Agenți temporari – Contract pe durată determinată – Decizie de neprelungire – Raport de evaluare – Dreptul de a fi ascultat – Obligația de solicitudine – Eroare vădită de apreciere – Termen rezonabil – Responsabilitate – Prejudiciu moral”)

6.9.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 357/23
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 14 iulie 2021 – IN/Eismea
      (Cauza T-119/20) (1)
      
      („Funcție publică - Agenți temporari - Contract pe durată determinată - Decizie de neprelungire - Raport de evaluare - Dreptul de a fi ascultat - Obligația de solicitudine - Eroare vădită de apreciere - Termen rezonabil - Responsabilitate - Prejudiciu moral”)
      (2021/C 357/35)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: IN (reprezentant: L. Levi, avocată)
      
         Pârâtă: Agenția Executivă pentru Consiliul European pentru Inovare și IMM-uri (reprezentanți: A. Galea, agentă, asistată de A. Duron și D. Waelbroeck, avocați)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se solicită, pe de-o parte, anularea Deciziei Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii (EASME) din 15 aprilie 2019 de a nu prelungi contractul reclamantului, precum și a raportului de evaluare al acestuia pentru exercițiul 2018, astfel cum a fost finalizat la 3 iunie 2019, și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamantul pretinde că l-a suferit.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Obligă Agenția Executivă pentru Consiliul European pentru Inovare și IMM-uri (Eismea) să îi plătească lui IN suma de 3 000 de euro.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 191, 8.6.2020.