CELEX: 62021TN0506
Language: sv
Date: 2021-08-16 00:00:00
Title: Mål T-506/21: Talan väckt den 16 august 2021 – Saure mot kommissionen

11.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 412/25
            
         
      Talan väckt den 16 august 2021 – Saure mot kommissionen
      (Mål T-506/21)
      (2021/C 412/27)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Hans-Wilhelm Saure (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaten C. Partsch)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut att avslå sökandens begäran av den 9 juni 2021 om tillgång till kommissionens handlingar genom utgivande av kopior av samtliga protokoll, sammanfattningar, aktanteckningar, notiser, handlingar från ”Steering Committees” och från ”Joint Negotiations Teams” som rör sammanträden, förhandlingar, beslut, förslag, anteckningar, e-mailkorrespondens brevkorrespondens, telefonsamtalsutdrag – särskilt sådana som rör ”Advance Purchase Agreements” – och specifika avtal som ingåtts med läkemedelsbolag rörande leverans av vaccin mot Covid-19 för att bekämpa corona-epidemin. Med uttrycket ”Advance Purchase Agreements” förstås varje avtal rörande inköp, leverans, säkerställande, reservation eller utveckling av vaccin mot Covid-19 för Europeiska unionens medlemsstater genom kommissionens försorg, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Sökanden anser att han har rätt att få tillgång till de omtvistade handlingarna hos Europeiska kommissionen enligt artikel 2.1 i förordning (EG) nr 1049/2001 (1). Kommissionens avslag strider, enligt honom, mot denna bestämmelse.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Inget av de skäl för uteslutning som föreskrivs i artikel 4.1 b i förordning (EG) nr 1049/2001 kan göras gällande mot sökandens begäran om tillgång. Att överlämna de begärda upplysningarna är nödvändigt med hänsyn till ett antal mål av allmänt intresse. I detta sammanhang är ett eventuellt intrång i enskildas privatsfär och integritet tillåtet. Dessutom måste det bevisas att det föreligger en konkret och verklig fara för intrång. Kommissionen har inte uppfyllt detta krav på bevisning.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43).