CELEX: 62019CA0310
Language: mt
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Kawża C-310/19 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2020 – Boudewijn Schokker vs L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Proċedura ta’ reklutaġġ – Klassifikazzjoni fi grad – Sistema applikabbli għal membri tal-persunal oħra – Artikolu 86 – Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (EASA) – Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ implimentazzjoni – Kontestazzjoni tal-klassifikazzjoni proposta – Irtirar tal-offerta ta’ impjieg – Rikors għad-danni – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Dmir ta’ premura – Nuqqas amministrattiv – Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni – Dannu morali – Kumpens)

10.8.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 262/7
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2020 – Boudewijn Schokker vs L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
      (Kawża C-310/19 P) (1)
      
      (Appell - Servizz pubbliku - Membri tal-persunal bil-kuntratt - Proċedura ta’ reklutaġġ - Klassifikazzjoni fi grad - Sistema applikabbli għal membri tal-persunal oħra - Artikolu 86 - Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (EASA) - Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ implimentazzjoni - Kontestazzjoni tal-klassifikazzjoni proposta - Irtirar tal-offerta ta’ impjieg - Rikors għad-danni - Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba - Dmir ta’ premura - Nuqqas amministrattiv - Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni - Dannu morali - Kumpens)
      (2020/C 262/10)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Appellant: Boudewijn Schokker (rappreżentanti: T. Martin u S. Orlandi, avukati)
      
         Parti oħra fil-proċedura: L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (rappreżentanti: S. Rostren, aġent, assistiti minn D. Waelbroeck u A. Duron, avukati)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-digriet tal-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea tat-8 ta’ Frar 2019, Schokker vs AESA (T-817/17, mhux ippubblikat, EU:T:2019:74), huwa annullat.
               
            
                  2)
               
               
                  L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (EASA) hija kkunannata tħallas kumpens ta’ EUR 7 500 lil Boudewijn Schokker.
               
            
                  3)
               
               
                  L-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni (EASA) għandha tbati, minbarra l-ispejjeż tagħha relatati kemm mal-ewwel istanza fil-Kawża T-817/17 kif ukoll mal-proċedura tal-appell, dawk sostnuti minn BoudewijnSchokker relatati ma’ dawn l-istess proċeduri.
               
            
         (1)  ĠU C 255, 29.7.2019.