CELEX: 31992R1448
Language: da
Date: 1992-06-03 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1448/92 af 3. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 875/92 om fastsættelse for medlemsstaterne af indtægtstabet samt det præmiebeløb, der skal betales pr. moderfår og pr. ged, for produktionsåret 1991 #

Avis juridique important

|

31992R1448

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1448/92 af 3. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 875/92 om fastsættelse for medlemsstaterne af indtægtstabet samt det præmiebeløb, der skal betales pr. moderfår og pr. ged, for produktionsåret 1991  -   

EF-Tidende nr. L 152 af 04/06/1992 s. 0016 - 0016

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1448/92  af 3. juni 1992  om aendring af forordning (EOEF) nr. 875/92 om fastsaettelse for medlemsstaterne af indtaegtstabet samt det praemiebeloeb, der skal betales pr. moderfaar og pr. ged, for produktionsaaret 1991   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1741/91 (2), saerlig artikel 5, stk. 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved forordning (EOEF) nr. 875/92 (3) har Kommissionen fastsat praemiebeloebene for moderfaar og restbeloebet for produktionsaaret 1991;  som foelge af en administrationsfejl er det i Graekenland udbetalte acontobeloeb ikke blevet taget i betragtning; det er derfor noedvendigt at korrigere det restbeloeb, der skal udbetales til visse faare- og gedekoedsproducenter i Graekenland;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Faar og Geder -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 875/92 aendres det restbeloeb for praemien pr. moderfaar, der skal betales til producenter af tunge lam i Graekenland (artikel 23, stk. 5, i forordning (EOEF) nr. 3013/89), til 7,986 ECU, og det restbeloeb for  praemien pr. ged, der skal betales i Graekenland (artikel 23, stk. 5, i forordning (EOEF) nr. 3013/89), aendres til 6,387 ECU.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 8. april 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. juni 1992. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (2) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 41. (3) EFT nr. L 93 af 8. 4. 1992, s. 8.