CELEX: 62018CA0631
Language: bg
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Дело C-631/18: Решение на Съда (трети състав) от 13 януари 2021 г. — Европейска комисия/Република Словения (Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 258 ДФЕС — Пазар на финансови инструменти — Делегирана директива (ЕС) 2017/593 — Липса на транспониране и/или на съобщаване на мерките за транспониране)

1.3.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 72/3
            
         
      Решение на Съда (трети състав) от 13 януари 2021 г. — Европейска комисия/Република Словения
      (Дело C-631/18) (1)
      
      (Неизпълнение на задължения от държава членка - Член 258 ДФЕС - Пазар на финансови инструменти - Делегирана директива (ЕС) 2017/593 - Липса на транспониране и/или на съобщаване на мерките за транспониране)
      (2021/C 72/03)
      Език на производството: словенски
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: T. Scharf и B. Rous Demiri)
      
         Ответник: Република Словения (представител: V. Klemenc)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Като не е приела до изтичането на определения в мотивираното становище срок законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Делегирана директива (ЕС) 2017/593 на Комисията от 7 април 2016 година за допълване на Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на защитата на финансовите инструменти и паричните средства, принадлежащи на клиенти, задълженията за управление на продукти и правилата, приложими към предоставянето или получаването на такси, комисиони или други парични или непарични облаги, и съответно като не е съобщила тези разпоредби на Европейската комисия, Република Словения не е изпълнила задълженията си по член 14 от Делегирана директива 2017/593.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Република Словения да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 155, 6.5.2019 г.