CELEX: E2019P0001
Language: mt
Date: 2018-09-10 00:00:00
Title: Talba għal Opinjoni Konsultattiva tal-Qorti tal-EFTA min-naħa ta’ Borgarting lagmannsrett tal-10 ta’ Settembru 2018 fil-kawża ta’ Andreas Gyrre kontra l-Gvern Norveġiż (Il-Kawża E-1/19)

16.5.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 167/10
            
         
      Talba għal Opinjoni Konsultattiva tal-Qorti tal-EFTA min-naħa ta’ Borgarting lagmannsrett tal-10 ta’ Settembru 2018 fil-kawża ta’ Andreas Gyrre kontra l-Gvern Norveġiż
      (Il-Kawża E-1/19)
      (2019/C 167/06)
      B’ittra tal-10 ta’ Settembru 2018 il-Borgarting lagmansrett (il-Qorti tal-Appell ta’ Borgarting) għamlet talba lill-Qorti tal-EFTA, li waslet fir-Reġistru tal-Qorti fit-3 ta’ Jannar 2019, għal Opinjoni Konsultattiva fil-kawża ta’ Andreas Gyrre kontra l-Gvern Norveġiż dwar il-kwistjonijiet li ġejjin:
      
                  1.
               
               
                  Il-punt 9 tal-Anness I tad-Direttiva 2005/29/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar prattiki kummerċjali żleali fin-negozju mal-konsumatur fis-suq intern irid jiġi interpretat bħala li jkopri sitwazzjonijiet fejn operatur tas-suq jiddikjara, jew inkella jagħti l-impressjoni, li prodott jista’ jinbiegħ legalment fejn ikun hemm dispożizzjoni leġiżlattiva, bħal pereżempju fil-London Olympic Games and Paralympic Games Act 2006 (l-Att tal-2006 dwar il-Logħob Olimpiku u Parolimpiku f’Londra), fi Stat taż-ŻEE li jipprevedi li l-prodott ma jkunx jista’ jinbiegħ legalment u li huwa infurzat skont id-dritt nazzjonali?
                  
                              a.
                           
                           
                              Il-fatt li l-projbizzjoni tapplika fi Stat taż-ŻEE fejn ikun se jintuża l-prodott iżda mhux fl-Istat fejn jinbiegħ il-prodott huwa ta’ rilevanza għal din il-valutazzjoni?
                           
                        
                              b.
                           
                           
                              Ikun rilevanti għall-valutazzjoni jekk, wara l-bejgħ, jinstab li l-projbizzjoni tkun tmur kontra l-liġi taż-ŻEE?
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Jekk il-konstatazzjoni dwar jekk il-projbizzjoni skont il-liġi nazzjonali tmurx kontra r-regoli tal-liġi taż-ŻEE għandha rilevanza għall-valutazzjoni taħt il-punt 9 tal-Anness I tad-Direttiva 2005/29/KE:
                  
                              a.
                           
                           
                              Il-projbizzjoni tal-bejgħ mill-ġdid ta’ biljetti, bħal ma hemm fil-London Olympic Games and Paralympic Games Act 2006, tikkostitwixxi regolamentazzjoni ta’ prattiki kummerċjali li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2005/29/KE dwar prattiki kummerċjali żleali fin-negozju mal-konsumatur fis-suq intern?
                           
                        
                              b.
                           
                           
                              Id-Direttiva tipprekludi l-projbizzjoni nazzjonali tal-bejgħ mill-ġdid, bħalma huwa previst fil-London Olympic Games and Paralympic Games Act 2006, fejn tali projbizzjoni tissalvagwardja mhux biss kunsiderazzjonijiet dwar il-protezzjoni tal-konsumatur iżda wkoll kunsiderazzjonijiet oħrajn bħas-sigurtà?
                           
                        
                              c.
                           
                           
                              Jekk huwa neċessarju li jiġi aċċertat jekk ir-restrizzjonijiet fuq il-bejgħ mill-ġdid ta’ biljetti għal avvenimenti sportivi, bħal dawk tal-Logħob Olimpiku, imorrux kontra l-libertajiet fundamentali tal-Ftehim ŻEE, fosthom l-Artikoli 11 u 36 taż-ŻEE, liema kriterju jenħtieġ li jintuża mill-qorti nazzjonali bħala bażi għall-valutazzjoni tagħha dwar jekk tali restrizzjonijiet ikunux xierqa u neċessarji sabiex jinkisbu l-objettivi leġittimi bħall-protezzjoni tal-konsumatur u s-sigurtà?