CELEX: 62019CA0029
Language: sv
Date: 2020-01-23 00:00:00
Title: Mål C-29/19: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 23 januari 2020 (begäran om förhandsavgörande från Bundessozialgericht - Tyskland) – ZP mot Bundesagentur für Arbeit (Begäran om förhandsavgörande – Social trygghet – Migrerande arbetstagare – Förordning (EG) nr 883/2004 – Arbetslöshetsförmåner – Beräkning – Den senaste lönen från bosättningsmedlemsstaten beaktas inte – För kort referensperiod – Lön som erhållits efter det att anställningsförhållandet upphört – Person som tidigare inte har haft anställning i Schweiz)

9.3.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 77/6
            
         
      Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 23 januari 2020 (begäran om förhandsavgörande från Bundessozialgericht - Tyskland) – ZP mot Bundesagentur für Arbeit
      (Mål C-29/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Social trygghet - Migrerande arbetstagare - Förordning (EG) nr 883/2004 - Arbetslöshetsförmåner - Beräkning - Den senaste lönen från bosättningsmedlemsstaten beaktas inte - För kort referensperiod - Lön som erhållits efter det att anställningsförhållandet upphört - Person som tidigare inte har haft anställning i Schweiz)
      (2020/C 77/08)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Bundessozialgericht
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: ZP
      
         Motpart: Bundesagentur für Arbeit
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 62.1 och 62.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen ska tolkas så, att den utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat som föreskriver att arbetslöshetsförmåner ska beräknas på grundval av den tidigare lönen, men samtidigt föreskriver att det inte är möjligt att beakta den lön som betalats ut till den berörda personen med anledning av dennes senaste arbete som anställd vilken omfattades av denna lagstiftning, när den period under vilken den berörde hade denna lön inte når upp till den i nämnda lagstiftning föreskrivna referensperioden för fastställande av den lön som ska ligga till grund för beräkningen av arbetslöshetsförmåner.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 62.1 och 62.2 i förordning nr 883/2004 ska tolkas så, att den utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat som föreskriver att arbetslöshetsförmåner ska beräknas på grundval av den tidigare lönen, men samtidigt föreskriver att det inte är möjligt att beakta den lön som den berörda personen hade vid sitt senaste arbete som anställd vilken omfattades av denna lagstiftning, när denna lön fastställts och betalats ut först efter det att anställningsförhållandet upphört.
               
            
         (1)  EUT C 103, 18.3.2019.