CELEX: 62016FN0005
Language: it
Date: 2016-01-24 00:00:00
Title: Causa F-5/16: Ricorso proposto il 24 gennaio 2016 — ZZ/Commissione

25.4.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 145/37
            
         Ricorso proposto il 24 gennaio 2016 — ZZ/Commissione
   (Causa F-5/16)
   (2016/C 145/45)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: O. Mader, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione della Commissione di non riqualificare il contratto del ricorrente come contratto di agente temporaneo o, in subordine, risarcimento del danno materiale subito.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare la decisione della Commissione del 9 aprile 2015 relativa alla riqualificazione del contratto del ricorrente e, se del caso, la decisione del 13 ottobre 2015 (R/513/15) che ha respinto il reclamo del ricorrente;
            
         
               —
            
            
               in subordine, condannare la Commissione al risarcimento del danno subito dal ricorrente a causa del rigetto della sua richiesta di riqualificazione;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta alle spese.