CELEX: C2006/331/105
Language: hu
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: F-122/05. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2006. december 14-i ítélete – Ioannis Economidis kontra az Európai Közösségek Bizottsága (Tisztviselők – Kinevezés – Egységvezetői munkakör – A felperes jelentkezésének elutasítása – Nyilvánvaló mérlegelési hiba)

30.12.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 331/47
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2006. december 14-i ítélete – Ioannis Economidis kontra az Európai Közösségek Bizottsága
   (F-122/05. sz. ügy) (1)
   
   (Tisztviselők - Kinevezés - Egységvezetői munkakör - A felperes jelentkezésének elutasítása - Nyilvánvaló mérlegelési hiba)
   (2006/C 331/105)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Ioannis Economidis (Woluwé-St-Étienne, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: J. Curall és G. Berscheid meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   A Bizottság határozatainak megsemmisítése, amelyekben elutasítják a felperesnek az RTD.F.5 – Biotechnológia és alkalmazott genomika egység vezetői munkakörére benyújtott pályázatát, és e munkakörbe M. H-t nevezik ki nevezik ki
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék az Európai Közösségek Bizottságának 2004. december 23-i, M. H-t a „Biotechnológia és alkalmazott genomika” egység vezetői munkakörébe kinevező, következésképpen a felperes jelentkezését elutasító határozatát megsemmisíti.
            
         
               2)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék az Európai Közösségek Bizottságát kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 60., 2006.3.11.