CELEX: 62011CA0492
Language: cs
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Věc C-492/11: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 27. června 2013 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Giudice di Pace di Mercato San Severino — Itálie) — Ciro Di Donna v. Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA) ( „Soudní spolupráce v občanských věcech — Mediace v občanských a obchodních věcech — Směrnice 2008/52/ES — Vnitrostátní právní úprava, která stanoví obligatorní mediační řízení — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“ )

3.8.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 225/11
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 27. června 2013 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Giudice di Pace di Mercato San Severino — Itálie) — Ciro Di Donna v. Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   (Věc C-492/11) (1)
   
   (Soudní spolupráce v občanských věcech - Mediace v občanských a obchodních věcech - Směrnice 2008/52/ES - Vnitrostátní právní úprava, která stanoví obligatorní mediační řízení - Nevydání rozhodnutí ve věci samé)
   2013/C 225/16
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Giudice di Pace di Mercato San Severino
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Ciro Di Donna
   
      Žalovaná: Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
      Předmět věci
   
   Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Giudice di Pace di Mercato San Severino — Výklad čl. 6 odst. 1 a článku 13 Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a článku 47 Listiny základních práv Evropské unie, jakož i směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/52/ES ze dne 21. května 2008 o některých aspektech mediace v občanských a obchodních věcech (Úř. věst. L 136, s. 3) — Vnitrostátní právní úprava ukládající povinnost provést pokus o smír před podáním žaloby k soudu, která může mít vliv na podání takovéto žaloby a na délku a výsledek soudního řízení
   
      Výrok
   
   Na předběžné otázky položené rozhodnutím Giudice di pace di Mercato San Severino (Itálie) ze dne 21. září 2011 ve věci C-492/11 již není namístě odpovídat.
   
      (1)  Úř. věst. C 347, 26.11.2011.