CELEX: 62010CB0073
Language: sv
Date: 2010-11-16 00:00:00
Title: Mål C-73/10 P: Domstolens beslut av den 16 november 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. KG mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Konkurrens — Kommissionens beslut avseende ett förfarande enligt artikel 81 EG — Talan om ogiltigförklaring — Tidsfrist — Talan har väckts för sent — Skäl som kan motivera undantag från tidsfrist för väckande av talan — Rätt till domstolsprövning — Legalitetsprincipen och proportionalitetsprincipen — Uppenbart att överklagandet inte kan tas upp till prövning)

19.3.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 89/2
            
         Domstolens beslut av den 16 november 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. KG mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-73/10 P) (1)
   
   (Överklagande - Konkurrens - Kommissionens beslut avseende ett förfarande enligt artikel 81 EG - Talan om ogiltigförklaring - Tidsfrist - Talan har väckts för sent - Skäl som kan motivera undantag från tidsfrist för väckande av talan - Rätt till domstolsprövning - Legalitetsprincipen och proportionalitetsprincipen - Uppenbart att överklagandet inte kan tas upp till prövning)
   2011/C 89/03
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. KG (ombud: A. Rinne, Rechtsanwalt, S. Kon och C. Huppe, solicitors, samt C. Vajda, QC)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: M. Kellerbauer och A. Biolan)
   
      Saken
   
   Överklagande det beslut som förstainstansrätten (åttonde avdelningen) meddelade den 30 november 2009 i mål T-2/09, Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. KG mot Europeiska gemenskapernas kommission, i vilket förstainstansrätten, på grund av att det var uppenbart att talan inte kunde upptas till prövning, avvisade en talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2008) 5955 slutlig av den 15 oktober 2008 om ett förfarande i enlighet med artikel 81 EG (ärende COMP/39.188 — Bananer) rörande en kartell inom en del av den europeiska marknaden för bananer, varvid det i förstainstansrätten yrkats ogiltigförklaring eller nedsättning av de böter som påförts sökanden — Tidsfrist för väckande av talan — Talan har väckts för sent
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 80, 27.3.2010.