CELEX: 62015TN0216
Language: nl
Date: 2015-04-24 00:00:00
Title: Zaak T-216/15: Beroep ingesteld op 24 april 2015 — Dôvera zdravotná poist'ovňa/Commissie

10.8.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/31
            
         Beroep ingesteld op 24 april 2015 — Dôvera zdravotná poist'ovňa/Commissie
   (Zaak T-216/15)
   (2015/C 262/41)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Dôvera zdravotná poist'ovňa, s.a. (Bratislava, Slowakije) (vertegenwoordigers: O. Brouwer en A. Pliego Selie, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               besluit (EU) 2015/248 van de Commissie van 15 oktober 2014 betreffende steunmaatregel SA.23008 (2013/C) (ex 2013/NN) door de Slowaakse Republiek ten uitvoer gelegd ten gunste van Spoločná zdravotná poisťovňa a. s. (SZP) en Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s. (VšZP) (kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 7277) (PB 2015, L 41, blz. 25) nietig verklaren, en
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekende partij twee middelen aan:
   
               1.
            
            
               Eerste middel: onjuiste toepassing van artikel 107, lid 1, VWEU
               
                           —
                        
                        
                           De Commissie heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door het begrip ondernemingen in de specifieke context van artikel 107, lid 1, VWEU onjuist toe te passen.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Tweede middel: onjuiste rechtsopvattingen en kennelijke beoordelingsfouten
               
                           —
                        
                        
                           De Commissie heeft bij het vaststellen en toepassen van criteria ter bepaling van de economische aard van het verzekeringsstelsel blijk gegeven van onjuiste rechtsopvattingen en kennelijke beoordelingsfouten door de conclusie te trekken dat SZP/VšZP niet als onderneming kan worden aangemerkt en hiervoor een ontoereikende motivering te geven.