CELEX: 62007FA0125
Language: et
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Kohtuasi F-125/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2009 . aasta otsus — Hau versus parlament (Avalik Teenistus — Ametnikud — Edutamine — 2006. aasta edutamine — Edutatud ametnike nimekirja kandmata jätmine — Teenete võrdlev hindamine — Pädevuslävi — Omaduse vana kandidaat arvestamata jätmine)

30.1.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/73
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2009. aasta otsus — Hau versus parlament
   (Kohtuasi F-125/07) (1)
   
   (Avalik Teenistus - Ametnikud - Edutamine - 2006. aasta edutamine - Edutatud ametnike nimekirja kandmata jätmine - Teenete võrdlev hindamine - Pädevuslävi - Omaduse „vana kandidaat” arvestamata jätmine)
   2010/C 24/133
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Armin Hau (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat É. Boigelot)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: K. Zejdová ja S. Seyr)
   
      Kohtuasja ese
   
   Esiteks nõue tühistada ametisse nimetava asutuse otsus mitte edutada hagejat 2006. aasta ametialase edutamise raames palgaastmele B*7 ning teiseks nõue, et ametisse nimetav asutus esitaks dokumendid seoses selleks edutamiseks teenete võrdleva läbivaatamisega.
   
      Kohtuotsuse resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada Euroopa Parlamendi 21. novembri 2006. aasta otsus mitte kanda A. Hau nime 2006. aasta ametialase edutamise raames palgaastmelt B*6 palgaastmele B*7 edutatute nimekirja.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Parlamendilt.
            
         
      (1)  ELT C 79, 29.3.2008, lk 37