CELEX: 62017TA0706
Language: it
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Causa T-706/17: Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2018 — UP / Commissione («Funzione pubblica — Funzionari — Malattia grave — Domanda di lavorare a tempo parziale per motivi di ordine medico — Rigetto della domanda — Principio di divieto di discriminazione fondata sulla disabilità — Diritto di essere ascoltato — Principio di buona amministrazione — Dovere di sollecitudine — Responsabilità»)

4.3.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 82/52
            
         
      Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2018 — UP / Commissione
      (Causa T-706/17) (1)
      
      ((«Funzione pubblica - Funzionari - Malattia grave - Domanda di lavorare a tempo parziale per motivi di ordine medico - Rigetto della domanda - Principio di divieto di discriminazione fondata sulla disabilità - Diritto di essere ascoltato - Principio di buona amministrazione - Dovere di sollecitudine - Responsabilità»))
      (2019/C 82/61)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: UP (rappresentante: M. Casado García-Hirschfeld, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: T. Bohr e B. Mongin, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta ad ottenere, da un lato, l’annullamento della decisione della Commissione del 26 aprile 2017, con cui è stata respinta la domanda della ricorrente di lavorare a tempo parziale per motivi di ordine medico e, dall’altro, il risarcimento dei danni materiali e morali che la ricorrente afferma di aver subito.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  UP sopporterà le proprie spese e quelle sostenute dalla Commissione europea.
               
            
         (1)  GU C 5 dell’8.1.2018.