CELEX: 62017TN0674
Language: cs
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Věc T-674/17: Žaloba podaná dne 26. září 2017 – Le Port de Bruxelles a Région de Bruxelles-Capitale v. Komise

13.11.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 382/60
            
         Žaloba podaná dne 26. září 2017 – Le Port de Bruxelles a Région de Bruxelles-Capitale v. Komise
   (Věc T-674/17)
   (2017/C 382/74)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Le Port de Bruxelles-Capitale (Brusel, Belgie), Région de Bruxelles-Capitale (Brusel) (zástupce: J. Vanden Eynde, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobci navrhují, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               rozhodl, že návrh je ve vztahu ke každému z žalobců přípustný, a v důsledku toho zrušil rozhodnutí Komise SA.38393 (2016CP, ex 2015/E) – daňový režim přístavů v Belgii [C(2017)5174 final];
            
         
               —
            
            
               prohlásil žalobu za přípustnou a opodstatněnou,
            
         
               —
            
            
               v důsledku toho zrušil rozhodnutí Evropské komise, jímž tato považovala skutečnost, že hospodářské činnosti belgických, zvláště pak valonských, přístavů nepodléhají korporátní dani, za státní podporu neslučitelnou s vnitřním trhem,
            
         
               —
            
            
               uložil žalované náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládají žalobkyně jediný žalobní důvod, který je v podstatě totožný s žalobním důvodem předloženým v rámci věci T-673/17, Port autonome du Centre et de l’Ouest a další v. Komise, nebo je mu podobný.