CELEX: 32009R0476
Language: sk
Date: 2009-06-05 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 476/2009 z  5. júna 2009 o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry

9.6.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 144/13
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 476/2009
   z 5. júna 2009
   o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 1 písm. a),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               S cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry, ktorá tvorí prílohu k nariadeniu (EHS) č. 2658/87, je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatriedenia tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu.
            
         
               (2)
            
            
               V nariadení (EHS) č. 2658/87 sa ustanovili všeobecné pravidlá na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa takisto uplatňujú na akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá sa na kombinovanej nomenklatúre celkovo alebo čiastočne zakladá, alebo ktorá do nej dopĺňa akékoľvek ďalšie rozdelenie a ktorá je ustanovená v osobitných ustanoveniach Spoločenstva s ohľadom na uplatňovanie colných a iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarom.
            
         
               (3)
            
            
               Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 na základe dôvodov uvedených v stĺpci 3 danej tabuľky.
            
         
               (4)
            
            
               Je vhodné ustanoviť, aby sa držiteľ záväznej informácie o nomenklatúrnom zatriedení, ktorú vydali colné orgány členských štátov s ohľadom na zatriedenie tovaru podľa kombinovanej nomenklatúry, ale ktorá nie je v súlade s týmto nariadením, mohol na túto aj naďalej odvolávať počas troch mesiacov podľa článku 12 ods. 6 nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva (2).
            
         
               (5)
            
            
               Výbor pre colný kódex nevydal stanovisko v lehote stanovenej svojím predsedom,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe sa zatrieďuje v rámci kombinovanej nomenklatúry pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 tejto tabuľky.
   Článok 2
   Na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydané colnými orgánmi členských štátov, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, je možné odvolávať sa aj naďalej počas troch mesiacov podľa článku 12 ods. 6 nariadenia (EHS) č. 2913/92.
   Článok 3
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 5. júna 2009
      
         
            Za Komisiu
         
         László KOVÁCS
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. ES L 302, 19.10.1992, s. 1.
   
      PRÍLOHA
      
                  Opis tovaru:
               
               
                  Zatriedenie
                  (číselný znak KN)
               
               
                  Odôvodnenie
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Systém pozostávajúci z týchto zložiek:
                  
                              —
                           
                           
                              televízna kamera s vysokým rozlíšením umiestnená na ponornom vozidle (tzv. „diaľkovo ovládané vozidlo (ROV – Remote Operated Vehicle)“),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ovládacie zariadenie, ktorého súčasťou je displej na diaľkové ovládanie vozidla a kamery, napríklad prostredníctvom pákového ovládača, a na vizualizáciu obrázkov nasnímaných kamerou,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              elektrický kábel.
                           
                        Prvá zložka váži približne 3,6 kg. Celková hmotnosť daného systému je približne 32 kg.
                  Tento systém sa využíva na operácie vykonávané pod vodou, ktorých súčasťou je snímanie obrázkov a ich následný káblový prenos na displej ovládacieho zariadenia. Je možné ho používať do hĺbky približne 90 metrov.
               
               
                  8525 80 19
               
               
                  Zatriedenie sa riadi všeobecnými pravidlami 1, 3 písm. b) a č. 6 na výklad kombinovanej nomenklatúry, poznámkou 4 písm. t) k oddielu XVI a znením číselných znakov KN 8525, 8525 80 a 8525 80 19.
                  Základný prvok zložky, ktorou je televízna kamera (číselný znak KN 8525 80 19) umiestnená na ponornom vozidle, tvorí kamera a nie dané vozidlo, ktoré slúži len na presun kamery na obmedzenú vzdialenosť.
                  Táto zložka sa preto v prípade samostatného uvedenia zatrieďuje pod číselný znak KN 8525 80 19.
                  Vzhľadom na to, že jednotlivé zložky sú vzájomne prepojené a že daný systém obsahuje jednotlivé zložky, ktoré majú spoločne plniť jasne určenú funkciu, na ktorú sa vzťahuje jedna z položiek kapitoly 84 alebo 85, uplatňuje sa poznámka 4 k oddielu XVI.
                  Funkciou systému je snímanie obrázkov bez ich uchovávania. Celý systém sa preto zatrieďuje pod číselný znak KN 8525 80 19 ako televízna kamera.