CELEX: 62008TB0001
Language: nl
Date: 2008-02-13 00:00:00
Title: Zaak T-1/08 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 13 februari 2008 — Buczek Automotive/Commissie ( Kort Geding — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging — Artikel 105, lid 2, van Reglement voor procesvoering )

12.4.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 92/29
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 13 februari 2008 — Buczek Automotive/Commissie
   (Zaak T-1/08 R)
   („Kort Geding - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Artikel 105, lid 2, van Reglement voor procesvoering’)
   (2008/C 92/60)
   Procestaal: Pools
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Buczek Automotive sp z o.o. (Sosnowiec, Polen) (vertegenwoordiger: T. Gackowski, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Voorwerp
   Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van beschikking C(2007) 5087 def. van de Commissie van 23 oktober 2007 inzake de steun die de Republiek Polen aan de staalproducent Grupa Technologie Buczek (staatssteun C 23/06, ex NN 35/06) heeft verleend
   Dictum
   
               1)
            
            
               De tenuitvoerlegging van beschikking C(2007) 5087 def. van de Commissie van 23 oktober 2007 inzake de steun die de Republiek Polen aan de staalproducent Grupa Technologie Buczek (staatssteun C 23/06, ex NN 35/06) heeft verleend, wordt voor zover deze beschikking betrekking heeft op Buczek Automotive sp. z o.o. opgeschort tot de uitspraak van de eindbeschikking in het onderhavige kort geding.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.