CELEX: 52006PC0907
Language: sv
Date: 2006-12-22
Title: Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/32/EG om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter och av rådets direktiv 92/42/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 96/57/EG och 2000/55/EG med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter

Viktigt rättsligt meddelande

|

52006PC0907

Förslag till Europaparlamentets och Rådets direktiv om ändring av direktiv 2005/32/EG om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter och av Rådets direktiv 92/42/EEG och Europaparlamentets och Rådets direktiv 96/57/EG och 2000/55/EG med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter  /* KOM/2006/0907 slutlig - COD 2006/0291 */  

	[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |Bryssel den 22.12.2006KOM(2006) 907 slutlig2006/0291 (COD)Förslag tillEUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIVom ändring av direktiv 2005/32/EG om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter och av rådets direktiv 92/42/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 96/57/EG och 2000/55/EG med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter(framlagt av kommissionen)2006/0291 (COD)Förslag tillEUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIVom ändring av direktiv 2005/32/EG om upprättande av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energianvändande produkter och av rådets direktiv 92/42/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 96/57/EG och 2000/55/EG med avseende på kommissionens genomförandebefogenheterEUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95,med beaktande av kommissionens förslag,[1]med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande,[2]med beaktande av Regionkommitténs yttrande,[3]i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget,[4] ochav följande skäl:(1) I Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG[5] och i tre direktiv som utgör genomförandeåtgärder i den mening som avses i artikel 15 i direktiv 2005/32/EG, nämligen rådets direktiv 92/42/EEG av den 21 maj 1992 om effektivitetskrav för nya värmepannor som eldas med flytande eller gasformigt bränsle,[6] Europaparlamentets och rådets direktiv 96/57/EG av den 3 september 1996 om energieffektivitetskrav för elektriska kylskåp och frysar (även i kombination) för hushållsbruk[7] och Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/55/EG av den 18 september 2000 om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör[8], föreskrivs att vissa åtgärder skall antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter[9].(2) Beslut 1999/468/EG har ändrats genom beslut 2006/512/EG, där det föreskrivande förfarandet med kontroll införs för åtgärder med allmän räckvidd vilka är avsedda att ändra icke-väsentliga delar av en grundläggande rättsakt som antagits i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget, inbegripet genom strykning av vissa av dessa delar eller komplettering genom tillägg av nya icke-väsentliga delar.(3) I enlighet med Europaparlamentets, rådets och kommissionens gemensamma uttalande om beslut 2006/512/EG[10] måste de rättsakter som redan är i kraft anpassas i enlighet med tillämpliga förfaranden för att ersätta det föreskrivande förfarandet i artikel 5 i beslut 1999/468/EG med det föreskrivande förfarandet med kontroll i alla fall där åtgärderna faller inom det förfarandets tillämpningsområde.(4) Ovannämnda uttalande innehåller en förteckning över rättsakter som bör anpassas i första hand, bland annat direktiv 2005/32/EG. Anpassningen av ovannämnda direktiv kräver också att direktiven 92/42/EEG, 96/57/EG och 2000/55/EG anpassas.(5) Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra eller upphäva direktiven 92/42/EEG, 96/57/EG och 2000/55/EG. Ändringen eller upphävandet bör antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel 5a i beslut 1999/468/EG.(6) Direktiv 2005/32/EG och direktiven 92/42/EEG, 96/57/EG och 2000/55/EG bör ändras i överensstämmelse med detta.(7) Eftersom de ändringar av direktiv 2005/32/EG och av direktiven 92/42/EEG, 96/57/EG och 2005/55/EG som görs genom detta direktiv är tekniska anpassningar som bara avser kommittéförfarandena, är det inte nödvändigt att de införlivas av medlemsstaterna. Därför finns det ingen anledning att föreskriva bestämmelser i detta syfte.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1I artikel 19 i direktiv 2005/32/EG skall följande punkt läggas till som punkt 2a:”2a När det hänvisas till denna punkt skall artikel 5a.1–4 och artikel 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas, med beaktande av bestämmelserna i artikel 8 i det beslutet.”Artikel 2I artikel 10a i direktiv 92/42/EEG skall ”i enlighet med artikel 19.2 i direktiv 2005/32/EG” ersättas med ”i enlighet med artikel 19.2a i direktiv 2005/32/EG”.Artikel 3I artikel 9a i direktiv 96/57/EG skall ”i enlighet med artikel 19.2 i direktiv 2005/32/EG” ersättas med "i enlighet med artikel 19.2a i direktiv 2005/32/EG”.Artikel 4I artikel 9a i direktiv 2000/55/EG skall ”i enlighet med artikel 19.2 i direktiv 2005/32/EG” ersättas med ”i enlighet med artikel 19.2a i direktiv 2005/32/EG”.Artikel 5Detta direktiv träder i kraft den […] dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .Artikel 6Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel denPå Europaparlamentets vägnar På rådets vägnarOrdförande Ordförande [1] EUT C […], […], s. […].[2] EUT C […], […], s. […].[3] EUT C […], […], s. […].[4] EUT C […], […], s. […].[5] EUT L 191, 22.7.2005, s. 29.[6] EGT L 167, 22.6.1992, s. 17. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2005/32/EG.[7] EGT L 236, 18.9.1996, s. 36. Direktivet ändrat genom direktiv 2005/32/EG.[8] EGT L 279, 1.11.1995, s. 33. Direktivet ändrat genom direktiv 2005/32/EG.[9] EFT L 184, 17.7.1999, s. 23. Beslutet ändrat genom beslut 2006/512/EG (EUT L 200, 22.7.2006, s. 11).[10] EUT C 255, 21.10.2006, s. 1.