CELEX: 62019CA0045
Language: nl
Date: 2020-03-19 00:00:00
Title: Zaak C-45/19: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 19 maart 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Contencioso Administrativo n° 2 de A Coruña — Spanje) — Compañía de Tranvías de La Coruña, SA / Ayuntamiento de A Coruña (Prejudiciële verwijzing – Verordening (EG) nr. 1370/2007 – Openbaar personenvervoer per spoor en over de weg – Artikel 8 – Overgangsregeling – Artikel 8, lid 3 – Verstrijken van openbaredienstcontracten – Berekening van de op 30 jaar vastgestelde maximumduur van de contracten – Bepaling van de datum vanaf welke de maximumduur van 30 jaar begint te lopen)

6.7.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 222/15
            
         
      Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 19 maart 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 2 de A Coruña — Spanje) — Compañía de Tranvías de La Coruña, SA / Ayuntamiento de A Coruña
      (Zaak C-45/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Verordening (EG) nr. 1370/2007 - Openbaar personenvervoer per spoor en over de weg - Artikel 8 - Overgangsregeling - Artikel 8, lid 3 - Verstrijken van openbaredienstcontracten - Berekening van de op 30 jaar vastgestelde maximumduur van de contracten - Bepaling van de datum vanaf welke de maximumduur van 30 jaar begint te lopen)
      (2020/C 222/16)
      Procestaal: Spaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 2 de A Coruña
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Compañía de Tranvías de La Coruña, SA
      
         Verwerende partij: Ayuntamiento de A Coruña
      
         Dictum
      
      Artikel 8, lid 3, tweede alinea, tweede zin, van verordening (EG) nr. 1370/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende het openbaar personenvervoer per spoor en over de weg en tot intrekking van verordening (EEG) nr. 1191/69 van de Raad en verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad, moet aldus worden uitgelegd dat de in deze bepaling vastgestelde maximumduur van 30 jaar voor de in artikel 8, lid 3, onder b), van deze verordening bedoelde contracten begint te lopen op de datum van inwerkingtreding van deze verordening.
      
         (1)  PB C 155 van 6.5.2019.