CELEX: 62017CA0313
Language: et
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-313/17 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 24. jaanuari 2019. aasta otsus – George Haswani versus Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Üldkohtu kodukorra artikkel 86 — Vastuvõetavus — Hagiavalduse muutmise menetlus — Vajadus muuta väiteid ja argumente — Süüria Araabia Vabariigi vastu suunatud piiravad meetmed — Isikute loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist — Hageja nime lisamine)

11.3.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 93/9
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 24. jaanuari 2019. aasta otsus – George Haswani versus Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjon
      (Kohtuasi C-313/17 P) (1)
      
      ((Apellatsioonkaebus - Üldkohtu kodukorra artikkel 86 - Vastuvõetavus - Hagiavalduse muutmise menetlus - Vajadus muuta väiteid ja argumente - Süüria Araabia Vabariigi vastu suunatud piiravad meetmed - Isikute loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist - Hageja nime lisamine))
      (2019/C 93/10)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Apellant: George Haswani (esindaja: advokaat G. Karouni)
      
         Teised menetlusosalised: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Sikora-Kalėda ja S. Kyriakopoulou), Euroopa Komisjon (esindajad: L. Havas ja R. Tricot)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 22. märtsi 2017. aasta otsuse Haswani vs. nõukogu (T-231/15, ei avaldata, EU:T:2017:200) resolutsiooni punkt 1.
               
            
                  2.
               
               
                  Saata kohtuasi tagasi Euroopa Liidu Üldkohtusse.
               
            
                  3.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
               
            
         (1)  ELT C 239, 24.7.2017.