CELEX: 62011FA0107
Language: it
Date: 2012-12-11 00:00:00
Title: Causa F-107/11: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell' 11 dicembre 2012 — Ntouvas/ECDC (Funzione pubblica — Agente contrattuale — Esercizio di valutazione 2010 — Domanda di annullamento del rapporto informativo)

16.2.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 46/31
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell'11 dicembre 2012 — Ntouvas/ECDC
   (Causa F-107/11) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agente contrattuale - Esercizio di valutazione 2010 - Domanda di annullamento del rapporto informativo)
   2013/C 46/60
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ioannis Ntouvas (Sundbyberg, Svezia) (rappresentante: avv. E. Mylonas)
   
      Convenuto: Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) (rappresentanti: R. Trott, agente, e avv. D. Waelbroeck)
   
      Oggetto
   
   Funzione pubblica — La domanda di annullare il rapporto informativo del ricorrente per il periodo tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2010.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Ntouvas sopporterà le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dal Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie.
            
         
      (1)  GU C 25 del 28.1.2012, pag. 69.