CELEX: 62017TA0549
Language: sv
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: Mål T-549/17: Tribunalens dom av den 7 februari 2019 – Duym mot rådet (Personalmål — Tjänstemän — Förfarande för tillsättning av en enhetschef — Meddelande om lediga tjänster — Avslag på ansökan om tjänst — Tillsättning av en annan sökande — Motiveringsskyldighet — Principen om god förvaltningssed — Tjänstens intresse — Uppenbart oriktig bedömning — Icke-diskrimineringsprincipen)

18.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 103/30
            
         
      Tribunalens dom av den 7 februari 2019 – Duym mot rådet
      (Mål T-549/17) (1)
      
      ((Personalmål - Tjänstemän - Förfarande för tillsättning av en enhetschef - Meddelande om lediga tjänster - Avslag på ansökan om tjänst - Tillsättning av en annan sökande - Motiveringsskyldighet - Principen om god förvaltningssed - Tjänstens intresse - Uppenbart oriktig bedömning - Icke-diskrimineringsprincipen))
      (2019/C 103/38)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Frederik Duym (Oostende, Belgien) (ombud: advokaten M. Velardo)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och R. Meyer)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av den rådgivande urvalskommitténs beslut, vilket meddelades sökanden genom skrivelse av den 7 oktober 2016, att avslå hans ansökan om tjänst i samband med förfarandet för att utse en enhetschef för den nederländska enheten vid rådets översättningstjänst, och det därpå följande beslut som meddelades av rådets tillsättningsmyndighet den 20 december 2016 att utnämna A till tjänsten.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Frederik Duym ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd.
               
            
         (1)  EUT C 347, 16.10.2017.