CELEX: 62018TN0243
Language: hu
Date: 2018-04-20 00:00:00
Title: T-243/18. sz. ügy: 2018. április 20-án benyújtott kereset – VW kontra Bizottság

201806150701955312018/C 231/392432018TC23120180702HU01HUINFO_JUDICIAL20180420313111T-243/18. sz. ügy: 2018. április 20-án benyújtott kereset – VW kontra Bizottság
 ---documentbreak--- C2312018HU3110120180420HU00393113112018. április 20-án benyújtott kereset – VW kontra Bizottság
   (T-243/18. sz. ügy)2018/C 231/39Az eljárás nyelve: francia
      Felek
   
   
      Felperes: VW (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
            —
         
         
            semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2017. június 26-i határozatát;
         
      
            —
         
         
            ha szükséges, semmisítse meg a panaszt elutasító 2018. január 19-i kifejezett határozatot;
         
      
            —
         
         
            az alperest kötelezze a költségek viselésére.
         
      
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
   
            1.
         
         
            Az első, a személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 20. cikkével szembeni jogellenességi kifogásra alapított, elsődlegesen felhozott jogalap, mivel e rendelkezés sérti az Alapjogi Charta 20. cikkében szabályozott egyenlő bánásmód elvét, és az említett Charta 52. cikkét.
         
      
            2.
         
         
            A második, másodlagosan, abban az esetben felhozott jogalap, ha a felperesre nem alkalmazható a személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 20. cikke, amely jogalap szerint az alperes intézmény tévesen értelmezte a személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 27. cikkét, és harmadlagosan, feltételezve hogy nem áll fenn téves jogalkalmazás, e jogalap szerint megsértették a többek között az Alapjogi Charta 20. cikkében szabályozott egyenlő bánásmód elvét és az említett Charta 52. cikkében foglalt arányosság elvét.