CELEX: 32001D0068
Language: fi
Date: 2001-01-16 00:00:00
Title: 2001/68/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä tammikuuta 2001, PCB-yhdisteiden määrittämiseen käytettävien kahden vertailumenetelmän vahvistamisesta polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä (PCB/PCT) annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY 10 artiklan a kohdan mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 107)

Avis juridique important

|

32001D0068

2001/68/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä tammikuuta 2001, PCB-yhdisteiden määrittämiseen käytettävien kahden vertailumenetelmän vahvistamisesta polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä (PCB/PCT) annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY 10 artiklan a kohdan mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 107)  

Virallinen lehti nro L 023 , 25/01/2001 s. 0031 - 0031

Komission päätös,tehty 16 päivänä tammikuuta 2001,PCB-yhdisteiden määrittämiseen käytettävien kahden vertailumenetelmän vahvistamisesta polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä (PCB/PCT) annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY 10 artiklan a kohdan mukaisesti(tiedoksiannettu numerolla K(2001) 107)(2001/68/EY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä (PCB/PCT) 16 päivänä syyskuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY(1) ja erityisesti sen 10 artiklan a kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Direktiivin 96/59/EY 10 artiklan a kohdan nojalla komission on vahvistettava mittausten vertailumenetelmät, joiden avulla määritetään saastuneiden aineksien PCB-pitoisuudet.(2) Tällä hetkellä on mahdollista vahvistaa vertailumenetelmä PCB-yhdisteiden määrittämiseksi öljytuotteissa ja käytetyissä öljyissä sekä vertailumenetelmä PCB-yhdisteiden määrittämiseksi eristysnesteissä.(3) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston direktiivin 75/442/ETY(2) 18 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaVahvistetaan eurooppalaiset standardit EN 12766-1 ja prEN 12766-2 sekä niiden myöhemmät ajantasaistetut toisinnot öljytuotteissa ja käytetyissä öljyissä olevien PCB-yhdisteiden vertailumenetelmiksi.2 artiklaVahvistetaan eurooppalainen standardi IEC 61619 ja sen myöhemmät ajantasaistetut toisinnot eristysnesteissä olevien PCB-yhdisteiden vertailumenetelmäksi.3 artiklaTämä päätös tulee voimaan kolmantenakymmenentenä päivänä siitä päivästä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.4 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 16 päivänä tammikuuta 2001.Komission puolestaMargot WallströmKomission jäsen(1) EYVL L 243, 24.9.1996, s. 31.(2) EYVL L 78, 26.3.1991, s. 32.