CELEX: 31993D0021
Language: pt
Date: 1992-12-10 00:00:00
Title: 93/21/CEE: Decisão da Comissão, de 10 de Dezembro de 1992, que altera a Decisão 92/539/CEE, relativa à importação para a Comunidade de suínos vivos, carne fresca de suíno, sémen de suíno, embriões de suíno e produtos à base de carne de suíno provenientes da Hungria

Avis juridique important

|

31993D0021

93/21/CEE: Decisão da Comissão, de 10 de Dezembro de 1992, que altera a Decisão 92/539/CEE, relativa à importação para a Comunidade de suínos vivos, carne fresca de suíno, sémen de suíno, embriões de suíno e produtos à base de carne de suíno provenientes da Hungria  

Jornal Oficial nº L 016 de 25/01/1993 p. 0007 - 0007

DECISÃO DA COMISSÃO de 10 de Dezembro de 1992 que altera a Decisão 92/539/CEE, relativa à importação para a Comunidade de suínos vivos, carne fresca de suíno, sémen de suíno, embriões de suíno e produtos à base de carne de suíno provenientes da  Hungria(93/21/CEE)A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta a Directiva 91/496/CEE do Conselho, de 15 de Julho de 1991, que fixa os princípios relativos à organização dos controlos veterinários dos animais provenientes de países terceiros introduzidos na Comunidade e que altera as Directivas  89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (1), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 92/438/CEE (2), e, nomeadamente, o seu artigo 18o,  Tendo em conta a Directiva 90/675/CEE do Conselho, de 10 de Dezembro de 1990, que fixa os princípios relativos à organização dos controlos veterinários dos produtos provenientes de países terceiros introduzidos na Comunidade (3), com a última redacção  que lhe foi dada pela Directiva 92/438/CEE, e, nomeadamente, o seu artigo 19o,  Considerando que foram declarados na Hungria focos de peste suína clássica;  Considerando que a ocorrência de peste suína clássica na Hungria é susceptível de constituir um risco grave para os efectivos dos Estados-membros, atendendo ao comércio de suínos vivos, carne fresca de suíno, sémen de suíno, embriões de suíno e certos  produtos à base de carne de suíno;  Considerando que, na sequência do aparecimento de focos de peste suína clássica, a Comissão adoptou a Decisão 92/539/CEE, de 10 de Novembro de 1992, relativa à importação para a Comunidade de suínos vivos, carne fresca de suíno, sémen de suíno, embriões  de suíno e produtos à base de carne de suíno (4);  Considerando que as medidas adoptadas pela Decisão 92/539/CEE devem ser consideradas medidas de protecção provisórias, a apresentar ao Comité veterinário permanente com vista à sua extensão, alteração ou revogação;  Considerando que se revela necessário ajustar as medidas provisórias, a fim de atender à evolução da doença; que as condições sanitárias e certificação veterinária estabelecidas para os suínos vivos, carne fresca de suíno e produtos à base de carne de  suíno estão a ser objecto de alteração pela Decisão 93/20/CEE da Comissão (5);  Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité veterinário permanente,  ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:  Artigo 1o  A Decisão 92/539/CEE é alterada do seguinte modo:  1. O título passa a ter a seguinte redacção:  « Decisão da Comissão, de 10 de Novembro de 1992, relativa à importação para a Comunidade de sémen de suíno e embriões de suíno provenientes da Hungria ».  2. O artigo 1o passa a ter a seguinte redacção:  « Artigo 1o Os Estados-membros proibirão a importação da região de Békés, na Hungria, de:  - sémen de animais domésticos da espécie suína,  - embriões de animais domésticos da espécie suína. » Artigo 2o  Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão.  Feito em Bruxelas, em 10 de Dezembro de 1992.  Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão (1) JO no L 268 de 24. 9. 1991, p. 56.  (2) JO no L 243 de 25. 8. 1992, p. 27.  (3) JO no L 373 de 31. 12. 1990, p. 1.  (4) JO no L 347 de 28. 11. 1992, p. 68.  (5) Ver página 5 do presente Jornal Oficial.