CELEX: 32018R0678
Language: sk
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/678 z 3. mája 2018, ktorým sa mení a opravuje príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008, pokiaľ ide o použitie určitých aromatických látok (Text s významom pre EHP )

4.5.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 114/13
            
         NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/678
   z 3. mája 2018,
   ktorým sa mení a opravuje príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008, pokiaľ ide o použitie určitých aromatických látok
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 zo 16. decembra 2008 o arómach a určitých zložkách potravín s aromatickými vlastnosťami na použitie v potravinách a o zmene a doplnení nariadenia Rady (EHS) č. 1601/91, nariadení (ES) č. 2232/96 a (ES) č. 110/2008 a smernice 2000/13/ES (1), a najmä na jeho článok 11 ods. 3,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1331/2008 zo 16. decembra 2008, ktorým sa ustanovuje spoločný postup schvaľovania prídavných látok v potravinách, potravinárskych enzýmov a potravinárskych aróm (2), a najmä na jeho článok 7 ods. 5,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V prílohe I k nariadeniu (ES) č. 1334/2008 je stanovený zoznam Únie obsahujúci arómy a východiskové materiály na používanie v potravinách, ako aj podmienky ich používania.
            
         
               (2)
            
            
               Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 872/2012 (3) sa prijal zoznam aromatických látok, ktorý sa zapracoval do časti A prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1334/2008.
            
         
               (3)
            
            
               V časti A zoznamu Únie sú uvedené aromatické látky, ktoré prešli procesom hodnotenia a ku ktorým nie sú priradené žiadne poznámky pod čiarou, ako aj aromatické látky v procese hodnotenia, ktoré sú v uvedenom zozname označené poznámkami pod čiarou 1 až 4.
            
         
               (4)
            
            
               Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) ukončil proces hodnotenia látok zaradených do zoznamu Únie s týmito číslami FL: 09.931, 13.058, 15.004, 15.057, 15.079, 15.109 15.113, 16.090, a 16.111. Tieto látky boli v zozname uvedené ako aromatické látky v procese hodnotenia v roku 2012. V súčasnosti sú v štádiu posudzovania úradom v týchto hodnoteniach skupín aróm: hodnotenie FGE.72rev1 (4) (látka s číslom FL 09.931), hodnotenie FGE.21rev4 (5) (látky s číslami FL 15.057 a 15.079), hodnotenie FGE.76rev1 (6) (látky s číslami FL 15.004, 15.109 a 15.113), hodnotenia FGE.94 (7) a FGE.94rev.2 (8) (látka s číslom FL 16.090), hodnotenia FGE.94rev.1 (9) a FGE94rev.2 (10) (látka s číslom FL 16.111), a hodnotenie FGE.67rev2 (11) (látka s číslom FL 13.058). Úrad dospel k záveru, že uvedené aromatické látky nepredstavujú pri odhadovanej miere ich príjmu v strave žiadne bezpečnostné riziko.
            
         
               (5)
            
            
               Uvedené aromatické látky by sa preto mali uviesť v zozname ako látky, ktoré prešli procesom hodnotenia, a poznámky pod čiarou 1 až 4 by sa z príslušných záznamov mali vypustiť.
            
         
               (6)
            
            
               Okrem toho boli v zozname Únie identifikované dve chyby, pokiaľ ide o názov látky s číslom FL 12.054 a identifikačné čísla látky s číslom FL 17.038. Uvedené chyby by sa mali opraviť.
            
         
               (7)
            
            
               Časť A prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1334/2008 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a opraviť.
            
         
               (8)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Časť A prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1334/2008 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej Únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 3. mája 2018
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 354, 31.12.2008, s. 34.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 354, 31.12.2008, s. 1.
   
      (3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 872/2012 z 1. októbra 2012, ktorým sa prijíma zoznam aromatických látok stanovený nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2232/96 a zapracúva sa do prílohy I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 1565/2000 a rozhodnutie Komisie 1999/217/ES (Ú. v. EÚ L 267, 2.10.2012, s. 1).
   
      (4)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(10):3392.
   
      (5)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(11):3451.
   
      (6)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(11):3455.
   
      (7)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2010) 8(5):1338.
   
      (8)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2014) 12(4):3622.
   
      (9)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(6):2747.
   
      (10)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2014) 12(4):3622.
   
      (11)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2015) 13(5):4115.
   
      PRÍLOHA
      Oddiel 2 časti A prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1334/2008 sa mení takto:
      
                  1.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 09.931 sa nahrádza takto:
                  
                              „09.931
                           
                           
                              2,6-dimetyl-2,5,7-oktatrien-1-ol acetát
                           
                           
                              999999-91-4
                           
                           
                              1226
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 12.054 sa nahrádza takto:
                  
                              „12.054
                           
                           
                              2-etyltiofenol
                           
                           
                              4500-58-7
                           
                           
                              529
                           
                           
                              11666
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 13.058 sa nahrádza takto:
                  
                              „13.058
                           
                           
                              3-(5-metyl-2-furyl) butanal
                           
                           
                              31704-80-0
                           
                           
                              1500
                           
                           
                              10355
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 15.004 sa nahrádza takto:
                  
                              „15.004
                           
                           
                              5-metyl-2-tiofénkarbaldehyd
                           
                           
                              13679-70-4
                           
                           
                              1050
                           
                           
                              2203
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 15.057 sa nahrádza takto:
                  
                              „15.057
                           
                           
                              4,6-dimetyl-2-(1-metyletyl)dihydro-1,3,5-ditiazín
                           
                           
                              104691-40-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              aspoň 44 % izopropyl-4,6-dimetylu a 27 % 4-izopropyl-2,6-dimetylu; sekundárne zložky: aspoň 24 % 2,4,6-trimetyldihydro-1,3,5-ditiazínu; 6-metyl-2,4-diizopropyl-1,3,5-ditiazínu; 4-metyl-2,6-diizopropyl-1,3,5-ditiazínu; 2,4,6-triizopropyl-dihydro-1,3,5-ditiazínu
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 15.079 sa nahrádza takto:
                  
                              „15.079
                           
                           
                              2-izobutyldihydro-4,6-dimetyl-1,3,5-ditiazín
                           
                           
                              101517-87-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              aspoň 64 % 2-izobutyl-4,6-dimetylu a 18 % 4-izobutyl-2,6-dimetylu; sekundárne zložky: aspoň 13 % 2,4,6-trimetyl-1,3,5-ditiazínu; 2,4-diizobutyl-6-metyl-1,3,5-ditiazínu; 2,6-dimetyl-4-butyldihydro-1,3,5-ditiazínu; nahradený 1,3,5-tiadiazín
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 15.109 sa nahrádza takto:
                  
                              „15.109
                           
                           
                              2,4,6-trimetyldihydro-1,3,5(4H)-ditiazín
                           
                           
                              638-17-5
                           
                           
                              1049
                           
                           
                              11649
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 15.113 sa nahrádza takto:
                  
                              „15.113
                           
                           
                              5,6-dihydro-2,4,6-tris (2-metylpropyl) 4H-1,3,5-ditiazín
                           
                           
                              74595-94-1
                           
                           
                              1048
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  9.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 16.090 sa nahrádza takto:
                  
                              „16.090
                           
                           
                              3-(3,4-dimetoxyfenyl)-N-[2-(3,4-dimetoxyfenyl)-etyl]-akrylamid
                           
                           
                              69444-90-2
                           
                           
                              1777
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  10.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 16.111 sa nahrádza takto:
                  
                              „16.111
                           
                           
                              etylester N-[[(1R,2S,5R)-5-metyl-2-(1-metyl(etyl))cyklohexyl]karbonyl]glycínu
                           
                           
                              68489-14-5
                           
                           
                              1776
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“
                           
                        
            
                  11.
               
               
                  Zápis týkajúci sa čísla FL 17.038 sa nahrádza takto:
                  
                              „17.038
                           
                           
                              gama-glutamyl-valyl-glycín
                           
                           
                              38837-70-6
                           
                           
                              2123
                           
                           
                               
                           
                           
                              5-oxo-L-prolyl-L-valyl-glycín (PCA-Val-Gly) a L-alfa-glutamyl-L-valyl-glycín menej ako 0,7 %, L-gama-glutamyl-L-valyl-L-valyl-glycín menej ako 2,0 %, toluén nezistiteľný (detekčný limit 10 mg/kg)
                           
                           
                              Obmedzenia pri používaní ako aromatická látka:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 1 – najviac 50 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategóriách 2 a 5 – najviac 60 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 6.3, raňajkové cereálie – najviac 160 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 7.2 – najviac 60 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 8 – najviac 45 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 12 – najviac 160 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 14.1 – najviac 15 mg/kg,
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          v kategórii 15 – najviac 160 mg/kg,
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                              EFSA“