CELEX: C2005/193/52
Language: hu
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: T-197/05. sz. ügy: Asa Sundholm által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. május 9-én benyújtott kereset

6.8.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 193/31
            
         Asa Sundholm által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. május 9-én benyújtott kereset
   (T-197/05. sz. ügy)
   (2005/C 193/52)
   Az eljárás nyelve: francia
   Asa Sundholm (lakóhelye: Brüsszel, képviselik: Sébastien Orlandi, Xavier Martin Membiela, Albert Coolen és Etienne Marchal ügyvédek, kézbesítési cím: Luxembourg) 2005. május 9-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához az Európai Közösségek Bizottsága ellen.
   A felperes keresetében azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság:
   
               1.
            
            
               semmisítse meg a felperes 2003-as évre szóló szakmai előmeneteli jelentéséről szóló bizottsági határozatot,
            
         
               2.
            
            
               kötelezze az alperest a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   Keresetének alátámasztásául a felperes elsőként előadja, hogy az adott osztályzatok és az értékelő megjegyzései közötti nyilvánvalóan nincs összhang, ami sérti az indokolási kötelezettséget.
   A felperes egyebekben arra is hivatkozik, hogy nyilvánvaló értékelési hiba történt, amikor felrótták neki, hogy hivatali feletteseitől további tájékoztatást kért feladatai teljesítésének módjáról, miközben azok csak azt állítják, hogy az utasításokat úgy határozták előzetesen meg, hogy további pontosítást már nem igényelnek.
   A felperes végül a védekezéshez való jog állítólagos megsértésére is hivatkozik, mivel szerinte a fellebbviteli értékelő a határozatát olyan új tények alapján hozta meg, amelyekkel kapcsolatban neki nem volt lehetősége álláspontját előadni.