CELEX: 62018TB0283
Language: sv
Date: 2019-05-06 00:00:00
Title: Mål T-283/18: Tribunalens beslut av den 6 maj 2019 — Bernis m.fl. mot ECB (Talan om ogiltigförklaring ‒ Ekonomisk och monetär union — Bankunion — Enhetligt förfarande för resolution av kreditinstitut och vissa värdepappersföretag — Rekonstruktionsmekanism som är tillämplig på en enhet som fallerar eller sannolikt kommer att fallera — Moderbolag och dotterbolag — Uttalande från ECB om att ett institut fallerar eller sannolikt kommer att fallera — Förordning (EU) nr 806/2014 — Förberedande rättsakter — Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas — Avvisning)

8.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/48
            
         
      Tribunalens beslut av den 6 maj 2019 — Bernis m.fl. mot ECB
      (Mål T-283/18) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring ‒ Ekonomisk och monetär union - Bankunion - Enhetligt förfarande för resolution av kreditinstitut och vissa värdepappersföretag - Rekonstruktionsmekanism som är tillämplig på en enhet som fallerar eller sannolikt kommer att fallera - Moderbolag och dotterbolag - Uttalande från ECB om att ett institut fallerar eller sannolikt kommer att fallera - Förordning (EU) nr 806/2014 - Förberedande rättsakter - Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas - Avvisning)
      (2019/C 230/60)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Ernests Bernis (Jurmala, Lettland), Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Riga, Lettland), Cassandra Holding Company SIA (Jurmala) (ombud: advokaterna O. Behrends, M. Kirchner och L. Feddern)
      
         Svarande: Europeiska centralbanken (ombud: G. Marafioti och E. Koupepidou, biträdda av advokaten J. Rodríguez Cárcamo)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av ECB:s beslut av den 23 februari 2018 genom vilka ECB förklarade att ABLV Bank AS och dess dotterbolag, ABLV Bank Luxembourg SA, fallerar eller sannolikt kommer att fallera, i den mening som avses i artikel 18.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 806/2014 av den 15 juli 2014 om fastställande av enhetliga regler och ett enhetligt förfarande för resolution av kreditinstitut och vissa värdepappersföretag inom ramen för en gemensam resolutionsmekanism och en gemensam resolutionsfond och om ändring av förordning (EU) nr 1093/2010 (EUT L 225, 2014, s. 1).
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan avisas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA och Cassandra Holding Company SIA ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska centralbanken (ECB).
                  
               
            
         (1)  EUT C 259, 23.7.2018.