CELEX: 62010TB0341
Language: lt
Date: 2012-04-16 00:00:00
Title: Byla T-341/10: 2012 m. balandžio 16 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje F91 Diddeléng ir kt. prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Skundo nagrinėjimo nutraukimas — Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas — Neginčytinas aktas — Nepriimtinumas)

16.6.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 174/23
            
         2012 m. balandžio 16 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje F91 Diddeléng ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla T-341/10) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Skundo nagrinėjimo nutraukimas - Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas - Neginčytinas aktas - Nepriimtinumas)
   2012/C 174/38
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovai: F91 Diddeléng (Diudelanžas, Liuksemburgas), Julien Bonnetaud (Jucas, Prancūzija), Thomas Gruszczynski (Amnevilis, Prancūzija); Rainer Hauck (Maksdorfas, Vokietija), Stéphane Martine (Ešas prie Alzeto, Liuksemburgas), Grégory Molnar (Muajevr Grandas, Prancūzija) ir Yann Thibout (Algrange, Prancūzija), atstovaujami advokatų L. Misson, C. Delrée ir G. Ernes
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Rozet ir P. Van Nuffel
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Fédération Luxembourgeoise de Football (FLF) (Mondercange, Liuksemburgas), iš pradžių atstovaujama solisitoriaus K. Daly ir SC D. Keane, vėliau solisitoriaus K. Daly
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2010 m. birželio 3 d. Komisijos sprendimą, kuriuo nutarta nutraukti ieškovų pateikto skundo dėl Fédération luxembourgeoise de football (Liuksemburgo futbolo federaciją, FLF), kuriuo siekiama panaikinti FLF reglamentą, pažeidžiantį EB 39 ir EB 81 straipsnius, nagrinėjimą ir prašymas taikyti „visas tinkamas sankcijas“.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               F91 Diddeléng, Julien Bonnetaud, Thomas Gruszczynski, Rainer Hauck, Stéphane Martine, Grégory Molnar ir Yann Thibout padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Fédération luxembourgeoise de football (FLF) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 301, 2010 11 6.