CELEX: 62008CO0159
Language: hu
Date: 2009-03-25
Title: A Bíróság (ötödik tanács) 2009. március 25-i végzése. # Isabella Scippacercola és Ioannis Terezakis kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés - Erőfölénnyel való visszaélés - Az Athéni Nemzetközi Repülőtér üzemeltetője által kivetett díjak állítólagosan túlzott mértéke - A panasz elutasítása - Közösségi érdek hiánya. # C-159/08 P. sz. ügy

A Bíróság (ötödik tanács) 2009. március 25‑i végzése – Scippacercola és Terezakis kontra Bizottság
      (C‑159/08. P. sz. ügy)
      „Fellebbezés – Erőfölénnyel való visszaélés – Az Athéni Nemzetközi Repülőtér üzemeltetője által kivetett díjak állítólagosan túlzott mértéke – A panasz elutasítása – Közösségi érdek hiánya”
      1.                     Fellebbezés – Jogalapok – A tények téves értékelése (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 32–33.,
            61. pont)
      2.                     Fellebbezés – Jogalapok – Az Elsőfokú Bíróság előtt felhozott jogalapok és érvek egyszerű megismétlése – A hivatkozott téves
            jogalkalmazás meghatározásának hiánya (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés; a Bíróság eljárási szabályzata,
            112. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés, c) pont) (vö.  34–36., 74–75., 77., 88., 104., 111. pont)
      3.                     Verseny – Erőfölény – Visszaélés (EK 82. cikk) (vö. 44., 47. pont)
      4.                     Eljárás – Keresetlevél – Alaki követelmények (A Bíróság alapokmánya, 21. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 112. cikk,
            (1) bekezdés, első albekezdés, c) pont) (vö. 95., 112. pont)
      Tárgy
      
         
               Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) T‑306/05. sz., Isabella Scippacercola és Ioannis Terezakis kontra Bizottság ügyben 2008.
                  január 16‑án hozott ítéletével szembeni fellebbezés, amely ítéletben az Elsőfokú Bíróság elutasította azon 2005. május 2‑i
                  bizottsági határozat megsemmisítése iránti keresetet, amely határozat elutasította a fellebbezők azzal kapcsolatos panaszát,
                  hogy spatai Athéni Nemzetközi Repülőtér (Görögország) által a használókkal szembeni állítólagosan túlzott díjak kivetése erőfölénnyel
                  való visszaélésnek minősül.
               
            Rendelkező rész
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	A Bíróság elutasítja a fellebbezést.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	A Bíróság I. Scippacercolát és I. Terezakist kötelezi a költségek viselésére.