CELEX: 62016CA0262
Language: da
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Sag C-262/16: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. oktober 2017 — Shields & Sons Partnership mod The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) — Det Forenede Kongerige) (Præjudiciel forelæggelse — skatter og afgifter — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 296, stk. 2 — artikel 299 — fælles standardsatsordning for landbrugere — udelukkelse fra den fælles ordning — betingelser — begrebet »kategori af landbrugere«)

201711170051555542017/C 412/142622016CJC41220171204DA01DAINFO_JUDICIAL201710128922Sag C-262/16: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. oktober 2017 — Shields & Sons Partnership mod The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) — Det Forenede Kongerige) (Præjudiciel forelæggelse — skatter og afgifter — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 296, stk. 2 — artikel 299 — fælles standardsatsordning for landbrugere — udelukkelse fra den fælles ordning — betingelser — begrebet »kategori af landbrugere«)
 ---documentbreak--- C4122017DA820120171012DA00148292Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. oktober 2017 — Shields & Sons Partnership mod The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) — Det Forenede Kongerige)
   (Sag C-262/16) (
         1
      )
   »(Præjudiciel forelæggelse — skatter og afgifter — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 296, stk. 2 — artikel 299 — fælles standardsatsordning for landbrugere — udelukkelse fra den fælles ordning — betingelser — begrebet »kategori af landbrugere«)«2017/C 412/14Processprog: engelsk
      Den forelæggende ret
   
   Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Shields & Sons Partnership
   
      Sagsøgt: The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Artikel 296, stk. 2, i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem skal fortolkes således, at den på udtømmende vis fastsætter samtlige de tilfælde, hvor en medlemsstat kan udelukke en landbruger fra den fælles standardsatsordning for landbrugere.
         
      
            2)
         
         
            Artikel 296, stk. 2, i direktiv 2006/112 skal fortolkes således, at landbrugere, som anses for at have modtaget væsentligt mere som medlemmer af den fælles standardsatsordning for landbrugere, end de ville have, hvis de havde været omfattet af den almindelige eller den forenklede merværdiafgiftsordning, ikke kan udgøre en kategori af landbrugere som omhandlet i denne bestemmelse.
         
      (
         1
      ) – EUT C 260 af 18.7.2016.