CELEX: C2005/281/38
Language: lv
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: lieta T-195/03: Pirmās instances tiesas 2005. gada 29. septembra spriedums — Thommes/Komisija (Pagaidu darbinieki — Iekārtošanās pabalsts — Dienesta vietas maiņa — Atteikums atzīt ģimenes iekārtošanās pabalstu — Nepamatotu maksājumu atgūšana)

12.11.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 281/21
            
         Pirmās instances tiesas 2005. gada 29. septembra spriedums — Thommes/Komisija
   (lieta T-195/03) (1)
   
   (Pagaidu darbinieki - Iekārtošanās pabalsts - Dienesta vietas maiņa - Atteikums atzīt ģimenes iekārtošanās pabalstu - Nepamatotu maksājumu atgūšana)
   (2005/C 281/38)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Gistavs Tommess [Gustav Thommes] (Vezembēka-Opema [Wezembeek-Oppem], Beļģija) [Pārstāvji — M. Tēuss [M. Thewes] un V. Vijo [V. Wiot], avocats]
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija [Pārstāvis — J. Kurals [J. Currall], kam palīdz B. Vēgenbaurs [B. Wägenbaur], avocat]
   Priekšmets
   Prasība atcelt Komisijas lēmumu par dienesta vietas maiņas sakarā prasītājam izmaksātā iekārtošanās pabalsta vienas daļas atgūšanu un [lēmumu] atteikt piešķirt iekārtošanās pabalstu sakarā ar norīkošanu uz jauno dienesta vietu.
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 200, 23.08.2003