CELEX: E2017C0226
Language: cs
Date: 2017-12-19 00:00:00
Title: Rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 226/17/KOL ze dne 19. prosince 2017, kterým se Norsko osvobozuje od povinnosti uplatňovat na určité druhy akt uvedený v bodě 2 části 1 kapitoly III přílohy I Dohody o Evropském hospodářském prostoru, směrnici Rady 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh [2018/564]

12.4.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 94/30
            
         ROZHODNUTÍ KONTROLNÍHO ÚŘADU ESVO
   č. 226/17/KOL
   ze dne 19. prosince 2017,
   kterým se Norsko osvobozuje od povinnosti uplatňovat na určité druhy akt uvedený v bodě 2 části 1 kapitoly III přílohy I Dohody o Evropském hospodářském prostoru, směrnici Rady 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh [2018/564]
   KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO,
   
      s ohledem na akt uvedený v bodě 2 části 1 kapitoly III přílohy I Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“),
      
         směrnice Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh
          (1) (dále jen „směrnice 66/401/EHS“), a zejména na článek 23a uvedené směrnice,
      začleněný do Dohody o EHP bodem 4 písm. d) protokolu 1 k Dohodě o EHP, čl. 5 odst. 2 písm. d) Dohody mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora a čl. 1 odst. 1 písm. c) a čl. 1 odst. 2 a 3 protokolu 1 k Dohodě mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora,
   
   s ohledem na žádost předloženou Norskem dne 3. července 2017,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Směrnice 66/401/EHS obsahuje určitá ustanovení pro uvádění osiva pícnin na trh a v článku 23a stanoví, že stát EHP může být zcela nebo částečně osvobozen od povinnosti uplatňovat tuto směrnici na určité druhy, pokud na jeho území obvykle neprobíhá rozmnožování osiva těchto druhů ani jeho uvádění na trh.
            
         
               (2)
            
            
               Norsko předložilo dne 3. července 2017 (dokument č. 864007) žádost o osvobození od povinnosti uplatňovat směrnici 66/401/EHS na 22 nových druhů zahrnutých do této směrnice prováděcí směrnicí Komise (EU) 2016/2109 ze dne 1. prosince 2016, kterou se mění směrnice Rady 66/401/EHS, pokud jde o zahrnutí nových druhů a botanický název druhu Lolium x boucheanum Kunth
                   (2), uvedenou v bodě 2 části 1 kapitoly III přílohy I Dohody o EHP, jelikož v Norsku obvykle neprobíhá rozmnožování těchto druhů ani jejich uvádění na trh.
            
         
               (3)
            
            
               Proto – dokud budou tyto podmínky trvat – by mělo být Norsko osvobozeno od povinnosti uplatňovat směrnici 66/401/EHS na tyto druhy.
            
         
               (4)
            
            
               Tímto osvobozením by nemělo být v Norsku dotčeno uvádění na trh osiva vyprodukovaného, v souladu se směrnicí 66/401/EHS, v jiné smluvní straně Dohody o EHP.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Veterinárního a rostlinolékařského výboru ESVO,
            
         PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Norsko se tímto osvobozuje od povinnosti uplatňovat akt uvedený v bodě 2 části 1 kapitoly III přílohy I Dohody o Evropském hospodářském prostoru, směrnici Rady 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh, s výjimkou čl. 14 odst. 1, na tyto druhy:
   
               —
            
            
               
                  Biserrula pelecinus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Lathyrus cicera
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago doliata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago italica
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago littoralis
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago murex
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago polymorpha
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago rugosa
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago scutellata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago truncatula
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus compressus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus sativus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Plantago lanceolata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium fragiferum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium glanduliferum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium hirtum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium isthmocarpum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium michelianum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium squarrosum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium subterraneum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium vesiculosum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Vicia benghalensis
               
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno Norsku.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je závazné v anglickém znění.
   
      V Bruselu dne 19. prosince 2017.
      
         
            Za Kontrolní úřad ESVO
         
         Sven Erik SVEDMAN
         
            předseda
         
         Helga JÓNSDÓTTIR
         
            členka kolegia
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
   
      (2)  Úř. věst. L 327, 2.12.2016, s. 59.