CELEX: C2005/115/22
Language: lv
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: lieta C-108/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Gerechtshof te s'-Gravenhage2005. gada 27. janvāra rīkojumu lietā Bovemij Verzekeringen NV pret Benelux-Merkenbureau

14.5.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 115/12
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Gerechtshof te s'-Gravenhage2005. gada 27. janvāra rīkojumu lietā Bovemij Verzekeringen NV pret Benelux-Merkenbureau
   
   (lieta C-108/05)
   (2005/C 115/22)
   tiesvedības valoda — holandiešu
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Gerechtshof te s'-Gravenhage (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2005. gada 27. janvāra rīkojumu lietā Bovemij Verzekeringen NV pret Benelux-Merkenbureau un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 4. martā.
   
      Gerechtshof te s'-Gravenhage lūdz Tiesu lemt par šādiem jautājumiem:
   
               1.
            
            
               [Omissis];
            
         
               2.
            
            
               Vai Direktīvas (1) 3. panta 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka, lai iegūtu atšķirtspēju lietošanas rezultātā (šajā lietā ar Beniluksa preču zīmi), kā norādīts šajā normā, ir nepieciešams, ka Beniluksa teritorijā, tātad, Beļģijā, Nīderlandē un Luksemburgā, sabiedrība uztver aplūkoto apzīmējumu kā preču zīmi pirms reģistrācijas pieteikuma datuma?
               Ja atbilde uz 2. jautājumu ir noraidoša:
            
         
               3.
            
            
               Vai Direktīvas 3. panta 3. punktā izteiktais reģistrācijas nosacījums ir izpildīts atbilstoši šīs normas mērķiem, ja apzīmējumu tā lietošanas rezultātā attiecīga sabiedrības daļa vērā ņemamā Beniluksa teritorijas daļā uztver kā preču zīmi, un vai šī vērā ņemamā daļa var, piemēram, būt Nīderlande viena pati?
            
         
               4.
            
            
               Vai, novērtējot lietošanās rezultātā iegūtu atšķirtspēju Direktīvas 3. panta 3. punkta izpratnē, zīmei, kuru veido viens vai vairāki vārdi oficiālajā kādas dalībvalsts teritorijas valodā (vai, kā šajā gadījumā, Beniluksa teritorijā), ir nepieciešams ņemt vērā šajā teritorijā pastāvošos valodu reģionus?
               Vai preču zīmes reģistrācijai, ja citi reģistrācijas nosacījumi ir ievēroti, pietiek/ir vajadzīgs, ka apzīmējumu kā preču zīmi uztver attiecīgā sabiedrības daļa vērā ņemamā dalībvalsts (vai, kā šajā lietā, Beniluksa teritorijas) valodas reģionā, kur šī valoda ir oficiālā valoda?
            
         
      (1)  Padomes 1988. gada 21. decembra Pirmā direktīva 89/104/EEK, ar ko tuvina dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz preču zīmēm (OV L 40, 11. 02.1989., 1. lpp.)