CELEX: 32008D0787
Language: hr
Date: 2008-10-03 00:00:00
Title: 2008/787/EZ: Odluka Komisije od 3. listopada 2008. o izmjeni Odluke 2006/410/EZ o utvrđivanju iznosa dostupnih EPFRR-u u skladu s člankom 10. stavkom 2., člancima 143.d i 143.e Uredbe Vijeća br. 1782/2003/EZ i iznosa dostupnih za izdatke EFJP-a

14/Sv. 003
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               119
            
         32008D0787
   
               L 271/41
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               03.10.2008.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 3. listopada 2008.
   o izmjeni Odluke 2006/410/EZ o utvrđivanju iznosa dostupnih EPFRR-u u skladu s člankom 10. stavkom 2., člancima 143.d i 143.e Uredbe Vijeća br. 1782/2003/EZ i iznosa dostupnih za izdatke EFJP-a
   (2008/787/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (1), a posebno njezin članak 12. stavke 2. i 3.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Odlukom Komisije 2006/410/EZ (2) utvrđuju se iznosi dostupni EPFRR-u i dostupni neto iznosi za izdatke EFJP-a, u skladu s člankom 10. stavkom 2. i člancima 143.d i 143.e Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003 (3) o zajedničkim pravilima za programe izravne potpore u sklopu zajedničke poljoprivredne politike i o uvođenju određenih programa potpore poljoprivrednicima u skladu s člankom 4. stavkom 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 378/2007 (4) o određivanju pravila za dobrovoljnu modulaciju izravnih plaćanja predviđenih Uredbom (EZ) br. 1782/2003.
            
         
               (2)
            
            
               Promijenio se izračun iznosa na temelju primjene članka 10. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1782/2003, zbog povećanja iznosa koji podliježu modulaciji i revizije dodatnih iznosa potpore dodijeljenih u skladu s člankom 12. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1782/2003.
            
         
               (3)
            
            
               Odlukom Komisije 2008/788/EZ (5) utvrđuju se neto iznosi nastali primjenom dobrovoljne modulacije u Portugalu za godine od 2009. do 2012. u skladu s člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 378/2007.
            
         
               (4)
            
            
               Člankom 23. stavkom 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008 od 29. travnja 2008. o zajedničkom uređenju tržišta vina, o izmjeni uredbi (EZ) br. 1493/1999, (EZ) br. 1782/2003, (EZ) br. 1290/2005, (EZ) br. 3/2008 i o stavljanju izvan snage uredbi (EEZ) br. 2392/86 i (EZ) br. 1493/1999 (6) utvrđuju se iznosi dostupni kao dodatna sredstva Zajednice za mjere u regijama u kojima se proizvodi vino, u okviru programiranja ruralnog razvoja financiranog u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 1698/2005 od 20. rujna 2005. o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (7).
            
         
               (5)
            
            
               Odluku 2006/410/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
            
         ODLUČILA JE:
   Jedini članak
   Odluka 2006/410/EZ mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               Naziv se zamjenjuje sljedećim:
               „Odluka Komisije od 24. svibnja 2006. o utvrđivanju iznosa dostupnih EPFRR-u i iznosa dostupnih za izdatke EFJP-a, u skladu s člankom 10. stavkom 2. i člancima 143.d i 143.e Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003, člankom 4. stavkom 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 378/2007 i člankom 23. stavkom 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008.”.
            
         
               2.
            
            
               Jedini članak zamjenjuje se sljedećim:
               „Jedini članak
               Iznosi dostupni za proračunske godine od 2007. do 2013., za Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj (EPFRR), u skladu s člankom 10. stavkom 2. i člancima 143.d i 143.e Uredbe (EZ) br. 1782/2003, člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 378/2007 i člankom 23. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 479/2008, kao i neto iznos dostupan za izdatke Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP-u) predviđeni su u Prilogu ovoj Odluci.”.
            
         
               3.
            
            
               Prilog se zamjenjuje tekstom predviđenim u Prilogu ovoj Odluci.
            
         
      Sastavljeno u Bruxellesu 3. listopada 2008.
      
         
            Za Komisiju
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 209, 11.8.2005., str. 1.
   
      (2)  SL L 163, 15.6.2006., str. 10.
   
      (3)  SL L 270, 21.10.2003., str. 1.
   
      (4)  SL L 95, 5.4.2007., str. 1.
   
      (5)  SL L 271, 11.10.2005., str. 44.
   
      (6)  SL L 148, 6.6.2008., str. 1.
   
      (7)  SL L 277, 21.10.2005., str. 1.
   PRILOG
   
      
         „PRILOG
         
                     (u milijunima eura)
                  
               
                     Financijska godina
                  
                  
                     Iznosi dostupni EPFRR-u
                  
                  
                     Neto iznos dostupan za izdatke EFJP-a
                  
               
                     Članak 10. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1782/2003
                  
                  
                     Članak 143.d Uredbe (EZ) br. 1782/2003
                  
                  
                     Članak 143.e Uredbe (EZ) br. 1782/2003
                  
                  
                     Članak 4. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 378/2007
                  
                  
                     Članak 23. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 479/2008
                  
               
                     2007.
                  
                  
                     984
                  
                  
                     22
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                     44 753
                  
               
                     2008.
                  
                  
                     1 241
                  
                  
                     22
                  
                  
                      
                  
                  
                     362,0
                  
                  
                      
                  
                  
                     44 592
                  
               
                     2009.
                  
                  
                     1 305,7
                  
                  
                     22
                  
                  
                      
                  
                  
                     424,0
                  
                  
                     40,5
                  
                  
                     44 886,8
                  
               
                     2010.
                  
                  
                     1 310,8
                  
                  
                     22
                  
                  
                      
                  
                  
                     506
                  
                  
                     80,9
                  
                  
                     45 226,3
                  
               
                     2011.
                  
                  
                     1 290,8
                  
                  
                     22
                  
                  
                     484
                  
                  
                     516,3
                  
                  
                     121,4
                  
                  
                     45 182,5
                  
               
                     2012.
                  
                  
                     1 292,3
                  
                  
                     22
                  
                  
                     484
                  
                  
                     522,4
                  
                  
                     121,4
                  
                  
                     45 650,9
                  
               
                     2013.
                  
                  
                     1 293,0
                  
                  
                     22
                  
                  
                     484
                  
                  
                     522,4
                  
                  
                     121,4
                  
                  
                     46 131,2”