CELEX: 62019TA0630
Language: lt
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Byla T-630/19: 2021 m. rugsėjo 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje AH / Eurofound (Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Psichologinis priekabiavimas – Prašymas suteikti pagalbą – Ieškinys dėl panaikinimo – „Lis pendens“ – Suinteresuotumas kreiptis į teismą – Priimtinumas – Ieškinio ir skundo atitikties taisyklė – Pareiga motyvuoti – Akto autoriaus kompetencijos nebuvimas – Vertinimo klaida – Atsakomybė – Neturtinė žala)

2021 10 25   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 431/29
            
         
      2021 m. rugsėjo 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje AH / Eurofound
      
      (Byla T-630/19) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Psichologinis priekabiavimas - Prašymas suteikti pagalbą - Ieškinys dėl panaikinimo - „Lis pendens“ - Suinteresuotumas kreiptis į teismą - Priimtinumas - Ieškinio ir skundo atitikties taisyklė - Pareiga motyvuoti - Akto autoriaus kompetencijos nebuvimas - Vertinimo klaida - Atsakomybė - Neturtinė žala)
      (2021/C 431/31)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: AH, atstovaujamas advokatės N. de Montigny
      
         Atsakovas: Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas, atstovaujamas F. van Boven ir M. Jepsen, padedamų solisitoriaus C. Callanan
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2018 m. lapkričio 9 d.Eurofound sprendimą nutraukti administracinį tyrimą AI-2018/01, pradėtą gavus ieškovo prašymą suteikti pagalbą dėl jo iš vadovų patiriamo psichologinio priekabiavimo ir, antra, atlyginti neturtinę žalą, kurią jis tariamai patyrė dėl šio sprendimo.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  AH padengia savo ir Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo (Eurofound) bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 383, 2019 11 11.