CELEX: 62021CN0769
Language: sv
Date: 2021-12-13 00:00:00
Title: Mål C-769/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Administratīvā rajona tiesa (Lettland) den 13 december 2021 – AAS BTA Baltic Insurance Company mot Iepirkumu uzraudzības birojs och Tieslietu ministrija

21.2.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 84/29
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Administratīvā rajona tiesa (Lettland) den 13 december 2021 – AAS BTA Baltic Insurance Company mot Iepirkumu uzraudzības birojs och Tieslietu ministrija
      (Mål C-769/21)
      (2022/C 84/38)
      Rättegångsspråk: lettiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Administratīvā rajona tiesa
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: AAS BTA Baltic Insurance Company
      
         Motparter: Iepirkumu uzraudzības birojs och Tieslietu ministrija
      
         Tolkningsfråga
      
      Är en nationell lagstiftning enligt vilken den upphandlande myndigheten åläggs en tvingande skyldighet att avbryta upphandlingsförfarandet om det konstateras att den anbudsgivare som ursprungligen valdes, som har valt att inte ingå det offentliga kontraktet med den upphandlande myndigheten, ska anses vara samma marknadsaktör som nästa anbudsgivare, som har lämnat in ett anbud som motsvarar den upphandlande myndighetens behov och krav, förenlig med de principer för offentlig upphandling som anges i artikel 18.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG, (1) och särskilt med medlemsstaternas skyldighet att behandla ekonomiska aktörer på ett likvärdigt och icke-diskriminerande sätt och proportionalitetsprincipen?
      
         (1)  EUT L 94, 2014, s. 65.