CELEX: 62010TN0340
Language: bg
Date: 2010-08-20 00:00:00
Title: Дело T-340/10: Жалба, подадена на 20 август 2010 г. — CTG Luxembourg PSF/Съд

23.10.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 288/48
            
         
      Жалба, подадена на 20 август 2010 г. — CTG Luxembourg PSF/Съд
      (Дело T-340/10)
      ()
      (2010/C 288/91)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Люксембург) (представител: M. Thewes, avocat)
      
         Ответник: Съд на Европейския съюз
      
         Искания на жалбоподателя
      
      
                  —
               
               
                  да се разпореди съединяването на настоящото дело с висящото пред осми състав на Общия съд дело T-170/10,
               
            
                  —
               
               
                  да се отмени решението на Съда от 29 юни 2010 г., с което обществена поръчка „AO 008/2009: Подкрепа на потребителите на ИТ и телефонната система от първо и второ ниво, call center, управление hardware end user“ се възлага на друг оферент,
               
            
                  —
               
               
                  да се установи, че Европейският съюз носи извъндоговорна отговорност и да се осъди Съдът да обезщети жалбоподателя за всички претърпени от него вреди вследствие на обжалваното решение, както и да се назначи вещо лице за определяне на размера на вредата,
               
            
                  —
               
               
                  да се осъди Съдът да заплати съдебните разноски.
               
            
         Правни основания и основни доводи
      
      Правните основания и основните доводи, изложени от жалбоподателя, са идентични на изложените по дело T-170/10, CTG Luxembourg PSF/Съд (1) във връзка със същата процедура за възлагане на обществена поръчка.
      
         (1)  ОВ C 161, 2010 г., стр. 48.