CELEX: 62012TA0346
Language: sv
Date: 2015-09-15 00:00:00
Title: Mål T-346/12: Tribunalens dom av den 15 september 2015 – Ungern mot kommissionen (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaderna — Frukt- och grönsakssektorn — Nationellt ekonomiskt stöd har beviljats producentorganisationer — Kommissionens genomförandebeslut med innebörden att unionen ska återbetala det ekonomiska stöd som Ungern har beviljat sina producentorganisationer — Artikel 103 e i förordning (EG) nr 1234/2007 — Artikel 97 i förordning (EG) nr 1580/2007)

3.11.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 363/26
            
         Tribunalens dom av den 15 september 2015 – Ungern mot kommissionen
   (Mål T-346/12) (1)
   
   ((Jordbruk - Gemensam organisation av marknaderna - Frukt- och grönsakssektorn - Nationellt ekonomiskt stöd har beviljats producentorganisationer - Kommissionens genomförandebeslut med innebörden att unionen ska återbetala det ekonomiska stöd som Ungern har beviljat sina producentorganisationer - Artikel 103 e i förordning (EG) nr 1234/2007 - Artikel 97 i förordning (EG) nr 1580/2007))
   (2015/C 363/33)
   Rättegångsspråk: ungerska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ungern (ombud: inledningsvis M. Fehér och K. Szíjjártó, därefter M. Fehér)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Béres, N. Donnelly och B. Schima)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut C(2012) 3324 final av den 25 maj 2012 om nationellt ekonomiskt stöd som beviljats till producentorganisationer.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Ungern ska bära sina egna rättegångskostnader och härutöver även ersätta de rättegångskostnader som förorsakats Europeiska kommissionen.
            
         
      (1)  EUT C 311, 13.10.2012.