CELEX: 52001PC0092
Language: da
Date: 2001-02-16
Title: Forslag til Rådets afgørelse om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab

Avis juridique important

|

52001PC0092

Forslag til Rådets afgørelse om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab  /* KOM/2001/0092 endelig udg. */  

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSEDen bestående afgørelse om OLT'ernes associering med EF udløber den 28. februar 2001.Kommissionens fremlagde et forslag til en ny Råds afgørelse til Rådet den 15. november 2000.Dette forslag vil imidlertid ikke være vedtaget inden den 28. februar 2001.For at undgå et juridisk tomrum, som vil være uforeneligt med traktatens del IV, foreslår Kommissionen derfor, at gyldighedsperioden for den gældende associeringsaftale forlænges med fire måneder uden indvirkning på det oprindelige forslag til en ny Råds afgørelse.Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske FællesskabRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til afgørelse 91/482/ EØF [1], særlig artikel 240(4), anden underparagraf heraf,[1]   EFT L 263, 19.9.1991, s. 1under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtning:Det er hensigtsmæssigt at forlænge gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF, som ændret ved afgørelse 2000/169/EF [2], indtil der træder en ny rådsafgørelse i kraft om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab, dog senest indtil den 30. juni 2001 -[2]   EFT L 55, 29.2.2000, s. 67.TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Artikel 240, stk. 1, i afgørelse 91/482/EØF affattes således: "Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 30. juni 2001".Artikel 2Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den finder anvendelse fra den 1. marts 2001.Udfærdiget i Bruxelles, denPå Rådets vegneFormand