CELEX: C2004/262/50
Language: pt
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Despacho do tribunal de primeira instância, de 14 de Julho de 2004, no processo T-360/02, Wolf Dieter Graf Yorck von Wartenburg contra Comissão das Comunidades Europeias (Morte do recorrente — Não continuação da instância pelos sucessores — Extinção da instância)

23.10.2004   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 262/26
            
         
      DESPACHO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA
   
   de 14 de Julho de 2004
   no processo T-360/02, Wolf Dieter Graf Yorck von Wartenburg contra Comissão das Comunidades Europeias (1)
   
   (Morte do recorrente - Não continuação da instância pelos sucessores - Extinção da instância)
   (2004/C 262/50)
   Língua do processo: alemão
   No processo T-360/02, Wolf Dieter Graf Yorck von Wartenburg, antigo agente temporário do Parlamento Europeu, residente em Wittibreut (Alemanha), representado por H H. Heyland, advogado, com domicílio escolhido no Luxemburgo, contra Comissão das Comunidades Europeias (agente: J. Currall, assistido por B. Wägenbaur, advogado, com domicílio escolhido no Luxemburgo), que tem por objecto um recurso em que é pedida a anulação de uma comunicação da Comissão, de 17 de Maio de 2002, referente à penhora de montantes retidos sobre a pensão do recorrente por um órgão jurisdicional nacional, bem como indemnização pelo prejuízo sofrido, o Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção), composto por B. Vesterdorf, presidente, P. Mengozzi e M.E. Martins Ribeiro, juízes; secretário H. Jung, proferiu em 14 de Julho de 2004 um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
   
               1)
            
            
               É julgada extinta a instância no presente recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada uma das partes suportará as próprias despesas.
            
         
      (1)  JO C 55 de 8.3.2003.