CELEX: 62007CN0570
Language: mt
Date: 2007-12-24 00:00:00
Title: Kawża C-570/07: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mit-Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanja) fl- 24 ta' Diċembru 2007 — José Manuel Blanco Pérez u María del Pilar Chao Gómez vs Consejería de Salud u Servicios Sanitarios del Principado de Asturias, Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles u Plataforma para la Libre Apertura de Farmacias

29.3.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 79/13
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula mit-Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spanja) fl-24 ta' Diċembru 2007 — José Manuel Blanco Pérez u María del Pilar Chao Gómez vs Consejería de Salud u Servicios Sanitarios del Principado de Asturias, Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles u Plataforma para la Libre Apertura de Farmacias
   (Kawża C-570/07)
   (2008/C 79/23)
   Lingwa tal-kawża: L-Ispanjol
   Qorti tar-rinviju
   Tribunal Superior de Justicia de Asturias
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrenti: José Manuel Blanco Pérez u María del Pilar Chao Gómez
   
      Konvenuti: Consejería de Salud u Servicios Sanitarios del Principado de Asturias, Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles u Plataforma para la Libre Apertura de Farmacias
   Domanda preliminari
   L-Artikolu 43 KE jipprekludi dak li huwa stabbilit fl-Artikoli 2, 3 u 4 tad-Digriet 72/2001 tad-19 ta' Lulju tal-Principado de Asturias, li jirregola l-ispiżeriji u s-servizzi farmaċewtiċi, kif ukoll il-punti 4, 6 u 7 ta' l-anness tad-digriet imsemmi iktar 'il fuq?