CELEX: 32016R0246
Language: fi
Date: 2016-02-03 00:00:00
Title: Komission asetus (EU) 2016/246, annettu 3 päivänä helmikuuta 2016, asetuksen (EY) N:o 794/2004 liitteen I muuttamisesta niiden lomakkeiden osalta, joilla ilmoitetaan maa- ja metsätalousalalla ja maaseutualueilla myönnettävästä valtiontuesta

26.2.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 51/1
            
         KOMISSION ASETUS (EU) 2016/246,
   annettu 3 päivänä helmikuuta 2016,
   asetuksen (EY) N:o 794/2004 liitteen I muuttamisesta niiden lomakkeiden osalta, joilla ilmoitetaan maa- ja metsätalousalalla ja maaseutualueilla myönnettävästä valtiontuesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 108 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 13 päivänä heinäkuuta 2015 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/1589 (1) ja erityisesti sen 33 artiklan,
   on kuullut neuvoa-antavaa valtiontukikomiteaa,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission asetuksessa (EY) N:o 794/2004 (2) vahvistetaan säännöt valtiontuki-ilmoitusten muodosta, sisällöstä ja muista yksityiskohdista. Asetuksessa säädetään, että valtiontukitoimenpiteiden arvioinnissa asetusten, suuntaviivojen, puitteiden ja muiden valtiontukea koskevien tekstien mukaisesti tarvittavat lisätiedot on annettava asetuksen liitteessä I olevassa III osassa vahvistetuilla lisätietolomakkeilla.
            
         
               (2)
            
            
               Lisäksi asetuksessa (EY) N:o 794/2004 säädetään, että komissio mukauttaa vastaavia lomakkeita ja tietolomakkeita, kun asiaan liittyviä suuntaviivoja tai puitteita muutetaan tai ne korvataan.
            
         
               (3)
            
            
               Koska komissio on hyväksynyt Euroopan unionin suuntaviivat maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontuesta vuosina 2014–2020 (3), komission soveltamat säännöt sen arvioidessa valtiontukitoimenpiteiden soveltuvuutta sisämarkkinoille ovat muuttuneet. Tästä syystä on tarpeen korvata asetuksen (EY) N:o 794/2004 liitteessä I olevassa III osassa vahvistetut tietolomakkeet, joita käytetään ilmoitettaessa maa- ja metsätalousalalla ja maaseutualueilla myönnettävästä valtiontuesta.
            
         
               (4)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 794/2004 olisi muutettava,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 794/2004 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 3 päivänä helmikuuta 2016.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EUVL L 248, 24.9.2015, s. 9.
   
      (2)  Komission asetus (EY) N:o 794/2004, annettu 21 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 108 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/1589 täytäntöönpanosta (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1).
   
      (3)  EUVL C 204, 1.7.2014, s. 1, suuntaviivat sellaisina kuin ne ovat muutettuina EUVL:ssä C 390, 24.11.2015, s. 4.
   
      LIITE
      Korvataan asetuksen (EY) N:o 794/2004 liitteessä I olevat osat III.12.A–III.12.Q seuraavasti:
      
         ”OSA III. 12
         
         
            YLEINEN TIETOLOMAKE – MAA- JA METSÄTALOUSALAN JA MAASEUTUALUEIDEN VALTIONTUKEA KOSKEVAT EU:N SUUNTAVIIVAT
         
         
            Tätä yleistä tietolomaketta valtiontuen ilmoittamiseksi käytetään kaikilla aloilla, jotka kuuluvat maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) (1) soveltamisalaan. Lisäksi kaikista suuntaviivojen soveltamisalaan kuuluvista toimenpiteistä on täytettävä asiaan liittyvä lisätietolomake.
         
         0.   YHTEISET ARVIOINTIPERIAATTEET
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Täyttääkö valtiontukitoimenpide seuraavat yhteiset arviointiperusteet?
                     
                                 
                              
                              
                                 toimenpide vaikuttaa hyvin määritellyn yhteisen edun mukaisen tavoitteen saavuttamiseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 valtion toteuttamien toimien tarve: valtiontukitoimenpide on kohdennettava tilanteeseen, jossa tuella saadaan aikaan sellainen merkittävä vaikutus, johon ei päästä markkinoiden omin toimin, esimerkiksi korjaamalla tarkoin määritelty markkinoiden toimintahäiriö
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tukitoimenpiteen tarkoituksenmukaisuus: ehdotetun tukitoimenpiteen on oltava yhteisen edun mukaisen tavoitteen saavuttamiseen soveltuva politiikan väline
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kannustava vaikutus: tuen on muutettava yrityksen käyttäytymistä niin, että yritys harjoittaa sellaista ylimääräistä toimintaa, jota se ei harjoittaisi ilman tukea tai harjoittaisi rajoitetusti tai eri tavalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuen oikeasuhteisuus (tuen rajaaminen välttämättömään): tuen määrä on rajattava vähimmäismäärään, joka tarvitaan toimintojen lisäämiseksi kyseisellä alalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kilpailuun ja jäsenvaltioiden väliseen kauppaan kohdistuvien kohtuuttomien kielteisten vaikutusten välttäminen: tuen kielteisten vaikutusten on oltava riittävän rajoitettuja niin, että toimenpiteen kokonaisvaikutus on myönteinen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuen läpinäkyvyys: jäsenvaltioilla, komissiolla, talouden toimijoilla ja kansalaisilla on oltava mahdollisuus saada helposti käyttöönsä kaikki tarvittavat säädökset ja muut tuen myöntämistä koskevat tarpeelliset tiedot
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Rikkooko valtiontukitoimenpide Euroopan unionin lainsäädäntöä erottamattomasti jollakin seuraavista tavoista?
                     
                                 
                              
                              
                                 tuensaajalla oleva velvoite pitää päätoimipaikka kyseisessä jäsenvaltiossa tai olla pääasiallisesti sijoittautunut kyseiseen jäsenvaltioon (2)
                                 
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuensaajan velvoite käyttää kotimaassa tuotettuja tuotteita tai kotimaisia palveluja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 sen mahdollisuuden rajoittaminen, että tuensaajat voivat hyödyntää tutkimuksen, kehityksen ja innovoinnin tuloksia toisissa jäsenvaltioissa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 muu Euroopan unionin lainsäädännön erottamaton rikkominen
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi johonkin näistä kysymyksistä, huomioikaa, että suuntaviivojen 41 kohdan mukaan tällaista tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               1.   VAIKUTUS YHTEISEN EDUN MUKAISEN TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEEN
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Varmistetaanko tuella elinkelpoinen ruoan tuotanto ja edistetään resurssien tehokasta ja kestävää käyttöä, jotta päästäisiin älykkääseen ja kestävään kasvuun?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko tuki läheisessä yhteydessä yhteiseen maatalouspolitiikkaan (YMP), ja onko se suuntaviivojen 10 kohdassa tarkoitettujen maaseudun kehittämistavoitteiden mukaista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 44 kohdan mukaan tällaista tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat maataloustuotteet, onko tuki maataloustuotteiden yhteistä markkinajärjestelyä koskevien sääntöjen mukaista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 44 kohdan mukaan tällaista tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
            Maaseudun kehittämistavoitteet
         
         
                  
                     1.4
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat maaseudun kehittämistoimenpiteiden kaltaiset toimenpiteet, voiko jäsenvaltio osoittaa, miten tuki soveltuu asianomaisiin maaseudun kehittämisohjelmiin ja on niiden mukainen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ilmoituksen mukana on oltava tätä koskevat asiakirjat.
                  
               
            Lisäedellytykset, joita sovelletaan johonkin järjestelmään perustuvaan erikseen ilmoitettavaan investointitukeen
         
         
                  
                     1.5
                  
                  
                     Jos tukea myöntävä viranomainen myöntää tukea erikseen ilmoitettaviin investointihankkeisiin järjestelmän perusteella, voiko se vahvistaa, että valittu hanke edistää järjestelmän tavoitteita ja siten maa- ja metsätalousalalla ja maaseutualueilla myönnettävän tuen tavoitteita? Jäsenvaltio voi tässä tarkoituksessa käyttää tukihakemuksen esittäjän antamia tietoja, joissa on kuvattava investoinnin myönteisiä vaikutuksia.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            Ympäristötavoitteet
         
         
                  
                     1.6
                  
                  
                     Sisältäkö valtiontuki-ilmoitus arvion siitä, odotetaanko tuetulla toiminnalla olevan mahdollisia ympäristövaikutuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.7
                  
                  
                     Onko tuella jokin ympäristövaikutus?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, jäsenvaltion on toimitettava ilmoituksen mukana tiedot, jotka osoittavat, ettei tuki johda sovellettavan unionin ympäristönsuojelulainsäädännön rikkomiseen.
                  
               
                  
                     1.8
                  
                  
                     Jos ilmoitetaan valtiontuesta, joka muodostaa osan maaseudun kehittämisohjelmaa, ovatko valtiontukitoimenpiteeseen liittyvät ympäristövaatimukset samat kuin maaseudun kehittämistoimenpiteeseen liittyvät ympäristövaatimukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 52 kohdan mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   TUEN TARKOITUKSENMUKAISUUS
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Määrätäänkö ilmoitetusta tuesta samaan aikaan asianomaisessa maaseudun kehittämisohjelmassa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, voiko jäsenvaltio osoittaa tällaisen kansallisen tukivälineen edut verrattuna kyseiseen maaseudun kehittämisohjelman toimenpiteeseen?
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Jos kyseessä on investointituki, joka ei kuulu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1305/2013 (3) soveltamisalaan osana maaseudun kehittämisohjelmaa tai tällaisen maaseudun kehittämistoimenpiteen lisärahoituksena, myönnetäänkö tuki muodossa, joka tarjoaa suoran rahallisen edun (esimerkiksi suorat avustukset, vapautukset veroista, sosiaaliturvamaksuista tai muista pakollisista maksuista tai niiden alennukset)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, jäsenvaltion on osoitettava, miksi muut mahdollisesti vähemmän vääristävät tukimuodot, kuten takaisinmaksettavat ennakot tai velka- tai pääomainstrumentteihin perustuvat tukimuodot (esimerkiksi halpakorkoiset lainat tai korkotuet, valtion takaukset tai muunlainen pääomasijoitus), eivät ole yhtä tarkoituksenmukaisia:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Onko tuki metsätalousalan tukea, jolla on suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.8 jakson mukaisia ekologisia taikka metsien suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, jäsenvaltion on osoitettava, että ekologisia taikka metsien suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita, joihin pyritään, ei voida saavuttaa suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.1–2.7 jaksossa tarkoitetuilla maaseudun kehittämistoimenpiteen kaltaisilla metsätaloustoimenpiteillä:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Koskeeko toimenpide jotakin seuraavista tukimuodoista?
                     
                                 
                              
                              
                                 tuki markkinatutkimuksista, tuoteideoinnista ja -suunnittelusta aiheutuviin kustannuksiin ja tuki laatujärjestelmien hyväksymishakemusten valmistelusta aiheutuviin kustannuksiin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki neuvontapalveluihin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki maatilojen lomituspalveluihin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki menekinedistämistoimiin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki eläintautien tai kasvintuhoojien ennaltaehkäisystä ja hävittämisestä aiheutuvien kustannusten korvaamiseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kotieläintuotannon tuki
                              
                           Huomioikaa, että tuki on myönnettävä lopullisille edunsaajille tuettujen palvelujen muodossa epäsuoraan. Tällöin tuki on maksettava kyseisen palvelun tai toiminnan tarjoajalle.
                  
               3.   KANNUSTAVA VAIKUTUS
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Esittääkö tuensaaja jäsenvaltiolle ennen hankkeen tai toiminnan aloittamista riippumatta siitä, missä tämä tapahtuu, tuesta hakemuksen, jossa ilmoitetaan vähintään hakijan nimi ja yrityksen koko ja esitetään hankkeen tai toiminnan kuvaus, mukaan lukien sijaintipaikka sekä aloitus- ja lopetusaika, hankkeen toteuttamiseksi tarvittavan tuen määrä ja tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 70 kohdan mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi, jollei tuki kuulu johonkin tämän yleisen tietolomakkeen kysymyksessä 3.6 lueteltuun ryhmään.
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Voidaanko tukea myöntää suurille yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, selittävätkö tuensaajat hakemuksessa, mitä tapahtuisi ilman tukea (eli vaihtoehtoinen tilanne), ja todistetaanko hakemuksessa esitetyt vaihtoehtoista tilannetta koskevat tiedot asiakirjoin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Koskeeko tuki suuntaviivojen 148 kohdan c alakohdan mukaista vaatimusten täyttämiseen tähtäävää, suurille yrityksille myönnettävää investointitukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, onko asianomaisen yrityksen todistettava, että ilman tukea sitä uhkaisi toiminnan lopettaminen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Jos kyseessä on suurille yrityksille myönnettävä tuki, tarkastaako tuen myöntävä viranomainen vaihtoehtoisen skenaarion uskottavuuden ja vahvistaa, että tuella on vaadittu kannustava vaikutus?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 73 kohdan mukaan vaihtoehtoinen tilanne on uskottava, jos se on todellinen ja liittyy päätöksenteossa huomioon otettaviin tekijöihin ajankohtana, jolloin tuensaaja tekee asianomaista hanketta tai toimintaa koskevan päätöksen.
                  
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Onko tuki veroetuuksien muodossa, myönnetäänkö se pk-yrityksille ja noudatetaanko seuraavia edellytyksiä:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 tukijärjestelmällä vahvistetaan oikeus tukeen objektiivisin perustein ja ilman jäsenvaltion harkintavaltaa; ja
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 tukijärjestelmä oli hyväksytty ja voimassa ennen tuetun hankkeen tai toiminnan toteutukseen liittyvien töiden aloittamista (4)?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–73 kohtaa sovelleta.
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Kuuluuko tuki jonkin seuraavan suuntaviivoissa vahvistetun tukimuodon piiriin:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.3.4 ja 2.9.2 jakson mukaiset maa- ja metsätalouden tilusjärjestelyihin tarkoitetut tukijärjestelmät ja suuntaviivojen II osan 2.8 jakson mukaiset metsätalousalan tukijärjestelmät, joilla on ekologisia tai suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita, ja jos:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             tukijärjestelmällä vahvistetaan oikeus tukeen objektiivisin perustein ja ilman jäsenvaltion harkintavaltaa;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             tukijärjestelmä on hyväksytty ja voimassa ennen kuin tuensaajalle aiheutuu suuntaviivojen II osan 1.3.4, 2.9.2 ja 2.8 jakson mukaisia tukikelpoisia kustannuksia; ja
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             tukijärjestelmä koskee ainoastaan pk-yrityksiä?
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.1.6 jakson mukaisesti pk-yrityksille Natura 2000 -alueisiin ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2000/60/EY (5) (vesipuitedirektiivi) liittyviin haittoihin myönnettävä tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.1.7 jakson mukainen tuki alueille, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.2.1.1 jakson mukainen luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.2.1.2 jakson mukainen luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.2.1.3 jakson mukainen eläintautien tai kasvintuhoojien ennaltaehkäisystä, valvonnasta ja hävittämisestä aiheutuvien kustannusten korvaamiseen ja kyseisten eläintautien tai kasvintuhoojien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 g)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.2.1.4 jakson mukainen kuolleiden eläinten poistamisesta ja hävittämisestä aiheutuneiden kustannusten korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 h)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.2.1.5 jakson mukainen suojeltujen eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 i)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 2.8.5 jakson mukainen lainsäädännöllä säänneltyjen eläinten metsissä aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 j)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 148 kohdan a ja b alakohdan mukainen vaatimusten täyttämiseen tähtäävä investointituki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 k)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 148 kohdan c alakohdan mukainen pk-yrityksille myönnettävä vaatimusten täyttämiseen tähtäävä investointituki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 l)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.1.1.2 jakson mukainen maatiloilla kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseksi tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki, lukuun ottamatta yksittäistä tukea, joka on yli 500 000 euroa yritystä ja investointihanketta kohden?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 m)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 464 kohdan b, c ja d alakohdan mukainen menekinedistämistuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 n)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1.3.6 ja 2.9.1 jakson mukainen maa- ja metsätalousalan tutkimus- ja kehitystyöhön tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 o)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 644 kohdan e alakohdan mukainen kylien, maaseutumaiseman ja luonnonarvoltaan merkittävien alueiden kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseen, ennallistamiseen ja kohentamiseen tarkoitettu tuki, lukuun ottamatta kylien, maaseutumaiseman ja luonnonarvoltaan merkittävien alueiden kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseen liittyvää investointitukea, joka ylittää suuntaviivojen 37 kohdan c alakohdassa vahvistetut ilmoituskynnysarvot?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 p)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 644 kohdan a alakohdan mukainen maaseutualueiden kuntien ja kylien ja niiden peruspalvelujen kehittämissuunnitelmien sekä Natura 2000 -alueita ja muita luonnonarvoltaan merkittäviä alueita koskevien suojelu- ja hoitosuunnitelmien laatimiseen ja päivittämiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta;
                              
                           
                                 q)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 2.1.3 jakson mukainen metsäpaloista, luonnonmullistuksista, epäsuotuisista sääoloista, kasvintuhoojista, eläintaudeista, muista katastrofeista tai ilmastonmuutokseen liittyvistä ilmiöistä metsille aiheutuvien vahinkojen korjaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta.
                              
                           
                                 r)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 2.8.1 jakson mukainen tuholaisten ja puutautien käsittelemiseen ja leviämisen estämiseen sekä niiden aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 70–74 kohtaa sovelleta.
                              
                           
               
            Erikseen ilmoitettava investointituki
         
         
                  
                     3.7
                  
                  
                     Jos kyseessä on erikseen ilmoitettava investointituki, esittääkö jäsenvaltio ilmoituksessa selkeät todisteet siitä, että tuella on tosiasiallinen vaikutus investoinnin valintaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tarkentakaa, miten tuella on tällainen vaikutus:
                     …
                     …
                     Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 76 kohdan mukaan kokonaisvaltaisen arvioinnin suorittamiseksi jäsenvaltion on toimitettava sekä tuettavaa hanketta koskevat tiedot että kattava kuvaus vaihtoehtoisesta skenaariosta, jossa mikään viranomainen ei myönnä tuensaajalle tukea.
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 76 kohdan mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                     Huomioikaa, että jos tiedossa ei ole mitään tiettyä vaihtoehtoista tilannetta, kannustavan vaikutuksen voidaan olettaa syntyvän, kun on olemassa rahoitusvaje, toisin sanoen kun investointikustannukset ylittävät etukäteen laaditun liiketoimintasuunnitelman perusteella investoinnista odotettavissa olevan liikevoiton nettonykyarvon (NPV).
                  
               4.   OIKEASUHTEISUUS JA TUEN KASAUTUMINEN
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Ylittääkö tuen määrä tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 82 kohdan mukaan tällaista tukea ei voida pitää oikeasuhteisena, eikä sitä siksi voida myöntää.
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Kuuluuko tuki suuntaviivojen II osan 1.1.3 ja 1.2.2 jakson soveltamisalaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 82 kohtaa sovelleta.
                  
               
                  
                     4.3
                  
                  
                     Laskeeko tuen myöntävä viranomainen tukea myöntäessään enimmäisintensiteetin ja tukimäärän?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että kyseessä on suuntaviivojen 85 kohdan mukainen edellytys.
                  
               
                  
                     4.4
                  
                  
                     Osoitetaanko tukikelpoiset kustannukset asiakirjoilla, jotka ovat selkeitä, eriteltyjä ja ajantasaisia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että kaikki tuki-intensiteetin ja tukikelpoisten kustannusten laskemisessa käytettävät luvut on ilmaistava ennen verojen tai muiden maksujen vähentämistä. Huomioikaa myös, ettei arvonlisävero (alv) ole tukikelpoista, paitsi jos se kansallisen alv-lainsäädännön mukaan on palautukseen oikeuttamatonta.
                  
               
                  
                     4.5
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki muussa muodossa kuin avustuksena?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, onko tukimäärä tuen bruttoavustusekvivalentti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.6
                  
                  
                     Voidaanko tuki maksaa useissa erissä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, diskontataanko tuki tuen myöntämishetken arvoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset on diskontattava tuen myöntämishetken arvoon. Diskonttauksessa käytettävä korko on lisäksi tuen myöntämispäivänä sovellettava diskonttokorko.
                  
               
                  
                     4.7
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki veroetuuksina?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, suoritetaanko tukierien diskonttaus veroetuuksien eri voimaantuloajankohtina sovellettavien diskonttokorkojen perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.8
                  
                  
                     Koskeeko tuki maaseutualueiden investointitukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuriin investointihankkeisiin myönnettävän tuen enimmäisintensiteettiä on alennettava käyttäen suuntaviivojen 35 kohdan 31 alakohdassa määriteltyä menetelmää. Suuriin investointihankkeisiin ei myöskään voida soveltaa pk-yrityksiin sovellettavia korotettuja tuki-intensiteettejä.
                  
               
                  
                     4.9
                  
                  
                     Jos suuntaviivojen II osan 1.1.5.1, 1.1.8, 2.3 ja 3.4 jakson mukaiset sitoumukset ilmaistaan muina yksikköinä kuin asetuksen (EU) N:o 1305/2013 liitteessä II vahvistettuina yksikköinä, jäsenvaltiot voivat määrittää maksut kyseisten muiden yksiköiden perusteella. Varmistaako jäsenvaltio tällaisessa tapauksessa, että vuotuisia enimmäismääriä noudatetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.10
                  
                  
                     Jäsenvaltiot voivat vahvistaa tuen määrän suuntaviivojen II osan 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 2.2, 2.3, 3.4 ja 3.5 jaksossa tarkoitettujen toimenpiteiden tai toimintatyyppien osalta lisäkustannusten ja tulonmenetysten vakio-oletusten perusteella. Tällaisissa tapauksissa jäsenvaltion on varmistettava laskelmien ja vastaavan tuen osalta seuraavat seikat:
                     
                                 
                              
                              
                                 ne sisältävät ainoastaan todennettavissa olevia osatekijöitä
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ne perustuvat asianmukaisella asiantuntemuksella vahvistettuihin lukuihin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 lähde, josta luvut ovat peräisin, ilmoitetaan selkeästi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ne on eritelty tapauksen mukaan paikallisten tai alueellisten olosuhteiden ja tosiasiallisen maankäytön ottamiseksi huomioon ja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ne eivät sisällä investointikustannuksiin liittyviä osatekijöitä.
                              
                           
               
            Lisäedellytykset, joita sovelletaan erikseen ilmoitettavaan investointitukeen sekä ilmoitetuissa järjestelmissä myönnettyyn suurten yritysten investointitukeen
         
         
                  
                     4.11
                  
                  
                     Jos kyseessä on erikseen ilmoitettava investointituki, vastaako tuen määrä investoinnin toteuttamisesta kyseisellä alueella aiheutuvia ylimääräisiä nettokustannuksia verrattuna vaihtoehtoiseen skenaarioon, jossa tukea ei myönnettäisi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että erikseen ilmoitettavan investointituen katsotaan yleensä rajoittuvan vähimmäismäärään.
                  
               
                  
                     4.12
                  
                  
                     Myönnetäänkö investointituki suurille yrityksille järjestelmissä, joista on ilmoitettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, varmistaako jäsenvaltio, että tuen määrä rajoittuu vähimmäismäärään soveltamalla ylimääräisiä nettokustannuksia koskevaa lähestymistapaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tuen määrän ei tulisi ylittää vähimmäismäärää, joka tarvitaan hankkeen saattamiseksi riittävän kannattavaksi: sen ei esimerkiksi pitäisi johtaa hankkeen sisäisen tuottoprosentin kasvamiseen niin, että sisäinen tuottoprosentti ylittää ne tavanomaiset tuottoprosentit, joita kyseinen yritys soveltaa muissa samankaltaisissa investointihankkeissa, tai jos näitä tavanomaisia tuottoprosentteja ei ole käytettävissä, niin, että sisäinen tuottoprosentti ylittää yrityksen pääomakustannukset kokonaisuutena tarkasteltuna tai kyseisen alan yleiset tuottoprosentit.
                  
               
                  
                     4.13
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi kysymykseen 4.12, varmistaako jäsenvaltio, että tuen määrä vastaa investoinnin toteuttamisesta kyseisellä alueella aiheutuvia ylimääräisiä nettokustannuksia verrattuna vaihtoehtoiseen tilanteeseen, jossa tukea ei myönnettäisi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Suuntaviivojen 96 kohdassa selitettyä menetelmää on käytettävä yhdessä ylärajana toimivien tuen enimmäisintensiteettien kanssa.
                  
               
                  
                     4.14
                  
                  
                     Koskeeko tuki erikseen ilmoitettavaa investointitukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että komissio tarkastaa käyttämällä suuntaviivojen 96 kohdassa esitettyä menetelmää, ylittääkö tuen määrä vähimmäismäärän, joka tarvitaan hankkeen saattamiseksi riittävän kannattavaksi. Kannustavan vaikutuksen arvioinnissa käytettäviä laskelmia voidaan käyttää myös arvioitaessa tuen oikeasuhteisuutta.
                  
               
                  
                     4.15
                  
                  
                     Osoittakaa tuen oikeasuhteisuus esimerkiksi suuntaviivojen 77 kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen perusteella. Tätä vaatimusta ei sovelleta maatalouden alkutuotantoon liittyvään investointitukeen.
                     …
                     …
                     …
                  
               
            Tuen kasautuminen
         
         
                  
                     4.16
                  
                  
                     Myönnetäänkö ilmoitettua tukea samanaikaisesti useista järjestelmistä tai voiko se kasautua tapauskohtaisen tuen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ylittääkö toiminnan tai hankkeen saaman valtiontuen kokonaismäärä suuntaviivoissa vahvistetut tuen enimmäismäärät?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.17
                  
                  
                     Onko ilmoitetulla tuella yksilöitävissä olevia tukikelpoisia kustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kasautuuko kyseinen tuki mahdollisesti muun valtiontuen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, koskevatko kyseiset toimenpiteet joitain muita yksilöitävissä olevia tukikelpoisia kustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 100 kohdan mukaan tuki, jolla on yksilöitävissä olevia tukikelpoisia kustannuksia ja joka on kasautunut minkä tahansa muun valtiontuen kanssa samojen tukikelpoisten kustannusten osalta, voi olla osittain tai kokonaan päällekkäistä. Johtaako tällainen kasautuminen kuitenkin kyseiseen tukeen suuntaviivojen nojalla sovellettavan tuen enimmäisintensiteetin tai tuen enimmäismäärän ylittymiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.18
                  
                  
                     Kasautuuko suuntaviivojen nojalla hyväksytty tuki vähämerkityksisen tuen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kasautuuko tuki samojen tukikelpoisten kustannusten osalta ja johtaako tällainen kasautuminen suuntaviivoissa vahvistetun tuki-intensiteetin tai tukimäärän ylittymiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.19
                  
                  
                     Kasautuuko maatalousalan tuki asetuksen (EU) N:o 1305/2013 81 artiklan 2 kohdassa ja 82 artiklassa tarkoitettujen maksujen kanssa samojen tukikelpoisten kustannusten osalta ja johtaako tällainen kasautuminen suuntaviivoissa vahvistettujen tuki-intensiteettien tai tukimäärien ylittymiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.20
                  
                  
                     Yhdistyykö tuessa valtiontuki unionin toimielinten, virastojen, yhteisyritysten tai muiden elinten keskitetysti hallinnoiman unionin rahoituksen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi eikä unionin rahoitus kuulu suoraan tai välillisesti jäsenvaltion määräysvaltaan, ainoastaan valtiontuki otetaan huomioon määritettäessä, onko ilmoituskynnysarvoja, tuen enimmäisintensiteettejä ja tuen enimmäismääriä noudatettu, edellyttäen että samoihin tukikelpoisiin kustannuksiin myönnetyn julkisen rahoituksen kokonaismäärä ei ylitä sovellettavissa unionin lainsäädännön säännöissä vahvistettuja suurimpia mahdollisia rahoitusasteita.
                  
               
                  
                     4.21
                  
                  
                     Koskeeko tuki suuntaviivojen 143 kohdan e alakohdassa tarkoitettua maatalouden tuotantomahdollisuuksien palauttamiseen tähtäävää investointitukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tuki saa kasautua suuntaviivojen II osan 1.2.1.1, 1.2.1.2 ja 1.2.1.3 jaksossa tarkoitetun aineellisten vahinkojen korvaamiseen tarkoitetun tuen kanssa.
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1.1.5.1, 1.1.6, 1.1.8 ja 3.5 jaksossa tarkoitettujen ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisien maatalouskäytäntöjen ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1307/2013 (6) 43 artiklassa tarkoitettujen vastaavien käytäntöjen kaksinkertainen rahoitus olisi suljettava pois. Suuntaviivojen 724 kohdassa vahvistetun tarkistuslausekkeen on myös tarkoitus varmistaa, että kaksinkertainen rahoitus vältetään.
                  
               
                  
                     4.22
                  
                  
                     Koskeeko tuki suuntaviivojen II osan 1.1.4 jaksossa tarkoitettua maatalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tuki saisi kasautua asetuksen (EU) N:o 1305/2013 27 artiklassa säädetyn maatalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamiseen tarkoitetun tuen kanssa.
                  
               
                  
                     4.23
                  
                  
                     Koskeeko tuki suuntaviivojen II osan 1.1.2 jaksossa tarkoitettua nuorten viljelijöiden aloitustukea ja yrityksen perustamistukea pientilojen kehittämiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tuki saisi kasautua asetuksen (EU) N:o 1305/2013 19 artiklan 1 kohdan a alakohdan i ja iii alakohdassa tarkoitetun nuorten viljelijöiden aloitustuen tai pientilojen kehitystuen kanssa, jos kasautuminen johtaisi suuntaviivoissa vahvistettujen tukimäärien ylittymiseen.
                  
               5.   VAIKUTUS KILPAILUUN JA KAUPPAAN
         
         
                  
                     5.1
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat maataloustuotteiden jalostukseen, maataloustuotteiden kaupan pitämiseen, metsätalousalalle ja maaseutualueille suunnatut investointitukijärjestelmät, voiko jäsenvaltio osoittaa, että kielteiset vaikutukset rajoittuvat vähimmäismäärään, kun otetaan huomioon esimerkiksi asianomaisten hankkeiden koko, yksittäiset ja kumulatiiviset tukimäärät, oletetut tuensaajat ja kohdealojen ominaispiirteet?
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.2
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat maataloustuotteiden jalostukseen, maataloustuotteiden kaupan pitämiseen, metsätalousalalle ja maaseutualueille suunnatut investointitukijärjestelmät, onko jäsenvaltio esittänyt käytettävissään olevat mahdolliset vaikutustenarvioinnit ja samanlaisista aikaisemmista tukijärjestelmistä jälkikäteen tehdyt arvioinnit, jotta komissio voi arvioida tukijärjestelmän todennäköisiä kielteisiä vaikutuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.3
                  
                  
                     Jotta voitaisiin arvioida maataloustuotteiden jalostukseen, maataloustuotteiden kaupan pitämiseen ja maaseutualueille suunnatun yksittäisen investointituen kielteisiä vaikutuksia sekä yksilöidä ja arvioida kaupan ja kilpailun mahdollisia vääristymiä, onko jäsenvaltio toimittanut ilmoituksessa todisteet, joiden perusteella komissio pystyy tunnistamaan asianomaiset tuotemarkkinat (toisin sanoen tuotteet, joihin tuensaajan käyttäytymisen muutos vaikuttaa) ja vaikutusten kohteeksi johtuvat kilpailijat ja asiakkaat/kuluttajat?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tarkentakaa:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               6.   LÄPINÄKYVYYS
         
         
                  
                     6.1
                  
                  
                     Varmistaako jäsenvaltio seuraavien tietojen julkaisemisen internetissä kattavalla valtiontukisivustolla kansallisella tai alueellisella tasolla?
                     
                                 
                              
                              
                                 tukijärjestelmän ja sen täytäntöönpanosäännösten koko teksti tai yksittäisen tuen oikeusperusta tai linkki siihen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuen myöntävän viranomaisen (myöntävien viranomaisten) nimi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 yksittäisten tuensaajien nimet, kullekin tuensaajalle myönnetyn tuen muoto ja määrä, myöntämispäivä, yrityslaji (pk-yritys, suuri yritys), alue, jolla tuensaaja sijaitsee (NUTS II -tasolla) ja yrityksen harjoittaman toiminnan pääasiallinen toimiala (NACE:n kolminumerotasolla). Tästä vaatimuksesta voidaan luopua, kun kyseessä on yksittäinen tuki, joka ei ylitä seuraavia kynnysarvoja:
                                 
                                             i.
                                          
                                          
                                             60 000 euroa, kun kyseessä ovat maatalouden alkutuotannon tuensaajat;
                                          
                                       
                                             ii.
                                          
                                          
                                             500 000 euroa, kun kyseessä ovat tuensaajat maataloustuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen alalla, metsätalousalalla tai perussopimuksen 42 artiklan soveltamisalan ulkopuolelle jäävissä toiminnoissa.
                                          
                                       
                           
               
                  
                     6.2
                  
                  
                     Vahvistakaa, että kun kyseessä ovat veroetuuksien muodossa olevat tukijärjestelmät, tiedot yksittäisistä tukimääristä annetaan seuraavia vaihteluvälejä käyttäen (milj. euroa):
                     
                                 
                              
                              
                                 0,06–0,5 ainoastaan, kun kyseessä on maatalouden alkutuotanto
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 0,5–1
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 1–2
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 2–5
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 5–10
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 10–30
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 yli 30
                              
                           
               
                  
                     6.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tällaiset tiedot
                     
                                 
                              
                              
                                 julkaistaan sen jälkeen kun päätös tuen myöntämisestä on tehty
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 säilytetään vähintään 10 vuotta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ovat julkisesti saatavilla rajoituksitta (7).
                              
                           Huomioikaa, ettei jäsenvaltioita vaadita julkaisemaan tällaisia tietoja ennen 1 päivää heinäkuuta 2016 (8).
                  
               
                  
                     6.4
                  
                  
                     Jos kyseessä on yksittäisen tuen myöntäminen, julkaiseeko jäsenvaltio tiedon tuen myöntämisestä suuntaviivojen 128 kohdassa tarkoitetulla valtiontuen verkkosivustolla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.5
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, tietoa yksittäisestä tuesta ei julkaista, koska
                     
                                 
                              
                              
                                 tuki kuuluu asetuksen (EU) N:o 1305/2013 soveltamisalaan ja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tuki on joko maaseuturahaston osarahoittamaa tai myönnetään tällaisiin osarahoitettuihin toimenpiteisiin tarkoitettuna kansallisena lisärahoituksena ja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tieto yksittäisen tuen myöntämisestä on jo julkaistu asetuksen (EU) N:o 1306/2013 (9) 111, 112 ja 113 artiklan mukaisesti.
                              
                           Tässä tapauksessa jäsenvaltion olisi julkaistava suuntaviivojen 128 kohdassa tarkoitetulla valtiontuen verkkosivustolla viite asetuksen (EU) N:o 1306/2013 111 artiklassa tarkoitetulle verkkosivustolle.
                  
               7.   MUITA KYSYMYKSIÄ
         
         
                  
                     7.1
                  
                  
                     Koskeeko tukitoimenpide kolmansiin maihin tai jäsenvaltioihin suuntautuvaan vientiin liittyvien toimien tukea, joka liittyy suoraan vientimääriin, tukea, jolla suositaan kotimaisia tuotteita tuontituotteiden kustannuksella, tai tukea, joka liittyy jakeluverkon perustamiseen ja toimintaan tai jolla katetaan vientitoimintaan liittyviä muita menoja?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tällaista tukea hyväksytä.
                     Huomioikaa, että messujen osallistumiskustannuksiin tai sellaisista selvityksistä tai konsulttipalveluista aiheutuviin kustannuksiin myönnettävää tukea, joita tarvitaan uuden tai olemassa olevan tuotteen tuomiseksi uusille markkinoille, ei periaatteessa katsota vientitueksi.
                  
               
                  
                     7.2
                  
                  
                     Onko rahoitusjärjestelmä, esimerkiksi veronluonteiset maksut, olennainen osa tukitoimenpidettä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, rahoitusjärjestelmästä on ilmoitettava.
                  
               8.   TUKITYYPPI
         
         Luettelo suuntaviivoissa mainituista tukityypeistä:
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Maatalouden alkutuotannon ja maataloustuotteiden jalostuksen tai kaupan pitämisen alalla toimivien yritysten hyväksi myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     1.1
                  
                  
                     Maaseudun kehittämistoimenpiteet
                  
               
                  
                     1.1.1
                  
                  
                     Investointituki
                  
               
                  
                     1.1.1.1
                  
                  
                     Maatiloilla maatalouden alkutuotantoon liittyviin, aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.1.2
                  
                  
                     Maatiloilla kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseksi tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.1.3
                  
                  
                     Maatilarakennusten siirtämiseen uuteen paikkaan tehtävään investointiin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.1.4
                  
                  
                     Maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen liittyvä investointituki
                  
               
                  
                     1.1.2
                  
                  
                     Nuorten viljelijöiden aloitustuki ja yrityksen perustamistuki pientilojen kehittämiseksi
                  
               
                  
                     1.1.3
                  
                  
                     Tuki maatilan siirtämiseksi toiselle viljelijälle
                  
               
                  
                     1.1.4
                  
                  
                     Maatalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistuki
                  
               
                  
                     1.1.5
                  
                  
                     Maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin ja eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     1.1.5.1
                  
                  
                     Maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     1.1.5.2
                  
                  
                     Eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.6
                  
                  
                     Natura 2000 -alueisiin ja vesipuitedirektiiviin liittyviin haittoihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.7
                  
                  
                     Tuki alueille, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita
                  
               
                  
                     1.1.8
                  
                  
                     Luonnonmukaisen maatalouden tuki
                  
               
                  
                     1.1.9
                  
                  
                     Maataloustuotteiden tuottajien laatujärjestelmiin osallistumista varten myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     1.1.10
                  
                  
                     Tuki maatalousalan teknisen avun antamiseen
                  
               
                  
                     1.1.10.1
                  
                  
                     Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.1.10.2
                  
                  
                     Tuki neuvontapalveluihin
                  
               
                  
                     1.1.10.3
                  
                  
                     Tuki maatilojen lomituspalveluihin
                  
               
                  
                     1.1.11
                  
                  
                     Tuki maatalousalan yhteistyöhön
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Riskin- ja kriisinhallinta
                  
               
                  
                     1.2.1
                  
                  
                     Maataloustuotannolle tai maatalouden tuotantovälineille aiheutuneiden vahinkojen korvaamiseen ja ehkäisemiseen tarkoitetut tuet
                  
               
                  
                     1.2.1.1
                  
                  
                     Luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.2.1.2
                  
                  
                     Luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.2.1.3
                  
                  
                     Eläintautien tai kasvintuhoojien ennaltaehkäisystä, valvonnasta ja hävittämisestä aiheutuneisiin kustannuksiin tarkoitettu tuki sekä eläintautien ja kasvintuhoojien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.2.1.4
                  
                  
                     Kuolleita eläimiä koskeva tuki
                  
               
                  
                     1.2.1.5
                  
                  
                     Suojeltujen eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.2.1.6
                  
                  
                     Tuki vakuutusmaksujen suorittamiseen
                  
               
                  
                     1.2.1.7
                  
                  
                     Tuki keskinäisiin rahastoihin maksettaviin rahoitusosuuksiin
                  
               
                  
                     1.2.2
                  
                  
                     Tuki tuotantokapasiteetin poistamiseen
                  
               
                  
                     1.2.2.1
                  
                  
                     Kapasiteetin poistaminen eläinten, kasvien tai ihmisten terveyteen, hygieniaan tai ympäristöön liittyvistä tai eettisistä syistä
                  
               
                  
                     1.2.2.2
                  
                  
                     Kapasiteetin poistaminen muista syistä
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Muuntyyppinen maatalousalan tuki
                  
               
                  
                     1.3.1
                  
                  
                     Kotieläintuotannon tuki
                  
               
                  
                     1.3.2
                  
                  
                     Maataloustuotteiden menekinedistämistoimiin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.3.3
                  
                  
                     Syrjäisimpien alueiden ja Egeanmeren pienten saarten tuki
                  
               
                  
                     1.3.4
                  
                  
                     Maatalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     1.3.5
                  
                  
                     Vaikeuksissa olevien yritysten pelastamis- ja rakenneuudistustuki
                  
               
                  
                     1.3.6
                  
                  
                     Maatalousalan tutkimus- ja kehitystyöhön tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Metsätalousalan tuki, jota Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto) osarahoittaa ja joka myönnetään kansallisena lisärahoituksena tällaisiin osarahoitettuihin toimenpiteisiin tai puhtaasti valtiontukena
                  
               
                  
                     2.1
                  
                  
                     Investoinnit metsäalueiden kehittämiseen ja metsien elinkelpoisuuden parantamiseen
                  
               
                  
                     2.1.1
                  
                  
                     Metsitykseen ja puustoisen maan muodostamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.1.2
                  
                  
                     Peltometsätalousjärjestelmien perustamiseen myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     2.1.3
                  
                  
                     Metsäpaloista, luonnonmullistuksista, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevista epäsuotuisista sääoloista, muista epäsuotuisista sääoloista, kasvintuhoojista ja muista katastrofeista metsille aiheutuvien vahinkojen ennaltaehkäisyyn ja korjaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.1.4
                  
                  
                     Tuki investointeihin, joilla parannetaan metsäekosysteemien häiriönsietokykyä ja ympäristöarvoa
                  
               
                  
                     2.1.5
                  
                  
                     Metsätalouden tekniikoihin sekä metsätuotteiden jalostukseen, käyttöönottoon ja kaupan pitämiseen tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.1.6
                  
                  
                     Metsätalouden kehittämiseen, uudenaikaistamiseen tai mukauttamiseen liittyvään infrastruktuuriin tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Natura 2000 -metsäalueisiin liittyviin haittoihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Metsätalouden ympäristö- ja ilmastopalveluihin ja metsien suojeluun tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin metsätalousalalla tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Neuvontapalveluihin metsätalousalalla tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Metsätalousalan yhteistyöhön tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Metsätalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistuki
                  
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Muu metsätalousalan tuki, jolla on ekologisia taikka metsien suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita
                  
               
                  
                     2.8.1
                  
                  
                     Tuki sellaisiin erityisiin metsäalan toimiin ja toimenpiteisiin, joiden ensisijaisena tavoitteena on edistää metsäekosysteemien, luonnon monimuotoisuuden ja perinteisten maisemien säilyttämistä tai ennallistamista
                  
               
                  
                     2.8.2
                  
                  
                     Maaperän laadun säilyttämiseksi ja parantamiseksi ja puiden tasapainoisen ja terveen kasvun varmistamiseksi metsätalousalalla myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     2.8.3
                  
                  
                     Luonnonpolkujen, maisematekijöiden ja maiseman ominaispiirteiden sekä eläinten luonnollisen elinympäristön kunnostaminen ja säilyttäminen metsätalousalalla
                  
               
                  
                     2.8.4
                  
                  
                     Tuki teiden ylläpitämiseksi, jotta voidaan ennalta ehkäistä metsäpaloja.
                  
               
                  
                     2.8.5
                  
                  
                     Lainsäädännöllä säänneltyjen eläinten metsissä aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.8.6
                  
                  
                     Tuki metsäsuunnitelmien laatimiseksi
                  
               
                  
                     2.9
                  
                  
                     Metsätalousalan tuki, joka on yhtenäinen maatalousalan tukitoimenpiteiden kanssa
                  
               
                  
                     2.9.1
                  
                  
                     Metsätalousalan tutkimus- ja kehitystyöhön tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     2.9.2
                  
                  
                     Metsätalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Maaseutualueiden tuet, joita maaseuturahasto osarahoittaa tai jotka myönnetään tällaisiin osarahoitettuihin toimenpiteisiin tarkoitettuna kansallisena lisärahoituksena
                  
               
                  
                     3.1
                  
                  
                     Maataloustuotteiden jalostukseen muiksi kuin maataloustuotteiksi tehtäviin investointeihin, puuvillan tuotantoon tai muun kuin maataloustoiminnan perustamiseen ja kehittämiseen tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Peruspalveluihin ja kylien kunnostukseen maaseutualueilla tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Yrityksen perustamistuki muun kuin maataloustoiminnan aloittamiseksi maaseutualueilla
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin muille maankäyttäjille ja maaseutualueilla muualla kuin maatalouden parissa toimiville yrityksille myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Muille maankäyttäjille Natura 2000 -alueisiin liittyviin haittoihin myönnettävä tuki
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin maaseutualueilla tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.7
                  
                  
                     Neuvontapalveluihin maaseutualueilla tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.8
                  
                  
                     Aktiiviviljelijöiden liittymiseksi ensimmäisen kerran puuvillan tai elintarvikkeiden laatujärjestelmiin maksettava tuki
                  
               
                  
                     3.9
                  
                  
                     Laatujärjestelmän soveltamisalaan kuuluvaa puuvillaa tai elintarviketta koskeviin tiedotus- ja menekinedistämistoimiin tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.10
                  
                  
                     Maaseutualueiden yhteistyöhön tarkoitettu tuki
                  
               
                  
                     3.11
                  
                  
                     Keskinäisten rahastojen perustamiseen tarkoitettu tuki
                  
               1.1.1.1.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATALOUDEN ALKUTUOTANNOSSA TOIMIVIEN YRITYSTEN INVESTOINTITUKI
         
            Tämä tietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.1.1 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu maatiloilla maatalouden alkutuotantoon liittyviin, aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen tehtäviin investointeihin.
         
         1.   YLEISET TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Kasvattavatko investoinnit, joihin tuki on tarkoitettu, tuotannon yli rajoitusten tai ylittävätkö ne unionin tukea koskevat rajoitteet yksittäisten yritysten, tilojen tai jalostuslaitosten tasolla, kun tällaiset rajoitukset tai rajoitteet asetetaan yhteisessä markkinajärjestelyssä, mukaan lukien suorien tukien järjestelmässä, joka rahoitetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   MAATILOILLA MAATALOUDEN ALKUTUOTANTOON LIITTYVIIN, AINEELLISEEN TAI AINEETTOMAAN OMAISUUTEEN TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN TARKOITETTU TUKI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Tekeekö yksi tai useampi tuensaaja investoinnin, joka tehdään maatiloilla maatalouden alkutuotantoon liittyvään aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, koskeeko investointi yhden tai useamman tuensaajan käyttämää aineellista tai aineetonta omaisuutta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Onko tuen kohteena aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen tehtävä investointi, joka liittyy energian tuotantoon uusiutuvista energialähteistä tai biopolttoaineiden tuotantoon maatiloilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, älkää vastatko kysymyksiin 2.4–2.17.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Tehdäänkö investointi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2009/28/EY (10) tarkoitettuun biopolttoaineiden tuotantoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.4 myöntävästi, vastaako uusiutuvan energian tuotantolaitteiden tuotantokapasiteetti enintään liikennepolttoaineiden keskimääräistä vuosikulutusta maatilalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Myydäänkö tuotettu biopolttoaine markkinoilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Tehdäänkö investointi lämpöenergian ja/tai sähkön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä maatiloilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.7 myöntävästi:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 onko maatilalla olevilla tukea saavilla uusiutuvan energian tuotantolaitteilla tarkoitus tuottaa energiaa vain maatilan omiin tarpeisiin?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       ja
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 vastaako tukea saavien uusiutuvan energian tuotantolaitteiden tuotantokapasiteetti enintään lämpöenergian ja sähkön yhdistettyä keskimääräistä vuosikulutusta maatilalla, mukaan lukien maatilakotitalous?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           Jos vastasitte kieltävästi joko kysymykseen a tai b, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.9
                  
                  
                     Noudatetaanko sähkön osalta vuotuista oman kulutuksen rajaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.10
                  
                  
                     Kuinka keskimääräinen vuosikulutus lasketaan yhteen, jos investointi energian tai biopolttoaineen tuottamiseksi on useamman kuin yhden maatilan tekemä?
                     …
                  
               
                  
                     2.11
                  
                  
                     Onko energiaa kuluttavien tai tuottavien investointien osalta olemassa energiatehokkuutta koskevia vähimmäisstandardeja kansallisella tasolla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.12
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.11 myöntävästi, vaaditaanko kansallisella tasolla, että kysymyksessä 2.11 tarkoitettuja vähimmäisstandardeja noudatetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.13
                  
                  
                     Onko tuki kohdennettu erityisesti järjestelmiin, joiden pääasiallisena tarkoituksena on sähkön tuotanto biomassasta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.14
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.13 myöntävästi, käyttävätkö järjestelmät tuotettua lämpöenergiaa tietyn vähimmäisprosentin, jonka jäsenvaltio määrittelee?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.15
                  
                  
                     Onko jäsenvaltion tasolla vahvistettu eri järjestelmätyyppien osalta bioenergian (myös biopolttoaineiden) tuotannossa käytettävien viljakasvien ja muiden paljon tärkkelystä sisältävien viljelykasvien, sokerikasvien ja öljykasvien enimmäisosuuksille kynnykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.16
                  
                  
                     Onko tuki bioenergiahankkeisiin rajoitettu sellaiseen bioenergiaan, joka on unionin lainsäädännössä, muun muassa direktiivin 2009/28/EY 17 artiklan 2–6 kohdassa säädettyjen sovellettavien kestävyyskriteerien mukaista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.17
                  
                  
                     Ylittääkö järjestelmän tuotantokapasiteetti tuensaajan/tuensaajien keskimääräisen vuotuisen kulutuksen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että jäsenvaltion on noudatettava valtiontuesta ympäristönsuojelulle ja energia-alalle vuosina 2014–2020 annettujen suuntaviivojen (11) edellytyksiä, paitsi jos kyseinen tuki on vapautettu ilmoitusvelvollisuudesta (esimerkiksi yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen (12) nojalla).
                  
               
                  
                     2.18
                  
                  
                     Mihin seuraavista tavoitteista investoinnilla pyritään?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maatilan kokonaistehokkuuden ja kestävyyden parantaminen, erityisesti tuotantokustannuksia alentamalla tai tuotantoa parantamalla ja uudelleensuuntaamalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 luonnonympäristöä, hygieniaa tai eläinten hyvinvointia koskevien vaatimusten noudattamisen parantaminen edellyttäen, että investointi ylittää unionin voimassa olevan vaatimuksen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 maatalouden kehittämiseen, nykyaikaistamiseen ja mukauttamiseen liittyvän infrastruktuurin luominen ja kehittäminen, mukaan lukien maatalousmaalle pääsy, tilusjärjestelyt ja maanparannus sekä energia- ja vesihuolto ja energian ja veden säästö
                                 Jos kyseessä on jokin muu tähän tavoitteeseen pyrkivä toiminta, tarkentakaa:
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 maatalouden ympäristö- ja ilmastotavoitteiden saavuttaminen, mukaan lukien lajien ja luontotyyppien monimuotoisuuden suojelun taso sekä Natura 2000 -alueen tai muiden luonnonarvoltaan merkittävien alueiden yleishyödyllisen arvon parantaminen, kunhan investoinnit ovat ei-tuotannollisia
                                 Jos kyseessä on jokin muu tähän tavoitteeseen pyrkivä toiminta, tarkentakaa:
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 luonnonmullistusten, poikkeuksellisten tapahtumien, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien tai suojeltujen eläinten vahingoittamien maatalouden tuotantomahdollisuuksien palauttaminen sekä edellä mainittujen tapahtumien ja tekijöiden aiheuttamien vahinkojen ehkäiseminen ja niihin liittyvien riskien lieventäminen
                                 Jos kyseessä on jokin muu tähän tavoitteeseen pyrkivä toiminta, tarkentakaa:
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 kun kyseessä ovat nuoret viljelijät, jotka ryhtyvät ensimmäistä kertaa tilanpidosta vastaaviksi maatalousyrittäjiksi, investoinnit, joiden tarkoituksena on maataloustuotantoon, myös työturvallisuuteen, sovellettavien unionin vaatimusten täyttäminen
                                 Huomioikaa, että investointitukea voidaan myöntää tämän tavoitteen perusteella enintään 24 kuukauden ajan toiminnan aloittamispäivästä. Noudatetaanko määräaikaa?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 neuvoston direktiivin 91/676/ETY (13) (nitraattidirektiivi) täytäntöönpano Kroatiassa enintään neljän vuoden ajan liittymispäivästä mainitun direktiivin 3 artiklan 2 kohdan ja 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 unionin lainsäädännössä maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille asetettujen uusien vaatimusten noudattaminen
                                 Huomioikaa, että investointitukea voidaan myöntää tämän tavoitteen perusteella enintään 12 kuukauden ajan päivämäärästä, jona unionin lainsäädännössä asetetuista uusista vaatimuksista tuli kyseiselle yritykselle pakollisia. Noudatetaanko määräaikaa?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 i)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa):
                                 …
                                 …
                                 Jos investoinnilla on muita tavoitteita, huomioikaa, että maatilojen investointitukea ei voida myöntää investointeihin, joilla ei pyritä yhteenkään a–h kohdassa luetelluista tavoitteista.
                              
                           
               
                  
                     2.19
                  
                  
                     Sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasing-vuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen
                                 Ovatko hankitun maan kustannukset enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte kieltävästi, koskeeko toimi ympäristön säilyttämistä?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, korkeampi prosenttimäärä voidaan sallia poikkeuksellisissa ja asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa.
                                 Toimittakaa tiedot poikkeuksellisista ja asianmukaisesti perustelluista olosuhteista, jotta komissio voi arvioida kyseistä tapausta:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a ja b kohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset toteutettavuustutkimusten kustannukset ovat tukikelpoisia silloinkin, kun niiden tulosten perusteella a ja b kohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 143 kohdan d alakohdassa tarkoitettuihin tavoitteisiin liittyvistä ei-tuotannollisista investoinneista aiheutuvat menot
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 kun kyseessä ovat luonnonmullistusten, poikkeuksellisten tapahtumien, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien tai suojeltujen eläinten vahingoittamien maatalouden tuotantomahdollisuuksien palauttamiseen tähtäävät investoinnit, tukikelpoisia kustannuksia voivat olla kustannukset, jotka aiheutuvat tuotantomahdollisuuksien palauttamisesta tasolle, jolla ne olivat ennen asianomaista tapahtumaa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 kun kyseessä ovat luonnonmullistusten, poikkeuksellisten tapahtumien, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien tai suojeltujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennaltaehkäisyyn tähtäävät investoinnit, tukikelpoiset kustannukset voivat sisältää kustannukset toimista, joiden tarkoituksena on vähentää tällaisten todennäköisten tapahtumien seurauksia
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa):
                                 …
                                 …
                              
                           
               
                  
                     2.20
                  
                  
                     Sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuotanto-oikeuksien, tukioikeuksien ja yksivuotisten kasvien hankinta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yksivuotisten kasvien istutus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 eläinten hankinta, lukuun ottamatta seuraavia varten tehtyjä investointeja:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             eläinten hankinta suuntaviivojen 143 kohdan e alakohdassa tarkoitetun tavoitteen saavuttamiseksi;
                                             ja
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             jalostuseläinten hankkimiseksi karjan perimän laadun parantamiseksi; tämän lisätietolomakkeen kysymyksessä 2.23 vahvistettujen edellytysten on täytyttävä tätä poikkeusta varten
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 unionin voimassa olevien vaatimusten täyttämiseksi tehtävät investoinnit, lukuun ottamatta poikkeuksia, joita tarkoitetaan suuntaviivojen 148 kohdassa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muut kuin suuntaviivojen 144 kohdassa tarkoitetut leasingsopimuksiin liittyvät kustannukset, kuten vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 käyttöpääoma
                              
                           Jos mukana on a–f kohdassa tarkoitettuja kustannuksia, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.21
                  
                  
                     Onko tukikelpoisissa kustannuksissa mukana investointeja, jotka tehdään suuntaviivojen 143 kohdan e alakohdassa tarkoitetun tavoitteen saavuttamiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.22
                  
                  
                     Sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin jalostuseläinten hankinta karjan perimän laadun parantamiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.23
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.22 myöntävästi, täyttyvätkö seuraavat edellytykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tukea voidaan myöntää ainoastaan jalostuseläinten hankintaan nauta-, lammas- tai vuohikarjan perimän laadun parantamiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tukea voidaan myöntää ainoastaan investointeihin, joiden tarkoituksena on parantaa kannan perimän laatua hankkimalla kantakirjoihin kirjattuja korkealaatuisia jalostuseläimiä, jotka voivat olla uros- tai naaraspuolisia
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 jos kyseessä on nykyisten jalostuseläinten korvaaminen uusilla, tukea voidaan myöntää ainoastaan sellaisten eläinten korvaamiseen, joita ei ole kirjattu kantakirjaan
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tukea voidaan maksaa ainoastaan aktiiviviljelijöille
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 hankitaan ainoastaan sellaisia eläimiä, joilla varmistetaan optimaalinen lisääntymiskyky tietyn aikaa, ja sen vuoksi tukikelpoisia ovat ainoastaan naaraspuoliset eläimet, jotka eivät ole vielä poikineet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 hankitut eläimet pidetään karjassa vähintään neljän vuoden ajan.
                              
                           Huomioikaa, että a–f kohdassa tarkoitettujen edellytyksen on kaikkien täytyttävä, jotta investointituki voidaan tässä erityisessä tapauksessa katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.24
                  
                  
                     Kun kyseessä on uusien ja olemassa olevien kasteltujen alueiden kastelu, täyttyvätkö seuraavat edellytykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 komissiolle on annettu tiedoksi vesipuitedirektiivissä vaadittu vesienhoitosuunnitelma, joka koskee investoinnin koko kohdealuetta sekä mahdollisia muita alueita, joiden ympäristöön investointi voi vaikuttaa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 vesipuitedirektiivin 11 artiklan mukaisen vesienhoitosuunnitelman nojalla toteutettavat ja maatalousalan kannalta tärkeät toimenpiteet on täytynyt täsmentää etukäteen asiaankuuluvassa toimenpideohjelmassa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tuetun investoinnin vedenkäytön mittaamiseksi käytössä on vesimittarit, tai sellaiset on otettava käyttöön investoinnin osana
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 investointi olemassa olevan kastelujärjestelmän tai kasteluinfrastruktuurin osan parantamiseen on tukikelpoinen vain, jos ennakkoarvioinnissa oletetaan sen johtavan vähintään 5–25 prosentin mahdolliseen vedensäästöön mitattuna olemassa olevien järjestelmien tai infrastruktuurin teknisillä parametreilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 jos investointi vaikuttaa pinta- tai pohjavesistöihin, joiden tila ei veden määrään liittyvistä syistä saavuta luokittelua ”hyvä” asiaankuuluvassa vesienhoitosuunnitelmassa:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             investoinnilla on varmistettava investoinnin tasolla tosiasiallinen vedenkäytön vähennys, joka on vähintään 50 prosenttia investoinnin mahdollistamasta vedensäästöstä
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             jos on kyse investoinnista yhteen maatilaan, sen tuloksena on myös oltava maatilan kokonaisvedenkäytön vähennys, joka on investoinnin tasolla vähintään 50 prosenttia investoinnin mahdollistamasta vedensäästöstä; maatilan kokonaisvedenkäyttöön on sisällytettävä tilan myymä vesi
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 mitään e kohdassa tarkoitettuja edellytyksistä ei sovelleta, koska investointi tehdään olemassa olevaan järjestelmään ja se vaikuttaa ainoastaan energiatehokkuuteen tai investointi tehdään vesisäiliön rakentamiseen tai kierrätysveden käyttöön eikä se vaikuta pinta- tai pohjavesistöön
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 investointi, joka johtaa tiettyyn pohja- tai pintavesistöön vaikuttavan kastellun alueen nettolaajentumiseen:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             vesistön tila on veden määrään liittyvistä syistä saavuttanut luokittelun ”hyvä” asiaankuuluvassa vesienhoitosuunnitelmassa ja
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             ympäristöanalyysistä käy ilmi, ettei investoinnilla ole merkittäviä kielteisiä ympäristövaikutuksia. Tällaisen ympäristöanalyysin on oltava joko toimivaltaisen viranomaisen suorittama tai sen hyväksymä, ja se voi koskea myös maatilojen ryhmiä.
                                          
                                       Huomioikaa, että i ja ii alakohdassa tarkoitettujen kahden edellytyksen on molempien täytyttävä, jotta investointituki voidaan tässä erityisessä tapauksessa katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 g kohdan i alakohdassa mainittua edellytystä ei sovelleta investointeihin, jotka johtavat kastellun alueen nettolaajentumiseen, jos
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             investointi yhdistetään olemassa olevaan kastelujärjestelmään tai kasteluinfrastruktuurin osaan tehtävään investointiin, jonka arvioidaan ennakkoarvioinnissa johtavan vähintään 5–25 prosentin mahdolliseen vedensäästöön mitattuna olemassa olevan järjestelmän tai infrastruktuurin teknisillä parametreilla ja
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             investoinnilla varmistetaan tosiasiallinen vedenkäytön vähennys, joka on kokonaisinvestoinnin tasolla vähintään 50 prosenttia investoinnin mahdollistamasta vedensäästöstä olemassa olevassa kastelujärjestelmässä tai kasteluinfrastruktuurin osassa
                                          
                                       Huomioikaa, että tämän kohdan i ja ii alakohdassa tarkoitettujen kahden edellytyksen on molempien täytyttävä, jottei g kohdan i alakohdassa tarkoitettua edellytystä sovelleta.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 i)
                              
                              
                                 g kohdan i alakohdassa tarkoitettua edellytystä ei sovelleta uuden kastelujärjestelmän perustamista koskeviin investointeihin, joissa järjestelmä käyttää toimivaltaisten viranomaisten ennen 31 päivää lokakuuta 2013 hyväksymästä olemassa olevasta vesisäiliöstä tulevaa vettä, jos seuraavat edellytykset täyttyvät:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             kyseinen vesisäiliö mainitaan asiaankuuluvassa vesienhoitosuunnitelmassa ja siihen sovelletaan vesipuitedirektiivin 11 artiklan 3 kohdan e alakohdassa säädettyjä valvontavaatimuksia
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             31 päivänä lokakuuta 2013 oli voimassa joko vesisäiliöstä tapahtuvaa kokonaisvedenottoa koskeva enimmäisrajoitus tai pakollinen vähimmäisvirtaustaso vesisäiliön vaikutuspiirissä olevissa vesistöissä
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             iii)
                                          
                                          
                                             tämän kohdan ii alakohdassa tarkoitettu enimmäisrajoitus tai pakollinen vähimmäisvirtaustaso on vesipuitedirektiivin 4 artiklassa säädettyjen edellytysten mukainen ja
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             iv)
                                          
                                          
                                             kyseinen investointi ei johda 31 päivänä lokakuuta 2013 voimassa olleen enimmäisrajan ylittävään vedenottoon tai vesisäiliön vaikutuspiirissä olevien vesistöjen 31 päivänä lokakuuta 2013 voimassa olleen vähimmäisvirtaustason vähenemiseen.
                                          
                                       Huomioikaa, että tämän kohdan i–iv alakohdassa tarkoitettujen neljän edellytyksen on kaikkien täytyttävä, jottei g kohdan i alakohdassa tarkoitettua edellytystä sovelleta.
                              
                           
               
                  
                     2.25
                  
                  
                     Katsottiinko kastellun alueen nettolaajentumista määritettäessä kastelluiksi alueiksi alueet, joita ei kastella mutta joilla on lähimenneisyydessä ollut toiminnassa kastelujärjestelmä (mikä on jäsenvaltion mainittava ja perusteltava)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.26
                  
                  
                     Varmistaako jäsenvaltio keinokastelun ollessa kyseessä 1 päivästä tammikuuta 2017 alkaen investoinnin kohteena olevan vesipiirin osalta, että veden käytön eri sektorit osallistuvat vesipalveluista aiheutuvien kustannusten kattamiseen maatalousalalla vesipuitedirektiivin 9 artiklan 1 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan mukaisesti, ottaen tarvittaessa huomioon osallistumisen sosiaaliset, ympäristölliset ja taloudelliset vaikutukset sekä vaikutuksen kohteena olevan alueen tai kohteina olevien alueiden maantieteelliset ja ilmastolliset olosuhteet?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.27
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisesta investoinnista:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista syrjäisimmillä alueilla;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista Egeanmeren pienillä saarilla;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista Kroatiassa, kun kyseessä on nitraattidirektiivin täytäntöönpano suuntaviivojen 148 kohdan b alakohdan mukaisesti;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen bruttokansantuote (BKT) 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla;
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista hankittaessa suuntaviivojen 147 kohdassa tarkoitettuja jalostuseläimiä.
                              
                           
               
                  
                     2.28
                  
                  
                     Jos tämän lisätietolomakkeen kysymyksessä 2.27 tarkoitetut tuki-intensiteetin prosenttiosuudet ovat korkeampia kuin suuntaviivojen 152 kohdassa esitetyt, selittäkää, sovelletaanko jotakin seuraavista poikkeuksista, jotta voidaan tehdä 20 prosenttiyksikön korotus, kun kyseessä ovat
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 nuoret viljelijät tai viljelijät, jotka ovat aloittaneet tilanpidon tukihakemuksen esittämistä edeltäneiden viiden vuoden aikana
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yhteiset investoinnit, esimerkiksi viljelijäryhmän käyttämä varastotila tai tila, jossa maataloustuotteita valmistellaan kaupan pitämistä varten, ja yhdennetyt hankkeet, jotka kattavat useita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 mukaisia toimenpiteitä, mukaan lukien tuottajaorganisaatioiden sulautumiseen liittyvät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 investoinnit alueilla, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan mukaisesti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden yhteydessä rahoitetut toimet, esimerkiksi uuteen eläinsuojaan tehtävät investoinnit, joiden ansiosta voidaan testata uusia eläinsuojiin liittyviä käytäntöjä, kun nämä käytännöt on kehitetty toimijaryhmässä, jossa on mukana viljelijöitä, tutkijoita ja eläinten hyvinvointia edistäviä kansalaisjärjestöjä
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 143 kohdan b alakohdassa tarkoitetut investoinnit, joiden tavoitteena on parantaa luonnonympäristön, hygienian tai eläinten hyvinvoinnin tasoa; kyseisessä kohdassa tarkoitettua korotettua tuki-intensiteettiä sovelletaan tällöin ainoastaan lisäkustannuksiin, jotka ovat tarpeen unionin voimassa olevissa vaatimuksissa edellytettyä tasoa korkeamman tason saavuttamiseksi ja jotka eivät johda tuotantokapasiteetin kasvuun
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 143 kohdan a alakohdassa tarkoitetut maatilan kestävyyden parantamiseksi tehtävät investoinnit, jotka liittyvät suuntaviivojen II osan 1.1.5.1 ja 1.1.8 jakson mukaisiin maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin ja luonnonmukaiseen maatalouteen.
                              
                           Huomioikaa, ettei yhdistetty enimmäistuki voi ylittää 90:tä prosenttia investoinnista, jotta tuki voidaan katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.29
                  
                  
                     Poikkeuksena suuntaviivojen 152 ja 153 kohdassa vahvistetuista tukikelpoisten kustannusten enimmäismääristä ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena suuntaviivojen 143 kohdan d alakohdassa tarkoitettujen ei-tuotannollisten investointien ja suuntaviivojen 143 kohdan e alakohdassa tarkoitettujen tuotantomahdollisuuksien palauttamiseen tähtäävien investointien tukikelpoisista kustannuksista:
                     … tukikelpoisista kustannuksista.
                     Huomioikaa, ettei tuen enimmäisintensiteetti voi ylittää 100:aa prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
                  
               
                  
                     2.30
                  
                  
                     Poikkeuksena suuntaviivojen 152 ja 153 kohdassa vahvistetuista tukikelpoisten kustannusten enimmäismääristä ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena suuntaviivojen 143 kohdan e alakohdassa tarkoitettujen ennalta ehkäiseviin tavoitteisiin tähtäävien investointien tukikelpoisista kustannuksista:
                     … tukikelpoisista kustannuksista.
                     Huomioikaa, ettei tuen enimmäisintensiteetti voi ylittää 80:tä prosenttia tukikelpoisista kustannuksista muuta kuin yhden poikkeuksen osalta, jota käsitellään kysymyksissä 2.31 ja 2.32.
                  
               
                  
                     2.31
                  
                  
                     Onko ennalta ehkäiseviin tavoitteisiin tähtäävän investoinnin toteuttajana enemmän kuin yksi tuensaaja?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.32
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.31 myöntävästi, ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisista kustannuksista:
                     … tukikelpoisista kustannuksista.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.1.2.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATILOILLA KULTTUURI- JA LUONNONPERINNÖN SÄILYTTÄMISEKSI TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN TARKOITETTU TUKI
         
            Tämä tietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.1.2 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu maatiloilla kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseksi tehtäviin investointeihin.
         
         1.   YLEISET TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Kasvattavatko investoinnit, joihin tuki on tarkoitettu, tuotannon yli rajoitusten tai ylittävätkö ne unionin tukea koskevat rajoitteet yksittäisten yritysten, tilojen tai jalostuslaitosten tasolla, kun tällaiset rajoitukset tai rajoitteet asetetaan yhteisessä markkinajärjestelyssä, mukaan lukien suorien tukien järjestelmässä, joka rahoitetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   MAATILOILLA KULTTUURI- JA LUONNONPERINNÖN SÄILYTTÄMISEKSI TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN TARKOITETTU TUKI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Ovatko jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset virallisesti tunnustaneet luonnonmaisemien ja rakennusten muodossa olevan tukea saavan kulttuuri- ja luonnonperinnön?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 aineelliseen omaisuuteen tehtyjen investointien kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 käyttöomaisuushankkeet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa): …
                                 …
                              
                           Jos tukikelpoiset kustannukset ovat muita kuin a ja b kohdassa tarkoitettuja kustannuksia, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisesta investoinnista ja ilmoittakaa jäljempänä olevassa f kohdassa määrä euroina/vuosi:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 investoinnin tarkoituksena on tuotannolliseen toimintaan liittyvän kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttäminen maatiloilla ja edellyttäen, että investointi ei lisää tuotantokapasiteettia:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista alueilla, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan mukaisesti;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista muilla alueilla;
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 kun tuotantokapasiteetti kasvaa:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista syrjäisimmillä alueilla;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista Egeanmeren pienillä saarilla;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista Kroatiassa, kun kyseessä on nitraattidirektiivin täytäntöönpano suuntaviivojen 148 kohdan b alakohdan mukaisesti;
                                          
                                       
                                             iv)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen bruttokansantuote (BKT) 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             v)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla;
                                          
                                       
                                             vi)
                                          
                                          
                                             … tukikelpoisista kustannuksista hankittaessa suuntaviivojen 147 kohdassa tarkoitettuja jalostuseläimiä.
                                          
                                       Jos tämän kysymyksen i–vi alakohdassa tarkoitetut tuki-intensiteetin prosenttiosuudet ovat korkeampia kuin suuntaviivojen 152 kohdassa esitetyt, selittäkää, sovelletaanko jotakin seuraavista poikkeuksista, jotta voidaan tehdä 20 prosenttiyksikön korotus, kun kyseessä ovat
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             a)
                                          
                                          
                                             nuoret viljelijät tai viljelijät, jotka ovat aloittaneet tilanpidon tukihakemuksen esittämistä edeltäneiden viiden vuoden aikana
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             b)
                                          
                                          
                                             yhteiset investoinnit, esimerkiksi viljelijäryhmän käyttämä varastotila tai tila, jossa maataloustuotteita valmistellaan kaupan pitämistä varten, ja yhdennetyt hankkeet, jotka kattavat useita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 mukaisia toimenpiteitä, mukaan lukien tuottajaorganisaatioiden sulautumiseen liittyvät
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             c)
                                          
                                          
                                             investoinnit alueilla, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan mukaisesti
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             d)
                                          
                                          
                                             eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden yhteydessä rahoitetut toimet, esimerkiksi uuteen eläinsuojaan tehtävät investoinnit, joiden ansiosta voidaan testata uusia eläinsuojiin liittyviä käytäntöjä, kun nämä käytännöt on kehitetty toimijaryhmässä, jossa on mukana viljelijöitä, tutkijoita ja eläinten hyvinvointia edistäviä kansalaisjärjestöjä
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             e)
                                          
                                          
                                             suuntaviivojen 143 kohdan b alakohdassa tarkoitetut investoinnit, joiden tavoitteena on parantaa luonnonympäristön, hygienian tai eläinten hyvinvoinnin tasoa; kyseisessä kohdassa tarkoitettua korotettua tuki-intensiteettiä sovelletaan tällöin ainoastaan lisäkustannuksiin, jotka ovat tarpeen unionin voimassa olevissa vaatimuksissa edellytettyä tasoa korkeamman tason saavuttamiseksi ja jotka eivät johda tuotantokapasiteetin kasvuun
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             f)
                                          
                                          
                                             suuntaviivojen 143 kohdan a alakohdassa tarkoitetut maatilan kestävyyden parantamiseksi tehtävät investoinnit, jotka liittyvät suuntaviivojen II osan 1.1.5.1 ja 1.1.8 jakson mukaisiin maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin ja luonnonmukaiseen maatalouteen.
                                          
                                       Huomioikaa, ettei yhdistetty enimmäistuki voi ylittää 90:tä prosenttia investoinnista, jotta tuki voidaan katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista, kun kyseessä on lisätuki ylimääräisiin kustannuksiin, jotka aiheutuvat maatilalla olevaan rakennukseen kuuluvan kulttuuriperinnön säilyttämistä varten tarvittavien perinteisten materiaalien käytöstä;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista, kun kyseessä ovat a, b ja c kohdassa tarkoitetut tuet ja investointi koskee pieninfrastruktuureja;
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 … aiheutuneista kustannuksista, jos kyseessä ovat investoinnit, joiden tarkoituksena on tuotannolliseen toimintaan liittymättömän kulttuuri- ja luonnonperinnön, kuten arkeologisten tai historiallisten piirteiden, säilyttäminen maatiloilla;
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 euroa … vuodessa käyttöomaisuushankkeissa.
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.1.3.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATILARAKENNUSTEN SIIRTÄMISEEN UUTEEN PAIKKAAN TEHTÄVÄÄN INVESTOINTIIN TARKOITETTU TUKI
         
            Tämä tietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.1.3 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu maatilarakennusten siirtämiseen uuteen paikkaan tehtäviin investointeihin.
         
         1.   YLEISET TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Kasvattavatko investoinnit, joihin tuki on tarkoitettu, tuotannon yli rajoitusten tai ylittävätkö ne unionin tukea koskevat rajoitteet yksittäisten yritysten, tilojen tai jalostuslaitosten tasolla, kun tällaiset rajoitukset tai rajoitteet asetetaan yhteisessä markkinajärjestelyssä, mukaan lukien suorien tukien järjestelmässä, joka rahoitetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   MAATILARAKENNUSTEN SIIRTÄMISEEN UUTEEN PAIKKAAN TEHTÄVÄÄN INVESTOINTIIN TARKOITETTU TUKI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Onko maatilarakennuksen siirtäminen jäsenvaltion asiaan liittyvissä säännöksissä täsmennetyn yleisen edun mukaista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tukea koskevassa jäsenvaltion oikeusperustassa on selitettävä, millaista julkista etua maatilarakennuksen siirto palvelee.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Sisältävätkö rakennusten siirtämiseen liittyvät tukikelpoiset kustannukset seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 nykyisten toimitilojen purkamisesta, siirrosta toiseen paikkaan ja uudelleen pystyttämisestä aiheutuneet tosiasialliset kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 a kohdassa tarkoitettujen lisäksi toimitilojen uudenaikaistaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a kohdassa tarkoitettujen lisäksi tuotantokapasiteetin kasvu
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 maaseudun taajamien lähellä sijaitsevat toiminnot maaseudun taajaman elämänlaadun parantamiseksi tai taajaman ympäristönsuojelun tason lisäämiseksi, jos siirtäminen koskee pieninfrastruktuureja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa): …
                                 …
                              
                           Jos tukikelpoiset kustannukset ovat muita kuin a–d kohdassa tarkoitettuja kustannuksia, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisesta investoinnista:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 … nykyisten rakennusten tai tilojen purkamisesta, siirrosta toiseen paikkaan ja uudelleen pystyttämisestä aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 jos a kohdassa tarkoitettujen kustannusten lisäksi siirto uuteen paikkaa johtaa toimitilojen uudenaikaistamiseen (14) tai tuotantokapasiteetin kasvuun:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … niistä kustannuksista, jotka liittyvät tilojen uudenaikaistamiseen tai tuotantokapasiteetin kasvuun (’asianomaiset kustannukset’) syrjäisimmillä alueilla;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … asianomaisista kustannuksista Egeanmeren pienillä saarilla;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … asianomaisista kustannuksista Kroatiassa, kun kyseessä on nitraattidirektiivin täytäntöönpano suuntaviivojen 148 kohdan b alakohdan mukaisesti;
                                          
                                       
                                             iv)
                                          
                                          
                                             … asianomaisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen bruttokansantuote (BKT) 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             v)
                                          
                                          
                                             … asianomaisista kustannuksista muilla alueilla.
                                          
                                       Jos i–v alakohdassa tarkoitetut tuki-intensiteetin prosenttiosuudet ovat korkeampia kuin suuntaviivojen 152 kohdassa esitetyt, selittäkää, sovelletaanko jotakin seuraavista poikkeuksista, jotta voidaan tehdä 20 prosenttiyksikön korotus, kun kyseessä ovat
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             nuoret viljelijät tai viljelijät, jotka ovat aloittaneet tilanpidon tukihakemuksen esittämistä edeltäneiden viiden vuoden aikana
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             yhteiset investoinnit, esimerkiksi viljelijäryhmän käyttämä varastotila tai tila, jossa maataloustuotteita valmistellaan kaupan pitämistä varten; ja yhdennetyt hankkeet, jotka kattavat useita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 mukaisia toimenpiteitä, mukaan lukien tuottajaorganisaatioiden sulautumiseen liittyvät
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             investoinnit alueilla, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan mukaisesti
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden yhteydessä rahoitetut toimet, esimerkiksi uuteen eläinsuojaan tehtävät investoinnit, joiden ansiosta voidaan testata uusia eläinsuojiin liittyviä käytäntöjä, kun nämä käytännöt on kehitetty toimijaryhmässä, jossa on mukana viljelijöitä, tutkijoita ja eläinten hyvinvointia edistäviä kansalaisjärjestöjä
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             suuntaviivojen 143 kohdan b alakohdassa tarkoitetut investoinnit, joiden tavoitteena on parantaa luonnonympäristön, hygienian tai eläinten hyvinvoinnin tasoa; kyseisessä kohdassa tarkoitettua korotettua tuki-intensiteettiä sovelletaan tällöin ainoastaan lisäkustannuksiin, jotka ovat tarpeen unionin voimassa olevissa vaatimuksissa edellytettyä tasoa korkeamman tason saavuttamiseksi ja jotka eivät johda tuotantokapasiteetin kasvuun
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             suuntaviivojen 143 kohdan a alakohdassa tarkoitetut maatilan kestävyyden parantamiseksi tehtävät investoinnit, jotka liittyvät suuntaviivojen II osan 1.1.5.1 ja 1.1.8 jakson mukaisiin maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin ja luonnonmukaiseen maatalouteen.
                                          
                                       Huomioikaa, että i–v alakohdassa tarkoitettujen tuki-intensiteetteihin tehtävien poikkeusten soveltamisen seurauksena ei voida ylittää 90:tä prosenttia investoinnista, jotta tuki voidaan katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista, jos kyseessä on maaseudun taajamien lähellä sijaitsevien toimintojen siirtäminen uuteen paikkaan maaseudun taajaman elämänlaadun parantamiseksi tai taajaman ympäristönsuojelun tason lisäämiseksi ja jos siirtäminen koskee pieninfrastruktuureja.
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.1.4.   LISÄTIETOLOMAKE - TUKI INVESTOINTEIHIN, JOTKA LIITTYVÄT MAATALOUSTUOTTEIDEN JALOSTUKSEEN JA KAUPAN PITÄMISEEN
         
            Tämä tietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.1.4 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu maataloustuotteiden jalostukseen (15) ja kaupan pitämiseen (16) tehtäviin investointeihin.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Kasvattavatko investoinnit, joihin tuki on tarkoitettu, tuotannon yli rajoitusten tai ylittävätkö ne unionin tukea koskevat rajoitteet yksittäisten yritysten, tilojen tai jalostuslaitosten tasolla, kun tällaiset rajoitukset tai rajoitteet asetetaan yhteisessä markkinajärjestelyssä, mukaan lukien suorien tukien järjestelmässä, joka rahoitetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ravintokasveista tuotetuille biopolttoaineille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi, kun otetaan huomioon horisontaalisissa ympäristö- ja energia-alan valtiontukisäännöissä esitetty tavoite kannustaa siirtymään edistyneempien biopolttoaineiden tuotantoon.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Liittyykö aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen tehtäviin investointeihin maksettava tuki suuntaviivojen 35 kohdan 11 alakohdassa tarkoitettuun maataloustuotteiden jalostukseen ja 35 kohdan 12 alakohdassa tarkoitettuun maataloustuotteiden kaupan pitämiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Jäsenvaltiot voivat myöntää tukea investointeihin, jotka liittyvät maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen, jos tuki täyttää kaikki edellytykset, joista säädetään jossakin seuraavista tukivälineistä. Tarkentakaa, minkä seuraavan tukivälineen säännösten nojalla tukea on tarkoitus myöntää:
                     
                                 
                              
                              
                                 Komission asetus (EU) N:o 651/2014 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (17)
                                 
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 Alueellisia valtiontukia koskevat suuntaviivat vuosille 2014–2020 (18)
                                 
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 Suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.1.4 jakson mukaiset edellytykset
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Jos tuki myönnetään asetuksen (EU) N:o 651/2014 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) säännösten perusteella:
                     Ilmoittakaa syyt, miksi toimivaltainen viranomainen haluaisi silti tehdä ilmoituksen suuntaviivojen perusteella. Täyttäkää tällöin I osassa esitetty yleisen ilmoituslomakkeen asianomainen osa ja asetuksen (EY) N:o 794/2004 (19) liitteessä I olevassa III osassa (tai missä tahansa sen korvaavassa säännöksessä) esitetty lomake.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Jos tuki myönnetään alueellisia valtiontukia koskevien vuosien 2014–2020 suuntaviivojen perusteella:
                     Täyttääkö tuki alueellisia valtiontukia koskevissa vuosien 2014–2020 suuntaviivoissa vahvistetut edellytykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 168 kohdan b alakohdan mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                     Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että tällaisen tuen arviointi on toteutettava alueellisia valtiontukia koskevien vuosien 2014–2020 suuntaviivojen perusteella. Täyttäkää yleisen ilmoituslomakkeen asianomainen osa (esitetään komission asetuksen (EY) N:o 1627/2006 (20) liitteessä).
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Jos tuki on tarkoitus myöntää suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.1.4 jakson perusteella, sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasing-vuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen
                                 Ovatko hankitun maan kustannukset enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei maan hankinta ole tukikelpoista.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a ja b kohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset.
                                 Huomioikaa, että toteutettavuustutkimusten kustannukset säilyvät tukikelpoisina silloinkin, kun niiden tulosten perusteella a ja b kohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa): …
                                 …
                              
                           Jos investoinnilla on muita kuin a–d kohdassa tarkoitettuja tavoitteita, huomioikaa, että tukea voidaan myöntää ainoastaan maataloustuotteiden jalostamiseen ja maataloustuotteiden kaupan pitämiseen liittyviin investointeihin, joilla pyritään vähintään yhteen kyseisissä kohdissa luetelluista tavoitteista.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavia menoja?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 muut kuin kysymyksessä 6 (ks. suuntaviivojen 169 kohta) tarkoitetut leasingsopimuksiin liittyvät kustannukset, kuten vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 käyttöpääoma
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 kustannukset, jotka liittyvät unionin voimassa olevien vaatimusten täyttämiseksi tehtäviin investointeihin
                              
                           Jos mukana on a, b tai c alakohdassa tarkoitettuja menoja, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisesta investoinnista:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista syrjäisimmillä alueilla;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista Egeanmeren pienillä saarilla;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen bruttokansantuote (BKT) 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 … tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla.
                              
                           
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Jos kysymyksessä 8 tarkoitetut prosenttiosuudet ovat korkeampia kuin suuntaviivojen 171 kohdassa esitetyt, selittäkää, sovelletaanko jotakin seuraavista poikkeuksista, jotta voidaan tehdä 20 prosenttiyksikön korotus, kun
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 toimet liittyvät tuottajaorganisaatioiden sulautumiseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 toimia tuetaan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden yhteydessä.
                              
                           Jos jotakin näistä poikkeuksista sovelletaan, ilmoittakaa tätä koskevat asiakirjat tai toimittakaa ne tämän lisätietolomakkeen liitteenä:
                     …
                     Huomioikaa, ettei yhdistetty enimmäistuki voi ylittää 90:tä prosenttia investoinnista, jotta tuki voidaan katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Mikä on maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen suunnatun yksittäisen investointituen tukikelpoisten kustannusten määrä euroina?
                     euroa …
                     Jos määrä on yli 25 miljoonaa euroa (ks. suuntaviivojen 37 kohdan a alakohta), huomioikaa, että yksittäisestä tuesta on ilmoitettava erikseen komissiolle perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Mikä on maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen suunnatun yksittäisen investointituen bruttoavustusekvivalentti euroina?
                     euroa …
                     Jos määrä on yli 12 miljoonaa euroa (ks. suuntaviivojen 37 kohdan a alakohta), huomioikaa, että yksittäisestä tuesta on ilmoitettava erikseen komissiolle perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.2.   LISÄTIETOLOMAKE – NUORTEN VILJELIJÖIDEN ALOITUSTUKI JA YRITYKSEN PERUSTAMISTUKI PIENTILOJEN KEHITTÄMISEKSI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan valtiontukitoimenpiteistä, joilla myönnetään nuorten viljelijöiden aloitustukea ja yrityksen perustamistukea pientilojen kehittämiseksi maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.2 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki suuntaviivojen 35 kohdan 29 alakohdassa määritellyille nuorille viljelijöille, jotka ovat mikro- tai pienyrityksiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki pientiloille, jotka ovat mikro- tai pienyrityksiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 3 myöntävästi, ilmoittakaa perusteet, joiden mukaan tuensaajat katsotaan pientiloiksi. Huomioikaa, että tällaisten perusteiden olisi oltava objektiivisia:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Onko nuorten viljelijöiden aloitustuen ja pientilojen kehittämistuen saamiseen liittyvät ylä- ja alarajat määritetty suhteessa maatilan tuotantopotentiaaliin, jota mitataan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 (21) 5 b artiklassa ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/220 (22) 64 artiklassa määriteltynä standardituotoksena tai vastaavana?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Ilmoittakaa nuorten viljelijöiden aloitustuen ja pientilojen kehittämistuen saamiseen liittyvät ylä- ja alarajat.
                     
                                  
                              
                              
                                 Nuoret viljelijät
                              
                              
                                 Pientilojen kehittäminen
                              
                           
                                 Yläraja
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Alaraja
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           Huomioikaa, että alarajan nuorten viljelijöiden aloitustuen saamiseksi on oltava korkeampi kuin ylärajan pientilojen kehittämistuen saamiseksi.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Ovatko tilanpidon aloittavat nuoret viljelijät oikeushenkilöitä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 7 myöntävästi, onko nuorilla viljelijöillä tosiasiallinen ja jatkuva päätäntävalta oikeushenkilössä toiminnan johtamiseen, etuihin ja taloudellisiin riskeihin liittyvien päätösten osalta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kertokaa, miten tämä todennetaan: …
                     …
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 8 myöntävästi ja jos oikeushenkilön pääomaan tai hallinnointiin osallistuu useita luonnollisia henkilöitä, mukaan lukien henkilöitä, jotka eivät ole nuoria viljelijöitä, harjoittaako nuori viljelijä tällaista tosiasiallista ja jatkuvaa päätäntävaltaa joko yksin tai yhdessä muiden henkilöiden kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kertokaa, miten tämä todennetaan: …
                     …
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 8 myöntävästi ja kyseinen oikeushenkilö on yksin tai yhdessä sellaisen oikeushenkilön määräysvallassa, joka ei ole nuori viljelijä, harjoittaako nuori viljelijä tosiasiallista ja jatkuvaa päätäntävaltaa joko yksin tai yhdessä muiden henkilöiden kanssa kyseisessä toisessa oikeushenkilössä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kertokaa, miten tämä todennetaan: …
                     …
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Onko tuen edellytyksenä liiketoimintasuunnitelman esittäminen asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Alkaako liiketoimintasuunnitelman toteuttaminen yhdeksän kuukauden kuluessa tuen myöntämispäätöksen päivämäärästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos kyseessä on nuorten viljelijöiden aloitustuki, todetaanko liiketoimintasuunnitelmassa, että tuensaajan on oltava asetuksen (EU) N:o 1307/2013 9 artiklassa säädetyn aktiiviviljelijän määritelmän mukainen 18 kuukauden kuluessa toiminnan aloittamispäivästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Jos kyseessä on sellaisten nuorten viljelijöiden aloitustuki, joilla ei ole riittävää ammattitaitoa ja pätevyyttä, todetaanko liiketoimintasuunnitelmassa, että viljelijät ovat antaneet sitoumuksen hankkia kyseiset taidot 36 kuukauden kuluessa tuen myöntämispäätöksen päivämäärästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos kyseessä on nuorten viljelijöiden aloitustuki, kuvataanko liiketoimintasuunnitelmassa seuraavia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maatilan lähtötilanne
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 maatilan toimintojen kehittämisen välietapit ja tavoitteet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yksityiskohtaiset tiedot tilan toimintojen kehittämiseksi tarvittavista toimista, kuten investoinneista, koulutuksesta tai neuvonnasta ja mahdollisista muista toimista, mukaan lukien ympäristön kestävyyteen ja resurssitehokkuuteen liittyvät toimet
                              
                           Ottakaa huomioon, että a, b ja c kohdassa tarkoitettujen ennakkoedellytysten on täytyttävä yhtä aikaa.
                  
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Jos kyseessä on yrityksen perustamistuki pientilojen kehittämiseksi, kuvataanko liiketoimintasuunnitelmassa seuraavia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maatilan lähtötilanne
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yksityiskohtaiset tiedot toimista, joilla voidaan edistää taloudellisen elinkelpoisuuden saavuttamista, kuten investoinneista, koulutuksesta tai yhteistyöstä ja mahdollisista muista toimista, mukaan lukien ympäristön kestävyyteen ja resurssitehokkuuteen liittyvät toimet
                              
                           Ottakaa huomioon, että a ja b kohdassa tarkoitettujen ennakkoedellytysten on täytyttävä yhtä aikaa.
                  
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Milloin tuki maksetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 vuosittain
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 vähintään kahdessa erässä viiden vuoden aikana
                              
                           Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot: …
                  
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Jos kyseessä on nuorten viljelijöiden aloitustuki, onko viimeisen tukierän tai tuen viimeisen maksun edellytyksenä suuntaviivojen 179 kohdassa tarkoitetun liiketoimintasuunnitelman asianmukainen toteuttaminen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Mikä on tuen enimmäisintensiteetti euroina?
                     
                                 a)
                              
                              
                                 nuorta viljelijää kohti: … euroa
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 pientilaa kohti: … euroa
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.3.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATILAN SIIRTÄMISEKSI TOISELLE VILJELIJÄLLE
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan maatilan siirtämistä toiselle viljelijälle maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.3 jakson mukaisesti.
         
         Myönnetäänkö tuki vain, jos kaikkia kysymyksissä 1–7 lueteltuja sääntöjä noudatetaan?
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Tuki myönnetään maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille, jotka siirtävät maatilansa pysyvästi toiselle maatalouden alkutuotannossa toimivalle yritykselle.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Tuki myönnetään yrityksille, jotka ovat oikeutettuja osallistumaan asetuksen (EU) N:o 1307/2013 V osastossa perustettuun pienviljelijäjärjestelmään.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Tuki myönnetään yrityksille, jotka tukihakemuksen jättämispäivänä ovat olleet oikeutettuja osallistumaan kyseiseen järjestelmään vähintään yhden vuoden ajan.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Tuki myönnetään yrityksille, jotka sitoutuvat siirtämään koko maatilansa ja vastaavat tukioikeudet pysyvästi toiselle maatalouden alkutuotannossa toimivalle yritykselle.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Tuki maksetaan
                     
                                 
                              
                              
                                 vuotuisena maksuna
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 kertaluonteisena maksuna
                              
                           (Huomioikaa, että suuntaviivojen 188 kohdan mukaan tuki on maksettava joko vuotuisena maksuna tai kertaluonteisena maksuna)
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Tukea maksetaan maatilan siirtopäivästä 31 päivään joulukuuta 2020 asti.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Tuki on suuruudeltaan 120 prosenttia vuotuisesta tuesta, jonka tuensaaja voi saada pienviljelijäjärjestelmässä.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.4.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATALOUSALAN TUOTTAJARYHMIEN JA -ORGANISAATIOIDEN PERUSTAMISTUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joissa myönnetään maatalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistukea maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.4 jakson mukaisesti.
         
         1.   TUKITYYPPI
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Koskeeko tuki vastikään perustetuille tuottajaryhmille ja -organisaatioille myönnettävää käynnistystukea?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko asianomaisen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti hyväksynyt tuottajaryhmät ja -organisaatiot liiketoimintasuunnitelman perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki vasta, kun jäsenvaltio on todentanut, että liiketoimintasuunnitelman tavoitteet on saavutettu viiden vuoden kuluessa tuottajaryhmän tai -organisaation virallisesta hyväksymispäivämäärästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea muille tuotanto-organisaatioille, yhteisöille tai yksiköille, kuten yrityksille tai osuuskunnille, joiden tarkoituksena on hoitaa yhtä tai useampaa maatilaa ja jotka ovat näin ollen käytännössä yksittäisiä tuottajia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei kyseisten organisaatioiden, yhteisöjen tai yksiköiden tuki kuulu suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.4 jakson soveltamisalaan.
                  
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea muille maatalousalan yhteenliittymille, jotka suorittavat esimerkiksi keskinäiseen avunantoon, lomituspalveluun sekä tilanhoitopalveluihin liittyviä tehtäviä jäsenten maatiloilla ilman, että yhteenliittymät osallistuvat yhteistoiminnassa tapahtuvaan tuotannon mukauttamiseen markkinoiden vaatimuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei kyseisten yhteenliittymien tuki kuulu suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.4 jakson soveltamisalaan.
                  
               
                  
                     1.6
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea tuottajaryhmille tai -organisaatioille kattamaan menoja, jotka eivät liity toiminnan käynnistämiseen, vaan esimerkiksi investointeihin tai menekinedistämistoimintaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tukea arvioidaan tällaista tukea koskevien erityissääntöjen mukaisesti. Täyttäkää ilmoituslomakkeen asianmukaiset osat.
                  
               2.   TUENSAAJA
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö käynnistystukea yksinomaan tuottajaryhmille ja -organisaatioille, jotka ovat pk-yrityksen määritelmän (23) mukaisia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Sovelletaanko tukijärjestelmään ehtoa, jonka mukaan sitä on mukautettava maataloustuotteiden yhteisistä markkinajärjestelyistä annettuihin asetuksiin mahdollisesti tehtävien muutosten perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.4 jakson mukaan komissio ei voi sallia tukijärjestelmää.
                  
               3.   TUKI-INTENSITEETTI JA TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuottajaryhmälle tai -organisaatiolle myönnettävän tuen kokonaismäärä on enintään 500 000 euroa.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Kielletäänkö tukijärjestelmässä selvästi tuen maksaminen sellaisten kustannusten osalta, jotka aiheutuvat viidennen vuoden jälkeen päivämäärästä, jona toimivaltainen viranomainen virallisesti tunnusti tuottajaryhmän tai -organisaation?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.3.
                  
                  
                     Sisältävätkö tukikelpoiset kustannukset ainoastaan seuraavista aiheutuvat kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 asianmukaisten tilojen vuokraus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 toimistolaitteiden hankinta, tietokoneet ja ohjelmistot mukaan luettuina
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 hallinnollisesta henkilöstöstä aiheutuvat kulut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 yleiskulut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 oikeudelliset ja hallinnolliset palkkiot
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, tarkastakaa suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.4 jaksosta, mitkä kustannukset ovat tukikelpoisia.
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Maksetaanko tuki kiinteämääräisenä tukena alenevina vuotuisina erinä viiden vuoden ajan siitä päivämäärästä alkaen, jona toimivaltainen viranomainen virallisesti hyväksyi tuottajaryhmän tai -organisaation sen liiketoimintasuunnitelman perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Maksaako jäsenvaltio viimeisen erän vasta sen jälkeen, kun liiketoimintasuunnitelman moitteeton toteuttaminen on todennettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.5.1.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATALOUDEN YMPÄRISTÖ- JA ILMASTOSITOUMUKSIIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.5.1 jakson soveltamisalaan kuuluvia maatalouden tuotantomenetelmiä, jotka on tarkoitettu ympäristön suojeluun ja maaseudun säilyttämiseen (maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumukset).
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tuki ainoastaan ympäristöinvestointeja (suuntaviivojen 1.1.1 jakso)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tutustukaa lisätietolomakkeeseen 1.1.1.4 ”Tuki investointeihin, jotka liittyvät maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen”.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Pyritäänkö maatalouden ympäristötuella muihin tavoitteisiin, kuten koulutukseen ja neuvontapalveluihin maataloustuottajien auttamiseksi (suuntaviivojen 1.1.10 jakso)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tutustukaa lisätietolomakkeeseen 1.1.10 ”Tuki teknisen avun antamiseksi maatalousalalla”.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Muut?
                     Kuvailkaa toimenpidettä (toimenpiteitä) yksityiskohtaisesti: ..…
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko ilmoitukseen liitetty asiakirjoja, jotka osoittavat, että tuki vastaa asianomaista maaseudun kehittämisohjelmaa ja on linjassa sen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa tätä koskevat asiakirjat tai toimittakaa ne tämän lisätietolomakkeen liitteenä.
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että kyseisiä asiakirjoja edellytetään suuntaviivojen 47 kohdan mukaisesti.
                  
               1.   TOIMENPITEEN TAVOITE
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukitoimenpiteellä pyritään sellaisten maanviljelykäytäntöjen säilyttämiseen ja näitä käytäntöjä koskevien tarvittavien muutosten edistämiseen, joiden vaikutus ympäristöön ja ilmastoon on myönteinen.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että kyseessä on suuntaviivojen 209 kohdan mukainen vaatimus.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Mitä seuraavista erityistavoitteista tukitoimenpiteellä tavoitellaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 sellainen maatalousmaan hyödyntäminen, jossa otetaan huomioon ympäristön, maiseman ja sen ominaispiirteiden, luonnonvarojen, maaperän ja geneettisen monimuotoisuuden suojelu ja parantaminen sekä tuotantokustannusten alentaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 ympäristölle suotuisa maanviljelyn laajaperäistäminen, vähemmän voimaperäisten laiduntamismenetelmien käyttö sekä tuotannon parantaminen ja uudelleen suuntaaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 luonnonarvoltaan merkittävien uhattujen viljely-ympäristöjen säilyttäminen ja laadun parantaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 maatalousmaan maiseman ja historiallisten ominaispiirteiden ylläpito
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 maatalouskäytäntöjen ympäristösuunnittelu
                              
                           Ellei toimenpiteellä pyritä mihinkään a–e kohdassa luetelluista tavoitteista, ilmoittakaa, mitkä ovat tavoitellut päämäärät ympäristönsuojelun kannalta. Esittäkää yksityiskohtainen kuvaus:
                     …
                     …
                     Jos kyseistä toimenpidettä on jo sovellettu aikaisemmin, millaisia tuloksia sillä on saavutettu ympäristönsuojelun kannalta?
                     …
                     …
                  
               2.   TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea maatalousalan yrityksille tai niiden ryhmille, jotka tekevät maatalousalan ympäristö- ja ilmastositoumuksia 5–7 vuoden ajaksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Onko kaikkia tai tietynlaisia sitoumuksia varten tarpeen määritellä pidempi kestoaika?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kertokaa, mistä syystä kyseistä kestoaikaa sovelletaan:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukea myönnetään maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin, jotka ylittävät asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvun mukaisesti vahvistetut asiaa koskevat pakolliset toimenpidevaatimukset ja asetuksen (EU) N:o 1307/2013 4 artiklan 1 kohdan c alakohdan ii ja iii alakohdan mukaisesti vahvistetut asiaa koskevat muut vaatimukset, lannoitteiden ja kasvinsuojeluaineiden käyttöä koskevat asiaan liittyvät vähimmäisvaatimukset ja muut kansallisessa lainsäädännössä vahvistetut asiaa koskevat pakolliset hoitovaatimukset.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 210 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin, jotka eivät edellytä enempää kuin kyseisten pakollisten toimenpide- ja hoitovaatimusten soveltamista.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Kuvailkaa, mitä kysymyksessä 2.3 tarkoitetut pakolliset toimenpide- ja hoitovaatimukset ovat, ja selittäkää, miltä osin maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksissa edellytetään enemmän kuin niiden soveltamista.
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Jäsenvaltioiden on pyrittävä varmistamaan, että maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksia tekeville maatalousalan yrityksille tai niiden ryhmille tarjotaan sitoumusten toteuttamisen vaatima osaaminen ja tieto, esimerkiksi antamalla sitoumukseen liittyvää asiantuntija-apua ja/tai asettamalla asiaankuuluva koulutus tämän toimenpiteen mukaisen tuen saamisen edellytykseksi. Vahvistakaa, noudatetaanko tätä velvoitetta, ja kuvatkaa miten.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           …
                     …
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Vahvistakaa tapauksen mukaan, että asetuksen (EU) N:o 1305/2013 47 artiklassa ja kyseisen säännöksen nojalla hyväksytyssä mahdollisessa delegoidussa säädöksessä pinta-alatukien osalta vahvistettuja sääntöjä noudatetaan.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               3.   TUEN MÄÄRÄ
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Tarkentakaa, mikä on maatilan sen pinta-alan, johon maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksia sovelletaan, perusteella myönnettävän tuen enimmäismäärä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 erikoistuneet monivuotiset viljelmät … (enimmäistuki 900 euroa/ha vuodessa)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yksivuotiset kasvit … (enimmäistuki 600 euroa/ha vuodessa)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 maan muu käyttö … (enimmäistuki 450 euroa/ha vuodessa)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 paikalliset rodut, jotka ovat uhanalaisia kasvatuksesta luopumisen vuoksi … (enimmäistuki 200 euroa/eläinyksikkö vuodessa)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muu: …
                              
                           Jos tämän kysymyksen a–e kohdassa tarkoitetut enimmäismäärät ylitetään, perustelkaa, miten tuki vastaa suuntaviivojen 1.1.5.1 jakson vaatimuksia.
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki vuosittain?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, kertokaa, mistä syystä kyseistä muuta ajanjaksoa sovelletaan:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Otetaanko tuen vuotuisen määrän laskennassa huomioon
                     
                                 —
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tulonmenetykset,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 sitoumuksesta aiheutuvat lisäkustannukset,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tarpeen mukaan transaktiokustannusten korvaustarve?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Selvittäkää vuotuisen tuen määrää vahvistettaessa käytetty laskentamenetelmä ja täsmentäkää tulonmenetykset, lisäkustannukset ja transaktiokustannukset:
                     …
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Käytetäänkö tehdyistä sitoumuksista johtuvien tulonmenetysten ja lisäkustannusten laskennassa vertailutasona kysymyksessä 2.3 mainittuja pakollisia toimenpide- ja hoitovaatimuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, ilmoittakaa, mitä vertailutasoa käytetään:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Suoritetaanko maksut tuotantoyksikköä kohden?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, selvittäkää syyt kyseisen menettelyn soveltamiseen ja ilmoittakaa, mitä aloitteita on toteutettu sen varmistamiseksi, että suuntaviivojen 228 kohdassa ja asetuksen (EU) N:o 1305/2013 liitteessä vahvistettuja tukikelpoisia unionin tuen vuotuisia enimmäismääriä noudatetaan:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Aikooko jäsenvaltio myöntää tukea transaktiokustannuksiin, jotka liittyvät aiempien maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumusten jatkamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.7
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, osoittakaa, että tällaisia kustannuksia aiheutuu edelleen tai että uusia transaktiokustannuksia syntyy:
                     …
                  
               4.   TARKISTUSLAUSEKE
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Onko määrätty tukeen sisältyviä toimia koskevasta tarkistuslausekkeesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 724 kohdan mukaan jäsenvaltion on säädettävä tarkistuslausekkeesta, jotta varmistetaan toimien mukauttaminen silloin, kun muutetaan suuntaviivojen 1.5.1.1 jaksossa tarkoitettuja asiaa koskevia pakollisia toimenpidevaatimuksia, hoitovaatimuksia tai velvollisuuksia, jotka kyseisessä jaksossa tarkoitettujen sitoumusten on ylitettävä.
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Ulottuuko tuki maaseudun kehittämisen vuosien 2014–2020 ohjelmakautta pidemmälle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 725 kohdan mukaan mukana on oltava tarkistuslauseke, jotta mahdollistetaan toimien mukauttaminen seuraavan maaseudun kehittämisen ohjelmakauden oikeudelliseen kehykseen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.5.2.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI ELÄINTEN HYVINVOINTIA EDISTÄVIIN SITOUMUKSIIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.5.2 jakson soveltamisalaan kuuluvia maatalouden tuotantomenetelmiä, jotka on tarkoitettu eläinten hyvinvoinnin parantamiseen.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tuki ainoastaan ympäristöinvestointeja (suuntaviivojen 1.1.1 jakso)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tutustukaa lisätietolomakkeeseen 1.1.1.4 ”Tuki investointeihin, jotka liittyvät maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen”.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Pyritäänkö ympäristötuella muihin tavoitteisiin, kuten koulutukseen ja neuvontapalveluihin maataloustuottajien auttamiseksi (suuntaviivojen 1.1.10 jakso)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tutustukaa lisätietolomakkeeseen 1.1.10 ”Tuki teknisen avun antamiseksi maatalousalalla”.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Muut?
                     Kuvailkaa toimenpidettä (toimenpiteitä) yksityiskohtaisesti: ..…
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko ilmoitukseen liitetty asiakirjoja, jotka osoittavat, että valtiontuki noudattaa asianomaista maaseudun kehittämisohjelmaa ja on linjassa sen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa tätä koskevat asiakirjat tai toimittakaa ne tämän lisätietolomakkeen liitteenä.
                     …
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että kyseisiä asiakirjoja edellytetään suuntaviivojen 47 kohdan mukaisesti.
                  
               1.   TOIMENPITEEN TAVOITE
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Millä seuraavista aloilla on parannettu eläinten hyvinvointia edistävien sitoumusten vaatimuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 vesi, rehu ja eläinten hoito kotieläinten luonnollisten tarpeiden mukaisesti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 olot eläinsuojissa, kuten eläinten käytössä oleva lisääntynyt tila, lattiapinnat, virikemateriaalit, luonnonvalo
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 ulkotiloihin pääsy
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 käytännöt, joissa vältetään ruumiinjäsenten typistämistä ja/tai eläinten kastrointia, tai puudutusaineiden ja tulehduskipulääkkeiden käyttö tai immunokastraatio, jos typistäminen ja/tai kastrointi katsotaan tietyissä tapauksissa tarpeelliseksi
                              
                           Esittäkää yksityiskohtainen kuvaus:
                     …
                     …
                     Jos kyseistä toimenpidettä on jo sovellettu aikaisemmin, millaisia tuloksia sillä on saavutettu eläinten hyvinvoinnin kannalta?
                     …
                  
               2.   TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille, jotka ovat asetuksen (EU) N:o 1307/2013 9 artiklan mukaisia aktiiviviljelijöitä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 232 kohdan mukaan tukea voidaan myöntää vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille, jotka ovat aktiiviviljelijöitä.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukea myönnetään ainoastaan eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin, jotka ylittävät asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvun nojalla vahvistetut asiaa koskevat pakolliset toimenpidevaatimukset ja muut asiaa koskevat pakolliset hoitovaatimukset.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 233 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää eläinten hyvinvointia edistäviin sitoumuksiin, jotka eivät edellytä enempää kuin pakollisten toimenpide- ja hoitovaatimusten soveltamista.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Kuvailkaa, mitä kysymyksessä 2.2 tarkoitetut pakolliset toimenpide- ja hoitovaatimukset ovat, ja selittäkää, miltä osin eläinten hyvinvointia edistävissä sitoumuksissa edellytetään enemmän kuin niiden soveltamista:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan viljelijöille, jotka tekevät eläinten hyvinvointia koskevia sitoumuksia kaudeksi, joka kestää 1–7 vuotta ja joka voidaan uusia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Uudistetaanko sopimukset ilman eri toimenpiteitä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 236 kohdan mukaan sopimuksessa on kuvattava uusimisen yksityiskohtia ja tiedot uusimista koskevasta järjestelmästä on toimitettava komissiolle ilmoituksen osana.
                  
               3.   TUEN MÄÄRÄ
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Tarkentakaa eläinten hyvinvointiin myönnettävän tuen enimmäismäärä:
                     … (enimmäistuki 500 euroa/eläinyksikkö)
                     Jos määrä ylittää 500 euroa/eläinyksikkö, perustelkaa yksityiskohtaisesti eritellen, millä tavoin määrä vastaa suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.5.2 jakson säännöksiä.
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki vuosittain?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, kertokaa, mistä syystä kyseistä muuta ajanjaksoa sovelletaan:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Otetaanko tuen vuotuisen määrän laskennassa huomioon
                     
                                 —
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tulonmenetykset,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 sitoumuksesta aiheutuvat lisäkustannukset,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tarpeen mukaan transaktiokustannusten korvaustarve?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Selvittäkää toimenpiteen vuotuista tukimäärää vahvistettaessa käytetty laskentamenetelmä ja täsmentäkää tulonmenetykset, lisäkustannukset ja mahdolliset transaktiokustannukset:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Käytetäänkö tehdyistä sitoumuksista johtuvien tulonmenetysten ja lisäkustannusten laskennassa vertailutasona kysymyksessä 2.2 mainittuja pakollisia toimenpide- ja hoitovaatimuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, ilmoittakaa, mitä vertailutasoa käytetään:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Maksetaanko tuki eläinyksikköä kohden?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, selvittäkää syyt kyseisen menetelmän valintaan ja ilmoittakaa, mitä aloitteita on toteutettu sen varmistamiseksi, että suuntaviivojen 240 kohdassa ja asetuksen (EU) N:o 1305/2013 liitteessä vahvistettua vuotuista enimmäismäärää noudatetaan.
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Aikooko jäsenvaltio myöntää tukea eläinten hyvinvointia edistävien sitoumusten tekemisestä aiheutuneisiin transaktiokustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää kustannuksista todisteet esimerkiksi toimittamalla kustannusvertailut suhteessa sellaisiin yrityksiin, joissa tällaisia eläinten hyvinvointia edistäviä sitoumuksia ei ole tehty.
                  
               
                  
                     3.7
                  
                  
                     Aikooko jäsenvaltio myöntää tukea transaktiokustannuksiin, jotka liittyvät aiempien eläinten hyvinvointia edistävien sitoumusten jatkamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, osoittakaa, että tällaisia transaktiokustannuksia aiheutuu edelleen tai että uusia transaktiokustannuksia syntyy.
                  
               
                  
                     3.8
                  
                  
                     Lasketaanko transaktiokustannukset keskimääräisten kustannusten ja/tai tyypillisten maatilojen perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, osoittakaa, suuntaviivojen 239 kohdassa edellytetyllä tavalla, että varsinkaan suuret yritykset eivät saa liian suuria korvauksia.
                  
               4.   TARKISTUSLAUSEKE
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Onko määrätty tukeen sisältyviä toimia koskevasta tarkistuslausekkeesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 724 kohdan mukaan jäsenvaltion on säädettävä tarkistuslausekkeesta, jotta varmistetaan toimien mukauttaminen silloin, kun muutetaan suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.5.1.2 jaksossa tarkoitettuja asiaa koskevia pakollisia toimenpidevaatimuksia, hoitovaatimuksia tai velvollisuuksia, jotka kyseisessä jaksossa tarkoitettujen sitoumusten on ylitettävä.
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Ulottuuko tuki maaseudun kehittämisen vuosien 2014–2020 ohjelmakautta pidemmälle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 725 kohdan mukaan mukana on oltava tarkistuslauseke, jotta mahdollistetaan toimien mukauttaminen seuraavan maaseudun kehittämisen ohjelmakauden oikeudelliseen kehykseen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.6.   LISÄTIETOLOMAKE – NATURA 2000 -KORVAUKSIIN JA VESIPUITEDIREKTIIVIN MUKAISIIN KORVAUKSIIN LIITTYVÄ TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan Natura 2000 -alueisiin ja vesipuitedirektiiviin (24)
            
         
         1.   TOIMENPITEEN TAVOITE
         
         
                  
                     1.1.
                  
                  
                     Koskeeko toimenpide maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille tai muille maankäyttäjille maksettavaa korvausta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos toimenpide koskee myös muita maankäyttäjiä, esittäkää yksityiskohtaiset perustelut suuntaviivojen 243 kohdan mukaisesti.
                     …
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko toimenpiteen tarkoituksena korvata viljelijöille aiheutuneet kustannukset ja tulonmenetykset, jotka johtuvat neuvoston direktiivin 92/43/ETY (25) (’luontotyyppidirektiivi’), Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/147/EY (26) (’lintudirektiivi’) ja vesipuitedirektiivin täytäntöönpanoon liittyvistä haitoista kyseisillä alueilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 244 kohdassa kielletään tuki, joka maksetaan korvauksena muista kuin luontotyyppidirektiivin, lintudirektiivin ja vesipuitedirektiivin täytäntöönpanoon liittyvistä haitoista aiheutuvista kustannuksista.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Myönnetäänkö luontotyyppidirektiiviin ja lintudirektiiviin liittyvää tukea vain, kun kyseessä ovat haitat, jotka johtuvat asetuksen (EU) N:o 1306/2013 94 artiklassa ja liitteessä II vahvistetut hyvää maatalous- ja ympäristökuntoa koskevat vaatimukset sekä asetuksen (EU) N:o 1307/2013 4 artiklan 1 kohdan c alakohdan ii ja iii alakohdan mukaisesti vahvistetut asiaa koskevat vaatimukset ja vähimmäistoimet ylittävien vaatimusten noudattamisesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö vesipuitedirektiiviin liittyvää tukea ainoastaan suhteessa suuntaviivojen 246 kohdassa tarkoitettuihin erityisvaatimuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei suuntaviivojen 246 kohdassa sallita tukea, jolla korvataan muita kustannuksia kuin kyseisessä kohdassa vahvistettuihin erityisvaatimuksiin liittyviä kustannuksia.
                  
               2.   TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Johtuvatko kustannukset ja tulonmenetykset luontotyyppidirektiivin, lintudirektiivin ja vesipuitedirektiivin täytäntöönpanoon liittyvistä haitoista kyseisillä alueilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.1.1
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, antakaa kyseisen direktiivin / kyseisten direktiivien asianomaisia säännöksiä koskevat yksityiskohtaiset tiedot:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.1.2
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 244 kohdassa kielletään tuki, joka maksetaan korvauksena muista kuin luontotyyppidirektiivin, lintudirektiivin ja vesipuitedirektiivin täytäntöönpanoon liittyvistä haitoista aiheutuvista kustannuksista.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan suhteessa erityisvaatimuksiin, jotka otettiin käyttöön vesipuitedirektiivillä ja jotka ovat mainitun direktiivin ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi laadittuihin vesienhoitosuunnitelmiin liittyvien toimenpideohjelmien mukaisia ja tiukempia kuin muun unionin vesiensuojelulainsäädännön täytäntöönpanemiseksi edellytetyt toimenpiteet?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.2.1
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, perustelkaa, millä tavoin toimenpide vastaa suuntaviivojen 1.1.6 jakson säännöksiä:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea suhteessa erityisvaatimuksiin, jotka ylittävät sen unionin suojan tason, joka oli voimassa, kun vesipuitedirektiivi hyväksyttiin, kuten säädetään mainitun direktiivin 4 artiklan 9 kohdassa, ja jotka muuttavat huomattavasti maankäyttöä ja/tai rajoittavat huomattavasti maatalouskäytäntöä, mistä seuraa huomattavia tulonmenetyksiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.3.1
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, esittäkää kaikki osatekijät, joilla voidaan perustella se, että toimenpide vastaa suuntaviivojen 1.1.6 jakson säännöksiä:
                     …
                     …
                  
               3.   TUEN MÄÄRÄ
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Tarkentakaa tuen enimmäismäärä käytössä olevan maatalousmaan (KMM) perusteella:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 … (alkuperäinen Natura 2000 -korvauksen enimmäismäärä enintään viideksi vuodeksi 500 euroa hehtaaria kohti)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 … (tavanomainen Natura 2000 -korvauksen enimmäismäärä 200 euroa hehtaaria kohti)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 … (vesipuitedirektiiviin liittyvän tuen määrä vähintään 50 euroa hehtaaria kohti vuodessa)
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Selittäkää, mitä toimenpiteitä on toteutettu sen varmistamiseksi, että maksut vahvistetaan tasolle, jolla vältetään liialliset korvaukset:
                     …
                  
               4.   MUITA TIETOJA
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Onko ilmoitukseen liitetty asiakirjoja, jotka osoittavat, että valtiontuki noudattaa asianomaista maaseudun kehittämisohjelmaa ja on linjassa sen kanssa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa tätä koskevat asiakirjat tai toimittakaa ne tämän lisätietolomakkeen liitteenä.
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että kyseisiä asiakirjoja edellytetään suuntaviivojen 47 kohdan mukaisesti.
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
                     …
                  
               1.1.7.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI ALUEILLE, JOILLA ON LUONNONOLOISTA JOHTUVIA TAI MUITA ERITYISRAJOITTEITA
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa valtiontuesta, jota myönnetään tietyille alueille, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita, maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.7 jakson mukaisesti. Tätä jaksoa sovelletaan maatalouden alkutuotannossa toimiviin yrityksiin.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Alueet, joilla on luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita, on nimettävä asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan mukaisesti. Tarkentakaa, minkä 32 artiklan kohdan nojalla alue on nimetty, ja kuvatkaa kyseistä rajoitetta:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Laskekaa maksut (lisäkustannukset ja tulonmenetykset) verrattuna alueisiin, joilla ei ole luonnonoloista johtuvia tai muita erityisrajoitteita, ottaen huomioon asetuksen (EU) N:o 1307/2013 III osaston 4 luvun mukaiset maksut:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Eritteleekö jäsenvaltio asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa laskiessaan lisäkustannuksia ja tulonmenetyksiä maksun tason ottaen huomioon maataloustoiminnalle aiheutuvan havaitun pysyvän haitan vakavuuden ja viljelyjärjestelmän?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki hehtaarilta maatalousmaata vuosittain?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 257 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Mikä on tuen vähimmäis- ja enimmäismäärä hehtaaria kohti vuodessa tuensaajan keskimääräisen pinta-alan mukaan?
                     Vähimmäismäärä: … Enimmäismäärä: …
                     Huomioikaa, että tukia vahvistettaessa on noudatettava seuraavia vähimmäis- ja enimmäismääriä: vähintään 25 euroa hehtaaria kohti vuodessa tuensaajan keskimääräisen pinta-alan mukaan ja enintään 250 euroa hehtaaria kohti vuodessa; tuki voi olla enintään 450 euroa hehtaaria kohti vuodessa asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan 2 kohdassa määritellyillä vuoristoalueilla.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Jos enimmäismäärät ylittävät sallitut määrät, voiko jäsenvaltio perustella tämän tietyillä erityisolosuhteilla?
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Jäsenvaltioiden on säädettävä tukien asteittaisesta alenemisesta määriteltävän tilakohtaisen enimmäispinta-alan ylittävältä osalta, paitsi jos tuki koskee ainoastaan suuntaviivojen 258 kohdan mukaista vuotuista hehtaarikohtaista vähimmäismäärää. Voiko jäsenvaltio tästä syystä täsmentää tällaista tukea saavien tilojen koon?
                     …
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Myöntääkö jäsenvaltio tässä järjestelmässä tarkoitetun tuen lisäksi tämän toimenpiteen mukaista tukea tuensaajille alueilla, jotka olivat tukikelpoisia asetuksen (EY) N:o 1698/2005 (27) 36 artiklan a alakohdan ii alakohdan mukaisesti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi ja jos kyseessä ovat tuensaajat sellaisilla alueilla, jotka eivät enää ole tukikelpoisia asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun uuden aluemäärittelyn jälkeen, onko tuki enintään neljän vuoden ajanjakson ajan asteittain alenevaa alkaen päivästä, jona asetuksen (EU) N:o 1305/2013 32 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu aluemäärittely on saatettu päätökseen, ja viimeistään vuonna 2018 enintään 80 prosenttia ja viimeistään vuonna 2020 enintään 20 prosenttia ohjelmakaudeksi 2007–2013 maaseudun kehittämisohjelmassa – tai jos toimenpide myönnettiin yksinomaan kansallisista varoista, asianomaisessa valtiontukipäätöksessä – asetuksen (EY) N:o 1698/2005 36 artiklan a alakohdan ii alakohdan mukaisesti vahvistetusta keskituesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Tarkentakaa tuen määrät:
                     …
                     Huomioikaa, että kun tuen määrä saavuttaa asteittaisen alenemisen johdosta 25 euroa, jäsenvaltio voi jatkaa samansuuruisen tuen maksamista, kunnes siirtymäkausi on päättynyt.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.8.   LISÄTIETOLOMAKE – LUONNONMUKAISEN MAATALOUDEN TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan luonnonmukaista viljelyä maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaisesti.
         
         1.   YLEISET EDELLYTYKSET JA SOVELTAMISALA
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan maatalouden alkutuotantoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan maatalouden alkutuotantoon.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Ovatko tuensaajat maatalousalan yrityksiä tai niiden ryhmiä, jotka sitoutuvat vapaaehtoisesti siirtymään neuvoston asetuksessa (EY) N:o 834/2007 (28) määriteltyihin luonnonmukaisen maatalouden käytäntöihin ja menetelmiin tai ylläpitämään tällaisia käytäntöjä ja menetelmiä ja jotka ovat aktiiviviljelijöitä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseiset edellytykset täyttyvät.
                  
               2.   SITOUMUKSET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan sitoumuksiin, jotka ylittävät seuraavat vaatimukset:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvun mukaisesti vahvistetut asiaa koskevat pakolliset toimenpidevaatimukset;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1307/2013 4 artiklan 1 kohdan c alakohdan ii ja iii alakohdan mukaisesti vahvistetut asiaa koskevat vaatimukset ja vähimmäistoimet;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 lannoitteiden ja kasvinsuojeluaineiden käyttöä koskevat vähimmäisvaatimukset;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 muut kansallisessa lainsäädännössä vahvistetut asiaa koskevat pakolliset hoitovaatimukset?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan sitoumuksiin, jotka ylittävät kyseiset vaatimukset.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Tehdäänkö sitoumukset aluksi 5–7 vuoden ajaksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos alkuperäistä ajanjaksoa noudatetaan, jollei kysymyksissä 2.3, 2.5 ja 2.5 esitetyistä poikkeuksista ja pidennyksistä muuta johdu.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Jos tukea myönnetään luonnonmukaiseen maatalouteen siirtymiseen, määrätäänkö kysymyksessä 2.2 esitettyä kautta lyhyemmästä ensimmäisestä kaudesta, joka vastaa siirtymäkautta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kuinka pitkä tämä ajanjakso on?
                     … vuotta
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Jos tukea myönnetään luonnonmukaisen maatalouden ylläpitämiseen, määrätäänkö sitoumuksen voimassaolon jatkamisesta vuosittain kysymyksessä 2.2 tarkoitetun ensimmäisen kauden päättymisen jälkeen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Määrätäänkö lyhyemmästä kestoajasta uusille ylläpitämistä koskeville sitoumuksille, jotka ovat välitöntä seurausta kysymyksessä 2.2 tarkoitetulla ensimmäisellä kaudella toteutetusta sitoumuksesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kuinka pitkä tämä ajanjakso on?
                     … vuotta
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Selittäkää tarpeen mukaan, miten asetuksen (EU) N:o 1305/2013 47 artiklassa ja kyseisen säännöksen nojalla hyväksytyissä mahdollisissa delegoiduissa säädöksissä pinta-alatukien osalta vahvistettuja sääntöjä noudatetaan:
                     …
                  
               3.   JAKSOTUS JA TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Koskeeko tuki seuraavia kustannuksia:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 osa sitoumuksista aiheutuvista lisäkustannuksista ja tulonmenetyksistä?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuinka suurta osaa kustannuksista: … %
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 kaikki sitoumuksista aiheutuvat lisäkustannukset ja tulonmenetykset?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 transaktiokustannukset enintään 20 prosenttiin asti sitoumuksista maksetusta palkkiosta?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 d)
                              
                              
                                 transaktiokustannukset enintään 30 prosenttiin asti sitoumuksista maksetusta palkkiosta, jos sitoumukset ovat maatalousalan yritysten muodostamien ryhmien tekemiä?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Maksetaanko kysymyksessä 3.1 olevissa c ja d kohdassa mainitut tuet vuosittain?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos ne myönnetään vuosittain.
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Jos ilmoitus koskee luonnonmukaista maataloutta koskevien sitoumusten tekemisestä aiheutuneita transaktiokustannuksia, esittäkää kustannuksista vakuuttavat todisteet esimerkiksi toimittamalla kustannusvertailut suhteessa sellaisiin maatalousyrityksiin, joissa tällaisia sitoumuksia ei ole tehty:
                     …
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Onko aikomuksena myöntää valtiontukea transaktiokustannuksiin, jotka liittyvät aiempien tehtyjen luonnonmukaista maataloutta koskevien sitoumusten jatkamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, toimittakaa todisteet siitä, että tällaisia kustannuksia aiheutuu edelleen tai että uusia transaktiokustannuksia syntyy:
                     …
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Jos transaktiokustannukset lasketaan keskimääräisten kustannusten ja/tai tyypillisten maatilojen perusteella, osoittakaa, ettei varsinkaan suurille yrityksille makseta liiallisia korvauksia:
                     …
                  
               
                  
                     3.7
                  
                  
                     Voitteko vahvistaa, ettei tukea myönnetä maatalouden ympäristö- tai ilmastotoimenpiteen soveltamisalaan kuuluviin sitoumuksiin eikä kustannuksiin, joihin myönnetään tukea laatujärjestelmiin osallistumiseen kannustamiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.8 jakson mukaan luonnonmukaisen maatalouden tukea ei voida myöntää maatalouden ympäristö- tai ilmastotoimenpiteen soveltamisalaan kuuluviin sitoumuksiin eikä kustannuksiin, joihin myönnetään tukea laatujärjestelmiin osallistumiseen kannustamiseksi.
                  
               
                  
                     3.8
                  
                  
                     Onko aikomuksena myöntää investointitukea luonnonmukaisten tuotteiden alkutuotantoon, jalostukseen ja kaupan pitämiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, täyttäkää vastaava lisätietolomake 1.1.1.1 tai 1.1.1.4.
                  
               4.   TUKITYYPPI JA TUEN MÄÄRÄ
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Minkä tyyppistä tukea aiotaan myöntää?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tukea hehtaaria kohti vuodessa yksivuotisten kasvien osalta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tukea hehtaaria kohti vuodessa erikoistuneiden monivuotisten viljelmien osalta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tukea hehtaaria kohti vuodessa maan muun käytön osalta
                              
                           
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Tarkentakaa määrät, jotka aiotaan myöntää:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 yksivuotisten kasvien tuki: … euroa hehtaaria kohti (enintään 600 euroa/hehtaari);
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 erikoistuneiden monivuotisten viljelmien tuki: … euroa hehtaaria kohti (enintään 900 euroa/hehtaari);
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 maan muu käyttö: … euroa hehtaaria kohti (enintään 450 euroa/hehtaari).
                              
                           
               
                  
                     4.3
                  
                  
                     Aiotaanko myöntää tukea yli enimmäismäärän, josta on säädetty sentyyppisen tuen osalta, jota aiotaan myöntää?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.4
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa tuen määrä, joka aiotaan myöntää, selittäkää kyseisen määrän taustalla olevat poikkeukselliset olosuhteet ja perustelkaa ehdotettu määrä numerotiedoin:
                     …
                  
               5.   TARKISTUSLAUSEKE
         
         
                  
                     5.1
                  
                  
                     Onko määrätty tukeen sisältyviä toimia koskevasta tarkistuslausekkeesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 724 kohdan mukaan jäsenvaltion on säädettävä tarkistuslausekkeesta, jotta varmistetaan toimien mukauttaminen silloin, kun muutetaan suuntaviivojen 1.1.8 jaksossa tarkoitettuja asiaa koskevia pakollisia toimenpidevaatimuksia, hoitovaatimuksia tai velvollisuuksia, jotka kyseisessä jaksossa tarkoitettujen sitoumusten on ylitettävä.
                  
               
                  
                     5.2
                  
                  
                     Ulottuuko tuki maaseudun kehittämisen vuosien 2014–2020 ohjelmakautta pidemmälle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 725 kohdan mukaan mukana on oltava tarkistuslauseke, jotta mahdollistetaan toimien mukauttaminen seuraavan maaseudun kehittämisen ohjelmakauden oikeudelliseen kehykseen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.9.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATALOUSTUOTTEIDEN TUOTTAJIEN LAATUJÄRJESTELMIIN LIITTYMISTÄ VARTEN MAKSETTAVA TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on kannustaa maataloustuotteiden tuottajia osallistumaan laatujärjestelmiin maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaisesti.
         
         1.   YLEISET EDELLYTYKSET JA SOVELTAMISALA
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Voidaanko tukea myöntää ainoastaan maataloustuotteiden tuottajille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseinen edellytys täyttyy.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Voidaanko suuntaviivojen 280 kohdan a alakohdassa tarkoitettua tukea myöntää ainoastaan aktiiviviljelijöille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseinen edellytys täyttyy.
                  
               2.   TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Koskeeko tuki ainakin jotakin suuntaviivojen 282 kohdassa tarkoitettuihin laatujärjestelmiin liittyvistä seuraavista tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 liittymisestä ensimmäisen kerran laatujärjestelmiin aiheutuvat kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 laatujärjestelmiin liittyvien pakollisten valvontatoimenpiteiden kustannukset, kun kyseiset valvontatoimenpiteet toteutetaan unionin tai kansallisen lainsäädännön nojalla ja kun toimivaltaiset viranomaiset toteuttavat ne tai ne toteutetaan kyseisten viranomaisten puolesta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 markkinatutkimuksista, tuoteideoinnista ja -suunnittelusta aiheutuvat kustannukset ja laatujärjestelmien hyväksymishakemusten valmistelusta aiheutuvat kustannukset
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä tuensaajien itsensä harjoittaman valvonnan kustannuksiin eikä silloin kun unionin lainsäädännössä säädetään, että maataloustuotteiden tuottajien tai tuottajaryhmien on vastattava valvontakustannuksista, muttei tarkenneta kustannusten varsinaista tasoa.
                     
                                 
                              
                              
                                 Vahvistettu
                              
                           
               3.   JÄRJESTELMÄN TYYPPI JA JÄRJESTELMÄÄN LIITTYMINEN
         
         Minkä tyyppisten järjestelmien osalta liittymistukea maksetaan?
         
                     
                  
                  
                     laatujärjestelmät, jotka on perustettu seuraavien asetusten ja säännösten nojalla:
                     
                                 i)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (29) II osan II osaston I luvun 2 jakso viinin osalta
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 ii)
                              
                              
                                 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1151/2012 (30)
                                 
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 iii)
                              
                              
                                 asetus (EY) N:o 834/2007
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 iv)
                              
                              
                                 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 110/2008 (31)
                                 
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 v)
                              
                              
                                 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 251/2014 (32)
                                 
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
               
                     
                  
                  
                     jäsenvaltioiden hyväksymät maataloustuotteiden laatujärjestelmät, maatilojen sertifiointiohjelmat mukaan luettuina, jotka täyttävät seuraavat perusteet:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 tällaisten laatujärjestelmien mukaisten lopputuotteiden erityisyyden on johduttava selkeistä velvoitteista, joiden avulla voidaan taata
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             tuotteen erityiset ominaisuudet, tai
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             erityiset viljely- tai tuotantomenetelmät, tai
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             kansanterveyden, eläinten tai kasvien terveyden, eläinten hyvinvoinnin tai ympäristönsuojelun kannalta huomattavasti laadukkaampi lopputuote kuin mitä kaupallista hyödykettä koskevissa standardeissa vaaditaan;
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 laatujärjestelmän on oltava avoin kaikille tuottajille;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 laatujärjestelmän on sisällettävä sitovat lopputuotteiden tuote-eritelmät, ja viranomaisten tai riippumattoman tarkastuselimen on todennettava kyseisten eritelmien täyttyminen;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 laatujärjestelmän on oltava läpinäkyvä ja varmistettava maataloustuotteiden täydellisen jäljitettävyys
                              
                           
               
                     
                  
                  
                     maataloustuotteiden vapaaehtoiset sertifiointiohjelmat, joiden jäsenvaltio on tunnustanut olevan komission tiedonannossa ”EU:n suuntaviivat maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden vapaaehtoisia sertifiointiohjelmia koskevista parhaista käytännöistä” (33) vahvistettujen vaatimusten mukaisia.
                  
               4.   JÄRJESTELMÄÄN PÄÄSY
         
         Onko kaikilla kyseisen alueen tukikelpoisilla yrityksillä objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
         
                     
                  
                  
                     kyllä
                  
                  
                     
                  
                  
                     ei
                  
               Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseinen edellytys täyttyy.
         5.   JAKSOTUS
         
         Myönnetäänkö suuntaviivojen 280 kohdan a alakohdassa tarkoitettu tuki vuotuisena kannustinpalkkiona, jonka taso määritellään laatujärjestelmiin osallistumisesta aiheutuvien kiinteiden kustannusten mukaan, ja voidaanko sitä myöntää enintään viiden vuoden ajan?
         
                     
                  
                  
                     kyllä
                  
                  
                     
                  
                  
                     ei
                  
               Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseiset edellytykset täyttyvät.
         6.   TUEN MÄÄRÄ / TUKI-INTENSITEETTI JA MAKSUEDELLYTYKSET
         
         
                  
                     6.1
                  
                  
                     Mikä on suuntaviivojen 280 kohdan a alakohdassa tarkoitetun tuen määrä, joka myönnetään tuensaajaa ja vuotta kohti?
                     …
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tuen määrä on enintään 3 000 euroa tuensaajaa kohti vuodessa.
                  
               
                  
                     6.2
                  
                  
                     Mikä on suuntaviivojen 280 kohdan b ja c alakohdassa tarkoitetun tuen intensiteetti?
                     … prosenttia aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.9 jakson mukaan tuki voi olla 100 prosenttia aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista.
                  
               
                  
                     6.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, että suuntaviivojen 280 kohdan b ja c alakohdassa tarkoitettuun tukeen ei liity suoria maksuja edunsaajille ja että tuki maksetaan valvontatoimenpiteistä vastaavalle yksikölle, tutkimuslaitokselle tai konsulttipalvelun tarjoajalle.
                     
                                 
                              
                              
                                 Vahvistettu
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.10.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI TEKNISEN AVUN ANTAMISEKSI MAATALOUSALALLA
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on tarjota maatalousalalla teknistä apua maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.10 jakson mukaisesti.
         
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET (Täyttäkää tämä jakso ja jäljempänä oleva kyseeseen tuleva jakso sen mukaan, mikä on valtiontuen tavoitteena)
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Sovelletaanko tukea koko maatalousalaan, mukaan lukien maatalouden alkutuotanto ja maataloustuotteiden jalostus ja kaupan pitäminen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tukea maatilojen lomituspalveluihin voidaan myöntää ainoastaan maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille.
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Ketkä ovat tuensaajia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 viljelijät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuottajaryhmät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 muu, tarkentakaa:
                                 …
                              
                           
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Onko kaikilla kyseisen alueen tukikelpoisilla tahoilla objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Jos teknisen avun toimittajat ovat tuottajaryhmiä tai muita organisaatioita, onko ryhmän tai organisaation jäsenyys edellytyksenä palvelujen saamiselle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Onko kysymyksessä 1.4 tarkoitettu muiden kuin tuottajaryhmän tai organisaation jäsenten hallinnollisiin kustannuksiin osallistuminen rajoitettu palvelun tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   TIETÄMYKSEN SIIRTOA JA TIEDOTUSTA KOSKEVIIN TOIMIIN TARKOITETTU TUKI (1.1.10.1 jakso)
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Mitä seuraavista tukityypeistä voidaan rahoittaa tukijärjestelmästä tai yksittäisellä toimenpiteellä?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ammatillinen koulutus ja taitojen hankkiminen, mukaan lukien koulutuskurssit, työpajat ja valmennus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 esittelytoiminta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tiedotustoimet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tuki lyhytaikaiseen tilanhoitoa koskevaan vaihtoon ja tilavierailuihin
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Mitkä seuraavista tukikelpoista kustannuksista toimenpide kattaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ammatillista koulutusta ja taitojen hankkimista koskevien toimien, esittelytoiminnan ja tiedotustoimien järjestämisestä aiheutuvat kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 osallistujien matka- ja majoituskulut sekä päivärahat esittelyhankkeisiin liittyvät kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 osallistujien poissaolon aikana lomituspalveluista aiheutuneet kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 esittelyhankkeisiin liittyvät kustannukset
                              
                           
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Jos kyse on esittelyhankkeista, sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasing-vuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen; maa on tukikelpoista ainoastaan, jos määrä on enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 pienimuotoisiin esittelyhankkeisiin liittyvät lisäkustannukset ja tulonmenetykset
                              
                           Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat suuntaviivojen 293 kohdassa lueteltuihin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Säilyvätkö toteutettavuustutkimusten kustannukset tukikelpoisina silloinkin, kun niiden tulosten perusteella suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Jos aikomuksena on myöntää tukea pienimuotoisiin esittelyhankkeisiin liittyviin lisäkustannuksiin ja tulonmenetyksiin, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Ovatko suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitetut kustannukset tukikelpoisia vain siltä osin kuin ja siltä ajalta kun niitä on käytetty esittelyhankkeessa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Onko tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevia palveluja tarjoavilla yksiköillä asianmukaiset valmiudet eli pätevä henkilöstö ja tarjotaanko henkilöstölle säännöllisesti koulutusta kyseisten tehtävien hoitamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Tuki myönnetään seuraavassa muodossa:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuetut palvelut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 suorat maksut tuottajille niin, että ainoastaan tosiasiallisesti aiheutuneet kustannukset korvataan.
                              
                           Huomioikaa, ettei suuntaviivojen 293 kohdan a ja c alakohdassa ja 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitettu tuki saa sisältää suoria maksuja edunsaajille.
                  
               
                  
                     2.9
                  
                  
                     Poikkeuksena kysymykseen 2.8, maksetaanko suuntaviivojen 293 kohdan a ja c alakohdassa ja 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitettu tuki tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevan toimen tarjoajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 293 kohdan c alakohdassa tarkoitettu tuki lomituspalveluista aiheutuneisiin kustannuksiin voidaan vaihtoehtoisesti maksaa suoraan lomituspalvelujen tarjoajalle ja että suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitettu pienimuotoisten esittelyhankkeiden tuki voidaan maksaa suoraan edunsaajille.
                  
               
                  
                     2.10
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2.9 kieltävästi, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.11
                  
                  
                     Maksetaanko suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan v alakohdassa tarkoitettu tuki suoraan edunsaajille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.12
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (enintään 100 %): …
                  
               
                  
                     2.13
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdassa tarkoitetut tukikelpoiset kustannukset, onko tuen määrä enintään 100 000 euroa kolmen verovuoden aikana?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               3.   TUKI NEUVONTAPALVELUIHIN (1.1.10.2 jakso)
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Onko tuella tarkoitus auttaa maatalousalalla toimivia yrityksiä ja nuoria viljelijöitä hyödyntämään neuvontapalveluja tilansa ja/tai investointinsa taloudellisen ja ympäristötehokkuuden parantamisessa sekä niiden ilmastoystävällisyyden ja ilmastonmuutoksen kestävyyden parantamisessa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Neuvonta kattaa vähintään yhden seuraavista tekijöistä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvussa säädetystä lakisääteisestä hoitovaatimuksesta ja/tai hyvää maatalous- ja ympäristökuntoa koskevasta toimenpidevaatimuksesta johtuvat velvoitteet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1307/2013 III osaston 3 luvun mukaiset ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisat maatalouskäytännöt ja mainitun asetuksen 4 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettu maatalousmaan säilyttäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 toimenpiteet, joilla pyritään maatilojen nykyaikaistamiseen, kilpailukyvyn kasvattamiseen, alakohtaiseen yhdentämiseen, innovointiin, markkinasuuntautuneisuuteen sekä yrittäjyyden edistämiseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 jäsenvaltioiden vesipuitedirektiivin 11 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanemiseksi määrittelemät vaatimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 vaatimukset, jotka jäsenvaltiot ovat määrittäneet Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (34) 55 artiklan täytäntöönpanemiseksi, ja erityisesti Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/128/EY (35) (’torjunta-ainedirektiivi’) 14 artiklassa tarkoitetun integroidun torjunnan yleisten periaatteiden noudattaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 työturvallisuusvaatimukset ja maatilaan liittyvät turvallisuusvaatimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 ensimmäistä kertaa alalle ryhtyville nuorille viljelijöille annettava erityisneuvonta, mukaan lukien taloudellisesti ja ympäristön kannalta kestävää kehitystä koskeva neuvonta.
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Annetaanko neuvontaa yhdestä tai useammasta vaihtoehdosta, jotka luetellaan kysymyksessä 3.2 ja jotka liittyvät ainakin yhteen maaseudun kehittämistä koskevaan unionin prioriteettiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys:
                     …
                     …
                     Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Mitä seuraavista neuvonnan lajeista rahoitetaan tukijärjestelmästä tai yksittäisellä toimenpiteellä?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 neuvonta ilmastonmuutoksen hillitsemisestä ja muutokseen sopeutumisesta, luonnon monimuotoisuudesta ja vesien suojelusta, kuten asetuksen (EU) N:o 1306/2013 liitteessä I säädetään
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 neuvonta maatilan taloudelliseen tilanteeseen ja ympäristönsuojelun tasoon liittyvistä seikoista, kilpailukykynäkökohdat mukaan luettuna
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 neuvonta lyhyiden toimitusketjujen, luonnonmukaisen maatalouden ja kotieläintalouden terveysnäkökohtien kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 muihin seikkoihin liittyvä neuvonta
                              
                           Kuvailkaa suunniteltuja toimenpiteitä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.5
                  
                  
                     Tuki on myönnettävä neuvontapalvelun tarjoajalle, eikä siihen saa liittyä suoria maksuja edunsaajille:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     3.6
                  
                  
                     Onko neuvontapalveluja antamaan valituilla elimillä tarkoituksenmukaiset resurssit eli säännöllisesti koulutettavaa ja pätevää henkilöstöä sekä neuvontakokemusta ja onko niiden neuvontatoiminta luotettavaa niillä aloilla, joilla ne antavat neuvontaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     3.7
                  
                  
                     Annetaanko neuvontaa osittain ryhmässä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että asianmukaisesti perustelluissa ja asiaankuuluvissa tapauksissa neuvontaa voidaan antaa osittain ryhmässä ottaen samalla huomioon neuvontapalvelujen yksittäisten käyttäjien tilanne.
                  
               
                  
                     3.8
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 3.7 myöntävästi, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.9
                  
                  
                     Onko tuki enintään 1 500 euroa annettua neuvontaa kohti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     3.10
                  
                  
                     Sitoutuvatko neuvontapalvelujen tarjoajat neuvoja antaessaan noudattamaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja salassapitovelvollisuuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               4.   TUKI MAATILOJEN LOMITUSPALVELUIHIN (1.1.10.3 jakso)
         
         
                  
                     4.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Tuki on myönnettävä maatilojen lomituspalvelun tarjoajalle, eikä siihen saa liittyä suoria maksuja viljelijöille:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     4.3
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea varsinaisiin lomituskustannuksiin, jotka aiheutuvat viljelijän, maatilakotitalouden jäsenen, joka on luonnollinen henkilö, tai maataloustyöntekijän poissaolosta sairauden (lapsen sairaus mukaan lukien), loman, äitiys- tai vanhempainvapaan tai pakollisen asepalveluksen vuoksi tai kuolemantapauksessa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat suuntaviivojen 310 kohdassa lueteltuihin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     4.4
                  
                  
                     Onko lomituksen kokonaiskesto tuensaajaa kohden enintään kolme kuukautta vuodessa, lukuun ottamatta äitiys- ja vanhempainvapaata ja pakollista asepalvelusta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa lomituksen kokonaiskesto voi olla pidempi.
                  
               
                  
                     4.5
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 4.4 kieltävästi, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.6
                  
                  
                     Onko lomituksen kokonaiskesto kussakin tapauksessa äitiys- ja vanhempainvapaalla rajattu kuuteen kuukauteen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa lomituksen kesto äitiys- ja vanhempainvapaalla voi olla pidempi.
                  
               
                  
                     4.7
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 4.6 kieltävästi, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.8
                  
                  
                     Rajoittuuko pakollisesta asepalveluksesta johtuvan, tuen piiriin kuuluvan lomituksen kokonaiskesto asepalveluksen kestoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida pitää sisämarkkinoille soveltuvana.
                  
               
                  
                     4.9
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (enintään 100 %): …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.1.11.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATALOUSALAN YHTEISTYÖHÖN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on maatalousalan yhteistyö maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.11 jakson mukaisesti.
         
         1   TUKITYYPPI
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Koskeeko yhteistyö koko maatalousalaa, mukaan lukien maatalouden alkutuotanto ja maataloustuotteiden jalostus ja kaupan pitäminen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Yhteistyöhön osallistuu vähintään kaksi yhteisöä, ja kyseessä on/ovat esimerkiksi
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 yhteistyöhön perustuvat toimintamallit maatalousalan ja elintarvikeketjun (ainoastaan jos jalostuksen tuloksena on maataloustuote) toimijoiden ja muiden sellaisten maatalousalan toimijoiden välillä, jotka edistävät maaseudun kehittämispolitiikan tavoitteiden ja prioriteettien täyttämistä, tuottajaryhmät, osuuskunnat ja toimialakohtaiset organisaatiot mukaan luettuina
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 maatalousalan klusterien ja verkostojen perustaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitettujen maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden mukaisten toimijaryhmien perustaminen ja toiminta
                              
                           
               2   TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET JA TUKI-INTENSITEETTI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Tukea myönnetään seuraaviin toimintoihin liittyvään yhteistyöhön:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 pilottihankkeet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittäminen maatalousalalla ja elintarvikealalla (ainoastaan sikäli kuin kyseessä ovat maataloustuotteet)
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyö maatalousalan pienten toimijoiden välillä yhteisten työprosessien järjestämisessä sekä tilojen ja resurssien jakamisessa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä logististen rajapintojen kehittämiseksi tavoitteena edistää lyhyitä toimitusketjuja ja paikallisia markkinoita
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 paikalliset menekinedistämistoimet lyhyiden toimitusketjujen ja paikallisten markkinoiden kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 yhteiset toimet ilmastonmuutoksen lieventämiseksi ja muutokseen sopeutumiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö (36) sekä maatalousmaiseman säilyttäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä elintarviketuotannossa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla, jos tuloksena on maataloustuote, ja energiantuotannossa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla omaan kulutukseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 i)
                              
                              
                                 yhteen tai useampaan maaseudun kehittämistä koskevaan unionin prioriteettiin liittyvien, muiden kuin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 (37) 2 artiklan 19 kohdassa määriteltyjen paikallisten kehittämisstrategioiden täytäntöönpano varsinkin muiden kuin mainitun asetuksen 32 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjen julkisten ja yksityisten kumppanien ryhmien toimesta.
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö klustereiden ja verkostojen perustamiseen tukea vain vastaperustetuille klustereille ja verkostoille sekä sellaisille klustereille ja verkostoille, jotka käynnistävät itselleen uuden toiminnan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 317 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Tukea pilottihankkeisiin ja uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittämiseen maatalousalalla ja elintarvikealalla ainoastaan sikäli kuin kyseessä ovat maataloustuotteet voidaan myöntää myös yksittäisille toimijoille. Jos tukea myönnetään yksittäisille toimijoille, levitetäänkö tuetun hankkeen tai toiminnon tulokset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 318 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Kattaako suuntaviivojen 316 kohdan d ja e alakohdassa tarkoitettu lyhyiden toimitusketjujen perustamiseen ja kehittämiseen myönnettävä tuki ainoastaan sellaiset toimitusketjut, joissa viljelijän ja kuluttajan välillä on enintään yksi väliporras?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 319 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Noudattaako tuki kilpailulain asianomaisia säännöksiä, erityisesti perussopimuksen 101 ja 102 artiklaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 320 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                     Jos vastasitte myöntävästi, selittäkää, miten säännösten noudattaminen varmistetaan.
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Tukea voidaan myöntää seuraaviin tukikelpoisiin kustannuksiin sikäli kuin ne koskevat maataloustoimintoja:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kyseistä alaa koskevien tutkimusten ja toteutettavuustutkimusten kustannukset sekä liiketoimintasuunnitelman tai muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian laatimisen kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kyseisen alan toiminnan edistämisen kustannukset yhteisen alueellisen hankkeen tai asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitetun maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmän toteuttaman hankkeen toteutuksen mahdollistamiseksi; klusterien tapauksessa toiminnan edistäminen voi koskea myös koulutuksen järjestämistä, jäsenten välistä verkostoitumista ja uusien jäsenten hankintaa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyöstä aiheutuvat toimintakustannukset, kuten koordinaattorin palkkakustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 liiketoimintasuunnitelman, ympäristösuunnitelman, muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian tai innovointia tukevien muiden toimien, mukaan lukien testaus, toteuttamiseen liittyvien erityishankkeiden suorat kustannukset; suorat kustannukset on rajoitettava investointitukea koskevassa suuntaviivojen II osan 1.1.1.1 jaksossa täsmennettyihin investointituen tukikelpoisiin kustannuksiin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 menekinedistämistoimien kustannukset.
                              
                           
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea enintään seitsemän vuoden ajan, lukuun ottamatta ympäristöä koskevia yhteisiä toimia asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää perustelut ympäristöä koskeville yhteisille toimille, joiden kesto on yli seitsemän vuotta:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Tukea myönnetään enintään … prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.1.   LISÄTIETOLOMAKE – LUONNONMULLISTUSTEN TAI MUIDEN POIKKEUKSELLISTEN TAPAHTUMIEN AIHEUTTAMIEN VAHINKOJEN KORVAAMISEEN TARKOITETTU TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on maataloustuotannolle tai maatalouden tuotantovälineille luonnonmullistuksen tai poikkeuksellisen tapahtuman vuoksi aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.1 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Mikä luonnonmullistus tai poikkeuksellinen tapahtuma aiheutti (tai voisi aiheuttaa, jos kyseessä on ennalta varautuva puitejärjestelmä (38)) vahingon, josta korvausta on maksettava?
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Mikä oli kysymyksessä 1 täsmennetyn tapahtuman ajankohta?
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Mainitkaa päivämäärä, johon saakka tukea voidaan maksaa:
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti tunnustanut luonnonmullistuksen tai poikkeuksellisen tapahtuman tapahtuneen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Osoittakaa, että luonnonmullistuksen tai poikkeuksellisen tapahtuman ja maataloustuotteiden alkutuotannossa, jalostuksessa tai kaupan pitämisessä toimivalle maatalousyritykselle aiheutuneiden vahinkojen välillä on suora yhteys:
                     …
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Kenelle tuki maksetaan? Maksetaanko tuki suoraan kyseiselle maatalousyritykselle tai tuottajaryhmälle tai -organisaatiolle, jonka jäsen maatalousyritys on?
                     …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Jos tuki maksetaan tuottajaryhmälle tai -organisaatiolle, miten varmistetaan, ettei tuen määrä ylitä määrää, joka asianomaiselle maatalousyritykselle olisi voitu myöntää?
                     …
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Esittäkää mahdollisimman tarkka arvio potentiaalisten tuensaajien mahdollisesti kärsimistä vahingoista:
                     …
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Ovatko tukikelpoisia kustannuksia ainoastaan luonnonmullistuksen tai poikkeuksellisen tapahtuman suorana seurauksena aiheutuneiden vahinkojen kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Onko viranomainen, tuen myöntävän viranomaisen hyväksymä riippumaton asiantuntija tai vakuutusyhtiö arvioinut kysymyksessä 9 tarkoitetut suorat seuraukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, tarkentakaa, mikä taho on arvioija:…
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Millaiseen korvaukseen tukea myönnetään (useat syyt mahdollisia)?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 korvaus rakennusten, laitteiden, koneiden, varastojen ja tuotantovälineiden kärsimistä aineellisista vahingoista
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 korvaus tulonmenetyksistä, jotka ovat aiheutuneet maataloustuotannon ja maatalouden alkutuotannon tuotantovälineiden tuhoutumisesta kokonaan tai osittain
                              
                           
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Lasketaanko vahinko erikseen kullekin yksittäiselle tuensaajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat kysymyksessä 11 täsmennetyt aineelliset vahingot, lasketaanko kyseiset vahingot korjauskustannusten tai kyseisellä omaisuuserällä ennen luonnonmullistusta tai poikkeuksellista tapahtumaa olleen taloudellisen arvon perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Käytetäänkö tuensaajan vuotuisen maataloustuotannon laskennassa indeksejä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 14 myöntävästi, voidaanko laskentamenetelmän avulla määrittää tuensaajan kunakin vuonna kärsimät todelliset tappiot?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Mukautetaanko aiheutuneiden menetysten laajuuden arviointia kunkin tuotantolajin erityispiirteisiin hyödyntäen
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 biologisia indeksejä (menetetyn biomassan määrä) tai vastaavia sadonmenetysindeksejä, jotka vahvistetaan maatilan, paikallisella, alueellisella tai kansallisella tasolla, tai
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 sääindeksejä (mukaan lukien sademäärä ja lämpötila), jotka vahvistetaan paikallisella, alueellisella tai kansallisella tasolla?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymyksessä 16 olevaan a tai b kohtaan myöntävästi, kuinka jäsenvaltio aikoo varmistaa, että laskelmat ovat edustavia, eivät perustu epätavallisen suuriin satoihin eivätkä johda tuensaajien saamiin liiallisiin korvauksiin?
                     …
                  
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Vaikuttiko luonnonmullistus tai poikkeuksellinen tapahtuma laajaan alueeseen samalla tavalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 18 myöntävästi, perustuvatko tukimaksut keskimääräisiin menetyksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     20.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 19 myöntävästi, kuinka jäsenvaltio aikoo varmistaa, että kysymyksessä 19 tarkoitetut keskimääräiset menetykset ovat edustavia eivätkä johda tuensaajien saamiin liiallisiin korvauksiin?
                     …
                  
               
                  
                     21.
                  
                  
                     Vähennetäänkö tuensaajan esimerkiksi vakuutussopimusten perusteella mahdollisesti saamat muut korvaukset tukikelpoisten kustannusten määrästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     22.
                  
                  
                     Kuinka jäsenvaltio aikoo varmistaa, että mahdolliset muut kustannukset, jotka eivät johdu luonnonmullistuksesta tai poikkeuksellisesta tapahtumasta, vähennetään tukikelpoisten kustannusten määrästä?
                     …
                  
               
                  
                     23.
                  
                  
                     Ilmoittakaa bruttomääräinen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisten kustannusten määrästä:
                     …
                  
               Seuraavaan kysymykseen on vastattava, jos ilmoitetaan ennalta varautuvasta puitejärjestelmästä, jolla korvataan luonnonmullistusten aiheuttamia vahinkoja.
         
                  
                     24.
                  
                  
                     Esittäkää selkeästi edellytykset, joilla tukea voidaan myöntää, jos kyseessä ovat maanjäristykset, lumivyöryt, maanvyöryt ja tulvat tai pyörremyrskyt, hurrikaanit, tulivuorenpurkaukset ja luonnollisesti syttyneet metsä- ja maastopalot:
                     …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.2.   LISÄTIETOLOMAKE – LUONNONMULLISTUKSEEN RINNASTETTAVISSA OLEVIEN EPÄSUOTUISIEN SÄÄOLOJEN AIHEUTTAMIEN VAHINKOJEN KORVAAMISEEN TARKOITETTU TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on maataloustuotannolle tai maatalouden tuotantovälineille luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.2 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Mitkä luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevat epäsuotuisat sääolot ovat tehneet tuesta perusteltua?
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Milloin kysymyksessä 1 tarkoitetut luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevat epäsuotuisat sääolot esiintyivät?
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Mainitkaa päivämäärä, johon saakka tukea voidaan maksaa:
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Osoittakaa, miksi epäsuotuisat sääolot voidaan rinnastaa luonnonmullistukseen:
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotantoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Onko jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti todennut luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen esiintymisen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Osoittakaa luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen ja maatalouden alkutuotannossa toimivan yrityksen kärsimien vahinkojen välinen suora yhteys:
                     …
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Onko etukäteen vahvistettu perusteet, joiden mukaisesti luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevat epäsuotuisat sääolot tunnustetaan virallisesti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Toimittakaa tarkoituksenmukaiset meteorologiset tiedot kyseisistä epäsuotuisista sääoloista:
                     …
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Maksetaanko tuki suoraan seuraaville?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maataloustuotteiden alkutuotannossa toimiva asianomainen maatalousalan yritys, tai
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuottajaryhmä tai -organisaatio, jonka jäseniä a kohdassa tarkoitetut maatalousalan yritykset ovat
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 10 on b, selittäkää, miten varmistetaan, ettei tuen määrä ylitä määrää, joka asianomaiselle maatalousyritykselle olisi voitu myöntää?
                     …
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, mihin kustannuksiin tukea voidaan maksaa:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 korvaukset suuntaviivojen 354 kohdan b alakohdassa tarkoitetuista tuensaajan tulonmenetyksistä, jotka ovat aiheutuneet maataloustuotteen ja tuotantovälineiden tuhoutumisesta kokonaan tai osittain luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen vuoksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 korvaukset suuntaviivojen 354 kohdan a alakohdassa tarkoitetuista luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen maatilan rakennuksille, laitteille, koneille, varastoille ja tuotantovälineille aiheuttamista aineellisista vahingoista.
                              
                           
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 12 on a, lasketaanko tulonmenetys vähentämällä sinä vuonna, jona luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen aiheuttama tapahtuma esiintyi, tai kunakin seuraavana vuonna, johon tuotantovälineiden osittainen tai täydellinen tuhoutuminen vaikuttaa, tuotettujen maataloustuotteiden määrä, joka on kerrottu kyseisen vuoden aikana saadulla keskimääräisellä myyntihinnalla, maataloustuotteiden keskimääräisestä vuosituotannosta, joka on tuotettu kolmen vuoden ajanjaksolla ennen luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen esiintymistä, tai luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen esiintymistä edeltävään viisivuotiskauteen perustuvan kolmen vuoden keskimääräisestä tuotannosta (lukuun ottamatta korkeinta ja alinta määrää), kerrottuna saadulla keskimääräisellä myyntihinnalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 13 myöntävästi, lisätäänkö tulonmenetyksen laskennasta saatuun määrään muut kustannukset, joita tuensaajalle aiheutui luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen vuoksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 13 myöntävästi, vähennetäänkö tulonmenetyksen laskennasta saadusta määrästä vakuutussopimusten perusteella mahdollisesti maksetut korvaukset ja kustannukset, jotka eivät johdu epäsuotuisista sääoloista (vaan esimerkiksi sadon korjaamatta jäämisestä)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Käytetäänkö tuensaajan vuotuisen maataloustuotannon laskennassa indeksejä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 16 myöntävästi, voidaanko laskentamenetelmän avulla määrittää tuensaajan kunakin vuonna kärsimät todelliset tappiot?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Mukautetaanko aiheutuneiden menetysten laajuuden laskentamenetelmää kunkin maataloustuotteen erityispiirteisiin hyödyntäen
                     
                                 a)
                              
                              
                                 biologisia indeksejä (eli menetetyn biomassan määrää) tai vastaavia sadonmenetysindeksejä, jotka vahvistetaan maatilan, paikallisella, alueellisella tai kansallisella tasolla, tai
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 sääindeksejä (mukaan lukien sademäärä ja lämpötila), jotka vahvistetaan paikallisella, alueellisella tai kansallisella tasolla?
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Vaikuttivatko luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevat epäsuotuisat sääolot laajaan alueeseen samalla tavalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     20.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 19 myöntävästi, perustuvatko tukimaksut keskimääräisiin menetyksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     21.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 20 myöntävästi, kuinka voitte varmistaa, että kysymyksessä 20 tarkoitetut keskimääräiset menetykset ovat edustavia, eivät perustu epätavallisen suuriin satoihin eivätkä johda tuensaajien saamiin liiallisiin korvauksiin?
                     …
                  
               
                  
                     22.
                  
                  
                     Lasketaanko tuki korjauskustannusten tai kyseisellä omaisuuserällä ennen luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevia epäsuotuisia sääoloja olleen taloudellisen arvon perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     23.
                  
                  
                     Lasketaanko menetykset yksittäisen tuensaajan tasolla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     24.
                  
                  
                     Ilmoittakaa bruttomääräinen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisten kustannusten määrästä:
                     …
                  
               
                  
                     25.
                  
                  
                     Ovatko luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevat epäsuotuisat sääolot vaikuttaneet alueisiin, joilla on luonnonoloista johtuvia rajoitteita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     26.
                  
                  
                     Vähennetäänkö myönnettävää korvausta 50 prosentilla, jos kyseinen viljelijä ei ole ottanut vakuutusta, joka kattaa vähintään 50 prosenttia viljelijän keskimääräisestä vuosituotannosta tai tuotantoon liittyvistä tuloista ja tilastollisesti yleisimmät sääoloihin liittyvät riskit kyseisessä jäsenvaltiossa tai kyseisellä alueella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että tästä edellytyksestä voidaan poiketa ainoastaan, jos jäsenvaltio pystyy vakuuttavasti osoittamaan, että huolimatta kaikista kohtuullisista ponnisteluista kyseisessä jäsenvaltiossa tai kyseisellä alueella ei vahingon syntymisen aikaan ollut saatavilla kohtuuhintaista vakuutusta tilastollisesti yleisimpien sääoloihin liittyvien riskien kattamiseksi.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.3.   LISÄTIETOLOMAKE – ELÄINTAUTIEN JA KASVINTUHOOJIEN TORJUNTAAN TARKOITETTU TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.3 jakson mukaisesti korvataan eläintautien tai kasvintuhoojien ennaltaehkäisystä, valvonnasta ja hävittämisestä aiheutuneita kustannuksia, ja valtiontuesta, jolla korvataan eläintautien ja kasvintuhoojien aiheuttamia vahinkoja.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Mistä eläintaudista tai kasvintuhoojasta on kyse?
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Maksetaanko tukea ainoastaan
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 eläintaudeista tai kasvintuhoojista, joita varten on olemassa unionin tai kansallisten lakien, asetusten tai hallinnollisten toimenpiteiden muodossa vahvistetut säännökset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 osana
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             unionin, kansallisen tai alueellisen tason julkista ohjelmaa, joka koskee kyseisen eläintaudin tai kasvintuhoojan ennaltaehkäisyä, valvontaa tai hävittämistä; tai
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             julkisella määräyksellä käyttöönotettuja kiireellisiä toimenpiteitä; tai
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             neuvoston direktiivin 2000/29/EY (39) mukaisia kasvintuhoojan hävittämiseksi tai leviämisen estämiseksi toteutettuja toimenpiteitä?
                                          
                                       
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Liittäkää ilmoitukseen kuvaus asianomaisista ennaltaehkäisyä, valvontaa tai hävittämistä koskevista toimenpiteistä.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat kasvintuhoojien aiheuttamat vahingot, onko jäsenvaltio pannut täytäntöön torjunta-ainedirektiivin (40) 14 artiklan 1 kohdan ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (41) 55 artiklan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Koskeeko tuki eläintautia tai kasvintuhoojaa, jonka osalta unionin lainsäädännössä säädetään, että toteutettujen toimenpiteiden maksut tulevat tuensaajan maksettaviksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Aiheuttivatko tuensaajan tahalliset toimet tai laiminlyönti eläintaudin tai kasvintuhoojan esiintymisen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos kyseessä on eläintauti, ilmoittakaa, mainitaanko asianomainen eläintauti Maailman eläintautijärjestön vahvistamassa eläintautien luettelossa tai onko kyseessä asetuksen (EU) N:o 652/2014 (42) liitteessä I ja II lueteltu eläintauti tai zoonoosi.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Mikä on kustannukset tai menetyksen aiheuttaneen eläintaudin tai kasvintuhoojan esiintymispäivä?
                     …
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Mainitkaa päivämäärä, johon saakka tukea voidaan maksaa:
                     …
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Ovatko kustannukset, jotka eivät johdu suoraan eläintaudista tai kasvintuhoojasta ja jotka olisivat muutoin tuensaajan vastattavissa, tukikelpoisia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat ennalta ehkäisevät toimenpiteet (eli toimenpiteet koskevat eläintautia tai kasvintuhoojaa, joka ei ole vielä ilmaantunut), ilmoittakaa, mitkä kustannukset ovat tukikelpoisia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 terveystarkastukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 analyysit
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 testit ja muut seulontatoimet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 rokotteiden, lääkkeiden, eläinten hoidossa tarvittavien aineiden ja kasvinsuojeluaineiden hankinta, varastointi, annostelu ja jakelu
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 eläinten ennalta ehkäisevä teurastus tai tappaminen tai eläintuotteiden tuhoaminen ja viljelykasvien tuhoaminen sekä tilan ja laitteiden puhdistus ja desinfiointi.
                              
                           
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat hävittämistä koskevat toimenpiteet (eli toimenpiteet, jotka koskevat eläintauteja tai kasvintuhoojia, joiden osalta toimivaltainen viranomainen on virallisesti todennut niiden esiintymisen), ilmoittakaa, mitkä kustannukset ovat tukikelpoisia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 eläintautien testit ja muut seulontatoimet, mukaan lukien testit TSE:n (tarttuva spongiforminen enkefalopatia) ja BSE:n (naudan spongiformisen enkefalopatia) varalta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 rokotteiden, lääkkeiden, eläinten hoidossa tarvittavien aineiden ja kasvinsuojeluaineiden hankinta, varastointi, annostelu ja jakelu
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 eläinten teurastus tai tappaminen ja hävittäminen sekä eläimiin liittyvien tuotteiden taikka kasvien tuhoaminen, mukaan lukien kuoleminen tai tuhoutuminen rokotusten tai muiden toimivaltaisen viranomaisen määräämien toimenpiteiden vuoksi, sekä tilan ja laitteiden puhdistus ja desinfiointi.
                              
                           
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Tarkentakaa, millä keinoin tuki myönnetään:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 luontoisetuutena
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tosiasialliset kustannukset korvataan tuensaajalle.
                              
                           
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 14 on b, ilmoittakaa, ovatko tukikelpoiset kustannukset suuntaviivojen 374 kohdan d alakohdassa ja 375 kohdan b alakohdassa tarkoitettuja kustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 15 kieltävästi, ovatko kyseessä kasvit?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 16 myöntävästi, ilmoittakaa, ovatko tukikelpoiset kustannukset suuntaviivojen 374 kohdan e alakohdassa ja 375 kohdan c alakohdassa tarkoitettuja kustannuksia.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Jos kyseessä on eläintautien tai kasvintuhoojien aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki, lasketaanko korvaukset suhteessa
                     
                                 a)
                              
                              
                                 teurastettujen, tapettujen tai kuolleiden eläinten taikka niihin liittyvien tuotteiden tai tuhottujen kasvien markkina-arvoon, kun syynä oli eläintauti tai kasvintuhooja, ja osana suuntaviivojen 366 kohdan b alakohdassa tarkoitettua julkista ohjelmaa tai toimenpidettä?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 tulonmenetyksiin, joita on aiheutunut karanteenivelvollisuuksista ja uusien eläinten hankintaan, kasvien uudelleen istuttamiseen tai pakolliseen viljelykiertoon liittyvistä vaikeuksista?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Rajoittuuko tuki eläintautien ja kasvintuhoojien aiheuttamiin kustannuksiin ja vahinkoihin, joiden osalta toimivaltainen viranomainen on
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 virallisesti tunnustanut eläintaudin esiintymän, tai
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 virallisesti tunnustanut kasvintuhoojan esiintymän?
                              
                           
               
                  
                     20.
                  
                  
                     Sitoutuuko jäsenvaltio siihen, että tuensaajan saamat tuki ja muut mahdolliset maksut, mukaan lukien samoihin tukikelpoisiin kustannuksiin kansallisten tai unionin toimenpiteiden tai vakuutussopimusten perusteella saadut maksut, ovat enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.4.   LISÄTIETOLOMAKE – KUOLLEITA ELÄIMIÄ KOSKEVA TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan kaikista maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.4 jakson mukaisista kuolleita eläimiä koskevista valtiontukitoimenpiteistä.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, mitkä kustannukset ovat tukikelpoisia, ja sovellettavat tuki-intensiteetit:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kuolleiden eläinten poistamisesta aiheutuvat kustannukset: …. %
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kuolleiden eläinten hävittämisestä aiheutuvat kustannukset: …. %
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 kuolleiden eläinten poistamis- ja hävittämiskustannukset, jos tuki rahoitetaan kuolleiden eläinten poistamisen ja hävittämisen rahoittamiseen tarkoitetuilla maksuilla tai pakollisilla rahoitusosuuksilla, edellyttäen että kyseiset maksut tai rahoitusosuudet koskevat vain liha-alaa: …. %
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 kuolleiden eläinten poistamis- ja hävittämiskustannukset, jos kyseisten kuolleiden eläinten TSE-testaus on pakollista tai jos kyseessä on Maailman eläintautijärjestön vahvistamassa eläintautien luettelossa tarkoitetun eläintaudin tai asetuksen (EU) N:o 652/2014 (43) liitteessä I ja II luetellun eläintaudin tai zoonoosin puhkeaminen: …. %
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Edellyttääkö tuki yhdenmukaista seurantaohjelmaa, jolla varmistetaan kuolleiden eläinten turvallinen hävittäminen asianomaisessa jäsenvaltiossa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Liittyykö tukeen kotieläintuotannon alalla toimiville yrityksille maksettavia suoria maksuja?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Maksetaanko tuki talouden toimijoille, jotka toimivat tuotantoketjussa kotieläintuotannon alalla toimivan yrityksen jälkeen ja tarjoavat kuolleiden eläinten poistamiseen ja hävittämiseen liittyviä palveluja?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea teurasjätteiden hävittämiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea teurasjätteiden hävittämiseen liittyviin investointeihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.5.   LISÄTIETOLOMAKE – SUOJELTUJEN ELÄINTEN AIHEUTTAMIEN VAHINKOJEN KORVAAMISEEN TARKOITETTU TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on suojeltujen eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.5 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vain maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Onko tuensaajilta edellytetty kohtuullisia ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä, jotka ovat oikeassa suhteessa suojeltujen eläinten kyseisellä alueella aiheuttamien vahinkojen riskiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että tuki voidaan todeta sisämarkkinoille soveltuvaksi ainoastaan, jos esitetään selkeät todisteet siitä, että tällaisia ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä on mahdotonta toteuttaa.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 2 myöntävästi, ilmoittakaa, minkä tyyppisistä ennalta ehkäisevistä toimenpiteistä on kyse (esimerkiksi mahdolliset turva-aidat, paimenkoirat).
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Mikä suojeltu eläin aiheutti vahingot, joista korvausta aiotaan myöntää?
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Minkälaisista vahingoista on kyse?
                     …
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Osoittakaa suora syy-yhteys maatalouden alkutuotannossa toimivalle maatalousyritykselle aiheutuneiden vahinkojen ja suojeltujen eläinten käyttäytymisen välillä:
                     …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Maksetaanko tuki suoraan kyseiselle maatalousalan yritykselle tai tuottajaryhmälle tai -organisaatiolle, jonka jäsen kyseinen yritys on?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos tuki maksetaan tuottajaryhmälle tai -organisaatiolle, ylittääkö tuen määrä määrän, joka kyseiselle maatalousalan yritykselle olisi voitu myöntää?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Mikä on vahinkotapahtuman ajankohta?
                     …
                     Huomioikaa, että tukijärjestelmä on otettava käyttöön kolmen vuoden kuluessa menetyksen tai vahinkotapahtuman päivämäärästä.
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Mainitkaa päivämäärä, johon saakka tukea voidaan maksaa:
                     …
                     Huomioikaa, että tuki on maksettava neljän vuoden kuluessa menetyksen tai vahinkotapahtuman päivämäärästä.
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Lasketaanko vahinko erikseen kullekin yksittäiselle tuensaajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Millaiseen korvaukseen tukea myönnetään (useat syyt mahdollisia)?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tapettuina eläiminä tai tuhoutuneina kasveina aiheutunut vahinko
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 korvaus aiheutuneista välillisistä kustannuksista
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 korvaus maatilarakennuksille, -laitteille ja -koneille sekä varastoille aiheutuneista aineellisista vahingoista
                              
                           Huomioikaa, että tukea investointeihin, jotka liittyvät suojeltujen eläinten aiheuttamia vahinkoja ennalta ehkäiseviin toimenpiteisiin, voidaan myöntää suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.1.1 jakson edellytysten mukaisesti eikä suuntaviivojen 1.2.1.5 jakson mukaisesti.
                  
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 12 on a, perustuvatko tukikelpoiset kustannukset tapettujen eläinten tai tuhottujen kasvien markkina-arvoon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 12 on b, ilmoittakaa kaikki välilliset kustannukset, jotka voidaan korvata (esimerkiksi loukkaantuneiden eläinten hoidosta aiheutuneet eläinlääkintäkustannukset sekä kadonneiden eläinten etsintään liittyvät työvoimakustannukset).
                     …
                  
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 12 on c, lasketaanko aineelliset vahingot korjauskustannusten tai kyseisellä omaisuuserällä ennen vahinkotapahtumaa olleen taloudellisen arvon perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Jos vastaus kysymykseen 12 on c, ylittääkö tuki korjauskustannukset tai vahinkotapahtuman aiheuttaman markkina-arvon laskun, toisin sanoen omaisuudella välittömästi ennen tapahtumaa olleen arvon ja välittömästi sen jälkeen olevan arvon välisen eron?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Rajoittuuko tuki vahinkotapahtuman suorana seurauksena aiheutuneisiin vahinkoihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Mikä seuraavista tahoista vastaa tukikelpoisten kustannusten arvioinnista?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 viranomainen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuen myöntävän viranomaisen hyväksymä riippumaton asiantuntija
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 vakuutusyhtiö
                              
                           Huomioikaa, että kustannukset ovat tukikelpoisia ainoastaan, jos arvion on tehnyt jokin a, b tai c kohdassa luetelluista kolmesta tahosta.
                  
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Vähennetäänkö tuensaajan esimerkiksi vakuutussopimusten perusteella mahdollisesti saamat muut korvaukset tukikelpoisten kustannusten määrästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     20.
                  
                  
                     Vähennetäänkö tuen määrästä kustannukset, jotka eivät ole aiheutuneet vahinkotapahtumasta ja jotka olisivat muutoinkin aiheutuneet tuensaajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     21.
                  
                  
                     Miten aiotaan varmistaa, ettei tuen ja muiden kansallisten tai unionin tukivälineiden taikka yksityisten vakuutusjärjestelmien yhdistämisestä aiheudu liiallisia korvauksia?
                     …
                  
               
                  
                     22.
                  
                  
                     Ilmoittakaa bruttointensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena suorista tukikelpoisista kustannuksista:
                     …
                  
               
                  
                     23.
                  
                  
                     Ilmoittakaa bruttointensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena välillisistä tukikelpoisista kustannuksista:
                     …
                     Huomioikaa, ettei välillisistä kustannuksista maksettava korvaus saa ylittää 80:tä prosenttia tukikelpoisten välillisten kustannusten kokonaismäärästä.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.6.   LISÄTIETOLOMAKE – VAKUUTUSMAKSUJEN SUORITTAMISEEN MYÖNNETTÄVÄ TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukijärjestelmistä, joiden tarkoituksena on vakuutusmaksujen korvaaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.6 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tukitoimenpide maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivien yritysten vakuutusmaksujen suorittamista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 406 kohdan mukaan komissio voi hyväksyä ainoastaan tuen, jota maksetaan vakuutusmaksujen suorittamiseen maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Tarkentakaa, minkälaiset vahingot sisältyvät kyseiseen vakuutukseen, jonka maksuista osa rahoitetaan ilmoitetun tukitoimenpiteen puitteissa:
                     
                                 
                              
                              
                                 suuntaviivojen 1.2.1.1–1.2.1.5 jaksossa tarkoitettujen luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien, kuolleiden eläinten poistamisen ja hävittämisen ja suojeltujen eläinten aiheuttamat vahingot sekä muiden epäsuotuisien sääolojen aiheuttamat vahingot
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ympäristövahinkojen aiheuttamat menetykset.
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat ympäristövahinkojen aiheuttamiin menetyksiin otettavien vakuutusten vakuutusmaksut, onko jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti tunnustanut ympäristövahingon tapahtumisen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.1
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, onko jäsenvaltio etukäteen vahvistanut kriteerit, joiden perusteella edellä tarkoitettu virallinen toteaminen katsotaan tapahtuneeksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Onko tuensaajan vuotuisen maataloustuotannon ja menetysten laajuuden laskennassa käytetty indeksejä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Rajoittuuko tuki yhden vakuutusyhtiön tai vakuutusyhtiöryhmän myöntämiin vakuutuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 407 kohdan mukaan komissio ei voi sallia vakuutusmaksuihin maksettavaa tukea, jos tuki rajoittuu yhden vakuutusyhtiön tai vakuutusyhtiöryhmän myöntämiin vakuutuksiin.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Onko tuen edellytyksenä, että vakuutus otetaan jäsenvaltioon sijoittautuneesta vakuutusyhtiöstä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 407 kohdan mukaan komissio ei voi sallia tukien myöntämistä vakuutusmaksuihin, jotka rajoittavat sisämarkkinoiden toimintaa vakuutuspalveluiden alalla.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Koskeeko tuki jälleenvakuutusjärjestelmää?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, ilmoittakaa kaikki tarvittavat tiedot, jotta komissio voi tarkastaa eri tasoihin (toisin sanoen vakuutuksen tarjoajaan ja/tai jälleenvakuutuksen tarjoajaan) liittyvän mahdollisen tuen sekä sen, että suunniteltu tuki on sisämarkkinoille soveltuvaa. Toimittakaa riittävät tiedot erityisesti, jotta komissio voi tarkastaa, että tuen lopullinen hyöty siirtyy viljelijälle.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Mitkä ovat tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 vakuutusmaksujen kustannukset, kun vakuutuksilla on tarkoitus kattaa kysymyksessä 2 tarkoitettujen tapahtumien aiheuttaman menetykset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 jälleenvakuutusjärjestelmiin liittyvät kustannukset. Tarkentakaa:
                              
                           …
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Mikä on ehdotetun tuen enimmäistaso? (prosenttiosuus)
                     …
                     Huomioikaa, että tuen bruttointensiteetti saa olla enintään 65 prosenttia vakuutusmaksusta, lukuun ottamatta kuolleiden eläinten poistamiseksi ja hävittämiseksi maksettavaa tukea, jonka osalta tuki-intensiteetti ei saa ylittää 100:aa prosenttia kuolleiden eläinten poistamisen kattavien vakuutusmaksujen kustannuksista eikä 75:tä prosenttia tällaisten kuolleiden eläinten tuhoamisen kattavien vakuutusmaksujen kustannuksista.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Rajoitetaanko vakuutusmaksun määrää, jolle tukea voidaan myöntää, jollakin enimmäismäärällä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, mikä tämä enimmäismäärä on? …
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Rajoitetaanko vakuutuksesta saatavia määriä niin, ettei niillä korvata enempää kuin kysymyksessä 2 tarkoitettujen tapahtumien aiheuttamat vahingot?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Liittyykö vakuutuksesta saataviin määriin tulevan tuotannon tyyppiä tai määrää koskevia ehtoja tai määräyksiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 410 kohdan mukaan vakuutuksesta saatavilla määrillä ei saa korvata enempää kuin kysymyksessä 2 tarkoitettujen tapahtumien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta aiheutuvat kustannukset, eikä niihin saa liittyä mitään tulevan tuotannon tyyppiä tai määrää koskevia ehtoja tai määräyksiä.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.1.7.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI KESKINÄISIIN RAHASTOIHIN MAKSETTAVIIN RAHOITUSOSUUKSIIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukijärjestelmistä, joiden tarkoituksena on keskinäisiin rahastoihin maksettavien rahoitusosuuksien korvaaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.1.7 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tukitoimenpide keskinäisiin rahastoihin maksettavia rahoitusosuuksia suurten yritysten ja/tai maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivien yritysten hyväksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 415 kohdan mukaan komissio voi hyväksyä ainoastaan tuen keskinäisiin rahastoihin maksettaviin rahoitusosuuksiin, kun kyseessä ovat maatalouden alkutuotannossa toimivat yritykset.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Tarkentakaa, minkälaisia vahinkoja katetaan keskinäisestä rahastosta, johon maksettavista rahoitusosuuksista osa rahoitetaan ilmoitetun tukitoimenpiteen puitteissa:
                     
                                 
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.2.1.2 ja 1.2.1.3 jaksossa tarkoitettujen luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien aiheuttamat menetykset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 ympäristövahinkojen aiheuttamat menetykset.
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Kun kyseessä ovat ympäristövahinkojen aiheuttamiin menetyksiin keskinäisistä rahastoista maksettavien korvausten suorittamiseen tarkoitetut rahoitusosuudet, onko jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti tunnustanut ympäristövahingon tapahtumisen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 419 kohdan mukaan asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on virallisesti tunnustettava ympäristövahingon tapahtuminen.
                  
               
                  
                     3.1
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, onko jäsenvaltio etukäteen vahvistanut kriteerit, joiden perusteella edellä tarkoitettu virallinen toteaminen katsotaan tapahtuneeksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Onko tuensaajan vuotuisen maataloustuotannon ja menetysten laajuuden laskennassa käytetty indeksejä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Mitkä ovat tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 Keskinäisiin rahastoihin maksettavat rahoitusosuudet korvausten maksamiseksi viljelijöille kysymyksessä 2 tarkoitetuista vahingoista, kun rahoitusosuudet liittyvät keskinäisten rahastojen maatalouden alkutuotannossa toimiville yrityksille maksamiin korvauksiin.
                              
                           Huomioikaa, ettei muita tukikelpoisia kustannuksia ole.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Mikä on ehdotetun tuen taso? (prosenttiosuus)
                     …
                     Huomioikaa, että tuen enimmäisintensiteetti on 65 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Onko tukikelpoisten kustannusten määrää rajoitettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.1
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, miten määrää rajoitetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 rahastokohtainen enimmäismäärä: …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 rahastokohtaisiin enimmäismääriin sovellettava tarkoituksenmukainen jäsenkohtainen enimmäismäärä: …
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla kansallisen lainsäädännön mukainen toimivaltaisen viranomaisen hyväksyntä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla avoin politiikka rahastoon suoritettavien maksujen ja sieltä tehtävien nostojen suhteen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla selkeät säännöt mahdollisesti syntynyttä velkaa koskevan vastuun osalta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 416 kohdan mukaisesti tämän lisätietolomakkeen kysymyksiin 7, 8 ja 9 on vastattava myöntävästi, jotta komissio voi hyväksyä tuen.
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Onko vahvistettu keskinäisten rahastojen perustamista ja hallintoa koskevat säännöt erityisesti siltä osin kuin ne liittyvät korvausten myöntämiseen sekä kyseisten sääntöjen hallinnointiin ja niiden noudattamisen seurantaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Määrätäänkö keskinäistä rahastoa koskevissa järjestelyissä seuraamuksista, jos kyseessä on yrityksen tekemä laiminlyönti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 417 kohdan mukaisesti tämän lisätietolomakkeen kysymyksiin 10 ja 11 on vastattava myöntävästi, jotta komissio voi hyväksyä tuen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.2.2.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI TUOTANTOKAPASITEETIN POISTAMISEEN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukijärjestelmistä, joiden tarkoituksena on eläinten, kasvien tai ihmisten terveyteen, hygieniaan tai ympäristöön liittyvistä tai eettisistä syistä tehtävä kapasiteetin poistaminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.2.2 jakson mukaisesti.
         
         Määrätäänkö suunnitellussa toimenpiteessä, että
         
                     a)
                  
                  
                     tuensaajalta edellytetään vastasuoritusta
                  
               
                     b)
                  
                  
                     vaikeuksissa olevat yritykset eivät kuulu toimenpiteen piiriin
                  
               
                     c)
                  
                  
                     omaisuuden pääoma-arvon menetyksestä ei saa maksaa liikaa korvauksia?
                  
               
                     
                  
                  
                     kyllä
                  
                  
                     
                  
                  
                     ei
                  
               Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.2.2 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseiset edellytykset täyttyvät.
         1.   KAPASITEETIN POISTAMINEN ELÄINTEN, KASVIEN TAI IHMISTEN TERVEYTEEN, HYGIENIAAN TAI YMPÄRISTÖÖN LIITTYVISTÄ TAI EETTISISTÄ SYISTÄ
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Mikä on syynä kapasiteetin poistamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 eläinten terveys
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kasvien terveys
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 ihmisten terveys
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 hygieniaan liittyvät syyt
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 eettiset syyt
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 ympäristösyyt
                              
                           Esittäkää täydellinen kuvaus syystä/syistä:
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko kyseessä tukijärjestelmä vai yksittäinen tuki?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tukijärjestelmä
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yksittäinen tuki
                              
                           
               
                  
                     1.2.1
                  
                  
                     Jos kyseessä on tukijärjestelmä, onko kaikilla samassa tosiasiallisessa tilanteessa olevilla tukikelpoisilla yrityksillä mahdollisuus päästä osalliseksi järjestelmään?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Kuvailkaa tukijärjestelmää / yksittäistä toimenpidettä ja esittäkää myös toimenpiteen syyt ja perustelut.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Tuensaajan/tuensaajien vastasuoritus.
                  
               
                  
                     1.4.1
                  
                  
                     Missä määrin asianomaisen yrityksen / asianomaisten yritysten kapasiteettia poistetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kapasiteetin täydellinen poistaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kapasiteetin osittainen poistaminen
                              
                           Esittäkää perustelut kapasiteetin osittaiselle poistamiselle:
                  
               
                  
                     1.4.2
                  
                  
                     Onko tuensaajalta/tuensaajilta saatu oikeudellisesti pätevät sitoumukset siitä, että asianomaisen tuotantokapasiteetin poistaminen on lopullista ja peruuttamatonta ja ettei tuensaaja aloita samaa toimintaa jossain muualla, ja ovatko nämä sitoumukset myös kyseisen maa-alan tai laitoksen mahdollisia tulevia ostajia sitovia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.4.3
                  
                  
                     Tukea voidaan myöntää vain yrityksille, jotka ovat tosiasiallisesti harjoittaneet tuotantoa, ja vain tuotantokapasiteettiin, joka on tosiasiallisesti ollut jatkuvassa käytössä viiden vuoden ajan ennen kapasiteetin poistamista. Päteekö tämä tämän toimenpiteen tuensaajaan/tuensaajiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Ovatko tukikelpoisia ainoastaan unionin vaatimukset täyttävät yritykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että yritykset, jotka eivät täytä unionin vaatimuksia ja joiden olisi pakko lopettaa tuotanto joka tapauksessa, on suljettava tukijärjestelmän ulkopuolelle.
                  
               
                  
                     1.6
                  
                  
                     Kielteiset ympäristövaikutukset
                  
               
                  
                     1.6.1
                  
                  
                     Eroosion ja muiden kielteisten ympäristövaikutusten välttämiseksi tuotannosta poistetun avoimen viljelymaan omistajan/omistajien on annettava yksi a, b tai c kohdassa luetelluista sitoumuksista. Minkä seuraavista tämän toimenpiteen tuensaaja sitoutuu / tuensaajat sitoutuvat tekemään?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 metsittämään avoimen viljelymaan tai muuttamaan sen luontoalueeksi kahden vuoden kuluessa kapasiteetin poistamisesta siten, että kielteiset ympäristövaikutukset varmasti vältetään
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 säilyttämään viljelymaan viljelyn ja ympäristön kannalta hyvässä kunnossa asetuksen (EU) N:o 1306/2013 (44) VI osaston I luvun ja asiaankuuluvien soveltamissääntöjen mukaisesti, jotta viljelymaata voidaan käyttää uudelleen sen jälkeen, kun se on ollut 20 vuotta käytöstä poissa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 varmistamaan, että suljettaessa laitoksia 24 marraskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU (45) mukaisesti noudatetaan mainitun direktiivin 11 ja 22 artiklaa, joiden mukaan on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta pilaantumisvaara vältettäisiin ja tuotantoalue saatettaisiin tyydyttävään tilaan
                              
                           Kuvatkaa, miten tuensaaja täyttää sitoumuksen:
                  
               
                  
                     1.7
                  
                  
                     Tukikelpoiset kustannukset.
                  
               
                  
                     1.7.1
                  
                  
                     Mitkä ovat tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 Omaisuuden arvonalennus – mitattuna omaisuuden nykyisellä myyntihinnalla.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 Jos kapasiteetti poistetaan ympäristösyistä, lisäkannustinmaksu, joka saa olla enintään 20 prosenttia omaisuuden arvosta.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 Tuotantokapasiteetin poistamisesta aiheutuvat kustannukset.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 Sulkemispäätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvat pakolliset sosiaaliturvamaksut.
                              
                           Huomioikaa, että tässä toimenpiteessä tukikelpoisia ovat ainoastaan a–d kohdassa tarkoitetut kustannukset.
                     Metsitykseen ja luontoalueeksi muuttamiseen tarkoitettu tuki on myönnettävä suuntaviivojen II osan 1 luvun 2.1.1 ja 2.1.2 jaksossa vahvistettujen sääntöjen ja suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.1.1 jaksossa vahvistettujen ei-tuotannollisiin investointeihin myönnettävää tukea koskevien sääntöjen mukaisesti.
                  
               
                  
                     1.8
                  
                  
                     Tuki-intensiteetti
                  
               
                  
                     1.8.1
                  
                  
                     Mitkä tuki-intensiteetit on valittu?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 Omaisuuden arvonalennus (enintään 120 %, jos kapasiteetti poistetaan ympäristösyistä, enintään 100 % muista edellä kysymyksessä 1.1 luetelluista syistä).
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 Tuotantokapasiteetin poistamisesta aiheutuvien kustannusten korvaaminen (enintään 100 %).
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 Kapasiteetin poistamisesta tehdyn päätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvien pakollisten sosiaaliturvamaksujen korvaaminen (enintään 100 %).
                              
                           
               2.   KAPASITEETIN POISTAMINEN MUISTA SYISTÄ
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Mikä on syynä kapasiteetin poistamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 alan rakenneuudistus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 monipuolistaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 varhaiseläke
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Onko toimenpide tukijärjestelmä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että toimenpiteiden, joissa kapasiteettia poistetaan edellä kysymyksessä 2.1 tarkoitetuista syistä, on oltava osa tukijärjestelmää.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Voidaanko taata, ettei tukea myönnetä, jos se vaikuttaa maataloustuotteiden yhteisten markkinajärjestelyjen mekanismeihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 440 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää, jos se vaikuttaa maataloustuotteiden yhteisten markkinajärjestelyjen mekanismeihin.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Mitä alaa tai aloja järjestelmä koskee?
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Sovelletaanko kysymyksessä 2.4 tarkoitettuun alaan / tarkoitettuihin aloihin tuotantorajoituksia tai kiintiöitä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää kuvaus:…
                     …
                     Huomioikaa, että sellaisille aloille tarkoitetut tukijärjestelmät, joihin sovelletaan tuotantorajoituksia tai kiintiöitä, arvioidaan tapauskohtaisesti.
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Voidaanko kysymyksessä 2.4 tarkoitetulla alalla / tarkoitetuilla aloilla katsoa olevan ylikapasiteettia alueellisella tai kansallisella tasolla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää kuvaus:…
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Onko tuki osa ohjelmaa, jolla on määritellyt tavoitteet ja erityinen aikataulu ja jonka tarkoituksena on alan/alojen rakenneuudistus, monipuolistaminen tai varhaiseläke?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa ohjelmaa:…
                  
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Mikä on suunnitellun tukijärjestelmän kesto?
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen 442 kohdan mukaan komissio voi sallia tämäntyyppisen tuen ainoastaan siinä tapauksessa, että sen kesto on rajoitettu. Sellaisten tukijärjestelmien kesto, joissa tarkoituksena on kapasiteetin vähentäminen jonkin tämän lisätietolomakkeen kysymyksessä 2.1 mainitun syyn vuoksi, on yleensä rajoitettava enintään kuuteen kuukauteen osallistumishakemusten jättämisen osalta ja tämän jälkeen 12 kuukauteen kapasiteetin varsinaisen poistamisen osalta.
                     Jos järjestelmän kesto on edellä kuvattua pidempi, esittäkää perustelut.
                     Huomioikaa, ettei komissio hyväksy tukijärjestelmiä, joiden kesto on yli kolme vuotta, sillä kokemuksen perusteella tällaiset tukijärjestelmät saattavat lykätä tarvittavien muutosten tekemistä.
                  
               
                  
                     2.9
                  
                  
                     Voivatko kaikki kyseisen alan / kyseisten alojen talouden toimijat hakea tukijärjestelmästä tukea samoin edellytyksin ja käytetäänkö avoimia kiinnostuksenilmaisupyyntöjä, joissa julkisesti kehotetaan kaikkia asiasta mahdollisesti kiinnostuneita yrityksiä osallistumaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 443 kohdan mukaan komissio ei hyväksyä tukijärjestelmää, jos tämän edellytyksen täyttymistä ei varmisteta.
                  
               
                  
                     2.10
                  
                  
                     Onko tukijärjestelmä organisoitu siten, ettei se edellytä tai helpota kilpailunvastaisia sopimuksia tai yhdenmukaistettuja menettelytapoja kyseisten yritysten välillä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kuvatkaa, miten tämä varmistetaan:
                  
               
                  
                     2.11
                  
                  
                     Tuensaajan vastasuoritus.
                  
               
                  
                     2.11.1
                  
                  
                     Missä määrin asianomaisen yrityksen kapasiteettia poistetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kapasiteetin täydellinen poistaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kapasiteetin osittainen poistaminen
                              
                           Esittäkää perustelut kapasiteetin osittaiselle poistamiselle:
                  
               
                  
                     2.11.2
                  
                  
                     Onko tuensaajalta/tuensaajilta saatu oikeudellisesti pätevät sitoumukset siitä, että asianomaisen tuotantokapasiteetin poistaminen on lopullista ja peruuttamatonta ja ettei tuensaaja aloita samaa toimintaa jossain muualla, ja ovatko sitoumukset myös kyseisen maa-alan tai laitoksen mahdollisia tulevia ostajia sitovia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.11.3
                  
                  
                     Tukea voidaan myöntää vain yrityksille, jotka ovat tosiasiallisesti harjoittaneet tuotantoa, ja vain tuotantokapasiteettiin, joka on tosiasiallisesti ollut jatkuvassa käytössä viiden vuoden ajan ennen kapasiteetin poistamista. Päteekö tämä tämän toimenpiteen tuensaajaan/tuensaajiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.12
                  
                  
                     Ovatko tukikelpoisia ainoastaan unionin vaatimukset täyttävät yritykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että yritykset, jotka eivät täytä unionin vaatimuksia ja joiden olisi pakko lopettaa tuotanto joka tapauksessa, on suljettava tukijärjestelmän ulkopuolelle.
                  
               
                  
                     2.13
                  
                  
                     Kielteiset ympäristövaikutukset
                  
               
                  
                     2.13.1
                  
                  
                     Eroosion ja muiden kielteisten ympäristövaikutusten välttämiseksi tuotannosta poistetun avoimen viljelymaan omistajan/omistajien on annettava yksi a, b tai c kohdassa luetelluista sitoumuksista. Minkä seuraavista tämän tuen tuensaaja sitoutuu / tuensaajat sitoutuvat tekemään?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 metsittämään avoimen viljelymaan tai muuttamaan sen luontoalueeksi kahden vuoden kuluessa kapasiteetin poistamisesta siten, että kielteiset ympäristövaikutukset varmasti vältetään
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 säilyttämään viljelymaan viljelyn ja ympäristön kannalta hyvässä kunnossa asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvun ja asiaankuuluvien soveltamissääntöjen mukaisesti, jotta viljelymaata voidaan käyttää uudelleen sen jälkeen, kun se on ollut 20 vuotta käytöstä poissa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 varmistamaan, että suljettaessa laitoksia Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU mukaisesti noudatetaan mainitun direktiivin 11 ja 22 artiklaa, joiden mukaan on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta pilaantumisvaara vältettäisiin ja tuotantoalue saatettaisiin tyydyttävään tilaan
                              
                           Kuvatkaa, miten tuensaaja täyttää sitoumuksen:
                  
               
                  
                     2.14
                  
                  
                     Mitkä ovat tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 Omaisuuden arvonalennus – mitattuna omaisuuden nykyisellä myyntihinnalla.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 Tuotantokapasiteetin poistamisesta aiheutuvat kustannukset.
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 Sulkemispäätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvat pakolliset sosiaaliturvamaksut.
                              
                           Huomioikaa, että tässä toimenpiteessä tukikelpoisia ovat ainoastaan a, b ja c kohdassa tarkoitetut kustannukset.
                     Metsitykseen ja luontoalueeksi muuttamiseen tarkoitettu tuki on myönnettävä suuntaviivojen II osan 1 luvun 2.1.1 ja 2.1.2 jaksossa vahvistettujen sääntöjen ja suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.1.1 jaksossa vahvistettujen ei-tuotannollisia investointeja koskevien sääntöjen mukaisesti.
                  
               
                  
                     2.15
                  
                  
                     Tuki-intensiteetti
                  
               
                  
                     2.15.1
                  
                  
                     Mitkä seuraavista tuki-intensiteeteistä on valittu?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 Omaisuuden arvonalennus (enintään 100 %).
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 Tuotantokapasiteetin poistamisesta aiheutuvien kustannusten korvaaminen (enintään 100 %).
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 Kapasiteetin poistamisesta tehdyn päätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvien pakollisten sosiaaliturvamaksujen korvaaminen (enintään 100 %).
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.3.1.   LISÄTIETOLOMAKE – KOTIELÄINTUOTANNON TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on tukea kotieläintuotannon alaa maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.3.1 jakson mukaisesti.
         
         1.   TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Mitkä seuraavista tukikelpoista kustannuksista tuki kattaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kantakirjojen hallinnolliset perustamis- ja ylläpitokustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kokeet, joilla määritetään kotieläinten perimän laatu tai niiden tuotto (kokeiden tekijät tai teettäjät ovat kolmansia osapuolia)
                              
                           Tukea ei myönnetä kotieläinten omistajan tekemiin tarkastuksiin eikä maidon laatua koskeviin rutiinitarkastuksiin.
                  
               2.   TUEN MÄÄRÄ
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Ilmoittakaa julkisen tuen enimmäistaso tukikelpoisten kustannusten määrästä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 … kantakirjojen hallinnollisiin perustamis- ja ylläpitokustannuksiin (enintään 100 %);
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 … kokeisiin, joilla määritetään kotieläinten perimän laatu tai niiden tuotto (enintään 70 %).
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Mitä toimenpiteitä on toteutettu tuensaajille maksettavien liian suurten korvausten välttämiseksi ja sen varmistamiseksi, että kysymyksessä 2.1 tarkoitettuja tuki-intensiteettejä noudatetaan?
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Kuvatkaa tukikelpoiset kustannukset, joihin tukea maksetaan:
                     …
                     …
                     Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat suuntaviivojen 449 kohdassa lueteltuihin kustannuksiin.
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen 447 kohdan mukaan tuki olisi myönnettävä luontoissuorituksena eikä siihen saisi sisältyä suoria maksuja edunsaajille.
                  
               3.   TUENSAAJAT
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Onko tuki varattu unionin määritelmän mukaisille pk-yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 446 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää suurille yrityksille.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.3.2.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATALOUSTUOTTEIDEN MENEKINEDISTÄMISEEN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontuista, joiden kohteena on maataloustuotteiden menekinedistäminen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.3.2 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Missä toimenpide toteutetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 jonkin muun jäsenvaltion markkinoilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kotimaanmarkkinoilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 kolmannessa maassa
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Kuka toteuttaa kampanjan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuottajaryhmät tai muut organisaatiot niiden koosta riippumatta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 muut (tarkentakaa): ……
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Voiko jäsenvaltio toimittaa komissiolle näytteitä tai malleja menekinedistämismateriaalista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, selittäkää miksi ei:
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Jos kysymyksessä 3 tarkoitettu menekinedistämismateriaalia ei ole tällä hetkellä saatavilla, voiko jäsenvaltio antaa sitoumuksen toimittaa materiaali myöhemmin ja joka tapauksessa ennen kuin menekinedistämiskampanja käynnistään?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Esittäkää täydellinen luettelo tukikelpoisista kustannuksista.
                     …
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Ketkä ovat tuensaajia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 viljelijät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuottajaryhmät ja/tai tuottajaorganisaatiot
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivat yritykset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 muut (tarkentakaa):
                              
                           …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Voivatko kilpailujen, messujen tai näyttelyiden järjestämiseksi tukea saada vain pk-yritykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos menekinedistämistoimen järjestää tuottajaryhmä tai muu organisaatio, onko osallistumisen edellytyksenä näiden tuottajaryhmien tai organisaatioiden jäsenyys?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 459 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin menekinedistämiskampanjoihin.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Kohdistuuko menekinedistämiskampanja jonkin laatujärjestelmän soveltamisalaan kuuluviin laatutuotteisiin suuntaviivojen 282 kohdassa tarkoitetulla tavalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Jos vastasitte kieltävästi, voiko jäsenvaltio antaa vakuutuksen, että menekinedistämiskampanja on luonteeltaan yleinen ja hyödyttää kaikkia asianomaisen tuotetyypin tuottajia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Noudatetaanko menekinedistämiskampanjassa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) N:o 1169/2011 (46) ja tarvittaessa eri tuotteita varten vahvistettuja merkintöjä koskevia erityissääntöjä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 456 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin menekinedistämiskampanjoihin.
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Ylittääkö menekinedistämiskampanjan vuotuinen talousarvio 5 miljoonaa euroa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 458 kohdan mukaan menekinedistämiskampanjasta on ilmoitettava erikseen.
                  
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Tuki on myönnettävä
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 luontoisetuutena tai
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuensaajalle aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista maksettavina korvauksina.
                              
                           
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Suuntaviivojen 461 kohdan mukaan menekinedistämiskampanjan tuki on myönnettävä yksinomaan luontoissuorituksena. Myönnetäänkö tuki ainoastaan tuettujen palvelujen muodossa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 461 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin menekinedistämiskampanjoihin.
                  
               
                  
                     15.
                  
                  
                     Jos tuki myönnetään luontoissuorituksena, liittyykö tukeen suoria maksuja edunsaajille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 462 kohdan mukaan tuki voidaan maksaa ainoastaan menekinedistämistoimien järjestäjälle.
                  
               
                  
                     16.
                  
                  
                     Sisältyykö menekinedistämiskampanjaan menekinedistämistoimia, jotka toteutetaan levittämällä tieteellisiä tietoja ja asiatietoja laatujärjestelmistä tai geneerisistä maataloustuotteista ja geneeristen tuotteiden ravintohyödyistä sekä näiden tuotteiden suositeltavista käyttötavoista, tai onko kyse kuluttajiin kohdennetuista menekinedistämiskampanjoita tiedotusvälineissä tai vähittäismyyntipisteissä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 465 kohdan mukaan ei saa mainita tiettyä yritystä, tavaramerkkiä tai alkuperää.
                  
               
                  
                     17.
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat kuluttajiin kohdennetut menekinedistämiskampanjat, jotka toteutetaan tiedotusvälineissä tai vähittäismyyntipisteissä, keskitytäänkö kyseisissä kampanjoissa yhden tai useamman tietyn yrityksen tuotteisiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 465 kohdan mukaan tällaista keskittymistä ei sallita.
                  
               
                  
                     18.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 17 myöntävästi, varataanko menekinedistämiskampanja EU:ssa hyväksytyille nimityksille, joissa viitataan tuotteiden alkuperään?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     19.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 18 myöntävästi, vastaako viittaus tuotteiden alkuperään tarkalleen viittauksia, jotka on rekisteröity unionissa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     20.
                  
                  
                     Varataanko menekinedistämiskampanja tuotteille, jotka kuuluvat jonkin muun laatujärjestelmän kuin unionin tunnustamia nimityksiä koskevien laatujärjestelmien piiriin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     21.
                  
                  
                     Viitataanko merkissä kyseisten tuotteiden kansalliseen alkuperään?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, jäsenvaltion on osoitettava, että viittaus tuotteiden alkuperään on viestissä toissijainen.
                  
               
                  
                     22.
                  
                  
                     Onko menekinedistämiskampanja yleisluonteinen ja hyötyvätkö siitä kaikki kyseisen tuotetyypin tuottajat?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     23.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 22 myöntävästi, toteutetaanko menekinedistämiskampanja viittaamatta tuotteiden alkuperään?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.3.2 jakson mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin menekinedistämiskampanjoihin.
                  
               
                  
                     24.
                  
                  
                     Koskeeko menekinedistämiskampanja suoraan joidenkin tiettyjen yritysten tai kaupallisten merkkien tuotteita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.3.2 jakson mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin menekinedistämiskampanjoihin.
                  
               
                  
                     25.
                  
                  
                     Kilpailujen, messujen ja näyttelyiden järjestämisessä ja/tai niihin osallistumisessa tuki-intensiteetti on seuraava:
                     
                                 
                              
                              
                                 enintään 100 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %)
                              
                           
               
                  
                     26.
                  
                  
                     Menekinedistämiskampanjoissa tuki-intensiteetti on seuraava:
                     
                                 
                              
                              
                                 enintään 50 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %) laatutuotteisiin keskittyvissä menekinedistämiskampanjoissa, koska asianomainen ala rahoittaa loppuosan kampanjasta itse
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 enintään 80 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %) laatutuotteisiin keskittyvissä menekinedistämiskampanjoissa kolmansissa maissa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 enintään 100 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %), koska asianomaisen alan rahoitusosuus on vähintään 50 prosenttia kustannuksista riippumatta rahoitusosuuden muodosta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 enintään 100 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %), koska menekinedistämiskampanja on yleisluonteinen ja siitä hyötyvät kaikki kyseisen tuotetyypin tuottajat.
                              
                           
               
                  
                     27.
                  
                  
                     Koskeeko kampanja asetuksen (EU) N:o 1308/2013 45 artiklassa tarkoitettuja menekinedistämistoimia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 470 kohdan mukaisesti komissio katsoo jäsenvaltioiden myöntämät kansalliset maksut sisämarkkinoille soveltuviksi, jos ne noudattavat suuntaviivojen yhteisiä arviointiperusteita ja suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.3.2 jaksossa vahvistettuja menekinedistämistukea koskevia sääntöjä.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.3.3.   LISÄTIETOLOMAKE – SYRJÄISIMPIEN ALUEIDEN JA EGEANMEREN PIENTEN SAARTEN TUKI
         
            Jäsenvaltioiden on käytettävä tätä lomaketta ilmoittaessaan syrjäisimpien alueiden ja Egeanmeren pienten saarten valtiontuesta maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.3.3 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Liittyykö syrjäisimmille alueille ja Egeanmeren pienille saarille ehdotettu tuki muihin suuntaviivoissa vahvistettuihin säännöksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, täyttäkää ilmoitettua tukityyppiä vastaava lisätietolomake.
                     Jos vastasitte kieltävästi, täyttäkää tämä lisätietolomake.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Sisältyykö toimenpiteeseen toimintatuen myöntämistä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Pyritäänkö tuella vähentämään syrjäisimpien alueiden maataloustuotannolle eristyneisyydestä, saaristoluonteesta ja erittäin syrjäisestä sijainnista aiheutuvia erityisrajoitteita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.1
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 3 myöntävästi, ilmoittakaa kyseisistä erityisrajoitteista aiheutuvien lisäkustannusten suuruus ja laskentamenetelmä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Kuinka jäsenvaltio voi määrittää kysymyksessä 3.1 tarkoitettujen lisäkustannusten ja ne aiheuttavien erityisrajoitteiden välisen yhteyden?
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Pyritäänkö tuella vähentämään Egeanmeren pienten saarten maataloustuotannon erityisrajoitteita, jotka johtuvat saaristoluonteesta, pienestä koosta, vuoristoisesta pinnanmuodostuksesta ja ilmastosta, saarten taloudellisesta riippuvuudesta vähäisestä määrästä tuotteita sekä etäisyydestä markkina-alueisiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 4 myöntävästi, ilmoittakaa kyseisistä erityisrajoitteista aiheutuvien lisäkustannusten suuruus ja laskentamenetelmä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Kuinka jäsenvaltio voi määrittää kysymyksessä 4.1 tarkoitettujen lisäkustannusten ja ne aiheuttavien erityisrajoitteiden välisen yhteyden?
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Onko tuella tarkoitus korvata syrjäisimmillä alueilla tai Egeanmeren pienillä saarilla tuotettujen maataloustuotteiden lisäkuljetuskustannukset osittain?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.1
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 5 myöntävästi, täyttääkö tuki a–d kohdassa vahvistetut edellytykset?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuensaajat harjoittavat tuotantotoimintaa syrjäisimmillä alueilla tai Egeanmeren pienillä saarilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuen määrä voidaan arvioida objektiivisesti ennakolta kiinteän summan perusteella tai tonneina ajokilometriä kohden tai muun tarkoituksenmukaisen yksikön perusteella
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 lisäkuljetuskustannukset on laskettu tuotteiden kyseisen jäsenvaltion kansallisten rajojen sisällä kulkeman matkan perusteella käyttäen tuensaajalle vähiten kustannuksia aiheuttavaa kuljetusvälinettä ja ottaen huomioon ympäristöön kohdistuvat ulkoiset kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 syrjäisimmillä alueilla jatkojalostettujen tuotteiden lisäkuljetuskustannuksiin voivat sisältyä kustannukset, joita aiheutuu tuotteiden kuljettamisesta mistä tahansa tuotantopaikasta näille alueille
                              
                           
               
                  
                     5.2
                  
                  
                     Jos tuella on tarkoitus korvata maataloustuotteiden kuljetuksista aiheutuvia lisäkustannuksia osittain, esittäkää todisteet tällaisten lisäkustannusten olemassaolosta sekä niiden määrittämiseksi käytetty laskentamenetelmä (47):
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa myös tuen enimmäismäärä (tuki ajokilometriä kohti tai tuki ajokilometriä ja kuljetettua painoyksikköä kohti) ja tuen kattamien lisäkustannusten prosenttiosuus:
                     …
                     …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.3.4.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATALOUSMAAN TILUSJÄRJESTELYIHIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan maatalousmaan tilusjärjestelyjä maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.3.4 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Kuuluuko tukitoimenpide johonkin jäsenvaltion lainsäädännön mukaisten menettelyjen puitteissa toteutettuja maatalousmaan tilusjärjestelytoimia koskevaan ohjelmaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin ainoastaan tilusjärjestelyihin liittyviä oikeudellisia ja hallinnollisia kustannuksia ja maanmittauskustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat suuntaviivojen 480 kohdassa lueteltuihin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Mikä on tuen suunniteltu enimmäisintensiteetti (enintään 100 %)? ……
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         1.3.6.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAATALOUSALAN TUTKIMUS- JA KEHITYSTYÖHÖN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukijärjestelmistä, joiden tarkoituksena on tukea maatalousalan tutkimus- ja kehitystyötä maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.3.6 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tuki perussopimuksen liitteessä I lueteltuja tuotteita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, täsmentäkää maataloustuotteiden laji:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Onko tuettu hanke kyseisen maatalousalan tai maatalouden osa-alan kaikkien yritysten edun mukainen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää todisteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Julkaistaanko seuraavat tiedot internetissä ennen tuetun hankkeen käynnistämispäivämäärää?
                     
                                 a)
                              
                              
                                 tieto siitä, että tuettua hanketta toteutetaan
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tavoitteet
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tulosten ennakoitu julkaisupäivä
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 d)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tulosten ennakoitu julkaisupaikka internetissä
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 e)
                              
                              
                                 tieto siitä, että tulokset ovat kyseisen maatalousalan tai maatalouden osa-alan kaikkien yritysten saatavilla ilmaiseksi
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           Jos vastasitte a, b, c, d tai e kohtaan myöntävästi, esittäkää todisteet ja ilmoittakaa kyseinen internetosoite:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Toimitaanko tuetun hankkeen tulosten osalta seuraavasti:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 tulokset ovat saatavilla internetissä tuetun hankkeen päättymispäivästä alkaen tai siitä päivästä alkaen, jona kyseisiä tuloksia koskevia tietoja annetaan tietyn organisaation jäsenille, riippuen siitä, kumpi tapahtuu aikaisemmin
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 tulokset asetetaan saataville internetiin vähintään viiden vuoden ajaksi tuetun hankkeen päättymispäivästä?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           Jos vastasitte a tai b kohtaan myöntävästi, esittäkää todisteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki suoraan tutkimus- ja tiedonlevittämisorganisaatiolle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää todisteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Liittyykö toimenpiteeseen maataloustuotteiden hintaan perustuvaa tukea maatalousalalla toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, esittäkää todisteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuki-intensiteetti (%): …
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Seuraaviin liittyvät henkilöstökustannukset: tutkijat, teknikot ja muu tutkimustoimintaa avustava henkilöstö siltä osin kuin henkilöstö toimii hankkeen parissa.
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa tällaisia kustannuksia:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Välineiden ja laitteiden kustannukset siltä osin ja siltä ajalta, kun niitä on käytetty hankkeessa. (Jos tällaisia välineitä ja laitteita ei käytetä hankkeen tarpeisiin koko niiden käyttöikää, tukikelpoisiksi katsotaan ainoastaan poistokustannukset, jotka vastaavat hankkeen kestoa laskettuna yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitoperiaatteiden mukaan).
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa tällaisia kustannuksia:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 Rakennusten ja maa-alueiden kustannukset siltä osin kuin ja siltä ajalta kun niitä on käytetty hankkeessa. (Rakennusten osalta tukikelpoisiksi katsotaan ainoastaan poistokustannukset, jotka vastaavat hankkeen kestoa laskettuna yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitoperiaatteiden mukaan. Maa-alueiden osalta tukikelpoisiksi katsotaan liiketaloudellisin ehdoin toteutetun luovutuksen kustannukset tai toteutuneet pääomakustannukset).
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa tällaisia kustannuksia:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 Ulkopuolisista lähteistä markkinaehdoin ostetun tai käyttöluvalla hankitun sopimukseen perustuvan tutkimuksen, tietämyksen ja patenttien kustannukset sekä konsultoinnin ja vastaavien palveluiden kustannukset, kun niitä on käytetty yksinomaan hanketta varten.
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa tällaisia kustannuksia:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 Muut yleiskustannukset ja toimintakustannukset, mukaan lukien suoraan hankkeesta aiheutuvat materiaalien, tarvikkeiden ja vastaavien tuotteiden kustannukset.
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, kuvatkaa tällaisia kustannuksia:
                                 …
                                 …
                              
                           
               
            MUUT HUOMIOON OTETTAVAT SEIKAT
         
         
                  
                     9.
                  
                  
                     Voidaanko tuki yhdistää muuhun tukeen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, kuvailkaa ilmoitettuun tukijärjestelmään sovellettavia kasautumissääntöjä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                     Tarkentakaa, miten ilmoitettuun tukijärjestelmään sovellettavien kasautumissääntöjen noudattaminen todennetaan:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
            Takaisinmaksettavaa ennakkoa koskevat erityisedellytykset
         
         
                  
                     10.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki T&K-hankkeisiin takaisinmaksettavan ennakon muodossa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 10 myöntävästi, ilmaistaanko ilmoitetusta tukijärjestelmästä takaisinmaksettavan ennakon muodossa myönnettävä tuki bruttoavustusekvivalenttina?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää lisäksi kattavat tiedot sovellettavasta kokonaismenetelmästä ja sen perusteena olevat tarkastettavissa olevat tiedot:
                     …
                     …
                  
               
            Verohelpotuksia koskevat erityisedellytykset
         
         
                  
                     12.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki ilmoitetusta tukijärjestelmästä tuettaviin T&K-hankkeisiin verohelpotuksen muodossa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 12 myöntävästi, tarkentakaa, miten tuki-intensiteetit lasketaan:
                     …
                     …
                     Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot sovelletusta laskentamenetelmästä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.   LISÄTIETOLOMAKE – METSÄTALOUSALAN TUET
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä
             (48), joilla tuetaan metsätalousalaa maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 2 luvun mukaisesti.
         
         
            Täyttäkää tämän lomakkeen lisäksi maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontuesta ilmoittamiseen tarkoitettu yleinen tietolomake (osa III.12), jossa osoitetaan valtiontuen yleisten tukikelpoisuusedellytysten täyttyminen, ja myös vastaavat metsätalousalan lomakkeet 2.1–2.9 riippuen siitä, mikä erityinen tukityyppi on kyseessä.
         
         
            Toimittakaa tiedot kansallisesta oikeusperustasta tai kansallisen oikeusperustan luonnos ja mahdolliset muut asiakirjat, kuten laskentamenetelmä ja asiantuntijalausunnot, joissa kuvataan valtiontukitoimenpidettä yksityiskohtaisemmin.
         
         
            Jos metsätalousalan valtiontukea on tarkoitus myöntää kaikilla aloilla sovellettavien tai kaupan ja teollisuuden aloilla sovellettavien unionin sääntöjen mukaisesti, käyttäkää sovellettavia kyseisten alojen ilmoituslomakkeita, kun ilmoitatte valtiontoimenpiteestä kilpailun pääosastolle.
         
         1.   YLEISET TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Täyttääkö tuki tavoitteet ja kaikki edellytykset, mukana lukien tuensaajia koskevat edellytykset, joista säädetään asetuksessa (EU) N:o 1305/2013 (49) ja mainitun asetuksen nojalla hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä ja delegoiduissa säädöksissä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että komissio katsoo metsätalousalan valtiontuen perussopimuksen 107 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti sisämarkkinoille soveltuvaksi ainoastaan, jos tuki täyttää asetuksessa (EU) N:o 1305/2013 säädetyt edellytykset (lukuun ottamatta suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.8 ja 2.9 jaksossa vahvistettuja toimenpiteitä).
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko tuki tarkoitettu energiansäästöä ja uusiutuvia energialähteitä koskeviin investointeihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2.1
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, koskeeko tuki energiansäästöön ja uusiutuviin energialähteisiin tehtäviä investointeja, jotka liittyvät puun käyttöön raaka-aineena tai energialähteenä ja jotka on rajoitettu teollista jalostusta edeltäviin työvaiheisiin (50)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 495 kohdan mukaan muu tuki kuin energiansäästöön ja uusiutuviin energialähteisiin tehtäviin investointeihin myönnettävä tuki suljetaan pois suuntaviivojen II osan 2 luvun soveltamisalasta, sillä kyseisen tuen olisi oltava ympäristönsuojelulle ja energia-alalle vuosina 2014–2020 myönnettävästä valtiontuesta annettujen suuntaviivojen (51) mukaista, jollei sitä ole vapautettu ilmoitusvelvollisuudesta.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea ole tarkoitettu puunjalostusteollisuuteen.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               2.   TUKITYYPPI
         
         
                  
                     2.1.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Investoinnit metsäalueiden kehittämiseen ja metsien elinkelpoisuuden parantamiseen.
                              
                           Täyttäkää lomake 2.1.
                  
               
                  
                     2.2.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Natura 2000 -metsäalueisiin liittyviin haittoihin tarkoitettu tuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.2.
                  
               
                  
                     2.3.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Metsätalouden ympäristö- ja ilmastopalveluihin ja metsien suojeluun tarkoitettu tuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.3.
                  
               
                  
                     2.4.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin metsätalousalalla tarkoitettu tuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.4.
                  
               
                  
                     2.5.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Neuvontapalveluihin metsätalousalalla tarkoitettu tuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.5.
                  
               
                  
                     2.6.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Metsätalousalan yhteistyöhön tarkoitettu tuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.6.
                  
               
                  
                     2.7.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Metsätalousalan tuottajaryhmien ja -organisaatioiden perustamistuki
                              
                           Täyttäkää lomake 2.7.
                  
               
                  
                     2.8.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Muu metsätalousalan tuki, jolla on ekologisia taikka metsien suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita
                              
                           Täyttäkää lomake 2.8.
                  
               
                  
                     2.9.
                  
                  
                     
                                 
                              
                              
                                 Metsätalousalan tuki, joka on yhtenäinen maatalousalan tukitoimenpiteiden kanssa
                              
                           Täyttäkää lomake 2.9.1 tai 2.9.2.
                  
               3.   TUKIKELPOISET TUENSAAJAT
         
         
                  
                     3.1
                  
                  
                     Koskeeko tuki maaseuturahaston osarahoittamaa maaseudun kehittämistoimenpidettä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että tuensaajat voivat olla vain niitä, jotka luetellaan asetuksessa (EU) N:o 1305/2013 asianomaisen maaseudun kehittämistoimenpiteen osalta. Kuvailkaa tukikelpoisia tuensaajia:
                     …
                  
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Jos tukitoimenpidettä ei osarahoiteta maaseuturahastosta vaan se rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista, kuvailkaa tukikelpoisia tuensaajia:
                     …
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Jos tukitoimenpiteet kuuluvat suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.1.5 jakson tai 2.7 jakson soveltamisalaan, vahvistakaa, että tukea voidaan myöntää ainoastaan pk-yrityksille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos toimenpiteet kuuluvat suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.1.5 jakson soveltamisalaan, tukea voidaan myöntää myös yksityisille metsän haltijoille, kunnille ja näiden yhteenliittymille.
                  
               2.1.   INVESTOINNIT METSÄALUEIDEN KEHITTÄMISEEN JA METSIEN ELINKELPOISUUDEN PARANTAMISEEN
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Onko tuen edellytyksenä metsäsuunnitelman tai vastaavan välineen esittäminen, kuten edellytetään asetuksessa (EU) N:o 1305/2013, jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, esittäkää vaatimuksesta yksityiskohtaiset tiedot, esimerkiksi mitä vaaditaan, metsätilan koko, maaseudun kehittämisohjelman kuvaus:
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasingvuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen; ostettu maa on tukikelpoista ainoastaan, jos määrä on enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista; enimmäismäärää voidaan korottaa asianmukaisesti perustelluissa poikkeustapauksissa ympäristön säilyttämistä koskevissa toimissa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a ja b kohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset; toteutettavuustutkimusten kustannukset säilyvät tukikelpoisina silloinkin, kun niiden tulosten perusteella a ja b kohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 metsäsuunnitelmien ja vastaavien välineiden laatimiskustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 muut erityiseen metsätaloustoimenpiteeseen liittyvät kustannukset (kuten kertaluonteiset toimenpiteet) asetuksessa (EU) N:o 1305/2013 vahvistettujen sääntöjen mukaisesti. Kuvatkaa näitä muita kustannuksia ja perustelkaa, miten ne liittyvät asianomaisten metsätaloustoimenpiteiden tavoitteeseen ja luonteeseen:
                              
                           …
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä seuraaviin:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 käyttöpääoma
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 muut leasingsopimuksiin liittyvät kustannukset, kuten vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut.
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskeeko tuki seuraavaa:
                  
               4.1   
         
                     
                  
                  
                     
                        Metsitykseen ja puustoisen maan muodostamiseen tarkoitettu tuki
                     
                     
                        (Suuntaviivojen 2.1.1 jakso)
                     
                  
               
                  
                     4.1.1.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 metsän ja puustoisen maan muodostaminen seuraaville:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             maatalousmaa tai
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             muu kuin maatalousmaa
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 hehtaaria kohti maksettava vuosipalkkio maatalouden tulonmenetyksiin ja hoitokustannuksiin, mukaan lukien esi- ja jälkiraivaukset, enintään 12 vuoden ajaksi.
                              
                           Esittäkää lisätietoja tuen määristä ja laskentamenetelmistä:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.1.2.
                  
                  
                     Jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, ovatko tuensaajat julkisia ja yksityisiä maankäyttäjiä ja niiden yhteenliittymiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, muodostamiskustannuksiin maksettava tuki ja vuosipalkkio voidaan myöntää.
                  
               
                  
                     4.1.3.
                  
                  
                     Voiko jäsenvaltio vahvistaa, että tuki kattaa ainoastaan perustamiskustannukset seuraavissa tapauksissa:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 julkisessa omistuksessa olevan maan metsitys
                                 tai
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 nopeakasvuiset puut.
                              
                           
               
                  
                     4.1.4.
                  
                  
                     Voiko jäsenvaltio vahvistaa, että jos kyseessä on valtion omistama maa, tukea voidaan myöntää vain, jos kyseistä maata käyttävä elin on yksityinen elin tai kunta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.5.
                  
                  
                     Jos tuensaajina on muita kuin asetuksessa (EU) N:o 1305/2013 lueteltuja tuensaajia, voiko jäsenvaltio vahvistaa, että tuki ei ole maaseuturahaston osarahoittama toimenpide vaan se rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.6.
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä lyhytkiertoisen energiapuun, joulukuusien eikä energiantuotantoon tarkoitettujen nopeakasvuisten puiden istutukseen.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.7.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että istutetut lajit vastaavat kyseisen alueen ympäristö- ja ilmasto-olosuhteita sekä noudattavat ympäristöä koskevia vähimmäisvaatimuksia.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.8.
                  
                  
                     Vahvistakaa ja osoittakaa lisäkuvauksin ja -tiedoin, että tuki on seuraavien ympäristöä koskevien vähimmäisvaatimusten mukaista:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 istutettavien lajien, alojen ja menetelmien valinnassa on vältettävä epäasianmukaiset metsitykset herkissä elinympäristöissä, kuten soilla ja kosteikoissa, sekä negatiiviset vaikutukset ekologisesti arvokkailla alueilla, mukaan lukien alueet, joilla harjoitetaan luonnonarvoltaan merkittävää maataloutta. Luontotyyppidirektiivin ja lintudirektiivin mukaisesti Natura 2000 -alueiksi nimetyillä alueilla sallitaan vain asianomaisten alueiden hoitotavoitteiden mukainen, Natura 2000:n täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten kanssa sovittu metsitys;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 puiden lajeja, lajikkeita, ekotyyppejä ja lähtöisyyttä valittaessa on otettava huomioon kyky sietää ilmastonmuutosta ja luonnonmullistuksia sekä asianomaisen alueen pedologiset ja hydrologiset olosuhteet, kuten myös lajien mahdollinen haitallisuus paikallisissa olosuhteissa. Tuensaajan on suojeltava metsää ja huolehdittava siitä vähintään niin kauan kuin palkkiota maatalouden tulonmenetysten ja hoitokustannusten korvaamiseksi maksetaan. Tähän kuuluvat tapauksen mukaan puuston hoito ja harvennus sekä laiduntaminen metsän tulevaa kehitystä silmällä pitäen, ruohokasvillisuuden hillitseminen ja tulenaran aluskasvillisuuden kasvun estäminen. Jäsenvaltion on nopeakasvuisten lajien osalta määritettävä hakkuuta edeltävä vähimmäis- ja enimmäisaika. Vähimmäisajan on oltava 8 vuotta ja enimmäisajan 20 vuotta;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 jos monivuotisten puumaisten lajien istutuksen ei voida ankarien ympäristö- tai ilmasto-olosuhteiden vuoksi, mukaan lukien ympäristön pilaantuminen, odottaa johtavan sovellettavassa kansallisessa lainsäädännössä määritellyn metsäpeitteen syntymiseen, jäsenvaltio voi sallia, että tuensaaja perustaa muun puumaisen kasvuston. Tuensaajan on sovellettava samaa huolenpidon ja suojelun tasoa kuin metsiin;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 jos metsitystoimet johtavat sen suuruisen metsän luomiseen, joka ylittää jäsenvaltion vahvistaman kynnyksen, toimessa on joko
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             istutettava ainoastaan ekologisesti sopeutuneita lajeja ja/tai ilmastonmuutosta asianomaisella biomaantieteellisellä alueella sietäviä lajeja, joiden ei ole vaikutusten analyysissä havaittu uhkaavan luonnon monimuotoisuutta tai ekosysteemipalveluja tai vaikuttavan negatiivisesti ihmisten terveyteen; tai
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             käytettävä puulajien sekoitusta, jossa on joko vähintään 10 prosenttia lehtipuita alaa kohden tai vähintään kolme puulajia tai -lajiketta, joista vähiten esiintyvä kattaa vähintään 10 prosenttia alasta.
                                          
                                       
                           
               
                  
                     4.1.9.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että alueilla, joilla ankarat maaperä- ja ilmasto-olosuhteet vaikeuttavat metsitystä, tukea voidaan myöntää muiden monivuotisten puumaisten lajien, kuten paikallisiin olosuhteisiin soveltuvien pensaiden, istutukseen:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.1.10
                  
                  
                     Onko tuen enimmäisintensiteetti 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               4.2.   
         
                     
                  
                  
                     
                        Peltometsätalousjärjestelmien perustamiseen myönnettävä tuki
                     
                     
                        (Suuntaviivojen 2.1.2 jakso)
                     
                  
               
                  
                     4.2.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukea voidaan myöntää sellaisten suuntaviivojen 35 kohdan 65 alakohdassa määriteltyjen maankäyttöjärjestelmien perustamiseen, joissa kasvatetaan puita ja harjoitetaan maataloutta samalla maalla.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kuvailkaa tukitoimenpidettä:
                     …
                  
               
                  
                     4.2.2
                  
                  
                     Vahvistakaa, että jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, tukea voidaan myöntää ainoastaan yksityisille maankäyttäjille, kunnille ja näiden yhteenliittymille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.2.3
                  
                  
                     Jos tukikelpoisina tuensaajina on muitakin kuin kysymyksessä 4.2.2 tarkoitettuja tuensaajia, vahvistakaa, että toimenpide rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.2.4
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 peltometsätalousjärjestelmän käyttöönotto
                                 Jos vastasitte myöntävästi, onko tuki rajoitettu 80 prosenttiin peltometsätalousjärjestelmien perustamiseen liittyvistä tukikelpoisista investointikustannuksista?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 hehtaaria kohti maksettava vuosipalkkio hoitokustannuksiin
                                 Jos vastasitte myöntävästi, onko tuen enimmäisintensiteetti 100 prosenttia vuosipalkkiosta?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
               
                  
                     4.2.5
                  
                  
                     Ilmoittakaa enimmäiskesto (enintään viisi vuotta):
                     …
                  
               
                  
                     4.2.6
                  
                  
                     Ilmoittakaa istutettavien puiden vähimmäis- ja enimmäismäärä hehtaaria kohti ja osoittakaa, että tässä otetaan huomioon paikalliset maaperä-, ilmasto- ja ympäristöolosuhteet, puulajit ja tarve varmistaa maan kestävä maatalouskäyttö:
                     …
                     …
                     …
                  
               4.3.   
         
                     
                  
                  
                     
                        Metsäpaloista, luonnonmullistuksista, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevista epäsuotuisista sääoloista, muista epäsuotuisista sääoloista, kasvintuhoojista ja muista katastrofeista metsille aiheutuvien vahinkojen ennaltaehkäisyyn ja korjaamiseen tarkoitettu tuki
                     
                     (Suuntaviivojen 2.1.3 jakso)
                  
               
                  
                     4.3.1.
                  
                  
                     Jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, vahvistakaa, että tukea voidaan myöntää ainoastaan yksityisille ja julkisille metsän haltijoille sekä muille yksityisille ja julkisille elimille ja näiden yhteenliittymille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.2
                  
                  
                     Jos tuensaajina voi olla muitakin kuin kysymyksessä 4.3.1 tarkoitettuja tuensaajia, vahvistakaa, että toimenpide rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 suojaavan infrastruktuurin perustaminen (palonkatkaisulinjojen osalta tuki voi kattaa myös hoitokustannuksia)
                                 Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä maatalouteen liittyvään toimintaan alueilla, joilla sovelletaan maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksia:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tulipalojen ja muiden luonnononnettomuuksien ennalta ehkäisemiseksi paikallisesti toteutettavat pienimuotoiset toimet, laiduntavat eläimet mukaan luettuina
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 metsäpalojen, tuholaisten ja tautien valvontamahdollisuuksien ja tietoliikennelaitteiden käyttöönotto ja parantaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 metsäpalojen, luonnonmullistusten, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, muiden epäsuotuisien sääolojen, kasvintuhoojien, muiden katastrofien ja ilmastonmuutokseen liittyvien ilmiöiden vahingoittamien metsätalouden tuotantomahdollisuuksien palauttaminen.
                              
                           
               
                  
                     4.3.4
                  
                  
                     Vahvistakaa, että toimivaltaiset viranomaiset ovat virallisesti todenneet kysymyksessä 4.3.3 olevassa d kohdassa tarkoitetun tapahtuman esiintymisen ja sen, että joko tämä tapahtuma tai direktiivin 2000/29/EY mukaisesti haitallisten organismien torjumiseksi, hävittämiseksi tai leviämisen estämiseksi toteutetut toimenpiteet ovat tuhonneet vähintään 20 prosenttia asianomaisista metsätalouden tuotantomahdollisuuksista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.5
                  
                  
                     Jos kyseessä on kasvintuhoojien metsälle aiheuttamien vahinkojen ennaltaehkäisyyn tarkoitettu tuki, toimittakaa tieteellinen näyttö ja tieto siitä, että jokin tieteellinen julkinen organisaatio on tunnustanut kasvintuhoojan esiintymisriskin. Toimittakaa tapauksen mukaan luettelo haitallisista organismeista, jotka voivat olla kasvintuhoojia:
                     …
                  
               
                  
                     4.3.6
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukikelpoiset toimet ovat jäsenvaltion laatiman metsänsuojelusuunnitelman ja erityisesti kyseiseen suunnitelmaan sisällytettyjen ennalta ehkäisevien ja korjaavien toimien mukaisia:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.7
                  
                  
                     Onko asianomainen alue luokiteltu jäsenvaltion laatimassa metsänsuojelusuunnitelmassa keskisuuren tai suuren metsäpaloriskin alueeksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, alueelle voidaan myöntää tukea metsäpalojen ennaltaehkäisyyn.
                  
               
                  
                     4.3.8
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea saa myöntää tulipaloista, luonnonmullistuksista, luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevista epäsuotuisista sääoloista, muista epäsuotuisista sääoloista, kasvintuhoojista, muista katastrofeista tai ilmastonmuutokseen liittyvistä ilmiöistä aiheutuvien tulonmenetysten korvaamiseen.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.9
                  
                  
                     Onko tuki tarkoitettu kasvintuhoojien aiheuttamien vahinkojen korjaamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.10
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 4.3.9 myöntävästi, onko jäsenvaltio pannut täytäntöön yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi annetun direktiivin 2009/128/EY 14 artiklan 1 kohdan ja kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1107/2009 55 artiklan säännökset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.11
                  
                  
                     Onko kysymyksessä 4.3.3 tarkoitettuihin kustannuksiin maksettavan tuen enimmäisintensiteetti 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.3.12
                  
                  
                     Ilmoittakaa, mitä toimenpiteitä toteutetaan liiallisten korvausten välttämiseksi, erityisesti sen varmistamiseksi, että tukikelpoisiin kustannuksiin myönnettävä tuki ja muut mahdolliset tuensaajan saamat maksut, mukaan lukien samoihin tukikelpoisiin kustannuksiin kansallisten tai unionin toimenpiteiden tai vakuutussopimusten perusteella saadut maksut, ovat enintään 100 prosenttia:
                     …
                  
               4.4.   
         
                     
                  
                  
                     
                        Tuki investointeihin, joilla parannetaan metsäekosysteemien häiriönsietokykyä ja ympäristöarvoa
                     
                     
                        (Suuntaviivojen 2.1.4 jakso)
                     
                  
               
                  
                     4.4.1
                  
                  
                     Jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, vahvistakaa, että tukea voidaan myöntää ainoastaan luonnollisille henkilöille, yksityisille ja julkisille metsän haltijoille sekä muille yksityisille ja julkisille elimille ja näiden yhteenliittymille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.4.2
                  
                  
                     Jos tuensaajina on muita kuin kysymyksessä 4.4.1 tarkoitettuja tuensaajia, vahvistakaa, että toimenpide rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.4.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ympäristötavoitteisiin liittyvien sitoumusten toteuttaminen ekosysteemipalvelujen tarjoamiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 alueella sijaitsevan metsän ja puustoisen maan yleishyödyllisen arvon lisääminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 ekosysteemien potentiaalin parantaminen ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi.
                              
                           Jos pitkällä aikavälillä saadaan taloudellista hyötyä, kuvatkaa sitä:
                     …
                  
               
                  
                     4.4.4
                  
                  
                     Onko tuki rajoitettu 100 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               4.5.   
         
                     
                  
                  
                     
                        Metsätalouden tekniikoihin sekä metsätuotteiden jalostukseen, käyttöönottoon ja kaupan pitämiseen tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                     
                     
                        (Suuntaviivojen 2.1.5 jakso)
                     
                  
               
                  
                     4.5.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuetuissa, energiaa kuluttavissa tai tuottavissa investoinneissa, jotka tehdään uusiutuvaan energiaan liittyvään infrastruktuuriin, noudatetaan energiatehokkuutta koskevia vähimmäisstandardeja, jos tällaisia standardeja on kansallisella tasolla.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kuvailkaa tällaisia vähimmäisstandardeja ja niiden soveltamista toimenpiteeseen:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.2
                  
                  
                     Jos investoinnit koskevat järjestelmiä, joiden päätarkoitus on sähköntuotanto biomassasta, vahvistakaa, että tuotettua lämpöenergiaa käytetään tietty vähimmäisprosentti.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kuvatkaa mahdollisia vaatimuksia, jotka koskevat lämpöenergian käyttöä tietyn vähimmäisprosentin verran, ja niiden soveltamista toimenpiteeseen:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.3
                  
                  
                     Onko tuki bioenergiahankkeisiin rajoitettu sellaiseen bioenergiaan, joka on unionin lainsäädännössä, muun muassa direktiivin 2009/28/EY 17 artiklan 2–6 kohdassa säädettyjen sovellettavien kestävyyskriteerien mukaista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Kuvailkaa tällaisia vaatimuksia ja niiden soveltamista toimenpiteeseen:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.4
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukea voidaan myöntää ainoastaan yksityisille metsän haltijoille, kunnille ja näiden yhteenliittymille tai pk-yrityksille tai myös yrityksille, jotka eivät ole pk-yrityksiä, Azorien, Madeiran, Kanariansaarten, asetuksessa (EU) N:o 229/2013 (52) tarkoitettujen Egeanmeren pienten saarten ja Ranskan merentakaisten departementtien alueilla.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.5.5
                  
                  
                     Kuvailkaa tukikelpoisia tuensaajia:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.6
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 investoinnit, joilla parannetaan metsätalouden tuotantomahdollisuuksia:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             investoinnit maaperää ja luonnonvaroja säästäviin metsänkorjuuvälineisiin ja -käytäntöihin
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             muut investoinnit
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 metsätuotteiden arvoa lisäävä jalostus, käyttöönotto tai kaupan pitäminen
                              
                           
               
                  
                     4.5.7
                  
                  
                     Kuvatkaa toimenpidettä yksityiskohtaisemmin:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.8
                  
                  
                     Jos investoinnit liittyvät metsien taloudellisen arvon parantamiseen, perustelkaa ne yhdellä tai useammalla tilalla odotettavissa olevilla metsän parannuksilla ja ilmoittakaa, onko mukana investointeja maaperää ja luonnonvaroja säästäviin metsänkorjuuvälineisiin ja -käytäntöihin:
                     …
                  
               
                  
                     4.5.9
                  
                  
                     Jos investoinnit liittyvät puun käyttöön raaka-aineena tai energialähteenä, onko ne rajoitettu teollista jalostusta edeltäviin työvaiheisiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.5.10
                  
                  
                     Ilmoittakaa, onko tuki-intensiteetti seuraava:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Onko tuki rajoitettu 75 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista syrjäisimmillä alueilla ja Egeanmeren pienillä saarilla?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Onko tuki rajoitettu 50 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen BKT 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 Onko tuki rajoitettu 40 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
               4.6.   
         
                     
                  
                  
                     
                        Metsätalouden kehittämiseen, uudenaikaistamiseen tai mukauttamiseen liittyvään infrastruktuuriin tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki
                     
                     
                        (Suuntaviivojen 2.1.6 jakso)
                     
                  
               
                  
                     4.6.1
                  
                  
                     Ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 investoinnit seuraaviin:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             aineellinen omaisuus ja/tai
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             aineeton omaisuus
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 seuraaviin liittyvä infrastruktuuri:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             metsien kehittäminen
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             metsien uudenaikaistaminen
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             iii)
                                          
                                          
                                             metsien mukauttaminen
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 investointeihin sisältyy:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             metsämaalle pääsy
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             tilusjärjestelyt ja maanparannus
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             iii)
                                          
                                          
                                             energia- ja vesihuolto sekä energian ja veden säästö.
                                          
                                       
                           
               
                  
                     4.6.2
                  
                  
                     Kuvatkaa toimenpidettä yksityiskohtaisemmin:
                     …
                  
               
                  
                     4.6.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa, onko tuki-intensiteetti seuraava:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Onko tuki rajoitettu 100 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista seuraavissa tapauksissa:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             i)
                                          
                                          
                                             ei-tuotannollisetinvestoinnit
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             ii)
                                          
                                          
                                             investoinnit, joiden yksinomaisena tarkoituksena on metsien ympäristöarvon parantaminen
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             iii)
                                          
                                          
                                             investoinnit, jotka tehdään metsäteihin, joilla liikkuminen on ilmaista ja jotka palvelevat metsien monitoiminnallisuuteen liittyviä näkökohtia?
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Jos kyseessä ovat investoinnit, joilla parannetaan metsien lyhyen tai pitkän aikavälin taloudellista potentiaalia, onko tuki rajoitettu 75 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista syrjäisimmillä alueilla ja Egeanmeren pienillä saarilla?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 Jos kyseessä ovat investoinnit, joilla parannetaan metsien lyhyen tai pitkän aikavälin taloudellista potentiaalia, onko tuki rajoitettu 50 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista vähemmän kehittyneillä alueilla ja kaikilla alueilla, joiden asukaskohtainen BKT 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisellä ajanjaksolla oli alle 75 prosenttia EU-25:n kyseisen viitekauden keskiarvosta, mutta joiden asukaskohtainen BKT on yli 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 d)
                              
                              
                                 Jos kyseessä ovat investoinnit, joilla parannetaan metsien lyhyen tai pitkän aikavälin taloudellista potentiaalia, onko tuki rajoitettu 40 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       
                           
                                 e)
                              
                              
                                 Jos tukea maksetaan metsämaalle pääsyyn tehtäviin investointeihin, ilmoittakaa kulkuväylien ja metsäteiden keskimääräinen tiheys asianomaisella alueella ennen investointia ja sen jälkeen (m/ha) …
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.2.   NATURA 2000 -METSÄALUEISIIN LIITTYVIIN HAITTOIHIN TARKOITETTU TUKI
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Jos kyseessä ovat maaseuturahaston osarahoittamat maaseudun kehittämistoimenpiteet, vahvistakaa, että tukea myönnetään ainoastaan yksityisille metsän haltijoille ja/tai niiden yhteenliittymille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Jos tukikelpoisina tuensaajina on muitakin kuin kysymyksessä 1.1 tarkoitettuja tuensaajia, vahvistakaa, että toimenpide rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea vuosittain hehtaarilta metsää?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, mitkä alueet ovat kyseessä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 luontotyyppidirektiivin ja lintudirektiivin mukaisesti nimetyt Natura 2000 -metsäalueet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 muut rajatut luonnonsuojelualueet, joilla on metsätaloutta koskevia ympäristörajoitteita ja jotka vaikuttavat luontotyyppidirektiivin 10 artiklan täytäntöönpanoon; jos maaseuturahasto osarahoittaa toimenpidettä maaseudun kehittämistoimenpiteenä, edellytyksenä on, etteivät nämä alueet saa kutakin maaseudun kehittämisohjelmaa kohden ylittää viittä prosenttia ohjelman maantieteelliseen soveltamisalaan kuuluvista nimetyistä Natura 2000 -alueista; jos tukitoimenpiteet rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista, viimeksi mainittua alueellista rajoitusta ei sovelleta.
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Ilmoittakaa, mitkä ovat tukikelpoisia kustannuksia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 lisäkustannukset, jotka johtuvat luontotyyppi- ja lintudirektiivien täytäntöönpanosta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tulonmenetykset, jotka johtuvat kyseisillä alueilla esiintyvistä haitoista.
                              
                           Kuvailkaa laskentamenetelmää:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Ilmoittakaa vuotuinen hehtaarikohtainen määrä:
                     …
                     Huomioikaa, että tässä toimenpiteessä tuki on rajoitettu aluksi 500 euroon hehtaaria kohti vuodessa enintään viiden vuoden ajan ja sen jälkeen enintään 200 euroon hehtaaria kohti vuodessa. Jos enimmäismäärät ovat suurempia, esittäkää niille perustelut ottaen huomioon maaseudun kehittämisohjelmissa tai muutoin (jos toimenpide rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista) perusteltavat erityisolosuhteet:
                     …
                     …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.3.   METSÄTALOUDEN YMPÄRISTÖ- JA ILMASTOPALVELUIHIN JA METSIEN SUOJELUUN TARKOITETTU TUKI
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, tukea voidaan myöntää ainoastaan julkisille ja yksityisille metsän haltijoille sekä muille yksityisoikeudellisille ja julkisille elimille ja näiden yhteenliittymille ja että jos kyseessä ovat valtion omistamat metsät, tukea voidaan myöntää vain, jos kyseistä metsää käyttävä elin on yksityinen elin tai kunta.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.1.1
                  
                  
                     Jos tuensaajina on muitakin kuin kysymyksessä 1.1 tarkoitettuja tuensaajia, vahvistakaa, että tuki rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.1.2
                  
                  
                     Jos kyseessä on metsien geenivarojen säilyttämistä ja edistämistä varten myönnettävä tuki, ilmoittakaa, ketkä ovat tukikelpoisia tuensaajia:
                     
                                 
                              
                              
                                 
                                             a)
                                          
                                          
                                             julkisyhteisöt
                                          
                                       
                              
                                 
                              
                              
                                 
                                             b)
                                          
                                          
                                             yksityiset yhteisöt
                                          
                                       
                           Esittäkää lisätietoja tukikelpoisista tuensaajista:
                     …
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Kuvailkaa annettavaa vapaaehtoista sitoumusta / annettavia vapaaehtoisia sitoumuksia ja ilmoittakaa, ylittävätkö ne kansallisessa metsätalouslaissa tai muussa asiaa koskevassa kansallisessa lainsäädännössä vahvistetut asianomaiset pakolliset hoitovaatimukset:
                     …
                     …
                     …
                     …
                     Ilmoittakaa
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maaseudun kehittämisohjelmassa yksilöidyt asianomaiset pakolliset hoitovaatimukset, jos kyseessä on maaseudun kehittämistoimenpide:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 asianomaiset pakolliset hoitovaatimukset ja kuvailkaa niitä yksityiskohtaisemmin taikka mukaan liitetyissä asiakirjoissa, jos kyseessä ovat yksinomaan kansallisista varoista rahoitetut tukitoimenpiteet:
                                 …
                                 …
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 ilmoittakaa, kuinka pitkäksi aikaa sitoumukset annetaan (5–7 vuotta): …
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 jos sitoumuskausi on pidempi, perustelkaa, miksi tätä pidetään tarpeellisena kyseisen sitoumustyypin osalta:
                                 …
                                 …
                                 …
                                 …
                              
                           
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Ilmoittakaa, aiheutuvatko tukikelpoiset kustannukset seuraaviin suunnatuista maksuista:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 vapaaehtoisista sitoumuksista tuensaajille aiheutuvien lisäkustannusten korvaaminen (kokonaan tai osittain)
                                 Ilmoittakaa määrä:
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tehdyistä vapaaehtoisista sitoumuksista tuensaajille aiheutuvien tulonmenetysten korvaaminen
                                 Ilmoittakaa määrä:
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 transaktiokustannusten korvaaminen enintään 20 prosenttiin asti metsätalouden vapaaehtoisista ympäristösitoumuksista maksetusta palkkiosta. Perustelkaa, miksi tämä on tarpeen:
                                 …
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 jos toimet koskevat ympäristön säilyttämistä, tuki voidaan myöntää kiinteämääräisenä tai yksikkökohtaisena kertakorvauksena sitouduttaessa vapaaehtoisesti luopumaan puiden ja metsien kaupallisesta käytöstä, ja se lasketaan aiheutuneiden lisäkustannusten ja tulonmenetysten perusteella.
                              
                           Kuvailkaa laskentamenetelmää:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea hehtaarilta metsää?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos kyseessä on maaseuturahaston osarahoittama tuki, joka on osa maaseudun kehittämisohjelmaa, onko tiettyä (jäsenvaltion määrittämää) tilakokoa suurempien metsätilojen tuen saamisen edellytyksenä metsien kestävää hoitoa ja käyttöä noudattavan metsäsuunnitelman tai vastaavan välineen esittäminen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Viitatkaa sellaiseen metsäsuunnitelmaan tai vastaavaan välineeseen perustuviin asiaankuuluviin tietoihin, joka noudattaa metsien kestävää hoitoa ja käyttöä sellaisena kuin se määriteltiin vuonna 1993 pidetyssä Euroopan metsien suojelun ministerikokouksessa (53):
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Onko tuki rajoitettu 200 euroon hehtaarilta vuotta kohti (paitsi, jos kyseessä on jäljempänä kysymyksessä 1.6 kuvattu tuki)?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos määrä on suurempi kuin 200 euroa hehtaarilta vuodessa, esittäkää kyseisen suuremman määrän perustelut ottaen huomioon maaseudun kehittämisohjelmissa (jos kyseessä on maaseudun kehittämisohjelman toimenpide) tai muutoin tässä ilmoituksessa perustellut erityisolosuhteet:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     1.6
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea geenivarojen säilyttämistä koskeviin toimiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Vahvistakaa, sisältyykö toimiin seuraavat:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kohdennetut toimet: toimet, joilla edistetään metsätalouden geenivarojen in situ- ja ex situ-säilyttämistä, kuvaamista, keräämistä ja käyttöä, mukaan lukien tällä hetkellä in situ-säilytettyjen geenivarojen internetissä olevat tietokannat, joihin sisältyy säilyttäminen metsätilalla, sekä internetissä olevat ex situ -kokoelmat ja tietokannat
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 yhteensovitetut toimet: toimet, joilla edistetään tietojen vaihtoa jäsenvaltioiden toimivaltaisten laitosten kesken unionin metsätalouden geenivarojen säilyttämisestä, kuvaamisesta, keräämisestä ja käytöstä
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 liitännäistoimet: tiedotus-, levittämis- ja neuvontatoimet valtiosta riippumattomien järjestöjen ja muiden sidosryhmien kanssa, koulutuskurssit ja teknisten kertomusten laatiminen.
                              
                           Kuvailkaa yksityiskohtaisemmin metsien geenivarojen säilyttämistä ja edistämistä koskevia a, b ja c kohdassa tarkoitettuja toimia:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     1.7
                  
                  
                     Onko tuki rajoitettu 100 prosenttiin tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               2.   TARKISTUSLAUSEKE
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Onko määrätty tukeen sisältyviä toimia koskevasta tarkistuslausekkeesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 724 kohdan mukaan jäsenvaltion on säädettävä tarkistuslausekkeesta, jotta varmistetaan toimien mukauttaminen silloin, kun muutetaan suuntaviivojen II osan 2 luvun 2.3 jaksossa tarkoitettuja asiaa koskevia pakollisia toimenpidevaatimuksia, hoitovaatimuksia tai velvollisuuksia, jotka kyseisessä jaksossa tarkoitettujen sitoumusten on ylitettävä.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Ulottuuko tuki maaseudun kehittämisen vuosien 2014–2020 ohjelmakautta pidemmälle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 725 kohdan mukaan mukana on oltava tarkistuslauseke, jotta mahdollistetaan toimien mukauttaminen seuraavan ohjelmakauden oikeudelliseen kehykseen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.4.   LISÄTIETOLOMAKE – TIETÄMYKSEN SIIRTOA JA TIEDOTUSTA KOSKEVIIN TOIMIIN METSÄTALOUSALALLA TARKOITETTU TUKI
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Ketkä ovat tuensaajia?
                     …
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko kaikilla kyseisen alueen tukikelpoisilla tahoilla objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Jos tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevien toimien toteuttajat ovat tuottajaryhmiä tai muita organisaatioita, onko tuottajaryhmän tai organisaation jäsenyys edellytyksenä palvelujen saamiselle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Onko muiden kuin tuottajaryhmän tai organisaation jäsenten hallinnollisiin kustannuksiin osallistuminen rajoitettu palvelun tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   TIETÄMYKSEN SIIRTOA JA TIEDOTUSTA KOSKEVIIN TOIMIIN TARKOITETTU TUKI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Mitä seuraavista tukityypeistä voidaan rahoittaa tukijärjestelmästä tai yksittäisellä toimenpiteellä?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ammatillinen koulutus ja taitojen hankkiminen, mukaan lukien koulutuskurssit, työpajat ja valmennus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 esittelytoiminta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tiedotustoimet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tuki lyhytaikaiseen metsätilanhoitoa koskevaan vaihtoon ja metsätilavierailuihin.
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Mitkä seuraavista tukikelpoista kustannuksista tukitoimenpide kattaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ammatillista koulutusta ja taitojen hankkimista koskevien toimien, esittelytoiminnan ja tiedotustoimien järjestämisestä aiheutuvat kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 osallistujien matka- ja majoituskulut sekä päivärahat esittelyhankkeisiin liittyvät kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 osallistujien poissaolon aikana lomituspalveluista aiheutuneet kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 esittelyhankkeisiin liittyvät kustannukset
                              
                           
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Jos kyse on esittelyhankkeista, sisältyykö tukikelpoisiin investointimenoihin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasing-vuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen; maa on tukikelpoista ainoastaan, jos määrä on enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a ja b kohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           Huomioikaa, että tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat suuntaviivojen 293 ja 565 kohdassa lueteltuihin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Säilyvätkö toteutettavuustutkimusten kustannukset tukikelpoisina silloinkin, kun niiden tulosten perusteella suuntaviivojen 293 kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Onko lyhytaikaisten metsänhoitoa koskevien vaihtojen ja metsävierailujen kesto ja sisältö määritelty?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot, jotka joko ovat peräisin
                     
                                 
                              
                              
                                 maaseudun kehittämisohjelmasta: …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 tai tässä ilmoituslomakkeen kohdassa: …
                              
                           
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Mihin järjestelmissä ja vaihdoissa keskitytään?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kestävät metsätalousmenetelmät ja/tai -tekniikat
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 uusien liiketoimintamahdollisuuksien kehittäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 uusien tekniikoiden kehittäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 metsien häiriönsietokyvyn parantaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa):
                              
                           …
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Onko tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevia palveluja tarjoavilla yksiköillä asianmukaiset valmiudet eli pätevä henkilöstö ja tarjotaanko henkilöstölle säännöllisesti koulutusta kyseisten tehtävien hoitamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.8
                  
                  
                     Tuki myönnetään
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 luontoissuorituksena tuettujen palvelujen muodossa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 suorina maksuina tuensaajille niin, että ainoastaan osallistujien matka- ja majoituskulut sekä päivärahat korvataan.
                              
                           Huomioikaa, ettei suuntaviivojen 293 kohdan a alakohdassa ja 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitettu tuki saa sisältää suoria maksuja edunsaajille.
                  
               
                  
                     2.9
                  
                  
                     Maksetaanko suuntaviivojen 293 kohdan a alakohdassa ja 293 kohdan d alakohdan i–iv alakohdassa tarkoitettu tuki tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevan toimen tarjoajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.10
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (enintään 100 %): …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.5.   LISÄTIETOLOMAKE – NEUVONTAPALVELUIHIN METSÄTALOUSALALLA TARKOITETTU TUKI
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Ketkä ovat tuensaajia?
                     …
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Onko kaikilla kyseisen alueen tukikelpoisilla tahoilla objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Jos neuvontapalvelujen tarjoajat ovat tuottajaryhmiä tai muita organisaatioita, onko ryhmän tai organisaation jäsenyys edellytyksenä palvelujen saamiselle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Onko muiden kuin ryhmän tai organisaation jäsenten hallinnollisiin kustannuksiin osallistuminen rajoitettu palvelun tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               2.   TUKI NEUVONTAPALVELUIHIN
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Mitä seuraavista tukityypeistä voidaan rahoittaa tukijärjestelmästä / yksittäisellä toimenpiteellä (54)?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 metsätalousalalla toimivien yritysten auttaminen hyödyntämään neuvontapalveluja tilansa, yrityksensä ja/tai investointinsa taloudellisen ja ympäristötehokkuuden parantamisessa sekä niiden ilmastoystävällisyyden ja ilmastonmuutoksen kestävyyden parantamisessa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 muihin seikkoihin liittyvä neuvonta
                              
                           Kuvailkaa suunniteltuja toimenpiteitä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Metsätalousalalla toimiville yrityksille annettava neuvonta kattaa vähintään yhden seuraavista tekijöistä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 asianomaiset velvoitteet, jotka perustuvat seuraaviin:
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             luontotyyppidirektiivi
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             lintudirektiivi
                                          
                                       
                                             
                                          
                                          
                                             vesipuitedirektiivi
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 metsätilan taloudelliseen tilanteeseen ja ympäristönsuojelun tasoon liittyviä seikkoja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 muita seikkoja, esimerkiksi
                              
                           …
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Tuki myönnetään neuvontapalvelujen tarjoajalle, eikä se sisällä suoria maksuja metsätalousalalla toimiville yrityksille (edunsaajille):
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida pitää sisämarkkinoille soveltuvana.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Onko neuvontapalveluja antamaan valituilla elimillä tarkoituksenmukaiset resurssit eli säännöllisesti koulutettavaa ja pätevää henkilöstöä sekä neuvontakokemusta ja onko niiden neuvontatoiminta luotettavaa niillä aloilla, joilla ne antavat neuvontaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida pitää sisämarkkinoille soveltuvana.
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Annetaanko neuvontaa osittain ryhmässä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää perustelut, jos neuvontaa annetaan osittain ryhmässä, ottaen huomioon neuvontapalvelujen yksittäisten käyttäjien tilanteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Onko tuki enintään 1 500 euroa annettua neuvontaa kohti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Sitoutuvatko neuvontapalvelujen tarjoajat neuvoja antaessaan noudattamaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja salassapitovelvollisuuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.6.   LISÄTIETOLOMAKE – METSÄTALOUSALAN YHTEISTYÖHÖN TARKOITETTU TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joiden tavoitteena on metsätalousalan yhteistyö maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien EU:n suuntaviivojen (’suuntaviivat’) 2.6 jakson mukaisesti. Jos kyseessä on metsätalousalan yhteistyöhön myönnettävä tuki, joka koskee horisontaalista ja vertikaalista yhteistyötä toimitusketjun toimijoiden välillä energiantuotannossa ja teollisissa prosesseissa sekä maaseutumatkailussa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla, on täytettävä suuntaviivojen II osan 3.10 jakson mukainen lomake.
         
         1   TUKITYYPPI
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Yhteistyöhön osallistuu vähintään
                     
                                 
                              
                              
                                 kaksi yhteisöä metsätalousalalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 yksi yhteisö metsätalousalalla ja yksi maatalousalalla.
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Tukea myönnetään metsätalousalaa hyödyttävän yhteistyön edistämiseksi, ja tuki koskee erityisesti seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 yhteistyöhön perustuvat toimintamallit metsätalousalan eri toimijoiden ja muiden sellaisten metsätalousalan toimijoiden välillä, jotka edistävät maaseudun kehittämispolitiikan tavoitteiden ja prioriteettien täyttämistä, tuottajaryhmät, osuuskunnat ja toimialakohtaiset organisaatiot mukaan luettuina
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 metsätalousalan klusterien ja verkostojen perustaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitettujen metsätalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden mukaisten toimijaryhmien perustaminen ja toiminta
                              
                           
               2   TUKIKELPOISET KUSTANNUKSET JA TUKI-INTENSITEETTI
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Tukea myönnetään seuraaviin toimintoihin liittyvään yhteistyöhön:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 pilottihankkeet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittäminen metsätalousalalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyö pienten toimijoiden välillä yhteisten työprosessien järjestämisessä sekä tilojen ja resurssien jakamisessa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä logististen rajapintojen kehittämiseksi tavoitteena edistää lyhyitä toimitusketjuja ja paikallisia markkinoita
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 paikalliset menekinedistämistoimet lyhyiden toimitusketjujen ja paikallisten markkinoiden kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 yhteiset toimet ilmastonmuutoksen lieventämiseksi ja muutokseen sopeutumiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä elintarviketuotannossa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla, jos tuloksena on metsätaloustuote, ja energiantuotannossa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla omaan kulutukseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 i)
                              
                              
                                 metsäsuunnitelman tai vastaavan välineen laatiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 j)
                              
                              
                                 yhteen tai useampaan maaseudun kehittämistä koskevaan unionin prioriteettiin liittyvien, muiden kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 19 kohdassa määriteltyjen paikallisten kehittämisstrategioiden täytäntöönpano varsinkin muiden kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 32 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjen julkisten ja yksityisten kumppanien ryhmien toimesta.
                              
                           
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö klustereiden ja verkostojen perustamiseen tukea vain vastaperustetuille klustereille ja verkostoille sekä sellaisille klustereille ja verkostoille, jotka käynnistävät itselleen uuden toiminnan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     2.3
                  
                  
                     Tukea pilottihankkeisiin ja uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittämiseen metsätalousalalla voidaan myöntää myös yksittäisille toimijoille. Jos tukea myönnetään yksittäisille toimijoille, levitetäänkö tuetun hankkeen tai toiminnon tulokset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     2.4
                  
                  
                     Noudattaako tuki kilpailulain asianomaisia säännöksiä, erityisesti perussopimuksen 101 ja 102 artiklaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 706 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                     Jos vastasitte myöntävästi, selittäkää, miten säännösten noudattaminen varmistetaan.
                  
               
                  
                     2.5
                  
                  
                     Tukea voidaan myöntää seuraaviin tukikelpoisiin kustannuksiin sikäli kuin ne koskevat metsätalousalan toimintoja:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kyseistä alaa koskevien tutkimusten ja toteutettavuustutkimusten kustannukset sekä liiketoimintasuunnitelman, metsäsuunnitelman tai vastaavan taikka muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian laatimisen kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kyseisen alan toiminnan edistämisen kustannukset yhteisen alueellisen hankkeen tai asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitetun metsätalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmän toteuttaman hankkeen toteutuksen mahdollistamiseksi; klusterien tapauksessa toiminnan edistäminen voi koskea myös koulutuksen järjestämistä, jäsenten välistä verkostoitumista ja uusien jäsenten hankintaa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyöstä aiheutuvat toimintakustannukset, kuten koordinaattorin palkkakustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 liiketoimintasuunnitelman, ympäristösuunnitelman, metsäsuunnitelman tai vastaavan, muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian tai innovointia tukevien muiden toimien, mukaan lukien testaus, toteuttamiseen liittyvien erityishankkeiden suorat kustannukset; asiaan liittyvät suorat kustannukset on rajoitettava investointitukea koskevassa suuntaviivojen II osan 2.1 jaksossa täsmennettyihin metsätalousalan investointituen tukikelpoisiin kustannuksiin ja tuen enimmäisintensiteetteihin
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 menekinedistämistoimien kustannukset.
                              
                           
               
                  
                     2.6
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea enintään seitsemän vuoden ajan, lukuun ottamatta ympäristöä koskevia yhteisiä toimia asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää perustelut ympäristöä koskeville yhteisille toimille, joiden kesto on yli seitsemän vuotta:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.7
                  
                  
                     Tukea myönnetään enintään: … prosenttia tukikelpoisista kustannuksista (enintään 100 %, lukuun ottamatta suoria kustannuksia).
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.7.   METSÄTALOUSALAN TUOTTAJARYHMIEN JA -ORGANISAATIOIDEN PERUSTAMISTUKI
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukea myönnetään ainoastaan tuottajaryhmille ja -organisaatioille, jotka ovat pk-yrityksiä, eikä tukea myönnetä 1) tuotanto-organisaatioille, yhteisöille tai yksiköille (esimerkiksi yritykset tai osuuskunnat), joiden tarkoituksena on hoitaa yhtä tai useampaa metsätilaa ja jotka ovat näin ollen käytännössä yksittäisiä tuottajia, eikä 2) muille metsätalousalan yhteenliittymille, jotka suorittavat esimerkiksi keskinäiseen avunantoon ja tilanhoitopalveluihin liittyviä tehtäviä jäsenten metsätiloilla ilman, että yhteenliittymät osallistuvat yhteistoiminnassa tapahtuvaan tuotannon mukauttamiseen markkinoiden vaatimuksiin.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, ettei komissio hyväksy suuntaviivojen II osan 2.7 jakson nojalla tukea suurille yrityksille.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuottajaryhmän tai -organisaation puitteissa tehdyt sopimukset, päätökset ja yhdenmukaistetut menettelytavat ovat kilpailulain asiaan liittyvien säännösten, erityisesti perussopimuksen 101 ja 102 artiklan mukaisia.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Onko asianomaisen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen virallisesti hyväksynyt tuottajaryhmät ja -organisaatiot liiketoimintasuunnitelman perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko jäsenvaltio velvoitettu todentamaan, että liiketoimintasuunnitelman tavoitteet on saavutettu viiden vuoden kuluessa tuottajaryhmän tai -organisaation hyväksymispäivästä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Jos tuki rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista, ilmoittakaa, koskevatko tukikelpoiset kustannukset seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 asianmukaisten tilojen vuokraaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 toimistolaitteiden hankinta, tietokoneet ja niiden ohjelmistot mukaan luettuina, hallinnollisesta henkilöstöstä aiheutuvat kulut, yleiskulut sekä palkkiot oikeudellisista ja hallinnollisista palveluista
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Jos kysymyksessä 5 mainitut tilat ostetaan, hyväksytäänkö kustannuksiksi enintään markkinahintojen mukaiset vuokrakulut?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Jos tuki rahoitetaan yksinomaan kansallisista varoista, ovatko kustannukset aiheutuneet viiden vuoden kuluttua siitä, kun toimivaltainen viranomainen hyväksyi tuottajaryhmän tai -organisaation sen liiketoimintasuunnitelman perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos tuki myönnetään osana maaseudun kehittämisohjelmaa tai maaseudun kehittämistoimenpiteen lisärahoituksena, lasketaanko se ryhmän tai organisaation keskimääräisen kaupan pidetyn tuotannon perusteella?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että mikäli tietoja ryhmän tai organisaation kaupan pitämästä keskimääräisestä tuotannosta ei ole saatavissa, ensimmäisen vuoden tuki lasketaan ryhmän tai organisaation jäsenten viimeisenä viitenä vuotena ennen ryhmän tai organisaation hyväksyntää kaupan pitämän keskimääräisen tuotannon perusteella siten, ettei huomioon oteta suurinta ja pienintä arvoa.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Jos tuki myönnetään osana maaseudun kehittämisohjelmaa tai maaseudun kehittämistoimenpiteen lisärahoituksena, maksetaanko tuki kiinteämääräisenä tukena vuotuisina erinä viiden vuoden ajan siitä päivämäärästä alkaen, jona toimivaltainen viranomainen virallisesti hyväksyi tuottajaryhmän tai -organisaation sen liiketoimintasuunnitelman perusteella, ja onko tuki asteittain alenevaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Jos tuki maksetaan vuotuisina erinä, maksaako jäsenvaltio viimeisen erän vasta sen jälkeen, kun liiketoimintasuunnitelman moitteeton toteuttaminen on todennettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Onko enimmäisintensiteetti 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuen kokonaismäärä on rajoitettu 500 000 euroon.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Jos tukea myönnetään suoraan tuottajille, jotta tuella korvataan tuottajan rahoitusosuus ryhmän tai organisaation toimintakustannuksista ryhmän tai organisaation perustamista seuraavien viiden ensimmäisen vuoden aikana, voitteko vahvistaa, että tukea voidaan myöntää kyseiseen kokonaismäärään saakka?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.8.   MUU METSÄTALOUSALAN TUKI, JOLLA ON EKOLOGISIA TAIKKA METSIEN SUOJAAVIIN TEHTÄVIIN JA VIRKISTYSKÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ TAVOITTEITA
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Kuvatkaa, miten toimenpiteillä myötävaikutetaan suoraan metsien ekologisten ja suojaavien tehtävien sekä virkistyskäytön, metsäluonnon monimuotoisuuden ja metsien ekosysteemien terveyden säilyttämiseen tai palauttamiseen. Kyseisten tavoitteiden on oltava tukitoimenpiteen ensisijaisia tavoitteita:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä metsäteollisuudelle, kaupallisesti kannattavaan puunajoon tai -kuljetukseen, puun tai muiden metsävarojen jalostamiseen tuotteiksi eikä energiantuotantoon.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 2.8 jakson mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, ettei tukea myönnetä hakkuuseen, jonka päätarkoituksena on kaupallisesti kannattava puunajo, eikä uudelleenistutukseen, jossa kaadetut puut korvataan vastaavilla puilla.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 2.8 jakson mukaan tukea ei voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea metsätalousalalla toimiville yrityksille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Selittäkää, miksei suuntaviivojen II osan 2.8 jakson soveltamisalaan kuuluvia toimenpiteitä, joiden tavoitteena ovat ekologiset ja suojaavat tehtävät sekä virkistyskäyttö, voida toteuttaa soveltamalla suuntaviivojen II osan 2.1–2.7 jakson mukaisia maaseudun kehittämistoimenpiteiden kaltaisia metsätaloustoimenpiteitä (suuntaviivojen 63 kohta):
                     …
                     …
                     …
                  
               2.   ERITYISSÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuki täyttää yhteiset arviointiperusteet ja suuntaviivojen II osan 2.8 jaksoon sovellettavat yhteiset säännökset.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               3.   JAKSO 2.8.1
         
         
                     
                  
                  
                     Tuki sellaisiin erityisiin metsäalan toimiin ja toimenpiteisiin, joiden ensisijaisena tavoitteena on edistää metsäekosysteemien, luonnon monimuotoisuuden ja perinteisten maisemien säilyttämistä tai ennallistamista.
                  
               
                  
                     3.1
                  
                  
                     Vahvistakaa, että taimien istuttamiseen olemassa oleviin metsiin ja tällaisissa metsissä olevien puiden ja muun kasvillisuuden karsimiseen, harventamiseen ja kaatamiseen, kaatuneiden puiden poistamiseen ja tällaisten toimenpiteiden suunnittelukustannuksiin tarkoitetun tuen sekä tuholaisten ja puutautien käsittelemiseen ja leviämisen estämiseen sekä niiden aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitetun tuen ensisijaisena tavoitteena on edistää metsäekosysteemien, luonnon monimuotoisuuden tai perinteisten maisemien säilyttämistä tai ennallistamista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.2
                  
                  
                     Kuvatkaa toimenpidettä yksityiskohtaisemmin:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     3.3
                  
                  
                     Korvataanko tuholaisten ja puutautien käsittelemiseen ja leviämisen estämiseen sekä niiden aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitetulla tuella seuraavia kustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ennaltaehkäisevät ja käsittelytoimenpiteet, mukaan lukien maaperän valmistelu uudelleenistutusta varten ja tällaisten toimien edellyttämät tuotteet, laitteet ja materiaalit. Biologiset, fysikaaliset ja muut kuin kemialliset mekaaniset torjunta- ja hoitomenetelmät olisi asetettava etusijalle kemiallisiin menetelmiin nähden, jollei voida osoittaa, että tällaiset keinot eivät ole riittäviä kyseisen taudin tai tuholaisen torjunnassa;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kannan tuhoutumisesta tai uusimisesta aiheutuvat kustannukset tuhoutuneen kannan markkina-arvoon saakka, kun kyseistä tautia tai tuholaista torjutaan viranomaisten määräyksestä. Kasvunmenetyksen arvoa laskettaessa voidaan ottaa huomioon tuhoutuneen kannan potentiaalinen kasvu tavanomaiseen kaatoikään asti.
                              
                           
               
                  
                     3.4
                  
                  
                     Enimmäisintensiteetti: … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista).
                  
               4.   JAKSO 2.8.2
         
         
                     
                  
                  
                     Maaperän laadun säilyttämiseksi ja parantamiseksi ja puiden tasapainoisen ja terveen kasvun varmistamiseksi metsätalousalalla myönnettävä tuki.
                  
               
                  
                     4.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea metsien maaperän laadun säilyttämiseksi ja parantamiseksi ja puiden tasapainoisen ja terveen kasvun varmistamiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.2
                  
                  
                     Kuvatkaa toimenpidettä yksityiskohtaisemmin:
                     …
                  
               
                  
                     4.3
                  
                  
                     Sisältyykö toimenpiteisiin maanparannus lannoittamalla tai muilla käsittelyillä maaperän luonnollisen tasapainon säilyttämiseksi, liian tiheän kasvillisuuden harventaminen sekä riittävän vedensitomiskyvyn ja asianmukaisen kuivatuksen varmistaminen, mukaan lukien suunnittelukustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.4
                  
                  
                     Selittäkää, miten varmistetaan, etteivät toimenpiteet vähennä luonnon monimuotoisuutta, aiheuta ravinteiden huuhtoutumista tai vaikuta kielteisesti vesien luonnollisiin ekosysteemeihin tai vesien suojelualueisiin:
                     …
                  
               
                  
                     4.5
                  
                  
                     Katetaanko suunnittelukustannuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.6
                  
                  
                     Enimmäisintensiteetti: … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista).
                  
               5.   JAKSO 2.8.3
         
         
                     
                  
                  
                     Luonnonpolkujen, maisematekijöiden ja maiseman ominaispiirteiden sekä eläinten luonnollisen elinympäristön kunnostamiseen ja säilyttämiseen metsätalousalalla tarkoitettu tuki.
                  
               
                  
                     5.1
                  
                  
                     Liittyvätkö tukikelpoiset kustannukset luonnonpolkujen, maisematekijöiden ja maiseman ominaispiirteiden sekä eläinten luonnollisen elinympäristön kunnostamiseen ja säilyttämiseen, suunnittelukustannukset mukaan luettuina?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.2
                  
                  
                     Kuvatkaa toimenpidettä ja tukikelpoisia kustannuksia yksityiskohtaisemmin:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     5.3
                  
                  
                     Vahvistakaa, että toimenpiteet, joiden tavoitteena on luontotyyppidirektiivin ja lintudirektiivin täytäntöönpano, suljetaan tämäntyyppisen tuen ulkopuolelle (niistä on täytettävä 2.2 jaksoon liittyvä lomake).
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.4
                  
                  
                     Enimmäisintensiteetti: … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista).
                  
               6.   JAKSO 2.8.4
         
         
                     
                  
                  
                     Tuki teiden ylläpitämiseksi, jotta voidaan ennalta ehkäistä metsäpaloja.
                  
               
                  
                     6.1
                  
                  
                     Kuvailkaa tukitoimenpidettä:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     6.2
                  
                  
                     Kuvatkaa tuen tavoitteen (metsäpalojen ennaltaehkäisy) ja teiden ylläpitämisen välistä yhteyttä:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     6.3
                  
                  
                     Enimmäisintensiteetti: … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista).
                  
               7.   JAKSO 2.8.5
         
         
                     
                  
                  
                     Lainsäädännöllä säänneltyjen eläinten metsissä aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki.
                  
               
                  
                     7.1
                  
                  
                     Ovatko vahinkoja aiheuttavat eläimet
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 suuntaviivojen 35 kohdan 28 alakohdassa määriteltyjä eläimiä
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 lajeja, joihin sovelletaan erityistä kansallista lainsäädäntöä?
                              
                           Jos vastauksena on b, kuvailkaa, miksi kantaa on suojattava:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     7.2
                  
                  
                     Onko toteutettu kohtuullisia ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä, jotka ovat oikeassa suhteessa säänneltyjen eläinten asianomaisella metsäalueella aiheuttamien vahinkojen riskiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos tällaisia kohtuullisia ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä ei ole mahdollista toteuttaa, esittäkää perustelut:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     7.3
                  
                  
                     Voidaanko osoittaa suora syy-seuraussuhde kärsittyjen vahinkojen ja eläinten käyttäytymisen välillä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.4
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tukijärjestelmä on otettu käyttöön kolmen vuoden kuluessa vahinkotapahtuman päivämäärästä ja että tuki maksetaan neljän vuoden kuluessa kyseisestä päivämäärästä.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.5
                  
                  
                     Lasketaanko vahinko erikseen kullekin yksittäiselle tuensaajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.6
                  
                  
                     Ovatko vahinkotapahtuman suorana seurauksena aiheutuneiden vahinkojen kustannukset joko viranomaisen, tuen myöntävän viranomaisen hyväksymän riippumattoman asiantuntijan tai vakuutusyhtiön arvioimia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.7
                  
                  
                     Kuvailkaa vahinkoja:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 eläville puille aiheutuneet vahingot. Tukea voidaan myöntää kannan tuhoutumisesta tai uusimisesta aiheutuvien kustannusten korvaamiseen sen kannan markkina-arvoon saakka, jonka säännellyt eläimet ovat tuhonneet. Kasvunmenetyksen markkina-arvoa laskettaessa voidaan ottaa huomioon tuhoutuneen kannan potentiaalinen kasvu tavanomaiseen kaatoikään asti;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 muut tuensaajalle vahinkotapahtumasta aiheutuneet kustannukset, kuten käsittelykustannukset, mukaan lukien maaperän valmistelu uudelleenistutusta varten ja tällaisten toimien edellyttämät tuotteet, laitteet ja materiaalit;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 seuraaville omaisuuserille aiheutuneet aineelliset vahingot: metsätalouden laitteet, koneet ja rakennukset. Aineellisten vahinkojen laskennan on perustuttava korjauskustannuksiin tai kyseisellä omaisuuserällä ennen vahinkotapahtumaa olleeseen taloudelliseen arvoon. Vahingon arvo ei ylitä korjauskustannuksia tai vahinkotapahtuman aiheuttamaa markkina-arvon laskua, toisin sanoen omaisuudella välittömästi ennen vahinkotapahtumaa olleen arvon ja välittömästi sen jälkeen olevan arvon välistä eroa.
                              
                           
               
                  
                     7.8
                  
                  
                     Onko kyseisestä määrästä vähennetty kustannukset, jotka eivät ole aiheutuneet suoraan vahinkotapahtumasta ja jotka olisivat muutoinkin aiheutuneet tuensaajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.9
                  
                  
                     Tuki-intensiteetti on enintään … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista)
                  
               
                  
                     7.10
                  
                  
                     Ovatko tuki ja muut maksut, joita on saatu vahingon korvaamiseksi, mukaan lukien kansallisten tai unionin toimenpiteiden tai vakuutussopimusten perusteella saadut maksut, enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               8.   JAKSO 2.8.6
         
         
                     
                  
                  
                     Tuki metsäsuunnitelmien laatimiseksi
                  
               
                  
                     8.1
                  
                  
                     Täyttääkö tuki yhteiset arviointiperusteet?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.2
                  
                  
                     Onko kaikilla kyseisen alueen tukikelpoisilla tahoilla objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.3
                  
                  
                     Jos teknisen avun toimittajat ovat tuottajaryhmiä tai muita organisaatioita, onko ryhmän tai organisaation jäsenyys edellytyksenä palvelujen saamiselle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.4
                  
                  
                     Onko muiden kuin ryhmän tai organisaation jäsenten hallinnollisiin kustannuksiin osallistuminen rajoitettu palvelun tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.5
                  
                  
                     Tuki myönnetään palveluntarjoajalle, eikä se sisällä suoria maksuja metsätalousalalla toimiville yrityksille (edunsaajille):
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.6
                  
                  
                     Onko neuvontapalveluja antamaan valituilla elimillä tarkoituksenmukaiset resurssit eli säännöllisesti koulutettavaa ja pätevää henkilöstöä sekä neuvontakokemusta ja onko niiden neuvontatoiminta luotettavaa niillä aloilla, joilla ne antavat neuvontaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.7
                  
                  
                     Annetaanko neuvontaa osittain ryhmässä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää perustelut, jos neuvontaa annetaan osittain ryhmässä, ottaen huomioon neuvontapalvelujen yksittäisten käyttäjien tilanteet:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     8.8
                  
                  
                     Sitoutuvatko neuvontapalvelujen tarjoajat neuvoja antaessaan noudattamaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja salassapitovelvollisuuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.9
                  
                  
                     Onko palvelun tarjoaja taho, joka laatii metsäsuunnitelman?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.10
                  
                  
                     Tuki-intensiteetti on enintään … (enintään 100 % tukikelpoisista kustannuksista)
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.9.1.   METSÄTALOUSALAN TUTKIMUS- JA KEHITYSTYÖHÖN TARKOITETTU TUKI
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Onko tuki-intensiteetti enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Onko tuettu hanke kyseisen metsätalousalan tai metsätalouden osa-alan kaikkien yritysten edun mukainen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Julkaistaanko seuraavat tiedot internetissä ennen tuetun hankkeen käynnistymistä?
                     
                                 a)
                              
                              
                                 tieto siitä, että tuettu hanke on tarkoitus toteuttaa;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tavoitteet
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tulosten ennakoitu julkaisupäivä;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 tuetun hankkeen tulosten ennakoitu julkaisupaikka internetissä;
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 tieto siitä, että tuetun hankkeen tulokset ovat kyseisen metsätalousalan tai metsätalouden osa-alan kaikkien yritysten saatavilla ilmaiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuetun hankkeen tulokset
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ovat saatavilla internetissä tuetun hankkeen päättymispäivästä alkaen tai siitä päivästä alkaen, jona kyseisiä tuloksia koskevia tietoja annetaan tietyn organisaation jäsenille, riippuen siitä, kumpi tapahtuu aikaisemmin; ja
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 ovat saatavilla internetissä vähintään viiden vuoden ajan tuetun hankkeen päättymispäivästä alkaen.
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuki myönnetään suoraan tutkimus- ja tiedonlevittämisorganisaatiolle eikä siihen liity metsätaloustuotteiden hintaan perustuvaa tukea metsätalousalalla toimiville yrityksille.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Kuvatkaa kustannukset, joihin tukea maksetaan:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 seuraaviin liittyvät henkilöstökustannukset: tutkijat, teknikot ja muu tutkimustoimintaa avustava henkilöstö siltä osin kuin henkilöstö toimii hankkeen parissa;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 välineiden ja laitteiden kustannukset siltä osin kuin ja siltä ajalta kun niitä on käytetty hankkeessa. Jos tällaisia välineitä ja laitteita ei käytetä hankkeen tarpeisiin koko niiden käyttöikää, tukikelpoisiksi kustannuksiksi katsotaan ainoastaan poistokustannukset, jotka vastaavat hankkeen kestoa laskettuna yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitoperiaatteiden mukaan;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 rakennusten ja maa-alueiden kustannukset siltä osin kuin ja siltä ajalta kun niitä on käytetty hankkeessa. Rakennusten osalta tukikelpoisiksi kustannuksiksi katsotaan ainoastaan poistokustannukset, jotka vastaavat hankkeen kestoa laskettuna yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitoperiaatteiden mukaan. Maa-alueiden osalta tukikelpoisiksi kustannuksiksi katsotaan liiketaloudellisin ehdoin toteutetun luovutuksen kustannukset tai toteutuneet pääomakustannukset;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 ulkopuolisista lähteistä markkinaehdoin ostetun tai käyttöluvalla hankitun sopimukseen perustuvan tutkimuksen, tietämyksen ja patenttien kustannukset sekä konsultoinnin ja vastaavien palveluiden kustannukset, kun niitä on käytetty yksinomaan hanketta varten;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muut yleiskustannukset ja toimintamenot, mukaan lukien suoraan hankkeesta aiheutuvat materiaalien, tarvikkeiden ja vastaavien tuotteiden kustannukset.
                              
                           Huomioikaa, että tuki on rajoitettava a–e kohdassa tarkoitettuihin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuki-intensiteetti: … (enintään 100 %).
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         2.9.2.   METSÄTALOUSMAAN TILUSJÄRJESTELYIHIN TARKOITETTU TUKI
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Onko tuki-intensiteetti enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Kuvailkaa toimenpidettä ja osoittakaa, että sen tavoitteena ovat metsätalousmaan tilusjärjestelyt:
                     …
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Rajoittuuko tuki aiheutuneisiin tosiasiallisiin oikeudellisiin ja hallinnollisiin kustannuksiin ja maanmittauskustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Kuvailkaa tukitoimenpiteen kattamia kustannuksia:
                     …
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuki-intensiteetti: … (enintään 100 %).
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAASEUTUALUEILLA
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan maaseutualueita maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun mukaisesti.
         
         
            Täyttäkää tämän lomakkeen lisäksi maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontuesta ilmoittamiseen tarkoitettu yleinen tietolomake (osa III.12), jossa osoitetaan valtiontuen yleisten tukikelpoisuusedellytysten täyttyminen, ja myös vastaavat maaseutualueiden lomakkeet 3.1–3.11 riippuen siitä, mikä erityinen tukityyppi on kyseessä.
         
         
            Toimittakaa tiedot kansallisesta oikeusperustasta tai kansallisen oikeusperustan luonnos ja mahdolliset muut asiakirjat, kuten laskentamenetelmä ja asiantuntijalausunnot, joissa kuvataan valtiontukitoimenpidettä yksityiskohtaisemmin.
         
         
            Jos maaseutualueiden valtiontukea on tarkoitus myöntää kaikilla aloilla sovellettavien tai kaupan ja teollisuuden aloilla sovellettavien unionin sääntöjen mukaisesti, käyttäkää sovellettavia kyseisten alojen ilmoituslomakkeita, kun ilmoitatte valtiontoimenpiteestä kilpailun pääosastolle.
         
         1.   YLEISET TUKIKELPOISUUSPERUSTEET
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki maaseudun kehittämisohjelman puitteissa asetuksen (EU) N:o 1305/2013 mukaisesti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Mainitkaa asianomainen maaseudun kehittämisohjelma ja toimenpide, jonka nojalla tukea myönnetään.
                     
                                 Maaseudun kehittämisohjelma:
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 …
                              
                           
                                 Toimenpide:
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 …
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Osarahoittaako maaseuturahasto toimenpidettä vai onko kyseessä kansallinen lisärahoitus?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maaseuturahaston osarahoitus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kansallinen lisärahoitus
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko kyseessä energiansäästöä ja/tai uusiutuvia energialähteitä koskeva investointi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että tällainen tuki suljetaan pois suuntaviivojen II osan 3 luvun soveltamisalasta. Tällaisen tuen on oltava valtiontuesta ympäristönsuojelulle ja energia-alalle vuosina 2014–2020 annettujen suuntaviivojen mukaista, jollei sitä ole vapautettu ilmoitusvelvollisuudesta.
                  
               
            
               Kysymykset, jotka koskevat yksinomaan valtiontukijärjestelmiä, joihin sisältyy investointeja maaseutualueilla suuntaviivojen II osan 3 luvun 3.1, 3.2, 3.6 ja 3.10 jakson mukaisesti.
            
         
         
                  
                     5.
                  
                  
                     Sisältyvätkö tukikelpoisiin kustannuksiin seuraavat?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kiinteän omaisuuden rakentaminen, hankkiminen, leasing-vuokraus mukaan luettuna, tai kunnostaminen
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             onko hankitun maan määrä enintään 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista?
                                             
                                                         
                                                      
                                                      
                                                         kyllä
                                                      
                                                      
                                                         
                                                      
                                                      
                                                         ei
                                                      
                                                   
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             jos hankitun maan määrä on yli 10 prosenttia kyseisen toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista, koskeeko toimi ympäristön säilyttämistä?
                                             
                                                         
                                                      
                                                      
                                                         kyllä
                                                      
                                                      
                                                         
                                                      
                                                      
                                                         ei
                                                      
                                                   
                                       Jos vastasitte myöntävästi, korkeampi prosenttimäärä voidaan sallia poikkeuksellisissa ja asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa. Esittäkää perustelut, jotta komissio voi arvioida kyseistä tapausta:
                                 …
                                 …
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 koneiden ja laitteiden hankkiminen tai ostoleasing enintään omaisuuserän markkina-arvoon asti
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 a ja b kohdassa tarkoitettuihin menoihin liittyvät yleiskulut, kuten arkkitehtien, insinöörien ja konsulttien palkkiot, ekologista ja taloudellista kestävyyttä koskevaan neuvontaan liittyvät palkkiot, mukaan lukien toteutettavuustutkimukset. Huomioikaa, että toteutettavuustutkimusten kustannukset säilyvät tukikelpoisina silloinkin, kun niiden tulosten perusteella a ja b kohdassa tarkoitettuja menoja ei aiheudu;
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 seuraavat aineettomaan omaisuuteen tehtävät investoinnit: tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen ja patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankkiminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muu (tarkentakaa):
                                 …
                                 …
                              
                           Huomioikaa, että a–d kohdassa tarkoitettu luettelo on tyhjentävä.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 muut kuin kysymyksessä 5 (suuntaviivojen 635 kohta) tarkoitetut leasingsopimuksiin liittyvät kustannukset, kuten vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 käyttöpääoma
                              
                           Jos mukana on a ja b kohdassa tarkoitettuja menoja, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisesta investoinnista:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 vähemmän kehittyneillä alueilla:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on alle 45 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on 45–60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on yli 60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                           
                                 b)
                              
                              
                                 syrjäisimmillä alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on enintään 75 prosenttia EU-27:n keskiarvosta:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on alle 45 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on 45–60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on yli 60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                           
                                 c)
                              
                              
                                 muilla syrjäisimmillä alueilla:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on alle 45 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on 45–60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista alueilla, joiden asukaskohtainen BKT on yli 60 prosenttia EU-27:n keskiarvosta;
                                          
                                       
                           
                                 d)
                              
                              
                                 c-alueilla:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista harvaan asutuilla alueilla ja niillä NUTS 3 -alueilla tai NUTS 3 -alueiden osilla, jotka jakavat maarajan Euroopan talousalueen (ETA) tai Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) ulkopuolisen maan kanssa;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista ennalta määrittelemättömillä c-alueilla;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista entisillä a-alueilla ainoastaan 1 päivän heinäkuuta 2014 ja 31 päivän joulukuuta 2017 välisellä ajanjaksolla;
                                          
                                       
                                             iv)
                                          
                                          
                                             … % investoinnin tukikelpoisista kustannuksista niillä NUTS 3 -alueilla tai NUTS 3 -alueiden osilla c-alueilla, jotka ovat a-alueen vieressä.
                                             Mikä on tuki-intensiteetin ero näiden kahden alueen välillä?
                                             …
                                          
                                       
                           
                                 e)
                              
                              
                                 Myönnetäänkö tukea suuriin investointihankkeisiin?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 638 kohdan a–c alakohdassa vahvistettuja tuen enimmäisintensiteettejä voidaan korottaa enintään 10 prosenttiyksikköä keskikokoisten yritysten osalta ja enintään 20 prosenttiyksikköä mikro- ja pienyritysten osalta;
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 kaikilla muilla alueilla kuin tämän kysymyksen a–d kohdassa tarkoitetuilla alueilla:
                                 … % tukikelpoisista kustannuksista;
                              
                           
                                 g)
                              
                              
                                 kun kyseessä on tuki suuriin investointihankkeisiin:
                                 Ilmoittakaa tuen mukautettu määrä suuntaviivojen 35 kohdan 31 alakohdassa kuvatun kaavan mukaisesti (tuen enimmäismäärä = R × (50 + 0,50 × B + 0,34 × C), jossa R on kyseiseen alueeseen sovellettava tuen enimmäisintensiteetti, lukuun ottamatta pk-yritysten tuki-intensiteetin lisäystä. B on tukikelpoisten kustannusten 50–100 miljoonan euron välinen osa. C on tukikelpoisten kustannusten 100 miljoonan euron ylittävä osa):
                                 …
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Sitoutuuko jäsenvaltio ilmoittamaan perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan nojalla ilmoitetussa järjestelmässä myönnettävästä yksittäisestä investointituesta, jos tuki kaikki lähteet huomioon otettuna ylittää suuntaviivojen 37 kohdan c alakohdassa täsmennetyn ilmoituskynnysarvon?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               3.1.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATALOUSTUOTTEIDEN JALOSTUKSEEN MUIKSI KUIN MAATALOUSTUOTTEIKSI TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN, PUUVILLAN TUOTANTOON TAI MUUN KUIN MAATALOUSTOIMINNAN PERUSTAMISEEN JA KEHITTÄMISEEN TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN TARKOITETTU TUKI
         
            Tämä lisätietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.1 jakson mukaisiin investointeihin, jotka tehdään maataloustuotteiden jalostukseen muiksi kuin maataloustuotteiksi, puuvillan tuotantoon tai muun kuin maataloustoiminnan perustamiseen ja kehittämiseen.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea aineelliseen ja aineettomaan omaisuuteen tehtäviin investointeihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Mihin tuki on tarkoitettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maataloustuotteiden jalostus, kun tuotantoprosessin tuotos on muu kuin maataloustuote
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 puuvillan tuotanto, mukaan lukien siementen poistaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 maatalouden ulkopuoliseen toimintaan tehtävät investoinnit, kun tuki myönnetään viljelijöille tai maatilakotitalouden jäsenille, jotka laajentavat toimintaansa maatalouden ulkopuolelle, tai mikro- ja pienyrityksille ja luonnollisille henkilöille maaseutualueilla
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.2.   LISÄTIETOLOMAKE – PERUSPALVELUIHIN JA KYLIEN KUNNOSTUKSEEN MAASEUTUALUEILLA TARKOITETTU TUKI
         
            Tämä lisätietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.2 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu peruspalveluihin ja kylien kunnostukseen maaseutualueilla.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Koskeeko tuki maaseutualueiden kuntien ja kylien ja niiden peruspalvelujen kehittämissuunnitelmien sekä Natura 2000 -alueita ja muita luonnonarvoltaan merkittäviä alueita koskevien suojelu- ja hoitosuunnitelmien laatimista ja päivittämistä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Koskeeko tuki investointeja kaikenlaisten suuntaviivojen 35 kohdan 48 alakohdassa määriteltyjen pieninfrastruktuurien luomiseksi, parantamiseksi tai laajentamiseksi, pois lukien uusiutuvia energialähteitä ja energiansäästöä sekä laajakaistainfrastruktuuria koskevat investoinnit?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Koskeeko tuki investointeja maaseutuväestölle suunnattujen paikallisten peruspalvelujen, vapaa-aika ja kulttuuri mukaan luettuina, ja niihin liittyvän infrastruktuurin perustamiseen, parantamiseen tai laajentamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Koskeeko tuki investointeja vapaa-ajan infrastruktuurin julkiseen käyttöön, matkailuneuvontaan ja pienimuotoiseen matkailuinfrastruktuuriin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Koskeeko tuki kylien, maaseutumaiseman ja luonnonarvoltaan merkittävien alueiden kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttämiseen, ennallistamiseen ja kohentamiseen liittyviä tutkimuksia ja investointeja, niihin liittyvät sosioekonomiset näkökohdat mukaan luettuina, sekä ympäristöalan tiedotustoimia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Koskeeko tuki toimintojen siirtämiseen sekä maaseudun taajamissa tai niiden lähellä sijaitsevien rakennusten ja muiden tilojen muutostöihin tarkoitettuja investointeja, joilla pyritään parantamaan taajaman elämänlaatua tai lisäämään taajaman ympäristönsuojelun tasoa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Toteutetaanko investointeihin liittyvät asianomaiset toimet maaseutukuntien ja -kylien ja niiden peruspalvelujen kehittämissuunnitelmien mukaisesti, jos sellaisia on olemassa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Ovatko investointeihin liittyvät asianomaiset toimet asiaan liittyvän paikallisen kehittämisstrategian mukaisia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Myönnetäänkö suuntaviivojen 644 kohdan e alakohdassa tarkoitettua tukea kulttuuri- tai luonnonperintöön, jonka jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset ovat virallisesti tunnustaneet sellaiseksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            
               Tukikelpoiset kustannukset
            
         
         
                  
                     10.
                  
                  
                     Kustannukset ovat tukikelpoisia, jos ne koskevat seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maaseutualueita ja niiden peruspalveluja sekä luonnonarvoltaan merkittäviä alueita koskevien kehittämis- ja hoitosuunnitelmien laatimis- ja päivittämiskustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 aineelliseen ja aineettomaan omaisuuteen tehtävien investointien kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 kulttuuri- ja luonnonperintöön, maaseutumaisemiin ja luonnonarvoltaan merkittäviin alueisiin liittyvien tutkimusten valmistelukustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 ympäristöalan tiedotustoimiin liittyvät kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 käyttöomaisuushankkeisiin voidaan myös maksaa 644 kohdan e alakohdassa tarkoitettua tukea.
                              
                           
               
            
               Tuki-intensiteetti
            
         
         
                  
                     11.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että suuntaviivojen 644 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettujen toimintojen tuki-intensiteetti on enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että suuntaviivojen 644 kohdan c, d ja e alakohdassa tarkoitettujen toimintojen tuki-intensiteetti on enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että nettotulot on vähennettävä tukikelpoisista kustannuksista etukäteen tai takaisinperintämenettelyllä.
                  
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että suuntaviivojen 644 kohdan f alakohdassa tarkoitettujen toimintojen tuki-intensiteetti ei ylitä seuraavia määriä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 jos toimintojen siirtäminen taikka rakennusten tai muiden tilojen muunnostyöt merkitsevät nykyisten tilojen purkamista, siirtoa toiseen paikkaan ja uudelleen pystyttämistä, tuen enimmäisintensiteetti voi olla 100 prosenttia tällaisista toiminnoista aiheutuneista tosiasiallisista kustannuksista
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 jos suuntaviivojen 650 kohdan a alakohdassa tarkoitetun nykyisten tilojen purkamisen, siirron toiseen paikkaan ja uudelleen pystyttämisen lisäksi toimintojen siirtäminen taikka rakennusten ja tilojen muunnostyöt johtavat kyseisten tilojen uudenaikaistamiseen tai tuotantokapasiteetin kasvuun, kyseisten tilojen uudenaikaistamiseen tai tuotantokapasiteetin kasvuun liittyvien kustannusten osalta on sovellettava suuntaviivojen 638 kohdassa tarkoitettuja investointien tuki-intensiteettejä.
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 650 kohdan b alakohdan soveltamiseksi uudenaikaistamisena ei pidetä nykyisen rakennuksen tai tilan pelkkää sellaista korvaamista uudella ajanmukaisella rakennuksella tai tilalla, jonka yhteydessä kyseisen tuotannon tai teknologian luonne ei muutu peruslaatuisesti.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.3.   LISÄTIETOLOMAKE – YRITYKSEN PERUSTAMISTUKI MUUN KUIN MAATALOUSTOIMINNAN ALOITTAMISEKSI MAASEUTUALUEILLA
         
            Tämä lisätietolomake liittyy maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.3 jakson mukaiseen valtiontukeen, joka on tarkoitettu yrityksen perustamiseen muun kuin maataloustoiminnan aloittamiseksi maaseutualueilla.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Tukea myönnetään seuraaville tahoille:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 viljelijät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 viljelijät tai maatilakotitalouden jäsenet, jotka laajentavat taloudellista toimintaansa maatalouden ulkopuolelle
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 mikro- ja pienyritykset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 luonnolliset henkilöt maaseutualueilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 keskikokoiset ja suuret yritykset maaseutualueilla.
                              
                           Huomioikaa, että jos tuensaajat ovat maaseutualueiden keskisuuria ja suuria yrityksiä, tukea voidaan myöntää ainoastaan tilanhoito- ja lomituspalvelujen sekä maatalouden neuvontapalvelujen ja metsätalouden neuvontapalvelujen perustamiseen, asetuksen (EU) N:o 1306/2013 12–14 artiklassa tarkoitettu maatilojen neuvontajärjestelmä mukaan luettuna.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että liiketoimintasuunnitelma toimitetaan.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että liiketoimintasuunnitelman toteuttaminen aloitetaan yhdeksän kuukauden kuluessa tuen myöntämispäätöksen päivämäärästä.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että liiketoimintasuunnitelmassa kuvataan vähintään seuraavia:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuenhakijan taloudellinen lähtötilanne
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tuensaajan uusien toimintojen kehittämisen välietapit ja tavoitteet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yksityiskohtaiset tiedot tuensaajan toimintojen kehittämiseksi tarvittavista toimista, kuten investoinneista, koulutuksesta, neuvonnasta tai muista toimista.
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Maksetaanko tuki vähintään kahdessa erässä enintään viiden vuoden aikana?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että tuki katsotaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Ovatko erät asteittain alenevia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Onko viimeisen erän maksamisen edellytyksenä se, että liiketoimintasuunnitelma on pantu asianmukaisesti täytäntöön?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että tuki katsotaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Ottaako jäsenvaltio tukimäärää määritellessään huomioon ohjelma-alueen sosioekonomisen tilanteen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että tuki on enintään 70 000 euroa yritystä kohti.
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.4.   LISÄTIETOLOMAKE – MAATALOUDEN YMPÄRISTÖ- JA ILMASTOSITOUMUKSIIN MUILLE MAANKÄYTTÄJILLE JA MAASEUTUALUEILLA MUUALLA KUIN MAATALOUDEN PARISSA TOIMIVILLE YRITYKSILLE MYÖNNETTÄVÄ TUKI
         1.   YHTEISET SÄÄNNÖKSET
         
         
                  
                     1.1
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.1.5.1 jaksossa vahvistettujen sovellettavien asiaan liittyvien edellytysten mukaisesti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.2
                  
                  
                     Myönnetäänkö maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin tarkoitettu tuki maatalousalalla toimivien yritysten ryhmille ja muille maankäyttäjille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     1.3
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 1.2 myöntävästi, sitoutuvatko kysymyksessä 1.2 tarkoitetut ryhmät vapaaehtoisesti toteuttamaan toimia, joihin sisältyy yksi tai useampi maatalousmaata koskeva maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumus?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että jäsenvaltio määrittää maatalousmaan, mukaan lukien mutta ei yksinomaan suuntaviivojen 35 kohdan 50 alakohdassa määritetty maatalousmaa.
                  
               
                  
                     1.4
                  
                  
                     Myönnetäänkö maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin tarkoitettua tukea suuntaviivojen 35 kohdan 51 alakohdassa määritellyille muille maankäyttäjille tai muiden maankäyttäjien ryhmille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, perustelkaa, miten tuki on suuntaviivojen 662 kohdan mukaista:
                     …
                  
               
                  
                     1.5
                  
                  
                     Myönnetäänkö maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin tarkoitettua tukea maaseutualueiden yrityksille, jotka eivät toimi maatalousalalla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että tällöin tukea voidaan myöntää maatalouden geenivarojen säilyttämistä sekä kestävää kehittämistä ja käyttöä varten sellaisiin toimiin, jotka eivät kuulu suuntaviivojen II osan 1.1.5.1 jakson 208–219 kohdassa vahvistettujen säännösten soveltamisalaan.
                  
               2.   TARKISTUSLAUSEKE
         
         
                  
                     2.1
                  
                  
                     Onko määrätty tukeen sisältyviä toimia koskevasta tarkistuslausekkeesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 724 kohdan mukaan jäsenvaltion on säädettävä tarkistuslausekkeesta, jotta varmistetaan toimien mukauttaminen silloin, kun muutetaan suuntaviivojen II osan 3 luvun 3.4 jaksossa tarkoitettuja asiaa koskevia pakollisia toimenpidevaatimuksia, hoitovaatimuksia tai velvollisuuksia, jotka kyseisessä jaksossa tarkoitettujen sitoumusten on ylitettävä.
                  
               
                  
                     2.2
                  
                  
                     Ulottuuko tuki maaseudun kehittämisen vuosien 2014–2020 ohjelmakautta pidemmälle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 725 kohdan mukaan mukana on oltava tarkistuslauseke, jotta mahdollistetaan toimien mukauttaminen seuraavan ohjelmakauden oikeudelliseen kehykseen.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.5.   LISÄTIETOLOMAKE – MUILLE MAANKÄYTTÄJILLE NATURA 2000 -ALUEISIIN LIITTYVIIN HAITTOIHIN MYÖNNETTÄVÄ TUKI
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Perustelkaa, miksi tukea myönnetään muille maankäyttäjille:
                     …
                     …
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Vahvistakaa, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tukea voidaan myöntää korvaamaan muille maankäyttäjille aiheutuneet lisäkustannukset ja tulonmenetykset, jotka johtuvat luontotyyppidirektiivin ja lintudirektiivin täytäntöönpanoon liittyvistä haitoista kyseisillä alueilla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 tukea maksetaan ainoastaan seuraavilla alueilla toteutettaville toimenpiteille:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             luontotyyppidirektiivin ja lintudirektiivin nojalla nimetyt Natura 2000 -maatalousalueet;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             muut rajatut luonnonsuojelualueet, joilla on maataloutta koskevia ympäristörajoitteita ja jotka vaikuttavat luontotyyppidirektiivin 10 artiklan täytäntöönpanoon
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tuki ei ylitä suuntaviivojen 668 kohdassa vahvistettuja määriä:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             aluksi 500 euroa hehtaaria kohti vuodessa enintään viiden vuoden ajan;
                                          
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             sen jälkeen enintään 200 euroa hehtaaria kohti vuodessa
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 jos jäsenvaltio poikkeustapauksissa korottaa 500 ja 200 euron enimmäismääriä, voiko jäsenvaltio selittää tämän perustana olevat poikkeukselliset olosuhteet?
                                 …
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.6.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI TIETÄMYKSEN SIIRTOA JA TIEDOTUSTA KOSKEVIIN TOIMIIN MAASEUTUALUEILLA
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontuista, joiden kohteena ovat tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevat toimet maaseutualueilla maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.6 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Mitä seuraavista tukityypeistä rahoitetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 ammatillinen koulutus ja taitojen hankkiminen, mukaan lukien koulutuskurssit, työpajat ja valmennus
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 esittelytoiminta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 tiedotustoimet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 neuvonantajien koulutus, joka liittyy suuntaviivojen II osan 1.1.10.2 jaksossa sekä 2.5 ja 3.7 jaksossa tarkoitettuihin neuvontapalveluihin.
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea elintarvikealalla toimivien henkilöiden, muiden maankäyttäjien kuin maatalousalalla toimivien yritysten ja pk-yritysten hyväksi maaseutualueilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti: …
                     Huomioikaa, että tuki-intensiteetti saa olla enintään 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista suurten yritysten osalta, 60 prosenttia keskisuurten yritysten osalta ja 70 prosenttia mikro- ja pienyritysten osalta.
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea neuvonantajien koulutukseen suurten yritysten hyväksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Jos tukea myönnetään neuvonantajien koulutukseen, onko tuen enimmäismäärä 200 000 euroa kolmen vuoden aikana?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Mitkä seuraavista tukikelpoista kustannuksista tukitoimenpide kattaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tietämyksen siirtoa tai tiedotusta koskevan toimen järjestämisestä ja toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kun kyseessä ovat esittelyhankkeet, niihin liittyvät investointikustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 osallistujien matka- ja majoituskulut sekä päivärahat
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Tuki myönnetään seuraavassa muodossa:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 tuetut palvelut
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 suorat maksut tuottajille niin, että ainoastaan tosiasiallisesti aiheutuneet kustannukset korvataan.
                              
                           Huomioikaa, ettei suuntaviivojen 672 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettu tuki saa sisältää suoria maksuja edunsaajille.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Maksetaanko suuntaviivojen 672 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettu tuki koulutustoimen tai muun tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevan toimen tarjoajalle?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Onko kaikilla kyseisen maaseutualueen tukikelpoisilla yrityksillä objektiivisin perustein määritellyt edellytykset päästä osalliseksi tuesta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Onko tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskevia palveluja tarjoavilla yksiköillä asianmukaiset valmiudet eli pätevä henkilöstö ja tarjotaanko henkilöstölle säännöllisesti koulutusta kyseisten tehtävien hoitamiseen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.7.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAASEUTUALUEIDEN NEUVONTAPALVELUIHIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontuista, joiden kohteena ovat maaseutualueiden neuvontapalvelut maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.7 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Onko tuella tarkoitus auttaa muita maankäyttäjiä ja pk-yrityksiä maaseutualueilla hyödyntämään neuvontapalveluja yrityksensä ja/tai investointinsa taloudellisen ja ympäristötehokkuuden parantamisessa sekä niiden ilmastoystävällisyyden ja ilmastonmuutoksen kestävyyden parantamisessa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Neuvonta kattaa vähintään yhden seuraavista tekijöistä:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1306/2013 VI osaston I luvussa säädetystä lakisääteisestä hoitovaatimuksesta ja/tai hyvää maatalous- ja ympäristökuntoa koskevasta toimenpidevaatimuksesta johtuvat velvoitteet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1307/2013 III osaston 3 luvun mukaiset ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisat maatalouskäytännöt ja mainitun asetuksen 4 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettu maatalousmaan säilyttäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 toimenpiteet, joilla pyritään maatilojen nykyaikaistamiseen, kilpailukyvyn kasvattamiseen, alakohtaiseen yhdentämiseen, innovointiin, markkinasuuntautuneisuuteen sekä yrittäjyyden edistämiseen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 jäsenvaltioiden vesipuitedirektiivin 11 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanemiseksi määrittelemät vaatimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 vaatimukset, jotka jäsenvaltiot ovat määrittäneet Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (55) 55 artiklan panemiseksi täytäntöön, ja erityisesti torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevan direktiivin (56) 14 artiklassa tarkoitetun integroidun torjunnan yleisten periaatteiden noudattaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 työturvallisuusvaatimukset ja maatilaan liittyvät turvallisuusvaatimukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 ensimmäistä kertaa alalle ryhtyville nuorille viljelijöille annettava erityisneuvonta, mukaan lukien taloudellisesti ja ympäristön kannalta kestävää kehitystä koskeva neuvonta.
                              
                           
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Mitä seuraavista tukityypeistä rahoitetaan tukijärjestelmästä / yksittäisellä toimenpiteellä?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 maaseutualueiden pk-yrityksille annettava neuvonta, joka liittyy tuensaajan taloudelliseen tilanteeseen ja ympäristönsuojelun tasoon
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 neuvonta ilmastonmuutoksen hillitsemisestä ja muutokseen sopeutumisesta, luonnon monimuotoisuudesta ja vesien suojelusta, kuten asetuksen (EU) N:o 1306/2013 liitteessä I säädetään
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 neuvonta maatilan taloudelliseen tilanteeseen ja ympäristönsuojelun tasoon liittyvistä seikoista, kilpailukykynäkökohdat mukaan luettuna
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 neuvonta lyhyiden toimitusketjujen, luonnonmukaisen maatalouden ja kotieläintalouden terveysnäkökohtien kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 muihin seikkoihin liittyvä neuvonta
                              
                           Kuvailkaa suunniteltuja toimenpiteitä:
                     …
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Tuki on myönnettävä neuvontapalvelun tarjoajalle, eikä siihen saa liittyä suoria maksuja tuottajille:
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Annetaanko neuvontaa osittain ryhmässä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että asianmukaisesti perustelluissa ja asiaankuuluvissa tapauksissa neuvontaa voidaan antaa osittain ryhmässä ottaen samalla huomioon neuvontapalvelujen yksittäisten käyttäjien tilanne.
                  
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 5 myöntävästi, esittäkää perustelut neuvonnan antamiselle ryhmässä:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Onko tuki enintään 1 500 euroa annettua neuvontaa kohti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Sitoutuvatko neuvontapalvelujen tarjoajat neuvoja antaessaan noudattamaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja salassapitovelvollisuuksia?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, ettei tukea voida katsoa sisämarkkinoille soveltuvaksi.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.8.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI AKTIIVIVILJELIJÖIDEN LIITTYMISEKSI ENSIMMÄISEN KERRAN PUUVILLAN TAI ELINTARVIKKEIDEN LAATUJÄRJESTELMIIN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontukitoimenpiteistä, joilla tuetaan aktiiviviljelijöiden liittymistä ensimmäisen kerran puuvillan tai elintarvikkeiden laatujärjestelmiin maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.8 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Minkä tyyppisten järjestelmien osalta liittymistukea maksetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 unionin lainsäädännöllä käyttöön otetut puuvillan tai elintarvikkeiden laatujärjestelmät
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 jäsenvaltioiden hyväksymät puuvillan tai elintarvikkeiden laatujärjestelmät, jotka täyttävät seuraavat perusteet:
                                 
                                             i)
                                          
                                          
                                             laatujärjestelmän mukaisesti valmistettavien lopputuotteiden erityisyys johtuu selkeistä velvoitteista, joiden avulla voidaan taata
                                             
                                                         —
                                                      
                                                      
                                                         tuotteen erityiset ominaisuudet, tai
                                                      
                                                   
                                                         —
                                                      
                                                      
                                                         erityiset viljely- tai tuotantomenetelmät, tai
                                                      
                                                   
                                                         —
                                                      
                                                      
                                                         kansanterveyden, eläinten tai kasvien terveyden, eläinten hyvinvoinnin tai ympäristönsuojelun kannalta huomattavasti laadukkaampi lopputuote kuin mitä kaupallista hyödykettä koskevissa standardeissa vaaditaan;
                                                      
                                                   
                                       
                                             ii)
                                          
                                          
                                             järjestelmä on avoin kaikille tuottajille;
                                          
                                       
                                             iii)
                                          
                                          
                                             järjestelmä sisältää sitovat lopputuotteiden tuote-eritelmät, joiden noudattamista valvovat viranomaiset tai riippumaton tarkastuselin;
                                          
                                       
                                             iv)
                                          
                                          
                                             järjestelmä on läpinäkyvä ja varmistaa maataloustuotteiden täydellisen jäljitettävyyden
                                          
                                       
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 maataloustuotteiden vapaaehtoiset sertifiointiohjelmat, joiden jäsenvaltio on tunnustanut olevan maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden vapaaehtoisia sertifiointiohjelmia koskevista parhaista käytännöistä annetuissa unionin suuntaviivoissa vahvistettujen vaatimusten mukaisia
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tuki vuotuisena kannustinpalkkiona, jonka taso määritellään järjestelmiin osallistumisesta aiheutuvien kiinteiden kustannusten mukaan, ja voidaanko sitä myöntää enintään viiden vuoden ajan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 3 luvun 3.8 jakson mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan, jos kyseiset edellytykset täyttyvät.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Paljonko tukea myönnetään tuensaajaa ja vuotta kohti?
                     …
                     Huomioikaa, että suuntaviivojen II osan 3 luvun 3.8 jakson mukaan tuen määrä on enintään 3 000 euroa tuensaajaa kohti vuodessa.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.9.   LISÄTIETOLOMAKE – LAATUJÄRJESTELMÄN SOVELTAMISALAAN KUULUVAA PUUVILLAA TAI ELINTARVIKETTA KOSKEVIIN TIEDOTUS- JA MENEKINEDISTÄMISTOIMIIN TARKOITETTU TUKI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontuista, joiden kohteena ovat laatujärjestelmän soveltamisalaan kuuluvaa puuvillaa tai elintarviketta koskevat tiedotus- ja menekinedistämistoimet maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.9 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea suuntaviivojen II osan 3.8 jakson nojalla tukea saavan laatujärjestelmän soveltamisalaan kuuluvaa puuvillaa tai kuuluvia elintarvikkeita koskeviin tiedotus- ja menekinedistämistoimiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 691 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia toteuttavien tuottajien ryhmille?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 692 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea ainoastaan sellaisten toimien kustannuksiin, joilla on seuraavat ominaisuudet:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 toimilla on tarkoitus saada kuluttajat ostamaan laatujärjestelmän soveltamisalaan kuuluvia elintarvikkeita tai kuuluvaa puuvillaa,
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 toimilla pyritään korostamaan asianomaisten elintarvikkeiden tai puuvillan erityispiirteitä tai etuja, erityisesti asianomaiseen laatujärjestelmään liittyvien laadun, erityisen tuotantotavan, eläinten hyvinvointiin liittyvien korkeiden vaatimusten ja ympäristönsuojelun kannalta?
                                 
                                             
                                          
                                          
                                             kyllä
                                          
                                          
                                             
                                          
                                          
                                             ei
                                          
                                       Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 693 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Kannustetaanko tukijärjestelmään kuuluvissa toimissa kuluttajia ostamaan jotakin elintarviketta tai puuvillaa sen erityisen alkuperän vuoksi?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 694 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin paitsi, jos elintarvike tai puuvilla kuuluu asetuksen (EU) N:o 1151/2012 II osastossa käyttöönotetun laatujärjestelmän soveltamisalaan.
                  
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Mainitaanko tukijärjestelmään kuuluvissa toimissa elintarvikkeen tai puuvillan alkuperä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 5 myöntävästi, onko viittaus elintarvikkeen tai puuvillan alkuperään toissijainen pääviestiin verrattuna?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 695 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Liittyvätkö tiedotus- ja menekinedistämistoimet tiettyihin yrityksiin tai kaupallisiin merkkeihin?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte myöntävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 696 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Toteutetaanko tiedotus- ja menekinedistämistoimet ainoastaan sisämarkkinoilla?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 697 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää tällaisiin toimiin.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Tiedotus- ja menekinedistämistoimissa tukiprosentti on seuraava:
                     
                                 
                              
                              
                                 enintään 70 prosenttia (ilmoittakaa tarkka prosenttimäärä: … %)
                              
                           
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.10.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI MAASEUTUALUEIDEN YHTEISTYÖHÖN
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikista valtiontuista, joiden kohteena ovat maaseutualueiden yhteistyö maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.10 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea yhteistyön edistämiseksi maatalousalalla toimivien yritysten, elintarvikeketjussa toimivien yritysten ja muiden sellaisten toimijoiden välillä, jotka edistävät maaseudun kehittämispolitiikan tavoitteiden ja prioriteettien täyttämistä, tuottajaryhmät, osuuskunnat ja toimialakohtaiset organisaatiot mukaan luettuina?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 1 myöntävästi, hyödyttäänkö yhteistyö maaseutualueita?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 700 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Osallistuuko yhteistyöhön vähintään kaksi yhteisöä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Liittyykö yhteistyöhön seuraavia toimintoja?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 yhteistyöhön perustuvat toimintamallit
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 klusterien ja verkostojen perustaminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitettujen maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden mukaisten toimijaryhmien perustaminen ja toiminta
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Tukea myönnetään seuraaviin toimintoihin liittyvään yhteistyöhön:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 pilottihankkeet
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittäminen elintarvikealalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyö pienten toimijoiden välillä yhteisten työprosessien järjestämisessä sekä tilojen ja resurssien jakamisessa ja maaseutumatkailuun liittyvien matkailupalvelujen kehittämisessä ja/tai saattamisessa markkinoille
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä lyhyiden toimitusketjujen ja paikallisten markkinoiden perustamiseksi ja kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 paikalliset menekinedistämistoimet lyhyiden toimitusketjujen ja paikallisten markkinoiden kehittämiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 f)
                              
                              
                                 yhteiset toimet ilmastonmuutoksen lieventämiseksi ja muutokseen sopeutumiseksi
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 g)
                              
                              
                                 ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 h)
                              
                              
                                 horisontaalinen ja vertikaalinen yhteistyö toimitusketjun toimijoiden välillä elintarvikkeissa, energiantuotannossa ja teollisissa prosesseissa käytettävän biomassan tuottamiseksi kestävällä tavalla
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 i)
                              
                              
                                 yhteen tai useampaan maaseudun kehittämistä koskevaan unionin prioriteettiin liittyvien, muiden kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 19 kohdassa määriteltyjen paikallisten kehittämisstrategioiden täytäntöönpano varsinkin muiden kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 32 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjen julkisten ja yksityisten kumppanien ryhmien toimesta
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 j)
                              
                              
                                 maataloustoiminnan monipuolistaminen terveydenhuollon, sosiaalisen integroitumisen, yhteisön tukeman maatalouden sekä ympäristöä ja elintarvikkeita koskevan koulutuksen aloilla toteutettaviin toimintoihin.
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea klustereiden ja verkostojen perustamiseen vain vastaperustetuille klustereille ja verkostoille sekä sellaisille klustereille ja verkostoille, jotka käynnistävät itselleen uuden toiminnan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 703 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea pilottihankkeisiin ja uusien tuotteiden, käytäntöjen, menetelmien ja tekniikoiden kehittämiseen elintarvikealalla myös yksittäisille toimijoille, jos tästä mahdollisuudesta määrätään maaseudun kehittämisohjelmassa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Jos vastasitte kysymykseen 7 myöntävästi, levitetäänkö yksittäisten toimijoiden toteuttamien pilottihankkeiden ja muiden toimien tulokset?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 704 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Koskeeko lyhyiden toimitusketjujen perustamiseen ja kehittämiseen tarkoitettu tuki ainoastaan sellaisia toimitusketjuja, joissa viljelijän ja kuluttajan välillä on enintään yksi väliporras?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 705 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     10.
                  
                  
                     Noudattaako tuki kilpailulain asianomaisia säännöksiä, erityisesti perussopimuksen 101 ja 102 artiklaa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 706 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                     Jos vastasitte myöntävästi, selittäkää, miten säännösten noudattaminen varmistetaan.
                  
               
                  
                     11.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea enintään seitsemän vuoden ajan, lukuun ottamatta ympäristöä koskevia yhteisiä toimia asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Esittäkää perustelut ympäristöä koskeville yhteisille toimille, joiden kesto on yli seitsemän vuotta:
                     …
                     …
                     …
                  
               
                  
                     12.
                  
                  
                     Myönnetäänkö tukea seuraaviin tukikelpoisiin kustannuksiin?
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 kyseistä alaa koskevien tutkimusten ja toteutettavuustutkimusten kustannukset sekä liiketoimintasuunnitelman tai muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian laatimisen kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 kyseisen alan toiminnan edistämisen kustannukset yhteisen alueellisen hankkeen tai asetuksen (EU) N:o 1305/2013 56 artiklassa tarkoitetun maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmän toteuttaman hankkeen toteutuksen mahdollistamiseksi; klusterien tapauksessa toiminnan edistäminen voi koskea myös jäsenten välistä verkostoitumista ja uusien jäsenten hankintaa
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 c)
                              
                              
                                 yhteistyöstä aiheutuvat toimintakustannukset, kuten koordinaattorin palkkakustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 d)
                              
                              
                                 liiketoimintasuunnitelman, ympäristösuunnitelman, muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 29 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian tai muiden innovointia tukevien toimien, testaus mukaan luettuna, toteuttamiseen liittyvien erityisten hankkeiden suorat kustannukset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 e)
                              
                              
                                 menekinedistämistoimien kustannukset
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 708 kohdan mukaan tukea voidaan myöntää ainoastaan kyseisiin tukikelpoisiin kustannuksiin.
                  
               
                  
                     13.
                  
                  
                     Rajoitetaanko suorat kustannukset suuntaviivojen 635 ja 636 kohdassa täsmennettyihin investointituen tukikelpoisiin kustannuksiin ja noudattavatko ne suuntaviivojen 634 kohdassa tarkoitettuja erityisiä edellytyksiä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa, että suuntaviivojen 709 kohdan mukaan tukea ei voida myöntää.
                  
               
                  
                     14.
                  
                  
                     Ilmoittakaa tuki-intensiteetti ilmaistuna prosenttiosuutena tukikelpoisten kustannusten määrästä:
                     …
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …
         3.11.   LISÄTIETOLOMAKE – TUKI KESKINÄISTEN RAHASTOJEN PERUSTAMISEKSI
         
            Tätä lomaketta on käytettävä ilmoitettaessa kaikesta valtiontuesta, jolla tuetaan keskinäisten rahastojen perustamista maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 3 luvun 3.11 jakson mukaisesti.
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Tarkentakaa, minkälaisia menetyksiä katetaan keskinäisestä rahastosta, johon maksettavista rahoitusosuuksista osa rahoitetaan ilmoitetun tukitoimenpiteen puitteissa:
                     
                                 
                              
                              
                                 a)
                              
                              
                                 suuntaviivojen II osan 1 luvun 1.2.1.2 ja 1.2.1.3 jaksossa täsmennettyjen luonnonmullistukseen rinnastettavissa olevien epäsuotuisien sääolojen, eläintautien tai kasvintuhoojien aiheuttamat menetykset
                              
                           
                                 
                              
                              
                                 b)
                              
                              
                                 ympäristövahinkojen aiheuttamat menetykset
                              
                           
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Mitkä ovat tukikelpoiset kustannukset?
                     
                                 
                              
                              
                                 keskinäisen rahaston perustamisesta aiheutuvat hallinnolliset kustannukset, jotka voidaan jakaa asteittain alenevasti enintään kolmelle vuodelle
                              
                           Huomioikaa, ettei muita tukikelpoisia kustannuksia ole. Alkupääoma ei ole tukikelpoinen kustannus.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Mikä on ehdotetun tuen taso? (prosenttiosuus)
                     …
                     Huomioikaa, että tuen enimmäisintensiteetti on 65 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
                  
               
                  
                     4.
                  
                  
                     Onko tukikelpoisten kustannusten määrää rajoitettu?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     4.1.
                  
                  
                     Jos vastasitte myöntävästi, miten määrää rajoitetaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 rahastokohtainen enimmäismäärä: …
                              
                           
               
                  
                     5.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla kansallisen lainsäädännön mukainen toimivaltaisen viranomaisen hyväksyntä?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     6.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla avoin politiikka rahastoon suoritettavien maksujen ja sieltä tehtävien nostojen suhteen?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     7.
                  
                  
                     Onko keskinäisellä rahastolla selkeät säännöt mahdollisesti syntynyttä velkaa koskevan vastuun osalta?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 714 kohdan mukaan komissio ei voi katsoa tukijärjestelmää sisämarkkinoille soveltuvaksi, jos kysymyksiin 5, 6 ja 7 ei ole vastattu myöntävästi.
                  
               
                  
                     8.
                  
                  
                     Onko vahvistettu keskinäisten rahastojen perustamista ja hallintoa koskevat säännöt erityisesti siltä osin kuin ne liittyvät korvausten myöntämiseen sekä näiden sääntöjen hallinnointiin ja niiden noudattamisen seurantaan?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           
               
                  
                     9.
                  
                  
                     Määrätäänkö keskinäistä rahastoa koskevissa järjestelyissä seuraamuksista, jos kyseessä on yrityksen laiminlyönti?
                     
                                 
                              
                              
                                 kyllä
                              
                              
                                 
                              
                              
                                 ei
                              
                           Huomioikaa, että suuntaviivojen 715 kohdan mukaan komissio ei voi katsoa tukijärjestelmää sisämarkkinoille soveltuvaksi, jos kysymyksiin 8 ja 9 ei ole vastattu myöntävästi.
                  
               
            MUUT TIEDOT
         
         Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotaan olennaisiksi arvioitaessa asianomaista toimenpidettä suuntaviivojen tämän jakson mukaisesti:
         …”
      
      
         (1)  EUVL C 204, 1.7.2014, s. 1, suuntaviivat sellaisina kuin ne ovat muutettuina EUVL C 390, 24.11.2015, s. 4.
      
         (2)  On kuitenkin sallittua vaatia, että tuensaajalla on oltava tuen maksamisajankohtana toimipaikka tai sivuliike tuen myöntävässä jäsenvaltiossa.
      
         (3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1305/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 487).
      
         (4)  Huomioikaa, ettei toiseksi mainittua vaatimusta sovelleta myöhemmin käyttöön otettaviin verojärjestelmiin edellyttäen, että toiminta kuului jo aikaisempien veroetuuksiin perustuvien järjestelmien soveltamisalaan.
      
         (5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön vesipolitiikan puitteista (EYVL L 327, 22.12.2000, s. 1) (’vesipuitedirektiivi’).
      
         (6)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1307/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, yhteisen maatalouspolitiikan tukijärjestelmissä viljelijöille myönnettäviä suoria tukia koskevista säännöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 637/2008 ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 608).
      
         (7)  Nämä tiedot on julkaistava kuuden kuukauden kuluessa tuen myöntämispäivästä (tai veroetuutena myönnettävän tuen tapauksessa vuoden kuluessa veroilmoituksen päivästä). Jos on kyse sääntöjenvastaisesta tuesta, jäsenvaltioiden on huolehdittava näiden tietojen julkaisemisesta jälkikäteen viimeistään kuuden kuukauden kuluessa komission päätöksen päivämäärästä. Tietojen on oltava saatavilla sellaisessa muodossa, joka mahdollistaa hakujen tekemisen, tietojen poiminnan ja julkaisemisen internetissä, esimerkiksi csv- tai xml-muodossa.
      
         (8)  Tietoa ei tarvitse julkaista tuesta, joka on myönnetty ennen 1 päivää heinäkuuta 2016, ja verotuesta, jota on haettu tai joka on myönnetty ennen 1 päivää heinäkuuta 2016.
      
         (9)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1306/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 352/78, (EY) N:o 165/94, (EY) N:o 2799/98, (EY) N:o 814/2000, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 485/2008 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 549).
      
         (10)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta (EUVL L 140, 5.6.2009, s. 16).
      
         (11)  EUVL C 200, 28.6.2014, s. 1.
      
         (12)  Komission asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 187, 26.6.2014, s. 1).
      
         (13)  Neuvoston direktiivi 91/676/ETY, annettu 12 päivänä joulukuuta 1991, vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta (EYVL L 375, 31.12.1991, s. 1).
      
         (14)  Huomioikaa, ettei tämän kohdan soveltamiseksi uudenaikaistamisena pidetä nykyisen rakennuksen tai tilan pelkkää sellaista korvaamista uudella ajanmukaisella rakennuksella tai tilalla, jonka yhteydessä kyseisen tuotannon tai teknologian luonne ei muutu peruslaatuisesti.
      
         (15)  ’Maataloustuotteiden jalostuksella’ tarkoitetaan maataloustuotteen käsittelyä niin, että käsittelyn tuloksena saatava tuote on myös maataloustuote, lukuun ottamatta maatilatoimintaa, joka on tarpeen eläin- tai kasvituotteen valmistamiseksi ensimyyntiä varten.
      
         (16)  ’Maataloustuotteiden kaupan pitämisellä’ tarkoitetaan tavaran pitämistä tai esille panemista myyntiä varten, myytäväksi tarjoamista, toimittamista tai muulla tavoin markkinoille saattamista lukuun ottamatta ensimyyntiä jälleenmyyjille tai jatkojalostajille alkutuottajan toimesta tai tuotteen valmistamista tällaista ensimyyntiä varten; alkutuottajan suorittama tuotteen myynti loppukuluttajille katsotaan maataloustuotteen kaupan pitämiseksi, jos se tapahtuu erillisissä, kyseiseen tarkoitukseen varatuissa tiloissa.
      
         (17)  Komission asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 187, 26.6.2014, s. 1).
      
         (18)  EUVL C 209, 23.7.2013, s. 1.
      
         (19)  Komission asetus (EY) N:o 794/2004, annettu 21 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 108 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/1589 täytäntöönpanosta (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1).
      
         (20)  EUVL L 302, 1.11.2006, s. 10.
      
         (21)  Neuvoston asetus (EY) N:o 1217/2009, annettu 30 päivänä marraskuuta 2009, verkoston luomisesta Euroopan unionin maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten (EUVL L 328, 15.12.2009, s. 27).
      
         (22)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/220, annettu 3 päivänä helmikuuta 2015, verkoston luomisesta Euroopan unionin maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 soveltamissäännöistä (EUVL L 46, 19.2.2015, s. 1).
      
         (23)  Ks. pk-yrityksen määritelmä suuntaviivojen 35 kohdan 13 alakohdassa.
      
         (24)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2000, yhteisön vesipolitiikan puitteista (EYVL L 327, 22.12.2000, s. 1).liittyviin haittoihin tarkoitetusta valtiontuesta maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontukea vuosina 2014–2020 koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen (’suuntaviivat’) II osan 1 luvun 1.1.6 jakson mukaisesti.
      
         (25)  Neuvoston direktiivi 92/43/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta (EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7).
      
         (26)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/147/EY, annettu 30 päivänä marraskuuta 2009, luonnonvaraisten lintujen suojelusta (EUVL L 20, 26.1.2010, s. 7).
      
         (27)  Neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen (EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1).
      
         (28)  Neuvoston asetus (EY) N:o 834/2007, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2007, luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 2092/91 kumoamisesta (EUVL L 189, 20.7.2007, s. 1).
      
         (29)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1308/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671).
      
         (30)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1151/2012, annettu 21 päivänä marraskuuta 2012, maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä (EUVL L 343, 14.12.2012, s. 1).
      
         (31)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 110/2008, annettu 15 päivänä tammikuuta 2008, tislattujen alkoholijuomien määritelmistä, kuvauksesta, esittelystä, merkinnöistä ja maantieteellisten merkintöjen suojaamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1576/89 kumoamisesta (EUVL L 39, 13.2.2008, s. 16).
      
         (32)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 251/2014, annettu 26 päivänä helmikuuta 2014, maustettujen viinituotteiden määritelmästä, kuvauksesta, esittelystä, merkinnöistä ja maantieteellisten merkintöjen suojasta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/91 kumoamisesta (EUVL L 84, 20.3.2014, s. 14).
      
         (33)  EUVL C 341, 16.12.2010, s. 5.
      
         (34)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1).
      
         (35)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/128/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 71).
      
         (36)  Tätä sovelletaan yhteistyöhön, joka liittyy energian tuotantoon uusiutuvista energialähteistä tai biopolttoaineiden tuotantoon maatiloilla, edellyttäen että suuntaviivojen II osan 1.1.1.1 jakson edellytyksiä noudatetaan.
      
         (37)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1303/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 320).
      
         (38)  Jos kyseessä on ennalta varautuva puitejärjestelmä, kysymyksiin 2, 3, 4 ja 8 ei tarvitse vastata.
      
         (39)  Neuvoston direktiivi 2000/29/EY, annettu 8 päivänä toukokuuta 2000, kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä (EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1).
      
         (40)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/128/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 71).
      
         (41)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1).
      
         (42)  EUVL L 189, 27.6.2014, s. 1.
      
         (43)  EUVL L 189, 27.6.2014, s. 1.
      
         (44)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 549.
      
         (45)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010/75/EU, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, teollisuuden päästöistä (yhtenäistetty ympäristön pilaantumisen ehkäiseminen ja vähentäminen) (EUVL L 334, 17.12.2010, s. 17).
      
         (46)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1169/2011, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, elintarviketietojen antamisesta kuluttajille, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta sekä komission direktiivin 87/250/ETY, neuvoston direktiivin 90/496/ETY, komission direktiivin 1999/10/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY, komission direktiivien 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä komission asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 18).
      
         (47)  Kuvauksessa on kerrottava, miten jäsenvaltio aikoo varmistaa, että tukea myönnetään vain lisäkustannuksista, joita aiheutuu tavaroiden kuljettamisesta kansallisten rajojen sisäpuolella, että se lasketaan edullisimman kuljetusmuodon perusteella ja käyttäen lyhintä reittiä maataloustuotteiden tuotantopaikan tai maataloustuotteiden jalostuspaikan ja myyntialueen välillä ja että tukea ei myönnetä sellaisten yritysten maataloustuotteiden kuljetuskustannuksiin, joilla on vaihtoehtoinen sijaintipaikka.
      
         (48)  Huomioikaa, että ilmoitus tarvitsee antaa ainoastaan toimenpiteistä, jotka täyttävät tuen käsitteestä annetun komission tiedonannon mukaisen valtiontuen määritelmän ja noudattavat kyseisen määritelmän tulkintasääntöjä. Jos on epävarmaa, täyttääkö toimenpide valtiontuen edellytykset, siitä voidaan ilmoittaa, jotta Euroopan komission arvioi sen. Asetukseen (EU) N:o 1305/2013 sisällytettyjen metsätaloustoimenpiteiden katsotaan periaatteessa täyttävän kaikki valtiontuen perusteet.
      
         (49)  Asetus (EU) N:o 1305/2013, 17.12.2013 (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 487).
      
         (50)  Suuntaviivojen 495 kohdan mukaan tämä poikkeus perustuu asetuksen (EU) N:o 1305/20135 5 artiklan 5 kohdan c alakohdan, 21 artiklan 1 kohdan e alakohdan ja 26 artiklan soveltamiseen.
      
         (51)  Komission tiedonanto – Ympäristönsuojelulle ja energia-alalle vuosina 2014–2020 myönnettävästä valtiontuesta annetut suuntaviivat (EUVL C 200, 28.6.2014, s. 1).
      
         (52)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 229/2013, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2013, Egeanmeren pienten saarten hyväksi toteutettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1405/2006 kumoamisesta (EUVL L 78, 20.3.2013, s. 41–50).
      
         (53)  Toinen metsien suojelua Euroopassa käsitellyt ministerikokous, 16 ja 17 päivänä kesäkuuta 1993, Helsinki/Suomi, Päätöslauselma H1 – Euroopan metsien kestävän hoidon ja käytön yleisperiaatteet.
      
         (54)  Jos kyseessä on maaseutualueiden neuvontapalvelujen perustamiseen ja neuvonantajien koulutukseen myönnettävä tuki, täyttäkää suuntaviivojen II osan 3.3 ja 3.6 jaksoon liittyvät lomakkeet.
      
         (55)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1).
      
         (56)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/128/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 71).