CELEX: C2004/300/94
Language: cs
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Věc T-394/04: Žaloba podaná dne 5. října 2004 Guidem Strackem proti Komisi Evropských společenství

4.12.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 300/48
            
         Žaloba podaná dne 5. října 2004 Guidem Strackem proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-394/04)
   (2004/C 300/94)
   Jednací jazyk: němčina
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 5. října 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství panem Guidem Strackem, Wasserliesch (Německo), zastoupeným advokátem J. Mosarem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí o přidělení bodů a na základě něho vydané rozhodnutí o nepovýšení, vydaných v rámci řízení o povýšení za rok 2003 dle článku 45 Služebního řádu úředníků Evropských společenství;
            
         
               —
            
            
               uložil žalované nahradit všechny soudní a jiné náklady.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobní návrh směřuje proti způsobu provedení řízení o povýšení za rok 2003, proti neudělení prioritních bodů žalobci, jakož i proti rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování nepovýšit žalobce v rámci řízení o povýšení za rok 2003 do nejbližší vyšší platové třídy A5.
   Žalobce vytýká porušení následujících ustanovení a obecných právních zásad:
   
               —
            
            
               článku 26 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               článku 25 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               článku 24, věty 4 a 5 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               článku 110 ve spojení s článkem 45 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               článku 43 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               čl. 45 odst. 1 Služebního řádu a zásady rovnosti
            
         
               —
            
            
               zaopatřovací povinnosti veřejné správy vůči svým úředníkům
            
         
               —
            
            
               prováděcích ustanovení k článku 45 Služebního řádu
            
         
               —
            
            
               článku 41 Charty základních práv, práva na spravedlivé správní řízení, zásady zaopatření a povinnosti zajistit právo být slyšen
            
         
               —
            
            
               povinnosti odůvodnit rozhodnutí jakož i zákazu libovůle
            
         
               —
            
            
               povinnosti ochrany legitimní důvěry a pravidla patere legem quam ipse fecisti