CELEX: 62021TN0708
Language: sl
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Zadeva T-708/21: Tožba, vložena 27. oktobra 2021 – NO/Komisija

21.2.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 84/40
            
         
      Tožba, vložena 27. oktobra 2021 – NO/Komisija
      (Zadeva T-708/21)
      (2022/C 84/57)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: NO (zastopnik: E. Smartt, Solicitor)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  ugotovi, da je Komisija s tem, da ni oblikovala svojega stališča glede pritožb tožeče stranke v zvezi z, med drugim, državno pomočjo, ki jo je dodelila Irska, opustila ukrepanje, s čimer je kršila svoje obveznosti v smislu člena 265 Pogodbe o delovanju Evropske unije;
               
            
                  —
               
               
                  Komisiji naloži, da nosi svoje stroške, in;
               
            
                  —
               
               
                  naloži, da se povrnejo stroški tožeče stranke.
               
            
         Tožbeni razlog in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja ta tožbeni razlog:
      Komisija bi morala v skladu s členom 265 Pogodbe o delovanju Evropske unije oblikovati stališče glede pritožb tožeče stranke v zvezi z, med drugim, državno pomočjo, ki jo je dodelila Irska, in sicer najpozneje ob izteku razumnega roka od pritožb tožeče stranke. Glede opustitve ukrepanja v razumnem roku je treba navesti, da je tožeča stranka Komisijo z dopisom z dne 28. junija 2021 pozvala k ukrepanju. Komisija v odzivu na poziv tožeče stranke k ukrepanju ni oblikovala stališča v predpisanem roku od tega poziva.
      Ker je v takih okoliščinah neizpolnitev obveznosti Komisije, da oblikuje stališče, nesporna, je tožeča stranka vložila to tožbo zaradi nedelovanja na podlagi člena 265 PDEU.