CELEX: 31978L0142
Language: da
Date: 1978-01-30 00:00:00
Title: Rådets direktiv 78/142/EØF af 30. januar 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende materialer og genstande, som indeholder monomert vinyhlclorid, og som er bestemt til af komme i berøring med levnedsmidler

Avis juridique important

|

31978L0142

Rådets direktiv 78/142/EØF af 30. januar 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende materialer og genstande, som indeholder monomert vinyhlclorid, og som er bestemt til af komme i berøring med levnedsmidler  

EF-Tidende nr. L 044 af 15/02/1978 s. 0015 - 0017 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 8 s. 0044  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0087  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 8 s. 0044  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 8 s. 0091  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 8 s. 0091 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 340 af 9 . 12 . 1976 , s . 19 .   ( 2 ) EFT nr . C 118 af 16 . 5 . 1977 , s . 70 .   ( 3 ) EFT nr . C 114 af 11 . 5 . 1977 , s . 13 .  RAADETS DIREKTIV  af 30 . januar 1978  om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende materialer og genstande , som indeholder monomert vinylchlorid , og som er bestemt til at komme i beroering med levnedsmidler   ( 78/142/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til Raadets direktiv 76/893/EOEF af 23 . november 1976 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om materialer og genstande , bestemt til at komme i beroering med levnedsmidler ( 1 ) , saerlig artikel 3 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  I artikel 2 i direktiv 76/893/EOEF fastsaettes , at materialer og genstande ikke maa kunne afgive bestanddele til levnedsmidler i et omfang , der kan frembyde en fare for menneskets sundhed ;  i artikel 3 i samme direktiv fastsaettes , at Raadet , i overensstemmelse med den i traktatens artikel 100 fastsatte fremgangsmaade , ved direktiv vedtager hvilke saerlige bestemmelser der skal gaelde for en raekke grupper af materialer og genstande ( saerdirektiver ) ; disse bestemmelser kan isaer indeholde specifikke graenser for overfoering af visse bestanddele til eller paa levnedsmidler samt andre forskrifter til sikring af overholdelsen af artikel 2 i naevnte direktiv ;  indgift af store maengder monomert vinylchlorid har vist sig at fremkalde skadelige virkninger hos forsoegsdyr , og disse virkninger vil ogsaa kunne forekomme hos mennesker ;  Den videnskabelige komité for Levnedsmidler har udtalt , at indholdet af monomert vinylchlorid i polyvinylchlorid og i lignende polymerisationsprodukter boer nedsaettes saa meget som muligt , og har samtidig anbefalet , at der ikke boer kunne paavises vinylchlorid i levnedsmidler eller drikkevand ved en metode , som kan anvendes generelt paa de fleste levnedsmidler af de fleste kontrollaboratorier ;  der udfoeres for tiden undersoegelser med hensyn til monomert vinylchlorid , men indtil resultaterne heraf foreligger , boer optagelse af monomert vinylchlorid begraenses af forsigtigshedshensyn ;  det egnede middel til at naa dette maal er et saerdirektiv i henhold til artikel 3 i direktiv 76/893/EOEF , hvis generelle regler ogsaa finder anvendelse i det foreliggende tilfaelde ;  imidlertid vedroerer dette direktiv ikke alle aspekter hos materialer og genstande af polymert eller copolymert vinylchlorid , og derfor skal medlemsstaterne have befoejelse til ikke at paabyde de i artikel 7 i direktiv 76/893/EOEF fastsatte etiketteangivelser , i overensstemmelse med de i stk . 4 og 5 i denne artikel omhandlede muligheder _  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  1 . Dette direktiv er et saerdirektiv i henhold til artikel 3 i direktiv 76/893/EOEF .  2 . Dette direktiv vedroerer forekomst i og eventuel afgivelse af monomert vinylchlorid fra materialer og genstande af polymert eller copolymert vinylchlorid , i det foelgende benaevnt " materialer og genstande " , der som faerdigvarer er bestemt til at bringes i beroering med levnedsmidler , eller som kommer i beroering med levnedsmidler , naar de anvendes i henhold til deres bestemmelse .  Artikel 2  1 . Saadanne materialer og genstande maa ikke indeholde monomert vinylchlorid i maengder , der overstiger den i bilag I fastsatte graense .  2 . Materialer og genstande maa ikke til levnedsmidler , som er eller har vaeret i beroering med disse materialer og genstande , afgive vinylchlorid , som kan paavises efter den metode , som opfylder de i bilag II fastsatte kriterier .  Artikel 3  Den til kontrol af overholdelsen af artikel 2 noedvendige analysemetode vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 10 i direktiv 76/893/EOEF og skal opfylde de i bilag II fastsatte kriterier .  Artikel 4  Raadet tager bestemmelserne i dette direktiv op til fornyet behandling paa grundlag af rapporter , eventuelt ledsaget af passende forslag , som Kommissionen udarbejder paa grundlag af de videnskabelige og tekniske data , der er fremkommet siden vedtagelsen af direktivet . Den foerste rapport fra Kommissionen fremsendes til Raadets senest den 1 . januar 1979 .  Artikel 5  Dette direktiv beroerer hverken de nationale bestemmelser vedroerende andre mulige normer , der er omhandlet i artikel 3 i direktiv 76/893/EOEF , eller de muligheder , som medlemsstaterne har i medfoer af artikel 7 , stk . 4 og 5 , i naevnte direktiv .  Artikel 6  1 . Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for senest den 26 . november 1979 at efterkomme dette direktiv og underretter straks Kommissionen herom .  2 . En medlemsstat kan dog udsaette gennemfoerelsen af artikel 2 , stk . 2 , og bilag II , indtil der i overensstemmelse med artikel 3 er vedtaget en analysemetode paa faellesskabsplan .  Artikel 7  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . januar 1978 .  Paa Raadets vegne  P . DALSAGER  Formand  BILAG I  Maksimumsgraense for indholdet af monomert vinylchlorid i materialer og genstande  1 mg / kg i den faerdige vare .  BILAG II  Kriterier , der skal anvendes paa metoden til bestemmelse af indholdet af vinylchlorid i materialer og genstande samt til bestemmelse af vinylchlorid afgivet af materialer og genstande  1 . Bestemmelse af indholdet af vinylchlorid i materialer og genstande , og bestemmelse af , hvor meget vinylchlorid der er afgivet til levnedsmidler fra materialer og genstande , foretages ved " gaskromatografi " under anvendelse af " head space " -metoden .  2 . Sporingsgraensen for bestemmelse af , hvor meget vinylchlorid der er afgivet til levnedsmidler fra materialer og genstande , er 0,01 mg / kg .  3 . Bestemmelse af , hvor meget vinylchlorid der er afgivet til levnedsmidler fra materialer og genstande , foretages principielt paa levnedsmidlerne . Saafremt bestemmelse paa visse levenedsmidler viser sig teknisk umulig , kan medlemsstaterne for disse saerlige levnedsmidler give tilladelse til bestemmelse ved hjaelp af simulatorer .