CELEX: 62019TA0585
Language: it
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Causa T-585/19: Sentenza del Tribunale del 17 marzo 2021 — EJ / BEI («Funzione pubblica – Personale della BEI – Retribuzione – Spese di trasporto – Assegno raddoppiato per figli a carico – Figlio colpito da una malattia grave – Limitazione del beneficio retroattivo della presa in carico di tali spese e di tale assegno raddoppiato – Termine ragionevole – Dovere di sollecitudine – Ricorsi di annullamento e per risarcimento danni»)

10.5.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 182/51
            
         
      Sentenza del Tribunale del 17 marzo 2021 — EJ / BEI
      (Causa T-585/19) (1)
      
      («Funzione pubblica - Personale della BEI - Retribuzione - Spese di trasporto - Assegno raddoppiato per figli a carico - Figlio colpito da una malattia grave - Limitazione del beneficio retroattivo della presa in carico di tali spese e di tale assegno raddoppiato - Termine ragionevole - Dovere di sollecitudine - Ricorsi di annullamento e per risarcimento danni»)
      (2021/C 182/69)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: EJ (rappresentanti: L. Levi e A. Blot, avvocati)
      
         Convenuta: Banca europea per gli investimenti (rappresentanti: X J. Klein, M. Loizou e T. Gilliams, agenti, assistiti da J. Currall e B. Wägenbaur, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e sull’articolo 50 bis dello statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea e diretta, da un lato, all'annullamento della decisione del 16 febbraio 2018 che limita a 18 mesi il beneficio retroattivo della presa in carico delle spese di trasporto ricorrenti sostenute dalla ricorrente a causa della grave malattia di suo figlio all'annullamento della decisione del 16 febbraio 2018 che limita a 18 mesi il rimborso retroattivo delle spese di trasporto ricorrenti sostenute dalla ricorrente a causa della grave malattia di suo figlio nonché della decisione del 23 marzo 2018 che limita a cinque anni il beneficio retroattivo dell'assegno raddoppiato per figli a carico e, dall'altro, al risarcimento del danno materiale e morale che la ricorrente avrebbe subito
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 363 del 28. 10.2019.