CELEX: C2004/284/47
Language: es
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Asunto T-365/04: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por el Sr. Dominique Cantoni

20.11.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 284/24
            
         Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por el Sr. Dominique Cantoni
   (Asunto T-365/04)
   (2004/C 284/47)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 10 de septiembre de 2004 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por el Sr. Dominique Cantoni, con domicilio en Marsella (Francia), representado por el Sr. Jean-François Péricaud, abogado.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Condene solidariamente al Consejo de la Unión Europea y a la Comisión de las Comunidades Europeas a abonar al Sr. Cantoni, con carácter principal, el importe de 916 000 euros, o, alternativamente, el importe de 862 010 euros, en ambos casos más los intereses con arreglo al tipo legal a contar desde la fecha de interposición del presente recurso de indemnización.
            
         
               —
            
            
               Condene solidariamente en costas al Consejo de la Unión Europea y a la Comisión de las Comunidades Europeas.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Los motivos y principales alegaciones son los invocados en el asunto T-440/03 Arizmendi y otros/Consejo y Comisión (1).
   
      (1)  DO C 59 de 6.3.2004, p. 31.