CELEX: 32004R1147
Language: nl
Date: 2004-06-22 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1147/2004 van de Commissie van 22 juni 2004 tot vaststelling van de voor de tweede helft van 2004 beschikbare hoeveelheid voor bepaalde producten in de sector melk en zuivelproducten in het kader van door de Gemeenschap geopende contingenten op basis van uitsluitend invoercertificaten

23.6.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 222/12
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 1147/2004 VAN DE COMMISSIE
   
   van 22 juni 2004
   tot vaststelling van de voor de tweede helft van 2004 beschikbare hoeveelheid voor bepaalde producten in de sector melk en zuivelproducten in het kader van door de Gemeenschap geopende contingenten op basis van uitsluitend invoercertificaten
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (1),
   Gelet op Verordening (EG) nr. 2535/2001 van de Commissie van 14 december 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad voor de invoerregeling voor melk en zuivelproducten en houdende opening van tariefcontingenten (2), en met name op artikel 16, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               
            
            
               
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De beschikbare hoeveelheden voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 2004 voor de tweede helft van het invoerjaar in het kader van bepaalde in Verordening (EG) nr. 2535/2001 bedoelde tariefcontingenten, zijn aangegeven in de bijlage.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op 23 juni 2004.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 22 juni 2004.
      
         
            Voor de Commissie
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
         
            Directeur-generaal Landbouw
         
      
   
   
      (1)  PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 186/2004 van de Commissie (PB L 29 van 3.2.2004, blz. 6).
   
      (2)  PB L 341 van 22.12.2001, blz. 29. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 748/2004 (PB L 118 van 23.4.2004, blz. 3).
   
      (3)  PB L 17 van 24.1.2004, blz. 20.
   
      (4)  PB L 28 van 31.1.2004, blz. 11.
   
      BIJLAGE I. A
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4590
               
               
                  34 000
               
            
                  09.4591
               
               
                  2 650
               
            
                  09.4592
               
               
                  9 200
               
            
                  09.4593
               
               
                  2 600
               
            
                  09.4594
               
               
                  10 000
               
            
                  09.4595
               
               
                  7 500
               
            
                  09.4596
               
               
                  9 750
               
            
                  09.4599
               
               
                  5 000
               
            
   
      BIJLAGE I.B
      5.   Producten van oorsprong uit Roemenië
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4758
               
               
                  1 400
               
            
         
      6.   Producten van oorsprong uit Bulgarije
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4660
               
               
                  3 350
               
            
                  09.4675
               
               
                  250
               
            
   
      BIJLAGE I. C
      Producten van oorsprong uit ACS
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4026
               
               
                  1 000
               
            
                  09.4027
               
               
                  1 000
               
            
   
      BIJLAGE I.D
      Producten van oorsprong uit Turkije
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4101
               
               
                  1 315
               
            
   
      BIJLAGE I.E
      Producten van oorsprong uit Zuid-Afrika
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4151
               
               
                  5 340
               
            
   
      BIJLAGE I.F
      Producten van oorsprong uit Zwïtzerland
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4155
               
               
                  1 000
               
            
                  09.4156
               
               
                  2 750
               
            
   
      BIJLAGE I.G
      Producten van oorsprong mit Jordanië
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4159
               
               
                  100
               
            
   
      BIJLAGE I.H
      Producten van oorsprong uit Noorwegen
      
                  Contingentnummer
               
               
                  Toewijzingscoëfficiënt
               
            
                  09.4781
               
               
                  1 733,5
               
            
                  09.4782
               
               
                  266,5