CELEX: 32004R0771
Language: hr
Date: 2004-04-23 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 771/2004 od 23. travnja 2004. o utvrđivanju prijelaznih mjera s obzirom na daljnju uporabu sredstava za zaštitu bilja koji sadrže određene aktivne tvari slijedom pristupanja novih država članica Europskoj uniji  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 58
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               131
            
         32004R0771
   
               L 123/7
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 771/2004
   od 23. travnja 2004.
   o utvrđivanju prijelaznih mjera s obzirom na daljnju uporabu sredstava za zaštitu bilja koji sadrže određene aktivne tvari slijedom pristupanja novih država članica Europskoj uniji
   (Tekst značajan za EGP)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Mađarske, Malte, Poljske, Slovenije i Slovačke, a posebno njegov članak 2. stavak 3.,
   uzimajući u obzir Akt o pristupanju Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Mađarske, Malte, Poljske, Slovenije i Slovačke, a posebno njegov članak 42.,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (1), a posebno četvrti podstavak njezinog članka 8. stavka 2.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (EZ) br. 2076/2002 (2) i Odluka Komisije 2002/928/EZ (3) sadrže odredbe o neuvrštavanju određenih aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ i ukidanju registracija za sredstva za zaštitu bilja koji sadrže te tvari od strane država članica.
            
         
               (2)
            
            
               Mađarska je podnijela zahtjev za prijelazne mjere za određene aktivne tvari radi osiguravanja da se proizvodnja postupno ukine ili da se može predstaviti dokumentacija koja udovoljava zahtjevima Direktive 91/414/EEZ.
            
         
               (3)
            
            
               Prijelazna mjera nužna za olakšavanje prijelaza od postojećeg režima u novim državama članicama na onaj koji proizlazi iz primjene fitosanitarnih pravila ograničava se na razdoblje od tri godine nakon datuma pristupanja.
            
         
               (4)
            
            
               Nekoliko novih država članica obavijestilo je Komisiju da na njihovom tržištu postoje aktivne tvari koje nisu na tržištu u trenutnim državama članicama. Primjereno je osigurati da te aktivne tvari mogu ostati na tržištu kako bi im se omogućila ponovna ocjena u četvrtoj fazi programa ponovne ocjene.
            
         
               (5)
            
            
               Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Država članica navedena u stupcu B Priloga I. osigurava da registracije za sredstva za zaštitu bilja koji sadrže aktivne tvari navedene u stupcu A budu ukinuta najkasnije do datuma navedenog u stupcu C.
   Ona osigurava da se daljnja uporaba prihvati samo ako nema štetnog učinka na zdravlje ljudi ili životinja i ako nema neprihvatljivog utjecaja za okoliš.
   Članak 2.
   Države članice mogu registrirati ili ponovno dopustiti stavljanje na tržište sredstava za zaštitu bilja koji se spominju u Prilogu II. do 30. travnja 2007., osim ako se ne donese odluka prije tog datuma da se aktivnu tvar ne uvrsti na Prilog I. Direktive 91/414/EEZ.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu podložno i na dan stupanja na snagu Ugovora o pristupanju Češke Republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Mađarske, Malte, Poljske, Slovenije i Slovačke.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 23. travnja 2004.
      
         
            Za Komisiju
         
         David BYRNE
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 230, 19.8.1991., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2004/30/EZ (SL L 77, 13.3.2004., str. 50.).
   
      (2)  SL L 319, 23.11.2002., str. 3. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1336/2003 (SL L 187, 26.7.2003., str. 21.).
   
      (3)  SL L 322, 27.11.2002., str. 53.
   
      PRILOG I.
      
         Popis koji se spominje u članku 1.
      
      
                  Stupac A
                  Aktivna tvar
               
               
                  Stupac B
                  Država članica
               
               
                  Stupac C
                  Datum
               
            
                  Benomil
               
               
                  Mađarska
               
               
                  31.12.2005.
               
            
                  Beta-cipermetrin
               
               
                  Mađarska
               
               
                  31.12.2005.
               
            
                  Butilat
               
               
                  Mađarska
               
               
                  30.4.2006.
               
            
                  Cikloat
               
               
                  Mađarska
               
               
                  30.4.2006.
               
            
                  EPTC (etil dipropiltiokarbamat)
               
               
                  Mađarska
               
               
                  30.4.2006.
               
            
   
      PRILOG II.
      
                  —
               
               
                  (1R)-1,3,3-trimetil-4,6-dioksatriciklo[3.3.1.02,7]nonan (lineatin)
               
            
                  —
               
               
                  (3-benziloksikarbonil-metil)-2-benzotiazolinon (benzolinon)
               
            
                  —
               
               
                  (E)-2-Metil-6-metilen-2,7-oktadien-1-ol (mircenol)
               
            
                  —
               
               
                  (E)-2-Metil-6-metilen-3,7-oktadien-2-ol (izomircenol)
               
            
                  —
               
               
                  (E,Z)-8,10-tetradekadienil
               
            
                  —
               
               
                  1, 3, 5-tir-(2-hidroksietil)-heksa-hidro-s-triazin
               
            
                  —
               
               
                  1-Metoksi-4-propenilbenzen (anethol)
               
            
                  —
               
               
                  1-Metil-4-izopropilidenecikloheks-1-en (terpinolen)
               
            
                  —
               
               
                  2,6,6-Trimetilbiciklo[3.1.1]hept-2-en (alfa-pinen)
               
            
                  —
               
               
                  2-etil-1,6-dioksaspiro (4,4) nonan (kalkogran)
               
            
                  —
               
               
                  2-hidroksietil butil sulfid
               
            
                  —
               
               
                  2-Mercaptobenzotiazol
               
            
                  —
               
               
                  2-metoksi-5-nitrofenol natrijeva sol
               
            
                  —
               
               
                  2-metoksipropan-1-ol
               
            
                  —
               
               
                  2-metoksipropan-2-ol
               
            
                  —
               
               
                  2-Metil-6-metilen-2,7-oktadien-4-ol (ipsdienol)
               
            
                  —
               
               
                  2-Metil-6-metilen-7-okten-4-ol (ipsenol)
               
            
                  —
               
               
                  3,7,7-Trimetilbiciklo[4.1.0]hept-3-en (3-karen)
               
            
                  —
               
               
                  3-Metil-3-buten-1-ol
               
            
                  —
               
               
                  3-fenil-2-propenal (cinamaldehid)
               
            
                  —
               
               
                  4,6,6-Trimetil-biciklo[3.1.1]hept-3-en-ol,((S)-cis-verbenol)
               
            
                  —
               
               
                  
                     Agrobacterium radiobacter K 84
               
            
                  —
               
               
                  asfalti
               
            
                  —
               
               
                  
                     Bacillus subtilis soj IBE 711
               
            
                  —
               
               
                  
                     Baculovirus GV
               
            
                  —
               
               
                  benzotiadiazol
               
            
                  —
               
               
                  biohumus
               
            
                  —
               
               
                  kalcijev karbonat
               
            
                  —
               
               
                  kalcijev polisulfid
               
            
                  —
               
               
                  ugljikov monoksid
               
            
                  —
               
               
                  kazein
               
            
                  —
               
               
                  Kinin hidroklorid
               
            
                  —
               
               
                  ekstrakt agruma/ekstrakt grejpa
               
            
                  —
               
               
                  prah iglica zimzelena
               
            
                  —
               
               
                  Bakreni kompleks: 8-hidroksikinolin sa salicilnom kiselinom
               
            
                  —
               
               
                  cumilfenol
               
            
                  —
               
               
                  di-1-p-menten
               
            
                  —
               
               
                  dodekan-1-il acetat
               
            
                  —
               
               
                  etanedial (glioksal)
               
            
                  —
               
               
                  Etil 2,4-dekadienoat
               
            
                  —
               
               
                  ekstrakt iz biljaka crvenog hrasta, indijske smokve (kaktusa), mirisnog ruja, crvene mangrove
               
            
                  —
               
               
                  ekstrakt iz Menta piperata
                  
               
            
                  —
               
               
                  ekstrakt iz Equisetum
                  
               
            
                  —
               
               
                  ekstrakt iz čajevca
               
            
                  —
               
               
                  ostaci destilacije masti
               
            
                  —
               
               
                  Masne kiseline/izobutirična kiselina
               
            
                  —
               
               
                  Masne kiseline/izovalerijanska kiselina
               
            
                  —
               
               
                  Masne kiseline/laurinska kiselina
               
            
                  —
               
               
                  Masne kiseline/valerična kiselina
               
            
                  —
               
               
                  flufenzin
               
            
                  —
               
               
                  flumetsulam
               
            
                  —
               
               
                  jezgra češnjaka
               
            
                  —
               
               
                  heksametilen tetramin (urotropin)
               
            
                  —
               
               
                  ihtiol kompleks
               
            
                  —
               
               
                  željezni pirofosfat
               
            
                  —
               
               
                  jasmonska kiselina
               
            
                  —
               
               
                  laktofen
               
            
                  —
               
               
                  lanolin
               
            
                  —
               
               
                  Metil p-hidroksibenzoat
               
            
                  —
               
               
                  albumin iz mlijeka
               
            
                  —
               
               
                  prah gorušice
               
            
                  —
               
               
                  N-fenilftalamična kiselina
               
            
                  —
               
               
                  olein
               
            
                  —
               
               
                  p-Hidroksbenzoična kiselina
               
            
                  —
               
               
                  polivinil acetat
               
            
                  —
               
               
                  propizoklor
               
            
                  —
               
               
                  propolis
               
            
                  —
               
               
                  
                     Pythium oligandrum
                  
               
            
                  —
               
               
                  repelent (koji odbijaju okusom) biljnog i životinjskog podrijetla/ekstrakt prehrambene kvalitete/fosforna kiselina i riblje brašno
               
            
                  —
               
               
                  repelenti (koji odbijaju mirisom) biljnog ili životinjskog podrijetla/talno ulje
               
            
                  —
               
               
                  rezini