CELEX: C2005/330/51
Language: da
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Sag T-50/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den  25. oktober 2005  — Micha mod Kommissionen ( Tjenestemænd — bedømmelsesåret 1999/2001 — bedømmelsesrapport — annullationssøgsmål — begrundelsespligt — åbenbart urigtigt skøn — forsinkelse ved udfærdigelsen af bedømmelsesrapporten )

24.12.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 330/21
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 25. oktober 2005 — Micha mod Kommissionen
   (Sag T-50/04) (1)
   
   (»Tjenestemænd - bedømmelsesåret 1999/2001 - bedømmelsesrapport - annullationssøgsmål - begrundelsespligt - åbenbart urigtigt skøn - forsinkelse ved udfærdigelsen af bedømmelsesrapporten«)
   (2005/C 330/51)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Emmanuel Micha (Roeser, Luxembourg) [ved: avocats S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis og E. Marchal]
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber [ved: befuldmægtigede C. Berardis-Kayser og L. Lozano Palacios]
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af afgørelsen om endelig udfærdigelse af sagsøgerens bedømmelsesrapport for perioden fra den 1. juli 1999 til den 30. juni 2001.
   Domskonklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen betaler sine egne omkostninger samt to tredjedele af de af sagsøgeren afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 94 af 17.4.2004.