CELEX: 62013CA0439
Language: hu
Date: 2015-11-12 00:00:00
Title: C-439/13. P. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) 2015. november 12-i ítélete – Elitaliana SpA kontra Eulex Kosovo (Fellebbezés — Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — 2008/124/KKBP együttes fellépés — Az Eulex Kosovo misszió részére nyújtandó helikopteres támogatásra vonatkozó ajánlati felhívás — Az odaítélő határozattal szembeni kereset — EUSZ 24. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés — EUMSZ 275. cikk, első bekezdés — Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) — A Bíróság hatásköre — EUMSZ 263. cikk, első bekezdés — Az „uniós szerv vagy hivatal” fogalma — Az Európai Bizottságnak betudható intézkedések — Menthető tévedés)

18.1.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 16/2
            
         A Bíróság (ötödik tanács) 2015. november 12-i ítélete – Elitaliana SpA kontra Eulex Kosovo
   (C-439/13. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - 2008/124/KKBP együttes fellépés - Az Eulex Kosovo misszió részére nyújtandó helikopteres támogatásra vonatkozó ajánlati felhívás - Az odaítélő határozattal szembeni kereset - EUSZ 24. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés - EUMSZ 275. cikk, első bekezdés - Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) - A Bíróság hatásköre - EUMSZ 263. cikk, első bekezdés - Az „uniós szerv vagy hivatal” fogalma - Az Európai Bizottságnak betudható intézkedések - Menthető tévedés))
   (2016/C 016/02)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Elitaliana SpA (képviselő: R. Colagrande avvocato)
   
      A másik fél az eljárásban: Eulex Kosovo (képviselő: G. Brosadola Pontotti solicitor)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elitaliana SpA-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 304., 2013.10.19.