CELEX: 62009CN0162
Language: sl
Date: 2009-05-08 00:00:00
Title: Zadeva C-162/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 8. maja 2009 vložilo Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Združeno kraljestvo) — Secretary of State for Work and Pensions proti Taous Lassal

4.7.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 153/29
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 8. maja 2009 vložilo Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Združeno kraljestvo) — Secretary of State for Work and Pensions proti Taous Lassal
   (Zadeva C-162/09)
   2009/C 153/55
   Jezik postopka: angleščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Secretary of State for Work and Pensions
   
      Tožena stranka: Taous Lassal
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   V okoliščinah, v katerih (i) je državljanka EU septembra 1999 prišla v Združeno kraljestvo kot delavka in imela tak status do februarja 2005, (ii) nato pa zapustila Združeno kraljestvo in se za 10 mesecev vrnila v državo članico, katere državljanka je, (iii) se je državljanka EU vrnila v Združeno kraljestvo decembra 2005 in tam neprekinjeno prebivala do novembra 2006, ko je zaprosila za socialno pomoč:
   ali je treba člen 16(1) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2004/38/ES z dne 29. aprila 2004 razlagati tako, da tej državljanki EU daje pravico do stalnega prebivališča, ker je v skladu s prejšnjimi instrumenti prava Skupnosti, ki so delavcem dajali pravico do prebivališča, zakonito prebivala neprekinjeno pet let, to bivanje pa se je končalo pred 30. aprilom 2006 (datum, do katerega so morale države članice prenesti Direktivo)?