CELEX: 62014CB0417
Language: es
Date: 2014-09-09 00:00:00
Title: Asunto C-417/14 RX: Decisión del Tribunal de Justicia (Sala de Reexamen) de 9 de septiembre de 2014 de reexaminar la sentencia del Tribunal General (Sección de Casación) dictada el 10 de julio de 2014 en el asunto T-401/11, Livio Missier Mamachi di Lusignano/Comisión Europea

10.11.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 395/21
            
         
      Decisión del Tribunal de Justicia (Sala de Reexamen) de 9 de septiembre de 2014 de reexaminar la sentencia del Tribunal General (Sección de Casación) dictada el 10 de julio de 2014 en el asunto T-401/11, Livio Missier Mamachi di Lusignano/Comisión Europea
      (Asunto C-417/14 RX)
      (2014/C 395/26)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Partes en el procedimiento ante el Tribunal General
      
      
         Parte recurrente: Livio Missir Mamachi di Lusignano (representantes: Fabrizio di Gianni, Renato Antonini, Gabriele Coppo y Aldo Scalini, abogados)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea
      
         Cuestiones que serán objeto de reexamen
      
      El reexamen se referirá a la cuestión de si la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea Missir Mamachi di Lusignano/Comisión (T-401/11 P, EU:T:2014:625) vulnera la unidad o la coherencia del Derecho de la Unión en la medida en que dicho Tribunal, actuando como órgano jurisdiccional de casación, se ha declarado competente para pronunciarse, en calidad de órgano jurisdiccional de primera instancia, sobre un recurso por responsabilidad extracontractual de la Unión
      
                  —
               
               
                  basado en el incumplimiento de la obligación de una institución de garantizar la protección de sus funcionarios,
               
            
                  —
               
               
                  interpuesto por terceros en su condición de derechohabientes de un funcionario fallecido, así como en su condición de miembros de la familia de dicho funcionario, y que
               
            
                  —
               
               
                  tiene por objeto la reparación del perjuicio moral sufrido por el propio funcionario fallecido y de los perjuicios materiales y morales sufridos por esos terceros.
               
            y se instan a los interesados mencionados en el artículo 23 del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y a las partes en el procedimiento ante el Tribunal General de la Unión Europea a presentar sus observaciones escritas sobre dicha cuestión ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en el plazo de un mes a partir de la notificación de la presente decisión.