CELEX: E2004J0009
Language: et
Date: 2007-04-24
Title: EFTA kohtu korraldus 24. aprill 2007 (Kohtuasi E-9/04)

4.10.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 232/13
            
         EFTA kohtu korraldus 24. aprill 2007
   (Kohtuasi E-9/04)
   (2007/C 232/06)
   Kohtuasjas E-9/04 kulud,
   Islandi pankurite ja väärtpaberivahendajate ühendus, keda toetab Euroopa Pangandusföderatsioon versus EFTA järelevalveamet, keda toetab Islandi Vabariik
   (Kulude maksustamine)
   Kohtuasjas E-9/04 kulud Islandi pankurite ja väärtpaberivahendajate ühendus, keda esindab Dr. Hans-Jörg Niemeyer, advokaat, Brüssel, Belgia ja Dr. Ralf Sauer, advokaat, Berliin, Saksamaa, keda toetab Euroopa Pangandusföderatsioon, esindaja Marc Pittie, advokaat, Brüssel, Belgia versus EFTA järelevalveamet, esindaja Niels Fenger, direktor, ja Bjørnar Alterskjær, ametnik, õigus- ja täitevasjade osakond, Brüssel, Belgia, keda toetab Islandi Vabariik, esindaja Finnur Þór Birgisson, esimene sekretär ja jurist, välisministeerium ja Peter Christian Dyrberg, nõunik — taotlus kulude maksustamiseks, mille Euroopa Pangandusföderatsioon peab sisse nõudma järelevalveametilt vastavalt EFTA kohtu 7. aprilli 2006. aasta otsusele kohtuasjas E-9/04 Islandi pankurite ja väärtpaberivahendajate ühendus versus EFTA järelevalveamet [2006 EFTA kohtu lahendid nr 45] — EFTA kohus, koosseisus: esimees Carl Baudenbacher, kohtunikud Thorgeir Örlygsson ja Henrik Bull (ettekandev kohtunik); kohtu sekretär Skúli Magnússon, on 24. aprillil 2007. aastal teinud järgmise regulatiivosaga korralduse:
   Kulude kogusumma, mille EFTA järelevalveamet peab Euroopa Pangandusföderatsioonile maksma, on 33 365,30 EUR.