CELEX: 62013CA0399
Language: sk
Date: 2015-06-04 00:00:00
Title: Vec C-399/13 P: Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) zo 4. júna 2015 – Stichting Corporate Europe Observatory/Európska komisia, Spolková republika Nemecko (Odvolanie — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Prístup k dokumentom európskych inštitúcií — Dokumenty týkajúce sa obchodných rokovaní medzi Európskou úniou a Indickou republikou — Úplný prístup — Odmietnutie)

20.7.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 236/5
            
         Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) zo 4. júna 2015 – Stichting Corporate Europe Observatory/Európska komisia, Spolková republika Nemecko
   (Vec C-399/13 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Prístup k dokumentom európskych inštitúcií - Dokumenty týkajúce sa obchodných rokovaní medzi Európskou úniou a Indickou republikou - Úplný prístup - Odmietnutie))
   (2015/C 236/06)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Stichting Corporate Europe Observatory (v zastúpení: S. Crosby, solicitor)
   
      Ďalší účastníci odvolacieho konania: Európska komisia (v zastúpení: F. Clotuche-Duvieusart a I. Zervas, splnomocnení zástupcovia), Spolková republika Nemecko (v zastúpení: T. Henze a J. Möller, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Stichting Corporate Europe Observatory je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 274, 21.9.2013.