CELEX: 62011CN0531
Language: es
Date: 2011-10-19 00:00:00
Title: Asunto C-531/11: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hessisches Landessozialgericht (Alemania) el 19 de octubre de 2011 — Angela Strehl/Bundesagentur für Arbeit Nürnberg

28.1.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 25/28
            
         
      Petición de decisión prejudicial planteada por el Hessisches Landessozialgericht (Alemania) el 19 de octubre de 2011 — Angela Strehl/Bundesagentur für Arbeit Nürnberg
      (Asunto C-531/11)
      (2012/C 25/49)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Hessisches Landessozialgericht, Darmstadt
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Recurrente: Angela Strehl
      
         Recurrida: Bundesagentur für Arbeit Nürnberg
      
         Cuestión prejudicial
      
      ¿Debe interpretarse el artículo 68, apartado 1, primera frase, del Reglamento (CEE) no 1408/71 (1) en el sentido de que la institución competente del Estado miembro de residencia al calcular las prestaciones ha de tener en cuenta el salario de una trabajadora fronteriza impropia [artículo 71, apartado 1, letra b), inciso ii), del Reglamento no 1408/71], percibido por ésta durante su último empleo en otro Estado miembro, aun cuando no haya encadenado otro empleo en el Estado miembro de residencia y no se haya inscrito como desempleada hasta once meses después de concluir su empleo en el otro Estado miembro?
      
         (1)  Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a los miembros de sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad (DO L 149, p. 2; EE 05/01, p. 98), en su versión modificada.