CELEX: 31992R3550
Language: fi
Date: 1992-12-09 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 3550/92, annettu 9 päivänä joulukuuta 1992, interventiovarastosta tulevien elintarvikkeiden yhteisön kaikkein varattomimpien hyväksi toimittamisen yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3149/92 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31992R3550

Komission asetus (ETY) N:o 3550/92, annettu 9 päivänä joulukuuta 1992, interventiovarastosta tulevien elintarvikkeiden yhteisön kaikkein varattomimpien hyväksi toimittamisen yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3149/92 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 361 , 10/12/1992 s. 0019 - 0020 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0114  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0114 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3550/92,annettu 9 päivänä joulukuuta 1992,interventiovarastosta tulevien elintarvikkeiden yhteisön kaikkein varattomimpien hyväksi toimittamisen yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3149/92 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon interventiovarastoista tulevien ja yhteisön varattomimmille jaettavaksi tarkoitettujen elintarvikkeiden tietyille järjestöille toimittamiseen sovellettavista yleisistä säännöistä 10 päivänä joulukuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3730/87() ja erityisesti sen 6 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksen (ETY) N:o 3149/92() 6 ja 7 artiklassa vahvistetaan kiinteät määrät, joiden perusteella korvataan yhteisön kaikkein varattomimmille jaettavien tuotteiden kuljetuksesta koituvat kustannukset; on suotavaa vahvistaa eri määriä kylmäkuljetuksen ja muun kuljetuksen osalta; sen vuoksi olisi muutettava liitettä II; tätä toimenpidettä on noudatettava päivästä, jona sovelletaan asetusta (ETY) N:o 3149/92, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kaikkien asianomaisten hallintokomiteoiden lausuntojen mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (ETY) N:o 3149/92 liite II tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivään lokakuuta 1992.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 1992.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen()()() EYVL N:o L 352, 15.12.1987, s. 1() EYVL N:o L 313, 30.10.1992, s. 50LIITE"LIITE IIKULJETUSKUSTANNUKSETNaudanliha, voi ja muut kylmäkuljetustuotteet P ensimmäisiltä 200 kilometriltä: 20,00 ecua tonnia kohti, P jokaiselta lisäkilometriltä: 0,05 ecua tonnia kohti.Viljat ja riisi P ensimmäisiltä 200 kilometriltä: 5,50 ecua tonnia kohti, P jokaiselta lisäkilometriltä: 0,02 ecua tonnia kohti.Oliiviöljy P ensimmäisiltä 200 kilometriltä: 20,00 ecua tonnia kohti, P jokaiselta lisäkilometriltä: 0,04 ecua tonnia kohti.Maitojauhe P ensimmäisiltä 200 kilometriltä: 10,00 ecua tonnia kohti, P jokaiselta lisäkilometriltä: 0,04 ecua tonnia kohti.Muut tuotteet P ensimmäisiltä 200 kilometriltä: 6,00 ecua tonnia kohti, P jokaiselta lisäkilometriltä: 0,03 ecua tonnia kohti."