CELEX: 31991R2057
Language: da
Date: 1991-07-12 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2057/91 af 12. juli 1991 om supension af tolden for vinalkohol, der er fremstillet i Spanien, og som er bestemt til anvendelse som brændstof i Fællesskabet i forbindelse med særlige licitationer

Avis juridique important

|

31991R2057

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2057/91 af 12. juli 1991 om supension af tolden for vinalkohol, der er fremstillet i Spanien, og som er bestemt til anvendelse som brændstof i Fællesskabet i forbindelse med særlige licitationer  

EF-Tidende nr. L 187 af 13/07/1991 s. 0031 - 0031

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2057/91  af 12. juli 1991  om supension af tolden for vinalkohol, der er fremstillet i Spanien, og som er bestemt til anvendelse som braendstof i Faellesskabet i forbindelse med saerlige licitationer   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 75, nr. 4, andet afsnit, litra b), og  ud fra foelgende betragtninger:  I forbindelse med programmet for afsaetning af lagrene af vinalkohol, som interventionsorganerne ligger inde med som foelge af de EF-destillationer, der er omhandlet i artikel 35, 36 og 39 i Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den  faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1734/91 (2), blev der foretaget licitation af alkoholpartier beregnet til braendstof i Faellesskabet; dette indebaerer forsendelser fra Spanien til andre medlemsstater; de forsendte  partier skulle egentlig belaegges med resttold, hvilket dog ikke er berettiget i betragtning af den bortliciterede alkohols endelige anvendelse; tolden boer suspenderes totalt i betragtning af Spaniens tilsagn om at tilsikre den i artikel 75 i akten  vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse fastsatte gensidighed ved suspension af resttolden, hvis det skulle blive besluttet at indlede en EF-licitation, der indebaerer forsendelse af vinalkohol til Spanien fra andre medlemsstater;  det boer anfoeres, at det saerlige anvendelsesformaal kontrolleres ifoelge bestemmelserne i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 4142/87 af 9. december 1987 om fastsaettelse af betingelserne for adgang til toldlempelse ved indfoersel af varer, for hvilke der er  foreskrevet et saerligt anvendelsesformaal (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 3124/89 (4) -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Tolden for vinethylalkohol, der er fremstillet ved de i artikel 35, 36 og 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87 omhandlede destillationer i Spanien, og som i Faellesskabet skal anvendes som braendestof i forbindelse med saerlige licitationer,  suspenderes.  Anvendelsen kontrolleres ifoelge bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 4142/87.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. juli 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 6. (3) EFT nr. L 387 af 31. 12. 1987, s. 81. (4) EFT nr. L 301 af 19. 10. 1989, s. 10.