CELEX: 62005TA0354
Language: nl
Date: 2009-03-11 00:00:00
Title: Zaak T-354/05: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 11 maart 2009 — TF1/Commissie ( Staatssteun — Financiering van France Télévisions door omroepbijdrage — Voortdurend onderzoek van bestaande steunregelingen — Voorstel voor dienstige maatregelen — Door de Commissie aanvaarde toezeggingen van lidstaat — Beschikking houdende onverenigbaarverklaring van de steun met de gemeenschappelijke markt — Beroep tot nietigverklaring — Beroepstermijn — Aard van bestreden handeling — Procesbelang — Ontvankelijkheid — Rechten van de verdediging — Motiveringsplicht — Arrest Altmark )

16.5.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 113/31
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 11 maart 2009 — TF1/Commissie
   (Zaak T-354/05) (1)
   
   („Staatssteun - Financiering van France Télévisions door omroepbijdrage - Voortdurend onderzoek van bestaande steunregelingen - Voorstel voor dienstige maatregelen - Door de Commissie aanvaarde toezeggingen van lidstaat - Beschikking houdende onverenigbaarverklaring van de steun met de gemeenschappelijke markt - Beroep tot nietigverklaring - Beroepstermijn - Aard van bestreden handeling - Procesbelang - Ontvankelijkheid - Rechten van de verdediging - Motiveringsplicht - Arrest Altmark”)
   2009/C 113/62
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Télévision française 1 SA (TF1) (Boulogne-Billancourt, Frankrijk) (vertegenwoordigers: J.-P. Hordies en C. Smits, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordiger: C. Giolito, gemachtigde)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: G. de Bergues en A.-L. Vendrolini, gemachtigden); en France Télévisions S.A. (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: J.-P. Gunther en D. Tayar, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2005) 1166 def. van de Commissie van 20 april 2005 betreffende de steun verleend aan France Télévisions [steun E 10/2005 (ex C 60/1999) — Frankrijk, omroepbijdrage]
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Télévision française 1 SA (TF1) wordt verwezen in de eigen kosten en in die van de Commissie en van France Télévisions S.A.
            
         
               3)
            
            
               De Franse Republiek zal de eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 315 van 10.12.2005.