CELEX: 32018R0093
Language: da
Date: 2017-11-16 00:00:00
Title: Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/93 af 16. november 2017 om forhøjelsen af procentdelen for de budgetmidler, der er afsat til projekter, som støttes gennem tilskud under delprogrammet for miljø til projekter til støtte for bevaring af natur og biodiversitet i henhold til artikel 9, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1293/2013 om oprettelse af et program for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 614/2007 (EØS-relevant tekst. )

23.1.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 17/5
            
         KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2018/93
   af 16. november 2017
   om forhøjelsen af procentdelen for de budgetmidler, der er afsat til projekter, som støttes gennem tilskud under delprogrammet for miljø til projekter til støtte for bevaring af natur og biodiversitet i henhold til artikel 9, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1293/2013 om oprettelse af et program for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 614/2007
   (EØS-relevant tekst)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1293/2013 af 11. december 2013 om oprettelse af et program for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 614/2007 (1), og særlig artikel 9, stk. 4,
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I henhold til artikel 9, stk. 3, i LIFE-forordningen er betingelserne for at forhøje procentdelen for budgetmidler afsat til projekter, der støtter bevaring af natur og biodiversitet, med højst 10 % opfyldt, da det samlede beløb, der kræves i to på hinanden følgende år som følge af forslag, der falder ind under det prioriterede område for natur og biodiversitet, og som opfylder minimumskvalitetskrav, overstiger det tilsvarende beløb beregnet for de to år, der går forud disse år, med mere end 20 %.
            
         
               (2)
            
            
               På baggrund af konklusionerne fra evalueringen af naturdirektiverne (2) om behovet for at forhøje de disponible midler til at forbedre gennemførelsen af direktiverne og tiltag 8 i Kommissionens Handlingsplan for naturen, mennesket og økonomien (3) besluttede Kommissionen at forhøje de 55 % af budgetmidlerne, der er afsat til projekter, som støttes gennem tilskud under delprogrammet for miljø, som falder ind under det prioriterede område for natur og biodiversitet.
            
         
               (3)
            
            
               Forhøjelsen af procentdelen for de budgetmidler, der er afsat til det prioriterede område for natur og biodiversitet, forventes ikke at nedbringe midler afsat til projekter, som finansieres under andre prioriterede områder i delprogrammet for miljø, på grund af den planlagte stigning i de årlige finansielle rammer for gennemførelsen af LIFE-programmet i 2018-2020 samt faldet i EU's medfinansieringssats for størstedelen af den støtte, der falder ind under andre prioriterede områder, fra 60 % til 55 % —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   LIFE-forordningens artikel 9, stk. 3, affattes således: »Mindst 60,5 % af de budgetmidler, der er afsat til projekter, som støttes gennem tilskud under delprogrammet for miljø, tildeles foranstaltninger til støtte for bevaring af natur og biodiversitet.«
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 16. november 2017.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 185 (herefter benævnt »LIFE-forordningen«).
   
      (2)  SWD(2016) 472 final, (Arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene: Kvalitetskontrol af EU's naturlovgivning (kvalitetskontrol om direktiverne om fugle og levesteder)).
   
      (3)  COM(2017) 198 final og SWD (2017) 139 final (EU Handlingsplan for naturen, mennesket og økonomien).