CELEX: 32019D0436
Language: mt
Date: 2019-03-18 00:00:00
Title: Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/436 tat-18 ta' Marzu 2019 dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

19.3.2019   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  L 75/108
               
            
         DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2019/436
         tat-18 ta' Marzu 2019
         dwar l-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
         IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1025/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Ottubru 2012 dwar l-Istandardizzazzjoni Ewropea, li jemenda d-Direttivi tal-Kunsill 89/686/KEE u 93/15/KEE u d-Direttivi 94/9/KE, 94/25/KE, 95/16/KE, 97/23/KE, 98/34/KE, 2004/22/KE, 2007/23/KE, 2009/23/KE u 2009/105/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 87/95/KEE u d-Deċiżjoni Nru 1673/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 10(6) tiegħu,
         Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Mejju 2006 dwar il-makkinarju, u li temenda d-Direttiva 95/16/KE (2), u b'mod partikolari l-Artikolu 7(3) u l-Artikolu 10 tagħha.
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Skont l-Artikolu 7 tad-Direttiva 2006/42/KE, il-makkinarju manifatturat f'konformità ma' standard armonizzat, li r-referenzi għalih ġew ippubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, għandu jkun preżunt li jikkonforma mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza koperti minn tali standard armonizzat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Jeżistu tliet tipi ta' standards armonizzati li jikkonferixxu preżunzjoni ta' konformità mad-Direttiva 2006/42/KE.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     L-istandards tat-tip A jispeċifikaw il-kunċetti bażiċi, it-terminoloġija u l-prinċipji tad-disinn applikabbli għall-kategoriji kollha tal-makkinarju. L-applikazzjoni ta' dawn l-istandards waħidha, minkejja li tipprovdi qafas essenzjali għall-applikazzjoni korretta tad-Direttiva 2006/42/KE, mhix biżżejjed biex tiżgura l-konformità mar-rekwiżiti rilevanti u essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza tad-Direttiva 2006/42/KE, u għalhekk, ma toffrix preżunzjoni ta' konformità kompleta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     L-istandards tat-tip B jittrattaw aspetti speċifiċi tas-sikurezza tal-makkinarju jew tipi speċifiċi ta' salvagwardja li jistgħu jintużaw f'varjetà kbira ta' kategoriji ta' makkinarju. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet tal-istandards tat-tip B tikkonferixxi preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza tad-Direttiva 2006/42/KE li dawn l-ispeċifikazzjonijiet ikopru meta standard tat-tip C jew il-valutazzjoni tar-riskju tal-manifattur juru li soluzzjoni teknika speċifikata mill-istandard tat-tip B hija suffiċjenti għall-kategorija jew mudell partikolari tal-makkinarju kkonċernat. L-applikazzjoni tal-istandards tat-tip B li jagħtu speċifikazzjonijiet għall-komponenti ta' sikurezza li jitqiegħdu fis-suq b'mod indipendenti tikkonferixxi preżunzjoni ta' konformità għall-komponenti ta' sikurezza kkonċernati u għar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza koperti mill-istandards.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     L-istandards tat-tip C jipprovdu speċifikazzjonijiet għal kategorija partikolari ta' makkinarju. It-tipi differenti ta' makkinarju li jaqgħu fil-kategorija koperta minn standard tat-tip C huma maħsubin għal użu simili u joffru perikli simili. L-istandards tat-tip C jistgħu jirreferu għal standards tat-tip A jew tat-tip B, u jindikaw liema mill-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew tat-tip B huma applikabbli għall-kategorija tal-makkinarju kkonċernat. Meta, għal aspett partikolari tas-sikurezza tal-makkinarju, standard tat-tip C jiddevja mill-ispeċifikazzjonijiet ta' standard tat-tip A jew tat-tip B, l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip C jieħdu l-preċedenza fuq l-ispeċifikazzjonijiet tal-istandard tat-tip A jew tat-tip B. L-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet ta' standard tat-tip C abbażi tal-valutazzjoni tar-riskju tal-manifatturi tikkonferixxi preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza tad-Direttiva 2006/42/KE koperti mill-istandard. Ċerti standards tat-tip C jiġu organizzati bħala serje ta' diversi partijiet, fejn il-Parti 1 tal-istandard tagħti speċifikazzjonijiet ġenerali applikabbli għal grupp ta' makkinarju u l-partijiet l-oħra tal-istandard jagħtu l-ispeċifikazzjonijiet għal kategoriji speċifiċi ta' makkinarju li jappartjenu għall-grupp, li jissupplimentaw jew jimmodifikaw l-ispeċifikazzjonijiet ġenerali tal-Parti 1. Għall-istandards tat-tip C li jkunu organizzati b'dan il-mod, il-preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza tad-Direttiva 2006/42/KE tiġi kkonferita bl-applikazzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet ġenerali tal-Parti 1 tal-istandard flimkien mal-parti speċifika rilevanti tal-istandard.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Permezz tal-ittra ta' mandat M/396 tad-19 ta' Diċembru 2006, il-Kummissjoni għamlet talba lis-CEN u lis-CENELEC għall-abbozzar, ir-reviżjoni u t-twettiq tal-ħidma fuq l-istandards armonizzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE biex jitqiesu l-modifiki introdotti minn dik id-Direttiva meta mqabbla mad-Direttiva 98/37/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Abbażi tat-talba M/396 tad-19 ta' Diċembru 2006, is-CEN u s-CENELEC abbozzaw standards armonizzati ġodda u rrevedew u emendaw l-istandards armonizzati eżistenti. L-istandard armonizzat EN 15895:2011+A1:2018 ikopri makkinarju li jinġarr u li jaħdem bl-iskrataċ għall-iffissar u makkinarju ieħor ta' impatt introdott fil-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiva 2006/42/KE. L-istandards EN 50569:2013/A1:2018; EN 50570:2013/A1:2018; EN 50571:2013/A1:2018; EN 50636-2-107:2015/A1:2018; EN 60335-1:2012/A13:2017; EN 60335-2-58:2005; EN 60335-2-58:2005/A12:2016; EN 60335-2-58:2005/A2:2015 u l-emendi tagħhom iqisu r-ridefinizzjoni tal-limitu bejn id-Direttiva 2006/42/KE u d-Direttiva 2014/35/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4) u l-fatt li xi apparati domestiċi u apparati elettrodomestiċi simili soġġetti għad-Direttiva 2014/35/UE isiru soġġetti għad-Direttiva 2006/42/KE. L-istandard EN 16719:2018 iqis il-fatt li d-Direttiva 2006/42/KE temenda d-Direttiva 95/16/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5) bl-effett li l-apparati tal-irfigħ b'veloċità ta' mhux iktar minn 0,15 m/s huma soġġetti għad-Direttiva 2006/42/KE. L-istandards EN ISO 14118:2018; EN 474-1:2006+A5:2018; EN 1853:2017; EN 1870-6:2017; EN ISO 4254-5:2018; EN ISO 4254-7:2017; EN ISO 4254-8:2018; EN ISO 5395-1:2013/A1:2018; EN ISO 5395-3:2013/A2:2018; EN 12013:2018; EN 12999:2011+A2:2018; EN 13001-3-1:2012+A2:2018; EN 13001-3-6:2018; EN 13135:2013+A1:2018; EN 13684:2018; EN ISO 13766-2:2018; EN 15194:2017; EN 15895:2011+A1:2018; EN ISO 16092-1:2018; EN ISO 16092-3:2018; EN 16952:2018; EN 16719:2018; EN 17059:2018; EN ISO 19085-4:2018; EN ISO 19085-6:2017; EN ISO 19085-8:2018; EN ISO 19225:2017; EN ISO 28927-2:2009/A1:2017; EN 50569:2013/A1:2018; EN 50570:2013/A1:2018; EN 50571:2013/A1:2018; EN 50636-2-107:2015/A1:2018; EN 60335-1:2012/A13:2017; EN 62841-2-1:2018; EN 62841-2-17:2017; EN 62841-3-1:2014/A11:2017; EN 60335-2-58:2005; EN 60335-2-58:2005/A2:2015; EN 60335-2-58:2005/A12:2016; EN 62841-2-1:2018; EN 62841-2-17:2017; EN 62841-3-1:2014/A11:2017; EN 62841-3-4:2016; EN 62841-3-4:2016/A11:2017; EN 62841-3-6:2014/A11:2017; EN 62841-3-9:2015/A11:2017; EN 62841-3-10:2015/A11:2017; EN 62841-3-14:2017 u l-emendi tagħhom jiżguraw li l-istandards armonizzati maħsuba biex jappoġġaw id-Direttiva 2006/42/KE jissodisfaw bis-sħiħ ir-rekwiżiti essenzjali rilevanti tas-saħħa u tas-sikurezza ta' dik id-Direttiva.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Il-Kummissjoni flimkien mas-CEN u s-Cenelec ivvalutat jekk l-istandards abbozzati, riveduti u emendati mis-CEN u mis-Cenelec jikkonformawx mat-talba M/396 tad-19 ta' Diċembru 2006.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     L-istandards abbozzati, riveduti u emendati mis-CEN u mis-Cenelec abbażi tat-talba M/396 tad-19 ta' Diċembru 2006 jissodisfaw ir-rekwiżiti li huma għandhom l-għan li jkopru u li huma stabbiliti fid-Direttiva 2006/42/KE. Għalhekk, huwa xieraq li r-referenzi ta' dawk l-istandards jiġu ppubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     F'konformità mal-Artikolu 10 tad-Direttiva 2006/42/KE, il-Kummissjoni talbet l-opinjoni tal-kumitat stabbilit permezz tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 dwar jekk l-istandard armonizzat EN 474-1:2006+A4:2013 jissodisfax ir-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza koperti minnu u li huma stabbiliti fl-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. Fid-dawl tal-opinjoni tal-kumitat, ir-referenza tal-istandard EN 474-1:2006+A4:2013 ġiet ippubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b'restrizzjoni, permezz tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/27 (6). Is-CEN tejjeb l-istandard fil-verżjoni EN 474-1:2006+A5:2018. Madankollu, il-verżjoni l-ġdida ma tindirizzax tip wieħed ta' makkinarju li jintuża għat-tħaffir u l-ġarr ta' materjal, jiġifieri l-gafef idrawliċi. Għalhekk, l-istandard EN 474-1:2006+A5:2018 ma jissodisfax għalkollox ir-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza stabbiliti fil-punti 1.2.2 u 3.2.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. Għalhekk ir-referenza tal-istandard jenħtieġ li tiġi ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b'restrizzjoni.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     F'konformità mal-Artikolu 10 tad-Direttiva 2006/42/KE, il-Kummissjoni talbet l-opinjoni tal-kumitat stabbilit permezz tar-Regolament (UE) Nru 1025/2012 dwar jekk l-istandard armonizzat EN 13241-1:2003+A1:2011 jissodisfax ir-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza koperti minnu u li huma stabbiliti fl-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. Fid-dawl tal-opinjoni tal-kumitat, ir-referenza tal-istandard EN 13241-1:2003+A1:2011 ġiet ippubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b'restrizzjoni, permezz tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/1301 (7). Is-CEN tejjeb l-istandard fil-verżjoni EN 13241:2003+A2:2016. Madankollu, il-verżjoni l-ġdida ma tindirizzax il-kwistjonijiet li wasslu għall-pubblikazzjoni b'restrizzjoni tal-verżjoni preċedenti tal-istandard. Għalhekk, il-verżjoni attwali ta' dak l-istandard, EN 13241:2003+A2:2016, ma tissodisfax għalkollox ir-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza stabbiliti fil-punti 1.3.7 u 1.4.3 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE. Għalhekk ir-referenza tal-istandard jenħtieġ li tiġi ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b'restrizzjoni.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Bħala riżultat tal-ħidma tas-CEN u tas-Cenelec abbażi tat-talba M/396 tad-19 ta' Diċembru 2006, diversi standards armonizzati ppubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (8) ġew sostitwiti, riveduti jew emendati.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Għalhekk, huwa meħtieġ li r-referenzi ta' dawk l-istandards jiġu rtirati minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Sabiex il-manifatturi jingħataw biżżejjed żmien biex jippreparaw għall-applikazzjoni tal-istandards ġodda, tal-istandards riveduti u tal-emendi tal-istandards, huwa meħtieġ li jiġi ddiferit l-irtirar tar-referenzi tal-istandards armonizzati.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     L-istandards armonizzati EN 786:1996+A2:2009; EN 61496-1:2013; EN ISO 11200:2014 u EN ISO 12100:2010 jenħtieġ li jiġu rtirati minħabba li ma għadhomx jissodisfaw ir-rekwiżiti li huma għandhom l-għan li jkopru u li huma stabbiliti fid-Direttiva 2006/42/KE.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Il-konformità ma' standard armonizzat tikkonferixxi preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali korrispondenti stabbiliti fil-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni mid-data tal-pubblikazzjoni tar-referenza ta' tali standard f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Għalhekk, din id-Deċiżjoni jenħtieġ li tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha,
                  
               ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
         
            Artikolu 1
            Ir-referenzi tal-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE u elenkati fl-Anness I ta' din id-Deċiżjoni huma b'dan ippubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
            Ir-referenzi tal-istandards armonizzati abbozzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE u elenkati fl-Anness II ta' din id-Deċiżjoni huma b'dan ippubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b'restrizzjoni.
         
         
            Artikolu 2
            Ir-referenzi tal-istandards armonizzati għall-makkinarju abbozzati b'appoġġ għad-Direttiva 2006/42/KE u elenkati fl-Anness III ta' din id-Deċiżjoni huma b'dan irtirati minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea sa mid-dati stabbiliti f'dak l-Anness.
         
         
            Artikolu 3
            Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
         
         
            Magħmul fi Brussell, it-18 ta' Marzu 2019.
            
               
                  Għall-Kummissjoni
               
               
                  Il-President
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ĠU L 316, 14.11.2012, p. 12.
         
            (2)  ĠU L 157, 9.6.2006, p. 24.
         
            (3)  Id-Direttiva 98/37/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta' Ġunju 1998 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar il-makkinarju (ĠU L 207, 23.7.1998, p. 1).
         
            (4)  Id-Direttiva 2014/35/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Frar 2014 dwar l-armonizzazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri relattivament għat-tqegħid fis-suq ta' tagħmir elettriku ddisinjat għall-użu fi ħdan ċerti limiti tal-voltaġġ (ĠU L 96, 29.3.2014, p. 357).
         
            (5)  Id-Direttiva 95/16/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta' Ġunju 1995 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri fir-rigward tal-lifts, (ĠU L 213, 7.9.1995, p. 1).
         
            (6)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/27 tas-7 ta' Jannar 2015 dwar il-pubblikazzjoni b'restrizzjoni f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea tar-referenza tal-istandard EN 474-1:2006+A4:2013 dwar il-Gafef skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 4, 8.1.2015, p. 24).
         
            (7)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/1301 tal-20 ta' Lulju 2015 dwar il-pubblikazzjoni b'restrizzjoni f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea tar-referenza tal-istandard EN 13241-1:2003+A1:2011 dwar bibien u kanċelli industrijali, kummerċjali u tal-garaxxijiet skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 199, 29.7.2015, p. 40).
         
            (8)  ĠU C 92, 9.3.2018, p. 1.
      
      
         
            ANNESS I
            
                        Nru
                     
                     
                        Referenza tal-istandard
                     
                     
                        Tip
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN ISO 14118:2018
                        Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up (ISO 14118:2017)
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 1853:2017
                        Agricultural machinery - Trailers – Safety
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1870-6:2017
                        Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6: Circular sawing machines for fire wood
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2018
                        Agricultural machinery - Safety - Part 5: Power-driven soil-working machines (ISO 4254-5:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2017
                        Agricultural machinery - Safety - Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harversters (ISO 4254-7:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-8:2018
                        Agricultural machinery - Safety - Part 8: Solid fertilizer distributors (ISO 4254-8:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Garden equipment - Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers - Part 1: Terminology and common tests (ISO 5395-1:2013)
                        EN ISO 5395-1:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Garden equipment - Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers - Part 3: Ride-on lawnmowers with seated operator (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                        EN ISO 5395-3:2013/A2:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN 12013:2018
                        Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A2:2018
                        Cranes - Loader cranes
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 13001-3-1:2012+A2:2018
                        Cranes - General Design - Part 3-1: Limit States and proof competence of steel structure
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3-6:2018
                        Cranes - General design - Part 3-6: Limit states and proof of competence of machinery - Hydraulic cylinders
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013+A1:2018
                        Cranes - Safety - Design - Requirements for equipment
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2018
                        Garden equipment - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers – Safety
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN ISO 13766-2:2018
                        Earth-moving and building construction machinery - Electromagnetic compatibility (EMC) of machines with internal electrical power supply - Part 2: Additional EMC requirements for functional safety (ISO 13766-2:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 15194:2017
                        Cycles - Electrically power assisted cycles - EPAC Bicycles
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 15895:2011+A1:2018
                        Cartridge operated hand-held tools - Safety requirements - Fixing and hard marking tools
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN ISO 16092-1:2018
                        Machine tools safety - Presses - Part 1: General safety requirements (ISO 16092-1:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN ISO 16092-3:2018
                        Machine tools safety - Presses - Part 3: Safety requirements for hydraulic presses (ISO 16092-3:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 16719:2018
                        Transport platforms
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 16952:2018
                        Agricultural machinery - Rough-terrain Work Platforms for Orchard's operations (WPO) – Safety
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 17059:2018
                        Plating and anodizing lines - Safety requirements
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN ISO 19085-4:2018
                        Woodworking machines - Safety - Part 4: Vertical panel circular sawing machines (ISO 19085-4:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN ISO 19085-6:2017
                        Woodworking machines - Safety - Part 6: Single spindle vertical moulding machines (“toupies”) (ISO 19085-6:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN ISO 19085-8:2018
                        Woodworking machines - Safety - Part 8: Belt sanding and calibrating machines for straight workpieces (ISO 19085-8:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN ISO 19225:2017
                        Underground mining machines - Mobile extracting machines at the face - Safety requirements for shearer loaders and plough systems (ISO 19225:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN ISO 28927-2:2009
                        Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 2: Wrenches, nutrunners and screwdrivers (ISO 28927-2:2009)
                        EN ISO 28927-2:2009/A1:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016
                        Explosive atmospheres - Part 38: Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines (ISO/IEC 80079-38:2016)
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric spin extractors
                        EN 50569:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric tumble dryers
                        EN 50570:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric washing machines
                        EN 50571:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Safety of household and similar appliances - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers (IEC 60335-2-107:2012 Modified)
                        EN 50636-2-107:2015/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2010 Modified)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                        EN 60335-1:2012/A13:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 60335-2-58:2005
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines (IEC 60335-2-58:2002 Modified)
                        EN 60335-2-58:2005/A2:2015
                        EN 60335-2-58:2005/A12:2016
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 62841-2-1:2018
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-1: Particular requirements for hand-held drills and impact drills (IEC 62841-2-1:2017 Modified)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 62841-2-17:2017
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-17: Particular requirements for hand-held routers (IEC 62841-2-17:2017 Modified)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws (IEC 62841-3-1:2014, modified)
                        EN 62841-3-1:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        38.
                     
                     
                        EN 62841-3-4:2016
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-4: Particular requirements for transportable bench grinders (IEC 62841-3-4:2016 Modified)
                        EN 62841-3-4:2016/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        39.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-6: Particular requirements for transportable diamond drills with liquid system (IEC 62841-3-6:2014, modified)
                        EN 62841-3-6:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        40.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (IEC 62841-3-9:2014 Modified)
                        EN 62841-3-9:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        41.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines (IEC 62841-3-10:2015 Modified)
                        EN 62841-3-10:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        42.
                     
                     
                        EN 62841-3-14:2017
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-14: Particular requirements for transportable drain cleaners (IEC 62841-3-14:2017 Modified)
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            ANNESS II
            
                        Nru
                     
                     
                        Referenza tal-istandard
                     
                     
                        Tip
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A5:2018
                        Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
                        
                           Avviż: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-klawżola 5.8.1 “Visibility — Operator's field of view” ta' dan l-istandard, iżda biss fir-rigward tar-rekwiżiti tal-istandard EN 474-5:2006+A3:2013 għall-gafef, li l-applikazzjoni tiegħu ma tfissirx preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza 1.2.2 u 3.2.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE.
                     
                     
                        C
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Industrial, commercial, garage doors and gates — Product standard, performance characteristics
                        
                           Avviż: Fir-rigward tal-paragrafi 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6, din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax ir-referenza għall-istandard EN 12453:2000, li l-applikazzjoni tiegħu ma tikkonferixxix preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza 1.3.7 u 1.4.3 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE.
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            ANNESS III
            
                        Nru
                     
                     
                        Referenza tal-istandard
                     
                     
                        Data tal-irtirar
                     
                     
                        Tip
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 1037:1995+A1:2008
                        Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A4:2013
                        Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
                        
                           Avviż: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-klawżola 5.8.1 “Visibility — Operator's field of view” ta' dan l-istandard, li l-applikazzjoni tiegħu ma tfissirx preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sikurezza 1.2.2 u 3.2.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE.
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1853:1999+A1:2009
                        Agricultural machinery - Trailers with tipping body – Safety
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN 1870-6:2002+A1:2009
                        Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6: Circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2009
                        Agricultural machinery - Safety - Part 5: Power-driven soil-working machines (ISO 4254-5:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2009
                        Agricultural machinery - Safety - Part 7: Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters (ISO 4254-7:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN 14017:2005+A2:2009
                        Agricultural and forestry machinery - Solid fertilizer distributors – Safety
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Garden equipment - Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers - Part 1: Terminology and common tests (ISO 5395-1:2013)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Garden equipment - Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers - Part 3: Ride-on lawnmowers with seated operator (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12013:2000+A1:2008
                        Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A1:2012
                        Cranes - Loader cranes
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3-1:2012+A1:2013
                        Cranes - General Design - Part 3-1: Limit States and proof competence of steel structure
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013
                        Cranes - Safety - Design - Requirements for equipment
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2004+A3:2009
                        Garden equipment - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers – Safety
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN 15895:2011
                        Cartridge operated hand-held tools - Safety requirements - Fixing and hard marking tools
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 692:2005+A1:2009
                        Machine tools - Mechanical presses - Safety
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 693:2001+A2:2011
                        Machine tools - Safety - Hydraulic presse
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN 13736:2003+A1:2009
                        Safety of machine tools - Pneumatic presses
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN 848-1:2007+A2:2012
                        Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 1: Single spindle vertical moulding machines
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 1710:2005+A1:2008
                        Equipment and components intended for use in potentially explosive atmospheres in underground mines
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric spin extractors
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric tumble dryers
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for commercial electric washing machines
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Safety of household and similar appliances - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers (IEC 60335-2-107:2012 Modified)
                     
                     
                        12.1.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2010 Modified)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                     
                     
                        03.5.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN 60745-2-1:2010
                        Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-1: Particular requirements for drills and impact drills (IEC 60745-2-1:2003 Modified + A1:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN 60745-2-17:2010
                        Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2010 Modified)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws (IEC 62841-3-1:2014, modified)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 61029-2-4:2011
                        Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2-4: Particular requirements for bench grinders (IEC 61029-2-4:1993 Modified + A1:2001 Modified)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-6: Particular requirements for transportable diamond drills with liquid system (IEC 62841-3-6:2014, modified)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (IEC 62841-3-9:2014 Modified)
                     
                     
                        15.11.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines (IEC 62841-3-10:2015 Modified)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Industrial, commercial, garage doors and gates — Product standard, performance characteristics
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 786:1996+A2:2009
                        Garden equipment — Electrically powered walk- behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers — Mechanical safety
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 1870-14:2007+A2:2012
                        Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 14: Vertical panel sawing machines
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 61496-1:2013
                        Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN ISO 11200:2014
                        Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B