CELEX: 32006D0386
Language: bg
Date: 2006-06-01 00:00:00
Title: Решение 2006/386/ОВППС на Съвета от 1 юни 2006 година за прилагане на Обща позиция 2005/411/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Судан

Важна правна забележка

|

32006D0386

Официален вестник n° L 148 , 02/06/2006 стр. 0061 - 0062 Официален вестник n° L 294 , 25/10/2006 стр. 0177 - 0178

		20060601Решение 2006/386/ОВППС на Съветаот 1 юни 2006 годиназа прилагане на Обща позиция 2005/411/ОВППС относно ограничителните мерки срещу СуданСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Обща позиция 2005/411/ОВППС [1], и по-специално член 6 от нея, във връзка с член 23, параграф 2 от Договора за Европейския съюз,като има предвид, че:(1) На 30 май 2005 г. Съветът прие Обща позиция 2005/411/ОВППС за изпълнение на мерките, наложени на Судан с Резолюция 1591 (2005) на Съвета за сигурност на Обединените нации.(2) На 25 април 2006 г. Съветът за сигурност прие Резолюция 1672 (2006), с която съгласно глава VII от Хартата на Обединените нации реши, че всички държави трябва да въведат мерките, уточнени в параграф 3 от Резолюция 1591 (2005) по отношение на някои изброени лица, за които комитетът, създаден съгласно Резолюция 1591(2005), предостави необходимите подробни основания. Посоченият комитет също така следва да поддържа и обновява списъка с имена, когато е необходимо, както и да разглежда молби за изключване в съответствие с ролята, поверена на комитета в алинея 3а от Резолюция 1591 (2005).(3) Следователно приложението към Обща позиция 2005/411/ОВППС следва да се допълни,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Списъкът с лица, изложен в приложението към настоящото решение, се добавя към приложението към Обща позиция 2005/411/ОВППС.Член 2Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.Член 3Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Люксембург на 1 юни 2006 година.За СъветаПредседателL. Prokop[1] ОВ L 139, 2.6.2005 г., стр. 25.--------------------------------------------------20060601ПРИЛОЖЕНИЕ"1. Фамилия, собствено/и име/имена: ELHASSAN Gaffar MohamedДруга информация: генерал-майор и командващ Западния военен регион към Въоръжените сили на Судан2. Фамилия, собствено/и име/имена: HILAL Sheikh MusaДруга информация: върховен вожд на племето Jalul в Северен Дарфур3. Фамилия, собствено/и име/имена: SHANT Adam YacubДруга информация: командващ Суданската освободителна армия4. Фамилия, собствено/и име/имена: BADRI Gabril Abdul KareemДруга информация: полеви командир на Националното движение за реформа и развитие"--------------------------------------------------