CELEX: 51994PC0146
Language: da
Date: 1994-04-27
Title: Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om en EF-ordning for fiskerilicenser

Avis juridique important

|

51994PC0146

Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om en EF-ordning for fiskerilicenser  /* KOM/94/146ENDEL */  

EF-Tidende nr. C 152 af 03/06/1994 s. 0010

AEndret forslag til Raadets forordning (EF) om en EF-ordning for fiskerilicenser (1) (94/C 152/03) (Tekst af betydning for EOES) KOM(94) 146 endelig udg.(Forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2, den 27. april 1994)I forslaget foretages foelgende aendringer:- 11. betragtning:ifoelge forordning (EOEF) nr. 2847/93 kan en fiskerilicens suspenderes eller tilbagekaldes, hvilket kan forventes at bidrage til bedre bestemmelser for fiskeriaktiviteterne, og det boer derfor fastsaettes, at myndighederne i den medlemsstat, hvis flag det paagaeldende fartoej foerer, kan suspendere eller tilbagekalde en fiskerilicens, det vaere sig som en administrativ afgoerelse eller som foelge af en straffesag,- Artikel 8, stk. 5, 1. afsnit:5. Hvis der er givet underretning til Kommissionen fra det i stk. 1 naevnte tredjeland om en beslutning truffet af det paagaeldende tredjeland om suspension eller tilbagekaldelse af fiskeritilladelsen for et fartoej, der foerer en medlemsstats flag, skal Kommissionen foretage den relevante kontrol og meddeler i givet fald flagmedlemsstaten det paagaeldende fartoejs navn og karakteristika.(1) EFT nr. C 310 af 16. 11. 1993, s. 13.