CELEX: 31989R4033
Language: da
Date: 1989-12-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 4033/89 af 29. december 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2819/79 for så vidt angår visse tekstilvarer (kategori 3, 33 og 41) med oprindelse i Tyrkiet

Avis juridique important

|

31989R4033

Kommissionens forordning (EØF) nr. 4033/89 af 29. december 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2819/79 for så vidt angår visse tekstilvarer (kategori 3, 33 og 41) med oprindelse i Tyrkiet  

EF-Tidende nr. L 382 af 30/12/1989 s. 0072 - 0076

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 4033/89  af 29. december 1989  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2819/79 for saa vidt angaar visse tekstilvarer (kategori 3, 33 og 41) med oprindelse i Tyrkiet  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 288/82 af 5. februar 1982 om den faelles importordning (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3365/89 (2), saerlig artikel 10,  efter hoering af det ved artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 288/82 nedsatte raadgivende udvalg, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2819/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1884/89 (4), er der indfoert en ordning med faellesskabstilsyn med indfoersel af visse tekstilvarer fra visse tredjelande;  Tyrkiet har ivaerksat administrative procedurer, der har til formaal hurtigt at fremskaffe oplysninger om udviklingen i samhandelen med visse tekstilvarer;  der er indledt et administrativt samarbejde mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Tyrkiet vedroerende handelen med visse tekstilvarer som angivet i bilaget;  dette administrative samarbejde maa bl.a. bygge paa overensstemmende statistiske oplysninger for at kunne fungere effektivt;  forordningen boer ikke anvendes paa de i bilaget anfoerte varer med oprindelse i Tyrkiet, som forud for dens ikrafttraeden er indfoert i Faellesskabets toldomraade, men ikke er overgaaet til fri omsaetning i Faellesskabet -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Det i artikel 2 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2819/79 omhandlede importdokument udstedes eller paategnes kun for de i bilag I anfoerte varer mod fremlaeggelse af en tyrkisk »eksportmeddelelse« i overensstemmelse med modellen, der er anfoert i bilag II.  Disse dokumenter udstedes af de tyrkiske sammenslutninger af tekstilprodukteksportoerer i Istanbul, Izmir, Cukurova og Bursa.  Enhver eksportmeddelelse skal forelaegges for medlemsstaternes kompetente myndigheder senest en maaned efter udstedelsesdatoen.  Det i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 2819/79 naevnte importdokument kan anvendes i to maaneder efter udstedelsesdatoen. I saerlige tilfaelde kan denne frist forlaenges med en maaned.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft 1. januar 1990.  Den anvendes ikke paa de i bilag I angivne varer med oprindelse i Tyrkiet, som forud for dette tidspunkt er indfoert i Faellesskabets toldomraade, men ikke er overgaaet til fri omsaetning i Faellesskabet.  Den anvendes indtil den 31. december 1990.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. december 1989.  Paa Kommissionens vegne  Karel VAN MIERT  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 35 af 9. 2. 1982, s. 1.  (2) EFT nr. L 325 af 10. 11. 1989, s. 1.  (3) EFT nr. L 320 af 15. 12. 1979, s. 9.  (4) EFT nr. L 182 af 29. 6. 1989, s. 18.  BILAG I  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Kategori   // KN-kode  // Varebeskrivelse  // Enhed   // Tredjelande  //  //  //  //  //  // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  // (5)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // 3   // 5512 11 00 5512 19 10 5512 19 90 5512 21 00 5512 29 10 5512 29 90 5512 91 00 5512 99 10 5512 99 90  // Vaevet stof af korte kemofibre, syntetiske eller regenererede, bortset fra vaevede baand, floejls- og plysstoffer (inklusive haandklaedefrottéstof af bomuld) og chenillestoffer:   // ton   // Tyrkiet   //   // 5513 11 10  //   //   //   //   // 5513 11 30   //   //   //   //  // 5513 11 90   //   //   //   //   // 5513 12 00   //   //  //   //   // 5513 13 00   //   //   //   //   // 5513 19 00  //   //   //   //   // 5513 21 10   //   //   //   //  // 5513 21 30   //   //   //   //   // 5513 21 90   //   //  //   //   // 5213 22 00   //   //   //   //   // 5513 23 00  //   //   //   //   // 5513 29 00   //   //   //   //  // 5513 31 00   //   //   //   //   // 5513 32 00   //   //  //   //   // 5513 33 00   //   //   //   //   // 5513 39 00  //   //   //   //   // 5513 41 00   //   //   //   //  // 5513 42 00   //   //   //   //   // 5513 43 00   //   //  //   //   // 5513 49 00   //   //   //   //   // 5514 11 00  //   //   //   //   // 5514 12 00   //   //   //   //  // 5514 13 00   //   //   //   //   // 5514 19 00   //   //  //   //   // 5514 21 00   //   //   //   //   // 5514 22 00  //   //   //   //   // 5514 23 00   //   //   //   //  // 5514 29 00   //   //   //   //   // 5514 31 00   //   //  //   //   // 5514 32 00   //   //   //   //   // 5514 33 00  //   //   //   //   // 5514 39 00   //   //   //   //  // 5514 41 00   //   //   //   //   // 5514 42 00   //   //  //   //   // 5514 43 00   //   //   //   //   // 5514 49 00  //   //   //   //   // 5515 11 10   //   //   //   //  // 5515 11 30   //   //   //   //   // 5515 11 90   //   //  //   //   // 5515 12 10   //   //   //   //   // 5515 12 30  //   //   //   //   // 5515 12 90   //   //   //   //  // 5515 13 11   //   //   //   //   // 5515 13 19   //   //  //   //   // 5515 13 91   //   //   //   //   // 5515 13 99  //   //   //   //   // 5515 19 10   //   //   //   //  // 5515 19 30   //   //   //   //   // 5515 19 90   //   //  //   //   // 5515 21 10   //   //   //   //   // 5515 21 30  //   //   //   //   // 5515 21 90   //   //   //  //  //  //  //  //  // (1)  // (2)  // (3)  // (4)  // (5)  //  //  //  //  //  //  // 3 (fortsat)   // 5515 22 11   //  //   //   //   // 5515 22 19   //   //   //   //   // 5515 22 91   //   //   //   //   // 5515 22 99   //   //   //   //  // 5515 29 10   //   //   //   //   // 5515 29 30   //   //  //   //   // 5515 29 90   //   //   //   //   // 5515 91 10  //   //   //   //   // 5515 91 30   //   //   //   //  // 5515 91 90   //   //   //   //   // 5515 92 11   //   //  //   //   // 5515 92 19   //   //   //   //   // 5515 92 91  //   //   //   //   // 5515 92 99   //   //   //   //  // 5515 99 10   //   //   //   //   // 5515 99 30   //   //  //   //   // 5515 99 90   //   //   //   //   // 5803 90 30  //   //   //   //   // ex 5905 00 70   //   //   //   //  // ex 6308 00 00   //   //   //   //    //   //   //   //  // 33   // 5407 20 11 6305 31 91 6305 31 99   // Stoffer af garn af syntetiske filamenter, fremstillet af strimler o.lign. af polyethylen eller polypropylen, af bredde paa under 3 m; saekke og poser til emballage, fremstillet af disse strimler o.lign.   // ton   // Tyrkiet   //    //   //   //   //   // 41   // 5401 10 11 5401 10 19 5402 10 10 5402 10 90 5402 20 00 5402 31 10 5402 31 30 5402 31 90 5402 32 00 5402 33 10 5402 33 90 5402 39 10 5402 39 90 5402 49 10   // Garn af endeloese syntetiske filamenter, ikke i detailsalgsoplaegninger, bortset fra enkelttraadet garn, snoet 50 omgange og derunder pr. meter eller ikke snoet   // ton   // Tyrkiet   //   // 5402 49 91  //   //   //   //   // 5402 49 99   //   //   //   //  // 5402 51 10   //   //   //   //   // 5402 51 30   //   //  //   //   // 5402 51 90   //   //   //   //   // 5402 52 10  //   //   //   //   // 5402 52 90   //   //   //   //  // 5402 59 10   //   //   //   //   // 5402 59 90   //   //  //   //   // 5402 61 10   //   //   //   //   // 5402 61 30  //   //   //   //   // 5402 61 90   //   //   //   //  // 5402 62 10   //   //   //   //   // 5402 62 90   //   //  //   //   // 5402 69 10   //   //   //   //   // 5402 69 90  //   //   //   //   // ex 5604 20 00 ex 5604 90 00   //   //  //   //    //   //   //   //  ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - PARARTIMA II - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II  !!! FILM !!!