CELEX: C2007/096/37
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla C-150/06 P 2007 m. kovo 13 d. Teisingumo Teismo nutartis Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA prieš Europos Bendrijų Komiją, Suomijos Respubliką (Apeliacinis skundas — Direktyva 67/548/EEB — Atsisakymas kanifoliją kvalifikuoti pavojinga medžiaga — Ieškinys dėl panaikinimo — Neginčytinas aktas — Teisės į veiksmingą teisminę gynybą pažeidimas — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/21
            
         2007 m. kovo 13 d. Teisingumo Teismo nutartis Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA prieš Europos Bendrijų Komiją, Suomijos Respubliką
   
   (Byla C-150/06 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Direktyva 67/548/EEB - Atsisakymas kanifoliją kvalifikuoti pavojinga medžiaga - Ieškinys dėl panaikinimo - Neginčytinas aktas - Teisės į veiksmingą teisminę gynybą pažeidimas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
   (2007/C 96/37)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Apeliantės: Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA, atstovaujamos advokatų C. Mereu ir K. Van Maldegem
   
      Kitos proceso šalys: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama X. Lewis ir F. Simonetti, Suomijos Respublika
   Dalykas
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2005 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) priimto sprendimo byloje Arizona Chemical BV ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją (T-369/03), kuriuo Pirmosios instancijos teismas ieškinį dėl 2003 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos sprendimo D(2003)430245, atmetančio ieškovės prašymą išbraukti kanifoliją iš pavojingų medžiagų sąrašo, pateikto 1967 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo (OL L 196, p. 1) I priede, panaikinimo pripažino nepriimtinu
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA ir Cray Valley Iberica SA bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 121, 2006 5 20.