CELEX: 31980R3344
Language: nl
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3344/80 van de Commissie van 22 december 1980 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 3035/79 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van tabak van de soort Virginia ,,flue-cured' ' , van de soort Burley, Burley-hybriden daaronder begrepen ,,light-air-cured' ' , van de soort Maryland, ,,light-air-cured' ' , en ,,fire-cured' ' tabak onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31980R3344

Verordening (EEG) nr. 3344/80 van de Commissie van 22 december 1980 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 3035/79 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van tabak van de soort Virginia ,,flue-cured' ' , van de soort Burley, Burley-hybriden daaronder begrepen ,,light-air-cured' ' , van de soort Maryland, ,,light-air-cured' ' , en ,,fire-cured' ' tabak onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 351 van 24/12/1980 blz. 0011 - 0011 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 11 blz. 0193  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0204  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0204 

 VERORDENING ( EEG ) Nr. 3344/80 VAN DE COMMISSIE    van 22 december 1980    tot tweede wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 3035/79   houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor   de indeling van tabak van de soort Virginia ,   " flue-cured " , van de soort Burley , Burley-hybriden   daaronder begrepen , " light-air-cured " , van de soort   Maryland , " light-air-cured " , en " fire-cured " tabak   onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese   Economische Gemeenschap ,    Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 97/69 van de Raad van 16   januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden   getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van   het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , laatstelijk   gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 280/77 ( 2 ) , in het   bijzonder op de artikelen 3 en 4 ,    Overwegende dat het dienstig is de geldigheidsduur van de   bepalingen die tot en met 31 december 1980 van toepassing   zijn op tabak welke van oorsprong is uit landen en gebieden   die vallen binnen het systeem van de algemene   tariefpreferenties , te verlengen tot en met 30 juni 1981 ;    Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr. 3035/79 van de   Commissie ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG )   nr. 1466/80 ( 4 ) , derhalve in deze zin dient te worden   gewijzigd ;    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen   in overeenstemming zijn met het advies van het Comité   Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ,    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :    Artikel 1    In artikel 8 , lid 2 , van Verordening ( EEG )   nr. 3035/79 wordt voor " 31 december 1980 " gelezen :   " 30 juni 1981 " .    Artikel 2    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is   rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .    Gedaan te Brussel , 22 december 1980 .    Voor de Commissie    Étienne DAVIGNON    Lid van de Commissie    ( 1 ) PB nr. L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz. 1 .    ( 2 ) PB nr. L 40 van 11 . 2 . 1977 , blz. 1 .    ( 3 ) PB nr. L 341 van 31 . 12 . 1979 , blz. 26 .    ( 4 ) PB nr. L 146 van 12 . 6 . 1980 , blz. 15 .