CELEX: 62008CA0016
Language: ro
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Cauza C-16/08: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 iunie 2009 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Administratīvā apgabaltiesa — Republica Letonia) — Schenker SIA/Valsts ieņēmumu dienests (Tariful vamal comun — Clasificare tarifară — Nomenclatura combinată — Dispozitive cu cristale lichide cu matrice activă)

1.8.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 180/13
            
         Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 iunie 2009 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Administratīvā apgabaltiesa — Republica Letonia) — Schenker SIA/Valsts ieņēmumu dienests
   (Cauza C-16/08) (1)
   
   (Tariful vamal comun - Clasificare tarifară - Nomenclatura combinată - Dispozitive cu cristale lichide cu matrice activă)
   2009/C 180/21
   Limba de procedură: letona
   
      Instanța de trimitere
   
   Administratīvā apgabaltiesa
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Schenker SIA
   
      Pârâtă: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Obiectul
   
   Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Administratīvā apgabaltiesa — Interpretarea Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, p. 1, Ediție specială, 02/vol. 4, p. 3) — Aparat cu cristale lichide (LCD) cu matrice activă — Clasificare la poziția 8528 21 90 sau 9013 80 20 din Nomenclatura combinată — Articol care prezintă sau nu prezintă caracteristicile esențiale ale unui produs complet sau finit
   
      Dispozitivul
   
   Subpoziția 8528 21 90 din Nomenclatura combinată care constituie anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1789/2003 al Comisiei din 11 septembrie 2003, trebuie interpretată în sensul că, la data de 29 decembrie 2004, poziția respectivă nu se aplica dispozitivelor cu cristale lichide (LCD) cu matrice activă alcătuite în principal din următoarele elemente:
   
               —
            
            
               două plăci din sticlă;
            
         
               —
            
            
               substrat de cristale lichide inserat între aceste plăci;
            
         
               —
            
            
               cititoare de semnal vertical și orizontal;
            
         
               —
            
            
               retroiluminare;
            
         
               —
            
            
               transformator care generează tensiune înaltă pentru retroiluminare și
            
         
               —
            
            
               bloc de control — interfață de transmitere a datelor (control PCB sau PWB) care asigură transmiterea secvențială a datelor către fiecare pixel (punct) din modulul LCD prin intermediul unei tehnologii specifice – LVDS (semnal diferențial de joasă tensiune).
            
         
      (1)  JO C 92, 12.4.2008.