CELEX: C2006/237/22
Language: it
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Causa T-218/06: Ricorso proposto il 16 agosto 2006 — Neurim Pharmaceuticals (1991)/UAMI- Eurim-Pharm Arzneimittel (Neurim PHARMACEUTICALS)

30.9.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 237/12
            
         Ricorso proposto il 16 agosto 2006 — Neurim Pharmaceuticals (1991)/UAMI- Eurim-Pharm Arzneimittel (Neurim PHARMACEUTICALS)
   (Causa T-218/06)
   (2006/C 237/22)
   Lingua processuale: il tedesco
   Parti
   
      Ricorrente: Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd (Tel Aviv, Israele) (rappresentante: avv. Kinkeldey)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)
   
      Controinteressata dinanzi alla Commissione di ricorso: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               Annullare del tutto la decisione della Prima Commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 2 giugno 2006 — procedimento R 74/2006-1;
            
         
               —
            
            
               condannare il convenuto alle spese del procedimento.
            
         Motivi e principali argomenti
   
      Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente.
   
      Marchio comunitario di cui si richiede la registrazione: marchio figurativo «Neurim PHARMACEUTICALS» per prodotti delle classi 5 e 10.
   
      Titolare del marchio o del segno fatto valere in sede di opposizione: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH.
   
      Marchio o segno fatto valere: marchio denominativo «EURIM-PHARM» (marchio comunitario n. 667 899 e marchio nazionale) nonché diritto di marchio «Eurim-Pharm GmbH» per prodotti della classe 5.
   
      Decisione della Divisione opposizione: accoglimento dell'opposizione e diniego di registrazione.
   
      Decisione della Commissione di ricorso: rigetto del ricorso in quanto inammissibile.
   
      Motivi del ricorso: Violazione dell'art. 59 del regolamento (CE) n. 40/94 (1) nonché delle regole 48, 49 e 96 del regolamento (CE) n. 2868/95 (2), violazione degli artt. 78 e 78a del regolamento n. 40/94, violazione del principio secondo cui l'amministrazione è vincolata dalle proprie decisioni nonché del principio di proporzionalità.
   
      (1)  Regolamento (CE) del Consiglio 20 dicembre 1993, n. 40/94, sul marchio comunitario (GU 1994, L 11, pag. 1).
   
      (2)  Regolamento (CE) della Commissione 13 dicembre 1995, n. 2868, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio sul marchio comunitario (GU L 300, pag. 1).