CELEX: 62010FN0025
Language: sl
Date: 2010-04-28 00:00:00
Title: Zadeva F-25/10: Tožba, vložena 28. aprila 2010 – AG (*) proti Parlamentu

19.6.2010   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  C 161/58
               
            
         Tožba, vložena 28. aprila 2010 – AG (*1) proti Parlamentu
         (Zadeva F-25/10)
         (2010/C 161/95)
         Jezik postopka: francoščina
         
            Stranki
         
         
            Tožeča stranka: AG (*1) (zastopnika: S. Rodriguez in C. Bernard-Glanz, odvetnika)
         
            Tožena stranka: Evropski Parlament
         
            Predmet in opis spora
         
         Razglasitev ničnosti odločbe o odpovedi delovnega razmerja tožeči stranki po koncu poskusne dobe in povrnitev nastale škode.
         
            Predlogi tožeče stranke
         
         
                     —
                  
                  
                     Razglasitev ničnosti odločbe o odpovedi delovnega razmerja z dne 14. maja 2009 skupaj z odločbo o zavrnitvi ugovora z dne 21. decembra 2009;
                  
               
                     —
                  
                  
                     OPI naj se seznani z učinki razglasitve ničnosti izpodbijanih določb in zlasti z možnostjo ponovnega opravljanja poskusnega dela ali podaljšanja poskusne dobe, po kateri bi se njeno delo ponovno ocenilo;
                  
               
                     —
                  
                  
                     toženi stranki naj se naloži povrnitev škode, ki je tožeči stranki nastala tako s poklicnega in finančnega vidika (glede na plačo in z njo povezane ugodnosti, ki bi jih tožeča stranka morala prejeti od 16. maja 2009 do dneva njene vrnitve na delovno mesto zaradi razglasitve ničnosti izpodbijanih odločb) kot z nepremoženjskega vidika (glede na začasno določen znesek 50 000 EUR);
                  
               
                     —
                  
                  
                     Evropskemu parlamentu naj se naloži plačilo stroškov.
                  
               
            (*1)  Informacija je bila izbrisana ali nadomeščena v okviru varstva osebnih in/ali zaupnih podatkov.