CELEX: 32013R0465
Language: sl
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 465/2013 z dne 16. maja 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 192/2007 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz določenega polietilen tereftalata s poreklom iz Indije, Indonezije, Malezije, Republike Koreje, Tajske in Tajvana

22.5.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 135/1
            
         IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 465/2013
   z dne 16. maja 2013
   o spremembi Uredbe (ES) št. 192/2007 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz določenega polietilen tereftalata s poreklom iz Indije, Indonezije, Malezije, Republike Koreje, Tajske in Tajvana
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009 z dne 30. novembra 2009 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti (1), in zlasti členov 8 in 9 Uredbe,
   ob upoštevanju predloga, ki ga je po posvetovanju s svetovalnim odborom predložila Evropska komisija,
   ob upoštevanju naslednjega:
   A.   PREDHODNI POSTOPEK
   
   
               (1)
            
            
               Svet je z Uredbo (ES) št. 192/2007 (2) uvedel dokončno protidampinško dajatev na uvoz določenega polietilen tereftalata s poreklom iz Indije, Indonezije, Malezije, Republike Koreje, Tajske in Tajvana na podlagi pregleda zaradi izteka ukrepa in delnega vmesnega pregleda. Ukrepi so bili prvotno uvedeni avgusta 2000 (3). Trenutno so ponovno predmet pregleda zaradi izteka ukrepa (4).
            
         
               (2)
            
            
               Komisija je s Sklepom 2000/745/ES (5) sprejela cenovno zavezo, med drugim tudi indonezijske družbe P.T. Polypet Karyapersada („Polypet“). Po ugotovitvah in sklepih pregleda zaradi „novega izvoznika“ (6) je Komisija s Sklepom 2002/232/ES (7) sprejela zavezo indijske družbe Futura Polymers Ltd, ki se je kasneje preimenovala v Futura Polyesters Ltd („Futura“) (8).
            
         B.   PREKLIC SPREJETJA ZAVEZ IN SPREMEMBA UREDBE (ES) št. 192/2007
   
   
               (3)
            
            
               Komisija je s Sklepom 2013/223/EU (9) preklicala sprejetje zavez v zvezi z družbama Polypet in Futura. Uredbo (ES) št. 192/2007 je zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Preglednica iz člena 2(3) Uredbe (ES) št. 192/2007 se nadomesti z naslednjo preglednico:
   
      
                  Država
               
               
                  Družbe
               
               
                  Dodatna oznaka TARIC
               
            
                  „Indija
               
               
                  Reliance Industries Ltd
               
               
                  A181
               
            
                  Indija
               
               
                  Pearl Engineering Polymers Ltd
               
               
                  A182
               
            
                  Indija
               
               
                  Dhunseri Petrochem & Tea Ltd
               
               
                  A585“
               
            
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 16. maja 2013
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         R. QUINN
      
   
   
      (1)  UL L 343, 22.12.2009, str. 51.
   
      (2)  UL L 59, 27.2.2007, str. 1.
   
      (3)  UL L 199, 5.8.2000, str. 48.
   
      (4)  UL C 55, 24.2.2012, str. 4.
   
      (5)  UL L 301, 30.11.2000, str. 88.
   
      (6)  UL L 78, 21.3.2002, str. 4.
   
      (7)  UL L 78, 21.3.2002, str. 12.
   
      (8)  UL C 116, 16.5.2003, str. 2.
   
      (9)  Glej stran 19 tega Uradnega lista.