CELEX: 31983R3438
Language: nl
Date: 1983-12-05 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3438/83 van de Commissie van 5 december 1983 houdende wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2729/81 voor wat betreft de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde naar Australië uitgevoerde kaassoorten

Avis juridique important

|

31983R3438

Verordening (EEG) nr. 3438/83 van de Commissie van 5 december 1983 houdende wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2729/81 voor wat betreft de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde naar Australië uitgevoerde kaassoorten  

Publicatieblad Nr. L 340 van 06/12/1983 blz. 0005 - 0006 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0130  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0130 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3438/83 VAN DE COMMISSIE  van 5 december 1983  houdende wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2729/81 voor wat betreft de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde naar Australië uitgevoerde kaassoorten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1600/83 (2), en met name op artikel 13, lid 3, en artikel 17, lid 4,  Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2729/81 van de Commissie van 14 september 1981 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake de invoer- en uitvoercertificaten en inzake de vaststelling vooraf van de restituties in de sector melk en zuivelprodukten (3), het met vaststelling vooraf van de restitutie afgegeven uitvoercertificaat voor uitvoer van kaas naar Australië geldig is vanaf de dag van afgifte ervan in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 (4) tot aan het einde van de zesde maand volgende op die van de afgifte van het certificaat;  Overwegende dat de Commissie in oktober 1983 tot een regeling is gekomen met de Regering van Australië met het oog op de naleving van het prijsniveau voor bepaalde op de Australische markt verkochte communautaire kaassoorten; dat, om het mogelijk te maken de ontwikkeling van deze prijzen van meer nabij te volgen, de geldigheidsduur van het uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor deze kaassoorten moet worden beperkt tot zestig dagen;  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2729/81 wordt gelezen:  »BIJLAGE II  Geldigheidsduur van de uitvoercertificaten met vaststelling vooraf van de restitutie  1.2.3.4 //   //   //   //   // Geldigheidsduur  // Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief  // Omschrijving van de produkten  // Verplichte bestemming (1)  //   //   //   //  //   //   //   //   // a) dertig dagen  // 04.04  // Kaas en wrongel  // Zone E en Canada  //   //   //   //   // b) zestig dagen  // ex 04.04 C  // Blauw-groen geaderde kaas, met uitzondering van Roquefort  //   //   // 04.04 E I b) 1  // Cheddar  //   //   // ex 04.04 E I b) 2  // Andere kaas met een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa, van meer dan 47, doch niet meer dan 62 gewichtspercenten, met uitzondering van:  //   //   //   // - Kefalotyri, Kefalograviera en Kasseri die uitsluitend met schape- en/of geitemelk zijn vervaardigd  // Australië  //   //   // - Asiago, Caciocavallo, Montasio, Provolone, Ragusano, Butterkaese, Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio, Ricotta en Feta  //   //   //   // - kaas met een vetgehalte, berekend op de droge stof, van minder dan 19 gewichtspercenten en een gehalte aan droge stof van ten minste 32 gewichtspercenten  //   //   //   // - kaas met een vetgehalte, berekend op de droge stof, van ten minste 19, doch minder dan 39 gewichtspercenten, en met een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa, van niet meer dan 62 gewichtspercenten  //   //   //   //  1.2,3.4 // c) tot aan het einde van de zesde maand volgende op die waarin het certificaat is afgegeven  // De andere in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde produkten  // -  //   //   //  (1) Zie artikel 11, lid 3. Wanneer evenwel voor bepaalde produkten en bestemmingen krachtens bijlage I de restitutie niet vooraf mag worden vastgesteld, houdt het voor deze produkten afgegeven uitvoercertificaat de verplichting in tot uitvoer naar een andere dan in bijlage I voorkomende bestemming.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 5 december 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.  (2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 56.  (3) PB nr. L 272 van 26. 9. 1981, blz. 19.  (4) PB nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1.