CELEX: 32009D0434
Language: cs
Date: 2009-05-25 00:00:00
Title: 2009/434/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 25. května 2009 , kterým se mění rozhodnutí 2006/493/ES, kterým se stanoví částka podpory Společenství pro rozvoj venkova na období od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013 , její roční rozdělení a minimální částka, která má být soustředěna v regionech způsobilých v rámci konvergenčního cíle

9.6.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 144/25
            
         
      ROZHODNUTÍ RADY
   
   ze dne 25. května 2009,
   kterým se mění rozhodnutí 2006/493/ES, kterým se stanoví částka podpory Společenství pro rozvoj venkova na období od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013, její roční rozdělení a minimální částka, která má být soustředěna v regionech způsobilých v rámci konvergenčního cíle
   (2009/434/ES)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1698/2005 ze dne 20. září 2005 o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (1), a zejména na čl. 69 odst. 1 uvedeného nařízení,
   s ohledem na návrh Komise,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Rozhodnutí 2006/493/ES (2) stanoví částku podpory Společenství pro rozvoj venkova na období od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013, její roční rozdělení a minimální částku, která má být soustředěna v regionech způsobilých v rámci konvergenčního cíle.
            
         
               (2)
            
            
               Evropská rada na svém zasedání ve dnech 11. a 12. prosince 2008 schválila plán evropské hospodářské obnovy, který počítá se zavedením prioritních opatření, jež mají hospodářstvím členských států umožnit rychleji se přizpůsobit současným úkolům.
            
         
               (3)
            
            
               Plán evropské hospodářské obnovy se opírá o podporu, jejíž celková výše odpovídá přibližně 1,5 % HDP Evropské unie, tedy částce dosahující zhruba 200 miliard EUR. Z uvedené částky by mělo být uvolněno všem členským státům 1 020 milionů EUR z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova na rozvoj širokopásmového připojení k internetu ve venkovských oblastech a posílení činností spojených s prioritami, které stanoví čl. 16a odst. 1 písm. a) až f) nařízení Rady (ES) č. 1698/2005. V souladu s prohlášením Evropského parlamentu, Rady a Komise o financování projektů v oblasti energetiky a širokopásmového internetu a činností v souvislosti s kontrolou stavu společné zemědělské politiky v rámci plánu evropské hospodářské obnovy (3) by mělo být v roce 2009 uvolněno 600 milionů EUR a dalších 420 milionů EUR zajištěno prostřednictvím vyrovnávacího mechanismu při dohodovacím řízení v rámci rozpočtového procesu pro rok 2010 a uvolněno v témže roce.
            
         
               (4)
            
            
               Rozhodnutí 2006/493/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Příloha rozhodnutí 2006/493/ES se nahrazuje zněním přílohy tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2009.
   
      V Bruselu dne 25. května 2009.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         J. ŠEBESTA
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 277, 21.10.2005, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 195, 15.7.2006, s. 22.
   
      (3)  Úř. věst. C 108, 12.5.2009, s. 1.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA
            
               Celková částka prostředků na závazky na období 2007–2013 (ve stálých cenách za rok 2004), roční rozdělení a minimální částka, která má být soustředěna v regionech způsobilých v rámci konvergenčního cíle (1)
               
            
            
                        Ceny za rok 2004 v EUR (2)
                        
                     
                     
                        2007
                     
                     
                        2008
                     
                     
                        2009
                     
                     
                        2010
                     
                     
                        2011
                     
                     
                        2012
                     
                     
                        2013
                     
                     
                        Celkem
                     
                  
                        Celková částka pro země EU-25, plus Bulharsko a Rumunsko
                     
                     
                        9 325 497 783
                     
                     
                        10 788 767 263
                     
                     
                        11 058 446 242
                     
                     
                        10 651 531 634
                     
                     
                        9 824 886 713
                     
                     
                        9 588 187 168
                     
                     
                        9 356 225 581
                     
                     
                        70 593 542 384
                     
                  
                        Minimální částka pro regiony způsobilé v rámci konvergenčního cíle
                     
                     
                        27 676 975 284
                     
                  
               
            
               Celková částka prostředků na závazky na období 2007–2013 (v běžných cenách), roční rozdělení a minimální částka, která má být soustředěna v regionech způsobilých v rámci konvergenčního cíle (3)
               
            
            
                        Běžné ceny v EUR (4)
                        
                     
                     
                        2007
                     
                     
                        2008
                     
                     
                        2009
                     
                     
                        2010
                     
                     
                        2011
                     
                     
                        2012
                     
                     
                        2013
                     
                     
                        Celkem
                     
                  
                        Celková částka pro země EU-25, plus Bulharsko a Rumunsko
                     
                     
                        9 896 292 851
                     
                     
                        11 678 108 653
                     
                     
                        12 209 418 209
                     
                     
                        11 995 354 634
                     
                     
                        11 285 706 554
                     
                     
                        11 234 089 442
                     
                     
                        11 181 555 662
                     
                     
                        79 480 526 005
                     
                  
                        Minimální částka pro regiony způsobilé v rámci konvergenčního cíle
                     
                     
                        31 232 644 963
                     
                  
      
      
         (1)  Před modulací a jinými převody z výdajů souvisejících s trhem a přímých plateb ze společné zemědělské politiky na rozvoj venkova
      
         (2)  Částky se zaokrouhlují na celé euro
      
         (3)  Před modulací a jinými převody z výdajů souvisejících s trhem a přímých plateb ze společné zemědělské politiky na rozvoj venkova
      
         (4)  Částky se zaokrouhlují na celé euro“