CELEX: C2006/143/22
Language: de
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Rechtssache C-417/04 P: Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom  2. Mai 2006  — Regione Siciliana/Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Europäischer Fonds für regionale Entwicklung [EFRE] — Beendigung einer finanziellen Beteiligung — Nichtigkeitsklage — Zulässigkeit — Regionale oder lokale Einheiten — Rechtsakte, die diese Einheit unmittelbar und individuell betreffen — Unmittelbare Betroffenheit)

17.6.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 143/12
            
         Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 2. Mai 2006 — Regione Siciliana/Kommission der Europäischen Gemeinschaften
   (Rechtssache C-417/04 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung [EFRE] - Beendigung einer finanziellen Beteiligung - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Regionale oder lokale Einheiten - Rechtsakte, die diese Einheit unmittelbar und individuell betreffen - Unmittelbare Betroffenheit)
   (2006/C 143/22)
   Verfahrenssprache: Italienisch
   Verfahrensbeteiligte
   
      Rechtsmittelführerin: Regione Siciliana (Prozessbevollmächtigte: A. Cingolo und G. Aiello, avvocati dello Stato)
   
      Andere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: E. de March und L. Flynn)
   Gegenstand der Rechtssache
   Rechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 8. Juli 2004 in der Rechtssache T-341/02 (Regione Siciliana/Kommission), mit dem die Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung D(2002) 810439 der Kommission vom 5. September 2002 über die Einstellung der finanziellen Beteiligung des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) betreffend das Großprojekt „Autobahn Messina–Palermo“ als unzulässig abgewiesen wurde
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Regione Siciliana trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 300 vom 4.12.2004.