CELEX: 62020TN0628
Language: sl
Date: 2020-10-16 00:00:00
Title: Zadeva T-628/20: Tožba, vložena 16. oktobra 2020 – Ryanair/Komisija

30.11.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 414/47
            
         
      Tožba, vložena 16. oktobra 2020 – Ryanair/Komisija
      (Zadeva T-628/20)
      (2020/C 414/69)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Ryanair DAC (Swords, Irska) (zastopniki: F. Laprévote, E. Vahida, V. Blanc, I. Metaxas-Maranghidis in S. Rating, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlog
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi za ničen sklep Evropske komisije (EU) z dne 31. julija 2020 v zvezi z državno pomočjo SA. 57659 – Španija – Sklad za dokapitalizacijo (1) in
               
            
                  —
               
               
                  Evropski komisiji naloži plačilo stroškov.
               
            Tožeča stranka je predlagala tudi, naj se njena tožba obravnava po hitrem postopku iz člena 23a Statuta Sodišča.
      
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet tožbenih razlogov.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: Evropska Komisija je kršila nekatere določbe PDEU in splošna načela evropskega prava v zvezi s prepovedjo diskriminacije, s prostim pretokom storitev in svobodo ustanavljanja, na katerih od konca osemdesetih let prejšnjega stoletja temelji liberalizacija letalskega prevoza v EU. Liberalizacija trga letalskih prevozov v EU je omogočila rast resnično vseevropskih nizkocenovnih letalskih družb. Pri tem, ko je Španiji dovolila, da pomoč omeji na podjetja, ki so ustanovljena v Španiji, je Evropska komisija zanemarila škodo, ki jo je kriza v zvezi s COVID-19 povzročila vseevropskim letalskim družbam in njihovo vlogo pri zagotavljanju povezanosti Španije. Člen 107(3)(b) PDEU določa izjemo od prepovedi državne pomoči, vsebovane v členu 107(1) PDEU, vendar ne določa izjeme od ostalih pravil in načel PDEU.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: Evropska Komisija je napačno uporabila člen 107(3)(b) PDEU, ker je kršila obveznost, da koristi pomoči uravnoteži z negativnimi učinki na pogoje poslovanja in ohranjanje neizkrivljene konkurence (to je tako imenovano „tehtanje“).
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: Evropska komisija ni uporabila svoje diskrecijske pravice pri presoji državne pomoči in je napačno uporabila pravo, ker je Španiji dovolila, da uporabi diskrecijsko pravico pri izboru upravičencev do državne pomoči.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: Evropska komisija kljub obstoju resnih težav ni začela formalnega postopka preiskave in je kršila procesne pravice tožeče stranke.
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tožbeni razlog: S sklepom je bila kršena obveznost obrazložitve, ki jo ima Evropska komisija.
               
            
         (1)  UL 2020, C 269, str. 8.