CELEX: 62018CA0591
Language: sv
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: Mål C-591/18 P: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 28 november 2019 – Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding mot Europeiska kommissionen (Överklagande – Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Europeiska marknaden för elkablar för användning under vatten respektive under jord – Uppdelning av marknaden inom ramen för projekt – Böter – Rätten till försvar – Insyn i akten – Principen om oskuldspresumtion – Missuppfattning av bevisning)

3.2.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 36/11
            
         
      Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 28 november 2019 – Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-591/18 P) (1)
      
      (Överklagande - Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Europeiska marknaden för elkablar för användning under vatten respektive under jord - Uppdelning av marknaden inom ramen för projekt - Böter - Rätten till försvar - Insyn i akten - Principen om oskuldspresumtion - Missuppfattning av bevisning)
      (2020/C 36/13)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Brugg Kabel AG, Kabelwerke Brugg AG Holding (ombud: A. Rinne, M. Lichtenegger och S. Schricker, Rechtsanwälte)
      
         Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: H. Leupold, H. van Vliet och C. Vollrath)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Brugg Kabel AG och Kabelwerke Brugg AG Holding ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 399, 5.11.2018.