CELEX: 22013D0507(01)
Language: et
Date: 2013-04-14 00:00:00
Title: ELi ja Palestiina omavalitsuse ühiskomitee soovitus, 14. aprill 2013 , Euroopa Liidu – Palestiina omavalitsuse Euroopa naabruspoliitika tegevuskava rakendamise kohta

7.5.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 125/34
            
         ELi JA PALESTIINA OMAVALITSUSE ÜHISKOMITEE SOOVITUS,
   14. aprill 2013,
   Euroopa Liidu – Palestiina omavalitsuse Euroopa naabruspoliitika tegevuskava rakendamise kohta
   ELi JA PALESTIINA OMAVALITSUSE ÜHISKOMITEE,
   võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahelist kaubandust ja koostööd käsitlevat Euroopa – Vahemere piirkonna ajutist assotsiatsioonilepingut, (1) eriti selle artikli 63 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahelise kaubandust ja koostööd käsitleva Euroopa – Vahemere piirkonna ajutise assotsiatsioonilepingu (edaspidi „leping”) artikli 70 kohaselt võtavad lepinguosalised üld- või erimeetmeid lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks ning tagavad lepingus sätestatud eesmärkide saavutamise.
            
         
               (2)
            
            
               Lepinguosalised on leppinud kokku Euroopa Liidu – Palestiina omavalitsuse Euroopa naabruspoliitika tegevuskava (edaspidi „ELi – Palestiina omavalitsuse ENP tegevuskava”) tekstis.
            
         
               (3)
            
            
               ELi – Palestiina omavalitsuse ENP tegevuskava aitab kaasa lepingu rakendamisele, võimaldades välja töötada ja kokku leppida konkreetsed meetmed, mis aitavad saavutada lepingu eesmärke.
            
         
               (4)
            
            
               ELi – Palestiina omavalitsuse ENP tegevuskaval on kaks eesmärki: töötada välja lepingus sätestatud lepinguosaliste kohustuste täitmiseks vajalikud konkreetsed meetmed ning luua laiem põhi liidu ja Palestiina omavalitsuse suhete edasiseks tugevdamiseks,
            
         SOOVITAB lepinguosalistel rakendada ELi – Palestiina omavalitsuse ENP tegevuskava, (2) kui sellise rakendamise eesmärk on saavutada ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahelise Euroopa – Vahemere piirkonna ajutise assotsiatsioonilepingu eesmärgid.
   
      Brüssel, 14. aprill 2013
      
         
            ELi ja Palestiina omavalitsuse ühiskomitee nimel
         
         
            eesistuja
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  EÜT L 187, 16.7.1997, lk 3.
   
      (2)  http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st17/st17814.en12.pdf