CELEX: 62016TA0646(01)
Language: el
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Υπόθεση T-646/16 P-RENV-RX: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Οκτωβρίου 2021 — Simpson κατά Συμβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Άρνηση του Συμβουλίου να κατατάξει τον ενδιαφερόμενο, κατόπιν της επιτυχίας του σε γενικό διαγωνισμό, στον βαθμό που προέβλεπε η προκήρυξη του διαγωνισμού – Απόρριψη της προσφυγής επί της ουσίας – Αίτηση αναιρέσεως – Αναίρεση – Επανεξέταση της αναιρετικής απόφασης από το Δικαστήριο και εξαφάνισή της – Αναπομπή στο Γενικό Δικαστήριο ως αναιρετικό δικαστήριο – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Ίση μεταχείριση)

6.12.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 490/26
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Οκτωβρίου 2021 — Simpson κατά Συμβουλίου
      (Υπόθεση T-646/16 P-RENV-RX) (1)
      
      (Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Άρνηση του Συμβουλίου να κατατάξει τον ενδιαφερόμενο, κατόπιν της επιτυχίας του σε γενικό διαγωνισμό, στον βαθμό που προέβλεπε η προκήρυξη του διαγωνισμού - Απόρριψη της προσφυγής επί της ουσίας - Αίτηση αναιρέσεως - Αναίρεση - Επανεξέταση της αναιρετικής απόφασης από το Δικαστήριο και εξαφάνισή της - Αναπομπή στο Γενικό Δικαστήριο ως αναιρετικό δικαστήριο - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Ίση μεταχείριση)
      (2021/C 490/26)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Αναιρεσείων: Erik Simpson (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)
      
         Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και R. Meyer)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτηση αναιρέσεως κατά της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 2016, Simpson κατά Συμβουλίου (F-142/11 RENV, EU:F:2016:136).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
                  2)
               
               
                  Ο Erik Simpson φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην υπόθεση T-646/16 P.
               
            
                  3)
               
               
                  Έκαστος διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του στις υποθέσεις T-441/18 RENV και T-646/16 P-RENV-RX.
               
            
         (1)  EE C 419 της 14.11.2016.