CELEX: 62018CA0328
Language: cs
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Věc C-328/18 P: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 4. března 2020 – Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví v. Equivalenza Manufactory, SL („Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Evropské unie – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Článek 8 odst. 1 písm. b) – Nebezpečí záměny – Posouzení podobnosti kolidujících označení – Globální posouzení nebezpečí záměny – Zohlednění podmínek uvádění na trh – Neutralizace fonetické podobnosti vzhledovými a pojmovými rozdíly – Podmínky pro neutralizaci“)

11.5.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 161/6
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 4. března 2020 – Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví v. Equivalenza Manufactory, SL
      (Věc C-328/18 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Ochranná známka Evropské unie - Nařízení (ES) č. 207/2009 - Článek 8 odst. 1 písm. b) - Nebezpečí záměny - Posouzení podobnosti kolidujících označení - Globální posouzení nebezpečí záměny - Zohlednění podmínek uvádění na trh - Neutralizace fonetické podobnosti vzhledovými a pojmovými rozdíly - Podmínky pro neutralizaci“)
      (2020/C 161/08)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) (zástupce: J. F. Crespo Carrillo, zmocněnec)
      
         Další účastnice řízení: Equivalenza Manufactory, SL (zástupci: G. Macías Bonilla, G. Marín Raigal a E. Armero Lavie, abogados)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Rozsudek Tribunálu Evropské unie ze dne 7. března 2018, Equivalenza Manufactory v. EUIPO – ITM Entreprises (BLACK LABEL BY EQUIVALENZA) (T-6/17, nezveřejněný, EU:T:2018:119), se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Žaloba na neplatnost podaná společností Equivalenza Manufactory SL u Tribunálu Evropské unie ve věci T-6/17 se zamítá.
               
            
                  3)
               
               
                  Společnost Equivalenza Manufactory SL ponese vlastní náklady řízení týkající se jak řízení v prvním stupni ve věci T-6/17, tak řízení o kasačním opravném prostředku a nahradí náklady řízení vynaložené Úřadem Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) týkající se těchto řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 341, 24.9.2018.