CELEX: 62010CN0511
Language: et
Date: 2010-10-27 00:00:00
Title: Kohtuasi C-511/10: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 27. oktoobril 2010 — Finanzamt Hildesheim versus BLC Baumarkt GmbH & Co. KG

29.1.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 30/16
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 27. oktoobril 2010 — Finanzamt Hildesheim versus BLC Baumarkt GmbH & Co. KG
   (Kohtuasi C-511/10)
   ()
   2011/C 30/25
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Bundesfinanzhof
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Finanzamt Hildesheim
   
      Vastustaja: BLC Baumarkt GmbH & Co. KG
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (1) artikli 17 lõike 5 kolmandat lõiku tuleb tõlgendada nii, et see lubab liikmesriikidel mitme kasutusotstarbega hoone ehitamisel tasutud sisendkäibemaksu jaotamiseks ette näha esmajärjekorras muu kriteeriumi kui tehingust lähtuva jaotuspõhimõtte kohaldamise?
   
      (1)  Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuues direktiiv 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23).