CELEX: E2011J0012
Language: sv
Date: 2012-08-17 00:00:00
Title: Domstolens dom av den 17 augusti 2012 i mål E-12/11 – Asker Brygge AS mot Eftas övervakningsmyndighet (Ansökan om ogiltigförklaring av Eftas övervakningsmyndighets beslut – Statligt stöd – Markförsäljning av offentlig myndighet – Principen om marknadsinvesterare – Optionsavtal – Relevant tid för bedömning av marknadsvärdet)

31.1.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 29/5
            
         DOMSTOLENS DOM
   av den 17 augusti 2012
   i mål E-12/11
   Asker Brygge AS mot Eftas övervakningsmyndighet
   (Ansökan om ogiltigförklaring av Eftas övervakningsmyndighets beslut – Statligt stöd – Markförsäljning av offentlig myndighet – Principen om marknadsinvesterare – Optionsavtal – Relevant tid för bedömning av marknadsvärdet)
   2013/C 29/05
   Domstolen meddelade den 17 augusti 2012 sin dom i mål E-12/11 (Asker Brygge AS mot Eftas övervakningsmyndighet – Ansökan om ogiltigförklaring av Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 232/11/COL av den 13 juli 2011 om markförsäljning på Nesøyveien 8, gnr. 32 bnr. 17, Askers kommun, Norge). Domstolen var sammansatt av Carl Baudenbacher, ordförande, Per Christiansen (domare och referent) samt Páll Hreinsson, domare. Domslutet lyder:
   Domstolen beslutar följande:
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Sökanden ska ersätta rättegångskostnaderna.