CELEX: 62019CA0362
Language: sk
Date: 2021-03-04 00:00:00
Title: Vec C-362/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2021 – Európska komisia/Fútbol Club Barcelona, Španielske kráľovstvo (Odvolanie – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá v prospech určitých profesionálnych futbalových klubov – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Pojem „výhoda“ – Schéma pomoci – Nariadenie (EÚ) 2015/1589 – Článok 1 písm. d) – Znížená daňová sadzba – Neziskové organizácie – Menej výhodný daňový odpočet – Vplyv – Vzájomné odvolanie – Články 169 a 178 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora)

3.5.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 163/5
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2021 – Európska komisia/Fútbol Club Barcelona, Španielske kráľovstvo
      (Vec C-362/19 P) (1)
      
      (Odvolanie - Štátna pomoc - Pomoc poskytnutá v prospech určitých profesionálnych futbalových klubov - Článok 107 ods. 1 ZFEÚ - Pojem „výhoda“ - Schéma pomoci - Nariadenie (EÚ) 2015/1589 - Článok 1 písm. d) - Znížená daňová sadzba - Neziskové organizácie - Menej výhodný daňový odpočet - Vplyv - Vzájomné odvolanie - Články 169 a 178 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora)
      (2021/C 163/05)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: P. Němečková, B. Stromsky a G. Luengo, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastníci konania: Fútbol Club Barcelona (v zastúpení: R. Vallina Hoset, J. Roca Sagarra, J. del Saz Cordero, A. Sellés Marco a R. Salas Lúcia, abogados), Španielske kráľovstvo (v zastúpení: S. Centeno Huerta, J. Ruiz Sánchez a A. Rubio González, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie z 26. februára 2019, Fútbol Club Barcelona/Komisia (T-865/16, EU:T:2019:113), sa zrušuje v rozsahu, v akom vyhovuje druhému žalobnému dôvodu uvedenému v prvostupňovom konaní a zrušuje rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/2391 zo 4. júla 2016 o štátnej pomoci SA.29769 (2013/C) (ex 2013/NN), ktor[ú] implementovalo Španielsko v prospech niektorých futbalových klubov.
               
            
                  2.
               
               
                  Žaloba o neplatnosť rozhodnutia 2016/2391, ktorú vo veci T-865/16 podal Fútbol Club Barcelona, sa zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  Fútbol Club Barcelona znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii v rámci konania pred Všeobecným súdom Európskej únie.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisia znáša svoje vlastné trovy konania vynaložené v rámci tohto odvolacieho konania.
               
            
                  5.
               
               
                  Španielske kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 238, 15.7.2019.