CELEX: 51996PC0199(01)
Language: nl
Date: 1996-05-13
Title: VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van het basisbesluit betreffende het programma Socrates met het oog op de opneming van Turkije in de lijst van in aanmerking komende landen

Avis juridique important

|

51996PC0199(01)

VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van het basisbesluit betreffende het programma Socrates met het oog op de opneming van Turkije in de lijst van in aanmerking komende landen  /* COM/96/0199 DEF - COD 96/0130 */  

Publicatieblad Nr. C 186 van 26/06/1996 blz. 0008

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het basisbesluit  betreffende het programma Socrates met het oog op de opneming van Turkije in de lijst van in  aanmerking komende landen(96/C  186/09)COM(96) 199 def. - 96/0130(COD)(Door de Commissie  ingediend op 13 mei 1996)HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 126  en 127, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Gezien het advies van het Comité van de Regio's, Volgens de procedure van artikel 189  B van het Verdrag, Overwegende dat het Europees Parlement en de Raad bij Besluit nr. 819/95/EG van 14 maart 1995 het  communautaire actieprogramma Socrates hebben ingesteld; Overwegende dat Turkije een geassocieerd land is waarvan de banden met de Gemeenschap aanzienlijk  zijn versterkt door de inwerkingtreding van de definitieve fase van de douane-unie; Overwegende dat de door de douane-unie tot stand gebrachte economische en commerciële banden door  middel van een nauwere samenwerking op het gebied van onderwijs, opleiding en jeugd moeten worden  versterkt, BESLUITEN: Artikel 1 Artikel 7, lid 3, tweede zin, van Besluit nr. 819/95/EG van het  Europees Parlement en de Raad wordt vervangen door de volgende tekst: "Dit programma wordt, volgens dezelfde regels als ten aanzien van de EVA-landen worden toegepast,  op basis van aanvullende kredieten opengesteld voor deelname van Cyprus en Malta en wordt ook  opengesteld voor deelname van Turkije, volgens met deze landen overeen te komen procedures.". Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publikatieblad van  de Europese Gemeenschappen.