CELEX: 62017CA0066
Language: sk
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Vec C-66/17: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 14. decembra 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu – Poľsko) – Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś/DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft AG (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Súdna spolupráca v občianskych veciach — Nariadenie (ES) č. 805/2004 — Pôsobnosť — Európsky exekučný titul pre nesporné nároky — Exekučné tituly, ktoré sa môžu osvedčiť ako európsky exekučný titul — Rozhodnutie o výške trov súdneho konania uvádzané v rozsudku, ktorý sa netýka nesporného nároku — Vylúčenie)

12.2.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 52/13
            
         Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 14. decembra 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu – Poľsko) – Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś/DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft AG
   (Vec C-66/17) (1)
   
   ((Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Súdna spolupráca v občianskych veciach - Nariadenie (ES) č. 805/2004 - Pôsobnosť - Európsky exekučný titul pre nesporné nároky - Exekučné tituly, ktoré sa môžu osvedčiť ako európsky exekučný titul - Rozhodnutie o výške trov súdneho konania uvádzané v rozsudku, ktorý sa netýka nesporného nároku - Vylúčenie))
   (2018/C 052/17)
   Jazyk konania: poľština
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobcovia: Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś
   
      Žalovaná: DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft AG
   
      Výrok rozsudku
   
   Článok 4 bod 1 a článok 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 z 21. apríla 2004, ktorým sa vytvára európsky exekučný titul pre nesporné nároky, sa majú vykladať v tom zmysle, že vykonateľné rozhodnutie o výške trov súdneho konania zahrnuté v rozsudku, ktorý sa netýka nesporného nároku, nemožno osvedčiť ako európsky exekučný titul.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 161, 22.5.2017.