CELEX: 62003TJ0107
Language: et
Date: 2006-01-18 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 18. jaanuar 2006. # Regione Marche versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Vahemere integreeritud programm Regione Marche (Itaalia) heaks - Ühenduse finantsabi lõpetamine - Abikõlbmatud kulud - Tühistamishagi - Õigusliku aluse puudumine - Õiguspärane ootus - Põhjenduste puudumine. # Kohtuasi T-107/03.

Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 18. jaanuari 2006. aasta otsus – Regione Marche versus komisjon
      (Kohtuasi T-107/03)
      Vahemere integreeritud programm Regione Marche (Itaalia) heaks – Ühenduse finantsabi lõpetamine – Abikõlbmatud kulud – Tühistamishagi – Õigusliku aluse puudumine – Õiguspärane ootus – Põhjenduste puudumine
      1.                     Majanduslik ja sotsiaalne ühtekuuluvus – Struktuuriabi – Vahemere integreeritud programmid (Nõukogu määrus nrº2088/85) (vt
            punktid 92, 94, 97, 100)
      2.                     Ühenduse õigus – Põhimõtted – Õiguspärase ootuse kaitse – Tingimused (vt punkt 129)
      3.                     Majanduslik ja sotsiaalne ühtekuuluvus – Struktuuriabi – Vahemere integreeritud programmid (vt punktid 142 ja 143)
      4.                     Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus (EÜ artikkel 253) (vt punkt 149)
      Ese
      
         
               Nõue tühistada komisjoni 18. detsembri 2002. aasta kirjaga Itaalia valitsusele saadetud otsus, millega otsustati lõpetada
                  ühenduse finantsabi andmine Vahemere integreeritud programmile Regione Marche (Itaalia) heaks.
               
            Resolutiivosa
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  Jätta nii hageja enda kui komisjoni kohtukulud hageja kanda.