CELEX: C2007/199/35
Language: el
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Υπόθεση C-288/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το High Court of Justice (Chancery Division) στις 14 Ιουνίου 2007 — The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs κατά Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council, South Tyneside Metropolitan Borough Council, West Berkshire District Council Customs

25.8.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 199/23
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το High Court of Justice (Chancery Division) στις 14 Ιουνίου 2007 — The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs κατά Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council, South Tyneside Metropolitan Borough Council, West Berkshire District Council Customs
   (Υπόθεση C-288/07)
   (2007/C 199/35)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Αιτούν δικαστήριο
   High Court of Justice (Chancery Division)
   Διάδικοι της κύριας δίκης
   
      Αναιρεσείουσα: The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
   
      Αναιρεσίβλητοι: Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council, South Tyneside Metropolitan Borough Council, West Berkshire District Council
   Προδικαστικά ερωτήματα
   
               1)
            
            
               Πρέπει o όρος «στρεβλώσεις του ανταγωνισμού» να εκτιμάται κατά περίπτωση, χωριστά για κάθε δημόσιο φορέα ώστε, στο πλαίσιο της υπό κρίση υποθέσεως, να πρέπει να ερμηνεύεται με κριτήριο την περιοχή ή τις περιοχές όπου ο συγκεκριμένος φορέας εκμεταλλεύεται θέσεις σταθμεύσεως αυτοκινήτων εκτός δημοσίων οδών ή το σύνολο του εθνικού εδάφους του οικείου κράτους μέλους;
            
         
               2)
            
            
               Ποια είναι η έννοια της φράσεως «θα οδηγούσε σε»; Ειδικότερα, πόσο μεγάλη πιθανότητα ή βεβαιότητα απαιτείται για να πληρούται η προϋπόθεση αυτή;
            
         
               3)
            
            
               Ποια είναι η έννοια του όρου «σημαντικές»; Ειδικότερα, ο όρος «σημαντικές» αναφέρεται σε συνέπειες για τον ανταγωνισμό που δεν είναι αμελητέες ή de minimis, σε «ουσιώδεις» συνέπειες ή σε «όλως ιδιαίτερες» συνέπειες;