CELEX: 62010CN0287
Language: et
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-287/10: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif (Luksemburg) 10. juunil 2010 — Tankreederei I SA versus Directeur de l’administration des Contributions directes

14.8.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 221/28
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif (Luksemburg) 10. juunil 2010 — Tankreederei I SA versus Directeur de l’administration des Contributions directes
   (Kohtuasi C-287/10)
   ()
   2010/C 221/44
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal administratif
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: Tankreederei I SA
   
      Vastustaja: Directeur de l’administration des Contributions directes
   
      Eelotsuse küsimused
   
   Kas EÜ artiklitega 49 ja 56 on vastuolus 4. detsembri 1967. aasta muudetud tulumaksuseaduse artikli 152a lõike 1 sätted osas, milles need annavad Luksemburgi maksumaksjatele maksuvabastuse investeeringult tingimusel, et need investeeringud tuleb teha suurhertsogiriigis asuvas ettevõttes, mis on mõeldud sinna alaliselt jääma, ning need tuleb lisaks füüsiliselt teostada Luksemburgi territooriumil?