CELEX: 31996D0286
Language: pt
Date: 1996-04-11 00:00:00
Title: 96/286/CE: Decisão da Comissão, de 11 de Abril de 1996, que estabelece normas de execução da Decisão 95/527/CE do Conselho relativa a uma participação financeira da Comunidade em certas despesas dos Estados-membros na execução do regime de controlo aplicável à política comum das pescas

Avis juridique important

|

31996D0286

96/286/CE: Decisão da Comissão, de 11 de Abril de 1996, que estabelece normas de execução da Decisão 95/527/CE do Conselho relativa a uma participação financeira da Comunidade em certas despesas dos Estados-membros na execução do regime de controlo aplicável à política comum das pescas  

Jornal Oficial nº L 106 de 30/04/1996 p. 0037 - 0040

DECISÃO DA COMISSÃO de 11 de Abril de 1996 que estabelece normas de execução da Decisão 95/527/CE do Conselho relativa a uma participação financeira da Comunidade em certas despesas dos Estados-membros na execução do regime de controlo aplicável à política comum das pescas (96/286/CE)A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,Tendo em conta a Decisão 95/527/CE do Conselho, de 8 de Dezembro de 1995, relativa a uma participação financeira da Comunidade em certas despesas dos Estados-membros na execução do regime de controlo aplicável à política comum das pescas (1), e, nomeadamente, o nº 3, segundo parágrafo, do artigo 2º,Considerando que é conveniente estabelecer as normas para a determinação do montante das despesas elegíveis no âmbito da formação dos agentes nacionais associados às actividades de controlo aplicáveis à política comum da pesca;Considerando que a formação, através da organização de cursos e seminários ou do intercâmbio de agentes nacionais, constitui uma acção adequada para valorizar os recursos humanos dos Estados-membros, nomeadamente a formação profissional adaptada, que favorece uma gestão mais eficaz da política comum da pesca;Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de gestão da pesca e da aquicultura,ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:Artigo 1º 1. As despesas elegíveis para as acções de formação dos agentes nacionais associados ao controlo compreendem todas as despesas efectivas resultantes quer da organização de seminários e cursos de formação com uma duração mínima de um dia, quer do intercâmbio de agentes nacionais.2. Estas acções de formação terão uma duração máxima de dois anos, destinando-se a reforçar a qualidade e a eficácia do controlo das actividades de pesca e das actividades conexas, e a incentivar uma cooperação intensiva e permanente a todos os níveis das administrações em causa, com vista a promover uma melhor sinergia no âmbito da política comum da pesca.Artigo 2º 1. Os seminários e cursos de formação devem incidir, nomeadamente:- na metodologia de vigilância das pescas,- na legislação comunitária em matéria de política comum da pesca, designadamente de controlo,- na utilização das técnicas modernas,- na execução do regime de controlo aplicável à política comum da pesca nos diferentes Estados-membros,- no aprofundamento dos conhecimentos dos agentes nacionais acerca da importância e do impacto dos controlos no sector da pesca, a fim de favorecer as suas relações com os profissionais da pesca.2. As despesas de organização de cursos e seminários podem abranger, nomeadamente, o aluguer de salas, a compra ou o aluguer de material pedagógico, o pagamento dos honorários dos professores que não intervenham na qualidade de agentes de uma administração nacional ou comunitária, e as despesas de viagem e de estadia tanto dos agentes nacionais que participam em cursos e seminários como dos formadores.Artigo 3º 1. Os intercâmbios de agentes nacionais entre administrações nacionais assumem a forma de estágios ou de missões conjuntas com a duração de uma ou várias semanas, e destinam-se a desenvolver a coordenação das actividades de controlo entre as autoridades competentes dos Estados-membros, através de um conhecimento mais aprofundado dos procedimentos nacionais dos outros Estados-membros.2. As despesas relativas aos intercâmbios referidos no nº 1 abrangem, nomeadamente, as despesas de viagem e de estadia dos agentes nacionais participantes nos intercâmbios entre administrações nacionais.Artigo 4º 1. As despesas de viagem correspondem a uma viagem de ida e volta dos agentes nacionais e dos formadores entre o local de domicílio e o local de destino, em transportes públicos.2. As despesas de estadia abrangem as despesas de alojamentos, as refeições e as deslocações.3. As despesas de viagem e de estadia são fixadas de acordo com as normas de reembolso nacionais.Artigo 5º 1. As despesas referidas no nº 2 do artigo 2º são fixadas de acordo com o quadro constante do anexo I.2. As despesas referidas no nº 2 do artigo 3º são fixadas de acordo com o quadro constante do anexo II.Artigo 6º Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão.Feito em Bruxelas, em 11 de Abril de 1996.Pela ComissãoFranz FISCHLERMembro da Comissão(1) JO nº L 301 de 14. 12. 1995, p. 30.ANEXO I DECLARAÇÃO ANUAL DAS DESPESAS DE ORGANIZAÇÃO DE CURSOS E SEMINÁRIOS >INÍCIO DE GRÁFICO>>FIM DE GRÁFICO>ANEXO II DECLARAÇÃO ANUAL DAS DESPESAS DE VIAGEM E DE ESTADIA DOS AGENTES NACIONAIS QUE PARTICIPAM EM INTERCÂMBIOS DE AGENTES ENTRE ADMINISTRAÇÕES NACIONAIS >INÍCIO DE GRÁFICO>>FIM DE GRÁFICO>