CELEX: C2006/212/65
Language: nl
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Zaak T-184/06: Beroep ingesteld op 14 juli 2006 — Commissie/Internet Commerce Network en Dane-Elec Memory

2.9.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 212/36
            
         Beroep ingesteld op 14 juli 2006 — Commissie/Internet Commerce Network en Dane-Elec Memory
   (Zaak T-184/06)
   (2006/C 212/65)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (Brussel, België) (vertegenwoordiger: L. Ström, gemachtigde, bijgestaan door P. Elvinger, advocaat)
   
      Verweersters: Internet Commerce Network en Dane-Elec Memory
   Conclusies
   
               —
            
            
               partijen op te roepen en te verzoenen, dan wel
            
         
               —
            
            
               het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren, en
            
         
               —
            
            
               primair, de vennootschap Dane-Elec Memory te veroordelen tot betaling aan de Commissie van 55 878 EUR, vermeerderd met de vertragingsrente, ter uitvoering van de garantie op eerste verzoek;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, de vennootschap ICN te veroordelen tot betaling van het door de Commissie betaalde voorschot van 55 878 EUR, vermeerderd met de vertragingsrente, op grond van niet-nakoming van haar contractuele verplichtingen in het kader van het Crossemarc-project;
            
         
               —
            
            
               de in het ongelijk gestelde partij te verwijzen in de kosten van de procedure krachtens artikel 69, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering;
            
         
               —
            
            
               de voorlopige tenuitvoerlegging van het arrest te bevelen, niettegenstaande het hoger beroep en zonder waarborg;
            
         
               —
            
            
               verzoekster voorbehoud te verlenen voor alle andere rechten, middelen en acties, en met name het recht op vermeerdering van hun betalingsaanvraag.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De Europese Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Europese Commissie, heeft op 28 februari 2001 met onder meer de vennootschap Internet Commerce Network (ICN) contract IST-2000-25366 gesloten ter opzetting/uitvoering van het project „Cross-lingual Multi Agent Retail Comparison — Crossemarc” in het kader van een programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie van Informatiemaatschappij Technologieën (IST) 1998-2002 (1). Bij op 1 september 2000 ondertekende garantiebrief had de vennootschap Dane-Elec Memory, de moedervennootschap van ICN, zich garant gesteld voor de contractuele verplichtingen die deze laatste tegenover de Commissie had aangegaan in het kader van contract IST-2000-25366.
   De Commissie heeft de bij het project betrokken partijen, waaronder ICN, een voorschot betaald door tussenkomst van coördinator NCSR „Demokritos”. Vervolgens heeft de coördinator ICN verzocht om haar bijdrage overeenkomstig de in het project omschreven taken. Daar de bijdrage niet werd geleverd en de vertegenwoordiger van ICN de coördinator op de hoogte had gebracht van de financiële moeilijkheden waarmee ICN te kampen had, heeft de coördinator contact opgenomen met Dane-Elec Memory, die garant stond voor de verplichtingen van ICN. De directeur van Dane-Elec Memory heeft meegedeeld dat ICN zich uit het project zou terugtrekken en dat zij de voorschotten zou terugbetalen. Daar deze terugtrekking en de belofte tot terugbetaling niet schriftelijk werden bevestigd, hebben de projectcoördinator en de Commissie ICN verzocht om terugbetaling van de betaalde voorschotten. Daar dit verzoek zonder gevolg bleef, is Dane-Elec Memory verzocht om verstrekking van de financiële garantie uit hoofde van de verplichtingen die zij in de garantiebrief op zich had genomen. Laatstgenoemde heeft geweigerd die garantie te verstrekken op grond dat de Commissie de contractuele tekortkoming niet had bewezen. Deze weigering is herhaald, ondanks het feit dat de Commissie haar verzoek had gemotiveerd.
   Op basis van de arbitragebedingen in contract IST-2000-25366 tussen ICN en de Commissie en in de garantiebrief van Dane-Elec Memory ten gunste van de Commissie, heeft de Commissie het onderhavige beroep ingesteld. Dit strekt ertoe Dane-Elec Memory te veroordelen tot betaling aan de Commissie van de aan ICN betaalde voorschotten, vermeerderd met de vertragingsrente, ter uitvoering van de garantie op eerste verzoek. Subsidiair vraagt verzoekster de veroordeling van ICN tot terugbetaling van het door de Commissie betaalde voorschot, vermeerderd met de vertragingsrente, op grond van niet-nakoming van haar contractuele verplichtingen in het kader van het „Crossemarc-project”.
   
      (1)  Oproep tot verklaring van belangstelling bekendgemaakt in PB 1999, C 12, blz. 5.