CELEX: 51990PC0677
Language: da
Date: 1990-12-13
Title: Ændring til forslag til Rådets henstilling om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation (DECT) i Fællesskabet

15. 1. 91                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       Nr. C 9/3
                                                               II
                                                    (Forberedende retsakter)
                                            KOMMISSIONEN
             Ændring til forslag til Rådets henstilling om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs
                                      telekommunikation (DECT) i Fællesskabet (')
                                                 KOM(90)      677 endelig udg.
              (Forelagt af Kommissionen i benhold til E&F-Traktatens artikel 149, stk. 3, den 13. december
                                                              1990)
                                                          (91/C 9/03)
              O EFT nr. C 187 af 27. 7. 1990, s. 1.
                   KOMMISSIONENS FORSLAG                                         ÆNDRINGER AF EUROPA-PARLAMENTET
                                                                                      (Ændringsforslag nr. 1)
                                                                                               Punkt 6
                                                                                                 (nyt)
                                                                    6. at der udvikles en hensigtsmæssig takststrategi på
                                                                       fællesskabsplan med hensyn til afgifter for minimums-
                                                                       tjenester og -faciliteter, som skal fremme udviklingen
                                                                       af det generelle mobiltelekommunikationsmarked og
                                                                       give brugerne mulighed for samtrafik (roaming)
                                                                       mellem de forskellige EF-lande uden sanktioner og
                                                                       som vil tillade mindre afstandsafhængige tariffer.
                                                                                      (Ændringsforslag nr. 2)
                          Punkt 7                                                              Punkt 8
7. at medlemsstaternes regeringer ved udgangenn af hvert            8. at medlemsstaternes regeringer ved udgangen af hvert
   år, begyndende med udgangen af 1990, underretter
                                                  nderretter           år, begyndende med udgangen af 1992, underretter
   Kommissionen om, hvilke foranstaltningerr de har                    Kommissionen om, hvilke foranstaltninger de har
   truffet, og hvilke problemer der er opstået i forbin-               truffet, og hvilke problemer der er opstået i forbin-
   delse med gennemførelsen af denne henstilling; enstilling;          delse med gennemførelsen af denne henstilling; at der
   Kommissionen og den Gruppe af Højtstående      ajtstående           tages skridt til at rådspørge telekommunikationsorga-
   Embedsmænd vedrørende Telekommunikation,       tion, der            nisationer, brugere, forbrugere, fabrikanter, servicele-
   blev nedsat af Rådet den 4. november 1983            fører
                                                  983 fører            verandører og fagforeninger; Kommissionen og den
   tilsyn med, hvorledes arbejdet skrider frem,i, samt at              Gruppe af Højtstående Embedsmænd vedrørende
   Europa-Parlamentet skal holdes regelmæssigt    gt under-            Telekommunikation, der blev nedsat af Rådet den 4.
   rettet                                                              november 1983 fører tilsyn med, hvorledes arbejdet
                                                                       skrider frem, samt at Europa-Parlamentet skal holdes
                                                                       regelmæssigt underrettet, dvs. modtage underret-
                                                                       ninger mindst én gang om året.