CELEX: C2005/193/36
Language: es
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 31 de mayo de 2005, en el asunto T-284/02, Triantafyllia Dionyssopoulou contra Consejo de la Unión Europea (Funcionarios — Promoción — Artículo 45 del Estatuto — Examen comparativo de los méritos — Consideración de la actividad efectiva realizada durante el período de referencia — Consideración de la edad y de la antigüedad — Recurso de anulación — Recurso de indemnización)

6.8.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 193/23
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
   
   de 31 de mayo de 2005
   en el asunto T-284/02, Triantafyllia Dionyssopoulou contra Consejo de la Unión Europea (1)
   
   (Funcionarios - Promoción - Artículo 45 del Estatuto - Examen comparativo de los méritos - Consideración de la actividad efectiva realizada durante el período de referencia - Consideración de la edad y de la antigüedad - Recurso de anulación - Recurso de indemnización)
   (2005/C 193/36)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el asunto T-284/02, Triantafyllia Dionyssopoulou, antigua funcionaria del Consejo de la Unión Europea, con domicilio en Bruselas (Bélgica), representada por el Sr. J. Martin, abogado, contra Consejo de la Unión Europea (agentes: Sra. M. Sims y Sr. F. Anton), que tiene por objeto, por una parte, la anulación de la decisión de no promover a la demandante al grado C2 por el ejercicio de promoción de 2001 y, por otra, la indemnización del perjuicio sufrido por la demandante como consecuencia de dicha decisión, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera), integrado por el Sr. J.D. Cooke, Presidente, y el Sr. R. García-Valdecasas y la Sra. I. Labucka, Jueces; Secretario: Sr. I. Natsinas, administrador, ha dictado el 31 de mayo de 2005 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada parte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 289, de 23.11.2002.