CELEX: C2006/131/05
Language: nl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-232/03: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van  23 februari 2006  — Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Finland (Niet-nakoming — Werknemers — Vrij verkeer — Gebruik van in buitenland ingeschreven voertuigen die werknemer ter beschikking zijn gesteld door in buitenland wonende werkgever)

3.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 131/3
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 23 februari 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Finland
   (Zaak C-232/03) (1)
   
   (Niet-nakoming - Werknemers - Vrij verkeer - Gebruik van in buitenland ingeschreven voertuigen die werknemer ter beschikking zijn gesteld door in buitenland wonende werkgever)
   (2006/C 131/05)
   Procestaal: Fins
   Partijen
   
      Verzoekster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Martin en I. Koskinen, gemachtigden)
   
      Verweerster: Republiek Finland (vertegenwoordigers: A. Guimaraes-Purokoski en T. Pynnä, gemachtigden)
   
      Interveniënt aan de zijde van verweerster: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: K. Manji, gemachtigde, en P. Whipple, barrister)
   Voorwerp
   Niet-nakoming — Artikelen 10 EG en 39 EG — Voorwaarden waaraan in Finland wonende en in het buitenland tewerkgestelde werknemers moeten voldoen om voertuigen te gebruiken die in het buitenland zijn ingeschreven en die hun door de werkgever ter beschikking zijn gesteld
   Dictum
   
               1)
            
            
               Door te beletten dat in Finland wonende en in een andere lidstaat tewerkgestelde grensarbeiders gebruik maken van in deze andere lidstaat ingeschreven dienstvoertuigen die hun die door hun in die andere lidstaat gevestigde werkgevers ter beschikking zijn gesteld, op de uitsluitende grond dat de betrokken grensarbeiders wonen op het Finse grondgebied, waarheen de aan hun werkgevers toebehorende voertuigen worden gebracht,
               en
               door de betrokken grensarbeiders te beletten voor beroepsdoeleinden en particuliere doeleinden gebruik te maken van de in een andere lidstaat ingeschreven bedrijfsvoertuigen die hun door hun in die andere lidstaat gevestigde werkgevers ter beschikking zijn gesteld, terwijl die voertuigen niet zijn bestemd om permanent vooral in Finland te worden gebruikt en de facto ook niet aldus worden gebruikt, op de uitsluitende grond dat de betrokken grensarbeiders wonen op het Finse grondgebied, waarheen de aan hun werkgevers toebehorende voertuigen worden gebracht,
               is de Republiek Finland de krachtens artikel 39 EG op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt verworpen voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               Elke partij draagt de eigen kosten.
            
         
               4)
            
            
               Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland draagt de eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 184 van 2.8.2003.