CELEX: 62015TN0140
Language: mt
Date: 2015-03-24 00:00:00
Title: Kawża T-140/15: Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Marzu 2015 – Aurora vs UASI – SES-VanderHave (M 02205)

8.6.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 190/17
            
         Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Marzu 2015 – Aurora vs UASI – SES-VanderHave (M 02205)
   (Kawża T-140/15)
   (2015/C 190/21)
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Aurora Srl (Finale Emilia, l-Italja) (rappreżentant: L. Buchman, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (CPVO)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: SES-VanderHave NV/SA (Tienen, il-Belġju)
   
      Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-CPVO
   
   
      Proprjetarju tat-trade mark ikkontestata: il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Drittijiet Komunitarji ta’ varjetajiet ta’ pjanti kkonċernati: dritt Komunitarju tal-varjetajiet tal-pjanti Nru UE 15118, denominazzjoni tal-varjetà M 02205
   
      Deċiżjoni kkontestata: deċiżjoni tal-Bord tal-Appell tal-CPVO tas-26 ta’ Novembru 2014 fil-Każ A10/2013
   
      Talbiet
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni kkontestata;
            
         
               —
            
            
               tiddikjara li s-CPVR Nru 15118 bħala null u bla effett;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lis-CPVO għall-ispejjeż, inklużi dawk tal-intervenjenti.
            
         
      Motivi invokati
   
   
               —
            
            
               Ksur tal-Artikoli 6 u 7 tar-Regolament Nru 2100/94;
            
         
               —
            
            
               Interpretazzjoni żbaljata tal-Artikolu 87(4) tar-Regolament Nru 2100/94;
            
         
               —
            
            
               Ksur tal-prinċipju taċ-ċertezza legali sa fejn il-kundizzjonijiet tas-CPVR maħruġ kienu emendati b’mod retrospettiv;
            
         
               —
            
            
               Ksur, sa ċertu punt, tal-prinċipju ta’ aspettattivi leġittimi;
            
         
               —
            
            
               Ksur tal-prinċipju ta’ trasparenza u d-dritt ta’ aċċess pubbliku għal dokumenti sa fejn il-proċess ta’ eżami ma kienx imwettaq b’mod trasparenti peress li r-rikorrent ma kellux aċċes għal dokumenti essenzjali.