CELEX: 32000R2778
Language: da
Date: 2000-12-18 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 2778/2000 af 18. december 2000 om yderligere ekstraordinære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet i Tyskland

L 321/52               DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     19.12.2000
                                      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2778/2000
                                                         af 18. december 2000
                     om yderligere ekstraordinære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet i Tyskland
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                       (2)    Der bør fastsættes en anvendelsesperiode svarende til
                                                                               den, der er fastsat for forordning (EF) nr. 2777/2000.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske
Fællesskab,                                                             (3)    De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                               overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko-
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af
                                                                               mitéen for Oksekød —
17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød (1),
særlig artikel 38, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:                                          UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
(1)     For at forbedre situationen for oksekødsmarkedet i en
        medlemsstat er det ifølge artikel 3, stk. 3, i Kommissio-                                   Artikel 1
        nens forordning (EF) nr. 2777/2000 af 18. december              Den opkøbsordning, der er fastsat ved forordning (EF) nr.
        2000 om ekstraordinære støtteforanstaltninger for okse-         2777/2000, anvendes i Tyskland også på dyr, som efter slagt-
        kødsmarkedet (2) muligt at udvide ordningen for opkøb           ning har reageret negativt på den test, der er omhandlet i
        til destruktion til også at omfatte dyr, der er BSE-testet      artikel 2 i nævnte forordning.
        med negativt resultat. Eftersom markedssituationen i
        Tyskland er særligt vanskelig, og eftersom de tyske
        myndigheder har meddelt Kommissionen deres beslut-                                          Artikel 2
        ning om, at alle dyr, der er over 30 måneder gamle, skal        Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i
        BSE-testes ved slagtning i Tyskland, bør det fastsættes, at     De Europæiske Fællesskabers Tidende.
        sådanne dyr er omfattet af den ordning, der er fastsat
        ved nævnte forordning.                                          Den anvendes fra 1. januar 2001 og senest til 30. juni 2001.
                      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                      medlemsstat.
                      Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2000.
                                                                                  På Kommissionens vegne
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                 Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21.
(2) Se side 47 i denne Tidende.