CELEX: 31991R3246
Language: da
Date: 1991-11-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3246/91 af 7. november 1991 om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til ikke mere at yde en variabel præmie ved slagtning af får i Storbritannien, og om undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1633/84 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende variabel præmie ved slagtning af får

Avis juridique important

|

31991R3246

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3246/91 af 7. november 1991 om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til ikke mere at yde en variabel præmie ved slagtning af får i Storbritannien, og om undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1633/84 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende variabel præmie ved slagtning af får  

EF-Tidende nr. L 307 af 08/11/1991 s. 0016 - 0017 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 39 s. 0148  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 39 s. 0148 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3246/91  af 7. november 1991  om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til ikke mere at yde en variabel praemie ved slagtning af faar i Storbritannien, og om undtagelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr.  1633/84 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende variabel praemie ved slagtning af faar  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1741/91 (2), saerlig artikel 24, stk. 3 og 9, og  ud fra foelgende betragtninger:  Det Forenede Kongerige har anmodet om bemyndigelse til fuldstaendig afskaffelse af den variable praemie fra begyndelsen af produktionsaaret 1992; anmodningen boer immoedekommes som foelge af udviklingen i markedssituationen og samhandelen mellem  medlemsstaterne;  foranstaltningen vil dog kunne medfoere alvorlige forstyrrelser paa Faellesskabets marked, hvis dyr, for hvilke der ydes praemie i slutningen af produktionsaaret 1991, eller slagtekroppe heraf forsendes ud af omraade 1 i begyndelsen af produktionsaaret 1992  uden opkraevning af det beloeb, der skal opkraeves i henhold til artikel 4 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1633/84 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1075/89 (4); der boer derfor fastsaettes bestemmelser om opkraevning af et saadant beloeb i en  tilstraekkelig lang periode, der svarer til den frist, inden for hvilken de sidste dyr, for hvilke der blev udbetalt praemie i slutningen af 1991, forsendes ud af omraade 1 i form af levende dyr, slagtekroppe, udskaeringer eller andre faarekoedprodukter; der  boer endvidere fastsaettes et beloeb af samme stoerrelse for hele perioden;  paa baggrund af Domstolens afgoerelse i sag 61/86 boer det fastsaettes, at beloebet ikke skal opkraeves for levende dyr og produkter af disse dyr, for hvilke det kan godtgoeres, at der ikke er ydet praemie; levende dyr boer ogsaa omfattes af en administrativ  procedure svarende til den, der er fastsat i artikel 5, stk. 3, andet led, i forordning (EOEF) nr. 1633/84;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Faar og Geder -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Det Forenede Kongerige bemyndiges til ikke mere at yde den i artikel 24 i forordning (EOEF) nr. 3013/89 omhandlede variable praemie ved slagtning af faar fra begyndelsen af produktionsaaret 1992.  Artikel 2  Uanset forordning (EOEF) nr. 1633/84 gaelder foelgende for perioden mellem 6. januar og 2. februar 1992:  a) det i artikel 4, stk. 1, omhandlede beloeb fastsaettes til det aritmetiske gennemsnit af de beloeb, der er fastsat for perioden fra 2. december 1991 til 5. januar 1992  b) den i artikel 4, stk. 2, omhandlede sikkerhed fastsaettes for Det Forenede Kongerige paa et ensartet niveau, der er tilstraekkeligt til at daekke det i litra a) naevnte beloeb  c) de i artikel 4, stk. 1 og 3, omhandlede beloeb opkraeves ikke for:  - levende faar, for hvilke det som led i en administrativ procedure for systematisk kontrol indtil forsendelsen ud af omraade 1 godtgoeres, at der ikke er ydet praemie for disse dyr  - slagtekroppe og udskaeringer heraf, for hvilke det som led i den i artikel 5, stk. 3, andet afsnit, andet led, fastsatte procedure kan godtgoeres, at der ikke er ydet praemier for disse produkter.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. november 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (2) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 41. (3) EFT nr. L 154 af 9. 6. 1984, s. 27. (4) EFT nr. L 114 af 27. 4. 1989, s. 13.