CELEX: 62019CN0784
Language: fi
Date: 2019-10-22 00:00:00
Title: asia C-784/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Administrativen sad Varna (Bulgaria) on esittänyt 22.10.2019 – TEAM POWER EUROPE EOOD v. Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna

27.1.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 27/18
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Administrativen sad Varna (Bulgaria) on esittänyt 22.10.2019 – TEAM POWER EUROPE EOOD v. Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
      (asia C-784/19)
      (2020/C 27/24)
      Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Administrativen sad Varna
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: TEAM POWER EUROPE EOOD
      
         Vastaaja: Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
      
         Ennakkoratkaisukysymys
      
      Onko sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 täytäntöönpanomenettelystä 16.9.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 987/2009 (1) (jäljempänä täytäntöönpanoasetus) 14 artiklan 2 kohtaa tulkittava siten, että jotta voitaisiin katsoa, että tilapäistä työvoimaa välittävä yritys tavallisesti harjoittaa toimintaansa siinä jäsenvaltiossa, johon se on sijoittautunut, merkittävä osa työvoiman käyttöön asettamisesta on suoritettava sellaisille käyttäjäyrityksille, jotka ovat sijoittautuneet samaan jäsenvaltioon?
      
         (1)  EUVL 2009, L 284, s. 1.