CELEX: 31990R2570
Language: da
Date: 1990-09-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2570/90 af 5. september 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 1727/70 om gennemførelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobaksektoren

Avis juridique important

|

31990R2570

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2570/90 af 5. september 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 1727/70 om gennemførelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobaksektoren  

EF-Tidende nr. L 243 af 06/09/1990 s. 0016 - 0016 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0206  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0206 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2570/90  af 5. september 1990  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1727/70 om gennemfoerelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobaksektoren  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 727/70 af 21. april 1970 om oprettelse af en faelles markedsordning for raatobak (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1329/90 (2), saerlig artikel 5, stk. 6, og artikel 6, stk. 10, og  ud fra foelgende betragtninger:  Betingelserne for intervention i raatobaksektoren er fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1727/70 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 201/88 (4);  erfaringerne fra anvendelsen af forordning (EOEF) nr. 1727/70 goer det noedvendigt at forbedre fremgangsmaaden ved intervention for tobak; kvaliteten af de partier, der tilbydes til intervention, boer forbedres; visse partier, der tilbydes til intervention, boer afvises, hvis vaegten af den tobak, som ikke opfylder minimumskvalitetskravene, overstiger en vis procentsats;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Raatobak -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 1727/70 indsaettes foelgende som stk. 3:  »3. Hvis vaegten af den tobak, der ikke opfylder minimumskendetegnene, og vaegten af fremmedelementer tilsammen overstiger 10 %, skal hele partiet afvises.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. september 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 1.  (2) EFT nr. L 132 af 23. 5. 1990, s. 25.  (3) EFT nr. L 191 af 27. 8. 1970, s. 5.  (4) EFT nr. L 20 af 26. 1. 1988, s. 16.