CELEX: 62016TA0410
Language: lv
Date: 2017-05-18 00:00:00
Title: Lieta T-410/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 18. maija spriedums – Makhlouf/Padome Kopējā ārpolitika un drošības politika — Ierobežojoši pasākumi pret Sīriju — Līdzekļu iesaldēšana — Tiesības uz aizstāvību — Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā — Pienākums norādīt pamatojumu — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Tiesības uz godu — Tiesības uz īpašumu — Nevainīguma prezumpcija — Ieceļošanas Savienības teritorijā un tās šķērsošanas tranzītā ierobežojumi — Samērīgums

10.7.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 221/23
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 18. maija spriedums – Makhlouf/Padome
   (Lieta T-410/16) (1)
   
   (Kopējā ārpolitika un drošības politika - Ierobežojoši pasākumi pret Sīriju - Līdzekļu iesaldēšana - Tiesības uz aizstāvību - Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā - Pienākums norādīt pamatojumu - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Tiesības uz godu - Tiesības uz īpašumu - Nevainīguma prezumpcija - Ieceļošanas Savienības teritorijā un tās šķērsošanas tranzītā ierobežojumi - Samērīgums)
   (2017/C 221/32)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Rami Makhlouf (Damaska, Sīrija) (pārstāvis – E. Ruchat, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – sākotnēji S. Kyriakopoulou, G. Étienne un A. Vitro, pēc tam S. Kyriakopoulou un A. Vitro, un pēc tam S. Kyriakopoulou un J. Bauerschmidt)
   
      Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji – F. Castillo de la Torre, L. Havas un R. Tricot)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, pamatojoties uz LESD 263. pantu, kurā ir lūgts atcelt Padomes 2016. gada 27. maija Lēmumu KĀDP/2016/850, ar ko groza Lēmumu 2013/1255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (OV 2016, L 141, 125. lpp.) un tam sekojošos izpildes lēmumus daļā, kas attiecas uz prasītāju
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Rami Makhlouf sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 371, 10.10.2016.