CELEX: C2007/042/02
Language: bg
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Дело C-251/04: Решение на Съда (втори състав) от 11 януари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Гърция (Неизпълнение на задължения на държава-членка — чл. 1 и 2, алинея 1 от Регламент (ЕИО) № 3577/92 — Транспорт — Свободно предоставяне на услуги — Морски каботаж — Услуги за влачене в открито море)

24.2.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 42/2
            
         Решение на Съда (втори състав) от 11 януари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Република Гърция
   (Дело C-251/04) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения на държава-членка - чл. 1 и 2, алинея 1 от Регламент (ЕИО) № 3577/92 - Транспорт - Свободно предоставяне на услуги - Морски каботаж - Услуги за влачене в открито море)
   (2007/C 42/02)
   Език на производство: гръцки
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: G. Zavvos и K. Simonsson, agents)
   
      Ответник: Република Гърция (представители: A. Samoni-Rantou и S. Chala, agents)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения на държава-членка — нарушение на чл. 1 от Регламент (ЕИО) № 3577/92 на Съвета от 7 декември 1992 година относно прилагането на принципа за свободно предоставяне на услуги в областта на морския превоз в рамките на държавите-членки (морски каботаж) (ОВ L 364, стр. 7) — Национална регламентация, която запазва правото за предоставяне на услуги за влачене в открито море само за корабите, плаващи под гръцко знаме
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът е отхвърлен.
            
         
               2)
            
            
               Комисията на Европейските общности е осъдена да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 201 от 7 август 2004 г.