CELEX: C2006/154/45
Language: de
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Rechtssache T-455/05 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom  25. April 2006  — Componenta/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Antrag auf Aussetzung des Vollzugs — Staatliche Beihilfen — Dringlichkeit)

1.7.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 154/17
            
         Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 25. April 2006 — Componenta/Kommission
   (Rechtssache T-455/05 R)
   (Vorläufiger Rechtsschutz - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Staatliche Beihilfen - Dringlichkeit)
   (2006/C 154/45)
   Verfahrenssprache: Finnisch
   Parteien
   
      Antragstellerin: Componenta Oyj (Helsinki, Finnland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M. Savola)
   
      Antragsgegnerin: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: C. Giolito und M. Huttunen)
   
      Streithelferin zur Unterstützung der Antragstellerin: Republik Finnland (Prozessbevollmächtigter: E. Bygglin)
   Gegenstand der Rechtssache
   Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der Entscheidung K(2005)3871 endg. der Kommission vom 20. Oktober 2005 über die staatliche Beihilfe C 37/2004 (ex NN 51/2004), die die Republik Finnland der Componenta Oyj gewährt hat
   Tenor des Beschlusses
   
               1.
            
            
               Der Antrag auf einstweilige Anordnung wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.