CELEX: 32017R1482
Language: lt
Date: 2017-08-17 00:00:00
Title: 2017 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1482, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 861/2013, kuriuo tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės nerūdijančio plieno vieloms nustatomas galutinis kompensacinis muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas, kiek tai susiję su neatrinktiems bendradarbiaujantiems eksportuojantiems gamintojams taikomais TARIC kodais

18.8.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 214/1
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/1482
   2017 m. rugpjūčio 17 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 861/2013, kuriuo tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės nerūdijančio plieno vieloms nustatomas galutinis kompensacinis muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas, kiek tai susiję su neatrinktiems bendradarbiaujantiems eksportuojantiems gamintojams taikomais TARIC kodais
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1036 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos Sąjungos narėmis nesančių valstybių (1) (toliau – pagrindinis reglamentas),
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 861/2013 (2) priede su pakeitimais, padarytais dėl dviejų bendrovių pavadinimų (3), išdėstytas neatrinktų Indijos bendradarbiaujančių eksportuojančių gamintojų sąrašas;
            
         
               (2)
            
            
               paskelbus Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2017/220 (4), kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1106/2013 (5), kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės nerūdijančio plieno vieloms, kai kurioms tame priede išvardytoms bendrovėms nebetinka Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 861/2013 priskirti papildomi TARIC kodai. Taip yra dėl to, kad konkretūs papildomi TARIC kodai dabar turi atitikti kodus, nustatytus Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/220;
            
         
               (3)
            
            
               todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 861/2013 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
            
         
               (4)
            
            
               pataisytos nuostatos turi būti taikomos nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/220 taikymo dienos,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 861/2013 priedo lentelė, kurioje išvardyti neatrinktų Indijos bendradarbiaujančių eksportuojančių gamintojų TARIC kodai, pataisoma pagal šią lentelę:
   
      
                  „Bendrovės pavadinimas
               
               
                  Miestas
               
               
                  Papildomas TARIC kodas
               
            
                  „Bekaert Mukand Wire Industries“
               
               
                  Lonand, Tal. Khandala, Sataros apskritis, Maharaštra
               
               
                  C189 
               
            
                  „Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  C190 
               
            
                  „Bhansali Stainless Wire“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  C191 
               
            
                  „Chandan Steel“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  C192 
               
            
                  „Drawmet Wires“
               
               
                  Bhiwadi, Radžastanas
               
               
                  C193 
               
            
                  „Garg Inox“
               
               
                  Bahadurgarh, Harjana ir Puna, Maharaštra
               
               
                  B931 
               
            
                  „Jyoti Steel Industries Ltd“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  C194 
               
            
                  „Macro Bars and Wires“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  B932 
               
            
                  „Mukand Ltd“
               
               
                  Thanė
               
               
                  C195 
               
            
                  „Nevatia Steel & Alloys“
               
               
                  Mumbajus, Maharaštra
               
               
                  B933 
               
            
                  „Panchmahal Steel Ltd“
               
               
                  Dist. Panchmahals, Gudžaratas
               
               
                  C196 “
               
            
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Tačiau 1 straipsnis taikomas nuo 2017 m. vasario 10 d.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2017 m. rugpjūčio 17 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 176, 2016 6 30, p. 21.
   
      (2)  OL L 240, 2013 9 7, p. 1.
   
      (3)  OL L 251, 2015 9 26, p. 17.
   
      (4)  OL L 34, 2017 2 9, p. 21.
   
      (5)  OL L 298, 2013 11 8, p. 1.