CELEX: 
Language: el
Date: 1985-04-24 00:00:00
Title: Απόφαση της Επιτροπής της 16ης Απριλίου 1985 για τον καθορισμό της ενισχύσεως για τη λιπαρή ουσία του μερικώς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη για τον δεύτερο ειδικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται στα πλαίσια του διαρκούς διαγωνισμού που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84

24. 4. 85                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                       Αριθ. L 111 / 13
                                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 16ης Απριλίου 1985
               για τον καθορισμό της ενισχύσεως για τη λιπαρή ουσία του μερικώς αποκορυφωμένου γάλα­
               κτος σε σκόνη για τον δεύτερο ειδικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται στα πλαίσια του
                      διαρκούς διαγωνισμού που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84
                                                      (85/242/EOK)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                          ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση
                                                               είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
Έχοντας υπόψη :                                                Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον
τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊ­
όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­                                   Άρθρο 1
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 591 /85 (2), και ιδίως το άρθρο 10
παράγραφος 3,                                                  Για τον δεύτερο ειδικό διαγωνισμό που πραγματοποιεί­
                                                               ται δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 και
Εκτιμώντας :                                                   του οποίου η προθεσμία για την υποβολή προσφορών
ότι, δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3714/84 της            έχει λήξει στις 9 Απριλίου 1985, το μέγιστο ποσό για την
Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1984 σχετικά με τις              ενίσχυση στη λιπαρή ουσία του μερικώς αποκορυφωμέ­
λεπτομέρειες χορηγήσεως των ενισχύσεων για το γάλα             νου γάλακτος σε σκόνη καθορίζεται σε 27 ΕCU ανά 100
και το μερικώς αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που                 χιλιόγραμμα.
προορίζονται για διατροφή των ζώων (3), όπως τροποποι­
ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
548/85 (4), οι οργανισμοί παρεμβάσεως προβαίνουν σε                                     Άρθρο 2
διαρκή διαγωνισμό για μια ενίσχυση στη λιπαρή ουσία
                                                               Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
του μερικώς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη ·
ότι, δυνάμει του άρθρου 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
3714/84, καθορίζεται, λαμβάνοντας υπόψη τις λαμβανό­
μενες προσφορές για κάθε ειδικό διαγωνισμό, ένα μέγι­          Βρυξέλλες 16 Απριλίου 1985.
στο ποσό ενισχύσεως·
ότι πρέπει να καθορισθεί, λόγω των προσφορών που                                           Για την Επιτροπή
γίνονται κατά τη διάρκεια του δεύτερου ειδικού διαγω­                                      Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
νισμού, το μέγιστο ποσό της ενισχύσεως στο προανα­
φερθέν επίπεδο ·                                                                             Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L  148 της 28. 6. 1968, σ. 13.
(2) ΕΕ αριθ. L  68 της 8. 3. 1985, σ. 5.
(3) ΕΕ αριθ. L  341 της 29. 12. 1984, σ. 65.
(4) ΕΕ αριθ. L  63 της 2. 3. 1985, σ. 5.