CELEX: 62016TA0566
Language: lv
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Lieta T-566/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 17. maija spriedums – Josefsson/Parlaments (Civildienests — Pagaidu darbinieki — Uz nenoteiktu laiku noslēgts līgums — Atlaišana — Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 47. panta c) punkta i) apakšpunkts — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Tiesības tikt uzklausītam — Labas pārvaldības princips — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)

201806220421970162018/C 240/365662016TC24020180709LV01LVINFO_JUDICIAL20180517353511Lieta T-566/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 17. maija spriedums – Josefsson/Parlaments (Civildienests — Pagaidu darbinieki — Uz nenoteiktu laiku noslēgts līgums — Atlaišana — Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 47. panta c) punkta i) apakšpunkts — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Tiesības tikt uzklausītam — Labas pārvaldības princips — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)
 ---documentbreak--- C2402018LV3510120180517LV0036351351Vispārējās tiesas 2018. gada 17. maija spriedums – Josefsson/Parlaments
   (Lieta T-566/16) (
         1
      )
   “(Civildienests — Pagaidu darbinieki — Uz nenoteiktu laiku noslēgts līgums — Atlaišana — Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 47. panta c) punkta i) apakšpunkts — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Tiesības tikt uzklausītam — Labas pārvaldības princips — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)”2018/C 240/36Tiesvedības valoda – angļu
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Erik Josefsson (Malme, Zviedrija) (pārstāvji: T. Bontinck, A. Guillerme un M. Forgeois, advokāti)
   
      Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji: sākotnēji – M. Dean un L. Deneys, pēc tam M. Dean un Í. Ní Riagáin Düro)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, kas pamatota ar LESD 270. pantu un kurā lūgts, pirmkārt, atcelt Parlamenta institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, 2014. gada 19. decembra lēmumu izbeigt prasītāja kā pagaidu darbinieka līgumu un, otrkārt, atlīdzināt morālo kaitējumu, kas prasītājam esot nodarīts.
   
      Rezolutīvā daļa
   
   
            1)
         
         
            Atcelt Eiropas Parlamenta institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, 2014. gada 19. decembra lēmumu izbeigt Erik Josefsson pagaidu darbinieka līgumu.
         
      
            2)
         
         
            Prasību pārējā daļā noraidīt.
         
      
            3)
         
         
            Parlaments atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
         
      (
         1
      )	OV C 27, 25.1.2016. (lieta sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar numuru F-138/15 un nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai 1.9.2016.).