CELEX: 62007TA0205
Language: fi
Date: 2011-02-03 00:00:00
Title: Asia T-205/07: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.2.2011 — Italia v. komissio (Kieliä koskevat järjestelyt — Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston nettisivulla julkaistu ilmoitus, jolla asiasta kiinnostuneita kehotettiin esittämään hakemuksensa sellaisia hakijoita koskevan tietokannan perustamiseksi, jotka otettaisiin palvelukseen sopimussuhteisina toimihenkilöinä — Julkaiseminen kolmella virallisella kielellä — EY 12 ja EY 290 artikla — Yhteisöjen muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen vahvistamisesta annetun asetuksen 82 artikla — Asetus N:o 1)

19.3.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 89/14
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.2.2011 — Italia v. komissio
   (Asia T-205/07) (1)
   
   (Kieliä koskevat järjestelyt - Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston nettisivulla julkaistu ilmoitus, jolla asiasta kiinnostuneita kehotettiin esittämään hakemuksensa sellaisia hakijoita koskevan tietokannan perustamiseksi, jotka otettaisiin palvelukseen sopimussuhteisina toimihenkilöinä - Julkaiseminen kolmella virallisella kielellä - EY 12 ja EY 290 artikla - Yhteisöjen muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen vahvistamisesta annetun asetuksen 82 artikla - Asetus N:o 1)
   2011/C 89/32
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: B. Tidore, avustajanaan avvocato dello Stato P. Gentili)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Krämer, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Ilmoituksen EPSO/CAST/EU/27/07, jolla asiasta kiinnostuneita kehotettiin esittämään hakemuksensa sellaisia hakijoita koskevan tietokannan perustamiseksi, jotka otettaisiin palvelukseen sopimussuhteisina toimihenkilöinä yhteisön toimielimissä ja virastoissa oleviin eri toimiin, ja joka julkaistiin Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston (EPSON) nettisivulla 27.3.2007, kumoaminen.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Ilmoitus EPSO/CAST/EU/27/07, jolla asiasta kiinnostuneita kehotettiin esittämään hakemuksensa sellaisia hakijoita koskevan tietokannan perustamiseksi, jotka otettaisiin palvelukseen sopimussuhteisina toimihenkilöinä yhteisön toimielimissä ja virastoissa oleviin eri toimiin, ja joka julkaistiin Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston nettisivulla 27.3.2007, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Italian tasavalta ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 170, 21.7.2007.