CELEX: 31982D0339
Language: nl
Date: 1982-05-07 00:00:00
Title: 82/339/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 mei 1982 tot machtiging van de Italiaanse Republiek om tijdelijk zaaizaad van rijst tot de handel toe te laten dat niet aan de eisen van Richtlijn 66/402/EEG voldoet (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31982D0339

82/339/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 mei 1982 tot machtiging van de Italiaanse Republiek om tijdelijk zaaizaad van rijst tot de handel toe te laten dat niet aan de eisen van Richtlijn 66/402/EEG voldoet (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 153 van 03/06/1982 blz. 0030 - 0030

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 7 mei 1982  tot machtiging van de Italiaanse Republiek om tijdelijk zaaizaad van rijst tot de handel toe te laten dat niet aan de eisen van Richtlijn 66/402/EEG voldoet  (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)  (82/339/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/561/EEG (2), inzonderheid op artikel 17,  Gezien het verzoek van de Italiaanse Republiek,  Overwegende dat er in Italië in 1981 te weinig basiszaad is geproduceerd van rijst (Oryza sativa L.) van het ras Balilla a grana grossa dat voldoet aan de in Richtlijn 66/402/EEG vastgestelde eisen ten aanzien van het maximumgehalte, in aantal, aan rode zaden, zodat niet in de behoeften van genoemd land kan worden voorzien;  Overwegende dat niet in voldoende mate in deze behoeften kan worden voorzien met basiszaad, uit de overige Lid-Staten of zelfs uit derde landen, dat aan alle in voornoemde richtlijn vastgestelde eisen voldoet;  Overwegende dat de Italiaanse Republiek derhalve dient te worden gemachtigd om voor een periode eindigend op 30 juni 1982 basiszaad van rijst van het ras Balilla a grana grossa tot de handel toe te laten waaraan minder strenge eisen zijn gesteld ten aanzien van het maximumgehalte, in aantal, aan rode zaden;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  De Italiaanse Republiek wordt gemachtigd om voor een periode eindigend op 30 juni 1982 basiszaad van rijst (Oryza sativa L.) van het ras Balilla a grana grossa dat ten aanzien van het maximumgehalte, in aantal, aan rode zaden, niet voldoet aan de in bijlage II van Richtlijn 66/402/EEG vereiste voorwaarden, tot de handel op haar grondgebied toe te laten op de hierna volgende voorwaarden:  a) dat de totale hoeveelheid niet groter is dan 21,5 ton;  b) dat het gehalte, in aantal, aan rode zaden, per 500 gram niet hoger is dan 4;  c) dat op het officiële etiket de volgende vermeldingen voorkomen:  - »Maximumgehalte, in aantal, aan rode zaden: 4 per 500 gram",  - »Uitsluitend bestemd voor de handel in Italië".  Artikel 2  De Italiaanse Republiek deelt vóór 31 oktober 1982 aan de Commissie mede welke hoeveelheden zaaizaad waaraan minder strenge eisen zijn gesteld, op grond van deze beschikking op haar grondgebied tot de handel zijn toegelaten.  De Commissie stelt de andere Lid-Staten daarvan in kennis.  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.  Gedaan te Brussel, 7 mei 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66.  (2) PB nr. L 203 van 23. 7. 1981, blz. 52.