CELEX: 62019CA0446
Language: bg
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Дело C-446/19 P: Решение на Съда (осми състав) от 12 ноември 2020 г. — Stephan Fleig/Европейска служба за външна дейност (Жалба — Публична служба — Договорно наети служители — Европейска служба за външна дейност (ЕСВД) — Член 47, буква в), подточка i) от Условията за работа на другите служители на Европейския съюз — Прекратяване на договор за неопределено време — Професионално заболяване — Прекъсване на връзките на доверие — Право на справедлив съдебен процес — Член 47, втора алинея от Хартата на основните права на Европейския съюз — Задължение за полагане на дължимата грижа — Членове 30 и 41 от Хартата на основните права — Изопачаване на фактите — Обхват на съдебния контрол)

18.1.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 19/9
            
         
      Решение на Съда (осми състав) от 12 ноември 2020 г. — Stephan Fleig/Европейска служба за външна дейност
      (Дело C-446/19 P) (1)
      
      (Жалба - Публична служба - Договорно наети служители - Европейска служба за външна дейност (ЕСВД) - Член 47, буква в), подточка i) от Условията за работа на другите служители на Европейския съюз - Прекратяване на договор за неопределено време - Професионално заболяване - Прекъсване на връзките на доверие - Право на справедлив съдебен процес - Член 47, втора алинея от Хартата на основните права на Европейския съюз - Задължение за полагане на дължимата грижа - Членове 30 и 41 от Хартата на основните права - Изопачаване на фактите - Обхват на съдебния контрол)
      (2021/C 19/10)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Stephan Fleig (представител: H. Tettenborn, адвокат)
      
         Друга страна в производството: Европейска служба за външна дейност (представители: S. Marquardt и R.C. Weiss)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Stephan Fleig да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 337, 7.10.2019 г.