CELEX: 62011TA0573
Language: es
Date: 2013-12-03 00:00:00
Title: Asunto T-573/11: Sentencia del Tribunal General de 3 de diciembre de 2013 — JAS/Comisión [ «Unión aduanera — Importación de pantalones vaqueros — Fraude — Recaudación a posteriori de derechos de importación — Artículo 13 del Reglamento (CEE) n ° 1430/79 — Artículo 239 del Código Aduanero — Solicitud de condonación de derechos de importación — Existencia de una situación especial — Cláusula de equidad — Decisión de la Comisión» ]

25.1.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/19
            
         Sentencia del Tribunal General de 3 de diciembre de 2013 — JAS/Comisión
   (Asunto T-573/11) (1)
   
   (Unión aduanera - Importación de pantalones vaqueros - Fraude - Recaudación a posteriori de derechos de importación - Artículo 13 del Reglamento (CEE) no 1430/79 - Artículo 239 del Código Aduanero - Solicitud de condonación de derechos de importación - Existencia de una situación especial - Cláusula de equidad - Decisión de la Comisión)
   2014/C 24/33
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Francia) (representantes: T. Gallois y E. Dereviankine, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: B.-R. Killmann, L. Keppenne y C. Soulay, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión de la Comisión de 5 de agosto de 2011 mediante la que se declara en un caso especial que la condonación de derechos de importación no está justificada (asunto REM 01/2008).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               JAS Jet Air Service France (JAS) cargará con sus propias costas así como con aquellas en que haya incurrido la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 25, de 28.1.2012.