CELEX: 62008TA0426
Language: ro
Date: 2012-10-09 00:00:00
Title: Cauza T-426/08: Hotărârea Tribunalului din 9 octombrie 2012 — Italia/Comisia ( „FEOGA — Secțiunea «Garantare» — FEGA — Cheltuieli excluse de la finanțare — Fructe și legume — Zahăr — Transformarea citricelor — Lapte — Culturi arabile — Corecție financiară forfetară — Proporționalitate — Obligație de motivare — Lipsa unei erori de apreciere” )

24.11.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 366/28
            
         Hotărârea Tribunalului din 9 octombrie 2012 — Italia/Comisia
   (Cauza T-426/08) (1)
   
   (FEOGA - Secțiunea «Garantare» - FEGA - Cheltuieli excluse de la finanțare - Fructe și legume - Zahăr - Transformarea citricelor - Lapte - Culturi arabile - Corecție financiară forfetară - Proporționalitate - Obligație de motivare - Lipsa unei erori de apreciere)
   2012/C 366/52
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: P. Gentili, avvocato dello Stato)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Rossi și F. Jimeno Fernández, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei 2008/582/CE a Comisiei din 8 iulie 2008 de excludere de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul secțiunii „Garantare” a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA) și în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) (JO L 186, p. 39), în măsura în care prin aceasta se exclud de la finanțarea comunitară cheltuieli în valoare de 174 704 912,66 de euro efectuate de Republica Italiană.
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Republica Italiană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 301, 22.11.2008.