CELEX: 62016CN0121
Language: hr
Date: 2016-02-29 00:00:00
Title: Predmet C-121/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. veljače 2016. uputio Tribunale civile e penale di Cagliari (Italija) – Salumificio Murru SpA protiv Autotrasporti di Marongiu Remigio

6.6.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 200/5
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. veljače 2016. uputio Tribunale civile e penale di Cagliari (Italija) – Salumificio Murru SpA protiv Autotrasporti di Marongiu Remigio
   (Predmet C-121/16)
   (2016/C 200/08)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Tribunale civile e penale di Cagliari
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Salumificio Murru SpA
   
      Tuženik: Autotrasporti di Marongiu Remigio
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Treba li članak 101. UFEU-a, u vezi s člankom 4. stavkom 3. UEU-a, tumačiti na način da mu se protivi nacionalna odredba, poput one iz članka 83. bis stavka 10. Zakonodavne uredbe 112/2008, u dijelu u kojem propisuje da cijena usluga prijevoza robe u cestovnom prometu za račun trećih ne može biti niža od minimalnih troškova poslovanja koje je utvrdio Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti te koju ugovorne strane ne mogu slobodno utvrditi?
            
         
               2.
            
            
               Mogu li se, imajući u vidu javnopravnu narav Ministera delle Infrastrutture e dei Trasporti, pravila o tržišnom natjecanju na unutarnjem tržištu ograničiti nacionalnim propisom kako bi se postignuo cilj zaštite sigurnosti prometa na cestama?