CELEX: C2004/156/16
Language: et
Date: 2004-06-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-191/04: Hagi, mille esitas Euroopa Ühenduste Komisjon 26. aprillil 2004. aastal Prantsusmaa Vabariigi vastu

12.6.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 156/8
            
         Hagi, mille esitas Euroopa Ühenduste Komisjon 26. aprillil 2004. aastal Prantsusmaa Vabariigi vastu
   (Kohtuasi C-191/04)
   (2004/C 156/16)
   Euroopa Ühenduste Kohus on saanud 26. aprillil 2004. aastal hagi, mis on esitatud Prantsusmaa Vabariigi vastu ja mille on esitanud Euroopa Ühenduste Komisjon, keda esindavad A. Bordes ja G. Valero Jordana, kes on valinud endale kohtudokumentide kättetoimetamise aadressi Luxembourgis.
   Hageja esitab kohtule järgmised nõuded:
   
               1)
            
            
               Kinnitada, et kuivõrd Prantsusmaa ei olnud 31. detsembriks 1999. aastal andnud üle teavet direktiivi 91/271/EMÜ (1) artikliga 15 kehtestatud reovee ja reoveesetete üle järelevalvet teostavatele pädevatele asutustele või asjakohastele organitele 31. detsembri 1998. aasta tähtajaga määratud asulareovee puhastamisele järgnenud 6 kuu jooksul, on Prantsuse Vabariik rikkunud selle direktiivi artikli 4 lõikest 15 tulenevaid kohustusi;
            
         
               2)
            
            
               jätta kohtukulud Prantsusmaa Vabariigi kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Prantsusmaa Vabariik ei ole täitnud oma kohusust teha komisjonile kättesaadavaks teavet, mis puudutab 31. detsembril 1999. aastal teostatud järelevalvet direktiivis märgitud esimese tähtaja alla kuuluva asulareovee üle, st linnastud “IE-ga” (inimekvivalent) üle 10 000 ühiku juhivad oma reovee “tundlikeks aladeks” loetavatesse veekogudesse.
   
      (1)  Nõukogu direktiiv 91/271/EMÜ, 21. mai 1991, asulareovee puhastamise kohta (EÜT L 135, 30.05.1991, lk 40)