CELEX: 62020CN0205
Language: sk
Date: 2020-05-08 00:00:00
Title: Vec C-205/20: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Rakúsko) 8. mája 2020 – NE/Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld

19.10.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 348/2
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Rakúsko) 8. mája 2020 – NE/Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld
      (Vec C-205/20)
      (2020/C 348/03)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Landesverwaltungsgericht Steiermark
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Sťažovateľ: NE
      
         Žalovaný orgán: Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld
      
         za účasti: Finanzpolizei Team 91
      
         Prejudiciálne otázky
      
      
                  1.
               
               
                  Je požiadavka proporcionality sankcií stanovená v článku 20 smernice 2014/67/EÚ (1) a vyložená v uzneseniach Súdneho dvora Európskej únie Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-645/18) (2), ako aj Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-140/19, C-141/19, C-492/19, C-493/19 a C-494/19) (3) priamo uplatniteľným ustanovením smernice?
               
            
                  2.
               
               
                  V prípade zápornej odpovede na prvú otázku:
                  Umožňuje a vyžaduje výklad práva členského štátu v súlade s právom Únie, aby súdy členských štátov a správne orgány doplnili vnútroštátne trestné ustanovenia, ktoré sa v predmetnom prípade majú uplatniť, o kritériá primeranosti stanovené v uzneseniach Súdneho dvora Európskej únie Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-645/18, ECLI:EU:C:2019:1108), ako aj Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-140/19, C-141/19, C-492/19, C-493/19 a C-494/19), bez toho, aby bol vydaný nový vnútroštátny právny predpis?
               
            
         (1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/67/EÚ z 15. mája 2014 o presadzovaní smernice 96/71/ES o vysielaní pracovníkov v rámci poskytovania služieb, ktorou sa mení nariadenie (EÚ) č. 1024/2012 o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu („nariadenie o IMI“) (Ú. v. EÚ L 159, 2014, s. 11).
      
         (2)  ECLI:EU:C:2019:1108.
      
         (3)  ECLI:EU:C:2019:1103.