CELEX: 62012CN0249
Language: lv
Date: 2012-05-22 00:00:00
Title: Lieta C-249/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 22. maijā iesniedza Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumānija) — Corina-Hrisi Tulică/Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor

11.8.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 243/7
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 22. maijā iesniedza Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumānija) — Corina-Hrisi Tulică/Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor
   
   (Lieta C-249/12)
   2012/C 243/11
   Tiesvedības valoda — rumāņu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Înalta Curte de Casație și Justiție
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Corina-Hrisi Tulică
   
   
      Atbildētāja: Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai gadījumā, kad pārdevēju pārkvalificē par PVN maksātāju un puses ir vienojušās par atlīdzību (cenu) par nekustamā īpašuma piegādi, neko neminot par PVN, Padomes Direktīvas 2006/112/EK (1) 73. un 78. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka summa, kurai uzliek nodokli, ir:
   
               a)
            
            
               atlīdzība (cena) par preces piegādi, par kuru puses ir vienojušās, no kā atņem PVN likmi, vai
            
         
               b)
            
            
               atlīdzība (cena) par preces piegādi, par kuru puses ir vienojušās?
            
         
      (1)  Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīva 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 347, 1. lpp.).