CELEX: 51985PC0523(04)
Language: de
Date: 1985-09-26
Title: AENDERUNG DES VORSCHLAGS FUER EINE VERORDNUNG DES RATES ZUR EINFUEHRUNG EINER SPEZIFISCHEN GEMEINSCHAFTSMASSNAHME ZUR REGIONALEN ENTWICKLUNG IM HINBLICK AUF DIE FORDERUNG NEUER WIRTSCHAFTSZWEIGE IN BESTIMMTEN VON DER EINFUEHRUNG DER GEMEINSAMEN FISCHEREIPOLITIK BETROFFENEN GEBIETEN

10.10.85                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                        Nr. C 258/9
         Änderung des Vorschlags für eine Verordnung des Rates zur Einführung einer spezifischen Ge-
         meinschaftsmaßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Förderung neuer Wirt-
         schaftszweige in bestimmten, von der Einführung der gemeinsamen Fischereipolitik betroffenen
                                                     Gebieten (')
                                                 KOM(85) 523 endg.
          (Von der Kommission dem Rat im Rahmen von Artikel 149 Absatz 2 EWG-Vertrag vorgelegt am
                                                 25. September 1985)
                                                   (85/C 258/11)
         In Artikel 3 wird folgender Absatz 11 angefügt:
              „11.    Die Mitgliedstaaten treffen die Maßnahmen, die erforderlich sind, um die mögli-
              chen Empfänger und die Berufsorganisationen auf die mit dem Sonderprogramm eröffne-
              ten Möglichkeiten aufmerksam zu machen und um die Öffentlichkeit in der am besten
              geeigneten Form über die dabei von der Gemeinschaft übernommene Rolle zu informie-
              ren."
         (0 ABl. Nr. C 70 vom 18. 3. 1985, S. 9.