CELEX: C2005/182/74
Language: lt
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Byla T-184/05 Dypna Mc Sweeney ir Pauline Armstrong 2005 m. gegužės 4 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

23.7.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 182/40
            
         Dypna Mc Sweeney ir Pauline Armstrong 2005 m. gegužės 4 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla T-184/05)
   (2005/C 182/74)
   Proceso kalba: prancūzų
   2005 m. gegužės 4 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Dypna Mc Sweeney, gyvenančios Briuselyje, ir Pauline Armstrong, gyvenančios Overijse (Belgija), atstovaujamų advokatų Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ir Etienne Marchal, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Ieškovės Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               1.
            
            
               panaikinti 2004 m. rugsėjo 6 d. ir 2004 m. rugsėjo 7 d. sprendimus neleisti ieškovėms laikyti EPSO/C/11/03 konkurso testo;
            
         
               2.
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovės dalyvavo EPSO/C/11/03 konkurse, kuris buvo organizuojamas siekiant sudaryti C5/C4 lygio anglų kalbos sekretorių rezervą. Remdamasi tuo, kad jų diplomai neatitiko pranešime apie konkursą nurodyto lygio, konkurso atrankos komisija nusprendė joms neleisti laikyti šio konkurso testo.
   Grįsdamos savo ieškinius ieškovės tvirtina, kad toks sprendimas pažeidė pranešimą apie konkursą ir buvo padaryta akivaizdi vertinimo klaida.