CELEX: 31971R1592
Language: nl
Date: 1971-07-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1592/71 van de Commissie van 23 juli 1971 betreffende de indeling van goederen onder post 68.08 van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31971R1592

Verordening (EEG) nr. 1592/71 van de Commissie van 23 juli 1971 betreffende de indeling van goederen onder post 68.08 van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 166 van 24/07/1971 blz. 0039 - 0039 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 1 blz. 0022  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(II) blz. 0517  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 1 blz. 0022  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(II) blz. 0577  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0135  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0100  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0100 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1592/71 VAN DE COMMISSIE  van 23 juli 1971  betreffende de indeling van goederen onder post 68.08 van het gemeenschappelijk douanetarief  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) en in het bijzonder op artikel 3 ;  Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief , gehecht aan Verordening ( EEG ) nr . 1/71 van de Raad van 17 december 1970 ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1528/71 van de Raad van 12 juli 1971 ( 3 ) , post 48.07 onder meer betrekking heeft op geteerd , gebitumineerd of geasfalteerd papier en karton , al dan niet versterkt of gewapend , ook indien met zand of met soortgelijke produkten bestrooid , op rollen of in bladen , en post 68.08 betrekking heeft op werken van asfalt of van dergelijke produkten ( petroleumbitumen , koolteerpek , enz . ) ;  Overwegende dat de Commissie bij Verordening  ( EEG ) nr . 1203/70 van 26 juni 1970 ( 4 ) bepalingen heeft vastgesteld voor de toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief , te weten de vaststelling van een criterium voor de indeling van de betrokken artikelen ; dat het daarin neergelegde criterium is gebaseerd op het totale gewicht van deze artikelen , waarbij de gewichtsgrens is vastgesteld op 3.000 g per m2 ;  Overwegende dat , zoals de ervaring heeft geleerd , bovengenoemd criterium niet toelaat op volkomen bevredigende wijze rekening te houden met de stof waaraan de betrokken artikelen hun wezenlijk karakter ontlenen ; dat derhalve , mede op grond van nieuwe elementen als gevolg van de technische ontwikkeling bij de vervaardiging van de genoemde produkten , naar andere criteria voor de indeling moet worden gezocht , die beter beantwoorden aan de economische werkelijkheid en aan het gebruiksdoel van de betrokken artikelen ;  Overwegende dat moet worden vastgestld of deze produkten , gezien de behandeling die zij hebben ondergaan , al dan niet het karakter van produkten van Hoofdstuk 48 hebben verloren ; dat op grond van Algemene Bepaling 3 b ) voor de toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief produkten waarvan de drager , al dan niet geïmpregneerd met asfalt ( of een soortgelijk produkt ) , aan beide zijden is bedekt met een laag asfalt ( of een soortgelijk produkt ) , dan wel daarmede geheel is omgeven , geacht moeten worden het karakter van artikelen van Hoofdstuk 48 te hebben verloren ;  Overwegende dat het voor de toepassing van bovenstaand criterium noodzakelijk is genoemde Verordening ( EEG ) nr . 1203/70 in te trekken ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Bedekkingsmateriaal ( in het bijzonder dakbedekking ) op rollen , in platen of in bladen , eventueel in bijzondere vorm gesneden ( zoals " shingles " of  " schindels " ) , bestaande uit een drager van viltpapier of van vilt karton , die - al dan niet na impregneren met asfalt ( of een soortgelijk produkt ) - aan beide zijden is bedekt met een laag asfalt ( of een soortgelijk produkt ) , dan wel daarmede geheel is omgeven , ook indien dit bedekkingsmateriaal is bestrooid met minerale stoffen ( zand , steenslag , enz . ) of aan één zijde is bedekt met een dunne laag metaal  ( in het bijzonder koper of aluminium ) , wordt in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld onder :  post 68.08 : Werken van asfalt of van dergelijke produkten ( petroleumbitumen , koolteerpek , enz . )  Artikel 2  Verordening ( EEG ) nr . 1203/70 van de Commissie van 26 juni 1970 wordt ingetrokken . Deze verordening treedt in werking op de achtste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 23 juli 1971 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 1 van 1 . 1 . 1971 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 162 van 20 . 7 . 1971 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 140 van 27 . 6 . 1970 , blz . 15 .