CELEX: C2006/212/68
Language: et
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-187/06: 18. juulil 2006.  aastal esitatud hagi — Schräder versus Ühenduse Sordiamet (SUMCOL 01)

2.9.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 212/39
            
         18. juulil 2006. aastal esitatud hagi — Schräder versus Ühenduse Sordiamet (SUMCOL 01)
   (Kohtuasi T-187/06)
   (2006/C 212/68)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Leidereiter, W.-A. Schmidt, I. Memmler)
   
      Kostja: Ühenduse Sordiamet
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Muuta kostja apellatsiooninõukogu 2. mai 2006. aasta otsust (asi 003/2004) nii, et rahuldatakse hageja kaebus kostja otsuse nr R 446 peale ja antakse sordikaitse sordikaitse taotlusele SUMCOL 01 (nr 2001/0905);
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada kostja apellatsiooninõukogu 2. mai 2006. aasta otsus (asi 003/2004) ning kohustada kostjat tegema uut otsust ühenduse sordikaitse taotluse nr 2001/0905 kohta vastavalt Esimese Astme Kohtu otsusele;
            
         
               —
            
            
               kolmanda võimalusena tühistada kostja apellatsiooninõukogu 2. mai 2006. aasta otsus (asi 003/2004);
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   
      Asjaomane ühenduse sordikaitse: SUMCOL 01 (sordikaitse taotlus nr 2001/0905)
   
      Komitee otsus: Lükata taotlus tagasi.
   
      Apellatsiooninõukogu otsus: Lükata kaebus tagasi.
   
      Õiguslikud alused: Eeskätt määruse (EÜ) nr 2100/94 (1) artikli 62 koostoimes artikliga 7 rikkumine faktidele väära õigusliku hinnangu andmisega — hageja väitel on sort, mille kaitse alla võtmiseks taotlus esitati, kaitstav, kuna ta on nõutaval määral eristatav; faktide ebapiisava kontrollimisega määruse nr 2100/94 artikli 76 rikkumine ning samuti nimetatud määruse artikli 75 rikkumine seoses õiguse olla ära kuulatud rikkumisega.
   
      (1)  Nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrus (EÜ) nr 2100/94 ühenduse sordikaitse kohta (EÜT L 227, lk 1; ELT eriväljaanne 03/16, lk 390).