CELEX: 42012D0521
Language: sk
Date: 2012-09-20 00:00:00
Title: 2012/521/EÚ: Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov z  20. septembra 2012 , ktorým sa vymenúva sudca Súdneho dvora

27.9.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 259/5
            
         ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV
   z 20. septembra 2012,
   ktorým sa vymenúva sudca Súdneho dvora
   (2012/521/EÚ)
   ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 253 a 255,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Funkčné obdobie štrnástich sudcov a štyroch generálnych advokátov Súdneho dvora uplynie 6. októbra 2012. Vzhľadom k tomu na obdobie od 7. októbra 2012 do 6. októbra 2018 majú byť vymenovaní štrnásti sudcovia a štyria generálni advokáti Súdneho dvora.
            
         
               (2)
            
            
               Zástupcovia vlád členských štátov 25. apríla 2012 rozhodnutím 2012/244/EÚ (1) vymenovali na obdobie od 7. októbra 2012 do 6. októbra 2018 jedenásť sudcov a troch generálnych advokátov Súdneho dvora. Zástupcovia vlád členských štátov 20. júna 2012 rozhodnutím 2012/345/EÚ (2) vymenovali na to isté obdobie dvoch sudcov a jedného generálneho advokáta Súdneho dvora.
            
         
               (3)
            
            
               Na dokončenie čiastočnej obmeny sudcov a generálnych advokátov Súdneho dvora by zástupcovia vlád členských štátov mali vymenovať na zostávajúce voľné miesto ďalšieho sudcu.
            
         
               (4)
            
            
               Na uvoľnené miesto sudcu Súdneho dvora bol ako kandidát navrhnutý pán Anthony BORG BARTHET.
            
         
               (5)
            
            
               Výbor zriadený článkom 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie poskytol stanovisko k vhodnosti pána Anthonyho BORGA BARTHETA vykonávať funkciu sudcu na Súdnom dvore,
            
         PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Pán Anthony BORG BARTHET sa týmto vymenúva za sudcu Súdneho dvora na obdobie od 7. októbra 2012 do 6. októbra 2018.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 20. septembra 2012
      
         
            Predseda
         
         K. KORNELIOU
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 121, 8.5.2012, s. 21.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 169, 29.6.2012, s. 60.