CELEX: 62017CA0634
Language: sl
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Zadeva C-634/17: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 23. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Oldenburg – Nemčija) – ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen (Predhodno odločanje — Okolje — Pošiljke odpadkov znotraj Evropske unije — Uredba (ES) št. 1013/2006 — Člen 1(3)(d) — Področje uporabe — Uredba (ES) št. 1069/2009 — Pošiljanje živalskih stranskih proizvodov)

5.8.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 263/5
            
         
      Sodba Sodišča (peti senat) z dne 23. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Oldenburg – Nemčija) – ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen
      (Zadeva C-634/17) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Okolje - Pošiljke odpadkov znotraj Evropske unije - Uredba (ES) št. 1013/2006 - Člen 1(3)(d) - Področje uporabe - Uredba (ES) št. 1069/2009 - Pošiljanje živalskih stranskih proizvodov)
      (2019/C 263/05)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Verwaltungsgericht Oldenburg
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: ReFood GmbH & Co. KG
      
         Tožena stranka: Landwirtschaftskammer Niedersachsen
      
         Izrek
      
      Člen 1(3)(d) Uredbe (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o pošiljkah odpadkov je treba razlagati tako, da so pošiljke živalskih stranskih proizvodov, za katere se uporablja Uredba (ES) št. 1069/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o določitvi zdravstvenih pravil za živalske stranske proizvode in pridobljene proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1774/2002 (Uredba o živalskih stranskih proizvodih), izvzete s področja uporabe Uredbe št. 1013/2006, razen v primerih, v katerih je z Uredbo št. 1069/2009 izrecno določena uporaba Uredbe št. 1013/2006.
      
         (1)  UL C 52, 12.2.2018.