CELEX: 62021TN0597
Language: pl
Date: 2021-09-18 00:00:00
Title: Sprawa T-597/21: Skarga wniesiona w dniu 18 września 2021 r. – Basaglia / Komisja

15.11.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 462/56
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 18 września 2021 r. – Basaglia / Komisja
      (Sprawa T-597/21)
      (2021/C 462/68)
      Język postępowania: włoski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Giorgio Basaglia (Mediolan, Włochy) (przedstawiciel: G. Balossi, adwokat)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska
      
         Żądania strony skarżącej
      
      Skarżący wnosi do Sądu o:
      
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 27 lipca 2021 r. C(2021) 5741 final zgodnie z art. 4 przepisów wykonawczych do rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 (1), ogłoszonej we włoskiej wersji językowej w dniu 23 sierpnia 2021 r.
               
            
         Zarzuty i główne argumenty
      
      Na poparcie skargi skarżący podnosi jeden zarzut.
      
                  1.
               
               
                  Jedyny zarzut dotyczący jednostronnego ograniczenia zakresu pierwotnego wniosku.
                  
                              —
                           
                           
                              W tym względzie podniesione zostało, że skarżący twierdzi, iż w wyroku wydanym w sprawie T-727/19, Basaglia/Komisja (wyrok z dnia 23 września 2020 r., niepublikowany, EU:T:2020:446) Sąd stwierdził nieważność decyzji wydanej przez Komisję Europejską o jednostronnym ograniczeniu wniosku skarżącego dotyczącego dostępu do dokumentów; wyrok ten w szczególności potwierdził niezgodność z prawem zachowania Komisji polegającego na jednostronnym ograniczeniu prawa skarżącego do dostępu do żądanych dokumentów; w nowej decyzji wydanej w wyniku stwierdzenia nieważności poprzedniej decyzji Komisja Europejskiej nie zastosowała się do wyroku Sądu z dnia 23 września 2020 r. i ponownie naruszyła prawo skarżącego w zakresie dostępu do dokumentów.
                           
                        
            
         (1)  Decyzja Komisji z dnia 5 grudnia 2001 r. zmieniająca jej regulamin wewnętrzny (Dz.U. 2001, L 345, s. 94).