CELEX: 62021CN0789
Language: it
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Causa C-789/21: Ricorso proposto il 16 dicembre 2021 — Commissione europea/Repubblica di Bulgaria

21.2.2022   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 84/30
            
         
      Ricorso proposto il 16 dicembre 2021 — Commissione europea/Repubblica di Bulgaria
      (Causa C-789/21)
      (2022/C 84/40)
      Lingua processuale: il bulgaro
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: G. Braun, L. Malferrari e Iv. Zalogin)
      
         Convenuta: Repubblica di Bulgaria
      
         Conclusioni della ricorrente
      
      La ricorrente chiede che la Corte voglia:
      
                  —
               
               
                  accertare che la Repubblica di Bulgaria, avendo omesso di collegare il registro delle imprese bulgaro con il «Sistema di interconnessione dei registri delle imprese» (Business Registers Interconnection System — BRIS), è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva (EU) 2017/1132 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2017, relativa ad alcuni aspetti di diritto societario (1), violando, in particolare, l’articolo 166 e l’allegato III, parti A e B, nota 2, di tale direttiva;
               
            
                  —
               
               
                  condannare la Repubblica di Bulgaria alle spese.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      La Repubblica di Bulgaria avrebbe omesso di collegare il registro delle imprese bulgaro con il «Sistema di interconnessione dei registri delle imprese» (Business Registers Interconnection System — BRIS), violando le disposizioni summenzionate della direttiva (EU) 2017/1132 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2017, relativa ad alcuni aspetti di diritto societario.
      
         (1)  GU del 30 giugno 2017, L 169, pag. 46.