CELEX: 62014TN0810
Language: sl
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Zadeva T-810/14: Tožba, vložena 12. decembra 2014 – Portugalska/Komisija

23.2.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 65/40
            
         Tožba, vložena 12. decembra 2014 – Portugalska/Komisija
   (Zadeva T-810/14)
   (2015/C 065/55)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Portugalska republika (zastopniki: L. Inez Fernandes, J. Arsénio de Oliveira in S. Nunes de Almeida, agenti)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               odločbo o odmeri, ki jo je izdal generalni sekretariat Evropske komisije v obliki listine 2014D/14507 z dne 6. oktobra 2014, razglasi za nično in
            
         
               —
            
            
               Evropski komisiji naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja šest tožbenih razlogov.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: Komisija naj bi si prilastila pristojnosti Evropske unije na pravosodnem področju in s tem prekoračila svoje pristojnosti.
            
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: kršitev Pogodb oziroma vsakršnega pravnega predpisa, ki se nanaša na njuno uporabo, kajti odločba temelji na umetni razdelitvi učinkov sodbe Sodišča v zadevi C-292/11.
            
         
               3.
            
            
               Tretji tožbeni razlog: nespoštovanje pravnomočnosti, kajti z odločbo sta bili kršeni Pogodbi oziroma vsakršen pravni predpis, ki se nanaša na njuno uporabo.
            
         
               4.
            
            
               Četrti tožbeni razlog: neupoštevanje načel pravne varnosti, stabilnosti pravnih razmerij in legitimnega pričakovanja, ki jih priznava pravo Evropske unije.
            
         
               5.
            
            
               Peti tožbeni razlog: kršitev načela prepovedi dvojnega sankcioniranja, ki prepoveduje, da bi se z novim posamičnim pravnim aktom doseglo, česar prej s sodnimi odločbami o razglasitvi ničnosti ni bilo mogoče.
            
         
               6.
            
            
               Šesti tožbeni razlog: kršitev razdelitve pristojnosti med Komisijo in državami članicami, kar pomeni da je Komisija prekoračila pristojnosti, ker je državam članicam skušala omejiti možnost za določitev razumnega vacatio legis.