CELEX: C2005/006/11
Language: nl
Date: 2005-01-08 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 18 november 2004 in zaak C-317/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (Niet-nakoming — Communautaire regeling voor de visserij — Verordeningen (EEG) nrs 3760/92 en 2847/93 — Overschrijding vangstquota)

8.1.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 6/7
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Zesde kamer)
   van 18 november 2004
   in zaak C-317/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (1)
   
   (Niet-nakoming - Communautaire regeling voor de visserij - Verordeningen (EEG) nrs 3760/92 en 2847/93 - Overschrijding vangstquota)
   (2005/C 6/11)
   Procestaal: Engels
   In zaak C-317/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 11 september 2002, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: K. Fitch en T. van Rijn, vervolgens laatstgenoemde en B. Doherty) tegen Ierland (gemachtigde: D. O'Hagan, bijgestaan door A. Schuster), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, S. von Bahr en J. Malenovský, rechters; advocaat-generaal: C. Stix-Hackl; griffier: R. Grass, op 18 november 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door niet de criteria en bepalingen vast te stellen voor het gebruik van het hem toegekende vangstquotum;
               
                           —
                        
                        
                           door na te laten de naleving van de bepalingen van gemeenschapsrecht betreffende de instandhouding van levende aquatische bestanden te verzekeren, door controle van de visserijactiviteiten, passende inspecties van de aanvoer en de aangifte van de vangsten of door andere controles waarin de toepasselijke gemeenschapsverordeningen voorzien;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           door na te laten de visvangst vanaf onder zijn vlag varende of op zijn grondgebied geregistreerde vaartuigen te verbieden wanneer de hem toegekende quota werden geacht volledig te zijn opgebruikt, en
                        
                     
                           —
                        
                        
                           door geen administratieve of strafrechtelijke procedure in te leiden tegen de kapiteins van vaartuigen die genoemde verordeningen hebben geschonden, of tegen elke andere voor de schending verantwoordelijke persoon,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           is Ierland niet de verplichtingen nagekomen die op hem rusten krachtens artikel 9, lid 2, van verordening (EEG) nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur, alsmede de artikelen 2, 21 en 31 van verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Ierland wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 261 van 26.10.2002.