CELEX: 31973R0886
Language: nl
Date: 1973-04-02 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 886/73 van de Raad van 2 april 1973 houdende tijdelijke schorsing van het autonome recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor ethyleendibromide van onderverdeling ex 29.02 A III

3 . 4 . 73                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 87/ 1
                                                          I
                         (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                             VERORDENING (EEG) Nr. 886/73 VAN DE RAAD
                                                   van 2 april 1973
                houdende tijdelijke schorsing van het autonome recht van het gemeenschappe
                  lijk douanetarief voor ethyleendibromide van onderverdeling ex 29.02 A III
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                     ning houdende met de moeilijkheid    om de ontwikke­
                                                              ling van de economische situatie van de betrokken sec­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           tor op korte termijn nauwkeurig te   beoordelen, deze
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti­               verlenging niet langer mag duren     dan tot 30 juni
 kel 28 ,                                                     1973 ,
 Gezien de ontwerp-verordening ingediend door de
 Commissie,
                                                              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 Overwegende dat de huidige produktie van ethyleendi­
                                                              VASTGESTELD :
 bromide van onderverdeling ex 29.02 A III van het
 gemeenschappelijk douanetarief in de Gemeenschap                                            1
 onvoldoende is en dat derhalve de producenten niet
 aan de behoeften der verbruikende industrieën van de
 Gemeenschap kunnen voldoen ;                                 Van 1 april tot en met 30 juni 1973 wordt het auto­
                                                              noom recht van het gemeenschappelijk douanetarief
 Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr.            voor ethyleendibromide van onderverdeling ex 29.02
 2726/72 ( ! ) het recht van het gemeenschappelijk doua­      A III geheel geschorst.
 netarief voor dit produkt voor het tijdvak van 1 januari
 tot en met 31 maart 1973 geheel heeft geschorst ;
                                                                                    Artikel 2
 Overwegende dat het in het belang van de Gemeen­
 schap is om deze maatregel te verlengen ; dat, reke           Deze verordening treedt in werking op 1 april 1973.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Luxemburg, 2 april 1973 .
                                                                           Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter
                                                                        R. VAN ELSLANDE
 (») PB nr. L 291 van 28 . 12. 1972, blz . 56 .