CELEX: 62019CN0316
Language: hr
Date: 2019-04-16 00:00:00
Title: predmet C-316/19: Tužba podnesena 16. travnja 2019. — Europska komisija protiv Republike Slovenije

3.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 187/55
            
         
      Tužba podnesena 16. travnja 2019. — Europska komisija protiv Republike Slovenije
      (predmet C-316/19)
      (2019/C 187/59)
      Jezik postupka: slovenski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: L. Flynn i B. Rous Demiri)
      
         Tuženik: Republika Slovenija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      
                  —
               
               
                  U skladu s člankom 258. Ugovora o funkcioniranju Europske unije Komisija od Suda zahtijeva da utvrdi da Republika Slovenija jednostranom zapljenom dokumenata povezanih s obavljanjem zadaća ESSB-a i Eurosustava u prostorijama Banke Slovenije i nelojalnom suradnjom s ESB-om u tom pogledu nije ispunila obveze iz članka 343. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, članka 39. Protokola br. 4 o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, članaka 2., 18. i 22. Protokola br. 7 o povlasticama i imunitetima Europske unije te članka 4. stavka 3. Ugovora o Europskoj uniji.
               
            
                  —
               
               
                  Komisija od Suda zahtijeva i to da Republici Sloveniji naloži snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Pretragom prostorija i zapljenom izvršenom u Banci Slovenije 6. srpnja 2016. bila je povrijeđena nepovredivost arhiva Unije na temelju članka 343. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, članka 39. Protokola br. 4 te članaka 2. i 22. Protokola br. 7 u vezi s člankom 18. navedenog protokola, kao i članka 4. stavka 3. Ugovora o Europskoj uniji. Pretraga prostorija i zapljena obavljene su jednostrano, bez suglasnosti ESB-a i uz nesuglasje između ESB-a i slovenskih tijela te bez odluke Suda Europske unije. Unatoč opetovanim upozorenjima slovenska tijela iz zapljene nisu pokušala isključiti dokumente koji su dio arhiva Unije i o tome nisu konstruktivno raspravljali s ESB-om.