CELEX: 32019R0674
Language: it
Date: 2019-04-29 00:00:00
Title: Regolamento (UE) 2019/674 della Commissione, del 29 aprile 2019, che modifica l'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all'etichettatura e alla protezione delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose

30.4.2019   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 114/7
               
            
         REGOLAMENTO (UE) 2019/674 DELLA COMMISSIONE
         del 29 aprile 2019
         che modifica l'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all'etichettatura e alla protezione delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose
         LA COMMISSIONE EUROPEA,
         visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
         visto il regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 gennaio 2008, relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all'etichettatura e alla protezione delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose e che abroga il regolamento (CEE) n. 1576/89 (1), in particolare l'articolo 20, paragrafo 3,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     A norma dell'articolo 20, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 110/2008, gli Stati membri hanno trasmesso schede tecniche per 243 delle 330 indicazioni geografiche stabilite per le bevande spiritose.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A norma dell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 716/2013 della Commissione (2), la Commissione ha valutato le schede tecniche sulla base dei requisiti di cui all'articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 110/2008 e ha fissato un termine per la modifica o la revoca di tali schede tecniche da parte dello Stato membro interessato.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Le schede tecniche dei prodotti «Königsberger Bärenfang», «Grappa di Marsala», «Kirsch Veneto»/«Kirschwasser Veneto» e «Sliwovitz del Veneto» sono state revocate dalla Germania e dall'Italia rispettivamente.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A norma dell'articolo 9, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) n. 716/2013, se lo Stato membro non provvede a porre rimedio alle carenze riscontrate nella scheda tecnica di un'indicazione geografica stabilita, presentata a norma dell'articolo 20, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 110/2008, entro il termine stabilito dalla Commissione, tale scheda tecnica si considera non presentata.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Le carenze riscontrate nelle schede tecniche dei prodotti «Karlovarská Hořká», «Polish Cherry», «Orehovec», «Janeževec» e «Slovenska travarica» non sono state sanate.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Le indicazioni geografiche stabilite «Karlovarská Hořká», «Königsberger Bärenfang», «Grappa di Marsala», «Kirsch Veneto»/«Kirschwasser Veneto», «Sliwovitz del Veneto», «Polish Cherry», «Orehovec», «Janeževec» e «Slovenska travarica» dovrebbero pertanto essere soppresse dall'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     L'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 dovrebbe essere pertanto modificato di conseguenza.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per le bevande spiritose,
                  
               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
         
            Articolo 1
            L'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
         
         
            Articolo 2
            Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
         
         
            Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
            Fatto a Bruxelles, il 29 aprile 2019
            
               
                  Per la Commissione
               
               
                  Il presidente
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  GU L 39 del 13.2.2008, pag. 16.
         
            (2)  Regolamento di esecuzione (UE) n. 716/2013 della Commissione, del 25 luglio 2013, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all'etichettatura e alla protezione delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose (GU L 201 del 26.7.2013, pag. 21).
      
      
         
            ALLEGATO
            L'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 è così modificato:
            
                        (1)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 6. «Acquavite di vinaccia», la riga
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Grappa di Marsala
                                    
                                 
                                 
                                    Italia»
                                 
                              è soppressa;
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 9. «Acquavite di frutta», le righe
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Sliwovitz del Veneto
                                    
                                    
                                       Kirsch Veneto/Kirschwasser Veneto
                                    
                                 
                                 
                                    Italia
                                    Italia»
                                 
                              sono soppresse;
                     
                  
                        (3)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 25. «Bevande spiritose all'anice», la riga
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Janeževec
                                    
                                 
                                 
                                    Slovenia»
                                 
                              è soppressa;
                     
                  
                        (4)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 30. «Bevande spiritose di gusto amaro o bitter», la riga
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Slovenska travarica
                                    
                                 
                                 
                                    Slovenia»
                                 
                              è soppressa;
                     
                  
                        (5)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 32. «Liquore», le righe
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Polish Cherry
                                    
                                    
                                       Karlovarská Hořká
                                    
                                 
                                 
                                    Polonia
                                    Repubblica ceca»
                                 
                              sono soppresse;
                     
                  
                        (6)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto 40. «Nocino», la riga
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Orehovec
                                    
                                 
                                 
                                    Slovenia»
                                 
                              è soppressa;
                     
                  
                        (7)
                     
                     
                        nella categoria di prodotto «Altre bevande spiritose», la riga
                        
                                     
                                 
                                 
                                    «Königsberger Bärenfang
                                    
                                 
                                 
                                    Germania»
                                 
                              è soppressa.