CELEX: 31995D0159
Language: fr
Date: 1995-04-20 00:00:00
Title: 95/159/CE: Décision de la Commission du 20 avril 1995 modifiant certaines informations sur la liste figurant à l'annexe du règlement (CE) n° 3206/94 établissant pour 1995 la liste des bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres, autorisés à pêcher la sole dans certaines zones de la Communauté à l'aide de chaluts à perches dont la longueur totale dépasse neuf mètres

Avis juridique important

|

31995D0159

95/159/CE: Décision de la Commission du 20 avril 1995 modifiant certaines informations sur la liste figurant à l'annexe du règlement (CE) n° 3206/94 établissant pour 1995 la liste des bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres, autorisés à pêcher la sole dans certaines zones de la Communauté à l'aide de chaluts à perches dont la longueur totale dépasse neuf mètres  

Journal officiel n° L 105 du 09/05/1995 p. 0038 - 0039

DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 avril 1995 modifiant certaines informations sur la  liste figurant à l'annexe du règlement (CE) n° 3206/94 établissant pour 1995 la liste des bateaux  dont la longueur hors tout dépasse huit mètres, autorisés à pêcher la sole dans certaines zones de  la Communauté à l'aide de chaluts à perches dont la longueur totale dépasse neuf mètres (95/159/CE)LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 3094/86 du Conseil, du 7 octobre 1986, prévoyant certaines mesures  techniques de conservation des ressources de pêche  (1), modifié en dernier lieu par le règlement  (CEE) n° 3919/92  (2), vu le règlement (CEE) n° 3554/90 de la Commission, du 10 décembre 1990, établissant les modalités  pour l'établissement de la liste des bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres, qui  sont autorisés à pêcher la sole dans certaines zones de la Communauté à l'aide de chaluts à perches  dont la longueur totale dépasse neuf mètres  (3), modifié par le règlement (CE) n° 3407/93  (4), et  notamment son article 2, considérant que le règlement (CE) n° 3206/94 de la Commission  (5) établit pour 1995 la liste des  bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres autorisés à pêcher la sole dans certaines  zones de la Communauté à l'aide de chaluts à perches dont la longueur totale dépasse neuf mètres  prévue à l'article 9 paragraphe 3 point c) du règlement (CEE) n° 3094/86; considérant que les autorités des États membres concernés ont demandé des modifications aux  informations figurant sur ladite liste; que ces demandes contiennent tous les renseignements  justifiant les demandes au titre de l'article 2 du règlement (CEE) n° 3554/90; que l'appréciation  de ces renseignements fait ressortir leur conformité à la disposition précitée et qu'il y a lieu,  dès lors, de modifier les informations figurant sur cette liste, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Les informations sur la liste figurant à l'annexe du règlement  (CE) n° 3206/94 sont modifiées conformément à l'annexe de la présente décision. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 20 avril 1995. Par la Commission Emma BONINO Membre de la Commission  ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE -  BILAGA >DEBUT DE GRAPHIQUE>A.  Datos que se retiran de la lista - Oplysninger, der skal slettes i  listen - Aus der Liste herauszunehmende Angaben - Óôïé÷aassá ðïõ aeéáãñUEoeïíôáé áðue ôïí êáôUEëïãï -  Information to be deleted from the list - Renseignements à retirer de la liste - Dati da togliere  dall'elenco - Inlichtingen te schrappen uit de lijst - Informações a retirar da lista - Luettelosta  poistettavat tiedot - Uppgifter som skall tas bort fraan foerteckningen     1 2 3 4 5      PAÍSES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / ÊÁÔÙ ×ÙÑAAÓ / NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAESI BASSI /  NEDERLAND / PAÍSES BAIXOS / ALANKOMAAT / NEDERLAENDERNA     HA 13 Wobbegien  Harlingen 113 KG 14 Jozina Maria PFFW Kortgene 221 OD 3 Jan  Ouddorp 188 WR 102 Limanda PFOW Wieringen 118 WR 106 Alida Catherina  Wieringen 158 WR 131 Twee Gebroeders PIBP Wieringen 175 WR 213 Tiny Rotgans PHZA Wieringen 221 ZK 36 Lauwers  Ulrum-Zoutkamp 110 B.  Datos que se añaden a la lista - Oplysninger, der skal anfoeres i listen - In die Liste  hinzuzufuegende Angaben - Óôïé÷aassá ðïõ ðñïóôssèaaíôáé óôïí êáôUEëïãï - Information to be added to the  list - Renseignements à ajouter à la liste - Dati da aggiungere all'elenco - Inlichtingen toe te  voegen aan de lijst - Informações a aditar à lista - Luetteloon lisaettaevaet tiedot - Uppgifter som  skall laeggas till i foerteckningen     1 2 3 4 5      ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / ÃAAÑÌÁÍÉÁ / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA / DUITSLAND /  ALEMANHA / SAKSA / TYSKLAND     FED 7 Seestern  Fedderwardersiel 110 NEU 226 Keen Tied DCBQ Neuharlingersiel 147 SPI 1 Sonny-Boy DFBI Spieka 138 SPI 10 Jan Janshen Bruhns DCSR Spieka 147 PAÍSES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / ÊÁÔÙ ×ÙÑAAÓ / NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAESI BASSI /  NEDERLAND / PAÍSES BAIXOS / ALANKOMAAT / NEDERLAENDERNA     BR 29 Eendracht PDYB Oostburg-Breskens 220 HA 13 Wobbegien  Harlingen 158 OD 21 Cornelis Willem  Ouddorp 221 OD 27 Vertrouwen  Vlissingen 221 SCH 20 Alida Maria PCLR Scheveningen 221 SL 9 Boy Robin  Stellendam 221 WR 23 De Vrouw Geertruida PDPO Wieringen 221 WR 102 Limanda PFOW Wieringen 221 WR 106 Alida Catherina  Wieringen 202 WR 213 Tini Simone PHZA Wieringen 221      >FIN DE GRAPHIQUE>