CELEX: 62021TN0509
Language: sv
Date: 2021-08-18 00:00:00
Title: Mål T-509/21: Talan väckt den 18 augusti 2021 – IMG mot kommissionen

25.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 431/43
            
         
      Talan väckt den 18 augusti 2021 – IMG mot kommissionen
      (Mål T-509/21)
      (2021/C 431/51)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: International Management Group (IMG) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Levi och J.-Y. de Cara)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att talan kan tas upp till prövning och bifalla den,
                  och följaktligen
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut av den 8 juni 2021, antaget för att följa domstolens dom av den 31 januari 2019 (mål C-183/17 P och C-184/17 P), varigenom sökanden ansetts inte vara berättigad att genomföra unionsfonder i enlighet med de indirekta genomförandebestämmelser som är tillämpliga på internationella organisationer inom ramen för de finansiella regler som är tillämpliga på unionen,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att utge skadestånd för ekonomisk och ideell skada,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: åsidosättande av artikel 266 FEUF. Sökanden åberopar härvidlag ett åsidosättande av rättskraften av domstolens dom av den 31 januari 2019.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: åsidosättande av principen om god förvaltning och omsorgsplikt, till följd av ett åsidosättande av artikel 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: åsidosättande av rättssäkerhetsprincipen.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: sökanden anser att det angripna beslutet är behäftat med flera fall av felaktig rättstillämpning och uppenbart oriktiga bedömningar.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: åsidosättande av kravet på att iaktta skälig handläggningstid.