CELEX: 62011TN0427
Language: bg
Date: 2011-08-05 00:00:00
Title: Дело T-427/11: Жалба, подадена на 5 август 2011 г. — Laboratoire Bioderma/СХВП — Cabinet Continental (BIODERMA)

8.10.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 298/21
            
         Жалба, подадена на 5 август 2011 г. — Laboratoire Bioderma/СХВП — Cabinet Continental (BIODERMA)
   (Дело T-427/11)
   2011/C 298/40
   Език на жалбата: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Laboratoire Bioderma (Лион, Франция) (представител: A. Teston, avocat)
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав: Cabinet Continental (Париж, Франция)
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени решението на апелативния състав на СХВП от 28 февруари 2011 г.;
            
         
               —
            
            
               да отхвърли искането за обявяване на недействителност на регистрираната марка, предявено от дружеството Cabinet Continental;
            
         
               —
            
            
               да осъди СХВП и/или дружеството, предявило искане за обявяване на недействителност, да заплатят всички съдебни разноски на жалбоподателя в настоящото производство по обжалване;
            
         
               —
            
            
               да осъди дружеството, предявило искане за обявяване на недействителност, да заплати съдебните разноски на жалбоподателя в производството пред отдела по отмяна и апелативния състав
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   
      Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: Словна марка „BIODERMA“ за стоки и услуги от класове 3, 5 и 44 — марка на Общността № 3 136 892.
   
      Притежател на марката на Общността: Laboratoire Bioderma.
   
      Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: Cabinet Continental.
   
      Основание на искането за обявяване на недействителност: Искането за обявяване на недействителност е предявено на основание член 52, параграф 1, буква а) и член 7, параграф 1, букви б), в) и г) от Регламент № 207/2009.
   
      Решение на отдела по отмяна: Отхвърля искането за обявяване на недействителност.
   
      Решение на апелативния състав: Отменя решението на отдела по отмяна и обявява недействителността на марката на Общността № 3 136 892.
   
      Изложени правни основания: Нарушение на член 7, параграф 1, букви б) и в) и на член 75 от Регламент № 207/2009, доколкото обжалваното решение било погрешно що се отнася между другото до значението на съответната марка на гръцки език и възприемането ѝ от гръцкото общество.