CELEX: 31999D0132
Language: sl
Date: 1998-12-21 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 21. decembra 1998 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Svetom Evrope za vzpostavitev, v skladu s členom 7(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1035/97 z dne 2. junija 1997 o ustanovitvi Evropskega centra za spremljanje rasizma in ksenofobije, tesnega sodelovanja med centrom in Svetom Evrope

Pomembno pravno obvestilo

|

31999D0132

Uradni list L 044 , 18/02/1999 str. 0033 - 0033

		Sklep Svetaz dne 21. decembra 1998o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Svetom Evrope za vzpostavitev, v skladu s členom 7(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1035/97 z dne 2. junija 1997 o ustanovitvi Evropskega centra za spremljanje rasizma in ksenofobije, tesnega sodelovanja med centrom in Svetom Evrope(1999/132/ES)SVET EVROPSKE UNIJE JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1035/97 [1] in zlasti člena 7(3) Uredbe, v povezavi z drugim stavkom člena 228(2) in prvim pododstavkom (3) Pogodbe ES,ob upoštevanju predloga Komisije [2],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [3],ker je treba odobriti Sporazum med Evropsko skupnostjo in Svetom Evrope za vzpostavitev, v skladu s členom 7(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1035/97 z dne 2. junija 1997 o ustanovitvi Evropskega centra za spremljanje rasizma in ksenofobije, tesnega sodelovanja med centrom in Svetom Evrope,SKLENIL:Člen 1Sporazum med Evropsko skupnostjo in Svetom Evrope, ki ga predvideva člen 7(3) Uredbe Sveta št. 1035/97, se odobri v imenu Evropske skupnosti.Besedilo sporazuma je priloženo k temu sklepu.Člen 2Predsednika Sveta se pooblasti za imenovanje osebe, pooblaščene za podpis sporazuma, ki zavezuje Skupnost [4].Člen 3Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.V Bruslju, 21. decembra 1998Za SvetPredsednikM. Bartenstein[1] UL L 151, 15.6.1997, str. 1.[2] UL C 171, 5.6.1998, str. 10.[3] UL C 359, 23.11.1998.[4] Datum začetka veljavnosti sporazuma objavi Generalni Sekretariat Sveta v Uradnem listu Evropskih skupnosti.--------------------------------------------------