CELEX: 62016TA0699
Language: sk
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Vec T-699/16 P: Rozsudok Všeobecného súdu z 19. júla 2017 – Parlement/Meyrl („Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Zrušenie napadnutého rozhodnutia v prvostupňovom konaní — Prepustenie — Právo byť vypočutý — Zásada riadnej správy vecí verejných — Povinnosť starostlivosti — Zjavne nesprávne posúdenie — Zneužitie právomoci“)

28.8.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 283/47
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 19. júla 2017 – Parlement/Meyrl
   (Vec T-699/16 P) (1)
   
   ((„Odvolanie - Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zrušenie napadnutého rozhodnutia v prvostupňovom konaní - Prepustenie - Právo byť vypočutý - Zásada riadnej správy vecí verejných - Povinnosť starostlivosti - Zjavne nesprávne posúdenie - Zneužitie právomoci“))
   (2017/C 283/72)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Európsky parlament (v zastúpení: V. Montebello-Demogeot a M. Dean, splnomocnené zástupkyne)
   
      Ďalší účastník konania: Sonja Meyrl (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, avocat)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 19. júla 2016, Meyrl/Parlament (F-147/15, EU:F:2016:157), v ktorom sa navrhuje zrušenie tohto rozsudku
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozsudok Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 19. júla 2016, Meyrl/Parlament (F-147/15) sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Žaloba, ktorú podala Sonja Meyrl na Súd pre verejnú službu vo veci F-147/15 sa zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania týkajúce sa odvolacieho konania.
            
         
               4.
            
            
               Sonja Meyrl je povinná nahradiť trovy konania týkajúce sa konania na prvom stupni vrátane trov konania Európskeho parlamentu.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 454, 5.12.2016.