CELEX: 31972R1989
Language: da
Date: 1972-09-18 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1989/72 af 18. september 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 1899/72 om særlige bestemmelser om denaturering af blød hvede fra høsten 1972

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           953
Nr. L 214/8                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    19 . 9 . 72
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1989/72
                                                     af 18. september 1972
               om ændring af forordning (EØF) nr. 1899/72 om særlige bestemmelser om denaturering
                                                 af blød hvede fra høsten 1972
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      forskellige fra dem, der er anført især i artikel 2,
FÆLLESSKABER HAR
                                                                    litra a), c) og d) i forordning (EØF) nr. 1403/69 ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 forholdsregler til lempelse af kvalitetsbestemmelser
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   vedrørende spiret korn, således som de er fastsat i
                                                                    artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1899/72, viser sig
under henvisning til Rådets forordning nr. 120/67/                  at være utilstrækkelige på grund af de klimatiske for­
EØF af 13 . juni 1967 om en fælles markedsordning                   holds kraftigere indvirkning end forudset på kvalite­
for korn1 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                 ten af høsten af blød hvede i visse egne inden for
796/722), særlig artikel 7, stk. 5 , og                             Fællesskabet, og særlig i Den Tyske Forbundsrepu­
                                                                    blik; interventionsorganerne bemyndiges derfor til at
                                                                    godkende til denaturering blød hvede, der indeholder
ud fra følgende betragtninger :                                     en procentdel spiret korn , som er højere end den, der
Rådets forordning nr. 172/67/EØF af 27. juni 1967                   er fastsat i forordning ( EØF) nr. 1899/72;
om de almindelige regler for denaturering af hvede                  Forvaltningskomiteen for korn har ikke fremsat ud­
og af rug egnet til brødproduktion3), senest ændret                 talelse inden for den frist, der er sat af dens formand,
ved forordning (EØF) nr. 2096/684), fastsætter i ar­
tikel 3 , at de kornsorter, der skal denatureres, må                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
svare til kvalitative og kvantitative mindstekrav, der
senere skal fastsættes ; artikel 4 muliggør ændring af                                        Artikel 1
denatureringspræmien i løbet af høståret, såfremt                   Artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1899/72 affattes
Fællesskabets marked for korn trues af forstyrrelser;             • således :
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1403/69 af                            » Uanset artikel 2, litra d), i forordning ( EØF)
18 . juli 1969 om gennemførelse af bestemmelserne                        nr. 1403 /69, kan interventionsorganerne til de­
om denaturering af blød hvede samt rug egnet til                         naturering godkende blød hvede af høsten 1972,
brødproduktion5), fastsætter de kvalitative betingelser,                 for hvilken der skal ydes denatureringspræmie,
som de kornsorter, der skal denatureres, skal opfylde ;                  og som indeholder indtil 17°/o spiret korn, andre
                                                                         kornsorter og diverse urenheder, hvoraf maksi­
de ugunstige klimatiske forhold, som har hersket i                       malt 15% må være spiret korn, 3%> andre korn­
sommeren 1972, har medført, at en stor mængde blød                       sorter og 3% diverse urenheder.«
hvede med højt vandindhold, med særlig lav vægt­
fylde og med unormalt indhold af spiret korn er                                               Artikel 2
blevet tilført markedet; forordning (EØF) nr. 1899/72
af 2. september 19726) fastsætter kvalitetsbestemmel­                Dene forordning træder i kraft på dagen for dens of­
ser for denne hvede, der skal denatureres, som er                    fentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 18 . september 1972.
                                                                                    På Kommissionens uegne
                                                                                         S. L. MANSHOLT
                                                                                              Formand
 x) EFT  nr. 117 af 19 . 6 . 1967, s . 2269/67.
 2) EFT  nr. L 94 af 21 . 4. 1972 , s . 7 .
3)  EFT  nr. L 130 af 28 . 6. 1967, s. 2602/67 .
4)  EFT  nr. L 308 af 23 . 12 . 1968 , s. 12.
 5) EFT  nr. L 180 af 22. 7. 1969, s. 3 .
 6) EFT  nr. L 201 af 2 . 9 . 1972 , s . 11 .