CELEX: 62011TB0142(01)
Language: cs
Date: 2011-07-06 00:00:00
Title: Věc T-142/11: Usnesení Tribunálu ze dne 6. července 2011 — SIR v. Rada ( „Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny — Vynětí ze seznamu dotčených osob — Žaloba na neplatnost — Nevydání rozhodnutí“ )

24.9.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 282/21
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 6. července 2011 — SIR v. Rada
   (Věc T-142/11) (1)
   
   (Společná zahraniční a bezpečnostní politika - Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny - Vynětí ze seznamu dotčených osob - Žaloba na neplatnost - Nevydání rozhodnutí)
   2011/C 282/44
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Société ivoirienne de raffinage (SIR) (Abidžan, Pobřeží slonoviny) (zástupce: M. Ceccaldi, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: B. Driessen a A. Vitro, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Rady 2011/18/SZBP ze dne 14. ledna 2011 o změně rozhodnutí Rady 2010/656/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Pobřeží slonoviny (Úř. věst. L 11, s. 36) a nařízení Rady (EU) č. 25/2011 ze dne 14. ledna 2011 o změně nařízení (ES) č. 560/2005, kterým se ukládají některá zvláštní omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny (Úř. věst. L 11, s. 1), v rozsahu, v němž tyto akty zavádějí omezující opatření, která nepříznivě zasahují do právního postavení žalobkyně.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               O žalobě již není třeba rozhodnout.
            
         
               2)
            
            
               Radě Evropské unie se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Není třeba rozhodnout o návrhu Evropské komise na vstup do řízení jako vedlejší účastnice.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 130, 30.4.2011.