CELEX: 62014CB0564
Language: en
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Case C-564/14 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 September 2016 — Raffinerie Heide GmbH v European Commission (Appeal — Environment — Directive 2003/87/EC — Article 10a — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Transitional rules for harmonised free allocation of emission allowances from 2013 — Decision 2011/278/EU — National implementation measures submitted by the Federal Republic of Germany — Rejection of the registration of certain installations on the lists of installations receiving free allocations of emission allowances — Provision relating to cases of ‘undue hardship’ — Implementing powers of the Commission)

5.12.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 454/7
            
         
      Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 September 2016 — Raffinerie Heide GmbH v European Commission
      (Case C-564/14 P) (1)
      
      ((Appeal - Environment - Directive 2003/87/EC - Article 10a - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - Transitional rules for harmonised free allocation of emission allowances from 2013 - Decision 2011/278/EU - National implementation measures submitted by the Federal Republic of Germany - Rejection of the registration of certain installations on the lists of installations receiving free allocations of emission allowances - Provision relating to cases of ‘undue hardship’ - Implementing powers of the Commission))
      (2016/C 454/14)
      Language of the case: German
      
         Parties
      
      
         Appellant: Raffinerie Heide GmbH (represented by: U. Karpenstein and C. Eckart, Rechtsanwälte)
      
         Other party to the proceedings: European Commission (represented by: C. Hermes, E. White and K. Herrmann, acting as Agents)
      
         Operative part of the order
      
      
                  1.
               
               
                  The appeal is dismissed.
               
            
                  2.
               
               
                  Raffinerie Heide GmbH is ordered to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission.
               
            
         (1)  OJ C 33, 2.2.2015.