CELEX: 62021TN0303
Language: sv
Date: 2021-05-31 00:00:00
Title: Mål T-303/21: Talan väckt den 31 maj 2021 – FC mot EASO

19.7.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 289/46
            
         
      Talan väckt den 31 maj 2021 – FC mot EASO
      (Mål T-303/21)
      (2021/C 289/62)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: FC (ombud: advokaten B. Christianos)
      
         Svarande: Europeiska stödkontoret för asylfrågor (EASO)
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara det angripna beslutet att avslå sökandens klagomål av den 26 mars 2021 enligt artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta sökandens samtliga rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grunder.
      Det angripna beslutet strider mot principen om processekonomi och åsidosätter sökandens rätt till ett effektivt domstolsskydd, av följande skäl:
      
                  1.
               
               
                  Sökandens rätt till försvar har åsidosatts, eftersom svaranden fortsätter att bortse från att det finns ett samband mellan de disciplinära förfarandena och de fel och kränkningar av grundläggande rättigheter som svaranden gjort sig skyldig till i det tidigare skedet – det vill säga före det disciplinära skedet – vilka även får följder i det efterföljande skedet avseende de disciplinära förfarandena, och
               
            
                  2.
               
               
                  sökandes rätt att yttra sig över vad som läggs honom till last har åsidosatts.