CELEX: 62014TA0091
Language: pl
Date: 2015-09-10 00:00:00
Title: Sprawy połączone T-91/14 i T-92/14: Wyrok Sądu z dnia 10 września 2015 r. – Schniga/CPVO – Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer) (Odmiany roślin — Wniosek o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin dla odmiany jabłka Gala Schnitzer — Badanie techniczne — Rozróżnienie — Wytyczne w zakresie badania — Swobodna ocena przysługująca prezesowi CPVO)

26.10.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 354/31
            
         Wyrok Sądu z dnia 10 września 2015 r. – Schniga/CPVO – Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer)
   (Sprawy połączone T-91/14 i T-92/14) (1)
   
   ((Odmiany roślin - Wniosek o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin dla odmiany jabłka Gala Schnitzer - Badanie techniczne - Rozróżnienie - Wytyczne w zakresie badania - Swobodna ocena przysługująca prezesowi CPVO))
   (2015/C 354/34)
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Schniga GmbH (Bolzano, Włochy) (przedstawiciele: adwokaci G. Würtenberger i R. Kunze)
   
      Strona pozwana: Urząd Ochrony Odmian Roślin (CPVO) (przedstawiciele: M. Ekvad i F. Mattina, pełnomocnicy)
   
      Stroną postępowania przed Izbą Odwoławczą CPVO byli również, interwenienci przed Sądem: Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Nowa Zelandia); i Elaris SNC (Angers, Francja) (przedstawiciel: adwokat M. Eller)
   
      Przedmiot
   
   Dwie skargi wniesione na decyzje Izby Odwoławczej CPVO z dnia 20 września 2013 r. (sprawy A 004/2007 i A 003/2007) dotyczące przyznania wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin dla odmiany jabłka Gala Schnitzer.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Schniga Srl pokrywa, oprócz własnych kosztów, koszty Brookfield New Zealand Ltd i d’Elaris SNC. Urząd Ochrony Odmian Roślin (CPVO) pokrywa własne koszty
            
         
      (1)  Dz.U. C 151 z 19.5.2014.