CELEX: 62015CN0606
Language: sv
Date: 2015-11-17 00:00:00
Title: Mål C-606/15: Talan väckt den 17 november 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Tjeckien

25.1.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 27/22
            
         Talan väckt den 17 november 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Tjeckien
   (Mål C-606/15)
   (2016/C 027/26)
   Rättegångsspråk: tjeckiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: Z. Malůšková, J. Hottiaux)
   
      Svarande: Republiken Tjeckien
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att
               
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 19.1 i direktiv 2004/49/EG genom att överlåta tillsynen av järnvägssäkerheten åt utredningsorganet,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 21.3 i direktiv 2004/49/EG genom att inte säkerställa att utredningsorganet påbörjar undersökningen senast en vecka efter det att det mottagit en rapport om en olycka eller ett tillbud,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 23.2 i direktiv 2004/49/EG genom att inte säkerställa att slutrapporten meddelas de berörda parter som anges i artikel 22.3 i samma direktiv,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 25.2 första meningen i direktiv 2004/49/EG genom att inte säkerställa att utredningsorganet ställer säkerhetsrekommendationer till säkerhetsmyndigheten,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 25.2 andra meningen i direktiv 2004/49/EG genom att inte föreskriva att säkerhetsmyndigheten är skyldig att vidta nödvändiga åtgärder för att se till att säkerhetsrekommendationerna vederbörligen beaktas och genomförs,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Republiken Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 25.3 i direktiv 2004/49/EG genom att inte föreskriva att säkerhetsmyndigheten är skyldig att minst en gång om året rapportera angående åtgärder som vidtagits eller planeras till följd av säkerhetsrekommendationerna,
                        
                     
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Tjeckien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Sökanden har anfört följande argument till stöd för talan:
   Den 30 juni 2015, då den frist löpte ut som angavs i meddelandet om invändningar, hade Republiken Tjeckien inte meddelat att några ändringar införts i de nationella lagbestämmelserna, så att det skulle vara möjligt att säkerställa att de överensstämmer med artiklarna 19.1, 21.3, 23.2 samt 25.2 och 25.3 i direktiv 2004/49/EG. (1)
   
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/49/EG av den 29 april 2004 om säkerhet på gemenskapens järnvägar och om ändring av rådets direktiv 95/18/EG om tillstånd för järnvägsföretag och direktiv 2001/14/EG om tilldelning av infrastrukturkapacitet, uttag av avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastruktur och utfärdande av säkerhetsintyg (järnvägssäkerhetsdirektivet) (EUT L 164, s. 44).