CELEX: 32007D0455
Language: sk
Date: 2007-06-25 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady 2007/455/SZBP z  25. júna 2007 , ktorým sa vykonáva spoločná pozícia 2004/161/SZBP o obnovení reštriktívnych opatrení voči Zimbabwe

30.6.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 172/89
            
         
      ROZHODNUTIE RADY 2007/455/SZBP
   z 25. júna 2007,
   ktorým sa vykonáva spoločná pozícia 2004/161/SZBP o obnovení reštriktívnych opatrení voči Zimbabwe
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na spoločnú pozíciu 2004/161/SZBP (1), a najmä na jej článok 6 v spojení s článkom 23 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Spoločnou pozíciou 2004/161/SZBP Rada prijala okrem iného opatrenia na zabránenie vstupu na územie členských štátov alebo prechodu cez ne zo strany jednotlivcov, ktorí sa podieľajú na činnostiach, ktoré vážne narúšajú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát v Zimbabwe, a na zmrazenie ich finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.
            
         
               (2)
            
            
               Vzhľadom na nedávne brutálne činy voči podporovateľom opozície spáchané zimbabwianskou vládou a na špecifickú úlohu, ktorú v súvislosti s týmito udalosťami zohrala polícia, na zoznam uvedený v prílohe k spoločnej pozícii 2004/161/SZBP by sa mali pridať mená námestníka policajného riaditeľa zodpovedného za právo a poriadok a prvého námestníka policajného riaditeľa zodpovedného za Harare.
            
         
               (3)
            
            
               Okrem toho by sa mali poskytnúť podrobnejšie dôvody vo vzťahu k jednotlivcom na zozname v uvedenej prílohe.
            
         
               (4)
            
            
               Príloha k spoločnej pozícii 2004/161/SZBP by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom aktualizovať a revidovať,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Príloha k spoločnej pozícii 2004/161/SZBP sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Luxemburgu 25. júna 2007
      
         
            Za Radu
         
         
            predsedníčka
         
         A. SCHAVAN
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 50, 20.2.2004, s. 66. Spoločná pozícia naposledy zmenená a doplnená rozhodnutím 2007/235/SZBP (Ú. v. EÚ L 101, 18.4.2007, s. 14).
   
      PRÍLOHA
      Zoznam osôb uvedený v článkoch 4 a 5 spoločnej pozície 2004/161/SZBP
      
                  
                              1.
                           
                           
                              Mugabe, Robert Gabriel
                           
                        
               
                  prezident, dátum narodenia 21.2.1924
                  predseda vlády a z tohto titulu zodpovedný za činnosti, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Bonyongwe, Happyton
                           
                        
               
                  generálny riaditeľ ústrednej spravodajskej služby, dátum narodenia 6.11.1960
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Buka (alias Bhuka), Flora
                           
                        
               
                  bývalá štátna tajomníčka prezidentskej kancelárie pre osobitné záležitosti zodpovedná za pozemkové a presídľovacie programy (bývalá štátna tajomníčka kancelárie viceprezidenta a bývalá štátna tajomníčka prezidentskej kancelárie pre program pozemkovej reformy), dátum narodenia 25.2.1968
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Bvudzijena, Wayne
                           
                        
               
                  námestník policajného riaditeľa, hovorca polície
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              Chapfika, David
                           
                        
               
                  námestník ministra poľnohospodárstva (bývalý námestník ministra financií), dátum narodenia 7.4.1957
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              Charamba, George
                           
                        
               
                  stály tajomník ministerstva informácií a propagácie, dátum narodenia 4.4.1963
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              Charumbira, Fortune Zefanaya
                           
                        
               
                  bývalá námestníčka ministra pre miestnu správu, verejné práce a štátne bývanie, dátum narodenia 10.6.1962
                  bývala členka vlády s pretrvávajúcimi väzbami s vládou
               
            
                  
                              8.
                           
                           
                              Chigudu, Tinaye
                           
                        
               
                  guvernér provincie Manicaland
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              9.
                           
                           
                              Chigwedere, Aeneas Soko
                           
                        
               
                  minister školstva, športu a kultúry, dátum narodenia 25.11.1939
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              10.
                           
                           
                              Chihota, Phineas
                           
                        
               
                  námestník ministra priemyslu a medzinárodného obchodu
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              11.
                           
                           
                              Chihuri, Augustine
                           
                        
               
                  policajný riaditeľ, dátum narodenia 10.3.1953
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              12.
                           
                           
                              Chimbudzi, Alice
                           
                        
               
                  členka výboru politbyra ZANU (PF)
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              13.
                           
                           
                              Chimutengwende, Chen
                           
                        
               
                  štátny tajomník pre verejné a interaktívne veci (bývalý minister pôšt a telekomunikácií), dátum narodenia 28.8.1943
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              14.
                           
                           
                              Chinamasa, Patrick Anthony
                           
                        
               
                  minister spravodlivosti, právnych a parlamentných vecí, dátum narodenia 25.1.1947
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              15.
                           
                           
                              Chindori-Chininga, Edward Takaruza
                           
                        
               
                  bývalý minister baní a rozvoja baníctva, dátum narodenia 14.3.1955
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami s vládou
               
            
                  
                              16.
                           
                           
                              Chipanga, Tongesai Shadreck
                           
                        
               
                  bývalý námestník ministra vnútra, dátum narodenia 10.10.1946
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami s vládou
               
            
                  
                              17.
                           
                           
                              Chitepo, Victoria
                           
                        
               
                  členka výboru politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 27.3.1928
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              18.
                           
                           
                              Chiwenga, Constantine
                           
                        
               
                  veliteľ zimbabwianskych ozbrojených síl, generál (bývalý armádny veliteľ, generálporučík), dátum narodenia 25.8.1956
                  člen bezpečnostných síl so spoluúčasťou na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              19.
                           
                           
                              Chiweshe, George
                           
                        
               
                  predseda ZEC (sudca najvyššieho súdu a predseda kontroverzného delimitačného výboru), dátum narodenia 4.6.1953
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              20.
                           
                           
                              Chiwewe, Willard
                           
                        
               
                  guvernér provincie Masvingo (bývalý vysoký tajomník zodpovedný za osobitné záležitosti v prezidentskej kancelárii), dátum narodenia 19.3.1949
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami a s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie ľudských práv
               
            
                  
                              21.
                           
                           
                              Chombo, Ignatius Morgan Chininya
                           
                        
               
                  minister miestnej správy, verejných prác a urbanistického rozvoja, dátum narodenia 1.8.1952
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              22.
                           
                           
                              Dabengwa, Dumiso
                           
                        
               
                  vysoký člen výboru politbyra ZANU (PF), rok narodenia 1939
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              23.
                           
                           
                              Damasane, Abigail
                           
                        
               
                  námestníčka ministra pre záležitosti žien, rovnosť príležitostí a rozvoj komunít
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              24.
                           
                           
                              Dokora, Lazarus
                           
                        
               
                  námestník ministra pre vysokoškolské a vyššie vzdelávanie, dátum narodenia 3.11.1957
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              25.
                           
                           
                              Georgias, Aguy
                           
                        
               
                  námestník ministra pre hospodársky rozvoj, dátum narodenia 22.6.1935
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              26.
                           
                           
                              Goche, Nicholas Tasunungurwa
                           
                        
               
                  minister verejnej služby, práce a sociálnych vecí (bývalý štátny tajomník prezidentskej kancelárie pre národnú bezpečnosť), dátum narodenia 1.8.1946
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              27.
                           
                           
                              Gombe, G
                           
                        
               
                  predseda dozornej volebnej komisie
                  spoluzodpovednosť za podvody pri voľbách v roku 2005
               
            
                  
                              28.
                           
                           
                              Gula-Ndebele, Sobuza
                           
                        
               
                  bývalý predseda dozornej volebnej komisie
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              29.
                           
                           
                              Gumbo, Rugare Eleck Ngidi
                           
                        
               
                  minister poľnohospodárstva (bývalý minister pre hospodársky rozvoj), dátum narodenia 8.3.1940
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              30.
                           
                           
                              Hove, Richard
                           
                        
               
                  tajomník politbyra ZANU (PF) pre hospodárske záležitosti, rok narodenia 1935
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              31.
                           
                           
                              Hungwe, Josaya (alias Josiah) Dunira
                           
                        
               
                  bývalý guvernér provincie Masvingo, dátum narodenia 7.11.1935
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              32.
                           
                           
                              Kangai, Kumbirai
                           
                        
               
                  členka výboru politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 17.2.1938
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              33.
                           
                           
                              Karimanzira, David Ishemunyoro Godi
                           
                        
               
                  guvernér provincie Harare a tajomník politbyra ZANU (PF) pre financie, dátum narodenia 25.5.1947
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              34.
                           
                           
                              Kasukuwere, Saviour
                           
                        
               
                  námestník ministra pre rozvoj mládeže a tvorbu zamestnanosti a námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre veci mládeže, dátum narodenia 23.10.1970
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              35.
                           
                           
                              Kaukonde, Ray
                           
                        
               
                  guvernér provincie Mashonaland East, dátum narodenia 4.3.1963
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              36.
                           
                           
                              Kuruneri, Christopher Tichaona
                           
                        
               
                  bývalý minister financií a hospodárskeho rozvoja, dátum narodenia 4.4.1949. Poznámka: v súčasnosti vo vyšetrovacej väzbe.
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              37.
                           
                           
                              Langa, Andrew
                           
                        
               
                  námestník ministra pre životné prostredie a cestovný ruch a bývalý námestník ministra dopravy a komunikácií
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              38.
                           
                           
                              Lesabe, Thenjiwe V.
                           
                        
               
                  členka výboru politbyra ZANU (PF), rok narodenia 1933
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              39.
                           
                           
                              Mabunda, Musarahana
                           
                        
               
                  námestník policajného riaditeľa
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              40.
                           
                           
                              Machaya, Jason (alias Jaison) Max Kokerai
                           
                        
               
                  bývalý námestník ministra baní a rozvoja baníctva dátum narodenia 13.6.1952
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              41.
                           
                           
                              Made, Joseph Mtakwese
                           
                        
               
                  minister poľnohospodárskeho inžinierstva a mechanizácie (bývalý minister poľnohospodárstva a rozvoja vidieka), dátum narodenia 21.11.1954
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              42.
                           
                           
                              Madzongwe, Edna (alias Edina)
                           
                        
               
                  predsedníčka senátu ZANU (PF), dátum narodenia 11.7.1943
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              43.
                           
                           
                              Mahofa, Shuvai Ben
                           
                        
               
                  bývalá námestníčka ministra pre rozvoj mládeže, rovnosť príležitostí a tvorbu zamestnanosti, dátum narodenia 4.4.1941
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              44.
                           
                           
                              Mahoso, Tafataona
                           
                        
               
                  predseda, komisia pre informovanie médií
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za vážne porušovanie slobody prejavu a médií
               
            
                  
                              45.
                           
                           
                              Makoni, Simbarashe
                           
                        
               
                  námestník generálneho tajomníka politbyra ZANU (PF) pre hospodárske záležitosti (bývalý minister financií), dátum narodenia 22.3.1950
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              46.
                           
                           
                              Makwavarara, Sekesai
                           
                        
               
                  úradujúca starostka Harare
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              47.
                           
                           
                              Malinga, Joshua
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre telesne postihnutých a znevýhodnených, dátum narodenia 28.4.1944
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              48.
                           
                           
                              Maluleke, Titus
                           
                        
               
                  námestník ministra pre školstvo, šport a kultúru
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              49.
                           
                           
                              Mangwana, Paul Munyaradzi
                           
                        
               
                  štátny tajomník pre prevod majetku do rúk pôvodného obyvateľstva a pre hospodárske zapojenie, dátum narodenia 10.8.1961
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              50.
                           
                           
                              Manyika, Elliot Tapfumanei
                           
                        
               
                  minister bez kresla (bývalý minister pre rozvoj mládeže, rovnosť príležitostí a tvorbu zamestnanosti), dátum narodenia 30.7.1955
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              51.
                           
                           
                              Manyonda, Kenneth Vhundukai
                           
                        
               
                  bývalý námestník ministra priemyslu a medzinárodného obchodu, dátum narodenia 10.8.1934
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              52.
                           
                           
                              Marumahoko, Reuben
                           
                        
               
                  námestník ministra zahraničných vecí (bývalý námestník ministra vnútra), dátum narodenia 4.4.1948
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              53.
                           
                           
                              Masawi, Ephrahim Sango
                           
                        
               
                  guvernér provincie Mashonaland Central
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              54.
                           
                           
                              Masuku, Angeline
                           
                        
               
                  guvernérka provincie Matabeleland South [tajomníčka politbyra ZANU (PF) pre telesne postihnutých a znevýhodnených], dátum narodenia 14.10.1936
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              55.
                           
                           
                              Mathema, Cain
                           
                        
               
                  guvernér provincie Bulawayo
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              56.
                           
                           
                              Mathuthu, Thokozile
                           
                        
               
                  guvernér provincie Matabeleland North a námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre dopravu a sociálne veci
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              57.
                           
                           
                              Matiza, Joel Biggie
                           
                        
               
                  námestník ministra pre bývanie na vidieku a sociálne výhody, dátum narodenia 17.8.1960
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              58.
                           
                           
                              Matonga, Brighton
                           
                        
               
                  námestník ministra informácií a propagácie, rok narodenia 1969
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              59.
                           
                           
                              Matshalaga, Obert
                           
                        
               
                  námestník ministra vnútra (bývalý námestník ministra zahraničných vecí), dátum a miesto narodenia: 21.4.1951, Mhute Kraal – Zvishavane
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              60.
                           
                           
                              Matshiya, Melusi (Mike)
                           
                        
               
                  stály tajomník, ministerstvo vnútra
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              61.
                           
                           
                              Mavhaire, Dzikamai
                           
                        
               
                  členka výboru politbyra ZANU (PF)
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              62.
                           
                           
                              Mbiriri, Partson
                           
                        
               
                  stály tajomník, Ministerstvo pre miestnu správu, verejné práce a urbanistický rozvoj
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              63.
                           
                           
                              Midzi, Amos Bernard (Mugenva)
                           
                        
               
                  minister baní a rozvoja baníctva (bývalý minister energetiky a rozvoja energetiky), dátum narodenia 4.7.1952
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              64.
                           
                           
                              Mnangagwa, Emmerson Dambudzo
                           
                        
               
                  minister pre bývanie na vidieku a sociálne výhody (bývalý hovorca parlamentu), dátum narodenia 15.9.1946
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              65.
                           
                           
                              Mohadi, Kembo Campbell Dugishi
                           
                        
               
                  minister vnútra (bývalý námestník ministra miestnej správy, verejných prác a štátneho bývania), dátum narodenia 15.11.1949
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              66.
                           
                           
                              Moyo, Jonathan
                           
                        
               
                  bývalý štátny tajomník prezidentskej kancelárie pre informácie a propagáciu, dátum narodenia 12.1.1957
                  bývalý člen vlády zapojený do činností, ktorými sa vážne porušovali základné práva
               
            
                  
                              67.
                           
                           
                              Moyo, July Gabarari
                           
                        
               
                  bývalý minister energetiky a rozvoja energetiky (bývalý minister verejnej služby, práce a sociálnych vecí), dátum narodenia 7.5.1950
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              68.
                           
                           
                              Moyo, Simon Khaya
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre právne záležitosti, rok narodenia 1945. Poznámka: veľvyslanec v Juhoafrickej republike.
                  bývalý člen politbyra s pretrvávajúcimi väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              69.
                           
                           
                              Mpofu, Obert Moses
                           
                        
               
                  minister priemyslu a medzinárodného obchodu (bývalý guvernér provincie Matabeleland North) [námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre národnú bezpečnosť], dátum narodenia 12.10.1951
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              70.
                           
                           
                              Msika, Joseph W.
                           
                        
               
                  viceprezident, dátum narodenia 6.12.1923
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              71.
                           
                           
                              Msipa, Cephas George
                           
                        
               
                  guvernér provincie Midlands, dátum narodenia 7.7.1931
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              72.
                           
                           
                              Muchena, Olivia Nyembesi (alias Nyembezi)
                           
                        
               
                  štátna tajomníčka prezidentskej kancelárie pre vedu a techniku (bývalá štátna tajomníčka kancelárie viceprezidenta Msiku), dátum narodenia 18.8.1946
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              73.
                           
                           
                              Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange
                           
                        
               
                  ministerka pre záležitosti žien, rovnosť príležitostí a rozvoj komunít, tajomníčka politbyra ZANU (PF) pre rovnosť príležitostí a kultúru, dátum narodenia 14.12.1958
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              74.
                           
                           
                              Mudede, Tobaiwa (Tonneth)
                           
                        
               
                  riaditeľ ústredného matričného úradu, dátum narodenia 22.12.1942
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              75.
                           
                           
                              Mudenge, Isack Stanilaus Gorerazvo
                           
                        
               
                  minister vysokoškolského a vyššieho vzdelávania (bývalý minister zahraničných vecí), dátum narodenia 17.12.1941
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              76.
                           
                           
                              Mugabe, Grace
                           
                        
               
                  dátum narodenia 23.7.1965
                  manželka predsedu vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              77.
                           
                           
                              Mugabe, Sabina
                           
                        
               
                  vyššia členka výboru politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 14.10.1934
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              78.
                           
                           
                              Mugariri, Bothwell
                           
                        
               
                  prvý námestník policajného riaditeľa
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              79.
                           
                           
                              Muguti, Edwin
                           
                        
               
                  námestník ministra zdravotníctva a starostlivosti o deti, rok narodenia 1965
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              80.
                           
                           
                              Mujuru, Joyce Teurai Ropa
                           
                        
               
                  viceprezidentka (bývalá ministerka pre vodné zdroje a rozvoj infraštruktúry), dátum narodenia 15.4.1955
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              81.
                           
                           
                              Mujuru, Solomon T.R.
                           
                        
               
                  vyššia členka výboru politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 1.5.1949
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              82.
                           
                           
                              Mumbengegwi, Samuel Creighton
                           
                        
               
                  minister financií (bývalý štátny tajomník pre prevod majetku do rúk pôvodného obyvateľstva a hospodárske zapojenie), dátum narodenia 23.10.1942
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              83.
                           
                           
                              Mumbengegwi, Simbarashe
                           
                        
               
                  minister zahraničných vecí, dátum narodenia 20.7.1945
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              84.
                           
                           
                              Murerwa, Herbert Muchemwa
                           
                        
               
                  bývalý minister financií, dátum narodenia 31.7.1941
                  bývalý člen vlády s pretrvávajúcimi väzbami
               
            
                  
                              85.
                           
                           
                              Musariri, Munyaradzi
                           
                        
               
                  námestník policajného riaditeľa
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              86.
                           
                           
                              Mushohwe, Christopher Chindoti
                           
                        
               
                  minister dopravy a komunikácií (bývalý námestník ministra dopravy a komunikácií), dátum narodenia 6.2.1954
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              87.
                           
                           
                              Mutasa, Didymus Noel Edwin
                           
                        
               
                  štátny tajomník pre národnú bezpečnosť, pozemkovú reformu a presídľovanie v prezidentskej kancelárii, tajomník ZANU (PF) pre administratívu, dátum narodenia 27.7.1935
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              88.
                           
                           
                              Mutezo, Munacho
                           
                        
               
                  minister pre vodné zdroje a rozvoj infraštruktúry
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              89.
                           
                           
                              Mutinhiri, Ambros (alias Ambrose)
                           
                        
               
                  minister pre rozvoj mládeže, rovnosť príležitostí a tvorbu zamestnanosti, brigádny generál vo výslužbe
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              90.
                           
                           
                              Mutinhiri, Tracey
                           
                        
               
                  námestníčka ministra pre prevod majetku do rúk pôvodného obyvateľstva a hospodárske zapojenie (bývalá podpredsedníčka senátu)
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              91.
                           
                           
                              Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza
                           
                        
               
                  námestník ministra pre rozvoj malých a stredných podnikov a tvorbu zamestnanosti, dátum narodenia 27.5.1948
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              92.
                           
                           
                              Muzenda, Tsitsi V.
                           
                        
               
                  vyššia členka výboru politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 28.10.1922
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              93.
                           
                           
                              Muzonzini, Elisha
                           
                        
               
                  brigádny generál (bývalý generálny riaditeľ ústrednej spravodajskej služby), dátum narodenia 24.6.1957
                  bývalý člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              94.
                           
                           
                              Mzembi, Walter
                           
                        
               
                  námestník ministra pre vodné zdroje a rozvoj infraštruktúry, dátum narodenia 16.3.1964
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              95.
                           
                           
                              Ncube, Abedinico
                           
                        
               
                  námestník ministra verejnej služby, práce a sociálnych vecí (bývalý námestník ministra zahraničných vecí), dátum narodenia 13.10.1954
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              96.
                           
                           
                              Ndlovu, Naison K.
                           
                        
               
                  tajomník politbyra ZANU (PF) pre výrobu a prácu, dátum narodenia 22.10.1930
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              97.
                           
                           
                              Ndlovu, Richard
                           
                        
               
                  námestník komisariátu politbyra ZANU (PF), dátum narodenia 26.6.1942
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              98.
                           
                           
                              Ndlovu, Sikhanyiso
                           
                        
               
                  námestník informácií a propagácie (bývalý minister vysokoškolského a vyššieho vzdelávania), dátum narodenia 20.9.1949
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              99.
                           
                           
                              Nguni, Sylvester
                           
                        
               
                  minister hospodárskeho rozvoja (bývalý námestník ministra poľnohospodárstva), dátum narodenia 4.8.1955
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              100.
                           
                           
                              Nhema, Francis
                           
                        
               
                  minister životného prostredia a cestovného ruchu, dátum narodenia 7.4.1959
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              101.
                           
                           
                              Nkomo, John Landa
                           
                        
               
                  hovorca parlamentu (bývalý minister pre osobitné záležitosti v prezidentskej kancelárii), dátum narodenia 22.8.1934
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              102.
                           
                           
                              Nyambuya, Michael Reuben
                           
                        
               
                  minister energetiky a rozvoja energetiky (bývalý generálporučík, guvernér provincie Manicaland), dátum narodenia 23.7.1955
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              103.
                           
                           
                              Nyanhongo, Magadzire Hubert
                           
                        
               
                  námestník ministra dopravy a komunikácií
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              104.
                           
                           
                              Nyathi, George
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre vedu a techniku
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              105.
                           
                           
                              Nyoni, Sithembiso Gile Glad
                           
                        
               
                  ministerka pre rozvoj malých a stredných podnikov a tvorbu zamestnanosti, dátum narodenia 20.9.1949
                  členka vlády a z tohto titulu zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              106.
                           
                           
                              Parirenyatwa, David Pagwese
                           
                        
               
                  minister zdravotníctva a starostlivosti o deti (bývalý námestník ministra), dátum narodenia 2.8.1950
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              107.
                           
                           
                              Patel, Khantibhal
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre financie, dátum narodenia 28.10.1928
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              108.
                           
                           
                              Pote, Selina M.
                           
                        
               
                  námestníčka tajomníka politbyra ZANU (PF) pre rovnosť príležitostí a kultúru
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              109.
                           
                           
                              Sakabuya, Morris
                           
                        
               
                  námestník ministra pre miestnu správu, verejné práce a rozvoj miest
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              110.
                           
                           
                              Sakupwanya, Stanley
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre zdravotníctvo a starostlivosť o deti
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              111.
                           
                           
                              Samkange, Nelson Tapera Crispen
                           
                        
               
                  guvernér provincie Mashonaland West
                  väzby s vládou a veľká zodpovednosť za podporu závažného porušovania ľudských práv
               
            
                  
                              112.
                           
                           
                              Sandi or Sachi, E. (?)
                           
                        
               
                  námestníčka tajomníka politbyra ZANU (PF) pre záležitosti žien
                  členka politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              113.
                           
                           
                              Savanhu, Tendai
                           
                        
               
                  námestník tajomníka ZANU (PF) pre dopravu a sociálne veci, dátum narodenia 21.3.1968
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              114.
                           
                           
                              Sekeramayi, Sydney (alias Sidney) Tigere
                           
                        
               
                  minister obrany, dátum narodenia 30.3.1944
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              115.
                           
                           
                              Sekeremayi, Lovemore
                           
                        
               
                  hlavný úradník pre voľby
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              116.
                           
                           
                              Shamu,Webster
                           
                        
               
                  štátny tajomník pre realizáciu politík (bývalý štátny tajomník pre realizáciu politík v prezidentskej kancelárii), dátum narodenia 6.6.1945
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              117.
                           
                           
                              Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa
                           
                        
               
                  tajomník politbyra ZANU (PF) pre informácie a propagáciu, dátum narodenia 29.9.1928
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              118.
                           
                           
                              Shiri, Perence
                           
                        
               
                  maršál letectva (vzdušné sily), dátum narodenia 1.11.1955
                  člen bezpečnostných síl a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              119.
                           
                           
                              Shumba, Isaiah Masvayamwando
                           
                        
               
                  námestník ministra pre školstvo, šport a kultúru, dátum narodenia 3.1.1949
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              120.
                           
                           
                              Sibanda, Jabulani
                           
                        
               
                  bývalý predseda Národného združenia vojnových veteránov, dátum narodenia 31.12.1970
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              121.
                           
                           
                              Sibanda, Misheck Julius Mpande
                           
                        
               
                  tajomník vlády [nástupca Charlesa Uteteho (č. 127)], dátum narodenia 3.5.1949
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              122.
                           
                           
                              Sibanda, Phillip Valerio (alias Valentine)
                           
                        
               
                  veliteľ zimbabwianskej národnej armády, generálporučík, dátum narodenia 25.8.1956
                  člen bezpečnostných síl so spoluúčasťou na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              123.
                           
                           
                              Sikosana, Absolom
                           
                        
               
                  tajomník politbyra ZANU (PF) pre záležitosti mládeže
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              124.
                           
                           
                              Stamps, Timothy
                           
                        
               
                  poradca v prezidentskej kancelárii pre otázky zdravia, dátum narodenia 15.10.1936
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              125.
                           
                           
                              Tawengwa, Solomon Chirume
                           
                        
               
                  námestník tajomníka politbyra ZANU (PF) pre financie, dátum narodenia 15.6.1940
                  člen politbyra a z tohto titulu so silnými väzbami na vládu a jej politiku
               
            
                  
                              126.
                           
                           
                              Udenge, Samuel
                           
                        
               
                  štátny tajomník pre štátne podniky (bývalý námestník ministra pre hospodársky rozvoj)
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              127.
                           
                           
                              Utete, Charles
                           
                        
               
                  predseda prezidentského výboru pre pozemkovú previerku (bývalý tajomník vlády), dátum narodenia 30.10.1938
                  väzby s vládou a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              128.
                           
                           
                              Veterai, Edmore
                           
                        
               
                  prvý námestník policajného riaditeľa, dôstojník riadiaci Harare
                  člen bezpečnostných síl s veľkou zodpovednosťou za vážne porušovanie slobody pokojného zhromažďovania
               
            
                  
                              129.
                           
                           
                              Zimonte, Paradzai
                           
                        
               
                  riaditeľ väzníc, dátum narodenia 4.3.1947
                  člen bezpečnostných síl so spoluúčasťou na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky
               
            
                  
                              130.
                           
                           
                              Zhuwao, Patrick
                           
                        
               
                  námestník ministra pre vedu a techniku (poznámka: Mugabeho synovec)
                  člen vlády a z tohto titulu zapojený do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, rešpektovanie ľudských práv a právny štát
               
            
                  
                              131.
                           
                           
                              Zvinavashe, Vitalis
                           
                        
               
                  politbyro, výbor pre prevod majetku do rúk pôvodného obyvateľstva a hospodárske zapojenie v strane, dátum narodenia 27.9.1943
                  bývalý člen bezpečnostných síl a spoluúčasť na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky a člen politbyra