CELEX: 62012CN0044
Language: sv
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: Mål C-44/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Session (Skottland), Edinburgh (Förenade kungariket) den 30 januari 2012 — Andrius Kulikauskas mot Macduff Shellfish Limited och Duncan Watt

14.4.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 109/6
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Session (Skottland), Edinburgh (Förenade kungariket) den 30 januari 2012 — Andrius Kulikauskas mot Macduff Shellfish Limited och Duncan Watt
   (Mål C-44/12)
   2012/C 109/10
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Court of Session (Skottland), Edinburgh
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Andrius Kulikauskas
   
      Motpart: Macduff Shellfish Limited och Duncan Watt
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Är det, med hänvisning till det omarbetade direktivet (2006/54/EG) (1), otillåten diskriminering att behandla en person (A) mindre förmånligt på grund av en kvinnas (B:s) graviditet?
            
         
               2.
            
            
               Är det, med hänvisning till det omarbetade direktivet (2006/54/EG), otillåten diskriminering att behandla en person (A) mindre förmånligt på grund av en kvinnas (B:s) graviditet om i) B är A:s partner eller ii) B på annat sätt är närstående till A?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/54/EG av den 5 juli 2006 om genomförande av principen om lika möjligheter och likabehandling av kvinnor och män i arbetslivet (omarbetning) (EUT L 204, s. 23).