CELEX: 62014TA0049
Language: sl
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Zadeva T-49/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 7. oktobra 2015 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija (Zaščitena geografska označba — ‘Kołocz śląski’ ali ‘Kołacz śląski’ — Postopek izbrisa — Pravna podlaga — Uredba (ES) št. 510/2006 — Uredba (EU) št. 1151/2012 — Razlogi za izbris — Temeljne pravice)

30.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 398/41
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 7. oktobra 2015 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija
   (Zadeva T-49/14) (1)
   
   ((Zaščitena geografska označba - ‘Kołocz śląski’ ali ‘Kołacz śląski’ - Postopek izbrisa - Pravna podlaga - Uredba (ES) št. 510/2006 - Uredba (EU) št. 1151/2012 - Razlogi za izbris - Temeljne pravice))
   (2015/C 398/51)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlin, Nemčija) (zastopniki: I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert in J. Saatkamp, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Guillem Carrau in D. Triantafyllou, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije 2013/663/EU z dne 14. novembra 2013 o zavrnitvi zahtevka za izbris vpisa označbe v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb, določen v Uredbi (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta [Kołocz śląski/kołacz śląski (IGP)] (UL L 306, str. 40).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 112, 14.4.2014.