CELEX: 62013CA0265
Language: bg
Date: 2014-03-27 00:00:00
Title: Дело C-265/13: Решение на Съда (втори състав) от 27 март 2014 г. (преюдициално запитване от Juzgado de lo Social n °2 de Terrassa — Испания) — Emiliano Torralbo Marcos/Korota SA, Fondo de Garantía Salarial (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 47 — Право на ефективни правни средства за защита — Съдебни такси при подаване на въззивна жалба в областта на трудовото и социалното право — Прилагане на правото на Съюза — Липса — Приложно поле на правото на Съюза — Липса на компетентност на Съда)

19.5.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 151/7
            
         Решение на Съда (втори състав) от 27 март 2014 г. (преюдициално запитване от Juzgado de lo Social no 2 de Terrassa — Испания) — Emiliano Torralbo Marcos/Korota SA, Fondo de Garantía Salarial
   (Дело C-265/13) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Харта на основните права на Европейския съюз - Член 47 - Право на ефективни правни средства за защита - Съдебни такси при подаване на въззивна жалба в областта на трудовото и социалното право - Прилагане на правото на Съюза - Липса - Приложно поле на правото на Съюза - Липса на компетентност на Съда))
   2014/C 151/08
   Език на производството: испански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Juzgado de lo Social no 2 deTerrassa
   
      Страни в главното производство
   
   
      Молител: Emiliano Torralbo Marcos
   
      Ответници: Korota SA, Fondo de Garantía Salarial
   
      Предмет
   
   Преюдициално запитване — Juzgado de lo Social de Terrassa — Тълкуване на член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз (ОВ C 364, 2000 г., стр. 1) и на Директива 2008/94/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2008 година относно закрилата на работниците и служителите в случай на неплатежоспособност на техния работодател (кодифицирана версия) (ОВ L 283, стр. 36) — Право на ефективна съдебна защита — Национална правна уредба, според която плащането на съдебни разноски е условие за предявяване на иск или подаване на жалба — Правомощия на сезирания национален съд — Прилагане в сферата на социалната политика — Неплатежоспособност на работодателите
   
      Диспозитив
   
   Съдът на Европейския съюз няма компетентност да отговори на отправените от Juzgado de lo Social no 2 de Terrassa (Испания) преюдициални въпроси.
   
      (1)  ОВ C 207, 20.7.2013 г.