CELEX: 62008CJ0322
Language: it
Date: 2009-05-14
Title: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 14 maggio 2009. # Commissione delle Comunità europee contro Regno di Svezia. # Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2004/83/CE - Omessa trasposizione entro il termine impartito. # Causa C-322/08.

Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 14 maggio 2009 – Commissione / Svezia
      (causa C‑322/08)
      «Inadempimento di uno Stato – Direttiva 2004/83/CE – Omessa trasposizione entro il termine impartito»
      Ricorso per inadempimento – Esame della fondatezza da parte della Corte – Situazione da prendere in considerazione – Situazione alla scadenza del termine fissato dal parere motivato (Art. 226 CE) (v. punto 11)
      Oggetto
      
         
               Inadempimento di uno Stato – Mancata adozione, entro il termine impartito, delle disposizioni necessarie per conformarsi alla
                  direttiva del Consiglio 29 aprile 2004, 2004/83/CE, recante norme minime sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi,
                  della qualifica di rifugiato o di persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale, nonché norme minime sul contenuto
                  della protezione riconosciuta (GU L 304, pag. 12).
               
            Dispositivo
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Il Regno di Svezia, non avendo adottato, entro il termine impartito, tutte le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative
                     necessarie per conformarsi alla direttiva del Consiglio 29 aprile 2004, 2004/83/CE, recante norme minime sull’attribuzione,
                     a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di rifugiato o di persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale,
                     nonché norme minime sul contenuto della protezione riconosciuta, è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza di
                     tale direttiva.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Il Regno di Svezia è condannato alle spese.