CELEX: 31998R1010
Language: el
Date: 1998-05-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1010/98 της Επιτροπής της 14ης Μαΐου 1998 για την παρέκκλιση, για τη Γερμανία, από τους κανόνες εμπορίας που έχουν καθορισθεί για τα βερίκοκα

Avis juridique important

|

31998R1010

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1010/98 της Επιτροπής της 14ης Μαΐου 1998 για την παρέκκλιση, για τη Γερμανία, από τους κανόνες εμπορίας που έχουν καθορισθεί για τα βερίκοκα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 145 της 15/05/1998 σ. 0010 - 0010

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1010/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 1998 για την παρέκκλιση, για τη Γερμανία, από τους κανόνες εμπορίας που έχουν καθορισθεί για τα βερίκοκα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συμβουλίου, της 28ης Οκτωβρίου 1996, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2520/97 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1108/91 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1991, για τον καθορισμό των κανόνων εμπορίας για τα βερίκοκα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 888/97 (4), περιλαμβάνει επακριβείς διατάξεις όσον αφορά τη συσκευασία και τη σήμανση των προϊόντων αυτών 7ότι το άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 προβλέπει τη δυνατότητα παρεκκλίσεως από τους ισχύοντες κανόνες στην περίπτωση κατά την οποία τα οπωροκηπευτικά μιας δεδομένης περιφέρειας διατίθενται στο εμπόριο από το λιανικό εμπόριο της περιφέρειας αυτής για να ανταποκριθούν σε φημισμένη παραδοσιακή τοπική κατανάλωση 7ότι ορισμένες ποικιλίες βερίκοκων που παράγονται στη Γερμανία και κυρίως στην περιφέρεια Sόίer See, χαρακτηρίζονται από μέγεθος μικρότερο από εκείνο που απαιτείται από τους ισχύοντες κανόνες 7 ότι τα προϊόντα αυτά πωλούνται παραδοσιακά στην περιφέρεια παραγωγής 7 ότι πρέπει συνεπώς να επιτραπεί μια τέτοια παρέκκλιση στην επικράτεια της Γερμανίας 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 1. Κατά παρέκκλιση από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1108/91, το ελάχιστο μέγεθος των βερίκοκων που παράγονται στην περιφέρεια Sόίer See μπορεί να είναι και 5 mm μικρότερο από το ελάχιστο μέγεθος που έχει καθορισθεί από τους κανόνες. Όμως τα βερίκοκα αυτά μπορούν να πωλούνται μόνον στην Σαξωνία και στην Σαξωνία-Ανστάλτη.2. Για την εφαρμογή της παραγράφου 1, για κάθε παρτίδα πρέπει να αναγράφεται στο έγγραφο και, ενδεχομένως, στο δελτίο να αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96, πλέον των άλλων απαιτουμένων ενδείξεων, η εξής ένδειξη: «Nur in Sachsen-Anhalt und Sachsen im Einzelhandel zu verkaufen».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1998.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 297 της 21. 11. 1996, σ. 1.(2) ΕΕ L 346 της 17. 12. 1997, σ. 41.(3) ΕΕ L 110 της 1. 5. 1991, σ. 67.(4) ΕΕ L 126 της 17. 5. 1997, σ. 11.