CELEX: 62018TB0734
Language: et
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: kohtuasi T-734/18 R: Üldkohtu presidendi 8. mai 2019. aasta määrus — Sumitomo Chemical ja Tenka Best versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Biotsiidid — Toimeaine empentriin — Heakskiitmata jätmine — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

8.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 230/53
            
         
      Üldkohtu presidendi 8. mai 2019. aasta määrus — Sumitomo Chemical ja Tenka Best versus komisjon
      (kohtuasi T-734/18 R)
      (Ajutiste meetmete kohaldamine - Biotsiidid - Toimeaine empentriin - Heakskiitmata jätmine - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine)
      (2019/C 230/67)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Sumitomo Chemical (UK) plc (London, Ühendkuningriik), Tenka Best, SL (Aiguafreda, Hispaania) (esindajad: advokaat K. Van Maldegem ja solicitor V. McElwee)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Haasbeek ja R. Lindenthal)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Belgia Kuningriik (esindajad: L. Van den Broeck ja P. Cottin, keda abistasid advokaadid A. Poppe ja E. Jacubowitz)
      
         Ese
      
      ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev nõue peatada komisjoni 18. septembri 2018. aasta rakendusotsuse (EL) 2018/1251, millega jäetakse heaks kiitmata olemasoleva toimeaine empentriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides (ELT 2018, L 235, lk 24), täitmine.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.