CELEX: 32019R0923
Language: da
Date: 2019-06-03 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/923 af 3. juni 2019 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

6.6.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 148/7
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/923
         af 3. juni 2019
         om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (2), bør der vedtages bestemmelser vedrørende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Forordning (EØF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser finder også anvendelse ved fortolkningen af enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger, og som er fastlagt på grundlag af specifikke EU-forskrifter med henblik på anvendelsen af tarifmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende samhandelen med varer.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under de KN-koder, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013. Denne periode bør fastsættes til tre måneder.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under de KN-koder, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.
         
         
            Artikel 2
            Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.
         
         
            Artikel 3
            Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 3. juni 2019.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               
                  For formanden
               
               Stephen QUEST
               
                  Generaldirektør
               
               
                  Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion
               
            
         
         
            (1)  EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            BILAG
            
                        Varebeskrivelse
                     
                     
                        Tarifering
                        (KN-kode)
                     
                     
                        Begrundelse
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Et produkt i form af en alkoholholdig væske med et alkoholindhold på 4-6 % vol.
                                    Det fremstilles ved at blande gæret æblesaft med destilleret ethanol (ethylalkohol), kulsyreholdigt vand, sukker, citronsyre, smagsstoffer, et konserveringsmiddel (E 202), koffein og farvestoffer (E 102, E 124).
                                    Tilsætningen af destilleret ethanol til den gærede æblesaft øger produktets alkoholindhold: 62,05 liter gæret æblesaft med et alkoholindhold på 18 % vol. (11,17 liter alkohol) blandes med 37,95 liter destilleret ethanol med et alkoholindhold på 28,28 % vol. (10,73 liter alkohol). Den gærede alkoholbestanddel i produktet udgør 51 % af det samlede alkoholindhold, mens den destillerede alkohol udgør 49 %.
                                    Den opnåede blanding fortyndes til et drikkeligt produkt med et alkoholindhold på 4-6 % vol. ved at tilsætte kulsyreholdigt vand. Der tilføjes desuden sukker, citronsyre, et konserveringsmiddel (E 202), koffein, farvestoffer (E 102, E 124) og smagsstoffer (f.eks. mango, rom, passionsfrugt eller portvin).
                                    Produktet foreligger som ingrediens i cocktails. Det smager og dufter sprittet, syrligt og sødt.
                                    Produktet er egnet til menneskeligt konsum og er emballeret til detailsalg i beholdere af to liter eller mindre.
                                 
                              
                     
                        2208 90 69 
                     
                     
                        Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur og teksten til KN-kode 2208 , 2208 90  og 2208 90 69 .
                        Produktet er en alkoholholdig drikkevare, som ikke har bevaret de karaktergivende træk for produkter henhørende under pos. 2206  (se også de forklarende bemærkninger til HS, pos. 2206 , tredje stykke), eftersom de tilsatte stoffer har ført til et tab af egenskaber ved og karakteristika for gæret æblesaft.
                        Det faktum, at den destillerede alkohol ikke udgør mere end 49 % af alkoholen i produktet, hverken i volumen eller i procent, og at de resterende 51 % tilvejebringes ved gæring, er ikke et tariferingskriterium, eftersom der ikke findes en regel om procentuel overvægt til bestemmelse af karakteren af produkter under pos. 2206 .
                        Tarifering under pos. 2206  er derfor udelukket, fordi produktet har objektive karakteristika, der minder om karakteristikaene for spiritus, og ikke længere har de objektive karakteristika, der opnås ved gæring af en bestemt frugt eller plante.
                        Produktet skal derfor tariferes under KN-kode 2208 90 69  som andre spiritusholdige drikkevarer i beholdere med indhold af to liter eller mindre.
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Et produkt i form af en alkoholholdig væske med et alkoholindhold på 15 % vol.
                                    Det fremstilles ved at gære en sukkerroeekstrakt, der består af 93,4 vægtprocent sakkarose (96,7 % sakkarose i tørstof), protein, sporstoffer, fibre og vand.
                                    Gæringen opnås ved at tilsætte vand og gær og fortsættes, indtil der er opnået et alkoholindhold på 15 %. Derpå fjernes gæren ved sedimentering og mikrofiltrering. Produktet har ingen særlig duft eller smag ud over alkohol.
                                    Produktet er tiltænkt anvendt som base for fremstillingen af alkoholholdige drikkevarer.
                                    Det foreligger i bulk.
                                 
                              
                     
                        2208 90 99 
                     
                     
                        Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur og teksten til KN-kode 2208 , 2208 90  og 2208 90 99 .
                        Sukkerroeekstrakt er neutralt råsukker, og produktet kan derfor ikke have samme smag, duft og/eller fremtræde som en drikkevare, der er fremstillet af frugt eller et andet naturprodukt. Produktet har således ikke de karakteristika, der kendetegner produkter henhørende under pos. 2206 , men har til gengæld de karakteristika, der kendetegner ethanol henhørende under pos. 2208 .
                        Produktet, der fremstilles ved behandling af gæret sukkerroeekstrakt, er beregnet til at fungere som base for blandingen af alkoholholdige drikkevarer og er neutralt for så vidt angår farve, duft og smag som følge af rensning (herunder mikrofiltrering) og henhører derfor under pos. 2208 .
                        Produktet skal derfor tariferes under KN-kode 2208 90 99  som ikke denatureret ethanol (ethylalkohol), i beholdere med indhold af over to liter.