CELEX: 62015FB0005
Language: lt
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Byla F-5/15: 2015 m. kovo 25 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos nutartis byloje Necci/Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pensijos — Teisių į pensiją, įgytų pagal nacionalinę pensijų sistemą, perkėlimas — Pasiūlymas apskaičiuoti papildomas teises į pensiją — Ieškinio padavimas pavėluotai — Ikiteisminės procedūros nesilaikymas — Akivaizdus nepriimtinumas)

26.5.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 171/36
            
         2015 m. kovo 25 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos nutartis byloje Necci/Komisija
   
   (Byla F-5/15) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pensijos - Teisių į pensiją, įgytų pagal nacionalinę pensijų sistemą, perkėlimas - Pasiūlymas apskaičiuoti papildomas teises į pensiją - Ieškinio padavimas pavėluotai - Ikiteisminės procedūros nesilaikymas - Akivaizdus nepriimtinumas))
   (2015/C 171/44)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Claudio Necci (Auderghem, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi ir T. Martin
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Gattinara
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas pripažinti neteisėtu Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 11 straipsnio 2 dalies Bendrųjų įgyvendinimo nuostatų (BĮN) 9 straipsnį ir panaikinti sprendimą perkelti ieškovo teises į pensiją į Sąjungos pensijų sistemą, t. y. sprendimą, kuriame taikomos naujos BĮN, susijusios su Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 11 ir 12 straipsniais.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               C. Necci padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 96, 2015 3 23, p. 26.