CELEX: 62019TN0864
Language: nl
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Zaak T-864/19: Beroep ingesteld op 17 december 2019 – AI e.a./ECDC

24.2.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 61/53
            
         
      Beroep ingesteld op 17 december 2019 – AI e.a./ECDC
      (Zaak T-864/19)
      (2020/C 61/67)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: AI, HV, HW en HY (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Champetier, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding
      
         Conclusies
      
      De verzoekende partijen verzoeken het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  het besluit van het ECDC van 11 februari 2019 tot afwijzing van hun verzoek om schadevergoeding van 11 oktober 2018 nietig te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  voor zover nodig, het besluit van 10 september 2019 tot afwijzing van hun klacht van 10 mei 2019 nietig te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  vergoeding te gelasten van de materiële en immateriële schade die zij zouden hebben geleden;
               
            
                  —
               
               
                  de verwerende partij te verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van hun beroep specificeren verzoekers eerst hun individuele feitelijke situatie en beroepen zij zich vervolgens op de tekortkoming van de verzoekende partij, op de geleden schade en op het verband tussen die tekortkoming en de schade.