CELEX: 62007TA0011
Language: lt
Date: 2010-12-07 00:00:00
Title: Byla T-11/07: 2010 m. gruodžio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Frucona Košice prieš Komisiją (Valstybės pagalba — Atsisakymas išieškoti dalį mokestinės skolos pagal susitarimą — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodyta ją susigrąžinti — Privataus kreditoriaus rinkos ekonomikoje kriterijus)

29.1.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 30/33
            
         2010 m. gruodžio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Frucona Košice prieš Komisiją
   
   (Byla T-11/07) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Atsisakymas išieškoti dalį mokestinės skolos pagal susitarimą - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodyta ją susigrąžinti - Privataus kreditoriaus rinkos ekonomikoje kriterijus)
   2011/C 30/57
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovakija), atstovaujama baristerio B. Hartnett, advokatų O. H. Geiss ir A. Barger
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Martenczuk ir K. Walkerová
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: St. Nicolaus-trade a.s. (Bratislava, Slovakija), atstovaujama advokato N. Smaho
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2006 m. birželio 7 d. Komisijos sprendimą 2007/254/EB dėl valstybės pagalbos C 25/2005 (ex NN 21/2005), kurią Slovakijos Respublika suteikė Frucona Košice, a.s. (OL L 112, p. 14).
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Frucona Košice a.s. bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 56, 2007 3 10.