CELEX: 51990PC0004
Language: nl
Date: 1990-01-15
Title: GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2727/75 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GRANEN

1.2.90                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. C 24/19
                                                                II
                                                    (Voorbereidende besluiten)
                                                     COMMISSIE
              Gewijzigd voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr.
                 2727/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (')
                                                         COM(90) 4 def.
              (Door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend op 18 januari
                                                              1990)
                                                          (90/C 24/14)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             HEEFT DE VOLGENDE               VERORDENING       VASTGE-
                                                                     STELD:
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                                               Artikel 1
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,
                                                                    Artikel 4 ter van Verordening (EEG) nr. 2727/75 wordt
Gezien het voorstel van de Commissie,                                als volgt gewijzigd:
                                                                     1. lid 2 wordt als volgt gelezen:
 Gezien het advies van het Europese Parlement,
                                                                         „Indien de graanproduktie in een bepaald verkoopsei-
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                         zoen de in lid 1 bedoelde gegarandeerde maximum-
                                                                        hoeveelheid overschrijdt, is door de producenten een
Comité,
                                                                        extra medeverantwoordelijkheidsheffing verschuldigd
                                                                        naar rata van de overschrijding, met een maximum
Overwegende dat op grond van artikel 4 ter van Veror-
                                                                        van 3 °/o. Zij wordt vastgesteld op basis van de inter-
dening (EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschap-
                                                                        ventieprijs voor zachte tarwe die aan het begin van
pelijke ordening der markten in de sector granen (2),                   het betrokken verkoopseizoen geldt.
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
3707/89 (5), het maximumbedrag van de extra medever-                    De leden 1, 4, 6 en 7 van artikel 4 zijn van toepassing
antwoordelijkheidsheffing aan het begin van het ver-                    op deze extra heffing.
koopseizoen dient te worden betaald en dat in voorko-                   Deze heffing wordt als volgt toegepast:
mend geval gehele of gedeeltelijke terugbetaling daarvan                — aan het begin van het verkoopseizoen wordt een
kan plaatsvinden naar gelang van de definitief geconsta-                    forfaitaire heffing toegepast gelijk aan 1,5 % van
teerde omvang van de oogst;                                                 de bovenbedoelde interventieprijs;
                                                                        — wanneer het overeenkomstig lid 4 geconstateerde
Overwegende dat deze regeling gedurende een groot
                                                                            percentage van overschrijding van de gegaran-
deel van het verkoopseizoen administratieve verwikkelin-
gen met zich brengt; dat het derhalve dienstig is ze te                     deerde maximumhoeveelheid verschilt van het per-
vervangen door een regeling waarbij toepassing van de                       centage van de forfaitaire heffing, wordt de forfai-
heffing tijdens hetzelfde verkoopseizoen gehandhaafd                        taire heffing voor het volgende verkoopseizoen
blijft, maar de genoemde moeilijkheden kunnen worden                        naar boven of naar beneden gecorrigeerd met het
voorkomen door de consequenties van de constatering                         verschil tussen beide percentages tot ten hoogste
van het produktieniveau tijdens een bepaald verkoopsei-                     1,5 %.";
zoen gedeeltelijk naar het volgende verkoopseizoen over             2. in lid 4 worden de woorden „vóór 1 maart" vervan-
te hevelen; dat dit doel kan worden bereikt door de vast-               gen door „in de maand februari".
stelling van een extra medeverantwoordelijkheidsheffing
gelijk aan 1,5 °/o van de interventieprijs voor zachte                                         Artikel 2
tarwe die, na het eerste verkoopseizoen van toepassing,             Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
indien nodig wordt gecorrigeerd op basis van het percen-            bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Ge-
tage waarmede de produktie van het voorgaande ver-                  meenschappen.
koopseizoen de gegarandeerde maximumhoeveelheid
overschrijdt; dat deze correctie er evenwel niet toe mag            Zij is van        toepassing    vanaf  het   verkoopseizoen
leiden dat voor het betrokken verkoopseizoen een extra              1990/1991.
medeverantwoordelijkheidsheffing van meer dan 3 %                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en
wordt vastgesteld,                                                  is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
(') PB nr. C 260 van 13. 10. 1989, blz. 4.
O PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.
(3) PB nr. L 363 van 13. 12. 1989, blz. 1.