CELEX: 62008CO0159
Language: sv
Date: 2009-03-25
Title: Domstolens beslut (femte avdelningen) den 25 mars 2009. # Isabella Scippacercola och Ioannis Terezakis mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Missbruk av dominerande ställning - Påstående om att huvudmannen för Atens internationella flygplats tar ut alltför höga avgifter - Avslag på klagomålet - Inget gemenskapsintresse. # Mål C-159/08 P.

Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 25 mars 2009 – Scippacercola och Terezakis mot kommissionen
      (mål C‑159/08 P)
      ”Överklagande – Missbruk av dominerande ställning – Påstående om att huvudmannen för Atens internationella flygplats tar ut alltför höga avgifter – Avslag på klagomålet – Inget gemenskapsintresse”
      1.                     Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna (Artikel 225 EG; domstolens stadga, artikel 58
            första stycket) (se punkterna 32, 33 och 61)
      2.                     Överklagande – Grunder – Enbart upprepning av grunder och argument som framförts vid förstainstansrätten – Fastställelse av
            åberopad felaktig rättstillämpning föreligger inte (Artikel 225 EG; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens
            rättegångsregler, artikel 112.1första stycket c) (se punkterna 34-36, 74, 75, 77, 88, 104 och 111)
      3.                     Konkurrens – Dominerande ställning – Missbruk (Artikel 82 EG) (se punkterna 44 och 47)
      4.                     Förfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav (Domstolens stadga, artikel 21; domstolens rättegångsregler, artikel 112.1
            första stycket c) (se punkterna 95 och 112)
      Saken 
      
         
               Överklagande av förstainstansrättens (femte avdelningen) dom av den 16 januari 2008, Isabella Scippacercola och Ioannis Terezakis
                  mot kommissionen (T‑306/05), genom vilken förstainstansrätten ogillade talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut
                  av den 2 maj 2005 att avskriva sökandenas klagomål att Atens internationella flygplats i Spata (Grekland) hade missbrukat
                  sin dominerande ställning genom att ta ut alltför höga avgifter av sina användare.
               
            Avgörande 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Talan ogillas.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Isabella Scippacercola och Ioannis Terezakis ska ersätta rättegångs­kostnaderna.