CELEX: 52007AP0564
Language: pl
Date: 2007-11-28 00:00:00
Title: Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 29 listopada 2007 r. w sprawie nominacji Davida Bostocka na członka Trybunału Obrachunkowego (C6-0304/2007 - 2007/0813(CNS))

C 297 E/152                                       Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                PL          20.11.2008

Czwartek, 29 listopada 2007 r.

              P6_TA(2007)0563

              Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości pestycydów w żywności i paszy
              (uprawnienia wykonawcze przyznane Komisji) ***I

              Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 29 listopada 2007 r. w sprawie wniosku
              dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE)
              nr 396/2005 w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żyw-
              ności i paszy w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (COM(2006)0908
                                            — C6-0025/2007 — 2006/0294(COD))

              (Procedura współdecyzji: pierwsze czytanie)

              Parlament Europejski,

              — uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2006)
                0908),

              — uwzględniając art. 251 oraz art. 37 i art. 152 ust. 4 Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został
                przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (C6-0025/2007),

              — uwzględniając art. 51 Regulaminu,

              — uwzględniając sprawozdanie Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpie-
                czeństwa Żywności (A6-0342/2007),

              1.    zatwierdza wniosek Komisji po poprawkach;

              2.   zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie
              znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem;

              3.    zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.

              P6_TC1-COD(2006)0294

              Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 29 listopada 2007 r.
              w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego
              rozporządzenie (WE) nr 396/2005w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości
              pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, w
                               odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji

              (Jako że zostało osiągnięte porozumienie pomiędzy Parlamentem Europejskim a Radą, stanowisko Parlamentu w pierw-
              szym czytaniu odpowiada ostatecznej wersji aktu prawnego, rozporządzeniu (WE) nr 299/2008.)

              P6_TA(2007)0564

              Nominacja członka Europejskiego Trybunału Obrachunkowego (David Bostock)

              Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 29 listopada 2007 r. w sprawie nominacji Davida Bos-
                     tocka na członka Trybunału Obrachunkowego (C6-0304/2007 — 2007/0813(CNS))

              Parlament Europejski,

              — uwzględniając art. 247 ust. 3 traktatu WE i art. 160 B ust. 3 traktatu Euratom, na mocy których Rada
                skonsultowała się z Parlamentem (C6-0304/2007),
 ---pagebreak--- 20.11.2008         PL                         Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                     C 297 E/153

                                                                                                   Czwartek, 29 listopada 2007 r.

             — mając na uwadze, że na posiedzeniu w dniu 6 listopada 2007 r. Komisja Kontroli Budżetowej wysłu-
               chała kandydata desygnowanego przez Radę na członka Trybunału Obrachunkowego i rozpatrzyła jego
               kwalifikacje w świetle kryteriów ustanowionych w art. 247 ust. 2 traktatu WE oraz art. 160 b ust. 2
               traktatu Euratom,

             — uwzględniając art. 101 Regulaminu,

             — uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A6-0439/2007),

             1.   wydaje opinię pozytywną w sprawie powołania Davida Bostocka na członka Trybunału Obrachunko-
             wego;

             2.   zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej decyzji Radzie oraz do wglądu Try-
             bunałowi Obrachunkowemu, jak również innym instytucjom Wspólnot Europejskich i organom kontroli w
             państwach członkowskich.

             P6_TA(2007)0565

             Nominacja członka Europejskiego Trybunału Obrachunkowego (Michel Cretin)

             Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 29 listopada 2007 r. w sprawie nominacji Michela Cretina
                        na członka Trybunału Obrachunkowego (C6-0305/2007 — 2007/0814(CNS))

             Parlament Europejski,

             — uwzględniając art. 247 ust. 3 traktatu WE i art. 160 B ust. 3 traktatu Euratom, na mocy których Rada
               skonsultowała się z Parlamentem (C6-0305/2007),

             — uwzględniając, że na posiedzeniu w dniu 6 listopada 2007 r. Komisja Kontroli Budżetowej wysłuchała
               kandydata Rady na członka Trybunału Obrachunkowego i rozpatrzyła jego kwalifikacje w świetle kry-
               teriów ustanowionych w art. 247 ust. 2 traktatu WE oraz art. 160b ust. 2 traktatu Euratom,

             — uwzględniając art. 101 Regulaminu,

             — uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A6-0438/2007),

             1.   wydaje opinię pozytywną w sprawie powołania Michela Cretina na członka Trybunału Obrachunko-
             wego;

             2.   zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej decyzji Radzie oraz do wglądu Try-
             bunałowi Obrachunkowemu, jak również innym instytucjom Wspólnot Europejskich i organom kontroli w
             państwach członkowskich.