CELEX: 62021CN0299
Language: nl
Date: 2021-05-07 00:00:00
Title: Zaak C-299/21 P: Hogere voorziening ingesteld op 7 mei 2021 door EM tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 3 maart 2021 in zaak T-599/19, EM/Parlement

25.10.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 431/6
            
         
      Hogere voorziening ingesteld op 7 mei 2021 door EM tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 3 maart 2021 in zaak T-599/19, EM/Parlement
      (Zaak C-299/21 P)
      (2021/C 431/03)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Rekwirant: EM (vertegenwoordiger: M. Casado García-Hirschfeld, avocate)
      
         Andere partij in de procedure: Europees Parlement
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  het arrest van 3 maart 2021, EM/Parlement (T-599/19) vernietigen;
               
            
                  —
               
               
                  het Parlement verwijzen in alle kosten, waaronder de kosten van de procedure voor het Gerecht.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Met het eerste voor het Gerecht aangevoerde middel beriep rekwirant zich op schending van de artikelen 1 en 31 van het Handvest van de grondrechten en de artikelen 12 en 12 bis, lid 3, van het statuut van de ambtenaren, niet-nakoming van de bijstandsplicht en misbruik van bevoegdheid. Het Gerecht heeft zich in de punten 42 tot en met 131 van het bestreden arrest uitgesproken over dit eerste middel, dat bestond uit drie onderdelen.
      Met het tweede voor het Gerecht aangevoerde middel beriep rekwirant zich op schending van het beginsel van behoorlijk bestuur en niet-nakoming van de zorgplicht, alsmede een kennelijke beoordelingsfout. Het Gerecht heeft zich over dit middel uitgesproken in de punten 142 tot en met 159 van het bestreden arrest.
      Ter ondersteuning van de hogere voorziening voert rekwirant één middel aan, ontleend aan onjuiste opvatting van de feiten, en kennelijke beoordelingsfouten die hebben geleid tot een ontoereikende en rechtens onjuiste motivering. Het Gerecht heeft aldus infra petita geoordeeld. In het kader van de hogere voorziening betwist rekwirant in het bijzonder de punten 51 tot en met 57, 66 tot en met 69, 100 tot en met 103, 109, 126 tot en met 131, 145, 146, 148, 149, 170 en 171 van het bestreden arrest.