CELEX: 62016FN0028
Language: sl
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Zadeva F-28/16: Tožba, vložena 2. junija 2016 – ZZ/Komisija

16.8.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 296/45
            
         Tožba, vložena 2. junija 2016 – ZZ/Komisija
   (Zadeva F-28/16)
   (2016/C 296/57)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: J.-N. Louis et N. de Montigny, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločitve tožene stranke, da se v razumnem roku ne sprejmejo ukrepi za izvršitev sodbe v zadevi F-96/13, in razglasitev ničnosti sklepa z dne 22. decembra 2015, ki s tem da tožečo stranko retroaktivno premešča iz Delegacije pri Zahodnem bregu in Gazi v Vzhodnem Jeruzalemu v Direkcijo za skupna sredstva Generalnega direktorata (GD) za mobilnost in promet (MOVE/ENER) v Bruslju, pomeni potrdilno odločbo glede zavrnitve izvršitve navedene sodbe.
   
      Predlog tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti odločitve Komisije, da se ne sprejmejo ukrepi za izvršitev sodbe v zadevi F-96/13, in sklepa z dne 22. decembra 2015, da se v interesu službe tožeča stranka, retroaktivno s 1. januarjem 2013, premesti iz Delegacije Evropske unije pri Zahodnem bregu in Gazi (Vzhodni Jeruzalemu) v Direkcijo za skupna sredstva Generalnega direktorata za mobilnost in promet (MOVE) v Bruslju, ki je zgolj potrditvena odločba in se izvršuje že skoraj tri leta;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naj se naloži plačilo stroškov.