CELEX: 62010FA0008
Language: lt
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: Byla F-8/10: 2010 m. lapkričio 23 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Gheysens prieš Tarybą (Viešoji tarnyba — Sutartininkas pagalbinėms užduotims — Sutarties nepratęsimas — Pareiga motyvuoti)

29.1.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 30/63
            
         2010 m. lapkričio 23 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Gheysens prieš Tarybą
   
   (Byla F-8/10) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Sutartininkas pagalbinėms užduotims - Sutarties nepratęsimas - Pareiga motyvuoti)
   2011/C 30/122
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Johan Gheysens (Malines, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Balta ir K. Zieleśkiewicz
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti Tarybos sprendimą nepratęsti ieškovo darbo sutarties ir nutraukti jo darbo santykius su Taryba.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti J. Gheysens ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               J. Gheysens padengia visas išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 100, 2010 4 17, p. 69.