CELEX: 62008CN0014
Language: pl
Date: 2008-01-14 00:00:00
Title: Sprawa C-14/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n° 5 de San Javier (Hiszpania) w dniu 14 stycznia 2008 r. — Roda Golf & Beach Resort, S.L.

12.4.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 92/12
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier (Hiszpania) w dniu 14 stycznia 2008 r. — Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   (Sprawa C-14/08)
   (2008/C 92/21)
   Język postępowania: hiszpański
   Sąd krajowy
   Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier
   Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   Pytania prejudycjalne
   
               1)
            
            
               Czy zakresem przedmiotowym rozporządzenia Rady 1348/2000 (1) jest objęte doręczanie dokumentów wyłącznie pozasądowych między podmiotami prywatnymi przy użyciu zasobów rzeczowych i personelu sadów Unii Europejskiej i zastosowaniu ich europejskich uregulowań, bez wszczęcia jakiegokolwiek postępowania sądowego, czy przeciwnie,
            
         
               2)
            
            
               Zakres przedmiotowy rozporządzenia 1348/2000 ma zastosowanie jedynie w ramach współpracy sądowej między państwami członkowskimi i w ramach postępowania sądowego w toku (art. 61c, 67 ust. 1 i art. 65 WE oraz motyw 6 rozporządzenia 1348/2000?
            
         
      (1)  Rozporządzenia Rady 1348/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie doręczania w państwach członkowskich sądowych i pozasądowych dokumentów w sprawach cywilnych i handlowych (Dz.U. L 160, str. 37).