CELEX: 62016TA0764
Language: hu
Date: 2018-02-28 00:00:00
Title: T-764/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. február 28-i ítélete – Paulini kontra EKB („Közszolgálat — Az EKB személyi állománya — Díjazás — Az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálata — Az iránymutatások jogszerűsége — Számítási módszer — A betegszabadságok figyelembevétele — A személyi állományt képviselő személy tevékenységeinek figyelembevétele — A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve”)

23.4.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 142/46
            
         A Törvényszék 2018. február 28-i ítélete – Paulini kontra EKB
   (T-764/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Közszolgálat - Az EKB személyi állománya - Díjazás - Az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálata - Az iránymutatások jogszerűsége - Számítási módszer - A betegszabadságok figyelembevétele - A személyi állományt képviselő személy tevékenységeinek figyelembevétele - A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve”))
   (2018/C 142/61)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Jörn Paulini (Frankfurt am Main, Németország) (képviselők: kezdetben L. Levi és M. Vandenbussche, később L. Levi és A. Tymen ügyvédek, végül pedig L. Levi ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Központi Bank (EKB) (képviselők: F. von Lindeiner és D. Camilleri Podestà meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt az EKB által hozott, a felperessel 2015. december 15-én közölt és 2016. február 10-én módosított, a 2015. év vonatkozásában az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálatáról szóló határozat megsemmisítése, másrészt pedig a felperest e határozat folytán állítólag ért kár megtérítése iránti, az EUMSZ 270. cikkre alapított kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Jörn Paulini maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Központi Bank részéről felmerült költségeket is.
            
         
      (1)  HL C 14., 2017.1.16.