CELEX: 31973R0559
Language: et
Date: 1973-02-26
Title: Nõukogu määrus (ESTÜ, EMÜ, Euratom) nr 559/73, 26. veebruar 1973, millega muudetakse määrust (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68, millega on kehtestatud Euroopa ühendustele makstavate maksude kohaldamise tingimused ja kord

Tähtis õiguslik teade

|

31973R0559

Euroopa Liidu Teataja L 055 , 28/02/1973 Lk 0004 - 0004 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 1 Köide 1 Lk 0103  Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 01 Köide 1 Lk 0190  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 1 Köide 1 Lk 0103  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 01 Köide 1 Lk 0206  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 01 Köide 1 Lk 0206 

		Nõukogu määrus (ESTÜ, EMÜ, Euratom) nr 559/73,26. veebruar 1973,millega muudetakse määrust (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68, millega on kehtestatud Euroopa ühendustele makstavate maksude kohaldamise tingimused ja kordEUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa ühenduste ühtse nõukogu ja ühtse komisjoni asutamislepingut,võttes arvesse Euroopa ühenduste privileegide ja immuniteetide protokolli, eriti selle artiklit 13,võttes arvesse komisjoni ettepanekutning arvestades, et:Euroopa Ühenduste Kohtu hiljutist otsust ja teatavaid kiireloomulisi sotsiaalseid vajadusi silmas pidades on soovitatav muuta nõukogu 29. veebruari 1968. aasta määruse (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68, [1] millega kehtestatakse Euroopa ühendustele makstavate maksude kohaldamise tingimused ja kord, (viimati muudetud määrusega (Euratom, ESTÜ, EMÜ) nr 2531/72) [2] üht sätet,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Käesolevaga muudetakse 29. veebruari 1968. aasta määrust (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68 järgmiselt.Artikli 3 lõike 3 punkti a esimeses taandes asendatakse sõnad "majapidamistoetus" sõnadega "perekonnapea toetus".Artikkel 2Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. juulist 1972.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 26. veebruar 1973Nõukogu nimeleesistujaE. Glinne[1] EÜT L 56, 4.3.1968, lk 8.[2] EÜT L 272, 5.12.1972, lk 6.--------------------------------------------------