CELEX: 62010TA0106
Language: bg
Date: 2011-12-14 00:00:00
Title: Дело T-106/10: Решение на Общия съд от 14 декември 2011 г. — Испания/Комисия (ФЕОГА — Секция „Ориентиране“ — Намаляване на финансова помощ — Програмата за инициатива на Общността Leader+ — Член 4 от Регламент (ЕО) № 438/2001 — Пропорционалност)

4.2.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 32/23
            
         Решение на Общия съд от 14 декември 2011 г. — Испания/Комисия
   (Дело T-106/10) (1)
   
   (ФЕОГА - Секция „Ориентиране“ - Намаляване на финансова помощ - Програмата за инициатива на Общността Leader+ - Член 4 от Регламент (ЕО) № 438/2001 - Пропорционалност)
   2012/C 32/44
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Кралство Испания (представител: M. Muñoz Pérez, abogado del Estado)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: G. von Rintelen и F. Jimeno Fernández)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение на Комисията C(2009) 10136 окончателен от 18 декември 2009 г. за прилагане на финансови корекции по отношение на помощта от ФЕОГА, секция „Ориентиране“, отпусната на програмата за инициатива на Общността CCI 2000.ES.06.0.PC.003 (Испания — Leader+ Aragón)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски
            
         
      (1)  ОВ C 113, 1.5.2010 г.