CELEX: 32001D0228(02)
Language: el
Date: 2000-07-03 00:00:00
Title: Απόφαση του διευθυντή της Ευρωπόλ της 3ης Ιουλίου 2000 για τη μετατροπή σε ευρώ των ποσών που αναφέρονται στο προσάρτημα της απόφασης του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπόλ, της 16ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με τους φόρους και την προσαρμογή των αποδοχών την οποία αποφάσισε το Συμβούλιο

Avis juridique important

|

32001D0228(02)

Απόφαση του διευθυντή της Ευρωπόλ της 3ης Ιουλίου 2000 για τη μετατροπή σε ευρώ των ποσών που αναφέρονται στο προσάρτημα της απόφασης του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπόλ, της 16ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με τους φόρους και την προσαρμογή των αποδοχών την οποία αποφάσισε το Συμβούλιο  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 065 της 28/02/2001 σ. 0012 - 0013

Απόφαση του Διευθυντή της Ευρωπόλτης 3ης Ιουλίου 2000για τη μετατροπή σε ευρώ των ποσών που αναφέρονται στο προσάρτημα της απόφασης του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπόλ, της 16ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με τους φόρους και την προσαρμογή των αποδοχών την οποία αποφάσισε το Συμβούλιο(2001/C 65/04)Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΟΛ,Έχοντας υπόψη την απόφαση του διοικητικού συμβουλίου, της 16ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με την έγκριση των όρων και των διαδικασιών που καθόρισε η Ευρωπόλ όσον αφορά τους φόρους που επιβάλλονται στις αποδοχές και λοιπές αμοιβές του προσωπικού της Ευρωπόλ, υπέρ της Ευρωπόλ(1), και ιδίως τα άρθρα 2 και 3,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Σύμφωνα με την απόφαση, της 16ης Νοεμβρίου 1999, ο διευθυντής προβαίνει στην αύξηση των ποσών, τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 4 του παραρτήματος της εν λόγω απόφασης, κατά το ίδιο ποσοστό με εκείνο που ορίζεται στην απόφαση του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με την προσαρμογή των αποδοχών και των επιδομάτων του προσωπικού της Ευρωπόλ(2).(2) Σύμφωνα με την απόφαση της 2ας Δεκεμβρίου 1999, ο διευθυντής προβαίνει επίσης στη μετατροπή σε ευρώ των ποσών που ορίζονται με αυτόν τον τρόπο, με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1103/97 του Συμβουλίου, της 17ης Ιουνίου 1997 σχετικά με ορισμένες διατάξεις που αφορούν την εισαγωγή του ευρώ(3) και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2866/98 του Συμβουλίου, της 31ης Δεκεμβρίου 1998, σχετικά με τις τιμές μετατροπής του ευρώ και των νομισμάτων των κρατών μελών που υιοθετούν το ευρώ(4).(3) Ο Διευθυντής εξασφαλίζει ότι οι τιμές που ορίζονται με αυτόν τον τρόπο δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>Άρθρο 2Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από την έγκρισή της από τον διευθυντή.Χάγη, 3 Ιουλίου 2000.Για την ΕυρωπόλΟ διευθυντήςJ. Storbeck(1) Βλέπε σελίδα 6 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.(2) ΕΕ C 364 της 17.12.1999, σ. 1.(3) ΕΕ L 162 της 19.6.1997, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2653/98 της Επιτροπής (ΕΕ L 335 της 10.12.1998, σ. 51).(4) ΕΕ L 359 της 31.12.1998, σ. 1.