CELEX: E2014J0009
Language: hu
Date: 2014-11-10 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (2014. november 10.) az E-9/14. számú, Otto Kaufmann AG ügyben (Elfogadhatóság – Jogi személyek elítélésére vonatkozó információ cseréje – A szolgáltatásnyújtás szabadsága – A letelepedés szabadsága – 2004/18/EK irányelv – 2006/123/EK irányelv)

4.6.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 183/6
            
         A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   (2014. november 10.)
   az E-9/14. számú,
   Otto Kaufmann AG ügyben
   (Elfogadhatóság – Jogi személyek elítélésére vonatkozó információ cseréje – A szolgáltatásnyújtás szabadsága – A letelepedés szabadsága – 2004/18/EK irányelv – 2006/123/EK irányelv)
   (2015/C 183/07)
   Az E-9/14. számú, Otto Kaufmann AG ügyben – a Liechtensteini Hercegség hercegi bírósága (Fürstliche Landgericht des Fürstentums Liechtenstein) által a Bírósághoz benyújtott, az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodás 34. cikke szerinti KÉRELEM a jogi személyek jogerős elítélésének nyilvántartásba vételével kapcsolatosan az EGT-jog értelmezéséről – a Carl Baudenbacher elnökből, Per Christiansen előadó-bíróból és Páll Hreinsson bíróból álló Bíróság 2014. november 10-én ítéletet hozott, amelynek rendelkező része a következő:
   Az EGT-megállapodás 31. és 36. cikke nem írja elő, hogy egy jogi személy jogerős elítélését egyértelműen nyilvántartásba kell venni. Az olyan rendelkezések, mint például a 2014/18/EK irányelv 45. cikke és a 2006/123/EK irányelv 33. cikke előírhatják egy EGT-államnak, hogy egy másik EGT-állam megkeresésére információt szolgáltasson a jogi személyek szakértelme és szakmai megbízhatósága szempontjából releváns elítélésekkel kapcsolatosan. Ugyanakkor ezek az irányelvek a vonatkozó információk tárolását és kezelését a nemzeti jogra hagyják.