CELEX: 62016TB0147
Language: nl
Date: 2016-11-28 00:00:00
Title: Zaak T-147/16: Beschikking van het Gerecht van 28 november 2016 — Italië/Commissie („Niet-uitvoering van een arrest van het Hof houdende vaststelling van niet-nakoming — Dwangsom — Beslissing houdende vaststelling van de dwangsom — Afdoening zonder beslissing”)

23.1.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 22/35
            
         Beschikking van het Gerecht van 28 november 2016 — Italië/Commissie
   (Zaak T-147/16) (1)
   
   ((„Niet-uitvoering van een arrest van het Hof houdende vaststelling van niet-nakoming - Dwangsom - Beslissing houdende vaststelling van de dwangsom - Afdoening zonder beslissing”))
   (2017/C 022/48)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri, gemachtigde, en S. Fiorentino, avvocato dello Stato)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Stromsky en D. Recchia, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens artikel 263 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van besluit C (2016) 366 final van de Commissie van 28 januari 2016, waarbij de Commissie, ter uitvoering van het arrest van 17 november 2011, Commissie/Italië (C-496/09, EU:C:2011:740), het bedrag heeft vastgesteld van de dwangsom die de Italiaanse Republiek verschuldigd is voor het halfjaar van 18 november 2012 tot en met 17 mei 2013 en het halfjaar van 18 mei 2013 tot en met 17 november 2013.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Op het beroep hoeft niet meer te worden beslist.
            
         
               2)
            
            
               De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten
            
         
      (1)  PB C 191 van 30.5.2016.