CELEX: 62019TN0164
Language: et
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: kohtuasi T-164/19: 14. märtsil 2019 esitatud hagi — AQ versus eu-LISA

13.5.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 164/57
            
         
      14. märtsil 2019 esitatud hagi — AQ versus eu-LISA
      (kohtuasi T-164/19)
      (2019/C 164/60)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: AQ (esindajad: advokaadid L. Levi ja N. Flandin)
      
         Kostja: Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Amet (eu-LISA)
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tühistada eu-LISA 8. mai 2018. aasta otsus, millega ilma ette teatamata lõpetatakse hageja tööleping eu-LISA-ga, ning vajadusel eu-LISA 4. detsembri 2018. aasta otsus jätta hageja kaebus rahuldamata;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kostjalt välja hüvitis hagejale tekitatud kahju eest;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja kostjalt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitab hageja kuus väidet.
      
                  1.
               
               
                  Esimene väide, et rikutud on menetlusnorme ja kaitseõigusi, eriti õigust olla ära kuulatud.
               
            
                  2.
               
               
                  Teine väide, et rikutud on Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimuste artikleid 16 ja 48.
               
            
                  3.
               
               
                  Kolmas väide, et rikutud on põhjendamiskohustust.
               
            
                  4.
               
               
                  Neljas väide, et rikutud on hoolitsemiskohustust.
               
            
                  5.
               
               
                  Viies väide, et rikutud on Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikleid 31 ja 34.
               
            
                  6.
               
               
                  Kuues väide, et võimu on kuritarvitatud.