CELEX: 31956S0004
Language: it
Date: 1956-02-15 00:00:00
Title: CECA Alta Autorità: Decisione n. 4-56 del 15 febbraio 1956 che modifica la decisione n. 3-52 del 23 dicembre 1952 relativa all'importo e alle modalità di applicazione dei prelievi previsti agli articoli 49 e 50 del Trattato

Avis juridique important

|

31956S0004

CECA Alta Autorità: Decisione n. 4-56 del 15 febbraio 1956 che modifica la decisione n. 3-52 del 23 dicembre 1952 relativa all'importo e alle modalità di applicazione dei prelievi previsti agli articoli 49 e 50 del Trattato  

Gazzetta ufficiale n. 004 del 22/02/1956 pag. 0018 - 0019 edizione speciale finlandese: capitolo 1 tomo 1 pag. 0012  edizione speciale svedese/ capitolo 1 tomo 1 pag. 0012  edizione speciale danese: serie I capitolo 1952-1958 pag. 0038  edizione speciale inglese: serie I capitolo 1952-1958 pag. 0038  edizione speciale greca: capitolo 01 tomo 1 pag. 0012 

DECISIONE Nº 4-56 del 15 febbraio 1956  che modifica la decisione Nº 3-52 del 23 dicembre 1952 relativa all'importo e alle modalità di applicazione dei prelievi previsti agli articoli 49 e 50 del TrattatoL'ALTA AUTORITÀ, Visti gli articoli 49 e 50 del Trattato, Viste le decisioni Nº 2-52 e Nº 3-52 del 23 dicembre 1952 relative ai prelievi di cui agli articoli 49 e 50 del Trattato (Gazzetta Ufficiale della Comunità del 30 dicembre 1952, pagine 3 e 4), quali sono state modificate e completate dalle decisioni Nº 30-54 del 25 giugno 1954 (Gazzetta Ufficiale della Comunità del 1º agosto 1954, pagina 469), Nº 21-55 del 7 maggio 1955 (Gazzetta Ufficiale della Comunità dell'11 maggio 1955, pagina 738), Nº 29-55 del 3 novembre 1955 e Nº 31-55 del 19 novembre 1955 (Gazzetta Ufficiale della Comunità del 28 novembre 1955, pagine 905 e 906); Considerando che, per la produzione di mattonelle di lignite e di semi-coke di lignite, alla coltivazione occorre complessivamente il 3 % per tonnellata di tali prodotti, DECIDE:Articolo 1L'articolo 3 della summenzionata decisione Nº 3-52 è sostituito dal testo seguente: «Articolo 3-I consumi che servono al calcolo delle detrazioni previste all'articolo 2 (2) della decisione Nº 2-52 predetta sono i seguenti: >PIC FILE= "T0001237">   Articolo 2L'articolo 4 della predetta decisione Nº 3-52 è sostituito dal testo seguente: «Articolo 4 - Il listino previsto all'articolo 2 (4) della decisione Nº 2-52 di cui sopra è, di conseguenza, fissato in unità di conto dell'Unione Europea dei Pagamenti nei termini seguenti: >PIC FILE= "T0001238">  Il listini corrispondenti compilati a titolo indicativo nelle valute degli Stati membri della Comunità saranno pubblicati successivamente.» Articolo 3La presente decisione sarà applicabile ai prelievi relativi alle produzioni realizzate a decorrere dal 1º marzo 1956.La presente decisione è stata deliberata e addottata dall'Alta Autorità nella sua seduta del 15 febbraio 1956. Dall'Alta Autorità Il Vicepresidente ETZEL