CELEX: 62017TN0142
Language: sl
Date: 2017-03-06 00:00:00
Title: Zadeva T-142/17: Tožba, vložena 6. marca 2017 – Kaimbi/Svet

24.4.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 129/32
            
         Tožba, vložena 6. marca 2017 – Kaimbi/Svet
   (Zadeva T-142/17)
   (2017/C 129/48)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Delphin Kaimbi (Kinshasa, Demokratična repulika Kongo) (zastopnik: O. Okito, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               razglasi ničnost Uredbe (EU) 2016/2230 o izvajanju Sklepa Sveta (SZVP) 2016/2231 z dne 12. decembra 2016 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo, in o spremembi Sklepa 2010/788/SZVP delu, v katerem se nanaša na Delphina Kaimbija;
            
         
               —
            
            
               Svetu naloži plačilo svojih stroškov ter stroškov, ki so jih priglasile tožeča stranka in vse intervenientke.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga, ki sta v osnovi enaka ali podobna tistim v zadevi T-139/17, Kibelisa/Svet.