CELEX: 62013FN0046
Language: sl
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Zadeva F-46/13: Tožba, vložena 16. maja 2013 – ZZ proti Komisiji

20.7.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 207/62
            
         Tožba, vložena 16. maja 2013 – ZZ proti Komisiji
   (Zadeva F-46/13)
   2013/C 207/109
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: S. Rodrigues in A. Blot, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi predloga za zaposlitev tožeče stranke kot pogodbenega uslužbenca funkcionalne skupine II, ki ga je podal DG DEVCO, in odškodninski zahtevek za nastalo premoženjsko škodo.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti odločbe Komisije, kot organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb, z dne 4. oktobra 2012 o neizboru tožeče stranke za pogodbenega uslužbenca za pomožne naloge funkcionalne skupine II;
            
         
               —
            
            
               po potrebi, razglasitev ničnosti odločbe organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb, z dne 7. februarja 2013 o zavrnitvi pritožbe tožeče stranke z dne 19. oktobra 2012;
            
         
               —
            
            
               odškodninski zahtevek za premoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               povračilo nepremoženjske škode, določene ex aequo et bono in začasno določena na 50 000 EUR;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila stroškov Komisiji.