CELEX: 62010CN0037
Language: en
Date: 2010-01-22 00:00:00
Title: Case C-37/10: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin (Germany) lodged on 22 January 2010 — Landwirtschaftliches Unternehmen e.G. Sondershausen v BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH

17.4.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 100/20
            
         Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin (Germany) lodged on 22 January 2010 — Landwirtschaftliches Unternehmen e.G. Sondershausen v BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH
   (Case C-37/10)
   2010/C 100/30
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Landgericht Berlin
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Landwirtschaftliches Unternehmen e.G. Sondershausen
   
      Defendant: BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH
   
      Question referred
   
   Do the provisions of the second and third sentences of Paragraph 5(1) of the Flächenerwerbsverordnung (Land Purchase Regulation), implementing Paragraph 4(3)(1) of the Ausgleichsleistungsgesetz (Law on compensation in respect of the expropriation of private property in the former GDR), infringe Article 87 EC?