CELEX: 62014FA0011
Language: de
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Rechtssache F-11/14: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 18. Mai 2015 — Dupré/EAD (Öffentlicher Dienst — Mitarbeiter des EAD — Bediensteter auf Zeit — Art. 98 des Statuts — Art. 2 Buchst. e BSB — Dienstvertrag — Einstufung — Einrede der Rechtswidrigkeit der Stellenausschreibung — Dienstposten der Besoldungsgruppe AD 5 für Mitarbeiter der nationalen diplomatischen Dienste und Beamte der Besoldungsgruppen AD 5 bis AD 14 — Grundsatz der Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten — Versäumnisurteil)

29.6.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 213/42
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 18. Mai 2015 — Dupré/EAD
   (Rechtssache F-11/14) (1)
   
   ((Öffentlicher Dienst - Mitarbeiter des EAD - Bediensteter auf Zeit - Art. 98 des Statuts - Art. 2 Buchst. e BSB - Dienstvertrag - Einstufung - Einrede der Rechtswidrigkeit der Stellenausschreibung - Dienstposten der Besoldungsgruppe AD 5 für Mitarbeiter der nationalen diplomatischen Dienste und Beamte der Besoldungsgruppen AD 5 bis AD 14 - Grundsatz der Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten - Versäumnisurteil))
   (2015/C 213/69)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Bruno Dupré (Etterbeek, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Rodrigues und A. Tymen)
   
      Beklagter: Europäischer Auswärtiger Dienst (Prozessbevollmächtigte: S. Marquardt und M. Silva)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Aufhebung des Vertrags des Klägers, soweit er darin in die Besoldungsgruppe AD 5 eingestuft wird, und Ersatz des behaupteten Schadens
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 102 vom 7.4.2014, S. 45.