CELEX: 31978R2097
Language: de
Date: 1978-08-29 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2097/78 der Kommission vom 29. August 1978 zur Änderung der Einfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan

6 . 9 . 78                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                Nr. L 244/ 1
                                                                 I
                                           (Veröffen tlich u ngsbedii rftige Rechtsakte)
                            VERORDNUNG (EWG) Nr. 2097/78 DER KOMMISSION
                                                    vom 29. August 1978
               zur Änderung der Einfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ur­
                                                      sprung in Taiwan
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                      Bis zur Annahme der endgültigen Regelung für die
GEMEINSCHAFTEN —                                                      fünf Jahre 1978 bis 1982 durch den Rat erscheint es
                                                                      vordringlich, diese neuen Kontingente für das Jahr
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                     1978 festzusetzen .
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                      Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1023/70 des                     entsprechen der Stellungnahme des mit der Verord­
 Rates vom 25. Mai 1970 zur Festlegung eines gemein­                  nung (EWG) Nr. 1023/70 des Rates eingesetzten Aus­
samen Verfahrens für die Verwaltung mengenmäßiger                     schusses für die Verwaltung der Kontingente —
 Kontingente ('), insbesondere auf die Artikel 2
und 1 1 ,
                                                                      HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                                             Artikel 1
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3020/77 der Kommis­
sion vom 30 . Dezember 1977 (2) sind mengenmäßige                     (1)    Die im Anhang II zu der Verordnung (EWG)
Gemeinschaftskontingente für die Einfuhr bestimmter                   Nr. 3020/77 aufgeführten mengenmäßigen Kontin­
Textilwaren mit Ursprung in Taiwan für die Zeit vom                   gente und ihre Aufteilung auf die Mitgliedstaaten wer­
 1 . Januar 1978 bis 31 . Dezember 1982 festgesetzt wor­              den für das Jahr 1978 durch die in Anhang I aufge­
den .                                                                 führten mengenmäßigen Kontingente und deren
 Die Bestätigung dieser Einfuhrregelung bis zur Einfüh­               Aufteilung ersetzt.
 rung einer endgültigen Regelung ist vom Rat mit der                  (2) Die zusätzlichen Mengen für die Kategorien 2
Verordnung (EWG) Nr. 255/78 vom 7. Februar                            und 3 werden nach Maßgabe des Anhangs II festge­
 1 978 (3) beschlossen worden .                                       setzt und den Benelux-Ländern und Italien zugeteilt.
 Im Zuge der Ausarbeitung dieser endgültigen Rege­                                           Artikel 2
 lung hat es sich als notwendig erwiesen , aufgrund des
 Bedarfs des Gemeinschaftsmarkts bestimmte mit der                    Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­
genannten Verordnung (EWG) Nr. 3020/77 festge­                        öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
setzte mengenmäßige Kontingente zu erhöhen .                          meinschaften in Kraft.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Brüssel, den 29 . August 1978
                                                                               Im Namen des Rates
                                                                                fitienne DAVIGNON
                                                                             Mitglied der Kommission
(') ABl. Nr. L 124 vom 8 . 6. 1970, S. 1 .
(2) ABl . Nr. L 357 vom 31 . 12. 1977, S. 51 .
P) ABl. Nr. L 39 vom 9 . 2. 1978 , S. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 244/ 2                                   Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                       6. 9. 78
                                                                ANHANG I
                                                Mengenmäßige Kontingente nach Artikel 1
                                                                  GRUPPE I
                Nummer
 Kategone                      NIMEXE-Kennziffer                                                                                Menge
    Nr .
            des Gemeinsamen                                             Warenbezeichnung               Einheiten Mitgliedstaat
                                      ( 1978 )                                                                                   1978
                Zolltarifs
    2             55.09     alle Kennziffern              Andere Gewebe aus Baumwolle                  Tonnen      BNL         1 166
                                                                                                                    DK            129
                                                                                                                      F          690
                                                                                                                      D        1 318
                                                                                                                    IRL            45
                                                                                                                       I          859
                                                                                                                    UK           729
                                                                                                                   EWG         4 936
                            55.09-03-05 ; 51-57 ;         davon :                                                  BNL              82
                            59 ; 61 ; 63-67 ; 70 ;           andere als roh und gebleicht                           DK               9
                            71 ; 81-84 ; 86 ; 87 ;                                                                    F             48
                            92 ; 93 ; 97                                                                              D             93
                                                                                                                    IRL              3
                                                                                                                       I            61
                                                                                                                     UK             51
                                                                                                                   EWG            347
    3             56.07 A   56.07-01 ; 04 ; 05 ; 07 ;    Gewebe aus synthetischen oder künst­          Tonnen       BNL         1440
                            08 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16­      lichen Spinnfasern                                          DK             56
                            18 ; 21 ; 23 ; 24 ; 26­                                                                    F       1 227
                            28 ; 32-34 ; 36                                                                           D        1 259
                                                                                                                    IRL             33
                                                                                                                       I       2 030
                                                                                                                     UK           391
                                                                                                                   EWG         6 436
                            56.07-01 ; 05 ; 07 ; 08 ;     davon :                                      Tonnen       BNL             94
                            13 ; 14 ; 16 ; 18 ; 21 ;        andere als roh und gebleicht                             DK              3
                            23 ; 26-28 ; 33 ; 34 ; 36                                                                  F            80
                                                                                                                       D            81
                                                                                                                     IRL             2
                                                                                                                        I         132
                                                                                                                      UK           26
                                                                                                                    EWG          418
    4         ex 60.04                                   Unterkleidung aus Gewirken, weder           1 000 Stück    BNL         1 960
                                                         gummielastisch noch kautschutiert:                          DK               4
                                                                                                                       F
                            60.04-01 ; 05 ; 13 ; 18 ;    — Oberhemden, auch Sport- und Ar­                                      1 100
                                                             beitshemden ,    T-Shirts,   Unterzieh­                   D        2 897
                            28 ; 29 ;, 30 ; 41 ; 50 ;                                                                IRL
                            58                               pullis, Unterziehhemden und ähnliche                                     1
                                                                                                                        I          103
                                                             Waren, andere als Säuglingskleidung,
                                                                                                                     UK            756
                                                             aus Baumwolle oder synthetischen
                                                             Spinnstoffen, T-Shirts und Unterzieh­                 EWG          6 821
                                                             pullis aus künstlichen Spinnstoffen
 ---pagebreak--- 6. 9 . 78                                   Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                           Nr. L 244/3
              Nummer
Kategorie                     NIMEXE-Kennziffer                                                                                       Menge
   Nr.
          des Gemeinsamen                                              Warenbezeichnung                 Einheiten Mitgliedstaat
              Zolltarifs
                                    ( 1978)                                                                                            1978
   5        ex 60.05 A                                Oberkleidung, Bekleidungszubehör und           1 000 Stück    BNL             5 580
                                                      andere Wirkwaren, weder gummielastisch                         DK                  25
                                                      noch kautschutiert :                                             F                 75
                                                                                                                      D             4 456
                                                      A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                           IRL                  5
                                                          hör:
                                                                                                                       I               400
                          60.05-01 ; 27 ; 28 ; 29 ;       — Pullover, Slipover, Twinsets, We­                        UK             7 200
                          30 ; 33 ; 36 ; 37 ; 38               sten, aus Baumwolle oder synthe­
                                                                                                                   EWG             17 741
                                                               tischen oder künstlichen Spinn­
                                                               stoffen
   6        ex 61.01                                  Oberkleidung für Männer und Knaben            1 000 Stück     BNL                792
                                                                                                                      DK                  3
                                                                                                                       F                 87
                                                                                                                      D              1 796
            ex 61.02 B                               Oberkleidung für Frauen, Mädchen und
                                                      Kleinkinder:                                                   IRL                  3
                                                                                                                        I                12
                                                     B. andere :                                                     UK                255
                          61.01-62 ; 64 ; 66 ; 72 ;      — Shorts und andere kurze Hosen,                          EWG              2 948
                          74 ; 76                             lange Hosen, aus Geweben, für
                          61.02-66 ; 68 ; 72                  Männer und Knaben ; lange Hosen
                                                              aus Geweben , für Frauen, Mäd­
                                                              chen und Kleinkinder, aus Wolle,
                                                              Baumwolle oder synthetischen
                                                              oder künstlichen Spinnstoffen
   7        ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und          1 000 Stück     BNL                650
                                                     andere Wirkwaren, weder gummielastisch                          DK                  10
                                                      noch kautschutiert:                                             F                 40
                                                                                                                      D             1 240
                                                      A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                          IRL                   1
                                                          hör :
                                                                                                                       I                42
                                                             II. andere                                              UK                260
                                                                                                                   EWG              2 243
            ex 61.02 B                                Oberkleidung für Frauen, Mädchen und
                                                      Kleinkinder :
                                                      B. andere :
                          60.05-22 ; 23 ; 24              — Blfisen und Hemdblusen aus Ge­
                                                              wirken     ( weder     gummielastisch
                          61.02-78 ; 82 ; 84                  noch kautschutiert), oder Gewe­
                                                              ben , für Frauen , Mädchen und
                                                              Kleinkinder, aus Wolle, Baum­
                                                              wolle oder synthetischen oder
                                                               künstlichen Spinnstoffen
   8        ex 61.03                                 Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer          1 000 Stück    BNL              1 201
                                                     und Knaben, auch Kragen, Vorhemden                              DK                   3
                                                     und Manschetten :                                                F                 66
                                                                                                                      D             6 200
                          61.03-11 ; 15 ; 19         — Oberhemden, auch Sport- und Ar­                              IRL
                                                         beitshemden, aus Geweben, für Män­                            I               165
                                                         ner und Knaben, ans Wolle, Baum­                            UK                704
                                                         wolle oder synthetischen oder künst­
                                                         lichen Spinnstoffen                                       EWG              8 339
 ---pagebreak--- Nr. L 244/4                                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                            6. 9 . 78
                                                                              GRUPPE II
                     Nummer
  Kategorie                                NIMEXE-Kennziffer                                                                                  Menge
                des Gemeinsamen                                                       Warenbezeichnung              Einheiten Mitgliedstaat
      Nr.                                        ( 1978)                                                                                       1978
                     Zolltarifs
      10          ex 60.02                                           Handschuhe aus Gewirken, weder gum­          1 000 Paar    BNL          1440
                                                                     mielastisch noch kautschutiert :                            DK              68
                                                                                                                                    F           600
                                       60.02-40                      — Handschuhe aus Gewirken, weder
                                                                                                                                   D         1 900
                                                                         gummielastisch noch kautschutiert,
                                                                                                                                 IRL              3
                                                                         mit Kunststoff getränkt oder be­
                                                                         strichen                                                   I            44
                                                                                                                                 UK             266
                                                                                                                               EWG           4 321
      11          ex 60.02                                           Handschuhe aus Gewirken, weder gum­          1 000 Paar     BNL         2 141
                                                                     mielastisch noch kautschutiert :                             DK             16
                                                                                                                                    F .         282
                                        60.02-50 ; 60 ; 70 ; 80      — Handschuhe aus Gewirken, weder
                                                                                                                                    D        1 620
                                                                         gummielastisch- noch kautschutiert,
                                                                                                                                  IRL            53
                                                                         andere als die der Kategorie 10, aus
                                                                                                                                     I          470
                                                                         Wolle, Baumwolle oder synthetischen
                                                                                                                                  UK         1 166
                                                                         oder künstlichen Spinnstoffen
                                                                                                                                EWG          5 748
      12          ex 60.03                                           Strümpfe, Unterziehstrümpfe, Socken,         1 000 Paar     BNL         1 090
                                                                     Söckchen, Strumpfschoner und ähnliche                        DK         4 573
                                                                     Wirkwaren, weder gummielastisch noch                           F    „   1 008
                                                                      kautschutiert :                                               D       12 284 (1)
                                                                                                                                  IRL            19
                                       60.03-11 ; 19 ; 25 ; 27 ;     — andere als Damenstrümpfe aus syn­                             I          285
                                       30 ; 90                           thetischen Spinnstoffen                                  UK         3 470
                                                                                                                                EWG         22 729
       13          ex 60.04                                           Unterkleidung      aus     Gewirken, weder 1 000 Stück     BNL            184
                                                                      gummielastisch noch kautschutiert:                          DK               5
                                        60.04-17 ; 27 ; 48 ; 56                                                                     F           322
                                                                     — Unterhosen und Slips für Männer
                                                                                                                                    D           684
                                                                         und Knaben, Schlüpfer und derglei­
                                                                                                                                  IRL              2
                                                                         chen für Frauen, Mädchen und Klein­
                                                                                                                                     I           26
                                                                         kinder ( ausgenommen Säuglinge), aus
                                                                                                                                   UK            41
                                                                         Baumwolle oder aus synthetischen
                                                                          Spinnstoffen                                          EWG           1 264
      14 A         ex 61.01                                           Oberkleidung für Männer und Knaben :       1 000 Stück     BNL            137
                                                                                                                                   DK              6
                                        61.01-01                     — Mäntel aus Geweben der Tarifnr.
                                                                                                                                     F           51
                                                                         59.08 , 59.11 oder 59.12 des Gemein­
                                                                                                                                     D        1 800
                                                                         samen Zolltarifs, getränkt, bestrichen                                    2
                                                                                                                                   IRL
                                                                         oder überzogen                                                          29
                                                                                                                                      I
                                                                                                                                   UK            45
                                                                                                                                 EWG          2 070
• (') Unter Berücksichtigung der Vorgriffe von 1976 wird dieser Betrag um 1 700 000 Paar reduziert.
 ---pagebreak--- 6. 9. 78                                    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                        Nr. L 244/ 5
               Nummer
 Kategorie                     NIMEXE-Kennziffer                                                                                   Menge
           des Gemeinsamen                                            Warenbezeichnung               Einheiten Mitgliedstaat        1978
    Nr.                             ( 1978)
               Zolltarifs
   14 B      ex 61.01                                 Oberkleidung für Männer und Knaben :        1 000 Stück    BNL                   7
                                                                                                                  DK                   2
                           61.01-41 ; 42 ; 44 ; 46 ;  — Mäntel und Umhänge, aus Geweben,
                                                                                                                    F                  5
                           47                            andere als die der Gruppe 14 A, aus                                        220
                                                                                                                    D
                                                         Wolle, Baumwolle oder synthetischen
                                                                                                                  IRL
                                                         oder künstlichen Spinnstoffen                                                 4
                                                                                                                     I
                                                                                                                  UK                   6
                                                                                                                EWG                 244
   15 A      ex 61.02 B                               Oberkleidung für Frauen, Mädchen und        1 000 Stück    BNL                  36
                                                      Kleinkinder:                                                 DK                  3
                                                                                                                    F                 17
                                                      B. andere :                                                   D             1 000
                           61.02-05                      — Mäntel aus Geweben der Tarifnr .                       IRL
                                                              59.08 , 59.11 oder 59.12 des Ge­                       I                14
                                                              meinsamen Zolltarifs, getränkt ,                     UK                 22
                                                              bestrichen oder überzogen                          EWG             1 092
    16       ex 61.01                                 Oberkleidung für Männer und Knaben :        1 000 Stück    BNL                   3
                                                                                                                   DK                   1
                           61.01-51 ; 54 ; 57         — Anzüge und Kombinationen, ausge­                                              12
                                                                                                                    F
                                                         nommen Skianzüge, aus Geweben
                                                                                                                    D               350
                                                         ( einschließlich Kombinationen aus
                                                                                                                  IRL
                                                         zwei oder drei Stücken , die zusam­
                                                                                                                     I                 5
                                                         men bestellt, aufgemacht, befördert
                                                                                                                   UK                 20
                                                         und     normalerweise      zusammen ver­
                                                         kauft werden ), aus Wolle, Baum­                        EWG                 391
                                                         wolle oder synthetischen oder künst­
                                                          lichen Spinnstoffen
     17      ex 61.01                                 Oberkleidung für Männer und Knaben :        1 000 Stück     BNL                  8
                                                                                                                   DK                  2
                           61.01-34 ; 36 ; 37         — Sakkos und Jacken, aus Geweben,
                                                                                                                     F                16
                                                         aus Wolle, Baumwolle oder synthe­
                                                                                                                    D            1 000
                                                         tischen oder künstlichen Spinnfasern
                                                                                                                  IRL                   1
                                                                                                                     I                13
                                                                                                                   UK                 20
                                                                                                                 EWG             1 060
                                                                                                     Tonnen      BNL              . 185
     18      ex 61.03                                 Unterkleidung ( Leibwäsche) für Männer
                                                                                                                   DK                 20
                                                      und Knaben, auch Kragen, Vorhemden
                                                      und Manschetten :                                             F                 25
                                                                                                                    D               345
                            61.03-51 ; 55 ; 59 ; 81 ; — Unterkleidung, aus Geweben, andere
                                                                                                                  IRL                   1
                            85 ; 89                      als Oberhemden, auch Sport- und                                              20
                                                                                                                     I
                                                          Arbeitshemden aus Wolle, Baumwolle
                                                                                                                  UK                  72
                                                         oder synthetischen oder künstlichen
                                                          Spinnstoffen                                          EWG,                668
     19          61.05 B                              Taschentücher und Ziertaschentücher :       1 000 Stück    BNL                 606
                                                                                                                   DK                   7
                                                      B. andere :                                                   F                441
                            61.05-30 ; 99                — Taschentücher aus Geweben aus                            D             1 500
                                                              Baumwolle, nicht mehr als 15                        IRL                   2
                                                              ERE/kg, andere als aus Seide,                          I                36
                                                              Schappeseide oder Bourretteseide                    UK                  57
                                                                                                                EWG              2 649
 ---pagebreak--- Nr. L 244/ 6                                           Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                         6. 9 . 78
                  Nummer
Kategorie                                NIMEXE-Kennziffer                                                       Einheiten Mitgliedstaat  Menge
             des Gemeinsamen                                                       Warenbezeichnung                                        1978
   Nr.                                         ( 1978)
                  Zolltarifs
   20                                                              Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur           Tonnen      BNL              10
               ex 62.02 B
                                                                   Körperpflege und andere Haushalts­                         DK
                                                                   wäsche ; Vorhänge, Gardinen und andere                       F              2
                                                                   Gegenstände zur Innenausstattung :                           D           112
                                                                                                                              IRL
                                                                   B. andere :                                                   I              2
                                     62.02-11 ; 19                     — Bettwäsche, aus Geweben                               UK               3
                                                                                                                             EWG            130
    21          ex 61.01                                           Oberkleidung für Männer und Knaben         1 000 Stück    BNL              50
                                                                                                                               DK               3
                ex 61.02 B                                         Oberkleidung für Frauen, Mädchen und                          F          118
                                                                   Kleinkinder :                                                D        1 923
                                                                                                                              IRL                1
                                                                   B. andere :                                                   I            16
                                     61.01-29 ; 31 ; 32                — Parkas, Anoraks, Windjacken und                       UK             25
                                                                            dergleichen, aus Geweben aus
                                     61.02-25 ; 26 ; 28                                                                      EWG         2 136
                                                                            Wolle, Baumwolle oder syntheti­
                                                                            schen oder künstlichen Spinnstof­
                                                                            fen
   22                56.05 A                                       Garne aus synthetischen oder künstlichen      Tonnen       BNL           573
                                                                   Spinnfasern ( oder aus Abfällen von syn­                    DK           315
                                                                   thetischen oder künstlichen Spinnstof­                        F          635
                                                                   fen ), nicht in Aufmachungen für den                          D       2 558 (>)
                                                                   Einzelverkauf :                                             IRL              4
                                                                                                                                 I          289
                                                                   A. aus synthetischen Spinnfasern :                          UK        1 261
                                     56.05-03 ; 05 ; 07 ;  09 ;        — Garne aus synthetischen Spinnfa­
                                      11 ; 13 ; 15 ; 19 ;  21 ;             sern , nicht in Aufmachungen für                 EWG         5 635
                                     23 ; 25 ; 28 ; 32 ;   34 ;             den Einzelverkauf
                                     36 ; 38 ; 39 ; 42 ;   43 ;             davon Acrylfasern                                  UK           800
                                     47
    23               56.05 B                                       Garne aus synthetischen oder künstlichen      Tonnen       BNL         1 680
                                                                   Spinnfasern (oder aus Abfällen von syn­                     DK              10
                                                                   thetischen oder künstlichen Spinnstof­                        F            60
                                                                   fen), nicht in Aufmachungen für den                           D          622
                                                                   Einzelverkauf:                                              IRL               2
                                                                                                                                  I          500
                                                                    B. aus künstlichen Spinnfasern :                            UK             65
                                      56.05-51 ; 55 ; 61 ; 65 ;        — Garne aus künstlichen Spinnfa­                      EWG         2 939
                                      71 ; 75 ; 81 ; 85 ; 91 ;              sern, nicht in Aufmachungen für
                                      95 ; 99                               den Einzelverkauf
    24          ex 60.04                                           Unterkleidung       aus    Gewirken, weder  1 000 Stück    BNL             54
                                                                   gummielastisch noch kautschutiert :                         DK                3
                                     60.04-15 ; 47                 — Schlafanzüge aus Gewirken            aus                    F            20
                                                                       Baumwolle oder synthetischen Spinn­                       D        1 011
                                                                        stoffen, für Männer und Knaben                         IRL               6
                                                                                                                                   I          29
                                                                                                                                UK            26
                                                                                                                              EWG         1 150
') Unter Berücksichtigung der Vorgriffe von 1976 wird dieser Betrag um 231 Tonnen reduziert .
 ---pagebreak--- 6 . 9 . 78                                   Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                       Nr. L 244/7
               Nummer
 Kategorie                    NIMEXE-Kennziffer                                                                                   Menge
           des Gemeinsamen                                              Warenbezeichnung             Einheiten Mitgliedstaat       1978
    Nr.                              ( 1978)
                Zolltarifs
    25       ex 60.04                                  Unterkleidung aus Gewirken, weder          1 000 Stück    BNL                109
                                                       gummielastisch noch kautschutiert:                         DK                  2   .
                                                                                                                    F                15
                           60.04-21 ; 25 ; 51 ; 53     — Schlafanzüge und Nachthemden, aus
                                                                                                                    D              817
                                                           Gewirken aus Baumwolle oder syn­
                                                                                                                  IRL                 1
                                                           thetischen Spinnstoffen, für Frauen,
                                                                                                                     I               12
                                                           Mädchen und Kleinkinder (ausgenom­
                                                                                                                   UK                48
                                                           men Säuglinge)                                                                   i
                                                                                                                 EWG            1 006
     26      ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und       1 000 Stück    BNL                 91
                                                       andere Wirkwaren, weder gummiela­                          DK                  7
                                                       stisch noch kautschutiert:                                   F                43
                                                                                                                    D           2 308
                                                       A. Oberkleidung und Bekleidungszube­
                                                           hör:                                                   IRL                 2
                                                                                                                    I                35
                                                           II. andere
                                                                                                                  UK                 52
                                                                                                                EWG             " 539
              ex 61.02                                 Oberkleidung für Frauen, Mädchen und
                                                       Kleinkinder :
                           60.05-41 ; 42 ; 43 ; 44 ;   — Kleider aus Geweben und Kleider aus
                           48 ; 52 ; 53 ; 54                Gewirken, für Frauen, Mädchen und
                                                            Kleinkinder (ausgenommen Säuglinge)
                           61.02-48 ; 52 ; 53 ; 54
    27       ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidurigszubehör und      1 000 Stück    BNL                 70
                                                       andere Wirkwaren, weder gummiela­                           DK                 3
                                                       stisch noch kautschutiert:                                   F                20
                                                                                                                    D              950
                                                       A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                       IRL                  1
                                                            hör :
                                                                                                                     I               67
                                                            II. andere                                             UK                70
                                                                                                                EWG              1 181
             ex 61.02                                  Oberkleidung für Frauen, Mädchen und
                                                       Kleinkinder:
                           60.05-51 ; 52 ; 54 ; 56 ;   — Röcke, einschließlich Hosenröcke, für
                           58 ; 62                         Frauen , Mädchen und Kleinkinder
                                                           ( ausgenommen Säuglinge), aus Gewe­
                           61.02-57 ; 58 ; 62               ben oder Gewirken
     28      ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und       1 000 Stück     BNL                48
                                                       andere Wirkwaren, weder gummiela­                           DK                   1
                                                       stisch noch kautschutiert:                                    F                  9
                                                                                                                    D               310
                                                       A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                        IRL
                                                            hör:                                                     I                 7
                                                                                                                   UK                37
                                                             II. andere :
                                                                                                                 EWG                412
                           60.05-61 ; 62 ; 64                    — Hosen aus Gewirken (ausge­
                                                                    nommen kurze Hosen), andere
                                                                    als für Säuglinge, aus Wolle,
                                                                    Baumwolle -oder synthetischen
                                                                    oder künstlichen Spinnstoffen
    30 A      ex 61.04                                 Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen,      1 000 Stück    BNL               225
                                                       Mädchen und Kleinkinder:                                    DK                  4
                           61.04-11 ; 13 ; 18          — Schlafanzüge und Nachthemden, aus                           F              106
                                                           Geweben aus Wolle, Baumwolle oder                        D             1 377
                                                           synthetischen oder künstlichen Spinn­                   IRL                  1
                                                           stoffen                                                   I               23
                                                                                                                   UK                36
                                                                                                                 EWG              1 773
 ---pagebreak--- Nr. L 244/ 8                                  Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                       6. 9 . 78
                                                                   GRUPPE III
               Nummer
Kategorie                      NIMEXE-Kennziffer                                                                              Menge
           des Gemeinsamen                                                Warenbezeichnung            Einheiten Mitgliedstaat
   Nr .
               Zolltarifs
                                     ( 1978 )                                                                                   1978
   33        ex 51.04 A                                 Gewebe aus synthetischen oder künstli­        Tonnen       BNL           40
                                                        chen Spinnfäden (einschließlich Gewebe                      DK              1
                                                        aus Monofilen oder Streifen der Tarifnr.                      F          74
                                                        .51.01 oder 51.02 ):                                          D         300
                                                                                                                    IRL
                                                        A. Gewebe aus Spinnfäden
                                                                                                                      I           54
                                                                                                                    UK            61
             ex 62.03 B II                              Säcke und Beutel zu Verpackungszwek­
                                                        ken :                                                     EWG          530
                                                        B. Aus Geweben aus anderen Spinnstof­
                                                            fen :
                                                              II . andere :
                           51.04-06                               — aus Geweben aus Streifen oder
                           62.03-96                                   dergleichen aus Polyäthylen
                                                                      oder Polypropylen, mit einer
                                                                      Breite von weniger als 3 m ;
                                                                      Säcke aus Geweben aus Strei­
                                                                      fen oder dergleichen, aus Poly­
                                                                      äthylen oder Polypropylen, mit
                                                                      einer Breite von weniger als
                                                                      3 m
   37            56.07 B                                Gewebe aus synthetischen oder künstli­        Tonnen       BNL           850
                                                        chen Spinnfasern :                                          DK           100
                                                                                                                      F          300
                                                        B. aus künstlichen Spinnfasern :                             D        1 000
                           56.07-37 ; 42 ; 44 ; 48          — Gewebe aus künstlichen Spinnfa­                      IRL             40
                           52 ; 53 ; 54 ; 57 ;  58                sern , andere als Bänder, Samt,                     I       4 600
                           62 ; 63 ; 64 ; 66 ;  72                Plüsch, Schlingengewebe (ein­                     UK        1 100
                           73 ; 74 ; 77 ; 78 ;  82                schließlich Frottiergewebe)    und
                           83 ; 84 ; 87                           Chenillegewebe                                  EWG         7 990
   67           60.05 B                                 Oberkleidung, Bekleidungszubehör und          Tonnen       BNL          125
             ex 60.06 B                                 andere Wirkwaren, weder gummiela­                           DK              1
                                                        stisch noch kautschutiert :                                   F          26
                                                                                                                      D         220
                                                        B. andere :
                                                                                                                   IRL              2
                                                            — Gummielastische            Gewirke und                  I           10
                                                                  kautschutierte Gewirke, als Meter­                UK          133
                                                                  ware, sowie Waren daraus ( ein­
                                                                  schließlich Knieschützer und Gum­               EWG          517
                                                                   mistrümpfe):
                                                        B. andere
                           60.05-86 ; 87 ; 89 ; 91 ;        — Bekleidungszubehör und andere
                           95 ; 98                                Wirkwaren (ausgenommen Beklei­
                                                                  dung), weder gummielastisch noch
                           60.06-92 : 96 ; 98                     kautschutiert ; Wirkwaren ( andere
                                                                  als Badeanzüge), gummielastisch
                                                                  oder kautschutiert, aus Wolle,
                                                                  Baumwolle oder synthetischen
                                                                  oder künstlichen Spinnstoffen
 ---pagebreak--- 6. 9 . 78
                                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                              Nr. L 244/9
                                                                   GRUPPE IV
              Nummer
Kategorie                     NIMEXE-Kennziffer                                                                                        Menge
          des Gemeinsamen                                                  Warenbezeichnung                Einheiten Mitgliedstaat
    Nr.                             ( 1978)                                                                                             1978
              Zolltarifs
    71      ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und                Tonnen       BNL                  9
                                                      andere Wirkwaren, weder gummiela­                                 DK                  1
                                                      stisch noch kautschutiert :                                         F                4
                                                                                                                         D               40
                                                      A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                              IRL
                                                          hör :
                                                                                                                          I                 1
                                                           • II . andere :                                              UK                 3
                          60.05-06 ; 07 ; 08 ; 09                 — Säuglingskleidung aus Gewir­                      EWG                58
                                                                      ken , aus Wolle, Baumwolle
                                                                      oder synthetischen oder künst­
                                                                      lichen Spinnstoffen
    74      ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und                Tonnen       BNL                15
                                                      andere Wirkwaren, weder gummiela­                                 DK                   1
                                                      stisch noch kautschutiert:                                          F                 2
                                                                                                                         D                55
                                                      A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                              IRL
                                                          hör :
                                                                                                                          I                 4
                                                             II . andere :                                              UK                23
                          60.05-71-74                            — Kostüme          und     Hosenanzüge               EWG               100
                                                                      ( einschließlich Kombinationen
                                                                      aus zwei oder drei Stücken, die
                                                                     zusammen bestellt, aufgemacht
                                                                     und befördert und normaler­
                                                                     weise zusammen verkauft wer­
                                                                     den ),    aus   Gewirken,    weder
                                                                     gummielastisch noch kautschu­
                                                                     tiert, für Frauen, Mädchen
                                                                     und Kleinkinder (ausgenom­
                                                                     men Säuglinge), aus Wollet
                                                                     Baumwolle oder synthetischen
                                                                     oder künstlichen Spinnstoffen
  . 75      ex 60.05 A II                             Oberkleidung, Bekleidungszubehör und              1 000 Stück    BNL
                                                      andere Wirkwaren, weder gummiela­                                 DK
                                                      stisch noch kautschutiert :                                        F                  1
                                                                                                                         D                17
                                                      A. Oberkleidung und Bekleidungszube­                              IRL
                                                           hör :                                                          I
                                                           II . andere :                                                UK                  1
                          60.05-66 ; 68                           — Anzüge und Kombinationen,                         EWG                 19
                                                                       ausgenommen Skianzüge (ein­
                                                                      schließlich Kombinationen aus
                                                                       zwei oder drei Stücken , die zu­
                                                                      sammen bestellt, aufgemacht
                                                                       und befördert und normaler­
                                                                       weise zusammen verkauft wer­
                                                                      den ),    aus   Gewirken ,  weder
                                                                       gummielastisch noch kautschu­
                                                                       tiert, für Männer und Knaben,
                                                                      aus Wolle, Baumwolle oder
                                                                      synthetischen oder künstlichen
                                                                       Spinnstoffen
    81      ex 61.02 B                                Oberkleidung für Frauen, Mädchen und              1 000 Stück    BNL              110
                                                      Kleinkinder :                                                     DK                 5
                                                                                                                          F              40
                                                      B. andere :                                                        D             290
                          61.02-07 ; 22 ; 23 ; 24 ;       — Bademäntel und -jacken ; Haus­                              IRL                1
                          86 ; 88 ; 92                            mäntel, Bettjäckchen und ähnliche                       I              15
                                                                  Hauskleidung, aus Geweben, aus­                       UK               65
                                                                  schließlich Bekleidung der Kate­
                                                                                                                      EWG              526
                                                                  gorien 6, 7, 15 A, 21 , 26, 27, 29,
                                                                  76, 79 und 80, aus Wolle, Baum­
                                                                  wolle oder synthetischen oder
                                                                  künstlichen Spinnstoffen
 ---pagebreak--- Nr. L 244/ 10                               Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                   6. 9 . 78
                                                               GRUPPE V
                Nummer
Kategorie                     NIMEXE-Kennziffer                                                                         Menge
   Nr.
           des Gemeinsamen                                           Warenbezeichnung           Einheiten Mitgliedstaat
                                   ( 1978 )                                                                              1978
                Zolltarifs
  91         ex 62.04 B                               Planen, Segel, Markisen, Zelte und Zelt­  Tonnen      BNL            70
                                                      lagerausrüstungen:                                     DK             19
                                                                                                               F          138
                           62.04-23 ; 73              — Zelte                                                  D          200
                                                                                                             IRL             3
                                                                                                               I            25
                                                                                                             UK            31
                                                                                                           EWG           486
   97            59.05                                Netze aus Waren der Tarifnr. 59.04, in    Tonnen      BNL             35
                                                      Stücken, als Meterware oder abgepaßt;                  DK             17
                                                      abgepaßte Fischernetze aus Garnen,                       F            44
                                                      Bindfäden oder Seilen :                                  D            69
                                                                                                             IRL            35
                           59.05-11 ; 21 ; 29 ; 91 ;  — Netze aus Bindfäden, Seilen oder                        I            2
                           99                             Tauen, in Stücken, als Meterware                    UK            19
                                                          oder abgepaßt ; abgepaßte Fischer­
                                                          netze aus Garnen, Bindfäden oder                 EWG            221
                                                          Seilen
   110       ex 62.04                                 Planen, Segel, Markisen, Zelte und Zelt­  Tonnen      BNL              70
                                                      lagerausrüstungen :                                    DK              58
                                                                                                               F           135
                           62.04-25 ; 75              — Luftmatratzen, aus Geweben                             D           848
                                                                                                             IRL              5
                                                                                                                I            30
                                                                                                             UK            463
                                                                                                           EWG          1 609
   III       ex 62.04                                  Planen, Segel, Markisen, Zelte und Zelt­ Tonnen       BNL            50
                                                       lagerausrüstungen :                                    DK              1
                                                                                                                F             1
                           62.04-29 ; 79               — Zeltlagerausrüstungen, aus Geweben,                   D            45
                                                          ausgenommen Luftmatratzen und                       IRL
                                                          Zelte                                                  I          10
                                                                                                              UK            15
                                                                                                            EWG            122
   112        •X 62,05                                 Andere konfektionierte Waren aus Ge­     Tonnen       BNL           185
                                                       weben, einschließlich Schnittmuster zum                DK              2
                                                       Herstellen von Bekleidung:                               F            80
                                                                                                               D          250
                           <2,05-10, 30 } 93 } 98      — andere konfektionierte       Waren aus               IRL             6
                                                          Geweben, ausgenommen die Waren                         I            6
                                                          der Kategorien 113 und 114                          UK            30 _
                                                                                                            EWG           559
 ---pagebreak--- 6. 9 . 78                                    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                            Nr. L 244/ 11
                                                            ANHANG II
               Nummer                                                                                                Zusätzliche
Kategorie des Gemeinsamen
                              NIMEXE-Kennziffer
                                                                    Warenbezeichnung          Einheiten Mitglied­
  Nur.                              ( 1978)                                                              staaten
                                                                                                                      Mengen
              Zolltarifs                                                                                                197*
   2         ex 56.09     56.09-01    ; 02 ; 11 ;     Andere Gewebe aus Baumwolle :          Tonnen      BNL            800
                          12 ; 13 ;   14 ; 15 ; 16 ;                                                        I           200
                          17 ; 19 ;  21 ; 29 ; 31 ;    roh oder gebleicht                               EWG           1 000
                          33 ; 35 ;  37 ; 38 ; 39 ;
                          41 ; 49 ;  68 ; 69 ; 72 ;
                          73 ; 74 ;    76 ; 77 ; 78
   3        ex 56.07 A    56.07-01 ; 04 ;       11 ;  Gewebe aus synthetischen oder künstli­ Tonnen      BNL            184
                          17 ; 24 ; 32                chen Spinnfasern :                                     I           48
                                                                                                        EWG             232
                                                      roh oder gebleicht
                                                      davon :
                          56.07-01 ; 04 ;       11 ;  Gewebe aus synthetischen oder künstli­
                          17 ; 24 ; 32                chen Spinnfasern :
                                                      roh oder gebleicht