CELEX: 62016CA0080
Language: es
Date: 2017-07-26 00:00:00
Title: Asunto C-80/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 26 de julio de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Montreuil — Francia) — ArcelorMittal Atlantique et Lorraine/Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie (Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2003/87/CE — Artículo 10 bis, apartado 1 — Régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea — Asignación gratuita de los derechos — Decisión 2011/278/UE — Validez — Principio de buena administración — Determinación del parámetro de referencia de producto del metal caliente — Uso de los datos del «BREF» relativo a la producción de hierro y acero y de las directrices para establecer los parámetros de referencia del metal caliente — Concepto de «productos similares» — Instalaciones de referencia — Obligación de motivación)

18.9.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 309/7
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 26 de julio de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Montreuil — Francia) — ArcelorMittal Atlantique et Lorraine/Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   (Asunto C-80/16) (1)
   
   ((Procedimiento prejudicial - Medio ambiente - Directiva 2003/87/CE - Artículo 10 bis, apartado 1 - Régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea - Asignación gratuita de los derechos - Decisión 2011/278/UE - Validez - Principio de buena administración - Determinación del parámetro de referencia de producto del metal caliente - Uso de los datos del «BREF» relativo a la producción de hierro y acero y de las directrices para establecer los parámetros de referencia del metal caliente - Concepto de «productos similares» - Instalaciones de referencia - Obligación de motivación))
   (2017/C 309/09)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunal administratif de Montreuil
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: ArcelorMittal Atlantique et Lorraine
   
      Demandada: Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   
      Fallo
   
   El examen de las cuestiones prejudiciales planteadas no ha puesto de manifiesto ningún elemento que pueda afectar a la validez de la Decisión 2011/278/UE de la Comisión, de 27 de abril de 2011, por la que se determinan las normas transitorias de la Unión para la armonización de la asignación gratuita de derechos de emisión con arreglo al artículo 10 bis de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
   
      (1)  DO C 136 de 18.4.2016.