CELEX: 62006TA0314
Language: lv
Date: 2010-09-13 00:00:00
Title: Lieta T-314/06: Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Whirlpool Europe /Padome (Dempings — Atsevišķu Dienvidkorejas izcelsmes aukstuma kamerus–aldētavu apvienojumu imports — Attiecīgās preces definīcija — Tiesības uz aizstāvību — Padomdevēja komiteja — Pienākums norādīt pamatojumu — Attiecīgās preces definīcijas metodes izvēle — Regulas (EK) Nr. 384/96 15. panta 2. punkts un 20. panta 5. punkts (tagad — Regulas (EK) Nr. 1225/2009 15. panta 2. punkts un 20. panta 5. punkts)

6.11.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 301/23
            
         Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Whirlpool Europe/Padome
   (Lieta T-314/06) (1)
   
   (Dempings - Atsevišķu Dienvidkorejas izcelsmes aukstuma kamerus–aldētavu apvienojumu imports - Attiecīgās preces definīcija - Tiesības uz aizstāvību - Padomdevēja komiteja - Pienākums norādīt pamatojumu - Attiecīgās preces definīcijas metodes izvēle - Regulas (EK) Nr. 384/96 15. panta 2. punkts un 20. panta 5. punkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 1225/2009 15. panta 2. punkts un 20. panta 5. punkts)
   2010/C 301/35
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Whirlpool Europe Srl (Comerio, Itālija) (pārstāvji — M. Bronckers un F. Louis, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — J.-P. Hix, pārstāvis, kam palīdz G. Berrisch, advokāts)
   
      Personas, kas iestājušās lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Itālijas Republika (pārstāvji — G. Albenzio, avvocato dello Stato) un Eiropas Mājsaimniecības iekārtu ražošanas padome (CECED) (Brisele, Beļģija) (pārstāvji — Y. Desmedt un A. Verheyden, advokāti)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji — H. van Vliet un T. Scharf) un LG Electronics, Inc. (Seula, Dienvidkoreja) (pārstāvji — sākotnēji L. Ruessmann un P. Hecker, pēc tam L. Ruessmann un A. Willems, advokāti)
   
      Priekšmets
   
   Prasības pieteikums daļēji atcelt Padomes 2006. gada 25. augusta Regulu (EK) Nr. 1289/2006, ar kuru nosaka galīgo antidempinga maksājumu un pilnīgi iekasē pagaidu maksājumu, ko piemēro atsevišķu Korejas Republikas izcelsmes blakusdurvju ledusskapju importam (OV L 236, 11. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Whirlpool Europe Srl sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes un LG Electronics, Inc tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Itālijas Republika, Eiropas Komisija un Eiropas Mājsaimniecības iekārtu ražošanas padome (CECED) sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 326, 30.12.2006.