CELEX: 62007TA0225
Language: sv
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Förenade målen T-225/07 och T-364/07: Förstainstansrättens dom av den 29 september 2009 — Thomson Sales Europe mot kommissionen (Tullunion — Import av färgtelevisionsmottagare som tillverkats i Thailand — Eftergift av importtullar — Uppenbar oaktsamhet — Avstående från att uppbära importtullar i efterhand — Talan om ogiltigförklaring — Rättsakt som går någon emot — Avvisning)

7.11.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 267/58
            
         Förstainstansrättens dom av den 29 september 2009 — Thomson Sales Europe mot kommissionen
   (Förenade målen T-225/07 och T-364/07) (1)
   
   (Tullunion - Import av färgtelevisionsmottagare som tillverkats i Thailand - Eftergift av importtullar - Uppenbar oaktsamhet - Avstående från att uppbära importtullar i efterhand - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt som går någon emot - Avvisning)
   2009/C 267/101
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Thomson Sales Europe (Boulogne-Billancourt, Frankrike) (ombud: advokaterna F. Goguel och F. Foucault)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: i mål T-225/07, X. Lewis, H. van Vliet och S. Schønberg och, i mål T-364/07, X. Lewis och M. Patakia)
   
      Saken
   
   I mål T-225/07 talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut nr REM 03/05 av den 7 maj 2007, genom vilket de franska myndigheterna informerades om att det inte är berättigat att efterge importtullar på färgtelevisionsmottagare som tillverkats i Thailand vilka avses i begäran från den 14 september 2005, samt i mål T-364/07 talan om ogiltigförklaring av kommissionens skrivelse av den 20 juli 2007, i vilken skrivelse avstående från uppbörd i efterhand avseende importtullar på nämnda färgtelevisionsmottagare inte medgavs.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas i båda målen.
            
         
               2.
            
            
               Thomson Sales Europé ska bära sin rättegångskostnad samt ersätta Europeiska gemenskapernas kommission för dess rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 211, 8.9.2007.