CELEX: 62017TA0549
Language: et
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-549/17: Üldkohtu 7. veebruari 2019. aasta otsus – Duym versus nõukogu (Avalik teenistus — Ametnikud — Osakonnajuhataja ametikohale nimetamise menetlus — Teade vaba ametikoha kohta — Kandidatuuri tagasilükkamine — Teise kandidaadi ametisse nimetamine — Põhjendamiskohustus — Hea halduse põhimõte — Teenistuse huvid — Ilmselge hindamisviga — Diskrimineerimiskeelu põhimõte)

18.3.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 103/30
            
         
      Üldkohtu 7. veebruari 2019. aasta otsus – Duym versus nõukogu
      (Kohtuasi T-549/17) (1)
      
      ((Avalik teenistus - Ametnikud - Osakonnajuhataja ametikohale nimetamise menetlus - Teade vaba ametikoha kohta - Kandidatuuri tagasilükkamine - Teise kandidaadi ametisse nimetamine - Põhjendamiskohustus - Hea halduse põhimõte - Teenistuse huvid - Ilmselge hindamisviga - Diskrimineerimiskeelu põhimõte))
      (2019/C 103/38)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Frederik Duym (Oostende, Belgia) (esindaja: advokaat M. Velardo)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer ja R. Meyer)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud hagi, milles esitatakse nõue tühistada nõuandva valikukomisjoni otsus, mis tehti hagejale teatavaks 7. oktoobril 2016, ja millega lükati tagasi hageja kandidatuur valikumenetluses nõukogu tõlketeenistuse hollandi keele osakonna juhataja koha täitmiseks; samuti palub hageja tühistada järgneva otsuse, millega nõukogu ametisse nimetav asutus nimetas 20. detsembril 2016 sellele ametikohale A.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Frederik Duymi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt lisaks välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 347, 16.10.2017.