CELEX: 62015FB0146
Language: de
Date: 2016-06-08 00:00:00
Title: Rechtssache F-146/15: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 8. Juni 2016 – Massoulié/Parlament (Öffentlicher Dienst — Beamte — Parlament — Interinstitutionelle Übernahme — Beförderungsverfahren 2014 — Antrag auf Umwandlung der Beurteilungen in Verdienstpunkte — Umdeutung einer Beschwerde in einen Antrag — Art. 90 des Statuts — Offensichtliche Unzulässigkeit)

18.7.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 260/52
            
         Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 8. Juni 2016 – Massoulié/Parlament
   (Rechtssache F-146/15) (1)
   
   ((Öffentlicher Dienst - Beamte - Parlament - Interinstitutionelle Übernahme - Beförderungsverfahren 2014 - Antrag auf Umwandlung der Beurteilungen in Verdienstpunkte - Umdeutung einer Beschwerde in einen Antrag - Art. 90 des Statuts - Offensichtliche Unzulässigkeit))
   (2016/C 260/65)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: François Massoulié (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: S. Orlandi und T. Martin)
   
      Beklagter: Europäisches Parlament (Prozessbevollmächtigte: V. Montebello-Demogeot und M. Dean)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Aufhebung der Entscheidung des Parlaments, mit der der Antrag abgelehnt wurde, die Beurteilungen des Klägers, die seit seiner Beförderung in die Besoldungsgruppe AD 12 erstellt worden waren, in Verdienstpunkte umzuwandeln
   
      Tenor des Beschlusses
   
   
               1.
            
            
               Die Klage von Herrn François Massoulié wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Massoulié trägt seine eigenen Kosten und wird verurteilt, die dem Europäischen Parlament entstandenen Kosten zu tragen.
            
         
      (1)  ABl. C 68 vom 22. 2.2016, S. 45.