CELEX: 62001TA0301
Language: es
Date: 2008-07-09 00:00:00
Title: Asunto T-301/01: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 9 de julio de 2008 — Alitalia/Comisión ( Ayudas de Estado — Recapitalización de Alitalia por las autoridades italianas — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado común — Decisión adoptada a raíz de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia por la que se anula una decisión anterior — Admisibilidad — Infracción del artículo 233 CE — Infracción de los artículos 87 CE y 88 CE — Requisitos de autorización de la ayuda — Obligación de motivación )

15.8.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 209/39
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 9 de julio de 2008 — Alitalia/Comisión
   (Asunto T-301/01) (1)
   
   («Ayudas de Estado - Recapitalización de Alitalia por las autoridades italianas - Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado común - Decisión adoptada a raíz de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia por la que se anula una decisión anterior - Admisibilidad - Infracción del artículo 233 CE - Infracción de los artículos 87 CE y 88 CE - Requisitos de autorización de la ayuda - Obligación de motivación»)
   (2008/C 209/65)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: Alitalia — Linee aeree italiane SpA (Roma) (representantes: M. Siragusa, G.M. Roberti, G. Scassellati Sforzolini, F. Moretti y F. Sciaudone, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: V. Di Bucci, agente, asistido por A. Abate y G. Conte, abogados)
   Objeto
   Anulación de la Decisión 2001/723/CE de la Comisión, de 18 de julio de 2001, relativa a la recapitalización de la compañía Alitalia (DO L 271, p. 28).
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Alitalia — Linee aeree italiane SpA.
            
         
      (1)  DO C 44 de 16.2.2002.