CELEX: 62012FB0045
Language: fi
Date: 2012-12-03 00:00:00
Title: Asia F-45/12: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 3.12.2012 — BT v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteinen toimihenkilö — Sopimuksen uusimatta jättäminen — Riittämättömästi perusteltu kanne — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

16.2.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 46/32
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 3.12.2012 — BT v. komissio
   (Asia F-45/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Sopimussuhteinen toimihenkilö - Sopimuksen uusimatta jättäminen - Riittämättömästi perusteltu kanne - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
   2013/C 46/63
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: BT (Bukarest, Romania) (edustaja: asianajaja N. Visan)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Henkilöstö — Kumoamisvaatimus, joka koskee komission päätöstä olla uusimatta kantajan sopimusta sopimussuhteisena toimihenkilönä.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               BT vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 200, 7.7.2012, s. 21.