CELEX: 62015FN0009
Language: sl
Date: 2015-01-23 00:00:00
Title: Zadeva F-9/15: Tožba, vložena 23. januarja 2015 – ZZ/EMA

13.4.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 118/46
            
         Tožba, vložena 23. januarja 2015 – ZZ/EMA
   (Zadeva F-9/15)
   (2015/C 118/58)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopniki: J.-N. Louis, R. Metz, N. de Montigny, D. Verbeke in T. Van Lysbeth)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za zdravila (EMA)
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe Evropske agencije za zdravila (EMA) o razrešitvi tožeče stranke njenih nalog in zahteva za začasno plačilo enega eura kot odškodnino za povzročeno nepremoženjsko in premoženjsko škodo.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti odločbe EME z dne 31. marca 2014 o vzpostavitvi neaktivnega statusa tožeče stranke za nedoločen čas;
            
         
               —
            
            
               naložitev začasnega plačila enega eura toženi stranki za povzročeno nepremoženjsko in premoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               naložitev stroškov EMI.