CELEX: 22012D0040
Language: lt
Date: 1333065600000
Title: 2012 m. kovo 30 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 40/2012, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

2.8.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 207/14
            
         EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   Nr. 40/2012
   2012 m. kovo 30 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas) su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu, ypač į šio Susitarimo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2012 m. vasario 10 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 7/2012 (1);
            
         
               (2)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (2) su pataisymais, padarytais OL L 337, 2011 12 20, p. 27;
            
         
               (3)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. liepos 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 672/2010 dėl tipo patvirtinimo reikalavimų, taikomų tam tikrų variklinių transporto priemonių priekinio stiklo nutirpdymo ir rasos šalinimo sistemoms, ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų įgyvendinimo (3);
            
         
               (4)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. lapkričio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1003/2010 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo reikalavimų, atsižvelgiant į galinio valstybinio numerio ženklo montavimo ir tvirtinimo vietą, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (4);
            
         
               (5)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. lapkričio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1005/2010 dėl tam tikrų variklinių transporto priemonių vilkimo įtaisų tipo patvirtinimo reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (5);
            
         
               (6)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. lapkričio 9 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1008/2010 dėl tipo patvirtinimo reikalavimų, taikomų tam tikrų variklinių transporto priemonių priekinių stiklų valytuvų ir apliejiklių sistemoms, ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų įgyvendinimo (6);
            
         
               (7)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2010 m. lapkričio 9 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1009/2010 dėl tam tikrų variklinių transporto priemonių ratų apsaugų tipo patvirtinimo reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (7);
            
         
               (8)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. sausio 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 19/2011 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į gamintojo identifikavimo plokštelę ir transporto priemonės identifikavimo numerį reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (8);
            
         
               (9)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 109/2011, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 tam tikrų kategorijų variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo reikalavimų dėl purslų taškymo ribojimo sistemų nuostatos (9);
            
         
               (10)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. balandžio 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 407/2011, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 nuostatos dėl tam tikrų Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių taikymo suteikiant variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimą (10);
            
         
               (11)
            
            
               į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. gegužės 12 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 458/2011 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų padangų montavimą, reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (11);
            
         
               (12)
            
            
               Reglamentu (EB) Nr. 661/2009 panaikinama į Susitarimą įtraukta Tarybos direktyva 70/221/EEB (12), Tarybos direktyva 70/222/EEB (13), Tarybos direktyva 70/311/EEB (14), Tarybos direktyva 70/387/EEB (15), Tarybos direktyva 70/388/EEB (16), Tarybos direktyva 71/320/EEB (17), Tarybos direktyva 72/245/EEB (18), Tarybos direktyva 74/60/EEB (19), Tarybos direktyva 74/61/EEB (20), Tarybos direktyva 74/297/EEB (21), Tarybos direktyva 74/408/EEB (22), Tarybos direktyva 74/483/EEB (23), Tarybos direktyva 75/443/EEB (24), Tarybos direktyva 76/114/EEB (25), Tarybos direktyva 76/115/EEB (26), Tarybos direktyva 76/756/EEB (27), Tarybos direktyva 76/757/EEB (28), Tarybos direktyva 76/758/EEB (29), Tarybos direktyva 76/759/EEB (30), Tarybos direktyva 76/760/EEB (31), Tarybos direktyva 76/761/EEB (32), Tarybos direktyva 76/762/EEB (33), Tarybos direktyva 77/389/EEB (34), Tarybos direktyva 77/538/EEB (35), Tarybos direktyva 77/539/EEB (36), Tarybos direktyva 77/540/EEB (37), Tarybos direktyva 77/541/EEB (38), Tarybos direktyva 77/649/EEB (39), Tarybos direktyva 78/316/EEB (40), Tarybos direktyva 78/317/EEB (41), Tarybos direktyva 78/318/EEB (42), Tarybos direktyva 78/549/EEB (43), Tarybos direktyva 78/932/EEB (44), Tarybos direktyva 89/297/EEB (45), Tarybos direktyva 91/226/EEB (46), Tarybos direktyva 92/21/EEB (47), Tarybos direktyva 92/22/EEB (48), Tarybos direktyva 92/24/EEB (49), Tarybos direktyva 92/114/EEC (50), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/20/EB (51), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/28/EB (52), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 96/27/EB (53), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 96/79/EB (54), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/27/EB (55), Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/85/EB (56) ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/97/EB (57), todėl jos turi būti iš Susitarimo išbrauktos nuo 2014 m. lapkričio 1 d.;
            
         
               (13)
            
            
               Reglamentu (EB) Nr. 661/2009 panaikinama į Susitarimą įtraukta Tarybos direktyva 92/23/EEB (58), todėl ji turi būti iš Susitarimo išbraukta nuo 2017 m. lapkričio 1 d.,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Susitarimo II priedo I skyrius iš dalies keičiamas taip:
   
               1.
            
            
               4 punkto (Tarybos direktyva 70/221/EEB), 5 punkto (Tarybos direktyva 70/222/EEB), 6 punkto (Tarybos direktyva 70/311/EEB), 7 punkto (Tarybos direktyva 70/387/EEB), 8 punkto (Tarybos direktyva 70/388/EEB), 10 punkto (Tarybos direktyva 71/320/EEB), 11 punkto (Tarybos direktyva 72/245/EEB), 13 punkto (Tarybos direktyva 74/60/EEB), 14 punkto (Tarybos direktyva 74/61/EEB), 15 punkto (Tarybos direktyva 74/297/EEB), 16 punkto (Tarybos direktyva 74/408/EEB), 17 punkto (Tarybos direktyva 74/483/EEB), 18 punkto (Tarybos direktyva 75/443/EEB), 19 punkto (Tarybos direktyva 76/114/EEB), 20 punkto (Tarybos direktyva 76/115/EEB), 21 punkto (Tarybos direktyva 76/756/EEB), 22 punkto (Tarybos direktyva 76/757/EEB), 23 punkto (Tarybos direktyva 76/758/EEB), 24 punkto (Tarybos direktyva 76/759/EEB), 25 punkto (Tarybos direktyva 76/760/EEB), 26 punkto (Tarybos direktyva 76/761/EEB), 27 punkto (Tarybos direktyva 76/762/EEB), 28 punkto (Tarybos direktyva 77/389/EEB), 29 punkto (Tarybos direktyva 77/538/EEB), 30 punkto (Tarybos direktyva 77/539/EEB), 31 punkto (Tarybos direktyva 77/540/EEB), 32 punkto (Tarybos direktyva 77/541/EEB), 33 punkto (Tarybos direktyva 77/649/EEB), 34 punkto (Tarybos direktyva 78/316/EEB), 35 punkto (Tarybos direktyva 78/317/EEB), 36 punkto (Tarybos direktyva 78/318/EEB), 38 punkto (Tarybos direktyva 78/549/EEB), 39 punkto (Tarybos direktyva 78/932/EEB), 45 punkto (Tarybos direktyva 89/297/EEB), 45a punkto (Tarybos direktyva 91/226/EEB), 45b punkto (Tarybos direktyva 92/21/EEB), 45c punkto (Tarybos direktyva 92/22/EEB), 45e punkto (Tarybos direktyva 92/24/EEB), 45g punkto (Tarybos direktyva 92/114/EEB), 45r punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/20/EB), 45t punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/28/EB), 45u punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 96/27/EB), 45v punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 96/79/EB), 45w punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/27/EB), 45y punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/85/EB) ir 45zc punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/97/EB) tekstas išbraukiamas nuo 2014 m. lapkričio 1 d.
            
         
               2.
            
            
               45d punkto (Tarybos direktyva 92/23/EEB) tekstas išbraukiamas nuo 2017 m. lapkričio 1 d.
            
         
               3.
            
            
               45zx punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2007/46/EB) papildomas šia įtrauka:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32009 R 0661: 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 (OL L 200, 2009 7 31, p. 1) su pataisymais, padarytais OL L 337, 2011 12 20, p. 27.“
                        
                     
         
               4.
            
            
               Po 45zz punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 631/2009) įrašomas šis tekstas:
               
                           „45zza.
                        
                        
                           
                              32009 R 0661: 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 200, 2009 7 31, p. 1) su pataisymais, padarytais OL L 337, 2011 12 20, p. 27, su pakeitimais, padarytais:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32011 R 0407: 2011 m. balandžio 27 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 407/2011 (OL L 108, 2011 4 28, p. 13).
                                    
                                 
                     
                           45zzb.
                        
                        
                           
                              32010 R 0672: 2010 m. liepos 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 672/2010 dėl tipo patvirtinimo reikalavimų, taikomų tam tikrų variklinių transporto priemonių priekinio stiklo nutirpdymo ir rasos šalinimo sistemoms, ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų įgyvendinimo (OL L 196, 2010 7 28, p. 5).
                        
                     
                           45zzc.
                        
                        
                           
                              32010 R 1003: 2010 m. lapkričio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1003/2010 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo reikalavimų, atsižvelgiant į galinio valstybinio numerio ženklo montavimo ir tvirtinimo vietą, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 291, 2010 11 9, p. 22).
                        
                     
                           45zzd.
                        
                        
                           
                              32010 R 1005: 2010 m. lapkričio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1005/2010 dėl tam tikrų variklinių transporto priemonių vilkimo įtaisų tipo patvirtinimo reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 291, 2010 11 9, p. 36).
                        
                     
                           45zze.
                        
                        
                           
                              32010 R 1008: 2010 m. lapkričio 9 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1008/2010 dėl tipo patvirtinimo reikalavimų, taikomų tam tikrų variklinių transporto priemonių priekinių stiklų valytuvų ir apliejiklių sistemoms, ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų įgyvendinimo (OL L 292, 2010 11 10, p. 2).
                        
                     
                           45zzf.
                        
                        
                           
                              32010 R 1009: 2010 m. lapkričio 9 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1009/2010 dėl tam tikrų variklinių transporto priemonių ratų apsaugų tipo patvirtinimo reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 292, 2010 11 10, p. 21).
                        
                     
                           45zzg.
                        
                        
                           
                              32011 R 0019: 2011 m. sausio 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 19/2011 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į gamintojo identifikavimo plokštelę ir transporto priemonės identifikavimo numerį reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 8, 2011 1 12, p. 1).
                        
                     
                           45zzh.
                        
                        
                           
                              32011 R 0109: 2011 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 109/2011, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2009 tam tikrų kategorijų variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo reikalavimų dėl purslų taškymo ribojimo sistemų nuostatos (OL L 34, 2011 2 9, p. 2).
                           Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:
                           II priedo 3 dalies 1.1 punktas papildomas taip:
                           „IS – Islandija
                           FL – Lichtenšteinas
                           16 – Norvegija“.
                        
                     
                           45zzi.
                        
                        
                           
                              32011 R 0458: 2011 m. gegužės 12 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 458/2011 dėl variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų padangų montavimą, reikalavimų, kuriuo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų (OL L 124, 2011 5 13, p. 11).“
                        
                     
         2 straipsnis
   
      Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Reglamento (EB) Nr. 661/2009 su pataisymais, padarytais OL L 337, 2011 12 20, p. 27, ir Reglamentų (ES) Nr. 672/2010, (ES) Nr. 1003/2010, (ES) Nr. 1005/2010, (ES) Nr. 1008/2010, (ES) Nr. 1009/2010, (ES) Nr. 19/2011, (ES) Nr. 109/2011, (ES) Nr. 407/2011 ir (ES) Nr. 458/2011 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2012 m. gegužės 1 d., jei EEE jungtiniam komitetui pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (59).
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje 2012 m. kovo 30 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Laikinai einantis pareigas pirmininkas
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  OL L 161, 2012 6 21, p. 12.
   
      (2)  OL L 200, 2009 7 31, p. 1.
   
      (3)  OL L 196, 2010 7 28, p. 5.
   
      (4)  OL L 291, 2010 11 9, p. 22.
   
      (5)  OL L 291, 2010 11 9, p. 36.
   
      (6)  OL L 292, 2010 11 10, p. 2.
   
      (7)  OL L 292, 2010 11 10, p. 21.
   
      (8)  OL L 8, 2011 1 12, p. 1.
   
      (9)  OL L 34, 2011 2 9, p. 2.
   
      (10)  OL L 108, 2011 4 28, p. 13.
   
      (11)  OL L 124, 2011 5 13, p. 11.
   
      (12)  OL L 76, 1970 4 6, p. 23.
   
      (13)  OL L 76, 1970 4 6, p. 25.
   
      (14)  OL L 133, 1970 6 18, p. 10.
   
      (15)  OL L 176, 1970 8 10, p. 5.
   
      (16)  OL L 176, 1970 8 10, p. 12.
   
      (17)  OL L 202, 1971 9 6, p. 37.
   
      (18)  OL L 152, 1972 7 6, p. 15.
   
      (19)  OL L 38, 1974 2 11, p. 2.
   
      (20)  OL L 38, 1974 2 11, p. 22.
   
      (21)  OL L 165, 1974 6 20, p. 16.
   
      (22)  OL L 221, 1974 8 12, p. 1.
   
      (23)  OL L 266, 1974 10 2, p. 4.
   
      (24)  OL L 196, 1975 7 26, p. 1.
   
      (25)  OL L 24, 1976 1 30, p. 1.
   
      (26)  OL L 24, 1976 1 30, p. 6.
   
      (27)  OL L 262, 1976 9 27, p. 1.
   
      (28)  OL L 262, 1976 9 27, p. 32.
   
      (29)  OL L 262, 1976 9 27, p. 54.
   
      (30)  OL L 262, 1976 9 27, p. 71.
   
      (31)  OL L 262, 1976 9 27, p. 85.
   
      (32)  OL L 262, 1976 9 27, p. 96.
   
      (33)  OL L 262, 1976 9 27, p. 122.
   
      (34)  OL L 145, 1977 6 13, p. 41.
   
      (35)  OL L 220, 1977 8 29, p. 60.
   
      (36)  OL L 220, 1977 8 29, p. 72.
   
      (37)  OL L 220, 1977 8 29, p. 83.
   
      (38)  OL L 220, 1977 8 29, p. 95.
   
      (39)  OL L 267, 1977 10 19, p. 1.
   
      (40)  OL L 81, 1978 3 28, p. 3.
   
      (41)  OL L 81, 1978 3 28, p. 27.
   
      (42)  OL L 81, 1978 3 28, p. 49.
   
      (43)  OL L 168, 1978 6 26, p. 45.
   
      (44)  OL L 325, 1978 11 20, p. 1.
   
      (45)  OL L 124, 1989 5 5, p. 1.
   
      (46)  OL L 103, 1991 4 23, p. 5.
   
      (47)  OL L 129, 1992 5 14, p. 1.
   
      (48)  OL L 129, 1992 5 14, p. 11.
   
      (49)  OL L 129, 1992 5 14, p. 154.
   
      (50)  OL L 409, 1992 12 31, p. 17.
   
      (51)  OL L 195, 1994 7 29, p. 1.
   
      (52)  OL L 281, 1995 11 23, p. 1.
   
      (53)  OL L 169, 1996 7 8, p. 1.
   
      (54)  OL L 18, 1997 1 21, p. 7.
   
      (55)  OL L 233, 1997 8 25, p. 1.
   
      (56)  OL L 42, 2002 2 13, p. 1.
   
      (57)  OL L 25, 2004 1 29, p. 1.
   
      (58)  OL L 129, 1992 5 14, p. 95.
   
      (59)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.