CELEX: 31975R2029
Language: nl
Date: 1975-08-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2029/75 van de Raad van 4 augustus 1975 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1192/74 inzake de steun voor kunstmatig gedroogde voedergewassen

6 . 8 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 207/ 1
                                                                I
                           (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                  VERORDENING ( EEG) Nr. 2029/75 VAN DE RAAD
                                                       van 4 augustus 1975
                houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 1192/74 inzake de steun voor
                                               kunstmatig gedroogde voedergewassen
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                          stemde voeding ; dat het in het verkoopseizoen gezien
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               het verloop van de prijzen voor consumptieaardappe­
 Economische Gemeenschap,                                          len dikwijls de voorkeur verdient bepaalde hoeveelhe­
                                                                   den hiervan voor diervoeder te bestemmen en daartoe
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 1067/74 van de Raad                te drogen ; dat derhalve de bedrijven moeten worden
van 30 april 1974 houdende een gemeenschappelijke                  vrijgesteld van de verplichting de hierop betrekking
 ordening der markten in de sector kunstmatig ge­                  hebbende oppervlakten aan te geven , en , in geval van
 droogde voedergewassen (•), laatstelijk gewijzigd bij             droging van aardappelen , vóór het begin van iedere
Verordening (EEG) nr. 1 420/75 (2), inzonderheid op                maand dienen mede te delen welke hoeveelheden zij
 artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 4,
                                                                   overwegen te drogen in de loop van de betrokken
 Gezien het voorstel van de Commissie ,                            maand ,
 Overwegende dat overeenkomstig artikel 3 van Veror­
 dening (EEG) nr. 1192/74 van de Raad van 13 mei                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 1 974 inzake de steun voor kunstmatig gedroogde voe­              VASTGESTELD :
 dergewassen (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 1421 /75 (4), drogerijen die eigengewonnen                                        Artikel 1
 produkten of produkten van hun leden verwerken ,                  Aan artikel 3 van Verordening ( EEG) nr. 1192/74
jaarlijks een aangifte betreffende de oppervlakte waar­            wordt de volgende alinea toegevoegd :
van de voederoogst voor droging bestemd is moeten
 indienen ; dat volgens artikel 6 van Verordening                      „ De eerste alinea is echter niet van toepassing op
(EEG) nr. 832/75 van de Commissie van 26 maart                         de in artikel 1 , sub a), van Verordening ( EEG) nr.
 1975 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalin­                  1067/74 genoemde produkten . Voor deze produk­
gen voor de steunregeling voor kunstmatig gedroogde                    ten doet het betrokken bedrijf voor het begin van
voedergewassen (5), deze opgave betreffende de opper­                  elke maand bij de door de Lid-Staat aangewezen
vlakten elk jaar uiterlijk op 31 oktober volgend op het                instantie opgave van de hoeveelheden aardappelen
begin van het desbetreffende verkoopseizoen moet                       die het in de loop van de betrokken maand over­
worden voorgelegd ;                                                    weegt te drogen ."
Overwegende dat aardappelen , wat betreft hun be­                                           Artikel 2
stemming, bepaalde kenmerken vertonen die hen on­
derscheiden van andere te drogen voedergewassen ;                  Deze verordening treedt in werking op de dag van
dat zij namelijk meerdere bestemmingen kunnen                      haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
hebben , zowel in de voor mensen als voor dieren be­               En ropese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 4 augustus 1975 .
                                                                                Voor de Raad
                                 '                                              De Voorzitter
                                                                                 G. MARCORA
(')  PB  nr. L 120 van 1 . 5 . 1974, blz . 2.
(-)  PB  nr. L 141 van 3 . 6 . 1975, blz . 1 .
(')  PB  nr. L 131 van 14 . 5 . 1974, blz . 1 .
(4 ) PB  nr. L 141 van 3 . 6 . 1975, blz . 3 .
(5 ) PB  nr. L 79 van 2«. 3 . 1975, blz . 42 .