CELEX: 62009TA0197
Language: nl
Date: 2011-07-12 00:00:00
Title: Zaak T-197/09: Arrest van het Gerecht van 12 juli 2011 — Slovenië/Commissie ( „EOGFL — Afdeling „Garantie” — Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven — Akkerbouwgewassen” )

27.8.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 252/33
            
         Arrest van het Gerecht van 12 juli 2011 — Slovenië/Commissie
   (Zaak T-197/09) (1)
   
   (EOGFL - Afdeling „Garantie” - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Akkerbouwgewassen)
   2011/C 252/76
   Procestaal: Sloveens
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Republiek Slovenië (vertegenwoordigers: aanvankelijk Ž. Cilenšek Bončina, gemachtigde, vervolgens L. Bembič, gemachtigde, bijgestaan door J. Sladič, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk T. van Rijn en K. Banks, vervolgens F. Jimeno Fernández en M. Žebre, en ten slotte F. Jimeno Fernández en B. Rous, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van beschikking 2009/253/EG van de Commissie van 19 maart 2009 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, of voor het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) hebben verricht, voor zover deze op de Republiek Slovenië betrekking heeft (PB L 75, blz. 15)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Republiek Slovenië draagt haar eigen kosten alsook die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 180 van 1.8.2009.