CELEX: 62009TA0033
Language: es
Date: 2011-03-29 00:00:00
Title: Asunto T-33/09: Sentencia del Tribunal General de 29 de marzo de 2011 — Portugal/Comisión ( «No ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento de Estado — Multa coercitiva — Requerimiento de pago — Derogación de la normativa controvertida» )

14.5.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 145/24
            
         Sentencia del Tribunal General de 29 de marzo de 2011 — Portugal/Comisión
   (Asunto T-33/09) (1)
   
   (No ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento de Estado - Multa coercitiva - Requerimiento de pago - Derogación de la normativa controvertida)
   2011/C 145/39
   Lengua de procedimiento: portugués
   
      Partes
   
   
      Demandante: República Portuguesa (representantes: L. Inez Fernandes y J.A. de Oliveira, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: M. Konstantinidis, P. Guerra e Andrade y P. Costa de Oliveira, agentes)
   
      Objeto
   
   Demanda de anulación de la Decisión C(2008) 7419 final de la Comisión, de 25 de noviembre de 2008, mediante la cual la Comisión requirió el pago de la multa coercitiva impuesta mediante sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de enero de 2008, dictada en el asunto Comisión/Portugal (C-70/06, Rec. p. I-1).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la Decisión C(2008) 7419 final de la Comisión, de 25 de noviembre de 2008.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 82, de 4.4.2009.