CELEX: 31982R2835
Language: es
Date: 1982-10-25 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2835/82 de la Comisión, de 25 de octubre de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 49/81 relativo a los métodos de cooperación administrativa destinados a asegurar, durante el período transitorio, la libre circulación de mercancías en los intercambios entre Grecia y los demás miembros

Avis juridique important

|

31982R2835

Reglamento (CEE) n° 2835/82 de la Comisión, de 25 de octubre de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 49/81 relativo a los métodos de cooperación administrativa destinados a asegurar, durante el período transitorio, la libre circulación de mercancías en los intercambios entre Grecia y los demás miembros  

Diario Oficial n° L 298 de 26/10/1982 p. 0008 - 0008 Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0115  Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0115 

++++REGLAMENTO ( CEE ) N * 2835/82 DE LA COMISION  de 25 de octubre de 1982  por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n * 49/81 relativo a los métodos de cooperacion administrativa destinados a asegurar , durante el periodo transitorio , la libre circulacion de mercancias en los intercambios entre Grecia y los demas miembros  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Vista el Acta de adhesion de Grecia y , en particular , el apartado 1 de su articulo 41 ,  Considerando que la Decision 82/418/CEE de la Comision (1) derogo la Decision 79/41/CEE de la Comision , de 19 de diciembre de 1969 , relativa a la adaptacion de los métodos de cooperacion administrativa instituidas para la aplicacion del apartado 2 del articulo 9 del Tratado CEE a la nueva normativa aplicable en materia de transito comunitario (2) , cuya ultima modificacion la constituye el Acta de adhesion de Grecia ;  Considerando que para tener en cuenta la derogacion de dicha Decision , conviene modificar el Reglamento  ( CEE ) n * 49/81 de la Comision (3) ,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Articulo 1  El Reglamento ( CEE ) n * 49/81 quedara modificado como sigue :  1 . El apartado 3 del articulo 3 sera sustituido por el texto siguiente :   " 3 . Las mercancias que se contemplan en el apartado 1 y que no circulen bajo el régimen de transito comunitario seran objeto :   - de un documento T2L o T2LGR , o   - de un documento T2M " .  2 . El articulo 13 queda derogado .  Articulo 2  El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1983 .  Sin embargo , los certificados de circulacion de mercancias DD3 expedidos antes de esta fecha podran , dentro de los limites de su validez , ser presentados en apoyo de la declaracion de mercancias a las que se refieran que se presente después de esta fecha .  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .  Hecho en Bruselas , el 25 de octubre de 1982 .  Por la Comision  Karl-Heinz NARJES  Miembro de la Comision  (1) DO n * L 182 de 26 . 6 . 1982 , p. 34 .  (2) DO n * L 13 de 19 . 1 . 1970 , p. 13 .  (3) DO n * L 4 de 1 . 1 . 1981 , p. 1 .