CELEX: 31995R1319
Language: hu
Date: 1995-06-09 00:00:00
Title: A Bizottság 1319/95/EK Rendelete (1995. június 9.) az AKCS-államokból származó és Réunion francia tengerentúli megyébe importált, a 230230 KN-kód alá tartozó 8000 tonna búzakorpa behozatalára vonatkozó közösségi kontingens tekintetében a 3763/91/EGK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 338/92/EGK rendelet módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31995R1319

Hivatalos Lap L 127 , 10/06/1995 o. 0008 - 0008

		A Bizottság 1319/95/EK rendelete(1995. június 9.)az AKCS-államokból származó és Réunion francia tengerentúli megyébe importált, a 230230 KN-kód alá tartozó 8000 tonna búzakorpa behozatalára vonatkozó közösségi kontingens tekintetében a 3763/91/EGK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 338/92/EGK rendelet módosításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 3290/94/EK rendelettel [1] módosított, az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében Franciaország tengerentúli megyéire vonatkozó egyedi intézkedések bevezetéséről szóló, 1991. december 16-i 3763/91/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 3. cikke (5) bekezdésére,mivel az uruguay-i forduló mezőgazdasági megállapodásának végrehajtása a behozatali eljárások lényeges változtatását kívánja meg; mivel a 338/92/EGK bizottsági rendelet [3] részletes alkalmazási szabályait ennek megfelelően módosítani kell;mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA 338/92/EGK rendelet 1. cikke helyébe a következő rendelkezés lép:"1. cikkEz a rendelet a 3763/91/EGK tanácsi rendelet 3. cikke (4) bekezdése alapján meghatározza az AKCS államokból származó, Réunion francia megyébe irányuló, a 230230 KN-kód alá tartozó 8000 tonna behozatali vámmentes búzakorpa importjának éves közösségi kontingensének részletes alkalmazási szabályait."2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.Rendelkezéseit 1995. július 1-jétől kell alkalmazni.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1995. június 9-én.a Bizottság részérőlFranz Fischlera Bizottság tagja[1] HL L 349., 1994.12.31., 105. o.[2] HL L 356., 1991.12.24., 1. o.[3] HL L 36., 1992.2.13., 16. o.--------------------------------------------------