CELEX: 62010FN0042
Language: el
Date: 2010-06-03 00:00:00
Title: Υπόθεση F-42/10: Προσφυγή της 3ης Ιουνίου 2010 — Skareby κατά Επιτροπής

31.7.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 209/55
            
         Προσφυγή της 3ης Ιουνίου 2010 — Skareby κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-42/10)
   ()
   2010/C 209/89
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Carina Skareby (Leuven, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και C. Bernard-Glanz, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως με την οποία η Επιτροπή απέρριψε τους ισχυρισμούς της προσφεύγουσας ότι υπέστη ψυχολογική παρενόχληση κατά τα έτη που εργάστηκε στην περιφερειακή αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Κιργιστάν.
   
      Αιτήματα της προσφεύγουσας
   
   Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να υποχρεώσει την Επιτροπή να προσκομίσει την έκθεση της IDOC, καθώς και αποδεικτικά στοιχεία προς στήριξή της,
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουλίου 2009 και, στο μέτρο που είναι αναγκαίο, την απόφαση περί απορρίψεως της ενστάσεώς της και
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.