CELEX: 31977R1251
Language: hr
Date: 1977-05-17 00:00:00
Title: Uredba Vijeća (EEZ) br. 1251/77 od 17. svibnja 1977. o uvozu posija i ostalih ostataka dobivenih prosijavanjem, mljevenjem ili drugom obradom određenih žitarica podrijetlom iz Arapske Republike Egipta

03/Sv. 55
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               7
            
         31977R1251
   
               L 146/11
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 1251/77
   od 17. svibnja 1977.
   o uvozu posija i ostalih ostataka dobivenih prosijavanjem, mljevenjem ili drugom obradom određenih žitarica podrijetlom iz Arapske Republike Egipta
   VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 43. i 113.,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
   budući da su Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Arapske Republike Egipta i Privremeni sporazum o prethodnoj primjeni određenih odredaba Sporazuma o suradnji potpisani 18. siječnja 1977.;
   budući da članak 20. Sporazuma o suradnji i članak 13. Privremenog sporazuma predviđaju da se, podložno tome da Arapska Republika Egipat uvede posebnu pristojbu na izvoz posija i ostalih ostataka dobivenih prosijavanjem, mljevenjem ili drugom obradom žitarica obuhvaćenih tarifnim brojem 23.02 A II Zajedničke carinske tarife, promjenjiva komponenta uvozne pristojbe umanjuje za iznos jednak 60 % prosjeka promjenjivih komponenti pristojbi na predmetni proizvod za tri mjeseca koji prethode mjesecu u kojem je taj iznos utvrđen, a fiksna komponenta se ne primjenjuje;
   budući da se ta posebna izvozna pristojba mora odraziti na uvoznu cijenu ovih proizvoda u Zajednici;
   budući da, kako bi se osigurala ispravna primjena ovih sporazuma, treba usvojiti mjere koje zahtijevaju od uvoznika da u vrijeme uvoza posija i ostalih ostataka dostavi dokaz da je Arapska Republika Egipat naplatila posebnu izvoznu pristojbu;
   budući da su, u skladu s, između ostalog, Sporazumom u obliku razmjene pisama koji se odnosi na članak 23. Sporazuma o suradnji i članak 16. Privremenog sporazuma između Europske ekonomske zajednice i Arapske Republike Egipta o uvozu posija i mekinja podrijetlom iz Arapske Republike Maroka u Zajednicu, ovi sporazumi zahtijevaju detaljna pravila za njihovu primjenu,
   DONIJELO JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Promjenjiva komponenta pristojbe na uvoz posija i ostalih ostataka dobivenih prosijavanjem, mljevenjem ili drugom obradom žitarica obuhvaćenih tarifnim brojem 23.02 A II Zajedničke carinske tarife i podrijetlom iz Maroka izračunava se u skladu s člankom 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2744/75 od 29. listopada 1975. o uvozno-izvoznom sustavu za proizvode dobivene od žitarica i riže (2) i umanjuje za iznos jednak 60 % prosječnih promjenjivih komponenti pristojbi na predmetni proizvod za tri mjeseca koji prethode mjesecu u kojem je taj iznos utvrđen.
   Članak 2.
   Članak 1. primjenjuje se na sav uvoz za koji uvoznik može dostaviti dokaz da je Arapska Republika Egipat naplatila posebnu izvoznu pristojbu u skladu s člankom 20. Sporazuma o suradnji ili s člankom 13. Privremenog sporazuma.
   Članak 3.
   Prema potrebi, detaljna pravila za primjenu ove Uredbe, a posebno u pogledu utvrđivanja iznosa za koji se pristojba mora umanjiti, donose se u skladu s postupkom utvrđenim u članku 26. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2727/75 od 29. listopada 1975. o zajedničkoj organizaciji tržišta žitarica (3).
   Članak 4.
   Ova Uredba stupa na trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
   Ona se primjenjuje od stupanja na snagu Privremenog sporazuma između Europske ekonomske zajednice i Arapske Republike Egipta.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 17. svibnja 1977.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         J. SILKIN
      
   
   
      (1)  SL C 118, 16.5.1977., str. 67.
   
      (2)  SL L 281, 1.11.1975., str. 65.
   
      (3)  SL L 281, 1.11.1975., str. 1.