CELEX: 32000R1528
Language: bg
Date: 2000-07-13
Title: Регламент (ЕО) № 1528/2000 на Комисията от 13 юли 2000 година за изменение на приложение Б към Регламент (ЕО) № 3072/95 на Съвета относно общата организация на пазара на ориз

Важна правна забележка

|

32000R1528

Официален вестник n° L 175 , 14/07/2000 стр. 0064 - 0066 специално чешко издание глава 3 том 30 стр. 35  - 37 специално испанско издание глава 3 том 30 стр. 35  - 37 специално унгарско издание глава 3 том 30 стр. 35  - 37 специално литвийско издание глава 3 том 30 стр. 35  - 37 LV.ES глава 3 том 30 стр. 35  - 37 MT.ES глава 3 том 30 стр. 35  - 37 PL.ES глава 3 том 30 стр. 35  - 37 SK.ES глава 3 том 30 стр. 35  - 37 специално словенско издание глава 3 том 30 стр. 35  - 37

		20000713Регламент (ЕО) № 1528/2000 на Комисиятаот 13 юли 2000 годиназа изменение на приложение Б към Регламент (ЕО) № 3072/95 на Съвета относно общата организация на пазара на оризКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 3072/95 на Съвета от 22 декември 1995 г. относно общата организация на пазара на ориз [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 2072/1998 [2], и по-специално член 13, параграф 15 от него,като има предвид, че:(1) Член 8 от Регламент (ЕО) № 3448/93 на Съвета от 6 декември 1993 г. относно определянето на търговския режим, приложим за някои стоки, получени от преработката на селскостопански продукти [3], последно изменен с Регламент (ЕО) № 2491/98 на Комисията [4], предвижда, че при износ на стоки, за селскостопанските продукти, които са били използвани, може да съществува право на възстановявания, определени съгласно разпоредбите на общата организация на пазара в съответните сектори.(2) Член 13 от Регламент (ЕО) № 3072/95 предвижда възстановявания за определени продукти, обхванати от посочения регламент, ако те са изнесени под формата на стоки, включени в приложение Б.(3) С оглед на ангажиментите на Общността съгласно Споразумението за селско стопанство на Световната търговска организация (СТО) [5] и в зависимост от наличностите в бюджета, както и с оглед на предвижданото развитие на цените на селскостопанските стоки в Общността и на световния пазар, а също така при износа на селскостопански продукти под формата на стоки, които не са изброени в приложение I към Договора, възможността за предоставяне на възстановявания при износ на селскостопански продукти под формата на стоки, в които те могат да бъдат включени, следва да бъде ограничена.(4) В резултат на това списъкът на стоките в приложение Б към Регламент (ЕО) № 3072/95 следва да бъде изменен.(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнени култури,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение Б към Регламент (ЕО) № 3072/95 се заменя с приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Той не се прилага по отношение на сертификати за възстановявания при износ, издадени преди датата на влизане в сила на настоящия регламент.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 13 юли 2000 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 329, 30.12.1995 г., стр. 18.[2] ОВ L 265, 30.9.1998 г., стр. 4.[3] ОВ L 318, 20.12.1993 г., стр. 18.[4] ОВ L 309, 19.11.1998 г., стр. 28.[5] ОВ L 336, 23.12.1994 г., стр. 22.--------------------------------------------------20000713ПРИЛОЖЕНИЕ"20000713"ПРИЛОЖЕНИЕ БКод по КН | Описание |ex0403 | Мътеница, подквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, също така ароматизирани или съдържащи плодове, ядки или какао, дори концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители. |040310 | — Кисело мляко: |04031051 до 04031099 | — — Ароматизирани или съдържащи плодове, ядки или какао |040390 | — Други: |04039071 до 04039099 | — — Ароматизирани или съдържащи плодове, ядки или какао |ex1704 | Захарни изделия (включително бял шоколад), несъдържащи какао |17049051 до 17049099 | — — Други |ex1806 | Шоколад и други хранителни продукти, съдържащи какао, освен стоките в подпозиции 180610, 18062070, 18069060, 18069070 и 18069090. |ex1901 | Екстракти от малц; хранителни продукти от брашна, едрозърнест и дребнозърнест грис, скорбяла или малцов екстракт, несъдържащи какао или съдържащи тегловно по-малко от 40 % какао, изчислено на базата на напълно обезмаслена маса, неупоменати, нито включени другаде; хранителни продукти, приготвени от продуктите от позиции № 0401 до 0404, несъдържащи какао или съдържащи тегловно по-малко от 5 % какао, изчислено на базата на напълно обезмаслена маса, неупоменати, нито включени другаде: |19011000 | — Детски храни, пригодени за продажба на дребно; |19012000 | — Смеси и теста за приготвяне на хлебарски, сладкарски или бисквитни продукти от позиция № 1905 |190190 | — Други |19019011 до 19019019 | — — Екстракти от малц || — — Други |19019099 | — — — Други |ex1902 | Макаронени изделия, дори варени или пълнени (с месо или други продукти) или обработени по друг начин, такива като спагети, макарони, юфка, лазаня, гночи, равиоли, канелони, кус-кус, дори приготвени; |19022091 | — — — Варени |19022099 | — — — Други |190230 | — Други тестени изделия: |19024090 | — — Други |1904 | Продукти, приготвени чрез набъбване или печене на житни растения или зърнени продукти (напр. корнфлейкс); житни растения (различни от царевицата) на зърна или под формата на люспи или други преработени зърна (с изключение на брашно и едрозърнест или дребнозърнест грис), варени или приготвени по друг начин, неупоменати, нито включени другаде; |ex1905 | Хлебарски, тестени, сладкарски или бисквитни продукти, дори с прибавка на какао: нафора, празни капсули от тесто за медикаменти, тесто за запечатване, оризова хартия и подобни продукти: |19059020 | Нафора, празни капсули от тесто от видовете, използвани за медикаменти, тесто за запечатване, оризова хартия и подобни продукти: |ex2004 | Други зеленчуци, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, замразени, различни от продуктите от позиция № 2006 || — Картофи: || — — Други: |20041091 | — — — Под формата на брашно, грис или люспи |ex2005 | Други зеленчуци, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, незамразени, различни от продуктите от № 2006: || — Картофи: |20052010 | — — Под формата на брашно, грис или люспи |ex2101 | Екстракти, есенции и концентрати от кафе, чай или мате и препарати, приготвени на базата на тези продукти или на базата на кафе, чай или мате; печена цикория и други печени заместители на кафе и техните екстракти, есенции и концентрати: |210112 | — — Препарати на базата на екстракти, есенции или концентрати или на базата на кафе: |21011298 | — — — Други: |210120 | — Екстракти, есенции и концентрати, от чай или мате, препарати, приготвени на базата на тези екстракти, есенции или концентрати или на базата на чай или мате: |21012098 | — — — Други: |210500 | Сладолед и друг лед за консумация, дори съдържащ какао |2106 | Храни, неупоменати, нито включени другаде: || — Други: |21069010 | — — Продукти от вида на т.нар. "сирене fondue" || — — Други: |21069092 | — — — Несъдържащи млечни мазнини, захароза, изоглюкоза, глюкоза или скорбяла или нишесте или съдържащи тегловно по-малко от 1,5 % млечни мазнини, по-малко от 5 % захароза или изоглюкоза, по-малко от 5 % глюкоза или скорбяла или нишесте |21069098 | — — — Други: |ex3505 | Декстрин и други модифицирани скорбяла и нишесте (например желатинирани скорбяла и нишесте); лепила на базата на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла и нишесте, неупоменати в № 35051050 |ex3809 | Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати (напр. препарати за скробване и препарати за стипцоване), използвани при производството на текстил, хартия, кожи или в подобни производства, неупоменати, нито включени другаде |380910 | — на базата на скорбялни материали" |"--------------------------------------------------