CELEX: 31989L0520
Language: et
Date: 1989-09-06 00:00:00
Title: Komisjoni direktiiv, 6. september 1989, millega muudetakse nõukogu direktiivi 82/471/EMÜ (teatavate loomasöötades kasutatavate toodete kohta) lisa

Tähtis õiguslik teade

|

31989L0520

Euroopa Liidu Teataja L 270 , 19/09/1989 Lk 0013 - 0014 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 30 Lk 0135  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 30 Lk 0135 

		Komisjoni direktiiv,6. september 1989,millega muudetakse nõukogu direktiivi 82/471/EMÜ (teatavate loomasöötades kasutatavate toodete kohta) lisa(89/520/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1982. aasta direktiivi 82/471/EMÜ teatavate loomasöötades kasutatavate toodete kohta [1], viimati muudetud direktiiviga 88/485/EMÜ [2], eriti selle artiklit 6,ning arvestades, et:direktiiviga 82/471/EMÜ nähakse ette kõnealuse direktiivi lisa korrapärane muutmine teadusliku ja tehnilise arengu tulemusena;aminohapete rühma kuuluvate uute toodete uurimine on näidanud, et kõnealused tooted vastavad direktiivi 82/471/EMÜ nõuetele; seetõttu tuleks teatavatel tingimustel lubada nende toodete kasutamist loomasöötades;lisas sätestatud "Aminohapete hüdroksüanaloogide" koostist ja erisätteid on peetud vajalikuks muuta;käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Direktiivi 82/471/EMÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.Artikkel 2Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid 31. detsembriks 1990.Esimese lõigu kohaselt vastu võetud sätted viitavad otseselt käesolevale direktiivile.Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.Artikkel 3Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 6. september 1989Komisjoni nimelkomisjoni liigeRay Mac Sharry[1] EÜT L 213, 21.7.1982, lk 8.[2] EÜT L 239, 30.8.1988, lk 36.--------------------------------------------------LISA1. Alarühma 3.1. "Metioniin" lisatakse järgmised tooted:"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |Tooterühma nimetus | Toote nimetus | Söötme põhikomponendi nimetus või mikroorganismi määratlus | Toitekeskkond (nõuded, kui on) | Toodete koostis | Loomaliigid | Erisätted || 3.1.4.Tehniliselt puhas DL-metioniinnaatriumi kontsentreeritud vedelik | (CH3 S(CH2)2-CH (NH2)-COO) Na | — | DL-metioniin: vähemalt 40 % Naatrium: vähemalt 6,2 % | Kõik loomaliigid | Toote etiketil või pakendil peab olema märgitud: nimetus "DL-metioniinnaatriumi kontsentreeritud vedelik",DL-metioniini sisaldus,niiskusesisaldus." |2. Punkt 4 "Aminohapete hüdroksüanaloogid" asendatakse järgmisega:"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |Tooterühma nimetus | Toote nimetus | Söötme põhikomponendi nimetus või mikroorganismi määratlus | Toitekeskkond (nõuded, kui on) | Toodete koostis | Loomaliigid | Erisätted |4.Aminohapete hüdroksü analoogid | | | | | | |4.1.Metioniini ja selle soolade hüdroksüanaloogid | | | | | | || 4.1.1.DL-2-hüdroksü-4-metüülmerkaptovõihape | CH3-S-(CH2)2- CH(OH)-COOH | — | Kogu hape: vähemalt 85 % Monomeerhape: vähemalt 65 % | Kõik loomaliigid, välja arvatud mäletsejalised | Toote etiketil või pakendil peab olema märgitud: nimetus (veerg 2),toote 4.1.1 puhul monomeerhappe ja kogu happe sisaldus, toote 4.1.2 puhul monomeerhappe sisaldus,niiskusesisaldus,loomaliigid või kategooriad.Segasööda etiketil või pakendil peab olema märgitud: nimetus (veerg 2),toote 4.1.1 puhul monomeerhappe ja kogu happe sisaldus, toote 4.1.2 puhul monomeerhappe sisaldus,söödas sisalduva toote kogus. || 4.1.2.DL-2-hüdroksü-4-metüülmerkaptovõihappe kaltsiumisool | (CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO)2Ca | — | Monomeerhape: vähemalt 83 % Kaltsium: vähemalt 12 %" | |--------------------------------------------------