CELEX: 52013PC0452
Language: el
Date: 2013-06-27
Title: Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προσαρμογή στο άρθρο 290 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης μιας σειράς νομικών πράξεων στον τομέα της δικαιοσύνης που προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο

|
			
		
		
		52013PC0452
		
			Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προσαρμογή στο άρθρο 290 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης μιας σειράς νομικών πράξεων στον τομέα της δικαιοσύνης που προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο /* COM/2013/0452 final - 2013/0220 (COD) */
			
				
		
		
			
			   	ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ
ΕΚΘΕΣΗ
Παράλληλα
με την πρόταση
κανονισμού του
Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου
και του
Συμβουλίου για
την προσαρμογή
στο άρθρο 290 της
ΣΛΕΕ μιας
σειράς νομικών
πράξεων που
προβλέπουν τη
χρήση της
κανονιστικής
διαδικασίας με
έλεγχο (ΚΔΕ) (COM(2013)451),
η παρούσα
πρόταση αφορά
την
ευθυγράμμιση
πέντε νομοθετικών
πράξεων στον
τομέα της
δικαιοσύνης που
εξακολουθούν
να παραπέμπουν
στην ΚΔΕ. Οι εν λόγω
πράξεις πρέπει
να
ευθυγραμμιστούν
με χωριστή
πρόταση,
δεδομένου ότι
εκδόθηκαν με
νομική βάση
δυνάμει του τίτλου
V του μέρους ΙΙΙ
της ΣΛΕΕ και,
συνεπώς, δεν δεσμεύουν
όλα τα κράτη
μέλη. Ως εκ
τούτου δεν
συμβιβάζονται
με τις νομικές
βάσεις των
άλλων βασικών
πράξεων.
Η
προσέγγιση που
ακολουθείται
στην παρούσα
πρόταση είναι
ταυτόσημη με
εκείνη που
ακολουθήθηκε στην
προηγούμενη
πρόταση.
Ειδικότερα, ο
ισχύων κανονισμός-πλαίσιο
προβλέπει ότι,
στην περίπτωση
των νομικών
πράξεων που
απαριθμούνται
στο παράρτημα
και προβλέπουν
χρήση του
άρθρου 5α της
απόφασης περί
επιτροπολογίας,
η Επιτροπή
έχει την
εξουσία να
εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεις.
Η
προσαρμογή στο
καθεστώς των
κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεων δεν
θίγει τις
εκκρεμούσες
διαδικασίες, στο
πλαίσιο των
οποίων έχει
ήδη διατυπωθεί
γνώμη από
επιτροπή
σύμφωνα με την
απόφαση περί
επιτροπολογίας.
Οι
βασικές
πράξεις, οι
οποίες
προσαρμόζονται
στο καθεστώς
των
κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεων
απαριθμούνται
στο παράρτημα
της πρότασης.
2013/0220 (COD)
Πρόταση
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ
ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
για την
προσαρμογή στο
άρθρο 290 της
Συνθήκης για
τη λειτουργία
της Ευρωπαϊκής
Ένωσης μιας
σειράς νομικών
πράξεων στον
τομέα της
δικαιοσύνης
που προβλέπουν
τη χρήση της
κανονιστικής
διαδικασίας με
έλεγχο 
ΤΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΚΑΙ ΤΟ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ
ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας
υπόψη τη
Συνθήκη για τη
λειτουργία της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης, και
ιδίως το άρθρο 81
παράγραφος 2,
Έχοντας
υπόψη την
πρόταση της
Ευρωπαϊκής
Επιτροπής,
Κατόπιν
διαβίβασης του
σχεδίου
νομοθετικής
πράξης στα
εθνικά
κοινοβούλια,
Έχοντας
υπόψη τη γνώμη
της Ευρωπαϊκής
Οικονομικής
και Κοινωνικής
Επιτροπής[1],
Έχοντας
υπόψη τη γνώμη
της Επιτροπής
των
Περιφερειών[2],
Αποφασίζοντας
σύμφωνα με τη
συνήθη
νομοθετική διαδικασία,
Εκτιμώντας
τα ακόλουθα:
(1)       Η
Συνθήκη της
Λισαβόνας
εισήγαγε για
τον νομοθέτη
τη δυνατότητα
να αναθέτει
στην Επιτροπή
την εξουσία
έκδοσης μη
νομοθετικών
πράξεων
γενικής ισχύος
που
συμπληρώνουν ή
τροποποιούν
ορισμένα μη
ουσιώδη
στοιχεία της
νομοθετικής
πράξης.
(2)       Τα
μέτρα τα οποία
μπορούν να
καλυφθούν από
την εξουσιοδότηση
που αναφέρεται
στο άρθρο 290
παράγραφος 1
της Συνθήκης
για τη
λειτουργία της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης (ΣΛΕΕ),
αντιστοιχούν
κατ’ αρχήν με εκείνα
που
καλύπτονται
από την
κανονιστική
διαδικασία με
έλεγχο, η οποία
προβλέπεται
στο άρθρο 5α της
απόφασης 1999/468/ΕΚ
του
Συμβουλίου,
της 28ης Ιουνίου
1999, για τον
καθορισμό των
όρων άσκησης
των εκτελεστικών
αρμοδιοτήτων
που
ανατίθενται
στην Επιτροπή[3].
(3)       Είναι
αναγκαίο να
προσαρμοστούν
στο άρθρο 290 της ΣΛΕΕ
οι νομικές
πράξεις οι
οποίες ήδη
ισχύουν και χρησιμοποιούν
την
κανονιστική
διαδικασία με
έλεγχο.
(4)       Ο
παρών
κανονισμός δεν
πρέπει να
θίξει τις εκκρεμούσες
διαδικασίες,
στο πλαίσιο
των οποίων η επιτροπή
έχει ήδη
διατυπώσει
γνώμη σύμφωνα
με το άρθρο 5α
της απόφασης
1999/468/ΕΚ πριν από
την έναρξη
ισχύος του
παρόντος
κανονισμού.
(5)       Όταν
η Επιτροπή
καταρτίζει
πράξεις
κατ’ εξουσιοδότηση
βάσει των νομικών
πράξεων που
προσαρμόζονται
με τον παρόντα
κανονισμό,
είναι
ιδιαίτερα
σημαντικό να
διενεργεί τις
κατάλληλες
διαβουλεύσεις,
συμπεριλαμβανομένων
διαβουλεύσεων
σε επίπεδο
εμπειρογνωμόνων.
Η Επιτροπή,
όταν
καταρτίζει και
συντάσσει κατ’
εξουσιοδότηση
πράξεις, θα
πρέπει να
εξασφαλίζει
την
ταυτόχρονη,
έγκαιρη και
κατάλληλη
διαβίβαση των
σχετικών
εγγράφων στο
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο
και στο
Συμβούλιο.
(6)       Το
Ηνωμένο
Βασίλειο και η
Ιρλανδία
δεσμεύονται από
τις νομικές
πράξεις που
αναφέρονται
στο παράρτημα
και, ως εκ
τούτου,
συμμετέχουν
στη θέσπιση
και την
εφαρμογή του
παρόντος
κανονισμού.
(7)       Σύμφωνα
με τα άρθρα 1 και 2
του
Πρωτοκόλλου
αριθ. 22 για τη
θέση της
Δανίας, που
έχει
προσαρτηθεί
στη Συνθήκη
για τη
λειτουργία της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης, η Δανία
δεν συμμετέχει
στη θέσπιση
του παρόντος
κανονισμού και
δεν δεσμεύεται
από αυτόν ούτε
υπόκειται στην
εφαρμογή του,
ΕΞΕΔΩΣΑΝ
ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Όταν
οι νομικές
πράξεις που
απαριθμούνται
στο παράρτημα
του παρόντος
κανονισμού
προβλέπουν τη
χρήση της
κανονιστικής
διαδικασίας με
έλεγχο που αναφέρεται
στο άρθρο 5α
παράγραφοι 1
έως 4 της απόφασης
1999/468/ΕΚ, η Επιτροπή
εξουσιοδοτείται
να εκδίδει
κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεις,
σύμφωνα με το
άρθρο 2 του παρόντος
κανονισμού.
Άρθρο 2
1. Η
αρμοδιότητα
έκδοσης κατ’
εξουσιοδότηση
πράξεων
ανατίθεται
στην Επιτροπή
υπό τις
προϋποθέσεις
που
καθορίζονται
στο παρόν
άρθρο.
2. Η
εξουσία
έκδοσης
κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεων ανατίθεται
στην Επιτροπή
επ’ αόριστον.
3. Η
εξουσιοδότηση
μπορεί να
ανακληθεί ανά
πάσα στιγμή
από το
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο ή
από το Συμβούλιο.
Η απόφαση
ανάκλησης
επιφέρει τη
λήξη της εξουσιοδότησης
που
προσδιορίζεται
στην εν λόγω
απόφαση.
Αρχίζει να
ισχύει την
επομένη της
δημοσίευσής
της στην Επίσημη
Εφημερίδα της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης ή σε
μεταγενέστερη
ημερομηνία, η
οποία
καθορίζεται σ’
αυτήν. Δεν
θίγει το κύρος
των ήδη εν
ισχύι κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεων.
4. Η
Επιτροπή,
μόλις εκδώσει
κατ’
εξουσιοδότηση
πράξη, την
κοινοποιεί
ταυτόχρονα στο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
και στο
Συμβούλιο.
5. Η
εκδοθείσα
κατ’ εξουσιοδότηση
πράξη τίθεται
σε ισχύ μόνον
εφόσον το
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο ή
το Συμβούλιο
δεν έχουν
εκφράσει
αντιρρήσεις
εντός
προθεσμίας 2
μηνών από την κοινοποίηση
της εν λόγω
πράξης στο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
και το
Συμβούλιο ή
εφόσον, πριν
από τη λήξη της
εν λόγω
προθεσμίας, το
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο
και το
Συμβούλιο
έχουν
πληροφορήσει
αμφότερα την
Επιτροπή ότι
δεν θα
εγείρουν
αντιρρήσεις. Η
προθεσμία αυτή
παρατείνεται
κατά δύο μήνες
με πρωτοβουλία
του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου ή
του
Συμβουλίου.
Άρθρο 3
Ο
παρών
κανονισμός δεν
θίγει τις
εκκρεμούσες
διαδικασίες,
στο πλαίσιο
των οποίων μια
επιτροπή έχει
ήδη διατυπώσει
γνώμη σύμφωνα
με το άρθρο 5α
της απόφασης
1999/468/EΚ.
Άρθρο 4
Ο παρών
κανονισμός
αρχίζει να
ισχύει την
εικοστή ημέρα
από τη
δημοσίευσή του
στην Επίσημη
Εφημερίδα της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης.
Ο παρών
κανονισμός
είναι
δεσμευτικός ως
προς όλα τα
μέρη του και
ισχύει άμεσα
στα κράτη μέλη
σύμφωνα με τις
Συνθήκες.
Βρυξέλλες,
Για το
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο                     Για
το Συμβούλιο
Ο
Πρόεδρος                                                   Ο
Πρόεδρος
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Νομικές
πράξεις οι
οποίες
παραπέμπουν
στην κανονιστική
διαδικασία με
έλεγχο που
αναφέρεται στο
άρθρο 5α της απόφασης
1999/468/ΕΚ και
προσαρμόζονται
στο καθεστώς
των κατ’ εξουσιοδότηση
πράξεων.
1.           Κανονισμός
(ΕΚ) αριθ. 1206/2001 του
Συμβουλίου,
της 28ης Μαΐου 2001,
για τη
συνεργασία
μεταξύ των
δικαστηρίων των
κρατών μελών
κατά τη
διεξαγωγή
αποδείξεων σε
αστικές ή εμπορικές
υποθέσεις
2.           Κανονισμός
(ΕΚ) αριθ. 805/2004 του
Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου
και του
Συμβουλίου,
της 21ης
Απριλίου 2004, για
τη θέσπιση
ευρωπαϊκού
εκτελεστού
τίτλου για μη
αμφισβητούμενες
αξιώσεις
3.           Κανονισμός
(ΕΚ) αριθ. 1896/2006 του
Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου
και του
Συμβουλίου,
της 12ης
Δεκεμβρίου 2006, για
τη θέσπιση
διαδικασίας
ευρωπαϊκής
διαταγής πληρωμής
4.           Κανονισμός
(ΕΚ) αριθ. 861/2007 του
Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου
και του
Συμβουλίου,
της 11ης Ιουλίου
2007, για τη θέσπιση
ευρωπαϊκής
διαδικασίας
μικροδιαφορών
5.           Κανονισμός
(ΕΚ) αριθ. 1393/2007 του
Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου
και του
Συμβουλίου,
της 13ης
Νοεμβρίου 2007,
περί επιδόσεως
και
κοινοποιήσεως
στα κράτη μέλη
δικαστικών και
εξωδίκων
πράξεων σε
αστικές ή
εμπορικές υποθέσεις
(επίδοση ή
κοινοποίηση πράξεων)
και κατάργησης
του κανονισμού
(ΕΚ) αριθ. 1348/2000 του
Συμβουλίου
[1]               ΕΕ
C της , σ. .
[2]               ΕΕ
C της , σ. .
[3]               ΕΕ L 184 της 17.7.1999, σ.
23.