CELEX: 31974R3256
Language: da
Date: 1974-12-19 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 3256/74 af 19. december 1974 om forlængelse af gyldigheden af og ændring af forordning (EØF) nr. 2829/72 om fællesskabskontingentet for godstransport ad landevej mellem medlemsstaterne

28 . 12. 74                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. L 349/5
                                       RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3256/74
                                                    af 19. december 1974
               om forlængelse af gyldigheden af og ændring af forordning (EØF) nr. 2829/72
               om fællesskabskontingentet for godstransport ad landevej mellem medlemssta­
                                                            terne
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                           UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                             Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 75,              Forordning (EØF) nr. 2829/72 ændres som følger :
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,                    1 . Artikel 9 affattes således :
                                                                       » Denne forordning gælder indtil den 31 . december
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,                 1975 .«
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og              2 . Artikel 3 affattes således :
sociale Udvalg, og                                                     » For året 1975 omfatter fællesskabskontingentet
                                                                       2 363 tilladelser. «
ud fra følgende betragtninger :
                                                                  3 . Artikel 4 affattes således :
Indførelse af en fælles transportpolitik indebærer bl.a .
                                                                       » For året 1975 fastsættes antallet af de fællesskabs­
fastsættelse af fælles regler for den internationale
godstransport ad landevej, og det fællesskabskontin­                   tilladelser, der tildeles hver medlemsstat, således :
gent, der er indført ved Rådets forordning ( EØF) nr.                           Belgien                           265
1018/68 af 19 . juli 1968 om oprettelse af et                                   Danmark                           169
fællesskabskontingent for godstransport ad landevej                             Tyskland                          427
mellem medlemsstaterne (') og suppleret ved Rådets                              Frankrig                          409
forordning (EØF) nr. 2829/72 af 28 . december 1972                              Irland                             50
om fællesskabstoldkontingentet for godstransport ad                             Italien                           319
landevej mellem medlemsstaterne (2 ), ændret ved for­                           Luxembourg                         70
ordning (EØF) nr . 2063 /74 (3 ), bør forhøjes ;                                Nederlandene                      382
                                                                                Det forenede Kongerige            272 «.
en endelig ordning kan dog ikke vedtages rettidigt in­
den udløbet af gyldighedsperioden for forordning                                             Artikel 2
(EØF) nr. 2829/72 ; følgelig forekommer det hensigts­
mæssigt af forlænge den gældende ordning —                        Denne forordning træder i kraft den 1 . januar 1975 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles, den 19 . december 1974.
                                                                                 På Rådets vegne
                                                                                 J.P. FOURCADE
                                                                                      Formand
(■) EFT nr. L 175 at 23 . 7 . 1968 , s . 13 .
(2 ) EFT nr. L 298 af 31 . 12. 1972, s . 16 .
P EFT nr. L 215 af 6 . 8 . 1974, s . 1 .