CELEX: 51987PC0241
Language: da
Date: 1987-05-19
Title: AENDRET FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM INDBYRDES TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM LEVNEDSMIDLER BESTEMT TIL SAERLIG ERNAERING ( KOM(86)91 ENDELIG UDG. AF 22. APRIL 1986 )

Nr. C 161/12                                 De Europæiske Fællesskabets Tidende                               19.6.87
            Ændret forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om
                                         levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (*)
                                                   KOM(87) 241 endelig udg.
            (Forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten
                                                      den l.juni 1987)
                                                       (87/C 161/06)
            Som svar på Europa-Parlamentets udtalelse om det forslag til direktiv, som Kommissionen har
            forelagt Rådet, om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler
            bestemt til særlig ernæring og i overensstemmelse med artikel 149, stk. 2, i traktaten om opret-
            telse af Det europæiske økonomiske Fællesskab har Kommissionen besluttet at ændre oven-
            nævnte forslag således:
            1. Femte betragtning affattes således:
                »Ordningens grundprincipper samt listen over de grupper af levnedsmidler bestemt til en
                særlig ernæring, der skal omfattes af særdirektiver, skal vedtages af Rådet;« (sidste seks ord
                udgår).
            2. Artikel 4, stk. 2, litra h), udgår.
            3. Der indsættes følgende nye artikel 4a: *
                »Artikel 4a
                Betingelserne for ved mærkning, præsentation og reklame at måtte henvise til en diæt eller til
                en kategori af personer, som en i artikel 1 omhandlet vare er beregnet til, kan vedtages efter
                fremgangsmåden i artikel 9.«
            4. Der indsættes følgende nye artikel 8a:
                »Artikel 8a
                1.    Såfremt en medlemsstat ud fra en udførlig begrundelse og som følge af nye data eller
                en nyvurdering af allerede foreliggende data efter vedtagelsen af et særdirektiv, bliver klar
                over, at anvendelsen af et produkt udgør en fare for menneskers sundhed, selv om den er i
                overensstemmelse med bestemmelserne i det pågældende særdirektiv, kan denne medlemsstat
                på sit område midlertidigt suspendere eller indskrænke anvendelsen af de omhandlede be-
                stemmelser. Den underretter straks de øvrige medlemsstater og Kommissionen herom, idet
                den angiver de grunde, der har ført til dens afgørelse.
                2.    Kommissionen undersøger snarest muligt de grunde, den pågældende medlemsstat har
                anført, og konsulterer dernæst medlemsstaterne i Den stående Levnedsmiddelkomité, hvoref-
                ter den omgående afgiver sin udtalelse og træffer passende foranstaltninger.
                3.     Såfremt Kommissionen finder, at det er nødvendigt at foretage ændringer i særdirekti-
                vet for at afhjælpe de i stk. 1 anførte vanskeligheder og for at beskytte sundheden, indleder
                den den i artikel 9 fastsatte fremgangsmåde med henblik på at vedtage sådanne ændringer; i
                så fald kan den medlemsstat, som har indført beskyttelsesforanstaltninger, opretholde disse,
                indtil de omhandlede ændringer træder i kraft.«
           (l) KOM(86) 91 endelig udg.;
               EFT nr. C 124 af 23. 5. 1986, s. 7.