CELEX: 62021TN0401
Language: ro
Date: 2021-07-07 00:00:00
Title: Cauza T-401/21: Acțiune introdusă la 7 iulie 2021 – KN/Parlamentul

23.8.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 338/37
            
         
      Acțiune introdusă la 7 iulie 2021 – KN/Parlamentul
      (Cauza T-401/21)
      (2021/C 338/47)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: KN (reprezentanți: M. Casado García Hirschfeld și M. Aboudi, avocați)
      
         Pârât: Parlamentul European
      
         Concluziile
      
      Reclamantul solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  declararea prezentei acțiuni ca fiind admisibilă;
               
            
                  —
               
               
                  pronunțarea anulării deciziei atacate;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea la repararea prejudiciului moral estimat la suma ex aequo bono de 100 000 de euro;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea pârâtului la plata tuturor cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, împotriva Deciziei Parlamentului European din 28 aprilie 2021 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019, secțiunea VI – Comitetul Economic și Social European [2020/2145 (DEC)] și a Rezoluției Parlamentului European din 29 aprilie 2021 care conține observațiile ce fac parte integrantă din decizia menționată mai sus, reclamantul invocă două motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv întemeiat pe încălcarea articolului 16 alineatul (1) TFUE, a articolelor 1 și 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, a articolelor 4 și 5 din Regulamentul 2018/1725 (1), precum și pe încălcarea principiului confidențialității procedurilor disciplinare și a informațiilor judiciare și a articolului 10 din Regulamentul nr. 883/2013 (2).
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea dreptului la prezumția de nevinovăție, a principiului bunei administrări și a principiului proporționalității.
               
            
         (1)  Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO 2018, L 295, p. 39).
      
         (2)  Regulamentul (UE, Euratom) nr. 883/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 septembrie 2013 privind investigațiile efectuate de Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (Euratom) nr. 1074/1999 al Consiliului (JO 2013, L 248, p. 1).