CELEX: 62010TB0405
Language: et
Date: 2014-09-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-405/10: Üldkohtu 16. septembri 2014. aasta määrus — Justice & Environment versus komisjon (Õigusaktide ühtlustamine — GMO-de tahtlik keskkonda viimine — Turuleviimise loa andmise kord — Vaidemenetlus — Vaidlustatud või puudutatud otsuste tühistamine — Vaidluse eseme kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

1.12.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 431/19
            
         Üldkohtu 16. septembri 2014. aasta määrus — Justice & Environment versus komisjon
   (Kohtuasi T-405/10) (1)
   
   ((Õigusaktide ühtlustamine - GMO-de tahtlik keskkonda viimine - Turuleviimise loa andmise kord - Vaidemenetlus - Vaidlustatud või puudutatud otsuste tühistamine - Vaidluse eseme kadumine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
   (2014/C 431/33)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Madalmaad) (esindaja: advokaat P. Černý)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Oliver ja D. Bianchi, hiljem D. Bianchi)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 2. märtsi 2010. aasta otsus K (2010) 1193 tärklise amülopektiinkomponendi sisalduse suurendamiseks geneetiliselt muundatud kartuli (Solanum tuberosum L., liin EH92-527-1) turulelaskmise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2001/18/EÜ (ELT L 53, lk 11), ning komisjoni 2. märtsi 2010. aasta otsus K (2010) 1196, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1829/2003 lasta turule geneetiliselt muundatud kartulist EH92-527-1 (BPS-25271-9) toodetud sööta ning nimetatud kartuli juhuslik või tehniliselt vältimatu sisaldus toidus ja muudes söödatoodetes (ELT L 53, lk 15), samuti väidetavalt komisjoni 6. juuli 2010. aasta kirjas sisalduv otsus jätta nende otsuste peale esitatud vaie rahuldamata.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Association/Vereniging Justice & Environmenti kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 301, 6.11.2010.