CELEX: 62000TO0035
Language: it
Date: 2000-07-11
Title: Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) dell'11 luglio 2000. # Anthony Goldstein contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso di annullamento - Irricevibilità manifesta. # Causa T-35/00.

Avis juridique important

|

62000B0035

Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) dell'11 luglio 2000.  -  Anthony Goldstein contro Commissione delle Comunità europee.  -  Ricorso di annullamento - Irricevibilità manifesta.  -  Causa T-35/00.  

raccolta della giurisprudenza 2000 pagina II-02917

Massima
Parole chiave

1 Ricorso di annullamento - Atti impugnabili - Nozione - Atti che producono effetti giuridici - Ricorso diretto contro una decisione confermativa di una precedente decisione non impugnata entro i termini - Nozione di decisione confermativa - Decisione identica adottata previo riesame della situazione - Irricevibilità (Art. 230 CE) 2 Procedura - Spese - Spese superflue o defatigatorie (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 87, n. 3, secondo comma) 

Massima

1 Costituiscono atti o decisioni impugnabili con ricorso di annullamento ai sensi dell'art. 230 CE soltanto i provvedimenti che producono effetti giuridici vincolanti tali da pregiudicare gli interessi del ricorrente, modificando in maniera sensibile la sua situazione giuridica. Di conseguenza, è irricevibile il ricorso di annullamento diretto contro una decisione puramente confermativa di una precedente decisione non impugnata entro i termini. Una decisione è meramente confermativa di una precedente decisione qualora essa non contenga alcun elemento nuovo rispetto ad un atto precedente e non sia stata preceduta da un riesame della situazione del destinatario di tale atto antecedente. (v. punto 8) 2 Occorre applicare l'art. 87, n. 3, secondo comma, del regolamento di procedura del Tribunale e condannare una parte, anche se vittoriosa, a rimborsare all'altra le spese che le ha causato e che siano riconosciute superflue o defatigatorie. Tali devono essere considerate anche le spese afferenti ad un procedimento avente a sua volta carattere superfluo o defatigatorio. (v. punto 14)