CELEX: C2003/264/52
Language: it
Date: 2003-11-01 00:00:00
Title: Causa T-274/03: Ricorso del Focus Magazin Verlag GmbH contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), proposto il 4 agosto 2003

C 264/30                IT                         Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                            1.11.2003
Ricorso del Focus Magazin Verlag GmbH contro Ufficio                       Marchio o segno rivendi-        marchio denominativo tedesco
per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni                  cato in opposizione in          «FOCUS» (n. 395 46 204), per
              e modelli), proposto il 4 agosto 2003                        sede di procedimento            prodotti e servizi delle classi 9,
                                                                           d’opposizione:                  16, 35, 36, 37, 38, 41 e 42
                         (Causa T-274/03)                                  Decisione della divisione       rigetto dell’opposizione
                                                                           d’opposizione:
                          (2003/C 264/52)                                  Decisione della commis-         rigetto del ricorso della ricorrente
                                                                           sione di ricorso:
(Lingua processuale: la lingua processuale sarà determinata sulla          Motivi:                         —     le prove dedotte nel procedi-
base dell’art. 131, n. 2, del regolamento di procedura — Ricorso                                                 mento d’opposizione sareb-
                      redatto in lingua tedesca)                                                                 bero sufficienti a provare la
                                                                                                                 sussistenza di un precedente
                                                                                                                 diritto della ricorrente;
                                                                                                           —     violazione del diritto della
Il 4 agosto 2003, la Focus Magazin Verlag GmbH, con sede in                                                      ricorrente ad essere sentita;
Monaco di Baviera (Germania), rappresentata dall’avv.
U Gürtel, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado                                                  —     violazione del diritto della
delle Comunità europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armo-                                                   ricorrente ad un equo giu-
nizzazione nel mercato interno. Ulteriore parte in causa                                                         dizio;
dinanzi alla Commissione di ricorso era la France Telecom SA,
con sede in Parigi.                                                                                        —     violazione dell’art. 42 del
                                                                                                                 regolamento (CEE) n. 40/
                                                                                                                 94 (1) nonché della regola
                                                                                                                 20, n. 3, del regolamento
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:                                                                    (CEE) n. 2868/95 (2).
—     annullare la decisione della divisione d’opposizione del-
      l’ufficio convenuto 2 agosto 2001, n. 1956/2001, nel                 (1) Regolamento (CEE) del Consiglio 20 dicembre 1993, n. 40/94,
                                                                               sul marchio comunitario (GU L 11, pag. 1).
      procedimento d’opposizione n. B 260576;                              (2) Regolamento (CEE) della Commissione 13 dicembre 1995,
                                                                               n. 2868/95, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE)
—     annullare la decisione della quarta commissione di ricorso               n. 40/94 del Consiglio sul marchio comunitario (GU 1995, L 303,
      dell’ufficio convenuto 30 aprile 2003 nel procedimento                   pag. 1).
      R 849/2001-4;
—     ingiungere all’ufficio convenuto di pronunciarsi sul meri-
      to nel procedimento di opposizione n. B 260576 in
      considerazione della tesi giuridica affermata dal Tribunale;
—     condannare l’ufficio convenuto alle spese.
                                                                           Ricorso della sig.ra Dionissia Elefteriadi contro Commis-
                                                                           sione delle Comunità europee, proposto il 23 luglio 2003
                                                                                                    (Causa T-277/03)
Motivi e principali argomenti
                                                                                                     (2003/C 264/53)
Richiedente:                    France Telecom SA
Marchio comunitario di          marchio denominativo «Focus                                    (Lingua processuale: il greco)
cui si chiede la registra-      One» per prodotti e servizi delle
zione:                          classi 9, 35, 38 e 42 — domanda
                                n. 984 484
                                                                           Il 23 luglio 2003 la sig. Dionissia Elefteriadi, residente in
Titolare del diritto di         la ricorrente                              Atene, Grecia, rappresentata dall’avv. Timotheo Sigalas, ha
marchio o del segno                                                        proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità
rivendicato in sede d’op-                                                  europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità
posizione:                                                                 europee.