CELEX: 
Language: nl
Date: 1977-10-13 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 6 oktober 1977 tot vaststelling van de minimumverkoopprijs voor de olijfolie die op grond van Verordening (EEG) nr. 2099/77 bij openbare inschrijving wordt verkocht

Nr. L 260/20                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             13 . 10 . 77
                                      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                  van 6 oktober 1977
              tot vaststelling van de minimumverkoopprijs voor de olijfolie die op grond van
                  Verordening (EEG) nr. 2099/77 bij openbare inschrijving wordt verkocht
                                  (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
                                                      (77/645/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                 van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                                        Artikel 1
van een gemeenschappelijke ordening der markten in
de sector oliën en vetten (J), laatstelijk gewijzigd bij         1 . De in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 2099/
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), en met name op                77 bedoelde minimumverkoopprijs is voor elke kwali­
artikel 26, lid 3,                                               teit olijfolie in de bijlage vermeld.
Overwegende dat het Italiaanse interventiebureau                 2. Voor olijfolie (lampolie) met een ander zuurge­
overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EEG) nr.               halte dan de olie waarvoor de minimumprijs is vastge­
2099/77 van de Commissie van 23 september 1977                   steld, wordt de verkoopprijs per zuurgraad of gedeelte
betreffende de verkoop van olijfolie die in het bezit is         van een zuurgraad beneden of boven 5° verhoogd of
van het Italiaanse interventiebureau (3), twee openbare          verlaagd met 1 000 lire per 100 kilogram.
verkopen bij inschrijving heeft opengesteld voor een
totale hoeveelheid van ongeveer 30 000 ton olijfolie ;           3 . Voor olie uit afvallen van olijven met een ander
                                                                 zuurgehalte dan de olie waarvoor de minimumprijs is
Overwegende dat in artikel 4 van de genoemde veror­              vastgesteld, wordt de verkoopprijs per zuurgraad of
dening is bepaald dat aan de hand van de ontvangen               gedeelte van een zuurgraad beneden of boven 15°
offertes per kwaliteit een minimumverkoopprijs wordt             verhoogd of verlaagd met 1 000 lire per 100 kilogram.
vastgesteld ;
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat de betrokken olie in het verkoopsei­
zoen 1975/ 1976 door het interventiebureau is aange­             Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Repu­
kocht ; dat de lange opslag in bepaalde gevallen de              bliek.
kwaliteit van de olie ongunstig kan hebben beïn­
vloed ; dat de minimumprijs evenwel zo moet worden
vastgesteld dat de markt van de Gemeenschap niet                 Brussel, 6 oktober 1977.
wordt verstoord ;
                                                                                              Voor de Commissie
Overwegende dat de minimumprijzen, gezien de in
het kader van de eerste inschrijving gedane offertes,                                        De Vice-Voorzitter
op de hierna aangegeven bedragen moeten worden
vastgesteld ;                                                                                Finn GUNDELACH
(!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
f) PB nr. L 175 van 29 . 6. 1973, blz. 5 .
P) PB nr. L 245 van 24. 9. 1977, blz. 21 .
 ---pagebreak--- 13 . 10 . 77                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 260/21
                                                               BIJLAGE
             Minimumprijs voor de verkoop van olijfolie die in               het bezit is van het Italiaanse
                                                           interventiebureau
             1 . Olijfolie verkregen bij de eerste persing, extra 1 ° :                  1 58 741 lire per 100 kg.
             2. Olijfolie verkregen bij de eerste persing, fijn 1,5° :                   152 963 lire per 100 kg.
             3 . Olijfolie verkregen bij de eerste persing, courant :                    143 333 lire per 100 kg.
             4. Olijfolie (lampolie), basis 5° :                                         134 666 lire per 100 kg.
             5 . Olie uit afvallen van olijven , basis 15° :                               88 442 lire per 100 kg.