CELEX: 
Language: en
Date: 1987-02-20 00:00:00
Title: Commission Decision of 19 January 1987 on supplementary trade mechanism licences for cereals submitted during the period 1 to 12 January 1987

No L 51 /48                                   Official Journal of the European Communities                               20 . 2. 87
                                                        COMMISSION DECISION
                                                            of 19 January 1987
                  on supplementary trade mechanism licences for cereals submitted during the
                                                       period 1 to 12 January 1987
                                                                (87/ 129/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                               provisions regarding the acceptance of the said applica­
                                                                          tions should be adopted,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,
                                                                          HAS ADOPTED THIS DECISION :
Having regard to the Act of Accession of Spain and
Portugal,
                                                                                                  Article 1
Having regard to Commission Regulation (EEC) No
574/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for                 Applications for STM licences for common wheat of
the application of the supplementary trade mechanism ('),                 breadmaking quality falling within subheading 10.01 B 1
as last amended by Regulation (EEC) No 3866/86 (2), and                   submitted during the period 1 to 12 January 1987 and
in particular Article 6 (4) thereof,                                      notified to the Commission shall be accepted for the
Whereas Commission Regulation (EEC) No 598/86 of 28                       tonnages applied for adjusted by a coefficient of
                                                                          0,17368 % .
February 1986 on the application of the supplementary
trade mechanism to imports into Spain of common wheat
of breadmaking quality from the Community as consti­                                              Article 2
tuted at 31 December 1985 (3), as amended by Regulation                   This Decision is addressed to the Member States .
(EEC) No 3592/86 (4), lays down that STM licences issued
during any one month may not be issued for quantities
totalling more than 50 % of the guide quantity ;                          Done at Brussels, 19 January 1987.
Whereas, pursuant to Article 6 (3) of Regulation (EEC) No
574/86, the Commission has been notified of the admis­                                              For the Commission
sible applications for STM licences for imports of                                                   Frans ANDRIESSEN
common wheat of breadmaking quality into Spain for the
period 1 to 12 Janaury 1987 ; whereas the necessary                                                     Vice-President
 (') OJ No L  57, 1 . 3 .   1986, p.  1.
 (2) OJ No L  359 , 19 .   12. 1986,  p. 33 .
 (3) OJ No L  58 , 1 . 3 .  1986, p.  16.
 (4) OJ No L  334, 27.     11 . 1986, p. 19 .