CELEX: 31987L0164
Language: lt
Date: 541641600000
Title: 1987 m. kovo 2 d. Tarybos Direktyva iš dalies pakeičianti, atsižvelgiant į Ispanijos įstojimą, Direktyvą 80/987/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su darbuotojų apsauga jų darbdaviui tapus nemokiam, suderinimo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31987L0164

Oficialusis leidinys L 066 , 11/03/1987 p. 0011 - 0011 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 5 tomas 4 p. 0090  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 5 tomas 4 p. 0090 

		Tarybos Direktyva1987 m. kovo 2 d.iš dalies pakeičianti, atsižvelgiant į Ispanijos įstojimą, Direktyvą 80/987/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su darbuotojų apsauga jų darbdaviui tapus nemokiam, suderinimo(87/164/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į Ispanijos ir Portugalijos stojimo sutartį, ypač į jos 2 straipsnio 3 dalį ir prie jos pridėtą Stojimo aktą, ypač į jo 396 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi Direktyvos 80/987/EEB [1] 1 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad valstybės narės gali išimties tvarka netaikyti šios direktyvos kai kurių kategorijų darbuotojų reikalavimams dėl šių darbuotojų darbo sutarčių arba darbo santykių specialaus pobūdžio;kadangi pagal minėtą nuostatą Ispanijos Karalystė kreipėsi prašydama minėtos direktyvos netaikyti fizinių asmenų samdomiems namų darbininkams dėl specialaus jų darbo santykių pobūdžio;kadangi dėl to būtina iš dalies keisti Direktyvos 80/987/EEB priedą atsižvelgiant į Stojimo akto II priedo V skyriaus 4 punkte nustatytas gaires,PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:1 straipsnisDirektyvos 80/987/EEB priedo I skirsnis nuo 1986 m. sausio 1 d. iš dalies keičiamas taip:a) po"A. GRAIKIJA"įrašoma:"B. ISPANIJAFizinio asmens samdomi namų darbininkai.";b) B, C ir D atitinkamai tampa C, D ir E.2 straipsnisŠi direktyva skirta valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1987 m. kovo 2 d.Tarybos varduPirmininkasP. de Keersmaeker[1] OL L 283, 1980 10 28, p. 23.--------------------------------------------------