CELEX: 62008TN0488
Language: cs
Date: 2008-11-14 00:00:00
Title: Věc T-488/08: Žaloba podaná dne 14. listopadu 2008 – Galileo International Technology v. OHIM – GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS (GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS)

24.1.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 19/32
            
         Žaloba podaná dne 14. listopadu 2008 – Galileo International Technology v. OHIM – GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS (GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS)
   (Věc T-488/08)
   (2009/C 19/61)
   Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Barbados) (zástupci: S. Malynicz, barrister, K. Gilbert a M. Blair, solicitors)
   
      Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Galileo Sistemas y Servicios, SL (Tres Cantos, Španělsko)
   Návrhová žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 28. srpna 2008 ve věci R 403/2006-4; a
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému a další účastnici řízení před odvolacím senátem, aby nesli vlastní náklady řízení a nahradili náklady řízení vynaložené žalobkyní.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
      Přihlašovatelka ochranné známky Společenství: Další účastnice řízení před odvolacím senátem
   
      Dotčená ochranná známka Společenství: obrazová ochranná známka „GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS“ pro výrobky a služby zařazené do tříd 9 a 38.
   
      Majitelka ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: Žalobkyně
   
      Namítaná ochranná známka nebo označení: slovní označení „GALILEO“ přihlášené jako ochranná známka Společenství pod č. 170 167 pro výrobky a služby zařazené do tříd 9, 39, 41 a 42; slovní označení „GALILEO“ zapsaná jako ochranná známka Společenství pod č. 2 157 501 pro výrobky a služby zařazené do tříd 9, 16, 35, 38, 39, 41 a 42; obrazové označení „powered by Galileo“ zapsané jako ochranná známka Společenství pod č. 516 799 pro výrobky a služby zařazené do tříd 9, 16, 35, 38, 39, 41 a 42; obrazové označení „GALILEO INTERNATIONAL“ zapsané jako ochranná známka Společenství pod č. 330 084 pro výrobky a služby zařazené do tříd 9, 39, 41 a 42; obrazové označení „GALILEO INTERNATIONAL“ zapsané jako ochranná známka Společenství pod č. 2 159 069 pro výrobky a služby zařazené do tříd 9, 16, 35, 38, 39, 41 a 42; starší označení chráněná v různých členských státech, totiž nezapsaná ochranná známka, obchodní jméno a označení používané v obchodním styku pro určené výrobky a služby.
   
      Rozhodnutí námitkového oddělení: Námitkám bylo vyhověno ve vztahu k namítaným výrobkům a službám
   
      Rozhodnutí odvolacího senátu: Zrušení rozhodnutí námitkového oddělení
   
      Dovolávané žalobní důvody: Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady č. 40/94 z důvodu, že (i) odvolací senát neprovedl celkové posouzení dotčené ochranné známky Společenství ve vztahu ke slovním ochranným známkám „GALILEO“; (ii) odvolací senát se dopustil pochybení v rámci svého posouzení dotčené ochranné známky Společenství ve vztahu ke starším kombinovaným ochranným známkám obsahujícím slovo „GALILEO“; a (iii) odvolací senát se dopustil pochybení v rámci svého posouzení podobnosti výrobků. Porušení čl. 63 odst. 2 nařízení Rady č. 40/94 z důvodu, že odvolací senát nevrátil věc zpět námitkovému oddělení k rozhodnutí podle čl. 8 odst. 4 a 5 nařízení Rady č. 40/94.