CELEX: 62009CN0395
Language: bg
Date: 2009-10-13 00:00:00
Title: Дело C-395/09: Преюдициално запитване, отправено от Naczelny Sąd Administracyjny (Република Полша) на 13 октомври 2009 г. — Oasis East sp. z o.o./Minister Finansów

19.12.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 312/21
            
         Преюдициално запитване, отправено от Naczelny Sąd Administracyjny (Република Полша) на 13 октомври 2009 г. — Oasis East sp. z o.o./Minister Finansów
   (Дело C-395/09)
   2009/C 312/34
   Език на производството: полски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Oasis East sp. z o.o.
   
      Ответник: Minister Finansów
   
      Преюдициални въпроси
   
   Позволява ли общностното право и по-специално член 17, параграф 6 от Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъците върху оборота — обща система на данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа (понастоящем член 176 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност) на държава членка да приложи национални разпоредби, които изключват правото на данъчнозадължено лице да намали размера на дължимия данък или да си възстанови разликата от него в случай на придобиване на внесени услуги, цената за които е пряко или непряко платена на лице, чиито регистрация за данъчни цели, седалище и управление са установени на една от териториите или в една от страните, квалифицирани от националното законодателство като „данъчен рай“, при условие че това изключване е прието преди присъединяването на държавата членка към Общността?