CELEX: C2005/330/04
Language: nl
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van  27 oktober 2005  in zaak C-329/03 (verzoek van de Areios Pagos om een prejudiciële beslissing): Trapeza tis Ellados AE tegen Artesia Bank (Vrij verkeer van kapitaal — Eerste richtlijn van Raad van  11 mei 1960  — Verwerving van ter beurze verhandelbare obligaties — Repatriëring van liquidatieopbrengst ervan)

24.12.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 330/2
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Eerste kamer)
   van 27 oktober 2005
   in zaak C-329/03 (verzoek van de Areios Pagos om een prejudiciële beslissing): Trapeza tis Ellados AE tegen Artesia Bank (1)
   
   (Vrij verkeer van kapitaal - Eerste richtlijn van Raad van 11 mei 1960 - Verwerving van ter beurze verhandelbare obligaties - Repatriëring van liquidatieopbrengst ervan)
   (2005/C 330/04)
   Procestaal: Grieks
   In zaak C-329/03, betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG, ingediend door de Areios Pagos (Griekenland) bij beslissing van 31 maart 2003, ingekomen bij het Hof op 28 juli 2003, in de procedure Trapeza tis Ellados AE tegen Artesia Bank, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Schiemann, N. Colneric, E. Juhász en M. Ilešič (rapporteur), rechters; advocaat-generaal: F. G. Jacobs; griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 27 oktober 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               In nationale valuta luidende en door een, in een lidstaat gevestigde en eigendom van die staat zijnde, bank uitgegeven obligaties met een looptijd van één jaar na uitgifte, die ter beurze worden verhandeld en zijn genoteerd, vallen onder lijst B, post IV A, van bijlage I bij de Eerste richtlijn van de Raad van 11 mei 1960 voor de uitvoering van artikel 67 van het Verdrag. De verwerving en de liquidatieopbrengst ervan worden beheerst door artikel 2 van deze richtlijn, dat verwijst naar lijst B van bijlage I bij diezelfde richtlijn, die de repatriëring van deze opbrengst noemt.
            
         
               2)
            
            
               Het feit dat een onder lijst B, post IV A, van bijlage I bij de Eerste richtlijn vallende verwerving van obligaties is gefinancierd met tegoeden op rekeningen-courant of depositorekeningen bij een kredietinstelling, kan, ook wanneer deze tevens onder lijst D, post IX, van diezelfde bijlage valt, niet van invloed zijn op de indeling van de betrokken kapitaalbeweging in lijst B, post IV A, van deze bijlage.
            
         
      (1)  PB C 239 van 4.10.2003.