CELEX: 62006TA0253
Language: bg
Date: 2008-09-19 00:00:00
Title: Дело T-253/06: Решение на Първоинстанционния съд от 19 септември 2008 г. — Chassagne/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Възстановяване на годишните пътни разноски — Длъжностно лице, произхождащо от френските отвъдморски департаменти (DOM) — Член 8 от приложение VII към Правилника — Потвърждаващ акт — Извлечение от платежни ведомости — Изопачаване на фактите — Грешка при прилагане на правото)

8.11.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 285/37
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 19 септември 2008 г. — Chassagne/Комисия
   (Дело T-253/06) (1)
   
   (Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Възстановяване на годишните пътни разноски - Длъжностно лице, произхождащо от френските отвъдморски департаменти (DOM) - Член 8 от приложение VII към Правилника - Потвърждаващ акт - Извлечение от платежни ведомости - Изопачаване на фактите - Грешка при прилагане на правото)
   (2008/C 285/66)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Olivier Chassagne (Брюксел, Белгия) (представители: първоначално S. Rodrigues и C. Bernard-Glanz, впоследствие T. Bontinck, avocats)
   
      Друга страна в производството: Комисия на Европейските общности (представители: G. Berscheid и V. Joris, подпомагани от F. Longfils, avocat)
   Предмет
   Жалба срещу Определение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (трети състав) от 29 юни 2006 г. по дело Chassagne/Комисия (F-11/05, Recueil FP, стр. I-A-1-65 и II-A-1-241), с която се иска отмяна на това определение.
   Диспозитив
   
               1.
            
            
               Отменя Определение на Съда на публичната служба на Европейския съюз от 29 юни 2006 г. по дело Chassagne/Комисия (F-11/05, Recueil FP, стр. I-A-1-65 и II-A-1-241).
            
         
               2.
            
            
               Връща делото на Съда на публичната служба на Европейския съюз.
            
         
               3.
            
            
               Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 281, 18.11.2006 г.