CELEX: 32018D0726(01)
Language: cs
Date: 2018-07-18 00:00:00
Title: Rozhodnutí Komise ze dne 18. července 2018 o navrhované občanské iniciativě „Trvalé občanství Evropské unie“

26.7.2018   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  C 264/4
               
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
         ze dne 18. července 2018
         o navrhované občanské iniciativě „Trvalé občanství Evropské unie“
         (Pouze anglické znění je závazné)
         (2018/C 264/05)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanské iniciativě (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Předmět navrhované občanské iniciativy s názvem „Trvalé občanství Evropské unie“ („Permanent European Union Citizenship“) se týká: „Občanství Evropské unie“.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Cíle navrhované občanské iniciativy jsou: „Občané EU volí Evropský parlament a podílí se na jeho práci, čímž využívají smluvních práv a posilují demokracii a občanství Unie. Vzhledem k rozhodnutí Evropského soudního dvora, které stanovilo, že občanství Unie představuje základní status státních příslušníků členských států a že kvůli brexitu miliony občanů EU o tento status, stejně jako o možnost hlasovat v evropských volbách přijdou, žádá Komisi, aby navrhla způsoby, jak zabránit nebezpečí hromadné ztráty občanství EU a práv, a ujistila všechny občany EU, že když tento status jednou získají, zůstane jim společně s právy natrvalo“.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Smlouva o Evropské unii (dále jen „SEU“) posiluje občanství Unie a zvyšuje demokratické fungování Unie tím, že mimo jiné stanoví, že každý občan má právo se podílet na demokratickém životě Unie prostřednictvím evropské občanské iniciativy.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Postupy a podmínky vyžadované pro občanskou iniciativu by proto měly být jasné, jednoduché, uživatelsky vstřícné a přiměřené povaze občanské iniciativy, tak aby povzbuzovaly k účasti občanů a učinily Unii přístupnější.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Lze však přijmout právní akt Unie pro účely provedení Smluv upravující práva občanů třetích zemí, jež mají na území některého z členských států legální pobyt, včetně podmínek volného pohybu a pobytu v ostatních členských státech EU. Zatímco tento právní akt nepřiznává právo volit a být volen ve volbách do Evropského parlamentu občanům státu, který vystoupil z Unie podle článku 50 SEU, může státním příslušníkům takového státu udělit určitá práva podobná právům občanů Unie svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států. Kromě toho mohou být práva občanů EU, kteří již své svobody pohybu využili před vystoupením členského státu z Unie, a jejich rodinných příslušníků zakotvena v dohodě podle článku 50 SEU.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Navrhovaná občanská iniciativa nespadá zjevně mimo pravomoci Komise předložit návrh právního aktu Unie pro účely provedení smluv v souladu s čl. 4 odst. 2 písm. b) uvedeného nařízení.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Navrhovaná občanská iniciativa „Trvalé občanství Evropské unie“ by proto měla být registrována.
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Navrhovaná občanská iniciativa „Trvalé občanství Evropské unie“ je tímto zaregistrována.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 23. července 2018.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí je určeno organizátorům (členům výboru občanů) navrhované občanské iniciativy s názvem „Trvalé občanství Evropské unie“, zastoupeným panem Anthonym SIMPSONEM a panem Dexterem WHITFIELDEM coby kontaktními osobami.
         
         
            V Bruselu dne 18. července 2018.
            
               
                  Za Komisi
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  první místopředseda
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 65, 11.3.2011, s. 1.