CELEX: 32007D0058
Language: hr
Date: 2006-08-28 00:00:00
Title: 2007/58/Euratom: Odluka Komisije od 28. kolovoza 2006. o sklapanju Sporazuma između Vlade Japana i Europske zajednice za atomsku energiju o suradnji u mirnodopskoj uporabi atomske energije

11/Sv. 121
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               196
            
         32007D0058
   
               L 032/64
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA KOMISIJE
   od 28. kolovoza 2006.
   o sklapanju Sporazuma između Vlade Japana i Europske zajednice za atomsku energiju o suradnji u mirnodopskoj uporabi atomske energije
   (2007/58/Euratom)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 101. drugi stavak,
   uzimajući u obzir Odluku Vijeća od 27. veljače 2006. o odobravanju sklapanja od strane Komisije Sporazuma između Vlade Japana i Europske zajednice za atomsku energiju o suradnji u mirnodopskoj uporabi atomske energije,
   budući da je potrebno odobriti Sporazum između Vlade Japana i Europske zajednice za atomsku energiju o suradnji u mirnodopskoj uporabi atomske energije,
   ODLUČILA JE:
   Članak 1.
   U ime Europske zajednice za atomsku energiju odobrava se Sporazum između Vlade Japana i Europske zajednice za atomsku energiju o suradnji u mirnodopskoj uporabi atomske energije.
   Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Član Komisije za energetiku daje obavijest u ime Zajednice u skladu s člankom 17. stavkom 1. Sporazuma.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 28. kolovoza 2006.
      
         
            Za Komisiju
         
         Andris PIEBALGS
         
            Član Komisije