CELEX: 62012CN0218
Language: lt
Date: 2010-05-10 00:00:00
Title: Byla C-218/12: 2012 m. gegužės 10 d. Landgericht Saarbrücken (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lokman Emrek prieš Vlado Sabranovic

11.8.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 243/3
            
         2012 m. gegužės 10 d.Landgericht Saarbrücken (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lokman Emrek prieš Vlado Sabranovic
   
   (Byla C-218/12)
   2012/C 243/04
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Landgericht Saarbrücken
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovas: Lokman Emrek
   
      Atsakovas: Vlado Sabranovic
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               ar tuomet, kai prekybininko interneto svetainė yra susieta su valstybe nare, kurioje yra nuolatinė vartotojo gyvenamoji vieta, 2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 44/2001 (1) dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo 15 straipsnio 1 dalies c punktas apima papildomą nerašytinę sąlygą, pagal kurią tam, kad interneto svetainė turėtų priežastinį ryšį su sutarties sudarymu, vartotojas per prekybininko interneto svetainę turi būti raginamas sudaryti sutartį?
            
         
               2.
            
            
               Jei tarp sąlygos, kad veikla turi būti susieta su valstybe nare, kurioje yra nuolatinė vartotojo gyvenamoji vieta, ir sutarties sudarymo turi egzistuoti priežastinis ryšys, ar pagal Reglamento 44/2001 15 straipsnio 1 dalies c punktą reikalaujama, kad sutartis būtų sudaryta per nuotolį?
            
         
      (1)  2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (OL L 12, 2001, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 4 t., p. 42).