CELEX: 32021R0437
Language: mt
Date: 2021-03-03 00:00:00
Title: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/437 tat-3 ta’ Marzu 2021 li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1011/2014 fir-rigward tal-bidliet fil-mudell għat-trażmissjoni tad-data finanzjarja, fil-mudell għall-applikazzjoni għall-pagamenti inkluż informazzjoni addizzjonali dwar l-istrumenti finanzjarji u fil-mudell għall-kontijiet

12.3.2021   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  L 85/107
               
            
         REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2021/437
         tat-3 ta’ Marzu 2021
         li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1011/2014 fir-rigward tal-bidliet fil-mudell għat-trażmissjoni tad-data finanzjarja, fil-mudell għall-applikazzjoni għall-pagamenti inkluż informazzjoni addizzjonali dwar l-istrumenti finanzjarji u fil-mudell għall-kontijiet
         IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013 li jistabbilixxi dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta’ Koeżjoni, il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd u li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta’ Koeżjoni u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1083/2006 (1), u b’mod partikolari l-Artikoli 112(5), 131(6) u 137(3) tiegħu,
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     L-Anness II tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1011/2014 (2) jistabbilixxi mudell għat-trażmissjoni tad-data finanzjarja f’konformità mal-Artikolu 112 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     L-Anness VI tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1011/2014 jistabbilixxi mudell għall-applikazzjonijiet għall-pagamenti li jinkludi informazzjoni addizzjonali dwar l-istrumenti finanzjarji f’konformità mal-Artikolu 131(6) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     L-Anness VII tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1011/2014 jistabbilixxi mudell għall-kontijiet f’konformità mal-Artikolu 137(3) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     L-Artikolu 92b(9) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, kif emendat bir-Regolament (UE) 2020/2221 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3), jipprevedi li l-pjan ta’ finanzjament rivedut stabbilit fl-Artikolu 96(2)(d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 irid jistabbilixxi l-allokazzjoni tar-riżorsi addizzjonali mill-Istrument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru lill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u lill-Fond Soċjali Ewropew mingħajr madankollu ma jidentifika l-ammonti għar-riżerva ta’ prestazzjoni u mingħajr diżaggregazzjoni skont il-kategorija tar-reġjuni. Għalhekk jenħtieġ li jiżdiedu xi kaxxi speċifiċi fil-mudelli tal-applikazzjonijiet għall-pagament u tal-kontijiet biex jirriflettu, għar-riżorsi addizzjonali, l-istess qasma bħal dik tar-riżorsi globali, ħlief għad-disaggregazzjoni skont il-kategorija tar-reġjuni.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     L-Artikolu 92b(10) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, kif emendat bir-Regolament (UE) 2020/2221, jipprevedi li l-pjan ta’ finanzjament tal-programm operazzjonali dedikat il-ġdid irid jistabbilixxi l-allokazzjoni tar-riżorsi addizzjonali mill-Istrument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru lill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u lill-Fond Soċjali Ewropew mingħajr ma jidentifika l-ammonti għar-riżerva ta’ prestazzjoni u mingħajr diżaggregazzjoni skont il-kategorija tar-reġjuni. Għalhekk jenħtieġ li jiżdiedu xi kaxxi speċifiċi fil-mudell tat-trażmissjoni tad-data finanzjarja biex jirriflettu, għar-riżorsi addizzjonali, l-istess disaggregazzjoni bħal dik tar-riżorsi globali, ħlief għad-disaggregazzjoni skont il-kategorija tar-reġjuni.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Għalhekk, jenħtieġ li l-mudelli rilevanti fl-Annessi II, VI u VII tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1011/2014 jiġu emendati skont dan.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Sabiex tiġi żgurata l-applikazzjoni immedjata tal-miżuri previsti f’dan ir-Regolament, dan ir-Regolament jenħtieġ li jidħol fis-seħħ fil-jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Il-miżuri stipulati f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Koordinament għall-Fondi Ewropej Strutturali u ta’ Investiment,
                  
               ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
         
            Artikolu 1
            Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1011/2014 huwa emendat kif ġej:
            
                        1.
                     
                     
                        L-Anness II huwa sostitwit bit-test tal-Anness I ta’ dan ir-Regolament.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        L-Anness VI huwa sostitwit bit-test tal-Anness II ta’ dan ir-Regolament.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        L-Anness VII huwa sostitwit bit-test tal-Anness III ta’ dan ir-Regolament.
                     
                  
         
            Artikolu 2
            Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
         
         
            Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
            Magħmul fi Brussell, it-3 ta’ Marzu 2021.
            
               
                  Għall-Kummissjoni
               
               
                  Il-President
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ĠU L 347, 20.12.2013, p. 320.
         
            (2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1011/2014 tat- 22 ta’ Settembru 2014 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-mudelli għall-preżentazzjoni ta’ ċerta informazzjoni lill-Kummissjoni u r-regoli dettaljati rigward l-iskambji ta’ informazzjoni bejn il-benefiċjarji u l-awtoritajiet ta’ ġestjoni, l-awtoritajiet ta’ ċertifikazzjoni, l-awtoritajiet ta’ verifika u l-korpi intermedji (ĠU L 286, 30.9.2014, p. 1).
         
            (3)  Ir-Regolament (UE) 2020/2221 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Diċembru 2020 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1303/2013 fir-rigward ta’ riżorsi addizzjonali u arranġamenti ta’ implimentazzjoni biex jipprovdi assistenza għat-trawwim ta’ miżuri li jsewwu d-dannu kkawżat mill-kriżi fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19 u l-konsegwenzi soċjali tagħha u għat-tħejjija ta’ rkupru ekoloġiku, diġitali u reżiljenti tal-ekonomija (REACT-EU) (ĠU L 437, 28.12.2020, p. 30).
      
      
         
            ANNESS I
            L-Anness II huwa sostitwit kif ġej:
            
               
                  
                     “ANNESS II
                     Mudell tat-trażmissjoni tad-data finanzjarja (1)
                     
                     
                        Tabella 1
                     
                     
                        Informazzjoni finanzjarja fil-livell tal-assi prijoritarju u tal-programm
                         (2)
                     
                     
                                 1.
                              
                              
                                 2.
                              
                              
                                 3.
                              
                              
                                 4.
                              
                              
                                 5.
                              
                              
                                 6.
                              
                              
                                 7.
                              
                              
                                 8.
                              
                              
                                 9.
                              
                              
                                 10.
                              
                              
                                 11.
                              
                              
                                 12.
                              
                           
                                 L-allokazzjoni finanzjarja tal-assi prijoritarju bbażata fuq il-programm operattiv
                                 [estratta mit-Tabella 18a tal-programm operattiv]
                              
                              
                                 
                                    Data kumulattiva dwar il-progress finanzjarju tal-programm operattiv
                              
                           
                                 Assi prijoritarju
                              
                              
                                 Fond (3)
                                 
                              
                              
                                 Kategorija tar-reġjun  (4)
                                 
                              
                              
                                 Bażi għall-kalkolu tal-għajnuna mill-Unjoni*
                                 (Spiża eliġibbli totali jew spiża pubblika eliġibbli)
                              
                              
                                 Finanzjament totali
                                 (EUR)
                              
                              
                                 Rata ta’ kofinanzjament (%)
                              
                              
                                 Spiża eliġibbli totali tal-operazzjonijiet magħżula għall-għajnuna (EUR)
                              
                              
                                 Proporzjon tal-allokazzjoni totali koperta b’operazzjonijiet magħżula (%)
                                 [kolonna 7/kolonna 5x 100]
                              
                              
                                 Spiża eliġibbli pubblika tal-operazzjonijiet magħżula għall-għajnuna
                                 (EUR)
                              
                              
                                 Nefqa totali eliġibbli ddikjarata mill-benefiċjarji lill-awtorità tal-ġestjoni
                              
                              
                                 Proporzjon tal-allokazzjoni totali koperta min-nefqa eliġibbli ddikjarata mill-benefiċjarji (%)
                                 [kolonna 10/kolonna 5x 100]
                              
                              
                                 Numru ta’ operazzjonijiet magħżula
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    Kalkolu
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    Kalkolu
                                 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    <type=‘S’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘S’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘S’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘S’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=‘M’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=‘M’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=‘M’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=‘M’>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 1
                              
                              
                                 FEŻR
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 2
                              
                              
                                 FSE
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 3
                              
                              
                                 YEI  (5)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 4
                              
                              
                                 FSE
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 YEI  (6)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 5
                              
                              
                                 Fond ta’ Koeżjoni
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 6
                              
                              
                                 FEŻR REACT-EU
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 7
                              
                              
                                 FSE REACT-EU
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 8
                              
                              
                                 FSE REACT-EU
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 YEI REACT-EU  (6)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Assi Prijoritarju 9
                              
                              
                                 YEI REACT-EU  (5)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FEŻR
                              
                              
                                 Inqas żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FEŻR
                              
                              
                                 Tranżizzjoni
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FEŻR
                              
                              
                                 Aktar żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FEŻR
                              
                              
                                 Allokazzjoni speċjali għar-reġjuni ultraperiferiċi jew għar-reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FSE  (7)
                                 
                              
                              
                                 Inqas żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FSE  (7)
                                 
                              
                              
                                 Tranżizzjoni
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FSE  (7)
                                 
                              
                              
                                 Aktar żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 YEI  (8)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 YEI REACT-EU  (9)
                                 
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 Fond ta’ Koeżjoni
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘Cu’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FEŻR REACT-EU
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                 FSE REACT-EU
                              
                              
                                 Mhux applikabbli
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Grand Total
                                 
                              
                              
                                 Il-Fondi Kollha
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘P’ input=‘G’>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=‘N’ input=’ G ’>
                                 
                              
                           
                        
                     
                        Tabella 2
                     
                     
                        Disaggregazzjoni tad-data finanzjarja kumulattiva skont il-kategorija tal-intervent għat-trażmissjoni li saret sal-31 ta’ Jannar
                     
                     
                                 Assi prijoritarju
                              
                              
                                 Karatteristiċi tan-nefqa
                              
                              
                                 Dimensjonijiet tal-kategorizzazzjoni
                              
                              
                                 
                                    Data finanzjarja
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Fond (*1)
                                 
                              
                              
                                 Kategorija tar-reġjun
                              
                              
                                 1
                                 Qasam tal-intervent
                              
                              
                                 2
                                 Forma tal-finanzi
                              
                              
                                 3
                                 Dimensjoni territorjali
                              
                              
                                 4
                                 Mekkaniżmu ta’ kunsinna territorjali
                              
                              
                                 5
                                 Dimensjoni oġġettiva tematika
                                 FEŻR/Fond ta’ Koeżjoni
                              
                              
                                 6
                                 Tema FSE sekondarja
                              
                              
                                 7
                                 Dimensjoni ekonomika
                              
                              
                                 8
                                 Dimensjoni tal-post
                              
                              
                                 Spiża eliġibbli totali tal-operazzjonijiet magħżula għall-għajnuna (EUR)
                              
                              
                                 Spiża eliġibbli pubblika tal-operazzjonijiet magħżula għall-għajnuna
                                 (EUR)
                              
                              
                                 Spiża eliġibbli totali ddikjarata mill-benefiċjarji lill-awtorità ta’ ġestjoni
                              
                              
                                 Numru ta’ operazzjonijiet magħżula
                              
                           
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘S’ input=‘S’>
                              
                              
                                 <type=‘Cu’ input=‘M’>
                              
                              
                                 <type=‘Cu’ input=‘M’>
                              
                              
                                 <type=‘Cu’ input = M’>
                              
                              
                                 <type=‘N’ input = M’>
                              
                           
                        
                     
                        Tabella 3
                     
                     
                        Previżjoni tal-ammont li għalih l-Istat Membru jistenna li jissottometti applikazzjonijiet għal pagament interim għas-sena finanzjarja kurrenti u għas-sena finanzjarja sussegwenti
                     
                     Għal kull programm, trid timtela skont il-Fond u l-kategorija ta’ reġjun, fejn xieraq
                     
                                 Fond
                              
                              
                                 Kategorija tar-reġjun
                              
                              
                                 Kontribuzzjoni tal-Unjoni
                              
                           
                                 [sena finanzjarja attwali]
                              
                              
                                 [sena finanzjarja sussegwenti]
                              
                           
                                 Jannar - Ottubru
                              
                              
                                 Novembru - Diċembru
                              
                              
                                 Jannar - Diċembru
                              
                           
                                 FEŻR
                              
                              
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Reġjuni ultraperiferiċi u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira  (10)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 KTE
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 FSE
                              
                              
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 YEI  (11)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Fond ta’ Koeżjoni
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 FEŻR REACT-EU
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 FSE REACT-EU
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 YEI REACT-EU
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
               “
            
               (1)  Didaskalija għall-karatteristiċi fil-kaxxi:
            type: N = Number, D = Date, S = String, C = Checkbox, P = Percentage, B = Boolean, Cu = Currency
            input: M = Manual, S = Selection, G = Generated by system
            
               (2)  It-tabelli f’dan l-Anness jipprevedu l-qsim tar-riżorsi REACT-EU (l-Artikolu 92a tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) fejn meħtieġ, jiġifieri: FEŻR REACT-EU, FSE REACT-EU u YEI REACT-EU.
            
               (3)  F’każ li l-YEI ikun ipprogrammat bħala parti mill-assi prijoritarju (b’konformità mal-punt (c) tat-tieni subparagrafu tal-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013), l-informazzjoni trid tiġi pprovduta separatament mill-parti l-oħra tal-assi prijoritarju.
            
               (4)  Dan ma japplikax għar-riżorsi allokati lill-YEI (jiġifieri l-allokazzjoni speċifika tal-YEI u l-appoġġ tal-FSE korrispondenti), lill-Fond ta’ Koeżjoni, lill-FEŻR REACT-EU u FSE REACT-EU.
            
               (5)  Dan l-assi prijoritarju jinkludi l-allokazzjoni speċifika u l-għajnuna korrispondenti mill-FSE.
            
               (6)  Din il-parti tal-assi prijoritarju tinkludi l-allokazzjoni speċifika lill-YEI u l-għajnuna korrispondenti mill-FSE.
            
               (7)  L-allokazzjoni FSE mingħajr l-għajnuna korrispondenti lill-YEI.
            
               (8)  Jinkludi l-allokazzjoni speċjali lill-YEI u l-għajnuna korrispondenti mill-FSE.
            
               (9)  Jinkludi l-allokazzjoni speċjali lill-YEI u l-għajnuna korrispondenti mill-FSE. REACT-EU.
            
               (*1)  Id-data tal-YEI tiġi ppreżentata separatament mingħajr ma tinqasam bejn l-allokazzjoni speċifika lill-YEI u l-għajnuna korrispondenti mill-FSE. Id-data tal-FEŻR REACT-EU kif ukoll tal-FSE REACT-EU għandha tiġi ppreżentata separatament.
            
               (10)  Hawn għandha tintwera biss l-allokazzjoni speċifika għar-reġjuni ultraperiferiċi/għar-reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira.
            
               (11)  Din tinkludi l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti mill-FSE.
         
      
      
         
            ANNESS II
            L-Anness VI huwa sostitwit kif ġej:
            
               
                  
                     “ANNESS VI
                     Il-mudell għall-applikazzjoni tal-pagamenti inkluża informazzjoni addizzjonali rigward l-istrumenti finanzjarji
                     APPLIKAZZJONI GĦALL-PAGAMENT
                     
                        IL-KUMMISSJONI EWROPEA
                     
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    Fond ikkonċernat  (1):
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“S” >  (2)
                                 
                              
                           
                                 Referenza tal-Kummissjoni (CCI):
                              
                              
                                 
                                    <tip=“S” input=“S”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Isem il-programm operazzjonali:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Data tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Numru tal-applikazzjoni tal-pagament:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“N” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni tal-pagament:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Referenza Nazzjonali (mhux obbligatorja):
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“250” input=“M”>
                                 
                              
                           
                        Speċifika t-tip ta’ applikazzjoni tal-pagament:
                     
                     
                                 
                                    Applikazzjoni tal-pagament interim, f’konformità mal-Artikolu 131 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                 
                              
                              
                                 
                                    <radio button>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Applikazzjoni finali tal-pagament interim f’konformità mal-Artikolu 135(2) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                 
                              
                              
                                 
                                    <radio button>
                                 
                              
                           Skont l-Artikolu 135 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, din l-applikazzjoni tal-pagament tirreferi għall-perjodu ta’ kontabbiltà:
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Minn (3)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 sa
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                           
                        In-nefqa diżaggregata skont il-prijorità u l-kategorija tar-reġjuni kif imniżżla fil-kontijiet tal-awtorità ta’ ċertifikazzjoni (4)
                     
                     (Inklużi l-kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsin lill-istrumenti finanzjarji (l-Artikolu 41 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) u l-pagamenti bil-quddiem imħallsin fil-kuntest tal-għajnuna mill-Istat (l-Artikolu 131(5) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013))
                     
                                 Prijorità
                              
                              
                                 Il-Bażi tal-kalkolu (pubblika jew totali)
                              
                              
                                 L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                              
                              
                                 L-ammont totali tan-nefqa pubblika mġarrab fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 (A)
                              
                              
                                 (B)
                              
                              
                                 (C)
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 1
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 YEI  (5)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 2
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 YEI
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 3
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 4
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 YEI  (5)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Totali
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 YEI
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    
                                       Grand Total
                                    
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament fuq il-bażi tas-CCI jew elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, fil-każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (kontribuzzjonijiet tal-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, l-FEMS, l-ENI u l-IPA għall-programm operazzjonali ddedikat tal-ETC u l-YEI mingħajr assistenza teknika, FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU, YEI REACT-EU (6) jekk applikabbli) it-tabella għandha tkun kif ġej:
                     
                                 Prijorità
                              
                              
                                 Il-Bażi tal-kalkolu (pubblika jew totali)  (7)
                                 
                              
                              
                                 L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                              
                              
                                 L-ammont totali tan-nefqa pubblika mġarrab fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                              
                           
                                 (A)
                              
                              
                                 (B)
                              
                              
                                 (C)
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 1
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 2
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Prijorità 3
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“M”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    
                                       Grand Total
                                    
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           ĊERTIFIKAT
                     Bil-validazzjoni ta’ din l-applikazzjoni tal-pagament l-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni tiċċertifika li r-responsabbiltajiet previsti fil-punti (a), (d), (e), (f), (g) u (h) tal-Artikolu 126 tar-Regolament (KE) Nru 1303/2013 huma ssodisfati u titlob il-pagament tal-ammonti kif imsemmi hawn taħt.
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Rappreżentant tal-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni:
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           APPLIKAZZJONI TAL-PAGAMENT
                     
                                 FOND
                              
                              
                                 AMMONTI
                              
                           
                                 Reġjuni inqas żviluppati
                              
                              
                                 Reġjuni fi tranżizzjoni
                              
                              
                                 Reġjuni aktar żviluppati
                              
                              
                                 Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                              
                           
                                 (A)
                              
                              
                                 (B)
                              
                              
                                 (C)
                              
                              
                                 (D)
                              
                           
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 YEI  (8)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 FEŻR REACT-EU
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 FSE REACT-EU
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 YEI REACT-EU  (9)
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament fuq il-bażi tas-CCI jew elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, fil-każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (kontribuzzjonijiet tal-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, l-FEMS, l-ENI u l-IPA għall-programm operazzjonali ddedikat tal-ETC u l-YEI mingħajr assistenza teknika, FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU, YEI REACT-EU jekk applikabbli) it-tabella għandha tkun kif ġej:
                     
                                 FOND
                              
                              
                                 AMMONT
                              
                           
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“Cu” input=“G”>
                                 
                              
                           Il-pagament isir fil-kont bankarju li ġej:
                     
                                 Korp maħtur
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“150” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 Bank
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“150” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 BIC
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“11” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 IBAN tal-kont tal-Bank
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“34” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 Detentur tal-kont (fejn ma jkunx l-istess bħall-korp maħtur)
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“150” input=“G”>
                                 
                              
                           
                        
                           “APPENDICI 1
                           
                              Informazzjoni dwar il-kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsin lill-istrumenti finanzjarji kif imsemmija fl-Artikolu 41 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 u inklużi fl-applikazzjonijiet tal-pagament (kumulattiv sa mill-bidu tal-programm) (10 18)
                           
                           
                                        
                                    
                                    
                                       Kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji inklużi fl-applikazzjonijiet tal-pagament
                                    
                                    
                                       Ammonti mħallsa bħala nefqa eliġibbli fit-tifsira tal-
                                       Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (11 19)
                                       
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)  (12 20)
                                       
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                    
                                       (D)  (12 20)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità  (13 21)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont totali tal-kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji
                                    
                                    
                                       Ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       Ammont totali tal-kontribuzzjonijiet tal-programm effettivament imħallas, jew fil-każ ta’ garanziji, impenjat, bħala nefqa eliġibbli skont l-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (14)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI  (15)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 4
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       YEI  (16)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Totali
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament fuq il-bażi tas-CCI jew elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, fil-każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (kontribuzzjonijiet tal-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, l-FEMS, l-ENI u l-IPA għall-programm operazzjonali ddedikat tal-ETC u l-YEI mingħajr assistenza teknika, FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU, YEI REACT-EU jekk applikabbli) it-tabella għandha tkun kif ġej:
                           
                                        
                                    
                                    
                                       Kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji inklużi fl-applikazzjonijiet tal-pagament
                                    
                                    
                                       Ammonti mħallsa bħala nefqa eliġibbli fit-tifsira tal-
                                       Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (17)
                                       
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                    
                                       (D)
                                    
                                 
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Ammont totali tal-kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji
                                    
                                    
                                       Ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       Ammont totali tal-kontribuzzjonijiet tal-programm effettivament imħallas, jew fil-każ ta’ garanziji, impenjat, bħala nefqa eliġibbli skont l-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (17)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDICI 2
                           Pagamenti bil-quddiem imħallsin fil-kuntest ta’ għajnuna mill-Istat (l-Artikolu 131(5) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) u inklużi fl-applikazzjonijiet tal-pagament (kumulattiv sa mill-bidu tal-programm)
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Ammont totali mħallas mill-programm operazzjonali bħala avvanz  (10 18)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont li ġie kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji jew, meta l-Istati Membri jkunu ddeċidew li l-benefiċjarju jkun il-korp li jagħti l-għajnuna skont il-punt (a) tal-Artikolu 2(10) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, mill-korp li jirċievi l-għajnuna, fi żmien tliet snin mill-pagament tal-avvanz
                                    
                                    
                                       Ammont li ma ġiex kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji jew, meta l-Istati Membri jkunu ddeċidew li l-benefiċjarju jkun il-korp li jagħti l-għajnuna skont il-punt (a) tal-Artikolu 2(10) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, mill-korp li jirċievi l-għajnuna, u li l-perjodu ta’ tliet snin tiegħu jkun għadu ma skadiex
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI  (11 19)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 4
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       YEI  (12 20)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Totali
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Reġjuni inqas żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni fi tranżizzjoni
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni aktar żviluppati
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni żgħira
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       YEI
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament fuq il-bażi tas-CCI jew elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, fil-każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (kontribuzzjonijiet tal-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, l-FEMS, l-ENI u l-IPA għall-programm operazzjonali ddedikat tal-ETC u l-YEI mingħajr assistenza teknika, FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU, YEI REACT-EU jekk applikabbli) it-tabella għandha tkun kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Ammont totali mħallas mill-programm operazzjonali bħala avvanz  (13 21)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont li ġie kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji fi żmien tliet snin mill-ħlas tal-avvanz
                                    
                                    
                                       Ammont li ġie kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji u li għalih, il-perjodu ta’ tliet snin għadu ma skadiex
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>”
                                       
                                    
                                 
                     
                  
               “
            
               (1)  Jekk programm jikkonċerna iktar minn fond wieħed, l-applikazzjoni tal-pagamenti għandha tintbagħat separatament lil kull wieħed minnhom. Irrispettivament mill-mod kif il-YEI ikun implimentat (PO apposta, assi ta’ prijorità speċifika jew part minn assi ta’ prijorità), in-nefqa relatata għall-attivitajiet tal-YEI tkun dejjem iddikjarat fl-applikazzjoni għal pagament tal-FSE u għalhekk tkopri kemm l-allokazzjoni speċifika tal-YEI kif ukoll l-appoġġ tal-FSE korrispondenti.
            
               (2)  Didaskalji:
            
                         
                     
                     
                        type: N = Number, D = Date, S = String, C = Checkbox, P = Percentage, B = Boolean, Cu = Currency
                     
                  
                         
                     
                     
                        input: M = Manual, S = Selection, G = Generated by system
                     
                  
               (3)  L-ewwel jum tas-sena ta’ kontabbiltà, ikkodifikata awtomatikament mis-sistema tal-IT.
            
               (4)  It-tabelli f’dan l-Anness jipprevedu l-qsim tar-riżorsi REACT-EU (l-Artikolu 92a tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) fejn meħtieġ, jiġifieri l-FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU u YEI REACT-EU.
            
               (5)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (6)  It-tabelli f’dan l-Anness jipprevedu l-qsim tar-riżorsi REACT-EU (l-Artikolu 92a tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) fejn meħtieġ, jiġifieri l-FERŻ REACT-EU, FSE REACT-EU u YEI REACT-EU.
            
               (7)  Għall-FEMS il-kofinanzjament japplika biss għal “Nefqa pubblika totali eliġibbli”. Għaldaqstant, fil-każ tal-FEMS, il-bażi tal-kalkolu f’dan il-mudell tiġi aġġustata awtomatikament għal “Pubblika”
            
               (8)  Ikopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u s-sostenn korrispondenti tal-FSE.
            
               (9)  Ikopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI REACT-EU u s-sostenn korrispondenti tal-FSE REACT-EU.
            
               (10)  Għall-FAEŻR (inkluż l-Istrument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru) inkluż fid-dikjarazzjoni tan-nefqa ta’ kull tliet xhur.
            
               (11)  Fl-għeluq, in-nefqa eliġibbli għandha tirrispetta d-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 42(1), (2) u (3) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
            
               (12)  Għandu jiġi nnutat li minħabba l-ispeċifiċità tal-FAEŻR, il-valuri fil-kolonni (B) u (D) huma l-istess bħal dawk fil-kolonni (A) u (C) rispettivament.
            
               (13)  Għall-Kodiċi tal-Miżura tal-FAEŻR.
            
               (14)  Ara n-nota 49 f’qiegħ il-paġna.
            
               (15)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Ikopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u s-sostenn korrispondenti tal-FSE.
            
               (16)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Ikopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u s-sostenn korrispondenti tal-FSE.
            
               (17)  Ara n-nota 49 f’qiegħ il-paġna.
            
               (18)  Dan l-ammont huwa inkluż fl-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni kif imsemmi fl-applikazzjoni tal-pagament. Billi l-għajnuna mill-Istat naturalment hija nefqa pubblika, dan l-ammont totali huwa daqs in-nefqa pubblika.
            
               (19)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Ikopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u s-sostenn korrispondenti tal-FSE.
            
               (20)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Ikopri l-allokazzjoni speċifika għas-sostenn korrispondenti għall-YEI u l-FSE.
            
               (21)  Dan l-ammont huwa inkluż fl-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni kif imsemmi fl-applikazzjoni tal-pagament. Billi l-għajnuna mill-Istat naturalment hija nefqa pubblika, dan l-ammont totali huwa daqs in-nefqa pubblika.
         
      
      
         
            ANNESS III
            L-Anness VII huwa sostitwit kif ġej:
            
               
                  
                     “ANNESS VII
                     Mudell għall-kontijiet
                     KONTIJIET GĦALL-PERJODU KONTABILISTIKU
                     
                                 
                                    <type=“D” – type=“D” input=“S”>
                                 
                              
                           
                        IL-KUMMISSJONI EWROPEA
                     
                     
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    Fond ikkonħernat
                                     (1):
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“S” >
                                     (2)
                                 
                              
                           
                                 
                                    Referenza tal-Kummissjoni (CCI):
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“S”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Isem il-programm operazzjonali:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Deċiżjoni tal-Kummissjoni:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Data tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Verżjoni tal-kontijiet:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Data tas-sottomissjoni tal-kontijiet:
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“D” input=“G”>
                                 
                              
                           
                                 
                                    Referenza nazzjonali (fakultattiva):
                                 
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” maxlength=“250” input=“M”>
                                 
                              
                           ĊERTIFIKAT
                     L-awtorità ta’ ċertifikazzjoni b’dan tiċċertifika:
                     
                                 1.
                              
                              
                                 li l-kontijiet huma kompleti, preċiżi u fattwali u li n-nefqa mdaħħla fil-kontijiet tikkonforma mal-liġi applikabbli u ġġarrbet fir-rigward ta’ operazzjonijiet magħżula għal finanzjament f’konformità mal-kriterji applikabbli għall-programm operazzjonali u mal-liġi applikabbli;
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 li d-dispożizzjonijiet fir-Regolamenti speċifiċi għall-Fondi, fl-Artikolu 59(5) tar-Regolament (UE, Euratom) Nru 966/2012 u fil-punti (d) u (f) tal-Artikolu 126 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 huma rispettati;
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 li d-dispożizzjonijiet fl-Artikolu 140 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 fir-rigward tad-disponibbiltà tad-dokumenti huma rispettati.
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Jirrappreżenta lill-awtorità ta’ ċertifikazzjoni:
                              
                              
                                 
                                    <type=“S” input=“G”>
                                 
                              
                           
                        
                           “APPENDIĊI 1
                           
                              AMMONTI MDAĦĦLA FIS-SISTEMI KONTABILISTIĊI TAL-AWTORITÀ TA’ ĊERTIFIKAZZJONI
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mdaħħla fis-sistemi kontabilistiċi tal-awtorità ta’ ċertifikazzjoni u li ġie inkluż fl-applikazzjonijiet għal pagament sottomessi lill-Kummissjoni
                                       (A)
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika korrispondenti mġarrba f’operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                       (B)
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ pagamenti korrispondenti magħmula lill-benefiċjarji skont l-Artikolu 132(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013]
                                       (C)
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                           (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji tar-reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA lill-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU (5 8 12 18 22 27 31), jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mdaħħla fis-sistemi kontabilistiċi tal-awtorità ta’ ċertifikazzjoni u li ġie inkluż fl-applikazzjonijiet għal pagament sottomessi lill-Kummissjoni
                                       (A)
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika korrispondenti mġarrba f’operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                       (B)
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ pagamenti korrispondenti magħmula lill-benefiċjarji skont l-Artikolu 132(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                       (C)
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 2
                           
                              AMMONTI RTIRATI U RKUPRATI MATUL IS-SENA KONTABILISTIKA
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(b) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       IRTIRAR
                                    
                                    
                                       IRKUPRI  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                 
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa inkluża fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa inkluża fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (C)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (D)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti rtirati u rkuprati matul is-sena kontabilistika skont is-sena kontabilistika tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju … (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       IRTIRAR
                                    
                                    
                                       IRKUPRI  (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa inkluża fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa inkluża fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (C)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (D)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti rtirati u rkuprati matul is-sena kontabilistika skont is-sena kontabilistika tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju … (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 3
                           
                              AMMONTI LI GĦANDHOM JIĠU RKUPRATI FI TMIEM IS-SENA KONTABILISTIKA
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(b) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti li jridu jiġu rkuprati fi tmiem is-sena kontabilistika skont is-sena kontabilistika tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju …. (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa  (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti li jridu jiġu rkuprati fi tmiem is-sena kontabilistika skont is-sena kontabilistika tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju …. (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 4
                           
                              IRKUPRI EFFETTWATI SKONT L-ARTIKOLU 71 TAR-REGOLAMENT (UE) NRU 1303/2013 MATUL IS-SENA KONTABILISTIKA
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(b) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       IRKUPRI
                                    
                                 
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”> 2
                                          
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti rkuprati matul is-sena fiskali minn sena fiskali tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju …. (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       IRKUPRI
                                    
                                 
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Qasma tal-ammonti rkuprati matul is-sena fiskali minn sena fiskali tad-dikjarazzjoni tan-nefqa korrispondenti
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju 2015 (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Fir-rigward tas-sena kontabilistika li tintemm fit-30 ta’ Ġunju …. (total)
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 5
                           
                              AMMONTI IRREKUPERABBLI FI TMIEM IS-SENA KONTABILISTIKA
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(b) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       AMMONTI IRREKUPERABBLI
                                    
                                 
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       Kummenti (Obbligatorji)
                                       
                                          (C)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 4
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       AMMONTI IRREKUPERABBLI
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       L-ammont eliġibbli totali tan-nefqa  (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       Nefqa pubblika korrispondenti
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       Kummenti (Obbligatorji)
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“1500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             GRAND TOTAL
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 6
                           
                              AMMONTI TA’ KONTRIBUZZJONIJIET TAL-PROGRAMM IMĦALLSA LILL-ISTRUMENTI FINANZJARJI SKONT L-ARTIKOLU 41 TAR-REGOLAMENT (UE) NRU 1303/2013 (KUMULATTIVI MILL-BIDU TAL-PROGRAMM)
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(c) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                        
                                    
                                    
                                       Kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji inklużi fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Ammonti mħallsa bħala nefqa eliġibbli skont it-tifsira tal-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                    
                                       (D)
                                    
                                 
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji
                                    
                                    
                                       L-ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ kontribuzzjonijiet tal-programm effettivament imħallsa, jew fil-każ ta’ garanziji, impenjati, bħala nefqa eliġibbli skont it-tifsira tal-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       L-ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 4
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Totali
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                        
                                    
                                    
                                       Kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji inklużi fl-applikazzjonijiet għal pagament
                                    
                                    
                                       Ammonti mħallsa bħala nefqa eliġibbli skont it-tifsira tal-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (24 33)
                                       
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                    
                                       (D)
                                    
                                 
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ kontribuzzjonijiet tal-programm imħallsa lill-istrumenti finanzjarji
                                    
                                    
                                       L-ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                    
                                       L-ammont totali ta’ kontribuzzjonijiet tal-programm effettivament imħallsa jew, fil-każ ta’ garanziji, impenjati, bħala nefqa eliġibbli skont it-tifsira tal-Artikolu 42(1)(a), (b) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (24 33)
                                       
                                    
                                    
                                       L-ammont tan-nefqa pubblika korrispondenti
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 7
                           
                              AVVANZI MĦALLSA FIL-KUNTEST TAL-GĦAJNUNA MILL-ISTAT SKONT L-ARTIKOLU 131(5) TAR-REGOLAMENT (UE) NRU 1303/2013 (KUMULATTIVI MILL-BIDU TAL-PROGRAMM)
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(c) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Ammont totali mħallas mill-programm operazzjonali bħala avvanzi  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont li ġie kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji jew, meta l-Istati Membri jkunu ddeċidew li l-korp li jagħti l-għajnuna skont il-punt (a) tal-Artikolu 2(10) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, mill-korp li jirċievi l-għajnuna, fi żmien 3 snin mill-ħlas tal-avvanz
                                    
                                    
                                       Ammont li ma ġiex kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji jew, meta l-Istati Membri jkunu ddeċidew li l-korp li jagħti l-għajnuna skont il-punt (a) tal-Artikolu 2(10) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013, mill-korp li jirċievi l-għajnuna, u li għalih il-perjodu ta’ 3 snin ikun għadu ma skadiex
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 4
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Totali
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji tar-reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA lill-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, FEŻR REACT-EU, FES REACT-EU, YEI REACT-EU,jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Ammont totali mħallas mill-programm operazzjonali bħala avvanzi  (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                    
                                    
                                       Ammont li ġie kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji fi żmien tliet snin mill-ħlas tal-avvanz
                                    
                                    
                                       Ammont li ma ġiex kopert min-nefqa mħallsa mill-benefiċjarji u li għalih il-perjodu ta’ tliet snin ikun għadu ma skadiex
                                    
                                 
                                       (A)
                                    
                                    
                                       (B)
                                    
                                    
                                       (C)
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 1
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 2
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          Prijorità 3
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                 
                     
                     
                        
                           “APPENDIĊI 8
                           
                              RIKONĊILJAZZJONI TAN-NEFQA
                           
                           
                              l-Artikolu 137(1)(d) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                           
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       
                                          In-nefqa eliġibbli totali inkluża fl-applikazzjonijiet għall-pagament
                                          sottomessi lill-Kummissjoni  (3 6 10 14 16 20 25 29)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          In-nefqa ddikjarata f’konformità mal-Artikolu 137(1)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (4 7 11 15 17 21 26 30)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Differenza  (5 8 12 18 22 27 31)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Kummenti (obbligatorji f’każ ta’ differenza)
                                       
                                    
                                 
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika mġarrba fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mdaħħla fis-sistemi kontabilistiċi tal-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u li ġie inkluż fl-applikazzjonijiet għall-pagament sottomessi lill-Kummissjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika korrispondenti mġarrba f’operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       (E = A-C)
                                    
                                    
                                       (F = B-D)
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (C)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (D)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (E)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (F)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (G)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni inqas żviluppati
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni fi tranżizzjoni
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni aktar żviluppati
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             YEI
                                            (9 13 19 23 28 32)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni inqas żviluppati
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni fi tranżizzjoni
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni aktar żviluppati
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             YEI
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 3
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI  (24 33)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Totali
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni inqas żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni fi tranżizzjoni
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni aktar żviluppati
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          Reġjuni l-aktar imbiegħda u reġjuni tat-Tramuntana b’popolazzjoni baxxa
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          YEI
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti fil-kontijiet kurrenti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 Il-mudell jiġi aġġustat awtomatikament abbażi tas-CCI jew ta’ elementi oħra tal-programm. Bħala eżempju, f’każ ta’ programmi li ma jinkludux kategoriji ta’ reġjuni (il-Fond ta’ Koeżjoni, l-ETC, il-FEMS, l-ENI u l-kontribuzzjonijiet tal-IPA għall-ETC, il-programm operazzjonali ddedikat tal-YEI mingħajr assistenza teknika, il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU, il-YEI REACT-EU, jekk applikabbli), it-tabella għandha tidher kif ġej:
                           
                                       Prijorità
                                    
                                    
                                       Nefqa eliġibbli totali inkluża fl-applikazzjonijiet għal pagament sottomessi lill-Kummissjoni  (34)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Nefqa ddikjarata f’konformità mal-Artikolu 137(1)(a)
                                          tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013  (35)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Differenza  (36)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          Kummenti (obbligatorji f’każ ta’ differenza)
                                       
                                    
                                 
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika mġarrba fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mdaħħla fis-sistemi kontabilistiċi tal-Awtorità ta’ Ċertifikazzjoni u li ġie inkluż fl-applikazzjonijiet għall-pagament sottomessi lill-Kummissjoni
                                    
                                    
                                       L-ammont totali tan-nefqa pubblika korrispondenti mġarrba f’operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni
                                    
                                    
                                       (E = A-C)
                                    
                                    
                                       (F = B-D)
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          (A)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (B)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (C)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (D)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (E)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (F)
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          (G)
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 1
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                       Prijorità 2
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“S” maxlength=“500” input=“M”>
                                       
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       
                                          
                                             Grand Total
                                          
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“G”>
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                                       Li minnhom ammonti kkoreġuti fil-kontijiet kurrenti b’riżultat tal-awditi tal-operazzjonijiet skont l-Artikolu 127(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>
                                       
                                    
                                    
                                       
                                          <type=“Cu” input=“M”>”
                                       
                                    
                                    
                                        
                                    
                                 
                     
                  
               “
            
               (1)  Jekk programm jikkonċerna aktar minn fond wieħed, il-kontijiet jenħtieġ li jintbagħtu separatament għal kull wieħed minnhom. Fil-każ tal-YEI, il-kontijiet annwali se jinkludu kemm l-allokazzjoni speċifika għall-YEI kif ukoll l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE. It-tabelli f’dan l-Anness jipprevedu l-qasma tar-riżorsi addizzjonali ta’ REACT-EU (l-Artikolu 92a tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) fejn meħtieġ, jiġifieri: il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU u l-YEI REACT-EU.
            
               (2)  Didaskalija:
            
                         
                     
                     
                        tip: N = Numru, D = Data, S = String, C = Kaxxa ta’ verifika, P = Perċentwal, B = Boolean, Cu = Munita
                     
                  
                         
                     
                     
                        input: M = Manual, S = Selection, G = Generated by system
                     
                  
               (3)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Il-pagamenti jinkludu l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE fil-kolonna (C).
            
               (4)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Il-pagamenti jinkludu l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE fil-kolonna (C).
            
               (5)  It-tabelli f’dan l-Anness jipprevedu l-qasma tar-riżorsi ta’ REACT-EU (l-Artikolu 92a tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013) fejn meħtieġ, jiġifieri: il-FEŻR REACT-EU, l-FSE REACT-EU u l-YEI REACT-EU.
            
               (6)  Esklużi l-irkupri li saru skont l-Artikolu 71 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 (ara l-Appendiċi 4).
            
               (7)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (8)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (9)  Ara n-nota 66 f’qiegħ il-paġna.
            
               (10)  Inkluża n-nefqa li trid tiġi rkuprata skont l-Artikolu 71 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
            
               (11)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (12)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (13)  Ara n-nota 70 f’qiegħ il-paġna.
            
               (14)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (15)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (16)  Inkluża n-nefqa pubblika irrekuperabbli skont l-Artikolu 71 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
            
               (17)  Il-YEI hija implimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (18)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (19)  Ara n-nota 76 f’qiegħ il-paġna.
            
               (20)  Fl-għeluq, in-nefqa eliġibbli għandha tirrispetta d-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 42(1), (2) u (3) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
            
               (21)  Ara n-nota 80 f’qiegħ il-paġna.
            
               (22)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Tkopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE.
            
               (23)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Tkopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE.
            
               (24)  Ara n-nota 80 f’qiegħ il-paġna.
            
               (25)  Dan l-ammont huwa inkluż fl-Ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni, kif imsemmi fl-applikazzjoni għal pagament. Billi l-għajnuna mill-Istat naturalment hija nefqa pubblika, dan l-ammont totali huwa daqs in-nefqa pubblika.
            
               (26)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Tkopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti taħt l-FSE.
            
               (27)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013. Tkopri l-allokazzjoni speċifika għall-YEI u l-appoġġ korrispondenti tal-FSE.
            
               (28)  Dan l-ammont huwa inkluż fl-ammont totali tan-nefqa eliġibbli mġarrba mill-benefiċjarji u mħallsa fl-operazzjonijiet ta’ implimentazzjoni, kif imsemmi fl-applikazzjoni għall-pagament. Billi l-għajnuna mill-Istat naturalment hija nefqa pubblika, dan l-ammont totali huwa daqs in-nefqa pubblika.
            
               (29)  Mimlija awtomatikament abbażi tal-applikazzjoni finali għal pagament interim sottomessa skont l-Artikolu 135(2) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
            
               (30)  Mimlija awtomatikament abbażi tal-Appendiċi I.
            
               (31)  Ikkalkulata awtomatikament.
            
               (32)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ parti minn prijorità kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (33)  Il-YEI hija impimentata permezz ta’ prijorità ddedikata kif imsemmi fl-Artikolu 18 tar-Regolament (UE) Nru 1304/2013.
            
               (34)  Ara n-nota 90 f’qiegħ il-paġna.
            
               (35)  Ara n-nota 91 f’qiegħ il-paġna.
            
               (36)  Ara n-nota 92 f’qiegħ il-paġna.