CELEX: C2007/069/43
Language: fi
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Asia T-236/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 31.1.2007 — Aldershoff v. komissio (Urakehitystä koskeva kertomus — Arviointikausi 2003 — Ilmeinen arviointivirhe — Perustelujen puuttuminen — Oikeus tulla kuulluksi)

24.3.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 69/18
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 31.1.2007 — Aldershoff v. komissio
   (Asia T-236/05) (1)
   
   (Urakehitystä koskeva kertomus - Arviointikausi 2003 - Ilmeinen arviointivirhe - Perustelujen puuttuminen - Oikeus tulla kuulluksi)
   (2007/C 69/43)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Willem Aldershoff (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja M. Velardo)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kantajasta arviointikauden 2003 osalta tehdyn urakehitystä koskevan kertomuksen kumoaminen.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kantaja Willem Aldershoffista vuoden 2003 osalta tehty urakehitystä koskeva kertomus kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Komissio velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 205, 20.8.2005.