CELEX: 31995R3012
Language: nl
Date: 1995-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 3012/95 van de Raad van 20 december 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1605/92 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij de invoer van een aantal industriële produkten op de Canarische eilanden

Avis juridique important

|

31995R3012

Verordening (EG) nr. 3012/95 van de Raad van 20 december 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1605/92 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij de invoer van een aantal industriële produkten op de Canarische eilanden  

Publicatieblad Nr. L 314 van 28/12/1995 blz. 0015 - 0015

VERORDENING (EG) Nr. 3012/95 VAN DE RAAD van 20 december 1995 houdende  wijziging van Verordening (EEG) nr. 1605/92 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten  van het gemeenschappelijk douanetarief bij de invoer van een aantal industriële produkten op de  Canarische eilandenDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1911/91 van de Raad van 26 juni 1991  betreffende de toepassing van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische eilanden   (1) wordt bepaald dat het gemeenschappelijk douanetarief (GDT) daar geleidelijk in de loop van een  uiterlijk op 31 december 2000 verstrijkende overgangsperiode wordt ingevoerd; dat, overeenkomstig  artikel 7 van die verordening het gemeenschappelijk handelsbeleid van toepassing is op de  Canarische eilanden, onverminderd de inzonderheid in artikel 6, lid 3, bedoelde specifieke  maatregelen; Overwegende dat overeenkomstig punt 7.2 van de bijlage bij Besluit 91/314/EEG van de Raad van 26  juni 1991 tot instelling van een programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van  de Canarische eilanden afgestemde maatregelen  (2), nog specifieke tariefmaatregelen moeten worden  overwogen en dat deze in beginsel moeten worden beperkt tot de in artikel 6 van Verordening (EEG)  nr. 1911/91 bedoelde overgangsperiode voor de geleidelijke toepassing van het gemeenschappelijk  douanetarief op de Canarische eilanden; Overwegende dat uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 1605/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende  tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij de invoer  van een aantal industriële produkten op de Canarische eilanden  (3) de rechten van het GDT die  gelden voor de in de bijlage bedoelde produkten welke bestemd zijn voor de interne markt van de  Canarische eilanden volledig zijn geschorst tot en met 31 december 1995; Overwegende dat, overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1605/92, de Commissie in de  loop van dit jaar is overgegaan tot het onderzoek van de weerslag van de maatregelen die ten gunste  van de Canarische economie zijn genomen; dat zij op grond daarvan aan de Raad maatregelen heeft  voorgesteld voor de periode na 31 december 1995; Overwegende dat de Raad zich derhalve niet kan uitspreken over het voorstel van de Commissie voor  het verstrijken van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 1605/92; dat mitsdien de  geldigheidsduur van deze verordening moet worden verlengd tot en met 31 maart 1996, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1605/92 wordt "31  december 1995" vervangen door "31 maart 1996". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1996. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 20 december 1995. Voor de Raad De Voorzitter J.L. DICENTA BALLESTER