CELEX: 32018R0837
Language: et
Date: 2018-05-31 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/837, 31. mai 2018, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

7.6.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 141/1
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2018/837,
   31. mai 2018,
   teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrust (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik, (1) eriti selle artikli 57 lõiget 4 ja artikli 58 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2658/87 (2) lisatud kombineeritud nomenklatuuri ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist.
            
         
               (2)
            
            
               Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglid. Neid üldreegleid kohaldatakse ka kombineeritud nomenklatuuril täielikult või osaliselt põhinevate või sellele täiendavaid alajaotisi lisavate teiste nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud liidu erisätetega kaubavahetust käsitlevate tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks.
            
         
               (3)
            
            
               Vastavalt nimetatud üldreeglitele tuleb käesoleva määruse lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseerida 2. veerus esitatud CN-koodi alla, lähtuvalt tabeli 3. veerus esitatud põhjendusest.
            
         
               (4)
            
            
               On asjakohane sätestada, et siduvale tariifiinformatsioonile, mis on antud käesolevas määruses käsitletavate kaupade kohta, kuid mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib siduva tariifiinformatsiooni valdaja määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel teatava perioodi vältel Kõnealuseks ajavahemikuks tuleks kehtestada kolm kuud.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse kombineeritud nomenklatuuris kõnealuse tabeli 2. veerus esitatud CN-koodi alla.
   Artikkel 2
   Siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel kolm kuud pärast käesoleva määruse jõustumist.
   Artikkel 3
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 31. mai 2018
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            presidendi eest
         
         
            maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi
         
         
            peadirektor
         
         Stephen QUEST
      
   
   
      (1)  ELT L 269, 10.10.2013, lk 1.
   
      (2)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).
   
      LISA
      
                  Kauba kirjeldus
               
               
                  Klassifikatsioon (CN-kood)
               
               
                  Põhjendus
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Toode järgmise koostisega (massiprotsentides):
               
               
                  2106 90 98 
               
               
                  Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglitega 1 ja 6 ning CN-koodide 2106 , 2106 90  ja 2106 90 98  sõnastusega.
                  Toodet ei või klassifitseerida ravimina gruppi 30, kuna ei mainita konkreetseid tõbesid, haigusi või nende sümptomeid, mille puhul toodet kasutatakse. Seepärast ei vasta toode grupi 30 lisamärkuse 1 esimese lõigu punktile a.
                  Toodet ei või klassifitseerida joogina gruppi 22, kuna toode ei ole vahetult joodav (vt ka kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused, grupp 22, „Üldist“, teine lõik, teine lause).
                  Toode sisaldab magusainet, eri vitamiine ja suures koguses glütserooli. Seetõttu on toote koostis keerukam kui alamrubriikidesse 2106 90 30  – 2106 90 59  kuuluval suhkrusiirupil (vt ka HSi selgitavad märkused, rubriik 2106 , punkt 12).
                  Toote pakendamise ja märgistamise kohaselt on see ette nähtud jaemüügiks toidulisandina. Toote objektiivsete karakteristikute ja omaduste, eelkõige oma koostise, samuti ka esitamisviisi järgi on ilmne, et toode on ette nähtud eriliseks kasutuseks immuunsüsteemi toetava tootena, mitte aga üldisemaks kasutuseks nagu suhkrusiirupid.
                  Seega tuleb toode klassifitseerida CN-koodi 2106 90 98  alla kui muu toiduvalmistis.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              vesi
                           
                        
               
                  41,6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              suhkur
                           
                        
               
                  18,1
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              glütserool
                           
                        
               
                  15,1
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              sidrunhape
                           
                        
               
                  13,9
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              maltodekstriin
                           
                        
               
                  4,1
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              askorbiinhape
                           
                        
               
                  3,0
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              stevioolglükosiidid
                           
                        
               
                  1,8
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              looduslikud lõhna- ja maitseained
                           
                        
               
                  1,1
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              väikeses koguses vitamiine B6, B12 ja foolhapet (B9).
                           
                        
            
                  Toode on lõhna-, maitse- ja värvaineid sisaldav alkoholivaba vedelik, pärast lahjendamist toidulisandina kasutamiseks. Ei ole vahetult joodav.
                  Toode esitatakse tollile immuunsüsteemi toetava ja inimese kehale energiat andva tootena. Toote päevaannus on kaks milliliitrit, mis tuleb enne tarbimist lahjendada. Selline päevaannus sisaldab 40 mg C-vitamiini, 1 mg B6-vitamiini, 200 μg foolhapet ja 2 μg B12-vitamiini.
                  Toode esitatakse tollile 60 ml tilgutiga plastpudelis jaemüügiks.