CELEX: 21989A0227(01)
Language: en
Date: 1988-12-12 00:00:00
Title: Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and 'retsina' wine - Protocol - Exchange of Letters concerning Article 13 of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and 'retsina' wine

Avis juridique important

|

21989A0227(01)

Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and 'retsina' wine - Protocol - Exchange of Letters concerning Article 13 of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and 'retsina' wine  

Official Journal L 056 , 27/02/1989 P. 0002 Official Journal L 056 , 27/02/1989 P. 0002

AGREEMENT between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and 'retsina' wineTHE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,of the one part, andTHE REPUBLIC OF AUSTRIA,of the other part,HAVING REGARD to the interest of both Contracting Parties in the control and reciprocal protection of quality wines,HAVE DECIDED TO CONCLUDE THIS AGREEMENT:Article 1Each of the Contracting Parties shall undertake all measures necessary, in accordance with this Agreement, for the control and for the effective protection, in particular, against unfair competition in trade of quality wines bearing a geographical ascription referred to in Article 2, originating in the territory of the other Conctracting Party, and in 'retsina' wine originating in Greece.Article 21.  This Agreement shall apply:(a)  as regards wines originating in the European Economic Community:- to quality wines produced in specified regions as referred to in Council Regulation (EEC) N° 823/87 and- to 'retsina' wines as referred to in the second subparagraph of Article 17 (3) of Council Regulation (EEC) N° 822/87,- to Portuguese wines that are to be treated as quality wines produced in specified regions during the first stage of accession,- to quality sparkling wines and quality sparkling wines produced in a specified region as referredto in Title III of Commission Regulation (EEC)N° 358/79(b)  as regards wines originating in the Republic of Austria, to 'Qulitaetsweine' and 'Qualitaetsschaumweine' as defined in the 1985 Weingesetz.The wines are listed in the Annex to this Agreement.2.  The Agreement may be extended by mutual agreement to other wines designated by the area or region from whichthey originate, where such wines meet special production rules.To that end, such wines shall be added to the Annex to this Agreement in accordance with the procedure laid down in Article 13 (a).Article 31.  The following particulars shall be protected under this Agreement:(a)  as regards wines originating in the European Economic Community:- references to the Member State in which the wine originates,- the term 'quality wine produced in a specified region', including the abbreviation 'quality wine psr' and the equivalent terms and abbreviations in other Community languages,- the names of specified regions referred to in thefirst subparagraphs of Article 15 (5) and (7) of Regulation (EEC) N° 823/87,- the names of geographical units which are smaller than the specified regions, as referred to in Article 14 of Regulation (EEC) N° 355/79,- the traditional supplementary terms and the details concerning the method of production, a particular colour or type of wine as referred to in Article 12 (2) of Regulation (EEC) N° 355/79, provided that they are listed in the Annex to this Agreement,- the term 'retsina' referred to in article 2 (1) (e) of Regulation (EEC) N° 355/79,- the specific terms traditionally used, referred to in Article 15 (2) of Regulation (EEC) N° 823/87,- indicating by whom and where the wine was bottled, as referred to in Article 12 (2) (q) and (r) of Regulation (EEC) N° 355/79,- the trade descriptions 'quality sparkling wine' and 'Sekt', and 'quality sparkling wine produced in a specified region' or 'quality sparkling wine psr' and 'Sekt bestimmter Anbaugebiete' or 'Sekt b.A.', as referred to in Article 5 (2) (b) and (c) of Commission Regulation (EEC) N° 3309/85;(b)  as regards wines originating in the Republic of Austria:- the term 'OEsterreich' or other terms indicating that country,- the terms 'Qualitaetswein', 'Qualitaetswein mit staatlicher Pruefnummer', and 'Kabinett' referred to in Section 29 of the 1985 Weingesetz, the terms 'Praedikatswein', 'Qualitaetswein besonderer Reife und Leseart', and other designations indicating superior quality listed in Section 30 (1) of th 1985 Weingesetz,- the names of Austrian wine-growing regions and other geographical units referred to in Section 25 of the 1985 Weingesetz,- the terms 'Qualitaetsschaumwein' or 'Qualitaetssekt' listed in Section 32 (6) of the 1985 Weingesetz,- such designations listed in Sections 33 (7), (8) and (10) of the 1985 Weingesetz as are included in the Annex to this Agreement,- the details referred to in Section 33 (9) of the 1985 Weingesetz indicating by whom and where the wine was bottled.2.  Save as otherwise provided for in the Protocol annexed to this Agreement, the descriptions referred to in the first to sixth indents of paragraph 1 (a) which are protected by the Agreement within the territory of the Republic of Austria shall be reserved exclusively for the wines of the Community to which the abovementioned descriptions apply and may be used there only in accordance with Community rules.Where one of these descriptions is identical with the name of a geographical unit outside the territory of the Community, the first subparagraph shall not preclude the use of such description for wines obtained from grapes harvested and processed in that geographical unit. Additional indications relating thereto may be provided for in the Annex to this Agreement in accordance with the procedure referred to in Article 13 (a).3.  Save as otherwise provided for in the Protocol annexed to this Agreement, the descriptions referred to in the first,third and fifth indents of paragraph 1 (b), as being protected by the Agreement within the territory of the Community, as defined in Article 16 of this Agreement, shall be reserved exclusively for the Austrian wines to which the abovementioned descriptions apply and may be used there only in accordance with the conditions laid down in Austrian rules.Where one of these descriptions is identical with the name of a geographical unit outside the territory of the Republic of Austria, the first subparagraph shall not preclude the use of such description for wines obtained from grapes harvested and processed in that geographical unit. Additional indications relating thereto may be provided for in the Annex to this Agreement in accordance with the procedure referred to in Article 13 (a).4.  Save as otherwise provided for in the Protocol annexed to this Agreement:- the descriptions referred to in the seventh, eighth and ninth indents of paragraph 1 (a), as being protected bythe Agreement within the territory of the Republic of Austria, and- the descriptions referred to in the second, fourth and sixth indents of paragraph 1 (b), as being protected by the Agreement within the territory of the Community,may be applied to wines originating in a Member State of the Community, the Republic of Austria or any other State, only on condition that such use is provided for in the rules applicable in the State concerned in respect of its internal market and is recognized by both Contracting Parties.5.  Where the name or the name of the firm of the bottler or any other person involved in the commercial distribution is liable to create a false impression as to the product's origin, the name or firm's name may be used only if it is printed in less conspicuous letters than those used for the other particulars used to describe the wine and if it is preceded by details of the professional activity of the person in question. All this information must be on one line in identical lettering.Article 41.  The Member States of the Community shall ensure that wines exported to Austria:- have been produced in accordance with Community rules on wine growing and production, and- comply furthermore with Austrian rules on the composition and marketing of wines for direct human consumption, in particular as regards analytical limit values and provisions on description and presentation.2.  The Republic of Austria shall ensure that wines exported to the Community:- have been produced in accordance with Austrian rules on wine growing and production, and- comply with Community rules on the composition and marketing of wines for direct human consumption,in particular as regards analytical limit values and provisions on description and presentation.3.  Particular problems concerning certain quality wines available in limited quantities shall be covered by special provisions mentioned in the Protocol to this Agreement.Article 51.  The Republic of Austria on the one hand and the Member States of the Community on the other hand shall each designate one or more bodies to be responsible for enforcement of the rules governing the wine sector.The Community and the Republic of Austria shall inform one another of the names and addresses of those bodies not later than two months after this Agreement comes into force. There shall be close and direct cooperation between those bodies.2.  If one of the bodies mentioned in paragraph 1 has reason to suspect that:- a wine or batch of wines as defined in Article 2, being or having been traded between Austria and the Community, does not comply with rules governing the wine sector in the Community and/or the Republic of Austria, and- this non-compliance is of particular interest to the other Contracting Party and could result in administrative measures or legal proceedings being taken,that body shall immediately inform the competent bodies of the other Contracting Party and the Commission.The information to be provided in accordancewith the first subparagraph shall be accompanied byofficial, commercial or other appropriate documents;there should also be an indication of what administrative measures or legal proceedings may, if necessary, be taken. The information shall include the following details of the wine concerned:- the producer and the person who has power of disposal over the wine,- the wine's composition and organoleptic features,- the wine's description and presentation,- details of the non-compliance with the rules concerning production and marketing.3.  If a description protected under this Agreement is used for commercial purposes in breach of Article 3 (2) to (5) for the description of a wine, particularly on the label or in the official or commercial documents or in advertising, the necessary administrative measures or legal proceedings provided for in Austrian legislation or, in the case of the community, in that of the Member State concerned, shall be applied in order to combat unfair competition or to prevent in any other way the improper use of descriptions.4.  Paragraph 3 shall also apply where the descriptions protected by the Agreement are used either in translation or with a mention of the true origin or with the addition of delocalizing terms such as 'kind', 'type', 'style', 'imitation', 'method', 'trademark' or other like expressions.5.  Paragraphs 3 and 4 shall also apply to translations of descriptions provided for by Austrian legislation or of a Member State of the Community where the translation into the language or languages of the other Contracting Party results in a word which is liable to be misleading as to the origin, nature or quality of the wine thus described.Article 61.  Article 5 shall also apply:- where descriptions, trademarks, names, inscriptions or illustrations which directly or indirectly give false or misleading information as to the provenance, origin, nature, vine variety or material qualities of the wine appear on containers or packaging, in advertising, or in official or commercial documents relating to wines whose descriptions are protected under this Agreement,- where, for packaging, containers are used which are such as to create a false impression as to the origin.2.  Registered or unregistered trademarks used for wines whose descriptions are protected under this Agreement may not contain words, parts of words, signs or illustrations which:(a)  are likely to create a false impression of a person, in particular the bottler, involved in the commercial distribution of the product described;(b)  might be mistaken for the name of a geographical unit, the use of which for the description of a wine is protected under this Agreement;or(c)  contain misleading information or information likely to be misleading concerning in particular the geographical origin, the vine variety, vintage year or superior quality.Article 71.  To the extent that the legislation of a Community Member State concerned so allows, the benefit of the protection given by this Agreement shall be extended to natural and legal persons and to federations, associations and organizations of producers, traders or consumers whose headquarters are in the Republic of Austria.2.  To the extent that Austrian legislation concerned so allows, the benefit of the protection given by this Agreement shall be extended to natural and legal persons and to federations, associations and organizations of producers, traders or consumers whose headquarters are in the Community.Article 81.  Each of the Contracting Parties may, if necessary for attainment of the objectives of this Agreement, request of the other Contracting Party in the form of a note that authorization be given for import or temporary admission only if a document duly endorsed by the competent authorities accompanies the wine.The said document must enable the wine to be identified and must certify, in accordance with conditions to be laid down by mutual agreement between the Contracting Parties in accordance with the procedure referred to in Article 13 (d) that the wine in question- has been produced in accordance with current rules for wine growing and wine production in the territory of the Contracting Party,- complies with the current rules on the composition, marketing and description and especially as regards the particulars referred to in Article 3 (1) in the territory of the Contracting Party in which the wine is offered for direct human consumption.The other Contracting Party shall forthwith acknowledge receipt of this note.2.  When addressing to the other Contracting Party thenote referred to in paragraph 1, the Contracting Party must indicate the authorities or other departments responsible for inspection of the document referred to in paragraph 1. A specimen of the document must accompany the notification.3.  The conditions still to be laid down for the document referred to in the second subparagraph of paragraph 1 may include the following:(a)  mutual recognition of the documents required for transport of wine on the internal market of the Contracting Party, adapted if necessary, or(b)  special adaptation of other documents required by the Contracting Parties for international trade.Article 91.  Wines which, at the time of entry into force of this Agreement, are on the territory of one of the Contracting Parties and are legally described by the indications prohibited by the Agreement may be marketed until stocks run out.Packaging and advertising material which, at the time of entry into force of this Agreement, are on the territory of one of the Contracting Parties and legally bear indications prohibited by the Agreement may be used up over a period of one year from the entry into force of this Agreement.2.  Where alterations are made to the Annex to this Agreement, paragraph 1 shall apply from the entry into force of such alterations.Article 10Without prejudice to Article 5 (1) and (2), this Agreement shall not apply to the description of wines:(a)  which are in transit through the territory of one of the Contracting Parties;or(b)  which originate in the territory of one of the Contracting Parties and which form the subject of consignments in small quantities between those Parties under the conditions and according to the procedures provided for in the Protocol annexed to this Agreement.Article 11The protection afforded by this Agreement to descriptions of wines shall be without effect on the provisions governing, now or in the future, the importation of these wines into the territory of each of the Contracting Parties.Article 12This Agreement shall not preclude any more extensive protection afforded, now or in the future, to descriptions protected by this Agreement, by the Contracting Parties under their internal legislation or other international agreements.Article 13The representatives of the Contracting Parties shall maintain direct contact on all matters relating to the implementation of this Agreement.In particular, the competent bodies of the Republic of Austria and the Commission of the European Communities shall:(a)  make amendments to the Annex and Protocol to this Agreement by mutual agreement to take account of any amendments to the laws and regulations of theContracting Parties, and of the application as regards Portugal of the common organization of the market in wine from the beginning of the second stage of accession as laid down by the 1985 Act of Accession;(b)  notify each other of judicial decisions concerning the application of this Agreement and inform each other of measures adopted on the basis of such decisions;(c)  examine the measures taken by the other Contracting Party pursuant to this Agreement, particularly as regards amendments to laws and regulations;(d)  send each other the notes referred to in Article 8 and forward the documents which must accompany the wines, after mutual agreement has been reached on the rules governing such documents;(e)  meet if necessary to discuss technical matters arising from application of this Agreement.Article 14The Contracting Parties shall take all general and specific measures likely to ensure that the obligations laid down by this Agreement are fulfilled. They shall ensure that the objectives set out in the Agreement are attained.Article 15If one of the Contracting Parties considers that the other has failed to fulfil an obligation under this Agreement, it may take appropriate precautionary measures to enable the Agreement to be applied.Article 16The Agreement shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty establishing the European Economic Community applies and under the conditions laid down in that Treaty and, on the other hand, to the territory of the Republic of Austria.Article 17The Protocol and the Exchange of Letters annexed to this Agreement shall form an integral part thereof.Article 18This Agreement is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese and Spanish languages, all these texts being equally authentic.Article 191.  This Agreement shall be subject to approval or ratification in accordance with the Contracting Parties' own procedures; the Contracting Parties shall notify each other of the completion of the procedures necessary for that purpose.2.  This Agreement shall enter into force on the first day of the second month following mutual notification by the Contracting Parties of the conclusion of the procedures for approval and ratification of the Agreement and on 1 January 1989 at the earliest.3.  Each of the Contracting Parties may denounce this Agreement by giving the other Contracting Party one year's notice.4.  The Agreement shall replace the Agreement of 21 October 1981.Hecho en Bruselas, el veintitrés de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho.Udfaerdiget i Bruxelles, den treogtyvende december nitten hundrede og otteogfirs.Geschehen zu Bruessel am dreiundzwanzigsten Dezember neunzehnhundertachtundachtzig.ssAAãéíaa óôéò ÂñõîÝëëaaò, óôéò aassêïóé ôñaaéò AEaaêaaìâñssïõ ÷ssëéá aaííéáêueóéá ïãaeueíôá ïêôþ.Done at Brussels on the twenty-third day of December in the year one thousand nine hundred and eighty-eight.Fait à Bruxelles, le vingt-trois décembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.Fatto a Bruxelles, addì ventitré dicembre millenovecentottantotto.Gedaan te Brussel, de drieëntwintigste december negentienhonderd achtentachtig.Feito em Bruxelas, em vinte e três de Dezembro de mil novecentos e oitenta o oito.For Raadet for De Europaeiske FaellesskaberFuer den Rat der Europaeischen GemeinschaftenÃéá ôï Óõìâïýëéï ôùí AAõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùíFor the Council of the European CommunitiesPour le Conseil des Communautés européennesPer il Consiglio delle Comunità europeeVoor de Raad van de Europese GemeenschappenPelo Conselho das Comunidades EuropeiasPor la República de AustriaFor Republikken OEstrigFuer die Republik OEsterreichÃéá ôç AEçìïêñáôssá ôçò ÁõóôñssáòFor the Republic of AustriaPour la République d'AutrichePer la Repubblica d'AustriaVoor de Republiek OostenrijkPela República da ÁustriaANNEX The wines covered by this Agreement are the following:A.WINES FROM THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY:I a.WINES ORIGINATING IN THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY:These wines are described by the term 'Qualitaetswein b.A.', or by a specific traditional expression listed in point 1, by the name of a specified region listed in point 2.1 and by the indication 'amtliche Pruefungsnummer' or the abbreviation 'A.P. Nr.' followed by a number.The wines may be described in addition by the name of a sub-region (Bereich) and/or the name of a wine-growing commune or part of a commune listed in point 2.2 and the name of a Grosslage or a vineyard name (Einzellage). The vineyard names are not listed individually in this Annex. Such wines may further be described by an additional traditional expression and/or details concerning the method of production and type of wine listed in point 3.1.Specific traditional expressions:- 'Qualitaetswein'or- 'Qualitaetswein mit Praedikat' accompanied by one of the following indications: 'Kabinett', 'Spaetlese', 'Auslese', 'Beerenauslese', 'Trockenbeerenauslese' or 'Eiswein'.2.Geographical ascriptions:2.1.Name of specified wine-growing regions:- Ahr- Hessische Bergstrasse- Mittelrhein- Mosel-Saar-Ruwer- Nahe- Rheingau- Rheinhessen- Rheinpfalz- Franken- Wuerttemberg- Baden2.2.Names of sub-regions, communes and parts of communes:2.2.1.Specified region Ahr:(a)  Sub-region:Bereich Walporzheim/Ahrtal(b)Grosslage:Klosterberg(c)Communes or parts of communes:(a)     AhrbrueckAhrweilerAltenahrBachemBad Neuenahr-AhrweilerDernauEhlingenHeimersheimHeppingenLohrsdorfMarienthalMayschossNeuenahrPuetzfeldRechReimerzhovenWalporzheim2.2.2.Specified region Hessische Bergstrasse:(a)  Sub-region:Bereich StarkenburgBereich Umstadt(b)Grosslagen:RottSchlossbergWolfsmagen(c)Communes or parts of communes:(a)     AlsbachBensheimBensheim-AuerbachBensheim-SchoenbergDietzenbachErbachGross-UmstadtHambachHeppenheimKlein-UmstadtRossdorfSeeheimZwingenberg2.2.3.Specified region Mittelrhein:(a)  Sub-regions:Bereich BacharachBereich LoreleyBereich Rhein-BurgengauBereich Siebengebirge(b)Grosslagen:Burg HammersteinBurg RheinfelsGedeonseckHerrenbergLahntalLoreleyfelsenMarxburgPetersbergSchloss ReichensteinSchloss SchoenburgSchloss Stahleck(c)Communes or parts of communes:(a)     AriendorfBacharachBacharach-SteegBad EmsBad HoenningenBoppardBornichBraubachBreitscheidBreyDamscheidDattenbergDausenauDellhofenDoerscheidEhrenbreitsteinEhrentalEmsEngenhoellErpelFachbachFilsenHammHammersteinHenschhausenHirzenachKamp-BornhofenKarthausKasbach-OhlenbergKaubKestertKoblenzKoenigswinterLahnsteinLangscheidLeubsdorfLeutesdorfLinzManubachMedenscheidNassauNeurathNiederburgNiederdollendorfNiederhammersteinNiederheimbachNochernOberdiebachOberdollendorfOberhammersteinOberheimbachObernhofOberweselOsterspaiPatersbergPerscheidRheindiebachRheinbreitbachRheinbrohlRhensRhoendorfSankt GoarSankt GoarshausenSchloss FuerstenbergSpaySteegTrechtingshausenUnkelUrbarVallendarWeinaehrWellmichWerlauWinzberg2.2.4.Specified region Mosel-Saar-Ruwer:(a)  Sub-regions:Bereich BernkastelBereich MoseltorBereich ObermoselBereich Saar-RuwerBereich Zell/Mosel(b)Grosslagen:(a)     BadstubeGipfelGoldbaeumchenGrafschaftKoenigsbergKurfuerstlayMuenzlayNacktarschProbstbergRoemerlayRosenhangSankt MichaelSchwarzbergSchwarze KatzScharzlayVom heissen SteinWeinhex(c)Communes or parts of communes:(a)     AlfAlkenAndelAvelsbachAylBausendorfBeilsteinBekondBengelBernkastel-KuesBeurenBiebelhausenBiewerBitzingenBraunebergBremmBriedelBriedernBrodenbachBruttig-FankelBullayBurgBurgenCochemCondDetzemDhronDieblichDreisEbernachEdiger-EllerEdingenEitelsbachEllenz-PoltersdorfEllerEnkirchEnschErdenErnstEsingenFalkensteinFankelFastrauFellFellerichFilschFilzenFischFlussbachFranzenheimGodendorfGondorfGraachGrewenichGuelsHammHatzenportHelfant-EsingenHetzerathHockweilerHupperathIgelIrschKaimtKanzemKardenKaselKastel-StaadtKattenesKennKernscheidKestenKinheimKirfKlottenKluesserathKobern-GondorfKoblenzKommlingenKonzKoelligKoenenKoevenichKoewerichKorlingenKrettnachKreuzweilerKroevKrutweilerKuesKuerenzLangsurLayLehmenLeiwenLiersbergLieserLongenLonguichLoefLoerschLoesnichLorenzhofMaring-NoviandMaximin GruenhausMehringMennigMerlMertesdorfMerzkirchenMesenichMetternichMetzdorfMeurichMinheimMonzelMorscheidMoselkernMoselsuerschMoselweissMuedenMuelheimNeefNehrenNennigNeumagen-DhronNiederemmelNiederfellNiederleukenNiedermennigNittelNoviandOberbilligOberemmelOberfellObermennigOberperlOckfenOlkenbachOlewigOnsdorfOsann-MonzelPalzemPellingenPerlPiesportPlattenPommernPoltersdorfPoelichPortzPuenderichRachtigRalingenRehlingenReilRiolRivenichRiverisRuwerSaarburgScharzhofbergSchleichSchodenSchweichSehlSehlemSehndorfSehnhalsSenheimSerrigSoestSommerauStaadtSt. AldegundStarkenburgTarforstTawernTemmelsThoernichTraben-TrarbachTrarbachTreis-KardenTrierTrittenheimUErzigValwigVeldenzWaldrachWasserlieschWawernWehlenWehrWellenWiltingenWincheringenWinningenWintersdorfWintrichWittlichWolfZellZeltingen-RachtigZewen-Oberkirch2.2.5.Specified region Nahe:(a)  Sub-regions:Bereich KreuznachBereich Schloss Boeckelheim(b)Grosslagen:BurgwegKronenbergParadiesgartenPfarrgartenRosengartenSchlosskapelleSonnenborn(c)Communes or parts of communes:(a)     AlsenzAltenbambergAuenBad KreuznachBad Muenster-EbernburgBayerfeld-SteckweilerBingerbrueckBockenauBoosBosenheimBraunweilerBretzenheimBurg LayenBurgsponheimCoellnDalbergDeslochDorsheimDuchrothEbernburgEckenrothFeilbingertGaugrehweilerGenheimGuldentalGutenbergHargesheimHeddesheimHergenfeldHochstaettenHueffelsheimIppesheimKalkofenKirschrothLangenlonsheimLaubenheimLauschiedLettweilerMandelMannweiler-CoellnMartinsteinMeddersheimMeisenheimMerxheimMonzingenMuensterMuensterappelMuenster-SarmsheimNiederhausenNiedermoschelNorheimNussbaumOberhausenObermoschelOberndorfOberstreitOdernheimPlanigRaumbachRehbornRoxheimRuedesheimRuemmelsheimSchlossboeckelheimSchoenebergSchweppenhausenSobernheimSommerlochSpabrueckenSponheimStaudernheimSteinhardtSteckweilerSt. KatharinenTraisenUnkenbachWaldalgesheimWaldboeckelheimWaldlaubersheimWaldhilbersheimWallhausenWeilerWeinsheimWindesheimWinterbornWinzenheim2.2.6.Specified region Rheingau:(a)  Sub-region:Bereich Johannisberg(b)Grosslagen:(a)     BurgwegDaubhausDeutelsbergErntebringerGottesthalHeiligenstockHonigbergMehrhoelzchenSteilSteinmacher(c)Communes or parts of communes:(a)     AssmannshausenAulhausenBoeddigerEltvilleErbachFloersheimFrankfurtGeisenheimHallgartenHattenheimHochheimJohannisbergKiedrichLorchLorchhausenMainz-KostheimMartinsthalMassenheimMittelheimNiederwallufOberwallufOestrichRauenthalRuedesheimSchloss JohannisbergSchloss ReichartshausenSchloss VollradsSteinbergWickerWiesbadenWiesbaden-DelkenheimWiesbaden-DotzheimWiesbaden-FrauensteinWiesbaden-SchiersteinWinkel(a)     2.2.7.Specified region Rheinhessen:(a)  Sub-regions:Bereich BingenBereich NiersteinBereich Wonnegau(b)Grosslagen:AbteyAdelbergAuflangenBergklosterBurg RodensteinDomblickDomherrGotteshilfeGueldenmorgenGutes DomtalKaiserpfalzKroetenbrunnenKurfuerstenstueckLiebfrauenmorgenPetersbergPilgerpfadRehbachRheinblickRheingrafensteinSankt AlbanSankt RochuskapelleSpiegelbergSybillinensteinVoegelsgaerten(c)Communes or parts of communes:AlbenheimAlbigAlsheimAlzeyAppenheimArmsheimAspisheimBadenheimBechenheimBechtheimBechtolsheimBermersheimBermersheim v. d. H.BiebelnheimBiebelsheimBingenBodenheimBornheimBretzenheimBubenheimBuedesheimBudenheimDalheimDalsheimDautenheimDexheimDintesheimDienheimDietersheimDittelsheim-HesslochDolgesheimDorn-DuerkheimDraisDromersheimEbersheimEckelsheimEichEimsheimElsheimEngelstadtEnsheimEppelsheimErbes-BuedesheimEsselbornEssenheimFinthenFloersheim-DalsheimFlombornFlonheimFramersheimFreilaubersheimFreimersheimFrettenheimFriesenheimFuerfeldGabsheimGau-AlgesheimGau-BickelheimGau-BischofsheimGau-HeppenheimGau-KoengernheimGaulsheimGau-OdernheimGau-WeinheimGensingenGimbsheimGrolsheimGross-WinternheimGumbsheimGundersheimGundheimGuntersblumHackenheimHahnheimHangen-WeisheimHarxheimHechtsheimHeidesheimHeimersheimHeppenheimHerrnsheimHesslochHillesheimHohen-SuelzenHorchheimHorrweilerIngelheimJugenheimKemptenKlein-WinterheimKettenheimKoengernheimKriegsheimLaubenheimLeiselheimLoerzweilerLonsheimLudwigshoeheMainzMauchenheimMettenheimMommenheimMoelsheimMoerstadtMonsheimMonzernheimNackNackenheimNeu-BambergNieder-FloersheimNieder-HilbersheimNieder-OlmNieder-SaulheimNieder-WiesenNiersteinOber-FloersheimOber-HilbersheimOber-OlmOckenheimOffenheimOffsteinOppenheimOsthofenPartenheimPfaffen-SchwabenheimPfeddersheimPleitersheimRommersheimSankt JohannSaulheimSchafhausenSchimsheimSchornsheimSchwabenheimSchwabsburgSelzenSiefersheimSoergenlochSpiesheimSponsheimSprendlingenStadecken-ElsheimStein-BockenheimSulzheimTiefenthalUdenheimUelversheimUffhofenUndenheimVendersheimVolxheimWachenheimWackernheimWahlheimWallertheimWeinheimWeinolsheimWeinsheimWeisenauWelgesheimWendelsheimWesthofenWies-OppenheimWintersheimWoellsteinWolfsheimWonsheimWormsWoerrstadtZornheimZotzenheim2.2.8.Specified region Rheinpfalz:(a)  Sub-regions:Bereich Mittelhaardt Deutsche WeinstrasseBereich Suedliche Weinstrasse(b)Grosslagen:BischofskreuzFeuerbergGrafenstueckGuttenbergHerrlichHochmessHoellenpfadHofstueckHonigsaeckelKloster LiebfrauenbergKobnertKoenigsgartenMandelhoeheMariengartenMeerspinneOrdensgutPfaffengrundRebstoeckelRosenbuehlSchenkenboelSchnepfenpflug an der WeinstrasseSchnepfenpflug vom ZellertalSchwarzerdeSchloss LudwigshoeheTrappenberg(c)Communes or parts of communes:(a)     AlbersweilerAlbisheimAlbsheimAlsterweilerAltdorfAppenhofenArzheimAsselheimBad BergzabernBad DuerkheimBarbelrothBattenbergBellheimBerghausenBiedesheimBilligheimBilligheim-IngenheimBirkweilerBischheimBissersheimBobenheim am BergBockenheimBoebingenBoechingenBolandenBornheimBubenheimBurrweilerColgenstein-HeidesheimDackenheimDammheimDeidesheimDiedesfeldDierbachDirmsteinDoerrenbachDrusweilerDuttweilerEdenkobenEdesheimEinselthumEllerstadtErpolzheimEschbachEssingenFlemlingenForstFrankweilerFreckenfeldFreimersheimFreinsheimFreisbachFriedelsheimGauersheimGeinsheimGerolsheimGimmeldingenGleisweilerGleiszellen-GleishorbachGodramsteinGoecklingenGoennheimGommersheimGraefenhausenGrossfischlingenGrosskarlbachGrossniedesheimGronauGruenstadtHaardtHainfeldHambachHasslochHarxheimHeidesheimHergersweilerHeiligensteinHerxheim bei LandauHerxheim am BergHerxheimweyherHessheimHeuchelheimHeuchelheim bei FrankenthalHeuchelheim-KlingenHochdorf-AssenheimHochstadtIlbesheimImmesheimImpflingenIngenheimInsheimKallstadtKandelKapellenKapellen-DrusweilerKapsweyerKindenheimKirchheim a. d. W.KirchheimbolandenKirrweilerKleinfischlingenKleinkarlbachKleinniedesheimKlingenKlingenmuensterKnittelsheimKnoeringenKoenigsbach a. d. W.LachenLachen/SpeyerdorfLambsheimLandau i. d. PfalzLaumersheimLautersheimLeinsweilerLeistadtLustadtMaikammerMarnheimMechtersheimMeckenheimMertesheimMinfeldMoerlheimMoerzheimMorschheimMuehlheimMuehlhofenMussbach a. d. W.NeuleiningenNeustadt a. d. W.NiederhorbachNiederkirchenNiederotterbachNiefernheimNussdorfOberhausenOberhofenOberotterbachObersuelzenObrigheimOffenbachOttersheimOttersheim/ZellerthalPleisweilerPleisweiler-OberhofenQueichheimRanschbachRechtenbachRhodtRittersheimRoedersheim-GronauRoemerbergRohrbachRoschbachRuessingenRuppertsbergSausenheimSchwegenheimSchweigenSchweigen-RechtenbachSchweighofenSiebeldingenSpeyerdorfSteinfeldSteinweilerStettenSt. JohannSt. MartinUngsteinVenningenVollmersweilerWachenheimWalsheimWeingartenWeisenheim am BergWeyher i. d. PfalzWindenZeiskamZellZellertal2.2.9.Specified region Franken:(a)  Sub-regions:Bereich Bayerischer BodenseeBereich MaindreieckBereich MainviereckBereich Steigerwald(b)Grosslagen:BurgwegEwig LebenHeiligenthalHerrenbergHofratHonigbergKapellenbergKirchbergMarkgraf BabenbergOElspielRavensburgRenschbergRosstalSchildSchlossbergSchlossstueckTeufelstor(c)  Communes or parts of communes:(c)     AbtswindAdelsbergAdelshofenAlbertshofenAlbertheimAschaffenburgAschfeldAltmannsdorfAlzenauArnsteinAstheimAubAura a. d. SaaleBad WindsheimBambergBergrheinfeldBergtheimBibergauBieberehrenBischwindBoettigheimBreitbachBrueckBuchbrunnBullenheimBuergstadtCastellDampfachDettelbachDietersheimDingolshausenDonnersdorfDorfprozeltenDottenheimDuettingsfeldEbelsbachEherieder MuehleEibelstadtEichenbuehlEisenheimElfershausenElsenfeldEltmannEngelsbergEngenthalErgersheimErlabrunnErlaseeErlenbach a. MainErlenbach bei MarktheidenfeldEschauEscherndorfEuerdorfEussenheimFahrFalkensteinFeuerthalFuchstadtFrankenbergFrankenwinheimFrickenhausenGaedheimGaibachGambachGemuendenGerbrunnGerolzhofenGnoetzheimGoessenheimGreussenheimGrettstadtGreuthGrossheubachGrosslangheimGrossostheimGrosswallstadtGuenterslebenHaidtHallburgHammelburgHandthalHassfurtHaslochHeidingsfeldHelmstadtHergolshausenHerlheimHerrnsheimHesslarHimmelstadtHoheimHohenfeldHoechbergHoesbachHoellrichHoersteinHomburg a. MainHolzkirchenHolzkirchhausenHuettenheimHumprechtsauHundelshausenIckelheimIffigheimIngolstadtIphofenIppesheimIpsheimKammerforstKarlburgKarlstadtKarsbachKaubenheimKemmernKirchschoenbachKitzingenKleinheubachKleinlangheimKleinochsenfurtKlingenbergKnetzgauKoehlerKoenigsberg i. BayernKolitzheimKrassolzheimKrautheimKreuzwertheimKrumKuelsheimLaudenbachLeinachLengfeldLengfurtLenkersheimLindachLindelbachLuelsfeldMachtilshausenMailheimMainbergMainbernheimMainstockheimMargetshoechheimMartinsheimMarktbreitMarkt EinersheimMarkt ErlbachMarktheidenfeldMarkt NordheimMarktsteftMichelau i. SteigerwaldMichelbachMichelfeldMiltenbergMoenchstockheimMuehlbachMutzenrothNeubrunnNeundorfNeuses a. BergNeusetzNordheim a. MainObereisenheimOberhaidOberleinachObernauObernbreitOberntiefOberschleichachOberschwappachOberschwarzachObervolkachOchsenfurtOttendorfPflaumheimPossenheimPrappachPrichsenstadtProsselsheimRamsthalRandersackerRemlingenRepperndorfRetzbachRetzstadtReuschRiedenheimRimbachRimparRoedelseeRoettingenRothenburg ob der TauberRottenbergRossbrunnRottendorfRueckRuedenhausenRuedisbronnRuegshofenSaaleckSand a. MainSchallfeldScheinfeldSchmachtenbergSchnepfenbachSchonungenSchwanfeldSchwarzachSchwarzenauSchweinfurtSegnitzSeinsheimSickershausenSommerachSommerauSommerhausenStaffelbachStammheimSteinbachStettenSugenheimSulzfeldSulzheimSulzthalTauberrettersheimTauberzellTheilheimThuengenThuengersheimTiefenstockheimTiefenthalTraustadtTriefensteinTrimbergUettingenUffenheimUllstadtUnfindenUnterduerrbachUnterhaidUntereisenheimUnterleinachVeitshoechheimVierethVoegnitzVogelsburgVolkachWaigolshausenWaigolsheimWalddachsbachWasserlosWaesserndorfWeigenheimWeiherWeilbachWeimersheimWenigumstadtWerneckWestheimWiebelsbergWiesenbronnWiesenfeldWiesentheidWillanzheimWinterhausenWipfeldWirmsthalWoerth a. MainWonfurtWuerzburgWuestenfeldenWuestenzellZeil a. MainZeilitzheimZell a. MainZell a. EbersbergZellingenZiegelanger2.2.10.Specified region Wuerttemberg:(a)  Sub-regions:Bereich Wuerttembergischer BodenseeBereich Kocher-Jagst-TauberBereich Oberer NeckarBereich Remstal-StuttgartBereich Wuerttembergisch Unterland(b)  Grosslagen:a)     HeuchelbergHohenneuffenKirchenweinbergKocherbergKopfLindauer SeegartenLindelbergSalzbergSchalksteinSchozachtalSonnenbuehlStautenbergStrombergTauberbergWartbuehlWeinsteigeWunnenstein(c)Communes or parts of Communes:AbstattAdolzfurtAffalterbachAffaltrachAichelbergAichwaldAllmersbachAspachAspergAuensteinBaachBad CannstattBad FriedrichshallBad MergentheimBeihingenBeilsteinBeinsteinBelsenbergBensingenBesigheimBeurenBeutelsbachBieringenBietigheimBietigheim-BissingenBissingenBodolzBoennigheimBotenheimBrackenheimBrettachBretzfeldBreuningsweilerBuergBurgbronnCleebronnCleversulzbachCreglingenCriesbachDegerlochDiefenbachDimbachDoerzbachDuerrenzimmernDuttenbergEberstadtEibensbachEichelbergEllhofenElpersheimEndersbachEnsingenEnzweihingenEppingenErdmannhausenErlenbachErligheimErnsbachEschelbachEschenauEsslingenFellbachFeuerbachFleinForchtenbergFrauenzimmernFreiberg a. NeckarFreudensteinFreudenthalFrickenhausenGaisburgGeddelsbachGellmersbachGemmrigheimGeradstettenGerlingenGrantschenGronauGrossbottwarGrossgartachGrossheppachGrossingersheimGrunbachGueglingenGuendelbachGundelsheimHaagenHaberschlachtHaefnerhaslachHanweilerHarsbergHausen a. d. ZaberHebsackHedelfingenHeilbronnHertmannsweilerHessigheimHeuholzHirschauHoepfigheimHoesslinsuelzHof und LembachHofenHoheneckHohenhaslachHohensteinHorkheimHorrheimIllingenIlsfeldIngelfingenIngersheimKappishaeusernKernenKesselfeldKirchbergKirchheimKleinaspachKleinbottwarKleingartachKleinheppachKleiningersheimKleinsachsenheimKlingenbergKnittlingenKohlbergKorbKressbronn a. BodenseeKuenzelsauLangenbeutingenLaudenbachLauffenLehrensteinsfeldLeingartenLeonbronnLienzingenLindauLinsenhofenLoechgauLoewensteinLudwigsburgMaienfelsMarbach a. NeckarMarkelsheimMarkgroeningenMassenbachhausenMaulbronnMeimsheimMetzingenMichelbach a. W.MoeckmuehlMuehlackerMuelhausenMuehlhausen a. d. EnzMuensterMundelsheimMurrNeckarsulmNeckarweihingenNeckarwestheimNeippergNeudenauNeuenstadt a. K.NeuensteinNeuffenNeuhausenNeustadtNiederhofenNiedernhallNiederstettenNonnenhornNordhausenNordheimOberderdingenOberohrnObersoellbachOberstenfeldOberstettenObersulmObertuerkheimOchsenbachOchsenburgOedheimOEhringenOEtisheimOffenauPfaffenhofenPfedelbachPoppenweilerRavensburgReinsbronnRemshaldenReutlingenRielingshausenRietRietenauRohrackerRommelshausenRosswagRotenbergRottenburgSachsenheimSchluchternSchnaitSchoentalSchorndorfSchozachSchuetzingenSchwabbachSchwaigernSiebeneichSiglingenSpielbergSteinheimSternenfelsStetten a. H.Stetten i. R.StockheimStruempfelbachStuttgartSuelzbachTaldorfTalheimTuebingenUhlbachUntereisesheimUntergruppenbachUnterheimbachUnterheinrietUnterjesingenUntersteinbachUntertuerkheimVaihingenVerrenbergVorbachzimmernWaiblingenWaldbachWalheimWangenWasserburgWeikersheimWeiler b. WeinsbergWeiler a. d. ZaberWeilheimWeinsbergWeinstadtWeissbachWendelsheimWermutshausenWiddernWillsbachWimmentalWindischenbachWinnendenWinterbachWinzerhausenWuestenrotWurmlingenZaberfeldZuffenhausen2.2.11.Specified region Baden:(a)Sub-regions:Bereich Badische Bergstrasse KraichgauBereich Badisches FrankenlandBereich BodenseeBereich BreisgauBereich Kaiserstuhl-TunibergBereich MarkgraeflerlandBereich Ortenau(b)  Grosslagen:(b)     AttilafelsenBurg LichteneckBurg NeuenfelsBurg ZaehringenFuersteneckHohenbergLorettobergMannabergRittersbergSchloss RodeckSchutterlindenbergSonnenuferStiftsbergTauberklingeVogtei RoettelnVulkanfelsen(c)Communes or parts of comunes:AchernAchkarrenAltdorfAltschweierAmolternAuggenBad BellingenBaden-BadenBadenweilerBad KrozingenBad MergentheimBad MingolsheimBad RappenauBahlingenBahnbrueckenBallrechten-DottingenBamlachBauerbachBecksteinBerghauptenBerghausenBermatingenBermersbachBerwangenBickensohlBiengenBilfingenBinauBinzenBischoffingenBlankenhornsbergBlansingenBleichheimBodmannBoetzingenBollschweilBombachBottenauBreisachBritzingenBroggingenBruchsalBuchholzBuehlBuehlertalBuggingenBurkheimDainbachDattingenDenzlingenDertingenDiedesheimDielheimDiersburgDietlingenDiestelhausenDittigheimDossenheimDuerrnDurbachEberbachEbringenEfringen-KirchenEgringenEhrenstettenEichelbergEichstettenEichtersheimEimeldingenEisentalEisingenEllmendingenElsenzEmmendingenEndingenEppingenErlachErsingenErzingenEschbachEschelbachEttenheimFeldbergFessenbachFeuerbachFischingenFlehingenFreiburgFriesenheimGailingenGemmingenGengenbachGerlachsheimGissigheimGlottertalGochsheimGottenheimGrenzachGroetzingenGrossrinderfeldGrosssachsenGrunernHagnauHaltingenHaslachHassmersheimHecklingenHeidelbergHeidelsheimHeiligenzellHeimbachHeinsheimHeitersheimHelmsheimHemsbachHerbolzheimHertenHertingenHeuweilerHilsbachHilzingenHochburgHoehefeldHofweierHohensachsenHohenwettersbachHolzenHorrenbergHuegelheimHugsweierHuttingenIhringenImmenstaadImpfingenIsteinJechtingenJoehlingenKappelrodeckKarlsruhe-DurlachKembachKenzingenKiechlinsbergenKippenhausenKippenheimKirchbergKirchardtKirchhofenKleinkemsKlepsauKlettgauKoendringenKoenigheimKoenigschaffhausenKoenigshofenKonstanzKraichtalKrautheimKuelsheimKuernbachLahrLandshausenLangenbrueckenLaudaLaudenbachLaufLaufenLautenbachLehenLeimenLeiselheimLeutershausenLielLindelbachLipburgLoerrachLottstettenLuetzelsachsenMahlbergMalschMalschenbergMalterdingenMarbachMarkdorfMauchenMeersburgMengenMenzingenMerdingenMerzhausenMichelfeldMietersheimMoesbachMuehlbachMuehlhausenMuellheimMuenchweierMuenzesheimMundigenMunzingenNackNeckarmuehlbachNeckarzimmernNesselriedNeudenauNeuenbuergNeuershausenNeusatzNeuweierNiedereggenenNiederrimsingenNiederschopfheimNiederweilerNimburgNordweilNorsingenNussbachNusslochOberachernOberackerOberbergenObereggenenObergrombachOberkirchOberlaudaOberoewisheimOberrimsingenOberrotweilObersasbachOberschopfheimOberschuepfObertsrotOberuhldingenOberweierOdenheimOEdsbachOEstringenOEtlingenOffenburgOhlsbachOpfingenOrtenbergOttersweierPfaffenweilerRammersweierRauenbergRechbergReichenauReichenbachReichholzheimRenchenRettigheimRheinweilerRiedlingenRiegelRingelbachRingsheimRohrbach a. G.RotenbergRuemmingenSachsenflurSalemSasbachSasbachwaldenSchallbachSchallstadt-WolfenweilerSchelingenScherzingenSchmieheimSchlattSchliengenSchriesheimSeefeldenSexauSingenSinsheimSinzheimSoellingenStadelhofenStaufenSteinbachSteinsfurtSteinenstadtStettenStettfeldSulzSulzbachSulzburgSulzfeldTairnbachTannenkirchTauberbischofsheimTiefenbachTiengenTiergartenTunselTutschfeldenUbstadtUbstadt-WeilerUEberlingenUissigheimUlmUntergrombachUnteroewisheimUnterschuepfVarnhaltWagenstadtWaldangellochWaldulmWallburgWaltershofenWalzbachtalWasenweilerWeiherWeilWeilerWeingartenWeinheimWeisenbachWelmlingenWerbachWertheimWettelbrunnWieslochWildtalWintersweilerWittnauWoeschbachWollbachZaisenhausenZell-WeierbachZeuternZungweierZunzingen3.Additional traditional expressions and details concerning the method of production and type of product:- Weissherbst,- Schillerwein,- Rotling,- Ehrentrudis,- Affentaler,- Liebfrauenmilch und Liebfraumilch,- Badisch Rotgold,- Hock,- Moseltaler,- Riesling-Hochgewaechs.4.Other particulars given:Deutsches Weinsiegel.I b.QUALITY SPARKLING WINES AND QUALITY SPARKLING WINES PRODUCED IN SPECIFIED REGIONS ORIGINATING IN THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANYII.WINES ORIGINATING IN THE FRENCH REPUBLICQuality wines produced in specified regions. These wines are described by the term 'vin de qualité produit dans une région déterminée' or by a specific traditional expression listed in point 1; they are listed in paragraph 2.These wines may be described in addition by the name of a geographical unit which is smaller than the specified region and not listed individually in this Annex and an additional traditional expression and details concerning the method of production, a particular colour or the type of wine listed in point 3.1.Specific traditional expressions:- 'Appellation d'origine contrôlée',- 'Appellation contrôlée',- 'Appellation d'origine - Vin délimité de qualité supérieure',- 'Champagne'.2.Quality wines psr originating in France2.1.Alsace and other eastern regions2.1.1.Appellations d'origine contrôléesAlsace or vin d'AlsaceAlsace Grand CruAlsace or vin d'Alsace, followed by: Gewuerztraminer Riesling Pinot gris Muscat Pinot or Klevner Sylvaner Chasselas or Gutedel Pinot noirVin d'Alsace EdelzwickerCrémant d'Alsace2.1.2.Vins délimités de qualité supérieure:Côtes de ToulVin de la Moselle2.2.Champagne regionAppellations d'origine contrôlées:ChampagneCoteaux champenoisRosé des Riceys2.3.Bourgogne region2.3.1.Appellations d'origine contrôlées:Aloxe-CortonAuxey-DuressesBâtard-MontrachetBeaujolaisBeaujolais, followed by the commune of origin:JuliénasJulliéEmeringesChenasFleurieChiroublesLanciéVillié MorgonLantigniéBeaujeuRégniéDuretteCerciéQuinciéSaint-LagerOdenasCharentaySaint-Étienne-la-VarenneVauxLe PerréonSaint-Étienne-des-OuillèresBlacéArbuisonnasSallesSaint-JulienMontmelasRivoletDenicéles ArdillatsMarchamptVauxrenardLeynesSaint-Amour-BellevueLa Chapelle-de-GuinchayRomanèchePruzillyChânesSaint-VérandSaint-Symphorien-d'AncellesBeaujolais supérieurBeaujolais VillagesBeauneBienvenues Bâtard-MontrachetBlagnyBonnes MaresBourgogneBourgogne AligotéBourgogne Aligoté-BouzeronBourgogne ClairetBourgogne RoséBourgogne Ordinaire or Bourgogne Grand OrdinaireBourgogne Ordinaire Clairet or Bourgogne Grand Ordinaire ClairetBourgogne Ordinaire Rosé or Bourgogne Grand Ordinaire RoséBourgogne IrancyBourgogne Hautes Côtes de BeauneBourgogne Clairet Hautes Côtes de BeauneBourgogne Rosé Hautes Côtes de BeauneBourgogne Hautes Côtes de NuitsBourgogne Clairet Hautes Côtes de NuitsBourgogne Rosé Hautes Côtes de NuitsBourgogne Marsannay or Bourgogne Marsannay-la-CôteBourgogne Clairet MarsannayBourgogne Rosé MarsannayBourgogne PassetoutgrainsBourgogne mousseuxBrouillyChablisChablis grand cruChambertinChambertin Clos de BèzeChambolle-MusignyChapelle-ChambertinCharlemagneCharmes-ChambertinChassagne-MontrachetCheilly-lès-MarangesChénasChevalier MontrachetChiroublesChorey-lès-BeaunesClos de la RocheClos des LambraysClos de TartClos-VougeotClos Saint-DenisCortonCorton CharlemagneCoteaux du LyonnaisCôte de BeauneCôte de Beaune, preceded by the name of the commune of origin:Auxey-DuressesBlagnyChassagne-MontrachetCheilly-lès-MarangesChorey-lès-BeauneDezize-lès-MarangesSant Jaume dels DomenysSanta OlivaVendrell, El2.2.17.Specified region of PRIORATO:Bellmunt del PrioratGratallopsLloáMorera de Montsant, LaPoboledaPorreráTorroja del PrioratVilella Alta, LaVilella Baixa, La2.2.18.Specified region of RIBEIRO:ArnoiaBeadeCarballeda de AviaCastrelo de MiñoCenlleCortegadaLeiroPunxinRibadaviaSan Amaro2.2.19.Specified region of RIBERA DEL DUERO:Adrada de HazaAguilera, LaAnguixAranda de DueroBaños de ValdearadosBerlangas de RoaBoada de RoaCaleruegaCampillo de ArandaCastrillo de la VegaCueva de Roa, LaFresnillo de las DueñasFuentecénFuentelcéspedFuentelisendoFuentemolinosFuentenebroFuentespinaGumiel de HizánGumiel del MercadoGuzmánHazaHontangasHontoria de ValdearadosHorra, LaHoyales de RoaMambrilla de CastrejónMilagrosMoradillo de RoaNava de RoaOlmedillo de RoaPardillaPedroso de DueroPeñaranda de DueroQuemadaQuintana del PidioQuintanamanvirgoRoaSan Juan del MonteSan Martín de RubialesSanta Cruz de la SalcedaSequera de Haza, LaSotillo de la RiberaTerradillos de EsguevaTorregalindoTórtoles de EsguevaTubilla del LagoVadocondesValcabado de RoaValdeandeValdezateVid, LaVillaescusa de RoaVillalba de DueroVillalbilla de GumielVillatueldaVillovela de EsguevaZazuarAldehornoHonrrubia de la CuestaMontejo de la Vega de la SerrezuelaVillaverde de MontejoLanga de DueroSan Esteban de GormazBocos de DueroCanalejas de PeñafielCastrillo de DueroCurielFompedrazaManzanilloOlivares de DueroOlmos de PeñafielPadilla de DueroPeñafielPesquera de DueroPiñel de AbajoPiñel de ArribaQuintanilla de ArribaQuintanilla de OnésimoRábanoRoturasTorre de PeñafielValbuena de DueroValdearcos2.2.20.Specified region of RIOJA:(a)  Sub-region: Rioja Alavesa:(a)    Baños de EbroBarriobustoCripánElciegoElvillarLabastidaLabrazaLaguardiaLanciegoLapuebla de LabarcaLezaMoreda de ÁlavaNavaridasOyónSalinillas de BuradonSamaniegoVillabuena de ÁlavaYécora(b)Sub-region: Rioja Alta:ÁbalosAlesancoAlesónAngucianaArenzana de AbajoArenzana de ArribaAzofraBadaránBañaresBaños de RiojaBaños de Río TobíaBerceoBezaresBobadillaBriñasBrionesCamprovínCanillas de Río TuertoCañasCárdenasCasalarreinaCastañares de RiojaCellorigoCeniceroCidamónCihuriCirueñaCordovínCuzcurrita de Río TirónDaroca de RiojaEntrenaEstolloFonceaFonzalecheFuenmayorGalbárruliGimileoHaroHerramélluriHerviasHormillaHormillejaHornos de MoncalvilloHuércanosLarderoLelvaLogroñoManjarrésMatuteMedranoNájeraNavarreteOchánduriOllauriRodeznoSajazarraSan AsensioSan Millán de YécoraSanta ColomaSan TorcuatoSan Vicente de la SonsierraSojuelaSorzanoSotésTirgoTormantosTorrecilla sobre AlesancoTorremontalboTrevianaTricioUruñuelaVentosaVillalba de RiojaVillar de TorreVillarejoZarratón(c)Sub-region: Rioja Baja:AgoncilloAlbelda de IreguaAlberiteAlcanadreAldeanueva de EbroAlfaroAndosillaArnedoArrúbalAusejoAutolAzagraBergasaBergasillas BajeraCalahorraClavijoCoreraGalileaGrávalosLagunilla del JuberaMendaviaMolinos de Ocón, LosMurillo de Río LezaNaldaPradejónQueiRedal, ElRibafrechaRincón de SotoSan AdriánSartagudaTudelillaVianaVilla de Ocón, LaVillamediana de IreguaVillar de Arnedo, El2.2.21.Specified region of RUEDA:Blasconuño de MatacabrasMadrigal de las Altas Torres(c)    Aldeanueva del CodonalAldehuela del CodonalBernuy de CocaCodornizFuente de Santa CruzJuarros de VoltoyaMontejo de ArévaloMontuengaMoraleja de CocaNava de La AsunciónNievaRapariegosSan Cristóbal de la VegaSantiuste de San Juan BautistaTolocirioVillagonzalo de CocaAgusalAlaejosAlcazarénAlmenara de AdajaAtaquinesBobadilla del CampoBocigasBrahojos de MedinaCarpioCastrejónCastronuñoCervillego de la CruzFresno el ViejoFuente el SolFuente OlmedoHornillosLlano de OlmedoMatapozuelosMedina del CampoMojadosMoraleja de las PanaderasNava del ReyNueva Villa de las TorresOlmedoPollosPozal de GallinasPozáldezPurasRamiroRodilanaRuedaSan Pablo de la MoralejaSan Vicente del PalacioSeca, LaSerradaSiete Iglesias de TravancosTordesillasTorrecilla de la OrdenValdestillasVentosa de la CuestaVillafranca de DueroVillanueva de DueroVillaverde de Medina2.2.22.Specified region of SOMONTANO:AbiegoAdahuescaAgueesAlcalá del ObispoAlquézarAntillónArgaviesoAzaraAzlorBarbastroBarbuñalesBerbegalBespenBlecua y TorresBiergeCapellaCasbas de HuescaCastillazueloColungoEstadaEstadillaFonzGrado, ElGrausHoz y CosteanIbiecaIlcheLaluengaLaperdigueraLascellas-PonzanoNavalOlvenaPersita de AlcofeaPeraltillaPerarrúaPertusaPozán de VeroPuebla de Castro, LaSalas AltasSalas BajasSanta María de DulcisSecastillaSiétamoTorres de Alcanadre2.2.23.Specified region of TARRAGONA:(a)  Sub-region: Campo de Tarragona:(a)    AlcoverAleixarAlforjaAlióAlmosterAltaguilaArgentera, L'AscóBenissanetBorges del CampBotarellBràfimCabra del CampCambrilsCastellvell del CampCatllar, ElColldejouConstantíCornudellaDuesaigueesFiguerola del CampGarciaGaridellsGinestarLa MasóMasllorensMaspujolsMila, ElMiravetMontbrió del CampMontferriMontroigMora d'EbreMora la NovaMoraliNou de Gaià, LaNullesPallaresos, ElsPerafortPla da Santa Maria, ElPobla de Mafumet, LaPobla de Montornès, LaPuigpelatRenauReusRiera de Gaià, LaRiudecanyesRiudecolsRiudomsRodonyàRourell, ElSalmóSecuita, LaSelva del Camp, LaTarragonaTivissaTorre del Espanyol, LaTorredembarraUlldemolinsVallmollVallsVespellaVilabellaVilallonga del CampVilanova d'EscornalbouVila-rodonaVilaseca i SalouVinebreVinyols i els Arcs(b)Sub-region: Falset:CabassersCapçanesFiguera, LaGuiamets, ElsMarçàMasroig, ElPradellTorre de Fontaubella, La2.2.24.Specified region of TERRA ALTA:(b)    ArnésBateaBotCaseresCorbera de Terra AltaFatarella, ElGandesaHorta de Sant JoanPinell de Brai, ElPobla de Massaluca, LaPrat de ComteVilalba dels Arcs2.2.25.Specified region of TORO:ArgujilloBóveda de Toro, LaMorales de ToroPego, ElPeleagonzaloPiñero, ElSan Miguel de la RiberaSanzolesValdefinjasVenialboVillabuena del PuenteSan Román de HornijaVillafranca de Duero2.2.26.Specified region of UTIEL-REQUENA:CamporroblesCaudete FuentesFuenterroblesSiete AguasSinarcasVenta del MoroVillagordo2.2.27.Specified region of VALDEORRAS:Barco, ElBollo, ElCarballeda de ValdeorrasLarocoPetínRúa, LaRubianaVillamartín2.2.28.Specified region of VALDEPEÑAS:AlcubillasMoral de CalatravaSan Carlos del ValleSanta Cruz de MudelaTorrenueva2.2.29.Specified region of VALENCIA:(a)  Sub-region: Alto Turia:AlpuenteAras de AlpuenteChelvaTitaguasTuéjarYesa, La(b)Sub-region: Valentino:(a)    AlboracheAlcublasAndillaBenaguacilBéteraBugarraBuñolCasinosChesteChivaChulillaDomeñoDos AguasGestalgarGodelletaHigueruelasLosa del ObispoLliriaLlombayMacastreMontroyMontserratNáqueraPedralbaReal de MontroyRiba-Roja de TuriaTurisVillamarchanteVillar del Arzobispo(c)Sub-region: Moscatel de Valencia:CatadauChesteChivaGodelletaLlombayMontroyMontserratReal de MontroyTuris(d)Sub-region: Clariano:Adzaneta de AlbaidaAgullentAlbaidaAlfarrasíAyelo de MalferitAyelo de RugatBélgidaBellúsBeniatjarBenicoletBenigánimBocairentBufaliCastelló de RugatFont de la Figuera, LaFontanaresGuadasequíesLlutxentMogenteMontabernerMontesaMontichelvoOllería, L'OntinyentOtosPalomarPinetPobla del Duc, LaQuatretondaRafol de SalemSempereTerrateig i Vallada2.2.30.Specified region of YECLA:3.Additional traditional expressions and/or details concerning the method of production, a particular colour or the type of wine:- Reserva- Gran reserva- Vino noble- Vino afrutado- Vino joven- Vino nuevo- Aloque- Cárdeno- Clarete- Granate- Guinda- Morado- Ojo de gallo- Piel de cebolla- Rojo- Teja- Tinto- Carmín- Cereza- Naranja- Rosado- Rosicler- Lágrima- Primicia- Vendimia seleccionada- Vendimia temprana- Amarillo- Ámbar- Blanco- Blanco de blancos- Blanco de uva blanca- Blanco de uva tinta- Dorado- Gris- Lionado- Oro- Oro oscuro- Pajizo- Pálido- Topacio- Tostado- Verdoso- Corazón- Chacolí- Pople pasta- Vino de consagrar- Vino enverado- Vino de misa- Vino de yemaIV.WINE ORIGINATING IN THE HELLENIC REPUBLICA.Quality wines produced in specified regions:These wines are described by the term 'vins de qualité produits dans une région déterminée' or by one of the specific traditional expressions listed in point 1 and by the name of a specified region listed in point 2.These wines may also be described by an additional traditional expression listed in point 3.1.Specific traditional expressions:- Onomasía proele´zsevw elegxoménh (appellation d'origine contrôlée),- Onomasía proele´zsevw anvtéraw poióthtow (appellation d'origine de qualité supérieure).2.Names of specified regions:2.1.Ïíïìáóssá ðñïaaëaaýóaaùò aaëaaã÷ïìÝíç (áððaaëëáôéïí ae'ïñéãéíaa oeïíôñï ëÝaa)2.1.1.Liqueur wines(a)  Oínow glzk´zw (vin doux):Sámow (Samos)Mosxátow Patr´vn (Muscat de Patras)Mosxátow Ríoz Patr´vn (Muscat Rion de Patras)Mosxátow Kefallhníaw (Muscat de Céphalonie)Mosxátow Ródoz (Muscat de Rhodos)Mosxátow L´hmnoz (Muscat de Lemnos)(b)Oínow glzk´zw fzsików (vin doux naturel):Sámow (Samos)Mazrodáfnh Patr´vn (Mavrodaphne de Patras)Mazrodáfnh Kefallhníaw (Mavrodaphne de Céphalonie)Mosxátow Patr´vn (Muscat de Patras)Mosxátow Ríoz Patr´vn (Muscat Rion de Patras)Mosxátow Kefallhníaw (Muscat de Céphalonie)Mosxátow Ródoz (Muscat de Rhodos)Mosxátow L´hmnoz (Muscat de Lemnos)(c)Oínow glzk´zw fzsików apó dialekto´zw ampel´vnew (vin doux naturel - grand cru):Sámow (Samos)Mosxátow Patr´vn (Muscat de Patras)Mosxátow Ríoz Patr´vn (Muscat Rion de Patras)Mosxátow Kefallhníaw (Muscat de Céphalonie)Mosxátow Ródoz (Muscat de Rhodos)Mosxátow L´hmnoz (Muscat de Lemnos)2.1.2.Loipoí oínoi (Other wines):Oínow fzsików glzk´zw (vins naturellement doux):Sámow (Samos)Mosxátow Patr´vn (Muscat de Patras)Mosxátow Ríoz Patr´vn (Muscat Rion de Patras)Mosxátow Kefallhníaw (Muscat de Céphalonie)Mosxátow Ródoz (Muscat de Rhodos)Mosxátow L´hmnoz (Muscat de Lemnos)2.2.Ïíïìáóssá ðñïaaëaaýóaaùò áíùôÝñáò ðïéueôçôáò (áððaaëëáôéïí ae'ïñéãéíaa aeaa qèáëéôÝ óèðÝñéaaèñaa)2.2.1.Liqueur wines:(a)  Oínow glzk´zw (vin doux):Shteía (Sitia)Neméa (Némée)Santorính (Santorin)Dafnéw (Dafnes)(b)Oínow glzk´zw fzsików (vin doux naturel):Shteía (Sitia)Santorính (Santorin)Dafnéw (Dafnes)2.2.2.Loipoí oínoi (Other wines):Shteía (Sitia)Ródow (Rhodos)Náozsa (Naoussa)Neméa (Némée)Rompóla Kefallhníaw (Robola de Céphalonie)Racánh (Rapsani)Kántya (Kantza)Mantineía (Mantinée)Peyá (Peza)Arxánew (Archanes)Dafnéw (Dafnes)Santorính (Santorin)Pátrai (Patras)Yítsa (Zitsa)Am´zntaion (Amynteon)Gozménissa (Gumenissa)Párow (Paros)L´hmnow (Lemnos)Agxíalow (Anchialos)Plagiéw Melítvna (Côtes de Meliton)3.Additional traditional expressions:- apó dialekto´zw ampel´vnew («grand cru»)- epilog´h ´h epilegménow («réserve»)- eidik´h epilog´h ´h eidiká epilegménow («grande réserve»)B.Wines whether or not with a geographical indication described by the expression «ðaaôóssíá» (retsina) in combination with the term 'ïíïìáóssá êáôUE ðáñUEaeïóç' (traditional designation).V.WINES ORIGINATING IN THE ITALIAN REPUBLICThese wines are described by the term 'vino di qualità prodotto in una regione determinata' or by one of the specific traditional expressions listed in point 1; they are listed in point 2.These wines may be further described by the name of a geographical unit which is smaller than the specified region and not listed individually in this Annex and by an additional traditional expressionand details concerning the method or production, a particular color or the type of wine, as listed inpoint 3.1.Special traditional expressions:- 'Denominazione di origine controllata',- 'Denominazione di origine controllata e garantita'.2.Quality wines psr from Italy (1):2.1.Quality wines psr described by the expression 'Denominazione di origine controllata e garantita'Albana di Romagna (passito)BarbarescoBaroloBrunello di MontalcinoChianti, whether or not accompanied by- the term Classico, or- one of the following geographical indications:MontalbanoRuffinoColli fiorentiniColli senesiColli aretiniColline pisaneVino nobile di Montepulciano2.2.Quality wines psr described by the expression 'Denominazione di origine controllata'2.2.1.Val d'Aosta region:Valle d'Aosta or Vallée d'Aoste, whether or not accompanied by- one of the following geographical indications:Blanc de Morgex and de la SalleChambave moscato or Chambave muscatChambave moscato passito or Chambave muscat flétriChambave rosso or Chambave rougeNus Pinot grigio or Nus Pinot grisNus Pinot grigio passito or Nus Pinot gris flétriNus rosso or Nus rougeArnad-MontjovetTorretteDonnasEnfer d'Arvier- or by the name of one of the following vine varieties:Mueller ThurgauGamayPinot nero or Pinot noir2.2.2.Piedmont Region:Barbera d'AlbaBarbera d'AstiBarbera del MonferratoBoca(2) Indication of the terms in brackets will be allowed only under the conditions provided for by the specific national rules for the quality wines psr in question and by Community rules.Brachetto d'Acqui (spumante)BramaterraCaluso passitoCaluso passito liquorosoCaremaColli tortonesi, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Barbera Cortese (spumante)Cortese dell'Alto Monferrato (frizzante; spumante)Dolcetto d'AcquiDolcetto d'AlbaDolcetto d'AstiDolcetto di Diano d'AlbaDolcetto di DoglianiDolcetto delle Langhe monregalesiDolcetto di OvadaErbaluce di CalusoFaraFreisa d'Asti (frizzante; spumante)Freisa di Chieri (frizzante; spumante)GabianoGattinaraGavi o Cortese di Gavi (frizzante; spumante)GhemmeGrignolino d'AstiGrignolino del Monferrato casaleseLessonaMalvasia di Casorzo d'Asti (frizzante, spumante)Malvasia di Castelnuovo Don Bosco (frizzante, spumante)Moscato d'AstiMoscato d'Asti spumante o Asti spumante o AstiNebbiolo d'Alba (spumante)RoeroRubino di CantavennaRuché di Castagnole MonferratoSizzano2.2.3.Lombardy Region:BotticinoCapriano del Colle, whether or not accompanied by the name of the vine variety: TrebbianoCellaticaColli morenici mantovani del GardaFranciacorta (spumante)Lambrusco mantovano (frizzante)Lugana (spumante) (3)Oltrepò pavese, accompanied by one of the following expressions: Rosso Rosato Rosso riserva Buttafuoco Sangue di Giuda (frizzante)or by the name of one of the following vine varieties: Barbera (frizzante) Bonarda (frizzante) Riesling italico (frizzante, spumante) Riesling renano (frizzante, spumante) Cortese (spumante) Moscato (spumante) Moscato liquoroso Pinot nero (frizzante) Pinot nero spumante bianco Pinot nero spumante rosato Pinot grigio (frizzante)(4) Also under the Veneto Region.Riviera del Garda brescianoSan Colombano al Lambro o San ColombanoValcalepioValtellina, whether or not accompanied by the expression Sforzato or SfursatValtellina superiore, accompanied by one of the following geographical indications: Sassella Inferno Grumello Valgella2.2.4.Trentino-Alto Adige Region:Alto Adige or Suedtirol (spumante)Alto Adige or Suedtirol, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Moscato giallo or Goldenmuskateller or Goldmuskateller Pinot bianco or Weissburgunder (spumante) Chardonnay Pinot grigio or Rulaender (spumante) Riesling italico or Welschriesling Mueller-Thurgau Riesling renano or Rheinriesling Sylvaner Sauvignon Traminer aromatico or Gewuerztraminer Cabernet Lagrein rosato or Lagrein Kretzer (Lagrein di Gries or Grieser Lagrein) Lagrein scuro or Lagrein Dunkel (Lagrein di Gries or Grieser Lagrein) Malvasia or Malvasier Merlot Moscato rosa or Rosenmuskateller Pinot nero or Blauburgunder (spumante) Schiave or VernatschCaldaro or Kalterer or Lago di Caldora or Kalterersee, whether or not accompanied by the expression ClassicoCastellerColli di Bolzano or Bozner LeitenMeranese di Collina or Meraner Huegel or Meranese or Meraner (Burgravio or Burggraefler)Santa Maddalena or St. Magdalener, whether or not accompanied by the expression Classico or Klassisches UrsprungsgebietSorniTerlano or Terlaner (spumante), whether or not accompanied by the expression ClassicoTerlano or Terlaner, accompanied by the expression- Classico- and/or the name of one of the following vine varieties:Pinot biancoChardonnayRiesling italicoRiesling renanoSauvignonSylvanerMueller-ThurgauTeroldego RotalianoTrentino, whether or not accompanied by the expression- Vino santo- or by the name of one of the following vine varieties:Chardonnay (spumante)Moscato giallo (liquoroso)Moscato rosa (liquoroso)Mueller-ThurgauNosiolaPinot biancoPinot grigioRiesling italicoRiesling renano- Traminer aromaticoCabernetCabernet francCabernet sauvignonLagreinMarzeminoMerlotPinot nero (spumante)Valdadige or Etschtaler (5)Valle Isarco or Eisacktaler (Bressanone or Brixner), accompanied by the name of one of the following vine varieties: Traminer aromatico or Gewuerztraminer Pinot grigio or Rulaender Veltliner Sylvaner Mueller-Thurgau2.2.5.Veneto Region:Bardolino (spumante), whether or not accompanied by the expression ClassicoBianco di Custoza (spumante)Breganze, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Cabernet Pinot nero Pinot bianco Pinot grigio VespaioloColli Berici, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Garganega or Garganego Sauvignon Pinot bianco Merlot CabernetColli Euganei (spumante)Colli Euganei, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Moscato Pinot bianco Merlot CabernetGambellaraLessini Durello (spumante)Lison-Pramaggiore (spumante) (6), accompanied- by the expression Lison classico- or by the name of one of the following vine varieties:Pinot biancoChardonnayPinot grigioRiesling italicoSauvignonVerduzzoMerlotCabernetCabernet francCabernet sauvignonRefosco dal peduncolo rossoLugana (spumante) (7)Montello e Colli Asolani, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Prosecco (spumante) Merlot Cabernet(8) Also under the Veneto region.(9) Also under the Friuli-Venezia Giulia region.(10) Also under the Lombardy region.Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene or Prosecco di Conegliano or Prosecco di Valdobbiadene (frizzante; spumante), whether or not accompanied by the geographical indication Superiore di CartizzeRecioto di Gambellara (spumante)Recioto di Soave (spumante; liquoroso)Recioto della Valpolicella (spumante; liquoroso), whether or not accompanied by the geographical indication Valpantena Soave (spumante), whether or not accompanied by the expression ClassicoValdadige or Etschtaler (11)Valpolicella, whether or not accompanied by:- the expression Classico- or the geographical indication ValpantenaVin santo di GambellaraVini del Piave or Piave, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Cabernet Merlot Pinot bianco Pinot grigio Pinot nero Raboso Verduzzo2.2.6.Friuli-Venezia Giulia region:Aquileia, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Merlot Cabernet Cabernet franc Cabernet sauvignon Refosco dal peduncolo rosso Pinot bianco Pinot grigio Riesling renano Sauvignon Traminer aromatico Verduzzo friulanoCarso, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Terrano MalvasiaCollio goriziano or Collio, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Riesling italico Malvasia Pinot bianco Pinot grigio Sauvignon Traminer Cabernet franc Merlot Pinot neroColli orientali del Friuli, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Verduzzo or Verduzzo friulano (whether or not accompanied by the geographical indication Ramandolo) Ribolla Pinot biancoPinot grigio Sauvignon Riesling renano Picolit Merlot Cabernet Cabernet franc Cabernet sauvignon Pinot nero Refosco nostrano Refosco dal peduncolo rosso(12) Also under the Trentino-Alto Adige region.Grave del Friuli, whether or not accompanied by the name of one of one of the following vine varieties: Merlot Cabernet Cabernet franc Cabernet sauvignon Pinot nero Refosco dal peduncolo rosso Pinot bianco Pinot grigio Chardonnay Verduzzo friulano (frizzante) Riesling renano Sauvignon Tramier aromaticoIsonzo, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Sauvignon Malvasia istriana Pinot bianco Pinot grigio Verduzzo friulano Traminer aromatico Riesling renano Merlot CabernetLatisana del Friuli, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Merlot Cabernet franc Cabernet sauvignon Cabernet Refosco dal peduncolo rosso Pinot bianco Pinot grigio Verduzzo friulano Traminer aromatico Sauvignon ChardonnayLison-Pramaggiore (spumante) (13)2.2.7.Liguria region:Cinque terreCinque terre Sciacchetrà (liquoroso)Rossese di Dolceacqua or Dolceacqua2.2.8.Emilia-Romagna region:Bianco di Scandiano (frizzante; spumante)Colli bolognesi Monte San Pietro - Castelli medioevali or Colli bolognesi di Monte San Pietro or Colli bolognesi dei Castelli medioevali, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Barbera Merlot Sauvignon Riesling italico Pinot bianco Pignoletto (frizzante) Cabernet sauvignonColli di Parma, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Malvasia (spumante) Sauvignon(14) See description under Veneto region (NB: the expression Lison classico is not allowed for the Friuli-Venezia Giulia region).Colli piacentini, accompanied by- one of the following expression:GutturnioMonterosso Val d'Arda (spumante)Trebbianino Val Trebbia (spumante)Val Nure (spumante)- or by the name of one of the following vine varieties:BarberaBonardaMalvasia (spumante)Ortrugo (spumante)Pinot nero (spumante)Pinot grigio (spumante)SauvignonLambrusco grasparossa di Castelvetro (frizzante)Lambrusco mantovano (frizzante)Lambrusco reggiano (frizzante)Lambrusco salamino di Santa Croce (frizzante)Lambrusco di Sorbara (frizzante)Montuni del Reno (frizzante)Sangiovese di RomagnaTrebbiano di Romagna (spumante)2.2.9.Tuscany region:Bianco delle colline lucchesi or Colline lucchesi BiancoBianco della Valdinievole (vin santo)Bianco di PitiglianoBianco pisano di S. Torpé (vin santo)Bianco vergine ValdichianaBolgheriCandia dei colli apuaniCarmignano (vin santo)Elba (spumante)MontecarloMontescudaio (vin santo)Morellino di ScansanoMoscadello di Montalcino (frizzante; liquoroso)ParrinaPomino (vin santo)Rosso delle colline lucchesi or Colline lucchesi RossoRosso di MontalcinoVal d'Arbia (vin santo)Vernaccia di San Gimignano (liquoroso)2.2.10.Umbria region:Colli altotiberiniColli del TrasimenoColli peruginiMontefalco or Rosso di Montefalco or Montefalco rossoMontefalco sagrantino or Sagrantino di Montefalco (passito)Orvieto, whether or not accompanied by the expression Classico (15)Torgiano2.2.11.Marche region:Bianchello del MetauroBianco dei colli maceratesiFalerio dei colli ascolaniLacrima di Morro or Lacrima di Morro d'AlbaRosso ConeroRosso picenoSangiovese dei colli pesaresiVerdicchio dei castelli di Jesi (spumante), whether or not accompanied by the expression ClassicoVerdicchio di Matelica (spumante)Vernaccia di Serrapetrona (spumante)(16) Also under the Lazio region.2.2.12.Abruzzi region:Montepulciano d'AbruzzoTrebbiano d'Abruzzo2.2.13.Molise region:BifernoPentro di Isernia or Pentro2.2.14.Lazio region:Aleatico di Gradoli (liquoroso)Aprilia, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Merlot Sangiovese TrebbianoBianco CapenaCerveteriCesanese del Piglio or Piglio (frizzante; spumante)Cesanese di Affile or Affile (frizzante; spumante)Cesanese di Olevano Romano or Olevano Romano (frizzante; spumante)Colli albani (spumante)Colli lanuviniCoriEst! Est!! Est!!! di MontefiasconeFrascati (spumante)Frascati, accompanied by the expression CannellinoMarino (spumante)Montecompatri Colonna or Montecompatri or ColonnaOrvieto (17)Velletri (spumante)Zagarolo2.2.15.Campania region:CapriFiano di Avellino, whether or not accompanied by the expression ApianumGreco di Tufo (spumante)Ischia biancoIschia bianco superioreIschia rossoSolopacaTaburno or Aglianico del TaburnoTaurasiVesuvio, whether or not accompanied by the expression Lacrima Christi (spumante; liquoroso)2.2.16.Apulia region:Aleatico di Puglia (liquoroso)AlezioBrindisiCacc'e mmitte di LuceraCastel del MonteCopertinoGioia del Colle, whether or not accompanied by the name of one of the following vine varieties: Primitivo Aleatico (liquoroso)Gravina (spumante)LeveranoLocorotondo (spumante)Martina or Martina Franca (spumante)MatinoMoscato di Trani (liquoroso)NardòOrta NovaOstuni or Bianco di OstuniOstuni Ottavianello or Ottavianello di OstuniPrimitivo di Manduria (liquoroso)(18) Also under the Umbria region (NB: the expression Classico is not allowed for the Lazio region).Rosso BarlettaRosso Canosa, whether or not accompanied by the expression CanunsiumRosso di CerignolaSalice SalentinoSan Severo (spumante)Squinzano2.2.17.Basilicata region:Aglianico del Vulture (spumante)2.2.18.Calabria region:Cirò, whether or not accompanied by the expression ClassicoDonniciGreco di BiancoLameziaMelissaPollinoSant' Anna di Isola Capo RizzutoSavuto2.2.19.Sicily region:Alcamo or Bianco AlcamoCerasuola di VittoriaEtnaFaroMalvasia delle Lipari (passito; liquoroso)Marsala or Vino Marsala or Vino di Marsala (liquoroso; oro; ambra; rubino), accompanied by one of the following expressions: Fine Superiore Superiore riserva Vergine or Soleras Vergine stravecchio or Soleras stravecchio or Vergine riserva or Soleras riservaMoscato di Noto or Moscato di Noto naturale (spumante; liquoroso)Moscato di Pantelleria or Moscato di Pantelleria naturale (spumante; liquoroso)Moscato passito di Pantelleria or Passito di Pantelleria (liquoroso)Moscato di Siracusa2.2.20.Sardinia region:Arborea, accompanied by the name of one of the following vine varieties: Sangiovese Trebbiano (frizzante)Campidano di Terralba or TerralbeCannonau di Sardegna (liquoroso), whether or not accompanied by one of the following geographical indications: Oliena or Nepente di Oliena Capo FerratoCarignano del SulcisGirò di Cagliari (liquoroso)Malvasia di Boso (liquoroso)Malvasia di Cagliari (liquoroso)MandrolisaiMonica di Cagliari (liquoroso)Monica di Sardegna (frizzante)Moscato di Cagliari (liquoroso)Moscato di Sardegna (spumante), whether or not accompanied by one or the following geographical indications:Tempio Pausania or Tempio GalluraMoscato di Sorso-Sennori or Moscato di Sorso or Moscato di Sennori (liquoroso)Nasco di Cagliari (liquoroso)Nuragus di Cagliari (frizzante)Vermentino di GalluraVernaccia di Oristano (liquoroso)3.Additional traditional expressions and details of the method of production, a particular colour or the type of wine:- Riserva- Riserva speciale- Superiore- Classico- Amarone- Vergine- Scelto- Auslese- Passito- Lacrima- Lacrima Christi- Sforzato, Sfurzat- Cannellino- Vino santo- Kretzer- Rubino- Granato- Cerasuolo- Chiaretto- Aranciato- Giallo- Paglierino- Dorato- Verdolino- Ambrato- Vivace- Vino novello- Vin nouveau- DunkelVI.WINES ORIGINATING IN THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURGThese wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée' or by the specific traditional expression 'Marque nationale du vin luxembourgeois'. The national trademark shall be recognized by a neck label bearing the inscription 'Moselle luxembourgeoise   Appellation contrôlée, Marque nationale; sous le contrôle de l'État'; this neck label shall also bear the description of the vine variety, the harvest year and the State control number.These wines may also be described by the name of one of the wine-growing districts from which they originate listed in point 1, followed, where appropriate, by a vineyard name not listed individually in this Annex and the name of one of the vine varieties listed in point 2. In addition these wines may be described by one of the additional traditional expressions listed in point 3.1.Names of wine-growing districts:Names of wine-growing districts:Schengen, Remerschen, Wintrange, Mondorf, Elvange, Ellange, Burmerange, Schwebsange, Bech-Kleinmacher, Wellenstein, Remich, Bous, Assel, Trintange, Rolling, Erpeldange, Stadtbredimus, Greiveldange, Ehnen, Wormeldange, Oberwormeldange, Ahn, Machtrum, Lenningen, Canach, Gostingen, Niederdonven, Oberdonven, Grevenmacher, Mertert, Wasserbillig, Rosport, Born, Moersdorf2.Vine varieties:Riesling, Traminer, Pinot gris (Rulaender), Pinot blanc, Pinot noir, Auxerrois, Muscat Ottonel, Rivaner (Mueller-Thurgau), Sylvaner, Elbling, Chardonnay, Gamay.3.Additional traditional expressions:- 'vin classé'- 'premier cru'- 'grand premier cru'.VII.WINES ORIGINATING IN PORTUGAL1.Liqueur wines produced in accordance with the national legislation in force for the use of the term 'denominação de origem controlada':- Vinho do Porto, which may also be presented under the names: Porto, vin de Porto, Oporto, Port, Port wine, Portwein, Portvin, Portwijn;- Vinho de Madeira; which may also be presented under the names: Madeira, Madeirawein, Madeira wine, vin de Madère, Madera, vino di Madera, Madeirawijn;- Moscatel de Setúbal or Setúbal;- Carcavelos.2.Wines produced in accordance with the national legislation in force for the use of the term 'denominação de origem controlada':- Dão,- Vinho verde,- Douro,- Bucelas,- Colares,- Bairrada,- Algarve (with or without the names Lagoa, Lagos, Portimão e Tavira)and wines produced in accordance with the national legislation in force for the use of the term 'indicação de proveniência regulamentada':- Trás-os-Montes,- Beiras,- Ribatejo-Oeste.3.Additional traditional expressions and details concerning the method of production, a particular colour or the type of wine:- superior,- escolha,- vinho leve,- garrafeira,- vinho novo.B.WINES FROM THE REPUBLIC OF AUSTRIAWines originating in Austria must bear an indication of Austrian origin, such as 'OEsterreichischer Wein', 'Wein aus OEsterreich' or 'OEsterreich'. They must also be designated by one of the terms in point 1. In addition to the indication of Austrian origin, at least one of the following more detailed indications of geographical origin listed in point 2 must be given: wine-growing sub-region, 'Grosslage' or comune (part of commune).These wines may also be designated by the name of one of the wine-growing regions listed in point 2 and by the name of a geographical unit not listed individually here. They may also bear the details concerning the type of wine, as referred to in point 3, and details indicating by whom and where the wine was bottled.1.Terms for the designation of quality wines:- Qualitaetswein mit staatlicher Pruefnummer- Kabinett- Qualitaetswein besonderer Reife und Leseart o Praedikatswein- Spaetlese or Spaetlesewein- Auslese or Auslesewein- Beerenauslese or Beerenauslesewein- Ausbruch or Ausbruchwein- Trockenbeerenauslese- Eiswein- Qualitaetsschaumwein or Qualitaetssekt2.Names of the wine-growing regions, wine-growing sub-regions, 'Grosslagen' and communes (parts of communes) approved for the designation of wines:2.1.Burgenland wine-growing region2.1.1.Neusiedler See wine-growing sub-region:(a)  Communes:(a)    AndauApetlonBruckneudorfDeutsch JahrndorfEdeltsalFrauenkirchenGattendorfGattendorf-NeudorfGolsHalbturnIllmitzJoisKaisersteinbruchKittseeMoenchhofNeudorf bei ParndorfNeusiedl am SeeNickelsdorfPamaPamhagenParndorfPodersdorf am SeePotzneusiedlSankt Andrae am ZickseeTadtenWallern im BurgenlandWeiden am SeeWinden am SeeZurndorf(b)  Grosslage:Kaisergarten2.1.2.Neusiedlersee-Huegelland wine-growing region:(a)  Communes:(a)    AntauBaumgarten im BurgenlandBreitenbrunnDonnerskirchenDrassburgDrassburg-BaumgartenEisenstadtForchtenauForchtensteinGrosshoefleinHirmHirm-AntauHornsteinKleinhoefleinKlingenbachKrensdorfLeithaprodersdorfLoipersbach im BurgenlandLorettoMarzMattersburgMoerbisch am SeeMuellendorfNeudoerflNeustift an der RosaliaOggauOslipPoettelsdorfPoettschingPurbach am Neusiedler SeeRohrbach bei MattersburgRustSt. GeorgenSt. Margarethen im BurgenlandSchattendorfSchuetzen am GebirgeSiegendorf im BurgenlandSiglessSteinbrunnSteinbrunn-ZillingtalStoetteraStotzingTrausdorf an der WulkaWalbersdorfWiesenWimpassing an der LeithaWulkaprodersdorfZagersdorfZemendorf(b)  Grosslagen:RosaliakapelleSonnenbergVogelsang2.1.3.Mittelburgenland wine-growing sub-region:(a)  Communes:(a)    DeutschkreutzFrankenauFrankenau-UnterpullendorfGirmGrosskutschenGrosswarasdorfHaschendorfHoritschonKleinmutschenKleinwarasdorfKlostermarienbergKobersdorfKroatisch GeresdorfKroatisch MinihofLackenbachLackendorfLutzmannsburgMannersdorf an der RabnitzMarkt St. MartinNebersdorfNeckenmarktNikitschRaidingRaiding-UnterfrauenhaidRitzingStoobStrebersdorfUnterfrauenhaidUnterpetersdorfUnterpullendorf(b)  Grosslage:Goldbachtal2.1.4.Suedburgenland wine-growing sub-region:(a)  Communes:(a)    AlthodisBadersdorfBocksdorfBonisdorfBurgBurgaubergBurgauberg-NeudaubergDeutsch DielingDeutsch EhrensdorfDeutsch KaltenbrunnDeutsch SchuetzenDeutsch Schuetzen-EisenbergDeutsch TschantschendorfEberauEdlitz im BurgenlandEisenberg an der PinkaEltendorfGaasGerersdorf-SulzGlasingGrossmuerbischGuessingGuettenbachHackerbergHagensdorf im BurgenlandHannersdorfHarmischHasendorf im BurgenlandHeiligenbrunnHoellInzenhofKalchKirchfidischKleinnuerbischKoenigsdorfKohfidischKotezickenKroatisch EhrensdorfKroatisch TschantschendorfKrobotekKrottendorf bei GuessingKrottendorf bei Neuhaus am KlausenbachKukmirnKulm im BurgenlandLuisingMarkt NeuhodisMinihof-LiebauMischendorfMoschendorfMuehlgrabenNeusiedl bei GuessingNeustift bei GuessingOberbildeinOllersdorfPoppendorf im BurgenlandPunitzRaxRechnitzRehgrabenReinersdorfRohrbrunnSchallendorf im BurgenlandSt. Kathrein im BurgenlandSt. Michael im BurgenlandStadtschlaimingSteinfurtStremSulzSumetendorfTobauTudersdorfUnterbildeinUrbersdorfWeichselbaumWeiden bei RechnitzWelgersdorfWindisch MinihofWintenWoppendorfZuberbach(b)  Grosslage:Pinkatal2.2.Niederoesterreich wine-growing sub-region2.2.1.Thermenregion wine-growing sub-region:(a)  Communes:Bad FischauBad Fischau-BrunnBad VoeslauBadenBerndorfBlumauBrunn am GebirgeBrunn an der SchneebergbahnDeutsch BrodersdorfDornauDreistettenEbreichsdorfEggendorfEinoedeEnzesfeldEnzesfeld-LindabrunnGaifarnGiesshueblGrossauGuenselsdorfGumpoldskirchenGuntramsdorfHirtenbergHoellesJosefsthalKatzelsdorfKottingbrunnLandeggLanzenkirchenLeobersdorfLichtenwoerthLindabrunnMaria Enzersdorf am GebirgeMarkt PiestingMatzendorfMatzendorf-HoellesMoedlingMoellersdorfMuenchendorfMuthmannsdorfOberwaltersdorfOeynhausenPerchtoldsdorfPfaffstaettenPiestingPottendorfReisenbergSchoenau an der TriestingSeibersdorfSiebenhausSiegersdorfSollenauSoossSteinabruecklSteinfeldenTattendorfTeesdorfTheresienfeldTraiskirchenTribuswinkelTrumauWagramWampersdorfWeigelsdorfWeikersdorf am SteinfeldeWienersdorfWinzendorfWinzendorf-MuthmannsdorfWollersdorfWollersdorf-SteinabruecklWiener NeustadtZillingdorf(b)  Grosslagen:KapellenwegSchatzbergTattendorfer Steinhoelle(Stahoelln)Weisser Stein2.2.2.Kamptal-Donauland wine-growing sub-region:(a)  Communes:(a)    AigenAltenhofAngernDiendorf am KampDiendorf am WaldeDrossEgelseeEggendorfElsarn im StrassertalEngabrunnEtsdorf am KampEtsdorf-MaitzendorfFernitzFurthFurth bei GoettweigGedersdorfGneixendorfGobelsburgGrunddorfHadersdorf am KampHadersdorf-KammernHaindorfHoebenbachHoerfarthHollenburgImbachKammernKampKleinwienKrems an der DonauKrustettenLandersdorfLangenloisLengenfeldMeidlingMittelbergMollandsNeustift bei SchoenbergOberfuchaObernholzOberreithOberrohrendorfPaltPaudorfPlank am KampPrielRehbergRohrendorf bei KremsScheibenhofSchilternSchoenbergSchoenberg am KampSenftenbergSittendorfStein an der DonauSteinawegStiefernStift GoettweigStrass im StrassertaleStratzingStratzing-DrossThallernThuerneustiftTiefenfuchaUnterreithUnterrohrendorfWalkersdorf am KampWeinzierl bei KremsWiedendorfZoebing(b)  Grosslagen:KaiserstiegeKremstalSchoenberger Kalvarienberg2.2.3.Donauland-Carnuntum wine-growing sub-region:(a)  Communes:(b)    AbsdorfAbstettenAdletzbergAhrenbergAltenbergAmeisthalAngernAnzenbergArbesthalAtzelsdorfAtzenbruggAu am LeithagebirgeBad Deutsch AltenburgBaumgartenBaumgarten am TullnerfeldBaumgarten am WagramBergBruck an der LeithaChorherrnDeutsch HaslauDiendorfDietersdorfEbergassingEbersdorfEderdingEggendorfEinoedEinsiedlElsbachEngelmannsbrunnEnzersdorf an der FischaEtzersdorfFels am WagramFeuersbrunnFischamendFranzhausenFrauendorfFreundorfFuggingGallbrunnGemeinlebarnGerhausGetzersdorfGoesing am WagramGoettlesbrunnGoettlesbrunn-ArbesthalGollarnGrafenwoerthGrossriedenthalGrossrustGrossweikersdorfGrosswiesendorfGruenzGuggingGutenbrunnHainburg an der DonauHaselbachHasendorfHaslau an der DonauHaslau-Maria EllendHeinzingHerzogenburgHilpersdorfHinterbergHintersdorfHippersdorfHoefleinHoeflein an der DonauHof am LeithagebirgeHollernHuetteldorfHundsheimInzersdorf ob der TraisenInzersdorf-GetzersdorfJetzingKapellnKatzelsdorf an der ZeilKatzelsdorf im DorfKatzenbergKierlingKillingKirchberg am WagramKleinrustKleinwiesendorfKlosterneuburgKoenigsbrunnKoenigsbrunn am WagramKoenigstettenKritzendorfKuffernLandersdorfLangmannersdorfMannersdorf am LeithagebirgeMargarethen am MoosMaria EllendMichelhausenMichelndorfMitterndorfMitterstockstallNeudeggNeusiedlNussdorf ob der TraisenOberdorf am GebirgeOberndorf in der EbeneOberstockstallOberwindenOberwoelblingObritzbergObritzberg-RustOssarnOttenthalPachfurthPetronell-CarnuntumPfaffingPixendorfPlankenbergPoedingPrellenkirchenRassingRatzersdorfRegelsbrunnReichersdorfReidlingRiedRoehrenbachRohrauRottersdorfRuppersthalSaladorfSarasdorfScharndorfSchloss PruggSchoenabrunnSchweinernSieghartskirchenSitzenbergSitzenberg-ReidlingSommereinSpitalSt. Andrae an der TraisenSt. PoeltenStaasdorfStatzendorfStettenhofStixneusiedlStollhofenStreithofenTautendorfThallernTheyernThuernthalTiefenthalTraismauerTrasdorfTrautmannsdorf an der LeithaTulbingUnterstockstallUnterwoelblingWagram am WagramWagram ob der TraisenWaldletzbergWalpersdorfWaltendorfWangheimWeidlingWeinzierl(a)    Weissenkirchen an der PerschlingWetzmannsthalWielandsthalWienerherbergWieselbruckWildungsmauerWilfleinsdorfWipfingWoelblingWoerdernWolfpassingWolfsthalWolfsthal-BergWuermlaZaussenbergZeiselmauer(b)  Grosslagen:CarnuntumKirchberger WagramTraismaurer Weinberge2.2.4.Wachau wine-growing sub-region:(a)  Communes:a)    BaumgartenBergern im DunkelsteinerwaldDuernsteinElsarn am JauerlingGroisbachGut am StegJochingLoibenMautern an der DonauMauternbachMitterarnsdorfMuehldorfOberarnsdorfOberbergernOberloibenRossatzRuehrsdorfSchwallenbachSpitzSt. MichaelUnterbergernUnterloibenViesslingWeissenkirchen in der WachauWillendorf in der WachauWoesendorf in der Wachau(b)  Grosslage:Frauenweingarten2.2.5.Weinviertel wine-growing sub-region:(a)  Communes:Alberndorf im PulkautalAltenmarktAltenmarkt im ThaleAlthoefleinAltlichtenwarthAltmannsAltruppersdorfAmeisAmelsdorfAschendorfAsparn an der ZayaAspersdorfAtzelsdorfAuAuersthalAuggenthalBad PirawarthBaierdorfBergauBernhardsthalBisambergBlumenthalBockfliessBoesenduernbachBogenneusiedlBraunsdorfBreiteneichBreitenwaidaBruderndorfBullendorfBurgschleinitzBurgschleinitz-KuehnringDeinzendorfDiepolzDietersdorfDietmannsdorfDippersdorfDobermannsdorfDrasenhofenDroesingDuernkrutDuernleisEbendorfEbenthalEbersbrunnEbersdorf an der ZayaEggenburgEggendorf am WagramEggendorf am WaldeEggendorf im ThaleEibesbrunnEibesthalEichenbrunnEichhornEitzersthalEngelsdorfEnzersdorf bei StaatzEnzersdorf im ThaleEnzersfeldErdbergErdpressErnsdorf bei StaatzErnstbrunnEtzmannsdorf bei StraningFoellimFahndorfFalkensteinFallbacha)    FlandorfFraettingsdorfFrauendorf an der SchmidaFriebritzFurthGaindorfGaisbergGaiselbergGaisbruckGarmannsGartenbrunnGaubitschGauderndorfGaweinstalGebmannsGeitzendorfGettsdorfGinzersdorfGlaubendorfGnadendorfGoellersdorfGoestingGoetzendorfGoggendorfGoldgebenGrabernGrafenbergGrafensulzGroissenbrunnGrossGross-EngersdorfGross-InzersdorfGross-ReipersdorfGross-SchweinbarthGrossebersdorfGrossharrasGrosskadolzGrosskrutGrossmeiseldorfGrossmuglGrossmondorfGrossrussbachGrossstelzendorfGrosswetzdorfGrub an der MarchGruebernGrundGumpingGuntersdorfGuttenbrunnHadresHagenbergHagenbrunnHagendorfHanftalHardeggHartHaselbachHaslachHaugsdorfHausbrunnHauskirchenHausleitenHautzendorfHeldenbergHerrnbaumgartenHerrnleisHerzogbirbaumHetzmannsdorfHeufurthHobersdorfHochleithenHoebersbrunnHoebertsgrubHoerersdorfHofernHohenau an der MarchHohenruppersdorfHohenwarthHohenwarth-Muehlbach am MannhartsbergHollabrunnHollensteinHornsburgHuettendorfImmendorfInkersdorfJedenspeigenJetzelsdorfKalladorfKammersdorfKarnabrunnKattauKatzelsdorfKettlasbrunnKetzelsdorfKiblitzKirchstettenKleedorfKlein-EngersdorfKlein-HarrasKlein-JetzelsdorfKlein-MeiseldorfKlein-ReinprechtsdorfKlein-SchweinbarthKleinbaumgartenKleinhadersdorfKleinhaugsdorfKleinhoefleinKleinkadolzKleinkirchbergKleinriedenthalKleinroetzKleinsierndorfKleinstelzendorfKleinstetteldorfKleinweikersdorfKleinwetzdorfKleinwilfersbachKlementKoenigsbrunnKollnbrunnKottingneusiedlKreuttalKreuzstettenKronbergKuehringLaa an der ThayaLadendorfLangenzersdorfLanzendorfLeitzersdorfLeobendorfLeodaggerLimbergLoidesthalLoosdorfMagersdorfMaigenMailbergMaisbirbaumMaissauMallersbachMannartsbrunnMannersdorf an der Marcha)    MarcheggMaria RoggendorfMariathalMartinsdorfMatzelsdorfMatzenMatzen-RaggendorfMaustrenkMeiseldorfMerkersdorfMichelstettenMinichhofenMissingdorfMistelbachMittergrabernMitterretzbachMoedringMoertersdorfMollmannsdorfMuehlbach am MannhartsbergMuenichsthalNappersdorfNappersdorf-KammersdorfNeubauNeudorf bei StaatzNeuruppersdorfNeusiedl an der ZayaNexingNiederabsdorfNiederfellabrunnNiederfladnitzNiederhollabrunnNiederkreuzstettenNiederleisNiederrussbachNiederschleinzNiedersulzNurschOberduernbachOberfellabrunnObergaenserndorfObergrasernObergrubOberhautzenthalOberkreuzstettenObermallebarnObermarkersdorfObernalbOberolberndorfOberparschenbrunnOberravelsbachOberretzbachOberrohrbachOberrussbachOberschoderleeObersdorfObersteinabrunnOberstinkenbrunnObersulzOberthernOberzoegersdorfObritzOlbersdorfOlgersdorfOllersdorfOttendorfOttenthalPaasdorfPalterndorf-DobermannsdorfPaltersdorfParisdorfPassauerhofPassendorfPatzenthalPatzmannsdorfPeigartenPellendorfPernersdorfPernhofenPfaffendorfPfaffstettenPfoesingPillersdorfPillichsdorfPlattPleisslingPorrauPottenhofenPoysbrunnPoysdorfPranhartsbergPrinzendorf an der ZayaProttesPuchPuerstendorfPulkauPutzingPyhraRabensburgRadlbrunnRaffelhofRafingRagelsdorfRaggendorfRannersdorf an der ZayaRaschalaRavelsbachReikersdorfReinthalRetzRetz Altstadt