CELEX: 51974PC1084
Language: en
Date: 1974-07-15
Title: Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for 1974. (submitted to the Council by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (74) 1084
Vol. 1974/0177
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- 'ΠΓϊ ΛΓ"Λ      ΓΓΟΓΓ-Τ ΟιΤ3                ΠΤΤΙϊ? /ΓνΕΊΓ? Λ ΚΤ /Γ».ΓΜ« ΛΓ& ,ΠΓ πν.,^ΤΙΓ^ ^
                                                 COM ( 74 ) 1084 final .
                                                 Brussels , 15 July 1974
                                      Proposal for a
                              REGULATION ( SEC )  OF       COUNCIL
                   on aid from the Guidance I Section of the European
                   Agricultural Guidance and Guarantee Fund for 1974 «
                        ( submitted to the Council by the Commission )
          C0I1 ( 74 ) I084 final .
 ---pagebreak---                            rXPLJiNATORY I-!TIIOruWJia
It is necessary to extend to projects submitted for 1974 whicn satisfy the
requirements of Regulation ITo I7/64/KBC certain measures already laid down
for 19?1 , 1972 and 1973 by Regulations ( EEC ) No 2591/70 , 847/72 r.nd 2809/73 ,
since the reasons which originally led the Council to adopt these measures
still apply *
The object of the measures is to increase to 45 i° "the maximum possible aid
from the Fund for certain projects relating to production structures and to
make provisions for different financial contributions from the beneficiary
according to whether projects relate to structures of marketing or of production®
 ---pagebreak---                                    Draft proposal for a
                    REGULATION ( EEC ) ITo         OF THE COUNCIL
                    of
 on aid from the Guidance Section of -the European Agricultural Guidance and
 Guarantee Fund for 1974 *
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , ■
Having regard to the Treaty establishing the Earopean Econoraio Community, and
in particular Article 43 thereof }
Having regard to the proposal from the Commission}
Having regard to the Opinion of the Earopean Parliament }
I'Jhereas it is desirable as for previous years to increase to 45 $ "the maximum
possible contribution from the Fund for projects in respeot of production
structures submitted for 1974 which satisfy the requirements of Council Regula­
tion No 17/64/320 ^ of 5 February 1964 on the conditions for granting aid
from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund , as last ameflded
by Regulation ( EEC ) No 2809/73      ? whereas , however in view of the present dif­
ficulties on the markets in certain agricultural products , a contribution in
excess of 25 $ of the amount of the relevant investment is justified in respect
of §ome projects onlyj
Whereas provision should also be made for the amount off the financial contribu­
tion from the beneficiary to vary according to whether the project relates to
the structures of marketing or of production }-
HAS ADOPTED THIS REGULATION ;
( 1 ) OJ No 34 $ 27»2e 1964 , P. 586/64»
( 2) OJ No L 290 , 17.10.1973 , P. U
 ---pagebreak---                                    - 2 -
                                 Article 1
In derogation from the first indent of the first subparagraph of .Article l8(l )
of Regulation No I7/64/EEXJ and without prejudice to the third indent of -that
subparagraph, as amended in Article 2 of this Regulation , the contribution
from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee
Fund may "be up to 45 $ of the amount of the investment for certain projects
submitted for 1974 which meet the conditions of Article ll(l ) ( a) and (b )
of Regulation No 17/64/EECa
                                 Article 2
The third indent of the first subparagraph of Artiole 1.8(1 ) of Regulation
No I7/64/EEC is replaced by the following .;
   however , for projects submitted for 1971 * 1972 ,. 1973 and 1974 "the financial
contribution of the party benefitting from the improvement must be at least t
        20 % for projects relating fro production structures , and
        38 $ f&r projects relating to marketing structures ,"
                                 Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following itiQ publi­
cation in the Official Journal of the Suropean Communities ,
This Regulation shall be binding in' its entirety and directly applicable in
all Member States®
Done at Brussels ,                                      Por the Council
                                                        The President