CELEX: E2015P0013
Language: nl
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Verzoek om een advies van het EVA-Hof door het Fürstliches Obergericht, Liechtenstein, van 19 mei 2015 in de zaak Abuelo Insua Juan Bautista tegen Liechtensteinische Invalidenversicherung (Zaak E-13/15)

5.11.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 366/11
            
         Verzoek om een advies van het EVA-Hof door het Fürstliches Obergericht, Liechtenstein, van 19 mei 2015 in de zaak Abuelo Insua Juan Bautista tegen Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Zaak E-13/15)
   (2015/C 366/09)
   Bij schrijven van 19 mei 2015 van het Fürstliches Obergericht, Liechtenstein (het Vorstelijk Hof van Beroep) is bij het EVA-Hof een verzoek ingediend, dat bij de griffie van het Hof is binnengekomen op 29 mei 2015, om een advies in de zaak Abuelo Insua Juan Bautista tegen Liechtensteinische Invalidenversicherung, betreffende onderstaande vragen:
   
               1.
            
            
               Is het voor een rechthebbende op (of aanvrager van) een uitkering, gelet op het feit dat het debiteurorgaan ingevolge artikel 87, lid 2, tweede zin, van Verordening (EG) nr. 987/2009 gebonden is door de bevindingen van het orgaan van de woon- of verblijfplaats, verboden om deze bevindingen aan te vechten in de procedure bij het debiteurorgaan?
            
         
               2.
            
            
               Indien de eerste vraag bevestigend wordt beantwoord: geldt die bindende werking ook in gerechtelijke procedures die, conform de nationale procedureregels, volgen op de procedure bij het debiteurorgaan?