CELEX: 31968R2091
Language: nl
Date: 1968-12-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2091/68 van de Commissie van 20 december 1968 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1741/68 houdende vaststelling van interventiemaatregelen voor de gehele Gemeenschap in de sector rundvlees

21 . 12. 68                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 307/21
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2091/68 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 20 december 1968
               houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1741/68, houdende vaststelling van
                     interventiemaatregelen voor de gehele Gemeenschap in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat de op de representatieve markten
GEMEENSCHAPPEN,                                                  van de Gemeenschap overeenkomstig artikel 10 van
                                                                 Verordening (EEG) nr. 805/68 waargenomen prijzen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              voor volwassen runderen zich evenwel in stijgende
Economische Gemeenschap,                                         lijn ontwikkelen ; dat verwacht kan worden dat deze
                                                                 ontwikkeling wordt voortgezet ; dat het derhalve
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad                dienstig is om Verordening (EEG) nr. 1741/68 in te
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 trekken ;
ordening der markten in de sector rundvlees (x), in­
zonderheid op de artikelen 6, lid 4, 25 en 33 ,                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Overwegende dat door Verordening (EEG) nr. 1741/                 van het Comité van beheer voor rundvlees,
68 van de Commissie van 30 oktober 1968 (2) inter­
ventiemaatregelen voor de gehele Gemeenschap in                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de sector rundvlees werden vastgesteld ; dat de toe­             VASTGESTELD :
passing ervan werd geschorst door Verordening                                           Artikel 1
(EEG) nr. 1802/68 van de Commissie van 12 no­
vember 1968 betreffende bepaalde voorschriften met               Verordening (EEG) nr. 1741/68 wordt ingetrokken.
betrekking tot de interventiemaatregelen in de sector
rundvlees (3) ; dat tot deze schorsing werd besloten                                    Artikel 2
met het oog op een op korte termijn hernieuwde
toepassing van de van kracht zijnde interventiemaat­             Deze verordening treedt in werking op 23 december
regelen ;                                                        1968 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               In elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 20 december 1968 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                                Jean REY
 e1) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.
 (2) PB nr. L 268 van 1 . 11 . 1968, blz. 47.
 (3) PB nr. L 275 van 13. 11 . 1968, blz. 7.