CELEX: 32011D0493
Language: pl
Date: 2011-08-05 00:00:00
Title: 2011/493/UE: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 5 sierpnia 2011 r. zatwierdzająca plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt w Bułgarii (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 5625)

6.8.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 203/32
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
   z dnia 5 sierpnia 2011 r.
   zatwierdzająca plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt w Bułgarii
   (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 5625)
   (Jedynie tekst w języku bułgarskim jest autentyczny)
   (2011/493/UE)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając dyrektywę Rady 2003/85/WE z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania pryszczycy, uchylającą dyrektywę 85/511/EWG i decyzje 89/531/EWG i 91/665/EWG oraz zmieniającą dyrektywę 92/46/EWG (1), w szczególności pkt 2 części B załącznika XVIII do tej dyrektywy,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywą 2003/85/WE („dyrektywa”) wprowadzono unijne środki zwalczania pryszczycy, w tym środki, które mają być stosowane w przypadku potwierdzenia pryszczycy u dzikich zwierząt.
            
         
               (2)
            
            
               W okresie od dnia 5 stycznia do dnia 7 kwietnia 2011 r. w regionie Burgas w Bułgarii potwierdzono przypadek pryszczycy u dzika oraz łącznie 11 ognisk tej choroby u zwierząt gospodarskich. W związku z powyższym Bułgaria przedsięwzięła środki w ramach dyrektywy.
            
         
               (3)
            
            
               Zgodnie z art. 85 ust. 4 dyrektywy natychmiast po uzyskaniu przez właściwy organ Bułgarii potwierdzenia pierwotnego przypadku pryszczycy u dzikich zwierząt państwo to zastosowało środki, o których mowa w części A załącznika XVIII do dyrektywy w celu ograniczenia szerzenia się choroby.
            
         
               (4)
            
            
               Ponadto Bułgaria sporządziła plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt na określonym obszarze zakażonym oraz wskazała środki przyjęte w gospodarstwach na tym obszarze zgodnie z częścią B załącznika XVIII do dyrektywy.
            
         
               (5)
            
            
               W dniu 4 kwietnia 2011 r., w ciągu 90 dni od potwierdzenia pryszczycy u dzikich zwierząt, Bułgaria przedłożyła plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt w częściach regionów Burgas, Yambol i Haskovo.
            
         
               (6)
            
            
               Z oceny przeprowadzonej przez Komisję wynika, że plan przedłożony przez Bułgarię spełnia wymogi określone w części B załącznika XVIII do dyrektywy i wydaje się, że umożliwia osiągnięcie zamierzonych celów. Należy go zatem zatwierdzić.
            
         
               (7)
            
            
               Ponadto w częściach regionów Burgas i Yambol środki przewidziane planem zwalczania są wzmocnione środkami przewidzianymi w decyzji Komisji 2011/44/UE z dnia 19 stycznia 2011 r. dotyczącej niektórych środków ochronnych przeciwko pryszczycy w Bułgarii (2).
            
         
               (8)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Zatwierdzenie planu zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt
   Plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt podatnych na tę chorobę, obejmujący obszary określone w załączniku, przedłożony Komisji przez Bułgarię w dniu 4 kwietnia 2011 r., zostaje zatwierdzony.
   Artykuł 2
   Zgodność
   Bułgaria podejmuje konieczne środki w celu zastosowania się do niniejszej decyzji, a następnie podaje je do wiadomości publicznej.
   Bułgaria niezwłocznie informuje o tym Komisję.
   Artykuł 3
   Adresat
   Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Bułgarii.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 5 sierpnia 2011 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         John DALLI
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 306 z 22.11.2003, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 19 z 22.1.2011, s. 20.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         Obszary w Bułgarii, na których ma być wdrażany plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt podatnych na tę chorobę
      
      Części regionów Burgas, Yambol i Haskovo w obrębie poniższych granic:
      
                  1)
               
               
                  granice północne:
                  
                              a)
                           
                           
                              w gminach Primorsko i Sozopol (region Burgas):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga nr 99 zaczynająca się na zachód od miasta Kiten na wybrzeżu Morza Czarnego, biegnąca do miejscowości Primorsko, a następnie droga drugorzędna nr 992 do miejscowości Yasna Polyana i Novo Panicharevo do punktu, w którym styka się z drogą nr 9/E87;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga nr 9/E87 na północ do skrzyżowania z drogą drugorzędną do miejscowości Izvor;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          droga do miejscowości Izvor, Zidarovo, Gabar do punktu, w którym droga lokalna styka się z granicą administracyjną gminy Sredets na 42°18′19,82″N/27°17′12,11″E;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              w gminie Sredets (region Burgas):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga lokalna od powyższych współrzędnych do Dracheva, wioski Drachevo, a następnie dalej drogą prowadzącą od północy Dracheva do skrzyżowania drogi krajowej nr 79 z drogą krajową nr 53 na wschodzie wioski Sredets;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          południowe granice Sredets;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          droga lokalna biegnąca od Sredets na zachód do wioski Belila i prowadząca do mostu biegnącego tą drogą nad rzeką Sredetska na zachód od wioski Prohod, włączając wioskę Prohod;
                                       
                                    
                                          (iv)
                                       
                                       
                                          rzeka Sredetska od jej przecięcia z drogą lokalną prowadzącą z Prohodu do Bistretsu do punktu, w którym rozgałęzienie rzeki prowadzące do wioski Oman (gmina Bolyarovo) styka się z granicą gminy Bolyarovo na 42°16′57,78″N/26°57′33,54″E;
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              w gminach Bolyarovo (region Yambol):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          rzeka Sredetska od punktu, w którym rozgałęzienie rzeki prowadzące do wioski Oman styka się z granicą z gminą Bolyarovo na 42°16′57,78″N/26°57′33,54″E aż do Oman;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga z Oman do miejscowości Dennitsa i dalej do skrzyżowania z drogą z miejscowości Kamenets do miejscowości Stefan Karadzhovo;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          droga z miejscowości Stefan Karadzhovo do miejscowości Dabovo, dalej do miejscowości Popovo aż do punktu, w którym droga styka się z granicą z gminą Elhovo na 42°10′48″N/26°41′45″E;
                                       
                                    
                        
                              d)
                           
                           
                              w gminie Elhovo (region Yambol):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga do miejscowości Dobrich od punktu opisanego w lit. c) ppkt (iii) do skrzyżowania z drogą nr 79 na południe od miejscowości Dobrich;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga nr 79 z Dobrich do skrzyżowania z drogą nr 7 na wschód od Elhova;
                                       
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  granice zachodnie:
                  
                              a)
                           
                           
                              w gminie Elhovo (region Yambol):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga nr 7 z Elhova do skrzyżowania z drogą nr 76 na północny wschód od wioski Knyazhevo;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga drugorzędna krzyżująca się z drogą nr 76 na północ od wioski Knyazhevo prowadzącą do miejscowości Srem;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              w gminie Topolovgrad (region Haskovo):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga z Knyazheva do miejscowości Srem, Ustem i dalej do miejscowości Planinovo;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga z Planinova do skrzyżowania na 41°57′12″N/26°21′56″E w pobliżu granicy z gminą Svilengrad;
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              w gminie Svilengrad (region Haskovo):
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          droga prowadząca od skrzyżowania opisanego w lit. b) ppkt (ii) na południe do miejscowości Dervishka Mogila, Levka aż do skrzyżowania z drogą nr 55 prowadzącą do Svilengradu;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          droga nr 55 od skrzyżowania opisanego w ppkt (i) do skrzyżowania z drogą nr 8 na północy Svilengradu;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          droga nr 8 z południowego wschodu Svilengradu, równolegle do drogi nr E 80, do miejscowości Kapitan Andreevo na granicy z Turcją;
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  granice południowe:
                  granica państwowa (lądowa i rzeczna) pomiędzy Bułgarią i Turcją od miejscowości Kapitan Andreevo na zachodzie do miejscowości Rezovo na wschodzie;
               
            
                  4)
               
               
                  granice wschodnie:
                  wybrzeże Morza Czarnego między miejscowościami Rezovo i Kiten.