CELEX: 62016CB0232
Language: sk
Date: 2017-03-09 00:00:00
Title: Vec C-232/16 P: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. marca 2017 – Simet SpA/Európska komisia (Odvolanie — Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Štátna pomoc — Odvetvie dopravy — Služby medziregionálnej autobusovej dopravy — Nariadenie (EHS) č. 1191/69 — Právo na náhradu nákladov vyplývajúcich zo záväzkov služieb vo verejnom záujme — Vnútroštátne súdne rozhodnutie — Pomoc, ktorá je nezlučiteľná s vnútorným trhom)

29.5.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 168/17
            
         Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. marca 2017 – Simet SpA/Európska komisia
   (Vec C-232/16 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Štátna pomoc - Odvetvie dopravy - Služby medziregionálnej autobusovej dopravy - Nariadenie (EHS) č. 1191/69 - Právo na náhradu nákladov vyplývajúcich zo záväzkov služieb vo verejnom záujme - Vnútroštátne súdne rozhodnutie - Pomoc, ktorá je nezlučiteľná s vnútorným trhom))
   (2017/C 168/22)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Simet SpA (v zastúpení: A. Clarizia, C. Varrone a P. Clarizia, avvocati)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: G. Conte, D Grespan a P.-J. Loewenthal. splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Simet SpA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 232, 27.6.2016.