CELEX: 62014CA0440
Language: hr
Date: 2016-03-01 00:00:00
Title: Predmet C-440/14 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 1. ožujka 2016. – National Iranian Oil Company protiv Vijeća Europske unije, Europske komisije (Žalba — Mjere ograničavanja protiv Islamske Republike Irana — Popis osoba i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora — Provedbena uredba (EU) br. 945/2012 — Pravna osnova — Kriterij koji se odnosi na materijalnu, logističku ili financijsku potporu iranskoj vladi)

2.5.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 156/9
            
         Presuda Suda (veliko vijeće) od 1. ožujka 2016. – National Iranian Oil Company protiv Vijeća Europske unije, Europske komisije
   (Predmet C-440/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Mjere ograničavanja protiv Islamske Republike Irana - Popis osoba i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora - Provedbena uredba (EU) br. 945/2012 - Pravna osnova - Kriterij koji se odnosi na materijalnu, logističku ili financijsku potporu iranskoj vladi))
   (2016/C 156/12)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: National Iranian Oil Company (zastupnik: J.-M. Thouvenin, odvjetnik)
   
      Druge stranke u postupku: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bishop i V. Piessevaux, agenti), Europska komisija (zastupnici: A. Aresu, D. Gauci i L. Gussetti, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               National Iranian Oil Company snosit će, osim vlastitih troškova, i troškove Vijeća Europske unije.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija snosi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 421, 24. 11. 2014.