CELEX: 31990R3882
Language: sl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 3882/90 z dne 19. decembra 1990 o določitvi podrobnih pravil za nadzor uvoznih cen jagnječjega mesa

Avis juridique important

|

31990R3882

Official Journal L 367 , 29/12/1990 P. 0127 - 0127 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0057  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0057 

Uredba Komisije (EGS) št. 3882/90z dne 19. decembra 1990o določitvi podrobnih pravil za nadzor uvoznih cen jagnječjega mesaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3013/89 o skupni ureditvi trga za ovčje in kozje meso1 ter zlasti členov 11(5), 12(5) in 28 Uredbe,ker je s sklepi Sveta št. 89/572/EGS2, 89/673/EGS3, 90/114/EGS4 in 90/173/EGS5 v začasni prilagoditvi prostovoljnih omejevalnih sporazumov, sklenjenih med Skupnostjo in nekaterimi tretjimi državami, predvidena možnost uvedbe mehanizma nadzora cen;ker je primerno, da se spremlja veliko različnih cen uvoženih proizvodov; ker morajo države članice Komisijo takoj uradno obvestiti o cenah, ki jih nadzorujejo;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za ovce in koze,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 11. Države članice za vsako državo porekla, ki ni članica, vsak 15. dan v mesecu uradno obvestijo Komisijo o "ponudbenih cenah franko meja" ali "stroških, zavarovanju in prevoznini (cif)" ter o v preteklem koledarskem mesecu zabeleženi količini uvoženih živih živali in ovčjega mesa pod oznakami KN 0104 10 90, 0204 10 00, 0204 22 10, 0204 22 30, 0204 22 50, 0204 22 90, 0204 23 00, 0204 30 00, 0204 42 10, 0204 42 30, 0204 42 50, 0204 42 90, 0204 43 00.2. Države članice za vsako državo porekla, ki ni članica, vsak 15. dan v mesecu uradno obvestijo Komisijo tudi o ceni uvoženih živih jagnjet in o grosističnih cenah naslednjih uvoženih proizvodov iz jagnječjega mesa, o katerih jih obvestijo trgovci ali drugi pristojni opazovalci trga za pretekli koledarski mesec, z navedbo pomena glede na količino in natančno stopnjo oblikovanja cene; trupi in polovice trupov jagnjeti, sveži ali ohlajeni; kratke sprednje četrti jagnjeta, sveže ali ohlajene; zarebrnice ali boljši konci jagnjeta, sveži ali ohlajeni; noge jagnjeta, sveže ali ohlajene; drugi kosi jagnjeta, sveži ali ohlajeni; kosi jagnjet brez kosti, sveži ali ohlajeni; trupi in polovice trupov jagnjeti, zamrznjeni; kratke sprednje četrti jagnjeti, zamrznjene; zarebrnice ali boljši kosi jagnjeti, zamrznjeni; noge jagnjeti, zamrznjene; drugi kosi jagnjet, zamrznjeni; kosi jagnjet brez kosti, zamrznjeni.Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. januarja 1991.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 19. decembra 1990Za KomisijoRay MAC SHARRYČlan Komisije1 UL L 289, 7.10.1989, str. 1.2 UL L 318, 31.10.1989, str. 13.3 UL L 396, 30.12.1989, str. 17.4 UL L 69, 16.3.1990, str. 61.5 UL L 95, 12.4.1990, str. 1.