CELEX: E2010J0013
Language: sk
Date: 2011-01-31 00:00:00
Title: Uznesenie Súdneho dvora z  31. januára 2011 vo veci E-13/10 – Aleris Ungplan AS proti Dozornému orgánu EZVO (odmietnutie žiadosti adresovanej Dozornému orgánu EZVO o začatie konania vo veci údajného nesplnenia povinností členského štátu EZVO v oblasti obstarávania – právne predpisy napadnuteľné žalobou – prípustnosť)

12.5.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 141/12
            
         UZNESENIE SÚDNEHO DVORA
   z 31. januára 2011
   vo veci E-13/10
   Aleris Ungplan AS proti Dozornému orgánu EZVO
   (odmietnutie žiadosti adresovanej Dozornému orgánu EZVO o začatie konania vo veci údajného nesplnenia povinností členského štátu EZVO v oblasti obstarávania – právne predpisy napadnuteľné žalobou – prípustnosť)
   2011/C 141/12
   Vo veci E-13/10: Aleris Ungplan AS proti Dozornému orgánu EZVO – ŽIADOSTI podľa druhého odseku čl. 36 Dohody medzi štátmi EZVO o zriadení dozorného orgánu a Súdneho dvora o zrušenie rozhodnutia Dozorného orgánu EZVO č. 248/10/COL z 21. júna 2010 o obstarávaní pri starostlivosti o mládež v Nórsku, súd v zložení: Carl Baudenbacher, predseda, Thorgeir Örlygsson (sudca-spravodajca) a Per Christiansen vyniesol 31. januára 2011 rozsudok, ktorého výroková časť znie takto:
   
               1.
            
            
               Žiadosť sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Náklady konania nesie žiadateľ.