CELEX: 32022H0621(01)
Language: pl
Date: 2022-06-17 00:00:00
Title: Zalecenie członków Rady reprezentujących Państwa CZłonkowskie, których walutą jest euro, z dnia 17 czerwca 2022 r. skierowane do Rady, w sprawie przyjęcia euro przez Chorwację w dniu 1 stycznia 2023 r. 2022/C 238/01

21.6.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 238/1
            
         
      ZALECENIE CZŁONKÓW RADY REPREZENTUJĄCYCH PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE, KTÓRYCH WALUTĄ JEST EURO,
      z dnia 17 czerwca 2022 r.
      skierowane do Rady, w sprawie przyjęcia euro przez Chorwację w dniu 1 stycznia 2023 r.
      (2022/C 238/01)
      CZŁONKOWIE RADY UNII EUROPEJSKIEJ REPREZENTUJĄCY PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE, KTÓRYCH WALUTĄ JEST EURO,
      uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 140 ust. 2 akapit drugi,
      uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
      uwzględniając sprawozdanie Komisji Europejskiej,
      uwzględniając sprawozdanie Europejskiego Banku Centralnego,
      a także mając na uwadze, co następuje:
      
                  (1)
               
               
                  W świetle swojej oceny członkowie Rady reprezentujący państwa członkowskie, których walutą jest euro, podzielają pogląd Komisji, że Chorwacja osiągnęła zgodność prawną i przestrzega kryteriów konwergencji, a także, uwzględniając dodatkowe czynniki, uważają, że Chorwacja spełnia warunki niezbędne do przyjęcia euro.
               
            
                  (2)
               
               
                  Jednocześnie, odwołując się do oceny konwergencji dokonanej przez Komisję i Europejski Bank Centralny, członkowie Rady reprezentujący państwa członkowskie, których walutą jest euro, zwracają również uwagę na znaczenie realizacji zobowiązań podjętych przy wstępowaniu do mechanizmu kursowego II i podkreślają, że polityki powinny być w pełni ukierunkowane na sprostanie wyzwaniu, którym jest utrzymanie stabilnej konwergencji gospodarki chorwackiej w ujęciu długoterminowym, a w szczególności konwergencji inflacji. W tym celu zachęcają władze Chorwacji do dalszego prowadzenia polityki fiskalnej mającej na celu osiągnięcie ostrożnej średniookresowej sytuacji fiskalnej i kontynuowania realizacji planu odbudowy i zwiększania odporności Chorwacji, tak by jej przynależność do strefy euro przynosiła korzyści.
               
            
                  (3)
               
               
                  Członkowie Rady Unii Europejskiej reprezentujący państwa członkowskie, których walutą jest euro, oczekują, że Chorwacja będzie konstruktywnie współpracować w sprawach dotyczących zarządzania Europejskim Mechanizmem Stabilności, zarządzania kryzysem w strefie euro oraz zakończenia tworzenia unii gospodarczej i walutowej,
               
            NINIEJSZYM ZALECAJĄ RADZIE UNII EUROPEJSKIEJ:
      Derogacja dotycząca Chorwacji w rozumieniu art. 139 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, o której mowa w art. 5 Aktu przystąpienia z 2012 r (1)., powinna zostać uchylona ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r.
      
         Sporządzono w Luksemburgu dnia 17 czerwca 2022 r.
         
            
               W imieniu Rady
            
            
               Przewodniczący
            
            B. LE MAIRE
         
      
      
         (1)  Dz.U. L 112 z 24.4.2012, s. 21.