CELEX: 31993R1847
Language: de
Date: 1993-07-09 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1847/93 der Kommission vom 9. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 über Durchführungsbestimmungen für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste

Avis juridique important

|

31993R1847

Verordnung (EWG) Nr. 1847/93 der Kommission vom 9. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 über Durchführungsbestimmungen für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste  

Amtsblatt Nr. L 168 vom 10/07/1993 S. 0033 - 0034 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 50 S. 0250  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 50 S. 0250 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1847/93 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 über Durchführungsbestimmungen für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1566/93 (2), insbesondere auf Artikel 72 Absatz 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 2392/89 des Rates (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3897/91(4), regelt die Bezeichnung und Aufmachung von Wein und Traubenmost.  Die Namen der Rebsorten, mit denen aus Drittländern eingeführter Wein bezeichnet werden darf, sind enthalten in Anhang IV der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 der Kommission (5), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3650/92 (6). Dem von  Australien gestellten Antrag auf Anpassung dieses Anhangs sollte stattgegeben werden.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Im Anhang IV der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 werden in Kapitel  "4. AUSTRALIEN" folgende Namen eingefügt:   /* Tabellen: S. ABl. */    Artikel 2  Diese Verordnung tritt am siebenten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 9. Juli 1993 Für die Kommission René STEICHEN Mitglied der Kommission (1) ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 154 vom 25. 6. 1993, S. 39.  (3) ABl. Nr. L 232 vom 9. 8. 1989, S. 13.  (4) ABl. Nr. L 368 vom 31. 12. 1991, S. 5.  (5) ABl. Nr. L 309 vom 8. 11. 1990, S. 1.  (6) ABl. Nr. L 369 vom 18. 12. 1992, S. 25.