CELEX: 62018TN0208
Language: hr
Date: 2018-03-23 00:00:00
Title: Predmet T-208/18: Tužba podnesena 23. ožujka 2018. – Nessim Daoud i dr. protiv Vijeća i dr.

201806010071915472018/C 211/302082018TC21120180618HR01HRINFO_JUDICIAL20180323232422Predmet T-208/18: Tužba podnesena 23. ožujka 2018. – Nessim Daoud i dr. protiv Vijeća i dr.
 ---documentbreak--- C2112018HR2320120180323HR0030232242Tužba podnesena 23. ožujka 2018. – Nessim Daoud i dr. protiv Vijeća i dr.
   (Predmet T-208/18)2018/C 211/30Jezik postupka: engleski
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Magdy Milad Nessim Daoud (Blainville, Kanada), Larsennar Ltd (Tortola, Britanski Djevičanski otoci) i Maxim Zakharchenko (Nikozija, Cipar) (zastupnici: A. Markides, M. Ioannides, C. Velaris i C. Velaris, odvjetnici, A. Robertson, QC i G. Rothschild, barrister)
   
      Tuženici: Vijeće Europske unije, Europska komisija, Europska središnja banka, Euroskupina (koju zastupa: Vijeće Europske unije) i Europska unija (koju zastupa: Europska komisija)
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:
   
            —
         
         
            naloži tuženicima da tužiteljima isplate iznose navedene u Popisu priloženom tužbi, uvećane za kamate koje teku od 26. ožujka 2013. do donošenja presude Općeg suda;
         
      ili da podredno:
   
            —
         
         
            utvrdi da su tuženici uzrokovali izvanugovornu štetu i odredi postupak koji treba provesti da bi se ustanovio stvarni naknadivi gubitak koji su tužitelji pretrpjeli;
         
      i da u svakom slučaju:
   
            —
         
         
            naloži tuženicima snošenje troškova tužbe tužiteljâ.
         
      
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   U prilog osnovanosti tužbe tužitelji ističu dva tužbena razloga koji su u bitnome istovjetni ili slični onima istaknutima u predmetu T-147/18, APG Intercon i dr. protiv Vijeća i dr.