CELEX: 52008DP0326
Language: sv
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Begäran om upphävande av Witold Tomczaks immunitet Europaparlamentets beslut av den 8 juli 2008 om begäran om upphävande av Witold Tomczaks immunitet (2008/2078(IMM))

3.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               CE 294/81
            
         Tisdag 8 juli 2008Begäran om upphävande av Witold Tomczaks immunitet
   P6_TA(2008)0326
   Europaparlamentets beslut av den 8 juli 2008 om begäran om upphävande av Witold Tomczaks immunitet (2008/2078(IMM))
   2009/C 294 E/20
   
      Europaparlamentet fattar detta beslut
   
   med beaktande av den begäran om upphävande av Witold Tomczaks immunitet som den tillförordnade allmänna åklagaren i Warszawa, Polen, ingav den 14 december 2007 i samband med de straffrättsliga förfarandena vid åklagarmyndigheten i Warszawa (Warszawa Śródmieście Północ) och som översändes av den polske riksåklagaren den 31 januari 2008 och tillkännagavs i kammaren den 10 mars 2008,
   efter att ha hört Witold Tomczak den 28 maj 2008 i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,
   med beaktande av artiklarna 9 och 10 i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den 8 april 1965 och artikel 6.2 i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den 20 september 1976,
   med beaktande av EG-domstolens domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 (1),
   med beaktande av artikel 105 i den polska konstitutionen,
   med beaktande av artikel 6.2 och artikel 7 i arbetsordningen,
   med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0277/2008), och av följande skäl:
   
               A.
            
            
               Witold Tomczak valdes till ledamot av sejmen (underhuset i det polska parlamentet) den 21 september 1997 och den 23 september 2001. Efter anslutningsfördragets undertecknande den 16 april 2003 blev han observatör i Europaparlamentet. Mellan den 1 maj 2004 och den 19 juli 2004 var han ledamot av Europaparlamentet. Han valdes den 13 juni 2004 till ledamot av Europaparlamentet och hans mandatperiod i det polska parlamentet löpte ut den 16 juni 2004.
            
         
               B.
            
            
               Witold Tomczak har åtalats för att den 21 december 2000 ha orsakat skada till ett värde av upp till 39 669 zloty (ungefär 11 500 euro) på skulpturen ”Den nionde timmen”. Skulpturen, som finns i Zachęta-galleriet i Warszawa, visar hur påve Johannes Paulus II krossas av en sten. Tomczaks skadegörelse är ett brott enligt artikel 288.1 i den polska strafflagen (2).
            
         
               C.
            
            
               Åklagarmyndigheten i Warszawa har samlat bevis mot Witold Tomczak, som dock har vägrat att svara på frågor om händelserna på Zachęta-galleriet.
            
         
               D.
            
            
               Witold Tomczak påstår att han genom sin aktion mot skulpturen försökte försvara sin egen och sina medmänniskors religiösa övertygelse och skydda påvens värdighet. Han ifrågasätter storleken på den skada som han påstås ha orsakat och anser hur som helst att hans beteende syftade till att skydda ett högre värde, nämligen påvens centrala ställning bland de polska katolikerna.
            
         
               E.
            
            
               På grundval av den information som inkommit omfattas inte Witold Tomczak av parlamentarisk immunitet i förhållande till någon av de anklagelser som tillkännagivits för Europaparlamentets talman.
            
         
               1.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att upphäva Witold Tomczaks immunitet.
            
         
               2.
            
            
               Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till de behöriga myndigheterna i Republiken Polen.
            
         
      (1)  Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier (REG 1964, s. 383; svensk specialutgåva, volym 1, s. 203) och mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl. (REG 1986, s. 2391; svensk specialutgåva, volym 8, s. 703).
   
      (2)  Artikeln har följande lydelse: ”Den som förstör, skadar eller gör annan persons egendom obrukbar ska dömas till fängelse i mellan tre månader och fem år” (den polska originaltexten: ”Kto cudzą rzecz niszczy, uszkadza lub czyni niezdatną do użytku, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5”).