CELEX: 62011TA0201
Language: sk
Date: 2014-12-17 00:00:00
Title: Vec T-201/11: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. decembra 2014 – Si.mobil/Komisia ( „Hospodárska súťaž — Zneužitie dominantného postavenia — Slovinský trh mobilných komunikačných služieb — Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti — Zaoberanie sa orgánu hospodárskej súťaže členského štátu vecou — Nedostatok záujmu Únie“ )

16.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 56/14
            
         Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. decembra 2014 – Si.mobil/Komisia
   (Vec T-201/11) (1)
   
   ((„Hospodárska súťaž - Zneužitie dominantného postavenia - Slovinský trh mobilných komunikačných služieb - Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti - Zaoberanie sa orgánu hospodárskej súťaže členského štátu vecou - Nedostatok záujmu Únie“))
   (2015/C 056/18)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. (Ľubľana, Slovinsko) (v zastúpení: pôvodne P. Alexiadis a E. Sependa, solicitors, neskôr M. Alexiadis, P. Figueroa Regueiro a A. Melihen, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: zastúpení: pôvodne C. Giolito, B. Gencarelli a A. Biolan, neskôr C. Giolito a A. Biolan, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Slovinská republika (v zastúpení: T. Mihelič Žitko a V. Klemenc, splnomocnené zástupkyne) a Telekom Slovenije d.d., predtým Mobitel, telekomunikacijske storitve d.d., (Ľubľana, Slovinsko), v zastúpení: J. Sladič a P. Sladič, advokáti
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K (2011) 355 v konečnom znení z 24. januára 2011, ktorým sa zamieta sťažnosť podaná žalobkyňou v súvislosti s porušením článku 102 ZFEÚ, ktorého sa údajne dopustila spoločnosť Mobitel na viacerých veľkoobchodných a maloobchodných trhoch mobilnej komunikácie (vec COMP/39.707 – Si.mobil/Mobitel)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie a spoločnosti Telekom Slovenije d.d.
            
         
               3.
            
            
               Slovinská republika znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 160, 28.5.2011.