CELEX: C2005/143/03
Language: sv
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Domstolens dom (första avdelningen) den 17 mars 2005 i mål C-294/02: Europeiska gemenskapernas kommission mot AMI Semiconductor Belgium (Skiljedomsklausul – Val av förstainstansrätten – Domstolens behörighet – Parter i likvidation – Partsbehörighet – Förordning (EG) nr 1346/2000 – Insolvensförfaranden – Återkrav av förskott – Återbetalning i enlighet med avtalsklausul – Solidariskt ansvar – Återbetalning av felaktigt erlagda belopp)

11.6.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 143/5
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (första avdelningen)
   den 17 mars 2005
   i mål C-294/02: Europeiska gemenskapernas kommission mot AMI Semiconductor Belgium (1)
   
   (Skiljedomsklausul - Val av förstainstansrätten - Domstolens behörighet - Parter i likvidation - Partsbehörighet - Förordning (EG) nr 1346/2000 - Insolvensförfaranden - Återkrav av förskott - Återbetalning i enlighet med avtalsklausul - Solidariskt ansvar - Återbetalning av felaktigt erlagda belopp)
   (2005/C 143/03)
   Rättegångsspråk: tyska
   I mål C-294/02, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Wilms, biträdd av R. Karpenstein) mot AMI Semiconductor Belgium BVBA, tidigare Alcatel Microelectronics NV, Audenarde (Belgien), företrätt av M. Hallweger och R. Lutz, Rechtsanwälte, A-Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH (i likvidation), Wien (Österrike), företrätt av E. Roehlich, Rechtsanwalt, Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry, Aten (Grekland), företrätt av M. Lienemeyer, U. Zinsmeister och D. Waelbroeck, avocats, ISION Sales + Services GmbH & Co. KG (i likvidation), Hamburg (Tyskland), företrätt av H. Fialski och T. Delhey, Rechtsanwälte, Euram-Kamino GmbH, Hallbergmoos (Tyskland), företrätt av M. Hallweger och R. Lutz, Rechtsanwälte, HSH Nordbank AG, tidigare Landesbank Kiel Girozentrale, Kiel (Tyskland), företrätt av B. Treibmann och E. Meincke, Rechtsanwälte, och InterTeam GmbH (i likvidation), Itzehoe (Tyskland), företrätt av M. Hallweger och R. Lutz, Rechtsanwälte, angående en talan med stöd av artikel 238 EG, väckt den 12 augusti 2002, har domstolen (första avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna R. Silva de Lapuerta, K. Lenaerts, S. von Bahr och K. Schiemann (referent), generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M.-F. Contet, den 17 mars 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Genkäromålet från Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry ogillas.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EGT C 289, 23.11.2002