CELEX: C2007/170/12
Language: nl
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Zaak C-80/06: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 7 juni 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale ordinario di Novara — Italië) — Carp Snc di L. Moleri e V. Corsi, Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamento/Ecorad Srl (Richtlijn 89/106/EG — Voor bouw bestemde producten — Procedure voor conformiteitsverklaring — Beschikking 1999/93/EG van Commissie — Horizontale rechtstreekse werking — Daarvan uitgesloten)

21.7.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 170/7
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 7 juni 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale ordinario di Novara — Italië) — Carp Snc di L. Moleri e V. Corsi, Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamento/Ecorad Srl
   (Zaak C-80/06) (1)
   
   (Richtlijn 89/106/EG - Voor bouw bestemde producten - Procedure voor conformiteitsverklaring - Beschikking 1999/93/EG van Commissie - Horizontale rechtstreekse werking - Daarvan uitgesloten)
   (2007/C 170/12)
   Procestaal: Italiaans
   Verwijzende rechter
   Tribunale ordinario di Novara
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partijen: Carp Snc di L. Moleri e V. Corsi, Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamento
   
      Verwerende partij: Ecorad Srl
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Tribunale ordinario di Novara — Uitlegging van de artikelen 2 en 3 van alsmede van bijlagen II en III bij beschikking 1999/93/EG van de Commissie van 25 januari 1999 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor deuren, ramen, luiken, blinden, poorten en bijbehorend hang- en sluitwerk (PB L 29, blz. 51) — Vervaardiging van deuren met paniekknop door handwerkers die niet in beschikking voorziene procedure voor conformiteitsverklaring hebben gevolgd — Uitsluiting?
   Dictum
   In het kader van een contractuele aansprakelijkheidsvordering tegen een andere particulier kan een particulier zich niet beroepen op schending door eerstgenoemde van de bepalingen van de artikelen 2 en 3 alsmede van de bijlagen II en III van beschikking 1999/93/EG van de Commissie van 25 januari 1999 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor deuren, ramen, luiken, blinden, poorten en bijbehorend hang- en sluitwerk.
   
      (1)  PB C 131 van 3.6.2006.