CELEX: C2006/326/104
Language: nl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zaak C-491/06: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Vestre Landsret (Denemarken) op 28 november 2006 — Danske svineproducenter/Justitsministeriet

30.12.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 326/51
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Vestre Landsret (Denemarken) op 28 november 2006 — Danske svineproducenter/Justitsministeriet
   (Zaak C-491/06)
   (2006/C 326/104)
   Procestaal: Deens
   Verwijzende rechter
   Vestre Landsret
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partij: Danske svineproducenter
   
      Verwerende partij: Justitsministeriet
   Prejudiciële vragen
   
               1)
            
            
               Moeten de bepalingen van hoofdstuk I, deel A, punt 2, sub b, en hoofdstuk VII, punt 48, nr. 3, derde streepje van de bijlage bij richtlijn 91/628/EEG van de Raad inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer (1), zoals gewijzigd bij richtlijn 95/29/EG van de Raad (2), aldus worden uitgelegd dat een lidstaat geen nationale overgangsbepalingen mag vaststellen, volgens welke bij het vervoer van varkens met een gewicht van 40 tot en met 110 kilogram, waarbij de reistijd meer dan acht uur bedraagt, bij toepassing van mechanische ventilatie de inwendige hoogte per verdieping — gemeten vanaf het hoogste punt van de vloer tot het laagste punt van het plafond — ten minste 100 centimeter dient te bedragen?
            
         
               2)
            
            
               Moeten de bepalingen van hoofdstuk I, deel A, punt 2, sub b, en hoofdstuk VII, punt 48, nr. 3, derde streepje, van de bijlage bij richtlijn 91/628/EEG van de Raad inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer, zoals gewijzigd bij richtlijn 95/29/EG van de Raad, aldus worden uitgelegd dat een lidstaat geen nationale overgangsregeling mag vaststellen, volgens welke het vervoer van varkens met een gewicht van 40 kilogram of meer, waarbij de totale reistijd meer dan acht uur bedraagt, dient plaats te vinden in vervoermiddelen waarin — bijvoorbeeld door middel van een in hoogte verstelbaar dak in combinatie met beweegbare laadvloeren of een gelijksoortige constructie — te allen tijde een inwendige hoogte van ten minste 140 centimeter per verdieping kan worden bewerkstelligd — gemeten vanaf het hoogste punt van de vloer tot het laagste punt van het plafond — terwijl de inwendige hoogte van de overige verdiepingen bij het vervoer van dieren in verschillende lagen boven elkaar ten minste 92 centimeter dient te blijven bedragen indien het gemiddelde gewicht van de te vervoeren varkens 100 kilogram bedraagt en er sprake is van mechanische ventilatie?
            
         
               3)
            
            
               Moeten de bepalingen van hoofdstuk VI, punt 47, D Varkens, van de bijlage bij richtlijn 91/628/EEG van de Raad inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer, zoals gewijzigd bij richtlijn 95/29/EG van de Raad, aldus worden uitgelegd dat een lidstaat geen nationale overgangsregeling mag vaststellen, die voor het vervoer van varkens bij een reisduur van meer dan acht uur een beladingsdichtheid voorschrijft van maximaal 100 kilogram per 0,50 m2?
            
         
      (1)  Richtlijn 91/628/EEG van de Raad van 19 november 1991 inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 91/496/EEG (PB L 340, blz. 17).
   
      (2)  Richtlijn 95/29/EG van de Raad van 29 juni 1995 tot wijziging van Richtlijn 91/628/EEG inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer (PB L 148, blz. 52).