CELEX: 52004DP0384
Language: sv
Date: 2004-05-05 00:00:00
Title: Beslut om godkännande av kommissionen i dess nya sammansättning

Viktigt rättsligt meddelande

|

52004DP0384

Beslut om godkännande av kommissionen i dess nya sammansättning  

Europeiska unionens officiella tidning nr 085 E , 07/04/2005 s. 0050 - 0051

		P5_TA(2004)0384Godkännande av kommissionen i dess nya sammansättningBeslut om godkännande av kommissionen i dess nya sammansättninguropaparlamentet fattar detta beslut- ed beaktande av artikel 214.2, tredje stycket och artikel 215 i EG-fördraget,- med beaktande av akten om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen [1], särskilt artikel 45 i nämnda dokument,- med beaktande av de kandidater som nominerats som kommissionsledamöter av de tio nya medlemsstaterna, dvs. Péter Balázs, Joe Borg, Ján Figel', Dalia Grybauskaitė, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandra Kalniete, Markos Kyprianou, Janez Potočnik och Pavel Telička,- med beaktande av utfrågningen av dessa kandidater som utskottsordförandekonferensen genomförde den 13- 15 april 2004,- med beaktande av rådets föresats att senast den 5 maj 2004 utnämna de tio nya kommissionsledamöterna, vilket rådet meddelat i sin skrivelse av den 26 februari 2004 till Europaparlamentets talman.- med beaktande av Michel Barniers avskedsansökan som ledamot av kommissionen, inlämnad den 31 mars 2004,- med beaktande av att Republiken Frankrikes regering den 1 april 2004 nominerade Jacques Barrot till ledamot av kommissionen,- med beaktande av Pedro Solbes Miras avskedsansökan som ledamot av kommissionen, inlämnad den 17 april 2004,- med beaktande av att Konungariket Spanien den 19 april 2004 nominerade Joaquín Almunia till ledamot av kommissionen,- med beaktande av utfrågningarna av de kandidater som är tänkta att efterträda Michel Barnier och Pedro Solbes Mira, vilka ägde rum den 26 respektive 27 april 2004,- med beaktande av den nya kommissionen som presenterades av sin ordförande den 5 maj 2004,- med beaktande av artikel 33 i arbetsordningen, och av följande skäl:A. Europaparlamentet konstaterar att resultaten av utfrågningarna av de tio nominerade kommissionsledamöterna från de nya medlemsstaterna har sammanfattats i utvärderingsskrivelserna från de enskilda utskottsordförandena till ordföranden för utskottsordförandekonferensen. Parlamentet noterar utskottsordförandekonferensens rekommendation till talmanskonferensen.B. Europaparlamentet påminner om att parlamentet, i enlighet med förfarandet i fördragen och parlamentets arbetsordning, måste godkänna den nya kommissionen innan denna påbörjar sitt arbete den 1 november 2004, och att omfattande och avgörande utfrågningar kommer att anordnas av parlamentets utskott i detta skede,C. Europaparlamentet anser att Prodi-kommissionen måste fortsätta att utföra sina uppgifter i överensstämmelse med lagstiftnings- och arbetsprogrammet för 2004, och parlamentets resolution av den 17 december 2003 [2] om detta, fram till utgången av mandatperioden. Parlamentet förväntar sig emellertid att kommissionen under tiden efter valet inte tar några nya viktiga politiska initiativ som hänför sig till tiden efter dess mandatperiod.D. Europaparlamentet påminner om rådets beslut av den 9 juli 1999 [3] om att inte ersätta avgående kommissionsledamöter och uppmanar bestämt medlemsstaterna och rådet att avstå från att ersätta ledamöter i den nuvarande kommissionen som avgår innan deras mandattid är slut.E. Europaparlamentet upprepar sitt stöd för att Europaparlamentet och kommissionen skall ha parallella mandatperioder.F. Europaparlamentet uppmanar till översyn av förfarandet, för att införa bestämmelser för omständigheter under vilka enskilda ledamöter av kommissionen avgår innan deras mandattid är slut.1. Europaparlamentet godkänner kommissionen i dess nya sammansättning för den resterande delen av dess mandatperiod fram till den 31 oktober 2004.2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända detta beslut till rådet, kommissionen och medlemsstaternas regeringar.[1] EUT L 236, 23.9.2003, s 33.[2] P5_TA(2003)0585.[3] EGT L 192, 24.7.1999, s. 53.--------------------------------------------------