CELEX: 31986R2168
Language: el
Date: 1986-07-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2168/86 της Επιτροπής της 10ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 655/86 σχετικά με τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986, των ετήσιων ποσοστώσεων εισαγωγών για τα προϊόντα που υπόκεινται στις διατάξεις εφαρμογής, από την Ισπανία και την Πορτογαλία, των ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας

Avis juridique important

|

31986R2168

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2168/86 της Επιτροπής της 10ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 655/86 σχετικά με τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986, των ετήσιων ποσοστώσεων εισαγωγών για τα προϊόντα που υπόκεινται στις διατάξεις εφαρμογής, από την Ισπανία και την Πορτογαλία, των ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 189 της 11/07/1986 σ. 0011 - 0011

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2168/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 10ης Ιουλίου 1986  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 655/86 σχετικά με τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986, των ετήσιων ποσοστώσεων εισαγωγών για τα προϊόντα που υπόκεινται στις διατάξεις εφαρμογής, από την Ισπανία και την Πορτογαλία, των ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 360/86 του Συμβουλίου της 17ης Φεβρουαρίου 1986 περί των διατάξεων εφαρμογής, από την Ισπανία και την Πορτογαλία ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας (1), και ιδίως το άρθρο 2,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 360/86 προβλέπει τη δυνατότητα να αναθεωρείται κατά τη διάρκεια του έτους ο όγκος των ποσοστώσεων καθώς και η τριμηνιαία κατανομή τους, που καθορίζονται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 655/86 της Επιτροπής (2)·  ότι η Ισπανία υπέβαλε αίτηση με σκοπό να αυξηθεί κατά 2 000 τόνους το ύψος των ποσοστώσεων για μπακαλιάρους μη αποξηραμένους, αλατισμένους ή σε άρμη, το οποίο καθορίστηκε για την περίοδο εμπορίας 1986· ότι πρέπει, επομένως, να προσαρμοστεί ανάλογα το ύψος της εν λόγω ποσόστωσης καθώς και η τριμηνιαία κατανομή της·ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Προϊόντων Αλιείας,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στον πίνακα του μέρους Α του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 655/86, τα αριθμητικά στοιχεία που αφορούν τους μπακαλιάρους, μη αποξηραμένους, αλατισμένους ή σε άρμη, που υπάγονται στην κλάση 03.02 Α Ι ex β), του κοινού δασμολογίου αντικαθίστανται από τα ακόλουθα:  1.2,5 //  //  // «Ετήσια ποσόστωση  εισαγωγής   // Τριμηνιαία κατανομή   //  //  // 1.2.3.4.5 //  // 1   // 2   // 3   // 4   //  //   //   //   //   // 10 150   // 1 000   // 3 120   // 2 710   // 3 320»   //    //   //   //   //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 1986.  Για την Επιτροπή  Antonio CARDOSO E CUNHA  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 43 της 20. 2. 1986, σ. 8.  (2) ΕΕ αριθ. L 66 της 8. 3. 1986, σ. 9.