CELEX: 62015TB0436(01)
Language: hu
Date: 2016-03-11 00:00:00
Title: T-436/15. sz. ügy: A Törvényszék 2016. március 11-i végzése – Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi és Negro Daniele kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Mezőgazdaság — A károsítókkal szembeni védelem — A Xylella fastidiosa baktérium Unióba való behurcolásának és az Unión belüli elterjedésének megelőzését célzó intézkedések — Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó rendeleti jellegű aktus — A személyében való érintettség hiánya — Kereseti kérelmek módosítása iránti kérelem — Elfogadhatatlanság”)

2.5.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 156/45
            
         A Törvényszék 2016. március 11-i végzése – Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi és Negro Daniele kontra Bizottság
   (T-436/15. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti kereset - Mezőgazdaság - A károsítókkal szembeni védelem - A Xylella fastidiosa baktérium Unióba való behurcolásának és az Unión belüli elterjedésének megelőzését célzó intézkedések - Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó rendeleti jellegű aktus - A személyében való érintettség hiánya - Kereseti kérelmek módosítása iránti kérelem - Elfogadhatatlanság”))
   (2016/C 156/60)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi (Otranto, Olaszország) és Negro Daniele (Otranto) (képviselők: V. Pellegrino és A. Micolani ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Bianchi és I. Galindo Martín meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Xylella fastidiosa (Wells et al.) Unióba történő behurcolásának és Unión belüli elterjedésének megelőzését célzó intézkedésekről szóló 2015. május 18-i (EU) 2015/789 bizottsági végrehajtási határozat (HL L 125., 36. o.) azon részének megsemmisítése iránti kérelem, amelyben a szőlő (Vitis) e határozat I. mellékletében szerepel, és amelyben e határozat 9. cikke megtiltja annak az Unión belüli, a körülhatárolt területeken belül történő szállítását vagy az az azokról való kiszállítását
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a Consorzio Vivaisti viticoli pugliesit és Negro Danielét kötelezi a költségek viselésére, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit is.
            
         
      (1)  HL C 328., 2015.10.5.