CELEX: 62021CN0055
Language: bg
Date: 2021-01-28 00:00:00
Title: Дело C-55/21: Преюдициално запитване, отправено от Върховен административен съд (България) на 28 януари 2021 година — Директор на Агенция „Митници“ / „ИМПИРИЪЛ ТАБАКО БЪЛГАРИЯ“ ЕООД

12.4.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 128/23
            
         
      Преюдициално запитване, отправено от Върховен административен съд (България) на 28 януари 2021 година — Директор на Агенция „Митници“ / „ИМПИРИЪЛ ТАБАКО БЪЛГАРИЯ“ ЕООД
      (Дело C-55/21)
      (2021/C 128/29)
      Език на производството: български
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Върховен административен съд
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Директор на Агенция „Митници“
      
         Ответник:„ИМПИРИЪЛ ТАБАКО БЪЛГАРИЯ“ ЕООД
      
         Преюдициални въпроси
      
      
                  1.
               
               
                  Следва ли чл. 11 от Директива 2008/118/ЕО (1) на Съвета от 16 декември 2008 година и чл. 17, § 1, б. „б“ от Директива 2011/64/ЕС (2) на Съвета от 21 юни 2011 година да се тълкуват в смисъл, че пораждат задължения за държавите членки да създадат правна уредба за възстановяването на акциз, в това число на обработени тютюни, които са освободени за потребление и са унищожени под митнически надзор?
               
            
                  2.
               
               
                  В случай на положителен отговор на първия въпрос и неизпълнение на държавата — членка на задължението да създаде такава уредба, могат ли заинтересованите лица да се позовават на прякото действие на разпоредбите на директивите и принципите на общностното право?
               
            
                  3.
               
               
                  В случай на положителен отговор на първите два въпроса, при установените факти в настоящия случай, директният ефект на посочените норми дава ли право на възстановяване на платения акциз само въз основа на искането, без някакви други формалности?
               
            
         (1)  Директива 2008/118/ЕО на Съвета от 16 декември 2008 година относно общия режим на облагане с акциз и за отмяна на Директива 92/12/ЕИО
      
         OB 2009, L 9, стр. 12
      
      
         (2)  Директива 2011/64/ЕС на Съвета от 21 юни 2011 година относно структурата и ставките на акциза върху обработен тютюн
      
         OB 2011, L 176, стр. 24