CELEX: 31980R0285
Language: da
Date: 1980-02-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 285/80 af 7. februar 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2524/79 og anden ændring af forordning (EØF) nr. 1715/79 for så vidt angår de datoer, der er fastsat for destillering af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsåret 1978/79

Avis juridique important

|

31980R0285

Kommissionens forordning (EØF) nr. 285/80 af 7. februar 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2524/79 og anden ændring af forordning (EØF) nr. 1715/79 for så vidt angår de datoer, der er fastsat for destillering af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsåret 1978/79  

EF-Tidende nr. L 031 af 08/02/1980 s. 0012 - 0012

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 285/80  af 7 . februar 1980  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2524/79 og anden aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1715/79 for saa vidt angaar de datoer , der er fastsat for destillering af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsaaret 1978/79  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 337/79 af 5 . februar 1979 om den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2961/79 ( 2 ) , saerlig artikel 39 , stk . 7 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2524/79 ( 3 ) er der fastsat nye frister for producenternes opfyldelse af deres forpligtelser og for levering af alkohol til interventionsorganerne ;  omfanget af visse destillationer , der er gennemfoert i produktionsaarets begyndelse , har fremkaldt visse vanskeligheder med hensyn til planmaessig afvikling for saa vidt angaar vinydelserne , saaledes at visse producenter ikke har kunne opfylde deres forpligtelser inden for den fastsatte tid ;  det vil derfor vaere rimeligt at give disse producenter endnu en mulighed for at opfylde deres forpligtelser ved , at der fastsaettes en ny frist for levering af den saaledes fremstillede alkohol til interventionsorganet ;  for at praecisere , at denne forlaengelse ikke udelukker de paagaeldende producenter fra adgangen til interventionsforanstaltninger for produktionsaaret 1979/80 , boer det fastsaettes , at den referenceperiode , der omhandles i artikel 12 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1715/79 ( 4 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2807/79 ( 5 ) , forlaenges tilsvarende ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 2524/79 foretages foelgende aendringer :  1 . I artikel 1 , stk . 1 , aendres " 31 . december 1979 " til " 31 . marts 1980 " .  2 . I artikel 1 , stk . 2 , aendres " 31 . januar 1980 " til " 30 . april 1980 " .  3 . I artikel 2 aendres " 31 . marts 1980 " til " 30 . juni 1980 " .  Artikel 2  I artikel 12 i forordning ( EOEF ) nr . 1715/79 aendres  " 31 . december 1979 " til " 31 . marts 1980 " .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 1 . september 1979 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . februar 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 336 af 29 . 12 . 1979 , s . 9 .  ( 3 ) EFT nr . L 289 af 16 . 11 . 1979 , s . 23 .  ( 4 ) EFT nr . L 198 af 4 . 8 . 1979 , s . 14 .  ( 5 ) EFT nr . L 319 af 14 . 12 . 1979 , s . 19 .