CELEX: 32005D0433
Language: it
Date: 2005-06-09 00:00:00
Title: 2005/433/CE: Decisione della Commissione, del 9 giugno 2005, che modifica la decisione 92/452/CEE per quanto riguarda i gruppi di raccolta di embrioni negli Stati Uniti d’America [notificata con il numero C(2005) 1687]   (Testo rilevante ai fini del SEE)

14.6.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 151/19
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 9 giugno 2005
   che modifica la decisione 92/452/CEE per quanto riguarda i gruppi di raccolta di embrioni negli Stati Uniti d’America
   [notificata con il numero C(2005) 1687]
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   (2005/433/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   vista la direttiva 89/556/CEE del Consiglio, del 25 settembre 1989, che stabilisce le condizioni di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni da paesi terzi di embrioni di animali domestici della specie bovina (1), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La decisione 92/452/CEE della Commissione, del 30 luglio 1992, che stabilisce l’elenco dei gruppi di raccolta di embrioni riconosciuti nei paesi terzi ai fini dell’esportazione di embrioni di bovini verso la Comunità (2) prevede che gli Stati membri possano importare da paesi terzi soltanto embrioni che siano stati prelevati, trattati e immagazzinati dai gruppi di raccolta elencati in tale decisione.
            
         
               (2)
            
            
               Gli Stati Uniti d’America hanno chiesto che l’elenco venga modificato per quanto riguarda tale paese.
            
         
               (3)
            
            
               Gli Stati Uniti d’America hanno fornito garanzie quanto al rispetto delle norme stabilite dalla direttiva 89/556/CEE e i servizi veterinari di tale paese hanno ufficialmente riconosciuto il gruppo di raccolta di embrioni interessato ai fini delle esportazioni verso la Comunità.
            
         
               (4)
            
            
               La decisione 92/452/CEE dovrebbe dunque essere modificata di conseguenza.
            
         
               (5)
            
            
               Le misure previste nella presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   L’allegato della decisione 92/452/CEE è modificato conformemente all’allegato della presente decisione.
   Articolo 2
   La presente decisione si applica a decorrere dal 17 giugno 2005.
   Articolo 3
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 9 giugno 2005.
      
         
            Per la Commissione
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 302 del 19.10.1989, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1).
   
      (2)  GU L 250 del 29.8.1992, pag. 40. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2005/29/CE (GU L 15 del 19.1.2005, pag. 34).
   
      ALLEGATO
      Nell’allegato della decisione 92/452/CEE, l’elenco relativo agli Stati Uniti d’America è modificato nel modo seguente:
      
                  a)
               
               
                  la riga relativa al gruppo di raccolta di embrioni n. 96TX088-E928 è sostituita da quanto segue:
                  
                              «US
                           
                           
                               
                           
                           
                              96TX088 E928
                           
                           
                               
                           
                           
                              Advanced Genetic Services/Normangee 4140 OSR Normangee, TX 77871
                           
                           
                              Dr Joe Oden»
                           
                        
            
                  b)
               
               
                  la riga relativa al gruppo di raccolta di embrioni n. 91TX050-E548 è sostituita da quanto segue:
                  
                              «US
                           
                           
                               
                           
                           
                              91TX050 E548
                           
                           
                               
                           
                           
                              Buzzard Hollow Ranch, 500 Coates Road, Granbury, TX 67048
                           
                           
                              Dr Mark Steele»
                           
                        
            
                  c)
               
               
                  la riga relativa al gruppo di raccolta di embrioni n. 02TX107-E1482 è sostituita da quanto segue:
                  
                              «US
                           
                           
                               
                           
                           
                              02TX107 E1482
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ovagenix, 9605 Dream Ranch Road, Navasota, TX 77876
                           
                           
                              Dr Gary Moore»
                           
                        
            
                  d)
               
               
                  la riga relativa al gruppo di raccolta di embrioni n. 99TX104-E874 è sostituita da quanto segue:
                  
                              «US
                           
                           
                               
                           
                           
                              99TX104 E874
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ultimate genetics/Camp Cooley, Rt.3, Box 733, Franklin, TX 77856
                           
                           
                              Dr Joe Oden»
                           
                        
            
                  e)
               
               
                  sono aggiunte le righe seguenti:
                  
                              «US
                           
                           
                               
                           
                           
                              03TX112
                           
                           
                               
                           
                           
                              Diamond A Ranch, RT.1, Box 35C, Dime Box, TX 77853
                           
                           
                              Dr John Schull
                           
                        
                              US
                           
                           
                               
                           
                           
                              94MI074
                           
                           
                               
                           
                           
                              GGS Genetics, 1200 Stillman Road Mason, MI 48854
                           
                           
                              Dr John D. Gunther»