CELEX: 62021TN0490
Language: sl
Date: 2021-08-11 00:00:00
Title: Zadeva T-490/21: Tožba, vložena 11. avgusta 2021 – Vanhoudt/EIB

18.10.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 422/20
            
         
      Tožba, vložena 11. avgusta 2021 – Vanhoudt/EIB
      (Zadeva T-490/21)
      (2021/C 422/28)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Patrick Vanhoudt (Gonderange, Luksemburg) (zastopnici: L. Levi in A. Champetier, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Evropska investicijska banka
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  ugotovi, da je ta tožba dopustna in utemeljena;
               
            ter zato,
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe z dne 16. decembra 2020 v delu, v katerem je bila kandidatura tožeče stranke za vodjo urada podpredsednika EIB zavrnjena, in odločbe o imenovanju [zaupno] (1) na zadevno mesto;
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi razglasi ničnost odločbe z dne 17. maja 2021, ki je bila tožeči stranki vročena 18. maja 2021 in s katero sta bili zavrnjeni zahtevi tožeče stranke za upravni nadzor z dne 18. decembra 2020 in z dne 17. marca 2021;
               
            
                  —
               
               
                  EIB naloži, naj tožeči stranki povrne nepremoženjsko škodo, ocenjeno ex aequo et bono na 4 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  EIB naloži plačilo vseh stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog se nanaša na postopkovne nepravilnosti in kršitev smernic na področju notranje mobilnosti in napredovanja. Tožeča stranka v zvezi s tem zlasti trdi, da ji merila za izbor in sestava izbirne komisije nikoli niso bili posredovani.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog se nanaša na kršitev razpisa prostega delovnega mesta in na očitne napake pri presoji. Tožeča stranka v utemeljitev tega tožbenega razloga meni, da kandidat, ki je bil izbran ob koncu izbirnega postopka, postavljenih meril očitno ni izpolnjeval.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog se nanaša na kršitev obveznosti obrazložitve.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog se nanaša na to, da smernice in razpis prostega delovnega mesta – v medsebojni kombinaciji ali ločeno – niso zakoniti, ker so z njimi kršena načela pravne varnosti, preglednosti in dobrega upravljanja.
               
            
         (1)  Prikriti zaupni podatki.