CELEX: 32018D0882
Language: sv
Date: 2018-06-18 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2018/882 av den 18 juni 2018 om tillfälligt mottagande av Europeiska unionens medlemsstater av vissa palestinier och om ändring av gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp

19.6.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 155/8
            
         RÅDETS BESLUT (GUSP) 2018/882
   av den 18 juni 2018
   om tillfälligt mottagande av Europeiska unionens medlemsstater av vissa palestinier och om ändring av gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 29 och 31.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 18 april 2016 antog rådet beslut (Gusp) 2016/608 (1), där det fastställs en förlängning av giltighetstiden med ytterligare 24 månader för de nationella tillstånden för vissa palestinier för inresa till och vistelse på de medlemsstaters territorium som avses i gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp (2).
            
         
               (2)
            
            
               Republiken Cypern bör läggas till i förteckningen över medlemsstater i artikel 2 i gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp.
            
         
               (3)
            
            
               På grundval av en utvärdering av tillämpningen av gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp anser rådet att giltighetstiden för dessa tillstånd bör förlängas med ytterligare 24 månader.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De medlemsstater som avses i artikel 2 i gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp ska förlänga giltighetstiden för nationella tillstånd för inresa och vistelse som beviljats i enlighet med artikel 3 i den gemensamma ståndpunkten med ytterligare 24 månader, från och med den 31 januari 2018.
   Artikel 2
   Gemensam ståndpunkt 2002/400/Gusp ska ändras enligt följande:
   
               1.
            
            
               Artikel 1 ska ersättas med följande:
               ”Artikel 1
               Denna gemensamma ståndpunkt gäller de 13 palestinier som avses i det samförståndsavtal som ingicks mellan den palestinska myndigheten och Israels regering den 5 maj 2002 om fredlig utrymning av Födelsekyrkan i Betlehem och som har samtyckt till att tillfälligt överföras till och tas emot av Europeiska unionens medlemsstater.”.
            
         
               2.
            
            
               Artikel 2 ska ersättas med följande:
               ”Artikel 2
               De 13 palestinier som avses i artikel 1 ska tas emot tillfälligt och uteslutande av humanitära skäl av följande medlemsstater: Belgien, Grekland, Spanien, Irland, Italien, Cypern och Portugal.”.
            
         Artikel 3
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 18 juni 2018.
      
         
            På rådets vägnar
         
         R. PORODZANOV
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Rådets beslut (Gusp) 2016/608 av den 18 april 2016 om tillfälligt mottagande av Europeiska unionens medlemsstater av vissa palestinier (EUT L 104, 20.4.2016, s. 18).
   
      (2)  Rådets gemensamma ståndpunkt 2002/400/Gusp av den 21 maj 2002 om tillfälligt mottagande i Europeiska unionens medlemsstater av vissa palestinier (EGT L 138, 28.5.2002, s. 33).