CELEX: 62013CN0365
Language: sl
Date: 2013-07-01 00:00:00
Title: Zadeva C-365/13: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d’État (Belgija) 1. julija 2013 – Ordre des architects proti État Belge

21.9.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 274/6
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d’État (Belgija) 1. julija 2013 – Ordre des architects proti État Belge
   (Zadeva C-365/13)
   2013/C 274/11
   Jezik postopka: francoščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Conseil d’État
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Ordre des architects
   
      Tožena stranka: État Belge
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člena 21 in 49 Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES (1) z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacij v delih, v katerih vsaki državi članici nalagata, naj zadevnim dokazilom v zvezi z dostopom do poklicnih dejavnosti in njihovim opravljanjem na svojem ozemlju priznava enako veljavo kot dokazilom o formalnih kvalifikacijah, ki jih sama izdaja, razlagati tako, da državi prepovedujeta, da od imetnika dokazila o formalnih kvalifikacijah za arhitekta, ki je v skladu s členom 46 ali 49(1) navedene direktive, zahteva, da mora za vpis v imenik zbornice arhitektov izpolnjevati tudi pogoje glede opravljanja pripravništva ali izkušenj, enakovrednih tistim, ki se zahtevajo od imetnikov diplom iz arhitekture, podeljenih na njenem ozemlju po njihovi pridobitvi?
   
      (1)  UL L 255, str. 22.