CELEX: 31986D0401
Language: el
Date: 1986-04-28 00:00:00
Title: 86/401/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουλίου 1986 όσον αφορά σύστημα ενθάρρυνσης της πειραματικής αλιείας κατ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83 του Συμβουλίου (EXP/FR/1/85) (Το κείμενο στην γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Avis juridique important

|

31986D0401

86/401/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουλίου 1986 όσον αφορά σύστημα ενθάρρυνσης της πειραματικής αλιείας κατ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83 του Συμβουλίου (EXP/FR/1/85) (Το κείμενο στην γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 233 της 21/08/1986 σ. 0013

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 28ης Ιουλίου 1986  όσον αφορά σύστημα ενθάρρυνσης της πειραματικής αλιείας κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83 του Συμβουλίου ( EXP/FR/1/85)  (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)  (86/401/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2090/83 του Συμβουλίου της 4ης Οκτωβρίου 1983 σχετικά με σύστημα ενθάρρυνσης της πειραματικής αλιείας και της συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στα πλαίσια κοινών επιχειρήσεων (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3727/85 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι η Γαλλία συμμετέχει στη χρηματοδότηση μιας εκστρατείας πειραματικής αλιείας στα ύδατα των Νήσων Φερόε και ότι ανακοίνωσε, στις 15 και 23 Απριλίου 1985, τις πληροφορίες σχετικά με την εν λόγω εκστρατεία που προβλέπονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83· ότι οι πληροφορίες αυτές συμπληρώθηκαν μετά από αίτηση της Επιτροπής και ότι η Γαλλία διαβίβασε προκαταρκτική έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα των αλιευτικών δραστηριοτήτων·  ότι, σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83, η Επιτροπή εξέτασε κατά πόσον η εν λόγω εκστρατεία είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του κανονισμού και πληροί του όρους για χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Η ενέργεια του πραγματοποιεί η Γαλλία, όσον αφορά την εκστρατεία πειραματικής αλιείας βαθύβιων ειδών στα ύδατα των Νήσων Φερόε, για μέγιστη διάρκεια 210 ημερών από την 1η Μαΐου 1985, είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83 και πληροί του όρους για χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας.  Άρθρο 2  Η εκστρατεία που αναφέρεται στο άρθρο 1 πραγματοποιείται από τα ακόλουθα σκάφη:  1.2.3.4 //  //  //  //  // Όνομα του σκάφους   // Μεικτή  χωρητικότητα  σε τόνους   // Ιπποδύναμη   // Ιδιοκτησία   //  //  //  //  // 1. Margat   // 592   // 2 000  // Manesse et Senechal   // 2. Moussaillon   // 592   // 2 000   // Manesse et Senechal   // 3. Luis Evrard   // 592   // 2 000   // Nord Pecheries   // 4. Otter Bank   // 592   // 2 000  // Nord Pecheries   // 5. Halten Bank   // 592   // 2 000  // Nord Pecheries   // 6. Saint Louis II   // 757   // 2 080  // La Morinie   // 7. Cap des Palmes   // 709   // 1 800  // Le Garrec   // 8. Cap Saint-Jean   // 497   // 1 800  // Le Garrec   // 9. Cap Saint-Jacques   // 497   // 1 800  // Le Garrec   // 10. Notre Dame du Salut   // 551,9   // 2  Άρθρο 3  Το ποσό της πριμοδότησης αναπροσανατολισμού που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2909/83 δεν μπορεί να υπερβαίνει αφενός τα 1 599 977 γαλλικά φράγκα για κάθε σκάφος, και αφετέρου τα 11 700 000 γαλλικά φράγκα για την εκστρατεία στο σύνολό της.  Άρθρο 4  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλική Δημοκρατία.  Βρυξέλλες, 28 Ιουλίου 1986.  Για την Επιτροπή  Antonio CARDOSO E CUNHA  Μέλος της Επιτροπής 120   // SAF   //    //   //   //  (1) ΕΕ αριθ. L 290 της 22. 10. 1983, σ. 9.  (2) ΕΕ αριθ. L 361 της 31. 12. 1985, σ. 56.