CELEX: 22004D0139
Language: lv
Date: 2004-10-29 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 139/2004 (2004. gada 29. oktobris), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)

21.4.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 102/1
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 139/2004
   (2004. gada 29. oktobris),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kurā grozījumi izdarīti ar protokolu, ar kuru pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2004. gada 9. jūlija Lēmumu Nr. 96/2004 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Komisijas 2004. gada 17. februāra Regula (EK) Nr. 277/2004 par beztermiņa atļauju piedevas izmantošanai barībā (2) jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijas 2004. gada 17. februāra Regula (EK) Nr. 278/2004 par pagaidu atļauju jaunam jau atļautas piedevas izmantojumam barībā (3) jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (4)
            
            
               Komisijas 2004. gada 1. marta Lēmums 2004/217/EK, ar ko pieņem materiālu sarakstu, kuru apgrozība ir aizliegta vai kurus aizliegts izmantot dzīvnieku ēdināšanai (4) jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (5)
            
            
               Komisijas 2004. gada 16. marta Regula (EK) Nr. 490/2004 par pagaidu atļauju jaunam piedevas izmantošanas veidam, kuru jau atļauj izmantot dzīvnieku barībā (Saccharomyces cerevisiae) (5) jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (6)
            
            
               Ar Lēmums 2004/217/EK atceļ Komisijas Lēmumu 91/516/EEK (6), kas iekļauts Līgumā un kas līdz ar to saskaņā ar Līgumu jāatceļ,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Līguma I pielikuma II nodaļu groza šādi:
   
               1.
            
            
               Pēc 14.a punkta (Padomes Direktīva 96/25/EK) iekļauj šādu punktu:
               
                           “14.b.
                        
                        
                           
                              32004 D 0217: Komisijas 2004. gada 1. marta Lēmums 2004/217/EK, ar ko pieņem materiālu sarakstu, kuru apgrozība ir aizliegta vai kurus aizliegts izmantot dzīvnieku ēdināšanai (OV L 67, 5.3.2004., 31. lpp.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Pēc 1.zj punkta (Komisijas Regula (EK) Nr. 2154/2003) iekļauj šādus punktus:
               
                           “1.zk.
                        
                        
                           
                              32004 R 0277: Komisijas 2004. gada 17. februāra Regula (EK) Nr. 277/2004 par beztermiņa atļauju piedevas izmantošanai barībā (OV L 47, 18.2.2004., 20. lpp.).
                        
                     
                           1.zl.
                        
                        
                           
                              32004 R 0278: Komisijas 2004. gada 17. februāra Regula (EK) Nr. 278/2004 par pagaidu atļauju jaunam jau atļautas piedevas izmantojumam barībā (OV L 47, 18.2.2004., 22. lpp.).
                        
                     
                           1.zm.
                        
                        
                           
                              32004 R 0490: Komisijas 2004. gada 16. marta Regula (EK) Nr. 490/2004 par pagaidu atļauju jaunam piedevas izmantošanas veidam, kuru jau atļauj izmantot dzīvnieku barībā (Saccharomyces cerevisiae) (OV L 79, 17.3.2004., 23. lpp.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               6. punkta tekstu (Komisijas Lēmums 91/516/EEK) svītro.
            
         2. pants
   Regulas (EK) Nr. 277/2004, 278/2004, 490/2004 un Lēmuma 2004/217/EK teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentisks.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2004. gada 30. oktobrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (7).
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
   
      Briselē, 2004. gada 29. oktobrī
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Kjartan JÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  OV L 376, 23.12.2004., 17. lpp.
   
   
      (2)  OV L 47, 18.2.2004., 20. lpp.
   
   
      (3)  OV L 47, 18.2.2004., 22. lpp.
   
   
      (4)  OV L 67, 5.3.2004., 31. lpp.
   
   
      (5)  OV L 79, 17.3.2004., 23. lpp.
   
   
      (6)  OV L 281, 9.10.1991., 23. lpp.
   
      (7)  Konstitucionālas prasības nav norādītas.