CELEX: 32007R0732
Language: sl
Date: 2007-06-26 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 732/2007 z dne 26. junija 2007 o devetinsedemdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z Osama bin Ladnom, mrežo Al-Kaida in talibani, in o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 467/2001

28.6.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 166/13
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 732/2007
   z dne 26. junija 2007
   o devetinsedemdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z Osama bin Ladnom, mrežo Al-Kaida in talibani, in o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 467/2001
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 z dne 27. maja 2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z Osama bin Ladnom, mrežo Al-Kaida in talibani, in o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 467/2001 o prepovedi izvoza nekaterega blaga in storitev v Afganistan, o poostritvi prepovedi poletov in podaljšanju zamrznitve sredstev in drugih finančnih virov talibanov iz Afganistana (1), ter zlasti prve alinee člena 7(1) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 navaja osebe, skupine in subjekte, ki jih zadeva zamrznitev finančnih sredstev in ekonomskih virov iz navedene uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 7. junija 2007 sklenil spremeniti seznam oseb, skupin in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in ekonomskih virov. Prilogo I je zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 26. junija 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Generalni direktor za zunanje odnose
         
      
   
   
      (1)  UL L 139, 29.5.2002, str. 9. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 639/2007 (UL L 148, 9.6.2007, str. 5).
   
      PRILOGA
      Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni:
      
                  (1)
               
               
                  Vnos „Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Mohamed Ben Belkacem Aouadi). Naslov: (a) Via A. Masina 7, Milano, Italija, (b) Via Dopini 3, Gallarate, Italija. Datum rojstva: 11.12.1974. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: L191609 (tunizijski potni list, izdan 28.2.1996, prenehanje veljavnosti 27.2.2001). Številka osebne izkaznice: 04643632, izdana 18.6.1999. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: DAOMMD74T11Z352Z, (b) ime matere: Bent Ahmed Ourida, (c) v Italiji 11.12.2002 obsojen na tri in pol leta zapora.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Mohamed Ben Belkacem Aouadi). Naslov: (a) Via A. Masina 7, Milano, Italija, (b) Via Dopini 3, Gallarate, Italija. Datum rojstva: 11.12.1974. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: L191609 (tunizijski potni list, izdan 28.2.1996, prenehanje veljavnosti 27.2.2001). Številka osebne izkaznice: 04643632, izdana 18.6.1999. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: DAOMMD74T11Z352Z, (b) ime matere: Ourida, (c) v Italiji 11.12.2002 obsojen na tri in pol leta zapora, 25.11.2004 izpuščen iz zapora v Italiji, 1.12.2004 izgnan v Tunizijo.“
               
            
                  (2)
               
               
                  Vnos „Al-Azhar Ben Ammar Ben Abdallah Al-Tlili. Naslov: Via Carlo Porta 97, Legnano, Italija. Datum rojstva: 1.11.1971. Kraj rojstva: Ben Aoun, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: Z417830 (tunizijski potni list, izdan 4.10.2004, prenehanje veljavnosti 3.10.2009). Druge informacije: italijanska davčna številka: TLLLHR69C26Z352G.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Al-Azhar Ben Ammar Ben Abdallah Al-Tlili. Naslov: Via Carlo Porta 97, Legnano, Italija. Datum rojstva: 1.11.1971. Kraj rojstva: Ben Aoun, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: Z417830 (tunizijski potni list, izdan 4.10. 2004, prenehanje veljavnosti 3.10.2009). Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: TLLLHR69C26Z352G, (b) obsojen v Franciji 14.10.2002, izročen Italiji 6.9.2006, trenutno priprt v Italiji.“
               
            
                  (3)
               
               
                  Vnos „Adel Ben Al-Azhar Ben Youssef Ben Soltane. Naslov: Via Latisana 6, Milano, Italija. Datum rojstva: 14.7.1970. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: M408665 (tunizijski potni list, izdan 4.10.2000, prenehanje veljavnosti 3.10.2005). Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: BNSDLA70L14Z352B, (b) trenutno v zaporu v Tuniziji.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Adel Ben Al-Azhar Ben Youssef Ben Soltane. Naslov: Via Latisana 6, Milano, Italija. Datum rojstva: 14.7.1970. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: M408665 (tunizijski potni list, izdan 4.10.2000, prenehanje veljavnosti 3.10.2005). Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: BNSDLA70L14Z352B, (b) odslužil 3 leta in 6 mesecev zaporne kazni v Italiji, izpuščen iz zapora 23.2.2004 in izgnan v Tunizijo 28.2.2004, (c) trenutno v zaporu v Tuniziji.“
               
            
                  (4)
               
               
                  Vnos „Al-Mokhtar Ben Mohamed Ben Al-Mokhtar Bouchoucha (alias
                     Bushusha, Mokhtar). Naslov: Via Milano 38, Spinadesco (CR), Italija. Datum rojstva: 13.10.1969. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: K754050 (tunizijski potni list, izdan 26.5.1999, prenehanje veljavnosti 25.5.2004). Številka osebne izkaznice: 04756904, izdana 14.9.1987. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: BCHMHT69R13Z352T, (b) ime matere: Bannour Hedia, (c) obsojen v Italiji 11.12.2002 (tri in pol leta zapora).“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Al-Mokhtar Ben Mohamed Ben Al-Mokhtar Bouchoucha (alias
                     Bushusha, Mokhtar). Naslov: Via Milano 38, Spinadesco (CR), Italija. Datum rojstva: 13.10.1969. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: K754050 (tunizijski potni list, izdan 26.5.1999, prenehanje veljavnosti 25.5.2004). Številka osebne izkaznice: 04756904, izdana 14.9.1987. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: BCHMHT69R13Z352T, (b) ime matere: Bannour Hedia, (c) obsojen v Italiji 11.12.2002 (tri in pol leta zapora), (d) izpuščen iz zapora 3.5.2006 z obveznostjo rednega javljanja organom v Cremoni.“
               
            
                  (5)
               
               
                  Vnos „Faycal Boughanemi (alias Faical Boughanmi). Naslov: viale Cambonino, 5/B – Cremona, Italija. Datum rojstva: 28.10.1966. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Druge informacije: italijanska davčna številka: BGHFCL66R28Z352G.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti s:
                  „Faycal Boughanemi (alias Faical Boughanmi). Naslov: viale Cambonino, 5/B – Cremona, Italija. Datum rojstva: 28.10.1966. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: BGHFCL66R28Z352G, (b) obsojen na 8 let zapora v Italiji 15.7.2006, trenutno priprt v Italiji.“
               
            
                  (6)
               
               
                  Vnos „Yassine Chekkouri, datum rojstva: 6. oktober 1966; kraj rojstva: Safi, Maroko“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Yassine Chekkouri. Datum rojstva: 6.10.1966. Kraj rojstva: Safi, Maroko. Druge informacije: odslužil 4 leta zaporne kazni v Italiji, izpuščen iz zapora 2.2.2004, izgnan v Maroko 26.2.2004.“
               
            
                  (7)
               
               
                  Vnos „Abd El Kader Mahmoud Mohamed El Sayed (alias Es Sayed, Kader). Naslov: Via del Fosso di Centocelle No 66, Rim, Italija. Datum rojstva: 26.12.1962. Kraj rojstva: Egipt. italijanska davčna številka: SSYBLK62T26Z336L.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Abd El Kader Mahmoud Mohamed El Sayed (alias
                     Es Sayed, Kader). Naslov: Via del Fosso di Centocelle 66, Rim, Italija. Datum rojstva: 26.12.1962. Kraj rojstva: Egipt. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: SSYBLK62T26Z336L, (b) obsojen na 8 let zapora v Italiji 2.2.2004, ubežnik.“
               
            
                  (8)
               
               
                  Vnos „Sami Ben Khamis Ben Saleh Elsseid (alias (a) Omar El Mouhajer, (b) Saber). Naslov: Via Dubini 3, Gallarate (VA), Italija. Datum rojstva: 10.2.1968. Kraj rojstva: Menzel Jemil Bizerte, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: K929139 (tunizijski potni list, izdan 14.2.1995, prenehanje veljavnosti 13.2.2000). Številka osebne izkaznice: 00319547, izdana 8.12.1994. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: SSDSBN68B10Z352F, (b) ime matere: Beya al-Saidani, (c) bil je priprt v Italiji.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti s:
                  „Sami Ben Khamis Ben Saleh Elsseid (alias (a) Omar El Mouhajer, (b) Saber). Naslov: Via Dubini 3, Gallarate (VA), Italija. Datum rojstva: 10.2.1968. Kraj rojstva: Menzel Jemil Bizerte, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: K929139 (tunizijski potni list, izdan 14.2.1995, prenehanje veljavnosti 13.2.2000). Številka osebne izkaznice: 00319547, izdana 8.12.1994. Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: SSDSBN68B10Z352F, (b) ime matere: Beya Al-Saidani, (c) obsojen na pet let zaporne kazni, trenutno priprt v Italiji.“
               
            
                  (9)
               
               
                  Vnos „Mehdi Ben Mohamed Ben Mohamed Kammoun. Naslov: Via Masina 7, Milano, Italija. Datum rojstva: 3.4.1968. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: M307707 (tunizijski potni list, izdan 12.4.2000, prenehanje veljavnosti 11.4.2005). Druge informacije: italijanska davčna številka: KMMMHD68D03Z352N.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Mehdi Ben Mohamed Ben Mohamed Kammoun. Naslov: Via Masina 7, Milano, Italija. Datum rojstva: 3.4.1968. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Št. potnega lista: M307707 (tunizijski potni list, izdan 12.4.2000, prenehanje veljavnosti 11.4.2005). Druge informacije: (a) italijanska davčna številka: KMMMHD68D03Z352N, (b) obsojen na 5 let in 10 mesecev zapora v Italiji 17.5.2002. Pritožbeno sodišče v Milanu mu je 23.4.2003 zmanjšalo zaporno kazen na 3 leta in 6 mesecev. Izgnan v Tunizijo 22.7.2005.“
               
            
                  (10)
               
               
                  Vnos „Samir Abd El Latif El Sayed Kishk. Datum rojstva: 14.5.1955. Kraj rojstva: Gharbia, Egipt.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti s:
                  „Samir Abd El Latif El Sayed Kishk. Datum rojstva: 14.5.1955. Kraj rojstva: Gharbia, Egipt. Druge informacije: obsojen na 1 leto in 11 mesecev zapora v Italiji 20.3.2002, izgnan v Egipt 2.7.2003.“
               
            
                  (11)
               
               
                  Vnos „Daki MOHAMMED, Via Melato 11, Reggio Emilia, Italija. Kraj rojstva: Maroko. Datum rojstva: 29. marec 1965.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Daki Mohammed. Naslov: Via Melato 11, Reggio Emilia, Italija. Datum rojstva: 29.3.1965. Kraj rojstva: Maroko. Druge informacije: izgnan iz Italije v Maroko 10.12.2005.“
               
            
                  (12)
               
               
                  Vnos „Mohamed Amin MOSTAFA, Via della Martinella 132, Parma, Italija. Kraj rojstva: Karkuk (Irak). Datum rojstva: 11. oktober 1975.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z:
                  „Mohamed Amin Mostafa. Naslov: Via della Martinella 132, Parma, Italija. Datum rojstva: 11.10.1975. Kraj rojstva: Kirkuk, Irak. Druge informacije: obsojen na 7 let zapora 21.9.2006, trenutno priprt v Italiji.“