CELEX: 32005D0303
Language: cs
Date: 2005-03-31 00:00:00
Title: 2005/303/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 31. března 2005 o nezařazení kyseliny krezylové, dichlorofenu, imazamethabenzu, kasugamycinu a polyoxinu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a o odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tyto účinné látky (oznámeno pod číslem K(2005) 975) (Text s významem pro EHP)

15.4.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 97/38
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 31. března 2005
   o nezařazení kyseliny krezylové, dichlorofenu, imazamethabenzu, kasugamycinu a polyoxinu do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS a o odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tyto účinné látky
   (oznámeno pod číslem K(2005) 975)
   (Text s významem pro EHP)
   (2005/303/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (1), a zejména na čl. 8 odst. 2 čtvrtý pododstavec uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/EHS se stanoví, že členský stát může během období 12 let od oznámení uvedené směrnice povolit uvést na trh přípravky na ochranu rostlin obsahující účinné látky neuvedené v příloze I zmíněné směrnice, které jsou již na trhu dva roky ode dne oznámení směrnice, zatímco jsou tyto látky postupně přezkoumávány v rámci pracovního programu.
            
         
               (2)
            
            
               Nařízeními Komise (ES) č. 451/2000 (2) a (ES) č. 1490/2002 (3) se stanoví prováděcí pravidla pro druhou a třetí etapu pracovního programu podle čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/EHS. U účinných látek, pro které oznamovatel nesplnil své povinnosti podle těchto nařízení, se neprovádí kontrola úplnosti a hodnocení dokumentace. Pro kyselinu krezylovou, dichlorofen, imazamethabenz, kasugamycin a polyoxin buď nebyly předloženy úplné dokumentace, nebo podle prohlášení oznamovatelů nebudou dokumentace předloženy ve stanovené lhůtě. Z toho důvodu by tyto účinné látky neměly být zařazeny do přílohy I směrnice 91/414/EHS a členské státy by měly odejmout všechna povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tyto účinné látky.
            
         
               (3)
            
            
               V případě účinných látek, pro které existuje pouze krátká lhůta pro předběžné oznámení o odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících takové látky, by měla být stanovena lhůta pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob, která by neměla přesáhnout 12 měsíců, aby stávající zásoby směly být použity během nejvýše jednoho dalšího vegetačního období. V případech, kdy je poskytnuta delší lhůta pro předběžné oznámení, lze takovou lhůtu zkrátit tak, aby uplynula s koncem vegetačního období.
            
         
               (4)
            
            
               Pro dichlorofen, imazamethabenz, kasugamycin a polyoxin byly předloženy a Komisí společně s odborníky z členského státu vyhodnoceny informace, které ukázaly potřebu dalšího používání dotyčných látek. V takových případech by měla být stanovena dočasná opatření, která by umožnila vypracovat náhradní řešení.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Kyselina krezylová, dichlorofen, imazamethabenz, kasugamycin a polyoxin se nezařazují do přílohy I směrnice 91/414/EHS.
   Článek 2
   Členské státy zajistí, aby:
   
               1.
            
            
               povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících kyselinu krezylovou, dichlorofen, imazamethabenz, kasugamycin nebo polyoxin byla odňata do 30. září 2005;
            
         
               2.
            
            
               od 15. dubna 2005 nebyla na základě odchylky stanovené v čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/EHS udělována ani obnovována žádná povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících kyselinu krezylovou, dichlorofen, imazamethabenz, kasugamycin a polyoxin;
            
         
               3.
            
            
               odchylně od odstavce 1 mohou členské státy uvedené ve sloupci B přílohy ponechat v platnosti povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících látky uvedené ve sloupci A pro použití uvedená ve sloupci C této přílohy, a to nejdéle do 30. června 2007, aby bylo umožněno vypracovat účinné náhradní řešení pro dotyčné látky.
               Členské státy, které využijí odchylky stanovené v prvním pododstavci, zajistí, aby byly dodrženy tyto podmínky:
               
                           a)
                        
                        
                           další používání se povolí pouze tehdy, nemá-li škodlivý účinek na lidské zdraví nebo na zdraví zvířat a nepřijatelný vliv na životní prostředí;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           dané přípravky na ochranu rostlin, které zůstaly na trhu po 30. září 2005, se znovu označí tak, aby odpovídaly podmínkám omezeného použití;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           uloží se všechna vhodná opatření ke zmírnění rizika s cílem omezit všechna možná rizika;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           jsou usilovně hledána náhradní řešení pro tato použití.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Dotyčný členský stát nejpozději do 31. března 2005 uvědomí Komisi o opatřeních přijatých v souvislosti s uplatňováním odstavce 3, a zejména o opatřeních přijatých na základě písmen a) až d).
            
         Článek 3
   Lhůta poskytnutá členskými státy v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS musí být co možná nejkratší.
   U povolení, která se v souladu s čl. 2 odst. 1 odejmou nejpozději do 30. září 2005, skončí lhůta nejpozději dnem 30. září 2006.
   U povolení, která se v souladu s čl. 2 odst. 3 odejmou nejpozději do 30. června 2007, skončí lhůta nejpozději dnem 31. prosince 2007.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 31. března 2005.
      
         
            Za Komisi
         
         Markos KYPRIANOU
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2004/58/ES (Úř. věst. L 120, 24.4.2004, s. 26).
   
      (2)  Úř. věst. L 55, 29.2.2000, s. 25. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1044/2003 (Úř. věst. L 151, 19.6.2003, s. 32).
   
      (3)  Úř. věst. L 224, 21.8.2002, s. 23. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1744/2004 (Úř. věst. L 311, 8.10.2004, s. 23).
   
      PŘÍLOHA
      SEZNAM POVOLENÍ PODLE ČL. 2 ODST. 2
      
                  Sloupec A
               
               
                  Sloupec B
               
               
                  Sloupec C
               
            
                  Účinná látka
               
               
                  Členský stát
               
               
                  Použití
               
            
                  Dichlorofen
               
               
                  Irsko
               
               
                  Ničení mechu ve veřejných parcích a na golfových hřištích
               
            
                  Spojené království
               
               
                  Játrovky a mechy na okrasných květinách
                  Prevence proti houbám a jiným rostlinným škůdcům na površích skleníků a ve školkách na plochách využívaných pro pěstování rostlin
                  Ničení mechu ve veřejných parcích a na zpevněných plochách
               
            
                  Imazamethabenz
               
               
                  Řecko
               
               
                  Obiloviny
               
            
                  Španělsko
               
               
                  Obiloviny
               
            
                  Kasugamycin
               
               
                  Řecko
               
               
                  Prevence proti bakteriálním chorobám tabáku, rajčat, okurek, citrusových plodů, fazolí a okrasných květin
               
            
                  Maďarsko
               
               
                  Jádrové ovoce (jablka, hrušky, kdoule), sladká paprika, pálivá paprika, rajčata a okurky
               
            
                  Španělsko
               
               
                  Prevence proti bakteriálním chorobám rajčat, okurek, jabloní a hrušní, cypřišů (rovněž proti houbovým chorobám), jahod a zelených fazolových lusků
               
            
                  Polyoxin
               
               
                  Řecko
               
               
                  Prevence proti houbovým chorobám jahod
               
            
                  Španělsko
               
               
                  Prevence proti bakteriálním a houbovým chorobám rajčat, dýní a okurek, keřů, okrasných bylin, bavlníků a maliníků