CELEX: 31968R2144
Language: nl
Date: 1968-12-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2144/68 van de Commissie van 27 december 1968 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1108/68 met betrekking tot de verpakking van mager melkpoeder, dat te koop aangeboden wordt aan de interventiebureaus

Nr. L 312/28                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         28 . 12. 68
vaardiging van hetzij synthetische textielvezels, hetzij                             Artikel 2
van kunstmatige plastische stoffen (onderverdeling
15.07 C I a) 2 van het gemeenschappelijk douane­                Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
tarief) van oorsprong of van herkomst uit Brazilië.             gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
                                                                tieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Brussel, 27 december 1968 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                              Jean REY
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2144/68 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 27 december 1968
              houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1108/68 met betrekking tot de verpak­
              king van mager melkpoeder, dat te koop aangeboden wordt aan de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor melk- en zuivel­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             produkten,
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de
Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschap­                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
pelijke ordening der markten in de sector melk en               VASTGESTELD :
zuivelprodukten (*), en met name op artikel 7, lid 5,
Overwegende dat in de bijlagen I en II van Verorde­                                  Artikel 1
ning (EEG ) nr. 1108/68 van de Commissie van
27 juli 1968 houdende uitvoeringsbepalingen voor                De in de voetnoot bij punt 2 van de bijlagen I en II
de openbare opslag van mager melkpoeder (2) is                  van Verordening (EEG) nr. 1108 /68 genoemde datum
voorzien in een overgangsregeling voor het gebruik             31 december 1968 wordt door de datum 31 maart
van verpakkingsmateriaal ; dat de in de melkpoeder­             1969 vervangen.
fabrieken aanwezige voorraden verpakkingsmateriaal                                    Artikel 2
tegen het voorziene tijdstip niet konden worden
opgebruikt ; dat de vastgestelde termijn derhalve               Deze verordening treedt in werking op 30 december
dient te worden verlengd ;                                      1968 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Brussel, 27 december 1968 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                              Jean REY
(») PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 13 .
(2) PB nr. L 184 van 29. 7. 1968, blz. 34.