CELEX: C2007/223/13
Language: el
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Υπόθεση T-6/06: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2007 — wheyco κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Στοιχείο κινήτρου — Προσφυγή ακυρώσεως — Πράξη παράγουσα έννομα αποτελέσματα — Έννομο συμφέρον — Απαράδεκτο)

22.9.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 223/10
            
         Διάταξη του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2007 — wheyco κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-6/06) (1)
   
   (Κρατικές ενισχύσεις - Στοιχείο κινήτρου - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξη παράγουσα έννομα αποτελέσματα - Έννομο συμφέρον - Απαράδεκτο)
   (2007/C 223/13)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: wheyco GmbH, πρώην Mopro-Nord GmbH (Altentreptow, Γερμανία) (εκπρόσωποι: L. Harings και C. Schmidt, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: K. Gross, T. Scharf και A. Stobiecka-Kuik)
   Αντικείμενο
   Αίτημα μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 6ης Σεπτεμβρίου 2005 σε σχέση με την κρατική ενίσχυση N 363/2004 για την κατασκευή μονάδας επεξεργασίας ορού γάλακτος στο Mecklembourg-Vorpommern (Γερμανία) (ΕΕ 2005, C 262, σ. 5).
   Διατακτικό
   Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει τη wheyco GmbH στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 74 της 25.3.2006.