CELEX: 41990D0054
Language: el
Date: 1990-01-31 00:00:00
Title: 90/54/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 31ης Ιανουαρίου 1990 για το διορισμό δικαστή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Avis juridique important

|

41990D0054

90/54/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 31ης Ιανουαρίου 1990 για το διορισμό δικαστή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 037 της 09/02/1990 σ. 0024 - 0024

***** ΑΠΟΦΑΣΗ  ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ  ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ  της 31ης Ιανουαρίου 1990  για το διορισμό δικαστή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  (90/54/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ)  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως το άρθρο 32β,  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 167,  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 139,  Εκτιμώντας:  ότι ο κ. T. Koopmans, δικαστής στο Δικαστήριο των των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, με την από 15ης Σεπτεμβρίου 1989 επιστολή του, η οποία απευθυνόταν προς τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου και διαβιβάσθηκε στον Πρόεδρο του Συμβουλίου, υπέβαλε την παραίτησή του, η οποία ισχύει από την 1η Απριλίου 1990·  ότι, δυνάμει του άρθρου 8 του πρωτοκόλλου για τον οργανισμό του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, του άρθρου 7 του πρωτοκόλλου για τον οργανισμό του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του άρθρου 7 του πρωτοκόλλου για τον οργανισμό του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, πρέπει να διοριστεί δικαστής για το υπόλοιπο της θητείας του κ. T. Koopmans,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:  Άρθρο 1  Διορίζεται δικαστής του Δικαστηρίου μέχρι τις 6 Οκτωβρίου 1994 ο κ. P. J. G. Kapteyn.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την 1η Απριλίου 1990.  Βρυξέλλες, 31 Ιανουαρίου 1990.  Ο Πρόεδρος  J. F. H. CAMPBELL