CELEX: 62020TA0159
Language: lt
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Byla T-159/20: 2021 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Hamers / Cedefop (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – OLAF tyrimas – Informacijos apie aplinkybes, galinčias užtraukti baudžiamąją atsakomybę, perdavimas nacionalinėms teisminėms institucijoms – Nacionalinis baudžiamasis procesas – Išteisinimas – Cedefop elgesys, susijęs su nacionaliniu baudžiamuoju procesu – Prašymo atlyginti žalą atmetimas – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo – Interesų konfliktas – Nekaltumo prezumpcija – Cedefop apeliacinės komisijos kompetencija)

2022 2 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 84/35
            
         
      2021 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Hamers / Cedefop
      
      (Byla T-159/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - OLAF tyrimas - Informacijos apie aplinkybes, galinčias užtraukti baudžiamąją atsakomybę, perdavimas nacionalinėms teisminėms institucijoms - Nacionalinis baudžiamasis procesas - Išteisinimas - Cedefop elgesys, susijęs su nacionaliniu baudžiamuoju procesu - Prašymo atlyginti žalą atmetimas - Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo - Interesų konfliktas - Nekaltumo prezumpcija - Cedefop apeliacinės komisijos kompetencija)
      (2022/C 84/49)
      Proceso kalba: graikų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Helene Hamers (Angelochoris, Graikija), atstovaujama advokatų V. Christianos, A. Politis, M. Rodopoulos ir A. Skoulikis
      
         Atsakovė: Europos profesinio mokymo plėtros centras, atstovaujama J. Siebel ir L. Zacheilas, padedamų advokatų B. Wägenbaur ir C. Meidanis
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2020 m. sausio 19 d.Cedefop implicitinį sprendimą atmesti skundą dėl prašymo atlyginti ieškovės patirtą žalą ir, antra, priteisti tos žalos atlyginimą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Helene Hamers bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 201, 2020 6 15.