CELEX: 62008CN0563
Language: mt
Date: 2008-12-18 00:00:00
Title: Kawża C-563/08: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada (Spanja) fit- 18 ta' Diċembru 2008 — Carlos Sáez Sánchez u Patricia Rueda Vargas vs Junta de Andalucía u Manuel Jalón Morente et

21.3.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 69/21
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada (Spanja) fit-18 ta' Diċembru 2008 — Carlos Sáez Sánchez u Patricia Rueda Vargas vs Junta de Andalucía u Manuel Jalón Morente et
   
   (Kawża C-563/08)
   (2009/C 69/37)
   Lingwa tal-kawża: L-Ispanjol
   Qorti tar-rinviju
   Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada.
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrenti: Carlos Sáez Sánchez u Patricia Rueda Vargas
   
      Konvenuti: Junta de Andalucía u Manuel Jalón Morente et
   
   Domanda preliminari
   L-Artikoli 2.3 u 2.4 tal-Liġi Statali 16/1997 tal-25 ta' April 1997, li tirregola s-servizzi tal-ispiżeriji, sa fejn jistabbilixxu limiti territorjali u demografiċi għall-ftuħ ta' spiżeriji, jiksru l-Artikolu 43 KE, sa fejn jistabbilixxu sistema tal-limitazzjoni tan-numru ta' spiżeriji sproporzjonat, u kontroproduttiv, fid-dawl tal-għan ta' provvista tajba ta' mediċini tat-territorju inkwistjoni?