CELEX: C2007/183/65
Language: lt
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Byla T-163/07 2007 m. gegužės 8 d. pareikštas ieškinys byloje — SC Gerovital Cosmetics prieš VRDT — SC Farmec (GEROVITAL H3 Prof. Dr. A. Aslan)

4.8.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 183/33
            
         2007 m. gegužės 8 d. pareikštas ieškinys byloje — SC Gerovital Cosmetics prieš VRDT — SC Farmec (GEROVITAL H3 Prof. Dr. A. Aslan)
   
   (Byla T-163/07)
   (2007/C 183/65)
   Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: SC Gerovital Cosmetics S. A. (Bukareštas, Rumunija), atstovaujama advokato D. Boştinşă
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)
   
      Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Farmec S. A. (Klužas-Napoka, Rumunija)
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2007 m. vasario 27 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) antrosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 271/2006-2 — GEROVITAL H3.
            
         
               —
            
            
               Papildomai panaikinti 2005 m. gruodžio 23 d. Anuliavimo skyriaus sprendimą dėl Bendrijos prekių ženklo Nr. 986034 GEROVITAL H3 registracijos pripažinimo negaliojančia procedūroje 872C 0000986 034.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
      Įregistruotas Bendrijos prekių ženklas, dėl kurio pateiktas prašymas pripažinti jo registraciją negaliojančia: vaizdinis Bendrijos prekių ženklas, kuriame yra žodiniai elementai „GEROVITAL H3 Prof. Dr. A. Aslan“, 3 ir 42 klasių prekėms ir paslaugoms — paraiška Nr. 986 034.
   
      Bendrijos prekių ženklo savininkas: ieškovė.
   Šalis, prašanti pripažinti Bendrijos prekių ženklo registraciją negaliojančia: Farmec S. A.
   
      Šalies, prašančios pripažinti registraciją negaliojančia, prekių ženklo suteikiamos teisės: vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „GEROVITAL H3 Prof. Dr. ANA ASLAN“ tam tikroms 3 klasės prekėms.
   
      Anuliavimo skyriaus sprendimas: pripažinti prekių ženklo registraciją visiškai negaliojančia.
   
      Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti apeliaciją.
   
      Ieškinio pagrindai: Tarybos reglamento Nr. 40/94 52 straipsnio ir 53 straipsnio 2 dalies pažeidimas.
   Ieškovė tvirtina, kad rumuniškas prekių ženklas, kurį nacionalinio ir tarptautinio prekių ženklo savininkas iš dalies perleido tam tikrų prekių, nurodytų perleidimo sutartyje, atžvilgiu yra daugiau nei vienoje valstybėje narėje žinomas ankstesnis prekių ženklas. Todėl ji tvirtina turinti pirmumo ir išimtines teises registracijos atžvilgiu.
   Be to, ieškovė tvirtina, kad priešingai nei kitos registracijos pripažinimo negaliojančia procedūros ir apeliacinės procedūros šalies (toliau — Farmec) teisės jos turimos teisės į prekių ženklą yra platesnės tiek kosmetikos prekių asortimento, kurį ji turi teisę gaminti, tiek ir jų sudėties atžvilgiu. Remiantis prielaida, kad abi įmonės turi vienodas ir skirtingas teises į prekių ženklą „GEROVITAL H3 Prof. Dr. ANA ASLAN“, susijusias su apsaugos intensyvumu, ieškovės nuomone, pirmumas neturėjo būti suteiktas Farmec.
   Galiausiai ieškovė tvirtina, kad jos nuosavybės teisės būtų rimtai pažeidžiamos, jei būtų neįmanoma įgyti tarptautinio pripažinimo ir teisių, išplaukiančių iš perleidimo sutarties, apsaugos tarptautiniu lygiu, nepaisant visų turimų teisių ir pilnos apsaugos Rumunijoje.