CELEX: 62010CA0110
Language: lt
Date: 2011-10-25 00:00:00
Title: Byla C-110/10 P: 2011 m. spalio 25 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Solvay SA prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Konkurencija — Sodos rinka Bendrijoje — Kartelis — Teisės į gynybą pažeidimas — Galimybė susipažinti su byla — Įmonės išklausymas)

17.12.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 370/13
            
         2011 m. spalio 25 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Solvay SA prieš Europos Komisiją
   
   (Byla C-110/10 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Konkurencija - Sodos rinka Bendrijoje - Kartelis - Teisės į gynybą pažeidimas - Galimybė susipažinti su byla - Įmonės išklausymas)
   2011/C 370/19
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Solvay SA, atstovaujama advokatų P. Foriers, R. Jafferali, F. Louis ir A. Vallery
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall, F. Castillo de la Torre, advokatės N. Coutrelis
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2009 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimo Solvay prieš Komisiją (T-58/01), kuriuo Bendrasis Teismas atmetė ieškovės prašymą panaikinti 2000 m. gruodžio 13 d. Komisijos sprendimą 2003/5/EB dėl procedūros pagal [EB] 81 straipsnį — Konkurencija –Sodos rinka Bendrijoje — Kartelis — Teisės į procesą per protingą terminą pažeidimas — Teisės į gynybą pažeidimas
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2009 m. gruodžio 17 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Solvay prieš Komisiją (T-58/01).
            
         
               2.
            
            
               Panaikinti 2000 m. gruodžio 13 d. Komisijos sprendimą 2003/5/EB dėl procedūros pagal EB sutarties 81 straipsnį (COMP/33.133 — B: Natrio karbonatas — Solvay, CFK).
            
         
               3.
            
            
               Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi tiek pirmojoje, tiek apeliacinėje instancijoje išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 161, 2010 6 19.