CELEX: 31983D0215
Language: it
Date: 1983-04-25 00:00:00
Title: 83/215/CEE: Decisione del Consiglio del 25 aprile 1983 relativa all' instaurazione di misure di protezione applicabili agli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di taluni paesi terzi ed importati in Italia

Avis juridique important

|

31983D0215

83/215/CEE: Decisione del Consiglio del 25 aprile 1983 relativa all' instaurazione di misure di protezione applicabili agli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di taluni paesi terzi ed importati in Italia  

Gazzetta ufficiale n. L 121 del 07/05/1983 pag. 0020 - 0020

*****DECISIONE  DEL CONSIGLIO  del 25 aprile 1983  relativa all'instaurazione di misure di protezione applicabili agli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di taluni paesi terzi ed importati in Italia  (83/215/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il regolamento (CEE) n. 288/82 del Consiglio, del 5 febbraio 1982, relativo al regime comune applicabile alle importazioni (1), in particolare l'articolo 17, paragrafo 4, primo comma,  considerando che l'8 febbraio 1983 il governo italiano ha informato la Commissione sul pregiudizio che a suo parere l'industria italiana degli accessori per tubi di ghisa malleabile (codice Nimexe 73.20-ex 30) subisce a causa delle importazioni dai paesi terzi; che per fronteggiare questa situazione il governo italiano ha adottato misure d'urgenza in conformità dell'articolo 17, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CEE) n. 288/82; che queste misure sono state notificate alla Commissione il 16 febbraio 1983;  considerando che il 23 febbraio 1983 la Commissione ha deciso che le importazioni di accessori per tubi di ghisa malleabile, corrispondenti al codice Nimexe 73.20-ex 30, in Italia rimangono liberalizzate e non sono dunque sottoposte ad alcuna restrizione quantitativa;  considerando che il 1o marzo 1983 il governo italiano ha deferito detta decisione al Consiglio, in conformità dell'articolo 17, paragrafo 4, primo comma, terza frase, del regolamento (CEE) n. 288/82; che il termine entro il quale il Consiglio dovrebbe deliberare su questa decisione è stato prorogato al 27 aprile incluso con la decisione 83/125/CEE (2);  considerando che è apparsa opportuna una nuova proroga di questo termine fino al 1o giugno 1983 incluso,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  È prorogato fino al 1o giugno 1983 incluso il periodo durante il quale il Consiglio dovrà deliberare sull'impugnativa del governo italiano concernente la decisione della Commissione sulla domanda di instaurare misure di protezione applicabili agli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di taluni paesi terzi ed importati in Italia.  Articolo 2  La Repubblica italiana è destinataria della presente decisione.  Fatto a Lussemburgo, addì 25 aprile 1983.  Per il Consiglio  Il Presidente  H.-W. LAUTENSCHLAGER  (1) GU n. L 35 del 9. 2. 1982, pag. 1.  (2) GU n. L 86 del 31. 3. 1983, pag. 22.