CELEX: 51998EC2701
Language: et
Date: 2008-09-23
Title: Eelnõu Komisjoni Määrus (EÜ) nr …/..., […], mis käsitleb struktuurilise ettevõtlusstatistika jaoks koostatavaid andmesarju (kodifitseeritud versioon)

ET

|[pic]                     |EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON                                                                                       |

                                        Brüssel,
                                        K

                                                                      Eelnõu

                                                         KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr …/...,

                                                                       […],

                                  mis käsitleb struktuurilise ettevõtlusstatistika jaoks koostatavaid andmesarju

                                                            (kodifitseeritud versioon)

                                            ê 2701/98

                                                                      Eelnõu

                                                         KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr …/...,

                                                                      [...],

                                  mis käsitleb struktuurilise ettevõtlusstatistika jaoks koostatavaid andmesarju

                                                             (EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ,  Euratom)  nr  58/97  struktuurilise  ettevõtlusstatistika  kohta,[1]  eriti  selle
artikli 12 punkte ii, v ja vii,

ning arvestades järgmist:

                                            ê 

   1) Komisjoni 17. detsembri  1998.  aasta  määrust  (EÜ)  nr  2701/98  mis  käsitleb  struktuurilise  ettevõtlusstatistika  jaoks  koostatavaid
      andmesarju[2] on korduvalt oluliselt muudetud[3]. Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune määrus kodifitseerida.

                                            ê 2701/98 põhjendus 1

   2) Määrusega (EÜ, Euratom) nr 58/97 on kehtestatud ühine raamistik ühenduse ettevõtete struktuuri,  tegevust,  konkurentsivõimet  ja  jõudlust
      käsitleva ühenduse statistika koostamiseks.

                                            ê 2701/98 põhjendus 2

   3) On vaja kindlaks määrata mitmeaastase struktuurilise ettevõtlusstatistika koostamise  sagedus.  On  vaja  kindlaks  määrata  struktuurilise
      ettevõtlusstatistika jaoks esialgsete tulemuste kogumise esimene vaatlusaasta. On vaja kindlaks määrata struktuurilise ettevõtlusstatistika
      koostamisel kasutatavate tulemuste jaotamise kord.

                                            ê 2701/98 põhjendus 3

   4) Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega,

                                            ê 2701/98

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

                                                                    Artikkel 1

Mitme aasta jooksul kogutavate näitajate kogumise sagedus, tulemuste jaotamise kord ning  esialgsete  tulemuste  kogumise  esimene  vaatlusaasta,
millele on osutatud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 artiklites 4, 8 ja 9, on kindlaks määratud käesoleva määruse  I  lisas  esitatud  andmesarjade
kaupa.

                                            ê 

                                                                    Artikkel 2

Määrus (EÜ) nr 2701/98 tunnistatakse kehtetuks.

Viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele kooskõlas III lisas esitatud vastavustabeliga.

                                            ê 2701/98

                                                                    Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, [...]

      Komisjoni nimel
      [...]
      komisjoni liige

                                            ê 2701/98

                                                                      LISA I

                                                                   ANDMESARJAD

                                                      TÖÖSTUS, EHITUS, TEENUSED JA KAUBANDUS

                                                                    Koondtabel

|Andmesarja kood                    |Pealkiri                                                                                          |
|1A                                 |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                  |
|1B                                 |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                             |
|1C                                 |Piirkondlikud aastaandmed                                                                         |
|1D                                 |Esialgsed tulemused                                                                               |

Ettevõtlusstatistika aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 1. lisa 4. jao punktides 3 ja 4.

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 1

Sari 1A

|Sarja nimetus                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                |

                                            ê 1669/2003 art 1 ja lisa I p 1

|Esimene vaatlusaasta                     |1995, v.a NACE Rev. 1 rühmad 65.1 ja 65.2, klass 66.02 ja jaotis 67                             |
|                                         |2001 NACE Rev. 1 rühma 65.1 ja NACE Rev. 1 klassi 65.22 kuuluvate krediidiasutuste puhul        |
|                                         |2002 NACE Rev. 1 klassi 66.02 puhul                                                             |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 1

|Sagedus                                  |Igal aastal                                                                                     |

                                            ê 1669/2003 art 1 ja lisa I p 2

|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev. 1 C–K jagu, välja arvatud NACE Rev. rühm 65.2 ja jaotis 67                            |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 1
                                            è1 1669/2003 art 1 ja lisa I p 3
                                            è2 1669/2003 art 1 ja lisa I p 4

|Näitajad                                 |1. lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitaja:                                                     |
|                                         |11 11 0 Ettevõtete arv                                                                          |
|                                         |1. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |12 11 0 Käive(1)                                                                                |
|                                         |12 12 0 Toodangu väärtus                                                                        |
|                                         |12 15 0 Lisandväärtus tegurikuludes                                                             |
|                                         |13 11 0 Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                         |
|                                         |13 12 0 Kaupade ja teenuste ost edasimüügiks muutmata kujul(2)                                  |
|                                         |13 31 0 Tööjõukulud                                                                             |
|                                         |13 32 0 Palgad                                                                                  |
|                                         |13 33 0 Sotsiaalkindlustuskulud                                                                 |
|                                         |15 11 0 Koguinvesteeringud materiaalsesse varasse(2)                                            |
|                                         |16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|                                         |16 13 0 Töötajate arv(2)                                                                        |
|Tegevusalade jaotuse tase                |1. lisa 9. jaos loetletud ümberrühmitatud tegevusalade tase                                     |
|(1) Klassid 66.01 ja 66.03: ettenähtud maksete kogusumma.è1 Rühma 65.1 ja klassi 65.22 kuuluvate krediidiasutuste puhul: ei esitata. ç   |
|(2) è2 Rühma 65.1, klassi 65.22 kuuluvate krediidiasutuste ja osa 66 puhul: ei esitata. ç                                                |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 2

Sari 1B

|Sarja nimetus                                        |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                              |
|Esimene vaatlusaasta                                 |1995                                                                               |
|Sagedus                                              |Igal aastal                                                                        |
|Hõlmatud tegevusalad                                 |NACE Rev.1 C–K jagu, välja arvatud rühmad 65.1 ja 65.2, klass 66.02 ja osa 67      |
|Näitajad                                             |1. lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitaja:                                        |
|                                                     |11 11 0 Ettevõtete arv                                                             |
|                                                     |1. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitajad:                                       |
|                                                     |12 11 0 Käive(1)                                                                   |
|                                                     |12 15 0 Lisandväärtus tegurikuludes(1)                                             |
|                                                     |15 11 0 Koguinvesteeringud materiaalsesse varasse (ei ole kohustuslik)             |
|                                                     |16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv(1)                                              |
|Tegevusalade jaotuse tase                            |NACE Rev.1 C–G jagu: kolmenumbriline tase (rühm)                                   |
|                                                     |H, I ja K jagu: 1. lisa 9. jaos loetletud ümberrühmitatud tegevusalade tase        |
|Suurusklasside kohase jaotuse tase                   |C–F jagu:                                                                          |
|                                                     |Tööga hõivatud isikute arv: 1—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                       |
|                                                     |G, H, I ja K jagu:                                                                 |
|                                                     |Tööga hõivatud isikute arv: 1, 2—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                    |
|                                                     |Klassid 66.01 ja 66.03:                                                            |
|                                                     |Ettenähtud kindlustusmaksete kogusumma (miljonites eurodes): < 5, 5—50, 51—250,    |
|                                                     |251—500, 501—1 000, 1 000 +                                                        |
|(1) Klasside 66.01 ja 66.03 kohta ei pea andmeid esitama.                                                                                |

                                            ê 2701/98

Piirkondlikud aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 1. lisa 4. jao punktides 3 ja 5.

Sari 1C

|Andmesarja nimetus                |Piirkondlikud aastaandmed                                                                              |
|Esimene vaatlusaasta              |1995                                                                                                   |
|Sagedus                           |Igal aastal                                                                                            |
|Tegevusala kaetus                 |NACE Rev.1 jaod C–K, välja arvatud J jagu                                                              |
|Tunnused                          |Tunnused, mis on loetletud 1. lisa 4. jao punktis 3:                                                   |
|                                  |11 21 0             |Kohalike üksuste arv                                                              |
|                                  |Tunnused, mis on loetletud 1. lisa 4. jao lõikes 5:                                                    |
|                                  |13 32 0             |Palgad                                                                            |
|                                  |15 11 0             |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse (ei ole kohustuslik)                |
|                                  |16 11 0             |Tööga hõivatud isikute arv                                                        |
|Tegevuse jaotuse tase             |NACE Rev.1 2numbriline tase (jaotis)                                                                   |
|Piirkondliku jaotuse tase         |NUTS 2                                                                                                 |

Aasta kohta saadud esialgsed tulemused, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 1. lisa 8. jaos.

Sari 1D

|Andmesarja nimetus           |Esialgsed tulemused                                                                                        |
|Esimene vaatlusaasta         |1996                                                                                                       |
|Sagedus                      |Igal aastal                                                                                                |
|Tegevusala kaetus            |NACE Rev.1 jaod C–K, välja arvatud J jagu                                                                  |
|Tunnused                     |Tunnused, mis on loetletud 1. lisa 8. jaos:                                                                |
|                             |12 11 0           |Käive                                                                                   |
|                             |16 11 0           |Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|Tegevuse jaotuse tase        |NACE Rev.1 jaod C–G: 3numbriline tase (rühm)                                                               |
|                             |jaod H, I, K: 1. lisa 9. jaos loetletud ümber rühmitatud tegevusalade tase                                 |

Esialgsed tulemused edastatakse 10 kuu jooksul alates vaatlusperioodi kalendriaasta lõppemisest.

                                                                     TÖÖSTUS

                                                                Kokkuvõtlik tabel

|Andmesarja kood                |Pealkiri                                                                                                  |
|2A                             |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                          |
|2B                             |Kulutused keskkonnakaitsele                                                                               |
|2D                             |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                                     |
|2E                             |Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed                                                                       |
|2F                             |Piirkondlikud aastaandmed                                                                                 |
|2H                             |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — tööhõive                                                              |
|2J                             |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — investeeringud immateriaalsesse põhivarasse ja allhankelepingud       |
|2K                             |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — allhankelepingud suurusklasside järgi                                 |
|2L                             |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — energiatoodete ost                                                    |
|2N                             |Ettevõtlusstatistika esialgsed tulemused                                                                  |

                                            ê 1669/2003 art 1 ja lisa I p 5

|2O                             |Kulutused keskkonnakaitsele, mis on jaotatud suurusjärkude kaupa (tööga hõivatud isikute arv)             |

                                            ê 2701/98

Ettevõtlusstatistika aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 2. lisa 4. jao punktides 2 ja 3.

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 3 alapunkt b

Sari 2A

|Sarja nimetus                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                |
|Esimene vaatlusaasta                     |1995                                                                                            |
|Sagedus                                  |Igal aastal                                                                                     |
|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev.1 C–E jagu                                                                             |
|Näitajad                                 |2. lisa 4. jao punktis 2 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |11 11 0 Ettevõtete arv                                                                          |
|                                         |11 12 0 Asutatud ettevõtete arv                                                                 |
|                                         |11 13 0 Lõpetatud ettevõtete arv                                                                |
|                                         |2. lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |12 11 0 Käive                                                                                   |
|                                         |12 12 0 Toodangu väärtus                                                                        |
|                                         |12 13 0 Kogukasum kaupade edasimüügist                                                          |
|                                         |12 15 0 Lisandväärtus tegurikuludes                                                             |
|                                         |12 17 0 Äritegevuse koguülejääk                                                                 |
|                                         |13 11 0 Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                         |
|                                         |13 12 0 Kaupade ja teenuste ost edasimüügiks muutmata kujul                                     |
|                                         |13 13 1 Maksed tellitud tööjõu eest                                                             |
|                                         |13 21 3 Üksuse valmistoodete varude ja pooleliolevate tööde muutus                              |
|                                         |13 32 0 Palgad                                                                                  |
|                                         |13 33 0 Sotsiaalkindlustuskulud                                                                 |
|                                         |13 41 1 Varade pikaajalise rentimise ja kasutusrendi maksed                                     |
|                                         |15 12 0 Koguinvesteeringud maasse                                                               |
|                                         |15 13 0 Koguinvesteeringud olemasolevatesse hoonetesse ja ehitistesse                           |
|                                         |15 14 0 Koguinvesteeringud uusehitistesse ja ümberehitamisse                                    |
|                                         |15 15 0 Koguinvesteeringud masinatesse ja seadmetesse                                           |
|                                         |15 21 0 Materiaalsete kapitalikaupade müük                                                      |
|                                         |15 31 0 Kapitalirendi abil omandatud materiaalse vara väärtus                                   |
|                                         |16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|                                         |16 13 0 Töötajate arv                                                                           |
|                                         |16 13 1 Osalise tööajaga töötajate arv                                                          |
|                                         |16 14 0 Töötajate arv täistööajale taandatuna                                                   |
|                                         |16 15 0 Töötajate töötundide arv                                                                |
|                                         |18 11 0 Põhitegevusala käive NACE Rev.1 kolmenumbrilisel tasemel                                |
|                                         |18 12 0 Tööstuse käive                                                                          |
|                                         |18 16 0 Kaupade ostu ja edasimüügi ning vahendustegevuse käive                                  |
|                                         |18 15 0 Teenindusekäive                                                                         |
|                                         |20 11 0 Energiatoodete ost                                                                      |
|                                         |22 11 0 Kogukulutused ettevõttesisesele uurimisele ja arendusele                                |
|                                         |22 12 0 Uurimis- ja arendustöötajate koguarv                                                    |
|Tegevusalade jaotuse tase                |NACE Rev.1 kolmenumbriline tase (rühmad) näitajate 18 11 0, 22 11 0 ja 22 12 0 puhul            |
|                                         |NACE Rev.1 neljanumbriline tase (klassid) kõikide muude näitajate puhul                         |

                                            ê 2701/98

Sari 2B

                                            ê 1669/2003 art 1 ja lisa I p 6

|Sarja nimetus                                 |Kulutused keskkonnakaitsele (keskkonnavaldkondade kaupa)                                  |
|Esimene vaatlusaasta                          |2001                                                                                      |
|Sagedus                                       |Kord aastas näitajate 21 11 0 ja 21 12 0 puhul ja iga kolme aasta järel näitajate 21 14 0 |
|                                              |puhul                                                                                     |
|Hõlmatud tegevusalad                          |NACE Rev.1, jaod C–E (välja arvatud jaotis 37)                                            |
|Näitajad                                      |2. lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitajad:                                              |
|                                              |21 11 0           |Investeeringud saastekontrolli seadmetesse ja rajatistesse ning        |
|                                              |                  |saastevastastesse eritarvikutesse (peamiselt torusuudmeseadmed)        |
|                                              |21 12 0           |Investeeringud puhtama tehnoloogiaga seotud seadmetesse ja rajatistesse|
|                                              |                  |(integreeritud tehnoloogia)                                            |
|                                              |2. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitaja:                                               |
|                                              |21 14 0           |Jooksvad kulutused keskkonnakaitsele kokku                             |
|Tegevusalade jaotuse tase                     |NACE Rev.1 kahekohalise koodi tasand (jaotised)                                           |
|Keskkonnavaldkondade kaupa jaotamise tase     |Välisõhu ja kliima kaitse, heitveekäitlus, jäätmehooldus, muud keskkonnakaitsemeetmed.    |

                                            ê 2701/98

Sari 2D

|Andmesarja nimetus              |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                                   |
|Esimene vaatlusaasta            |1995                                                                                                    |
|Sagedus                         |Igal aastal                                                                                             |
|Tegevusala kaetus               |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                                    |
|Tunnused                        |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 2:                                                    |
|                                |11 11 0          |Ettevõtete arv                                                                        |
|                                |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao lõikes 3:                                                     |
|                                |12 11 0          |Käive                                                                                 |
|                                |12 12 0          |Toodangu väärtus                                                                      |
|                                |12 14 0          |Lisandväärtus baashindades (ei ole kohustuslik)                                       |
|                                |12 15 0          |Lisandväärtus tegurikuludes                                                           |
|                                |13 11 0          |Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                       |
|                                |13 32 0          |Palgad                                                                                |
|                                |13 33 0          |Sotsiaalkindlustuskulud                                                               |
|                                |16 11 0          |Tööga hõivatud isikute arv                                                            |
|                                |16 13 0          |Töötajate arv                                                                         |
|                                |16 15 0          |Töötajate töötundide arv                                                              |
|                                |22 11 0          |Ettevõttesisesed uurimis- ja arendustegevuse kogukulud (ei ole kohustuslik alla 50    |
|                                |                 |töötajaga suurusklasside puhul)                                                       |
|                                |22 12 0          |Uurimis- ja arendustegevuses rakendatavate töötajate koguarv (ei ole kohustuslik alla |
|                                |                 |50 töötajaga suurusklasside puhul)                                                    |
|Tegevuse jaotuse tase           |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                      |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 3 alapunkt e

|Suurusklasside kohase jaotuse   |Tööga hõivatud isikute arv: 1—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                                             |
|tase                            |                                                                                                         |

                                            ê 2701/98

Tegevusalaüksuste aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 2. lisa 4. jao punktides 2 ja 6.

Sari 2E

|Andmesarja nimetus                 |Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed                                                                  |
|Esimene vaatlusaasta               |1995                                                                                                 |
|Sagedus                            |Igal aastal                                                                                          |
|Tegevusala kaetus                  |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                                 |
|Tunnused                           |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 2:                                                 |
|                                   |11 31 0         |Tegevusalaüksuste arv                                                               |
|                                   |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 6:                                                 |
|                                   |12 11 0         |Käive                                                                               |
|                                   |12 12 0         |Toodangu väärtus                                                                    |
|                                   |15 11 0         |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse                                       |
|                                   |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                                          |
|Tegevuse jaotuse tase              |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                                  |

Piirkondlikud aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 2. lisa 4. jao punktides 2 ja 5.

Sari 2F

|Andmesarja nimetus                    |Piirkondlikud aastaandmed                                                                          |
|Esimene vaatlusaasta                  |1995                                                                                               |
|Sagedus                               |Igal aastal                                                                                        |
|Tegevusala kaetus                     |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                               |
|Tunnused                              |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 2:                                               |
|                                      |11 21 0          |Kohalike üksuste arv                                                            |
|                                      |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 5:                                               |
|                                      |13 32 0          |Palgad                                                                          |
|                                      |15 11 0          |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse                                   |
|                                      |16 11 0          |Tööga hõivatud isikute arv                                                      |
|Tegevuse jaotuse tase                 |NACE Rev.1 2numbriline tase (jaotis)                                                               |
|Piirkondliku jaotuse tase             |NUTS 2                                                                                             |

Mitmeaastane ettevõtlusstatistika, mis on esitatud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 2. lisa 4. jao punktis 4.

Sari 2H

|Andmesarja nimetus                             |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — tööhõive                                               |
|Esimene vaatlusaasta                           |2000                                                                                       |
|Sagedus                                        |Iga nelja aasta järel                                                                      |
|Tegevusala kaetus                              |NACE Rev.1 jaotised 17, 18, 19, 21, 22, 25, 28, 31, 32 ja 36                               |
|Tunnused                                       |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 4:                                       |
|                                               |16 13 5         |Kodustöötajate arv                                                        |
|Tegevuse jaotuse tase                          |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                        |

Sari 2J

|Andmesarja nimetus         |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — investeeringud immateriaalsesse põhivarasse ja allhankelepingud           |
|Esimene vaatlusaasta       |1997 tunnuste 15 42 0, 15 44 1 ja 15 44 2 puhul                                                               |
|                           |1999 tunnuse 23 11 0 puhul                                                                                    |
|Sagedus                    |Iga kolme aasta järel                                                                                         |
|Tegevusala kaetus          |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                                          |
|Tunnused                   |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 4:                                                          |
|                           |15 42 0         |Koguinvesteeringud kontsessioonidesse, patentidesse, litsentsidesse, kaubamärkidesse ja      |
|                           |                |samalaadsetesse õigustesse                                                                   |
|                           |15 44 1         |Investeeringud hangitud tarkvarasse                                                          |
|                           |15 44 2         |Investeeringud üksuse toodetud tarkvarasse (ei ole kohustuslik)                              |
|                           |23 11 0         |Maksed alltöövõtjatele                                                                       |
|Tegevuse jaotuse tase      |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                                           |

Sari 2K (ei ole kohustuslik)

|Andmesarja nimetus                        |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — allhankelepingud suurusklasside järgi                     |
|Esimene vaatlusaasta                      |1999                                                                                          |
|Sagedus                                   |Iga kolme aasta järel                                                                         |
|Tegevusala kaetus                         |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                          |
|Tunnused                                  |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 4. jao punktis 4:                                          |
|                                          |23 11 0          |Maksed alltöövõtjatele                                                       |
|Tegevuse jaotuse tase                     |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm).                                                           |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 3 alapunkt f

|Suurusklasside kohase jaotuse tase        |Tööga hõivatud isikute arv: 1—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                                   |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 3 alapunkt g

Sari 2L

|Sarja nimetus                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — energiatoodete ost                                          |
|Esimene vaatlusaasta                     |1997                                                                                            |
|Sagedus                                  |Iga kahe aasta järel                                                                            |
|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev.1 C–D jagu                                                                             |
|Näitajad                                 |2. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |20 11 1 Tahkekütuste ost (väärtus)                                                              |
|                                         |20 11 2 Naftatoodete ost (väärtus)                                                              |
|                                         |20 11 3 Maa- ja tehisgaasi ost (väärtus)                                                        |
|                                         |20 11 4 Taastuvate energiaallikate ost (väärtus)                                                |
|                                         |20 11 5 Soojuseost (väärtus)                                                                    |
|                                         |20 11 6 Elektriost (väärtus)                                                                    |
|Tegevusalade jaotuse tase                |NACE Rev.1 kolmenumbriline tase (rühmad)                                                        |

                                            ê 2701/98

Aasta kohta saadud esialgsed tulemused, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 2. lisa 8. jaos.

Sari 2N

|Andmesarja nimetus                 |Ettevõtlusstatistika esialgsed tulemused                                                             |
|Esimene vaatlusaasta               |1996                                                                                                 |
|Sagedus                            |Igal aastal                                                                                          |
|Tegevusala kaetus                  |NACE Rev.1, jaod C–E                                                                                 |
|Tunnused                           |Tunnused, mis on loetletud 2. lisa 8. jaos:                                                          |
|                                   |11 11 0         |Ettevõtete arv                                                                      |
|                                   |12 11 0         |Käive                                                                               |
|                                   |12 12 0         |Toodangu väärtus                                                                    |
|                                   |13 11 0         |Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                     |
|                                   |13 32 0         |Palgad                                                                              |
|                                   |15 11 0         |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse                                       |
|                                   |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                                          |
|Tegevuse jaotuse tase              |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                   |

Esialgsed tulemused edastatakse 10 kuu jooksul alates vaatlusperioodi kalendriaasta lõppemisest.

                                            ê 1669/2003 art 1 ja lisa I p 7

Sari 2O

|Sarja nimetus                     |Kulutused keskkonnakaitsele, mis on jaotatud suurusjärkude kaupa (tööga hõivatud isikute arv)          |
|Esimene vaatlusaasta              |2001                                                                                                   |
|Sagedus                           |Kord aastas näitajate 21 11 0 ja 21 12 0 puhul ja iga kolme aasta järel näitaja 21 14 0 puhul          |
|Hõlmatud tegevusalad              |NACE Rev.1, jaod C–E (välja arvatud jaotis 37)                                                         |
|Näitajad.                         |2 lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitajad:                                                            |
|                                  |21 11 0         |Investeeringud saastekontrolli seadmetesse ja rajatistesse ning saastevastastesse     |
|                                  |                |eritarvikutesse (peamiselt torusuudmeseadmed)                                         |
|                                  |21 12 0         |Investeeringud puhtama tehnoloogiaga seotud seadmetesse ja rajatistesse               |
|                                  |                |(«integreeritud tehnoloogia»)                                                         |
|                                  |2. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitaja:                                                            |
|                                  |21 14 0         |Jooksvad kulutused keskkonnakaitsele kokku                                            |
|Tegevusalade jaotuse tase         |NACE Rev.1: kahekohalise koodi tasand (jaotised)                                                       |
|Suurusjärkude kohase jaotuse tase |Töötajate arv: 1-49, 50-249, 250+                                                                      |

                                            ê 2701/98

                                                              KAUBANDUS JA TURUSTUS

                                                                    Koondtabel

|Andmesarja kood                    |Pealkiri                                                                                               |
|3A                                 |Esialgsed tulemused                                                                                    |
|3B                                 |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                       |
|3C                                 |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                                  |
|3D                                 |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika                                                                      |
|3E                                 |Piirkondlikud aastaandmed                                                                              |
|3F                                 |Mitmeaastane piirkondlik statistika                                                                    |

Aasta kohta saadud esialgsed tulemused, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 3. lisa 8. jao punktis 2.

Sari 3A

|Andmesarja nimetus                                |Esialgsed tulemused                                                                    |
|Esimene vaatlusaasta                              |1996                                                                                   |
|Sagedus                                           |Igal aastal                                                                            |
|Tegevusala kaetus                                 |NACE Rev.1 G jagu                                                                      |
|Tunnused                                          |12 11 0         |Käive                                                                 |
|                                                  |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                            |
|Tegevuse jaotuse tase                             |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                     |

Esialgsed tulemused edastatakse 10 kuu jooksul alates vaatlusperioodi kalendriaasta lõppemisest.

Ettevõtlusstatistika aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 3. lisa 4. jao punktides 2 ja 3.

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 4 alapunkt a

Sari 3B

|Sarja nimetus                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                |
|Esimene vaatlusaasta                     |1995                                                                                            |
|Sagedus                                  |Igal aastal                                                                                     |
|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev.1 G jagu                                                                               |
|Näitajad                                 |Demograafilised andmed                                                                          |
|                                         |11 11 0 Ettevõtete arv                                                                          |
|                                         |Raamatupidamisandmed                                                                            |
|                                         |12 11 0 Käive                                                                                   |
|                                         |12 12 0 Toodangu väärtus                                                                        |
|                                         |12 13 0 Kogukasum kaupade edasimüügist                                                          |
|                                         |12 15 0 Lisandväärtus tegurikuludes                                                             |
|                                         |12 17 0 Äritegevuse koguülejääk                                                                 |
|                                         |13 11 0 Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                         |
|                                         |13 12 0 Kaupade ja teenuste ost edasimüügiks muutmata kujul                                     |
|                                         |13 21 0 Kaupade ja teenuste varude muutus                                                       |
|                                         |13 21 1 Muutmata kujul edasimüügiks ostetud kaupade ja teenuste varude muutus                   |
|                                         |13 31 0 Tööjõukulud                                                                             |
|                                         |13 32 0 Palgad                                                                                  |
|                                         |13 33 0 Sotsiaalkindlustuskulud                                                                 |
|                                         |Kapitalikontoga seotud andmed                                                                   |
|                                         |15 11 0 Koguinvesteeringud materiaalsesse varasse                                               |
|                                         |15 12 0 Koguinvesteeringud maasse                                                               |
|                                         |15 13 0 Koguinvesteeringud olemasolevatesse hoonetesse ja ehitistesse                           |
|                                         |15 14 0 Koguinvesteeringud uusehitistesse ja ümberehitamisse                                    |
|                                         |15 15 0 Koguinvesteeringud masinatesse ja seadmetesse                                           |
|                                         |15 21 0 Materiaalsete kapitalikaupade müük                                                      |
|                                         |15 31 0 Kapitalirendi abil omandatud materiaalse vara väärtus                                   |
|                                         |Andmed tööhõive kohta                                                                           |
|                                         |16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|                                         |16 13 0 Töötajate arv                                                                           |
|                                         |16 13 1 Osalise tööajaga töötajate arv                                                          |
|                                         |Käibe jaotus tegevusalade kaupa                                                                 |
|                                         |18 10 0 Põllumajanduse, metsanduse, kalanduse ja tööstuse käive                                 |
|                                         |18 15 0 Teeninduse käive                                                                        |
|                                         |18 16 0 Kaupade ostu ja edasimüügi ning vahendustegevuse käive                                  |
|Tegevusalade jaotuse tase                |NACE Rev.1 neljanumbriline tase (klassid)                                                       |

                                            ê 2701/98

Sari 3C

|Andmesarja nimetus               |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                                   |
|Esimene vaatlusaasta             |1995                                                                                                    |
|Sagedus                          |Igal aastal                                                                                             |
|Tegevusala kaetus                |NACE Rev.1 G jagu                                                                                       |
|Tunnused                         |11 11 0        |Ettevõtete arv                                                                          |
|                                 |12 11 0        |Käive                                                                                   |
|                                 |12 15 0        |Lisandväärtus tegurikuludes                                                             |
|                                 |15 11 0        |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse (ei ole kohustuslik)                      |
|                                 |16 11 0        |Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|Tegevuse jaotuse tase            |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                      |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 4 alapunkt b

|Suurusklasside kohase jaotuse  |Tööga hõivatud isikute arv: 1, 2—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                                           |
|tase                           |Aastakäive miljonites eurodes: 0—1, 1—2, 2—5, 5—10, 10—20, 20—50, 50—200, 200 ja enam                     |

                                            ê 2701/98

Mitmeaastane ettevõtlusstatistika, mis on esitatud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 3. lisa 4. jao punktis 4.

Sari 3D

|Andmesarja nimetus                 |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika                                                                     |
|Esimene vaatlusaasta               |Jaotis 52: 1997                                                                                       |
|                                   |Jaotis 51: 1998                                                                                       |
|                                   |Jaotis 50: 2000                                                                                       |
|Sagedus                            |Iga 5 aasta järel                                                                                     |
|Tegevusala kaetus                  |NACE Rev.1 G jagu                                                                                     |
|Tunnused                           |Teave tegevuskulude kohta, välja arvatud tööjõukulud                                                  |
|                                   |13 41 0        |Hoonete ja seadmetega seotud tegevuskulud (ei ole kohustuslik)                        |
|                                   |13 42 0        |Müügikulud (ei ole kohustuslik)                                                       |
|                                   |13 43 0        |Muud tegevuskulud (ei ole kohustuslik)                                                |
|                                   |Teave ettevõtete kaubavahetuse vormide kohta (ainult jaotis 52)                                       |
|                                   |17 32 0        |Jaemüügikaupluste arv                                                                 |
|                                   |17 33 0        |Jaemüügikaupluste müügipinna suurusjärk                                               |
|                                   |               |Müügipinna suurusjärk jaotatakse järgnevalt:                                          |
|                                   |               |Alla 120 m2                                                                           |
|                                   |               |120–399 m2                                                                            |
|                                   |               |400–999 m2                                                                            |
|                                   |               |1 000–2 499 m2                                                                        |
|                                   |               |2 500–4 999 m2                                                                        |
|                                   |               |5 000–9 999 m2                                                                        |
|                                   |               |10 000 m2 ja enam                                                                     |
|                                   |17 34 0        |Statsionaarsete müügikioskite ja/või -lettide arv                                     |
|                                   |Käibe jaotus tooteliikide kaupa                                                                       |
|                                   |18 21 0        |Käibe jaotus tooteliikide kaupa (vastavalt CPA G jaole)                               |
|                                   |Teave kaubatarnija- ja kliendiliikide kohta                                                           |
|                                   |Käibe protsentuaalne osa kliendiliikide kaupa (ainult jaotis 51), eriti:                              |
|                                   |25 11 1        |Edasimüüjad: jaemüüjad (ei ole kohustuslik)                                           |
|                                   |25 11 2        |Professionaalsed kasutajad (hulgimüüjad, teised) (ei ole kohustuslik)                 |
|                                   |25 11 3        |Lõpptarbijad (jaemüük) (ei ole kohustuslik)                                           |
|                                   |Ostude osatähtsus tarnijaliikide kaupa (ainult jaotis 52), eriti:                                     |
|                                   |25 21 1        |Hulgimüüjad, ostuühingud (ei ole kohustuslik)                                         |
|                                   |25 21 2        |Tootjad (ei ole kohustuslik)                                                          |
|Tegevuse jaotuse tase              |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                                   |

Piirkondlikud aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 3. lisa 4. jao punktides 2 ja 5.

Sari 3E

|Andmesarja nimetus                |Piirkondlikud aastaandmed                                                                              |
|Esimene vaatlusaasta              |1995                                                                                                   |
|Sagedus                           |Igal aastal                                                                                            |
|Tegevusala kaetus                 |NACE Rev.1 G jagu                                                                                      |
|Tunnused                          |11 21 0         |Kohalike üksuste arv                                                                  |
|                                  |13 32 0         |Palgad                                                                                |
|                                  |15 11 0         |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse (ei ole kohustuslik)                    |
|                                  |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                                            |
|Tegevuse jaotuse tase             |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                     |
|Piirkondliku jaotuse tase         |NUTS 2                                                                                                 |

Mitmeaastane piirkondlik statistika, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 3. lisa 4. jao punktides 2 ja 6.

Sari 3F

|Andmesarja nimetus                     |Mitmeaastane piirkondlik statistika                                                              |
|Esimene vaatlusaasta                   |1999                                                                                             |
|Sagedus                                |Iga 5 aasta järel                                                                                |
|Tegevusala kaetus                      |NACE Rev.1 G jagu                                                                                |
|Tunnused                               |11 21 0         |Kohalike üksuste arv (ainult jaotised 50 ja 52)(1)                              |
|                                       |12 11 0         |Käive (ainult jaotised 50 ja 52)                                                |
|                                       |17 33 1         |Müügipind (ainult jaotis 52)                                                    |
|Tegevuse jaotuse tase                  |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                               |
|Piirkondliku jaotuse tase              |NUTS 2                                                                                           |
|(1) Andmed muutuja 11 21 0 “Kohalike üksuste arv” kohta tuleb esitada ainult juhul, kui vastav arv on väiksem kui andmesarjas 3E         |
|“Piirkondlikud aastaandmed”, st ainult juhul, kui muutuja hõlmab ainult NACE Rev.1 G jakku liigitatud ettevõtetest (3. lisa 7. jao punkt |
|4) sõltuvaid kohalikke üksusi.                                                                                                           |

                                                                      EHITUS

                                                                    Koondtabel

|Andmesarja kood               |Pealkiri                                                                                                  |
|4A                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                          |
|4D                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                                     |
|4E                            |Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed                                                                       |
|4F                            |Piirkondlikud aastaandmed                                                                                 |
|4H                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — tööhõive                                                              |
|4J                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — investeeringud immateriaalsesse põhivarasse ja allhankelepingud       |
|4K                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — allhankelepingud suurusklasside järgi                                 |
|4L                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — energiatoodete ost                                                    |
|4N                            |Ettevõtlusstatistika esialgsed tulemused                                                                  |

Ettevõtlusstatistika aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 4. lisa 4. jao punktides 2 ja 3.

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 5 alapunkt b

Sari 4A

|Sarja nimetus                            |Ettevõtlusstatistika aastaandmed                                                                |
|Esimene vaatlusaasta                     |1995                                                                                            |
|Sagedus                                  |Igal aastal                                                                                     |
|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev.1 F jagu                                                                               |
|Näitajad                                 |4. lisa 4. jao punktis 2 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |11 11 0 Ettevõtetearv                                                                           |
|                                         |11 12 0 Asutatud ettevõtete arv                                                                 |
|                                         |11 13 0 Lõpetatud ettevõtete arv                                                                |
|                                         |4. lisa 4. jao punktis 3 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |12 11 0 Käive                                                                                   |
|                                         |12 12 0 Toodangu väärtus                                                                        |
|                                         |12 13 0 Kogukasum kaupade edasimüügist (ei ole kohustuslik rühmade 451 ja 452 puhul)            |
|                                         |12 15 0 Lisandväärtus tegurikuludes                                                             |
|                                         |12 17 0 Äritegevuse koguülejääk                                                                 |
|                                         |13 11 0 Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                         |
|                                         |13 12 0 Kaupade ja teenuste ost edasimüügiks muutmata kujul (ei ole kohustuslik rühmade 451 ja  |
|                                         |452 puhul)                                                                                      |
|                                         |13 13 1 Maksed tellitud tööjõu eest                                                             |
|                                         |13 21 3 Üksuse valmistoodete varude ja pooleliolevate tööde muutus                              |
|                                         |13 32 0 Palgad                                                                                  |
|                                         |13 33 0 Sotsiaalkindlustuskulud                                                                 |
|                                         |13 41 1 Varade pikaajalise rentimise ja kasutusrendi maksed                                     |
|                                         |15 12 0 Koguinvesteeringud maasse                                                               |
|                                         |15 13 0 Koguinvesteeringud olemasolevatesse hoonetesse ja ehitistesse                           |
|                                         |15 14 0 Koguinvesteeringud uusehitistesse ja ümberehitamisse                                    |
|                                         |15 15 0 Koguinvesteeringud masinatesse ja seadmetesse                                           |
|                                         |15 21 0 Materiaalsete kapitalikaupade müük                                                      |
|                                         |15 31 0 Kapitalirendi abil omandatud materiaalse vara väärtus                                   |
|                                         |16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv                                                              |
|                                         |16 13 0 Töötajate arv                                                                           |
|                                         |16 14 0 Töötajate arv täistööajale taandatuna                                                   |
|                                         |16 15 0 Töötajate töötundide arv                                                                |
|                                         |18 11 0 Põhitegevusala käive NACE Rev.1 kolmenumbrilisel tasemel                                |
|                                         |18 12 1 Tööstuse käive, välja arvatud ehitus                                                    |
|                                         |18 12 2 Ehitustegevuse käive                                                                    |
|                                         |18 16 0 Kaupade ostu ja edasimüügi ning vahendustegevuse käive                                  |
|                                         |18 15 0 Teeninduse käive                                                                        |
|                                         |18 31 0 Ehituse käive (ainult rühmad 451 ja 452)                                                |
|                                         |18 32 0 Tsiviilehituse käive (ainult rühmad 451 ja 452)                                         |
|                                         |20 11 0 Energiatoodete ost                                                                      |
|                                         |22 11 0 Kogukulutused ettevõttesisesele uurimisele ja arendusele                                |
|                                         |22 12 0 Uurimis- ja arendustöötajate koguarv                                                    |
|Tegevusalade jaotuse tase                |NACE Rev.1 kahenumbriline tase (osad) näitajate 22 11 0 ja 22 12 0 puhul                        |
|                                         |NACE Rev.1 kolmenumbriline tase (rühmad) näitaja 18 11 0 puhul                                  |
|                                         |NACE Rev.1 neljanumbriline tase (klassid) kõikide muude näitajate puhul                         |

                                            ê 2701/98

Sari 4D

|Andmesarja nimetus                  |Ettevõtlusstatistika aastaandmed suurusklasside järgi                                               |
|Esimene vaatlusaasta                |1995                                                                                                |
|Sagedus                             |Igal aastal                                                                                         |
|Tegevusala kaetus                   |NACE Rev.1 F jagu                                                                                   |
|Tunnused                            |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 2:                                                |
|                                    |11 11 0            |Ettevõtete arv                                                                  |
|                                    |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 3:                                                |
|                                    |12 11 0            |Käive                                                                           |
|                                    |12 12 0            |Toodangu väärtus                                                                |
|                                    |12 14 0            |Lisandväärtus baashindades (ei ole kohustuslik)                                 |
|                                    |12 15 0            |Lisandväärtus tegurikuludes                                                     |
|                                    |13 11 0            |Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                 |
|                                    |13 32 0            |Palgad                                                                          |
|                                    |13 33 0            |Sotsiaalkindlustuskulud                                                         |
|                                    |16 11 0            |Tööga hõivatud isikute arv                                                      |
|                                    |16 13 0            |Töötajate arv                                                                   |
|                                    |16 15 0            |Töötajate töötundide arv                                                        |
|Tegevuse jaotuse tase               |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                  |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 5 alapunkt d

|Suurusklasside kohase jaotuse tase  |Tööga hõivatud isikute arv: 1—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                                         |

                                            ê 2701/98

Tegevusalaüksuste aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 4. lisa 4. jao punktides 2 ja 6.

Sari 4E

|Andmesarja nimetus                |Tegevusalaüksuste (TAÜ) aastaandmed                                                                    |
|Esimene vaatlusaasta              |1995                                                                                                   |
|Sagedus                           |Igal aastal                                                                                            |
|Tegevusala kaetus                 |NACE Rev.1 F jagu                                                                                      |
|Tunnused                          |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 6:                                                   |
|                                  |12 11 0         |Käive                                                                                 |
|                                  |12 12 0         |Toodangu väärtus                                                                      |
|                                  |13 32 0         |Palgad                                                                                |
|                                  |15 11 0         |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse                                         |
|                                  |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                                            |
|Tegevuse jaotuse tase             |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                                    |

Piirkondlikud aastaandmed, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 4. lisa 4. jao punktides 2 ja 5.

Sari 4F

|Andmesarja nimetus                |Piirkondlikud aastaandmed                                                                              |
|Esimene vaatlusaasta              |1995                                                                                                   |
|Sagedus                           |Igal aastal                                                                                            |
|Tegevusala kaetus                 |NACE Rev.1 F jagu                                                                                      |
|Tunnused                          |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 2:                                                   |
|                                  |11 21 0         |Kohalike üksuste arv                                                                  |
|                                  |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 5:                                                   |
|                                  |13 32 0         |Palgad                                                                                |
|                                  |15 11 0         |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse (ei ole kohustuslik)                    |
|                                  |16 11 0         |Tööga hõivatud isikute arv                                                            |
|Tegevuse jaotuse tase             |NACE Rev.1 2numbriline tase (jaotis)                                                                   |
|Piirkondliku jaotuse tase         |NUTS 2                                                                                                 |

Mitmeaastane ettevõtlusstatistika, mis on esitatud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 4. lisa 4. jao punktis 4.

Sari 4H

|Andmesarja nimetus                           |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — tööhõive                                                 |
|Esimene vaatlusaasta                         |1998                                                                                         |
|Sagedus                                      |Iga nelja aasta järel                                                                        |
|Tegevusala kaetus                            |NACE Rev.1 F jagu                                                                            |
|Tunnused                                     |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 4:                                         |
|                                             |16 13 1         |Osalise tööajaga töötajate arv                                              |
|Tegevuse jaotuse tase                        |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass)                                                          |

Sari 4J

|Andmesarja nimetus       |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — investeeringud immateriaalsesse põhivarasse ja allhankelepingud            |
|Esimene vaatlusaasta     |1997 tunnuste 15 42 0, 15 44 1 ja 15 44 2 puhul                                                                |
|                         |1999 tunnuste 23 11 0 ja 23 12 0 puhul                                                                         |
|Sagedus                  |Iga kolme aasta järel                                                                                          |
|Tegevusala kaetus        |NACE Rev.1 F jagu                                                                                              |
|Tunnused                 |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao lõikes 4:                                                            |
|                         |15 42 0        |Koguinvesteeringud kontsessioonidesse, patentidesse, litsentsidesse, kaubamärkidesse ja        |
|                         |               |samalaadsetesse õigustesse (ei ole kohustuslik)                                                |
|                         |15 44 1        |Investeeringud hangitud tarkvarasse                                                            |
|                         |15 44 2        |Investeeringud üksuse toodetud tarkvarasse (ei ole kohustuslik)                                |
|                         |23 11 0        |Maksed alltöövõtjatele                                                                         |
|                         |23 12 0        |Alltöövõtust saadud tulu                                                                       |
|Tegevuse jaotuse tase    |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm) tunnuste 15 42 0, 15 44 1 ja 15 44 2 puhul                                  |
|                         |NACE Rev.1 4numbriline tase (klass) tunnuste 23 11 0 ja 23 12 0 puhul                                          |

Sari 4K

|Andmesarja nimetus                       |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — allhankelepingud suurusklasside järgi                       |
|Esimene vaatlusaasta                     |1999                                                                                            |
|Sagedus                                  |Iga kolme aasta järel                                                                           |
|Tegevusala kaetus                        |NACE Rev.1 F jagu                                                                               |
|Tunnused                                 |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 4. jao punktis 4:                                            |
|                                         |23 11 0         |Maksed alltöövõtjatele                                                         |
|                                         |23 12 0         |Alltöövõtust saadud tulu                                                       |
|Tegevuse jaotuse tase                    |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                              |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 5 alapunkt f

|Suurusklasside kohase jaotuse tase       |Tööga hõivatud isikute arv: 1—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250 +                                    |

                                            ê 1614/2002 art 3 ja lisa III p 5 alapunkt g

Sari 4L

|Sarja nimetus                            |Mitmeaastane ettevõtlusstatistika — energiatoodete ost                                          |
|Esimene vaatlusaasta                     |1997                                                                                            |
|Sagedus                                  |Iga kahe aasta järel                                                                            |
|Hõlmatud tegevusalad                     |NACE Rev.1 F jagu                                                                               |
|Näitajad                                 |4. lisa 4. jao punktis 4 loetletud näitajad:                                                    |
|                                         |20 11 1 Tahkekütuste ost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                                         |
|                                         |20 11 2 Naftatoodete ost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                                         |
|                                         |20 11 3 Maa- ja tehisgaasi ost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                                   |
|                                         |20 11 4 Taastuvate energiaallikate ost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                           |
|                                         |20 11 5 Soojuseost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                                               |
|                                         |20 11 6 Elektriost (väärtus) (ei ole kohustuslik)                                               |
|Tegevusalade jaotuse tase                |NACE Rev.1 kolmenumbriline tase (rühmad)                                                        |

                                            ê 2701/98

Aasta kohta saadud esialgsed tulemused, mis on loetletud määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 4. lisa 8. jaos.

Sari 4N

|Andmesarja nimetus                 |Ettevõtlusstatistika esialgsed tulemused                                                             |
|Esimene vaatlusaasta               |1996                                                                                                 |
|Sagedus                            |Igal aastal                                                                                          |
|Tegevusala kaetus                  |NACE Rev.1 F jagu                                                                                    |
|Tunnused                           |Tunnused, mis on loetletud 4. lisa 8. jaos:                                                          |
|                                   |11 11 0             |Ettevõtete arv                                                                   |
|                                   |12 11 0             |Käive                                                                            |
|                                   |12 12 0             |Toodangu väärtus                                                                 |
|                                   |13 11 0             |Kaupade ja teenuste ostud kokku                                                  |
|                                   |13 32 0             |Palgad                                                                           |
|                                   |15 11 0             |Koguinvesteeringud materiaalsesse põhivarasse                                    |
|                                   |16 11 0             |Tööga hõivatud isikute arv                                                       |
|Tegevuse jaotuse tase              |NACE Rev.1 3numbriline tase (rühm)                                                                   |

Esialgsed tulemused edastatakse 10 kuu jooksul alates vaatlusperioodi kalendriaasta lõppemisest.

                                                                  _____________

                                            é

                                                                     LISA II

                                                  Kehtetuks tunnistatud määrus koos muudatustega

|Komisjoni määrus (EÜ) nr 2701/98                                                     |                                               |
|(EÜT L 344, 18.12.1998, lk 81)                                                       |                                               |
|Komisjoni määrus (EÜ) nr 1614/2002                                                  |Ainult artikkel 3 ja lisa III                 |
|(EÜT L 244, 12.9.2002, lk 7)                                                        |                                              |
|Komisjoni määrus (EÜ) nr 1669/2003                                                  |Ainult artikkel 1 ja lisa I                   |
|(ELT L 244, 29.9.2003, lk 57)                                                       |                                              |

                                                                  _____________

                                                                     LISA III

                                                                  Vastavustabel

|Määrus (EÜ) nr 2701/98                                               |Käesolev määrus                                                      |
|Artikkel 1                                                           |Artikkel 1                                                           |
|Artikkel 2                                                           |__                                                                   |
|__                                                                   |Artikkel 2                                                           |
|Artikkel 3                                                           |Artikkel 3                                                           |
|Lisa                                                                 |Lisa I                                                               |
|__                                                                   |Lisa II                                                              |
|__                                                                   |Lisa III                                                             |

                                                                  _____________

                                                             -----------------------
[1]   EÜT L 14, 17.1.1997, lk 1. Määrust on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT  L  284,  31.10.2003,
      lk 1).
[2]   EÜT L 344, 18.12.1998, lk 81. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1669/2003 (ELT L 244, 29.9.2003, lk 57).
[3]   Vt lisa II.