CELEX: 62008TB0228
Language: sl
Date: 2009-11-24 00:00:00
Title: Zadeva T-228/08: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 24. novembra 2009 – Szomborg proti Komisiji ( Tožba zaradi nedelovanja — Nepredstavitev znanstvene ocene s strani Komisije v predpisanem roku — Akt, ki ga ni mogoče izpodbijati s tožbo — Neobstoj posamične prizadetosti — Nedopustnost )

30.1.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/52
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 24. novembra 2009 – Szomborg proti Komisiji
   (Zadeva T-228/08) (1)
   
   („Tožba zaradi nedelovanja - Nepredstavitev znanstvene ocene s strani Komisije v predpisanem roku - Akt, ki ga ni mogoče izpodbijati s tožbo - Neobstoj posamične prizadetosti - Nedopustnost“)
   2010/C 24/93
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Poljska) (zastopnik: R. Nowosielski, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: K. Banks in A. Szmytkowska, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Tožba zaradi nedelovanja na ugotovitev, da je Komisija nezakonito opustila predstavitev v predpisanem roku znanstvene ocene iz člena 27 Uredbe Sveta (ES) št. 2187/2005 z dne 21. decembra 2005 o ohranjanju ribolovnih virov s tehničnimi ukrepi v Baltskem morju, Beltih in Soundu, spremembah Uredbe (ES) št. 1434/98 in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 88/98 (UL L 349, str. 1).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Grzegorzu Szomborgu se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov, ki jih je priglasila Komisija Evropskih skupnosti.
            
         
      (1)  UL C 209, 15.8.2008.