CELEX: 32017R1233
Language: bg
Date: 2017-07-03 00:00:00
Title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1233 на Комисията от 3 юли 2017 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

8.7.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 177/26
            
         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1233 НА КОМИСИЯТА
   от 3 юли 2017 година
   относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (1), и по-специално член 57, параграф 4 и член 58, параграф 2 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (2), е необходимо да се приемат мерки относно класирането на стоките, посочени в приложението към настоящия регламент.
            
         
               (2)
            
            
               С Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така и към всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея, с която се добавят допълнителни подраздели към нея и която е създадена със специални разпоредби на Съюза с оглед на прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки.
            
         
               (3)
            
            
               В съответствие с тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани в кода по КН, посочен в колона 2, на основание на посоченото в колона 3 от същата таблица.
            
         
               (4)
            
            
               Целесъобразно е да се предвиди обвързващата тарифна информация, която е издадена по отношение на обхванатите от настоящия регламент стоки и която не е в съответствие с него, да може да продължи да се ползва от титуляря за известен срок по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013. Този срок следва да бъде три месеца.
            
         
               (5)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, се класират в Комбинираната номенклатура в кода по КН, посочен в колона 2 от същата таблица.
   Член 2
   Обвързващата тарифна информация, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да се ползва по силата на член 34, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 952/2013 за срок от три месеца от датата на влизане в сила на настоящия регламент.
   Член 3
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 3 юли 2017 година.
      
         
            За Комисията,
         
         
            от името на председателя,
         
         Stephen QUEST
         
            Генерален директор
         
         
            Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1.
   
      (2)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
                  Описание на стоките
               
               
                  Класиране (код по КН)
               
               
                  Основания
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Ново многофункционално автомобилно превозно средство с четири задвижващи колела (от типа на вановете). Превозното средство е оборудвано с бутален двигател със запалване чрез компресия с работен обем, превишаващ 1 500  cm3, но непревишаващ 2 500  cm3. Общото му брутно тегло е приблизително 2 800  kg.
                  Превозното средство разполага с два реда седалки, като първият ред е с две седалки (място на водача и седалка тип пейка, която може да бъде използвана от двама пътници), а вторият ред е с три седалки. Има врати с прозорец от двете страни на първия ред седалки, а при втория ред седалки — прозорец от лявата страна и плъзгаща се врата с прозорец от дясната страна.
                  Зад втория ред седалки е разположена постоянна преграда (преградна решетка), отделяща зоната за пътници от зоната за транспорт на стоки. В зоната за транспорт на стоки няма нито обезопасителни колани, нито приспособления за монтирането им. В зоната за транспорт на стоки има задна врата, която се отваря навън, но няма прозорци. Превозното средство разполага с функции за осигуряване на удобство и с материали и приспособления във вътрешното обзавеждане, които са свързани със зоната за пътници в превозното средство.
                  Зоната за транспорт на стоки е с дължина около 1,9 m и обем 4,4 m3.
               
               
                  8703 32 19 
               
               
                  Класирането се определя въз основа на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и на описанието на кодовете по КН 8703 , 8703 32  и 8703 32 19 .
                  Класирането на многофункционалните автомобилни превозни средства се определя от някои характеристики, които показват дали превозните средства са предназначени основно за транспорт на хора или за транспорт на стоки (вж. също Обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиции 8703  и 8704  и Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура за позиция 8703 ).
                  Класирането в позиция 8704  като превозно средство за транспорт на стоки се изключва, тъй като обективните характеристики и общият външен вид са на превозно средство, предназначено главно за транспорт на хора (наличие на втори ред седалки с оборудване за безопасност, наличие на четири прозореца, наличие на плъзгаща се врата с прозорец за намиращите се в задната част пътници, наличие на функции за осигуряване на удобство в зоната за пътници, намиращи се както в предната, така и в задната част). Наличието на постоянна преграда между зоната за пътници и зоната за транспорт на стоки не може да се приеме за решаващ критерий за изключване на класирането в позиция 8703 , тъй като това е типична функция за много превозни средства, класирани като превозни средства за транспорт на хора (обичайно SUV). Вж. също мнения за класиране 8703 32/1  и 8703 32/2  в Хармонизираната система.
                  Поради това превозното средство трябва да бъде класирано в код по КН 8703 32 19  като ново автомобилно превозно средство, предназначено главно за транспорт на хора.