CELEX: 62011TA0573
Language: ro
Date: 2013-12-03 00:00:00
Title: Cauza T-573/11: Hotărârea Tribunalului din 3 decembrie 2013 — JAS/Comisia [ „Uniune vamală — Importuri de pantaloni de tip jeans — Fraudă — Recuperare ulterioară a unor taxe la import — Articolul 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1430/79 — Articolul 239 din Codul vamal — Cerere de remitere a taxelor la import — Existența unei situații speciale — Clauză de echitate — Decizie a Comisiei” ]

25.1.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 24/19
            
         Hotărârea Tribunalului din 3 decembrie 2013 — JAS/Comisia
   (Cauza T-573/11) (1)
   
   (Uniune vamală - Importuri de pantaloni de tip jeans - Fraudă - Recuperare ulterioară a unor taxe la import - Articolul 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1430/79 - Articolul 239 din Codul vamal - Cerere de remitere a taxelor la import - Existența unei situații speciale - Clauză de echitate - Decizie a Comisiei)
   2014/C 24/33
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Franța) (reprezentanți: T. Gallois și E. Dereviankine, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. R. Killmann, L. Keppenne și C. Soulay, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei Comisiei din 5 august 2011 prin care se constată într-un caz determinat că nu se justifică efectuarea remiterii taxelor la import (Cazul REM 01/2008)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               JAS Jet Air Service France (JAS) suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 25, 28.1.2012.