CELEX: 32006R1156
Language: ro
Date: 2006-07-28 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1156/2006 al Comisiei din 28 iulie 2006 de stabilire, pentru 2006, a plafoanelor bugetare pentru punerea în aplicare parțială sau facultativă a schemei de plăți unice, a pachetelor financiare anuale ale schemei de plăți unice pe suprafață și a sumelor maxime pentru acordarea plății separate pentru zahăr, prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului și de modificare a regulamentului respectiv

Anunţ juridic important

|

32006R1156

Jurnalul Oficial L 208 , 29/07/2006 p. 0003 - 0014

		20060728Regulamentul (CE) nr. 1156/2006 al Comisieidin 28 iulie 2006de stabilire, pentru 2006, a plafoanelor bugetare pentru punerea în aplicare parțială sau facultativă a schemei de plăți unice, a pachetelor financiare anuale ale schemei de plăți unice pe suprafață și a sumelor maxime pentru acordarea plății separate pentru zahăr, prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului și de modificare a regulamentului respectivCOMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori și de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/2001 [1], în special articolul 41 alineatele (1) și (1a), articolul 64 alineatul (2), articolul 70 alineatul (2), articolul 71 alineatul (2), articolul 110i alineatele (3) și (4), articolul 110l alineatul (1), articolul 143b alineatul (3), articolul 145 litera (i) și articolul 155,întrucât:(1) Pentru statele membre care au recurs la opțiunea prevăzută la articolul 62 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și în funcție de informația comunicată în conformitate cu articolul 145 litera (i), trebuie să se revizuiască plafoanele naționale stabilite în anexa VIII la regulamentul menționat anterior.(2) Contribuția Comunității la finanțarea programelor de sprijin al măsurilor specifice în favoarea producțiilor animale în regiunile ultraperiferice este prevăzută, începând cu 2006, la articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 al Consiliului din 30 ianuarie 2006 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii [2]. În consecință, statele membre în cauză trebuie să scadă din plafoanele naționale stabilite în anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 suma respectivei contribuții corespunzătoare măsurilor specifice respective incluse inițial în anexa VIII menționată anterior.(3) Trebuie ajustate plafoanele naționale stabilite la litera K punctul 2 din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 ținând seama de datele cele mai recente referitoare la cicoare și trebuie adaptate în consecință plafoanele naționale stabilite în anexa VIII la regulamentul menționat anterior, însă fără a modifica sumele globale.(4) De asemenea, trebuie adaptate plafoanele stabilite la punctul 2 de la litera K din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, ținând seama de cantitățile cuprinse în cota zahăr și în cota sirop de inulină produse într-un stat membru pe baza sfeclei roșii și a cicorii cultivate într-un alt stat membru în timpul anilor de comercializare 2000/2001 – 2005/2006. Trebuie adaptate în consecință plafoanele naționale stabilite în anexele VIII și VIIIa la regulamentul menționat anterior.(5) Trebuie stabilite pentru 2006 plafoanele bugetare pentru fiecare dintre plățile prevăzute la articolele 66-69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru statele membre care pun în aplicare în 2006 schema de plăți unice prevăzută la titlul III din regulamentul menționat anterior, în condițiile stabilite la secțiunea 2 din titlul menționat anterior.(6) Trebuie să se stabilească pentru 2006 plafoanele bugetare care se aplică plăților directe excluse din schema de plăți unice pentru statele membre care au recurs în 2006 la opțiunea prevăzută la articolul 70 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003.(7) Trebuie stabilite pentru 2006 plafoanele bugetare care se aplică plăților directe enumerate în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru statele membre care au recurs la perioada tranzitorie prevăzută la articolul 71 din regulamentul menționat anterior.(8) Suma maximă a ajutorului pentru plantațiile de măslini menționată la articolul 110i alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 trebuie ajustată în funcție de valoarea coeficientului menționat în anexa VII litera H, precum și de reținerea aplicată în temeiul alineatului (4) din articolul respectiv, notificate de statele membre în cauză și trebuie ajustate în consecință plafoanele naționale stabilite în anexa VIII. Nu trebuie stabilită nici o sumă pentru statele membre care au hotărât să stabilească coeficientul prevăzut la litera H din anexa VII ca fiind 1.(9) Trebuie stabilită valoarea maximă a contribuției comunitare la finanțarea programelor de muncă elaborate de organizații de operatori aprobați în sectorul uleiului de măsline, în funcție de coeficientul de reținere prevăzut la articolul 110i alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, notificat de statele membre în cauză.(10) Valoarea maximă a ajutorului total pentru tutun menționat la articolul 110l alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 trebuie ajustată în funcție de valoarea coeficientului menționat la litera I din anexa VII la regulamentul respectiv, notificată de statele membre în cauză și trebuie ajustate în consecință plafoanele naționale stabilite în anexa VIII la regulamentul menționat anterior. Nu trebuie stabilită nici o sumă pentru statele membre care au hotărât să stabilească coeficientul prevăzut la litera I din anexa VII ca fiind 1.(11) Din motive de claritate, plafoanele bugetare ale schemei de plăți unice pentru 2006 trebuie publicate după ce din plafoanele revizuite de la anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 s-au scăzut plafoanele stabilite pentru plățile menționate la articolele 66-70 din Regulamentul respectiv.(12) Trebuie stabilită valoarea maximă a fondurilor puse la dispoziția statelor membre care au aderat la Uniunea Europeană în 2004 și vor aplica schema de plăți unice pe suprafață pentru acordarea plății separate pentru zahăr în 2006 în temeiul articolului 143ba din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, pe baza unei notificări din partea statelor respective.(13) Trebuie stabilite pachetele financiare anuale pentru 2006 în conformitate cu articolul 143b alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru statele membre care au aderat la Uniunea Europeană în 2004 și vor pune în aplicare în 2006 schema de plăți unice pe suprafață prevăzută la titlul IVa din regulamentul menționat anterior.(14) Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 trebuie modificat în consecință.(15) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1(1) Plafoanele bugetare pentru 2006 menționate la articolele 66-69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt stabilite în anexa I la prezentul regulament.(2) Plafoanele bugetare pentru 2006 menționate la articolul 70 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt stabilite în anexa II la prezentul regulament.(3) Plafoanele bugetare pentru 2006 menționate la articolul 71 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt stabilite în anexa III la prezentul regulament.(4) Plafoanele bugetare pentru 2006 pentru schema de plăți unice menționată la titlul III din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt stabilite în anexa IV la prezentul regulament.(5) Pachetele financiare anuale pentru 2006 menționate la articolul 143b alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt stabilite în anexa V la prezentul regulament.(6) Valorile maxime ale fondurilor puse la dispoziția Republicii Cehe, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Poloniei și Slovaciei pentru acordarea plății separate pentru zahăr în 2006, menționate la articolul 143ba alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, sunt stabilite în anexa VI la prezentul regulament.Articolul 2Contribuția comunitară maximă la finanțarea programelor de lucru elaborate de operatorii aprobați în sectorul uleiului de măsline, în temeiul articolului 110i alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 este următoarea:(în milioane EUR) |Grecia | 11,098 |Franța | 0,576 |Italia | 35,991 |Articolul 3Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se modifică după cum urmează:1. La articolul 110i alineatul (3) primul paragraf, tabelul se înlocuiește cu următorul tabel:(în milioane EUR) |Spania | 103,14 |Cipru | 2,93 |Malta | 0,07 |Slovenia | 0,17 |2. La articolul 110l alineatul (1), tabelul se înlocuiește cu următorul tabel:(în milioane EUR) || 2006-2009 |Germania | 21,287 |Spania | 70,599 |Franța | 48,217 |Italia (fără Apulia) | 189,366 |Portugalia | 8,468 |3. În anexa VII litera K punctul 2, tabelul 1 se înlocuiește cu tabelul din anexa VII la prezentul regulament.4. Anexa VIII se înlocuiește cu textul din anexa VIII la prezentul regulament.5. Anexa VIIIa se înlocuiește cu textul din anexa IX la prezentul regulament.Articolul 4Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 28 iulie 2006.Pentru ComisieMariann Fischer BoelMembru al Comisiei[1] JO L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 319/2006 (JO L 58, 28.2.2006, p. 32).[2] JO L 42, 14.2.2006, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 318/2006 (JO L 58, 28.2.2006, p. 1).--------------------------------------------------20060728ANEXA IPLAFOANE BUGETARE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE CARE TREBUIE ACORDATE ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE ARTICOLELOR 66-69 DIN REGULAMENTUL (CE) NR. 1782/2003Anul fiscal 2006(în mii EUR) || BE | DK | DE | EL | ES | FR | IT | NL | AT | PT | FI | SE | UK || Flandra | | | | | | | | | | | | Scoția |Plăți pe suprafață pentru marile culturi | | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | |Plăți suplimentare pentru grâul dur | | | | | | 42025 | 14820 | | | | | | | |Primă pentru vacile care alăptează | 77565 | | | | | 260242 | 733137 | | | 70578 | 79031 | | | |Completare la prima pentru vacile care alăptează | 19389 | | | | | 26911 | 1279 | | | 99 | 9503 | | | |Primă specială pentru bovine | | | 33085 | | | | | | | | | 24420 | 37446 | |Primă pentru abatorizare, animale adulte | | | | | | 47175 | 101248 | | 62200 | 17348 | 8657 | | | |Primă pentru abatorizare, viței | | 6384 | | | | 560 | 79472 | | 40300 | 5085 | 946 | | | |Prime pentru ovine și caprine | | | 855 | | | 183499 | | | | | 21892 | 600 | | |Prime pentru ovine | | | | | | | 66455 | | | | | | | |Prime suplimentare pentru ovine și caprine | | | | | | 55795 | | | | | 7184 | 200 | | |Prime suplimentare pentru ovine | | | | | | | 19572 | | | | | | | |Ajutor pe suprafață hamei | | | | 2277 | | | 98 | | | 27 | | | | |Articolul 69, toate sectoarele | | | | | | | | | | | | | 3020 | |Articolul 69, mari culturi | | | | | 47323 | | | 141712 | | | 1878 | 5840 | | |Articolul 69, orez | | | | | | | | | | | 150 | | | |Articolul 69, carne de vită și mânzat | | | | | 8810 | 54966 | | 28674 | | | 1684 | 10118 | | 29800 |Articolul 69, carne de oaie și de capră | | | | | 12615 | | | 8665 | | | 616 | | | |Articolul 69, bumbac | | | | | | 13432 | | | | | | | | |Articolul 69, ulei de măsline | | | | | 22196 | | | | | | 5658 | | | |Articolul 69, tutun | | | | | 7578 | 2353 | | | | | | | | |Articolul 69, zahăr | | | | | 1794 | 16150 | | 6389 | | | 1005 | | | |Articolul 69, produse lactate | | | | | | 19763 | | | | | | | | |--------------------------------------------------20060728ANEXA IIPLAFOANE BUGETARE PENTRU PLăȚILE DIRECTE CARE TREBUIE ACORDATE ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE ARTICOLULUI 70 DIN REGULAMENTUL (CE) NR. 1782/2003Anul fiscal 2006(în mii EUR) || Belgia | Grecia | Spania | Franța | Italia | Țările de Jos | Portugalia | Finlanda |Articolul 70 alineatul (1) litera (a) Ajutor pentru semințe | 1397 | 1400 | 10347 | 2310 | 13321 | 726 | 272 | 1150 |Articolul 70 alineatul (1) litera (b) | | | | | | | | |Plăți pentru marile culturi | | | 23 | | | | | |Ajutor pentru leguminoase pentru boabe | | | 1 | | | | | |Ajutor specific pentru orez | | | | 3053 | | | | |Ajutor pentru tutun | | | | | | | 166 | |--------------------------------------------------20060728ANEXA IIIPLAFOANE BUGETARE PENTRU PLĂȚILE DIRECTE CARE TREBUIE ACORDATE ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE ARTICOLULUI 71 DIN REGULAMENTUL (CE) NR. 1782/2003Anul fiscal 2006(în mii EUR) || Malta | Slovenia |Plăți pe suprafață pentru marile culturi | 203 | 14550 |Ajutor pentru semințe | 34 | 40 |Primă pentru vacile care alăptează | 31 | 6050 |Completare la prima pentru vacile care alăptează | 4 | 730 |Primă specială pentru bovine | 235 | 6780 |Primă pentru abatorizare, animale adulte | 168 | 4510 |Primă pentru abatorizare, viței | | 630 |Plată de extensificare pentru bovine | | 6250 |Plăți suplimentare pentru producătorii de carne de vită și mânzat | 22 | 1040 |Primă pentru ovine și caprine | 62 | 610 |Prime suplimentare pentru ovine și caprine | 21 | 210 |Plăți suplimentare pentru crescătorii de ovine și caprine | 3 | 30 |Ulei de măsline | 47 | 120 |Ajutor pe suprafață pentru hamei | | 350 |Zahăr | | 2284 |--------------------------------------------------20060728ANEXA IVPLAFOANE BUGETARE PENTRU SCHEMA DE PLĂȚI UNICEAnul fiscal 2006(în mii EUR) |Stat membru | |Belgia | 475641 |Danemarca | 981539 |Germania | 5644898 |Grecia | 2041887 |Spania | 3529453 |Franța | 6060555 |Irlanda | 1335311 |Italia | 3593132 |Luxemburg | 36602 |Țările de Jos | 325103 |Austria | 540440 |Portugalia | 365645 |Finlanda | 519628 |Suedia | 630451 |Regatul Unit | 3914945 |--------------------------------------------------20060728ANEXA VPACHETE FINANCIARE ANUALE PENTRU SCHEMA DE PLĂȚI UNICE PE SUPRAFAȚĂAnul fiscal 2006(în mii EUR) |Stat membru | |Republica Cehă | 310457 |Estonia | 35150 |Cipru | 17236 |Letonia | 48429 |Lituania | 128534 |Ungaria | 445499 |Polonia | 997483 |Republica Slovacă | 128640 |--------------------------------------------------20060728ANEXA VIVALORILE MAXIME ALE FONDURILOR PUSE LA DISPOZIȚIA STATELOR MEMBRE PENTRU ACORDAREA PLĂȚII SEPARATE PENTRU ZAHĂR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 143ba DIN REGULAMENTUL (CE) NR. 1782/2003Anul fiscal 2006(în mii EUR) |Stat membru | |Republica Cehă | 19130 |Letonia | 4219 |Lituania | 6547 |Ungaria | 26105 |Polonia | 99135 |Slovacia | 11813 |--------------------------------------------------20060728ANEXA VII"Tabelul 1Plafoane pentru sumele care trebuie incluse în suma de referință a agricultorilor(în mii EUR) |Stat membru | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 și anii următori |Belgia | 47429 | 60968 | 74508 | 81752 |Republica Cehă | 27851 | 34319 | 40786 | 44245 |Danemarca | 19314 | 25296 | 31278 | 34478 |Germania | 154974 | 203607 | 252240 | 278254 |Grecia | 17941 | 22455 | 26969 | 29384 |Spania | 60272 | 74447 | 88621 | 96203 |Franța | 152441 | 199709 | 246976 | 272259 |Irlanda | 11259 | 14092 | 16925 | 18441 |Italia | 79862 | 102006 | 124149 | 135994 |Letonia | 4219 | 5164 | 6110 | 6616 |Lituania | 6547 | 8012 | 9476 | 10260 |Ungaria | 26105 | 31986 | 37865 | 41010 |Țările de Jos | 41743 | 54272 | 66803 | 73504 |Austria | 18971 | 24487 | 30004 | 32955 |Polonia | 99135 | 122906 | 146677 | 159392 |Portugalia | 3940 | 4931 | 5922 | 6452 |Slovenia | 2284 | 2858 | 3433 | 3740 |Slovacia | 11813 | 14762 | 17712 | 19289 |Finlanda | 8255 | 10332 | 12409 | 13520 |Suedia | 20809 | 26045 | 31281 | 34082 |Regatul Unit | 64340 | 80528 | 96717 | 105376" |--------------------------------------------------20060728ANEXA VIII"20060728"ANEXA VIIIPlafoane naționale menționate la articolul 41(în mii EUR) |Stat membru | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 și anii următori |Belgia | 411053 | 580376 | 593395 | 606935 | 614179 | 611805 |Danemarca | 943369 | 1015479 | 1021296 | 1027278 | 1030478 | 1030478 |Germania | 5148003 | 5647175 | 5695607 | 5744240 | 5770254 | 5774254 |Grecia | 838289 | 2143603 | 2170117 | 2174631 | 2177046 | 1987715 |Spania | 3266092 | 4635365 | 4649913 | 4664087 | 4671669 | 4673546 |Franța | 7199000 | 8236045 | 8282938 | 8330205 | 8355488 | 8363488 |Irlanda | 1260142 | 1335311 | 1337919 | 1340752 | 1342268 | 1340521 |Italia | 2539000 | 3791893 | 3813520 | 3835663 | 3847508 | 3869053 |Luxemburg | 33414 | 36602 | 37051 | 37051 | 37051 | 37051 |Țările de Jos | 386586 | 428329 | 833858 | 846389 | 853090 | 853090 |Austria | 613000 | 633577 | 737093 | 742610 | 745561 | 744955 |Portugalia | 452000 | 504287 | 571277 | 572268 | 572798 | 572494 |Finlanda | 467000 | 561956 | 563613 | 565690 | 566801 | 565520 |Suedia | 637388 | 670917 | 755045 | 760281 | 763082 | 763082 |Regatul Unit | 3697528 | 3944745 | 3960986 | 3977175 | 3985834 | 3975849" |"--------------------------------------------------20060728ANEXA IX"20060728"ANEXA VIIIaPlafoane naționale menționate la articolul 71c(în mii EUR) |An calendaristic | Republica Cehă | Estonia | Cipru | Letonia | Lituania | Ungaria | Malta | Polonia | Slovenia | Slovacia |2005 | 228800 | 23400 | 8900 | 33900 | 92000 | 350800 | 670 | 724600 | 35800 | 97700 |2006 | 294551 | 27300 | 12500 | 43819 | 113847 | 446305 | 830 | 980835 | 44184 | 127213 |2007 | 377919 | 40400 | 16300 | 60764 | 154912 | 540286 | 1640 | 1263706 | 58958 | 161362 |2008 | 469986 | 50500 | 20400 | 75610 | 193076 | 672765 | 2050 | 1572577 | 73533 | 200912 |2009 | 559145 | 60500 | 24500 | 90016 | 230560 | 802610 | 2460 | 1870392 | 87840 | 238989 |2010 | 644745 | 70600 | 28600 | 103916 | 267260 | 929210 | 2870 | 2155492 | 101840 | 275489 |2011 | 730445 | 80700 | 32700 | 117816 | 303960 | 1055910 | 3280 | 2440492 | 115840 | 312089 |2012 | 816045 | 90800 | 36800 | 131716 | 340660 | 1182510 | 3690 | 2725592 | 129840 | 348589 |Anii următori | 901745 | 100900 | 40900 | 145616 | 377360 | 1309210 | 4100 | 3010692 | 143940 | 385189" |"--------------------------------------------------