CELEX: C2000/335/88
Language: nl
Date: 2000-11-25 00:00:00
Title: Zaak T-251/00: Beroep, op 15 september 2000 ingesteld door Lagardère SCA, Canal+S.A. en Liberty Media Corporation tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

C 335/46               NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  25.11.2000
Beroep, op 15 september 2000 ingesteld door Società                      nootschappen Lagardère SCA en Canal+S.A., gevestigd te
Cooperativa Veneziana Motoscafi arl en andere tegen                      Parijs, en Liberty Media Corporation, gevestigd te Englewood,
      Commissie van de Europese Gemeenschappen                           Colorado (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door A.
                                                                         Winckler en J.-P. de La Laurencie, advocaten te Parijs,
                (Zaken T-247/00 en T-250/00)                             P.-M. Louis, advocaat te Brussel, S. Kim en S. Szlezinger,
                                                                         advocaten te Londen.
                         (2000/C 335/87)
                                                                         Verzoeksters concluderen dat het het Gerecht behage:
                       (Procestaal: Italiaans)                           —     de beschikking van de Commissie van 10 juli 2000 nietig
                                                                               te verklaren;
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
schappen is op 15 september 2000 beroep ingesteld tegen                  —     de Commissie in de kosten te veroordelen.
Commissie van de Europese Gemeenschappen door Società
Cooperativa Veneziana Motoscafi arl en andere, vertegenwoor-
digd door G. Orsoni en A. Pavanini, advocaten te Venetië, en             Middelen en voornaamste argumenten
A. Schmitt, advocaat te Luxemburg.
                                                                         Verzoeksters bestrijden de beschikking van de Commissie van
Verzoeksters concluderen dat het het Gerecht behage:                     10 juli 2000, gegeven in het kader van een procedure tot
                                                                         toepassing van verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad
—    beschikking 2000/394/EG van de Commissie nietig te                  (zaak nr. COMP/JV 40 Canal+/Lagardère en nr. COMP/JV 47
     verklaren;                                                          Canal+/Lagardère/Liberty Media) en houdende wijziging van
                                                                         de beschikking van de Commissie van 22 juni 2000, waarbij
—    de Commissie in de kosten te verwijzen.                             met de gemeenschappelijke markt en met de EER-Overeen-
                                                                         komst verenigbaar werd verklaard de concentratie ter oprich-
                                                                         ting van een reeks gemeenschappelijke ondernemingen tussen
Middelen en voornaamste argumenten                                       de vennootschappen van het Lagardère-concern, de vennoot-
                                                                         schappen van het Canal+-concern en Liberty voor het uitbren-
De middelen en voornaamste argumenten zijn gelijk aan die                gen van thematische televisiekanalen en interactieve televisie-
in de zaken T-234/00, Fondazione Opera S. Maria della                    diensten en de distributie van gebundelde programma’s via
Carità/Commissie, en T-235/00, Codess Sociale e.a. (1)                   meerdere kanalen, voorzover die wijziging inhoudt dat som-
                                                                         mige beperkende clausules die in de eerdere beschikking als
                                                                         bijkomstig waren gekwalificeerd, thans niet meer als zodanig
Inzonderheid wordt een beroep gedaan op kennelijk onjuiste               worden gekwalificeerd.
beoordeling van de feiten alsmede een gebrekkig onderzoek,
voor zover de betrokken verlagingen als steun zijn aangemerkt.
Ook wordt schending van artikel 87, lid 3, sub a en c, van het           Volgens verzoeksters zijn bij de vaststelling van de bestreden
Verdrag aangevoerd.                                                      beschikking ernstige procedurefouten gemaakt die tot de
                                                                         nietigverklaring ervan moeten leiden, met name:
(1) Nog niet gepubliceerd.
                                                                         —     primair, de Commissie was ratione temporis klaarblijkelijk
                                                                               onbevoegd tot vaststelling van de beschikking van 10 juli,
                                                                               nu deze meer dan twee weken na verstrijken van de
                                                                               in artikel 10.1 van verordening nr. 4064/89 bedoelde
                                                                               termijn van een maand is afgekomen, terwijl de binnen
                                                                               de wettige termijn gegeven beschikking van 22 juni de
                                                                               procedure had beëindigd;
Beroep, op 15 september 2000 ingesteld door Lagardère
SCA, Canal+S.A. en Liberty Media Corporation tegen                       —     subsidiair, de Commissie heeft met de vaststelling van de
      Commissie van de Europese Gemeenschappen                                 beschikking van 10 juli een ernstige en klaarblijkelijke
                                                                               inbreuk gemaakt op de beginselen van rechtszekerheid,
                                                                               bescherming van gewettigd vertrouwen en eerbiediging
                        (Zaak T-251/00)                                        van verworven rechten;
                         (2000/C 335/88)                                 —     subsidiair, de beschikking van 10 juli is onvoldoende
                                                                               gemotiveerd;
                         (Procestaal: Frans)                             —     subsidiair, de beschikking van 10 juli is gegeven in strijd
                                                                               met het recht van verweer van verzoeksters.
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
schappen is op 15 september 2000 beroep ingesteld tegen
Commissie van de Europese Gemeenschappen door de ven-