CELEX: 62010TA0441
Language: sl
Date: 2012-03-20 00:00:00
Title: Združene zadeve od T-441/10 P do T-443/10 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 20. marca 2012 – Kurrer in drugi proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Imenovanje — Razvrstitev v naziv — Prehodna ureditev razvrščanja v naziv pri zaposlitvi — Člen 5(4) Priloge XIII k Kadrovskim predpisom — Načelo enakega obravnavanja)

28.4.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 126/15
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 20. marca 2012 – Kurrer in drugi proti Komisiji
   (Združene zadeve od T-441/10 P do T-443/10 P) (1)
   
   (Pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Imenovanje - Razvrstitev v naziv - Prehodna ureditev razvrščanja v naziv pri zaposlitvi - Člen 5(4) Priloge XIII k Kadrovskim predpisom - Načelo enakega obravnavanja)
   2012/C 126/30
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožniki: Christian Kurrer (Watermael-Boitsfort, Belgija) (zadeva T-441/10 P), Salvatore Magazzu (Bruselj, Belgija) (zadeva T-442/10 P) in Stefano Sotgia (Dublin, Irska) (zadeva T-443/10 P) (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnik: J. Currall, zastopnik) in Svet Evropske unije (zastopnika: B. Driessen in M. Simm, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Tri pritožbe zoper sodbe Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 8. julija 2010 v zadevah Magazzu proti Komisiji (F-126/06, še neobjavljena v ZOdl.), Sotgia proti Komisiji (F-130/06, še neobjavljena v ZOdl.) in Kurrer proti Komisiji (F-139/06, še neobjavljena v ZOdl.) in zahtevki za njihovo razveljavitev.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožbe so zavrnjene.
            
         
               2.
            
            
               Christian Kurrer, Salvatore Magazzu in Stefano Sotgia nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je na tej stopnji priglasila Evropska komisija.
            
         
               3.
            
            
               Svet Evropske unije nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 328, 4.12.2010.