CELEX: 32017R1482
Language: mt
Date: 2017-08-17 00:00:00
Title: Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1482 tas-17 a' Awwissu 2017 li jemenda r-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 861/2013 li jimponi dazju kompensatorju definittiv u li jiġbor b'mod definittiv id-dazju proviżorju impost fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti wajers tal-azzar inossidabbli li joriġinaw mill-Indja, fir-rigward tal-kodiċijiet TARIC tal-produtturi esportaturi mhux inklużi fil-kampjun li kkooperaw

18.8.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 214/1
            
         REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/1482
   tas-17 a' Awwissu 2017
   li jemenda r-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 861/2013 li jimponi dazju kompensatorju definittiv u li jiġbor b'mod definittiv id-dazju proviżorju impost fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti wajers tal-azzar inossidabbli li joriġinaw mill-Indja, fir-rigward tal-kodiċijiet TARIC tal-produtturi esportaturi mhux inklużi fil-kampjun li kkooperaw
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/1036 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta' Ġunju 2016 dwar il-protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma l-oġġett ta' dumping minn pajjiżi mhux membri tal-Unjoni Ewropea (1) (“ir-Regolament bażiku”)
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Anness tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 861/2013, (2) kif ikkoreġut permezz ta' Rettifika rigward id-denominazzjoni ta' żewġ kumpaniji (3), jistabbilixxi l-lista ta' produtturi esportaturi Indjani mhux inklużi fil-kampjun li kkooperaw.
            
         
               (2)
            
            
               Wara l-pubblikazzjoni tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/220 (4) li jemenda r-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 1106/2013 (5) li jimponi dazju antidumping definittiv fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti wajers tal-azzar inossidabbli li joriġinaw mill-Indja, il-kodiċijiet addizzjonali TARIC mogħtija bir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 861/2013 ma għadhomx korretti għal xi kumpaniji li huma elenkati f'dak l-Anness. Dan minħabba li l-kodiċijiet addizzjonali TARIC speċifiċi issa jenħtieġ li jaqblu ma' dawk tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/220.
            
         
               (3)
            
            
               Għalhekk, l-anness tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 861/2013 jenħtieġ li jiġi emendat skont dan.
            
         
               (4)
            
            
               Id-dispożizzjonijiet ikkorreġuti jenħtieġ li japplikaw mid-data tal-applikazzjoni tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2017/220,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   It-tabella fl-Anness tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 861/2013 li telenka l-kodiċijiet TARIC ta' produtturi esportaturi Indjani mhux inklużi fil-kampjun li kkooperaw ġiet kkoreġuta skont it-tabella li ġejja:
   
      
                  “Isem il-kumpanija
               
               
                  Belt
               
               
                  Kodiċi addizzjonali TARIC
               
            
                  Bekaert Mukand Wire Industries
               
               
                  Lonand, Tal. Khandala, Satara District, Maharastra
               
               
                  C189 
               
            
                  Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C190 
               
            
                  Bhansali Stainless Wire
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C191 
               
            
                  Chandan Steel
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C192 
               
            
                  Drawmet Wires
               
               
                  Bhiwadi, Rajastan
               
               
                  C193 
               
            
                  Garg Inox
               
               
                  Bahadurgarh, Haryana and Pune, Maharashtra
               
               
                  B931 
               
            
                  Jyoti Steel Industries Ltd
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C194 
               
            
                  Macro Bars and Wires
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  B932 
               
            
                  Mukand Ltd
               
               
                  Thane
               
               
                  C195 
               
            
                  Nevatia Steel & Alloys
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  B933 
               
            
                  Panchmahal Steel Ltd
               
               
                  Dist. Panchmahals, Gujarat
               
               
                  C196 ”
               
            
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   Madankollu, l-Artikolu 1 għandu japplika mill-10 ta' Frar 2017.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, is-17 ta' Awwissu 2017.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ĠU L 176, 30.6.2016, p. 21.
   
      (2)  ĠU L 240, 7.9.2013, p. 1.
   
      (3)  ĠU L 251, 26.9.2015, p. 17.
   
      (4)  ĠU L 34, 9.2.2017, p. 21.
   
      (5)  ĠU L 298, 8.11.2013, p. 1.