CELEX: C2004/179/31
Language: sv
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: mål T-173/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 14 maj 2004 av Jürgen Carius

10.7.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 179/16
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 14 maj 2004 av Jürgen Carius
   (mål T-173/04)
   (2004/C 179/31)
   Rättegångsspråk: franska
   Jürgen Carius, Bryssel (Belgien), har den 14 maj 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Nicolas Lhoëst, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 21 maj 2003 av generaldirektören för direktoratet för personal och administration, genom vilket rapporten om karriärutveckling avseende sökanden för perioden den 1 juli till den 31 december 2002 slutgiltigt fastställdes,
            
         
               —
            
            
               om nödvändigt ogiltigförklara kommissionens beslut av den 23 december 2003 om avslag på sökandens överklagande,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta samtliga rättegångskostnader.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden gör till stöd för sin talan gällande att det nya utvärderingssystemet är rättsstridigt, eftersom bedömningskriterierna varken är objektiva eller möjliggör för den berörde att i tid få kännedom om sin betygsrapport och i förekommande fall inkomma med synpunkter.
   Sökanden gör även gällande dels ett åsidosättande av motiveringsskyldigheten i den mån hans meriter utan rimlig förklaring har nedvärderats högst avsevärt, dels en uppenbart oriktig bedömning.