CELEX: C2005/171/31
Language: it
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: Sentenza del Tribunale di primo grado, 26 aprile 2005, nella causa T-395/03, Sophie Van Weyenbergh contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Riapertura di un concorso interno — Mancata iscrizione nell'elenco degli idonei)

9.7.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 171/18
            
         
      SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
   
   26 aprile 2005
   nella causa T-395/03, Sophie Van Weyenbergh contro Commissione delle Comunità europee (1)
   
   (Dipendenti - Riapertura di un concorso interno - Mancata iscrizione nell'elenco degli idonei)
   (2005/C 171/31)
   Lingua processuale: il francese
   Nella causa T-395/03, Sophie Van Weyenbergh, funzionaria della Commissione delle Comunità europee, residente in Tervuren (Belgio), rappresentata dall'avv. C. Mourato, contro Commissione delle Comunità europee (agenti: sig.ra H. Tserepa-Lacombe e sig. H. Kraemer, con domicilio eletto in Lussemburgo), avente ad oggetto, da una parte, la domanda di annullamento della decisione della commissione giudicatrice del concorso interno COM/TB/99 di non iscrivere la ricorrente nell'elenco degli idonei in seguito al detto concorso e, dall'altra, una domanda di risarcimento, il Tribunale (giudice unico: sig. J. Pirrung); cancelliere: sig. I. Natsinas, amministratore, ha pronunciato, il 26 aprile 2005, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione è condannata a sopportare le proprie spese e metà delle spese della ricorrente, la quale sopporterà l'altra metà delle proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 59 del 6 marzo 2004