CELEX: 32007R1470
Language: da
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1470/2007 af 13. december 2007 om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter

14.12.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 329/7
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1470/2007
   af 13. december 2007
   om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning nr. 79/65/EØF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1), særlig artikel 4, stk. 4, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I bilag I til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1859/82 (2) fastsættes antallet af regnskabsførende bedrifter pr. område.
            
         
               (2)
            
            
               Under hensyntagen til ændringerne i det italienske landbrugs struktur og anvendelsen af bedre statistiske metoder til at bestemme antallet af bedrifter, der skal udvælges pr. område, driftsform og økonomisk størrelsesklasse, bør antallet af regnskabsførende bedrifter pr. område i Italien justeres, således at stikprøven bedre repræsenterer alle de driftsformer, som findes i undersøgelsesområdet.
            
         
               (3)
            
            
               Under hensyntagen til ændringerne i det polske landbrugs struktur og anvendelsen af et øget antal driftsformer til stratificering af undersøgelsesområdet bør antallet af regnskabsførende bedrifter pr. område i Polen justeres, således at stikprøven bedre repræsenterer alle de driftsformer, som findes i undersøgelsesområdet.
            
         
               (4)
            
            
               Efter at området »Entre Douro e Minho e Beira Litoral« og »Trás-os-montes e Beira Interior« er blevet sammenlagt til området »Norte e Centro« ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1469/2007 af 13. december 2007 om ændring af bilaget til Rådets forordning nr. 79/65/EØF for så vidt angår fortegnelsen over områder (3), bør antallet af regnskabsførende bedrifter pr. område i Portugal justeres.
            
         
               (5)
            
            
               Forordning (EØF) nr. 1859/82 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (6)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Fællesskabskomitéen for Informationsnettet for Landøkonomisk Bogføring —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag I til forordning (EØF) nr. 1859/82 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   Den anvendes fra regnskabsåret 2008.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 2007.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EFT 109 af 23.6.1965, s. 1859/65. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1791/2006 (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 1).
   
      (2)  EFT L 205 af 13.7.1982, s. 5. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 800/2007 (EUT L 179 af 7.7.2007, s. 3).
   
      (3)  Se side 5 i denne EUT.
   
      BILAG
      I bilag I til forordning (EØF) nr. 1859/82 foretages følgende ændringer:
      
                  1)
               
               
                  Delen vedrørende Italien affattes således:
                  
                              Løbenummer
                           
                           
                              Områdebetegnelse
                           
                           
                              Antal regnskabsførende bedrifter
                           
                        
                              »ITALIEN
                           
                        
                              221
                           
                           
                              Valle d’Aosta
                           
                           
                              197
                           
                        
                              222
                           
                           
                              Piemonte
                           
                           
                              619
                           
                        
                              230
                           
                           
                              Lombardia
                           
                           
                              710
                           
                        
                              241
                           
                           
                              Trentino
                           
                           
                              388
                           
                        
                              242
                           
                           
                              Alto Adige
                           
                           
                              405
                           
                        
                              243
                           
                           
                              Veneto
                           
                           
                              907
                           
                        
                              244
                           
                           
                              Friuli-Venezia Giulia
                           
                           
                              735
                           
                        
                              250
                           
                           
                              Liguria
                           
                           
                              508
                           
                        
                              260
                           
                           
                              Emilia-Romagna
                           
                           
                              1 166
                           
                        
                              270
                           
                           
                              Toscana
                           
                           
                              956
                           
                        
                              281
                           
                           
                              Marche
                           
                           
                              601
                           
                        
                              282
                           
                           
                              Umbria
                           
                           
                              498
                           
                        
                              291
                           
                           
                              Lazio
                           
                           
                              528
                           
                        
                              292
                           
                           
                              Abruzzo
                           
                           
                              504
                           
                        
                              301
                           
                           
                              Molise
                           
                           
                              354
                           
                        
                              302
                           
                           
                              Campania
                           
                           
                              478
                           
                        
                              303
                           
                           
                              Calabria
                           
                           
                              346
                           
                        
                              311
                           
                           
                              Puglia
                           
                           
                              453
                           
                        
                              312
                           
                           
                              Basilicata
                           
                           
                              450
                           
                        
                              320
                           
                           
                              Sicilia
                           
                           
                              470
                           
                        
                              330
                           
                           
                              Sardegna
                           
                           
                              413
                           
                        
                               
                           
                           
                              Italien i alt
                           
                           
                              11 686«
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Delen vedrørende Polen affattes således:
                  
                              Løbenummer
                           
                           
                              Områdebetegnelse
                           
                           
                              Antal regnskabsførende bedrifter
                           
                        
                              »POLEN
                           
                        
                              785
                           
                           
                              Pomorze og Mazury
                           
                           
                              1 870
                           
                        
                              790
                           
                           
                              Wielkopolska og Śląsk
                           
                           
                              4 470
                           
                        
                              795
                           
                           
                              Mazowsze og Podlasie
                           
                           
                              4 460
                           
                        
                              800
                           
                           
                              Małopolska og Pogórze
                           
                           
                              1 300
                           
                        
                               
                           
                           
                              Polen i alt
                           
                           
                              12 100«
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Delen vedrørende Portugal affattes således:
                  
                              Løbenummer
                           
                           
                              Områdebetegnelse
                           
                           
                              Antal regnskabsførende bedrifter
                           
                        
                              »PORTUGAL
                           
                        
                              615
                           
                           
                              Norte e Centro
                           
                           
                              1 233
                           
                        
                              630
                           
                           
                              Ribatejo e Oeste
                           
                           
                              351
                           
                        
                              640
                           
                           
                              Alentejo e Algarve
                           
                           
                              399
                           
                        
                              650
                           
                           
                              Açores e Madeira
                           
                           
                              317
                           
                        
                               
                           
                           
                              Portugal i alt
                           
                           
                              2 300«