CELEX: 62011CN0121
Language: en
Date: 2011-03-08 00:00:00
Title: Case C-121/11: Reference for a preliminary ruling from the Council of State (Belgium) lodged on 8 March 2011 — The non-profit-making association PRO-BRAINE and Others v The Commune of Braine-le-Château

21.5.2011   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 152/14
            
         Reference for a preliminary ruling from the Council of State (Belgium) lodged on 8 March 2011 — The non-profit-making association PRO-BRAINE and Others v The Commune of Braine-le-Château
   (Case C-121/11)
   2011/C 152/25
   Language of the case: French
   
      Referring court
   
   Council of State
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicants: The non-profit-making association PRO-BRAINE and Others
   
      Defendant: The Commune of Braine-le-Château
   
      Question referred
   
   Does the definitive decision on the carrying on of operations at an authorised or already operational landfill site taken on the basis of Article 14(b) of Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste (1) constitute a consent as referred to in Article 1(2) of Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment? (2)
   
   
      (1)  OJ 1999 L 182, p. 1.
   
      (2)  OJ 1985 L 175, p. 40.