CELEX: C2006/048/14
Language: fi
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (suuri jaosto)  10 päivänä tammikuuta 2006 , asiassa C-302/04 (Szombathelyi Városi Bíróságin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Ynos kft vastaan János Varga (EY 234 artikla — Direktiivi 93/13/ETY — Kuluttajat — Kohtuuttomat ehdot — Kansallinen lainsäädäntö, joka on saatettu direktiivin mukaiseksi kolmannen valtion tehtyä assosiaatiosopimuksen Euroopan yhteisöjen kanssa ja ennen mainitun valtion liittymistä Euroopan unioniin — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)

25.2.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 48/7
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   (suuri jaosto)
   10 päivänä tammikuuta 2006,
   asiassa C-302/04 (Szombathelyi Városi Bíróságin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Ynos kft vastaan János Varga (1)
   
   (EY 234 artikla - Direktiivi 93/13/ETY - Kuluttajat - Kohtuuttomat ehdot - Kansallinen lainsäädäntö, joka on saatettu direktiivin mukaiseksi kolmannen valtion tehtyä assosiaatiosopimuksen Euroopan yhteisöjen kanssa ja ennen mainitun valtion liittymistä Euroopan unioniin - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
   (2006/C 48/14)
   Oikeudenkäyntikieli: unkari
   Asiassa C-302/04, jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Szombathelyi Városi Bíróság (Unkari) on esittänyt 10.6.2004 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 14.7.2004, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa Ynos kft vastaan János Varga, yhteisöjen tuomioistuin (suuri jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti V. Skouris, jaostojen puheenjohtajat P. Jann, A. Rosas, K. Schiemann ja J. Makarczyk sekä tuomarit C. Gulmann, A. La Pergola, K. Lenaerts, P. Kūris, E. Juhász, G. Arestis, M. Ilešič (esittelevä tuomari) ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: A. Tizzano, kirjaaja: hallintovirkamies B. Fülöp, on antanut 10.1.2006 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   Yhteisöjen tuomioistuin ei ole toimivaltainen vastaamaan ensimmäiseen ja toiseen kysymykseen pääasiassa kyseessä olevan kaltaisessa tilanteessa, jossa tosiseikat ovat tapahtuneet ennen kuin valtio on liittynyt Euroopan unioniin.
   
      (1)  EUVL C 251, 9.10.2004.