CELEX: 62019CN0385
Language: mt
Date: 2019-05-16 00:00:00
Title: Kawża C-385/19: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-International Protection Appeals Tribunal (l-Irlanda) fis-16 ta’ Mejju 2019 — Ms R.A.T., Mr D.S. vs Minister for Justice and Equality

29.7.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 255/25
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-International Protection Appeals Tribunal (l-Irlanda) fis-16 ta’ Mejju 2019 — Ms R.A.T., Mr D.S. vs Minister for Justice and Equality
      (Kawża C-385/19)
      (2019/C 255/33)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      International Protection Appeals Tribunal
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrenti: R.A.T. u D.S.
      
         Konvenut: Minister for Justice and Equality
      
         Domandi preliminari
      
      
                  1)
               
               
                  Huma previsti kategoriji separati ta’ “applikant” fl-Artikolu 15 tad-Direttiva 2013/33/UE (1)?
               
            
                  2)
               
               
                  Liema tip ta’ aġir jammonta għal dewmien attribwibbli lill-applikant fis-sens tal-Artikolu 15 tad-Direttiva 2013/33/UE?
               
            
         (1)  Direttiva 2013/33/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta ‘Ġunju 2013 li tistabbilixxi l-istandards dwar l-akkoljenza ta’ applikanti għall-protezzjoni internazzjonali (ĠU 2013, L 180, p. 96).