CELEX: 62006CJ0508
Language: fi
Date: 2007-11-29 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 29 päivänä marraskuuta 2007. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Maltan tasavalta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 96/59/EY - 11 artikla - Jätehuolto - Polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittely - Edellytettyjen suunnitelmien ja pääpiirteittäisten suunnitelmien ilmoittamatta jättäminen. # Asia C-508/06.

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 29.11.2007 – komissio vastaan Malta
      (asia C‑508/06)
      Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 96/59/EY – 11 artikla – Jätehuolto – Polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittely – Edellytettyjen suunnitelmien ja pääpiirteittäisten suunnitelmien ilmoittamatta jättäminen
      Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Yhteisöjen tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (EY 226 artikla) (ks. 8 kohta)
      Aihe 
      
         Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä
                  (PCB/PCT) 16.9.1996 annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY (EYVL L 243, s. 31) 11 artikla – Direktiivissä säädettyjä suunnitelmia,
                  pääpiirteittäisiä suunnitelmia ja inventaarioluettelojen yhteenvetoja ei ole valmistettu eikä niistä ole ilmoitettu komissiolle
                  määräajassa
               
            Ratkaisu 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Maltan tasavalta ei ole noudattanut polykloorattujen bifenyylien ja polykloorattujen terfenyylien käsittelystä (PCB/PCT) 16.9.1996
                     annetun neuvoston direktiivin 96/59/EY 11 artiklan mukaisia velvoitteitaan, luettuna yhdessä Tšekin tasavallan, Viron tasavallan,
                     Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian
                     tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu,
                     annetun asiakirjan 54 artiklan kanssa. 
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Maltan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.