CELEX: 62007TA0063
Language: da
Date: 2010-03-17 00:00:00
Title: Sag T-63/07: Rettens dom af 17. marts 2010 — Mäurer + Wirtz mod KHIM — Exportaciones Aceiteras Fedeoliva (tosca de FEDEOLIVA) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-figurmærket tosca de FEDEOLIVA — det ældre EF-ordmærke og det ældre nationale ordmærke TOSCA — relative registreringshindringer — manglende hensyntagen til et argument — artikel 74, stk. 1, i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 76, stk. 1, i forordning (EF) nr. 207/2009)

1.5.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/40
            
         Rettens dom af 17. marts 2010 — Mäurer + Wirtz mod KHIM — Exportaciones Aceiteras Fedeoliva (tosca de FEDEOLIVA)
   (Sag T-63/07) (1)
   
   (EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-figurmærket tosca de FEDEOLIVA - det ældre EF-ordmærke og det ældre nationale ordmærke TOSCA - relative registreringshindringer - manglende hensyntagen til et argument - artikel 74, stk. 1, i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 76, stk. 1, i forordning (EF) nr. 207/2009)
   2010/C 113/62
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG (Stolberg, Tyskland) (ved avocat D. Eickemeier)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved D. Botis, som befuldmægtiget)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret: (Exportaciones Aceiteras Fedeoliva, AIE (Jaén, Spanien)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelse truffet den 18. december 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 761/2006-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Mülhens GmbH & Co. KG og Exportaciones Aceiteras Fedeoliva, AIE
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Afgørelse truffet den 18. december 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 761/2006-2) annulleres, for så vidt som den afslår den indsigelse, der var rejst på grundlag af artikel 8, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF-varemærker (nu artikel 8, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 207/2009 af 26. februar 2009 om EF-varemærker).
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
            
         
               3)
            
            
               Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG og Harmoniseringskontoret bærer hver deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 95 af 28.4.2007.