CELEX: C2000/372/37
Language: nl
Date: 2000-12-23 00:00:00
Title: Doorhaling van zaak T-232/99

C 372/18              NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                23.12.2000
              Doorhaling van zaak T-121/98 (1)                                       Doorhaling van zaak T-232/99 (1)
                       (2000/C 372/35)                                                        (2000/C 372/37)
                        (Procestaal: Duits)                                                   (Procestaal: Engels)
De president van de Tweede kamer van het Gerecht van eerste            De president van de Derde kamer van het Gerecht van eerste
aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij beschikking            aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij beschikking
van 29 september 2000 de doorhaling in het register gelast             van 6 september 2000 de doorhaling in het register gelast van
van zaak T-121/98: Taurus Beteiligungs-GmbH & Co. KG                   zaak T-232/99: M. McKenzie-Campbell tegen Commissie van
tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.                        de Europese Gemeenschappen.
(1) PB C 312 van 10.10.1998.                                           (1) PB C 20 van 22.1.2000.
             Doorhaling van zaak T-204/98 R (1)
                       (2000/C 372/36)                                                Doorhaling van zaak T-39/00 (1)
                                                                                              (2000/C 372/38)
                       (Procestaal: Engels)
                                                                                               (Procestaal: Duits)
De president van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese
Gemeenschappen heeft bij beschikking van 11 oktober 2000
                                                                       De president van de Vijfde kamer van het Gerecht van eerste
de doorhaling in het register gelast van zaak T-204/98 R:
                                                                       aanleg van de Europese Gemeenschappen heeft bij beschikking
British Sugar plc tegen Commissie van de Europese Gemeen-
                                                                       van 27 september 2000 de doorhaling in het register gelast van
schappen.
                                                                       zaak T-39/00: PlantaVet Vertrieb biologischer Tierarzneimittel
                                                                       GmbH tegen Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoor-
(1) PB C 48 van 20.2.1999.                                             deling.
                                                                       (1) PB C 135 van 13.5.2000.