CELEX: 62011CO0144
Language: el
Date: 2011-09-08 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου  2011. # Ποινική δίκη κατά Asad Abdallah. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Giudice di pace di Mestre - Ιταλία. # Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως - Μη περιγραφή των πραγματικών περιστατικών της διαφοράς της κύριας δίκης - Προδήλως απαράδεκτο. # Υπόθεση C-144/11.

Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2011 – Ποινική δίκη κατά Abdallah
      (Υπόθεση C‑144/11)
      «Προδικαστική παραπομπή – Ουδεμία περιγραφή του πραγματικού πλαισίου της διαφοράς της κύριας δίκης – Προδήλως απαράδεκτο»
      Προδικαστικά ερωτήματα – Παραδεκτό – Υποβολή ερωτημάτων χωρίς επαρκείς διευκρινίσεις ως προς το πραγματικό πλαίσιο – Προδήλως απαράδεκτο (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 23· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα
         92 § 1 και 103 § 1) (βλ. σκέψεις 12-13 και διατακτ.)
      
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως – Giudice di pace di Mestre – Άμεση εφαρμογή της οδηγίας 2008/115/ΕΚ του Ευρωπαϊκού
                  Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη
                  για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών (ΕΕ L 348, σ. 98) – Ερμηνεία του άρθρου 2 της εν λόγω οδηγίας
                  – Εθνική νομοθεσία η οποία προβλέπει την επιβολή προστίμου από 5 000 έως 10 000 ευρώ στον αλλοδαπό που εισέρχεται παρανόμως
                  στο έδαφος του οικείου κράτους ή διαμένει παρανόμως σε αυτό, καθώς και τη δυνατότητα του δικαστηρίου να αντικαταστήσει το
                  εν λόγω πρόστιμο με απέλαση για περίοδο κάτω των πέντε ετών, σε περίπτωση καταδίκης για ποινικό αδίκημα
               
            Διατακτικό 
      Η αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε με απόφαση της 16ης Μαρτίου 2011 ο Giudice di pace di Mestre
         (Ιταλία) είναι προδήλως απαράδεκτη.