CELEX: 51977PC0574
Language: de
Date: 1977-11-18
Title: Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1059/69, (EWG) Nr. 1060/69 und (EWG) Nr. 2682/72 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren, die nicht unter Anhang II des Vertrags fallen (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (77) 574
Vol. 1977/0188
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
                                                       KOM(77)574 endg.
                                                       Brüssel , den 18 . November 1977
                                 Vorschlag für eine
                           VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES
       zur Änderung der Verordnungen ( EWG ) Nr . 1059/ 69 , ( EWG ) Nr . 1060/ 69
       und ( EWG ) Nr . 2682 / 72 über diev Handelsregelung für bestimmte aus
        landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren , die nicht
       unter Anhang II des Vertrags fallen
                   ( von der Kommission dem Rat vorgelegt )
 K0M(77 ) 574 endg .
 ---pagebreak---                                    BEGRÜNDUNG
 Im Anschluss an das im Rahmen der Verhandlungen des Brüsseler Zollrats' ge­
troffene Abkommen werden geringe Änderungen des Gemeinsamen Zolltarifs mit
Wirkung vom 1 . Januar 1978 vorgenommen .
Diese Änderungen haben die Änderung gewisser Verordnungen zur Folge . Die
gegenwärtige Verordnung sieht die Aufführung dieser Änderungen für drei sich
auf landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse beziehende Verordnungen
ausserhalb Anhang II des Vertrags vor .
Gleichzeitig wird anlässlich der gegenwärtigen Verordnung die englische und
dänische Version mit denen der anderen Sprachen harmonisiert .
Es wird schliesslich die Änderung gewisser Pauschalmengen von Mais vorge­
schlagen , die im Anhang der Verordnung (.EUf ) Nr, 1060/ 69 aufgeführt werden und
zur Berechnung des beweglichen Teilbetrags , erhoben bei der Einfuhr , dienen .
Die Erfahrung hat tatsächlich gezeigt , dass diese Mengen nicht mehr mit den
in Rede stehenden Waren übereinstimmen .
 ---pagebreak---                               VgfrQft&WUNG < EW6) 0£S RATES -7
               zur Änderung der Verordnungen ( EWG ) Nr . 1059/ 69 , ( EWG )
               Nr . 1060/ 69 und ( EWG ) Nr . 2682/ 72 über die Handelsrege-
               lung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen
               hergestellte Waren , die nicht unter Anhang II des Ver­
               trags fallen
 DER RAT DER EUROPÄISCHE!]' GEMEINSCHAFTES",
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemein­
 schaft , insbesondere auf Artikel 28 und 235 ,
                                           V
 auf Vorsohlag der Kommission ,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments ,
 in Erwägung nachstehender Gründe :
Die Erfahrung hat gezeigt , dass die Verordnung ( EWG) Nr« IO60/69 zur Pest-
logung der Grunderzeugnismengen , "bei denen davon ausgegangen wird , dass sie
zur Herstellung der unter die Verordnung (EWG ) Nr# 1059/69 fallenden Waren
verwendet worden sind ( l ), zuletzt geändert durch Verordnung (EWG)
Nr» 3058/75 ( 2 ), hinsichtlich "bestimmter Ifengen sowie des Wortlauts "bes­
timmter Tarifstellen des Gemeinsamen Zolltarif geändert werden rnuss «
Bestimmte Änderungen des Genieinsamen Zolltarifs machen gleichzeitig die
Anpassung folgender Verordnungen erforderlich :
Verordnungen (EWG) Kr« IO6O/69 und (EWG) Nr» 1059/69 d-es Rates zur Festle­
gung der Handelsregelungen für "bestimmte , aus landwirtschaftlichen Erzeug­
nissen hergestellte Waren ( 3)» zuletzt geändert durch Verordnung (EWG)
ITr« 2670/76 (4)» sowie Verordnung (EWG) Nr. 2682/72 de3 Rates zur Festle­
gung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und
der Kriterien zur Festsetzung des Erstattunghetrags für "bestimmte land­
 wirtschaftliche Erzeugnisse , die in Form von nicht unter Anhang II des
Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden ( 5 )» zuletzt geändert durch
Verordnung ( LT'G ) 2Tr« 3138/76 ( 6)»
( 1 ) ΛΒ1 . 1.       12„6β19"δ9Γ 8. 7
(2)   AB1 . L  306,  26.11.1975 ,  S.  3
( 3.) A?a.  L  141 , 12,601969, S. 1
(4)   AEL . ï' 302,  25*10,1976,   S.  1
(5)   ABU   L  289 , 27a ?, 1972,  S»  13
( 6)  A31.  L  354,  24*12.1976 ,  S.  1
 ---pagebreak---      HAT FOLGENDE VBROHDTTUflG ERLASSEST S
                                              Artikel 1
Die Verordnung (EWG) Nr. IO59/69 wird wie folgt geändert :
     1«     - ' Tabelle in Artikel 2 :
                   ( a ) Tarifnr. 17« Ol im englischen Wortlaut ist zu streich.en und
                           zu ersetzen durch :
                             17*01 Beet sugar and cane sugar, in solid form":
                  ( b ) Tarifnr# 17*03 ist zu streichen und zu ersetzen durch x
                           "17.03 Melassen".
    2.       h'j In Artikel 3 (a) ist Tariflir. "11.06" zu streichen tmd zu er­
                  setzen durch " 11.04 C ".
                                    «                                    *
            /  t
    T           * f      m  t
    ■5 »       , Im Anhang :
                  ( a ) Tarifnr. "19 «01 Malz-Extrakt " ist zu streichen;
                  C?) ein den Anfang von Tarifnr. 19 . 02 ist "Malz-Extrakt " zu
                           setzen;                                    *
                  ( c,) Tarifnr. "19.06 Hostien, Oblatenkapseln für Arzneiwaren,
                           Siegeloblaten und dergleichen" ist zu streichen und am Ende
                           von Tarifnr. 19*07 anzufügen;
                  ( cJ ) Tarifnr. "ex 21.01 " ist zu ersetzen durch "ex 21.02".
 ---pagebreak---                                            Artikel 2
   Oer Anhang von Verordnung ( EWG ) Nr . 1060/ 69 erhält die im Anhang zu dervorlii
genden Verordnung enthaltene Fassung .
                                          Artikel 3
      Die Verordnung ( EWG ) Nr . 2682 / 72 wird wie folgt geändert :
  1 . In Artikel 1      Absatz 2 . Buchstabe a ) dritter Gedankenstrich wird die Tarif
      nummer " 11.06 " durch " 11.04 C " ersetzt .
  2. Im Anhang A ist bei folgenden Tarifnummern
      17.01           :        Im englischen Text         Beet sugar and cane sugar .
                               solid " zu streichen und zu ersetzen durch      Beet
                               sugar and cane sugar , in solid form " ;
ex 17.02 D            :        nunmehr " ex 17.02 D II " zu setzen                        (
      17.03           :            zu streichen und " 17.03 Melassen " einzusetzen .
3 . In Anhang B ist                                                                     '
;     a ) Tarifnummer " 19.01 Malz-Extrakt "     zu streichen ;
                                               ι
t
      b)' an den Anfang der Tarifnummer 19.02       Malz-Extrakt " zu setzen ;        l
      c ) Tarifnr . " 19.06 Hostien , Oblatenkapseln für Arzneiwaren , Siegel­
|         oblaten und dergleichen "     zu streichen und an das Ende von
|         Tarifnr . 19.07 zu setzen ;
i                                              !
j     d ) Tarifnr . 21.01 sowie die Warenbeschreibung ; zu streichen und                /
 |
 i
          durch folgenden Wortlaut zu ersetzen ;
                                               i
 I
 i        " 21.02   Geröstete Zichorienwurzeln und andere gerostete Kaffee­
            mittel , sowie Auszüge hieraus
            C. Geröstete Zichorienwurzeln und andere geröstete Kaffeemittel :
               II . andere ( als geröstete Zichorienwurzeln )
 ---pagebreak---           D , Auszüge aus gerosteten Zichorienwurzeln und anderen Kaffee–
              mittein :
              II. andere (als -Gkuszüge von gerosteten Zichorienwurzeln)"
       e) Tarifstelle "21,07 ex F" ' durch " 21.07 ex G zu ersetzen .
In Anhang D ist :                                                             t
       a) Tarifnr. "19.02"      " zu streichen und durch folgenden Wortlaut
          zu ersetzen :
           11  19.02 Mal3-Extrakt ; Zubereitungen zur Ernährung von Kindern
          oder zum Diät- oder Küchengebrauch, auf der Grundlage von Mehl ,
          Criess , Stärke oder Malz-Extrakt , auch mit einem Gehalt an Kakao
          von weniger als 50 Gewichtshundertteilen :
          - andere als Malz-Extrakt ",
       b) Tarifnr# "19,06"     i zu streichen und an das Ende von Tariflir.
          19,07 zu setzen;
       c) bei Tarifnr . 19.07     ! folgende neue Tarifstelle 19»07 C einzufügen :
          "19,07 C Hostien, Oblatenkapseln für Arzneiwaren, Siegeloblaten
          und dergleichen";
          dazu in Spalte 3 "Stärke ( oder Dextrine )",
          in Spalte 4 "Mais (zur Stärkeherstellung)" und
          in Spalte 5 "1»83 kg je 1 Gewichtshundertteil Stärke ( oder
          Dextrine )
     " d) Tarifstelle "21,07 F durch " 21.07 G" zu ersetzen .
                                   Artikel 4                              ...
Diese Verordnung tritt am 1 , Januar 1978 in Kraft ,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar
in jedem Mitgliedstaat .                            '  Im NaInen des
Geschehen zu Brüssel am                                D Präsident
 ---pagebreak---                                                   ASUAXC,
                                                                        ( pro 100 kg Waren)
                                                              k« kg kfc    kg  kc kg
Zuckerwarcn ohne Kakaogehall :
B. Kaugummi mit einem (.ehalt .in Saccharose (ein-
   schlicblvh Invertzucker als Saccharose berechnet ):
    ]. von weniger a's 60 livwichtvuinderttciL'n                              30      58
   II . von 60 Gew ichtshurulertteilcn oder mehr                               16    70
C. sogenannte „weiiie Schokolade"                                                     45
D. andtre :
    I. kein Milcllerr enthaltend oder mit einem Gehalr
        an Milchten von weniger als 1 ,< Gewichtshun-
        ilcrtteiien :
        o ) keine Sac , ii ; r..-c enthaltend oder mit einem
            Gehalt :tn Saccharose ( einschließlich Invert­
            zucker als Saccharose berechnet ) »von weniger
            als > Gcwichtshimdcrticilcn                                       161
        b) mit einem ( '.ehalt a;i Saccharose (einschließlich
            lnvcrwi:«.*cr als Saccharose berechnet ):
            1 . von 5 < Jer mehr , jedoch weniger jls .10 Ge-
                wichtshiindcrueilen                                                   25
            2. von 30 oder mehr, icdoch weniger als
                40 Gewichts hundert teilen                                    48     35
            3 . von 40 oder mehr, jedoch weniger als
                50 Gewichtshunderitcüen :
                 aa) keine St.'ii kc enthaltend                               64     45
                bb) andere                                    49              16     45
            4. von 50 oder mehr , jj-Joch weniger als
                60 Gewi , htshuidcrtreilen                                    72     55
            5. von 60 oder mehr, jedoch weniger als
                70 Gewichtshunderttcilcn                                      56     65
            6. von 70 oder mehr, jedoch weniger als
                .SO Gewi.htshti.-idertteilen                                  40     75
            7. von SO oder mehr , jedoch weniger als
                V0 Gewivhtsli .inJertteilen ,                                 16     85
            8. von 90 Gewic'.usiiundertieilen oder mehr
                                                                                     95,.
 ---pagebreak---                                                   - 6 -
                                                        ( pro 100 kg Waren)
                                                           a> o                              • p       fcJ
Hummer des                                                 H* H*                          HC;          P
                                                           N   O                          O    (D      cî*
gemeine                       Warenbezeichnung             CD                                          cK
                                                           3   I                                  •O   O
samen Zoll­                                                                                        C
                                                                                                   l–'
  tarifs                                                                                  <        <
                                                                                          <υ       O
                                                              kg kg kg kg   kg le ; kg kg         kg
   17.04    • II * andere :
                   a) keine Saccharose enthaltend, oder
                       mit einem Gehalt an Saccharose
                        ( einschliesslich Invertzucker
                       als Saccharose berechnet ) von
                       weniger al3 5 Gewichtshundert–
                       "teilen                                            147                     20
                   "b) mit einem Gehalt an Saccharose
                       ( einschliesslich Invertzucker
                       alo Saccharose "berechnat ) :
                       1 « von 5 oder mehr , jedoch
                            weniger als 30 Gewichts–
                            hundertt eilen                                  32                    20
                       2• von 30 oder nehrj jedoch
                            weniger als 50 Gewichts–
                            hundertt eilen                                  48                    20
                       3« von 50 oder mehr , jedoch
                            weniger als 70 Gewichts–
                            hundertteilen                                   32                    15
                       4« von 70 Gewichtshundertteilen '
                            oder mehr                                                                8
 ---pagebreak---                                                                      - 7 -
                                                                                           '(pro 100 leg Waren)
Nv miner dc«
Gci teinsamen                           Warenbezeichnung
  à olKurif »
                                                                                  kg kg kg kg  kg        kg  kg  kg ! kg
    18.06     Schokolade und andere kakaohaltigc Lcbensmittclzube-
              rciiungcn :
              A. Kakaopulver, mir durih Zusatz von Saccharose
                  gemckert, mit einem Gelult an Saccharose :
                     I. von weniger als 65 C'cwichtshundcrtteilen                                     60
                    II . von 65 oder mehr, jedoch weniger als 80 Gc-
                          wichtshuiulenteilcn                                                         75
                  III . von 80 Gewicht shundertteilcn oder mehr                                      100
              B. Speiseeis :
                   I. kein Milchfett enthaltend oder mit cinent Gehalt
                        an Milchte » von weniger als 3 Gewichtshundert-
                        tcilcn                                                                               10
                  II. mit einem Gclralt an Milchfett :
                        a ) von 3 oder mehr, jedoch weiiiget als 7 Gc-
                            wichtshunderttcili'n
                        b) von 7 Gewichtshundertteilen oder mehr                                                35
              C. Schokolade und Schokoin Jcw.-trcn , auch gefüllt ;
                 kakaoh.iltiKC Zuckerwaren sowie entsprechende ka-
                 kaoh.iliigc Zubereitungen auf der " Grundlage von
                 Zuckeraustau'.i.iistoffcn :
                   I. keine Saccharose enthaltend c.Jer mit einem
                        Gehalt an Saccharose (cinwiiliehhih Invertzucker
               ,        als Saccharose berechnet ) von weniger als 5 Ge-
                       wichtshoiidcuicilcn                                                     80               22
                 II. andcrc :
                        a) kein Milchfctt enthaltend oder mit einem
                            Gehalt an Milchfett von weniger als 1,5 Gc-
                            wichtshiindcrttciicn iind mit einem Gehalt an
                            S.i^h.uo>e iküischlicisüch Invertzucker als
                            Saccharose berechnet):
                            1 . von weniger als 50 Gewichtshundertteilen .
                          '2. von 50 Gewichtshundc-rfteiien oder mehr . .
                       b) mit einem Gehalt an Milchfett :
                            1 . von 1,5 oder mehr, jedoch weniger als
                                3 Gewichtshundertteilen                                              55         11
                            2. von 3 oder mehr, jedoch wenige' als 4,5 Ge-
                                wichtshunderucilcn                                                   55         16
                         • 3. von 4,5 oder mehr, jedoch weniger als
                                6 Gewichtshundertteilen                                              50         22
                      '     4. von 6 Gewichtshundertteilen oder mehr . . .                           50         28
              D. andcrc :
                  I. kein Milch'err enthaltend oder mit einem Gehalt
                       an Milchten vor. weniger als 1,5 Gewichtshun­
                       dertteilen :
                       a) in unmittelbaren l'mschiieffunjjcn mit einem
                            Gewicht lies I v. Kj Itj von ."iüü g oder weniger . .                           70
                       b) andcrc                                                                            70
 ---pagebreak---                                                                      - 8 -
                                                                                                       ( pro 100 kg Waren)
  N'umr i«r det
  Gcruci. i»amcn                              vi atcnbfzckhnuin;
    Zoll artlft
                                                                                     kft   Kg   kis   kfi  H   kg
     18 06           D. IL mit einem Gehalt an Milchfett :
(Fortsc,zung)              a) von 1,5 bis 6,5 Gewichtshunderttcilen :
                               1 . in tmminoiharen Umschließungen mit einem
                                   Gewicht des Inhalts von 500 g oder weniger                                         50
                               2. nndcrc                                                                              50
                           b) von mehr .ils 6,5 jedoch weniger als 26 Gc-
                               wiclitshundcrlteilcn :
                               1 . in unmittelbaren Umschließungen mir einem
                                   Gewicht des Inhalts von 500 g oder weniger                                         10                    85
                                 2. andere :
                                   aa ) „chocolafc milk crumb" genannte Zube­
                                        reitungen zur Herstellung von Schoko­
                                        lade oder Schokol.idew.ircn , hiit einem
                                        Gehalt an Milchfett von mehr als 6,5 ,
                                        jedoch weniger als 11 ( icAichishundert-
                                        rcilcn , mit einem Gehalt an K.ik.-.o von
                                        mehr als 6,5 , jedoch weniger als     Ge-
                                        wicliishuiulei'tieilen   und  mit  cin / m
                                        Gehalt an Saccharose (ei.lschücKhch
                                        Imert /.ucker als ''iaccharose berechnet )
                                        von nuhr als 50, jedoch weniger als
                                        60 Gewichtshundcriteilen , in For.n von
                                        lirocken                                                                                            34
                                  bb) omlcrc                                                                                                S5
                           c) von 26 Gewichtshunderttcilen oder nlehr :
                              1 . in unmittelbaren Umschließungen mit einem
                                  Gewicht des Inhalts von 500 g oder weniger             (Rcgclung in Tarifnummcr 21.07 £VI bis IX)
                              2. andere                                                  (Rcgclung in Tarifr,ummc r 21.0? ^VT i«;s IX).
                                                                                   »
    19.02         Ilalz-extrakt              j Zubereitungen zur Er-;                                             f
                                                                                                                    :    r ." Vf
                                                                                                                         ' ' • * .* .
                                                                                                                                      V.
                                                                                                                                      f '-i
                   nährung von Kindern oder zum Diät–                                                                    • Ui :<
                    oder Kücheruce"b.r?>uch. auf der Grundlage
        -1       von Hehl ^ Griess , Stärke oder Malzextrakt                                                                                 7.         i
                                                                                                                                               Ι 1 · /"
                   auch mit einem Gehalt an fLakao von                             j                                                            '· -      >
                 jweniger als 50 Gewichtshundertteilen}
                 'A. Malzextrakt' : :
                 \ I.mit einem Gehalt an Trockenstoff
                 j        von 90 Gewi cht shundertt eilen
                          oder mehr«****«»********»«*«««                                            195
                     II . andere r-. .•••••••••••••••••••••                                         159                 % '
                 B « andere :
                  i I.Halp?xt rakt                   enthaltend und
                   I      mit einem Gesamtgehalt an redu–
                   j      zierenden Zuckern ( als Maljose
                   j     berechnet ) von 30 Gewichts–
                         hundertteilen oder mehr                                                    1271
 ---pagebreak---                                                                                          ( pro 100 kg Waren)
                                                                        S?Κ !?.<? i • i     i»      !   i       i    felli
                                                                                                                     Γϋ    ,έ '
                                                                      •H      « t      !                        !    w I 'c3
   NTmer I                                                         I I II i g ! J»!                 !       fe ! s      fe * fe fe
    dos
iTAmni nnrjn^n
                                Warenbezeichnung                   i
                                                                      'S£ Lp       I ta| "B i• *d« j: m !! .£9. !• $ ;S > rr<5 rH> £
                                                                            I h ! £r !
                                                                        ®>    fj   ! Oi   O ;   (!) 10      5    • ©    3 o s 3
  Zolltarifs       '                                               I s « | «• ot ps j « j n la « &.> o.fi
                                              !                    tiLiiH " ! "
   19.02
■(Fort–
               H. andcre :
                a) kein Milchfett enthaltend oder mit              j
                                                                           "Γ Ρ                                  i
                                                                                                                  ΤΎ >   i        <
Isetzung)          einem Gehalt an Milchfeit von weniger;
                                                                                                                     Ι   I
                   als 1,5 Gewi cht shundertt eilen :              |
                   l»-aiit einen rr -' - alt an Stärke von         |
                     " v;eniger alr.     4 Gewi cht shundertt eil efx
                       aa) keine Saccharose enthaltend             |
                             oder mit einem Gehalt an Sac–          !
                             charose ( einschliesslich In–
                            vertnucker als Saccharose
                            "berechnet ) von weniger^ als          j
                            5 Gewichtshunderttcilen..«...«oj 25
                       bb) mit eine;7i Gehalt an Saccharose !
                             ( einschliesslich Irr/ ertrjicker
                            als Saccharose berechnet ) :
                            ll ) von 5 oder mehr , -jedoch
                                  weniger als 60 Gewichts–
                                  hunderttcilen ... ..........        25                                   45
                             22) von 60 Gewichtshundert–
                                  teilen oder nehr...........i 25                                        '.80
                   2. mit einem Gehalt a$ Starke von 14
                       oder mehr , jedoch weniger als 32
                   ■   Gewicht shundertt eilen :
                       aa) keine Saccharose enthaltend '
                             oder mit einem Gehalt an SacchaU
                            rose ( einschliesslich Invert– 1
                             zucker al3 Saccharose berechnet)
                            von   weniger als 5 Gewichts–          j1
                            hundertt eilen ... .... oo.o ... ..       50
                       b"b) anûerc ».                                 17        17       12                50
                   3 « iit einem Gehalt an Starke von 32
                     - oder mehr , jedoch weniger als
                       45 Gewicht shundertt eilen :
                       aa) keine Saccharose enthaltend oder
                            mit einem Gehalt an Saccharose ■
                             ( einschliesslich Invertzucker •
                             als Saccharose berechnet )             |
                            von weniger als 5 Gewichts–           .j
                             hundertteilen..............«...: 25                        1321          13 1
                       bb) andere..
                   4»<nit einem Gehalt an Stärke von 45 !
                                                                    «
                                                                      22
                                                                                       H       16     12' 20
                       oder mehr , jedoch weniger als 65
                       Gewicht shundertt eilen :                    i
 ---pagebreak---                                                      - 10 -
             I
                                                                c
| Nummer     j                                                  «>
i dee ge­                       warenbezci chnurvj             •Η
                                                                ω
i meinsaraen
I Zolltari£3                                                   I
                                                               •H
                                                                o
                                                               rs
                                                               V Γ-
           ....
i 19*02 B Ila^aa) keine Saccharose enthaltend odcr
{ (Port- ;              init einern Gehalt an Saccharose
j eetzung) ;             ( einschliesslich Invertzucker als
                        Saccharose berechnet ) von weniger
                        als 5 Cewichtshundertteilen.».«..        95!
                   Vb) onderc «
                5»roit einem Gehalt an Stärke von 65 oder
                   nehr , jedoch weniger als 80 Gev.-ichts-
                   hundert teilen :
                   aa) keine Saccharose enthaltend oder
                       mit einen Gehalt an Saccharose
                        ( einschliesslich Invertzucker als           j
                       Saccharose berechnet ) von weniger
                       als 5 Gewicht chundertt eilen          I65!
                6»mit einem Gehalt an Stärke von 80 oder
                  mehr , jedoch weniger als 85 Gewichtc-
                  liundertt eilen :
                  aa) keine Saccharose enthaltend oder mit
                       einem Gehalt an Saccharose ( eii>»
                       schliesslich Invertzucker als Saccha
                       rose berechnet ) von weniger als 5 '
                       Gewi cht chundertt eilen«,
                                                            I      I <
                                                            !      I
 ---pagebreak---                                                            - 11 -
                                                                                               ( pro 100 kg Waren)
                                                                         ** Κι
                                                                            ο  ι                                                      i I
                                                                            Ν        Û)i                                     io       uc
    Nummer                                                                 •Η I      Mi                                      • r-i    |0
                                                                            Ο  »   •H *                                   0) l»H      îr-1
    des ße–[                        War enb e z ei ch nung                     I
                                                                                     û>!
                                                                                     ï-'i
                                                                                          Cî t
                                                                                           ©1
                                                                                                φ ·
                                                                                                                     O
                                                                                                                          ω
                                                                                                                        1(0
                                                                                                                             ^ fl HrH u ; u
                                                                                                                             » M 0)3 o i o
    meinsa– |                                                                                  •Β !  02       03   Μ    ίω   , <0 î?rH >• ■+*
                                                                                                                             ;* <\3 r-7–1
                                                                                           Uls       ri      -H      ο  «–I
                                                                                                                                     do
    men Zoll'                                                                       tSi    Oi
                                                                                          «·
                                                                                                ο .
                                                                                               ο*
                                                                                                    J3
                                                                                                    S l «
                                                                                                           ! £      N
                                                                                                                     2  ; C)
                                                                                                                        Î3                 l\ «S
    tariffs i                                                                                              1
                                                                                  „L
                                                                                      .                 .
                                                                                                                     '""i
                                                                       150 i                                        'Ï5l
i    19.02 ?  , IIa) 6. bb )
! (Port- ;            7,mit einen Gehalt an Stärke von 85 Ge–                                                                  t--*
} Setzung) !            • wichtshundortteilen oder mehr ........                                    189 !
                   T^mâ/t einein Gchal* an Kilchfe"t"t •
                      1. von 1,5 oder , ohr , jedoch weniger als;                                                                          12!
                                                                                                                      55 |
                            5 Gev/ichtshunderttcilen.....©.«....*».j 14                                               25S                  25!
                      2* von 5 Gewi cht shundertt eilen oder mehr, 90
 ! 19.03      Teigwaren :
              A. Ei enthaltend .                                                 m
              B. andere :
                    I. keinen Uei chv:ci zen^riens oder kein
                         V/oi chweisenmehl eivthal*tend»                         -167;
                  II . andere .                                             67 ;ioo:
     19,04     Sa^o ( Tapiokasago , Sago aus Sagoraark , Kar­                                        161
               toffel cafro und anderer).
     19.05     Lebensmittel , durch Aufblähen oder Röster vor
               Getreide hergestellt ( Puffreis , Corn Flakea
               und dergleichen) :
                                                                                                      213:
                A. auf der Grundlage von Kaiß..»..o .........
                B. auf der Grundlace von Reis. ..•••••••••••• j
                B. aux de
                                                                                                               174
                C. andere
                                                                                      53         53       53     si
  :  19.07      Brot , Schiffszv:ic"back und andere gev/onnlicne
                Backwaren , ohne Zusatz von Zucker , Honig , I
                Eiern , Fett , Käse oder Früchten ; Hostien ,            j
                Ohlat erkapseln für Arzneiwaren, Siegel oblatea
                und dergleichen :                                        |
                                                                                          i4d
                A» Knack e"brot •••*♦•••••••••••••••••••• ••••••
                                                                            168
                B. ungesäuertes Brot (Matzen).             1 ••••••••• ©
                 C. Hostien? Ohlatenkapseln für Arzneiwaren,                                            644
                     Siegel ohlat en und dergleichen. •••••••«•••
                 D. andere , mit einen Gehalt an Stärke s
                     I « von weniger als 50 Gewichtshundert–
                           teilen. ...                                        75
                                                                          »       1
                    II« von 50 Gevd chtshundertteilen oder mehrj 133 j
 ---pagebreak---                                                                 - 12 -
                                                                                                  ( pro 100          Wareft.')
Num«ncr des
Cicm< ins.imcn                              Warenbezeichnung                          I                         I K&
  Zo lurife
                                                                                 kg  kff kg kg kg  ktf I kg  kg   kg   kg
    19.08      Feine Backwaren , auch mit beliebigem Gehalt an
               Kakao :                              •       "
               A. Lebkuchen , Honigkuchen ui'd dergleichen , mit einem
                  Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als
                  Saccharose berechnen :
                     I. von weniger als 30 Gewichtshundertteilen                 44      40              25
                   II . von 30 oder mehr, jedoch weniger als 50 Gc-
                        wichtshund . '«teilen                                    33      30              45
                  III. von 50 Gcwichtshundcrttcilen oder mehr ,                  22      20              65
               B. andere :
                     I. keine Stärke enthaltend oder mit einem Gehalt
                        an Stärke von weniger ah 5 Gcwichtsluindcrt-
                        tcilen . mit cinetri Gehalt an Saccharose (ein­
                        schließlich Invertzucker als Saccharose berech­
                        net):
                                                                                                         50
                        a) von weniger als 70 Gcwichtshundcrttcilen . .
                                                                                                         90
                        b) von 70 Gcwichtshundcrttcilen oder mehr . . . .
                    II. mit einem Gehalt an Stärke von 5 oder mehr,
                        jedoch weniger als 32 Gewichtshundertteilen :
                        a) keine Saccharose enthaltend oder !:tif eitvm
                            Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                            zucker als S.u-charosc berechnet ) von weniger
                            als 5 Gewichtshundertteilen                           S6
                        b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                         . Invertzucker als Saccharose berechnet) von 5
                            oder mehr, jedoch weniger als 30 Gewichts­
                            hundertteilen :
                            1 . kein Milchfett enthaltend oder mit einem
                                  Gehalt an Milchfctr von weniger als
                 ' .              1,5 Gcwichtshundcrttcilen                       56                      15
                            2. andere                                             56                      25                 12
                   ,     cj n.w einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                            Ir v«-rt7.ucker als Saccharose berechnet) von 30
                          ■ 'der mehr, jedoch weniger als 40 Gewichts­
                         - huiidcrttcilen :
                             J. kein Milchfett enthaltend 'oder mit einem
                                  Gehalt an Milchfett von weniger als 1,5 Ge-
                            /     wichisimnd.:rlicilcn                            56                      35
                            2. ander                                              56                      35                 12
                        J) mit einem Geaalt an Saccharose (cinschließ-
                                     ! nv< . fzi)c':cr als Saccharose berechnet)
                            ■s «) n 40 Gewichtshjindcrttcilcn oder mehr
                             1. jtein Mikhfei : t nthaltend oder mit einem
                                  Gchal : an Milchfett < on weniger als 1,5 Ge-                           50
                                  wicht:hu!i'.';..-r{teilen                       56
                                                                                  56                      50                  12
 ---pagebreak---                                                                       - 13 -
                                                                                                   ( pro 100     Wareh'V
       Num mer des
       Gcm < insamen                          Warcnhc7fichnunc                                                           C  ij
         Zo Icartl »
                                                                                                                        \> ì.\
                                                                                         kg kg ktf     kc     kc     kg   kg    kg
          ÜI.08      B. III . mit einem Gehalt an Stärke von 32 oder mehr
    ( Fortsetzung)            jedoch weniger als 50 Gewichtshunderttcilen :
                              a) keine Saccharose enthaltend oder tnir einem
                                  Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                                  zucker als Saccharose berechnet ) von weniger
                                  als 5 (icwichtshiindcritcilcn :
                                  1 . kein Milchfett enthaltend oder mit einem
                                      Gehalt an Milchfett von weniger als 1,5 Ge-
                                      wichtshunderttcilen                     .' . . .   9S
                                  2. andcrc                                              98                                     15
                              b) mit einem Geh.ilr an Saccharose (einschließ­
                                  lich Invertzucker als Saccharose berechnet)
                                  von 5 oder mehr, jedoch weniger als 20 Ge-
                                  wichishundertu ilen :
                                  1 . kein Milchfett enthaltend oder {« it einem
                                      Gehalt an Milchfett von weniger als 1,5
                                      Gewichtshundert teilen                             98                   15
                                  2. andcrc                                              98                   15               12
                             c) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                                  Invertzucker als Saccharose berechnet ) von
                                  20 Gewichtshunderttcilen oder mehr :
                                  1 . kein Milchfett enthaltend oder mit einem
                                      Gehalr an Milchfett von weniger als 1,5 Ge-
                                      wichtshunderttcilen                               98                   40
                                 2. andcrc                                              77                   Λ5                12
                        V.   mit einem Gehalt an Stärke von 50 oder mehr,
                             jedoch weniger als 65 Gewichtshundert teilen :
                             a) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                                 Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                                 zucker als Saccharose berechnet) von weniger
                                 als 5 Gewichtshunderttcilen :
! Μ
                                 1 . kein Milchfett enthaltend oder mit einem
                                      Gehalt qn Milchfett von weniger als 1,5 Gc-
                                      wichtshunderiteilen                              140
                                 2. anderc                                             140
                             b) mit einem Gehal,: an Saccharose (einschließlich
                                •Invertzucker als Saccharose berechnet]' von
                                 5 Gcwicht .Ouuut . rucilen oder mehr :
                                 1 . kein Miichfetr en haltend oder mit einem
                                      Gehalt an Milchfejt von weniger als 1,5 Gc-
                                      wichtshunderitcilcn                              126                   15
                                 2. andcrc                                             117                   10                12
                        V. mit einem Gchait an .^tärk .*- von 65 Gewichts-
                             hundcrtttilen oder nichr :
                             a) keine Saccharose enthaltend o-;r mit einem
                                 Gehalt an Saccharose (ei '.>chiiebhch Invert­
                                 zucker als Vicch. irose ber^ . hnet) von weniger
                                 als 5 Gewichtshunderrteilen                           168
                             b) ar.dere                                                154                   10
 ---pagebreak---                                                                 - 14 -
                                                                                       • ( pro 100 for Vfn.r-^n ^
,*« un mer dm
Cep » im-men                            Warenbezeichnung                                                          ç t
    ZclUanis                                                                                                      £ "3
                                                                             kg  kg kg    kg  kg  kg | kg  kg kg   kg  kg
              Auszuge oder Essenzen aus Kaffee , Tee
 21 «02       oder Mate und Zubereitungen auf der
              Grundlage solcher Auszüge oder
              Essenzen;geröstete Zi chorienwurzeln
              und andere gerostete Kaffeemittel
              sowie Auszüge hieraus :
              C. geröstete Zi chorienwurzeln" und "
                v|ijderedgeröstete Kaffeemittel :                                       [137
              D.Auszüae aus. 'gerasteten Zichorien-
                 wurzeln und aus anderen gerösteten
                JKaffeemitteln :                   -                       "
                 II . andere
                                                                                         245                              ζ
   21.06      Hefen , - lebend oder nicht lebend , zu­
          (i
              bereitete künstliche Backtriebmittel
              A. Hefen , lebend :                               v
                      II . Backhefen :
                               a ) getrocknet .                                                           425
                               b ) andere                                                                 125
      ;ti.07    Lcbcnsmittcl / ubcrcitunycn, anderweit weder genannt
                noch inbegriffen :
                A. Getreide in Körnern oder Kolben, vorgekocht oder
                     anders zubereitet :
                       I. Mais . .                                                           100
                      II . Reis . . .                                                            174
                     III . anderes                                              174
                B. Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht ; Teigwaren, ge­
                     füllt :
                                                                                 66
                      I. Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht              •..
                 ' II. Teigwaren, gefüllt :
                                                                                 41
                                                                                                                          M
                           a) gekocht
                                                                                lié
                           h) andere
                C. Speiseeis :                             ,
                      I. kein Milchfett enthaltend oder mit einem Gehalt
              1        , sn Milchteu von weniger als 3 Gewichtshundert­                                25     10
                          teilen
                     II . mit einem Gehalt an Milchfett :
                          a) von 3 oder mehr, jedoch weniger als 7 Gc-                                 20          23
                   1          wichtshundertteileu                  *
                                                                                                       20         35
                          b) von 7 Gewichtshundcrtteilen oder mehr
                D. zubereitetes Joghurt ; zubereitetes Milchpulver zur
                     Ernährung von Kindern % der zum Diät- oder Küchen­
                     gebrauch :
                      I. zubereitetes Joghurt :
                          a) in Pulverform, mit einem Gehalt 3n Milchfett :
                                                                                                              90
                              1. von wenige)" als 1,5 Gowichtihundertteilen
                                                                                                                   90
                              2. von 14 Gcwiditshundcrttcilen odv-r mehr
 ---pagebreak---                                                                      - 15 -
                                                                                                ( vro 100 k.r Waren )
       Nui îmcr des                                                                                           ε
      tien; ?in».imcn                          Warenbezeichnung
                                                                                                              u. ~  r. y
         Znllurils
                                                                                                             -ï u   > c.
                                                                                        H kg kg   1-K  kg                kg
          ;.i.07       D. I. b) anderes, mit einem Gehalt an Milclifctt :
    (Fort ietzung)
                                  1 . von weniger als 1,5 Gcwichtshunderueilen
                                  2. von 1,5 oder mehr, jedoch weniger als
                           '          4 Ccwichtsli.indcrucilcn                                                       11
                                  3. von 4 Gcwichuhundertteilen oder mehr                                           so
                         II. andere, mit einem Gehalt an Milchfctr :
                              a) von wcnif.er .      ' ,5 Cewichtshundertteilen und
                                  mir einem Gchaii an Milchprotein (Stickstofl-
                                  gehalt x 6,3S ) .
  &                               1 . von weniger als 40 Cewichtshundertteilen                              100
                              ' 2. von 40 oder mehr, jedoch weniger als 55 Gc-
                                      wichtshunderueilen                                                    145
                                 3 . von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 Ge-
                                      wichtshiiiida lU'ilcn                                                 185
                                 4 . von 70 Crwichishiindcrucilcn oder mehr                                 165
                             Ii) von l,S Gewichtsluindertieilcn oder mehr ....                                     100
                      E. „Käsofondiic " genannte Zubereitungen                                                      60
                      @0 Afhll'H' !
                          1. kein Milchfett enthaltend oder mit einem Gehalt
                             an Milihfett von weniger als 1,5 Gewiclushundcrr-
                             teilen :
                             a ) keine Saccharose enthaltend * oder mit einem
                                 Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                                 zucker als Saccharose berechnet ) von weniger
                                 als 5 Gcwichcshundenteilen :
                                 2. mit einem Gehalt an Stärke :
' w                                  aa) von 5 oder ,nehr, jedoch weniger- als
                                          32 GcwictmhynJerttcilcn                    56
                                      bb) von 32 oder mehr, jedoch weniger als
                                          45 Gewicntsh .inderttcilen                 84
                                     cc) von 45 GewjcLtshunderfteilen oder mehr     112
                             b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                                 Invcmuckcr als Saccharose berechnet ) von 5
                                 oder mehr, jedoch weniger als 15 Cewichts-
                                 hundertteilen :
                                 1 . keine Stärke enthaltend oder mit einem
                                     Gehalt an Stärke von weniger als 5 Ge-
                                     wichtshunderttcilc.n                                             14
                                 2. mir einem G-.uair an Stärke :
                                     aa ) von 5 oder mehr, jedoch weniger als
                                          32 Gewichtshunderticilcn                   56
                                      bb) von 32 oder mehr, jedoch weniger als
                                          45 CcwichtshuiiJcrrteilen                  S4
                                     cc) von 45 Gewichtshundcrneilen oder mehr      112
 ---pagebreak--- - 16 -
       ( pro 100 kr Ifcren ;
 ---pagebreak---                                                                       - 17 -
        Numm r des
        Gciiu-m anten                            Warenbezeichnung
          ZolUi rif»
                                                                                     kft H kg   i-p KR    kg
           21.D7      G.II, b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
      (Fortseuung)                 Invertzucker als Saccharose berechnet ) von 5
                                   oder mehr, jedoch weniger als 15 Gewichts­
                                   hundertteilen :
                                   1 . keine Stäike enthaltend oder mit einem
                                       Gehair an Stärke von weniger als .5 Ge­
                                       wicht sluindertteilen                                    14       20
                                  2. mit einem Gehalt an Stärke :
                                       aa) von 5 o.l r mehr , jedoch weniger als
                                           32 Gewichtshunderttcilen                 56          10       20
                                       bb) von 32 Gewichtshunderttcilen oder mehr   84          10       20
  i V
                              c) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                                  Invertzucker als Saccharose berechnet) von 15
                                  oder mehr, jedoch weniger als 30 Gewichts­
                                  hundertteilen :                        *
                                  1 . keine Starke enthaltend oder mit einem
                                      Gehalt an Stärke von weniger als 5 Ge-
                                      wich'shuiidci'treiien                                    25        20
                                  2. mit cinur. Gehalr an Stärke :
                                      aa) von 5 oder nv.-hr, jedoch weniger als
                                          32 Gt wichishundertteilen                 56         2-5       20
                                      bb) von 32 Gewicht ihunJcrtteilen oder mehr  77          25       20
                              d) mit einem Gehalt an Siccharose (einschließlich
                                 Invertzucker ah Saccharose berechnet ) von 30
                                 oder mehr , jedoch wjniger ;ils 50 Gewichts-
                                 hunderttcilen :
                                 1 . keine Stärke enthaltend oder mit einem
                                      Gehalt an Siäikc ( on weniger als 5 Ge-
                                     wicliishundert teilen                                    45        20
{                                2. andere                                         49         45        20
i
t                            c) mit einem Grhalt in Saccharose (einschließlich
k                                Invertzucker als Saccharose berechnet ) von
                                50 Gewiclushiindcrttcilcn oder mehr                           75        20
                       III . mit einem Gehalt an Milchfett von 6 oder mehr,
                             jedoch wenigei als 12 Gewichrsl)undcrtteilen :
                             a) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                                Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                                zucker als Saccharose berechne.") von weniger
                                als 5 Gewichtshunderttcilen :
                                1 . keine Stärke enthaltend oder mit einem
                                     Gehalt an Stärke von weniger als 5 Gc-
                                     wichtshundcrttcilcn                                               40
                                2. mit einem Gehalt an Stärke :
                                    aa) von 5 oder mehr, jedoch weniger als
                                         32 Gewichtshundertfeilen                 56                   40
                                    bb) von 32 Gcwicht jhunderttcilen oder mehr   84                   40
 ---pagebreak---                                                                - 18 -
                                                                                           ( pro 100 kg Waren)
                                                                                                         I «*
  Sun mer tic*                                                                                             'ê
 ('•cuti insjmcn                           Warcnb.r.civhnjnc
    Zti lurrft                                                                                        S
                                                                                                     N     *c u I > c. I
                                                                              kfi k« kø k«       k*  te
      21.07      ö# JIT. b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
(Font erzung)                Invertzucker als Saccharose berechnet ) von 5
                            oder mehr, jedoch weniger als 15 Gewichts-
                             hundcrttcilcn :
                             1 . keine Stärke enthaltend oder mir einem
                                  Gehair an Stärk ; von Weniger als 5 Ge-
                                  wichtshundei tteilen                                               14           40
                             2, nndere                                        56                     10           40
                         c) mit eiiiein Gehalt an Saccluro>e (einschließlich
                             limit / tiikci ah. Saccharose berechnet ) von 15
                             oder riichr, jcd.'>ch weniger als .10 Gewichts-
                             huiulii ( teilen :                                                                          v
                             1 . keine Stärke enthaltend oilct mit einem
                                  Gchnlt an Starke von weniger als 5 Ge-
                                   wichishuiHlei ( teilen                                            25           40
                                   4IU                                        49                     25           <0
                         d) mit einem Geh.ilt nn S.icch.irosc (einschließlich
                             Invcrt /.Ukkcr als Saccharose berechnet ) von 30
                            oder mehr, jedoch weniger als .50 Gewichts*
                             hundertteilen :
                             1 . keine Stärke enthaltend oder mit einem
                                  Gchnlt an Stärke von weniger als 5 Ge-
                                  wichtshundcrttcilcn                                                45           40
                             2 . andere                                     * 21                     45           40
                         t) mit einem Gehair an Saccharose (einschließlich'
                             Invertzucker als Saccharose berechnet ) von
                             50 Gcwichtshunderttcile:i oder mehr                                     60           40
                     IV. mit einem Gehalt an Milchfeft von 11 oder mehr,
                         jedoch weniger ds IS Gewichtshiüidertteilen :
                         a) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                             Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                             zucker als Saccnarcsc berechnet ) von weniger
                             als 5 Gcwichtshundirtteilcn :
                   ,          1 . keine Stärk« en.haltend ode : mit einem
                                   Gehalt an Stärk : von weniger als 5 Ge-
                                                                                                                   60
                                   wichtshundentciljrn
                                                                              56                                   60
                              2 . nndere
                          b) mit einem Gehalt ar Saccharose (einschließlich
                              Invertzucker al ! Sa ;charosp berechnet ) von 5
                             oder mehr, jedoch weniger als 15-Gewichts-
                              hundcrttcJcn :
                              1 . keine Stärke enthaltend oder init einem
                                   Gehalt an Stärke von weniger als 5 Ge-                                          60
                                                                                                      14
                                 ■ wichtshundcrttoilen
                                                                              36                      14           60
                              2. andere
                          c) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                              Invertzucker als Saccharose berechnet) von                             25            63
                              15 Gewichtshunderttcilen oder mehr ........
 ---pagebreak---                                                                  - 19 -
                                                                              . . ( pro 100 k^Vi^en'i
  Niimmci des
 Cîcnicins, men                            warenhczcichtutnix
                                                                        kr kg kg    kg     kit kg kg I kg
     21.0 /      V. mit einem Gehalt an Milchten von IS oder mehr,
(Fortsetzung)        jedoch weniger als 26 Gc wich t.shun der » eilen :
                     a ) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                          Gehalt an Saccharose (einschließlich Invert­
                          zucker als Saccharose berechne !) von weniger
                          als 5 Gewichtshundertteilen :
                          1 . keine Starke enthaltend oder mit einem
                              ( ichalt an Starke von weniger als 5 Ge-
                              wichtshunderite l - n                                               90
                          2 . .inucrc                                   14                        90
                     b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                          Invertzucker als Saccharose berechnet ) von
                          5 (icwielitshtiiider tteilcn oder mehr                       10         90
                 VI. mit einem Gehalt an Milchfert von 26 oder mehr,
                     jedoch weniger als 45 Gcwichishundcrt^eilcn :
                     a) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                          Gehair an Saccharose ( einschließlich Invert­
                          zucker als Saccharo.e berechnet ) von weniger
                          als 5 Gcwichtshiinderilcilcn :
                          1 , keine Starke einhaltend oder mit einem
                              Gchali an Starke von weniger * als 5 Ge-
                              wi *. hishiuuli. ( Heilen                                                50
                          2 . .indri                                    56                             50
                     b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschlieMich
                          Invertzucker als Saccharose berechiui ) von 5
                          oder mehr, je , loch weniger als 25 Gewichts­
                          hundertteilen :
                          1 . keine Stärke enthaltend oder mit einem
                              Gehalt an Stärke von weniger als 5 Ge­
                              wichtshundertteilen                                      20              50
                          2. nnJcre                                     42             20              50
                     c) mit einem Gehair an Saccharose (einschließlich
                          Invertzucker als Saccharose berechnet ) von
                          25 Gewichtsluindertteilcn oder mehr                          45              50
                VII. mit einem Gehalt an Milchfetr von 45 oder mehr,
                     jedoch weniger als 65 Gewichtsluindertteilcn :
                     a) keine Saccharose enthaltend oder mit einem
                      ■   Gehair an Saccharose (einschließlich Invert­
                          zucker als Saccharose berechnet ) von weniger
                          als 5 Gewiciuslumdirircilcn :
                        " 1 . keine Stärke enthaltend oder mir einem
                              ( ichalt an Stärke von weniger als 5 Gc-                                 77
                              wichtshundertteik-n
                                                                                                       77
                          2 . andcrc                                    32
                     b) mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich
                          Invertzucker ils Sacchirose berechnet ) von
                          5 Gewichtshundent.-ilei'i oder mehr :
                          1 . keine Stärke i;n:h.ihcnd oder mit einejn
                              Gehalt an Stärk.: v<n weniger als 5 . Gc-                23              77
                              wichtshundirttcilcn
                                                                                       1D              77
                          2. andere                •....,               18
 ---pagebreak--- - 20 -
       ( pro 100 Icf? Uarcn)
 ---pagebreak---                                                                        - 21 -
                                                                                           •v/pro 100 kg Waren)
     Nun>tv ,-r de *
     Gcnioir « jtucn                          Vurvitbczciv'hnum:
       Zollt trii\
                                                                                     kg kg   kg      kc
        35.;)5         B. II. von 25 oder mehr, jedoch weniger als 55 Cc-
  ( Fortiq zuns)                wiclushunden teilen                                               95
                          III . von 55 oder mehr. jedcch weniger als 80 Ge-
                                wichtshundenteilen                                               151
                          IV. von 80 GewicItHslui.idcrttcilcn oder mehr                          189
        38 . 2         Zubereitete Zurichtern' ;;!, zubereitete Appreturen lind
                       zubereitete Bei / mitul        - Air , wie sie in der Textil­
                       industrie, P.ipicriiidu^tnV , Lederindustrie oder ähnlichen
                       Industrien gebraucht werden :
0
                       A. zubereitete Zurichtemittel und zubereitete Appre-
                          turen :
                          ]. auf der GrtinJl.ige v;»n Stärke , mit einem Geh.ilr
                             an St.irke oder Dextiinei;:                  t.
                             a) von weniger .ils 5:i ( iewichtshundertteilrn ....                 95
                             b) von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 Gc-
                                 wichtshundert teilen                                            132
                             c) von 70 oder mehr ; jedoch weniger als 83 Ge-'
                                 wichtshundertteilen                                             161
                             d) von 83 Gcwichtshundcrtteilen oder mehr ....                      189
        38.19 Chemische Erzeugnisse und Zuberei­
                     tungen der chemischen Industrie oder
                     verwandter Ir/Lusirien ( einschliess-
                     lich Mischungen von Naturprodukten),
                     anderweit weder genannt noch                            inbe­
                     griffen ; Rückstände der chemischen
                     Industrie oder vervrandter Industrien
                     anderweit weder genannt noch inbe­
                     griffen :
                     T# Sorbit , ausgenommen solcher der
                          Tarifs-belle 29.04 C III ï
                        I«in v;assriger Lösung :
                          a)rnit einem Gehalt an Hannit von
                               2 Gewichtshundertt eilen oder
                              weniger , "bezogen auf den Gehalt
                              an Sorbit «» o •»» o • o o o • o o o              o»♦            P-72
                         *b ) cUl<lGX,G!ro poooooitoio«t«*toio*ooi                                      90
                      Iloanderer :
                          a)nit einen Gehalt an Kannit von.
                               2 Gewichtshundertt eilen oder
                              weniger , "bezogen auf den Gehalt
  κ
                              an Soroi C c o oo • « • » • o • o 6 o o o o a o o o t>            245
                         "b) anderer« e*o»»ooo«**»««>*s««a»ooo                                          128