CELEX: 32011R0471
Language: nl
Date: 2011-05-16 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 471/2011 van de Commissie van 16 mei 2011 inzake de verdeling tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop” van de nationale melkquota die voor 2010/2011 zijn vastgesteld in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad

17.5.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 129/7
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 471/2011 VAN DE COMMISSIE
   van 16 mei 2011
   inzake de verdeling tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop” van de nationale melkquota die voor 2010/2011 zijn vastgesteld in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”) (1), en met name artikel 69, lid 1, juncto artikel 4,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Krachtens artikel 67, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 kunnen de producenten beschikken over één of over twee individuele quota (één voor leveringen en één voor rechtstreekse verkoop) die alleen door de bevoegde autoriteit van de lidstaat op een naar behoren gemotiveerd verzoek van de producent kunnen worden omgezet van het ene in het andere quotum.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Verordening (EU) nr. 445/2010 van de Commissie van 21 mei 2010 inzake de verdeling tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop” van de nationale melkquota die voor 2009/2010 zijn vastgesteld in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (2) is voor alle lidstaten de verdeling tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop” vastgesteld voor het tijdvak van 1 april 2009 tot en met 31 maart 2010.
            
         
               (3)
            
            
               Overeenkomstig artikel 25, lid 2, van Verordening (EG) nr. 595/2004 van de Commissie van 30 maart 2004 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1788/2003 van de Raad tot vaststelling van een heffing in de sector melk en zuivelproducten (3) hebben de lidstaten de hoeveelheden van de individuele quota meegedeeld die op verzoek van de producenten definitief zijn omgezet van leveringen in rechtstreekse verkoop of omgekeerd.
            
         
               (4)
            
            
               De totale nationale quota voor alle lidstaten die zijn vastgesteld in punt 1 van bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 72/2009 van de Raad (4), zijn met ingang van 1 april 2010 met 1 % verhoogd, behalve wat het quotum voor Italië betreft, dat met ingang van 1 april 2009 reeds met 5 % was verhoogd. De lidstaten, met uitzondering van Italië en van Malta (waarvoor het nationale quotum geen rechtstreekse verkoop omvat), hebben de Commissie in kennis gesteld van de verdeling van de aanvullende quota tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop”.
            
         
               (5)
            
            
               Met betrekking tot de voor het tijdvak van 1 april 2010 tot en met 31 maart 2011 geldende nationale quota die zijn vastgesteld in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007, moet derhalve de verdeling tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop” worden aangebracht.
            
         
               (6)
            
            
               Aangezien de verdeling tussen leveringen en rechtstreekse verkoop als referentiebasis wordt gehanteerd voor zowel de controles op grond van de artikelen 19 tot en met 21 van Verordening (EG) nr. 595/2004 als voor de opstelling van de jaarlijkse vragenlijst waarin bijlage I bij die verordening voorziet, dient een datum voor het verstrijken van deze verordening te worden vastgesteld die valt na de laatste dag waarop deze controles kunnen worden verricht.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De voor het tijdvak van 1 april 2010 tot en met 31 maart 2011 geldende nationale quota die zijn vastgesteld in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007, worden overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening verdeeld tussen „leveringen” en „rechtstreekse verkoop”.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij vervalt op 30 september 2012.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 16 mei 2011.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.
   
      (2)  PB L 126 van 22.5.2010, blz. 14.
   
      (3)  PB L 94 van 31.3.2004, blz. 22.
   
      (4)  PB L 30 van 31.1.2009, blz. 1.
   
      BIJLAGE
      
                  Lidstaat
               
               
                  Leveringen
                  (ton)
               
               
                  Rechtstreekse verkoop
                  (ton)
               
            
                  België
               
               
                  3 454 910,898
               
               
                  41 266,346
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  942 195,260
               
               
                  76 456,198
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  2 833 254,842
               
               
                  15 567,839
               
            
                  Denemarken
               
               
                  4 705 285,916
               
               
                  47,256
               
            
                  Duitsland
               
               
                  29 335 337,102
               
               
                  91 916,439
               
            
                  Estland
               
               
                  664 758,821
               
               
                  7 788,376
               
            
                  Ierland
               
               
                  5 612 152,970
               
               
                  2 150,264
               
            
                  Griekenland
               
               
                  852 538,418
               
               
                  1 207,000
               
            
                  Spanje
               
               
                  6 298 788,511
               
               
                  65 910,198
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  25 241 237,156
               
               
                  354 420,110
               
            
                  Italië
               
               
                  10 973 963,234
               
               
                  314 579,632
               
            
                  Cyprus
               
               
                  150 243,694
               
               
                  837,196
               
            
                  Letland
               
               
                  738 964,267
               
               
                  19 195,434
               
            
                  Litouwen
               
               
                  1 696 613,534
               
               
                  77 274,855
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  283 644,448
               
               
                  500,000
               
            
                  Hongarije
               
               
                  1 937 342,553
               
               
                  133 318,857
               
            
                  Malta
               
               
                  50 670,366
               
               
                   
               
            
                  Nederland
               
               
                  11 624 729,324
               
               
                  71 360,125
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  2 816 825,721
               
               
                  87 887,065
               
            
                  Polen
               
               
                  9 602 696,317
               
               
                  157 361,235
               
            
                  Portugal (1)
                  
               
               
                  2 019 643,728
               
               
                  7 826,444
               
            
                  Roemenië
               
               
                  1 495 324,220
               
               
                  1 685 490,394
               
            
                  Slovenië
               
               
                  579 468,569
               
               
                  20 524,423
               
            
                  Slowakije
               
               
                  1 046 628,953
               
               
                  36 313,043
               
            
                  Finland (2)
                  
               
               
                  2 537 362,535
               
               
                  5 440,665
               
            
                  Zweden
               
               
                  3 484 129,778
               
               
                  4 200,000
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  15 289 460,053
               
               
                  139 724,783
               
            
         (1)  Behalve Madeira.
      
         (2)  Het in bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 vastgestelde nationale quotum voor Finland verschilt van het totaal van de in bijlage bij de onderhavige verordening vastgestelde quota voor Finland omdat het quotum krachtens artikel 67, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 is verhoogd met 784,683 t om de Finse SLOM-producenten te compenseren.