CELEX: 31985S3713
Language: el
Date: 1985-12-11 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 3713/85/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1985 που τροποποιεί την απόφαση αριθ. 2872/82/ΕΚΑΧ σχετικά με τους περιορισμούς εξαγωγής ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

31.12.85                                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ. L 355/ 155
                                                ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 3713/85/EKAX ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                           της 11ης Δεκεμβρίου 1985
                     που τροποποιεί την απόφαση αριθ. 2872/82/EKAX σχετικά με τους περιορισμούς εξαγωγής
                            ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                          Κατηγορίες προϊόντων                               Συντελεστές
                                                                                                                                         %%
Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής                         Λαμαρίνες και φύλλα ελασματοποιη­
                                                                               μένα εν θερμώ                                         6,93
Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως το άρθρο 95                           Λαμαρίνες ελασματοποιημένες εν ψυ­
πρώτη και* δεύτερη παράγραφο,                                                  χρώ                                                    5,35
                                                                               Λαμαρίνες μεγάλου πάχους                               5,53
Εκτιμώντας :                                                                   Μορφοσίδηροι και δοκίδες                             10,25
                                                                               Χονδρόσυρμα                                           4,42
ότι η Κοινότητα έχει συνάψει με τις Ηνωμένες Πολιτείες                         Ράβδοι ελασματοποιημένες εν θερμώ                     2,48
της Αμερικής διακανονισμό (') που παρατείνει, έως τις 30                       Λαμαρίνες με επένδυση                                 3.40
                                                                               Λευκοσίδηρος                                          2,394
Σεπτεμβρίου 1989, και τροποποιεί το διακανονισμό της 21ης                      Σιδηροτροχιές                                          8,90
Οκτωβρίου 1982 (2) που είχε εγκριθεί με την απόφαση αριθ.                      Σιδηροπάσσαλοι                                       22,85
2871 /82/EKAX της Επιτροπής (3)"                                               Χονδρόσυρμα από χαλυβόκραμα                          18,70
                                                                               Μελανοσίδηρος                                        11,78
ότι είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί ανάλογα η απόφαση                            Λαμαρίνες και φύλλα μαγνητικά                         4,74
αριθ. 2872/82/ EKAX της Επιτροπής (4), όπως τροποποιή­                         Χάλυβας απηλλαγμένος κασσιτέρου                       4,04
θηκε τελευταία από την απόφαση αριθ. 2626/83/EKAX (5).                         Φύλλα ελασματοποιημένα εν ψυχρώ                       3,69
                                                                               Ράβδοι αποπερατωμένες εν ψυχρώ και
                                                                               λοιπές ράβδοι                                          5,44
μετά από διαβούλευση με τη συμβουλευτική επιτροπή και με                       Μορφοσίδηροι κάτω των τριών ιντσών                     2.41
την ομόφωνη σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου,                                      Ράβδοι οπλισμού                                        0,04
                                                                               Στοιχεία σιδηροδρομικών γραμμών,
                                                                               τροχοί και άξονες                                      1,63
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
                                                                               Λαμαρίνες μεγάλου πάχους από ανο­
                                                                               ξείδωτο χάλυβα                                        4,93
                                   Άρθρο 1                                     Λαμαρίνες και φύλλα από ανοξείδωτο
                                                                               χάλυβα                                                3,99
Η απόφαση αριθ. 2872/82/EKAX τροποποιείται ως ακο­
λούθως :                                                                       Εξάλλου, για τις κατηγορίες προϊόντων που              ακολου­
                                                                               θούν, οι κοινοτικές οροφές εξαγωγών είναι              οι ακό­
                                                                               λουθες :
  1 . Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 , το πρώτο εδάφιο αντικαθί­                                                                        (σε τόνους)
      σταται από το ακόλουθο κείμενο :                                         Σύρματα κυκλικής διατομής, επίπεδα
                                                                               και άλλα                                            166 108
      « 1 . Κατά την περίοδο μεταξύ 1ης Ιανουαρίου 1986                        Ανοξείδωτο σύρμα                                        6169
      και 30ής Σεπτεμβρίου 1989, επιβάλλονται κοινοτικοί                       Έμβολα Wire strand )                                  34 368
      περιορισμοί στις εξαγωγές της Κοινότητας προς τις                        Συρματόσχοινα Wire rope)                                5 171
      Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, καλούμενες στο εξής                     Άλλοι ειδικοί χάλυβες                                 11708
      « Ηνωμένες Πολιτείες», των προϊόντων κοινοτικής                          Μορφοσίδηροι και δοκίδες μηχανικής
      καταγωγής από χάλυβα που αναφέρονται στο παράρτη­                        κατεργασίας                                           16   547
      μα I και έχουν παραχθεί από την 1η Ιανουαρίου 1986.»                     Ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα                            4  990
                                                                               Ανοξείδωτο χονδρόσυρμα                                  4  990
                                                                               Χάλυβας εργαλείων                                       8  165
  2.. Στο άρθρο 2, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το
      ακόλουθο κείμενο :                                                       Στις ποσότητες αυτές περιλαμβάνονται επίσης τα
                                                                               προϊόντα των αντίστοιχων κατηγοριών που αναφέ­
      « 1 . Η Επιτροπή υπολογίζει τις κοινοτικές οροφές                        ρονται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                               2870/82 του Συμβουλίου (6).
      εξαγωγών κατά κατηγορία προϊόντος για . τα έτη 1986,
      1987, 1988 καθώς και για τους εννέα πρώτους μήνες του                    Οι ανώτατες ποσότητες (οροφές) μειώνονται κατ' ανα­
      1989 εφαρμόζοντας τους ακόλουθους συντελεστές επί                        λογία για την περίοδο που καλύπτει τους εννέα πρώτους
                                                                               μήνες του 1989 και στην περίπτωση που o διακανο­
      της φαινόμενης κατανάλωσης των Ηνωμένων Πολι­                            νισμός δεν ισχύει πλέον από την 1η Ιανουαρίου 1986,
      τειών, κατά την έννοια του άρθρου 5 του διακανο­                         για τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 2 στοιχείο
      νισμού :                                                                 6) του διακανονισμού.
                                                                               (6) ΕΕ αριθ. L 307 της 1 . 1 1 . 1982, σ. 3 .»
(')  Βλέπε σελίδα 102 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.                    3 . Στο άρθρο 2, η παράγραφος 3, αντικαθίσταται από το
(2)  ΕΕ αριθ. L 307 της 1 . 11 . 1982, σ. 13.                                  ακόλουθο κείμενο :
(3)  ΕΕ αριθ. L 307 της 1 . 11 . 1982, σ. 11 .                                 « 3 . Οι εν λόγω ανώτατες ποσότητες (οροφές) μπο­
(4)  ΕΕ αριθ. L 307 της 1 . 1 1 . 1982, σ. 27 .                                ρούν, εξάλλου, να τροποποιηθούν μετά από διαβού­
(5)  ΕΕ αριθ. L 260 της 21 . 9. 1983, σ. 9.                                    λευση με την Επιτροπή του Διακανονισμού.
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 156                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                  31.12.85
      — σε περίπτωση πρόωρης χρησιμοποίησης του συστή­                  7. Στο άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, οι όροι
          ματος ή χρονικής μεταφοράς των αδειών, συμπερι­                  « 1984 και το 1985 » αντικαθίστανται από τους « 1986,
          λαμβανομένων των αδειών που εκδίδονται κατ'                      1987, 1988 και τους εννέα πρώτους μήνες του 1989.»
          εφαρμογή του συμπληρωματικού διακανονισμού της
                                                                        8. Στο άρθρο 5 παράγραφος 1 , το τρίτο εδάφιο αντικαθί­
          6ης Αυγούστου 1985 ('),
                                                                           σταται από το ακόλουθο κείμενο :
     — για τα καταστούν δυνατές οι μεταφορές ποσοστώ­                      « Με την επιφύλαξη του δεύτερου εδαφίου, τα κράτη
          σεων μεταξύ των προϊόντων που αναφέρονται στην πα­               μέλη μπορούν να εκδώσουν νέες άδειες αντίστοιχα κατά
          ρούσα απόφαση και εκείνων που αναφέρονται στον                   τη διάρκεια των ετών 1986, 1987, 1988 και των εννέα
          κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 60/85 του Συμβουλίου (2),                  πρώτων μηνών του 1989, εντός των ορίων του ποσοστού
     — για να καταστεί δυνατός o καθορισμός πρόσθετων                      των αδειών που εκδόθηκαν αλλά δεν χρησιμοποιήθηκαν
          ποσοστώσεων σε περίπτωση έλλειψης,                               και επιστράφηκαν στις αρμόδιες αρχές των κρατών
     — για να ληφθούν υπόψη ενδεχόμενες αποκλίσεις κατά                    μελών κατά τη διάρκεια των ετών 1986, 1987, 1988 και
          τη διάρκεια των μηνών Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου                   των εννέα πρώτων μηνών του 1989.»
          1985, σε σχέση με την εποχιακή διάρθρωση των                 9. Στο άρθρο 5 παράγραφος 2, η δεύτερη περίπτωση αντι­
          συναλλαγών,                                                      καθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :
     σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται από το δια­                    «— την τήρηση των παραδοσιακών εξαγωγικών ρευ­
     κανονισμό.                                                                 μάτων των επιχειρήσεων λαμβάνοντας υπόψη τις
                                                                                περιοριστικές αρχές που θέτει η παρούσα απόφαση
(') ΕΕ αριθ. L 215 της 12. 8. 1985, σ. 2.                                       και, ενδεχομένως, την κατάσταση των νέων επι­
                                                                                χειρήσεων που παράγουν χάλυβα.»
(2) ΕΕ αριθ. L 9 της 10. 1 . 1985, σ. 13 .»
                                                                      10. Τα παραρτήματα I και III αντικαθίστανται από το
                                                                           παράρτημα της παρούσας απόφασης.
  4. Στο άρθρο 3, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το
     ακόλουθο κείμενο :                                                                          Άρθρο 2
     « 1 . Η Επιτροπή κατανέμει τις ποσότητες που αντι­
     στοιχούν στις εξαγωγικές οροφές της Κοινότητας, οι               Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
     οποίες καθορίζονται και υπολογίζονται με τη μέθοδο               1986.
     που ορίζεται στο άρθρο 2 για τα έτη 1986, 1987, 1988             Εντούτοις, η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει για τις
     και για την περίοδο που καλύπτει τους εννέα πρώτους              εξαγωγές των κατηγοριών «λαμαρίνες και φύλλα από
     μήνες του 1989 σύμφωνα με το παράρτημα III.»                     ανοξείδωτο χάλυβα, λαμαρίνες μεγάλου πάχους από ανο­
 5. Στο άρθρο 4 μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου εδα­              ξείδωτο χάλυβα, ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα, χονδρό­
     φίου παρεμβάλλεται το ακόλουθο εδάφιο :                         συρμα από ανοξείδωτο χάλυβα και χάλυβας εργαλείων»
                                                                      μόνον από την πρώτη ημέρα του μήνα που ακολουθεί το
     «Το απόθεμα αυτό, εξάλλου, σχηματίζεται από το                  μήνα κατά τον οποίο πληρούνται οι προϋποθέσεις που προ­
     τμήμα των κοινοτικών εξαγωγικών οροφών που αναφέ­               βλέπονται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του διακανονισμού.
     ρονται στο παράρτημα III.»
                                                                      Η Επιτροπή πληροφορεί τα κράτη μέλη σχετικά με την
 6. Στο άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, οι ημερομη­               πλήρωση των εν λόγω προϋποθέσεων.
     νίες « 1η Νοεμβρίου 1982» και «31η Δεκεμβρίου 1985 »
     αντικαθίστανται αντίστοιχα από τις ημερομηνίες « 1η              Η πληροφορία αυτή δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα
     Ιανουαρίου 1986» και « 3η Σεπτεμβρίου 1989.»                     των Ευρωπαϊκών Κοινότητων.
                  Η παρούσα απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 1 1 Δεκεμβρίου 1985.
                                                                                            Για την Επιτροπή
                                                                                            Karl-Heinz ΝΑRJΕS
                                                                                              Αντιπρόεδρος
                                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                                          ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
                  Το παρόν παράρτημα περιλαμβάνει, για σκοπούς ενημέρωσης, τα προϊόντα αρμοδιότητας της συνθήκης
                  ΕΟΚ που καλύπτονται από το άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2870/82.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                 Αριθ. L 355/ 157
                                                        Εισαγωγές ανά κατηγορία
                        Προϊόν                                                       ΝΙΜΕΧΕ ( )                      ΤSUSΑ (*)
Λαμαρίνες και ταινίες ελασματοποιημένες εν θερμό;     73.08-01 (2- >91 )                                                607.6610
— από ανθρακούχο χάλυβα                                      03 (2· 191 )                                               607.6710
                                                           " 05 ( 19 ')                                                 607.6720
                                                             07 ('91 )                                                  607.6730
                                                             21 (2· >91)                                                607.6740
                                                             25 ( 191)                                                  607.8342
                                                             29 ( 191 )                                                 608.1920
                                                             41 (2· 19 ')                                               608.2120
                                                             45 ( 19 ')                                                 608.2320
                                                             49 ( 19 ')
                                                      73.09-00 (2· '91 )
                                                      73.10-11 ί5· 6· 60· »91 )
                                                             15           191 )
                                                             17 (5, 6, 60, 191 )
                                                             42 (5, 6, 60, 191 )
                                                             49 ( · . 7, 82> 191 , 193)
                                                      73.12-11 (2·
                                                             19 (2- >91 )
                                                             40 (2. 7, 82, 191 )
                                                             51 (5,7,60,191 )
                                                             59 (5. 7, 60, 191 )
                                                             61 (5, 7, 60, 191)
                                                             63 (5> 7· 60· W1)
                                                             65 (5> 7> 60> 19 ')
                                                             71(5.60,191 )
                                                             81 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                             85 (5, 7, 60, 191, 193 )
                                                             87 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                             88 (2, 7, 82, 191 )
                                                             89 (2. 7, 82, 191 , 193)
                                                      73.13-11 (2- 7- '91 )
                                                             16 (2. 7, 191 )
                                                             17 (2· ' 91 )
                                                             19 (2· ι9 ')
                                                             21 (' 91 )
                                                             23 (' 91 )
                                                             26 ( 191 )
                                                             32 ( 19 ')
                                                             34 (' 91 )
                                                             36 (' 91)
                                                             50 (2> 7· ' 91 )
                                                             62 (2· 7· 50· ' 91 )
                                                         '   88 (2· 7> 19 ')
                                                             89 (2, 7, 38, 191 )
                                                      73.62-10 (2· ι9 ') . .
                                                             30 (2· ' 91 )
                                                      73.63-21 (5' 6' 60> 19 ')
                                                             29 ('■ β2· ' 91 )
                                                             72 (5, 6, 60, 191 )
                                                             79 ( ι>7· 82· ' 91 ).
                                                      73.64-20 (2> 191 )
                                                             72 (5, 7, 60, 191 , 193)
                                                             79 (2, 7, 82, 191, 193)
 (*) Οι αριθμοί αυτοί υπόκεινται σε αναθεώρηση στην περίπτωση που οι Ηνωμένες Πολιτείες ή οι Ευρωπαϊκές Κοινότητες εγκρίνουν τροποποιή­
     σεις στην ισχύουσα ονοματολογία των εισαγομένων ή εξαγομένων εμπορευμάτων καθώς και σε προσαρμογές τεχνικής φύσης που αποφασί­
     ζονται με τη σύμφωνη γνώμη εμπειρογνωμόνων και των δύο μερών.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 158                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           31 . 12. 85
                        Προϊόν                                                        ΝΙΜΕΧΕ            ΤSUSΑ
Λαμαρίνες και ταινίες ελασματοποιημένες εν θερμω    73.65-21 (2· ' 91 )
(συνέχεια)                                                 23 (' 91 )
— από ανθρακούχο χάλυβα                                    25 (' 91 )
(συνέχεια)                                                 70 (2,7, 38, 191 )
                                                    73.72-1 1 (2> 19 ')
                                                           13 (2· 19 ')
                                                           19 (2· ' 91 )
                                                    73.73-23 (5· 6· 60- ' 91 )
                                                           24 (5, 6, 60, 191 )
                                                           25 (5, 6, 60, 191 )
                                                           26 (5, 6, 60, 191 )
                                                           29 (5. 60> ι9 ')
                                                    73.72-33 (2· ' 91 )
                                                           39 (2- 19 ')
                                                    73.73-33 ( 1 , 82' '91)
                                                           34 ( 1 , 82> ' 91 )
                                                           35 ( 1 , 82· 19 ')
                                                           36 (', 82, ' 91 )
                                                           39 ( 1 , 82· 191 )
                                                          72 (5> 6> 60, |9 >)
                                                           03 ( 1 , 7, 82, 191 , 193)
                                                          09 7, 82, 191 , 193)
                                                   73.74-21 (2> '91 )
                                                          23 (2· 19 ')
                                                          29 (2· 19 ')
                                                          7^ (5, 60, 191 )
                                                          83 (2, 7, 82, 191 , 193)
                                                          09 (2, 7, 82, 191 , 193)
                                                   73.75-1 1 (2> 7-
                                                           19 (2- 7, > 9 >)
                                                          23 (2> 19 ')
                                                          24 (2· 191 )
                                                          29 (2· ι9 ') ,
                                                          33 (' 91 )
                                                          34 ( 19 ')
                                                          39 ( 19 ')
                                                          43 ( I9 ')
                                                          44 ( 19 ')
                                                          49 ( 19 ')
                                                          73 (2, 7, 38, 191.)
                                                          79 (2, 7, 38, 191 )
Λαμαρίνες και ταινίες ελασματοποιημένες εν θερμώ   73.08-01 (4' 5, «, 68, 190, 209 )                 607.8100 .
— από χαλυβόκραμα                                         03 (4, 5. 45, 68, 190, 209)                608.3820 (7>
                                                          05 (4, 45, 68, 190, 209)                   608.5520 (7)
                                                          07 (4, 45, 68, 190, 209)                   608.6720 (7)
                                                          21 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                          25 (4, 45, 68, 190, 209)
                                                          29 (4, 45, 68, 190, 209)
                                                          41 (4' 5' 45' 68' | 90' 198' 209)
                                                          45 (4, 45, 68, 190, 198, 209)
                                                          49 (4, 45, 68, 190, 198, 209)
                                                   73.10-1 1 (4> 5· 6· 0, 68· 190'        205)
                                                          15 (4, 5, 6, 60, 68 , 190, 199, 205)
                                                          17 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                          42 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                         49 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                                   73.12-1 1 (4· 68· ι90· ι98' 200, 205, 209)
                                                          19 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         40 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         59 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         61 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         63 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         65 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                         71 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   Αριθ. L 355/ 159
                       Προϊόν                                                       ΝΙΜΕΧΕ              ΤSUSΑ
Λαμαρίνες και ταινίες ελασματοποιημένες εν θερμώ    73.12-81 (4> 68' 190> 193, '98, 0, 205> 209)
(συνέχεια)                                                  85 (4. 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
— από χαλυβόκραμα (συνέχεια) ,                              87 (4> 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                            08 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                            89 (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                    73.13-1 1 (4· 5> 45· 68· 190· 209)
                                                            16 (4> 5> 45· 68· ' 90· 209)
                                                            17 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            19 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                           21(4, 68, 190, 209)
                                                           23 (4, 68, 190, 209)
                                                            26 (4, 68, 190, 209)
                                                            32 (4, 68, 190, 209)
                                                            34 (4, 68, 190, 209)
                                                            36 (4' 68. "0. 209)
                                                            50 (4, 5, 68, 190, 209)
                                                            88 (4, 5, 7, 68, 190, 209)
                                                            89 (4, 5, 7, 38, 68, 190, 209)
                                                    73.62-10 (4> 68· '90· 198· 209)
                                                    73.63-2 1 (4· 5· 6 60, 68> 0, 205)
                                                            29 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            72 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            79 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                                    73.64-20 (4· 68, 190· 198' 200· 205, 209)
                                                            79 (4> 7> 68· 190· 193, 198, 200, 205· 209)
                                                    73.65 - 21 (4- 5- 45, 68, 198, 209)
                                                            23 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            25 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            70 (4. 5· 7> 38> 45, 68, 190, 209)
                                                    73.72-1 1 (4· 68, 190· 198> 209)
                                                            13 (4, 68, 190, 198, 209)
                                                            19 (4, 68, 190, 198, 209)
                                                    73.73-23 (4> 5· 6> 0, 68> 190> 205)
                                                            24 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            25 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            26 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            29 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            33 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            34 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            35 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            36 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            39 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            72 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205)
                                                            83 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                                            89 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205)
                                                    73.74-21 (4· 68, '90· 198, 200, 205' 209)
                                                            23 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                            29 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                            72 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
                                                            83 (4, 7, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                            89 (4, 7, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
                                                    73.75-11 (4,5,7,45,68,190,209)
                                                            19 (4, 5, 7, 45, 68, 190; 209)
                                                            23 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            24 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            29 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            33 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            34 (4' 5' 45, 68' 190· 209)
                                                            39 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
                                                            43 (4' 5· 45' 68' |90' 209)
                                                            44 (4· 5- 45· 68· 190- 209)
                                                            49 (4,5,45,68,190,209)
                                                            73 (4, 5, 7, 38, 45, 68, 190, 209)
                                                            79 (4, 5, 7, 38, 45, 68, 190, 209)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 160                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων             31 . 12 . 85
                     Προϊόν                                                     ΝΙΜΕΧΕ  ΤSUSΑ
Λαμαρίνες ελασματόποιημένες εν ψυχρώ από          73.08-01 (87- ' 9 '. 202)            607.8320
ανθρακούχο χάλυβα                                         03 (87, 191 , 202)           607.8350
                                                          05 ( 191, 202 )              607.8355
                                                          07 (" 91.202)                707.8360
                                                          21 (87, 191 , 202)
                                                          25 ( 19 1 , 202)
                                                         29 (" 1 . 202)
                                                         41 (87, 191 , 202)
                                                         45 ( 191 · 202)
                                                         49 ( 191 . 202)
                                                  73.09-00 (87· 19 ')
                                                  73.10-15 (6> 87· 191 )
                                                          17(6, 87, 191 )
                                                         30 (6> 87' ' 91 )
                                                         49 (6, 87, 191 )
                                                 73.12-11 (87· 19 ')
                                                         19 (87· 19 ')
                                                         21 (8, 191 , 206)
                                                         25 (8, 191 , 206)
                                                         29 (8. 191 , 206)
                                                         40 (84, 87, 191 )
                                                         88 (84, 87, 191 , 202)
                                                         89 (84, 87, 191 , 202)
                                                 73.13-11 (84, 87· ' 91 > 206)
                                                         16 (84, 87, 191 , 206)
                                                         17 (87· 191 )
                                                         19 (87' 191 )
                                                         41 (' 9· )
                                                         43 ( 19 ')
                                                         45 ( 19 ')
                                                         47 ( 19 ')
                                                         49 (" 1 . 206)
                                                         50 (84, 87, 191 )
                                                        62 (50, 84, 87, 191 )
                                                    '    88 (84' 87' 19 '. 202)
                                                         89 (84, 87, 191 , 202)
                                                 73.62-10 (87· |9 '. 202)
                                                        30 (87· ' 91 )
                                                 73.63-29 (6> 87> 19 ')
                                                        50 (6· 87· ' 9 ')
                                                        79 (6, 87, 191 )
                                                 73.64-20 (87> ' 91 )
                                                        50 (8. 191 , 206)
                                                        79 (84> 87· 191 > 202)
                                                 73.65-21 (87> ΐ9ΐ )
                                                        53  ( 19 ')
                                                        55  ( 19 1 , 206)
                                                        70  (84, 87, 191 , 202)
                                                73.72-1 1   (87· ' 9 ' ·202)
                                                        13  (87, 191 , 202)
                                                        19  (87, 191 , 202)
                                                      . 33  (87> ' 91 )
                                                        39  (87, 191 )
                                                73.73-33    (6· 87· 19 ')
                                                        Ή (<>. 87, 19 1 \
                                                        35 (6· 87· 19 ')
                                                        36 (6· 87· ' 9 ')
                                                        39 (6· 87· ' 9 ')
                                                        53 (6· 87· 19 ')
                                                        54 (6· 87. 191 )
                                                        55 (<6, 87· '91 )
                                                        59 (6, 87, 191 )
                                                        83 (6· 87· 19 ')
                                                        89 (6- 87' ' 91 )
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                 Αριθ. L 355/ 161
                     Προϊόν                                                      ΝΙΜΕΧΕ            ΤSUSΑ
Λαμαρίνες ελασματοποιημένες εν ψυχρώ από         73.74-21 (87> 191 )
ανθρακούχο χάλυβα                                      23 (87· 191)
(συνέχεια)                                             29 (87, 191 )
                                                       51 (8, 191 , 206)
                                                       52 (8. 191 , 206)
                                                       53 (8, 191 , 206)
                                                       54 (8. 191 , 206)
                                                       59 (8· 191 · 206)
                                                       33 (84, 87, 191 , 202)
                                                       89 (84, 87, 191 , 202)
                                                 73.75-1 1 (84· 87> 191 · 202' 206)
                                                        19 (84, 87, 191 , 202, 206)
                                                       23 (87· 19 >)
                                                       24 (87, 191 )
                                                       29 (87, 191 )
                                                       (191 )
                                                       54 ( 19 0
                                                       59 ( I91 )
                                                       63 ( 191 · 206)
                                                       64 ( 191> 206)
                                                       69 ( 191 · 206)
                                                       73 (84, 87, 191 , 202)
                                                       79 (84, 87, 191 , 202)
Λαμαρίνες ελασματοποιημένες εν ψυχρώ από         73.08-01 (4· 5· 9· 68' 143· 0, '")
χαλυβόκραμα                                            03 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199) .
                                                       Q5 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       07 (4. 68, 143, 190, 199)
                                                       21 (4,5,9,68, 143,190,199)
                                                       25 (4. 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       29 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       41 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       45 (■». 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       49 (4. 9, 68, 143,. 190, 199)
                                                 73.12-1 1 (4· 5· 8> 9· 68· 143· '90· '")
                                                        19 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       21 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       25 (4. 5> 8, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       29 (4> 5> 8. 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       40 (4' 5' 8' 9' 68' 143' 190' '")
                                                       88 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       89 (4. 5, 8, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
                                                 73.13-11 (4) 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       16 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       17 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       19 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       21 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       23 (4· 9' 68 ' I43' | 90' '")
                                                       26 (4· 9' 68· | 43' ' 90· '")
                                                       32 (4. 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       34 (4· 9' 68' 143' ' 90· '")
                                                       36 (4. 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       41 (4' 5· 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       43 (4, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       45 (4, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       47 (4' 9> 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       49 (4. 9, 68, 143, 190, 199, 206)
                                                       50 (4· 5> 9' 68' I43' | 90' '")
                                                       62 (4' 5, 9, 50, 68, 143, 199, 190)
                                                       88 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                       89 (4, 5, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
                                                 73.62-10 (4' 5,9' 68· | 43' 190· '")
                                                 73.64-20 (4> 5- 8> 9· 68· | 43· 0, '")
                                                       50 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                       79 (4. 5, 8, 9, 38, 68, 143, 190, 199, 203)
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 162                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         31 . 12. 85
                      Προϊόν                                                        ΝΙΜΕΧΕ         ΤSUSΑ
 Λαμαρίνες ελασματοποιημένες εν ψυχρώ από          73.65-21 (4> 5. 9, 68, 143, 190, 199)
χαλυβόκραμα                                               23 (4. 9. 68, 143, 190, 199)
 (συνέχεια)                                               25 (4· 9· 68, ' 43· 190· "9)
                                                          53 (4· 5· 9, 68, 190, 199)
                                                          55 (4· 9, 68, 190, 199, 206)
                                                          70 (4. 5, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
                                                   73.72-11 (4. 5. 9, 68, 143, 190, 199)
                                                          J3 (4, 5,9, 68, 143, 190, 199)
                                                          19 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                   73.74-21 (4· 5> 8· 9· 68· '43· 190· '")
                                                          23 (4. 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                          29 (4> 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                          5 1 (4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                          52 (4> 5· 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                          53 (4. 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                          54 (4> 5· 8· 9' 68· 190> 199, 206)
                                                          59 (4. 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
                                                          83 (4· 5· 8· 9· 68· ' 43· '90· '")
                                                          89 (4· 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                  73.75-11 (4· 5· 9, 68, 143, 190, 199)
                                                          19 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                         23 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                         24 (4> 5> 9' 68· 143' 190' '")
                                                         29 (4. 5, 9, 68, 143, 190, 199)
                                                         33 (4. 9, 68, 143, 190, 199)
                                                         34 (4' 9· 68, 143, 190, 199)
                                                         39 (4> 9. 68, 143, 190, 199)
                                                         43 (4. 9· 68, 143, 190, 199)
                                                         44 (4. 9. 68, 143, 190, 199)
                                                         49 (4. 9. 68, 143, 190, 199)
                                                         53 (4· 5> 9' 68, 190, 199)
                                                         54 (4' 5' 9' 68· 190' '")
                                                         59 (4. 5, 9, 68, 190, 199)
                                                         63 (4. 9. 68, 190, 199, 206)
                                                         64 (4' 9' 68> 190·         2°6)
                                                         69 (4· 9> 68, 190, 199, 206)
                                                         73 (4· 5· 9> 38> 68, H3, 190, 199)
                                                         79 (4· 5. 9, 38, 68, 143, 190, 199)
Φύλλα, από ανθρακούχο χάλυβα (συμπεριλαμβανο­     73.09-00 ('2- 13· 45· ' 91 )                607.6620 (' 9)
μένων των επιμεταλλωμένων, επενδεδυμένων και      73.10-17 (6· |2> 13· 45· ' 91 )             607.6625
επιστρωμένων με μέταλλο φύλλων και των επιστρω­          42 (6, 44)                           607.9400
μένων με μέταλλο λαμαρινών)                              45 (6> 44)                           608.0710
                                                         49 (6. «, 191 , 193)                 608.1100
                                                  73.12-11 (' 2· 13· |4' ' 5· 45· ι9 ')
                                                         19 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                         40 (7. 12> ' 3· ' 4· 45· ' 91 )
                                                         51 (' 3- ' 5· '?')
                                                         59 ( 13. 15, I 9 1 )
                                                         61 (' 3· ' 5· 19 ')
                                                         63 ( 13· I5· ' 91 )
                                                         65 (' 3· ' 5· ' 91 )
                                                         71 (44)
                                                         75 (44)
                                                         81 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                         85 ( |3> I5> 19 1 , ' 93)
                                                         87 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                         88 ( 13. 15, I 9 1 )
                                                         89 (40. ' 9 1 . 193)
                                                  73.13-11 ('. 13. I 4, 45, 191 )
                                                         16(7,13,14,45,191 )
                                                         17 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                         19 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                         50 (7. ' 3. 14, 45, 191 )
                                                         62 (7. 13, 14, 45, 50, 191 )
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων           Αριθ. L 355/ 163
                     Προϊόν                                                      ΝΙΜΕΧΕ    ΤSUSΑ
Φύλλα, από ανθρακούχο χάλυβα                     73.13-64 C 3· 15. ι9 ')
(συνέχεια)                                              65 ( ι3> ' 5· ' 91 )
                                                        67(13.15,191 )
                                                        68 ( 13, 15, 191 )
                                                        72 ( 13, 15, 191 )
                                                        74 ( 13, 15, 191 )
                                                        78 (44)
                                                        79
                                                        84 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                        86 ( 13, 15, 191, 193)
                                                        87 ( 13, 15, 191 , 193)
                                                        88 (7, 13, 14, 45 , 191 )
                                                        89 (40, 191 , 193)
                                                 73.62-30 ( 12> 45· 19 ')
                                               . 73.63-29 (M2.13.45, 191 )
                                                        72 (6· 44)
                                                        74 (6> 44)
                                                        79 (6, 40, 191 , 193)
                                                 73.64-20 ( 12,13,14,45, 191 )
                                                        72 (44)
                                                        75 (44)
                                                        79 (40, 191 , 193)
                                                 73.65-21 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                        70 (4°, 44, 193, 2 ")
                                                 73.72-33 ( 12> ' 3· 14· 45· 19 ')
                                                        39 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                 73.73-33 (6- 12· 13- 45· ,91 )
                                                        34 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                        35 (6, 12, 13 , 45, 191 )
                                                        36 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                        39 (6, 12, 13, 45, 191 )
                                                        72 (6· 44)
                                                        74 (6· 44)
                                                        83 (6, 40, 191 , 193)
                                                        89 (6, 40, 191 , 193)
                                                 73.74- 21 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                        23 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                        29 ( 12, 13, 14, 45, 191 )
                                                        72 (44)
                                                        74 (44) ·
                                                        83 (0,          '93)
                                                        89 (40, 191, 193)
                                                 73.75-11 (7· ' 3,'4,45,I91 )
                                                        19 (7· 13, 14, 45, 191 )
                                                        23 (' 3, 14, 45, 191 )
                                                        24 ( 13· 14' 45' 19 ')
                                                        29 ( 13, 14, 45, 191 )
                                                        73 (40, 191 , 193)
                                                        79 (40, 191 , 193)
Φύλλα από χαλυβόκραμα (συμπεριλαμβανομένων       73.08 -01 (4, 13, 68, 190)             607.7803 ('9)
των επενδυμένων φύλλων)                                 03 (4, 13, 68, 190)             607.7806
                                                        21(4,13,68,190)                 607.9100
                                                        41 (4, 13, 68, 190)             608.1420
                                                 73.09-00 (4· 12· 20< 68> ι90)
                                                 73.10-15 (4· 6· 12· 13· 68- 190)
                                                        17 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                        30 (4, 6, 8, |3> 68, 19°)
                                                        49 (6. 13, 15, 190, 193, 212)
                                                 73.12-11 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                        19 (4,12,13,68,190)
                                                        21 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                        25 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                        29 (4> 8> ' 3, 68, 190)
                                                        40 (4, 13, 15, 68, 190)
                                                        51 (' 3, 15· ' 90)
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 164                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων             31 . 12 . 85
                     Προϊόν                                                      ΝΙΜΕΧΕ ΤSUSΑ
Φύλλα από χαλυβόκραμα (συμπεριλαμβανομένων      73.12-59 (' 3· 1S· ' 90)
των επενδεδυμένων φύλλων)                               61 ( 13. 15, 190)
(συνέχεια)                                              63 ( 13. 15. 190)
                                                        65 ( 13. 15, 190)
                                                        81 ( 13, 15, 190, 193)
                                                        85 ( 13, 15, 190, 193)
                                                        87 ( 13, 15, 190, 193)
                                                        88 (4. 13, 15, 68, 190)
                                                        89 ( 13, 15, 190, 193, 212)
                                                73.13-11 (4· 13· 68> 190)
                                                        16 (♦. 13. 68, 190)
                                                        17 (4, 13, 68, 190)
                                                        19 (4, 13, 68, 190)
                                                       41 (4, 13,68, 190)
                                                       50 (4> 13, 68, 190)
                                                       62 (4, 13, 50, 68, 190)
                                                       64 (' 3- ' 90)
                                                       65 (' 3. 190)
                                                       67 (' 3· «90)
                                                       (1 3- 190)
                                                       72 ( 13· |90)
                                                       74 (' 3· ' 90)
                                                       84 ( 13, 190, 193)
                                                       86 (' 3, ' 90, 193)
                                                       87 ( 13, 190, 193)
                                                       88 (4, 13, 68 . 190)
                                                       89 ( 13, 190, 193, 212)
                                               73.62-10 (4' 13> 68· '90)
                                                       30 (4. 12, 20, 68, 190)
                                               73.63-29 (4,6, 12, I 3, 68, 190)
                                                       50 (4· 6> 8· ' 3· 68> ' 90)
                                                       79 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                               73.64-20 (4- 12> ' 3· 68· 190)
                                                      50 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                      79 ( 13, 15, 190, 212)
                                               73.65-21 (4· ' 3· 68· ' 90)
                                                      70 ( 13, 20, 190, 212)
                                               73.72-11 (4, 12, 15, 6S, 190)
                                                       13 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                       19 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                      33 (4, 12, 13, 20, 68, 190)
                                                      39 (4> ' 2, 13, 20, 68, 190)
                                               73.73-33 (4· 6> ' 2· 13· 68· '90)
                                                      34 (4. 6, 12, 13, 68, 190)
                                                      35 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                      36 (4. 6, 12, 13, 68, 190)
                                                      39 (4, 6, 12, 13, 68, 190)
                                                      53 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                      54 (4· 6· 8· I3> 68> ' 90)
                                                      55 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                      59 (4, 6, 8, 13, 68, 190)
                                                      83 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                                      89 (6, 13, 15, 190, 193, 212)
                                               73.74-21 (4,12,13,68, 190)
                                                      23 (4, 12, 13, 68, 190)
                                                      29 (4, 12, Π, 6β, |90)
                                                      51 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                      52 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                      53 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                      54 (4, 8, 13, 68, 190)
                                                    " 59 (4· ' 3· 68, ' 90)
                                                      83 ( 13, 15, 190, 193, 212)
                                                      89 (' 3, 15, 190, 193, 212)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων       Αριθ. L 355/ 165
                     Προϊόν                                                     ΝΙΜΕΧΕ   ΤSUSΑ
Φύλλα από χαλυβόκραμα (συμπεριλαμβανομένων       73.75-11 (4' 13> 68>0)
των επενδεδυμένων φύλλων)                               19 (4> ' 3, 68, 190)
(συνέχεια)                                             23 (4, ·3, 68, 190)
                                                       24 (*> ·3. 68, 190)
                                                       29 (*. ' 3, 68, 190)
                                                       53 (4, 13, 68, 190)
                                                       54 (4> 68, 190)
                                                       59 (4> 13, 68, 190)
                                                       73 (' 3. 20, 190, 193, 212)
                                                       79 ( 13' 20' 0, 193' 212)
Μορφοσίδηροι από ανθρακούχο χάλυβα               73.11-11 (21 · 152- 19 ')             609.8005
                                                        12 ( 152' 19 ')                609.8015
                                                        14 ( , 52> 191 )               609.8035
                                                        16 ( 152· 191 )                609.8041
                                                        19 (2 | > 152> 191 )           609.8045
                                                       20 (21 . 152, 191 )
                                                       31 (21 , 112, 152, 191 )
                                                       39 (21 > 112, 152, 191 )
                                                       41 (21 , 152, 191 )
                                                       43 (21 , 112, 152, 191 )
                                                       49 (21 , 112, 152, 191 )
                                                 73.16-11 (21.112,152, 191 )
                                                 73.63-10 (21. 152· 191)        '
                                                       29 (21 , ι52> 191 )
                                                       50 (21, 112, 152, 191 )
                                                       72 (21 , 152, 191 )
                                                       74 (21 . 112. 152, 191)
                                                       79 (21 , 112, 152, 191 )
                                                 73.73-13 (21 · 152- 191 )
                                                       14 (21 , 152, 191 )
                                                       19 (21 , 152, 191 )
                                                       33 (21 , 152, 191 )
                                                       34 (21 , 152, 191 )
                                                       35 (21 . 152, 191 )
                                                       36 (21 , 152, 191 )
                                                       39 (21 , 152, 191 )
                                                       43 (21 , 112, 152, 191 )
                                                       49 (21., 112, 152, 191 )
                                                       53 (21,112,152, 191 )
                                                       54 (21 . " 2. 152, 191 )
                                                       55 (21 . 112, 152. 191 )
                                                       59 (21 . 112, 152, 191 )
                                                       72 (21 , 152, 191 )
                                                       74 (21 , 112, 152, 191)
                                                       83 (21 · 112' 152' 191 )
                                                       39 (2 ', " 2> '52> 191 )
Μορφοσίδηροι από ανθρακούχο και ανοξείδωτο       73.11-11 ( 152·   190)                609.8205
χάλυβα                                                 12 ( 152,   190)                609.8210
                                                       14 ( 152,   190) '              609.8215
                                                       (1 52·      190)                609.8220
                                                       19 ( 152,   190)                609.8225
                                                       20 ( 152,   190)                609.8230
                                                       31 ( 112,   152, 190)           609.8235
                                                           / 112 , 152 , 190\          609.8240
                                                       41  (' 52· 190)
                                                       43  ( 112,152,190)
                                                       49  ( 112, 152, 190)
                                                73.16-11   (" 2· I52' ' 90)
                                                 73.63-10  ( 152· 190)
                                                       29  ( 152, 190)
                                                       50  (" 2· 152> 190)
                                                       72  ( 152, 190)
                                                       74  ( 112, 152, 190)
                                                       79  (" 2· 152· 190)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 166                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων               31 . 12. 85
                     Προϊόν                                                   ΝΙΜΕΧΕ      ΤSUSΑ
Μορφοσίδηροι από ανθρακούχο και ανοξείδωτο       73.73-13  ( 152>  190)
χάλυβα                                                  14 ( 152,  190)
(συνέχεια)                                              19 ( 1 ",  190)
                                                       33  ( 152·  ' 90)
                                                       34  (' 52·  190)
                                                       35 ( 152, 190\
                                                       36 ( , 52· 190)
                                                       39 (' 52· ' 90)
                                                       43 ( 11 ?, 152, 190)
                                                       49 (" 2. 152, 190)
                                                       53 ( 112, 152, 190)
                                                       54 (" 2. 152, 190)
                                                       55 ( 112, 152, 190)
                                                       59 (" 2, 152, 190)
                                                       72 ( 152, 190)
                                                       74 ( 112, 152, 190)
                                                       83 ( 112, 152, 190)
                                                       89 (" 2. 152, 190)
Χονδρόσυρμα από ανθρακούχο χάλυβα               73.10-11 (25, 191 )                     607.1400
                                                       15(25,191 )                      607.1700
                                                73.63-21 (25. W )                       607.2200
                                                       29 (»■ 1 9 ')                    607.2300
                                                73.73-23 ("■ 191 )
                                                       24 (25. 191 )
                                                       25 (25. 191 )
                                                       26 (25- 19 ')
                                                       29 (25, 191 )
                                                       33 (25. ' 9 >)
                                                       34 (25. 19 ')
                                                       35 (25. 191 )
                                                       36 (". ' 9 ')
                                                       39 (25> ' 9 ')
Ράβδοι ελασματοποιημένες εν θερμώ από           73.07-12 ( 191 . 220)                   606.8310
ανθρακούχο χάλυβα                                      15 ( 191 , 220)                  606.8330
                                                73.09-00 (". 97, 191 )                  606.8350
                                                73.10-11 (29a, 29B, 29<J, 191 )
                                                       15 (29a29b, 29(1, 191 )
                                                       17 (29α29b, 29J, 191 )
                                                       20 (29a, 191 )
                                                       42 (29a, 29B, 191 )
                                                       49 (29a29b, 31,97 , 191 )
                                                73.12-11 (29B· 19 ')
                                                       19 29b, 191 )
                                                       40 29b, 31 , 191 )
                                                       71 29b, 191 )
                                                       88 (2%< |9 ')
                                                       89 29b, 97, 191)
                                                73.61-10 ('". 220, 231 )
                                                       50 ( 191, 220, 231)
                                                73.62-30 (32· 97· |9 ')
                                                73.63-10 (29». >9 >)
                                                       21 (29a29b, 29J, 191 )
                                                       29 (29Ϊ29b, 29(1, 72, 191 )
                                                       72 (29α29b, 29J, 191)
                                                       79 (29α29b, 29(1, 31 , 97, 191 )
                                                73.64-20 (29B, 191 )
                                                       72 (29b. 191 )
                                                       79 29b, 97, 191 )
                                                73.71-13 ( 191, 220 , 231 )
                                                       14 ( 191 , 220, 231 )
                                                       19 ( 191 , 220, 231 )
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων          Αριθ. L 355/ 167
                     Προϊόν                                                    ΝΙΜΕΧΕ      ΤSUSΑ
Ράβδοι ελασματοποιημένες εν §ερμώ από           73.71-53 ( 191.220, 231 )
ανθρακούχο χάλυβα                                      54 (" Ι . 220, 231)
(συνέχεια)                                             55 ( 191 , 220, 231)
                                                       56 ( 191 , 220, 231)
                                                       59 ( 191 . 220, 231 )
                                                73.72-33 (32· 97. 191 )
                                                       39 (32. 97, 191 )
                                                73.73-13 (29«. 191)
                                                       14 (29», 191 )
                                                       19 (29α, 191 )
                                                     • 23 (29ι' 29b)· 29<J, 191)
                                                       24 (29», 296, 294, 191)
                                                       25 (29», 29b), 29d, 191 )
                                                       26 (29a29b, 294, 191)
                                                       29 (29α29b, 29d, 191 )
                                                       J3 (29α29b, 29(1, 72, 191 )
                                                       34 (29», 296, 294, 72, 191)
                                                       35 (2929b, 294, 72, 191 ) .
                                                       36 (2929b, 29d, 72, 191 )
                                                       39 (29», 291), 294, 72, 191 )
                                                       72 (2929b, 294, 191 )
                                                       83 (29», 296, 29d, 31 , 97, 191)
                                                       39 (2929b, 29d, 31 , 97, 191)
                                                73.74-21 (29I>. 191 )
                                                       23 (29b>. 191)
                                                       29 29b, 191 )
                                                       72 29b, 191 )
                                                       83 29b, 97, 191 )
                                                       89 (296, 97, 191 )
Ράβδοι ελασματοποιημένες εν θερμώ από          73.07-12 ( 4' 68· ' 9°. 220)              606.9700
χαλυβόκραμα
                                                       15 (*. 68, 190, 220)
                                                73.09-00 (4· 32· 68· '9°)
                                                73.10-1 1 (4' 29». 296, 29d, 68, 190)
                                                       1 5 (4, 29a, 296, 294, 68, 190)
                                                       17 (4, 2929b, 29d, 68, 190)
                                                       20 (4. 29», 294, 68, 190)
                                                       42 (4. 29a, 296, 68, 190)
                                                       49 (4. 29α29b, 29d, 31 , 68, 190)
                                               73.12-11 (4, 29b, 68 , 190)
                                                       19 (4, 296, 68, 190)
                                                       40 (4. 296, 68, 190)
                                                       5 1 (429b, 68, 190)
                                                       59 (429b, 68, 190)
                                                       61 (429b, 68, 190)
                                                       63 (429b, 68, 190)
                                                       65 (4. 296, 68, 190)
                                                       71 (4, 296, 68, 190)
                                                       77 (429b, 68, 190)
                                                       8 1 (4, 296, 68, 190)
                                                       85 (429b, 68, 190)
                                                       87 (4, 296, 68, 190)
                                                       88 (4. 296, 68, 190)
                                                       89 (4. 296, 68, 190)
                                               73.61-10 (4· 68' 19°. 220, 231)
                                                       50 (4. 68, 190, 220, 231 )
                                               73.62-30 (4· 32' 68- 190)
                                               73.63-10 29a· 29J· 68' 190)
                                                       21 (4, 29a, 296, 294, 68, 190)
                                                       29 (4. 2929b, 29d, 68, 72, 190)
                                                       72 (4. 2929b, 29d, 68, 190)
                                                       79 (4. 2929b, 294, 31 , 68, 190)
                                               73.64-20 (4' 29B, 68, 190)
                                                       72 (429b, 68, 190)
                                                       79 (429b, 68, 190)
 ---pagebreak---   Αριθ. L 355/ 168                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     31 . 12. 85
                       Προϊόν                                                        ΝΙΜΕΧΕ        ΤSUSΑ
  Ράβδοι ελασματοποιημένες εν θερμώ από             73.7 1 - 1 3 (4> 68· '90, 0, 231 )
 χαλυβόκραμα                                                 14 (4. 68, 1 90, 220, 231 )
 (συνέχεια)                                                  19 (4. 68, 190, 220, 231 )
                                                             53 (4. 68, 190, 220, 231 )
                                                             54 (4> 68, 190, 220, 231 )
                                                            55 (4· 68' 190> 220»
                                                            56 (4> 68, 190, 220, 231 )
                                                            59 (4· 68· 190' 0, 23 ')
                                                    73.72-33 (4, 32>*8> 190)
                                                            39 (4· 32, 68, 190)
                                                    73.73-13 (4' 29α, 29B, 68, 190)
                                                             J4 (4, 29α29b, 68, 190)
                                                            19 (4, 29a29b, 68, 190)
                                                            23 (4· 29», 29B, 29J, 68, 190)
                                                            24 (4> 29α29b, 29<J, 68, 190)
                                                            25 (4. 2929b, 29(1, 68, 190)
                                                            26 (4> 29α, 29B, 29ά, 68, 190)
                                                            29 (4· 29α29b, 29J, 68, 190)
                                                            33 (4. 29», 29b), 29J, 68, 72, 190)
                                                            34 (4· 29», 296, 29J, 68, 72, 190)
                                                            3 5 (4> 29a29b, 29<|. 68, 72, 190)
                                                            36 (4. 29», 291), 29(1, 68, 72, 190)
                                                            39 (4. 29», 29b), 29J, 68, 72, 190)
                                                            72 (4· 29», 29b), 29J, 68, 190)
                                                            83 (4. 29», 29b), 29J, 31 , 68, 190)
                                                            89 (4. 29», 291), 29J, 31 , 68, 190)
                                                    73.74-21 (429b, 68, 190)
                                                            23 (4. 29b), 68, 190)
                                                            29 (4> ' 291), 68, 190)
                                                            72 (4. 29b), 68, 190)
                                                            83 (4> 291), 68, 190)
                                                            89 (429b, 68, 190)
 Επενδεδυμένες λαμαρίνες από ανθρακούχο χάλυβα     73.12-61 (5· 8> 19 ')                         608.0730
                                                           63 (5· 8· 19 ')                       608.1310
                                                           65 (5> 8> 102· ' 91)                  608.1320
                                                           81(5,8,191,193)                       608.1330
                                                           85 (5, 8, 191 , 193)                  608.1340
                                                           87 (5, 8, 191 , 193)                  608.1350
                                                           89 (5, 8, 35, 80, 102, 191 , 193)
                                                   73.13-67 (5· 191 )
                                                           68 (5· ' 91 )
                                                           72 (5. ι9 ')
                                                           74 (5, 102, 191 )
                                                           84 (5. 191 , 193)
                                                           86 (5, 191 , 193)
                                                           87 (5, 191, 193)
                                                           89 (5, 35, 80, 102, 191 , 193)
                                                   73.64-79 (5> 8· 35' 8°. 102, 191 , 193)
                                                   73.65-70 (5· 0, 35> 80· 102· 191 > 193)
                                                   73.74-83 (5> 8· 35· 0, 102· 19 1 , 193)
                                                           89 (5, 8, 35, 80, 102, 1 9 1 , I 93)
                                                   73.75-73 (5> 20> 35- 80- ι02· | 91 > ι93)
                                                           79 (5, 20, 35, 80, 102, 191 , 193)
Επενδεδυμένες λαμαρίνες από χαλυβόκραμα και        73.12-61 (5· 8· ' 90)                         608.0100
ανοξείδωτο χάλυβα (συμπεριλαμβανομένων των                63 (5. 8, 190)                         608.1440
επιμολυβδωμένων και επικασσιτερωμένων φύλλων)
                                                          65 (5, 8, 190, 227)
                                                          81 (5, 8, 190; 193) '■
                                                          85 (5, 8, 190, 193)
                                                          87 (5, 8, 190, 193)
                                                          89 (5, 8, 35, 80, 190, 193, 227)
                                                   73.13-67 (5· |90)
                                                          68 (5· ' 90)
                                                          72 (5- I90)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων           Αριθ. L 355/ 169
                      Προϊόν                                                   ΝΙΜΕΧΕ         ΤSUSΑ
Επενδεδυμένες λαμαρίνες από χαλυβόκραμα και       73.13-74 (5-       227)
ανοξείδωτο χάλυβα (συμπεριλαμβανομένων των              84 (5> %. '93)
επιμολυβδωμένων και επικασσιτερωμένων φύλλων)           86 (5. 190, 193)
(συνέχεια)                                      1       87 (5> 0, ,93)
                                                        89 (5. 35, 80, 190, 193, 227)
                                                  73.64-79 (5' 8· 35> 0, '90· ι93> 227)
                                                  73.65-70 (5· 20· 35, 0, 190· 193· 227)
                                                  73.74-83 (5· 8· 35· 80' 190· 193, 227)
                                                        89 (5, 8, 35, 80, 190, 193, 227)
                                                  73.75-73 (5· 0, 35, 80> 0, 193, 227)
                                                        79 (5, 20, 35, 80, 190, 193, 227)
Λευκοσίδηρος                                      73.12-51 (5· 79)                          607.9600
                                                        59 (5· 79)                          607.9700
                                                        89 (5· 79)                          607.9900
                                                  73.13-64 (5· 79)
                                                        65 (5· 79)
                                                        76 (5· 79)
                                                        89 (5· 79)
                                                  73.64-79 (5· 79)
                                                  73.65-70 (5· 79)
                                                  73.74-83 (5· 79)
                                                        89 (5' 79)
                                                  73.75-73 (5> 79)
                                                        79 (5· 79)
Σιδηροτροχιές                                     73.16-14                                  610.2010
                                                        16                                  610.2025
                                                        17                                  610.2030
                                                        20                                  610.2100
Σιδηροπάσσαλοι                                    73.11-50                                  609.9600
                                                                                            609.9800
Χονδρόσυρμα από χαλυβόκραμα                       73.10-11 (♦■ », 68, 190)                  607.4100
                                                        15 (4, 25, 68, 190)                 607.5900
                                                  73.63-21 («. 25,68,190)
                                                        29(*.25,68,I90)
                                                  73.73-23 (4, 25· 68· 190)
                                                        24 (♦. 25, 68, 190)
                                                        25 (♦. 25, 68, 190)
                                                        26 («. 25, 68, 190) '
                                                        29 («. 25, 68, 190)
                                                        33 (4, 25, 68, 190)
                                                        34 (4. 25, 68, 190)
                                                        35 (4, 25, 68, 190)
                                                        36 (4. 25, 68, 190)
                                                        39 (4, 25, 68, 190)
Σύρμα κυκλικής πεπλατυσμένης ή άλλης διατομής     73.10-30 (75' 147, 213,214,216)         609.2000 (' 84)
                                                        45 (75, 147, 213, 214, 216 )      609.2 Ϊ00
                                                        49 (75, 147, 213, 214, 216)       609.2200
                                                  73.12-21 (75, 147, 213, 214)            609.2500
                                                        25 (75, 147, 213, 214)            609.2800
                                                        29 (75, 147, 213, 214)            609.3040
                                                        40 (75, 147, 213, 214)            609.3340 ( 184)
                                                        51 (75, 147, 214)                 609.3500
                                                        59 (75, 147, 214)                 609.3600
                                                        61 (75, 147, 214)                 609.3700
                                                        63 (75, 147, 214 )                609.4010
                                                        65 (75, . 47, 214)                609.4040
                                                        75 (75, 147, 213, 214)            609.4055
                                                        77 (75, 147, 214)                 609.4065
                                                        81 (75· 147· 214)                 609.4120
                                                        85 (75, 147, 214)                 609.4125
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 170                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      31 . 12. 85
                      Προϊόν                                                        ΝΙΜΕΧΕ      ΤSUSΑ
Σύρμα κυκλικής, πεπλατυσμένης ή άλλης διατομής     73.12-87 (". · «.»♦)                       609.4165
(συνέχεια)                                                  88 (75· 147, 213. 214)            609.4315
                                                           §9 (75, 1*7, 213, 214)             609.4365
                                                   73.14-01 (3.147,213,214,216)               609.4530
                                                            J \ (3, 147, 213, 214, 216)       609.4560
                                                            13 (3. 147, 213, 214, 216)        609.7000
                                                            15 (3,147,213,214,216)            609.7200
                                                     . · 19 (3, 147| 213, 214, 216)           609.7500
                                                           21 (75, 147, 213, 214, 216)        609.7600
                                                           41 (75, 147, 213, 214, 216)        642.9600
                                                           43 (75, 147, 213, 214, 216)        642.9700
                                                           45 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                           49 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                           8 1 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                           91 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                           99 (75, 147, 213 , 214, 216)
                                                  73.63 - 50 (75,147,213,214,216)
                                                           74 (75> 147. 213, 214, 216)
                                                           79 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                  73.64-50 (75> 147, 213, 214)
                                                           75 (75, 147, 213, 214)
                                                           79 (75, 147,213, 214)
                                                  73.66-40 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                           8 1 (75, 147,213,214, 216)
                                                           86 (75, 147,213, 214, 216)
                                                           89 (75, 147, 213,214,216)
                                                  73.73-53 (75' ' 47· 213· 214. 216)
                                                           54 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                          55 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                          59 (75, 147,213,214,216)
                                                          74 (75> ' 47, 213, 214, 216)
                                                          83 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                          89 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                  73.74-51 (75' » 47,213,214)
                                                          52 (75· 1 47, 213, 214)
                                                          53 (75, 147, 213,214)
                                                          54 (75, 147, 213, 214)
                                                          59 (75, 147, 213, 214)
                                                          74 (75, 147,213,214)
                                                          83 (75, 147, 213, 214 )
                                                          89 (75, 147,213, 214)
                           1
                                                  73.76-13 (?5 , 14?, 213, 214, 216)
                                                          14 (75, 147,213, 214,216)
                                                        ' 15 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                          1 ^ (75, 147, 213, 214, 216)
                                                          19 (75,147,213,214,216)
Προϊόντα συρματοποιίας                            (1 48)                                   642.0200
                                                          (1 48)                           642.3510
                                                          49 (' 48)                        642.3530
                                                  73.12-21 ('48)                           642.3570
                                                          25 (' 48)                        642.9000
                                                          29 (' 48)                        642.9100
                                                          40 ( 148)                        646.2500
                                                          51 (' 48)                        646.2622
                                                          59 (' 48)                        646.2624
                                                          61 ( 148)                        646.2626
                                                         63 (' 48)                         646.2628
                                                         65 (' 48)                         646.2642
                                                         75 ( 148)                         646.2644
                                                         77 (' 48)                         646.2646
                                                          81 ( 148),                       646.2648
                                                          85 ( 148)                        646.3040     ,
                                                         87 (' 48)                         646.3200
                                                         88 ( 148)                         646.3600 (' 22)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. L 355/ 171
                                                           ΝΙΜΕΧΕ       ΤSUSΑ
                     Προϊόν
Προϊόντα συρματοποιίας                73.12-89 ( 148)
(συνέχει/χ)                           73.14-01 (' 48)
                                             11 (' 48)
                                             13 (' 48)
                                             15 (' 48)
                                             19 (' 48)
                                             21 (' 48)
                                             41 (' 48)
                                             43 (' 48)
                                             45 (' 48)
                                             49 (' 48)
                                             81 (' 48)
                                             91 (' 48)
                                             99 (' 48)
                                      73.26-00
                                      73.27-20 (28)
                                             31 (28)
                                             41 (28)
                                             91 (28)
                                      73.31-92 ( 12 ')
                                             96 (' 21 )
                                             97 (' 21 )
                                             98 ( 12 ')
                                      73.63-50 (' 48)
                                             74 (' 48)
                                             79 ( | 48)
                                              50 (' 48)
                                             75 (' 48)
                                              79 (' 48)
                                       73.66-40 (' 48)
                                              81 ( | 48)
                                              86 (' 48)
                                              89 (' 48)
                                       73.73-53 ( | 48)
                                              54 (' 48)
                                              55 (' 48)
                                              59 (' 48).
                                              74 (' 48)
                                              83 ( | 48)
                                              89 (' 48)
                                       73.74-51 (' 48)
                                              52 ( | 48)
                                              53 ( | 48)
                                              54 ( | 48)
                                              59 (' 48)
                                              74 (' 48)
                                               83 (' 48)
                                               89 (' 48)
                                       73.76-13 (' 48)
                                               14 ( | 48)
                                               15 (' 48)
                                               16 (' 48)
                                               19 ( | 48)
                                        73.12-21  ( | 86)               607.6200
  Mελανοσίδηρος
                                               25 (' 86)                607.6400
                                               29 (' 86)
                                               88 (' 86)
                                               89 (' 86)
                                        73.13-1 1  ( , 86)
                                               16  (' 86)
                                               49  (' 86)
                                               50  (' 86)
                                               88  (' 86)
                                               89  (' 86)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 172                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων            31 . 12 . 85
                      Προϊόν                                            ΝΙΜΕΧΕ   ΤSUSΑ
Μελανοσίδηρος                              73.64-50 (' 86)
(συνέχεια)                                        79 (1 86)
                                           73.65-55 (' 86)
                                                  70 (' 86)
                                           73.74-51 (' 86)
                                                  52 (»")
                                                  53 (' 86)
                                                  54 ( ι86)
                                                  59 ( | 86)
                                                  83 ( ι86)
                                                  89 (' 86)
                                           73.75-11 ( ι86)
                                                  19 ( 18<>)
                                                  63 (' 86)
                                                  64 (»")
                                                  69 ( I86)
                                                  73 (' 86)
                                                  79 (' 86)
Μαγνητικές λαμαρίνες και ταινίες           73.08-01 (5'· ' 24)                 607.9205
                                                  03 (51 , | 24)               607.9210
                                                  05 (5I · ' 24)               608.3900
                                                  07 (5 '. ' 24)
                                                  21 (5 1 , ' 24)
                                                  25 (". ' 24)
                                                  29 (5I > ' 24)
                                                 41 (5I · ' 24)
                                                 45 (5I · ' 24)
                                                 49 (5 '. ' 24)
                                          73.10-11 (6.5KI24)
                                                  15 (6, 51 , 124)
                                                  17(6.51,124)
                                                 42 (6, 51, 124 )
                                                 49 (6, 51, 124)
                                          73.12-11 (5 '. ' 24)
                                                  19(51 , 124)
                                                 25 (51 , 124, 206)
                                                 29 (51 , 124, 206)
                                                 40 (5I ' ι24)
                                                 88 (5'· ' 24)
                                                 89 (51 , 124, 207)
                                          73.13-11 (5 '. ' 24, 206)
                                                  16 (51 , 124, 206).
                                                 17 (51 , 124)
                                                 19 (S '. ' 24)
                                                 21 (51 . ' 24)
                                                 23 (5 '. ' 24)
                                                 26 (5 '. 124)
                                                 32 (5 '. ' 24)
                                                 34 (5 '. 124)
                                                 36 (5 | . ι24)
                                                 41 (51 . ' 24) .
                                                 43 (5 | . | 24)
                                                 45 (5 '. -1 ")
                                                 47 (5ΐ· ' 24)
                                                 49 (51 , 124, 206)
                                                 50 (51 . > 24)
                                                 62 (5°. 51 . 124, 207)
                                                 88 (5 ', ' 24)
                                                 89 (51 , 124, 207)
                                          73.62-10 (5ΐ· ' 24)
                                          73.63-21 (6.5ΐ . 124)
                                                 29 (6, 51, 124 )
                                                 72 (6, 51, 124)
                                                 79 (6, 51 . 124)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων   Αριθ. L 355/ 173
                     Προϊόν                                           ΝΙΜΕΧΕ  ΤSUSΑ
Μαγνητικές λαμαρίνες και ταινίες           73.64-20  (» · . ' 24)
(συνέχεια)                                       50  (51 , 124, 206)
                                                 79  (51 , 124, 207)
                                           73.65-21  (»». 124)
                                                 23  (». < 24)
                                                 25  (51, < 24)
                                                 53  (5 1 , > 24)
                                                 SS /51 , 124, 206\
                                                 70 (51 , 124, 207)
                                           73.72-11 (5 '. 124)
                                                 19 (51. 124)
                                           73.73-23 (6· 51 > 124)
                                                 24 (*. 51 , 124)
                                                 25 (6> « 1 . i ")
                                                 26 (6· 5 «. 124)
                                                 29 (6> 51. 124)
                                                 33 (6- 5 '- ' 24)
                                                 34 (6, 51 , 124)
                                                 35 (6· 5 <> 124)
                                                 36 (6· 124)
                                                 39 (6· 5I - ' 24)
                                                 72 (<"■ « Ι . 124)
                                                 83 (6, 51 , I 24)
                                                 89 (6> 51 . 124)
                                          73.74-21 (5 ». ' 24)
                                                 29 (5ΐ . · 24)
                                                 51 (51 , 124, 206)
                                                 52 (51, 124, 206)
                                                 53 (51 , 124, 206)
                                                 54 (51 . 124, 206)
                                                 59 (51 - 124' 206)
                                                 74 (51 . 124, 207)
                                                 83 (51 , 124, 207)
                                                 89 (51 , 124, 207)
                                          73.75-89 (5I > 124· 207)
                                                 1 I (51 , 124, 206)
                                                 19 (51 , 124, 206)
                                                 29 (5 1 , I24)
                                                 39 (51 . > 24)
                                                 49 (51 . ' 24)
                                                 59 (51· ' 24)
                                                 69 (51 > ' 24· 206)
                                                 73 (51 , 124, 207)
                                                 79 (51 , 124, 207) ·
Χάλυβας απηλλαγμένος κασσιτέρου           73.10-49   ('«)                    609.1710
                                          73.12-77   (76)                    609.1790
                                                 81  ('")
                                                 85  ( · »)
                                                 87  ('«)
                                                 89  ('«)
                                           73.13-82
                                                 84  ('")
                                                 86  ('")
                                                 87  ('«)
                                                 89  ( · «)
                                                 92  ( i «)
                                          73.63-79   ('")
                                          73.64-79   ( 163)
                                          73.65-70   (■«)
                                                 81  ( · «)
                                          73.73-83   ( · «)
                                                 89  ('")
                                          73.74-83   (■«)
                                                 89  (■»)
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 174                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        31 . 12. 85
                      Προϊόν                                                       ΝΙΜΕΧΕ        ΤSUSΑ
Χάλυβας απηλλαγμένος κασσιτέρου                    73.75-73    ( 163)
 (συνέχεια)                                            . 79    (' 63)
                                                          83   (' 63)
                                                          84   ('")
                                                          89   (' 63)
Ταινίες ελασματοποιημένες εν ψυχρώ                 73.10-30 (4· 5· 6> 59·        205)        608.1940
                                                          45 (4, 5, 6, 59, 199, 205)         608.2145 (' 84)
                                                          49 (4. 5, 6, 59, 193, 199, 205)   608.2150 ( 184)
                                                   73.12-21 (4, 5, 59, 60, 199, 205 )       608.2340      ·
                                                          25 (·*. 5, 59, 60, 199, 205)      608.3820 (33)
                                                          29 (4, 5. 59, 60, 199, 205)       608.5520 (33- ' 84)
                                                          40 (4' 5' 59' 60· 205)            608.6720 (")
                                                          5 1 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                          59 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                          51 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                          53 (*. 5. 59, 60, 199, 205)
                                                          55 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                          75 (*. 5, 59,60, 199, 205)
                                                              (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                          35 (4. 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                          87 (4. 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                          88 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                          89 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                  73.63-50 (4' 5· 6· 59' | 99' 205)
                                                         74 (4, 5,6, 59, 199, 205)
                                                          79 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                                  73.64-50 (4' 5' 59,60· 199, 205)
                                                         75 (4. 5, 59, 60, 199, 205)
                                                         79 (4. 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                  73.73-53 (4' 5· 6,59, 205)
                                                         54 (4. 5, 6, 59, 199, 205)
                                                         55 (4. 5,6, 59, 199, 205)
                                                         59 (4. 5, 6, 59, 199, 205)
                                                         74 (4, 5, 6, 59, 199, 205)
                                                         83 (4. 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                                         89 (4, 5, 6, 59, 193, 199, 205)
                                                  73.74-5 1 (4· 5· 59> 60> 199, 205)
                                                         52 (4, 5, 59, 60, 199,205)
                                                         53 (4. 5, 59, 60, 199, 205)
                                                         54 (4· 5· 59' 60> 205)
                                                         59 (4, 5, 59, 60, 199, 205)
                                                         74 (4> 5· 59> 60. 199, 20S)
                                                         83 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
                                                         89 (4, 5, 59, 60, 193, 199, 205)
Ράβδοι αποπερατωμένες εν ψυχρώ και άλλοι ράβδοι   73.09-00 (32> 35· 19 ')                   606.8600
— μη μορφοποιημένες εν ψυχρώ                      73.10-49 (29a· 2%· ι88> 19 ')
                                                  73.12-51 (29b)· 188· 19 ')
                                                         59 29b, 188, 191)
                                                         51 29b, 188, 191 )
                                                         53 29b, 188, 191)
                                                         55 29b, 188, 191)
                                                         77 (29b». 188, 191 )
                                                         81 (296, 188, 191 )
                                                         85 (296, 188, 191 )
                                                         87 29b, 188, 191)
                                                         89 (296, 188, 191 )
                                                  73.62-30 (32· 35> 191 )
                                                  73.63-79 (29ϊ> 29|> ' 188> 19 ')
                                                  73.64-79 (2%· 188> 191 )
                                                  73.72-33 (32· 35> ι9 ')
                                                         39 (32, 35, 191 )
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων       Αριθ. L 355/ 175
                     Προϊόν                                                      ΝΙΜΕΧΕ  ΤSUSΑ
Ράβδοι αποπερατωμένες εν ψυχρώ κάι άλλες ράβδοι   73.73-83   (29a· 29b>- 188> 191)
(συνέχεια)                                               §9  (29a, 2%, 188, 191)
— μη μορφοποιημένες έν ψυχρώ                      73.74-83   (2%' 188· 191)
(συνέχεια)                                               89  (29b)> 188> '91 )
— μορφοποιημένες εν- ψυχρώ                        73.10-30 (4· 29α' 29C. 68.76)         606.8805
                                                         45 (4> 29a, 29C, 68, 76)       606.8815
                                                         49 (4' 29ϊ' 29ε' 34> 68' 76)   606.9900
                                                  73.12-21 (4, 29C, 68, 76)
                                                         25 (4, 29ο, 68, 76)
                                                         29 (4. 29ο, 68, 76)
                                                         40 (4. 29ο, 68, 76)
                                                         5 1 (4, 29C, 68, 76)
                                                         59 (4. 29ο, 68, 76)
                                                         51 (4, 29ε, 68, 76)
                                                         63 (4, 29ο, 68, 76)
                                                         65 (4' 29ε' 68' 76)
                                                         75 (4, 29ε, 68, 76)
                                                         77 (4. 29C, 68, 76)
                                                         § 1 (4, 29C, 68, 76)
                                                         85 (4, 29C, 68, 76)
                                                         87 (4, 29ο, 68, 76)
                                                         88 (4· 29ε· 68' 76)
                                                         89 (4, 29ο, 68, 76)
                                                 73,14-01 (4> 14· 68)
                                                         1 1 (4, 14, 68)
                                                         13(4.14,68)
                                                         15(4, 14, 68)
                                                     '   19(4. 14, 68)
                                                         21 (4, 68,76)
                                                         41 (4, 68, 76)
                                                         43 (4. 76)
                                                         45 (4. 68, 76)
                                                         49 (4. 68, 76)
                                                         81 (4. 68, 76)
                                                         9 1 (4, 68, 76)
                                                         99 (4. 68, 76)
                                                 73.63-50 (4· 29a' 29C· 68' 76)
                                                         74 (4, 29a, 29ο, 68, 76)
                                                         79 (4. 29a, 29C, 34, 68, 76)
                                                 73.64-50 (4,29ε' 68' 76)
                                                         75 (4, 29C, 68, 76)
                                                         79 (4. 29C, 68, 76)
                                                 73.66-40 (4' 68' 76)
                                                         81 (4> 68, 76)
                                                         86 (4· 68· 76)
                                                         89 (4, 68, 76)
                                                 73.73-53 (4, 29a, 29c, 68, 76)
                                                         54 (4. 29a, 29ο, 68, 76)
                                                         55 (4. 29a, 29ο, 68, 76)
                                                         59 (4, 293, 29C, 68, 76)
                                                         74 (4. 293, 29C, 68, 76)
                                                         83 (4. 29a, 29C, 34, 68, 76)
                                                         89 (4, 29a, 29C, 34, 68, 76)
                                                 73.74-51 (4· 29ε· 68> 76)
                                                         52 (4. 29ο, 68, 76)
                                                         53 (4. 29ο, 68, 76)
                                                       ■ 54 (4· 29C- 68, 76)
                                                         59 (4. 29C, 68, 76)
                                                         74 (4. 29C, 68, 76)
                                                         83 (4, 29c, 68, 76 )
                                                         89 (4. 29C, 68, 76)
                                                 73.76-13 (4· 68· 76)
                                                         14 (4. 68, 76)
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 176                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων           31 . 12. 85
                      Προϊόν                                             ΝΙΜΕΧΕ         ΤSUSΑ
 Ράβδοι αποπερατωμένες εν ψυχρώ και άλλες ράβδοι   73.76-15 (4· 68> 76)
 (συνέχεια)                                               16 (4, 68, 76)
— μορφοποιημένες εν ψυχρώ                                 19(4. 68, 76)
 (συνέχεια)
— κοίλες ράβδοι από χάλυβα για γεωτρήσεις          73.10-18 ( 187)                    607.0500
                                                   73.63-29 (' 87)                    607.0700
                                                          50 (' 87)                   607.0900
                                                          72 ( 187)
                                                          74 ( 187)
                                                          79 (' 87)
                                                   73.73-13 (' 87)
                                                          14 (' 87)
                                                          19 (187)
                                                          33 (' 87)
                                                          34 (> 87)
                                                          35 (' 87)
                                                         39 (' 87)
                                                         53 (» 87)
                                                         54 (' 87)
                                                         55 (' 87)
                                                         59 (' 87)
                                                         72 (' 87)
                                                         74 (' 87)
                                                         83 (' 87)
                                                         89 (' 87)
Μορφοσιδηροι κάτω των 3 ιντσών                    73.11-11 (77· 191 )                 609.8050
                                                         19 (77> ι9 ')               609.8070
                                                         20 (77· 19 ')               609.8090
                                                         31 (77· ' 91 )
                                                         39 (77· 19 ')
                                                         41 (77> 19 ')
                                                         43 (77· 19 ')
                                                         49 (77· ' 91 )
                                                  73.16-11 (77· 19 ')
                                                  73.63-10 (77· '» · )
                                                         29 (77· 19 ')
                                                         50 (77> 191 )
                                                         72 (77· 19 ')
                                                         74 (77· ' 91 )
                                                         79 (77· ' 91 )
                                                  73.73-13 (77- 19 ')
                                                         14 (77· 19 ')
                                                         19 (77· ι9 ')
                                                         33 (77· |9 ')
                                                         34 (77' ι9 ')
                                                         35 (77· ' 91 )
                                                         36 (77> ι9 ')
                                                         39 (77· ι9 ')
                                                        43 (77> ι9 ')
                                                        49 (77· ' 91 )
                                                        53 (77· 19 ')
                                                        54 (77·   ' 91 )
                                                        55 (77>   ' 91 )
                                                        59 (77·   ' 91 )
                                                        72 (77>  ι9 ')
                                                        74 (77>   |9 ')
                                                        83 (77·  ,9 ')
                                                        89 (77>  ' 91 )
Ράβδοι οπλισμού σκυροδέματος                      73.10-12                           606.7900
                                                        14                           606.8100
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων      Αριθ. L 355/ 177
                     Προϊόν                                             ΝΙΜΕΧΕ   ΤSUSΑ
Ράβδοι οπλισμού σκυροδέματος              73.63-29   (71 )
(συνέχεια)                                73.73-33   (71 )
                                                 34  C >)
                                                 35  η
                                                 36  (7 ')
                                                 39  (71 )
Προϊόντα σιδηροδρομικών γραμμών           73.16-40   ( 151 )                   610.2500
                                                 51  (' 51 )                   610.2600
                                                 95  (' 51 )                   646.3020
                                                 99  ( 15 ')                   690.2500
                                          73.31-97   (26)                      690.3000
                                                 98  (26)
                                          86.09-51
                                                 59
Ανοξείδωτο σύρμα                         73.10-30 (75> » 47· 215)              609.3020
                                                 45 (75, 147, 215)             609.3320
                                                 49 (75, 147, 215)             609.4502
                                         73.12-21 (57, 75, 147, 215 )          609.4504
                                                 25 (57, 75, 147, 215)         609.4542
                                                 29 (57, 75, 147, 215)         609.4544
                                                 40 (57, 75, 147, 215)
                                                 75 (57, 75, 147, 215)
                                                 88 (57, 75, 147, 215)
                                                 89 (57, 75, 147, 215)
                                         73.14-01 (3· » 47· 215)
                                                 11 (3, ' 47, 215)
                                                 13 (3· 147> 215)
                                                 15(3, 147, 215)
                                                 19 (3, 147, 215)
                                                 21 (75, 147, 215)
                                                 41 (75, 147, 215)
                                                 43 (75, 147, 215)
                                                 45 (75, 147, 215)
                                                 49 (75, 147, 215)
                                                 81 (75, 147, 215)
                                                 91 (75, 147, 215)
                                                 99 (75, 147, 215)
                                         73.63 - 50 (75,147,215)
                                                 74 (75> 147· 215)
                                                 79 (75, 147, 215)
                                         73.64-50 (57- 75· | 47> 2 ' 5)
                                                 75 (57, 75, 147, 215)
                                                 79 (57, 75, 147, 215)
                                         73.66-40 (75' ' 47. 215)
                                                 81 (75, 147, 215)
                                                 86 (75' 147> 2I5)
                                                 89 (75, 147, 215)
                                         73.73-53 (75· ' 47· 215)
                                                 54 (75· ' 47· 2I5)
                                                 55 (75, 147, 215)
                                                59 (75, 147, 215)
                                                74 (75, 147, 215)
                                                 83 (75, 147, 215)
                                                89 (75, 147, 215)
                                         73.74-51 (57> 75' 147· 215)
                                                52 (57, 75, 147, 215)
                                                53 (57, 75, 147, 215)
                                                54 (57> 75, 147, 215)
                                                59 (57, 75, 147, 215)
                                                74 (57> 75· 147' 21S)
                                                83 (57, 75, 147, 215)
                                                89 (57, 75, 147, 215)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 178             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων               31 . 12 . 85
                      Προϊόν                                          ΝΙΜΕΧΕ   ΤSUSΑ
Ανοξείδωτο σύρμα                       73.76-13 (75> 147> 215)
(συνέχεια)                                     14 (75, 147, 215)
                                               15 (75, 147, 215)
                                               26(75, 147, 215)
                                               19 (75, 147, 215)
Έμβολα (W irC Strand)                  73.25-11 ( 103)                        642.0800
                                               21 (' 03)                     642.1105
                                               31 (' 03)                     642.1120
                                               35. (' 03)                    642.1142
                                               39 (' 03)                     642.1144
                                               51 (' 03)                     642.1146
                                            . 55 (' 03)
                                               59 (' 03)
                                              98 (' 03)
Συρματόσχοινα                          73.25-11    ('«)                      642.1200
                                              21   (' 0<)                    642.1400
                                              31   (' 04)                    642.1610
                                              35   (' 04)                    642.1650
                                              39   (' 04)
                                              51   (' 04)
                                              55   (' 04)
                                              59   (' 04)
                                              98   (104)
Άλλοι ειδικοί χάλυβες                 73.07-12 (201, 220)                    606.9105
                                              15 (201 , 220)                 606.9110
                                      73.08-01 (201, 204)                    607.3200
                                              03 (201 · 204)                 607.4800
                                              05 (201 , 204)                 607.6900
                                              07 (201 , 204)                 607.8600
                                              2 1 (201 , 204)                607.9315
                                              25 (20 '- 204)                 608.3100
                                              29 (201 , 204)                 608.3810
                                              41 (201 , 204)                 608.4700
                                              45 (201 , 204)                 608.5510
                                              49 (201 , 204)                 608.5900
                                      73.09-00 (201 )                        608.6710
                                      73.10-1 1 (201 )
                                              15 (201 , 204)
                                              17 (201 , 204)
                                              20 (201 , 204)
                                              30 (76, 201 , 204)
                                              42 (201 , 204)
                                              45 (76, 201 , 204)
                                              49 (76, 193, 201 , 204)
                                      73.12-11 (201,204)
                                              19 (201 , 204)
                                             21 (76, 201 , 204)
                                             25 (76, 201 , 204)
                                             29 (76, 201 , 204)
                                             40 (76, 201 , 204)
                                             59 (76, 201 , 204, 234)
                                             61 (76, 201 , 204, 234)
                                             63 (76, 201 , 204, 234)
                                             65 (76, 201 , 204, 234)
                                             71 (201 , 204, 234)
                                             75 (76, 201 , 204, 234)
                                             77 (29b>. 29ο, 76, 201 )
                                             81 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                             85 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                             87 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                             88 (76, 201, 204 )
                                             89 (76, 193, 201 , 204, 234)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων      Αριθ. L 355/ 179
                      Προϊόν                                          ΝΙΜΕΧΕ ΤSUSΑ
Άλλοι ειδικοί χάλυβες                  73.13-11 (201,204)
(συνέχεια)                                     16 (201, 204)
                                               17 (201 , 204)
                                               19 (201 , 204)
                                              21 (201 , 204)
                                              23 (201 , 204)
                                              26 (20'. 204)
                                              32 (201 , 204)
                                              34 (201 > 204)
                                              36 (201 · 204)
                                              41 (201 , 204)
                                              43 (201 , 204)
                                              45 (201 , 204)
                                              47 (201 , 204)
                                              49 (201 , 204)
                                              50 (201 , 204)
                                              52 (50, 201 , 204)
                                              88 (201, 204)
                                              89 (38, 201 , 204)
                                       73.14-01 ( 14· 201 )
                                              11 (' 4· 201 )
                                              (1 4· 201 )
                                              15 (' 4- 201 )
                                              19 ( 14, 201 )
                                              21 (76, 201 )
                                              41 (76,201 )
                                              43 (76, 201 )
                                              45 (76, 201 )
                                              49 (76, 201 )
                                              81 (76, 201)
                                             91 (76, 201 )
                                             99 (76, 201)
                                      73.61-10 (»». 220, 231 )
                                             50 (201 , 220, 231)
                                      73.62-10 (2οι . 204)
                                             30 (2οΐ )
                                      73.63-10 (20 ')
                                             21 (201 , 204)
                                             29 (201 , 204)
                                             50 (76, 201 , 204)
                                             72 (201 , 204)
                                             74 (76, 201 , 204)
                                             79 (76, 193, 201 , 204)
                                      73.64-20 (201, 204 )
                                             50 (76, 201 , 204)
                                             72 (201 , 204, 234)
                                             75 (76, 201 , 204, 234)
                                             79 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                      73.65-21 (201, 204)
                                             23 (201 · 204)
                                             25 (201 , 204)
                                             53 (201 ' 204)
                                             55 (201 · 204)
                                             70 (38, 201 , 204)
                                      73.66-40 (76' 20 ')
                                             81 (76· 201 )
                                             86 (76> 20 ')
                                             89 (76· 20 ')
                                      73.71-13 (201,220,231 )
                                             14 (201 , 220, 231 )
                                             19 (201 , 220, 231 )
                                             53 (201 , 220, 231 )
                                             54 (20 ', 220, 231 )
                                            55 (201 , 220, 231 )
                                             56 (201 , 220, 231 )
                                            59 (201 , 220, 231 )
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 180                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων             31 . 12. 85
                      Προϊόν                                               ΝΙΜΕΧΕ   ΤSUSΑ
Άλλοι ειδικοί χάλυβες                        73.72-11 (201 . 204)
(συνέχεια)                                          13 (201, 204)
                                                    19 (201 , 204)
                                                    33 (20 ')
                                                    39 (20 ')
                                             73.73-13 (2ο· )
                                                    14 (2οΐ )
                                                    19 (20 ')
                                                    23 (201 · 204)
                                                    24 (201 , 204)
                                                    25 (201 , 204)
                                                    26 (20 1 , 204)
                                                    29 (201 , 204)
                                                    33 (201 , 204)
                                                    34 (201 , 204)
                                                    35 /201 , 204γ
                                                   36 (201 > 204)
                                                   39 (201 , 204)
                                                   53 (76, 201 , 204)
                                                   54 (76, 201 , 204)
                                                   55 (76, 201 , 204)
                                                   59 (76, 201 , 204)
                                                   72 (201 , 204, 234)
                                                   74 (76, 201 , 204, 234)
                                                   83 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                                   39 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                            73.74-21 (201, 204 )
                                                   23 (201 · 204)
                                                   29 (201 , 204)
                                                   51 (76, 201 , 204)
                                                   52 (76, 201 , 204)
                                                   53 (76, 201 , 204)
                                                   54 (76, 201 , 204)
                                                   59 (76, 201 , 204)
                                                   72 (201 , 204, 234)
                                                   74 (76, 201 , 204, 234)
                                                   83 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                                   89 (76, 193, 201 , 204, 234)
                                            73.75-11 (201,204)
                                                   19 (201 , 204)
                                                   23 (201 > 204)
                                                   24 (201 , 204)
                                                   29 (201 , 204)
                                                   33 (201 · 204)
                                                   34 (201 , 204)
                                                   39 (201 , 204)
                                                   43 (201 , 204)
                                                   44 (201 , 204)
                                                  49 (201 , 204)
                                                   53 (20I > 204)
                                                   54 (201 , 204)
                                                  59 (201 , 204)
                                                  63 (201 , 204)
                                                  64 (201 , 204)
                                                  69 (201, 204)
                                                  73 (38. 201 , 204)
                                                  79 (38. 201 , 204)
                                            73.76-13 (76> 201 )
                                                   14 (76,201 )
                                                   15 (76· 201 )
                                                  16 (76, 201 )
                                                  19 (76, 201 )
Μορφοσίδηροι μηχανικής κατεργασίας          73.11-11 (' 72)                       609.8400
                                                  12 (' 72)                       609.8600
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                    Αριθ. L 355/ 181
                       Προϊόν                                                       ΝΙΜΕΧΕ               ΤSUSΑ
Μορφοσίδηροι μηχανικής κατεργασίας                  73.11-14    ('72)                                  609.8800
(συνέχεια)                                                 16   (' 72)                                 609.9000
                                                           19   (' 72)                                 652.9400
                                                           20   (' 72)                                 652.9600
                                                           31   ( 172)                                 653.0000
                                                           39   ( 172)
                                                         - 41   (' 72)
                                                           43   (' 72)
                                                           49   ('72)
                                                    73.21-10    (' 09)
                                                           20   (' 09)
                                                           40  (' 09)
                                                           50  ( 109)
                                                           60
                                                           70  (' 09)
                                                           99  (' 09)
                                                    73.63-10   (' 72)
                                                           29  (' 72)
                                                           50  ( 172)
                                                           72  (' 72)
                                                           74  (' 72)
                                                           79  ( 172)
                                                    73.73-13   (' 72)
                                                           14  (' 72)
                                                           19  (' 72)
                                                           33  ('72)
                                                           34  ( 172)
                                                           35  ( 172)
                                                           36  (' 72)
                                                           39  ("2)
                                                           43  (' 72)
                                                           49  ( 172)
                                                           53  (' 72)
                                                           54  (' 72)
                                                           55  (' 72)
                                                           59  (' 72)
                                                           72  (' 72)
                                                           74  (' 72)
                                                           83  (' 72)
                                                           89  (' 72)
Λαμαρίνες και ταινίες από ανοξείδωτο χάλυβα         73.08-01 (5, 54, 55,56,61 )                    607.7610 (54, 55, 56)
                                                           03 (5, 54, 55, 56, 61 )                 607.9010 (5^. 55. 56)
                                                           05 (54, 55, 56, 61 )                    607.9020 (54, 55, 56)
                                                           07 (54, 55, 56, 61 )                    608.2900 (Η 55, 58)
                                                           21 (5, 54, 55, 56, 61 )                 608.4300 (54, 55, 58)
                                                           25 (54, 55, 56, 61 )                    608.5700 ("·55)
                                                           29 (54, 55, 56, 61 )
                                                           4 | (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           45 (54, 55, 56, 61 )
                                                           49 (54, 55, 56, 61 )
                                                    73.10-1 1 (6· 54· "■ 57> 58, 6I - 226)
                                                           15 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           17 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           30(6,54,55,57, 58,61,226)
                                                           42 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           45 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           49 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                    73.12-1 1 (5' 8> 54> 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           19 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           21 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           25 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           29 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           40 (5. 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           51 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 182                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                31 . 12. 85
                       Προϊόν                                                        ΝΙΜΕΧΕ                    ΤSUSΑ
Λαμαρίνες και ταινίες από ανοξείδωτο χάλυβα         73.12-59 (54· 55, 57' 58· 6| · 226)
(συνέχεια)                                                  61 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                            63 (54, 55, 57, 58, 61, 226 )
                                                            65 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                            71 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                            75 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                            8 1 (54,55,57,58,61 , 193, 226)
                                                            85 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                            87 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                            88 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                            89 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58,· 61 , 119, 193, 226)
                                                    73.13-1 1 (5· 54· 55> 56· 6 | )
                                                            16 (5,54,55,56,61 )
                                                            17 (5,54,55,56,61 )
                                                            19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                            21 (54, 55, 56, 61 )
                                                            23 (54, 55, 56, 61 )
                                                            26 (54, 55, 56, 61 )
                                                            32 (54, 55, 56, 61 )
                                                            34 (54, 55, 56, 61 )
                                                            36 (54, 55, 56, 61 )
                                                            41 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           43 (54, 55, 56, 61 )
                                                           45 (54, 55, 56, 61 )
                                                           47 (54, 55, 56, 61 )
                                                           49 (54, 55, 56, 61 )
                                                           50 (5. 54, 55, 56, 61 )
                                                           62 (5, 50, 54, 55, 56,61 )
                                                           88 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           89 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
                                                   73.62-10 (5> 54· 55- 56· 61 )
                                                   73.63 -21 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           29.(6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           50 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           72 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           74 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           79 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                   73.64-20 (5· 8· 54· 55> 56> 57> 58' 6I ' 226)
                                                           50 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                           72 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           75 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                           79 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 1 19, 193, 226)
                                                   73.65 - 21 (5, 54, 55, 56,61 )
                                                           23 (54, 55, 56, 61 )
                                                           25 (54, 55, 56, 61 )
                                                           53 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                           55 (54, 55, 56, 61 )
                                                           70 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
                                                   73.72-1 1 (5.54,55,56,61 )
                                                           13 (5,54,55,56,61 )
                                                           19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                   73.73-23 (6· 54· 55> 57> 58,61,226)
                                                          24 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          25 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          26 (6,54,55,57,58,61,226)
                                                          29 (6> 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          33 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          34 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          35 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          36 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          39 (6- 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          53 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          54 (6> 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          55 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          59 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ. L 355/ 183
                       Προϊόν                                                       ΝΙΜΕΧΕ                     ΤSUSΑ
Λαμαρίνες και ταινίες από ανοξείδωτο χάλυβα         73.73-72 (6· 54· 55, 57, 58, 6| - 226)
(συνέχεια)                                                74 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          83 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                          89 (6. 54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
                                                   73.74-21 (5· 8· 54> 55, 56· 57· 58, 6 | · 226)
                                                          23 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          29 (5. 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          51 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          52 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          53 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          54 (5. 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          59 (5. 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                          72 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          74 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
                                                          83 (5. 8, 54, 55, 56, 57, 61 , 119, 193, 226)
                                                          89 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 61 , 1 19, 193, 226)
                                                   73.75-11 (5,54,55,56,61 )
                                                          19 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                          23 (5. 54, 55, 56, 61 )
                                                          24 (5. 54, 55, 56, 61 )
                                                          29 (5. 54, 55, 56, 61 )
                                                          33 (54, 55, 56, 61 )
                                                          34 (54, 55, 56, 61 )
                                                          39 (54, 55, 56, 61 )
                                                          43 (54, 55, 56, 61 )
                                                          44 (54· 55· 56' 61 )
                                                          49 (54, 55, 56, 61 )
                                                          53 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                          54 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                          59 (5, 54, 55, 56, 61 )
                                                          63 (54, 55, 56, 61 )
                                                          64 (54, 55, 56, 61 )
                                                          69 (54, 55, 56, 61 )
                                                          73 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
                                                          79 (5, 54, 55, 56, 61 , 119)
Φύλλα από ανοξείδωτο χάλυβα                        73.08-01 (' 3> Η 55, 61 )                             607.7603 ( ·9,54, 55)
                                                          03 ( 13, 54, 55, 61 )                          607.7606 (54- 55)
                                                          21 ( 13, 5·*, 55, 61 )                         607.9005 (54· »)
                                                          41 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                   73.09-00 (' 2> 54, 55, 61 )
                                                   73.10-15            13.54· 55,61 )
                                                          17 (6, 12, 13, 54, 55, 61 )
                                                          30 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                                          49 (6, 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                                   73.12-11 ( 12. 13. 54, 55, 61 )
                                                          19 ( 12, 13, 54, 55, 61 )
                                                          21 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                                          25 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                                          29 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                                          40 ( 13, 15, 54, 55, 61 )
                                                          88 ( 13, 15, 54, 55, 61 )
                                                          89 ( ·3, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                                   73.13-11 ( 13,54,55,61 )
                                                          16 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          17 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          19 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          41 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          50 ( 13, 54, 55,61 )
                                                          62 ( 13, 50, 54, 55, 61 )
                                                          88 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          89 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
                                                   73.62-10 ( 13, 54, 55, 61 )
                                                          30 ( 12, 54, 55, 61 )
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 184            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                  31 . 12 . 85
                      Προϊόν                                            ΝΙΜΕΧΕ     ΤSUSΑ
Φύλλα από ανοξείδωτο χάλυβα            73.63-29 (6. 12, 13, 54, 55, 61 )
(συνέχεια)                                     50 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                               79 (6, 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                       73.64-20 (' 2· ' 3· 54· 55· 6 ')
                                               50 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                               79 ( 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                      73.65-21 ( I3> 54· 55· 6 ')
                                               53 ( 13, 54, 55, 61 )
                                               70 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
                                      73.72-1 1 ( 13, 54, 55, 61 )
                                               13 ( 13. 54, 55, 61 )
                                               19 ( 13, 54, 55, 61 )
                                               33 ( 12. 54, 55, 61 )
                                               39 ( 12, 54, 55, 61 )
                                      73.73-33 (6· 12> ' 3· 54> 55· 61 )
                                               34 (6. 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              35 (6, 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              36(6, 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              39 (6> 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              53 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                              54 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                              59 (6, 8, 13, 54, 55, 61 )
                                              83 (6, 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                            . 89 (6' ' 3, ' 5, 38, 54, 55, 61 )
                                      73.74 -21 ( 12,13,54,55,61 )
                                              23 ( 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              29 ( 12, 13, 54, 55, 61 )
                                              51 (8· 13, 54, 55, 61 )
                                              52 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                              53 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                              54 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                              59 (8, 13, 54, 55, 61 )
                                              83 ( 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                              89 ( 13, 15, 38, 54, 55, 61 )
                                      73.75-11 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              19 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              23 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              24 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              29 ( 13, 54, 55, 6 !)
                                              53 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              54 (' 3, 54, 55, 61 )
                                              59 ( 13, 54, 55, 61 )
                                              73 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
                                              79 ( 13, 38, 54, 55, 61 )
Ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα          73.07-12 (6I - 220) .                      606.9005
                                              15 (61, 220)                       606.9015
                                      73.09-00 (32· <*')                        .606.9020
                                      73.10-1 1 (29α· 29b,' 29J· 6 ')
                                              15 (29a29b, 29J, 61 )
                                              17 (29α29b, 29J, 61 )
                                              20 (29a, 29J, 61 )
                                              30 (293, 29ο, 61 , 76)
                                              42 (29α29b, 61 )
                                              45 (29α, 29ο, 61 , 76)
                                              49 (29α29b, 29ο, 29<J, 61 , 76)
                                      73.12-11 (b, 61 )
                                              19 (2%· 61 )
                                              21 (29ο, 61 , 76)
                                             25 (29ο, 61 , 76)
                                             29 (29ο, 61 , 76)
                                             40 29b, 29ο, 61 , 76)
                                              51 29b, 29ο, 61 , 76)
                                             59 (296, 29ο, 61 , 76)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων     Αριθ. L 355/ 185
                     Προϊόν                                           ΝΙΜΕΧΕ ΤSUSΑ
Ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα           73.12-61 (29B, 29ο, 61, 76)
(συνέχεια)                                   63 (29B· 29ε· 6 1 , 76)
                                             65 ("Β, 29C, 61 , 76)
                                             71 (2«».«)
                                             75 (29C, 61 , 76)
                                             77 (29|> ' 29C· 6 '- 76)
                                             81(296,290,61,76)
                                             85 (29B, 29C, 61 , 76)
                                             87 (29B' 29ε' 61 ■ 76)
                                             88 29b, 29ο, 61,76)
                                             89 29b, 29C, 61 , 76)
                                       (1 4· 61 )
                                              11 (' 4,61 )
                                             13 ( 14· 61 )
                                             15 (' 4· 61 )
                                             19 ( ,4' 61 )
                                             21 (6 | · 76)
                                             41 (61 ·76)
                                             43 («. 76)
                                             45 («■ 76)
                                             49 (61, 76)
                                             81 (6 | > 76)
                                             91 (6I · 76)
                                             99 («». 76)
                                       73.61-10 (61 · 220· »')
                                             50 (61 , 220, 231 )
                                       73.62-30 (32· 6 ')
                                       73.63-10 (29α> 29J· 61 )
                                             21 (29a, 296, 29J, 61 )
                                             29 (29a. 296, 29ά, 61 )
                                             50 (29ε, 61 , 76)
                                             72 (29α29b, 29J, 61 )
                                             74 (29C, 61 , 76)
                                             79 (29α29b, 29ο, 29<), 61 , 76)
                                      73.64-20 (2*>. 61 )
                                             50 (29ο, 61 , 76)
                                             72 (29b>. 6 ')
                                             75 (29c, 61, 76 )
                                             79 29b, 29ο, 61 , 76)
                                      73.66-40 («. 76)
                                             81 (61 · 76)
                                             86 («. 76)
                                             89 (6 1 , 76)
                                      73.71-13 (6I · 0, 23 ')
                                             14 (61 , 220, 231 )
                                             19 (61 , 220, 231 )
                                      73.72-33 (32· 61 )
                                             39 (32· 61 )
                                      73.73-13 (2»«. 29J, 61 )
                                             14 (29α, 29J, 61)
                                             19 (29α, 29ά, 61)
                                             23 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             24 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             25 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             26 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             29 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             33 (29α29b, 29J, 61 )
                                             34 (29α29b, 29ά, 61 )
                                             35 (29α29b, 29J, 61 )
                                             36 (29α29b, 29J, 61 )
                                             39 (29α, 296, 29ά, 61 )
                                             53 (29α, 29ο, 61 , 76)
                                             54 (29α, 29ο, 61 , 76)
                                             55 (29α, 29ο, 61 , 76)
                                           • 59 (29ϊ' 29ο' 61 . 76)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 186                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                     31 . 12. 85
                     Προϊόν                                                  ΝΙΜΕΧΕ       ΤSUSΑ
Ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα                73 73-72 (29ί· 29b)· 29<1· 61)
(συνέχεια)                                        74 (29a, 29ο, 61 , 76)
                                                  83 (29», 29B, 29C, 29J, 61 , 76)
                                                  89 (29», 29B, 29C, 29J, 61 , 76)
                                            73.74-21 (b, 61 )
                                                  23 (29I>. 61 )
                                                  29 (2%- 61 )
                                                  51 (29C, 61 , 76)
                                                  52 (29C, 61 , 76)
                                                  53 (29ο, 61 , 76)
                                                  54 (29C, 61 , 76)
                                                  59 (29ο, 61 , 76)
                                                  72 (29b>> 61 )
                                                  74 (29ε, 61 , 76)
                                                  8 \ / 29B , 29C, 61 , 76"V
                                            73.76-13 (61 · 76)
                                                  14 (61 · 76)
                                                  15 (61 · 76)
                                                  16(6·,76)
                                                  19 (61, 76)
Χονδρόσυρμα από ανοξείδωτο χάλυβα           73.10-11  (25> 61 )                         607.2600
                                                  15  (25- 61 )                         607.4300
                                            73.63-21  (".<61 )
                                                  29  (25> 6>)
                                           73.73-23   (25· 61 )
                                                  24  (25, 6ΐ )
                                                  25  (25· 61 )
                                                  26  (25· 61 )
                                                  29  (25> 61 )
                                                  33  (25· 6I )
                                                  34  (25· 61 )
                                                  35  ("■ 6I )
                                                  36  (»■ 6 | )
                                                  39  (25· 61 )
Χάλυβας εργαλείων                          73.07-12 (203· 220)                        606.9300
                                                  15 (203, 220)                       606.9400
                                           73.08τ01 (203)                             606.9505
                                                  03 (203)                            606.9512
                                                  05 (203)                            606.9514
                                              •   07 (203)                            606.9520
                                                  21 (203)                            606.9525
                                                  25 (203)                            606.9535
                                                  29 (203)                            606.9542
                                                  41 (203)                            606.9544
                                                  45 (203)                          . 606.9546
                                                  49 (203)                            606.9548
                                           73.09-00 (203)                             607.2800
                                           73.10-11 (203)                             607.3405
                                                  15 (2°3)                            607.3420
                                                  17 (203)                            607.4600
                                                  20 (203)                            607.5405
                                                  30 (203· 233)                       607.5420
                                                  42 (203)                            607.7205
                                                  45 (203> 233)                       607.7210 (' 9)
                                                  49 ( 193, 203, 233)                 607.7220
                                           73.12-1 1 (203)                            607.7225
                                                  19 (203)                            607.8805
                                                  21 (76> 203)                        607.8820
                                                  25 (76- 203)                        608.3405
                                                  29 (76· 203)                        608.3420
                                                  40 (76- 203)                        608.4905
                                                  5 1 (76, 203, 234)                  608.4020
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων      Αριθ. L 355/ 187
                  Προϊόν                                       ΝΙΜΕΧΕ    ΤSUSΑ
Χάλυβας εργαλείων                  73.12-59 (76· 203' "4)             - 608.6405
(συνέχεια)                               61 (76· 203· 234)              608.6420
                                         63 (76, 203, 234)              609.4520
                                         65 (76, 203, 234)              609.4550
                                         71 (203, 234)
                                         75 (76, 203, 234)
                                         77 (29|>> 29ο, 76, 203)
                                         § 1 (76, 193, 203, 234)
                                         85 (76, 193, 203, 234)
                                         87 (76, 193, 203, 234)
                                         88 (76· 203)
                                         89 (76, 193, 203, 234)
                                   73.13-11 (203)
                                         16 (203)
                                         17 (203)
                                         19 (203)
                                         21 (203)
                                         23 (203)
                                         26 (20J)
                                         32 (203)
                                         34 (203)
                                         36 (203)
                                         41 (203)
                                         43 (203)
                                         45 (203)
                                         47 (203)
                                         49 (203)
                                         50 (203)
                                         62 (0, 203)
                                         88 (203)
                                         89 (38· 203)
                                   73.14-01 (233)
                                         1 1 (233)
                                         13 (233)
                                         15 (233)
                                         19 (233)
                                         21 (233)
                                         41 (233)
                                         43 (233)
                                         45 (233)
                                         49 (233)
                                         81 (233)
                                         91 (233)
                                         99 (233)
                                   73.61-10 (203- 220' 23 ')
                                         50 (203, 220, 231 )
                                   73.62-10 (203) ·
                                         30 (203).
                                   73.63-10 (203)
                                         21 (203)
                                         29 (203)
                                         50 (203, 233)
                                         72 (203)
                                         74 (203> 233)
                                         79 ( I93· 203, 233)
                                   73.64-20 (203)
                                         50 (76> 203)
                                         72 (203· 234)
                                         75 (76, 203, 234)
                                         79 (76, 193, 203, 234)
                                   73.65-21 (203)
                                         23 (203)
                                         25 (203)
                                         53 (203)
                                         55 (203)
                                         70 (38· 203)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 188         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων        31 . 12. 85
                  Προϊόν                                       ΝΙΜΕΧΕ ΤSUSΑ
Χάλυβας εργαλείων                  73.66-40 (233)
(συνέχεια)                               81 (233)
                                         86 (233)
                                         89 (233)
                                   73.71-13 (203> 0, 231)
                                          14 (203, 220, 231 )
                                          19 (203, 220, 231 )
                                         53 (2«. 220> 23 ')
                                         54 (203> 220> 23 ')
                                         55 (203, 220, 231 )
                                         56 (203' 220· 231 )
                                         59 (203> 220. 23 ')
                                   73.72-11 (203)
                                          13 (203)
                                         19 (203)
                                         33 (203)
                                         39 (203)
                                   73.73-13 (203)
                                         14 (203)
                                         19 (203)
                                         23 (203)
                                         24 (2°3)
                                         25 (203)
                                         26 (203)
                                         29 (203)
                                         33 (203)
                                         34 (203)
                                         35 (203)
                                         36 (203)
                                         39 (203)
                                         53 /203, 233Λ
                                         54 (2°3, 233)
                                         55 (203> 233)
                                         59 (203· 233)
                                         72 (203)
                                         74 (203· 233)
                                         83 ( 193, 203, 233)
                                         89 ( 193, 203, 233)
                                   73.74-21 (203)
                                         23 (203)
                                         29 (203)
                                         51 (76· 203)
                                         52 (76· 203)
                                         53 (76' 203)
                                         54 (76, 203)
                                         59 C6· 203)
                                         72 (203' 23<)
                                         74 (76, 203, 234)
                                         83 (76, 193, 203, 234)
                                         89 (76' |93' 203· 234)
                                   73.75-11 (203)
                                         19 (203)
                                         23 (203)
                                         24 (203)
                                         29 (203)
                                         33 (203)
                                         34 (203)
                                         39 (203)
                                         43 (203)
                                         44 (203)
                                         49 (203)
                                         53 (203)
                                         54 (203)
                                         59' (203)
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. L 355/ 189
                  Προϊόν                              ΝΙΜΕΧΕ         ΤSUSΑ
Χάλυβας εργαλείων                  73.75-63 (203)
(συνέχεια)                               64 (203)
                                         69 (203)
                                         73 (38· 203)
                                         79 (38· 203)
                                   73.76-13 (2«)
                                         14 ("3)
                                         15 ("3)
                                         16 (2»)
                                         19 (»3)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 190                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                     31 . 12 . 85
                                                        1           Σημειώσεις
            (') Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν ορθογωνική διατομή. Εφόσον έχουν πάχος 3/16 . της ίντσας και άνω και είναι ελα
                 σματοποιημένα εν θερμώ, εξαιρούνται εφόσον έχουν πλάτος 8 ίντσες και κάτω, είναι χημικά αποξειδωμένα, δεν
                 είναι σε ρόλους ή επιμεταλλωμένα επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
            (2) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πάχος 3/16 της ίντσας και άνω και είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ, εξαιρούνται
                 εφόσον έχουν πλάτος 8 ίντσες και κάτω, είναι χημικά αποξειδωμένα, δεν είναι σε ρόλους ή επιμεταλλωμένα, επενδε­
                 δυμένα, ή επιστρωμένα με μέταλλο.
            (3) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι σε ρόλους.
            (4) Εξαιρούνται οι χάλυβες «tool steel», « high .speed tool steel», «tool steel» του τύπου που περιγράφεται στο headnote 2
                 (Η) (νii), και «chipper knife steel» όπως ορίζεται στο schedule β, part 2, subpart Β, 2 (Η), (ν), (vi), (vii) και (viii) του
                 Tariff Schedules οί the Uηίι«1 States Αnnotated .
           (5) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πάχος κάτω των 3/16 της ίντσας.
           (6) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν ορθογωνική διατομή.
           (7) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ.
           (8) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος άνω των 12 ιντσών.
          ('2) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος άνω των 8 ιντσών.
          (U) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πάχος 3/ΐ6 της ίντσας και άνω.
          (M) Περιλαμβάνονται εφόσον δεν είναι σε ρόλους.
          (IS) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ με πλάτος άνω των 8 ιντσών, ή εφόσον είναι ελασματο­
                 ποιημένα εν ψυχρώ με πλάτος άνω των 12 ιντσών.
          (") Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ενδιάμεσα προϊόντα πάχους άνω των 6 ιντσών που παράγονται με έλαση σε έλαστρα
                 πλατέων.
          (") Εξαιρούνται τα ενδιάμεσα προϊόντα πάχους άνω των 6 ιντσών που παράγονται με έλαση σε έλαστρα πλατέων.
          (20) Εξαιρούνται εφόσον είναι επιστρωμένα με μέταλλο.
          (21) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για μορφοχάλυβες κατασκευών που έχουν μέγιστη διάσταση εγκάρσιας τομής
                 3 ίντσες και άνω.
          (") Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ενδιάμεσα προϊόντα, ελασματοποιημένα εν θερμώ, σχεδόν κυκλικής διατομής, σε
                 ρόλους, με διάμετρο τουλάχιστον 0,20 ίντσες και το πολύ 0,74 ίντσες.
          (26) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για καρφιά σιδηροδρομικών γραμμών.
          (28) Περιλαμβάνεται εφόσον πρόκειται για επιψευδαργυρωμένο συρμάτινο κιγκλίδωμα «αποκλειστικά από σύρμα
                 κυκλικής διατομής σιδήρου ή χάλυβα διαμέτρου το πολύ 0,20 ίντσες και τουλάχιστον 0,075 ίντσες, είτε το σύρμα
                 αυτό είναι επενδεδυμένο με πλαστικές ύλες είτε όχι». Εξαιρείται εφόσον πρόκειται για συγκολλημένο επιψευδαρ­
                 γυρωμένο συρμάτινο κιγκλίδωμα εκτός του κιγκλιδώματος από κρίκους αλυσίδας.
         (2,α) Περιλαμβάνονται εφόσον η εγκάρσια τομή τους έχει μορφή κύκλου, τμημάτων κύκλου, ελλείψεων, τριγώνων,
                 ορθογωνίων, εξαγώνων ή οκταγώνων.
         (2'6) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν ορθογωνική διατομή, είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ, με πάχος 3/16 της ίντσας και
                 άνω και πλάτος 8 ίντσες και κάτω.
         (29 γ ) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν ορθογωνική διατομή, είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ, με πάχος 3/16 ίντσες και
                 άνω και πλάτος 12 ίντσες και κάτω.
         (29δ) Εφόσον έχουν κατά προσέγγιση κυκλική διατομή και είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ, εξαιρούνται εφόσον είναι
                 σε ρόλους με διάμετρο τουλάχιστον 0,20 ίντσες και το πολύ 0,74 ίντσες.
          (31) Εξαιρούνται εφόσον έχουν μορφοποιηθεί ή αποπερατωθεί εν ψυχρώ.
          (32) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος 8 ίντσες και κάτω.
          (") Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ.
          (34) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν μορφοποιηθεί ή αποπερατωθεί εν ψυχρώ.
          (35) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με μέταλλο.
          (38) Εξαιρούνται εφόσον είναι επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      Αριθ. L 355/ 191
             (40) Εφόσον είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με μέταλλο και έχουν πάχος 3/16 της ίντσας και άνω, περιλαμβάνονται
                  εφόσον έχουν πλάτος πάνω από 8 ίντσες αν είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ και πάνω από 12 ίντσες αν είναι
                  ελασματοποιημένα εν ψυχρώ. Εφόσον δεν είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με μέταλλο περιλαμβάνονται
                  εφόσον δεν είναι σε ρόλους, με πάχος 3/ΐ6 της ίντσας και άνω, δεν είναι χημικά αποξειδωμένα και είναι ελασματο­
                  ποιημένα εν θερμώ με πλάτος άνω των 8 ιντσών.
             (M) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι επιστρωμένα με μέταλλο και είτε έχουν πάχος κάτω των 3/16 της ίντσας και πλάτος
                  άνω των 12 ιντσών, είτε έχουν πάχος 3/16 της ίντσας και άνω, πλάτος άνω των 8 ιντσών στην περίπτωση που είναι
                  ελασματοποιημένα εν θερμώ ή πλάτος άνω των 12 ιντσών στην περίπτωση που είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ.
             (45) Εξαιρούνται εφόσον είναι χημικά αποξειδωμένα.
             (50) Εξαιρούνται εφόσον είναι επαργυρωμένα, επιχρυσωμένα ή επιπλατινωμένα,
             (51) Περιλαμβάνεται o μαγνητικός πυριτιούχος χάλυβας «silicon β1βCίτΪC3.1 steel» όπως ορίζεται στο shedule 6, pa« 2,
                  subpart Β, 2 (Κ) (ix) του Schedules οί the Uηΐιε(1 States Αnnotated.
             (M) Εξαιρείται o ανοξείδωτος χάλυβας ποιότητας επίστρωσης 434, όπως πιστοποιείται από το δηλωμένο εισαγωγέα ή τον
                  τελικό παραλήπτη, που προορίζεται για χρήση σε στοιχεία διακόσμησης αυτοκινήτου από επιστρωμένο με
                  ανοξείδωτο χάλυβα αργίλιο.
             (") Εξαιρείται o ανοξείδωτος χάλυβας των ποιοτήτων 253 ΜΑ και 254 SΜΟ.
             (56) Εξαιρούνται λαμαρίνες από ανοξείδωτο χάλυβα με πλάτος άνω των 71 ιντσών.
             (") Εξαιρείται o χάλυβας ξυριστικών λεπίδων «razor B1α<Jε steel» δηλαδή τα πλατέα σύρματα ή οι ταινίες από
                  ανοξείδωτο χάλυβα με πάχος το πολύ 0,01 ίντσες και πλάτος το πολύ 0,9 ίντσες, που περιέχουν κατά βάρος τουλάχι­
                  στον %% και το πολύ 0,75 % άνθρακα, και τουλάχιστον 1 1,5 % και το πολύ %% χρώμιο, όπως πιστοποιείται
                  κατά τη στιγμή της εισόδου για να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή λεπίδων ξυρίσματος.
             (58) Εξαιρούνται οι ταινίες από ανοξείδωτο χάλυβα με πάχος το πολύ 0,05 ίντσες, όπως πιστοποιείται από το δηλωμένο
                  εισαγωγέα ή τον τελικό παραλήπτη, για να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή πεδιλοφόρων βαλβίδων συμπιεστών.
             (5') Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος άνω των 0,5 ιντσών και είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ.
             (60) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος το πολύ 12 ίντσες.
             (6,)Περιλαμβάνονται εφόσον περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 1 % άνθρακα και περισσότερο από 1 1,5 % χρώμιο.
             (68) Περιλαμβάνονται εφόσον περιέχουν κατά βάρος το πολύ 1 %% χρώμιο ή τουλάχιστον 1 % άνθρακα.
             (7|) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «deformed concrete reinforcing bars», όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2,
                  subpart Β, 3 (J) του Tariff Schedules οί the Uπίιε<1 States Αnnotated.
             (72) Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για «deformed concrete reinforcing bars», όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2, subpart
                  Β, 3 (<1) του Tariff Schedules οί the United States Aηηοιαιε(1.
             (") Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για σύρματα («wire») όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2subpart Β, '3 (i) του
                  Tariff Schedules οί the United States Αnnotated.
             (76) Εξαψούνται εφόσον πρόκειται για σύρματα («wire») όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (i) του Tariff
                  Schedules οί the United States Αnnotated.
             (".) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για μορφοχάλυβες κατασκευών που έχουν μέγιστη διάσταση εγκάρσιας τομής
                  μικρότερη των 3 ιντσών. Εξαιρούνται εφόσον είναι διάτρητα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα. Εφόσον είναι ελασμα­
                  τοποιημένα εν ψυχρώ εξαιρούνται αν έχουν βάρος 0,29 λίβρες το πολύ ανά γραμμικό πόδα.
             (79) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι επενδεδυμένα ή επιμεταλλωμένα με κασσίτερο και έχουν πλάτος μεγαλύτερο των 12
                   ιντσών.
             (80) Εξαψούνται εφόσον είναι επενδεδυμένα ή επιμεταλλωμένα με κασσίτερο.
             (82) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ και είτε έχουν πάχος μικρότερο των 3/16 της ίντσας και
                  το πολύ 12 ίντσες πλάτος, είτε έχουν πάχος μικρότερο των 3/ΐ6 της ίντσας, πλάτος άνω των 12 ιντσών και δεν είναι
                  επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
             (84) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ, έχουν πάχος μικρότερο των 3/ΐ6 της ίντσας, πλάτος άνω
                  των 12 ιντσών και δεν είναι επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
             (87) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ, με πάχος τουλάχιστον 3/16 της ίντσας, πλάτος άνω των
                   12 ιντσών και δεν είναι επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο. Επίσης περιλαμβάνονται εφόσον
                  έχουν πάχος άνω των 3/ΐ6 της ίντσας, είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ και χημικά αποξειδωμένα, με πλάτος άνω
                  των 8 ιντσών και δεν είναι επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
             (97) Εξαψούνται εφόσον είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με μέταλλο.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 192                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                 31 . 12. 85
           ('02) Εξαιρούνται εφόσον είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με κράμα μολύβδου-κασσιτέρου.
           ('03) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για έμβολα Wire strand), δηλαδή πλήθος κυκλικών ή σχηματοποιημένων συρ­
                    μάτων ελικοειδώς τοποθετημένων σε ένα ή περισσότερα στρώματα.
           (1M) Περιλαμβάνονται εφόσον δεν πρόκειται για έμβολα Wire strand).
           (109) Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για πλαίσια θυρών και παραθύρων. Εξαιρούνται επίσης εφόσον πρόκειται για
                    κολώνες, στύλους, ορθοστάτες, δοκούς, διαδοκίδες και παρόμοια δομικά στοιχεία κατασκευασμένα εν μέρει από
                   ανοξείδωτο χάλυβα ή από χυτοσίδηρο.
           (' 12) Εξαιρούνται εφόσον είναι μορφοποιημένα εν ψυχρώ και έχουν βάρος το πολύ 0,29 λίβρες ανά γραμμικό πόδα.
           (' 19) Εξαιρούνται εφόσον είναι επιμεταλλωμένα, επενδεδυμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο και έχουν πλάτος άνω των 12
                   ιντσών.
           (ι2') Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για πινέζες· πείρους για μετάδοση κίνησης, καρφιά πλατυκέφαλά και άλλους συνδε­
                   τήρες κατάλληλους για χρήση σε ηλεκτροκίνητα εργαλεία χειρός· συνδετήρες σε λωρίδες * συνδετήρες από κυμα­
                   τοειδές έλασμα, βελόνες χαράκτου τζαμιών, καρφιά με κεφάλι σε σχήμα αγκίστρου και καρφιά με κεφάλι σε σχήμα
                   κρίκου, ή καρφιά για σιδηροδρομικές γραμμές. Επίσης εξαιρούνται εφόσον .πρόκειται για καρφιά με τομή ή εφόσον
                   είναι επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με πολύτιμα μέταλλα.
           (,22)   Περιλαμβάνονται εφόσον είναι κατασκευασμένα από σύρμα σιδήρου ή χάλυβα με κεφαλές από σιδηρούχα ή μη
                   σιδηρούχα μέταλλα.
          (124)    Περιλαμβάνονται εφόσον είναι χημικά αποξειδωμένα ή ελασματοποιημένα εν ψυχρώ με πλάτος άνω των 12 ιντσών
                   και πάχος κάτω των V 1 6 της ίντσας. Επίσης περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πλάτος το πολύ 12 ίντσες και πάνω από
                   0,01 ίντσες, το πολύ 0,05 ίντσες πάχος. Επίσης, αν το προϊόν είναι ελασματοποιημένο εν ψυχρώ, πρέπει να έχει
                   πλάτος άνω των 0,5 ιντσών.
          (,4})    Περιλαμβάνονται εφόσον είναι χημικά αποξειδωμένα ή ελασματοποιημένα εν ψυχρώ.
          ('47)    Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για υλικά συσκευασίας δεμάτων με ή χωρίς αγκράφες ή συνδέσμους.
          ('48)    Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για υλικά συσκευασίας δεμάτων με ή χωρίς αγκράφες ή συνδέσμους.
          (151)    Περιλαμβάνονται εφόσον είναι «tie plates» και « joint bαrs», όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2, subpart Β. 3 (1) και
                   (m) του Tariff Schedules οί the United States Aηηοιαιε(1.
          ('52)    Εξαιρούνται εφόσον είναι διάτρητα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα.
          ('")     Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για πλατέα, φύλλα (λαμαρίνες) ή ταινίες (plates, sheets or strip) σιδήρου ή
                  χάλυβα, όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (§) και (Η) του Tariff SCHε<Jιι1εS οί the United States
                  Αnnotated, είτε είναι κομμένα, πιεστά ή μορφοποιημένα σε πιεστήριο σε μη ορθογωνικό σχήμα είτε όχι, εφόσον
                   είναι ηλεκτρολυτικά επιμεταλλωμένα ή επενδεδυμένα με οξείδιο του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδιο του χρωμίου ή
                   με βασικό μέταλλο εκτός των κασσιτέρου, μολύβδου ή ψευδαργύρου.
          ('")     Περιλαμβάνονται εφόσον είτε είναι μορφοποιημένα εν ψυχρώ και έχουν βάρος το πολύ 0,29 λίβρες ανά γραμμικό
                  πόδα είτε είναι διάτρητα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα.
          ('84)    Εξαιρείται εφόσον πρόκειται για χάλυβα για πριονοκορδέλλες που ορίζεται ως εξής : α) «χάλυβας για πριονοκορ­
                  δέλλες κοπής μετάλλων» (« metal cutting band saw steel») που σχετίζεται με πλατύ σύρμα ή ταινία από χάλυβα,
                  πάχους τουλάχιστον 0,024 ιντσών και το πολύ 0,036 ιντσών, πλάτους τουλάχιστον 0,248 ιντσών και τό πολύ 2,0
                  ιντσών, σε ρόλους, που περιέχει :
                  άνθρακα : τουλάχιστον %% και το πολύ %%,
                  χρώμιο : τουλάχιστον 0, 1 %% και το πολύ %%,
                  μαγγάνιο : τουλάχιστον %% και το πολύ %%,
                  όπως πιστοποιείται από το δηλωμένο εισαγωγέα ή τον τελικό παραλήπτη, για χρήση στην κατασκευή λεπίδων για
                  πριονοκορδέλλες κοπής μετάλλων ή β) «χάλυβας για πριονοκορδέλλες κοπής ξύλου» («Wοο(1 band saw steel») που
                  σχετίζεται (') με φύλλα (λαμαρίνα) ή ταινία από χαλυβόκραμα που περιέχει, εκτός από σίδηρο, τα ακόλουθα στοι­
                  χεία στις αντίστοιχες κατά βάρος περιεκτικότητες :
                  άνθρακα: τουλάχιστον 0,70 και το πολύ 0,8 1 %,
                  μαγγάνιο : τουλάχιστον 0,30 και το πολύ 0,55 %,
                  πυρίτιο : τουλάχιστον 0,20 και το πολύ %%,
                  νικέλιο :    τουλάχιστον 1,60 και το πολύ 2,70 %,
                  χρώμιο :     καθόλου, ή το πολύ 0,50 %,
                  φώσφορο : καθόλου, ή το πολύ 0,03 % και
                  θείο :       καθόλου, ή το πολύ %%,
                  ή (2) με ταινίες ελάσματοποιημένες εν ψυχρώ οι οποίες εκτός από σίδηρο περιέχουν τα ακόλουθα στοιχεία στις
                  αντίστοιχες κατά βάρος περιεκτικότητες :
                  άνθρακα : τουλάχιστον 0,70 και το πολύ 0,81 %,
                  μαγγάνιο : τουλάχιστον 0,30 και το πολύ %%,
                  πυρίτιο : τουλάχιστον 0,20 και το πολύ 0,35 %,
                  χρώμιο :    καθόλου, ή το πολύ 0,50 %,
                  φώσφορο : καθόλου, ή το πολύ 0,03 % και
                  θείο :      καθόλου, ή το πολύ 0, 1 5 %,
                  όπως πιστοποιείται από τον δηλωμένο εισαγωγέα ή τον τελικό παραλήπτη για χρήση στην κατασκευή πριονοκορ­
                  δέλλων κοπής ξύλου.
         ('86) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «black plate» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, Subpart Β, 3 (§)(i) του
                  Tariff Schedules οί the United States Αnnotated.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        Αριθ. L 355/ 193
            ('87) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «hollow JH11 steel» όπως ορίζεται στο schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (ε) του
                  Tariff Schedules οί the United States Αnnotated.
            ('88) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ και επενδεδυμένα με μέταλλο ή επιμεταλλωμένα.
            ('89) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για ηλεκτροφόρες τρίτες σιδηροτροχιές.
            (190) Περιλαμβάνεται εφόσον πρόκειται για κράμα σιδήρου ή χάλυβα όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, Subpart Β, 2 (Η)
                  του Tariff Schedules οί the United States Aηηοιαιε(1.
            ('") Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για κράμα σιδήρου ή χάλυβα όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, Subpart Β, 2 (Η)
                  του Tariff Schedules οί the United States Αnnotated.
            ('93) Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για λαμαρίνες ή ταινίες από σίδηρο ή χάλυβα όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2,
                  subpart Β, 3 (ς) και (Η) του Tariff Schedules οί the Uηϊιε(1 States Aηηοιαιε(1, κομμένες ή μη, πιεστές ή μορφοποιημένες
                  σε πιεστήριο σε σχήμα άλλο εκτός του ορθογωνίου, εφόσον είναι ηλεκτρολυτικά επενδεδυμένες ή επιμεταλλωμένες
                  με βασικό μέταλλο εκτός του κασσίτερου, του μολύβδου και του ψευδάργυρου.
            (198) Περιλαμβάνονται εφόσον το πάχος τους είναι μικρότερο από 3/16 της ίντσας και εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν
                  θερμώ, καθώς και εφόσον είτε το πλάτος τους υπερβαίνει τις 12 ίντσες και δεν είναι αποξειδωμένα και ούτε επενδε­
                  δυμένα, επιμεταλλωμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο είτε έχουν πλάτος μικρότερο από ή ίσο με 12 ίντσες.
            (199) Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για «heat-resisting steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, statistical
                  headnote 1 (a) του Tariff Schedules of the United States Annotated.
            (200) Εξαψούνται εφόσον πρόκειται για «heat-resistin§ steel» όπως περιγράφεται στο Schedule 6, part 2subpart Β, statistical
                  headnote 1 (α) του Tariff Schedules οί the Uηΐιε<1 States Αnnotated, και το πλάτος τους είναι μικρότερο από ή ίσο με 12
                  ίντσες.
            (201) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «tool steel» του τύπου που περιγράφεται στο headnote 2 (Η) (vii) του Schedule
                  6, part 2, subpart 2 του Tariff Schedules οί the United States Αnnotated.
            (202) Περιλαμβάνονται εφόσον έχουν πάχος μικρότερο από 3/16 της ίντσας, πλάτος άνω των 12 ιντσών, είναι αποξειδωμένα
                  ή ελασματοποιημένα εν ψυχρώ και είτε βαμμένα είτε επιχρισμένα με βερνίκι.
            (203) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «tool steel», «high speed tool steel» ή «chipper knife steel» όπως ορίζονται στο
                  Schedule 6, pan 2, subpart Β, 2 (h) (ν), (vi) και (viii) και του Tariff Schedules of the United States Annotated.
            (204) Περιλαμβάνονται εφόσον πρόκειται για «heat-resisting steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2subpart Β, statistical
                  headnote 1 (α) του Tariff Schedules οί the United States Αnnotated, με πάχος μικρότερο από 3/ΐ6 της ίντσας και είτε
                  έχουν πλάτος άνω των 12 ιντσών, είναι χημικά αποσκουριασμένα ή ελασματοποιημένα εν ψυχρώ και μη επενδεδυ­
                  μένα, επιμεταλλωμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο είτε το πλάτος τους είναι μικρότερο από 12 ίντσες.
            (205) Εξαψούνται εφόσον πρόκειται για ταινίες όπως ορίζονται στο schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (Η) και για «silicon
                  electrical steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Η) (ix) του Tariff Schedules οί the United States
                  Αnnotated με πάχος άνω της 0,01 ίντσας αλλά μέχρι 0,05 ίντσες.
            (206) Εξαψούνται εφόσον πρόκειται για «black plate» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (ς) (i) του Tariff
                  Schedules οί the Uηΐΐε<1 States Αnnotated.
            (207) Εφόσον πρόκειται για λαμαρίνες όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2, subpart Β 3 (§) του Tariff Schedules οί the
                  United States Αnnotated, εξαψούνται εφόσον είναι επενδεδυμένες, επιμεταλλωμένες ή επιστρωμένες με μέταλλο.
            (209) Εφόσον πρόκειται για λαμαρίνες όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (ς) και για «silicon electrical
                  steel» όπως ορίζεται στο schedule 6, parte 2, subpart Β, 2 (Η) (ix) του Tariff Schedules οί the Uηΐιε<1 States Αnnotated,
                  περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένες εν θερμώ και δεν είναι αποξειδωμένες.
            (2U) Εφόσον δεν είναι επιστρωμένα με μέταλλο, εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για «alloy iron or steel» όπως ορίζεται στο
                  Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Η) του Tariff Schedule οί the Uηϊιε<1 States Aηηοιαιε<1.
            (212) Εφόσον δεν είναι επενδεδυμένα με μέταλλο ή επιμεταλλωμένα, εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για «stainless steel»
                  όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Β) (iv) ή για «tool steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2,
                  subpart Β, 2 (Η) (ν), (vi), (vii) και (νiii) του Ταriff Schedules οί the Uηΐιε<1 States Aηηοιαιε<3.
            (213) Εφόσον πρόκειται για πλατύ σύρμα μη επενδεδυμένο με μέταλλο ή επιμεταλλωμένο ή για σύρμα κυκλικής διατομής,
                  εξαψούνται εφόσον πρόκειται για «stainless steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Β) (iv) του Tariff
                  Schedules οί the United States Αnnotated.
            (2M) Εφόσον πρόκειται για σύρμα πιλοποιίας ή άλλο σύρμα καλυμμένο με ύφασμά ή άλλο υλικό που δεν αποτελείται
                  μόνο από μέταλλο, περιλαμβάνεται είτε πρόκειται είτε όχι για «alloy iron or steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part
                  2subpart Β, 2 (Β) του Ταriff Schedules οί the United States Αnnotated.
            (2I5) Εφόσον πρόκειται για πλατύ σύρμα μη επενδεδυμένο με μέταλλο ή επιμεταλλωμένο, περιλαμβάνεται αν πρόκειται
                  για «stainless steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2subpart Β, 2 (Η) (ίν) του Tariff Schedules οί the United States
                  Αnnotated.
            (2ιί) Εξαψούνται αν πρόκειται για σύρμα κυκλικής διατομής από «high Sρεε<1 tool steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6,
                  part 2, subpart Β, 2 (Β) (vi) του Ταriff Schedules οί the United States Aηηοιαιε<1.
            (220) Εξαψούνται αν πρόκειται για πλινθώματα, κορμούς, πρίσματα ή πλατίνες όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2,
                  subpart Β, 3 (α), (Β) και %) του Tariff Schedules οί the United States Aηηοιαιε<1.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 355/ 194                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              31 . 12. 85
          (226) Περιλαμβάνονται εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ και έχουν πάχος άνω της 0,5 ίντσας και πλάτος μικρό­
                 τερο από ή ίσο με 12 ίντσες ή εφόσον είναι ελασματοποιημένα εν θερμώ και έχουν πλάτος μικρότερο από ή ίσο με
                 12 ίντσες.
          (227) Είτε πρόκειται είτε όχι για «α11ογ iron or steel» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Η) του Tariff
                 Schedules οί the United States Aηηοιαιε(1 περιλαμβάνονται αν είναι επενδεδυμένα ή επιμεταλλωμένα με κράμα
                 μολύβδου-κασσιτέρου.
          (228) Εφόσον πρόκειται για «tool steel» του τύπου που περιγράφεται στο headnote 2 (Η) (vii) του Tariff Schedules οί the
                 United States Aηηοιαιε<1, καλύπτονται αν έχουν πάχος μικρότερο από 3/ΐ6 της ίντσας, πλάτος άνω των 12 ιντσών και
                 είναι είτε αποξειδωμένα είτε ελασματοποιημένα εν ψυχρώ ή αν έχουν πάχος 3/ΐ6 της ίντσας και άνω και πλάτος είτε
                 άνω των 8 ιντσών, εφόσον είναι αποξειδωμένα και ελασματοποιημένα εν θερμώ, έίτε άνω των 12 ιντσών, εφόσον
                 είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ. Εξαιρούνται αν είναι επενδεδυμένα, επιμεταλλωμένα ή επιστρωμένα με μέταλλο.
          (23') Εξαιρούνται εφόσον πρόκειται για πλατέα όπως ορίζονται στο Schedule 6, pa« 2, subpart Β, 3 %) του Tariff Schedules
                 οί the United States Aηηοιαιε<1
          (232) Περιλαμβάνονται αν πρόκειται για χάλυβα για πριονοκορδέλλες που ορίζεται ως ακολούθως:
                 α) «χάλυβας για πριονοκορδέλλες κοπής μετάλλων» που σχετίζεται με ταινίες χάλυβα ή πλατύ σύρμα, πάχους τουλά­
                 χιστον 0,024 ιντσών και το πολύ 0,036 ιντσών, πλάτους τουλάχιστον 0,248 ιντσών και το πολύ 2,0 ιντσών, σε ρόλους,
                 που περιέχει:
                 άνθρακα : τουλάχιστον %% και το πολύ 1,32 %,
                 χρώμιο : τουλάχιστον 0,15 % και το πολύ %%,
                 μαγγάνιο : τουλάχιστον 0, 1 0 % και το πολύ 0,40 %,
                 όπως πιστοποιείται από το δηλωμένο εισαγωγέα ή τον τελικό παραλήπτη για χρήση στην κατασκευή λεπίδων για
                πριονοκορδέλλες κοπής μετάλλων
                ή
                β) «χάλυβας για πριονοκορδέλλες κοπής ξύλου» που σχετίζεται ( 1 ) με λαμαρίνες ή ταινίες από χαλυβόκραμα που
                περιέχουν εκτός από σίδηρο, τα ακόλουθα στοιχεία στις αντίστοιχες κατά βάρος περιεκτικότητες :
                άνθρακα : τουλάχιστον %% και το πολύ %%,
                μαγγάνιο : τουλάχιστον 0,30 % και το πολύ 0,55 %,
                πυρίτιο : τουλάχιστον %% και το πολύ 0,35 %,
                νικέλιο : τουλάχιστον %% και το πολύ 2,70 %,
                χρώμιο : καθόλου ή το πολύ 0,50 %,
                φωσφόρο : καθόλου ή το πολύ 0,03 % και
                θέίο :       καθόλου ή το πολυ 0, 1 5 ο/ο,
                ή (2) με ταινίες ελασματοποιημένες εν ψυχρώ που περιέχουν εκτός από σίδηρο τα ακόλουθα στοιχεία στις αντί­
                στοιχες κατά βάρος περιεκτικότητες :
                άνθρακα : τουλάχιστον 0,70 % και το πολύ 0,81 %,
                μαγγάνιο : τουλάχιστον 0,30 % και το πολύ %%,
                πυρίτιο : τουλάχιστον 0,20 % και το πολύ %%,
                χρώμιο : καθόλου, ή το πολύ 0,35 %,
                φώσφορο : καθόλου, ή το πολύ 0,03 % και
                θείο :       καθόλου, ή το πολύ 0, 1 5 %,
                όπως πιστοποιείται από το δηλωμένο εισαγωγέα ή τον τελικό παραλήπτη, για χρήση στην κατασκευή πριονοκορ­
                δέλων κοπής ξύλου.
         (23J) Εφόσον πρόκειται για «wire» όπως ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 3 (i) του Tariff Schedules οί the United
                States Αnnotated, περιλαμβάνονται μόνο αν πρόκειται για σύρμα κυκλικής διατομής από «1ί§H speed tool steel» όπως .
                ορίζεται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Η) (vi) του Tariff Schedules οί the United States Αnnotated. Εφόσον δεν
                πρόκειται για σύρμα, περιλαμβάνονται αν πρόκειται για «tool steel», «high speed tool steel» ή «chipper knife steel»,
                όπως ορίζονται στο Schedule 6, part 2, subpart Β, 2 (Η) (ν), (νί) και (viii) του Tariff schedules οί the United States
                Αnnotated.
         (2M) Εξαιρούνται αν είναι επενδεδυμένα επιμεταλλωμμένα, ή επιστρωμένα με μέταλλο, έχουν πάχος μικρότερο από V\6
                της ίντσας και πλάτος άνω των 12 ιντσών. Επίσης, εξαιρούνται αν είναι επενδεδυμένα, επιμεταλλωμένα ή επιστρω­
                μένα με μέταλλο, έχουν πάχος 3/ΐ6 της ίντσας τουλάχιστον και είτε έχουν πλάτος άνω των 8 ιντσών και είναι ελασ­
                ματοποιημένα εν θερμώ είτε έχουν πλάτος άνω των 12 ιντσών και είναι ελασματοποιημένα εν ψυχρώ.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 85                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                      Αριθ. L 355/ 195
                                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                                              Κατανομή μεταξύ των κρατών μελών
                                    Γερ.    Γαλ.     Ιτ.     ΚΧ        Β        Λ    ΗΒ      Ε    Δ    Ιρ.   Απόθεμα
Λαμαρίνες και φύλλα                33,42   32,78     8,80   19,84     3,73     0,56  0,87   —    —
ελασματοποιημένα εν θερμώ
                                                                                                       —        —
Λαμαρίνες ελασματοποιημένες εν     42,80   15,51     9,55   15,74     8,73     0,27  2,30   5,10 —
ψυχρώ
                                                                                                       —        —
Λαμαρίνες μεγάλου πάχους           22,52    3,61    10,35    0,90    47,21     —
                                                                                    13,65   —
                                                                                                 1,76  —        —
Μορφοσίδηροι και δοκίδες           22,42   11,06     0,64     —
                                                                     24,72    17,71 23,45   —    —     —        —
Χονδρόσυρμα από ανθρακούχο         15,27   46,75     0,01     3,57    8,24     0,03 26,13   —    —     —        —
χάλυβα
Ράβδοι ελασματοποιημένες εν θερμώ   8,47   13,60     3,35    0,29     5,34    19,35 49,60   —    —     —        —
Λαμαρίνες με επένδυση              57,17   23,22     8,67    4,13     3,86     0,43  2,52   —    —     —        —
Λευκοσίδηρος                       48,76   35,24     —
                                                            11,63     3,62     —
                                                                                     0,75   —    —     —        —
Σιδηροτροχιές                      58,54   14,36     —        —       —
                                                                             20,77   6,33   —    —     —        —
Σιδηροπάσσαλοι                     27,67   25,16     —        —       —
                                                                             30,52  16, 65  —    —     —        —
Χονδρόσυρμα από χαλυβόκραμα         7,48   40,74    10,40   27,89     0,92     —
                                                                                    11,72   —    —     —
                                                                                                                0,85
Σύρματα κυκλικής διατομής, επίπεδα 14,82   27,15     4,03     1,15       39,39      12,41   —
                                                                                                 0,09  —
                                                                                                                0,96
και άλλα
Μελανοσίδηρος                      11,60   10,64     —
                                                            16,54    30,66     —
                                                                                     0,16  29,40 —     —
                                                                                                                1,00
Λαμαρίνες και φύλλα μαγνητικά      47,12     1,02   45,65     —
                                                                      1,22     —
                                                                                     3,99   —    —     —
                                                                                                                1,00
 ---pagebreak---  Αριθ. L 355/ 196                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         31 . 12. 85
                                      Γερ.     Λαλ.     1τ.    ΚΧ       Β         Λ     ΗΒ    Ε     Δ   Ιρ.  Απόθεμα
 Χάλυβας απηλλαγμένος κασσιτέρου     77,92     18,71    —
                                                               0,88   0,98        —
                                                                                        0,51 —     —    —
                                                                                                                 1,00
 Φύλλα ελασματοποιημένα εν ψυχρώ     66,44      8,08    0,50   0,17   5,11       —
                                                                                       10,96 7,87  —    —
                                                                                                                 0,87
 Ράβδοι αποπερατωμένες εν ψυχρώ και   8,13    53,23     4,52   0,10   0,76       —
                                                                                      32,32  —     —    —
                                                                                                                 0,94
 λοιπές ράβδοι
 Μορφοσίδηροι κάτω των 3 ιντσών      12,43      1,99    1,24   1,37 54,95       19,56   7,58 —     —    —
                                                                                                                 0,88
 Ράβδοι οπλισμού                     42,97    52,93    0,15    —      —          —
                                                                                        2,97 —     —    —
                                                                                                                 0,98
Στοιχεία σιδηροδρομικών γραμμών,     10,57    75,83    4,25   0,13   0,76        0,79   6,67 —     —    —
                                                                                                                 1,00
τροχοί και άξονες
Ανοξείδωτο σύρμα                      7,00    23,18  29,80    0,51        20,28       19,23  —     —    —        —
Μορφοσίδηροι και δοκίδες μηχανικής   11,62     4,32  40,51    3,27    —
                                                                                17,44 19,62  —
                                                                                                  3,22  —        —
κατεργασίας
Έμβολα                               12,49    15,55  39,95   13,88         7,06       11,06  —
                                                                                                  0,01  —        —
Συρματόσχοινα                       25,23    27,50    11,44   9,80         5,24       19,35  —
                                                                                                   1,44 —        —
Άλλοι ειδικοί χάλυβες                12,91   33,86   49,86    0,15   0,94        —
                                                                                       2,28  —    —     —        —
Λαμαρίνες μεγάλου πάχους από        55,90      3,88    0,77   0,03   9,63             29,79  —    —
ανοξείδωτο χάλυβα
                                                                                 —                      —        —
Λαμαρίνες και φύλλα από ανοξείδωτο  25,26    55,23     7,33   0,03   5,03              7,12  —    —
χάλυβα
                                                                                 —                      —        —
Ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα        20,45    41,46   20,46    0,08   0,19        —
                                                                                      17,18  —
                                                                                                  0,18  —        —
                                                                      1
Χονδρόσυρμα από ανοξείδωτο          15,53    46,23   26,65    0,04  11,18              0,29       0,08
χάλυβα
                                                                                 —           —          —       —
Χάλυβας εργαλείων                   64,02      9,82  14,21   0,54    0,46        —
                                                                                      10,95  —    —     —       —