CELEX: 61997CC0386
Language: da
Date: 1998-06-18
Title: Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 18. juni 1998. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik. # Traktatbrud - Direktiv 95/23/EF - Manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist. # Sag C-386/97.

Vigtig juridisk meddelelse

|

61997C0386

Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 18. juni 1998.  -  Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.  -  Traktatbrud - Direktiv 95/23/EF - Manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.  -  Sag C-386/97.  

Samling af Afgørelser 1998 side I-06127

Generaladvokatens forslag til afgørelse

1 Ved staevning indleveret den 12. november 1997 har Kommissionen for De Europaeiske Faellesskaber anlagt sag med paastand om, at det fastslaas, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser, idet den ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget de noedvendige bestemmelser for at efterkomme Raadets direktiv 95/23/EF af 22. juni 1995 om aendring af direktiv 64/433/EOEF om sundhedsmaessige betingelser for produktion og afsaetning af fersk koed (1). 2 Den sagsoegte medlemsstat har ikke bestridt, at den som anfoert af Kommissionen har tilsidesat sine forpligtelser, men har alene oplyst, at et praesidentdekret om gennemfoerelse af det paagaeldende direktiv er under vedtagelse. Efter Domstolens faste praksis (2) er dette imidlertid ikke nogen begrundelse for, at en medlemsstat ikke har opfyldt sine forpligtelser. 3 Jeg foreslaar derfor Domstolen at give Kommissionen medhold og at tilpligte Den Hellenske Republik at betale sagens omkostninger, jf. artikel 69, stk. 2, i Domstolens procesreglement. (1) - EFT L 243, s. 7. (2) - Jf. bl.a. dom af 6.4.1995, sag C-147/94, Kommissionen mod Spanien, Sml. I, s. 1015, og af 20.3.1997, sag C-294/96, Kommissionen mod Belgien, Sml. I, s. 1781.