CELEX: 62017TA0805
Language: hu
Date: 2019-10-03 00:00:00
Title: T-805/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. október 3-i ítélete – BASF kontra ECHA („REACH – Az 1907/2006/EK rendelet 11. cikke – Az (EU) 2016/9 végrehajtási rendelet 3. cikkének (3) bekezdése – Az adatok közös benyújtására vonatkozó kötelezettség – Közös benyújtás a teljes mértékű eltérés lehetősége mellett – Az ECHA olyan igazgatási gyakorlata, amely a regisztrált anyag vezető regisztrálójával való megállapodást ír elő a közös benyújtáshoz való hozzáférés feltételeire vonatkozóan – A megállapodás hiánya – Analóg módon alkalmazott vitarendezési mechanizmus – A közös benyújtáshoz való hozzáférést biztosító határozat – Jogalap – Az ECHA mérlegelési jogköre – Nyilvánvaló értékelési hiba – Indokolási kötelezettség – Jogbiztonság”)

16.12.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 423/33
            
         
      A Törvényszék 2019. október 3-i ítélete – BASF kontra ECHA
      (T-805/17. sz. ügy) (1)
      
      („REACH - Az 1907/2006/EK rendelet 11. cikke - Az (EU) 2016/9 végrehajtási rendelet 3. cikkének (3) bekezdése - Az adatok közös benyújtására vonatkozó kötelezettség - Közös benyújtás a teljes mértékű eltérés lehetősége mellett - Az ECHA olyan igazgatási gyakorlata, amely a regisztrált anyag vezető regisztrálójával való megállapodást ír elő a közös benyújtáshoz való hozzáférés feltételeire vonatkozóan - A megállapodás hiánya - Analóg módon alkalmazott vitarendezési mechanizmus - A közös benyújtáshoz való hozzáférést biztosító határozat - Jogalap - Az ECHA mérlegelési jogköre - Nyilvánvaló értékelési hiba - Indokolási kötelezettség - Jogbiztonság”)
      (2019/C 423/40)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: BASF SE (Ludwigshafen am Rhein, Németország) (képviselők: R. Cana, D. Abrahams, E. Mullier és H. Widemann ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség (képviselők: M. Heikkilä, C. Jacquet, és T. Basmatzi meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az Európai Vegyianyag-ügynökség 2017. október 2-i DSH-30–3-0122–2017. sz. határozatának a megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem, amely határozat hozzáférést biztosított a Sustainability Support Services (Europe) AB számára a CE 240–245–2 és CAS 16090–02–1 számú Dinátrium-4,4’-bisz [(4-anilino-6-morfolino-1,3,5-triazin-2-il)amino]sztilbén-2,2’-diszulfonát hatóanyag adatainak a REACH & colours, mint vezető regisztráló általi közös benyújtásához.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A BASF SE, a REACH & colours Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (REACH & colours Kft.) és az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) maguk viselik saját költségeiket.
                  
               
            
         (1)  HL C 52., 2018. 2. 12.