CELEX: C2007/082/69
Language: sv
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Mål T-175/04: Förstainstansrättens dom av den 7 februari 2007 – Gordon mot kommissionen (Tjänstemän – Talan om ogiltigförklaring – Karriärutvecklingsrapport – Fullständig och bestående invaliditet – Intresse av att få saken prövad finns ej längre – Anledning saknas att döma i saken – Skadeståndstalan – Avvisning)

14.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 82/32
            
         Förstainstansrättens dom av den 7 februari 2007 – Gordon mot kommissionen
   (Mål T-175/04) (1)
   
   (Tjänstemän - Talan om ogiltigförklaring - Karriärutvecklingsrapport - Fullständig och bestående invaliditet - Intresse av att få saken prövad finns ej längre - Anledning saknas att döma i saken - Skadeståndstalan - Avvisning)
   (2007/C 82/69)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Donal Gordon (Bryssel (Belgien)) (ombud: inledningsvis M. Byrne, solicitor, därefter advokaterna J. Sambon, P.-P. Van Gehuchten och P. Reyniers)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
   Saken
   Yrkande om ogiltigförklaring av beslutet av den 11 december 2003 om ogillande av det klagomål som riktats mot beslutet av den 28 april 2003, i vilket rapporten om sökandens karriärutveckling avseende perioden mellan den 1 juli 2001 till och med den 31 december 2002 bekräftades, samt yrkande om skadestånd för skada som sökanden uppger sig ha lidit.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Det saknas anledning att pröva yrkandena om ogiltigförklaring.
            
         
               2)
            
            
               Talan om skadestånd avvisas.
            
         
               3)
            
            
               Vardera part skall bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 179 av den 10.7.2004.