CELEX: 62017TB0605
Language: it
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Causa T-605/17: Ordinanza del Tribunale del 24 settembre 2019 – CX/Commissione («Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Decisione della Commissione di procedere al recupero degli stipendi versati al ricorrente – Nota di addebito che dispone il recupero degli importi controversi – Sostituzione degli atti impugnati in corso di causa – Abbandono di qualsiasi atto diretto al recupero degli importi controversi – Scomparsa dell’oggetto della controversia – Non luogo a statuire»)

16.12.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 423/51
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 24 settembre 2019 – CX/Commissione
      (Causa T-605/17) (1)
      
      («Funzione pubblica - Funzionari - Retribuzione - Decisione della Commissione di procedere al recupero degli stipendi versati al ricorrente - Nota di addebito che dispone il recupero degli importi controversi - Sostituzione degli atti impugnati in corso di causa - Abbandono di qualsiasi atto diretto al recupero degli importi controversi - Scomparsa dell’oggetto della controversia - Non luogo a statuire»)
      (2019/C 423/64)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: CX (rappresentante: É. Boigelot, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Ehrbar e D. Milanowska, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento di atti aventi ad oggetto il recupero degli stipendi versati a titolo dei mesi che vanno dal novembre 2013 all’ottobre 2016.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Non occorre più statuire sul ricorso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Ognuna delle parti sopporterà le proprie spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 374 del 6.11.2017.