CELEX: 62021TB0012
Language: da
Date: 2021-04-13 00:00:00
Title: Sag T-12/21 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 13. april 2021 — PJ mod EIT (Særlige rettergangsformer – personalesag – foranstaltninger til tilrettelæggelse af arbejdet under sundhedskrisen – forbud mod at udføre hjemmearbejde uden for tjenestelandet – anmodning om, at der gøres en undtagelse – afgørelse om afslag – begæring om udsættelse af gennemførelse – begæring om foreløbige forholdsregler – uopsættelighed – fumus boni juris – interesseafvejning)

21.6.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 242/48
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 13. april 2021 — PJ mod EIT
      (Sag T-12/21 R)
      (Særlige rettergangsformer - personalesag - foranstaltninger til tilrettelæggelse af arbejdet under sundhedskrisen - forbud mod at udføre hjemmearbejde uden for tjenestelandet - anmodning om, at der gøres en undtagelse - afgørelse om afslag - begæring om udsættelse af gennemførelse - begæring om foreløbige forholdsregler - uopsættelighed - fumus boni juris - interesseafvejning)
      (2021/C 242/68)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: PJ (ved advokat N. de Montigny)
      
         Sagsøgt: Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (ved P. Juanes Burgos, som befuldmægtiget, bistået af advokat A. Duron)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 278 TEUF og 279 TEUF med påstand om dels udsættelse af gennemførelsen af EIT’s afgørelse af 17. december 2020 om afslag på sagsøgerens ansøgning om at måtte udføre hjemmearbejde fra sit oprindelsessted, dels, at det pålægges EIT at give sagsøgeren tilladelse til at udføre hjemmearbejde fra sit oprindelsessted, indtil de restriktioner, der er knyttet til sundhedskrisen, som de nationale tyske og ungarske myndigheder har indført, ophæves.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Gennemførelsen af afgørelsen af 17. december 2020 truffet af direktøren for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (EIT) om afslag på PJ’s ansøgning om at måtte udføre hjemmearbejde fra sit oprindelsessted udsættes.
               
            
                  2)
               
               
                  EIT giver PJ tilladelse til at udføre hjemmearbejde på PJ’s børns opholdssted, så længe situationen vedrørende covid-19-pandemien begrunder det, og uden at dette berører PJ’s forpligtelse til på ad-hoc basis at møde på tjenestestedet af grunde, som vedrører tjenestens interesse.
               
            
                  3)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.