CELEX: 62019TN0744
Language: sl
Date: 2019-11-05 00:00:00
Title: Zadeva T-744/19: Tožba, vložena 5. novembra 2019 – Methanol Holdings (Trinidad)/Komisija

13.1.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 10/48
            
         
      Tožba, vložena 5. novembra 2019 – Methanol Holdings (Trinidad)/Komisija
      (Zadeva T-744/19)
      (2020/C 10/58)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd (Couva, Trinidad in Tobago) (zastopnika: B. Servais in V. Crochet, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2019/1688 z dne 8. oktobra 2019 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz mešanic sečnine in amonijevega nitrata s poreklom iz Rusije, Trinidada in Tobaga ter Združenih držav Amerike razglasi za nično v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko;
               
            
                  —
               
               
                  Komisiji naloži plačilo stroškov tega postopka.
               
            
         Tožbeni razlog in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en sam tožbeni razlog, in sicer da je metodologija Komisije za določitev stopnje nelojalnega nižanja prodajnih in ciljnih cen v nasprotju s členi 1(1), 3, od (1) do (3) in od (5) do (8), ter 9(4) osnovne uredbe, sodno prakso Splošnega sodišča in STO ter z načelom poštene primerjave, ker pri izračunu stopnje nelojalnega nižanja prodajnih in ciljnih cen ni primerjala cene uvoza s ceno podobnega izdelka, ki ga proizvede industrija Unije, na isti ustrezni ravni trgovanja.
      Tožeča stranka v bistvu trdi, prvič, da je določitev cene uvožene sečnine in amonijevega nitrata s poreklom iz Trinidada in Tobaga za izračun stopnje nelojalnega nižanja prodajnih in ciljnih cen z uporabo člena 2(9) osnovne uredbe po analogiji v nasprotju s členom 3(1) osnovno uredbe, Komisija pa naj pri uporabi te konstruirane cene za določitev stopnje nelojalnega nižanja prodajnih in ciljnih cen ne bi primerjala cen na isti ustrezni ravni trgovanja, s čimer naj bi kršila člene 3(2), (3) in od (5) do (8), ter posledično člen 9(4) osnovne uredbe, sodno prakso Sodišča in STO ter načelo poštene primerjave.