CELEX: C2005/115/41
Language: et
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Esimese astme kohtu 10. jaanuari 2005. aasta määrus kohtuasjas T-209/04: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Kalanduspoliitika — Kalandussektorile ühenduse struktuuriabi andmise üksikasjalikud eeskirjad ja kord — Loataotlus ühisettevõtete loomiseks — Komisjonipoolne seisukoha võtmata jätmine — Tegevusetusest tulenev hagi — Ilmselt põhjendamata hagi)

14.5.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 115/21
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   10. jaanuari 2005. aasta määrus
   kohtuasjas T-209/04: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Kalanduspoliitika - Kalandussektorile ühenduse struktuuriabi andmise üksikasjalikud eeskirjad ja kord - Loataotlus ühisettevõtete loomiseks - Komisjonipoolne seisukoha võtmata jätmine - Tegevusetusest tulenev hagi - Ilmselt põhjendamata hagi)
   (2005/C 115/41)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Kohtuasjas T-209/04: Hispaania Kuningriik, esindaja: Abogado del Estado N. Díaz Abad, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad T. van Rijn ja S. Pardo Quintillán), mille esemeks on tegevusetusest tulenev hagi tunnistada, et komisjon on ebaseaduslikult jätnud seisukoha võtmata Hispaania ametiasutuste poolt esitatud ühisettevõtete loomist puudutavate loataotluste suhtes vastavalt nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrusele (EÜ) nr 2792/1999, millega kehtestatakse kalandussektorile ühenduse struktuuriabi andmise üksikasjalikud eeskirjad ja kord (EÜT L 337, lk 10), muudetud nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 2369/2002 (EÜT L 358, lk 49), tegi esimese astme kohus (kolmas koda), koosseisus: koja esimees M. Jaeger, kohtunikud J. Azizi ja E. Cermona; kohtusekretär: H. Jung, 10. jaanuaril 2005 määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata osas, mis puudutab nõudeid laevade Balcagia ja Enterprace kohta.
            
         
               2.
            
            
               Ülejäänud osas on otsuse tegemise vajadus ära langenud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta kohtukulud hageja kanda.
            
         
      (1)  ELT C 201, 7.8.2004.