CELEX: 31985R1510
Language: es
Date: 1985-06-04 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1510/85 de la Comisión, de 4 de junio de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1726/70 en lo que se refiere a las fechas de celebración y de registro de los contratos de cultivo para el tabaco en hoja

03 /Vol . 35                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          31
  385R1510
. 5 . 6. 85                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 146 / 5
                                        REGLAMENTO (CEE) N° 1510/85 DE LA COMISIÓN
                                                        de 4 de junio de 1985
                por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1726/70 en lo que se refiere a las fechas de
                             celebración y de registro de los contratos de cultivo para el tabaco en hoja
  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                           permite a la Comisión adoptar las medidas necesarias y,
  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                      por tanto, retrasar dicha fecha límite, así como, en con­
                                                                      secuencia la fecha límite de registro de los contratos y
  mica Europea,                                                       declaraciones de cultivo ;
  Visto el Reglamento (CEE) n° 727 /70 del Consejo, de                Considerando que las medidas previstas en el presente
  21 de abril de 1970, por el que se establece la organiza­           Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
  ción común de mercados en el sector del tabaco en                   del tabaco,
  rama ('), modificado en último lugar por el Reglamento
  (CEE) n° 1461 / 82 (2) y, en particular, el párrafo primero
                                                                      HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
  del apartado 3 de su artículo 3,
  Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1726/70 de                                            Artículo 1
  la Comisión , de 25 de agosto de 1970 , relativo a las mo­
  dalidades de concesión de la prima para el tabaco en                No obstante lo dispuesto en el párrafo primero del apar­
  hoja (3), modificado en último lugar por el Reglamento              tado 3 del artículo 2 ter y en el artículo 2 ter, apartado 6,
  (CEE) n° 887 / 85 ("), prevé en su artículo 2 ter que las           letra a) primer guión del Reglamento (CEE) n° 1726/ 70,
  declaraciones y contratos de cultivo deba celebrarse an­            las declaraciones y contratos de cultivo para el tabaco en
  tes del 1 de mayo y registrarse antes del 1 de julio del            hoja que entren en aplicación en 1985 podrán celebrarse
  año durante el cual entren en aplicación ;                          hasta el 30 de junio de 1985 y registrarse hasta el 31 de
                                                                      julio de 1985 .
  Considerando que, en razón de las desfavorables condi­
  ciones meteorológicas que han retrasado la preparación                                        Artículo 2
  de los semilleros,-.determinadas indicaciones que deben
  figurar en los contratos de cultivo únicamente podrán               El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
  conocerse después de la fecha otorgada para su celebra­             publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
  ción ; que este hecho constituye uno de los casos con­              Europeas.
  templados en el párrafo segundo del apartado 3 del artí­
  culo 2 del Reglamento (CEE) n° 1726/70 en los que se                Será aplicable a partir del 1 de mayo de 1985 .
                El presente Reglamento será obligatorio ' en todos sus elementos y directamente aplicable en
                cada Estado miembro.
                Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1985 .
                                                                                             Por la Comisión
                                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                                              Vicepresidente
 (') DO n° L 94 de 28 . 4 . 1970, p. 1 .
  (2) DO n° L 164 de 14. 6. 1982, p. 27 .
 (J) DO n° L 191 de 27 . 8 . 1970 , p . 1 .
 O DO n° L 96 de 3 . 4. 1985, p. 12 .