CELEX: 32005R0209
Language: mt
Date: 2005-02-07 00:00:00
Title: 209/2005/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 209/2005 tas- 7 ta' Frar 2005 li jistabbilixxi l-lista tal-prodotti tat-tessuti li għalihom m’hemmx il-ħtieġa tal-prova ta’ l-oriġini meta jinħarġu għaċ-ċirkolazzjoni ħielsa fil-Komunità

15.11.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               100
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 209/2005
   tas-7 ta' Frar 2005
   li jistabbilixxi l-lista tal-prodotti tat-tessuti li għalihom m’hemmx il-ħtieġa tal-prova ta’ l-oriġini meta jinħarġu għaċ-ċirkolazzjoni ħielsa fil-Komunità
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-trattat li stabbilixxa l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1541 tat-13 ta’ Lulju 1998 dwar il-prova ta’ l-oriġini għal ċerti prodotti tat-tessuti li jaqgħu taħt it-Taqsima XI tan-Nomenklatura Kombinata u rilaxxati għaċ-ċirkolazzjoni ħielsa fil-Komunità, u dwar il-kundizzjonijiet għall-aċċettazzjoni ta’ tali prova (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 4 tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Fil-każ ta’ dawk il-prodotti ta’ tessuti u ħwejjeġ li m’humiex soġġetti għal miżuri speċifiċi skond il-politika tal-Komunità dwar il-kummerċ u li jiġu rilaxxati għal ċirkolazzjoni ħielsa, ir-Regolament ta’ hawn fuq jipprovdi kemm li tista' tingħata eżenzjoni mill-obbligu li tiġi ppreżentata prova ta’ l-oriġini u kemm li d-dispożizzjonijiet li jistabbilixxu l-eżenzjoni mill-obbligu li jiġi ppreżentat ċertifikat ta’ l-oriġini għandhom jindikaw jekk dikjarazzjoni ta’ l-oriġini għandiex tiġi ppreżentata jew le għal tali prodott.
            
         
               (2)
            
            
               Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2579/98 tat-30 ta’ Novembru 1998 (2) jistabbilixxi l-lista tal-prodotti tat-tessuti li dwarhom m’hemmx il-ħtieġa tal-prova ta’ l-oriġini meta jinħarġu għaċ-ċirkolazzjoni ħielsa fil-Komunità. Fil-mumentIllum hemm il-ħtieġa li din il-lista tiġi aġġornata bl-inklużjoni ta’ kategoriji ġodda ta’ prodotti tat-tessuti.
            
         
               (3)
            
            
               Għal raġunijiet ta’ ċarezza u ċertezza legali, ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2579/98 għandu jiġi revokat mill-iżjed fis possibbli uminfloku jitpoġġew id-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament.
            
         
               (4)
            
            
               Sabiex jiġu implimentati l-obbligi ta’ l-UE li jirriżultaw mit-tmiem tal-Ftehim tad-WTO dwar it-Tessuti u l-Ħwejjeġ u, b’mod partikolari, sabiex ikun hemm konformità mar-rekwiżiti ta’ l-Artikolu 2(8c) tal-Ftehim tad-WTO dwar it-Tessuti u l-Ħwejjeġ li jiddikjara li “fl-ewwel jum tal-121 xahar minn meta jidħol fis-seħħ il-Ftehim tad-WTO, is-settur tat-tessuti u l-ħwejjeġ għandu jitqies li huwa integrat fil-GATT 1994, billi jkunu ġew eliminati ir-restrizzjonijiet kollha skond dan il-Ftehim”, id-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament għandhom japplikaw mill-1 ta’ Jannar 2005.
            
         
               (5)
            
            
               Il-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat dwar il-Kodiċi tad-Dwana.
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Ir-rilaxxIl-ħelsien, għal ċirkolazzjoni ħielsa, tal-prodotti elenkati fl-Anness ta’ dan ir-Regolament m’għandhomx ikunu soġġetti għall-preżentazzjoni ta’ prova ta’ l-oriġini.
   Artikolu 2
   Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2579/98 tat-30 ta’ Novembru 1998 huwa revokat.
   Artiklu 3
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ sebat ijiem minn meta jiġi ppubblikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunità Ewropea.
   Għandu japplika mill-1 ta’ Jannar 2005.
   
      Dan ir-Regolament jorbot fl-intier tiegħu u huwa applikabbli fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, 7 ta' Frar 2005.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         László KOVÁCS
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 202, 18.7.1998, p. 11.
   
      (2)  ĠU L 322, 1.12.1998, p. 27.
   
      ANNESS
      ELENKU TAL-PRODOTTI TAT-TESSUTI
      
                  Kategorija
               
               
                  Deskrizzjoni — Kodiċi CN 2005
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
            
                  Grupp III A
               
            
                  34
               
               
                  Materjali minsuġa minn ħjut ta’ filamenti sintetiċi miksuba minn strixxi jew simili tal-polietilena jew il-polipropelin, wesgħin 3 m jew aktar
               
            
                  5407 20 19 
               
            
                  38A
               
               
                  Materjal sintetiku tal-purtieri innittjat jew bil-kroxè inkluż materjal għall-purtieri tan-nett.
               
            
                  6005 31 10 , 6005 32 10 , 6005 33 10 , 6005 34 10 , 6006 31 10 , 6006 32 10 , 6006 33 10 , 6006 34 10 
               
            
                  38B
               
               
                  Purtieri tan-nett, innittjati jew tal-kroxè
               
            
                  ex 6303 91 00 , ex 6303 92 90 , ex 6303 99 90 
               
            
                  40
               
               
                  Purtieri minsuġa (inklużi drappijiet, blajnds ta’ ġewwa, pavaljuni tal-purtieri u tas-sodod u oġġetti oħrajn ta’ tagħmir), li mhumiex innittjati jew tal-kroxè, tas-suf, tal-qoton jew magħmula minn fibri magħmulin mill-bniedem
               
            
                  ex 6303 91 00 , ex 6303 92 90 , ex 6303 99 90 , 6304 19 10 , ex 6304 19 90 , 6304 92 00 , ex 6304 93 00 , ex 6304 99 00 
               
            
                  42
               
               
                  Ħjut magħmulin minn fibri artifiċjali kontinwi, mhux imballati għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5401 20 10 
               
            
                  Ħjut magħmulin minn fibri artifiċjali; ħjut magħmulin minn filamenti artifiċjali, mhux imballati għall-bejgħ bl-imnut li mhumiex ħajta singla tar-rayon viskuż mhux mibrum jew b’barma ta’ mhux aktar minn 250 kisra/metru u ħajt mhux minsuġ ewlieni ta’ ċelluloża aċetata
               
            
                  5403 10 00 , 5403 20 00 , ex 5403 32 00 , ex 5403 33 00 , 5403 39 00 , 5403 41 00 , 5403 42 00 , 5403 49 00 , ex 5604 20 00 
               
            
                  43
               
               
                  Ħjut minn filamenti artifiċjali, ħjut minn fibri bażiċi artifiċjali, ħjut tal- qoton imballati għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5204 20 00 , 5207 10 00 , 5207 90 00 , 5401 10 90 , 5401 20 90 , 5406 10 00 , 5406 20 00 , 5508 20 90 , 5511 30 00 
               
            
                  46
               
               
                  Suf imqardax jew mimxut tan-nagħaġ jew tal-ħrief jew xi suf ta’ l-annimali fin ieħor
               
            
                  5105 10 00 , 5105 21 00 , 5105 29 00 , 5105 31 00 , 5105 39 10 , 5105 39 90 
               
            
                  47
               
               
                  Ħjut tas-suf tan-nagħaġ jew tal-ħrief imqardax (ħjut tas-suf) jew minn suf fin ta’ l-annimali mqardax, mhux imballat għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5106 10 10 , 5106 10 90 , 5106 20 10 , 5106 20 91 , 5106 20 99 , 5108 10 10 , 5108 10 90 
               
            
                  48
               
               
                  Ħjut tas-suf tan-nagħaġ jew tal-ħrief mimxut (ħjut worsted) jew minn suf fin ta’ l-annimali mimxut, mhux imballat għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5107 10 10 , 5107 10 90 , 5107 20 10 , 5107 20 30 , 5107 20 51 , 5107 20 59 , 5107 20 91 , 5107 20 99 , 5108 20 10 , 5108 20 90 
               
            
                  49
               
               
                  Ħjut tas-suf tan-nagħaġ jew tal-ħrief jew minn suf fin ta’ l-annimali mimxut, imballat għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5109 10 10 , 5109 10 90 , 5109 90 10 , 5109 90 90 
               
            
                  51
               
               
                  Qoton, imqardax jew mimxut
               
            
                  5203 00 00 
               
            
                  53
               
               
                  Garża tal-qoton
               
            
                  5803 10 00 
               
            
                  54
               
               
                  Fibri bażiċi artifiċjali, inkluż l-iskart, imqardxa, mimxuta jew ippreparati għall-għażil b’xi mod ieħor
               
            
                  5507 00 00 
               
            
                  55
               
               
                  Fibri bażiċi sintetiċi, inkluż l-iskart, imqardxa, mimxuta jew ippreparati għall-għażil b’xi mod ieħor
               
            
                  5506 10 00 , 5506 20 00 , 5506 30 00 , 5506 90 10 , 5506 90 90 
               
            
                  56
               
               
                  Ħjut minn fibri bażiċi sintetiċi (inkluż l-iskart), imballati għall-bejgħ bl-imnut
               
            
                  5508 10 90 , 5511 10 00 , 5511 20 00 
               
            
                  58
               
               
                  Twapet, carpentines u raggs, magħmula bl-għoqod (imballati jew le)
               
            
                  5701 10 10 , 5701 10 90 , 5701 90 10 , 5701 90 90 
               
            
                  60
               
               
                  Tapizzeriji, magħmula bl-idejn, tat-tip Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais u simili, u tapizzeriji xogħol tal-labar (per eż. rakkmu u punt xewka) magħmula bħala panewwijiet u simili bl-idejn
               
            
                  5805 00 00 
               
            
                  62
               
               
                  Ħjut tax-xinilja (inklużi ħjut tax-xinilja flock), ħjut rinfurzati (li m’humiex ħjut metalizzati u ħjut tax-xagħar taż-żiemel rinfurzati)
               
            
                  5606 00 91 , 5606 00 99 
               
            
                  Tull u tessuti tan-nett oħrajn, minbarra tessuti minsuġa, innittjati jew tal-kroxè; bizzilla bil-biċċa, strixxi jew disinji
               
            
                  5804 10 11 , 5804 10 19 , 5804 10 90 , 5804 21 10 , 5804 21 90 , 5804 29 10 , 5804 29 90 , 5804 30 00 
               
            
                  Tikketti, beġġijiet u simili magħmula minn materjali tessuti, mhux irrakkmati, bil-biċċa, strippi jew maqtugħin skond il-forma jew il-qies, minsuġa.
               
            
                  5807 10 10 , 5807 10 90 
               
            
                  Tberfil u xogħol ornamentali bil-biċċa; ġummien, pompons u simili
               
            
                  5808 10 00 , 5808 90 00 
               
            
                  Rakkmu, bil-biċċa, strixxi jew disinji
               
            
                  5810 10 10 , 5810 10 90 , 5810 91 10 , 5810 91 90 , 5810 92 10 , 5810 92 90 , 5810 99 10 , 5810 99 90 
               
            
                  63
               
               
                  Materjal innittjat jew tal-kroxè minn fibri sintetiċi li jkun fihom, bħala piż, 5 % jew aktar ta’ ħjut elastomeriċi u materjali innittjat jew tal-kroxè li fihom, bħala piż, 5 % jew aktar ta’ ħjut tal-lastku
               
            
                  5906 91 00 , ex 6002 40 00 , 6002 90 00 , ex 6004 10 00 , 6004 90 00 
               
            
                  Bizzilla Raschel u materjal bil-pil twil minn fibri sintetiċi
               
            
                  ex 6001 10 00 , 6003 30 10 , 6005 31 50 , 6005 32 50 , 6005 33 50 , 6005 34 50 
               
            
                  65
               
               
                  Materjal innittjat jew tal-kroxè, li mhux dak tal-kategorija 38 A u 63, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri artifiċjali
               
            
                  5606 00 10 , ex 6001 10 00 , 6001 21 00 , 6001 22 00 , ex 6001 29 00 , 6001 91 00 , 6001 92 00 , ex 6001 99 00 , ex 6002 40 00 , 6003 10 00 , 6003 20 00 , 6003 30 90 , 6003 40 00 , ex 6004 10 00 , 6005 10 00 , 6005 21 00 , 6005 22 00 , 6005 23 00 , 6005 24 00 , 6005 31 90 , 6005 32 90 , 6005 33 90 , 6005 34 90 , 6005 41 00 , 6005 42 00 , 6005 43 00 , 6005 44 00 , 6006 10 00 , 6006 21 00 , 6006 22 00 , 6006 23 00 , 6006 24 00 , 6006 31 90 , 6006 32 90 , 6006 33 90 , 6006 34 90 , 6006 41 00 , 6006 42 00 , 6006 43 00 , 6006 44 00 
               
            
                  66
               
               
                  Raggs u kutri għall-ivvjaġġar, li mhux innittjati jew tal-kroxè, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri artifiċjali
               
            
                  6301 10 00 , 6301 20 90 , 6301 30 90 , ex 6301 40 90 , ex 6301 90 90 
               
            
                  Grupp III B
               
            
                  72
               
               
                  Ilbies ta’ l-għawm, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri artifiċjali
               
            
                  6112 31 10 , 6112 31 90 , 6112 39 10 , 6112 39 90 , 6112 41 10 , 6112 41 90 , 6112 49 10 , 6112 49 90 , 6211 11 00 , 6211 12 00 
               
            
                  84
               
               
                  Xallijiet, skarvs, mafflers, mantillas, velijiet u simili, li mhux innittjati jew tal-kroxè, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri artifiċjali
               
            
                  6214 20 00 , 6214 30 00 , 6214 40 00 , 6214 90 10 
               
            
                  85
               
               
                  Ingravati, ċfuf u kravatti, li mhux innittjati jew tal-kroxè, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri artifiċjali
               
            
                  6215 20 00 , 6215 90 00 
               
            
                  86
               
               
                  Kurpetti, kurpetti sal-qadd, suspender belts, ċingi, takkalji u oġġetti simili u l-partijiet minnhom, kemm jekk innittjati jew tal-kroxè u kemm jekk le
               
            
                  6212 20 00 , 6212 30 00 , 6212 90 00 
               
            
                  88
               
               
                  Kalzetti, peduni u peduni qosra, mhux innittjati jew tal-kroxè; aċċessorji oħrajn ta’ l-ilbies, parti minn oġġetti tal-ħwejjeġ jew ta’ aċċessorji tal-ħwejjeġ li mhumiex għat-trabi, li mhumiex innittjati jew tal-kroxè
               
            
                  ex 6209 10 00 , ex 6209 20 00 , ex 6209 30 00 , ex 6209 90 00 , 6217 10 00 , 6217 90 00 
               
            
                  91
               
               
                  Tined
               
            
                  6306 21 00 , 6306 22 00 , 6306 29 00 
               
            
                  93
               
               
                  Xkejjer u boroż ta’ tip użat għall-imballaġġ ta’ l-oġġetti minn materjali minsuġa li mhumiex magħmula minn strixxi tal-polietilena jew il-polipropelin
               
            
                  ex 6305 20 00 , ex 6305 32 90 , ex 6305 39 00 
               
            
                  94
               
               
                  Ikkuttunar minn materjal tat-tessuti u oġġetti magħmulin minnu; fibri tat-tessuti mhux itwal minn 5 mm (flock), trab tat-tessuti u min-neps
                  
               
            
                  5601 10 10 , 5601 10 90 , 5601 21 10 , 5601 21 90 , 5601 22 10 , 5601 22 91 , 5601 22 99 , 5601 29 00 , 5601 30 00 
               
            
                  95
               
               
                  Feltru u oġġetti magħmula minnu, kemm jekk mimli b’xi sustanza oħra jew le, li mhux kisi ta’ l-art
               
            
                  5602 10 19 , 5602 10 31 , 5602 10 39 , 5602 10 90 , 5602 21 00 , ex 5602 29 00 , 5602 90 00 , ex 5807 90 10 , ex 5905 00 70 , 6210 10 10 , 6307 90 91 
               
            
                  96
               
               
                  Materjali mhux minsuġa u oġġetti magħmula minn tali materjali, kemm jekk mimlija b’xi sustanza oħra, miksija, mgħottija jew laminati jew le
               
            
                  5603 11 10 , 5603 11 90 , 5603 12 10 , 5603 12 90 , 5603 13 10 , 5603 13 90 , 5603 14 10 , 5603 14 90 , 5603 91 10 , 5603 91 90 , 5603 92 10 , 5603 92 90 , 5603 93 10 , 5603 93 90 , 5603 94 10 , 5603 94 90 , ex 5807 90 10 , ex 5905 00 70 , 6210 10 90 , ex 6301 40 90 , ex 6301 90 90 , 6302 22 10 , 6302 32 10 , 6302 53 10 , 6302 93 10 , 6303 92 10 , 6303 99 10 , ex 6304 19 90 , ex 6304 93 00 , ex 6304 99 00 , ex 6305 32 90 , ex 6305 39 00 , 6307 10 30 , ex 6307 90 99 
               
            
                  98
               
               
                  Oġġetti oħrajn magħmula mill-ħjut, spag oħxon, ċimi, kejbils jew ħbula, li mhux minnmaterjali tessuti, oġġetti magħmula minn tali materjali u oġġetti tal-kategorija 97
               
            
                  5609 00 00 , 5905 00 10 
               
            
                  99
               
               
                  Materjali tat-tessuti miksijin bil-gomma jew sustanzi amilaċji, ta’ tip użat għall-kisi estern ta’ kotba u simili; matrrjal għall-intraċċar; tila ppreparata għall-pittura; bakrum u materjal tat-tessuti rinfurzat simili ta’ tip użat għall-irfid tal-kpiepel
               
            
                  5901 10 00 , 5901 90 00 
               
            
                  Linolju, kemm jekk maqtugħ skond il-forma u kemm jekk le; kisi ta’ l-art magħmula minn kisja jew għata applikat fuq bażi tat-tessuti, kemm jekk maqtugħ skond il-forma u kemm jekk le
               
            
                  5904 10 00 , 5904 90 00 
               
            
                  Materjal tat-tessuti miksi bil-lastku, mhux innittjat jew tal-kroxè, ħlief dak użat għat-tajers
               
            
                  5906 10 00 , 5906 99 10 , 5906 99 90 
               
            
                  Materjal tat-tessuti mimli jew miksi b’xi sustanza oħra b’xi mod ieħor; kanvas miżbugħ użat bħala, xena teatrali, back-cloth ta’ studjo, li mhux tal-kategorija 100
               
            
                  5907 00 10 , 5907 00 90 
               
            
                  100
               
               
                  Materjali tat-tessuti mimlija b’xi sustanza oħra, miksija, mogħtija jew laminati bi preparazzjonijiet ta’ derivattivi taċ-ċelluloża jew ta’ materjali tal-plastik artifiċjali oħrajn
               
            
                  5903 10 10 , 5903 10 90 , 5903 20 10 , 5903 20 90 , 5903 90 10 , 5903 90 91 , 5903 90 99 
               
            
                  101
               
               
                  Spag oħxon, ċimi, ħbula u kejbils, trizzati jew le, li mhux minn fibri sintetiċi
               
            
                  ex 5607 90 90 
               
            
                  110
               
               
                  Saqqijiet pnewmatiċi minsuġa
               
            
                  6306 41 00 , 6306 49 00 
               
            
                  111
               
               
                  Oġġetti għall-ikkampjar, minsuġa, li mhux saqqijiet pnewmatiċi u tined
               
            
                  6306 91 00 , 6306 99 00 
               
            
                  112
               
               
                  Oġġetti oħrajn tat-tessuti lesti, minsuġa, ħlief dawk tal-kategoriji 113 u 114
               
            
                  6307 20 00 , ex 6307 90 99 
               
            
                  113
               
               
                  Biċċiet ta’ l-art, biċċiet tal-platti u biċċiet tat-tfarfir, li mhumiex innittjati jew tal-kroxè
               
            
                  6307 10 90 
               
            
                  114
               
               
                  Materjali minsuġa u oġġetti għal użu tekniku
               
            
                  5902 10 10 , 5902 10 90 , 5902 20 10 , 5902 20 90 , 5902 90 10 , 5902 90 90 , 5908 00 00 , 5909 00 10 , 5909 00 90 , 5910 00 00 , 5911 10 00 , ex 5911 20 00 , 5911 31 11 , 5911 31 19 , 5911 31 90 , 5911 32 10 , 5911 32 90 , 5911 40 00 , 5911 90 10 , 5911 90 90 
               
            
                  Grupp IV
               
            
                  120
               
               
                  Purtieri (inklużi drappijiet), blajnds ta’ ġewwa, pavaljuni tal-purtieri u tas-sodod u oġġetti oħrajn ta’ tagħmir, li mhumiex innittjati jew tal-kroxè, tal-kittien jew fibri tar-rami
               
            
                  ex 6303 99 90 , 6304 19 30 , ex 6304 99 00 
               
            
                  121
               
               
                  Spag oħxon, ċimi, ħbula u kejbils, trizzati jew le, tal-kittien jew fibri tar-rami
               
            
                  ex 5607 90 90 
               
            
                  122
               
               
                  Xkejjer u boroż ta’ tip użat għall-imballaġġ ta’ l-oġġetti, użati, tal-kittien, li mhumiex innittjati jew tal-kroxè
               
            
                  ex 6305 90 00 
               
            
                  123
               
               
                  Tessuti minsuġa bil-pil u tessuti tax-xinilja tal-kittien jew tal-fibri tar-rami, li m’humiex “tessuti dojoq”
               
            
                  5801 90 10 , ex 5801 90 90 
               
            
                  Xallijiet, skarvs, mafflers, mantillas, velijiet u simili, tal-kittien jew tal-fibri tar-rami, li mhux innittjati jew tal-kroxè
               
            
                  6214 90 90 
               
            
                  Grupp V
               
            
                  124
               
               
                  Fibri bażiċi sintetiċi
               
            
                  5501 10 00 , 5501 20 00 , 5501 30 00 , 5501 90 10 , 5501 90 90 , 5503 10 10 , 5503 10 90 , 5503 20 00 , 5503 30 00 , 5503 40 00 , 5503 90 10 , 5503 90 90 , 5505 10 10 , 5505 10 30 , 5505 10 50 , 5505 10 70 , 5505 10 90 
               
            
                  125A
               
               
                  Ħjut ta’ filamenti sintetiċi (kontinwi) mhux imballati għall-bejgħ bl-imnut, li mhumiex ħjut tal-kategorija 41
               
            
                  5402 41 00 , 5402 42 00 , 5402 43 00 
               
            
                  125B
               
               
                  Monifilamenti, strixxi (tiben artifiċjali u simili) u watar artifiċjali minn materjali sintetiċi
               
            
                  5404 10 10 , 5404 10 90 , 5404 90 11 , 5404 90 19 , 5404 90 90 , ex 5604 20 00 , ex 5604 90 00 
               
            
                  126
               
               
                  Fibri bażiċi artifiċjali
               
            
                  5502 00 10 , 5502 00 40 , 5502 00 80 , 5504 10 00 , 5504 90 00 , 5505 20 00 
               
            
                  127A
               
               
                  Ħjut ta’ filamenti artifiċjali (kontinwi) mhux imballati għall-bejgħ bl-imnut, li mhumiex ħjut tal-kategorija 42
               
            
                  5403 31 00 , ex 5403 32 00 , ex 5403 33 00 
               
            
                  127B
               
               
                  Monifilamenti, strixxi (tiben artifiċjali u simili) u watar artifiċjali minn materjali tessuti artifiċjali
               
            
                  5405 00 00 , ex 5604 90 00 
               
            
                  128
               
               
                  Suf ta’ l-annimali oħxon, imqardax jew mimxut
               
            
                  5105 40 00 
               
            
                  129
               
               
                  Ħjut minn suf ta’ l-annimali oħxon jew tax-xagħar taż-żiemel
               
            
                  5110 00 00 
               
            
                  130A
               
               
                  Ħjut tal-ħarir li mhumiex ħjut mibrumin mill-iskart tal-ħarir
               
            
                  5004 00 10 , 5004 00 90 , 5006 00 10 
               
            
                  130B
               
               
                  Ħjut tal-ħarir lu mhumiex tal-kategoriji 130A; watar tad-dud tal-ħarir
               
            
                  5005 00 10 , 5005 00 90 , 5006 00 90 , ex 5604 90 00 
               
            
                  131
               
               
                  Ħjut mibruma ta’ fibri tal-ħaxix oħra
               
            
                  5308 90 90 
               
            
                  132
               
               
                  Ħjut mibruma mill-karta
               
            
                  5308 90 50 
               
            
                  133
               
               
                  Ħjut mill-qanneb ta’ veru
               
            
                  5308 20 10 , 5308 20 90 
               
            
                  134
               
               
                  Ħjut mibruma metalizzati
               
            
                  5605 00 00 
               
            
                  135
               
               
                  Ħjut minn suf ta’ l-annimali oħxon jew tax-xagħar taż-żiemel
               
            
                  5113 00 00 
               
            
                  137
               
               
                  Materjal minsuġ bil-pil u materjal tax-xinilja u materjali minsuġa dojoq tal-ħarir jew mill-iskart tal-ħarir
               
            
                  ex 5801 90 90 , ex 5806 10 00 
               
            
                  138
               
               
                  Ħjut tal-karti mibruma u fibri tat-tessuti oħrajn li mhux tar-rami
               
            
                  5311 00 90 , ex 5905 00 90 
               
            
                  139
               
               
                  Materjali minsuġa minn ħjut tal-metall jew ħjut metalizzati
               
            
                  5809 00 00 
               
            
                  140
               
               
                  Materjal innittjat jew tal-kroxè minn materjal tat-tessuti li mhux suf jew xagħar ta’ l-annimali fin, qoton jew fibri artifiċjali.
               
            
                  ex 6001 10 00 , ex 6001 29 00 , ex 6001 99 00 , 6003 90 00 , 6005 90 00 , 6006 90 00 
               
            
                  141
               
               
                  Raggs u kutri għall-ivvjaġġar minn materjal tat-tessuti li mhux suf jew xagħar ta’ l-annimali fin, qoton jew fibri artifiċjali.
               
            
                  ex 6301 90 90 
               
            
                  144
               
               
                  Feltru minn xagħar ta’ l-annimali oħxon,
               
            
                  5602 10 35 , ex 5602 29 00 
               
            
                  145
               
               
                  Spag oħxon, ċimi, ħbula u kejbils, trizzati jew le, ta’ l-abaca (qanneb ta’ Manila) jew qanneb veru
               
            
                  5607 90 10 , ex 5607 90 90 
               
            
                  146A
               
               
                  Spag oħxon tal-qatet jew tal-balal għall-makkinarju agrikolu, tas-sisal u fibri oħrajn tal-familja Agave
                  
               
            
                  ex 5607 21 00 
               
            
                  146B
               
               
                  Spag oħxon, ċimi, ħbula u kejbils tas-sisal jew fibri oħrajn tal-familja Agave, li mhumiex prodotti tal-kategorija 146A
               
            
                  ex 5607 21 00 , 5607 29 10 , 5607 29 90 
               
            
                  146C
               
               
                  Spag oħxon, ċimi, ħbula u kejbils, kemm jekk ittrizzati jew immaljati jew le, tal-ġuta jew fibri tat-tilju oħrajn
               
            
                  5607 10 00 
               
            
                  147
               
               
                  Skart tal-ħarir (inklużi fosdqat mhux tajbin biex jinħattu), skart tal-ħjut mibruma u stokk irkuprat, imqardax jew mimxut
               
            
                  5003 90 00 
               
            
                  148A
               
               
                  Ħjut tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn ta’ l-intestatura Nru 5303 
               
            
                  5307 10 10 , 5307 10 90 , 5307 20 00 
               
            
                  148B
               
               
                  Ħjut mibruma tal-kajjar
               
            
                  5308 10 00 
               
            
                  149
               
               
                  Materjali minsuġa tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn b’wisa' ta’ aktar minn 150 ċm
               
            
                  5310 10 90 , ex 5310 90 00 
               
            
                  150
               
               
                  Materjali minsuġa tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn b’wisgħa ta’ mhux aktar minn 150 ċm; xkejjer u boro, ta’ tip użat għall-imballaġġ ta’ l-oġġetti, tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn, li mhumiex użati
               
            
                  5310 10 10 , ex 5310 90 00 , 5905 00 50 , 6305 10 90 
               
            
                  152
               
               
                  Feltru tan-newl tal-labar tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn mhux mimlijin b’xi sustanza oħra jew miksijin, li mhumiex kisi ta’ l-art
               
            
                  5602 10 11 
               
            
                  153
               
               
                  Xkejjer u boroż użati ta’ tip użat għall-imballaġġ ta’ l-oġġetti, tal-ġuta jew tessuti tal-fibra tat-tilju oħrajn ta’ l-intestatura Nru 5303 
               
            
                  6305 10 10 
               
            
                  154
               
               
                  Fosdqat tad-dud tal-ħarir tajbin biex jinħattu
               
            
                  5001 00 00 
               
            
                  Ħarir grezz (mhux organzin)
               
            
                  5002 00 00 
               
            
                  Skart tal-ħarir (inklużi fosdqat mhux tajbin biex jinħattu), skart tal-ħjut mibruma u stokk irkuprat, mhux imqardax jew mimxut
               
            
                  5003 10 00 
               
            
                  Qoton mhux imqardax jew mimxut-
               
            
                  5101 11 00 , 5101 19 00 , 5101 21 00 , 5101 29 00 , 5101 30 00 
               
            
                  Pil fin jew oħxon, mhux imqardax jew mimxut
               
            
                  5102 11 00 , 5102 19 10 , 5102 19 30 , 5102 19 40 , 5102 19 90 , 5102 20 00 
               
            
                  Skart tas-suf jew ta’ pil ta’ l-annimali fin jew oħxon, inkluż l-iskart tal-ħjut iżda eskluż l-istokk irkuprat
               
            
                  5103 10 10 , 5103 10 90 , 5103 20 10 , 5103 20 91 , 5103 20 99 , 5103 30 00 
               
            
                  Stokk irkuprat tas-suf jew tal-pil ta’ l-annimali fin jew oħxon
               
            
                  5104 00 00 
               
            
                  Kittien, gress jew ipproċessat iżda mhux minsuġ: Stoppa tal-kittien u skart (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5301 10 00 , 5301 21 00 , 5301 29 00 , 5301 30 10 , 5301 30 90 
               
            
                  Rami u fibri veġetali tat-tessuti oħrajn, ipproċessati iżda mhux magħżula: stoppa, suf li jibqa’ fil-moxt u skart, li mhumiex kajjar jew manilla ta’ l-intestatura Nru 5304 
               
            
                  5305 90 00 
               
            
                  Qoton, mhux imqardax jew mimxut
               
            
                  5201 00 10 , 5201 00 90 
               
            
                  Skart tal-qoton (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5202 10 00 , 5202 91 00 , 5202 99 00 
               
            
                  Qanneb ta’ veru (cannabis sativa L.), grezz jew ipproċessat iżda mhux minsuġ: Stoppa u skart tal-qanneb ta’ veru (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5302 10 00 , 5302 90 00 
               
            
                  Abaka (qanneb ta’ Manila jew Musa Textilis Nee), grezz jew ipproċessat iżda mhux minsuġ: Stoppa u skart ta' l-abaka (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5305 21 00 , 5305 29 00 
               
            
                  Ġuta u fibri oħrajn tat-tessuti tat-tilju (minbarra kittien, qanneb ta’ veru u rami), ipproċessati izda mhux magħżula: Stoppa u skart tal-ġuta (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5303 10 00 , 5303 90 00 
               
            
                  Fibri veġetali tat-tessuti oħrajn, grezz jew ipproċessati iżda mhux magħżula Stoppa u skart ta' tali fibri (inkluż skart tal-ħjut u stokk irkuprat)
               
            
                  5304 10 00 , 5304 90 00 , 5305 11 00 , 5305 19 00 , 5305 90 00