CELEX: 62019CN0880
Language: ro
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: Cauza C-880/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Düsseldorf (Germania) la 3 decembrie 2019 – VZ și alții/Eurowings GmbH

16.3.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 87/6
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Düsseldorf (Germania) la 3 decembrie 2019 – VZ și alții/Eurowings GmbH
      (Cauza C-880/19)
      (2020/C 87/08)
      Limba de procedură: germana
      
         Instanța de trimitere
      
      Amtsgericht Düsseldorf
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamanți: VZ și alții
      
         Pârâtă: Eurowings GmbH
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  Articolul 5 alineatul (1) litera (c) punctul (iii) din Regulamentul (CE) nr. 261/2004 (1) trebuie interpretat în sensul că redirecționarea menționată la acest articol, care permite pasagerului să plece cel târziu cu o oră înainte de ora de plecare prevăzută, trebuie efectuată de la același punct de plecare ca zborul rezervat sau poate fi avută în vedere o plecare de pe alt aeroport?
               
            
                  2)
               
               
                  Pentru cazul în care este avută în vedere, de asemenea, o plecare de pe alt aeroport, este relevant doar că plecarea are loc cel târziu cu o oră înainte de ora de plecare prevăzută, indiferent de durata deplasării pasagerului până la aeroport, sau diferența de timp trebuie calculată și în funcție de deplasarea pasagerului până la aeroport?
               
            
         (1)  Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 295/91 (JO 2004, L 046, p. 1, Ediție specială, 07/vol. 12, p. 218).