CELEX: 21994D0223(06)
Language: en
Date: 1993-04-28 00:00:00
Title: Decision No 2/93 of the EEC-Switzerland Joint Committee of 28 April 1993 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

23 . 2 . 94                          Official Journal of the European Communities                               No L 52/11
                     DECISION No 2/93 OF THE EEC—SWITZERLAND JOINT COMMITTEE
                                                „   of 28 April 1993
            amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and
                                         methods of administrative cooperation
                                                       ( 94/102/EC )
            THE JOINT COMMITTEE,
            Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss
            Confederation signed in Brussels on 22 July 1972,
            Having regard to Protocol 3 concerning the concept of 'originating products' and methods of
            administrative cooperation , hereinafter referred to as 'Protocol 3 ', and in particular Article 28
            thereof,
            Whereas the insufficient sources of raw materials in the European Economic Community and in
            the EFTA countries, and the international economic conditions of the trade in 'Mischmetall' of
            HS heading No ex 2805 make it necessary to amend the rules of origin for this product
            established in Protocol 3,
            HAS DECIDED AS FOIXOWS :
                                                          Article 1
            The headings, descriptions and relevant rules appearing in the list annexed to this Decision shall
            replace the headings, descriptions and corresponding rules appearing in the list in Annex III to
            Protocol 3 of the EEC—Switzerland Agreement.
                                                          Article 2
            This Decision shall apply with effect from 1 January 1993 .
            Done at Brussels, 28 April 1993 .
                                                                                  For the Joint Committee
                                                                                        The President
                                                                                          G. GIOLA
 ---pagebreak--- No L 52/12                            Official Journal of the European Communities                                      23 . 2 , 94
                                                             ANNEX
           List of working and processing required to be carried out on non-originating materials in order that the
                                      product manufactured can obtain originating status
                                                                              Working or processing carried out on
             HS heading No               Description of product               non-originating materials that confers
                                                                                        originating status
                   (1)                             (2 )                                         (3)
           ex Chapter 28     Inorganic chemicals; organic or inorganic   Manufacture in which all the materials
                             compounds of precious metals, of rare       used are classified within a heading other
                             earth metals, of radioactive elements or of than that of the product. However,
                             isotopes; except for heading Nos ex 2805,   materials   classified     within   the   same
                             ex 2811 , ex 2833 and ex 2840 for which     heading may be used provided their value
                             the rules are set out below                 does not exceed 20% of the ex works
                                                                         price of the product
           ex 2805           'Mischmetail'                               Manufacture by electrolytic or thermal
                                                                         treatment in which the value of all the
                                                                         materials used does not exceed 50% of
                                                                         the ex works price of the product