CELEX: 62015TN0310
Language: sl
Date: 2015-06-05 00:00:00
Title: Zadeva T-310/15: Tožba, vložena 5. junija 2015 – European Union Copper Task Force/Komisija

7.9.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 294/74
            
         Tožba, vložena 5. junija 2015 – European Union Copper Task Force/Komisija
   (Zadeva T-310/15)
   (2015/C 294/89)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: European Union Copper Task Force (Essex, Združeno kraljestvo) (zastopnika: C. Fernández Vicién in I. Moreno-Tapia Rivas, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2015/408 z dne 11. marca 2015 o izvajanju člena 80(7) Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in pripravi seznama kandidatk za zamenjavo razglasi za nično v delu, v katerem se nanaša na bakrove spojine;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naloži plačilo stroškov tega postopka.
            
         
      Tožbena razloga in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/408 z dne 11. marca 2015 o izvajanju člena 80(7) Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in pripravi seznama kandidatk za zamenjavo je bila sprejeta na nezakoniti podlagi, saj Uredba št. 1107/2009, natančneje člen 24 te uredbe in točka 4 Priloge II k tej uredbi, krši pravo Unije.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka zatrjuje, da je iz znanstvenih dokazov razvidno, da merila obstojnosti, bioakumulativnosti in toksičnosti (v nadaljevanju: PBT), zlasti obstojnosti, niso primerna za baker.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Poleg tega po mnenju tožeče stranke uporaba meril PBT za anorganske snovi ni v skladu z drugimi predpisi, ki so bili sprejeti na področju reguliranih kemičnih snovi.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Nazadnje, tožeča stranka zatrjuje, da v zvezi s kandidatkami za zamenjavo uporaba meril PBT za bakrove spojine presega tisto, kar je potrebno za doseganje ciljev Uredbe št. 1107/2009, in da ta uredba izkrivlja previdnostno načelo.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: Podredno, Komisija je s tem, ko je na področje uporabe Izvedbene uredbe 2015/408 vključila bakrove spojine, kršila načelo sorazmernosti.