CELEX: 31984D0256
Language: el
Date: 1984-05-07 00:00:00
Title: 84/256/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Μαΐου 1984 για τη σύναψη της συμβάσεως για την επισιτιστική βοήθεια του 1980

Avis juridique important

|

31984D0256

84/256/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Μαΐου 1984 για τη σύναψη της συμβάσεως για την επισιτιστική βοήθεια του 1980  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 124 της 11/05/1984 σ. 0042 - 0042

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 7ης Μαΐου 1984  για τη σύναψη της συμβάσεως για την επισιτιστική βοήθεια του 1980  (84/256/ΕΟΚ)  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας ότι πρέπει να εγκριθεί η σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια του 1980,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:  Άρθρο 1  Η σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια του 1980 εγκρίνεται εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Οικονομική Κοινότητας.  Άρθρο 2  Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το αρμόδιο πρόσωπο για να καταθέσει το έγγραφο της σύναψης της συμβάσεως στην κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.  Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1984.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  M. ROCARD