CELEX: 31974R2391
Language: nl
Date: 1974-09-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2391/74 van de Commissie van 19 september 1974 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1975/74 met betrekking tot de voorwaarden van de temperatuur voor de particuliere opslag van Emmental en Gruyère

20. 9. 74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 255/31
                          VERORDENING (EEG) Nr. 2391 /74 VAN DE COMMISSIE
                                                 van 19 september 1974
              houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1975/74 met betrekking tot de
              voorwaarden van de temperatuur voor de particuliere opslag van Emmental en
                                                        Gruyère
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                               van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            dukten ,
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad
van 27 juni 1968 , houdende een gemeenschappelijke             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­           VASTGESTELD :
dukten (l), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)                                 Artikel 1
nr. 662/74 (2), inzonderheid op artikel 9, lid 3,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1975/74               In artikel 2, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1975/74
van de Commissie van 26 juli 1974 met betrekking               worden de voorschriften sub f) aangevuld met de vol­
tot de bepalingen voor de toekenning van steun voor            gende alinea :
de particuliere opslag van bewaarkaas (3), wordt be­                „ De Lid-Staten worden gemachtigd een tempera­
paald dat de opslag van Emmental en Gruyère dient                   tuur van ten hoogste + 1 0 0 C toe te staan in het
te geschieden in ruimten waar de temperatuur ten                    geval dat de kazen die deel uitmaken van de
hoogste respectievelijk + 6 0 C en + 8 ° C bedraagt ;               overeenkomst reeds van te voren zijn gerijpt".
dat deze temperatuurbegrenzingen zijn geschikt voor
kazen die nog niet zijn gerijpt ;
                                                                                         Artikel 2
Overwegende dat het aanbeveling lijkt te verdienen als
proefneming toe te staan reeds gerijpte kazen op te            Deze verordening treedt in werking op de dag van
slaan en dienovereenkomstig de voorwaarden van de              haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
temperatuur aan te passen ;                                    Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 19 september 1974.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                        Francois-Xavier ORTOLI
(!) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 13 .
(2) PB nr. L 85 van 29 . 3 . 1974, blz. 51 .
(3) PB nr. L 206 van 27. 7. 1974, blz. 28 .