CELEX: C2007/069/08
Language: ro
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Cauza C-3/07: Acțiune introdusă la data de 11 ianuarie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei

24.3.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 69/5
            
         Acțiune introdusă la data de 11 ianuarie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei
   (Cauza C-3/07)
   (2007/C 69/08)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: M. Condou-Durande, R. Troosters, agenți)
   
      Pârât: Regatul Belgiei
   Concluziile reclamantei
   
               —
            
            
               constatarea faptului că, prin neadoptarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2003/110/CE a Consiliului din 25 noiembrie 2003 privind asistența la tranzit în cadrul măsurilor de îndepărtare pe cale aeriană (1) și, în orice caz, prin necomunicarea acestora către Comisie, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive;
            
         
               —
            
            
               obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         Motivele și principalele argumente
   Termenul pentru transpunerea Directivei 2003/110/CE a expirat la 5 decembrie 2005.
   
      (1)  JO L 321, 6.12.2003, p. 26.