CELEX: C2006/048/78
Language: nl
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Zaak T-445/05: Beroep ingesteld op  19 december 2005  — Associazione italiana del risparmio gestito en Fineco Asset Management tegen Commissie

25.2.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 48/41
            
         Beroep ingesteld op 19 december 2005 — Associazione italiana del risparmio gestito en Fineco Asset Management tegen Commissie
   (Zaak T-445/05)
   (2006/C 48/78)
   Procestaal: Italiaans
   Partijen
   
      Verzoeksters: Associazione italiana del risparmio gestito en Fineco Asset Management S.p.A. (Italië) (vertegenwoordigers: Gabriele Escalar en Giuseppe Maria Cipolla, advocaten)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoeksters
   
               —
            
            
               Nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 6 september 2005 C (2005) 3302, tot afsluiting van procedure C-19/2004 (ex NN 163/03).
            
         
               —
            
            
               Verwijzing van verweerster in de kosten van de procedure en alle andere daaruit voortvloeiende kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Het onderhavige beroep is gericht tegen dezelfde beschikking waartegen in zaak T- 424/05, Italiaanse Republiek/Commissie (1), werd opgekomen.
   Tot staving van hun vorderingen stellen verzoeksters:
   
               —
            
            
               Wat in de eerste plaats het bestaan van een selectief economisch voordeel betreft, is de bestreden beschikking gebrekkig en tegenstrijdig, voorzover uit de bewoordingen daarvan niet kan worden opgemaakt welk economisch voordeel de litigieuze belastingmaatregelen zouden opleveren en wie de begunstigden zouden zijn. In de tweede plaats moet de motivering van de beschikking eveneens gebrekkig worden geacht, wat betreft het eventuele bestaan van een mededingingsverstoring die de intracommunautaire handel kan wijzigen.
            
         
               —
            
            
               Schending van artikel 87, lid 1, EG daar de vermindering van de vennootschapsbelasting die geldt voor de instellingen voor collectieve belegging in effecten (ICBE's) die in participaties in kleine en middelgrote aandelenvennootschappen (KMAV's) zijn gespecialiseerd, geen staatssteun zou opleveren. Verzoeksters stellen dienaangaande in het bijzonder dat de vermindering van de betrokken belasting voor alle betrokken deelnemers een economisch voordeel betekent, dat voor de beheermaatschappijen echter niet selectief van aard is. Alle Italiaanse en communautaire vennootschappen voor het beheer van spaargelden (VBS) kunnen namelijk in KMAV's gespecialiseerde ICBE's beheren en alle Italiaanse en communautaire SICAV's kunnen de vorm van in KMAV's gespecialiseerde SICAV's aannemen. Ook al zouden de litigieuze maatregelen de verkrijging van een economisch voordeel voor de ICBE's meebrengen, dat zou hoe dan ook geen staatssteun opleveren, aangezien de beleggingsfondsen vermogens zonder eigen rechtspersoonlijkheid zijn, geen eigen bestuursorganen hebben, en ook geen economische doeleinden nastreven, omdat zij geen organen hebben die hun wil kenbaar maken. Ten slotte, leveren de litigieuze belastingmaatregelen voor die KMAV's zelf geen economische voordelen van selectieve aard op.
            
         Subsidiair, betogen verzoeksters:
   
               —
            
            
               de betrokken belastingmaatregelen moeten verenigbaar met de gemeenschappelijke markt worden geacht krachtens artikel 87, lid 2, sub a, EG;
            
         
               —
            
            
               de bestreden beschikking maakt inbreuk op artikel 14 van verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999, omdat daarbij werd gelast de steun terug te vorderen van de beleggingsinstrumenten in de vorm van vennootschappen en van de ondernemingen die de contractuele beleggingsinstrumenten beheren.
            
         
      (1)  Nog niet gepubliceerd in het Publicatieblad.