CELEX: 62006CJ0119
Language: bg
Date: 2007-11-29 00:00:00
Title: Решение на Съда (трети състав) от 29 ноември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Нарушение на Директива 92/50/EИО относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за услуги - Възлагане на поръчка без покана за представяне на оферти - Възлагане на поръчка за услуги за санитарен транспорт в Тоскана.#Дело C-119/06.

Решение на Съда (трети състав) от 29 ноември 2007 г. — Комисия/Италия
      (Дело C‑119/06)
      „Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на Директива 92/50/EИО относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за услуги — Възлагане на поръчка без покана за представяне на оферти — Възлагане на поръчка за услуги за санитарен транспорт в Тоскана“
      1.                     Сближаване на законодателствата — Процедури за възлагане на обществени поръчки за услуги — Директива 92/50 — Приложно поле
            (Директива на Съвета 92/50) (вж. точки 34—52)
      2.                     Иск за неизпълнение — Доказване на неизпълнението — Доказателствена тежест върху Комисията (член 226 EО) (вж. точки 57, 65
            и 66)
      3.                     Сближаване на законодателствата — Процедури за възлагане на обществени поръчки за услуги — Директива 92/50 — Възлагане на
            поръчки (член 43 EО и член 49 EО; Директива на Съвета 92/50) (вж. точки 63 и 64)
      Предмет
      
         
               Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на членове 11, 15 и 17 от Директива 92/50/ЕИО на Съвета от 18 юни
                  1992 година относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за услуги (OВ L 209, стp. 1; Специално
                  издание на български език; 2007 г., глава 6, том 2, стр. 50) — Възлагане на поръчка без публикуване на съответно обявление —
                  Възлагане на поръчка за услуги за санитарен транспорт в Тоскана.
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля иска.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Комисията на Европейските общности да заплати съдебните разноски.