CELEX: 31995R1368
Language: sl
Date: 1995-06-16
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1368/95 z dne 16. junija 1995 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2921/90 o pomoči za proizvodnjo kazeina in kazeinatov iz posnetega mleka

Pomembno pravno obvestilo

|

31995R1368

Uradni list L 133 , 17/06/1995 str. 0004 - 0005

		Uredba Komisije (ES) št. 1368/95z dne 16. junija 1995o spremembi Uredbe (EGS) št. 2921/90 o pomoči za proizvodnjo kazeina in kazeinatov iz posnetega mlekaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 804/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za mleko in mlečne proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske in Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti člena 11(3) Uredbe,ker zagotavlja Uredba Komisije (EGS) št. 2921/90 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1756/93 [4], da se pomoč za proizvodnjo kazeina in kazeinatov iz posnetega mleka dodeli samo, kadar proizvedeni kazein ali kazeinati izpolnjujejo nekatere zahteve glede sestave; ker pridobljene izkušnje kažejo, da kazein, ki vsebuje več kot 5 %, vendar ne več kot 17 % mlečnih beljakovin, ki niso kazein, ne izpolnjuje več trenutnih zahtev trga, ki se preusmerja na visoko kakovostne proizvode; ker bi bilo treba skladno s tem pomoč za tak kazein ukiniti;ker bi bilo treba, glede na trend na trgu s takimi proizvodi na eni in posnetim mlekom v prahu na drugi strani, pomoč, določeno v navedeni uredbi za posneto mleko, predelano v kazein in kazeinate, znižati;ker Upravljalni odbor za mleko in mlečne proizvode ni podal svojega mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (EGS) št. 2921/90 se spremeni:1. člen 2(1) se nadomesti z naslednjim:"1. Pomoč za 100 kilogramov posnetega mleka, predelanega v kazein ali kazeinate iz odstavka 2, znaša 6,75 ECU.";2. člen 2(2)(d) se črta, člen 2(2)(e) postane člen 2(2)(d);3. drugi stavek člena 3(a) se nadomesti z naslednjim:"Kazeinati, ki vsebujejo več kot 5 %, vendar manj kot 17 % istočasno oborjenih mlečnih beljakovin, ki niso kazein, izračunano glede na skupno vsebnost mlečnih beljakovin.";;";4. Priloga III se nadomesti s prilogo k tej uredbi.Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 16. junija 1995Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 148, 28.6.1968, str. 13.[2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105.[3] UL L 279, 11.10.1990, str. 22.[4] UL L 161, 2.7.1993, str. 48.--------------------------------------------------PRILOGA"PRILOGA IIIZAHTEVE GLEDE SESTAVEKazeinati z vsebnostjo mlečnih beljakovin, brez kazeina, manjšo od 17 % skupne vsebnosti mlečnih beljakovin1.najvišja vsebnost vlage | 6,00 % |2.najnižja skupna vsebnost mlečnih beljakovin | 85,00 % |3.najvišja vsebnost maščob | 1,50 % |4.najvišja vsebnost laktoze | 1,00 % |5.najvišja vsebnost pepela | 6,50 % |6.skupno število bakterij (največ v 1 g) | 30000 |7.koliformne bakterije (v 0,1 g) | nič |8.število termofilnih bakterij (največ v 1 g) | 5000 |"--------------------------------------------------