CELEX: 32021R1808
Language: da
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1808 af 13. oktober 2021 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 for så vidt angår budgetlofterne for 2021 for visse ordninger for direkte støtte i Letland

14.10.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 365/38
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/1808
         af 13. oktober 2021
         om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 for så vidt angår budgetlofterne for 2021 for visse ordninger for direkte støtte i Letland
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (1), særlig artikel 22, stk. 1, artikel 36, stk. 4, artikel 42, stk. 2, artikel 47, stk. 3, artikel 49, stk. 2, artikel 51, stk. 4, og artikel 53, stk. 7, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 (2) blev de årlige nationale budgetlofter for visse ordninger for direkte støtte i 2021 fastsat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 fastsætter et loft for den frivillige koblede støtte i Letland i overensstemmelse med Letlands meddelelse i henhold til artikel 54, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013. Efterfølgende reviderede Letland loftet for den frivillige koblede støtte. Efter denne meddelelse bør loftet for den frivillige koblede støtte i Letland for 2021 sænkes.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I henhold til artikel 36 i forordning (EU) nr. 1307/2013 bør loftet for den generelle arealbetalingsordning i Letland i 2021 derfor hæves tilsvarende.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 bør derfor ændres.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Eftersom de ændringer, der indføres ved nærværende forordning, berører anvendelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135, som anvendes fra den 1. januar 2021, bør nærværende forordning anvendes fra samme dato.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            Den anvendes fra den 1. januar 2021.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 13. oktober 2021.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 af 9. juli 2021 om fastsættelse for 2021 af budgetlofterne for visse ordninger for direkte støtte, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 245 af 12.7.2021, s. 1).
      
      
         
            BILAG
            I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1135 foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        I punkt II affattes oplysningerne vedrørende Letland således:
                        
                                    »Letland
                                 
                                 
                                    170 814 «
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        I punkt VIII affattes oplysningerne vedrørende Letland således:
                        
                                    »Letland
                                 
                                 
                                    45 193 «