CELEX: C2005/217/24
Language: nl
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 14 juli 2005 in zaak C-434/03 (verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden om een prejudiciële beslissing): P. Charles, T. S. Charles-Tijmens tegen Staatssecretaris van Financiën (Zesde BTW-richtlijn — Aftrek van voorbelasting — Onroerend goed dat gedeeltelijk voor onderneming en gedeeltelijk voor privé-doeleinden wordt gebruikt)

3.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 217/13
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Grote kamer)
   van 14 juli 2005
   in zaak C-434/03 (verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden om een prejudiciële beslissing): P. Charles, T. S. Charles-Tijmens tegen Staatssecretaris van Financiën (1)
   
   (Zesde BTW-richtlijn - Aftrek van voorbelasting - Onroerend goed dat gedeeltelijk voor onderneming en gedeeltelijk voor privé-doeleinden wordt gebruikt)
   (2005/C 217/24)
   Procestaal: Nederlands
   In zaak C-434/03, betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG, ingediend door de Hoge Raad der Nederlanden bij arrest van 10 oktober 2003, ingekomen bij het Hof op 13 oktober 2003, in de procedure: P. Charles, T. S. Charles-Tijmens tegen Staatssecretaris van Financiën, heeft het Hof (Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, R. Silva de Lapuerta, K. Lenaerts en A. Borg Barthet, kamerpresidenten, S. von Bahr (rapporteur), J. N. Cunha Rodrigues, J. Makarczyk, P. Kūris, E. Juhász en G. Arestis, rechters; advocaat-generaal: F. G. Jacobs; griffier: K. Sztranc, administrateur, op 14 juli 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   De artikelen 6, lid 2, en 17, leden 2 en 6, van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag, zoals gewijzigd bij richtlijn 95/7/EG van de Raad van 10 april 1995, moeten aldus worden uitgelegd, dat zij in de weg staan aan een nationale wettelijke regeling als in het hoofdgeding aan de orde is, die vóór de inwerkingtreding van die richtlijn is vastgesteld, en die een belastingplichtige niet toestaat een investeringsgoed dat gedeeltelijk voor bedrijfsdoeleinden en gedeeltelijk voor andere doeleinden wordt gebruikt, volledig voor zijn onderneming te bestemmen en in voorkomend geval de ter zake van de aanschaf van dat goed verschuldigde belasting over de toegevoegde waarde volledig en onmiddellijk af te trekken.
   
      (1)  PB C 304 van 13.12.2003.