CELEX: 31988R0834
Language: da
Date: 1988-03-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 834/88 af 29. marts 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 3129/87 om åbning af en løbende licitation med henblik på fastsættelsen af eksportrestitutioner for olivenolie

Nr. L 85/22                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        30. 3 . 88 .
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 834/88
                                                      af 29. marts 1988
                  om ændring af forordning (EØF) nr. 3129/87 om åbning af en løbende licitation
                           med henblik på fastsættelsen af eksportrestitutioner for olivenolie
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    1 . I artikel 1 , stk. 2, udgår »månedlige«.
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                  2. Artikel 3, stk. 1 , affattes således :
under henvisning til 'Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                     » 1 . Fristerne for indgivelse af bud til dellicitatio­
                                                                      nerne er følgende :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 136/66/
EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles                  — for april, maj, juni, september og oktober : fra den
markedsordning for fedtstoffer ('), senest ændret ved                      5. til den 9., kl. 13.00, og fra den 15. til den 23., kl.
                                                                           13.00
forordning (EØF) nr. 3994/87 (2),
                                                                      — for juli og august : fra den 15. til den 23., kl. 13.00.
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1 650/86
af 26. maj 1986 om eksportrestitutioner og -afgifter for              Dette klokkeslæt er belgisk tid. Hvis den dato, der er
olivenolie (3), særlig artikel 7, og                                  sidste frist for indgivelse af bud, ikke er en arbejdsdag
                                                                      for det organ, som modtager buddene, udløber fristen i
                                                                      stedet den umiddelbart foregående arbejdsdag kl.
                                                                      13.00.«
ud fra følgende betragtninger :
Ved forordning (EØF) nr. 3129/87 (4) åbnede Kommis­               3. Artikel 7, stk. 1 , affattes således :
sionen en løbende licitation med henblik på fastsættelsen
af eksportrestitutioner for olivenolie med faste månedlige            » 1 . Under hensyn til situationen og den forventede
mellemrum ;                                                           udvikling på markedet for olivenolie i Fællesskabet og
                                                                      på verdensmarkedet og på grundlag af de modtagne
                                                                      bud fastsættes der efter fremgangsmåden i artikel 38 i
markedssituationen og Fællesskabets eksportmål nødven­                forordning nr. 136/66/EØF et maksimumsbeløb for
diggør en fastsættelse af restitutionerne så hyppigt som              eksportrestitutionen for hver af de positioner, hvortil
muligt ; restitutionerne bør derfor fastsættes to gange om            der henvises i artikel 1 . Fastsættelsen sker senest den
måneden i perioder med stor samhandel ; forordning                    ottende arbejdsdag efter udløbet af hver frist for indgi­
(EØF) nr. 3129/87 bør ændres tilsvarende ;                            velse af bud.«
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­       4. Artikel 7, stk. 5, affattes således :
ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for
Fedtstoffer —■
                                                                      »5. Restitutionsbeløbet justeres i løbet af gyldig­
                                                                      hedsperioden for den eksportlicens, der omhandles i
                                                                      artikel 9, i forhold til de forskydninger i tærskelprisen,
                                                                      der indtræffer mellem datoen for nævnte restitutions
                                                                      ikrafttrædelse og datoen for eksportangivelsens anta­
                                                                      gelse.«
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                  5. 1 artikel 11 , stk. 1 , ændres »det maksimale restitutions­
                                                                      beløb, der er antaget i forbindelse med den foregående
                                                                      måneds licitation« til »det maksimale restitutionsbeløb,
                            Artikel 1                                 der senest er fastsat i forbindelse med den løbende lici­
                                                                      tation«.
I forordning (EØF) nr. 3129/87 foretages følgende
ændringer :
                                                                                               Artikel 2
(') EFT nr.  172 af 30. 9.  1966, s. 3025/66.
O   EFT nr.  L 377  af 31 . 12. 1987, s. 31 .
(3) EFT nr.  L 145  af 30.  5. 1986, s. 8.
(4) EFT nr.  L 296  af 21 . 10. 1987, s. 10.                      Denne forordning træder i kraft den 4. april 1988 .
 ---pagebreak--- 30. 3 . 88                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                  Nr. L 85/23
           Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
           medlemsstat.
                                                                       I
           Udfærdiget i Bruxelles, den 29. marts 1988.
                                                             På Kommissionens vegne
                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                   Ncestformand