CELEX: 62016TN0166
Language: lt
Date: 2016-04-13 00:00:00
Title: Byla T-166/16: 2016 m. balandžio 13 d. pareikštas ieškinys byloje Panzeri/Parlamentas

6.6.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 200/32
            
         2016 m. balandžio 13 d. pareikštas ieškinys byloje Panzeri/Parlamentas
   
   (Byla T-166/16)
   (2016/C 200/45)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Pier Antonio Panzeri (Calusco d’Adda, Italija), atstovaujamas avvocato C. Cerami
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               patenkinti šį ieškinį ir todėl panaikinti skundžiamus aktus dėl to, kad jie neteisėti;
            
         
               —
            
            
               nurodyti Europos Parlamentui grąžinti 12 000 EUR sumą su palūkanomis ir atsižvelgiant į revalvaciją, arba didesnę sumą, kuri vykstant procesui bus sumokėta pagal skundžiamą mokėjimo nurodymą;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi šioje byloje išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Šis ieškinys pareikštas dėl 2016 m. vasario 11 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus pranešimo Nr. D 302681, kuriame pateikti tos pačios dienos debeto avizos Nr. 2016-207 motyvai; minėta debeto aviza susijusi su nepagrįstai sumokėtų sumų Parlamento narių padėjėjų išmokoms padengti susigrąžinimu.
   Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra tokie patys, kaip pateikti byloje T-677/15, Panzeri/Parlamentas ir Komisija (OL C, 27, 2016, p. 11).