CELEX: C2006/036/72
Language: sv
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: mål T-432/05: Talan väckt den  8 december 2005  – EMC Development mot kommissionen

11.2.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 36/34
            
         Talan väckt den 8 december 2005 – EMC Development mot kommissionen
   (mål T-432/05)
   (2006/C 36/72)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: EMC Development AB (Luleå, Sverige) (ombud: M. Elvinger, advokat)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 28 september 2005 att avslå sökandens klagomål i enlighet med artikel 3.2 i rådets förordning nr 17/62,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden är en juridisk person vars verksamhet särskilt består i pågående tester och vidare forskning och utveckling av en alternativ cementprodukt känd som energetiskt modifierat cement. Sökanden ingav ett klagomål till kommissionen i enlighet med förordning nr 17/62, i vilket den gjorde gällande att europeiska tillverkare av portlandcement (den vanligaste cementtypen på den europeiska marknaden) hade gjort sig skyldiga till antal efter varandra följande överträdelser av artikel 81 EG. Klagomålet avsåg närmare bestämt standard EN 197-1 som har antagits inom ramen för direktiv 89/106. (1) Enligt sökanden har denna standard utformats med avsikt att gynna befintliga större aktörer på markanden på bekostnad av andra cementproducenter eller produkter och tekniker som är nya på marknaden. Detta påstås ha skett genom ett nära samarbete mellan den tekniska underkommittén till Europeiska standardiseringsorganisationen och CEMBUREAU, den vederbörligen tillsatta handelsorganisationen för europeiska cementtillverkare, som har en bred majoritet väletablerade tillverkare av portlandcement som medlemmar.
   Sökanden väcker nu talan mot beslutet att avslå företagets klagomål. Sökanden framhåller i första hand att den standard som ifrågasätts innebär ett horisontellt samarbete i strid med artikel 81 EG. I andra hand framhåller sökanden att denna standard står i strid med målsättningen med artiklarna 28 EG och 29 EG samt inte under någon omständighet kan motiveras på medlemsstatsnivå enligt artikel 30 EG.
   
      (1)  Rådets direktiv 89/106 av den 21 december 1988 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter, EGT L 40, 1989, s. 12; svensk specialutgåva, område 13, volym 17 s. 185.