CELEX: 52019DP0408
Language: hr
Date: 2019-04-17 00:00:00
Title: Odluka Europskog parlamenta od 17. travnja 2019. o broju međuparlamentarnih izaslanstava, izaslanstava u zajedničkim parlamentarnim odborima i izaslanstava u odborima za parlamentarnu suradnju i u multilateralnim parlamentarnim skupštinama (2019/2698(RSO))

30.4.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 158/536
            
         
      P8_TA(2019)0408
      Broj međuparlamentarnih izaslanstava, izaslanstava u zajedničkim međuparlamentarnim odborima i izaslanstava u odborima za parlamentarnu suradnju i multilateralnim parlamentarnim skupštinama
      Odluka Europskog parlamenta od 17. travnja 2019. o broju međuparlamentarnih izaslanstava, izaslanstava u zajedničkim parlamentarnim odborima i izaslanstava u odborima za parlamentarnu suradnju i u multilateralnim parlamentarnim skupštinama (2019/2698(RSO))
      (2021/C 158/55)
      
         Europski parlament,
      
                  —
               
               
                  uzimajući u obzir Prijedlog odluke Konferencije predsjednika,
               
            
                  —
               
               
                  uzimajući u obzir sporazume o pridruživanju i suradnji te druge sporazume koje je Europska unija sklopila s trećim zemljama,
               
            
                  —
               
               
                  uzimajući u obzir članke 212. i 214. Poslovnika,
               
            
                  A.
               
               
                  budući da želi ojačati parlamentarnu demokraciju ostvarujući neprestani međuparlamentarni dijalog;
               
            
               
                  1.
               
               
                  odlučuje kako slijedi o broju međuparlamentarnih izaslanstava i njihovih regionalnih grupacija:
               
            
                  (a)
               
               
                  
                     Europa, zapadni Balkan i Turska
                  
               
            Izaslanstva u:
      
                  —
               
               
                  Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Sjeverne Makedonije
               
            
                  —
               
               
                  Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Turske
               
            Izaslanstvo za sjevernu suradnju i za odnose sa Švicarskom i Norveškom te u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Islanda i Zajedničkom parlamentarnom odboru Europskog gospodarskog prostora (EGP)
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Albanije
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Crne Gore
      Izaslanstvo za odnose s Bosnom i Hercegovinom te Kosovom
      
                  (b)
               
               
                  
                     Rusija i države Istočnog partnerstva
                  
               
            Izaslanstvo u Odboru za parlamentarnu suradnju između EU-a i Rusije
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Ukrajine
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Moldove
      Izaslanstvo za odnose s Bjelarusom
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za partnerstvo EU-a i Armenije, Odboru za parlamentarnu suradnju EU-a i Azerbajdžana i Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Gruzije
      
                  (c)
               
               
                  
                     Magreb, Mašrek, Izrael i Palestina
                  
               
            Izaslanstva za odnose s:
      
                  —
               
               
                  Izraelom
               
            
                  —
               
               
                  Palestinom
               
            
                  —
               
               
                  državama Magreba i Unijom arapskog Magreba, uključujući Zajedničke parlamentarne odbore EU-a i Maroka, EU-a i Tunisa te EU-a i Alžira
               
            
                  —
               
               
                  državama Mašreka
               
            
                  (d)
               
               
                  
                     Arapski poluotok, Irak i Iran
                  
               
            Izaslanstva za odnose s:
      
                  —
               
               
                  Arapskim poluotokom
               
            
                  —
               
               
                  Irakom
               
            
                  —
               
               
                  Iranom
               
            
                  (e)
               
               
                  
                     Sjeverna, Srednja i Južna Amerika
                  
               
            Izaslanstva za odnose s/sa:
      
                  —
               
               
                  Sjedinjenim Američkim Državama
               
            
                  —
               
               
                  Kanadom
               
            
                  —
               
               
                  Saveznom Republikom Brazilom
               
            
                  —
               
               
                  državama Srednje Amerike
               
            
                  —
               
               
                  državama Andske zajednice
               
            
                  —
               
               
                  Mercosurom
               
            Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Meksika
      Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Čilea
      Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru Cariforuma i EU-a
      
                  (f)
               
               
                  
                     Azija/Pacifik
                  
               
            Izaslanstva za odnose s:
      
                  —
               
               
                  Japanom
               
            
                  —
               
               
                  Narodnom Republikom Kinom
               
            
                  —
               
               
                  Indijom
               
            
                  —
               
               
                  Afganistanom
               
            
                  —
               
               
                  državama Južne Azije
               
            
                  —
               
               
                  državama jugoistočne Azije i Zajednicom naroda jugoistočne Azije (ASEAN)
               
            
                  —
               
               
                  Korejskim poluotokom
               
            
                  —
               
               
                  Australijom i Novim Zelandom
               
            Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazahstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana, EU-a i Tadžikistana te za odnose s Turkmenistanom i Mongolijom
      
                  (g)
               
               
                  
                     Afrika
                  
               
            Izaslanstva za odnose s:
      
                  —
               
               
                  Južnom Afrikom
               
            
                  —
               
               
                  Panafričkim parlamentom
               
            
                  (h)
               
               
                  
                     Multilateralne skupštine
                  
               
            Izaslanstvo u Zajedničkoj parlamentarnoj skupštini AKP-a i EU-a
      Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Unije za Mediteran
      Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini
      Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Euronest
      Izaslanstvo za odnose s Parlamentarnom skupštinom NATO-a;
      
               
                  2.
               
               
                  odlučuje da se u parlamentarne odbore osnovane na temelju Sporazuma o gospodarskom partnerstvu (SGP) imenuju isključivo članovi Odbora za međunarodnu trgovinu i Odbora za razvoj, čime se osigurava vodeća uloga Odbora za međunarodnu trgovinu kao nadležnog odbora, te da bi dotični članovi trebali aktivno koordinirati svoj rad sa Zajedničkom parlamentarnom skupštinom AKP-a i EU-a;
               
            
               
                  3.
               
               
                  odlučuje da se u Parlamentarnu skupštinu Unije za Mediteran, Europsko-latinskoameričku parlamentarnu skupštinu i Parlamentarnu skupštinu Euronest imenuju isključivo članovi bilateralnih ili subregionalnih izaslanstava koje obuhvaća svaka skupština;
               
            
               
                  4.
               
               
                  odlučuje da se u Izaslanstvo za odnose s Parlamentarnom skupštinom NATO-a mogu imenuju isključivo članovi Pododbora za sigurnost i obranu;
               
            
               
                  5.
               
               
                  odlučuje da bi Konferencija predsjednika izaslanstava trebala sastaviti nacrt šestomjesečnog kalendara aktivnosti nakon savjetovanja s Odborom za vanjske poslove, Odborom za razvoj i Odborom za međunarodnu trgovinu; trebalo bi ga sastaviti tako da bude komplementaran sa šestomjesečnim kalendarom izaslanstava odbora koji sastavlja Konferencija predsjednika odbora, uzimajući u obzir i godišnji program rada Skupine za podršku demokraciji i koordinaciju izbora (DEG) kako bi se osigurao dosljedan pristup; zajednički nacrt šestomjesečnog kalendara aktivnosti zatim se podnosi Konferenciji predsjednika radi usvajanja; Konferencija predsjednika može izmijeniti predloženi nacrt kalendara u skladu s političkim događanjima te kako bi se osigurala usklađenost svih vanjskih aktivnosti Parlamenta;
               
            
               
                  6.
               
               
                  podsjeća na to da je samo službenim izaslanstvima, koje je za to ovlastila Konferencija predsjednika, dopušteno provođenje aktivnosti u ime Europskog parlamenta i zastupanje njegova stajališta;
               
            
               
                  7.
               
               
                  odlučuje da klubovi zastupnika i nezavisni zastupnici imenuju stalne zamjenike koji djeluju u svakoj vrsti izaslanstva te da broj tih zamjenika ne smije prelaziti broj punopravnih članova koji predstavljaju klubove zastupnika ili nezavisne zastupnike;
               
            
               
                  8.
               
               
                  odlučuje da punopravni članovi stalnih međuparlamentarnih izaslanstava imaju pravo sudjelovati u međuparlamentarnim sjednicama izvan mjesta rada Parlamenta; ako punopravni član ne može putovati, može ga zamijeniti jedan od stalnih zamjenskih članova ili, ako zamjenski član nije dostupan, član međuparlamentarne skupštine koja obuhvaća to izaslanstvo, a kojeg je imenovao klub zastupnika kojem pripada punopravni član; ako član međuparlamentarne skupštine koja obuhvaća predmetno izaslanstvo nije dostupan, pravo sudjelovanja može se dodijeliti članovima Odbora za vanjske poslove, Odbora za razvoj i Odbora za međunarodnu trgovinu;
               
            
               
                  9.
               
               
                  smatra da bi se prije međuparlamentarne sjednice s partnerom (parlamentarni odbor za stabilizaciju i pridruživanje, zajednički parlamentarni odbor, parlamentarni odbor za pridruživanje, odbor za parlamentarnu suradnju, međuparlamentarna sjednica itd.) ili prije slanja izaslanstva trebalo održati blisko savjetovanje s relevantnim odborom ili odborima o mogućim političkim temama ili pitanjima koja se odnose na zakonodavnu kontrolu i o kojima bi izaslanstvo trebalo povesti raspravu na sjednicama s partnerima u dotičnoj zemlji;
               
            
               
                  10.
               
               
                  nastojat će u praksi osigurati da jedan ili više izvjestitelja ili predsjednika odbora također mogu sudjelovati u postupcima izaslanstava, zajedničkih međuparlamentarnih odbora, odbora za parlamentarnu suradnju i multilateralnih parlamentarnih skupština te odlučuje da predsjednik, na zajednički zahtjev izaslanstva i predmetnih predsjednika odbora, odobrava službena putovanja te vrste;
               
            
               
                  11.
               
               
                  odlučuje da će ova Odluka stupiti na snagu na prvoj sjednici devetog parlamentarnog saziva;
               
            
               
                  12.
               
               
                  nalaže svojem predsjedniku da ovu Odluku proslijedi Vijeću, Komisiji i Europskoj službi za vanjsko djelovanje.