CELEX: 32018D1611
Language: cs
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1611 ze dne 25. října 2018, kterým se mění rozhodnutí 2010/638/SZBP o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice

26.10.2018   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 268/47
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2018/1611
         ze dne 25. října 2018,
         kterým se mění rozhodnutí 2010/638/SZBP o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
         s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 25. října 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/638/SZBP (1) o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Na základě přezkumu rozhodnutí 2010/638/SZBP by měla být použitelnost těchto omezujících opatření prodloužena do 27. října 2019.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Měly by být aktualizovány informace týkající se vojenské hodnosti dvou osob uvedených v příloze rozhodnutí 2010/638/SZBP.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Rozhodnutí 2010/638/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Rozhodnutí 2010/638/SZBP se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        V článku 8 rozhodnutí 2010/638/SZBP se odstavec 2 nahrazuje tímto:
                        
                           „2.   Toto rozhodnutí se použije do dne 27. října 2019. Je průběžně přezkoumáváno. Pokud bude mít Rada za to, že jeho cílů nebylo dosaženo, prodlouží jeho použitelnost nebo je případně změní.“.
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Příloha rozhodnutí 2010/638/SZBP se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.
                     
                  
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 25. října 2018.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               J. BOGNER-STRAUSS
            
         
         
            (1)  Rozhodnutí Rady 2010/638/SZBP ze dne 25. října 2010 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice (Úř. věst. L 280, 26.10.2010, s. 10).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            „
                  
                     PŘÍLOHA
                     
                        SEZNAM OSOB PODLE ČLÁNKŮ 3 A 4
                     
                     
                                  
                              
                              
                                 Jméno
                                 (a případná jiná jména)
                              
                              
                                 Identifikační údaje
                              
                              
                                 Odůvodnění
                              
                           
                                 1.
                              
                              
                                 kpt. Moussa Dadis CAMARA
                              
                              
                                 dat. nar.: 1.1.1964 nebo 29.12.1968
                                 číslo pasu: R0001318
                              
                              
                                 Označen mezinárodní vyšetřovací komisí jako odpovědný za události z 28.9.2009 v Guineji
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 plk. Moussa Tiégboro CAMARA
                              
                              
                                 dat. nar.: 1.1.1968
                                 číslo pasu: 7190
                              
                              
                                 Označen mezinárodní vyšetřovací komisí jako odpovědný za události z 28.9.2009 v Guineji
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 plk. dr. Abdoulaye Chérif DIABY
                              
                              
                                 dat. nar.: 26.2.1957
                                 číslo pasu: 13683
                              
                              
                                 Označen mezinárodní vyšetřovací komisí jako odpovědný za události z 28.9.2009 v Guineji
                              
                           
                                 4.
                              
                              
                                 por. Aboubacar Chérif (také znám jako Toumba) DIAKITÉ
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Označen mezinárodní vyšetřovací komisí jako odpovědný za události z 28.9.2009 v Guineji
                              
                           
                                 5.
                              
                              
                                 plk. Jean-Claude PIVI (také znám jako Coplan)
                              
                              
                                 dat. nar.: 1.1.1960
                              
                              
                                 Označen mezinárodní vyšetřovací komisí jako odpovědný za události z 28.9.2009 v Guineji
                              
                           
               “.