CELEX: 32006R1201
Language: lv
Date: 2006-08-08 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1201/2006 ( 2006. gada 8. augusts ), ar ko nosaka vērtēšanas koeficientus, ko izmanto, lai aprēķinātu cūku liemeņu tirgus cenu Kopienā 2006./2007. tirdzniecības gadam

9.8.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 218/10
            
         
      KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1201/2006
   (2006. gada 8. augusts),
   ar ko nosaka vērtēšanas koeficientus, ko izmanto, lai aprēķinātu cūku liemeņu tirgus cenu Kopienā 2006./2007. tirdzniecības gadam
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopējo organizāciju (1), un jo īpaši tās 4. panta 6. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Kopienas tirgus cena cūku liemeņiem, kā paredzēts Regulas (EEK) Nr. 2759/75 4. panta 2. punktā, ir jānosaka, katrā dalībvalstī reģistrētās cenas vērtējot ar koeficientiem, kas izsaka cūku kopskaita relatīvo daudzumu katrā no dalībvalstīm.
            
         
               (2)
            
            
               Šie koeficienti jānosaka, pamatojoties uz cūku skaitīšanas datiem, kas iegūti ik gadu decembra sākumā saskaņā ar Padomes 1993. gada 1. jūnija Direktīvu 92/23/EEK par statistikas pārskatiem, kas veicami attiecībā uz cūkkopību (2).
            
         
               (3)
            
            
               Ņemot vērā 2005. gada decembrī veiktās skaitīšanas rezultātus, 2006./2007. tirdzniecības gadam jānosaka jauni vērtēšanas koeficienti un jāatceļ Komisijas Regula (EK) Nr. 1358/2005 (3).
            
         
               (4)
            
            
               Tā kā 2006./2007. tirdzniecības gads sākas 2006. gada 1. jūlijā, minētā regula jāpiemēro no šā datuma.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Cūkgaļas pārvaldības komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EEK) Nr. 2759/75 4. panta 2. punktā minētie vērtēšanas koeficienti ir noteikti šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Regulu (EK) Nr. 1358/2005 atceļ.
   3. pants
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2006. gada 1. jūlija.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2006. gada 8. augustā
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas locekle
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  OV L 282, 1.11.1975., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1913/2005 (OV L 307, 25.11.2005., 2. lpp.).
   
      (2)  OV L 149, 21.6.1993., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).
   
      (3)  OV L 214, 19.8.2005., 9. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Vērtēšanas koeficienti, ko izmanto, lai aprēķinātu cūku liemeņu tirgus cenu Kopienā 2006./2007. tirdzniecības gadam
      Regulas (EEK) Nr. 2759/75 4. panta 2. punkts
      
                  Beļģija
               
               
                  4,1
               
            
                  Čehija
               
               
                  1,8
               
            
                  Dānija
               
               
                  8,3
               
            
                  Vācija
               
               
                  17,8
               
            
                  Igaunija
               
               
                  0,2
               
            
                  Grieķija
               
               
                  0,7
               
            
                  Spānija
               
               
                  16,4
               
            
                  Francija
               
               
                  10,0
               
            
                  Īrija
               
               
                  1,1
               
            
                  Itālija
               
               
                  6,1
               
            
                  Kipra
               
               
                  0,3
               
            
                  Latvija
               
               
                  0,3
               
            
                  Lietuva
               
               
                  0,7
               
            
                  Luksemburga
               
               
                  0,1
               
            
                  Ungārija
               
               
                  2,5
               
            
                  Malta
               
               
                  0,1
               
            
                  Nīderlande
               
               
                  7,3
               
            
                  Austrija
               
               
                  2,1
               
            
                  Polija
               
               
                  12,3
               
            
                  Portugāle
               
               
                  1,5
               
            
                  Slovēnija
               
               
                  0,4
               
            
                  Slovākija
               
               
                  0,7
               
            
                  Somija
               
               
                  0,9
               
            
                  Zviedrija
               
               
                  1,2
               
            
                  Apvienotā Karaliste
               
               
                  3,1