CELEX: 22004D0138
Language: lv
Date: 2004-10-29 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 138/2004 (2004. gada 29. oktobris), ar kuru groza EEZ līguma 3. protokolu par produktiem, kas minēti Līguma 8. panta 3. punkta b) apakšpunktā

18.11.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 342/30
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 138/2004
   (2004. gada 29. oktobris),
   ar kuru groza EEZ līguma 3. protokolu par produktiem, kas minēti Līguma 8. panta 3. punkta b) apakšpunktā
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, kas grozīts ar Protokolu, ar kuru pielāgo Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, turpmāk minēts kā “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma 3. protokols, kas grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas Lēmumu Nr. 140/2001 (1), nosaka tirdzniecības režīmu starp līgumslēdzējām pusēm attiecībā uz dažiem lauksaimniecības produktiem un apstrādātiem lauksaimniecības produktiem.
            
         
               (2)
            
            
               Lēmuma Nr. 140/2001 pieņemšanas laikā EK un Norvēģija kopīgajā deklarācijā paziņoja, ka ir jāatceļ muitas nodokļu nelauksaimniecības komponents produktiem, kas uzskaitīti 3. protokola I tabulā. Pamatojoties uz šo, 2004. gada 11. martā tika pabeigtas diskusijas starp Komisijas un Norvēģijas amatpersonām.
            
         
               (3)
            
            
               Pēc Lēmuma Nr. 140/2001 pieņemšanas tarifu nomenklatūrā ir izdarīti tehniski grozījumi.
            
         
               (4)
            
            
               Līguma 3. protokola 2. panta 2. punkts paredz, ka EEZ Apvienotā komiteja, ņemot vērā savstarpējās koncesijas, var pielāgot muitas nodokļus, kas minēti Līguma 3. protokola I tabulas pielikumos.
            
         
               (5)
            
            
               Ievērojot 2004. gada 11. marta diskusiju pabeigšanu un tarifu nomenklatūras tehniskos grozījumus, būtu jāgroza Līguma 3. protokola I tabulas I un III pielikums,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Līguma 3. protokolu groza šādi:
   
               1)
            
            
               Protokola I tabulas I pielikuma 4. līdz 6. punktu un 8. punktu aizstāj ar šā lēmuma I pielikuma 4. līdz 6. punktu un 8. punktu.
            
         
               2)
            
            
               Protokola I tabulas I pielikuma papildinājumā ierakstu “1904 90 90” aizstāj ar ierakstu “1904 90 80”.
            
         
               3)
            
            
               Protokola I tabulas III pielikuma 2., 7. un 9. līdz 19. punktu aizstāj ar šā lēmuma II pielikuma 2., 7. un 9. līdz 11. punktu.
            
         
               4)
            
            
               Protokola I tabulas III pielikuma 6. punktā ierakstu “graudaugi (izņemot kukurūzu) graudu veidā vai pārslu veidā, vai citādi pārstrādātos graudos (izņemot miltus un rupja maluma miltus), iepriekš termiski apstrādāti vai citādi sagatavoti, kas nav citur minēti un iekļauti” aizstāj ar ierakstu “graudaugi (izņemot kukurūzu) graudu veidā vai pārslu veidā, vai citādi pārstrādātos graudos (izņemot miltus, putraimus un rupja maluma miltus), iepriekš termiski apstrādāti vai citādi sagatavoti, kas nav citur minēti un iekļauti”.
            
         
               5)
            
            
               Protokola I tabulas III pielikuma papildinājumā ierakstu “1905.3002” aizstāj ar ierakstu “1905.3200”.
            
         2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2004. gada 30. oktobrī ar nosacījumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi Līguma 103. panta 1. punktā minētie paziņojumi (2).
   To piemēro no 2004. gada 1. novembra.
   3. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ papildinājumā.
   
      Briselē, 2004. gada 29. oktobrī
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Kjartan JÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  OV L 22, 24.1.2002., 34. lpp.
   
      (2)  Nav norādītas konstitucionālas prasības.
   
      I PIELIKUMS
      EEZ Apvienotās komitejas Lēmumam Nr. 138/2004
      Līguma 3. protokola I tabulas I pielikuma 4. līdz 6. punktu un 8. punktu aizstāj ar šādiem punktiem:
      
         
                     “4)
                  
                  
                     Tabulā norādītajiem produktiem piemēro šādus muitas nodokļus:
                     
                                 KN kods
                              
                              
                                 Piemērojamais nodoklis
                              
                              
                                 Komentāri
                              
                           
                                 0501 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0502 10 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0502 90 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0503 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0505 10 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0505 10 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0505 90 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0507 10 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0507 90 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0508 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0509 00 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0509 00 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 0510 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1302 14 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1302 19 30
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1302 19 91
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex 1302 20 10
                              
                              
                                 18,6 %
                              
                              
                                 pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                           
                                 ex 1302 20 90
                              
                              
                                 10,9 %
                              
                              
                                 pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                           
                                 1401 10 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1401 20 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1401 90 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1402 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1403 00 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1404 10 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1404 90 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1517 10 10
                              
                              
                                 0 % + 26,1 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1517 90 10
                              
                              
                                 0 % + 26,1 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1517 90 93
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1702 50 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1702 90 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1704 90 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1806 10 15
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1901 90 91
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 1902 20 10
                              
                              
                                 8,2 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2001 90 60
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex 2006 00 38
                              
                              
                                 9,12 EUR/100 kg
                              
                              
                                 cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata)
                              
                           
                                 ex 2006 00 99
                              
                              
                                 9,12 EUR/100 kg
                              
                              
                                 cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata)
                              
                           
                                 2007 10 10
                              
                              
                                 13,98 % + 4,07 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 10 91
                              
                              
                                 13,14 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 10 99
                              
                              
                                 15,15 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 91 10
                              
                              
                                 11,64 % + 22,31 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 91 30
                              
                              
                                 11,64 % + 4,07 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 91 90
                              
                              
                                 18,90 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 10
                              
                              
                                 19,53 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 20
                              
                              
                                 13,98 % + 19,11 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 31
                              
                              
                                 13,98 % + 22,31 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 33
                              
                              
                                 13,98 % + 22,31 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 35
                              
                              
                                 13,98 % + 22,31 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 39
                              
                              
                                 7 % + 22,31 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 55
                              
                              
                                 13,98 % + 4,07 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex 2007 99 57
                              
                              
                                 13,98 % + 4,07 EUR/100 kg
                              
                              
                                 kastaņu biezenis un pasta
                              
                           
                                 ex 2007 99 57
                              
                              
                                 7 % + 4,07 EUR/100 kg
                              
                              
                                 kas nav kastaņu biezenis vai pasta
                              
                           
                                 2007 99 91
                              
                              
                                 20,97 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 93
                              
                              
                                 13,14 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2007 99 98
                              
                              
                                 16,31 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2008 11 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2008 11 92
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2008 11 96
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 10 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 10 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 20 11
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 20 19
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 20 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2102 30 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2103 20 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex 2103 30 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                           
                                 2103 90 30
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2103 90 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2104 10 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2104 10 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2104 20 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2106 10 20
                              
                              
                                 12,4 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2106 90 10
                              
                              
                                 24,25 EUR/100 kg
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2106 90 20
                              
                              
                                 16,8 % min 0,97 EUR/% tilp./hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2106 90 92
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2202 10 00
                              
                              
                                 nulles nodoklis (1)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2202 90 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis (1)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2203 00 01
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2203 00 09
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2203 00 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2205 10 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2205 10 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2205 90 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2205 90 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2207 20 00
                              
                              
                                 9,9 EUR/hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 11
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 31
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 39
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 51
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 91
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 40 99
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 50 11
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 50 19
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 50 91
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 50 99
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 60 11
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 60 19
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 60 91
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208 60 99
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2208701011
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                           
                                 2208709011
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                           
                                 2208905610
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 aromatizēts degvīns
                              
                           
                                 2208907710
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 aromatizēts degvīns
                              
                           
                                 2209 00 11
                              
                              
                                 3,10 EUR/hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2209 00 19
                              
                              
                                 2,33 EUR/hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2209 00 91
                              
                              
                                 2,49 EUR/hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2209 00 99
                              
                              
                                 1,50 EUR/hl
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2402 10 00
                              
                              
                                 12,60 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2402 20 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2402 20 90
                              
                              
                                 27,95 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2402 90 00
                              
                              
                                 27,95 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2403 10 10
                              
                              
                                 36,35 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2403 10 90
                              
                              
                                 36,35 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2403 91 00
                              
                              
                                 8,05 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2403 99 10
                              
                              
                                 20,2 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 2403 99 90
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3302 10 21
                              
                              
                                 5,8 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3501 10 10
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3501105010
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                              
                                 ūdens saturs pārsniedz 50 % no svara
                              
                           
                                 3501105090
                              
                              
                                 2,9 %
                              
                              
                                 ūdens saturs nepārsniedz 50 % no svara
                              
                           
                                 3501 10 90
                              
                              
                                 8,7 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3501 90 10
                              
                              
                                 8,1 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3501 90 90
                              
                              
                                 6,2 %
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 3505 10 50
                              
                              
                                 7,5 %
                              
                              
                                  
                              
                           
               
                     5)
                  
                  
                     Muitas nodokļu procentuālais elements attiecībā uz šādiem produktiem ir 0 %:
                     
                                  
                              
                              
                                 0403 10 51 līdz 0403 10 59
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0403 10 91 līdz 0403 10 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0403 90 71 līdz 0403 90 79
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0403 90 91 līdz 0403 90 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0710 40 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0711 90 30
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1704 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1704 90 30 līdz 1704 90 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 10 20 līdz 1806 10 90
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 20 10 līdz 1806 20 50
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 20 70
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 20 80
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 20 95
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 31 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 32
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 11 līdz 1806 90 50
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 60 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 60 90
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 70 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 70 90
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 90 11
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 90 19
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 90 91
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1806 90 90 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1901 10 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1901 20 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1901 90 11
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1901 90 19
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1901 90 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 11 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 19
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 20 91
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 20 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 30
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1902 40
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1903 00 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1904
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1905
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2001 90 30
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2001 90 40
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2004 10 91
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2004 90 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2005 20 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2005 80 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2008 99 85
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2008 99 91
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2101 12 98 91
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2101 20 98 90
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2101 30 19
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2101 30 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2105 00
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2106 10 80
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2106 90 98
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2202 90 91 līdz 2202 90 99
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3302 10 29
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3505 10 10
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3505 10 90
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3505 20
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3809 10
                              
                           
               
                     6)
                  
                  
                     Muitas nodokļu procentuālais elements attiecībā uz šādiem produktiem ir 5,8 %:
                     
                                  
                              
                              
                                 2905 44
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3824 60
                              
                           
               
                     8)
                  
                  
                     Šajā pielikumā minētie tarifu kodi atbilst tiem, kas ir piemērojami Kopienā 2004. gada 1. janvārī. Šā pielikuma noteikumus neietekmēs nekādas izmaiņas, kas varētu tikt veiktas tarifu nomenklatūrā.”
                  
               
      
         (1)  Uz laiku tiek atcelta nulles likme. Islandei piemēro preferenciālu režīmu, ko paredz 2. protokols divpusējam Brīvās tirdzniecības nolīgumam starp Eiropas Kopienu un Islandes Republiku (nulles nodokļa likme). Attiecībā uz Norvēģiju 2. protokolu divpusējam Brīvās tirdzniecības nolīgumam starp Eiropas Kopienu un Norvēģijas Karalisti pielāgos, lai iekļautu beznodokļa kvotu šo Norvēģijas izcelsmes preču importam Kopienā.
   
   
      II PIELIKUMS
      EEZ Apvienotās komitejas Lēmumam Nr. 138/2004
      Līguma 3. protokola I tabulas III pielikuma 2., 7. un 9. līdz 19. punktu aizstāj ar šādiem punktiem:
      
         
                     “2)
                  
                  
                     Šajā pielikumā minētie tarifu kodi atbilst tiem, kas ir piemērojami Norvēģijā 2004. gada 1. janvārī. Šā pielikuma noteikumus neietekmēs nekādas izmaiņas, kas varētu tikt veiktas tarifu nomenklatūrā.
                  
               
                     7)
                  
                  
                     Muitas nodokļi produktiem, kas uzskaitīti turpmāk tabulā, ir šādi:
                     
                                 Norvēģijas tarifu kods
                              
                              
                                 Produktu apraksts
                              
                              
                                 Piemērojamais nodoklis (NOK/kg)
                              
                           
                                 05.01
                              
                              
                                 Cilvēku mati, neapstrādāti, arī mazgāti vai sukāti; cilvēku matu atkritumi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.02
                              
                              
                                 Mājas cūku vai mežacūku sari un spalva; āpšu un citu dzīvnieku spalvas suku ražošanai; šādu saru un spalvu atkritumi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.03
                              
                              
                                 Astri un to atlikumi, arī salikti kārtās, arī kopā ar stiprinājumu
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.05
                              
                              
                                 Ādas un citas putnu daļas ar spalvām vai dūnām, spalvas un to daļas (arī ar apgrieztām malām) un dūnas bez tālākas apstrādes, izņemot tīrīšanu, dezinficēšanu vai apstrādāšanu uzglabāšanai; putnu spalvu vai to daļu pulveris un atkritumi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.07
                              
                              
                                 Ziloņkauls, bruņurupuču bruņas, vaļu bārda un vaļu bārdas bārkstis, ragi, briežragi, nagi un knābji, neapstrādāti vai sākotnēji apstrādāti, bet negriezti pēc formas; šo produktu pulveris un atkritumi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.08
                              
                              
                                 Koraļļi un tamlīdzīgi materiāli, neapstrādāti vai tikai sākotnēji apstrādāti; mīkstmiešu, vēžveidīgo vai adatādaiņu čaulas un vāki, sēpiju skeleta plāksnītes, neapstrādātas vai tikai sākotnēji apstrādātas, bet negrieztas pēc formas, šo produktu pulveris un atkritumi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.09
                              
                              
                                 Dzīvnieku izcelsmes dabiskie sūkļi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 05.10
                              
                              
                                 Ambra, bebru cirkšņu sekrēts, cibets un muskuss; spāniešu mušas; žults, arī kaltēta; dziedzeri un citi dzīvnieku izcelsmes produkti, ko izmanto farmaceitisku preparātu izgatavošanai, svaigi, dzesināti, saldēti vai citādi konservēti īslaicīgai glabāšanai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 07.10
                              
                              
                                 Saldēti dārzeņi (termiski neapstrādāti vai apstrādāti, tvaicējot vai vārot ūdenī):
                                 – cukurkukurūza:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .4010
                              
                              
                                 – – barībai
                              
                              
                                 1,73
                              
                           
                                 .4090
                              
                              
                                 – – cita
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 07.11
                              
                              
                                 Īslaicīgai glabāšanai iekonservēti dārzeņi (piemēram, ar sēra dioksīda gāzi, sālījumā, sērūdenī vai citā konservējošā šķīdumā), kas nav derīgi tūlītējai lietošanai:
                                 – citādi dārzeņi; dārzeņu maisījumi:
                                 – – cukurkukurūza:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .9011
                              
                              
                                 – – – barībai
                              
                              
                                 1,73
                              
                           
                                 .9020
                              
                              
                                 – – – cita
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 13.02
                              
                              
                                 Augu sulas un ekstrakti; pektīni, pektināti un pektāti; agars un citi no augu produktiem iegūti recinātāji un biezinātāji, arī modificēti:
                                 – augu sulas un ekstrakti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1400
                              
                              
                                 – – no piretrām vai augu saknēm, kas satur rotenonu
                                 – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1903
                              
                              
                                 – – – augu ekstraktu maisījumi dzērienu vai pārtikas produktu ražošanai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1904
                              
                              
                                 – – – terapeitiskai un profilaktiskai lietošanai (ārstnieciskie)
                                 – pektīni, pektināti un pektāti
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .2000
                              
                              
                                 – – kam pievienotā cukura saturs ir 5 % no svara vai vairāk
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 14.01
                              
                              
                                 Augu materiāli, kurus galvenokārt izmanto pīšanai (piemēram, bambusi, rotangpalmas, niedres, meldri, kārkli, rafijas, attīrīti, balināti vai krāsoti graudaugu salmi un liepu mizas)
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 14.02
                              
                              
                                 Augu materiāli, kurus galvenokārt izmanto kā pildmateriālus (piemēram, kapoks, augu šķiedras un jūraszāle), arī kā slānis uz cita materiāla pamatnes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 14.03
                              
                              
                                 Augu materiāli, ko galvenokārt izmanto suku vai slotu izgatavošanai (piemēram, parastais sorgo, palmu kātšķiedras, ložņu vārpatas un bromēlijas), arī saišķos vai kūlīšos
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 14.04
                              
                              
                                 Augu valsts produkti, kas nav minēti vai iekļauti citur:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – neapstrādāti augu materiāli, kurus galvenokārt izmanto krāsošanai vai miecēšanai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9000
                              
                              
                                 – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 15.17
                              
                              
                                 Margarīns; pārtikas maisījumi vai pārstrādes produkti, kuri iegūti no dzīvnieku vai augu taukiem vai eļļām, vai dažādu šajā nodaļā uzskaitīto tauku vai eļļu frakcijām, kas nav pārtikas tauki un eļļas vai to frakcijas, kuras iekļautas pozīcijā 15.16:
                                 – margarīns, izņemot šķidro margarīnu:
                                 – – citādi:
                                 – – – dzīvnieku izcelsmes:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1021
                              
                              
                                 – – – – kur piena tauku saturs ir vairāk par 10 %, bet ne vairāk par 15 % no svara
                                 – – – augu izcelsmes:
                              
                              
                                 14,5 %
                              
                           
                                 .1031
                              
                              
                                 – – – – kur piena tauku saturs ir vairāk par 10 %, bet ne vairāk par 15 % no svara
                                 – citādi:
                                 – – citādi:
                                 – – – šķidrais margarīns:
                              
                              
                                 14,5 %
                              
                           
                                 .9032
                              
                              
                                 – – – – kur piena tauku saturs ir vairāk par 10 %, bet ne vairāk par 15 % no svara
                                 – – – dzīvnieku un augu eļļu pārtikas maisījumi, šķidruma veidā, kuru sastāvā ir ievērojams augu eļļas daudzums:
                              
                              
                                 14,5 %
                              
                           
                                 .9041
                              
                              
                                 – – – – kur piena tauku saturs ir vairāk par 10 %, bet ne vairāk par 15 % no svara
                                 – – – citādi:
                              
                              
                                 10,2 %
                              
                           
                                 .9091
                              
                              
                                 – – – – kur piena tauku saturs ir vairāk par 10 %, bet ne vairāk par 15 % no svara
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .9098
                              
                              
                                 – – – – pārtikas maisījumi vai pārstrādes produkti, ko izmanto veidņu eļļām
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 15.20
                              
                              
                                 Neattīrīts glicerīns; glicerīnūdens un glicerīna sārmi:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .0010
                              
                              
                                 – barībai
                              
                              
                                 3,79
                              
                           
                                 15.22
                              
                              
                                 Degra; taukvielu un dzīvnieku vai augu vasku apstrādes atliekas:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .0011
                              
                              
                                 – barībai
                              
                              
                                 3,79
                              
                           
                                 17.02
                              
                              
                                 Citādi cukuri, ieskaitot ķīmiski tīru laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi, cietā veidā; cukura sīrupi bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām; mākslīgais medus, arī maisījumā ar dabisko medu; grauzdēts cukurs:
                                 – ķīmiski tīra fruktoze:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .5010
                              
                              
                                 – – barībai
                              
                              
                                 1,37
                              
                           
                                 .5090
                              
                              
                                 – – citādi
                                 – citādi produkti, ieskaitot invertcukuru un citus cukurus, un cukura sīrupa maisījumus, kas sausā veidā satur 50 % no svara fruktozi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .9022
                              
                              
                                 – – ķīmiski tīra maltoze barībai
                              
                              
                                 1,37
                              
                           
                                 ex ex .9099
                              
                              
                                 – – ķīmiski tīra maltoze, kas nav paredzēta barībai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 18.06
                              
                              
                                 Šokolāde un citi pārtikas izstrādājumi ar kakao piedevu:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 19.01
                              
                              
                                 Iesala ekstrakts; pārtikas izstrādājumi no miltiem, putraimiem, rupja maluma miltiem, cietes vai iesala ekstrakta, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 40 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur; pārtikas izstrādājumi no pozīciju 0401 līdz 0404 precēm, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 5 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur:
                                 – pārtikas produkti zīdaiņiem, safasēti mazumtirdzniecībai:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1010
                              
                              
                                 – – no pozīciju 04.01 līdz 04.04 precēm
                                 – citādi:
                              
                              
                                 5,10 (1)
                                 
                              
                           
                                 .9010
                              
                              
                                 – – iesala ekstrakts
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 19.04
                              
                              
                                 Gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudaugus vai graudaugu produktus (piemēram, kukurūzas pārslas); graudaugi (izņemot kukurūzu) graudu veidā vai pārslu veidā, vai citādi pārstrādātos graudos (izņemot miltus, putraimus un rupja maluma miltus), iepriekš termiski apstrādāti vai citādi sagatavoti, kas nav citur minēti un iekļauti:
                                 – gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudus vai graudu produktus:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1010
                              
                              
                                 – – “kukurūzas pārslas”
                                 – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1091
                              
                              
                                 – – – plīsējkukurūza
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1099
                              
                              
                                 – – – citādi
                                 – citādi:
                                 – – iepriekš termiski apstrādātie rīsi bez piedevām:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9010
                              
                              
                                 – – – barībai
                              
                              
                                 1,11
                              
                           
                                 .9020
                              
                              
                                 – – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 19.05
                              
                              
                                 Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, cepumi un citi maizes un konditorejas izstrādājumi ar kakao piedevu vai bez tās; dievmaizītes, oblātas farmācijai, zīmogvafeles, rīspapīrs un tamlīdzīgi produkti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .2000
                              
                              
                                 – piparkūkas un tamlīdzīgi izstrādājumi
                              
                              
                                 0,75
                              
                           
                                 20.01
                              
                              
                                 Etiķī vai etiķskābē sagatavoti vai konservēti dārzeņi, augļi, rieksti un citas ēdamas augu daļas:
                                 – citādi:
                                 – – dārzeņi:
                                 – – – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata):
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .9031
                              
                              
                                 – – – – barībai
                              
                              
                                 1,73
                              
                           
                                 .9041
                              
                              
                                 – – – – citādi
                                 – – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9062
                              
                              
                                 – – – – palmu galotņu pumpuri
                              
                              
                                 2,22
                              
                           
                                 .9063
                              
                              
                                 – – – – jamss, batātes un tamlīdzīgas augu ēdamās daļas, kas satur 5 % vai vairāk cietes
                              
                              
                                 2,22
                              
                           
                                 20.04
                              
                              
                                 Bez etiķa vai etiķskābes sagatavoti vai konservēti, saldēti citi dārzeņi, izņemot pozīcijā 2006 minētos:
                                 – citādi dārzeņi un dārzeņu maisījumi:
                                 – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata):
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .9011
                              
                              
                                 – – – barībai
                              
                              
                                 1,73
                              
                           
                                 .9020
                              
                              
                                 – – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 20.05
                              
                              
                                 Bez etiķa vai etiķskābes sagatavoti vai konservēti, nesasaldēti citi dārzeņi, izņemot pozīcijā 2006 minētos:
                                 – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata):
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .8010
                              
                              
                                 – – barībai
                              
                              
                                 1,73
                              
                           
                                 .8090
                              
                              
                                 – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 20.06
                              
                              
                                 Dārzeņi, augļi, rieksti, augļu mizas un citādas augu daļas, konservētas cukurā (žāvētas, iecukurotas vai glazētas):
                                 – citādi produkti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex ex .0031
                              
                              
                                 – – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata), kurā cukura saturs pārsniedz 13 % no svara, barībai
                              
                              
                                 1,94
                              
                           
                                 ex ex .0031
                              
                              
                                 – – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata), kurā cukura saturs pārsniedz 13 % no svara, nav paredzēta barībai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .0091
                              
                              
                                 – – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata), kurā cukura saturs nepārsniedz 13 % no svara, barībai
                              
                              
                                 1,94
                              
                           
                                 ex ex .0091
                              
                              
                                 – – cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata), kurā cukura saturs nepārsniedz 13 % no svara, nav paredzēta barībai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 20.07
                              
                              
                                 Džemi, augļu želejas, marmelādes, augļu vai riekstu biezeņi un augļu vai riekstu pastas, termiski apstrādātas, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās:
                                 – homogenizēti produkti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1001
                              
                              
                                 – – kas satur pievienoto cukuru vai citu saldinātāju
                              
                              
                                 5,30
                              
                           
                                 ex ex .1009
                              
                              
                                 – – citādi, kas nesatur cukuru vai citu saldinātāju un kas ir gatavotas no tādām izejvielām, kas nav zemenes, upenes un avenes
                              
                              
                                 3,28
                              
                           
                                 ex ex .1009
                              
                              
                                 – – citādi
                                 – citādi:
                                 – – citrusaugļi:
                              
                              
                                 4,55
                              
                           
                                 .9110
                              
                              
                                 – – – kas satur pievienoto cukuru vai citu saldinātāju
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9190
                              
                              
                                 – – – citādi
                                 – – citādi:
                                 – – – kas satur pievienoto cukuru vai citu saldinātāju:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9902
                              
                              
                                 – – – – no aprikozēm, mango, kivi, persikiem vai to maisījumiem
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .9903
                              
                              
                                 – – – – no brūklenēm (Vaccinium vitis- idaea), mellenēm (Vaccinium myrtillus), citām Vaccinium sugas ogām vai no lācenēm (Norvēģijas tarifa pozīcija 0810.9010), vai no šo ogu maisījumiem
                              
                              
                                 1,76
                              
                           
                                 ex ex .9903
                              
                              
                                 – – – – citādi
                                 – – – citādi:
                              
                              
                                 5,30
                              
                           
                                 .9907
                              
                              
                                 – – – – no aprikozēm, mango, kivi, persikiem vai to maisījumiem
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .9908
                              
                              
                                 – – – – no cita veida izejvielām, izņemot zemenes, upenes un avenes
                              
                              
                                 1,76
                              
                           
                                 ex ex .9908
                              
                              
                                 – – – – citādi
                              
                              
                                 5,30
                              
                           
                                 20.08
                              
                              
                                 Augļi, rieksti un citas ēdamas augu daļas, kas citur nav minētas un iekļautas, sagatavotas vai konservētas ar citu paņēmienu, arī ar cukura vai citu saldinātāju vai spirta piedevu:
                                 – rieksti, zemesrieksti un citas sēklas, arī maisījumā:
                                 – – zemesrieksti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1110
                              
                              
                                 – – – zemesriekstu sviests
                                 – – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1180
                              
                              
                                 – – – – barībai
                              
                              
                                 1,69
                              
                           
                                 .1191
                              
                              
                                 – – – – citādi
                                 – citādi, arī maisījumi, kas nav minēti pozīcijā 2008.19:
                                 – – palmu galotņu pumpuri:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9110
                              
                              
                                 – – – barībai
                                 – – citādi:
                              
                              
                                 4,67
                              
                           
                                 ex ex .9903
                              
                              
                                 – – – kukurūza, izņemot cukurkukurūzu (Zea mays var. saccharata) barībai
                              
                              
                                 2,67
                              
                           
                                 21.01
                              
                              
                                 Kafijas, tējas un mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz to bāzes vai uz kafijas, tējas vai mates bāzes; grauzdēti cigoriņi un citi grauzdēti kafijas aizstājēji, un to ekstrakti, esences un koncentrāti:
                                 – kafijas ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz šo ekstraktu, esenču un koncentrātu bāzes vai uz kafijas bāzes:
                                 – – izstrādājumi uz ekstraktu, esenču un koncentrātu bāzes vai uz kafijas bāzes
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 ex ex .1202
                              
                              
                                 – – – izstrādājumi uz kafijas bāzes, kuri pēc svara satur 1,5 % vai vairāk piena tauku, 2,5 % vai vairāk piena proteīnu, 5 % vai vairāk cukura vai 5 % vai vairāk cietes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .1209
                              
                              
                                 – – – citādi izstrādājumi, kuri pēc svara satur 1,5 % vai vairāk piena tauku, 2,5 % vai vairāk piena proteīnu, 5 % vai vairāk cukura vai 5 % vai vairāk cietes
                                 – tējas vai mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz ekstraktu, esenču un koncentrātu bāzes vai uz tējas vai mates bāzes:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .2010
                              
                              
                                 – – tējas ekstrakti, esences un koncentrāti, kuri pēc svara satur 1,5 % vai vairāk piena tauku, 2,5 % vai vairāk piena proteīnu, 5 % vai vairāk cukura vai 5 % vai vairāk cietes
                                 – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .2091
                              
                              
                                 – – – izstrādājumi uz tējas vai mates bāzes, kuri pēc svara satur 1,5 % vai vairāk piena tauku, 2,5 % vai vairāk piena proteīnu, 5 % vai vairāk cukura vai 5 % vai vairāk cietes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .2099
                              
                              
                                 – – – citādi izstrādājumi, kuri pēc svara satur 1,5 % vai vairāk piena tauku, 2,5 % vai vairāk piena proteīnu, 5 % vai vairāk cukura vai 5 % vai vairāk cietes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .3000
                              
                              
                                 – grauzdēti kafijas aizstājēji, kas nav grauzdēti cigoriņi; ekstrakti, esences un koncentrāti no grauzdētiem kafijas aizstājējiem, kas nav grauzdēti cigoriņi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 21.02
                              
                              
                                 Raugi (aktīvi vai neaktīvi); citi neaktīvi vienšūnu organismi (izņemot vakcīnas, kas minētas pozīcijā 30.02); gatavi cepamie pulveri:
                                 – aktīvie raugi:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1010
                              
                              
                                 – – vīna raugi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1020
                              
                              
                                 – – maizes raugi, šķidruma veidā, sapresēti vai žāvēti
                              
                              
                                 nulles nodoklis (2)
                                 
                              
                           
                                 .1090
                              
                              
                                 – – citādi
                                 – neaktīvi raugi; citi nedzīvi vienšūnu mikroorganismi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .2010
                              
                              
                                 – – raugi barībai
                              
                              
                                 2,58
                              
                           
                                 .2020
                              
                              
                                 – – citi neaktīvie raugi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .2031
                              
                              
                                 – – citi nedzīvi vienšūnu mikroorganismi barībai
                              
                              
                                 2,58
                              
                           
                                 .2040
                              
                              
                                 – – citi nedzīvi vienšūnu mikroorganismi, kas nav paredzēti barībai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .3000
                              
                              
                                 – gatavi cepamie pulveri
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 21.03
                              
                              
                                 Gatavas mērces un produkti to gatavošanai; garšvielu maisījumi un pikanto garšvielu maisījumi; sinepju pulveris un gatavas sinepes:
                                 – tomātu kečups un citādas tomātu mērces:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .2010
                              
                              
                                 – – tomātu kečups
                                 – sinepju pulveris un gatavas sinepes:
                                 – – gatavas sinepes:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .3009
                              
                              
                                 – – – gatavas sinepes, kas svara ziņā satur 5 % vai vairāk pievienotā cukura
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 21.04
                              
                              
                                 Gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai; homogenizēti jaukti pārtikas izstrādājumi:
                                 – gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai:
                                 – – hermētiskā tarā:
                                 – – – gaļas buljoni:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1011
                              
                              
                                 – – – žāvēti
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 21.05
                              
                              
                                 Saldējums un cita veida ēdamais ledus, arī ar kakao:
                                 – citādi:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .0090
                              
                              
                                 – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 21.06
                              
                              
                                 Pārtikas izstrādājumi, kas nav minēti vai iekļauti citur:
                                 – citādi:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .9010
                              
                              
                                 – – salikti bezalkoholiskie izstrādājumi (zināmi kā “koncentrētie ekstrakti”) uz pozīcijas 13.02 preču bāzes, dzērienu ražošanai
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9020
                              
                              
                                 – – izstrādājumi uz ābolu vai upeņu sulas bāzes, dzērienu ražošanai
                                 – – citi tamlīdzīgi izstrādājumi dzērienu ražošanai:
                              
                              
                                 8,73 %
                              
                           
                                 .9039
                              
                              
                                 – – – citādi, kas nav aromatizēti vai iekrāsoti sīrupi
                                 – – dražē un košļājamā gumija, kas nesatur cukuru:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9041
                              
                              
                                 – – – dražē
                                 – – – košļājamā gumija:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9043
                              
                              
                                 – – – – košļājamā gumija, kas satur nikotīnu
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9044
                              
                              
                                 – – – – citādi
                                 – – citādi:
                                 – – – krējuma aizstājēji:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9051
                              
                              
                                 – – – – žāvēti
                              
                              
                                 5,83
                              
                           
                                 .9052
                              
                              
                                 – – – – šķidri
                              
                              
                                 2,92
                              
                           
                                 22.02
                              
                              
                                 Ūdens, ieskaitot minerālūdeņus un gāzētos ūdeņus, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai aromatizēts, un citi bezalkoholiskie dzērieni, izņemot augļu vai dārzeņu sulas, kas iekļautas pozīcijā 20.09:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – ūdens, ieskaitot minerālūdeni un gāzēto ūdeni ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai aromatizētu minerālūdeni un gāzēto ūdeni
                                 – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9010
                              
                              
                                 – – bezalkoholiskie vīni
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9020
                              
                              
                                 – – - bezalkoholiskais alus (alus, kura alkohola stiprums nepārsniedz 0,5 % tilp.)
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9090
                              
                              
                                 – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 22.03
                              
                              
                                 Iesala alus
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 22.05
                              
                              
                                 Vermuts un citi svaigo vīnogu vīni, kas aromatizēti ar augiem vai aromātiskām vielām
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 22.07
                              
                              
                                 Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp. % vai vairāk; etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .2000
                              
                              
                                 – etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 22.08
                              
                              
                                 Nedenaturēts etilspirts, kura spirta tilpumkoncentrācija ir mazāk nekā 80 tilp. %; stiprie alkoholiskie dzērieni, liķieri un citi alkoholiski dzērieni:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .4000
                              
                              
                                 – rums un tafija
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .5000
                              
                              
                                 – džins un kadiķu degvīns
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .6000
                              
                              
                                 – degvīns
                                 – liķieri un uzlijas:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 ex ex .7000
                              
                              
                                 – – liķieri, kuri svara ziņā satur vairāk par 5 % pievienotā cukura
                                 – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9003
                              
                              
                                 – – aromatizētais degvīns (destilēts spirts, kas aromatizēts ar ķimeņu sēklām)
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 22.09
                              
                              
                                 Etiķis un etiķa aizstājēji, kas iegūti no etiķskābes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 24.02
                              
                              
                                 Cigāri, Manilas cigāri, cigarilli un cigaretes no tabakas vai tabakas aizstājējiem:
                                 – cigāri, Manilas cigāri un cigarilli, kas satur tabaku:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1001
                              
                              
                                 – – cigāri
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .1009
                              
                              
                                 – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .2000
                              
                              
                                 – cigaretes, kas satur tabaku
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9000
                              
                              
                                 – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 24.03
                              
                              
                                 Citādi tabakas izstrādājumi un tabakas rūpnieciski aizstājēji; “homogenizēta” vai “atjaunota” tabaka; tabakas ekstrakti un esences:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – smēķējamā tabaka, kas satur vai nesatur tabakas aizstājējus jebkurā samērā
                                 – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9100
                              
                              
                                 – – “homogenizēta” vai “atjaunota” tabaka
                                 – – citādi:
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9910
                              
                              
                                 – – – tabakas ekstrakti un esences
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .9990
                              
                              
                                 – – – citādi
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 29.05
                              
                              
                                 Acikliskie spirti un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi:
                                 – citādi daudzvērtīgie spirti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .4300
                              
                              
                                 – – mannīts
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 .4400
                              
                              
                                 – – D-glicīts (sorbīts)
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 33.02
                              
                              
                                 Smaržvielu maisījumi un maisījumi (ieskaitot spirta šķīdumus) uz vienas vai vairāku šādu vielu bāzes, kurus izmanto kā rūpniecības izejvielas; citādi izstrādājumi uz smaržvielu bāzes, kurus izmanto dzērienu ražošanā
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – izmantošanai pārtikas vai dzērienu rūpniecībā
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 35.05
                              
                              
                                 Dekstrīni un citas modificētās cietes (piemēram, želatinizētas vai esterificētas cietes); līmes uz cietes, dekstrīnu vai citādas modificētas cietes bāzes:
                                 – dekstrīni un citādas modificētās cietes:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1001
                              
                              
                                 – – esterificētas vai ēterificētas
                              
                              
                                 7,40 (3)
                                 
                              
                           
                                 .1009
                              
                              
                                 – – citādas
                              
                              
                                 7,40 (3)
                                 
                              
                           
                                 .2000
                              
                              
                                 – līmes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 38.09
                              
                              
                                 Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi izstrādājumi un preparāti (piemēram, apretūras un kodinātāji), kas izmantojami tekstilrūpniecībā, papīra, ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs un kas citur nav minēti vai iekļauti:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .1000
                              
                              
                                 – uz vielu ar cietes īpašībām bāzes
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
                                 38.24
                              
                              
                                 Lietošanai gatavas saistvielas lietņu veidnēm un serdeņiem; ķīmijas vai saskarnozaru rūpniecības ķīmiskie produkti un preparāti (arī produkti un preparāti, kas satur dabīgu produktu maisījumus), kas nav minēti vai iekļauti citur:
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 .6000
                              
                              
                                 – sorbīts, izņemot apakšpozīcijā 2905.44 minēto
                              
                              
                                 nulles nodoklis
                              
                           
               
                     9)
                  
                  
                     Muitas nodoklis produktiem, kas klasificēti saskaņā ar Norvēģijas kodiem 1901.2097 un 1901.2098 (citi pusfabrikāti, kas paredzēti pozīcijā 1905 iekļauto maizes izstrādājumu un konditorejas izstrādājumu ražošanai) un par ko ir paziņots, ka tie ir bez kviešu lipekļa un līdz ar to ir paredzēti cilvēkiem, kuriem ir vēdera slimības, būs 0,37 NOK/kg.
                  
               
                     10)
                  
                  
                     Muitas nodoklis produktiem, kas klasificēti saskaņā ar Norvēģijas kodu ex ex 2008.9903 (kukurūza (graudi), kas nav cukurkukurūza (Zea mays var. Saccharata) un kas nav domāta barībai), tiks aprēķināts pēc matricas sistēmas. Tomēr maksimālais muitas nodoklis nepārsniedz 12 NOK/kg.
                  
               
                     11)
                  
                  
                     Muitas nodoklis produktiem, kas klasificēti saskaņā ar Norvēģijas kodu 2106.9060 (emulģēti tauki un līdzīgi produkti, kuros pārtikas piena tauku saturs pārsniedz 15 % no svara), tiks aprēķināts pēc matricas sistēmas. Tomēr maksimālais muitas nodoklis nepārsniedz 7 NOK/kg.”
                  
               
      
         (1)  Lauksaimniecības elements balstās uz standarta recepti BTN 2. pielikumā.
      
         (2)  Beznodokļu režīmu piemēro no 2005. gada 1. janvāra.
      
         (3)  Tehniskai lietošanai piemēro nulles muitas nodokli.