CELEX: 62009CA0038
Language: sv
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Mål C-38/09 P: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 15 april 2010 — Ralf Schräder mot Gemenskapens växtsortsmyndighet (växtsortsmyndigheten) (Överklagande — Domstolens kontroll — Förordningarna nr 2100/94 och nr 1239/95 — Jordbruk — Gemenskapens växtförädlarrätt — Den sökta växtsortens särskiljbarhet — Huruvida växtsorten är allmänt känd — Bevis — Växtsort SUMCOL 01)

5.6.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 148/9
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 15 april 2010 — Ralf Schräder mot Gemenskapens växtsortsmyndighet (växtsortsmyndigheten)
   (Mål C-38/09 P) (1)
   
   (Överklagande - Domstolens kontroll - Förordningarna nr 2100/94 och nr 1239/95 - Jordbruk - Gemenskapens växtförädlarrätt - Den sökta växtsortens särskiljbarhet - Huruvida växtsorten är allmänt känd - Bevis - Växtsort SUMCOL 01)
   2010/C 148/13
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Ralf Schräder (ombud: T. Leidereiter, Rechtsanwalt)
   
      Övrig part i målet: Gemenskapens växtsortsmyndighet (växtsortsmyndigheten) (ombud: M. Ekvad och B. Kiewiet och A. von Mühlendahl, Rechtsanwalt)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som förstainstansrätten (sjunde avdelningen) meddelade den 19 november 2008 i mål T-187/06, Ralf Schräder mot Gemenskapens växtsortsmyndighet, genom vilken förstainstansrätten ogillade klagandens talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av Gemenskapens växtsortsmyndighets överklagandenämnd den 2 maj 2006 om avslag på överklagandet av växtsortsmyndighetens beslut att inte bevilja ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt avseende växtsorten SUMCOL 01 — Den sökta växtsortens särskiljbarhet — Omständigheter som kan beaktas vid fastställelsen av huruvida en växtsort är allmänt känd — Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna — Åsidosättande av rätten att yttra sig inför domstol
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Ralf Schräder ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 82, 4.4.2009.