CELEX: 31999R2645
Language: fi
Date: 1999-12-15 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2645/1999, annettu 15 päivänä joulukuuta 1999, CN-koodiin 1007 00 90 kuuluvien tuotteiden AKT-tuontitudistushakemuksista

16. 12. 1999            FI                           Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                        L 324/9
                                             KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2645/1999,
                                                 annettu 15 päivänä joulukuuta 1999,
                           CN-koodiin 1007 00 90 kuuluvien tuotteiden AKT-tuontitudistushakemuksista
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                               suuremmat; ja tämä viimeistään hakemusten jättämistä
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,                           seuraavana kolmantena työpäivänä.
ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30             2)     13 päivänä joulukuuta 1999 jätetyt tuontitodistushake-
päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY)                         mukset koskevat 11 555:tä tonnia, ja 60 %:lla alenne-
N:o 1766/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna                       tulla tullilla tuotava enimmäismäärä on 4 763 tonnia; 13
asetuksella (EY) N:o 1253/1999 (2),                                              päivänä joulukuuta 1999 jätetyille tuontitodistushake-
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista                       muksille olisi vahvistettava vastaavat alennusprosentit,
(AKT-valtioista) peräisin oleviin maataloustuotteisiin ja niiden
jalostamisessa saatuihin tavaroihin sovellettavasta järjestelystä
ja asetuksen (ETY) N:o 715/90 kumoamisesta 20 päivänä                     ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
heinäkuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1706/
98 (3),
                                                                                                         1 artikla
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista
(AKT-valtioista) peräisin oleviin maataloustuotteisiin ja niiden          Komissiolle tiedoksi toimitetut 13 päivänä joulukuuta 1999
jalostamisessa saatuihin tavaroihin sovellettavasta järjestelystä         jätetyt tuontitodistushakemukset, jotka koskevat CN-koodiin
annetun asetuksen (EY) N:o 1706/98 soveltamista koskevista                1007 00 90 kuuluvan durran AKT-kiintiötä, johon sovelletaan
yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alalla 22 päivänä joulukuuta         60 %:lla alennettua tullia, hyväksytään niissä esitettyjen ja
1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2809/98 (4),                    kertoimella 0,412203 kerrottujen tonnimäärien mukaisina.
sekä katsoo seuraavaa:
1)      Komission on vahvistettava yhtenäinen alennuskerroin                                             2 artikla
        haettavissa tuontitodistuksissa tarkoitetuille määrille, jos
        nämä määrät ovat vuosittaisen kiintiön määrää                     Tämä asetus tulee voimaan 16 päivänä joulukuuta 1999.
                      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval-
                      tioissa.
                      Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 1999.
                                                                                        Komission puolesta
                                                                                          Franz FISCHLER
                                                                                         Komission jäsen
(1) EYVL  L 181, 1.7.1992, s. 21.
(2) EYVL  L 160, 26.6.1999, s. 18.
(3) EYVL  L 215, 1.8.1998, s. 12.
(4) EYVL  L 349, 24.12.1998, s. 41.