CELEX: 62012FA0039
Language: da
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Sag F-39/12: Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 23. oktober 2013 — BQ mod Revisionsretten (Personalesag — tjenestemand — bedømmelsesrapport — psykisk chikane — erstatning — formaliteten — frister)

30.11.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 352/23
            
         Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 23. oktober 2013 — BQ mod Revisionsretten
   (Sag F-39/12) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemand - bedømmelsesrapport - psykisk chikane - erstatning - formaliteten - frister)
   2013/C 352/44
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: BQ (Bereldange, Luxembourg) (ved advokaterne D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis og É. Marchal)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Revisionsret (ved T. Kennedy, B. Schäfer og I. Ní Riagáin Düro, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Den Europæiske Revisionsrets afgørelse om at afslå sagsøgerens anmodning om anerkendelse af en retsstridig adfærd, der angiveligt har påført sagsøgeren økonomisk og ikke-økonomisk skade.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Europæiske Revisionsret tilpligtes at betale BQ 2 000 EUR.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Revisionsretten.
            
         
               3)
            
            
               Hver part bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 138 af 12.5.2012, s. 38.