CELEX: 12012E/PRO/26
Language: da
Date: 2012-10-26 00:00:00
Title: Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde#PROTOKOLLER#Protokol (nr. 26) om tjenesteydelser af almen interesse

26.10.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 326/1
            
         PROTOKOL (Nr. 26)
   OM TJENESTEYDELSER AF ALMEN INTERESSE
   DE HØJE KONTRAHERENDE PARTER,
   DER ØNSKER at understrege vigtigheden af tjenesteydelser af almen interesse
   ER BLEVET ENIGE OM følgende fortolkende bestemmelser, der knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde:
   Artikel 1
   Unionens fælles værdier med hensyn til tjenesteydelser af almen økonomisk interesse, jf. artikel 14 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, omfatter især
   
               —
            
            
               nationale, regionale og lokale myndigheders vigtige rolle og vide skønsbeføjelser med hensyn til at levere, udlægge og tilrettelægge tjenesteydelser af almen økonomisk interesse så tæt på brugernes behov som muligt
            
         
               —
            
            
               diversiteten i forskellige tjenesteydelser af almen økonomisk interesse og forskellene mellem brugernes behov og præferencer, der kan være et resultat af forskellige geografiske, sociale eller kulturelle situationer
            
         
               —
            
            
               et højt niveau med hensyn til kvalitet, sikkerhed og overkommelige priser, lige behandling og fremme af universel adgang og af brugernes rettigheder.
            
         Artikel 2
   Traktaternes bestemmelser berører på ingen måde medlemsstaternes beføjelse til at levere, udlægge og tilrettelægge ikke-økonomiske tjenesteydelser af almen interesse.