CELEX: 62014FN0125
Language: mt
Date: 2014-10-27 00:00:00
Title: Kawża F-125/14: Rikors ippreżentat fl- 24 ta’ Ottubru 2014 – ZZ vs Il-Parlament

12.1.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 7/60
            
         Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Ottubru 2014 – ZZ vs Il-Parlament
   (Kawża F-125/14)
   (2015/C 007/77)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: ZZ (rappreżentanti: L. Levi u C. Bernard-Glanz, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament li tkeċċi lir-rikorrenti u talba għad-danni.
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               Jannulla d-deċiżjoni kkontestata u, sa fejn meħtieġ, id-deċiżjoni li tiċħad l-ilment;
            
         
               —
            
            
               jordna lill konvenut iħallas lir-rikorrenti s-salarju u l-benefiċċji li hija kellha taqla sat-tmiem tal-leġislatura 2009/2014;
            
         
               —
            
            
               jordna lil konvenut iħallas lir-rikorrenti s-somma ta’ EUR 50  000, ex aequo et bono, u li tista’ tiżdied jew tonqos fil-mori tal-kawża, bħala kumpens għad-dannu li jirriżulta mit-telf tal-possibbiltà li tikseb xogħol mal-Parlament Ewropew wara l-leġistlatura 2009/2014;
            
         
               —
            
            
               jordna lil konvenut iħallas lir-rikorrenti s-somma ta’ EUR 15  000, ex aequo et bono, u li tista’ tiżdied jew tonqos fil-mori tal-kawża, bħala kumpens għad-danni morali subiti;
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-Parlament għall-ispejjeż.