CELEX: 62012CA0104
Language: sv
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Mål C-104/12: Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 februari 2013 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzhof — Tyskland) — Finanzamt Köln-Nord mot Wolfram Becker (Sjätte mervärdesskattedirektivet — Artikel 17.2 a — Rätt till avdrag för ingående skatt — Krav på direkt och omedelbart samband mellan en ingående transaktion och en skattepliktig utgående transaktion — Kriterium för fastställande av detta samband — Advokattjänster som tillhandahålls i ett brottmål där åtal om mutbrott väckts mot företagsledaren och huvuddelägaren i ett bolag med begränsat ansvar för delägarna)

20.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 114/20
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 februari 2013 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzhof — Tyskland) — Finanzamt Köln-Nord mot Wolfram Becker
   (Mål C-104/12) (1)
   
   (Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 17.2 a - Rätt till avdrag för ingående skatt - Krav på direkt och omedelbart samband mellan en ingående transaktion och en skattepliktig utgående transaktion - Kriterium för fastställande av detta samband - Advokattjänster som tillhandahålls i ett brottmål där åtal om mutbrott väckts mot företagsledaren och huvuddelägaren i ett bolag med begränsat ansvar för delägarna)
   2013/C 114/29
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Finanzamt Köln-Nord
   
      Motpart: Wolfram Becker
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande — Bundesfinanzhof — Tolkningen av artiklarna 17.2 a och 22.3 b i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28) — Avdragsrättens inträde och räckvidd — Nödvändigt att det föreligger ett direkt och omedelbart samband mellan den skattskyldiges ekonomiska verksamhet och ett tillhandahållande av tjänst — Advokattjänster som tillhandahålls i samband med ett straffrättsligt förfarande avseende korruption som inletts mot företagsledaren och huvuddelägaren i ett aktiebolag
   
      Domslut
   
   Förekomsten av ett direkt och omedelbart samband mellan en viss transaktion och den skattskyldiga personens samlade verksamhet för avgörandet av om vederbörande använt varorna och tjänsterna ”i samband med [sina] skattepliktiga transaktioner” i den mening som avses i artikel 17.2 a i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2001/115/EG av den 20 december 2001, avgörs av det objektiva innehållet i den vara eller tjänst som den skattskyldiga personen förvärvat
   Advokattjänsterna i förevarande mål, som syftat till att undvika straffrättliga påföljder för fysiska personer i ledningen för ett skattskyldigt företag, ger inte nämnda företag rätt till avdrag för den ingående mervärdesskatt som belöper på de tjänster som tillhandahållits.
   
      (1)  EUT C 138 av den 12.5.2012.