CELEX: 62016TA0141
Language: da
Date: 2017-06-08 00:00:00
Title: Sag T-141/16: Rettens dom af 8. juni 2017 — Kommissionen mod IEM (Voldgiftsbestemmelse — kontrakt FAIR-CT98-9544, indgået inden for rammerne af det fjerde rammeprogram for indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1994-1998) — opsigelse af kontrakten — tilbagebetaling af de forudbetalte beløb — morarenter — udeblivelsesprocedure)

31.7.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 249/25
            
         Rettens dom af 8. juni 2017 — Kommissionen mod IEM
   (Sag T-141/16) (1)
   
   ((Voldgiftsbestemmelse - kontrakt FAIR-CT98-9544, indgået inden for rammerne af det fjerde rammeprogram for indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1994-1998) - opsigelse af kontrakten - tilbagebetaling af de forudbetalte beløb - morarenter - udeblivelsesprocedure))
   (2017/C 249/38)
   Processprog: græsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved A. Katsimerou og S. Lejeune, som befuldmægtigede, bistået af advokat O. Lytra)
   
      Sagsøgt: IEM — Erga — Erevnes — Meletes perivallontos kai chorotaxias AE (Athen, Grækenland)
   
      Sagens genstand
   
   Et søgsmål i henhold til artikel 272 TEUF med påstand om, at IEM — Erga — Erevnes — Meletes perivallontos kai chorotaxias tilpligtes at tilbagebetale de forskud, som Kommissionen har udbetalt inden for rammerne af kontrakt FAIR-CT98-9544, med tillæg af morarenter.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               IEM — Erga — Erevnes — Meletes perivallontos kai chorotaxias AE betaler Europa-Kommissionen et beløb på 75 728,33 EUR, med tillæg af morarenter på 3 % at regne fra den 4. september 2010, indtil fuldstændig betaling sker.
            
         
               2)
            
            
               IEM betaler sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 191 af 30.5.2016.