CELEX: 32000D0658
Language: bg
Date: 2000-09-28 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 28 септември 2000 година относно сключването на Споразумение за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Обединените мексикански щати, от друга страна

Важна правна забележка

|

32000D0658

Официален вестник n° L 276 , 28/10/2000 стр. 0044 - 0044 специално чешко издание глава 11 том 34 стр. 214  - 214 специално испанско издание глава 11 том 34 стр. 214  - 214 специално унгарско издание глава 11 том 34 стр. 214  - 214 специално литвийско издание глава 11 том 34 стр. 214  - 214 LV.ES глава 11 том 34 стр. 214  - 214 MT.ES глава 11 том 34 стр. 214  - 214 PL.ES глава 11 том 34 стр. 214  - 214 SK.ES глава 11 том 34 стр. 214  - 214 специално словенско издание глава 11 том 34 стр. 214  - 214

		20000928Решение на Съветаот 28 септември 2000 годинаотносно сключването на Споразумение за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Обединените мексикански щати, от друга страна(2000/658/ЕО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 44, параграф 2, членове 47 и 55, член 57, параграф 2, член 71, член 80, параграф 2 и членове 133 и 181 от него, във връзка с второто изречение от параграф 2 на член 300, и втора алинея от параграф 3 на член 300 от него,като взе предвид предложението на Комисията [1],като взе предвид становището на Европейския парламент [2],като има предвид, че Споразумението за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Обединените мексикански щати, от друга страна, подписано в Брюксел на 8 декември 1997 г., следва да бъде одобрено,РЕШИ:Член 1Споразумението за икономическо партньорство, политическа координация и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Обединените мексикански щати, от друга страна, заедно с декларациите, направени от Общността самостоятелно или съвместно с друга страна, се одобрява от Европейската общност.Текстовете на документите, посочени в първа алинея, са приложени към настоящото решение.Член 2Председателят на Съвета изпраща нотификация, съгласно член 60 от Споразумението, от страна на Общността.Член 31. Позицията, която ще заеме Общността в рамките на Съвместния съвет и Съвместния комитет, създадени със Споразумението, ще бъде приета от Съвета по предложение на Комисията, в съответствие с отговарящите клаузи на Договора.2. Председателят на Съвета, в съответствие с член 46 от Споразумението, ръководи Съвместния съвет и представя позицията на Общността. В съответствие с член 48 от Споразумението представител на Комисията ръководи Съвместния комитет и представя позицията на Общността.Съставено в Брюксел на 28 септември 2000 година.За СъветаПредседателD. Vaillant[1] ОВ С 350, 19.11.1997 г., стр. 6.[2] ОВ С 279, 6.5.1999 г., стр. 404.--------------------------------------------------