CELEX: 32015D1612
Language: sv
Date: 2015-09-23 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/1612 av den 23 september 2015 om ändring av beslut 2008/961/EG om tredjelandsemittenters användning av vissa tredjeländers redovisningsstandarder och internationella redovisningsstandarder vid upprättandet av sina koncernredovisningar [delgivet med nr C(2015) 6369] (Text av betydelse för EES)

25.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 249/26
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2015/1612
   av den 23 september 2015
   om ändring av beslut 2008/961/EG om tredjelandsemittenters användning av vissa tredjeländers redovisningsstandarder och internationella redovisningsstandarder vid upprättandet av sina koncernredovisningar
   
      
         [delgivet med nr C(2015) 6369]
      
   
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad och om ändring av direktiv 2001/34/EG (1), särskilt artikel 23.4 tredje stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 23 i direktiv 2004/109/EG får tredjelandsemittenter undantas från kravet att upprätta koncernredovisning enligt IFRS-standarder som antagits i unionen om likvärdiga krav föreskrivs enligt det tredjelandets goda redovisningssed (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP). För att bedöma om tredjelandets goda redovisningssed är likvärdig med antagna IFRS-standarder definieras begreppet likvärdighet i kommissionens förordning (EG) nr 1569/2007 (2) och en mekanism införs för fastställande av likvärdighet för god redovisningssed som tillämpas av ett tredjeland.
            
         
               (2)
            
            
               Det är viktigt att utvärdera de ansträngningar som länder gjort för att anpassa sina redovisningsstandarder till IFRS-standarderna eller för att anta dem. Därför bör förordning (EG) nr 1569/2007 ändras för att förlänga perioden för tillfällig likvärdighet till och med den 31 mars 2016.
            
         
               (3)
            
            
               I kommissionens beslut 2008/961/EG (3) föreskrevs att tredjelandsemittenter får upprätta sina års- och halvårskoncernredovisningar för räkenskapsår som inleds den 1 januari 2015 eller därefter i enlighet med indisk god redovisningssed.
            
         
               (4)
            
            
               Indiens regering och Indian Institute of Chartered Accountants gjorde ett offentligt åtagande att senast den 31 december 2011 anta IFRS-standarderna med målsättningen att indisk god redovisningssed vid den tidpunkten skulle vara i full överensstämmelse med IFRS. Denna process har försenats. I oktober 2014 överlämnade Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) en rapport till kommissionen om likvärdighet för indisk god redovisningssed. I denna rapport konstaterade Esma att indisk god redovisningssed verkar skilja sig från IFRS-standarderna på flera punkter, vilket i praktiken kan vara av betydelse.
            
         
               (5)
            
            
               I mars 2014 offentliggjorde Indian Institute of Chartered Accountants en ny färdplan för anpassning av indisk god redovisningssed till IFRS-standarderna. Den 2 januari 2015 presenterade Indiens ministerium för företagsfrågor en reviderad färdplan för genomförandet av indisk god redovisningssed som kommer att anpassas till IFRS-standarderna. Enligt denna färdplan ska indisk god redovisningssed, som anpassats till IFRS-standarderna, tillämpas av alla noterade företag för räkenskapsperioder som börjar den 1 april 2016 eller senare. Tidsplanen är dock osäker när det gäller genomförandet av ett rapporteringssystem som överensstämmer med IFRS-standarderna och verkställigheten av dessa standarder.
            
         
               (6)
            
            
               Övergångsperioden bör således förlängas till och med den 31 mars 2016 för att göra det möjligt för tredjelandsemittenter att upprätta sina bokslut och halvårsrapporter i enlighet med indisk god redovisningssed i unionen. Denna förlängning bör räcka för att de indiska myndigheterna ska kunna fullfölja anpassningen av indisk god redovisningssed till IFRS-standarderna.
            
         
               (7)
            
            
               Eftersom övergångsperioden för att bevilja likvärdighet för indisk god redovisningssed enligt beslut 2008/961/EG löpte ut den 31 december 2014 bör, med hänsyn till rättssäkerheten, detta beslut gälla från och med den 1 januari 2015.
            
         
               (8)
            
            
               Beslut 2008/961/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (9)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från europeiska värdepapperskommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I artikel 1 tredje stycket i beslut 2008/961/EG ska datumet ”den 1 januari 2015” ersättas med datumet ”den 1 april 2016”.
   Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   Detta beslut ska tillämpas från och med den 1 januari 2015.
   
      Utfärdat i Bryssel den 23 september 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jonathan HILL
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 390, 31.12.2004, s. 38.
   
      (2)  Kommissionens förordning (EG) nr 1569/2007 av den 21 december 2007 om införande av en mekanism för fastställande av likvärdighet för redovisningsstandarder som tillämpas av tredjelandsemittenter av värdepapper enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och 2004/109/EG (EUT L 340, 22.12.2007, s. 66).
   
      (3)  Kommissionens beslut 2008/961/EG av den 12 december 2008 om tredjelandsemittenters användning av vissa tredjeländers redovisningsstandarder och internationella redovisningsstandarder vid upprättandet av sina koncernredovisningar (EUT L 340, 19.12.2008, s. 112).