CELEX: 62018CA0250
Language: el
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Υπόθεση C-250/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Κροατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2008/98/ΕΚ — Επεξεργασία των αποβλήτων — Άρθρο 5, παράγραφος 1 — Αδρανή υλικά από πέτρα που δεν ανταποκρίνονται στην έννοια του «υποπροϊόντος» — Άρθρο 13 — Υποχρέωση των κρατών μελών να μεριμνούν για την προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος — Άρθρο 15, παράγραφος 1 — Υποχρέωση να εξασφαλίζεται ότι τα απόβλητα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον κάτοχό τους ή από άλλα καθοριζόμενα πρόσωπα)

1.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 220/9
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Κροατίας
      (Υπόθεση C-250/18) (1)
      
      (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2008/98/ΕΚ - Επεξεργασία των αποβλήτων - Άρθρο 5, παράγραφος 1 - Αδρανή υλικά από πέτρα που δεν ανταποκρίνονται στην έννοια του «υποπροϊόντος» - Άρθρο 13 - Υποχρέωση των κρατών μελών να μεριμνούν για την προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος - Άρθρο 15, παράγραφος 1 - Υποχρέωση να εξασφαλίζεται ότι τα απόβλητα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον κάτοχό τους ή από άλλα καθοριζόμενα πρόσωπα)
      (2019/C 220/11)
      Γλώσσα διαδικασίας: η κροατική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Mataija, F. Thiran και E. Sanfrutos Cano)
      
         Καθής: Δημοκρατία της Κροατίας (εκπρόσωποι: T. Galli και M. Vidović)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Μη διαπιστώνοντας ότι τα αδρανή υλικά από πέτρα που εναποτίθενται στον χώρο απόρριψης του Biljane Donje (Κροατία) είναι απόβλητα και όχι υποπροϊόντα, καθώς και ότι πρέπει να αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης ως απόβλητα, η Δημοκρατία της Κροατίας παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 5, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών·
                  Μη λαμβάνοντας όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσει ότι η διαχείριση των αποβλήτων που εναποτίθενται στον χώρο απόρριψης του Biljane Donje πραγματοποιείται χωρίς διακινδύνευση της ανθρώπινης υγείας και χωρίς βλάβη του περιβάλλοντος, η Δημοκρατία της Κροατίας παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 13 της οδηγίας 2008/98.
                  Μη λαμβάνοντας τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσει ότι ο κάτοχος των αποβλήτων που εναποτίθενται στον χώρο απόρριψης του Biljane Donje πραγματοποιεί ο ίδιος την επεξεργασία των αποβλήτων ή αναθέτει την επεξεργασία σε έμπορο ή σε οργανισμό ή σε επιχείρηση που εκτελεί εργασίες επεξεργασίας αποβλήτων ή μέσω διακανονισμού με δημόσιο ή ιδιωτικό οργανισμό συλλογής αποβλήτων, η Δημοκρατία της Κροατίας παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 15, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/98.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Κροατίας στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  ΕΕ C 200 της 11.6.2018.