CELEX: 62019TA0634
Language: pl
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Sprawa T-634/19: Wyrok Sądu z dnia 6 kwietnia 2022 r. – FC/ AUEA [Służba publiczna – Personel tymczasowy – Postępowanie poprzedzające postępowanie dyscyplinarne – Zawieszenie, wstrzymanie wypłaty wynagrodzenia oraz zakaz wstępu do pomieszczeń AUEA i korzystania z jej narzędzi – Raport OLAF – Zasada dobrej administracji – Prawo do bycia wysłuchanym – Zasada bezstronności – Oczywisty błąd w ocenie – Obowiązek uzasadnienia – Prawo do obrony – Odpowiedzialność – Ścisły związek z żądaniami stwierdzenia nieważności]

20.6.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 237/46
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 6 kwietnia 2022 r. – FC/ AUEA
      (Sprawa T-634/19) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel tymczasowy - Postępowanie poprzedzające postępowanie dyscyplinarne - Zawieszenie, wstrzymanie wypłaty wynagrodzenia oraz zakaz wstępu do pomieszczeń AUEA i korzystania z jej narzędzi - Raport OLAF - Zasada dobrej administracji - Prawo do bycia wysłuchanym - Zasada bezstronności - Oczywisty błąd w ocenie - Obowiązek uzasadnienia - Prawo do obrony - Odpowiedzialność - Ścisły związek z żądaniami stwierdzenia nieważności)
      (2022/C 237/57)
      Język postępowania: grecki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: FC (przedstawiciele: V. Christianos, A. Skoulikis i M.-C. Vlachoy, avocats)
      
         Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu (przedstawiciele: P. Eyckmans i M. Stamatopoulou, pełnomocnicy, których wspierali A. Guillerme i T. Bontinck, avocats)
      
         Przedmiot
      
      W skardze wniesionej na podstawie art. 270 TFUE skarżąca żąda, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu (AUEA) z dnia [poufne] r., na mocy której zawieszono ją w pełnieniu obowiązków, oraz decyzji z dnia [poufne] r., na mocy której oddalono jej zażalenie z dnia [poufne] r., a po drugie, naprawienia szkody, jaką w swej ocenie poniosła w wyniku tych decyzji.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  FC zostaje obciążona kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 399 z 25.11.2019.