CELEX: C2007/095/88
Language: it
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Procedimento T-397/06 R: Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 1 o  marzo 2007 — Dow AgroScience/EFSA (Procedimento sommario — Domanda di sospensione dell'esecuzione — Direttiva 91/414/CEE — Autorità europea per la sicurezza alimentare — Irricevibilità)

28.4.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 95/43
            
         Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 1o marzo 2007 — Dow AgroScience/EFSA
   (Procedimento T-397/06 R)
   (Procedimento sommario - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Direttiva 91/414/CEE - Autorità europea per la sicurezza alimentare - Irricevibilità)
   (2007/C 95/88)
   Lingua processuale: l'inglese
   Parti
   
      Richiedente: Dow AgroScience Ltd (Hitchin, Regno Unito) (Rappresentanti: avv.ti K. Van Maldegem e C. Mereu)
   
      Resistente: Autorità europea per la sicurezza alimentare (Rappresentanti: A. Cuvillier e D. Detken, agenti)
   Oggetto
   Domanda diretta ad ottenere la sospensione dell'esecuzione dell'atto dell'EFSA 28 luglio 2006, aggiornato il 6 ottobre 2006, per quanto riguarda la valutazione del principio attivo haloxyfop-R ai sensi della direttiva del Consiglio 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (GU L 230, pag. 1), nonché alla pronuncia di altri provvedimenti provvisori
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.