CELEX: 31979R0982
Language: nl
Date: 1979-05-08
Title: Verordening (EEG) nr. 982/79 van de Raad van 8 mei 1979 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2753/78 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1978/1979, van de algemene voorschriften inzake de produktiesteun voor olijfolie

Avis juridique important

|

31979R0982

Verordening (EEG) nr. 982/79 van de Raad van 8 mei 1979 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2753/78 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1978/1979, van de algemene voorschriften inzake de produktiesteun voor olijfolie  

Publicatieblad Nr. L 122 van 18/05/1979 blz. 0031 - 0031

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 982/79 VAN DE RAAD  van 8 mei 1979  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2753/78 tot vaststelling , voor het verkoopseizoen 1978/1979 , van de algemene voorschriften inzake de produktiesteun voor olijfolie  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 590/79 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 16 , lid 6 , en artikel 19 , lid 3 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat in artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 2753/78 van de Raad van 23 november 1978 tot vaststelling , voor het verkoopseizoen 1978/1979 , van de algemene voorschriften inzake de produktiesteun voor olijfolie ( 3 ) is bepaald dat een producentenorganisatie elke maand één gezamenlijke steunaanvraag indient voor de leden die in de loop van de voorafgaande maand hun olieproduktie hebben voltooid ; dat de ervaring heeft aangetoond dat door het grote aantal leden van iedere organisatie en door de ingewikkelheid van de controles die moeten worden uitgevoerd , bepaalde organisaties niet in staat zijn elke maand de betrokken steunaanvraag in te dienen ; dat om deze moeilijkheden te verhelpen artikel 4 van de genoemde verordening moet worden aangepast ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 4 , derde alinea , eerste zin , van Verordening  ( EEG ) nr . 2753/78 wordt als volgt gelezen :   " Voor de olijfproducenten die lid zijn van een producentenorganisatie , dient de organisatie elke maand één gezamenlijke steunaanvraag in voor alle leden die hun olieproduktie hebben voltooid , mits de in artikel 5 bedoelde controles zijn uitgevoerd . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1979 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 8 mei 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  P . MEHAIGNERIE  ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  ( 2 ) PB nr . L 78 van 30 . 3 . 1979 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 331 van 28 . 11 . 1978 , blz . 10 .