CELEX: 31985R1303
Language: es
Date: 1985-05-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1303/85 del Consejo, de 23 de mayo de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3667/83 relativo a la continuación de la importación en el Reino Unido de mantequilla neozelandesa en condiciones especiales

206                                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             03 /Vo . 34
385R1303
N° L 137 / 10                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               27 . 5 . 85
                                           REGLAMENTO (CEE) N° 1303/85 DEL CONSEJO
                                                        de 23 de mayo de 1985
              por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3667/83 relativo a la continuación de la impor­
                        tación en el Reino Unido de mantequilla neozelandesa en condiciones especiales
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Vista el Acta de adhesión de 1972 y, en particular, el
apartado 2 del artículo 5 del Protocolo n° 18 adjunto a la
misma,                                                                                          Artículo 1
Vista la propuesta de la Comisión ('),                                 La exacción especial de 77,98 ECUS por 100 kilogramos
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3667/ 83 (2),                  prevista en el apartado 1 del Reglamento (CEE) n°
modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n°                  3667 / 83 se sustituye por la de 76,39 ECUS por 100 ki­
2007/ 84 (3), ha autorizado temporalmente al Reino                     logramos .
Unido para importar una determinada cantidad de man­
tequilla neozelandesa en condiciones especiales hasta el
31 de diciembre de 1988 ;                                                                       Artículo 2
Considerando que, habiéndose fijado el precio de inter­                El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
vención para la mantequilla, a partir del 27 de mayo de                blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
1985 , en 313,20 ECUS por 100 kilogramos con arreglo a                 peas.
lo despuesto en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n°
3667/ 83, es preciso adaptar el tipo de la exacción espe­
cial en función de dicha modificación del nivel del precio             Será aplicable a partir del comienzo de la campaña le­
de intervención,                                                       chera 1985 / 86 .
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 23 de mayo de 1985 .
                                                                                                 Por el Consejo
                                                                                                  El Presidente
                                                                                                C. SIGNORILE
(') DO n° C 67 de 14 . 3 . 1985 , p . 63 .
O DO n° L 366 de 28 . 12 . 1983 , p. 16
C) DO n° L 187 de 14 . 7 . 1984 , p . 6 .