CELEX: 31975D0554
Language: en
Date: 1975-09-04 00:00:00
Title: Commission Decision of 4 September 1975 specifying the extent to which applications for import licences lodged in August 1975 for young bovine animals of highland breeds for fattening can be accepted

16 . 9 . 75                               Official Journal of the European Communities                            No L 242/33
                                                    COMMISSION DECISION
                                                       of 4 September 1975
               specifying the extent to which applications for import licences lodged in August
                 1975 for young bovine animals of highland breeds for fattening can be accepted
                                                            (75/ 554/ EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                         be specified by which those quantities which originate
COMMUNITIES,                                                           in and come from Yugoslavia are to be reduced ,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community ;                                                   HAS ADOPTED THIS DECISION :
 Having regard to Council Regulation ( EEC) No
805/68 (') of 27 June 1968 on the common organiza­                                           A rtie/e 1
tion of the market in beef and veal , as last amended
by Regulation ( EEC) No 1 855/74 (2 ), and in particular               1 . The quantities of young bovine animals of high­
Article 21 (2) thereof ;                                               land breeds for which applications for import licences
                                                                       have been submitted pursuant to Regulation ( EEC)
Whereas Article 2 (2) of Commission Regulation                         No 1208 / 75 in August 1975 shall be reduced by
( EEC) No 1 208 /75 p ) of 30 April 1975 concerning the                31-58 % for animals originating in and coming from
issue while protective measures are in force of import                 Yugoslavia .
licences for certain young bovine animals of highland
breeds for fattening, as amended by Regulation ( EEC)                  2. After such reduction the quantities in respect of
 No 1 407/75 (4 ), provides that a decision must be                    each licence issued shall , where appropriate, be
taken , subject to an overall monthly limit of 7 500                   rounded up to the nearest whole number.
head , regarding the extent to which applications for
import licences can be accepted ;                                                            Article 2
Whereas, if the applications for import licences                       This Decision is addressed to the Member States .
exceed the prescribed limit, the Commission shall
specify percentages by which the quantities applied
for are to be reduced ; whereas the applications                       Done at Brussels, 4 September 1 975 .
submitted during the period 16 to 25 August 1975
exceed the prescribed limit ;                                                                   I:or the (jim in ission
Whereas ,   in    view of the considerable differences                                             P.J. LARDINOIS
existing between the quantities applied for in respect
of the various countries of origin , a percentage should                                    Member of the Commission
(') 0 | No I. 1 4K , 2X . 6 . 1968 , p. 24 .
(') O'l No I. 195, IS . 7 . 1974, p. 14.
O O'l No I. 120 , 13 . 5 . 1975, p. 5.
(■) O'l No I. 140 ? l . 5 . 1975, p. 51 .