CELEX: 62016TB0647
Language: sk
Date: 2017-06-01 00:00:00
Title: Vec T-647/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 1. júna 2017 – Camerin/Parlament („Verejná služba — Úradníci — Dočasné preloženie v záujme služby — Vek odchodu do dôchodku — Žiadosť o predĺženie dočasného preloženia — Zamietnutie žiadosti — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Prípravný akt — Neprípustnosť“)

7.8.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 256/28
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 1. júna 2017 – Camerin/Parlament
   (Vec T-647/16) (1)
   
   ((„Verejná služba - Úradníci - Dočasné preloženie v záujme služby - Vek odchodu do dôchodku - Žiadosť o predĺženie dočasného preloženia - Zamietnutie žiadosti - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Prípravný akt - Neprípustnosť“))
   (2017/C 256/33)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Laure Camerin (Etterbeek, Belgicko) (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, avocat)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: S. Alves a M. Ecker, splnomocnené zástupkyne)
   
      Predmet veci
   
   Návrh, založený na článku 270 ZFEÚ, na zrušenie rozhodnutia generálneho tajomníka Skupiny progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Parlamente z 1. decembra 2015, ktorým bola zamietnutá žiadosť o predĺženie dočasného preloženia žalobkyne po 31. decembri 2015, a rozhodnutia predsedu tejto skupiny z 15. júna 2016, ktorým bola zamietnutá jej sťažnosť
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Pani Laure Camerin je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 410, 7.11.2016.