CELEX: 22001A0607(01)
Language: it
Date: 2001-06-07 00:00:00
Title: Scambio di lettere che documenta l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada, la Norvegia e la Svizzera

Avis juridique important

|

22001A0607(01)

Scambio di lettere che documenta l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada, la Norvegia e la Svizzera  

Gazzetta ufficiale n. L 151 del 07/06/2001 pag. 0035 - 0039

Scambio di lettereche documenta l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada, la Norvegia e la SvizzeraLettera della ComunitàBruxelles, ...Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada, la Norvegia e la Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo.A nome della Comunità europeaLettera della CoreaSeul, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo della Repubblica di CoreaLettera degli Stati Uniti d'AmericaWashington D.C., ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo degli Stati Uniti d'AmericaLettera del GiapponeTokyo, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo del GiapponeLettera dell'AustraliaCanberra, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo dell'AustraliaLettera del CanadaOttawa, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo del CanadaLettera della SvizzeraBerna, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo della Confederazione elveticaLettera della NorvegiaOslo, ...Egregio Signore,Ho il piacere di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera del ..., così formulata: "Egregio Signore,Con riferimento allo scambio di lettere concluso tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America, il Giappone, l'Australia, il Canada e i paesi dell'EFTA Norvegia e Svizzera, entrato in vigore il 9 aprile 1997, sull'approccio comune sui principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF), ricordo che i termini di riferimento SIF contengono le disposizioni che disciplinano l'ammissione di nuovi partecipanti. Ai sensi del capitolo IX dei termini di riferimento SIF, la Repubblica di Corea ha presentato domanda per essere ammessa come nuovo partecipante. Il Comitato direttivo internazionale SIF, in data 12 novembre 1999, ha espresso parere favorevole all'ammissione della Repubblica di Corea in seno al comitato stesso.La presente lettera ha l'obiettivo di documentare l'accordo raggiunto sull'adesione della Repubblica di Corea all'approccio comune ai principi di cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo nel settore dei sistemi intelligenti di fabbricazione (SIF).1. La Repubblica di Corea è ammessa come nuovo partecipante.2. La Repubblica di Corea sarà rappresentata in seno al Comitato direttivo internazionale SIF.Gradirei ricevere al più presto notifica dell'adesione a tale accordo."Ho il piacere di confermarLe l'accordo del mio governo sul contenuto della suddetta lettera.Per il governo della Norvegia