CELEX: 32008D0102
Language: pl
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: 2008/102/WE: Decyzja Komisji z dnia 1 lutego 2008 r. w sprawie zmiany wysokości progów określonych w art. 157 lit. b) oraz w art. 158 ust. 1 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia finansowego

9.2.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 36/5
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 1 lutego 2008 r.
   w sprawie zmiany wysokości progów określonych w art. 157 lit. b) oraz w art. 158 ust. 1 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia finansowego
   (2008/102/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (1), w szczególności jego art. 271,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Artykuł 271 ust. 2 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 przewiduje aktualizację co dwa lata progów mających zastosowanie w odniesieniu do zamówień publicznych zgodnie z przepisami dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (2).
            
         
               (2)
            
            
               Stosowana od dnia 1 stycznia 2008 r. wyrażona w euro wysokość progów określonych w dyrektywie 2004/18/WE została opublikowana w Dzienniku Urzędowym,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   Wyrażone w euro wysokości progów mających zastosowanie w odniesieniu do zamówień publicznych ulegają zmianie ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2008 r. w następujący sposób:
   
               (EUR)
            
         
               Aktualizacja przeprowadzana co dwa lata
            
            
               Wartość progu na dzień 1.1.2006 r.
            
            
               Wartość progu na dzień 1.1.2008 r.
            
         
               Artykuł 157 lit. b)
            
            
               5 278 000
            
            
               5 150 000
            
         
               Artykuł 158 ust. 1 lit. a)
            
            
               137 000
            
            
               133 000
            
         
               Artykuł 158 ust. 1 lit. b)
            
            
               211 000
            
            
               206 000
            
         
               Artykuł 158 ust. 1 lit. c)
            
            
               5 278 000
            
            
               5 150 000
            
         Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   Komisja przekazuje niniejszą decyzję do wiadomości innych instytucji i organów.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 1 lutego 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Dalia GRYBAUSKAITĖ
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 357 z 31.12.2002, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 478/2007 (Dz.U. L 111 z 28.4.2007, s. 13).
   
      (2)  Dz.U. L 134 z 30.4.2004, s. 114. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1422/2007 (Dz.U. L 317 z 5.12.2007, s. 34).