CELEX: C2006/036/67
Language: es
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Asunto T-426/04: Auto del Tribunal de Primera Instancia de  21 de noviembre de 2005  — Tramarin/Comisión ( Recurso de anulación — Admisibilidad — Ayudas otorgadas por los Estados — Requerimiento de la Comisión para que se modifique un proyecto de ayuda notificado — Acto recurrible — Acto que produce efectos jurídicos — Plazos para recurrir — Comienzo del plazo — Publicación sumaria en el Diario Oficial — Sitio Internet )

11.2.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 36/31
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 21 de noviembre de 2005 — Tramarin/Comisión
   (Asunto T-426/04) (1)
   
   («Recurso de anulación - Admisibilidad - Ayudas otorgadas por los Estados - Requerimiento de la Comisión para que se modifique un proyecto de ayuda notificado - Acto recurrible - Acto que produce efectos jurídicos - Plazos para recurrir - Comienzo del plazo - Publicación sumaria en el Diario Oficial - Sitio Internet»)
   (2006/C 36/67)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: Tramarin Snc di Tramarin Andrea e Sergio (Montagnana, Italia) (representante: M. Calabrese, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: V. Di Bucci, agente)
   Objeto
   Solicitud de anulación, por una parte, de un escrito de la Comisión en el que se requiere a las autoridades italianas que modifiquen un proyecto de ayuda notificado y, por otra, de la Decisión de la Comisión, de 12 de julio de 2000, por la que se declara compatible con el mercado común un régimen de ayudas a la inversión en las regiones desfavorecidas de Italia [ayuda de Estado no 715/99 — Italia (SG 2000 D/105754)]
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la demandante a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión.
            
         
      (1)  DO C 314, de 18.12.2004.