CELEX: 32008D0569
Language: it
Date: 2008-06-27 00:00:00
Title: 2008/569/CE,Euratom: Decisione del Consiglio, del 27 giugno 2008 , recante nomina di tre giudici del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea

11.7.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 183/31
            
         
      DECISIONE DEL CONSIGLIO
   
   del 27 giugno 2008
   recante nomina di tre giudici del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea
   (2008/569/CE, Euratom)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 225 A,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 140 B,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (di seguito «Tribunale della funzione pubblica») è stato istituito con decisione 2004/752/CE, Euratom del Consiglio (1). Detta decisione ha aggiunto, a tal fine, un allegato al protocollo sullo statuto della Corte di giustizia (di seguito «allegato I dello statuto della Corte di giustizia»).
            
         
               (2)
            
            
               Con decisione 2005/150/CE, Euratom (2), il Consiglio ha fissato i requisiti e le modalità per la presentazione e l’esame delle candidature al fine della nomina dei giudici del Tribunale della funzione pubblica, come previsto all’allegato I, articolo 3, paragrafo 2, dello statuto della Corte di giustizia.
            
         
               (3)
            
            
               Con decisione 2005/49/CE, Euratom (3), il Consiglio ha deciso le norme di funzionamento del comitato previsto all’allegato I, articolo 3, paragrafo 3, dello statuto della Corte di giustizia (di seguito «comitato»).
            
         
               (4)
            
            
               Con decisione 2005/151/CE, Euratom (4), il Consiglio ha nominato i membri del comitato.
            
         
               (5)
            
            
               Con decisione 2005/577/CE, Euratom (5), il Consiglio ha nominato, previa consultazione del comitato, i sette giudici presso il Tribunale della funzione pubblica. A norma dell’articolo 2 di tale decisione, tre di essi sono stati nominati per un periodo di tre anni, dal 1o ottobre 2005 al 30 settembre 2008. A seguito dell’estrazione a sorte effettuata dal presidente del Consiglio nella sessione del 12 ottobre 2005, il mandato dei giudici Irena BORUTA, Horstpeter KREPPEL e Sean VAN RAEPENBUSCH scade il 30 settembre 2008 (6).
            
         
               (6)
            
            
               Un pubblico appello per la presentazione di candidature al fine della nomina di tre giudici presso il Tribunale della funzione pubblica per il periodo dal 1o ottobre 2008 al 30 settembre 2014 è stato pubblicato il 7 dicembre 2007 (7). Il termine di presentazione delle candidature è scaduto il 25 gennaio 2008. Sono state registrate 53 candidature, ivi comprese quelle dei tre giudici uscenti.
            
         
               (7)
            
            
               Il comitato si è riunito il 3 e 4 marzo 2008 e il 9 e 10 aprile 2008. Al termine dei suoi lavori ha messo a punto il parere e l’elenco previsti all’articolo 3, paragrafo 4, dell’allegato I dello statuto della Corte di giustizia. Nell’elenco figurano sei candidati.
            
         
               (8)
            
            
               In virtù dell’articolo 225 A, quarto comma, del trattato CE e dell’articolo 140 B, quarto comma, del trattato CEEA, i giudici del Tribunale della funzione pubblica sono nominati dal Consiglio.
            
         
               (9)
            
            
               Occorre quindi nominare tre persone tra quelle figuranti nell’elenco sopracitato, assicurando una composizione equilibrata del Tribunale secondo una base geografica quanto più ampia possibile tra i cittadini degli Stati membri e per quanto concerne gli ordinamenti giuridici nazionali rappresentati, come previsto all’allegato I, articolo 3, paragrafo 1, dello statuto della Corte di giustizia.
            
         
               (10)
            
            
               La decisione di nominare per un nuovo mandato i tre giudici uscenti del Tribunale della funzione pubblica è adottata dal Consiglio tenendo conto del fatto eccezionale che hanno esercitato un mandato effettivo di due anni. Essa non può in alcun caso costituire un precedente,
            
         DECIDE:
   Articolo 1
   Sono nominati giudici presso il Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea per un periodo di sei anni, dal 1o ottobre 2008 al 30 settembre 2014:
   
               —
            
            
               Irena BORUTA,
            
         
               —
            
            
               Horstpeter KREPPEL,
            
         
               —
            
            
               Sean VAN RAEPENBUSCH.
            
         Articolo 2
   Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   Articolo 3
   La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, addì 27 giugno 2008.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         D. RUPEL
         
      
   
   
      (1)  GU L 333 del 9.11.2004, pag. 7.
   
      (2)  GU L 50 del 23.2.2005, pag. 7.
   
      (3)  GU L 21 del 25.1.2005, pag. 13.
   
      (4)  GU L 50 del 23.2.2005, pag. 9.
   
      (5)  GU L 197 del 28.7.2005, pag. 28.
   
      (6)  GU C 262 del 21.10.2005, pag. 1.
   
      (7)  GU C 295 del 7.12.2007, pag. 26.