CELEX: 62018TN0282
Language: sk
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Vec C-282/18: Žaloba podaná 3. mája 2018 – Bernis a i./SRB

201807060651994562018/C 259/542822018TC25920180723SK01SKINFO_JUDICIAL20180503394021Vec C-282/18: Žaloba podaná 3. mája 2018 – Bernis a i./SRB
 ---documentbreak--- C2592018SK3910120180503SK0054391402Žaloba podaná 3. mája 2018 – Bernis a i./SRB
   (Vec C-282/18)2018/C 259/54Jazyk konania: angličtina
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: Ernests Bernis (Jurmala, Lotyšsko), Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Riga, Lotyšsko) a Cassandra Holding Company SIA (Jurmala) (v zastúpení: O. Behrends, M. Kirchner a L. Feddern, advokáti)
   
      Žalovaná: Single Resolution Board (SRB)
   
      Návrhy
   
   Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
   
            —
         
         
            zrušil rozhodnutie Single Resolution Board (SRB) z 23. februára 2018 v časti týkajúcej sa ABLV Bank, AS, a ABLV Bank Luxembourg, SA,
         
      
            —
         
         
            zaviazal žalovanú na náhradu trov konania.
         
      
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Žalobcovia na podporu svojej žaloby uvádzajú trinásť žalobných dôvodov.
   
            1.
         
         
            Prvý žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB nemala právomoc na prijatie rozhodnutia o vyhlásení likvidácie.
         
      
            2.
         
         
            Druhý žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila práva žalobcov tým, že oznámila oficiálne rozhodnutie o neprijatí záväzkov riešenia.
         
      
            3.
         
         
            Tretí žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila práva žalobcov z dôvodu nesprávneho posúdenia podľa článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenie (EÚ) č. 806/2014 (
                  1
               ).
         
      
            4.
         
         
            Štvrtý žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila práva žalobcov z dôvodu nesprávneho posúdenia podľa článku 18 ods. 1 písm. a) nariadenie č. 806/2014.
         
      
            5.
         
         
            Piaty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila právo žalobcov byť vypočutí a iné procesné práva.
         
      
            6.
         
         
            Šiesty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila právo žalobcov na náležite odôvodnené rozhodnutie.
         
      
            7.
         
         
            Siedmy žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB nepreskúmala a dôkladne a nestranne neposúdila všetky relevantné aspekty veci.
         
      
            8.
         
         
            Ôsmy žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila zásadu proporcionality.
         
      
            9.
         
         
            Deviaty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila zásadu rovnosti zaobchádzania.
         
      
            10.
         
         
            Desiaty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila právo žalobcov vlastniť majetok a na slobodu podnikania.
         
      
            11.
         
         
            Jedenásty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila zásadu nemo auditur.
         
      
            12.
         
         
            Dvanásty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB sa dopustila zneužitia právomoci.
         
      
            13.
         
         
            Trinásty žalobný dôvod založený na tvrdení, že SRB porušila právo žalobcov vyplývajúce z článku 41 Charty základných práv Európskej únie z dôvodu, že nezabezpečila prejednanie veci ABLV Bank SA pred príslušnými inštitúciami a orgánmi Únie.
         
      (
         1
      )	Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 806/2014 z 15. júla 2014 , ktorým sa stanovujú jednotné pravidlá a jednotný postup riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a určitých investičných spoločností v rámci jednotného mechanizmu riešenia krízových situácií a jednotného fondu na riešenie krízových situácií a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1093/2010 (Ú. v. EÚ L 225, 2014, s. 1).