CELEX: 32012D0513
Language: lt
Date: 1347580800000
Title: 2012/513/BUSP: 2012 m. rugsėjo 14 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUMM GEORGIA/1/2012, kuriuo pratęsiami Europos Sąjungos stebėsenos misijos Gruzijoje (EUMM Georgia) vadovo įgaliojimai

25.9.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 257/15
            
         POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS EUMM GEORGIA/1/2012
   2012 m. rugsėjo 14 d.
   kuriuo pratęsiami Europos Sąjungos stebėsenos misijos Gruzijoje (EUMM Georgia) vadovo įgaliojimai
   (2012/513/BUSP)
   POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnio trečią pastraipą,
   atsižvelgdamas į 2010 m. rugpjūčio 12 d. Tarybos sprendimą 2010/452/BUSP dėl Europos Sąjungos stebėsenos misijos Gruzijoje EUMM Georgia (1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 2011/536/BUSP (2), ypač į jo 10 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               pagal Tarybos sprendimo 2010/452/BUSP 10 straipsnio 1 dalį Politinis ir saugumo komitetas (toliau – PSK) yra įgaliotas pagal Sutarties 38 straipsnį priimti atitinkamus sprendimus EUMM Georgia politinės kontrolės ir strateginio vadovavimo jai tikslais, įskaitant sprendimą paskirti misijos vadovą;
            
         
               (2)
            
            
               2011 m. liepos 1 d. Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai (toliau – vyriausiasis įgaliotinis) siūlymu PSK priėmė Sprendimą EUMM/1/2011 (3), kuriuo Andrzej TYSZKIEWICZ skiriamas misijos EUMM Georgia vadovu iki 2011 m. rugsėjo 14 d. PSK sprendimu 2011/539/BUSP (4) jo įgaliojimai pratęsti iki 2012 m. rugsėjo 14 d.;
            
         
               (3)
            
            
               2012 m. rugsėjo 13 d. Taryba priėmė Sprendimą 2012/503/BUSP (5), kuriuo EUMM Georgia įgaliojimų terminas pratęsiamas iki [2013 m. rugsėjo 14 d.];
            
         
               (4)
            
            
               [2012 m. rugsėjo 12 d.] vyriausiasis įgaliotinis pasiūlė misijos EUMM Georgia vadovo Andrzej TYSZKIEWICZ įgaliojimus pratęsti iki [2013 m. rugsėjo 14 d.],
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Europos Sąjungos stebėsenos misijos Gruzijoje (EUMM Georgia) vadovo Andrzej TYSZKIEWICZ įgaliojimai pratęsiami iki [2013 m. rugsėjo 14 d.].
   2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   
      Priimta Briuselyje, 2012 m. rugsėjo 14 d.
      
         
            Politinio ir saugumo komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         O. SKOOG
      
   
   
      (1)  OL L 213, 2010 8 13, p. 43.
   
      (2)  OL L 236, 2011 9 13, p. 7.
   
      (3)  OL L 175, 2011 7 2, p. 27.
   
      (4)  OL L 238, 2011 9 15, p. 32.
   
      (5)  OL L 249, 2012 9 14, p. 13.