CELEX: 
Language: sv
Date: 1996-05-22 00:00:00
Title: RÅDETS BESLUT av den 13 maj 1996 om att godkänna resultaten av konsultationerna med Thailand enligt artikel XXIII i GATT #AVTAL genom skriftväxling om konsultationer mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Thailand enligt artikel XXIII i GATT om ris

Avis juridique important

|

31996D0317

96/317/EG: Rådets beslut av den 13 maj 1996 om att godkänna resultaten av konsultationerna med Thailand enligt artikel XXIII i GATT  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 122 , 22/05/1996 s. 0015 - 0015

RÅDETS BESLUT av den 13 maj 1996 om att godkänna resultaten av konsultationerna med Thailand enligt artikel XXIII i GATT (96/317/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 jämfört med artikel 228.2 första meningen i detta,med beaktande av kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:Gemenskapen har inlett konsultationer med Thailand enligt artikel XXIII i GATT om gemenskapens importordning för ris.Resultaten av dessa konsultationer återfinns i ett avtal genom skriftväxling.Det ligger i gemenskapens intresse att godkänna detta avtal.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Avtalet genom skriftväxling om konsultationer mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Thailand om konsultationer enligt artikel XXIII om ris godkänns härmed på gemenskapens vägnar.Texten till avtalet som hänvisas till i första stycket finns fogad till detta beslut.Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som skall ha befogenhet att med för gemenskapen bindande verkan underteckna avtalet.Artikel 3 Kommissionen skall anta närmare bestämmelser om tullkvoter för brutet ris och maniokstärkelse i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 23 i rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål (1).Utfärdat i Bryssel den 13 maj 1996.På rådets vägnarS. AGNELLIOrdförande(1) EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1863/95 (EGT nr L 179, 29.7.1995, s. 1).