CELEX: 
Language: sk
Date: 2009-08-27 00:00:00
Title: Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 428/2009 z  5. mája 2009 , ktorým sa stanovuje režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím ( Ú. v. EÚ L 134, 29.5.2009 ) (Toto korigendum zrušuje a nahrádza korigendum uverejnené v  Úradnom vestníku Európskej únie L 165 z 26. júna 2009, pokiaľ ide o bod 1 .)

27.8.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 224/21
            
         Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 428/2009 z 5. mája 2009, ktorým sa stanovuje režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím
   (
         Úradný vestník Európskej únie L 134 z 29. mája 2009
      )
   (Toto korigendum zrušuje a nahrádza korigendum uverejnené v 
         Úradnom vestníku Európskej únie L 165 z 26. júna 2009, pokiaľ ide o bod 1
      .)
   Na strane 77 v prílohe I poznámka 3:
   namiesto:
   
      
                  „Poznámka 3:
               
               
                  Podľa 1C350 sa neriadia ‚chemické zmesi‘ s obsahom jednej alebo viacerých chemikálií uvedených v položkách 350.2,.6,.7,.8,.9,.10,.14,.15,.16,.19,.20,.24,.25,.30,.37,.38,.39,.40,.41,.42,.43,.44,.45,.46,.47,.48,.49,.50,.51,.52,.53,.58,.59,.60,.61 a.62, u ktorých žiadna z jednotlivo uvedených chemikálií neobsahuje viac ako 30 % hm. zmesi.“;
               
            
   má byť:
   
      
                  „Poznámka 3:
               
               
                  Podľa 1C350 sa neriadia ‚chemické zmesi‘ s obsahom jednej alebo viacerých chemikálií uvedených v položkách 1C350.2,.6,.7,.8,.9,.10,.14,.15,.16,.19,.20,.24,.25,.30,.37,.38,.39,.40,.41,.42,.43,.44,.45,.46,.47,.48,.49,.50,.51,.52,.53,.58,.59,.60,.61 a.62, u ktorých žiadna z jednotlivo uvedených chemikálií neobsahuje viac ako 30 % hm. zmesi.“
               
            
   Na strane 268 v prílohe VI v tabuľke zhody:
   riadok 8, ktorý znie:
   
      
                  „—
               
               
                  článok 2 ods. 2 bod iv)“
               
            
   sa týmto vymazáva.