CELEX: 62017TA0582
Language: es
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: Asunto T-582/17: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2019 — Boshab y otros/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Lista de las personas y entidades a las que se aplican la inmovilización de fondos y recursos económicos y la prohibición de entrada y de tránsito — Inclusión del nombre de las partes demandantes en la lista — Derecho de defensa — Derecho a ser oído — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Derecho a la tutela judicial efectiva»)

13.5.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 164/43
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2019 — Boshab y otros/Consejo
      (Asunto T-582/17) (1)
      
      («Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo - Lista de las personas y entidades a las que se aplican la inmovilización de fondos y recursos económicos y la prohibición de entrada y de tránsito - Inclusión del nombre de las partes demandantes en la lista - Derecho de defensa - Derecho a ser oído - Obligación de motivación - Error manifiesto de apreciación - Derecho a la tutela judicial efectiva»)
      (2019/C 164/45)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Évariste Boshab (Kinshasa, República Democrática del Congo) y las otras siete partes demandantes cuyos nombres figuran en el anexo de la sentencia (representantes: inicialmente P. Chansay Wilmotte, A. Kalambay Ndaya y P. Okito Omole, posteriormente T. Bontinck, M. Forgeois, P. De Wolf y A. Guillerme, abogados)
      
         Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente M. Veiga y B. Driessen, posteriormente B. Driessen y J.-P. Hix, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/904 del Consejo, de 29 de mayo de 2017, por el que se aplica el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1183/2005 por el que se imponen medidas restrictivas específicas dirigidas contra personas que incurren en violación del embargo de armas en relación con la República Democrática del Congo (DO 2017, L 138 I, p. 1), y de la Decisión de Ejecución (PESC) 2017/905 del Consejo, de 29 de mayo de 2017, por la que se aplica la Decisión 2010/788/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Democrática del Congo (DO 2017, L 138 I, p. 6), en la medida en que dichos actos afectan a los demandantes.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Desestimar el recurso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Condenar en costas al Sr. Évariste Boshab y a las demás partes demandantes cuyos nombres figuran en el anexo.
                  
               
            
         (1)  DO C 374 de 6.11.2017.