CELEX: 32011R0225
Language: lt
Date: 2011-03-07 00:00:00
Title: 2011 m. kovo 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 225/2011, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1277/2005, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 273/2004 dėl narkotinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 111/2005, nustatančio prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) tarp Bendrijos ir trečiųjų šalių stebėsenos taisykles, įgyvendinimo taisykles

8.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 61/2
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 225/2011
   2011 m. kovo 7 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1277/2005, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 273/2004 dėl narkotinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 111/2005, nustatančio prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) tarp Bendrijos ir trečiųjų šalių stebėsenos taisykles, įgyvendinimo taisykles
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 111/2005, nustatantį prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) tarp Bendrijos ir trečiųjų šalių stebėsenos taisykles (1), ypač į jo 11 straipsnio 1 dalį ir 12 straipsnio 1 dalies trečią pastraipą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1277/2005 (2) nustatoma, ar iš Europos Sąjungos eksportuojant narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakus (prekursorius) reikia taikyti konkrečias stebėsenos priemones. Šio reglamento IV priede prie kiekvienos į oficialų sąrašą įtrauktos 2 ir 3 kategorijų medžiagos, nurodytos Reglamento (EB) Nr. 111/2005 priede, išvardijamos šalys, kurioms reikia pateikti išankstinį pranešimą apie eksportą. Sąrašuose nurodomos trečiosios šalys, kurios paprašė pateikti išankstinį pranešimą apie eksportą pagal 1988 m. Jungtinių Tautų konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių priemonių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 12 straipsnio 10 dalį.
            
         
               (2)
            
            
               2010 m. kovo 8 d. įvykusiame antrame Jungtinių Tautų narkotinių medžiagų komisijos posėdyje nuspręsta fenilacto rūgštį įtraukti į 1988 m. Jungtinių Tautų konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių priemonių ir psichotropinių medžiagų apyvarta I lentelę. Šios konvencijos 12 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad kiekviena šalis, iš kurios teritorijos bus eksportuojama kuri nors į I lentelę įrašyta medžiaga, užtikrina, kad iki eksporto jos kompetentingos institucijos pateiktų importuojančios šalies kompetentingoms institucijoms informaciją apie siuntą.
            
         
               (3)
            
            
               Priėmus sprendimą įtraukti fenilacto rūgštį į Jungtinių Tautų konvencijos I lentelę, turi būti iš dalies pakeistas Reglamento (EB) Nr. 1277/2005 IV priedas, siekiant užtikrinti, kad išankstiniai pranešimai apie eksportą būtų siunčiami kaskart, kai fenilacto rūgštis eksportuojama iš Europos Sąjungos.
            
         
               (4)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 1277/2005 IV priede išvardytos ne visos trečiosios šalys, kurios nuo Komisijos reglamento (EB) Nr. 297/2009 (3) įsigaliojimo paprašė pateikti išankstinį pranešimą apie tam tikrų į oficialų sąrašą įtrauktų 2 ir 3 kategorijos medžiagų eksportą. Tokius prašymus pateikė Afganistanas, Australija ir Gana, todėl šios šalys turėtų būti įtrauktos į sąrašą.
            
         
               (5)
            
            
               Reglamentas (EB) Nr. 1277/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka komiteto, įsteigto pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 111/2005 30 straipsnio 1 dalį, nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 1277/2005 IV priedo tekstas pakeičiamas šio reglamento priede pateiktu tekstu.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2011 m. kovo 7 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 22, 2005 1 26, p. 1.
   
      (2)  OL L 202, 2005 8 3, p. 7.
   
      (3)  OL L 95, 2009 4 9, p. 13.
   
      PRIEDAS
      
         
            „IV PRIEDAS
            
                        1.
                     
                     
                        20 straipsnyje nurodytų šalių, kurioms reikia pateikti išankstinį pranešimą apie eksportą, eksportuojant į oficialų sąrašą įtrauktas 2 kategorijos medžiagas, nurodytas Reglamento (EB) Nr. 111/2005 priede, sąrašas
                        
                                    Medžiaga
                                 
                                 
                                    Paskirties šalis
                                 
                              
                                    
                                       Acto rūgšties anhidridas
                                    
                                    
                                       Kalio permanganatas
                                    
                                    
                                       Fenilacto rūgštis
                                    
                                 
                                 
                                    Bet kuri trečioji šalis
                                 
                              
                                    
                                       Antranilo rūgštis
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afganistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Australija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigva ir Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Beninas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolivija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazilija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kaimanų Salos
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Čilė
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kosta Rika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvadoras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Gana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haitis
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indonezija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordanija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskaras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malaizija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maldyvai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Meksika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigerija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paragvajus
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipinai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldovos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Rusijos Federacija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saudo Arabija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Pietų Afrika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tadžikistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turkija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jungtiniai Arabų Emyratai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tanzanijos Jungtinė Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venesuela
                                             
                                          
                              
                                    
                                       Piperidinas
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afganistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Australija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigva ir Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Beninas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolivija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazilija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kaimanų Salos
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Čilė
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kosta Rika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvadoras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Gana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haitis
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indonezija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordanija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskaras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malaizija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maldyvai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Meksika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigerija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paragvajus
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipinai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldovos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Rusijos Federacija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saudo Arabija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tadžikistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turkija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jungtiniai Arabų Emyratai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tanzanijos Jungtinė Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Junginės Amerikos Valstijos
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venesuela
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        20 ir 22 straipsniuose nurodytų šalių, kurioms reikia pateikti išankstinį pranešimą apie eksportą ir eksporto leidimą, eksportuojant į oficialų sąrašą įtrauktas 3 kategorijos medžiagas, nurodytas Reglamento (EB) Nr. 111/2005 priede, sąrašas
                        
                                    Medžiaga
                                 
                                 
                                    Paskirties šalis
                                 
                              
                                    
                                       Metiletilketonas (MEK)
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Toluenas
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Acetonas
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Etileteris
                                        (1)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afganistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Australija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigva ir Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Argentina
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Beninas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolivija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazilija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kaimanų Salos
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Čilė
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kosta Rika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvadoras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Egiptas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Salvadoras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Gana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Gvatemala
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haitis
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Hondūras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordanija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskaras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malaizija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maldyvai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Meksika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigerija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Pakistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paragvajus
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipinai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldovos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Korėjos Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Rusijos Federacija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saudo Arabija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tadžikistanas
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turkija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jungtiniai Arabų Emyratai
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tanzanijos Jungtinė Respublika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Urugvajus
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venesuela
                                             
                                          
                              
                                    
                                       Druskos rūgštis
                                    
                                    
                                       Sulfato rūgštis
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolivija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Čilė
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvadoras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turkija
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venesuela
                                             
                                          
                              
                  
      
      
         (1)  Įskaitant šių medžiagų druskas, jeigu jos gali egzistuoti.“