CELEX: 31986R0627
Language: es
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 627/86 de la Comisión de 28 de febrero de 1986 que establece supuestos de inaplicación del Reglamento (CEE) n° 410/86, relativo a las medidas transitorias que deben tomarse con motivo de la adhesión de España y Portugal, por lo que respecta a los intercambios de productos agrícolas en el caso concreto del aceite de oliva

N° L 60 / 6                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                         1 . 3 . 86
                                        REGLAMENTO ( CEE ) N° 627 / 86 DE LA COMISION
                                                         de 28 de febrero de 1986
                   que establece supuestos de inaplicación del Reglamento ( CEE ) n° 410 / 86 , relativo a las
                   medidas transitorias que deben tomarse con motivo de la adhesión de España y Portugal, por lo
                   que respecta a los intercambios de productos agrícolas en el caso concreto del aceite de
                                                                     oliva
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                                  Considerando que las medidas establecidas en el presente
                                                                           Reglamento se atienen al dictamen del Comité de gestión de
                                                                           materias grasas ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea ,
                                                                           HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                                                       Artículo 1
Vista el Acta de adhesión de España y Portugal y , en
particular , el apartado 1 de su artículo 90 y el apartado 1 del           No obstante lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento
artículo 257 ,                                                             ( CEE ) n° 410 / 86 , las importaciones de aceite de oliva de la
                                                                           subpartida 15.07 A del arancel aduanero común , cuya
                                                                           declaración de exportación se haya aceptado en España o en
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n° 410 / 86 de la                   Portugal el 28 de febrero de 1986 , como muy tarde , y que se
Comisión , de 24 de febrero de 1986 , relativo a las medidas               hayan efectuado a partir del 1 de marzo de 1986 en la
transitorias que deben tomarse con motivo de la adhesión de                Comunidad en su composición a 31 de diciembre de 1985 ,
España y Portugal , por lo que respecta a los intercambios de              quedarán sujetas a la presentación de un certificado de
productos agrícolas ( 1 ) , establece , entre otras cosas , que para       importación , conforme a las disposiciones del Reglamento
los productos exportados de España y Portugal antes del 1 de               ( CEE ) n° 2751 / 78 del Consejo ( 2 ).
marzo de 1986 e importados en la Comunidad a partir de esa
fecha , ya no será necesario , en ciertos casos , la presentación                                      Artículo 2
de un certificado de importación ; que , vistas las característi­
cas del régimen de importación del aceite de oliva , la ausencia           El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
de este certificado hace imposible determinar la exacción que              publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
se haya de pagar por la importación ; que , en consecuencia ,              peas .
procede establecer supuestos de inaplicación de las disposi­
ciones de artículo 6 del mencionado Reglamento ;                            Será aplicable a partir del 1 de marzo de 1986 .
                   El presente Reglamento será obligatorio en todas sus partes y directamente aplicable en cada
                   Estado miembro .
                   Hecho en Bruselas , el 28 de febrero de 1986 .
                                                                                                    Por la Comisión
                                                                                                   Frans ANDRIESSEN
                                                                                                      Vicepresidente
 (>) DO n° L 46 de 25 . 2 . 1986 , p . 13 .                                  (2 ) DO n° L 331 de 28 . 11 . 1978 , p . 6 .