CELEX: C2004/228/81
Language: sv
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom av den 10 juni 2004 i mål T-276/01: Mély Garroni mot Europaparlamentet (Personalmål – Tillfälligt anställda – frilanstolk – Artikel 74 i tjänsteföreskrifterna för övriga anställda – Upphörande av anställningsförhållande)

11.9.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 228/37
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   av den 10 juni 2004
   i mål T-276/01: Mély Garroni mot Europaparlamentet (1)
   
   (Personalmål - Tillfälligt anställda - frilanstolk - Artikel 74 i tjänsteföreskrifterna för övriga anställda - Upphörande av anställningsförhållande)
   (2004/C 228/81)
   Rättegångsspråk: franska
   Förstainstansrätten, femte avdelningen (ordföranden R. García-Valdecasas samt domarna P. Lindh och J. D. Cooke; justitiesekreterare: J. Palacio Gonzalez), har den 10 juni 2004 avkunnat dom i mål T-276/01: Mély Garroni (ombud: G. Vandersanden, avocat) mot Europaparlamentet (ombud: MM. H. von Hertzen och J. de Wachter) angående en talan om dels ogiltigförklaring av Europaparlamentets beslut att inte låta sökanden fortsätta utföra sina tjänster som frilanstolk, liksom av det interinstitutionella beslutet att låta frilanstolkar omfattas av åldersgränsen 65 år, dels skadestånd Domslutet i denna dom har följande lydelse:
   
               1.
            
            
               Parlamentets beslut av den 24 januari 2001 och dess beslut av den 20 juli 2001 om avslag på sökandens klagomål ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3.
            
            
               Parlamentet skall ersätta samtliga rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EGT C 3 av den 5 mars 2002.