CELEX: 62022TN0001
Language: ga
Date: 2022-01-04 00:00:00
Title: Cás T-1/22: Caingean arna tabhairt an 4 January 2022 – Airoldi Metalli v Coimisiún

21.2.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 84/16
            
         
      Caingean arna tabhairt an 4 January 2022 – Airoldi Metalli v Coimisiún
      (Cás T-1/22)
      (2022/C 84/65)
      Teanga an cháis: an Béarla
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: Airoldi Metalli SpA (Molteno, An Iodáil) (ionadaí: M. Campa, D. Rovetta, P. Gjørtler and V. Villante, dlíodóirí)
      
         Cosantóir: An Coimisiún Eorpach
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Maíonn an tIarratasóir gur cheart don Chúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1784 ón gCoimisiún an 8 Deireadh Fómhair 2021 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí cothromrollta alúmanaim de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne a chur ar neamhní;
               
            
                  —
               
               
                  a ordú go n-íocfaidh an Coimisiún Eorpach costais an iarratasóra sna himeachtaí seo.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca leis an gcaingean chun Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1784 (1) ón gCoimisiún a chur ar neamhní, tá an t-iarratasóir ag brath ar dhá shaincheist dlí.
      
                  1.
               
               
                  An chéad saincheist dlí, ag líomhain earráid fhollasach measúnaithe maidir le hanailís díobhála agus anailís chúisíochta agus maidir le heaspa nochtadh cuí.
               
            
                  2.
               
               
                  An dara saincheist dlí, ag líomhain go ndearna an Coimisiún Eorpach earráid fhollasach measúnaithe go bhféadfadh saobhadh suntasach a bheith ann i dtír ar leith nó in earnáil ar leith sa tír sin.
               
            
         (1)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1784 ón gCoimisiún, an 8 Deireadh Fómhair 2021, lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí cothromrollta alúmanaim de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne (IO 2021 L 359, lch. 6).