CELEX: 62015CN0158
Language: sl
Date: 2015-04-03 00:00:00
Title: Zadeva C-158/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 3. aprila 2015 – Elektriciteits Produktiemaatschappij Zuid-Nederland EPZ NV/Bestuur van de Nederlandse Emissieautoriteit

22.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 205/18
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 3. aprila 2015 – Elektriciteits Produktiemaatschappij Zuid-Nederland EPZ NV/Bestuur van de Nederlandse Emissieautoriteit
   (Zadeva C-158/15)
   (2015/C 205/25)
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Raad van State
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Elektriciteits Produktiemaatschappij Zuid-Nederland EPZ NV
   
      Tožena stranka: Bestuur van de Nederlandse Emissieautoriteit
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
            
               1.
            
            
               Ali dejansko stanje, kot je obravnavano, kjer se premog skladišči v premogovnem parku, v katerem pride do emisij CO2 zaradi samosegrevanja, je v centru premogovnega parka, ki je oddaljen približno 800 metrov od roba termoelektrarne na premog in se premog prevaža iz deponije na transportnem traku, ki teče čez cesto, v termoelektrarno, spada pod pojem „naprava“ v smislu člena 3(e) Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (1)?
            
         
            
               2.
            
            
               Ali je z „gorivom, izvoženim iz naprave“ iz člena 27(2) Uredbe (EU) št. 601/2012 z dne 21. junija 2012 o spremljanju emisij toplogrednih plinov in poročanju o njih v skladu z Direktivo 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2) mišljeno dejansko stanje, kot je obravnavano, kjer se premog z zgorevanjem zaradi samosegrevanja izgubi med skladiščenjem v premogovnem parku?
            
         
      (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 7, str. 631.
   
      (2)  UL L 181, str. 30.