CELEX: C2007/056/80
Language: lt
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Byla F-146/06 2006 m. gruodžio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Speiser prieš Parlamentą

10.3.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 56/42
            
         2006 m. gruodžio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Speiser prieš Parlamentą
   
   (Byla F-146/06)
   (2007/C 56/80)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovas: Michael Alexander Speiser (Neu-Isenburg, Vokietija), atstovaujamas F. Theumer
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. rugsėjo 11 d. atsakovo sprendimą Nr. 115521 dėl 2006 m. kovo 31 d. ieškovo skundo pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalį dėl ekspatriacijos išmokos mokėjimo.
            
         
               —
            
            
               Įpareigoti atsakovą sumokėti ekspatriacijos išmoką pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalį atgaline data nuo 2005 m. spalio 3 dienos.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas, kuris nuo 2005 m. spalio 3 d. pradėjo dirbti kaip „kadencijai paskirtas pareigūnas“ ELP-ED (Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) ir Europos demokratų) frakcijoje, kreipiasi dėl prašymo dėl ekspatriacijos išmokos atmetimo. Jis mano, kad pateikė teisei į išmoką įgyvendinti reikalingus įrodymus bei dokumentus ir įvykdė visas sąlygas.