CELEX: 62016TA0566
Language: mt
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Kawża T-566/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Mejju 2018 – Joseffson vs Il-Parlament (“Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanju — Kuntratt għal żmien indeterminat — Tkeċċija — Artikolu 47(c)(i) tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għal smigħ — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Dmir ta’ premura”)

201806220421970162018/C 240/365662016TC24020180709MT01MTINFO_JUDICIAL20180517353511Kawża T-566/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Mejju 2018 – Joseffson vs Il-Parlament (“Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanju — Kuntratt għal żmien indeterminat — Tkeċċija — Artikolu 47(c)(i) tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għal smigħ — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Dmir ta’ premura”)
 ---documentbreak--- C2402018MT3510120180517MT0036351351Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Mejju 2018 – Joseffson vs Il-Parlament
   (Kawża T-566/16) (
         1
      )
   “(“Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanju — Kuntratt għal żmien indeterminat — Tkeċċija — Artikolu 47(c)(i) tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Dritt għal smigħ — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Dmir ta’ premura”)”2018/C 240/36Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Erik Josefsson (Malmö, l-Isvezja) (rappreżentanti: T. Bontinck, A. Guillerme u M. Forgeois, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: inizjalment M. Dean u L. Deneys, sussegwentement M. Dean u Í. Ní Riagáin Düro, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament tad-deċiżjoni tal-awtorità li għandha s-setgħa tikkonkludi l-kuntratti ta’ reklutaġġ tal-Parlament tad-19 ta’ Diċembru 2014 li tirrigwarda x-xoljiment tal-kuntratt ta’ membru tal-persunal temporanju tar-rikorrent u, min-naħa l-oħra, sabiex tikseb kumpens għad-dannu morali li r-rikorrent allegatament ġarrab.
   
      Dispożittiv
   
   
            1)
         
         
            Id-deċiżjoni tal-awtorità li għandha s-setgħa tikkonkludi l-kuntratti ta’ reklutaġġ tal-Parlament Ewropew tad-19 ta’ Diċembru 2014 li tirrigwarda x-xoljiment tal-kuntratt ta’ membru tal-persunal temporanju ta’ Erik Josefsson hija annullata.
         
      
            2)
         
         
            Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
         
      
            3)
         
         
            Il-Parlament huwa kkundannat għall-ispejjeż.
         
      (
         1
      )	ĠU C 27, 25.1.2016 (kawża inizjalment irreġistrata quddiem it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea taħt in-Numru F-138/15 u ttrasferita quddiem il-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea fl-1.09.2016).