CELEX: 62006CA0503
Language: it
Date: 2008-05-15 00:00:00
Title: Causa C-503/06: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 15 maggio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica italiana (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 79/409/CEE — Conservazione degli uccelli selvatici — Deroghe al regime di protezione degli uccelli selvatici — Regione Liguria)

5.7.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 171/8
            
         Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 15 maggio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica italiana
   (Causa C-503/06) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 79/409/CEE - Conservazione degli uccelli selvatici - Deroghe al regime di protezione degli uccelli selvatici - Regione Liguria)
   (2008/C 171/13)
   Lingua processuale: l'italiano
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentante: D. Recchia, agente)
   
      Convenuta: Repubblica italiana (rappresentanti: I.M. Braguglia, agente e G. Fiengo, avvocato dello Stato)
   Oggetto
   Inadempimento di uno Stato — Adozione e applicazione, da parte della Regione Liguria, di una normativa che autorizza deroghe al regime di tutela degli uccelli selvatici senza rispettare le condizioni fissate dall'art. 9 della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (GU L 103, pag. 1)
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               A seguito dell'adozione e dell'applicazione, da parte della Regione Liguria, di una normativa che autorizza deroghe al regime di protezione degli uccelli selvatici senza rispettare le condizioni stabilite all'art. 9 della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, la Repubblica italiana è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di quest'ultima.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica italiana è condannata alle spese, ivi comprese quelle relative al procedimento sommario.
            
         
      (1)  GU C 82 del 14.4.2007.