CELEX: 31985R2591
Language: lv
Date: 1985-09-13 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 2591/85 (1985. gada 13. septembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1351/72 par apiņu audzētāju grupu atzīšanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31985R2591

Oficiālais Vēstnesis L 247 , 14/09/1985 Lpp. 0012 - 0012 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 19 Lpp. 0159  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 37 Lpp. 0237  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 19 Lpp. 0159  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 37 Lpp. 0237 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 2591/85(1985. gada 13. septembris),ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1351/72 par apiņu audzētāju grupu atzīšanuEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Grieķijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tās 7. panta 5. punktu,tā kā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 1351/72 [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2564/77 [3], ir izklāstīti nosacījumi, ar kādiem dalībvalstis audzētāju grupai vai atzītu audzētāju grupu apvienībai var pagarināt vai atcelt atzīšanu;tā kā gadījumos, kad atzītu audzētāju grupām piešķir atbalstu audzēšanai, to var izlietot projektos, kuru mērķis ir stabilizēt tirgu; tā kā dalībvalstīm būtu jāuzrauga, kā atzītu audzētāju grupas izlieto atbalstu, kas tām piešķirts noteiktu uzdevumu veikšanai; tā kā būtu jāparedz, kā atgūt izmaksāto atbalstu, ja izrādās, ka tas nav izlietots saskaņā ar nosacījumiem, kas izklāstīti Regulā (EEK) Nr. 1696/71;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Apiņu pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EEK) Nr. 1351/72 4. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:"3. Dalībvalstis īsteno nepārtrauktu pārraudzību tam, kā atzītu ražotāju grupas ievēro nosacījumus, ar kuriem tām ir piešķirts atzinums, un kā tās izlieto jebkuru tām piešķirto atbalstu.Ja izrādās, ka tām piešķirtā atbalsta izlietojums neatbilst Regulas (EEK) Nr. 1696/71 7. panta 1. punktam, un jo īpaši to pasākumu mērķiem, kuri minēti tā e) apakšpunkta otrajā ievilkumā, dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai no attiecīgajām atzīto audzētāju grupām atgūtu attiecīgās summas."2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1985. gada 13. septembrīKomisijas vārdā —priekšsēdētāja vietnieksFrans Andriessen[1] OV L 175, 4.8.1971., 1. lpp.[2] OV L 148, 30.6.1972., 13. lpp.[3] OV L 299, 23.11.1977., 9. lpp.--------------------------------------------------