CELEX: C2006/131/06
Language: sl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zadeva C-253/03: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne  23. februarja 2006  (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesfinanzhof) — CLT-UFA SA proti Finanzamtu Köln-West (Svoboda ustanavljanja — Davčna zakonodaja — Davek od dobička pravnih oseb)

3.6.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 131/4
            
         Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 23. februarja 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesfinanzhof) — CLT-UFA SA proti Finanzamtu Köln-West
   (Zadeva C-253/03) (1)
   
   (Svoboda ustanavljanja - Davčna zakonodaja - Davek od dobička pravnih oseb)
   (2006/C 131/06)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Bundesfinanzhof
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: CLT-UFA SA
   
      Tožena stranka: Finanzamt Köln-West
   Predmet
   Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Bundesfinanzhof — Razlaga členov 52 Pogodbe ES (po spremembi postal člen 43 ES) in 58 Pogodbe ES (postal člen 48 ES) — Nacionalna zakonodaja o davku od dobička pravnih oseb — Obdavčitev stalnih poslovnih enot — Davčna stopnja za dobiček podružnic tujih delniških družb, višja od davčne stopnje za dobiček hčerinskih družb, ki se izplača tujim družbam materam
   Izrek
   
               1)
            
            
               Člena 52 Pogodbe ES (po spremembi postal člen 43 ES) in 58 Pogodbe ES (postal člen 48 ES) nasprotujeta taki nacionalni ureditvi, kot se obravnava v postopku v glavni stvari, ki za podružnico družbe s sedežem v drugi državi članici določa višjo davčno stopnjo za dobiček od davčne stopnje za dobiček hčerinske družbe take družbe, kadar ta hčerinska družba dobiček v celoti izplača družbi materi.
            
         
               2)
            
            
               Dolžnost nacionalnega sodišča je, da presodi, katero davčno stopnjo je treba uporabiti za dobiček take podružnice, kot se obravnava v postopku v glavni stvari, glede na skupno davčno stopnjo, ki bi se uporabila ob razdelitvi dobička hčerinske družbe družbi materi.
            
         
      (1)  UL C 200, 23.8.2003.