CELEX: 62013TB0116
Language: hr
Date: 2014-01-13 00:00:00
Title: Spojeni predmeti T-116/13 P i T-117/13 P: Rješenje Općeg suda od 13. siječnja 2014. — Lebedef protiv Komisije ( „Žalba — Javna služba — Dužnosnici — Izvješća — Izvješće o razvoju karijere — Razdoblje ocjenjivanja 2008. i 2009. — Izuzimanje na pola radnog vremena zbog sindikalnog zastupanja — Izvješća o ocjeni za poslove obavljene na raspoređenom radnom mjestu — Sindikalno imenovanje — Odbijanje tužbe u prvom stupnju kao očito neosnovane — Djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito neosnovana žalba” )

8.3.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 71/21
            
         
      Rješenje Općeg suda od 13. siječnja 2014. — Lebedef protiv Komisije
      (Spojeni predmeti T-116/13 P i T-117/13 P) (1)
      
      (Žalba - Javna služba - Dužnosnici - Izvješća - Izvješće o razvoju karijere - Razdoblje ocjenjivanja 2008. i 2009. - Izuzimanje na pola radnog vremena zbog sindikalnog zastupanja - Izvješća o ocjeni za poslove obavljene na raspoređenom radnom mjestu - Sindikalno imenovanje - Odbijanje tužbe u prvom stupnju kao očito neosnovane - Djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito neosnovana žalba)
      (2014/C 71/39)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luksemburg) (zastupnik: F. Frabetti, odvjetnik)
      
         Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: C. Berardis-Kayser i G. Berscheid, agenti, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnika)
      
         Predmet
      
      Dvije žalbe podnesene protiv rješenja Službeničkog suda Europske unije (trećeg vijeća) od 12. prosinca 2012., Lebedef protiv Komisije (F-70/11 i F-109/11) kojima se traži poništenje tih rješenja
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalbe se odbijaju.
               
            
                  2.
               
               
                  Giorgio Lebedef će snositi svoje troškove kao i troškove Europske komisije u okviru ovog postupka.
               
            
         (1)  SL C 147, 25.5.2013.