CELEX: 62009TA0296
Language: et
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Kohtuasi T-296/09: Üldkohtu 24. novembri 2011 . aasta otsus — EFIM versus komisjon (Konkurents — Kartellikokkulepped — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Tindikassettide turg — Otsus kaebuse rahuldamata jätmise kohta — Ühenduse huvi puudumine)

14.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 13/11
            
         Üldkohtu 24. novembri 2011. aasta otsus — EFIM versus komisjon
   (Kohtuasi T-296/09) (1)
   
   (Konkurents - Kartellikokkulepped - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Tindikassettide turg - Otsus kaebuse rahuldamata jätmise kohta - Ühenduse huvi puudumine)
   2012/C 13/21
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Köln, Saksamaa) (esindaja: advokaat D. Ehle)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Antoniadis ja A. Biolan, keda abistas advokaat W. Berg)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Šveits) (esindajad: advokaat R. Snelders ja solicitor G. Eclair-Heath)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 20. mai 2009. aasta otsus K(2009) 4125, millega jäeti rahuldamata hageja kaebus COMP/C-3/39.391 Hewlett Packard’i, Lexmark’i, Canon’i ja Epson’i vastu väidetava EÜ artiklite 81 ja 82 rikkumise tõttu tindikassettide turul.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Lexmark International Technology SA kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 256, 24.10.2009.