CELEX: 31999R2749
Language: fi
Date: 1999-12-17 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (EY) N:o 2749/1999, annettu 17 päivänä joulukuuta 1999, tiettyjen kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31999R2749

Neuvoston asetus (EY) N:o 2749/1999, annettu 17 päivänä joulukuuta 1999, tiettyjen kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 331 , 23/12/1999 s. 0029 - 0029

NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2749/1999,annettu 17 päivänä joulukuuta 1999,tiettyjen kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisestaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo seuraavaa:1) Neuvosto on asetuksellaan (EY) N:o 745/1999(1) avannut autonomisia tariffikiintiöitä.2) Turskaa koskevan kiintiön (järjestysnumero 09.2753) määrä ei ole riittävä yhteisön teollisuuden tarpeiden tyydyttämiseksi. Tätä määrää olisi sen vuoksi korotettava 1 päivästä huhtikuuta 1999, jotta voidaan taata tämän kiintiön keskeytymätön käyttö.3) Ottaen huomioon tämän asetuksen merkityksen eurooppalaiselle teollisuudelle, olisi sovellettava Amsterdamin sopimuksen liitteenä olevan kansallisten kansanedustuslaitosten asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytäkirjan 1 osan 3 kohdassa olevaa määräystä asian kiireellisyydestä,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (EY) N:o 745/1999 liitteen ensimmäisellä sivulla olevan ensimmäisen järjestysnumeron (09.2753) kohdalla viidennessä sarakkeessa oleva luku "67000" luvulla "75000".2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1999.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 17 päivänä joulukuuta 1999.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaK. HEMILÄ(1) EYVL L 96, 10.4.1999, s. 1.