CELEX: 32006D0045
Language: sl
Date: 2005-12-20 00:00:00
Title: 2006/45/ES: Sklep Komisije z dne  20. decembra 2005  o razveljavitvi Sklepa Komisije 2001/381/ES o sprejetju zaveze, ponujene v zvezi z uvozom določenih aluminijastih folij s poreklom iz Rusije

31.1.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 26/13
            
         
      SKLEP KOMISIJE
   
   z dne 20. decembra 2005
   o razveljavitvi Sklepa Komisije 2001/381/ES o sprejetju zaveze, ponujene v zvezi z uvozom določenih aluminijastih folij s poreklom iz Rusije
   (2006/45/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti (1) („osnovna uredba“), in zlasti člena 8 Uredbe,
   po posvetovanju s svetovalnim odborom,
   ob upoštevanju naslednjega:
   A.   PREJŠNJI POSTOPEK
   
               (1)
            
            
               Z Uredbo (ES) št. 950/2001 (2) je Svet uvedel dokončno protidampinško dajatev na uvoz določenih aluminijastih folij („AHF“) s poreklom, med drugim, iz Rusije. S Sklepom 2001/381/ES (3) je Komisija sprejela zavezo, ki jo je ponudil ruski proizvajalec izvoznik Joint Stock „United Company Siberian Aluminium“, ki je od takrat spremenil svoje ime (4) v Open Joint Stock Company Rusal Sayanal („Sayanal“).
            
         B.   RAZVELJAVITEV SKLEPA 2001/381/ES
   
               (2)
            
            
               Na zahtevo družbe Sayanal je Komisija začela (5) z delnim vmesnim pregledom, omejenim na preiskavo dampinga v skladu s členom 11(3) osnovne uredbe.
            
         
               (3)
            
            
               Ugotovitve pregleda, ki so podrobno navedene v Uredbi Sveta (ES) št. 161/2006 (6), so pokazale, da Sayanal ne izvaža več po dampinških cenah. Tako je bila s prej omenjeno uredbo stopnja protidampinške dajatve, uporabljene za uvoz AHF družbe Sayanal, določena na 0 %.
            
         
               (4)
            
            
               Glede na zgoraj navedeno je treba Sklep 2001/381/ES, s katerim je Komisija sprejela zavezo družbe Sayanal, razveljaviti –
            
         SKLENILA:
   Člen 1
   Sklep 2001/381/ES se razveljavi.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 20. decembra 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Peter MANDELSON
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 56, 6.3.1996, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 461/2004 (UL L 77, 13.3.2004, str. 12).
   
      (2)  UL L 134, 17.5.2001, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 998/2004 (UL L 183, 20.5.2004, str. 4).
   
      (3)  UL L 134, 17.5.2001, str. 67.
   
      (4)  Glej obvestilo 2004/C 193/03, UL C 193, 29.7.2004, str. 3.
   
      (5)  UL C 285, 23.11.2004, str. 3.
   
      (6)  Glej stran 1 tega Uradnega lista.