CELEX: 62014FA0031
Language: hr
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Predmet F-31/14: Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 11. prosinca 2014. – Colart i dr. protiv Parlamenta (Javna služba — Zastupanje osoblja — Odbor osoblja — Izbori za Odbor osoblja — Propisi o zastupanju osoblja u Europskom parlamentu — Nadležnost izbornog povjerenstva — Postupak povodom prigovora podnesenog izbornom povjerenstvu — Objava izbornih rezultata — Prigovor podnesen izbornom povjerenstvu — Članak 90. stavak 2. Pravilnika — Izostanak prethodnog prigovora tijelu za imenovanja AIPN-u — Izravno pokretanje postupka pred Općim sudom Općem sudu — Nedopuštenost)

2.2.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 34/48
            
         Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 11. prosinca 2014. – Colart i dr. protiv Parlamenta
   (Predmet F-31/14) (1)
   
   ((Javna služba - Zastupanje osoblja - Odbor osoblja - Izbori za Odbor osoblja - Propisi o zastupanju osoblja u Europskom parlamentu - Nadležnost izbornog povjerenstva - Postupak povodom prigovora podnesenog izbornom povjerenstvu - Objava izbornih rezultata - Prigovor podnesen izbornom povjerenstvu - Članak 90. stavak 2. Pravilnika - Izostanak prethodnog prigovora tijelu za imenovanja AIPN-u - Izravno pokretanje postupka pred Općim sudom Općem sudu - Nedopuštenost))
   (2015/C 034/57)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Philippe Colart (Bastogne, Belgija) i drugi (zastupnik: A. Salerno, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europski parlament (zastupnici: O. Caisou-Rousseau i S. Alves, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje izbora za Odbor osoblja Europskog parlamenta koji su provedeni tijekom jeseni 2013. te rezultati kojih su objavljeni 28. studenoga 2013.
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               P. Colart i ostali tužitelji čija su imena navedena u prilogu snose polovicu svojih troškova.
            
         
               3.
            
            
               Europski parlament snosi svoje troškove i nalaže mu se snošenje polovice troškova tužitelja.
            
         
      (1)  SL C 184, 16.6.2014., str. 45.