CELEX: C2007/056/77
Language: cs
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Věc F-55/06: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 25. ledna 2007 – Albuquerque v. Komise ( Úředníci — Převedení — Článek 7 odst. 1 služebního řádu — Zjevně nesprávné posouzení — Zásada rovného zacházení — Zneužití pravomoci — Zájem služby )

10.3.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 56/41
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 25. ledna 2007 – Albuquerque v. Komise
   (Věc F-55/06) (1)
   
   („Úředníci - Převedení - Článek 7 odst. 1 služebního řádu - Zjevně nesprávné posouzení - Zásada rovného zacházení - Zneužití pravomoci - Zájem služby“)
   (2007/C 56/77)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Augusto de Albuquerque (Woluwé-St-Étienne, Belgie) (zástupce: C. Mourato, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a K. Herrmann, zmocněnci)
   Předmět věci
   Zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování ze dne 2. února 2006 zamítajícího stížnost žalobce proti rozhodnutí Generálního ředitele GŘ INFSO ze dne 23. září 2005 o převedení žalobce jako vedoucího jednotky INFSO.G.2 „Micro a nanosystémy“ v zájmu služby
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady na řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 154, 1.7.2006, s. 28.