CELEX: 62011TN0108
Language: mt
Date: 2011-02-18 00:00:00
Title: Kawża T-108/11 P: Appell ippreżentat fit- 18 ta’ Frar 2011 mill-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (ETF) mis-sentenza mogħtija fid- 9 ta’ Diċembru 2010 mit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku fil-kawża F-88/08, Vandeuren vs ETF

7.5.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 139/22
            
         Appell ippreżentat fit-18 ta’ Frar 2011 mill-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (ETF) mis-sentenza mogħtija fid-9 ta’ Diċembru 2010 mit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku fil-kawża F-88/08, Vandeuren vs ETF
   (Kawża T-108/11 P)
   2011/C 139/41
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Appellanti: Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (ETF) (rappreżentant: L. Levi, avukat)
   
      Parti oħra fil-proċedura: Monique Vandeuren (Pino Torinese, l-Italja)
   
      Talbiet tal-appellanti
   
   L-appellanti titlob lill-Qorti Ġenerali jogħġobha:
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea tad-9 ta’ Diċembru 2010 fil-kawża F-88/08;
            
         
               —
            
            
               konsegwentement, tiċħad ir-rikors fl-ewwel istanza u għalhekk,
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-appellata fl-appell tbati l-ispejjeż kollha taż-żewġ istanzi.
            
         
      Aggravji u argumenti prinċipali
   
   L-aggravji u l-argumenti prinċipali mressqa mill-appellanti huma identiċi għal dawk imressqa fil-kuntest tal-kawża T-107/11 P, ETF vs Schuerings.