CELEX: 62009TN0055
Language: et
Date: 2009-02-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-55/09: 13. veebruaril 2009 esitatud hagi – Swarovski versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Swarovski (Daniel Swarovski Privat)

1.5.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 102/18
            
         13. veebruaril 2009 esitatud hagi – Swarovski versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Swarovski (Daniel Swarovski Privat)
   (Kohtuasi T-55/09)
   2009/C 102/30
   Hagiavaldus esitati saksa keeles.
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Daniel Swarovski (Volders, Austria) (esindaja: advokaat R. Küppers)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: Swarovski AG (Triesen, Liechtenstein)
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 9. novembri 2008. aasta otsus (asi R 0348/2008-1);
            
         
               —
            
            
               jätta kaebus rahuldamata;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud, sh apellatsioonikoja menetluse kulud välja apellatsioonikoja menetluse teiselt poolelt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk „Daniel Swarovski Privat” klassidesse 3, 4, 8, 9, 15, 16, 18, 20, 21, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 39 ja 44 kuuluvate kaupade ja teenuste jaoks (taotlus nr 3 981 099)
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Swarovski AG
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnamärk „DANIEL SWAROVSKI” klassidesse 16, 18, 21, 25 ja 41 kuuluvate kaupade ja teenuste jaoks (kaubamärk nr 3 895 133); sõnamärk „Swarovski” klassidesse 2, 3, 6, 8, 9, 11, 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 28, 34, 35 ja 41 kuuluvate kaupade ja teenuste jaoks (kaubamärk nr 3 895 091); sõnamärk „Swarovski” klassi 36 kuuluvate teenuste jaoks (Austria sõnamärk nr 218 795); sõnamärk „Swarovski” klassidesse 11, 16, 21 ja 34 kuuluvate kaupade jaoks (Austria sõnamärk nr 96 389) ning sõnamärk „Swarovski” klassidesse 8, 9, 11, 14, 18, 21, 25 ja 26 kuuluvate kaupade jaoks (rahvusvaheline registreering Itaalias nr 528 189)
   
      Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause osaliselt
   
      Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus osaliselt rahuldamata
   
      Väited: määruse (EÜ) nr 40/94 (1) artikli 8 lõike 1 punkti b ja lõike 5 rikkumine, kuna puudub vastandatud kaubamärkide segiajamise tõenäosus, varasemaid kaubamärke ei ole kahjustatud ja varasemate kaubamärkide kaitse ulatus on valesti määratletud.
   
      (1)  Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT 1994, L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).