CELEX: 62008FN0064
Language: lt
Date: 2008-07-29 00:00:00
Title: Byla F-64/08 2008 m. liepos 29 d. pareikštas ieškinys byloje Bart Nijs prieš Audito Rūmus

27.9.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 247/25
            
         2008 m. liepos 29 d. pareikštas ieškinys byloje Bart Nijs prieš Audito Rūmus
   
   (Byla F-64/08)
   (2008/C 247/52)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Bart Nijs (Bereldanžas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokatų F. Rollinger ir A. Hertzog
   
      Atsakovas: Europos Audito Rūmai
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   Audito Rūmų sprendimo, kuriuo paskirtas ieškovo vertintojas ir kontrolinis vertintojas, panaikinimas bei prašymas atlyginti dėl tokio sprendimo priėmimo patirtą žalą.
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti Audito Rūmų generalinio sekretoriaus sprendimą Vertimų skyriaus direktorių paskirti ieškovo vertintoju ir jam pačiam būti savęs kontroliniu vertintoju;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Audito Rūmų 25 000 eurų kaip ieškovo patirtos moralinės žalos atlyginimą;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Audito Rūmų bylinėjimosi išlaidas.