CELEX: 62011CO0208
Language: pl
Date: 2012-02-15 00:00:00
Title: Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 15 lutego 2012 r.#Internationaler Hilfsfonds eV przeciwko Komisja Europejska.#Odwołanie – Dostęp do dokumentów – Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji odmawiających dostępu do dokumentów dotyczących umowy o współfinansowanie organizowanego w Kazachstanie programu pomocy medycznej – Niedopuszczalność skargi spowodowana przekroczeniem terminu – Błędne określenie momentu rozpoczęcia biegu terminu na wniesienie skargi.#Sprawa C‑208/11 P.

Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 15 lutego 2012 r. – Internationaler Hilfsfond przeciwko Komisji 
      (sprawa C‑208/11 P)
      Odwołanie – Dostęp do dokumentów – Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji odmawiających dostępu do dokumentów dotyczących umowy o współfinansowanie
         organizowanego w Kazachstanie programu pomocy medycznej – Niedopuszczalność skargi spowodowana przekroczeniem terminu – Błędne określenie momentu rozpoczęcia biegu terminu na wniesienie skargi
      
      1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty zaskarżalne – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Akty przygotowawcze
            – Wyłączenie – Wstępne zajęcie stanowiska w ramach procedury dotyczącej dostępu do dokumentów Komisji – Czynność przygotowawcza
            (art. 263 TFUE; rozporządzenie nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady) (por. pkt 29–30)
      2.                     Odwołanie – Zarzuty – Niedopuszczalność skargi do Sądu – Bezwzględna przeszkoda procesowa – Badanie z urzędu (por. pkt 34)
      3.                     Odwołanie – Zarzuty – Elementy uzasadnienia wyroku naruszające prawo Unii – Sentencja oparta na innych podstawach prawnych
            – Oddalenie (por. pkt 35)
      Przedmiot 
      
         
               Odwołanie od postanowienia Sądu (czwarta izba) wydanego w dniu 24 marca 2011 r. w sprawie T‑36/10 Internationaler Hilfsfonds
                  e.V. przeciwko Komisji, w którym Sąd ten odrzucił jako niedopuszczalną skargę w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji
                  Komisji z dnia 9 października 2009 r. oraz z dnia 1 grudnia 2009 r., odmawiających Internationaler Hilfsfonds całkowitego
                  dostępu do dokumentów dotyczących umowy LIEN 97-2011 o współfinansowanie organizowanego w Kazachstanie programu pomocy medycznej
                  – Niedopuszczalność skargi spowodowana przekroczeniem terminu – Błędne określenie momentu rozpoczęcia biegu terminu na wniesienie
                  skargi
               
            Sentencja 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Odwołanie zostaje oddalone. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Internationaler Hilfsfonds eV zostaje obciążona kosztami postępowania.