CELEX: C2007/297/05
Language: lt
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Byla C-186/05 2007 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Valstybinis mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais monopolis — Draudimas importuoti privatiems asmenims)

8.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 297/4
            
         2007 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę
   
   (Byla C-186/05) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Valstybinis mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais monopolis - Draudimas importuoti privatiems asmenims)
   (2007/C 297/05)
   Proceso kalba: švedų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Ström van Lier ir S. Pardo Quintillán
   
      Atsakovė: Švedijos Karalystė, atstovaujama K. Wistrand.
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Suomijos Respublika, atstovaujama E. Bygglin
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 30 ir 28 straipsnių pažeidimas — Nacionalinis teisės aktas susijęs su valstybiniu mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais monopoliu, draudžiantis privatiems asmenims importuoti tokius gėrimus
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Uždraudusi privatiems asmenims per nepriklausomus tarpininkus ar jų pasirinktus vežėjus importuoti alkoholinius gėrimus, Švedijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 straipsnį, nes šio draudimo negalima pateisinti EB 30 straipsniu.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Švedijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 171, 2005 7 9.