CELEX: 31978R1400
Language: nl
Date: 1978-06-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1400/78 van de Raad van 20 juni 1978 houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker

Avis juridique important

|

31978R1400

Verordening (EEG) nr. 1400/78 van de Raad van 20 juni 1978 houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker  

Publicatieblad Nr. L 170 van 27/06/1978 blz. 0009 - 0012 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 21 blz. 0194  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0146  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0146 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1400/78 VAN DE RAAD  van 20 juni 1978  houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1396/78 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 9 , lid 5 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat volgens artikel 9 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 besloten kan worden restituties bij de produktie te verlenen voor onder genoemde verordening vallende suiker en suikerstroop , welke bij de vervaardiging van bepaalde produkten van de chemische industrie worden gebruikt ;  Overwegende dat ten gevolge van de technische ontwikkeling in de chemische industrie de produkten van deze industrie , die vroeger slechts konden worden vervaardigd of wel uit suiker of wel uit maïs , nu uit deze beide basisprodukten kunnen worden vervaardigd ; dat derhalve met het oog op een gelijke behandeling dient te worden voorzien in het verlenen van een restitutie bij de produktie voor suiker , die overeenstemt met die welke wordt verleend voor tot zetmeel verwerkte maïs na toepassing van een rendementscoëfficiënt ; dat derhalve het bedrag van de restitutie bij de produktie voor suiker afhankelijk zal zijn van dat van de restitutie bij de produktie voor maïs ;  Overwegende dat ruwe suiker en saccharose bevattende suikerstroop eveneens in de verwerkende industrie kunnen worden gebruikt ; dat derhalve voor deze basisprodukten dient te worden uitgegaan van de restitutie bij de produktie voor witte suiker , welke aan de hand van het respectievelijke rendement van deze produkten wordt aangepast ;  Overwegende dat , om misbruik te voorkomen , dient te worden bepaald dat de restitutie bij de produktie slechts kan worden toegekend , wanneer door controlemaatregelen andere vormen van gebruik zijn uitgesloten ;  Overwegende dat deze controle kan worden vergemakkelijkt indien de restitutie bij de produktie slechts wordt verleend op aanvraag van de verwerkende onderneming ;  Overwegende dat in bepaalde gevallen de doeltreffendheid van de controlemaatregelen kan worden vergroot , wanneer zij met een erkenning worden gecombineerd ; dat derhalve aan de Lid-Staat op wiens grondgebied de verwerking plaats heeft , de mogelijkheid gelaten dient te worden voor de verwerkende onderneming een erkenning verplicht te stellen ;  Overwegende dat de onderhavige verordening tot doel heeft Verordening ( EEG ) nr . 765/68 van de Raad van 18 juni 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restitutie bij de produktie voor suiker die in de chemische industrie wordt gebruikt ( 3 ) te vervangen ; dat laatstgenoemde verordening derhalve dient te worden ingetrokken ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Een restitutie bij de produktie wordt , onder de in deze verordening neergelegde voorwaarden , verleend voor de produkten genoemd in artikel 1 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 en voor saccharosestroop van onderverdeling ex 17.02 D II van het gemeenschappelijk douanetarief , hierna te noemen  " basisprodukten " , welke worden gebruikt bij de vervaardiging van de in de bijlage vermelde produkten van de chemische industrie , hierna te noemen " chemische produkten " .  Artikel 2  1 . De restitutie bij de produktie wordt verleend door de Lid-Staat op wiens grondgebied de verwerking van de basisprodukten plaatsvindt .  2 . De Lid-Staat mag de restitutie slechts verlenen , indien door een douanecontrole of door een administratieve controle welke gelijkwaardige waarborgen biedt , wordt verzekerd dat de basisprodukten overeenkomstig de bestemming , aangegeven in de in artikel 3 bedoelde aanvraag , worden gebruikt .  Artikel 3  1 . De restitutie bij de produktie wordt slechts verleend aan verwerkende ondernemingen die waarborgen dat de in artikel 2 , lid 2 , bedoelde controle te allen tijde kan worden verricht en die een aanvraag hebben ingediend waarin het chemische produkt wordt aangegeven voor de vervaardiging waarvan het basisprodukt zal worden gebruikt .  2 . De betrokken Lid-Staat kan de toekenning van de restitutie aan de verwerkende ondernemingen afhankelijk stellen van een voorafgaande erkenning .  Artikel 4  Het bedrag van de restitutie bij de produktie voor witte suiker is gelijk aan het krachtens artikel 11 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector granen ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1254/78 ( 5 ) , vastgestelde bedrag van de restitutie bij de produktie voor de in de Gemeenschap bij de vervaardiging van zetmeel gebruikte maïs , berekend per 100 kilogram droge glucosestof , waarbij een nader te bepalen rendementscoëfficiënt wordt toegepast .  Artikel 5  Het bedrag van de restitutie bij de produktie welke wordt verleend per 100 kilogram ruwe suiker is gelijk aan één honderdste van het bedrag van de restitutie welke van toepassing is bij gebruik van witte suiker , vermenigvuldigd met het rendement van de gebruikte ruwe suiker ; dit rendement wordt bepaald overeenkomstig artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 431/68 van de Raad van 9 april 1968 houdende vaststelling van de standaardkwaliteit voor ruwe suiker en van de plaats van grensoverschrijding van de Gemeenschap voor de berekening van de cif-prijzen in de sector suiker ( 6 ) .  Artikel 6  Het bedrag van de restitutie bij de produktie welke wordt verleend per 100 kilogram van de in artikel 1 bedoelde saccharosestroop is gelijk aan één honderdste van het bedrag van de restitutie welke van toepassing is bij gebruik van witte suiker , vermenigvuldigd met het saccharosegehalte van de gebruikte suikerstroop .  Artikel 7  Verordening ( EEG ) nr . 765/68 wordt ingetrokken .  Artikel 8  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is van toepassing vanaf 1 augustus 1978 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 20 juni 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  P . DALSAGER  ( 1 ) PB nr . L 359 van 31 . 12 . 1974 , blz . 1 .  ( 2 ) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad .  ( 3 ) PB nr . L 143 van 25 . 6 . 1968 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .  ( 5 ) PB nr . L 156 van 14 . 6 . 1978 , blz . 1 .  ( 6 ) PB nr . L 89 van 10 . 4 . 1968 , blz . 3 .  BIJLAGE  Lijst van de produkten  Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *  ex 13.03 C III * Carragenan *  ex 15.11 B * Glycerine , andere dan ruwe *  ex 17.02 D II * Sorbose *  28.17 A * Natriumhydroxyde ( bijtende soda ) *  ex 28.45 B * Natriumsilicaten *  ex 29.04 C I * tweewaardige alcoholen *  29.04 C II * Mannitol *  29.04 C III * Sorbitol *  29.04 C IV * andere meerwaardige alcoholen *  29.05 A III * Sterolen en inositolen *  ex 29.10 B * Methylglucosiden *  ex 29.14 A of B * Esters van mannitol en sorbitol ; natriumheptonaat *  29.15 A I * Oxaalzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  ex 29.15 A V * Citraconzuur , itaconzuur en barnsteenzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  29.16 A I * Melkzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  29.16 A III * Wijnsteenzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  29.16 A IV * Citroenzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  ex 29.16 A VIII * Glycerinezuur , glysolzuur , suikerzuur , isosuikerzuur en heptasuikerzuur , alsmede zouten en esters daarvan *  ex 29.16 C III * Ketoglutaarzuur en laevulinezuur , alsmede zouten en esters daarvan *  ex 29.16 D * Glucoronzuur en ketogluconzuur , alsmede zouten en esters daarvan ; lactobionaten *  ex 29.19 A * Lactofosfaten *  ex 29.22 D II * Tetramethyl-para-aminotrifenylcarbinol *  29.23 D * Aminozuren *  29.35 A * Furfural ( furfurol ) en benzofuraan  ( cumaron ) *  29.35 B * Furfurylalcohol en tetrahydrofurfurylalcohol *  29.35 IJ * Nucleïnezuren en zouten daarvan *  ex 29.35 Q * Hydroxymethylfurfural en derivaten daarvan , lactide , purine , pyrimidine , maltol , isomaltol , piperidine , piperasine , lactonen van glucaarzuur , lactonen van glucuronzuur ; anhydroverbindingen van mannitol en sorbitol , zoals bijvoorbeeld sorbitan , met uitzondering van maltol en isomaltol *  ex 29.38 B II * Vitamine B 12 *  29.38 B IV * Vitamine C *  ex 29.39 E * overige hormonen *  ex 29.43 B * Laevulose , alsmede zouten en esters daarvan ; sorbose , alsmede zouten en esters daarvan *  Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *  29.44 A * Penicillinen *  29.44 C * andere antibiotica *  ex 30.03 A II * Geneesmiddelen voor mensen en dieren , niet gereed voor de verkoop in het klein , bevattende penicilline , streptomycine of derivaten van deze produkten of bevattende andere antibiotica of derivaten daarvan *  ex 32.01 B * Esters van tannine ( looizuur ) *  32.05 A * synthetische organische kleurstoffen *  32.05 C * synthetische organische produkten van de soorten , welke als lichtgevende stoffen ( luminoforen ) worden gebezigd *  32.05 D * zogenaamde optische bleekmiddelen , welke zich aan de vezels hechten *  ex 34.01 * dootschijnende zeep *  34.02 * organische tensio-actieve produkten ; wasmiddelen en tensio-actieve bereidingen , ook indien zeep bevattende *  ex 35.03 B * Lijm van beenderen , van huiden , van pezen en van zenen of van dergelijke zelfstandigheden en vislijm *  ex 35.07 * Enzymen *  ex 38.11 B * Preparaten met organische koperverbindingen *  ex 38.11 D * Ontsmettingsmiddelen , insektendodende middelen , schimmmelwerende middelen , onkruidbestrijdingsmiddelen , middelen om het kiemen tegen te gaan , rattenbestrijdingsmiddelen en dergelijke , voorkomend als preparaten ( mengsel ) of in vormen of in verpakkingen voor de verkoop in het klein , dan wel in de vorm van artikelen , zoals zwavelbanden , zwavellonten , zwavelkaarsen en vliegenvangers , met uitzondering van preparaten op basis van ethyleendibromide , bevattende ten hoogste 70 gewichtspercenten ethyleendibromide  ( 1,2 - dibroomethaan ) , aangeboden in de vorm van emulsies welke 3 tot 5 gewichtspercenten emulgerend middel , alsmede dimethylbenzeen ( xyleen ) of aardoliën als verdunningsmiddel bevatten *  ex 38.12 A * Preparaten voor het appreteren , van de soorten , welke worden gebruikt in de textielindustrie *  38.19 Q * Bindmiddelen voor gietkernen , op basis van synthetische harsen *  38.19 T * Sorbitol , andere dan die bedoeld bij onderverdeling C III van post 29.04 *  ex 38.19 U * Crackingprodukten van sorbitol ; middelen voor het losmaken van de betonbekisting , hardingsvertragers voor cement ; weekmiddelen ; bindmiddelen voor gietkernen op basis van natriumsilicaten , epoxyverzachters ; calciumpolylactaat ; lactoglyceriden *  39.01 C I * Fenoplasten *  39.01 C II * Aminoplasten *  ex 39.01 C VII * Polyalkyleenglucolethers *  ex 39.06 B * Dextrans en heteropolysaccharide