CELEX: 62015TA0755
Language: da
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Forenede sager T-755/15 og T-759/15: Rettens dom af 24. september 2019 – Luxembourg og Fiat Chrysler Finance Europe mod Kommissionen (Statsstøtte – støtte gennemført af Luxembourg – afgørelse, der erklærer en støtte uforenelig med det indre marked og ulovlig og kræver tilbagesøgning heraf – skatteafgørelse (tax ruling) – fordel – armslængdeprincippet – selektiv karakter – formodning – konkurrencebegrænsning – tilbagesøgning)

9.12.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 413/39
            
         
      Rettens dom af 24. september 2019 – Luxembourg og Fiat Chrysler Finance Europe mod Kommissionen
      (Forenede sager T-755/15 og T-759/15) (1)
      
      (Statsstøtte - støtte gennemført af Luxembourg - afgørelse, der erklærer en støtte uforenelig med det indre marked og ulovlig og kræver tilbagesøgning heraf - skatteafgørelse (tax ruling) - fordel - armslængdeprincippet - selektiv karakter - formodning - konkurrencebegrænsning - tilbagesøgning)
      (2019/C 413/46)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger i sag T-755/15: Storhertugdømmet Luxembourg (først ved D. Holderer og T. Uri, derefter ved T. Uri, som befuldmægtigede, først bistået af advokaterne D. Waelbroeck, S. Naudin og A. Steichen, derefter af D. Waelbroeck og A. Steichen)
      
         Sagsøger i sag T-759/15: Fiat Chrysler Finance Europe (Luxembourg, Luxembourg) (ved solicitor J. Rodríguez samt advokaterne G. Maisto og M. Engel)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P.-J. Loewenthal og B. Stromsky, som befuldmægtigede)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgerne: Irland (i sag T-755/15 først ved E. Creedon, G. Hodge og A. Joyce, derefter ved G. Hodge, M. Browne og A. Joyce og endelig ved A. Joyce og J. Quaney, som befuldmægtigede, bistået af P. Gallagher og M. Collins, SC, samt barristers B. Doherty og S. Kingston, og i sag T-759/15 først ved E. Creedon, G. Hodge, K. Duggan og A. Joyce, derefter ved G. Hodge, K. Duggan, M. Browne og A. Joyce og endelig ved A. Joyce og J. Quaney, som befuldmægtigede, bistået af M. Collins og P. Gallagher, SC, samt barristers S. Kingston og B. Doherty)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2016/2326 af 21. oktober 2015 om statsstøtte SA.38375 (2014/C ex 2014/NN) iværksat af Luxembourg til fordel for Fiat (EUT 2016, L 351, s. 1).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sag T-755/15 og T-759/15 forenes med henblik på dommen.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  3)
               
               
                  Storhertugdømmet Luxembourg bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger i sag T-755/15.
               
            
                  4)
               
               
                  Fiat Chrysler Finance Europe bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger i sag T-759/15.
               
            
                  5)
               
               
                  Irland bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 59 af 15.2.2016.