CELEX: 31982R0385
Language: nl
Date: 1982-02-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 385/82 van de Commissie van 19 februari 1982 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 376/82 houdende vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mout

20 . 2. 82                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 48 /25
                             VERORDENING (EEG) Nr. 385/82 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 19 februari 1982
               houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 376/82 houdende vaststelling
                                       van de restituties bij uitvoer voor mout
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                 VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                                               Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                 De in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 376/82
lijke ordening der markten in de sector granen ('), laat­       voorkomende bedragen „58,22", „69,01 " en „66,50"
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3808/81 (2),        vermeld bij de tariefposten 1 1 .07 A I b), 11 .07 A II b)
en met name op artikel 16, lid 2, vierde alinea,                en 11.07 B van het gemeenschappelijk douanetarief,
                                                                worden respectievelijk vervangen door de bedragen
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 376/82 van                „66,50", „58,22" en „69,01 ".
de Commissie van 18 februari 1982 (3) de restituties die
van toepassing zijn bij uitvoer van mout heeft vastge­
steld ; dat bij verificatie is gebleken dat ten gevolge van                            Artikel 2
een duidelijke fout, de bijlage bij deze verordening niet
in overeenstemming is met de bijlage welke voor                 Deze verordening treedt in werking op 20 februari
advies aan het Comité van beheer voor granen werd               1982.
voorgelegd ; dat de betrokken verordening derhalve
dient te worden gerectificeerd,                                 Zij is van toepassing vanaf 19 februari 1982.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 19 februari 1982.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            Poul DALSAGER
                                                                        Lid van de Commissie
 (') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
 (2) PB nr. L 382 van 31 . 12. 1981 , blz. 37.
  3 PB nr. L 47 van 19 . 2. 1982, blz. 25.