CELEX: 31979D0367
Language: el
Date: 1979-03-22 00:00:00
Title: 79/367/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Μαρτίου 1979 περί συμπληρώσεως τής αποφάσεως τής 23ης Μαΐου 1977 «περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία ‛‛PAR lock—in amplifier, model 128 A, with tuned amplifier option, model 128 A/98»

Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             201
 379D0367
 5Αριθ. Ν 85/48                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           5.4.79
                                             ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  της 22ας Μαρτίου 1979
               περί συμπληρώσεως της άποφάσεως της 23ης Μαίου 1977 «περί παροχής τοΰ εύεργετήμα­
               τος της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου στην έπιστημονική
               συσκευή μέ τήν όνομασία "ΡΑΚ 1οο1<-ϊη απιρίίίΐβι·, ιηοάβΐ 128 Α, ννίΐΗ Ιιιηβίΐ απιρΙίίίβΓ ορίίοη,
                                                     model 128 A/98 »
                                                      (79/367 /ΕΟΚ)
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           οτι, συμφωνά μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
                                                                 φος 5 τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα
Έχοντας υπόψη :                                                  έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
                                                                 δλων τών Κρατών μελών, συνήλθε στίς 7 Φεβρουα­
τή συνθήκη περί Ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                ρίου 1979 στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνειακών
κής Κοινότητος,                                                  Ατελειών γιά την έξέταση αυτής τής ειδικής
                                                                περιπτώσεως ·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου
της 10ης Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τούς             δτι προκύπτει άπό αύτη τήν έξέταση δτι οί κατασκευ­
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής άντικει­               αζόμενες στην Κοινότητα συσκευές δύνανται νά προ­
μένων έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                 σφέρουν υπηρεσίες δυνάμενες νά παραβληθούν πρός
χαρακτήρα(1),                                                   έκεΐνες πού άναμένονται άπό τή συσκευή «ΡΑΚ Ιοοίς
                                                                -ΐη &ηρ1ΐ{Ϊ6Γ, ιηοοίεΐ 128 Α, \νΐ11ι ίιιηε<3 απιρΙΐίίβΓ ορίίοη,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75 τής Επιτροπής                πιοάεΐ 128 Α/98 » άκόμη καί σέ δ,τι άφορα τή διάρκεια
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­              άκριβοΰς ρυθμίσεως· δτι τέτοια είναι ή περίπτωση,
ξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/                 ιδίως, τής συσκευής «Ρτεςΐδίοη ΙοοΚ-ΐη &ΐϊΐρ1ϊίΐεΓ, πιοάεΐ
75 (2), καί Ιδίως τό άρθρο 4,                                   9503 μέ ρ1ιι§-ΐη &οΐίνε ίίΐΐετ, πιοάεΐ 5011 Ρ», πού
                                                                κατασκευάζεται άπό τήν ΒΓοοΜεαΙ Εΐεοίτοηΐοδ ΐΛά,
  Extiucovxag :                                                 Οοηο&δίεΓ Ηοιίδε, Οοηο&δίεΓ Κοα<3, ΒτΕοΙαιεΙΙ Βετίίδ
                                                                ΚΟ 12 4ΡΟ/υηΐΙε<3 Κϊη^άοηι καί άπό τόν Ιούνιο
δτι, μέ άπόφαση τής 23ης Μαΐου 1977 (3), ή Επιτροπή             1978 , τής συσκευής «ΤΕ 9602 », πού κατασκευάζεται
παρέσχε τό ευεργέτημα τής άτελείας ώς πρός τούς                 άπό τήν ΤεΚεΙεο Αιγ Ιγοπιο , 6 , ηιε         ΡβδίενίΓ, 92 100
δασμούς τοΰ κοινού δασμολογίου στίς έπιστημονικές               Βου1ο§ηε/ΡΓ3ηοε ,
συσκευές μέ τήν όνομασία «ΡΑΚ ΙοοΚ-ΐη ΗπιρΙϊίΐεΓ,               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
πιοάεΐ 128 Α, \νΐΐΗ Ιιιηεά απψΙϊίίεΓ ορίίοη, πιοάεΐ 128
Α/98 » οί όποιες είχαν παραγγελθεί πρίν άπό τήν 1η                                        "Apvpo 1
Αύγούστου 1976 , λόγω τού δτι, μετά την ήμερομηνία
αύτή, συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας μέ                Οι δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγραφος 1
τίς έν λόγω συσκευές καί κατάλληλες γιά τήν ίδια                ύπό β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 γιά τήν
χρήση ήταν διαθέσιμες στήν Κοινότητα·                           εισαγωγή μέ άτέλεια ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινού
                                                                δασμολογίου τής έπιστημονικής συσκευής μέ τήν όνο­
δτι, μέ έπιστολή τής 20ής Σεπτεμβρίου 1978 , ή δανική           μασία «ΡΑΚ 1οοΚ-ΐη ΕΐϊίρΙΐίίεΓ, πιοάεΐ 128 Α, \νΐΐΗ
κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ                   Ιιιηεά &πιρ1ΐίΐεΓ ορίίοη, πιοάεΐ 128 Α/98 », άκόμη καί σέ
έφαρμογή τή διαδικασία πού προβλέπεται στίς παρα­               δ,τι άφορα τή διάρκεια άκριβοΰς ρυθμίσεως, δεν
γράφους 3 §ως 7 τοΰ άρθρου 4 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ)               συντρέχουν.
άριθ. 3195/75 γιά νά καθορισθεί έάν έπί τοΰ παρό­
ντος καί συμφώνως πρός τίς πληροφορίες πού περιέ­                                         "AQVQO 2
χονται στήν προαναφερθείσα άπόφαση τής 23ης Μαΐ­
ου 1977 , κατασκευάζονται στήν Κοινότητα συσκευές
                                                                 Η παρούσα απόφαση άπευθύνεται στά Κράτη μέλη .
Ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας πρός έκείνη τής συ­
σκευής μέ τήν όνομασία «ΡΑΚ ΙοοΚ-ϊη βπιρΙίίϊεΓ, ηιοάεΐ          Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Μαρτίου 1979 .
 128 Α, ννΐΐΐι 1υηε<3 βιηρΙΐίΐεΓ ορίίοη, πιοάεΐ 128 Α/98 »,
λαμβανομένων υπόψη τών διαφορών μεταξύ τής έν                                                      N& tt]v ETTITQOJII]
λόγω συσκευής καί τών συσκευών πού κατασκευάζο­                                                    Εΐϊεηηε ϋΑνίΟΝΟΝ
νται στήν Κοινότητα ώς πρός τήν διάρκεια τής άκρι­
βοΰς ρυθμίσεώς τους γιά τά μέτρα τών 5 2ως 10 ΗετΙζ ·                                            Μέλος τής Επιτροπής
0) ΕΕ άριθ. Ν 184 της 15.7.1975 , σ. 1 .
(2) ΕΕ άριθ. Ν 316 τής 6.12.1975, σ. 17 .
(3) ΕΕ άριθ. Ν 143 τής 10.6.1977 , σ. 22.