CELEX: 61996TO0179(01)
Language: pt
Date: 1997-03-21 00:00:00
Title: Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 21 de Março de 1997. # J. Antonissen contra Comissão das Comunidades Europeias e Conselho da União Europeia. # Quotas leiteiras - Acção de indemnização, decorrente da responsabilidade extracontratual da Comunidade - Pedido de medidas provisórias - Pagamento a título provisório de uma parte da indemnização solicitada - Condições - Inexistência. # Processo T-179/96 R.

Avis juridique important

|

61996B0179(01)

Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 21 de Março de 1997.  -  J. Antonissen contra Comissão das Comunidades Europeias e Conselho da União Europeia.  -  Quotas leiteiras - Acção de indemnização, decorrente da responsabilidade extracontratual da Comunidade - Pedido de medidas provisórias - Pagamento a título provisório de uma parte da indemnização solicitada - Condições - Inexistência.  -  Processo T-179/96 R.  

Colectânea da Jurisprudência 1997 página II-00425

Sumário
Palavras-chave

Processo de medidas provisórias - Medidas provisórias - Concessão de um montante a título provisório - Medida que corre o risco de ter natureza irreversível - Condições de concessão(Tratado CE, artigo 186._)  

Sumário

A concessão de um montante solicitado a título de medida provisória, quando exista o risco de, na verdade, se tornar irreversível, atenta a situação financeira do requerente, podendo, por isso, prejudicar a decisão do Tribunal no processo principal, não pode ser encarada se, por um lado, os fundamentos e argumentos apresentados pelo requerente em apoio da sua pretensão se revelarem, prima facie, particularmente sólidos e fundados, e se, por outro, a urgência for incontestável.Esse risco de irreversibilidade existe, precisamente, quando o requerente, para demonstrar a urgência do seu pedido, invoca o risco de falência em que se encontra devido à sua situação financeira precária, que, por si só, afasta, na prática, a possibilidade de fazer depender a concessão da medida provisória solicitada da constituição de garantias com vista ao seu reembolso em caso de improcedência do pedido no processo principal.