CELEX: 62007CJ0481
Language: el
Date: 2009-07-16
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου  2009. # SELEX Sistemi Integrati SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αναίρεση - Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας - Απόφαση της Επιτροπής απορρίπτουσα καταγγελία κατά του Eurocontrol - Υποστατή και βέβαιη ζημία. # Υπόθεση C-481/07 P.

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2009 – SELEX Sistemi Integrati κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C‑481/07 P)
      «Αίτηση αναιρέσεως – Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας – Απόφαση της Επιτροπής απορρίπτουσα καταγγελία κατά του Eurocontrol – Υποστατή και βέβαιη ζημία»
      1.                     Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Αιτιώδης συνάφεια – Ζημία συνιστάμενη στα έξοδα που αφορούν την προ της ασκήσεως της
            προσφυγής διαδικασία (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 87) (βλ. σκέψεις 20-23)
      2.                     Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Έλλειψη νομιμότητας – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας
            του Πρωτοδικείου, άρθρο 44 § 1, στοιχείο ε΄) (βλ. σκέψεις 36-43)
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση αναιρέσεως ασκηθείσα κατά της διατάξεως του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Αυγούστου 2007, T-186/05, SELEX Sistemi
                  Integrati SpA κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω
                  αβάσιμη την αγωγή αποζημιώσεως προς αποκατάσταση της ζημίας που φέρεται ότι υπέστη η ενάγουσα κατόπιν της αποφάσεως της Επιτροπής,
                  της 12ης Φεβρουαρίου 2004, με την οποία απορρίφθηκε η καταγγελία της ενάγουσας όσον αφορά προβαλλόμενη παράβαση, εκ μέρους
                  του Eurocontrol, διατάξεων της Συνθήκης ΕΚ στον τομέα του ανταγωνισμού.
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη SELEX Sistemi Integrati SpA στα δικαστικά έξοδα.