CELEX: 62008TA0142
Language: da
Date: 2013-09-12 00:00:00
Title: Sag T-142/08: Rettens dom af 12. september 2013 — Italien mod Kommissionen (Sprogordninger — meddelelser om almindelige udvælgelsesprøver med henblik på ansættelse af administratorer og assistenter — fuldstændig offentliggørelse på tre officielle sprog — oplysninger vedrørende meddelelser om udvælgelsesprøver — offentliggørelse på alle de officielle sprog — prøvernes sprog — valg af det andet sprog blandt tre officielle sprog)

26.10.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 313/15
            
         Rettens dom af 12. september 2013 — Italien mod Kommissionen
   (Sag T-142/08) (1)
   
   (Sprogordninger - meddelelser om almindelige udvælgelsesprøver med henblik på ansættelse af administratorer og assistenter - fuldstændig offentliggørelse på tre officielle sprog - oplysninger vedrørende meddelelser om udvælgelsesprøver - offentliggørelse på alle de officielle sprog - prøvernes sprog - valg af det andet sprog blandt tre officielle sprog)
   2013/C 313/26
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Den Italienske Republik (G. Palmieri, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato P. Gentili)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og G. Gattinara, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgeren: Kongeriget Spanien (først ved F. Díez Moreno, derefter ved abogados del Estado N. Díaz Abad og J. García-Valdecasas Dorrego)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af meddelelserne om almindelige udvælgelsesprøver, dels EPSO/AD/116/08 og EPSO/AS/117/08 med henblik på oprettelse af en reserveliste til ansættelse af administratorer (AD 8) og ekspeditionssekretærer (AD 11) på området for bekæmpelse af svig, dels EPSO/AST/45/08 med henblik på oprettelse af en reserveliste til ansættelse af assistenter (AST4) på samme område, offentliggjort på tysk, engelsk og fransk i Den Europæiske Unions Tidende af 23. januar 2008 (EUT C 16 A, henholdsvis s. 1 og s. 16).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Meddelelserne om almindelige udvælgelsesprøver EPSO/AD/116/08 og EPSO/AS/117/08 med henblik på oprettelse af en reserveliste til ansættelse af administratorer (AD 8) og ekspeditionssekretærer (AD 11) på området for bekæmpelse af svig, og EPSO/AST/45/08 med henblik på oprettelse af en reserveliste til ansættelse af assistenter (AST4) på samme område, offentliggjort på tysk, engelsk og fransk i Den Europæiske Unions Tidende af 23. januar 2008, annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kongeriget Spanien, Den Italienske Republik og Europa-Kommissionen bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 142 af 7.6.2008.