CELEX: C2004/217/16
Language: da
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 1. juli 2004 i sag C-331/03, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik (Traktatbrud — direktiv 2000/53/EF — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist)

28.8.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 217/9
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Fjerde Afdeling)
   af 1. juli 2004
   i sag C-331/03, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 2000/53/EF - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist)
   (2004/C 217/16)
   Processprog: fransk
   I sag C-331/03, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: M. Konstantinidis og F. Simonetti) mod Den Franske Republik (befuldmægtigede: G. de Bergues og E. Puisais), med påstand om, at det fastslås, at Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF af 18. september 2000 om udrangerede køretøjer (EFT L 269, s. 34), da den ikke har vedtaget de nødvendige lov- og forvaltningsforskrifter for gennemførelsen, og i hvert fald ikke har underrettet Kommissionen herom, har Domstolen (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J.N. Cunha Rodrigues, og dommerne F. Macken (refererende dommer), og K. Lenaerts, generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den 1. juli 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF af 18. september 2000 om udrangerede køretøjer, da den ikke inden for den fastsatte frist, har udstedt de lov- og forvaltningsforskrifter, der er nødvendige for at efterkomme direktivet.
            
         
               2)
            
            
               Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 213 af 6.9.2003.