CELEX: 32019D0015
Language: lt
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: 2018 m. gruodžio 14 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/15, kuriuo patvirtinamas trečią kartą atnaujintas stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 8522)

9.1.2019   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 7/1
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2019/15
         2018 m. gruodžio 14 d.
         kuriuo patvirtinamas trečią kartą atnaujintas stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas
         (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 8522)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 1992 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsaugos (1), ypač į jos 4 straipsnio 2 dalies trečią pastraipą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Direktyvos 92/43/EEB 1 straipsnio c punkto iii papunktyje nurodytą stepinį biogeografinį regioną sudaro Sąjungos Rumunijos teritorijos dalys, kaip nurodyta biogeografiniame žemėlapyje, kurį 2005 m. balandžio 20 d. patvirtino pagal tos direktyvos 20 straipsnį įsteigtas komitetas (toliau – Buveinių komitetas);
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisijos sprendimu 2008/966/EB (2) patvirtintas pradinis stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų, apibrėžtų Direktyvoje 92/43/EEB, sąrašas. Tas sąrašas paskutinį kartą atnaujintas Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2013/736/ES (3);
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     į stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašą įtrauktos teritorijos sudaro tinklo „Natura 2000“, kuris yra labai svarbus Sąjungos biologinės įvairovės apsaugos elementas, dalį. Siekiant toliau plėsti tinklą „Natura 2000“ ir jį dinamiškai pritaikyti, Bendrijos svarbos teritorijų sąrašai yra reguliariai peržiūrimi;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     2017 m. birželio 19 d.–2018 m. kovo 2 d. Rumunija pasiūlė į stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų, apibrėžtų Direktyvos 92/43/EEB 1 straipsnyje, sąrašą įtraukti papildomų teritorijų. Rumunija taip pat pateikė stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąraše nurodytos su teritorijomis susijusios informacijos pakeitimų;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     remiantis sąrašo projektu, kurį Komisija parengė tardamasi su atitinkama valstybe nare ir kuriame taip pat nurodytos teritorijos, kuriose esama prioritetinių natūralių buveinių tipų arba prioritetinių augalų bei gyvūnų rūšių, reikėtų patvirtinti atnaujintą Bendrijos svarbos teritorijomis laikytinų stepinio biogeografinio regiono teritorijų sąrašą; Naujai įtrauktoms teritorijoms taikoma Direktyvos 92/43/EEB 4 straipsnio 4 dalis ir 6 straipsnis;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     pagal Direktyvos 92/43/EEB 11 straipsnį vykdant stebėjimą, gaunama vis daugiau žinių apie natūralių buveinių tipus ir augalų bei gyvūnų rūšis ir jų paplitimą. Todėl Sąjungos mastu teritorijos įvertintos ir atrinktos remiantis išsamiausia tuo metu turėta informacija;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     kalbant apie stepinį biogeografinį regioną, Rumunija nepasiūlė pakankamai teritorijų, kad būtų įvykdyti Direktyvos 92/43/EEB reikalavimai, taikomi tam tikriems buveinių tipams ir tam tikroms augalų bei gyvūnų rūšims. Be to, žinios apie kai kurių Direktyvos 92/43/EEB I priede nurodytų natūralių buveinių tipų ir kai kurių jos II priede nurodytų rūšių egzistavimą bei paplitimą tebėra neišsamios. Todėl negalima teigti, kad tų tipų buveinių ir tų rūšių augalų bei gyvūnų tinklas „Natura 2000“ yra suformuotas;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     siekiant aiškumo ir skaidrumo, Įgyvendinimo sprendimas 2013/736/ES turėtų būti panaikintas;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Buveinių komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            
               1 straipsnis
            
            Patvirtinamas priede pateiktas trečią kartą atnaujintas stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas.
         
         
            
               2 straipsnis
            
            Įgyvendinimo sprendimas 2013/736/ES panaikinamas.
         
         
            
               3 straipsnis
            
            Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
         
         
            Priimta Briuselyje 2018 m. gruodžio 14 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Karmenu VELLA
               
                  Komisijos narys
               
            
         
         
            (1)  OL L 206, 1992 7 22, p. 7.
         
            (2)  2008 m. gruodžio 12 d. Komisijos sprendimas 2008/966/EB, kuriuo pagal Tarybos direktyvą 92/43/EEB patvirtinamas pirminis stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas (OL L 344, 2008 12 20, p. 117).
         
            (3)  2013 m. lapkričio 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2013/736/ES, kuriuo patvirtinamas antrasis atnaujintas stepinio biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas (OL L 350, 2013 12 21, p. 36).
      
      
         
            PRIEDAS
            Trečią kartą atnaujintas stepinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas
            Kiekviena Bendrijos svarbos teritorija (BST) nustatoma remiantis informacija, pateikta naudojant „Natura 2000“ formą, įskaitant atitinkamą žemėlapį. Kompetentingos nacionalinės institucijos šią informaciją pateikė pagal Direktyvos 92/43/EEB 4 straipsnio 1 dalies antrą pastraipą.
            Toliau pateiktoje lentelėje nurodoma tokia informacija:
            
                        A
                     
                     
                        :
                     
                     
                        BST kodas, sudarytas iš devynių simbolių, kurių pirmieji du – valstybės narės ISO kodas;
                     
                  
                        B
                     
                     
                        :
                     
                     
                        BST pavadinimas;
                     
                  
                        C
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Simbolis „*“ reiškia, kad Bendrijos svarbos teritorijoje yra bent vienas (-a) prioritetinis (-ė) natūralių buveinių tipas ir (arba) rūšis, apibrėžti Direktyvos 92/43/EEB 1 straipsnyje;
                     
                  
                        D
                     
                     
                        :
                     
                     
                        BST plotas hektarais arba ilgis kilometrais;
                     
                  
                        E
                     
                     
                        :
                     
                     
                        BST geografinės koordinatės (platuma ir ilguma) dešimtainiais laipsniais.
                     
                  Visa toliau pateikto Sąjungos sąrašo informacija pagrįsta Rumunijos pasiūlytais, pateiktais ir patvirtintais duomenimis.
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                  
                        BST kodas
                     
                     
                        BST pavadinimas
                     
                     
                        *
                     
                     
                        BST plotas (ha)
                     
                     
                        BST ilgis (km)
                     
                     
                        BST geografinės koordinatės
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ilguma
                     
                     
                        Platuma
                     
                  
                        ROSCI0005
                     
                     
                        Balta Albă — Amara — Jirlău — Lacul Sărat Câineni
                     
                     
                        *
                     
                     
                        6 397,6 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,316536 
                     
                     
                        45,289225 
                     
                  
                        ROSCI0006
                     
                     
                        Balta Mică a Brăilei
                     
                     
                         
                     
                     
                        20 665,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,906128 
                     
                     
                        44,943669 
                     
                  
                        ROSCI0012
                     
                     
                        Brațul Măcin
                     
                     
                        *
                     
                     
                        10 433,2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,118842 
                     
                     
                        44,867642 
                     
                  
                        ROSCI0022
                     
                     
                        Canaralele Dunării
                     
                     
                        *
                     
                     
                        26 109,9 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,899211 
                     
                     
                        44,246708 
                     
                  
                        ROSCI0053
                     
                     
                        Dealul Alah Bair
                     
                     
                        *
                     
                     
                        193,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,218786 
                     
                     
                        44,501053 
                     
                  
                        ROSCI0060
                     
                     
                        Dealurile Agighiolului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        1 514,1 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,83043 
                     
                     
                        45,041464 
                     
                  
                        ROSCI0065
                     
                     
                        Delta Dunării
                     
                     
                        *
                     
                     
                        453 645,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        29,198361 
                     
                     
                        45,052417 
                     
                  
                        ROSCI0067
                     
                     
                        Deniz Tepe
                     
                     
                        *
                     
                     
                        414,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,688092 
                     
                     
                        45,003028 
                     
                  
                        ROSCI0071
                     
                     
                        Dumbrăveni — Valea Urluia — Lacul Vederoasa
                     
                     
                        *
                     
                     
                        18 024,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,879294 
                     
                     
                        44,147972 
                     
                  
                        ROSCI0072
                     
                     
                        Dunele de nisip de la Hanul Conachi
                     
                     
                        *
                     
                     
                        249,2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,578975 
                     
                     
                        45,571839 
                     
                  
                        ROSCI0083
                     
                     
                        Fântânița Murfatlar
                     
                     
                        *
                     
                     
                        577,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,386333 
                     
                     
                        44,154403 
                     
                  
                        ROSCI0103
                     
                     
                        Lunca Buzăului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        9 575,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,001089 
                     
                     
                        45,075905 
                     
                  
                        ROSCI0105
                     
                     
                        Lunca Joasă a Prutului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        5 753,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,179103 
                     
                     
                        45,418505 
                     
                  
                        ROSCI0114
                     
                     
                        Mlaștina Hergheliei — Obanul Mare și Peștera Movilei
                     
                     
                        *
                     
                     
                        231,7 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,583339 
                     
                     
                        43,83785 
                     
                  
                        ROSCI0123
                     
                     
                        Munții Măcinului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        16 926,6 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,303483 
                     
                     
                        45,155361 
                     
                  
                        ROSCI0131
                     
                     
                        Oltenița — Mostiștea — Chiciu
                     
                     
                         
                     
                     
                        11 521,2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        26,813089 
                     
                     
                        44,101503 
                     
                  
                        ROSCI0133
                     
                     
                        Pădurea Bădeana
                     
                     
                        *
                     
                     
                        62,3 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,571833 
                     
                     
                        46,156728 
                     
                  
                        ROSCI0134
                     
                     
                        Pădurea Balta — Munteni
                     
                     
                         
                     
                     
                        85,8 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,464731 
                     
                     
                        45,948678 
                     
                  
                        ROSCI0139
                     
                     
                        Pădurea Breana — Roșcani
                     
                     
                        *
                     
                     
                        155
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,994822 
                     
                     
                        45,926528 
                     
                  
                        ROSCI0149
                     
                     
                        Pădurea Eseschioi — Lacul Bugeac
                     
                     
                        *
                     
                     
                        2 942,8 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,437842 
                     
                     
                        44,081742 
                     
                  
                        ROSCI0151
                     
                     
                        Pădurea Gârboavele
                     
                     
                        *
                     
                     
                        219,8 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,997914 
                     
                     
                        45,576669 
                     
                  
                        ROSCI0157
                     
                     
                        Pădurea Hagieni — Cotul Văii
                     
                     
                        *
                     
                     
                        3 680,1 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,427772 
                     
                     
                        43,742622 
                     
                  
                        ROSCI0162
                     
                     
                        Lunca Siretului Inferior
                     
                     
                        *
                     
                     
                        24 980,6 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,270253 
                     
                     
                        45,878 
                     
                  
                        ROSCI0163
                     
                     
                        Pădurea Mogoș — Mâțele
                     
                     
                        *
                     
                     
                        65,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,948678 
                     
                     
                        45,721917 
                     
                  
                        ROSCI0165
                     
                     
                        Pădurea Pogănești
                     
                     
                        *
                     
                     
                        173,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,0255 
                     
                     
                        45,976192 
                     
                  
                        ROSCI0169
                     
                     
                        Pădurea Seaca — Movileni
                     
                     
                        *
                     
                     
                        50,7 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,533314 
                     
                     
                        46,288261 
                     
                  
                        ROSCI0172
                     
                     
                        Pădurea și Valea Canaraua Fetii — Iortmac
                     
                     
                        *
                     
                     
                        13 636,7 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,611631 
                     
                     
                        44,027705 
                     
                  
                        ROSCI0175
                     
                     
                        Pădurea Tălășmani
                     
                     
                         
                     
                     
                        54,3 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,840661 
                     
                     
                        46,122075 
                     
                  
                        ROSCI0178
                     
                     
                        Pădurea Torcești
                     
                     
                         
                     
                     
                        132,1 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,490425 
                     
                     
                        45,680747 
                     
                  
                        ROSCI0191
                     
                     
                        Peștera Limanu
                     
                     
                         
                     
                     
                        21,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,522075 
                     
                     
                        43,807069 
                     
                  
                        ROSCI0201
                     
                     
                        Podișul Nord Dobrogean
                     
                     
                        *
                     
                     
                        84875
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,48925 
                     
                     
                        44,766353 
                     
                  
                        ROSCI0213
                     
                     
                        Râul Prut
                     
                     
                         
                     
                     
                        10 583,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,127055 
                     
                     
                        46,129622 
                     
                  
                        ROSCI0215
                     
                     
                        Recifii Jurasici Cheia
                     
                     
                        *
                     
                     
                        5 654,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,453094 
                     
                     
                        44,483892 
                     
                  
                        ROSCI0259
                     
                     
                        Valea Călmățuiului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        18 125,7 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,416908 
                     
                     
                        44,953353 
                     
                  
                        ROSCI0278
                     
                     
                        Bordușani — Borcea
                     
                     
                        *
                     
                     
                        5 847,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,913892 
                     
                     
                        44,520333 
                     
                  
                        ROSCI0286
                     
                     
                        Colinele Elanului
                     
                     
                        *
                     
                     
                        741,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,12623 
                     
                     
                        46,400597 
                     
                  
                        ROSCI0290
                     
                     
                        Coridorul Ialomiței
                     
                     
                        *
                     
                     
                        27 109,2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        26,883194 
                     
                     
                        44,602303 
                     
                  
                        ROSCI0305
                     
                     
                        Ianca — Plopu — Sărat — Comăneasca
                     
                     
                        *
                     
                     
                        3 234,5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,717489 
                     
                     
                        45,227367 
                     
                  
                        ROSCI0307
                     
                     
                        Lacul Sărat — Brăila
                     
                     
                        *
                     
                     
                        329,4 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,895547 
                     
                     
                        45,207547 
                     
                  
                        ROSCI0309
                     
                     
                        Lacurile din jurul Măscurei
                     
                     
                         
                     
                     
                        1139
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,539814 
                     
                     
                        46,388753 
                     
                  
                        ROSCI0315
                     
                     
                        Lunca Chineja
                     
                     
                         
                     
                     
                        923,9 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,037417 
                     
                     
                        45,761705 
                     
                  
                        ROSCI0319
                     
                     
                        Mlaștina de la Fetești
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 110,9 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,802817 
                     
                     
                        44,340708 
                     
                  
                        ROSCI0340
                     
                     
                        Cuiugiuc
                     
                     
                        *
                     
                     
                        139
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,51245 
                     
                     
                        44,034981 
                     
                  
                        ROSCI0343
                     
                     
                        Pădurile din Silvostepa Mostiștei
                     
                     
                        *
                     
                     
                        2 115,3 
                     
                     
                         
                     
                     
                        26,725792 
                     
                     
                        44,242261 
                     
                  
                        ROSCI0353
                     
                     
                        Peștera — Deleni
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 549,3 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,083069 
                     
                     
                        44,115219 
                     
                  
                        ROSCI0360
                     
                     
                        Râul Bârlad între Zorleni și Gura Gârbăvoțului
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 478,8 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,66963 
                     
                     
                        46,20675 
                     
                  
                        ROSCI0389
                     
                     
                        Sărăturile de la Gura Ialomiței — Mihai Bravu
                     
                     
                        *
                     
                     
                        3 488,6 
                     
                     
                         
                     
                     
                        27,75385 
                     
                     
                        44,755803 
                     
                  
                        ROSCI0398
                     
                     
                        Straja — Cumpăna
                     
                     
                         
                     
                     
                        1 099,8 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,504836 
                     
                     
                        44,091892 
                     
                  
                        ROSCI0412
                     
                     
                        Ivrinezu
                     
                     
                         
                     
                     
                        411,1 
                     
                     
                         
                     
                     
                        28,003356 
                     
                     
                        44,249917