CELEX: C2007/315/33
Language: da
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Sag C-441/06: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 18. oktober 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik (Statsstøtte — forpligtelse til tilbagesøgning — samarbejdsforpligtelse)

22.12.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 315/20
            
         Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 18. oktober 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik
   (Sag C-441/06) (1)
   
   (Statsstøtte - forpligtelse til tilbagesøgning - samarbejdsforpligtelse)
   (2007/C 315/33)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Giolito, som befuldmægtiget)
   
      Sagsøgt: Den Franske Republik (ved G. de Bergues og S. Ramet, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Traktatbrud — manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist af Kommissionens beslutning 2005/709/EF: af 2. august 2004 om den statsstøtte, som Frankrig har ydet France Télécom (EUT 2005 L 269, s. 30) — tilsidesættelse af beslutningens artikel 2 og 3, samt artikel 10 EF og artikel 249, stk. 4, EF — pligt til tilbagesøgning af en støtte, hvorom det er fastslået, at den er ulovlig — denne pligt berøres ikke af praktiske vanskeligheder vedrørende beregning af det præcise støttebeløb, der skal tilbagesøges, og den omstændighed, at der verserer et annullationssøgsmål til prøvelse af den kommissionsbeslutning, hvorved støtten er blevet erklæret ulovlig
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Den Franske Republik har tilsidesat de forpligtelser, der påhviler den i henhold til artikel 2 og 3 i Kommissionens beslutning 2005/709/EF af 2. august 2004 om den statsstøtte, som Frankrig har ydet France Télécom samt artikel 249, stk. 4, EF og artikel 10 EF, idet den ikke inden for den fastsatte frist har gennemført denne beslutning.
            
         
               2)
            
            
               Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 310 af 16.12.2006.