CELEX: 62016TB0153
Language: da
Date: 2017-02-10 00:00:00
Title: Sag T-153/16: Rettens kendelse af 10. februar 2017 — Acerga mod Rådet (Annullationssøgsmål — fiskeri — bevarelse af fiskeressourcerne — fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande — sammenslutning — ikke individuelt berørt — retsakt, der omfatter gennemførelsesforanstaltninger — afvisning)

10.4.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 112/36
            
         Rettens kendelse af 10. februar 2017 — Acerga mod Rådet
   (Sag T-153/16) (1)
   
   ((Annullationssøgsmål - fiskeri - bevarelse af fiskeressourcerne - fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande - sammenslutning - ikke individuelt berørt - retsakt, der omfatter gennemførelsesforanstaltninger - afvisning))
   (2017/C 112/50)
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Asociación de armadores de cerco de Galicia (Acerga) (Sada, Spanien) (ved advokat B. Huarte Melgar)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Westerhof Löfflerová og F. Florindo Gijón, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om delvis annullation af Rådets forordning (EU) nr. 2016/72 af 22. januar 2016 om fastsættelse for 2016 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande og om ændring af forordning (EU) 2015/104 (EUT 2016, L 22, s. 1).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse om Europa-Kommissionens anmodning om intervention.
            
         
               3)
            
            
               Asociación de armadores de cerco de Galicia (Acerga) betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 200 af 6.6.2016.