CELEX: 32020R1203
Language: bg
Date: 2020-06-09 00:00:00
Title: Делегиран регламент (ЕС) 2020/1203 на Комисията от 9 юни 2020 година за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на вписването за перфлуорооктансулфонова киселина и нейните производни (PFOS) (текст от значение за ЕИП)

18.8.2020   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 270/1
               
            
         ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/1203 НА КОМИСИЯТА
         от 9 юни 2020 година
         за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на вписването за перфлуорооктансулфонова киселина и нейните производни (PFOS)
         (текст от значение за ЕИП)
         ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
         като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1021 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно устойчивите органични замърсители (1), и по-специално член 15, параграф 1 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     С Регламент (ЕС) 2019/1021 се изпълняват ангажиментите на Съюза по Стокхолмската конвенция за устойчивите органични замърсители (2) („Конвенцията“) и по Протокола за устойчивите органични замърсители към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния (3) от 1979 г. („Протоколът“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     В приложение Б към Конвенцията („Ограничаване“) се съдържа списък на химикалите, чиито производство, употреба, внос и износ всяка страна по Конвенцията е длъжна да ограничи в контекста на всяка приложима допустима употреба и/или специфично изключение, вписани в посоченото приложение.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     На своето девето заседание Конференцията на страните по Конвенцията реши в съответствие с член 8, параграф 9 от Конвенцията да измени приложение Б към Конвенцията във връзка с допустимите цели и специфичните изключения за перфлуорооктансулфоновата киселина (PFOS), нейните соли и перфлуорооктансулфонилфлуорид (PFOSF). Конференцията на страните реши да измени на „специфично изключение“ допустимата употреба на PFOS, нейните соли и PFOSF за нанасяне на метални покрития (твърди метални покрития) само в системи със затворен цикъл.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Като резултат от изменението на „допустимата употреба“ на PFOS, нейните соли и PFOSF за нанасяне на метални покрития (твърди метални покрития) само в системи със затворен цикъл на „специфично изключение“ страните получават възможността да използват това изключение за максимален период от пет години след влизането в сила на изменението. Изключението може да бъде удължено за още пет години след решение на Конференцията на страните по искане на дадена страна, ако е подкрепено от обосновка за продължаващата необходимост от тази употреба. Следователно вписването в част А от приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 за перфлуорооктансулфонова киселина и нейните производни (PFOS) следва да бъде изменено, за да отговаря на задълженията съгласно Конвенцията.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Поради това Регламент (ЕС) 2019/1021 следва да бъде съответно изменен,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
         
            Член 1
            Приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
         
         
            Член 2
            Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
            
         
         
            Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
            Съставено в Брюксел на 9 юни 2020 година.
            
               
                  За Комисията
               
               
                  Председател
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ОВ L 169, 25.6.2019 г., стр. 45.
         
            (2)  ОВ L 209, 31.7.2006 г., стр. 3.
         
            (3)  ОВ L 81, 19.3.2004 г., стр. 37.
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ
            В част А от приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 във вписването за перфлуорооктансулфонова киселина и нейните производни (PFOS), в четвъртата колона („Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации“), точка 4 се изменя, както следва:
            
                        1)
                     
                     
                        първият абзац се заменя със следното:
                        
                                    „4.
                                 
                                 
                                    Ако освободеното в околната среда количество е сведено до минимум, производството и пускането на пазара се разрешава до 7 септември 2025 г. за употреба като средство за потискане на отделянето на изпарения при недекоративно твърдо хромиране с хром (VI) в системи със затворен цикъл. При условие че държавите членки, в които PFOS се използва, 7 септември 2024 г. представят на Комисията докладите си за напредъка в извеждането от употреба на PFOS и аргументират продължаващата необходимост от нейното използване за посочения вид употреба, Комисията преразглежда нуждата от продължаване на дерогацията за употребата на PFOS за най-много пет години до 7 септември 2025 г.“
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        третият абзац се заличава.