CELEX: C2004/239/16
Language: nl
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Zaak C-337/04: Beroep, op 2 augustus 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek

25.9.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 239/9
            
         Beroep, op 2 augustus 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek
   (Zaak C-337/04)
   (2004/C 239/16)
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 2 augustus 2004 beroep ingesteld tegen Franse Republiek door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door G. Rozet en C. Giolito als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat de Franse Republiek, door de beschikking van 15 januari 2002 betreffende de door de Franse Republiek ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van Crédit Mutuel (steunmaatregel C 88/1997 ex NN 183/1995; thans bekendgemaakt in PB L 88 van 4 april 2003, blz. 39) niet binnen de gestelde termijn te hebben uitgevoerd, de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 249, vierde alinea, EG en de artikelen 2 en 3 van de genoemde beschikking;
            
         
               2.
            
            
               de Franse Republiek te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Aangezien zij van mening was dat de toekenning door de Franse autoriteiten aan Crédit Mutuel van het distributierecht inzake het Livret bleu met de gemeenschappelijke markt onverenigbare staatssteun behelst, heeft de Commissie op 15 januari 2002 overeenkomstig artikel 88, lid 2, eerste alinea, EG een beschikking vastgesteld waarbij Frankrijk wordt aangemaand deze steun die sinds 1 januari 1991 was toegekend, bij Crédit Mutuel terug te vorderen alsmede maatregelen te nemen om de in het Livret bleu vervatte steun in de toekomst af te schaffen en het toezicht daarop te verbeteren.
   De Franse autoriteiten hebben op 18 juni 2003 aan Crédit Mutuel een terugvorderingsbevel ten belope van 117,9 miljoen euro afgegeven. De Commissie stelt evenwel vast dat Crédit Mutuel tot op heden geen staatssteun heeft terugbetaald en dat Frankrijk geen stappen heeft ondernomen om het bedrag terug te vorderen. Volgens de Commissie heeft de Franse Republiek dus niet aan de beschikking voldaan en heeft zij zich niet beroepen op de absolute onmogelijkheid om de beschikking uit te voeren, die als enig verweermiddel kan worden aangevoerd, zodat de niet-nakoming van de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen bewezen moet worden geacht.
   De Commissie gaat bovendien niet akkoord met de methode van de enkelvoudige intresten die door de Franse autoriteiten is gebruikt voor de berekening van de intrest op het terug te vorderen bedrag en met betrekking tot de aftrek van de belasting over dit bedrag. Volgens haar kan enkel de kapitalisatie van de intrest door de methode van de samengestelde intresten het economisch voordeel dat Crédit Mutuel heeft genoten, uiteindelijk ongedaan maken. Voorts hebben de Franse autoriteiten niet bewezen dat de aftrek van de belasting over het terug te vorderen bedrag is verricht overeenkomstig de nationale regeling en zonder discriminatie ten aanzien van vergelijkbare gevallen in het nationale recht. Bijgevolg volstaat het door de Franse autoriteiten voorgestelde terug te vorderen bedrag niet om de beschikking van de Commissie daadwerkelijk uit te voeren.
   Ten slotte heeft de Franse Republiek volgens de Commissie niet voldaan aan artikel 2, leden 2, 3 en 4, van de beschikking van 15 januari 2002, dat ervoor moet zorgen dat de in het Livret bleu vervatte steun in de toekomst verdwijnt en het toezicht daarop verbetert, maar heeft zij enkel verklaard dat de noodzakelijke maatregelen in uitvoering waren. De Commissie beschikt tot op heden niet over gegevens waaruit kan worden geconcludeerd dat de beschikking op deze punten daadwerkelijk is uitgevoerd.