CELEX: 62013CA0115
Language: sv
Date: 2014-04-10 00:00:00
Title: Mål C-115/13: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 10 april 2014 – Europeiska kommissionen mot Ungern (Fördragsbrott — Punktskatt på alkohol och alkoholdrycker — Direktiv 92/83/EEG — Fastställande av punktskattesatser — Framställning av etylalkohol i ett destilleri för en kunds räkning omfattas av en punktskattesats på 0 procent — Enskildas framställning av etylalkohol är undantagen från punktskatteplikt)

10.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 175/13
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 10 april 2014 – Europeiska kommissionen mot Ungern
   (Mål C-115/13) (1)
   
   ((Fördragsbrott - Punktskatt på alkohol och alkoholdrycker - Direktiv 92/83/EEG - Fastställande av punktskattesatser - Framställning av etylalkohol i ett destilleri för en kunds räkning omfattas av en punktskattesats på 0 procent - Enskildas framställning av etylalkohol är undantagen från punktskatteplikt))
   2014/C 175/14
   Rättegångsspråk: ungerska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Barslev och A. Sipos)
   
      Svarande: Ungern (ombud: M. Z. Fehér, K. Szíjjártó och K. Molnár)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott- Åsidosättande av artiklarna 19 – 21 i rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (EGT L 316, s. 21; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 100) jämförda med artikel 22.7 i samma direktiv samt med artikel 3.1 i rådets direktiv 92/84/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskatter på alkohol och alkoholsdrycker (EGT L 316, s. 29; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 108) – Fastställande av punktskatter – Framställning av etylalkohol i ett destilleri på vilken det tas ut 0 procent i punktskatt – Punktskatt tas inte ut för privatpersoners framställning av etylalkokol
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Ungern har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 19–21 i rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker, i dess lydelse enligt Akten om villkoren för Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning och om anpassning av de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen, jämförda med artikel 22.7 i samma direktiv och med artikel 3.1 i rådets direktiv 92/84/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser på alkohol och alkoholdrycker, genom att anta och tillämpa bestämmelser enligt vilka, under vissa omständigheter som anges i lagstiftningen, punktskattesatsen för framställning av etylalkohol i destillerier för en kunds räkning fastställs till 0 procent, och enskildas framställning av etylalkohol är undantagen från punktskatteplikt.
            
         
               2)
            
            
               Ungern ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 129, 4.5.2013.