CELEX: 62016CN0193
Language: et
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Kohtuasi C-193/16: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Hispaania) 7. aprillil 2016 – E versus Subdelegación del Gobierno en Álava

11.7.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 251/4
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Hispaania) 7. aprillil 2016 – E versus Subdelegación del Gobierno en Álava
   (Kohtuasi C-193/16)
   (2016/C 251/05)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: E
   
      Vastustaja: Subdelegación del Gobierno en Álava
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas direktiivi 2004/38/EÜ (1) artikli 27 [lõigete 1 ja 2] kohaselt kujutab apellant, kes on mõistetud 12 aastaks vangi alaealiste suhtes toime pandud korduvate kuritarvitamise süütegude eest, endast tõelist ja vahetut ohtu avalikule korrale, arvestades, et ta viibib vanglas ja et, kuna tal on vanglakaristusest kantud kuus aastat, on tal enne vabadusse saamist veel kanda mitu aastat karistust?
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/38/EÜ, mis käsitleb Euroopa Liidu kodanike ja nende pereliikmete õigust liikuda ja elada vabalt liikmesriikide territooriumil ning millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1612/68 ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 64/221/EMÜ, 68/360/EMÜ, 72/194/EMÜ, 73/148/EMÜ, 75/34/EMÜ, 75/35/EMÜ, 90/364/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 93/96/EMÜ (EÜT L 158, lk 77; ELT eriväljaanne 05/05, lk 46).