CELEX: 62019TB0181
Language: sk
Date: 2019-11-18 00:00:00
Title: Vec T-181/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 18. novembra 2019 – Dickmanns/EUIPO (Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zmluva na dobu určitú s výpovednou doložkou – Doložka ukončujúca zmluvu za predpokladu, že meno dočasného zamestnanca sa nenachádza na zozname úspešných uchádzačov výberového konania – Výlučne potvrdzujúci akt – Lehota na podanie sťažnosti – Neprípustnosť)

20.1.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 19/51
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 18. novembra 2019 – Dickmanns/EUIPO
      (Vec T-181/19) (1)
      
      (Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zmluva na dobu určitú s výpovednou doložkou - Doložka ukončujúca zmluvu za predpokladu, že meno dočasného zamestnanca sa nenachádza na zozname úspešných uchádzačov výberového konania - Výlučne potvrdzujúci akt - Lehota na podanie sťažnosti - Neprípustnosť)
      (2020/C 19/62)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Sigrid Dickmanns (Gran Alacant, Španielsko) (v zastúpení: H. Tettenborn, advokát)
      
         Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: A. Lukosiütè, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 270 ZFEÚ, ktorého predmetom je jednak zrušenie rozhodnutia EUIPO zo 4. júna 2018, ktorým sa zamietajú žiadosti žalobkyne o odstránenie výpovednej doložky uvedenej v článku 5 jej zmluvy, o prekvalifikovanie jej zmluvy na zmluvu na dobu neurčitú, o späťvzatie rozhodnutia zo 14. decembra 2017, ak je to potrebné, a o druhé predĺženie jej zmluvy po 30. septembri 2018 alebo, prinajmenšom, o jej začlenenie do postupu druhého obnovovania zmlúv dočasných zamestnancov podľa usmernení upravujúcich obnovovanie zmlúv dočasných zamestnancov z 26. januára 2016, a jednak náhrada škody, ktorú žalobkyňa údajne utrpela
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Sigrid Dickmanns.
                  
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 206, 17.6.2019.