CELEX: 62012CN0218
Language: sl
Date: 2010-05-10 00:00:00
Title: Zadeva C-218/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Saarbrücken (Nemčija) 10. maja 2012 – Lokman Emrek proti Vladu Sabranovicu

11.8.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 243/3
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Saarbrücken (Nemčija) 10. maja 2012 – Lokman Emrek proti Vladu Sabranovicu
   (Zadeva C-218/12)
   2012/C 243/04
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Landgericht Saarbrücken
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Lokman Emrek
   
      Tožena stranka: Vlado Sabranovic
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali se na podlagi člena 15(1)(c) Uredbe Sveta št. 44/2001 (1) z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah, kadar spletna predstavitev trgovca izpolnjuje pogoj usmerjene dejavnosti, zahteva, da je nezapisani pogoj tudi ta, da je potrošnika k sklenitvi pogodbe spodbudila spletna stran trgovca, torej da mora biti vzrok za sklenitev pogodbe spletna predstavitev?
            
         
               2.
            
            
               Če je nujna vzročna zveza med pogojem usmerjene dejavnosti in sklenitvijo pogodbe, ali se na podlagi člena 15(1)(c) Uredbe Sveta št. 44/2001 zahteva tudi, da je pogodba sklenjena na daljavo?
            
         
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 19, zvezek 4, str. 42).