CELEX: 62022CN0218
Language: sl
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Zadeva C-218/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Lecce (Italija) 24. marca 2022 – BU/Comune di Copertino

20.6.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 237/36
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Lecce (Italija) 24. marca 2022 – BU/Comune di Copertino
      (Zadeva C-218/22)
      (2022/C 237/46)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunale di Lecce
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: BU
      
         Tožena stranka: Comune di Copertino
      
         Vprašanji za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali je treba člen 7 Direktive 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa (1) in člen 31(2) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah razlagati tako, da nasprotujeta nacionalni zakonodaji, kakršna je obravnavana v postopku v glavni stvari (in sicer člen 5(8) decreto-legge 6 luglio 2012, n. 95 – Disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con invarianza dei servizi ai cittadini nonché misure di rafforzamento patrimoniale delle imprese del settore bancario – convertito, con modificazioni, dall’articolo 1, comma 1, della legge 7 agosto 2012, n. 135 (uredba-zakon št. 95 z dne 6. julija 2012 o nujnih določbah o reviziji javnofinančnih odhodkov brez sprememb storitev za državljane in ukrepih za povečanje kapitala podjetij v bančnem sektorju, (ki je bila s členom 1(1) zakona št. 135 z dne 7. avgusta 2012 s spremembami preoblikovana v zakon)), ki zaradi omejevanja javnih izdatkov in organizacijskih potreb javnega delodajalca določa prepoved izplačila denarnega nadomestila za neizkoriščen dopust javnemu uslužbencu, ki je prostovoljno odpovedal pogodbo o zaposlitvi?
                  in
               
            
                  2.
               
               
                  ali je treba, če je odgovor pritrdilen, člen 7 Direktive 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa in člen 31(2) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah razlagati tako, da se od javnega uslužbenca zahteva, da dokaže, da dopusta v času trajanja delovnega razmerja ni mogel izkoristiti?
               
            
         (1)  UL 2003, L 299, str. 9.