CELEX: 31976D0323
Language: nl
Date: 1976-03-15 00:00:00
Title: 76/323/EEG: Beschikking van de Raad van 15 maart 1976 houdende vaststelling van de door Ierland in acht te nemen voorwaarden inzake economische politiek

Avis juridique important

|

31976D0323

76/323/EEG: Beschikking van de Raad van 15 maart 1976 houdende vaststelling van de door Ierland in acht te nemen voorwaarden inzake economische politiek  

Publicatieblad Nr. L 077 van 24/03/1976 blz. 0015 - 0015 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 10 Deel 1 blz. 0104 

++++BESCHIKKING VAN DE RAAD  van 15 maart 1976  houdende vaststelling van de door Ierland in acht te nemen voorwaarden inzake economische politiek   ( 76/323/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 397/75 van de Raad van 17 februari 1975 betreffende communautaire leningen ( 1 ) , inzonderheid op artikel 3 ,  Gezien het voorstel van de Commissie die het Monetair Comité hieromtrent heeft geraadpleegd ,  Overwegende dat de Raad bij zijn Beschikking 76/322/EEG ( 2 ) de Commissie heeft gemachtigd uit hoofde van Verordening ( EEG ) nr . 397/75 vier leningsovereenkomsten te sluiten , waarvan de opbrengst bestemd is voor de bij genoemde beschikking aan twee Lid-Staten , waaronder Ierland , toegekende leningen ;  Overwegende dat overeenkomstig artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 397/75 aan de lening aan Ierland voorwaarden inzake economische politiek moeten worden verbonden die herstel van de betalingsbalans van deze Lid-Staat kunnen waarborgen ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :  Artikel 1  Aan de bij Beschikking 76/322/EEG aan Ierland toegekende lening worden de volgende voorwaarden betreffende de door deze Lid-Staat te nemen maatregelen van economische politiek verbonden :  a ) de financieringsbehoefte der centrale overheid , uitgedrukt in een percentage van het bruto nationaal produkt mag niet meer groeien in 1976 en moet verminderen in de daarop volgende jaren ;  b ) Ierland stelt alles in het werk , voor zover mogelijk , om aan de financieringsbehoefte van de publieke sector op niet-geldscheppende wijze te voldoen , zoals door direct bij het publiek geplaatste leningen op lange termijn ;  c ) de Ierse autoriteiten nemen alle nodige voorzorgsmaatregelen om het gevaar van een versoepeling der monetaire politiek welke zowel de dekking der financieringsbehoefte der schatkist en die der kredietvraag van de private sector zou vergemakkelijken , te vermijden , in het geval dat de vergroting van laatstgenoemde kredietvraag zich sneller zou realiseren dan op het ogenblik voorzien .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot Ierland .  Gedaan te Brussel , 15 maart 1976 .  Voor de Raad  De Voorzitter  R . VOUEL  ( 1 ) PB nr . L 46 van 20 . 2 . 1975 , blz . 1 .  ( 2 ) Zie blz . 12 van dit Publikatieblad .