CELEX: 32007D0877
Language: sl
Date: 2007-12-19 00:00:00
Title: 2007/877/ES: Odločba Komisije z dne 19. decembra 2007 o finančnem prispevku Skupnosti za leto 2007 za kritje izdatkov, ki so nastali v Belgiji, Finski, Franciji, Nemčiji in na Nizozemskem, za boj proti organizmom, škodljivim za rastline ali rastlinske proizvode (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6405)

28.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 344/51
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 19. decembra 2007
   o finančnem prispevku Skupnosti za leto 2007 za kritje izdatkov, ki so nastali v Belgiji, Finski, Franciji, Nemčiji in na Nizozemskem, za boj proti organizmom, škodljivim za rastline ali rastlinske proizvode
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 6405)
   (Besedilo v nizozemskem, finskem, francoskem, nemškem in švedskem jeziku je edino verodostojno)
   (2007/877/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 2000/29/ES z dne 8. maja 2000 o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti (1) ter zlasti člena 23 Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu z Direktivo 2000/29/ES se državam članicam lahko dodeli finančni prispevek Skupnosti za kritje izdatkov, ki se neposredno nanašajo na potrebne ukrepe, sprejete ali načrtovane za boj proti škodljivim organizmom, vnesenim iz tretjih držav ali drugih območij v Skupnosti, za izkoreninjenje, ali če to ni mogoče, preprečevanje njihovega širjenja.
            
         
               (2)
            
            
               Belgija, Nemčija, Francija, Nizozemska in Finska so uvedle program ukrepov za izkoreninjenje organizmov, škodljivih za rastline, ki so bili vneseni na njihovo ozemlje. Ti programi določajo cilje za izvedbo ukrepov ter njihovo trajanje in stroške. Belgija, Finska, Francija, Nemčija in Nizozemska so zaprosile za dodelitev finančnega prispevka Skupnosti za navedene programe v rokih, določenih v Direktivi 2000/29/ES, in v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1040/2002 z dne 14. junija 2002 o podrobnih pravilih za izvajanje določb v zvezi z dodeljevanjem finančnega prispevka Skupnosti za obvladovanje zdravstvenega varstva rastlin in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2051/97 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Tehnične informacije, ki so jih poslale Belgija, Nemčija, Francija, Nizozemska in Finska, so Komisiji omogočile, da je natančno in izčrpno analizirala stanje ter ugotovila, da so bili izpolnjeni pogoji za dodelitev finančnega prispevka Skupnosti, kakor jih določa zlasti člen 23 Direktive 2000/29/ES. Zato je primerno, da Skupnost finančno prispeva za kritje izdatkov za te programe.
            
         
               (4)
            
            
               Finančni prispevek Skupnosti lahko znaša največ 50 % upravičenih izdatkov. Vendar pa je treba v skladu s tretjim odstavkom člena 23(5) Direktive zmanjšati višino finančnega prispevka Skupnosti za program, ki ga je predstavila Nemčija in del programa Nizozemske, ker je bil za programa, ki sta ju prijavili ti državi članici, že dodeljen prispevek Skupnosti v skladu z Odločbo Komisije 2006/885/ES (3) za Nemčijo in 2005/789/ES (4) za Nizozemsko.
            
         
               (5)
            
            
               V skladu s členom 24 Direktive 2000/29/ES Komisija preveri, ali so vnos zadevnega škodljivega organizma povzročila neustrezna preverjanja ali inšpekcijski pregledi in sprejme potrebne ukrepe, ki jih je treba izvesti zaradi ugotovitev, dobljenih s preverjanji.
            
         
               (6)
            
            
               V skladu s členom 3(2)(a) Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 (5) o financiranju skupne kmetijske politike je treba ukrepe za zdravstveno varstvo rastlin financirati iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada. Za namene finančnega nadzora teh ukrepov se uporabljajo členi 9, 36 in 37 zgoraj navedene uredbe.
            
         
               (7)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Odobri se dodelitev finančnega prispevka Skupnosti za leto 2007 za kritje izdatkov, ki so nastali v Belgiji, Nemčiji, Franciji, na Nizozemskem in Finskem v zvezi z ukrepi, ki so v skladu s členom 23(2) Direktive 2000/29/ES uvrščeni med potrebne ukrepe, in so bili izpeljani zaradi boja proti škodljivim organizmom s programi za izkoreninjenje, naštetimi v Prilogi.
   Člen 2
   1.   Celotni znesek finančnega prispevka iz člena 1 je 694 273 EUR.
   2.   Najvišji zneski finančnega prispevka Skupnosti za vsakega od programov so navedeni v Prilogi.
   Člen 3
   Finančni prispevek Skupnosti, kakor je določen v Prilogi, se izplača pod naslednjimi pogoji:
   
               (a)
            
            
               če je bilo predloženo dokazilo o sprejetih ukrepih v skladu z določbami iz Uredbe (ES) 1040/2002;
            
         
               (b)
            
            
               če je zadevna država članica Komisiji predložila zahtevek za nakazilo v skladu s členom 5 Uredbe (ES) 1040/2002.
            
         Plačilo finančnega prispevka Skupnosti ne vpliva na preverjanja, ki jih Komisija izvede v skladu s členom 24 Direktive 2000/29/ES.
   Člen 4
   Ta odločba je naslovljena na Kraljevino Belgijo, Finsko republiko, Francosko republiko, Zvezno republiko Nemčijo in Kraljevino Nizozemsko.
   
      V Bruslju, 19. decembra 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 169, 10.7.2000, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2007/41/ES (UL L 169, 29.6.2007, str. 51).
   
      (2)  UL L 157, 15.6.2002, str. 38. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 738/2005 (UL L 122, 14.5.2005, str. 17).
   
      (3)  UL L 341, 7.12.2006, str. 43.
   
      (4)  UL L 296, 12.11.2005, str. 42.
   
      (5)  UL L 209, 11.8.2005, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1437/2007 (UL L 322, 7.12.2007, str. 1).
   
      PRILOGA
      PROGRAMI ZA IZKORENINJENJE
      Legenda:
      a= leto izvajanja programa za izkoreninjenje.
      ODDELEK I
      Programi, za katere finančni prispevek Skupnosti znaša 50 % upravičenih izdatkov
      
                  Država članica
               
               
                  Škodljivi organizmi
               
               
                  Prizadete rastline
               
               
                  Leto
               
               
                  Upravičeni izdatki
                  (v EUR)
               
               
                  Najvišji prispevek Skupnosti (EUR) na program
               
            
                  Belgija
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  Koruza
               
               
                  2005 in 2006
               
               
                  67 331
               
               
                  33 665
               
            
                  Finska
               
               
                  
                     Bemisia tabaci
                  
               
               
                  
                     Euphorbia pulcherrima
                  
               
               
                  2006 in 2007
               
               
                  109 262
               
               
                  54 631
               
            
                  Francija
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  Koruza
               
               
                  2005 in 2006
               
               
                  871 548
               
               
                  435 774
               
            
                  Nizozemska
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  Koruza
               
               
                  2005
               
               
                  282 557
               
               
                  141 278
               
            
         
      ODDELEK II
      Programi, za katere se finančne stopnje prispevkov Skupnosti v skladu s postopnim zmanjševanjem razlikujejo
      
                  Država članica
               
               
                  Škodljivi organizmi
               
               
                  Prizadete rastline
               
               
                  Leto
               
               
                  a
               
               
                  Upravičeni izdatki
                  (v EUR)
               
               
                  Stopnja
                  (%)
               
               
                  Najvišji prispevek Skupnosti
                  (EUR)
               
            
                  Nemčija
               
               
                  
                     Anoplophora glabripennis
                  
               
               
                  Različna drevesa
               
               
                  2006
               
               
                  3
               
               
                  26 950
               
               
                  45
               
               
                  12 127
               
            
                  Nizozemska
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  Koruza
               
               
                  2005
                  (območje Alsmeer)
               
               
                  3
               
               
                  37 330
               
               
                  45
               
               
                  16 798
               
            
         
      
                  Celotni prispevek Skupnosti (EUR)
               
               
                  694 273