CELEX: C2007/020/60
Language: fi
Date: 2007-01-27 00:00:00
Title: Asia F-141/06: Kanne 11.12.2006 — Hartwig v. komissio ja parlamentti

27.1.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 20/40
            
         Kanne 11.12.2006 — Hartwig v. komissio ja parlamentti
   (Asia F-141/06)
   (2007/C 20/61)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Marc Hartwig (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja T. Bontinck)
   
      Vastaajat: Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan parlamentti
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen komission ja Euroopan parlamentin 12.4.2006 ja 27.3.2006 tekemät ne yksittäispäätökset on kumottava, jotka koskevat siirtymistä väliaikaisen toimihenkilön asemasta virkamiehen asemaan
            
         
               —
            
            
               Vastaajat on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantaja, joka työskenneltyään ensin joitakin vuosia komissiossa palkkaluokan B*7 väliaikaisena toimihenkilönä, läpäisi Euroopan parlamentin avoimen kilpailun PE/43/B (palkkaluokka B5/B4). Tämän jälkeen tämä viimeksi mainittu toimielin nimitti hänet koeajalla olevaksi virkamieheksi palkkaluokkaan B*3 ja siirsi hänet välittömästi komissioon, jossa hänen palkkaluokakseen määriteltiin tämä sama palkkaluokka.
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa siihen, että henkilöstösääntöjen 31 ja 62 artiklaa on rikottu ja että henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevaa 5 ja 2 artiklaa on rikottu.
   Lisäksi kantaja väittää, että luottamuksensuojan periaatetta ja saavutettujen oikeuksien säilyttämisen periaatetta on loukattu.