CELEX: 31991R2945
Language: it
Date: 1991-10-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2945/91 della Commissione del 7 ottobre 1991 che rettifica il regolamento (CEE) n. 2267/91 che stabilisce, per il tabacco del raccolto 1990, la produzione effettiva nonché i prezzi ed i premi da pagare in applicazione del regime dei quantitativi massimi garantiti

Avis juridique important

|

31991R2945

Regolamento (CEE) n. 2945/91 della Commissione del 7 ottobre 1991 che rettifica il regolamento (CEE) n. 2267/91 che stabilisce, per il tabacco del raccolto 1990, la produzione effettiva nonché i prezzi ed i premi da pagare in applicazione del regime dei quantitativi massimi garantiti  

Gazzetta ufficiale n. L 280 del 08/10/1991 pag. 0023 - 0023

REGOLAMENTO (CEE) N. 2945/91 DELLA COMMISSIONE  del 7 ottobre 1991  che rettifica il regolamento (CEE) n. 2267/91 che stabilisce, per il tabacco del raccolto 1990, la produzione effettiva nonché i prezzi ed i premi da pagare in applicazione del  regime dei quantitativi massimi garantitiLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1737/91 (2), in particolare  l'articolo 4, paragrafo 5,  visto il regolamento (CEE) n. 2824/88 della Commissione, del 13 settembre 1988, che stabilisce modalità di applicazione del regime dei quantitativi massimi garantiti per il settore del tabacco e che modifica i regolamenti (CEE) n. 1076/78 e (CEE) n.  1726/70 (3), in particolare l'articolo 1 e l'articolo 2, paragrafo 4,  considerando che il regolamento (CEE) n. 2267/91 della Commissione (4) fissa la produzione effettiva per il tabacco del raccolto 1990, nonché i prezzi e i premi da versare in applicazione del regime dei quantitativi massimi garantiti;  considerando che, in occasione di una verifica, è stato riscontrato un errore nell'allegato II del citato regolamento, laddove il prezzo di intervento per una data varietà anziché essere ridotto è stato aumentato; che è quindi necessario rettificare  detto regolamento;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitatio di gestione per il tabacco,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2267/91, per la varietà n. 23 « Tsebelia », l'importo del prezzo di intervento di « 2,120 » è sostituito da « 1,850 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 2 agosto 1991. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 7 ottobre 1991. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1. (2) GU n. L 163 del 26. 6. 1991, pag. 11. (3) GU n. L 254 del 14. 9. 1988, pag. 9. (4) GU n. L 208 del 30. 7. 1991, pag. 26.