CELEX: 32017D1767
Language: cs
Date: 2017-09-25 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2017/1767 ze dne 25. září 2017, kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/ES povoluje Spojenému království uplatňovat snížené úrovně zdanění pohonných hmot spotřebovávaných na ostrovech Vnitřních a Vnějších Hebrid, na Orknejích a Shetlandách, na ostrovech v ústí řeky Clyde a na ostrovech Scilly

28.9.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 250/69
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2017/1767
   ze dne 25. září 2017,
   kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/ES povoluje Spojenému království uplatňovat snížené úrovně zdanění pohonných hmot spotřebovávaných na ostrovech Vnitřních a Vnějších Hebrid, na Orknejích a Shetlandách, na ostrovech v ústí řeky Clyde a na ostrovech Scilly
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Rady 2003/96/ES ze dne 27. října 2003, kterou se mění struktura rámcových předpisů Společenství o zdanění energetických produktů a elektřiny (1), a zejména na článek 19 uvedené směrnice,
   s ohledem na návrh Evropské komise,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dopisem ze dne 16. září 2016 požádalo Spojené království podle článku 19 směrnice 2003/96/ES (dále jen „směrnice“) o povolení uplatňovat na ostrovech Vnitřních a Vnějších Hebrid, na Orknejích a Shetlandách, na ostrovech v ústí řeky Clyde (všechny při skotském pobřeží) a na ostrovech Scilly (při jihozápadním pobřeží Anglie) sníženou sazbu spotřební daně z plynového oleje a bezolovnatého benzinu. Spojené království poskytlo další údaje dne 16. prosince 2016.
            
         
               (2)
            
            
               V těchto oblastech jsou ceny plynového oleje a bezolovnatého benzinu vyšší než průměrné ceny na ostatním území Spojeného království, což místní spotřebitele pohonných hmot znevýhodňuje. Rozdíl v ceně je zapříčiněn dodatečnými jednotkovými náklady souvisejícícmi se zeměpisnou polohou ostrovů, nízkým počtem jejich obyvatel a dodávkami poměrně malých objemů pohonných hmot.
            
         
               (3)
            
            
               Snížení daně by nemělo být vyšší, než jaké je nezbytné k náhradě dodatečných jednotkových nákladů, které v dotčených zeměpisných oblastech nesou spotřebitelé.
            
         
               (4)
            
            
               Snížené sazby spotřební daně by měly být vyšší než minimální sazby stanovené v článku 7 směrnice.
            
         
               (5)
            
            
               Vzhledem k ostrovní povaze oblastí, na něž se opatření vztahuje, a mírnému snížení sazeb daně by opatření nemělo vést k dalšímu používání motorových vozidel konkrétně spojenému s dodávkami pohonných hmot.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření je proto přijatelné z hlediska řádného fungování vnitřního trhu a nutnosti zajistit spravedlivou hospodářskou soutěž a je slučitelné s politikami Unie v oblasti zdraví, ochrany životního prostředí, energetiky a dopravy.
            
         
               (7)
            
            
               S ohledem na čl. 19 odst. 2 směrnice musí být každé povolení udělené na základě tohoto článku přesně časově omezené. Aby byla dotčeným podnikům a spotřebitelům poskytnuta dostatečná míra jistoty, je povolení uděleno na dobu šesti let. Tímto rozhodnutím není dotčeno uplatňování pravidel Unie týkajících se státní podpory,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Spojenému království se povoluje uplatňovat na všech ostrovech Vnitřních a Vnějších Hebrid, na Orknejích a Shetlandách, na ostrovech v ústí řeky Clyde a na ostrovech Scilly snížené úrovně zdanění bezolovnatého benzinu a plynového oleje používaných jako pohonné hmoty.
   Snížení oproti vnitrostátní úrovni zdanění bezolovnatého benzinu nebo plynového oleje není vyšší než dodatečné náklady na maloobchodní prodej v těchto zeměpisných oblastech ve srovnání s průměrnými náklady na maloobchodní prodej ve Spojeném království a činí nejvýše 50 GBP na 1 000 litrů produktu.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. listopadu 2017 a pozbývá platnosti dne 31. října 2023.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je určeno Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
   
      V Bruselu dne 25. září 2017.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         M. MAASIKAS
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 283, 31.10.2003, s. 51.