CELEX: 32011D0144
Language: lt
Date: 1297728000000
Title: 2011/144/ES: 2011 m. vasario 15 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Ramiojo vandenyno valstybių laikinojo partnerystės susitarimo sudarymo

5.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 60/2
            
         TARYBOS SPRENDIMAS
   2011 m. vasario 15 d.
   dėl Europos bendrijos ir Ramiojo vandenyno valstybių laikinojo partnerystės susitarimo sudarymo
   (2011/144/ES)
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 207 straipsnį kartu su 218 straipsnio 6 dalies a punkto iii ir v papunkčiais,
   atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
   atsižvelgdama į Europos Parlamento pritarimą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2002 m. birželio 12 d. Taryba įgaliojo Komisiją pradėti derybas su AKR šalimis dėl ekonominės partnerystės susitarimų sudarymo.
            
         
               (2)
            
            
               2007 m. lapkričio 23 d. buvo baigtos derybos dėl laikinojo partnerystės susitarimo (toliau – laikinasis EPS) su Papua Naująja Gvinėja ir Fidžio Salų Respublika.
            
         
               (3)
            
            
               Laikinasis EPS dar nesudarytas. Įsigaliojus Lisabonos sutarčiai, turi būti laikomasi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 218 straipsnyje nustatytų procedūrų.
            
         
               (4)
            
            
               Laikinasis EPS turėtų būti sudarytas Europos Sąjungos vardu,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Europos Sąjungos vardu patvirtinamas Europos bendrijos ir Ramiojo vandenyno valstybių laikinasis partnerystės susitarimas.
   2 straipsnis
   Tarybos pirmininkas Sąjungos vardu pateikia laikinojo EPS 76 straipsnio 2 dalyje nurodytą pranešimą.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Susitarimo įsigaliojimo data skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Priimta Briuselyje 2011 m. vasario 15 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         MATOLCSY Gy.