CELEX: 62021TN0126
Language: sk
Date: 2021-02-26 00:00:00
Title: Vec T-126/21: Žaloba podaná 26. februára 2021 – Nevinnomysskiy Azot and NAK „Azot“/Komisia

26.4.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 148/24
            
         
      Žaloba podaná 26. februára 2021 – Nevinnomysskiy Azot and NAK „Azot“/Komisia
      (Vec T-126/21)
      (2021/C 148/34)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyne: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinnomyssk, Rusko) a AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK „Azot“ (Novomoskovsk, Rusko) (v zastúpení: P. Vander Schueren a E. Gergondet, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2100 z 15. decembra 2020 (1) v rozsahu, v akom sa týka žalobkýň,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania žalobkýň vynaložené v súvislosti s týmto konaním.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyne uvádzajú jediný žalobný dôvod vychádzajúci z toho, že žalovaná nedostala žiadosť o revízne prešetrovanie pred uplynutím platnosti obsahujúcu „dostatočné dôkazy“ a dopustila sa tak zjavne nesprávneho posúdenia, konala v rozpore s článkom 11 ods. 2, článkom 11 ods. 5 a článkom 5 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/1036 (2) a porušila svoju povinnosť dôkladne a nestranne preskúmať všetky relevantné aspekty individuálneho prípadu, keď začala revízne prešetrovanie pred uplynutím platnosti.
      
         (1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2100 z 15. decembra 2020, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku (Ú. v. EÚ L 425, 2020, s. 21).
      
         (2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 z 8. júna 2016 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (Ú. v. EÚ L 176, 2016, s. 21).