CELEX: C2005/296/13
Language: el
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της  13ης Οκτωβρίου 2005 , στην υπόθεση C-379/04 (αίτηση του Landgericht Würzburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Richard Dahms GmbH κατά Fränkischer Weinbauverband eV (Αμπελοοινικά προϊόντα — Κανονισμός (ΕΚ) 753/2002 — Άρθρο 21 — Άμεσο αποτέλεσμα — Διαγωνισμός οίνων και αφρωδών οίνων — Τέλος συμμετοχής στον διαγωνισμό)

26.11.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 296/7
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 13ης Οκτωβρίου 2005
   στην υπόθεση C-379/04 (αίτηση του Landgericht Würzburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Richard Dahms GmbH κατά Fränkischer Weinbauverband eV (1)
   
   (Αμπελοοινικά προϊόντα - Κανονισμός (ΕΚ) 753/2002 - Άρθρο 21 - Άμεσο αποτέλεσμα - Διαγωνισμός οίνων και αφρωδών οίνων - Τέλος συμμετοχής στον διαγωνισμό)
   (2005/C 296/13)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Στην υπόθεση C-379/04, που έχει ως αντικείμενο αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως δυνάμει του άρθρου 234 ΕΚ, την οποία υπέβαλε το Landgericht Würzburg (Γερμανία) με απόφαση της 23ης Αυγούστου 2004, που περιήλθε στο Δικαστήριο στις 3 Σεπτεμβρίου 2004, στο πλαίσιο της υποθέσεως Richard Dahms GmbH κατά Fränkischer Weinbauverband eV, το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος, A. La Pergola, A. Borg Barthet, U. Lõhmus (εισηγητή), και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: L. A. Geelhoed γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 13 Οκτωβρίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   Το άρθρο 21 του κανονισμού (ΕΚ) 753/2002 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2002, για τη θέσπιση ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) 1493/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά την περιγραφή, την ονομασία, την παρουσίαση και την προστασία ορισμένων αμπελοοινικών προϊόντων, έχει την έννοια ότι οι μετέχοντες ή όσοι ενδέχεται να μετάσχουν σε αμπελοοινικό διαγωνισμό δεν έχουν τη δυνατότητα να αμφισβητήσουν, στηριζόμενοι στη διάταξη αυτή, τους όρους διοργανώσεως αυτού του διαγωνισμού και, ιδίως, τις λεπτομέρειες καθορισμού των εξόδων συμμετοχής.
   
      (1)  ΕΕ C 262 της 23.10.2004.