CELEX: 32008R0301
Language: sv
Date: 2008-03-17 00:00:00
Title: Rådets förordning (EG) nr 301/2008 av den 17 mars 2008 om anpassning av bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (Text av betydelse för EES)

9.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 97/85
            
         
      RÅDETS FÖRORDNING (EG) NR 301/2008
   av den 17 mars 2008
   om anpassning av bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av 2003 års anslutningsakt, särskilt artikel 57.2,
   med beaktande av kommissionens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 (1) fastställs ett harmoniserat ramverk av allmänna bestämmelser om organisationen av offentliga kontroller för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd.
            
         
               (2)
            
            
               Till följd av anslutningen av nya medlemsstater 2004 är det nödvändigt att komplettera förteckningen i bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004 så att den omfattar samtliga medlemsstater.
            
         
               (3)
            
            
               Förordning (EG) nr 882/2004 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004 ska ersättas med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas från och med den 1 maj 2004 vad gäller Republiken Tjeckien, Republiken Estland, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Polen, Republiken Slovenien och Republiken Slovakien.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 17 mars 2008.
      
         
            På rådets vägnar
         
         I. JARC
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. Rättad i EUT L 191, 28.5.2004, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 180/2008 (EUT L 56, 29.2.2008, s. 4).
   
      BILAGA
      
         
            ”BILAGA I
            TERRITORIER SOM AVSES I ARTIKEL 2.15
            
                        1.
                     
                     
                        Konungariket Belgien
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Republiken Bulgarien
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Republiken Tjeckien
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Konungariket Danmark utom Färöarna och Grönland
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Förbundsrepubliken Tyskland
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Republiken Estland
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        Irland
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        Republiken Grekland
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        Konungariket Spanien utom Ceuta och Melilla
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        Republiken Frankrike
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        Republiken Italien
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        Republiken Cypern
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        Republiken Lettland
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        Republiken Litauen
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        Storhertigdömet Luxemburg
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        Republiken Ungern
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        Republiken Malta
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        De regioner av Konungariket Nederländerna som är belägna i Europa
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        Republiken Österrike
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        Republiken Polen
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        Republiken Portugal
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        Rumänien
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        Republiken Slovenien
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        Republiken Slovakien
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        Republiken Finland
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        Konungariket Sverige
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland”