CELEX: 62009TA0081
Language: lt
Date: 2011-07-13 00:00:00
Title: Byla T-81/09: 2011 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Graikija prieš Komisiją (ERPF — Finansinės paramos sumažinimas — Veiklos programa, priskiriama tikslui Nr. 1 (1994-1999 m.), „Prieigos keliai ir kelių infrastruktūros ašys“ Graikijoje — Komisijos perduodamos pagalbinės užduotys trečiosioms šalims — Profesinė paslaptis — Finansinių pataisų dydis — Komisijos diskrecija — Teisminė kontrolė)

10.9.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 269/46
            
         2011 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Graikija prieš Komisiją
   
   (Byla T-81/09) (1)
   
   (ERPF - Finansinės paramos sumažinimas - Veiklos programa, priskiriama tikslui Nr. 1 (1994-1999 m.), „Prieigos keliai ir kelių infrastruktūros ašys“ Graikijoje - Komisijos perduodamos pagalbinės užduotys trečiosioms šalims - Profesinė paslaptis - Finansinių pataisų dydis - Komisijos diskrecija - Teisminė kontrolė)
   2011/C 269/101
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Graikijos Respublika, atstovaujama iš pradžių M. Tassopoulou, padedamo advokatų C. Meïdanis ir E. Lampadarios, po to — P. Mylonopoulos ir K. Boskovits, padedamų advokato G. Michailopoulos
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Steiblytės ir D. Triantafyllou
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C(2008) 8573, kuriuo sumažinama 30 104 470,47 eurų Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinė parama, suteikta Graikijai pagal veiklos programą „Prieigos keliai ir kelių infrastruktūros ašys“1994 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimu C(94) 3579 patvirtinti ERPF paramą
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2008 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C(2008) 8573, kuriuo sumažinama Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinė parama, suteikta Graikijai, tiek, kiek jame numatyta, pirma, 506 303 eurų pataisa projektui „Isthmos — Galota“, ir, antra, 684 343 eurų pataisa projektui „Carrefour de Polymylos (sutartis 928)“.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Graikijos Respublika padengia savo ir 80 % Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidų.
            
         
               4.
            
            
               Komisija padengia 20 % savo bylinėjimosi išlaidų.
            
         
      (1)  OL C 129, 2009 6 6.