CELEX: 32000R1378
Language: fi
Date: 2000-06-28 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1378/2000, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2000, tuontitariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1486/95 muuttamisesta

Avis juridique important

|

32000R1378

Komission asetus (EY) N:o 1378/2000, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2000, tuontitariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1486/95 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 156 , 29/06/2000 s. 0031 - 0032

Komission asetus (EY) N:o 1378/2000,annettu 28 päivänä kesäkuuta 2000,tuontitariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1486/95 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytäntöönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti käytyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96(1), ja erityisesti sen 1 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Komission asetuksella (EY) N:o 1486/95(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1409/1999(3), avattiin kiintiöitä määrätyksi ajaksi. Komissio sitoutui Maailman kauppajärjestössä korottamaan tiettyjen sianliha-alan tuotteiden tariffikiintiöiden tasoa. On tarpeen määritellä tuontimenettelyissä 1 päivästä heinäkuuta 2000 sovellettavat uudet määrät.(2) Sianlihan tuontikiintiöiden käyttö on viime vuosina ollut yleisesti vähäistä, ja tuontitodistuksiin liittyvien vakuuksien suhteellisen korkea taso saattaa olla yksi kauppaa haittaava tekijä. Sianlihan kaupan helpottamiseksi ja tuontitodistuksiin liittyvien vakuuksien tason yhdenmukaistamiseksi liha-aloilla kyseisiä vakuuksia on tarpeen tarkistaa.(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianliha hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetus (EY) N:o 1486/95 seuraavasti:1) Korvataan 1 artikla seuraavasti:" 1 artiklaAvataan liitteessä I esitetyt vuotuiset tuontitariffikiintiöt liitteessä mainituille tuoteryhmille siinä säädetyin edellytyksin."2) Korvataan 5 artiklan 3 kohta seuraavasti:"3. Kaikkia 1 artiklassa tarkoitettuja tuotteita koskevien tuontitodistushakemusten yhteydessä on asetettava vakuus, joka on 20 euroa 100:aa kilogrammaa kohden."3) Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2000.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 28 päivänä kesäkuuta 2000.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 146, 20.6.1996, s. 1.(2) EYVL L 145, 29.6.1995, s. 58.(3) EYVL L 164, 30.6.1999, s. 51.LIITE"LIITE I>TAULUKON PAIKKA>"