CELEX: 31976D0686
Language: nl
Date: 1976-06-30 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 30 juni 1976 houdende wijziging van de beschikking van de Commissie van 18 mei 1976, waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd tijdelijk toe te staan dat gecertificeerd zaad van rode klaver van een niet in de Gemeenschap toegelaten ras, in de handel wordt gebracht

Nr. L 235/20                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              26 . 8 . 76
                                                                II
                       (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                     COMMISSIE
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                       van 30 juni 1976
                houdende wijziging van de beschikking van de Commissie van 18 mei 1976 ,
               waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd tijdelijk toe te staan dat gecerti­
                ficeerd zaad van rode klaver van een niet in de Gemeenschap toegelaten ras, in
                                                  de handel wordt gebracht
                                       (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                          (76/686/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        beschikking, gemachtigd werd tot de handel toe te la­
GEMEENSCHAPPEN,                                                     ten ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
 Economische Gemeenschap,                                           maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                    van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor
Gelet op de richtlijn van de Raad van 14 juni 1966 be­              land -, tuin - en bosbouw,
 treffende het in de handel brengen van groenvoeder­
gewassen ('), laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van de
Raad van 26 juni 1975 (2), inzonderheid op artikel 17,              HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
 Gezien het verzoek van de Franse Republiek,
                                                                                            Artikel 1
 Overwegende dat de produktie van zaad van de cate­
gorie „gecertificeerd zaad" van rode klaver (Trifolium              In artikel 1 van de Beschikking 76/508/ EEG van de
 pratense L.) in 1975 niet toereikend was en dat daar­              Commissie van 18 mei 1976 wordt „300 ton" vervan­
 door de voorzieningsbehoeften in de Franse Repu­                   gen door „900 ton".
 bliek niet kunnen worden gedekt ;
Overwegende dat de Commissie door haar Beschik­                                             Artikel 2
 king 76/508 /EEG van 18 mei 1976 (3) de Franse Re­
 publiek reeds had gemachtigd om 300 ton zaad van                   Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek .
de categorie „gecertificeerde zaden van de eerste ver­
 meerdering" behorend tot het ras „Viola" tot de handel
 toe te laten ;                                                     Gedaan te Brussel, 30 juni 1976 .
 Overwegende dat deze hoeveelheid nog niet voldoen­                                            Voor de Commissie
 de is om de behoeften te dekken ;
                                                                                                P.J. LARDINOIS
Overwegende dat het bijgevolg nodig is de hoeveel­
 heid zaden te verhogen die zij, bij bovengenoemde                                           Lid van de Commissie
(») PB nr. 125 van 11 . 7. 1966, blz . 2298 /66 .
(2 ) PB nr. L 196 van 26. 7. 1975, blz. 6 .
(3 PB nr. L 147 van 5. 6 . 1976, blz. 15 .