CELEX: 31992D0605
Language: el
Date: 1992-12-14 00:00:00
Title: 92/605/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 1992 για τη σύναψη συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Μακάο

Avis juridique important

|

31992D0605

92/605/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 1992 για τη σύναψη συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Μακάο  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 404 της 31/12/1992 σ. 0026 - 0026 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 20 σ. 0128  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 20 σ. 0128 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Δεκεμβρίου 1992 για τη σύναψη συμφωνίας εμπορίου και  συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Μακάο (92/605/ EOK) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 113 και 235, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  (1), Εκτιμώντας: ότι θα πρέπει να εγκριθεί η συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής  Κοινότητας και του Μακάο, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1Εγκρίνεται εξ ονόματος της Κοινότητας η συμφωνία εμπορίου  και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Μακάο. Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.Άρθρο 2Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου  προβαίνει στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο άρθρο 19 της συμφωνίας  (2).Άρθρο 3Στα πλαίσια  της μεικτής επιτροπής που δημιουργείται με το άρθρο 16 της συμφωνίας, η Κοινότητα αντιπροσωπεύεται  από την Επιτροπή, βοηθούμενη από αντιπροσώπους των κρατών μελών.Άρθρο 4Η παρούσα απόφαση  δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 1992. Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςN. LAMONT  (1)  ΕΕ αριθ. C 337 της 21. 12. 1992. (2)  Βλέπε σελίδα 32 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.