CELEX: 62014TA0664
Language: nl
Date: 2018-12-07 00:00:00
Title: Zaak T-664/14: Arrest van het Gerecht van 7 december 2018 — België/Commissie („Staatssteun — Steunmaatregel door België ten uitvoer gelegd ten gunste van de financiële coöperatieve vennootschappen van de ARCO-groep — Garantieregeling ter bescherming van de participaties van natuurlijke personen die vennoten van die vennootschappen zijn — Besluit waarbij de steunmaatregel onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard en betaling van de gegarandeerde bedragen aan de vennoten wordt verboden — Voorwerp van het geschil — Terugvordering — Evenredigheid”)

25.2.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 72/13
            
         
      Arrest van het Gerecht van 7 december 2018 — België/Commissie
      (Zaak T-664/14) (1)
      
      ((„Staatssteun - Steunmaatregel door België ten uitvoer gelegd ten gunste van de financiële coöperatieve vennootschappen van de ARCO-groep - Garantieregeling ter bescherming van de participaties van natuurlijke personen die vennoten van die vennootschappen zijn - Besluit waarbij de steunmaatregel onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard en betaling van de gegarandeerde bedragen aan de vennoten wordt verboden - Voorwerp van het geschil - Terugvordering - Evenredigheid”))
      (2019/C 72/15)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: C. Pochet en J. C. Halleux, gemachtigden, bijgestaan door J. Meyers, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Flynn en B. Stromsky, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van artikel 2, lid 4, van besluit 2014/686/EU van de Commissie van 3 juli 2014 betreffende steunmaatregel SA.33927 (12/C) (ex 11/NN) door België ten uitvoer gelegd — Garantieregeling ter bescherming van de aandelen van individuele leden van financiële coöperaties (PB 2014, L 284, blz. 53)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 2, lid 4, van besluit 2014/686/EU van de Commissie van 3 juli 2014 betreffende steunmaatregel SA.33927 (12/C) (ex 11/NN) door België ten uitvoer gelegd — Garantieregeling ter bescherming van de aandelen van individuele leden van financiële coöperaties, wordt nietig verklaard.
               
            
                  2)
               
               
                  De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 380 van 27.10.2014.