CELEX: 62014CN0493
Language: hr
Date: 2014-11-06 00:00:00
Title: Predmet C-493/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. studenoga 2014. uputio Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz (Austrija) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH

9.2.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 46/21
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. studenoga 2014. uputio Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz (Austrija) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   (Predmet C-493/14)
   (2015/C 046/26)
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Žalitelj: Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   
      Tuženo tijelo: Finanzamt Linz
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Je li protivno pravu Unije ako se za program potpore koristi posebni postupak Uredbe br. 800/2008 (1) iz članka 25. kako bi time bio izuzet od obveze prijave iz članka 108. stavka 3. UFEU-a ali pri tome ne ispunjava različite obveze iz Poglavlja I. Uredbe br. 800/2008 i pored toga se ne poziva na nju?
            
         
               2.
            
            
               Je li protivno pravu Unije ako se program potpore temelji na posebnom postupku iz Uredbe br. 800/2008 koji se primjenjuje na potpore za zaštitu okoliša iz članka 25. ali ne postoje uvjeti utvrđeni u Poglavlju II. – naime poticanje mjera zaštite okoliša odnosno mjere štednje energije iz članka 17. točke 1. Uredbe?
            
         
               3.
            
            
               Protivi li se pravo Unije nacionalnoj odredbi koja ne sadrži vremensko ograničenje niti referencu na razdoblje koje je navedeno u prijavi za izuzeće tako da je zahtijevano ograničenje povrata poreza na energiju iz članka 25. stavka 3. Uredbe razvidno jedino iz prijave o izuzeću?
            
         
      (1)  Uredba Komisije (EZ) br. 800/2008 od 6. kolovoza 2008. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora sukladnima sa zajedničkim tržištem u primjeni članaka 87. i 88. Ugovora (Uredba o općem skupnom izuzeću), SL L 214, str. 3. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 8., svezak 4., str. 159.).