CELEX: 62013CN0307
Language: et
Date: 2013-06-05 00:00:00
Title: Kohtuasi C-307/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Helsingborgs tingsrätt (Rootsi) 5. juunil 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg versus Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson ja Håkan Rosengrenas

27.7.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 215/12
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Helsingborgs tingsrätt (Rootsi) 5. juunil 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg versus Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson ja Håkan Rosengrenas
   (Kohtuasi C-307/13)
   2013/C 215/16
   Kohtumenetluse keel: rootsi
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Helsingborgs tingsrätt
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Prokuratuur: Åklagarkammaren i Helsingborg
   
      Süüdistatavad: Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson ja Håkan Rosengren.
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas rakendamise ajakava lühendamine 1. mailt 200315. aprillile 2003, nagu toimus loomakaitsedekreedi (djurskyddsförordningen, 2003:105) § 9 kehtestamisel, toob kaasa Rootsi kui liikmesriigi kohustuse edastada eelnõu uuesti vastavalt direktiivi 98/34/EÜ (1) artikli 8 lõike 1 kolmandale lõigule?
            
         
               2.
            
            
               Kui esimesele küsimusele vastatakse, et see oleks tulnud uuesti edastada, siis millised on selle formaalsuse täitmatajätmise õiguslikud tagajärjed?
            
         
      (1)  ELT L 204, lk 37; ELT eriväljaanne 13/20, lk 337.