CELEX: 22002D0115
Language: nl
Date: 2002-09-27 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 115/2002 van 27 september 2002 tot wĳziging van bĳlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bĳ de EER-overeenkomst

Avis juridique important

|

22002D0115

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 115/2002 van 27 september 2002 tot wĳziging van bĳlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bĳ de EER-overeenkomst  

Publicatieblad Nr. L 336 van 12/12/2002 blz. 0006 - 0007

Besluit van het Gemengd Comité van de EERnr. 115/2002van 27 september 2002tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomstHET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98,Overwegende hetgeen volgt:(1) Bijlage I bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 78/2002(1).(2) Beschikking 2001/783/EG van de Commissie van 9 november 2001 inzake de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en houdende vaststelling van regels voor verplaatsingen van dieren van en naar deze gebieden(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.(3) Beschikking 2001/847/EG van de Commissie van 30 november 2001 houdende derde wijziging van Beschikking 2000/721/EG teneinde het Italiaanse programma inzake vaccinatie tegen aviaire influenza en de geldende beperkingen op verplaatsingen van vlees dat is verkregen van gevaccineerde kalkoenen, te wijzigen(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.(4) Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,BESLUIT:Artikel 1Hoofdstuk I van bijlage I bij de overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:1. In deel 3.1 wordt na punt 9 (Richtlijn 92/119/EEG van de Raad) de volgende rubriek ingevoegd:"Bluetongue"2. In deel 3.2 wordt in punt 15 (Beschikking 2000/721/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:"- 32001 D 0847: Beschikking 2001/847/EG van de Commissie (PB L 315 van 1.12.2001, blz. 61).".3. In deel 3.2 wordt na punt 21 (Beschikking 2001/303/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:"22. 32001 D 0783: Beschikking 2001/783/EG van de Commissie van 9 november 2001 inzake de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en houdende vaststelling van regels voor verplaatsingen van dieren van en naar deze gebieden (PB L 293 van 10.11.2001, blz. 42).".Artikel 2De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend te maken teksten in de Noorse taal van de Beschikkingen 2001/783/EG en 2001/847/EG zijn authentiek.Artikel 3Dit besluit treedt in werking op 28 september 2002, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER(4) hebben plaatsgevonden.Artikel 4Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel, 27 september 2002.Voor het Gemengd Comité van de EERDe voorzitterGunnar Snorri Gunnarsson(1) PB L 266 van 3.10.2002, blz. 22.(2) PB L 293 van 10.11.2001, blz. 42.(3) PB L 315 van 1.12.2001, blz. 61.(4) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.