CELEX: 62015TB0368(01)
Language: mt
Date: 2016-07-14 00:00:00
Title: Kawża T-368/15: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Lulju 2016 – Alcimos Consulting vs BĊE (“Rikors għal annullament — Rikors għad-danni — Deċiżjonijiet adottati mill-Kunsill Governattiv tal-BĊE — Assistenza ta’ likwidità f’emerġenza lill-banek Griegi — Limitu massimu — Nuqqas ta’ interess dirett — Inammissibbiltà — Ksur tar-rekwiziti proċedurali”)

12.9.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 335/46
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Lulju 2016 – Alcimos Consulting vs BĊE
   (Kawża T-368/15) (1)
   
   ((“Rikors għal annullament - Rikors għad-danni - Deċiżjonijiet adottati mill-Kunsill Governattiv tal-BĊE - Assistenza ta’ likwidità f’emerġenza lill-banek Griegi - Limitu massimu - Nuqqas ta’ interess dirett - Inammissibbiltà - Ksur tar-rekwiziti proċedurali”))
   (2016/C 335/61)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Alcimos Consulting SMPC (Ateni, il-Greċja) (rappreżentant: F. Rodolaki, avukat)
   
      Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: K. Laurinavičius u M. Szablewska, aġenti, assistiti minn H.-G. Kamann, avukat)
   
      Suġġett
   
   Minn naħa, talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjonijiet tal-Kunsill Governattiv tal-BĊE, tat-28 ta’ Ġunju 2015, li permezz tagħha ġiet deċiża ż-żamma tal-limitu massimu tal-assistenza ta’ likwidita ta’ emerġenza lill-banek Griegi fil-livell deċiż fis-26 ta’ Ġunju 2015 u tas-6 ta’ Lulju 2015 li permezz tagħha ġiet deċiża l-istess żamma kif ukoll l-aġġustament tat-tnaqqis applikat fuq il-garanziji aċċettati mill-Bank tal-Greċja f’dak ir-rigward, u, min-naħa l-oħra, talba bbażata fuq l-Artikolu 268 TFUE u intiża għall-kisba ta’ kumpens għad-dannu li r-rikorrenti allegatament sostniet bħala riżultat tal-imsemmija deċiżjonijiet.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
            
         
               2)
            
            
               Alcimos Consulting SMPC hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 302, 14.9.2015.