CELEX: 32010D0131
Language: da
Date: 2010-02-25 00:00:00
Title: 2010/131/: Rådets afgørelse af 25. februar 2010 om nedsættelse af Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed

3.3.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 52/50
            
         RÅDETS AFGØRELSE
   af 25. februar 2010
   om nedsættelse af Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed
   (2010/131/EU)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 240, stk. 3, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Det fremgår af artikel 71 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, at der nedsættes en stående komité i Rådet, der skal sikre, at det operationelle samarbejde om den indre sikkerhed fremmes og styrkes i Unionen.
            
         
               (2)
            
            
               Der bør derfor vedtages en afgørelse om nedsættelse af en sådan komité, og dens opgaver bør fastlægges —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed (i det følgende benævnt »den stående komité«), som er omhandlet i traktatens artikel 71, nedsættes hermed i Rådet.
   Artikel 2
   Den stående komité letter, fremmer og styrker koordineringen af operationelle aktioner, der gennemføres af de myndigheder i medlemsstaterne, der er kompetente på området indre sikkerhed.
   Artikel 3
   1.   Uden at dette berører mandaterne for de organer, der er omhandlet i artikel 5, letter og sikrer den stående komité et effektivt operationelt samarbejde og en effektiv operationel koordinering i henhold til traktatens tredje del, afsnit V, herunder på områder, der er omfattet af politi- og toldsamarbejde og henhører under myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen med og beskyttelsen af de ydre grænser. Omfattet er desuden, hvor det er hensigtsmæssigt, retligt samarbejde i straffesager med relevans for det operationelle samarbejde om den indre sikkerhed.
   2.   Den stående komité vurderer også effektiviteten af det operationelle samarbejde og dets generelle retning; den identificerer eventuelle mangler eller fejl og vedtager passende konkrete henstillinger til afhjælpning heraf.
   3.   Den stående komité bistår Rådet i overensstemmelse med bestemmelserne i traktatens artikel 222.
   Artikel 4
   1.   Den stående komité inddrages ikke i gennemførelsen af operationer, som forbliver medlemsstaternes opgave.
   2.   Den stående komité inddrages ikke i forberedelsen af lovgivningsmæssige retsakter.
   Artikel 5
   1.   Repræsentanter for Eurojust, Europol, Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex) og andre relevante organer indbydes, hvor det er hensigtsmæssigt, til som observatører at overvære møderne i den stående komité.
   2.   Den stående komité medvirker til at sikre sammenhæng i disse organers indsats.
   Artikel 6
   1.   Den stående komité forelægger regelmæssigt Rådet en rapport om sine aktiviteter.
   2.   Rådet holder Europa-Parlamentet og de nationale parlamenter orienteret om den stående komités arbejde.
   Artikel 7
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   Den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 25. februar 2010.
      
         
            På Rådets vegne
         
         A. PÉREZ RUBALCABA
         
            Formand