CELEX: 62016TA0788
Language: da
Date: 2018-09-12 00:00:00
Title: Sag T-788/16: Rettens dom af 12. september 2018 — De Geoffroy m.fl. mod Parlamentet (Personalesag — tjenestemænd — ferie — vedtagelse af nye retningslinjer fra Parlamentet vedrørende administration af ferie — individuelle afgørelser truffet i medfør af de nye retningslinjer i tolkeafdelingerne — begrundelsespligt — åbenbart urigtigt skøn — tjenestens interesse — ulovlighedsindsigelse)

22.10.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 381/21
            
         
      Rettens dom af 12. september 2018 — De Geoffroy m.fl. mod Parlamentet
      (Sag T-788/16) (1)
      
      ((Personalesag - tjenestemænd - ferie - vedtagelse af nye retningslinjer fra Parlamentet vedrørende administration af ferie - individuelle afgørelser truffet i medfør af de nye retningslinjer i tolkeafdelingerne - begrundelsespligt - åbenbart urigtigt skøn - tjenestens interesse - ulovlighedsindsigelse))
      (2018/C 381/23)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Dominique De Geoffroy (Bruxelles, Belgien) og de 14 øvrige sagsøgere, hvis navne er opført i bilaget til dommen (først ved advokaterne N. de Montigny og J.-N. Louis, derefter ved advokat N. de Montigny)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved E. Taneva og L. Deneys, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation, for det første, af Parlamentets retningslinjer af 21. marts 2016 vedrørende gennemførelse, for tolkeafdelingerne, af artikel 4, stk. 5, i de interne regler vedrørende administration af ferie, for det andet, af Parlamentets afgørelse af 12. april 2016 om at godkende Françoise Joostens’ ferieansøgning, men om at integrere de ansøgte feriedage i en kvote på tre og en halv dag, for det tredje, af Parlamentets afgørelse af 2. juni 2016 om afslag på en ferieansøgning fra Françoise Joostens og, for det fjerde, af Parlamentets afgørelse af 13. juni 2016 om afslag på en ferieansøgning fra Stéphane Grosjean.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Parlamentets afgørelse af 13. juni 2016 om afslag på en ferieansøgning fra Stéphane Grosjean annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  I øvrigt frifindes Parlamentet.
               
            
                  3)
               
               
                  Hver part bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 14 af 16.1.2017.