CELEX: 62014TA0099
Language: lt
Date: 2016-07-14 00:00:00
Title: Byla T-99/14: 2016 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Alesa/Komisija (Viešasis paslaugų pirkimas — Konkurso procedūra — Techninės pagalbos paslaugos Kinijos institucijoms dėl projekto „Tvari urbanizacija“ poreikių — Europos-Kinijos ekologinių miestų ryšys (EC LINK)” — Viešojo pirkimo sutarčių sudarymas derybų būdu — Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1268/2012 266 straipsnio 1 dalis — Skaidrumas — Vienodas požiūris — Deliktinė atsakomybė)

29.8.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 314/18
            
         2016 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Alesa/Komisija
   
   (Byla T-99/14) (1)
   
   ((Viešasis paslaugų pirkimas - Konkurso procedūra - Techninės pagalbos paslaugos Kinijos institucijoms dėl projekto „Tvari urbanizacija“ poreikių - Europos-Kinijos ekologinių miestų ryšys (EC LINK)” - Viešojo pirkimo sutarčių sudarymas derybų būdu - Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1268/2012 266 straipsnio 1 dalis - Skaidrumas - Vienodas požiūris - Deliktinė atsakomybė))
   (2016/C 314/25)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Alesa Srl (Kjetis, Italija), atstovaujama advokato N. Giampaolo
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Erlbacher ir A. Aresu
   
      Dalykas
   
   Pirma, prašymas pagrįstas SESV 263 straipsniu, susijęs su Komisijos sprendimo, paskelbto Europos Sąjungos oficialiojo leidinio priede (OL 2013/S 234-405244), sudaryti sutartį DCI-ASIE/2013/329-453 dėl techninės pagalbos paslaugų projektui „Tvari urbanizacija. Europos-Kinijos ekologinių miestų ryšys (EC-LINK)“ su kitu nei ieškovė dalyviu, panaikinimu, antra, prašymas, pagrįstas SESV 268 straipsniu, susijęs su žalos, kurią tariamai patyrė ieškovė, atlyginimu ir, trečia, prašymas, pagrįstas SESV 277 straipsniu, susijęs su tuo, kad Bendrasis Teismas įvertintų 2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1268/2012 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių taikymo (OL L 362, 2012 p. 1) 266 straipsnio ir Sutarčių sudarymo procedūrų vykdant Europos sąjungos išorės veiksmus praktinio vadovo 2.4.13 punkto „teisėtumo ar neteisėtumo it taikymo ar netaikymo“.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Alesa Srl bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 102, 2014 4 7.