CELEX: 31980D0773
Language: el
Date: 1980-07-18 00:00:00
Title: 80/773/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 18ης Ιουλίου 1980 περί διαπιστώσεως ότι οι απαιτούμενοι όροι γιά τήν παροχή ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «Spectra physics liquid chromatograph, model SP 800» δέν πληρούνται

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      69
 380D0773
 22.8.80                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ . N 221 /21
                                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 18ης 'Ιουλίου 1980
               περί δαπιστώοεως δτι οί άπαιτούμενοι οροί γιά χήν παροχή άτελείας ώς προς τους δασμούς
               τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου στην έπιστημονική συσκευή με τήν ονομασία « Spectra physics
                                liquid chromatograph, model SP 8000 » δέν πληρούνται
                                                     (80/773/EOK)
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                         1980 , στό πλαίσιο τής Επιτροπής Τελωνειακών Ατε­
                                                               λειών, πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκειμένης
Έχοντας υπόψη :                                                περιπτώσεως ·
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­              δτι άπό τήν έξέταση αυτή προέκυψε ότι ή έν λόγω
 κής Κοινότητος ,                                              συσκευή είναι χρωματογράφος ύγροΰ · ότι τά άντικει­
                                                               μενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της , όπως ή διαχωρι­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου               στική ικανότης στήν άνίχνευση τών κορυφών τών
τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοϋς ώς πρός τούς           ουσιών, καθώς καί ή χρήση πού γίνεται τής έν λόγω
 δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής αντικει­             συσκευής, τήν καθιστοΰν συσκευή ειδικώς κατάλληλη
 μένων έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή μορφωτικοΰ               γιά έπιστημονική ερευνά· δτι,έξάλλου , οί συσκευές
χαρακτήρα^), όπως τροποποιήθηκε μέ τόν κανονισμό               τοΰ είδους αύτοΰ χρησιμοποιούνται κυρίως γιά τήν
 (ΕΟΚ) άριθ. 1027 /79 (2),                                     πραγματοποίηση έπιστημονικών δραστηριοτήτων · ότι
                                                               πρέπει, κατά συνέπεια, νά θεωρείται ώς έπιστημονική
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 2784/79 τής 'Επιτροπής              συσκευή ·
τής 12ης Δεκεμβρίου 1979 περί καθορισμοΰ τών
 διατάξεων εφαρμογής τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ.                δτι, παρά ταΰτα, άπό τίς πληροφορίες πού έχουν
 1798/75 (3), καί ιδίως τό άρθρο 7 ,                           συγκεντρωθεί στά Κράτη Μέλη προέκυψε δτι συ­
                                                               σκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας μέ τήν έν
 'Εκτιμώντας :                                                 λόγω συσκευή καί κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν
                                                               στίς ίδιες χρήσεις κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος
δτι, μέ έπιστολή τής 16ης 'Ιανουαρίου 1980, ή γαλλική          στήν Κοινότητα· δτι τέτοια είναι ή περίπτωση , ιδίως,
 κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά κινήσει τή              τής συσκευής « LC-XP », πού κατασκευάζεται άπό τήν
 διαδικασία πού προβλέπεται στό άρθρο 7 τοΰ κανονι­            επιχείρηση Pye Unicam Ltd , York Street, Cambridge
σμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 2784/79 πρός τό σκοπό τοΰ χαρα­               CB1 2PX England , τής συσκευής « LC 750 », πού
κτηρισμού τής συσκευής μέ τήν ονομασία « Spectra               κατασκευάζεται άπό τήν επιχείρηση Applied Chroma­
physics liquid chromatograph, model SP 8000 », προο­           tography Systems Ltd , Concorde House , Concorde
 ριζομένης νά χρησιμοποιείται στή μελέτη τών στατι­            Street, Luton Bedfordshire , England , καί τής συσκευής
 κών φάσεων καί ίδίως*γιά τή μελέτη τής διαχωριστι­             « System 9200 HPLC », πού κατασκευάζεται άπό τήν
 κής ικανότητος κάθε φάσεως ώς πρός όλα τά δυνατά               έπιχείρηση Kipp & Zonen, Mercuriusweg 1 , Delft,
διαλυτικά έκλούσεωζ ώς έπιστημονικής συσκευής ή μή             Holland ,
καί, σέ περίπτωση καταφατικής άπαντήσεως, έάν
συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας κατασκευ­
άζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 7 παράγρα­            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
 φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.· 2784/79 , ομάδα
 εμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους                                        "Αρϋρο 1
όλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 22 Μαΐου
                                                                1 . H συσκευή με τήν ονομασία « Spectra physics liquid
                                                               chromatograph, model SP 8000 » πρέπει νά θεωρείται
                                                               ώς έπιστημονική συσκευή .
( 1 ) EE αριθ. N 184 της 15.7.1975 , σ . 1 .
(2 ) EE αριθ . N 134 τής 31.5.1979 , σ . 1 .                   2 . Έν τούτοις οί όροι πού άπαιτοΰνται γιά τήν
( 3) ΕΕ αριθ. N 318 τής 13.12.1979 , σ . 32 .                  παροχή άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινοΰ
 ---pagebreak--- 70                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Δασμολογίου στην προβλεπόμενη στην παραγραφο 1     Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 18 'Ιουλίου 1980 .
επιστημονική συσκευή δεν πληρούνται .
                                                                               Για την Επιτροπή
                    "Λούρο 2                                                   Etienne DAVIGNON
Ή παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη Μελη .                               Μέλος της 'Επιτροπής