CELEX: 62006FA0113
Language: sv
Date: 2008-12-11 00:00:00
Title: Mål F-113/06: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 11 december 2008 – Bouis m.fl. mot kommissionen (Personalmål – Tjänstemän – Befordran kallad andra vägen – Befordringsförfarandet 2005 – Tilldelning av prioritetspoäng – Övergångsbestämmelser – Genomförandebestämmelser till artikel 45 i tjänsteföreskrifterna – Likabehandling – Upptagande till sakprövning)

7.2.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 32/49
            
         Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 11 december 2008 – Bouis m.fl. mot kommissionen
   (Mål F-113/06) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Befordran kallad ’andra vägen’ - Befordringsförfarandet 2005 - Tilldelning av prioritetspoäng - Övergångsbestämmelser - Genomförandebestämmelser till artikel 45 i tjänsteföreskrifterna - Likabehandling - Upptagande till sakprövning)
   (2009/C 32/96)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Didier Bouis (Overijse, Belgien) (ombud: advokaterna S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis och É. Marchal)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Joris och D. Martin)
   Saken
   Personalmål – För det första ogiltigförklaring av kommissionens beslut att varken ta upp sökandena i förteckningen över meriterade tjänstemän eller i förteckningen över befordrade tjänstemän i lönegrad A*13 under 2005 års befordringsförfarande, för det andra ogiltigförklaring av besluten att tilldela sökandena prioritetspoäng enligt övergångsreglerna, eftersom antalet poäng enligt denna ordning är begränsat till en poäng per tjänsteår i lönegraden, och för det tredje ogiltigförklaring av besluten att inte tilldela sökandena andra prioritetspoäng.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Parterna ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 281, 18.11.2006, s. 49.