CELEX: 62008TN0259
Language: cs
Date: 2008-07-02 00:00:00
Title: Věc T-259/08: Žaloba podaná dne 2. července 2008 – Global Digital Disc v. Komise

25.10.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 272/27
            
         Žaloba podaná dne 2. července 2008 – Global Digital Disc v. Komise
   (Věc T-259/08)
   (2008/C 272/53)
   Jednací jazyk: němčina
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Global Digital Disc GmbH & Co. KG (Ottendorf-Okrilla, Německo) (zástupce: D. Ehle, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhová žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               uložit žalované zaplacení náhrady škody žalobkyni ve výši 8 025 495,25 eur a úroky ve výši 8 % od 1. ledna 2008;
            
         
               —
            
            
               určit, že žalovaná je povinna nahradit žalobkyni i škodu vzniklou od 1. ledna 2008 a škodu, která ještě vznikne, jakož i úroky;
            
         
               —
            
            
               uložit žalované náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobkyně žádá o náhradu škody, která jí údajně vznikla tím, že Komise nestanovila předběžná a konečná antidumpingová cla na dovozy zapisovatelných kompaktních disků (CD+/-R) (dále jen „CD-R“) pocházejících z Čínské lidové republiky, Hongkongu a Malajsie a zastavila rozhodnutím ze dne 3. listopadu 2006 (1) antidumpingové řízení týkající se těchto dovozů.
   Žalobkyně je podnikem se sídlem v Německu, který vyrábí CD-R a DVD-R.
   Na podporu své žaloby žalobkyně tvrdí, že administrativní a normativní chování žalované během antidumpingového řízení, do jeho zastavení a po jeho zastavení týkající se dovozů CD-R pocházejících z Čínské lidové republiky, Hongkongu a Malajsie vícenásobně a dostatečně kvalifikovaným způsobem porušilo přednostní normy platné v antidumpingovém právu, které měly žalobkyni přiznat práva. Dále žalobkyně tvrdí, že tato dostatečně kvalifikovaná porušení práva ze strany Komise vedla ke značné škodě žalobkyně. Konečně uplatňuje, že mezi kvalifikovaným porušením práva a už vzniklou škodou a škodou, kterou je možné ještě očekávat, existuje přímá příčinná souvislost.
   
      (1)  2006/753/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 3. listopadu 2006, kterým se zastavuje antidumpingové řízení týkající se dovozů zapisovatelných kompaktních disků (CD+/-R) pocházejících z Čínské lidové republiky, Hongkongu a Malajsie.