CELEX: 62014TN0788
Language: bg
Date: 2014-11-28 00:00:00
Title: Дело T-788/14: Жалба, подадена на 28 ноември 2014 г.  — MPF Holdings/Комисия

23.2.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 65/38
            
         Жалба, подадена на 28 ноември 2014 г. — MPF Holdings/Комисия
   (Дело T-788/14)
   (2015/C 065/52)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: MPF Holdings Ltd (St Helier, Jersey) (представители: D. Piccinin и E. Whiteford, Barristers, и E. Gibson-Bolton, Solicitor)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя:
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени обжалваното решение; и
            
         
               —
            
            
               да осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   С жалбата си жалбоподателят иска да бъде отменено Решение на Комисията C(2014) 5083 окончателен от 23 юли 2014 г. по дело SA.35980 (2014/N-2) — Обединено кралство, Electricity Market Reform — Capacity Market.
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква само едно основание, в което твърди, че Комисията неправомерно е лишила MPF от правото му да участва в официална процедура по разследване, като не е започнала такава съгласно член 108, параграф 2 от ДФЕС и член 4, параграф 4 от процедурния регламент, независимо, че предвид пазарния капацитет съществуват съмнения относно съвместимостта с вътрешния пазар. Жалбоподателят твърди, че:
   
               —
            
            
               дискриминационният достъп до дългосрочни договори не може да бъде обоснован от легитимната цел, свързана с предоставяне на необходимото количество производствени мощности;
            
         
               —
            
            
               Комисията не е провела адекватно разследване относно възможните последици от дискриминационния достъп до дългосрочни договори върху ефективността на пазарния капацитет и върху собствениците на съществуващите предприятия;
            
         
               —
            
            
               Комисията не е разследвала адекватно твърдяната от правителството на Обединеното кралство обосновка на дискриминационните дългосрочни договори, а именно, че независимите производители, които разчитат на финансов проект, изискват дългосрочни договори;
            
         
               —
            
            
               Комисията не е обосновала или не е разследвала адекватно възможните последици от дискриминационната разлика между положението, при което дадено предприятие приема цените и положението, при което дадено предприятие определя цените.