CELEX: 31979D0674
Language: el
Date: 1979-07-13 00:00:00
Title: 79/674/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1979 περί αποκλεισμού από τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Finnigan Gas chromatograph/mass spectometer with INCOS—Data System, model 4023»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       259
 379D0674
 7.8.79                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Άριθ. Ν 199/39
                                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   xfjq 13n<; IouXiou 1979
               περί άποκλεισμοΰ άπό τοΰ ευεργετήματος της άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινοΰ
               Δασμολογίου της έπιστημονικής συσκευής μέ την όνομασία «Ρίηηί£&η Οβδ ΟΗΓΟΙΪΙΗΪΟ ^ΓΗΡΗ/
                                ιϊ1885 «ρβοίοιηεΙεΓ Λνίΐΐι ΙΝΟΟδ-ΌβΙβ δγβίβιη, πιοάβΐ 4023»
                                                        (79/674/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             φάση καί φασματομετρίας τής μάζας συνδυασμένο μέ
Έχοντας υπόψη :                                                   ύπολογιστή· δτι τά άντικειμενικά χαρακτηριστικά
                                                                   αύτής, δπως ή υψηλή ευαισθησία άνιχνεύσεως, ώς καί
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                 ή χρήση αύτής τής συσκευής, την κάνουν ειδικά
κής Κοινότητος,                                                   κατάλληλη γιά έπιστημονική ϋρευνα καί δτι, πρέπει,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου                  κατά συνέπεια, νά θεωρείται σάν έπιστημονική
                                                                  συσκευή ·
τής 10ης Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τούς
δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­                 δτι, έν τούτοις, βάσει τών πληροφοριών πού £χουν
μένων χαρακτήρα έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή                    συγκεντρωθεί άπό τά Κράτη Μέλη, συσκευές ισοδυ­
μορφωτικού^),                                                     νάμου έπιστημονικής άξίας μέ την άνωτέρω συσκευή,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής Επιτροπής                   κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν στίς αύτές χρήσεις,
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­                κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα ·
ξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/                   δτι στην περίπτωση αύτη υπάγεται, ίδίως άπό 1ης
75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                              Ιουλίου 1976 , ή συσκευή «ΟΟΜδ Κ.10-10», πού
                                                                  κατασκευάζεται άπό τόν οίκο ΚϊββΓΠίδβ, 49 , ςυαΐ <1ιι
 Exxiutovrac :                                                    Η&13§€, 92502 Κ,νιβΐΐ-Μβίπιβΐδοη, Ρτ&ηοβ , καί, άπό 1ης
δτι, μέ έπιστολή τής 8ης Ιανουαρίου 1979 , ή γερμανι­             Ιανουαρίου 1977 , ή συσκευή «ΜΜ 16Ρ», πού κατα­
κή κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ                  σκευάζεται άπό τόν οίκο ΝΘ ΟΓ^ΗΠΙΟ ΙΛ<1, ΤΙΙΪΙΟΓ
λειτουργία τη διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα                Κοαά, ΑΙίπηοΗ&ιη , ΟιβδΜτβ Υ/Α14 5ΚΖ, Κογβνιιηβ­
                                                                  υηΐ,
4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 πρόςτό
σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού ή μή τής συσκευής μέ τήν                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
όνομασία «Ρΐηηί§&η Ο&δ οΗΐΌπι&Ιο§Γ3ρΗ/ιη&5δ δρεοίτο­                                       "AQVQO 1
πιεΙθΓ ννΐίΐι ΙΝ008-ϋ3ΐ3 δγδ1επι , ιηοίΐεΐ 4023 », πού
χρησιμοποιείται σέ έρευνητικούς σκοπούς στόν τομέα                 1 . Η συσκευή μέ την όνομασία «Ρΐηηΐ§&η Ο &δ ΟΙΙΓΟ­
τοΰ χωρισμού διά χρωματογραφίας είς άεριώδη φάση                  Π13ΐθ §Γ3ρ1ΐ/ΐη3δ5 δρ€0ΐΐΌΠΐεΐ0Γ λνίΐΐΐ ΙΝΟΟδ -ϋδΙίΙ 3γ­
καί τής έξατομικεύσεως τών διαφόρων συνθετικών                    5ΐ6πι, ιηο<3ε1 4023 » πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημο­
διά φασματομετρικής μεθόδου τής μάζας, καί ίδίως                  νική συσκευή .
γιά τήν άνάλυση τών πολύπλοκων μιγμάτων τών                       2 . Οί δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγραφος
λαμβανομένων κατά τή μηχανική έξέταση ένζυματι­                    1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμ­
κών διαχωρισμών καί συνθέσεων φυσικών ουσιών σάν                  βουλίου τής 10ης Ιουλίου 1975 περί τής άτελείας ώς
έπιστημονικής συσκευής καί, σέ καταφατική περίπτω­                πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου τής
ση, έάν συσκευές ισοδυνάμου έπιστημονικής άξίας                   συσκευής πού άναφέρεται στήν παράγραφο 1 δέν συ­
κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα ·                 ντρέχουν.
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­                                        "Aovoo 2
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα
Εμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους                      Η παρούσα άπόφαση άπευθύνεται στά Κράτη Μέλη .
δλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 28 Μαΐου                      "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 13 Ιουλίου 1979 .
1979 , στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνειακών Ατε­
λειών πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκειμένης                                                      Aa xrjv 'EmTQOjtri
περιπτώσεως ·
                                                                                                  Etienne DAVIGNON
δτι άπ' αυτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή συσκευή
αύτή άποτελεΐ σύστημα χρωματογραφίας σέ άεριώδη                                                 MeXog vfjg 'EjtirgoTtfjg
( i) EE 6LQV&. N 184 rr\g 15.7.1975 , a . 1 .
(2) ΕΕ άριθ. Ν 316 τής 6.12.1975 , σ. 17 .