CELEX: 62018TB0675
Language: lt
Date: 2019-02-05 00:00:00
Title: Byla T-675/18 R: 2019 m. vasario 5 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Trifolio-M ir kt./EFSA (Laikinųjų apsaugos priemonių prašymas — Augalų apsaugos produktai — Veikliosios medžiagos azadirachtino patvirtinimo peržiūros procedūra — Prašymo užtikrinti konfidencialumą atmetimas — „Fumus boni juris“ nebuvimas)

15.4.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 139/59
            
         
      2019 m. vasario 5 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Trifolio-M ir kt./EFSA
      (Byla T-675/18 R)
      (Laikinųjų apsaugos priemonių prašymas - Augalų apsaugos produktai - Veikliosios medžiagos azadirachtino patvirtinimo peržiūros procedūra - Prašymo užtikrinti konfidencialumą atmetimas - „Fumus boni juris“ nebuvimas)
      (2019/C 139/61)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: Trifolio-M GmbH (Lahnau, Vokietija), Oxon Italia SpA (Milanas, Italija), Mitsui AgriScience International SA (Briuselis, Belgija), atstovaujamos advokatų C. Mereu ir S. Englebert
      
         Atsakovė: Europos maisto saugos tarnyba (EFSA), atstovaujama D. Detken ir S. Gabbi, padedamų advokato S. Raes
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 278 ir 279 straipsnius pateiktas prašymas sustabdyti 2018 m. rugsėjo 11 d. Europos maisto saugos tarnybos vykdomojo direktoriaus sprendimo dėl prašymų užtikrinti išvados dėl veikliosios medžiagos azadirachtino, kaip pesticido, rizikos vertinimo tarpusavio peržiūros konfidencialumą (EFSA1LA1DEC/19777743/2018) vykdymą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti laikinųjų apsaugos priemonių prašymą.
               
            
                  2.
               
               
                  Panaikinti 2018 m. lapkričio 20 d. Nutartį Trifolio-M ir kt./EFSA (T-675/18 R).
               
            
                  3.
               
               
                  Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.