CELEX: 62020TN0238
Language: lt
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Byla T-238/20: 2020 m. gegužės 1 d. pareikštas ieškinys byloje Ryanair / Komisija

22.6.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 209/36
            
         
      2020 m. gegužės 1 d. pareikštas ieškinys byloje Ryanair / Komisija
      
      (Byla T-238/20)
      (2020/C 209/47)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Ryanair DAC (Sordsas, Airija), atstovaujama advokatų E. Vahida, F. Laprévote, S. Rating ir I. Metaxas-Maranghidis
      
         Atsakovė: Europos Komisija
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2020 m. balandžio 11 d. Europos Komisijos sprendimą (ES) dėl valstybės pagalbos SA.56812 (1) ir
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas,
               
            
                  —
               
               
                  ieškovė taip pat prašo nagrinėti jos ieškinį pagal pagreitintą procedūrą, nurodytą Teisingumo Teismo statuto 23a straipsnyje.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi keturiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad Komisijos sprendimas pažeidžia konkrečias SESV nuostatas ir bendruosius Europos teisės principus, susijusius su diskriminacijos dėl pilietybės draudimu ir laisvu paslaugų judėjimu, kuriais nuo devintojo dešimtmečio pabaigos grindžiamas oro transporto liberalizavimas ES. Oro transporto rinkos liberalizavimas ES sudarė sąlygas tikrai visos Europos mažų kainų oro linijų augimui. Komisijos sprendime neatsižvelgta į tokių visos Europos oro linijų įtaką ES valstybių narių junglumui, leidžiant Švedijai skirti pagalbą tik toms ES oro linijoms, kurioms Švedija išdavė veiklos licencijas. SESV 107 straipsnio 3 dalies b punkte numatyta valstybės pagalbos draudimo pagal SESV 107 straipsnio 1 dalį išimtis, tačiau jame nenumatyta išimties iš kitų SESV taisyklių ir principų.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad Komisijos sprendime pažeista Komisijos pareiga palyginti pagalbos teigiamą ir neigiamą poveikį prekybos sąlygoms ir siekiui išsaugoti neiškraipytą konkurenciją (t. y. „pusiausvyros kriterijus“).
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad nepaisydama rimtų sunkumų Komisija nepradėjo oficialios tyrimo procedūros ir pažeidė ieškovės procesines teises.
               
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad sprendime pažeista Komisijos pareiga motyvuoti.
               
            
         (1)  2020 m. balandžio 11 d. Europos Komisijos sprendimas (ES) dėl valstybės pagalbos SA.56812 Švedija – Paskolų garantijų sistema oro linijoms pagal laikinąją valstybės pagalbos priemonių, skirtų ekonomikai remti reaguojant į dabartinį COVID-19 protrūkį, sistemą (dar nepaskelbtas OL).