CELEX: 31980R2640
Language: nl
Date: 1980-10-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2640/80 van de Raad van 14 oktober 1980 inzake de aanvang van het verkoopseizoen 1980/1981 in de sector schape- en geitevlees

Avis juridique important

|

31980R2640

Verordening (EEG) nr. 2640/80 van de Raad van 14 oktober 1980 inzake de aanvang van het verkoopseizoen 1980/1981 in de sector schape- en geitevlees  

Publicatieblad Nr. L 275 van 18/10/1980 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 31 blz. 0054 

++++ ( 1 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .  !!VERORDENING ( EEG ) NR . 2640/80 VAN DE RAAD  VAN 14 OKTOBER 1980  INZAKE DE AANVANG VAN HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 3 , LID 5 ,  OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 TOEPASSELIJK IS VANAF DE DATUM VAN TOEPASSING VAN DE OVEREENKOMSTEN DIE VOORTVLOEIEN UIT HET ONDERHANDELINGSMANDAAT DAT DE RAAD OP 20 DECEMBER 1979 AAN DE COMMISSIE HEEFT GEGEVEN ; DAT DEZE TOEPASSING OP 20 OKTOBER 1980 ZAL AANVANGEN ; DAT DEZE DATUM EVENEENS DIENT TE WORDEN AANGEHOUDEN ALS DATUM VAN AANVANG VAN HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 ,  !!HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 3 , LID 5 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VALT DE DATUM VAN AANVANG VAN HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES OP 20 OKTOBER 1980 , DAT WIL ZEGGEN DE DATUM WAAROP BOVENGENOEMDE VERORDENING VAN TOEPASSING WORDT .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE LUXEMBURG , 14 OKTOBER 1980 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  C . NEY