CELEX: 62008CA0016
Language: da
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Sag C-16/08: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 11. juni 2009 — Schenker SIA mod Valsts ieņēmumu dienests (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Administratīvā apgabaltiesa — Republikken Letland) (Den fælles toldtarif — tarifering — kombineret nomenklatur — aktive matrix-LCD)

1.8.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 180/13
            
         Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 11. juni 2009 — Schenker SIA mod Valsts ieņēmumu dienests (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Administratīvā apgabaltiesa — Republikken Letland)
   (Sag C-16/08) (1)
   
   (Den fælles toldtarif - tarifering - kombineret nomenklatur - aktive matrix-LCD)
   2009/C 180/21
   Processprog: lettisk
   
      Den forelæggende ret
   
   Administratīvā apgabaltiesa
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Schenker SIA
   
      Sagsøgt: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Sagens genstand
   
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Administratīvā apgabaltiesa — fortolkning af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256, s. 1) — aktiv matrix flydende krystal anordning (LCD) — klassificering under pos. 8528 21 90 eller 9013 80 20 i den kombinerede nomenklatur — spørgsmålet, om varen udviser de væsentlige kendetegn ved en komplet vare eller en færdigvare
   
      Konklusion
   
   Underposition 8528 21 90 i den kombinerede nomenklatur i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif, som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1789/2003 af 11. september 2003, skal fortolkes således, at denne underposition den 29. december 2004 ikke fandt anvendelse på aktive matrix-anordninger med flydende krystaller (LCD), der i det væsentlige består af følgende elementer:
   
               —
            
            
               to glasplader
            
         
               —
            
            
               flydende krystalkappe, der er indlagt mellem disse plader
            
         
               —
            
            
               vertikale og horisontale signalaflæsere
            
         
               —
            
            
               baggrundsbelysning
            
         
               —
            
            
               strømforsyningsenhed, der frembringer højspænding til brug for baggrundsbelysningen
            
         
               —
            
            
               kontrolblok — datatransmissionsinterface (PCB-kontrol eller PWB-kontrol), der sikrer den sekvensmæssige datatransmission for hver pixel (punkt) i LCD-modulet, hvorved der anvendes en særlig teknologi — LVDS (lavstrømsdiffentialsignal).
            
         
      (1)  EUT C 92 af 12.4.2008.