CELEX: 62010TA0079
Language: lv
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Lieta T-79/10: Vispārējās tiesas 2013. gada 16. septembra spriedums — Colt Télécommunications France /Komisija (Valsts atbalsts — Sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensācija projektā par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīklu Hauts-de-Seine departamentā — Lēmums, ar kuru ir konstatēta atbalsta neesamība — Oficiālās izmeklēšanas procedūras neuzsākšana — Nopietnas grūtības)

16.11.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 336/16
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 16. septembra spriedums — Colt Télécommunications France/Komisija
   (Lieta T-79/10) (1)
   
   (Valsts atbalsts - Sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensācija projektā par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīklu Hauts-de-Seine departamentā - Lēmums, ar kuru ir konstatēta atbalsta neesamība - Oficiālās izmeklēšanas procedūras neuzsākšana - Nopietnas grūtības)
   2013/C 336/31
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Colt Télécommunications France (Parīze, Francija) (pārstāvis — M. Debroux, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un C. Urraca Caviedes)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji — sākotnēji G. de Bergues un J. Gstalter, vēlāk D. Colas, J. Bousin un J.-S. Pilczer), Sequalum SAS (Puteaux, Francija) (pārstāvji — L. Feldman, avocat) un Département des Hauts-de-Seine (Francija) (pārstāvji — J.-D. Bloch un G. O’Mahony, avocats)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 30. septembra Lēmumu C(2009) 7426, galīgā redakcija, par sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensāciju par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīkla izveidošanu un uzturēšanu Hauts-de-Seine departamentā (valsts atbalsts N 331/2008 — Francija)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Colt Télécommunications France sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Francijas Republika, Sequalum SAS un Département des Hauts-de-Seine sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
            
         
      (1)  OV C 113, 01.05.2010.