CELEX: 31999D0141
Language: el
Date: 1999-02-10 00:00:00
Title: 1999/141/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Φεβρουαρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 91/544/ΕΟΚ περί της ομάδας συνδέσμου για τους ηλικιωμένους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 211]

Avis juridique important

|

31999D0141

1999/141/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Φεβρουαρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 91/544/ΕΟΚ περί της ομάδας συνδέσμου για τους ηλικιωμένους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 211]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 045 της 19/02/1999 σ. 0054 - 0054

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Φεβρουαρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 91/544/ΕΟΚ περί της ομάδας συνδέσμου για τους ηλικιωμένους [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 211] (1999/141/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,Εκτιμώντας ότι, υπό το φως των εξελίξεων σε κοινοτικό επίπεδο, είναι αναγκαίο να επέλθει αναπροσαρμογή όσον αφορά τη συμμετοχή μελών στην ομάδα που εγκαθιδρύθηκε με την απόφαση 91/544/ΕΟΚ (1), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 93/417/ΕΟΚ (2) 7 ότι, συγχρόνως, για λόγους αποτελεσματικότητας από διοικητική άποψη, θα πρέπει να μειωθεί η διάρκεια της θητείας του προέδρου και των μελών της ομάδας,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο μόνο Η απόφαση 91/544/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:1. Στο άρθρο 3 παράγραφος 2, οι λέξεις «εικοσιπέντε μέλη» αντικαθίστανται από τις λέξεις «εικοσιτέσσερα μέλη».2. Το άρθρο 4 παράγραφος 3 τροποποιείται ως εξής:α) σε όλες τις περιπτώσεις οι λέξεις «5 έδρες» αντικαθίστανται από τις λέξεις «4 έδρες» 7β) προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση:«- ESCU - Ευρωπαϊκή ένωση ηλικιωμένων πολιτών: 4 έδρες».3. Στο άρθρο 5 παράγραφος 1, οι λέξεις «18 μηνών» αντικαθίστανται από τις λέξεις «12 μηνών».4. Στο άρθρο 7 παράγραφος 1, οι λέξεις «18 μηνών» αντικαθίστανται από τις λέξεις «12 μηνών».5. Στο παράρτημα προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση:«- ESCU - Ευρωπαϊκή ένωση ηλικιωμένων πολιτών».Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 1999.Για την ΕπιτροπήPαdraig FLYNNΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 296 της 26. 10. 1991, σ. 42.(2) ΕΕ L 187 της 29. 7. 1993, σ. 60.