CELEX: 62007FA0102
Language: da
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Sag F-102/07: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 29. september 2009 — Kerstens mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesårene 2004, 2005 og 2006 — tildeling af prioritetspoint — prioritetspoint tildelt af generaldirektørerne — prioritetspoint som anerkendelse for arbejde udført i institutionens interesse — princippet om forbud mod forskelsbehandling — begrundelsespligt)

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/72
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 29. september 2009 — Kerstens mod Kommissionen
   (Sag F-102/07) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesårene 2004, 2005 og 2006 - tildeling af prioritetspoint - prioritetspoint tildelt af generaldirektørerne - prioritetspoint som anerkendelse for arbejde udført i institutionens interesse - princippet om forbud mod forskelsbehandling - begrundelsespligt)
   2010/C 24/130
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Petrus Kerstens (Overijse, Belgien) (ved avocat C. Mourato)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (først ved K. Herrmann og M. Velardo, som befuldmægtigede, derefter ved C. Berardis-Kayser og G. Berscheid, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Annullation af en række afgørelser truffet af Kommissionen vedrørende tildeling til sagsøgeren af prioritetspoint fra generaldirektoratet og/eller prioritetspoint som anerkendelse for supplerende opgaver udført i institutionens interesse i forfremmelsesårene 2004, 2005 og 2006.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 297 af 8.12.2007, s. 49.