CELEX: E2014P0018
Language: ro
Date: 2014-09-04 00:00:00
Title: Cerere pentru un aviz consultativ al Curții de Justiție a AELS înaintată de Héraðsdómur Reykjavíkur la data de 4 septembrie 2014 în cauza Wow air ehf./Samkeppniseftirlitið (Autoritatea islandeză în materie de concurență), Isavia ohf. și Icelandair ehf. (Cauza E-18/14)

15.1.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 11/16
            
         Cerere pentru un aviz consultativ al Curții de Justiție a AELS înaintată de Héraðsdómur Reykjavíkur la data de 4 septembrie 2014 în cauza Wow air ehf./Samkeppniseftirlitið (Autoritatea islandeză în materie de concurență), Isavia ohf. și Icelandair ehf.
   (Cauza E-18/14)
   (2015/C 11/06)
   Prin scrisoarea din 4 septembrie 2014, Héraðsdómur Reykjavíkur (instanța districtuală din Reykjavik, Islanda) a înaintat o cerere Curții de Justiție a AELS, înregistrată la grefa Curții la data de 4 septembrie 2014, vizând obținerea unui aviz consultativ în cauza Wow air ehf./Samkeppniseftirlitið (Autoritatea islandeză în materie de concurență), Isavia ohf. și Icelandair ehf., cu privire la următoarele întrebări:
   
               1.
            
            
               Sunt statele membre obligate de Regulamentul (CEE) nr. 95/93 al Consiliului din 18 ianuarie 1993 privind normele comune de alocare a sloturilor orare pe aeroporturile comunitare să se asigure că unui coordonator desemnat în temeiul dispozițiilor din regulament i se acordă, în ceea ce privește executarea sarcinilor care îi revin, atribuții administrative independente, potrivit legislației naționale, ca parte a puterii executive a statului membru, sau statul membru dispune de o marjă discreționară pentru a decide statutul coordonatorului în conformitate cu legislația națională?
            
         
               2.
            
            
               În instrucțiunile vizând examinarea plângerilor privind alocarea sloturilor prevăzute la articolul 8 alineatul (7) și articolul 8 alineatul (8) din Regulamentul (CEE) nr. 95/93, se presupune că toate plângerile, inclusiv plângerile pe baza considerațiilor legate de concurență, vor fi supuse procedurii stabilite de acestea sau considerentul 15 din preambulul regulamentului trebuie înțeles în sensul că regulamentul se aplică fără a aduce atingere normelor în materie de concurență din tratat, în special articolelor 85 și 86, astfel încât plângerile pe baza considerațiilor legate de concurență să facă exclusiv obiectul jurisdicției autorităților de concurență din statul membru respectiv și, prin urmare, să fie depuse direct la acestea?
            
         
               3.
            
            
               În cazul în care autoritatea de concurență a unui stat membru emite instrucțiuni pe baza legislației naționale de concurență și cu trimitere la Regulamentul (CEE) nr. 95/93, cu intenția de a încuraja concurența, se presupune în regulament că aceste instrucțiuni vor fi emise organismului de administrare a unui aeroport/autorității competente sau ar trebui ca aceste instrucțiuni să fie emise coordonatorului?