CELEX: 61999TA0057
Language: fi
Date: 2008-12-10 00:00:00
Title: Asia T-57/99: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.12.2008 — Nardone v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Vahingonkorvauskanne — Ammattisairaus — Altistuminen asbestille ja muille aineille)

7.2.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 32/24
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.12.2008 — Nardone v. komissio
   (Asia T-57/99) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Vahingonkorvauskanne - Ammattisairaus - Altistuminen asbestille ja muille aineille)
   (2009/C 32/43)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Albert Nardone (Piétrain, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat G. Vandersanden ja L. Levi, sittemmin asianajaja L. Levi)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: J. Currall, avustajanaan asianajaja J. L. Fagnart)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Sen vahingon korvaaminen, jonka kantaja väittää itselleen aiheutuneen komission virheellisestä menettelystä, kun se altisti kantajan pölyiselle ja asbestin saastuttamalle ilmalle
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Komissio velvoitetaan maksamaan Albert Nardonelle korvauksena 66 000 euroa.
            
         
               2)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EYVL C 160, 5.6.1999.