CELEX: 62009CN0402
Language: da
Date: 2009-10-16 00:00:00
Title: Sag C-402/09: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunalul Sibiu (Rumænien) den 16. oktober 2009 — Ioan Tatu mod Den rumænske stat ved Finans- og Økonomiministeriet, Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu, Ministerul Mediului

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/19
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunalul Sibiu (Rumænien) den 16. oktober 2009 — Ioan Tatu mod Den rumænske stat ved Finans- og Økonomiministeriet, Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu, Ministerul Mediului
   (Sag C-402/09)
   2010/C 24/32
   Processprog: rumænsk
   
      Den forelæggende ret
   
   Tribunalul Sibiu
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Ioan Tatu
   
      Sagsøgte: Den rumænske stat ved Finans- og Økonomiministeriet, Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu, Ministerul Mediului
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Er bestemmelserne i OUG nr. 50/2008 [om indførelse af miljøafgift for motorkøretøjer (1) ], med senere ændringer [fastsat i OUG nr. 208/2008 (2) og nr. 218/2008 (3) ] i strid med EF-traktatens artikel 90, og indebærer de reelt en foranstaltning, som er åbenbart diskriminerende?
   
      (1)  OUG nr. 50/2008 om indførelse af miljøafgift for motorkøretøjer, M.Of. 25.4.2008, nr. 327.
   
      (2)  OUG nr. 208/2008 om indførelse af foranstaltninger vedrørende miljøafgiften for motorkøretøjer, M.Of. 8.12.2008, nr. 825.
   
      (3)  OUG nr. 218/2008 om ændring af Ordonanța de urgența a Guvernului nr. 50/2008 om indførelse af miljøafgift for motorkøretøjer, M.Of. 11.12.2008, nr. 836.