CELEX: 52003PC0111
Language: es
Date: 2003-03-13
Title: Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que deberá asumir la Comunidad en el seno del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales sobre la prórroga del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994

Avis juridique important

|

52003PC0111

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que deberá asumir la Comunidad en el seno del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales sobre la prórroga del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994  /* COM/2003/0111 final - ACC 2003/0048 */  

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que deberá asumir la Comunidad en el seno del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales sobre la prórroga del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOS1. El Convenio Internacional de las Maderas Tropicales de 1994 entró en vigor el 1 de enero de 1996 y deberá expirar el 31 de diciembre de 2003.2. En la reunión del Consejo del Convenio del 4 al 9 de noviembre de 2002 se propuso que la vigencia del Convenio se prorrogue por un segundo período de tres años hasta el 31 de diciembre de 2006, de conformidad con lo que establece el artículo 46 del Convenio.3. La Decisión propuesta no afecta a la aportación de la Comunidad Europea al presupuesto administrativo de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, que sigue siendo igual a cero.4. El objetivo de la presente propuesta es autorizar a la Comunidad Europea para que vote a favor de la prórroga del Convenio en el próximo Consejo del Convenio.2003/0048 (ACC)Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que deberá asumir la Comunidad en el seno del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales sobre la prórroga del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 133 junto con los apartados 2 y 3 de su artículo 300,Vista la propuesta de la Comisión [1],[1]  DO C..., p.Considerando lo siguiente:1. El Convenio Internacional de las Maderas Tropicales de 1994 fue firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad mediante la Decisión 96/493/CE [2] del Consejo.[2]  DO L 208 de 17.8.96, p. 1.2. El Convenio Internacional de las Maderas Tropicales seguirá en vigor hasta el 31 de diciembre de 2003 a menos que sea prorrogado más allá de esa fecha mediante una Decisión del Consejo de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales por un período ulterior de tres años, hasta el 31 de diciembre de 2006.3. La prórroga de este Convenio redunda en interés de la Comunidad.4. La posición de la Comunidad Europea debería, pues, determinarse.DECIDE:Artículo únicoLa posición de la Comunidad Europea en el seno del Consejo Internacional de las Maderas Tropicales será votar a favor de la prórroga por tres años del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales de 1994.Hecho en Bruselas,Por el ConsejoEl Presidente