CELEX: 31981D0901
Language: nl
Date: 1981-11-13 00:00:00
Title: 81/901/EEG: Besluit van de Commissie van 13 november 1981 houdende aanvaarding van de verbintenis die door de Regering van Brazilië is aangegaan in het kader van de anti-subsidieprocedure betreffende de invoer van bepaalde damesschoenen van oorsprong uit dit land en houdende beëindiging van deze procedure ten aanzien van dit land

14. 11 . 81                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 327/39
                                               BESLUIT VAN DE COMMISSIE
                                                   van 13 november 1981
                houdende aanvaarding van de verbintenis dte door de Regering van Brazilië is
                aangegaan in het kader van de anti-subsidieprocedure betreffende de invoer van
                bepaalde damesschoenen van oorsprong uit dit land en houdende beëindiging
                                      van deze procedure ten aanzien van dit land
                                                        (8 1 /901 /EEG)
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de Commissie de rechtstreeks be­
 GEMEENSCHAPPEN,                                                     trokken exporteurs en importeurs officieel hiervan in
                                                                    kennis heeft gesteld en eveneens de Braziliaanse auto­
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               riteiten van de inleiding van deze procedure kennis
  Economische Gemeenschap,                                          heeft gegeven ;
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad
 van 20 december 1979 betreffende beschermende                      Overwegende dat de Commissie de rechtstreeks be­
 maatregelen tegen invoer met dumping of subsidi­                   trokken partijen in de gelegenheid heeft gesteld hun
 ering uit landen die geen lid zijn van de Europese Eco­            standpunt schriftelijk kenbaar te maken en dit monde­
 nomische Gemeenschappen (1), inzonderheid op arti­                 ling toe te lichten ;
 kel 10,
                                                                    Overwegende dat enkele partijen deze mogelijkheid
 Gehoord de uitgebrachte unaniem gunstige adviezen                  hebben benut ;
 van het bij genoemde verordening ingestelde Raadge­
 vend Comité,
                                                                    Overwegende dat het overleg dat voor de inleiding
 Overwegende dat de Commissie in augustus 1981 een                  van de procedure met de Braziliaanse autoriteiten
 klacht van het verbond van de Europese schoenindu­                 heeft plaatsgevonden daarna is voortgezet ;
 strie (Confédération européenne de la Chaussure
 (CEC)) heeft ontvangen, waarin wordt gesteld dat de                Overwegende dat de Braziliaanse autoriteiten de Com­
 invoer van schoeisel met buitenzooi van leder, kunstle­            missie aan het slot van dit overleg hebben medege­
 der, rubber of van kunstmatige plastische stof en bo­              deeld dat door Brazilië een heffing zal worden gelegd
 vendeel van leder voor dames (2), van oorsprong uit                op de uitvoer van de produkten waarop deze proce­
 Brazilië, met subsidiëring plaatsvindt en dat daardoor             dure betrekking heeft ; dat deze heffing met ingang
 aan de betrokken bedrijfstak van de Gemeenschap aan­               van 15 november 1981 op de uitvoer van toepassing
 zienlijke schade dreigt te worden toegebracht ; dat de             zal zijn, ongeacht het land van bestemming, en dat
 klacht inzake subsidiëring is gebaseerd op het feit dat            het bedrag ervan tot en met 31 december 1981 zal
 de Braziliaanse autoriteiten met ingang van 1 april                overeenkomen met 15 % , in 1982 met 9 % en van 1
 1981 opnieuw een rechtstreekse exportsubsidie                      januari 1983 tot en met 30 juni 1983 met 3 % ; dat de
 („crédito-premio de IPI") op de uitvoer van bepaalde               grondslag voor de berekening van deze belasting de­
 damesschoenen hebben ingesteld ; dat het bedrag van                zelfde zal zijn als die waarop de subsidie werd bere­
 deze subsidie tot en met 31 december 1981 overeen­                 kend, dit wil zeggen de fob-waarde van de uit te voe­
 komt met 15% , in 1982 met 9% en van 1 januari                     ren goederen, met enkele aanpassingen ; dat daardoor
 1983 tot en met 30 juni 1983 met 3 % ;                             het effect van het subsidiestelsel geheel zou worden
                                                                    geneutraliseerd ;
 Overwegende dat dit bewijsmateriaal voldoende was
 om de instelling van een onderzoek te rechtvaardi­
gen ;                                                               Overwegende dat de Braziliaanse Regering de Com­
                                                                    missie heeft medegedeeld dat zij niet overweegt fis­
Overwegende dat de Commissie derhalve, door mid­                    cale, monetaire of andere maatregelen te treffen die de
 del van een bericht in het Publikatieblad van de                   draagwijdte van bovengenoemde maatregelen kunnen
 Europese Gemeenschappen (3), de inleiding van een                  verzwakken ;
anti-subsidieprocedure betreffende de invoer van be­
paalde damesschoenen van oorsprong uit Brazilië                     Overwegende dat de Commissie heeft vastgesteld dat
heeft aangekondigd en in gemeenschapsverband een                    de tenuitvoerlegging van deze verbintenis het effect
onderzoek heeft ingesteld ;                                         van het subsidiestelsel teniet kan doen en de ontstane
                                                                    dreiging van schade voor de Gemeenschap kan wegne­
(•) PB nr. L 339 van 31 . 12. 1979, blz. 1 .                        men en dat derhalve momenteel geen beschermende
(2) Post ex 64.02 A van het gemeenschappelijk douanetarief ;
    NIMEXE-code ex 64.02-32, 38 , 49, 54, 59.                       maatregelen ten aanzien van deze invoer behoeven te
(3) PB nr. C 241 van 19 . 9 . 1981 , blz. 10 .                      worden genomen ;
 ---pagebreak--- Nr. L 327/40                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             14 . 11 . 81
Overwegende dat de aangegane verbintenis derhalve                                   Artikel 2
kan worden aanvaard en dat de procedure zonder in­
                                                           De anti-subsidieprocedure ten aanzien van de invoer
stelling van compenserende rechten kan worden beëin­
digd,                                                      van bepaalde damesschoenen (!), van oorsprong uit
                                                           Brazilië, wordt beëindigd.
BESLUIT :
                                                           Gedaan te Brussel , 13 november 1981 .
                      Artikel 1
De Commissie aanvaardt de verbintenis die door de                                       Voor de Commissie
Regering van Brazilië is aangegaan in het kader van                                   Wilhelm HAFERKAMP
de anti-subsidieprocedure betreffende de invoer van
bepaalde damesschoenen van oorsprong uit dit land.                                       Vice- Voorzitter
                                                           (') Post ex 64.02 A van het gemeenschappelijk douanetarief ;
                                                               NIMEXE-code ex 64.02-32, 38 , 49, 54, 59 .