CELEX: 
Language: el
Date: 2003-06-16 00:00:00
Title: 2003/416/ΕΚ,ΕΚΑΧ,Ευρατόμ: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 8ης Απριλίου 2003, σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2001 (Τμήμα I — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) - Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που συνοδεύει την απόφαση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2001 (Τμήμα Ι — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο)

Avis juridique important

|

32003B0416

2003/416/ΕΚ,ΕΚΑΧ,Ευρατόμ: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 8ης Απριλίου 2003, σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2001 (Τμήμα I — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 148 της 16/06/2003 σ. 0061 - 0061 Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 064 E της 12/03/2004 σ. 0231 - 0232

Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουτης 8ης Απριλίου 2003σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2001 (Τμήμα I - Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο)(2003/416/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ)ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ,έχοντας υπόψη τον λογαριασμό διαχείρισης και τον δημοσιονομικό ισολογισμό για το οικονομικό έτος 2001 [SEC(2002) 405 - C5-0242/2002],έχοντας υπόψη την ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου για το οικονομικό έτος 2001 και τις απαντήσεις των θεσμικών οργάνων (C5-0538/2002)(1),έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας σχετικά με την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεων την οποία παρέσχε το Ελεγκτικό Συνέδριο σύμφωνα με το άρθρο 248 της συνθήκης ΕΚ (C5-0538/2002),έχοντας υπόψη το άρθρο 275 της συνθήκης ΕΚ, το άρθρο 78δ της συνθήκης ΕΚΑΧ και το άρθρο 179α της συνθήκης ΕΚΑΕ,έχοντας υπόψη το άρθρο 77 του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977(2) και τα άρθρα 145-147 του δημοσιονομικού κανονισμού της 25ης Ιουνίου 2002(3) και το άρθρο13 των εσωτερικών κανόνων για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(4),έχοντας υπόψη το άρθρο 89 παράγραφος 7 του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977, σύμφωνα με το οποίο ζητείται από έκαστο κοινοτικό θεσμικό όργανο να καταβάλει κάθε προσπάθεια ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που εμφαίνονται στις αποφάσεις περί χορηγήσεως απαλλαγής,έχοντας υπόψη τα άρθρα 93α και 184 παράγραφος 3 του κανονισμού του και το παράρτημα V αυτού,έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού (A5- 0082/2003),1. χορηγεί απαλλαγή στον Γενικό του Γραμματέα όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2001·2. καταγράφει τις παρατηρήσεις του στο συνοδευτικό ψήφισμα·3. εγκρίνει την χορήγηση απαλλαγής στον υπόλογο για το οικονομικό έτος 2001 σύμφωνα με τις μεταβατικές διατάξεις(5) που διέπουν τη διαδικασία απαλλαγής σε σχέση με την περίοδο πριν από την έναρξη ισχύος του νέου δημοσιονομικού κανονισμού·4. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει την παρούσα απόφαση και το συνοδευτικό ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στο Δικαστήριο και στο Ελεγκτικό Συνέδριο, καθώς και να μεριμνήσει για τη δημοσίευσή τους στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σειρά L).Ο Γενικός ΓραμματέαςJulian PriestleyΟ ΠρόεδροςPat Cox(1) ΕΕ C 295 της 28.11.2002, σ. 1.(2) ΕΕ L 356 της 31.12.1977, σ. 1.(3) ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1.(4) ΡΕ 265.492/BUR/τελ.(5) Άρθρο 267 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2342/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση του Δημοσιονομικού Κανονισμού που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ 357 της 31.12.2002, σ. 1).