CELEX: 62012CN0091
Language: lv
Date: 2012-02-17 00:00:00
Title: Lieta C-91/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 17. februārī iesniedza Högsta förvaltningsdomstolen (Zviedrija) — Skatteverket/PCF Clinic AB

21.4.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 118/19
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 17. februārī iesniedza Högsta förvaltningsdomstolen (Zviedrija) — Skatteverket/PCF Clinic AB
   
   (Lieta C-91/12)
   2012/C 118/31
   Tiesvedības valoda — zviedru
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Högsta förvaltningsdomstolen
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: Skatteverket
   
   
      Atbildētāja: PCF Clinic AB
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1.
            
            
               Vai PVN direktīvas (1) 132. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tur minētie atbrīvojumi no nodokļa maksāšanas aptver arī tādus pakalpojumus kā šajā tiesvedībā minētos, proti,
               
                           a)
                        
                        
                           estētiskas operācijas un
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           estētiska medicīniskā aprūpe?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Vai vērtējums ir atkarīgs no tā, vai operācija vai aprūpe ir veikta ar mērķi izvairīties no slimības, fiziskiem defektiem vai tos ārstēt?
            
         
               3.
            
            
               Pieņemot, ka aprūpes mērķim būtu nozīme, vai tādā gadījumā var tikt ņemtas vērā pacienta domas par medicīniskās aprūpes mērķi?
            
         
               4.
            
            
               Vai vērtējuma nolūkos nozīme ir tam, ka medicīnisko aprūpi veic personas, kurām ir īpaša atļauja veikt profesionālo darbību ar veselību saistītā jomā, un šīs personas pauž savu viedokli par aprūpes mērķi?
            
         
      (1)  Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīva 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 347, 1. lpp.)