CELEX: 62020CN0136
Language: lt
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: Byla C-136/20: 2020 m. kovo 12 d. Zalaegerszegi Járásbíróság (Vengrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš LU

29.6.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 215/21
            
         
      2020 m. kovo 12 d.Zalaegerszegi Járásbíróság (Vengrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš LU
      (Byla C-136/20)
      (2020/C 215/26)
      Proceso kalba: vengrų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Zalaegerszegi Járásbíróság
      
      
         Šalis pagrindinėje baudžiamojoje byloje
      
      LU
      
         Prejudiciniai klausimai
      
      
                  1.
               
               
                  Ar Europos Sąjungos Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR (1) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisės norma turi būti aiškinama taip, kad jeigu sprendimą priėmusi valstybė narė nurodo vieną iš toje nuostatoje išvardytų veikų, vykdančiosios valstybės narės institucija neturi jokios papildomos diskrecijos atsisakyti vykdyti [sprendimą skirti baudą] ir turi jį vykdyti?
               
            
                  2.
               
               
                  Jeigu į pirmąjį klausimą būtų atsakyta neigiamai, ar vykdančiosios valstybės narės institucija gali teigti, kad sprendimą priėmusios valstybės narės sprendime nurodyta veika neatitinka sąraše aprašytos veikos?
               
            
         (1)  OL L 76, 2005, p. 16.