CELEX: 
Language: nl
Date: 1975-01-07 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 9 december 1974 tot intrekking van de in Verordening (EEG) nr. 2826/74 voorziene verkoop bij inschrijving van magere-melkpoeder in het bezit van het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk

7. 1 . 75                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 3/ 17
                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                      van 9 december 1974
               tot intrekking van de in Verordening ( EEG) nr. 2826/74 voorziene verkoop bij in­
               schrijving van magere-melkpoeder in het bezit van het interventiebureau van
                                                   het Verenigd Koninkrijk
                                       ( Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
                                                            (75/ 13/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          ven berichtgeving voor de belanghebbenden, aanbeve­
GEMEENSCHAPPEN,                                                       ling verdient deze inschrijving geen doorgang te laten
                                                                      vinden ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                              Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
                                                                       maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                     van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                      dukten ,
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 662/74 (2 ), met name op artikel 7, lid 5,                         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Overwegende dat, krachtens Verordening (EEG) nr.                                             Artikel 1
2826/ 74 van de Commissie van 11 november 1974
met betrekking tot een verkoop bij inschrijving van                    De krachtens Verordening (EEG) nr. 2826/74 gehou­
magere-melkpoeder in het bezit van het interventie­                    den verkoop bij inschrijving wordt ingetrokken .
bureau van het Verenigd Koninkrijk (3), genoemd in­
terventiebureau een inschrijving heeft gehouden voor                                         Artikel 2
magere-melkpoeder dat is opgeslagen vóór 1 juni
 1973 en dat niet meer beantwoordt aan de in artikel 1 ,               Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Konink­
lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1108 /68 van de                      rijk.
Commissie van 27 juli 1968 houdende uitvoeringsbe­
palingen voor de openbare opslag van mager melk­                       Gedaan te Brussel , 9 december 1974 .
poeder (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 1 636/74 (5), gestelde eisen ;                                                               Voor de Commissie
Overwegende dat het, met het oog op het betrekkelijk                                               De Voorzitter
lage niveau van de door het betrokken interventiebu­
reau ontvangen aanbiedingen en op de beperkt gfeble­                                           Francois-Xavier ORTOLI
(')  PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
(2 ) PB nr. L 85 van 29 . 3 . 1974, blz . 51 .
(3 ) PB nr. L 302 van 12. 11 . 1974, blz . 5 .
(4)  PB nr. L 184 van 29 . 7 . 1968 , blz . 34.
(5   PB nr. L 173 van 28 . 6 . 1974, blz . 60 .