CELEX: 21999D0182
Language: hu
Date: 1999-12-17 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 182/1999 határozata (1999. december 17.) az EGT-megállapodás XIII. mellékletének (Közlekedés) módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

21999D0182

Hivatalos Lap L 074 , 15/03/2001 o. 0010 - 0010

		Az EGT-Vegyesbizottság 182/1999 határozata(1999. december 17.)az EGT-megállapodás XIII. mellékletének (Közlekedés) módosításárólAZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,mivel:(1) Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásnak a Liechtensteini Hercegségben történő hatályba lépéséről szóló, 1995. március 10-i 1/95 EGT tanácsi határozata [1] előírja, hogy Liechtensteinnek végre kell hajtania a Megállapodás XIII. mellékletének VI. fejezetében (polgári légi közlekedés) említett jogszabályokat 2000. január 1-jétől, amelyek az EGT-Vegyesbizottság felülvizsgálatának tárgyát képezik 1999-ben.(2) Az EGT-vegyesbizottsági felülvizsgálat a Megállapodás XIII. melléklete VI. fejezetével (polgári légi közlekedés) összhangban megállapította, hogy a különleges körülmények Liechtensteinben, amelyek indokolttá tették az átmeneti időszakot, változatlanul fennállnak.(3) Ezen az alapon meg kell hosszabbítani az átmeneti időszakot 2002. januát 1-jéig,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Megállapodás XIII. mellékleteVI. fejezetének (polgári légi közlekedés) a fejezetcím és a "I. Versenyszabályok" alcím közötti szövege helyébe a következő lép:"Liechtenstein 2002. január 1-jétől végrehajtja a ii.-vi. alcímben említett jogi aktusok rendelkezéseit, amelyeket az EGT-Vegyesbizottság 2001-ben vizsgál felül."2. cikkEz a határozat 2000. január 1-jén lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz.3. cikkEzt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.Kelt Brüsszelben, 1999. december 17-én.az EGT-Vegyesbizottság részérőlaz elnökN. v. Liechtenstein[1] HL L 86., 1995.4.20., 58. o.--------------------------------------------------