CELEX: 31985D0269
Language: pt
Date: 1985-04-30 00:00:00
Title: 85/269/CEE: Decisão da Comissão, de 30 de Abril de 1985, que altera a Decisão 81/91/CEE no que respeita à lista de estabelecimentos da Argentina aprovados para a importação de carne fresca pela Comunidade

34                                             Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                 03 /Fasc. 35
385D0269
5 . 6 . 85                                     Jornal Oficial das Comunidades Europeias                               N° L 146 /21
                                                      DECISÃO DA COMISSÃO
                                                         de 30 de Abril de 1985
              que altera a Decisão 8 1 /91 /CEE no que respeita à lista de estabelecimentos da Argentina apro­
                                        vados para a importação de carne fresca pela Comunidade
                                                              ( 85 /269/CEE)
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                                    que o nível de higiene e de inspecção veterinária de
                                                                         determinados estabelecimentos sofreu alteração em rela­
Tendo em conta a Tratado que institui a Comunidade                       ção à inspecção precendente ;
Económica Europeia,
                                                                         Considerando que se torna necessário alterar em confor­
Tendo em conta a Directiva 72/462 /CEE do Conselho,                      midade a lista dos estabelecimentos ;
de 12 de Dezembro de 1972, relativa aos problemas sani­
tários e de polícia sanitária aquando da importação de                   Considerando que as medidas previstas na presente deci­
animais das espécies bovina e suína e de carne fresca                    são estão conformes com o parecer do Comité Veteriná­
proveniente de países terceiros (*), com a última redacção               rio Permanente,
que lhe foi dada pela Directiva 83 /91 /CEE (2), e, no­
meadamente, o n? 1 do seu artigo 4? e o n? 1 , alíneas a) e              ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO :
b), do seu artigo 18 ?,
Considerando que a lista de estabelecimentos da Argen­                                            Artigo 1?
tina aprovados para a importação de carne fresca pela                    O Anexo da Decisão 8 1 /91 /CEE é substituído pelo
Comunidade foi, inicialmente, estabelecida pela Decisão                  Anexo da presente decisão.
da Comissão de 25 de Novembro de 1980 e que esta foi
alterada e publicada pela Decisão 8 1 /91 /CEE (3), com a                                         Artigo 2?
última redacção que lhe foi dada pela Decisão 85 / 184/                  Os Estados-membros são os destinatários da presente de­
 /CEE (4);                                                               cisão .
 Considerando que uma inspecção de rotina, efectuada
em aplicação do artigo 5? da Directiva 72/462/CEE e do                   Feito em Bruxelas em 30 de Abril de 1985 .
 n? 1 do artigo 3? da Decisão 83/ 196/CEE da Comissão
 de 18 de Abril de 1983 , relativa aos controlos no local                                                       Pela Comissão
 efectuados no âmbito do regime aplicável às importações                                                     Frans ANDRIESSEN
 de animais das espécies bovina e suína bem como de car­
 ne fresca proveniente de países terceiros (5), detectou                                                        Vice-Presidente
 C) JO n? L 302 de 31 . 12 . 1972, p. 28
 O JO n? L 59 de 5 . 3 . 1983 , p. 34 .
 (3) JO n? L 58 de 5 . 3. 1981 , p. 39.
 (4) JO n? L 71 de 12. 3 . 1985, p. 14 .
 O JO n? L 108 de 26. 4. 1983, p. 18 .
 ---pagebreak--- 03 / Fasc. 35                            Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                35
                                                               ANEXO
                                              LISTA DE ESTABELECIMENTOS
              Número da
                                               Estabelecimento                                Endereço
              autorização
                                                     I. CARNE DE BOVINO
                                              A. Matadouros e Instalações de Corte
                     8    Corporación argentina de productores de carnes
                          (CAP) — Cuatreros                                        Daniel Cerri, Buenos Aires
                    13    Swift Armour                                             Rosario, Santa Fé
                    16    Frigorífico regional Santa Elena SA                      Santa Elena, Entre Rios
                    20    SA Frigorífico Monte Grande                              Monte Grande, Buenos Aires
                    89    Frigorífico Carcarana SACI                               Carcarana, Santa Fé
                   164    Frigorífico Gualeguaychu SA                              Gualeguaychu, Entre Rios
                   189    Frigorífico regional Salto SA                            Salto, Buenos Aires
                  249     Industrias frigoríficas Nelson SACIA                     Nelson, Santa Fé
                 1014     San Jorge SA                                             San Jorge, Santa Fé
                 1113     La Morocha SAAICF                                        Villa Mercedes, San Luis
                 1344     Vizental y Cia SACIA                                     Ramirez, Entre Rios
                 1352     Frigorífico Meatex Ciafiiesa                             Alejandro Korn, Buenos Aires
                 1373     Frigorífico dei Centenario SA                            Venado Tuerto, Santa Fé
                 1383     Barreca Hnos                                             Vivorata, Buenos Aires
                 1399     Frigorífico   regional    industria Argentina      SAIC
                          (FRIA)                                                   Casilda, Santa Fé
                 1404     Pedro Hnos SAICIFA                                       Monte Chingolo, Buenos Aires
                 1408     Subpga SACIEI                                            Berazategui, Buenos Aires
                 1905     Frigorífico Yaguané SACIFA                               González Catan, Buenos Aires
                 1918     Cia de carniceros SAICAI (COCARSA)                       San Fernando, Buenos Aires
                 1920     Frigorífico rioplatense SAICIF                           General Pacheco, Buenos Aires
                 1930     Vizental y Cia SACIA                                     San José, Entre Rios
                 1970     Frigorífico regional industrias alimenticias reconqui­
                          sta SA                                                   Reconquista, Santa Fé
                 1984     Matadero y Frigorífico regional de Azul SAGIC            Azul, Buenos Aires
                 2019     Frigorífico MCV                                          Tres Lomas, Buenos Aires
                 2035     Industrias frigoríficas Hughes SAICF                     Hughes, Santa Fé
                 2052     Matadero y Frigorífico Antàrtico SAIC                    Gonzales Catan, Buenos Aires
                 2062     Finexcor SAICIFA                                         Bernal, Buenos Aires
                 2064     Frigorífico Siracusa SAACIIF                             Bahia Blanca, Buenos Aires
                 2065     Frigorífico Mediterráneos SAICIFA                        Pajas Blancas, Córdoba
                 2067     Cia elaboradora de productos animales SAICAGT            Pontevedra, Buenos Aires
                 2072     Frigorífico ganadero SACIAFIGMS                          Curuzu Cuatia·, Corrientes
                 2082     Ramallo                                                  Pérez Milan, Buenos Aires
                                                       B. Instalações de Corte
                    18    Quickfood, alimentos, rápidos SRL                        Martinez, Buenos Aires
                  273     Frigorífico guardia nacional SA                          Cap. Federal
                 1098     Azul y Blanco                                            Avellaneda, Buenos Aires
                 1122     Frigorífico Lafayette SAICAG                             Cap. Federal
                 1175     Frigorífico ganadero SACIAFIGMS                          Mercedes , Corrientes
                 1311     Frymat SAICFA                                            Santa Fé, Santa Fé
 ---pagebreak--- 36                            Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                03 / Fasc. 35
   Número da
                                    Estabelecimentos                                Endereço
   autorização
                                          II. CARNE DE OVINO
                                   A. Matadouros e Instalações de Corte
         14    Frigorífico Austral                                      Rio Grande, Tierra del Fuego
         97    Carnes Santacruceñas SA                                  Pto . Deseado, Santa Cruz
       286     Frigorífico San Jorge SAIC                               Comodoro Rivadavia, Chubut
      1408     Subpga SACIEI                                            Berazategui, Buenos Aires
      1879     Troncomar                                                Ayacucho, Buenos Aires
      2006     Vizental y Cia SACIA                                     General Pico, La Pampa
      2044     Frigorífico Siracusa SAACIIF                             Comodoro Rivadavia, Chubut
      2062     Finexcor SACIFLA                                         Bernal, Buenos Aires
      2072     Frigorífico ganadero SACIAFIGMS                          Curuzu Cuatia, Corrientes
                                           B. Instalações de Corte
      1175     Frigorífico ganadero SACIAFIGMS                          Mercedes, Comentes
                                 III . CARNE DA ESPECIE CAVALAR
                                    Matadouros e Instalações de Corte
       351     SA Indio Pampa ICAG                                      Trenque Lauquen, Buenos Aires
      1369     Frigorífico Felmar SA                                    San Francisco, Córdoba
      1400     Frigorífico Juchco SCA                                   Gualeguay, Entre Ríos
      1451     Lamar SRL                                                Mercedes, Buenos Aires
      2009     Frigorífico Aimar SA                                     Río Cuarto, Córdoba
      2028     Lamar SRL                                                Resistencia, Chaco
                                 IV. ENTREPOSTOS FRIGORÍFICOS
         14 a  Frigorífico Austral                                      Ushuaia, Tierra del Fuego
       112     La Perla                                                 Cap. Federal
       152     Comalfri                                                 Pilar, Buenos Aires
       267     Frymat SACIFA                                            Santa Fé, Santa Fé
       391     Frigorífico Siracusa SAACIIF                             Avellaneda, Buenos Aires
      1101     Frigorífico ONETO                                        Virrey Cevallos, Buenos Aires
      1326     Establecimiento Azul SRL                                 Azul, Buenos Aires
      1523     La Pampa                                                 Cap. Federal
      1838     Guaicos SAUF                                             Cap. Federal