CELEX: 32004D0528
Language: sl
Date: 2004-06-28 00:00:00
Title: 2004/528/SZVP:Sklep Sveta 2004/528/SZVP z dne 28. junija 2004 o izvajanju Skupnega stališča 2004/293/SZVP o obnovitvi ukrepov v podporo učinkovitemu izvajanju pooblastil Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSJ)

2.7.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 233/15
            
         
      SKLEP SVETA 2004/528/SZVP
   z dne 28. junija 2004
   o izvajanju Skupnega stališča 2004/293/SZVP o obnovitvi ukrepov v podporo učinkovitemu izvajanju pooblastil Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSJ)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Skupnega stališča 2004/293/SZVP (1), in zlasti člena 2 Skupnega stališča, v povezavi s členom 23(2) Pogodbe o Evropski uniji,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               S Skupnim stališčem 2004/293/SZVP je Svet sprejel ukrepe za preprečevanje vstopa ali prehoda prek ozemelj držav članic za posameznike, ki osebam na prostosti pomagajo, da se še naprej izogibajo roki pravice za kazniva dejanja, za katera jih je obdolžilo MKSJ.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s priporočili urada visokega predstavnika za Bosno in Hercegovino se ti ukrepi usmerijo še proti drugim posameznikom –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Seznam oseb, navedenih v Prilogi k Skupnemu stališču 2004/293/SZVP, se nadomesti s seznamom, ki je Priloga tega sklepa.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati z dnem sprejetja.
   Člen 3
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Luxembourgu, 28. junija 2004
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         M. CULLEN
         
      
   
   
      (1)  UL L 94, 31.3.2004, str. 65.
   
      PRILOGA
      
         
            „PRILOGA
            Seznam oseb iz člena 1
            
                        1.
                     
                     
                        BAGIĆ, Željko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 29.3.1960, Zagreb
                        Sin Josipa
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 489
                        Vzdevki: Cicko
                        Naslov:
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        BJELICA, Milovan
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 19.10.1958, Rogatica, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista: 0000148, izdan 26.7.1998 v Srbskem Sarajevu
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 1910958130007
                        Vzdevki:
                        Naslov: CENTREK Company, Pale
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        ČESIĆ, Ljubo
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 20.2.1958 ali 9.6.1966 (referenčni dokument hrvaškega Ministrstva za pravosodje), Batin, Posušje, SFRJ
                        Sin Joza
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice:
                        Vzdevki: Rojs
                        Naslov: V Poljanice 26, Dubrava, Zagreb, stanuje tudi na naslovu Novačka 62c, Zagreb
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        DILBER, Željko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 2.2.1955, Travnik
                        Sin Draga
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 185581
                        Vzdevki:
                        Naslov: Stanka Vraza 17, Zadar
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EĆIM, Ljuban
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 6.1.1964, Sviljanac, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista: 0144290, izdan 21.11.1998 v Banja Luki. Velja do: 21.11.2003
                        Osebna izkaznica: 601964100083
                        Vzdevki:
                        Naslov: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, BiH
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        KARADŽIĆ, Aleksandar
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista: 0036395. Potekel 12.10.1998
                        Vzdevki: Saša
                        Naslov:
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        KARADŽIĆ, Ljiljana (dekliški priimek: ZELEN)
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Hči Voja in Anke
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice:
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        KESEROVIĆ, Dragomir
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 8.7.1957, Banja Luka
                        Sin
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice:
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        KIJAC, Dragan
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 6.10.1955, Sarajevo
                        Sin
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        KOJIĆ, Radomir
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 23.11.1950, Bijela Voda, kanton Sokolac, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Sin Milanka in Zlatane
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice: potni list 4742002, izdan 2002 v Sarajevu. Velja do 2007; osebna izkaznica 03DYA 1935. Izdana 7. julija 2003 v Sarajevu.
                        Vzdevki: Miner ali Ratko
                        Naslovi: Trifka Grabeža 115, Pale ali Hotel KRISTAL, Jahorina.
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        KOVAČ, Tomislav
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 4.12.1959, Sarajevo, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Sin Vasa
                        Št. osebne izkaznice: 412959171315
                        Vzdevki: Tomo
                        Naslov: Bijela, Črna gora; in Pale, Bosna in Hercegovina
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        KRASIĆ, Petar
                        Datum rojstva/kraj rojstva:
                        Št.potnega lista/št. osebne izkaznice:
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        KUJUNDŽIĆ, Predrag
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Sin Vasilije
                        Št. osebne izkaznice: 30011961120044
                        Vzdevek: Predo
                        Naslov: Doboj, Bosna in Hercegovina
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        LUKOVIĆ, Milorad Ulemek
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 15.5.1968, Beograd, Srbija, SFRJ
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice:
                        Vzdevki: Legija (ponarejena osebna izkaznica na ime IVANIĆ, Željko)
                        Naslov: na begu
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        MAKSAN, Ante
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 7.2.1967, Pakoštane pri Zadru
                        Sin Blaža
                        Št. potnega lista: 1944207
                        Št. nacionalne osebne izkaznice:
                        Vzdevki: Žoni
                        Naslov: Prološka 15, Pakoštane, Zadar
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        MANDIĆ, Momčilo
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 1.5.1954, Kalinovik, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista: 0121391, izdan 12.5.1999 v Srbskem Sarajevu, Bosna in Hercegovina
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: JMB 0105954171511
                        Vzdevki: Momo
                        Naslov: diskoteka GITROS, Pale
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        MIĆEVIĆ, Jelenko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 8.8.1947, Borci pri Konjicu, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Sin Luke in Desanke, dekliški priimek Simić
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice:
                        Vzdevki: Filaret
                        Naslov: samostan Mileševa, Srbija in Črna gora
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        NINKOVIĆ, Milan
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 15.6.1943, Doboj
                        Sin
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: Verjetno ima 2 osebni izkaznici
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        OSTOJIĆ, Velibor
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 8.8.1945, Čelebići, Foča
                        Sin Joza
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: podatki še niso dosegljivi
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        PETRAČ, Hrvoje
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 25.8.1955, Slavonski Brod
                        Sin
                        Št. potnega lista: hrvaški potni list številka 01190016
                        Št. nacionalne osebne izkaznice:
                        Vzdevki
                        Naslov:
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        PUHALO, Branislav
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 30.8.1963, Foča
                        Sin ura
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 3008963171929
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        RATIĆ, Branko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 26.11.1957, Mihaljevci, Sl. Požega, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista: 0442022, izdan 17.9.1999 v Banja Luki. Velja do 17.9.2003.
                        Št. osebne izkaznice: 2611957173132
                        Vzdevki:
                        Naslov: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosna in Hercegovina
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        ROGULJIĆ, Slavko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 15.5.1952, Srpska Crnja, Hetin, Srbija, SFRJ
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice: Veljavni potni list 3747158, izdan 12.4.2002 v Banja
                        Luki. Velja do 12.4.2007. Neveljaven potni list 0020222, izdan 25.8.1988 v Banja Luki. Veljaven do 25.8.2003.
                        Št. osebne izkaznice: 1505952103022. Dva otroka na osebni izkaznici.
                        Vzdevki:
                        Naslov: Vojvode Mišića 21, Laktaši, Bosna in Hercegovina
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        ŠAROVIĆ, Mirko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 16.9.1956, Rusanovići-Rogatica
                        Sin
                        Št. potnega lista: 4363471, izdan v Srbskem Sarajevu, velja do 8. oktobra 2008
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 1609956172657
                        Vzdevki:
                        Naslov: Bjelopoljska 42, 71216 Srpsko Sarajevo
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        SPAJIĆ, Ratomir
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 8.4.1957, Konjic
                        Sin
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: 0804957172662
                        Vzdevki:
                        Naslov:
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        VRAČAR, Milenko
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 15.5.1956, Nišavići, Prijedor, Bosna in Hercegovina, SFRJ
                        Št. potnega lista/št. osebne izkaznice: Veljavni potni list 3965548, izdan 29.8.2002 v Banja Luki. Velja do 29.8.2007. Neveljavni potni list 0280280, izdan 4.12.1999 v Banja Luki (velja do 4.12.2004) in 0062130, izdan 16.9.1998 v Banja Luki (veljaven do 16.9.2003).
                        Vzdevki:
                        Naslov: Save Ljuboje 14, Banja Luka, Bosna in Hercegovina
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        ZOGOVIĆ, Milan
                        Datum rojstva/kraj rojstva: 7.10.1939, Dobruša
                        Sin Jovana
                        Št. potnega lista:
                        Št. nacionalne osebne izkaznice: podatki še niso dosegljivi
                        Vzdevki:
                        Naslov:“