CELEX: 62015CA0104
Language: fi
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Asia C-104/15: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 21.7.2016 – Euroopan komissio v. Romania (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Ympäristönsuojelu — Direktiivi 2006/21/EY — Jätehuolto — Kaivostoiminta — Selkeytysallas — Hiukkaspäästöt — Ilmassa leijuvat pienhiukkaset — Pilaantuminen — Ihmisten terveys — Pakolliset ennaltaehkäisevät toimenpiteet — Artikla 4 ja 13 — Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteaminen)

19.9.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 343/6
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 21.7.2016 – Euroopan komissio v. Romania
   (Asia C-104/15) (1)
   
   ((Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristönsuojelu - Direktiivi 2006/21/EY - Jätehuolto - Kaivostoiminta - Selkeytysallas - Hiukkaspäästöt - Ilmassa leijuvat pienhiukkaset - Pilaantuminen - Ihmisten terveys - Pakolliset ennaltaehkäisevät toimenpiteet - Artikla 4 ja 13 - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteaminen))
   (2016/C 343/08)
   Oikeudenkäyntikieli: romania
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Nicolae, E. Sanfrutos Cano ja D. Loma-Osorio Lerena)
   
      Vastaaja: Romania (asiamiehet: R. H. Radu, E. Gane, A. Buzoianu ja R. Haţieganu)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Romania ei ole noudattanut kaivannaisteollisuuden jätehuollosta ja direktiivin 2004/35/EY muuttamisesta 15.3.2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/21/EY 4 artiklan ja 13 artiklan 2 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut tarvittavia toimenpiteitä Boşneagin- altaan laajennusosan pinnalta peräisin olevien pölyhiukkasten nousemisen estämiseksi.
            
         
               2)
            
            
               Romania velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 146, 4.5.2015.