CELEX: C2007/183/83
Language: ro
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Cauza F-54/06: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 19 iunie 2007 — Davis și alții/Consiliul Uniunii Europene ( Funcție publică — Funcționari — Pensii — Coeficienți corectori — Pensionare după intrarea în vigoare a statutului în versiunea sa aplicabilă începând cu 1 mai 2004 — Aplicarea coeficienților corectori calculați în funcție de costul mediu al vieții în țara de reședință a pensionarilor — Regim tranzitoriu — Suprimarea coeficienților corectori pentru drepturile de pensie dobândite după intrarea în vigoarea a statutului în versiunea sa aplicabilă începând cu 1 mai 2004 )

4.8.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 183/43
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 19 iunie 2007 — Davis și alții/Consiliul Uniunii Europene
   (Cauza F-54/06) (1)
   
   („Funcție publică - Funcționari - Pensii - Coeficienți corectori - Pensionare după intrarea în vigoare a statutului în versiunea sa aplicabilă începând cu 1 mai 2004 - Aplicarea coeficienților corectori calculați în funcție de costul mediu al vieții în țara de reședință a pensionarilor - Regim tranzitoriu - Suprimarea coeficienților corectori pentru drepturile de pensie dobândite după intrarea în vigoarea a statutului în versiunea sa aplicabilă începând cu 1 mai 2004’)
   (2007/C 183/83)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamanți: Davis și alții (Bolton, Marea Britanie) și alți trei reclamanți (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis și E. Marchal, avocats)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Arpio Santacruz și I. Sulce, agenți)
   Obiectul
   Anularea deciziilor Consiliului de stabilire a drepturilor de pensie ale reclamanților, în măsura în care nu se aplică un coeficient corector părții din drepturile lor de pensie dobândite după 30 aprilie 2004 și coeficientul corector aplicat părții din drepturile lor de pensie dobândită înainte de 30 aprilie 2004 este diferit de cel care se aplică remunerației funcționarilor în activitate în Regatul Unit sau în Danemarca.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă fiecare parte la plata propriilor cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 154, 1.7.2006, p. 28.