CELEX: 
Language: el
Date: 2021-11-22 00:00:00
Title: ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
            
            
               1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
            
            
               Το άρθρο 32 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και την κατάργηση των οδηγιών 91/672/ΕΟΚ και 96/50/ΕΚ του Συμβουλίου
                  1
                ορίζει ότι, όπου στις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται δυνάμει της οδηγίας γίνεται παραπομπή σε πρότυπα, η Επιτροπή περιλαμβάνει το πλήρες κείμενο των εν λόγω προτύπων στις εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις και αναφέρει ή επικαιροποιεί τη σχετική παραπομπή και εισάγει την ημερομηνία εφαρμογής στο παράρτημα IV. 
            
            
               Το πλήρες κείμενο των εν λόγω προτύπων περιλαμβάνεται στη κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2020/12 της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα πρότυπα για τις ικανότητες και τις σχετικές γνώσεις και δεξιότητες, τις πρακτικές εξετάσεις, την έγκριση προσομοιωτών και την ιατρική καταλληλότητα
                  2
               .
            
            
               Η κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (EE) 2020/12 της Επιτροπής παραπέμπει στα πρότυπα της ευρωπαϊκής επιτροπής για την εκπόνηση προτύπων στον τομέα της εσωτερικής ναυσιπλοΐας (CESNI). 
            
            
               Στόχος του παρόντος σχεδίου κατ’ εξουσιοδότηση πράξης είναι να γίνει η σχετική παραπομπή για τα πρότυπα που αναφέρονται στην οδηγία (ΕΕ) 2020/12 και να εισαχθούν οι αντίστοιχες ημερομηνίες εφαρμογής στο παράρτημα IV. 
            
            
               Η CESNI ενέκρινε την πρώτη έκδοση του ευρωπαϊκού προτύπου για τα προσόντα στην εσωτερική ναυσιπλοΐα (ES-QIN) κατά τη συνεδρίασή της στις 8 Νοεμβρίου 2018, η οποία περιλάμβανε τα σχετικά ακόλουθα πρότυπα
                  3
               :
            
            
               –Πρότυπα ιατρικής καταλληλότητας (ψήφισμα CESNI 2018-II-2)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας για το λειτουργικό επίπεδο (ψήφισμα CESNI 2018-II-3)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας για το επίπεδο διαχείρισης (ψήφισμα CESNI 2018-II-4)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας εμπειρογνωμόνων επιβατηγού ναυτιλίας (ψήφισμα CESNI 2018-II-5)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας για τη ναυσιπλοΐα σε εσωτερικές πλωτές οδούς θαλάσσιου χαρακτήρα (ψήφισμα CESNI 2018-II-6)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας για ναυσιπλοΐα με τη βοήθεια ραντάρ (ψήφισμα CESNI 2018-II-7)
            
            
               –Πρότυπα επάρκειας εμπειρογνωμόνων στη χρήση υγροποιημένου φυσικού αερίου (ΥΦΑ)  (ψήφισμα CESNI 2018-II-8)
            
            
               –Πρότυπα πρακτικής εξέτασης για την απόκτηση ειδικής εξουσιοδότησης πλεύσης με τη βοήθεια ραντάρ (ψήφισμα CESNI 2018-II-9)
            
            
               –Πρότυπα πρακτικής εξέτασης για την κτήση πιστοποιητικού επαγγελματικών προσόντων ως εμπειρογνώμονα επιβατηγού ναυτιλίας (ψήφισμα CESNI 2018-II-10)
            
            
               –Πρότυπα πρακτικής εξέτασης για την κτήση πιστοποιητικού επαγγελματικών προσόντων ως εμπειρογνώμονα υγροποιημένου φυσικού αερίου (ΥΦΑ) (ψήφισμα CESNI 2018-II-11)
            
            
               –Πρότυπα πρακτικής εξέτασης για την κτήση πιστοποιητικού επαγγελματικών προσόντων ως πλοιάρχου (ψήφισμα CESNI 2018-II-12)
            
            
               –Πρότυπα για την πρόσθετη ενότητα με αντικείμενο την εποπτεία στο πλαίσιο πρακτικής εξέτασης για την κτήση πιστοποιητικού επαγγελματικών προσόντων ως πλοιάρχου (ψήφισμα CESNI 2018-II-13)
            
         
         
            
               –Πρότυπα για τις τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις που ισχύουν για τους προσομοιωτές χειρισμού σκαφών και τους προσομοιωτές ραντάρ (ψήφισμα CESNI 2018-II-14)
            
            
               –Πρότυπα για τη διοικητική διαδικασία έγκρισης προσομοιωτών χειρισμού σκαφών και των προσομοιωτών ραντάρ (ψήφισμα CESNI 2018-II-15)
            
            
               2.ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ
            
            
               Ζητήθηκε η γνώμη της ομάδας εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής για κοινωνικά θέματα στην εσωτερική ναυσιπλοΐα σχετικά με το σχέδιο.
            
            
               3.ΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 32 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397, όπου στις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται δυνάμει της οδηγίας γίνεται παραπομπή σε πρότυπα, η Επιτροπή  αναφέρει ή επικαιροποιεί τη σχετική παραπομπή και εισάγει την ημερομηνία εφαρμογής στο παράρτημα IV.
            
            
               ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
            
            
               της 22.11.2021
            
            
               για την τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
            
            
               (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
            
            
               Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
            
            
               Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
            
            
               Έχοντας υπόψη την οδηγία (EE) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και την κατάργηση των οδηγιών 91/672/ΕΟΚ και 96/50/ΕΚ του Συμβουλίου
                  4
               , και ιδίως το άρθρο 32,
            
            
               Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
            
            
               (1)Σύμφωνα με το άρθρο 32 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397, όπου στις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται δυνάμει της οδηγίας γίνεται παραπομπή σε πρότυπα, η Επιτροπή  αναφέρει ή επικαιροποιεί τη σχετική παραπομπή και εισάγει την ημερομηνία εφαρμογής στο παράρτημα IV. 
            
            
               (2)Η κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2020/12 της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα πρότυπα για τις ικανότητες και τις σχετικές γνώσεις και δεξιότητες, τις πρακτικές εξετάσεις, την έγκριση προσομοιωτών και την ιατρική καταλληλότητα
                  5
                παραπέμπει στα πρότυπα της ευρωπαϊκής επιτροπής για την εκπόνηση προτύπων στον τομέα της εσωτερικής ναυσιπλοΐας (CESNI).
            
            
               (3)Το παράρτημα IV της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,
            
            
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
            
            
               Άρθρο 1
            
            
               Το παράρτημα IV της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 αντικαθίσταται από το κείμενο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
            
         
         
            
               Άρθρο 2
            
            
               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
            
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
            
            
               Βρυξέλλες, 22.11.2021
            
            
               
                     Για την Επιτροπή
               
               
                     Η Πρόεδρος
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ΕΕ L 345 της 27.12.2017, σ. 53.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        ΕΕ L 6 της 10.1.2020, σ. 15.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Απόφαση (ΕΕ) 2018/1663 του Συμβουλίου, της 6ης Νοεμβρίου 2018, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής επιτροπής για την εκπόνηση προτύπων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και στο πλαίσιο της Κεντρικής Επιτροπής για τη Ναυσιπλοΐα του Ρήνου σχετικά με την έγκριση ευρωπαϊκών προτύπων για τα επαγγελματικά προσόντα στην εσωτερική ναυσιπλοΐα, ΕΕ L 278, 8.11.2018, σ. 20–21.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        ΕΕ L 345 της 27.12.2017, σ. 53.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        ΕΕ L 6 της 10.1.2020, σ. 15.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
            
            
               «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
            
            
               Ισχύουσες απαιτήσεις
            
            
               Πίνακας A
            
            
                     
                        Αντικείμενο, άρθρο
                     
                  
                  
                     
                        Απαιτήσεις συμμόρφωσης
                     
                  
                  
                     
                        Έναρξη εφαρμογής
                     
                  
               
                     
                        Πρακτικές εξετάσεις, άρθρο 17 παράγραφος 4
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως τα ψηφίσματα CESNI 2018-II-9, 2018-II-10, 2018-II-11, 2018-II-12, 2018-II-13
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        Έγκριση προσομοιωτών, άρθρο 21 παράγραφος 2
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως τα ψηφίσματα CESNI 2018-II-14 και 2018-II-15
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        Χαρακτηριστικά και όροι χρήσης των μητρώων, άρθρο 25 παράγραφος 2
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               Πίνακας B
            
            
                     
                        Στοιχείο
                     
                  
                  
                     
                        Βασικές απαιτήσεις επάρκειας
                     
                  
                  
                     
                        Απαιτήσεις συμμόρφωσης
                     
                  
                  
                     
                        Έναρξη εφαρμογής
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Ουσιώδεις απαιτήσεις επάρκειας σε λειτουργικό επίπεδο 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-3  
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Ουσιώδεις απαιτήσεις επάρκειας σε διαχειριστικό επίπεδο 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-4
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Ουσιώδεις απαιτήσεις επάρκειας για τη χορήγηση ειδικών αδειών
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        Ναυσιπλοΐα σε εσωτερικές πλωτές οδούς θαλάσσιου χαρακτήρα
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-6
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        Ναυσιπλοΐα με ραντάρ
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-7
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Ουσιώδεις απαιτήσεις επάρκειας για ειδικές εργασίες
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        Εμπειρογνώμονες επιβατηγού ναυτιλίας
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-5
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        Εμπειρογνώμονες στη χρήση υγροποιημένου φυσικού αερίου (ΥΦΑ)
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-8
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022
                     
                  
               
               Πίνακας Γ
            
            
                     
                        Ουσιώδεις απαιτήσεις σχετικά με την καλή κατάσταση της υγείας
                     
                  
                  
                     
                        Απαιτήσεις συμμόρφωσης
                     
                  
                  
                     
                        Έναρξη εφαρμογής
                     
                  
               
                     
                        Εξέταση της καλής κατάστασης της υγείας
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, ιδίως το ψήφισμα CESNI 2018-II-2
                     
                  
                  
                     
                        18/1/2022.
                     
                  
               
               »