CELEX: 32002D0526
Language: it
Date: 2002-06-28 00:00:00
Title: 2002/526/CE: Decisione della Commissione, del 28 giugno 2002, che abroga la decisione 94/141/CE recante approvazione del piano di eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nei Vosgi settentrionali, presentato dalla Francia (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2002) 2380]

Avis juridique important

|

32002D0526

2002/526/CE: Decisione della Commissione, del 28 giugno 2002, che abroga la decisione 94/141/CE recante approvazione del piano di eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nei Vosgi settentrionali, presentato dalla Francia (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2002) 2380]  

Gazzetta ufficiale n. L 170 del 29/06/2002 pag. 0085 - 0085

Decisione della Commissionedel 28 giugno 2002che abroga la decisione 94/141/CE recante approvazione del piano di eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nei Vosgi settentrionali, presentato dalla Francia[notificata con il numero C(2002) 2380](Il testo in lingua francese è il solo facente fede)(Testo rilevante ai fini del SEE)(2002/526/CE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,vista la direttiva 2001/89/CE del Consiglio, del 23 ottobre 2001, relativa a misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica(1), in particolare l'articolo 16, paragrafo 1,considerando quanto segue:(1) La peste suina classica è stata confermata nella popolazione di suini selvatici nei Vosgi settentrionali (Francia).(2) Con la decisione 94/141/CE(2), la Commissione ha approvato il piano di eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nei Vosgi settentrionali, presentato dalla Francia.(3) La Francia ha fornito informazioni dalle quali risulta che la peste suina classica è stata eradicata dai suini selvatici nei Vosgi settentrionali.(4) A fini di chiarezza, è pertanto opportuno abrogare la decisione 94/141/CE.(5) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:Articolo 1La decisione 94/141/CE è abrogata.Articolo 2La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.Fatto a Bruxelles, il 28 giugno 2002.Per la CommissioneDavid ByrneMembro della Commissione(1) GU L 316 dell'1.12.2001, pag. 5.(2) GU L 61 del 4.3.1994, pag. 29.