CELEX: 62012FN0033
Language: pl
Date: 2012-03-09 00:00:00
Title: Sprawa F-33/12: Skarga wniesiona w dniu 9 marca 2012 r. — ZZ przeciwko ERCEA

23.6.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 184/23
            
         Skarga wniesiona w dniu 9 marca 2012 r. — ZZ przeciwko ERCEA
   (Sprawa F-33/12)
   2012/C 184/49
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat M. Velardo)
   
      Strona pozwana: Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERCEA)
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Częściowe stwierdzenie nieważności umowy zawartej przez stronę skarżącą z ERCEA w zakresie w jakim została ona zaszeregowana do grupy AD10.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji ERCEA i decyzji o oddaleniu zażalenia strony skarżącej w zakresie w jakim w aktach tych strona skarżąca została zaszeregowana do grupy 10;
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od ERCEA naprawienia szkody poniesionej przez stronę skarżącą odpowiadającej różnicy w wynagrodzeniu między członkami personelu kontraktowego AC3a i AC3b, grupa funkcyjna III, za cały okres umowy wiążącej stronę skarżącą z ERCEA oraz zadośćuczynienia za krzywdę poniesioną przez nią a także odsetek i odsetek za zwłokę w wysokości 6,75% w odniesieniu do poniesionej szkody i krzywdy;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Agencji Wykonawczej Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERCEA) kosztami postępowania.