CELEX: 62017CN0249
Language: it
Date: 2017-05-12 00:00:00
Title: Causa C-249/17: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court (Irlanda) il 12 maggio 2017 — Ryanair Ltd/The Revenue Commissioners

10.7.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 221/15
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court (Irlanda) il 12 maggio 2017 — Ryanair Ltd/The Revenue Commissioners
   (Causa C-249/17)
   (2017/C 221/19)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Giudice del rinvio
   
   Supreme Court
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ryanair Ltd
   
      Resistenti: The Revenue Commissioners
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se l’intenzione di prestare in futuro servizi di gestione a una società obiettivo di acquisizione, nel caso in cui l’acquisizione vada a buon fine, possa essere considerata sufficiente per dimostrare che il potenziale acquirente esercita un’attività economica ai sensi dell’articolo 4 della sesta direttiva IVA (1), cosicché l’IVA pagata dal potenziale acquirente sui beni o servizi acquistati ai fini di detta acquisizione possa essere considerata come imposta su un’operazione realizzata a monte della prevista attività economica consistente nella fornitura dei suddetti servizi di gestione; e
            
         
               2)
            
            
               Se tra i servizi professionali prestati nell’ambito della suddetta potenziale acquisizione e l’operazione a valle, consistente nella potenziale fornitura di servizi di gestione alla società che costituisce l’obiettivo dell’acquisizione, nel caso in cui l’acquisizione vada a buon fine, possa sussistere un «nesso diretto e immediato» sufficiente, quale requisito indicato dalla Corte di giustizia dell’Unione europea nella [sentenza del 27 settembre 2001, Cibo Participations (2), C 16/00, EU:C:2001:495], per cui può aver luogo la detrazione dell’IVA dovuta sui menzionati servizi professionali
            
         
      (1)  Sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati Membri relative alle imposte sulla cifra di affari — Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme (GU 1977, L 145, pag. 1).
   
      (2)  Causa del 27 settembre 2001, Cibo Participations SA/Directeur régional des impôts du Nord-Pas-de-Calais, C 16/00, EU:C:2001:495.