CELEX: 62007FA0031
Language: lt
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Byla F-31/07 2008 m. vasario 21 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Putterie-De-Beukelaer prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — Vertinimo procedūra — Atestavimo procedūra — Potencialo įvertinimas — Įstatymo taikymo apimties pažeidimas — Nagrinėjimas  ex officio )

12.4.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 92/47
            
         2008 m. vasario 21 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Putterie-De-Beukelaer prieš Komisiją
   
   (Byla F-31/07) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - Vertinimo procedūra - Atestavimo procedūra - Potencialo įvertinimas - Įstatymo taikymo apimties pažeidimas - Nagrinėjimas ex officio)
   (2008/C 92/95)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato É. Boigelot
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir K. Herrmann
   Bylos dalykas
   Ieškovės tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitos už laikotarpį nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d., o būtent jos 6.5 skirsnio „Potencialas“ panaikinimas, tiek, kiek joje nesutinkama su tuo, kad ieškovė gali eiti B* kategorijos pareigas atestavimo procedūros tikslais.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1)
            
            
               Panaikinti F. Putterie-De-Beukelaer tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2005 m. gruodžio 31 d., o būtent jos 6.5 skirsnio „Potencialas“ panaikinimas, tiek, kiek joje nesutinkama su tuo, kad ieškovė gali eiti B* kategorijos pareigas.
            
         
               2)
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 117, 2007 5 26, p. 38.