CELEX: 62015CB0093
Language: sk
Date: 2015-10-15 00:00:00
Title: Vec C-93/15 P: Uznesenie Súdneho dvora z 15. októbra 2015 – Banco Privado Português, SA – v likvidáci, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA – v likvidácii/Komisia (Odvolanie — Pomoc poskytnutá Portugalskou republikou v prospech finančnej inštitúcie vo forme štátnej záruky spojenej s pôžičkou — Rozhodnutie vyhlasujúce štátnu pomoc za nezlučiteľnú s vnútorným trhom — Článok 107 ods. 1 ZFEÚ — Článok 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ — Zjavne neprípustné a zjavne nedôvodné odvolanie)

21.12.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 429/7
            
         Uznesenie Súdneho dvora z 15. októbra 2015 – Banco Privado Português, SA – v likvidáci, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA – v likvidácii/Komisia
   (Vec C-93/15 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Pomoc poskytnutá Portugalskou republikou v prospech finančnej inštitúcie vo forme štátnej záruky spojenej s pôžičkou - Rozhodnutie vyhlasujúce štátnu pomoc za nezlučiteľnú s vnútorným trhom - Článok 107 ods. 1 ZFEÚ - Článok 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ - Zjavne neprípustné a zjavne nedôvodné odvolanie))
   (2015/C 429/09)
   Jazyk konania: portugalčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľky: Banco Privado Português, SA – v likvidáci, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA – v likvidácii (v zastúpení: M. Ferreira Santos a R Leandro Vasconcelos, advogadas)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: M. França a L. Flynn, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Banco Privado Português SA a Massa Insolvente do Banco Privado Português SA sú povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 127, 20.4.2015.