CELEX: 62017CA0670
Language: et
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: kohtuasi C-670/17 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 27. veebruari 2019. aasta otsus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfond (EAGGF) — Arendusrahastu — Rahalise abi vähendamine — Määrus (EÜ) nr 1260/1999 — Rakenduskava — Finantskorrektsioonid — Artikkel 39 — Õiguslik alus — Üleminekusätted)

15.4.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 139/17
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 27. veebruari 2019. aasta otsus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon
      (kohtuasi C-670/17 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfond (EAGGF) - Arendusrahastu - Rahalise abi vähendamine - Määrus (EÜ) nr 1260/1999 - Rakenduskava - Finantskorrektsioonid - Artikkel 39 - Õiguslik alus - Üleminekusätted)
      (2019/C 139/15)
      Kohtumenetluse keel: kreeka
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Kreeka Vabariik (esindajad: G. Kanellopoulos, A. Vasilopoulou ja I. Pachi)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Triantafyllou ja J. Aquilina)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 19. septembri 2017. aasta kohtuotsus Kreeka vs. komisjon (T-327/15, ei avaldata, EU:T:2017:631).
               
            
                  2.
               
               
                  Tühistada komisjoni 25. märtsi 2015. aasta rakendusotsus C(2015) 1936 final, millega kohaldatakse finantskorrektsiooni abile, mis on EAGGFi arendusrahastust antud rakenduskavale CCI 2000GR061RO021 (Kreeka — Eesmärk 1 — Maaelu ümberkorraldamine).
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Kreeka Vabariigi kohtukulud nii esimeses kohtuastmes kui ka apellatsiooniastmes.
               
            
         (1)  ELT C 42, 5.2.2018.