CELEX: 62015TB0725
Language: nl
Date: 2016-02-29 00:00:00
Title: Zaak T-725/15 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 29 februari 2016 — Chemtura Netherlands/EFSA („Kort geding — Procedure betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen — Openbaarmaking van documenten betreffende de opneming van een werkzame stof — Afwijzing van het verzoek om een vertrouwelijke behandeling van bepaalde informatie — Verzoek om voorlopige maatregelen — Geen spoedeisendheid”)

30.5.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 191/32
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van 29 februari 2016 — Chemtura Netherlands/EFSA
   (Zaak T-725/15 R)
   ((„Kort geding - Procedure betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen - Openbaarmaking van documenten betreffende de opneming van een werkzame stof - Afwijzing van het verzoek om een vertrouwelijke behandeling van bepaalde informatie - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”))
   (2016/C 191/43)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Chemtura Netherlands BV (Amsterdam, Nederland) (vertegenwoordigers: C. Mereu en K. Van Maldegem, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) (vertegenwoordigers: D. Detken en S. Gabbi, gemachtigden, bijgestaan door R. van der Hout en C. Wagner, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van het besluit van EFSA van 10 december 2015 betreffende de volledige openbaarmaking van de conclusie van de evaluatie door de deskundigen van EFSA met betrekking tot de herziening van de goedkeuring van de werkzame stof diflubenzuron voor het stofwisselingsproduct 4-chlooraniline (PCA), waarvan verzoekende partij om een gedeeltelijk vertrouwelijke behandeling had verzocht
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beschikking van 15 december 2015 in zaak T-725/15 R wordt ingetrokken.
            
         
               3)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.