CELEX: 31972R2456
Language: da
Date: 1972-11-21 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2456/72 af 21. november 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2517/69 om fastsættelse af visse foranstaltninger med henblik på sanering af Fællesskabets frugtavl

Avis juridique important

|

31972R2456

Rådets forordning (EØF) nr. 2456/72 af 21. november 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2517/69 om fastsættelse af visse foranstaltninger med henblik på sanering af Fællesskabets frugtavl  

EF-Tidende nr. L 266 af 25/11/1972 s. 0009 - 0009 den danske specialudgave: serie I kapitel 1972(11) s. 0067  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1972(11) s. 0068  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0190  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0139  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 6 s. 0139 

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2456/72  af 21 . november 1972  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2517/69 om fastsaettelse af visse foranstaltninger med henblik paa sanering af Faellesskabets frugtavl  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament , og  ud fra foelgende betragtninger :  I artikel 2 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2517/69 af 9 . december 1969 om fastsaettelse af visse foranstaltninger med henblik paa sanering af Faellesskabets frugtavl ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2476/70 ( 2 ) , er der fastsat frister dels verdroerende indgivelse af ansoegninger om ydelse af praemier for rydning , dels for den faktiske foretagelse af rydningen ; disse frister boer saaledes forlaenges for at goere det muligt for interesserede at indgive nye ansoegninger om ydelse af praemier og at foretage de tilsvarende rydninger ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I artikel 2 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 2517/69 erstattes datoen 1 . marts 1971 med datoen 1 . februar 1973 .  I artikel 2 , stk . 2 , litra a ) , erstattes datoen 1 . marts 1973 med datoen 1 . april 1973 .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 21 . november 1972 .  Paa Raadets vegne  P . LARDINOIS  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 318 af 18 . 12 . 1969 , s . 15 .  ( 2 ) EFT nr . L 266 af 9 . 12 . 1970 , s . 2 .