CELEX: 22010D0002
Language: lt
Date: 1264723200000
Title: 2010 m. sausio 29 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 2/2010, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

22.4.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 101/7
            
         EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   Nr. 2/2010
   2010 m. sausio 29 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Europos ekonominės erdvės susitarimą patikslinančiu protokolu (toliau – susitarimas), ypač į šio susitarimo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2009 m. gruodžio 4 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 122/2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2009 m. gruodžio 4 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 127/2009 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Į susitarimą turi būti įtrauktas 2009 m. vasario 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 124/2009, nustatantis didžiausią leidžiamą kokcidiostatų arba histomonostatų koncentraciją maisto produktuose, atsirandančią dėl neišvengiamų šių medžiagų liekanų netiksliniuose pašaruose (3).
            
         
               (4)
            
            
               Į susitarimą turi būti įtrauktas 2009 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009, nustatantis oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos ėminių ėmimo ir analizės metodus (4).
            
         
               (5)
            
            
               Reglamentu (EB) Nr. 152/2009 panaikinamos į susitarimą įtrauktos Komisijos direktyvos 71/250/EEB (5), 71/393/EEB (6), 72/199/EEB (7), 73/46/EEB (8), 76/371/EEB (9), 76/372/EEB (10), 78/633/EEB (11), 81/715/EEB (12), 84/425/EEB (13), 86/174/EEB (14), 93/70/EEB (15), 93/117/EB (16), 98/64/EB (17), 1999/27/EB (18), 1999/76/EB (19), 2000/45/EB (20), 2002/70/EB (21) ir 2003/126/EB (22), todėl jos turi būti išbrauktos iš susitarimo.
            
         
               (6)
            
            
               Šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Susitarimo I priedo II skyrius iš dalies keičiamas taip:
   
               1.
            
            
               1zc punkto (Komisijos direktyva 2002/70/EB), 13 punkto (Komisijos direktyva 86/174/EEB), 19 punkto (Pirmoji Komisijos direktyva 71/250/EEB), 20 punkto (Antroji Komisijos direktyva 71/393/EEB), 21 punkto (Trečioji Komisijos direktyva 72/199/EEB), 22 punkto (Ketvirtoji Komisijos direktyva 73/46/EEB), 25 punkto (Pirmoji Komisijos direktyva 76/371/EEB), 26 punkto (Septintoji Komisijos direktyva 76/372/EEB), 27 punkto (Aštuntoji Komisijos direktyva 78/633/EEB), 28 punkto (Devintoji Komisijos direktyva 81/715/EEB), 29 punkto (Dešimtoji Komisijos direktyva 84/425/EEB), 30 punkto (Vienuoliktoji Komisijos direktyva 93/70/EEB), 31 punkto (Dvyliktoji Komisijos direktyva 93/117/EB), 31c punkto (Komisijos direktyva 98/64/EB), 31f punkto (Komisijos direktyva 1999/27/EB), 31g punkto (Komisijos direktyva 1999/76/EB), 31h punkto (Komisijos direktyva 2000/45/EB) ir 31i punkto (Komisijos direktyva 2003/126/EB) tekstai išbraukiami.
            
         
               2.
            
            
               Po 1zzzzza punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 403/2009) įterpiamas šis punktas:
               
                           „1zzzzzb.
                        
                        
                           
                              32009 R 0124: 2009 m. vasario 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 124/2009, nustatantis didžiausią leidžiamą kokcidiostatų arba histomonostatų koncentraciją maisto produktuose, atsirandančią dėl neišvengiamų šių medžiagų liekanų netiksliniuose pašaruose (OL L 40, 2009 2 11, p. 7).“
                        
                     
         
               3.
            
            
               Po 31n punkto (Komisijos sprendimas 2007/363/EB) įterpiamas šis punktas:
               
                           „31o.
                        
                        
                           
                              32009 R 0152: 2009 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009, nustatantis oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos ėminių ėmimo ir analizės metodus (OL L 54, 2009 2 26, p. 1).“
                        
                     
         2 straipsnis
   Susitarimo II priedo XII skyriuje po 54zzzzb punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1213/2008) įterpiamas šis punktas:
   
               „54zzzzc.
            
            
               
                  32009 R 0124: 2009 m. vasario 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 124/2009, nustatantis didžiausią leidžiamą kokcidiostatų arba histomonostatų koncentraciją maisto produktuose, atsirandančią dėl neišvengiamų šių medžiagų liekanų netiksliniuose pašaruose (OL L 40, 2009 2 11, p. 7).“
            
         3 straipsnis
   Reglamentų (EB) Nr. 124/2009 ir (EB) Nr. 152/2009 tekstas islandų ir norvegų kalbomis, kuris turi būti paskelbtas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiškas.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2010 m. sausio 30 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi susitarimo 103 straipsnio 1 dalyje numatyti pranešimai (23).
   5 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. sausio 29 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Alan SEATTER
      
   
   
      (1)  OL L 62, 2010 3 11, p. 5.
   
      (2)  OL L 62, 2010 3 11, p. 14.
   
      (3)  OL L 40, 2009 2 11, p. 7.
   
      (4)  OL L 54, 2009 2 26, p. 1.
   
      (5)  OL L 155, 1971 7 12, p. 13.
   
      (6)  OL L 279, 1971 12 20, p. 7.
   
      (7)  OL L 123, 1972 5 29, p. 6.
   
      (8)  OL L 83, 1973 3 30, p. 21.
   
      (9)  OL L 102, 1976 4 15, p. 1.
   
      (10)  OL L 102, 1976 4 15, p. 8.
   
      (11)  OL L 206, 1978 7 29, p. 43.
   
      (12)  OL L 257, 1981 9 10, p. 38.
   
      (13)  OL L 238, 1984 9 6, p. 34.
   
      (14)  OL L 130, 1986 5 16, p. 53.
   
      (15)  OL L 234, 1993 9 17, p. 17.
   
      (16)  OL L 329, 1993 12 30, p. 54.
   
      (17)  OL L 257, 1998 9 19, p. 14.
   
      (18)  OL L 118, 1999 5 6, p. 36.
   
      (19)  OL L 207, 1999 8 6, p. 13.
   
      (20)  OL L 174, 2000 7 13, p. 32.
   
      (21)  OL L 209, 2002 8 6, p. 15.
   
      (22)  OL L 339, 2003 12 24, p. 78.
   
      (23)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.