CELEX: 62008CO0251
Language: sk
Date: 2009-03-17 00:00:00
Title: Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) zo 17. marca 2009. # Ammayappan Ayyanarsamy proti Komisii Európskych spoločenstiev a Spolková republika Nemecko. # Zjavne neprípustné a nedôvodné odvolanie - Údajné porušenie základných práv žalobcu vnútroštátnymi orgánmi - Žaloba o neplatnosť listu Komisie, ktorá sa v ňom prehlasuje za nepríslušnú vstúpiť do konania pred vnútroštátnymi súdmi - Pojem ‚napadnuteľný akt‘ v zmysle článku 230 ES. # Vec C-251/08 P.

Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) zo 17. marca 2009 – Ayyanarsamy/Komisia a Nemecko
      (vec C‑251/08 P)
      „Zjavne neprípustné a nedôvodné odvolanie – Údajné porušenie základných práv žalobcu vnútroštátnymi orgánmi – Žaloba o neplatnosť listu Komisie, ktorá sa v ňom prehlasuje za nepríslušnú vstúpiť do konania pred vnútroštátnymi súdmi
         – Pojem ‚napadnuteľný akt‘ v zmysle článku 230 ES“
      
      1.                     Odvolanie – Dôvody – Dôvod, ktorému chýba presnosť – Neprípustnosť (Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 112 ods. 1) (pozri
            body 10 – 12)
      2.                     Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami (článok 230 ES) (pozri
            body 14 – 19)
      Predmet
      
         
               Odvolanie proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (piata komora) z 1. apríla 2008, Ayyanarsamy/Komisia a Nemecko (T‑412/07), v ktorom
                  Súd prvého stupňa zamietol čiastočne ako zjavne neprípustnú a čiastočne z dôvodu zjavného nedostatku právomoci žalobu, ktorej
                  predmetom je na jednej strane zrušenie listu Komisie z 18. septembra 2007, ktorým žalobcu informovala, že nemôže vstúpiť do
                  konania vo svoj prospech pred nemeckým súdom, a na druhej strane návrh na náhradu škody, ktorým sa žalobca domáha získania
                  náhrady škody údajne spôsobenej z dôvodu postupu nemeckých orgánov – Porušenie osobitných práv vyplývajúcich z článkov 230 ES
                  a 232 ES – Pojem napadnuteľný akt v zmysle článku 230 ES
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta ako čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Pán Ayyanarsamy znáša svoje vlastné trovy konania.