CELEX: C2005/155/12
Language: sk
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Vec C-174/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom College van Beroep voor het bedrijfsleven z 19. apríla 2005, ktorý súvisí s konaním: 1. Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, 2. Stichting Natuur en Milieu proti College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen, vedľajší účastník: Bayer CropScience B.V.

25.6.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/6
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom College van Beroep voor het bedrijfsleven z 19. apríla 2005, ktorý súvisí s konaním: 1. Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, 2. Stichting Natuur en Milieu proti College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen, vedľajší účastník: Bayer CropScience B.V.
   (Vec C-174/05)
   (2005/C 155/12)
   Jazyk konania: holandčina
   College van Beroep voor het bedrijfsleven (Holandsko) podal rozsudkom z 19. apríla 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania podľa článku 234 ES, ktorý súvisí s konaním: 1. Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, 2. Stichting Natuur en Milieu proti College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen, vedľajší účastník: Bayer CropScience B.V. a bol doručený kancelárii Súdneho dvora dňa 19. apríla 2005.
   College van Beroep voor het bedrijfsleven žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcej otázke:
   Je článok 2 bod 3 rozhodnutia 2003/199/ES (1) platný?
   
      (1)  Rozhodnutie Rady z 18. marca 2003 o nezaradení aldikarbu do prílohy I smernice Rady 91/414/EHS a odňatí povolení pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúcich túto účinnú látku (Ú. v. EÚ L 76 z 22. marca 2003, s. 21).