CELEX: 62014FN0073
Language: sl
Date: 2014-07-24 00:00:00
Title: Zadeva F-73/14: Tožba, vložena 24. julija 2014 – ZZ proti Europolu

27.10.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 380/27
            
         Tožba, vložena 24. julija 2014 – ZZ proti Europolu
   (Zadeva F-73/14)
   2014/C 380/36
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Europol
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe o nepodaljšanju pogodbe tožeče stranke in odpravi domnevni nastalih nepremoženjske in premoženjske škode.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Odločba zaradi molka organa o zavrnitvi predloga na podlagi člena 90(1) za podaljšanje pogodbe začasnega uslužbenca naziva AD 7, vloženega 6. decembra 2013, in odgovor na pritožbo direktorja 14. aprila 2014 naj se razglasita za nični.
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži plačilo odškodnine 1 5 45  124 EUR za nastalo premoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži plačilo odškodnine 40  000 EUR za nastalo nepremoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               Europolu naj se naloži plačilo stroškov postopka.