CELEX: 62020TB0760
Language: et
Date: 2021-08-10 00:00:00
Title: Kohtuasi T-760/20: Üldkohtu 10. augusti 2021. aasta määrus – Jakeliūnas versus ESMA (Tühistamishagi ja tegevusetushagi – Uurimise algatamise taotlus – ESMA tegevdirektori keeldumine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus – Nõue teha ettekirjutus – Pädevuse puudumine)

11.10.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 412/12
            
         
      Üldkohtu 10. augusti 2021. aasta määrus – Jakeliūnas versus ESMA
      (Kohtuasi T-760/20) (1)
      
      (Tühistamishagi ja tegevusetushagi - Uurimise algatamise taotlus - ESMA tegevdirektori keeldumine - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus - Nõue teha ettekirjutus - Pädevuse puudumine)
      (2021/C 412/11)
      Kohtumenetluse keel: leedu
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Stasys Jakeliūnas (Vilnius, Leedu) (esindaja: advokaat R. Paukštė)
      
         Kostja: Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (esindajad: G. Filippa, F. Barzanti ja E. Siracusa)
      
         Ese
      
      Esiteks ELTL artikli 265 alusel esitatud nõue tuvastada sisuliselt, et ESMA on õigusvastaselt jätnud algatamata uurimise Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2003. aasta direktiivi 2003/6/EÜ siseringitehingute ja turuga manipuleerimise (turu kuritarvitamise) kohta (EÜT 2003, L 96, lk 16) rikkumise osas, ja teiseks ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada ESMA tegevusdirektori 20. oktoobri 2020. aasta kirjas sisalduv otsus keelduda nimetatud uurimise algatamisest.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Stasys Jakeliūnaselt.
               
            
         (1)  ELT C 72, 1.3.2021.