CELEX: 62011CN0366
Language: ro
Date: 2011-07-08 00:00:00
Title: Cauza C-366/11: Acțiune introdusă la 8 iulie 2011 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei

8.10.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 298/10
            
         Acțiune introdusă la 8 iulie 2011 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei
   (Cauza C-366/11)
   2011/C 298/20
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Hadjiyiannis și A. Marghelis, agenți)
   
      Pârât: Regatul Belgiei
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Constatarea faptului că, prin neelaborarea, până la 22 decembrie 2009, a planurilor de gestionare a districtelor hidrografice (atât pentru districtele hidrografice aflate în întregime pe teritoriul său, cât și pentru districtele hidrografice internaționale) și prin necomunicarea către Comisie, până la 22 martie 2010, a unei copii a proiectelor planurilor de gestionare a districtelor hidrografice, Regatul Belgiei nu și a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 alineatele (2), (3) și (6) și al articolului 15 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (1). În plus, prin neaplicarea, cel mai târziu până la 22 decembrie 2008, a procedurii de informare și de consultare a publicului în ceea ce privește proiectele planurilor de gestionare a districtelor hidrografice, Regatul Belgiei nu și a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 14 alineatul (1) litera (c) din directiva menționată, și
            
         
               —
            
            
               obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Termenul pentru transpunerea Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului a expirat la 22 decembrie 2003. Or, la data introducerii prezentei acțiuni, pârâta nu luase încă toate măsurile necesare pentru a pune în aplicare directiva sau, în orice caz, nu informase Comisia în legătură cu acestea.
   
      (1)  JO L 327, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 6, p. 193.