CELEX: 62014CN0408
Language: fi
Date: 2014-08-28 00:00:00
Title: Asia C-408/14: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal du travail de Bruxelles (Belgia) on esittänyt 28.8.2014 – Aliny Wojciechowski v. Office national des pensions (ONP)

24.11.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 421/18
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal du travail de Bruxelles (Belgia) on esittänyt 28.8.2014 – Aliny Wojciechowski v. Office national des pensions (ONP)
   (Asia C-408/14)
   2014/C 421/27
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Tribunal du travail de Bruxelles
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Kantaja: Aliny Wojciechowski
   
      Vastaaja: Office national des pensions (ONP)
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   Ovatko SEU 4 artiklan 3 kohdan mukainen vilpittömän yhteistyön periaate ja Euroopan unionin perusoikeuskirjan 34 artikla esteenä sille, että jäsenvaltio alentaa eläkettä tai kieltäytyy maksamasta sitä tämän jäsenvaltion lainsäädännön mukaisen työskentelyn perusteella, kun kyseisessä jäsenvaltiossa suoritetun työuran ja unionin toimielimissä suoritetun työuran yhteenlasketut vuodet ylittävät palkattujen työntekijöiden eläkkeistä ja perhe-eläkkeistä 24.10.1967 annetun kuninkaan päätöksen nro 50 10 bis §:ssä tarkoitetun huomioon otettavan työuran 45 vuoden pituisen enimmäiskeston (l’unité de carrière)?