CELEX: 62019TN0528
Language: lt
Date: 2019-07-24 00:00:00
Title: Byla T-528/19: 2019 m. liepos 24 d. pareikštas ieškinys byloje Arranz de Miguel ir kt./ECB, BPV

9.9.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 305/71
            
         
      2019 m. liepos 24 d. pareikštas ieškinys byloje Arranz de Miguel ir kt./ECB, BPV
      (Byla T-528/19)
      (2019/C 305/81)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovai: Ricardo Arranz de Miguel (Madridas, Ispanija), Alejandro Arranz Padierna de Villapadierna (Madridas), Felipe Arranz Padierna de Villapadierna (Madridas), Ricardo Arranz Padierna de Villapadierna (Madridas), Nicolás Arranz Padierna de Villapadierna (Madridas), atstovaujami advokatų R. Pelayo Jiménez ir A. Muñoz Aranguren
      
         Atsakovai: Europos Centrinis Bankas, Bendra pertvarkymo valdyba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  pripažinti ECB ir BPV deliktinę atsakomybę dėl ieškinyje nurodytų pažeidimų ir nurodyti atlyginti ieškovams padarytą žalą, vertinamą jų akcijų turto verte, o nepatenkinus šio prašymo nurodyti ieškovėmis esančioms institucijoms išmokėti kompensaciją po 0,8442 euro už akciją,
               
            
                  —
               
               
                  prie mokėtinos sumos pridėti Eurostato apskaičiuotos metinės infliacijos normos Ispanijoje dydžio kompensacines palūkanas, skaičiuojamas nuo 2017 m. birželio 6 d. iki sprendimo priėmimo dienos, ir delspinigius nuo sprendimo, kuriuo skiriama kompensacija už patirtą žalą, priėmimo datos iki faktinio išmokėjimo,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš ieškovėmis esančių institucijų bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra panašūs į nurodytus byloje T-659/17 Vallina Fonseca/Bendra pertvarkymo valdyba (OL C 424, 2017, p. 42).
      Ieškovai teigia, kiek tai susiję su Europos Centriniu Banku, kad buvo pažeistas teisėtų lūkesčių principas ir nesilaikyta rūpestingumo ir gero administravimo pareigos.