CELEX: 62019CA0063
Language: sl
Date: 2021-01-14 00:00:00
Title: Zadeva C-63/19: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 14. januarja 2021 – Evropska komisija/Italijanska republika (Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Direktiva 2003/96/ES – Obdavčitev energentov in električne energije – Člena 4 in 19 – Ureditev, ki jo je sprejela avtonomna dežela države članice – Prispevek za nakup bencina in plinskega olja, ki je predmet trošarin – Člen 6(c) – Oprostitev ali znižanje trošarin – Pojem „povračilo celotnega ali delnega“ zneska davka – Neobstoj dokaza o obstoju povezave med tem prispevkom in trošarinami)

1.3.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 72/4
            
         
      Sodba Sodišča (peti senat) z dne 14. januarja 2021 – Evropska komisija/Italijanska republika
      (Zadeva C-63/19) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Člen 258 PDEU - Direktiva 2003/96/ES - Obdavčitev energentov in električne energije - Člena 4 in 19 - Ureditev, ki jo je sprejela avtonomna dežela države članice - Prispevek za nakup bencina in plinskega olja, ki je predmet trošarin - Člen 6(c) - Oprostitev ali znižanje trošarin - Pojem „povračilo celotnega ali delnega“ zneska davka - Neobstoj dokaza o obstoju povezave med tem prispevkom in trošarinami)
      (2021/C 72/05)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Lyal in F. Tomat, agenta)
      
         Tožena stranka: Italijanska republika (zastopnika: G. Palmieri, agentka, skupaj z G. M. De Socio, avvocato dello Stato)
      
         Intervenientka v podporo tožene stranke: Kraljevina Španija (zastopnika: S. Jiménez García in J. Rodríguez de la Rúa, agenta)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Španija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 112, 25.3.2019.