CELEX: 62008CN0498
Language: sv
Date: 2008-11-18 00:00:00
Title: Mål C-498/08 P: Överklagande ingett den 18 november 2008 av Fornaci Laterizi Danesi SpA av det beslut som förstainstansrätten meddelade den 9 september 2008 i mål T-224/08, Fornaci Laterizi Danesi mot Europeiska gemenskapernas kommission

21.3.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 69/17
            
         Överklagande ingett den 18 november 2008 av Fornaci Laterizi Danesi SpA av det beslut som förstainstansrätten meddelade den 9 september 2008 i mål T-224/08, Fornaci Laterizi Danesi mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-498/08 P)
   (2009/C 69/31)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Klagande: Fornaci Laterizi Danesi SpA (ombud: advokaterna M. Salvi, L. de Nora, M. Manganiello och P. Rivetta)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission
   Klagandens yrkanden
   Klaganden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               upphäva det beslut som fattades av förstainstansrätten (första avdelningen) den 9 september 2008 i mål T-224/08, vilket delgavs per fax den 12 september 2008, och om så behövs återförvisa målet till förstainstansrätten för avgörande,
            
         
               —
            
            
               i andra hand, det vill säga för det fall målet inte återförvisas till förstainstansrätten, bifalla den nuvarande klagandens yrkanden i första instans,
            
         
               —
            
            
               under alla omständigheter, förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna för detta förfarande.
            
         Grunder och huvudargument
   Felaktig tillämpning av de i målet rättsliga förutsättningarna, felaktig motivering, felaktig tillämpning av redogörelsebestämmelserna, bristande utredning (artiklarna 230 femte stycket, 249 och 254 i EG-fördraget jämförda med artikel 6 i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna).