CELEX: C2004/239/47
Language: sl
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 29. junija 2004 v zadevi T-188/03: Joëlle Hivonnet proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki — Dodatek za šolanje — Merila za dodelitev — Osnovno izobraževanje — Otroški vrtec)

25.9.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 239/22
            
         
      SODBA SODIŠČA PRVE STOPNJE
   
   z dne 29. junija 2004
   v zadevi T-188/03: Joëlle Hivonnet proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (Uradniki - Dodatek za šolanje - Merila za dodelitev - Osnovno izobraževanje - Otroški vrtec)
   (2004/C 239/47)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi T-188/03, Joëlle Hivonnet, uradnica Sveta Evropske unije, stanujoča v New Yorku (ZDA), ki jo zastopata G. Vandersanden in L. Levi, avocats, proti Svetu Evropske unije (zastopnika: M. Sims in F. Anton), zaradi razglasitve ničnosti odločbe Sveta, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dodatek za šolanje za hčer za otroški vrtec za šolski leti 1999/2000 in 2000/2001 ter samo izjemoma dodeljen za šolsko leto 2001/2002, ter zaradi plačila pripadajočih zamudnih obresti za zneske navedenih dodatkov in nepremoženjske škode, ki ji je nastala z navedeno odločbo, je Sodišče prve stopnje (sodnik posameznik: N. J. Forwood); sodni tajnik: I. Natsinas, administrator, dne 29. junija 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi kot sledi:
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Vsaka stran nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 184, 2.8. 2003.