CELEX: 62011CO0052
Language: sl
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (peti senat) z dne 26. oktobra 2011. # Fernando Marcelino Victoria Sánchez proti Evropskemu parlamentu in Evropska komisija. # Pritožba - Tožba zaradi nedelovanja - Dopis, naslovljen na Parlament in Komisijo - Odgovor - Odločba o arhiviranju - Pritožba, ki je očitno neutemeljena in očitno nedopustna. # Zadeva C-52/11 P.

Sklep Sodišča (peti senat) z dne 26. oktobra 2011 – Victoria Sánchez proti Parlamentu in Komisiji
      (Zadeva C-52/11 P)
      „Pritožba – Tožba zaradi nedelovanja – Dopis, naslovljen na Parlament in Komisijo – Odgovor – Odločba o arhiviranju – Pritožba, ki je očitno neutemeljena in očitno nedopustna“
      1.                     Postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Kratek povzetek navajanih razlogov (Statut Sodišča, člena
            21, prvi odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 44(1)(c)) (Glej točko 20.)
      2.                     Pritožba – Razlogi – Napačna uporaba prava – Nepreučitev peticije pritožnika s strani Parlamenta in Komisije – Neskladje med
            sklepi in glavnim delom besedila tožbe, vložene pri Splošnem sodišču – Neobstoj napak (člen 256(1), drugi pododstavek, PDEU)
            (Glej točke od 21 do 23.)
      3.                     Pritožba – Razlogi – Zgolj ponovitev razlogov in trditev, predstavljenih pred Splošnim sodiščem – Neopredelitev navedene napačne
            uporabe prava – Nedopustnost (člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c)) (Glej
            točko 30.)
      4.                     Tožba zaradi nedelovanja – Pristojnost sodišča Unije – Predlog za izdajo odredbe, naslovljen na institucijo – Nedopustnost
            (člen 265 PDEU) (Glej točko 38.)
      Predmet 
      
         
               Pritožba zoper sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 17. novembra 2010 v zadevi Victoria Sánchez proti Parlamentu in
                  Komisiji (T-61/10), s katerim je Splošno sodišče zavrnilo predlog za ugotovitev nedelovanja Evropskega parlamenta in Evropske
                  komisije, ker naj ti instituciji nezakonito ne bi odgovorili na dopis, ki ga je pritožnik poslal 6. oktobra 2009, predlog
                  za izdajo odredbe in predlog za sprejetje varstvenih ukrepov.
               
            Izrek 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Pritožba se zavrne. 
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	F. M. Victorii Sánchezu se naloži plačilo stroškov.