CELEX: 62012FN0129
Language: lt
Date: 2012-10-31 00:00:00
Title: Byla F-129/12: 2012 m. spalio 31 d. pareikštas ieškinys byloje CH prieš Parlamentą

26.1.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 26/73
            
         2012 m. spalio 31 d. pareikštas ieškinys byloje CH prieš Parlamentą
   
   (Byla F-129/12)
   2013/C 26/151
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: CH, atstovaujama advokatų L. Levi, C. Bernard-Glanz, A. Tymen
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo atleisti ieškovę ir sprendimo atmesti jos pagalbos prašymą dėl psichologinio priekabiavimo pripažinimo bei prašymą dėl žalos atlyginimo panaikinimas.
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Pripažinti šį ieškinį priimtinu ir pagrįstu.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti 2012 m. sausio 19 d. sprendimą atleisti ieškovę.
            
         
               —
            
            
               Panaikinti 2012 m. kovo 20 d. sprendimą atmesti 2011 m. gruodžio 22 d. ieškovės pagalbos prašymą.
            
         
               —
            
            
               Prireikus panaikinti 2012 m. liepos 20 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą, gautą 2012 m. liepos 24 d., atmesti 2012 m. kovo 30 d. ieškovės skundą dėl sprendimo ją atleisti.
            
         
               —
            
            
               Prireikus panaikinti 2012 m. spalio 8 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą, gautą 2012 m. spalio 11 d., atmesti 2012 m. birželio 22 d. ieškovės skundą dėl sprendimo atmesti jos pagalbos prašymą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo 120 000 EUR žalai atlyginti.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Parlamento visas bylinėjimosi išlaidas.