CELEX: 32006R0492
Language: bg
Date: 2006-03-27 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 492/2006 на Комисията от 27 март 2006 година относно временното и постоянното разрешение за някои добавки в храните за животниТекст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32006R0492

Официален вестник n° L 089 , 28/03/2006 стр. 0006 - 0010 Официален вестник n° L 330 , 28/11/2006 стр. 0307 - 0311

		20060327Регламент (ЕО) № 492/2006 на Комисиятаот 27 март 2006 годинаотносно временното и постоянното разрешение за някои добавки в храните за животни(текст от значение за ЕИП)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките в храните за животни [1], и по-специално член 3, член 9г, параграф 1, и член 9д, параграф 1 от нея,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните [2], и по-специално член 25 от него,като има предвид, че:(1) В Регламент (EО) № 1831/2003 е предвидена възможност за разрешение на добавки, предназначени за използване при храненето на животните.(2) В член 25 от Регламент (EО) № 1831/2003 са определени преходни мерки за заявленията за разрешение на добавки към фуражите, подадени в съответствие с Директива 70/524/EИО преди датата на прилагане на Регламент (EО) № 1831/2003.(3) Заявленията за разрешение на добавките, изброени в приложението към настоящия регламент, са подадени преди датата на прилагане на Регламент (EО) № 1831/2003.(4) Първоначалните бележки по тези заявления, както е предвидено в член 4, параграф 4 от Директива 70/524/EИО, са представени на Комисията преди датата на прилагане на Регламент (EО) № 1831/2003. Ето защо тези заявления продължават да се третират в съответствие с член 4 от Директива 70/524/EИО.(5) Има представени данни в подкрепа на разрешително за употребата на ензимния препарат от ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, произведена от Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), и ендо-1,4-бета-ксиланаза, произведена от Aspergillus oryzae (DSM 10287) за пилета за угояване и за прасенца. На 20 юли 2005 г. Европейският орган за безопасност на храните (EFSA) изрази становището си относно използването на препарата, в което е направено заключението, че той не излага на риск потребителя, ползвателя, животинската категория или околната среда. Оценката показва, че условията, посочени в член 9д, параграф 1 от Директива 70/524/EИО за разрешението на препарата за упоменатите употреби, са изпълнени. Следователно използването на ензимния препарат, посочен в приложение I, трябва да бъде разрешено за срок от четири години.(6) Използването на препарата, съставен от микроорганизми на Saccharomyces cerevisiae (MUCL 39885), е временно разрешено най-напред за говеда за угояване с Регламент (EО) № 1411/1999 на Комисията [3]. Представени са нови данни в подкрепа на заявление за безсрочно разрешение на препарата, съставен от микроорганизми. Оценката показва, че условията, посочени в член 3а от Директива 70/524/EИО, за такова разрешение са изпълнени. Следователно употребата на препарата, съставен от микроорганизми, посочен в приложение II, следва да бъде разрешена за неограничен период.(7) Използването на препарата, съставен от микроорганизми на Lactobacillus farciminis (CNCM MA 67/4R), първоначално е разрешен временно най-напред за прасенца с Регламент (EО) № 1411/1999 на Комисията. Представени са нови данни в подкрепа на заявление за безсрочно разрешение на препарата, съставен от микроорганизми. Оценката показва, че условията, посочени в член 3а от Директива 70/524/EИО, за такова разрешение са изпълнени. Следователно употребата на упоменатия препарат, съставен от микроорганизми, посочен в приложение II, следва да бъде разрешена за неограничен период.(8) Има представени данни в подкрепа на заявление за безсрочно разрешение за използване на веществото "калиев диформат" като добавка към фуража в рамките на категорията "Консерванти" за всички животински видове. Комисията се обърна към Европейския орган за безопасност на храните за становище относно неговата ефикасност, както и безопасността му за хората, животните и околната среда. Европейският орган за безопасност на храните излезе на 8 декември 2004 г. с положително становище за безопасността и ефикасността на калиевия диформат за всички животински видове. Оценката на калиевия диформат показва, че условията, посочени в член 3а от Директива 70/524/EИО, за такова разрешение са изпълнени. Следователно използването на упоменатото вещество, посочено в приложение III към настоящия регламент следва да бъде разрешено за неограничен период.(9) Оценката на тези заявления показва, че са необходими задължителни процедури за защита на работниците от въздействието на добавките, посочени в приложенията. Такава защита следва да се осигури чрез прилагането на Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. относно въвеждането на мерки за насърчаване на подобряването на безопасните и здравословни условия на труд за работниците [4].(10) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Препаратът, който спада към групата "Ензими", посочен в приложение I, се разрешава временно за срок от четири години като добавка при храненето на животните при условията, определени в упоменатото приложение.Член 2Препаратите, които спадат към групата "Микроорганизми", посочени в приложение II, получават разрешение за неограничен период като добавки при храненето на животните при условията, определени в упоменатото приложение.Член 3Веществото, което спада към групата "Консерванти", посочено в приложение III, получава разрешение за неограничен период като добавка при храненето на животните при условията, определени в упоменатото приложение.Член 4Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 27 март 2006 година.За КомисиятаMarkos KyprianouЧлен на Комисията[1] ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 1800/2004 на Комисията (ОВ L 317, 16.10.2004 г., стр. 37).[2] ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 378/2005 на Комисията (ОВ L 59, 5.3.2005 г., стр. 8).[3] ОВ L 164, 30.6.1999 г., стр. 56.[4] ОВ L 183, 26.6.1989 г., стр. 1. Директива, изменена с Регламент (ЕО) № 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 284, 31.10.2003 г., стр. 1).--------------------------------------------------20060327ПРИЛОЖЕНИЕ IЕО № или № | Добавка | Химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Краен срок на разрешението |единици за активност/kg пълноценен фураж |Ензими64 | Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза EC 3.2.1.6 Ендо-1,4-бета-ксиланаза EC 3.2.1.8 | Препарат на ендо-1,4-бета-глюканаза, произведена от Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), и ендо-1,4-бета-ксиланаза, произведена от Aspergillus oryzae (DSM 10287), с минимална активност на: обвита форма: 60 FBG/g [1] 600 FXU/g [2] течна форма: 40 FBG/g 400 FXU/g | Пилета за угояване | __ | 6 FBG | __ | 1.В указанията за използване на добавката и премикса се посочва температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетиране.2.Препоръчителна доза на kg пълноценен фураж:ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 6—18 FBGендо-1,4-бета-ксиланаза: 60—180 FXU3.Използва се в комбиниран фураж с високо съдържание на нескорбелни полизахариди (главно бетаглюкани, арабиноксилани и по-сложни хемицелулози), например съдържащи повече от 15 % растителни компоненти (например ечемик, овес, ръж, тритикале, царевица, соя, рапично семе, грах, слънчоглед или лупина) | 17.4.2010 г. |60 FXU | __ |Прасенца (отбити) | __ | 6 FBG | __ | 1.В указанията за използване на добавката и премикса се посочва температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетиране.2.Препоръчителна доза на kg пълноценен фураж:ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 6—18 FBGендо-1,4-бета-ксиланаза: 60—180 FXU3.Използва се в комбиниран фураж с високо съдържание на нескорбелни полизахариди (главно бетаглюкани, арабиноксилани и по-сложни хемицелулози), например съдържащи повече от 15 % растителни компоненти (например ечемик, овес, ръж, тритикале, царевица, соя, рапично семе, грах, слънчоглед или лупина)4.За използване при отбити прасенца с тегло приблизително до 35 kg | 17.4.2010 г. |60 FXU | __ |[1] 1 BGU е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуцирани захари (еквиваленти на глюкоза) от ечемичен ß-глюкан на минута при рН 5,0 и 30 °С.[2] 1 FXU е количеството ензим, което освобождава 7,8 микромола редуцирани захари (еквиваленти на ксилоза), от азопшеничен арабиноксилан на минута при рН 6,0 и 50 °С.--------------------------------------------------20060327ПРИЛОЖЕНИЕ IIЕО № | Добавка | Химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Краен срок на разрешението |CFU/kg пълноценен фураж |МикроорганизмиЕ 1710 | Saccharomyces cerevisiae MUCL 39 885 | Препарат на Saccharomyces cerevisiae с минимално съдържание на: 1 × 109 CFU/g добавка в прахообразна, сферични и овални гранулирани форми | Говеда за угояване | __ | 9 × 109 | 9 × 109 | 1.В указанията за използване на добавката и премикса се посочва температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетиране.2.Количеството Saccharomyces cerevisiae в дневната дажба не бива да надвишава 1,6 × 1010 CFU на 100 kg телесно тегло. На всеки 100 kg телесно тегло се добавя 3,2 × 109 CFU | Няма |Е 1714 | Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R | Препарат на Lactobacillus farciminis, съдържащ минимум 1 × 109 CFU/g добавка | Прасенца (отбити) | __ | 1 × 109 | 1 × 1010 | 1.В указанията за използване на добавката и премикса се посочва температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетиране.2.За използване при отбити прасенца с тегло до приблизително 35 kg | Няма |--------------------------------------------------20060327ПРИЛОЖЕНИЕ III№ (или ЕО №) | Добавка | Химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Краен срок на разрешението |mg/kg пълноценен фураж |Консерванти273а | Калиев диформат | KH(COOH)2 50 ± 5 %, H2O 50 ± 5 %. | Всички видове и категории животни | __ | __ | __ | 1.Разрешен само за сурова риба за хранене на животните с максимално съдържание от 9000 mg калиев диформат като активно вещество на kg сурова риба2.Когато се използва за прасета, смесването на различни източници на калиев диформат не трябва да надвишава разрешеното максимално ниво за пълноценни фуражи, равно на 18000 mg на kg пълноценен фураж за отбити прасенца и 12000 mg за пълноценен фураж за свине майки и прасета за угояване | Няма |--------------------------------------------------