CELEX: 62009FN0083
Language: lv
Date: 2009-10-15 00:00:00
Title: Lieta F-83/09: Prasība, kas celta 2009. gada 15. oktobrī — Kalmár /Eiropols

30.1.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 24/80
            
         Prasība, kas celta 2009. gada 15. oktobrī — Kalmár/Eiropols
   (Lieta F-83/09)
   2010/C 24/152
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Andreas Kalmár, La Haye (Nīderlande) (pārstāvis — D. Coppens, avocat)
   
      Atbildētājs: Eiropols
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Eiropola 2009. gada 4. un 24. februāra lēmumu saistībā, attiecīgi, ar prasītāja atlaišanu no 2009. gada 4. maija un viņa atstādināšanu no amata, atcelšana. Papildus, lūgums reintegrēt prasītāju un atlīdzināt prasītajam radušos materiālos zaudējumus un morālo kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt Eiropola 2009. gada 4. un 24. februāra lēmumus, kā arī 2009. gada 18. jūlija lēmumu par sūdzību, un noteikt Eiropolam atļaut Andreas Kalmár atsākt savu darbu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropolam izmaksāt kompensāciju, kas aprēķināta sākot no dienas, kurā prasītāja līgums tika nelikumīgi pārtraukts, līdz dienai, kurā šīs līgums faktiski beigtos;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropolam samaksāt kompensāciju EUR 25 000 apmērā par radušos morālo kaitējumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropolam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.