CELEX: 32016D0604(01)
Language: mt
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tas-26 ta’ Mejju 2016 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi

4.6.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 199/5
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   tas-26 ta’ Mejju 2016
   li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
   (2016/C 199/05)
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 1922/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Diċembru 2006 li jistabbilixxi Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 10 tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1922/2006 jipprevedi, fost l-oħrajn, li l-Kunsill għandu jaħtar 18-il membru, kif ukoll il-membri supplenti, tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi għal perijodu ta' tliet snin.
            
         
               (2)
            
            
               Tmintax-il Stat Membru (Belġju, Repubblika Ċeka, Danimarka, Ġermanja, Irlanda, Greċja, Spanja, Franza, Kroazja, Italja, Ċipru, Latvja, Litwanja, Ungerija, Polonja, Portugall, Slovenja, u Żvezja) għandhom jinnominaw il-membri u l-membri supplenti għall-perijodu mill-1 ta’ Ġunju 2016 sal-31 ta’ Mejju 2019.
            
         
               (3)
            
            
               Il-Gvernijiet ta' dawk l-Istati Membri kollha ppreżentaw listi ta' kandidati lill-Kunsill,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma b'dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi għall-perijodu mill-1 ta’ Ġunju 2016 sal-31 ta’ Mejju 2019:
   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Belġju
            
            
               Is-Sur Michel PASTEEL
            
            
               Is-Sinjura Liesbet STEVENS
            
         
               Repubblika Ċeka
            
            
               Is-Sinjura Andrea BARŠOVÁ
            
            
               Is-Sinjura Lucia ZACHARIÁŠOVÁ
            
         
               Danimarka
            
            
               Is-Sinjura Kira APPEL
            
            
               Is-Sur Søren FELDBÆK WINTHER
            
         
               Ġermanja
            
            
               Is-Sinjura Christine MORGENSTERN
            
            
               Is-Sinjura Birgit SCHWEIKERT
            
         
               Irlanda
            
            
               Is-Sinjura Pauline MOREAU
            
            
               Is-Sur John HURLEY
            
         
               Greċja
            
            
               Is-Sinjura Anna MEGALOU
            
            
                
            
         
               Spanja
            
            
               Is-Sinjura Rosa URBÓN IZQUIERDO
            
            
               Is-Sinjura Paloma LÓPEZ-IZQUIERDO BOTÍN
            
         
               Franza
            
            
               Is-Sinjura Stéphanie SEYDOUX
            
            
               Is-Sur Alexis RINCKENBACH
            
         
               Kroazja
            
            
               Is-Sinjura Helena ŠTIMAC RADIN
            
            
               Is-Sinjura Gordana OBRADOVIĆ DRAGIŠIĆ
            
         
               Italja
            
            
               Is-Sinjura Monica PARRELLA
            
            
               Is-Sinjura Tiziana ZANNINI
            
         
               Ċipru
            
            
               Is-Sinjura Kalliope AGAPIOU-JOSEPHIDES
            
            
               Is-Sur Demetris MICHAELIDES
            
         
               Latvja
            
            
               Is-Sinjura Diāna JAKAITE
            
            
               Is-Sinjura Agnese GAILE
            
         
               Litwanja
            
            
               Is-Sinjura Rita ŽEMAITYTĖ-TACK
            
            
               Is-Sinjura Dalia LEINARTĖ
            
         
               Ungerija
            
            
               Is-Sinjura Zsuzsanna GERBERNÉ FARKAS
            
            
               Is-Sur Tamás Antal HEIZER
            
         
               Polonja
            
            
               Is-Sinjura Rita KAMEDUŁA-TOMASZEWSKA
            
            
               Is-Sinjura Anna GRĘDZIŃSKA
            
         
               Portugall
            
            
               Is-Sinjura Maria de Fátima DUARTE
            
            
               Is-Sinjura Teresa Margarida FRAGOSO
            
         
               Slovenja
            
            
               Is-Sinjura Maruša GORTNAR
            
            
               Is-Sinjura Jasna JERAM
            
         
               Żvezja
            
            
               Is-Sinjura Lenita FREIDENVALL
            
            
               Is-Sinjura Annika MANSNÉRUS
            
         Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, is-26 ta’ Mejju 2016.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         H.G.J. KAMP
      
   
   
      (1)  ĠU L 403, 30.12.2006, p. 9.