CELEX: 62013CA0084
Language: et
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-84/13 P: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 3. juuli 2014 . aasta otsus – Electrabel SA versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ettevõtjate koondumine — Komisjoni otsus — Trahvi määramine — Määruse (EMÜ) nr 4064/89 artikli 7 rikkumine — Kontroll ettevõtjate koondumise üle — Artikli 14 lõige 3 — Trahvisumma kindlaksmääramisel arvesse võetavad kriteeriumid — Rikkumise kestuse arvesse võtmine — Seaduse tagasiulatuva jõu puudumise põhimõte — Määruse (EÜ) nr 139/2004 kohaldamine — Põhjendamiskohustus)

1.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 292/6
            
         Euroopa Kohtu (kümnes koda) 3. juuli 2014. aasta otsus – Electrabel SA versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-84/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Ettevõtjate koondumine - Komisjoni otsus - Trahvi määramine - Määruse (EMÜ) nr 4064/89 artikli 7 rikkumine - Kontroll ettevõtjate koondumise üle - Artikli 14 lõige 3 - Trahvisumma kindlaksmääramisel arvesse võetavad kriteeriumid - Rikkumise kestuse arvesse võtmine - Seaduse tagasiulatuva jõu puudumise põhimõte - Määruse (EÜ) nr 139/2004 kohaldamine - Põhjendamiskohustus))
   2014/C 292/07
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Electrabel SA (esindajad: advokaadid M. Pittie ja P. Honoré)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Giolito, V. Di Bucci ja A. Bouquet)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Electrabel SA-lt.
            
         
      (1)  ELT C 129, 4.5.2013.