CELEX: 22005D0051
Language: lv
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 51/2005 (2005. gada 29. aprīlis), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

15.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 239/22
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 51/2005
   (2005. gada 29. aprīlis),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2005. gada 11. marta Lēmumu Nr. 43/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Ar EEZ Apvienotās komitejas 2001. gada 28. septembra Lēmumu Nr. 101/2001 (2) ir pieņemtas vienkāršotas procedūras dažu tiesību aktu izpildei veterinārajā jomā.
            
         
               (3)
            
            
               No šīm procedūrām izriet, ka EBTA valstis, piemērojot dokumentus, iestāžu sarakstus, un drošības un aizsardzības pasākumus, kas attiecas uz importu no trešām valstīm, veic pasākumus vienlaikus ar EK dalībvalstīm.
            
         
               (4)
            
            
               EEZ Apvienotā komiteja 2003. gada 14. martā atbalstīja šo procedūru pagarinājumu attiecībā uz drošības un aizsardzības pasākumiem Kopienā vai Kopienas atsevišķos reģionos.
            
         
               (5)
            
            
               Tiesību akti, kas jau ir iekļauti Līgumā, attiecībā uz drošības un aizsardzības pasākumiem Kopienā vai Kopienas atsevišķos reģionos, ir jāsvītro no Līguma.
            
         
               (6)
            
            
               Šis lēmums nav jāattiecina uz Lihtenšteinu,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma I pielikuma I nodaļu groza šādi:
   
               1.
            
            
               Minētā pielikuma 1.2. daļā svītro šādu punktu tekstu:
               
                           —
                        
                        
                           1 (Komisijas Lēmums 91/52/EEK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           35 (Komisijas Lēmums 95/108/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           37 (Komisijas Lēmums 95/296/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           49 (Komisijas Lēmums 96/384/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           52 (Komisijas Lēmums 96/490/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           65 (Komisijas Lēmums 97/586/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           67 (Komisijas Lēmums 97/735/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           73.a (Komisijas Lēmums 1999/38/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           77 (Padomes Lēmums 98/256/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           85 (Komisijas Lēmums 98/497/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           86 (Komisijas Lēmums 98/653/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           90 (Komisijas Lēmums 1999/766/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           92 (Komisijas Lēmums 1999/293/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           99 (Komisijas Lēmums 2000/301/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           100 (Komisijas Lēmums 1999/789/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           110 (Komisijas Lēmums 2001/25/EK).
                        
                     
         
               2.
            
            
               Minētā pielikuma 2.2. daļā svītro šādu punktu tekstu:
               
                           —
                        
                        
                           28 (Komisijas Lēmums 96/509/EK),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           9 (Komisijas Lēmums 96/510/EK).
                        
                     
         
               3.
            
            
               Minētā pielikuma 3.2. daļā svītro šāda punkta tekstu:
               
                           —
                        
                        
                           26 (Komisijas Lēmums 2002/975/EK).
                        
                     
         2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2005. gada 30. aprīlī ar nosacījumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (3).
   3. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
   
      Briselē, 2005. gada 29. aprīlī
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  OV L 198, 28.7.2005., 43. lpp.
   
   
      (2)  OV L 322, 6.12.2001., 1. lpp.
   
   
      (3)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.