CELEX: 62017TB0494
Language: sk
Date: 2018-11-19 00:00:00
Title: Vec T-494/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. novembra 2018 – Iccrea Banca/Komisia a SRB („Žaloba o neplatnosť a náhradu škody — Hospodárska a menová únia — Banková únia — Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a určitých investičných spoločností (SRM) — Jednotný fond na riešenie krízových situácií (SRF) — Určenie príspevkov ex ante pre rok 2016 — Nesprávne označenie žalovanej — Lehota na podanie žaloby — Omeškanie — Hypotetické akty — Návrh na náhradu škody — Úzka súvislosť s návrhom na neplatnosť — Námietka nezákonnosti — Zjavná neprípustnosť“)

4.2.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 44/62
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 19. novembra 2018 – Iccrea Banca/Komisia a SRB
      (Vec T-494/17) (1)
      
      ((„Žaloba o neplatnosť a náhradu škody - Hospodárska a menová únia - Banková únia - Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií úverových inštitúcií a určitých investičných spoločností (SRM) - Jednotný fond na riešenie krízových situácií (SRF) - Určenie príspevkov ex ante pre rok 2016 - Nesprávne označenie žalovanej - Lehota na podanie žaloby - Omeškanie - Hypotetické akty - Návrh na náhradu škody - Úzka súvislosť s návrhom na neplatnosť - Námietka nezákonnosti - Zjavná neprípustnosť“))
      (2019/C 44/80)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo (Rím, Taliansko) (v zastúpení: P. Messina, F. Isgrò a A. Dentoni Litta, advokáti)
      
         Žalované: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci, A. Steiblytė a M. K.-Ph. Wojcik, splnomocnení zástupcovia), Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (SRB) (v zastúpení: G. Rumi, S. Raes, M. Merola a T. Van Dyck, advokáti)
      
         Predmet veci
      
      V prvom rade jednak návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia SRB prijatého na jej výkonnom zasadnutí konanom 15. apríla 2016 o ex ante príspevkoch na rok 2016 do Jednotného fondu na riešenie krízových situácií (SRB/ES/SRF/2016/06), ako aj všetkých ostatných rozhodnutí SRB, na základe ktorých Banka Talianska prijala vnútroštátne rozhodnutia č. 1249264/15 z 24. novembra 2015, č. 1262091/15 z 26. novembra 2015, č. 1547337/16 z 29. decembra 2016, č. 333162/17 zo 14. marca 2017 a č. 334520/17 zo 14. marca 2017, a to v rozsahu, v akom sa týkajú žalobkyne, a jednak návrh podaný na základe článku 268 ZFEÚ na náhradu škody, a subsidiárne návrh podaný na základe článku 277 ZFEÚ
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Jednotnej rade pre riešenie krízových situácií (SRB) a Európskej komisii.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 318, 25.9.2017.