CELEX: 62020CA0275
Language: ga
Date: 2022-03-01 00:00:00
Title: Cás C-275/20: Breithiúnas na Cúirte (an Mór-Dhlísheomra) an 1 Márta 2022 – an Coimisiún Eorpach v Comhairle an Aontais Eorpaigh (Caingean le haghaidh neamhniú – Cinneadh (AE) 2020/470 – Síneadh a chur le tréimhse na teidlíochta i ndáil le comhléiriúcháin chlosamhairc mar a fhoráiltear in Airteagal 5 den Phrótacal maidir le Comhar Cultúrtha a ghabhann leis an gComhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Cóiré den pháirt eile – Bunús dlí don nós imeachta – Airteagal 218(7) CFAE – Nós imeachta agus socrú vótála is infheidhme)

25.4.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 171/7
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (an Mór-Dhlísheomra) an 1 Márta 2022 – an Coimisiún Eorpach v Comhairle an Aontais Eorpaigh
      (Cás C-275/20) (1)
      
      (Caingean le haghaidh neamhniú - Cinneadh (AE) 2020/470 - Síneadh a chur le tréimhse na teidlíochta i ndáil le comhléiriúcháin chlosamhairc mar a fhoráiltear in Airteagal 5 den Phrótacal maidir le Comhar Cultúrtha a ghabhann leis an gComhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Cóiré den pháirt eile - Bunús dlí don nós imeachta - Airteagal 218(7) CFAE - Nós imeachta agus socrú vótála is infheidhme)
      (2022/C 171/10)
      Teanga an cháis: an Béarla
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: An Coimisiún Eorpach (ionadaithe: J.-F. Brakeland, M. Afonso agus D. Schaffrin, i gcáil Gníomhairí)
      
         Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh (ionadaithe: P. Plaza García agus B. Driessen, i gcáil Gníomhairí)
      
         Idiragraithe ag tacú leis an gcosantóir: Poblacht na Fraince, (ionadaithe: J.-L. Carré, T. Stehelin, E. de Moustier agus A. Daniel, i gcáil Gníomhairí), Ríocht na hÍsiltíre (ionadaithe: M. K. Bulterman, C. S. Schillemans agus J. Langer, i gcáil Gníomhairí)
      
         An chuid oibríochtúil
      
      
                  1.
               
               
                  Neamhnaítear Cinneadh (AE) 2020/470 ón gComhairle an 25 Márta 2020 maidir le síneadh a chur le tréimhse na teidlíochta i ndáil le comhléiriúcháin chlosamhairc mar a fhoráiltear in Airteagal 5 den Phrótacal maidir le Comhar Cultúrtha a ghabhann leis an gComhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Cóiré, den pháirt eile.
               
            
                  2.
               
               
                  Coinneofar éifeachtaí Chinneadh 2020/470 go dtí go leigheastar é ar bhonn na forais atá aitheanta leis an neamhniú.
               
            
                  3.
               
               
                  Ordaítear do Chomhairle an Aontais Eorpaigh na costais a íoc.
               
            
                  4.
               
               
                  Iompróidh Poblacht na Fraince agus Ríocht na hÍsiltíre a gcostais féin.
               
            
         (1)  IO C 279, 24.08.2020