CELEX: 31985R2209
Language: it
Date: 1985-08-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2209/85 della Commissione del 1o agosto 1985 recante terza modifica del regolamento (CEE) n. 1477/85 per quanto riguarda la delimitazione della zona d' infezione e il termine ultimo per la presentazione delle domande di aiuto all' ammasso privato nel settore delle carni suine

Avis juridique important

|

31985R2209

Regolamento (CEE) n. 2209/85 della Commissione del 1o agosto 1985 recante terza modifica del regolamento (CEE) n. 1477/85 per quanto riguarda la delimitazione della zona d' infezione e il termine ultimo per la presentazione delle domande di aiuto all' ammasso privato nel settore delle carni suine  

Gazzetta ufficiale n. L 204 del 02/08/1985 pag. 0031 - 0032

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2209/85 DELLA COMMISSIONE  del 1o agosto 1985  recante terza modifica del regolamento (CEE) n. 1477/85 per quanto riguarda la delimitazione della zona d'infezione e il termine ultimo per la presentazione delle domande di aiuto all'ammasso privato nel settore delle carni suine  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2966/80 (2), in particolare l'articolo 20,  considerando che, data l'attuale situazione sanitaria nel settore dell'allevamento in Belgio, sono state approvate misure straordinarie di sostegno del mercato delle carni suine a favore di tale stato membro fra l'altro con regolamento (CEE) n. 1477/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2008/85 (4);  considerando che la situazione in materia di peste suina africana nella zona d'infezione non è ancora completamente sotto controllo; che è quindi opportuno prorogare il termine previsto per la presentazione delle domande di aiuto in virtù del regolamento (CEE) n. 1477/85;  considerando che è tuttavia possibile limitare le misure di sostegno del mercato alla zona per la quale non si dispone ancora di dati sufficienti quanto alla presenza o meno di tale epizoozia; che le autorità belghe si sono impegnate a notificare ogni comune o zona territoriale in cui il controllo sierologico è stato esteso a tutti gli allevamenti suini ivi esistenti e che è da considerarsi indenne;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1477/85 è così modificato:  « 1. La data del 16 agosto 1985 di cui al primo comma è sostituita dalla data del 20 settembre 1985 ».  2. Il testo del secondo comma è sostituito dal seguente:  « Possono beneficiare di aiuti unicamente i prodotti ottenuti da suini allevati e macellati nelle zone seguenti:  - comuni di: Pittem,  Meulebeke,  Ardooie,  Ingelmunster,  Izegem,  Ledegem,  Hooglede,  Lichtervelde,  Zwevezele,  Roeselare;  - comune di Kortemark, escluso l'ex-comune di Zarren-Werken;  - nel comune di Torhout, un'area di 3 chilometri di raggio attorno a 6 aziende nelle quali le autorità belghe hanno proceduto alla macellazione preventiva.  Qualora siano stati effettuati controlli sierologici nel 100 % degli allevamenti situati in uno o più comuni o zone territoriali di cui al precedente elenco e non si sia manifestato alcun nuovo focolaio nè si siano riscontrati risultati sierologici positivi, a partire dal momento in cui le autorità belghe abbiano notificato tale constatazione alla Commissione i comuni o le zone territoriali interessati sono considerati indenni e sono esclusi dalla zona d'infezione. L'elenco sopra elencato è modificato in conseguenza a decorrere da tale data.  L'elenco dei prodotti che possono beneficiare degli aiuti ed i relativi importi sono fissati nell'allegato ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 1o agosto 1985.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 1.  (2) GU n. L 307 del 18. 11. 1980, pag. 5.  (3) GU n. L 145 del 4. 6. 1985, pag. 17.  (4) GU n. L 188 del 20. 7. 1985, pag. 27.