CELEX: 32020R0202
Language: sv
Date: 2019-10-04 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/202 av den 4 oktober 2019 om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen Iodine Teat Dip Products (Text av betydelse för EES)

17.2.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 43/1
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/202
         av den 4 oktober 2019
         om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen Iodine Teat Dip Products
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (1), särskilt artikel 44.5, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 20 augusti 2015 lämnade GEA Farm Technologies GmbH i enlighet med artikel 43.1 i förordning (EU) nr 528/2012 in en ansökan om godkännande av en biocidproduktfamilj med namnet Iodine Teat Dip Products (nedan kallad biocidproduktfamiljen) i produkttyp 3, såsom den beskrivs i bilaga V till den förordningen. Den behöriga myndigheten i Förenade kungariket gick med på att utvärdera ansökan enligt artikel 43.1 i förordning (EU) nr 528/2012. Ansökan registrerades med nummer BC-AL019223-55 i registret över biocidprodukter.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Biocidproduktfamiljen innehåller jod som verksamt ämne, som är upptaget i den unionsförteckning över godkända verksamma ämnen som avses i artikel 9.2 i förordning (EU) nr 528/2012. Med beaktande av det verksamma ämnets inneboende egenskaper och de vetenskapliga kriterierna för att fastställa hormonstörande egenskaper enligt kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/2100 (2) kommer kommissionen att överväga om godkännandet av jod, inbegripet polyvinylpyrrolidonjod, behöver omprövas i enlighet med artikel 15 i förordning (EU) nr 528/2012. Beroende på resultatet av den omprövningen kommer kommissionen sedan att överväga huruvida unionsgodkännanden av produkter som innehåller det verksamma ämnet måste omprövas i enlighet med artikel 48 i förordning (EU) nr 528/2012.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 6 juni 2018 lämnade den utvärderande behöriga myndigheten, i enlighet med artikel 44.1 i förordning (EU) nr 528/2012, in bedömningsrapporten och slutsatserna av sin utvärdering till Europeiska kemikaliemyndigheten (nedan kallad kemikaliemyndigheten).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Den 18 januari 2019 lämnade kemikaliemyndigheten ett yttrande (3) till kommissionen, inklusive utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper för biocidproduktfamiljen och den slutliga bedömningsrapporten om biocidproduktfamiljen i enlighet med artikel 44.3 i förordning (EU) nr 528/2012. I yttrandet konstateras det att biocidproduktfamiljen omfattas av definitionen av biocidproduktfamilj i artikel 3.1 s i förordning (EU) nr 528/2012, att den får beviljas ett unionsgodkännande i enlighet med artikel 42.1 i den förordningen och att biocidproduktfamiljen, förutsatt att den överensstämmer med utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper, uppfyller villkoren i artikel 19.1 och 19.6 i den förordningen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Den 20 maj 2019 översände myndigheten utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper till kommissionen på unionens alla officiella språk, i enlighet med artikel 44.4 i förordning (EU) nr 528/2012.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kommissionen instämmer med kemikaliemyndighetens yttrande och anser därför att ett unionsgodkännande bör beviljas för biocidproduktfamiljen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för biocidprodukter.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            GEA Farm Technologies GmbH beviljas unionsgodkännande för tillhandahållande på marknaden och användning av biocidproduktfamiljen Iodine Teat Dip Products med godkännandenummer EU-0020125-0000 i enlighet med sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper i bilagan.
            Unionsgodkännandet är giltigt från och med den 19 november 2019 till och med den 31 oktober 2029.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 4 oktober 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               
                  Ordförande
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  EUT L 167, 27.6.2012, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/2100 av den 4 september 2017 om vetenskapliga kriterier för att fastställa hormonstörande egenskaper enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 301, 17.11.2017, s. 1).
         
            (3)  Kemikaliemyndighetens yttrande av den 14 december 2018 om unionsgodkännande av Iodine Teat Dip Products (ECHA/BPC/217/2018).
      
      
         
            BILAGA
            
               Sammanfattning av biocidproduktfamiljens egenskaper (SPC)
            
            Iodine Teat dip products
            Produkttyp 3 – Veterinärhygien (desinfektionsmedel)
            Godkännandenummer: EU-0020125-0000
            R4BP-tillgångsnummer: EU-0020125-0000
            DEL I
            
               FÖRSTA INFORMATIONSNIVÅN
            
            1.   ADMINISTRATIVA UPPGIFTER
            1.1   Familjenamn
            
            
                        Namn
                     
                     
                        Iodine Teat dip products
                     
                  1.2   Produkttyp(er)
            
            
                        Produkttyp(er)
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  1.3   Innehavare av produktgodkännande
            
            
                        Namn och adress till innehavaren av produktgodkännandet
                     
                     
                        Namn
                     
                     
                        GEA Farm Technologies GmbH
                     
                  
                        Adress
                     
                     
                        Siemensstraße 25–27, 59199, Bönen, Tyskland
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0000
                     
                  
                        
                           R4BP-tillgångsnummer
                        
                     
                     
                        EU-0020125-0000
                     
                  
                        Datum för godkännande
                     
                     
                        19 november 2019
                     
                  
                        Utgångsdatum för godkännande
                     
                     
                        31 oktober 2029
                     
                  1.4   Tillverkare av biocidprodukter
            
            
                        Tillverkarens namn
                     
                     
                        GEA Farm Technologies
                     
                  
                        Tillverkarens adress
                     
                     
                        Wylye Works, BA12 9HT Warminster Storbritannien
                     
                  
                        Tillverkningsställe(n)
                     
                     
                        Wylye Works, Watery Lane, BA12 9HT Warminster Storbritannien
                        Gewerbestraße 5, 5325 Plainfeld Österrike
                        ul. Olowiana 10, 85–461 Bydgoszcz Polen
                     
                  1.5   Tillverkare av det verksamma ämnet
            
            
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Tillverkarens namn
                     
                     
                        SQM Europe NV.
                     
                  
                        Tillverkarens adress
                     
                     
                        St Pietersvliet 7„ bus 8 2000 Antwerp Belgien
                     
                  
                        Tillverkningsställe(n)
                     
                     
                        Sociedad Quimica y Minera SA, Los Militares, Las Condes, 4290 Piso 4 Santiago Chile
                     
                  
               
            
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Tillverkarens namn
                     
                     
                        Nihon Tennen Gas Co., Ltd (Via Mitsui & Co Europe plc)
                     
                  
                        Tillverkarens adress
                     
                     
                        Chiba Plant, 2508 Minami-Hinata, Shirako-Machi, Chosei-Gun„ 299–4205 Chosei-Gun Japan
                     
                  
                        Tillverkningsställe(n)
                     
                     
                        Chiba Plant, 2508 Minami-Hinata, Shirako-Machi, Chosei-Gun„ 299–4205 Chosei-Gun Japan
                     
                  
               
            
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        Jod
                     
                  
                        Tillverkarens namn
                     
                     
                        Norkem Ltd
                     
                  
                        Tillverkarens adress
                     
                     
                        Norkem House, Bexton Lane„ WA16 9FB Knutsford Storbritannien
                     
                  
                        Tillverkningsställe(n)
                     
                     
                        OFICINA CALA CALA S/N, Unknown POZO ALMONTE Chile
                     
                  2.   PRODUKTFAMILJENS SAMMANSÄTTNING OCH FORMULERING
            2.1   Kvalitativ och kvantitativ information om familjens sammansättning
            
            
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Minst
                     
                     
                        Högst
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,0
                     
                     
                        2,35
                     
                  2.2   Typ(er) av formuleringar
            
            
                        Formulering(ar)
                     
                     
                        AL - Övriga vätskor
                        SL - Lösligt koncentrat
                     
                  DEL II
            
               ANDRA INFORMATIONSNIVÅN – META-SPC
            
            
               META-SPC 1
            
            1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIV INFORMATION
            1.1   Meta-SPC 1 identitetsbeteckning
            
            
                        Benämning
                     
                     
                        Meta SPC 1 – Koncentrat – professionella koncentrat med utspädningsförhållandena 1:3, 1:4 och 1:7
                     
                  1.2   Tillägg till registreringsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1–1
                     
                  1.3   Produkttyp(er)
            
            
                        Produkttyp(er)
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  2.   META-SPC 1 SAMMANSÄTTNING
            2.1   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 1
            
            
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Minst
                     
                     
                        Högst
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,58
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,51
                     
                     
                        2,35
                     
                  2.2   Typ(er) av formulering av meta-SPC 1
            
            
                        Formulering(ar)
                     
                     
                        SL - Lösligt koncentrat
                     
                  3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 1
            
                        Faroangivelse
                     
                     
                        Orsakar allvarlig ögonirritation.
                        Kan orsaka organskador Sköldkörtel genom lång eller upprepad exponering.
                        Kan vara korrosivt för metaller.
                        Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.
                     
                  
                        Skyddsangivelse
                     
                     
                        Inandas inte ångor.
                        Tvätta händer grundligt efter användning.
                        Använd skyddshandskar.
                        Använd skyddskläder.
                        Använd ögonskydd.
                        VID KONTAKT MED ÖGONEN:Skölj försiktigt med vatten i flera minuter.Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
                        Sök läkarhjälp vid obehag.
                        Vid bestående ögonirritation:Sök läkarhjälp.
                        Samla upp spill.
                        behållaren lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler.
                        Innehållet lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler.
                     
                  4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 1
            4.1   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 1
            
            
               Användning # 1–Koncentrat – Professionella koncentrat med utspädningsförhållanden 1:3, 1:4 och 1:7, för användning efter mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 — Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Användning av en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll utspädd produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass. Kopparna ska fyllas på med ny lösning innan ett nytt mjölkningspass påbörjas
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängd utspädd produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 ml till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Produkten ska spädas ut enligt förhållandena som anges på etiketten. Antingen;
                        25 % (1 del produkt till 3 delar vatten),
                        20 % (1 del produkt till 4 delar vatten) eller
                        12,5 % (1 del produkt till 7 delar vatten).
                        Vid användning ska produkternas koncentration ligga mellan 0,29 och 0,52 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnorna är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.1.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i den utspädda produkten omedelbart efter mjölkningen
            4.1.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och ögonskydd vid hantering av koncentratet
            (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.1.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 2
            
            
               Användning # 2–Koncentrat – Professionella koncentrat med utspädningsförhållandena 1:3, 1:4 och 1:7, för användning efter mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 — Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        öppet system: sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med den utspädda produkten. Den utspädda produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med den utspädda produkten.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med utspädd produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med utspädd produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängd utspädd produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 ml till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Produkten ska spädas enligt förhållandena som anges på etiketten. Antingen;
                        25 % (1 del produkt till 3 delar vatten),
                        20 % (1 del produkt till 4 delar vatten) eller
                        12,5 % (1 del produkt till 7 delar vatten).
                        Vid användning ska produkternas koncentration ligga mellan 0,29 och 0,52 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.2.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Spruta åtminstone 2/3 av spenlängden med den utspädda produkten omedelbart efter mjölkningen.
            4.2.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och ögonskydd vid hantering av koncentratet
            (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och stövlar vid applicering av produkten genom manuell sprutning (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            En skyddsoverall (åtminstone typ 6, EN 13034) ska bäras.
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.2.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 3
            
            
               Användning # 3–Koncentrat – Professionella koncentrat med utspädningsförhållandena 1:3, 1:4 och 1:, för användning efter mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 — Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängd utspädd produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 ml till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Produkten ska spädas ut i de relevanta utspädningsförhållandena som anges på etiketten. Antingen;
                        25 % (1 del produkt till 3 delar vatten),
                        20 % (1 del produkt till 4 delar vatten) eller
                        12,5 % (1 del produkt till 7 delar vatten).
                        Vid användning ska produkternas koncentration ligga mellan 0,29 och 0,52 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.3.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i den utspädda produkten omedelbart efter mjölkningen
            4.3.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och ögonskydd vid hantering av koncentratet
            (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.3.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (1) FÖR META-SPC 1
            5.1   Bruksanvisning
            
            Förvaras oåtkomligt för barn
            Läs alltid etiketten eller bipacksedeln före användning och följ alla de givna instruktionerna.
            Produkten måste värmas till en temperatur på över 20 °C före användningen.
            Späd produkten före applicering enligt det förhållande som anges på produktens etikett.
            För manuell utspädning av koncentratet; Ställ in det förhållande mellan koncentrat och vatten som specificeras på produktetiketten, och tillsätt lösningen till en behållare med lämplig storlek för att uppnå det erfordrade utspädningsförhållandet. Blanda till en enhetlig lösning.
            Innan mjölkningsklustret fästs, ska alla spendopprester avlägsnas antingen med en handduk för engångsbruk eller med en återanvändbar trasa. En tygtrasa per ko bör användas.
            För effektiv användning mot bakterier och jäst måste produkten vara i kontakt med huden i minst 60 sekunder.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid måste man se till att produkten inte avlägsnas efter appliceringen (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            Produkten kan användas under hela mjölkgivningsperioden
            5.2   Riskbegränsande åtgärder
            
            Se användningsspecifika riskreducerande åtgärder.
            5.3   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Ta av och tvätta förorenade kläder innan de används igen.
            Efter inandning: Flytta till frisk luft vid oavsiktlig inandning av rök från överhettning eller förbränning.
            Om du känner dig dålig, kontakta läkare.
            Efter hudkontakt: Tvätta med tvål och vatten som en försiktighetsåtgärd. Kontakta läkare om hudirritationen kvarstår.
            Efter kontakt med ögonen: Skölj omedelbart med rikligt med vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Sök medicinsk behandling av ögonspecialist.
            Efter intag: Skölj munnen och ge rikligt med vatten att dricka. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Rådgör med läkare.
            Stora spill ska inneslutas med hjälp av en kemisk spill-sats, sugas upp med hjälp av absorberande material som kiselgur och bortskaffas som farligt avfall.
            5.4   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning
            
            Vid slutet av behandlingen, kassera oanvänd produkt och förpackningen i enlighet med lokala krav. Använd produkt kan spolas ut i det kommunala avloppssystemet eller kasseras vid en uppsamlingsplats för gödsel, beroende på lokala krav. Undvik utsläpp till enskilda avlopp.
            5.5   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Skyddas mot frost
            Förvaras inte vid temperaturer över 30 °C
            Hållbarhet 12 månader
            6.   ÖVRIG INFORMATION
            7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 1
            
            7.1   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        Ioklene Concentrate Coars Dual
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0001 1–1
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,58
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,51
                     
                  7.2   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        Maxadine C Clinidip L Concentrate Diamond 3:1 Concentrate Kristal 321 IO Spray 3:1 Concentrate Coars Shield
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0002 1–1
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,06
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        1,96
                     
                  7.3   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        Dunglinson Super IO 421 Concentrate Clinidip Superconcentrate Ceanodine 4:1 Iodosan
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0003 1–1
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,47
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        2,35
                     
                  7.4   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        Priodine Diamond Predip
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0004 1–1
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,32
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        2,21
                     
                  
               META-SPC 2
            
            1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIV INFORMATION
            1.1   Meta-SPC 2 identitetsbeteckning
            
            
                        Benämning
                     
                     
                        Meta SPC 2 – RTU Produkter – Professionell RTU vätska för applicering före och efter mjölkning
                     
                  1.2   Tillägg till registreringsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1–2
                     
                  1.3   Produkttyp(er)
            
            
                        Produkttyp(er)
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  2.   META-SPC 2 SAMMANSÄTTNING
            2.1   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 2
            
            
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Minst
                     
                     
                        Högst
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        0,5
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,0
                     
                     
                        0,56
                     
                  2.2   Typ(er) av formulering av meta-SPC 2
            
            
                        Formulering(ar)
                     
                     
                        AL - Övriga vätskor
                     
                  3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 2
            
                        Faroangivelse
                     
                     
                        Kan vara korrosivt för metaller.
                        Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer.
                     
                  
                        Skyddsangivelse
                     
                     
                        Undvik utsläpp till miljön.
                        Samla upp spill.
                        behållaren lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler. ..
                        Innehållet lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler ..
                     
                  4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 2
            4.1   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 4
            
            
               Användning # 1–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.1.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen efter mjölkningen.
            4.1.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 5
            
            
               Användning # 2–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkten.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.2.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och ögonskydd vid applicering genom manuell sprutning (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen efter mjölkningen
            4.2.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 6
            
            
               Användning # 3–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.3.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen efter mjölkningen.
            4.3.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 7
            
            
               Användning # 4–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,50 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.4.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.4.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen.
            4.4.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 8
            
            
               Användning # 5–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkt.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,50 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.5.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Spruta åtminstone 2/3 av spenlängden med RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att hålla korna stående i minst 5 minuter).
            4.5.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och stövlar vid applicering av produkten genom manuell sprutning (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            En skyddsoverall (åtminstone typ 6, EN 13034) ska bäras.
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen.
            4.5.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 9
            
            
               Användning # 6–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,50 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla trummor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.6.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.6.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.6.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 10
            
            
               Användning # 7–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.7.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.7.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar vid applicering av produkten genom doppning (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.7.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 11
            
            
               Användning # 8–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkten.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnorär försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.8.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Spruta åtminstone 2/3 av spenlängden med RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att hålla korna stående i minst 5 minuter).
            4.8.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och stövlar vid applicering av produkten genom manuell sprutning (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            En skyddsoverall (minst typ 6, EN 13034) ska bäras.
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.8.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 12
            
            
               Användning # 9–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16–0,30 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.9.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.9.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar vid applicering av produkten genom skumning (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.9.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (2) FÖR META-SPC 2
            5.1   Bruksanvisning
            
            Förvaras oåtkomligt för barn.
            Läs alltid etiketten eller bipacksedeln före användning och följ alla de givna instruktionerna.
            Produkten måste värmas till en temperatur på över 20 °C före användningen.
            Produkten kan användas under hela mjölkgivningsperioden
            Innan mjölkningsklustret fästs, ska alla spendopprester avlägsnas antingen med en handduk för engångsbruk eller med en återanvändbar trasa. En tygtrasa per ko bör användas.
            För effektiv användning mot bakterier och jäst måste produkten vara i kontakt med huden i minst 60 sekunder.
            5.2   Riskbegränsande åtgärder
            
            Se användningsspecifika riskreducerande åtgärder.
            5.3   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Ta av och tvätta förorenade kläder innan de används igen.
            Efter inandning: Flytta till frisk luft vid oavsiktlig inandning av rök från överhettning eller förbränning.
            Om du känner dig dålig, kontakta läkare.
            Efter hudkontakt: Tvätta med tvål och vatten som en försiktighetsåtgärd. Kontakta läkare om hudirritationen kvarstår.
            Efter kontakt med ögonen: Skölj omedelbart med rikligt med vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Sök medicinsk behandling av ögonspecialist.
            Efter intag: Skölj munnen och ge rikligt med vatten att dricka. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Rådgör med läkare.
            Stora spill ska inneslutas med hjälp av en kemisk spill-sats, sugas upp med hjälp av absorberande material som kiselgur och bortskaffas som farligt avfall.
            5.4   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning
            
            Vid slutet av behandlingen, kassera oanvänd produkt och förpackningen i enlighet med lokala krav. Använd produkt kan spolas ut i det kommunala avloppssystemet eller kasseras vid en uppsamlingsplats för gödsel, beroende på lokala krav. Undvik utsläpp till enskilda avlopp.
            5.5   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Skyddas mot frost
            Förvaras inte vid temperaturer över 30 °C
            Hållbarhet 12 månader
            6.   ÖVRIG INFORMATION
            7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 2
            7.1   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        LuxSpray 30, Ioklene RTU, Corston Pre/Post Sprayable, Kristal Iocare Plus, PrePost, Autodine, Coars Super Pre
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0005 1–2
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,305
                     
                  7.2   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        LuxSpray 50, Ceanodine, IoSpray 10, Maxadine RTU, Diamond Superdip, Kristal Iocare Post, KiwiDip, Superdip Excel, Ioguard RTU, Shepherd’s IoSpray 50
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0006 1–2
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,56
                     
                  7.3   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        LuxDip 50B Postguard
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0007 1–2
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5
                     
                  7.4   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        LuxDip 25, Kote It, Corston Barracide Post Film Forming Dip, Kristal Iocare Film, Coars Iodinegel, Coars Iodogel, LuxDip 20B
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0008 1–2
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,25
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,5
                     
                  
               META-SPC 3
            
            1.   META-SPC 3 ADMINISTRATIV INFORMATION
            1.1   Meta-SPC 3 identitetsbeteckning
            
            
                        Benämning
                     
                     
                        Meta SPC 3 – RTU Produkter – Professionell RTU vätska för applicering före och efter mjölkning (LuxSpray 15)
                     
                  1.2   Tillägg till registreringsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1–3
                     
                  1.3   Produkttyp(er)
            
            
                        Produkttyp(er)
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  2.   META-SPC 3 SAMMANSÄTTNING
            2.1   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 3
            
            
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Minst
                     
                     
                        Högst
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                     
                        0,16
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ”Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,166
                     
                     
                        0,166
                     
                  2.2   Typ(er) av formulering av meta-SPC 3
            
            
                        Formulering(ar)
                     
                     
                        AL - Övriga vätskor
                     
                  3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 3
            
                        Faroangivelse
                     
                     
                        Kan vara korrosivt för metaller. Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer.
                     
                  
                        Skyddsangivelse
                     
                     
                        Undvik utsläpp till miljön.
                        Samla upp spill.
                        behållaren lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler.
                        Innehållet lämnas till i enlighet med lokala /regionala /nationella /internationella regler.
                     
                  4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 3
            4.1   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 13
            
            
               Användning # 1–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.1.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen efter mjölkningen.
            4.1.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.1.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 14
            
            
               Användning # 2–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkten.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.2.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och ögonskydd vid hantering av koncentratet (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.2.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.2.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 15
            
            
               Användning # 3–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.3.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen efter mjölkningen.
            4.3.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.3.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 16
            
            
               Användning # 4–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.4.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.4.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen.
            4.4.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.4.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 17
            
            
               Användning # 5–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkt.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.5.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            Spruta åtminstone 2/3 av spenlängden med RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att hålla korna stående i minst 5 minuter).
            4.5.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och stövlar vid applicering av produkten genom manuell sprutning (handskmaterialet ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            En skyddsoverall (åtminstone typ 6, EN 13034) ska bäras.
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen.
            4.5.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.5.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 18
            
            
               Användning # 6–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering efter mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.6.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.6.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Om en kombination av desinfektion före och efter mjölkning är nödvändig, måste en annan produkt som inte innehåller jod övervägas för desinfektionen före mjölkningen
            4.6.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.6.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 19
            
            
               Användning # 7–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – doppning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via doppkopp: Använd en traditionell doppkopp med backventiler. Fyll RTU-produkt i behållaren. Skruva ner applikatordelen. Krama behållaren för att fylla applikatorn. Täck de nedre två tredjedelarna av varje spene med produkt. Kassera oanvänd produkt efter varje mjölkning.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.7.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.7.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar vid applicering av produkten genom doppning (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.7.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.7.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 20
            
            
               Användning # 8–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – sprutning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: Sprutapplicering
                        Applicering via pneumatisk spruta: Sprutsystemets upptagningslans är placerad i behållaren med RTU-produkt. RTU-produkten pumpas sedan till en sprutlans i mjölkningsrummet. Sprutlansen används sedan för att täcka de nedre två tredjedelarna av spenarna med RTU-produkt.
                        Applicering via manuell sprayflaska: Fyll sprayflaskan med RTU-produkt. Spraya för att täcka de nedre två tredjedelarna av varje spene med RTU-produkt.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.8.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Spruta åtminstone 2/3 av spenlängden med RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att hålla korna stående i minst 5 minuter).
            4.8.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar och stövlar vid applicering av produkten genom manuell sprutning (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            En skyddsoverall (minst typ 6, EN 13034) ska bäras.
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.8.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.8.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9   Bruksanvisning
            
            
               Tabell 21
            
            
               Användning # 9–RTU Produkter – Professionell RTU vätska, för applicering före och efter mjölkning – skumning
            
            
                        Produkttyp
                     
                     
                        PT 03 - Veterinärhygien
                     
                  
                        En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)
                     
                     
                        Bakterier
                        Jäst
                     
                  
                        Användningsområde
                     
                     
                        Inomhus -
                     
                  
                        Appliceringsmetod
                     
                     
                        Öppet system: doppning
                        Applicering via skummande doppkopp: När det gäller doppkoppar, pressas vätskan genom ett finmaskigt nät, varigenom den blandas med luft och bildar skum. Detta appliceras sedan på de nedre två tredjedelarna av kons juver.
                        Samma lösning kan appliceras på flera djur under samma mjölkningspass.
                     
                  
                        Dosering(ar) och frekvens
                     
                     
                        Mängden RTU-produkt som ska appliceras per applikation;
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    kor och bufflar: 3 till 10 ml (5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    får 1,5 till 5 ml (1,5 ml rekommenderas)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    getter 2,5 till 6 ml (2,5 ml rekommenderas)
                                 
                              Bruksfärdig formulering, koncentration vid användning 0,16 % (vikt/vikt) jod.
                        2 applikationer före mjölkning per djur, per dag.
                        2 applikationer efter mjölkning per djur, per dag.
                     
                  
                        Användarkategori(er)
                     
                     
                        Yrkesmässig användare med utbildning
                        Yrkesmässig användare
                     
                  
                        Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial
                     
                     
                        Tunna, plast: HDPE, 10 l
                        Tunna, plast: HDPE, 20 l
                        Tunna, plast: HDPE, 25 l
                        Tunna, plast: HDPE, 200 l
                        IBC behållare, Plast: HDPE, 1000 l
                        Tunna, plast: HDPE, 5 l
                        Alla tunnor med undantag av 200 l (200 kg) och 1000 l (1000 kg) kan vara antingen silverfärgade eller naturfärgade (vita genomskinliga). 200 l (200 kg) tunnor är antingen silverfärgade eller blåfärgade. IBC:er är naturfärgade.
                        Alla tunnor är försedda med lock eller tappar på vilka det syns om de har manipulerats och de är FN-certifierade.
                     
                  4.9.1   Bruksanvisning specifik för denna användning
            
            Efter mjölkning:
            Doppa åtminstone 2/3 av spenlängden i RTU-produkt omedelbart efter mjölkningen.
            För att säkerställa tillräcklig kontakttid, bör man se till att produkten inte avlägsnas efter applicering (se t.ex. till att korna förblir stående i minst 5 minuter).
            4.9.2   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder
            
            Använd kemikalieresistenta skyddshandskar vid applicering av produkten genom skumning
            (handskmaterial ska specificeras av tillståndsinnehavaren i produktinformationen).
            Denna produkt kan användas för desinfektion före och efter mjölkning i kombination. Den ska dock inte användas i kombination med någon annan jodbaserad produkt.
            4.9.3   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9.4   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning
            
            Se allmänna villkor för användning.
            4.9.5   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Se allmänna villkor för användning.
            5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (3) FÖR META-SPC 2
            5.1   Bruksanvisning
            
            Förvaras oåtkomligt för barn.
            Läs alltid etiketten eller bipacksedeln före användning och följ alla de givna instruktionerna.
            Produkten måste värmas till en temperatur på över 20 °C före användningen.
            Produkten kan användas under hela mjölkgivningsperioden
            Innan mjölkningsklustret fästs, ska alla spendopprester avlägsnas antingen med en handduk för engångsbruk eller med en återanvändbar trasa. En tygtrasa per ko bör användas.
            För effektiv användning mot bakterier och jäst måste produkten vara i kontakt med huden i minst 60 sekunder.
            5.2   Riskbegränsande åtgärder
            
            Se användningsspecifika riskreducerande åtgärder.
            5.3   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön
            
            Ta av och tvätta förorenade kläder innan de används igen.
            Efter inandning: Flytta till frisk luft vid oavsiktlig inandning av rök från överhettning eller förbränning.
            Om du känner dig dålig, kontakta läkare.
            Efter hudkontakt: Tvätta med tvål och vatten som en försiktighetsåtgärd. Kontakta läkare om hudirritationen kvarstår.
            Efter kontakt med ögonen: Skölj omedelbart med rikligt med vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Sök medicinsk behandling av ögonspecialist.
            Efter intag: Skölj munnen och ge rikligt med vatten att dricka. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Rådgör med läkare.
            Stora spill skall inneslutas med hjälp av en kemisk spill-sats, sugas upp med hjälp av absorberande material som kiselgur och bortskaffas som farligt avfall.
            5.4   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning
            
            Vid slutet av behandlingen, kassera oanvänd produkt och förpackningen i enlighet med lokala krav. Använd produkt kan spolas ut i det kommunala avloppssystemet eller kasseras vid en uppsamlingsplats för gödsel, beroende på lokala krav. Undvik utsläpp till enskilda avlopp.
            5.5   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden
            
            Skyddas mot frost
            Förvaras inte vid temperaturer över 30 °C
            Hållbarhet 12 månader
            6.   ÖVRIG INFORMATION
            7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 3
            7.1   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt
            
            
                        Handelsnamn
                     
                     
                        LuxSpray 15, Kristal Iocare Pre, Super Pre, Priodine RTU
                     
                  
                        Godkännandenummer
                     
                     
                        EU-0020125-0009 1–3
                     
                  
                        Trivialnamn
                     
                     
                        IUPAC-namn
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Innehåll (%)
                     
                  
                        Jod
                     
                     
                         
                     
                     
                        Verksamt ämne
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,16
                     
                  
                        C9-11 Alcohol Etoxylat
                     
                     
                        C 9–11” Alkohol med 6 mol av Etoxylat. Flertalet varumärken tillgängliga, såsom ””Imbentin C-91-060”.
                     
                     
                        Inaktivt ämne
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                        614-482-0
                     
                     
                        0,166
                     
                  
               (1)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 1.
            
               (2)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 2.
            
               (3)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 2.