CELEX: 62008CA0219
Language: da
Date: 2009-10-01 00:00:00
Title: Sag C-219/08: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 1. oktober 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien (Traktatbrud — fri udveksling af tjenesteydelser — ubegrundet hindring — udstationering af arbejdstagere med statsborgerskab i tredjelande)

21.11.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/11
            
         Domstolens dom (Anden Afdeling) af 1. oktober 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
   (Sag C-219/08) (1)
   
   (Traktatbrud - fri udveksling af tjenesteydelser - ubegrundet hindring - udstationering af arbejdstagere med statsborgerskab i tredjelande)
   2009/C 282/18
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved E. Traversa, J.-P. Keppenne og G. Rozet, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Kongeriget Belgien (ved C. Pochet, som befuldmægtiget, avocat M. Detry)
   
      Sagens genstand
   
   Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 49 EF — ubegrundet hindring for den frie udveksling af tjenesteydelser — udstationering af arbejdstagere med statsborgerskab i tredjelande
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kongeriget Belgien frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Kongeriget Belgien bærer hver deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 183 af 19.7.2008.