CELEX: 31988R2770
Language: nl
Date: 1988-09-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2770/88 van de Commissie van 6 september 1988 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2685/88 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1988/1989 van de compenserende bedragen toetreding voor de sector rijst, alsmede van de coëfficiënten voor de berekening van de bedragen die gelden voor sommige verwerkte produkten

7. 9. 88                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 248/7
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2770/88 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 6 september 1988
                 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2685/88 tot vaststelling voor het
                 verkoopseizoen 1988/1989 van de compenserende bedragen toetreding voor de
                  sector rijst, alsmede van de coëfficiënten voor de berekening van de bedragen die
                                       gelden voor sommige verwerkte produkten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     eenstemming moeten zijn met het bepaalde in artikel 72,
GEMEENSCHAPPEN,                                                  lid 1 , van de Akte van Toetreding en met Verordening
                                                                 (EEG) nr. 468/86 ; dat derhalve de bijlage bij de betrokken
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              verordening moet worden gerectificeerd met ingang van
Economische Gemeenschap,                                         het verkoopseizoen 1988/ 1989 voor de sector rijst,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 468/86 van de Raad van
25 februari 1986 tot vaststelling van de algemene voor­
schriften voor de regeling compenserende bedragen                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
toetreding in de sector rijst in verband met de toetreding       VASTGESTELD :
van Spanje ('), en met name op artikel 8,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2685/88 van                                     Artikel 1
de Commissie (2) de compenserende bedragen toetreding
voor de sector rijst voor het verkoopseizoen 1988/ 1989          De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2685/88 wordt
zijn vastgesteld, alsmede de coëfficiënten voor de bereke­       vervangen door de bijlage bij deze verordening.
ning van de bedragen die gelden voor sommige verwerkte
produkten ;                                                                               Artikel 2
Overwegende dat bij een verificatie is gebleken dat niet         Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
de bedragen zijn gepubliceerd die beantwoorden aan de            bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
voor advies aan het Comité van beheer voorgelegde maat­           Gemeenschappen.
regelen, maar die voor het verkoopseizoen 1987/ 1988 ; dat
de bedragen voor het verkoopseizoen 1988/ 1989 in over­          Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1988 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 6 september 1988 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vice- Voorzitter
(') PB nr. L 53 van 1 . 3. 1986, blz. 28 .
O PB nr. L 240 van 31 . 8 . 1988, blz. 18 .
 ---pagebreak--- Nr. L 248 /8       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           7. 9 . 88
                                              BIJLAGE
                                             „ BIJLAGE
                                                                 Compenserend bedrag
                       GN-code                 Coëfficiënt             toetreding
                                                                     (in Ecu/ton)
                     1006 10 91                                          40,94
                     1006 10 99                    —
                                                                         40,94 (')
                     1006 20 10                    —
                                                                         51,17
                     1006 20 90                    —
                                                                         51,17 0
                     1006 30 11                    —
                                                                         62,00
                     1006 30 19                    —
                                                                         69,18 (')
                     1006 30 91                    —
                                                                         66,03
                     1006 30 99                    —
                                                                         74,16 (')
                     1006 40 00                    —
                                                                         16,83
                     1102 30 00                   1,06                   17,84
                     1103 14 00                   1,06                   17,84
                     1103 29 50                   1,80                   30,29
                     1104 1991                    1,06                   17,84
                     1108 19 10                   1,52                   16,46
             (') Het bedrag is van toepassing op halflangkorrelige en langkorrelige rijst,
                 zoals bepaald in bijlage A, punt 2, van Verordening (EEG) nr. 1418/76
                 (zoals gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3877/87 — PB nr. L 365 van
                 24. 12. 1987, blz. 1 )"