CELEX: 32013R0738
Language: fi
Date: 2013-07-30 00:00:00
Title: Komission asetus (EU) N:o 738/2013, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2013 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen lisäaineiden käytöstä merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa  ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

31.7.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 204/32
            
         KOMISSION ASETUS (EU) N:o 738/2013,
   annettu 30 päivänä heinäkuuta 2013,
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen lisäaineiden käytöstä merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II vahvistetaan unionissa elintarvikkeissa käytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo ja niiden käyttöä koskevat edellytykset.
            
         
               (2)
            
            
               Mainittua luetteloa voidaan muuttaa elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja elintarvikearomien yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1331/2008 (2) 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yhtenäisen menettelyn mukaisesti komission aloitteesta tai hakemuksesta.
            
         
               (3)
            
            
               Hakemus tiettyjen lisäaineiden käytöstä merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa esitettiin 1 päivänä helmikuuta 2011 ja toimitettiin jäsenvaltioiden saataville.
            
         
               (4)
            
            
               Merileväpohjaiset kalanmätiä jäljittelevät valmisteet on kehitetty merileväuutteista, joiden osuus on noin 85 prosenttia valmisteesta. Muina ainesosina käytetään vettä, mausteita ja sallittuja lisäaineita. Merileväpohjaiset kalanmätiä jäljittelevät valmisteet kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II olevan unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelon D osan mukaan elintarvikeryhmään 04.2.4.1 ”Hedelmä- ja kasvisvalmisteet, paitsi hilloke”.
            
         
               (5)
            
            
               Koska kyseisten valmisteiden ulkonäkö ei ole houkutteleva, tiettyjen elintarvikeväriaineiden käyttö on tarpeen. Makeutusaineita tarvitaan säätelemään makua ja peittämään kitkeryyttä, ja samalla pyritään siihen, ettei kyseisten valmisteiden mikrobiologista stabiliteettia ja säilyvyysaikaa rajoitettaisi sokerin käytöllä. Lisäksi hakemuksen kohteena olevia lisäaineita tarvitaan stabilointiaineina ja antioksidantteina.
            
         
               (6)
            
            
               Merileväpohjaiset kalanmätiä jäljittelevät valmisteet on ensisijaisesti tarkoitettu lisukkeeksi tai annosten koristeluun, vaihtoehtona kalanmädille. Sen vuoksi näiden lisäaineiden käytöstä aiheutuva lisäaltistus olisi vähäinen verrattuna niiden käyttöön muissa elintarvikkeissa, eikä sillä todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen. Sen vuoksi on aiheellista sallia tiettyjen väriaineiden, makeutusaineiden, antioksidanttien ja stabilointiaineiden käyttö kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa.
            
         
               (7)
            
            
               Komission on pyydettävä asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 2 kohdan nojalla Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta lausunto asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II vahvistetun unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelon saattamiseksi ajan tasalle, paitsi jos kyseisellä ajan tasalle saattamisella ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen. Koska kurkumiinin (E 100), riboflaviinien (E 101), kokkiniilin, karmiinihapon ja karmiinien (E 120), klorofylli- ja klorofylliinikuparikompleksien (E 141), sokerikulöörien (E 150a), kasviperäisen lääkehiilen (E 153), karoteenien (E 160a), paprikauutteen, kapsantiinin, kapsorubiinin (E 160c), beta-apo-8’-karotenaalin (C 30) (E 160e), punajuurivärin, betaniinin (E 162), antosyaanien (E 163), titaanidioksidin (E 171), rautaoksidien ja -hydroksidien (E 172), rosmariiniuutteiden (E 392), fosforihapon – fosfaattien – di-, tri- ja polyfosfaattien (E 338–452) sekä sakariinin ja sen natrium-, kalium- ja kalsiumsuolojen (E 954) käytön salliminen merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa on sellainen kyseisen luettelon päivitys, jolla ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen, elintarviketurvallisuusviranomaiselta ei ole tarpeen pyytää lausuntoa.
            
         
               (8)
            
            
               Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitettä II olisi muutettava.
            
         
               (9)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eikä Euroopan parlamentti tai neuvosto ole vastustanut niitä,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liite II tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 30 päivänä heinäkuuta 2013.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16.
   
      (2)  EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1.
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II olevassa E osassa oleva elintarvikeryhmä 04.2.4.1 ”Hedelmä- ja kasvisvalmisteet, paitsi hilloke”, seuraavasti:
      
                  1)
               
               
                  Lisätään seuraavat kohdat numerojärjestyksessä:
                  
                               
                           
                           
                              ”E 100
                           
                           
                              Kurkumiini
                           
                           
                              50
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 101
                           
                           
                              Riboflaviinit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 120
                           
                           
                              Kokkiniili, karmiinihappo, karmiinit
                           
                           
                              100
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 141
                           
                           
                              Klorofylli- ja klorofylliinikuparikompleksit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 150a
                           
                           
                              Sokerikulöörit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 153
                           
                           
                              Kasviperäinen lääkehiili
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 160a
                           
                           
                              Karoteenit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 160c
                           
                           
                              Paprikauute, kapsantiini, kapsorubiini
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 160e
                           
                           
                              Beta-apo-8’-karotenaali (C30)
                           
                           
                              100
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 162
                           
                           
                              Punajuuriväri, betaniini
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 163
                           
                           
                              Antosyaanit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 171
                           
                           
                              Titaanidioksidi
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 172
                           
                           
                              Rautaoksidit ja -hydroksidit
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 338–452
                           
                           
                              Fosforihappo – fosfaatit – di-, tri- ja polyfosfaatit
                           
                           
                              1 000
                           
                           
                              (1) (4)
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 392
                           
                           
                              Rosmariiniuutteet
                           
                           
                              200
                           
                           
                              (46)
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 954
                           
                           
                              Sakariini ja sen Na-, K- ja Ca-suolat
                           
                           
                              50
                           
                           
                              (52)
                           
                           
                              Ainoastaan merileväpohjaisissa kalanmätiä jäljittelevissä valmisteissa”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Lisätään alaviitteen 34 jälkeen alaviite seuraavasti:
                  
                              ”(46):
                           
                           
                              Karnosolin ja karnosiinihapon yhteismääränä.”