CELEX: 31974L0553
Language: bg
Date: 1974-11-07 00:00:00
Title: Директива на Съвета от 7 ноември 1974 година за изменение на член 5, параграф 2 от Директива 69/335/ЕИО относно косвените данъци върху набирането на капитал

Важна правна забележка

|

31974L0553

Официален вестник n° L 303 , 13/11/1974 стр. 0009 - 0009 специално гръцко издание: глава 09 том 1 стр. 0042  специално испанско издание: глава 09 том 1 стр. 0046  специално португалско издание глава 09 том 1 стр. 0046  специално чешко издание глава 09 том 01 стр. 22  - 22 специално испанско издание глава 09 том 01 стр. 22  - 22 специално унгарско издание глава 09 том 01 стр. 22  - 22 специално литвийско издание глава 09 том 01 стр. 22  - 22 LV.ES глава 09 том 01 стр. 22  - 22 MT.ES глава 09 том 01 стр. 22  - 22 PL.ES глава 09 том 01 стр. 22  - 22 SK.ES глава 09 том 01 стр. 22  - 22 специално словенско издание глава 09 том 01 стр. 22  - 22

		19741107Директива на Съветаот 7 ноември 1974 годиназа изменение на член 5, параграф 2 от Директива 69/335/ЕИО относно косвените данъци върху набирането на капитал(74/553/ЕИО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално членове 99 и 100 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като взе предвид становището на Европейския парламент [1],като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет [2],като има предвид, че член 5, параграф 2 от Директива 69/335/ЕИО на Съвета от 17 юли 1969 г. относно косвените данъци върху набирането на капитал [3] предвижда, че в случаите, посочени в параграф 1, букви а), б) и в) от същата директива, стойността, върху която се дължи данъкът върху капитала, не е по-малка от действителната стойност на дружествените дялове, разпределени или притежавани от всеки съдружник, или номиналната сума на тези дялове, ако последната надвишава тяхната действителна стойност;като има предвид, че приемането в някои от горепосочените случаи на действителната стойност на дяловете като минимална основа за облагане противоречи на принципите, на които се основава хармонизираният данък върху капитала и които имат за цел да въведат система, посредством която данъкът върху капитала следва да се налага само за транзакциите, представляващи законно увеличение на капитала и доколкото такива транзакции допринасят за укрепването на икономическия потенциал на дружеството,ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:Член 1Член 5, параграф 2 от Директива 69/335/ЕИО се заменя със следното:"2. В случаите, посочени в параграф 1, букви а) и б), държавите-членки могат да определят действителната стойност на дружествените дялове, разпределени или притежавани от всеки съдружник, за основа на сумата, върху която да начисляват данък върху капитала. Това не се прилага в случаите, когато вноските са направени само в брой. Сумата, върху която се начислява данъкът, при никакви обстоятелства не е по-малка от номиналната стойност на дружествените дялове, разпределени или притежавани от всеки съдружник."Член 2Адресати на настоящата директива са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 7 ноември 1974 година.За СъветаПредседателA. Jarrot[1] ОВ C 76, 3.7.1974 г., стр. 9.[2] ОВ C 109, 19.9.1974 г., стр. 35.[3] ОВ L 249, 3.10.1969 г., стр. 25.--------------------------------------------------