CELEX: 31995R1043
Language: el
Date: 1995-05-10 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1043/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Μαΐου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 891/89 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού

Avis juridique important

|

31995R1043

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1043/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Μαΐου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 891/89 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 106 της 11/05/1995 σ. 0008 - 0009

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1043/95  ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Μαΐου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 891/89 περί ειδικών  λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των  σιτηρών και του ρυζιούΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως  αγοράς στον τομέα των σιτηρών  (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της  Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας και από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94  (2), και ιδίως  το άρθρο 9 παράγραφος 2 και το άρθρο 13 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 974/95 της Επιτροπής  (3) έχουν θεσπιστεί ορισμένα μεταβατικά  μέτρα όσον αφορά την εφαρμογή της γεωργικής συμφωνίας του Γύρου της Ουρουγουάης 7 ότι ο κανονισμός  αυτός θα εφαρμοσθεί όταν θα θεσπισθούν τα μέτρα επί του τρόπου με τον οποίο θα ελέγχονται οι  ποσότητες για τα προϊόντα για τα οποία δεν θα εφαρμόζεται προθεσμία εξετάσεως ή διαγωνισμού κατά τη  στιγμή ενάρξεως ισχύος του εν λόγω κανονισμού 7 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 891/89 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 1989 περί ειδικών λεπτομερειών  εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του  ρυζιού  (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2658/94  (5), λαμβάνοντας  υπόψη τον κίνδυνο εκδόσεως πιστοποιητικών για πολύ μεγάλες ποσότητες, προβλέπει προθεσμία εξετάσεως  τριών ημερών πριν από την πραγματική έκδοση πιστοποιητικού εξαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα  προϊόντα με βάση τα σιτηρά 7 ότι η διάταξη αυτή πρέπει να διευρυνθεί και στα περισσότερα από τα  άλλα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα σιτηρά που υπάγονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1620/93 της  Επιτροπής  (6), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 438/95  (7) 7 ότι, λαμβάνοντας υπόψη τον επείγοντα χαρακτήρα του θέματος, πρέπει τα ληφθέντα μέτρα να εφαρμοσθούν  το ταχύτερο δυνατόν 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής  Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 9 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 891/89  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3.  Τα πιστοποιητικά εξαγωγής για τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1102  20  10, 1103   13  10, 1103  13  90, 1103  29  20, 1104  21  50, 1104  23  10, 1108  11  00, 1108  12  00, 1108   13  00, 1109  00  00, 1702  30  51, 1702  30  91, 1702  30  99, 1702  40  90, 1702  90  50, 1702   90  79, 2106  90  55, 2309  10  11, 2309  10  13, 2309  10  31, 2309  10  33, 2309  10  51, 2309   10  53, 2309  90  31, 2309  90  33, 2309  90  41, 2309  90  43, 2309  90  51, 2309  90  53 καθώς  και τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1001  10  00, 1101  00  15, 1103  11  10, 1103  11   90, 1107  10 και 1107  20 που περιλαμβάνουν προκαθορισμό της επιστροφής, εκδίδονται την τρίτη  εργάσιμη ημέρα μετά την ημέρα που κατατίθεται η αίτηση, εφόσον η Επιτροπή δεν έχει θεσπίσει  προηγουμένως καμία αναστολή του προκαθορισμού της επιστροφής. Για τα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα σιτηρά και το ρύζι που αναφέρονται στο παράρτημα του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1620/93 της Επιτροπής  (*) τα οποία δεν αναγράφονται στο προηγούμενο εδάφιο,  τα κράτη μέλη ανακοινώνουν (μηνιαίως) στην Επιτροπή για κάθε κωδικό προϊόντος, όπως ορίζεται στον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3846/97 της Επιτροπής  (**), τις ποσότητες για τις οποίες έχει προκαθοριστεί  επιστροφή καθώς και τις ποσότητες για τις οποίες δεν έχει προκαθοριστεί επιστροφή για τις οποίες  έχουν εκδοθεί πιστοποιητικά. » Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα  των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 1995. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (*)  ΕΕ αριθ. L 155 της 25. 6. 1993, σ. 29.  (**)  ΕΕ αριθ. L 366 της 24. 12. 1987, σ. 1.