CELEX: 62015CN0021
Language: sv
Date: 2015-01-19 00:00:00
Title: Mål C-21/15 P: Överklagande ingett den 19 januari 2015 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (andra avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 7 november 2014 i mål T-399/11, Banco Santander och Santusa mot kommissionen

9.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 81/11
            
         Överklagande ingett den 19 januari 2015 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (andra avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 7 november 2014 i mål T-399/11, Banco Santander och Santusa mot kommissionen
   (Mål C-21/15 P)
   (2015/C 081/14)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal, B. Stromsky, C. Urraca Caviedes och P. Němečková)
   
      Övriga parter i målet: Banco Santander, S.A. och Santusa Holding, S.L.
   
      Klagandens yrkanden
   
   Klaganden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               upphäva den överklagade domen,
            
         
               —
            
            
               återförvisa målet till tribunalen, och
            
         
               —
            
            
               besluta att frågan om rättegångskostnader ska anstå.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att göra en felaktig tolkning av artikel 107.1 FEUF och, i synnerhet, av begreppet selektivitet i den artikeln.
   Denna enda grund för överklagandet är indelad i två delar, vilka avser nämnda felaktig rättstillämpning:
   
               —
            
            
               För det första delen gjorde tribunalen fel när den slog fast att det för att visa att en åtgärd är selektiv krävs att det finns en grupp företag som har särskilda och inneboende egenskaper (som kan identifieras på förhand).
            
         
               —
            
            
               För det andra gjorde tribunalen en felaktig tolkning av begreppet selektivitet genom att göra en artificiell åtskillnad mellan stöd till export av varor och stöd till kapitalexport.