CELEX: 62008TA0561
Language: sl
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Zadeva T-561/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 18. oktobra 2011 – Gutknecht proti Komisiji (Nepogodbena odgovornost — Zdravstveni pregledi — Biocidni pripravki — Popis aktivnih snovi na trgu — Sprejetje uredb Komisije na podlagi Direktive 98/8/ES — Vzročna zveza)

26.11.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 347/28
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 18. oktobra 2011 – Gutknecht proti Komisiji
   (Zadeva T-561/08) (1)
   
   (Nepogodbena odgovornost - Zdravstveni pregledi - Biocidni pripravki - Popis aktivnih snovi na trgu - Sprejetje uredb Komisije na podlagi Direktive 98/8/ES - Vzročna zveza)
   2011/C 347/42
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Jürgen Gutknecht (Kirchheimbolanden, Nemčija) (zastopnika: K. Van Maldegem in C. Mereu, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Oliver in G. Wilms, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Odškodninska tožba za povrnitev škode, ki je nastala, ker naj bi Komisija na podlagi Direktive 98/8/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 1998 o dajanju biocidnih pripravkov v promet (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 3, zvezek 23, str. 3) protipravno sprejela različne uredbe ali, podredno, ker naj Komisija ne bi sprejela ukrepov, nujnih za zaščito pravice do varstva podatkov, poslanih na podlagi navedene direktive.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Jürgen Gutknecht nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 55, 7.3.2009.