CELEX: 62019TA0611
Language: ro
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Cauza T-611/19: Hotărârea Tribunalului din 9 iunie 2021 – Iniciativa „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas”/Comisia [„Drept instituțional – Inițiativă cetățenească europeană – «Dreptul UE, drepturile minorităților și democratizarea instituțiilor spaniole» – Nou cadru al Uniunii pentru consolidarea statului de drept – Refuz de înregistrare – Lipsa vădită de atribuții ale Comisiei – Lipsa invitației de a prezenta o propunere de act juridic al Uniunii – Articolul 4 alineatul (2) și articolul 2 punctul 1 din Regulamentul (UE) nr. 211/2011 – Obligația de motivare – Articolul 296 TFUE”]

26.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 297/37
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 9 iunie 2021 – Iniciativa „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas”/Comisia
      (Cauza T-611/19) (1)
      
      („Drept instituțional - Inițiativă cetățenească europeană - «Dreptul UE, drepturile minorităților și democratizarea instituțiilor spaniole» - Nou cadru al Uniunii pentru consolidarea statului de drept - Refuz de înregistrare - Lipsa vădită de atribuții ale Comisiei - Lipsa invitației de a prezenta o propunere de act juridic al Uniunii - Articolul 4 alineatul (2) și articolul 2 punctul 1 din Regulamentul (UE) nr. 211/2011 - Obligația de motivare - Articolul 296 TFUE”)
      (2021/C 297/44)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Comitetul cetățenilor al inițiativei „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas” (reprezentanți: G. Boye, I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero și I. González Martínez, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: I. Martínez del Peral, agent)
      
         Parte intervenientă în susținerea pârâtei: Regatul Spaniei (reprezentant: S. Centeno Huerta, agent)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei (UE) 2019/1182 a Comisiei din 3 iulie 2019 privind propunerea de inițiativă cetățenească intitulată „Dreptul UE, drepturile minorităților și democratizarea instituțiilor spaniole” (JO 2019, L 185, p. 46).
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Comitetul cetățenilor al inițiativei „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas” suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 363, 28.10.2019.