CELEX: 62016TA0701
Language: es
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Asunto T-701/16 P: Sentencia del Tribunal General de 17 de mayo de 2018 — Comisión/AV («Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contratación — Reconocimiento médico — Declaraciones incompletas en el reconocimiento médico — Aplicación retroactiva de la reserva médica — Denegación de la asignación por invalidez — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública que anuló la decisión inicial»)

201806220481970402018/C 240/377012016TC24020180709ES01ESINFO_JUDICIAL20180517353622Asunto T-701/16 P: Sentencia del Tribunal General de 17 de mayo de 2018 — Comisión/AV («Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contratación — Reconocimiento médico — Declaraciones incompletas en el reconocimiento médico — Aplicación retroactiva de la reserva médica — Denegación de la asignación por invalidez — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública que anuló la decisión inicial»)
 ---documentbreak--- C2402018ES3520120180517ES0037352362Sentencia del Tribunal General de 17 de mayo de 2018 — Comisión/AV
   (Asunto T-701/16 P) (
         1
      )
   «(«Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contratación — Reconocimiento médico — Declaraciones incompletas en el reconocimiento médico — Aplicación retroactiva de la reserva médica — Denegación de la asignación por invalidez — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública que anuló la decisión inicial»)»2018/C 240/37Lengua de procedimiento: francés
      Partes
   
   
      Recurrente: Comisión Europea (representantes: inicialmente C. Berardis-Kayser, C. Ehrbar y T. Bohr, posteriormente C. Ehrbar y T. Bohr, agentes)
   
      Otra parte en el procedimiento: AV (representantes: J.-N. Louis y N. de Montigny, abogados)
   
      Objeto
   
   Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 21 de julio de 2016, AV/Comisión (F-91/15, EU:F:2016:170), por el que se solicita la anulación de dicha sentencia.
   
      Fallo
   
   
            1)
         
         
            Anular la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 21 de julio de 2016, AV/Comisión (F-91/15).
         
      
            2)
         
         
            Remitir el asunto a una Sala del Tribunal distinta de la que se pronunció sobre el presente recurso de casación.
         
      
            3)
         
         
            Reservar la decisión sobre las costas.
         
      (
         1
      )	DO C 14 de 16.1.2017.