CELEX: 31991R3126
Language: da
Date: 1991-10-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3126/91 af 25. oktober 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 223/90, for så vidt angår satserne for Fællesskabets medfinansiering af foranstaltningen med nedlæggelse af agerjord og anvendelse af jorden til andre formål end levnedsmiddelproduktion, omhandlet i forordning (EØF) nr. 2328/91

Avis juridique important

|

31991R3126

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3126/91 af 25. oktober 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 223/90, for så vidt angår satserne for Fællesskabets medfinansiering af foranstaltningen med nedlæggelse af agerjord og anvendelse af jorden til andre formål end levnedsmiddelproduktion, omhandlet i forordning (EØF) nr. 2328/91  

EF-Tidende nr. L 296 af 26/10/1991 s. 0032 - 0033 den finske specialudgave: kapitel 14 bind 1 s. 0008  den svenske specialudgave: kapitel 14 bind 1 s. 0008 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3126/91  af 25. oktober 1991  om aendring af forordning (EOEF) nr. 223/90, for saa vidt angaar satserne for Faellesskabets medfinansiering af foranstaltningen med nedlaeggelse af agerjord og anvendelse af jorden til  andre formaal end levnedsmiddelproduktion, omhandlet i forordning (EOEF) nr. 2328/91  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2328/91 af 15. juli 1991 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (1), saerlig artikel 31, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  Kommissionens forordning (EOEF) nr. 223/90 af 26. januar 1990 om fastsaettelse af satserne for Faellesskabets medfinansiering af de foranstaltninger, der er omhandlet i forordning (EOEF) nr. 797/85, (EOEF) nr. 1096/88, (EOEF) nr. 1360/78, (EOEF) nr. 389/82 og  (EOEF) nr. 1696/71 (2), boer aendres, saa den kommer til at omfatte satserne for Faellesskabets medfinansiering af nedlaeggelse af agerjord, hvor jorden anvendes til andre formaal end levnedsmiddelproduktion, omhandlet i artikel 2, stk. 4, i forordning (EOEF)  nr. 2328/91;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Bilag III til forordning (EOEF) nr. 223/90 erstattes med bilaget til naervaerende forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. oktober 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 218 af 6. 8. 1991, s. 1. (2) EFT nr. L 22 af 27. 1. 1990, s. 62.