CELEX: 62015CA0591
Language: bg
Date: 2017-06-13 00:00:00
Title: Дело C-591/15: Решение на Съда (голям състав) от 13 юни 2017 г. (преюдициално запитване от High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court) — Обединеното кралство) — The Queen, по искане на: The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs, Her Majesty's Treasury (Преюдициално запитване — Член 355, точка 3 ДФЕС — Статут на Гибралтар — Член 56 ДФЕС — Свободно предоставяне на услуги — Изцяло вътрешно положение — Недопустимост)

21.8.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 277/7
            
         Решение на Съда (голям състав) от 13 юни 2017 г. (преюдициално запитване от High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court) — Обединеното кралство) — The Queen, по искане на: The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs, Her Majesty's Treasury
   (Дело C-591/15) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Член 355, точка 3 ДФЕС - Статут на Гибралтар - Член 56 ДФЕС - Свободно предоставяне на услуги - Изцяло вътрешно положение - Недопустимост))
   (2017/C 277/08)
   Език на производството: английски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court)
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: The Queen по искане на: The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited
   
      Ответници: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs, Her Majesty's Treasury
   
      Диспозитив
   
   Член 355, точка 3 ДФЕС във връзка с член 56 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че предоставянето на услуги от установени в Гибралтар оператори на установени в Обединеното кралство лица, от гледна точка на правото на Съюза представлява положение, което във всичките си аспекти е свързано само с една държава членка.
   
      (1)  ОВ C 27, 25.1.2016 г.