CELEX: 62017TB0733
Language: fi
Date: 2018-11-23 00:00:00
Title: Asia T-733/17 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.11.2018 – GMPO v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Ihmisille tarkoitetut lääkkeet — Vaikuttava aine trientiini tetrahydrokloridi — Komission päätös olla luokittelematta lääkettä Cuprior-trientiini harvinaislääkkeeksi — Asetus (EY) N:o 141/2000 — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

4.2.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 44/65
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.11.2018 – GMPO v. komissio
      (Asia T-733/17 R)
      ((Väliaikainen oikeussuoja - Ihmisille tarkoitetut lääkkeet - Vaikuttava aine trientiini tetrahydrokloridi - Komission päätös olla luokittelematta lääkettä Cuprior-trientiini harvinaislääkkeeksi - Asetus (EY) N:o 141/2000 - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty))
      (2019/C 44/85)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: GMP-Orphan (GMPO) (Pariisi, Ranska) (edustajat: M. Demetriou, QC, barrister E. Mackenzie, solicitor L. Tsang ja solicitor J. Mulryne)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Petersen ja A. Sipos)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva hakemus, jolla vaaditaan ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön lupa- ja valvontamenettelyistä sekä Euroopan lääkeviraston perustamisesta 31.3.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 (EUVL 2004, L 136, s. 1) nojalla myyntiluvan myöntämisestä ihmisille tarkoitetulle lääkkeelle Cuprior – trientiini 5.9.2017 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2017) 6102 final 5 artiklan täytäntöönpanon lykkäämistä.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Välitoimihakemus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.