CELEX: 32019D1566
Language: sl
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Sklep Komisije (EU) 2019/1566 z dne 4. septembra 2019 o predlagani državljanski pobudi „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“ (notificirano pod dokumentarno številko C(2019) 6389)

19.9.2019   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 241/10
               
            
         SKLEP KOMISIJE (EU) 2019/1566
         z dne 4. septembra 2019
         o predlagani državljanski pobudi „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“
         
            
               (notificirano pod dokumentarno številko C(2019) 6389)
            
         
         (Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 211/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011 o državljanski pobudi (1) in zlasti člena 4 Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vsebina predlagane državljanske pobude „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“ je naslednja: „Da bi zaščitili zdravje čebel in ljudi, pozivamo Komisijo, naj predlaga pravne akte za postopno odpravo sintetičnih pesticidov do leta 2035, obnovo biotske raznovrstnosti in pomoč kmetom pri prehodu.“
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Cilji predlagane državljanske pobude so naslednji: „Postopno zmanjšanje uporabe sintetičnih pesticidov v kmetijstvu v EU za 80 % do leta 2030, pri čemer se najprej odpravijo najnevarnejši, do leta 2035 pa naj se sintetični pesticidi popolnoma prenehajo uporabljati; obnova naravnih ekosistemov na kmetijskih območjih, da kmetovanje postane nosilec obnove biotske raznolikosti; reforma kmetijstva z dajanjem prednosti raznolikemu in trajnostnemu kmetovanju manjšega obsega, podpora hitremu povečevanju agroekoloških in organskih praks ter omogočanje neodvisnega usposabljanja, ki temelji na izkušnjah kmetov, ter raziskav na področju kmetovanja brez pesticidov in gensko spremenjenih organizmov.“
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pogodba o Evropski uniji (v nadaljnjem besedilu: PEU) krepi državljanstvo Unije in nadalje utrjuje demokratično delovanje Unije, saj med drugim določa, da ima vsak državljan pravico sodelovati v demokratičnem življenju Unije prek evropske državljanske pobude.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zato bi morali biti postopki in pogoji, ki veljajo za državljansko pobudo, jasni, preprosti, uporabniku prijazni in sorazmerni z naravo državljanske pobude, da bi spodbujali sodelovanje državljanov in prispevali k večji dostopnosti Unije.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Za namen izvajanja Pogodb se lahko sprejmejo pravni akti Unije:
                     
                                 —
                              
                              
                                 na podlagi člena 43(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: PDEU) v zvezi z določitvijo skupnih ureditev kmetijskih trgov in drugih določb, potrebnih za doseganje ciljev skupne kmetijske politike,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 na podlagi člena 114 PDEU v zvezi s približevanjem določb zakonov in drugih predpisov v državah članicah, katerih predmet je vzpostavitev in delovanje notranjega trga,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 na podlagi člena 168(4)(b) PDEU v zvezi z ukrepi na veterinarskem in fitosanitarnem področju, katerih neposredni cilj je varovanje javnega zdravja.
                              
                           
               
                     (6)
                  
                  
                     Predlagana državljanska pobuda iz navedenih razlogov ni očitno zunaj okvira pristojnosti Komisije za predložitev predlogov pravnih aktov Unije za namen izvajanja Pogodb v smislu člena 4(2)(b) Uredbe.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Poleg tega je bil v skladu s členom 3(2) Uredbe ustanovljen državljanski odbor in imenovani sta bili kontaktni osebi, predlagana državljanska pobuda pa ni očitno žaljiva, neresna ali provokativna in ni v očitnem nasprotju z vrednotami Unije, kot so določene v členu 2 PEU.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Predlagano državljansko pobudo „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“ bi zato bilo treba prijaviti –
                  
               SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Predlagana državljanska pobuda z naslovom „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“ se prijavi.
         
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati 30. septembra 2019.
         
         
            Člen 3
            Ta sklep je naslovljen na organizatorje (člane državljanskega odbora) predlagane državljanske pobude „Rešimo čebele in kmete! Čebelam prijazno kmetijstvo za zdravo okolje“, ki jih kot kontaktni osebi zastopata Karl BÄR in Helmut BURTSCHER-SCHADEN.
         
         
            V Bruslju, 4. septembra 2019
            
               
                  Za Komisijo
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Prvi podpredsednik
               
            
         
         
            (1)  UL L 65, 11.3.2011, str. 1.