CELEX: 62009TA0136
Language: et
Date: 2010-10-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-136/09: Üldkohtu 7. oktoobri 2010 . aasta otsus — komisjon versus Gal-Or (Vahekohtuklausel — Mittetuumaenergia valdkonna teadusuuringute ja tehnoloogia arenduse, sh tutvustamistegevuse eriprogrammi raames sõlmitud rahalise abi leping — Lepingu rikkumine — Ettemakstud summade tagastamine — Viivitusintress — Tagaseljamenetlus)

20.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 317/30
            
         Üldkohtu 7. oktoobri 2010. aasta otsus — komisjon versus Gal-Or
   (Kohtuasi T-136/09) (1)
   
   (Vahekohtuklausel - Mittetuumaenergia valdkonna teadusuuringute ja tehnoloogia arenduse, sh tutvustamistegevuse eriprogrammi raames sõlmitud rahalise abi leping - Lepingu rikkumine - Ettemakstud summade tagastamine - Viivitusintress - Tagaseljamenetlus)
   2010/C 317/54
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A.-M. Rouchaud-Joët ja F. Mirza, esindajad: A.-M. Rouchaud-Joët, F. Mirza, keda abistasid esialgu advokaadid B. Katan ja M. van der Woude, hiljem B. Katan)
   
      Kostja: Benjamin Gal-Or (Jupiter, Florida, Ameerika Ühendriigid)
   
      Ese
   
   Vahekohtuklausli alusel esitatud hagi, milles palutakse mõista B. Gal-Orilt välja summa 205 611 eurot, mis kanti üle komisjoni poolt vastavalt lepingule nr IN/0024/97, koos viivisega ning viivis 9 231,25 eurot, mis vastab B. Gal-Ori poolt komisjoni vastu algatatud menetluse kuludele.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Mõista B. Gal-Orilt Euroopa Komisjoni kasuks välja summa põhimenetluses võlgnetav summa 205 611 eurot koos viivisega:
               
                           —
                        
                        
                           2,75% alates 2. märtsist 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50% alates 7. märtsist 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,00% alates 6. juunist 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,2% alates 6. detsembrist 2005;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50% alates 8. märtsist 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,75% alates 15. juunist 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,00% alates 9. augustist 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,25% alates 11. oktoobrist 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,50% alates 13. detsembrist 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,75% alates 14. märtsist 2007;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4,00% alates 13. juunist 2007;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4,25% alates 9. juulist 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,75% alates 15. oktoobrist 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,25% alates 12. novembrist 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50% alates 10. detsembrist 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,00% alates 21. jaanuarist 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,50% alates 11. märtsist 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,25 % alates 8. aprillist 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,00% alates 13. maist 2009.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista kohtukulud välja B. Gal-Orilt.
            
         
      (1)  ELT C 14,1 20.6.2009.