CELEX: 31976D0613
Language: da
Date: 1976-07-07 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 7. juli 1976 om bemyndigelse til Den italienske Republik til midlertidigt at tillade handel med handelsfrø af visse arter af foderplanter, som er undergivet mindre strenge krav

22. 7. 76                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 Nr. L 196/ 19
                                             KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                         af 7 . juli 1976
               om bemyndigelse til Den italienske Republik til midlertidigt at tillade handel
               med handelsfrø af visse arter af foderplanter, som er undergivet mindre strenge
                                                               krav
                                        ( Den italienske tekst er den eneste autentiske)
                                                          (76/61 3/EØF)
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      pa sit område med maksimalt 150 tons frø af ungarsk
  FÆLLESSKABER HAR —                                                 vikke (Vicia pannonica Crantz) og maksimalt 400 tons
                                                                     frø af sandvikke (Vicia villosa Roth) af kategorien »han­
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 delsfrø«, som ikke opfylder betingelserne i bilag II til
 europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                     Rådets direktiv af 14. juni 1966 med hensyn til mind­
 under henvisning til Rådets direktiv af 14. juni 1966               ste spireevne, dersom følgende betingelser er opfyldt :
 om handel med frø af foderplanter ('), senest ændret
 ved Rådets direktiv af 26. juni 1 975 (2), særlig arti­             a) spireevnen ligger på mindst 80 % af de rene frø ;
 kel 17,                                                             b) den officielle etiket angiver, at frøenes spireevne er
                                                                         nedsat »mindste spireevne 80 % « og indeholder
 under henvisning til ansøgning fra Den italienske Re­                   angivelsen »udelukkende bestemt til handel i Ita­
 publik, og                                                              lien «.
 ud fra følgende betragtninger :
 Det frøudbytte af arterne ungarsk vikke og sandvikke,                                       Artikel 2
 der opfylder betingelserne vedrørende mindste spi­
 reevne, er utilstrækkeligt i Den italienske Republik ;              Den italienske Republik giver før den 1 . maj 1977
 det er umuligt at dække behovet tilfredsstillende med               Kommissionen meddelelse om de mængder handels­
 handelsfrø af disse arter, der kommer fra de andre                  frø af ungarsk vikke og sandvikke, for hvilke der er gi­
                                                                     vet tilladelse til handel på dens område i henhold til
 medlemsstater, og som opfylder alle de betingelser,
 der er fastsat for handelen ;                                       denne beslutning. Kommissionen underretter de an­
                                                                     dre medlemsstater herom .
 Den italienske Republik bør derfor bemyndiges til for
 et tidsrum, der udløber den 31 . marts 1977, at tillade
 handel med handelsfrø af ungarsk vikke og sandvikke,                                        Artikel 3
 som er undergivet mindre strenge krav ;
                                                                     Denne beslutning er rettet til Den italienske Repu­
 de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i               blik .
 overensstemmelse      med    udtalelse    fra Den    stående
 Komité for frø- og plantemateriale henhørende under
 Landbrug, Havebrug og Skovbrug —
                                                                     Udfærdiget i Bruxelles, den 7. juli 1976.
 VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
                          Artikel 1
                                                                                             På Kommissionens vegne
                                                                                                  P. J. LARDINOIS
 Den italienske Republik bemyndiges til for et tids­
 rum, der udløber den 31 . marts 1977, at tillade handel                                    Medlem af Kommissionen
(>) EFT nr. 125 af 11 . 7. 1966, s. 2298 /66.
i2) EFT nr. L 196 af 26. 7. 1975, s. 6.