CELEX: 31967R0074
Language: it
Date: 1967-04-14 00:00:00
Title: Regolamento n. 74/67/CEE della Commissione, del 13 aprile 1967, relativo alla fissazione dei prelievi nel settore dell'olio d'oliva

1318/67                       GAZZETTA Ut PIGIALE DELLE GUMU.NITA EUHUrEE                                              14 . 4 . 67
                                                             Articolo 2
                                                                             \
                Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della sua
        pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
        applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 12 aprile 1967 .
                                                                                Per la Commissione
                                                                                    Il Presidente
                                                                                Walter HALLSTEIN
                                                           ALLEGATO
                        Coefficienti forfettari ai sensi dell articolo 2, paragrafo 3, del regolamento
                                               n. 17/64/CEE per le parti di volatili
              N. della
         tariffa doganale                       Designazione delle merci                      Coefficiente forfettario
              comune
               02.02          B. Parti di volatili (diverse dalle frattaglie)
                                   a) Petti e pezzi di petti di tacchini                              1,26 (^
                                   b) Petti e pezzi di petti di altri volatili                        1,26 0 )
                                   c) Cosce e pezzi di cosce
                                      1 . Sottocosce di tacchini (drumsticks)                         1,26 i1 )
                                      2 . Altri                                                       1,26 i1)
                                   e) Ali                                                             0,53 i1 )
                                   f) Altre parti                                                     0,53 (!)
        0) La quantità ottenuta applicando questo coefficiente forfettario è attribuita per il 50 °/o al prodotto
            di base detto « polli presentazione 70 °/o » ai sensi dell'articolo 4 del regolamento n. 52/64/CEE e per
            il 50 »/o al prodotto di base « tacchini ».
                            REGOLAMENTO N. 74/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                         del 13 aprile 1967
                           relativo alla fissazione dei prelievi nel settore dell'olio d'oliva
        LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA,
                Visto il Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea,
                Visto il regolamento n. 193/66/CEE della Commissione, del 30 novembre 1966,
        relativo alla fissazione dei prelievi nel settore dell'olio d'oliva (*), e gli ulteriori rego­
        lamenti che l'hanno modificato,
        0) GU n. 220 del 30. 11 . 1966, pag. 3736/66.
 ---pagebreak--- 14 . 4 . 67                      GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                                     1319/67
                   Considerando che, in funzione dei prezzi d'offerta di cui la Commissione ha preso
            conoscenza, i prelievi attualmente in vigore devono essere modificati in conformità
            alla tabella allegata al presente regolamento,
            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                              Articolo unico
            1 . I prelievi, di cui all'articolo 13 del regolamento n. 136/66/CEE, ali articolo 3 del
            regolamento n. 162/66/CEE ed all'articolo 9 del regolamento n. 166/66/CEE, sono
            fissati nella tabella allegata al presente regolamento per il periodo ivi indicato con
            riserva di una modificazione durante tale periodo.
            2.      Il presente regolamento entra in vigore il 16 aprile 1967 .
                    Il prestente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
            applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, il 13 aprile 1967 .
                                                                                        Per la Commissione
                                                                                          Il Vicepresidente
                                                                                          S. L. MANSHOLT
                                                                ALLEGATO
                            Prelievi applicabili alle importazioni effettuate dal 16 al 30 aprile 1967
                                                               in u.c./100 kg
            1 u.c . = 50 FB = 4 DM = 4,93706 FF = 625 Lit . = 50 FL = 3,62 FI .
                                                                                     Grecia
                                                                                          Prodotti che non
                                                                 I Prodotti totalmente    sono totalmente
                                                                    ottenuti in Grecia   ottenuti in Grecia
                                                                                                                   Paesi terzi
                 Numero tariffario ripreso nell'allegato al            e trasportati       o che non sono
                        regolamento n. 166/66/CEE                      direttamente         direttamente
                                                                     da questo paese          trasportati
                                                                  j  nella Comunità        da questo paese
                                                                                           nella Comunità
                 07.01   ex N (II )                                       nihil                 2,429               1,729
                 07.03   ex A ( II )                                      nihil                 2,429               1,629
             ex  15.07   (A) (I ) (a)                                    1,280                15,453               15,453
             ex   15.07  (A) (I) (b)                                     2,400                22,448               22,448
             ex   15.07  (A) (II)                                         nihil               11,039               11,039
             ex   15.17 (A) (I )                                          nihil 0 )             5,520 (2)           5,520 (2)
             ex   15.17 (A) (II )                                         nihil Ò)              8,831 (2)           8,831 (2)
             ex  23.04   (A)                                              nihil i1 )            0,883 (2)           0,883 (2)
             (*) Fatto salvo il rispetto delle disposizioni dell' articolo 37 , paragrafo 3 , lettera a), dell' accordo .
             (s) Fatte salve le disposizioni dell' articolo 15, paragrafo 2 , secondo comma, del regolamento n . 136/66/CEE .