CELEX: 31978D0445
Language: nl
Date: 1978-05-10 00:00:00
Title: Beschikking van de Raad van 10 mei 1978 betreffende de financiering van de enquêtes over de rundveestapel welke door de Lid-Staten dienen te worden verricht

30 . 5 . 78                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 141 / 13
                                                                 II
                       (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                            RAAD
                                                  BESCHIKKING VAN UK RAAD
                                                         van 10 mei 1978
                betreffende de financiering van de enquêtes over de rundveestapel welke door de
                                               Lid-Staten dienen te worden verricht
                                                           (78/445/ EEG)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             van de uitgaven van de Lid-Staten voor de uitvoering
                                                                     van deze enquêtes,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
43 ,                                                                 HEEFT      DE  VOLGENDE      BESCHIKKING      VASTGE­
                                                                     STELD :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­                                      Artikel 1
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 568 /76 (2),
inzonderheid op artikel 2,                                           De uitgaven noodzakelijk voor de uitvoering van de
                                                                     statistische enquêtes over de rundveestapel welke door
Gelet op Richtlijn 73/ 132/ EEG van de Raad van 15                   de Lid-Staten voor de jaren 1977 en 1978 worden ver­
mei 1973 betreffende de statistische enquêtes over de                richt, worden voor de begrotingsjaren 1977 en 1978
rundveestapel , ramingen van het aanbod van slacht­                  gedekt door een forfaitair bedrag dat op deze begro­
 runderen en slachtstatistieken van runderen , welke                 tingen van de Europese Gemeenschappen zal worden
door de Lid-Staten dienen te worden verricht (3), in­                vastgesteld .
zonderheid op artikel 11 ,
                                                                                            Artikel 2
Gelet op Beschikking 76/581 / EEG van de Raad van
29 juni 1976 betreffende de voortzetting van de en­                  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
quêtes over de rundveestapel welke door de Lid-Staten
dienen te worden verricht (4), inzonderheid op
artikel 1 ,                                                          Gedaan te Brussel , 10 mei 1978 .
Gezien het voorstel van de Commissie ,
                                                                                                  Voor de Raad
Gezien het advies van het Europese Parlement (5 ),
                                                                                                  De Voorzitter
Overwegende dat de financiële bijdrage van de Ge­
meenschap dient te worden omschreven ten aanzien                                                  P. DALSAGER
(')  PB  nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .
(2 ) PB  nr. L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 28 .
(3 ) PB  nr. L 153 van 9 . 6 . 1973 , blz . 25 .
(4 ) PB  nr. L 189 van 13 . 7 . 1976, blz . 15 .
h) PB nr. C 159 van 12. 7. 1976, blz. 40.