CELEX: 62016TA0640
Language: et
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Kohtuasi T-640/16: Üldkohtu 18. oktoobri 2018. aasta otsus – GEA Group versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Termostabilisaatorite turg — EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus — Esialgset otsust muutev otsus — Tühistamishagi — Põhjendatud huvi — Vastuvõetavus — Trahvid — 10 % ülempiir — Äriühingute kontsern — Võrdne kohtlemine)

3.12.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 436/37
            
         
      Üldkohtu 18. oktoobri 2018. aasta otsus – GEA Group versus komisjon
      (Kohtuasi T-640/16) (1)
      
      ((Konkurents - Keelatud kokkulepped - Termostabilisaatorite turg - EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus - Esialgset otsust muutev otsus - Tühistamishagi - Põhjendatud huvi - Vastuvõetavus - Trahvid - 10 % ülempiir - Äriühingute kontsern - Võrdne kohtlemine))
      (2018/C 436/52)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: GEA Group AG (Düsseldorf, Saksamaa) (esindajad: advokaadid I. du Mont ja C. Wagner)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Rossi, A. Biolan ja V. Bottka)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 29. juuni 2016. aasta otsus C(2016) 3920 (final), millega muudetakse komisjoni 11. novembri 2009. aasta otsust K(2009) 8682 (lõplik) [EÜ] artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohase menetluse kohta (juhtum COMP/38589 – Termostabilisaatorid).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 29. juuni 2016. aasta otsus C(2016) 3920 (final), millega muudetakse komisjoni 11. novembri 2009. aasta otsust K(2009) 8682 (lõplik) [EÜ] artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohase menetluse kohta (juhtum COMP/38589 – Termostabilisaatorid).
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
               
            
         (1)  ELT C 392, 24.10.2016.