CELEX: 32021D0751
Language: et
Date: 2021-05-06 00:00:00
Title: Nõukogu rakendusotsus (ÜVJP) 2021/751, 6. mai 2021, millega rakendatakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid

7.5.2021   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 160/115
               
            
         NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS (ÜVJP) 2021/751,
         6. mai 2021,
         millega rakendatakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid
         EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
         võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 lõiget 2,
         võttes arvesse nõukogu 31. mai 2013. aasta otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid, (1) eriti selle artikli 30 lõiget 1,
         võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 31. mail 2013 vastu otsuse 2013/255/ÜVJP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Otsuse 2013/255/ÜVJP I lisas esitatud selliste füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelus, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks ajakohastada ühe isikuga seotud teavet.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Otsust 2013/255/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Otsuse 2013/255/ÜVJP I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Brüssel, 6. mai 2021
            
               
                  Nõukogu nimel
               
               
                  eesistuja
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  ELT L 147, 1.6.2013, lk 14.
      
      
         
            LISA
            Otsuse 2013/255/ÜVJP I lisa A osa („Isikud“) kanne 36 asendatakse järgmisega:
            
               
                            
                        
                        
                           Nimi
                        
                        
                           Tuvastamisandmed
                        
                        
                           Põhjendus
                        
                        
                           Loetellu kandmise kuupäev
                        
                     
                           „36.
                        
                        
                           Nizar AL-ASSAD (teise nimega al-Asad, Assad, Asad, Assaad, Asaad, Al-Assaad)
                           ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار)
                        
                        
                           Sünniaeg: 2.3.1948 või 23.3.1948 või märts 1948.
                           Kodakondsus: Süüria, Liibanon ja Kanada.
                           Süüria pass nr 011090258;
                           Liibanoni pass nr RL0003434;
                           Kanada pass nr AG629220.
                           Sugu: mees.
                        
                        
                           Süüria suurärimees, kel on tihedad sidemed režiimiga. Seotud Assadi ja Makhloufi perekondadega.
                           Selles rollis on ta olnud Süüria režiimi osaline, saanud sellest kasu või seda muul moel toetanud.
                           Naftatööstuse suurinvestor ja Lead Contracting & Trading Ltd ettevõtte asutaja ning juht.
                        
                        
                           23.8.2011“