CELEX: 31985R0223
Language: hu
Date: 1985-01-29 00:00:00
Title: A Tanács 223/85/EGK rendelete (1985. január 29.) az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről Dánia kormánya és Grönland helyi kormánya között létrejött halászati megállapodás megkötéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

31985R0223

Hivatalos Lap L 029 , 01/02/1985 o. 0008 - 0008 finn különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 0173  spanyol különkiadás fejezet 04 kötet 3 o. 0103  svéd különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 0173  portugál különkiadás fejezet 04 kötet 3 o. 0103 

		A Tanács 223/85/EGK rendelete(1985. január 29.)az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről Dánia kormánya és Grönland helyi kormánya között létrejött halászati megállapodás megkötésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. cikkére,tekintettel a Bizottság javaslatára,tekintettel az Európai Parlament véleményére [1],mivel a Közösség érdekében áll, hogy jóváhagyja az 1984. március 13-án Brüsszelben aláírt, az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről Dánia kormánya és Grönland helyi kormánya között létrejött megállapodást,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkAz egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről Dánia kormánya és Grönland helyi kormánya között létrejött halászati megállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja.A megállapodás szövegét csatolták e rendelethez.2. cikkA megállapodás 2. cikkében előírt végrehajtási jegyzőkönyveket a Szerződés 43. cikkében megállapított eljárással összhangban kell jóváhagyni.3. cikkA Tanács elnöke megküldi a megállapodás 13. cikkében előírt értesítést.4. cikkEz a rendelet az Európai Közösségeket létrehozó szerződéseket Grönland tekintetében módosító szerződés hatálybalépésének napján lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1985. január 29-én.a Tanács részérőlaz elnökG. Andreotti[1] HL C 172., 1984.7.2., 83. o.--------------------------------------------------