CELEX: 32006R0400
Language: hr
Date: 2006-03-08 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 400/2006 od 8. ožujka 2006. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

02/Sv. 014
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               203
            
         32006R0400
   
               L 070/9
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               08.03.2006.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 400/2006
   od 8. ožujka 2006.
   o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Kako bi se osigurala jedinstvena primjena kombinirane nomenklature priložene Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su Opća pravila o tumačenju kombinirane nomenklature. Ta se pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice, s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s robnom razmjenom.
            
         
               (3)
            
            
               U skladu s navedenim Općim pravilima, robu koja se opisuje iz stupca 1. tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno je razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga navedenih u stupcu 3.
            
         
               (4)
            
            
               U skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (2), primjereno je da korisnik može nastaviti navoditi obvezujuće carinske informacije koje izdaju carinska tijela država članica u vezi razvrstavanjem roba u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s pravima utvrđenima ovom Uredbom, i to tijekom razdoblja od tri mjeseca.
            
         
               (5)
            
            
               Mjere predviđene u ovoj Uredbi su u skladu s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Roba iz stupca 1 tablice iz Priloga razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN iz stupca 2 te tablice.
   Članak 2.
   Obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica, a koje nisu u skladu s pravima utvrđenim ovom Uredbom, mogu se nastaviti navoditi na temelju odredaba članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, tijekom razdoblja od tri mjeseca.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 8. ožujka 2006.
      
         
            Za Komisiju
         
         László KOVÁCS
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 267/2006 (SL L 47, 17.2.2006., str. 1.).
   
      (2)  SL L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 648/2005 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 117, 4.5.2005., str. 13.).
   PRILOG
   
               Naziv robe
            
            
               Razvrstavanje (oznaka KN)
            
            
               Razlozi
            
         
               (1)
            
            
               (2)
            
            
               (3)
            
         
               
                           1.
                        
                        
                           Komplet za maloprodaju koji se sastoji od:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       prijenosnog uređaja za snimanje i reprodukciju digitalnog zvuka, koji radi na baterije i sadrži sljedeće dijelove u jednom kućištu: elektronički sustav za signalizaciju s digitalno/analognim pretvaračem, flash memorijom, kontrolnom dugmadi, odjeljkom za baterije, utičnicom za USB i priključkom za slušalice;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       radio prijemnika na baterije sa slušalicama s priključnim kabelom,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       USB kabela,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       CD-ROM-a i
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       priručnika za uporabu.
                                    
                                 Uređaj za snimanje i reprodukciju digitalnog zvuka snima zvuk u MP3 formatu i može se priključiti na napravu za automatsku obradu podataka preko USB ulaza, kako bi presnimio ili nasnimio MP3 ili druge formate. Također može snimiti glas.
                           Kapacitet za pohranu je 128 MB.
                           Radio prijemnik može raditi samostalno.
                        
                     
            
               8520 90 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3(b) i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8520 i 8520 90 00.
               Uređaj za snimanje i reprodukciju digitalnog zvuka je bitna značajka cijelog kompleta.
            
         
               
                           2.
                        
                        
                           Prijenosni uređaj za prijem radio programa na baterije, u kombinaciji s uređajem za snimanje ili reprodukciju zvuka u istom kućištu. Sadrži sljedeće elemente:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       flash memoriju,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       mikroprocesor u obliku integriranih krugova (čipova),
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       elektronski sustav, uključujući audio-frekvencijsko pojačalo,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       LCD zaslon,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       radio podešivač i
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       kontrolnu dugmad.
                                    
                                 Mikroprocesor je programiran za upotrebu u MP3 formatu.
                           Uređaj ima priključke za stereo, naglavne i ušne slušalice i priključak za daljinsko upravljanje.
                           Može se priključiti na napravu za automatsku obradu podataka preko USB ulaza radi presnimavanja ili nasnimavanja MP3 ili drugih formata. Također, može snimati i glas.
                           Kapacitet za pohranu je 128 MB.
                        
                     
            
               8527 13 99
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8527, 8527 13 i 8527 13 99.
               Razvrstavanje se zasniva na tekstu iz tarifnog broja 8527; radio prijemnici, kombinirani ili ne, u istom kućištu, s uređajima za snimanje ili reprodukciju zvuka.
            
         
               
                           3.
                        
                        
                           Golf vozilo na motorni pogon, s okvirom od aluminijskih cijevi, na kotačima, sjedalom za upotrebu dok vozilo nije u kretanju i upravljačkom ručicom. Pješački je kontrolirano,
                           Komande za upravljanje golf vozilom smještene su na upravljačkoj ručici.
                           Golf vozilo ima maksimalnu brzinu od 6,5 km/h i opremljeno je motorom i akumulatorom od 24 volta.
                           Namijenjeno je za prijevoz jedne torbe s palicama za golf.
                           (Vidjeti fotografiju) (1)
                           
                        
                     
            
               8704 90 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8704 i 8704 90 00.
               Vozilo za golf je isključeno iz tarifnog broja 8703 jer ne može prevoziti osobe.
               Nadalje, isključeno je iz tarifnog broja 8709 jer nije za upotrebu u tvornicama, skladištima, morskim ili zračnim lukama za prijevoz robe na malim udaljenostima.
               Njegova jedina namjena je vozilo za prijevoz torbi s golf palicama na golf terenima.
            
         
               
                           4.
                        
                        
                           Višenamjenski uređaj za sljedeće namjene:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       skeniranje,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       laserski ispis,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       lasersko kopiranje (neizravan postupak).
                                    
                                 Uređaj koji ima nekoliko spremnika za papir, sposoban za izradu do 40 stranica A4 u minuti.
                           Uređaj radi samostalno (kao kopirni uređaj) ili zajedno s napravom za automatsku obradu podataka ili u mreži (kao pisač, skener i kopirni uređaj).
                        
                     
            
               9009 12 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3(c) i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature, bilješci 5(E) za poglavlje 84. i tekstom oznaka KN 9009 i 9009 12 00.
               Uređaj ima nekoliko namjena od kojih se ni jedna ne smatra bitnom značajkom proizvoda.
            
         
      
   
      (1)  Fotografija je isključivo ilustrativne prirode.