CELEX: 62017TA0778
Language: sv
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: Mål T-778/17: Tribunalens dom av den 24 oktober 2019 – Autostrada Wielkopolska mot kommissionen (Statligt stöd – Koncession för avgiftsbelagd motorväg – Lag som anger att vissa fordon är befriade från vägtullar – Medlemsstaten har beviljat koncessionshavaren ersättning för uteblivna intäkter – Virtuell vägtull – Beslut enligt vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas – De berörda parternas processuella rättigheter – Kommissionens skyldighet att iaktta en hög nivå av aktsamhet – Begreppet statligt stöd – Fördel – Förväntad förbättring av koncessionshavarens finansiella situation – Kriteriet avseende en privat aktör i en marknadsekonomi – Artikel 107.3 a FEUF – Statligt regionalstöd)

23.12.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 432/38
            
         
      Tribunalens dom av den 24 oktober 2019 – Autostrada Wielkopolska mot kommissionen
      (Mål T-778/17) (1)
      
      (Statligt stöd - Koncession för avgiftsbelagd motorväg - Lag som anger att vissa fordon är befriade från vägtullar - Medlemsstaten har beviljat koncessionshavaren ersättning för uteblivna intäkter - Virtuell vägtull - Beslut enligt vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas - De berörda parternas processuella rättigheter - Kommissionens skyldighet att iaktta en hög nivå av aktsamhet - Begreppet statligt stöd - Fördel - Förväntad förbättring av koncessionshavarens finansiella situation - Kriteriet avseende en privat aktör i en marknadsekonomi - Artikel 107.3 a FEUF - Statligt regionalstöd)
      (2019/C 432/43)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Autostrada Wielkopolska S.A. (Poznań, Polen) (ombud: O. Geiss, D. Tayar och T. Siakka, advokater)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Armati, K. Herrmann och S. Noë)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna och M. Rzotkiewicz)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2018/556 av den 25 augusti 2017 om det statliga stöd SA.35356 (2013/C) (f.d. 2013/NN, f.d. 2012/N) som Polen har genomfört till förmån för Autostrada Wielkopolska SA (EUT L 92, 2018, s. 19).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan ogillas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Autostrada Wielkopolska SA Ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionen.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Republiken Polen ska bära sina rättegångskostnader.
                  
               
            
         (1)  EUT C 32, 29.1.2018.