CELEX: 62015TN0720
Language: lt
Date: 2015-12-04 00:00:00
Title: Byla T-720/15: 2015 m. gruodžio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Komisija/CINAR

15.2.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 59/38
            
         2015 m. gruodžio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Komisija/CINAR
   
   (Byla T-720/15)
   (2016/C 059/44)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama advokatų D. Waelbroeck bei A. Duron ir S. Delaude, L. Di Paolo ir J. Estrada de Solà
   
      Atsakovė: CINAR Ltd (Londonas, Jungtinė Karalystė)
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               nurodyti atsakovei grąžinti ieškovei 25 616 GBP,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės nuo pagrindinės 25 616 GBP sumos palūkanas, apskaičiuojamas pagal palūkanų normą, kurią Europos Centrinis Bankas 2005 m. gruodžio 1 d. taikė savo pagrindinėms refinansavimo operacijoms (2,09 %), jas padidinus 1,5 %, už laikotarpį nuo 2005 m. gruodžio 6 d. iki grąžintinos sumos gavimo datos, ir
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės visas bylinėjimosi ir kitas su šiuo procesu susijusias išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Savo ieškinį ieškovė grindžia vieninteliu pagrindu, t. y., kad atsakovė nesilaikė savo sutartinių įsipareigojimų, kiek tai susiję su reikalaujamos sumos panaudojimo pagrindimu. Kadangi atsakovei turėtų skirti lėšų suma mažesnė už ieškovės avansu išmokėtą sumą, ieškovė tvirtina, kad pagal sutartį atsakovė turi grąžinti reikalaujamą sumą.