CELEX: 62017TA0241
Language: sv
Date: 2018-11-13 00:00:00
Title: Mål T-241/17: Tribunalens dom av den 13 november 2018 – Polen mot kommissionen (EGFJ och Ejflu — Betalningar som undantagits från finansiering — Genomförandeförordning (EU) nr 585/2011 — Undantagsåtgärder för tillfälligt stöd till sektorn för frukt och grönsaker med anledning av en dödlig epidemi orsakad av bakterien enterohemorragisk Escherichia coli (E. coli) — Åtgärder i form av utebliven skörd — Omfattningen av ersättning till producenter som vidtagit sådana åtgärder — Betalningar som verkställts av Polen — Motiveringsskyldighet)

14.1.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 16/42
            
         
      Tribunalens dom av den 13 november 2018 – Polen mot kommissionen
      (Mål T-241/17) (1)
      
      ((EGFJ och Ejflu - Betalningar som undantagits från finansiering - Genomförandeförordning (EU) nr 585/2011 - Undantagsåtgärder för tillfälligt stöd till sektorn för frukt och grönsaker med anledning av en dödlig epidemi orsakad av bakterien enterohemorragisk Escherichia coli (E. coli) - Åtgärder i form av utebliven skörd - Omfattningen av ersättning till producenter som vidtagit sådana åtgärder - Betalningar som verkställts av Polen - Motiveringsskyldighet))
      (2019/C 16/50)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna, M. Pawlicka, K. Straś och B. Paziewska)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Stobiecka-Kuik och D. Milanowska)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/264 av den 14 februari 2017 om undantagande från unionsfinansiering av vissa betalningar som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (EUT L 39, 2017, s. 12), i den del beslutet undantar 4 438 056,66 euro – en betalning som verkställts av det utbetalande organ som godkänts av Republiken Polen – från unionsfinansiering.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 195, 19.6.2017 .