CELEX: 31975R2802
Language: nl
Date: 1975-10-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2802/75 van de Commissie van 29 oktober 1975 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1492/71 inzake de minimumhoeveelheid durumtarwe die in het verkoopseizoen 1975/1976 door het interventiebureau in Italië kan worden overgenomen

30 . 10 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 279/ 11
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2802/75 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 29 oktober 1975
                houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1492/71 inzake de minimumhoe­
                veelheid durumtarwe die in het verkoopseizoen 1975/ 1976 door het interventie­
                                        bureau in Italië kan worden overgenomen .
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat in bepaalde streken van Italië de du­
 GEMEENSCHAPPEN,                                                  rumtarwe door kleine telers wordt geproduceerd voor
                                                                  wie het moeilijk blijkt het voor de hoeveelheden die
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              voor interventie kunnen worden aangeboden vastge­
 Economische Gemeenschap,                                         stelde minimum te bereiken ; dat om deze telers de
 Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                  mogelijkheid te bieden tot structuurverbeteringen over
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                  te gaan of zich in een groep te verenigen bij wijze van
 ordening der markten in de sector granen (*), laatste­           uitzondering deze minimumhoeveelheid voor het
 lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 665/75 (2), en          huidige verkoopseizoen tot 15 ton moet worden ver­
 met name op artikel 7, lid 5,                                    laagd ;
 Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG)               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 nr. 1492/71 van -de Commissie van 13 juli 1971 hou­              maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 dende vaststelling van de procedures en voorwaarden              van het Comité van beheer voor granen,
voor de overneming van granen door de interventie­
 bureaus (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
 nr. 1 422/72 (4), de minimumhoeveelheid durumtarwe               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 die door de interventiebureaus kan worden overgeno­              VASTGESTELD :
 men op 40 ton is vastgesteld ;
                                                                                         Artikel 1
 Overwegende dat er sinds het begin van de gemeen­
 schappelijke marktordening in de sector granen in de             In afwijking van artikel 1 van Verordening (EEG) nr.
 Gemeenschap een tekort aan durumtarwe heeft be­                  1492/71 kunnen in Italië gedurende het verkoopsei­
 staan ; dat dientengevolge de interventieaankopen ge­            zoen 1975/ 1976 homogene partijen van ten minste 15
durende de aan het huidige verkoopseizoen vooraf­                 ton in de Gemeenschap geoogste durumtarwe aan het
gaande verkoopseizoenen van weinig betekenis zijn                 interventiebureau worden aangeboden.
geweest ; dat echter het huidige verkoopseizoen ge­
 kenmerkt wordt door een aanzienlijke stijging van de                                    Artikel 2
 produktie, vooral in Italië ; dat het op de markt ko­
 men van deze produktie de prijzen zodanig drukt, dat             Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
er met aanbiedingen voor interventie rekening moet                gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
worden gehouden ;                                                 tieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 29 oktober 1975.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                          Lid van de Commissie
(')  PB nr. 117 van 19 . 6. 1967, blz . 2269/67.
(2)  PB nr. L 72 van 20 . 3 . 1975, blz. 14.
( 3) PB nr. L 157 van 14. 7. 1971 , blz. 18 .
(4)  PB nr. L 151 van 5 . 7. 1972, blz. 15.