CELEX: 32010R0942
Language: hu
Date: 2010-10-20 00:00:00
Title: A Bizottság 942/2010/EU rendelete ( 2010. október 20. ) a bizonyos vámkontingensek szerinti cukorágazati termékekre vonatkozó behozatali engedélyek iránti kérelmek benyújtásának felfüggesztéséről

21.10.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 277/11
            
         A BIZOTTSÁG 942/2010/EU RENDELETE
   (2010. október 20.)
   a bizonyos vámkontingensek szerinti cukorágazati termékekre vonatkozó behozatali engedélyek iránti kérelmek benyújtásának felfüggesztéséről
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1),
   tekintettel a cukorágazatra vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 2009. szeptember 25-i 891/2009/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 891/2009/EK rendeletnek megfelelően az illetékes hatóságoknak 2010. október 1. és 7. között benyújtott behozatali engedély iránti kérelmekben szereplő mennyiségek megegyeznek a 09.4321 tételszám alatt rendelkezésre álló mennyiséggel.
            
         
               (2)
            
            
               A 891/2009/EK rendelettel összhangban indokolt a 09.4321 tételszámokra vonatkozó további engedélykérelmek benyújtását a gazdasági év végéig felfüggeszteni,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A mellékletben szereplő tételszámokra vonatkozó további engedélykérelmek benyújtását a 2010/2011. gazdasági év végéig fel kell függeszteni.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2010. október 20-án.
      
         
            a Bizottság részéről, az elnök nevében,
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
            mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató
         
      
   
   
      (1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.
   
      (2)  HL L 254., 2009.9.26., 82. o.
   
      MELLÉKLET
      
         CXL engedményes cukor
      
      
         2010/2011. gazdasági év
      
      
         2010.10.1. és 2010.10.7. között benyújtott kérelmek
      
      
                  Tételszám
               
               
                  Ország
               
               
                  Odaítélési együttható
                  (%)
               
               
                  További kérelmek
               
            
                  09.4317
               
               
                  Ausztrália
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4318
               
               
                  Brazília
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4319
               
               
                  Kuba
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4320
               
               
                  Bármely harmadik ország
               
               
                  —
               
               
                  Felfüggesztve
               
            
                  09.4321
               
               
                  India
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Felfüggesztve
               
            
                  
                              „—”
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Nem alkalmazandó: a Bizottsághoz nem érkezett engedélykérelem.
                           
                        
            
         
      
         Balkáni cukor
      
      
         2010/2011. gazdasági év
      
      
         2010.10.1. és 2010.10.7. között benyújtott kérelmek
      
      
                  Tételszám
               
               
                  Ország
               
               
                  Odaítélési együttható
                  (%)
               
               
                  További kérelmek
               
            
                  09.4324
               
               
                  Albánia
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4325
               
               
                  Bosznia-Hercegovina
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4326
               
               
                  Szerbia, Montenegró és Koszovó (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                   
               
            
                  09.4327
               
               
                  Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4328
               
               
                  Horvátország
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                              „—”
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Nem alkalmazandó: a Bizottsághoz nem érkezett engedélykérelem.
                           
                        
            
         
      
         Kivételes és ipari behozatalból származó cukor
      
      
         2010/2011. gazdasági év
      
      
         2010.10.1. és 2010.10.7. között benyújtott kérelmek
      
      
                  Tételszám
               
               
                  Típus
               
               
                  Odaítélési együttható
                  (%)
               
               
                  További kérelmek
               
            
                  09.4380
               
               
                  Kivételes
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4390
               
               
                  Ipari
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  
                              „—”
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Nem alkalmazandó: a Bizottsághoz nem érkezett engedélykérelem.
                           
                        
            
         (1)  Nem alkalmazandó: a kérelmek nem lépik túl a rendelkezésre álló mennyiségeket és teljes mértékben elfogadhatók.
      
         (2)  Koszovó az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244/1999 sz. határozata értelmében.
      
         (3)  Nem alkalmazandó: a kérelmek nem lépik túl a rendelkezésre álló mennyiségeket és teljes mértékben elfogadhatók.