CELEX: 62013CA0620
Language: it
Date: 2014-10-22 00:00:00
Title: Causa C-620/13 P: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 22 ottobre 2014 — British Telecommunications plc/Commission européenne, BT Pension Scheme Trustees Ltd (Impugnazione — Aiuto di Stato — Esenzione di un fondo pensione dall’obbligo di versare, per determinati dipendenti, un contributo a un fondo di protezione delle pensioni — Carattere selettivo della misura)

8.12.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 439/13
            
         Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 22 ottobre 2014 — British Telecommunications plc/Commission européenne, BT Pension Scheme Trustees Ltd
   (Causa C-620/13 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Aiuto di Stato - Esenzione di un fondo pensione dall’obbligo di versare, per determinati dipendenti, un contributo a un fondo di protezione delle pensioni - Carattere selettivo della misura))
   (2014/C 439/19)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: British Telecommunications plc (rappresentanti: J. Holmes, Barrister, H. Legge QC)
   
      Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: L. Flynn e N. Khan, agenti), BT Pension Scheme Trustees Ltd (rappresentanti: J. Derenne e A. Müller-Rappard, avocats, su incarico di M. Farley, solicitor)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La British Telecommunications plc e la BT Pension Scheme Trustees Ltd sono condannate alle spese.
            
         
      (1)  GU C 61 dell’1.3.2014.