CELEX: 61978CJ0159
Language: el
Date: 1979-10-25
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 1979. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Εκπροσώπηση του αποστολέα ενώπιον του Τελωνείου. # Υπόθεση 159/78.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 25ης Οκτωβρίου 1979 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Να αναγνωριστεί ότι η Ιταλική Δημοκρατία, υποβάλλοντας την εκπροσώπηση στο Τελωνείο σε περιορισμούς και ρυθμίζοντας το επάγγελμα του τελωνειακού αποστολέα κατά τρόπο που δημιουργεί διακρίσεις, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 30, 34 και 52 της Συνθήκης ΕΟΚ.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   
            1)
         
         
            Η Ιταλική Δημοκρατία, διατηρώντας αμετάβλητο το κείμενο του άρθρου 48, στοιχείο α, του Testo unico delle disposizioni legislative in materia doganale, που κυρώθηκε με διάταγμα του Προέδρου της Δημοκρατίας 43 της 23ης Ιανουαρίου 1973, χωρίς να προβλέπει εξαίρεση, όσον αφορά τον όρο της αμοιβαιότητας, υπέρ των υπηκόων των άλλων κρατών μελών, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 52 της Συνθήκης ΕΟΚ.
         
      
            2)
         
         
            Ως προς τα λοιπά το Δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή.
         
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Ταυτίζεται, κατά βάση, με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.