CELEX: 31969L0062
Language: da
Date: 1969-02-18 00:00:00
Title: Rådets direktiv 69/62/EØF af 18. februar 1969 om ændring af Rådets direktiv af 14. juni 1966 om handel med læggekartofler

Avis juridique important

|

31969L0062

Rådets direktiv 69/62/EØF af 18. februar 1969 om ændring af Rådets direktiv af 14. juni 1966 om handel med læggekartofler  

EF-Tidende nr. L 048 af 26/02/1969 s. 0007 - 0008 den danske specialudgave: serie I kapitel 1969(I) s. 0050  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1969(I) s. 0055  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 4 s. 0086  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 3 s. 0068  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 3 s. 0068  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 2 s. 0171  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 2 s. 0171 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 18 . februar 1969  om aendring af Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med laeggekartofler   ( 69/62/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artiklerne 43 og 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ( 1 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg , og  ud fra foelgende betragtninger :  Visse bestemmelser i Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med laeggekartofler boer aendres ( 2 ) ;  overgangsbestemmelserne boer suppleres og anvendelsen af laeggemateriale fra avlstrin , der ligger forud for basislaeggematerialet , boer tillades ;  angivelsen paa etiketten saavel som dennes farve boer aendres , hvis det drejer sig om laeggemateriale af en kategori , der er undergivet mindre strenge krav ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med laeggekartofler aendres som fastsat i foelgende artikler .  Artikel 2  1 . Artikel 2 bliver til artikel 2 , stk . 1 .  2 . Teksten i artikel 2 , stk . 1 , B , litra a ) erstattes med foelgende :   " a ) der stammer direkte fra basislaeggemateriale eller brugslaeggemateriale eller fra laeggemateriale fra avlstrin , der ligger forud for det basislaeggemateriale , som ved en officiel undersoegelse har opfyldt de for basislaeggemateriale fastsatte betingelser . "  3 . I artikel 2 indsaettes foelgende stk . 2 :   " 2 . Medlemsstaterne kan :  a ) i en overgangsperiode paa hoejst to aar efter ikrafttraedelsen af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser , til gennemfoerelse af dette direktiv og som en undtagelse fra stykke 1 , B som brugslaeggemateriale godkende laeggemateriale , der stammer direkte fra laeggemateriale , som er officielt kontrolleret i en medlemsstat efter det nugaeldende system , og som frembyder de samme garantier som laeggemateriale , der er godkendt som " basislaeggemateriale " eller som  " brugslaeggemateriale " efter grundsaetningerne i dette direktiv ;  b ) indtil 30 . juni 1972 fastsaette , at de officielle undersoegelser vedroerende overholdelsen af de i bilag II fastsatte betingelser ikke ved godkendelsen udstraekkes til alle partier ; herfra er dog undtaget tilfaelde , hvor der bestaar tvivl om , hvorvidt disse betingelser er overholdt . Undersoegelsen skal dog omfatte mindst 20 % af alle partier . "  Artikel 3  I artikel 7 erstattes ordet " levering " med ordet  " parti " .  Artikel 4  I artikel 8 erstattes ordet " leveringer " med ordet  " partier " .  Artikel 5  Teksten i artikel 9 , stk . 2 erstattes med foelgende :   " 2 . Kun myndighederne kan foretage en eller flere nye lukninger . I tilfaelde heraf goeres der paa den i artikel 10 , stk . 1 naevnte etiket ligeledes bemaerkning om den sidste nye lukning , om datoen herfor samt om den myndighed , der har foretaget den . "  Artikel 6  Teksten i artikel 10 , stk . 1 , litra b ) erstattes med foelgende :   " b ) indvendigt skal indeholde en officiel meddelelse i samme farve som etiketten og med de for etiketten i bilag III , A , nr . 3 , 4 og 6 , fastsatte oplysninger ; denne meddelelse er ikke noedvendig , naar disse oplysninger er paatrykt pakningen med stempelsvaerte , som ikke kan udviskes . "  Artikel 7  I artikel 15 , stk . 2 , erstattes den dato , der er anfoert i sidste saetning , med datoen 1 . juli 1970 .  Artikel 8  I artikel 16 , stk . 2 erstattes ordet " moerkegul " med ordet " brun " .  Artikel 9  1 . Teksten i bilag III , A , nr . 1 og 2 erstattes med foelgende :   " 1 . " EOEF-normer "  2 . Godkendelsesmyndighed og medlemsstat eller deres forkortelse . "  2 . Dog kan etiketterne , der indeholder den i bilag III , A , nr . 1 i Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med laeggekartofler foreskrevne angivelse , benyttes indtil senest 30 . juni 1970 .  Artikel 10  Medlemsstaterne saetter de noevendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft , for senest 1 . juli 1969 at efterkomme dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .  Artikel 11  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 18 . februar 1969 .  Paa Raadets vegne  J . P . BUCHLER  Formand  ( 1 ) EFT nr . C 108 af 19 . 10 . 1968 , s . 30 .  ( 2 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2320/66 .