CELEX: 52010DC0131
Language: da
Date: 2010-04-07 00:00:00
Title: Udkast til Kommissionens henstilling af […] om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger på EU's vegne om en ny protokol til fiskeripartnerskabsaftalen med Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe

|

52010DC0131

Udkast til Kommissionens henstilling af […] om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger på EU's vegne om en ny protokol til fiskeripartnerskabsaftalen med Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe  /* KOM/2010/0131 endelig udg. */  

	[pic] | EUROPA-KOMMISSIONEN |Bruxelles, den 7.4.2010KOM(2010)131 endeligUdkast tilKOMMISSIONENS HENSTILLINGaf […]om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger på EU's vegne om en ny protokol til fiskeripartnerskabsaftalen med Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe(forelagt af Kommissionen)Udkast tilKOMMISSIONENS HENSTILLINGaf […]om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger på EU's vegne om en ny protokol til fiskeripartnerskabsaftalen med Den Demokratiske Republik São Tomé og PríncipeBEGRUNDELSEEU og Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe indgik en fiskeripartnerskabsaftale[1] den 23. juli 2007, og protokollen dertil om fastsættelse af de fiskerimuligheder og finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen, som trådte i kraft den 1. juni 2006, udløber den 31. maj 2010.Kommissionen foreslår, at der indledes forhandlinger om en ny protokol, som i højere grad er i tråd med EU-fiskerflådens muligheder og behov, jf. Rådets konklusioner fra 2004 om fiskeripartnerskabsaftaler. Undertegnelse af en ny protokol inden den nuværende protokols udløbsdatoen vil gøre det muligt at fortsætte fiskeriet uden afbrydelse.Rådet anmodes derfor om at godkende de forhandlingsdirektiver, der er knyttet som bilag til denne henstilling.HENSTILLINGPå grundlag af ovenstående henstiller Kommissionen:-  at Rådet bemyndiger Kommissionen til at indlede forhandlinger om en ny protokol som led i fiskeripartnerskabsaftalen med Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe,-  at Kommissionen udpeges som forhandler,-  at Kommissionen fører forhandlingerne i samråd med et særligt udvalg, jf. bestemmelserne i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og-  at Rådet godkender forhandlingsdirektiverne, der er knyttet som bilag til denne henstilling.BILAGForhandlingsdirektiver-  Formålet med forhandlingerne er at få vedtaget en ny protokol som led i fiskeripartnerskabsaftalen mellem EU og Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe med udgangspunkt i Rådets konklusioner af 15. juli 2004 baseret på Kommissionens meddelelse af 23. december 2002.-  For at fremme et bæredygtigt og ansvarligt fiskeri gennem en sådan ny protokol baserer Kommissionen forhandlingerne på følgende mål:-  at sikre, at EU-fiskerflådens fartøjer har adgang til Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipes eksklusive økonomiske zone (EEZ) og får tildelt de nødvendige tilladelser til, at de kan fiske efter tun i nævnte EEZ-  at tage hensyn til de bedste videnskabelige udtalelser, der foreligger-  at fastsætte adgangen til fiskeressourcerne ud fra parametrene i den nuværende protokol og udviklingen i de seneste år, især for så vidt angår tilladte fangstmængder, antal disponible fiskeritilladelser osv.-  at styrke den sektorpolitiske dialog for at fremme indførelsen af en ansvarlig fiskeripolitik i tråd med landets udviklingsmål, især for så vidt angår fiskerikontrol og -overvågning, forvaltning af fiskeressourcer og skærpelse af hygiejnekravene til fiskevarer.[1] Forordning (EF) nr. 894/2007 af 23. juli 2007 – EUT L 205 af 7.8.2007, s. 35.