CELEX: 62015TA0278
Language: lt
Date: 2017-03-01 00:00:00
Title: Byla T-278/15 P: 2017 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje EIVT/KL (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — 2013 m. pareigų paaukštinimo procedūra — Neįtraukimas į pareigūnų, kurių pareigos buvo paaukštintos, sąrašą — Teisės klaidos nebuvimas)

24.4.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/17
            
         2017 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje EIVT/KL
   
   (Byla T-278/15 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2013 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Neįtraukimas į pareigūnų, kurių pareigos buvo paaukštintos, sąrašą - Teisės klaidos nebuvimas))
   (2017/C 129/27)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT), iš pradžių atstovaujama S. Marquardt ir M. Silva, vėliau S. Marquardt
   
      Kita proceso šalis: KL, atstovaujama advokatų N. de Montigny ir J.-N. Louis
   
      Apeliantės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl Europos Sąjungos tarnautojų teismo sprendimo [konfidencialu] (2) panaikinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) padengia savo ir KL šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Europos Komisija padengia savo šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 294, 2015 9 7.
   
      (2)  Konfidencialūs duomenys neskelbiami.