CELEX: 62010FA0055(01)
Language: et
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-55/10: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 15. oktoobri 2014 . aasta otsus – Moschonaki versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Kohtuasja saatmine Avaliku Teenistuse Kohtule uueks arutamiseks pärast lahendi tühistamist — Töölevõtmine — Institutsioonisisene teade vaba ametikoha kohta — Vaba ametikoha teates esitatud kandideerimise tingimused — Ametisse nimetava asutuse või ametiisiku kaalutlusõigus)

24.11.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 421/46
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 15. oktoobri 2014. aasta otsus – Moschonaki versus komisjon
   (Kohtuasi F-55/10)
   ((Avalik teenistus - Ametnikud - Kohtuasja saatmine Avaliku Teenistuse Kohtule uueks arutamiseks pärast lahendi tühistamist - Töölevõtmine - Institutsioonisisene teade vaba ametikoha kohta - Vaba ametikoha teates esitatud kandideerimise tingimused - Ametisse nimetava asutuse või ametiisiku kaalutlusõigus))
   2014/C 421/63
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Chrysanthe Moschonaki (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat N. Lhoëst)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Ese
   
   Kohtuasja saatmine uueks arutamiseks pärast lahendi tühistamist – Nõue tühistada otsus, millega ei võetud arvesse hageja kandidatuuri raamatukoguassistendi ametikohale, ning nõue mõista komisjonilt hagejale välja hüvitis varalise ja mittevaralise kahju eest
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada 30. septembri 2009. aasta otsus, millega Euroopa Komisjon lükkas tagasi C. Moschonaki kandidatuuri ametikohale „assistent – raamatukoguhoidja/arhivaar”.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Komisjonilt C. Moschonakile välja 5  000 eurot.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja C. Moschonaki kohtukulud kohtuasjades F-55/10, T-476/11 P ja F-55/10 RENV.