CELEX: 32003D0019
Language: fi
Date: 2002-10-14 00:00:00
Title: 2003/19/EY: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä lokakuuta 2002, 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyllä yleissopimuksella perustetun toimeenpanevan komitean hyväksymän Sirene-käsikirjan tiettyjen osien luokituksen kumoamisesta

Avis juridique important

|

32003D0019

2003/19/EY: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä lokakuuta 2002, 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyllä yleissopimuksella perustetun toimeenpanevan komitean hyväksymän Sirene-käsikirjan tiettyjen osien luokituksen kumoamisesta  

Virallinen lehti nro L 008 , 14/01/2003 s. 0034 - 0034

Neuvoston päätös,tehty 14 päivänä lokakuuta 2002,14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyllä yleissopimuksella perustetun toimeenpanevan komitean hyväksymän Sirene-käsikirjan tiettyjen osien luokituksen kumoamisesta(2003/19/EY)EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyllä yleissopimuksella perustettu toimeenpaneva komitea, jonka sijasta neuvosto nyt toimii Schengen-pöytäkirjan 2 artiklan mukaisesti, luokitteli 14 päivänä joulukuuta 1993 (asiak. SCH/Com-ex (93) 22 rev) ja 23 päivänä kesäkuuta 1998 (asiak. SCH/Com-ex (98) 17) tekemillään päätöksillä luottamukselliseksi Sirene-käsikirjan, jonka lopullinen versio hyväksyttiin toimeenpanevan komitean 28 päivänä huhtikuuta 1999 tekemällä päätöksellä (asiak. SCH/Com-ex (99) 5).(2) Sirene-käsikirja ja toimeenpanevan komitean päätökset sen luokituksesta kuuluvat Schengenin säännöstöön sellaisina kuin neuvosto on määritellyt ne 20 päivänä toukokuuta 1999 tekemässään päätöksessä 1999/435/EY.(3) Sirene-käsikirjan tiettyjen osien luokitus olisi kumottava.(4) Sirene-käsikirjan tiettyjen osien luokitus olisi alennettava luokkaan "Restreint UE".(5) On aiheellista kumota toimeenpanevan komitean päätökset (SCH/Com-ex (93) 22 rev) ja (SCH/Com-ex (98) 17) siltä osin kuin ne liittyvät Sirene-käsikirjan luokitukseen, jotta sen luokitusta koskevat tulevat päätökset voidaan tehdä neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2001 tehdyssä neuvoston päätöksessä 2001/264/EY(1) esitettyjen, asiakirjojen luokitusta koskevien tavanomaisten sääntöjen mukaisesti,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaKumotaan Sirene-käsikirjan luokitus lukuun ottamatta kohtaa 2.3 ja liitteitä 1, 2, 3, 4, 5 ja 6.2 artiklaSirene-käsikirjan kohta 2.3 sekä liitteet 1, 2, 3, 4, 5 ja 6 luokitellaan luokkaan "Restreint UE".3 artiklaNe Sirene-käsikirjan osat, joiden luokitus on kumottu, julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.4 artikla1. Schengenin toimeenpanevan komitean 14 päivänä joulukuuta 1993 tekemä päätös (SCH/Com-ex (93) 22 rev) ja 23 päivänä kesäkuuta 1998 tekemä päätös (SCH/Com-ex (98) 17) kumotaan siltä osin kuin ne liittyvät Sirene-käsikirjaan.2. Sirene-käsikirjan luokitusta koskevat tulevat päätökset tehdään päätöksen 2001/264/EY säännösten mukaisesti.5 artiklaTämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Luxemburgissa 14 päivänä lokakuuta 2002.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaL. Espersen(1) EYVL L 101, 11.4.2001, s. 1.