CELEX: 62019CA0362
Language: pl
Date: 2021-03-04 00:00:00
Title: Sprawa C-362/19 P: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 4 marca 2021 r. – Komisja Europejska / Fútbol Club Barcelona, Królestwo Hiszpanii [Odwołanie – Pomoc państwa – Pomoc przyznana na rzecz określonych klubów piłkarskich – Artykuł 107 ust. 1 TFUE – Pojęcie „korzyści” – System pomocy – Rozporządzenie (UE) 2015/1589 – Artykuł 1 lit. d) – Obniżona stawka podatkowa – Podmioty o celu niezarobkowym – Mniej korzystne odliczenie podatkowe – Wpływ – Odwołanie wzajemne – Artykuły 169 i 178 regulaminu postępowania przed Trybunałem]

3.5.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 163/5
            
         
      Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 4 marca 2021 r. – Komisja Europejska / Fútbol Club Barcelona, Królestwo Hiszpanii
      (Sprawa C-362/19 P) (1)
      
      (Odwołanie - Pomoc państwa - Pomoc przyznana na rzecz określonych klubów piłkarskich - Artykuł 107 ust. 1 TFUE - Pojęcie „korzyści” - System pomocy - Rozporządzenie (UE) 2015/1589 - Artykuł 1 lit. d) - Obniżona stawka podatkowa - Podmioty o celu niezarobkowym - Mniej korzystne odliczenie podatkowe - Wpływ - Odwołanie wzajemne - Artykuły 169 i 178 regulaminu postępowania przed Trybunałem)
      (2021/C 163/05)
      Język postępowania: hiszpański
      
         Strony
      
      
         Wnosząca odwołanie: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Němečková, B. Stromsky i G. Luengo, pełnomocnicy)
      
         Druga strona postępowania: Fútbol Club Barcelona (przedstawiciele: R. Vallina Hoset, J. Roca Sagarra, J. del Saz Cordero, A. Sellés Marco i R. Salas Lúcia, abogados), Królestwo Hiszpanii (przedstawiciele: S. Centeno Huerta, J. Ruiz Sánchez i A. Rubio González, pełnomocnicy)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 26 lutego 2019 r., Fútbol Club Barcelona/Komisja (T-865/16, EU:T:2019:113), zostaje uchylony w zakresie, w jakim uwzględnia zarzut drugi podniesiony w pierwszej instancji i stwierdza nieważność decyzji Komisji (UE) 2016/2391 z dnia 4 lipca 2016 r. w sprawie pomocy państwa SA.29769 (2013/C) (ex 2013/NN) przyznanej przez Hiszpanię na rzecz określonych klubów piłkarskich.
               
            
                  2)
               
               
                  Skarga wniesiona w sprawie T-865/16 przez Fútbol Club Barcelona o stwierdzenie nieważności decyzji 2016/2391 zostaje oddalona.
               
            
                  3)
               
               
                  Fútbol Club Barcelona pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską w ramach postępowania przed Sądem Unii Europejskiej.
               
            
                  4)
               
               
                  Komisja Europejska pokrywa własne koszty poniesione w ramach niniejszego postępowania odwoławczego.
               
            
                  5)
               
               
                  Królestwo Hiszpanii pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 238 z 15.7.2019.