CELEX: 62015TA0758
Language: sk
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Vec T-758/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 18. júla 2017 – EDF Toruń/ECHA („REACH — Poplatok za registráciu látky — Zníženie priznané SME — Chybné vyhlásenie o veľkosti podniku — Rozhodnutie ukladajúce administratívny poplatok — Odporúčanie 2003/361/ES — Legitímna dôvera — Proporcionalita — Kritériá výpočtu výšky administratívneho poplatku“)

28.8.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 283/36
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 18. júla 2017 – EDF Toruń/ECHA
   (Vec T-758/15) (1)
   
   ((„REACH - Poplatok za registráciu látky - Zníženie priznané SME - Chybné vyhlásenie o veľkosti podniku - Rozhodnutie ukladajúce administratívny poplatok - Odporúčanie 2003/361/ES - Legitímna dôvera - Proporcionalita - Kritériá výpočtu výšky administratívneho poplatku“))
   (2017/C 283/54)
   Jazyk konania: poľština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: EDF Toruń SA (Toruń, Poľsko) (v zastúpení: K. Sienkiewicz, advokát)
   
      Žalovaná: Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: J.-P. Trnka, C. Schultheiss a M. Heikkilä, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci C. Garcia Molyneux, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba podľa článku 263 ZFEÚ na vyhlásenie neplatnosti jednak rozhodnutia ECHA SME(2015) 4950 z 3. novembra 2015, ktorým sa konštatovalo, že žalobkyňa nesplnila podmienky na priznanie zníženia poplatku pre malé podniky, a ktorým sa jej uložil administratívny poplatok, a jednak faktúry č. 10054011, ktorú vydala ECHA vzhľadom na prijatie rozhodnutia SME(2015) 4950
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               EDF Toruń S.A. je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 68, 22.2.2016.