CELEX: 31998D0107
Language: fi
Date: 1998-01-26 00:00:00
Title: 98/107/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä tammikuuta 1998, Burmasta/Myanmarista määritellyn yhteisen kannan 96/635/YUTP muuttamisesta

Avis juridique important

|

31998D0107

98/107/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä tammikuuta 1998, Burmasta/Myanmarista määritellyn yhteisen kannan 96/635/YUTP muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 032 , 06/02/1998 s. 0013 - 0013

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 26 päivänä tammikuuta 1998,Burmasta/Myanmarista määritellyn yhteisen kannan 96/635/YUTP muuttamisesta (98/107/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen J.2 artiklan,ottaa huomioon Burmaa/Myanmaria koskevan yhteisen kannan 96/635/YUTP (1), sellaisena kuin se on jatkettuna neuvoston päätöksellä 97/688/YUTP (2),sekä katsoo, että15. päivänä marraskuuta 1997 Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto (SLORC) lakkautettiin ja korvattiin Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvostolla (SPDC), joka on Burman/Myanmarin ylin hallitseva elin, jayhteisen kannan 96/635/YUTP 5 kohdan b alakohdan i alakohdassa määrätään maahantuloviisumien eväämisestä SLORC:n johtavassa asemassa olevilta jäseniltä ja heidän perheenjäseniltään; edellä mainittua yhteistä kantaa olisi muutettava vastaavasti,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVASTI:1 artikla Korvataan yhteisen kannan 96/635/YUTP 5 kohdan b alakohdan i alakohdassa viittaus Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaavaan neuvostoon (SLORC) viittauksella Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvostoon (SPDC).2 artikla Tämä päätös julkaistaan virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 26 päivänä tammikuuta 1998.Neuvoston puolestaR. COOKPuheenjohtaja(1) EYVL L 287, 8.11.1996, s. 1.(2) EYVL L 293, 27.10.1997, s. 1.