CELEX: 62014FA0095
Language: lt
Date: 2015-12-17 00:00:00
Title: Byla F-95/14: 2015 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Seigneu/ECB (Viešoji tarnyba — ECB personalas — Personalo komiteto nariai — Darbo užmokestis — Atlyginimas — Papildomas atlyginimo padidinimas — Leistinumas)

8.2.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 48/92
            
         2015 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Seigneu/ECB
   
   (Byla F-95/14) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - ECB personalas - Personalo komiteto nariai - Darbo užmokestis - Atlyginimas - Papildomas atlyginimo padidinimas - Leistinumas))
   (2016/C 048/104)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Olivier Seigneur (Frankfurtas prie Maino, Vokietija), atstovaujamas advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche
   
      Atsakovas: Europos Centrinis Bankas, atstovaujamas E. Carlini, D. Camilleri Podestà ir M. López Torres bei advokato B. Wägenbaur
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti ECB valdybos sprendimą papildomai nepadidinti ieškovo atlyginimo už 2014 m., priimtą per kasmetinę atlyginimų ir priedų peržiūros procedūrą.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2014 m. vasario 25 d. Europos centrinio banko valdybos sprendimą papildomai nepadidinti O. Seigneur atlyginimo už 2014 m.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Europos centrinis bankas padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jo priteisiamos O. Seigneur bylinėjimosi išlaidos.
            
         
      (1)  OL C 421, 2014 11 24, p. 63.