CELEX: 62017CA0093
Language: sl
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Zadeva C-93/17: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. novembra 2018 – Evropska komisija/Helenska republika (Neizpolnitev obveznosti države – Državne pomoči – Pomoči, ki so bile razglašene za nezakonite in nezdružljive z notranjim trgom – Obveznost zagotovitve vračila – Sodba Sodišča, s katero je ugotovljena neizpolnitev obveznosti – Podjetje, ki opravlja tako civilne kot vojaške dejavnosti – Neizvršitev – Bistveni interesi varnosti države članice – Člen 346(1)(b) PDEU – Finančne sankcije – Denarna kazen – Pavšalni znesek – Zmožnost plačila – Faktor „n“ – Dejavniki, na katerih temelji presoja zmožnosti plačila – Bruto domači proizvod – Ponderiranje glasov držav članic v Svetu Evropske unije – Novo pravilo glasovanja v Svetu)

14.1.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 16/8
            
         
      Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. novembra 2018 – Evropska komisija/Helenska republika
      (Zadeva C-93/17) (1)
      
      ((Neizpolnitev obveznosti države - Državne pomoči - Pomoči, ki so bile razglašene za nezakonite in nezdružljive z notranjim trgom - Obveznost zagotovitve vračila - Sodba Sodišča, s katero je ugotovljena neizpolnitev obveznosti - Podjetje, ki opravlja tako civilne kot vojaške dejavnosti - Neizvršitev - Bistveni interesi varnosti države članice - Člen 346(1)(b) PDEU - Finančne sankcije - Denarna kazen - Pavšalni znesek - Zmožnost plačila - Faktor „n“ - Dejavniki, na katerih temelji presoja zmožnosti plačila - Bruto domači proizvod - Ponderiranje glasov držav članic v Svetu Evropske unije - Novo pravilo glasovanja v Svetu))
      (2019/C 16/09)
      Jezik postopka: grščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Bouchagiar in B. Stromsky, agents)
      
         Tožena stranka: Helenska republika (zastopnika: K. Boskovits in A. Samoni-Rantou, agents)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Helenska republika s tem, da na dan izteka roka, določenega v uradnem opominu, ki ga je Evropska komisija izdala 27. novembra 2014, ni sprejela vseh ukrepov za izvršitev sodbe z dne 28. junija 2012, Komisija/Grčija (C-485/10, neobjavljena, EU:C:2012:395), ni izpolnila svojih obveznosti iz člena 260(1) PDEU.
               
            
                  2.
               
               
                  Helenski republiki se naloži, naj Evropski komisiji plača denarno kazen v višini 7 294 000 EUR za vsako obdobje šestih mesecev od razglasitve te sodbe do izvršitve sodbe z dne 28. junija 2012, Komisija/Grčija (C-485/10, neobjavljena, EU:C:2012:395).
               
            
                  3.
               
               
                  Helenski republiki se naloži, naj Evropski komisiji plača pavšalni znesek 10 000 000 EUR.
               
            
                  4.
               
               
                  Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 129, 24.4.2017.