CELEX: 62010CA0403
Language: bg
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Дело C-403/10 P: Решение на Съда (трети състав) от 28 юли 2011 г. — Mediaset SpA/Европейска комисия, Sky Italia Srl (Обжалване — Субсидии, предоставени от Италианската република с цел да насърчи закупуването на цифрови декодери — Невключване на декодери, които позволяват единствено приемането на телевизионни програми, разпространявани по сателит — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар)

8.10.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 298/9
            
         Решение на Съда (трети състав) от 28 юли 2011 г. — Mediaset SpA/Европейска комисия, Sky Italia Srl
   (Дело C-403/10 P) (1)
   
   (Обжалване - Субсидии, предоставени от Италианската република с цел да насърчи закупуването на цифрови декодери - Невключване на декодери, които позволяват единствено приемането на телевизионни програми, разпространявани по сателит - Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар)
   2011/C 298/17
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Mediaset SpA (представители: K. Adamantopoulos, dikigoros, G. Rossi, avvocato, E. Petritsi, dikigoros)
   
      Други страни в производството: Европейска комисия (представител: B. Martenczuk и B. Stromsky), Sky Italia Srl (представител: F. González Díaz, abogado и F. Salerno, avocat)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Общия съд (втори състав) от 15 юни 2010 г. по дело Mediaset/Комисия (T-177/07), с което Общият съд отхвърля жалба за частична отмяна на Решение на Комисията C(2006) 6634 окончателен от 24 януари 2007 г., с което се обявяват за несъвместими с общия пазар субсидиите, предоставени от Италия през 2004 г. и 2005 г. с цел да позволят на потребителите да закупят или да наемат интерактивни цифрови декодери, позволяващи приемането на програми чрез наземна цифрова или кабелна технология, с мотива, че те изключват декодерите, позволяващи приемането на програми чрез технология за сателитно телевизионно радиоразпръскване (държавна помощ № C 52/2005, ex NN 88/2005, ex CP 101/2004)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Mediaset SpA да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия и на Sky Italia Srl.
            
         
      (1)  ОВ C 301, 6.11.2010 г.