CELEX: 62008FB0028
Language: et
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-28/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 15. juuli 2008 . aasta määrus — Pouzol versus Euroopa Ühenduste Kontrollikoda (Avalik teenistus — Ametnikud — Pension — Enne ühenduste teenistusse astumist omandatud pensioniõiguste ülekandmine — Kinnitavad otsused — Vastuvõetamatus)

11.10.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 260/20
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 15. juuli 2008. aasta määrus — Pouzol versus Euroopa Ühenduste Kontrollikoda
   (Kohtuasi F-28/08) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Pension - Enne ühenduste teenistusse astumist omandatud pensioniõiguste ülekandmine - Kinnitavad otsused - Vastuvõetamatus)
   (2008/C 260/37)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Michel Pouzol (Combaillaux, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid D. Grisay, I. Andoulsi ja D. Piccininno)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Kontrollikoda (esindajad: T. Kennedy, J.-M. Stenier ja G. Corstens)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada kontrollikoja 29. novembri 2007. aasta otsus ja hagejale 10. mail 2007 tehtud ettepanekud Prantsusmaal omandatud pensioniõiguste ülekandmise kohta — Kahju hüvitamise nõue.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja M. Pouzol'ilt.
            
         
      (1)   ELT C 116, 9.5.2008 lk 35.