CELEX: 32013D1210(01)
Language: sv
Date: 2013-12-02 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 2 december 2013 om utnämning av ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån

10.12.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 360/8
            
         RÅDETS BESLUT
   av den 2 december 2013
   om utnämning av ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån
   2013/C 360/07
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 om upprättande av en europeisk arbetsmiljöbyrå (1), särskilt artikel 8 i denna,
   med beaktande av de kandidatförteckningar som har överlämnats till rådet av medlemsstaternas regeringar och av arbetstagar- och arbetsgivarorganisationerna,
   med beaktande av förteckningarna över ledamöter och suppleanter i rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom sitt beslut av den 22 november 2010 (2) utnämnde rådet ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för perioden 8 november 2010–7 november 2013.
            
         
               (2)
            
            
               Ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån bör utses för en period av tre år.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Följande personer ska utnämnas till ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för perioden till och med den 7 november 2016:
   I.   FÖRETRÄDARE FÖR FÖRVALTNINGARNA
   
               Länder
            
            
               Ordinarie ledamot
            
            
               Suppleant
            
         
               Belgien
            
            
               Jan BATEN
            
            
               Véronique CRUTZEN
            
         
               Bulgarien
            
            
               Darina KONOVA
            
            
               Vaska SEMERDZHIEVA
            
         
               Tjeckien
            
            
               Jaroslav HLAVÍN
            
            
               Anežka SIXTOVÁ
            
         
               Danmark
            
            
               Charlotte SKJOLDAGER
            
            
               Annemarie KNUDSEN
            
         
               Tyskland
            
            
               Kai SCHÄFER
            
            
               Ellen ZWINK
            
         
               Estland
            
            
               Kristel PLANGI
            
            
               Rein REISBERG
            
         
               Irland
            
            
               Margaret LAWLOR
            
            
               Paula GOUGH
            
         
               Grekland
            
            
               Antonios CHRISTODOULOU
            
            
               Stamatia PISIMISI
            
         
               Kroatien
            
            
               Zdravko MURATTI
            
            
               Inga ŽIC
            
         
               Spanien
            
            
               María Dolores LIMÓN TAMÉS
            
            
               Mario GRAU RÍOS
            
         
               Frankrike
            
            
               Sophie BARON
            
            
               Olivier MEUNIER
            
         
               Italien
            
            
               Paolo ONELLI
            
            
               Carla ANTONUCCI
            
         
               Cypern
            
            
               Anastassios YIANNAKI
            
            
               Aristodemos ECONOMIDES
            
         
               Lettland
            
            
               Renārs LŪSIS
            
            
               Jolanta GEDUŠA
            
         
               Litauen
            
            
               Aldona SABAITIENĖ
            
            
               Vilija KONDROTIENĖ
            
         
               Luxemburg
            
            
               Robert HUBERTY
            
            
               Raoul SCHMIDT
            
         
               Ungern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
               Mark GAUCI
            
            
               Vincent ATTARD
            
         
               Nederländerna
            
            
               Rob TRIEMSTRA
            
            
               Martin G. DEN HELD
            
         
               Österrike
            
            
               Gertrud BREINDL
            
            
               Anna RITZBERGER-MOSER
            
         
               Polen
            
            
               Danuta KORADECKA
            
            
               Daniel Andrzej PODGÓRSKI
            
         
               Portugal
            
            
               Antόnio SANTOS
            
            
               Carlos PEREIRA
            
         
               Rumänien
            
            
               Niculae VOINOIU
            
            
               Marian TĂNASE
            
         
               Slovenien
            
            
               Tatjana PETRIČEK
            
            
               Jože HAUKO
            
         
               Slovakien
            
            
               Laurencia JANČUROVÁ
            
            
               Eleonόra FABIÁNOVÁ
            
         
               Finland
            
            
               Leo SUOMAA
            
            
               Wiking HUSBERG
            
         
               Sverige
            
            
               Mikael SJÖBERG
            
            
               Per EWALDSSON
            
         
               Förenade kungariket
            
            
               Clive FLEMING
            
            
               Stuart BRISTOW
            
         
      
   II.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSTAGARORGANISATIONERNA
   
               Länder
            
            
               Ordinarie ledamot
            
            
               Suppleant
            
         
               Belgien
            
            
               François PHILIPS
            
            
               Herman FONCK
            
         
               Bulgarien
            
            
               Aleksander ZAGOROV
            
            
               Ivan KOKALOV
            
         
               Tjeckien
            
            
               Miroslav KOSINA
            
            
               Radka SOKOLOVÁ
            
         
               Danmark
            
            
               Jan KAHR FREDERIKSEN
            
            
               Stephan AGGER
            
         
               Tyskland
            
            
                
            
            
                
            
         
               Estland
            
            
               Argo SOON
            
            
               Aija MAASIKAS
            
         
               Irland
            
            
               Sylvester CRONIN
            
            
               Esther LYNCH
            
         
               Grekland
            
            
               Andreas STOIMENIDIS
            
            
               Ioannis ADAMAKIS
            
         
               Kroatien
            
            
               Gordana PALAJSA
            
            
               Marko PALADA
            
         
               Spanien
            
            
               Pedro J. LINARES
            
            
               Marisa RUFINO
            
         
               Frankrike
            
            
                
            
            
                
            
         
               Italien
            
            
               Marco LUPI
            
            
               Sebastiano CALLERI
            
         
               Cypern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Lettland
            
            
               Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Litauen
            
            
                
            
            
                
            
         
               Luxemburg
            
            
               Serge SCHIMOFF
            
            
               Marcel GOEREND
            
         
               Ungern
            
            
               Károly GYÖRGY
            
            
               Szilárd SOMLAI
            
         
               Malta
            
            
               Anthony CASARU
            
            
               Joseph CARABOTT
            
         
               Nederländerna
            
            
               H. VAN STEENBERGEN
            
            
               Sonja BALJEU
            
         
               Österrike
            
            
               Julia NEDJELIK-LISCHKA
            
            
               Alexander HEIDER
            
         
               Polen
            
            
               Dariusz GOC
            
            
               Marzena FLIS
            
         
               Portugal
            
            
                
            
            
               Fernando José MACHADO GOMES
            
         
               Rumänien
            
            
               Corneliu CONSTANTINOAIA
            
            
               Adrian CLIPII
            
         
               Slovenien
            
            
                
            
            
                
            
         
               Slovakien
            
            
               Bohuslav BENDÍK
            
            
               Alexander ŤAŽÍK
            
         
               Finland
            
            
               Erkki AUVINEN
            
            
               Paula ILVESKIVI
            
         
               Sverige
            
            
               Christina JÄRNSTEDT
            
            
                
            
         
               Förenade kungariket
            
            
               Hugh ROBERTSON
            
            
                
            
         
      
   III.   ARBETSGIVARORGANISATIONERNAS FÖRETRÄDARE
   
               Länder
            
            
               Ordinarie ledamot
            
            
               Suppleant
            
         
               Belgien
            
            
               Kris DE MEESTER
            
            
               Thierry VANMOL
            
         
               Bulgarien
            
            
               Georgi STOEV
            
            
                
            
         
               Tjeckien
            
            
               Karel PETRŽELKA
            
            
               Martin RÖHRICH
            
         
               Danmark
            
            
                
            
            
               Christina SODE HASLUND
            
         
               Tyskland
            
            
               Eckhard METZE
            
            
               Stefan ENGEL
            
         
               Estland
            
            
               Marek SEPP
            
            
               Marju PEÄRNBERG
            
         
               Irland
            
            
               Theresa DOYLE
            
            
               Carl ANDERS
            
         
               Grekland
            
            
               Christos KAVALOPOULOS
            
            
               Pavlos KYRIAKONGONAS
            
         
               Kroatien
            
            
               Nenad SEIFERT
            
            
               Admira RIBIČIĊ
            
         
               Spanien
            
            
               Marina GORDON ORTIZ
            
            
                
            
         
               Frankrike
            
            
                
            
            
                
            
         
               Italien
            
            
               Fabiola LEUZZI
            
            
                
            
         
               Cypern
            
            
               Polyvios POLYVIOU
            
            
               Emilios MICHAEL
            
         
               Lettland
            
            
                
            
            
                
            
         
               Litauen
            
            
                
            
            
                
            
         
               Luxemburg
            
            
               François ENGELS
            
            
               Pierre BLAISE
            
         
               Ungern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
                
            
            
                
            
         
               Nederländerna
            
            
               W.M.J.M. VAN MIERLO
            
            
               R. VAN BEEK
            
         
               Österrike
            
            
               Christa SCHWENG
            
            
               Julia ENZELSBERGER
            
         
               Polen
            
            
                
            
            
                
            
         
               Portugal
            
            
               Manuel Marcelino PENA COSTA
            
            
               Luís HENRIQUE
            
         
               Rumänien
            
            
               Ovidiu NICOLESCU
            
            
               Octavian Alexandru BOJAN
            
         
               Slovenien
            
            
               Igor ANTAUER
            
            
                
            
         
               Slovakien
            
            
               Rόbert MEITNER
            
            
                
            
         
               Finland
            
            
               Jan SCHUGK
            
            
               Rauno TOIVONEN
            
         
               Sverige
            
            
               Bodil MELLBLOM
            
            
               Cecilia ANDERSSON
            
         
               Förenade kungariket
            
            
               Lena TOCHTERMANN
            
            
               Hannah MURPHY
            
         Artikel 2
   Rådet ska vid en senare tidpunkt utnämna de ordinarie ledamöter och suppleanter som ännu inte nominerats.
   Artikel 3
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   
      Utfärdat i Bryssel den 2 december 2013.
      
         
            På rådets vägnar
         
         E. GUSTAS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 216, 20.8.1994, s. 1.
   
      (2)  EUT C 322, 27.11.2010, s. 3.