CELEX: 32008D0452
Language: pl
Date: 2008-06-06 00:00:00
Title: 2008/452/WE: Decyzja Komisji z dnia 6 czerwca 2008 r. zmieniająca decyzję 2007/27/WE przyjmującą niektóre środki przejściowe dotyczące dostaw surowego mleka do zakładów przetwórczych oraz przetwórstwa tego surowego mleka w Rumunii w odniesieniu do wymagań rozporządzeń (WE) nr 852/2004 i 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 2404) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

18.6.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 158/58
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 6 czerwca 2008 r.
   zmieniająca decyzję 2007/27/WE przyjmującą niektóre środki przejściowe dotyczące dostaw surowego mleka do zakładów przetwórczych oraz przetwórstwa tego surowego mleka w Rumunii w odniesieniu do wymagań rozporządzeń (WE) nr 852/2004 i 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady
   (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 2404)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2008/452/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając Traktat dotyczący przystąpienia Bułgarii i Rumunii,
   uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 42,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W decyzji Komisji 2007/27/WE (1) ustalono wykazy zakładów przetwórstwa mleka w Rumunii spełniających wymagania strukturalne określone w rozporządzeniu (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (2) („zakłady spełniające wymagania”) i upoważnionych do odbioru i przetwarzania mleka surowego niezgodnego z rozporządzeniem (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (3) („mleko niespełniające wymagań UE”).
            
         
               (2)
            
            
               W rozdziale I załącznika do decyzji 2007/27/WE wymienia się zakłady spełniające wymagania i upoważnione do odbioru i przetwarzania bez segregacji mleka spełniającego wymagania i niespełniającego wymagań UE, podczas gdy rozdział II tego załącznika wymienia zakłady spełniające wymagania i upoważnione do odbioru i przetwarzania oddzielnie mleka spełniającego wymagania i niespełniającego wymagań UE.
            
         
               (3)
            
            
               Pięć zakładów wymienionych w rozdziale I załącznika do decyzji 2007/27/WE wybrały opcję przetwarzania jedynie mleka spełniającego wymagania. Jeden zakład zaprzestał prowadzenia działalności. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu w rozdziale I tego załącznika.
            
         
               (4)
            
            
               Ponadto trzy inne zakłady zakończyły swój plan modernizacji i spełniają obecnie w pełni wymagania prawodawstwa wspólnotowego. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów, które znajdują się w okresie przejściowym. Zakłady te przetwarzają bez segregacji mleko spełniające wymagania i niespełniające wymagań UE, należy je zatem dodać do wykazu w rozdziale I załącznika do decyzji 2007/27/WE.
            
         
               (5)
            
            
               W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić rozdział I załącznika do decyzji 2007/27/WE.
            
         
               (6)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Rozdział I załącznika do decyzji 2007/27/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 6 czerwca 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 8 z 13.1.2007, s. 45. Decyzja zmieniona decyzją 2007/557/WE (Dz.U. L 212 z 14.8.2007, s. 15).
   
      (2)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.
   
      (3)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1243/2007 (Dz.U. L 281 z 25.10.2007, s. 8).
   
      ZAŁĄCZNIK
      W rozdziale I załącznika do decyzji 2007/27/WE wprowadza się następujące zmiany:
      
                  1)
               
               
                  skreśla się następujące zakłady:
                  
                              4
                           
                           
                              L 52
                           
                           
                              SC Trinitrom SRL
                           
                           
                              Gepiu, județul Bihor, 417149
                           
                        
                              7
                           
                           
                              L 5
                           
                           
                              SC Ancal SRL
                           
                           
                              Saucenița, județul Botoșani, 717468
                           
                        
                              8
                           
                           
                              L 77
                           
                           
                              SC Milk Way Company SRL
                           
                           
                              Prigor, județul Caraș-Severin, 327305
                           
                        
                              9
                           
                           
                              L 74
                           
                           
                              SC Cremont SRL
                           
                           
                              Aghireșu, județul Cluj, 407005
                           
                        
                              10
                           
                           
                              L 42
                           
                           
                              SC Lacto Panait SRL
                           
                           
                              Crucea, județul Constanța, 907305
                           
                        
                              29
                           
                           
                              L 37
                           
                           
                              SC Magnolia Comlact SRL
                           
                           
                              Țapu, județul Sibiu, 556123
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  dodaje się zakłady w brzmieniu:
                  
                              32
                           
                           
                              L 95
                           
                           
                              S.C. Marion Invest SRL
                           
                           
                              Crânguri, Jud. Dambovița, 137170
                           
                        
                              33
                           
                           
                              L 21
                           
                           
                              S.C. I.L. Mureș S.A.
                           
                           
                              Târgu Mureș, Jud. Mureș, 540390
                           
                        
                              34
                           
                           
                              L 96
                           
                           
                              S.C. Prod A.B.C. Company SRL
                           
                           
                              Grumăzești, Jud. Neamț, 617235