CELEX: 32020Q1223(01)
Language: pl
Date: 2020-12-14 00:00:00
Title: Decyzja Trybunału Obrachunkowego nr 19-2020 z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany art. 19 jego regulaminu

23.12.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 434/66
               
            
         DECYZJA TRYBUNAŁU OBRACHUNKOWEGO nr 19-2020
         z dnia 14 grudnia 2020 r.
         w sprawie zmiany art. 19 jego regulaminu
         TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 287 ust. 4 akapit piąty,
         uwzględniając zgodę Rady udzieloną w dniu 23 listopada 2020 r.,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W regulaminie Trybunału Obrachunkowego nie przewidziano możliwości przyjmowania przez Trybunał Obrachunkowy decyzji w sposób zdalny, mianowicie w formie wideokonferencji lub telekonferencji, w wyjątkowych okolicznościach, stanowiących siłę wyższą.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Aby umożliwić Trybunałowi Obrachunkowemu podejmowanie decyzji w sposób zdalny w wyjątkowych okolicznościach, stanowiących siłę wyższą, oraz aby zapewnić mu ciągłość decyzyjną w takich okolicznościach, należy zmienić jego regulamin,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Art. 19 regulaminu Trybunału Obrachunkowego otrzymuje brzmienie:
            
               
                  „Artykuł 19
                  Procedura podejmowania decyzji
                  
                     1.   Trybunał przyjmuje decyzje na posiedzeniach, z wyjątkiem spraw objętych procedurą pisemną na podstawie art. 25 ust. 5.
                  
                  
                     2.   W należycie uzasadnionych i wyjątkowych okolicznościach, stanowiących siłę wyższą i określonych przez Prezesa, takich jak w szczególności poważne sytuacje kryzysowe w dziedzinie zdrowia publicznego, katastrofy naturalne lub akty terrorystyczne, Trybunał może przyjmować decyzje na posiedzeniach odbywanych w formie zdalnej w drodze wideokonferencji lub telekonferencji, w których członkowie mogą uczestniczyć, przebywając w siedzibie Trybunału lub w innym miejscu. Prezes zwołuje takie posiedzenia i przewodniczy im, a także odpowiada za ich właściwy przebieg. Odpowiednie zastosowanie ma procedura pisemna określona w art. 25 ust. 5.
                  
                  
                     3.   Postanowienia ust. 2 stosuje się w odniesieniu do posiedzeń izb i komitetów. Przewodniczący odpowiedniej izby lub odpowiedniego komitetu zwołuje takie posiedzenia i przewodniczy im, a także odpowiada za ich właściwy przebieg.
                  
                  
                     4.   Decyzje przewidziane w art. 4 ust. 4, art. 7 ust. 2 i art. 13 ust. 1, podejmowane w głosowaniu tajnym, mogą być przyjęte przez Trybunał na posiedzeniach w formie zdalnej zgodnie z ust. 2 niniejszego artykułu, pod warunkiem zapewnienia tajności głosowania.”.
                  
               
            
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Luksemburgu dnia 14 grudnia 2020 r.
            
               
                  W imieniu Europejskiego Trybunału Obrachunkowego
               
               Klaus-Heiner LEHNE
               
                  Prezes