CELEX: 52009PC0638
Language: el
Date: 2009-11-17
Title: Πρόταση κανονισμος του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο Ουζμπεκιστάν

Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου

|

52009PC0638

Πρόταση κανονισμος του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο Ουζμπεκιστάν  /* COM/2009/0638 τελικό */  

	[pic] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ |Βρυξέλλες, 17.11.2009COM(2009)638 τελικόΠρότασηΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥγια την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο ΟυζμπεκιστάνΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ1.  Στις 14 Νοεμβρίου 2005, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο Ουζμπεκιστάν.2.  Ο κανονισμός αυτός εκδόθηκε με βάση την κοινή θέση 2005/792/ΚΕΠΠΑ της ίδιας ημερομηνίας. Τα σχετικά περιοριστικά μέτρα παρατάθηκαν με τις κοινές θέσεις 2006/787/ΚΕΠΠΑ, 2007/734/ΚΕΠΠΑ και 2008/843/ΚΕΠΠΑ και λήγουν στις 13 Νοεμβρίου 2009.3.  Στις 27 Οκτωβρίου 2009, το Συμβούλιο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα εν λόγω μέτρα δεν θα έπρεπε να παραταθούν περαιτέρω.4.  Η Επιτροπή προτείνει, επομένως, να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 με ισχύ από την 14η Νοεμβρίου 2009.ΠρότασηΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥγια την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο ΟυζμπεκιστάνΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ:Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ιδίως το άρθρο 60 παράγραφος 1 και το άρθρο 301,την κοινή θέση 2007/734/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 13ης Νοεμβρίου 2007, για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά του Ουζμπεκιστάν[1], όπως τροποποιήθηκε και παρατάθηκε με την κοινή θέση 2008/843/ΚΕΠΠΑ[2],την πρόταση της Επιτροπής,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:5.  Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1859/2005, της 14ης Νοεμβρίου, σχετικά με την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων στο Ουζμπεκιστάν[3], απαγορεύει την πώληση, προμήθεια, μεταφορά και εξαγωγή στο Ουζμπεκιστάν εξοπλισμού που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για εσωτερική καταστολή και για την παροχή ορισμένων χρηματοδοτήσεων, χρηματοδοτικής βοήθειας και τεχνικής βοήθειας σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή οργανισμό στο Ουζμπεκιστάν ή προς χρήση στο Ουζμπεκιστάν.6.  Στις 27 Οκτωβρίου 2009, το Συμβούλιο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα περιοριστικά μέτρα κατά του Ουζμπεκιστάν που προβλέπονται στην κοινή θέση 2007/734/ΚΕΠΠΑ, όπως τροποποιήθηκε με την κοινή θέση 2008/843/ΚΕΠΠΑ, δεν πρέπει να παραταθούν πέραν της ημερομηνίας λήξεως, ήτοι της 13ης Νοεμβρίου 2009.7.  Επομένως, είναι σκόπιμο να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 από την ημερομηνία λήξης των περιοριστικών μέτρων που καθορίζεται στην κοινή θέση 2007/734/ΚΕΠΠΑ,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1859/2005 καταργείται.Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης .Παράγει αποτελέσματα από τις 14 Νοεμβρίου 2009.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, […]Για το ΣυμβούλιοΟ Πρόεδρος […] [1] ΕΕ L 295 της 14.11.2007, σ. 34.[2] ΕΕ L 300 της 11.11.2008, σ. 55.[3] ΕΕ L 299 της 16.11.2005, σ. 23.