CELEX: 62012CB0581
Language: pl
Date: 2013-11-21 00:00:00
Title: Sprawa C-581/12 P: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) zﾠdnia 21 listopada 2013 r. – Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd, Kuwait Petroleum (Nederland) BV przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołania — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Niderlandzki rynek bitumu do nawierzchni drogowych — Ustalanie ceny brutto bitumu do nawierzchni drogowych — Ustalanie zniżki dla przedsiębiorstw budowy dróg — Komunikat w sprawie współpracy z 2002 r. — Punkt 23 lit. b) akapit ostatni — Częściowe zwolnienie — Dowody na okoliczności faktyczne, które nie były uprzednio znane Komisji Europejskiej — Odwołanie oczywiście niedopuszczalne lub oczywiście bezzasadne)

7.4.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 102/5
            
         Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 listopada 2013 r. – Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd, Kuwait Petroleum (Nederland) BV przeciwko Komisji Europejskiej
   (Sprawa C-581/12 P) (1)
   
   ((Odwołania - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Niderlandzki rynek bitumu do nawierzchni drogowych - Ustalanie ceny brutto bitumu do nawierzchni drogowych - Ustalanie zniżki dla przedsiębiorstw budowy dróg - Komunikat w sprawie współpracy z 2002 r. - Punkt 23 lit. b) akapit ostatni - Częściowe zwolnienie - Dowody na okoliczności faktyczne, które nie były uprzednio znane Komisji Europejskiej - Odwołanie oczywiście niedopuszczalne lub oczywiście bezzasadne))
   2014/C 102/06
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Wnoszące odwołanie: Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd, Kuwait Petroleum (Nederland) BV (przedstawiciele: D. Hull, solicitor i G. Berrisch, Rechtsanwalt)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Ronkes Agerbeek i P. Van Nuffel, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie wniesione od wyroku Sądu (szósta izba) z dnia 27 września 2012 r. w sprawie T-370/06 Kuwait Petroleum i in. przeciwko Komisji, którym to wyrokiem Sąd oddalił skargę mającą na celu stwierdzenie częściowej nieważności decyzji Komisji C(2006) 4090 z dnia 13 września 2006 r. dotyczącej postępowania na mocy art. 81 [WE] (sprawa COMP/F/38.456 – Asfalt – Niderlandy) odnoszącej się do porozumień w sprawie ustalania ceny brutto bitumu do nawierzchni drogowych w Niderlandach oraz ustalania jednolitej minimalnej zniżki na rzecz przedsiębiorstw budowy dróg będących członkami kartelu i maksymalnej niższej zniżki mającej zastosowanie do innych przedsiębiorstw budowy dróg – Obniżenie grzywny nałożonej na wnoszące odwołanie
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd i Kuwait Petroleum (Nederland) BV zostają obciążone kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 55 z 23.2.2013.