CELEX: 62005TN0038
Language: cs
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Věc T-38/05: Žaloba podaná dne 22. ledna 2005 Agroexpansión, S.A. proti Komisi Evropských společenství

2.4.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 82/43
            
         Žaloba podaná dne 22. ledna 2005 Agroexpansión, S.A. proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-38/05)
   (2005/C 82/76)
   Jednací jazyk: španělština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 22. ledna 2005 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Agroexpansión, S.A., se sídlem v Madridu (Španělsko), zastoupenou Jaimem Folguerou Crespem a Patricia Vidal Martínez, advokáty.
   Žalobkyně navrhuje, aby Soud:
   
               1.
            
            
               prohlásil částečnou neplatnost článku 3 rozhodnutí Komise ze dne 20. října 2004, a snížil výši pokuty uložené Agroexpansión;
            
         
               2.
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Rozhodnutí, které je předmětem tohoto řízení je stejné jako rozhodnutí dotčené ve věci T-24/05 Standard Comercial a další v. Komise (1).
   Žalobní důvody dovolávané žalobkyní jsou obdobné jako žalobní důvody dovolávané ve výše uvedené věci (porušení zásady rovného zacházení a porušení čl. 23 odst. 2 nařízení č. 1/2003).
   Žalobkyně zejména tvrdí, že Komise nesprávně zohlednila uváděný obrat skupiny podniků, v jejichž čele stojí DIMON INC. pro určení výše pokuty uložené žalobkyni. Kromě toho je AGREXPANSION členem této skupiny teprve od listopadu 1997.
   Komise kromě toho nepovažovala za polehčující okolnost skutečnost, že žalobkyně ukončila svou účast na činnostech skupiny, jakmile se dozvěděla o vyšetřovacích opatřeních Komise.
   
      (1)  Dosud nezveřejněné v Úředním věstníku Evropských společenství.