CELEX: 62011FJ0095
Language: mt
Date: 2014-07-10
Title: SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (Imħallef uniku) 10 ta’ Lulju 2014.#CG vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI).#Servizz pubbliku — Persunal tal-BEI — Riorganizzazzjoni ta’ direttorat — Ħolqien ta’ diviżjoni ġdida — Trasferiment ta’ kompetenzi ta’ kap ta’ diviżjoni — Rikors għal annullament — Ammissibbiltà — Att li jikkawża preġudizzju — Ekwivalenza tal-pożizzjonijiet — Sanzjoni moħbija — Użu ħażin ta’ poter — Rikors għad-danni — Lis alibi pendens.#Kawżi magħquda F‑95/11 u F‑36/12.