CELEX: 62017TA0049
Language: cs
Date: 2019-05-07 00:00:00
Title: Věc T-49/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 7. května 2019 — Španělsko v. Komise („EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Finanční opravy — Pojem,výrobce — Investice učiněné mimo provozovnu organizace producentů — Předběžné kontroly před schválením operačního programu — Kontrola schválení výdajů — Jednorázová finanční oprava — Paušální finanční oprava — Proporcionalita — Povinnost uvést odůvodnění“)

24.6.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 213/27
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 7. května 2019 — Španělsko v. Komise
      (Věc T-49/17) (1)
      
      („EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Finanční opravy - Pojem,výrobce - Investice učiněné mimo provozovnu organizace producentů - Předběžné kontroly před schválením operačního programu - Kontrola schválení výdajů - Jednorázová finanční oprava - Paušální finanční oprava - Proporcionalita - Povinnost uvést odůvodnění“)
      (2019/C 213/25)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Španělské království (zástupci: původně V. Ester Casas, abogado del Estado, poté S. Jiménez García, zmocněnci)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Lewis a M. Morales Puerta, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na částečné zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2016/2018 ze dne 15. listopadu 2016, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2016, L 312, s. 26).
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 95, 27.3.2017.