CELEX: 62017TA0754
Language: sl
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Zadeva T-754/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. aprila 2019 – Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest)/Komisija (Državne pomoči — Shema oprostitve plačila davka od dohodkov pravnih oseb, ki jo je izvedla Francija v korist svojih pristanišč — Sklep o razglasitvi sheme pomoči za nezdružljivo z notranjim trgom — Obstoječe pomoči — Pojem gospodarske dejavnosti — Storitve splošnega pomena — Načelo dobrega upravljanja — Obveznost obrazložitve — Napaka pri presoji)

1.7.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 220/36
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 30. aprila 2019 – Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest)/Komisija
      (Zadeva T-754/17) (1)
      
      (Državne pomoči - Shema oprostitve plačila davka od dohodkov pravnih oseb, ki jo je izvedla Francija v korist svojih pristanišč - Sklep o razglasitvi sheme pomoči za nezdružljivo z notranjim trgom - Obstoječe pomoči - Pojem gospodarske dejavnosti - Storitve splošnega pomena - Načelo dobrega upravljanja - Obveznost obrazložitve - Napaka pri presoji)
      (2019/C 220/46)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) (Brest, Francija) (zastopnika: J. Vanden Eynde in E. Wauters, avocats)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnik: B. Stromsky in S. Noë, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Komisije (EU) 2017/2116, z dne 27. julija 2017, o shemi pomoči št. SA.38398 (2016/C, ex 2015/E), ki jo je izvedla Francija – Obdavčitev pristanišč v Franciji (UL 2017, L 332, str. 24).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tožba se zavrne.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     La chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) se naloži plačilo stroškov.
                  
               
            
         (1)  UL C 42, 5.2.2018.