CELEX: 62020TN0607
Language: nl
Date: 2020-09-30 00:00:00
Title: Zaak T-607/20: Beroep ingesteld op 30 september 2020 — Austrian Power Grid e.a./ACER

30.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 414/42
            
         
      Beroep ingesteld op 30 september 2020 — Austrian Power Grid e.a./ACER
      (Zaak T-607/20)
      (2020/C 414/64)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Austrian Power Grid AG (Wenen, Oostenrijk) en zeven andere verzoekende partijen (vertegenwoordigers: M. Levitt, advocaat, B. Byrne en D. Jubrail, Solicitors)
      
         Verwerende partij: Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators (ACER)
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  de bestreden beslissing vernietigen voor zover zij betrekking heeft op verzoeksters;
               
            
                  —
               
               
                  artikel 1 van besluit nr. 03/2020 van het ACER van 24 januari 2020 en artikel 3, lid 3, en lid 5, onder b), artikel 4, lid 6, artikel 6, artikel 11, lid 1, onder c), en lid 2, onder c), en artikel 12 van het tenuitvoerleggingskader voor een Europees platform voor de uitwisseling van balanceringsenergie uit frequentieherstelreserves met automatische activering, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  het ACER verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Het beroep van verzoeksters strekt tot vernietiging van de beslissing van de kamer van beroep van het ACER van 16 juli 2020 in zaak A-002-2020 (geconsolideerd) waarbij de beroepen zijn verworpen die waren ingesteld tegen besluit nr. 03/2020 van het ACER van 24 januari 2020 betreffende het tenuitvoerleggingskader voor het Europees platform voor de uitwisseling van balanceringsenergie uit frequentieherstelreserves met automatische activering en, voor zover relevant, nietigverklaring van besluit nr. 03/2020 van het ACER en bijlage I bij dat besluit.
      Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters drie middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  De bestreden beslissing berust op een onjuiste rechtsopvatting naar aanleiding van het oordeel van de kamer van beroep van het ACER dat verweerder bevoegd was om de bepalingen van een uitvoeringshandeling, verordening 2017/2195 (1), aan te vullen en te wijzigen door een besluit te nemen dat afwijkt van het overeengekomen standpunt van de nationale regelgevende instanties, in strijd met het beginsel van bevoegdheidstoedeling en de ACER verordening.
               
            
                  2.
               
               
                  De bestreden beslissing berust op een onjuiste rechtsopvatting omdat de kamer van beroep van het ACER de eisen voor het ontwerp en de werking van het Europees platform voor de uitwisseling van balanceringsenergie uit frequentieherstelreserves met automatische activering verkeerd heeft toegepast, door de wijziging door het ACER van de bepalingen van een uitvoeringshandeling, verordening 2017/2195, goed te keuren.
               
            
                  3.
               
               
                  De bestreden beslissing is in strijd met het beginsel van behoorlijk bestuur, de rechten van de verdediging en de motiveringsplicht, en voldoet niet aan de wettelijke verplichtingen die de kamer van beroep van het ACER als kamer van beroep heeft.
               
            
         (1)  Verordening (EU) 2017/2195 van de Commissie van 23 november 2017 tot vaststelling van richtsnoeren voor elektriciteitsbalancering (PB 2017, L 312, blz. 6).