CELEX: 31976D0112
Language: en
Date: 1975-12-18 00:00:00
Title: Commission Decision of 18 December 1975 on the granting by the Guidance Section of the EAGGF to the Federal Republic of Germany of a payment on account in respect of expenditure incurred on the structures survey for 1975 as part of the programme of surveys on the structure of agricultural holdings

No L 22/26                          Official Journal of the European Communities                             29 . 1 . 76
                                                COMMISSION DECISION
                                                    of 18 December 1975
               on the granting by the Guidance Section of the EAGGF to the Federal Republic of
               Germany of a payment on account in respect of expenditure incurred on the structures
               survey for 1975 as part of the programme of surveys on the structure of agricultural
                                                           holdings
                                              (Only the German text is authentic)
                                                        (76/112/EEC)
  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                   the Fund; whereas the Guidance Section of the Euro­
  COMMUNITIES ,                                                   pean Agricultural Guidance and Guarantee Fund
                                                                  should therefore make a payment on account of
                                                                   DM3 513 600 (960 000 u.a.);
 Having regard to the Treaty establishing the Euro­
 pean Economic Community,                                         "Whereas the Fund Committee has been consulted
                                                                   on the financial aspects and in particular as to the
Having regard to Council Directive 75/ 108/EEC of                  funds available,
20 January 1975 on the organization of a structures
 survey for 1975 as part of the programme of surveys
 on the structures of agricultural holdings (*), and in
particular Article 9 (7) thereof,                                 HAS ADOPTED THIS DECISION :
 Whereas     Commission       Decision   75/588 /EEC     of
 17 September 1975 on requests for payment from the                                     Article 1
Guidance Section of the EAGGF for the structures
survey for 1975 as part of the programme of surveys               The payment on account by the Guidance Section of
 on the structure of agricultural holdings (2), provides          the European Agricultural Guidance and Guarantee
 in Article 2 for the granting of a payment on account           Fund for expenditure incurred by the Federal Republic
within the limits prescribed in paragraphs 1 and 2                of Germany during 1975 on the structures survey for
thereof;                                                          1975 as part of the programme of surveys on the
                                                                  structure of agricultural holdings shall be
                                                                    DM 3 513 600 (960 000 u.a.).
"Whereas the application for reimbursement relating
to the structures survey for 1975 as part of the pro­
 gramme of surveys on the structure of agricultural                                     Article 2
holdings lodged by the Federal Republic of Germany
has been submitted in due form ; whereas the number              This Decision is addressed to the Federal Republic of
of agricultural holdings on which information has                 Germany.
 already been collected comes to 100 000 ; whereas
the payment on account requested amounting to
DM 3 513 600 (960 000 u.a.) does not exceed 12
units of account in respect of 80% of that number ;               Done at Brussels, 18 December 1975 .
                                                                                            For the Commission
"Whereas the making of a payment on account in                                                P. J. LARDINOIS
respect of the expenditure on this survey shall not
prejudice the final decision on the contribution from                                   Member of the Commission
 (!) OJ No L 42, 15. 2. 1975, p. 21 .
(2) OJ No L 256, 2. 10. 1975, p. 27.