CELEX: 31979R2286
Language: nl
Date: 1979-10-15
Title: Verordening (EEG) nr. 2286/79 van de Raad van 15 oktober 1979 tot vaststelling van de forfaitaire steun voor de produktie in de sector kunstmatig gedroogde aardappelen voor het verkoopseizoen 1979/1980

Avis juridique important

|

31979R2286

Verordening (EEG) nr. 2286/79 van de Raad van 15 oktober 1979 tot vaststelling van de forfaitaire steun voor de produktie in de sector kunstmatig gedroogde aardappelen voor het verkoopseizoen 1979/1980  

Publicatieblad Nr. L 263 van 19/10/1979 blz. 0002 - 0002

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2286/79 VAN DE RAAD  van 15 oktober 1979  tot vaststelling van de forfaitaire steun voor de produktie in de sector kunstmatig gedroogde aardappelen voor het verkoopseizoen 1979/1980  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1117/78 van de Raad van 22 mei 1978 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2285/79 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 3 , lid 3 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 3 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 4 ) ,  Overwegende dat krachtens artikel 3 van Verordening  ( EEG ) nr . 1117/78 de forfaitaire steun voor de produktie van gedroogde voedergewassen op een zodanig peil wordt vastgesteld dat de eiwitvoorziening van de Gemeenschap daardoor wordt verbeterd ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Het in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 1117/78 bedoelde forfaitaire steunbedrag voor de produktie wordt voor het verkoopseizoen 1979/1980 vastgesteld op 11,72 Ecu per ton voor de in artikel 1 , sub a ) , van die verordening genoemde produkten .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1979 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 15 oktober 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . GIBBONS  ( 1 ) PB nr . L 142 van 30 . 5 . 1978 , blz . 1 .  ( 2 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .  ( 3 ) Advies uitgebracht op 28 september 1979  ( nog niet verschenen in het Publikatieblad ) .  ( 4 ) Advies uitgebracht op 26/27 september 1979  ( nog niet verschenen in het Publikatieblad ) .