CELEX: 32014R0772
Language: sv
Date: 2014-07-14
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 772/2014 av den 14 juli 2014 om regler för stödnivå för offentligt stöd som ska tillämpas på de totala stödberättigande utgifterna för vissa åtgärder som finansieras inom ramen för Europeiska havs- och fiskerifonden

16.7.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 209/47
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 772/2014
   av den 14 juli 2014
   om regler för stödnivå för offentligt stöd som ska tillämpas på de totala stödberättigande utgifterna för vissa åtgärder som finansieras inom ramen för Europeiska havs- och fiskerifonden
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 av den 15 maj 2014 om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2328/2003, (EG) nr 861/2006, (EG) nr 1198/2006 och (EG) nr 791/2007 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1255/2011 (1), särskilt artikel 95.5, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I artikel 95.1 i förordning (EU) nr 508/2014 fastställs allmänna regler för stödnivån för offentligt stöd som ska tillämpas på de totala stödberättigande utgifterna för en insats som finansieras genom Europeiska havs- och fiskerifonden (nedan kallad EHFF).
            
         
               (2)
            
            
               Genom undantag föreskrivs det i artikel 95.4 att ytterligare procentenheter kan tillämpas på stödnivån för specifika typer av insatser som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014. Samtidigt, för att inte äventyra hållbarheten hos reformen av den gemensamma fiskeripolitiken, begränsar artiklarna 94.3 c och 69.2 i förordning (EU) nr 508/2014 EHFF-stödet till vissa typer av insatser genom att en minskad samfinansieringsnivå införs. Detta resonemang avspeglas också i de olika nivåer av ytterligare procentsatser för stödnivån som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014. Efterlevnaden av vissa villkor i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 kan därför leda till en ökning i procentenheter av den offentliga stödnivån eller måste leda till en minskning i procentenheter av den offentliga stödnivån.
            
         
               (3)
            
            
               Det är därför nödvändigt att se till att kumuleringen av procentsatser för stödnivån vid tillämpning av flera villkor som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 i fråga om en och samma insats inte äventyrar den gemensamma fiskeripolitikens mål och inte leder till överkompensation eller en orimlig snedvridning av marknadsreglerna inom fiskeri- och vattenbrukssektorerna.
            
         
               (4)
            
            
               Om en transaktion uppfyller de villkor som fastställs i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 för ytterligare ökning av procentenheter, får medlemsstaterna därför tillämpa ökade offentliga stödnivåer. När det gäller överensstämmelse med fler än ett villkor i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014, varigenom flera ökningar i procentenheter möjliggörs för en och samma insats, bör den möjliga sammanlagda ökningen begränsas till den största enskilda ökningen. I fall av överensstämmelse med flera villkor i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 för minskningar i procentenheter för en och samma insats, bör minskningen begränsas till den största enskilda minskningen.
            
         
               (5)
            
            
               I syfte att respektera en skyldighet att minska procentenheterna för vissa typer av insatser som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 bör inga eventuella ökningar beaktas, och endast den största minskningen bör tillämpas, där en och samma insats samtidigt kan omfattas av en eller flera ökningar och minskningar av procentenheter i enlighet med bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014.
            
         
               (6)
            
            
               För att man snabbt ska kunna genomföra de åtgärder som föreskrivs i denna förordning bör den träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
         
               (7)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för Europeiska havs- och fiskerifonden.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Specifik stödnivå för statligt stöd
   Om flera villkor som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 är uppfyllda med avseende på en och samma insats ska de olika kompletterande procentuella ökningarna och minskningarna av det offentliga stödet som avses i denna bilaga gälla enligt följande:
   
               a)
            
            
               Om flera ökningar i procentenheter kommer i fråga i enlighet med bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 ska endast den högsta av dessa tillämpas.
            
         
               b)
            
            
               Om flera minskningar i procentenheter kommer i fråga i enlighet med bilaga I till förordning (EU) nr 508/2014 ska endast den högsta av dessa minskningar tillämpas.
            
         
               c)
            
            
               Om en insats samtidigt kan omfattas av en eller flera ytterligare ökningar av procentenheter och en eller flera minskningar av procentenheter enligt bilaga I i förordning (EU) nr 508/2014 ska endast den största minskningen tillämpas.
            
         Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 14 juli 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 149, 20.5.2014, s. 1.