CELEX: 31999D0439
Language: sv
Date: 1999-05-17 00:00:00
Title: 1999/439/EG: Rådets beslut av den 17 maj 1999 om ingående av avtalet med Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket

Avis juridique important

|

31999D0439

1999/439/EG: Rådets beslut av den 17 maj 1999 om ingående av avtalet med Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 176 , 10/07/1999 s. 0035 - 0035

RÅDETS BESLUTav den 17 maj 1999om ingående av avtalet med Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket(1999/439/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av artikel 6 första stycket i det protokoll om införlivande av Schengenregelverket inom Europeiska unionens ramar som genom Amsterdamfördraget fogas till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikelHärmed godkänns avtalet med Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket, inklusive de bilagor, den slutakt, de förklaringar och de skriftväxlingar som bifogas avtalet.Texten till de rättsakter som avses i första stycket bifogas detta beslut.Utfärdat i Bryssel den 17 maj 1999.På rådets vägnarJ. FISCHEROrdförande