CELEX: 31984R1276
Language: nl
Date: 1984-05-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1276/84 van de Raad van 7 mei 1984 tot verlenging van Verordening (EEG) nr. 2692/83 houdende afwijking van enige bepalingen inzake de aanpassing van de waarden franco-grens voor bepaalde kaassoorten

Avis juridique important

|

31984R1276

Verordening (EEG) nr. 1276/84 van de Raad van 7 mei 1984 tot verlenging van Verordening (EEG) nr. 2692/83 houdende afwijking van enige bepalingen inzake de aanpassing van de waarden franco-grens voor bepaalde kaassoorten  

Publicatieblad Nr. L 123 van 09/05/1984 blz. 0024 - 0024

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1276/84 VAN DE RAAD  van 7 mei 1984  tot verlenging van Verordening (EEG) nr. 2692/83 houdende afwijking van enige bepalingen inzake de aanpassing van de waarden franco-grens voor bepaalde kaassoorten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 856/84 (2), inzonderheid op artikel 14, lid 6,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2915/79 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 859/84 (4), waarin de produktengroepen en de bijzondere voorschriften betreffende de berekening van de heffingen in de sector melk en zuivelprodukten worden vastgesteld, bepalingen zijn vastgesteld inzake de invoer in de Gemeenschap van de in bijlage II, sub e) en f), genoemde kaassoorten van herkomst uit derde landen;  Overwegende dat de communautaire marktvoorwaarden voor cheddarkaas die geleid hebben tot de vaststelling van Verordening (EEG) nr. 2692/83 (5), nog steeds niet de toelating in de Gemeenschap mogelijk maken van de betrokken kaassoorten van herkomst uit Nieuw-Zeeland en Australië tegen de waarden franco-grens bedoeld in bijlage II, sub e) en f), van Verordening (EEG) nr. 2915/79,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2692/83 wordt »30 april 1984" vervangen door »30 juni 1984".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing vanaf 1 mei 1984.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 7 mei 1984.  Voor de Raad  De Voorzitter  M. ROCARD  (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.  (2) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 10.  (3) PB nr. L 329 van 24. 12. 1979, blz. 1.  (4) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 19.  (5) PB nr. L 267 van 29. 9. 1983, blz. 1.