CELEX: 62015TB0761
Language: hr
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Predmet T-761/15: Rješenje Općeg suda od 13. rujna 2016. – Sogepa protiv Komisije („Tužba za poništenje — Državne potpore — Kristal — Potpora u obliku zajma — Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem — Obveza povrata potpore dodijeljene poduzetniku u stečaju — Povreda formalnih zahtjeva — Nedopuštenost”)

7.11.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 410/20
            
         Rješenje Općeg suda od 13. rujna 2016. – Sogepa protiv Komisije
   (Predmet T-761/15) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Državne potpore - Kristal - Potpora u obliku zajma - Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem - Obveza povrata potpore dodijeljene poduzetniku u stečaju - Povreda formalnih zahtjeva - Nedopuštenost”))
   (2016/C 410/28)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) (Liège, Belgija) (zastupnici: A. Lepièce i H. Baeyens, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland, L. Armati i B. Stromsky, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje članaka 3. do 6. Odluke Komisije (EU) 2015/1825 od 31. srpnja 2014. o neprijavljenoj državnoj potpori SA.34791 (2013/C) (ex 2012/NN) – Belgija – Potpora za sanaciju društva Val Saint-Lambert SA (SL 2015., L 269, str. 47.).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 68, 22. 2. 2016.