CELEX: 22015D0921
Language: et
Date: 2015-05-11 00:00:00
Title: ELi-EFTA ühistransiidi ühiskomitee otsus nr 1/2015, 11. mai 2015, millega endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki kutsutakse ühinema ühistransiidiprotseduuri konventsiooniga [2015/921]

16.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 149/22
            
         ELi-EFTA ÜHISTRANSIIDI ÜHISKOMITEE OTSUS nr 1/2015,
   11. mai 2015,
   millega endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki kutsutakse ühinema ühistransiidiprotseduuri konventsiooniga [2015/921]
   ELi-EFTA ÜHISKOMITEE,
   võttes arvesse 20. mai 1987. aasta ühistransiidiprotseduuri konventsiooni (1) (edaspidi „konventsioon”), eriti selle artikli 15 lõike 3 punkti e,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Kaubanduse edendamine endise Jugoslaavia Makedoonia vabariigiga oleks hõlpsam, kui kõnealuse riigi ning Euroopa Liidu, Islandi Vabariigi, Norra Kuningriigi, Šveitsi Konföderatsiooni ja Türgi Vabariigi vahelise kaubavahetuse suhtes kohaldataks ühistransiidiprotseduuri.
            
         
               (2)
            
            
               Sellise protseduuri kohaldamiseks on asjakohane kutsuda endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki kõnealuse konventsiooniga ühinema,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Kooskõlas ühistransiidiprotseduuri konventsiooni artikliga 15a kutsutakse endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki konventsiooniga ühinema alates 1. juulist 2015.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
   
      Ankara, 11. mai 2015
      
         
            ELi-EFTA ühiskomitee nimel
         
         
            eesistuja
         
         Sezai UÇARMAK
      
   
   
      (1)  EÜT L 226, 13.8.1987, lk 2.