CELEX: 32021D1113
Language: cs
Date: 2021-06-28 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (EU) 2021/1113 ze dne 28. června 2021 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně přílohy XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP a protokolu 37 obsahujícího seznam stanovený v článku 101 k Dohodě o EHP (Text s významem pro EHP)

7.7.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 240/1
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2021/1113
         ze dne 28. června 2021
         o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně přílohy XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP a protokolu 37 obsahujícího seznam stanovený v článku 101 k Dohodě o EHP
         (Text s významem pro EHP)
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 114, ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
         s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2894/94 ze dne 28. listopadu 1994 o některých prováděcích pravidlech k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (1), a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,
         s ohledem na návrh Evropské komise,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dohoda o Evropském hospodářském prostoru (2) (dále jen „Dohoda o EHP“) vstoupila v platnost dne 1. ledna 1994.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Podle článku 98 Dohody o EHP může Smíšený výbor EHP rozhodnout mimo jiné o změně přílohy XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP a protokolu 37 obsahujícího seznam stanovený v článku 101 (dále jen „protokol 37“) k Dohodě o EHP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1971 (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Pro dobré fungování Dohody o EHP by měl být protokol 37 k Dohodě o EHP rozšířen tak, aby zahrnoval Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) zřízené nařízením (EU) 2018/1971.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Aby se zajistilo jednotné uplatňování předpisového rámce pro elektronické komunikace v oblasti působnosti Dohody o EHP, budou se vnitrostátní regulační orgány států ESVO plně podílet na práci Rady regulačních orgánů BEREC, pracovních skupin BEREC a správní rady Úřadu BEREC, avšak bez hlasovacího práva. Stanoviska vnitrostátních regulačních orgánů států ESVO budou zaznamenána samostatně, pokud BEREC vydá stanovisko. Kontrolní úřad ESVO v nejvyšší možné míře zohlední stanoviska přijatá BEREC.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1972 (4) by měla být začleněna do Dohody o EHP.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Směrnicí (EU) 2018/1972 se zrušují s účinkem ode dne 21. prosince 2020 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES (5), 2002/20/ES (6), 2002/21/ES (7) a 2002/22/ES (8), které jsou začleněny do Dohody o EHP, a které je proto třeba v Dohodě o EHP s účikem ode dne 21. prosince 2020 zrušit.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Příloha XI Dohody o EHP a protokol 37 k Dohodě o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Postoj Unie ve Smíšeném výboru EHP by proto měl vycházet z návrhu rozhodnutí Smíšeného výboru EHP,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Postoj, který má být jménem Unie zaujat ve Smíšeném výboru EHP k navrhované změně přílohy XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP a protokolu 37 obsahujícího seznam stanovený v článku 101 k Dohodě o EHP, vychází z návrhů rozhodnutí Smíšeného výboru EHP (9).
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            Ve Štrasburku dne 28. června 2021.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               M. do C. ANTUNES
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 305, 30.11.1994, s. 6.
         
            (2)  Úř. věst. L 1, 3.1.1994, s. 3.
         
            (3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1971 ze dne 11. prosince 2018 o zřízení Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) a Agentury na podporu BEREC (Úřad BEREC), o změně nařízení (EU) 2015/2120 a o zrušení nařízení (ES) č. 1211/2009 (Úř. věst. L 321, 17.12.2018, s. 1).
         
            (4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1972 ze dne 11. prosince 2018, kterou se stanoví evropský kodex pro elektronické komunikace (Úř. věst. L 321, 17.12.2018, s. 36).
         
            (5)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES ze dne 7. března 2002 o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení (přístupová směrnice) (Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 7).
         
            (6)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/20/ES ze dne 7. března 2002 o oprávnění pro sítě a služby elektronických komunikací (autorizační směrnice) (Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 21).
         
            (7)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/21/ES ze dne 7. března 2002 o společném předpisovém rámci pro sítě a služby elektronických komunikací (rámcová směrnice) (Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 33).
         
            (8)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/22/ES ze dne 7. března 2002 o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací (směrnice o univerzální službě) (Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 51).
         
            (9)  Viz dokument ST 9721/21 na stránkách http://register.consilium.europa.eu.