CELEX: 62008TO0515
Language: nl
Date: 2010-06-29 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 29 juni 2010. # Volker Mauerhofer tegen Europese Commissie. # Meervoudige kaderovereenkomst 'Commissie 2007'- Aanwerving van deskundigen in kader van acties betreffende steun aan derde landen - Expertisetaken - Maatregel van Commissie betreffende aantal gewerkte dagen dat in rekening kan worden gebracht - Beroep tot nietigverklaring - Ontbreken van handeling waartegen kan worden opgekomen - Niet-ontvankelijkheid - Beroep tot schadevergoeding - Oorzakelijk verband - Beroep kennelijk rechtens ongegrond. # Zaak T-515/08.

Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 29 juni 2010 – Mauerhofer/Commissie
      (Zaak T‑515/08)
      „Meervoudige kaderovereenkomst ‚Commissie 2007’ – Aanwerving van deskundigen in kader van acties betreffende steun aan derde landen – Expertisetaken – Maatregel van Commissie betreffende aantal gewerkte dagen dat in rekening kan worden gebracht – Beroep tot nietigverklaring – Geen handeling waartegen kan worden opgekomen – Niet-ontvankelijkheid – Beroep tot schadevergoeding – Oorzakelijk verband – Beroep kennelijk rechtens ongegrond”
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Begrip (Art. 230 EG) (cf. punten 66, 72-73)
      2.                     Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 78‑79)
      3.                     Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punt 80)
      Voorwerp
      
         
               Enerzijds een vordering tot nietigverklaring van de dienstorder van de Commissie van 9 september 2008 waarbij de specifieke
                  overeenkomst 2007/146271 die de Commissie met de kadercontractant voor het in Bosnië-Herzegovina uitgevoerde project „Value
                  Chain Mapping Analysis” had gesloten, werd gewijzigd in de zin van een vermindering van het aantal gewerkte dagen dat verzoeker
                  op grond van zijn overeenkomst met bovengenoemde kadercontractant aan de Commissie in rekening kon brengen, en anderzijds
                  een vordering tot schadevergoeding
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	V. Mauerhofer wordt verwezen in de kosten.