CELEX: C2006/212/22
Language: sv
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Mål C-254/06: Begäran om förhandsavgörande framställd av cour d'appel de Bruxelles (Belgien) den 7 juni 2006 – Zürich Versicherungs-Gesellschaft mot Benelux varumärkesbyrå

2.9.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 212/13
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av cour d'appel de Bruxelles (Belgien) den 7 juni 2006 – Zürich Versicherungs-Gesellschaft mot Benelux varumärkesbyrå
   (Mål C-254/06)
   (2006/C 212/22)
   Rättegångsspråk: franska
   Hänskjutande domstol
   cour d'appel de Bruxelles (Belgien).
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Zürich Versicherungs-Gesellschaft
   
      Svarande: Benelux varumärkesbyrå
   Tolkningsfråga
   Skall artiklarna 3 och 13 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (1) tolkas så, att de inte utgör hinder mot att nationell lagstiftning innehåller föreskrifter om att en domstol vid vilken talan väckts mot ett beslut om en ansökan om varumärkesregistrering inte får kontrollera att varumärket inte omfattas av något av de registreringshinder som anges i artikel 3.1 i direktivet med avseende på varje vara eller tjänst som varumärket sökts registrerat för och därmed komma till olika slutsatser beroende på vilka varor och tjänster som berörs, när den myndighet som är behörig att registrera varumärken endast har avslagit en ansökan i dess helhet med avseende på samtliga varor och tjänster och när den som ansöker om varumärket under förfarandet vid denna myndighet inte i andra hand ansökt om registrering för vissa varor eller tjänster?
   
      (1)  EGT L 40, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 17, s. 178.