CELEX: 62014FA0006
Language: it
Date: 2015-03-23 00:00:00
Title: Causa F-6/14: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 23 marzo 2015 — Borghans/Commissione (Funzione pubblica — Retribuzione — Pensione di reversibilità — Articolo 27, primo comma, dell’allegato VIII dello statuto — Coniuge divorziato di un funzionario deceduto — Esistenza di un assegno alimentare alla data del decesso del funzionario — Articolo 42 dell’allegato VIII dello statuto — Termine per fare domanda di liquidazione dei diritti a pensione)

11.5.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 155/41
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 23 marzo 2015 — Borghans/Commissione
   (Causa F-6/14) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Retribuzione - Pensione di reversibilità - Articolo 27, primo comma, dell’allegato VIII dello statuto - Coniuge divorziato di un funzionario deceduto - Esistenza di un assegno alimentare alla data del decesso del funzionario - Articolo 42 dell’allegato VIII dello statuto - Termine per fare domanda di liquidazione dei diritti a pensione))
   (2015/C 155/60)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Julia Borghans (Auderghem, Belgio) (rappresentanti: F. Van der Schueren e C. Lefèvre, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e A.-C. Simon, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione che nega alla ricorrente la concessione di una pensione di reversibilità al decesso del suo ex coniuge.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione del 3 giugno 2013 con cui la Commissione europea ha negato la concessione di una pensione di reversibilità alla sig.ra Borghans è annullata.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea sopporterà le proprie spese ed è condannata a sopportare le spese sostenute dalla sig.ra Borghans.
            
         
      (1)  GU C 85 del 22/03/2014, pag. 28.