CELEX: 31998R1764
Language: es
Date: 1998-08-10 00:00:00
Title: Reglamento (CE) nº 1764/98 de la Comisión de 10 de agosto de 1998 que modifica el Reglamento (CE) nº 1439/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino

Avis juridique important

|

31998R1764

Reglamento (CE) nº 1764/98 de la Comisión de 10 de agosto de 1998 que modifica el Reglamento (CE) nº 1439/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino  

Diario Oficial n° L 223 de 11/08/1998 p. 0004 - 0004

REGLAMENTO (CE) N° 1764/98 DE LA COMISIÓN de 10 de agosto de 1998 que modifica el Reglamento (CE) n° 1439/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprinoLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CEE) n° 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1589/96 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9 y el apartado 4 de su artículo 12,Considerando que Australia y Nueva Zelanda han nombrado nuevos organismos para la expedición de los documentos de origen; que es preciso, pues, modificar el anexo I del Reglamento (CE) n° 1439/95 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2526/95 (4); que, puesto que la designación del nuevo organismo australiano es efectiva desde el 1 de julio de 1998, resulta oportuno considerar válidos los documentos expedidos por dicho organismo a partir de esa fecha;Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de ovinos y caprinos,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 El anexo I del Reglamento (CE) n° 1439/95 quedará modificado como sigue:a) El organismo «Australian Meat and Livestock Corporation» se sustituirá por «Department of Primary Industries and Energy».b) El organismo «New Zealand Meat Producers Board» se sustituirá por «New Zealand Meat Board».Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Las letras a) y b) del artículo 1 se aplicarán, respectivamente, desde el 1 de julio y desde el 1 de septiembre de 1998.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 10 de agosto de 1998.Por la ComisiónMartin BANGEMANNMiembro de la Comisión(1) DO L 289 de 7. 10. 1989, p. 1.(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 25.(3) DO L 143 de 27. 6. 1995, p. 7.(4) DO L 258 de 28. 10. 1995, p. 48.