CELEX: 62021TB0012
Language: sv
Date: 2021-04-13 00:00:00
Title: Mål T-12/21 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 13 april 2021 – PJ mot EIT (Interimistiskt förfarande – Personalmål – Åtgärder för att organisera arbetet under hälsokrisen – Förbud mot att arbeta på distans utanför tjänstgöringslandet – Begäran om undantag – Avslagsbeslut – Ansökan om uppskov med verkställighet – Ansökan om interimistiska åtgärder – Krav på skyndsamhet – Fumus boni juris – Intresseavvägning)

21.6.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 242/48
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 13 april 2021 – PJ mot EIT
      (Mål T-12/21 R)
      (Interimistiskt förfarande - Personalmål - Åtgärder för att organisera arbetet under hälsokrisen - Förbud mot att arbeta på distans utanför tjänstgöringslandet - Begäran om undantag - Avslagsbeslut - Ansökan om uppskov med verkställighet - Ansökan om interimistiska åtgärder - Krav på skyndsamhet - Fumus boni juris - Intresseavvägning)
      (2021/C 242/68)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: PJ (ombud: advokaten N. de Montigny)
      
         Svarande: Europeiska institutet för innovation och teknik (EIT) (ombud: P. Juanes Burgos, biträdd av advokaten A. Duron)
      
         Saken
      
      Talan enligt artiklarna 278 FEUF och 279 FEUF med yrkande om dels uppskov med verkställigheten av EIT:s beslut av den 17 december 2020 att avslå sökandens ansökan om att få arbeta på distans från hemorten, dels att EIT ska förpliktas att tillåta sökanden att arbeta på distans från hemorten tills dess att de restriktioner som tyska och ungerska myndigheter har infört till följd av hälsokrisen har lyfts.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Uppskov med verkställigheten beviljas av beslutet av direktören för Europeiska institutet för innovation och teknik (EIT) av den 17 december 2020 att avslå PJ:s ansökan om att få arbeta på distans från hemorten.
               
            
                  2)
               
               
                  EIT ska tillåta PJ att arbeta på distans från sina barns hemort så länge situationen på grund av Covid-19-pandemin berättigar till det och utan att detta påverkar PJ:s skyldighet att punktvis i tjänstens intresse infinna sig på tjänsteorten.
               
            
                  3)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.