CELEX: 62017TB0621
Language: el
Date: 2018-10-12 00:00:00
Title: Υπόθεση T-621/17 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 2018 — Taminco κατά EFSA [Ασφαλιστικά μέτρα — Φυτοπροστατευτικά προϊόντα — Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 — Δημοσίευση του πορίσματος της διενεργηθείσας από την EFSA εξετάσεως σχετικά με την επανεξέταση της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας thiram — Αίτημα εμπιστευτικής μεταχειρίσεως ορισμένων μερών — Άρνηση επιφυλάξεως εμπιστευτικής μεταχειρίσεως — Αίτηση προσωρινών μέτρων — Έλλειψη επείγοντος]

14.1.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 16/46
            
         
      Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 2018 — Taminco κατά EFSA
      (Υπόθεση T-621/17 R)
      ([Ασφαλιστικά μέτρα - Φυτοπροστατευτικά προϊόντα - Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 - Δημοσίευση του πορίσματος της διενεργηθείσας από την EFSA εξετάσεως σχετικά με την επανεξέταση της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας thiram - Αίτημα εμπιστευτικής μεταχειρίσεως ορισμένων μερών - Άρνηση επιφυλάξεως εμπιστευτικής μεταχειρίσεως - Αίτηση προσωρινών μέτρων - Έλλειψη επείγοντος])
      (2019/C 16/56)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Αιτούσα: Taminco BVBA (Γάνδη, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: C. Mereu και M. Grunchard, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εκπρόσωποι: D. Detken και S. Gabbi, επικουρούμενοι από τους R. van der Hout και C. Wagner, δικηγόρους)
      
         Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Koleva και I. Naglis)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτηση βάσει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ για την αναστολή εκτελέσεως της αποφάσεως της EFSA της 18ης Ιουλίου 2017 περί απορρίψεως των αιτημάτων εμπιστευτικής μεταχειρίσεως τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αιτήσεως ανανεώσεως της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας thiram.
      
         Διατακτικό
      
      Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
                  2)
               
               
                  Ανακαλεί τη διάταξη της 19ης Σεπτεμβρίου 2017 που εκδόθηκε στην υπόθεση T-621/17 R.
               
            
                  3)
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.