CELEX: 31977R2098
Language: it
Date: 1977-09-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2098/77 della Commissione, del 23 settembre 1977, che porta deroga al regolamento (CEE) n. 1569/77 che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi di intervento

N. L 245/20                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                24. 9 . 77
                           REGOLAMENTO CEE) N. 2098/77 DELLA COMMISSIONE
                                                 del 23 settembre 1977
                che porta deroga al regolamento (CEE) n. 1569/77 che stabilisce le procedure e le
                condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi di
                                                          intervento
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           che non sono dei cereali di base di qualita perfetta
                                                                  fino al 1 5 % ;
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
 europea,                                                         considerando che le misure previste dal presente rego­
                                                                  lamento sono conformi al parere del comitato di
 visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio,             gestione per i cereali,
 del 29 ottobre         1975, relativo all'organizzazione
 comune dei mercati nel settore dei cereali (l), modifi­
 cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1386/77 (2),             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 in particolare l'articolo 7, paragrafo 5,
                                                                                          Articolo 1
 considerando che il regolamento (CEE) n. 1569/77
 della Commissione, dell' i 1 luglio 1977, che stabilisce         Nel corso della campagna di commercializzazione
 le procedure e le condizioni di presa in consegna dei            1977/ 1978, gli organismi d'intervento sono autorizzati
 cereali da parte degli organismi d'intervento (3), all'arti­     ad applicare, per il frumento tenero, la segala e l'orzo,
 colo 2, paragrafo 4, prevede la possibilità di derogare          le deroghe relative alla percentuale massima di
 ai criteri di qualità minima che figurano nell'allegato ;        elementi che non sono dei cereali di base di qualità
 che, in ragione delle condizioni climatiche particolar­          perfetta nonché alla percentuale massima dei grani
 mente sfavorevoli che hanno infierito all'atto del               germinati di cui all'articolo 2, paragrafo 4, primo e
 raccolto 1977 e delle loro conseguenze sulla qualità             secondo trattino, del regolamento (CEE) n. 1569/77.
 della produzione cerealicola in certe regioni della
 Comunità, è opportuno autorizzare gli organismi                                          Articolo 2
 d'intervento a procedere all'acquisto di cereali conte­
 nenti fino al 1 2 % di chicchi germinati ; che è oppor­          Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
 tuno, per permettere l'applicazione di detta deroga­             successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
 zione, di elevare la percentuale massima di elementi             ciale delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 23 settembre 1977.
                                                                            Per la Commissione
                                                                              Il Vicepresidente
                                                                             Finn GUNDELACH
(») GU n. L 281 del 1°. 11 . 1975, pag. 1 .
(2) GU n . L 158 del 29. 6. 1977, pag. 1 .
(3) GU n. L 174 del 14. 7. 1977, pag. 15.