CELEX: 31976L0628
Language: it
Date: 1976-07-20 00:00:00
Title: Direttiva 76/628/CEE del Consiglio, del 20 luglio 1976, recante quarta modifica della direttiva 73/241/CEE, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri concernenti i prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana

Avis juridique important

|

31976L0628

Direttiva 76/628/CEE del Consiglio, del 20 luglio 1976, recante quarta modifica della direttiva 73/241/CEE, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri concernenti i prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana  

Gazzetta ufficiale n. L 223 del 16/08/1976 pag. 0001 - 0002 edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 5 pag. 0028  edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 16 pag. 0086  edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 5 pag. 0028  edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 5 pag. 0032  edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 5 pag. 0032 

++++CONSIGLIO  DIRETTIVA DEL CONSIGLIO  del 20 luglio 1976  recante quarta modifica della direttiva 73/241/CEE , relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti i prodotti di cacao e di cioccolato destinati all ' alimentazione umana  ( 76/628/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 100 ,  vista la proposta della Commissione ,  visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,  visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,  considerando che l ' articolo 6 , paragrafo 2 , della direttiva 73/241/CEE del Consiglio , del 24 luglio 1973 , relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti i prodotti di cacao e di cioccolato destinati all ' alimentazione umana ( 3 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 75/155/CEE ( 4 ) , prevedeva per una detta successiva la fissazione dei pesi unitari per i prodotti di cacao in polvere ;  considerando che è opportuno fissare la gamma dei pesi in modo da garantire la trasparenza del mercato e da ridurre , per quanto possibile , i valori troppo vicini che rischiano di indurre in errore il consumatore ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  L ' articolo 6 , paragrafo 2 , della direttiva 73/241/CEE è sostituito dal testo seguente :  « 2 . I prodotti di cacao in polvere definiti nell ' allegato I , paragrafo 1 , punti da 1.8 a 1.13 , condizionati in imballaggi di peso netto unitario pari o superiore a 50 g e non superiore ad 1 kg , possono essere commercializzati soltanto nei pesi netti unitari seguenti : 50 g , 75 g , 125 g , 250 g , 500 g , 750 g e 1 kg . »  Articolo 2  Entro un anno a decorrere dalla notifica della presente direttiva , gli Stati membri modificano , se necessario , le rispettive legislazioni per conformarsi alle sue disposizioni e ne informano immediatamente la Commissione .  Le legislazioni nazionali così modificate vengono applicate in modo da :  - autorizzare , entro due anni dalla notifica della presente direttiva , il commercio dei prodotti conformi alle sue disposizioni ;  - vietare , al più tardi sette anni dopo la notifica della presente direttiva , il commercio dei prodotti non conformi alle sue disposizioni .  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .  Fatto a Bruxelles , addì 20 luglio 1976 .  Per il Consiglio  Il Presidente  A.P.L.M.M . van der STEE  ( 1 ) GU n . C 280 dell ' 8 . 12 . 1975 , pag . 69 .  ( 2 ) GU n . C 15 del 22 . 1 . 1976 , pag . 7 .  ( 3 ) GU n . L 228 del 16 . 8 1973 , pag . 23 .  ( 4 ) GU n . L 64 dell ' 11 . 3 . 1975 , pag . 21 .