CELEX: 32007D0237
Language: bg
Date: 2007-04-13 00:00:00
Title: 2007/237/ЕОРешение на Комисията от 13 април 2007 година за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно някои екипи за събиране и производство на ембриони в Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати (нотифицирано под номер C(2007) 1582) (Текст от значение за ЕИП )

20.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 103/49
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 13 април 2007 година
   за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно някои екипи за събиране и производство на ембриони в Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати
   (нотифицирано под номер C(2007) 1582)
   (Текст от значение за ЕИП)
   (2007/237/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 89/556/ЕИО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в рамките на Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък (1), и по-специално член 8, параграф 1 от нея,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Решение 92/452/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. за съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони и екипите за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността (2), предвижда, че държавите-членки могат да внасят ембриони от трети страни само ако те са били събрани, обработени и съхранени от екипите за събиране на ембриони, изредени в това решение.
            
         
               (2)
            
            
               Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати поискаха изменения на вписванията за тези страни в тези списъци относно някои екипи за събиране и производство на ембриони.
            
         
               (3)
            
            
               Канада, Нова Зеландия и Съединените американски щати представиха гаранции за спазване на съответните правила, определени в Директива 89/556/ЕИО и въпросните екипи за събиране на ембриони бяха официално одобрени за износ за Общността от ветеринарните служби на тези страни.
            
         
               (4)
            
            
               Поради това Решение 92/452/ЕИО следва съответно да се измени.
            
         
               (5)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и Комитета по здравето на животните,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Приложението към Решение 92/452/ЕИО е изменено в съответствие с приложението към настоящoто решение.
   Член 2
   Настоящото решение се прилага на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   Член 3
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 13 април 2007 година.
      
         
            За Комисията
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/60/ЕО на Комисията (ОВ L 31, 3.2.2006 г., стр. 24).
   
      (2)  ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40. Решение, последно изменено с Решение 2007/122/ЕО (ОВ L 52, 21.2.2007 г., стр. 8).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Приложението към Решение 92/452/ЕИО се изменя, както следва:
      
                  а)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Канада E71 се заменя със следното:
                  
                              „CA
                           
                           
                               
                           
                           
                              E71
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Gencor
                                       
                                    
                                          RR 5
                                       
                                    
                                          Guelph, Ontario N1H 6J2
                                       
                                    
                           
                              Dr. Ken Christie
                              Dr. Everett Hall“
                           
                        
            
                  б)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Нова Зеландия NZEB01 се заличава.
               
            
                  в)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Нова Зеландия NZEB02 се заменя със следното:
                  
                              „NZ
                           
                           
                               
                           
                           
                              NZEB02
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Animal Breeding Services Ltd
                                       
                                    
                                          Kihikihi ET Centre
                                       
                                    
                                          3680 State Highway 3, RD 2
                                       
                                    
                                          Hamilton
                                       
                                    
                           
                              Dr. John David Hepburn“
                           
                        
            
                  г)
               
               
                  за Съединените американски щати се вписва следният ред:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              06ID129
                              E1327
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Countryside Veterinary Clinic
                                       
                                    
                                          2724E 700 N
                                       
                                    
                                          St. Anthony, ID 83445
                                       
                                    
                           
                              Dr. Richard Geary“
                           
                        
            
                  д)
               
               
                  за Съединените американски щати се вписва следният ред:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              06IA128
                              E1717
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Westwood Embryo Services INC
                                       
                                    
                                          1760 Dakota AVE
                                       
                                    
                                          Waverly, IA 50677
                                       
                                    
                           
                              Dr. Mike Pugh“
                           
                        
            
                  е)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Съединените американски щати № 93WA061 E600 се заменя със следното:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              93WA061
                              E600
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Mount Baker Veterinary and Embryo Transfer Services
                                       
                                    
                                          9320 Weidkamp RD
                                       
                                    
                                          Lynden, WA 98264
                                       
                                    
                           
                              Dr. Blake Bostrum“
                           
                        
            
                  ж)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Съединените американски щати № 95PA082 E664 се заменя със следното:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              95PA082
                              E664
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Van Dyke Veterinary Clinic
                                       
                                    
                                          4994 Sandy Lake Greenville RD
                                       
                                    
                                          Sandy Lake, PA 16145
                                       
                                    
                           
                              Dr. Todd Van Dyke“
                           
                        
            
                  з)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Съединените американски щати № 92MD058 E745 се заменя със следното:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              92MD058
                              E745
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Catoctin Embryo Transfer
                                       
                                    
                                          4339 Ridge RD
                                       
                                    
                                          Mt. Airy, MD 21771
                                       
                                    
                           
                              Dr. William L Graves“
                           
                        
            
                  и)
               
               
                  редът за екипа за събиране на ембриони на Съединените американски щати № 02TX107 E1428 се заменя със следното:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              02TX107
                              E1482
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          OvaGenix
                                       
                                    
                                          4700 Elmo Weedon RD #103
                                       
                                    
                                          Collage Station, TX 77845
                                       
                                    
                           
                              Dr. Stacy Smitherman“