CELEX: 
Language: hr
Date: 2018-01-09 00:00:00
Title: DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/... o dopuni Direktive 2014/90/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu utvrđivanja određenih stavki pomorske opreme koje se može elektronički označiti

OBRAZLOŽENJE
            
            
               1.KONTEKST DELEGIRANOG AKTA
            
            
               Direktivom 2014/90/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 23. srpnja 2014. o pomorskoj opremi i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 96/98/EZ (dalje u tekstu „Direktiva o pomorskoj opremi”) predviđa se da „Komisija izvršava analizu troškova i koristi u vezi s uporabom elektroničkih oznaka kao dodatak uz znak kormilarskog kola ili kao njegovu zamjenu.” Provedena je analiza u obliku studije, koja je sad dostupna na stranicama Komisije
                  1
               . 
            
            
               Utvrđeno je da je vremensko razdoblje za dogovor o široko prihvaćenoj i priznatoj normi za elektroničke oznake kojima se dopunjuje ili zamjenjuje znak kormilarskog kola relativno kratko jer je industrija već počela primjenjivati tu tehnologiju. U studiji je zaključeno da iako pomorska industrija djeluje u složenom okružju zbog čega je teško predvidjeti sve buduće moguće primjene elektroničkog označivanja, od pravovremenog se uvođenja okvira EU-a (koji se primjenjuje na dobrovoljnoj osnovi) mogu očekivati sljedeći pozitivni učinci:
            
            
               •
                     proizvođači bi trebali imati koristi od boljeg sprečavanja krivotvorenja,
            
            
               •
                     brodovlasnici i brodari trebali bi moći lakše slijediti opremu i kontrolirati zalihe,
            
            
               •
                     tijela za nadzor tržišta trebala bi imati koristi od izravnog i lakog pristupa relevantnim bazama podataka, čime će se poboljšati provjera valjanosti potvrda.
            
            
               Analizirani su postupci i utvrđeni mogući problemi u vezi s različitim fazama životnog ciklusa pomorske opreme (odobrenje, pristup tržištu i nadzor) i brodova (izgradnja, radni vijek i recikliranje). Razmatralo se i što bi se moglo dogoditi deset godina od mogućeg uvođenja elektroničkih oznaka.
            
            
               U dijelu studije koji se bavio tehnologijom dan je sveobuhvatan pregled postojećih nosača podataka i arhitektura za razmjenu podataka, a za elektroničko označivanje preporučuje se upotreba dvodimenzijskih matričnih kodova i radiofrekvencijske identifikacije (RFID) kao najboljih tehnologija.
            
            
               Kad je riječ o kvantitativnoj ocjeni, osim osnovnog scenarija utvrđena su i evaluirana tri različita scenarija provedbe, a zaključeno je da bi najviše mogućih koristi proizašlo provedbom najskupljeg scenarija. 
            
            
               Scenariji provedbe ocijenjeni su na temelju četiri glavne kategorije troškova: ulaganja, provedbe, operativnih troškova (uključujući izobrazbu) i troškova održavanja. Evaluirane su sljedeće prednosti: brže pribavljanje podataka, smanjenje tržišne štete, usmjerenije povlačenje proizvoda i uspješnije prepoznavanje krivotvorenih proizvoda.
            
            
               Osnovni scenarij odnosi se na nastavak statusa quo bez elektroničkog označivanja, dok se prema scenariju br. 1 identifikacija vrši jedino na temelju broja potvrde pomorske opreme. U scenariju br. 2 koristi se broj potvrde pomorske opreme, ali se na proizvod stavljaju oznaka poduzeća i stavke, a prema scenariju br. 3 ide se korak dalje pa se dodaju informacije koje omogućuju individualnu identifikaciju svakog pojedinog proizvoda proizvođača.
            
            
               Evaluacija troškova izrađena je procjenom troškova po dioniku (tj. proizvođač i nadzor tržišta) i po jedinici koji su potrebni za provedbu; uzete su u obzir stavke kao što su pisači i čitači oznaka, programska sučelja i izobrazba. Troškovi i koristi evaluirani su za petogodišnje razdoblje zbog amortizacije te zato što se to smatra dovoljnim razdobljem za dobrovoljno uvođenje mjere.
            
            
               Premda prema osnovnom scenariju nema dodatnih troškova, nema ni dodatnih koristi. Ukupni dodatni troškovi za scenarij br. 1 (tijekom pet godina) procjenjuju se na 710 000 EUR, a koristi na 28,7 milijuna EUR, dok se prema scenariju br. 3 očekuje da će 89 milijuna EUR dodatnih troškova (tijekom pet godina) dovesti do povećanja koristi od gotovo 150 milijuna EUR. U prijelaznom scenariju br. 2 predviđaju se troškovi od 5,5 milijuna EUR i koristi od 32,7 milijuna EUR.
            
            
               Treba istaknuti da zakonodavac nije predvidio obvezu uvođenja elektroničkog označivanja pa bi gospodarski subjekti sami odlučili žele li iskoristit njegove prednosti.
            
            
               Budući da će gospodarski subjekti na dobrovoljnoj osnovi uvoditi elektroničko označivanje, moći će i odrediti žele li više ulagati u tehnologiju radi postizanja većih koristi.
            
            
               2.SAVJETOVANJA PRIJE DONOŠENJA AKTA
            
            
               Provedeno je savjetovanje s dionicima i u okviru procjene učinka revizije Direktive o pomorskoj opremi u 2012. te u okviru analize troškova i koristi iz 2017. o mogućnostima elektroničkog označivanja.
            
            
               U procjeni učinka Direktive o pomorskoj opremi iz 2012.
                  2
                u procijenjenim se paketima mjera razmotrilo uvođenje elektroničkih oznaka na dobrovoljnoj osnovi. Aktualna inicijativa stoga je dio političkog odabira u vrijeme donošenja Direktive. 
            
         
         
            
               U tom kontekstu prema članku 11. Direktive o pomorskoj opremi Komisija treba provesti analizu troškova i koristi. U analizi se istražilo nekoliko mogućnosti za uvođenje elektroničkih oznaka, a dostupna je na stranicama Komisije.
            
            
               U savjetovanje za analizu troškova i koristi bili su uključeni svi relevantni dionici s obzirom na Direktivu o pomorskoj opremi, odnosno države članice (tj. stručna skupina za pomorsku opremu [E02653], drugi relevantni dionici, podskupina za nadzor tržišta, ADCO MED, Odbor za sigurnost na moru [COSS, C09400]), prijavljena tijela, proizvođači pomorske opreme, časnici koji provode nadzor države zastave i države luke, tijela za nadzor tržišta i brodari. Dionici su obaviješteni o savjetovanju preko internetskih stranica MarED-a, na kojoj je prijavljeno više od 10 000 zainteresiranih pojedinaca. U okviru savjetovanja održane su tri radionice s dionicima i dvije praktične demonstracije, jedna na važnom sajmu industrije i jedna na trajektu u Baltičkom moru. Javnost će sudjelovati u savjetovanju u okviru budućeg standardnog četverotjednog javnog savjetovanja o delegiranim/provedbenim aktima.
            
            
               3.PRAVNI ELEMENTI DELEGIRANOG AKTA
            
            
               U delegiranom aktu navodi se pomorska oprema koja ulazi u područje primjene Direktive 2014/90/EU, a koja će se moći elektronički označiti.
            
            
               Budući da se tijekom savjetovanja s dionicima pokazalo da bi upotrebom različitih načina označivanja moglo biti tehnički izvedivo označiti sve varijante pomorske opreme, na sve vrste opreme koja je ugrađena ili se ugrađuje na brod EU-a te za koju je u skladu s međunarodnim instrumentima definiranima u članku 2. Direktive 2014/90/EU potrebno odobrenje uprave države zastave tehnički je moguće primijeniti elektroničko označivanje.
            
            
               Primjerice, osim označavanja pakiranja, oznaka bi se trebala moći staviti i na stijenku broda koja je prebojana bojom odobrenom u skladu s Direktivom o pomorskoj opremi, čime se pokazuje da je boja u skladu sa zahtjevima iz Direktive o pomorskoj opremi. Stoga iz područja primjene ovog akta ne bi trebalo isključiti određene stavke pomorske opreme.
            
            
               Donošenjem uredbe u državama članicama ujednačeno će se ostvariti ciljevi Direktive o pomorskoj opremi, koji ovise o sprečavanju krivotvorenja i učinkovitom nadzoru tržišta, što će omogućiti pravnu sigurnost za sve dionike, uključujući proizvođače pomorske opreme, nadležna tijela te brodograditelje i brodare. Oblikom uredbe osigurava se dosljedan okvir za sve tržišne subjekte, a to je ujedno i najbolje moguće jamstvo jednakih pravila za sve i jednakih uvjeta tržišnog natjecanja. Nadalje, time se osigurava izravna primjenjivost popisa određene pomorske opreme koja se može elektronički označiti. Usto, odabirom uredbe izbjegava se administrativno opterećenje za uprave država članica jer nije potrebno daljnje prenošenje na nacionalnoj razini.
            
            
               DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/...
            
            
               оd 9.1.2018.
            
            
               o dopuni Direktive 2014/90/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu utvrđivanja određenih stavki pomorske opreme koje se može elektronički označiti
            
            
               (Tekst značajan za EGP)
            
            
               EUROPSKA KOMISIJA,
            
            
               uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
            
            
               uzimajući u obzir Direktivu 2014/90/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 23. srpnja 2014. o pomorskoj opremi i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 96/98/EZ
                  3
               , a posebno njezin članak 11. stavak 3.,
            
            
               budući da:
            
            
               (1)Kako bi se gospodarskim subjektima omogućila dobrovoljna upotreba elektroničkih oznaka, olakšao tržišni nadzor te spriječilo krivotvorenje određenih stavki pomorske opreme, Direktivom 2014/90/EU Komisija se ovlašćuje za donošenje delegiranih akata radi utvrđivanja određenih stavki pomorske opreme koje se može elektronički označiti.
            
            
               (2)Važno je osigurati ujednačeno ostvarivanje ciljeva Direktive 2014/90/EU u državama članicama.  To se postiže donošenjem uredbe, koja omogućuje pravnu sigurnost za sve dionike, uključujući proizvođače pomorske opreme, nadležna tijela te brodograditelje i brodare. Oblikom uredbe osigurava se dosljedan okvir za sve tržišne subjekte, a to je ujedno i najbolje moguće jamstvo jednakih pravila za sve i jednakih uvjeta tržišnog natjecanja. Nadalje, time se osigurava izravna primjenjivost popisa određene pomorske opreme koja se može elektronički označiti. Usto, odabirom uredbe izbjegava se administrativno opterećenje za uprave država članica jer nije potrebno daljnje prenošenje na nacionalnoj razini. 
            
            
               (3)U skladu s Direktivom 2014/90/EU Komisija bi trebala provesti analizu troškova i koristi u pogledu upotrebe elektroničkih oznaka kao dodatka uz znak kormilarskog kola ili kao njegove zamjene.
            
            
               (4)Analizom troškova i koristi dokazano je da bi zbog elektroničkog označivanja pomorske opreme proizvođači trebali imati koristi od boljeg sprečavanja krivotvorenja, brodovlasnici i brodari trebali bi moći lakše slijediti opremu i kontrolirati zalihe, a tijela za nadzor tržišta trebala bi imati koristi od izravnog i lakog pristupa relevantnim bazama podataka, čime će se poboljšati provjera valjanosti potvrda.
            
            
               (5)U analizi troškova i koristi zaključeno je da će ukupna ulaganja biti niska u usporedbi s očekivanim prednostima te da su troškovi za nadležna tijela i industriju prihvatljivi zbog mogućnosti postupnog uvođenja na dobrovoljnoj osnovi. Dodatne koristi mogu se ostvariti daljnjim ulaganjima privatnog i javnog sektora.
            
         
         
            
               (6)U okviru analize troškova i koristi Komisija je provela nekoliko savjetovanja te održala radionice i demonstracijske projekte sa stručnjacima i dionicima iz država članica.
            
            
               (7)Tijekom tih savjetovanja dionici su se složili da bi primjenom različitih metoda označivanja bilo tehnički izvedivo označiti opremu koja je ugrađena ili se ugrađuje na brod EU-a te za koju je u skladu s međunarodnim instrumentima definiranim u članku 2. Direktive 2014/90/EU potrebno odobrenje uprave države zastave. Takvu bi se opremu stoga trebalo moći elektronički označiti.
            
            
               DONIJELA JE OVU UREDBU:
            
            
               Članak 1.
            
            
               Određene stavke pomorske opreme navedene u Prilogu ovoj Uredbi mogu se elektronički označiti.
            
            
            
               Članak 2.
            
            
               Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
            
            
               Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            
            
               Sastavljeno u Bruxellesu 9.1.2018.
            
            
               
                     
                        Za Komisiju
               
               
                     Predsjednik
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        
                  https://ec.europa.eu/transport/sites/transport/files/2017-04-electronic-tag-marine-equipment.pdf
               
               
                  
                     (2)
                  
                        
                  http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014L0090&qid=1507619001498&from=EN
               
               
                  
                     (3)
                  
                        SL L 257, 28.8.2014., str. 146.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               PRILOG
            
            
               Stavke s ovog popisa mogu se elektronički označiti:
            
            
            
               1. Sredstva za spašavanje
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/1.1
                     
                     
                        Koluti za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.2a
                     
                     
                        Svjetla za određivanje pozicije sredstava za spašavanje:
                     
                     
                        (a) za plovila za preživljavanje i brodice za prikupljanje;
                     
                     
                        (b) za kolute za spašavanje;
                     
                     
                        (c) za prsluke za spašavanje. 
                     
                  
               
                     
                        MED/1.3
                     
                     
                        Samoaktivirajući dimni signali koluta za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.4
                     
                     
                        Prsluci za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.5
                     
                     
                        Hidro-termo odijela i odijela za zaštitu od vremenskih nepogoda namijenjena nošenju S prslukom za spašavanje
                     
                     
                        (a) hidro-termo odijelo bez izolacijskih svojstava;
                     
                     
                        (b) hidro-termo odijelo s izolacijskim svojstvima;
                     
                     
                        (c) odijela za zaštitu od vremenskih nepogoda.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.6
                     
                     
                        Hidro-termo odijela i odijela za zaštitu od vremenskih nepogoda namijenjena nošenju BEZ prsluka za spašavanje
                     
                     
                        (a) hidro-termo odijelo bez izolacijskih svojstava;
                     
                     
                        (b) hidro-termo odijelo s izolacijskim svojstvima;
                     
                     
                        (c) odijela za zaštitu od vremenskih nepogoda.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.7
                     
                     
                        Sredstva za zaštitu od gubitka topline
                     
                  
               
                     
                        MED/1.8
                     
                     
                        Rakete s padobranom (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.9
                     
                     
                        Ručne buktinje (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.10
                     
                     
                        Plutajući dimni signali (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.11
                     
                     
                        Sprave za dobacivanje konopa 
                     
                  
               
                     
                        MED/1.12
                     
                     
                        Samonapuhavajuće splavi za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.13
                     
                     
                        Krute splavi za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.14
                     
                     
                        Samouspravljive splavi za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.15
                     
                     
                        Prekretne splavi za spašavanje sa šatorom
                     
                  
               
                     
                        MED/1.16
                     
                     
                        Uređaji za slobodno izranjanje splavi za spašavanje (hidrostatski uređaj za otpuštanje)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.17
                     
                     
                        Brodice za spašavanje:
                           (a) brodice za spašavanje koje se spuštaju s pomoću sohe:
                           – djelomično zatvorene,
                           – potpuno zatvorene.
                     
                     
                        (b) brodice za spašavanje koje se spuštaju slobodnim padom.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.18
                     
                     
                         Krute brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.19
                     
                     
                        Napuhane brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.20
                     
                     
                        Brze brodice za prikupljanje:
                           (a) napuhane;
                     
                     
                        (b) krute;
                     
                     
                        (c) krute/napuhane.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.21
                     
                     
                        Uređaji za spuštanje s užadi za vješanje i vitlom (sohe)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.23
                     
                     
                        Uređaji za spuštanje brodica za spašavanje koje se spuštaju slobodnim padom
                     
                  
               
                     
                        MED/1.24
                     
                     
                        Uređaji za spuštanje splavi za spašavanje 
                           (sohe)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.25
                     
                     
                        Uređaji za spuštanje brzih brodica za prikupljanje 
                           (sohe)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.26
                     
                     
                        Uređaj za otpuštanje za:
                     
                     
                        (a) brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s pomoću užadi za zavješenje);
                     
                     
                        (b) splavi za spašavanje (koje se spuštaju s pomoću užadi za zavješenje);
                     
                     
                        (c) brodice za spašavanje koje se spuštaju slobodnim padom.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.27
                     
                     
                        Sustavi za napuštanje broda
                     
                  
               
                     
                        MED/1.28
                     
                     
                        Sredstva za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.29
                     
                     
                        Ljestve za ukrcaj
                     
                  
               
                     
                        MED/1.30
                     
                     
                        Retroreflektirajući materijali
                     
                  
               
                     
                        MED/1.33
                     
                     
                        Radarski reflektor brodica za spašavanje i brodica za prikupljanje
                           (pasivni)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.36
                     
                     
                        Porivni motor brodice za spašavanje/prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.37
                     
                     
                        Izvanbrodski porivni motor brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.38
                     
                     
                        Reflektori za brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.39
                     
                     
                        Otvorene prekretne splavi za spašavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.41
                     
                     
                        Vitla za plovila za preživljavanje i brodice za prikupljanje:
                           (a) brodice za spašavanje koje se spuštaju s pomoću sohe;
                     
                     
                        (b) brodice za spašavanje koje se spuštaju slobodnim padom;
                     
                     
                        (c) splavi za spašavanje;
                     
                     
                        (d) brodice za prikupljanje;
                     
                     
                        (e) brze brodice za prikupljanje.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.43
                     
                     
                        Krute/napuhane brodice za prikupljanje
                     
                  
               
            
               2. Sprečavanje onečišćenja mora
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/2.1
                     
                     
                        Uređaj za filtriranje ulja (sadržaj ulja u izlaznoj vodi do 15 p.p.m.)
                     
                  
               
                     
                        MED/2.2
                     
                     
                        Uređaj za određivanje granice između nafte i vode
                     
                  
               
                     
                        MED/2.3
                     
                     
                        Uređaj za mjerenje sadržaja ulja
                     
                  
               
                     
                        MED/2.5
                     
                     
                        Sustav za praćenje i kontrolu ispuštanja ulja na tankerima za ulje 
                     
                  
               
                     
                        MED/2.6
                     
                     
                        Sustavi za otpadne vode
                     
                  
               
                     
                        MED/2.7
                     
                     
                        Brodski uređaj za spaljivanje otpadaka
                     
                     
                        (Postrojenja za spaljivanje s kapacitetima većima od 1.500 kW i do 4.000 kW)
                     
                  
               
                     
                        MED/2.8
                     
                     
                        Analizator NOx za uporabu na brodu prema Tehničkom kodeksu NOx, 2008.
                     
                  
               
                     
                        MED/2.10 
                     
                     
                        Sustavi za pročišćavanje ispušnih plinova na brodu
                     
                  
               
            
               3. Oprema za zaštitu od požara
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/3.1
                     
                     
                        Osnovne palubne obloge
                     
                  
               
                     
                        MED/3.2
                     
                     
                        Prenosivi aparati za gašenje požara
                     
                  
               
                     
                        MED/3.3
                     
                     
                        Oprema za vatrogasce: zaštitno odijelo (odijelo za neposrednu blizinu vatre) 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.4
                     
                     
                        Oprema za vatrogasce: čizme
                     
                  
               
                     
                        MED/3.5
                     
                     
                        Oprema za vatrogasce: rukavice
                     
                  
               
                     
                        MED/3.6
                     
                     
                        Oprema za vatrogasce: kaciga
                     
                  
               
                     
                        MED/3.7 
                     
                     
                        Samostalni aparat za disanje sa stlačenim zrakom
                        
                  
               
                     
                        MED/3.8 
                     
                     
                        Aparat za disanje s crijevom za dobavu stlačenog zraka 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.9
                     
                     
                        Dijelovi sustava raspršivanja za nastambe, službene prostorije i upravljačke stanice, jednakovrijedni onima iz SOLAS 74, prav. II-2/12 (ograničeno na mlaznice i njihove karakteristike).
                           (Mlaznice ugrađenih sustava raspršivanja za brza plovila (HSC) uključene su u ovu stavku.)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.10
                     
                     
                        Mlaznice ugrađenih sustava za gašenje požara raspršivanjem vode pod tlakom za prostorije strojeva i pumpne stanice za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.11
                     
                     
                        Konstrukcije klase „A” i „B”, protupožarna cjelovitost:
                     
                     
                        (a) konstrukcije klase „A”; 
                     
                     
                        (b) konstrukcije klase „B”.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.12 
                     
                     
                        Naprave za sprečavanje prolaska plamena u tankove tereta na tankerima 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.13
                     
                     
                        Negorivi materijali
                     
                  
               
                     
                        MED/3.15
                     
                     
                        Materijali osim čelika za cijevi ulja ili tekuće gorivo:
                     
                     
                        (a) plastične cijevi i armatura;
                     
                     
                        (b) ventili;
                     
                     
                        (c) savitljivi cijevni spojevi i kompenzatori;
                     
                     
                        (d) sastavni dijelovi metalnih cijevi s otpornim i elastomernim brtvama
                     
                  
               
                     
                        MED/3.16
                     
                     
                        Protupožarna vrata
                     
                  
               
                     
                        MED/3.17
                     
                     
                        Sastavni dijelovi sustava upravljanja protupožarnim vratima
                     
                  
               
                     
                        MED/3.18
                     
                     
                        Površinske obloge i obloge podova sa svojstvom sporog širenja plamena:
                     
                     
                        (a) ukrasni laminat;
                     
                     
                        (b) boje i lakovi;
                     
                     
                        (c) obloge podova;
                     
                     
                        (d) obloga izolacije cijevi;
                     
                     
                        (e) ljepila koja se koriste u izradi konstrukcija pregrađivanja klase „A”, „B” i „C”;
                     
                     
                        (f) membrana zapaljivih vodova
                     
                  
               
                     
                        MED/3.19
                     
                     
                        Zavjese, zastori i drugi ovješeni tekstilni materijali i presvlake
                     
                  
               
                     
                        MED/3.20
                     
                     
                        Ojastučeni namještaj
                     
                  
               
                     
                        MED/3.21
                     
                     
                        Posteljna oprema
                     
                  
               
                     
                        MED/3.22
                     
                     
                        Protupožarne zaklopke
                     
                  
               
                     
                        MED/3.25
                     
                     
                        Vatrootporni prozori i bočna okna klase „A” i „B”
                     
                  
               
                     
                        MED/3.26 
                     
                     
                        Prolazi kroz konstrukcije klase „A”:
                     
                     
                        (a) prolazi za električne kabele;
                     
                     
                        (b) prolazi za cijevi, kanale, crijeva itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.27
                     
                     
                        Prolazi kroz konstrukcije klase „B”:
                     
                     
                        (a) prolazi za električne kabele;
                     
                     
                        (b) prolazi za cijevi, kanale, crijeva itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.28
                     
                     
                        Sustavi raspršivanja (ograničeno na glave raspršivača).
                           (Mlaznice ugrađenih sustava raspršivanja za brza plovila (HSC) uključene su u ovu stavku.)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.29
                     
                     
                        Cijevi za gašenje požara
                           Neporozne plosnate cijevi za gašenje požara (unutarnji promjer od 25 mm do 52 mm)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.30
                     
                     
                        Prenosiva oprema za određivanje koncentracije kisika i otkrivanje plina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.32
                     
                     
                        Vatrozadržavajući materijali za brza plovila (osim namještaja)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.33
                     
                     
                        Vatrozadržavajući materijali za namještaj za brza plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/3.34
                     
                     
                        Vatrootporno pregrađivanje za brza plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/3.35
                     
                     
                        Protupožarna vrata na brzim plovilima
                     
                  
               
                     
                        MED/3.36
                     
                     
                        Protupožarne zaklopke na brzim plovilima
                     
                  
               
                     
                        MED/3.37
                     
                     
                        Prolazi kroz vatrootporne pregrade na brzim plovilima:
                     
                     
                        (a) prolazi za električne kabele;
                     
                     
                        (b) prolazi za cijevi, kanale, crijeva itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.38
                     
                     
                        Prenosiva naprava za gašenje požara za brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                        MED/3.39
                     
                     
                        Mlaznice jednakovrijednih sustava za gašenje požara vodenom maglom za prostorije strojeva i pumpne stanice za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.40
                     
                     
                        Nisko postavljena rasvjeta (samo sastavni dijelovi)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.41
                     
                     
                        Naprave za disanje za bijeg u nuždi (EEBD)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.42
                     
                     
                        Dijelovi sustava inertnog plina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.43
                     
                     
                        Mlaznice sustava za gašenje požara na kuhinjskim fritezama (automatske ili ručne)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.44
                     
                     
                        Oprema za vatrogasce – sigurnosno uže
                     
                  
               
                     
                        MED/3.45
                     
                     
                        Jednakovrijedni dijelovi ugrađenih sustava za gašenje požara plinom (sredstvo za gašenje, glavni ventili i mlaznice) za prostore strojeva i pumpne stanice za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.46
                     
                     
                        Jednakovrijedni ugrađeni sustavi za gašenje požara plinom za prostore strojeva (aerosolni sustavi)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.47
                     
                     
                        Pjenilo ugrađenog sustava za gašenje požara pjenom visoke ekspanzije, za prostorije strojeva i pumpne stanice za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.48
                     
                     
                        Dijelovi ugrađenih sustava za gašenje požara vodom za lokalnu primjenu u prostorijama strojeva kategorije „A”
                     
                  
               
                     
                        MED/3.49 a
                     
                     
                        Mlaznice ugrađenih sustava za gašenje požara raspršivanjem vode pod tlakom za ro-ro prostorije, prostorije za vozila i prostore posebne kategorije:
                     
                     
                        (a) sustavi temeljeni na propisima prema. Circ. 1430 klauzula 4.;
                     
                     
                        (b) sustavi temeljeni na performansama prema Circ. 1430 klauzula 5.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.51
                     
                     
                        Dijelovi ugrađenih sustava za otkrivanje požara i protupožarni alarm za upravljačke stanice, službene prostorije, nastambe, balkone kabina, prostorije strojeva i nenadgledane prostore strojeva:
                           (a) upravljačka i pokazivačka oprema;
                     
                     
                        (b) oprema izvora napajanja;
                     
                     
                        (c) osjetnici topline – točkasti osjetnici;
                     
                     
                        (d) osjetnici dima: točkasti osjetnici s pomoću raspršenog svjetla, odaslanog svjetla ili ionizacije;
                     
                     
                        (e) osjetnici plamena: točkasti osjetnici;
                     
                     
                         (f) ručni javljači požara;
                     
                     
                         (g) izolatori kratkog spoja;
                     
                     
                         (h) uređaji na ulazu/izlazu;
                     
                     
                         (i) kabeli.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.52
                     
                     
                        Neprenosivi i prenosivi aparati za gašenje požara
                     
                  
               
                     
                        MED/3.53
                     
                     
                        Protupožarni alarmni uređaji – zvučnici
                     
                  
               
                     
                        MED/3.54
                     
                     
                        Ugrađena oprema za određivanje koncentracije kisika i otkrivanje plinova
                     
                  
               
                     
                        MED/3.55
                     
                     
                        Mlaznice dvostruke namjene
                           (raspršivanje/mlaz)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.56
                     
                     
                        Stabilni protupožarni hidrantski sustavi
                           Hidrantska cijevna vitla s polučvrstim cijevima
                     
                  
               
                     
                        MED/3.57
                     
                     
                        Dijelovi sustava za gašenje požara pjenom srednje ekspanzije – ugrađeni palubni sustav pjene za tankere 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.58
                     
                     
                        Dijelovi ugrađenih sustava za gašenje požara pjenom niske ekspanzije za prostorije strojeva i za zaštitu palube tankera
                     
                  
               
                     
                        MED/3.59
                     
                     
                        Pjenilo ugrađenih sustava za gašenje požara na tankerima za kemikalije 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.60
                     
                     
                        Mlaznice ugrađenih sustava za gašenje požara raspršivanjem vode pod tlakom za balkone kabina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.61 a
                     
                     
                        Sustavi za gašenje požara pjenom visoke ekspanzije koji koriste zrak iz prostorije, za zaštitu prostorija strojeva, pumpnih stanica za teret, prostorija za vozila, ro-ro prostorija, prostora posebne kategorije i prostorija za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.61b
                     
                     
                        Sustavi za gašenje požara pjenom visoke ekspanzije koji koriste zrak izvana, za zaštitu prostorija strojeva, pumpnih stanica za teret, prostorija za vozila, ro-ro prostorija, prostora posebne kategorije i prostorija za teret
                     
                  
               
                     
                        MED/3.62
                     
                     
                        Sustavi za gašenje požara suhim prahom
                     
                  
               
                     
                        MED/3.63
                     
                     
                        Dijelovi sustava za otkrivanje dima uzorkovanjem zraka
                     
                  
               
                     
                        MED/3.64
                     
                     
                        Konstrukcije klase C
                     
                  
               
                     
                        MED/3.65
                     
                     
                        Ugrađeni sustavi za otkrivanje plinovitih ugljikovodika
                     
                  
               
                     
                        MED/3.66
                     
                     
                        Sustavi vođenja za napuštanje broda, koji se upotrebljavaju kao zamjena za sustave nisko postavljene rasvjete
                     
                  
               
                     
                        MED/3.67
                           Uređaji za gašenje požara pjenom na helikopterskoj palubi
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/3.68
                           Dijelovi ugrađenih sustava za gašenje požara usisnog ventilacijskog kanala kuhinje
                     
                  
               
                     
                        MED/3.69
                     
                     
                        Pokretni monitor vode za brodove izgrađene od 1. siječnja 2016. koji mogu prevoziti pet ili više redova kontejnera na otvorenoj palubi 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.70
                     
                     
                        Cijevi za gašenje požara
                           Polučvrste cijevi za ugrađene sustave
                     
                  
               
                     
                        MED/3.71
                     
                     
                        Stabilni protupožarni hidrantski sustavi
                           Hidrantski sustavi s plosnatim cijevima
                     
                  
               
            
               4. Navigacijska oprema
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/4.1
                     
                     
                        Magnetski kompas
                           Klasa A za brodove
                     
                  
               
                     
                        MED/4.2
                     
                     
                        Uređaj za prijenos kursa THD (magnetska metoda)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.3
                     
                     
                        Zvrčni kompas
                     
                  
               
                     
                        MED/4.6
                     
                     
                        Zvučni dubinomjer
                     
                  
               
                     
                        MED/4.7
                     
                     
                        Uređaj za mjerenje brzine i prijeđenog puta (SDME)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.9
                     
                     
                        Uređaj za pokazivanje kutne brzine
                     
                  
               
                     
                        MED/4.14
                     
                     
                        GPS prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/4.15
                     
                     
                        GLONASS prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/4.16
                     
                     
                        Sustav upravljanja brodom na kursu (HCS) 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.18
                     
                     
                        Lokacijski uređaji za traženje i spašavanje (SRLD):
                           Transponder SAR 9 GHz (SART)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.20
                     
                     
                        Pokazivač otklona kormila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.21
                     
                     
                        Pokazivač okretaja vijka
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/4.22
                     
                     
                        Pokazivač posrtanja
                     
                  
               
                     
                        MED/4.23
                     
                     
                        Magnetski kompas, klasa B za brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/4.29
                     
                     
                        Zapisivač podataka o putovanju (VDR)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.30
                     
                     
                        Sustav za prikaz elektroničke pomorske karte i pridruženih podataka (ECDIS), sa sigurnosnom kopijom, te sustav za prikaz rasterske pomorske karte (RCDS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.31
                     
                     
                        Zvrčni kompas za brza plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.32
                     
                     
                        Univerzalni automatski identifikacijski sustav (AIS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.33
                     
                     
                        Sustav upravljanja brodom na putanji
                           (radi pri brzini broda od minimalne manevarske brzine do 30 čvorova)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.34
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 1
                     
                  
               
                     
                        MED/4.35
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 2
                     
                  
               
                     
                        MED/4.36
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 3
                     
                  
               
                     
                        MED/4.37
                     
                     
                        Radarska oprema za brza plovila (CAT 1H i CAT 2H)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.38
                     
                     
                        Radarska oprema odobrena s opcijom za pomorske karte:
                           (a) CAT 1C; 
                     
                     
                        (b) CAT 2C;
                     
                     
                        (c) CAT 1HC; 
                     
                     
                        (d) CAT 2HC. 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.39
                     
                     
                        Radarski reflektor – pasivni tip
                     
                  
               
                     
                        MED/4.40
                     
                     
                        Sustav upravljanja brodom na kursu za brza plovila 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.41
                     
                     
                        Uređaj za prijenos kursa THD (metoda GNSS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.42
                     
                     
                        Reflektor za brza plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.43
                     
                     
                        Oprema za gledanje noću za brza plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.44
                     
                     
                        Diferencijalni radiofar za uređaj DGPS i DGLONASS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.46
                     
                     
                        Uređaj za prijenos kursa THD (žiroskopska metoda)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.47
                     
                     
                        Pojednostavljeni zapisivač podataka o putovanju (S-VDR)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.49
                     
                     
                        Pilotske ljestve
                     
                  
               
                     
                        MED/4.50
                     
                     
                        Oprema DGPS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.51
                     
                     
                        Oprema DGLONASS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.52
                     
                     
                        Svjetiljka za dnevnu signalizaciju
                     
                  
               
                     
                        MED/4.53
                     
                     
                        Uređaj za pojačavanje radarskog cilja
                     
                  
               
                     
                        MED/4.54
                     
                     
                        Uređaj za kontrolu kursa
                     
                  
               
                     
                        MED/4.55
                     
                     
                        Lokacijski uređaji za traženje i spašavanje (SRLD):
                           Oprema AIS SART
                     
                  
               
                     
                        MED/4.56
                     
                     
                        Galileo oprema
                     
                  
               
                     
                        MED/4.57
                     
                     
                        Navigacijski alarmni sustav straže na mostu (BNWAS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.58
                           Sustav prijema zvuka 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.59
                           Integrirani navigacijski sustav 
                     
                  
               
         
            
            
               5. Radiokomunikacijska oprema
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/5.1
                     
                     
                        VHF radiouređaj za odašiljanje i primanje DSC i radiotelefoniju
                     
                  
               
                     
                        MED/5.2
                     
                     
                        VHF nadzorni DSC prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/5.3
                     
                     
                        NAVTEX prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/5.4
                     
                     
                        EGC prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/5.5
                     
                     
                        HF prijemnik pomorskih sigurnosnih informacija (MSI) (HF NBDP prijemnik)
                     
                  
               
                     
                        MED/5.6
                     
                     
                        406 MHz EPIRB (COSPAS-SARSAT)
                     
                  
               
                     
                        MED/5.10
                     
                     
                        MF radiouređaj za odašiljanje i primanje DSC i radiotelefoniju
                     
                  
               
                     
                        MED/5.11
                     
                     
                        MF nadzorni DSC prijemnik
                     
                  
               
                     
                        MED/5.13
                     
                     
                        Inmarsat-C SES
                     
                  
               
                     
                        MED/5.14
                     
                     
                        MF/HF radiouređaj za odašiljanje i primanje DSC, NBDP i radiotelefoniju
                     
                  
               
                     
                        MED/5.15
                     
                     
                        MF/HF nadzorni DSC prijemnik sa skenerom
                     
                  
               
                     
                        MED/5.17
                     
                     
                        Prenosivi dvosmjerni VHF radiotelefonski uređaj za plovilo za preživljavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/5.18
                     
                     
                        Ugrađeni dvosmjerni VHF radiotelefonski uređaj za plovilo za preživljavanje
                     
                  
               
                     
                        MED/5.19
                     
                     
                        Inmarsat-F77
                     
                  
               
            
               6. Oprema koja se zahtijeva prema COLREG 72 
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/6.1
                     
                     
                        Navigacijska svjetla
                     
                  
               
            
               7. Sigurnosna oprema za brodove za rasuti teret
            
            
            
               U ovom poglavlju trenutačno nema stavki.
            
            
            
               8. Oprema u skladu s poglavljem II-1 SOLAS-a 
            
            
            
                     
                        Broj i opis stavke
                     
                  
               
                     
                        MED/8.1
                     
                     
                        Osjetnici za otkrivanje prodora vode