CELEX: 32004D0388
Language: bg
Date: 2004-04-15 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 15 април 2004 година относно документ за превоз на взривни вещества в рамките на Общността (нотифицирано под № С(2004) 1332)

Важна правна забележка

|

32004D0388

Официален вестник n° L 120 , 24/04/2004 стр. 0043 - 0047 специално чешко издание глава 13 том 34 стр. 135  - 139 специално испанско издание глава 13 том 34 стр. 135  - 139 специално унгарско издание глава 13 том 34 стр. 135  - 139 специално литвийско издание глава 13 том 34 стр. 135  - 139 LV.ES глава 13 том 34 стр. 135  - 139 MT.ES глава 13 том 34 стр. 135  - 139 PL.ES глава 13 том 34 стр. 135  - 139 SK.ES глава 13 том 34 стр. 135  - 139 специално словенско издание глава 13 том 34 стр. 135  - 139

		20040415Решение на Комисиятаот 15 април 2004 годинаотносно документ за превоз на взривни вещества в рамките на Общността(нотифицирано под № С(2004) 1332)(2004/388/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 1993/15/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 г. относно хармонизиране на разпоредбите, свързани с пускането на пазара и надзора на взривни вещества с гражданско предназначение [1], и по-специално член 13, параграф 3 от нея,като има предвид, че:(1) Системата за пренасяне на взривни вещества на територията на Общността, установена с Директива 1993/15/ЕИО, изисква одобряването от различните компетентни органи, отговарящи за зоните на произход, транзит и местоназначение на взривните вещества.(2) Трябва да бъде създаден образец на документ, който да се използва за превоза на взривни вещества, включващ информацията, изисквана за целите на член 9, параграфи 5 и 6 от Директива 93/15/ЕИО, за да се улесни превозът на взривни вещества между държавите-членки, като се предвидят необходимите мерки за сигурност при пренасянето на тези продукти.(3) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управителния комитет, създаден съгласно член 13, параграф 1 от Директива 1993/15/ЕИО.ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 11. Информацията, която е необходима за целите на член 9, параграфи 5 и 6 от Директива 1993/15/ЕИО, трябва да се предоставя, като се използва образец на документ "превоз на взривни вещества в рамките на Общността", посочен в приложението и придружен с обяснителни бележки.2. Образецът на документа трябва да се приема от компетентните органи като валиден документ за трансфери, който да придружава взривните вещества при пренасяне между държавите-членки до пристигането на взривните вещества на местоназначението им.3. Настоящото решение не се прилага за муниции.Член 2Документът за превоз на взривни вещества в рамките в Общността, наричан по-долу в текста "документът", се издава в три екземпляра. Държавите-членки вземат съответните мерки, включително адекватни средства за сигурна идентификация, за да гарантират, че документът не може да бъде фалшифициран.Член 3Документът трябва да бъде отпечатан на хартия с тегло най-малко 80 g/m2. Здравината на хартията трябва да бъде такава, че при нормална употреба да не се къса или мачка лесно.Член 4Настоящото решение влиза в сила шест месеца след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Съществуващите одобрения за многократни трансфери с фиксиран срок на действие остават валидни до датата на изтичане на този срок.Член 5Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 15 април 2004 година.За КомисиятаErkki LiikanenЧлен на Комисията[1] ОВ L 121, 15.5.1993 г., стр. 20. Директива, изменена с Регламент (ЕО) № 1882/2003 на Европейския парламент и Съвета (ОВ L 284, 31.10.2003 г., стр. 1).--------------------------------------------------20040415ПРИЛОЖЕНИЕДокумент за превоз на взривни вещества в рамките на Общността(член 9, параграфи 5 и 6 от Директива 93/15/ЕИО)+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++--------------------------------------------------