CELEX: 
Language: pl
Date: 2020-11-27 00:00:00
Title: ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) …/… zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 w odniesieniu do kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i związków pochodnych

UZASADNIENIE
            
            
               1.KONTEKST AKTU DELEGOWANEGO
            
            
               Art. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1021 ustanawia jako cel tego rozporządzenia ochronę zdrowia ludzkiego i środowiska przed trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi („TZO”) przez zakazanie, stopniowe jak najszybsze wyeliminowanie lub ograniczenie produkcji, wprowadzania do obrotu i stosowania substancji będących przedmiotem Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych.
            
            
               Kwas perfluorooktanowy (PFOA), jego sole i związki pochodne zostały wymienione w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 na mocy rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/784. W momencie przyjmowania tego aktu podmioty sektora wyrobów medycznych poinformowały Komisję, że niektóre produkowane przez nie wyroby (w tym niektóre wyroby o krytycznym znaczeniu dla leczenia pacjentów) zawierają PFOA i jego sole w ilości większej niż wartość dopuszczalna wynosząca 25 ppb (0,025 mg/kg, wagowo 0,0000025 %) określona w akcie delegowanym Komisji. Nie wynika to z zamierzonego zastosowania PFOA w produkcji wyrobów, ale najprawdopodobniej wiąże się z obecnością zanieczyszczeń PFOA w krótkołańcuchowych substancjach alternatywnych PFAS stosowanych do produkcji wyrobów medycznych. Te wyroby medyczne nie są przeznaczone do implantacji ani nie są wyrobami inwazyjnymi, a ponieważ nie są objęte wyłączeniem, ich produkcja byłaby zakazana po dniu 3 grudnia 2020 r. Aby umożliwić kontynuację produkcji wspomnianych wyrobów medycznych, Komisja proponuje zmianę pozycji dotyczącej PFOA, jego soli i związków pochodnych w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 poprzez wprowadzenie, z zastrzeżeniem przeglądu po dwóch latach, wartości niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego na poziomie 2 ppm (2 mg/kg, wagowo 0,0002 %) w odniesieniu do wyrobów medycznych innych niż wyroby do implantacji i wyroby inwazyjne.
            
            
               Po przyjęciu aktu delegowanego niektóre zainteresowane strony poinformowały Komisję, że warunki związane z niezamierzonym zanieczyszczeniem śladowym w przypadku mikroproszków politetrafluoroetylenu (PTFE) były zbyt szczegółowe w odniesieniu do wymogu, aby stosowane w procesie produkcji promieniowanie jonizujące nie przekraczało dawki 400 kilogrejów. Ponadto obecnie organy odpowiedzialne za egzekwowanie nie są w stanie ustalić, czy mikroproszki PTFE zostały wyprodukowane przy zastosowaniu promieniowania o dawce nieprzekraczającej 400 kilogrejów. Z tego powodu, oczekując na wyniki trwającej oceny odnośnego niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego przez ECHA, należy skreślić odniesienie do 400 kilogrejów.
            
            
               Zgodnie z art. 15 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (UE) 2019/1021 należy przyjąć akt delegowany zmieniający załącznik I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 w celu wprowadzenia tych zmian w pozycji dotyczącej PFOA.
            
            
               2.KONSULTACJE PRZEPROWADZONE PRZED PRZYJĘCIEM AKTU
            
            
               Projekt zmiany został skonsultowany z grupą ekspertów („posiedzenie POP CA”) w dniu 9 czerwca 2020 r., a uwagi zostały uwzględnione. Grupa ta składa się z przedstawicieli wszystkich odpowiednich zainteresowanych stron – państw członkowskich, Europejskiej Agencji Chemikaliów, przemysłu chemicznego i społeczeństwa obywatelskiego.
            
            
               Przeprowadzono konsultacje publiczne w sprawie projektu aktu w okresie od dnia 1 do dnia 29 września 2020 r. We wszystkich otrzymanych uwagach opowiedziano się za zmianą. Niektóre uwagi dotyczyły wprowadzenia dodatkowych zmian w pozycji dotyczącej PFOA, jego soli i związków pochodnych w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 lub odnosiły się do trwających procesów legislacyjnych dotyczących innych substancji. Uwagi te nie zostały uznane za istotne.
            
            
               3.ASPEKTY PRAWNE AKTU DELEGOWANEGO
            
            
               Akt delegowany zmienia istniejącą pozycję dotyczącą PFOA, jego soli i związków pochodnych w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 w celu dostosowania go do postępu naukowo-technicznego. Podstawą prawną proponowanego aktu delegowanego jest art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1021. 
            
            
               ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) …/…
            
            
               z dnia 27.11.2020 r.
            
            
               zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 w odniesieniu do kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i związków pochodnych
            
            
               (Tekst mający znaczenie dla EOG)
            
            
               KOMISJA EUROPEJSKA,
            
            
               uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
            
            
               uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 z dnia 20 czerwca 2019 r. dotyczące trwałych zanieczyszczeń organicznych
                  1
               , w szczególności jego art. 15 ust. 1, 
            
            
               a także mając na uwadze, co następuje:
            
         
         
            
               (1)Rozporządzenie (UE) 2019/1021 wdraża zobowiązania Unii wynikające z Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych
                  2
                (zwanej dalej „konwencją”) oraz z Protokołu do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych
                  3
               .
            
            
               (2)Załącznik A do konwencji („Eliminacja”) zawiera wykaz chemikaliów, których każda ze stron konwencji jest zobowiązana zakazać lub w odniesieniu do których powinna wprowadzić środki prawne i administracyjne niezbędne do wyeliminowania ich produkcji, stosowania, przywozu i wywozu, przy uwzględnieniu obowiązujących szczególnych wyłączeń określonych w tym załączniku.
            
            
               (3)Rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2020/784
                  4
                zmieniono załącznik I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 w celu umieszczenia w wykazie kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i związków pochodnych.
            
            
               (4)W art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1021 uprawniono Komisję do przyjmowania aktów delegowanych dotyczących zmiany istniejących pozycji w załączniku I w celu dostosowania ich do postępu naukowo-technicznego. 
            
            
               (5)Po przyjęciu rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/784 Komisja została poinformowana o obecności niezamierzonych zanieczyszczeń PFOA i jego soli w ilości większej niż wartość dopuszczalna wynosząca 0,025 mg/kg (wagowo 0,0000025 %) określona w tym rozporządzeniu w niektórych wyrobach medycznych innych niż wyroby do implantacji i wyroby inwazyjne. 
            
            
               (6)Aby uniknąć zakazu produkcji takich wyrobów medycznych po dniu 3 grudnia 2020 r. oraz aby dać producentom wystarczająco dużo czasu na zmniejszenie poziomu zanieczyszczeń, należy ustalić, z zastrzeżeniem przeglądu, wartość dopuszczalną niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego dla PFOA, jego soli i związków pochodnych na poziomie 2 mg/kg (wagowo 0,0002 %).
            
            
               (7)Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/784 wprowadzono wartość dopuszczalną niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego dla PFOA i jego soli w mikroproszkach politetrafluoroetylenu (PTFE) powstających w wyniku promieniowania jonizującego o dawce do 400 kilogrejów. 
            
            
               (8)Po przyjęciu rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/784 Komisja została poinformowana, że wymóg, aby stosowane w procesie produkcji promieniowanie jonizujące nie przekraczało dawki 400 kilogrejów, był zbyt szczegółowy i niemożliwy do spełnienia przez podmioty gospodarcze i do egzekwowania przez właściwe organy. Należy zatem skreślić odniesienie do 400 kilogrejów.
            
            
               (9)Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/784 wprowadzono wartość dopuszczalną niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego dla PFOA i jego związków pochodnych, jeżeli jest ono obecne w substancji, która ma być stosowana jako transportowany półprodukt wyodrębniany do produkcji substancji fluorowych o łańcuchu węglowym równym lub krótszym niż 6 atomów. 
            
            
               (10)Celem wartości dopuszczalnej niezamierzonego zanieczyszczenia śladowego było objęcie półproduktów stosowanych do produkcji substancji alternatywnych dla PFOA zawierających 6 lub mniej całkowicie fluorowanych atomów węgla. Dla jasności do wyrazu „węglowym” należy dodać przedrostek „perfluoro”.
            
            
               (11)Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2019/1021,
            
            
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
            
            
               Artykuł 1
            
            
               W załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/1021 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
            
            
               Artykuł 2
            
            
               Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            
            
               Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            
            
               Sporządzono w Brukseli dnia 27.11.2020 r.
            
            
               
                     W imieniu Komisji
               
               
                     Przewodnicząca
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Dz.U. L 169 z 25.6.2019, s. 45. 
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Dz.U. L 209 z 31.7.2006, s. 3.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Dz.U. L 81 z 19.3.2004, s. 37.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/784 z dnia 8 kwietnia 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021, jeśli chodzi o umieszczenie w wykazie kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i związków pochodnych (Dz.U. L 188 z 15.6.2020, s. 1).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ZAŁĄCZNIK 
            
            
               W części A załącznika I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 w tabeli w czwartej kolumnie („Szczególne wyłączenie w odniesieniu do stosowania jako półprodukt lub inna specyfikacja”) w pozycji dotyczącej kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i związków pochodnych wprowadza się następujące zmiany:
            
            
               1)
                     pkt 3 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
            
            
               „3. Do celów niniejszej pozycji art. 4 ust. 1 lit. b) ma zastosowanie do stężenia związków pochodnych PFOA równego 20 mg/kg lub mniejszego od tej wartości (wagowo 0,002 %), jeżeli jest ono obecne w substancji, która ma być stosowana jako transportowany półprodukt wyodrębniany w rozumieniu art. 3 pkt 15 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i przy spełnieniu ściśle kontrolowanych warunków określonych w art. 18 ust. 4 lit. a)–f) tego rozporządzenia w odniesieniu do produkcji substancji fluorowych o łańcuchu perfluorowęglowym równym lub krótszym niż 6 atomów.”;
            
            
               2)
                     pkt 4 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
            
            
               „4. Do celów niniejszej pozycji art. 4 ust. 1 lit. b) ma zastosowanie do stężenia PFOA lub jego soli równego 1 mg/kg lub mniejszego od tej wartości (wagowo 0,0001 %), jeżeli jest ono obecne w mikroproszkach politetrafluoroetylenu (PTFE) powstających w wyniku promieniowania jonizującego lub rozkładu termicznego, jak również w mieszaninach i wyrobach do zastosowań przemysłowych i profesjonalnych zawierających mikroproszki PTFE.”;
            
            
               3)
                     dodaje się pkt 10 w brzmieniu:
            
            
               „10. Do celów niniejszej pozycji art. 4 ust. 1 lit. b) ma zastosowanie do stężenia PFOA i jego soli lub związków pochodnych równego 2 mg/kg lub niższego od tej wartości (0,0002 % wagowo), jeżeli jest ono obecne w wyrobach medycznych innych niż wyroby inwazyjne i wyroby do implantacji. Komisja dokonuje przeglądu i oceny tego wyłączenia nie później niż dnia [Dz.U.: proszę wstawić datę: dwa lata po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia zmieniającego]”.