CELEX: 62019TB0031
Language: et
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-31/19: Üldkohtu 26. märtsi 2020. aasta määrus – AF vs. FRA (Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajatu leping – Palgaastmel AD 12 administraatori ametikoht poliitikanõustaja ülesannetes – Määramine ametikohale „administraator“ – 2014. aasta personalieeskirjad – Kõrgemale palgaastmele ümberliigitamise mittekõlblikkus – 2017. aasta ümberliigitamine – Keeldumine hinnata hagejat sobivust tema ümberliigitamiseks palgaastmele AD 13 – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

8.6.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 191/12
            
         
      Üldkohtu 26. märtsi 2020. aasta määrus – AF vs. FRA
      (Kohtuasi T-31/19) (1)
      
      (Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue - Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Tähtajatu leping - Palgaastmel AD 12 administraatori ametikoht poliitikanõustaja ülesannetes - Määramine ametikohale „administraator“ - 2014. aasta personalieeskirjad - Kõrgemale palgaastmele ümberliigitamise mittekõlblikkus - 2017. aasta ümberliigitamine - Keeldumine hinnata hagejat sobivust tema ümberliigitamiseks palgaastmele AD 13 - Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
      (2020/C 191/16)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: AF (esindajad: advokaadid L. Levi ja N. Flandin)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet (esindaja: M. O’Flaherty, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue esiteks tühistada FRA 9. mai 2018. aasta otsus, millega hageja nime ei lisatud ajutiste teenistujate nimekirja, kes on sobivad palgaastmele AD 13 ümberliigitamiseks 2017. aasta ümberliigitamise raames, ning teiseks hüvitada talle selle otsusega väidetavalt tekkinud kahju.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti (FRA) kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja üks neljandik AF-i kohtukuludest.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta kolm neljandikku AF-i kohtukuludest tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 103, 18.3.2019.