CELEX: 62008FA0036
Language: et
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: Kohtuasi F-36/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 24. septembri 2009 . aasta otsus — Schell versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Edutamine — Eelispunktide andmine peadirektorite poolt — 2007. aasta edutamine)

7.11.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 267/84
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 24. septembri 2009. aasta otsus — Schell versus komisjon
   (Kohtuasi F-36/08) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - Eelispunktide andmine peadirektorite poolt - 2007. aasta edutamine)
   2009/C 267/151
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Arno Schell (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat F. Frabetti)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Kohtuasja ese
   
   Avalik teenistus — Nõue tühistada esiteks hageja karjääriarengu aruanne ajavahemiku 1. jaanuar 2006 kuni 31. detsember 2006 kohta ja teiseks hageja 2007. aasta edutamisaruanne
   
      Otsuse resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud välja A. Schellilt.
            
         
      (1)  ELT C 142, 7.6.2008, lk 40.