CELEX: C2007/082/14
Language: es
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Asunto C-324/06: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 1 de febrero de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Portuguesa (Incumplimiento de Estado — Directiva 2004/116/CE — Inclusión de la levadura Candida guilliermondii en el anexo de la Directiva 82/471/CEE — No adopción de las medidas necesarias)

14.4.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 82/8
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 1 de febrero de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Portuguesa
   (Asunto C-324/06) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Directiva 2004/116/CE - Inclusión de la levadura Candida guilliermondii en el anexo de la Directiva 82/471/CEE - No adopción de las medidas necesarias)
   (2007/C 82/14)
   Lengua de procedimiento: portugués
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: A. Szmytkowska y P. Guerra e Andrade, agentes)
   
      Demandada: República Portuguesa (representantes: L. Fernandes y F. Fraústo de Azevedo, agentes)
   Objeto
   Incumplimiento de Estado — Omisión de haber adoptado, dentro del plazo fijado, todas las disposiciones necesarias para dar cumplimiento a la Directiva 2004/116/CE de la Comisión, de 23 de diciembre de 2004, por la que se modifica el anexo de la Directiva 82/471/CEE del Consejo en lo que respecta a la inclusión de la Candida guilliermondii (DO L 379, p. 81).
   Fallo
   
               1)
            
            
               La República Portuguesa ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 2004/116/CE de la Comisión, de 23 de diciembre de 2004, por la que se modifica el anexo de la Directiva 82/471/CEE del Consejo en lo que respecta a la inclusión de la Candida guilliermondii, al no haber adoptado, dentro del plazo fijado, las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República Portuguesa.
            
         
      (1)  DO C 224, de 16.9.2006.