CELEX: 62015CN0577
Language: sv
Date: 2015-11-09 00:00:00
Title: Mål C-577/15 P: Överklagande ingett den 9 november 2015 av SV Capital OÜ av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) meddelade den 9 september 2015 i mål T-660/14, SV Capital OÜ mot European Banking Authority (EBA)

18.1.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 16/22
            
         Överklagande ingett den 9 november 2015 av SV Capital OÜ av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) meddelade den 9 september 2015 i mål T-660/14, SV Capital OÜ mot European Banking Authority (EBA)
   (Mål C-577/15 P)
   (2016/C 016/28)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: SV Capital OÜ (ombud: advokat M. Greinoman)
   
      Övriga parter i målet: European Banking Authority (EBA), och Europeiska kommissionen
   
      Klagandens yrkanden
   
   Klaganden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               upphäva tribunalens dom av den 9 september 2015 i mål T-660/14 i den del den 1. avvisade talan mot EBA:s beslut C 2013 002, 2. ogiltigförklarade beslut 2014-C1-02 som antogs av de europeiska tillsynsmyndigheternas överklagandenämnd den 14 juli 2014 i den del det rör huruvida klagandens överklagande kan tas upp till prövning, och 3. beslutade om rättegångskostnader,
            
         
               —
            
            
               återförvisa målet till tribunalen, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna för överklagandet och förplikta intervenienten att bära sina rättegångskostnader.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sitt överklagande mot tribunalens dom av den 9 september 2015 i mål T-660/14 anför klaganden följande grunder och huvudargument:
   Tribunalen dömde utöver vad som har yrkats av parterna (ultra petitia),
   
   Tribunalen åsidosatte artikel 60.1 i förordning nr 1093/2010/EU (1), eftersom talan mot EBA:s beslut C 2013 002 väckts inom den föreskrivna tidsfristen genom att beslutet prövats först av ESA:s överklagandenämnd.
   Tribunalen åsidosatte artikel 48.2 i tribunalens rättegångsregler (i kraft till och med 31 december 2014),
   Tribunalen åsidosatte artikel 263 FEUF eftersom talan mot EBA:s beslut C 2013 002 väckts inom den föreskrivna tidsfristen eftersom beslutet var del av ett administrativt förfarande till och med 14 juli 2014,
   Tribunalen åsidosatte artikel 45 i stadgan för europeiska unionens domstol, eftersom talan mot EBA:s beslut C 2013 002 väckts inom den föreskrivna tidsfristen med hänsyn till oförutsebara omständigheter,
   Tribunalen åsidosatte artikel 263 FEUF och Artiklarna 60.1, 61.1 i förordning nr 1093/2010/EU eftersom talan mot EBA:s beslut C 2013 002 kunde tas upp till prövning, dels eftersom det riktar sig till klaganden, och dels eftersom klaganden berörs direkt och personligen av beslutet,
   Beslut EBA C 2013 002 är behäftat med sakfel,
   Beslut EBA C 2013 002 är behäftat med fel i samband med utövandet av myndighetens skönsmässiga befogenhet,
   Beslut EBA C 2013 002 innebär ett åsidosättande av artikel 39.1 i förordning nr 1093/2010/EU och artikel 16 i EBA:s regler för god förvaltningssed,
   Beslut EBA C 2013 002 innebär ett åsidosättande av artiklarna 3.3, 3.4, och 3.5 i EBA:s interna regler,
   Beslut EBA C 2013 002 innebär maktmissbruk och orimligt uppförande från EBA:s sida.
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska bankmyndigheten), om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/78/EG EUT L 331, s. 12