CELEX: 31992R0553
Language: da
Date: 1992-03-02 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 553/92 af 2. marts 1992 om ændring af den liste, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 55/87 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl

Avis juridique important

|

31992R0553

Kommissionens forordning (EØF) nr. 553/92 af 2. marts 1992 om ændring af den liste, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 55/87 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl  

EF-Tidende nr. L 060 af 05/03/1992 s. 0007 - 0008 den finske specialudgave: kapitel 4 bind 4 s. 0081  den svenske specialudgave: kapitel 4 bind 4 s. 0081 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 553/92  af 2. marts 1992  om aendring af den liste, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 55/87 om listen over fartoejer med en laengde overalt paa over 8 m, der i visse af Faellesskabets kystomraader har  tilladelse til at anvende bomtrawl  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3094/86 af 7. oktober 1986 om fastlaeggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3500/91 (2),  under henvisning til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 55/87 af 30. december 1986 om listen over fartoejer med en laengde paa over 8 m, der i visse af Faellesskabets kystomraader har tilladelse til at anvende bomtrawl (3), senest aendret ved forordning (EOEF)  nr. 552/92 (4), saerlig artikel 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  De nederlandske og tyske myndigheder har anmodet om, at ni fartoej, der ikke laengere opfylder betingelserne i artikel 1, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 55/87, udskiftes paa den liste, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning; de nationale  myndigheder har givet alle fornoedne oplysninger til underbygning af anmodningen i henhold til artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 55/87; det fremgaar af oplysningerne, at de er i overensstemmelse med ovennaevnte bestemmelser, og derfor boer de paagaeldende  fartoejer udskiftes paa listen -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Bilaget til forordning (EOEF) nr. 55/87 aendres i overensstemmelse med bilaget til naervaerende forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 2. marts 1992. Paa Kommissionens vegne  Manuel MARÍN  Naestformand   (1) EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1. (2) EFT nr. L 331 af 3. 12. 1991, s. 2. (3) EFT nr. L 8 af 10. 1. 1987, s. 1. (4) Se side 6 i denne Tidende.    BILAG  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 55/87 foretages foelgende aendringer:  - Fartoejer, der skal udskiftes:         Havnekendingsbogstaver og -nummer  Fartoejets navn  Radio- kaldesignal  Registrerings- havn  Maskineffekt (kW)        NEDERLANDENE      ZX 119      ZX 106    Kortgene  262  TM 30  De Toekomst  PDPI  Termunten  221  LO 24  Oostereems    Ulrum-Lauwersoog  92  KG 17  Johanna   Kortgene  110  WR 171  Gea Catherina  PEGS  Wieringen  125  TH 41  Volharding   Tholen  151  ST 4  Hoop op Zegen   Staveren  188  TYSKLAND      SC 30  Beate Wika  DKOV  Buesum  182       - Fartoejer, der  erstatter ovennaevnte fartoejer:         Havnekendingsbogstaver og -nummer  Fartoejets navn  Radio- kaldesignal  Registrerings- havn  Maskineffekt (kW)        NEDERLANDENE      GO 60  Maria   Goedereede  71  HON 29  Najade   Hontenisse  50  UQ 18  Marlena   Usquert  221  HD 101  R.  H. van Schijndel   Den Helder  221  ZK 36  Lauwers   Ulrum-Zoutkamp  110  LO 17  Liquenda  PEGS  Ulrum-Lauwersoog  125  ZZ 15  Lodijke   Zierikzee  132  WR 81  Huibertje   Wieringen  96  TYSKLAND      BUES 8  Thedje  DKLC  Buesum  221