CELEX: 31974Y0823(04)
Language: nl
Date: 1974-01-24 00:00:00
Title: Besluit nr. 95 van 24 januari 1974 inzake de interpretatie van artikel 46, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de "pro rata temporis" - berekening van pensioenen

Avis juridique important

|

31974Y0823(04)

Besluit nr. 95 van 24 januari 1974 inzake de interpretatie van artikel 46, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de "pro rata temporis' ' - berekening van pensioenen  

Publicatieblad Nr. C 099 van 23/08/1974 blz. 0005 - 0005 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 05 Deel 2 blz. 0034  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 05 Deel 2 blz. 0034 

++++BESLUIT Nr . 95  van 24 januari 1974  inzake de interpretatie van artikel 46 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 betreffende de  " pro rata temporis " -berekening van pensioenen  DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS ,  Gelet op artikel 81 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 , op grond waarvan zij tot taak heeft alle vraagstukken van interpretatieve aard , voortvloeiende uit de bepalingen van de Verordeningen ( EEG ) nrs . 1408/71 en 574/72 , te behandelen ,  Gesteld voor de vraag of in het geval dat op de betrokkene een wettelijke regeling van toepassing is geweest waarbij wordt bepaald dat bij de vaststelling van het bedrag van de uitkeringen rekening wordt gehouden met fictieve tijdvakken die na het intreden van de verzekerde gebeurtenis zijn vervuld , het bevoegde orgaan dat deze wettelijke regeling toepast , bij de toepassing van artikel 46 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 , met deze tijdvakken uitsluitend rekening moet houden voor de berekening van het in artikel 46 , lid 2 , sub a ) , bedoelde theoretische bedrag of eveneens voor de berekening van het in artikel 46 , lid 2 , sub b ) , van deze verordening , bedoelde , werkelijke uitkeringsbedrag ;  Overwegende dat , zo bij de vaststelling van het theoretische bedrag krachtens artikel 46 , lid 2 , sub a ) , rekening wordt gehouden met alle tijdvakken welke zijn vervuld krachtens de wettelijke regelingen van de Lid-Staten waaraan de betrokkene onderworpen is geweest , sub b ) , van lid 2 , wordt bepaald dat het werkelijke uitkeringsbedrag wordt vastgesteld op basis van het theoretische bedrag , naar verhouding van de duur van de tijdvakken van verzekering of van wonen welke voor het intreden van de verzekerde gebeurtenis krachtens de door dit orgaan toegepaste wettelijke regeling zijn vervuld , tot de totale duur van de tijdvakken van verzekering of van wonen , welke voor het intreden van de verzekerde gebeurtenis krachtens de wettelijke regelingen van alle betrokken Lid-Staten zijn vervuld ;  Handelend overeenkomstig artikel 80 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 ,  BESLUIT :  1 . Het bevoegde orgaan van een Lid-Staat waarvan de wettelijke regeling bepaalt dat bij de vaststelling van het bedrag van de uitkeringen rekening wordt gehouden met fictieve tijdvakken die na het intreden van de verzekerde gebeurtenis zijn vervuld , neemt deze tijdvakken uitsluitend in aanmerking voor de berekening van het theoretische bedrag , bedoeld in artikel 46 , lid 2 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 en niet voor de berekening van het werkelijke bedrag , bedoeld in artikel 46 , lid 2 , sub b ) , van deze verordening .  2 . Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Het is van toepassing voor de zes oorspronkelijke Lid-Staten met ingang van 1 oktober 1972 en overeenkomstig het Toetredingsverdrag met ingang van 1 april 1973 voor de drie nieuwe Lid-Staten .  De Voorzitter van de Administratieve Commissie  K . JANTZ