CELEX: 62018CN0190
Language: nl
Date: 2018-03-13 00:00:00
Title: Zaak C-190/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Justice de paix de Schaerbeek (België) op 13 maart 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) / Gherasim Sorin Rusu

14.5.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 166/25
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Justice de paix de Schaerbeek (België) op 13 maart 2018 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) / Gherasim Sorin Rusu
   (Zaak C-190/18)
   (2018/C 166/33)
   Procestaal: Frans
   
      Verwijzende rechter
   
   Justice de paix de Schaerbeek
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS)
   
      Verwerende partij: Gherasim Sorin Rusu
   
      Prejudiciële vraag
   
   Zijn richtlijn 93/13/EEG van de Raad betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten (1) en verordening nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer (2), van toepassing op de verhoudingen tussen de NMBS en reizigers die zijn betrapt zonder een geldig vervoersbewijs?
   
      (1)  Richtlijn 93/13/EEG van de Raad van 5 april 1993 betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten (PB 1993, L 95, blz. 29).
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer (PB 2007, L 315, blz. 14).