CELEX: 31985R3275
Language: es
Date: 1985-11-22 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3275/85 de la Comisión, de 22 de noviembre de 1985, por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 2033/85 en lo que se refiere a las cantidades globales garantizadas de leche y productos lácteos

03 /Vol . 39                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          23
385R3275
23 . 11 . 85                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 314 / 7
                                        REGLAMENTO (CEE) N° 3275/85 DE LA COMISION
                                                       de 22 de noviembre de 1985
               por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 2033/85 en lo que se refiere a
                                    las cantidades globales garantizadas de leche y productos lácteos
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                               Considerando que, para los Países Bajos, las cantidades
                                                                        globales garantizadas de suministros, por una parte, y de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                    ventas directas para el consumo, por otra, deberán ser
mica Europea,                                                           adaptadas para tener en cuenta las modificaciones estruc­
                                                                        turales registradas sobre la base de los datos estadísticos ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 804 /68 del Consejo* de
27 de junio de 1968 , relativo a la organización común de               Considerando que las medidas previstas en el presente
los mercados en el sector de la leche y productos lácteos               Reglamento se atienen al dictamen del Comité de gestión
O , modificado en último lugar por el Reglamento                        de la leche y de los productos lácteos,
(CEE) n° 1298 / 85 (2) y, en particular, el apartado 7 de
su artículo 5 quater,                                                   HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                                                     Artículo 1
Visto el Reglamento (CEE) n° 857/ 84 del Consejo, de
31 de marzo de 1984, relativo a . las normas generales                  El segundo párrafo del artículo 1 del Reglamento (CEE)
para la aplicación de la exacción reguladora mencionada                 n° 2033 / 85 queda modificado de la forma siguiente :
en el artículo 5 quater del Reglamento (CEE) n° 804/68
en el sector de la leche y productos lácteos (3), modifi­               — en la letra a) se añadirá la línea siguiente :
cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n°                             «Países Bajos : 11 979 »,
1305/85 (4), y, en particular, el segundo párrafo del                   — en la letra b), se añadirá la línea siguiente :
apartado 2 de su artículo 6,                                                « Países Bajos : 95 ».
                                                                                                    Artículo 2
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2033 / 85 de
la Comisión (5), modificado por el Reglamento n° (CEE)                  El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
2893 / 85 (6), ha previsto la adaptación de las cantidades              blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
globales garantizadas de leche y productos lácteos ;                    peas.
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 22 de noviembre de 1985 .
                                                                                                     Por la Comisión
                                                                                                   Frans ANDRIESSEN
                                                                                                      Vicepresidente
0)  DO n° L 148 de 28 .  6. 1968 , p. 13 .
(2) DO n° L 137 de 27 .  5 . 1985 , p . 5 .
O   DO n° L 90 de 1 . 4. 1984, p. 13 .
(4) DO n° L 137 de 27.   5 . 1985, p. 12 .
O   DO n° L 192 de 24 .  7 . 1985, p. 9 .
(') DO n° L 278 de 18 .  10. 1985, p. 9 .