CELEX: 62006TA0054
Language: sl
Date: 2011-11-16 00:00:00
Title: Zadeva T-54/06: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. novembra 2011 – Kendrion proti Komisiji (Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Sektor industrijskih plastičnih vreč — Odločba, v kateri je ugotovljena kršitev člena 81 ES — Gospodarska celota — Solidarna odgovornost — Sorazmernost — Enako obravnavanje — Globe — Zgornja omejitev na 10 % prometa — Dejanska zmožnost plačila)

7.1.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 6/9
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 16. novembra 2011 – Kendrion proti Komisiji
   (Zadeva T-54/06) (1)
   
   (Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Sektor industrijskih plastičnih vreč - Odločba, v kateri je ugotovljena kršitev člena 81 ES - Gospodarska celota - Solidarna odgovornost - Sorazmernost - Enako obravnavanje - Globe - Zgornja omejitev na 10 % prometa - Dejanska zmožnost plačila)
   2012/C 6/11
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Kendrion NV (Zeist, Nizozemska) (zastopniki: sprva P. Glazener in C. Meijer, nato P. Glazener in L. Haasbeek, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. Castillo de la Torre, A. Nijenhuis in S. Noë, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4634 konč. z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 (ES) (Zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) ki zadeva omejevalni sporazum na trgu industrijskih plastičnih vreč v delu v katerem se nanaša na tožečo stranko in predlog za razveljavitev ali, podredno, zmanjšanje globe, naložene tožeči stranka.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Kendrion NV se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 96, 22.4.2006.