CELEX: 62021CN0782
Language: sv
Date: 2021-12-15 00:00:00
Title: Mål C-782/21 P: Överklagande ingett den 15 december 2021 av Aeris Invest Sàrl av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 6 oktober 2021 i mål T-827/17, Aeris Invest mot ECB

21.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/7
            
         
      Överklagande ingett den 15 december 2021 av Aeris Invest Sàrl av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 6 oktober 2021 i mål T-827/17, Aeris Invest mot ECB
      (Mål C-782/21 P)
      (2022/C 128/10)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Aeris Invest Sàrl (ombud: R. Vallina Hoset, E. Galán Burgos och M. Varela Suárez, abogados)
      
         Övriga parter i målet: Europeiska centralbanken, Europeiska kommissionen och Banco Santander, S.A.
      
         Klagandens yrkanden
      
      Klaganden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  upphäva den dom som meddelades av tribunalens tredje avdelning i utökad sammansättning den 6 oktober 2021, Aeris Invest/ECB, T-827/17, EU:T:2021:660,
               
            
                  —
               
               
                  bifalla de yrkanden som Aeris Invest framställt i första instans och, i synnerhet, ogiltigförklara Europeiska centralbankens beslut av den 7 november 2017, LS/MD/17/405, LS/MD/17/419, LS/MD/17/406, genom vilka tillgång nekats till flera handlingar om Banco Popular Español, S.A:s fallissemang och resolution, saldot för inlåning och riktlinjerna för det akuta likviditetsstöd som Banco Popular Español, S.A., medgetts, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska centralbanken att ersätta rättegångskostnaderna, enligt artikel 184 i rättegångsreglerna för Europeiska unionens tribunal.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sitt överklagande åberopar klaganden två grunder.
      
                  —
               
               
                  Klaganden hävdar genom den första grunden att den överklagade domen strider mot artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna (nedan kallad stadgan), i den del (i) det inte var möjligt att ansöka om tillgång till de sökta handlingarna inom ramen för mål T-628/17, och (ii) domen hindrar denna part från att utöva sin rätt till en effektiv talan, samt ökar den bristande likställdheten mellan parterna. Denna begränsning av artikel 47 i stadgan strider i vart fall mot artikel 52.1 i stadgan.
               
            
                  —
               
               
                  Klaganden hävdar genom den andra grunden att den överklagade domen strider mot Europeiska centralbankens beslut 2004/258/EG av den 4 mars 2004 om allmänhetens tillgång till ECB:s handlingar (nedan kallat beslut 2004/258), (1) jämförd med artikel 47 i stadgan. Domen strider i synnerhet mot artiklarna 1, 2 och 6 i beslut 2004/258, eftersom det i domen görs en tolkning av syftet med beslut 2004/258 som inte är förenlig med de grundläggande rättigheterna.
               
            
         (1)  EUT L 80, 18.3.2004, s. 42.