CELEX: C2007/096/88
Language: hu
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: F-87/06. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. március 27-i végzése – Manté kontra Tanács (Tisztviselők – Díjazás – Beilleszkedési támogatás – Tisztviselővé kinevezett kirendelt nemzeti szakértő – Jogalap nélkül kifizetett összeg visszakövetelése – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

28.4.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 96/42
            
         A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. március 27-i végzése – Manté kontra Tanács
   (F-87/06. sz. ügy) (1)
   
   (Tisztviselők - Díjazás - Beilleszkedési támogatás - Tisztviselővé kinevezett kirendelt nemzeti szakértő - Jogalap nélkül kifizetett összeg visszakövetelése - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)
   (2007/C 96/88)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Thierry Manté (Woluwe-Saint-Pierre, Belgium) (képviselők: S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Simm és I. Sulce meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt a Tanács kinevezésre jogosult hatósága 2005. augusztus 22-i, az Európai Közösségek tisztviselőjévé vált volt kirendelt nemzeti szakértő felperestől a beilleszkedési támogatást megtagadó és annak visszatérítését elrendelő határozatának megsemmisítése, másrészt kártérítés iránti kérelem
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet – mint nyilvánvalóan alaptalant – elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Unió Tanácsa köteles viselni – saját költségein kívül – T. Manté költségeinek felét.
            
         
      (1)  HL C 237., 2006.9.30., 19. o.