CELEX: 31997R1794
Language: es
Date: 1997-09-17 00:00:00
Title: Reglamento (CE) nº 1794/97 de la Comisión de 17 de septiembre de 1997 que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) nº 785/95, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 603/95 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los forrajes desecados

L 255/ 12            I ES |              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  18. 9. 97
                                         REGLAMENTO (CE) N° 1794/97 DE LA COMISION
                                                   de 17 de septiembre de 1997
                       que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) n° 785/95 , por el que se
                       establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 603/95 del
                       Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector
                                                     de los forrajes desecados
    LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          Considerando que, teniendo en cuenta los nuevos plazos
                                                                      indicados, los contemplados en los apartados 4 y 5 del
                                                                      artículo 8 del Reglamento (CE) n° 785/95 no deben
    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
                                                                      considerarse perentorios; que, por consiguiente, procede
                                                                      suprimir el párrafo segundo del apartado 5 del artículo 8 ;
    Visto el Reglamento (CE) n° 603/95 del Consejo, de 21
    de febrero de 1995, por el que se establece la organización       Considerando que el Comité de gestión de los forrajes
    común de mercados en el sector de los forrajes deseca­            desecados no ha emitido dictamen alguno en el plazo
    dos ('), cuya última modificación la constituye el Regla­         establecido por su presidente,
    mento (CE) n° 1347/95 (2), y, en particular, su artículo 18,
   Considerando que el artículo 8 del Reglamento (CE)                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
   n° 785/95 de la Comisión, por el que se establecen las
   disposiciones de aplicación del Reglamento (CE)
   n° 603 /95 del Consejo antes mencionado f), cuya última                                      Artículo 1
   modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 629/
   97 (4), dispone que los contratos y declaraciones de
   entrega referentes a las materias primas entregadas a las         El articulo 8 del Reglamento (CE) n° 785/95 se modifi­
   empresas de transformación deben establecerse a más               cara como sigue :
   tardar el 14 de septiembre siguiente al inicio de la
   campaña en cuestión , y que la empresa de transformación          1 ) Se suprimirá el párrafo segundo del apartado 5.
   debe presentar a la autoridad competente una copia de
   dichos contratos y declaraciones de entrega a más tardar          2) Se añadirá el siguiente apartado 6 :
   el 15 de septiembre siguiente al inicio de dicha campaña;              « 6. Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 4 y
                                                                          5, los contratos y las declaraciones de entrega podrán
                                                                          establecerse hasta el 28 de noviembre y presentarse a la
   Considerando que estas disposiciones, dirigidas a permitir             autoridad competente hasta el 30 de noviembre
  a la autoridad competente de los Estados miembros llevar               siguiente al inicio de la campaña en cuestión . La auto­
  a cabo los controles necesarios para comprobar la subven­
                                                                         ridad competente no podrá en ningún caso aceptar
  cionabilidad de las parcelas de las que procedan las mate­             dichos documentos después de la fecha indicada.
  rias primas, resultan demasiado severas, especialmente
  cuando las condiciones climáticas permiten proceder a la               En este caso, su ejecución con vistas a la transforma­
  transformación de los productos en cuestión después de                 ción de las materias primas en cuestión sólo podrá
  dichas fechas;                                                         tener lugar cuando la autoridad competente, una vez
                                                                         haya comprobado que las parcelas que figuran en los
                                                                         contratos o declaraciones de entrega mencionados no
  Considerando que, por consiguiente, procede autorizar a
                                                                         se hallan recogidas en la contabilidad de la ayuda de
  las empresas para que celebren y presenten los contratos y             los demás regímenes de ayuda comunitarios, y una vez
  declaraciones de entrega hasta los días 28 y 30 de
                                                                         haya consultado la base de datos contemplada en el
 noviembre de cada campaña, respectivamente; que, puesto
                                                                         artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 3508/92 del
 que los controles cruzados contemplados en el sistema                   Consejo (*), cuya última modificación la constituye el
 integrado de control y gestión de la subvencionabilidad de             Reglamento (CE) n° 820/97 ("), confirme por escrito a
 las parcelas aún se encuentran en proceso de realización
                                                                        la empresa de transformación su acuerdo formal para la
 después del 15 de septiembre, es preciso que la acepta­                ejecución de los contratos o de las declaraciones de
 ción, por parte de las autoridades competentes, de los
                                                                        entrega .
 contratos y las declaraciones de entrega presentados
 después de dicha fecha esté supeditada a los controles ad               0 DO L 355 de 5. 12. 1992, p. 1 .
 hoc efectuados por dichas autoridades con el fin de                    O DO L 117 de 7. 5. 1997, p . 1 .».
 comprobar la subvencionabilidad de las parcelas de origen
 indicadas;
                                                                                               Artículo 2
(')  DO    L  63 de 21 . 3. 1995, p. 1 .                            El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día
(2)  DO    L  131 de 15. 6. 1995, p. 1 .
(')  DO    L  79 de 7. 4. 1995, p. 5.                               siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
(4)  DO    L  96 de 11 . 4. 1997, p. 4.                             Comunidades Europeas.
 ---pagebreak--- 18 . 9 . 97    ES               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          L 255/ 13
            El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
            en cada Estado miembro .
            Hecho en Bruselas, el 17 de septiembre de 1997.
                                                                     Por la Comisión
                                                                     Franz FISCHLER
                                                                Miembro de la Comisión