CELEX: 31976R3096
Language: nl
Date: 1976-12-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3096/76 van de Commissie van 17 december 1976 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 2107/74 tot vaststelling van vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van champignonconserven

Nr. L 348 /26                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          18 . 12. 76
                             VERORDENING (EEG) Nr. 3096/76 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 17 december 1976
               houdende intrekking van Verordening ( EEG) nr. 2107/74 tot vaststelling van
                       vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van champignonconserven
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     een stelsel van invoervergunningen is ingevoerd ; dat
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 de geldigheidsduur van de voor het lopende kwartaal
                                                                 afgegeven vergunningen eindigt op 31 december
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              1976 ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 865/68 van de Raad                Overwegende dat, gedurende de toepassing van de
van 28 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 vrijwaringsmaatregelen dit stelsel van vergunningen,
ordening der markten in de sector van op basis van               het bij artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1927/75
groenten en fruit verwerkte produkten ('), laatstelijk           ingevoerde stelsel van invoercertificaten verving ; dat,
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 11 64/76 (2),                ten einde de continuïteit van de invoer te verzekeren,
                                                                 bij de vaststelling van de datum waarop het stelsel van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1927/75 van de Raad               invoercertificaten opnieuw in werking treedt, rekening
van 22 juli 1975 betreffende de regeling voor het han­           moet worden gehouden met de termijn voor de afgifte
delsverkeer met derde landen in de sector van op basis           van de certificaten ,
van groenten en fruit verwerkte produkten (3), en met
name op artikel 7, lid 2,
Overwegende dat de Commissie, wegens de massale                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
invoer van champignonconserven uit derde landen                  VASTGESTELD :
tegen aanzienlijk lagere prijzen dan de produktieprijs
                                                                                         Artikel 1
in de Gemeenschap, in augustus 1974 constateerde
dat de markt van de Gemeenschap daardoor ernstige                Verordening (EEG) nr. 2107/74 wordt op 1 januari
verstoringen dreigde te ondergaan die de doeleinden              1977 ingetrokken .
van artikel 39 van het Verdrag in gevaar konden bren­
gen ; dat de Commissie, ten einde aan deze situatie
het hoofd te bieden , bij Verordening (EEG) nr. 2107/                                    Artikel 2
74 van 8 augustus 1974 (4), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. 1 407/76 (5), vrijwaringsmaatre­           Het in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1927/75
gelen heeft vastgesteld voor de invoer van de betrok­            bedoelde stelsel van invoercertificaten is met ingang
ken produkten ;                                                  van 27 december 1976 van toepassing voor champig­
                                                                 nonconserven .
Overwegende dat aan de situatie die tot deze vrijwa­
ringsmaatregelen aanleiding heeft gegeven , een einde
                                                                                         Artikel 3
is gekomen en dat vorengenoemde verordening der­
halve dient te worden ingetrokken ;
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
Overwegende dat voor de toepassing van de vrijwa­                gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
ringsmaatregelen bij Verordening (EEG) nr. 2107/74               tieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 17 december 1976 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(')  PB nr. L 153 van 1 . 7. 1968 , blz. 8 .
(2 ) PB nr. L 135 van 24. 5 . 1976, blz . 38 .
(3)  PB nr. L 198 van 29 . 7. 1975, blz . 7.
(")  PB nr. L 218 van 9 . 8 . 1974, blz . 54 .
(5)  PB nr. L 158 van 19 . 6 . 1976, blz . 25 .