CELEX: 31996R0982
Language: es
Date: 1996-05-31 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n 982/96 de la Comisión de 31 de mayo de 1996 que modifica el Reglamento (CE) nº 2942/95 de la Comisión por el que se establecen la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas, originarios de los países de África, del Caribe y del Pacífico

Avis juridique important

|

31996R0982

Reglamento (CE) n 982/96 de la Comisión de 31 de mayo de 1996 que modifica el Reglamento (CE) nº 2942/95 de la Comisión por el que se establecen la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas, originarios de los países de África, del Caribe y del Pacífico  

Diario Oficial n° L 131 de 01/06/1996 p. 0043 - 0046

REGLAMENTO (CE) N° 982/96 DE LA COMISIÓN de 31 de mayo de 1996 que modifica el Reglamento (CE) n° 2942/95 de la Comisión por el que se establecen la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas, originarios de los países de África, del Caribe y del PacíficoLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CEE) n° 715/90 del Consejo, de 5 de marzo de 1990, relativo al régimen aplicable a determinados productos agrícolas y a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP), o de los Países y Territorios de Ultramar (PTU) (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 619/96 de la Comisión (2), y, en particular, su artículo 27,Considerando que el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística, y al Arancel Aduanero Común (3), ha sido modificado por el Reglamento (CE) n° 3009/95 de la Comisión (4);Considerando que, mediante el Reglamento (CE) n° 2942/95 (5), la Comisión estableció la apertura de contingentes arancelarios a derecho reducido para determinados productos agrícolas;Considerando que, a raíz del resultado de las negociaciones del GATT se modificaron los tipos de los derechos de algunos productos incluidos en el cuadro que figura en el Reglamento (CE) n° 2942/95; que mediante el Reglamento (CE) n° 619/96 se concedió una cantidad suplementaria de 400 toneladas de uvas de mesa para el período comprendido entre el 1 y el 31 de enero de cada año y ello a partir del 1 de enero de 1996;Considerando, por otro lado, que tanto los tipos de los derechos como los tipos adicionales para los productos cubiertos por el Reglamento en cuestión pueden sufrir modificaciones a lo largo de los años; que, con el fin de lograr una gestión mejor y más eficaz de la normativa comunitaria en la materia, es conveniente elaborar un Reglamento plurianual, según el cual se reducirán automáticamente al 50 % los tipos de los derechos ad valorem según la evolución de los derechos de aduana que figuren en la nomenclatura combinada;Considerando que, por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CE) n° 2942/95;Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de frutas y hortalizas,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 El cuadro incluido en el Reglamento (CE) n° 2942/95 se sustituirá por el cuadro que figura a continuación:>SITIO PARA UN CUADRO>Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Será aplicable a partir del 1 de enero de 1996.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 31 de mayo de 1996.Por la ComisiónMario MONTIMiembro de la Comisión(1) DO n° L 84 de 30. 3. 1990, p. 85.(2) DO n° L 89 de 10. 4. 1996, p. 1.(3) DO n° L 256 de 7. 9. 1987, p. 1.(4) DO n° L 319 de 30. 12. 1995, p. 1.(5) DO n° L 308 de 21. 12. 1995, p. 9.