CELEX: 32003D0636
Language: bg
Date: 2003-09-02 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 2 септември 2003 година относно признаване по принцип пълнотата на досиетата, представени за подробно разглеждане, с цел евентуалното включване на калиев фосфит, ацеквиноцил и цифлуфенамид в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(2003)3128)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32003D0636

Официален вестник n° L 221 , 04/09/2003 стр. 0042 - 0043 специално чешко издание глава 3 том 40 стр. 8  - 9 специално испанско издание глава 3 том 40 стр. 8  - 9 специално унгарско издание глава 3 том 40 стр. 8  - 9 специално литвийско издание глава 3 том 40 стр. 8  - 9 LV.ES глава 3 том 40 стр. 8  - 9 MT.ES глава 3 том 40 стр. 8  - 9 PL.ES глава 3 том 40 стр. 8  - 9 SK.ES глава 3 том 40 стр. 8  - 9 специално словенско издание глава 3 том 40 стр. 8  - 9

		20030902Решение на Комисиятаот 2 септември 2003 годинаотносно признаване по принцип пълнотата на досиетата, представени за подробно разглеждане, с цел евентуалното включване на калиев фосфит, ацеквиноцил и цифлуфенамид в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита(нотифицирано под номер С(2003)3128)(текст от значение за ЕИП)(2003/636/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита [1], последно изменена с Директива 2003/79/EО на Комисията [2], и по-специално член 6, параграф 3 от нея,като има предвид, че:(1) Директива 91/414/ЕИО предвижда да бъде изготвен списък на Общността с активните вещества, за които е разрешено да бъдат включени в състава на продукти за растителна защита.(2) На 22 август 2002 г. Luxembourg Industries (Pamol) Ltd. представи пред френските органи досие за активното вещество калиев фосфит, с искане то да бъде включено в приложение I към Директива 91/414/ЕИО. На 17 март 2003 г. Agro-Kanesho Co. Ltd. представи пред нидерландските органи досие за активното вещество ацеквиноцил, с искане то да бъде включено в приложение I към Директива 91/414/ЕИО. На 14 януари 2003 г. Nippon Soda Company Limited представи пред органите на Обединеното кралство досие за активното вещество цифлуфенамид, с искане за одобрение то да бъде включено в приложение I към Директива 91/414/ЕИО.(3) Органите на Франция, Нидерландия и Обединеното кралство уведомиха Комисията, че при предварителното разглеждане се е установило, че досиетата за посочените активни вещества отговарят на изискванията за данните и информацията в приложение II към Директива 91/414/ЕО. Също така се е установило, че представените досиета отговарят и на изискванията за данните и информацията, определени в приложение III към Директива 91/414/ЕО, по отношение на един продукт за растителна защита, който съдържа разглежданото активно вещество. В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414/ЕО впоследствие досиетата бяха изпратени от съответните заявители до Комисията и до други държави-членки и бяха предоставени на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните.(4) С настоящото решение следва да бъде официално потвърдено на общностно равнище, че досиетата се считат, че по принцип отговарят на изискванията за данните и информацията, предвидени в приложение II, а по отношение на най-малко един продукт за растителна защита, който съдържа съответното активно вещество, изискванията в приложение III към Директива 91/414/ЕО.(5) Настоящото решение не засяга правото на Комисията да изиска от вносителя да представи допълнителни данни и информация на държавата-членка, определена за докладваща за дадено активно вещество, с цел изясняване на някои въпроси от досието.(6) Меркете, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Досиетата относно активните вещества, определени в приложението към настоящото решение, които бяха представени на Комисията и държавите-членки с цел получаване на одобрение за включването на тези вещества в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, принципно отговарят на изискванията за данните и информацията, определени в приложение II към Директива 91/414/ЕИО.Също така досиетата отговарят и на изискванията за данните и информацията, определени в приложение III към Директива 91/414/ЕИО по отношение на един продукт за растителна защита, който съдържа съответното активно вещество, като се има предвид предложените възможни приложения на този продукт.Член 2Държавите-членки докладчици провеждат подробно разглеждане на съответните досиета и докладват пред Комисията във възможно най-кратък срок за заключенията от това разглеждане, придружени от препоръки за включването или не на разглежданото активно вещество в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и на всички свързани с това условия, не по-късно от 4 септември 2004 г.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 2 септември 2003 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 230, 19.8.1991 г., стр. 1.[2] ОВ L 205, 14.8.2003 г., стр. 16.--------------------------------------------------20030902ПРИЛОЖЕНИЕАКТИВНИ ВЕЩЕСТВА СЪГЛАСНО НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ№ | Възприето наименование, идентификационен номер по CIPAC | Вносител | Дата на подаване на заявление | Докладваща държава-членка |1 | Калиев фосфит CIPAC № 0756 | Luxembourg Industries (Pamol) Ltd. | 22.8.2002 г. | Франция |2 | Ацеквиноцил CIPAC № — все още не е на разположение | Agro-Kanesho Co. Ltd. | 17.3.2003 г. | Нидерландия |3 | Цифлуфенамид CIPAC № 0759 | Nippon Soda Company Limited | 14.1.2003 г. | Обединеното кралство |--------------------------------------------------