CELEX: 62007CJ0331
Language: et
Date: 2009-04-23
Title: Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 23. aprill 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Loomade sööda- ja toidualased õigusnormid - Määrus (EÜ) nr 882/2004 - Tööjõupuudus veterinaarkontrollide eest vastutavates asutustes.#Kohtuasi C-331/07.

Euroopa Kohtu (teine koda) 23. aprilli 2009. aasta otsus – komisjon vs. Kreeka
      (kohtuasi C‑331/07)
      Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Loomade sööda‑ ja toidualased õigusnormid – Määrus (EÜ) nr 882/2004 – Tööjõupuudus veterinaarkontrollide eest vastutavates asutustes
      1.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Vaidlusese – Kindlaksmääramine kohtueelses menetluses – Ühenduse õiguse muutumisest
            tingitud kohandamine – Vastuvõetavus – Tingimused (EÜ artikkel 226) (vt punkt 23)
      2.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Kohtueelne menetlus – Ese (EÜ artikkel 226) (vt punktid 26 ja 27)
      3.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Hagi, mille ese on ühenduse õigusega vastuolus olev halduspraktika – Vastuvõetavus
            – Tingimused (EÜ artiklid 10, 211 ja 226) (vt punktid 32–36)
      4.                     Õigusaktide ühtlustamine – Sööda ja toidu ametlikud kontrollid (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 882/2004, artikli 4
            lõike 2 punkt c) (vt punktid 45 ja 46)
      5.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord
            põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 47)
      Ese
      
         
               Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 (ametlike kontrollide kohta, mida
                  tehakse sööda‑ ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täitmise kontrollimise
                  tagamiseks) (ELT L 165, lk 1) artikli 4 lõike 2 rikkumine – Tööjõupuudus veterinaarkontrollide eest vastutavates asutustes.
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Kuna Kreeka Vabariik ei ole võtnud kõiki vajalikke meetmeid, et kõrvaldada veterinaarkontrolli eest vastutavates asutustes
                     valitsevat personalipuudust, siis on Kreeka Vabariik rikkunud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 (ametlike
                     kontrollide kohta, mida tehakse sööda‑ ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade
                     täitmise kontrollimise tagamiseks) (ELT L 165, lk 1) artikli 4 lõike 2 punktist c tulenevaid kohustusi.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.