CELEX: 62008CB0501
Language: it
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: Causa C-501/08P: Ordinanza della Corte 24 settembre 2009 — Município de Gondomar/Commissione delle Comunità europee [Impugnazione — Fondo di coesione — Regolamento (CE) n. 1164/94 — Soppressione di un contributo finanziario comunitario — Ricorso di annullamento — Ricevibilità — Atti che interessano direttamente e individualmente il ricorrente]

16.1.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 11/10
            
         Ordinanza della Corte 24 settembre 2009 — Município de Gondomar/Commissione delle Comunità europee
   (Causa C-501/08P) (1)
   
   (Impugnazione - Fondo di coesione - Regolamento (CE) n. 1164/94 - Soppressione di un contributo finanziario comunitario - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Atti che interessano direttamente e individualmente il ricorrente)
   2010/C 11/17
   Lingua processuale: il portoghese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Município de Gondomar (rappresentanti: avv.ti J.L. da Cruz Vilaça e L. Pinto Monteiro)
   
      Altre parti nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: P. Guerra e Andrade e B. Conte, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso l’ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 10 settembre 2008, causa T-324/06, Município de Gondomar/Commissione, con cui il Tribunale ha respinto in quanto irricevibile la domanda di annullamento della decisione della Commissione 16 agosto 2006, C(2006)3782, relativa alla soppressione del contributo concesso dal Fondo di coesione al progetto n. 95/10/61/017 intitolato «Bonifica del Grande Porto/Sud — Subsistema de Gondomar».
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Município de Gondomar è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 19 del 24.1.2009.