CELEX: 32005D0421
Language: sk
Date: 2005-06-03 00:00:00
Title: 2005/421/ES: Rozhodnutie Komisie z 3. júna 2005, ktorým sa mení a dopĺňa dodatok B k prílohe IX k Aktu o pristúpení z roku 2003, pokiaľ ide o niektoré prevádzkarne v sektore mäsa, mlieka a rýb v Litve [oznámené pod číslom K(2005) 1633]   (Text s významom pre EHP)

7.6.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 143/38
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 3. júna 2005,
   ktorým sa mení a dopĺňa dodatok B k prílohe IX k Aktu o pristúpení z roku 2003, pokiaľ ide o niektoré prevádzkarne v sektore mäsa, mlieka a rýb v Litve
   [oznámené pod číslom K(2005) 1633]
   (Text s významom pre EHP)
   (2005/421/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na Akt o pristúpení Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska (1), a najmä na jeho prílohu IX kapitolu 5 oddiel B pododdiel I ods. 1 písm. d),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Litve sa poskytli prechodné obdobia, ktoré sa týkajú niektorých prevádzkarní uvedených v dodatku B prílohy IX k Aktu o pristúpení z roku 2003.
            
         
               (2)
            
            
               Dodatok B k prílohe IX k Aktu o pristúpení z roku 2003 sa zmenil a doplnil rozhodnutiami Komisie 2004/472/ES (2) a 2004/473/ES (3).
            
         
               (3)
            
            
               V súlade s úradným vyhlásením príslušného litovského úradu ukončili niektoré prevádzkarne v sektore mäsa, mlieka a rýb modernizačný proces a sú tak v úplnom súlade s právnymi predpismi Spoločenstva. Okrem toho niektoré prevádzkarne ukončili svoju činnosť.
            
         
               (4)
            
            
               Dodatok B k prílohe IX k Aktu o pristúpení z roku 2003 by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. V záujme zrozumiteľnosti by sa mal nahradiť.
            
         
               (5)
            
            
               O opatreniach ustanovených v tomto rozhodnutí bol informovaný Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Dodatok B k prílohe IX k Aktu o pristúpení z roku 2003 sa nahrádza znením prílohy k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 3. júna 2005
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 33.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 160, 30.4.2004, s. 62.
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 160, 30.4.2004, s. 68.
   
      PRÍLOHA
      
         
            „Dodatok B
            podľa kapitoly 5 oddielu B pododdielu I prílohy IX (1)
            
            Zoznam prevádzkarní vrátane nedostatkov a časových lehôt na ich odstránenie
            PREVÁDZKARNE NA SPRACOVANIE MÄSA
            Prvotný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Vet. č.
                     
                     
                        Názov prevádzkarne
                     
                     
                        Nedostatky
                     
                     
                        Dátum dosiahnutia úplného súladu
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        77-23
                     
                     
                        UAB „Jatkančių mėsinė“, Jatkančių k., Tauragės r., Tauragės aps.
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 2
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 4 písm. c)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I body 9, 11 a 12
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola II bod 14 písm. a), b), c), e), f), g), h), k) a l)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. a), d), e) a f)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. d), e), h) a i)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        77-02
                     
                     
                        UAB „Stragutės mėsa“
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. a), b), c), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 2
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I body 11 a 12
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola II bod 14 písm. a), b), c), e), g), h), k) a l)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 4, 6, 8, 9, 11 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. a), d), e) a f)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. a), b) a j)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        88-01
                     
                     
                        AB „Grabupėliai“
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 2
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 4 písm. c)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I body 5, 9, 11 a 12
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola II bod 14 písm. b), c), d) e), h), k) a l)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b) a d)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola IV bod 16 písm. a)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 4, 6, 7, 8, 9, 11 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. a) a f)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. c), d) i) a j)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        Vysokokapacitné prevádzkarne na spracovanie mäsa
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        41-20
                     
                     
                        UAB „Rukesa ir ko“
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. a), b), c), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 7, 8, 11, 12, 14 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. c), d), e) a h)
                                 
                              
                     
                        1.5.2006
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        72-01
                     
                     
                        BĮ „Litmos“
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 2 písm. a)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), h), i) a j)
                                 
                              smernica Rady 94/65/ES:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. a)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        11
                     
                     
                        AB „Vilniaus mėsos kombinatas“
                     
                     
                        smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c) a d)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 4, 12 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. d), e) a f)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. b) a d)
                                 
                              
                     
                        1.12.2004
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        01-23
                     
                     
                        UAB „Esla“
                     
                     
                        smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), c) e) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 7, 8, 11, 13 a 14
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. d) a f)
                                 
                              
                     
                        1.12.2004
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        01-29
                     
                     
                        UAB „Naujasodžio mėsa“
                     
                     
                        smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 11 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. c)
                                 
                              
                     
                        1.12.2005
                     
                  
                        Nízkokapacitné prevádzkarne na spracovanie mäsa
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        77-32
                     
                     
                        V. Pietarienės IĮ
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. c) a e)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola III bod 15 písm. b)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. b), c), d) e) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 4, 6, 11, 12, 13 a 14
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 1 písm. a), d) a e)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. a) a j)
                                 
                              
                     
                        1.1.2006
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        27-13
                     
                     
                        UAB „Guostė“
                     
                     
                        smernica Rady 64/433/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha I kapitola I bod 1 písm. c) e) a f)
                                 
                              smernica Rady 77/99/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I bod 2 písm. d) a e)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha A kapitola I body 3, 4, 8, 9, 11, 13 a 15
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. a), d) a j)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
               
            Dodatočný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Veterinárne schvaľovacie číslo
                     
                     
                        Názov a adresa prevádzkarne
                     
                     
                        Sektor: mäso
                     
                     
                        Dátum súladu
                     
                  
                        Činnosť prevádzkarní
                     
                  
                        Čerstvé mäso, zabitie, rozrábka
                     
                     
                        Mäsové výrobky
                     
                     
                        Mleté mäso, mäsové prípravky
                     
                     
                        Chladia-renský sklad
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        16
                     
                     
                        UAB „Alytaus mėsinė“, Pramonės g. 16, Alytaus m., Alytaus aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        84 02
                     
                     
                        UAB „Samsonas“, Striūpų k., Šakių sen., Šakių r., Marijampolės aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        57 03
                     
                     
                        ŽŪB „Antašavos centras“, Astravų k., Kupiškio r., Panevėžio aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        87 11
                     
                     
                        ŽŪB „Kontautėliai“, Kantautalių k., Šilalės r., Tauragės aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        88 19
                     
                     
                        UAB „Aisytė“, Vilkyčių k., Šilutės r., Klaipėdos aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        91 01
                     
                     
                        UAB „Kužių agroįmonė“, Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        54 13
                     
                     
                        UAB „Molavėna“, Beržėnų k., Kelmės r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        65 23
                     
                     
                        ŽŪK „Getautų ūkininkas“, Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        32 02
                     
                     
                        UAB „Norpa“, Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        71 16
                     
                     
                        UAB „Ropokalnis“, Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        68 03
                     
                     
                        UAB „Burgis“, Babrungėnų k., Babrungo sen., Plungės r., Telšių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        41 05
                     
                     
                        UAB „Cesta“, Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        85 18
                     
                     
                        UAB „Olkusjana“, Jašiūnų k., Šalčininkų r., Vilniaus aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        81 07
                     
                     
                        UAB „Geras skonis“, Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        49 03
                     
                     
                        UAB „Gelombickienė ir partneriai“, Slėnio g. 2, Rumšiškės, Kaišiadorių r., Kauno aps.
                     
                     
                         
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        51 08
                     
                     
                        I. Medžiuvienės f. „Čečeta“, Čečetų k., K. Rūdos sen., K. Rūdos sav., Marijampolės aps.
                     
                     
                         
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        39 24
                     
                     
                        UAB „Damsa“, Basanavičiaus g. 57, Kybartai, Vilkaviškio r., Marijampolės aps.
                     
                     
                         
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        51 10
                     
                     
                        UAB „Sasnelė“, Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
                     
                     
                         
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        51 02
                     
                     
                        UAB „Lavirda“, Patašinės k., Marijampolės sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
                     
                     
                         
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        91 08
                     
                     
                        Šlepkų ŽŪB, Gergždos k., Šiaulių r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        47 26
                     
                     
                        ŽŪB „Delikatesas“, Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        34 04
                     
                     
                        UAB „Agrogrupė“, Katlierių k., Skiemonių sen., Anykščių r., Utenos aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        67 14
                     
                     
                        ŽŪK „Mikoliškio paukštynas“, Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                     
                         
                     
                  PREVÁDZKARNE NA SPRACOVANIE RÝB
            Prvotný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Vet. č.
                     
                     
                        Názov prevádzkarne
                     
                     
                        Nedostatky
                     
                     
                        Dátum dosiahnutia úplného súladu
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        66-25
                     
                     
                        UAB „Lipresa“
                     
                     
                        smernica Rady 91/493/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I bod 2 písm. a), d), e) a h)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I body 3, 6, 9, 10 a 11
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola IV.IV bod 6 písm. a)
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        55-27
                     
                     
                        UAB „Myxum“
                     
                     
                        smernica Rady 91/493/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I bod 2 písm. a), c), d) e) a h)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola III.I body 5, 9 a 10
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola IV.V bod 1
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha kapitola VIII bod 1
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
               
            Dodatočný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Veterinárne schvaľovacie číslo
                     
                     
                        Názov a adresa prevádzkarne
                     
                     
                        Sektor: ryby
                     
                     
                        Dátum súladu
                     
                  
                        Činnosť prevádzkarní
                     
                  
                        Ryby a rybie výrobky
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        55 31
                     
                     
                        L. Šemetulskio IĮ, Girkaliai, Kretingalė, Klaipėdos r.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005
                     
                  PREVÁDZKARNE NA SPRACOVANIE MLIEKA
            Prvotný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Vet. č.
                     
                     
                        Názov prevádzkarne
                     
                     
                        Nedostatky
                     
                     
                        Dátum dosiahnutia úplného súladu
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        54-01P
                     
                     
                        UAB „Kelmės pieninė“
                     
                     
                        smernica Rady 92/46/EHS:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    príloha B kapitola I body 3, 11 a 13
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
               
            Dodatočný zoznam
            
                        Č.
                     
                     
                        Veterinárne schvaľovacie číslo
                     
                     
                        Názov a adresa prevádzkarne
                     
                     
                        Sektor: mlieko
                     
                     
                        Dátum súladu
                     
                  
                        Činnosť prevádzkarní
                     
                  
                        Mlieko a mliečne výrobky
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        47 01 P
                     
                     
                        ŽŪB „Bariūnai“, Bariūnų k., Joniškio r., Šiaulių aps.
                     
                     
                        X
                     
                     
                        1.5.2005“
                     
                  
      
      
         (1)  Znenie prílohy IX pozri: Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 836.