CELEX: 62019TA0338
Language: cs
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Věc T-338/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 23. září 2020 – UE v. Komise („Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Zdravotní problémy údajně související s pracovními podmínkami – Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání – Článek 73 služebního řádu – Právo být vyslechnut – Článek 41 Listiny základních práv – Povinnost vyslechnout dotyčnou osobu před přijetím původního rozhodnutí“)

16.11.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 390/31
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 23. září 2020 – UE v. Komise
      (Věc T-338/19) (1)
      
      („Veřejná služba - Dočasní zaměstnanci - Zdravotní problémy údajně související s pracovními podmínkami - Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání - Článek 73 služebního řádu - Právo být vyslechnut - Článek 41 Listiny základních práv - Povinnost vyslechnout dotyčnou osobu před přijetím původního rozhodnutí“)
      (2020/C 390/43)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: UE (zástupci: S. Rodrigues a A. Champetier, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Bohr a L. Vernier, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Úřadu Komise pro správu a vyplácení individuálních nároků (PMO) ze dne 1. srpna 2018, kterým byla žádost žalobkyně o uznání existence nemoci z povolání podle článku 73 služebního řádu úředníků Evropské unie zamítnuta jako nepřípustná.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Rozhodnutí Úřadu Evropské komise pro správu a vyplácení individuálních nároků (PMO) ze dne 1. srpna 2018, kterým byla žádost UE o uznání existence nemoci z povolání podle článku 73 služebního řádu úředníků Evropské unie zamítnuta jako nepřípustná, se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisi se ukládá náhrada nákladů řízení
               
            
         (1)  Úř. věst. C 263, 5.8.2019.