CELEX: 31992R3083
Language: el
Date: 1992-10-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3083/92 τις Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1992 που καθορίζει οριστικά το ποσό της ενισχύσεως για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα που εφαρμόζεται πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 1992 για την περίοδο εμπορίας 1992/93

30 . 10 . 92                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              Αριθ. L 314 / 1
                                                                      I
                                          (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                           ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3083/92 1HΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 22ας Οκτωβρίου 1992
                   που καθορίζει οριστικά το ποσό της ενισχύσεως για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά
                   λούπινα που εφαρμόζεται πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 1992 για την περίοδο εμπορίας
                                                                   1992/93
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                     ότι, μεταξύ της 16 Μαρτίου και 30 Ιουνίου 1992 όσον αφορά
                                                                          τα πίσα, τα κουκιά , τα φούλια και τα γλυκά λούπινα, τα
Έχοντας υπόψη :                                                           προσωρινά ποσά των ενισχύσεων που ίσχυαν από τον Ιού­
                                                                          λιο 1992 έως το Φεβρουάριο 1993 ελάμβαναν υπόψη την
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      τιμή στόχου, την τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση και
Κοινότητας,                                                               τις μηνιαίες προσαυξήσεις των τιμών αυτών, που είτε ίσ­
                                                                          χυαν για την περίοδο εμπορίας 1991 /92, είτε είχαν προταθεί
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1431 /82 του Συμβουλίου της                     από την Επιτροπή προς το Συμβούλιο για την περίοδο
18ης Μαΐου 1982 για την πρόβλεψη ειδικών μέτρων για τα                    εμπορίας 1992/93' ότι οι καθορισμοί αυτοί, που πραγματο­
πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα ('), όπως                 ποιήθηκαν με την επιφύλαξη των αποφάσεων του Συμβου­
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                     λίου, κατέστησαν αναγκαίοι λόγω μη υπάρξεως κανονισ­
1750/92 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 6 στοιχείο                   μού για τον καθορισμό της τιμής στόχου και της τιμής
α),                                                                       κατωφλίου για την ενεργοποίηση της ενισχύσεως και του
                                                                          κανονισμού για τον καθορισμό των μηνιαίων προσαυξήσε­
Εκτιμώντας:                                                               ων των τιμών αλυών για την περίοδο εμπορίας 1992/93*
ότι, μεταξύ της 16 Μαρτίου και 31ης Αυγούστου 1992, τα                    ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1751 /92 του Συμβουλίου
προσωρινά ποσά των ενισχύσεων που ισχύουν από τον                         καθόρισε, για την περίοδο εμπορίας 1992/93 , την τιμή
Ιούλιο 1992 έως το Φεβρούαριο 1993 ελάμβαναν υπόψη τη                     κατωφλίου για την ενεργοποίηση της ενισχύσεως, την τιμή
μείωση του ποσού της ενισχύσεως που καθορίστηκε από                       στόχου καθώς και την ελάχιστη τιμή για τα πίσα, τα
την Επιτροπή για την περίοδο εμπορίας 1991 /92 σε εφαρμο­                 κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα (6)' ότι o κανονισ­
γή του άρθρου 24α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3540/85 της                  μός (ΕΟΚ) αριθ . 1752/92 του Συμβουλίου καθόρισε, για την
Επιτροπής της 5ης Δεκεμβρίου 1985 περί των λεπτομερειών                   περίοδο εμπορίας 1992/93 , τις μηνιαίες προσαυξήσεις της
εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τα πίσα, τα κουκιά, τα                   τιμής κατωφλίου για την ενεργοποίηση , την τιμή στόχου και
φούλια και τα γλυκά λούπινα (3), όπως τροποποιήθηκε                       την ελάχιστη τιμή για τα πίσα, τα κουκιά και τα φού­
τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 1734/92 (4)' ότι οι              λια C7)'
καθορισμοί αυτοί που πραγματοποιήθηκαν με την επιφύλα­
ξη της αποφάσεως της Επιτροπής, ήταν απαραίτητοι λόγω                     ότι, συνεπώς, πρέπει να αντικατασταθούν τα ποσά των
της ελλείψεως κανονισμού σχετικά με τον καθορισμό του                     ενισχύσεων που ισχύουν προσωρινά για τους εν λόγω σπό­
ποσού κατά το οποίο μειώνεται η ενίσχυση για την περίοδο                  ρους και να καθοριστούν οριστικά,
εμπορίας 1992/93 *
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2512/92 της Επιτροπής (5)                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
καθόρισε για την περίοδο εμπορίας 1992/93 την προσαρμο­
γή με την οποία πολλαπλασιάζεται το ποσό της ενίσχυσης
για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα'                                                  Άρθρο 1
                                                                          Τα ποσά της ενισχύσεως για τα πίσα , τα κουκιά, τα φούλια
(') ΕΕ αριθ. L 162 της 12. 6. 1982, σ . 28.                               και τα γλυκά λούπινα που εμφαίνονται στα παραρτήματα
f2) ΕΕ  αριθ. L 180 της 1 . 7 . 1992, σ. 17 .
(3) ΕΕ  αριθ. L 342 της 19. 12. 1985, σ . 1 .
(4) ΕΕ  αριθ. L 179 της 1 . 7 . 1992, σ. 120.                             (6) ΕΕ αριθ . L 180 της 1 . 7. 1992, σ . 18.
(5) ΕΕ  αριθ. L 250 της 29. 8 . 1992, σ . 15 .                           O ΕΕ αριθ . L 180 της 1 . 7 . 1992, σ . 20.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314/ 2                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            30 . 10. 92
των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ . 648/92 (*),                    μού που καθορίζονται οριστικά από την ημερομηνία ενάρξε­
(ΕΟΚ) αριθ. 800/92 (2), (ΕΟΚ) αριθ. 949/92 (3), (ΕΟΚ) αριθ.             ως ισχύος καθενός από τους εν λόγω κανονισμούς.
 1103/92 (4), (ΕΟΚ) αριθ. 1254/92 (5), (ΕΟΚ) αριθ. 1394/
92 (6), (ΕΟΚ) αριθ. 1534/92 0, (ΕΟΚ) αριθ . 1709/92 (8),
(ΕΟΚ) αριθ. 1791 /92 (9), (ΕΟΚ) αριθ. 1967/92 (10), (ΕΟΚ)                                        Άρθρο 2
αριθ . 2208/92 (η) και (ΕΟΚ) αριθ. 2394/92 (12) για τον καθο­
ρισμό του ποσού της ενισχύσεως για τα πίσα, τα κουκιά, τα                O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
φούλια και τα γλυκά λούπινα αντικαθίστανται από τα ποσά                  δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
που εμφαίνονται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισ­                   Κοινοτήτων.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 22 Οκτωβρίου 1992.
                                                                                        Για την Επιτροπή
                                                                                        Ray MAC SHARRY
                                                                                      Μέλος της Επιτροπής
  (») ΕΕ αριθ. L 69, 14. 3 . 1992, σ. 38.
  (2) ΕΕ αριθ. L 86 της 1 . 4. 1992, σ. 34.
  (3) ΕΕ αριθ. L 102 της 16. 4. 1992, σ. 7.
  (4) ΕΕ αριθ. L 117 της 1 . 5 . 1992, σ. 44.
  (5) ΕΕ αριθ. L 131 της 16. 5 . 1992, σ. 15.
  (6) ΕΕ αριθ. L 146 της 28. 5 . 1992, σ. 18.
 O    ΕΕ αριθ. L 162 της 16. 6. 1992, σ. 8.
  (8) ΕΕ αριθ. L 179 της 1 . 7 . 1992, σ. 42.
  (9) ΕΕ αριθ. L 182 της 2. 7. 1992, σ. 66.
(10)  ΕΕ αριθ. L 197 της 16. 7 . 1992, σ. 58.
(»)   ΕΕ αριθ. L 218 της 1 . 8 . 1992, σ. 41 .
(12)  ΕΕ αριθ. L 233 της 15 . 8 . 1992, σ . 19.
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               Αριθ . L 314 /3
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
                                                             ΜΕΙΚΤΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
                                α) Προϊόντα που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή για παρόμοια διατροφή
                                                                    ΚΟΥΚΙΑ
                                                    — που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία —
                                                                                                                                             (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός   Ημερομηνία θέσης                                  Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)          σε Ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης               Ιούλιο    Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
      648/92      16. 3 . 1992               9,488      9,488          9,646
      800/92        1 . 4. 1992              9,488      9,488          9,646         9,804
      949/92      16. 4 . 1992               9,488      9,488          9,646         9,804
    1103/92         1.5.1992                 9,488      9,488          9,646         9,804          9,962
    1254/92       16. 5 . 1992               9,488      9,488          9,646         9,804          9,962
    1394/92         1 . 6. 1992              9,488      9,488          9,646         9,804          9,962        10,120
    1534/92       16. 6. 1992                9,488      9,488          9,646         9,804          9,962        10,120
    1709/92         1 . 7. 1992             10,492     10,492         10,650        10,808        10,966         11,124         11,282
    1791/92        2. 7. 1992               10,492     10,492         10,650        10,808        10,966         11,124         11,282
    1967/92       16.7.1992                 10,492     10,492         10,650        10,808        10,966         11,124         11,282
    2208/92         1 . 8. 1992                        10,492         10,650        10,808        10,966         11,124         11,282          11,440
    2394/92       16. 8. 1992                          10,492         10,650        10,808        10,966         11,124         11,282          11,440
                                     *
                                                               ΠΙΣΑ ΚΑΙ ΦΟΥΛΙΑ
                                                    — που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία —
                                                                                                                                              (Ecu/100 kg)
  Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                                  Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
      (ΕΟΚ)          σε ισχύ
       αριθ.    της ενίσχυσης               Ιούλιο    Αύγουστο     Σεπτέμβριο      Οκτώβριο      Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο     Φεβρουάριο
       648/92     16. 3 . 1992                9,560      9,560          9,718
       800/92        1 . 4. 1992              9,560      9,560          9,718         9,876
       949/92     16. 4. 1992                 9,560      9,560          9,718         9,876
     1103/92         1 . 5. 1992              9,560      9,560          9,718         9,876        10,034
     1254/92      16. 5 . 1992                9,560      9,560          9,718         9,876        10,034
     1394/92         1 . 6. 1992              9,560      9,560          9,718         9,876        10,034        10,192
     1534/92      16. 6. 1992                 9,560      9,560          9,718         9,876        10,034        10,192
     1709/92         1 . 7 . 1992            10,560     10,560        10,718         10,876        11,034        11,192         11,350
     1791 /92        2.  7.  1992            10,560     10,560        10,718         10,876        11,034        11,192         11,350
     1967/92       16.   7.  1992            10,560     10,560        10,718         10,876        11,034        11,192         11,350
     2208/92         1.  8.  1992                       10,560        10,718         10,876        11,034         11,192        11,350           11,508
     2394/92       16.   8.  1992                       10,560         10,718        10,876        11,034         11,192         11,350         11,508
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 4                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               30. 10 . 92
                                                    ΚΟΥΚΙΑ, ΠΙΣΑ ΚΑΙ ΦΟΥΛΙΑ
                                              — που χρησιμοποιούνται στην Πορτογαλία —
                                                                                                                                     (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός     Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)             σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης      Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92          16.  3.  1992      9,496       9,496          9,654
     800/92           1.  4.  1992      9,496       9,496          9,654          9,812
     949/92          16.  4.  1992      9,4%        9,496          9,654          9,812
   1103/92            1.  5.  1992      9,496       9,496          9,654          9,812        9,970
   1254/92           16.  5.  1992      9,496       9,496          9,654          9,812        9,970
   1394/92            1.  6.  1992      9,496       9,496          9,654          9,812        9,970         10,128
   1534/92           16.  6.  1992      9,496       9,496          9,654          9,812        9,970         10,128
   1709/92            1.  7.  1992     10,500      10,500         10,658        10,816        10,974         11,132        11,290
   1791 /92           2.  7.  1992     10,500      10,500         10,658        10,816        10,974         11,132        11,290
   1967/92           16.  7.  1992     10,500      10,500         10,658        10,816        10,974         11,132        11,290'
  2208/92             1.  8.  1992                 10,500         10,658        10,816        10,974         11,132        11,290      11,448
  2394/92            16.  8.  1992                 10,500         10,658        10,816        10,974         11,132        11,290      11,448
                 — που χρησιμοποιούνται από τα κράτη μέλη της Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 —
                                                                                                                                    (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός     Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.        της ενίσχυσης       Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
    648/92           16.  3.  1992      9,560       9,560          9,718
     800/92      .    1.  4.  1992      9,560       9,560          9,718         9,876
    949/92           16.  4.  1992      9,560       9,560          9,718         9,876
  1103/92             1.  5.  1992      9,560       9,560          9,718         9,876        10,034
  1254/92            16.  5.  1992      9,560       9,560          9,718         9,876        10,034
  1394/92             1.  6.  1992      9,560       9,560          9,718         9,876        10,034         10,192
  1534/92            16.6.1992          9,560       9,560 ,        9,718         9,876        10,034         10,192
  1709/92             1 . 7 . 1992    10,560       10,560        10,718         10,876        11,034         11,192        11,350
  1791 /92            2.7.1992        10,560       10,560        10,718         10,876        11,034         11,192        11,350
  1967/92            16. 7 . 1992     10,560       10,560        10,718         10,876        11,034         11,192        11,350
  2208/92             1 . 8. 1992                  10,560         10,718        10,876        11,034         11,192        11,350      11,508
  2394/92            16.8.1992                     10,560         10,718        10,876        11,034         11,192        11,350      11,508
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 314/ 5
                                               β) Προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων
                                                           ΚΟΥΚΙΑ, ΠΙΣΑ ΚΑΙ ΦΟΥΛΙΑ
                                                      — που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία —
                                                                                                                                            (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός         Ημερομηνία θέσης                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)               σε ισχύ
       αριθ.          της ενίσχυσης         Ιούλιο      Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92            16. 3 . 1992        10,761        10,761       10,918
       800/92            1 . 4. 1992        10,803        10,803       10,961        11,076
       949/92           16 . 4. 1992        10,905        10,905       11,063        11,220
    ,1103/92             1 . 5 . 1992       10,931        10,931       11,003        11,161        11,378
     1254/92            16. 5 . 1992        10,701        10,701       10,858        11,016        11,378
     1394/92             1 . 6. 1992        10,846        10,846       11,003        11,161        10,849         11,006
     1534/92            16. 6. 1992         10,709        10,709       10,867        11,024        10,789         10,947
     1709/92             1.  7.  1992       11,303        11,303       11,460        11,359        11,516         11,674        11,526
     1791/92             2.  7.  1992       11,303        11,303       11,460        11,359        11,516         11,674        11,526
     1967/92            16.  7.  1992       11,634        11,634       11,792        11,834        11,963         12,121        12,135
    2208/92              1.  8.  1992                     11,583       11,740        11,841        11,998         12,156        12,227         12,385
    2394/92             16.  8.  1992                     11,732       11,890        11,961        12,119         12,276        12,348         12,506
             — που χρησιμοποιούνται από τα κράτη μέλη της Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 και την Πορτογαλία —
                                                                                                                                             (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός         Ημερομηνία θέσης                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
      (ΕΟΚ)              σε ισχύ
       αριθ.          της ενίσχυσης         Ιούλιο      Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
       648/92           16. 3 . 1992         10,803       10,803       10,961
       800/92            1 . 4. 1992         10,846       10,846       11,003        11,118
       949/92           16.4.1992            10,947       10,947       11,105        11,262
     1103/92             1 . 5. 1992         10,973       10,973       11,045        11,203         11,420
     1254/92            16. 5 . 1992         10,744       10,744       10,901        11,059         11,420
     1394/92             1 . 6. 1992         10,888       10,888       11,045        11,203         10,894        11,051
     1534/92            16. 6. 1992          10,752       10,752       10,910        11,067         10,835        10,992
     1709/92             1 . 7. 1992         11,342       11,342       11,499         11,399        11,557        11,714        11,569
     1791 /92            2. 7. 1992          11,342       11,342       11,499         11,399        11,557        11,714        11,569
     1967/92            16.7.1992            11,671 '     11,671       11,829         11,872        12,001        12,159        12,173
     2208/92             1 . 8. 1992                      11,620       11,777         11,878        12,036        12,193        12,266         12,423
     2394/92            16. 8. 1992                       11,768       11,926         11,998        12,156        12,313        12,386         12,543
 ---pagebreak--- Αριθ . L 314 / 6                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                30 . 10 . 92
                                                              ΓΛΥΚΑ ΛΟΥΠΙΝΑ
                                                   — που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία —
                                                                                                                                         (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης    I
                                      I            I
                                                               Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)               σε ισχύ
     αριθ.          της ενίσχυσης         Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92           16. 3. 1992         13,909       13,909        13,909
     800/92             1 . 4. 1992       13,966       13,966        13,966        13.909
     949/92           16. 4. 1992         14,102       14,102        14,102        14,102
   1103/92              1 . 5 . 1992      14,136       14,136        14,022        14,022        14,102
   1254/92            16.5.1992           13,829       13,829        13,829        13,829        14,102
   1394/92              1 . 6. 1992       14,022       14,022        14,022        14,022        13,396        13,396
   1534/92            16.   6.  1992      13,840       13,840        13,840        13,840        13,317        13,317
   1709/92              1.  7.  1992      14,632       14,632        14,632        14,286        14,286        14,286          13,879
   1791/92             2.   7.  1992      14,632       14,632        14,632        14,286        14,286        14,286          13,879
   1967/92            16.   7.  1992      15,074      15,074        15,074         14,920        14,882        14,882          14,691
  2208/92              1.   8.  1992                   15,005        15,005        14,929        14,929        14,929          14,815      14,815
  2394/92             16.   8.  1992                   15,204        15,204        15,090        15,090        15,090          14,976      14,976
            — που χρησιμοποιούνται στα κράτη μέλη της Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 και την Πορτογαλία —
                                                                                                                                        (Ecu/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)               σε ισχύ
    αριθ.           της ενίσχυσης        Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο      Νοέμβριο      Δεκέμβριο      Ιανουάριο  Φεβρουάριο
    648/92            16. 3 . 1992       13,966       13,966        13,966
    800/92             1 . 4. 1992       14,022       14,022        14,022         13,966
    949/92            16. 4. 1992        14,158       14,158        14,158         14,158
  1103/92              1 . 5 . 1992      14,192       14,192        14,078         14,078        14,158
  1254/92             16. 5 . 1992       13,886       13,886        13,886         13,886        14,158
  1394/92              1 . 6. 1992       14,078       14,078        14,078         14,078        13,456        13,456
  1534/92             16. 6. 1992        13,898       13,898        13,898         13,898        13,378        13,378
  1709/92              1 . 7. 1992 .     14,684       14,684        14,684         14,341        14,341        14,341          13,936
  1791 /92             2. 7. 1992        14,684       14,684        14,684         14,341        14,341        14,341          13,936
  1967/92             16. 7. 1992        15,123       15,123        15,123         14,971        14,933        14,933          14,743
  2208/92              1 . 8. 1992                    15,055        15,055         14,979        14,979        14,979          14,866      14,866
  2394/92             16.8.1992                       15,253        15,253         15,139        15,139        15,139          15,026      15,026
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 314 / 7
                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                                                        ΤΕΛΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
                        ΚΟΥΚΙΑ· ΠΙΣΑ ΚΑΙ ΦΟΥΛΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ
                                               — που συγκομίθηκαν στην UΕΒL —
                                                                                                                                 (FB/Flux/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης         Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992       464,20      464,20        471,87
      800/92      1 . 4. 1992       464,20      464,20        471,87         479,54
      949/92     16. 4. 1992        464,20      464,20        471,87         479,54
    1103/92       1 . 5. 1992       464,20      464,20        471,87         479,54        487,21
    1254/92      16. 5. 1992        464,20      464,20        471,87         479,54        487,21
    1394/92       1 . 6. 1992       464,20      464,20        471,87         479,54        487,21        494,89
    1534/92      16.6.1992          464,20      464,20        471,87         479,54        487,21        494,89
    1709/92       1 . 7. 1992        512,75     512,75        520,43         528,10        535,77        543,44         551,11
    1791/92       2. 7. 1992         512,75     512,75        520,43         528,10        535,77        543,44         551,11
    1967/92      16. 7. 1992         512,75     512,75        520,43         528,10        535,77        543,44         551,11
    2208/92       1.8.1992                      512,75        520,43         528,10        535,77         543,44        551,11         558,79
    2394/92      16. 8. 1992                    512,75        520,43         528,10        535,77        543,44         551,11         558,79
                                               — που συγκομίσθηκαν στη Δανία —
                                                                                                                                    (Dkr. /100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης        Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992         85,85       85,85         87,27
      800/92      1 . 4. 1992         85,85       85,85         87,27          88,69
      949/92     16. 4. 1992          85,85       85,85         87,27          88,69
     1103/92      1 . 5. 1992         85,85       85,85         87,27          88,69        90,10
     1254/92     16.5.1992            85,85       85,85         87,27          88,69        90,10
     1394/92      1 . 6. 1992         85,85       85,85         87,27          88,69        90,10          91,52
     1534/92     16. 6. 1992          85,85       85,85         87,27          88,69        90,10          91,52
    1709/92       1 . 7. 1992         94,83       94,83         96,25          97,67        99,08         100,50        101,92
     1791/92      2. 7. 1992          94,83       94,83         96,25          97,67        99,08         100,50        101,92
     1967/92     16.7.1992            94,83       94,83         96,25          97,67        99,08         100,50        101,92
    2208/92       1 . 8. 1992                     94,83         96,25          97,67        99,08         100,50        101,92          103,34
    2394/92      16. 8. 1992                      94,83         96,25          97,67        99,08         100,50        101,92          103,34
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314/ 8                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             30. 10 . 92
                                           — που συγκομίσθηκαν στη Γερμανία —
                                                                                                                              (DM/100 kg)
 Κανονισμός    Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)            σε ισχύ
    αριθ .       της ενίσχυσης    Ιούλιο    Αύγουστο    Σεπτέμβριο      Οκτώβριο      Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο Φεβρουάριο
    648/92         16.  3. 1992     22,51      22,51        22,88
    800/92          1.  4. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25
    949/92         16 . 4. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25
   1103/92          1.  5. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25        23,62
   1254/92         16.  5. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25        23,62
   1394/92          1.  6. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25        23,62          23,99
   1534/92         16.  6. 1992     22,51      22,51        22,88          23,25        23,62          23,99
   1709/92          1,  7. 1992     24,86      24,86        25,23          25,60        25,98          26,35          26,72
   1791 /92         2.  7. 1992     24,86      24,86        25,23          25,60        25,98          26,35          26,72
   1967/92         16.  7. 1992     24,86      24,86        25,23          25,60        25,98          26,35          26,72
  2208/92           1.  8. 1992                24,86        25,23          25,60        25,98          26,35          26,72      27,09
  2394/92          16 . 8. 1992                24,86        25,23          25,60        25,98          26,35          26,72      27,09
                                           — που συγκομίσθηκαν στην Ελλάδα —
                                                                                                                              (Δρχ/lOOkg)
 Κανονισμός    Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)            σε ισχύ
    αριθ.       της ενίσχυσης     Ιούλιο    Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο  Φεβρουάριο
    648/92         16. 3 . 1992 2 625,26    2 625,26    2 668,65
    800/92          1.4.1992    2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04
    949/92         16. 4. 1992  2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04
  1103/92           1.5.1992    2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04      2 755,43
  1254/92          16. 5 . 1992 2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04      2 755,43
  1394/92           1.6.1992    2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04      2 755,43      2 798,81
  1534/92         16. 6. 1992   2 625,26    2 625,26    2 668,65       2 712,04      2 755,43      2 798,81
  1709/92           1.7.1992    2 899,87    2 899,87    2 943,26       2 986,65      3 030,04      3 073,42       3  116,81
  1791 /92          1.7.1992    2 899,87    2 899,87    2 943,26       2 986,65      3 030,04      3 073,42       3  116,81
  1967/92          16.7.1992    2 899,87    2 899,87    2 943,26       2 986,65      3 030,04      3 073,42       3  116,81
  2208/92           1.8.1992                2 899,87    2 943,26       2 986,65      3 030,04      3 073,42       3  116,81   3 160,20
  2394/92         16.8.1992                 2 899,87    2 943,26       2 986,65      3 030,04      3 073,42       3  116,81   3 160,20
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             Αριθ. L 314 / 9
                                         — που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία —
                                                                                                                               (Pta/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης     Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16.3.1992    1 438,22     1 438,22     1 461,99
      800/92      1 . 4. 1992 1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76
      949/92     16.  4. 1992 1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76
    1103/92       1.  5. 1992 1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76       1 509,52
    1254/92      16.  5. 1992 1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76       1 509,52
    1394/92       1.  6. 1992 1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76       1 509,52     1 533,29
    1534/92      16. 6. 1992  1 438,22     1 438,22     1 461,99      1 485,76       1 509,52     1 533,29
    1709/92       1.7.1992    1 588,66     1 588,66     1 612,43      1 636,20       1 659,97     1 683,74       1 707,51
    1791 /92      2.7.1992    1 588,66     1 588,66     1 612,43      1 636,20       1 659,97     1 683,74       1 707,51
    1967/92      16. 7. 1992  1 588,66     1 588,66     1 612,43      1 636,20       1 659,97     1 683,74       1 707,51
    2208/92       1 . 8. 1992              1 588,66     1 612,43       1 636,20      1 659,97     1 683,74       1 707,51      1 731,28
    2394/92      16.8.1992                 1 588,66     1 612,43      1 636,20       1 659,97     1 683,74       1 707,51      1 731,28
                                          — που συγκομίσθηκαν στη Γαλλία —
                                                                                                                                (FF/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992     75,48       75,48        76,73
      800/92      1 . 4. 1992     75,48       75,48        76,73          77,98
      949/92     16. 4. 1992      75,48       75,48        76,73          77,98
    1103/92       1. 5.  1992     75,48       75,48        76,73          77,98         79,22
    1254/92      16. 5 . 1992     75,48       75,48        76,73          77,98         79,22
    1394/92       1 . 6. 1992     75,48       75,48        76,73          77,98         79,22         80,47
    1534/92      16. 6.  1992     75,48       75,48        76,73          77,98         79,22         80,47
     1709/92      1 . 7. 1992     83,38       83,38        84,63          85,87         87,12         88,37         89,62
     1791/92      2. 7.  1992     83,38       83,38        84,63          85,87         87,12         88,37         89,62
     1967/92     16. 7.  1992     83,38       83,38        84,63          85,87         87,12         88,37         89,62
    2208/92       1 . 8. 1992                 83,38        84,63          85,87         87,12         88,37         89,62          90,86
    2394/92      16. 8.  1992                 83,38        84,63          85,87         87,12         88,37         89,62          90,86
 ---pagebreak--- Αριθ . L 314 / 10                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                              30. 10 . 92
                                              — που συγκομίσθηκαν στην Ιρλανδία —
                                                                                                                                (£ M/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)               σε ισχύ
     αριθ.          της ενίσχυσης    Ιούλιο    Αύγουστο    Σεπτέμβριο      Οκτώβριο      Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92           16.3.1992        8,401      8,401        8,540
     800/92             1 . 4. 1992    8,401      8,401        ζ,540          8,679
     949/92           16.4.1992        8,401      8,401        8,540          8,679
   1103/92              1 . 5. 1992    8,401      8,401        8,540          8,679         8,818
   1254/92            16. 5 . 1992    8,401       8,401        8,540          8,679        8,818
   1394/92              1.6.1992      8,401       8,401        8,540          8,679        8,818          8,956
   1534/92            16. 6. 1992     8,401       8,401        8,540          8,679        8,818          8,956
   1709/92              1 . 7. 1992   9,280       9,280        9,419          9,558        9,696          9,835          9,974
   1791 /92            2. 7 . 1992    9,280       9,280        9,419          9,558        9,696          9,835          9,974
   1967/92            16. 7. 1992     9,280       9,280        9,419          9,558        9,696          9,835          9,974
   2208/92             1 . 8. 1992                9,280        9,419          9,558        9,696          9,835          9,974      10,113
   2394/92            16.8.1992                   9,280        9,419          9,558        9,696          9,835          9,974      10,113
                                               — που συγκομίσθηκαν στην Ιταλία —
                                                                                                                                  (LH/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)               σε ισχύ
    αριθ.          της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο  Φεβρουάριο
    648/92           16.3.1992      16 839      16 839       17 118
    800/92             1.4.1992     16   839     16 839      17  118        17  396
    949/92           16.4.1992      16   839    16  839      17  118        17  396
  1103/92              1.5.1992     16   839    16  839      17  118        17  396       17 674
  1254/92            16.5.1992      16   839    16  839      17  118        17  3%        17 674
  1394/92              1.6.1992     16   839    16  839      17  118        17  396       17 674        17  953
  1534/92            16.6.1992      16 839      16 839       17  118        17  396       17 674        17  953
  1709/92              1.7.1992     18 601      18 601       18  879        19  158       19 436        19  714         19 992
  1791/92              2. 7. 1992   18 601      18  601      18  879        19  158       19 436        19  714         19 992
  1967/92            16.7.1992      18 601      18  601      18  879        19  158       19 436        19  714         19 992
  2208/92              1.8.1992                 18  601      18  879        19  158       19 436        19  714         19 992     20 271
  2394/92            16. 8 . 1992               18  601      18  879        19  158       19 436        19  714         19 992     20 271
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 314 / 11
                                        — που συγκομίσθηκαν στις Κάτω Χώρες —
                                                                                                                                  (FI/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ .  της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16 . 3 . 1992   25,36        25,36         25,78
      800/92      1 . 4. 1992    25,36        25,36         25,78          26,20
      949/92     16. 4. 1992     25,36        25,36         25,78          26,20
    1103/92       1 . 5. 1992    25,36        25,36         25,78          26,20         26,62
    1254/92      16. 5. 1992     25,36        25,36         25,78          26,20         26,62
    1394/92       1.6.1992       25,36        25,36         25,78          26,20         26,62         27,03
    1534/92      16. 6. 1992     25,36        25,36         25,78          26,20         26,62         27,03
    1709/92       1.7.1992       28,01        28,01         28,43          28,85         29,27         29,69          30,11
    1791 /92      2.7.1992       28,01        28,01         28,43          28,85         29,27         29,69          30,11
    1967/92      16. 7. 1992     28,01        28,01         28,43          28,85         29,27         29,69          30,11
    2208/92       1 . 8. 1992                 28,01         28,43          28,85         29,27         29,69          30,11          30,53
    2394/92      16. 8. 1992                  28,01         28,43          28,85         29,27         29,69          30,11          30,53
                                        — που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία —
                                                                                                                                 (Esc/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992  1 972,29     1 972,29      2 004,89
      800/92      1.4.1992     1 972,29     1 972,29      2 004,89       2 037,49
      949/92     16. 4. 1992   1 972,29     1 972,29      2 004,89       2 037,49
    1103/92       1.5.1992     1 972,29     1 972,29      2 004,89       2 037,49      2 070,08
    1254/92      16. 5. 1992   1 972,29     1 972,29      2 004,89       2 037,49      2 070,08
    1394/92       1.6.1992     1 977,99     1 977,99      2 010,58       2 043,18      2 075,77      2 108,36
    1534/92      16. 6. 1992   1 977,99     1 977,99      2 010,58       2 043,18      2 075,77      2 108,36
    1709/92       1.7.1992     2 188,81     2 188,81      2 221,40       2 253,99      2 286,58      2 319,17      2 351,76
    1791 /92      2.7.1992     2 188,81     2 188,81      2 221,40       2 253,99      2 286,58      2 319,17      2 351,76
    1967/92      16.7.1992     2 178,60     2 178,60      2 211,20       2 243,79      2 276,39      2 308,99      2 341,58
    2208/92       1.8.1992                  2 178,60      2 211,20       2 243,79      2 276,39      2 308,99       2 341,58       2 374,18
    2394/92      16.8.1992                  2 178,60      2 211,20       2 243,79      2 276,39      2 308,99       2 341,58       2 374,18
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 12                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    30 . 10 . 92
                                          — που συγκομίσθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο —
                                                                                                                              (£ στερλίνες/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)            σε ισχύ
     αριθ.        της ενίσχυσης    Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
     648/92         16. 3 . 1992      7,604        7,604         7,730
     800/92          1 . 4. 1992      7,604        7,604         7,730          7,856
     949/92         16. 4. 1992       7,604        7,604         7,730          7,856
   1103/92           1 . 5. 1992      7,604        7,604         7,730          7,856        7,981
  1254/92           16. 5. 1992       7 604        7,604         7,730          7,856        7,981
  1394/92            1 . 6. 1992      7,604        7,604         7,730          7,856        7,981          8,107
  1534/92           16. 6. 1992       7,604        7,604         7,730          7,856        7,981          8,107
  1709/92            1 . 7. 1992      8,400        8,400         8,525          8,651        8,777          8,902         9,028
  1791/92            2. 7. 1992       8,400        8,400         8,525          8,651        8,777          8,902         9,028
  1967/92           16. 7. 1992       8,400       8,400          8,525          8,651        8,777          8,902         9,028
  2208/92            1.8.1992                      8,400         8,525          8,651        8,777          8,902         9,028           9,154
  2394/92           16. 8. 1992                    8,400         8,525          8,651        8,777          8,902         9,028           9,154
                                               Αφαιρετέα ποσά σε περίπτωση που:
                                  τα πισα χρησιμοποιούνται στην Ισπανία : 10,23 Pta ,
                                  τα πίσα, κουκιά και φούλια χρησιμοποιούνται στην Πορτογαλία: 12,38 Esc.
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           Αριθ . L 314/ 13
                                                          ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                                                         ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
                           ΚΟΥΚΙΑ, ΠΙΣΑ ΚΑΙ ΦΟΥΛΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
                                                — που συγκομίσθηκαν στην UΕΒL —
                                                                                                                                 (FB/Flux/100 kg)
  Κανονισμός Ημερομηνία θέσης                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης           Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992         524,55      524,55       532,23
      800/92      1 . 4. 1992         526,64      526,64       534,26         539,85
      949/92     16. 4. 1992          531,55      531,55       539,22         546,84
    1103/92       1 . 5 . 1992        532,81      532,81       536,30         543,98        554,51
    1254/92      16. 5. 1992          521,69      521,69       529,31         536,98        554,51
    1394/92       1 . 6. 1992         528,68      528,68       536,30         543,98        528,97        536,60
    1534/92      16. 6. 1992          522,08      522,08       529,75         537,37        526,11        533,73
    1709/92       1.7.1992            550,73      550,73       558,35         553,49        561,17        568,79         561,75
    1791/92       2. 7 . 1992         550,73      550,73       558,35         553,49        561,17        568,79         561,75
    1967/92      16. 7. 1992          566,70      566,70       574,37         576,46        582,72        590,40         591,08
    2208/92       1 . 8. 1992                     564,22       571,85         576,75        584,42         592,05        595,59         603,21
    2394/92      16. 8. 1992                      571,41        579,08        582,58        590,25         597,87        601,42         609,04
                                                 — που συγκομίσθηκαν στη Δανία —
                                                                                                                                      (Dkr/100 kg)
  Κανονισμός Ημερομηνία θέσης                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)         σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης          Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
l                                  I
      648/92     16. 3 . 1992           97,01       97,01        98,43
      800/92       1 . 4. 1992          97,40       97,40        98,81          99,84
      949/92     16. 4. 1992            98,30       98,30        99,72         101,13
     1103/92       1 . 5 . 1992         98,54       98,54        99,18         100,60        102,55
     1254/92     16. 5 . 1992           %,48        96,48        97,89          99,31        102,55
     1394/92       1 . 6. 1992          97,77       97,77        99,18         100,60         97,83         99,24
     1534/92     16. 6. 1992            96,55       96,55        97,97          99,38         97,30         98,71
     1709/92       1.7.1992            101,85      101,85       103,26         102,36        103,78        105,19        103,89
     1791/92      2. 7. 1992           101,85      101,85       103,26         102,36        103,78        105,19        103,98
     1967/92     16. 7. 1992           104,80      104,80       106,22         106,61        107,77        109,19        109,31
     2208/92       1 . 8. 1992                     104,35       105,76         106,66        108,08        109,49         110,15         111,56
     2394/92     16. 8. 1992                       105,68       107,09         107,74        109,16        110,57         111,22         112,63
 ---pagebreak--- Αριθ . L 314 / 14                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               30 . 10 . 92
                                               — που συγκομίσθηκαν στη Γερμανία —
                                                                                                                                   (DM/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)
     αριθ.          της ενίσχυσης     Ιούλιο    Αύγουστο     Σεπτέμβριο      Οκτώβριο      Νοέμβριο      Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92           16 . 3 . 1992    25,43       25,43         25,80
     800/92             1 . 4. 1992    25,53       25,53         25,90          26,17
     949/92           16. 4. 1992      25,77       25,77         26,14          26,51
   1103/92              1.5.1992       25,83       25,83         26,00          26,37         26,88
   1254/92            16. 5 . 1992     25,29       25,29         25,66          26,03         26,88
   1394/92             1 . 6. 1992     25,63       25,63         26,00          26,37         25,65         26,02
   1534/92            16.6.1992        25,31       25,31         25,68          26,05         25 ,5f        25,88
   1709/92             1 . 7. 1992     26,70       26,70         27,07          26,84         27,21         27,58          27,24
   1791 /92            2. 7. 1992      26,70       26,70         27,07          26,84         27,21         27,58          27,24
   1967/92            16. 7 . 1992     27,48       27,48         27,85          27,95         28,25         28,62          28,66
  2208/92              1 . 8. 1992                 27,36         27,73          27,96         28,33         28,70          28,88       29,25
   2394/92            16. 8. 1992                  27,70         28,08          28,25         28,62         28,99          29,16       29,53
                                               — που συγκομίσθηκαν στην Ελλάδα —
                                                                                                                                   (Δρχ/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)               σε ισχύ
    αριθ.          της ενίσχυσης     Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο      Δεκέμβριο     Ιανουάριο  Φεβρουάριο
    648/92           16. 3 . 1992   2 966,60     2 966,60     3 009,99
    800/92             1.4.1992     2 978,41     2 978,41     3 021,52       3 053,10
    949/92           16. 4 . 1992   3 006,14     3 006,14     3 049,53       3 092,65
  1103/92              1.5.1992     3 013,28     3 013,28     3 033,06       3 076,44       3 136,03
  1254/92            16. 5 . 1992   2 950,40     2 950,40     2 993,51       3 036,90       3 136,03
  1394/92              1.6.1992     2 989,94     2 989,94     3 033,06       3 076,44       2 991,59      3 034,70
  1534/92            16. 6. 1992    2 952,60     2 952,60     2 995,98       3 039,10       2 975,39    . 3 018,50
  1709/92              1.7.1992     3 114,62     3 114,62     3 157,73       3  130,27      3 173,66      3 216,77       3 176,95
  1791 /92             2.7.1992     3 114,62     3 114,62     3 157,73       3  130,27      3 173,66      3 216,77       3 176,95
  1967/92            16. 7 . 1992   3 204,96     3 204,96     3 248,35       3 260,16       3 295,58      3 338,97       3 342,82
  2208/92              1.8.1992                  3 190,96     3 234,07       3 261,81       3 305,19      3 348,31       3 368,35   3 411,47
  2394/92            16.8.1992                   3 231,60     3 274,99       3 294,76       3 338,15      3 381,26       3 401,31   3 444,42
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 314 / 15
                                            — που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία —
                                                                                                                                   (Pta/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                          Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ     \           \                            \
      αριθ .   της ενίσχυσης    Ιούλιο       Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992   1 625,21      1 625,21      1 648,98
      800/92      1 . 4. 1992   1 631,68      1 631,68      1 655,30       1 672,60
      949/92     16. 4. 1992    1 646,88      1 646,88      1 670,65       1 694,27
    1103/92       1 . 5. 1992   1  650,79     1 650,79      1 661,62       1 685,39      1 718,04
    1254/92      16. 5 . 1992   1  616,34     1 616,34      1 639,96       1 663,73      1 718,04
    1394/92       1.6.1992      1  638,00     1 638,00      1 661,62       1 685,39      1 638,90      1 662,52
    1534/92      16. 6. 1992    1  617,54     1 617,54      1 641,31       1 664,93      1 630,03      1 653,65
    1709/92       1 . 7. 1992   1 706,30      1 706,30      1 729,92       1 714,88      1 738,65      1 762,27      1  740,45
    1791 /92      2. 7. 1992    1 706,30      1 706,30      1 729,92       1 714,88      1 738,65      1 762,27      1  740,45
    1967/92      16.7.1992      1 755,80      1 755,80      1 779,57       1 786,04      1 805,44      1 829,21      1  831,32
    2208/92       1 . 8. 1992                 1 748,12      1 771,74       1 786,94      1 810,71      1 834,33       1 845,31       1 868,93
    2394/92      16. 8. 1992                  1 770,39      1 794,16       1 804,99      1 828,76      1 852,38       1 863,36       1 886,98
                                             — που συγκομίσθηκαν στη Γαλλία —
                                                                                                                                    (FF/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                          Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης     Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992      85,30        85,30         86,54
      800/92      1 . 4. 1992      85,64        85,64         86,88          87,78
      949/92     16. 4. 1992       86,43        86,43         87,68          88,92
    1103/92       1.  5. 1992      86,64        86,64         87,21          88,45         90,17
    1254/92      16.  5. 1992      84,83        84,83         86,07          87,32         90,17
    1394/92       1.  6. 1992      85,97        85,97         87,21          88,45         86,01         87,25
    1534/92      16.  6. 1992      84,89        84,89         86,14          87,38         85,55         86,79
    1709/92       1 . 7. 1992      89,55        89,55         90,79          90,00         91,25         92,49          91,34
    1791 /92      2. 7. 1992       89,55        89,55         90,79          90,00         91,25         92,49          91,34
    1967/92      16. 7. 1992       92,15        92,15         93,40          93,74         94,76         96,00          96,11
    2208/92       1 . 8. 1992                   91,75         92,99          93,78         95,03         96,27          96,85          98,09
    2394/92      16.8.1992                      92,92         94,16          94,73         95,98         97,22          97,80          99,03
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 16                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               30. 10 . 92
                                             — που συγκομίσθηκαν στην Ιρλανδία —
                                                                                                                                (£ Irl/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)             σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92          16. 3. 1992     9,493       9,493        9,632
     800/92           1 . 4. 1992    9,531       9,531        9,669          9,770
     949/92          16. 4. 1992     9,620       9,620        9,759          9,897
   1103/92            1 . 5 . 1992   9,643       9,643        9,706          9,845       10,036
   1254/92           16. 5 . 1992    9,442       9,442        9,580          9,718       10,036
   1394/92            1 . 6. 1992    9,568       9,568        9,706          9,845        9,573          9,711
   1534/92           16. 6. 1992     9,449       9,449        9,587          9,725        9,522          9,660
   1709/92            1.7.1992       9,967       9,967       10,105        10,017        10,156         10,294         10,167
   1791 /92           2. 7 . 1992    9,967       9,967       10,105        10,017        10,156         10,294         10,167
   1967/92           16. 7. 1992    10,256      10,256       10,395        10,433        10,546         10,685         10,697
  2208/92             1.8.1992                  10,211       10,349        10,438        10,577         10,715         10,779       10,917
  2394/92            16. 8. 1992                10,341       10,480        10,544        10,682         10,820         10,885       11,022
                                              — που συγκομίσθηκαν στην Ιταλία —
                                                                                                                               (Lit/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                      Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.        της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο       Ιανουάριο Φεβρουάριο
    648/92           16. 3 . 1992  19  029 '   19  029       19 307
     800/92           1 . 4. 1992  19  105     19  105      19  381        19 584
    949/92           16 . 4. 1992  19  283     19  283      19  561        19 837
   1103/92            1.5.1992     19  328     19  328      19  455        19 734        20 116
   1254/92           16.5.1992     18 925      18 925       19 202         19 480        20 116
  1394/92             1.6.1992     19 179      19 179       19 455         19 734        19 189         19 466
  1534/92            16. 6. 1992   18 939      18 939       19 217         19 494        19 085         19 362
   1709/92            1.7.1992     19 978      19 978       20 255         20 079        20 357        20  634         20 378
   1791 /92           2. 7 . 1992  19 978      19 978       20 255         20 079        20 357        20  634         20 378
   1967/92           16. 7 . 1992  20 558      20 558       20 836         20 912        21 139        21  417      ' 21 442
  2208/92             1.8.1992                 20 468       20 745         20 923        21 201        21  477         21 606      21 882
  2394/92            16. 8 . 1992              20 729       21 007         21 134        21 412        21  689         21 817      22 094
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             Αριθ. L 314/ 17
                                       — που συγκομίσθηκαν στις Κάτω Χώρες —
                                                                                                                                  (FI/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992  ' 28,66       28,66         29,07
      800/92      1.4. 1992      28,77       28,77         29,19          29,49
      949/92     16. 4. 1992     29,04       29,04         29,46          29,87
    1103/92       1 . 5. 1992    29,11       29,11         29,30          29,72         30,29
    1254/92      16.  5-1992     28,50       28,50         28,92          29,33         30,29
    1394/92       1.  6. 1992    28,88       28,88         29,30          29,72         28,90         29,31
    1534/92      16.  6. 1992    28,52       28,52         28,94          29,36         28,74         29,16
    1709/92       1.  7. 1992    30,09       30,09         30,50          30,24         30,66         31,07          30,69
    1791 /92      2.  7. 1992    30,09       30,09         30,50          30,24         30,66         31,07          30,69
    1967/92      16.  7. 1992    30,96       30,96         31,38          31,49         31,83         32,25          32,29
    2208/92       1.  8. 1992                30,82         31,24          31,51         31,93         32,34          32,54          32,95
    2394/92      16.  8. 1992                31,22         31,63          31,83         32,24         32,66          32,85          33,27
                                       — που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία —
                                                                                                                                (Esc/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16.3.1992    2 228,73     2 228,73      2 261,33
      800/92      1 . 4. 1992 2 237,61     2 237,61      2 270,00       2 293,72
      949/92     16.4.1992    2 258,44     2 258,44      2 291,04       2 323,43
    1103/92       1.5.1992    2 263,81     2 263,81      2 278,66       2 311,26      2 356,03
    1254/92      16.5.1992    2 216,56     2 216,56      2 248,95       2 281,55      2 356,03
    1394/92       1.6.1992    2 251,48     2 251,48      2 283,86       2 316,46      2 252,88      2 285,26
    1534/92      16.6.1992    2 223,47     2 223,47      2 256,06       2 288,45      2 240,73      2 273,11
    1709/92       1.7.1992    2 349,59     2 349,59      2 381,97       2 361,52      2 394,11      2 426,49      2 396,79
    1791 /92      2.7.1992    2 349,59     2 349,59      2 381,97       2 361,52      2 394,11      2 426,49      2 396,79
    1967/92      16.7.1992    2 407,81     2 407,81      2 440,41       2 449,28      2 475,89      2 508,49      2 511,38
    2208/92       1.8.1992                 2 397,29      2 429,68       2 450,51      2 483,11      2 515,50       2 530,56       2 562,95
    2394/92      16. 8. 1992               2 427,82      2 460,42       2 475,27      2 507,87      2 540,26      2 555,32        2 587,71
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 18                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    30 . 10 . 92
                                            — που συγκομίσθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο —
                                                                                                                                (£ στερλίνες/ 100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                          Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)             σε ισχύ
     αριθ .        της ενίσχυσης     Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο      Φεβρουάριο
     648/92          16. 3 . 1992       8,593        8,593          8,719
     800/92           1.4.1992          8,627        8,627          8,752 "       8,844
     949/92          16. 4. 1992        8,707        8,707          8,833         8,958
   1103/92            1 . 5 . 1992      8,728        8,728          8,785         8,911         9,084
   1254/92           16. 5 . 1992       8,546        8,546          8,671         8,797         9,084
   1394/92            1.6.1992          8,661        8,661          8,785         8,911         8,665         8,790
   1534/92           16.  6.  1992      8,552        8,552          8,678         8,803         8,618         8,743
   1709/92            1.  7.  1992      9,022        9,022          9,147         9,067         9,193         9,318         9,202
   1791 /92           2.  7.  1992      9,022        9,022          9,147         9,067         9,193         9,318         9,202
   1967/92           16.  7.  1992      9,283        9,283          9,409         9,443         9,546         9,672         9,683
  2208/92             1.8.1992                       9,243          9,368         9,448         9,574         9,699         9,757            9,882
  2394/92            16. 8 . 1992                    9,361          9,486         9,543         9,669         9,794         9,852            9,977
                                   Αφαιρετέα ποσά σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία
                                                                                                                                        (Pta/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                          Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
   (ΕΟΚ)              σε ισχυ
     αριθ .       της ενίσχυσης      Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο     Φεβρουάριο
     648/92          16. 3 . 1992        6,32         6,32           6,47
     800/92           1 . 4. 1992        6,47         6,47           6,32          6,32
     949/92          16. 4. 1992         6,32         6,32           6,32          6,32
   1103/92            1 . 5 . 1992       6,32         6,32           6,32          6,32          6,32
   1254/92           16. 5 . 1992        6,47         6,47           6,47          6,47          6,32
  1394/92             1 . 6. 1992        6,32         6,32           6,32          6,32          6,77          6,77
   1534/92           16.6.1992           6,47         6,47           6,47          6,47          6,92          6,77
   1709/92            1 . 7. 1992        5,87         5,87           5,87          6,02          6,17          6,02          6,47
   1791 /92           2. 7. 1992         5,87         5,87           5,87          6,02          6,17          6,02          6,47
   1967/92           16.7.1992           5,57         5,57   '       5,57          5,72          5,72          5,72          5,72
  2208/92             1 . 8. 1992                     5,57           5,57          5,57          5,72          5,57          5,87             5,72
  2394/92            16. 8. 1992                      5,42           5,42          5,57          5,57          5,57          5,72             5,57
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           Αριθ. L 314/ 19
                                                          ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
                                                         ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
                                ΓΛΥΚΑ ΛΟΥΠΙΝΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
                                                — που συγκομίσθηκαν στην UΕΒL —
                                                                                                                                 (FB/FΐUχ/100 kg)
 Κανονισμός   Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)         σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης          Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92      16. 3 . 1992        678,14      678,14       678,14
      800/92       1.4.1992           680,86      680,86       680,86         678,14
      949/92      16. 4. 1992         687,46      687,46       687,46         687,46
    1103/92        1 . 5 . 1992       689,11      689,11       683,58         683,58        687,46
    1254/92       16 . 5 . 1992       674,25      674,25       674,25         674,25        687,46
    1394/92        1 . 6. 1992        683,58      683,58       683,58         683,58        653,37        653,37
    1534/92       16. 6. 1992         674,84      674,84       674,84         674,84        649,59        649,59
    1709/92        1.  7.  1992       713,00      713,00       713,00         6%,35         696,35        696,35         676,68
    1791/92        2.  7.  1992       713,00      713,00       713,00         696,35        696,35        696,35         676,68
    1967/92       16.  7.  1992       734,32      734,32       734,32         726,94        725,09        725,09         715,87
    2208/92        1.  8.  1992                   731,02       731,02         727,32        727,32        727,32         721,84        721,84
    2394/92       16.  8.  1992                   740,63       740,63         735,09        735,09        735,09         729,61        729,61
                                                 — που συγκομίσθηκαν στη Δανία —
                                                                                                                                     (Dkr/100 kg)
 Κανονισμός   Ημερομηνία θέσης                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)         σε ισχύ
      αριθ.     της ενίσχυσης         Ιούλιο     Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92      16 . 3 . 1992        125,41     125,41        125,41
      800/92       1.  4.  1992        125,92     125,92        125,92        125,41
      949/92      16 . 4.  1992        127,14     127,14        127,14        127,14
     1103/92       1.  5.  1992        127,44     127,44        126,42        126,42        127,14
    1254/92       16.  5.  1992        124,69     124,69        124,69        124,69        127,14
    1394/92        1.  6.  1992        126,42     126,42        126,42        126,42        120,83         120,83
     1534/92      16.  6.  1992        124,80     124,80        124,80        124,80        120,13         120,13
     1709/92       1.  7.  1992        131,86     131,86        131,86        128,78        128,78         128,78        125,14
     1791 /92      2.  7.  1992        131,86      131,86       131,86        128,78        128,78         128,78        125,14
     1967/92      16.  7.  1992        135,80      135,80       135,80        134,44        134,10         134,10        132,39
    2208/92        1.  8.  1992                    135,19       135,19         134,51        134,51        134,51        133,50         133,50
    2394/92       16.  8.  1992                    136,97       136,97        135,95         135,95        135,95        134,93         134,93
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 20                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             30 . 10 . 92
                                             — που συγκομίσθηκαν στη Γερμανία —
                                                                                                                               (DM/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)             σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης    Ιούλιο    Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92          16. 3 . 1992     32,88      32,88         32,88
     800/92           1 . 4. 1992     33,01      33,01         33,01          32,88
     949/92          16. 4. 1992      33,33      33,33         33,33          33,33
   1103/92            1 . 5 . 1992    33,41      33,41         33,14          33,14         33,33
   1254/92           16. 5 . 1992     32,69      32,69         32,69          32,69         33,33
   1394/92            1 . 6. 1992     33,14      33,14         33,14          33,14         31,68         31,68
   1534/92           16. 6. 1992      32,72      32,72         32,72          32,72         31,49         31,49
   1709/92            1 . 7. 1992     34,57      34,57         34,57          33,76         33,76         33,76         32,81
   1791 /92           2. 7 . 1992     34,57      34,57         34,57          33,76         33,76         33,76         32,81
   1967/92           16. 7 . 1992     35,60      35,60         35,60          35,24         35,15         35,15         34,71
   2208/92            1.8.1992                   35,44         35,44          35,26         35,26         35,26         35,00       35,00
   2394/92           16. 8 . 1992                35,91         35,91          35,64         35,64         35,64         35,37       35,37
                                             — που συγκομίσθηκαν στην Ελλάδα —
                                                                                                                                (Δρχ/100 kg)
 Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)             σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92          16. 3 . 1992  3 835,19    3 835,19      3 835,19
     800/92           1 . 4. 1992  3 850,57    3 850,57      3 850,57       3 835,19
     949/92          16. 4 . 1992  3 887,91    3 887,91      3 887,91       3 887,91
   1103/92            1 . 5 . 1992 3  897,25   3 897,25      3 865,95       3 865,95      3 887,91
   1254/92           16. 5 . 1992  3  813,22   3 813,22      3 813,22       3 813,22      3 887,91
   1394/92            1.6.1992     3  865,95   3 865,95      3 865,95       3 865,95      3 695,14      3 695,14
   1534/92           16. 6. 1992   3  816,52   3 816,52      3 816,52       3 816,52      3 673,72      3 673,72
   1709/92            1.7.1992     4 032,36    4 032,36      4 032,36       3 938,17      3 938,17      3 938,17      3 826,95
   1791/92            2.7.1992     4 032,36    4 032,36      4 032,36       3 938,17      3 938,17      3 938,17      3 826,95
   1967/92           16.7.1992     4 152,91    4 152,91      4 152,91      4 111,17       4 100,74      4 100,74      4 048,56
   2208/92            1.8.1992                 4 134,24 , 4 134,24          4 113,37      4 113,37      4 113,37      4 082,34    4 082,34
   2394/92           16.8.1992                 4 188,61      4 188,61       4 157,31      4 157,31      4 157,31      4 126,27    4 126,27
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            Αριθ. L 314 / 21
                                        — που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία —
                                                                                                                               (Pta/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης   Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο   Φεβρουάριο
      648/92     16. 3 . 1992 2 101,06     2 101,06      2 101,06
      800/92      1 . 4. 1992 2 109,48     2 109,48      2 109,48      2 101,06
      949/92     16. 4. 1992  2 129,94     2 129,94      2 129,94      2 129,94
    1103/92       1 . 5. 1992 2 135,06     2 135,06      2 117,91      2 117,91       2 129,94
    1254/92      16. 5. 1992  2 089,02     2 089,02      2.089,02      2 089,02       2 129,94
    1394/92       1.6.1992    2 117,91     2 117,91      2 117,91      2 117,91       2 024,33      2 024,33
    1534/92      16. 6. 1992  2 090,83     2 090,83      2 090,83      2 090,83       2 012,60      2 012,60
    1709/92       1.7.1992    2 209,08     2 209,08      2 209,08      2 157,47       2 157,47      2 157,47      2 096,55
    1791 /92      2. 7. 1992  2 209,08     2 209,08      2 209,08      2 157,47       2 157,47      2 157,47      2 096,55
    1967/92      16. 7. 1992  2 275,12     2 275,12      2 275,12      2 252,25 .     2 246,54      2 246,54      2 217,95
    2208/92       1.8.1992                 2 264,89      2 264,89       2 253,46      2 253,46      2 253,46      2 236,46       2 236,46
    2394/92      16. 8. 1992               2 294,68      2 294,68       2 277,53      2 277,53      2 277,53      2 260,53       2 260,53
                                         — που συγκομίσθηκαν στη Γαλλία —
                                                                                                                                (FF/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                       Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τορς μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο   Φεβρουάριο
      648/92     16. 3. 1992   110,27       110,27        110,27
      800/92      1 . 4. 1992  110,71       110,71        110,71         110,27
      949/92     16.4.1992     111,79       111,79        111,79         111,79
    1103/92       1 . 5. 1992  112,05       112,05        111,15         111,15        111,79
    1254/92      16. 5. 1992   109,64       109,64        109,64         109,64        111,79
    1394/92       1.6.1992     111,15       111,15        111,15         111,15        106,24        106,24
    1534/92      16. 6. 1992   109,73       109,73        109,73         109,73        105,63        105,63
    1709/92       1 . 7. 1992   115,94      115,94        115,94         113,23        113,23        113,23        110,03
    1791/92       2.7.1992      115,94      115,94        115,94         113,23        113,23        113,23        110,03
    1967/92      16. 7. 1992   119,41       119,41        119,41         118,21        117,91        117,91        116,41
    2208/92       1.8.1992                  118,87        118,87         118,27        118,27        118,27        117,38         117,38
    2394/92      16.8.1992                  120,43        120,43         119,53        119,53        119,53        118,64         118,64
 ---pagebreak--- Αριθ . L 314 / 22                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            30 . 10 . 92
                                             — που συγκομίσθηκαν στην Ιρλανδία —
                                                                                                                              (Url/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                     Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.          της ενίσχυσης   Ιούλιο    Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92           16. 3 . 1992   12,273     12,273       12,273
     800/92            1 . 4. 1992   12,322     12,322       12,322        12,273
     949/92           16. 4. 1992    12,442     12,442       12,442        12,442
   1103/92             1.  5.  1992  12,472     12,472       12,371        12,371        12,442
   1254/92            16.  5.  1992  12,203     12,203       12,203        12,203        12,442
   1394/92             1.  6.  1992  12,371     12,371       12,371        12,371        11,825         11,825
   1534/92            16.  6.  1992 12,213      12,213      12,213         12,213        11,756         11,756
   1709/92             1.7.1992      12,904     12,904       12,904        12,603        12,603         12,603        12,247
   1791 /92            2. 7 . 1992   12,904     12,904       12,904        12,603        12,603         12,603        12,247
   1967/92            16. 7 . 1992  13,290      13,290      13,290         13,156        13,123         13,123        12,956
   2208/92             1 . 8 . 1992             13,230       13,230        13,163        13,163         13,163        13,064     13,064
   2394/92            16. 8 . 1992              13,404       13,404        13,304        13,304         13,304        13,204     13,204
                                              — που συγκομίσθηκαν στην Ιταλία —
                                                                                                                               (Lit/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                     Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης    Ιούλιο    Αύγουστο    Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο Φεβρουάριο
     648/92           16. 3 . 1992  24 600      24 600      24 600
     800/92            1.4.1992     24 699      24 699      24 699         24 600
     949/92           16. 4. 1992   24 939      24 939      24 939         24 939
   1103 /92            1.5.1992     24  998     24 998      24  798        24 798        24 939
   1254/92            16. 5 . 1992  24  459     24 459      24  459        24 459        24 939
   1394/92             1.6.1992     24  798     24 798      24  798        24 798        23 702        23 702
   1534/92            16.6.1992     24  481     24 481      24  481        24 481        23 565        23 565
   1709/92             1.  7.  1992 25 865      25 865      25 865         25 261        25 261        25 261         24 548
   1791 /92            2.  7.  1992 25 865      25 865      25 865         25 261        25 261        25 261         24 548
   1967/92            16.  7.  1992 26 638      26 638      26 638         26 371        26 304        26 304         25 969
   2208/92             1.  8.  1992             26 519      26 519         26 385        26 385        26 385         26 186     26 186
   2394/92            16.  8.  1992             26 867      26 867         26 667        26 667        26 667         26 468     26 468
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 314/23
                                        — που συγκομίσθηκαν στις Κατω Χώρες —
                                                                                                                                   (FI/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.   της ενίσχυσης    Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16.  3.  1992   37,05        37,05         37,05
      800/92      1.  4.  1992   37,19        37,19         37,19          37,05
      949/92     16.  4.  1992   37,55        37,55         37,55          37,55
    1103/92       1.  5.  1992   37,65        37,65         37,34          37,34         37,55
    1254/92      16 . 5 . 1992   36,83        36,83         36,83          36,83         37,55
    1394/92       1 . 6. 1992    37,34        37,34         37,34          37,34         35,69         35,69
    1534/92      16. 6. 1992     36,87        36,87         36,87          36,87         35,49         35,49
    1709/92       1.  7.  1992   38,95        38,95         38,95          38,04         38,04         38,04          36,97
    1791/92       2.  7.  1992   38,95        38,95         38,95          38,04         38,04         38,04          36,97
    1967/92      16.  7.  1992   40,11        40,11         40,11          39,71         39,61         39,61          39,11
    2208/92       1.  8.  1992                39,93         39,93          39,73         39,73         39,73          39,43          39,43
    2394/92      16.  8.  1992                40,46         40,46          40,16         40,16         40,16          39,86          39,86
                                        — που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία —
                                                                                                                                 (Esc/100 kg)
 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
     (ΕΟΚ)        σε ισχύ
      αριθ.    της ενίσχυσης   Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο    Φεβρουάριο
      648/92     16.3.1992     2 881,28    2 881,28       2 881,28
      800/92      1.4.1992     2 892,84    2 892,84       2 892,84       2 881,28
      949/92     16. 4. 1992   2 920,89    2 920,89       2 920,89       2 920,89
    1103/92       1.5.1992     2 927,91    2 927,91       2 904,39       2 904,39      2 920,89
    1254/92      16. 5 . 1992  2 864,78    2 864,78       2 864,78       2 864,78      2 920,89
    1394/92       1.6.1992     2 909,40    2 909,40       2 909,40       2 909,40      2 781,30      2 781,30
    1534/92      16. 6. 1992   2 872,33    2 872,33       2 872,33       2 872,33      2 765,24      2 765,24
    1709/92       1 . 7. 1992  3 038,58    3 038,58       3 038,58       2 968,06      2 968,06      2 968,06      2 884,79
    1791/92       2. 7. 1992   3 038,58    3 038,58       3 038,58       2 968,06      2 968,06      2 968,06      2 884,79
    1967/92      16.7.1992     3 119,98    3 119,98       3 1 19,98      3 088,62      3 080,78      3 080,78      3 041,58
    2208/92       1.8.1992                  3 105,95      3 105,95       3 090,27      3 090,27      3 090,27       3 066,96       3 066,%
    2394/92      16. 8. 1992                3 146,80      3 146,80       3 123,28      3 123,28      3 123,28       3 099,97       3 099,97
 ---pagebreak--- Αριθ . L 314 / 24                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                     30 . 10 . 92
                                            — που συγκομίσθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο —
                                                                                                                                 (£ στερλίνες/ 100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                         Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.         της ενίσχυσης     Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο       Φεβρουάριο
     648/92           16.3.1992        11,109       11,109        11,109
     800/92            1 . 4. 1992     11,153       11,153        11,153         11,109
     949/92           16. 4. 1992      11,262     . 11,262        11,262         11,262
   1 103/92            1.5.1992        11,289       11,289        11,198         11,198        11,262
   1254/92            16. 5 . 1992     11,045       11,045        11,045         11,045        11,262
   1394/92             1 . 6. 1992     11,198       11,198        11,198         11,198        10,703        10,703
   1534/92            16.6.1992        11,055       11,055        11,055         11,055        10,641        10,641
   1709/92             1 . 7. 1992     11,680       11,680        11,680         11,407        11,407        11,407        11,085
   1791/92             2. 7. 1992      11,680       11,680        11,680         11,407        11,407        11,407        11,085
   1967/92            16. 7. 1992      12,029       12,029        12,029         11,908        11,878        11,878        11,727
   2208/92             1.8.1992                     11,975        11,975         11,915        11,915        11,915        11,825            11,825
   2394/92            16. 8. 1992                   12,133        12,133         12,042        12,042        12,042        11,952            11,952
                                   Αφαιρετέα ποσά σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται στην Ισπανία
                                                                                                                                         (Pta/100 kg)
 Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης                         Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
    (ΕΟΚ)              σε ισχύ
     αριθ.          της ενίσχυσης    Ιούλιο      Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο     Δεκέμβριο      Ιανουάριο       Φεβρουάριο
     648/92           16. 3 . 1992     8,58         8,58          8,58
     800/92            1 . 4. 1992     8,42         8,42          8,42           8,58
     949/92           16. 4. 1992      8,42         8,42          8,42           8,42
   1103/92             1.  5. 1992     8,42         8,42          8,42           8,42          8,42
   1254/92            16.  5. 1992     8,58         8,58          8,58           8,58          8,42
   1394/92             1.  6. 1992     8,42         8,42          8,42           8,42          9,03          9,03
   1534/92            16.  6. 1992     8,73         8,73          8,73           8,73          9,18          9,18
   1709/92             1.  7. 1992     7,82         7,82          7,82           8,27          8,27          8,27          8,58
   1791/92             2.  7. 1992     7,82         7,82          7,82           8,27          8,27          8,27          8,58
   1967/92            16.  7. 1992     7,37         7,37          7,37           7,67          7,67          7,67          7,82
   2208/92             1.  8. 1992                  7,52          7,52           7,52          7,52          7,52          7,67              7,67
   2394/92            16.  8. 1992                  7,37          7,37           7,37          7,37          7,37           7,52             7,52
 ---pagebreak--- 30 . 10 . 92                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ. L 314/ 25
                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
                                      ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΙΣ
                                      — που εφαρμόζεται από τις 16 Μαρτίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL         ES         FR         ΙRL       ΙΤ      ΝL       ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   235,957   128,883    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 176,988   0,711900
                                      — που εφαρμόζεται από την 1η Απριλίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL       ΙΤ      ΝL       ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   235,957   128,883    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 1 76,988  0,714214
                                      — που εφαρμόζεται από τις 16 Απριλίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      P.T        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   239,353   128,883    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 176,988   0,710357
                                       — που εφαρμόζεται από τις 1η Μαΐου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   239,353   128,883    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 173,915   0,703336
                                       — που εφαρμόζεται από τις 16 Μαΐου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   242,123   128,883    6,89509   0,767417  1 538,24 2,31643 171,432   0,703336
                                       — που εφαρμόζεται από τις 1η Ιουνίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   244,705   128,366    6,89509   0,767417  1 538,24 2,31643 170,832   0,703336
 ---pagebreak--- Αριθ. L 314 / 26                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    30 . 10 . 92
                                       — που εφαρμόζεται απο την 16 Ιουνίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   247,243   128,366    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 170,832  0,703336
                                       — που εφαρμόζεται από τις 1η Ιουλίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL      ΡΤ        UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   249,150   129,301    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 170,536  0,704647
                                       — που εφαρμόζεται από την 2 Ιουλίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL     ΡΤ         UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   249,150   129,301    6,89509    0,767417 1 538,24 2,31643 170,536  0,704647
                                       — που εφαρμόζεται από τις 16 Ιουλίου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL     ΡΤ         UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   249,150   129,429    6,89509   0,767417  1 538,24 2,31643 172,969  0,696904
                                     — που εφαρμόζεται από την 1η Αυγούστου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL      ΙΤ       ΝL     ΡΤ         UΚ
Εε εθνικό νόμισμα,
I Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   249,150   130,552    6,89509   0,767417  1 538,24 2,31643 172,969  0,696904
                                     — που εφαρμόζεται από τις 16 Αυγούστου 1992 —
                    UΕΒL      DΚ         DE       EL        ES          FR         ΙRL .    ΙΤ       ΝL     ΡΤ         UΚ
Σε εθνικό νόμισμα,
1 Ecu =            42,4032 7,84195    2,05586   249,150   129,942    6,89509   0,767417  1 538,24 2,31643 172,969  0,720432