CELEX: 62019TA0518
Language: sk
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Vec T-518/19: Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. októbra 2021 – Sipcam Oxon/Komisia („Prípravky na ochranu rastlín – Účinná látka chlorotalonil – Neobnovenie zápisu do prílohy k nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 – Hodnotenie – Právo na obranu – Návrh na klasifikáciu účinnej látky – Právna istota – Proporcionalita – Zásada obozretnosti“)

29.11.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 481/22
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. októbra 2021 – Sipcam Oxon/Komisia
      (Vec T-518/19) (1)
      
      („Prípravky na ochranu rastlín - Účinná látka chlorotalonil - Neobnovenie zápisu do prílohy k nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 - Hodnotenie - Právo na obranu - Návrh na klasifikáciu účinnej látky - Právna istota - Proporcionalita - Zásada obozretnosti“)
      (2021/C 481/30)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Sipcam Oxon SpA (Miláno, Taliansko) (v zastúpení: C. Mereu a P. Sellar, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Castilla Contreras, A. Dawes a I. Naglis, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2019/677 z 29. apríla 2019, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh neobnovuje schválenie účinnej látky chlorotalonil a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011 (Ú. v. EÚ L 114, 2019, s. 15)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Sipcam Oxon SpA je povinná nahradiť trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 305, 9.9.2019.