CELEX: 62008CN0166
Language: et
Date: 2008-04-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-166/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Amtsgericht Büdingen (Saksamaa) 18. aprillil 2008 — Guido Weberi kriminaalasi

19.7.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 183/11
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Amtsgericht Büdingen (Saksamaa) 18. aprillil 2008 — Guido Weberi kriminaalasi
   (Kohtuasi C-166/08)
   (2008/C 183/21)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Amtsgericht Büdingen
   Põhikohtuasja pooled
   
      Süüdistaja: Staatsanwaltschaft b.d. LG Gießen
   
      Süüdistatav: Guido Weber
   Eelotsuse küsimused
   Kas nõukogu 14. juuni 1989. aasta direktiivi 89/397/EMÜ (1) — toiduainete ametliku kontrolli direktiiv — artikli 7 lõike 1 teist lauset tuleb tõlgendada mõiste „kontrollitav” osas nii, et selle all ei mõisteta mitte üksnes tootjat, vaid ka toiduaine turustajat niivõrd kuivõrd haldusorganid võivad teda vastutusele võtta kas kriminaalmenetluse või väärteomenetluse raames toiduaine olukorra ning etiketi eest?
   
      (1)  EÜT L 186, lk 23.