CELEX: 62011CA0524
Language: sv
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: Mål C-524/11: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 september 2012 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden — Nederländerna) — Lowlands Design Holding BV mot Minister van Financiën (Gemensamma tulltaxan — Kombinerade nomenklaturen — Tullklassificering — Sparkpåse för spädbarn och små barn — Undernummer 62092000 eller 62114290 )

27.10.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/12
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 september 2012 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden — Nederländerna) — Lowlands Design Holding BV mot Minister van Financiën
      (Mål C-524/11) (1)
      
      (Gemensamma tulltaxan - Kombinerade nomenklaturen - Tullklassificering - Sparkpåse för spädbarn och små barn - Undernummer 6209 20 00 eller 6211 42 90)
      (2012/C 331/19)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Lowlands Design Holding BV
      
         Motpart: Minister van Financiën
      
         Saken
      
      Begäran om förhandsavgörande — Hoge Raad der Nederlanden — Tolkning av bilaga 1 till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, s. 1: svensk specialutgåva, område 11, volym 13, s. 22) och av kommissionens förordning (EG) nr 651/2007 av den 8 juni 2007 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 153, s. 3) — Sovpåse för spädbarn och barn
      
         Domslut
      
      Kombinerade nomenklaturen, som återfinns som bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1719/2005 av den 27 oktober 2005, ska tolkas så, att sådana sparkpåsar som de som är i fråga i det nationella målet ska klassificeras såsom ”babykläder och tillbehör till sådana kläder, av bomull” enligt undernummer 6209 20 00 om de, på grund av sin storlek, passar för barn med en kroppslängd av högst 86 cm. Om så inte är fallet ska produkterna klassificeras såsom ”andra kläder, för kvinnor eller flickor, av bomull” enligt undernummer 6211 42 90.
      
         (1)  EUT C 25, 28.1.2011.