CELEX: 62012TA0499
Language: lv
Date: 2015-11-12 00:00:00
Title: Lieta T-499/12: Vispārējās tiesas 2015. gada 12. novembra spriedums – HSH Investment Holdings Coinvest-C un HSH Investment Holdings FSO/Komisija Valsts atbalsts — Banku sektors — HSH Nordbank pārstrukturēšana — Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu, ievērojot noteiktus nosacījumus — Prasība atcelt tiesību aktu — Individuāla skāruma neesamība — Valsts atbalsta saņēmēja mazākumakcionārs — Nošķirtas intereses jēdziens — Daļēja nepieņemamība — Kapitāla vājināšana

11.1.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 7/16
            
         Vispārējās tiesas 2015. gada 12. novembra spriedums – HSH Investment Holdings Coinvest-C un HSH Investment Holdings FSO/Komisija
   (Lieta T-499/12) (1)
   
   (Valsts atbalsts - Banku sektors - HSH Nordbank pārstrukturēšana - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu, ievērojot noteiktus nosacījumus - Prasība atcelt tiesību aktu - Individuāla skāruma neesamība - Valsts atbalsta saņēmēja mazākumakcionārs - Nošķirtas intereses jēdziens - Daļēja nepieņemamība - Kapitāla vājināšana)
   (2016/C 007/22)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājas: HSH Investment Holdings Coinvest-C Sàrl (Luksemburga, Luksemburga) un HSH Investment Holdings FSO Sàrl (Luksemburga) (pārstāvji – H. J. Niemeyer, H. Ehlers un C. Kovács, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – L. Flynn, T. Maxian Rusche un R. Sauer)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2011. gada 20. septembra Lēmumu 2012/477/ES par valsts atbalstu, ko Vācijas Federatīvā Republika piešķīrusi HSH Nordbank AG SA.29338 (C 29/09 (ex N 264/09)) (OV 2012, L 225, 1. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               HSH Investment Holdings Coinvest-C Sàrl un HSH Investment Holdings FSO Sàrl atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 26, 26.1.2013.