CELEX: 62018CB0184
Language: lv
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Lieta C-184/18: Tiesas (septītā palāta) 2017. gada 6. septembra rīkojums (Tribunal Central Administrativo Sul (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Fazenda Pública/Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Tiešie nodokļi – LESD 18. pants – Nediskriminācijas princips – LESD 63., 64. un 65. pants – Kapitāla brīva aprite – Augstāka nodokļu nasta attiecībā uz nerezidentu gūto kapitāla pieaugumu saistībā ar nekustamo īpašumu – Kapitāla aprites uz vai no trešām valstīm ierobežojumi)

5.11.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 399/16
            
         
      Tiesas (septītā palāta) 2017. gada 6. septembra rīkojums (Tribunal Central Administrativo Sul (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Fazenda Pública/Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira
      
      (Lieta C-184/18) (1)
      
      ((Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglamenta 99. pants - Tiešie nodokļi - LESD 18. pants - Nediskriminācijas princips - LESD 63., 64. un 65. pants - Kapitāla brīva aprite - Augstāka nodokļu nasta attiecībā uz nerezidentu gūto kapitāla pieaugumu saistībā ar nekustamo īpašumu - Kapitāla aprites uz vai no trešām valstīm ierobežojumi))
      (2018/C 399/22)
      Tiesvedības valoda – portugāļu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Tribunal Central Administrativo Sul
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Fazenda Pública
      
      
         Atbildētāji: Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums kā pamatlietā aplūkotais, saskaņā ar kuru kapitāla pieaugumam, ko, atsavinot šajā dalībvalstī esošo nekustamo īpašumu, guvis trešās valsts rezidents, tiek piemērota nodokļu nasta, kas ir lielāka par to, kāda tiktu piemērota šāda paša veida darījuma rezultātā šīs dalībvalsts rezidenta gūtajam kapitāla pieaugumam, ir kapitāla brīvas aprites ierobežojums, uz kuru –bet tas ir jāpārbauda iesniedzējtiesai – neattiecas LESD 64. panta 1. punktā paredzētais izņēmums un kurš nevar tikt attaisnots ar LESD 65. panta 1. punktā paredzētajiem iemesliem.
      
         (1)  OV C 182, 28.5.2018.