CELEX: 62013CA0498
Language: da
Date: 2015-02-05 00:00:00
Title: Sag C-498/13: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. februar 2015 — Agrooikosystimata EPE mod Ypourgos Oikonomias kai Oikonomikon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon, Perifereia Thessalias (Perifereaki Enotita Magnisias) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Symvoulio tis Epikrateias — Grækenland) (Præjudiciel forelæggelse — landbrug — fælles landbrugspolitik — forordning (EØF) nr. 2078/92 — miljøvenlige produktionsmetoder i landbruget samt naturpleje — langsigtet udtagning af landbrugsarealer af hensyn til miljøet — støtte til miljøvenligt landbrug udbetalt til landbrugere og medfinansieret af Unionen — egenskab af modtager af en sådan støtte)

30.3.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 107/9
            
         
      Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. februar 2015 — Agrooikosystimata EPE mod Ypourgos Oikonomias kai Oikonomikon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon, Perifereia Thessalias (Perifereaki Enotita Magnisias) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Symvoulio tis Epikrateias — Grækenland)
      (Sag C-498/13) (1)
      
      ((Præjudiciel forelæggelse - landbrug - fælles landbrugspolitik - forordning (EØF) nr. 2078/92 - miljøvenlige produktionsmetoder i landbruget samt naturpleje - langsigtet udtagning af landbrugsarealer af hensyn til miljøet - støtte til miljøvenligt landbrug udbetalt til landbrugere og medfinansieret af Unionen - egenskab af modtager af en sådan støtte))
      (2015/C 107/11)
      Processprog: græsk
      
         Den forelæggende ret
      
      Symvoulio tis Epikrateias
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Agrooikosystimata EPE
      
         Sagsøgte: Ypourgos Oikonomias kai Oikonomikon, Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon og Perifereia Thessalias (Perifereaki Enotita Magnisias)
      
         Konklusion
      
      Rådets forordning (EØF) nr. 2078/92 af 30. juni 1992 om miljøvenlige produktionsmetoder i landbruget samt om naturpleje skal fortolkes således, at kun personer, der tidligere rådede over en landbrugsproduktion, kunne være omfattet af det i dennes artikel 2, stk. 1, litra f), fastsatte program om langsigtet udtagning af landbrugsarealer af drift.
      
         (1)  EUT C 344 af 23.11.2013.