CELEX: 62005CA0462
Language: sv
Date: 2008-06-12 00:00:00
Title: Mål C-462/05: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 12 juni 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Portugal (Fördragsbrott – Upptagande till sakprövning – Rättskraft – Sjätte mervärdesskattedirektivet – Artiklarna 4.5, första stycket, 12.3 a och 28.2 e)

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/3
            
         Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 12 juni 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Portugal
   (Mål C-462/05) (1)
   
   (Fördragsbrott - Upptagande till sakprövning - Rättskraft - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 4.5, första stycket, 12.3 a och 28.2 e)
   (2008/C 209/03)
   Rättegångsspråk: portugisiska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R. Lyal och M. Afonso)
   
      Svarande: Republiken Portugal (ombud: L. Fernandes, Â. Seiça Neves och R. Laires)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 12 och 28 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1) – Bibehållande av en reducerad mervärdesskattesats om 5 procent som tas ut på vägtullar för att passera över bron över floden Tejo i Lissabon
   Domslut
   
               1)
            
            
               Republiken Portugal har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 12 och 28 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2001/4/EG av den 19 januari 2001, genom att bibehålla en reducerad mervärdesskattesats om 5 procent som tas ut på vägtullar för att passera bron över floden Tejo i Lissabon.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Portugal ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 60, 11.3.2006.