CELEX: 31975R0667
Language: nl
Date: 1975-03-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 667/75 van de Raad van 4 maart 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1127/74 houdende vaststelling van de maandelijkse verhogingen van de prijzen voor granen, meel van tarwe of van rogge en gries en griesmeel van tarwe voor het verkoopseizoen 1974/1975

20 . 3 . 75                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 72/ 17
                                     VERORDENING (EEG) Nr. 667/75 VAN DE RAAD
                                                          van 4 maart 1975
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1127/74 houdende vaststelling van de maande­
                 lijkse verhogingen van de prijzen voor granen, meel van tarwe of van rogge en gries en
                                    griesmeel van tarwe voor het verkoopseizoen 1974/1975
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                             van 29 april 1974 houdende vaststelling van de
                                                                      maandelijkse verhogingen van de prijzen voor
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                      granen , meel van tarwe of van rogge en gries en
pese Economische Gemeenschap ,                                        griesmeel van tarwe voor het verkoopseizoen 1974/
                                                                      1975 (3 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 1998 /
                                                                      74 (4 ), tot en met 31 juli 1975 moet worden beperkt ;
Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 120/67/EEG van de                    dat overeenkomstig artikel 3 van dezelfde verorde­
Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeen­                            ning deze bepalingen ook voor sorgho dienen te
schappelijke ordening der markten in de sector                        gelden ,
granen ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
 ( EEG ) nr. 665 / 75 ( 2 ), inzonderheid op artikel 6 , lid 2,
                                                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gezien het voorstel van de Commissie,                                 VASTGESTELD :
Overwegende dat bij Verordening (EEG ) nr. 665 /75                                             Enig artikel
is besloten om vanaf 1 augustus 1975 voor het begin
van het verkoopseizoen dezelfde datum vast te
stellen voor maïs en sorgho als voor de andere                        De maandelijkse verhogingen voor maïs en voor
granen ; dat derhalve de toepassing van de maande­                    sorgho, die voor de maanden augustus en september
lijkse verhogingen voor maïs als bedoeld in artikel 2                 1975 zijn vermeld in de artikelen 2 en 3 van Ver­
 van Verordening ( EEG ) nr. 1127/74 van de Raad                      ordening nr. 1127/74, worden geschrapt.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 4 maart 1975 .
                                                                                          Voor de Raad
                                                                                           De Voorzitter
                                                                                         M. A. CLINTON
( ] ) PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269/67 .                  (3) PB nr . L 128 van 10 . 5 . 1974 , blz . 15 .
(2) Zie blz . 14 van dit Publikatieblad .                             (4 ) PB nr . L 209 van 31 . 7 . 1974 , blz . 4 .