CELEX: 32004R1300
Language: el
Date: 2004-07-15
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1300/2004 της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2004, που καθορίζει για την περίοδο εμπορίας 2003/04 το ποσό της ενίσχυσης για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι

16.7.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 244/18
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1300/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 15ης Ιουλίου 2004
   που καθορίζει για την περίοδο εμπορίας 2003/04 το ποσό της ενίσχυσης για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   την πράξη προσχώρηση της Ελλάδας και κυρίως το πρωτόκολλο αριθ. 4 όσον αφορά το βαμβάκι (1),
   τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1051/2001 του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, σχετικά με την ενίσχυση στην παραγωγή βαμβακιού (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1051/2001 προβλέπει τον καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή του μη εκκοκκισμένου βαμβακιού με βάση την υφιστάμενη διαφορά μεταξύ της τιμής στόχου, που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1, καθώς και με το άρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού, και της τιμής της διεθνούς αγοράς που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού.
            
         
               (2)
            
            
               Το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1591/2001 της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2001, για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι (3), προβλέπει τον καθορισμό, το αργότερο στις 30 Ιουνίου της σχετικής περιόδου εμπορίας, του ποσού της ενίσχυσης για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι που εφαρμόζεται για κάθε περίοδο εμπορίας για την οποία καθορίστηκε για το εν λόγω προϊόν μια τιμή της διεθνούς αγοράς.
            
         
               (3)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1051/2001, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1123/2004 της Επιτροπής (4) έχει καθορίσει, για την περίοδο εμπορίας 2003/04, την πραγματική παραγωγή του μη εκκοκκισμένου βαμβακιού καθώς και την προκύπτουσα μείωση της τιμής στόχου.
            
         
               (4)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1051/2001, η τιμή της διεθνούς αγοράς του μη εκκοκκισμένου βαμβακιού καθορίστηκε περιοδικά κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 2003/04.
            
         
               (5)
            
            
               Συνεπώς, πρέπει να καθοριστούν για την περίοδο εμπορίας 2003/04, τα ποσά των ενισχύσεων που ισχύουν για κάθε περίοδο εμπορίας για την οποία καθορίστηκε μια τιμή της διεθνούς αγοράς για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2003 έως 31 Μαρτίου 2004, τα ποσά της ενίσχυσης για το μη εκκοκκισμένο βαμβάκι που αντιστοιχούν στις τιμές της διεθνούς αγοράς που καθορίστηκαν στους κανονισμούς που εμφαίνονται στο παράρτημα, καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα, από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος των σχετικών κανονισμών.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 2004.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  Πρωτόκολλο όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1050/2001 του Συμβουλίου (ΕΕ L 148 της 1.6.2001, σ. 1).
   
      (2)  ΕΕ L 148 της 1.6.2001, σ. 3· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1486/2002 (ΕΕ L 223 της 20.8.2002, σ. 3).
   
      (3)  ΕΕ L 210 της 3.8.2001, σ. 10·κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1486/2002.
   
      (4)  ΕΕ L 218 της 18.6.2004, σ. 3.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗ ΕΚΚΟΚΚΙΣΜΕΝΟ ΒΑΜΒΑΚΙ
      
                  (EUR/100 kg)
               
            
                  Κανονισμός της Επιτροπής για τον καθορισμό της τιμής της διεθνούς αγοράς του μη εκκοκκισμένου βαμβακιού (ΕΚ) αριθ.
               
               
                  Ποσό της ενίσχυσης
               
            
                  Ελλάδα
               
               
                  Ισπανία
               
               
                  Πορτογαλία
               
            
                  1170/2003 (1)
                  
               
               
                  63,153
               
               
                  66,342
               
               
                  78,354
               
            
                  1243/2003 (2)
                  
               
               
                  62,810
               
               
                  65,999
               
               
                  78,011
               
            
                  1293/2003 (3)
                  
               
               
                  62,904
               
               
                  66,093
               
               
                  78,105
               
            
                  1328/2003 (4)
                  
               
               
                  64,942
               
               
                  68,131
               
               
                  80,143
               
            
                  1366/2003 (5)
                  
               
               
                  65,259
               
               
                  68,448
               
               
                  80,460
               
            
                  1395/2003 (6)
                  
               
               
                  63,337
               
               
                  66,526
               
               
                  78,538
               
            
                  1399/2003 (7)
                  
               
               
                  65,171
               
               
                  68,360
               
               
                  80,372
               
            
                  1424/2003 (8)
                  
               
               
                  65,318
               
               
                  68,507
               
               
                  80,519
               
            
                  1477/2003 (9)
                  
               
               
                  65,081
               
               
                  68,270
               
               
                  80,282
               
            
                  1488/2003 (10)
                  
               
               
                  63,348
               
               
                  66,537
               
               
                  78,549
               
            
                  1544/2003 (11)
                  
               
               
                  62,697
               
               
                  65,886
               
               
                  77,898
               
            
                  1586/2003 (12)
                  
               
               
                  63,025
               
               
                  66,214
               
               
                  78,226
               
            
                  1606/2003 (13)
                  
               
               
                  61,558
               
               
                  64,747
               
               
                  76,759
               
            
                  1640/2003 (14)
                  
               
               
                  59,194
               
               
                  62,383
               
               
                  74,395
               
            
                  1661/2003 (15)
                  
               
               
                  61,367
               
               
                  64,556
               
               
                  76,568
               
            
                  1737/2003 (16)
                  
               
               
                  61,465
               
               
                  64,654
               
               
                  76,666
               
            
                  1781/2003 (17)
                  
               
               
                  61,504
               
               
                  64,693
               
               
                  76,705
               
            
                  1797/2003 (18)
                  
               
               
                  59,292
               
               
                  62,481
               
               
                  74,493
               
            
                  1827/2003 (19)
                  
               
               
                  57,332
               
               
                  60,521
               
               
                  72,533
               
            
                  1849/2003 (20)
                  
               
               
                  56,604
               
               
                  59,793
               
               
                  71,805
               
            
                  1888/2003 (21)
                  
               
               
                  54,776
               
               
                  57,965
               
               
                  69,977
               
            
                  1937/2003 (22)
                  
               
               
                  55,232
               
               
                  58,421
               
               
                  70,433
               
            
                  1974/2003 (23)
                  
               
               
                  54,229
               
               
                  57,418
               
               
                  69,430
               
            
                  2047/2003 (24)
                  
               
               
                  56,027
               
               
                  59,216
               
               
                  71,228
               
            
                  2073/2003 (25)
                  
               
               
                  58,387
               
               
                  61,576
               
               
                  73,588
               
            
                  2108/2003 (26)
                  
               
               
                  57,857
               
               
                  61,046
               
               
                  73,058
               
            
                  2159/2003 (27)
                  
               
               
                  59,130
               
               
                  62,319
               
               
                  74,331
               
            
                  2254/2003 (28)
                  
               
               
                  61,500
               
               
                  64,689
               
               
                  76,701
               
            
                  2281/2003 (29)
                  
               
               
                  59,022
               
               
                  62,211
               
               
                  74,223
               
            
                  2299/2003 (30)
                  
               
               
                  59,279
               
               
                  62,468
               
               
                  74,480
               
            
                  47/2004 (31)
                  
               
               
                  58,655
               
               
                  61,844
               
               
                  73,856
               
            
                  94/2004 (32)
                  
               
               
                  57,840
               
               
                  61,029
               
               
                  73,041
               
            
                  181/2004 (33)
                  
               
               
                  59,194
               
               
                  62,383
               
               
                  74,395
               
            
                  196/2004 (34)
                  
               
               
                  61,263
               
               
                  64,452
               
               
                  76,464
               
            
                  207/2004 (35)
                  
               
               
                  59,164
               
               
                  62,353
               
               
                  74,365
               
            
                  221/2004 (36)
                  
               
               
                  61,319
               
               
                  64,508
               
               
                  76,520
               
            
                  225/2004 (37)
                  
               
               
                  59,198
               
               
                  62,387
               
               
                  74,399
               
            
                  233/2004 (38)
                  
               
               
                  61,604
               
               
                  64,793
               
               
                  76,805
               
            
                  313/2004 (39)
                  
               
               
                  61,808
               
               
                  64,997
               
               
                  77,009
               
            
                  374/2004 (40)
                  
               
               
                  58,721
               
               
                  61,910
               
               
                  73,922
               
            
                  434/2004 (41)
                  
               
               
                  61,470
               
               
                  64,659
               
               
                  76,671
               
            
                  452/2004 (42)
                  
               
               
                  62,097
               
               
                  65,286
               
               
                  77,298
               
            
                  523/2004 (43)
                  
               
               
                  59,137
               
               
                  62,326
               
               
                  74,338
               
            
                  539/2004 (44)
                  
               
               
                  61,442
               
               
                  64,631
               
               
                  76,643
               
            
                  598/2004 (45)
                  
               
               
                  59,226
               
               
                  62,415
               
               
                  74,427
               
            
         (1)  ΕΕ L 162 της 1.7.2003, σ. 65.
      
         (2)  ΕΕ L 173 της 11.7.2003, σ. 43.
      
         (3)  ΕΕ L 181 της 19.7.2003, σ. 23.
      
         (4)  ΕΕ L 186 της 25.7.2003, σ. 33.
      
         (5)  ΕΕ L 194 της 1.8.2003, σ. 51.
      
         (6)  ΕΕ L 197 της 5.8.2003, σ. 10.
      
         (7)  ΕΕ L 198 της 6.8.2003, σ. 7.
      
         (8)  ΕΕ L 202 της 9.8.2003, σ. 9.
      
         (9)  ΕΕ L 211 της 21.8.2003, σ. 17.
      
         (10)  ΕΕ L 213 της 23.8.2003, σ. 9.
      
         (11)  ΕΕ L 218 της 30.8.2003, σ. 45.
      
         (12)  ΕΕ L 227 της 11.9.2003, σ. 11.
      
         (13)  ΕΕ L 229 της 13.9.2003, σ. 18.
      
         (14)  ΕΕ L 233 της 19.9.2003, σ. 12.
      
         (15)  ΕΕ L 234 της 20.9.2003, σ. 12.
      
         (16)  ΕΕ L 249 της 1.10.2003, σ. 35.
      
         (17)  ΕΕ L 260 της 11.10.2003, σ. 7.
      
         (18)  ΕΕ L 262 της 14.10.2003, σ. 16.
      
         (19)  ΕΕ L 267 της 17.10.2003, σ. 20.
      
         (20)  ΕΕ L 269 της 21.10.2003, σ. 7.
      
         (21)  ΕΕ L 277 της 28.10.2003, σ. 13.
      
         (22)  ΕΕ L 285 της 1.11.2003, σ. 25.
      
         (23)  ΕΕ L 293 της 11.11.2003, σ. 8.
      
         (24)  ΕΕ L 303 της 21.11.2003, σ. 16.
      
         (25)  ΕΕ L 311 της 27.11.2003, σ. 7.
      
         (26)  ΕΕ L 316 της 29.11.2003, σ. 19.
      
         (27)  ΕΕ L 324 της 11.12.2003, σ. 22.
      
         (28)  ΕΕ L 333 της 20.12.2003, σ. 47.
      
         (29)  ΕΕ L 336 της 23.12.2003, σ. 93· κανονισμός όπως διορθώθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 97/2004 (ΕΕ L 15 της 22.1.2004, σ. 12).
      
         (30)  ΕΕ L 340 της 24.12.2003, σ. 53· κανονισμός όπως διορθώθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 97/2004.
      
         (31)  ΕΕ L 6 της 10.1.2004, σ. 28.
      
         (32)  ΕΕ L 14 της 21.1.2004, σ. 9.
      
         (33)  ΕΕ L 28 της 31.1.2004, σ. 17.
      
         (34)  ΕΕ L 32 της 5.2.2004, σ. 7.
      
         (35)  ΕΕ L 34 της 6.2.2004, σ. 37.
      
         (36)  ΕΕ L 36 της 7.2.2004, σ. 19.
      
         (37)  ΕΕ L 37 της 10.2.2004, σ. 7.
      
         (38)  ΕΕ L 39 της 11.2.2004, σ. 18.
      
         (39)  ΕΕ L 52 της 21.2.2004, σ. 49.
      
         (40)  ΕΕ L 63 της 28.2.2004, σ. 43.
      
         (41)  ΕΕ L 71 της 10.3.2004, σ. 7.
      
         (42)  ΕΕ L 72 της 11.3.2004, σ. 85.
      
         (43)  ΕΕ L 83 της 20.3.2004, σ. 9.
      
         (44)  ΕΕ L 86 της 24.3.2004, σ. 20.
      
         (45)  ΕΕ L 94 της 31.3.2004, σ. 43.