CELEX: 32022D0715
Language: cs
Date: 2022-05-05 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/715 ze dne 5. května 2022, kterým se povoluje odchylka umožňující Maďarsku v souvislosti se zbožím v poštovních zásilkách používat jiný způsob výměny a uchovávání informací určených pro systém kontroly dovozu 2 než metody elektronického zpracování dat (oznámeno pod číslem C(2022) 2765) (Pouze maďarské znění je závazné) (Text s významem pro EHP)

10.5.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 133/31
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2022/715
         ze dne 5. května 2022,
         kterým se povoluje odchylka umožňující Maďarsku v souvislosti se zbožím v poštovních zásilkách používat jiný způsob výměny a uchovávání informací určených pro systém kontroly dovozu 2 než metody elektronického zpracování dat
         
            
               (oznámeno pod číslem C(2022) 2765)
            
         
         (Pouze maďarské znění je závazné)
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 6 odst. 4 ve spojení s čl. 8 odst. 2 uvedeného nařízení,
         po konzultaci s Výborem pro celní kodex,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Podle čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) č. 952/2013 se veškeré výměny informací mezi celními orgány navzájem a mezi hospodářskými subjekty a celními orgány a uchovávání těchto informací podle celních předpisů mají uskutečňovat prostřednictvím elektronického zpracování dat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ustanovení čl. 6 odst. 4 nařízení (EU) č. 952/2013 stanoví možnost ve výjimečných případech přijmout rozhodnutí, která jednomu členskému státu nebo několika členským státům umožní odchýlit se od používání metod elektronického zpracování dat pro výměnu a uchovávání informací, pokud je taková odchylka odůvodněna zvláštní situací žádajícího členského státu a je udělena na určitou dobu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/2151 (2), kterým se zavádí pracovní program pro vývoj elektronických systémů stanovených v celním kodexu Unie a jejich uvedení do provozu (dále jen „pracovní program“). Pracovní program uvádí elektronické systémy, které mají být vyvinuty, a data, k nimž mají být tyto systémy zprovozněny. Pracovní program stanoví provádění a data uvedení do provozu systému kontroly dovozu 2 (dále jen „systém ICS2“) v souladu s čl. 6 odst. 1 a články 16, 46, 47 a 127 až 132 nařízení (EU) č. 952/2013.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V souladu s pracovním programem měly být členské státy připraveny od 15. března 2021 uvést do provozu vydání 1 systému ICS2 s cílem shromažďovat vstupní souhrnná celní prohlášení od provozovatelů poštovních služeb a expresních dopravců pro zboží přepravované letecky a poskytnout hospodářským subjektům možnost připojit se k systému a podat vstupní souhrnná celní prohlášení prostřednictvím tohoto systému do 1. října 2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     V souladu s článkem 127 nařízení (EU) č. 952/2013 a čl. 183 odst. 1 písm. c) prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 (3) mají provozovatelé poštovních služeb usazení v Unii od 1. října 2021 podávat vstupní souhrnná celní prohlášení a poskytovat požadované údaje celním orgánům dotčených členských států za použití systému ICS2.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Provozovatel poštovních služeb v Maďarsku však ještě není technicky připraven tyto požadavky splnit. Vzhledem k výjimečné okolnosti způsobené neschopností vybraného dodavatele vyvinout nezbytné elektronické řešení nemohl maďarský provozovatel poštovních služeb navázat spojení s ICS2 ve lhůtě do 1. října 2021. Provozovatel poštovních služeb se rozhodl využít k vývoji spojení jiného dodavatele a technické práce dosud probíhají. V důsledku toho provozovatel poštovních služeb stále není schopen sdělit údaje ze vstupních souhrnných celních prohlášení do systému za použití metod elektronického zpracování dat.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Výjimečná okolnost, která způsobila nedostatečnou technickou připravenost maďarského provozovatele poštovních služeb, odůvodňuje žádost o udělení odchylky v souladu s nařízením (EU) č. 952/2013, kterou dne 21. prosince 2021 předložil maďarský celní orgán. Tato odchylka by proto měla Maďarsku dočasně umožnit použití jiných způsobů než metod elektronického zpracování dat pro výměnu a uchovávání informací týkajících se zboží v poštovních zásilkách, u nichž je tento provozovatel poštovních služeb povinen podat vstupní souhrnné celní prohlášení.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Při provádění tohoto rozhodnutí oznámí celní orgán Maďarska Komisi připojení svého určeného provozovatele poštovních služeb k systému ICS2.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Doba trvání odchylky by měla vycházet ze stavu vývoje vnitrostátního poštovního systému umožňujícího elektronické předávání údajů ICS2 o poštovních zásilkách celní správě a harmonogramu pro jejich dokončení.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Jelikož povinnost předkládat údaje vstupního souhrnného celního prohlášení elektronicky pro všechny poštovní zásilky vstoupila v platnost dne 1. října 2021, mělo by se toto rozhodnutí použít od uvedeného data,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Odchylně od čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) č. 952/2013 umožní celní orgán Maďarska svému vnitrostátnímu provozovateli poštovních služeb podávat vstupní souhrnné celní prohlášení pro zboží v poštovních zásilkách za použití jiných způsobů výměny a uchovávání informací, než jsou metody elektronického zpracování dat, dokud vnitrostátní provozovatel poštovních služeb nenaváže spojení se systémem kontroly dovozu 2 (dále jen „systém IS2“), nebo do 30. dubna 2022, podle toho, co nastane dříve.
         
         
            Článek 2
            Celní orgán Maďarska oznámí Komisi do jednoho měsíce ode dne oznámení tohoto rozhodnutí připojení svého vnitrostátního provozovatele poštovních služeb k systému ICS2 za účelem poskytování údajů ze vstupního souhrnného celního prohlášení pro zboží v poštovních zásilkách celnímu orgánu.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí je určeno Maďarsku.
            Použije se od 1. října 2021 do 30. dubna 2022.
         
         
            V Bruselu dne 5. května 2022.
            
               
                  Za Komisi
               
               Paolo GENTILONI
               
                  člen Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/2151 ze dne 13. prosince 2019, kterým se zavádí pracovní program pro vývoj elektronických systémů stanovených v celním kodexu Unie a jejich uvedení do provozu (Úř. věst. L 325, 16.12.2019, s. 168).
         
            (3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).