CELEX: 62016TB0716
Language: ro
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Cauza T-716/16: Ordonanța Tribunalului din 19 iulie 2017 – Pfizer și Pfizer Santé familiale/Comisia („Acţiune în anulare — Uniune vamală — Tarif vamal comun — Nomenclatură tarifară şi statistică — Clasificare în nomenclatura combinată — Subpoziţii tarifare — Taxe vamale aplicabile mărfurilor clasificate în aceste subpoziţii tarifare — Act normativ care presupune măsuri de executare — Neafectare individuală — Inadmisibilitate”)

4.9.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 293/33
            
         Ordonanța Tribunalului din 19 iulie 2017 – Pfizer și Pfizer Santé familiale/Comisia
   (Cauza T-716/16) (1)
   
   ((„Acţiune în anulare - Uniune vamală - Tarif vamal comun - Nomenclatură tarifară şi statistică - Clasificare în nomenclatura combinată - Subpoziţii tarifare - Taxe vamale aplicabile mărfurilor clasificate în aceste subpoziţii tarifare - Act normativ care presupune măsuri de executare - Neafectare individuală - Inadmisibilitate”))
   (2017/C 293/39)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamante: Pfizer Ltd (Sandwich, Regatul Unit) și Pfizer Santé familiale (Paris, Franța) (reprezentanți: L. Catrain González, avocat, și E. Wright, barrister)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Caeiros și K. Skelly, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE şi având ca obiect anularea în parte a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/1140 al Comisiei din 8 iulie 2016 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO 2016, L 189, p. 1).
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Acțiunea este respinsă ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Pfizer Ltd și Pfizer Santé familiale la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 462, 12.12.2016.