CELEX: 31993R0652
Language: el
Date: 1993-03-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 652/93 της Επιτροπής της 19ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 384/93 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων επιτήρησης κατά την εισαγωγή μήλων τρίτων χωρών

Avis juridique important

|

31993R0652

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 652/93 της Επιτροπής της 19ης Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 384/93 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων επιτήρησης κατά την εισαγωγή μήλων τρίτων χωρών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 069 της 20/03/1993 σ. 0036 - 0036

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 652/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Μαρτίου 1993 για  την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 384/93 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων επιτήρησης κατά την  εισαγωγή μήλων τρίτων χωρώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως της  αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών  (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)  αριθ. 1754/92  (2), και ιδίως το άρθρο 29 παράργαφος 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2707/72 του Συμβουλίου  (3) προσδιορίζει τους όρους εφαρμογής των  μέτρων διασφαλίσεως στον τομέα των οπωροκηπευτικών 7 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 384/93 της Επιτροπής  (4) έχει προβλέψει τα μέτρα επιτήρησης των  εισαγωγών μήλων τρίτων χωρών μέσω ενός καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής 7 ότι για την ορθή λειτουργία του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής είναι δυνατόν να  περιληφθούν σε κάθε πιστοποιητικό εισαγωγής όλοι οι κωδικοί ΣΟ που εμφαίνονται στο άρθρο 1 του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 384/93 και συνεπώς δεν πρέπει πλέον να γίνεται κατανομή κατά κωδικό των  ανακοινώσεων που πραγματοποιούνται από τα κράτη μέλη όσον αφορά τις αιτήσεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 4 σημείο 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 384/93  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1.  τις ποσότητες μήλων για τις οποίες έχει ζητηθεί πιστοποιητικό εισαγωγής ανά χώρα καταγωγής.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 20 Μαρτίου 1993. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 1993. Για την Επιτροπή Renι STEICHEN Μέλος της Επιτροπής