CELEX: C2003/213/86
Language: da
Date: 2003-09-06 00:00:00
Title: Slettelse af sag T-295/99

6.9.2003                DA                        Den Europæiske Unions Tidende                                          C 213/43
                   Slettelse af sag T-52/98 (1)                    Første Instans besluttet, at sag T-292/99, Bouw- en Handelson-
                                                                   derneming J. Peeters BV mod Kommissionen for De Europæi-
                                                                   ske Fællesskaber, skal slettes af registeret.
                          (2003/C 213/83)
                      (Processprog: nederlandsk)                   (1 ) EFT C 63 af 4.3.2000.
Ved kendelse af 11. juni 2003 har formanden for Tredje
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
besluttet, at sag T-52/98, De Nederlandske Antiller mod
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, skal slettes af
registeret.
                                                                                      Slettelse af sag T-295/99 ( 1)
( 1) EFT C 151 af 16.5.1998.
                                                                                              (2003/C 213/86)
                                                                                          (Processprog: nederlandsk)
                                                                   Ved kendelse af 11. juni 2003 har formanden for Anden
                   Slettelse af sag T-53/98 (1)                    Udvidede Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i
                                                                   Første Instans besluttet, at sag T-295/99, Diesel Oil Company
                          (2003/C 213/84)                          BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, skal
                                                                   slettes af registeret.
                      (Processprog: nederlandsk)
                                                                   (1 ) EFT C 63 af 4.3.2000.
Ved kendelse af 11. juni 2003 har formanden for Tredje
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
besluttet, at sag T-53/98, De Nederlandske Antiller mod
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, skal slettes af
registeret.
                                                                                      Slettelse af sag T-303/99 ( 1)
( 1) EFT C 166 af 30.5.1998.
                                                                                              (2003/C 213/87)
                                                                                          (Processprog: nederlandsk)
                   Slettelse af sag T-292/99 ( 1)
                                                                   Ved kendelse af 11. juni 2003 har formanden for Anden
                                                                   Udvidede Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i
                          (2003/C 213/85)                          Første Instans besluttet, at sag T-303/99, Hoogendijk ATW BV
                                                                   mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, skal
                                                                   slettes af registeret.
                      (Processprog: nederlandsk)
                                                                   (1 ) EFT C 63 af 4.3.2000.
Ved kendelse af 11. juni 2003 har formanden for Anden
Udvidede Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i