CELEX: 62020TN0648
Language: sv
Date: 2020-10-26 00:00:00
Title: Mål T-648/20: Talan väckt den 26 oktober 2020 – NB mot Europeiska unionens domstol

21.12.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 443/27
            
         
      Talan väckt den 26 oktober 2020 – NB mot Europeiska unionens domstol
      (Mål T-648/20)
      (2020/C 443/32)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: NB (ombud: advokaten J.-N. Louis)
      
         Svarande: Europeiska unionens domstol
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet att inte befordra sökanden till lönegrad AST10, med verkan från den 1 januari 2019,
               
            
                  —
               
               
                  i den mån det är nödvändigt, ogiltigförklara beslutet att ”omklassificera/befordra” [X] till lönegrad AST10, med verkan från den 1 januari 2019,
               
            
                  —
               
               
                  i andra hand, ogiltigförklara alla beslut om att ”omklassificera/befordra” sökandens kollegor till lönegrad AST10, med verkan från den 1 januari 2019, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska unionens domstol att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Sökanden åberopar till stöd för sin talan fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Avsaknad av rättsligt stöd för det angripna beslutet.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Administrationen har agerat rättsstridigt i fråga om övergången från lönegrad AST9 till lönegrad AST10.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Felaktig bedömning av räckvidden av artikel 31.3 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Avsaknad av information till personalen om tillämpliga regler på övergången från lönegrad AST9 till lönegrad AST10.