CELEX: 31977R2534
Language: it
Date: 1977-11-17 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2534/77 della Commissione, del 17 novembre 1977, recante deroga temporanea al regolamento (CEE) n. 2213/76, relativo alla vendita di latte scremato in polvere di ammasso pubblico

N. L 294/ 16                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 18 . 11 . 77
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 2534/77 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 17 novembre 1977
                recante deroga temporanea al regolamento (CEE) n . 2213/76, relativo alla vendita
                                   di latte scremato in polvere di ammasso pubblico
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che le misure previste dal presente rego­
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    lamento sono conformi al parere del comitato di
                                                                    gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
 europea,
 visto il regolamento (CEE) n . 804/68 del Consiglio,               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione
 comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti                                     Articolo 1
 lattiero-caseari (*), modificato da ultimo dal regola­
 mento (CEE) n. 559/76 (2), in particolare l'articolo 7,            Per quanto riguarda i contratti di vendita conclusi in
 paragrafo 5,                                                       virtù del regolamento (CEE) n . 2213/76 nel periodo
                                                                    compreso tra il 15 novembre e il 10 dicembre 1977, si
 considerando che, con regolamento (CEE) n. 2213/76                 applicano le seguenti disposizioni particolari :
 della Commissione, del 10 settembre 1976, relativo                 1 . In deroga all'articolo 1 del regolamento (CEE) n .
 alla vendita di latte scremato in polvere di ammasso                   2213/76, il latte scremato in polvere deve essere
 pubblico (3), modificato dal regolamento (CEE) n . 920/                immagazzinato da almeno 12 mesi .
 77 (4), il prezzo di vendita del latte scremato in polvere
 è stato fissato, onde favorirne lo smercio, a un livello           2. In deroga all'articolo 2, paragrafo 1 , lettera a), di
 pari al prezzo d'acquisto applicato dall'organismo                     detto regolamento, il prezzo di vendita franco depo­
 d'intervento, maggiorato di un importo di 2 UC/ 100                    sito è pari al prezzo d'acquisto applicato dall'orga­
                                                                        nismo d'intervento all'atto della conclusione del
 kg ;
                                                                        contratto di vendita, maggiorato di 1 UC/ 100 kg.
 considerando che sul mercato si registra attualmente
 una domanda abbastanza cospicua di latte scremato in               3 . In deroga all'articolo 3, paragrafo 1 , di detto regola­
 polvere, destinato in massima parte all'alimentazione                  mento, l'acquirente prende in consegna il prodotto
                                                                        entro e non oltre il 20 dicembre 1977.
 animale ; che, dato l'uso cui è destinato il prodotto, è
 opportuno, durante il periodo in cui la produzione di                                       Articolo 2
 latte in polvere è più ridotta, ribassare il prezzo fissato
 entro limiti compatibili con le spese occasionate                  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 dall'ammasso privato, nonché aumentare la durata di                sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
 magazzinaggio della merce ;                                        Comunità europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 17 novembre 1977.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                 Il Vicepresidente
                                                                                Finn GUNDELACH
(') GU n . L 148 del 28 . 6. 1968 , pag. 13 .
(2) GU n . L 67 del 15. 3 . 1976, pag. 9 .
P) GU n . L 249 dell' i 1 . 9. 1976, pag. 6.
h) GU n. L 108 del 30. 4. 1977, pag. 75.