CELEX: 32014D0805
Language: da
Date: 2014-11-17 00:00:00
Title: 2014/805/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 17. november 2014 om ændring af gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU om fastlæggelse af samarbejdsprogrammer og angivelse af det samlede støttebeløb fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling for hvert program under målet om europæisk territorialt samarbejde for perioden 2014-2020 (meddelt under nummer C(2014) 8423)

19.11.2014   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 332/31
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
         af 17. november 2014
         om ændring af gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU om fastlæggelse af samarbejdsprogrammer og angivelse af det samlede støttebeløb fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling for hvert program under målet om europæisk territorialt samarbejde for perioden 2014-2020
         
            
               (meddelt under nummer C(2014) 8423)
            
         
         
            (2014/805/EU)
         
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1299/2013 af 17. december 2013 om særlige bestemmelser for støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling til målet om europæisk territorialt samarbejde (1), særlig artikel 4,
         efter høring af Koordinationsudvalget for de Europæiske Struktur- og Investeringsfonde, der er nedsat ved artikel 150, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden, Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (2), og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU (3) fastlagde Kommissionen i henhold til artikel 4, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1299/2013 bidraget fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til instrumentet til førtiltrædelsesbistand (IPA II) henhørende under Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 231/2014 (4), men var endnu ikke i stand til også at angive bidraget fra EFRU til grænseoverskridende programmer og havområdeprogrammer under det europæiske naboskabsinstrument (ENI) henhørende under Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 (5).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I henhold til artikel 4, stk. 5, i forordning (EU) nr. 1299/2013 bør bidraget fra EFRU til grænseoverskridende programmer og havområdeprogrammer under ENI for hver medlemsstat ydes under forudsætning af, at beløbene fra ENI er af mindst tilsvarende størrelse.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU bør derfor ændres —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU ændres således:
            
                        1)
                     
                     
                        Følgende artikel indsættes:
                        
                           »Artikel 4a
                           Bidraget fra EFRU til grænseoverskridende programmer og havområdeprogrammer under det europæiske naboskabsinstrument (ENI) henhørende under Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 for hver medlemsstat fastsættes som angivet i bilag V.«
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Teksten i bilaget til nærværende afgørelse indsættes som bilag V.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 17. november 2014.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Corina CREȚU
               
                  Medlem af Kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 259.
         
            (2)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 320.
         
            (3)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/366/EU af 16. juni 2014 om fastlæggelse af samarbejdsprogrammer og angivelse af det samlede støttebeløb fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling for hvert program under målet om europæisk territorialt samarbejde for perioden 2014-2020 (EUT L 178 af 18.6.2014, s. 18).
         
            (4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 231/2014 af 11. marts 2014 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (IPA II) (EUT L 77 af 15.3.2014, s. 11).
         
            (5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 af 11. marts 2014 om oprettelse af et europæisk naboskabsinstrument (EUT L 77 af 15.3.2014, s. 27).
      
      
         
            BILAG
            
               
                  
                     »BILAG V
                     Bidrag fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til grænseoverskridende programmer og havområdeprogrammer under ENI for visse medlemsstater
                     
                                 (EUR, løbende priser)
                              
                           
                                 Medlemsstater
                              
                              
                                 Overførsel til ENI
                              
                           
                                 Bulgarien
                              
                              
                                 3 244 476 
                              
                           
                                 Estland
                              
                              
                                 10 230 000 
                              
                           
                                 Grækenland
                              
                              
                                 9 471 678 
                              
                           
                                 Spanien
                              
                              
                                 117 620 933 
                              
                           
                                 Frankrig
                              
                              
                                 12 200 000 
                              
                           
                                 Italien
                              
                              
                                 81 539 000 
                              
                           
                                 Cypern
                              
                              
                                 500 000 
                              
                           
                                 Letland
                              
                              
                                 26 100 000 
                              
                           
                                 Litauen
                              
                              
                                 50 000 000 
                              
                           
                                 Ungarn
                              
                              
                                 22 976 000 
                              
                           
                                 Μalta
                              
                              
                                 1 000 000 
                              
                           
                                 Polen
                              
                              
                                 135 800 000 
                              
                           
                                 Portugal
                              
                              
                                 743 294 
                              
                           
                                 Rumænien
                              
                              
                                 88 000 000 
                              
                           
                                 Slovakiet
                              
                              
                                 6 000 000 
                              
                           
                                 Finland
                              
                              
                                 60 000 000 
                              
                           
                                 Sverige
                              
                              
                                 9 000 000 
                              
                           
                                 
                                    I ALT
                                 
                              
                              
                                 
                                    634 425 381 «