CELEX: 62011CA0635
Language: ro
Date: 2013-06-20 00:00:00
Title: Cauza C-635/11: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 20 iunie 2013 — Comisia Europeană/Regatul Țărilor de Jos [Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2005/56/CE — Fuziuni transfrontaliere ale societăților comerciale pe acțiuni — Articolul 16 alineatul (2) literele (a) și (b) — Societate care rezultă dintr-o fuziune transfrontalieră — Salariați în statul membru în care se află sediul societății sau în alte state membre — Drepturi de participare — Inexistența unei identități de drepturi]

3.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 225/17
            
         Hotărârea Curții (Camera a opta) din 20 iunie 2013 — Comisia Europeană/Regatul Țărilor de Jos
   (Cauza C-635/11) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2005/56/CE - Fuziuni transfrontaliere ale societăților comerciale pe acțiuni - Articolul 16 alineatul (2) literele (a) și (b) - Societate care rezultă dintr-o fuziune transfrontalieră - Salariați în statul membru în care se află sediul societății sau în alte state membre - Drepturi de participare - Inexistența unei identități de drepturi)
   2013/C 225/28
   Limba de procedură: olandeza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Enegren și M. van Beek, agenți)
   
      Pârât: Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: C.S. Schillemans și C. Wissels, agenți)
   
      Obiectul
   
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Neadoptarea, în termenul prevăzut, a măsurilor necesare pentru a se conforma articolului 16 alin. (2) lit. (b) din Directiva 2005/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2005 privind fuziunile transfrontaliere ale societăților comerciale pe acțiuni (JO L 310, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 2, p. 107) — Participarea lucrătorilor
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Prin neadoptarea tuturor actelor cu putere de lege și actelor administrative necesare pentru ca salariații unităților situate în alte state membre ale unei societăți care rezultă dintr-o fuziune transfrontalieră și care are sediul social în Țările de Jos să beneficieze de drepturi de participare identice cu salariații din Țările de Jos, Regatul Țărilor de Jos nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 16 alineatul (2) litera (b) din Directiva 2005/56/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2005 privind fuziunile transfrontaliere ale societăților comerciale pe acțiuni.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Regatul Țărilor de Jos la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 58, 25.2.2012.