CELEX: 42001D0629(01)
Language: it
Date: 2001-06-13 00:00:00
Title: Decisione del Comitato dei rappresentanti permanenti del 13 giugno 2001 relativa all'istituzione di un gruppo di lavoro ad alto livello

Avis juridique important

|

42001D0629(01)

Decisione del Comitato dei rappresentanti permanenti del 13 giugno 2001 relativa all'istituzione di un gruppo di lavoro ad alto livello  

Gazzetta ufficiale n. C 183 del 29/06/2001 pag. 0001 - 0001

Decisione del Comitato dei rappresentanti permanentidel 13 giugno 2001relativa all'istituzione di un gruppo di lavoro ad alto livello(2001/C 183/01)IL COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 207, paragrafo 1,visto il regolamento interno del Consiglio, in particolare l'articolo 19, paragrafo 3,considerando quanto segue:(1) Il Consiglio ha deciso il 5 giugno 2001 di istituire un gruppo di lavoro ad alto livello affinché sia assicurato il coordinamento dei lavori e siano conseguiti progressi paralleli nell'ambito del pacchetto fiscale.(2) Il Consiglio può assegnare a tale gruppo di lavoro altri compiti nel settore fiscale,DECIDE:Articolo 1È istituito un gruppo di lavoro ad alto livello, in appresso "il gruppo di lavoro", affinché sia assicurato il coordinamento dei lavori e siano conseguiti progressi paralleli nell'ambito del pacchetto fiscale.Articolo 2Il grupo di lavoro è composto da rappresentanti ad alto livello designati dagli Stati membri. La Commissione designa un rappresentante ad alto livello che partecipa ai lavori del gruppo di lavoro. Il gruppo di lavoro è presieduto da un rappresentante dello Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio.Articolo 3La presentazione di relazioni al Consiglio avviene nel pieno rispetto dell'articolo 207 del trattato CE.Articolo 4Qualora siano trattate questioni che rivestono importanza per gli sviluppi economici e le politiche economiche globali, le relazioni del gruppo di lavoro sono anche trasmesse, fatto salvo il ruolo del Comitato dei rappresentanti permanenti, al comitato economico e finanziario e/o al comitato di politica economica ai fini di un eventuale parere.Articolo 5Il futuro del gruppo di lavoro sarà esaminato una volta raggiunto un accordo definitivo sul pacchetto fiscale.Articolo 6La presente decisione ha efficacia dal giorno dell'adozione.Essa è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Fatto a Bruxelles, addì 13 giugno 2001.Per il Comitato dei rappresentanti permanentiIl PresidenteG. Lund