CELEX: 62015CB0293
Language: es
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: Asunto C-293/15 P: Auto del Tribunal de Justicia de 30 de junio de 2016 — Slovenská pošta a.s./Comisión Europea, República Eslovaca, Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (anteriormente TNT Post Slovensko s.r.o.) (Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Empresas públicas — Modificación de la legislación eslovaca sobre los servicios postales — Derechos exclusivos concedidos al operador histórico Slovenská pošta a.s. para la prestación de servicios de correo «híbrido» — Decisión por la que se declaran dichas disposiciones incompatibles con los artículos 86 CE y 82 CE)

19.9.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 343/11
            
         Auto del Tribunal de Justicia de 30 de junio de 2016 — Slovenská pošta a.s./Comisión Europea, República Eslovaca, Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (anteriormente TNT Post Slovensko s.r.o.)
   (Asunto C-293/15 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Empresas públicas - Modificación de la legislación eslovaca sobre los servicios postales - Derechos exclusivos concedidos al operador histórico Slovenská pošta a.s. para la prestación de servicios de correo «híbrido» - Decisión por la que se declaran dichas disposiciones incompatibles con los artículos 86 CE y 82 CE))
   (2016/C 343/16)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrente: Slovenská pošta a.s. (representantes: O. Brouwer y A. Pliego Selie, advocaten)
   
      Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: T. Christoforou, R. Sauer y C. Vollrath, agentes), República Eslovaca (representante: B. Ricziová, agente), Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (anteriormente TNT Post Slovensko s.r.o.)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Slovenská pošta a.s. cargará, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               La República Eslovaca cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 302 de 14.9.2015.