CELEX: 62021CN0299
Language: bg
Date: 2021-05-07 00:00:00
Title: Дело C-299/21 P: Жалба, подадена на 7 май 2021 г. от EM срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 3 март 2021 г. по дело T-599/19, EM/Парламент

25.10.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 431/6
            
         
      Жалба, подадена на 7 май 2021 г. от EM срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 3 март 2021 г. по дело T-599/19, EM/Парламент
      (Дело C-299/21 P)
      (2021/C 431/03)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: EM (представител: M. Casado García-Hirschfeld, адвокат)
      
         Друга страна в производството: Европейски парламент
      
         Искания на жалбоподателя
      
      
                  —
               
               
                  да се отмени решение от 3 март 2021 г., EM/Парламент (T-599/19),
               
            
                  —
               
               
                  да се осъди Парламента да заплати изцяло съдебните разноски, включително направените от Общия съд.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      С първото основание, изтъкнато пред Общия съд, жалбоподателят твърди нарушение на членове 1 и 31 от Хартата на основните права, както и на членове 12 и 12а, параграф 3 от Правилника за длъжностните лица, неизпълнение на задължението за оказване на помощ и злоупотреба с власт. По първото основание, разделено на три части, Общият съд се произнася в точки 42—131 от обжалваното решение.
      С второто основание, изтъкнато пред Общия съд, жалбоподателят твърди нарушение на принципа на добра администрация и на задължението за полагане на грижа, както и явна грешка в преценката. Що се отнася до това основание, Общият съд се произнася в точки 142—159.
      В подкрепа на жалбата жалбоподателят изтъква едно-единствено основание — изопачаване на фактите, явна грешка в преценката, водеща до недостатъчна и неточна обоснованост от правна страна. Следователно Общият съд се е произнесъл infra petita. В рамките на жалбата жалбоподателят по-специално оспорва точки 51—57, 66—69, 100—103, 109, 126—131, 145 и 146, 148 и 149, 170 и 171 от обжалваното решение.