CELEX: 62005CA0260
Language: fi
Date: 2007-11-22 00:00:00
Title: Asia C-260/05 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 22.11.2007 — Sniace, SA v. Euroopan yhteisöjen komissio, Itävallan tasavalta, Lenzing Fibers GmbH (aiemmin Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG) ja Land Burgenland (Muutoksenhaku — Valtiontuki — Tutkittavaksi ottaminen — Toimi, joka koskee kantajaa erikseen)

12.1.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 8/2
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 22.11.2007 — Sniace, SA v. Euroopan yhteisöjen komissio, Itävallan tasavalta, Lenzing Fibers GmbH (aiemmin Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG) ja Land Burgenland
   (Asia C-260/05 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Valtiontuki - Tutkittavaksi ottaminen - Toimi, joka koskee kantajaa erikseen)
   (2008/C 8/03)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Valittaja: Sniace, SA (edustaja: abogado J. Baró Fuentes)
   
      Muut osapuolet: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: V. Kreuschitz ja J. L. Buendía Sierra), Itävallan tasavalta (asiamies: H. Dossi), Lenzing Fibers GmbH (aiemmin Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG) (asiamies: Rechtsanwalt U. Soltész) ja Land Burgenland (Rechtsanwalt U. Soltész)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu viides jaosto) asiassa T-88/01, Sniace vastaan komissio, 14.4.2005 antamasta tuomiosta, jolla jätettiin tutkimatta kantajan kanne, jolla vaadittiin valtiontuesta, jonka Itävalta on myöntänyt Lenzig Lyocell GmbH & Co. KG:lle 19 päivänä heinäkuuta 2000 tehdyn komission päätöksen 2001/102/EY (EYVL 2001, L 38, s. 33) kumoamista
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Sniace SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Itävallan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 193, 6.8.2005.