CELEX: 62021TN0765
Language: cs
Date: 2021-12-07 00:00:00
Title: Věc T-765/21: Žaloba podaná dne 7. prosince 2021 – Imdea Materiales v. Komise

14.2.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 73/50
            
         
      Žaloba podaná dne 7. prosince 2021 – Imdea Materiales v. Komise
      (Věc T-765/21)
      (2022/C 73/64)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Fundación Imdea Materiales (Madrid, Španělsko) (zástupci: P. Suárez Fernández, J. Salinas Casado a Z. Marcos Vaquero, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  prohlásil, že Evropská komise nedodržela článek II.22.5 všeobecných podmínek smlouvy, nadepsaných „FP7 Grant Agreement – Annex II General Conditions“, a tudíž vrátil věc do stavu předkládání připomínek Evropské komisi;
               
            
                  —
               
               
                  prohlásil, že IMDEA [Fundación Imdea Materiales] neporušila smluvní podmínky, a tudíž ponechal bez účinku opatření ukládající navrácení a náhradu újmy a úhradu úroků;
               
            
                  —
               
               
                  podpůrně, na základě zásady proporcionality znovu určil částku, jejíž navrácení má požadovat Komise.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobkyně tři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že Evropská komise porušila článek II.22.5 všeobecných podmínek, jelikož odepřela IMDEA přístup k dokumentům a informacím, takže je nemohla zohlednit v okamžiku předkládání připomínek.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že IMDEA skutečně vynaložila náklady vykázané Evropské komisi v souvislosti s vyšetřovateli, kteří byli součástí projektu Compose3 ve spojení s články II.14 a II.15 všeobecných podmínek.
                  
                              —
                           
                           
                              V tomto ohledu předkládá žalobkyně velký počet důkazů, jejichž společné posouzení umožní dospět k závěru, že výdaje byly skutečně vynaloženy.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející z porušení článku II.22.6 všeobecných podmínek v důsledku nedodržení zásady proporcionality, jelikož Evropská komise nijak neprovedla vážení uložených sankčních opatření.