CELEX: 52022HB0026
Language: lv
Date: 2022-05-19 00:00:00
Title: Eiropas Centrālās bankas Ieteikums (2022. gada 19. maijs) par Centralizēto vērtspapīru datubāzi un vērtspapīru emisiju statistikas sagatavošanu un ar ko atceļ Ieteikumu ECB/2012/22 (ECB/2022/26) 2022/C 240/01

22.6.2022   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  C 240/1
               
            
         EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS IETEIKUMS
         (2022. gada 19. maijs)
         par Centralizēto vērtspapīru datubāzi un vērtspapīru emisiju statistikas sagatavošanu un ar ko atceļ Ieteikumu ECB/2012/22
         (ECB/2022/26)
         (2022/C 240/01)
         Eiropas Centrālās Bankas Padome,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 5.1. pantu un 34.1. panta trešo ievilkumu,
         ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 2533/98 (1998. gada 23. novembris) par statistiskās informācijas vākšanu, ko veic Eiropas Centrālā banka (1), un jo īpaši tās 4. pantu,
         ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes atzinumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Centralizētā vērtspapīru datubāze (CVDB) ir vienota informācijas tehnoloģiju infrastruktūra, ko kopīgi uztur Eiropas Centrālo banku sistēmas (ECBS) dalībnieki, t. sk. to dalībvalstu nacionālās centrālās bankas, kuru valūta nav euro (turpmāk – “ārpus euro zonas NCB”), ja šādas ārpus euro zonas NCB brīvprātīgi piedalās CVDB uzturēšanā. CVDB tiek glabāti atsevišķu posteņu dati, jo īpaši dati par vērtspapīriem, to emitentiem, cenām un reitingiem. CVDB darbības galvenie procesi ietver ievaddatu sniegšanu, šo ievaddatu apstrādi, datu kvalitātes pārvaldības (DKP) veikšanu un izvaddatu, kas sastāv no atsevišķu posteņu datiem un apkopotās informācijas, sagatavošanu un izplatīšanu. Šos procesus pastāvīgi definē un uzlabo ECBS Statistikas komitejas attiecīgā apakšstruktūra, un tos pēc iespējas automatizē, lai nodrošinātu CVDB efektīvu darbību. Lai veiktu vairākas izmaiņas šajos procesos, jāpieņem jauna pamatnostādne un jāatceļ Pamatnostādne ECB/2012/21, kas līdz šim regulējusi CVDB datu kvalitātes pārvaldības sistēmu. Tāpat jāatceļ arī Ieteikums ECB/2012/22 (2), kas aicina ārpus euro zonas NCB, ievērot Pamatnostādnes ECB/2012/21 noteikumus.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Lai uzlabotu euro zonas un Savienības monetārās un finanšu stabilitātes analīzi, veicinātu sekundārās statistikas sagatavošanu, izpildītu euro zonas pārskatu sniegšanas par parāda vērtspapīru emisijas statistiku pienākumu G20 datu trūkuma iniciatīvas kontekstā un novērtētu euro nozīmi starptautiskajos finanšu tirgos, no CVDB atsevišķu posteņu datiem iegūst ikmēneša vērtspapīru emisiju statistiku, kas aptver vērtspapīru emisiju krājumu un plūsmu kopsavilkuma rādītājus (turpmāk – “CSEC apkopotā statistika”). Attiecīgi CSEC apkopotā statistika būtu jāapkopo CVDB, un nacionālajām centrālajām bankām (NCB) un Eiropas Centrālajai bankai (ECB) vajadzētu būt atbildīgām par CSEC apkopotās statistikas verifikāciju un par pamatā esošo CVDB atsevišķu posteņu datu DKP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     CVDB atsevišķu posteņu datu kopējo kvalitāti var novērtēt tikai izvaddatu līmenī, nevis ievaddatu atsevišķu vienību līmenī. Lai nodrošinātu izvaddatu pilnīgumu, precizitāti un konsekvenci, Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) (3) nosaka sistēmu ievaddatu sniegšanai un izvaddatu izplatīšanai un nosaka DKP, kas jāpiemēro izvades plūsmas datiem, kas ir izvaddatu apakškopa, ko var izmantot statistikas sagatavošanai vai citiem lietojumiem, kā arī CSEC apkopotajai statistikai un tās pamatā esošajiem CVDB datiem.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Situācijās, kurās kompetentās iestādes, kas nav NCB, sniedz ievaddatus CVDB vai veic DKP attiecībā uz CVDB, šīm iestādēm un to attiecīgajām NCB savstarpēji jāsadarbojas, lai nodrošinātu Pamatnostādnē (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) noteikto prasību izpildi. Sadarbība ietver pastāvīgas datu nosūtīšanas sistēmas izveidi, ja vien tas jau nav noteikts nacionālajos tiesību aktos.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     CVDB DKP sistēmas efektīva piemērošana ir atkarīga no visu to ECBS dalībnieču sadarbības, kuras piedalās CVDB uzturēšanā, kā arī no tā, vai visas dalībnieces piemēro vienādus kvalitātes standartus. Ārpus euro zonas NCB, kas piedalās CVDB uzturēšanā, CVDB DKP sistēmas piemērošanā saskaņā ar Pamatnostādni (EU) 2022/971 (ECB/2022/25) būtu jāsadarbojas savā starpā, ar dalībvalstu, kuras ieviesušas euro, NCB (turpmāk – “euro zonas NCB”) un ar ECB,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO IETEIKUMU.
         I.   Definīcijas
         
         Šajā ieteikumā terminiem “Centralizētā vērtspapīru datubāze” jeb “CVDB” un “datu kvalitātes pārvaldība” jeb “DKP” ir Pamatnostādnes (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) 1. pantā definētā nozīme.
         II.   Statistiskās informācijas sniegšana
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Adresātiem savlaicīgi jāpilda Pamatnostādnes (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) 2.–13. pantā un 16. pantā noteiktie euro zonas NCB pienākumi.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     CSEC apkopotās statistikas sagatavošanas vajadzībām, kā noteikts Pamatnostādnes (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) 10. pantā, CSEC apkopotās statistikas dalījumi attiecībā uz ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienību kopumā noteikti šā ieteikuma I pielikumā.
                  
               III.   Atcelšana
         
         Ar šo tiek atcelts Ieteikums ECB/2012/22.
         IV.   Nobeiguma noteikums
         
         Šis ieteikums ir adresēts visām ārpus euro zonas esošo dalībvalstu NCB, ciktāl tas uz tām attiecas.
         
            Frankfurtē pie Mainas, 2022. gada 19. maijā
            
               
                  ECB prezidente
               
               Christine LAGARDE
            
         
         
            (1)  OV L 318, 27.11.1998., 8. lpp.
         
         
            (2)  Eiropas Centrālās bankas Ieteikums ECB/2012/22 (2012. gada 26. septembris) par datu kvalitātes pārvaldības sistēmu Centralizētajai vērtspapīru datubāzei (OV C 339, 7.11.2012., 1. lpp.).
         
            (3)  Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne (ES) [2022/971] (2022. gada 19. maijs) par Centralizēto vērtspapīru datubāzi un vērtspapīru emisiju statistikas sagatavošanu, un ar ko atceļ Pamatnostādni 2012/689/ES (ECB/2012/21) un Pamatnostādni (ES) 2021/834 (ECB/2022/25) [OV L 166, 8.6.2022., 147.. lpp.].
      
      
         
            I PIELIKUMS
            CSEC apkopotā statistika. Dalījumi ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā
            Lai gan CSEC apkopotās statistikas dalījumi katrai atsevišķai euro zonas valstij un euro zonai kopumā definēti Pamatnostādnes (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) IV pielikumā, šajā pielikumā izklāstīti CSEC apkopotās statistikā dalījumi attiecībā uz dalībvalstīm, kuru valūta nav euro (turpmāk – “ārpus euro zonas dalībvalstis”), un Savienību kopumā.
            Attiecībā uz katras ārpus euro zonas dalībvalsts emisijām CSEC apkopotā statistika jāuzrāda nacionālajā valūtā un jāapkopo par turpmākajās tabulās noteiktajiem dalījumiem. Turklāt “visās valūtās” un “EUR” denominēto emisiju kopsavilkuma rādītāji arī jāuzrāda euro. Attiecībā uz emisijām Savienībā kopumā CSEC apkopotā statistika jāuzrāda euro un jāapkopo tikai par turpmākajās tabulās noteiktajiem “visu valūtu” dalījumiem. Tabulās izmantotie sektoru kodi definēti Pamatnostādnes (ES) 2022/971 (ECB/2022/25) IV pielikuma 1. sadaļā “Tvērums un klasifikācijas”.
            
               A.1 tabula.
            
            
               Parāda vērtspapīru 1. hierarhija – Galvenie termiņu un procentu likmju veidu dalījumi atsevišķām ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā
            
            
               
            
               A.2 tabula.
            
            
               Parāda vērtspapīru 2. hierarhija – Detalizēti procentu likmju veidu dalījumi atsevišķām ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā
            
            
               
            
               
            
               A.3 tabula.
            
            
               Parāda vērtspapīru 3. hierarhija – Detalizēti sākotnējo termiņu dalījumi atsevišķām ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā
            
            
               
            
               A.4 tabula.
            
            
               Parāda vērtspapīru 4. hierarhija – Detalizēti atlikušo termiņu dalījumi atsevišķām ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā
            
            
               
            
               A.5 tabula.
            
            
               Kotēto akciju dalījumi atsevišķām ārpus euro zonas dalībvalstīm un Savienībai kopumā