CELEX: 62012CN0032
Language: pl
Date: 2012-01-23 00:00:00
Title: Sprawa C-32/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia de Badajoz (Hiszpania) w dniu 23 stycznia 2012 r. — Soledad Duarte Hueros przeciwko Autociba S.A., Automóviles Citroen España S.A.

31.3.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 98/17
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia de Badajoz (Hiszpania) w dniu 23 stycznia 2012 r. — Soledad Duarte Hueros przeciwko Autociba S.A., Automóviles Citroen España S.A.
   (Sprawa C-32/12)
   2012/C 98/28
   Język postępowania: hiszpański
   
      Sąd krajowy
   
   Juzgado de Primera Instancia de Badajoz
   
      Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
   
      Strona skarżąca: Soledad Duarte Hueros
   
      Strona pozwana: Autociba S.A., Automóviles Citroen España S.A.
   
      Pytanie prejudycjalne
   
   
               1)
            
            
               Czy sąd może z urzędu przyznać odpowiednią obniżkę ceny konsumentowi w przypadku, gdy konsument nie uzyskując przywrócenia zgodności towaru z umową, pomimo że wielokrotnie występował o naprawę, która nie została skutecznie dokonana, dochodzi przed sądem wyłącznie unieważnienia umowy, a takie rozstrzygnięcie nie jest dopuszczalne, ze względu na nikłe znaczenie braku zgodności?