CELEX: C2007/199/36
Language: sk
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Vec C-299/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank van Koophandel te Antwerpen (Belgicko) 27. júna 2007 – Galatea BVBA/Sanoma Magazines Belgium NV

25.8.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 199/23
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank van Koophandel te Antwerpen (Belgicko) 27. júna 2007 – Galatea BVBA/Sanoma Magazines Belgium NV
   (Vec C-299/07)
   (2007/C 199/36)
   Jazyk konania: holandčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Rechtbank van Koophandel te Antwerpen
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žalobkyňa: Galatea BVBA
   
      Žalovaná: Sanoma Magazines Belgium NV
   Prejudiciálna otázka
   Odporuje článku 49 ES o slobodnom poskytovaní služieb ako aj smernici Európskeho parlamentu a Rady 2005/29 (1) z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu vnútroštátne ustanovenie, akým je článok 54 belgického zákona zo 14. júla 1991 o obchodných zvyklostiach, informáciách a ochrane spotrebiteľa, ktorý s výnimkou prípadov taxatívne uvedených v zákone zakazuje každú viazanú ponuku, ktorú ponúka obchodník spotrebiteľovi, pri ktorej je odplatné alebo bezplatné nadobudnutie tovaru, služieb, iných výhod alebo poukážok, ktoré oprávňujú k ich získaniu, viazané na kúpu iných, hoci aj totožných tovarov alebo služieb, a to bez ohľadu na okolnosti prípadu, predovšetkým bez ohľadu na možné ovplyvnenie priemerného spotrebiteľa konkrétnou ponukou, a bez ohľadu na to, či sa táto ponuka môže v konkrétnom prípade považovať za porušenie povinnosti odbornej starostlivosti alebo poctivých obchodných zvyklostí?
   
      (1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu, a ktorou sa menia a dopĺňajú smernica Rady 84/450/EHS, smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES, ako aj nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 (Ú. v. ES L 149, s. 22).