CELEX: 62010TA0324
Language: sv
Date: 2013-03-19 00:00:00
Title: Mål T-324/10: Tribunalens dom av den 19 mars 2013 — Firma Van Parys NV mot kommissionen (Tullunion — Import av bananer från Ecuador — Uppbörd av importtull i efterhand — Ansökan om eftergift av importtull — Artiklarna 220.2 b och 239 i förordning (EEG) nr 2913/92 — Misstag av tullmyndigheterna — Uppenbar vårdslöshet av den person det gäller)

4.5.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/14
            
         Tribunalens dom av den 19 mars 2013 — Firma Van Parys NV mot kommissionen
   (Mål T-324/10) (1)
   
   (Tullunion - Import av bananer från Ecuador - Uppbörd av importtull i efterhand - Ansökan om eftergift av importtull - Artiklarna 220.2 b och 239 i förordning (EEG) nr 2913/92 - Misstag av tullmyndigheterna - Uppenbar vårdslöshet av den person det gäller)
   2013/C 129/27
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Firma Léon Van Parys NV, Antwerpen (Belgien), (ombud: inledningsvis advokaterna P. Vlaemminck och A. Hubert, därefter advokaterna P. Vlaemminck, R. Verbeke och J. Auwerx)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Keppenne och F. Wilman)
   
      Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Konungariket Belgien, (ombud: J.-C. Halleux och M. Jacobs, biträdda av advokaten P. Vander Schueren
   
      Saken
   
   Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2010) 2858 slutlig av den 6 maj 2010 enligt vilket — i ett särskilt fall — bokföring av importtullar i efterhand är motiverad och eftergift av tull är motiverad beträffande en tullskyldig, men inte beträffande en annan tullskyldig.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Artikel 1.3 i kommissionens beslut K(2010) 2858 slutlig av den 6 maj 2010 enligt vilket — i ett särskilt fall — bokföring av importtullar i efterhand är motiverad och eftergift av tull är motiverad beträffande en tullskyldig, men inte beträffande en annan tullskyldig, ogiltigförklaras.
            
         
               2.
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta rättegångskostnaderna för Firma Léon Van Parys NV.
            
         
               4.
            
            
               Konungariket Belgien ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 274, 9.10.2010.