CELEX: 62019CA0881
Language: da
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: Sag C-881/19: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 13. januar 2022 — Tesco Stores ČR a.s. mod Ministerstvo zemědělství (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Krajský soud v Brně — Den Tjekkiske Republik) [Præjudiciel forelæggelse – forbrugerbeskyttelse – tilnærmelse af lovgivningerne – forordning (EU) nr. 1169/2011 – bilag VII, del E, punkt 2, litra a) – fødevareinformation til forbrugerne – mærkning af og præsentationsmåder for fødevarer – direktiv 2000/36/EF – bilag I, del A, punkt 2, litra c) – kakao- og chokoladevarer – ingrediensliste for en fødevare, der er bestemt til forbrugerne i en medlemsstat]

7.3.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 109/4
            
         
      Domstolens dom (Femte Afdeling) af 13. januar 2022 — Tesco Stores ČR a.s. mod Ministerstvo zemědělství (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Krajský soud v Brně — Den Tjekkiske Republik)
      (Sag C-881/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - forbrugerbeskyttelse - tilnærmelse af lovgivningerne - forordning (EU) nr. 1169/2011 - bilag VII, del E, punkt 2, litra a) - fødevareinformation til forbrugerne - mærkning af og præsentationsmåder for fødevarer - direktiv 2000/36/EF - bilag I, del A, punkt 2, litra c) - kakao- og chokoladevarer - ingrediensliste for en fødevare, der er bestemt til forbrugerne i en medlemsstat)
      (2022/C 109/05)
      Processprog: tjekkisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Krajský soud v Brně
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Tesco Stores ČR a.s.
      
         Sagsøgt: Ministerstvo zemědělství
      
         Konklusion
      
      Bilag VII, del E, punkt 2, litra a), til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 af 25. oktober 2011 om fødevareinformation til forbrugerne, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1924/2006 og (EF) nr. 1925/2006 og om ophævelse af Kommissionens direktiv 87/250/EØF, Rådets direktiv 90/496/EØF, Kommissionens direktiv 1999/10/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF, Kommissionens direktiv 2002/67/EF og 2008/5/EF og Kommissionens forordning (EF) nr. 608/2004 skal fortolkes således, at en erhvervsdrivende, der i forbindelse med mærkning af produkter, der markedsføres på en medlemsstats område, kun er undtaget fra forpligtelsen til at opregne alle de ingredienser, der udgør en sammensat ingrediens som omhandlet i denne forordnings artikel 2, stk. 2, litra h), hvis denne sammensatte ingrediens, der er genstand for en varebetegnelse i henhold til bilag I, del A, til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/36 2003/36/EF af 23. juni 2000 om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum, i listen over ingredienser er angivet ved anvendelse af denne varebetegnelse i sprogversionen for den pågældende medlemsstat.
      
         (1)  EUT C 68 af 2.3.2020.