CELEX: 31981R1223
Language: it
Date: 1981-05-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1223/81 della Commissione, del 7 maggio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 1470/68, relativo al prelievo ed alla riduzione dei campioni, nonché alla determinazione del tenore in olio, impurità ed umidità dei semi oleosi

Avis juridique important

|

31981R1223

Regolamento (CEE) n. 1223/81 della Commissione, del 7 maggio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 1470/68, relativo al prelievo ed alla riduzione dei campioni, nonché alla determinazione del tenore in olio, impurità ed umidità dei semi oleosi  

Gazzetta ufficiale n. L 124 del 08/05/1981 pag. 0010 - 0010 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 13 pag. 0066  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 21 pag. 0195  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 13 pag. 0066  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 21 pag. 0195 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1223/81 DELLA COMMISSIONE  del 7 maggio 1981  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1470/68 , relativo al prelievo ed alla riduzione dei campioni , nonchù alla determinazione del tenore in olio , impurità ed umidità dei semi oleosi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 136/66/CEE del Consiglio , del 22 settembre 1966 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3454/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 26 paragrafo 3 , e l ' articolo 27 paragrafo 5 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1470/68 della Commissione ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 72/77 ( 4 ) , stabilisce il peso massimo della pratica utilizzata come base per le operazioni previste dall ' articolo 33 del regolamento ( CEE ) n . 1204/72 della Commissione ( 5 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 22/81 ( 6 ) ; che , per quanto concerne i semi di colza , di ravizzone e di girasole , gli usi amministrativi e commerciali esigono un ' analisi che abbia come oggetto una partita di peso più elevato ; che è pertanto opportuno modificare il peso massimo della partita per i suddetti semi , nonchù quello del campione globale utilizzato per l ' analisi per i semi di colza e di ravizzone ;  considerando che le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  All ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 1470/68 sono aggiunti i seguenti paragrafi :  « 6 . In deroga alle disposizioni dell ' allegato I , il peso massimo della partita di cui ai punti 2.1 , 2.2 , 5.1 , 5.2 , 5.3 e 6.4 è fissato a 500 t per i semi di colza e di ravizzone ed a 1 000 t per i semi di girasole .  7 . In deroga alle disposizioni dell ' allegato I , il peso massimo del campione globale di cui al punto 6.4 è fissato a 100 kg per i semi di colza e di ravizzone » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 7 maggio 1981 .  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . 172 del 30 . 9 . 1966 , pag . 3025/66 .  ( 2 ) GU n . L 360 del 31 . 12 . 1980 , pag . 16 .  ( 3 ) GU n . L 239 del 28 . 9 . 1968 , pag . 2 .  ( 4 ) GU n . L 12 del 15 . 1 . 1977 , pag . 11 .  ( 5 ) GU n . L 133 del 10 . 6 . 1972 , pag . 1 .  ( 6 ) GU n . L 2 dell ' 1 . 1 . 1981 , pag . 14 .