CELEX: 31992R1674
Language: da
Date: 1992-06-29 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1674/92 af 29. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3867/91 om fastsættelse af prolongationspræmien for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1992 #

Avis juridique important

|

31992R1674

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1674/92 af 29. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3867/91 om fastsættelse af prolongationspræmien for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1992  -   

EF-Tidende nr. L 176 af 30/06/1992 s. 0009 - 0009

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1674/92  af 29. juni 1992  om aendring af forordning (EOEF) nr. 3867/91 om fastsaettelse af prolongationspraemien for visse fiskerivarer for fangstsaesonen 1992  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2203/82 af 28. juli 1982 om almindelige bestemmelser for ydelse af prolongationspraemie for visse fiskerivarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3469/88 (2), saerlig artikel 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3867/91 (3) er prolongationspraemien for visse fiskerivarer fastsat for fangstsaesonen 1992;  i forbindelse med programmet POSEICAN og som foelge af aendringen af De Kanariske OEers status anvendes prolongationspraemieordningen i dette fjerntliggende omraade isaer for sardiner af arten Sardina pilchardus fra Atlanterhavet;  praemien maa hoejst vaere paa 50 % af EF-tilbagetagelsesprisen for ferske produkter;  1992-tilbagetagelsespriserne for sardiner af arten Sardina pilchardus fra Atlanterhavet er fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3864/91 (4), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1673/92 (5);  forordning (EOEF) nr. 3867/91 boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 3867/91 indsaettes i fodnote 1, litra a), (for sardiner af arten Sardina pilchardus fra Atlanterhavet), foelgende:  »- til 44 ECU/ton paa De Kanariske OEer (I, II og III)«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. juli 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. juni 1992. Paa Kommissionens vegne  Manuel MARÍN  Naestformand   (1) EFT nr. L 235 af 10. 8. 1982, s. 4. (2) EFT nr. L 305 af 10. 11. 1988, s. 7. (3) EFT nr. L 363 af 31. 12. 1991, s. 20. (4) EFT nr. L 363 af 31. 12. 1991, s. 2. (5) Se side 7 i denne Tidende.