CELEX: E2011P0011
Language: sl
Date: 2011-08-29 00:00:00
Title: Tožba Kraljevine Norveške proti Nadzornemu organu Efte, vložena 29. avgusta 2011 (Zadeva E-11/11)

10.11.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 325/8
            
         Tožba Kraljevine Norveške proti Nadzornemu organu Efte, vložena 29. avgusta 2011
   (Zadeva E-11/11)
   2011/C 325/04
   Kraljevina Norveška, ki jo zastopajo odvetnik Ketil BØE MOEN, Urad državnega tožilca, in Beate GABRIELSEN, svetovalka, Oddelek za pravne zadeve, Ministrstvo za zunanje zadeve, je 29. avgusta 2011 pri Sodišču Efte vložila tožbo proti Nadzornemu organu Efte.
   Tožeča stranka Sodišču Efte predlaga, naj:
   
               1.
            
            
               razveljavi Odločbo Nadzornega organa Efte št. 205/11/COL z dne 29. junija 2011, in
            
         
               2.
            
            
               Nadzornemu organu Efte naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Pravna podlaga in dejansko stanje ter navedeni tožbeni razlogi:
   
   
               —
            
            
               Odločba Nadzornega organa Efte št. 205/11/COL z dne 29. junija 2011, s katero je bilo razglašeno, da trije ukrepi iz dopolnilnega sporazuma, ki so ga leta 2009 podpisali norveški organi in podjetje Hurtigruten, pomenijo državno pomoč, ki ni združljiva z delovanjem Sporazuma EGP v smislu člena 61(1) EGP, ker gre za prekomerno plačilo za javne storitve.
            
         
               —
            
            
               Tožeča stranka zahteva razveljavitev izpodbijane odločbe.
            
         
               —
            
            
               Tožeča stranka med drugim trdi, da je Nadzorni organ Efte:
               
                           —
                        
                        
                           očitno napačno uporabil pravo in/ali storil očitno napako pri presoji, da zadevni ukrepi pomenijo državno pomoč v smislu člena 61(1) EGP,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           očitno napačno uporabil pravo in/ali storil očitno napako pri presoji po členu 59(2) EGP,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pri sprejetju izpodbijane odločbe kršil načelo pravne varnosti in
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pri sprejetju izpodbijane odločbe nezadostno utemeljil svojo odločitev, kar bi moral storiti na podlagi člena 16 Sporazuma o nadzoru in sodišču.