CELEX: 32010R0726
Language: lt
Date: 2010-08-12 00:00:00
Title: 2010 m. rugpjūčio 12 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 726/2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 917/2004, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 797/2004 dėl priemonių, gerinančių bendras bitininkystės produktų gamybos ir pardavimo sąlygas, įgyvendinimo taisykles

13.8.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 213/29
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 726/2010
   2010 m. rugpjūčio 12 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 917/2004, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 797/2004 dėl priemonių, gerinančių bendras bitininkystės produktų gamybos ir pardavimo sąlygas, įgyvendinimo taisykles
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1), ypač į jo 110 straipsnį kartu su 4 straipsniu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos reglamente (EB) Nr. 917/2004 (2) išdėstytos nuostatos dėl Reglamente (EB) Nr. 1234/2007 numatytų nacionalinių bitininkystės programų įgyvendinimo. Bendrijos finansinė parama šioms programoms skiriama pagal kiekvienos valstybės narės bičių avilių (šeimų) duomenis, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 917/2004 I priede.
            
         
               (2)
            
            
               Valstybių narių pranešimuose, kurie skirti Reglamento (EB) Nr. 917/2004 1 straipsnio a punkte minimiems struktūriniams situacijos sektoriuje duomenims atnaujinti, pranešama apie bičių avilių (šeimų) skaičiaus pokyčius.
            
         
               (3)
            
            
               Todėl Reglamentas (EB) Nr. 917/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (4)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 917/2004 2 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad paskutinė pagal bitininkystės programas taikomų priemonių įgyvendinimo diena tais metais, su kuriais atitinkamos priemonės siejamos, yra rugpjūčio 31 d., todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo 2010–2011 prekybos metų.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 917/2004 I priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Pirmą kartą jis taikomas programoms, įgyvendinamoms 2010–2011 prekybos metais.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2010 m. rugpjūčio 12 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
   
      (2)  OL L 163, 2004 4 30, p. 83.
   
      PRIEDAS
      
         
            „I PRIEDAS
            
                        Valstybė narė
                     
                     
                        Bičių išteklių duomenys
                        Avilių (šeimų) skaičius
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        112 000
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        617 420
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        497 946
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        170 000
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        711 913
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        24 800
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        1 502 239
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        2 459 373
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        1 338 650
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        24 000
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        1 127 836
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        43 975
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        64 133
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        117 977
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        8 171
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        900 000
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        2 722
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        367 583
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        1 123 356
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        562 557
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        1 280 000
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        142 751
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        235 689
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        46 000
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        150 000
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        274 000
                     
                  
                        
                           ES 27
                        
                     
                     
                        13 985 091“