CELEX: 62017TN0101
Language: sl
Date: 2017-02-15 00:00:00
Title: Zadeva T-101/17: Tožba, vložena 15. februarja 2017 – Apple Distribution International/Komisija

18.4.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 121/39
            
         Tožba, vložena 15. februarja 2017 – Apple Distribution International/Komisija
   (Zadeva T-101/17)
   (2017/C 121/58)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Apple Distribution International (Cork, Irska) (zastopniki: S. Schwiddessen, H. Lutz, N. Niejahr, in A. Patsa, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga naj:
   
               —
            
            
               Sklep Komisije (EU) 2016/2042 z dne 1. septembra 2016 razglasi za ničen;
            
         
               —
            
            
               Evropski komisiji naloži plačilo njenih stroškov in stroškov tožeče stranke v zvezi s tem postopkom.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: kršitev Direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah
               
                           —
                        
                        
                           Prvič, Evropska komisija je s tem da je menila, da se načelo države izvora ne uporablja za dajatve za film, kršila člene 2(1), 2(2) in 3 Direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah. Drugič, Evropska komisija je kršila člena 13(1) Direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah s tem da je menila, da ta člen državam članicam omogoča, da naložijo finančne prispevke za spodbujanje evropskih del ponudnikov videoposnetkov na zahtevo, ki imajo sedež v drugih državah članicah.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 110 PDEU
               
                           —
                        
                        
                           Evropska komisija je s tem da menila, da uporaba dajatve za film za ponudnike videoposnetkov na zahtevo, ki imajo sedež v drugih državah članicah, ni diskriminatorna, kršila člen 110 PDEU.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Tretji tožbeni razlog: kršitev člena 56 PDEU
               
                           —
                        
                        
                           Evropska komisija ni preučila, ali uporaba dajatve za film za ponudnike videoposnetkov na zahtevo, ki imajo sedež v drugih državah članicah, krši člen 56 PDEU.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Četrti tožbeni razlog: kršitev Direktive 98/34/ES
               
                           —
                        
                        
                           Evropska komisija ni preučila, ali je uporaba dajatve za film za ponudnike videoposnetkov na zahtevo, ki imajo sedež v drugih državah članicah, zahtevala obvestilo na podlagi Direktive 98/34/ES.