CELEX: C2005/193/35
Language: pl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 31 maja 2005 r. w sprawie T-272/02 Comune di Napoli przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) — Budowa linii metra w Neapolu (Włochy) — Zakończenie wspólnotowej pomocy finansowej — Skarga o stwierdzenie nieważności — Uzasadnione oczekiwania — Sprawiedliwość — Uzasadnienie)

6.8.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 193/23
            
         
      WYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
   
   z dnia 31 maja 2005 r.
   w sprawie T-272/02 Comune di Napoli przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
   
   (Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) - Budowa linii metra w Neapolu (Włochy) - Zakończenie wspólnotowej pomocy finansowej - Skarga o stwierdzenie nieważności - Uzasadnione oczekiwania - Sprawiedliwość - Uzasadnienie)
   (2005/C 193/35)
   Język postępowania: włoski
   W sprawie T-272/02 Comune di Napoli (Włochy), reprezentowana przez adwokatów M. Merolę, C. Tesaura, G. Taralla i E. Baronego, przeciwsko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: L. Flynn i A. Aresu, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji wynikającej z pisma skierowanego w dniu 11 czerwca 2002 r. do włoskiego ministerstwa gospodarki i finansów w sprawie zakończenia pomocy finansowej przyznanej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) (pomoc nr 850503066) i dorozumiane odrzucenie wniosku o sprostowanie rozliczenia odnoszącego się do innej pomocy finansowej przyznanej w ramach EFRR (pomoc nr 850503067), Sąd (piąta izba), w składzie: P. Lindh, prezes, R. García-Valdecasas i J. D. Cooke, sędziowie; sekretarz: J. Palacio González, główny administrator, wydał w dniu 31 maja 2005 r. wyrok, którego sentencja brzmi następująco:
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Każda strona ponosi własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 261 z 26.10.2002