CELEX: 62013FN0032
Language: sk
Date: 2013-04-08 00:00:00
Title: Vec F-32/13: Žaloba podaná 8. apríla 2013 — ZZ/Komisia

20.7.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 207/58
            
         Žaloba podaná 8. apríla 2013 — ZZ/Komisia
   (Vec F-32/13)
   2013/C 207/96
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: F. Moyse, avocat)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia, ktorým sa zamieta žiadosť o vyplatenie dlhu, ktorý mala Komisia zaplatiť žalobcovi ako odchodné
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie Komisie z 9. januára 2013, ktorým odmietla vyhovieť žiadosti žalobcu a zamietla sťažnosť týkajúcu sa vyplatenia dlhu, ktorý mu mala Komisia zaplatiť z dôvodu jeho odstúpenia z funkcie. V prípade potreby sa žaloba týka aj zrušenia listu Komisie z 13. apríla 2012, v ktorom Komisia prijala svoje prvé stanovisko v súvislosti so žiadosťou žalobcu o prepočítanie sumy, ktorú mu má Komisia zaplatiť,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu na náhradu trov konania.