CELEX: C2000/247/45
Language: da
Date: 2000-08-26 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-355/99

C 247/28                DA                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      26.8.2000
                   Slettelse af sag C-405/99 (1)                                       Slettelse af sag C-417/98 P (1)
                         (2000/C 247/43)                                                      (2000/C 247/47)
Ved kendelse af 4. april 2000 har præsidenten for De Europæi-        Ved kendelse af 10. maj 2000 har præsidenten for De Europæi-
ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-405/99, Kommis-        ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-417/98 P,
sionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Bel-            Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Primex
gien, skal slettes af registeret.                                    Produkte Import-Export GmbH & Co. KG, Gebr. Kruse GmbH
                                                                     og Interporc Im- und Export GmbH, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 20 af 22.1.2000.
                                                                     (1) EFT C 1 af 4.1.1999.
                   Slettelse af sag C-426/99 (1)
                         (2000/C 247/44)
                                                                                        Slettelse af sag C-156/99 (1)
Ved kendelse af 6. april 2000 har præsidenten for De Europæi-
ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-426/99, Con-                                    (2000/C 247/48)
naught Laboratories Inc. mod SmithKline Beecham Pharma
GmbH og SmithKline Beecham Biologicals Manufacturing SA              Ved kendelse af 10. maj 2000 har præsidenten for De Europæi-
(anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberlandesgericht            ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-156/99, Kommis-
Düsseldorf), skal slettes af registeret.                             sionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske
                                                                     Republik, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 34 af 5.2.2000.
                                                                     (1) EFT C 226 af 7.8.1999.
                   Slettelse af sag C-355/99 (1)
                                                                                        Slettelse af sag C-168/99 (1)
                         (2000/C 247/45)
                                                                                              (2000/C 247/49)
Ved kendelse af 7. april 2000 har præsidenten for De Europæi-
ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-355/99, Kommis-
sionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland, skal slettes       Ved kendelse af 11. maj 2000 har formanden for Første
af registeret.                                                       Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet,
                                                                     at sag C-168/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesska-
                                                                     ber mod Kongeriget Spanien, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 352 af 4.12.1999.
                                                                     (1) EFT C 204 af 17.7.1999.
                   Slettelse af sag C-412/99 (1)
                         (2000/C 247/46)                                                Slettelse af sag C-229/99 (1)
Ved kendelse af 18. april 2000 har præsidenten for De                                         (2000/C 247/50)
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-412/99,
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republik-
ken Østrig, skal slettes af registeret.                              Ved kendelse af 15. maj 2000 har formanden for Første
                                                                     Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet,
                                                                     at sag C-229/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesska-
(1) EFT C 79 af 18.3.2000.                                           ber mod Den Franske Republik, skal slettes af registeret.
                                                                     (1) EFT C 226 af 7.8.1999.