CELEX: 31978R1187
Language: de
Date: 1978-05-19 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1187/78 der Kommission vom 19. Mai 1978 zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2865/73 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1770/72 und zur Aufstellung der Verzeichnisse der Stellen und Laboratorien, die zur Ausstellung des Dokuments befugt sind, das aus Drittländern eingeführten und zum unmittelbaren menschlichen Verbrauch bestimmten Wein begleiten muß

2. 6. 78                               Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 146/ 1
                                                               I
                                            (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)
                           VERORDNUNG (EWG) Nr. 1187/78 DER KOMMISSION
                                                      vom 19. Mai 1978
               zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2865/73 zur Änderung der Verord­
               nung (EWG) Nr. 1770/72 und zur Aufstellung der Verzeichnisse der Stellen und
               Laboratorien , die zur Ausstellung des Dokuments befugt sind, das aus Drittlän­
               dern eingeführten und zum unmittelbaren menschlichen Verbrauch bestimm­
                                                  ten Wein begleiten muß
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                    Kommission vom 16. Oktober 1973 zur Änderung der
GEMEINSCHAFTEN —                                                  Verordnung (EWG) Nr. 1770/72 und zur Aufstellung
                                                                   der Verzeichnisse der Stellen und Laboratorien, die
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                    zur Ausstellung des Dokuments befugt sind, das aus
                                                                   Drittländern eingeführte und zum unmittelbaren
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des                   menschlichen Verbrauch bestimmte Weine begleiten
Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung ergänzender               muß (5), zuletzt geändert durch die Verordnung
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation                 (EWG) Nr. 736/75 (6), außer Kraft zu setzen und sie
für Wein (!), zuletzt geändert durch die Verordnung                zusammen mit den Berichtigungen in Teil C des
(EWG) Nr. 2560/77 (2), insbesondere auf Artikel 28                 Amtsblatts neu zu veröffentlichen .
Absatz 4 und Artikel 35,
                                                                   Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
in Erwägung nachstehender Gründe :                                 entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
                                                                   schusses für Wein —
Die Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 der Kommission
vom 20. August 1976 über Durchführungsbestimmun­
gen für die Einfuhr von Wein, Traubensaft und Trau­                HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
benmost (3), zuletzt geändert durch die Verordnung
(EWG) Nr. 124/78 (4), sieht in Artikel 4 Absatz 3 vor,                                   Artikel 1
daß die Kommission die Verzeichnisse der in Artikel
28 Absatz 1 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr.                  Die Verordnung (EWG) Nr. 2865/73 wird aufgehoben .
816/70 genannten Stellen und Laboratorien erstellt
und auf dem laufenden hält und sie in Teil C des
                                                                                         Artikel 2
Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröf­
fentlicht. Um die Lektüre dieses Verzeichnisses zu er­             Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli­
leichtern, ist es zweckmäßig, die ursprüngliche Liste              chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaf­
im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2865/73 der                     ten in Kraft.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Brüssel, den 19 . Mai 1978
                                                                            Für die Kommission
                                                                             Der Vizepräsident
                                                                             Finn GUNDELACH
(!) ABl. Nr. L  99 vom 5. 5. 1970, S. 1 .
(2) ABl. Nr. L  303 vom 28. 11 . 1977, S. 1
(3) ABl. Nr. L  237 vom 28. 8. 1976, S. 1 .                       (5) ABl. Nr. L 295 vom 23. 10. 1973, S. 8.
(") ABl. Nr. L  20 vom 25. 1 . 1978, S. 1 .                       (b) ABl. Nr. L 73 vom 21 . 3. 1975, S. 34.