CELEX: 31977R2739
Language: nl
Date: 1977-12-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2739/77 van de Commissie van 9 december 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2320/74 met betrekking tot de uitvoertermijn voor rundvlees uit interventievoorraden

10 . 12 . 77                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 316/33
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2739/77 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 9 december 1977
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2320/74 met betrekking tot de uitvoer­
                                     termiin voor rundvlees uit interventievoorraden
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     bij Verordening (EEG) nr. 1 181 /72 (6) ; dat de in arti­
GEMEENSCHAPPEN,                                                  kel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2320/74 be­
                                                                 doelde uitvoertermijn zodanig moet worden verlengd
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              dat de kopers van de bovenvermelde mogelijkheden
Economische Gemeenschap,                                        gebruik kunnen maken ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad                Overwegende dat deze verlengde termijn eveneens
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 moet beginnen te lopen op de dag waarop de koper
ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ), laat­         wordt medegedeeld dat zijn aanvraag is aanvaard ;
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 425/77 (2),
en met name op artikel 7, lid 3,                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Overwegende dat overeenkomstig artikel 2, lid 2, van             van het Comité van beheer voor rundvlees,
Verordening (EEG) nr. 2320/74 van de Commissie van
10 september 1974 betreffende de verkoop tegen een
van te voren forfaitair vastgestelde prijs van voor de           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
uitvoer bestemd rundvlees, uit interventievoorraden (3),         VASTGESTELD :
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2590/
                                                                                         Artikel 1
77 (4), de koper zich er schriftelijk toe moet verbinden
het vlees af te halen en uit te voeren binnen een ter­
                                                                 De volgende zin wordt toegevoegd aan artikel 2, lid 2,
mijn van acht weken, ingaande op de dag waarop hem               van Verordening (EEG) nr. 2320/74 :
wordt medegedeeld dat zijn aanvraag is aanvaard ;
                                                                      „In het geval dat de aanvrager het vlees brengt on­
Overwegende dat deze termijn te kort gebleken is,                     der de regeling bedoeld in artikel 3 van Verorde­
wanneer de kopers gebruik wensen te maken van de                      ning (EEG) nr. 441 /69, wordt echter de termijn
mogelijkheden als bedoeld in Verordening (EEG) nt.                    bedoeld in de voorafgaande alinea, alléén voor wat
441 /69 van de Raad van 4 maart 1969 houdende aan­                    betreft de verplichting tot uitvoer, gebracht op zes
vullende algemene voorschriften betreffende de toe­                   maanden ."
kenning van restituties bij uitvoer van produkten die
aan een stelsel van gemeenschappelijke prijzen zijn                                      Artikel 2
onderworpen en die als zodanig of in de vorm van
bepaalde niet in bijlage II van het Verdrag vermelde             Deze verordening treedt in werking op 12 december
goederen worden uitgevoerd (5), laatstelijk gewijzigd            1977 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 9 december 1977.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             De Vice - Voorzitter
                                                                             Finn GUNDELACH
(>) PB  nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24.
(2) PB  nr. L 61 van 5. 3 . 1977, blz. 1 .
(3) PB  nr. L 248 van 11 . 9 . 1974, blz. 8 .
(4) PB  nr. L 301 van 25. 11 . 1977, blz. 17.
(5) PB  nr. L 59 van 10 . 3 . 1969, blz. 1 .                     (6) PB nr. L 130 van 7. 6. 1972, blz . 15 .