CELEX: 32008D0326
Language: bg
Date: 2008-04-11 00:00:00
Title: 2008/326/ЕО: Решение на Комисията от 11 април 2008 година относно адаптиране на коефициентите за коригиране, които се прилагат от 1 февруари 2007 г. , 1 март 2007 г. , 1 април 2007 г. , 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. към възнагражденията на служители, временно наети лица и договорно наети лица на Европейските общности, на служба в трети страни

24.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 112/26
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 11 април 2008 година
   относно адаптиране на коефициентите за коригиране, които се прилагат от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. към възнагражденията на служители, временно наети лица и договорно наети лица на Европейските общности, на служба в трети страни
   (2008/326/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Правилника за длъжностните лица и условията за работа на другите служители на Европейските общности, установени с Регламент (ЕИО, Евратом, ЕОВС) № 259/68 на Съвета (1), и по-специално член 13, втора алинея от приложение X към него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Регламент (ЕО) № 453/2007 на Съвета (2) определя, в изпълнение на член 13, първа алинея от приложение X към Правилника, корекционните коефициенти, приложими от 1 юли 2006 г. спрямо възнагражденията, изплащани във валутата на държавата по месторабота, на длъжностните лица, временно наетите служители и договорно наетите служители на Европейските общности на служба в трети страни.
            
         
               (2)
            
            
               Съгласно член 13, втора алинея от приложение X към Правилника следва да бъдат адаптирани, считано от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г., някои от тези коригиращи коефициенти, тъй като по статистически данни на Комисията промяната в цената на живота, измервана според коригиращия коефициент и съответния валутен курс, е нараснала, за някои трети страни, с 5 % от нейното последното определяне или адаптиране,
            
         РЕШИ:
   Член единствен
   Считано от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. корекционните коефициенти, приложими спрямо възнагражденията на длъжностните лица, срочно наетите служители и договорно наетите служители на Европейските общности на служба в трети страни, които се изплащат във валутата на държавата по месторабота, са посочени в приложението към настоящото решение.
   Валутните курсове, използвани за изчисляването на тези възнаграждения, се определят в съответствие с Правилата за прилагане на Финансовия регламент и съответстват на датата, посочена в първа алинея.
   
      Съставено в Брюксел на 11 април 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 56, 4.3.1968 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО, Евратом) № 337/2007 (ОВ L 90, 30.3.2007 г., стр. 1).
   
      (2)  ОВ L 109, 26.4.2007 г., стр. 22.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
                  Място на работа
               
               
                  Корекционни коефициенти за февруари 2007 г.
               
            
                  Ангола
               
               
                  117,3
               
            
                  Барбадос
               
               
                  127,5
               
            
                  България
               
               
                  80,4
               
            
                  Кабо Верде
               
               
                  82,3
               
            
                  Южна Корея
               
               
                  117,3
               
            
                  Коста Рика
               
               
                  70,8
               
            
                  Гвинея (Конакри)
               
               
                  57,7
               
            
                  Хаити
               
               
                  114,8
               
            
                  Ливан
               
               
                  92,3
               
            
                  Непал
               
               
                  78,8
               
            
                  Уганда
               
               
                  65,1
               
            
                  Парагвай
               
               
                  78,8
               
            
                  Демократична република Конго (Киншаса)
               
               
                  137,6
               
            
                  Сиера Леоне
               
               
                  76,6
               
            
                  Судан
               
               
                  61,6
               
            
                  Сирия
               
               
                  70,6
               
            
         
      
                  Място на работа
               
               
                  Корекционни коефициенти за март 2007 г.
               
            
                  Аржентина
               
               
                  53,5
               
            
                  Камерун
               
               
                  103,5
               
            
                  Кот д’Ивоар
               
               
                  98,7
               
            
                  Гвиана
               
               
                  61,3
               
            
                  Индия
               
               
                  47,6
               
            
                  Йордания
               
               
                  75,9
               
            
                  Казахстан (Алмати)
               
               
                  121,6
               
            
                  Киргизстан
               
               
                  84,3
               
            
                  Мадагаскар
               
               
                  84,7
               
            
                  Уганда
               
               
                  69,4
               
            
                  Шри Ланка
               
               
                  53,2
               
            
                  Венецуела
               
               
                  64,1
               
            
         
      
                  Място на работа
               
               
                  Корекционни коефициенти за април 2007 г,
               
            
                  Ангола
               
               
                  121,8
               
            
                  Ботсуана
               
               
                  58,1
               
            
                  Гвинея (Конакри)
               
               
                  49,2
               
            
                  Мали
               
               
                  86,3
               
            
                  Судан
               
               
                  55,1
               
            
                  Таджикистан
               
               
                  66,5
               
            
                  Замбия
               
               
                  56,3
               
            
         
      
                  Място на работа
               
               
                  Корекционни коефициенти за май 2007 г.
               
            
                  Аржентина
               
               
                  54,9
               
            
                  Коста Рика
               
               
                  70,8
               
            
                  Етиопия
               
               
                  87,1
               
            
                  Гана
               
               
                  69,2
               
            
                  Индонезия (Джакарта)
               
               
                  79,5
               
            
                  Демократична република Конго (Киншаса)
               
               
                  131,6
               
            
                  Тринидад и Тобаго
               
               
                  68,6
               
            
                  Турция
               
               
                  85,9
               
            
                  Йемен
               
               
                  76,0
               
            
         
      
                  Място на работа
               
               
                  Корекционни коефициенти за юни 2007 г.
               
            
                  Канада
               
               
                  92,7
               
            
                  Салвадор
               
               
                  76,6
               
            
                  Съединени щати (Ню Йорк)
               
               
                  103,1
               
            
                  Гватемала
               
               
                  79,0
               
            
                  Малави
               
               
                  73,1
               
            
                  Република Молдова
               
               
                  58,5
               
            
                  Никарагуа
               
               
                  57,3
               
            
                  Руанда
               
               
                  90,9
               
            
                  Танзания
               
               
                  61,7