CELEX: 62012FB0057
Language: hr
Date: 2013-10-07 00:00:00
Title: Predmet F-57/12: Rješenje Službeničkog suda (prvo vijeće) od 7. listopada 2013. — Marcuccio protiv Komisije (Javna služba — Službenici — Naknada za invalidnost — Umanjivanje iznosa tražbine institucije — Tužba koja je dijelom očito nedopuštena, a dijelom očito pravno neosnovana)

11.1.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 9/29
            
         Rješenje Službeničkog suda (prvo vijeće) od 7. listopada 2013. — Marcuccio protiv Komisije
   (Predmet F-57/12) (1)
   
   (Javna služba - Službenici - Naknada za invalidnost - Umanjivanje iznosa tražbine institucije - Tužba koja je dijelom očito nedopuštena, a dijelom očito pravno neosnovana)
   2014/C 9/48
   Jezik postupka: talijanski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastupnik: G. Cipressa, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: C. Berardis-Kayser i G. Gattinara, agenti, uz asistenciju A. Dal Ferro, odvjetnik)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje prešutnih odluka Komisije kojima se odbija smanjenje iznosa tužiteljeve naknade za invalidnost za mjesece lipanj do rujan 2011. te plaćanje kamate u visini 15 % i iznosa od 500 eura.
   
      Izreka rješenja
   
   
               1.
            
            
               Tužba se dijelom odbacuje kao očito nedopuštena, a dijelom odbija kao očito pravno neosnovana.
            
         
               2.
            
            
               L. Marcuccio će osim vlastitih, snositi i troškove Europske komisije, uključujući i troškove postupaka privremene pravne zaštite u predmetima F-57/12 R i T-464/12 P(R).
            
         
               3.
            
            
               Nalaže se L. Marcucciu da Službeničkom sudu plati iznos od 2 000 eura.
            
         
      (1)  SL C 227, 28.7.2012., str. 37.