CELEX: 41970D0352
Language: it
Date: 1970-06-29 00:00:00
Title: DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITA EUROPEE DEL 29 GIUGNO 1970 RELATIVA ALLA NOMINA DI UN MEMBRO DELLA COMMISSIONE

N. L 156/32                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                   17. 7 . 70
                                                      DECISIONE
                    dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee
                                                  del 29 giugno 1970
                              relativa alla nomina di un membro della Commissione
                                           ( 70/352/CECA , CEE, Euratom )
            I RAPPRESENTANTI         DEI   GOVERNI       DEGLI   STATI MEMBRI DELLE     COMUNITÀ
            EUROPEE ,
            visto il trattato che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle
            Comunità europee, in particolare l'articolo 11 ,
            considerando che con lettera del 26 giugno 1970 il signor Smoquina, nominato membro
            della Commissione con la decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri
            del 29 maggio 1970, ha dato le dimissioni,
            DECIDONO :
                                                     Articolo unico
            È nominato membro della Commissione delle Comunità europee per il periodo 2 luglio
            1970-1° luglio 1974 incluso :
                                               il sig. Altiero SPINELLI
            Fatto a Lussemburgo, addì 29 giugno 1970.
                                                                          Il Presidente
                                                                          P. HARMEL