CELEX: C2006/048/14
Language: sv
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Domstolens dom (stora avdelningen) den  10 januari 2006  i mål C-302/04 (begäran om förhandsavgörande från Szombathelyi Városi Bíróság): Ynos kft mot János Varga (Artikel 234 EG – Direktiv 93/13/EEG – Konsumenter – Oskäliga villkor – Nationell lagstiftning som anpassats till direktivet efter det att en tredjestat ingått ett associeringsavtal med Europeiska gemenskaperna och innan nämnda stat anslutit sig till Europeiska unionen – Domstolen saknar behörighet)

25.2.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 48/7
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (stora avdelningen)
   den 10 januari 2006
   i mål C-302/04 (begäran om förhandsavgörande från Szombathelyi Városi Bíróság): Ynos kft mot János Varga (1)
   
   (Artikel 234 EG - Direktiv 93/13/EEG - Konsumenter - Oskäliga villkor - Nationell lagstiftning som anpassats till direktivet efter det att en tredjestat ingått ett associeringsavtal med Europeiska gemenskaperna och innan nämnda stat anslutit sig till Europeiska unionen - Domstolen saknar behörighet)
   (2006/C 48/14)
   Rättegångsspråk: ungerska
   I mål C-302/04, angående angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, som framställts av Szombathelyi Városi Bíróság (Ungern), genom beslut av den 10 juni 2004 som inkom till domstolen den 14 juli 2004, i målet, Ynos kft mot János Varga har domstolen (stora avdelningen), sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena P. Jann, A. Rosas, K. Schiemann och J. Makarczyk samt domarna C. Gulmann, A. La Pergola, K. Lenaerts, P. Kūris, E. Juhász, G. Arestis, M. Ilešič (referent) och A. Ó Caoimh, generaladvokat A. Tizzano, justitieskreterare: byrådirektören B. Fülöp, den 10 januari 2006 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   Domstolen är inte behörig att besvara den första och den andra frågan under sådana förhållanden som dem som föreligger i målet vid den nationella domstolen, eftersom de faktiska omständigheterna hänför sig till tiden före en stats anslutning till Europeiska unionen.
   
      (1)  EUT C 251, de 9.10.2004.