CELEX: 32008R0374
Language: ro
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 374/2008 al Comisiei din 24 aprilie 2008 de modificare pentru a 94-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii

25.4.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 113/15
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 374/2008 AL COMISIEI
   
   din 24 aprilie 2008
   de modificare pentru a 94-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 al Consiliului de interzicere a exportului anumitor mărfuri și servicii către Afganistan, de întărire a interdicției de zbor și de extindere a înghețării fondurilor și a altor resurse financiare în ceea ce-i privește pe talibanii din Afganistan (1), în special articolul 7 alineatul (1) prima liniuță,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 enumeră persoanele, grupurile și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în conformitate cu regulamentul menționat anterior.
            
         
               (2)
            
            
               La 28 februarie, 14 martie și 7 aprilie 2008, Comitetul pentru sancțiuni al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a decis modificarea listei persoanelor, a grupurilor și a entităților cărora ar trebui să li se aplice înghețarea fondurilor și a resurselor economice. Prin urmare, este necesar ca anexa I să fie modificată în consecință,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică prin prezentul regulament astfel cum se indică în anexa la acesta.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 24 aprilie 2008.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Director general pentru relații externe
         
      
   
   
      (1)  JO L 139, 29.5.2002, p. 9. Regulament, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 220/2008 al Comisiei (JO L 68, 12.3.2008, p. 11).
   
      ANEXĂ
      Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează:
      
                  (1)
               
               
                  Mențiunea „Grupul islamic armat (GIA) (alias Al Jamm'ah Al Islamiah, Al-Musallah, GIA, Groupement Islamique Armé)” de la rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se înlocuiește cu:
                  „Grupul islamic armat [alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé]. Alte informații: situat în Algeria.”
               
            
                  (2)
               
               
                  Mențiunea „Benevolence International Foundation (alias BIF, BIF-USA, Al-Bir Al-Dawalia și Mezhdunarodnyj Blagotvoritel’nyj Fond); număr de identificare „US Federal Employer Identification Number” 36-3823186; adrese și birouri cunoscute până în prezent:
                  
                              —
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (anterior) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (anterior) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidjan;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidjan;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canada;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canada;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, China 730 000;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Croația;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Țările de Jos;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Moscova, Rusia 113149;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr’skaya, dom. 89, Moscova, Rusia 127521;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Sudan;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Arabia Saudită;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Arabia Saudită”
                           
                        de la rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se înlocuiește cu:
                  „Benevolence International Foundation [alias (a) Al-Bir Al-Dawalia, (b) BIF, (c) BIF-USA, (d) Mezhdunarodnyj Blagotvoritel'nyj Fond]. Adresa: adrese și birouri cunoscute până în prezent:
                  
                              (a)
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              (anterior) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              (anterior) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Statele Unite ale Americii;
                           
                        
                              (e)
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidjan;
                           
                        
                              (f)
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidjan;
                           
                        
                              (g)
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canada;
                           
                        
                              (h)
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canada;
                           
                        
                              (i)
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada;
                           
                        
                              (j)
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, China 730 000;
                           
                        
                              (k)
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Croația;
                           
                        
                              (l)
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Țările de Jos;
                           
                        
                              (m)
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan;
                           
                        
                              (n)
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan;
                           
                        
                              (o)
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Moscova, Federația Rusă 113149;
                           
                        
                              (p)
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr’skaya, dom; 89, Moscova, Federația Rusă 127521;
                           
                        
                              (q)
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Sudan;
                           
                        
                              (r)
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Regatul Arabiei Saudite;
                           
                        
                              (s)
                           
                           
                              PO box 10845, Jeddah 11442, Regatul Arabiei Saudite;
                           
                        
                              (t)
                           
                           
                              Sarajevo, Bosnia și Herțegovina;
                           
                        
                              (u)
                           
                           
                              Zenica, Bosnia și Herțegovina;
                           
                        
                              (v)
                           
                           
                              Grozny, Cecenia, Federația Rusă;
                           
                        
                              (w)
                           
                           
                              Makhachkala, Daghestan, Federația Rusă;
                           
                        
                              (x)
                           
                           
                              Duisi, Georgia;
                           
                        
                              (y)
                           
                           
                              Tbilisi, Georgia;
                           
                        
                              (z)
                           
                           
                              Nazran, Ingușeția, Federația Rusă;
                           
                        
                              (aa)
                           
                           
                              Dushanbe, Tajikistan;
                           
                        
                              (bb)
                           
                           
                              Regatul Unit;
                           
                        
                              (cc)
                           
                           
                              Afganistan;
                           
                        
                              (dd)
                           
                           
                              Bangladesh;
                           
                        
                              (ee)
                           
                           
                              Fâșia Gaza, Teritoriul Palestinian Ocupat;
                           
                        
                              (ff)
                           
                           
                              Bosnia și Herțegovina;
                           
                        
                              (gg)
                           
                           
                              Yemen.
                           
                        Alte informații: (a) număr de identificare: 36-3823186 (Statele Unite ale Americii), (b) numele fundației din Țările de Jos este: Stichting Benevolence International Nederland (BIN).”
               
            
                  (3)
               
               
                  Mențiunea „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias (a) DHDS; (b) El-Ahouel]. Alte informații: o facțiune a GIA (Groupement islamique armé) fondată ca urmare a sciziunii produse în 1996, când veteranul din Afghanistan Kada Benchikha Larbi a decis să se opună șefului GIA” de la rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se înlocuiește cu:
                  „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel]. Alte informații: (a) o facțiune a GIA (Groupement islamique armé) fondată ca urmare a sciziunii produse în 1996, când veteranul din Afghanistan Kada Benchikha Larbi a decis să se opună șefului GIA, (b) se estimează a avea 50 de membri, în noiembrie 2007, (c) situată în vestul Algeriei.”
               
            
                  (4)
               
               
                  Mențiunea „Organizația Al-Qaida în Maghrebul islamic [alias (a) Al-Qaida în Maghrebul islamic (AQMI), (b) Grupul Salafist pentru Rugăciune și Luptă (GSPC), (c) Grupul Salafist pentru Chemare și Luptă”] de la rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se înlocuiește cu:
                  „Organizația Al-Qaida în Maghrebul islamic [alias (a) Al-Qaida în Maghrebul islamic (AQMI), (b) Grupul Salafist pentru Rugăciune și Luptă (GSPC), (c) Grupul Salafist pentru Chemare și Luptă]. Alte informații: (a) se estimează a avea aproximativ 700 de membri, în noiembrie 2007, grupați în celule pe teritoriul Algeriei și în nordul statului Mali, (b) emirul acesteia este Abdelmalek Droukdel.”
               
            
                  (5)
               
               
                  Mențiunea „Youcef Abbes (alias Giuseppe). Adresa: (a) Via Padova 82, Milano, Italia, (b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Data nașterii: 5.1.1965. Locul nașterii: Bab el Oued, Algeria” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu:
                  „Youcef Abbes (alias Giuseppe). Adresa: (a) Via Padova 82, Milano, Italia, (b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Data nașterii: 5.1.1965. Locul nașterii: Bab el Oued, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: presupus a fi decedat în 2000.”
               
            
                  (6)
               
               
                  Mențiunea „Hacene Allane [alias (a) Hassan Bătrânul, (b) Al Sheikh Abdelhay, (c) Boulahia, (d) Abu al-Foutouh, (e) Cheib Ahcéne]. Data nașterii: 17.1.1941. Locul nașterii: Médéa, Algeria. Cetățenie: probabil algeriană” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Hacene Allane [alias (a) Hassan Bătrânul, (b) Al Sheikh Abdelhay, (c) Boulahia, (d) Abu al-Foutouh, (e) Cheib Ahcéne]. Data nașterii: 17.1.1941. Locul nașterii: Médéa, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: presupus a fi ucis la 16.4.2004 în nordul Nigerului.”
               
            
                  (7)
               
               
                  Mențiunea „Saifi AMMARI [alias (a) El Para (nume de luptă), (b) Abderrezak Le Para, (c) Abou Haidara, (d) El Ourassi, (e) Abderrezak Zaimeche, (f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, (g) Abdalarak]. Data nașterii: 1 ianuarie 1968. Locul nașterii: Kef Rih, Algeria. Cetățenie: algeriană” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Saifi Ammari [alias (a) El Para (nume de luptă), (b) Abderrezak Le Para, (c) Abou Haidara, (d) El Ourassi, (e) Abderrezak Zaimeche, (f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, (g) Abdalarak]. Data nașterii: 1.1.1968. Locul nașterii: (a) Kef Rih, Algeria, (b) Guelma, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: în detenție în Algeria din octombrie 2004.”
               
            
                  (8)
               
               
                  Mențiunea „Mokhtar Belmokhtar. [alias (a) Abou Abbes Khaled, (b) Belaouar Khaled Abou El Abass, (c) Belaouer Khaled Abou El Abass, (d) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, (e) Khaled Abou El Abass, (f) Khaled Abou El Abbes, (g) Khaled Abou El Abes, (h) Khaled Abulabbas Na Oor, (i) Mukhtar Balmukhtar, (j) Belaoua, (k) Belaour]. Data nașterii: 1.6.1972. Locul nașterii: Ghardaia, Algeria. Alte informații: fiul lui Mohamed și al Zohrei Chemkha” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Mokhtar Belmokhtar [alias (a) Belaouar Khaled Abou El Abass, (b) Belaouer Khaled Abou El Abass, (c) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, (d) Khaled Abou El Abass, (e) Khaled Abou El Abbes, (f) Khaled Abou El Abes, (g) Khaled Abulabbas Na Oor, (h) Mukhtar Balmukhtar, (i) Abou Abbes Khaled, (j) Belaoua, (k) Belaour]. Data nașterii: 1.6.1972. Locul nașterii: Ghardaia, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: fiul lui Mohamed și al Zohrei Chemkha.”
               
            
                  (9)
               
               
                  Mențiunea „Kamel Djermane [alias (a) Bilal, (b) Adel, (c) Fodhil]. Data nașterii: 1965. Locul nașterii: Oum el Bouaghi, Algeria. Cetățenie: probabil algeriană” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Kamel Djermane [alias (a) Bilal, (b) Adel, (c) Fodhil, (d) Abou Abdeljalil]. Adresa: Algeria Data nașterii: 12.10.1965. Locul nașterii: Oum el Bouaghi, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: arestat în Libia la 30.6.2004 și extrădat în Algeria la 14.7.2004.”
               
            
                  (10)
               
               
                  Mențiunea „Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Data nașterii: 5.8.1964. Locul nașterii: Blida, Algeria. Cetățenie: probabil algeriană” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Data nașterii: 5.8.1964. Locul nașterii: Blida, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: presupus a fi ucis în Ciad la 8.3.2004.”
               
            
                  (11)
               
               
                  Mențiunea „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim [alias (a) Mustafa Kamel Mustafa, (b) Adam Ramsey Eaman, (c) Kamel Mustapha Mustapha, (d) Mustapha Kamel Mustapha, (e) Abu Hamza, (f) Mostafa Kamel Mostafa, (g) Abu Hamza Al-Masri, (h) Al-Masri, Abu Hamza, (i) Al-Misri, Abu Hamza]. Adresa: (a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, Londra W12 OLW, Regatul Unit; (b) 8 Adie Road, Hammersmith, Londra W6 OPW, Regatul Unit. Data nașterii: 15.4.1958. Locul nașterii: Alexandria, Egipt. Cetățenie: britanică. Alte informații: inculpat în Regatul Unit”, care figurează la rubrica „Persoane fizice”, se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim [alias (a) Mustafa Kamel Mustafa, (b) Adam Ramsey Eaman, (c) Kamel Mustapha Mustapha, (d) Mustapha Kamel Mustapha, (e) Abu Hamza, (f) Mostafa Kamel Mostafa, (g) Abu Hamza Al-Masri, (h) Al-Masri, Abu Hamza, (i) Al-Misri, Abu Hamza]. Adresa: (a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, Londra W12 OLW, Regatul Unit; (b) 8 Adie Road, Hammersmith, Londra W6 OPW, Regatul Unit. Data nașterii: 15.4.1958. Locul nașterii: Alexandria, Egipt. Cetățenie: britanică. Alte informații: în prezent, în detenție în Regatul Unit.”
               
            
                  (12)
               
               
                  Mențiunea „Jamel Lounici. Data nașterii: 1 februarie 1962. Locul nașterii: Alger. Alte informații: fiul lui Abdelkader and Johra Birouh” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Jamel Lounici. Data nașterii: 1.2.1962. Locul nașterii: Alger, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) fiul lui Abdelkader and Johra Birouh, (b) reținut în Italia din noiembrie 2007.”
               
            
                  (13)
               
               
                  Mențiunea „Zia-ur-Rahman Madani [alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb]. Titlu: Maulavi. Funcția: guvernator al provinciei Logar (Afganistan) sub regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1960. Locul nașterii: Taliqan, provincia Takhar, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: (a) implicat în traficul de droguri, (b) responsabil cu afacerile militare ale talibanilor în provincia Takhar, Afganistan, din luna mai 2007, (c) responsabil de provincia Nangahar” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Zia-ur-Rahman Madani [alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb]. Titlu: Maulavi. Funcția: guvernator al provinciei Logar (Afganistan) sub regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1960. Locul nașterii: Taliqan, provincia Takhar, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: (a) implicat în traficul de droguri, (b) responsabil cu afacerile militare ale talibanilor în provincia Takhar, Afganistan, din luna mai 2007, (c) responsabil de provincia Nangahar.”
               
            
                  (14)
               
               
                  Mențiunea „Uthman, Omar Mahmoud (alias Al-Filistini, Abu Qatada; alias Takfiri, Abu Umr; alias Abu Umar, Abu Omar; alias Uthman, Al-Samman; alias Umar, Abu Umar; alias Uthman, Umar; alias Abu Ismail), Londra, Anglia; născut la 30.12.1960 sau 13.12.1960” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Uthman Omar Mahmoud [alias (a) Uthman, Al-Samman, (b) Uthman, Umar, (c) Al-Filistini, (d) Abu Qatada, (e) Takfiri, Abu Umr, (f) Abu Umar, Abu Omar, (g) Umar, Abu Umar, (e) Abu Ismail]. Data nașterii: (a) 30.12.1960, (b) 13.12.1960. Alte informații: în prezent, în detenție în Regatul Unit.”
               
            
                  (15)
               
               
                  Mențiunea „Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Titlu: Maulavi. Funcția: (a) vicepreședinte adjunct pentru Afaceri Economice al Consiliului de Miniștri sub regimul taliban, (b) guvernatorul provinciei Nangahar sub regimul taliban, (c) șeful zonei estice în cadrul regimului taliban. Data nașterii: aproximativ 1963. Locul nașterii: tribul Zardran, provincia Paktja, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: implicat în operațiuni teroriste în estul Afghanistanului (b) se crede că se află în zona de frontieră Afganistan/Pakistan” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Titlu: Maulavi. Funcția: (a) vicepreședinte adjunct pentru Afaceri Economice al Consiliului de Miniștri sub regimul taliban, (b) guvernatorul provinciei Nangahar sub regimul taliban, (c) șeful zonei estice în cadrul regimului taliban. Data nașterii: aproximativ 1963. Locul nașterii: tribul Zardran, provincia Paktja, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: activ în operațiunile teroriste din estul Afganistanului, (b) presupus a se afla în zona de frontieră Afganistan/Pakistan.”
               
            
                  (16)
               
               
                  Mențiunea „Djamel Moustfa [alias (a) Ali Barkani (Data nașterii: 22.8.1973. locul nașterii: Maroc); (b) Kalad Belkasam (Data nașterii: 31.12.1979); (c) Mostafa Djamel (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Mascara, Algeria); (d) Mostefa Djamel (Data nașterii: 26.9.1973; locul nașterii: Mahdia, Algeria); (e) Mustafa Djamel (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Mascara, Algeria); (f) Balkasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973. locul nașterii: Alger, Algeria); (g) Bekasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973; locul nașterii: Alger, Algeria); (h) Belkasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973. locul nașterii: Alger, Algeria); (i) Damel Mostafa (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Alger, Algeria); (j) Djamal Mostafa, data nașteii 31.12.1979 în Mascara, Algeria; (k) Djamal Mostafa (Data nașterii: 10.6.1982); (l) Djamel Mostafa (Data nașterii 31.12.1979; locul nașterii: Maskara, Algeria); (m) Djamel Mostafa (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Alger, Algeria); (n) Fjamel Moustfa (Data nașterii 28.9.1973; locul nașterii: Tiaret, Algeria); (o) Djamel Mustafa (Data nașterii: 31.12.1979); (p) Djamel Mustafa (Data nașterii: 31.12.1979. locul nașterii: Mascara, Algeria); (q) Mustafa]. Data nașterii: 28.9.1973. Locul nașterii: Tiaret, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) numele tatălui: Djelalli Moustfa; (b) numele mamei: Kadeja Mansore; (c) certificat de naștere algerian, eliberat pe numele Djamel Mostefa, data nașterii 25.9.1973, la Mehdia, provincia Tiaret, Algeria. (d) permis de conducere danez falsificat nr. 20645897, eliberat pe numele Ali Barkani, născut la 22.8.1973 în Maroc; (e) în detenție în Germania din august 2006” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Djamel Moustfa [alias (a) Ali Barkani (Data nașterii: 22.8.1973. locul nașterii: Maroc); (b) Kalad Belkasam (Data nașterii: 31.12.1979); (c) Mostafa Djamel (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Mascara, Algeria); (d) Mostefa Djamel (Data nașterii: 26.9.1973; locul nașterii: Mahdia, Algeria); (e) Mustafa Djamel (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Mascara, Algeria); (f) Balkasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973; locul nașterii: Alger, Algeria); (g) Bekasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973. locul nașterii: Alger, Algeria); (h) Belkasam Kalad (Data nașterii: 26.8.1973. locul nașterii: Alger, Algeria); (i) Damel Mostafa (Data nașterii: 31.12.1979. locul nașterii: Alger, Algeria); (j) Djamal Mostafa, data nașterii 31.12.1979 în Mascara, Algeria; (k) Djamal Mostafa (Data nașterii: 10.6.1982); (l) Djamel Mostafa (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Maskara, Algeria); (m) Djamel Mostafa (Data nașterii: 31.12.1979; locul nașterii: Alger, Algeria); (n) Fjamel Moustfa (Data nașterii: 28.9.1973; locul nașterii: Tiaret, Algeria); (o) Djamel Mustafa (Data nașterii: 31.12.1979); (p) Djamel Mustafa (Data nașterii: 31.12.1979. locul nașterii: Mascara, Algeria); (q) Mustafa]. Adresa: Algeria Data nașterii: 28.9.1973. Locul nașterii: Tiaret, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) numele tatălui: Djelalli Moustfa; (b) numele mamei: Kadeja Mansore; (c) certificat de naștere algerian, eliberat pe numele Djamel Mostefa, data nașterii 25.9.1973, la Mehdia, provincia Tiaret, Algeria. (d) permis de conducere danez falsificat nr. 20645897, eliberat pe numele Ali Barkani, născut la 22.8.1973 în Maroc; (e) aflat în închisoare în Germania din august 2006. (f) deportat în Algeria în septembrie 2007.”
               
            
                  (17)
               
               
                  Mențiunea „Ahmed Hosni Rarrbo [alias (a) Rarrbo Abdallah, (b) Rarrbo Abdullah]. Adresa: fără adresă stabilă în Italia. Data nașterii: 12.9.1974. Locul nașterii: Bologhine, Algeria. Alte informații: condamnat la 2 ani și 4 luni de închisoare în Italia în ianuarie 2003. La 17 mai 2004 este condamnat în Italia de către Curtea de Apel la 8 luni de închisoare” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Ahmed Hosni Rarrbo [alias (a) Rarrbo Abdallah, (b) Rarrbo Abdullah]. Adresa: Algeria. Data nașterii: 12.9.1974. Locul nașterii: Bologhine, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) condamnat la 2 ani și 4 luni de închisoare în Italia, în ianuarie 2003. La 17 mai 2004 condamnat de Curtea de Apel din Italia la 8 luni de detenție, (b) locuiește în Algeria din 31 mai 2006.”
               
            
                  (18)
               
               
                  Mențiunea „Abdelhalim Remadna. Data nașterii: 2.4.1966. Locul nașterii: Biskra, Algeria” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Abdelhalim Remadna. Adresa: Algeria Data nașterii: 2.4.1966. Locul nașterii: Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: deportat în Algeria la 13 august 2006.”
               
            
                  (19)
               
               
                  Mențiunea „Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan [alias (a) Al-Haq, Amin, (b) Amin, Muhammad, (c) Dr Amin, (d) Ul-Haq, Dr Amin]. Data nașterii: 1960. Locul nașterii: provincia Nangahar, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: (a) coordonator pe probleme de securitate al lui Osama ben Laden, (b) repatriat în Afghanistan în februarie 2006” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan [alias (a) Al-Haq, Amin, (b) Amin, Muhammad, (c) Dr Amin, (d) Ul-Haq, Dr Amin]. Data nașterii: 1960. Locul nașterii: provincia Nangarhar, Afganistan. Cetățenie: afgană. Alte informații: (a) coordonator pe probleme de securitate al lui Osama ben Laden, (b) repatriat în Afganistan în februarie 2006.”
               
            
                  (20)
               
               
                  Mențiunea „Ahmad Zerfaoui [alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr]. Data nașterii: 15.7.1963. Locul nașterii: Chréa, Algeria. Cetățenie: probabil algeriană” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune:
                  „Ahmad Zerfaoui [alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr]. Data nașterii: 15.7.1963. Locul nașterii: Chréa, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) membru al Grupul Salafist pentru Rugăciune și Luptă (GSPC), în prezent cunoscut sub numele de Organizația Al-Qaida în Magrebul islamic, (b) se presupus a fi ucis în nordul statului Mali, în 2006.”