CELEX: 31987R2224
Language: el
Date: 1987-07-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2224/87 της Επιτροπής της 24ης Ιουλίου 1987 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1956/87 σχετικά με τον καθορισμό των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στο γεωργικό τομέα καθώς και ορισμένων συντελεστών και ποσοστών αναγκαίων για την εφαρμογή τους

25 . 7 . 87                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. L 204/79
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2224/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 24ης Ιουλίου 1987
                    περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1956/87 σχετικά με τον καθορισμό των
                    νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στο γεωργικό τομέα καθώς και
                               ορισμένων συντελεστών και ποσοστών αναγκαίων για την εφαρμογή τους
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   III του εν λόγω κανονισμού ■ ότι είναι σκόπιμο, επομένως,
                                                                        να διορθωθεί ο εν λόγω κανονισμός,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
                                                                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 του Συμβουλίου της
11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τα νομισματικά εξισωτικά
ποσά στο γεωργικό τομέα (ι), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (2), και ιδίως                                          Άρθρο 1
το άρθρο 12,
                                                                        Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1956/87 διορθώνεται ως εξής:
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 του Συμβουλίου της
11ης Ιουνίου 1985 περί καθορισμού των τιμών συναλλάγμα­                 1 . Στο μέρος 8 του παραρτήματος I, τα ποσά που αναφέρο­
τοςπου πρέπει να εφαρμοσθούν στο γεωργικό τομέα (3),                        νται για τις διακρίσεις 19.03 Α, 19.03 Β I και 19.03 Β II
όπως τοποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                         του κοινού δασμολογίου στις στήλες «Ηνωμένο Βασί­
αριθ. 1953/87 (4),                                                          λειο», «Ιρλανδία», «Ιταλία», «Γαλλία», «Ελλάδα» και
                                                                            «Πορτογαλία», αντικαθίστανται από εκείνα που αναφέ­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3155/85 της Επιτροπής της 11ης                    ρονται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
Νοεμβίου 1985 περί καθιέρωσης του προκαθορισμού των
νομισματικών εξισωτικών ποσών (5), όπως τροποποιήθηκε                  .2. Το παράρτημα III αντικαθίσταται από το παράρτημα II
τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1002/86 (6),                        του παρόντος κανονισμού.
Εκτιμώντας :
                                                                                                   Άρθρο 2
ότι τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που καθιέρωσε ο κανο­
νισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 έχουν καθορισθεί από τον
κανονισμό (ΕΟΚ) 1956/87 της Επιτροπής (7), όπως τροποποι­               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                           σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
2111 /87 (8) ■                                                          Κοινοτήτων.
ότι μετά από επαλήθευση, φαίνεται ότι υπάρχει κάποιο                    Μετά από αίτηση- του ενδιαφερόμενου, εφαρμόζεται από
λάθος στο μέρος 8 του παραρτήματος I και στο παράρτημα                  την 1η Ιουλίου 1987.
                     Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                     κράτος μέλος.
                     Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 1987.
                                                                                    Για την Επιτροπή
                                                                                    Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                      Αντιπρόεδρος
(')  ΕΕ  αριθ. L 164  της 24. 6. 1985, α 6.
(2)  ΕΕ  αριθ. L 182  της 3. 7. 1987, α. 1 .
0)   ΕΕ  αριθ. L 164  της 24. 6. 1985, σ. 11 .
(4)  ΕΕ  αριθ. L 185  της 4. 7. 1987, σ. 68.
(0   ΕΕ  αριθ. L 310  της 21 . 11 . 1985, σ. 22.
(«) ΕΕ αριθ. L 93 της 8. 4. 1986, σ. 8.
0) ΕΕ αριθ. L 186 της 6. 7. 1987, σ. 3.
(8) ΕΕ αριθ. L 199 της 20. 7. 1987, α 1 .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 204/80                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                                   25 . 7. 87
                                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ /
                                                  Θετικά                                                                 Αρνητικά
      Κλάση του κοινού          Γερμανία    Κάτω       Βέλγιο/    Δανία         Ηνωμένο         Ιρλανδία       Ιταλία      Γαλλία      Ελλάδα        Ισπανία     Πορτογαλία
         δασμολογίου                        Χώρες      Λουξεμ­                  Βασίλειο
                                                        βούργο
                    •
                                                       FΒ/Flux/
                              DM/ 100 χγρ F1V100 χγρ    100 χγρ Dkr./ 100 χγρ   £/ 100 χγρ    £IΓ1/ 100 χγρ Lit/ 100 χγρ FF/100 χγρ  Δρχ/ 100χγρ   PW100 χγρ     ESC/100 χγρ
19.03 Α                                                                          « 5,028          1,152        2 952        10,08      1 534,4                        0
19.03 Β 1                                                                          5,028          1,152        2952         10,08      1 534,4                        0
19.03 Β II                                                                         3,846         0,882         2 258         7,71      1 173,9                        0»
                                                                        ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                                                                       « ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                                              Εφαρμογή του άρθρου 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85
100 Lit =          2,84317   FΒ/Flux                     1 £ (UΚ) =            60,6277 FB/F1ιιχ                           1 £ (Ιrl) -            55,2545     FB/F1ιιχ
                   0,525809  Dkr                                               11,2123     Dkr                                                   10,2187     Dkr
                   0,137847  DΜ                                                 2,93946    DΜ                                                     2,67895    DΜ
                   0,462321  FF                                                 9,85853    FF                                                     8,98483    FF
                   0,155318  F1                                                 3,31201    F1                                                     3,01849    F1
                  .0,0514558 £ (Ιrl)                                            1,09724 £ (Ιrl)                                                   0,897262 £ (UΚ)
                   0,0468955 £ (UΚ)                                         2 132,40       Lit                                               1 943,41        Lit
                 10,3654     Δρχ                                              221,031      Δρχ                                                 201,442       Δρχ
                 10,7922     Εsc                                              230,134      Εsc                                                 209,739       Εsc
                   9,54880   Pΐ3                                              203,619      P13                                                 185,573       Pΐ3»