CELEX: 62020CA0524
Language: bg
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Дело C-524/20: Решение на Съда (десети състав) от 21 декември 2021 г. (преюдициално запитване от Městský soud v Praze — Чехия) — Vítkovice Steel a.s./Ministerstvo životního prostředí (Преюдициално запитване — Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове — Директива 2003/87/EО — Член 11, параграф 3 — Решение 2011/278/ЕС — Член 3, буква б) и член 10, параграф 2, буква а) — Подинсталация с продуктов показател — Решение 2013/448/ЕС — Валидност — Инсталация, която използва кислороден конвертор — Течни черни метали — Входяща суровина с произход от друга инсталация — Отказ за разпределяне на квоти за емисии — Допустимост — Неподаване на жалба за отмяна от страна на жалбоподателя в главното производство)

21.2.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 84/19
            
         
      Решение на Съда (десети състав) от 21 декември 2021 г. (преюдициално запитване от Městský soud v Praze — Чехия) — Vítkovice Steel a.s./Ministerstvo životního prostředí
      (Дело C-524/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове - Директива 2003/87/EО - Член 11, параграф 3 - Решение 2011/278/ЕС - Член 3, буква б) и член 10, параграф 2, буква а) - Подинсталация с продуктов показател - Решение 2013/448/ЕС - Валидност - Инсталация, която използва кислороден конвертор - Течни черни метали - Входяща суровина с произход от друга инсталация - Отказ за разпределяне на квоти за емисии - Допустимост - Неподаване на жалба за отмяна от страна на жалбоподателя в главното производство)
      (2022/C 84/22)
      Език на производството: чешки
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Městský soud v Praze
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Vítkovice Steel a.s.
      
         Ответник: Ministerstvo životního prostředí
      
         Диспозитив
      
      Член 1, параграф 1 и параграф 2, трета алинея от Решение 2013/448/ЕС на Комисията от 5 септември 2013 година относно националните мерки за изпълнение за преходното безплатно разпределяне на квоти за емисии на парникови газове в съответствие с член 11, параграф 3 от Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска да се разпределят безплатно квоти на спорната в главното производство инсталация за продуктовия показател „течни черни метали“ въз основа на ново искане на Чешката република дори ако е изключен рискът от двойно отчитане на емисиите и двойно разпределяне на квотите.
      
         (1)  ОВ C 443, 21.12.2020 г.