CELEX: 62010FA0030
Language: nl
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Zaak F-30/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 15 december 2011 — de Fays/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Sociale zekerheid — Verzekering tegen ongevallen en beroepsziekten — Artikel 73 van Statuut — Weigering om beroepsziekte te erkennen)

4.2.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 32/43
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 15 december 2011 — de Fays/Commissie
   (Zaak F-30/10) (1)
   
   (Openbare dienst - Ambtenaren - Sociale zekerheid - Verzekering tegen ongevallen en beroepsziekten - Artikel 73 van Statuut - Weigering om beroepsziekte te erkennen)
   2012/C 32/85
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Philippe de Fays (Malèves-Sainte-Marie-Wastines, België) (vertegenwoordigers: N. Soldatos, daarna N. Soldatos en C. Eyben, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Currall en D. Martin, gemachtigden, bijgestaan door J.-L. Fagnart, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van het besluit houdende weigering om te erkennen dat de verzoekende partij aan een beroepsziekte lijdt
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep van de Fays wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Fays zal alle kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 179 van 3.7.2010, blz. 59.