CELEX: 62015FA0076
Language: lv
Date: 2016-04-28 00:00:00
Title: Lieta F-76/15: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 28. aprīļa spriedums – FY/Padome Civildienests — Sociālais nodrošinājums — Kopīgā veselības apdrošināšanas shēma — Medicīnisko izdevumu segšana — Atmaksas likme — Smagas slimības atzīšana — Kritēriji — Civildienesta noteikumu 72. pants un medicīnisko izdevumu atmaksāšanas vispārējie īstenošanas noteikumi

20.6.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 222/37
            
         Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 28. aprīļa spriedums – FY/Padome
   (Lieta F-76/15) (1)
   
   (Civildienests - Sociālais nodrošinājums - Kopīgā veselības apdrošināšanas shēma - Medicīnisko izdevumu segšana - Atmaksas likme - Smagas slimības atzīšana - Kritēriji - Civildienesta noteikumu 72. pants un medicīnisko izdevumu atmaksāšanas vispārējie īstenošanas noteikumi)
   (2016/C 222/47)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: FY (pārstāvji – J.-N. Louis un N. de Montigny, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – M. Bauer un M. Veiga)
   
      Prasības priekšmets
   
   Prasība atcelt Briseles Norēķinu biroja lēmumu, ar ko ir noraidīts pieteikums par slimības, no kuras cieš prasītājas dēls, turpmāku atzīšanu par smagu slimību un pieteikums par ar to saistīto medicīnisko izdevumu segšanu 100 % apmērā
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt 2014. gada 8. aprīļa lēmumu, ar ko kopīgās veselības apdrošināšanas shēmas Briseles Norēķinu birojs (Beļģija) ir noraidījis pieteikumu par slimības, no kuras cieš FY dēls, turpmāku atzīšanu par smagu slimību;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus pati un atlīdzina FY tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 245, 27.7.2015., 51. lpp.