CELEX: 62019CA0310
Language: pl
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Sprawa C-310/10 P: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 czerwca 2020 r. – Boudewijn Schokker / Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego [Odwołanie – Służba publiczna – Personel kontraktowy – Postępowanie w sprawie naboru – Zaszeregowanie do grupy – Warunki zatrudnienia innych pracowników – Artykuł 86 – Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) – Ogólne przepisy wykonawcze – Zakwestionowanie proponowanego zaszeregowania – Cofnięcie oferty zatrudnienia – Skarga o odszkodowanie – Zasada dobrej administracji – Obowiązek dbałości – Zawinione działanie administracji – Odpowiedzialność pozaumowna Unii – Krzywda – Zadośćuczynienie]

10.8.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 262/7
            
         
      Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 czerwca 2020 r. – Boudewijn Schokker / Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego
      (Sprawa C-310/10 P) (1)
      
      (Odwołanie - Służba publiczna - Personel kontraktowy - Postępowanie w sprawie naboru - Zaszeregowanie do grupy - Warunki zatrudnienia innych pracowników - Artykuł 86 - Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) - Ogólne przepisy wykonawcze - Zakwestionowanie proponowanego zaszeregowania - Cofnięcie oferty zatrudnienia - Skarga o odszkodowanie - Zasada dobrej administracji - Obowiązek dbałości - Zawinione działanie administracji - Odpowiedzialność pozaumowna Unii - Krzywda - Zadośćuczynienie)
      (2020/C 262/10)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: Boudewijn Schokker (przedstawiciele: adwokaci T. Martin, S. Orlandi)
      
         Druga strona postępowania: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (przedstawiciele: S. Rostren, pełnomocnik, którego wspierają adwokaci D. Waelbroeck i A. Duron)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Uchyla się postanowienie Sądu Unii Europejskiej z dnia 8 lutego 2019 r., Schokker/EASA (T-817/17, niepublikowane, EU:T:2019:74).
               
            
                  2)
               
               
                  Zasądza się od Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) zapłatę odszkodowania w kwocie 7 500 EUR na rzecz Boudewijna Schokkera.
               
            
                  3)
               
               
                  Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) pokrywa własne koszty postępowania w pierwszej instancji w sprawie T-817/17 i postepowania odwoławczego oraz koszty poniesione przez Boudewijna Schokkera w obu postępowaniach.
               
            
         (1)  Dz.U. C 255 z 29.07.2019.