CELEX: C2004/300/80
Language: it
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Ordinanza del Presidente del Tribunale di Primo Grado, 21 settembre 2004, nella causa T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea (Procedimento sommario — Domanda di sospensione dell'esecuzione — Ricevibilità di una domanda proposta da una parte interveniente)

4.12.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 300/40
            
         
      ORDINANZA DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
   
   21 settembre 2004
   nella causa T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea
   (Procedimento sommario - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Ricevibilità di una domanda proposta da una parte interveniente)
   (2004/C 300/80)
   Lingua processuale: il tedesco
   Nella causa T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH, con sede in Lipsia (Germania), rappresentata dall'avv. M. Lenz, avocat, sostenuta da: Falstaff Verlags GmbH, con sede in Klosterneuburg (Austria), rappresentata dall'avv. W.-G. Schärf, avocat, contro Parlamento europeo (agenti: sig.ra E. Waldherr e sig. U. Rösslein, con domicilio eletto in Lussemburgo) e Consiglio dell'Unione europea (agente: sig.ra E. Karlsson), sostenuti da: Commissione delle Comunità europee (agenti: sig.re M.-J. Jonczy, L. Pignataro Nolin e sig. F. Hoffmeister, con domicilio eletto in Lussemburgo), Regno di Spagna (agente: sig.ra L. Fraguas Gadea, con domicilio eletto in Lussemburgo) e Repubblica di Finlandia (agenti: sig.re A. Guimaraes-Purokoski e T. Pynnä, con domicilio eletto in Lussemburgo), avente ad oggetto una domanda, proposta dalla Falstaff Verlags GmbH sul fondamento dell'art. 243 CE, diretta ad ottenere la sospensione dell'esecuzione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 26 maggio 2003, 2003/33/CE, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri in materia di pubblicità e di sponsorizzazione a favore dei prodotti del tabacco (GU L 152, pag. 16), il presidente del Tribunale ha emesso, il 21 settembre 2004, un'ordinanza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1)
            
            
               La domanda di provvedimenti urgenti è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.