CELEX: 31984R1090
Language: nl
Date: 1984-04-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1090/84 van de Commissie van 18 april 1984 betreffende de in de wijnsector toe te passen monetaire compenserende bedragen

19 . 4. 84                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 106/43
                          VERORDENING (EEG) Nr. 1090/84 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 18 april 1984
               betreffende de in de wijnsector toe te passen monetaire compenserende
                                                       bedragen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  van de prijzen in de wijnsector een aanpassing van
GEMEENSCHAPPEN,                                               deze berekeningsgrondslag vereist ; dat het aangewezen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           is om voortaan als berekeningsgrondslag de gegaran­
Economische Gemeenschap,                                      deerde minimumprijs te nemen die gelijk is aan 82 %
                                                              van de oriëntatieprijs en die dichter bij het niveau ligt
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad             dat de gemeenschappelijke marktordening in stand wil
van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuur­             houden ;
politieke maatregelen welke naar aanleiding van de
tijdelijke verruiming van de fluctuatiemarges van de          Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 974/71
valuta's van sommige Lid-Staten dienen te worden              ingevoerde monetaire compenserende bedragen zijn
genomen in de landbouwsector ('), laatstelijk gewijzigd       vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 900/84, gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 855/84 (2), en met name op          bij Verordening (EEG) nr. 1050/84 (4) en gerectificeerd
artikel 6,                                                    bij Verordening (EEG) nr. 1071 /84 (^j dat rekening
                                                              moet worden gehouden met de nieuwe situatie voor
Overwegende dat in artikel 2, lid 3, sub b), van Veror­       het vaststellen van de monetaire compenserende
dening (EEG) nr. 974/71 is bepaald dat voor de                bedragen ;
monetaire compenserende bedragen in de wijnsector
                                                              Overwegende dat de in deze verordening vervatte
de franchise op een hoger niveau mag worden vastge­
steld, met een maximum evenwel van vijf punten ;              maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                              van het Comité van beheer voor wijn,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 900/84 van
de Commissie van 31 maart 1984 tot vaststelling van           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de monetaire compenserende bedragen en van                    VASTGESTELD :
sommige coëfficiënten en koersen voor de toepassing
                                                                                     Artikel 1
daarvan (3) is bepaald dat bij wijze van overgangsmaat­
regel de vroegere berekeningsmethode kan worden               Voor de berekening van de in de wijnsector toe te
gehandhaafd met name voor de in afwachting van een            passen monetaire compenserende bedragen worden de
grondige studie van de economische gegevens van de            negatieve en positieve werkelijke monetaire verschillen
sector geldende franchise ;                                   verminderd met een franchise van vijf punten.
Overwegende dat uit het onderzoek van de werking                                      Artikel 2
van de gemeenschappelijke marktordening is gebleken
dat de ontwikkeling van de situatie de vaststelling van        1 . Deel 6 van bijlage I bij Verordening (EEG) nr.
de franchise op vijf punten voor de positieve en              900/84 wordt vervangen door bijlage I bij deze veror­
negatieve monetaire compenserende bedragen recht­             dening.
vaardigt zonder dat dit aanleiding geeft tot versto­          2. Bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 900/84 wordt
ringen in het handelsverkeer ;                                vervangen door bijlage II bij deze verordening.
Overwegende dat het monetaire compenserende                                           Artikel 3
bedrag momenteel wordt berekend op basis van de
interventietoepassingsprijs ; dat de situatie ten aanzien     Deze verordening treedt in werking op 23 april 1984.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 18 april 1984.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                          Poul DALSAGER
                                                                      Lid van de Commissie
(') PB nr. L 106 van 12. 5. 1971 , blz. 11 .
(2) PB nr. L 90 van 1 . 4. 1984, blz. 1 .                     (4) PB nr. L 102 van 14. 4. 1984, blz. 38 .
(3) PB nr. L 92 van 2. 4. 1984, blz. 2.                       (*) PB nr. L 105 van 18 . 4. 1984, blz. 14.
 ---pagebreak---                                                 BIJLAGE I                                                                                                 Nr                       .
                                                  DEEL 6
                                                                                                                                                         L 106
                                                                                                                                                                         /        44   /   44
                                               SECTOR WIJN
                                      Compenserende bedragen
                                            Bij de invoer te heffen en bij de                        Bij de invoer toe te kennen en bij de
          g                                  uitvoer toe te kennen bedragen                                uitvoer te heffen bedragen
                                                                Dene­       Verenigd      België/                                            Grieken­
                                   Duitsland     Nederland                                             Ierland       Italië     Frankrijk
                                                               marken      Koninkrijk   Luxemburg                                              land
                                     DM             PI .                                               Iers £        lire          Ffr.
                                                                 Dkr.           £        Bfr./Lfr.                                             dr.
piënten met een
                                                                                                                                                           Publikatieblad
iter                    % vol/hl                                                                                                               17,9
                                                                                                                                                             van
                                                                          I                                                                                  de
       2)                  hl        6,44                                                                                                     286,5
     en A III (2)          hl        9,19                                                                                                     408,8
                        % vol/hl      —
                                                             I                                                                                 17,9
wijn uit derde
      V-A aangeboden
    tugieser               hl        6,44                                                                                                     286,5
    V.A aangeboden
     ling of Sylvaner      hl        9,19                                                                                                     408,8
                                      —
                                                                                                                                                        Europese Gemeenschappen
                        % vol/hl                                                                                                               17,9
                                      —
                        % vol/hl                                                                                                               17,9
                                      —
     uit derde landen   % vol/hl                                                                                                               17,9
                                                             II
   van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 337/79.
340/79 .
                                                                                                                                                               19                  .
                                                                                                                                                               4           .
                                                                                                                                                              84
 ---pagebreak--- 19. 4. 84                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 106/45
                                                        BIJLAGE II
                                                 Monetaire coëfficiënten
                                                                               Lid-Staten
                 Produkten
                                                              Verenigd         Denemar­                     Grieken­
                                         Duitsland Nederland            BLEU               Italië Frankrijk          Ierland
                                                             Koninkrijk           ken                         land
— Sector rundvlees                        0,932      0,974                                  _
                                                                                                   1,020               _
— Sector melk en zuivelprodukten          0,921      0,965      —        —        —         —
                                                                                                   1,010       —       —
— Sector varkensvlees                     0,902      0,942     0,963     —
                                                                                 0,990     1,018     —
                                                                                                             1,119     —
— Sector suiker                           0,902      0,942     0,963     —
                                                                                 0,990     1,018    1,044    1,119     —
— Sector granen                           0,897      0,938     0,963     —
                                                                                 0,990     1,018    1,044    1,119     —
— Sector eieren, pluimvee en albuminen    0,902      0,942     0,963     —
                                                                                 0,990     1,018   1,044     1,119     —
— Sector wijn                              0,942   I-!I-II-I                              |-!l-!             1,084     —
— Van Verordening (EEG) nr. 3033/80 :   \IIIl
   — op de heffingen :                    0,897     0,938      0,963     —
                                                                                 0,990      —
                                                                                                    1,010      —       —
   — op de restituties :                      voor alle landen de coëfficiënt die geldt voor het betrokken basisprodukt