CELEX: 62012TB0031
Language: et
Date: 2012-10-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-31/12: Üldkohtu 9. oktoobri 2012 . aasta määrus — Région Poitou Charentes versus komisjon (Tühistamishagi — Struktuurifondid — Vaidlustamatu akt — Akt, mis on osaliselt informatiivne ja osaliselt ettevalmistav — Vastuvõetamatus)

24.11.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 366/34
            
         Üldkohtu 9. oktoobri 2012. aasta määrus — Région Poitou Charentes versus komisjon
   (Kohtuasi T-31/12) (1)
   
   (Tühistamishagi - Struktuurifondid - Vaidlustamatu akt - Akt, mis on osaliselt informatiivne ja osaliselt ettevalmistav - Vastuvõetamatus)
   2012/C 366/69
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Région Poitou Charentes (Prantsusmaa) (esindaja: advokaat J. Capiaux)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Dintilhac ja A. Steiblytė)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni otsus, mis väidetavalt sisaldub komisjoni 18. novembri 2011. aasta kirjas, milles on esemena märgitud „Programmi „Atlandi ookeani piirkond” 2000–2006 lõpetamine, lõpparuande heakskiitmine, CCI: 2001 RG 16 0PC 006”.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Région Poitou Charentes’ilt, kes ühtlasi kannab ise enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 109, 14.4.2012.