CELEX: 31983R2043
Language: it
Date: 1983-07-20 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2043/83 della Commissione del 20 luglio 1983 che modifica il contingente supplementare per le importazioni nella Comunità di taluni prodotti tessili (categoria 12) originari della Tailandia, aperto in occasione delle fiere commerciali di Berlino del 1983

Avis juridique important

|

31983R2043

Regolamento (CEE) n. 2043/83 della Commissione del 20 luglio 1983 che modifica il contingente supplementare per le importazioni nella Comunità di taluni prodotti tessili (categoria 12) originari della Tailandia, aperto in occasione delle fiere commerciali di Berlino del 1983  

Gazzetta ufficiale n. L 200 del 23/07/1983 pag. 0028 - 0029

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2043/83 DELLA COMMISSIONE  del 20 luglio 1983  che modifica il contingente supplementare per le importazioni nella Comunità di taluni prodotti tessili (categoria 12) originari della Tailandia, aperto in occasione delle fiere commerciali di Berlino del 1983  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 3589/82 del Consiglio, del 23 dicembre 1982, relativo all'instaurazione di una procedura comune di gestione dei contingenti quantitativi (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 3,  considerando che il regolamento (CEE) n. 3589/82 subordina l'importazione nella Comunità di prodotti tessili originari di taluni paesi terzi ad un regime comune di autorizzazione, di limitazione quantitativa e di ripartizione tra gli Stati membri;  considerando che, con regolamento (CEE) n. 800/83 della Commissione (2), sono stati aperti contingenti supplementari in occasione delle fiere commerciali di Berlino del 1983 che sono stati assegnati alla Repubblica federale di Germania;  considerando che è opportuno aumentare il contingente supplementare per le fiere commerciali di Berlino per quanto riguarda i prodotti della categoria 12 originari della Tailandia;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei tessili, istituito con regolamento (CEE) n. 3589/82,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il contingente supplementare aperto con regolamento (CEE) n. 800/83 per l'importazione di prodotti della categoria 12 originari della Tailandia è sostituito dal contingente indicato in allegato.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 1983.  Per la Commissione  Wilhelm HAFERKAMP  Vicepresidente  (1) GU n. L 374 del 31. 12. 1982, pag. 106.  (2) GU n. L 89 del 7. 4. 1983, pag. 17.  ALLEGATO  1.2.3.4.5.6.7 //   //   //   //   //   //   //   // Cate- goria  // Numero della tariffa doganale comune  // Codice Nimexe (1983)  // Designazione delle merci  // Paesi terzi  // Unità  // Quantitativi  //   //   //   //   //   //   //  // 12  // 60.03 A B I II b) C D  //  60.03-11, 19, 20, 27, 30, 90  // Calze, sottocalze, calzini, proteggi-calze e manufatti simili, a maglia non elastica né gommata: diversi dalle calze di fibre tessili sintetiche per donna  // Tailandia  // 1 000 paia  // 302  //   //   //   //   //   //   //