CELEX: 31997D0087
Language: da
Date: 1997-01-15 00:00:00
Title: 97/87/EF: Kommissionens beslutning af 15. januar 1997 om et særligt EF-tilskud til diagnosticerings- og forvaltningsforanstaltninger til udryddelse af mund- og klovesyge i Grækenland (Kun den græske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31997D0087

97/87/EF: Kommissionens beslutning af 15. januar 1997 om et særligt EF-tilskud til diagnosticerings- og forvaltningsforanstaltninger til udryddelse af mund- og klovesyge i Grækenland (Kun den græske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 027 af 30/01/1997 s. 0039 - 0042

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. januar 1997 om et særligt EF-tilskud til diagnosticerings- og forvaltningsforanstaltninger til udryddelse af mund- og klovesyge i Grækenland (Kun den græske udgave er autentisk) (97/87/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), senest ændret ved Rådets beslutning 94/370/EF (2), særlig artikel 3, stk. 3, og artikel 11, stk. 4, ogud fra følgende betragtninger:Der er forekommet tilfælde af mund- og klovesyge i Grækenland i 1994 og 1996;i 1994 og 1996 blev mund- og klovesygevirusset slæbt ind i Grækenland fra udlandet;sygdommen udgør en alvorlig fare for EF's husdyrbestand; EF har mulighed for at yde finansiel støtte til medlemsstaterne for hurtigt at udrydde denne sygdom;det er nødvendigt, at Grækenland har et højt beredskab til udryddelse af mund- og klovesyge, især i højrisikoområder;på grund af nødvendigheden af at have et højt beredskab på alle niveauer i sygdomsbekæmpelsen bør der til dækning af Grækenlands omkostninger ydes finansiel støtte, som fastsættes til højst 170 000 ECU;der ydes tilskud fra EF, såfremt de fastsatte foranstaltninger gennemføres, og myndighederne leverer alle de nødvendige oplysninger inden for de fastsatte frister;med henblik på kontrol anvendes artikel 8 og 9 i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2048/88 (4);de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 1. For at sikre, at Grækenland kan opnå et højt beredskab til udryddelse af mund- og klovesyge i risikoområder, yder EF finansiel støtte til:- køb og installering af udstyr til diagnosticeringsarbejde på det nationale mund- og klovesygelaboratorium, jf. del A i bilaget- køb og installering af udstyr, jf. del B i bilaget, til registrering af epidemiologiske data og etablering af et net med direkte forbindelse mellem distriktsveterinærtjenesterne i Rodópi og Évros, det nationale mund- og klovesygelaboratorium og det nationale sygdomskrisecentrum- uddannelse og gennemførelse af simuleringsøvelse, jf. del C i bilaget.2. Den finansielle støtte fra EF til de foranstaltninger, som er nævnt i stk. 1, er på 70 % af Grækenlands omkostninger.3. Køb og installering af det udstyr, som er nævnt i stk. 1, skal finde sted inden den 30. juni 1997; uddannelsesforanstaltningerne og simuleringsøvelsen skal være afsluttet senest den 31. december 1997.Artikel 2 EF-tilskuddet er på højst 170 000 ECU.Artikel 3 EF-tilskuddet ydes, når Kommissionen har modtaget de tekniske og finansielle bilag.Dokumenterne skal forelægges inden den 1. marts 1998.Artikel 4 Artikel 8 og 9 i forordning (EØF) nr. 729/70 anvendes med de fornødne ændringer.Artikel 5 Denne beslutning er rettet til Den Hellenske Republik.Udfærdiget i Bruxelles, den 15. januar 1997.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 19.(2) EFT nr. L 168 af 2. 7. 1994, s. 31.(3) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13.(4) EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 1.BILAG BEREDSKAB TIL UDRYDDELSE AF MUND- OG KLOVESYGE Del A >TABELPOSITION>Del B >TABELPOSITION>Del C >TABELPOSITION>>TABELPOSITION>