CELEX: 62013CA0383
Language: nl
Date: 2013-09-10 00:00:00
Title: Zaak C-383/13 PPU: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 september 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State — Nederland) — M. G., N. R./Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Visa, asiel, immigratie en andere beleidsterreinen die verband houden met het vrije verkeer van personen — Immigratiebeleid — Illegale immigratie en illegaal verblijf — Repatriëring van illegaal verblijvende personen — Richtlijn 2008/115/EG — Terugkeer van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen — Verwijderingsprocedure — Bewaringsmaatregel — Verlenging van bewaring — Artikel 15, leden 2 en 6 — Rechten van verdediging — Recht om te worden gehoord — Schending — Gevolgen)

9.11.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 325/8
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 september 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State — Nederland) — M. G., N. R./Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
   (Zaak C-383/13 PPU) (1)
   
   (Visa, asiel, immigratie en andere beleidsterreinen die verband houden met het vrije verkeer van personen - Immigratiebeleid - Illegale immigratie en illegaal verblijf - Repatriëring van illegaal verblijvende personen - Richtlijn 2008/115/EG - Terugkeer van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen - Verwijderingsprocedure - Bewaringsmaatregel - Verlenging van bewaring - Artikel 15, leden 2 en 6 - Rechten van verdediging - Recht om te worden gehoord - Schending - Gevolgen)
   2013/C 325/11
   Procestaal: Nederlands
   
      Verwijzende rechter
   
   Raad van State
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partijen: M. G., N. R.
   
      Verwerende partij: Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Raad van State — Uitlegging van artikel 41, lid 2, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie (PB 2000, C 364, blz. 1) en van artikel 15, lid 6, van richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven (PB L 348, blz. 98) — Bewaringsmaatregelen — Verlenging — Geen medewerking van betrokken onderdanen in het kader van de verwijderingsprocedure — Schending van de rechten van de verdediging — Recht van eenieder om te worden gehoord voordat jegens hem een voor hem nadelige maatregel wordt genomen
   
      Dictum
   
   Het Unierecht, meer bepaald artikel 15, leden 2 en 6, van richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven, moet aldus worden uitgelegd dat wanneer in het kader van een administratieve procedure in strijd met het recht om te worden gehoord tot verlenging van een bewaringsmaatregel wordt besloten, de nationale rechter die de rechtmatigheid van dat besluit moet beoordelen, de opheffing van de bewaringsmaatregel pas kan gelasten wanneer hij van oordeel is, gelet op alle feitelijke en juridische omstandigheden van het geval, dat deze schending aan degene die haar aanvoert, ook daadwerkelijk de mogelijkheid heeft ontnomen om zich zodanig te verweren dat deze administratieve procedure een andere afloop had kunnen hebben.
   
      (1)  PB C 260 van 7.9.2013.