CELEX: 62006TO0416
Language: el
Date: 2007-02-26 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 26ης Φεβρουαρίου 2007.#Sumitomo Chemical Agro Europe SAS κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ασφαλιστικά μέτρα - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Οδηγία 91/414/EΟΚ - Δεν συντρέχει το επείγον.#Υπόθεση T-416/06 R.

Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 26ης Φεβρουαρίου 2007 — Sumitomo Chemical Agro Europe κατά Επιτροπής 
      (υπόθεση T-416/06 R)
      «Ασφαλιστικά μέτρα — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Οδηγία 91/414/EΟΚ — Δεν συντρέχει το επείγον»
      1.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — «Fumus boni juris» — Σωρευτικός
            χαρακτήρας — Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου,
            άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 16-17)
      2.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη
            ζημία — Έννοια — Βάρος αποδείξεως (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις
            38-39)
      3.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη
            ζημία (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 48-49, 60, 69-70)
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση με την οποία ζητείται, αφενός, η αναστολή της εφαρμογής ορισμένων διατάξεων της οδηγίας 2006/132/ΕΚ της Επιτροπής,
                  της 11ης Δεκεμβρίου 2006, για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/EOK του Συμβουλίου ώστε να καταχωριστεί η ουσία procymidone
                  ως δραστική ουσία (ΕΕ L 349, σ. 22), και, αφετέρου, η λήψη ορισμένων άλλων προσωρινών μέτρων.
               
            Διατακτικό 
      Το Πρωτοδικείο:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.