CELEX: 32014D0173
Language: sv
Date: 2014-03-18 00:00:00
Title: 2014/173/Gusp: Beslut BiH/21/2014 av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 18 mars 2014 om utnämning av EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina och om upphävande av beslut BiH/17/2011

29.3.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 95/29
            
         BESLUT BiH/21/2014 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
   av den 18 mars 2014
   om utnämning av EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina och om upphävande av beslut BiH/17/2011
   (2014/173/Gusp)
   KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38 tredje stycket,
   med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2004/570/Gusp av den 12 juli 2004 om Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina (1), särskilt artikel 6, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 6.1 i gemensam åtgärd 2004/570/Gusp har rådet bemyndigat kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) att fatta relevanta beslut om utnämningen av EU:s operationschef.
            
         
               (2)
            
            
               Den 14 januari 2011 antog kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik beslut BiH/17/2011 (2) om utnämning av general sir Richard SHIRREFF, ställföreträdande överbefälhavare för de allierade styrkorna i Europa (DSACEUR), till EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina.
            
         
               (3)
            
            
               Nato har beslutat att utnämna general sir Adrian BRADSHAW till DSACEUR till ersättare för general sir Richard SHIRREFF. General sir Adrian BRADSHAW tillträder sin tjänst den 28 mars 2014. General sir Adrian BRADSHAW bör också från och med den dagen ersätta general sir Richard SHIRREFF i dennes ställning som EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina.
            
         
               (4)
            
            
               Beslut BiH/17/2011 bör därför upphävas.
            
         
               (5)
            
            
               I enlighet med artikel 5 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i arbetet med att utarbeta och genomföra sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor.
            
         
               (6)
            
            
               Den 12 och 13 december 2002 antog Europeiska rådet i Köpenhamn ett uttalande enligt vilket ”Berlin plus”-arrangemangen och deras genomförande endast ska gälla för de medlemsstater i unionen som även är antingen Natomedlemmar eller parter i ”Partnerskap för fred” och som därför har ingått bilaterala säkerhetsavtal med Nato.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   General sir Adrian BRADSHAW utnämns härmed till EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina från och med den 28 mars 2014.
   Artikel 2
   Beslut BiH/17/2011 ska upphöra att gälla.
   Artikel 3
   Detta beslut träder i kraft den 28 mars 2014.
   
      Utfärdat i Bryssel den 18 mars 2014.
      
         
            För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiks vägnar
         
         W. STEVENS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 252, 28.7.2004, s. 10.
   
      (2)  Beslut BiH/17/2011 av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 14 januari 2011 om utnämning av EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina (EUT L 18, 21.1.2011, s. 41).