CELEX: 62010FN0111
Language: el
Date: 2010-10-29 00:00:00
Title: Υπόθεση F-111/10: Προσφυγή-αγωγή της 29ης Οκτωβρίου 2010 — Bernaldo de Quirós κατά Επιτροπής

29.1.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 30/65
            
         Προσφυγή-αγωγή της 29ης Οκτωβρίου 2010 — Bernaldo de Quirós κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-111/10)
   ()
   2011/C 30/129
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Belén Bernaldo de Quirós (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: L. Levi, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως περί απορρίψεως του σημειώματος της προσφεύγουσας, με το οποίο αυτή ζητεί από την καθής την προστασία δυνάμει του άρθρου 22α, παράγραφος 3, του Κανονισμού Υπηρεσιακής καταστάσεως, και του αιτήματος αποζημιώσεως
   
      Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας
   
   Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση περί απορρίψεως της αιτήσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας, της 1ης Οκτωβρίου 2009, και, αν χρειάζεται, την επιστολη/απόφαση της IDOC, της 3ης Νοεμβρίου 2009, και την επιστολή του γενικού διευθυντή της Γενικής Διευθύνσεως Ανθρώπινων Πόρων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 22ας Μαρτίου 2010·
            
         
               —
            
            
               καθόσον χρειάζεται, να ακυρώσει την περί απορρίψεως της ενστάσεώς της απόφαση με ημερομηνία 3 Αυγούστου 2010 και κοινοποιηθείσα την επομένη, ήτοι την 4η Αυγούστου 2010·
            
         Συνεπώς,
   
               —
            
            
               η Αρμόδια για τους Διορισμούς Αρχή να λάβει τα μέτρα που αυτή ζήτησε με την από 1ης Οκτωβρίου 2009 αίτησή της·
            
         
               —
            
            
               ειδικότερα, να της διασφαλιστεί η προστασία που προβλέπει το άρθρο 22α του ΚΥΚ,
            
         
               —
            
            
               οι αιτιάσεις που διατυπώθηκαν σε βάρος της προσφεύγουσας-ενάγουσας να απαλειφθούν από τα σημειώματα της 6ης Μαΐου και 30ής Σεπτεμβρίου 2008, και να αποκατασταθεί η ζημία της προσφεύγουσας-ενάγουσας με τη χορήγηση αποζημιώσεως·
            
         
               —
            
            
               να καταδικαστεί η Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.