CELEX: 32021R1692
Language: lt
Date: 2021-09-21 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/1692 2021 m. rugsėjo 21 d. kuriuo dėl Botsvanos įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos ir mėsos produktų siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV priedai (Tekstas svarbus EEE)

2021 9 22   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 334/9
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/1692
         2021 m. rugsėjo 21 d.
         kuriuo dėl Botsvanos įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos ir mėsos produktų siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV priedai
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“) (1), visų pirma į jo 230 straipsnio 1 dalį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Reglamentu (ES) 2016/429 nustatomi, be kita ko, gyvūnų sveikatos reikalavimai, taikomi įvežant į Sąjungą gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntas, ir jis taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d. Vienas iš šių gyvūnų sveikatos reikalavimų – tokios siuntos turi būti atvežtos iš trečiosios šalies, teritorijos arba jų zonos ar laikymo vietos, įtrauktos į sąrašą pagal to reglamento 230 straipsnio 1 dalį;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/692 (2) papildomi Reglamento (ES) 2016/429 gyvūnų sveikatos reikalavimai dėl iš trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, o jeigu vežami akvakultūros gyvūnai – laikymo vietų, į Sąjungą įvežamų tam tikrų rūšių ir kategorijų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų. Deleguotajame reglamente (ES) 2020/692 nustatyta, kad gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų, kuriems jis taikomas, siuntas gali būti leidžiama įvežti į Sąjungą tik tuo atveju, jei jos yra iš trečiosios šalies, teritorijos arba jų zonos ar laikymo vietos, įtrauktos į sąrašą, taikomą konkrečios rūšies ir kategorijos gyvūnams, genetinės medžiagos produktams ar gyvūniniams produktams, įvežamiems pagal tame deleguotajame reglamente nustatytus gyvūnų sveikatos reikalavimus;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2021/404 (3) sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, o akvakultūros gyvūnų atveju – laikymo vietų, iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą tam tikrų rūšių ir kategorijų gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, kuriems taikomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, sąrašai;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     konkrečiai Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV prieduose nustatyti trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos ir mėsos produktų siuntas, sąrašai;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     2021 m. rugsėjo 6 d. Botsvana pranešė Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijai apie labai patogeniško paukščių gripo (LPPG) protrūkį. Šis protrūkis vyksta tos trečiosios šalies Kgatlengo rajone ir 2021 m. rugpjūčio 27 d. patvirtintas laboratoriniu tyrimu (RT-PCR);
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V priedo 1 dalyje, XIV priedo 1 dalyje ir XV priedo 1 dalies A skirsnyje pateiktuose trečiųjų šalių, teritorijų ar jų zonų sąrašuose nurodyta, kad naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos ir mėsos produktų siuntas iš Botsvanos leidžiama įvežti į Sąjungą. Be to, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XV priedo 1 dalies A skirsnyje šiuo metu nereikalaujama taikyti riziką mažinančio apdorojimo, kai į Sąjungą įvežamos tos trečiosios šalies kilmės Ratitae genties paukščių mėsos produktų siuntos;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     dėl LPPG patekimo į Sąjungą rizikos, susijusios su naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos ir mėsos produktų iš Botsvanos įvežimu, ir nesant garantijų, pagal kurias tą trečiąją šalį būtų galima suskirstyti į regionus, tokių siuntų neturėtų būti leidžiama įvežti į Sąjungą. Be to, pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 XXVI priedą reikėtų taikyti riziką mažinantį apdorojimą D metodu, kai į Sąjungą įvežamos tos trečiosios šalies kilmės Ratitae genties paukščių mėsos produktų siuntos;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     todėl, siekiant atsižvelgti į esamą epidemiologinę padėtį toje trečiojoje šalyje, reikėtų iš dalies pakeisti Botsvanos įrašus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V priedo 1 dalies ir XIV priedų 1 dalies lentelėse ir XV priedo 1 dalies A skirsnio lentelėje trečiųjų šalių, teritorijų ar jų zonų sąrašuose;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     atsižvelgiant į dabartinę Botsvanos epidemiologinę padėtį dėl LPPG, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo reglamentu, turėtų įsigalioti skubos tvarka;
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
         
            1 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
         
         
            2 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
         
         
            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2021 m. rugsėjo 21 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OL L 84, 2016 3 31, p. 1.
         
            (2)  2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą ir jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).
         
            (3)  2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 1).
      
      
         
            PRIEDAS
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V, XIV ir XV priedai iš dalies keičiami taip:
            
                        1)
                     
                     
                        V priedo 1 dalyje Botsvanai skirtas įrašas pakeičiamas taip:
                        
                                    „BW
                                    
                                    Botsvana
                                 
                                 
                                    BW-0
                                 
                                 
                                    Veisliniai beketeriai paukščiai ir produkciniai beketeriai paukščiai
                                 
                                 
                                    BPR
                                 
                                 
                                    P1
                                 
                                 
                                    C
                                 
                                 
                                    2021 8 27
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vienadieniai beketeriai paukščiukai
                                 
                                 
                                    DOR
                                 
                                 
                                    P1
                                 
                                 
                                    C
                                 
                                 
                                    2021 8 27
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kiaušiniai be specifinių patogenų
                                 
                                 
                                    SPF
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Beketerių paukščių periniai kiaušiniai
                                 
                                 
                                    HER
                                 
                                 
                                    P1
                                 
                                 
                                    C
                                 
                                 
                                    2021 8 27“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        XIV priedo 1 dalyje Botsvanai skirtas įrašas pakeičiamas taip:
                        
                                    „BW
                                    
                                    Botsvana
                                 
                                 
                                    BW-0
                                 
                                 
                                    Šviežia beketerių paukščių mėsa
                                 
                                 
                                    RAT
                                 
                                 
                                    P1
                                 
                                 
                                    C
                                 
                                 
                                    2021 8 27“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        XV priedo 1 dalies A skirsnyje Botsvanai skirtas įrašas pakeičiamas taip:
                        
                                    „BW
                                    
                                    Botsvana
                                 
                                 
                                    BW-0
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    B
                                 
                                 
                                    Neleidžiama
                                 
                                 
                                    D
                                 
                                 
                                    Neleidžiama
                                 
                                 
                                    
                                       MPST“