CELEX: 62021CN0351
Language: sv
Date: 2021-06-04 00:00:00
Title: Mål C-351/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Justice de paix du canton de Forest (Belgien) den 4 juni 2021 – ZG mot Beobank SA

23.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 338/14
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Justice de paix du canton de Forest (Belgien) den 4 juni 2021 – ZG mot Beobank SA
      (Mål C-351/21)
      (2021/C 338/17)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Justice de paix du canton de Forest
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Kärande: ZG
      
         Svarande: Beobank SA
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  1)
               
               
                  Är [betal]tjänstleverantören enligt artikel 38 första stycket a i direktiv 2007/64/EG (1) skyldig att agera på ett visst sätt eller att uppnå ett visst resultat när det gäller att lämna ”uppgifter som avser betalningsmottagaren”?
               
            
                  2)
               
               
                  Omfattar de ”uppgifter som avser betalningsmottagaren” som nämns i denna bestämmelse uppgifter som gör det möjligt att identifiera den fysiska eller juridiska person som mottagit betalningen?
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/64/EG av den 13 november 2007 om betaltjänster på den inre marknaden och om ändring av direktiven 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG och 2006/48/EG samt upphävande av direktiv 97/5/EG (EUT L 319, 2007, s. 1).