CELEX: E2007P0008
Language: de
Date: 2007-09-14 00:00:00
Title: Ersuchen des Oslo Tingrett vom 14. September 2007 um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache Celina Nguyen gegen das Königreich Norwegen, vertreten durch das Justizministerium und die Polizei (Rechtssache E-8/07)

7.2.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 33/10
            
         Ersuchen des Oslo Tingrett vom 14. September 2007 um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache Celina Nguyen gegen das Königreich Norwegen, vertreten durch das Justizministerium und die Polizei
   (Rechtssache E-8/07)
   (2008/C 33/08)
   Mit Schreiben vom 14. September 2007, das am 17. September 2007 bei der Kanzlei des Gerichtshofs einging, ersuchte das Oslo Tingrett (Bezirksgericht Oslo) den EFTA-Gerichtshof um ein Gutachten in der Rechtssache Celina Nguyen gegen das Königreich Norwegen, vertreten durch das Justizministerium und die Polizei, zu folgenden Fragen:
   
               1.
            
            
               Ist es mit den Richtlinien über die Kfz-Haftpflichtversicherung vereinbar, die Entschädigung für nichtwirtschaftliche Schäden („Schmerzensgeld“) nach innerstaatlichem Recht von der Pflichtversicherung auszunehmen?
            
         
               2.
            
            
               Im Falle der Verneinung der Frage: ist eine Ausnahme von der Versicherungsdeckung im Sinne von Frage 1 ein hinreichend schwerer Verstoß gegen die Kraftfahrzeughaftpflichtrichtlinien, um eine Haftung des Staates nach sich zu ziehen?