CELEX: 31991D0593
Language: el
Date: 1991-11-05 00:00:00
Title: 91/593/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 1991, που τροποποιεί την απόφαση 89/152/ΕΟΚ η οποία επιτρέπει σε ορισμένα κράτη μέλη να προβλέψουν παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις πατάτες για ανθρώπινη κατανάλωση καταγωγής Κούβας

Avis juridique important

|

31991D0593

91/593/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 1991, που τροποποιεί την απόφαση 89/152/ΕΟΚ η οποία επιτρέπει σε ορισμένα κράτη μέλη να προβλέψουν παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις πατάτες για ανθρώπινη κατανάλωση καταγωγής Κούβας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 316 της 16/11/1991 σ. 0047 - 0047

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 5ης Νοεμβρίου 1991  που τροποποιεί την απόφαση 89/152/ΕΟΚ η οποία επιτρέπει σε ορισμένα κράτη μέλη να προβλέψουν παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις πατάτες για  ανθρώπινη κατανάλωση καταγωγής Κούβας  (Τα κείμενα στη γαλλική, ολλανδική και γερμανική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)  (91/593/ΕΟΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1976 περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/27/ΕΟΚ (2), και ιδίως το  άρθρο 14 παράγραφος 3,  τα αιτήματα που υπέβαλαν το Βέλγιο, η Γερμανία, το Λουξεμβούργο και οι Κάτω Χώρες,  Εκτιμώντας:  ότι, σύμφωνα με τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, οι κόνδυλοι πατάτας, καταγωγής Κούβας, δεν μπορούν, καταρχήν, να εισαχθούν στην Κοινότητα επειδή υπάρχει κίνδυνος εισαγωγής εξωτικών ασθενειών της πατάτας οι οποίες δεν είναι γνωστές στην Κοινότητα-  ότι, εντούτοις, στο άρθρο 14 παράγραφος 3 της εν λόγω οδηγίας προβλέπονται παρεκκλίσεις από τον κανόνα αυτό, υπό την προϋπόθεση ότι έχει αποδειχθεί ότι δεν υπάρχει κίνδυνος διάδοσης επιβλαβών οργανισμών-  ότι η παραγωγή πρώιμης πατάτας για ανθρώπινη κατανάλωση στην Κούβα, από σπόρους πατάτας προς φύτευση οι οποίοι προέρχονται από τα κράτη μέλη, αποτελεί καθιερωμένη πρακτική- ότι ένα τμήμα του πρώτου εφοδιασμού της Κοινότητας με πατάτες για ανθρώπινη  κατανάλωση προέρχεται από εισαγωγές του προϊόντος αυτού από την Κούβα-  ότι με τις αποφάσεις 87/306/ΕΟΚ (3), 88/223/ΕΟΚ (4) και 89/152/ΕΟΚ (5), το Συμβούλιο και η Επιτροπή επέτρεψαν παρόμοιες παρεκκλίσεις με ειδικούς τεχνικούς όρους όσον αφορά τις πατάτες για ανθρώπινη κατανάλωση καταγωγής Κούβας-  ότι η απόφαση 89/152/ΕΟΚ ορίζει ότι η άδεια αυτή λήγει στις 20 Απριλίου 1991-  ότι οι περιστάσεις δικαιολογούν την παροχή της εν λόγω άδειας-  ότι πρέπει, συνεπώς, να παραταθεί περαιτέρω η άδεια-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Φυτοϋγειονομικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Η απόφαση 89/152/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:  1. Στο άρθρο 2 παράγραφος 1, οι όροι "20 Απριλίου 1991" αντικαθίστανται από τους όρους "30 Απριλίου 1992".  2. Στο παράρτημα ΙΙ σημείο 8, ο όρος "1989" αντικαθίσταται από τον όρο "1991".  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου και το Βασίλειο των Κάτω Χωρών. Βρυξέλλες, 5 Νοεμβρίου 1991. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 20. (2) ΕΕ αριθ. L 16 της 22. 1. 1991, σ. 29. (3) ΕΕ αριθ. L 153 της 13. 6. 1987, σ. 41. (4) ΕΕ αριθ. L 100 της 19. 4. 1988, σ. 44. (5) ΕΕ αριθ. L 59 της 2. 3. 1989, σ. 29.