CELEX: 62020TB0663
Language: mt
Date: 2021-06-08 00:00:00
Title: Kawża T-663/20: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-8 ta’ Ġunju 2021 – One Voice vs ECHA (“Rikors għal annullament – REACH – Sustanza homosalate – Użu esklużiv għall-manifattura ta’ prodotti kożmetiċi – Kontroll tal-konformità tar-reġistrazzjonijiet – Artikolu 41(1) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Artikolu 21(5) tar-Regolament (KE)Nru 771/2008 – Artikolu 59 tar-Regoli tal-Proċedura – Inammissibbiltà”)

2.8.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 310/35
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-8 ta’ Ġunju 2021 – One Voice vs ECHA
      (Kawża T-663/20) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - REACH - Sustanza homosalate - Użu esklużiv għall-manifattura ta’ prodotti kożmetiċi - Kontroll tal-konformità tar-reġistrazzjonijiet - Artikolu 41(1) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 - Terminu għall-preżentata ta’ rikors - Artikolu 21(5) tar-Regolament (KE)Nru 771/2008 - Artikolu 59 tar-Regoli tal-Proċedura - Inammissibbiltà”)
      (2021/C 310/46)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: One Voice (Strasbourg, Franza) (rappreżentant: A. Ghersi, avukat)
      
         Konvenut: L-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (rappreżentanti: W. Broere u L. Bolzonello, aġenti, assistiti minn S. Raes, avukat)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni A-009-2018 tal-Bord tal-Appell tal-ECHA, tat-18 ta’ Awwissu 2020, dwar il-kontroll tal-konformità ta’ fajl ta’ reġistrazzjoni għall-homosalate.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
               
            
                  2)
               
               
                  One Voice hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 9, 11.1.2021.