CELEX: C2006/190/68
Language: sk
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Vec F-71/06: Žaloba podaná 26. júna 2006 – Lebedef-Caponi/Komisia

12.8.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 190/36
            
         Žaloba podaná 26. júna 2006 – Lebedef-Caponi/Komisia
   (Vec F-71/06)
   (2006/C 190/68)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Maddalena Lebedef-Caponi (Senningerberg, Luxembursko) (v zastúpení: F. Frabetti, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               zrušiť hodnotenie služobného postupu žalobkyne za obdobie od 1. januára 2004 do 31. decembra 2004,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu Európskych spoločenstiev na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody:
   
               —
            
            
               po prvé, porušenie všeobecných vykonávacích ustanovení k článku 43 služobného poriadku, pokiaľ ide o odborových a štatutárnych zástupcov zamestnancov, porušenie zásady ochrany legitímnej dôvery a zásady patere legem quam ipse fecisti,
            
         
               —
            
            
               po druhé, porušenie zákazu svojvoľného postupu a zákazu zneužitia právomoci, ako aj porušenie povinnosti odôvodnenia a porušenie práva na obhajobu,
            
         
               —
            
            
               po tretie, porušenie povinnosti starostlivosti.