CELEX: 
Language: fi
Date: 2000-04-04 00:00:00
Title: Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 2792/1999, annettu 17 päivänä joulukuuta 1999, kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä (EYVL L 337, 30.12.1999)

4.4.2000           FI                              Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                L 83/35
                                                                    OIKAISUJA
         Oikaistaan neuvoston asetus (ETY) N:o 3089/93, annettu 29 päivänä lokakuuta 1993, tietokonepohjaisten paikan-
         varausjärjestelmien käyttöä koskevista käyttäytymissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2299/89 muuttami-
                                                                        sesta
                                      (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 278, 11. marraskuuta 1993)
         Sivu 6, 1 artiklan 6 kohta, ensimmäinen rivi:
         Oikaistaan: ”1. Edellä 3—6 artiklassa …”
         seuraavasti: ”1. Edellä 3 ja 4—6 artiklassa …”
         Oikaistaan neuvoston päätös 1999/612/YUTP, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, Jugoslavian liittotasavaltaa
         koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 1999/318/YUTP täytäntöönpanosta
                                      tehdyn neuvoston päätöksen 1999/424/YUTP muuttamisesta
                                        (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 242, 14. syyskuuta 1999)
         Sivu 33, kahdeksas rivi ylhäältä:
         Poistetaan nimi ”Ksotic Jugoslav” sekä sanat ”salkuton ministeri”
         (Kuudennella rivillä oleva nimi ”Kostic Jugoslav” sekä sanat ”salkuton ministeri” säilyvät)
         Sivu 38, viimeinen rivi alhaalla:
         Oikaistaan: ”Zvetkovic Zivota Serbian sosialistipuolue”
         seuraavasti: ”Zvetkovic Zivota Alexandrovac'in kaupunginjohtaja, Serbian sosialistipuolue”
         Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 2792/1999, annettu 17 päivänä joulukuuta 1999, kalatalousalan rakenteel-
                                lisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä
                                       (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 337, 30. joulukuuta 1999)
         Sivu 14, 9 artiklan 1 kohdan c alakohta:
         Oikaistaan: ”… joko vetoisuutena tai tekona laskettua kapasiteettia.”
         seuraavasti: ”… joko vetoisuutena tai tehona laskettua kapasiteettia.”
         Sivu 28, taulukko 3, kohta ”Muut alueet”, toinen rivi:
         Oikaistaan: ”B ≥ 50 %        B≥ 5%        B ≥ 25 %          B ≥ 25 %”
         seuraavasti: ”B ≥ 50 %       B≥ 5%        B≥ 5%             B ≥ 5 %”