CELEX: 31998F0123(01)
Language: hu
Date: 1997-12-18 00:00:00
Title: A Tanács jogi aktusa (1997. december 18.) az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján a vámigazgatási szervek közötti kölcsönös jogsegélyről és együttműködésről szóló egyezmény kidolgozásáról (98/C 24/01)

Fontos jogi nyilatkozat

|

31998F0123(01)

Hivatalos Lap C 024 , 23/01/1998 o. 0001 - 0001

		A Tanács jogi aktusa(1997. december 18.)az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján a vámigazgatási szervek közötti kölcsönös jogsegélyről és együttműködésről szóló egyezmény kidolgozásáról(98/C 24/01)AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak K.3. cikke (2) bekezdésének c) pontjára,mivel az Unió céljainak elérése érdekében a tagállamok a vámigazgatási szervek közötti együttműködést közös érdekű ügynek tekintik, amely a Szerződés VI. címében meghatározott együttműködés alá tartozik;ÚGY HATÁROZOTT, hogy az egyezmény, amelynek szövegét a melléklet tartalmazza, és amelyet a tagállamok kormányainak képviselői a mai napon aláírtak, kidolgozásra kerül,AJÁNLJA a tagállamoknak, hogy az egyezményt az alkotmányos követelményeiknek megfelelően fogadják el.Kelt Brüsszelben, 1997. december 18-án.a Tanács részérőlaz elnökF. Boden--------------------------------------------------