CELEX: 31979D0501
Language: el
Date: 1979-05-14 00:00:00
Title: 79/501/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 14ης Μαΐου 1979 περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «Exotech—Erts ground truth radiometer, model 100A»

222                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
 379D0501
Άριθ . Ν 130/28                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 29.5.79
                                             ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 14ης Μαίου 1979
               περί παροχής τοΰ ευεργετήματος της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινού
               Δασμολογίου στήν έπιστημονική συσκευή μέ τήν όνομασία «ΕχοίβοΗ-ΕΓίδ εΐΌΐπκΙ ΙγιιΛ
                                               radiometer, model 100A»
                                                     (79 /501 /ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           χνικα αντικειμενικά χαρακτηριστικό αύτής, έκπομπής
                                                                καί λήψεως κυρίως, ώς καί ή χρήση γιά τήν όποία
"Εχοντας υπόψη :                                                προορίζεται αύτη ή συσκευή τήν καθιστούν ειδικά
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­               κατάλληλη γιά έπιστημονική ερευνά καί δτι ώς έκ
κής Κοινότητος,                                                 τούτου , πρέπει νά θεωρηθεί καί σάν έπιστημονική
                                                                συσκευή ·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1798/75 τοΰ Συμβουλίου
της 10ης Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τούς             δτι άπό τίς πληροφορίες πού έχουν συγκεντρωθεί άπό
δασμούς τοΰ Κοινού Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­               τά Κράτη μέλη προκύπτει δτι συσκευές ισοδύναμης
μένων έκπαιδευτικού , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                έπιστημονικής άξίας πρός τήν έν λόγω συσκευή καί
χαρακτήρα^),                                                    κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν στίς αύτές χρήσεις
                                                                δέν κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στην
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 της Επιτροπής                 Κοινότητα· δτι, κατά συνέπεια, δικαιολογείται ή
                                                                παροχή άτελείας στήν έν λόγω συσκευή,
της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών
διατάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
1798 /75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,
  Exxiucovxac :
                                                                                        νΑρ#ρο 1
 δτι, με έπιστολή της 7ης Νοεμβρίου 1978 , ή Βελγική
 Κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ                  1 . Ή συσκευή μέ τήν όνομασία « ΕχοΙεοΗ-ΕΠδ §Γουη(1
 λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα             Ιτυΐΐι ΓΗίϋοιηεΙθΓ, πιοάεΐ 100Α» πρέπει νά θεωρείται
 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 πρός τό             σάν έπιστημονική συσκευή .
 σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού της συσκευής μέ τήν όνο­
 μασία «ΕχοΙβοΙι-ΕΠδ βΓουικΙ ΙηιΐΗ Γ&άΐοπιβΙβΓ, πιοάεΐ          2 . Οί δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγραφος
  100Α », χρησιμοποιουμένης σέ έργασίες Ιρευνας στόν            1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμ­
 τομέα της οικολογίας μέ τηλεανίχνευση καί ιδίως, γιά           βουλίου της 10ης Ιουλίου 1975 , γιά τήν παροχή
 τήν έξακρίβωση καί καθορισμό τών φυτικών περιβλη­              άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινού Δασμολο­
 μάτων της γήινης έπιφάνειας, σάν έπιστημονικής συ­             γίου στήν άναφερομένη στήν παράγραφο 1 συσκευή
 σκευής ή μή καί, σέ καταφατική περίπτωση, έάν                  συντρέχουν.
 συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας κατασκευ­
 άζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·
                                                                                        "Aptfpo 2
 δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις του άρθρου 4 παράγρα­
 φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα               Ή παρούσα άπόφαση άπευθύνεται στά Κράτη μελη .
 έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
 δλων τών Κρατών μελών, συνήλθε στίς 8 Μαρτίου                  Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 14 Μαΐου 1979 .
 1979 στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνειακών Ατε­
 λειών, πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκειμένης                                                 fid rf\v Emrpojiri
 περιπτώσεως ·
                                                                                               Etienne DAVIGNON
 δτι άπό αύτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
 συσκευή είναι Ενα ραδιόμετρο· δτι τά Ιδιαίτερα τε­                                           Mekog tng Ejiixgojtfjg
 (i) EE A qiO. N 184 tfis 15.7.1975 , o. 1 .
 0 EE dQid. N 316 Tr\g 6.12.1975, a. 17 .