CELEX: 31993D0052
Language: da
Date: 1992-12-21 00:00:00
Title: 93/52/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom

Avis juridique important

|

31993D0052

93/52/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom  

EF-Tidende nr. L 013 af 21/01/1993 s. 0014 - 0015 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0016  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0016 

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt  fri for denne sygdom  (93/52/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 91/68/EOEF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandelen med faar og geder inden for Faellesskabet (1), saerlig bilag A, kapitel I, afsnit II, og ud fra foelgende betragtninger:  I Det Forenede Kongerige, Tyskland, Irland, Luxembourg, Belgien, Nederlandene og i nogle franske regioner har brucellose (B. melitensis) vaeret anmeldepligtig i mindst fem aar; der har i mindst fem aar ikke officielt vaeret noget bekraeftet tilfaelde, og  vaccination har vaeret forbudt i mindst tre aar; det boer foelgelig konstateres, at disse medlemsstater eller regioner overholder betingelserne i bilag A, kapitel I, afsnit II, punkt 1, litra b);  ovennaevnte medlemsstater eller regioner forpligter sig endvidere til at opfylde bestemmelserne i bilag A, kapitel I, afsnit II, punkt 2; vedkommende medlemsstater og regioner boer derfor anerkendes som vaerende officielt fri for brucellose (B.  melitensis);  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  De i henholdsvis bilag I og II anfoerte medlemsstater og regioner opfylder betingelserne i bilag A, kapitel I, afsnit II, punkt 1, litra b), til direktiv 91/68/EOEF.  Artikel 2  De i henholdsvis bilag I og II anfoerte medlemsstater og regioner anerkendes som vaerende officielt fri for brucellose (B. melitensis).  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1992.  Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 19.    BILAG I   MEDLEMSSTATER  - Det Forenede Kongerige - Tyskland - Irland - Luxembourg - Belgien - Nederlandene.   BILAG II   REGIONER  I Frankrig: Ain, Aisne, Allier, Ardennes, Aube, Charente, Charente-Maritime, Cher, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire,  Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Vendée, Vienne,  Haute-Vienne, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.