CELEX: 62019CN0454
Language: ro
Date: 2019-06-14 00:00:00
Title: Cauza C-454/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Heilbronn (Germania) la 14 iunie 2019 — Procedură penală împotriva ZW

19.8.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 280/27
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Heilbronn (Germania) la 14 iunie 2019 — Procedură penală împotriva ZW
      (Cauza C-454/19)
      (2019/C 280/36)
      Limba de procedură: germana
      
         Instanța de trimitere
      
      Amtsgericht Heilbronn
      
         Părțile din procedura principală
      
      ZW
      
         Cealaltă parte din procedură: Staatsanwaltschaft Heilbronn
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  Dreptul european primar și/sau derivat, în cazul de față în special Directiva 2004/38/CE (1) a Parlamentului European și a Consiliului, în sensul dreptului amplu al cetățenilor Uniunii la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre, trebuie interpretat în sensul că acesta include și norme penale naționale?
               
            
                  2)
               
               
                  În cazul unui răspuns afirmativ la întrebarea 1:
                  
                               
                           
                           
                              Interpretarea dreptului european primar și/sau derivat se opune aplicării unei norme penale naționale, prin care se urmărește sancționarea în cazul privării unui copil de prezența persoanei care se ocupă de îngrijirea sa în străinătate[,] dacă prevederea nu conține o diferențiere dacă este vorba de state ale Uniunii Europene sau state terțe?
                           
                        
            
         (1)  Directiva 2004/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1612/68 și de abrogare a Directivelor 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE și 93/96/CEE (JO 2004, L 158, p. 77).