CELEX: 62008FN0085
Language: sl
Date: 2008-10-15 00:00:00
Title: Zadeva F-85/08: Tožba, vložena 15. oktobra 2008 – Notarnicola proti Računskemu sodišču

6.12.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 313/60
            
         Tožba, vložena 15. oktobra 2008 – Notarnicola proti Računskemu sodišču
   (Zadeva F-85/08)
   (2008/C 313/110)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Pietro Notarnicola (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnik: A. Gross, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropsko računsko sodišče
   Predmet in opis spora
   Razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke, s katero je bila tožeča stranka obveščena o svojem odpustu, odreditev ponovnega prevzema dolžnosti s strani tožeče stranke in podredno, naložitev toženi stranki plačila odškodnine za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki je nastala tožeči stranki.
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Odločba z dne 16. julija 2008 in zato tudi odločba z dne 5. marca 2008, s katero je bila tožeča stranka obveščena o svojem odpustu z dne 15. aprila 2008, naj se razglasita za nični;
            
         
               —
            
            
               odredi naj se, da tožeča stranka ponovno prevzame svoje dolžnosti pogodbenega uslužbenca v skladu s pogodbo z dne 23. avgusta 2007 in da se ji za nazaj izplača plača, in sicer od 16. aprila 2008 do dneva sodbe;
            
         
               —
            
            
               podredno, toženi stranki naj se naloži plačilo odškodnine v višini 60 500 eurov za premoženjsko škodo in v višini 5 000 eurov za nepremoženjsko škodo, ki je nastala tožeči stranki.