CELEX: 31977L0143
Language: fi
Date: 1976-12-29 00:00:00
Title: Neuvoston direktiivi 77/143/ETY, annettu 29 päivänä joulukuuta 1976, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä

Avis juridique important

|

31977L0143

Neuvoston direktiivi 77/143/ETY, annettu 29 päivänä joulukuuta 1976, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä  

Virallinen lehti nro L 047 , 18/02/1977 s. 0047 - 0051 Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 7 s. 0011  Kreikank. erityispainos: Luku 07 Nide 2 s. 0016  Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 7 s. 0011  Espanjank. erityispainos: Luku 07 Nide 2 s. 0056  Portugalink. erityispainos: Luku 07 Nide 2 s. 0056 

NEUVOSTON DIREKTIIVI,annettu 29 päivänä joulukuuta 1976,moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (77/143/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 75 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2),sekä katsoo, ettäyhteisen liikennepolitiikan toteuttaminen edellyttää muun muassa, että tieliikenteen olisi sujuttava yhteisössä sekä turvallisuuden että jäsenvaltioissa toimivien liikenteenharjoittajien kilpailun edellytysten kannalta mahdollisimman edullisissa olosuhteissa,tieliikenteen kasvu ja siitä johtuva vaaran ja haittojen lisääntyminen aiheuttavat kaikissa jäsenvaltioissa samantapaisia ja yhtä vakavia turvallisuusongelmia,tiettyjen ajoneuvojen määräaikaisiin katsastuksiin kuluva aika ja katsastusten kustannukset voivat vaikuttaa jäsenvaltioissa tieliikenteen harjoittajien välisiin kilpailun edellytyksiin; jäsenvaltioiden nykyiset katsastusjärjestelmät eroavat toisistaan,tämän vuoksi on tarpeen yhdenmukaistaa katsastusten toistumistiheyttä ja pakollisia tarkastettavia kohtia mahdollisimman paljon, jatässä direktiivissä tarkoitettujen toimenpiteiden soveltamisen määräaikaa vahvistettaessa olisi varattava aikaa hallinnollisille ja teknisille järjestelyille, joita tarvitaan aloitettavien ja lisättävien katsastusten toimittamista varten,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artiklaJäsenvaltiossa on siinä valtiossa rekisteröidyille moottoriajoneuvoille sekä niiden perävaunuille ja puoliperävaunuille toimitettava tämän direktiivin ja sen liitteiden mukaiset määräaikaiset katsastukset.2 artikla1. Katsastettavien ajoneuvojen luokat, katsastusten toistumistiheys ja pakollisesti katsastettavat kohdat on lueteltu liitteissä I ja II.2. Jäsenvaltioilla on oikeus jättää tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle puolustusvoimien ja yleiseen järjestyksenpitoon käytettävät ajoneuvot.3. Jäsenvaltiot voivat komissiota kuultuaan jättää direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle tietyt ajoneuvot tai soveltaa niihin erityisiä säännöksiä, jos näillä ajoneuvoilla liikennöidään tai niitä käytetään poikkeuksellisissa oloissa, jos ajoneuvoja ei koskaan käytetä tai tuskin koskaan käytetään yleisillä teillä tai jos ne on väliaikaisesti poistettu käytöstä.3 artiklaJäsenvaltiot voivat liitteiden I ja II määräysten estämättä:- aikaistaa ensimmäisten pakollisten katsastusten määräaikaa ja tarvittaessa määrätä ajoneuvon katsastettavaksi ennen rekisteröintiä;- lyhentää kahden peräkkäisen pakollisen katsastuksen välistä aikaa;- määrätä vapaaehtoisten varusteiden katsastuksen pakolliseksi;- lisätä katsastettavia kohtia;- ulottaa vaatimukset määräaikaisista katsastuksista koskemaan muita ajoneuvoluokkia;- määrätä erityisiä lisäkatsastuksia.4 artiklaValtion tai sen tähän tehtävään nimeämien ja sen suorassa valvonnassa olevien toimielinten tai laitosten on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetut katsastukset.5 artikla1. Jäsenvaltioiden on toteutettava tarpeellisiksi katsomansa toimenpiteet voidakseen osoittaa, että ajoneuvo on hyväksytty vähintään tämän direktiivin säännösten mukaisessa katsastuksessa.2. Näistä toimenpiteistä on ilmoitettava jäsenvaltioille ja komissiolle.3. Jäsenvaltiossa annettu todistus siitä, että kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröity moottoriajoneuvo ja sen perävaunu tai puoliperävaunu on hyväksytty vähintään tämän direktiivin säännösten mukaisessa katsastuksessa, on jokaisen muun jäsenvaltion tunnustettava samoin perustein kuin jos se valtio olisi antanut tämän todistuksen.6 artiklaJäsenvaltioiden on kuultuaan komissiota annettava vuoden kuluessa tämän direktiivin tiedoksi antamisesta sen noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset erityisesti menettelyistä liitteessä I mainittuja aikarajoja varten.7 artiklaPoiketen liitteiden I ja II määräyksistä jäsenvaltiot voivat viimeistään 1 päivään tammikuuta 1983 mennessä:- myöhentää ensimmäisen pakollisen katsastuksen määräaikaa,- pidentää kahden peräkkäisen pakollisen katsastuksen välistä aikaa,- vähentää katsastettavia kohtia,- tehdä muutoksia pakollisesti katsastettavien ajoneuvojen luokkiin,jos kaikki kyseiset ajoneuvot vaaditaan katsastetuiksi tämän direktiivin mukaisesti ennen mainittua päivää.8 artiklaTämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 29 päivänä joulukuuta 1976.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaT. WESTERTERP(1) EYVL N:o C 23, 8.3.1974, s. 54(2) EYVL N:o C 60, 26.7.1973, s. 5LIITE I>TAULUKON PAIKKA>LIITE IIKatsastukseen on sisällyttävä ainakin seuraavassa luetellut kohdat, jos nämä koskevat katsastettavan ajoneuvon kyseisessä jäsenvaltiossa pakollisia varusteita.1. JARRUJÄRJESTELMÄT 1.1 Käyttöjarru1.1.1 Mekaaninen kunto1.1.2 Teho1.1.3 Tasapainoisuus1.1.4 Alipainepumppu ja kompressori1.2 Toisiojarru1.2.1 Mekaaninen kunto1.2.2 Teho1.2.3 Tasapainoisuus1.3 Seisontajarru1.3.1 Mekaaninen kunto1.3.2 Teho1.4 Perävaunun tai puoliperävaunun jarrut1.4.1 Mekaaninen kunto- Automaattinen jarrujärjestelmä1.4.2 Teho2. OHJAUS JA OHJAUSPYÖRÄ 2.1 Mekaaninen kunto2.2 Ohjauspyörä2.3 Ohjauksen väljyys3. NÄKYVYYS 3.1 Näkökenttä3.2 Lasin kunto3.3 Taustapeilit3.4 Tuulilasin pyyhkimet3.5 Tuulilasin pesulaite4. VALAISIMET, HEIJASTIMET JA SÄHKÖLAITTEET 4.1 Kauko- ja lähivalaisimet4.1.1 Kunto ja toiminta4.1.2 Suuntaus4.1.3 Kytkimet4.1.4 Visuaalinen teho4.2 Sivu- ja äärivalaisimet4.2.1 Kunto ja toiminta4.2.2 Väri ja visuaalinen teho4.3 Jarruvalaisimet4.3.1 Kunto ja toiminta4.3.2 Väri ja visuaalinen teho4.4 Suuntavalaisimet4.4.1 Kunto ja toiminta4.4.2 Väri ja visuaalinen teho4.4.3 Kytkimet4.4.4 Vilkkumistiheys4.5 Etu- ja takasumuvalaisimet4.5.1 Sijainti4.5.2 Kunto ja toiminta4.5.3 Väri ja visuaalinen teho4.6 Peruutusvalaisimet4.6.1 Kunto ja toiminta4.6.2 Väri ja visuaalinen teho4.7 Takarekisterikilven valaisin4.8 Heijastimet- Kunto ja väri4.9 Merkkivalot4.10 Vetoauton ja perävaunun tai puoliperävaunun väliset sähkökytkennät4.11 Sähköjohdot5. AKSELIT, PYÖRÄT, RENKAAT, JOUSITUS 5.1 Akselit5.2 Pyörät ja renkaat5.3 Jousitus6. AUTON ALUSTA JA ALUSTAAN KIINNITETYT LAITTEET 6.1 Alusta tai runko ja lisäkytkennät6.1.1 Yleinen kunto6.1.2 Pakoputkisto ja äänenvaimentimet6.1.3 Polttoainesäiliö ja -putket6.1.4 Alleajosuojan geometriset ominaisuudet ja kunto, raskas kalusto6.1.5 Varapyörän teline6.1.6 Kytkentämekanismi vetoautoissa, perävaunuissa ja puoliperävaunuissa6.2 Ohjaamo ja vaunun kori6.2.1 Yleinen kunto6.2.2 Asennus6.2.3 Ovet ja lukot6.2.4 Lattia6.2.5 Kuljettajan istuin6.2.6 Astinlauta7. MUUT VARUSTEET 7.1 Turvavyöt7.2 Sammutin7.3 Lukot ja varashälytin7.4 Varoituskolmio7.5 Ensiapupakkaus7.6 Pyörän jarrukiila(t)7.7 Äänimerkinantolaite7.8 Nopeusmittari7.9 Ajopiirturi (sen olemassaolo ja sinetöinnin koskemattomuus)8. HAITAT 8.1 Melu8.2 Pakokaasupäästöt8.3 Radiohäirinnän lopettaminen9. LISÄKATSASTUKSET JOUKKOLIIKENTEEN AJONEUVOILLE 9.1 Hätäuloskäynti/hätäylöskäynnit (mukaan lukien ikkunoiden hajoittamiseen tarkoitetut vasarat), hätäuloskäynnin/hätäylöskäyntejä osoittavat kyltit9.2 Lämmitysjärjestelmä9.3 Ilmanvaihtojärjestelmä9.4 Istuimien sijoittelu9.5 Sisävalaistus10. AJONEUVON TUNNISTUS 10.1 Rekisterikilvet10.2 Alustan numero