CELEX: C2007/117/22
Language: lt
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Byla C-138/07 2007 m. kovo 9 d. Hof van beroep te Antwerpen (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Belgijos valstybė prieš N.V. Cobelfret

26.5.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 117/14
            
         2007 m. kovo 9 d.Hof van beroep te Antwerpen (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Belgijos valstybė prieš N.V. Cobelfret
   
   (Byla C-138/07)
   (2007/C 117/22)
   Proceso kalba: olandų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
      Hof van beroep te Antwerpen (Belgija)
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovė: Belgijos valstybė
   
      Atsakovė: N.V. Cobelfret
   Prejudiciniai klausimai
   Ar tokia kaip Belgijos nuostata, reglamentuojanti galutines apmokestinamąsias pajamas, pagal kurią atitinkami dividendai pirmiausia yra įskaičiuojami į patronuojančios bendrovės apmokestinamąją vertę, o vėliau šių gautų dividendų suma (95 %) pagal W.I.B'92 205 straipsnio 2 dalį išskaitoma iš patronuojančios bendrovės apmokestinamosios vertės tik, jei patronuojanti bendrovė turi apmokestinamąjį pelną, yra suderinama su 1990 m. liepos 23 d. Tarybos direktyvos 90/435/EEB dėl bendrosios mokesčių sistemos, taikomos įvairių valstybių narių patronuojančioms ir dukterinėms bendrovėms (1) 4 straipsniu, turint omenyje tai, kad toks išskaitymo iš galutinių apmokestinamųjų pajamų apribojimas lemia, jog bus apmokestinti patronuojančios bendrovės gauti dividendai vėlesniu mokestiniu laikotarpiu, jei per tą mokestinį laikotarpį, kai buvo išmokėti dividendai, ji negavo ar gavo nepakankamą apmokestinamąjį pelną, arba bent tai, kad mokestinio laikotarpio mokestiniai nuostoliai neteisingai išnaudojami ir todėl gautų dividendų, kurie nesant mokestinių nuostolių neapmokestinami iki 95 %, siekianti jų sumą nebegali būti perkelti?
   
      (1)  OL L 225, 1990, p. 6.