CELEX: 62018CA0583
Language: sv
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: Mål C-583/18: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 mars 2020 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Frankfurt am Main – Tyskland) – Verbraucherzentrale Berlin eV mot DB Vertrieb GmbH (Begäran om förhandsavgörande – Konsumentskydd – Direktiv 2011/83/EU – Tillämpningsområde – Tjänsteavtal – Artikel 2 led 6 – Avtal om passagerartransport – Artikel 3.3 k – Kort som ger dess innehavare rätt att komma i åtnjutande av prisrabatter vid ett senare ingående av avtal om passagerartransport – Onlineförsäljning av sådana kort utan någon information till konsumenten om ångerrätten)

29.6.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 215/11
            
         
      Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 mars 2020 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Frankfurt am Main – Tyskland) – Verbraucherzentrale Berlin eV mot DB Vertrieb GmbH
      (Mål C-583/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Konsumentskydd - Direktiv 2011/83/EU - Tillämpningsområde - Tjänsteavtal - Artikel 2 led 6 - Avtal om passagerartransport - Artikel 3.3 k - Kort som ger dess innehavare rätt att komma i åtnjutande av prisrabatter vid ett senare ingående av avtal om passagerartransport - Onlineförsäljning av sådana kort utan någon information till konsumenten om ångerrätten)
      (2020/C 215/13)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Oberlandesgericht Frankfurt am Main
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Verbraucherzentrale Berlin eV
      
         Motpart: DB Vertrieb GmbH
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 2 led 6 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/83/EU av den 25 oktober 2011 om konsumenträttigheter och om ändring av rådets direktiv 93/13/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/44/EG och om upphävande av rådets direktiv 85/577/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EG ska tolkas så, att begreppet ”tjänsteavtal” omfattar avtal som syftar till att konsumenten ska komma i åtnjutande av en prisrabatt vid ett senare ingående av avtal om passagerartransport.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 3.3 k i direktiv 2011/83 ska tolkas så, att ett avtal som syftar till att konsumenten ska komma i åtnjutande av en prisrabatt vid ett senare ingående av avtal om passagerartransport inte omfattas av begreppet ”avtal om passagerartransport” och att direktivet således är tillämpligt på ett sådant avtal, därmed inbegripet direktivets bestämmelser om ångerrätt.
               
            
         (1)  EUT C 455, 17.12.2018.)