CELEX: C2004/179/11
Language: sl
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Zadeva C-202/04: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Tribunale di Roma (Italija) z dne 7. aprila 2004 v zadevi Stefano Macrino in Claudia Capodarte proti Robertu Meloniju

10.7.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 179/6
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Tribunale di Roma (Italija) z dne 7. aprila 2004 v zadevi Stefano Macrino in Claudia Capodarte proti Robertu Meloniju
   (Zadeva C-202/04)
   (2004/C 179/11)
   Tribunale di Roma je s sklepom z dne 7. aprila 2004 v zadevi Stefano Macrino in Claudia Capodarte proti Robertu Meloniju, ki ga je sodno tajništvo prejelo dne 6. maja 2004, Sodišču Evropskih skupnosti predlagal, da odloči o naslednjem predhodnem vprašanju:
   
      „Ali člena 5 in 85 Pogodbe ES (sedaj člena 10 in 81 ES) nasprotujeta temu, da država članica sprejme zakonski ali podzakonski ukrep, s katerim, na podlagi predloga, ki ga je pripravilo poklicno združenje odvetnikov, potrdi tarifo, ki določa najnižje in najvišje honorarje članov združenja za storitve (t. i. izvensodne), katerih opravljanje ni omejeno izključno na člane poklicnega združenja odvetnikov, temveč jih lahko opravlja kdorkoli?“