CELEX: 62020TB0760
Language: fi
Date: 2021-08-10 00:00:00
Title: Asia T-760/20: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.8.2021 – Jakeliūnas v. ESMA (Kumoamis- ja laiminlyöntikanne – Tutkinnan aloittamista koskeva pyyntö – ESMA:n toimitusjohtajan kieltäytyminen – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen – Määräyksen antamista koskeva vaatimus – Toimivallan puuttuminen)

11.10.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 412/12
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.8.2021 – Jakeliūnas v. ESMA
      (Asia T-760/20) (1)
      
      (Kumoamis- ja laiminlyöntikanne - Tutkinnan aloittamista koskeva pyyntö - ESMA:n toimitusjohtajan kieltäytyminen - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen - Määräyksen antamista koskeva vaatimus - Toimivallan puuttuminen)
      (2021/C 412/11)
      Oikeudenkäyntikieli: liettua
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Stasys Jakeliūnas (Vilna, Liettua) (edustaja: asianajaja R. Paukštė)
      
         Vastaaja: Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (ESMA) (asiamiehet: G. Filippa, F. Barzanti ja E. Siracusa)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Lähinnä yhtäältä SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus sen toteamiseksi, että ESMA on laittomasti jättänyt aloittamasta tutkintaa sisäpiirikaupoista ja markkinoiden manipuloinnista (markkinoiden väärinkäyttö) 28.1.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/6/EY (EUVL 2003, L 96, s. 16) rikkomisesta ja toisaalta SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jonka väitetään sisältyvän ESMA:n toimitusjohtajan 20.10.2020 päivättyyn kirjeeseen, jolla kieltäydytään aloittamasta mainituta tutkintaa
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Stasys Jakeliūnas velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 72, 1.3.2021.