CELEX: C2006/022/01
Language: el
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της  17ης Νοεμβρίου 2005 , στην υπόθεση C-90/03: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Αλιεία — Κανονισμός (ΕΚ) 2792/1999 του Συμβουλίου — Διαρθρωτικές δράσεις της Κοινότητας στον τομέα της αλιείας — Λεπτομέρειες εφαρμογής και προϋποθέσεις — Παράβαση ουσιώδους τύπου — Παράβαση του άρθρου 254 ΕΚ)

28.1.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 22/1
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 17ης Νοεμβρίου 2005
   στην υπόθεση C-90/03: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (1)
   
   (Αλιεία - Κανονισμός (ΕΚ) 2792/1999 του Συμβουλίου - Διαρθρωτικές δράσεις της Κοινότητας στον τομέα της αλιείας - Λεπτομέρειες εφαρμογής και προϋποθέσεις - Παράβαση ουσιώδους τύπου - Παράβαση του άρθρου 254 ΕΚ)
   (2006/C 22/01)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
   Στην υπόθεση C-90/03, με αντικείμενο προσφυγή ακυρώσεως δυνάμει του άρθρου 230 ΕΚ, που ασκήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2003, Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: Ν. Díaz Abad), υποστηριζόμενο από την Ελληνική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: Β. Κοντόλαιμος και Γ. Κανελλόπουλος) και τη Γαλλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι G. de Bergues και A. Colomb), κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (εκπρόσωποι: J. Monteiro και F. Florindo Gijón), υποστηριζομένου από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: T. van Rijn και S. Pardo Quintillán), το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος, J. Malenovský, S. von Bahr (εισηγητή), A. Borg Barthet και U. Lõhmus, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: P. Léger, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 17 Νοεμβρίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1.
            
            
               Απορίπτει την προσφυγή.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3.
            
            
               Η Γαλλική Δημοκρατία, η Ελληνική Δημοκρατία και η Επιτροπή φέρουν τα δικά τους δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 135 της 7.6.2003.