CELEX: C2005/031/24
Language: fi
Date: 2005-02-05 00:00:00
Title: Asia C-496/04: College van Beroep voor het Bedrijfsleven te 's-Gravenhagen 26.11.2004 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa J. Slob vastaan het Productschap Zuivel

5.2.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 31/12
            
         College van Beroep voor het Bedrijfsleven te 's-Gravenhagen 26.11.2004 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa J. Slob vastaan het Productschap Zuivel
   (Asia C-496/04)
   (2005/C 31/24)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   College van Beroep voor het Bedrijfsleven te 's-Gravenhage on pyytänyt 26.11.2004 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 1.12.2004, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa J. Slob vastaan het Productschap Zuivel seuraaviin kysymyksiin:
   
               —
            
            
               Onko asetuksen N:o 536/93 (1) 7 artiklan 1 kohdan ensimmäistä virkettä ja 3 kohtaa tulkittava siten, että tässä säännöksessä annetaan jäsenvaltiolle toimivalta antaa lainsäädäntöä, jossa velvoitetaan sen alueelle sijoittautuneet maitotuotteiden tuottajat kirjanpitoon, joka ylittää saman artiklan 1 kohdan f alakohdasta seuraavan velvollisuuden?
            
         
               —
            
            
               Mikäli tähän kysymykseen on vastattava myöntävästi, ja ottaen huomioon säännöksen, jonka mukaan tuottajalla on velvollisuus vastata kirjanpidossaan siitä, mitkä määrät voita on valmistettu sekä mihin tarkoitukseen se on käytetty, myös siinä tapauksessa, että voi tuhotaan tai käytetään eläinten ravinnoksi, onko katsottava, että tämä kuuluu jäsenvaltiolle tällä tavoin vahvistetun toimivallan rajoihin?
            
         
      (1)  EUVL L 57, s. 12.