CELEX: 62016TA0587(01)
Language: pl
Date: 2021-07-07 00:00:00
Title: Sprawa T-587/16 RENV: Wyrok Sądu z dnia 7 lipca 2021 r. – HM / Komisja [Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie EPSO/AST-SC/03/15 – Niedopuszczenie do etapu oceny zintegrowanej – Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy – Odmowa przekazania tego wniosku komisji konkursowej konkursu otwartego ze względu na przekroczenie terminu – Podział uprawnień między EPSO a komisją konkursową – Interes prawny]

23.8.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 338/17
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 7 lipca 2021 r. – HM / Komisja
      (Sprawa T-587/16 RENV) (1)
      
      (Służba publiczna - Urzędnicy - Zatrudnienie - Ogłoszenie o konkursie EPSO/AST-SC/03/15 - Niedopuszczenie do etapu oceny zintegrowanej - Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy - Odmowa przekazania tego wniosku komisji konkursowej konkursu otwartego ze względu na przekroczenie terminu - Podział uprawnień między EPSO a komisją konkursową - Interes prawny)
      (2021/C 338/20)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: HM (przedstawiciel: adwokat H. Tettenborn)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Bohr i G. Gattinara, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 270 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) z dnia 17 sierpnia 2015 r. w sprawie nieuwzględnienia wniosku o weryfikację decyzji komisji konkursowej w sprawie niedopuszczenia skarżącej do następnego etapu konkursu EPSO/AST-SC/03/15–3.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) z dnia 17 sierpnia 2015 r. o nieuwzględnieniu wniosku o weryfikację decyzji komisji konkursowej o niedopuszczeniu HM do kolejnego etapu konkursu EPSO/AST-SC/03/15–3.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami pierwszego postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (sprawa F-17/16) i przed Sądem (T-587/16), postępowania przed Trybunałem w sprawie C-70/19 P oraz niniejszego postępowania w związku z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania (T-587/16 RENV).
               
            
         (1)  Dz.U. C 191 z 30.5.2016 (sprawa początkowo zarejestrowana w Sądzie do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej pod sygnaturą F-17/16 i przekazana do Sądu Unii Europejskiej w dniu 1.9.2016).