CELEX: C2007/095/08
Language: lv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Lieta C-29/05 P: Tiesas (virspalāta) 2007. gada 13. marta spriedums — Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) /Kaul GmbH, Bayer AG (Apelācija — Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Jaunu faktu un pierādījumu iesniegšana ITSB Apelāciju padomē apelācijas pamatošanai)

28.4.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 95/6
            
         Tiesas (virspalāta) 2007. gada 13. marta spriedums — Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi)/Kaul GmbH, Bayer AG
   
   (Lieta C-29/05 P) (1)
   
   (Apelācija - Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Jaunu faktu un pierādījumu iesniegšana ITSB Apelāciju padomē apelācijas pamatošanai)
   (2007/C 95/08)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvji — A. fon Mīlendāls [A. von Mühlendahl] un G. Šneiders [G. Schneider])
   
      Pretējā puse procesā: Kaul GmbH (pārstāvji — G. Virtenbergers [G. Würtenberger] un R. Kunce [R. Kunze], Rechtsanwälte), Bayer AG
   
   Priekšmets
   Apelācija par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2004. gada 10. novembra spriedumu lietā Kaul/ITSB un Bayer (T-164/02), ar kuru Pirmās instances tiesa atcēla ITSB Apelāciju trešās padomes 2002. gada 4. marta lēmumu R 782/2000-3 par iebildumu procesu starp Kaul Gmbh un Bayer AG — Iebildumu izskatīšana — Apelācijas sūdzības pārbaude, ko veic Apelāciju padome — Apjoms — Padomes 1993. gada 20. decembra Regulas Nr. 40/94 par Kopienas preču zīmi 43. panta 2. punkts un 74. panta 2. punkts (OV L 11, 1. lpp.)
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas 2004. gada 10. novembra spriedumu lietā T-164/02 Kaul/ITSB — Bayer (“ARCOL”);
            
         
               2)
            
            
               atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju trešās padomes 2002. gada 4. marta lēmumu (lieta R 782/2000-3);
            
         
               3)
            
            
               ITSB atlīdzina tiesāšanās izdevumus gan pirmajā instancē, gan apelācijas tiesvedībā.
            
         
      (1)  OV C 82, 2.4.2005.