CELEX: 62007TN0054
Language: el
Date: 2007-02-19 00:00:00
Title: Υπόθεση T-54/07: Προσφυγή της 19ης Φεβρουαρίου 2007 — Vtesse Networks κατά Επιτροπής

14.4.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 82/52
            
         Προσφυγή της 19ης Φεβρουαρίου 2007 — Vtesse Networks κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-54/07)
   (2007/C 82/107)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Vtesse Networks Ltd. (St. Albans, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωπος: H. Mercer, Barrister)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   Αιτήματα της προσφεύγουσας
   Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
   
               —
            
            
               ακύρωση του άρθρου 1 της αποφάσεως, στο μέτρο που με αυτό ορίζεται ότι η εκ μέρους του Ηνωμένου Βασιλείου εφαρμογή στην BT plc, του φόρου ακίνητης περιουσίας επιχειρήσεων από το 1995 μέχρι τα τέλη του 2005, δεν αποτελεί ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, ΕΚ·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
            
         Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
   Η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής 2006/951/ΕΚ (1) της 12ης Οκτωβρίου 2006 με την οποία διαπιστώθηκε ότι η εκ μέρους του Ηνωμένου Βασιλείου εφαρμογή στην BT plc και στην Kingston Communications plc, του φόρου ακίνητης περιουσίας επιχειρήσεων από το 1995 μέχρι τα τέλη του 2005, δεν αποτελεί ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, EΚ.
   Η προσφεύγουσα διατείνεται ότι η Επιτροπή δεν έλαβε υπόψη και/ή δεν ερεύνησε το οριακό ανταγωνιστικό μειονέκτημα που υφίστατο η προσφεύγουσα έναντι της BT plc όταν ανταποκρίνεται σε πρόσκληση υποβολής προσφορών, ταυτόχρονα με την εν λόγω BT plc, για συμβάσεις με πελάτες σχετικά με μίσθωση στο πλαίσιο λιανεμπορίου γραμμών μεγάλης δυναμικότητας, όταν χρησιμοποιούνται οπτικές ίνες.
   Η προσφεύγουσα υποστηρίζει ότι η Επιτροπή υπέπεσε σε νομική πλάνη, κατά την εφαρμογή του άρθρου 87, παράγραφος 1, EΚ, ειδικότερα, παραλείποντας να οριοθετήσει τη σχετική αγορά και ως εκ τούτου παραλείποντας να επισημάνει επακριβώς το εν τοις πράγμασι πλεονέκτημα που είχε παρασχεθεί διά της υπαγωγής της BT plc στον φόρο ακίνητης περιουσίας επιχειρήσεων, στο πλαίσιο οριακού ανταγωνισμού.
   Επιπλέον, η προσφεύγουσα διατείνεται ότι η Επιτροπή υπέπεσε σε πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως όσον αφορά τη σημασία και τη σπουδαιότητα της κατηγορίας συμβάσεων ως προς τι οποίες η προσφεύγουσα ανταγωνιζόταν την BT plc και ότι παρέλειψε να ερευνήσει επαρκώς τις καταστάσεις οριακού ανταγωνισμού, πράγμα που την ώθησε στο να λάβει υπόψη μερίδιο αγοράς για την BT plc 12 % όταν το ορθότερο μερίδιο αγοράς για την BT plc ήταν, σύμφωνα με την προσφεύγουσα, 78 %.
   Τέλος, η προσφεύγουσα διατείνεται ότι η Επιτροπή δεν έχει επαρκώς αιτιολογήσει την προσβαλλομένη απόφαση σε σχέση με το πρόβλημα του πραγματικού ανταγωνισμού μεταξύ της προσφεύγουσας και της BT plc.
   
      (1)  Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 2006 σχετικά με την εφαρμογή από το Ηνωμένο Βασίλειο του φόρου μη οικιακής περιουσίας στις υποδομές τηλεπικοινωνιών στο Ηνωμένο Βασίλειο [C 4/2005 (ex NN 57/2004, ex CP 26/2004) που κοινοποιήθηκε με το έγγραφο αριθ. C(2006) 4378) (ΕΕ 2006 L 383, σ. 70)].