CELEX: 32000D0778
Language: sk
Date: 2000-11-20 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 20. novembra 2000 o uzatvorení výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o zrušení platnosti hlavy II o obchode a obchodných ustanoveniach Dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko

Dôležité právne oznámenie

|

32000D0778

Úradný vestník L 309 , 09/12/2000 S. 0029 - 0029

		Rozhodnutie Radyz 20. novembra 2000o uzatvorení výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o zrušení platnosti hlavy II o obchode a obchodných ustanoveniach Dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko(2000/778/ES)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na článok 133, v spojení s jej článkom 300 ods. 2, druhý pododsek,so zreteľom na návrh Komisie,keďže:(1) Dohoda o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko [1] bola podpísaná výmenou listov 29. apríla 1997 a nadobudla platnosť 1. januára 1998;(2) nariadenie Rady (ES) č. 2007/2000 z 18. septembra 2000, ktorým sa zavádzajú mimoriadne obchodné opatrenia pre krajiny a územia, ktoré sa zúčastňujú procesu Európskej únie týkajúceho sa stabilizácie a pridruženia alebo ktoré sú s týmto procesom spojené [2], sa neuplatňuje na dovoz výrobkov s pôvodom v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko do spoločenstva, okrem dovozu vína;(3) nariadením Rady (ES) č. 2563/2000 [3], ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2007/2000, bol Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko udelený ekvivalent zlepšených autonómnych obchodných preferencií podľa nariadenia (ES) č. 2007/2000, okrem koncesií na víno;(4) platnosť obchodných ustanovení a súvisiacich príloh k dohode o spolupráci je preto potrebné zrušiť, aby sa na Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko uplatňovali zlepšené autonómne obchodné preferencie podľa nariadenia (ES) č. 2007/2000,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Výmena listov medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o zrušení platnosti hlavy II o obchode a obchodných ustanoveniach Dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko sa týmto schvaľuje v mene Európskeho spoločenstva.Zrušenie sa uplatňuje od začiatku uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 2563/2000, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2007/2000.Text výmeny listov je pripojený k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Predseda Rady je oprávnený určiť osoby splnomocnené na podpísanie výmeny listov tak, aby zaväzovala spoločenstvo.Článok 3Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 20. novembra 2000Za RadupredsedaH. Védrine[1] Ú. v. ES L 348, 18.12.1997, s. 2.[2] Ú. v. ES L 240, 23.9.2000, s. 1.[3] Ú. v. ES L 295, 23.11.2000, s. 1.--------------------------------------------------