CELEX: 
Language: es
Date: 2003-03-13
Title: Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 98/2003 de la Comisión, de 20 de enero de 2003, relativo a la elaboración de los planes de previsiones y a la fijación de las ayudas comunitarias al abastecimiento de determinados productos esenciales para el consumo humano, la transformación y la utilización como insumos agrarios y para el suministro de animales vivos y de huevos a las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo (DO L 14 de 21.1.2003)

Avis juridique important

|

32003R0098R(01)

Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 98/2003 de la Comisión, de 20 de enero de 2003, relativo a la elaboración de los planes de previsiones y a la fijación de las ayudas comunitarias al abastecimiento de determinados productos esenciales para el consumo humano, la transformación y la utilización como insumos agrarios y para el suministro de animales vivos y de huevos a las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo (DO L 14 de 21.1.2003)  

Diario Oficial n° L 069 de 13/03/2003 p. 0036 - 0036

Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 98/2003 de la Comisión, de 20 de enero de 2003, relativo a la elaboración de los planes de previsiones y a la fijación de las ayudas comunitarias al abastecimiento de determinados productos esenciales para el consumo humano, la transformación y la utilización como insumos agrarios y para el suministro de animales vivos y de huevos a las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 14 de 21 de enero de 2003)En la página 44, en el anexo IV:- en la parte 1, "Ganadería vacuna", en la sección correspondiente a "Madeira", en la columna "Código NC": - a la altura correspondiente a "bovinos reproductores" de la columna "Designación de la mercancía":en lugar de:>SITIO PARA UN CUADRO>,léase:>SITIO PARA UN CUADRO>;- a la altura correspondiente a "bovinos destinados al engorde" de la columna "Designación de la mercancía":en lugar de:>SITIO PARA UN CUADRO>,léase:>SITIO PARA UN CUADRO>.En la página 45, en el anexo IV, en la parte 4, "Ganadería ovina y caprina": - en la sección correspondiente a "Madeira", en la columna "Código NC", a la altura correspondiente a "Reproductores ovinos y caprinos: hembras" de la columna "Designación de la mercancía":en lugar de:>SITIO PARA UN CUADRO>,léase:>SITIO PARA UN CUADRO>;- en la sección correspondiente a "Azores", en la columna "Código NC", a la altura correspondiente a "Reproductores ovinos y caprinos: hembras" de la columna "Designación de la mercancía":en lugar de:>SITIO PARA UN CUADRO>,léase:>SITIO PARA UN CUADRO>.