CELEX: 62017TA0169
Language: hr
Date: 2019-03-05 00:00:00
Title: predmet T-169/17: Presuda Općeg suda od 5. ožujka 2019. — Pethke protiv EUIPO-a („Javna služba — Dužnosnici — Raspoređivanje — Preraspoređivanje voditelja službe na mjesto glavnog administratora — Članak 7. stavak 1. Pravilnika o osoblju — Interes službe — Istovrijednost radnih mjesta — Diskriminacija na temelju spola — Proporcionalnost — Tužba za naknadu štete — Nedopuštenost — Nepoštovanje predsudskog postupka”)

15.4.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 139/46
            
         
      Presuda Općeg suda od 5. ožujka 2019. — Pethke protiv EUIPO-a
      (predmet T-169/17) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Raspoređivanje - Preraspoređivanje voditelja službe na mjesto glavnog administratora - Članak 7. stavak 1. Pravilnika o osoblju - Interes službe - Istovrijednost radnih mjesta - Diskriminacija na temelju spola - Proporcionalnost - Tužba za naknadu štete - Nedopuštenost - Nepoštovanje predsudskog postupka”)
      (2019/C 139/45)
      Jezik postupka: njemački
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Ralph Pethke (Alicante, Španjolska) (zastupnik: H. Tettenborn, odvjetnik)
      
         Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnici: A. Lukošiūtė, agent, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnika)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a, kojim se traži, s jedne strane, poništenje Odluke izvršnog direktora EUIPO-a od 17. listopada 2016. kojom se promijenilo tužiteljevo raspoređivanje s radnog mjesta direktora odjela „Operacije” na radno mjesto u odjelu „Praćenje” EUIPO-a i, s druge strane, naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Ralphu Pethkeu nalaže se snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).
                  
               
            
         (1)  SL C 151, 15. 5. 2017.