CELEX: 62009TA0486
Language: da
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Sag T-486/09: Rettens dom af 16. september 2013 — Polen mod Kommissionen (EUGFL — Garantisektionen — EGFL og ELFUL — udgifter, som er udelukket fra finansiering — foranstaltninger til udvikling af landdistrikter — ugunstigt stillede områder og miljøvenligt landbrug — finansiel standardkorrektion — udgifter afholdt af Polen — kontrolrapporter — kontrollernes effektivitet — sanktionsordning — begrundelsespligt)

9.11.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 325/21
            
         Rettens dom af 16. september 2013 — Polen mod Kommissionen
   (Sag T-486/09) (1)
   
   (EUGFL - Garantisektionen - EGFL og ELFUL - udgifter, som er udelukket fra finansiering - foranstaltninger til udvikling af landdistrikter - ugunstigt stillede områder og miljøvenligt landbrug - finansiel standardkorrektion - udgifter afholdt af Polen - kontrolrapporter - kontrollernes effektivitet - sanktionsordning - begrundelsespligt)
   2013/C 325/35
   Processprog: polsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Republikken Polen (ved M. Szpunar, derefter ved M. Szpunar og B. Majczyna, og endelig ved B. Majczyna og S. Balcerak, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Rossi og M. Owsiany-Hornung, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om delvis annullation af Kommissionens beslutning 2009/721/EF af 24. september 2009 om udelukkelse fra EF-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (EUT L 257, s. 28)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Republikken Polen betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 51 af 27.2.2010.