CELEX: 31980R0914
Language: hu
Date: 1980-04-15 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 914/80 of 15 April 1980 amending for the second time Regulation (EEC) No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies

Avis juridique important

|

31980R0914

Official Journal L 098 , 16/04/1980 P. 0006 - 0006 Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Greek special edition: Chapter 03 Volume 28 P. 0109 

A BIZOTTSÁG 914/80/EGK RENDELETE(1980. április 15.)az intervenciós hivatalok által raktáron tartott olívaolaj értékesítésére vonatkozó részletes szabályokról szóló 2960/77/EGK rendelet második alkalommal történő módosításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb az 590/79/EGK rendelettel1 módosított, az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rendeletre2 és különösen annak 12. cikke (4) bekezdésére,mivel a legutóbb a 883/79/EGK rendelettel3 módosított 2960/77/EGK bizottsági rendelet4 5. cikkének (3) bekezdése meghatározza azt a nagyságrendet, amelyre az olívaolajnak a pályázati felhívás szerint megállapított legalacsonyabb eladási ára vonatkozik;mivel a 2960/77/EGK rendelet 5. cikkének (3) bekezdésében foglaltak alkalmazása időben korlátozott; mivel a tapasztalat azt mutatja, hogy az ott meghatározott nagyságrend az olívaolaj-ágazat tekintetében a legmegfelelőbb; mivel ezért a kérdéses rendelkezés alkalmazását a továbbiakban nem kell korlátozni;mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA 2960/77/EGK rendelet 5. cikkének (3) bekezdése a következőképpen módosul:"(3) A minimálár adó nélkül értendő és 100 kg, a vevő által a raktártelepen átvett és az általa kiállított járműre rakott hordókba, vagy a vevő saját tartálykocsijába töltött olívaolajra vonatkozik."2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.Ezt a rendeletet 1980. január 1-jétől kell alkalmazni.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1980. április 15-én.a Bizottság részérőlFinn GUNDELACHalelnök1 HL L 78., 1979.3.30., 1. o.2 HL 172., 1966.9.30., 3025/66. o.3 HL L 111., 1979.5.4., 16. o.4 HL L 348., 1977.12.30., 46. o.