CELEX: 62012TB0274
Language: lt
Date: 2013-01-07 00:00:00
Title: Byla T-274/12: 2013 m. sausio 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą (Ieškinys dėl neveikimo — Ginčo dalyko išnykimas — Nereikalingumas priimti sprendimą — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

23.2.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 55/13
            
         2013 m. sausio 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą
   
   (Byla T-274/12) (1)
   
   (Ieškinys dėl neveikimo - Ginčo dalyko išnykimas - Nereikalingumas priimti sprendimą - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
   2013/C 55/24
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Alfastar Benelux SA (Ixelles, Belgija), atstovaujama advokatų N. Keramidas ir N. Korogiannakis
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Vitsentzatos ir E. Chatziioakeimidou
   
      Dalykas
   
   Pirma, ieškinys dėl neveikimo, kuriuo siekiama, kad būtų konstatuota, jog Taryba neteisėtai neįvykdė 2011 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimo Alfastar Benelux prieš Tarybą (T-57/09, dar nepaskelbtas Rinkinyje) ir, antra, prašymas atlyginti žalą pagal SESV 340 straipsnį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nereikia priimti sprendimo dėl Alfastar Benelux SA pateikto prašymo pripažinti neveikimą.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti Alfastar Benelux prašymą dėl žalos atlyginimo kaip akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
            
         
               3.
            
            
               Alfastar Benelux padengia 50 % savo ir 50 % Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidų. Taryba padengia 50 % savo ir 50 % Alfastar Benelux bylinėjimosi išlaidų.
            
         
      (1)  OL C 243, 2012 8 11.