CELEX: 62014CN0045
Language: et
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Kohtuasi C-45/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Ítélőtábla (Ungari) 27. jaanuaril 2014 – kriminaalasi István Balázsi ja Dániel Pappi süüdistuses

12.5.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 142/10
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Ítélőtábla (Ungari) 27. jaanuaril 2014 – kriminaalasi István Balázsi ja Dániel Pappi süüdistuses
   (Kohtuasi C-45/14)
   2014/C 142/12
   Kohtumenetluse keel: ungari
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Fővárosi Ítélőtábla
   
      Põhikohtuasja kriminaalmenetluse pooled
   
   
      Süüdistatavad: István Balázs, Dániel Papp
   
      Teine menetluspool: Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség
   
      Eelotsuse küsimused
   
   Kohus esitab Euroopa Liidu Kohtule eelotsusetaotluse seoses küsimustega, kas Ungari kriminaalkohtumenetluse seaduse § -s 2 seadusliku süüdistuse esitamise sätestamine või reguleerimata jätmine
   
               1.
            
            
               rikub Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklis 47 sõnastatud õiguse tõhusale õiguskaitsevahendile ja õiglasele kohtulikule arutamisele jõustamist;
            
         
               2.
            
            
               rikub Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklis 50 ning kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelise pakti artikli 14 lõikes 7 ja Roomas 4. novembril 1950 alla kirjutatud Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni seitsmenda lisaprotokolli artikli 4 lõikes 1 sõnastatud mitmekordse kohtumõistmise ja karistamise keeldu;
            
         
               3.
            
            
               rikub Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklis 54 sätestatud õiguste kuritarvitamise keeldu?