CELEX: 31997D0394
Language: et
Date: 1997-06-06 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 6. juuni 1997, millega kehtestatakse ühendusse toodavate loomade ja loomsete toodete andmebaaside miinimumandmedEMPs kohaldatav tekst

Tähtis õiguslik teade

|

31997D0394

Euroopa Liidu Teataja L 164 , 21/06/1997 Lk 0042 - 0043

		Komisjoni otsus,6. juuni 1997,millega kehtestatakse ühendusse toodavate loomade ja loomsete toodete andmebaaside miinimumandmed(EMPs kohaldatav tekst)(97/394/EÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta otsust 92/438/EMÜ veterinaarse impordikorra (Shift-projekt) arvutistamise kohta, millega muudetakse direktiive 90/675/EMÜ, 91/496/EMÜ, 91/628/EMÜ ja otsust 90/424/EMÜ ning tunnistatakse kehtetuks otsus 88/192/EMÜ, [1] viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artiklit 12,ning arvestades, et:otsuse 92/438/EMÜ III lisa punkti 1 kohaldamisel tuleks kõigepealt kehtestada nende andmebaaside miinimumandmed, mida liikmesriigid peavad nende territooriumile toodud loomade ja loomsete toodete kohta;iga liikmesriik võib registreerida lisaandmeid oma territooriumile toodavate loomade ja loomsete toodete kohta, mida ta peab asjakohaseks;muud tehnilised nõuded kehtestatakse hiljem Shift-projekti jooksvate uuringute alusel;käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Liikmesriikide poolt nende territooriumile toodavate loomade ja loomsete toodete andmebaasi sisestatavad miinimumandmed on sätestatud käesoleva otsuse lisas.Artikkel 2Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 6. juuni 1997Komisjoni nimelkomisjoni liigeFranz Fischler[1] EÜT L 243, 25.8.1992, lk 27.--------------------------------------------------LISAMIINIMUMANDMED LOOMADE JA LOOMSETE TOODETE KOHTA1. Piiripunkti tõendPiiripunkti nimi ja kood (ANIMO)2. Partii tõenda) Kaupade laad ja kood (ANIMO)b) Number/kogus/ühikudc) B lisa numberd) Kolmas päritoluriik (ISO-kood)e) Päritoluettevõtte nimi ja loanumberf) Sihtliikmesriik/päritoluriik (ISO-kood)3. Tehtud kontrolla) Dokumentide kontroll (jah/ei/ei vasta nõuetele)b) Identsuskontroll (jah/ei/ei vasta nõuetele)c) Füüsiline kontroll (jah/ei/ei vasta nõuetele)d) Laboratoorne uuring (jah/ei/ei vasta nõuetele)4. Tulemuseda) Lubatud (kuupäev)b) Tagasi saadetud (kuupäev)c) Hävitatud (kuupäev)d) Töödeldud (kuupäev)--------------------------------------------------