CELEX: 31985R1507
Language: es
Date: 1985-05-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1507/85 del Consejo, de 23 de mayo de 1985, por el que se fijan, para la campaña 1985/86, los precios de orientación en el sector del vino

88                                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          03 /Vol . 35
385R1507
N° L 151 / 48                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                             10 . 6 . 85
                                         REGLAMENTO (CEE) N° 1507/85 DEL CONSEJO
                                                      de 23 de mayo de 1985
                 por el que se fijan, para la campaña 1985/86, los precios de orientación en el sector del vino
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                             Considerando que los precios de orientación deben
                                                                     fijarse para cada tipo de vino de mesa representativo de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                     la producción comunitaria, tal como se define en el
mica Europea y, en particular, su artículo 43 ,                      Reglamento (CEE) n° 340 /79 (5),
Visto el Reglamento (CEE) n° 337 / 79 del Consejo, de 5
de febrero de 1979, por el que se establece una organiza­            HA ADOPTADO EL PRÉSENTE REGLAMENTO :
ción común del mercado vitivinícola O , modificado en
último lugar por el Reglamento (CEE) n° 775 / 84 (2) y,                                           Artículo 1
en particular, su artículo 2 ,
                                                                     Para la campaña 1985 / 86, los precios de orientación
Vista la propuesta de la Comisión (3),                               para los vinos de mesa se fujan del modo siguiente :
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (4),
           \
                                                                           Tipo de vino                   Precio de orientación
Considerando que, al fijar los precios de orientación de
los diferentes tipos de vino de mesa , es conveniente tener
                                                                               R 1                        3,42 ECUS / % vol / hectolitro
en cuenta tanto los objetivos de la política agrícola co­
mún como la contribución que la Comunidad desea                                Ríl                        3,42 ECUS/ % vol/hectolitro
aportar al desarrollo armonioso del comercio mundial ;                         R III                    53,30 ECUS / hectolitro
que la política agrícola común tiene sobre todo como                           AI                         3,17 ECUS / % vol / hectolitro
objetivos el asegurar a la población agrícola un nivel de                      All                      71,02 ECUS / hectolitro
vida equitativo, garantizar la seguridad del abasteci­                         AHI                      81,11 ECUS / hectolitro
miento y garantizar unos precios razonables en las entre­
gas a los consumidores ;
                                                                                                  Artículo 2
Considerando que, para alcanzar tales objetivos, es pri­
mordial no aumentar la diferencia existente entre la pro­            El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si­
ducción y la demanda ; que, a tal fin, procede fijar, para           guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
la campaña 1985 / 86, los precios de orientación al mismo             Comunidades Europeas.
nivel que los que se tomaron en consideración para la
campaña precedente ;                                                 Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1985 .
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas , el 3 de mayo de 1985 .
                                                                                                   Por el Consejo
                                                                                                    El Presidente
                                                                                                   C. SIGNORILE
(') DO n° L 54 de 5 . 3 . 1979, p . 1 .
O DO n° L 88 de 28 . 3 . 1985 , p. 1 .
(3) DO n° C 67 de 14 . 3 . 1985, p. 30 .
(4) DO n° C 94 de 15 . 4 . 1,985 .                                    (5) DO n° L 54 de 5 . 3 . 1979, p. 60.