CELEX: 62016TA0501
Language: ro
Date: 2017-09-22 00:00:00
Title: Cauza T-501/16 RENV: Hotărârea Tribunalului din 22 septembrie 2017 – D'Agostino/Comisia („Funcție publică — Agenți contractuali — Articolul 3a din RAA — Neprelungirea contractului — Articolele 12a și 24 din statut — Obligația de solicitudine — Interesul serviciului”)

6.11.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 374/33
            
         Hotărârea Tribunalului din 22 septembrie 2017 – D'Agostino/Comisia
   (Cauza T-501/16 RENV) (1)
   
   ((„Funcție publică - Agenți contractuali - Articolul 3a din RAA - Neprelungirea contractului - Articolele 12a și 24 din statut - Obligația de solicitudine - Interesul serviciului”))
   (2017/C 374/50)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Luigi D'Agostino (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: M.-A. Lucas, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Berscheid și G. Gattinara, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei din 1 decembrie 2011 de neprelungire a contractului de agent contractual al reclamantului și, pe de altă parte, obținerea reparării prejudiciului pe care pretinde că l-a suferit
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Îl obligă pe domnul Luigi D’Agostino la suportarea cheltuielilor de judecată în prezenta cauză și în cauza F-93/12 și a propriilor cheltuieli de judecată în cauza T-670/13 P.
            
         
               3)
            
            
               Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată în cauza T-670/13 P.
            
         
      (1)  JO C 343, 10.11.2012 (cauză înregistrată inițial pe rolul Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-93/12).