CELEX: 62018CA0823
Language: lt
Date: 2020-11-25 00:00:00
Title: Byla C-823/18 P: 2020 m. lapkričio 25 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / GEA Group AG (Apeliacinis skundas – Karteliai – Alavo šilumos stabilizatorių, epoksidinto sojos pupelių aliejaus ir esterių Europos rinka – Kainų nustatymas, rinkų pasidalijimas ir keitimasis neskelbtina komercine informacija – 10 % apyvartos viršutinės ribos taikymas vienam iš įmonę sudarančių subjektų – Sprendimo iš dalies pakeisti pradiniame sprendime, kuriuo konstatuotas pažeidimas, nustatytą baudą, panaikinimas – Baudos – Sąvoka „įmonė“ – Solidarioji atsakomybė už baudos sumokėjimą – Vienodo požiūrio principas – Baudos mokėjimo terminas dalinio pakeitimo atveju)

2021 2 1   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 35/5
            
         
      2020 m. lapkričio 25 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / GEA Group AG
      
      (Byla C-823/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Karteliai - Alavo šilumos stabilizatorių, epoksidinto sojos pupelių aliejaus ir esterių Europos rinka - Kainų nustatymas, rinkų pasidalijimas ir keitimasis neskelbtina komercine informacija - 10 % apyvartos viršutinės ribos taikymas vienam iš įmonę sudarančių subjektų - Sprendimo iš dalies pakeisti pradiniame sprendime, kuriuo konstatuotas pažeidimas, nustatytą baudą, panaikinimas - Baudos - Sąvoka „įmonė“ - Solidarioji atsakomybė už baudos sumokėjimą - Vienodo požiūrio principas - Baudos mokėjimo terminas dalinio pakeitimo atveju)
      (2021/C 35/05)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama T. Christoforou, P. Rossi ir V. Bottka, vėliau – P. Rossi ir V. Bottka
      
         Kita proceso šalis: GEA Group AG, atstovaujama advokatų C. Wagner ir I. du Mont
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2018 m. spalio 18 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą GEA Group / Komisija (T-640/16, EU:T:2018:700).
               
            
                  2.
               
               
                  Grąžinti bylą T-640/16 Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.
               
            
                  3.
               
               
                  Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
               
            
         (1)  OL C 93, 2019 3 11.